title: Magyar nemzeti hip-hopot! | Bëlga - Őstörténet

overview:
Twenty years ago, one of the most influential bands in post-millennium Hungarian pop music, Bëlga, burst onto the scene. But the band members, who hide behind sunglasses and costumes, have always kept themselves hidden from the public eye, and so far no comprehensive documentary has been made about them, and they are rarely interviewed.
 Gergely Laki and Bálint Klopfstein-László's film Bëlga - Ancestral History focuses on the birth and early days of the band.
 (https://www.youtube.com/watch?v=Gr62wO8A0ws)

character: Themselves

job: Sound


title: Beyond the Curve

type: Poster

status: Released

overview: Szilvi deals in drugs and cannot decide between Tamas who offers her love in this world and the priest who offers her the chance of ethereal harmony.

title: Beyond the Curve

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Kanyaron túl

original_language: hu


title: Ember és árnyék

title: Ember és árnyék

job: Writer

department: Writing

original_title: Ember és árnyék


title: A program

overview: White-clad figures in gas masks appear from time to time. They are the Program group. It is presumably the behaviour of these characters - the population - who appear in each other's strange dreams that has triggered the desire of businessmen and politicians to call in foreign help to restore order. They have come with unknown aims, and are doing their work in terror. The film is a chain of surreal dreams, yet the feeling is familiar. We are home.

title: A program

overview: 'Wat dacht je van een verjaardagstoast in een restaurant in de middag, zomaar?' De afdeling Programma-innovatie heeft net gegeten. Waarschijnlijk heeft de houding van personages, - de bevolking - in elkaars rare dromen zakenlieden en politici ertoe aangezet om het buitenlandse vredeskorps in te schakelen. Hoewel het punt van de innovatie niet vanzelfsprekend is, biedt de dood van het kind een gemakkelijke uitweg. Een aaneenschakeling van surrealistische dromen - hoewel het gevoel bekend is. Als film een verhaal vertelt, overdrijft het dan vaak of voegt het vaak dingen toe? Zo ja, waarom?

title: A program

job: Cinematography

department: Crew

job: Producer

department: Production

original_title: A program


title: 1 week

overview: The film follows seven days of a young gypsy, with a short excerpt from each day. Through these brief 'life' images, the film gives a dark and fragmented portrait of Kristóf, similar in style to Hungarian fiction documentaries of the 1970s and 1980s. A life at a standstill with no possibility of change is documented in the figure of the protagonist: Kristóf has neither the social background nor the education to turn his fate around.

title: 1 week

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

original_title: 1 hét


title: Well of Silence

type: Backdrop

overview: Csendkút is a historical film drama made for the fiftieth anniversary of the 1956 revolution and freedom struggle and dedicated to the poet Attila Gérecz, the 1956 revolution and freedom struggle commemorating his martyrdom.

title: Well of Silence

title: Csendkút

overview: A film az 1956-ban mártírhalált halt forradalmárköltőnek, Gérecz Attilának (Hayth Zoltán) állít emléket. A fiatal élsportolót 1949-ben tartóztatják le közösség elleni izgatásért és koncepciós perben életfogytiglani börtönbüntetésre ítélik. Társait kivégzik. Ettől kezdve Gérecz élete a börtönökben zajlik. A népi írókhoz tartozó költők, írók közé kerül, akik a költészetbe kapaszkodva próbálják meg túlélni megpróbáltatásaikat. Tőlük tanulva kezd el lassan maga is írni, majd fordítani. A menyasszonya időközben elhagyja, és ez a csalódás még inkább arra ösztönzi, hogy problémáit a költészet eszközeivel dolgozza fel. Nem törődik bele sorsába, több alkalommal is megszökik. Titokban meglátogatja anyját, felkeresi volt menyasszonyát is, aki nem várta vissza őt. Attila vakon bízik a nőben, megkéri, segítsen neki. Margit azonban elárulja, így Attila újra a fogházba kerül.

character: Attila Gérecz

type: Cast

character: Klari

character: Gerecz's father

character: Warden

character: Poet

character: Fekete, poet

character: Margit, engaged to Gerecz

character: former sport partner of Agnes, Gerecz

character: Denes

character: Klari's father

character: Gerecz's Mother

job: Screenplay

job: Music

department: Sound

job: Camera Operator

job: Sound Engineer

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Set Designer

department: Art

original_title: Csendkút

title: Well of Silence

country: US


title: Magyar hangja…

overview: The Art of Dubbing…, a documentary about Hungarian dubbing, was made with the participation of dozens of well-known actors and professionals working in the field. The documentary is a fitting tribute to the legendary Hungarian dubbing actors and actresses and the dubbing profession. The film also talks about the origins, golden age, present and possible  future of Hungarian dubbing.

title: Magyar hangja…

title: Magyar hangja…

overview: A szinkron művészete... egy egész estés dokumentumfilm a magyar szinkron történetéről, múltjáról, jelenéről és lehetséges jövőjéről. A film azt vizsgálja, hogyan vált a szinkron és néhány emblematikus magyar szinkronváltozat a magyar kulturális örökség és javak részévé, valamint a szakemberek digitális átállásban tapasztalt nehézségeit és a szinkron kihívásait a múltban és a jelenben. Fontos szinkronprojekteket és szinkronszerepeket mutat be, több ismert színész és szinkronszínész közreműködésével.

character: Self

job: Colorist

original_title: Magyar hangja…

title: The Art of Dubbing


title: The Admiral

overview: Recording of a stage performance of P. Howard's farce comedy "A jutalomjáték".

title: The Admiral

title: Az admirális

overview: Opname van een toneelvoorstelling van P. Howard's kluchtkomedie 'A jutalomjáték'.

original_title: Az admirális


title: Golden Jubilee

overview: A farce written by the king of pulp fictioni in Hungary Rejtő Jenő

title: Golden Jubilee

title: Ötvenéves találkozó

overview: A múlt század húszas éveiben járunk. Akar-e egy szegény szobafestő - ha már amúgy is munkanélküli - munka nélkül harminc pengőhöz és egy komplett reggelihez jutni? Akar-e parádés ruhában kegyelmes urak és nagyságos asszonyok társaságában forgolódni? Az áhított pénz, a betevő falat nagy úr és könnyen elérhető, csak azt kell érte megjegyezni, hol lesz a bankett! Ez pedig nem lehet akadály egy Ruzicskának, a Józsefváros eszének! Vagy mégis?

character: Ruzicska, a szobafestő

character: Lakáj

character: Kegyelmes asszony

character: Hajnal

character: Gróf

character: Olivia

original_title: Ötvenéves találkozó


title: Temporarily Broke

overview: Comedy in the early 20th century about switching the lives.

title: Temporarily Broke

character: Anni Gergely

character: Driver of the CEO

character: Vera Tímár

character: Lajos Gellért (Director)

character: István Balogh (CEO)

original_title: Pillanatnyi pénzzavar


title: Sporting Love

overview: A toothpick manufacturer is so sports-minded that only athletes can work for him. The fate of many jobs and the outcome of various romances all depend on whether or not the home-team wins the big soccer game.

title: Sporting Love

title: Sportszerelem

overview: Szigethy vezérigazgató bolondja a sportnak így csak olyan alkalmazott dolgozhat a fogpiszkáló gyárban, aki aktívan sportol. Fiát, Lajost is reggeli tornával gyötri. Titokban apának és fiúnak ugyanaz a csinos kolléganő tetszik. Egy ilyen családban azonban még a szerelmi ügyeket is a sport bonyolítja.

original_title: Sportszerelem


title: Corresponding member of the Hungarian cabaret

overview: Jenő Rejtő's works have one purpose, entertainment. One laughs to tears during a cabaret scene. In this show, the best comedians present his writings, Ila Schütz, István Mikó, László Tóth Tahi bring Rejtő's heroes to life.

original_title: A magyar kabaré levelező tagja


title: The Pest Legionnaire

overview: An entertaining compilation of cabaret scenes by Jenő Rejtő, accompanied by contemporary chansons.

title: The Pest Legionnaire

original_title: A pesti légionárius


title: You must laugh your head off! Rejtő cabaret

overview: An entertaining compilation of cabaret scenes by Jenő Rejtő.

original_title: Meg kell szakadni! Rejtő kabaré


title: Kreutzer Sonata

overview: The story of a murder out of jealousy. After his release from prison, the perpetrator tells the story of his marriage and tries to understand the reasons for his actions.

title: Kreutzer Sonata

character: Pozdnyshev

character: Liza

character: Troukhatchevsky

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Costume Design

job: Book

original_title: Kreutzer szonáta


title: Give Me Shelter

name: Schwechtje Mihály: Védelem alatt dokumentumfilm 4K trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Social worker Renáta Toszecky manages a women's shelter in Hungary, operated by Hungarian Baptist Aid. The film follows Renáta and gives us a glimpse into the challenges of social work.

title: Give Me Shelter

title: Védelem alatt

overview: Toszeczky Renáta szociális munkás egy Baptista Szeretetszolgálat által működtetett védett házat vezet Magyarországon. Korábban prostitúcióra kényszerített, emberkereskedelem áldozatául esett nők kerülnek ide, akiknek az életét a szociális munkások megpróbálják új mederbe terelni, hogy gyerekeikkel együtt új életet kezdhessenek. A film Renáta napi munkáját követi figyelemmel, a segítő munka esetlenségébe, kihívásaiba is betekintést enged. A téma súlyossága ellenére a film sok megmosolyogtató és felemelő pillanatot tartogat a nézők számára.

title: Védelem alatt

overview: Maatschappelijk werker Renáta Toszecky beheert een vrouwenopvangcentrum in Hongarije, beheerd door de Hongaarse Baptistenhulp. De film volgt Renáta en geeft ons een kijkje in de uitdagingen van sociaal werk.

job: Director

job: Sound

original_title: Védelem alatt


title: Navy Kings: A Sailor in Mykonos

overview: Twelve beautiful, muscular young sailors who work the ferryboats on the Aegean Sea, arrive at Mykonos for some Disco dancing and explicit group parties at the hotel as their idyllic and secret affaires.

title: Navy Kings: A Sailor in Mykonos

original_title: Navy Kings: A Sailor in Mykonos


title: Rodolfo - Vigyázat, csalok

overview: A magician can never reveal the secret of his trick. The greatest Hungarian magician Rezső Gács, Rodolfó, we are trying to show the secret of the greatest magician'stricks and his life in an unusual way. It is as if life itself is the stage itself, and behindthe smile and lightness there is a lot of practice, suffering and difficulty that must beovercome and hidden. Colleagues, the family, we present Rodolfó's life as he explained his tricks with reconstructed and archival footage. I hope so.

title: Rodolfo - Vigyázat, csalok

overview: A dokumentumfilmben megismerhetjük az egyik legnagyobb bűvész, csaló és zsebtolvaj történetét. Rodolfo előrukkolt legnagyobb trükkjével, és a nézők feladata, hogy megfejtsék.

title: Rodolfo - Vigyázat, csalok

character: Young Rodolfo

character: Chinese magician

character: middle-aged Rodolfo

job: Still Photographer

job: Writer

original_title: Rodolfo - Vigyázat, csalok


title: Prága

title: Prága

overview: Eszter a határon szolgálatot teljesítő önkéntesek egyike, aki a rászoruló menekülteket látja el élelemmel és orvossággal. Egy napon utána ered egy eltűnt lánynak, akit Laca, a tartalékos határőr fegyverrel megsebesített, így dacolva saját démonjával az erdőhöz közel megtalálja Bélát, a helyi orvvadászt és furcsa lakókocsiját, ami közelebb viszi Esztert az igazsághoz, viszont saját démonjához is egyaránt.

character: Eszter

character: Béla

character: Laca

character: Trafó

character: Szőke (Trafó nővére)

job: Director of Photography

job: Script

original_title: Prága


title: Rühös Foxi - AZ FILM

title: Rühös Foxi - AZ FILM

overview: Dokumentumfilm a legendás magyar zenekarról, a Rühös Foxiról.

character: Skystep Fox

character: Fox Fox

character: Kaiser Fox

character: Some Fox

original_title: Rühös Foxi - AZ FILM


title: Örök hűség

overview: The story takes place at the end of World War I and in the period that followed. It focuses on an intellectual family from Temesvár with three sons.

title: Örök hűség

overview: A történet az I. világháború végét, valamint az azt követő időszakot eleveníti fel. Középpontjában egy három fiút nevelő temesvári értelmiségi család élete áll.

title: Örök hűség

character: Bor Ernő

character: Bor Erzsébet

character: Bor Miklós

character: Bor Imre

character: Bor Mihály

character: Sárosi Ibolya

character: Öreg Varga

character: Vasutas

character: Kontrát László

job: Producer

job: Line Producer

job: Editor

original_title: Örök hűség


title: Whose Dog Am I?

Ki kutyája vagyok én - trailer

site: Vimeo

overview: A docu-comedy about politics in a world where citizens are dogs, politicians are dog breeders, national institutions are local dog breeders’ associations while the highest international forum is the FCI (Fédération Cynologique Internationale, the World Canine Organisation).

title: Ki kutyája vagyok én?

overview: Komediowy dokument opowiadający o polityce w świecie, w którym obywatele to psy, politycy to hodowcy psów, instytucje krajowe to lokalne stowarzyszenia hodowców psów, a najwyższym międzynarodowym forum jest FCI (Fédération Cynologique Internationale / World Canine Organisation).

title: Whose Dog Am I?

job: VFX Artist

department: Visual Effects

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Sound Editor

job: Co-Producer

original_title: Ki kutyája vagyok én?

production_countries: RO HU


title: The Fishing Net

overview: Budapest, 1953. A man was killed. Andras, a prestigious doctor and family man, is interrogated by the Secret Police. This is the era of spies. Freedom is relative. And being gay is a punishable offence.

title: The Fishing Net

original_title: The Fishing Net

production_countries: HU GB


title: Fishing Therapy

overview: A bitter patient and a noisy parking attendant want to teach a doctor a lesson but they're not the only ones looking for revenge.

title: Pecakúra

overview: A film Pásztor István (Szoboszlai István) történetét mutatja be, aki egy számára balul sikerült terápiát követően elhatározza, hogy bosszút áll az orvosán. Tervébe azonban némi hiba csúszik amikor összetalálkozik a levakarhatatlan és idegesítően kíváncsi parkolóőrrel Muszáj Lajossal (Tóth Imre „Bruti”). Miután Pásztor elmesél neki mindent az őr úgy dönt, hogy segít neki bosszút állni. Persze tervezni és végrehajtani az két különböző dolog. Főleg, hogy kiderül nem csak ők akarnak bosszút állni az orvoson. Na és persze ott a parkolóőr volt sógora is. Valahogy vele is le kell számolniuk.

title: Fishing Therapy

character: Doktornö

character: Dr. Novák Ernö

character: Erdöör

character: István Pásztor

character: Unokaöcs

character: Higiéniai asszisztens

character: Kávés fickó

character: Lajos Muszáj

character: Verö János

character: Feri bácsi

job: Cinematography

original_title: Pecakúra


title: Saroküzlet

title: Saroküzlet

overview: Albert Mully az ipari kémkedés vádjával ártatlanul elítélt geológus, öt év után szabadul. A vonat indulása előtt betér a helyi kocsmába, ahol megismerkedik két férfival, akikről kiderül, már a börtönkaputól követik őt. Gaston és Clin, mivel szép szóval nem tudják meggyőzni a geológust, erőszakkal viszik megbízójukhoz John S. Moranhoz Hamburgba. A "Nagy Saroküzletet", melyben az "üzletember" szerepet szán neki, már a sajtónak is beharangozták. Albert Mullyt tudósok és újságírók hada várja, hogy az Északi-sarkra induló expedícióról, melyet ő vezet majd, többet megtudhassanak. Mully próbálja meggyőzni Morant az alkalmatlanságáról, de hiába.

character: John S. Moran

character: Albert Mully

character: June

character: Mendelson

character: Gaston

character: Clin

character: Újságíró

character: Mama

character: Titkár

character: Hajóskapitány

character: Nagykövet

original_title: Saroküzlet


title: A szerelem bolondjai

title: A szerelem bolondjai

overview: A Jókai regényéből készült kétrészes tévéfilm a XIX. század első felében játszódik. Hartner Nándor főispán feleségétől elváltan, a politikától visszavonultan él. Személyi titkára elhatározza, hogy a gyakorlatban valósítja meg szellemi eszményképe, Machiavelli nézeteit. Ellopja Hartner naplóját, és ennek segítségével irányítja a politikai és szerelmi bonyodalmakat. Végül fény derül üzelmeire. A film női és férfi főszerepét a kor ideáljai, Bordán Irén és Lukács Sándor alakítják.

character: Harter Nándor

character: Malvina

character: titkár

character: Lemming

character: Elemér

original_title: A szerelem bolondjai


title: Csaló az üveghegyen

overview: A tale of the king who promises his daughter to the one who climbs the glass mountain and brings down the crystal flower. King Filko tricks the prince into giving her a copy of the flower, but Martin the Little, who is in love with the princess, brings her the real treasure.

title: Csaló az üveghegyen

overview: Mese a királyról, aki annak ígéri lányát, aki megmássza az üveghegyet és lehozza a kristályvirágot. Filkó király csellel megszerzi a virág másolatát, de Kispék Márton, aki szerelmes a királylányba, meghozza az igazi kincset.

title: Csaló az üveghegyen

job: Music

original_title: Csaló az üveghegyen


title: A csikós

title: A csikós

overview: A Csikós, a XIX. század közepére eső és a vármegye életét is bemutató bűnügyi történet. Szerelemféltésből és vagyonszerzésből elkövetett gyilkosság, amelyben a gyanú az ártatlan, szerelmes csikóslegényre s annak jövendő apósára terelődik. A furfangos számadó gazda azonban leleplezi az igazi bűnöst. A főbb szerepekben Gregor Bernadett, Barabás Kiss Zoltán, Juhász Jácint és Koncz Gábor látható.

title: A csikós

character: Rózsi

character: Bálint gazda

character: Andris, a csikóslegény

original_title: A csikós


title: Tyranny

overview: A dysfunctional society controlled by a toxic leader results in the reality of illiberalism and the sole autocratic EU member state is leading the way. Recently, an angular black hole appeared in the centre of this nation’s main square, which proved invisible to Hungarians. The analysis of this dark object offers a short glimpse at tyranny from the angle of anxiety.

title: Tyranny

title: Тирания

overview: Недееспособное общество, контролируемое токсичным лидером, живет в реалиях антилиберализма и в качестве единственного авторитарного государства – члена ЕС подает пример остальным. Недавно в центре главной площади этой страны появилась угловатая черная дыра, которая оказалась невидимой для венгров. Анализ этого темного объекта позволяет взглянуть на тиранию с точки зрения тревоги.

original_title: Tyranny


title: Land of Waters: Created by Man, Overtaken by Nature

overview:
Throughout history, Hungary's waters have changed almost beyond recognition. Our swamplands have been replaced by reservoirs and fish ponds, and our largest floodplain is now an arid lowland wilderness. Today, 75% of our lakes are artificial and 90% of our floodplains are gone. But wildlife has had to adapt to this changing world or face extinction.
 Surprisingly, our artificial lakes provide the last refuge for some rare aquatic ecosystems and our former floodplains provide temporary shelter for hundreds of thousands of migrating birds during the winter. But this world is no longer governed by nature, but by man.
 In this new nature documentary from the creators of the highly successful Where Rivers Run Wild: Aqua Hungarica, the man-made aquatic world is revealed in stunning new images. From the crane migration in the Hortobágy National Park to the hidden labyrinths of Lake Tisza, the winter marshes of the Hungarian Great Plains and the jellyfish hovering in crystal clear mine lakes.

title: Múlt és jelen - Vizeink az ember kezében

overview: Door de geschiedenis heen zijn de wateren van Hongarije bijna onherkenbaar veranderd. Onze moerasgebieden zijn vervangen door stuwmeren en visvijvers, en onze grootste uiterwaarden zijn nu een dorre, onherbergzame laagland woestijn. Tegenwoordig is 75% van onze meren kunstmatig en 90% van onze uiterwaarden verdwenen. Maar de fauna heeft zich moeten aanpassen aan deze veranderende wereld om uitsterven te voorkomen.  Verrassend genoeg bieden onze kunstmatige meren een laatste toevluchtsoord voor enkele zeldzame aquatische ecosystemen, en onze voormalige uiterwaarden bieden tijdelijk onderdak aan honderdduizenden trekvogels tijdens de winter. Maar deze wereld wordt niet langer beheerst door de natuur, maar door de mens.

character: Narrator

job: Assistant Director


title: Lírai beszélgetés Pilinszky Jánossal

overview: János Pilinszky explains his thoughts on the mechanism of thinking, seemingly banal things, faith, Simone Weil, and the scandal of the twentieth century.

title: Lírai beszélgetés Pilinszky Jánossal

title: Lírai beszélgetés Pilinszky Jánossal

character: Himself

job: Director

original_title: Lírai beszélgetés Pilinszky Jánossal


title: ALL IN

overview: Four thugs play poker with their own dealer on a regular basis. While covertly playing a game of cards at night, none of them ever believed anything awful would occur, yet one night something terrible unfolds.

title: ALL IN

character: Dealer

character: First Gangster

character: Second Gangster

character: Third Gangster

character: Detective

character: SWAT 1

character: SWAT 2

character: SWAT 3

character: Dealer's Partner

character: Driver

job: Visual Effects Editor

job: "B" Camera Operator

job: "C" Camera Operator

job: Lighting Design

department: Lighting

job: "A" Camera Operator

original_title: ALL IN


title: Védjük meg üzemeinket

title: Защитим наши фабрики

overview: Учебный фильм о пожарной безопасности в текстильной промышленности с участием известных кинематографистов.

title: Védjük meg üzemeinket

job: Camera Operator

job: Writer

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Sound

job: Lighting Technician

original_title: Védjük meg üzemeinket


title: Csóré

overview: In a small village, a terrible epidemic is decimating the people. Desperate men, in the absence of a priest, try to end the horrors with their own methods. They believe that the cause of all troubles is a demon called Csóré. One day a stranger arrives in the village.

title: Csóré

overview: Egy kisfaluban szörnyű járvány tizedeli a népet. Az elkeseredett emberek, pap hiányában saját módszereikkel próbálnak véget vetni a borzalmaknak. Úgy hiszik, minden baj okozója a Csóré nevű démon. Egy nap különös idegen érkezik a faluba.

title: Csóré

character: Mihály

character: Jakab

character: Anya

character: Gergő

character: András

character: Férfi 1

character: Férfi 2

character: Witch

job: Editor

job: Producer

job: Sound Engineer

job: Sound Editor

job: Production Designer

original_title: Csóré


title: Hűség a labirintushoz – Beszélgetés Pilinszky Jánossal

overview: An interview with the Hungarian poet, János Pilinszky.

character: Himself

job: Director

job: Cinematography


title: Begyulladva

overview: An upbeat generational film, rich in both comedic and dramatic elements, and a twisted coming-of-age story set in a unique and unique environment. His young protagonist refuses to accept what society in an industrial town has to offer and expects of him, so he rebels by staying outside and finding his own way, pushing himself into ever steeper and more illegal situations.

title: Begyulladva

overview:
A Begyulladva egy vígjátéki és drámai elemekben egyaránt gazdag, lendületes generációs film
 és különleges, egyedi közegben játszódó kifordított felnövéstörténet. Fiatal főhőse nem
 hajlandó elfogadni azt, amit egy ipari kisvárosban a társadalom kínálni tud számára, és elvár
 tőle, ezért kívülmaradással, majd saját utak keresésével lázad, egyre meredekebb és
 törvénytelenebb helyzetekbe sodorva magát.

title: Begyulladva

character: Dávid

job: Production Design

original_title: Begyulladva


title: Larry

type: Logo

name: Larry (16) - előzetes / Bernáth Szilárd filmje

LARRY | Trailer | English Subs | 2022

key: DOmnKLKoWZw

overview: Adam lives in the poorest part of Eastern Hungary in isolation from society, works as a shepherd on a farm and lives with his police officer father in an oppressive relationship. Hip-hop and rapping is important for Adam, this is the only way he can express his feelings and get rid of his speech impediment. One day he unexpectedly achieves success in a national online talent show, as Larry, with a song he wrote about his father's unforgivable sins. Adam makes it to the finals, but soon realizes that he is unable to rap in front of others. In order to grow up to his popular online alter ego, Adam must break through his inner barrier and face the strange authority of his father.

title: Larry

overview: A juhpásztorként tengődő, 21 éves Ádám (Vilmányi Benett) magának való vidéki fiú, aki szégyelli dadogását. Feszült, mégis meghitt hidegségben él egykor erőszakos, mára a vallásban menedéket lelt és megszelídült édesapjával (Thuróczy Szabolcs). Ádám egészen addig nem találja a helyét, amíg rá nem ébred, hogy a rapzene segítségével – Larry művésznéven – kifejezheti magát, és szembe nézhet a tehetetlenségből fakadó frusztrációival. Explicit, dühtől fűtött szövegeire felfigyelnek a helyi fiatalok, majd a neten váratlan mértékű népszerűségre tesz szert. Egy országos tehetségkutató lehet számára a kitörési lehetőség, ám ehhez előbb a kezébe kell vennie a saját élete feletti irányítást.

title: Larry

title: Larry

overview: Le film raconte l'histoire d'Adam qui vit isolé à cause de son bégaiement, et du hip-hop qui est le seul moyen pour lui de se débarrasser de son trouble de la parole.

character: Ádám

character: Zoltán

character: Noémi

character: CsalaDo

character: Talento's Narrator (voice)

character: Talento's Host

character: Self / Jury Member

job: Music

job: Script Consultant

original_title: Larry


title: Seeing What You See

title: Látom, amit látsz

overview: Ábel (Vilmányi Benett) a különleges képességekkel rendelkező, húszas évei végén járó fiatalember, a vak Fellegi professzor (Lukáts Andor) által vezetett, gyermekmentést végző cégnél dolgozik. Ha becsukja a szemét, elveszett gyerekek szemén keresztül képes látni, és így segít őket megtalálni. Munkája az élete, amit csupán a vénkisasszony Mituk nénivel (Nagy Mari) oszt meg. Viszont minden megváltozik, amikor hibát vét, és egy felnőtt nő, Vera (Hartai Petra) látására csatlakozik rá. Neki köszönhetően elkezdi másként látni a világot, és különös kapcsolat kezd köztük kialakulni. Egyre közelebb kerülnek egymáshoz, azonban ez a szokatlan összhang nem tartható fenn örökké…

title: Seeing What You See

character: Ábel

character: Fellegi professzor

character: Vera

character: Mituk néni

original_title: Látom, amit látsz

title: Wandering Leaves


title: A kockaember

title: A kockaember

overview: Egy idős ember képtelen elfogadni, hogy nyugdíjba küldik. Élete drámai fordulatot vesz, amikor ráébred, hogy nem tudja befejezni élete fő művét.

character: József

character: Kocsmáros

character: Béla

character: Tibor

job: Screenplay

original_title: A kockaember

title: Cubeman


title: Béke - A nemzetek felett

title: Béke - A nemzetek felett

overview: Az első világháborút követően Magyarország komoly válsággal nézett szembe: már nem volt vezető nemzet az Osztrák-Magyar Monarchián belül, és lakosságát, területét, gazdaságát, illetve vezetését is súlyosan érintette a Nagy Háború. A nemzet fennmaradása úgy tűnt, hogy az Apponyi gróf vezette Békedelegáció sikerétől függ. A Film bemutatja a magyar békedelegáció küzdelmét egy arányos és tisztességes szerződés megkötéséért, miközben magyar és francia történészek segítségével feltárja azokat az akkori belpolitikai és külpolitikai okokat és körülményeket, amelyek Magyarország ezeréves történelmének legkatasztrofálisabb veszteségéhez vezettek.

character: Cambon

character: Ullman Adolf

character: Nitti

character: Somssich László

character: Lloyd George

original_title: Béke - A nemzetek felett


title: Kittenberger - Az utolsó vadászat

title: Kittenberger - Az utolsó vadászat

overview: Kittenberger Kálmán, vadász, természettudós, Afrika-kutató és vadászíró, a 20. század első évtizedeinek valódi pionírja, szerény körülményei ellenére eljutott olyan helyekre, ahol addig fehér ember még nem nagyon járt. Gyakran szenvedett a maláriától, az éhségtől és a szomjúságtól, s a nagyvadakkal való küzdelmei során számtalan sebet szerzett. Kevés embernek jutott osztályrészül olyan nehéz és fordulatos életút, mint az övé. Mégsem ez a közel 16 évnyi afrikai lét vagy az oroszlánkarmolások ejtették rajta a legnagyobb sebeket, sokkal inkább a 20. század két nagy világégése. A film betekintést nyújt a világhírű magyar Afrika-kutató életébe. Bemutatja, milyen karakter volt Kittenberger: mindig őszinte, bátor, tisztességes. Az állatok feltétel nélküli szeretete és tisztelete jellemezte.

title: Kittenberger - Az utolsó vadászat

character: Kittenberger Kálmán

character: Lívia

character: fiatal Kittenberger Kálmán

character: Fekete István

character: fiatal Lívia

job: Set Decoration

original_title: Kittenberger - Az utolsó vadászat


title: Vadon világ - Gróf Széchenyi Zsigmond nyomában

overview: 1964 januárjában Széchenyi Zsigmond és felesége a magyar kormány megbízásából trófeagyűjtő expedíción vesz részt Kenyában, hogy kiegészítse az 1956-os forradalom idején megsemmisült múzeumi állattár anyagát. Utolsó útinaplójában (Denaturált Afrika) a 30 évvel korábbi kelet-afrikai utazása óta bekövetkezett és az aktuális úton tapasztalt óriási változásokat kritizálja és elemzi ki, megrázó módon eleveníti meg az évtizedek alatt teljesen átalakult kontinenst, az eltűnő vadállományt, a civilizáció térhódítását… A Vadonvilág nemcsak a Kilimandzsáró vidékére kalauzol el, hanem mozaikszerűen feleleveníti a legendás vadász-író-nemesember életének legjelentősebb, olykor a szó legszorosabb értelmében vett sorsdöntő epizódjait az állati és emberi természet útvesztőjében.


title: Attila, Isten ostora

title: Attila, Isten ostora

overview: Attila, a hun király hatalma csúcsán áll: leigázta a fél világot, meghódoltak előtte a gótok is. Fogolyként a hunok között él Mikolt hercegnő, akit bosszú fűt leigázott népe miatt. Elcsábítja a királyt, de szerelem is rejtőzik gyűlölete mélyén. Attila szerepében Mátray László látható, a hercegnőt Mikecz Estilla alakítja.Vidnyánszky Attila tévéfilmje, amely Bánffy Miklós színdarabján alapul, a népvándorlás korában játszódik, de egyúttal a jelen társadalmi dilemmáira is reflektál. A történetben összekapcsolódik halál és szenvedély, és két civilizáció találkozása sejlik fel.

job: Writer

original_title: Attila, Isten ostora


title: Natural Backlight

overview: The film invites the audience to follow Péter Nádas- one of the most celebrated contemporary novelists- not only at public events but also after he steps out of the spotlight: showing Nádas writing in his study; his life in the small rural village of Gombosszeg; and, centrally, the author telling his own story – reflecting upon his past, explaining the importance of the stations of a writer’s journey, talking about his successes and failures, his relationships with other writers. While recalling the events of his life he is also exploring the process of creating his own world and his unique language of sensibility.

title: Természetes ellenfény

overview: A Természetes ellenfény kétrészes portré-dokumentumfilm Nádas Péterről.  Az első rész belép Nádas Péter szerzetesi elvonultságába: megmutatja szent-profán hétköznapjait kerti tevékenység, kapálás, babfejtés, vagy éppen főzés közben, mialatt meséivel végigkalauzol írói pályájának alakulástörténetén; mesél a nehézségekről, a szükséges elvonulásról és a szereplés gyötrelmeiről.  A második rész reflexiós keretet hoz létre az író körül, a klasszikus, beszélő fejes dokumentumfilm zsánerének segítségével. Szakmabeliek és ismerősök beszélnek, vitáznak Nádas Péter egykori barátságairól, pályájának négy fő állomásáról, publicisztikai és közéleti szerepvállalásáról, esszéisztikájának problematikusságáról.  A portré így, a kétféle fókusz együttes érvényesülésével válik teljessé.

title: Natural Backlight

character: Himself

character: Self

job: Director of Photography

original_title: Természetes ellenfény


title: Tükörgömb

title: Tükörgömb

overview: Robinak, a tapasztalatlan és hiszékeny fiatalembernek nagy álma, hogy a '80-as évek Budapestjén éjszakai lokált nyisson. Az elején még minden jól megy, de aztán megjelennek a hitelezők és a féltékeny barátok is...

original_title: Tükörgömb


title: Bonefever

status: Planned

overview: A bio-horror about climate change, in which strange things are released from the melting permafrost.

title: Bonefever

overview: A Csontláz a klímaváltozásról szóló bio-horrornak készül, amiben furcsa dolgok szabadulnak ki az olvadó permafrosztból.

title: Bonefever

original_title: Bonefever

title: Csontláz

country: HU


title: Viki

overview: The ancient families of Kont and Hadhazy have long been at war with each other. Lord Cont is a supporter of Vienna's rule, while Hadhazy is a follower of the Hungarian revolutionary Kossuth. Lord plans to fight Hadhazy at an approaching county meeting. Vicky, the beautiful and savvy daughter of Hadhazy's family, just before this, returns home from a Swiss boarding school for young girls, expelled because of her behavior. Vicky, dressed in a man's costume, goes to defend her father and with the honor of a nobleman fights the young scion of a family hostile to her. The young man's name is Feri Kont, and he mistakes the young man's introduction to Vicky for her brother Kalman Hadhazy. The political conflicts between the two families are mitigated by love complications. A misunderstanding at a county ball is brought to light, and the two warring camps are reconciled through the love of Vicky and Feri.

title: Вики

overview: Древние семьи Конт и Хадхази уже давно воюют друг с другом. Лорд Конт — сторонник правления Вены, а Хадхази — приверженец венгерского революционера Кошута. Лорд планирует сразиться с Хадхази на приближающемся собрании графства. Вики, красивая и сообразительная дочь семьи Хадхази, непосредственно перед этим возвращается домой из швейцарской школы-интерната для юных девушек, исключённая из-за своего поведения. Вики, переодевшись в мужской костюм, отправляется защищать своего отца и с честью дворянина сражается с юным отпрыском враждебной ей семьи. Юношу зовут Фери Конт. Он принимает представившуюся юношей Вики за её брата Кальмана Хадхази. Политические конфликты между двумя семьями смягчаются любовными осложнениями. Проливается свет на недоразумение на окружном балу, и два враждующих лагеря примиряются благодаря любви Вики и Фери.

title: Viki

character: Viki Hadházy

character: Feri

character: Máté Hadházy

character: uncle Ziga

character: Lili Füzessy

character: Dr. Sebestyén Varga

character: Zsuzsa

character: Archbishop István Kont

character: Feri's dueling assistant

character: Viki's dueling assistant

character: Sergeant György Szabó

character: Waiter

character: Maid

character: Viki's dueling sergeant

character: Hadházy's maid

character: Guest at the county ball

character: Péter

character: Gypsy's leader

character: Head waiter

character: Kálmán, son of Hadázy

character: Hajdú

character: Kont's wife

original_title: Viki


title: Hadházi László : Megyünk a levesbe

title: Hadházi László : Megyünk a levesbe

overview: Hadházi egész estés szellemi mélyrepülése a bulvár hírek, a valóság és a virtuális lét ormai közt. Gyógyítható-e az információ-függőség? Hogyan szokjunk le az álhírekről? Kinek szól a rádió? Miért tagadjuk, miért nézzük, miért nem? Hogyan változik a nyelv? Mi az a vízkóla? Befér-e az elefánt a kocsi mosóba? Kopasztják-e az articsókát? Hogyan kell kimosni egy cirkuszi sátrat? Mindenre nincs válasz csak még több titok. Kockázat és mellékhatás nélkül. Most 20%-kal több poén.

original_title: Hadházi László : Megyünk a levesbe


title: Dysphoria

overview: Bence - who is a member of his father’s petty crime organization – goes to his grandparents over the weekend. He is there to say goodbye to his demented grandfather and to provide some help to his grandmother, Magda with the old man’s caretaking. While he is with them Bence has to confront some unpleasant truth about the family’s collective past, and he also realizes the violence he casts on others follows him everywhere.

title: Dysphoria

title: Dysforie

overview: Bence je členem zločinecké organizace, kterou vede jeho otec. Chlapec odjíždí na víkend k prarodičům, aby se rozloučil se svým dementním dědečkem a podal pomocnou ruku babičce Magdě, která se o starého muže stará. Během pobytu u nich musí čelit nepříjemné pravdě o minulosti své rodiny. Zároveň si uvědomí, že ho všude provází násilí.

title: Diszfória

overview: Bence – aki apja kisstílű bűnszervezetének tagja – a hétvégén a nagyszüleihez megy. Azért van ott, hogy elbúcsúzzon beteg nagyapjától, és hogy segítséget nyújtson nagymamájának, Magdának, aki az idős embert ápolja.

title: Dysforia

overview: Bence jest członkiem organizacji przestępczej kierowanej przez swojego ojca. Chłopak jedzie na weekend do swoich dziadków, gdzie musi zmierzyć się z nieprzyjemną prawdą o przeszłości swojej rodziny.

character: Bence

character: Young Bence

character: Magda

character: Flóra

character: Young Flóra 1

character: Young Flóra 2

character: Géza

character: Eliza

character: Laci

character: Xavér

character: Vilmos

job: Assistant Director

job: Location Sound Recordist

job: Gaffer

job: Fight Choreographer

job: Script Supervisor

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Assistant

job: VFX Artist

job: Colorist

job: Graphic Designer

job: Translator


title: Barkochba

title: Barkochba

overview: Kornél egy sikeres író, aki különleges képességével került a csúcsra. Most mégis válságban van: valami maradandót, művészit szeretne alkotni, de sehogy sem sikerül neki. Ekkor jelenik meg az életében egy lány, aki még nála is különlegesebb. Vajon ez a találkozás segít neki abban, hogy megtalálja azt, amit eddig keresett?

original_title: Barkochba


title: Nagy pény

title: Nagy pény

overview: Nagyy pény rablás

original_title: Nagy pény


title: The Legend of the Gold Train

overview: In the endgame of WWII a few hundred bank employees and their family members rescued Hungary's entire gold reserves on a train from the Soviet army and were hiding it in a small Austrian village until the end of the war.

title: The Legend of the Gold Train

character: Cottely

character: Tarnay

character: Engelmayer

character: Zalán

character: Tuboly

character: Orvos

character: Jankovics

character: Júlia

character: Narrator

character: himself

character: herself

character: Schlüsselmann

character: Ági

character: Jancsi

character: Engelmayerné

character: Cowles

character: Pereira

character: German soldier

character: Mild

character: Ákos

character: Pisti

character: Rozi

character: Aranka

character: Cottelyné

character: American soldier #1

character: American soldier #2

character: Platform inspector

job: Director

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Creative Consultant

original_title: Az Aranyvonat legendája


title: One last time

overview: Attila (16) spends all his free time with his elderly neighbor, Uncle Misi, and his wife, Aunt Juli. He can share everything with Uncle Misi, both joy and sorrow. Uncle Misi feels the same way about his friend, but when he wants to tell Attila something important, the boy has a more pressing matter on his plate: being in love.

title: Még egyszer utoljára

overview: Attila (16) minden szabadidejét idős szomszédjával, Misi bácsival és feleségével, Juli nénivel tölti. Mindent meg tud osztani Misi bácsival, örömet és bánatot egyaránt. Misi bácsi ugyanígy érez barátja iránt, de amikor valami fontosat akar elmondani Attilának, váratlanul a fiú látóterébe kerül egy sokkal sürgetőbb dolog: a szerelem.

title: One last time

character: Attila

character: Misi bácsi

character: Flóra

character: Juli néni

job: Director of Photography

original_title: Még egyszer utoljára


title: Cserekapus

title: Cserekapus

overview: Márton, a harmadosztályú foci csapat cserekapusa arról álmodik, hogy profi karriert futhat be. Ennek a szenvedélyének hódol heti kétszer, mikor munka után, nem rögtön a családhoz rohan haza, ahol felesége és kisfia várja, hanem edzésre megy. Ez az ő szabadsága. Azonban felesége még ennyi szabadságot sem engedhet meg magának. Két fáradt ember küzd saját önállóságáért, miközben elfelejtik a legfontosabbat. Hogy ők már felelősen összetartoznak.

character: Marci

character: Feleség

character: Mester

character: Casillas Feri

job: Camera Operator

job: Music

original_title: Cserekapus


title: Csudapest

title: Csudapest

overview: Mai szemmel nézve a film cselekménye elég egyszerű: repülőgéppel érkezik Ferihegyre a Divatkirály és csodálatos manökenei. Ica moszkvai nászútjára induló barátnőjét és annak vadonatúj férjét kíséri ki a repülőtérre, s közben epedve várja, hogy rá is rátaláljon a szerelem. Ica szerencsére jókor van jó helyen, hiszen az érkező repülő kapitányával, Tiborral első látásra egymásba szeretnek. Végigkísérjük Ica buszát és az őt motorral követő, majd elveszítő Tibort, közben az utasokkal együtt bejárjuk és megcsodáljuk a várost, divatbemutatóban gyönyörködünk, s minden helyszínen mindenki énekel és/vagy táncol. Egy kávéházi teraszon a szerelmesek végre újra találkoznak és megismerkednek egymással.

character: Tibor

character: Ica

character: Divatkirály

character: Deltás

character: Aranylábú szurkoló

original_title: Csudapest


title: The Teachers

title: The Teachers

original_title: Néptanítók


title: The Road Is Crying in Front of Me

title: The Road Is Crying in Front of Me

original_title: Sír az út elöttem...


title: Simple Guy

overview: A rich couple's newly purchased wonder car breaks down on the way, forcing them to wait in a deserted parking lot until help is called to the car to transport them.

title: Simple Guy

character: Pietro

character: Adél

character: Révész

character: Anya

character: Feri

character: Apa

character: Karcsi

character: Pincér

character: Lujza

character: Józsi

character: Music producer

character: Főtörzs

character: Ármándó

character: Mother of Adél

character: Blanka

character: Call center assistant

character: Böbe

character: Őrmester

character: Emil

character: Rapaport Ignác

character: Marcsi

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Writer

original_title: Szimpla manus


title: Ali, the Hungarian Yazidi

name: Ali, the Hungarian Yazidi - trailer                         (dir. Réka Dubinyák)

overview: Ali belongs to the Yazidi religious community, a persecuted minority in Iraq. With Ali’s life in danger, he escapes to Hungary, where he finds a home, but doesn't lose the feeling that he's an outsider. He decides to make a change and learns to read and write in Hungarian in order to take the citizenship exam. While Ali's loneliness is compounded by his strict religion, he believes he can become accepted like any other Hungarian citizen.

title: Ali, the Hungarian Yazidi

character: Self

job: Sound Post Supervisor

job: Additional Camera

original_title: Ali, a magyar jezidi


title: Last Chance

overview: What if you are a boxer, but you can't fight back?

title: Last Chance

character: Leó

original_title: Utolsó esély


title: Arcmás - Imago

overview: The great actor hurries to his dressing room after the raging success. He gets rid of Othello's costume and mask. He is trying to find his way back to himself. Does it have its own face?

title: Arcmás - Imago

overview: A nagy színész a tomboló siker után az öltözőjébe siet. Megszabadul az Othello kosztümjétől, maszkjától. Megpróbál visszatalálni önmagához. Vajon van-e saját arca?

title: Arcmás - Imago

title: Arcmás - Imago

job: Sound

job: Technical Advisor

job: Foley Artist

job: Production Manager

job: Animation Director

job: Painter

original_title: Arcmás - Imago


title: Budapest Silo

overview: József works at the largest still-operational grain silo in Budapest. He’s been doing this work for more than 30 years, and lives in a container home next to the structure, where trucks and trains rumble past his window. When he is lowered into the ten-story-deep silos to clean them, he looks like a scuba diver at work. These scenes are captured with stunning, contrast-rich camerawork, and ably edited with a strong sound design.

title: Budapest Silo

title: 我在布達佩斯潛水

overview: 約瑟夫在布達佩斯最大穀倉工作已30餘年，綁著安全繩，降入筒倉清潔。他住廠旁貨櫃屋，白天他讓清穀倉像水肺潛水，夜裡看潛水影片夢想大海。他從沒想過退休，然常年暴露穀物粉塵，肺病逼他離開。這不是一部尋常人物紀錄片，匈牙利新銳導演捕捉一名無法與空間切割的男人，以及他向內探索自我時人性內在的深度安靜。

title: Budapest Silo

overview: En József treballa en la sitja de grans en funcionament més gran de Budapest. Fa més de 30 anys que fa aquest treball i viu en una casa contenidor al costat de l'estructura, on els camions i trens passen rugint per davant de la seva finestra. Quan baixa a les sitges de deu pisos de profunditat per a netejar-los, sembla un bussejador treballant. És un treball perillós per al József, sobretot perquè ha estat exposat a la pols de cultiu durant molts anys. La creixent amenaça per a la seva salut fins i tot podria portar-ho a la mort. Però no pot escapar d'això. De fet, sembla haver-se convertit en una part integral del seu entorn.

title: Szabadkikötő

overview: József werkt in de grootste nog operationele graansilo in Boedapest. Hij doet dit werk al meer dan 30 jaar en woont in een containerwoning naast het gebouw, waar vrachtwagens en treinen langs zijn raam denderen. Wanneer hij in de tien verdiepingen diepe silo's wordt neergelaten om ze schoon te maken, ziet hij eruit als een duiker aan het werk. Deze scènes zijn vastgelegd met verbluffend, contrastrijk camerawerk en vakkundig gemonteerd met een sterk geluidsontwerp.

title: 我在布達佩斯潛水

overview: 約瑟夫在布達佩斯最大穀倉工作已 30 餘年，綁著安全繩，降入筒倉清潔。他住廠旁貨櫃屋，白天他讓清穀倉像水肺潛水，夜裏看潛水影片夢想大海。他從沒想過退休，然常年曝露穀物粉塵，肺病逼他離開。這不是一部尋常人物紀錄片，匈牙利新鋭導演捕捉一名無法與空間切割的男人，以及他向內探索自我時人性內在的深度安靜。

job: Director

job: Screenplay

job: Co-Director

job: Editor

original_title: Szabadkikötő

production_countries: BE HU NL PT


title: The Island of Hope

overview: Based on real events, Isle of Good Hope is an inspiring story about the power of solitude, perseverance, dreams, getting out into nature, father-son relationships and letting go. During a pandemic, the protagonist decides to voluntarily quarantine himself on a tiny deserted island in Lake Tisza. On the island is a small hut that he built with his father years before, but their dream could not be completed because the father died in the meantime. The boy wants to get out of the squirrel wheel and face himself, so he returns to the island after seven years.

title: Jóreménység-sziget

overview: A Jóreménység-sziget valós eseményeken alapuló inspiráló történet a magány erejéről, a kitartásról, az álmokról, a természetbe való elvonulásról, apa-fiú kapcsolatáról és az elengedésről.  A főszereplő a világjárvány idején úgy dönt, hogy önkéntes karanténba vonul egy apró lakatlan szigetre a Tisza-tavon. A szigeten egy kis kunyhó áll, amit még édesapjával épített évekkel korábban, de álmukat nem tudták befejezni, mert az apa időközben meghalt. A fiú ki akar szakadni a mókuskerékből, szembe akar nézni magával, ezért hét év után visszatér a szigetre.

title: The Island of Hope

title: A Ilha da Boa Esperança

overview: Um homem decide morar em uma cabana que construiu com seu pai anos atrás em uma pequena ilha da Hungria. Mas o que começa como uma simples aventura, se transforma em um desafio, obrigando-o a enfrentar momentos de solidão, fraqueza e medo.

character: Young Dimi

character: Gabriella

original_title: Jóreménység-sziget


title: Dr. Moreau

overview: Dr. Moreau is an abstract horror short, adapted from H.G.Wells' classic novel, that will invite the viewer to board on a tangible journey to the borders of science, where the differences between nature and humanity are blurred.

title: Dr. Moreau

character: Moreau (voice)

job: Producer

job: Author

job: Sound Designer

original_title: Dr. Moreau


title: Hűség

title: Hűség

overview: Anna és Antal negyvenöt éve házasok. Pár éve egy nagyvárosoktól távoli, gyönyörű környezetben laknak, Péliföldön. Elégedettek az életükkel. Rajonganak a történelemért és az irodalomért, így minden évben kulturális zarándoklatra indultak egy külföldi országba. A kapcsolatuk kiegyensúlyozott, ám egy napon Anna különösen kezdett viselkedni. Az orvos Alzheimer-kórt diagnosztizált nála.

job: Cinematography

original_title: Hűség


title: Too Close

overview: Andrea is single-handedly building a safer life for her two children, after having put her abusive ex-partner in prison. However, her efforts are constantly challenged by the small Transylvanian community she lives in. Most villagers openly support her ex-partner, blaming Andrea for fabricating false accusations against him.

title: Túl közel

overview: Andrea egyedül próbál két gyermeke számára egy biztonságos új életet felépíteni, miután a kislánya szexuális zaklatása miatt elítélt expartnerét börtönbe zárják. Mivel a férfi egy köztiszteletben álló papi család tagja, a falubeliek szentül hisznek az ártatlanságában, míg Andreát és kislányát azzal gyanúsítják, hogy hamis vádakat koholtak. Amikor a férfit jó magaviseletért a kiszabott büntetés letöltése előtt kiengedik a börtönből, Andrea eldönti, szembeszáll a közösség áldozathibáztató felfogásával, és felveszi a harcot a rendkívüli akadályokkal, hogy megvédhesse gyermekeit.

title: Túl közel

title: Too Close

title: Túl közel

overview: Andrea bouwt in zijn eentje een veiliger leven voor haar twee kinderen, nadat ze haar beledigende ex-partner in de gevangenis heeft gebracht. Haar inspanningen worden echter voortdurend aangevochten door de kleine Transylvanische gemeenschap waarin ze woont. De meeste dorpelingen ondersteunen openlijk haar ex-partner en geven Andrea de schuld voor het fabriceren van valse beschuldigingen tegen hem.

title: Pārāk tuvu

job: Director of Photography

job: Music

job: Writer

original_title: Túl közel


title: A magunk módjára üvölteni

overview: Lajos Kassák, poet and painter, lived through right-wing and left-wing dictatorships, revolutionary and wartime periods, but also democracy. Director Dér Asia's documentary, Screaming in Our Own Way, follows the fate of contemporary Central European artists who, like Kassák, have a similar attitude towards power, through the story of Kassák's life.

title: Zavýjať po svojom

overview: Kassák Lajos, a költő és festő élt jobboldali és baloldali diktatúrákban, forradalmi és háborús időkben, de demokráciában is. Dér Asia rendezőnő dokumentumfilmje, A magunk módjára üvölteni, Kassák élettörténetén keresztül követi végig a jelenlegi közép-európai művészek sorsát, akik hozzá hasonlóan viszonyulnak a hatalomhoz.

title: A magunk módjára üvölteni

original_title: A magunk módjára üvölteni

title: Zavýjať po svojom

country: SK

production_countries: HU SK


title: Lights

title: Lights

overview: Pessoas com cabeças de lâmpada, que vivem em uma cidade moderna. Esses seres robóticos são feitos em uma fábrica, onde nosso personagem principal está trabalhando, mas ele é diferente dos outros por causa de sua antiga cabeça de lâmpada incandescente, que não é aceita pela nova geração de lâmpadas LED.  Ele precisa esconder isso, mas quando seu segredo é descoberto, ele tem que fugir da cidade, mas o mundo exterior tem uma verdade mais chocante.  A sociedade do povo da lâmpada é uma metáfora da nossa sociedade humana. A mensagem quer refletir sobre a discriminação entre grupos de cultura, origem, aparência, religião, orientação diferentes, etc. Também quer chamar a atenção para a nossa busca contínua por novos produtos e jogar fora os antigos.

original_title: Lights


title: "...és Mészöly Kálmán, a kapitány"

overview: The documentary follows a day ( 31st October 1981) of the Hungarian national football team and their charismatic coach Kálmán Mészöly preparing for their WC qualifier against Norway.

title: "...és Mészöly Kálmán, a kapitány"

overview: Az 1982-es labdarúgó vilábajnokságra készülő magyar válogatott egy napját (1981. október 31.) kíséri végig a film, elindulva az edzőtáborból egészen a sikerrel végződött, Norvégok elleni selejtezőmérkőzés lefújásáig. A film külön kitér a szövetségi kapitány Mészöly Kálmán vehemens, karakteres megnyilvánulásaira.

title: "...és Mészöly Kálmán, a kapitány"

job: Camera Operator

original_title: "...és Mészöly Kálmán, a kapitány"


title: Moleman

overview: Moleman is a documentary diary about the independent subcultures of a bustling Central European capital, Budapest.  Under the cultural surface of the metropolis lies a flourishing art life, and alternative recreational activities are available. There are many who do not follow the mainstream taste, and do not fall for the temptation of the commercial media. The originators of Budapests subcultures and their audience represent hundreds of thousands of people. These subcultures and artists should not be underrated or disregarded. Moleman chooses five characters from this world, and allows us to peek through their eyes into a culture and lifestyle that lie out of the realm of celebrities, that is other than Pop Idol or the soap opera Between Friends or the pop band Hooligans. But it exists, creates works and is taking shape.

title: Vakondok

overview:
A Vakondok egy naplószerű mozgóképes dokumentáció, egy közép-európai főváros, Budapest független szubkultúráiról.
 Egy nyüzsgő metropolis kulturális felszíne alatt is van virágzó, független művészeti élet és léteznek alternatív szabadidős tevékenységek. Sokan vannak, akik nem a tömegízlést követik, és nem dőlnek be a kereskedelmi média csalogató szavának. A budapesti szubkultúra művelői és közönsége több százezres tömeget jelent. Nem lehet ezt a szubkultúrát, annak művészeit és az underground életmód művelőit alábecsülni és figyelmen kívül hagyni. A Vakondok öt arcot választ ki ebből a világból és rajtuk keresztül mutatja be azt, ami a celebek terepén kívül van, ami nem Megasztár, nem "barátok közt" és nem Hooligans. De létezik, alkot és alakul.

title: Moleman

original_title: Vakondok

title: Moleman


title: Stamps Back

overview: The story of the birth of the Hungarian home computer scene back in the '80s behind the Iron Curtain. Smuggled in C64s, cracked games, swappers, diskmags, hacked phone lines to American BBS servers, demoscene, copy parties.

title: Stamps Back

overview: Becsempészett C64-ek, feltört játékok, piacon árult másolt videójáték-kazetták, postai levélben küldözgetett floppy lemezek, amerikai BBS szerverhez csatlakozó Matáv telefonfülke, lemezújságok, copy partyk, Csoki klub, és a magyar scene létrejötte a 80-as 90-es években.

title: Stamps Back

original_title: Stamps Back

title: Stamps Back


title: Álmom: az Isten

title: My dream: the God

overview: Ady Endre verse alapján készült disztópikus sci-fi thriller

character: wanderer

original_title: Álmom: az Isten


title: Conquering Time – Ágnes Keleti

overview: The story of Ágnes Keleti, a sporting legend who defeated both her rivals and the existential threats to a Jew living through the turmoil of the 20th century.

title: Conquering Time – Ágnes Keleti

title: Aki legyőzte az időt - Keleti Ágnes

overview: „Aki legyőzte az időt” Keleti Ágnesről, a világ legidősebb élő olimpiai bajnokról készült intim portréfilm. A torna sport kiemelkedő csillaga 10 olimpiai éremmel a XX. században sport történetet írt. A dokumentumfilm Ágnes egy évét követi, a 100.születésnaptól a 101.-ig. Az élete minden napjait bemutató jelenetek mellett különleges életének története naplójából, régi és friss interjúkból bontakozik ki, miközben életfilozófiáját, értékrendjét elmélyült intim beszélgetésekből ismerhetjük meg. A történet átélhetőségét gazdag archív felvételek és animációs betéteket segítik.

title: Сражаясь со временем — Агнеш Келети

overview: Рассказ о жизни Агнеш Келети, старейшей из ныне живущих олимпийских чемпионок и знаковой фигуры в мире гимнастики. Темные и мрачные моменты, напоминающие о ее выживании во время Холокоста и трагической судьбе ее отца, переплетаются с трогательными сценами ее любви к жизни даже в преклонные годы.

character: Hungarian reader

character: English reader

character: musician - violin

character: musician - cello

job: Co-Producer

job: Animation

job: Visual Effects

original_title: Aki legyőzte az időt - Keleti Ágnes

title: Ágnes Keleti - Conquering Time


title: The Death of the MSZP

overview: Until the mid 2000s, Tiszavári was one of MSZP's most important bases, but then a sharp change occurred in the city's and the electoral district's history, so much so that after 2010 it became known as Jobbik's capital city. Today it has Fidesz leadership.

title: The Death of the MSZP

title: Az MSZP haláltusája

overview: Tiszavasvári a kétezres évek közepéig az MSZP egyik fontos bázisa volt: ekkor azonban éles váltás következett a város és a választókörzet történetében, olyannyira, hogy 2010-től a Jobbik fővárosaként híresült el. Ma már fideszes vezetése van: a baloldal 2006 óta nem tudott magához térni, és a 2022-es választásokon a választókerületben az egyik legrosszabbul szerepelt a közös ellenzéki képviselőjelölt. Filmünkben a helyi szereplőket kérdeztük: ők mesélik el a tiszavasvári MSZP-szervezet országos központ által közönyösen, gyakran tevőlegesen nézett másfél évtizedes hanyatlástörténetét, illetve azt, hogy hogyan születtek a ‘21-es előválasztáson olyan háttérdílek, amelyek már előre ellehetetlenítették a Szabolcs 2-es körzetben a sikeres ellenzéki szereplést.

job: Manager of Operations

job: Editorial Staff

job: Graphic Designer

job: Researcher

job: Sound Technical Supervisor

job: Production Consultant

job: Technical Supervisor

job: Drone Cinematographer

job: Sound Post Supervisor

job: Production Manager

original_title: Az MSZP haláltusája


title: Egy őrült naplója

overview: In September 1967, a premiere of theatrical historical significance took place in the Pest Theatre. It was the inauguration of the new theatre and the beginning of an unparalleled success story. The exceptional class and success of the production justified the fact that this time Hungarian Television did not record the production in the traditional way, in the theatre, but in a studio, also directed by István Horvai, which took several days to complete. This diary is the final self-expression of a repressed man on the road to madness, living without a chance of escape, locked in himself, hopelessly in love. Gogol reveals this psychological pathology with grotesque vision and clinical precision, yet every moment of it is deeply moving and human.

title: Egy őrült naplója

overview: 1967 szeptemberében színháztörténeti jelentőségű bemutatóra került sor a Pesti Színházban. Ezzel avatták fel a új színházat, s elkezdődött egy páratlan sikersorozat: Gogol remekművének az Egy őrölt naplójának monodráma változatát mutatta be Horvai István rendezésében Darvas Iván. A produkció kivételes klasszisa és sikere indokolta, hogy a Magyar Televízió ezúttal nem hagyományos módon, színházban rögzítette az előadást, hanem több napon át tartó munkával stúdióban, ugyancsak Horvai István rendezésében. Egy a téboly felé haladó elnyomott, a kitörés esélye nélkül élő, magába záródó, reménytelenül szerelmes ember végső önkifejezési kényszere ez a napló. Gogol groteszk látomásában, klinikai pontossággal tárja fel ezt a lelki kórtörténetet, amelynek mégis minden pillanatán átsejlik valami mélyen megrendítő, emberi.

title: Egy őrült naplója

character: Popriscsin

job: Editor

job: Dramaturgy

job: Camera Department Production Assistant

job: Set Designer

job: Makeup Designer

job: Sound Director

job: Assistant Director

job: Director

job: Costume Designer

job: Recording Supervision

job: Sound

job: Lighting Director

original_title: Egy őrült naplója


title: Affricate

name: Affricate (Affrikáta) by Anna Gyimesi - Official Trailer

overview: A single mother’s adventure by the seaside leads her to recognise her unnecessary martyrdom for her disabled teenage daughter.

title: Affricate

title: Affrikáta

title: Affrikáta

overview: A történet főhőse, Klára két tizenéves lányt nevel egyedül. A nagyobbik lány, Léna mozgáskorlátozottsága a nőt egy önmagát teljesen feladó életvitelbe sodorja. Egy tengerparti nyaralás során a hármas stabilitását egy idegen fiatal férfi zavarja meg. Klárának nemcsak a lányáért vállalt önkéntes mártíromságával, de saját, mélyre temetett vágyaival is szembesülnie kell.

character: Klára

character: Léna

character: Gréti

character: Mark

character: Receptionist

character: Waitress

job: Producer

job: Writer

original_title: Affrikáta


title: Some Birds

overview: The uplifting story of an unusual friendship between an elderly man trying to get out of a nursing home and an impulsive teenage girl on social work who decides to help him.

title: Valami madarak

overview: A Valami madarak szeretettel és humorral mesél egy generációkon átívelő barátságról és az öregedés feldolgozásáról. Béla (Szacsvay László) azt érzi, hogy a világ összeesküdött ellene, amikor a fia egy idősek otthonában helyezi el őt. Itt keresztezik egymás útját a vadóc Zoéval (Kizlinger Lilla), akit egy verekedés miatt közmunkára ítéltek. Míg Zoé kétségbeesetten próbál kapcsolódni az őt egyedül nevelő anyjához, Béla be akarja bizonyítani, hogy képes az önálló életre, hogy hazamehessen. Hiába van közel hatvan év közöttük, a hasonlóságuk és magányuk szövetségessé teszi őket.

title: Some Birds

title: Coś o ptakach

title: Não Quero Estar Aqui

overview: Zoé é uma adolescente rebelde que é obrigada a realizar um trabalho comunitário em uma casa de repouso, onde acaba fazendo amizade com um senhor que deseja fugir do local.

title: Вольная птица

overview: История дружбы пожилого мужчины и смелой девочки-подростка, которая решает помочь ему выбраться из дома престарелых.

character: Béla

character: Zoé

character: Máté

character: Klári

character: Ödön

character: Ana

character: Hans

character: Ricsi

character: Gyula

character: Lujza

character: Bözsi

character: Kitti

character: Karcsi

character: Mihály

character: Zsuzsa

character: Zsolt, nővér

character: Zoli, nővér

character: Éva, nővér

job: Co-Producer

job: Production Design

job: Key Grip

job: Casting

job: First Assistant Director

job: Music

job: Visual Effects Art Director

job: Graphic Designer

job: Visual Effects Producer

job: Best Boy Grip

job: Digital Imaging Technician

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Boom Operator

title: Some Birds


title: Growing Down

overview: Sándor, a widower, is the only witness to a serious accident involving his stepdaughter and youngest son. Now he faces a dilemma: should he tell the truth and live with the consequences? Or lie and save his son from juvenile detention?

title: Minden rendben

overview: A Minden Rendben egy tragédia egy apáról, aki súlyos morális dilemmába keveredik. Az egyetlen szemtanúja lesz egy súlyos balesetnek, amit kisfia okoz és döntenie kell: vállalja az igazság terhét és a fia életét romokba döntő retorziót, vagy hazudja el a tettet, ami viszont a fiú lelkivilágát torzítja el egy életre? Apai ösztönei az utóbbiba hajszolják bele, ám a hazugság egyre nagyobb áldozatokkal jár. A pokolba vezető út is jószándékkal van kikövezve - ezt a gondolatot boncolgatja a film, olyan helyzeteken keresztül, melyek a nézők szilárdnak hitt meggyőződéseit is felkavarják.

title: Growing Down

title: Wszystko w porządku

character: Sándor

character: Dénes

character: Klára

character: Sári

character: Krajnyik

job: Cinematography

job: Director

job: Screenplay

original_title: Minden rendben


title: Holy Dilemma

overview: It tells the story of Robi, a priest and a father of three. It showcases how he deals with his profession and his forbidden private life.

title: Santo dilema

overview: Robi es un cura que ha creado una gran comunidad y que también tiene tres hijos, por lo que se siente dividido entre el celibato y su vida familiar. Tendrá que escoger entre dejar a su comunidad sin cura o a su familia sin padre. Muestra cómo afronta su profesión y su vida privada prohibida.

title: Holy Dilemma

title: Svaté dilema

overview: Vypráví příběh Robiho, kněze a otce tří dětí. Ukazuje, jak se vyrovnává se svou profesí a zakázaným soukromým životem.

title: Święty dylemat

overview: Rozdarty między ślubami celibatu a życiem rodzinnym ksiądz rzymskokatolicki nie tylko zbudował społeczność, ale także rodzinę z trójką dzieci.

job: Writer

job: Director of Photography

job: Co-Producer

job: Producer

job: Sound

job: Color Grading

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: A döntés

production_countries: CZ DE HU


title: Almost fine

overview: So far, Balázs has lived the intellectual dream. He began his career working for the UN and later became the CFO of a prestigious Hungarian NGO. He has two children with his girlfriend, a French UN staff member, and together they live in one of the best neighborhoods in Budapest. And yet, something is missing. Balázs tries everything to distract himself from the fact that his dream job has become a burden, but nothing helps until he changes everything and becomes a bike courier.

title: Almost fine

title: Majdnem jó

overview:
Balázs értelmiségi áloméletet élt. Menedzser diplomával a zsebében az ENSZ-nél kezdte pályafutását, majd egy neves magyar civilszervezet pénzügyi vezetője lett. Francia barátnője szintén az ENSZ munkatársa, két közös gyermeküket a Szent István parktól pár utcára nevelik.
 Mindezek ellenére Balázs nem boldog, úgy érzi, valami hiányzik az életéből. Mindent megpróbált, hogy elterelje a figyelmét arról, hogy ami másoknak álom, az neki teher. Néhány évvel ezelőtt úgy döntött, hogy gyökeresen változtat az életén: otthagyta a vezetői állását, és egyszerű biciklis futár lett.m

character: Főszereplő

job: Executive Producer

job: Sound Engineer

job: Sound Designer

job: Compositor

job: Production Manager

original_title: Majdnem jó

title: Almost fine


title: Unprocessed

overview: Unprocessed is a documentary about the memory of the Roma killings of 2008-2009. The film is inspired by the theater group "Romano Teatro" and the rehearsals and performance of their play commemorating the hate crimes, titled 'The Smile of Hate'. The documentary features the play’s creators, as well as sociologists, journalists and artists who are looking for an answer on how Hungarian society can cope with such events. The film draws attention to how art can help in processing such events, and how this might be its primary task.

title: Unprocessed

title: Feldolgozatlanul

character: Himself

character: Herself

original_title: Feldolgozatlanul


title: Bál a pusztán

title: Bál a pusztán

overview: Illyés Gyula vígjátékát, melyet a Bolhabál című komédiájából dolgozott át, határon túli magyar művészek előadásában mutatjuk be.

character: Diák

character: Terus néni

character: Bandagazda

character: Kari

character: Ábri

character: Peta

character: Veron

character: Jolán

character: Segédjegyzõ

character: Malomellenõr

character: Jószágigazgató - ipa

character: Laci

character: Rozina

original_title: Bál a pusztán


title: Arsene Lupin's Last Adventure

overview: Arsene Lupin mystery

title: Arsene Lupin's Last Adventure

character: Arsene Lupin

job: Novel

original_title: Arsène Lupin utolsó kalandja


title: Utóirat

overview: Janos Szasz's music film about Tamas Cseh.

title: Utóirat

original_title: Utóirat


title: The Other End of the Street

overview: When 9-year-old Ábel is attacked by his classmate Bence at school, his father decides to visit Bence's parents to put an end to the constant harassment. However, the conversation does not go as hoped and confronts father and son with a moral dilemma

title: The Other End of the Street

title: Az utca másik vége

job: Cinematography

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Az utca másik vége

production_countries: AT HU


title: A Free Man – The Life of Ernő Fisch

overview: Erno Fisch, the film's protagonist, was born in 1903 in Sighet, the same small town as his world-famous compatriot, Elie Wiesel. Erno Fisch was the only Jew in his town that survived the Holocaust. He escaped deportation by hiding in the forest for six months. From his memories, we find out about everyday life in the area, which later became a part of Romania. Erno Fisch lived in an era when being Jewish did not mean being different, and when he could go to a Catholic school, just because it was closer. His life-story exemplifies the fact that resignation is not the only answer to the challenges of life and history.

title: A Free Man – The Life of Ernő Fisch

title: Egy szabad ember – Fisch Ernő élete

overview: Erno Fisch, de hoofdpersoon van de film, werd in 1903 geboren in Sighet, hetzelfde stadje als zijn wereldberoemde landgenoot Elie Wiesel. Erno Fisch was de enige Jood in zijn stad die de Holocaust overleefde. Hij ontsnapte aan deportatie door zich zes maanden in het bos te verstoppen. Uit zijn herinneringen leren we over het dagelijks leven in het gebied, dat later een deel van Roemenië werd. Erno Fisch leefde in een tijdperk waarin joods zijn niet betekende dat hij anders was, en waarin hij naar een katholieke school kon gaan, alleen maar omdat die dichterbij was. Zijn levensverhaal illustreert het feit dat berusting niet het enige antwoord is op de uitdagingen van het leven en de geschiedenis.

job: Director

original_title: Egy szabad ember – Fisch Ernő élete

title: A Free Man: The Life of Erno Fisch

production_countries: FR HU


title: After All the Dead Sing Again...

overview: The film sums up the results of a massive endeavour in historical restoration and reconstruction, then recording Elek became engaged with: that of the Chasidic songs Hungarian/Romanian composer Max/Miksa/Mihai Eisikovits wrote down in 1938-39 – purely phonetically, without knowing either Yiddish or Hebrew or Aramaic.

title: After All the Dead Sing Again...

original_title: És a halottak újra énekelnek...


title: Tamás Cseh: The First Photo

overview: In March 1974, Hungarian television recorded a concert by Tamás Cseh and Ad Libitum as a live concert for two days (16-17) in the largest lecture hall of the Budapest University of Technology in front of a crowded student audience. The recording was made in black and white on magnetic tape by a car that drove up to the building.

title: Tamás Cseh: The First Photo

original_title: Az első fénykép


title: Castle Dwellers

overview: A look at the present use of several Hungarian castles whose former owners in some cases are still around, but kept out of sight for being relics of a society the new rulers finished off.

title: Castle Dwellers

title: Kastélyok lakói

overview: De film toont de hartverscheurende staat en het leven van de kastelen van Keszthely, szecseny, godollo, szigliget, hedervar en hun voormalige bewoners.

title: Die Schlossbewohner

title: Kastélyok lakói

job: Writer

original_title: Kastélyok lakói


title: Retrace

overview: Katherine, who survived the Holocaust at age seven, visits her fatherland of Transylvania, Romania for the first time departing from Sweden with her family. Not only do both happy and frightful memories of her forgotten past come to life, but she must also face the depressing reality of Ceausescu's communist dictatorship and the romance developing between her husband and her sister. Parallel to her story and simultaneously, we get to know her childhood love and friend Sandor, who serves the dictator as a forester and whose story has a tragic ending. The film ends with the surprising and odd encounter of the two stories.

title: Retrace

original_title: Visszatérés

production_countries: HU RO SE


title: We Will Meet in 1972 – In Dark and in Light

overview: A television documentary about miners: the reality of their work versus how it is made to look and sound in the public sphere.

title: Találkozunk 1972-ben (Sötétben-világosban)

overview: Korte documentaire over mijnwerkers: de realiteit van hun werk versus hoe het eruit ziet en klinkt in de publieke sfeer. Het contrasteert echte mensen die met hun eigen stem spreken met de manier waarop de ambtenarij over hen spreekt.


title: Strudel Sisters

key: ZYqllmmyTDI

name: These Adorable Hungarian Sisters Are Master Chefs of Strudel

type: Clip

overview: Two elderly sisters share the delicate art of making traditional Hungarian strudel and reveal a deeply personal family story about their mother, who taught them everything they know.

title: Strudel Sisters

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Camera Operator

original_title: Strudel Sisters

production_countries: AU HU


title: Timi, I am elastic

title: Hadí dívka Timi

overview: Maďarka Timi se chce stát cirkusovou akrobatkou.

original_title: Timi, I am elastic


title: Behind The Bars: Innocent

overview: Planning on doing time in the slammer? Why not ask to be locked up with the studs in Csuba Borbely’s Behind the Bars: Innocent? There's no fantasy more fantastic - locked away, all alone, with a bevy of huge cocked, muscled studs who are just waiting to have their tight holes stretched!! Don't miss out!

title: Behind The Bars: Innocent

original_title: Behind The Bars: Innocent

title: Banged Behind Bars

title: Prison 1: Abus sexuels

country: FR

title: Cell Block Sex 1: Locked Down


title: A három jószívű rabló

title: A három jószívű rabló

overview: Kardemon csodálatos város. Természetes hát, hogy a három hangszer nélkül maradt muzsikus, a három botcsinálta rabló, Jaszper, Kaszper, Jonathán ott üti fel tanyáját. Kellemes helynek ígérkezik számukra, már csak azért is, mert Basztián, a rend őre közismerten a világ legjobb szívű rendőre...

character: Kaszper

character: Jeszper

character: Jonathán

character: Basztián, rendőrbiztos

character: Basztiánné

original_title: A három jószívű rabló


title: Csicsóka és a Moszkitók

title: Csicsóka és a Moszkitók

overview: Csicsókát kiközösítették a Moszkitók. A városba cirkuszosok érkeznek. A népművelési előadó elveszi engedélyüket azzal az ürüggyel, hogy az embereknek nem ilyen színvonaltalan műsorra van szükségük...

original_title: Csicsóka és a Moszkitók


title: Filthy Times

overview: Ármin is 14 years old. Punk on the better days, nazi on the worse, but mostly a confused teenager and a talented guitarist. His father, József ‘Dönci’ Dénes, an iconic guitar virtuoso of the 70’s underground culture has been dead for 8 years. Ármin has been living with his mother and three siblings in a sheltered housing unit ever since, trying to bring order to the chaos what Dönci has left behind.

title: Filthy Times

original_title: Mocskos idők


title: Erdők nélkül nincs Erdély

title: Erdők nélkül nincs Erdély

overview: A Méregzöld mesék folytatódnak tovább. A romániai famaffia mára a társadalom minden rétegét behálózta, korrupt erdészek, rendőrök, ügyészek, bírók és politikusok igazgatják szálakat. A féktelen erdőirtás azonban nemcsak a környezetet, de a társadalmat is rombolja. Az elmúlt években egymást érték a maffiaszerű leszámolások, erdészeket gyilkoltak meg, erdőtulajdonosokat, civil aktivistákat vertek agyon, családokat tettek tönkre. A film a civil aktivisták szélmalomharcát mutatja be a romániai famaffiával szemben.

job: Producer

job: Music

original_title: Erdők nélkül nincs Erdély


title: Stones, Castles and Men

title: Stones, Castles and Men

original_title: Kövek, várak, emberek


title: Cobweb

overview: The guard of the pond announces to Niklai, the president of the Mezőháti farmers' cooperative, that the agronomist Deczki has shipped one hundred and twenty kilos more fish than the amount on the waybill. The management decides to transfer the agronomist.

title: Cobweb

original_title: Pókháló


title: The Prophet of the Fields

overview: After the war, Gábor Erőss, released from its captivity, returns home. Abandoned by his love, he finds his house ruined. Nikita, his neighbour, and the roaming Levite come to his assistance by offering him both their friendship and a draught animal.

title: The Prophet of the Fields

original_title: Mezei próféta


title: The banquet

overview: Right after the Red Army in 1944 was deliberating a little village, Veszto in eastern Hungary, the locals formed their "government", excommunicated the goods remaining in the village and distributed them among the poor. The social experiment only lasted two months, but this episode later became infamous in the communist press of Hungary and was referred to as 'Republic of Veszto'. 35 years later, in 1979, the actors and the witnesses, the representatives of the communist administration back then and the poors of the village get together in a little pub in Veszto and try to resuscitate and evaluate those old days. The memories clash one another.

title: The banquet

title: A bankett

original_title: A bankett


title: Hagyd beszélni a Kutruczot!

title: Hagyd beszélni a Kutruczot!

original_title: Hagyd beszélni a Kutruczot!


title: From Above

overview: During a session of Transcendental Meditation, a man attempts to choose between two worldviews.

title: Felülről

overview: Egy férfinek a meditációja során egy testen kívüli élményben lesz része. Ezen utazás során elmélkedik az eddigi életéről és közben két világképet állít szembe egymással.

title: From Above

character: Man

character: Woman

character: Unknown Man

job: Editor

job: Editorial Consultant

original_title: Felülről

title: From Above


title: Ákos: Több Nem Is Kell

overview: During the large-scale performance, which was postponed twice due to the epidemic, 28 songs were performed, from the oldest Bonanza songs to the songs of the latest middle album entitled AZ UTOLSÓ BÉKEÉV. The event is immortalized by an impressive concert film on DVD: the publication contains all the songs of the performance with three sound standards (stereo, DD 5.1 and DTS) and subtitles, and the DVD also includes an exciting feature film about the preparations, in which the band and members of the technical team will also speak.

title: Ákos: Több Nem Is Kell

title: Ákos: Több Nem Is Kell

overview: A járvány miatt két alkalommal is elhalasztott, nagyszabású előadás során 28 dalt adtak elő a legrégebbi Bonanza-számoktól AZ UTOLSÓ BÉKEÉV című, legfrissebb középlemez dalaiig.  Az eseményt DVD-n megjelenő, impozáns koncertfilm örökíti meg: a kiadvány az előadás összes dalát tartalmazza három hangnormával (sztereó, DD 5.1 és DTS) és feliratokkal, valamint felkerült a DVD-re az előkészületekről szóló, izgalmas werkfilm is, amelyben a zenekar és a műszaki gárda tagjai is megszólalnak.   A valóban gazdag látványvilágú felvételt csaknem 30 (!) kameraállásból rögzítették. A koncerten a hagyományoknak megfelelően Ákos énekelt és gitározott, Lepés Gábor billentyűs hangszereken játszott, Madarász Gábor nagyszerű gitárjátékához a dobos Bánfalvi Sándor és Kálló Péter basszusgitáros biztosította a ritmikai alapokat. Az emlékezetes előadás során két vendégelőadó is színpadra lépett: a Bonanza-alapító, Menczel Gábor szintetizátoros, valamint Ákos lánya, Őri-Kovács Anna.

character: Vocals, Guitars

character: Guitars, Vocals

character: Drums

character: Keyboards, Vocals

character: Base, Vocals

original_title: Ákos: Több Nem Is Kell

title: Több nem is kell


title: Carson Coma - A koncertfilm

title: Carson Coma - A koncertfilm

overview: Április 27-én a Hajógyár és a Carson Coma a Cinema MOM-ban mutatja be első koncertfilmjét egy premier előtti vetítés keretein belül. Magyarország egyik legtrendibb zenekara nem rég adta ki legújabb lemezét, a Hajógyár stábja pedig az ikonikus Pannónia Stúdió falai között rögzítette, ahogy a fiúk élőben eljátsszák az összes számot, és természetesen a kihagyhatatlan klasszikusok is felcsendülnek! A dalok között exkluzív interjúk és hangulatos montázsok színesítik a filmet.

title: Carson Coma - A koncertfilm

character: Himself

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Focus Puller

job: Assistant Camera

job: Lighting Supervisor

job: Lighting Technician

job: Key Grip

job: Dolly Grip

job: Grip

job: Data Wrangler

original_title: Carson Coma - A koncertfilm


title: A tranzitutas

title: A tranzitutas

overview: Egy félresikerült "kisember", aki bedolgozóként hányódik a filmgyártás labirintusában, egy szép napon különös kaland közepébe csöppen. Úgy érzi, találkozott a nagy témával, amely megváltoztatja életét.

character: Sors Rezsõ

character: Gizella

character: id. Sorsné

character: Avar Imre (as Garas Dezsõ)

character: Táviratkihordó

character: (as Gonda György)

character: Forgatókönyvíró (as Kary Györgyi)

character: Szerkesztõ

character: Fokos

character: Zábori Zoltán

character: Titkoska

character: Fõpincér

character: Szomszédasszony

character: Schellenberg Dezsõ (as Szoboszlay Sándor)

character: Rendõr (as Virág Kiss Ferenc)

character: Tárczai Balázs (as Õze Lajos)

character: Orvos (as Újlaky Dénes)

job: Cinematography

job: Writer

job: Director

original_title: A tranzitutas


title: Nem ketten vagyunk, egyek vagyunk

title: Nem ketten vagyunk, egyek vagyunk

overview: Cortometraggio in stop motion.

title: Nem ketten vagyunk, egyek vagyunk

job: Compositor

original_title: Nem ketten vagyunk, egyek vagyunk

title: We are not two, We are one


title: A fehér rejtekhely V.

title: A fehér rejtekhely V.

overview: Videoloop di Alexandra Crouwers.

original_title: A fehér rejtekhely V.

title: The White Hide V.


title: KIM

overview: The story of an exceptional painter talent, the Belgian-Hungarian Kim Corbisier who left a brilliantly powerful oeuvre behind after her tragically short and intense life. And a camera at her filmmaker friend. The mesmerising and often shocking footage of the camera bear witness to Kim's struggles with methadone addiction and, above all, her identity crisis caused by a series of unfortunate and criminal accidents in her family. After the unfinished attempts, with this film, the filmmaker is realising a project they had planned together 10 years ago.

title: KIM

overview: Egy kivételes festőtehetség, a belga-magyar Kim Corbisier története, aki tragikusan rövid és intenzív élete után zseniálisan erőteljes életművet hagyott hátra. És egy kamera a filmes barátjánál. A kamera lenyűgöző és sokszor megrázó felvételei tanúskodnak a metadon-függőséggel való küzdelméről, és mindenekelőtt identitásválságáról, amelyet a családjában történt szerencsétlen és bűnöző balesetek sorozata okozott. A befejezetlen próbálkozások után ezzel a filmmel a filmes egy közös projektet valósít meg.

title: KIM

character: Self

original_title: KIM


title: Wolfwoman

overview: Tarics lives almost as a hermit in his own forest, with only his landlady by his side. A mining engineer and his beautiful wife arrive there. The engineer wants to buy the forest for his clients, but Tarics is adamant, even though the mine in the forest would bring great benefits. Rachel, the engineer's wife, can't stand the forest man's stubbornness and decides to reach out and make Tarics fall in love, so that she can humiliate him and blackmail him in order to sell the forest. Florea watches in despair as his master falls more and more into the net of the beautiful woman. However, the tense, exciting game turns into a tragedy... as the woman really falls in love with her victim - and vice versa.

title: Wolfwoman

character: Tarics Ákos

character: Rachel

character: Werner

character: Florea

character: Turda

job: Producer

job: Music

job: Production Manager

job: Sound Engineer

original_title: Farkasasszony


title: Huttyán

overview: Huttyán stands with a bottle of beer in his hand in front of the pub in Öcsöd.  The police approach him and report him for "illegal drinking in a public area".  Huttyán does not have a thousand forints to pay the penalty, he prefers to go to prison for twenty forints a day.  He gets sick in prison, despite seeking medical help;  He dies at the age of 57.  This is how a career that never began ended. One of Huttyán's sons, Géza, watches TV all day from a wheelchair.  He doesn't do anything else, it's his only connection to the world.  In the spring of 1996, he sees the Grammy awards being presented in Los Angeles, and among them Deep Forest in the World Music category..

title: Huttyán

original_title: Huttyán


title: Randevú Budapesten

title: Randevú Budapesten

overview: Bécsben meggyilkolják Mario Bilotti, olasz csempészt. Az útleveléből megtudják, hogy a halála előtti három hétben állandóan Magyarország és Ausztria között ingázott. Kroner, bécsi főfelügyelő ezért felhívja budapesti barátját és kollégáját, Tóth Sándor századost, és megkéri, hogy nézzen utána milyen kapcsolatai lehetettek Bilottinak Magyarországon. Tóth rájön, hogy egy aranyat csempésző nemzetközi bandával volt az elhunytnak kapcsolata. És megkezdődik a közös akció a csempészek ellen.

title: Randevú Budapesten

character: Tóth százados

character: Kroner fõfelügyelõ

character: Udvari tanácsos

character: Sátori hadnagy

character: Margó

character: Berger Mária

character: Perczel

character: Lemminger

character: Ékszerész

character: Nő

job: Writers' Assistant

job: Editor

original_title: Randevú Budapesten


title: A protektor

title: A protektor

overview: Pálóczy Viktor szigorló jogász egy erkölcstelen újsághirdetésen felháborodva elhatározza, hogy a hirdetést feladó „befolyásos barátot” felkutatja, és elveszi a kedvét a védtelen tanítónők megrontásától. Barátaival fogadást köt, hogy a gazfickót egy héten belül megleckézteti…

character: Tanár úr

character: Pálóczy Viktor

character: Kápolnássy K.

character: Gizike

character: Weiler Róza

character: Béla, pincér (as Garas Dezsõ)

character: Guszti bácsi

character: Lehner Aladár tanácsnok

job: Novel

job: Screenplay

original_title: A protektor


title: A vigyori

title: A vigyori

overview: Péter bácsi magához veszi az elárvult fiút, Vigyorit. Munkát és szállást ad neki, sajátjaként gondoskodik róla. Vigyori lassan talpra áll és a jövőt tervezgeti egy kedves, fiatal lánnyal. Ám hamar kiderül, hogy a lány méltatlan a szerelmére, s az egyetlen, akiben valóban megbízhat egy életen át, az Péter bácsi.

character: Vigyori

character: Öreg

character: Lány

job: Script

original_title: A vigyori


title: Látogató a végtelenből

title: Látogató a végtelenből

overview: Hogyan viseli egy átlag magyar család a nyolcvanas évek végén, hogy a lakásukban kényszerleszállást hajtanak végre földönkívüliek? Nagyon jól, sőt, meg is kedvelik az idegeneket, annak ellenére, hogy a 3.emeletei lakás egyszer az 1566-os Szigetvári csatatérré, másszor egy 2115-ös találkahellyé változik miattuk. Hogy sikerül-e hazajutnia a űrhajótörötteknek? A film végén kiderül.

character: Gazdag

character: Gazdagné

character: Panni

character: Zoli

character: Aliz

character: Drom

character: Bedgai

character: Woodcock

character: Sarudi

character: Dem

original_title: Látogató a végtelenből


title: Irodalom

title: Irodalom

overview: Egy 20 éves író, induló irodalmi tehetség azzal tölti napjait, hogy otthon az írógépénél ülve lázasan keres egy novella témát. Egyszer csak kitalálja: egy kémről kéne írnia, aki Budapesten bujkál. Rögtön neki is lát a munkának, és a kémtörténet megelevenedik a filmben.  A képzeletbeli események nagyon ígéretesen indulnak, ám az írónak olykor vissza kell zökkennie a valóságba. Vagy a szomszéd szobában haldokló nagyanyja hívja kiabálva magához, hogy kéri az ebédjét, vagy az anyja érkezik haza a munkából. Időnként furcsa látogatók is beállítanak az utcáról, már ahogy az a hétköznapi életben lenni szokott. És miközben a novella cselekménye halad előre, az író abba sorra beleszövi hétköznapi élete szereplőit, ahogyan a képzelete diktálja. De mindkét világ igazi hőse egy öregasszony, a halálos beteg nagyanya, aki utolsó óráiban életre szóló tanulságokkal leckézteti meg saját irodalmi tevékenységétől megszédült unokáját.

character: Dobrovics

character: Nagyi

character: Anya

character: (as Holecskó Orsolya)

job: Short Story

original_title: Irodalom


title: Vampire Agnes and Csipkes Zoltan

overview: Vámpír Ági calles out Csipkés Zoltán for being a sinter.

title: Vampire Agnes and Csipkes Zoltan

character: Vámpír Ági

character: Csipkés Zoltán

character: Mónika

original_title: Vámpír Ági és Csipkés Zoltán a Mónika Showban


title: Magyar retró 3.

title: Magyar retró 3.

overview: 1. A magyar család 1950 és 1980 között folyamatosan nőtt a házasságkötések száma Magyarországon. Ezzel arányosan azonban a válások száma is. A háború előttinek közel tízszeresére. És míg a háború előtt 3-4 gyerek született egy-egy családban, a Kádár-korszakban a kétgyerekes család lett a leggyakoribb. 2. A magyar egyház 1949-ben a lakosságnak még 99 %-a mondta magát vallásosnak. 1978-ra ez a szám 36 %-ra csökkent! A hittant tanuló diákok száma pedig 40%-ról 10%-ra. A szocializmusban az egyházat mind a négy fő társadalmi funkciójában – oktatás, egészségügy, szegények támogatása, kulturális élet szervezése - eljelentéktelenítették. 3. A magyar lelemény A 20. század második felében nem csak az Amerikába emigrált magyar tudósok gazdagították az emberiséget találmányaikkal, hanem az itthon maradottak is (Rózsa László, Lassú Gábor, Színi Béla – csuklós autóbusz 1960, Béres József – Béres-csepp 1972, Rubik Ernő – bűvös kocka 1974).

original_title: Magyar retró 3.


title: Today and Tomorrow

overview: Today and Tomorrow (Hungarian: Ma és holnap) is a 1912 film directed by Michael Curtiz and starring Gyula Abonyi and Jenőné Veszprémy.

title: Today and Tomorrow

character: Mel gróf

character: Az öreg gróf

character: Az öreg gróf felesége

character: Kázmér herceg

character: A hercegnõ

character: Arisztid

character: Dezsõ gróf

character: A bankár

character: Pierett

character: Pierette

character: Tiszttartó

character: Szobaleány

character: Inas

original_title: Ma és holnap


title: Féltve őrzött kincsünk, a magyar gímszarvas

overview: A filmben keverednek a történelmi, a játék és a természetfilmes elemek, amelyek bemutatják Európa talán legcsodálatosabb vadfaját, a gímszarvast. A kapcsolódó történelmünket érintő Csodaszarvas legendát ábrázoló első fejezetet klasszikus Wildlife stílusban követi a faj bemutatása, amely a hihetetlen agancsfejlesztéstől, a borjak kezdeti életén át, a faj táplálkozásáig és vadászatáig szinte mindent közérthetően, varázslatos felvételekkel mutat be a nézőnek.

character: narrátor

job: Executive Producer

job: Drone Operator


title: Hegedűország.hu

title: Hegedűország.hu

overview: A huszadik század első évtizedei a magyar hegedűjáték igazi virágkorát jelentették. A század végén, Hubay és a magyar iskola kultuszának újjáéledésével aztán ismét felröppent hír, miszerint újabb virágkor köszöntött be a magyar hegedűjátékban. Újra hegedűnagyhatalom lettünk. A klasszikus zenétől a népzenén át a cigányzenéig szinte minden műfajban világsztárok sorát vonultatjuk fel. A magyar hegedűsök mindenütt egyre keresettebbek. Vajon miben rejlik a "magyar hegedű" titka, és van-e titok egyáltalán? Sok-sok zenei idézettel és közérthető narrációkkal tarkított filmünkben e misztérium nyomába eredünk.

character: riporter

character: szakértő

job: Music Editor

job: Camera Technician


title: Aladár a tüzoltónapon

title: Aladár a tüzoltónapon

original_title: Aladár a tüzoltónapon


title: Benjámin karrierje

title: Benjámin karrierje

original_title: Benjámin karrierje


title: Rablélek

title: Rablélek

original_title: Rablélek


title: Havasi Magdolna

title: Havasi Magdolna

job: Director of Photography

original_title: Havasi Magdolna


title: Számok - Litkai Gergely - CC Comedy Club

overview: Big questions in the language of numbers. Gergely Litkai's solo evening aims to bring thinking back into fashion.

overview: Nagy kérdések a számok nyelvén.  Litkai Gergely önálló estje a gondolkodás újra divatba hozatalát célozza meg.

character: Előadó

job: Writer

job: Director


title: Me Film

overview: A look inside Maróts' psyche.

title: Me Film

original_title: Névjegy film


title: Eszter

overview: Eszter is taken on a journey down the rabbit hole.

title: Eszter

character: Eszter

character: Sophie

original_title: Eszter

production_countries: HU US


title: Vad Dráva - A kétarcú folyó

title: Vad Dráva - A kétarcú folyó

overview: Aki a Magyarország és Horvátország határán kanyargó Drávához érkezik, természetes partszakaszokkal, zátonyszigetekkel tarkított, tiszta vizű folyót lát maga előtt. A Dráva azonban nem csak egy folyó – sok-sok történet hordoz. A filmben társául szegődünk, hogy megismerjük. Látjuk, amint meseszép hegységek csúcsai között születik, sebesen robog és lelassul, elágazik és kanyarog, megannyi élőlénynek ad otthont és táplálékot, és azt is, amint vízerőművek turbináit hajtja. Vándorol a hegységektől a síkságig sok száz kilométeren és öt országon át, a forrásvidéktől a torkolatig.

title: Vad Dráva - A kétarcú folyó

character: narrator

original_title: Vad Dráva - A kétarcú folyó


title: A másik érintése

overview: The film is about the lack of human touch. The dystopia is set in a world where an unknown virus makes people unable to touch each other. Mother, father, son: we confront the problem through a Hungarian family, and search for a solution with them in this extraordinary road movie. It is no coincidence that the story takes place in winter. And it is no coincidence that it takes place by Europe's largest lake. Where the landscape is icy and cold and blue and white. And only in flashbacks do we find ourselves in the warm summer. When all seemed well.

title: A másik érintése

overview: A film az emberi érintés hiányáról szól. A disztópia egy olyan világban játszódik, amikor egy ismeretlen vírus képtelenné teszi az embereket arra, hogy egymást megérintsék. Anya, apa, fiú: egy magyar családon keresztül szembesülünk a problémával, velük keressük a megoldást ebben a rendkívüli roadmovieban. A történet jelene nem véletlenül télen játszódik. És nem véletlenül Európa legnagyobb tavánál. Ahol a táj jeges és hideg, és kék és fehér. És csak a visszaemlékezésekkor találjuk magunkat a meleg nyárban. Amikor még minden rendben lévőnek látszott.

title: A másik érintése

character: Mihály

character: Ildikó

character: Kolozs

character: Miklós

character: Orvos

character: Mihály asszisztense

job: Cinematography

original_title: A másik érintése

title: On Human Touch

title: #tüneményesutazás


title: Our Blossom

overview: A young Vietnamese woman named Song Ha arrives in Budapest to explore her roots and falls in love with Viktor, a Hungarian man.

title: Az almafa virága

overview: A napjaink Budapestjén játszódó történetben egy fiatal vietnámi lány a felnőtté válás küszöbén áll, ám nincs kibékülve azzal a jövővel, amelyet a családi hagyományok jelöltek ki számára. Magyarországra utazik, hogy kiderítse, mi történt annak idején a nagymamájával, amiről az asszony a mai napig nem hajlandó beszélni. A lány titkon reméli, hogy a családi  rejtély megfejtése a saját bizonytalanságait is segít megoldani. A Duna-parton találkozik egy fiúval, aki viszont az első pillanattól biztos benne, hogy a lány élete szerelme. Eközben a ’70-es évekbeli történetszálban egy vietnámi diáklány és egy fiatalember, az évfolyam sármőre ütközik egymásba az Agrártudományi Egyetem folyosóján.

title: Jabloňový květ

overview: Mladá vietnamská dívka Song Ha přijíždí do Budapešti, aby zjistila více o záhadné minulosti své babičky. Seznámí se s mladíkem Viktorem, který se do ní bláznivě zamiluje a pomáhá jí s pátráním.

title: Kwiat jabłoni

overview: Młoda Wietnamka Song Ha (Nari Nguyen) przyjeżdża do Budapesztu. Dziewczyna chce poznać szczegóły z tajemniczej przeszłości swojej babci. Na miejscu spotyka młodego Węgra, Viktora (Balázs Koltai-Nagy). Mężczyzna zakochuje się w niej bez pamięci. Pomaga Song w jej prywatnym śledztwie.

title: Our Blossom

title: 苹果树之花

overview: 一个名叫宋哈的年轻越南女子来到布达佩斯探索自己的根源，并爱上了一位匈牙利男子，维克多。

title: O Despertar de Uma Paixão

overview: Song Há é uma jovem vietnamita que viaja até Budapeste para investigar o passado misterioso de seu avô, mas acaba se apaixonando profundamente por Viktor, um jovem húngaro que decide ajudá-la em sua investigação.

title: El despertar de una Pasión

overview: Song Há es una joven vietnamita que viaja a Budapest para investigar el misterioso pasado de su abuelo, pero acaba enamorándose profundamente de Viktor, un joven húngaro que decide ayudarla en su investigación.

title: 布達佩斯禁忌之戀

overview: 兩個不同時代，兩段在布達佩斯發生的命中相遇與禁忌之戀。越戰時期的布達佩斯嚴禁跨文化戀愛，越南少女與匈牙利男子無悔戀上。時空換轉至當下，越南少女宋荷來到同一座城市，心無旁騖展開尋根之旅，在過程中更和匈牙利男子維克多譜出一段浪漫的戀情。

title: Floare de măr

overview: Filmul prezintă două povești interconectate. Una spune aventurile unei tinere vietnameze, Song Ha, care merge în Budapesta ca să afle mai multe despre trecutul misterios al bunicii ei. Ea întâlnește un tânăr, Viktor, care e convins că Song Ha e iubirea vieții lui și o ajută. Între timp, în altă poveste, călătorim înapoi în timp, când Thien Nga, o elevă vietnameză, se întâlnește cu cel mai chipeș băiat din clasa ei, Tibor. Relația lor, care devine treptat una de iubire, e monitorizată de ofițerul trimis de guvernul vietnamez ca să se asigure că niciunul dintre studenții trimiși la schimb de experiență nu simte nevoia să rămână în Ungaria.

character: Song Ha

character: Tibor

character: Thien Nga

character: Viktor

character: Guesthouse owner

character: older Tibor

job: Producer

original_title: Az almafa virága

production_countries: HU VN


title: Ponyvapotting

overview: Hommage to Pulp Fiction ("Ponyvaregény") and Trainspotting made by hungarian amateur filmmakers.

title: Ponyvapotting

original_title: Ponyvapotting


title: The Four Seasons

overview: Sand-animated adaptation of Vivaldi's The Four Seasons.

title: The Four Seasons

original_title: A négy évszak

title: Antonio Vivaldi: The Four Seasons

country: GB

title: Antonio Vivaldi: A négy évszak


title: My Grandfather: Miklós Horthy

overview: Personal remembering on the WW2 Hungarian leader Miklós Horthy by his grandson István.

title: My Grandfather: Miklós Horthy

title: Nagyapám: Horthy Miklós

overview: Horthy István az egyetlen élő szemtanúja annak, hogy milyen volt első kézből tapasztalni az életet Magyarország egyik legsötétebb korszakában. Saját szemszögéből számol be az eseményekről, amelyek ezt az időszakot alakították. Megismerhetjük a Horthy család történetét Trianontól a második világháborún keresztül az elrablásukig, majd a száműzetés éveit is.

original_title: Nagyapám: Horthy Miklós