title: Sikumi (On the Ice)

status: Released

overview: An Inuit hunter drives his dog team out on the frozen Arctic Ocean in search of seals, but instead, bears witness to murder. In the microscopic communities of Arctic Alaska there is no anonymity -- the hunter knows both the victim and the murderer. The murderer, claiming self-defense and desperate to avoid punishment, tries to persuade his friend to forget what he has seen, and help dispose of the body. The hunter is forced to navigate the uneasy morality of honoring the body and memory of one friend and destroying the life of another.

title: Sikumi (On the Ice)

title: 在冰上

overview: 一个老实巴交而又善良的阿拉斯加汉子米秋（Miqu）赶着狗拉雪橇驰驶在茫茫冰原上，突然他看到远处有两个人在肉搏，不一会，其中一个把另一个打到，并捅了几刀。米秋见状朝天放了一枪，持刀者逃开。米秋跑上前，发现中刀者就要去见上帝，然而正在这时，那持刀者又过来了……

character: Apuna

type: Cast

character: Miqu

character: Taqi

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Sound

department: Sound

original_title: Sikumi (On the Ice)

original_language: ik


title: Edge of the Knife

type: Backdrop

type: Poster

Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Island of Haida Gwaii, northern Canada, 19th century. During a fishing gathering, Adiits'ii commits an unfortunate act. Tormented, he runs away to the wilderness as his mind embraces madness.

title: Edge of the Knife

title: Edge of the knife

overview: Dans les années 1800, deux familles se réunissent chaque été pour un camp de pêche au large de la côte de la Colombie Britannique dans l’archipel d’Haifa Gwaii. Bientôt des tensions émergent entre le charismatique jeune noble Adiits’ii et son meilleur ami Kwa, jusqu’au déchirement de leurs familles.

title: 刀刃

overview: 该刀的边缘是关于骄傲，悲剧，一个忏悔的长篇海达语电影。 Adiits'ii，在电影的主角，是精神上和身体推到了生存的边缘，成为Gaagiixiid / Gaagiid  - 海达怀尔德曼。该Gaagiixiid是海达最受欢迎的故事之一，持续多年来，虽然歌曲和性能。这个项目是一个社区计划从海达人以及来自理事会海达国家的大力支持。

title: Edge of the Knife

overview: Em um verão do século 19, duas grandes famílias se reúnem para seu retiro anual de pesca na ilha distante de Haida Gwaii. Adiits'ii, um nobre encantador, acidentalmente causa a morte do filho de seu melhor amigo, Kwa, e foge. Adiits'ii é atormentado pelo que ele fez e dominado pela insanidade, tornando-se Gaagiixid, um ser sobrenatural enlouquecido pela fome. Ele sobrevive inesperadamente ao inverno e, no encontro do ano seguinte, as famílias tentam converter Gaagiixid de volta à Adiitst'ii, enquanto Kwa luta contra um desejo de vingança.

title: 엣지 오브 더 나이프

title: SG̲aawaay Ḵ'uuna

character: Adiits'ii

character: Kwa

character: Hlaaya

character: Guustlaas

character: Naanii SGwaansang

character: Adiits'ii's father

character: Child

character: Raven Child

character: Adiitsii's Mother

character: Gaas' Xaants'ii

character: Ts'aklii

character: Llits'aad

character: Nanaay

character: Fish Cutter

character: Tluujaad

character: Naanii Sdang

character: Gudingaa

character: Steersman

character: Watcher

character: Kwa's Father

character: Sgaalanglaay

character: Chinaay

character: Naanii HlGunahl

character: Daasjaadee

character: Sk'ayuu

character: Eagle Child

character: Gaagiid Dancer/Attendant

job: Stunt Coordinator

department: Crew

job: Executive Producer

job: Screenplay

department: Writing

job: Editor

department: Editing

title: SGaawaay K'uuna