title: The Son of the Sheik

overview: The old Emir of the Qudmar discovers he has a natural son in Italy. Secret agents and oil companies involve the man, an aspiring gas station, in the fight for the succession to the emirate.

title: Il figlio dello sceicco

overview: Luigi Panacchioni è un disoccupato trentenne romano (dall'aspetto quasi uguale a Er Monnezza e Nico Giraldi, altri personaggi interpretati da Tomas Milian in quegli anni) che vive con sua madre e non conosce suo padre poiché è nato da una relazione occasionale.  Suo malgrado si ritrova coinvolto in un intrigo internazionale per l'ottenimento di concessioni petrolifere in un piccolo emirato del Golfo Persico.  In quel Paese diversi gruppi petroliferi si stanno contendendo tali concessioni.  Uno di questi gruppi ritiene che Panacchioni sia figlio naturale dello sceicco e tenta di portarlo a corte per godere della riconoscenza dell'anziano regnante, ancora senza un erede maschio, e surclassare la concorrenza, che però, nel dubbio sulla effettiva relazione di parentela del giovane romano, tenta di eliminarlo in tutti i modi con l'aiuto di ex-agenti della CIA.

title: The Son of the Sheik

title: El hijo del sheriff

overview: Un jeque enfermo y anciano, sin hijos, ve con malos ojos legar la fortuna a su hermano. Su consejero, no obstante, descubre que tuvo un hijo en Roma durante una estancia en la ciudad. Le buscan para nombrarle heredero, pero otros desean asesinarle...

title: Ο γιος του σεΐχη

overview: Ο γηραιός εμίρης των Κουντμάρ ανακαλύπτει ότι έχει έναν φυσικό γιο στην Ιταλία. Μυστικοί πράκτορες και πετρελαϊκές εταιρείες εμπλέκουν τον άνδρα, έναν φιλόδοξο βενζινοπώλη, στον αγώνα για τη διαδοχή του εμιράτου.

title: Der Superbulle räumt die Wüste auf

overview: Der Ex-Bullizist Tony Marroni lebt bei seiner Mama, sein alter Herr ist weiss der Teufel wo. Doch es ist trotzdem was Ansehnliches aus ihm geworden: er betreibt ‘ne Tanke, die er schön heruntergewirtschaftet hat. Derweil kommt es in dem kleinen aber feinen persischen Emirat Kundar am Golf zu handfesten Querelen und Intrigen um Ölkonzessionen, um die sich mehrere Interessengruppen streiten. Der dortige Scheich ist umgeben von verfeindeten Parteien, und bald türmen sich die Mordkomplotts bis in die oberste Spitze seines Palastes. Auf der Suche nach einem möglichen zukünftigen Erben des Scheichs stößt man ausgerechnet auf den guten Tony, der natürlich oberglücklich ist, andererseits aber auch ins Fadenkreuz eines trotteligen CIA-Agenten gerät, der alle Mordversuche beklagenswert versemmelt. Abgesehen davon will Tony sich diesen goldenen Weg aus seiner finanziellen Misere nicht vermiesen lassen. Mit seiner Mutter im Gepäck geht‘s ab in die Wüste.

character: Luigi Panacchioni

character: Hamilton Burger

character: Rita Kolman

character: Scioltan

character: capo dei beduini

character: Barnas, il mediatore

character: Pait, assistente di Burger

character: Sceicco

character: uno dei beduini

character: amico di Luigi

job: Editor

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Key Grip

job: Production Secretary

job: Story

job: Still Photographer

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Stunt Coordinator

job: Camera Operator

job: Assistant Costume Designer

job: Boom Operator


title: Americano rosso

type: Backdrop

status: Released

title: Americano rosso

overview: Vittorio (Fabrizio Bentivoglio) vive di espedienti nella provincia veneta sonnacchiosa degli anni Trenta. Un giorno conosce un italoamericano molto ricco venuto in Italia per trovare una moglie illibata e inizia a proporgli una serie di ragazze. Ma si innamora a sua volta proprio della prescelta e cerca di ingannare il promesso sposo. Questi è però un gangster venuto in Italia per uccidere un rivale: e proprio Vittorio sarà accusato dell'omicidio.

title: Der rote Amerikaner

title: Americano rosso

title: El americano rojo

overview: Italia, 1935. Vittorio, un empleado de una agencia matrimonial, aunque la agencia está cerrada por vacaciones, trata de encontrarle una esposa italiana a un americano.

title: 红色美国佬

title: 紅色美國佬

character: Vittorio Benvegnù

type: Cast

character: George Maniago

character: Antonietta

character: Zaira

character: Irina

character: Santina

character: Elvira

character: Toni

character: Adey

character: cavalier Gervasutti

character: Oscar Benvegnù

character: questore Santesso

character: Nella Dalpoz

character: Lina

character: carabiniere

character: madre di Santina

character: la bersagliera

character: maresciallo

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Writer

department: Camera

department: Editing

original_title: Americano rosso

original_language: it


title: At the End of the Sea

overview: Todor, a Serbian smuggler in Trieste, Italy, earns his daily bread by smuggling fake brand cigarettes. He sails out in a small boat to collect his freight if there is enough mist to make his illegal mission possible. One day he reluctantly accepts a much larger cargo. In the crate he finds a wounded and drugged woman.  Todor decides not to deliver the freight and takes the woman home with him. He takes a chest full of stones to his client and it soon becomes apparent that he has got himself into big trouble with this manoeuvre. Todor takes care of the woman, who slowly but surely overcomes her fear of him. By the time he manages to get her a passport, an unbreakable bond has silently grown between them and he asks her to go away with him. Fate decides otherwise.

title: At the End of the Sea

title: Am Ende des Meeres

title: La fine del mare

overview: Todor, petit pêcheur yougoslave, s'adonne au trafic de cigarettes dans le port de Trieste. Il découvre un jour, enfermée dans l'une des caisses qu'on lui a demandé de livrer, une jeune femme visiblement maltraitée et droguée. Nilofar, passagère clandestine voulant fuir l'Iran pour rejoindre la France, est destinée à un réseau de prostitution. Todor décide de la soustraire à ses ravisseurs et la cache chez lui. Il entend la protéger et lui offrir une chance d'échapper à ceux qui la poursuivent. Ceux-ci n'ont pourtant pas l'intention d'abandonner si facilement. Todor se prend d'amitié pour celle qu'il a sauvée...

character: Todor

character: Nilofar

character: Aurelio

character: Dolce

character: Virgilio

character: Iranian Father

character: Quinto

character: Investigator

character: Tullio

character: Thug #1

character: Thug #2

character: Zorzin

character: Chinese Man

job: Production Design

department: Art

job: Sound Re-Recording Mixer

department: Costume & Make-Up

job: Casting

department: Production

job: Music

job: Editor

job: Costume Design

job: Producer

original_title: La fine del mare

title: Am Ende des Meeres

country: DE

production_countries: IT FR DE


title: Perils of Problemina

overview: In a valley, two groups of little ants - the organized and efficient Red ones and the lazy and defenseless Yellow ones - go into a war.

title: Perils of Problemina

title: Putiferio va alla guerra

overview: A Valle Serena vivono due popoli di formiche, le rosse e le gialle, tanto efficienti e guerriere le prime, quanto fannullone e disorganizzate le seconde. Un giorno, approfittando della festa del Novilunio del Fior di Pesco, le formiche rosse, comandate da Trin-Trin, colgono di sorpresa le gialle e catturano la vivace Putiferio. Riuscita ad evadere, approfittando dell'incapacità del sergente Vol Mik, Putiferio finisce tra le formiche del Mulino, il cui capo, avendo scoperto un legame di parentela con lei, decide di attaccare le formiche rosse. A guerra iniziata, però, Putiferio interviene e convince le due parti a fare la pace. In quel mentre si profila, sugli ex contendenti, l'ombra minacciosa del Formichiere, ma Trin-Trin, ordinando alle formiche di ripararsi tra le radici dell'albero Gigante, riesce a sventare una strage. Passato il pericolo, le formiche si uniscono e diventano un solo popolo, senza più rancori né odi.

title: Rebombori se’n va a la guerra

title: Der kleinste Krieg der Welt

overview: In einem Tal befinden sich zwei Gruppen kleiner Ameisen - die organisierten und effizienten Roten und die faulen und wehrlosen Gelben - im Krieg.

character: Putiferio (voce)

character: Puti Puti (voce)

character: Trin Trin (voce)

character: Sergente Fonmick (voce)

job: Director of Photography

original_title: Putiferio va alla guerra

title: The Magic Bird

country: US

title: Perils of Problemina

title: Der kleinste Krieg der Welt

title: Prinzessin Wirbelwind - Der Kampf der Ameisen


title: Taxi di notte

overview: A taxi driver, with singing ambitions, finds an abandoned baby in his cab and begins to look for his mother. He doesn't find her but succeeds in finding two people who want to adopt the child.

title: Taxi di notte

overview: Nello Spadoni, taxista cantante, dopo aver scarrozzato una fanciulla in lacrime trova nell'auto un bambino abbandonato. Non avendo rintracciato la presunta madre, si porta a casa il pupo per quella notte. Poi si scopre che il bambino non è della ragazza piangente, ma che questa rischia di dover sposare un uomo diverso da quello che ama. Nello canta e, fortunatamente, tutto si accomoda.

title: Nacht-Taxi

title: Taxi di notte

character: Nello Spadoni

character: Laura Morani

character: Alberto Franchi

character: Luisa Forenti

character: industriale Forenti

character: conte Tattini

character: signora Forenti

character: William Simon

job: First Assistant Director

job: Set Decoration

job: Story

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

job: Sound

job: Production Secretary

job: Makeup Artist

job: Screenplay

job: Production Manager

original_title: Taxi di notte

title: Taxi de nuit

country: FR


title: Villa Ada

Villa Ada (1999)

site: YouTube

type: Trailer

overview: Sunday in a large Roman public park, Villa Ada, from dawn to dusk. But it could be any park in any large Italian or European city. Here the story follows the events of the day, from the joggers and keep fit fanatics to the aerobic lessons, the family picnics and football games, the family rows, missing children and bag snatchers, confessions and invasive television interview crews, a suicide attempt, to mention but a few……

title: Villa Ada

overview: Una domenica come tante nel parco pubblico di Villa Ada a Roma. Un corpulento imprenditore attende al varco un direttore di banca con la mania del jogging, e pur di potergli parlare si sottopone a una serie di pesantissime prove, compreso l'azzannamento di un grosso cane... Tra una giovane mamma con bambino e un altrettanto giovane papà con bambina nasce una tenera amicizia, destinata a trasformarsi ben presto in amore. Nel frattempo, nel prato vicino al laghetto, si organizza una delle solite partite di calcio: nell'incontro-scontro confluiscono tutte le passioni represse, dalle liti condominiali a supposti tradimenti coniugali...

title: Villa Ada

job: Director

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Villa Ada


title: There Is a Path in the Sky

title: C'è un sentiero nel cielo

overview: Manuela e Claudio si amano appassionatamente. Lei però viene richiamata in patria (è spagnola) dove una zia malvagia trama nell'ombra per sottrarle un'eredità e farle sposare il proprio figlio. Claudio la raggiunge e la sposa. Per la coppia si spalanca il baratro della miseria, ma per fortuna c'è un testamento che può rendere ricca Manuela...

title: There Is a Path in the Sky

title: C'è un sentiero nel cielo

character: Sandro

character: Manuela

character: Emilio

character: Marisa

character: Miguel

character: Gennaro

character: Rosita

character: Margherita

character: nonno di Manuela

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Unit Manager

job: Production Design

job: Conductor

job: Editor

original_title: C'è un sentiero nel cielo


title: Via del Corso

overview: Three girls want to have fun on a Saturday in Rome by trying to score with at least 3 guys. Meanwhile, their friends seek out two rapists and a stolen scooter.

title: Via del Corso

overview: Il film intreccia storie di amicizie, litigi e schermaglie sentimentali di una gioventù annoiata in un placido pomeriggio nel quartiere di Roma. Nella terrazza di un locale di Via del Corso, gruppi di ragazze coatte si danno appuntamento con alcuni bellimbusti di borgata

title: Via del Corso

character: Ilaria

character: Monica

character: Valerio

character: Christian

character: Loana

character: Roland

character: Il Barone

character: Manlio

character: Italo

character: Facchinetti

character: Raffaella

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Via del Corso


title: Ursus in the Land of Fire

overview: Hamilan, a cruel and ambitious general, murders his king and places himself on the throne with the former king's evil niece as his queen. He then wages war against his peaceful neighbors, killing their women and enslaving their men. A hero named Ursus appears at a tournament to challenge Hamilan's authority. Though victorious at the tournament, Ursus is arrested and forced to turn a grist-mill under an overseer's lash. Meanwhile, the former king's virtuous daughter, Diana, is tormented by her evil cousin, the new queen. Sentenced to a slow and tortuous execution, Ursus breaks free and a revolt breaks out. Ursus throws Hamilan to his death in a fiery pit and then Ursus and Diana enjoy the cheers of a grateful populace.  - Written by dinky-4 of Minneapolis

title: Ursus nella terra di fuoco

overview: Un tiranno vuol estendere il suo dominio alla Terra di Fuoco e cerca di eliminare Ursus che vi s'oppone. Durante un terribile torneo Ursus batte tutti gli uomini del tiranno. Questi non demorde, ma a soccorrere Ursus e la giusta causa, interviene addirittura il dio del fuoco...

title: Ursus in the Land of Fire

title: Ursus, der Unbesiegbare

overview: In einem unbestimmten Land und zu unbestimmter Zeit herrscht König Lothar, der sich vom verschlagenen Hamilcar und seiner Nichte Mila beraten lässt. Er lässt sich zu Gedanken verleiten, seine friedlichen Nachbarn zu überfallen, ein Hirtenvolk, das jedoch vom starken Ursus beschützt wird. Ein Unfall der Königstochter Diana wird von Hamilcar benutzt, um Ursus von skrupellosen Gaunern unter Führung von Lero gefangen nehmen zu lassen und das Hirtenvolk zu töten oder zu versklaven. Ein Erdbeben verhindert die Festnahme, doch mittlerweile hat Hamilacar Lothar getötet; nur Diana gelingt die Flucht.

title: Ursus en la tierra del fuego

overview: Un general ambicioso y cruel llamado Amilcar asesina al rey y se coloca en el trono, con su malvada sobrina como reina. A continuación, hace la guerra contra sus vecinos pacíficos, matando a las mujeres y esclavizando a los hombres. El musculoso Ursus se presenta en un torneo y desafía la autoridad de Amilcar. A pesar de salir victorioso, Ursus es arrestado y obligado a fuerza de látigo a empujar continuamente una noria. Mientras tanto, la princesa Diana es atormentada por la nueva reina. Por suerte, Ursus logra desprenderse de su castigo y estalla una revuelta con apoyo popular.

title: Ursus dans la terre de feu

overview: Ursus protège un peuple de bergers contre le roi Lothar, leur voisin. Ce dernier a pour conseiller Hamilcar qui, aidé par Mila, nièce du roi, veut usurper son trône. Hamilcar détruit le village des bergers, tue le roi et tente aussi d’éliminer Diane qui, poursuivie par les soldats, tombe dans un lac…

character: Ursus

character: Diana

character: Hamilcar

character: Mila

character: Lothar

character: Village Eldest

character: Lero

job: Producer

job: Story

job: Director of Photography

original_title: Ursus nella terra di fuoco

title: The Son of Hercules in the Land of Fire


title: Speed Cross

overview: Undercover cop Fabio Testi infiltrates the world of motocross racing.

title: Speed Cross

title: Moto massacre

overview: Deux pilotes de moto-cross sont pris dans une série de meurtres perpétrés après les révélations d'un journaliste sur des motos truquées.

title: Roller Cross

overview: Dos corredores de motos se disputan el amor de una chica que trabaja en una gasolinera. Cuando van a la ciudad para participar en unas carreras, descubrirán la corrupción de la organización.

title: Speed Cross

overview: Dva dobří kamarádi a odvážní motocyklisté, kteří spolu závodí na trati i mimo ni, zkříží cestu zločinnému gangu, který chce rozhodovat o výsledcích závodů předem.

title: A motokrossz másik oldala

overview: Egy versenyeket megbundázó banda célpontjává válik két jó barát és motokrosszos fenegyerek, akik a pályán és azon kívül is teljes gőzzel versengenek egymással.

title: Speed Cross

overview: Due amici motociclisti si trovano in Austria per una competizione importante. Oltre che spingere a manetta sull'acceleratore, si contenderanno l'amore per una ragazza e dovranno fronteggiare la ghenga malavitosa che trucca le gare.

title: Цена победы

overview: Два друга мотоциклиста Паоло и Николо после долгой разлуки встречаются на международных соревнованиях по мотокроссу в ФРГ, где их строптивый нрав застрянет как кость в горле у банды местных гангстеров, состоящих на службе у устроителя состязания Фишера. В финале, после череды погонь и драк герои сводят счёты с главарём банды Куртом, сдают мафиозо Фишера местной полиции и получают главный денежный приз

title: Speed Cross

overview: Doi buni prieteni și motocrosiști temerari, care concurează la viteză maximă pe pistă și în afara acesteia, devin ținta unei grupări care aranjează curse.

title: Speed Cross

overview: Undercoveragent Fabio Testi infiltreert in de wereld van het motorcrossracen.

character: Paolo

character: Nicola

character: Inge

character: Fischer

character: Kurt Schmidbauer

character: Müller

character: Meyer

character: Resi

character: Doctor (uncredited)

character: Man falling downstairs (uncredited)

character: Thug (uncredited)

character: Guest at Meyer's House (uncredited)

job: Still Photographer

job: Hairstylist

job: Boom Operator

job: First Assistant Director

job: Property Master

job: Sound

job: Assistant Production Design

job: Production Secretary

job: Stunts

job: Administration

job: Gaffer

department: Lighting

title: C'era una volta la legge


title: Elementary Loves

overview: The film depicts the first flaming signs of love in human life. The characters are all ten years old and attend the same hockey and figure skating club in a small village set among the Italian Alps. The theft of a medal will trigger an adventurous escape to Moscow, where our six main characters will learn the first skirmishes of love and find new fiancés.

title: Amori elementari

overview: L'investigatore privato Walter Spada viene incaricato di ritrovare la figlia di un ricco banchiere austriaco, rapita da ignoti, le cui tracce si sono perse a Roma. Dalla capitale italiana le sue indagini lo porteranno a Vienna dove scoprirà un traffico di minorenni legato al giro della prostituzione. Benché le sue indagini abbiano successo, la vicenda si concluderà con la morte della figlia del banchiere, di quest'ultimo e dalla banda responsabile del sequestro, guidata da una spogliarellista che con il rapimento della minore, intendeva ricattare il banchiere.

title: Elementary Loves

title: Приключения маленьких итальянцев

overview: Неразлучные друзья из маленько итальянского альпийского городка занимаются фигурным катанием и хоккеем. Однажды по вине ребят пропадает ценная шайба, которая принадлежала их тренеру, бывшему известному российскому спортсмену. Они должны срочно, пока никто не заметил, вернуть ее! Это обстоятельство явилось причиной срочного отлета в Москву всех тех, кто случайно или специально был посвящен в эту тайну. В Россию прибыли трое итальянских детей, один индус и двое русских ребят, живущих в Италии. Но в Москве одна из итальянских девочек решила сбежать, что усложнило и так непростые соревнования за шайбу в незнакомой стране…

job: Production Design

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Director

job: Writer

original_title: Amori elementari

production_countries: IT RU


title: Solving

title: Solving

overview: Documentario italiano incentrato sui suicidi di diversi imprenditori vittime della crisi economica.

character: Self

job: Screenplay

original_title: Solving


title: Italian Fast Food

overview: The Film centers around an American-style fast food restaurant in Milan, the employees who work there and the clients that frequent the place.

title: Italian Fast Food

overview: Attorno a un Fast Food a Milano ruotano una serie di personaggi con le loro aspirazioni e i loro problemi, per lo più piccoli. C'è Betty che fa la cameriera, ma aspira a diventare attrice. C'è Salvatore un cliente da anni studente alla Bocconi per diventare Manager. Ci sono i guai del proprietario Gaetano sempre alle prese con problemi di personale e c'è un gruppo di ragazzi, magari non più tanto giovani, che credono di essere nel film Easy Rider.

title: Mâncare rapidă italiană

title: Italian Fast Food

title: Italian Fast Food

character: Il Gran Gallo

character: Marcello De Cesari

character: Francoise

character: Regista

character: Robertino's Mother

character: S&M Client

character: Elisabetta "Betty" Casati

character: Gino

character: Silvia

character: Concetta

character: Felice

character: Gaetano Accavallo

character: Peppino

character: Salvatore LeCapre

character: Giovanni Canavacciuolo

character: Alessio

character: "Missile"

character: Oreste

character: Esecutore giudiziario

character: Felicetto

job: Production Manager

job: Sound Mixer

job: Unit Manager

job: Assistant Editor

job: Story

job: Costume Design

job: Editor

job: Camera Operator


title: War Gods of Babylon

type: Poster

overview: Noble, wise King Sardanapolo and his more soft and naive younger brother Prince Sammash get into a bitter feud over the affections of sweet and alluring innocent peasant girl Mirra. Meanwhile, the treacherous and ruthlessly ambitious General Arbace plots against both siblings.

title: War Gods of Babylon

title: Os Sete Raios de Assur

title: Siete rayos sobre Babilonia

overview: El noble y sabio rey Sardanapolo y su hermano menor, más suave e ingenuo, el príncipe Sammash se meten en una amarga disputa sobre los afectos de la dulce y seductora campesina inocente Mirra. Mientras tanto, el traicionero y despiadadamente ambicioso General Arbace trama contra ambos hermanos.

title: Foudres sur Babylone

title: Le sette folgori di Assur

overview: La bella Mirra subisce il tragico evento dell'uccisione dei genitori sotto i suoi occhi da parte degli Assiri. Condotta da Sardanapalo, la ragazza viene protetta e tra lei e il principe Shammash nasce l'amore, ma anche il re prova qualcosa per lei.

title: Els set llamps d’Assur

character: Sardanapolo

character: Mirra

character: Shammash

character: Arbace

character: Crisia

character: Namtar

character: Belas

character: Ammurabi

character: Adad

character: Zoroastro

job: First Assistant Director

job: Production Secretary

job: Producer

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Special Effects

job: Sound

job: Hairstylist

job: Line Producer

job: Makeup Artist

title: War Gods Of Babylon

title: foudres sur babylone


title: Akiko

overview: The quaint life of Ottavia, a widow living in Rome, is turned upside down when a young and pretty Japanese girl knocks at her door, claiming to be the daughter of her late husband, an Italian military officer who went to Japan on a secret mission during WWII and reportedly killed in action there.

title: Akiko

overview: La giovane Akiko piomba nel bel mezzo di una famiglia in cui si aspettava invece il ritorno del padre, partito per il Giappone 18 anni prima. La ragazza è, in realtà, la figlia illegittima che l'uomo, in punto di morte, ha mandato in Italia perché qualcuno si occupasse di lei. Chi ci va d'accordo subito, chi pensa di sfruttarne l'ingenuità per scopi poco nobili, chi fa colpo nel cuore della ragazza venuta dall'Oriente.

title: Akiko

overview: Ottavia Colasanto hat, seit ihr Ehemann vor 18 Jahren nach Japan ging, nichts mehr von ihm gehört. Eines Tages taucht die junge Japanerin Akiko auf, und behauptet, seine Tochter zu sein...

title: Akiko

title: Akiko

overview: El marido de Ottavia se fue a Japón 18 años antes y nunca ha tenido noticias de él. Se considera viuda, peor un día aparece una joven japonesa y le anuncia que es hija natural de su marido.

character: Akiko

character: Duilio

character: Ottavia Colasanto

character: Armando Piffero

character: Anita Colasanto

character: Tosca

character: Sor Egisto

character: Serse Colasanto

character: Terzo Braccio

character: Felice

character: L'arbitro sul ring (uncredited)

job: Director

job: Screenplay

job: Conductor

job: Sound Mixer

job: Assistant Set Decoration

job: Original Story

job: Sound Recordist

job: Script Supervisor


title: Zum Zum Zum 2

overview: While happily engaged to Rosalia, Tony has the misfortune of falling for a vibrant pilot named Valeria — and that’s just the beginning of his problems.

title: Zum Zum Zum n.2 - Sarà capitato anche a voi

overview: Tony è fidanzato con Rosalia, ma un giorno conosce Valeria, una bella pilota di aerei. Rosalia è una ragazza tradizionale, Valeria frequenta i ricchi e fa la spesa a Carnaby Street. Un innamorato deluso di Valeria accusa il rivale di furto. Tony evade e fa arrestare il vero colpevole. Poi decide di abbandonare la compagnia di Valeria e di tornare con Rosalia.

title: Zum Zum Zum 2

title: Zum zum zum nº 2

overview: Bien que fiancé à Rosalia, Tony se met dans une situation délicate en tombant amoureux de Valeria, une pilote d'avion pétillante. Et ce n'est que le début des ennuis.

title: Druhá píseň, co mi v hlavě zní

overview: Tony je šťastně zasnoubený s Rosalií, bohužel se ale zakouká do energické pilotky Valerie. Velké trable na sebe nenechají dlouho čekat.

title: Zum zum zum 2: Ți se va întâmpla și ție

overview: În timp ce e logodit cu Rosalia, Tony are nenorocul să se îndrăgostească de Valeria, o femeie-pilot plină de viață, iar asta e doar una dintre problemele sale.

character: Tony Bertozzini

character: Rosalia Caputo

character: Tosca Bertozzini

character: Valerio

character: Filiberto Caputo

character: Nando

character: Peppino Bertozzini

character: Pasquale

character: Suor Teresa

character: Self

character: Nane'

character: Carletto Bertozzini

character: Luigino Monticelli

character: Mother of Luigino

character: Valeria

character: Sor Ignazio

character: Stefania

character: Loretta

character: Governess

character: Gianni

character: Warden

character: Bearded Boy

job: Cinematography

job: Writer

job: Music


title: Arizona Road

overview: The head of a gang of criminals in Arizona tries to kidnap a girl, but is hindered in his intentions by a handsome mining engineer and a federal sheriff.

title: Fuga da Kayenta

overview: In Arizona, il capo di una banda di malviventi cerca di sequestrare una ragazza, ma un ingegnere minerario e uno sceriffo federale lo ostacolano.

title: Arizona Road

title: Arizona Road

character: Emiliano

character: Aurora

character: FBI-Agent

character: Sheriff Barker

character: Morris

character: McDonaldson

character: McDonaldson Henchman

character: Referee

character: Deputy

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Fuga da Kayenta

title: Tortilla Road

country: IT


title: The Stalker

overview: Lucio is constantly obsessed of losing his ex girlfriend Nadia and the house he is still paying the loan for, and above all he doesn't want to lose his 8 year old daughter. For this reason he start to stalk Nadia to convince her to give their relationship a fresh start. Unfortunately, Nadia is seeing someone else and has no intention of going back to Lucio. The day of the hearing for the child's custody, Nadia's lawyer does his utmost to deprive Lucio of any rights, and Lucio understands that there is only one way to take his daughter back.

title: The Stalker

title: The Stalker

overview: La storia d'amore tra Lucio (Victor Alfieri) e Nadia (Cosetta Turco) finisce. Mentre Nadia tenta di rifarsi una vita con un nuovo compagno, Lucio invece non smette di pensare a lei. Frustrato dalla perdita di custodia della piccola figlia, Lucio inizia a torturare psicologicamente Nadia, a seguirla e a minacciarla.

title: The Stalker

overview: Lucio is voortdurend geobsedeerd door het verlies van zijn ex-vriendin Nadia en het huis waarvoor hij nog steeds de lening betaalt, en bovenal wil hij zijn 8-jarige dochter niet verliezen. Om deze reden begint hij Nadia te stalken om haar ervan te overtuigen hun relatie een nieuwe start te geven. Helaas heeft Nadia een relatie met iemand anders en is ze niet van plan terug te gaan naar Lucio. Op de dag van de hoorzitting over de voogdij over het kind doet Nadia's advocaat zijn uiterste best om Lucio alle rechten te ontnemen, en Lucio begrijpt dat er maar één manier is om zijn dochter terug te krijgen.

title: Сталкер

overview: Бывший охранник Лучио Мелилло всегда отличался вспыльчивым нравом и несдержанным характером. Это стало причиной развода с Надей, которая забрала их дочь. Маленькая дочка — единственный человек, которому Лучио никогда не сможет причинить вреда, но это не убеждает Надю в надежности Лучио как отца. Она постоянно сталкивается со вспышками гнева с его стороны. Поэтому женщина решает запретить Мелилло видеть ребенка через суд. Данное решение выводит Лучио из себя.

character: Lucio Melillo

character: Nadia Melillo

character: Adele Melillo

character: Avvocato Liboni

character: Psicologo

character: Vincenzo

character: Avvocato Brunetti

character: Rita

character: Avvocato

character: Magnaccia

character: Estetista

character: Assistente Sociale

character: Guardia Giurata

original_title: The Stalker


title: Encounters in the Deep

overview: An oceanographer diving in the Bermuda Triangle discovers an undersea world.

title: Encounters in the Deep

title: Encuentro en el Abismo

overview: Un matrimonio que estaba de luna de miel haciendo un crucero por las Bermudas desaparece. El millonario padre de la muchacha organiza una expedición a la zona para localizar a la joven pareja. Lo primero que hace es buscar la ayuda de un eminente científico que ha estudiado los extraños fenómenos que se producen en ese lugar.

title: Unheimliche Begegnung in der Tiefe

overview:
Innerhalb kürzester Zeit verschwinden Schiffe auf mysteriöse Weise im Meer. Die Unglücke häufen sich.
 Als die Tochter des Millionärs Miles ebenfalls während eines Seeurlaubs Richtung Nassau verschwindet, wendet sich Marys Vater an den bekannten Meeresbiologen und Forscher Professor Peters. Er begibt sich mit seiner Mannschaft auf die Suche. Während der Fahrt erzählt einer seiner Leute von der Legende unmenschlicher Wesen, die auf dem Meeresgrund leben. Doch mit Entsetzen muss das gesamte Forschungsteam feststellen, dass es sich gar nicht um eine Legende handelt

title: Encounters In The Deep

overview: De dochter van een rijke financier verdwijnt in de Bermuda Driehoek, en oceanograaf Peters wordt gevraagd om haar en haar nieuwe echtgenoot te vinden. Maar Peters en zijn crew krijgen te maken met vreemde zaken: een groep aliens woont namelijk op de bodem van de oceaan, in de grotten in de Bermuda Driehoek.

title: Trobada a l’abisme

character: Scott

character: Mike

character: Miles

character: Peters

character: Pop

original_title: Incontro con gli umanoidi (L'ultimo s.o.s.) (Uragano sulle Bermude)

title: Encounters in the Deep


title: The Castle

overview: One year at Malpensa: four seasons spent following the bureaucracy, the procedures, the controls and the movements that are everyday occurrences inside an intercontinental airport. A public space, in which Italian and international police forces collaborate, where every gesture is captured by closed-circuit cameras, each piece of luggage is studied in all its recesses in an attempt to ward off a potential and unknown threat. A place in which fear is the only thing not in transit.

title: Il castello

overview: Dopo l'attentato alle Torri Gemelle dell'11 settembre 2001, gli aeroporti sono diventati il simbolo della paura, del luogo attraverso il quale transitano terroristi e si delimitano le frontiere tra il bene e il male, mettendo a dura prova la libertà degli individui, animali e merci che vi passano. Per un anno intero, si segue e documenta ciò che accade all'aeroporto internazionale di Milano Malpensa, dove le forze dell'ordine sperimentano nuove forme di controllo e i passeggeri, soprattutto africani e sudamericani, si ritrovano addosso sguardi di sospetto.

title: The Castle

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Il castello


title: Adventure at the Motel

overview: A series of sketches about people who have illicit affairs in a motel: among them a starlet and a pilot, two bit Casanovas, an industry manager and his secretary.

title: Avventura al motel

overview: Une serie de sketches dans un hôtel ou des clients sont présent pour des histoires litigieuse .

title: Adventure at the Motel

title: Avventura al motel

overview: Il motel rappresenta un nuovo tipo di casa per appuntamenti clandestini, dove si danno convegno persone delle più diverse condizioni sociali, accomunate dalla necessità di nascondere le loro relazioni illegittime. Le uniche eccezioni sono rappresentate da un calciatore che sfugge al controllo del manager per incontrarsi con la moglie prima di un'importante partita, e da due giovanissimi innamorati che cercano di costringere i rispettivi genitori a dare l'assenso al loro matrimonio. Testimoni delle scene e degli scandali del motel, due giovani - Rico il benzinaio e Gemma la cameriera - non sentono venir meno il loro reciproco affetto e decidono di sposarsi e di trascorrere la loro luna di miele proprio qui...

title: Avventura al motel

overview: Het motel vertegenwoordigt een nieuw type huis voor clandestiene rendez-vous, waar mensen uit de meest uiteenlopende sociale omstandigheden elkaar ontmoeten, verenigd door de noodzaak hun onwettige relaties te verbergen. De enige uitzonderingen worden gevormd door een voetballer die aan de controle van de manager ontsnapt om zijn vrouw te ontmoeten vóór een belangrijke wedstrijd, en door twee zeer jonge geliefden die hun respectievelijke ouders proberen te dwingen toestemming te geven voor hun huwelijk. Getuigen van de taferelen en schandalen in het motel, twee jonge mensen - Rico de pompbediende en Gemma de serveerster - voelen hun wederzijdse genegenheid niet vervagen en besluiten te trouwen en hier hun huwelijksreis door te brengen...

character: Vera

character: Riccardo

character: Elvira

character: Cesarino

character: Madame de Sèvres

character: Maurizio

character: Franco

character: Ciccio

character: Margaret

character: Ciccina

character: Enrico

character: Gemma

character: pilota Alitalia

character: Claudia

character: statuina di porcellana di Capodimonte

character: Gabriella

character: l'ingegnere

character: Erminio

character: commendatore

job: Camera Operator

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Production Design

job: Story

job: Hairstylist

job: Key Grip

job: Production Secretary

job: Assistant Editor

job: Unit Manager

job: Costume Design


title: A Woman as a Friend

overview: Francesco and Claudia are best friends. They're inseparable and tell each other everything, until another man enters the picture stealing Claudia's heart. Francesco then realizes that friendship between man and woman is a complicated thing.

title: Una donna per amica

overview: Francesco è un avvocato trapiantato a Lecce, dove difende casi indifendibili e svolge l'attività di consigliere comunale per la lista civica Ambiente e libertà. Claudia è la sua migliore amica italo-francese, che gli movimenta la vita piombandogli in casa a sorpresa e coinvolgendolo nei suoi guai, fra cui spicca una sorellastra, Anna, tossicodipendente. I due amici avviano storie romantiche parallele, ma entrambe sono destinate a naufragare, poiché la vera tensione erotica è fra loro. Riusciranno finalmente a chiamare le cose con il loro nome?

title: A Woman as a Friend

title: Жена за приятел

overview: Франческо и Клаудия са млади, красиви и много добри приятели. Той е адвокат и много весел, а тя е ветеринар със свободна душа. Между тях няма тайни, докато в живота на Клаудия не се появява Джон и тя решава да се омъжи за него. Франческо осъзнава, че приятелството между мъж и жена е много по-сложно от колкото е предполагал. Това води до недоразумения, чувства и смях във вечния сблъсък между мъж и жена.

title: Una donna per amica

overview: Ο Φραντσέσκο κι η Κλαούντια είναι κολλητοί φίλοι. Αυτός δικηγόρος και κείνη κτηνίατρος. Ανάμεσά τους δεν υπάρχουν μυστικά, μέχρι να φτάσει ο Τζοβάνι. Η Κλαούντια αποφασίζει να τον παντρευτεί. Ο Φραντσέσκο τελικά, συνειδητοποιεί ότι οι φιλίες μεταξύ άνδρα και γυναίκας είναι πιο περίπλοκες.

title: Вот так подружка

overview: Франческо и Клаудия, молодые, красивые и успешные, — друзья не разлей вода уже много лет. Между ними нет абсолютно никаких секретов. Они любят весело проводить время и дурачатся как малые дети. У Клаудии даже есть ключи от квартиры Франческо, куда она может заглянуть в любое время. Но однажды девушка знакомится с Джованни, и тот принимается настойчиво за ней ухаживать, а вскоре уже зовет замуж.

title: Barátság extrák nélkül

overview: Francesco és Claudia két szép, fiatal jóbarát. A férfi kicsit szerencsétlen, ugyanakkor jó humorérzékkel megáldott ügyvéd. A nő szabad lelkű, antikonformista állatorvos. Kettejük között nincs titok, de amikor Claudia életébe belép Giovanni és megkéri a nő kezét, Francesco észreveszi, hogy a nő-férfi barátság az elképzelésekhez képest összetettebb dolog.

title: Arkadaştan Öte

overview: Bir avukat olan Francis ve veteriner hekim Claudia, yakın iki dosttur. Aralarında hiç bir sır dahi olmayan ikili, bir kadın ve erkeğin ne kadar yakın dost olabileceğinin kanıtı gibidir.  Ancak Claudia hayatının erkeği ile tanışıp da evlenmeye karar verince, Francis için işin rengi değişir. Şimdiye kadar belki de hiç farkında olmadığı bazı duygular su yüzüne çıkmaya başlamıştır.

title: 红颜知己

overview: 弗朗西斯和克劳迪娅是一对好朋友，他是一个律师，她是一个兽医。他们之间无话不谈，直到约翰的出现。克劳迪娅决定嫁给约翰，这时候弗朗西斯才发现自己对克劳迪娅的感情不仅仅是友情。

title: Pouze přátelé

overview: Francesco a Claudia jsou nejlepší přátelé. Jsou nerozluční a řeknou si všechno, dokud do toho nevstoupí další muž, který krade Claudiino srdce. Francesco si pak uvědomí, že přátelství mezi mužem a ženou je komplikovaná věc.

title: Ось так подружка

overview: Протягом довгих років красиві та успішні Франческо та Клаудія є найкращими друзями та не мають один від одного жодних секретів. Щоправда, невдовзі на горизонті з'являється Джованні, який починає залицятися до героїні, а потім і зовсім пропонує одружитися.

title: Minha Melhor Amiga

overview: A relação de um homem com sua melhor amiga é colocada à prova quando ela se casa e ele é obrigado a enfrentar seus verdadeiros sentimentos.

title: Meine beste Freundin

overview: Die Beziehung eines Mannes zu seiner besten Freundin wird auf die Probe gestellt, als sie heiratet und er gezwungen ist, sich seinen wahren Gefühlen zu stellen.

character: Francesco

character: Lia

character: Elga

character: Cecilia

character: Patrizia

character: Anna

character: Giovanni

character: Linda

character: Giulia

character: Luca

character: Porter

character: Mr. Leo

character: White-haired lady

character: Doctor

character: Manager

character: Cop

character: Airport Security Guard

character: Guard

character: Francesco's secretary

character: Mayor

character: Secretary

character: Counselor

character: Judge

character: Francesco's daughter

job: Casting

job: Music

job: Production Accountant

job: Production Supervisor

job: Delegated Producer

job: Screenplay

job: Production Manager

job: Sound Editor

job: Post Production Supervisor

job: Location Manager

title: Вот так подружка

title: Barátság extrák nélkül


title: Life Begins Anew

overview: A compelling portrayal of postwar Rome

title: Life Begins Anew

title: La vita ricomincia

overview: Durante la prigionia del marito, una donna deve prostituirsi per salvare il figlio gravemente malato. Alla fine della guerra, la donna deve confessare tutto al marito, ma il vecchio amante la ricatta e lei lo uccide. Il marito sta per lasciare la moglie, ma poi la assiste durante il processo, da cui uscirà assolta.

title: La vie recommence

overview: Prisonnier de guerre pendant cinq ans, Paolo rentre à Rome auprès de sa femme, Patrizia, et de son fils, Sandro. Au cours d'une soirée, Paolo revoit les transporteurs qui lui ont permis de faire le voyage de Cassino à Rome. Patrizia, invoquant la fatigue, manifeste le désir de rentrer à la maison. Lorsque Paolo rentre à son tour, il constate que Patrizia n'est pas là. Inquiet, il alerte la préfecture de police qui le renvoie vers un des commissariats de la ville. Là, Paolo découvre que sa femme Patrizia a tué un homme qui la menaçait...

character: Patrizia Martini

character: Dr. Paolo Martini

character: Il professore

character: Maria Croci

character: Croci

character: Il giudice istruttore

character: Scorcelletti, il camionista

character: Righetto

job: Director

job: Story

job: Director of Photography

original_title: La vita ricomincia


title: No One Comes Back

overview: A host of college girls take different life paths in the Italy of the 1930s.

title: No One Comes Back

title: Nessuno torna indietro

overview: La storia d'amore di Vinca con un esule spagnolo è interrotta dallo scoppio della guerra di Spagna. Silvia è l'intellettuale del gruppo, ambiziosa e volitiva, diviene assistente di un professore universitario, ma finisce per innamorarsene e quasi a rinunciare alla carriera. L'affascinante Xenia, dopo essere stata bocciata ad un esame, decide di fuggire dal collegio, incontrando lo scanzonato Maurizio sul treno per andare a Milano: lì conosce un industriale milanese e ne diviene l'amante. Emanuela è la mamma ricca e cinica di una bambina avuta da un aviatore morto; la bimba è lasciata dalle suore, mentre la mamma conosce un uomo affascinante. Milly, introversa e romantica, ama la musica e si innamora di un cieco ma muore improvvisamente. L'ambiziosa Valentina passa il tempo ad invidiare le sue amiche più grandi ed a contenderne i corteggiatori. Sarà la sola a rimanere al collegio. Anna rimpiange la vita in campagna, ma quando ci torna tutto è cambiato: decide di sposarsi con Mario.

character: Silvia Custo

character: Valentina

character: Anna Bortone

character: Emanuela Andari

character: Xenia Costantini

character: Vinca

character: Milly

character: Miss Lorenza

character: Maurizio

original_title: Nessuno torna indietro

title: Responsibility Comes Back


title: Roberto Rossellini: Fragments and Jokes

overview: Documentary about master director Roberto Rossellini, who tells details of his life and childhood and visits the places where he has lived and shot some of his most famous movies.

title: Roberto Rossellini: Fragments and Jokes

title: 罗伯托·罗西里尼生平纪录

overview: 罗伯托·罗西里尼，意大利导演。父亲和祖父都是著名的建筑家。高中毕业时，他突然对电影感兴趣，于是放弃升大学，进入电影界。1934年写了一篇灵感来自德彪西音乐《牧神午后》的电影故事，然后把它拍成电影。1945年的《罗马不设防》成为新写实主义的第一炮。1948年的《德意志零年》也是一部重要的新现实主义杰作。1959年的《罗维雷将军》获得威尼斯电影节金狮奖。曾与英格丽·褒曼有过一段婚姻（1950－1958），褒曼为他放弃了好莱坞的事业。60年代后期开始侧重电视工作，为电视台拍摄了不少历史人物的传记片。

title: 羅伯託·羅西裏尼生平紀錄

overview: 羅伯託·羅西裏尼，義大利導演。父親和祖父都是著名的建築家。高中畢業時，他突然對電影感興趣，於是拋棄升大學，進入電影界。1934 年寫了一篇靈感來自德彪西音樂《牧神午後》的電影故事，然後把它拍成電影。1945 年的《羅馬不設防》成為新寫實主義的第一炮。1948 年的《德意志零年》也是一部重要的新現實主義傑作。1959 年的《羅維雷將軍》獲得威尼斯電影節金獅獎。曾與英格麗·褒曼有過一段婚姻（1950－1958），褒曼為他拋棄了好萊塢的事業。60 年代後期開始側重電視工作，為電視台拍攝了不少歷史人物的傳記片。

character: Narrator

character: Self

job: Writer

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Roberto Rossellini: Frammenti e Battute


title: Camilla

overview: Camilla, a middle-aged Venetian widow, arrives in Rome to take up service as a maid for the Rossetti family, who are not prosperous. With her discreet presence, she is an element of cohesion for them thru tensions and misfortunes.

title: Camilla

title: Camilla

overview: Mario Rossetti è un medico della mutua che vive in un modesto appartamento  con la moglie Giovanna e due bambini.  Nelle ore che il suo servizio alla mutua gli lascia libere, Mario cerca di prepararsi come può all'esame di specializzazione in chirurgia; ma, la vivacità dei bambini, non gli offre la possibilità di farlo. A mettere un po' d'ordine in casa giunge Camilla, una brava e paziente domestica, che si conquista l'affetto dei bambini.  Un amico di Mario, Gianni, rappresentante di medicinali,  tenta di coinvolgere Mario nella sua attività. Mario stretto dalla necessità, decide di associarsi alle iniziative commerciali dell'amico. Per un certo tempo le cose vanno bene ma si tratta di un benessere fittizio perchè gli affari di Gianni subiscono una crisi che porta l'azienda al fallimento. Nè i successivi tentativi dell'amico hanno miglior fortuna. Mario deve riconoscere che la vita dell'uomo d'affari non è fatta per lui e torna con nuova lena alla sua professione di medico.

title: Camilla

overview: Camilla, una viuda veneciana de mediana edad, llega a Roma para trabajar como criada en la familia Rossetti, que no goza de buena salud. Con su discreta presencia, es un elemento de cohesión para ellos en medio de tensiones y desgracias.

title: Camilla

overview: Camilla, een Venetiaanse weduwe van middelbare leeftijd, arriveert in Rome om als dienstmeisje in dienst te treden bij de niet welvarende familie Rossetti. Met haar discrete aanwezigheid vormt ze een verbindende factor in hun leven, te midden van spanningen en tegenslagen.

character: Giovanna Rossetti

character: Dott. Mario Rossetti

character: Donatella

character: Camilla, la domestica di casa Rossetti

character: Gianni

character: Madre di Giovanna

character: Paola

character: Luisa

character: Cristina Rossetti

character: Andrea Rossetti

character: Ragazza del quarto piano

character: Il pappagallo in auto

job: Producer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Sound

job: Production Design

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Makeup Artist

job: Production Assistant

job: Production Secretary

job: Original Music Composer

job: Costume Design


title: There's Room Up Ahead

overview: A witty tram driver helps out a jobless girl in wartime Rome.

title: There's Room Up Ahead

title: Avanti c'è posto!

overview: Una cameriera viene derubata, buttata fuori di casa e perde il lavoro. Ad aiutarla, c'è il bigliettaio romano Cesare, che si innamora della donna, ma non viene ricambiato.

title: 向往的远方

title: Na Frente Há Lugar

title: Avanti c'è posto!

overview: Una joven sola y embarazada recibe la ayuda de un caballero que se hace pasar por su marido para ser presentado a la familia de ella como tal.

character: Cesare Montani

character: Il controllore

character: Bruno Bellini

character: Rosella

character: Tullio

character: Cecilia Pandolin

character: Angelo Pandolin

character: La signora svanita

character: La padrona di Rosella

character: Teresa

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Story

original_title: Avanti c'è posto!

title: There's Room Up Ahead

country: GB


title: Off Road

overview: Pino is a mechanic and a rally rides champion, who decides to become a woman, and names himself Beatrice. As a transgender, he meets Marianna, a nurse from Rumenia who's taking care of Pino's old mother. Beatrice and Marianna fall in love and manage to get married in Rome, fighting established society and prejudice, both dressed as brides. An Italian love story, an unsurfarced road to become an unconventional family, in a too conventional country

title: Off Road

title: Fuoristrada

overview: Meccanico romano con la passione per le gare di rally, Pino sente ad un tratto il bisogno di vestirsi da donna e di prendere gli ormoni. Con il nome di Beatrice continua a vivere più o meno come prima almeno fino all'incontro con Marianna, badante rumena dell'anziana madre, di cui si innamora al primo sguardo. Entrambe vestite da sposa, riescono a far celebrare il loro matrimonio presso il comune di Nemi. Insieme all'affiatatissima coppia, in una casa di campagna, abitano anche la madre di Beatrice e Davide, il figlio di Marianna.

character: Himself

original_title: Fuoristrada

title: Off-road


title: Daddy's Little Devil

overview: Nicoletta is a young rebel, cherished by his forgiving father, until an old relative joins the family after the wedding of her sister, and insists that the impetuous girl is sent to college. Nicoletta becomes a true tornado for educators trying in vain to bring her under control.

title: Daddy's Little Devil

title: Il birichino di papà

overview: L'irrequieta e viziata Nicoletta viene spedita in collegio dietro le pressioni di un'anziana parente. In collegio la ragazza ne combina di tutti i colori e intanto si interessa anche dell'andamento del matrimonio della sorella, poiché ha dubbi circa la fedeltà del cognato. Organizza un piano e, dopo alterne vicende, sistema le cose tra la sorella e suo marito.

character: Nicoletta

character: Leopoldo Giovannini

character: Elisa Giovannini

character: Marquise Della Bella

character: Livia Giovannini

character: Roberto Della Bella

character: Irene Della Bella

character: The College Director

character: Lawyer De Marchi

character: Gegè

character: Man at the phone with Nicoletta

job: Writer

job: Music

job: Editor

original_title: Il birichino di papà


title: The Move of the Penguin

name: La mossa del pinguino Trailer Ufficiale Italiano (2014)

overview: Two temp workers, a pensioner and an old bully discover the sport of curling by chance and, convinced of their potential, plan to compete at the 2006 Winter Olympics in Turin.

title: La mossa del pinguino

overview: Bruno è un marito e padre affettuoso ma inaffidabile. Per usare le parole di chi lo conosce bene, è "inconcludente, superficiale, distratto, illuso e sognatore": tutte caratteristiche pericolose nell'era della crisi, in cui trovare un lavoro stabile per chi è "senza competenze" e con troppi grilli per la testa diventa una missione impossibile. Dunque Bruno passa le notti a pulire con lo scopettone i pavimenti di un museo romano, insieme all'amico di sempre Salvatore, che gli dà corda in tutte le mattane - come quella di mettere su un delfinario nel lago di Bracciano - pur capendone l'irrealizzabilità. Un servizio televisivo sul curling, disciplina sportiva non troppo lontana (agli occhi di Bruno e Salvatore) dal loro lavoro notturno, accende nuovamente l'immaginazione dei due, che decidono di candidarsi nientemeno che alle olimpiadi in quella specialità...

title: The Move of the Penguin

title: 企鹅运动

overview: 四个朋友发现冰壶运动，并深信他们的潜力，决定成立一个团队为冬季奥运会的都灵2006。

title: 冰上總動員

overview: 30歲羅馬男子Bruno有妻小，卻找不到人生方向。職場上再次受挫也花光了大部分積蓄之後，他忽然想到一個瘋狂但非常有感染力的主意：組成冰壺運動隊參加2006年杜林冬季奧運。企鵝攻擊隊就這樣誕生了，這個由三腳貓組成的隊伍能否克服萬難，最終在奧運奪牌？

title: Mișcarea pinguinului

title: 冰上總動員

overview: 30 歲羅馬男子 Bruno 有妻小，卻找不到人生方向。職場上再次受挫也花光了大部分積蓄之後，他忽然想到一個瘋狂但非常有感染力的主意：組成冰壺運動隊參加 2006 年杜林冬季奧運。企鵝攻擊隊就這樣誕生了，這個由三腳貓組成的隊伍能否克服萬難，最終在奧運奪牌？

character: Bruno

character: Salvatore

character: Ottavio

character: Neno

character: Eva

character: Salvatore's Father

character: Erania

character: Fabio

character: Yuri

character: Omone

character: Lisa

character: Substitute for Bruno

character: Isolde

character: Ale

character: Bulletto

character: Doctor

character: State Agent

job: Production Design

job: Unit Manager

job: Sound Editor

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Hair Designer

job: Assistant Property Master

job: Casting

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Makeup Department Head

job: Hair Setup

job: Assistant Production Manager

job: Audio Post Coordinator

job: Executive Producer

job: Assistant Art Director

job: Unit Production Manager

job: Costume Assistant

job: Dialogue Editor

title: The Penguin Move


title: Omaggio a Rossini

title: Omaggio a Rossini

overview: Tre straordinari film d'animazione ispirati alla musica di Gioacchino Rossini: L'italiana in Algeri - Pulcinella (Il turco in Italia) - La gazza ladra.

original_title: Omaggio a Rossini


title: Cleopatra's Daughter

overview: The beautiful young Sushila is forced into a political marriage with young Pharaoh Nemorat in order to consolidate power. However, the young Pharaoh is beset with mental illness and the marriage becomes dangerous, all the while the chief advisor Kefren and his scheming mistress plot to destroy the unstable pair.

title: Der Fluch des Pharao

overview: Memurad, der jugendliche, grausame Pharao, kehrt siegreich vom Feldzug gegen die Syrer zurück. Im Triumphzug führt er die besiegte Familie des feindlichen Königs durch die Stadt. Geblendet von der Schönheit der syrischen Prinzessin Sheila ist Memurad nur noch von einem Gedanken besessen: Er muss Sheila zu seiner Frau machen. Doch Sheila und Memurads Leibarzt Rethi haben sich inzwischen lieben gelernt. Als Memurad von der Frau seines eifersüchtigen Stiefbruders vergiftet wird und auf dem Sterbebett liegt, glaubt er, dass Sheila die Täterin ist. Mit einem grauenvollen Fluch auf den Lippen scheidet er aus dem Leben...

title: Cleopatra's Daughter

title: El Sepulcro de los Reyes

overview: El faraón Nemorat ordena asesinar a los Reyes de Siria y se casa con Shila, la hija de estos. Shila, en realidad, está enamorada de Resi, un joven médico de la corte del faraón y desprecia a su marido. Kefren, tío de Nemorat, envenena a su sobrino en un intento de usurpar el poder. Nemorat, estando al borde de la muerte, convencido de que Shila sea la autora del envenenamiento, ordena que la entierren viva a su lado. Resi, por lo tanto, convence a la joven para que tome una poción que provoca una muerte aparente y después del entierro consigue entrar en el sepulcro con la ayuda del arquitecto del mausoleo.

title: La Vallée des pharaons

overview: La famille royale assyrienne a été éliminée sur ordre du pharaon Nemorat, dont les armées ont triomphé des Assyriens. Ne demeure plus en vie que la jolie princesse Sheila, promise au sinistre pharaon, qu'elle hait de toute son âme mais se résigne à épouser, faute d'autre d'issue.

title: Гробница Фараона

overview: Египетский фараон берет в жены пленную сирийскую принцессу Шилу. Вскоре он умирает от яда, и в его смерти обвиняют принцессу. Шила должна быть похоронена заживо в гробнице вместе с фараоном. Но любовник Шилы, придворный лекарь Рэйзи, вместе с нанятыми грабителями гробниц отправляется спасать возлюбленную.

title: Córka Kleopatry

overview: Córka syryjskiej rodziny królewskiej, Shila, jest  żoną faraona Nemorata. Ten  zostaje zabity w wyniku  spisku; na łożu śmierci, przekonany o winie żony, każe Shili zostać z nim pochowanym. Kobieta zostaje uratowana przez swojego kochanka, który dzięki pomocy architekta królewskiego grobu wchodzi do piramidy, unikając pułapek.

title: O Sepulcro dos Reis / A Filha de Cleópatra

title: Il sepolcro dei re

overview: Il faraone Nemorat ha sposato Shila, figlia dei reali di Siria, che egli ha fatto trucidare; ma la donna ama Resi, un giovane medico di corte, e disprezza il marito. Kefren, zio di Nemorat, deciso ad usurpare il potere avvelena il nipote, il quale, convinto della colpevolezza di Shila, la accusa di aver attentato alla sua vita e ordina, prima di morire, che venga sepolta viva con lui. Resi convince la ragazza a prendere un farmaco che le procura una morte apparente e, dopo la sepoltura, tenta di entrare nel sepolcro per liberarla. L'architetto che ha progettato la costruzione dapprima rifiuta, poi lo guida in mezzo ai trabocchetti che egli stesso aveva predisposti. Allorché i due giovani sono fuggiti, lo stesso architetto provoca lo scatto di un congegno, che, facendo crollare i grandi blocchi di marmo, provoca la morte sua e di tutti gli altri che erano rimasti con lui.

title: Der Fluch des Pharao

title: Il sepolcro dei re

overview: De mooie jonge Sushila wordt gedwongen een politiek huwelijk aan te gaan met de jonge farao Nemorat om de macht te consolideren. De jonge farao wordt echter geplaagd door een psychische aandoening en het huwelijk wordt gevaarlijk, terwijl hoofdadviseur Kefren en zijn sluwe minnares plannen maken om het onstabiele paar te vernietigen.

character: Shila - Cleopatra's Daughter

character: Resi - Pharaoh's Physician

character: Kefren - Tegi's Councellor

character: Queen-Mother Tegi

character: Pharaoh Nemorat / Keops

character: Kefren's Mistress

character: Sutek

character: Inuni, Pharaoh's Architect

job: Music

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Director

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Camera Operator

original_title: Il sepolcro dei re

production_countries: FR IT


title: Tutti possono arricchire tranne i poveri

overview: Viviana and Giovanni Renzelli are a married couple living in Turin. He works as a switchboard operator for a large plumbing supplies company. Suddenly, the couple’s life changes when Giovanni hits the jackpot on the Totocalcio, winning 850 million lire.

overview: Viviana e Giovanni Renzelli sono una coppia di sposi che vivono a Torino. Lui lavora come centralinista per una grossa azienda di sanitari. Improvvisamente, la vita della coppia cambia quando Giovanni realizza un tredici al Totocalcio da 850 milioni di lire. Una volta intascato il patrimonio si trasferiscono a Montecarlo, cercando di investire la somma e credendo di poter entrare a far parte dell'ambiente dei miliardari, ma in realtà riusciranno solo a sperperare l'intera vincita in improbabili speculazioni edilizie suggerite proprio dalla proprietaria dell'azienda dove lavorava Giovanni.

title: Все богачи, кроме бедняков

overview: Джованни Ренцелли, скромный клерк, работающий на сомнительную компанию, возглавляемую графиней Федеричи Фонтаной, выигрывает в тотализатор огромную сумму. Решив, что теперь он может войти в круг сильных мира сего, он вместе с женой отправляется в Монте-Карло, где обитает его работодательница. Рассчитывая, что теперь для него открыты все двери, Джованни собирается стать крупным финансистом. Тем более, что графиня обещала ему всю возможную помощь. Но наивный Джованни даже не подозревает, что в этом мире разбогатеть может любой… кроме тех, кто беден.

character: Giovanni Renzelli

character: La contessa Fontana

character: Liliana Pautasso

character: L'autista

character: Monsignore

character: Cameriere

character: Vicina di Giovanni

character: amico della contessa

character: invitato alla festa

character: Dipendente della società Federici Fontana

character: Countess Federici Fontana (uncredited)

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Editor


title: Playing the Field

overview: A small-time soccer referee gets the chance of a lifetime when he gets to referee a major-league game. He becomes a celebrity and suddenly finds himself having to choose between his future as a referee and the temptations that come his way, especially the women, now.

title: L'arbitro

overview: Rigido arbitro di serie A trascura la famiglia per fanatismo della professione. È anche vittima delle donne. Commediaccia all'italiana sul mondo del calcio vagamente ispirata all'arbitro Concetto Lo Bello che divenne deputato della DC. Tra i commentatori nel ruolo di sé stessi, Bruno Pizzul e Nicolò Carosio.

title: Playing the Field

title: El árbitro

overview: Un árbitro de segunda consigue la oportunidad de su vida cuando le ofrecen arbitrar un partido de primera. Se convierte en una celebridad, y de repente ha de elegir entre su futuro como árbitro y las tentaciones que se le aparecen, en especial las mujeres...

title: 国际裁判

character: Carmelo Lo Cascio

character: Laura, la moglie di Carmelo

character: Il commendator Armando La Forgia

character: Elena Sperani, la giornalista

character: Luisella, la moglie di Tito

character: Un tifoso che invade il campo

character: Tito Fichera, guardalinee

character: Il sindaco

character: Il presidente della commissione arbitrale

character: Il medico

character: Un agente

character: Il portalettere

character: Naked woman at Elena's house (uncredited)

character: Antonio

character: Saro, figlio di Carmelo

character: moglie inglese di La Forgia

character: tassista

job: Production Manager

job: Line Producer

job: Conductor

job: Unit Manager

job: First Assistant Director

job: Assistant Costume Designer

job: Production Secretary

job: Administration

job: Assistant Camera

job: Key Grip

job: Gaffer

job: Script Supervisor

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound

job: Boom Operator

job: Sound Mixer

job: Assistant Editor


title: Blessed Transgression!

overview: A young separated couple meets by chance on the terrace of a Roman park. The husband hardly recognizes in the woman's uninhibited and provocative behavior his ex-wife, who, realizing the exciting effect it has on her ex-spouse, even offers him a threesome.

title: Bendita transgressão!

overview: Um casal explora um adultério consentido...

title: Blessed Transgression!

title: 幸福的犯罪

overview: 讲述了一个男人在公共场合偶遇前妻索尼娅·托帕齐奥的故事。她看起来很火辣，他承认他们结婚时，他幻想着看着她被两个男人双重渗透。这听起来像是她的乐趣，所以她又找了两个男人，把三个都带回家。

title: Benedetta Trasgressione!

title: Kutsal Günah!

overview: Boşanmış bir çift olan Regina ve Gianni, pazar sabahı bir parkta karşılaşırlar. Regina çok çekici görünmektedir ve Gianni, evli oldukları zamanlarda iki adam tarafından çift penetrasyona uğramasını hayal ettiğini itiraf eder. Bu, Regina'nın eğlence anlayışına uygun gelir, bu yüzden iki adam daha bulur ve üçünü de eve götürür.

character: Presenter

character: Regina / Ex-wife

character: Gianni / Ex-husband

job: Producer

job: Music

job: Writer

job: Director

job: Presenter

original_title: Benedetta Trasgressione!

title: Blessed Transgression!

title: Benedetta Trasgressione!

title: Kutsal Günah!

country: TR


title: Ladybird

overview: Sunday afternoon, it's hot and the city is deserted. A beautiful woman, married without children, meets a sperm donor. The man invited by the couple is greatly embarrassed because he fails in his task. After waiting and trying, the lady moves on to direct action...

title: A Joaninha

overview: Uma mulhar casada que não consegue engravidar procura um doador de esperma.

title: 瓢虫

overview: 利维拉与丈夫结婚多年未育，只好求助人工受精。 捐精者是位中年画家。利维拉为了安全，希望见到画家并在其家里完成采精工作。 画家于是就在利维拉家的卫生间里开始艰苦的工作 一番舞弄，画家沮丧出来——没情欲，不灵啊  拿出一盘音乐带让利维拉热舞，画家自己在卫生间通过锁孔偷窥继续工作——不争气啊 　利维拉想出自己扮做色情热线女郎，再次刺激画家——还是不举  画家满脸羞愧地准备离去，利维拉在强烈的生育愿望下，只好拿出绝招了……

title: Ladybird

title: Uğur Böceği

overview: Francesca Nunzi, numune alması için bir sperm donörünü evine davet eder, sperm donörü numune vermekte zorlanırken, sabırsız kadın onu tahrik etmek için çeşitli yöntemler deniyor ancak adam tahrik olmakta zorlanır. Müzik, telefon seksi ve hatta striptiz bile denerler, ama hiçbir şey işe yaramaz. Sonunda spermi gereken yere ulaştırmanın daha basit bir yolunu bulurlar.

character: Jehova's Witness

character: Woman

character: Lario

original_title: La Coccinella

title: Laydbird

title: Uğur Böceği

title: La Coccinella


title: Dream

type: Logo

overview: Alone on a deserted beach, a girl undresses and falls asleep. The sun rises. As a reflection of the erotic dream she is having, the girl touches herself moaning and enjoying. The beach fills up...

title: Sonho

overview: O sonho de uma mulher excitada, num dia de praia.

title: 梦

overview: 一个美丽的女人往往休息在沙滩上隔离想象性接触陌生人。但是，一个卡车司机和一个小贩使他们的梦想成真。

title: Dream

title: Сладкий сон

overview: В фильме «Сон» красивая женщина засыпает на пустом пляже и начинает видеть сны о странных сексуальных контактах, которые затем начинают сливаться с реальностью.

title: Visul

title: Rüya

overview: Issız bir kumsalda, güzel, genç bir kadın uykuya dalar.  Güneş doğar ve gördüğü tuhaf erotik rüyanın etkisiyle, soyunmaya başlar. Genç kız rüyanın ve gerçekliğin birbirine karışdığı anda inleyerek ve zevk alarak orgazm olur. Bu sırada ise kumsal kalabalıklaşmaya başlar...

character: Presenter / Lifeguard

character: Dreaming Woman

character: Young Man

job: Editor

original_title: Sogno

title: Sonho

country: BR

title: Rüya

title: Sogno

title: Dream


title: Tinto Brass Presents Erotic Short Stories: Part 2 - Quattro

overview: Segment 1 :-  An unmarried middle aged couple, Dominique and Gerard checks into a hotel. They proceed to seduce the chambermaid Mara while the desk clerk, Bartolomeo watches over CCTV every erotic encounter going on in various rooms throughout the hotel.  He later unleashes a torrent of pent up sexual energy with his very willing partner.  Segment 2  :-  A divorced couple, Regina and Gianni have run into each other in a park on a Sunday morning. She is looking hot, and he admits that when they were married, he fantasized about watching her being double penetrated by two guys. That sounds like her idea of fun, so she picks up two more guys, and takes all three home. Segment 3  :-  To celebrate the beginning of a new century, two men go to the red light district in search of something different. Enzo winds up with an alluring transsexual street walker, Wesly. Peppe picks up Nicole, a very sexy uninhibited hooker at a bar and they get a hotel room.

overview: Quando se trata de sexo, não há regras.

title: 丁度·巴拉斯精选短篇集2

overview: vol.1 梦（Sogno）：  一个美丽的女人往往休息在沙滩上隔离想象性接触陌生人。但是，一个卡车司机和一个小贩使他们的梦想成真。  vol.2 四重奏（Quattro）：  一个男人在公共场合偶遇前妻索尼娅·托帕齐奥的故事。她看起来很火辣，他承认他们结婚时，他幻想着看着她被两个男人双重渗透。这听起来像是她的乐趣，所以她又找了两个男人，把三个都带回家。  vol.3 拉科的周末（Fine Settimana a Lecco）：  讲述了两个酒店女仆之间的故事，具体情节任凭你想象... LECCO接到好友STEFI的电话，约自己周末到她乡下别墅度周末。LECCO欣然前往，来到STEFI的别墅，吃完晚餐，开始看情色录象——自然勾起两位性感女郎的情色欲望。二人开始玩起色情游戏，然后STEFI叫来了自己的园丁，让他与LECCO做爱，而自己在边上观赏并手淫。。。快乐的周末很快结束了，二人依依不舍，双方一致认为这种活动非常好，以后还要经常安排。。。

title: 틴토 브라스

title: Tinto Brass'tan Erotik Kısa Öyküler: 2. Bölüm

overview: BÖLÜM 1 [Göz Zevki] : Evli olmayan orta yaşlı bir çift olan Dominique ve Gerard bir otele yerleşir. Otel görevlisi Bartolomeo, otelin çeşitli odalarında yaşanan tüm erotik karşılaşmaları güvenlik kameralarından izlerken, çift oda hizmetçisi Mara'yı baştan çıkarmaya başlar.  BÖLÜM 2 [Dört] : Yeni bir yüzyılın başlangıcını kutlamak için iki adam farklı bir şey aramak üzere genelev bölgesine gider. Enzo, çekici bir transseksüel sokak fahişesi olan Wesly ile birlikte olur. Peppe ise bir barda çok seksi ve çekinmeden davranan bir fahişe olan Nicole ile tanışır ve bir otel odası tutarlar.  BÖLÜM 3 [Kutsal Günah!] : Boşanmış bir çift olan Regina ve Gianni, Pazar sabahı bir parkta karşılaşırlar. Regina çok çekici görünmektedir ve Gianni, evli oldukları zamanlarda onu iki adam tarafından çift penetrasyona uğratılırken izlemeyi hayal ettiğini itiraf eder. Bu Regina'nın eğlence anlayışına uygun gelir, bu yüzden iki adam daha bulur ve üçünü de eve götürür.

character: Mara

character: Gerard

character: Bartolomeo

character: Giulio

character: Nicole

character: Peppe

character: Wesly

character: Enzo

character: Dominique

title: Voyeur

title: Blessed Transgression

title: Quattro

title: Tinto Brass Corti Circuiti Erotici Vol.2

title: Erotic Short Circuits Vol.4


title: A Magic Mirror

overview: A jerk husband Sandro and his young wife Giulia have moved into a new apartment. She is unpacking, and he his lounging in the bath. When his brother Walter comes over to deliver a new wall mirror. The brother makes a pass at the young wife, as he has secretly wanted to do for years.

title: Um espelho mágico

overview: Um marido chauvinista se torna um frustrado e impotente e sua esposa se aproveita disso.

title: 魔镜

overview: 女主人基乌丽亚，是个能干的家庭主妇，里里外外一把手。丈夫桑德罗是个演员，在家里是个衣来张手，饭来张手的家伙。这天，基乌丽亚刚从外面购物回来，就被在浴缸里泡澡的丈夫支付的来回乱转：一会修锁、一会帮他搓背，就是电话来了都得基乌丽亚帮他拿着打。桑德罗的弟弟沃特早就对嫂子钟情，他今天来帮安装卧室镜子。桑德罗斥责基乌丽亚没眼力见，让她去帮沃特。沃特向她出手了。基乌丽亚想起丈夫平时对自己的粗暴无情，又见沃特对自己这么真情，于是投入了沃特的怀抱……

title: A Magic Mirror

title: Sihirli Ayna

overview: Giulia, kocasının kardeşi Walter'a bir aynayı asmasında yardım ederken, bu durumu fırsat bilip, kibirli ve kendini beğenmiş kocasını aldatır. Kocası ise, neredeyse gözlerinin önünde gerçekleşen bu olayı fark edemeyecek kadar kendine hayaldir...

title: Specchio, Specchio delle mie brame

character: Porter

character: Giulia

character: Walter

character: Sandro

job: Music Director

original_title: Specchio, Specchio delle mie brame

title: Sihirli Ayna

title: Specchio, Specchio delle mie brame

title: A Magic Mirror


title: Domenica

overview: Police inspector Sciarra, struggling with an identity crisis, and Domenica, an orphan who would like to know about her mother, spend one day together along the streets of Naples. It's Sciarra's last day of work and he has to take Domenica to the morgue, to identify a man who might have raped her. To Domenica, Sciarra is a father she never had, to him she is the daughter he couldn't have.

title: Domenica

title: Domenica

overview: Domenica non è un giorno festivo, ma il nome di una ragazzina napoletana che, durante i suoi 11 anni di vita, di feste ne ha conosciute poche. Orfana, già astuta e scafata, deve recarsi con l'ispettore Sciarra all'obitorio per riconoscere il balordo che l'ha violentata (e che nel frattempo è morto: forse suicida, forse ucciso da uno sbirro violento)...

character: Inspector Sciarra

character: Domenica

character: Nun

character: Porcaro

character: Police Chief

character: Betibù

character: Priest (uncredited)

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Story

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Novel

job: Original Music Composer

original_title: Domenica

title: Dominique


title: Basette

overview: Antonio's first day as a thief is marked by tears. During an incursion at the mall, his mother is arrested. Some 20 years later, Antonio along with his two inseparable friends, after some minor robberies, take on a post office. Things don't go as planned.

title: Basette

overview: Antonio vive al Quadraro, alla periferia di Roma. Da piccolo, sognava di conquistare una delle amiche di sua madre diventando un ladro imprendibile come Arsenio Lupin, il suo eroe dei cartoni animati. La sua è una famiglia di taccheggiatori e tra i primi ricordi di Antonio ci sono i furti di giocattoli natalizi e l'arresto di sua madre per aver tentato di rubare il costume di carnevale di Lupin all'Upim. Gli anni sono passati e Antonio è diventato un ladro, proprio come Lupin, con un suo Zenigata alle calcagna che ha come unica vera ragione di vita la sua cattura. Ha anche i suoi fedeli Jigen e Goemon, pronti a salvarlo in ogni occasione, ma anche sensibili alla tentazione delle droghe leggere; e la sua Fijiko, disposta a fuggire con lui in sella alla sua moto. La sua vita potrebbe essere bella e facile come quella del suo omonimo del fumetto, ma se invece fossero proprio lui e suoi amici quei corpi stesi sull'asfalto dopo una fallimentare rapina alle Poste?

title: Basette

character: Antonio

character: Franco

character: Tony

character: Ispettore

character: Prisca

character: Mamma

character: Amica della mamma

character: Antonio da piccolo

character: Bimbo con felpa rossa

character: Paramedico

character: Padre di Antonio

character: Fratello di Antonio

character: Zio di Antonio

character: Zia di Antonio

character: Direttore UPIM

character: Agente anti-taccheggio

character: Poliziotto #1

character: Poliziotto #2

character: Poliziotto #3

character: Poliziotto #4

character: Poliziotto #5

character: Agente in borghese

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Line Producer

job: Characters


title: Alvaro piuttosto corsaro

overview: Alvaro hunts for a treasure, of which he owns only half the map.

title: Alvaro piuttosto corsaro

overview: Ultimo erede di una famiglia di valenti pirati, gli Alvari, Alvaro parte con la sua nave alla ricerca di un tesoro portan do con sè metà della mappa necessaria a trovarlo. L'altra metà ce l'ha la sua fidanzata Isabella, che rimane a terra. Durante un ammutinamento la mezza mappa sparisce

title: Alvaro piuttosto corsaro

character: Alvaro

character: Isabella Alcantara

character: Esmeralda / Il mozzo Battista

character: Ferrante

character: Ariodante

character: El Greco

character: Pancho

character: Sereo

character: Veronica (as Veronica Dray)

character: (as Rita Valetti)

character: La vigilatrice

job: Director

original_title: Alvaro piuttosto corsaro


title: In principio erano le mutande

overview: Imma falls in love with a fireman.

title: In principio erano le mutande

overview: Imma ha venticinque anni e vive in un appartamento cadente nei vicoli di Genova. Insieme all'amica Gina, svolge lavori saltuari con i quali guadagna ben poco. Le due ragazze hanno un carattere instabile e imprevedibile, che spesso le mette in urto con colleghi e datori di lavoro. Sembra che facciano apposta a cacciarsi in situazioni disperate e assurde....

title: Am Anfang war die Unterhose

overview: Imma sucht den Mann fürs Leben. Als sie Feuerwehrmann Michele vor dem Ersticken rettet, hat sie ihn gefunden. Mit kleinen Bränden lockt Imma ihn in ihre Bude. Und tatsächlich: Der Funke springt über. Erst als sie ein Baby von ihm erwartet, sucht der Papa in spe das Weite

title: In principio erano le mutande

character: Imma

character: Teresa

character: Michele

character: Tasca

character: Lady Driver

character: Marco

character: Matteo

character: Renato

character: Rosaria

character: Akofa

character: Imma's brother

job: Music

job: Producer

job: Editor

original_title: In principio erano le mutande

title: Am Anfang war die Unterhose

country: CH


title: Fear of Scandal

overview: The beauty and the attractiveness of her lover prevent a professional from getting the promotion that has always been coveted. Then a ferocious killer attentive to the woman's life.

title: L'amante scomoda

overview: Un professionista aspira a una promozione, ma il fatto di avere un’amante bella e bisognosa di attenzioni ostacola pesantemente le sue possibilità di carriera. Entra però in scena un killer che tenta di uccidere la ragazza: l’assassino ha forse un mandante?

title: Fear of Scandal

character: Anna

character: Killer

character: Greta

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: L'amante scomoda


title: One Lives By Love

overview: Through interviews with prostitutes, transsexuals, marginalized people, and the disabled, the director tells a series of stories about sexuality and feelings. An investigation that becomes a quest to explore the other side of love.

title: D’Amore Si Vive

overview: Frutto di una ricerca fatta a Parma in 2 anni e di una scelta su un materiale molto ampio (46 persone interpellate), è un film composto di 7 interviste sui temi "della tenerezza, della sessualità e dell'amore", più una breve sequenza finale su un ragazzo ritardato che accarezza un bambolotto. La tenerezza è dalla parte di S. Agosti mista a un filo di crudeltà e alla solidarietà. Si può interpretarlo in vari modi. Moravia, esagerando, lo fece in chiave di disperazione ("... con l'eccezione della madre all'inizio, ... in loro sesso è, consapevolmente o no, sinonimo di disperazione"). Soprattutto a Parma e in Emilia, suscitò rabbiose polemiche. A destra lo si definì pornografico, ma non si riuscì a farlo sequestrare.

title: One Lives By Love

title: On vit d'amour

title: D’Amore Si Vive

overview: El director entrevista a cinco personas con diferentes antecedentes sobre el amor y el sexo.

character: Self (Voice)

job: Assistant Editor

job: Idea

original_title: D’Amore Si Vive

title: On Vit D’Amour

title: Of Love One Lives

title: De Amor Se Vive

country: MX


title: Virility

overview: A Sicilian (Turi Ferro) feels his masculinity threatened when his son returns with an androgynous girlfriend whom everyone else assumes to be male.

title: Virility

title: Virilità

title: Virilità

overview: In un piccolo paesino della Sicilia, don Vito si ritrova a dover salvare la reputazione del figlio Roberto, che appena tornato da Londra in  Sicilia non accetta di prendere in moglie, così come combinato, la giovane Lucia. Decide così di mettere in giro la voce che la sua seconda e giovane moglie lo tradisce proprio con Roberto...

title: 男子气概

title: 男子氣概

character: Don Vito

character: Cettina

character: Roberto

character: Lucia

character: Pat

character: Avvocato Fisichella

character: Illuminata

job: Costume Design

job: Production Design

original_title: Virilità

title: Virilidad a la Italiana

country: ES

title: Virilidade

country: PT

title: Un parfum d'amour

title: A Virilidade


title: The Nights of Lucretia Borgia

overview: Federico, a virtuous nobleman from an impoverished family, is brought into service by autocrat Cesare Borgia. His promiscuous sister Lucrezia seems to have an amorous interest in Federico and wants him as her lover though Federico is in love with Diana, the Duke of Alva's daughter, whom he has saved from being raped. When he learns about Diana's feud against the Borgia clan, he becomes aware of their infamous deeds.

title: The Nights of Lucretia Borgia

title: Le Notti di Lucrezia Borgia

title: Die Liebesnächte der Lucrezia Borgia

overview: Die italienischen Marken des 15. Jahrhunderts: Hauptmann Alberici taucht am Hof der Borgia in Urbino auf. Schon bald verliebt er sich in die hübsche Diana d’Alva. Die eifersüchtige Lucrezia Borgia lässt daraufhin beide ins Gefängnis werfen. Alberici gelingt es, zu fliehen und Diana zu befreien, aber er sieht sich Cäsar Borgia gegenüber, der ihn zum Duell herausfordert ...

title: Le Notti di Lucrezia Borgia

overview: L'eroe senza macchia è al servizio di Cesare Borgia ed è concupito da Lucrezia. A un certo punto si rende conto delle nefandezze del tiranno e s'innamora d'una ragazza che capeggia la rivolta contro i perfidi fratelli, così cambia bandiera sconfiggendo gli infami.

title: Ночи Лукреции Борджиа

overview: Ссора молодого нобиля Федерико с командиром гвардейцев Чезаре Борджиа Асторре обратила на себя внимание всесильного герцога. Ему понравилась дерзость юноши и его умение обращаться со шпагой. Не замечая недовольство своего подчинённого, Чезаре берёт Федерико к себе на службу. Вскоре нового гвардейца замечает любвеобильная сестра герцога, Лукреция. Однако молодой человек отказывается от чести стать любовником герцогини, что не уберегает его от ревности со стороны Асторре. В довершение несчастий Чезаре Борджиа обращает своё внимание на невесту Федерико Диану д’Альва. Не сумев добиться благосклонности девушки, он приказывает Асторре похитить её…

character: Lucretia Borgia

character: Federico

character: Astorre

character: Diana D'Alva

character: Cesare Borgia

character: Jacopo

character: Serafina

character: un ufficiale

job: Camera Operator

job: Unit Manager

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Master at Arms

job: Sound

job: Set Decoration

original_title: Le Notti di Lucrezia Borgia

title: Las noches de Lucrecia Borgia

title: The Nights of Lucretia Borgia

title: Nights of Temptation

title: Les nuits de Lucrèce Borgia

title: Noites de Lucrécia Bórgia


title: From the Depths

overview: Both an activist and a documentarian, Valentina Pedicini also brings her background in anthropology to this impressively captured, claustrophobic nonfiction feature. Venturing beneath sea level, From the Depths profiles the lone woman at work in the last coal mine in Sardinia, Italy.

title: Dal profondo

overview: Patrizia è l'unica e ultima minatrice italiana. Ogni giorno, insieme a un team di 150 uomini, scende fino a 500 metri sotto terra. Lavora in miniera da quando aveva vent'anni, da quando gliela condusse suo padre per la prima volta. Attraverso Patrizia, si dipana la storia di un luogo terribile ma affascinante.

title: From the Depths

title: Dal profondo

overview: Atual Sardenha. "Dal profondo" foi filmado, do início ao fim, 500 metros abaixo do nível do mar na mina de carvão de Nuraxi Figus. Patrizia, a única mineira italiana, nos guiará até os lugares mais impenetráveis da última mina de carvão na Itália e através das almas e histórias de seus colegas.

title: 来自地底深处

title: 來自地底深處

character: Self

job: Director

job: Sound Editor

job: Associate Producer

job: Presenter

job: Color Grading

job: Graphic Designer

job: Music Editor

job: Production Coordinator

job: Story

job: Sound Mixer

job: Musician

job: Visual Effects

job: Sound Recordist

job: Still Photographer

job: Screenplay

job: Assistant Camera


title: L'uomo dalla bocca storta

title: L'uomo dalla bocca storta

overview: L'uomo dalla bocca storta è Luciano Salce, regista, attore e autore satirico tra i più importanti del Novecento italiano.

title: L'uomo dalla bocca storta

job: Cinematography

original_title: L'uomo dalla bocca storta


title: Appuntamento a Liverpool

overview: Caterina's father died before her eyes in the Heysel Stadium disaster. Years later, she's summoned by British police to look at some possible suspects. She recognizes her father's murderer, a Scouser cab driver, but doesn't say anything, choosing to track him down and exact revenge on her own.

title: Appuntamento a Liverpool

overview: Caterina vive a Cremona con la madre le sue normali giornate di lavoratrice ventenne, cercando di dimenticare il dramma della morte del padre, avvenuta sotto i suoi occhi tre anni prima, nello stadio di Bruxelles, a causa dei tumulti provocati dai tifosi inglesi, durante la partita Liverpool-Juventus. Ma un ispettore di polizia inglese, ossessivamente determinato a individuare e consegnare alla giustizia tutti i responsabili di quell'eccidio, riconvoca la ragazza come testimone oculare, essendo emersi nuovi elementi.

title: Appuntamento a Liverpool

character: Caterina Dossena

character: British Police Inspector

character: Anna

character: The Mechanic

character: Tiziana

character: Pilar

character: Italian Commissioner

character: Kacem

character: Lawyer

character: Joe

character: Youth

character: The Hooligan

job: Director

job: Producer

job: Music

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound

job: Editor

job: Makeup Artist

original_title: Appuntamento a Liverpool

title: Appointment in Liverpool


title: The Garden of Eden

overview: A young pick-pocket meets a sheltered teenage girl at an art museum while trying to lift her wallet. He falls in love with her and lures her to deserted strip of beach where he pretends his stolen motorbike has broken down and they are stranded. An unlikely romance follows.

title: The Garden of Eden

title: Il giardino dell'Eden

title: Eden no sono

overview: Un joven carterista se encuentra con una adolescente protegida en un museo de arte mientras intenta levantar su billetera. Él se enamora de ella y la atrae a la desierta franja de playa donde finge que su motocicleta robada se ha roto y están varados. Un romance poco probable sigue.

title: 伊甸园

title: Eden no sono

overview: Een jonge zakkenroller ontmoet een beschut tienermeisje in een kunstmuseum terwijl hij haar portemonnee probeert op te stelen. Hij wordt verliefd op haar en lokt haar naar een verlaten strook strand waar hij doet alsof zijn gestolen motor kapot is en ze zijn gestrand. Een onwaarschijnlijke romance volgt.

character: Michele

character: Alessandra

character: Alessandra's Mother

character: Michele's Mother

character: Alessandra's Father

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

original_title: Eden no sono

production_countries: JP IT


title: Year One

overview: Rossellini’s biopic of the postwar Christian Democrat leader, Alcide De Gaspari, who was responsible for keeping the Communists out of power in the years that followed the fall of fascism.

title: Year One

title: Anno uno

overview: Il film, imperniato su incontri e dialoghi o discorsi di Alcide De Gasperi, si snoda nel periodo che va dal 1944 al 1954: da quando cioè a Roma si attendono con ansia gli Alleati a quando l'uomo politico, dopo il congresso Dc di Napoli da cui esce pressocché sconfitto, si ritira a Selva di Valsugana.

title: L'An un

overview: Pendant l’occupation, à Rome, les membres du Comité de libération nationale, regroupant des partis et des mouvements d’opposition au fascisme, cherchent à maintenir l’unité dans leurs rangs en dépit des dissensions internes. Parmi les têtes pensantes du Comité, l’homme politique Alcide De Gasperi interroge la légitimité des récents attentats commis par les communistes et s’engage au sein du nouveau parti clandestin Démocratie chrétienne, fondé par d’anciens membres du Parti populaire italien. Après la chute de Mussolini et la victoire des Alliés sur les forces d’occupation allemande, la Démocratie chrétienne se montre à visage découvert…

title: Año uno

overview: Después de la Segunda Guerra Mundial, Alcide de Gasperi, un político que se opuso a Mussolini, se pone manos a la obra para ayudar a reconstruir Italia.

title: Jahr Eins

title: Anno Uno: O Nascimento da Democracia Italiana

character: Alcide De Gasperi

character: Romana De Gasperi

character: Ivanoe Bonomi

character: Pietro Secchia

character: Palmiro Togliatti

character: Giuseppe Di Vittorio

character: Giuseppe Romita

character: Luigi Longo

character: Don Signora

character: Nenni

character: Badoglio

character: Suor Maria De Gasperi

character: Francesca De Gasperi

character: Giorgio Amendola

character: Saragat

character: Dirigente della DC torinese

character: Journalist (uncredited)

job: Second Assistant Director

job: Hairstylist

job: Script Supervisor

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Story

job: Camera Operator

job: Set Decoration

job: Production Secretary

job: First Assistant Director

job: Delegated Producer

job: Assistant Production Design

job: Assistant Hairstylist

title: Jahr Eins


title: Fasten Your Seatbelts

overview: Elena and Antonio seem not to be made for each other. They are too different in terms of character, life choices, worldview, and the way they relate to others. They are total opposites. However, they are overwhelmed by a mutual attraction they're trying hard to avoid; but to which they succumb to.

title: Allacciate le cinture

overview: Nell'arco di tredici anni, a partire dai duemila, in una Lecce che scopre il piccolo grande boom economico pugliese, due giovani autoctoni (agli antipodi per estrazione sociale, convinzioni ideologiche, aspirazioni e frequentazioni) si odiano, si amano, si tradiscono, fanno esperienza del dolore e dell'ombra della morte, insomma vivono.

title: Abróchense los Cinturones

overview: En el año 2000, a partir de la mirada más que de la palabra nace la atracción entre los dos jóvenes protagonistas, la camarera Elena y el mecánico Antonio, rudo, racista, homófobo y lleno de tatuajes, que la chica roba a su mejor amiga. La historia da un salto de trece años. La atracción se ha convertido en una relación estable. Están casados y tienen dos hijos. Él ha ganado peso y es incapaz de una relación madura, por lo que la traiciona. Ella dirige una discoteca de éxito, es ambiciosa. Un día descubre que tiene cáncer de mama. Le rodea el cariño y afecto de su amigo homosexual Fabio, su madre Anna y la extravagante compañera de ésta. Sin embargo, tendrá que luchar contra la enfermedad con la duda de si su marido sabrá ayudarla.

title: Fasten Your Seatbelts

title: Αγάπη Δίχως Τέλος

overview: Λέτσε, νότια Ιταλία. Η Έλενα και ο Αντόνιο είναι τόσο διαφορετικοί. Άλλοι χαρακτήρες, με άλλη κοσμοθεωρία, άλλες καταβολές, άλλες επιλογές ζωής. Εντελώς αντίθετοι. Όμως όταν υπάρχεια αμοιβαία ακαταμάχητη έλξη; Αν υποκύψουν θα καταφέρουν να κρατήσουν τη σχέση τους ζωντανή στη διάρκεια των χρόνων;

title: Пристегните ремни

overview: Елена и Антонио точно не созданы друг для друга. Она — интеллигентная девушка из хорошей семьи, он — чувственное животное, хамоватый неграмотный механик. Они абсолютно разные — по характеру, жизненным приоритетам, отношению к миру. И, тем не менее, чувствуют непреодолимое взаимное притяжение, хотя всячески пытаются с ним справиться. Не только потому, что между ними нет ничего общего, но и по более важным причинам: у Елены роман с архитектором Джорджио, а Антонио встречается с ее лучшей подругой Сильвией. Однако страсть сильнее — и молодые люди женятся. Спустя несколько лет Елена понимает, что, возможно, совершила трагическую ошибку…

title: Kemerlerinizi Bağlayın

overview: Antonio ile Elena, beraber "yasak" bir aşk yaşamaktadır, zira Elena'nın Giorgio adında iki senelik bir nişanlısı vardır. Sakin ve huzurlu yaşamı bir anda bu beklenmedik tutku karşısında alt üst olacaktır. Öte yandan, Antonio da Elena’nın en yakın arkadaşının sevgilisidir  ve Giorgio'dan pek haz etmez. Öte yandan Fabio da Antonio’ya  karşı kin beslemektedir.  Aradan 13 yıl geçer, artık Elena ve Antonio evlidir  ve iki çocukları vardır. Üstelik Fabio ile kurdukları iş yolunda gitmektedir. Fakat ikili birbirlerine karşı duygularını sınayacak, çok daha sert bir sınavdan geçecektir. Bu yaşamda artık ne pişmanlıklara ne insanı sınırlayan önyargılara yer olmayacaktır... Ferzan Özpetek'in aşkın ve tutkunun tehlikeli sularına daldığı son filminin kadrosunda Kasia Smutniak, Francesco Arca, Filippo Scicchitano, Elena Sofia Ricci, Carolina Crescentini ve Paola Minaccioni gibi yabancı oyuncular yer alıyor...

title: Zapnijcie pasy

overview: Wydaje się, że kelnerka Elena i mechanik samochodowy Antonio nie mogą być bardziej różni. Ona jest ambitną i wrażliwą młodą kobietą, on homofobem i prostakiem. A jednak coś ich do siebie przyciąga. Chociaż oboje mają partnerów, nie potrafią przestać o sobie myśleć. Namiętność, która ich łączy, za nic ma konwenanse i wprowadza rewolucję w ich życiu. Nieoczekiwana choroba jeszcze bardziej komplikuje sytuację. Melancholijna opowieść o sile namiętności, która niespodziewanie rodzi się pomiędzy dwojgiem zupełnie różnych ludzi.

title: Zapněte si bezpečnostní pásy

overview: Elena a Antonio nebyli stvořeni jeden pro druhého – jsou příliš odlišní, jak svou povahou, tak i stylem života, pohledem na svět a způsobem, jak se staví k ostatním. Představují vlastně úplné protiklady. Podlehnou však vzájemné přitažlivosti, které by měli spíše odolat. Nejen proto, že se k sobě nehodí, ale také z toho důvodu, že je Elena zasnoubená s Giorgiem a Antonio zase se Silvií, Eleninou nejlepší kamarádkou. A mimoto mladý Fabio, který je nejlepším přítelem Eleny, nenávidí Antonia pro jeho otevřenou homofobii. Od samého počátku funguje mezi Elenou a Antoniem fyzická přitažlivost, která vyvolá první opravdový zmatek v Elenině životě.

title: Bitte anschnallen

overview: Elena und Antonio sind nicht füreinander gemacht. Ihre Persönlichkeiten und Lebensentwürfe sind zu verschieden. Sie sehen die Welt anders, sie beziehen sich anders auf andere, sie denken und leben anders. Sie sind polare Gegensätze. Und doch werden erfasst sie eine beidseitige Anziehung, die sie bekämpfen sollten, der sie nicht unterliegen sollten. Nicht nur, weil sie nicht zueinander passen, aber auch weil Elena mit Giorgio ist und Antonio mit Silvia, Elenas bester Freundin. Noch dazu kann Fabio, der schwul ist und Elenas engster Freund, Antonio zutiefst nicht leiden, für seine Haltung und seine offene Homophobie. Ihre ist zunächst eine körperliche Anziehung, sie sehen beide sehr gut aus. Aber während das genug sein mag für einen Mann, gelten die gleichen Regeln für eine Frau? Wie kann Elena ihren Mangel an Respekt für Antonio überwinden? Vor allem, wie kann sie ihre Freunde und ihren Freund betrügen?

title: Öveket becsatolni!

overview: Elenát és Antoniót finoman fogalmazva sem teremtette egymásnak a világegyetem. Személyiségük és világlátásuk gyökeres ellentéte a másikének, életüket teljesen máshogy élik. Egy valami azonban mégis összeköti őket: odavannak egymásért. És bármennyire próbálnak ennek ellenállni, egyre nehezebb megküzdeniük a vonzalmukkal. Nemcsak különbségeik miatt küzdenek érzéseik ellen, hanem mert Elena Giorgio-val, Antonio pedig Elena legjobb barátnőjével, Silviával alkot egy párt. De vajon ez elég ok, hogy távol tartsák magukat egymástól? Ferzan Özpetek, hőseit ezúttal azonban nemcsak az egymásra találás nehézségeivel szembesíti, hanem annál jóval nagyobb akadályt is gördít boldogulásuk elé. Hiába talál egymásra Elena és Antonio, a lány komoly és súlyos betegségével kell szembenézniük.

title: Пристебнiть ременi

overview: У світі існує думка, що протилежності притягуються. Так вже склалися зірки, що граціозна, вихована Єлена потрапила в один полюс тяжіння з грубим, необтесаним механіком. У молодих людей немає нічого спільного, і у кожного є друга половинка, що підходить по всім параметрам. Але, герої вирішать вершити свою долю самостійно і одружуються. Через роки в шлюб, до дівчини все ж приходить осяяння про те, що цей союз — не що інше, як помилка.

title: 锁紧安全带

overview: 故事开始于2000年，酒吧女招待伊莲娜 下班后在大街上意外邂逅了名为安东尼奥 的男子，两人因为误会而产生了口角。不久之后，伊莲娜的闺蜜西尔维娅 告诉她自己找到了新男友，这个人不是别人，正是安东尼奥。因为两人的个性都非常的强烈，导致伊莲娜和安东尼奥见面必吵架，然而，感情正是越吵越深的，等到两人发现之时，他们已经再也无法拒绝对方所散发出的强大魅力。虽然伊莲娜已经有了男友乔治，但她还是义无反顾的坠入了情网。

title: カプチーノはお熱いうちに

overview: アドリア海を臨む、南イタリアの美しい街、レッチェ。カフェで働くエレナは、雨の日のバス停で、アントニオと出会う。アントニオは、偶然にも同僚シルヴィアの恋人だった。性格も生き方もまるで違うのに強く惹かれあった二人は、周囲に波乱を起こした末、その恋を成就させ結ばれる。13年後、カフェの同僚で親友のゲイ、ファビオと独立して始めたカフェが成功し、アントニオとの間に二人の子供をもうけたエレナは、公私共に多忙な日々を送っていた。しかし、あんなに愛し合ったエレナとアントニオの夫婦関係には、綻びが生じ始めていた。そんな時、叔母に付き合ってがん検診を受けたエレナは、思いがけない結果を聞かされる……。

title: 锁紧安全带

title: Bitte anschnallen

title: Bitte anschnallen

title: Puneți-vă centurile de siguranță!

overview: Elena și Antonio nu par să fie făcuți unul pentru celălalt. Sunt prea diferiți în termeni de caracter, alegeri de viață, viziune asupra lumii și în modul în care relaționează cu ceilalți. Sunt total opuși. Totuși între ei se dezvoltă o atracție pe care încearcă cu greu să o respingă, dar căreia, în final, îi dau curs. Relația lor aprinde repede pasiuni intense, dar pasiunea aduce și probleme care le amenință fericirea și familia. Cum va înainta această poveste de iubire italiană?

title: Allacciate le cinture

overview: Elena en Antonio lijken niet voor elkaar gemaakt. Ze verschillen te veel van elkaar qua karakter, levenskeuzes, wereldbeeld en de manier waarop ze met anderen omgaan. Ze zijn totale tegenpolen. Ze worden echter overweldigd door een wederzijdse aantrekkingskracht die ze met man en macht proberen te vermijden, maar waaraan ze uiteindelijk toegeven.

title: 鎖緊安全帶

overview: 故事開始於 2000 年，酒吧女招待伊蓮娜 下班后在大街上意外邂逅了名為安東尼奧 的男子，兩人因為誤會而產生了口角。不久之後，伊蓮娜的閨蜜西爾維婭 告訴她自己找到了新男友，這個人不是別人，正是安東尼奧。因為兩人的個性都非常的強烈，導致伊蓮娜和安東尼奧見面必吵架，然而，感情正是越吵越深的，等到兩人發現之時，他們已經再也無法拒絕對方所散發出的強大魅力。雖然伊蓮娜已經有了男友喬治，但她還是義無反顧的墜入了情網。

character: Elena

character: Antonio

character: Fabio

character: Silvia

character: Viviana / Dora

character: Giorgio

character: Anna

character: Egle Santini

character: Diana

character: Maricla

character: Guenda

character: Dott.ssa Paola

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Cinematography

job: Director of Photography

job: Editor

job: Line Producer

job: Casting Director

job: Production Design

job: Art Direction

job: Props

job: Costumer

job: Colorist

job: Assistant Property Master

job: Accountant

job: Music Director

job: Production Coordinator

original_title: Allacciate le cinture

title: Fasten Your Seatbelts

title: Пристегните ремни

country: RU

title: Kemerlerinizi Bağlayın

title: Agapi dihos telos

country: GR

title: Öveket becsatolni!

country: HU

title: Zapnijcie pasy


title: Ursus in the Valley of the Lions

overview: Bodybuilder Ed Fury stars as the legendary Ursus in this above-average sword-and-sandal adventure from veteran director Carlo Campogalliani. The plot concerns Ursus' attempts to rescue his kidnapped fiancee, aided by a pretty blind slave girl. Now an evil queen, Ursus' former love throws him into a gladiatorial arena with a bull, which manages to smack the slave girl in the head and restore her eyesight before Ursus defeats it and his enemies. The bullfight is particularly well-staged, and this exciting spectacle may be the highlight of Fury's erratic screen career. ~ Robert Firsching, Rovi

title: Ursus in the Valley of the Lions

title: Ursus im Tal der Löwen

overview: Ursus (Ed Fury) wird von Löwen aufgezogen, nachdem seine Eltern ihn vor ihrer Ermordung durch den machtgierigen Ayak (Alberto Lupo) in Sicherheit bringen konnten. Jahre später wird er durch die Häscher Ayaks entdeckt, die durch eine Intrige der Sklavin Attea (Moira Orfei) auf seine Spur kamen. Ursus wird mit seiner Gefährtin Annia (Mariangela Giordano) in die Stadt gebracht und steht bald dem Mörder seiner Eltern gegenüber. Ursus erfährt, dass seine Eltern ein Königspaar waren und er selbst der Thronfolger ist. Er schwört seine Eltern zu rächen und Ayak zu töten...

title: Ursus en el valle de los leones

overview: Ursus, hijo del rey, es arrojado a los leones por un usurpador del trono. Pero los animales no dañan al niño, sino que lo crían como propio. Más tarde Ursus, convertido en un hombre muy fuerte y musculoso, regresa para vengarse del usurpador.

title: Maciste dans la vallée des lions

overview: Le bodybuilder Ed Fury incarne le légendaire Ursus dans cette aventure épée et sandale supérieure à la moyenne du réalisateur vétéran Carlo Campogalliani. L'intrigue concerne les tentatives d'Ursus pour sauver sa fiancée kidnappée, aidée par une jolie esclave aveugle. Maintenant une reine maléfique, l'ancien amour d'Ursus le jette dans une arène de gladiateurs avec un taureau, qui parvient à frapper l'esclave dans la tête et à restaurer sa vue avant qu'Ursus ne vainc elle et ses ennemis. La corrida est particulièrement bien mise en scène, et ce spectacle passionnant peut être le point culminant de la carrière erratique de Fury à l'écran. ~ Robert Firsching, Rovi

title: Ursus nella valle dei leoni

overview: Ursus cresce in mezzo ad un branco di leoni dopo che il malvagio Ajak ha ucciso suo padre usurpandone il trono. Un giorno Ursus incontra un mercante di schiave e gli offre il proprio medaglione in cambio di una ragazza di nome Ania, di cui si è invaghito. Il medaglione capita nelle mani del crudele Ajak che lo riconosce, deducendo quindi che Ursus è ancora vivo; Ajak teme che il giovane possa un giorno rivendicare il trono che gli spetterebbe di diritto e quindi decide di andare a cercarlo per ucciderlo. Al termine di una battaglia senza esclusione di colpi Ursus riesce a sconfiggere Ajak e a riprendersi il suo trono, che potrà condividere con la sua bella Ania.

character: Ursus

character: Attea

character: Ayak

character: Simud

character: Ania

character: re Anurio

character: Annia

character: Lothar

job: Director

job: Original Music Composer

job: Story

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Unit Manager

job: Production Secretary

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Camera Operator

job: Sound

original_title: Ursus nella valle dei leoni

title: Ursus in the Valley of Lions

title: Valley of the Lions