title: Serafino

overview: Serafino, a young and innocent shepherd, inherits a huge fortune. He immediately starts spending the entire sum on presents for his friends, causing the envy of his family.

title: Серафино

overview: Получив наследство, Серафино раздает деньги односельчанам, спускает с откоса автомобиль, приводит в дом не расчетливую невесту, зарящуюся на наследство, а легкомысленную женщину с уймой детишек…

title: Serafino

title: Serafino

overview: Il giovane Serafino Fiorin, giovane e scanzonato pastore, tornato dal servizio militare, congedato anzitempo per "insufficienza mentale", si trova erede di tutti i beni della zia Gesuina e comincia a beneficare i suoi amici con generosità dando l'impressione di voler dilapidare il patrimonio fra la costernazione di suo zio Agenore che riesce a farlo interdire. Questo avvenimento non turba Serafino, che, una sera, accetta di passare la notte nella camera della cugina Lidia, dove però lo aspetta lo zio Agenore, costringendolo ad accettare le nozze con la propria figlia. Giunto in chiesa per il matrimonio, Serafino fa spazientire il sacerdote e finisce per non sposare più Lidia. Gli amici lo convincono a sposare la strana prostitua Asmara, per creare insieme a lei un nuovo tipo di famiglia, adatto al suo spirito indipendente.

title: Serafino - Der Schürzenjäger

overview: Serafino ist ein junger und lebensfreudiger Schafhirte. Er hütet sowohl die Herde seines Onkels, als auch eine Schar hübscher Gespielinnen. Doch plötzlich erbt er ein Vermögen. Als er beginnt, das Geld mit vollen Händen auszugeben, schaltet sich Serafinos Familie ein. Sein Onkel entmündigt ihn und seine Cousine Lida will ihn zur Heirat zwingen. Doch das lässt Serafino nicht so einfach mit sich machen..

title: Serafino

overview: Az ügyefogyott Serafino katonának sem válik be. Egy dologhoz ért csupán: a nők körüli sündörgéshez. Rokonai is csak akkor kezdik ember számba venni, midőn házat örököl, ám hamarosan megdöbbenve...

title: 塞拉菲诺

overview: 塞拉菲诺（Adriano Celentano饰）是一个没有受过教育的牧羊人，他生活在山清水秀、景色迷人的Abruzis山脉。他经常到山下去找女人，这是他一个人孤独的时候根本就无法体验到的快乐。不久他参军了但是很快就被部队开除，因为他无法适应军队的纪律严明还有城市的生活。他重新回到那些能够给予他快乐的女人身边，以此渴望把自己的军旅生涯彻底忘记。一位叔叔去世，给他留下来一些钱和财产，但是又被贪婪的亲戚夺走，他什么也没有得到。为了能够继续生活下去，塞拉菲诺最后不得已和一个名声不好的女人结婚，她还是四个孩子的母亲。

title: سرافینو

overview: سرافینو یک چوپان جوان و معصوم ثروت عظیمی به ارث می برد. او بلافاصله کل مبلغ هدیه را برای دوستانش خرج می کند. به همین دلیل او را دیوانه می دانند و عمویش تصمیم می گیرد كه از نظر قانونی ممنوع الخروج از هر تصمیمی درباره ثروت خود كند. پیوند سرافینو با دخترعمویش ، او را چند قدم به عقب رانده است. سرافینو خسته از این  وضعیت سرانجام تصمیم می گیردهمراه باگوسفندان خود به کوه ها برگردد.

title: Σεραφίνο, ο αχτύπητος

overview: Ο Σεραφίνο, ένας νεαρός βοσκός κληρονομεί μια μεγάλη περιουσία. Όταν αρχίζει να ξοδεύει απλόχερα τα χρήματα, παρεμβαίνει ο θείος του, που αφαιρεί κάθε δυνατότητα να λαμβάνει οποιαδήποτε απόφαση, ενώ η ξαδέλφη του Λίντα θέλει να τον αναγκάσει να παντρευτεί. Αλλά ο Σεραφίνο δεν θα το αφήσει να συμβεί...

title: Серафино

overview: Сeрафино е млад и наивен пастир, който наследява огромно богатство. Веднага след като го получава той започва да прави големи подаръци на приятелите си. По тази причина той е смятан за луд. Чичо му решава законно да забрани на Серафино да взима решения за движението на състоянието си. А какво е готов да направи той, може да разберете в тази забавна комедия!

title: Serafino

overview: Le jeune berger Fiorin Serafino a toujours vécu libre sur sa montagne avec ses moutons. Il doit se rendre à Rome pour son service militaire, mais il est renvoyé dans son village pour «déficience mentale», où il découvre que sa jeune cousine Lidia a rudement embelli en quelques mois... Mais l'héritage d'une vieille tante apporte à Serafino une petite fortune qu'il emploie à se payer du bon temps et à répandre des largesses autour de lui...

title: 塞拉菲諾

overview: 塞拉菲諾（Adriano Celentano 飾）是一個沒有受過教育的牧羊人，他生活在山清水秀、景色迷人的 Abruzis 山脈。他經常到山下去找女人，這是他一個人孤獨的時候根本就無法體驗到的快樂。不久他參軍了但是很快就被部隊開除，因為他無法適應軍隊的紀律嚴明還有城市的生活。他重新回到那些能夠給豫他快樂的女人身邊，以此渴望把自己的軍旅生涯徹底忘記。一位叔叔去世，給他留下來一些錢和財產，但是又被貪婪的親戚奪走，他什麼也沒有得到。為了能夠繼續生活下去，塞拉菲諾最後不得已和一個名聲不好的女人結婚，她還是四個孩子的母親。

character: Serafino Fiorin

character: Lidia

character: Uncle Agenore

character: Asmara

character: Armido

character: Silio

character: Rocco

character: Aunt Armida

character: Aunt Gesuina

character: Lawyer

character: Serafino's aunt

character: 1st Policeman

character: Uncle Olmo

character: Sergeant

character: Priest

character: Pasquale

character: Uncle Felicetto

character: Medical Officer

character: 2nd Policeman

character: 4th Aunt

character: Corporal of the Guard

character: 1st Washerwoman

character: Town Policeman

character: 2nd Washerwoman

job: Key Grip

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

job: Gaffer

job: Assistant Camera

title: Serafino ou L'amour aux champs

title: Σεραφίνο


title: Robbery Roman Style

type: Backdrop

status: Released

overview: After scoring big in a high-profile bank robbery, a gang of Milanese criminals has to hide in a monastery.

title: Суперограбление в Милане

overview: Адриано Челентано исполнил роль главаря банды, которая решила совершить дерзкое ограбление на сумму, превышающую миллиард лир. Используя вертолет, он и его друзья «ушли» из здания, окруженного полицией, а вскоре уже всех бандитов, переодетых в сутаны священников, подвозила полицейская машина.

title: Robbery Roman Style

title: Der Superraub von Mailand

overview: In Mailand findet ein spektakuläres Verbrechen statt: Eine Bande junger Krimineller bricht vor der Nase der Polizei in das Erdgeschoss einer Bank ein und flüchtet mit der Beute vom Dach des Gebäudes per Hubschrauber. Als Mönche verkleidet findet die Bande Unterschlupf in einem alten Kloster. Hier wollen die Einbrecher die Beute unter sich aufteilen. Doch plötzlich tauchen die echten Mönche auf und es kommt zu Verwechslungen und Missverständnissen, welche das Verhältnis der Bandenmitglieder untereinander auf die Probe stellen...

title: Super rapina a Milano

overview: Un gruppo di banditi porta a termine una spettacolare rapina scappando dal tetto della banca con un elicottero. Quindi i banditi si travestono da frati e si rifugiano in un convento abbandonato. Tutto funziona finché al convento non arrivano dei frati veri.Celentano per il suo esordio alla regia recluta tutti gli elementi del Clan, compresa la moglie e Vittorio Salvetti che di mestiere faceva l'organizzatore di spettacoli. Il risultato è comunque abbastanza modesto.

title: Szerzetesek géppisztollyal

overview: Sergio barátaival élete "nagy dobására" készül. Gondos, aprólékos tervet dolgoznak ki egy milánói bank megtámadására. Az akció előtti órák feszültségét csupán a teljes egyetértés enyhíthetné, ám a fiatal Bill és a főnök szüntelenül marják egymást. Bill most éppen barátnőjét, Wandát félti Sergiótól. A bankrablás mégis sikerül, a rendőrök gyűrűjéből lopott helikopteren szöknek meg. Azután szerzetesi álruhában próbálnak eljutni jó előre kiszemelt rejtekhelyükre, egy elhagyott, régi kolostorba. Menedékük azonban korántsem olyan csendes, mint remélték...

title: Суперпограбування в Мілані

overview: Банда з Мілана організовує грандіозне пограбування банку, вкравши понад мільярд лір. Оточеним поліцією грабіжникам все-таки вдається вислизнути. Але тепер їм треба залягти на дно і найкращим місцем, щоб перечекати, є монастир. Ніхто й не гадав, скільки часу їм доведеться провести в сутані без жінок, з купою грошей, які не можна витратити, до того ж займаючись вихованням маленьких бешкетників.

title: Super robo en Milán

overview: Unos delincuentes de poca monta atracan un banco disfrazados de sacerdotes. En su fuga, se topna con un grupo de sacerdotes de verdad, y después con la policía.

title: Superrobatori a Milà

character: Sergio

type: Cast

character: Wanda

character: Don

character: Gino

character: Athos

character: Micky

character: Bill

character: Callani

character: Paolino

character: (as Ivan Rassimovich)

character: commissario Marascalco

character: Excited man at the station

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Unit Manager

department: Production

job: First Assistant Director

job: Screenplay

department: Writing

job: Production Design

department: Art

department: Lighting

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Set Decoration

job: Sound Recordist

job: Editor

department: Editing

job: Sound

department: Camera

job: Foley Artist

job: Assistant Editor

job: Producer

job: Sound Mixer

title: Szerzetesek géppisztollyal

title: Der Superraub von Mailand

title: Der Supergauner


title: Almost Human

type: Poster

name: VIOLENT STREETS: ALMOST HUMAN (1974) TRAILER

site: YouTube

type: Trailer

overview: A psychotic small-time criminal realizes that the everyday robberies, rapes and murders he commits aren't profitable enough, so he figures to hit the big time by kidnapping the daughter of a rich man.

title: Milano odia: la polizia non può sparare

overview: Giulio Sacchi, feroce balordo di periferia, organizza il rapimento di una ragazza, figlia di un ricco imprenditore. Sulle sue tracce il commissario Grassi, che ha capito tutto, anche l'epilogo tragico della vicenda. Dovrà farsi giustizia da solo.

title: Almost Human

title: Der Berserker

overview: Der wahnsinnige Giulio und zwei Kollegen planen Marilu, die Tochter eines reichen Firmenchefs zu entführen um eine halbe Milliarde Lire Lösegeld zu erpressen. Kommissar Grandi wird auf den Fall angesetzt. Grandi bleibt nicht viel Zeit, sich Sache aufzuklären. Giulio bringt jeden um, der sich gegen ihn stellt, egal ob Freund oder Feind. Und Giulio hat nicht vor, Marilu nach Übergabe des Geldes am Leben zu lassen...

title: כמעט אנושי

overview: פושע פסיכוטי שמתעסק ב "כסף קטן"כאשר מעשי השוד, האונס והרציחות היומיומיים שהוא מבצע לא עושים אותו עשיר, והוא חושב ללכת על כל הקופה ולעשות את הכסף הגדול בחטיפת בתו של איש עשיר.

title: La Rançon de la Peur

overview: Giulio Sacchi est un truand à la petite semaine, drogué, violent et psychotique. Après s'être fait tabassé par son boss suite à un hold-up raté, il décide de travailler en solo et de monter son propre coup : enlever la fille d'un patron milliardaire en échange d’une rançon.

title: Milán nenávidí: policie nemůže střílet

overview: Akční thriller o sadistickém delikventovi, který se rozhodne unést dceru ze zámožné rodiny a přitom nemilosrdně likviduje každého, kdo se mu postaví do cesty, byl v době svého uvedení považován za jeden z nejnásilnějších italských filmů. Kvůli své brutalitě měl značné problémy s italskou cenzurou.

title: Milano odia: la polizia non può sparare

overview: Un delincuente de poca monta matará a quien sea para lograr sus objetivos...

title: Ненависть Милана: полиция бессильна

overview: Молодой человек Джулио Сакки не желает работать и жить по закону. Работая на одну местную мафиозную группировку, он проваливает дело, за что его изгоняют из клана. Тогда молодой человек решает похитить дочку босса своей любовницы. Для этого Джулио находит ещё двоих таких же отчаянных парней и они похищают девушку, попутно оставляя за собой кровавый след. Джулио - наркоман и псих. Для него вскрыть телефонный автомат и убить полицейского - одно и тоже. Это прекрасно понимает детектив Уолтер Гранди, который пытается сделать всё возможное, чтобы спасти девушку, хотя знает, что даже если подонки получат выкуп, Джулио всё равно убьет её…

title: Milano odia: la polizia non può sparare

overview: Kruimeldief Sacchi wil naam maken en ontvoert daartoe de dochter van een rijke industrieel. Hij vermoordt iedereen die in zijn buurt komt en laat daarbij een spoor van marteling en verkrachtingen achter zich. Reden voor inspecteur Grandi om hier zijn persoonlijke vendetta van te maken.

title: 绑架米拉诺

overview: 一个精神错乱的小罪犯意识到他每天犯下的抢劫、强奸和谋杀都不够有利可图，所以他想通过绑架一个富人的女儿来获得成功。

title: Ludzki Odruch

overview: Giulio Sacchi (Tomas Milian) to drobny kryminalista, który na skutek bezsensownego mordu na gliniarzu zostaje wykopany z gangu. Potrzebna jest mu forsa, którą wybiera z automatów do sprzedaży papierosów. Ale Giulio ma perfekcyjny plan na zarobienie kupy łatwego szmalu. Dokoptuje dwójkę wspolników i porywa Mary Lou (Laura Belli), córkę ohydnie bogatego biznesmana. Grupa dociera do domu burzujów i tam dochodzi (tj. w "House on the Edge of the Park" Ruggero Deodato) do przykrych scen seksualnej degradacji i okrutnego masowego mordu. Szlakiem krwi Miliana niestrudzenie podąża inspektor Walter Grandi (Henry Silva)

title: Milano odia: la polizia non può sparare

character: Giulio Sacchi

character: Commissario Walter Grandi

character: Marilù Porrino

character: Vittorio

character: Grandi's Assistant

character: Ugo Majone

character: Papà

character: Gianni - Marilù's Boyfriend

character: Giulio's Lawyer

character: Marta

character: Brambilla

character: Romano

character: Marta's friend

character: Police Inspector with glasses

character: Judge Rossi

character: Iona Tucci

character: Carmine

character: Victim's Mother

character: Maione Thug

character: Mr. Porrino

character: Cop killed by Sacchi (uncredited)

character: Police Agent (uncredited)

character: Policeman (uncredited)

character: Sacchi's Advocate (uncredited)

character: Maione Thug (uncredited)

character: Friend of Giulio in Bar (uncredited)

character: Police Photographer (uncredited)

character: Police Inspector (uncredited)

character: Police Inspector at Villa (uncredited)

character: Police Officer (uncredited)

job: Production Secretary

job: Camera Operator

job: Still Photographer

title: The Death Dealer

title: Milán nenávidí - policie nemůže střílet

title: 绑架米拉诺

title: ミラノ殺人捜査網

title: The Kidnap of Mary Lou


title: Love & Passion

overview: After the renewed flings with their former lovers prove to be disastrously unlike the romantic memories, an unfaithful couple returns to each other.

title: Love & Passion

title: Capriccio

overview: Nel 1947 una coppia di giovani sposi angloamericani, Fred e Jennifer, tornano a Capri nei luoghi dove si sono incontrati durante la guerra e dove sono stati felici. Ora il loro rapporto è in piena crisi e tra i due c'è solo indifferenza. Un giorno Fred, che è diventato un dipendente dell'Unesco, viene raggiunto dall'ordine di partire per la Toscana. Affida la moglie e il figlio Duccio alle premure di Don Vincenzo e lascia Capri. Prima, però, fa una capatina a Roma dove rivede Rosa, una bella e disponibile ragazza con la quale, ai tempi della guerra, aveva vissuto un'appassionata storia d'amore.

title: Amor y pasión

overview: Una pareja norteamericana con un pequeño hijo llegan de vacaciones a Capri. Allí, cada cónyuge se embarcará en una historia personal con antiguos amantes que habían conocido allí en tiempos de guerra. Él se irá de paseo con una joven voluptuosa y alegre; ella buscará el reencuentro con su primer amante, un camarero italiano a quien nunca pudo olvidar.

title: Vices et Caprices

overview: Un couple marié depuis trois ans revient sur les lieux de leurs premières rencontres, Capri. Le mariage les a éloigné et chacun part à l'aventure. Ils reviendront l'un vers l'autre après quelques lamentables expériences.

title: Kapris

overview: Yayınlandığı yıllarda Türkiye'de de "Kapris" ismiyle gösterime girmiş klasik bir Tinto Brass filmi. Eski aşklarından bıkan bir çiftin sadakatsizlik üzerine denemelerini anlatan filmde bu sadakatsizliklerinden sonra hafızalarında yer etmiş romantik anlar akıllarına geldikçe eski beraberliklerine geri dönmeyi arzu eden bir çift anlatılıyor.

title: 爱与激情

overview: 一行人乘船到一岛上游玩，一对夫妻入住旅店，丈夫想ML，妻子却不合作，于是丈夫上了隔壁女的床，此时的妻子陷入回忆。那是她的初恋，男兵女兵来到一处“生殖崇拜圣地”，壁画和塑像让她很难为情，而一个兵哥却借机向她示爱。  军营舞会上，再次与兵哥相遇，原来兵哥是侍者。兵哥闯入卫生间，由此两人开始了恋爱。兵哥开车带她到野外兜风，两人在废弃窑洞ML，在小船上调情，兵哥夜里爬窗而入，在无人的树林里肆意追逐，两人尽享浪漫。当她受邀与人共舞、得意忘形时，却不知正是自己春光大露时。兵哥很恼火，大闹舞会后，独自离去。随后，兵哥身边有了别的女人。再次相遇，两人重归于好，由此有了女人互相谩骂。  影片结尾，夫妻俩和好如初，在火车上焕发了激情。

title: Die italienische Affäre

overview: Capri 1947: Das amerikanische Ehepaar Fred und Jennifer macht Urlaub. Vor drei Jahren haben sie sich hier kennengelernt. Ihre Ehe ist inzwischen in Routine und Langeweile erstarrt. Capri ist für beide die Gelegenheit, alte Affären wieder aufleben zu lassen. Fred geht zu Rosa, Jennifer wartet sehnsüchtig auf ein Treffen mit Ciro. Doch die erotischen Fluchtversuche scheitern und es kommt nach einer großen Auseinandersetzung zwischen Jennifer und Fred zur leidenschaftlichen Versöhnung.

title: Скрити страсти

overview: В тази еротична драма, Дженифър и съпругът й Фред търсят старите си любовници, за да се позабавляват отново. Фред отива при проститутката Розалба, докато Дженифър се завръща в прегръдките на красивия сводник Чиро. Неверните съпрузи се завръщат при своите половинки, след като се оказва, че аферите не са толкова удовлетворяващи, колкото споменът от началните им преживявания.

title: Capriccio

overview: بعد أن ثبت أن الخلافات المتجددة مع عشاقهم السابقين كانت كارثية على عكس الذكريات الرومانسية ، يعود زوجان غير مخلصين لبعضهما البعض.

title: Capriccio

overview: Jennifer en haar echtgenoot Fred zoeken hun oude minnaars nog een keertje op om nog eens een avontuurtje met hen te beleven. Fred papt aan met de prostituee Rosalba, terwijl Jennifer terugkeert naar de armen van de knappe pooier Ciro. Het ontrouwe koppel keert terug naar elkaar, nadat zij ondervinden dat de herinneringen aan hun eerste liefde toch niet meer bleken te zijn wat ze vroeger waren.

title: 카프리의 깊은 밤

overview: 결혼생활 3년만에 회의를 느낀 프레드와 제니퍼는 파경 직전, 군인으로 근무하다 사랑이 맺어졌던 이탈리아의 카프리로 출장을 겸한 여행을 떠난다. 그러나, 카프리에 도착한 부부는 화해의 목적은 뒤로 하고, 둘 다 옛 사랑의 그림자를 찾아나선다. 쉽게 로자와 상봉한 프레드는 아내 몰래 그녀와 열정적인 사랑을 불태운다. 한편, 어렵게 옛 애인 치로를 만난 제니퍼도 과거의 욕구불만을 그에게 해소하려 한다. 그러나 아들 듀치오가 풍토병이 난 것을 계기로 부부는 문제의 근본이 자신들에게 있다는 것을 깨닫는다.

title: Láska a vášeň

title: Любовь и страсть

overview: В конце войны юная американка Дженнифер страстно влюбляется в столь же юного итальянца Чиро. Происходит все, что должно произойти, и Дженнифер так это нравится, что через несколько лет с мужем и ребенком она вновь приезжает в Италию, чтобы увидеться с Чиро. Муж, впрочем, тоже времени в Италии не теряет.

title: 愛與激情

overview:
一行人乘船到一島上遊玩，一對夫妻入住旅店，丈夫想 ML，妻子卻不合作，於是丈夫上了隔壁女的牀，此時的妻子陷入回憶。那是她的初戀，男兵女兵來到一處“生殖崇拜聖地”，壁畫和塑像讓她很難為情，而一個兵哥卻藉機向她示愛。
 軍營舞會上，再次與兵哥相遇，原來兵哥是侍者。兵哥闖入衞生間，由此兩人開始了戀愛。兵哥開車帶她到野外兜風，兩人在廢棄窯洞 ML，在小船上調情，兵哥夜裏爬窗而入，在無人的樹林裏肆意追逐，兩人盡享浪漫。當她受邀與人共舞、得意忘形時，卻不知正是自己春光大露時。兵哥很惱火，大鬧舞會後，獨自離去。隨後，兵哥身邊有了別的女人。再次相遇，兩人重歸於好，由此有了女人互相謾罵。
 影片結尾，夫妻倆和好如初，在火車上煥發了激情。

character: Jennifer

character: Rosalba Moniconi

character: Fred

character: Ciro

character: Don Vincenzo

character: Stella Polaris

character: Alfredo

character: cameriere

job: Director

job: Co-Editor

job: Property Master

job: Boom Operator

job: Second Assistant Director

job: Accountant

job: Line Producer

job: Assistant Makeup Artist

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Assistant Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Special Effects

department: Crew

title: Vices et caprices

title: 珍妮花的欲望

title: 카프리의 깊은 밤

title: Каприз

title: Скрити страсти


title: Snack Bar Budapest

type: Logo

overview: While his girlfriend recovers from a medical procedure, a corrupt lawyer becomes entranced by the grand visions of a mob boss.

title: Snack Bar Budapest

title: Snack Bar Budapest

overview: Un ex avvocato sbandato e corrotto viene scelto da un gangster adolescente, capo di una banda di picchiatori, per trasformare una località della riviera adriatica in una piccola Las Vegas. Si scatena una bagarre. È un prodotto mirato, confezionato e destinato a un pubblico ben definito, il che non impedisce di vedere che le scellerate scene di violenza e il suo erotismo sciamannato sono la vera sostanza del film.

title: Snack Bar Budapest

overview: Snackbar Budapest - ein Lunapark der Leidenschaften. Frauen, die alles geben - Männer, die alles nehmen, der Ort der Phantasie, den du ein ganzes Leben suchst und niemals findest. Gast ist der abgetakelte AVVOCATO - Giancarlo Giannini - mit seiner Geliebten Milena - Miss Italien - Raffaela Baracchi. Gastgeber ist Molecola - ein irrer Träumer.

title: Snack Bar Budapest

overview: Avoccato, un abogado de poca monta, lleva a su novia Milena a una clínica abortiva. Para poder pagar, el otro novio de Milena, Sapo, le recomienda unirse a la banda de Molecula, un gangster-proxeneta de 19 años que pretende montar un casino. Para ello, se propone desalojar a los vecinos del lugar aterrorizándolos.

title: 布达佩斯小酒馆

overview: 一个被革除了执照的律师来到了布达佩斯小酒馆，他认识了当地的黑帮头头并且愿意为他做事。他的第一个任务就是去驱逐布达佩斯小酒馆老板，以便让黑帮头子占有此酒馆，谁知道这个酒馆的老板和老板娘是他以前所熟悉的客户，结果律师打死了一起来的黑帮小跟班，而此后黑帮人马包围了小酒馆，引发了一场激烈的枪战……

title: Budapeşte Barı

overview: Budapeşte'nin efsanevi mekanı Snackbar, tutkuların ve aşırılıkların buluşma noktasıdır. Düşkün avukat Giancarlo Giannini ve eski Miss İtalya sevgilisi Raffaela Baracchi, çılgın mekan sahibi Molecola'nın düzenlediği bu vahşi eğlence dünyasına dalar.

title: Закусочная Будапешт

overview: Стареющий, отошедший от дел адвокат живет в свое удовольствие, но в какой-то момент и ему приходится платить по счетам. Для начала приходится класть в клинику опекаемую проститутку и пуститься на поиски денег. Так на горизонте появляется подозрительная личность по кличке «Молекула». Этот субъект скупил несколько обшарпанных отелей на побережье и собирается открыть в них игорную сеть. Адвокат ему нужен, конечно же, чтобы отмывать грязные делишки. За хорошее вознаграждение можно пойти на риск

title: Snack Bar Budapest

overview: Az ügyvéd, akit nemrég rúgtak ki a kamarából, abortuszra kíséri barátnőjét egy vidéki kórházba. Itt ismerkedik meg a helyi banda vezérével, Molecolával, aki hamarosan bevonja őt is kétes üzleteibe

title: Snack Bar Budapest

overview: Un avocat radié (Giancarlo Giannini) travaille comme agent de recouvrement pour son partenaire Sapo (Philippe Léotard). Escortant la prostituée Milena (Raffaella Baracchi) imprégnée de Sapo dans une station balnéaire sans nom à l'atmosphère grotesque (filmée à Lido di Ostia), il rencontre l'ambitieuse jeune meneuse Molecola (François Negret) qui a acheté plusieurs anciens sites de loisirs dans les environs pour transformer le ville dans un "Las Vegas italien" mais le bar de l'hôtel nommé Snack Bar Budapest dirigé par un homme (Carlo Monni) et sa famille reste un obstacle. Molecola a besoin d'un avocat pour légitimer l'évacuation forcée du Snack Bar Budapest et l'avocat est d'accord. Cependant, un meurtre qu'il commet le met en désaccord avec Molecola.

title: Snack Bar Budapest

overview: محام ، يريد أن يعطي معنى لحياته ، يحول متنزهًا ترفيهيًا إلى منتجع صحي خارج الموسم.

title: 스낵바 부다페스트

overview: ‘칼리귤라’ ‘올레이디 두잇’에서 ‘모넬라’에 이르기까지 에로스의 거장이라는 이름으로 군림해 온 초연하고 고상한 감독 틴토 브라스. 그런 그가 자신이라 할 수 있는 한 남자의 눈을 통해 성과 죽음의 아득함을 일깨우며 하룻밤 동안을 그려낸 관능적인 하드보일드한 작품. 이상할 정도로 엉덩이에 집착하는 틴토 브라스의 취향은 이 작품에서도 작렬한다. 더욱이 전편에 흐르는 허무적인 톤이 평범한 에로에서는 볼 수 없는 독특한 맛이 있다. 주연은 이탈리아가 자랑하는 명배우 쟌카를로 잔니니.

title: Hotel Snack Bar

title: Snack Bar Budapest

overview: Een geschorste advocaat werkt als geld inner voor zijn partner Sapo . Hij begeleidt de met Sapo doordrenkte prostituee Milena naar een niet nader genoemde badplaats met een groteske sfeer (gefilmd in Lido di Ostia), ontmoet de ambitieuze jonge leider Molecola  die verschillende voormalige recreatiegebieden in de buurt heeft gekocht om de stad om te toveren tot een 'Italiaans Las Vegas', maar de hotelbar genaamd Snack Bar Budapest die wordt gerund door een man en zijn gezin blijft een obstakel. Molecola heeft een advocaat nodig om de gedwongen evacuatie van de Budapest Snack Bar te legitimeren en de advocaat is het daarmee eens. Een moord die hij pleegt, brengt hem echter in conflict met Molecola.

title: 布達佩斯小酒館

overview: 一個被革除了執照的律師來到了布達佩斯小酒館，他認識了當地的黑幫頭頭並且願意為他做事。他的第一個任務就是去驅逐布達佩斯小酒館老闆，以便讓黑幫頭子佔有此酒館，誰知道這個酒館的老闆和老闆娘是他以前所熟悉的客戶，結果律師打死了一起來的黑幫小跟班，而此後黑幫人馬包圍了小酒館，引發了一場激烈的槍戰……

character: Avvocato

character: Sapo

character: Molecola

character: Milena

character: Carla

character: Papera

character: Madre della Barista

character: Barista

character: Dollaro

character: Scagnozzo di Molecola

character: Faffo

character: Sorella di Carla

character: Negoziante

character: Spettatrice Cinema Porno

character: Infermiera

character: Prostituta

character: Brasile

character: Cartolina

character: Curva

character: Padre della Barista

character: Giudice (uncredited)

character: Giocatore Poker (uncredited)

character: Funzionaria Tribunale (uncredited)

character: Monaco (uncredited)

character: Homosexual at Cinema (uncredited)

job: Editor

job: Writer

job: Producer

job: Music

job: Production Design

job: Set Decoration

title: スナックバー・ブダペスト


title: Paprika

Paprika (1991)

type: Clip

overview: In 1957 Trieste, a few months before the general ban on brothels, inexperienced country girl Mimma becomes Paprika to finance her useless boyfriend as a prostitute. Amid the hustle and bustle of Rome, Paprika drifts from one brothel to another as she learns the ropes and works her way up one client at a time. However, as Paprika embarks on a stormy journey of self-discovery and sexual liberation, the sense that something is missing haunts her. Is Paprika meant to experience a passionate romance and solve the great mystery of true love?

title: Paprika

title: Paprika

overview: Kasabaya genç bir köylü kızı gelir ve kendi işin kuracak parayı kazanana kadar kendini finanse etmek için bir genelevde çalışmaya başlar. "Paprika" madam Collette tarafından ona verlen isimdir.

title: Паприка

overview: Желая помочь своему жениху, Мима решает подзаработать в публичном доме. Наивная и рискованная затея вовлекает Миму в цепь эротических приключений, из которой не так-то легко выбраться. Но жених обманул ее и скрылся. Тогда девушка решает сделать свое временное занятие профессией всей жизни. Мима, за свой горячий нрав и необузданную чувственность прозванная Паприкой, кочует из борделя в бордель, и однажды судьба делает девушке роскошный подарок в лице эксцентричного аристократа, предложившего ей руку и сердце…

title: Paprika

overview: En 1958, Mimma, une jeune femme plantureuse jouée par Debora Caprioglio, décide de travailler dans un bordel pour une courte période afin d'arrondir ses fins de mois et d'aider son fiancé Nino. Elle décide de se faire appeler Paprika après avoir goûté un goulash.

title: Los burdeles de Paprika

overview: Mimma es una joven de campo, llena de encantos, que se prostituye durante una quincena para ayudar económicamente a su novio; un trabajo que le vale el sobrenombre de Paprika, dado por la madame, y al que su novio la empuja engañada. Enterada del engaño, Mimma intenta huir, pero él amenaza con devolverla a su pueblo con un informe.

title: Paprika

overview: Nel 1958, Mimma decide di lavorare in un bordello per un breve periodo, la cosiddetta "quindicina", per aiutare economicamente il fidanzato, e assume così il nome d'arte "Paprika" dopo avere assaggiato un gulasch.  Quando scopre che in realtà il fidanzato è un poco di buono, non le resta che proseguire la professione, considerata poi la schedatura giudiziaria per tutte le operatrici, frequentando diverse case dentro e fuori l'Italia, conoscendo i più diversi personaggi, sia benevoli che sordidi, fino a quando, con l'avvento della legge Merlin, riesce a sistemarsi sposando un anziano e ricco cliente.

title: Paprika

overview: A Paprika 1991-ben bemutatott színes, olasz erotikus dráma. A műfaj elismert mesterének számító Tinto Brass alkotása tulajdonképpen John Cleland Egy örömlány emlékiratai – Fanny Hill című híres erotikus regényének az 1950-es évekbe helyezett modernizált feldolgozása ,de a szerző neve nem szerepel a stáblistán. A forgatókönyv megírásában a rendező mellett részt vett Federico Fellini egyik állandó munkatársa, Bernardino Zapponi (1927–2000) is. A film nagy közönségsiker lett, de a kritikusoknak nem igazán tetszett. A magyar feliratot kulCSA készítette!

title: 红辣椒

overview: 女孩蜜玛为了帮未婚夫筹款，自愿去当两周的妓女，然后他们就可以结婚了。她化名“红辣椒”，第一次接客，遇见的一个水手就让她高潮了。妓院的老板和其他妓女也很喜欢她。她在妓院成了红人。一次她和水手吃饭的时候发现她的未婚夫是个骗子，她对未来的理想破灭了。每次她想退出不当妓女的时候，命运总不随她意。她辗转到了罗马、马赛、佛罗伦萨、米兰，此时意大利正酝酿法律要关掉国内所有的妓院。“红辣椒”最后嫁给了一个老伯爵做了伯爵夫人。而关闭妓院的法律也通过了，她第一次接客的妓院也要关闭了。

title: Paprika

overview: Mladá dívka Mimma se dostane do nevěstince a je zasvěcována do své nové role jako Paprika, královna noci. Její pouť po cestách neřesti a hříchu provází mladý důstojník námočnictva, Franco, který je dokonce ochoten si ji vzít. Po mnoha předchozích zklamáních však Paprika odmítá a raději se dá vlastní cestou. Cit první lásky se však neztrácí ani po letech, když se opět s Francem setkávají...

title: Paprika

overview: Een plattelandsmeisje vertrekt naar de grote stad om haar eigen zaak te beginnen. Om dit te financieren gaat ze in een bordeel werken, waar de madam haar de naam Paprika geeft.

title: Paprika - Ein Leben für die Liebe

overview: Die temperamentvolle und gut gebaute Mimma (Deborah Caprioglio) und ihr Freund haben finanzielle Sorgen. So beschliessen sie das sich Mimma für zwei Wochen im örtlichen Nobelbordell verdingen soll. Nach diesen zwei Wochen gefällt der neue Job Mimma, sehr zum Unwillen ihres Freundes der sie zudem in der Zwischenzeit hintergangen hat, so gut das sie nicht mehr zurück in ihr altes Leben möchte. So macht sie sich durch die Bordelle Italiens auf die Suche nach der grossen Liebe und Erfüllung die sie schliesslich bei einem reichten, aber sehr alten, Grafen zu finden glaubt .....

title: Паприка

overview: Младо момиче идва в града изапочва да работи в бардак, за да помогне на приятеля си да започне собствен бизнес. "Паприка" е името й, дадено от баш мадамата в бордея.

title: 紅辣椒

overview: 這是一部描繪歡場女子回憶錄的情色電影。電影改編自原著小說1748年發行的 經典情色小說 Fanny Hill，作者是 John Cleland。義大利情色電影大師 Tinto Brass 這部情色作品《紅辣椒》，只鬆散地參考 Fanny Hill 的故事，劇情和人物大異其趣。義大利女星 Deborah Caprioglio 飾演女主角 Paprika，一位為了未婚夫而進入歡場賺錢的年輕辣妹，擁有天使臉孔和魔鬼身材。《紅辣椒》和《新蕩女花妮》同樣改編自同一原著小說，不過在義大利情色電影大師 Tinto Brass 的巧妙改編詮釋之下，《紅辣椒》還蠻好看，香艷刺激，又有點輕鬆詼諧的調性 ....

title: O Bordel de Paprika

overview: Paprika é o nome de guerra de uma garota que aceita se prostituir apenas para conseguir dinheiro e financiar o namorado em um novo negócio. Inicialmente tímida e pouco experiente, logo ela se torna uma das estrelas do prostíbulo. Sua vida na prostituição e todos os eventos nele são centrais. Claro que a garota está presa ainda por seu namorado Nino. Ele a convenceu a trabalhar em um bordel para que ele possa pagar suas dívidas e depois morar juntos. Infelizmente, parece que Nino só quer ganhar dinheiro com ela. O problema é que ela acaba se apaixonando por um dos clientes.

title: Paprika - Viața în bordel

overview: O tânără naivă, de la țară, vine la oraș să muncească și se lasă convinsă de iubitul ei să lucreze într-un bordel pentru o scurtă perioadă, fiindcă au nevoie de bani. Curând însă, fata botezată de patroana bordelului Paprika descoperă că iubitul a înșelat-o și că nu-și va găsi alta activitate. De acum înainte va lucra în același loc, dar numai pentru ea...

title: 파프리카

overview: 성적 욕망대로 사는 젊은 창녀들이 운명에 대항해 씩씩하게 사는 모습을 그리는 야한 드라마. 시골 소녀 파프리카는 도시로 나와 남자친구의 사업자금을 위해 한 고급 유곽에 들어간다. 그곳은 미지의 관능 세계였다. 수수께끼 같은 여주인과 창녀들의 지도를 받고, 이윽고 마담이 지어준 파프리카라는 이름으로 성의 세계로 깨어난다. 이리하여 그녀는 남자의 욕망에 절대 복종하게 되는데...

title: פפריקה

overview: דרמה חושנית של הבמאי האיטלקי הארוטי טינטו בראס ("שעשועי מין"). נערה כפרית צעירה מגיעה העירה ומתחילה לעבוד בבית בושת בכדי לעזור לבן זוגה לחיים להקים את העסק שלו. "פפריקה" הוא השם אותו היא מקבלת מהמאדאם.

title: Paprika

overview: Μια νεαρή κοπέλα χώρα πηγαίνει στην πόλη να δουλέψει σε έναν οίκο ανοχής, προκειμένου να βοηθήσει τον αρραβωνιαστικό της για να βγάλει χρήματα και να ξεκινήσει τη δική του επιχείρηση.  Η "Ποπρίκα" είναι το όνομα που της έδωσε η κυρία.

title: بابركا

overview: تأتي فتاة ريفية صغيرة إلى المدينة وتعمل في بيت دعارة لمساعدة خطيبها في الحصول على المال لبدء مشروعه الخاص. "بابريكا" هو الاسم الذي أعطته لها السيدة.

title: Los burdeles de Paprika

overview: Mimma (Debora Caprioglio) es una joven de campo, llena de encantos, que se prostituye durante una quincena para ayudar económicamente a su novio; un trabajo que le vale el sobrenombre de Paprika, dado por la madame, y al que su novio la empuja engañada. Enterada del engaño, Mimma intenta huir, pero él amenaza con devolverla a su pueblo con un informe.

title: Paprika

overview: Một cô gái trẻ đẹp đến trị trấn để giúp vị hôn phu của mình trong công việc kinh doanh. Thời gian sau cô gái cô quyết định tách ra khỏi cái bóng của vị hôn phu để bắt đầu kinh doanh riêng và những câu chuyện bí mật về tình ái được hé mở.

title: Paprika

overview: Mladé dievča Mimma sa dostane do nevestinca a je zasvätená do svojej novej role ako Paprika, kráľovná noci. Jej púť po cestách neresti a hriechu sprevádza mladý dôstojník námorníctva, Franco, ktorý je dokonca ochotný si ju vziať. Po mnohých predchádzajúcich sklamaniach však Paprika odmieta a radšej sa dá vlastnou cestou. Cit prvej lásky sa však nestráca ani po rokoch, keď sa opäť s Francom stretávajú... Známy provokatér a škandalista Tinto Brass prichádza so zvodnou kombináciou sviežej erotiky, ľahkého humoru aj nežnej romance.

title: Papryka

overview: W 1958 roku, Mimma, młoda dziewczyna ze wsi, przybywa do miasta i postanawia pracować jako prostytutka, aby pomóc swojemu narzeczonemu zdobyć pieniądze na założenie własnej firmy. Przybiera imię Paprika. Gdy narzeczony ją zdradza, Mimma porzuca pierwotne ambicje i postanawia kontynuować karierę jako prostytutka. Wbrew problemom i ciężkiej sytuacji w jakiej się znalazła to właśnie tutaj odnajduje miłość swego życia. Oficer marynarki Franco zakochuje się w niej i  gotów jest ją poślubić. Pełna obaw po  wcześniejszych sercowych rozczarowaniach Paprika niestety odmawia. Mimo to gdy spotykają się po kilku latach ponownie miłość obojga znowu rozkwita.

title: パプリカ

title: Paprika

overview: Paprika é o nome de guerra de uma garota que aceita se prostituir apenas para conseguir dinheiro e financiar o namorado num novo negócio. Inicialmente tímida e pouco experiente, logo ela se torna uma das estrelas do prostíbulo. O problema é que ela acaba se apaixonando por um dos clientes.

title: 紅辣椒

overview: 這是一部描繪歡場女子回憶錄的情色電影。電影改編自原著小説 1748 年發行的 經典情色小説 Fanny Hill，作者是 John Cleland。義大利情色電影大師 Tinto Brass 這部情色作品《盜夢偵探》，只鬆散地參考 Fanny Hill 的故事，劇情和人物大異其趣。義大利女星 Deborah Caprioglio 飾演女主角 Paprika，一位為了未婚夫而進入歡場賺錢的年輕辣妹，擁有天使臉孔和魔鬼身材。《盜夢偵探》和《新蕩女花妮》同樣改編自同一原著小説，不過在義大利情色電影大師 Tinto Brass 的巧妙改編詮釋之下，《盜夢偵探》還蠻好看，香艷刺激，又有點輕鬆詼諧的調性 . . . .

title: Paprika

character: Paprika

character: Rocco

character: Madame Collette

character: Franco

character: Gina

character: Count Bastiano Rosasco

character: Journalist

character: Sciura Angelina

character: Donna Olimpia

character: Prince Ascanio Del Bardo

character: Beba

character: Nino

character: Uncle Lele

character: Milvio

character: Tosca

character: Remo

character: Carmen

character: Madame Catarsi

character: Ines

character: Fru Fru

character: Casino Trieste's Servant

character: Turinese Prostitute

character: Casino Trieste's Cook

character: Maris

character: Butler

character: Swedish Prostitute

character: Ginetto

character: Nora

character: Matthieu

character: Messinese Prostitute

character: Gualtiero Rosasco

character: Sonia

character: Admiral Ciancalasme

character: Mr. Tomei

character: Aggressive Client at Naples Brothel

character: Don Vincenzo

character: Vespasiana

character: Casino Roma's Client

character: Painter

character: Antique Dealer

character: Casino Roma's Client (uncredited)

character: Doctor Babarelli (uncredited)

character: Prostitute (uncredited)

character: Casino Milano's Old Woman (uncredited)

character: Casino's Client (uncredited)

title: Paprika, placeres prohibidos

title: Paprika, Life in a Brothel

title: Паприка

title: بابركا

title: Paprika: De niña a mujer

title: Paprika


title: Murder Obsession

name: Murder Obsession movie 1981 Official Trailer

overview: Michael is a successful actor, but he has a scandal in his past: at a tender age he knifed his father to death. He and his girlfriend Deborah go to his mother's for the weekend, and are joined by the director and others from a recent film project, who are given a rather cool reception by the superstitious housekeeper Oliver. Soon rude things begin happening to some of the guests, and Michael fears a repeat of his nightmare past is in progress.

title: Murder Obsession

title: Murder obsession (Follia omicida)

overview: Michael è un attore che decide di tornare a casa della madre Glenda che non vede da quindici anni. Viene però colto da un raptus omicida sul set di un film che sta interpretando e il giorno dopo va nella spettrale casa di campagna di Glenda insieme alla fidanzata Debora. Qui è accolto dall’inquietante maggiordomo Oliver e nei giorni successivi lo raggiungono il regista Schwartz, l’aiuto regista Shirley e l’attrice Beverly per continuare la lavorazione del film.

title: Locura homicida

overview: Un cineasta lleva a su novia y amigos a la mansión familiar a conocer a su madre...pero años atrás algo horrible sucedió allí, y la pesadilla vuelve a comenzar...

title: 热衷谋杀

overview: 迈克尔是一位成功的演员，但他过去有一桩丑闻：在他很小的时候就用刀刺死了他的父亲。他和女友黛博拉周末去他母亲家，导演和最近一个电影项目的其他人也加入了他们的行列，迷信的管家奥利弗对他们进行了相当冷淡的接待。很快，一些客人开始发生粗鲁的事情，迈克尔担心他噩梦般的过去正在重演。

title: Angoisse

overview: Michael est un acteur à succès, mais il a un scandale dans son passé: à un âge tendre, il a poignardé son père à mort. Lui et sa petite amie Deborah se rendent chez sa mère pour le week-end, et sont rejoints par le réalisateur et d'autres personnes d'un récent projet de film, qui reçoivent un accueil plutôt cool de la gouvernante superstitieuse Oliver. Bientôt, des choses désagréables commencent à arriver à certains des invités, et Michael craint qu'une répétition de son passé cauchemardesque ne soit en cours.

title: Ο Βωμός του Σατανά

title: Murder Obsession

overview: Schauspieler Michael (Stefano Patrizi) schleppt seit seiner Kindheit ein traumatisches Erlebnis mit sich, daß hin und wieder für unkontrollierte Gewaltausbrüche sorgt. Aus unerklärlichen Gründen besucht er nun, mit einpaar Kollegen, das Haus seiner Eltern, wo damals alles begann. Vor vielen Jahren, endete ein Seitensprung seiner Mutter (Anita Strindberg) mit dem Tod seines Vaters. Seit jener Zeit wird er beschuldigt seinen Vater ermordet zu haben, um seine Mutter zu beschützen, doch Michael kann sich an nichts erinnern. Plötzlich werden seine Kollegen nacheinander ermordet...

title: Murder Obsession

overview: Michael po latach nadal nie może pogodzić się z tragiczną śmiercią ojca. Na dodatek, będąc aktorem, podczas kręcenia sceny filmowego morderstwa omal nie dochodzi do uduszenia partnerki na planie zdjęciowym. Chcąc uporządkować wewnętrzne niepokoje wyjeżdża wraz z swoją dziewczyną do wiejskiej posiadłości długo niewidzianej przez siebie matki. Do posiadłości zjeżdżają się także inni goście. W krótkim czasie w starej posiadłości zaczynają dziać się niepokojące rzeczy...

title: Öldürme Tutkusu

overview: Başarılı bir aktör olan Michael, çocukken babasını bıçaklayarak öldürdüğü karanlık geçmişiyle yüzleşmektedir. Sevgilisi Deborah ile birlikte annesinin evine hafta sonu ziyarete giderler. Yanlarında, son filminden yönetmen ve diğer ekip üyeleri de vardır. Ancak evin batıl inançlı hizmetçisi Oliver onları pek hoş karşılamaz. Kısa süre içinde konuklara garip ve rahatsız edici olaylar yaşanmaya başlar. Michael ise geçmişindeki korkunç olayların yeniden yaşanmasından endişe duyar.

title: Murder Obsession

overview: Michael is een succesvol acteur, maar hij heeft een schandaal in zijn verleden: op jonge leeftijd heeft hij zijn vader doodgestoken. Hij en zijn vriendin Deborah gaan een weekendje naar zijn moeder en worden vergezeld door de regisseur en anderen van een recent filmproject. Zij worden nogal koel ontvangen door de bijgelovige huishoudster Oliver. Al snel gebeuren er onbeschofte dingen met sommige gasten, en Michael vreest dat zijn nachtmerrieachtige verleden zich herhaalt.

character: Michael Stanford

character: Shirley

character: Hans Schwartz

character: Beryl

character: Oliver

character: Glenda

character: Deborah

job: Screenplay

job: Director

job: Story

job: Dialogue

job: Original Music Composer

original_title: Murder Obsession

original_language: it

title: Paura

country: US

title: Satan's Altar

country: GR

title: Svenuto

title: Unconscious

title: L'ossessione che uccide

country: IT

title: Murder obsession - Follia omicida

title: Murder Syndrome

title: The Wailing

title: Deliria

title: Fear

title: Το Σπίτι του Τρόμου

production_countries: FR IT


title: Two Nights with Cleopatra

name: TWO NIGHTS WITH CLEOPATRA (1954) Theatrical Trailer - Sophia Loren, Alberto Sordi, Paul Muller

overview: Sophia Loren plays a dual role, as both the sultry Queen of the Nile with a "man-a-night" appetite and a beautiful slave girl who takes her place and is wooed by a bodyguard who thinks she's the real monarch.

title: Two Nights with Cleopatra

title: Due notti con Cleopatra

overview: Nel 31 a.C. Cesarino, ufficiale romano ingenuo, s'innamora di Cleopatra, già sposata con Antonio, ma ignora che fa avvelenare i suoi amanti di una notte. Incontra Nisca, sua sosia, e si sollazza. Scritto da E. Scola e R. Maccari, è una parodia dei colossi storici di cui circolarono 2 versioni, a colori e in bianconero. È il 59° degli 83 film diretti da Mattòli tra il 1934 e il 1966, il 1° dei 4 realizzati nel '54, anno in cui Sordi ne interpretò una dozzina. Loren doppia in una delle sue prime parti da protagonista.

title: Deux Nuits avec Cléopâtre

overview: Afin que Cléopâtre puisse rejoindre son amant Marc Antoine, le fidèle serviteur de la reine la fait remplacer par une jeune servante lui ressemblant trait pour trait. Séduit, le nouveau garde royal nommé Cesarino passe la nuit avec elle. Mais le lendemain, toute la cour s'étonne de voir Cesarino encore vivant car Cléopâtre avait pris pour habitude d'exécuter tous les gardes qui étaient passés dans son lit.

title: Zwei Nächte mit Cleopatra

overview: Ägyptens Königin Cleopatra und ihre Dienerin Nisca sehen sich zum Verwechseln ähnlich. Eines Nachts befiehlt die Herrscherin ihrer Sklavin, Marcus Antonius an ihrer Stelle zu treffen. Der Römer verliebt sich, wundert sich tags drauf über das unsympathische Verhalten seiner Angebeteten.

title: Две ночи с Клеопатрой

overview: Алберто Сорди, деревенский простак, обладающий кольцом со скарабеем, проникает во дворец к Клеопатре, имеющей обыкновение умерщвлять на утро своих любовников.  Царица в тот момент ждала покушения и вместо себя поместила в опочивальню очень похожую на себя блондинку, с которой Сорди провел первую ночь.

title: Noches de Cleopatra

overview: Nisca, una bella esclava, es confundida por un guardia con Cleopatra, por su extraordinario parecido físico a la reina.

title: Duas Noites com Cleópatra

title: Két éjszaka Kleopátrával

title: 埃及女王的两夜情

overview: 埃及女王克里奥帕特拉每天夜里都要和她的门卫过夜，而第二天早上就将其毒死，因此，无人敢染这个职位，但是刚从国外回来的天真的军官西沙林格却以做他的门卫为荣，丝毫没有意识到其中的危险，这天晚上他顶替了另一个卫队长，为王后守夜，幸好这天女王利用一个女奴代替了她，结果性质就发生了变化。

title: Dues nits amb Cleopatra

overview: Nisca, una bella esclava, és confosa per un guàrdia amb Cleòpatra, per la seva extraordinària semblança física a la reina.

title: Due notti con Cleopatra

overview: Zodat Cleopatra zich bij haar minnaar Marc Antony kan voegen, laat de trouwe dienaar van de koningin haar vervangen door een jonge bediende die precies op haar lijkt. Verleid brengt de nieuwe koninklijke garde genaamd Cesarino de nacht bij haar door. Maar de volgende dag was het hele hof verrast Cesarino nog in leven te zien, omdat Cleopatra er een gewoonte van had gemaakt alle bewakers die door haar bed waren gegaan, te executeren.

title: 埃及女王的兩夜情

overview: 埃及女王克里奧帕特拉每天夜里都要和她的門衞過夜，而第二天早上就將其毒死，因此，無人敢染這個職位，但是剛從國外回來的天真的軍官西沙林格卻以做他的門衞為榮，絲毫沒有意識到其中的危險，這天晚上他頂替了另一個衞隊長，為王后守夜，幸好這天女王利用一個女奴代替了她，結果性質就發生了變化。

title: Duas Noites com Cleopátra

overview: Um espetáculo sedutor de proporções históricas!  Sophia Loren interpreta um papel duplo, tanto como a sensual Rainha do Nilo, com um apetite voraz por homens, quanto como uma bela escrava que toma seu lugar e é cortejada por um guarda-costas que pensa que ela é a verdadeira monarca.

character: Cleopatra / Nisca

character: Cesarino

character: Tortul

character: Legionario

character: Enobarbo

character: Taverniere

character: Ufficiale delle guardie  (uncredited)

character: Marcantonio

job: Production Secretary

job: Second Assistant Director

job: Hairstylist

job: First Assistant Director

job: Conductor

job: Production Manager

job: Unit Manager

original_title: Due notti con Cleopatra

title: Due notti con Cleopatra

title: 2 nuits avec Cléopâtre

country: FR

title: Two Nights with Cleopatra

country: GB


title: The Alcove

overview: In 1936 Italy, Elio returns home from Africa with a present for his wife in the form of Zerbal, the daughter of a tribal king. Unbeknown to him, his neglected wife Alessandra has formed a relationship with Elio’s otherwise frigid secretary Velma who is less than pleased at Elio’s return.

title: The Alcove

title: A Alcova

overview: Movido pela busca do erotismo a qualquer custo, diplomata divide suas atenções entre a esposa e a secretária. Em viagem à Àfrica, ele compra uma bela e misteriosa escrava negra que enfeitiça a todos com a sua beleza e seu furor sexual.

title: Sklavin für einen Sommer

overview: Italien in den 1930er-Jahren: Nach seinem Einsatz im Abessinien-Krieg kehrt Elio nach Hause zurück, wo seine Frau Alessandra mit ihrer Hausdienerin und Bettgespielin Velma ihn schon erwarten. Als besondere Überraschung hat Elio die dunkelhäutige Königstochter Zerbal mitgebracht, die ihre persönliche Sklavin werden soll. Nach anfänglicher Abneigung findet Alessandra Gefallen an der exotischen Schönheit und beginnt eine leidenschaftliche Beziehung mit ihr. Velma fühlt sich hintergangen. Die Situation eskaliert, als der hochverschuldete Elio auf die Idee kommt, sein Konto mit einem selbstgedrehten Sexfilm aufzubessern, in dem alle drei Frauen mitwirken sollen.

title: L'alcôve

overview: C'est l'histoire d'un militaire fasciste au retour d'Afrique qui ramène à sa femme bisexuelle des cadeaux insolites, dont une princesse locale noire.

title: La alcova

overview: Italia, segunda guerra mundial. Cierto comandante vuelve de la campaña de Abisinia y le trae a su mujer como regalo una esclava. El extraño equilibrio del hogar se va a romper de forma extraña. (FILMAFFINITY)

title: Alkowa

overview: Rok 1936. Z kampanii abisyńskiej powraca żołnierz i pisarz Elio. Przywozi ze sobą młodą córkę egzotycznego króla, dar za uratowanie życia władcy. Pod jego nieobecność żona nawiązała romans ze służącą Velmą. Księżniczka Zerber ulega erotycznej atmosferze domu...

title: Похоть

overview: Английский солдат возвращается домой с зулусской войны с трофеем: дочерью племенного короля...

title: 露丝欲望

overview: 1936 年的意大利，埃利奥从非洲返回家乡，为他的妻子送了一份礼物，那就是部落国王的女儿泽巴尔（劳拉·杰姆瑟 Laura Gemser 饰）。 在他不知情的情况下，他被忽视的妻子亚历山德拉（莉莉·卡拉蒂 Lili Carati 饰）与埃利奥原本冷酷的秘书维尔玛（安妮·贝尔 Annie Belle 饰）建立了关系，后者对埃利奥的回归并不满意。  在经历了祖鲁战争之后，英国士兵埃利奥带着一个叫泽巴尔的祖鲁少女回到了家乡，这个祖鲁少女是祖鲁当地的一个部落首领的女儿，因为埃利奥在战争中救了这个部落免于火灾，首领把自己得女儿当做奴隶送给了埃利奥，而埃利奥家里已经有了妻子。他的妻子与家里的女秘书一直有着拉拉情结的蜜爱。当埃利奥带着这位祖鲁少女泽巴尔回到家园，一切发生了巨大变化。  祖鲁少女泽巴尔为了谋篡埃利奥的家财，不惜勾引埃利奥的妻子，挑拨家庭事端，最后被埃利奥的儿子用胶卷引燃大面积的油灯烧死！

title: L'alcova

overview:
1936. Il comandante Elio torna dal fronte abissino. A casa, in Italia, lo aspettano la moglie e la segretaria di lui, anche amante di lei. L'uomo ha con sé una bella ragazza di colore, che scatena perversioni e gelosie. Sarà proprio quest'ultima a rimetterci la pelle, dopo di che tutto tornerà ad essere "regolare", almeno quanto prima.
 Ispirato al romanzo di Juditte Wexley, L'alcova di Joe D'Amato, al secolo Aristide Massaccesi, s'inscrive nella fase più "raffinata" della filmografia pornografica del regista, in compagnia di altri due titoli, Lussuria e Il Piacere.
 Laura Gemser recita qui dopo aver contribuito grandemente al successo di D'Amato, come protagonista della fortunata serie Emanuelle nera.

title: 알코바

overview: 1936년 이탈리아, 엘리오는 아프리카에서 돌아오면서 아내에게 줄 선물과 함께 부족 왕의 딸 제르발을 데리고 왔다. 방치되었던 아내 알레산드라는 비서 벨마와 관계를 맺고 있었고, 벨마는 엘리오의 귀환을 달가워하지 않는데...

title: L'alcova

overview: In 1936 keert Elio uit Afrika terug naar huis met een cadeau voor zijn vrouw in de vorm van Zerbal, de dochter van een stamkoning. Zonder dat hij het wist, heeft zijn verwaarloosde vrouw Alessandra een relatie opgebouwd met Elio's anders ijskoude secretaris Velma, die niet bepaald blij is met de terugkeer van Elio.

title: Doyumsuz Bedenler

title: 露絲慾望

overview:
1936 年的義大利，埃利奧從非洲返回家鄉，為他的妻子送了一份禮物，那就是部落國王的女兒澤巴爾（勞拉·傑姆瑟 Laura Gemser 飾）。
 在他不知情的情況下，他被忽視的妻子亞歷山德拉（莉莉·卡拉蒂 Lili Carati 飾）與埃利奧原本冷酷的秘書維爾瑪（安妮·貝爾 Annie Belle 飾）建立了關係，後者對埃利奧的回歸並不滿意。
 在經歷了祖魯戰爭之後，英國士兵埃利奧帶著一個叫澤巴爾的祖魯少女回到了家鄉，這個祖魯少女是祖魯當地的一個部落首領的女兒，因為埃利奧在戰爭中救了這個部落免於火災，首領把自己得女兒當做奴隸送給了埃利奧，而埃利奧家裏已經有了妻子。他的妻子與家裏的女秘書一直有著拉拉情結的蜜愛。當埃利奧帶著這位祖魯少女澤巴爾回到家園，一切發生了巨大變化。
 祖魯少女澤巴爾為了謀篡埃利奧的家財，不惜勾引埃利奧的妻子，挑撥家庭事端，最後被埃利奧的兒子用膠卷引燃大面積的油燈燒死！

character: Alessandra

character: Wilma

character: Zerbal

character: Elio De Silveris

character: The Gardener

character: Furio

character: Furio (voice) (uncredited)

character: Alexandra (voice) (uncredited)

job: Writer

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Editor

job: Camera Operator

original_title: L'alcova

title: Lust

title: Sklavin für einen Sommer

country: DE


title: Emanuelle and Françoise

overview: Emanuelle is out to avenge her sister, who committed suicide after escaping from her sadistic lover Carlo. So she chains Carlo up in her basement, drugs him, and forces him to watch her having sex. As Carlo begins to hallucinate all kinds of bloody horrors and cannibalistic doings, he decides he has to break free and kill Emanuelle.

title: Emanuelle and Françoise

title: Emanuelle e Françoise (Le sorelline)

overview: Francoise, innamorata pazza di Marco, subisce le sue quotidiane angherie, sino ad essere costretta a prostituirsi ai produttori di film, ai bookmakers verso i quali il ragazzo è indebitato sino al collo ed agli autori di Cinéma-cochon. Infine, respinta per sempre, si suicida. La sorella maggiore Emanuelle adesca ed irretisce Marco. Lo incatena in uno sgabuzzino nella sua casa. lo droga, lo costringe ad assistere ad orge collettive omo ed etero-sessuali.

title: Emmanuelle et Françoise

overview: Emmanuelle est bien décidée a venger sa soeur, qui s'est suicidée après avoir réussi à échapper à Carlo, un admirateur sadique et pervers. Après avoir capturé Carlo, elle l'enferme dans une cave, le drogue, et le force à observer des actes sexuels. Carlo, sous l'emprise des drogues, commence à avoir des hallucinations et à réver de cannibalisme...

title: Foltergarten der Sinnlichkeit

overview: Die junge und naive Francoise wird von ihrem Freund Carlo wie Dreck behandelt. Sie erwischt ihn beim Fremdgehen und schläft sogar mit anderen Männern, um seine Schulden zu begleichen! Als er mit ihr Schluss macht, begeht sie Selbstmord und wirft sich vor einen Zug. Diese Tat trifft ihre Schwester Emanuelle sehr, und so entscheidet sie sich dazu, Carlo dafür zur Verantwortung zu ziehen. Dieser ahnt noch nichts davon, versucht aber Emanuelle aufzureißen. Diese lässt nichts anbrennen und bestellt ihn zu sich nach Hause, wo er nicht das findet, was er sich erhofft hatte!

title: Venganza de mujer

overview: Emanuelle quiere vengar a su hermana, que se suicidó después de escapar de su amante sádico Carlo. Así que encadena a Carlo en su sótano, le droga y le obliga a verla mantener relaciones sexuales. Mientras Carlo comienza a alucinar toda clase de horrores sangrientos y actos canibales, decide que tiene que liberarse y matar a Emanuelle.

title: 艾曼纽的复仇

overview: Emanuelle正在为她的妹妹报仇，她在逃离虐待狂情人Carlo后自杀。于是，她把卡罗放在地下室的椅子上，给他下药，强迫他看她做爱。当卡洛开始产生各种血腥恐怖和食人行为的幻觉时，他决定挣脱束缚，杀死伊曼纽尔

title: Эммануэль и Француаза, сестрички

title: 엠마뉴엘의 복수

title: Emanuelle e Françoise (Le sorelline)

overview: Francoise jest szaleńczo zakochana w Marco. Prostytuuje się, świadcząc swe usługi producentom filmowym i  bukmacherom u których chłopak jest zadłużony. Odrzucona , popełnia samobójstwo. Starsza siostra Emanuelle obmyśla zemstę. Wabi i usidla Marco. Przykuwa go łańcuchami do szafy w swoim domu. odurza go i  zmusza do udziału w zbiorowych orgiach homo i heteroseksualnych.

title: Emanuelle e Françoise (Le sorelline)

overview: Emanuelle is erop uit om haar zus te wreken, die zelfmoord pleegde nadat ze was ontsnapt aan haar sadistische minnaar Carlo. Dus ketent ze Carlo vast in haar kelder, geeft hem drugs en dwingt hem toe te kijken hoe ze seks heeft. Terwijl Carlo allerlei bloedige verschrikkingen en kannibalistische handelingen begint te hallucineren, besluit hij dat hij zich moet losmaken en Emanuelle moet vermoorden.

character: Carlo

character: Emanuelle

character: Mira

character: Françoise

character: Pamela

character: Robi

character: Alfredo

character: Card Player (uncredited)

character: Emanuelle (voice) (uncredited)

character: Ragazza Nella Cena Cannibale (uncredited)

character: Carlo's Friend (uncredited)

job: Producer

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Supervising Producer

job: Sound

original_title: Emanuelle e Françoise (Le sorelline)

title: Emanuelle e Françoise le sorelline

title: Demon Rage

title: Emanuelle's Revenge

country: CA

title: Dipsasmenes gia erota kai ekdikisi

title: Orgasmos thanatou

title: Emanuelle - sündhaft und verdorben

title: Blood Vengeance

title: Emmanuelle et Françoise

title: Emmanuelle e Françoise

country: PT


title: Emanuelle: Queen of the Desert

overview: Armed soldiers, thirsty and lost, run into the mysterious Sheila, who claims to be able to guide them to safety.

title: Emanuelle: Queen of the Desert

title: La belva dalla calda pelle

title: Die Gnadenlosen Sieben

overview: Söldner, die auftragsgemäß einen Staatsmann in Afrika umgebracht haben, sollen liquidiert werden. Als die inzwischen geschrumpfte Gruppe auf der Flucht einen Bauern tötet, dessen Tochter vergewaltigt und umbringt, tritt eine junge Frau als Rächerin auf...

title: La belva dalla calda pelle

overview: W tym filmie piękna indonezyjska aktorka (Laura Gemser) gra rolę młodej dziewczyny, bedącej w kręgu zainteresowania grupy najemników. Początek to typowe kino akcji o grupie najemników, którzy gdzieś na Cyprze zabijają wpływowego polityka a po akcji wdają się w strzelaninę z oddziałem przeciwników i nie moga opuścic wyspy. Zostajac na wyspie dokonują napadu na pobliską osadę gwałcąc miejscowa dziewczynę, która popełania samobójstwo.W tym momencie pojawia się Emanuelle, która postanawia pomścić śmierć dziewczyny. Z pomocą jednego z najemnikow (w cywilnych ubraniach) eliminuje pozostałych członków grupy.

title: Operación Nicaragua

overview: Emmanuelle se encuentra en conflicto en el desierto. Un poco menos de exposición que el resto de la serie.

title: 沙漠女王艾曼纽

overview: 埃马努埃勒发现自己陷入了一场暴力冲突，每个派别都在争夺她的财产。然而，她的对手很快意识到，伊曼纽尔迷人的魅力与她狡猾的才智相匹配，因为她巧妙地利用自己的魅力来操纵士兵并占据上风。

title: 沙漠女王艾曼紐

overview: 埃馬努埃勒發現自己陷入了一場暴力衝突，每個派別都在爭奪她的財產。然而，她的對手很快意識到，伊曼紐爾迷人的魅力與她狡猾的才智相匹配，因為她巧妙地利用自己的魅力來操縱士兵並佔據上風。

character: Falk

character: Sheila

character: Bony

character: Marcus

character: Marcel

character: Victor

character: Manuel

character: Farmer

character: Soldier

character: Little Sister

character: The Captain

job: Director

job: Novel

job: Costumer

job: Music

job: Executive Producer

original_title: La belva dalla calda pelle

title: Emanuelle: Queen of the Desert

title: The Dirty Seven

title: The Beast with Hot Skin

title: Dirty Seven

title: Queen of the Desert

title: Operation Nicaragua

country: ES

title: Sweet Savage

country: YU


title: Anplagghed al Cinema

overview: A queue at the ATM machine, a displaced family after a seismic shock that has half-washed their home, a tour within an art gallery, moments of everyday life that become the cues for the emergence of comic, farce, paradoxical situations – trademarks of one of the most successful Italian comic groups.

title: Anplagghed al Cinema

overview: Viene messo in scena lo spettacolo Anplagghed: tre astronauti e un robot sbarcano su un pianeta di alieni (gli spettatori) e illustrano loro la vita sulla terra con numerose gag.

title: Anplagghed al Cinema

character: Aldo

character: Giovanni

character: Giacomo

character: Silvana

job: Cinematography

job: Set Decoration

job: Key Hair Stylist

job: Additional Editing

job: Stage Director

job: Production Accountant

job: Payroll Accountant

job: Recording Supervision

job: Supervising Sound Editor

job: Writer

job: Idea

job: Story

job: Screenplay


title: Ask Me If I'm Happy

overview: Aspiring thespians Aldo, Giovanni and Giacomo work dead-end jobs while nurturing their dream production of Cyrano de Bergerac, until love for the same woman tears their friendship apart. Three years later, Giovanni and Giacomo reunite after learning that Aldo is dying.

title: Chiedimi se sono felice

overview: Aldo, Giovanni e Giacomo, tre grandi amici, sbarcano il lunario lavorando rispettivamente come comparsa nelle opere liriche, statua vivente ai Grandi Magazzini, doppiatore di ruoli irrelevanti. Ma sono anche tre aspiranti attori di teatro con un sogno nel cassetto: mettere in scena una loro particolare versione di "Cyrano de Bergerac".

title: Ask Me If I'm Happy

title: Pregúntame si soy feliz

overview: Giovanni y Giacomo, después de tres años sin hablarse, viajan juntos en tren con la mujer causante de su enemistad. Viajan para ver al tercer amigo en discordia, Aldo, enfermo de gravedad. Los tres eran grandes amigos que preparaban representar una versión teatral de Cyrano de Bergerac. Grandes amigos que se ayudaban mtuamente en todo, incluído sus líos con las mujeres. Pero ellas también pueden romper grandes amistades...

title: Demandez-moi si je suis heureux

overview: James rencontre John, un ami proche de son, avec qui il avait disputé il y a trois ans et le persuade d'aller visiter leur troisième ami Aldo, qui est en train de mourir en Sicile. À travers des flashbacks, nous apprenons leur histoire: Aldo était le fantôme dans les opéras, James a été le doublage des films où il avait seulement de faire du bruit sans même parler et John vivants mannequin les Grands magasins. Insatisfait de leur carrière, ils tentent de réaliser leur rêve de mettre en scène un spectacle de leur propre. Les femmes du mal cependant les séparer ...

title: Chiedimi se sono felice

overview: Aldo, Giovanni en Giacomo zijn 3 vrienden. Ze hebben alle 3 slechte jobs (w.o. mime-speler, figurant in operawerken). Maar hun grote droom is het theater. Ze hebben plannen om een groot theaterstuk te maken.

title: 快乐，告诉我

overview: Aldo (阿尔多饰)，Giovanni(吉欧瓦尼饰)和Giacomo(吉阿克默饰) 是三个积极上进的剧场演员，他们心中正设想着一个美丽的蓝图：要在将来哪一天上演属于他们自己的特别版本的《大鼻子情圣》（Cyrano de Bergerac）。为了这一天早日来到，他们开始在各种各样的演出场所争取表演的机会：Aldo在盛大的歌剧上客串演出，Giovanni在电视电影上扮演一些跑龙套的角色，还有Giovanni站在百货大楼前当人体模特……

title: Три придурка и удача

overview: Троица неразлучных друзей-актеров живет в Милане и едва сводит концы с концами на задворках шоу-бизнеса. Альдо — статист в оперном театре, способный подвести в любой момент. Джакомо — «голос за кадром» в телесериалах.  Джованни — живой манекен в витрине супермаркета. И все же друзья не теряют надежды поставить спектакль, который удивит весь театральный мир. Но все мечты и надежды идут прахом, когда в их жизнь, перевернув ее вверх дном и поставив с ног на голову, врывается неотразимо прекрасная женщина…

title: Întreabă-mă dacă sunt bucuros

title: Chiedimi se sono felice

title: 快樂，告訴我

overview: Aldo (阿爾多飾)，Giovanni (吉歐瓦尼飾) 和 Giacomo (吉阿克默飾) 是三個積極上進的劇場演員，他們心中正設想著一個美麗的藍圖：要在將來哪一天上演屬於他們自己的特別版本的《大鼻子情聖》（Cyrano de Bergerac）。為了這一天早日來到，他們開始在各種各樣的演出場所爭取表演的機會：Aldo 在盛大的歌劇上客串演出，Giovanni 在電視電影上扮演一些跑龍套的角色，還有 Giovanni 站在百貨大樓前當人體模特……

character: Marina

character: Antonio

character: Beppe, the thief

character: Dalia

character: Chief salesperson at the department store

character: Daniela

character: Servizio treno-bar

character: Aldo's mother

character: spettatore a teatro

character: Physician

character: Nurse

character: Francesca

character: ragazza del provino

character: Officer Brioschi

character: Officer Rezzoli

character: Guard

character: Voice actor

job: Director

job: Producer

job: Sound

job: Production Design

title: Chiedimi se sono felice


title: 8

name: Trailer "8" - Francia - 2008 - 107 min Festival de Cine 4+1

overview: 8 shorts centered around 8 themes directed by 8 famous film directors involved and sharing their opinion on progress, on the set-backs and the challenges our planet faces today.

title: 8

overview: Alcuni tra i piu´ importanti registi contemporanei hanno collaborato alla realizzazione di un film corale ispirato agli 8 obiettivi fissati nel settembre 2000 dall´Onu per migliorare la vita della popolazione mondiale. Otto grandi maestri uniti dalla comune passione e speranza in un futuro diverso: Abderrahmane Sissako  - Gael García Bernal  - Gaspar Noè  - Gus Van Sant  - Jan Kounen  - Jane Campion  - Mira Nair  - Wim Wenders.

title: 8

title: 8

overview: Един проект обединил 8 от водещите имена в световното кино днес - американецът Гюс ван Сант, германецът Вим Вендерс, индийката Мира Наир, новозеландката Джейн Кеймпиън, французинът Ян Кунен, аржентинецът Гаспар Ное, мексиканецът Гаел Гарсия Бернал и Абдерахман Сисако от Мавритания. 8 новели представящи истории в различни краища на света.

title: 8

overview: In acht segmenten geven acht regisseurs hun mening over de progressies, regressies en uitdagingen die de aarde vandaag de dag biedt.

title: 8

overview: G8-Gipfel, Juni 2007 in Deutschland. Journalisten eines Fernsehsenders bereiten gerade ihre Reportagen zur Einhaltung der Ziele des Millennium-Gipfels von 2000 vor, als plötzlich etwas Ungewöhnliches passiert ...

title: 给世界的八段乐章

overview: 2000年，联合国在秘书长安南的主持下召开大会，宣布实施千禧年计划，旨在在2015年实现大幅削减贫穷比例的目标。具体关注8个方面：1）根绝世界极度贫穷的问题；2）实现全球小学义务教育；3）对抗艾滋、疟疾等流行病；4）推广性别平等与女权；5）正视全球环境及气候变迁；6）降低幼儿死亡率；7）关注妇女孕期保健；8）建立全球伙伴关系。8位知名导演各以一个方面为主体，分别执导了8部短片，旨在推动千禧年计划的进行。

title: 8

title: 8

overview: Ocho cortos centrados en ocho historias alrededor del mundo. Ocho directores que plasman diversos problemas y contratiempos de la sociedad actual.

title: 給世界的八段樂章

overview: 2000 年，聯合國在秘書長安南的主持下召開大會，宣佈實施千禧年計劃，旨在在 2015 年實現大幅削減貧窮比例的目標。具體關注 8 個方面：1）根絕世界極度貧窮的問題；2）實現全球小學義務教育；3）對抗艾滋、瘧疾等流行病；4）推廣性別平等與女權；5）正視全球環境及氣候變遷；6）降低幼兒死亡率；7）關注婦女孕期保健；8）建立全球夥伴關係。8 位知名導演各以一個方面為主體，分別執導了 8 部短片，旨在推動千禧年計劃的進行。

character: Tiya (segment "Tiya's Dream")

character: Tiya's father (segment "Tiya's Dream")

character: Teacher (segment "Tiya's Dream")

character: Father (segment "The Letter")

character: Son (segment "The Letter")

character: Man (segment "SIDA")

character: Zeinab (segment "How can it be ?")

character: Arif (segment "How can it be ?")

character: Son (segment "How can it be?")

character: Ziggy (segment "The Water Diary")

character: Sam (segment "The Water Diary")

character: Felicity Miles (segment "The Water Diary")

character: Simon (segment "The Water Diary")

character: Mrs. Miles (segment "The Water Diary")

character: Mother (segment "The Water Diary")

character: Father (segment "The Water Diary")

character: Lunch Guest (segment "The Water Diary")

character: Panshin Beka (segment "The story of Panshin Beka")

character: Nonna (segment "The story of Panshin Beka")

character: Marito (segment "The story of Panshin Beka")

character: Panshin Beka's friend (segment "The story of Panshin Beka")

character: (segment "Person to Person")

character: (segment "Person to Person") (as Tsehaie Abraham Kidane)

character: Ronda (segment "Person to Person")

character: Frank (segment "Person to Person")

character: Seymour (segment "Person to Person")

character: Lender (segment "Person to Person")

character: African Borrower (segment "Person to Person")

character: Himself

character: Lender

character: Guatemalan Borrower (segment "Person to Person")

character: Borrower - East Indian (segment "Person to Person")

character: Costa Rican Borrower (segment "Person to Person") (as Marta McGonagle)

character: The Lender (segment "Person to Person")

character: Borrower- East Indian (segment "Person to Person") (as Shaifali Ratti)

character: Lender (segment "Person to Person") (as Kharrison Sweeney)

character: Lawyer

character: African Borrower 'Person to Person' (as Pendo)

character: Panamanian Borrower (segment "Person to Person")

title: The Story of Penshin Beka


title: The Swindle

overview: A rude Roman policeman Nico Giraldi and an English detective team up in search of a gang that has carried out an enormous fraud against the Lloyd's of London.

title: Squadra antitruffa

overview: Un poliziotto romano e un detective inglese si alleano alla ricerca di una banda che ha portato a termine un'enorme truffa ai danni dei Lloyd di Londra. I malviventi eliminano tutti i possibili testimoni ma, nonostante tutto, la coppia riesce ugualmente a risalire al capo e a mandarlo in galera.

title: The Swindle

title: Der Superbulle schlägt wieder zu

overview: Der fröhliche, sympathische Polizist Nico, genannt Tony Marroni, erhält einen Spezialauftrag: Eine Untersuchung über einen Super-Betrug gegen die britische Versicherungsgesellschaft Lloyds London. Es beginnt ein Kampf auf Biegen und Brechen gegen den verbrecherischen Advokaten Ferrante. Mord und Todschlag sind an der Tagesordnung. Doch Tony Marroni, die einzige Kastanie, die zweihändig schiesst, wird auch mit diesem Fall spielend fertig. Sein Motto: Vier Fäuste gegen einen Dampfhammer. Ein Super-Film mit noch nie gesehen Gags!

title: Squadra antitruffa

overview: En bramfri italiensk betjent går sammen med en engelsk kriminalbetjent om at fange en svindler, der står bag et svindelnummer mod Lloyd's of London.

title: Hon na podvodníky

overview: Svérázný italský policista a anglický detektiv spojí síly, aby dostali podvodníka, který si za oběť vyhlédl slavnou londýnskou pojišťovnu Lloyds.

title: Savulun Düzenbazlar!

overview: Kaba saba bir İtalyan polis memuru, Lloyd's of London'ı hedef alan bir dolandırıcılığın arkasındaki kişiyi yakalamak için İngiliz bir dedektifle iş birliği yapar.

title: Отдел по борьбе с мошенничествами

overview: В Италию из Англии приезжает агент частной страховой компании Роберт Клейтон, ведущий расследование махинаций с полисами никогда не существовавших людей. Итальянская полиция прикомандировывает к англичанину своего лучшего сотрудника – инспектора Нико Джиральди. Шокированный экзотическим внешним видом и излишне вольным поведением своего напарника чопорный англичанин поначалу не принимает своего напарника, но вскоре оказывается вынужден признать, что методы Джиральди дают результат. Тем более, что сразу после приезда Клейтона в Рим, главный подозреваемый найден застреленным в объятиях своей любовницы, и вывести следствие из тупика способен только досконально знающий местную преступную среду Нико…

title: Brigada antifraudă

overview: Un polițist italian cam necioplit face echipă cu un detectiv englez pentru a prinde un șarlatan aflat în spatele unei înșelăciuni care vizează Lloyd's of London.

title: Nico l'arnaqueur

overview: Un inspecteur italien impertinent fait équipe avec un confrère anglais afin de coincer l'escroc à l'origine d'une arnaque visant la Lloyd's de Londres.

title: A nagy csalás

overview: Egy tiszteletlen olasz rendőr és egy angol nyomozó közösen próbálja meg elkapni a londoni Lloyd's biztosítótársaság elleni csalást elkövető bűnözőt.

title: Squadra antitruffa

overview: Een oneerbiedige Italiaanse agent werkt samen met een Engelse detective om de oplichter te pakken die achter een zwendel tegen Lloyd's of London zit.

title: Squadra antitruffa

title: Odred za prevarante

overview: Drski talijanski policajac udruži se s engleskim detektivom kako bi uhvatili osobu koja stoji iza pljačke u Londonu.

title: Walcząc z oszustami

overview: Zuchwały włoski policjant współpracuje z angielskim detektywem, by złapać oszusta odpowiedzialnego za przekręt, którego celem jest firma Lloyd’s.

title: Purken som kjørte hardt

overview: En respektløs italiensk politibetjent inngår et samarbeid med en britisk etterforsker for å fange hjernen bak svindelen av Lloyd's of London.

title: Purken som kjørte hardt

title: Purken som kjørte hardt

title: Snuten som körde hårt

overview: En vanvördig italiensk officer börjar samarbeta med en engelsk polis för att fånga den bedragare som ligger bakom en kupp mot Lloyd's of London.

title: Jepari jolla meni kovaa

overview: Röyhkeä italialaispoliisi ja englantilainen rikostutkija jahtaavat yhdessä Lloyd's of Londoniin iskenyttä huijaria.

title: Ομάδα Καταπολέμησης Απάτης

overview: Ένας προκλητικός Ιταλός αστυνομικός συνεργάζεται με έναν Άγγλο ντετέκτιβ για να πιάσει τον απατεώνα που κρύβεται πίσω από μια κομπίνα με στόχο τη Lloyds του Λονδίνου.

title: Brigada Antifraude

overview: Um irreverente polícia italiano une forças com um detetive inglês para apanhar o vigarista por detrás de um esquema que visa o Lloyd's of London.

title: Der Superbulle schlägt wieder zu

overview: Ein unkonventioneller italienischer Polizist tut sich mit einem englischen Detective zusammen, um einen Betrüger zu fassen, der Lloyd‘s of London ins Visier genommen hat.

title: Der Superbulle schlägt wieder zu

title: 反诈骗小组

overview: 粗鲁的罗马警察尼科·吉拉尔迪和一名英国侦探联手寻找一个对伦敦劳埃德银行实施大规模欺诈的团伙。

title: Squadra antitruffa

overview: Un grosero policía romano Nico Giraldi y un detective inglés se unen en busca de una banda que ha llevado a cabo un enorme fraude contra los Lloyd's de Londres.

title: 反詐騙小組

overview: 粗魯的羅馬警察尼科·吉拉爾迪和一名英國偵探聯手尋找一個對倫敦勞埃德銀行實施大規模欺詐的團夥。

character: Nico Giraldi

character: Robert Clayton

character: ragazza nell'inseguimento

character: avvocato Ferrante

character: Franco 'Venticello' Bertarelli

character: brigadiere Gargiulo

character: Tarcisio Pollaroli "Er Fibbia"

character: Mylord

character: maresciallo Trentini

character: Aldo "Er Picchio" Proietti

character: falso sicario

character: tassista

character: Barrufaldi

character: commissario Tozzi

character: Er Nasone (complice all'aeroporto)

character: carabiniere

character: Armando Trani

character: Angelo Tornabuoni

character: barista del locale devastato

character: automobilista truffato

character: Ballarin

character: Milady

character: Armando Trani's Accomplice (uncredited)

job: Costume Design

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

title: Der Superbulle schlägt wieder zu (1977)

title: Der Superbulle schlägt wieder zu

title: Swindle

title: Jepari, jolla meni kovaa

title: Squadra antitruffa


title: The Biggest Battle

overview: A story of how World War II affected the lives of a German family and an American family, both of whom had sons and fathers fighting in the war.

title: The Biggest Battle

title: Il grande attacco

title: Il grande attacco

overview: Un gruppo di persone di diversi paesi si incontra a Berlino durante le Olimpiadi del 1936. Gli uomini, riuniti in casa di un ufficiale, brindano ad un futuro di pace e fratellanza. Invece si troveranno tutti sul fronte, di lì a pochi anni, inseguendo in maniera diversa un destino tragicamente simile.

title: Die große Offensive

overview: Menschliche Schicksale vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkrieges. Soldaten und ihre Familien geraten auf Kriegsschauplätze, und der Zufall verbindet ihr Schicksal auf tragische, oft brutale Weise. Sie nehmen teil an den spektakulärsten Kämpfen und Kommandounternehmen. Von den Einsätzen auf Kreta bis zu den legendären Panzerschlachten zwischen den Alliierten und dem Wüstenfuchs Rommel. Amerikaner, Deutsche und Engländer treffen auf dem Schlachtfeld aufeinander. Während der Olympischen Spiele 1936 waren sie noch Mitglieder einer Internationalen Organisation, der amerikansiche General Foster, der englische Professor O’Hara, die jüdische Schauspielerin Anne Ackermann und der deutsche Major Manfred Roland. Jetzt stehen sie sich im Krieg gegenüber. Jeden ereilt sein Schicksal. Gigantische Panzerschlachten, faszinierende Luftkämpfe und schwere Seegefechte führen zu einem unvorstellbaren Blutvergießen.

title: Los jóvenes leones

overview: Una historia de como la Segunda Guerra Mundial afectó las vidas de unas familias, una alemana y americana la otra, ambas tenían hijos y padres que luchaban en la guerra.

title: La Grande bataille

overview: Lors des Jeux Olympiques de Berlin en 1936, un journaliste anglais, un général américain, une comédienne juive et un officier allemand sympathisent. Leur amitié résistera aux bouleversements de l'Histoire et à la Deuxième Guerre mondiale.

title: Az ütközet

overview: A tábornok két fia közül az egyik mintagyerek, akire büszke apja, a másik fiú azonban nem igazán kíván bátyja nyomdokaiba lépni. Végül mégis megpróbálja kivívni apja megbecsülését, mikor kitör a második világháború, és az USA hadserege is tevékenyen részt vesz mind Észak-Afrikában, mind Normandiában, mind Berlin elesténél a szövetséges seregek harci cselekményeiben.

title: O Grande Ataque

title: 大战役

overview: 几个不同国籍因参加过奥林匹克运动会而相识的好友，如今却要在这场战役中互相残杀——美国科士达将军、英国奥哈拉教授、德国曼菲罗伦少校，他们面临着与妻儿亲人生死离别的痛苦，一方面要忠于国家，另一方面又要顾及友谊，他们不得不做出艰难的选择........

title: Poslední útok

overview: Ačkoli už HItler stačil demonstrovat svůj vztah k rasovým menšinám, přátelé scházející se na olympiádě v Berlíně věří, že se celosvětovému konfliktu podaří zabránit. Nikdo netuší, že uplyne několik let a osud je svede znovu. Pouze pole sportu vystřídají pole válečná... Emotivně silně válečné drama je působivou filmovou mozaikou, která zobrazuje životní tragédii lidí postavených náhle proti sobě se zbraní v ruce. Dominuje zde prostředí severní Afriky, kde se uprostřed pouště střetávají vojska Erwina Rommela a Bernarda Montgomeryho. Filmový snímek bez nadsázky zdobí herecké mistrovství Henryho Fondy v roli amerického generála Fostera.

title: Большая битва

overview: Фильм рассказывает о том, как Вторая мировая война влияет на жизни двух семей — немецкой и американской — сыновья и отцы которых сражаются двух против друга.

title: Il grande attacco

overview: Een verhaal over hoe de Tweede Wereldoorlog het leven beïnvloedde van een Duitse familie en een Amerikaanse familie, die beiden zonen en vaders hadden die in de oorlog vochten.

title: 大戰役

overview: 幾個不同國籍因參加過奧林匹克運動會而相識的好友，如今卻要在這場戰役中互相殘殺——美國科士達將軍、英國奧哈拉教授、德國曼菲羅倫少校，他們面臨著與妻兒親人生死離別的痛苦，一方面要忠於國家，另一方面又要顧及友誼，他們不得不做出艱難的選擇. . . . . . . .

character: Lt. Kurt Zimmer

character: Annelise Ackermann

character: Capitano Martin Scott

character: Sean O'Hara

character: Maggiore Mannfred Roland

character: Lt. John Foster

character: Lt. William McShane

character: Michael

character: Sybill Scott

character: Narratore

character: Danielle

character: Generale Foster

character: O'Hara's Aide

character: SS major

character: German Soldier

character: American commando

character: Mimmo Parnat

character: French partisan

character: American General

character: General George S. Patton

character: American Commando

character: Communications Officer

character: British Commando

character: Gestapo Agent

character: S.S. Colonel Jurgens

character: German Officer in Bar

character: Old French Partisan

character: French Bartender

character: French Bartender's Wife

character: German in Danielle's Room

character: Capt. Fitzpatrick

character: Wounded Resistance Man

character: American Commando Leader

character: Officer

character: British Officer

character: General von Arnim

character: Gen. Whitmore

character: Machine-Gun Sergeant (uncredited)

character: British Officer with Sean O'Hara (uncredited)

title: Ökenråttornas revansch

title: Battle Force

title: The Greatest Battle


title: Fort Apache Napoli

overview: The story of Giancarlo Siani, a journalist killed by the Neapolitan Mafia in 1985.

title: Fortapàsc

overview: Nel 1985 Giancarlo Siani viene ucciso con dieci colpi di pistola. Aveva 26 anni. Faceva il giornalista, o meglio era praticante, abusivo, come amava definirsi. Lavorava al Mattino, prima da Torre Annunziata e poi da Napoli. Era un ragazzo allegro che amava la vita e il suo lavoro e cercava di farlo bene. Aveva il difetto di informarsi, di verificare le notizie, di indagare sui fatti. E' stato l'unico giornalista ucciso dalla camorra. Noi qui lo seguiamo negli ultimi quattro mesi della sua vita. La sua ultima estate quando, dal Vomero, dove abitava, tutti i giorni scendeva all'inferno di Torre Annunziata, regno del boss Valentino Gionta. Tutto, in quel periodo, ruotava intorno agli interessi per la ricostruzione del dopo terremoto e Giancarlo vedeva. E capiva. Lo vediamo muoversi fra camorristi, politicanti corrotti....

title: Fortapàsc

overview: En 1985, Giancarlo Siani est tué de dix balles de revolver. Il avait 26 ans. Il était journaliste au quotidien "Il Mattino" et avait le défaut de s’informer, de vérifier les nouvelles, d’enquêter sur les faits. Nous le suivons ici dans les quatre derniers mois de sa vie : son dernier été, quand il descendait tous les jours dans l’enfer de Torre Annunziata, règne du boss mafieux Valentino Gionta. A cette période, tout tournait autour des intérêts pour la reconstruction de l’après-tremblement de terre de 1980. Au milieu des « camorristes », des politiciens corrompus, des magistrats craintifs et des carabiniers impuissants, Giancarlo voyait. Il comprenait.

title: Fort Apache Napoli

title: Fortapàsc

overview: Het verhaal van Giancarlo Siani, een journalist die in 1985 door de Napolitaanse maffia werd vermoord.

character: Giancarlo Siani

character: Daniela

character: Rico

character: Valentino Gionta

character: Sasà

character: Ferrara

character: Il boss Carmine Alfieri

character: Daniele Donnarumma

character: Lorenzo Nuvoletta

character: Killer

character: Ciro

character: Yu

character: Cifù

character: Gaetano

character: Sindaco Cassano

character: Angelo Nuvoletta

character: Amato Lamberti

character: Pretore Rosone

character: L'emissario dei siciliani

character: Capitano Sensales

character: Consigliere Comunale

character: Gianlorenzo Branca

character: il padre

character: un killer

character: Antonio Bardellino

character: Killer Siani

job: Co-Writer

job: Casting

job: Delegated Producer


title: The Organizer

name: I compagni (1963) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

name: Mario Monicelli on the Locations of The Organizer

type: Featurette

overview: In the late 19th century, a former high school teacher turned unionist tries to organize workers laboring with inhuman conditions at a textile factory in Turin, Italy.

title: The Organizer

title: I compagni

overview: Alla fine del secolo scorso, in un'industria tessile torinese, un grave incidente è la scintilla che fa scoppiare le prime proteste operaie contro le inumane condizioni di lavoro. La protesta si trasforma in un durissimo sciopero, guidato del professor Sinigaglia, durante il quale un operaio muore. Gli operai rientrano in fabbrica, sconfitti, ma con un filo di speranza.

title: Les Camarades

overview: En 1905, dans une fabrique textile de Turin, les ouvriers, soumis à un rythme de travail infernal, voient se multiplier les accidents. Trois d'entre eux entrent en conflit avec le contremaître à la suite d'un nouveau drame. Il est alors décidé, en guise de protestation, que tous partiront une heure plus tôt ce soir-là. Mais cette action n'est pas du goût des patrons, qui profitent de l'inexpérience de ces hommes simples pour les berner. Les sanctions tombent. L'instituteur Sinigaglia, un militant socialiste, fraîchement débarqué de Gênes, pousse les ouvriers à s'organiser...

title: Die Peitsche im Genick

title: Los camaradas

overview: La acción se desarrolla a finales del siglo XIX en una fábrica textil de Turín. Los obreros reivindican la reducción de la jornada laboral de 14 a 13 horas, para evitar los accidentes que provoca el cansancio. La aparición del extraño y entrañable profesor Sinigaglia (Marcello Mastroianni) hace que la protesta desemboque en huelga. La película, que oscila entre el sainete y la tragedia, presenta una galería de personajes antagónicos: ilusionados unos, reticentes otros, intrépidos y cobardes.

title: 组织者

overview: 影片讲述了在世纪转折期间，意大利都灵被压榨的纺织厂工人开始争取改善工作环境，西尼加利亚教授（马斯杜安尼）被社会主义者派遣到那里帮助工人组织罢工和斗争。

title: Os Companheiros

overview: O professor Sinigaglia (Marcello Mastroianni) é o personagem-título deste drama italiano sombrio e cômico sobre trabalhadores de fábrica maltratados na cidade de Turim. Trabalhando em condições pavorosas em uma fábrica de têxteis, esses funcionários não têm ninguém para defendê-los até Sinigaglia colocar sua carreira acadêmica em risco, ajudando-os a iniciar uma greve. Embora o professor seja investigado por autoridades antipáticas, ele mantém sua dedicação à causa dos trabalhadores.

title: Товарищи

overview: Фильм снят по сценарию Адже и Скарпелли и с участием международной группы актеров: Марчелло Мастроянни, Ренато Сальваторе, Анни Жирардо, Бернарда Блие, а также при участии очень юной Раффаэллы Карра. Мастер итальянской комедии воссоздает трагикомичную историю о туринских рабочих конца 19 века. В этом фильме Марчелло Мастроянни сыграл одну из лучших своих киноролей.

title: 組織者

overview: 故事背景在義大利的都靈，一群紡織廠的工人不滿老闆開出的工作制度，決定集體抗議要求更多的員工福利，工人們組成勞工委員會，並請到一名高中教授參與指教。然而面對老闆的不妥協政策及教授瘋狂的罷工活動，工人們是否能為自己謀出福利?本片反映出底層工作者與老闆威權的故事，義大利名導馬里奧·莫尼切利為新現實主義運動出身的導演，他擅長拍攝工人階級的哀樂，本片為他的經典代表作。

title: Stalo se v Turíně

overview: Filmové drama natočené v roce 1963 v koprodukci Itálie, Francie a Jugoslávie. Skvěle obsazený film (Mastroianni, Salvatori, Blier, Girardotová) natočil slavný režisér Mario Monicelli a získal za něj nominaci na Oskara.

title: 明日に生きる

title: I compagni

overview: Turin i slutet av 1800-talet. Arbetarna vid en textilfabrik vill ha bättre arbetsförhållanden. Av en slump hamnar en lärare från Genua mitt i deras kamp och han uppmanar dem att strejka.

title: Elvtársak

overview: gy múlt század végi torinói textilgyárban tizennégy órás műszakban dolgoznak nyomorúságos bérért a munkások. Egy nap egyikük kezét összezúzza a gép. Az együttérzés egy kisvártatva megérkező szocialista agitátor közreműködésével felháborodássá változik, és a munkások sztrájkba lépnek...

title: 組織者

overview: 故事背景在義大利的都靈，一羣紡織廠的工人不滿老闆開出的工作制度，決定集體抗議要求更多的員工福利，工人們組成勞工委員會，並請到一名高中教授參與指教。然而面對老闆的不妥協政策及教授瘋狂的罷工活動，工人們是否能為自己謀出福利? 本片反映出底層工作者與老闆威權的故事，義大利名導馬里奧·莫尼切利為新現實主義運動出身的導演，他擅長拍攝工人階級的哀樂，本片為他的經典代表作。

title: Towarzysze

character: Professor Sinigaglia

character: Raoul

character: Adele

character: Pautasso

character: Martinetti

character: Bianca

character: Maestro Di Meo

character: Baudet

character: Manager

character: Luigi

character: Niobe

character: Maria

character: Porro

character: Bergamasco

character: Gesummina

character: Cesarina

character: Cenerone's Wife

character: (uncredited)

character: Omero

character: Signora Cravetto

character: Antonio

character: Arro

character: Zio Spartaco

job: Unit Manager

job: Screenplay

job: Conductor

job: Second Assistant Director

job: Assistant Production Design

job: Assistant Editor

job: Boom Operator

title: I Compagni

title: The Organiser

title: Les camarades

title: Os Companheiros


title: Paris, Dabar

title: Paris, Dabar

overview: IL PRIMO ROAD MOVIE DA BAR A BAR!

character: Pappa

character: Osvaldo

character: Trippo

character: Mario

character: Luna

character: Gabri

character: Zani

character: Michele

character: Rama

job: Director

job: Production Intern

job: Cinematography

job: Sound Designer

job: Costume Coordinator

original_title: Paris, Dabar


title: Bread and Chocolate

overview: An Italian immigrant tries to make a new life in Switzerland, taking on a series of increasingly menial jobs in order to do it. He attempts to fit into his new home and society but fails at every turn. Unable to go home again, will his tenacity and optimism be enough to live on?

title: Bread and Chocolate

title: Pain et chocolat

overview: Nino, Italien déraciné vivant en Suisse, cherche désespérément du travail. Poursuivi par le mauvais sort, Nino l'immigré a bien du mal à assumer sa latinité.

title: Pane e cioccolata

overview: Nino, emigrato in Svizzera, riesce ad ottenere un contratto trimestrale come cameriere in un ristorante, ma viene licenziato e privato del permesso di soggiorno. Nino invece di tornare in Italia si rifugia in casa di Elena un esule greca. Espatriato come lui ma per ragioni fiscali, un industriale italiano lo assume al suo servizio...

title: Brot und Schokolade

title: Aventuras y desventuras de un italiano emigrado

overview: Nino es un emigrante italiano en Suiza. Está a prueba en un restaurante, pero por un percance fortuito en la calle, pierde el puesto y no pudiendo quedarse, se ve obligado a regresar a su país. Sin embargo, por miedo a la deshonra que supondría volver así, decide quedarse. Pierde la maleta, pero la fortuna parece sonreírle; hace amistad con su vecina griega y su hijo, y consigue trabajo para un italiano que ha hecho fortuna en el país. (FILMAFFINITY)

title: Хлеб и шоколад

overview:
Нино — иммигрант из Италии, работающий в Швейцарии вдали от семьи. Он не вписывается в местное общество, менталитет которого далёк от итальянского, и которое не принимает многочисленных иммигрантов. С ним часто случаются неудачи. Несколько раз он собирается вернуться в Италию в поезде со многими другими иммигрантами-итальянцами, но самолюбие каждый раз берёт верх.
 Нино работает официантом на временной должности в ресторане, где конкурирует с иммигрантом-турком за постоянное место, но потом теряет работу.
 Ему помогает греческая иммигрантка Елена, которая когда-то преподавала итальянский в школе.
 Нино устраивается на работу к итальянскому олигарху. Но на следующий день тот кончает жизнь самоубийством.

title: Хляб и шоколад

overview: Филм за несгодите на имигрант, който иска да се впише в швейцарското общество, но се проваля и като сервитьор. Любопитна е причината, поради която Нино е "освободен" от ресторанта, в който работи "на изпитателен срок".

title: პური და შოკოლადი

overview: იტალიელი ემიგრანტისთვის შვეიცარიაში ადვილი არ არის. ადგილობრივი მოსახლეობა სტუმრებს არ ანიჭებს უპირატესობას და კონკურენტები თურქეთიდან, ესპანეთიდან და სხვა ქვეყნებიდან არ აძლევენ მათ მოდუნების საშუალებას. ნინო გაროფოლი აყვავებულ შვეიცარიაში ოჯახისთვის სამუშაოს საძიებლად ჩავიდა. მაგრამ მას ბედი არ აქვს. ან მკვლელობაშია ეჭვმიტანილი, ან შემთხვევით უღებენ ფოტოს დაკითხვის შემდეგ ქუჩაში შარდვისას. შედეგად, ის გადადის სოციალური კიბედან პრესტიჟულ რესტორანში მიმტანიდან არალეგალური ემიგრანტის პოზიციაზე სოფლის ფერმაში. გზაში ის კარგავს მთელ თავის ფულს და აძლევს მას თანამემამულე მილიონერს, რომელიც გაკოტრდა და თავი მოიკლა. ქალი, რომელთანაც მას რომანი ჰქონდა, შვეიცარიელზე გათხოვდა. მაგრამ ნინო არ ნებდება და ბოლომდე იბრძვის.

title: 面包与巧克力

overview: 一位意大利移民试图在瑞士开始新的生活，为此他做了一系列越来越卑微的工作。他试图融入新的家庭和社会，但每次都失败了。再也不能回家了，他的坚韧和乐观是否足以维持下去？

title: Bröd och choklad

title: 麵包與巧克力

overview: 一位義大利移民試圖在瑞士開始新的生活，為此他做了一系列越來越卑微的工作。他試圖融入新的家庭和社會，但每次都失敗了。再也不能回家了，他的堅韌和樂觀是否足以維持下去？

title: Pão e chocolate

character: Giovanni 'Nino' Garofoli

character: Italian Industrialist

character: Elena

character: Gianni

character: Pietro

character: Gigi

character: The turk

character: Police Inspector

character: Rudiger

character: Jacques, the Maitre

character: Boegli

character: Grigory

character: Renzo

character: Paolo

character: The Blonde

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Set Decoration

job: First Assistant Camera

job: Foley Artist

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

job: Costume Design

job: Story

job: Producer

job: Administration

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Production Design

job: Sound

job: Production Secretary

job: Second Assistant Camera


title: The Big Dream

overview: Italy, 1968. Aspiring actor Nicola enrolls in the police to pay for his studies, ending up undercover among college students protesting the government, the Vietnam War and the values of their parents' generation. However, he complicates his mission by falling for Laura, a bourgeois girl dreaming of a better world.

title: Мечта по-итальянски

overview: На фоне зарождения протестного студенческого движения в Италии в связи с такими мировыми потрясениями как война во Вьетнаме, убийство Кеннеди, Мартина Лютера Кинга, смерть Че Гевары, разворачивается любовная история. Ее главные герои — двое молодых людей — харизматичный идейный вдохновитель протестного движения в римском университете, симпатичный полицейский, мечтающий стать актером, и студентка из хорошей благополучной семьи.

title: The Big Dream

title: Le Rêve Italien

overview: Nicola, un beau jeune homme de la région des Pouilles (Sud de l'Italie) est policier mais rêve de devenir acteur. Il va devoir infiltrer un monde étudiant en pleine effervescence. A l'université, il rencontre Laura, une jeune fille de la bourgeoisie catholique italienne, étudiante brillante et passionnée qui rêve d'un monde sans injustices, et Libero, leader du mouvement étudiant qui rêve de révolution. Entre eux trois naissent des sentiments et de fortes passions... Cette histoire s'inspire de l'expérience autobiographique de Michele Placido, policier, qui, une fois arrivé à Rome, décida de prendre le chemin de l'art dramatique... son grand rêve.

title: Il grande sogno

overview: Nicola è un giovane poliziotto che ama il teatro e vorrebbe diventare attore. Laura è una studentessa universitaria di matrice cattolica pronta a lottare contro l'ingiustizia. Libero è un leader del movimento studentesco. Gli anni sono quelli che precedono, attraversano e seguono il 1968 e i suoi rivolgimenti. Nicola, infiltrato dai suoi superiori nel movimento, si innamorerà di Laura e cercherà anche di comprendere un mondo che gli è al contempo congeniale e lontano.

title: Il grande sogno

overview: En 1968, los jóvenes italianos soñaban con cambiar el mundo; era aquel un tiempo en el que las normas se violaban, se reivindicaba el amor libre y todo parecía posible. Nicola, un atractivo joven de Puglia, a pesar de que sueña con ser actor, se hace policía y acaba introduciéndose en calidad de "topo" en el agitado mundo estudiantil. En la universidad conoce a Laura, una joven de familia católica de clase media y, además, una estudiante brillante y apasionada que sueña con un mundo sin injusticias. Allí también conoce a Libero, un estudiante y trabajador líder del movimiento estudiantil que sueña con la revolución.

title: Il grande sogno

title: Голямата мечта

overview: През 1968 г: се преплитат историята на Никола, млад полицай, запален по актьорското майсторство, Лаура, момиче католичка, която участва в протестите и в походите за мир, и Либеро, студент, син на работничка във ФИАТ в Торино.

title: 원대한 꿈

overview: 68혁명 시기를 전후한 이탈리아. 영화배우가 되고 싶어하는 경찰인 니콜라는 사복을 입고 나갔다가 기성세대와 베트남전에 대한 반대, 성의 자유를 부르짖는 학생들 틈에서 라우라를 만난다. 어느 날 니콜라의 신분이 탄로나고 그녀는 그를 떠난다.

title: Il grande sogno

title: დიდი ოცნება

overview: 1968 წელი, იტალიის რევოლუცია. პოლიციის ოფიცერს, ნიკოლასს, სურს გახდეს მსახიობი. იგი უბრალო ტანისამოსით გადის ქუჩაში და ხვდება ლაურას, რომელიც სტუდენტური მოძრაობის წევრია. ერთ დღესაც ლაურა გაიგებს მის ნამდვილ ვინაობას და დაშორდება მას.

title: 幻夢人生

title: 伟大的梦想

title: Il grande sogno

overview: V Itálii roku 1968 vzniká vlna protestů týkající se vraždy prezidenta Kennedyho, války ve Vietnamu nebo smrti Martina Luthera Kinga. Policista Nicola se chce stát hercem. Jednoho dne, převlečený za civilistu, potká Lauru, která vystupuje proti tamní vládě, a spolu s ostatními studenty obhajuje právo na sexuální svobodu a protestuje proti vietnamským válkám. Mezi nimi vznikne vášnivý vztah, a je zajista otázkou času, kdy Laura přijde na to, kdo doopravdy Nicola je.

character: Nicola

character: Laura

character: Libero

character: Domenico

character: Francesca

character: Isabella

character: Rosa

character: Giulio

character: Andrea

character: Carabinieri colonel

character: Maddalena

character: Professor

character: Prete Operaio

character: Adult Laura (uncredited)

character: Magda (uncredited)

character: Adult Andrea (uncredited)

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

job: Line Producer

job: Casting

job: Location Manager

job: Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

title: Le Rêve italien

title: Мечта по-итальянски

title: The Big Dream

title: The Big Dream

title: 원대한 꿈


title: A Leap in the Dark

overview: Mauro, a judge, is worried about his older sister Marta, who took care of him since he was a boy, and now suffers from mental illness and suicidal thoughts. She seems to recover from her depression when Mauro acquaints her with Giovanni, a brilliant actor at the edge of legality. However, Mauro becomes unconsciously jealous of their relationship.

title: A Leap in the Dark

title: Salto nel vuoto

overview: Dopo anni di rapporto semimatrimoniale (si intuisce una relazione incestuosa), i fratelli Mauro e Marta Ponticelli entrano in crisi. Lui, pensando che lei stia diventando pazza, le fa conoscere Giovanni Sciabola, un avventuriero senza scrupoli, sperando che se ne innamori. In realtà sarà lui a finire male...

title: Le Saut dans le vide

overview: La petite amie de Giovanni est défenestrée. Immédiatement, le juge Ponticelli le pointe du doigt. Très vite, la soeur de Giovanni vient mettre son grain de sel dans l'affaire et les choses s'enveniment...

title: 虚无飘渺

overview:
　　故事发生在充满了人文气息的古城罗马，马乌罗（米歇尔·皮寇利 Michel Piccoli 饰）和马尔达（阿努克·艾梅 Anouk Aimee 饰）是一对相依为命的兄妹，两人均是单身，而马尔达患有严重的抑郁症。眼看着妹妹日渐疯狂与憔悴，走投无路的马乌罗起了杀心，他利用自己的职务之便，找到了名为西亚宝拉（米歇尔·普拉西多 Michele Placido 饰）的杀人犯，他用无罪释放作为诱饵，将妹妹交到了西亚宝拉的手中，希望后者能够代替他落下屠刀。
 　　让马乌罗没有想到的是，西亚宝拉不仅没有杀死马尔达，反而和她产生了一段浪漫情缘，马尔达也因此康复，重新成为了一名快乐的女人。看着妹妹和西亚宝拉出双入对，深深的孤独令马乌罗陷入了绝望之中。

title: Πήδημα στο κενό

overview: Ο Μάουρο είναι ένας δικαστής που ανησυχεί για τη γηραιότερη του αδελφή, Μάρτα, η οποία τον φρόντισε όσο ήταν παιδί, αλλά τώρα υποφέρει από σχιζοφρενικά προβλήματα και φαντασιώσεις. Τα πράγματα θα φτιάξουν κάπως, όταν τη γνωρίζει με τον Τζιοβάνι, έναν ταλαντούχο ηθοποιό. Όμως, ο Μάουρο αισθάνεται παθολογική ζήλεια για αυτόν τον δεσμό και προσπαθεί να προκαλέσει τη σύλληψη του Τζιοβάνι.

title: Salto nel vuoto

overview: O juiz Mauro Ponticelli viveu com a irmã durante toda a vida, mas quando a saúde mental dela piora, ele não sabe como cuidar dela. Quando ela conhece um ator que a tira da depressão, Mauro começa a ficar inconscientemente com ciúmes.

title: Der Sprung ins Leere

title: 허공으로의 도약

title: 虛無飄渺

overview:
故事發生在充滿了人文氣息的古城羅馬，馬烏羅（米歇爾·皮寇利 Michel Piccoli 飾）和馬爾達（阿努克·艾梅 Anouk Aimee 飾）是一對相依為命的兄妹，兩人均是單身，而馬爾達患有嚴重的抑鬱症。眼看著妹妹日漸瘋狂與憔悴，走投無路的馬烏羅起了殺心，他利用自己的職務之便，找到了名為西亞寶拉（米歇爾·普拉西多 Michele Placido 飾）的殺人犯，他用無罪釋放作為誘餌，將妹妹交到了西亞寶拉的手中，希望後者能夠代替他落下屠刀。
 讓馬烏羅沒有想到的是，西亞寶拉不僅沒有殺死馬爾達，反而和她產生了一段浪漫情緣，馬爾達也因此康復，重新成為了一名快樂的女人。看著妹妹和西亞寶拉出雙入對，深深的孤獨令馬烏羅陷入了絕望之中。

character: Mauro Ponticelli

character: Marta Ponticelli

character: Giovanni Sciabola

character: Anna

character: Quasimodo

character: Marilena

character: Insane Brother

character: Sonia

character: Ponticelli's Mother

character: Giorgio

character: Mario Ponticelli

character: Ponticelli's Fiancée

character: Ponticelli's Brother

character: Brother of Suicide

character: Actor

character: Giovanni's Friend

character: Passerby

character: Thief

character: Fire-Eater

character: Ponticelli Child

character: Mauro Ponticelli (voice)

character: Marta Ponticelli (voice)

character: Marta Ponticelli Child (uncredited)

character: Man at Pawnshop (uncredited)

job: Property Master

job: Additional Dialogue

job: Assistant Camera

job: Thanks

job: Administration

job: Makeup Artist

job: Sound Effects

title: Leap Into the Void

title: Прыжок в пустоту

title: Salto al vacío

title: Skok u mrak