title: Che tempi!

overview: Anna, only daughter of Felice Pastorino, a rich Genoese merchant, falls in love with a young sailor, Eugenio Devoto, with whom she has exchanged only a few words. Pastorino, a kind-hearted man, sincerely loves his daughter but is also very attached to money and would like to marry her to his cousin Alessandro Raffo, a man who is no longer young but wealthy, narrow-minded and materialistic.

title: Che tempi!

overview: Anna, unica figlia di Felice Pastorino, un ricco commerciante genovese, si innamora di un giovane marinaio, Eugenio Devoto, col quale ha scambiato solo poche parole. Pastorino, uomo di buon cuore, ama sinceramente la figliola ma è anche molto attaccato al denaro e vorrebbe darla in moglie al cugino Alessandro

title: Ну и времена!

overview: Генуя, 1939 год. Анна, единственная дочь Феличе Пасторино - богатого генуэзского коммерсанта, влюбляется в молодого моряка Эудженио Девото, с которым перекинулась всего несколькими словами. Пасторино, добросердечный человек, любит свою дочь, но также очень привязан к деньгам и хотел бы выдать её замуж за своего кузена Алессандро Раффо - богатого человека средних лет...

title: Che tempi!

character: Felice Pastorino

character: Anna Pastorino

character: Eugenio Devoto

character: Manuel Aguirre

character: Alessandro Raffo

character: barbiere

character: Merello

character: venditore di cravatte

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Sound

job: Production Design

job: Editor

job: Theatre Play

job: Script Supervisor

job: Original Music Composer

job: First Assistant Director

job: Director of Photography

job: Production Secretary

original_title: Che tempi!


title: Giarabub

type: Poster

status: Released

overview: The Italian troops at Giarabub defend themselves against the British.

title: Giarabub

overview:
Di genere epico, il film è imperniato sulla eroica resistenza delle truppe italiane del fortino di Giarabub, in un'oasi della Cirenaica (Libia) al confine con l'Egitto, che fu conquistato dalle truppe britanniche nel 1941. Rimasti senza rifornimenti non si arresero, continuando a combattere fino all'ultimo uomo.
 Il film racconta sia le battaglie, con una visione quasi documentaristica, sia la storia personale dei soldati italiani provenienti da varie regioni.

title: Giarabub

character: Il maggiore Castagna

type: Cast

character: il capitano del Grande

character: Dolores

character: il maresciallo Romano

character: il capitano De Cenzo

character: il tenente Sordi

department: Camera

type: Crew

department: Sound

department: Directing

department: Editing

department: Art

department: Production

job: Director

original_title: Giarabub

original_language: it


title: Tripoli, bel suol d'amore

type: Backdrop

overview: The young Alberto Ruotolo leave the country cottage to go for the sharpshooter. But the command does not pull good air, three riflemen arrogant and unruly bear much disorder as anger Marshal Nero.

title: Tripoli, bel suol d'amore

overview: Il giovane Alberto Ruotolo lascia la casetta di campagna per andare a fare il bersagliere. Ma al comando non tira buona aria, tre bersaglieri prepotenti e indisciplinati recano tanto disordine quanto rabbia al maresciallo Nerone. Quando arriva la nuova recluta Alberto, subito i tre, composti dal più longevo Giulio Cesare, da Renato e da Ferruccio, gli si scagliano addosso per via del fatto che ha osato rivolgere la parola a Maria, la figlia del commissario Carocci

title: Tripoli, bel suol d'amore

title: Tripoli, bel suol d'amore

overview: De jonge Alberto Ruotolo verlaat zijn landhuis om Bersagliere te worden. Maar er heerst geen goede sfeer onder het bevel, drie aanmatigende en ongedisciplineerde Bersaglieri brengen zowel wanorde als woede bij maarschalk Nerone. Wanneer de nieuwe rekruut Alberto arriveert, vallen de drie, bestaande uit de langstzittende Julius Caesar, Renato en Ferruccio, hem onmiddellijk aan omdat hij met Maria, de dochter van inspecteur Carocci, durfde te praten.

character: Alberto Ruotolo

character: Nadia

character: Maresciallo Carocci

character: Ferruccio

job: Story

department: Writing

job: Second Assistant Director

department: Costume & Make-Up

job: Hairstylist

job: Production Assistant

job: Production Supervisor

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Assistant Set Decoration

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Sound Recordist

job: Boom Operator

job: Conductor

job: Producer

title: I Quattro bersaglieri


title: Lebbra bianca

title: Lebbra bianca

overview: Un campagnard monte à la ville à la recherche de sa soeur disparue.

title: Lebbra bianca

overview: Un inspector de policía se alía con un ex militar para acabar con una banda de traficantes de droga.

title: Lebbra bianca

title: Lebbra bianca

overview: Stefano torna a Roma per cercare Lucia, sorella di cui non ha notizie oramai da mesi. Lucia lavora presso una ricca famiglia, Stefano si reca presso la famiglia e trova nella valigia di Lucia un indirizzo di una pensione, arrivato alla pensione conosce Erika una ragazza straniera amica di Lucia, ma Erika non ha informazioni da dargli. Stefano che si è innamorato di Erika va con lei in un dancing dove lavora, arrivato al locale entra in contatto con una banda di trafficanti di cocaina; scoprendo che Erika è il loro contatto. Stefano a questo punto va in una bisca clandestina e mentre c'è un'irruzione della polizia apprende che Lucia è morta suicida nel Tevere. I trafficanti responsabili della morte di Lucia, avendo paura di ritorsioni da parte di Stefano ordinano ad Erika di ucciderlo, Erika rivela tutto a Stefano ed insieme affronteranno i trafficanti.

character: Stefano Ferrari

character: Erika

character: Francesco Leverrier, ispettore di polizia

character: Capobanda

character: Meccanico caposquadra della stazione

character: Commissario capo

character: Portiere

character: Vincenzo, detto il Paino

character: A girl in the boardinghouse

character: Gorini

character: Alfonso

character: Carlo

character: Bambina

character: Limetto

character: Pianist

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Writer

job: Editor

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Lebbra bianca


title: Cinderella the Cat

name: Gatta Cenerentola / Cinderella the Cat 2017  Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Cenerentola struggles to escape the shadow and evil schemes of her stepmother and six stepsisters who all live aboard the Megaride, a ship stuck in the port of a decaying future Naples.

title: Cinderella the Cat

title: Gatta Cenerentola

overview: Napoli, in un futuro non tanto lontano. In un misterioso porto della città vive il famigerato criminale 'O Re che, con i suoi scagnozzi, si contende il territorio e le attenzioni di Cenerentola, ragazza molto speciale che vive oppressa dalla famiglia facendo da serva alle sorellastre.  Le continue ingiustizie, i traffici illegali e l'avidità convincono Cenerentola a vendicare la morte del padre avvenuta anni prima

title: Кошка-Золушка

overview: Маленькая Мия выросла на огромном корабле «Мегариде», уже 15 с лишним лет пришвартованном в порту Неаполя. После смерти отца девочка останется со злой мачехой и ее коварными дочерьми. Ее отец, состоятельный ученый, унес в могилу тайну управления судном и мечту возродить пришедший в упадок порт Неаполя.  В упадке и сам город, где всем заправляет амбициозный наркоторговец Сальваторе Ло Джусто по прозвищу «Король». По сговору с мачехой он вкладывает наследство ни о чем не подозревающей Кошки-Золушки (так прозвали девочку) в оборот наркотиков.

title: 猫姑娘

overview: 意大利动画电影，入围第74届威尼斯电影节(2017)地平线单元，根据经典动画《灰姑娘》改编。反经典童话的精炼叙事，超现实的游轮科技与那不勒斯的历史背景交汇...讲述当年的科学家兼大亨建立了一座高度科技化的海上游轮，除了可以满足各种需求之外，还建立了一套全息纪录系统，因此你可以时不时看到虚拟的人和物在身边飘过，效果美轮美奂效果恍若仙境。

title: Gatta Cenerentola

overview: Naples en décadence, dans le futur. Cendrillon tente d'échapper aux complots machiavéliques de sa belle-mère et de ses six belles-sœurs, qui vivent à bord du Megaride, un bateau ancré dans le port.

title: Gata Cinderela

overview: Cenerentola vive dentro do Megaride, um enorme navio parado no porto de Nápoles há mais de 15 anos. Seu pai, Vittorio Basile, um rico proprietário do navio e cientista, morreu, enterrando com ele os segredos tecnológicos do navio e o sonho de tornar o porto um local desenvolvido. Em silência, ela busca vingança: matar quem assassinou seu pai e libertar sua cidade para sempre.

title: Gatta Cenerentola

overview: Gesitueerd in de nabije toekomst in Napels trekt het hoofd van de politie ten strijde tegen de koning en zijn handlangers zowel voor grondgebied als voor een erg bijzonder meisje, Cinderella. Zij wordt door haar familie onderdrukt en moet haar stiefmoeder en -zusters bedienen, terwijl ze in een omgeving moet leven van onrecht, hebzucht en rivaliteit. Ze wil wraak nemen op de koning die haar vader vermoordde toen ze nog kind was. Enkel door het ontdekken van de liefde zal ze zichzelf kunnen verlossen van de duisternis.

title: סינדרלה החתולה

title: Gatta Cenerentola

overview: Em uma Nápoles futurista, um adolescente misterioso é seduzido por um chefe da máfia e ao mesmo tempo perseguido por uma madrasta malvada. Uma mistura entre "Cinderela" e "Gomorra".

title: 貓姑娘

overview: 義大利動畫電影，入圍第 74 屆威尼斯電影節 (2017) 地平線單元，根據經典動畫《灰姑娘》改編。反經典童話的精煉敘事，超現實的遊輪科技與那不勒斯的歷史背景交匯. . . 講述當年的科學家兼大亨建立了一座高度科技化的海上遊輪，除了可以滿足各種需求之外，還建立了一套全息紀錄系統，因此你可以時不時看到虛擬的人和物在身邊飄過，效果美輪美奐效果恍若仙境。

character: Salvatore Lo Giusto (voice)

character: Angelica Carannante (voice)

character: Primo Gemito (voice)

character: Poliziotto (voice)

character: Commissario (voice)

character: Dott. Cozza (voice)

character: (voice)

character: Mia Basile (voice)

character: Barbara (voice)

character: Carmen / Luisa (voice)

character: Sofia (voice)

character: Anna (voice)

character: Luigi (voice)

character: Cinegiornale (voice)

character: Cinese (voice)

character: James (voice)

character: Sciamano (voice)

character: Scippo (voice)

character: Scagnozzo Lo Giusto (voice)

character: Gangster Arabo (voice)

character: Gangster Texano (voice)

character: Gangster Cinese (voice)

character: Gangster Tedesco (voice)

character: Dimitri (voice)

character: Mia Basile (bambina) (voice)

character: Vittorio Basile (voice)

job: Director

job: Screenplay

title: Cinderella the Cat


title: Mani molto pulite

title: Mani molto pulite

overview: Felice è un giovane tipografo affetto da ipocondria. Trascorre le sue giornate evitando il contatto con le altre persone e lavandosi continuamente le mani. Questa patologia gli causa grossi problemi in amicizia e in amore. Solo il legame fraterno con Angelica e i gravi problemi di un amico gli daranno la forza di reagire.

original_title: Mani molto pulite


title: Arresti Domiciliari

overview: Stefano is caught with a bag of cocaine in his pocket and placed under house arrest. Yet the boy knows full well that he has never used drugs. There is someone who wants to frame him, but there are also drug traffickers on his trail, convinced that Stefano has made a load of white powder disappear.

title: Arresti Domiciliari

overview: Stefano viene incastrato in una discoteca e arrestato con l'accusa di possesso di stupefacenti: durante una rissa qualcuno ha infilato nella tasca della sua giacca una bustina contenente della cocaina. Costretto agli arresti domiciliari riuscirà con l'aiuto dei suoi amici più fedeli a smascherare i colpevoli e a consegnarli alla giustizia, scagionandosi da ogni accusa.

title: Arresti Domiciliari

character: Luca Ciovvento

character: Boss mafia

character: Stefano

character: Chinases Man

character: Valentina

character: Boss mafia #2

character: Cop

character: Small cop

character: Bar girl

job: Production Supervisor

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Costume Design

job: Post Production Supervisor

department: Crew

job: Second Assistant Director

job: Focus Puller

job: Story

job: Key Grip

job: Script

original_title: Arresti Domiciliari


title: The Amusements of Private Life

overview: Italian-French costume dramedy that takes place in France in the end of 18th Century during the French Revolution. It is "The Marriage of Figaro" meets "The Dangerous Liaisons" and it tells the story of two women, Mathilde Seurat, the actress and Julie Renard, the aristocratic wife and a mother (Delphine Forest plays both) with the same face who came from the different parts of society and at one point exchanged their identities and their lives. The movie also features Giancarlo Giannini and great Vittorio Gassman.

title: The Amusements of Private Life

title: I divertimenti della vita privata

overview: Nella Parigi della Rivoluzione Francese, la bella moglie di un deputato si fa sostituire provvisoriamente da una attrice, che è anche una prostituta, e poi scompare. Si saprà che è prigioniera volontaria nel castello di un vecchio libertino; mentre la finta dama si inserisce perfettamente nella nuova esistenza rispettabile.

title: Adoráveis Mentiras

character: Mathilde Seurat / Julie Renard

character: Honoré de Dumont

character: Charles Renard

character: Marquis

character: Jean-Jacques Renard

character: Belzé

character: Nanny

character: Vincent

job: Cinematography

job: Makeup Artist

job: Music

original_title: I divertimenti della vita privata

title: Les amusements de la vie privée

country: FR

title: The Amusements of Private Life

country: GB

production_countries: FR IT


title: Le Nozze di Figaro

title: Женитьба Фигаро

overview:
Опера-буффа в 4 действиях (1786). Либретто Л.Да Понте (1749-1838)  по комедии П.О.Карона де Бомарше (1732-1799) "Безумный день, или Женитьба Фигаро".  1-е представление состоялось в Венском Бургтеатре 1 мая 1786 г.
 Запись из Teatro Real, Мадрид 16 и 18 июля 2009 года

character: Count of Almaviva

character: Countess of Almaviva

character: Figaro

character: Susanna

character: Cherubino

job: Conductor

original_title: Le Nozze di Figaro

title: Свадьба Фигаро

country: RU


title: Carmen

title: Carmen

title: Carmen

character: Carmen

character: Don José

character: Escamillo

job: Novel

original_title: Carmen


title: The Good Ground

overview: A young woman with cancer travels to a remote wilderness zone in Northern Italy in search of an alternative cure. What she and her friend, Martino, find is a secluded paradise, but their arrival threatens its fragile existence.

title: The Good Ground

title: La Terra Buona

overview: Sulle montagne piemontesi, in un posto ai confini del mondo, lontano dalle logiche e dalle regole imposte dalla società moderna, Padre Sergio, monaco benedettino, ha trovato un altro modo di vivere la vita. Insieme a lui, Gianmaria, un piccolo uomo dal fare buono, da anni lo assiste nelle sue necessità.  Di ritorno dal paese più vicino per fare provviste, a 4 ore di cammino fra i monti, Gianmaria si presenta con due persone mai viste prima. Sono due ragazzi stremati dalla fatica per il lungo sentiero. Non stanno però cercando il vecchio monaco.  Da tempo infatti, un uomo, in gran segreto, si sta nascondendo da Padre Sergio. Costretto alla fuga dal mondo civile per le sue idee poco convenzionali, dovrà scegliere se fuggire ancora o aiutare questi due giovani il cui futuro è appeso fra la vita e la morte.

title: Güzel Bir Yer

overview: Bu dünyada, gerçekleşmesini istediğiniz herhangi bir şeyin gerçekleştiği bir yer vardır. İnsanların gülümsediği bir yer. Çocukların özgür olduğu... Öyle bir yer ki Güneş'in yükseldiğini  görebiliyor ve ona dokunabiliyorsunuz...

title: Хубава земя

overview: Вал Гранде е най-голяма дива зона в Европа, разположена на 152 квадратни километра в Италия близо до границата с Швейцария. Там не живеят хора, няма пътища и населени места. Но някоя все пак живее скрит в непокътнатата природа – отец Серджо, бенедиктински монах, който е над 80-годишен и вече 40 години живее в малка хижа. С него живее и Джанмария – скромен човек, който му помага с ежедневните дейности. Един ден Джанмария се връща от най-близкото село, където е бил на пазар, с момче и момиче, изтощени от 4-часовия преход до гората. Те не идват на посещение при монаха, а при друг човек, който също тайно живее в района от месец. Пристигането им нарушава мира и спокойствието в необитаемия район.

title: Ziemski raj

overview: Sergio (Giulio Brogi) jest osiemdziesięcioletnim benedyktyńskim mnichem, który zamieszkuje wyludnioną krainę o nazwie Val Grande, w której prym wiedzie dzika przyroda. Wraz ze swoim prostolinijnym pomocnikiem Gianmarią (Orfeo Orlando) Sergio wiedzie niezakłócone zgiełkiem dnia codziennego i osiągnięciami cywilizacji życie. Pewnego dnia wysyła chłopaka po zapasy żywności, ten wykonuje zadanie, powraca jednak w towarzystwie sfatygowanej podróżą pary. Okazuje się, że dziewczyna i chłopiec przybyli tam spotkać się z tajemniczym człowiekiem, który od kilku tygodni żyje w Val Grande w ukryciu. Film inspirowany jest prawdziwymi wydarzeniami.

title: Dobrá země

overview: Největší oblast evropské divočiny se nachází ve Val Grande, italském regionu o rozloze a 152 km², v blízkosti hranic se Švýcarskem. Není zde ani stopy po lidech, cestách, vesnicích ani pouličním osvětlení. Někdo se však uprostřed této panenské přírody přece jen ukrývá – otec Sergio, osmdesátiletý benediktinský mnich, který žije už čtyřicet let ve vlastnoručně opravené chatce. Jeho věrným společníkem je Gianmaria, mírumilovný malý muž, který mu se vším pomáhá. Jednoho dne se Gianmaria vrátí z nejbližší vesnice nejen se zásobami jídla, ale také s chlapcem a dívkou, kteří jsou znatelně vyčerpaní ze čtyřhodinové cesty. Kupodivu sem nepřišli navštívit starého mnicha, ale jinou osobu, která se zde už více než měsíc tajně skrývá. Svým příchodem však ohrozí klid a mír jednoho z posledních italských rájů.

character: Padre Sergio

character: Gianmaria

character: Mastro

character: Flavio

character: Comandante

character: Martino

character: Gea

character: Rubio

character: Stingari

character: Fernando

character: Sherlock

job: Writer

job: Director

job: Sound Engineer

job: Production Accountant

job: Mix Technician

job: Scenic Artist

job: Production Office Assistant

job: Director of Photography

job: Drone Operator

job: Casting

job: Producer

job: Executive Producer

job: Sound Editor

job: Editorial Production Assistant

job: Makeup Designer

job: Assistant Director

job: Camera Operator

original_title: La Terra Buona

title: La Terra Buona

country: IT


title: Taranta On the Road

title: Taranta On the Road

overview: All'indomani della primavera Araba del 2011, Amira e Tarek, due migranti tunisini senza niente in comune, raggiungono la costa italiana. Per caso, si ritrovano entrambi a chiedere aiuto ad una band salentina, alla ricerca del successo tra sagre e matrimoni, che li scambia per una coppia in attesa di un figlio, decidendo così di aiutarli a raggiungere la Francia. Il viaggio, la paura, l'amore, l'incertezza del futuro e il desiderio di trovare la propria strada, uniranno tutti in un'esperienza unica che, forse, cambierà per sempre le loro vite.

title: Tarantella w drodze

overview: Dwójka imigrantów z Tunezji - Amira oraz Tarek - która nie ma ze sobą nic wspólnego, dociera do wybrzeży Włoch. Niespodziewanie z pomocą przychodzą im członkowie zespołu muzycznego z Salento. Biorą oni przybyszy z Tunezji za parę spodziewającą się dziecka i decydują się im pomóc dotrzeć do Francji. W ten sposób rozpoczyna się podróż, która zmienia życie wszystkich jej uczestników.

title: С таранта на път

overview: Ден след Арабската пролет от 2011 г., тунизийците Амира и Тарек избягват от страната си и достигат италианския бряг. Оказва се, че и двамата, макар да нямат нищо общо, разчитат на помощта на музикална група от Саленто, която свири по фестивали и сватби. Групата решава, че те са двойка, която очаква първото си дете, и иска да им помогне да стигнат безаварийно до Франция. Пътешествие, страх, любов, несигурно бъдеще и желание да откриеш собствения си път се смесват в това уникално изживяване, което ще промени съдбата на всички замесени завинаги.

title: taranta on the road

overview: 一个男人和一个女人，非法移民有什么共同点，找到自己一起旅行刚刚在意大利登陆北非和不必假装自己是已婚夫妇在危机三位意大利音乐家眼里谁决定帮助他们抵达巴黎。

title: taranta on the road

overview: 一個男人和一個女人，非法移民有什麼共同點，找到自己一起旅行剛剛在義大利登陸北非和不必假裝自己是已婚夫婦在危機三位義大利音樂家眼裏誰決定幫助他們抵達巴黎。

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Taranta On the Road

title: С тарантела на път

country: BG


title: Togliatti

title: Togliatti(grad)

overview: Documentario italiano.

job: Director

original_title: Togliatti


title: L'Estate

overview: A young student joins her rich lawyer stepfather and then her mother who the selfish man does not love, for a summer vacation in Sardinia with the man's posh friends

title: L'Estate

title: L'Estate

overview: Un triangolo amoroso vede protagonisti Sergio, un industriale che vive separato dalla moglie e che è unito ormai da tempo in un rapporto di convivenza con Adriana, madre di una giovane poco più che adolescente, Elisa. Sergio è insofferente mentre la donna sembra essere più disposta a mandare avanti la relazione, sia pure stancamente.  Durante le vacanze estive Elisa torna a casa dal collegio svizzero che frequenta e con i genitori si reca in crociera in Sardegna sullo yacht del compagno della madre. Davanti agli amici i tre evitano di mostrare i dissapori e in questo clima Elisa riesce a sedurre Sergio e a diventarne l'amante. Sergio si allontana dal gruppo con la scusa degli affari ed Elisa ne approfitta per raccontare alla madre della sua relazione con l'uomo. Adriana, sconvolta, tenta il suicidio ma, al ritorno di Sergio, richiamato subito da Elisa, non potrà che prendere atto della fine della sua relazione con il compagno, ormai invaghitosi della giovane.

character: Sergio Boldrini

character: Adriana

character: Elisa Fantoni

character: Antonella

character: Carlo Artusi

character: Mita

character: Marchetti

character: Self

job: Unit Manager

job: Story

job: Costume Design

job: Assistant Editor

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Line Producer

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Sound Mixer

job: Production Design

job: Editor

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Sound

original_title: L'Estate


title: Il mio paese

overview: A journey from the south to the north of Italy covering the track of the legendary Joris Ivens documentary "L'Italia non è un paese povero".

title: Il mio paese

title: Il mio paese

overview: Nel 1959, il documentarista Joris Ivens realizzò su commissione di Enrico Mattei il reportage "L'Italia non è un paese povero", che, attraverso un viaggio da nord a sud, raccontava lo sforzo di industrializzazione di un paese alla vigilia del boom economico. Tra il 2005 e il 2006, Daniele Vicari ha ripercorso l'Italia in senso inverso per raccontare un presente segnato dalla crisi economica interna e dalla conseguente perdita di competitività internazionale. Nel suo viaggio dalla Sicilia industriale di Gela e Termini Imerese, passando per Melfi, per i laboratori dell’Enea di Roma, dove si fa ricerca sulle energie alternative, per una città come Prato, alle prese con la complessa dinamica dell’immigrazione cinese, fino a Porto Marghera, Vicari racconta un paese in difficoltà, che sta tuttavia cambiando pelle: assieme all’Italia del declino emerge quella della riconversione, di una nuova trasformazione.

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Additional Editor

job: Producer

job: Songs

job: Other

job: Dialogue Editor

job: First Assistant Editor

job: Second Assistant Director

job: Music

job: Sound Editor

job: Production Coordinator

job: Thanks

job: Sound Effects Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Il mio paese


title: Il matrimonio

overview: An Italian historical comedy film consisting of three segments, based on three stage plays by Anton Chekhov.

title: Il matrimonio

overview:
Film in tre episodi tratto dalle commedie teatrali di Anton Čechov: 'Una domanda di matrimonio' e 'L'orso e le nozze'.
 Il possidente Lomov si reca dal suo medico curante per chiedergli la mano di sua figlia Natalia ma strada facendo si ferma a bere un bicchierino con Smirnov. Costui, uomo burbero che odia profondamente le donne, parlando del matrimonio, ne mette in rilievo i lati negativi e i suoi discorsi fanno tanta impressione a Lomov, che questi quasi rinuncerebbe al suo proposito. Con Natalia le cose non vanno del tutto lisce perché ancora prima che Lomov le abbia parlato di matrimonio, i due incominciano a bisticciare e per rimetterli in carreggiata ci vuole l'intervento del padre che chiarisce a Natalia le intenzioni di Lomov.

title: Il matrimonio

title: El matrimonio

overview: Tres historias sobre el matrimonio. Un hombre rico contrae matrimonio con una chica. Un capitán se enamora de una viuda. El anfitrión de un convite es confundido con un general.

title: Il matrimonio

character: Gregory Stefanovich Smirnov

character: Elena Ivanovna Popova, la vedova

character: Ivan Vassilievich Lomov

character: Dmitry Marinin, il 'generale'

character: Anastasia Scingalova, la madre della sposa

job: Assistant Editor

job: Assistant Costume Designer

job: Theatre Play

job: Author

job: Hairstylist

job: Conductor

job: Makeup Artist

job: Production Assistant

job: Production Design

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Co-Director

job: Script Supervisor

job: Set Decoration

job: Editor

job: Camera Operator

job: Director

original_title: Il matrimonio


title: Impressions of Spain

name: Impressioni di Spagna (Tiziano Film, Anni Dieci)

site: Vimeo

overview: Vistas of some of the most well-known Spanish locations: Madrid, Barcelona, the bay of St. Sebastian, Burgos, Segovia, Malaga. It shows cock fights, the palace of the Alhambra in Granada and banks filmed from a navigating boat. The film ends with a sunset on the sea suddenly crossed by a steam train and with the picturesque view of a bend in the river seen from above.

title: Impressioni di Spagna

overview: Vistas de algunos de los centros turísticos más famosos de España: Madrid, Barcelona, la bahía de S. Sebastiano, Burgos, Segovia, Málaga. Se muestra la lucha de los gallos, el palacio de Aragón y las orillas tomadas de un barco de navegación.

title: Impressions of Spain

original_title: Impressioni di Spagna


title: Il Denaro non esiste

overview: A lyrical documentary about the fundamentally harmful nature of money.

title: Il Denaro non esiste

overview: Documentaire lyrique sur la nature fondamentalement néfaste de l'argent.

title: Il Denaro non esiste

original_title: Il Denaro non esiste


title: Il Barbiere di Siviglia

title: Севильский цирюльник

overview: Комическая опера в двух действиях; либретто Ч. Стербини по комедии П. -О. Карона де Бомарше "Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность".  Первая постановка: Рим, театр "Арджентина", 20 февраля 1816 года.  Запись из Teatro La Fenice апрель 2008 года

title: Il Barbiere di Siviglia

title: Il Barbiere di Siviglia

character: Il conte d’Almaviva

character: Bartolo

character: Rosina

character: Figaro

original_title: Il Barbiere di Siviglia

title: Il Barbiere Di Siviglia La Fenice Opera


title: Father

overview: Mourning the death of her father, Giulia is contacted by him from the other dimension.

title: Father

title: Padre

overview: Dopo la morte del padre, un raffinato compositore, Giulia ne avverte ancora la presenza nell’abitazione in cui vivevano. Si sente il suono del pianoforte e il ritrovamento di alcune lettere rafforza in lei la convinzione che non tutto si chiude con la morte del corpo, ma che il contatto con chi ci è chiaro possa continuare.

character: Giulia Fontana

character: James Verdun

character: Guilia's Mother

character: Claudio

character: Guilio Fontana

character: Carlo

character: Fabio

character: Esther

character: Amica

character: Ale

character: Alice

character: Gemma

character: Annalisa

job: Producer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Second Assistant Director

job: Cinematography

job: Costumer

job: First Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Colorist

job: Second Assistant Camera

job: First Assistant Director

job: Sound Editor

job: Sound Recordist

job: Sound Technical Supervisor

job: Sound Effects Editor

job: Recording Supervision

job: Music

title: Ojciec

title: Padre


title: The Blind Woman of Sorrento

name: The Blind Woman of Sorrento - Trailer by Film&Clips

overview: In 19th-century Naples, Doctor Pisani is a patriot unjustly accused of having killed a marquise. He does not want to betray the cause and allows himself to be executed. Ten years later, his son Oliviero, who becomes an ophthalmologist, uncovers the truth and wants to marry Béatrice, the Marquise's daughter, who became blind during the assault on her mother's castle by revolutionary patriots.

title: La cieca di Sorrento

overview: La marquesa de Rionero es asesinada por Carlo Basileo, sobrino del notario, después de robar unas joyas. La pequeña Beatrice, hija de la marquesa, durante la tragedia cae y se queda ciega. Años después, la muchacha acepta la corte de Carlo, que ambiciona su herencia, y se casa. Un joven oftalmólogo, cuyo padre fue acusado injustamente de matar a la marquesa, devuelve la vista a Beatrice que reconoce a Carlo como el verdadero asesino. Está a punto de matarla, pero el oftalmólogo la salva.

title: Die Blinde von Sorrent

title: La cieca di Sorrento

overview: Nella Napoli borbonica, un patriota viene ingiustamente arrestato per aver ucciso, a scopo di rapina, una marchesa. Non vuole tradire la causa e si lascia giustiziare. Dieci anni dopo, suo figlio ristabilisce la verità, potendo sposare la figlia della marchesa, divenuta cieca durante l'assalto al castello della madre. Il figlio è un oculista e opera felicemente la sua futura moglie.

title: The Blind Woman of Sorrento

character: Marchioness Beatrice of Rionero

character: Oliviero Dupré aka Oliviero Pisani

character: Notary public Basileo

character: Marquise Alvina di Rionero

character: Marquis Giuliano di Rionero

character: Doctor Andrea Pisani

character: Elena Viscardi

character: Carlo Basileo

character: Marchioness Beatrice di Rionero as a girl

character: The chubby Conspirator

character: The Conspirator with big moustaches

character: Don Pietro Lisandrini

character: The young Conspirator

character: Piano Player (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Director

job: Novel

original_title: La cieca di Sorrento

title: La ciega de Sorrento

country: AR

title: De ontvoerde bruid

country: BE

title: Prisonnière des ténèbres

title: Die Blinde von Sorrent

country: XG

title: Die Blinde von Sorrent

country: DE

title: Prisonnière des ténèbres

title: I tyfli tou Sorrento

country: GR

title: Regresso à Vida

country: PT

title: Kör bâkire

country: TR


title: Guai ai vinti

overview: A young woman, her sister-in-law and her ten year old daughter are violently traumatised by invading Austrian soldiers. Later, in Verona, both woman discover they are pregnant. After a suicide attempt, one has an abortion the other keeps her child - and both faces struggles with friends and family as they return to their homes.

title: Guai ai vinti

overview: Tras un improvisado repliegue de las tropas italianas durante la primera guerra mundial, Luisa, su hija y su joven cuñada Clara son sorprendidas por una patrulla austrohúngara en su villa, siendo ambas mujeres violadas. Tras esto se marchan a Verona, y es allí dónde Luisa descubre con horror que se quedado embarazada, al igual que su cuñada. Mientras Luisa intenta abortar, Clara...

title: Guai ai vinti

overview: Primo conflitto mondiale: due donne violentate da soldati rimangono incinte; una di esse, maritata, tenta il suicidio, poi abortisce; l'altra, fidanzata, porta a termine la gravidanza. Respinta da tutti, compreso l'uomo che avrebbe dovuto sposare, fugge e resta gravemente ferita; il fidanzato la sposa sul letto di morte dopo averle promesso di badare al bimbo.

title: Guai ai vinti

character: Contadino zoppo

character: Signora in lutto

character: Secondo viaggiatore

character: Seconda contadina nel granaio

character: Popolana sulla scala

character: Prima contadina nel granaio

character: Wehrmacht medic

character: Amica di Clara

character: Primo viaggiatore

job: Continuity

job: Costume Assistant

job: Camera Operator

job: Sound

job: Assistant Director

job: Key Hair Stylist

job: Key Makeup Artist

job: Costume Designer

job: Set Decoration

job: Editor

job: Producer

job: Production Design

job: Screenplay

original_title: Guai ai vinti

title: Ai dos Vencidos

country: BR

title: Voldtaget land

country: DK

title: Amartoles horis amartima (Ouai tois ittimenois)

title: Guai ai vinti (Vae victis)

title: Ai dos Vencidos


title: Crazy Things

overview: When young Dalia is mistakenly admitted to a mental institution, she is declared sane - but by a truly mad person pretending to be a doctor. The real doctor thinks she is insane - how can she escape this madness?

title: Cose da pazzi

overview: Confundiéndola con una enferma mental, Carla Del Poggio, es ingresada en una clínica psiquiátrica en la que un rico paciente, Aldo Fabrizzi, se hace pasar por médico. La pobre chica, tratando de hacer entender a los médicos que no está loca, termina provocando una rebelión entre el resto de pacientes.

title: Crazy Things

title: Cose da pazzi

overview: Scambiata per la pazza che accudisce, Delia viene rinchiusa in una clinica psichiatrica dove un ricco paziente, spacciandosi per medico, la visita dichiarandone la sanità mentale. La povera ragazza viene però dichiarata pazza dal primario che la interna scatenando la ribellione tra i pazienti. La polizia cercherà di ristabilire l'ordine.

title: Cose da pazzi

overview: Wanneer de jonge Dalia ten onrechte wordt opgenomen in een psychiatrische inrichting, wordt ze gezond verklaard - maar door een echt gek persoon die zich voordoet als een dokter. De echte dokter denkt dat ze krankzinnig is - hoe kan ze aan deze waanzin ontsnappen?

character: Gnauli

character: Dalia Rossi

character: Dr. Carlo Forto

character: Silvia

character: Il professore Ruiz

character: Paolo

character: Enrico

character: Un pescatore

character: Diamora Guidi

character: The mad letter writer

character: L'inventore

character: Mad canasta player

character: L'infirmiera

character: Il dottore

character: Portiere

character: Stilista de moda

character: Gnauli's assistant

character: Signor Guidi

job: Script Supervisor

job: Makeup Artist

job: Story

job: Production Secretary

job: Sound Recordist

job: Assistant Production Design

job: Hairstylist

job: Boom Operator

job: Production Manager

job: Unit Manager

job: First Assistant Director

job: Production Assistant

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Conductor

title: Affaires de fou

title: Szalenstwa


title: Antigone

overview: Faithful TV adaptation of Sophocles' tragedy.

title: Antigone

overview: Versión televisiva de la obra de Sófocles.

title: 안티고네

overview: 고대 그리스의 비극작가 소포클레스의 희곡을 비토리오 코타파비가 영화화하였다.

title: Antigone

title: Antigone

character: Antigone

character: Tiresia

character: Ismene

character: Creonte

job: Director

job: Production Design

job: Translator

job: Theatre Play

job: Original Music Composer

job: Costume Design

original_title: Antigone


title: Bambini

overview: A working day for a group of young open-pit miners by a quarry in Apulia, Italy.

title: Bambini

overview: Documental sobre unos niños que trabajan en unas canteras de piedra en Puglia.

title: Bambini

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Bambini


title: La casa delle vedove

overview: LA CASA DELLE VEDOVE portrays a group of widows who, he thinks, lived in a constant ‘dialogue‘ with death. In the house where they all lived ‘every colour was saturated with that special reddish shade that you see everywhere in Rome, and furthermore the rooms were filled with a stale, musty smell.‘

title: La casa delle vedove

overview: Trece señoras mayores, todas viudas y antiguas doncellas, viven frugalmente en una casa rodeadas de sus recuerdos.

title: La casa delle vedove

job: Director of Photography

original_title: La casa delle vedove


title: La tana

overview: A man lives holed up in an old house, inherited from his ancestors, seeking refuge from the threats of the outside world. Between waking and dreaming, he is the helpless witness to his own disintegration.

title: La tana

title: La tana

overview: Un uomo-animale, mentre progetta di costruire un rifugio inespugnabile, viene preso da crescente inquietudine.

original_title: La tana


title: Nico, 1988

overview: Approaching age 50, singer/songwriter Nico leads a solitary existence, far from her days as a Warhol superstar and celebrated vocalist for the Velvet Underground in the 1960s. Her life and career on the fringes, Nico's new manager convinces her to hit the road again and tour in Europe to promote her latest album. She longs to rebuild a relationship with her son, whose custody she lost long ago.

title: Nico, 1988

overview: Nico, 1988 è un road-movie dedicato agli ultimi anni di Christa Päffgen, in arte Nico. Musa di Warhol, cantante dei Velvet Underground e donna dalla bellezza leggendaria, Nico vive una seconda vita dopo la storia che tutti conoscono, quando inizia la sua carriera da solista. La sua musica è tra le più originali degli anni ‘70 e ‘80 ed ha influenzato tutta la produzione musicale successiva. La "sacerdotessa delle tenebre", così veniva chiamata, ritrova veramente se stessa dopo i quarant'anni, quando si libera del peso della sua bellezza e riesce a ricostruire un rapporto con il suo unico figlio dimenticato. Nico, 1988 racconta degli ultimi tour di Nico e della band che l'accompagnava in giro per l'Europa degli anni '80. È la storia di una rinascita, di un'artista, di una madre, di una donna oltre la sua icona.

title: Nico, 1988

title: Nico, 1988

overview: Andy Warhol’un süperstarı, Velvet Underground’un solisti, nevi şahsına münhasır Nico (Trine Dyrholm) bir dönem müzik dünyasının en ünlü, en ulaşılmaz yıldızlarındandı. Zirveden uzaklaştığı ve 50’ye merdiven dayadığı 1987 yılının Nico’su, yönetmen Susanna Nicchiarelli’nin son filminde vücut buluyor. “Nico’dan sonra Nico’nun hikâyesini” anlatan, Venedik Film Festivali’nin Ufuklar Bölümü'nün açılış filmi Nico, 1988, yıllar sonra oğlunu da yanına alıp yeniden turneye çıkan, özel hayatı kadar kariyeri de sıkıntılarla dolu Nico’yu Paris, Prag, Nüremberg, Manchester, Polonya ve Roma’da izliyor. Nico’yu, Komün filminden hatırlayacağımız Trine Dyrholm muhteşem bir perfromansla şarkıları da kendi seslendirerek canlandırıyor. Nico, 1988, cesur ve dirayetli bir müzisyen, bir ikon sanatçı, kadın ve anne olarak Nico’nun yeniden doğuşunun hikâyesini anlatıyor.

title: Nico, 1988

overview: Entre Paris, Prague, Nuremberg, Manchester, la campagne polonaise et le littoral romain, Nico, 1988 est un road movie dédié aux dernières années de Christa Päffgen, plus connue sous le nom de scène de « Nico ». Muse de Warhol, chanteuse du Velvet Underground et femme à la beauté légendaire, Nico a connu une seconde carrière, en tant qu’artiste solo. Nico, 1988 retrace l’histoire de sa dernière tournée avec le groupe qui l’accompagna à travers l’Europe dans les années 80. C’est l’histoire de la renaissance d’une artiste, d’une mère, de la femme derrière l’icône.

title: Nico, 1988

overview: Una road movie dedicada als últims anys de Christa Päffgen, àlies “Nico”, musa de Warhol i cantant de The Velvet Underground. Nico va viure una segona vida quan va començar la seva carrera en solitari.

title: Нико, 1988

overview: Фильм о последнем годе жизни легендарной Нико. Певица и музыкант, которой уже почти 50 лет, ведет уединенную жизнь в Манчестере. Это совсем не та жизнь, которую она вела в 60-е годы, когда она была моделью удивительной красоты, музой Уорхола и вокалисткой культовой группы The Velvet Underground.  Теперь ее не волнуют ни внешность, ни карьера, однако новый менеджер Ричард уговаривает Нико отправиться в турне по Европе. Одновременно Нико налаживает отношения с сыном, доверие которого она давно утратила. Уникальная, бескомпромиссная Нико вновь обретает себя и как музыкант, и как мать, и как женщина.

title: Nico, 1988

overview: La musa de Andy Warhol, Christa Päffgen, nombre artístico Nico, cantante de la banda Velvet Underground y una mujer de belleza legendaria. Ella ganó una nueva vida después de la historia que todos saben, cuando lanzó su carrera en solitario.

title: Nico, 1988

overview: Snímka sa zaoberá poslednými dvoma rokmi život Christy Päffgen – „Nico“, ktorá v sedemdesiatych a osemdesiatych rokoch výrazne ovplyvnila hudobnú produkciu a bola jedno z múz Andyho Warhola. Film hovorí o jej poslednom turné, boji s drogami a osobnými démonmi. Je príbehom znovuzrodenia umelkyne, matky a v neposlednom rade, ikony..

title: Нико, 1988

overview: Гонеща 50-те, певицата и автор на песни Нико живее самотен и непривличащ вниманието живот в Манчестър, далеч от бляскавите й дни през 60-те. Тогава тя е муза на Анди Уорхол и вокал на култовата група The Velvet Underground. Вече не я интересува как изглежда, нито върви ли кариерата й, продължава да пее, благодарение на новия си мениджър Ричард. Той успява да я амбицира да тръгне на турне в Европа. Като се бори с демоните си и с последствията от предишни решения в живота си, тя прави всичко възможно, за да се сближи със сина си, чието попечителство е изгубила отдавна. Смел и безкомпромисен музикант, историята на Нико е история за прераждане: на артист, на майка и на жената зад музикалната легенда.

title: Nico, 1988

overview: 'Nico, 1988' is een road-movie gewijd aan de laatste jaren van Christa Päffgen, ook bekend als "Nico". Ze was één van Warhol's muses, zangeres van de Velvet Underground en een vrouw van legendarische schoonheid. Nico leidde na het verhaal dat voor iedereen bekend was een tweede leven.

title: Nico, 1988

overview: Zu sehen ist ein fesselndes Biopic über die letzten beiden Lebensjahre der Musikerin Nico. Sie war die Sängerin der Kult-Band The Velvet Underground, die Muse von Andy Warhols, Songwriterin und Wegbereiterin für die spätere Punk- und Gothicszene. Nico, bürgerlich Christa Päffgen, kam 1938 in Köln zur Welt. Die blonde Deutsche mit der düsteren, tiefen Stimme machte sich weltweit einen Namen und wurde schon früh zur Ikone.

title: Nico, 1988

title: 1988年的妮可

title: NICO，地下絲絨之後

title: NICO，地下絲絨之後

character: Christa Päffgen a.k.a Nico

character: Richard

character: Sylvia

character: Ari

character: Domenico

character: Laura

character: Alex

character: Francesco

character: Radio interviewer #1

character: Radio interviewer #2

character: Mr. Daniels

character: Giulio Barozzi

job: Associate Producer

job: Sound

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Line Producer

job: Delegated Producer

job: Script Supervisor

job: Casting

job: Producer

job: Executive Producer

title: NICO，地下絲絨之後


title: Lohengrin

overview: An Italian adaptation of the Richard Wagner opera Lohengrin, where a woman prays for a saviour, and receives it in the form of the title character, a man who will marry her and stay by her if she never asks him his name.

title: Lohengrin

character: Lohengrin

character: Elsa

character: Tetramondo

character: Ortruda

character: Re

character: Re Enrico

character: Ivan Miriev

character: L'araldo

character: Ortruda (singing voice)

character: Lohengrin (singing voice)

character: Elsa (singing voice)

job: Screenplay

job: Director

original_title: Lohengrin


title: Enigma

overview: An artist is invited to Turin and is asked to do a painting inspired by the city and the work of Giorgio De Chirico.

title: Enigma

title: Enigma

overview: Een kunstenaar wordt uitgenodigd in Turijn en wordt gevraagd om een schilderij te maken dat is geïnspireerd op de stad en het werk van Giorgio De Chirico.

character: Il pittore

character: Sabine

character: Il mecenate

character: Giorgio

character: L'ingeniere

character: Paracelso

original_title: Enigma


title: Equilibrium

overview: Tough, gripping drama about a committed, principled priest taking on the Mafia and risking his life in a poverty-stricken parish in Naples.

title: Equilibrium

title: L'equilibrio

overview: Giuseppe è un sacerdote che presta la sua opera in una piccola diocesi di Roma e che si trova a vivere una profonda crisi di fede. A causa di ciò, chiede e ottiene dal Vescovo, il trasferimento in un comune della sua terra. Nel piccolo paesino napoletano Giuseppe prenderà il posto del parroco locale, Don Antonio, un uomo di grande carisma che combatte contro il sotterramento dei rifiuti tossici gestiti dalla mafia. Una volta rimasto solo, Giuseppe, scoprirà la scomoda realtà di quei luoghi.

title: L'equilibrio

overview: Ancien missionnaire en Afrique, le père Giuseppe se fait transférer dans une petite ville près de Naples. Il y remplace le curé local, Don Antonio, dont le charisme et le combat contre l'élimination illégale de déchets toxiques lui ont valu le respect de la communauté. Giuseppe se révèle un digne successeur, luttant contre toutes sortes d'injustices, mais celui-ci se heurte rapidement à la dure réalité locale...

title: 均衡

overview:
　　40岁的神父giuseppe面临信仰与心灵危机。他出身坎佩尼亚地区，先在非洲传道一段时间，之后回到罗马的小教区服务，他请求主教将他调回家乡，希望能为自己的出生地尽一份力，主教答应了他。giuseppe开车来到那不勒斯附近一个有许多公寓大楼与社会住宅的小镇。
 　　这个教区神父是don antonio,今年55岁，充满个人魅力也深受当地尊重，他带领当地居民反对违法倾倒工业废弃物。黑手党在当地营运垃圾掩埋场，在野外非法倾倒并燃烧废弃物，有毒废弃物造成环境污染，当地人称之为“火之地”。
 　　don antonio离开之前，把当地情形告诉giuseppe,并介绍了当地居民给他认识，包括癌症患者maria,她正在寻找失散多年的儿子saveio,40岁，颜面伤残的gaetano,他是当地黑手党首脑，；8岁的祭坛助手daniele,他因为球场被一只山羊占据而成天在街头踢足球，以及30岁的妇女assunta,don antonio表示她有严重的精神疾病。
 　　don antonio离开之后，giuseppe以行动证明自己，先帮daniele把足球场打扫干净，重新开放场地，在一个吸毒者聚集的地方找到saverio,说服他回家看母亲，他尽心尽力帮助社区居民，这时assunta告诉他一个秘密：她的伴侣侵犯她十岁的女儿。、
 　　giuseppe寻求don antonio的协助以查出真相，但don antonio怀疑assunta的说法。 Giuseppe也遭到gaetano威胁，但他坚决找出真相，无论付出多大代价，他绝对不放弃assunta母女。

title: Pecados da Máfia

overview: Nas ruas de Nápoles, dominadas pelo crime, um padre recém-chegado enfrenta a máfia local e desafia o seu domínio sobre a comunidade.

title: L'equilibrio

overview: Een aangrijpend en meeslepend drama over een toegewijde, principiële priester die de strijd aangaat met de maffia en zijn leven riskeert in een arme parochie in Napels.

character: Don Giuseppe

character: Don Antonio

character: Gaetano

character: Saverio

character: Assunta

character: Antonietta

character: Veronica

character: Daniele

character: Enzo

character: Fedele

character: Maria

character: Vescovo

job: Editor

job: Assistant Director

original_title: L'equilibrio


title: Piazza Vittorio

overview: Vivid mosaic/portrait of Rome’s biggest public square, Piazza Vittorio, featuring talks with African musicians and restaurant workers, Chinese barkeeps and relocated eastern Europeans, homeless men and women, artists, actors, and many others.

title: Piazza Vittorio

title: Piazza Vittorio

title: Пиаца Виторио

overview: Пиаца „Виторио“ е най-големият площад в Рим. И площадът, и всичко в близост до хълма Есквилин приема мултиетническото разнообразие на обитателите си. Всъщност там откриваме различни етнически групи от близо и далеч – римски граждани, азиатци, хора от Северна Африка и индианци, които превръщат площада и квартала едновременно в живо, но и в трудно управляемо място. Именно заради уникалната природа на мястото много артисти и обвързани с киното хора като Матео Гароне и Уилям Дефо са избрали да живеят там. Сред тях е и големият режисьор Абел Ферара, който решава да покаже този свят през своя независим поглед.

title: 维托里奥广场

overview: 维托里奥广场是罗马最大的广场。无论是广场和埃斯奎利诺的相邻地区中脱颖而出的多民族的各种居民的。在这里，事实上，我们从附近和远处发现一系列族群：罗马人，亚洲人，北非和印度谁使广场和附近一个热闹的地方，但在同一时间一个是不容易管理。正因为它的独特和多姿多彩的大自然，许多艺术家和有关系的电影世界其他人物，如马提欧·加洛尼和威廉·达福，选择了使他们的家。其中之一是大导演阿贝尔费拉拉，谁决定但从他自己的独立而富有诗意的描绘点这个世界，把自己身体上生产电影的线。出于这个已经走过了超现实的，每天在广场生活的新现实主义的画面，非法和合法移民，流浪者，艺术家，企业和政治家谁给这个地方的个人账户所有者的采访。这是肖像不只是一个正方形的，而是一个意大利这种情况正在改变，并且试图不惜一切代价下井一体化道路，往往低估了副作用。

title: 피아차 비토리오

title: 維托里奧廣場

overview: 維托里奧廣場是羅馬最大的廣場。無論是廣場和埃斯奎利諾的相鄰地區中脱穎而出的多民族的各種居民的。在這裏，事實上，我們從附近和遠處發現一系列族群：羅馬人，亞洲人，北非和印度誰使廣場和附近一個熱鬧的地方，但在同一時間一個是不容易管理。正因為它的獨特和多姿多彩的大自然，許多藝術家和有關係的電影世界其他人物，如馬提歐·加洛尼和威廉·達福，選擇了使他們的家。其中之一是大導演阿貝爾費拉拉，誰決定但從他自己的獨立而富有詩意的描繪點這個世界，把自己身體上生產電影的線。出於這個已經走過了超現實的，每天在廣場生活的新現實主義的畫面，非法和合法移民，流浪者，藝術家，企業和政治家誰給這個地方的個人賬戶所有者的採訪。這是肖像不只是一個正方形的，而是一個義大利這種情況正在改變，並且試圖不惜一切代價下井一體化道路，往往低估了副作用。

character: Himself

job: Music

original_title: Piazza Vittorio


title: The Ark Of Disperata

overview: At Disperata, a small town in Southern Italy, the melancholy mayor Filippo Pisanelli feels terribly unfit for his role. Only a love of poetry and his passion for the literature lessons he gives to prison inmates admit a chink of light into his general state of depression. In jail he meets Pati, a small-time criminal from his own town. Pati and his brother Angiolino were dreaming of becoming the mafia bosses of Capo di Leuca, but the encounter with art changes everything and an unusual friendship between the three men will lead them to make courageous choices.

title: La vita in comune

overview: Nel comune di Disperata, un sindaco poeta e depresso (Gustavo Caputo) trova consolazione agli attacchi di tutti i consiglieri - compresa Eufemia (Celeste Casciaro) di cui è segretamente innamorato - facendo volontariato in carcere. Proprio nel carcere troverà Pati Rrunza, pregiudicato, temuto e rispettato nel paese, ex marito di quella Eufemia di cui è follemente innamorato. Tra sogno e neorealismo, il cattivo Pati, allievo diligente del sindaco, d'improvviso si converte alla poesia.

title: The Ark Of Disperata

title: A Vida em Família

title: Disperata

overview: À Disperata, un village abandonnée au fin fond des Pouilles dans le Sud de l’Italie et dont le nom est déjà un mauvais présage, le maire, au tempérament mélancolique, ne se sent pas à la hauteur de son rôle. Il doit faire face à l’opposition pugnace d’affairistes qui voudraient bétonner le front de mer. Seule sa passion pour la poésie et la littérature lui apporte du réconfort jusqu’à sa rencontre avec deux frères, minables malfrats, joyeux malandrins, qui, à leur manière, aideront le maire à se ressaisir.

title: Сходна съдба

overview: В малко градче, забравено от Бога, на име Дисперата, Филипо Пизанели, се чувства крайно неподходящ в изпълнението на дълга си като кмет. Единствената светлина в обичайния мрак е любовта му към поезията, както и преподаването на литература в затвора.

title: La Vita In Comune

character: Angiolino 'Rrunza'

character: Sindaco Filippo Pisanelli

character: Eufemia Protopapa

character: Biagetto

character: Pati 'Rrunza'

character: Valentina

character: Sabino

character: Ciro a' Bestia

character: Franca

character: Consigliere Cazzato

character: Consigliere Ricchiuto

character: Consigliere Zocco

character: Nullafacente I

character: Nullafacente II

character: Nullafacente III

character: Lillino

character: Fonico

job: Original Music Composer

job: Co-Producer

job: Cinematography

job: Set Decoration

job: Art Direction

job: Costumer

job: Makeup Designer

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

title: ともに歩む人生

title: Disperata

title: A Vida Em Família


title: Nato a Casal di Principe

overview: In the late 1980s, Amedeo Letizia, a young 20 something Italian, leaves his hometown of Casal di Principe to pursue a career in acting in Rome. While he's making his debut, his younger brother Paolo is kidnapped by armed men. Amedeo comes back, this return being an infernal descent into his past and his region's contradictions.

title: Nato a Casal di Principe

overview: À la fin des années 1980, Amedeo Letizia, jeune Italien de vingt ans, quitte sa ville de Casal di Principe pour poursuivre une carrière d'acteur à Rome. Il y fait ses premiers pas quand son frère cadet, Paolo, est enlevé par des hommes armés. Amedeo retourne chez lui et dès le début, ce voyage s'avère être une descente dans l'enfer de son passé et des contradictions de sa région.

title: Nato a Casal di Principe

overview: La vicenda di Paolo Letizia, fratello di Amedeo, rapito nel 1989 in circostanze misteriose e mai più tornato a casa. Una storia di ragazzi che affrontano una realtà molto più grande di loro, un racconto sospeso tra il bene e il male, denso di risvolti sociali e di denuncia, ma anche una storia universale di grande umanità e amore.

title: Nato a Casal di Principe

character: Amadeo

job: Writer

original_title: Nato a Casal di Principe

production_countries: ES IT


title: Revolution OS 2

title: Revolution OS II

overview: Il seguito di questo film è Revolution OS2. Questo invece è stato girato in Italia sotto la direzione di Arturo Di Corinto. Vi si possono vedere i protagonisti del mondo del software libero e dell´open source ripercorrere le tappe della "rivoluzione" negli ultimi anni, raccontare le esperienze internazionali, in Sudamerica e in Europa, le pressioni del mercato e le iniziative di valore sociale, il ruolo del software libero nella pubblica amministrazione e nell´istruzione.  Interviste a R. M. Stallman, Sergio Amadeu (Presidente dell´Instituto Nacional de Tecnologia da Informacao del Governo Brasiliano), Diego Saravia (argentino, Università di Salta), Benjiamin "Mako" Hill (programmatore, rappresentante del Debian Project international) e altri...

title: Revolution OS 2

original_title: Revolution OS II

title: Revolution OS 2


title: Beautiful Things

overview: A symphonic journey into our obsessive consumption. The many objects we accumulate begin their production journey in silent secluded industrial site where borderline men work in isolation without any interference. These men trigger, unconsciously, the long chain of creation, transport, commercialization and destruction of the objects feeding our bulimic lifestyle.

title: Beautiful Things

overview: Viaggio in quattro luoghi remoti, dove uomini di confine lavorano in completo isolamento dal mondo esterno. Questi uomini sono inconsapevolmente alla base della lunga sequenza di creazione, trasporto, commercializzazione e distruzione degli oggetti che alimentano la bulimia del nostro stile di vita.

title: Beautiful Things

title: Beautiful Things

overview: Beautiful Things est une exploration de notre mode de consommation obsessionnel. Le film décrit la liturgie mécanique cachée dans quatre endroits différents où des hommes travaillent en isolement complet sans aucune interférence avec le monde extérieur. Ce sont des moines dans des temples d’acier et de béton, répétant chaque jour le même cérémonial, sans que personne ne connaisse leur existence.

title: Красивые вещи

overview: Симфоническое погружение в нашу потребительскую одержимость. Герои фильма бессознательно запускают длинную цепь создания, транспортировки, коммерциализации и уничтожения объектов, питающих наш булимический образ жизни.

title: 아름다운 것들

overview: 교향곡을 닮은 이 작품은 인간의 강박적 소비에 일침을 날린다. 우리가 수집한 수많은 물체의 탄생을 찾아 거슬러 올라가다 보면, 어느 조용하고 한적한 공장부지에 도달하게 된다. 그곳에는 철저히 고립된 상황에서 그 어떤 방해도 받지 않고 일련의 작업을 이어가는 사람들이 있다. 이들을 바라보고 있으면, 폭식과 같은 무분별한 소비를 일삼는 라이프스타일의 근간에 길고 지난한 제품의 ‘생산-운송-상업화-폐기’ 과정이 자리잡고 있음을 무의식적으로 떠올리게 된다.

title: 一些美好的事物

overview:
　　新导演乔吉欧费雷洛与费德利科必亚辛展现惊人的观察与想像力，将工业的粗糙化为绝美画面，尖锐的撞击融为调和的旋律，将放弃逃离的无奈与叹息，化为一节奏强劲的生命进行曲。
 　　德州，鑽油井日夜运作不休，一人作业，造福千万人口；海上，无数货柜堆满船隻，一人管理，将生活需求送往世界。工业化带来的缩减人力，让这些男子如僧侣般在机械与尘土间踽踽独行，渺小又孤独，却是供应日常所需的第一线推手。在这暴饮暴食的拜物世代，容易取得的资源养大世界的胃口，过度消费与浪费齐头并进，噪音充塞每一分寸，人们早已不再倾听内心，更遑论叩问良心。

title: Beautiful Things

overview: symfonische reis naar onze obsessieve consumptie. De vele objecten die we verzamelen beginnen hun productiereis op een stille, afgelegen industriële locatie waar borderline-mannen geïsoleerd werken, zonder enige inmenging. Deze mannen veroorzaken onbewust de lange keten van creatie, transport, commercialisering en vernietiging van de objecten die onze boulimische levensstijl voeden.

character: Oil

character: Self

character: Ballerina

job: Director of Photography

job: Producer

job: Co-Director

job: Executive Producer

original_title: Beautiful Things

title: Piekne rzeczy

country: PL

title: Прекрасные вещи

title: 美麗事，殘破世

country: TW

production_countries: IT US CH


title: The Order of Things

overview: An immigration agent is torn between the job and his humanity.

title: L'ordine delle cose

overview: Corrado è un alto funzionario del Ministero degli Interni italiano specializzato in missioni internazionali contro l’immigrazione clandestina. Il Governo italiano lo sceglie per affrontare una delle spine nel fianco delle frontiere europee: i viaggi illegali dalla Libia verso l’Italia.

title: L'Ordre des choses

overview: Corrado Rinaldi, un haut-fonctionnaire du Ministère de l’Intérieur italien, se spécialise dans les missions internationales contre l’immigration illégale et s’apprête à repartir en Libye. À Tripoli, il est attendu par son collègue Luigi Colazzi et un délégué français nommé Gérard, avec lesquels il doit visiter un centre d’accueil pour demandeurs d’asile. Les conditions dans lesquelles sont recueillis les refugiés et la découverte d’un cadavre tenu caché confirment ce que les fonctionnaires soupçonnaient déjà : les gérants de ces refuges ont manifestement des accords secrets avec des trafiquants à qui ils fournissent des migrants. Corrado en essayant d’agir va se heurter aux logiques de pouvoir tribales, puis une fois rentré en Italie, à celle de la politique locale. Il va surtout devoir faire face à sa propre conscience tandis qu’il essaie d’aider une jeune Somalienne, Swada, qu’il a rencontrée dans le centre libyen.

title: The Order of Things

title: El orden de las cosas

overview: Rinaldi, un veterano policía italiano de gran experiencia, es enviado por su gobierno a Libia para negociar el control de los migrantes en suelo africano. Allí, se enfrenta a la complejidad de las relaciones tribales libias y al poder de los traficantes que explotan la angustia de los refugiados.

title: 万物秩序

title: L'ordine delle cose

overview: Een immigratieagent wordt verscheurd tussen zijn baan en zijn menselijkheid.

title: 萬物秩序

character: Corrado Rinaldi

character: Luigi Coiazzi

character: Terranova

character: Cristiana

character: Grigoletto

character: Gérard

character: Swada

character: Le ministre

character: Mustafa Abdelladib

character: Libyan Guard

job: Screenplay

job: Director

job: Story

job: Sound

job: Editor

job: Costume Design

job: Production Design

original_title: L'ordine delle cose

title: L'Ordre des choses


title: Super Wings - Viaggi In America

title: Super Wings - Viaggi In America

overview: Gli adorabili aeroplanini Jett, Dizzy e i loro amici Super Wings sono pronti a partire per consegnare pacchetti speciali nel cuore dell’America. Preparati a lasciarti trascinare nelle loro fantastiche missioni e a scoprire insieme a loro tante curiosità sul vecchio continente. Incontrerai le stelle di Hollywood, viaggerai nelle colorate terre del Sud America, passando per la metropoli che non dorme mai: New York! Vivi l’avventura e aiuta i Super Wings a portare a termine le loro missioni!

title: Super Wings - Viaggi In America

original_title: Super Wings - Viaggi In America


title: Kelly & Kloe on Board

title: Kelly & Kloe on Board

overview: Una giornata di divertimento per i bambini a bordo di tutte le navi di MSC Crociere sarà dedicata alla serie web, con sette diverse attività che daranno ai bimbi la possibilità di diventare delle stelle come "Kelly & Kloe".

original_title: Kelly & Kloe on Board


title: La voce di Fantozzi

overview: The docufilm tells the story of Paolo Villaggio's genius through the most iconic Italian character, accountant Ugo Fantozzi. The work was featured in the Classics section of the 74th Venice International Film Festival.

title: La voce di Fantozzi

title: La voce di Fantozzi

overview: Il ragionier Ugo Fantozzi, considerato come la maschera più originale della cultura italiana del dopoguerra, è l'impiegato più famoso d'Italia. A dargli i natali è stato nel 1967 l'attore Paolo Villaggio, che tra apparizioni radiofoniche, libri e film, ha contribuito a renderlo immortale. A 50 anni dal suo esordio, di Fantozzi parlano tra gli altri il premio Nobel Dario Fo, il premio Oscar Roberto Benigni, Renzo Arbore, Neri Parenti e lo stesso Villaggio.

character: Sé stesso

character: Sé stessa

job: Music

original_title: La voce di Fantozzi


title: Where The Shadows Fall

overview: Nurse Anna and her assistant Hans work in an old folks’ home that was once the orphanage where they were imprisoned as children, and they still seem trapped in time and space.

title: Dove Cadono Le Ombre

overview: Svizzera, oggi. Anna e Han lavorano in un vecchio istituto per anziani che è stato l'orfanotrofio dove sono cresciuti. Ma all'arrivo dell'anziana Gertrud, il nastro della memoria si riavvolge e l'istituto torna ad essere ciò che era: l'orribile prigione per bambini jenisch sottratti alle famiglie, laboratorio di un progetto di eugenetica.

title: Where The Shadows Fall

title: Donde caen las sombras

overview: Anna y Hans, una enfermera y su ayudante en una clínica para ancianos, son dos almas de niños que habitan cuerpos adultos. Atrapados en el tiempo y el espacio, se mueven entre los cuartos y el jardín de lo que solía ser un orfanato.

title: Kam padajú tiene

overview: Zdravotná sestra Anna a a jej asistent Hans pracujú v zastaralom domove dôchodcov. Sú to duše dvoch „detí“, prebývajúce v telách dospelých ľudí. Uväznení v čase a priestore, pohybujú sa po izbách a záhrade budovy, ktorá kedysi slúžila ako sirotinec. Akoby tu premrhali celý život, od detstva až po smrť, akoby na tomto svete neexistovalo pohostinnejšie miesto, než je tento svedok ich detského väzenia. Všetko sa zdanlivo začína rúcať, keď sa z minulosti vynorí stará uhladená dáma Gertrud. Zlo je biele ako Gertrudin pracovný plášť, ako steny východného krídla. Ústav stráca súčasné obrysy a stáva sa tým, čím bol pôvodne: ukrutným útulkom pre deti kočovných Rómov jenish, ktoré boli odňaté rodinám, svätyňou eugenického projektu riadeného priamo Gertrud. Anna je otrokyňou tohto miesta a bolestného nikdy nekončiaceho detstva. S veľkým odhodlaním začne hľadať milovanú priateľku Franzisku, ktorej stopy zmizli už veľmi dávno a po ktorej neprestáva pátrať.

character: Gertrude

character: Anna

character: Hans

character: Franziska

character: Arthur

character: Anna (bambina)

character: Hans (bambino)

character: Franziska (bambina)

character: Ilse

character: Paul

character: Thomas

character: Mario

character: Infermiera Katarina

character: Mathias

character: Moglie di Mathias

character: Avventore al bar #1

character: Avventore al bar #2

job: Casting

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Line Producer

job: Delegated Producer

job: Hair Supervisor

job: Key Hair Stylist

job: Makeup Artist

job: Assistant Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Post Production Supervisor

job: Special Effects Technician

job: Second Assistant Director

title: Donde Caen Las Sombras


title: Io è Morto

title: Io è morto

overview: Film italiano diretto da Alberto De Venezia.

title: Io è Morto

job: Director

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Io è Morto


title: La città calda

title: La città calda

overview: En un día soleado, una joven en bikini está tomando el sol en el tejado, mientras un hombre la espía desde el piso de al lado.

job: Writer

job: Cinematography

original_title: La città calda


title: Gli animali

title: Gli animali

overview: Corto documental.

original_title: Gli animali


title: Brothers in War

overview: Two American soldiers in Viet Nam , with differing opinions , are tasked with escorting a singer and her manager back to friendly territory after their unit is engaged by enemy forces.

title: Brothers in War

title: I ragazzi del 42° plotone

title: I ragazzi del 42° plotone

overview: La vicenda si svolge durante la guerra in Vietnam. In un campo militare americano giunge una showgirl che porta in giro uno spettacolo per le truppe. Durante la sua esibizione i vietcong sferrano un attacco di sorpresa e due dei soldati si assumono il compito di portare in salvo la ragazza.

title: I ragazzi del 42° plotone

overview: Twee Amerikaanse soldaten in Vietnam, met verschillende meningen, hebben de taak een zangeres en haar manager terug naar bevriend gebied te begeleiden nadat hun eenheid door vijandelijke troepen is aangevallen.

character: John

character: Mary

character: Josy

character: Burt

job: Executive Producer

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

job: Assistant Director

job: Property Master

job: Special Effects

job: Camera Operator

job: Key Grip

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Editor

original_title: I ragazzi del 42° plotone


title: Un santo senza parole

title: Un santo senza parole

overview: San Felice, il suo nome di battesimo era Filippo Giacomo, nacque a Nicosia del calzolaio Filippo Amoroso e da Arcangela La Nocera. Molto devoto, fin da bambino, il padre morì  15 giorni prima che lui nascesse; vista la povertà, da ragazzino, per aiutare la famiglia frequentò  la bottega del calzolaio Giovanni Ciavarelli, soffrendo non poco per il linguaggio scurrile che vi si usava. Della sua infanzia si tramanda un episodio miracoloso: lo stesso, facendo passare il dito bagnato di saliva su un pezzo di cuoio tagliato male da un operaio che se ne disperava, ottenne che il cuoio ritornasse intatto.

job: Director

original_title: Un santo senza parole


title: Il segreto di Pulcinella

title: Il segreto di Pulcinella

overview:
Napoli, zona collinare. Una terrazza affacciata sul panorama: le case, i palazzi, il golfo, il porto e il Vesuvio sullo sfondo. Mille luci tremolano. È quasi l’alba. La città si risveglia pian piano, mentre il cielo si rischiara.
 In un giardino incantato, con burattini appesi agli alberi e marionette ovunque, dei bambini in gruppo sono seduti a terra, in attesa, fremono, coi volti sorridenti davanti a un teatrino dei burattini con il sipario chiuso. Lo spettacolo sta per cominciare.
 “C’era una volta un re, anzi no… C’era una volta un regno chiamato Campania Felix, dove la terra era fertile e bellissima e la gente aveva tanta roba buona da mangiare ed era felice…”
 Comincia così il racconto di Pulcinella ai bambini. La sua voce e il suo volto simbolo della cultura napoletana all’estero, saranno il filo rosso che attraverserà l’intero documentario.

original_title: Il segreto di Pulcinella


title: Incensurato, provata disonestà, carriera assicurata cercasi

overview: A member of the party opposed to the one in which he is mistakenly listed as a candidate, a citizen with a somewhat murky private life becomes a senator.

overview: Militante nel partito opposto a quello in cui per errore risulta candidato, un cittadino, dalla vita privata non troppo limpida, diventa senatore.

character: Giuseppe Zaccherin

character: DC politician

character: Zaccherin's wife

character: Zaccherin's lover

character: (as Günter Ungeheuer)

character: Christian Democrats / communist / missino

character: (as Fernando Caiati)

character: (as Evarista Maran)

character: Liselottes' father

character: Carabiniere (uncredited)

character: Commissioner

character: Rosa (uncredited)

character: (uncredited)

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Production Supervisor

job: Props

job: Sound

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Seamstress

job: Script Supervisor


title: Giovanna d'Arco

title: Жанна Д'Арк

overview: Открытие нового сезона театра "Ла Скала". Прямая трансляция оперы Джузеппе Верди "Жанна Д'Арк" .  Знаменитый итальянский театр "Ла Скала" по традиции открывает новый сезон 7 декабря, в день Святого Амвросия, покровителя города Милан. Опера "Жанна Д'Арк" написана Верди на либретто Темистокле Солера по мотивам драмы Фридриха Шиллера "Орлеанская дева". Мировая премьера оперы состоялась в театре "Ла Скала" 170 лет назад, 15 февраля 1845 года. Партию Жанны Д‘Арк в XIX веке исполняли Эрминия Фреццолини, для которой она и была специально написана, Тереза Штольц и Аделина Патти. В XX веке в записи оперы приняла участие Монтсеррат Кабалье.  В день открытия нового сезона за дирижерским пультом – Риккардо Шайи, для которого это первый сезон в качестве главного дирижера театра "Ла Скала".  При участии хора и Симфонического оркестра театра "Ла Скала".

title: 잔다르크

overview: 1845년 라 스칼라 극장에서 초연된 베르디의 일곱 번째 오페라로 독일의 문호 프리드리히 실러의 ‘오를레앙의 처녀’가 원작이며 테미스토클레 솔레라가 대본을 썼다. 오페라는 잔 다르크가 주인공이지만 실존인물에 대한 이야기보단 원작을 바탕으로 하고 있어 역사적 사실과 차이가 있다.  프랑스 역사상 가장 로맨틱한 이야기. 프랑스와 영국이 백년전쟁을 하던 시기, 프랑스군은 영국군에 밀려 프랑스 남부까지 후퇴에 이른다. 그 때 잔 다르크가 샤를 왕을 도와 프랑스를 위기에서 구해낸다. 샤를 왕과 잔 다르크는 서로에게 이끌리지만, 잔 다르크가 아버지 자코모에 의해 화형될 위기에 처한다.

character: Giovanna

character: Carlo VII

character: Giacomo

character: Talbot

job: Conductor

original_title: Giovanna d'Arco


title: The Golden Wedding

overview: A grandfather recalls how he and his wife met and fell in love during the Second Italian War of Independence.

title: Bodas de oro

overview: El film reconstruye la batalla de Palestro, en 1859.

title: The Golden Wedding

title: Les noces d'or

overview: Le film reconstitue la bataille de Palestro survenue en 1859.

job: Director of Photography

job: Producer

job: Writer

original_title: Nozze d'oro

title: Bodas de oro

country: ES

title: After Fifty Years

title: The Golden Wedding

country: US

title: Les noces d'or


title: Tainted Souls

overview: The lives of the tenants of a lower-class apartment building in the outskirts intersect on a backdrop of crime, drug dealing, confused feelings and tainted relationships, in a lucid portrait of contemporary Rome. Marcello, a bisexual former body builder married with Chiara, has an affair with the bourgeois professor Walter; the ambitious Mauro and cold-blooded dealer and his wife Simona get involved in the ambiguous business of the local boss Carmine to move up to the elegant and cruel circles of central Rome that profit from the public funds for the disadvantaged; Valeria and her son Attilio, Flaminia and her violent husband Bruno face the daily difficulties of their troubled lives. The corrupted powers of urban speculation invade a suspended corner of the suburbs, contaminating the lives of a group of lost souls,revealing the desperate world of the slum and the pitiless scene of the city center as the hidden face of the same coin.

title: Tainted Souls

title: Il contagio

overview: In una palazzina borghese, nella periferia di Roma, si intrecciano le vite dei protagonisti tra amore e a pagamento, crimine e speranza formando un intricato intreccio in cui la periferia è come un gigantesco mostro che vive ai margini di una grande città

title: Недуг

title: Il contagio

title: Il contagio

character: Chiara

character: Marcello

character: Simona

character: Walter

character: Mauro

character: Attilio

character: Carmine

character: Lucia

character: Flaminia

character: Bruno

character: Valeria

character: Richetto

character: Marina

character: Assessore Salvarini

character: Impiegato Banca

character: Caetano

character: Marica

job: Director

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Editor

job: Music

job: Assistant Director

job: Associate Producer

job: Casting

job: Key Makeup Artist

title: Nedug

title: Lekeli Ruhlar

title: 传染性

title: El contagio


title: Poison

overview: Two brothers who own a buffalo farm near Caserta attempt to resist the pressures of local mobsters who want to turn their land into an illegal landfill.

title: Veleno

overview: In un piccolo centro del casertano, una umile famiglia di agricoltori vive il dramma di un territorio violato, contaminato dai veleni che criminali senza scrupoli hanno disseminato in buona parte di quella provincia.

title: Poison

title: Poison

overview: Dwaj bracia prowadzący farmę bawołów w okolicy Caserty usiłują oprzeć się naciskom lokalnych gangsterów, którzy chcą zmienić ich ziemię w nielegalne składowisko odpadów.

title: Veleno

overview: Deux frères possédant une ferme de bisons près de Caserte tentent de résister à la pression de mafieux locaux qui veulent transformer leur terrain en décharge illégale.

title: Veleno

overview: En un pequeño pueblo de la Campania, una familia de agricultores vive el drama de un territorio violado, contaminado de veneno que criminales sin escrúpulos han diseminado en buena parte de la zona. Sufren por la enfermedad de Cosimo, el patriarca, y los múltiples conflictos que su dolor desencadena...

title: Veleno

overview: Cosimo, een buffelboer, weigert zijn land te verkopen aan de familie van de jonge burgemeesterskandidaat. Als Cosimo erachter komt dat hij een tumor heeft die werd veroorzaakt door alle giftige afvalstoffen die illegaal in de velden van het zogenaamde 'Land van Vuur' zijn gestort, besluit zijn vrouw om zijn strijd voort te zetten.

title: 恶土

overview: 科西莫是一个水牛养殖户，他拒绝把自己的土地卖给这位年轻市长候选人的家人。当他发现他在所谓的“火之地”中被非法处置的有毒废物引起的肿瘤时，他的妻子决定继续他的战斗。

title: 惡土

overview: 科西莫是一個水牛養殖戶，他拒絕把自己的土地賣給這位年輕市長候選人的家人。當他發現他在所謂的“火之地”中被非法處置的有毒廢物引起的腫瘤時，他的妻子決定繼續他的戰鬥。

character: Cosimo Cardano

character: Rosaria

character: Rino Caradonna

character: Ezio Cardano

character: Donato Vasile

character: Oncologo

character: Irene Caradonna

character: Biagino Cardano

character: Ugo Ventrella

character: Tammaro

character: Bocchetti

character: Agente immobiliare

character: Prostituta

character: Rita

character: Amelia

character: Vitale

character: Gervasio

character: Antimo

character: Mamma Anna

character: Sally Protituta

character: Prostitute

job: Original Music Composer

original_title: Veleno

title: 污染

country: CN


title: The Threepenny Opera

overview: Macheath (Mack the Knife), notorious bandit and womanizer, runs afoul of Jonathan Peachum when he marries Peachum's daughter Polly in a ceremony of doubtful legality. Peachum's resolve to have Mack sent to the gallows is complicated by the fact that Mack's old army buddy is the chief of police, Tiger Brown. Peachum and his wife commence a series of strategems to ensnare Mack: bribing prostitutes to turn him in, exercising their influence over the police, and ultimately threatening to ruin the coronation of Queen Victoria by having all the beggars in London (whom Peachum controls) line the parade route. Mack is imprisoned, escapes, and is imprisoned again. When his hour of execution arrives, however, a mounted messenger appears with the Queen's reprieve, which includes a baronetcy and an annual pension of 10,000 pounds.

title: The Threepenny Opera

job: Set Designer

job: Translator

job: Book

job: Costume Design

original_title: L'Opera da Tre Soldi


title: Happy Winter

overview: Every summer on Palermo's Mondello beach, over 1,000 cabins are built in preparation of the Ferragosto holiday. Centered around a family who goes into debt, three women holding onto the feeling of youth, and a politician seeking votes -- a vanity fair of beachgoers hiding behind the memory of a social status that the economic crisis of recent years has compromised.

title: Happy Winter

overview: Ogni anno la spiaggia di Mondello a Palermo ospita per tutta la stagione migliaia di bagnanti. Per queste persone le cabine allestite prima dell’estate sono lo scenario perfetto per nascondersi dietro al ricordo di uno status sociale che la crisi degli ultimi anni ha minato.

title: Happy Winter

title: Laiminga žiema

overview: Mondelo paplūdimyje Palerme, Sicilijoje, vasarą išdygsta virš tūkstančio namelių. Šią mikrovisatą ypač mėgsta italų poilsiautojai. Kiekvienas namelis tampa laikinais namais, atspindinčiais savininkų asmenybes. Žydras vanduo, smėlis ir įkaitęs oras padeda italams užmiršti ekonominę krizę ir džiaugtis gyvenimu. Kas žaidžia pokerį, kas šoka, kas žiūri futbolą ar ruošia vakarienę, kas tampa karaokės žvaigždėmis, o kas vykdo rinkimų kampaniją ir renka balsus. Visą šį linksmą chaosą aptarnauja Nino, kuris visuomet pasiruošęs atgaivinti poilsiautojus gėrimais. Lengva ir šviesi filmo intonacija vis dėlto neužmaskuoja rimtų debiutuojančio italų režisieriaus pastebėjimų ir visuomenės problemų.

title: Palermo – Ein Sommer am Strand

job: Director of Photography

original_title: Buon inverno

title: Buon inverno


title: The Stand-In

overview: A small film crew is wandering about Marrakesh and the surrounding desert. They are looking for locations for the remake of an American film in which a man swims his way home, passing through the houses and pools that he finds along the route. Corrado is the stand in used to test the shots, locations and the swimming pools in which the lead will be filmed. While we watch his attempts to get into the part, the real actors and a real crew burst onto the scene, on a set in which no one is in the right place. A film with a crisis of identity, in a surreal search for itself.

title: The Stand-In

title: Controfigura

overview: Una troupe si accinge a girare il remake di Un uomo a nudo. Corrado è la controfigura usata per testare le inquadrature, le location e le piscine dove si muoverà l'attore principale. Ma con l'andare avanti delle prove cresce in lui una sbilenca ambizione... forse quel ruolo potrebbe essere suo?

title: O Dublê

original_title: La Controfigura

production_countries: MA CH IT FR


title: Un giudice di rispetto

title: Un giudice di rispetto

overview: Francesco Di Nardo, giovane magistrato di origini siciliane, risulta scomodo ai "piani alti" per aver avviato indagini su alcuni pezzi grossi della polizia. Il procuratore capo Lupi lo spedisce dunque a Oria, un paese della provincia di Brindisi il cui tribunale è malandato e malfunzionante, con processi che - seppur di piccola entità - sono pendenti da molti anni. Unico collaboratore l'anziano cancelliere Agenore Trotta, devoto dipendente dello Stato ma abituato ormai ad una gestione "comoda" del pubblico ufficio di giustizia.

title: Un giudice di rispetto

title: Dışarıdakiler

overview: 1970'li yılların İtalya'sı. Ülke, terör olaylarıyla çalkalanmaktadır. Durum o kadar vahim hale gelmiştir ki kimse ne yapacağım bilemez durumdadır. Bir tarafta mafya ve çeteler, diğer tarafta politikacılar ülkenin her yerini paylaşmışlar ve her bölgede kendi kanunlarını uygulamaktadırlar. Bu duruma bir de kilise benzer şartlarda girince işler İyice karışır. Bir komiserin öldürülmesi üzerine araştırmalarıyla ortalığı epey karıştıran bir yargıç hemen küçük ve ücra bir kasabaya atanır. Böylece ayak altından çekilmiş olacaktır ancak kimsenin gitmek istemediği bu küçük kasabada da rahat durmayan bu yargıç araştırmalarına kendi yöntemleriyle devam etmeye başlayınca olaylar bambaşka boyutlarda gelişmeye başlar.

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Property Master

job: Story

job: Producer

original_title: Un giudice di rispetto


title: Rainbow: A Private Affair

overview: Summer 1943, Piedmont, Italy. Milton loves Fulvia who plays with his love: she only likes the depth of his thought and the letters he writes to her. One year later, Milton has joined the Resistance and fights beside other partisans. He learns during a conversation that Fulvia was secretly in love with his best friend Giorgio, a partisan like him. Milton decides to go find Giorgio in the Langhe region of Italy with all its misty hills...But Giorgio has just been arrested by the Fascists.

title: Rainbow: A Private Affair

title: Una questione privata

overview: Extraído de la novela de Beppe Fenoglio, Un asunto privado sigue la historia del joven partidista Milton (Luca Marinelli), enamorado de la bella Fulvia, perdiendo el hilo durante la guerra de resistencia en las Langhe. En el contexto de la batalla partidista, el protagonista emprende un viaje heroico en busca del amor perdido y de la verdad que gira en torno a él. Gracias a la complicidad de la encargada de la villa (Anna Ferruzzo), donde los dos amantes pasaron sus noches, Milton descubre el terrible secreto que vagará por su camino: contorsionado y peligroso, salpicado de enemigos y desafíos insuperables.

title: Una questione privata

overview: Eté 43, Piémont. Milton aime Fulvia qui joue avec son amour : elle aime surtout la profondeur de sa pensée et les lettres qu’il lui écrit. Un an plus tard, Milton est entré dans la Résistance et se bat aux côtés d’autres partisans. Au détour d’une conversation, il apprend que Fulvia aimait en secret son ami Giorgio, partisan lui aussi. Milton se lance alors à la recherche de Giorgio, dans les collines des Langhes enveloppées de brouillard… Mais Giorgio vient d’être arrêté par les Fascistes.

title: Una questione privata

overview: Nelle Langhe, durante la guerra partigiana, Milton è un giovane studente universitario, ex ufficiale che milita nelle formazioni autonome. Eroe solitario, durante un'azione militare rivede la villa dove aveva abitato Fulvia, una ragazza che egli aveva amato e che ancora ama. Mentre visita i luoghi del suo amore, rievocandone le vicende, viene a sapere che Fulvia si è innamorata di un suo amico, Giorgio: tormentato dalla gelosia, Milton tenta di rintracciare il rivale, scoprendo che è stato catturato dai fascisti.

title: Радуга

title: Intymi afera

overview: 1943-iųjų vasarą trys draugai kartu leidžia laiką Pjemonto provincijoje. „Somewhere Over the Rainbow“ melodiją vis pertraukia pašonėje vykstančio karo garsai. Miltonas karštai myli Fulviją, tačiau ji žaidžia su jo jausmais: jai patinka Miltono mąstymas, rašomi laiškai, bet akys krypsta į daug patrauklesnį Džordžio. Lygiai po metų Miltonas prisijungia prie pasipriešinimo judėjimo ir kaunasi partizanų gretose. Sužinojus, jog Fulvija slapta mylėjo Džordžio, Miltoną drąsko susipriešinę jausmai, tačiau nepaisant pikto pavydo jis leidžiasi po tirštame rūke paskendusias kalvas ieškoti Džordžio, kurį suėmė fašistai. Tik šviesūs prisiminimai neleidžia nuleisti rankų kruviname chaose paskendusiame pasaulyje.

title: Uma Questão Pessoal

title: 레인보우: 나의 사랑

overview: 1943년 이탈리아 피에몬테, 영문학에 매료된 청년 밀톤은 사랑하는 여인 풀비아에게 '오버 더 레인보우' 레코드를 선물하고 언제나 편지를 쓴다. 1년 뒤 풀비아가 떠난 후, 친구 조르조와 레지스탕스로 활동하는 밀톤은 조르조가 그녀와 남몰래 만나왔다는 사실을 알게 된다. 사랑의 깊이만큼 밀톤의 감정이 휘몰아친다.  제2차 세계 대전이 한창인 이탈리아. 게릴라 대원 밀톤은 사랑하는 여인이 자신의 친구를 사랑했다는 의혹에 사로잡힌다. 친구가 파시스트에게 억류됐다는 소식을 듣자 질투의 감정은 정의감으로 바뀌는 듯하나, 그 이면에는 진실을 알고자 하는 마음이 자리한다. 이상과 현실의 갈등이 그려진 로맨스. (2017년 제22회 부산국제영화제)

title: 戰火虹天

overview:
熱血青年密爾頓正值美好年華，迷上了謎一樣的伏麗雅。
 她卻只喜歡他的思想，反而暗暗被他好友佐治奧吸引。大戰當前，已容不下三人的夏日青春舞曲。兩個男生加入反法西斯遊擊隊，霧鎖深山艱苦作戰。佐治奧被敵軍俘虜，密爾頓奉命營救，卻得知好友已贏得伊人芳心，妒火中燒，不但要衝鋒陷陣，更要陷入痛苦的內心交戰。

title: Μια Προσωπική Ιστορία

overview: Εμπνευσμένη από την αυτοβιογραφική νουβέλα «Μια Προσωπική Ιστορία» του Μπέπε Φενόλιο, η ταινία μας μεταφέρει στο καλοκαίρι του 1943, όταν ο νεαρός Μίλτον ερωτεύεται τη Φούλβια, στην οποία, απλώς, αρέσει το βάθος της σκέψης του και τα γράμματα που της γράφει. Ένα χρόνο μετά, ο Μίλτον έχει μπει στην Αντίσταση και πολεμά στο πλάι των ανταρτών ενάντια στους Ναζί. Όταν, τυχαία, μαθαίνει ότι η Φούλβια ήταν κρυφά ερωτευμένη με τον επίσης αντάρτη και φίλο του, Τζόρτζιο, ο Μίλτον αποφασίζει να πάει και να τον βρει και να του μιλήσει. Ο Τζόρτζιο, όμως, έχει μόλις συλληφθεί από τους Φασίστες. Τώρα ο Μίλτον πρέπει να ισορροπήσει την επιθυμία του να πολεμήσει τους Ναζί, τη φιλία του με τους άλλους συμπολεμιστές του στην Αντίστασης μεταξύ των οποίων είναι και ο Τζόρτζιο, αλλά και την αγάπη του για την Φούλβια.

title: 彩虹

overview: 1943年夏天，米尔顿爱上了弗尔维亚。弗尔维亚却在玩弄他的感情，而且也钟情于米尔顿的帅气朋友乔吉奥。战火蔓延，弗尔维亚不得不离开山庄。米尔顿和乔吉奥都参加了反法西斯运动，米尔顿还加入了抵抗军。米尔顿得知，他最好的朋友乔吉奥和弗尔维亚在秘密恋爱。为了找到乔吉奥，米尔顿决定前往一个迷雾笼罩的山林地区。这时，乔吉奥刚被法西斯分子抓捕。

title: Eine private Angelegenheit

character: Milton

character: Fulvia

character: Giovane contadina

character: Giorgio

character: Custode

character: Contadino

character: Cobra

character: Ivan

character: Radiosa Aurora

character: Jack

character: Paco

character: fascista

character: Jim

character: Riccio

character: Corvo

character: Concetta

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: Post Production Supervisor

job: Makeup Department Head

job: Hair Department Head

job: Second Assistant Director

job: Assistant Production Design

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Unit Manager

job: Location Manager

job: Production Coordinator

title: Raduga

title: 私事

title: Una questione privata


title: Lievito madre – Le ragazze del secolo scorso

overview: Documentario italiano.

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Producer

job: Original Music Composer


title: Jannacci: Lo stradone col bagliore

title: Jannacci: Lo stradone col bagliore

overview: Documentario su Enzo Jannacci.

original_title: Jannacci: Lo stradone col bagliore


title: A Greek Winter

title: Un inverno greco - A Greek Winter

overview: Documentario su due rivenditori di combustibile per caldaie durante l'inverno greco, divisi tra solidarietà e la necessità di mandare avanti la loro attività.

title: A Greek Winter

job: Sound

original_title: A Greek Winter


title: Someone Else's Home

overview: We entered "someone else's home" with fear of being a disturbance. We didn't want to peer into a wounded territory with the eyes of the merely curious. The inhabitants of Amatrice, the few that are left, opened the door to us, greeted us without tears, offered us their hospitality and affection. One year after from earthquake, the pain is receding and people are thinking about rebuilding. But the rubble has not been cleared. It takes time, they say. And the future, perhaps, is still far away.

title: Someone Else's Home

original_title: Casa d'altri


title: The First Rules

overview: Set in Rebibbia (a prison in Rome), the short film follows the lives of three inmates waiting for an interrogation.

title: The First Rules

title: La legge del numero uno

overview: Tre detenuti in attesa di ottenere un permesso si sfidano per assicurarsi per primi un colloquio con il magistrato.

title: İlk Sırada Kim Var?

overview: Ev iznine çıkma şansı elde etmeyi bekleyen üç mahkûm, hâkimle ilk görüşen kişi olmak için birbiriyle yarışır.

title: La Loi du premier

overview: Alors qu'ils attendent leur chance d'être placés en liberté conditionnelle, trois détenus s'affrontent pour déterminer qui verra le juge en premier.

title: Pierwszy na wolności

overview: Trzech liczących na przepustkę więźniów konkuruje ze sobą o to, który z nich pierwszy dostanie się na spotkanie z sędzią.

original_title: La legge del numero uno


title: La croce

overview: First short film directed by Taffarel. A large wooden sled is carried by a farmer to the top of Mount Visentin to collect the hay left to dry along the slopes.

title: La croce

title: La croce

overview: Dolomitas. Devido à dificuldade de transporte pelo vale, grande parte do feno ceifado no verão nas pastagens de montanha fica no local, amontoado em grandes fardos ao ar livre. Na primavera, os fardos são apanhados, desenterrados da neve e transportados para o vale com um trenó de carga que os montanhistas chamam de "cruz." Na verdade, como uma cruz, o veículo pesado é carregado no ombro até o topo, carregado de feno e arrastado até o fundo do vale.

job: Editor

job: Writer

job: Music

original_title: La croce


title: The Music of Silence

type: Logo

key: uoKM-GIfXOU

name: The Music of Silence Trailer #1 (2018) | Movieclips Indie

overview: Born with a serious eye condition that eventually leads to his blindness, Bocelli nevertheless rises above the challenges, driven by great ambitions towards his passion. The silent pursuit of his daily mission continues.

title: The Music of Silence

overview: Amos Bardi a reçu un don à la naissance – une voix divine qui lui permet de chanter à merveille – mais il a aussi de très graves problèmes de vue qui le rendent presque aveugle. Malgré de nombreuses opérations, il est contraint de quitter très jeune sa famille pour un institut spécialisé où il va apprendre le braille. Il perd totalement la vue après un coup violent reçu à la tête. Bien que le mauvais sort semble alors s'acharner sur lui, Amos ne renonce jamais. Devenu jeune homme, il se met au piano et commence même à chanter dans un club. Quand Amos se fait remarquer après qu'un grand ténor a accepté de lui donner des cours, les portes du succès semblent enfin lui être grandes ouvertes.

title: La musica del silenzio

overview: Fin da bambino Amos ha una voce bellissima, soffre però di un problema agli occhi che lo rende quasi cieco, talmente grave che per buona parte della sua infanzia viene sottoposto ad interventi chirurgici.  In seguito al peggiorare della cecità Amos entra in un istituto per non vedenti e li resta vittima di un gravissimo incidente che lo porta alla cecità totale.  Nonostante l'aggravarsi delle sue condizioni Amos non si arrende e riuscirà a trasformare la sua vita fino ad arrivare al primo successo sul palcoscenico.  Da quel momento il successo non farà che crescere.

title: The Music of Silence

title: Музика на тишината

overview: Роден със сериозно заболяване на очите, което в крайна сметка води до слепота му, Бочели все пак се издига над предизвикателствата, воден от големите амбиции към неговата голяма страст. Безмълвното преследване на ежедневната му мисия продължава.

title: 더 뮤직 오브 사일런스

title: La música del silencio

overview: Basada en las memorias del tenor italiano Andrea Bocelli, este filme cuenta la historia de un hombre desde que era pequeño, relatando cómo una cariñosa familia le impulsó a potenciar su talento musical desde que era pequeño, cómo la ceguera que empezó con un glaucoma congénito desencadenó progresivamente una pérdida de visión absoluta y cómo, finalmente y a pesar de todos los obstáculos, se convirtió en una indiscutible estrella.

title: 寂静之乐

overview: 安东尼奥·班德拉斯、托比·塞巴斯蒂安加盟讲述意大利著名盲人男高音歌唱家安德烈·波切利的传记片《寂静之乐》(The Music of Silence，暂译)，导演迈克尔·莱德福。影片取材自波切利1999年回忆录。塞巴斯蒂安饰年轻的波切利，班德拉斯饰一代音乐大师。11月罗马开机。

title: The Music of Silence

overview: 1958, ein kleines Dorf in der Toskana. Behütet und geliebt wächst Amos Bardi (Toby Sebastian) auf dem Hof seiner Eltern auf. Eines Tages entdecken Amos’ Eltern, dass ihr Sohn an einer seltenen Augenkrankheit leidet, die seine Sehfähigkeit zunehmend einschränkt. Nach zahlreichen erfolglosen Operationen steht es fest: Amos ist nahezu blind und muss auf ein Internat für sehbehinderte Kinder. Dabei werden seine Familie und die Musik zu seinen treusten Begleitern. Selbst als Amos nach einem Sportunfall komplett erblindet, gibt er nicht auf. Angetrieben von seiner unendlichen Begeisterung für die Musik und mit der Unterstützung seines Maestros (Antonio Banderas), beginnt er eine beispiellose Karriere. Bis zu dem Tag, an dem er als „Ersatz“ von Luciano Pavarotti an der Seite des italienischen Superstars Zucchero auftreten soll. Ein Tag, der alles verändern wird ...

title: La musica del silenzio

overview: Η ζωή του Έιμος Μπάρντι, η οποία ξεκινάει μέσα σε μια αγαπημένη οικογένεια που ενθαρρύνει το μουσικό του ταλέντο. Αλλά μαζί με το ταλέντο, ο Έιμος πάσχει από γλαύκωμα, όπου μετά από ένα ατύχημα στο ποδόσφαιρο, μετατρέπεται σε τύφλωση. Αυτό όμως δεν θα του στερήσει την ανάδειξη σε αστέρι πρώτου μεγέθους και ο Έιμος θα γίνει ένας από τους σπουδαιότερους κλασικούς τραγουδιστές του πλανήτη.

title: A Música do Silêncio

overview: A biografia do mundialmente famoso tenor Andrea Bocelli. Depois que uma grave doença ocular o deixa cego aos doze anos, ele supera todos os desafios com o apoio incondicional de seus pais, e sua paixão pela música, traz a luz de volta à sua vida.

title: Hudba ticha

overview: Andrea Bocelli. Každý zná jeho hlas, jeho písně, jeho provedení slavných operních árií, jeho celosvětový věhlas. Mnohem méně se však ví o jeho soukromí, o jeho cestě z rodné toskánské vesnice Lajatico až k současnému světovému úspěchu.

title: Muzyka ciszy

overview: Amos Bardi urodził się z poważną wadą wzroku, która ostatecznie doprowadziła do całkowitej ślepoty. Mimo tej przeszkody, śpiewak sukcesywnie realizował swoją pasję. Jego miłość do muzyki uczyniła z niego jedną z największych gwiazd estrady.

title: 波伽利：聲命之歌

overview: 在黑暗中，他用歌聲感動全世界。  波伽利首部以第三人稱敘事方式，藉由男孩「阿莫斯」的角度，刻畫自己奮鬥過程的精彩作品。描述阿莫斯（托比塞巴斯蒂安飾演）生來就擁有美妙嗓音，卻因為先天性眼疾，使他的視力微弱到僅能看見光線的明暗，也讓他在童年時期經歷無數次手術，並進入盲人學校學習點字。不過一場在學校的足球比賽意外，讓年僅12歲的阿莫斯完全失明。從此，他的世界變成一片黑暗…。  阿莫斯的生命是一場又一場嚴苛的挑戰，個性好強的他，卻從未因為失明放棄自己對音樂的熱情與夢想。在恩師（安東尼奧班德拉斯飾演）的嚴厲指導之下，他的歌唱技巧不斷提升與突破，並經過長時間的低潮與沉潛，終於獲得義大利國寶級搖滾明星蘇奇洛賞識，親自邀他同台獻唱。此後，他開始受到樂壇擁戴，朝史上最成功的跨界男高音之路邁進…。

title: La música del silencio

overview: Biopic sobre el tenor y músico italiano Andrea Bocelli. A pesar de haber nacido con un grave problema de vista que finalizará en ceguera, Bocelli supera todo tipo de obstáculos, guiado por grandes ambiciones hacia su pasión, la música.

title: Klusuma mūzika

title: La música del silenci

overview: Film basat en les memòries del tenor Andrea Bocelli, que explica com la seva família el va impulsar a potenciar el seu talent musical de ben petit i el camí recorregut fins a esdevenir una gran estrella.

title: La musica del silenzio

overview: 'Musica del Silenzio' is gebaseerd op het leven van Andrea Bocelli. Andrea wordt geboren met een ernstige oogaandoening die uiteindelijk tot zijn blindheid leidt. Desalniettemin rijst Bocelli boven zijn uitdagingen uit, gedreven door grote ambities naar zijn ultieme passie.

title: Stilhedens musik

overview: Drengen Amos - Andrea Bocelli's alter ego - er udstyret med en fantastisk stemme, men kæmper med en alvorlig øjensygdom. Han gennemgår en række operationer, men forgæves. Som 12-årig bliver Amos helt blind, men trods modgangen giver han ikke op. Drevet af sin lidenskab for musikken arbejder han hårdere end nogen anden for at opnå sit mål om storhed.

title: A Música do Silêncio

overview: Todos conhecem a sua voz, as suas canções, as interpretações de famosas árias de ópera e a sua reputação internacional. Mas muito menos se sabe sobre a vida privada de Andrea Bocelli e do seu percurso desde Lajatico, uma pequena vila na Toscana, à ribalta da sua carreira atual. Amos Bardi (alter-ego do cantor) nasceu com o dom da voz, mas tem uma doença grave nos olhos que o torna quase cego, obrigando-o a um calvário de várias cirurgias.  Apesar de tudo, Amos não desiste. Motivado pela ambição e vários interesses (a paixão pelo canto, o amor por cavalos, motos e bicicletas, e uma licenciatura em Direito), a sua vida será uma sucessão de desafios até alcançar o seu primeiro grande sucesso em palco, com Miserere. Aqui começa uma vida repleta de vitórias, mas onde persiste a missão diária de quem, para ser como os outros, deve trabalhar mais do que todos, em cada gesto, em cada etapa.

title: The Music of Silence

overview: Alla känner till Andrea Bocelli: rösten, sångerna och hans internationella popularitet. Men mycket lite är känt om hans privatliv och de svårigheter han har kämpat med genom livet. Amos Bardi (Andrea Bocellis alter ego) föddes med en underbar röst som lovade gott för framtiden, men han drabbades också av ett allvarligt ögonproblem som ledde till att han nästan var blind.

title: Sessizliğin Müziği

overview: Sonunda körlüğe yol açacak ciddi bir göz hastalığıyla doğan Bocelli, tutkusuna olan büyük hırsı sayesinde zorlukların üstesinden gelmeyi başaracaktır.  'Postacı' filmiyle en iyi yönetmen Oscar'ına aday gösterilen Michael Radford'un kamera arkasında yer aldığı, ünlü İtalyan tenor Andrea Bocelli'nin hayatını anlatan yapımda usta oyuncu Antonio Banderas'ı izliyoruz.

title: Hudba ticha

overview: Andrea Bocelli. Každý pozná jeho hlas, jeho piesne, jeho interpretáciu slávnych operných árií, jeho umenie, ktoré mu prinieslo svetovú slávu. Oveľa menej sa však hovorí o jeho súkromí, o jeho ceste z rodnej toskánskej dedinky Lajatico až k súčasnému fenomenálnemu úspechu. Aj keď stráca zrak, mladý muž sa nedá zastaviť na ceste za svojím snom - kariérou operného speváka. Vo svojom tichom úsilí prekonáva každodenné výzvy. Hnaný vášňou k hudbe a neskromnými ambíciami napĺňa svoje poslanie stať sa operným spevákom.

title: The Music of Silence

overview: Kaikki tuntevat Andrea Bocellin: hänen äänensä, hänen laulunsa ja hänen kansainvälisen suosionsa. Kuitenkin paljon vähemmän tiedetään Andrea Bocellin yksityiselämästä ja kamppailuista, joita hän on joutunut käymään läpi. Amos Bardi sai synnyinlahjana hämmästyttävän äänen, joka lupasi hänelle suuren tulevaisuuden. Hän taisteli kuitenkin myös vakavan silmäongelman kanssa, joka teki hänet lähes sokeaksi. Sairauden vuoksi hänen silmänsä leikataan monta kertaa, mutta tämä osoittautuu turhaksi, kun hän sokeutuu hirveän onnettomuuden seurauksena. Kaikesta huolimatta Amos ei anna periksi. Vahvan kunnian- ja intohimon saattelemana hän työskentelee kovemmin kuin kukaan muu päästääkseen joka eleellä, joka askeleella ja joka kappaleella lähemmäksi tavoitteitaan suuruudesta.

title: A csend zenéje

overview: A film Andrea Bocelli azonos című önéletrajzi regényéből készült, a világhírű tenor gyerekkorát és karrierjének indulását meséli el. Amos Bardi, Andrea Bocelli alteregója, egy olyan hang ajándékával született, amely már gyermekkorában is nagyon sajátos és figyelemre méltó volt. Kisgyerekként kiderül, hogy veleszületett glaukómában szenved, ami fokozatosan vaksághoz vezet. Végül 12 éves korában egy eltévedt focílabda fejen találja, és végleg elveszti látását. A kezdeti sokk után azonban hamar beletanul a vakok életébe, ahol a zene, az ének mindig elkíséri és egyfajta felszabadultságot ad számára. Nehéz kezdetek és személyes csalódások után, a barátok, a család és az énektanár támogatásának köszönhetően, valamint Pavarotti ajánlására karrierje gyorsan felível, és hamarosan az akkor már befutott Zuccheroval találja magát a színpadon.

title: La musica del silenzio

overview: แม้โบเชลลีจะเกิดมาพร้อมกับอาการป่วยทางตาอย่างรุนแรงซึ่งท้ายที่สุดก็ทำให้เขาตาบอด แต่เขาก็ยังสามารถฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ ไปได้ โดยเขามุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะทำตามความฝันของตัวเอง การแสวงหาภารกิจประจำวันอย่างเงียบๆ ของเขายังคงดำเนินต่อไป

title: La musique du silence

overview: Amos Bardi a reçu un don à la naissance – une voix divine qui lui permet de chanter à merveille – mais il a aussi de graves problèmes de vue qui le rendent presque aveugle. Bien que le mauvais sort semble alors s’acharner sur lui, Amos ne renonce jamais. Il se met au piano et commence même à chanter dans un club. Quand Amos se fait remarquer après qu’un grand ténor a accepté de lui donner des cours, les portes du succès semblent enfin lui être grandes ouvertes.

title: 波伽利：聲命之歌

overview:
在黑暗中，他用歌聲感動全世界。
 波伽利首部以第三人稱敘事方式，藉由男孩「阿莫斯」的角度，刻畫自己奮鬥過程的精彩作品。描述阿莫斯（託比塞巴斯蒂安飾演）生來就擁有美妙嗓音，卻因為先天性眼疾，使他的視力微弱到僅能看見光線的明暗，也讓他在童年時期經歷無數次手術，並進入盲人學校學習點字。不過一場在學校的足球比賽意外，讓年僅 12 歲的阿莫斯完全失明。從此，他的世界變成一片黑暗…。
 阿莫斯的生命是一場又一場嚴苛的挑戰，個性好強的他，卻從未因為失明拋棄自己對音樂的熱情與夢想。在恩師（安東尼奧班德拉斯飾演）的嚴厲指導之下，他的歌唱技巧不斷提升與突破，並經過長時間的低潮與沉潛，終於獲得義大利國寶級搖滾明星蘇奇洛賞識，親自邀他同台獻唱。此後，他開始受到樂壇擁戴，朝史上最成功的跨界男高音之路邁進…。

character: Le maestro

character: Sandro Bardi

character: Amos Bardi

character: Mama Edi

character: Uomo Russo

character: Adriano

character: signora Giamprini

character: Elena

character: Oncle Giovanni

character: Ettore

character: Katia

character: Owner's wife

character: Umberto

character: Priest 1970

character: Boccacio Owner

character: Himself / Narrator

job: Casting

original_title: La musica del silenzio

title: A Música do Silêncio

title: Səssizliyin Musiqisi

country: AZ

production_countries: US IT