title: A Natale mi sposo

overview: A chef who yearns for an international reputation helps his son try to win back his ex by arranging to cater her St. Moritz wedding to another man.

title: A Natale mi sposo

overview: Gustavo è un cuoco milanese a Roma. Padre di un adolescente che  viene scambiato per un celebre chef: deve organizzare a St. Moritz un sofisticato pranzo di nozze. Fabio suo figlio di Gustavo, è però invaghito della promessa sposa...

title: A Natale mi sposo

character: Gustavo Godendo

character: Tony

character: Sara

character: Rocky

character: Cecco

character: Paloma

character: Gina

character: Chris

character: Patty

character: Fabio

character: Steve

character: Mr. Cook

character: Anna

character: Swiss station master

character: Gay man at the party

character: Luisa's husband

character: Luisa

job: Director

job: Original Music Composer

job: Story

job: Delegated Producer

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Production Design

job: Line Producer

job: Screenplay

original_title: A Natale mi sposo


title: Non aver paura

type: Backdrop

status: Released

title: Non aver paura

overview: Laura e Franco si sono separati ed entrambi usano il figlio Luca per farsi del male l'un l'altra. Il bambino è vittima della tensione fra i genitori e per consolazione si inventa un amico immaginario che è il suo alter ego. La vicenda si tinge di thriller quando un uomo misterioso inizia a importunare Laura inducendola a nascondere il figlio. Franco, non riuscendo a rintracciare il figlio non si rassegna e lo cerca fino a trovarlo.

title: Non aver paura

character: Franco

type: Cast

character: Laura

character: Chiara

character: Sandra

character: Luca

character: Angelo

character: Tommi

character: Insegnante

character: Psicologo

character: Investigatore

character: Uomo dell'incidente

character: Stefania

character: Sergio

department: Directing

type: Crew

job: Music

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Key Hair Stylist

job: General Manager

job: Production Secretary

job: Digital Compositor

department: Visual Effects

job: Stunt Coordinator

department: Crew

job: Assistant Camera

department: Camera

job: Editor

department: Editing

department: Art

department: Writing

job: Script Supervisor

original_title: Non aver paura

original_language: it


title: Look to the Sky

overview: A Jewish boy living in Amsterdam at the onset of World War II is taken to a concentration camp with his parents. Based on the memoir of Holocaust survivor Jona Oberski.

title: Jona che visse nella balena

overview: Jona Oberski, un bambino di 3 anni che vive ad Amsterdam durante la Seconda guerra mondiale. Dopo l'occupazione della città da parte dei tedeschi, viene deportato nel campo di Bergen-Belsen insieme a tutta la sua famiglia. Qui Jona passerà tutta la guerra, in una baracca separata dai genitori.

title: Look to the Sky

title: 仰望天空

character: Max Oberski

character: Hanna Oberski

character: Jona Oberski at 7

character: Jona Oberski at 4

character: Mrs. Daniel

character: Mr. Daniel

job: Delegated Producer

job: Still Photographer

job: Thanks

job: Production Accountant

job: Assistant Editor

job: First Assistant Director

job: Makeup Department Head

job: Sound Mixer

job: Researcher

job: Dolby Consultant

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Book

job: Director of Photography

job: Casting

job: Hair Department Head

job: Sound Engineer

job: First Assistant Editor

title: Look to the Sky

title: Années d'enfance

title: Jónás, aki a cethal gyomrában élt

title: 鯨の中のジョナ

title: Jonah que Viveu na Baleia

title: Lata dzieciństwa


title: Tickets

type: Poster

TICKETS (Italy-UK 2005) trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A train travels across Italy toward Rome. On board is a professor who daydreams a conversation with a love that never was, a family of Albanian refugees who switch trains and steal a ticket, three brash Scottish soccer fans en route to a match, and a complaining widow traveling to a memorial service for her late husband who's accompanied by a community-service volunteer who's assisting her. Interactions among these Europeans turn on class and nationalism, courtesy and rudeness, and opportunities for kindness.

title: Tickets

overview: l film è diviso in 3 episodi, diretti rispettivamente da Ermanno Olmi, Abbas Kiarostami e Ken Loach, ed hanno come filo comune un viaggio in treno.

title: Tickets

title: Tickets

overview: Trois réalisateurs mondialement connus se réunissent pour raconter trois histoires entrecroisées se déroulant dans le cadre d'un voyage en train reliant l'Autriche à l'Italie (Rome). Les personnages se trouvent confrontés, à travers des rencontres anodines, à l'amour, au hasard et au sacrifice.

title: סיפורים מהרכבת

overview: "סיפורים מהרכבת" הוא החלום הגדול של כל חובב קולנוע אמיתי - שלושה מהבמאים החשובים בעולם משלבים יחדיו כוחות למען יצירה קולנועית אחת. שלושה סיפורים המתרחשים במהלך נסיעת רכבת היוצאת ממרכז אירופה אל עבר רומא שבאיטליה. דרך מפגשי הדמויות בסרט נתוודה לסיפורי אהבה, מקריות וקורבן. איש עסקים מבוגר מוצא נחמה ותובנה חדשה בחייו בעוד הוא נאלץ לנסוע לבדו במחלקת העסקים של רכבת. איש צעיר נזכר מחדש במחויבויות שהחיים טומנים, בעוד הוא מגלה מחדש מהי האהבה. שלושה צעירים סקוטים במהלך נסיעתם אל משחק הכדורגל של חלומותיהם, נקלעים למצב בו הם נאלצים לפתוח לרווחה את העיניים ולהיחשף אל התמונה הגדולה באמת. כך, במסע קצר של רכבת לרומא, ישתנו מן הקצה אל הקצה חייהם של אנשים רבים. הסרט מדבר גם על הזכויות וגם על החובות שלנו כבני אדם, והוא מתאר את המציאות העצומה הקיימת אפילו בערכו של "כרטיס" רכבת אחד, קטן ו"לא כל כך משמעותי"... הסרט דובר איטלקית.

title: Tickets

title: Билети

overview: От самотен професор до фенове на „Селтик”, пътуващи за мач от Шампионската лига – палитрата от спътниците на героите е разнолика.

title: 火车三段程

overview: 这部影片是由三个来自同时代的却各自有着不同文化传承的著名导演讲述的三个小故事的合辑.影片把三个故事纠缠在一个从西欧到罗马的单程旅途列车中,尽管三个故事各自独立,尽管三个故事之间的切换也是显而易见的,但三位导演的具有不同文化背景的讲述却创造了一种独特的三重式结构,把复杂社会中人们之间的那种相互作用的关系时时地展现在这样一个旅程中.

title: 티켓

overview: 아름다운 여인과의 애틋한 로맨스를 꿈꾸는 1등석의 노신사와 무례하고 안하무인인 2등석의 노부인, 그리고 꿈에 그리던 챔피언스 리그 축구 경기를 보러 간다는 흥분에 들뜬 3등석의 열혈 축구팬 소년들의 왁자지껄한 여행담.

title: Tickets

overview: Historia de varios personajes que viajan en tren desde Austria hasta Roma.

title: Билет на поезд

overview: Во время вынужденной стоянки на маленькой станции престарелый бизнесмен вдруг понимает, что на жизнь можно смотреть не только с точки зрения бизнеса. В том же поезде молодой человек находит свою любовь и осознает, что это не только счастье, но и ответственность, которую надо принять. А трое молодых шотландцев, которые направляются в Рим на футбольный матч, вынуждены признать, что мир живет по более сложным, нежели футбольные, правилам.

title: Bilety

overview: Wspólny projekt mistrzów X Muzy nie przypomina wcześniejszych produkcji zespołowych, których struktura podzielona jest na epizody. Wprawdzie każdy z twórców zajął się realizacją osobnej sekcji filmu, ale w pisaniu scenariusza brali udział wszyscy reżyserzy, a fabułę Tickets łączą postaci głównych bohaterów. Całość rozgrywa się w pociągu ze wschodniej Europy do Rzymu. Pierwszy pasażer, którego poznajemy, to profesor, 60-letni naukowiec, który utknął na austriackim dworcu z powodu złej pogody. Dzięki wstawiennictwu miłej i pięknej specjalistki od PR udaje mu się zdobyć miejsce w wagonie restauracyjnym zatłoczonego pociągu. Siedząc przed laptopem zaczyna marzyć o kobiecie. Epizod Kiarostamiego to groteskowy portret apodyktycznej, otyłej kobiety w średnim wieku, traktującej wszystkich napotkanych ludzi z pogardą. Loach skupia się na perypetiach trzech hałaśliwych fanów drużyny Celtics wracających z meczu Ligi Mistrzów.

title: Tickets

title: 火車三段程

overview: 這部影片是由三個來自同時代的卻各自有著不同文化傳承的著名導演講述的三個小故事的合輯. 影片把三個故事糾纏在一個從西歐到羅馬的單程旅途列車中, 盡管三個故事各自獨立, 盡管三個故事之間的切換也是顯而易見的, 但三位導演的具有不同文化背景的講述卻創造了一種獨特的三重式結構, 把復雜社會中人們之間的那種相互作用的關係時時地展現在這樣一個旅程中.

character: Professor

character: PR Lady

character: Italian Lady

character: Filippo

character: Jamesy

character: Spaceman

character: Frank

character: Albanian Family Girl

character: Albanian Family Boy

character: Albanian Family Mother

character: Albanian Family Grandmother

character: Albanian Family Baby

character: Albanian Family Father

character: Man with Mobile

character: Girl

character: Other Girl

character: Woman in Red

character: Ticket Collector

character: Italian Travelling Girl

character: Orchestra Conductor (uncredited)

character: Scottish Tourist (uncredited)

character: Gentleman (uncredited)

character: (uncredited)

job: Director

job: Editor

job: Producer

job: Executive Producer


title: We Want Roses Too

overview: The film looks again at recent events from a female point of view, through the first-hand accounts provided by the diaries of three women. Rather than focusing on the alleged objectivity of facts, the film gives space to a chorus of voices that narrate those events in first person, visually supported by archival footage of the period, drawn from the most varied sources - institutional, public, militant and private. Anita, Teresa and Valentina come from different Italian regions and different social backgrounds, but share the same feelings: they no longer feel as part of a society based on the patriarchal family, on the power of "husbands" and on the supremacy of males, which requires them to be efficient mothers, obedient wives and virtuous daughters.

title: Vogliamo anche le rose

overview: Il film rievoca l'intensa stagione di lotte, che negli anni 70, hanno visto protagoniste soprattutto le donne. Il film, documentario di montaggio di repertori (ma non solo), si sviluppa in una narrazione soggettiva che intreccia il personale con il collettivo, il privato con il politico e ci accompagna attraverso 10 anni di storia che hanno cambiato il mondo per tutti.

title: We Want Roses Too

title: Nous voulons des roses aussi

overview: Anita, Teresa et Valentina sont réunies par une même revendication : elles ne se reconnaissent plus dans une société patriarcale, machiste et maritale. À travers leurs journaux intimes, trois épisodes liés au statut de la femme sur une période de vingt ans (du milieu des années 60 au début des années 80) sont racontés. "Vogliamo anche le rose" est une illustration de ces récits intimes grâce à des photographies, romans-photos, films de famille, émissions de télé et publicités de cette époque.

title: Vogliamo anche le rose

overview: Anita, Teresa en Valentina zijn verenigd door dezelfde eis: ze herkennen zichzelf niet langer in een patriarchale, macho- en huwelijkssamenleving. Aan de hand van hun dagboeken worden drie episodes verteld die verband houden met de status van vrouwen over een periode van twintig jaar (van het midden van de jaren 60 tot het begin van de jaren 80). 'Vogliamo anche le rose' is een illustratie van deze intieme verhalen door middel van foto's, fotoromans, familiefilms, tv-shows en commercials uit deze periode.

character: Anita (voice)

character: Teresa (voice)

character: Valentina (voice)

job: Cinematography

job: Sound Designer

original_title: Vogliamo anche le rose


title: The Sunday Woman

name: La donna della domenica (1975) Original Trailer [FHD]

overview: Police commissioner Santamaria is investigating the murder of the ambiguous architect Mr. Garrone. The investigations soon drive him into the Torino's high society. Santamaria suspect Anna Carla and at the same time falls in love for her. Lello is the lover of Massimo, Anna Carla’s gay friend. He is following another direction in order to find out the truth, and his results are confusing the Policeman. But another murder happens...

title: La donna della domenica

overview: Il commissario Santamaria, un romano in forza presso la Questura di Torino, viene incaricato di indagare sull'uccisione di un equivoco arch. Garrone. L'arma presunta del delitto - un fallo di marmo - e alcune circostanze lo inducono a sospettare di Anna Carla (una borghese attraente dalla quale il poliziotto si sente attratto immediatamente) e di Massimo, un amico della stessa, legato da amicizia particolare con Lello, un impiegato comunale.

title: Die Sonntagsfrau

overview: Anna (Jacqueline Bisset) ist jung. Anna ist schön. Anna ist reich und Anna ist gelangweilt. So führt sie ihr luxuriöses Leben an der Seite ihres Mannes. Doch dann geschieht ein Mord und erschüttert das ruhige Leben von Anna.  Der zuständige Kommissar Salvatore Santamaria (Marcello Mastroianni) muss in diesem Mordfall besonders behutsam vorgehen, denn ein Mord in der feinen Gesellschaft sorgt sonst für zu viel Aufsehen.  Bald zählt Anna zu den Hauptverdächtigen in diesem Mordfall, doch je weiter die Ermittlungen voranschreiten umso mehr Täter kommen für die Tat in Frage. Es scheint fast so, als ob jeder in Annas Umfeld ein Motiv für den Mord am Architekten Gasparone hätte.

title: The Sunday Woman

title: A Mulher de Domingo

overview: O comissário de polícia Santamaria está investigando o assassinato do ambíguo arquiteto Sr. Garrone. As investigações logo o levam para a alta sociedade do Turim. Santamaria suspeita de Anna Carla e ao mesmo tempo se apaixona por ela. Lello é o amante de Massimo, um homossexual amigo platônico de Anna Carla. Ele está seguindo outra direção para descobrir a verdade, e seus resultados estão confundindo o policial. Mas outro assassinato acontece ... (e 14 - Estimado 14 Anos)

title: La Femme du dimanche

overview: Un délit scandaleux, au sein de la grande bourgeoisie turinoise, stimule un commissaire méridional dans une enquête délicate.

title: Жена за неделя

title: Воскресная женщина

overview: Комиссар Сантамария расследует убийство архитектора Гарроне. Вскоре расследование заводит его в высшие круги туринского общества. Комиссар подозревает некую Анну Карлу, в которую он влюбляется…

title: 星期天的女人

overview: 警察局长Santamaria正在调查模棱两可的建筑师Garrone先生的谋杀案。调查很快使他进入了托利党的上流社会。Santamaria怀疑Anna Carla，同时爱上了她。莱洛是安娜·卡拉的同性恋朋友马西莫的情人。为了查明真相，他正沿着另一个方向前进，他的结果让警察感到困惑。但另一起谋杀案发生了。。。

title: A vasárnapi nő

overview: Garrone építész a felső tízezer köreiben mozog, mindenkiről mindent tud, és szinte mindenkinek borsot tör az orra alá. Ezért amikor holtan találják, Santa-Maria felügyelőnek nehéz dolga van, hogy a gyanúsítottak között megtalálja a valódi tettest. Ráadásul egy gazdag, unatkozó szépasszony és arisztokrata barátja is magánnyomozásba kezd, míg mások hamis nyomokat gyártanak.

title: La donna della domenica

title: La mujer del domingo

overview: El comisario Santamaria, un romano de guardia en la Jefatura de Policía de Turín, está encargado de investigar el asesinato del famoso arquitecto Garrone. La presunta arma homicida -un falo de mármol- y ciertas circunstancias le llevan a sospechar de Anna Carla, una encantadora dama de la rica burguesía por la que el policía se siente inmediatamente atraído, y de Massimo, un amigo suyo que está unido por una especial amistad con Lello, un empleado municipal. La investigación se detiene por las pistas enmarañadas y las recomendaciones de los superiores que tienen miedo de agitar un avispero. Pero Lello, decidido a exonerar a Massimo, sigue un camino muy diferente al de Santamaría, y hurga entre las corrupciones documentadas en el catastro.

title: Kobieta na niedzielę

overview: Komisarz policji Santamaria prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa architekta Garrone, który został śmiertelnie pobity kamiennym fallusem. Śledztwo prowadzi go do wyższych sfer Turynu. Santamaria podejrzewa wysoko urodzoną szlachciankę Annę Carlę, w której beznadziejnie się zakochuje. W miarę postępu śledztwa liczba osób, która miała powód pozbycia się architekta szybko rośnie. Większość z nich to osoby bardzo wpływowe.

title: 星期天的女人

overview: 警察局長 Santamaria 正在調查模棱兩可的建築師 Garrone 先生的謀殺案。調查很快使他進入了托利黨的上流社會。Santamaria 懷疑 Anna Carla，同時愛上了她。萊洛是安娜·卡拉的同性戀朋友馬西莫的情人。為了查明真相，他正沿着另一個方向前進，他的結果讓警察感到困惑。但另一起謀殺案發生了。。。

character: Salvatore Santamaria

character: Anna Carla Dosio

character: Massimo Campi

character: Lello Riviera

character: Virginia Tabusso

character: Benito

character: Vollero

character: Nicosia

character: Garrone

character: Bonetto

character: Ines Tabusso

character: Police Commissioner De Palma

character: Vittorio Dosio

character: Chief of Police

character: Barber

character: Paolo Campi

character: Young Man in Trattoria

character: Ragionier Giancarlo Cerioni

character: Zavattaro

character: Geometra Bauchiero

character: Massimo's Mother

character: Benito's Wife

character: Colleague of Cerioni

character: Coiffeur (uncredited)

character: Pepper Mill Seller (uncredited)

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Shoe Design

job: Production Manager

job: Unit Production Manager

job: Assistant Director

job: Other

job: Sound Effects Editor

title: The Sunday Woman

title: La mujer del domingo

title: La mujer del domingo

title: La femme du dimanche

title: Die Sonntagsfrau

title: La Donna Della Domenica


title: And Agnes Chose To Die

overview: After the Nazis take her husband away, an illiterate old washerwoman joins the Resistance as a bike courier in the Central Italian countryside.

title: L'Agnese va a morire

overview: La storia di Agnese, una donna di mezza età, che da una vita tranquilla accanto al marito passa dapprima a una vita sotterranea di collaboratrice dei partigiani e poi a una vita clandestina insieme alle truppe della Resistenza.

title: L'Agnese va a morire

overview: Un soldat nazi est abattu par la femme d'un déporté. Après l'avoir tué, elle rejoint les partisans.

title: L'Agnese va a morire

title: 艾格尼丝选择去死

title: And Agnes Chose To Die

title: Agnieszka wyrusza na śmierć

title: 艾格尼絲選擇去死

character: Agnese

character: Il Comandante

character: Tom

character: Rina

character: La Disperata

character: Clinto

character: Pugliese

character: Zero

character: Tonitti

character: Soldato Sbandato

character: Piròn

character: Minghina

character: Figlio di Cencio

character: Toni

character: Magòn

character: Soldato Tedesco

character: Maresciallo Tedesco

character: Lorenza

character: Maria

character: Guida

character: Vandina

character: Walter

character: Palita

character: Moglie di Walter

character: Ufficiale Inglese

character: Partigiano

character: Tarzan

job: Music

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Script Supervisor

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Assistant Editor

job: Assistant Camera

title: Agnieszka Wyrusza Na śmierć

title: Ultimul Post De Control

title: Agnes Geht In Den Tod

title: Agnese Skal Dø

title: Inês Vai Morrer

title: And Agnes Chose To Die


title: Amnèsia

overview: On the Spanish island of Ibiza, porn filmmaker Sandro and Angelino, the manager of a beachside watering hole, find their very different lives overlapping. Meanwhile, the island police chief, who is currently at odds with his rebellious son Jorge, is investigating the death of a drug dealer (which was accidentally brought on by Angelino). Jorge's plans to move to America have so far been thwarted by his father, but when he finds out about the affair his dad had been having with a male nightclub dancer, he uses it as blackmail fodder.

title: Amnèsia

overview: Ibiza. Sandro è un regista di film porno a cui piomba tra capo e collo la figlia diciassettenne Luce. Lui se ne è sempre occupato poco ma, soprattutto, lei non sa qual è il lavoro paterno. Angelino gestisce un piccolo bar sulla spiaggia, smercia un po' d'erba e sogna una casa e un figlio. Quando si trova tra le mani una valigetta con quattro chili di cocaina crede di poter cambiare vita. Il commissario dell'isola ha invece un figlio in costante rotta di collisione con lui dopo la morte della madre. Le vicende dei tre uomini si intrecciano. Se c'è qualcuno che soffre di una pericolosa amnesia sembra essere proprio il regista. Chi scrive ne è stato sostenitore convinto fino a Mediterraneo che, pur con i suoi difetti, reggeva fino allo stonato finale.

title: Amnèsia

title: Amnesia

overview: Filme que consta de tres historias, ambientadas en Ibiza, que tienen un denominador común: cómo las relaciones afectivas pasan a un segundo plano cuando se ignoran todo tipo de reglas y convenciones. Sandro, de 50 años, produce y dirige películas pornográficas; con el paso del tiempo ha dejado atrás esplendores y miserias, pero sobre todo a su hija Luce. La segunda historia muestra el enfrentamiento entre un padre y un hijo, que pertenecen a mundos distintos y que están incapacitados para comunicarse y llegar a comprender el por qué de sus diferencias. El protagonista de la tercera historia, que se cruza con las otras dos, es Angelino, el encargado de un chiringuito en la playa.

title: Amnesia

overview: אמנזיה הוא שמה של מסבאה על האי איביזה, לשם מגיע במאי של סרטים פורנוגרפיים לצלם עוד "יצירת מופת". במקביל, מוצא הבעלים של המקום שק קוקאין וחושב על דרך מהירה להתעשרות. זאת ועוד כמה הסתבכויות ושלל דמויות בסרטו של גבריאל סלווטורס (מדיטראנו, אני לא פוחד) עם שחקנו הקבוע של הבמאי, דייגו אבטנטואונו (מדיטראנו) וסרג'יו רוביני (Teeth).

title: Amnézia

overview: Sandro ötven éves, pornófilmeket gyárt és rendez. Van egy lánya, Luce, aki kollégiumban nevelkedik, csak ritkán találkozik az apjával, aki soha nem merte elárulni neki, hogy mivel keresi a pénzt. A lány most váratlanul megjelenik Sandrónál. Xavier rendőrnyomozó, régimódi életfelfogása miatt képtelen szót érteni a fiával. Angelino bártulajdonos, aki a keresetét marihuana-terjesztéssel egészíti ki. Élete teljesen felbolydul, miután véletlenül talál egy táskát, benne négy kiló heroinnal... Mindez Ibiza szigetén történik, az Amnésia nevű diszkó megnyitásának pillanataiban. Hőseink útjai itt keresztezik egymást...

title: Mavi Yalanlar

overview: Sandro, 50 yaşında, Ibiza'da yaşayan bir porno film yönetmenidir. Hayatının en değerli varlığı, gelip geçici bir ilişkiden olan 17 yaşındaki kızı Luce'dir. Ancak Luce, babasının gerçek mesleğinden habersiz, onunla ilişkisi sadece ara sıra yaptıkları tatillerle sınırlıdır. Xavier, katı kuralları olan İspanyol bir polis şefidir. 20 yaşındaki oğlu Jorge ise tam bir asi; günlerini plajda ve gece kulüplerinde özgürlüğün tadını çıkararak geçirir. Xavier, karısının ölümünden sonra oğluna daha da baskı yapmaya başlar ve aralarındaki çatışma tehlikeli bir noktaya ilerler. Angelino, Ibiza'da bir bar işleten ve Sandro'nun eski arkadaşı olan bir İtalyan'dır. Sıradan bir hayat hayal ederken, bir trafik kazasında bulduğu kokain dolu çanta, ona bu hayali sunar. Uyuşturucuyu sessizce satmayı başarırsa, ailesi için yeni bir başlangıç yapabilecektir.

title: Амнезия

overview: Ибица. Жаркое лето. Кто-то предпочитает развлекаться с девочками и наркотиками, не думая о последствиях. Кто-то устроил дома порностудию, выдавая ее за текстильное предприятие. Кто-то заводит гомосексуальную интрижку. А кто-то едет по дороге с полным чемоданом кокаина, не зная, что до смерти ему остался один поворот шоссе…

character: Sandro

character: Angelino

character: Luce

character: Ernesto

character: Xavier

character: Jorge

character: Alicia

character: Pilar

character: Doug Chandler

character: Virginie

character: Dani

character: Pier

character: Miguel

character: Emilio

character: Pedro

character: Xavier (voice)

character: Jorge (voice)

character: Emilio (voice)

character: Felipe (voice)

character: Tony

job: Director

job: Story

job: Dialogue

job: Editor

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Producer

job: Sound

original_title: Amnèsia

title: Mavi yalanlar

country: TR

title: Amnézia

country: HU

production_countries: IT ES


title: How Wonderful to Die Assassinated

overview: How Sweet it is to Die Murdered (Quanto è bello lu murire acciso) is an Italian historical film written and directed by Ennio Lorenzini and released in 1975. The original title of the film is that of a popular song reworked by Roberto De Simone, who is considered the precursor of the Neapolitan folk revival of the 1970s. The film depicts the failed expedition organized by Carlo Pisacane in 1857 to provoke an uprising in the Kingdom of the Two Sicilies.

title: Quanto È Bello Lu Murire Acciso

overview: Racconta l'impresa del barone Carlo Pisacane animata dall'entusiasmo patriottico.

title: How Wonderful to Die Assassinated

title: Comme Il Est Doux De Mourir Assassiné

overview:
Comme il est doux de mourir assassiné (Quanto è bello lu murire acciso) est un film historique italien écrit et réalisé par Ennio Lorenzini et sorti en 1975. Le titre original du film est celui d'une chanson populaire retravaillée par Roberto De Simone, qui est considéré comme le précurseur du renouveau folklorique napolitain des années 1970.
 Le film dépeint l'expédition ratée organisée par Carlo Pisacane en 1857 pour provoquer un soulèvement dans le royaume des Deux-Siciles.

character: Carlo Pisacane

character: Maggiore De Liguoro

character: Nicotera

character: Falcone

character: Teresina

character: Donna di Padula

character: Vecchio di Padula

character: Congiurato

job: Writer

job: Boom Operator

job: Special Effects

job: Script Coordinator

original_title: Quanto È Bello Lu Murire Acciso


title: Beautiful People

overview: Alfredo and Susanna are two well-off fifty-year-olds who lead a stimulating cultural life. He is an architect and she is a psychologist; they live in Rome but spend their weekends at their country home in Umbria, where they love to spend their days walking in the forests or relaxing poolside with a good book. One day, as she goes into town, Susanna sees a girl prostituting herself in the bushes on the side of the road and decides to save her from her unhappy existence, despite the enormous differences that separate their ways of life.

title: La Bella Gente, les gens bien

overview: Alfredo est architecte. Susanna est psychologue. Des gens cultivés aux idées larges. Des cinquantenaires à l’allure juvénile et au regard intelligent. Ils vivent à Rome mais passent leur week-end et une bonne partie de leur été dans leur maison de campagne. Un jour en allant au village, Susanna reste choquée par la vue d’une jeune prostituée humiliée et frappée par un homme au bord de la route. En un instant, la vie de Susanna change, elle décide de sauver cette jeune fille. La sauver pour sauver ses propres idéaux. Mais une jeune étrangère qui fait la pute peut-elle devenir autre chose ? Peut-elle améliorer sa condition ? Et une famille qui a toujours vécu dans l’aisance, avec de solides références intellectuelles, peut-elle risquer de mettre en danger tout ce dont elle a hérité et tout ce qu’elle a construit pour respecter ses propres convictions ?

title: La Bella Gente

overview: Alfredo è un architetto. Susanna una psicologa. Gente di cultura, gente di ampie vedute. Cinquantenni dall’aria giovanile, dalla battuta pronta e lo sguardo intelligente. Vivono a Roma ma trascorrono i fine settimana e parte dell’estate nella loro casa di campagna all’interno di una tenuta privata. Un giorno Susanna, andando in paese, resta colpita da una giovanissima prostituta che viene umiliata e picchiata da un uomo sulla stradina che porta alla statale. In un attimo la vita di Susanna cambia, ha deciso che vuole salvare quella ragazza. Salvarla per salvare i propri ideali. Ma una ragazza straniera che fa la puttana, può diventare altro? Può migliorare la sua condizione? E una famiglia vissuta sempre nell’agiatezza, con dei solidi riferimenti intellettuali, può rischiare di mettere a repentaglio tutto ciò che ha avuto in eredità e tutto ciò che ha costruito per rispettare le proprie convinzioni? Forse...

title: Beautiful People

title: Emboscada

overview: Alfredo es arquitecto. Susana es psicóloga. Gente educada e idealista. Cincuentañeros de aspecto joven e inteligentes. Viven en Roma, pero pasan sus fines de semana y gran parte de sus veranos en su casa de campo. Un día, mientras conduce hacia al pueblo cercano a su casa de campo, Susana queda conmocionada por la visión de una joven prostituta humillada y golpeada por un hombre al borde de la carretera. En un instante, las vidas de de Susana y Alfredo cambian cuando esta decide salvar a la chica...

title: Emboscada

overview: Um casal rico e liberal decide salvar uma jovem prostituta e lhe oferece abrigo em sua casa de campo. Logo, o verdadeiro caráter deles será mostrado.

title: Красивые люди

overview: Супружеская пара, Альфредо и Сюзанна, отправляется в Умбрию на несколько дней отдыха. Однажды, путешествуя по окрестностям на автомобиле, Сюзанна видит неприятную сцену: мужчина даёт пощечину девушке, проститутке, работающей вдоль шоссе. Вернувшись домой, обеспокоенная Сюзанна предлагает мужу помочь бедняжке и вызволить её из лап сутенёров. На следующий день Альфредо под видом клиента забирает девушку с собой...

title: Zasadzka

overview: Bogate, postępowe małżeństwo ratuje młodą pracownicę seksualną i oferuje jej schronienie w swoim wiejskim domu. Ich prawdziwe motywy wkrótce wychodzą na jaw.

title: Am Rande

overview: Die Handlung dreht sich um ein Ehepaar, das eine junge Frau - eine Prostituierte aus der Ukraine - mit zu sich nach Hause nehmen, um sie wieder in ein normales, geregeltes Leben einzuführen. Die Sache geht so lange gut bis der Sohn des Paares nach Hause kommt und sich in die junge Hübsche verliebt.

character: Susanna

character: Alfredo

character: Nadja

character: Giulio

character: Paola

character: Fabrizio

character: Flaminia

character: Hotel Servant

character: Myriam / Paola

job: Cinematography

job: Casting

job: Costumer

job: Assistant Production Manager

job: Props

job: Idea

job: Visual Effects Producer

job: Visual Effects

job: Script Supervisor

job: Music Supervisor

job: Music Editor

job: Mixing Engineer

job: Recording Supervision

job: Sound Effects Editor

job: Foley Artist

title: On The Edge

title: On The Edge

title: Emboscada

title: Les Gens Bien

title: すれ違い

title: Красивые люди

title: Op Het Randje


title: The Four Times

overview: An old shepherd lives his last days in a quiet medieval village perched high on the hills of Calabria, at the southernmost tip of Italy. He herds goats under skies that most villagers have deserted long ago. He is sick, and believes to find his medicine in the dust he collects on the church floor, which he drinks in his water every day.

title: Le quattro volte

overview: En Calabre la nature ne connait pas de hiérarchie. Tout être possède une âme. Pour s’en convaincre, il suffit de croiser le regard d’une bête, d’entendre le son de la charbonnière, qui est comme une voix, ou bien d’observer le flottement du sapin battu par le vent, qui appelle tout le monde à se grouper.

title: The Four Times

title: Четырежды

overview: Старый пастух доживает свои последние дни в тихой средневековой деревушке, взгромоздившейся на холмах Калабрии на самом юге Италии. Он пасет коз под небесами, которые большинство жителей деревни покинуло очень давно. Он болен и считает, что нашел лекарство — пыль, которую собирает на полу церкви и которую принимает каждый день, размешав в воде…

title: Vier Leben

overview: Ein alter Ziegenhirte, der Kirchenstaub als Medizin gegen sein Lungenleiden schluckt, lebt seinen Alltag, bis er im Kreis seiner Herde stirbt. Am Tag darauf kommt ein weißes Zicklein zur Welt und wächst heran, bis es sich im hügeligen Weideland verirrt und unter einer Tanne in den Bergen verendet. Diese wird für ein traditionelles Dorffest gefällt und schließlich von den Köhlern nach alter Tradition zu Holzkohle verarbeitet. Unser Blick verliert sich im Rauch der Asche.

title: Dört Defa

overview: Yaşlı bir çoban, İtalya'nın en güney noktasındaki Calabria tepelerinde, ortaçağdan kalma bir köyde yaşamının son günlerini geçirmekte, bir çok köylünün çoktan terk ettiği bu diyarlarda sürülerini gütmektedir. Çoban hastadır ve kilisenin zemininden topladığı tozun onu iyileştireceğine inanır. Bu tozu her gün suyuna karışıtırır ve içer. Yeni bir keçi yavrusu doğar. Yalpalayarak ilk adımlarını atışını, ilk oyunlarını izleriz. Sonra büyüyüp güçlenince o da otlaklara gider. Yakın bir yerlerde büyük bir köknar ağacı dağ rüzgârında salınmakta ve mevsimden mevsime yavaşça değişmektedir. Ve şimdi ağaç ölmüş, yerde yatmaktadır; kömürcüler yüzyıllardır yaptıkları gibi onu kömüre çevireceklerdir. Dört Defa, yaşamın ve doğanın bitmeyen döngülerine ve zamansız mekânların kesintisiz geleneklerine şiirsel bir bakış.

title: 四次

overview: 这是一个卡拉布里亚岛的小村子，依山傍海，从山麓间，你可以看到远处的伊奥尼亚海。这是一个好似时间停止的地方，这里的石头有权改变事件的发生，而山羊们则会停下来思考天空的由来。  　　这里住着一个已经时日不多的老牧羊人，他病了，他坚信他找到了续命的良药，他从教堂的地板上收集灰尘，每晚就水喝下。  　　在一个羊圈里的一小片黑土地上，一只山羊生下了一只小白山羊，生命最初的不适只持续了一小段时间，它的眼睛立刻便睁开了，它的蹄子已经可以支撑身体的重量。整个村子的生活都被这个新生命的到来而充满了希望。小羊在逐渐成长，它变得强壮起来，开始玩耍。  　　一次疏忽，它独自离开了在休息的羊群抛开，它在厚厚的植被中迷失了方向，直到精疲力尽，在一株雄伟的杉树下歇脚。  　　这棵巨大的树随着山间的微风摇摆。时间流逝，季节快速地更替，这棵巨大的杉树失去了枝叶摇摆的声音，取而代之的，是机械的轰鸣。  　　杉树倒在地上，他被砍倒了，被肢解，它白色的木材被用当地古老的技术转化为木炭。我们最后一次见它，是它随着烟雾和尘埃消逝……  　　如诗般的电影语言讲述了生活和自然的联系，对于一个被遗忘的永恒之地的诠释，揭示了和谐的真谛。这是一部完全没有用到任何特殊效果的科幻电影，将人们带入了一个未知的奇幻世界，讲述了一个由四个生命互相交叠的奇妙故事。

title: Le Quattro Volte

overview: Una visión poética de los ciclos de la vida y de la naturaleza, de las tradiciones olvidadas de un lugar fuera del tiempo. Una película de ciencia ficción sin efectos especiales, que acompaña al espectador a un mundo desconocido y mágico, para descubrir el secreto de cuatro vidas misteriosamente entrelazadas entre sí.

title: Le quattro volte

overview: Sulle montagne della Calabria un vecchio pastore guida il suo gregge sui trattori ormai in disuso. Ogni mattina il custode di una chiesa scambia un po' di latte con della polvere "santa" della chiesa, che il pastore beve ogni sera per curare i propri dolori. Un giorno il pastore non si presenta per il suo baratto: è morto nel suo letto e le sue capre vegliano il suo trapasso. Un nuovo pastore guiderà il gregge.

title: As Quatro Voltas

overview: No sertão da região montanhosa da Calábria, no sul da Itália, um pastor idoso apascenta o seu rebanho ao longo de caminhos nas colinas que caíram em desuso. Todas as manhãs, a governanta da igreja troca um punhado da poeira da igreja por um pouco do leite fresco do pastor. Todas as noites, o pastor idoso dissolve o pó "mágico" na água e bebe esta mistura para remediar as suas dores e maleitas. Um dia, ele não aparece para a sua troca. No dia seguinte, ele morre na cama enquanto as suas cabras mantêm vigília pela sua morte. Um cabrito dá os primeiros passos, mas é mais lento do que o resto do rebanho e fica para trás. Cai numa vala no meio da floresta. Incapaz de sair, ele bale em busca de ajuda, mas nem o novo pastor, nem seu cão, o ouvem. Quando ele finalmente sai da vala, descobre que está sozinho. Vagueia sem rumo até que, à medida que a noite começa a cair, vai de encontro a um majestoso abeto no qual procura abrigo.

title: Четири пъти

overview: Старец на преклонна възраст изживява последните си дни в забравено от хората селце, разположено на един от високите хълмове на Калабрия, Южна Италия. Компания му правят стадото кози, за които той се грижи. Напоследък дядото не се чувства добре, но вярва, че може сам да се лекува. Затова всеки ден посипва прах от пода на близката църква във водата, която пие. Вярва, че Бог няма да го изостави в последните дни от живота му и ще го излекува.

title: 네 번

overview: 생명과 자연의 순환을 무 대사로 연출한 칸영화제 감독주간 수상작. 이탈리아 남부 칼라브리아. 양치기 노인은 교회 바닥의 먼지가 지병을 치유할 것이라 믿으며 매일 우유와 맞바꾼다. 어느 날 노인이 죽고 새끼 염소가 태어난다. 산 속에서 곤경에 빠진 새끼 염소는 살아나고 산 속 나무는 잘려나간다.

title: As Quatro Voltas

title: Le quattro volte

overview: Opowieść o starym pasterzu żyjącym samotnie w małym miasteczku w górach Kalabrii. Jego codziennością jest zbieranie pyłu w świątyni, którego używa jako lekarstwa. Pewnego dnia nie bierze leku i umiera niezauważenie. Jednak to nie koniec, mistycyzm i natura też mają coś do powiedzenia.

title: Le quattro volte

overview: Een oude herder woont zijn laatste dagen in een rustig middeleeuws dorp hoog op de heuvels van Calabrië, aan het zuidelijkste puntje van Italië. Hij hoed geiten onder luchten die de meeste dorpelingen lang geleden hebben verlaten. Hij is ziek en gelooft dat hij zijn medicijn in het stof vindt dat hij op de kerkvloer verzamelt, die hij elke dag in zijn water drinkt.

title: 四次

overview:
這是一個卡拉布里亞島的小村子，依山傍海，從山麓間，你可以看到遠處的伊奧尼亞海。這是一個好似時間停止的地方，這裏的石頭有權改變事件的發生，而山羊們則會停下來思考天空的由來。
 這裏住著一個已經時日不多的老牧羊人，他病了，他堅信他找到了續命的良藥，他從教堂的地板上收集灰塵，每晚就水喝下。
 在一個羊圈裏的一小片黑土地上，一只山羊生下了一只小白山羊，生命最初的不適只持續了一小段時間，它的眼睛立刻便睜開了，它的蹄子已經可以支撐身體的重量。整個村子的生活都被這個新生命的到來而充滿了希望。小羊在逐漸成長，它變得強壯起來，開始玩耍。
 一次疎忽，它獨自離開了在休息的羊群拋開，它在厚厚的植被中迷失了方向，直到精疲力盡，在一株雄偉的杉樹下歇腳。
 這棵巨大的樹隨著山間的微風搖擺。時間流逝，季節快速地更替，這棵巨大的杉樹失去了枝葉搖擺的聲音，取而代之的，是機械的轟鳴。
 杉樹倒在地上，他被砍倒了，被肢解，它白色的木材被用當地古老的技術轉化為木炭。我們最後一次見它，是它隨著煙霧和塵埃消逝……  如詩般的電影語言講述了生活和自然的聯系，對於一個被遺忘的永恆之地的詮釋，揭示了和諧的真諦。這是一部完全沒有用到任何特殊效果的科幻電影，將人們帶入了一個未知的奇幻世界，講述了一個由四個生命互相交疊的奇妙故事。

title: 四つのいのち

character: The Old Shepherd

character: Charcoal Burner from Serra San Bruno

character: Shepherd

character: Priest

character: Priest's Maid

character: Altar Boy

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Editor

job: Sound Designer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Producer

job: Associate Producer

job: Delegated Producer

job: Assistant Director

job: Sound

job: Sound Editor

job: Assistant Sound Editor

title: Az élet négyszer


title: Incantato

overview: Rome, 1929. The Pope's tailor sends his only son, 35-year-old virgin Nello, to more liberal Bologna hoping he'll find a wife. His head brimming with ideas on romantic love induced by classical poetry, Nello falls for Angela, a beautiful blind woman who indulges him only to win back her fiancé.

title: Il cuore altrove

overview: Roma, anni Venti. Il trentacinquenne Nello Balocchi è un uomo timido e impacciato che viene mandato dal padre a insegnare in un liceo di Bologna con la speranza che trovi finalmente moglie, garantendo alla famiglia la discendenza. A Bologna, Nello divide la stanza di una pensione con un barbiere napoletano che lo inizia con successo al sesso. Un giorno finisce in un istituto per non vedenti dove incontra una ragazza bella e spregiudicata di cui si innamora perdutamente.

title: Un cœur ailleurs

overview: A Bologne dans les années 20, Nello, Romain et fils du tailleur de la Papauté, débute comme professeur de latin. Célibataire timide et emprunté avec les femmes, alors qu'il a 35 ans, il loge dans une pension de famille réservée aux hommes. Il a pour compagnon de chambre un coiffeur napolitain qui est son opposé : séducteur, hâbleur, et peu avare en conseils pour réussir auprès des femmes. Mais autant Nello est doué pour l'enseignement et aimé de ses étudiants, autant il est peu à l'aise avec l'autre sexe. Un jour pourtant, lors d'une visite dans un institut pour non-voyants, il se prend de passion pour la jeune et belle Angela. Cette femme fatale s'attache à lui, mais décide malheureusement de l'utiliser, pour éveiller la jalousie de l'homme qui l'a quittée.

title: Incantato

title: El corazón ausente

overview: Nello Balocchi, un profesor de latín y griego de treinta y cinco años, es invitado a Bolonia por su padre, propietario de la sastrería papal en Roma. Su padre espera que Nello encuentre a su alma gemela en Bolonia, para que de este modo le dé un heredero para su negocio. Nello se hospeda en una pensión regentada por Arabella, una sabia mujer que conoce ya su situación, y comparte habitación con Domenico, un diestro barbero de Nápoles. Tras varios intentos infructuosos, Nello conoce a Ángela, una guapa y exuberante joven ciega de la que se enamora perdidamente. El padre de la chica y los padres de Nello no aprueban la relación, aunque el verdadero problema es el temperamento de Ángela.

title: 芳心他属

overview:
　　尼洛（尼利·马考尔 Neri Marcoré 饰）是个性格腼腆，木讷老实的青年，和他那整日花天酒地处处留情的父亲有着天壤之别。眼看着儿子的年岁渐长感情生活却一片空白，尼洛的父亲一狠心，将他送往了位于意大利的博洛尼亚，希望他在那里能够收获属于自己的情缘。
 　　来到了博洛尼亚后，尼洛成为了一名教师，在事业逐渐走上了正轨的同时，他依旧对于女人一窍不通。一次偶然中，尼洛遇见了名为安吉拉（凡妮莎·英康塔达 Vanessa Incontrada 饰）的女孩，安吉拉热情善良，美丽性感，出生显赫，唯一的缺憾就是双目失明。安吉拉的出现彻底改变了尼洛的人生，与此同时，尼洛亦成为了安吉拉生命中无法忘却的记忆。

character: Nello Balocchi

character: Angela Gardini

character: Arabella

character: Dott. Gardini

character: Domenico "Nino"

character: Cesare Balocchi

character: Prof. Gibertoni

character: Lina

character: Jole

character: Renato

character: Emanuela

character: Guido Beccalis

character: Grazia

character: Cameriera

character: Parroco Santa Lucia

character: Monsignore

character: (as Cristina Maccà)

character: Simona

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Story

original_title: Il cuore altrove

title: Un cœur ailleurs

country: FR

title: Kalbim başka yerde

title: El corazón ausente

country: ES

title: Um Coração para Sonhar

country: BR

title: Máshol jár a szív

title: A Heart Elsewhere

country: AU

title: Incantato

country: US


title: Once You're Born You Can No Longer Hide

overview: The life of a Northern Italian middle-class family is turned upside down after their 12-year-old son falls overboard during a sea trip, only to be picked up by a boat of illegal immigrants.

title: Quando sei nato non puoi più nasconderti

overview: Una famiglia bresciana benestante, viene sconvolta da quello che succede al figlio dodicenne Sandro che durante una crociera in barca con il padre, cade in mare e viene raccolto da un barcone di immigrati clandestini.

title: Once You're Born You Can No Longer Hide

title: נולדת... אינך יכול להתחבא

overview: סנדרו בן העשר, בנם של תעשיינים, נופל מיאכטה ונמשה על ידי ספינה גדושה מהגרים לא חוקיים.עם: מתאו גדולה, אלסיו בוני, מיקלה קסון.

title: Láss tisztán!

overview: A tizenhárom éves Sando egy gazdag nagyvállalkozó fia. Az egyik észak-olaszországi nagyvárosban élnek, és mindent megkap, amit csak akar. Egyik alkalommal Földközi-tengeri vitorláskirándulás mennek. Az úton azonban szerencsétlenség történik, Sandro a hajóról a tengerbe esik. A fiút végül egy halászcsónak utasai mentik ki. Kiderül, hogy a csónak utasai menekültek, akik illegálisan próbálnak bejutni Olaszországba. A különös találkozásnak köszönhetően Sandro számára teljesen ismeretlen világba csöppen, amely egyszerre szörnyű és csodálatos.

overview: Op een nacht, tijdens een zeilreis over de Middellandse Zee, valt Sandro, de zoon van een rijke Italiaanse ondernemer, overboord. Men gaat er van uit dat hij dood is. Echter Sandro is gered door een boot met illegale immigranten op weg naar de Italiaanse kusten. Er begint voor hem een avontuurlijke reis naar Italië, waarbij aan het einde niets meer hetzelfde zal zijn.

title: Когато се родиш

overview: Дванадесетгодишният Сандро е от заможно семейство и живее безгрижно в Италия, докато по време на круиз с яхта в Средиземно море случайно не пада зад борда. Той е забелязан от лодка, превозваща нелегални емигранти, и е спасен от 17-годишния румънец Раду и сестра му Алина. За Сандро това поставя началото на дълго и изпълнено с приключения пътуване към Италия. Той се запознава и с останалите пътници, смесица от различни източноевропейци и трафиканти на хора. Попаднал в един напълно нов за него свят, Сандро трябва да се адаптира - да се научи да дели с другите храната и водата си, да се топли от близостта на чуждите тела, да понася задевките на по-големите от него и сам да се защитава от нападките на по-силните. Когато лодката най-сетне пристига в Италия, Сандро се завръща при родителите си коренно променен - помъдрял, възмъжал и далеч от детството. Веднъж прекрачил границата към света на възрастните, за него вече няма връщане назад...

title: Une fois que tu es né...

title: 航向真情海

overview: 山卓從小生長在富裕的環境中，在一次和爸爸出海旅行的航程中意外落海，他的父母悲慟欲絕，以為愛子已喪生…然而，他卻被一艘想要偷渡進入義大利的難民船救起。 山卓歷經了與無情的海洋及死神的搏鬥之後，與偷渡客們乘著難民船一起漂流回義大利的過程中，改變了他的人生觀，他已經不再是個養尊處優，凡事依賴父母的孩子了……。回到義大利後，他將如何與父母一起面對這群曾經幫助過他，卻無法得到他們幫助的好朋友？

title: O Preço da Vida

overview: Sandro é um menino rico de 12 anos que acompanha o pai e um amigo num cruzeiro de barco pelo Mediterrâneo. No meio da noite, quando os dois adultos estão distraídos, o garoto cai ao mar e quase se afoga. É resgatado posteriormente por uma embarcação, tornando-se mais um integrante da população de um verdadeiro navio negreiro dos tempos modernos, repleto de imigrantes ilegais de todas as procedências. Gente em busca de uma nova oportunidade que é explorada por europeus e submetida a condições subumanas. Quando finalmente o menino retorna à sua família, procura fazer com que os pais adotem o rapaz que o ajudou e sua irmã. A partir daí, coloca-se o conflito entre os imigrantes e os seus anfitriões, divididos por necessidades muito diferentes. Um drama sóbrio, do mesmo diretor de “A Melhor Juventude”.

title: Если рожден, уже не спрячешься

overview: Однажды ночью, во время круиза на яхте по Средиземному морю, Сандро, единственный сын богатого итальянского предпринимателя, падает за борт. Его сочли мертвым, но на самом деле Сандро был спасен рыбацкой лодкой, на которой перевозили в Италию нелегальных иммигрантов. Так начинается его полное приключений возвращение домой, во время которого все изменится до неузнаваемости.

title: 航向真情海

overview:
山卓從小生長在富裕的環境中，在一次和爸爸出海旅行的航程中意外落海，他的父母悲慟欲絕，以為愛子已喪生…然而，他卻被一艘想要偷渡進入義大利的難民船救起。
 山卓歷經了與無情的海洋及死神的搏鬥之後，與偷渡客們乘著難民船一起漂流回義大利的過程中，改變了他的人生觀，他已經不再是個養尊處優，凡事依賴父母的孩子了……。回到義大利後，他將如何與父母一起面對這羣曾經幫助過他，卻無法得到他們幫助的好朋友？

title: 13歳の夏に僕は生まれた

overview: 北イタリアの中流家庭の生活は、12歳の息子が航海中に船から落ち、不法移民の船に救助されたことで一変する。

character: Sandro

character: Bruno

character: Lucia

character: Popi

character: Alina

character: Radu

character: Tore

character: Barracano

character: Maura

character: Diana

character: Soki

character: Padre Celso

character: Istruttore nuoto

character: Superstite

job: Director

job: Boom Operator

title: Once You're Born You Can No Longer Hide

title: Une fois que tu es né...

title: O Preço da Vida

country: PT

production_countries: FR IT GB


title: The House with Laughing Windows

name: The House with Laughing Windows I  Official Trailer I 4K

Official Trailer [Subtitled]

type: Teaser

name: Eli Roth on THE HOUSE WITH THE LAUGHING WINDOWS

type: Featurette

overview: Stefano, a young restorer, is commissioned to save a controversial mural located in the church of a small, isolated village.

title: La casa dalle finestre che ridono

overview: Stefano è chiamato a restaurare un affresco in una chiesa di campagna, terrificante opera di un folle morto suicida. Gli abitanti del luogo manifestano comportamenti sempre più insoliti e il ragazzo inizia a temere per la propria incolumità.

title: The House with Laughing Windows

title: La Maison aux fenêtres qui rient

overview: Artiste spécialisé dans la restauration de fresques, Stefano est invité par un ami à exercer ses talents dans l'église d'un petit village italien. Là, il découvre une fresque représentant le martyre de Saint-Sébastien. Loin d'être épaulé par le prêtre, il ressent assez vite l'hostilité d'une partie du village qui s'oppose à la résurrection de cette pièce de collection.

title: Das Haus der lachenden Fenster

overview: In einer ländlichen italienischen Kleinstadt soll der Restaurator Stefano (Lino Capolicchio) ein Kirchengemälde freilegen und restaurieren, das den heiligen St.Sebastian zeigt. Schon als er die Arbeit antritt, ist er fasziniert von der Ausstrahlung des Wandgemäldes, das ein lokaler Künstler gemalt haben soll, denn es ist überaus realistisch in der Qual und Verzweiflung des Dargestellten. Während er es langsam freilegt, kommen jedoch auch bisher unbekannte Teile des Gemäldes ans Tageslicht, u.a. zwei mysteriöse Figuren, die den Heiligen quälen. Stefano versucht im Dorf herauszufinden, was es mit dem Bild auf sich hat, doch die Bewohner sind verschwiegen und seine beste Informationsquelle stirbt unter mysteriösen Umständen. Der Restaurator hat an einem fast verschütteten Geheimnis gerührt und die Folgen sind schrecklich.

title: Το Σπίτι με τα Γελαστά Παράθυρα

overview: Ο Στέφανο, συντηρητής έργων τέχνης, φτάνει σε ένα αγροτικό χωριό της Ιταλίας για να αποκαταστήσει έναν μακάβριο πίνακα του Αγίου Σεβαστιανού σε μια παλιά εκκλησία. Γνωρίζει διάφορους φιλικούς και περίεργους ανθρώπους, ενώ μένει στο σπίτι που κάποτε είχαν οι αδελφές του καλλιτέχνη που ζωγράφισε τον πίνακα. Στη συνέχεια, ανακαλύπτει πως ο καλλιτέχνης και οι αδελφές του ήταν παρανοϊκοί σαδιστές που βασάνιζαν τα θύματα τους μέχρι θανάτου, ως πηγή έμπνευσης.

title: La casa de las ventanas que ríen

overview: Stefano, un joven restaurador, es encomendado a restaurar el martirio de San Sebastián, el último trabajo de Legnani. Al parecer, Legnani sufría desórdenes mentales, solía pintar a gente cerca de la muerte o de la agonía. Estos hechos junto con la extraña atmósfera que rodea al pueblo donde ha llegado Stefano, hacen de su realidad una pesadilla.

title: La casa dalle finestre che ridono

overview: Een kunstenaar wordt ingehuurd om een fresco te restaureren in het kerkje van een klein Italiaans plaatsje. Steeds meer ontdekt hij de bizarre achtergronden van de originele kunstenaar en zijn mysterieuze zusters.

title: A nevető ablakos ház

overview: A fiatal restaurátor, Stefano megbízást kap a ferrarai síkság egyik kisvárosában, hogy restaurálja a templom Szent Sebestyén mártíriumát ábrázoló freskóját, melynek alkotója, Buono Legnani öngyilkos lett. A festőről különös pletykák keringenek a városban, máig az "agónia mestereként" emlegetik, mert modelljeit általában haláluk pillanatában festette le, két rossz hírű nővére segédletével. Stefanót megbabonázza, ugyanakkor félelemmel tölti el a festmény, ám mégis elkezdi a munkát, pedig a titokzatos telefonhívások és halálesetek miatt egyre nyomasztóbbá válik körülötte a légkör. A város lakói hallgatnak, mint a sír, némaságuk falát csak a részeges sofőr, Coppola célozgatásai törik át, akit szintén eltesznek láb alól, mielőtt elmondhatná az igazat. Szerelme, Francesca, a fiatal tanítónő halála után Stefano felfedezi, hogy a festő nővérei ma is a városban élnek. Ez a felfedezés azonban talán az életébe kerül.

title: Дом со смеющимися окнами

overview: Стефано, молодой реставратор, прибывает в одну итальянскую деревню, где он берется за восстановление фрески с изображением страданий Святого Себастьяна. Это произведение стало последней работой сумасшедшего художника, запечатлевавшего людей в предсмертной агонии. Все это оказывает ужасающий эффект на Стефано, чья реальность превращается в настоящий кошмар.

title: 笑窗之屋

overview:
　　斯特凡诺（里诺·卡波里奇诺 Lino Capolicchio 饰）是一位文物修复师，一天，在好友安东尼奥（Giulio Pizzirani 饰）的推荐之下，市长索尔米（Bob Tonelli 饰）找到了斯特凡诺，希望他能够前往他所在的一个小村庄，去那里修复一副油画。该油画的作者名叫布诺（Tonino Corazzari 饰），是一位患有精神疾病的艺术家，在很多年前，布诺就已经被人们认为死亡了，可是直到今天，依然没有人能够找到他的尸体。
 　　就在斯特凡诺在村子里修复油画的同时，安东尼奥也在调查着布诺的下落，某日，安东尼奥告诉斯特凡诺自己发现了布诺和这个村子有关的秘密，可是，安东尼奥还没来得及将这个秘密告诉斯特凡诺，他就被发现死在了自己家中，死因是自杀。

title: A Casa das Janelas Sorridentes

overview: Stefano, um pintor, viaja até um vilarejo para restaurar uma pintura de São Sebastião sendo torturado. Depois de um tempo no vilarejo, Stefano descobre que algo não está certo. Ele descobre que o pintor do quadro era um insano que tentava capturar os últimos momentos da morte nas telas.

title: 笑窗之屋

overview:
斯特凡諾（裏諾·卡波里奇諾 Lino Capolicchio 飾）是一位文物修復師，一天，在好友安東尼奧（Giulio Pizzirani 飾）的推薦之下，市長索爾米（Bob Tonelli 飾）找到了斯特凡諾，希望他能夠前往他所在的一個小村莊，去那裏修復一副油畫。該油畫的作者名叫布諾（Tonino Corazzari 飾），是一位患有精神疾病的藝術家，在很多年前，布諾就已經被人們認為死亡了，可是直到今天，依然沒有人能夠找到他的屍體。
 就在斯特凡諾在村子裏修復油畫的同時，安東尼奧也在調查著布諾的下落，某日，安東尼奧告訴斯特凡諾自己發現了布諾和這個村子有關的秘密，可是，安東尼奧還沒來得及將這個秘密告訴斯特凡諾，他就被發現死在了自己家中，死因是自殺。

character: Stefano

character: Francesca

character: Coppola

character: Antonio Mazza

character: Mayor Solmi

character: Teacher

character: Lidio

character: Police Marshall

character: Poppi

character: Concierge

character: Paraplegic Woman

character: Poppi's Wife

character: Grocer

character: Chambermaid at Boarding House

character: Franchini the Librarian

character: Buono Legnani

character: Car Driver (uncredited)

character: Woman Eating Pasta (uncredited)

character: Man at Restaurant (uncredited)

character: Victim in the Incipit (uncredited)

character: Waitress (uncredited)

character: Don Orsi / Legnani Sister (uncredited)

job: Music

job: Sound Effects Editor

title: The House of the Laughing Windows

title: Das Haus der lachenden Fenster

title: La maison aux fenêtres qui rient

title: Het Huis met de Lachende Vensters

title: The House with Laughing Windows

title: Contrato de Sangre


title: Come Into the Light

overview: In 1990s Palermo, Pino Puglisi is a priest from the neglected Brancaccio neighborhood dedicated in helping kids to get off the streets and creating an embracing place of hope and solidarity in his church, which means trouble for the local Mafia. He continues his solitary fight until the bitter end.

title: Alla luce del sole

overview: Chiamato dal vescovo di Palermo a occuparsi della parrocchia di un quartiere alle porte della città, Brancaccio, dove era nato, in meno di due anni Giuseppe Puglisi era riuscito a costruire un Centro di accoglienza. Qui, coadiuvato da un gruppetto di giovani volontari, lottava giorno dopo giorno per salvare dalla perdizione decine di piccoli innocenti. Presto capì che per incidere in quel tessuto disgregato bisognava fare e dare di più. Fare e dare di più significava scontrarsi contro l'inerzia del potere locale: per avere una rete fognaria, una scuola, un distretto sanitario, tutte cose che a Brancaccio mancavano da sempre. Inevitabilmente il suo percorso lo porta a entrare in conflitto con gli interessi del potere mafioso...

title: Come Into the Light

title: 光明时刻

overview: 神父Puglisi身在巴勒莫的一个受黑手党控制的地区。他帮助孩子远离街道，在教堂内营造了一片充满希望与正义的氛围，这对黑手党来说却是一大烦恼。神父坚持一人独自抗争直到最后悲惨结局的来临……

title: A la luz del sol

title: Ukažte svou tvář!

overview: Vrátil jsem se, abych pomohl dobrým lidem kráčet se vztyčenou hlavou, pronesl otec Giuseppe Puglisi, dosazený v roce 1990 palermským arcibiskupem do farnosti v rodném Brancacciu, na předměstí sicilské metropole, a zastřelený mafií v den svých narozenin o tři roky později tamtéž. Ve svém novém filmu se režisér Roberto Faenza obrací k pohnuté době, kdy mafie stupňovala agresi vůči italskému státu a prostřednictvím bombových útoků v Římě, Miláně či ve Florencii dokazovala svůj vliv i mimo rodnou Sicílii. Po více než deseti letech od násilné smrti kněze se Faenza vrací ke tři roky trvající Puglisiho snaze zabránit dětem ulice v postupném přerodu ve členy zločinecké organizace. Režisér a spoluautor scénáře se vyhýbá nabízející se laciné glorifikaci hrdiny a podává o jeho charakteru a skutcích až překvapivě lakonické svědectví. Nenápadnou naléhavost snímku podtrhuje vynikající herecký výkon Luky Zingarettiho v hlavní roli.

title: Alla luce del sole

overview: In het Palermo van de jaren 90 is Pino Puglisi een priester uit de verwaarloosde wijk Brancaccio die zich toelegt op het helpen van kinderen om van straat te komen en in zijn kerk een plek van hoop en solidariteit te creëren, wat de lokale maffia in de problemen brengt. Hij zet zijn eenzame strijd voort tot het bittere einde.

title: 光明時刻

overview: 神父 Puglisi 身在巴勒莫的一個受黑手黨控制的地區。他幫助孩子遠離街道，在教堂內營造了一片充滿希望與正義的氛圍，這對黑手黨來説卻是一大煩惱。神父堅持一人獨自抗爭直到最後悲慘結局的來臨……

character: Father Giuseppe 'Pino' Puglisi

character: Sister Carolina Iavazzo

character: Gregorio Porcaro

character: Anita

character: Rosario

character: Filippo

character: Gaspare

character: Saro

character: Giuseppe

character: Domenico

character: Carmelo

job: Director of Photography

job: Line Producer

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Executive Producer

job: Co-Writer

job: First Assistant Camera

job: Extras Casting Coordinator

job: Production Secretary

job: Assistant Property Master

job: Editor

job: Casting Coordinator

job: Seamstress

job: Location Manager

job: Hairstylist

job: Grip

job: Stunts

job: Creature Effects Technical Director

job: Painter

title: By the Light of Day

title: Come Into the Light

title: A pleno sol


title: Il consiglio d'Egitto

title: Il consiglio d'Egitto

overview: Palermo 1872. Un frate maltese di umili origini, si fa passare per abile interprete di lingua araba, facendo credere che un manoscritto arabo sulla vita di Maometto, conservato a Palermo, sia un fondamentale testo storico-politico: "Il Consiglio di Sicilia".

title: Il consiglio d'Egitto

character: Don Giuseppe Vella

character: Narrator (voice)

character: Francesco Paolo Di Blasi

character: Monsignor Airoldi

character: Countess of Regalpetra

character: Saverio Zarbo

job: Director

job: Production Design

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Il consiglio d'Egitto

production_countries: IT FR HU


title: Gloss - Cambiare si può

overview: Alex is a trans girl searching for her identity. Alex removed her male side, that of his childhood, because he lived a very painful adolescence...discrimination...harassment and bullying. Thanks to an analytical and introspective pathshe regains the memory and awareness of herself, boy, recovering that part male had completely erased.

title: Gloss - Cambiare si può

overview: Alex è una bella ragazza/transex di 25/27 anni dai lineamenti armoniosi, non perfetta e non banale. Molto femminile nell'abbigliamento. "Perfume" è il nome della profumeria, dove Alex lavora insieme a Loren, una ex-transessuale dalle fattezze mascoline e dal look eccessivo. Alla "Perfume" si susseguono una notevole varietà di clienti differenti, con diverse esigenze. In quel periodo Alex decide di iniziare a fare analisi e quindi a frequentare un analista (Claudio Montini) che, oltre l'analisi del profondo, pratica anche l'ipnosi. Alex inizia, per prima cosa, la procedura medica necessaria per ottenere la perizia, al fine di ottenere l'autorizzazione del tribunale al cambiamento di sesso. Durante la terapia con l'analista Claudio Montini, Alex, si rende conto di avere rimosso gran parte del suo passato e di non ricordare più nulla della sua infanzia, fino all'adolescenza, dove iniziando a travestirsi da ragazzina, scopre la sua vera natura: quella di una donna.

title: Gloss - Cambiare si può

original_title: Gloss - Cambiare si può


title: Ma Quando Arrivano Le Ragazze?

overview: In 1994, Gianca and Nick, two twenty-year-olds from Bologna, met in Perugia during a workshop for young musicians at Umbria Jazz. Both dreamed of making it big in the entertainment world. Nine years later, the two would meet again at Nick's big concert at the Teatro Comunale in Bologna, which Gianca, a confused member of the audience, watched, shocked and moved.

title: Ma Quando Arrivano Le Ragazze?

overview: Gianca e Nick sono due ventenni bolognesi che si conoscono nel 1994 a Perugia durante lo stage per giovani musicisti di Umbria Jazz. Hanno vent’anni e entrambi sognano una carriera: Gianca suonando il sax e cercando di corrispondere alle aspettative di un padre che ha abbandonato le sue velleità artistiche per diventare un affermato commercialista, Nick dedicandosi alla sua tromba.

title: Ma Quando Arrivano Le Ragazze?

character: Nick Cialfi

character: Francesca

character: Gianca Zanichelli

character: Ludovico Zanichelli

character: Mrs. Zanini

character: Marcello

character: Padre di Nick

character: Dedo Maramotti

character: William Maramotti

character: Tassista

character: Greta

character: Gilberta

character: Organizzatrice

job: Producer

job: Music

job: Writer

job: Makeup Department Head

job: Cinematography

job: Costumer

job: Makeup Designer

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Concept Artist

job: Assistant Art Director

job: Casting

job: Assistant Costume Designer

job: Assistant Editor

job: Score Engineer

job: Orchestrator

job: Steadicam Operator

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

title: Amikor Jönnek a Lányok

title: Când Sosesc Fetele?

title: Kiedy Pojawią Się Dziewczyny?


title: La febbre

title: La febbre

overview: Il giovane Mario ha in testa molte idee, ma non troppe energie per concretizzarle. Insieme agli amici vuole aprire un locale, ma quando viene assunto in Comune si troverà a confrontarsi con l'ipocrisia ed il perbenismo del sistema statale.

title: La febbre

title: La fiebre

overview: Mario Bettini, aparejador de provincia, es un joven rico de ideas, entusiasta de la vida y lleno de ganas de vivirla. Tiene un sueño en el corazón: abrir un local con sus propios amigos, ¿quién no ha soñado nunca en abrir uno? Todo su entusiasmo, sus ideas, sus proyectos serán vividos de golpe por el mundo que lo rodea como una enfermedad contagiosa que hay que curar con urgencia... (FILMAFFINITY)

title: Лихорадка

overview: Главный герой, архитектор Марио, в замешательстве: только он собрался открыть с друзьями бар, как вдруг муниципалитет предлагает ему фактически пожизненную должность. Это, конечно, здорово — но ведь Марио ещё не успел вдохнуть воздуха свободы!

title: La febre

overview: Mario Bettini és un aparellador i estudiant d'arquitectura de Cremona. Jove dinàmic i ric en idees, el seu somni és obrir un local nocturn amb els amics. A punt d'iniciar el projecte, rep la notícia que ha guanyat una plaça de funcionari a l'ajuntament gràcies a les gestions del seu difunt pare. Per no decebre la mare, l'accepta. Aviat toparà amb l'enveja del seu superior i la indolència pròpia de la burocràcia. Llavors tot el seu entusiasme i les seves il·lusions seran considerats pel món que l'envolta com una malaltia que cal curar amb urgència.

title: 发烧

overview: 故事有关梦想和现实，选择和取舍。

title: Quelqu'un de bien

overview: Alors qu'il tente de monter une boîte de nuit avec ses amis, Mario apprend que suite à la libération d'un poste à la mairie, cette dernière accepte la candidature qu'il avait posée voilà plusieurs mois. Malgré les réflexions désagréables de ses amis qui se sentent trahis, Mario accepte le travail.  Là, rapidement ses bonnes intentions se heurtent à la bureaucratie et à la médiocrité ambiante. Une jolie jeune femme et un copain de beuverie lui donneront le courage d'opter pour un choix de vie alternatif.

title: 發燒

overview: 故事有關夢想和現實，選擇和取捨。

character: Mario

character: Linda

character: Il padre

character: Il Presidente

character: Maddalena, la madre

character: Marina

character: Giovanni

character: amico di Mario

character: Sauro

character: Cerqueti

character: Michele

character: Julie

character: Faoni

character: Marco

character: Bicio

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: La febbre

title: Архитектор

country: RU


title: 47 Talking Corpses

overview: Greedy Baron Antonio Peletti refuses to give to his town the heredity left by his father, a box full of precious jewels, which he keeps for himself. The major and the rest of the townspeople therefore organize a trick at his expense: they'll make him believe he is dead, and, in a fake "afterlife", they'll try to convince him to finally show them where the money is hidden to save his soul.

title: 47 morto che parla

overview: Il barone Antonio Peletti, avarissimo, ha ricevuto dal padre in eredità una fortuna in oro e gioielli. Lui la tiene nascosta sotto il pavimento, negandone l'esistenza: infatti una clausola del testamento dice che dovrebbe donarne metà al municipio per la costruzione della scuola, mentre l'altra metà è riservata a suo figlio Gastone. Da qui si susseguono beffe e colpi di scena finché tutto s'aggiusta.Soggetto tratto dall'omonima commedia di Ettore Petrolini.

title: 47 Talking Corpses

title: Der tolle Juxbaron

title: 47 morto che parla

title: El fantasma es un vivo

overview: El avaro barón Antonio Peletti se niega a darle a su pueblo la herencia que les ha dejado su padre a sus conciudadanos, una caja llena de piedras preciosas, que el barón esconde. El alcalde y el resto de habitantes organizan entonces una triquiñuela: hacerle creer que está muerto, y en un falso "más allá", tratar de convencerle para que les diga dónde esconde el dinero para poder salvar así su alma.

title: 47 morto che parla

character: Il barone Antonio Peletti

character: Madame Bonbon, la canzonettista

character: Rosetta

character: Dante Cartoni

character: La moglie dei sindaco

character: Gastone

character: Il farmacista

character: Il sindaco

character: Il colonello Bertrand de Tassiny

character: Il macellaio

character: Il dottore

character: Gondrano

job: Unit Manager

job: Editor

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Screenplay

job: Production Design

job: Second Assistant Director

job: Sound

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Theatre Play

original_title: 47 morto che parla


title: Il posto dell'anima

overview: Three workers of a tire factory, in southern Italy, lead the struggle against the American company owner of the factory who wants to close the Italian branch in which they work.

title: Il posto dell'anima

overview: Una multinazionale americana del settore pneumatici decide di chiudere la filiale italiana per tagliare sui costi e spostare la produzione in zone dove la manod'opera ha un costo minore.

title: Il posto dell'anima

title: 灵魂避风港

title: Il posto dell'anima

title: Il posto dell'anima

overview: Drie arbeiders van een bandenfabriek in Zuid-Italië leiden de strijd tegen de Amerikaanse bedrijfseigenaar van de fabriek die de Italiaanse vestiging waar zij werken wil sluiten.

title: 靈魂避風港

character: Antonio

character: Salvatore

character: Nina

character: Mario

character: Giannino

character: Amico di Giannino

character: Manuela

character: Gerard Utterman

character: Maddalena

job: Producer

job: Production Manager

job: Production Supervisor

job: Music

job: Key Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Leadman

job: Visual Effects

job: General Manager

job: Production Secretary

job: Assistant Editor

job: Seamstress

title: La place de l'âme

title: The Soul's Haven


title: Placido Rizzotto

overview: As a child, Sicilian Placido Rizzotto saw his father imprisoned for a crime he didn't commit, and as a young man he fought in World War II, first as a soldier and then as an anti-fascist partisan. These events have left Placido with little taste for petty tyranny and with a desire to promote social justice. Upon his return home, he becomes increasingly aware that the Mafia has taken hold of his village, witnessing angry and frustrated as gangsters control local politics and take whatever they want from the people. Placido helps to form a trade union as a challenge to the Mafia's authority, and attempts to organize the villagers into a collective to grow crops in the fields taken by the Mafia.

title: Placido Rizzotto

overview: lacido Rizzotto, giovane segretario della Camera del Lavoro (33 anni) viene ucciso in un agguato di mafia ordinato dall'emergente boss Luciano Liggio. È il 1948. Tanto tempo fa. Ma il film di Scimeca è capace di ricordarne la vita raccontando una storia che, come è scritto nel prologo, "sarebbe potuta accadere in qualsiasi posto del mondo". Venti quadri di una ballata da cantastorie per ricordare, come dice Rizzotto nel film, che "I nostri nemici non sono i padroni ma noi stessi. Non si nasce schiavi o padroni, lo si diventa." Una lezione di responsabilità individuale troppo facile da dimenticare e che va invece ricordata. Senza 'se' e 'ma'.

title: Placido Rizzotto

overview: L'histoire vraie de Placido Rizzotto, leader syndicaliste assassiné par la mafia en Sicile en 1948

title: Placido Rizzotto

title: 普拉西多•里佐托

overview: 影片根据真人真事改编，取材自1948年西西里岛，农会秘书普拉西多·里佐托从游击队归来后，带领贫农争取权益，不幸被黑手党暗杀的事迹。

title: 普拉西多•裏佐托

overview: 影片根據真人真事改編，取材自 1948 年西西裏島，農會秘書普拉西多·裏佐托從遊擊隊歸來後，帶領貧農爭取權益，不幸被黑手黨暗殺的事跡。

character: Placido Rizzotto

character: Luciano Liggio

character: Carmelo Rizzotto

character: Lia

character: Giovanni Pasqua

character: Pasquale Criscione

character: Carlo Alberto Dalla Chiesa

character: Pio La Torre

character: Tom

character: Bino

character: Madre di Placido

character: Madre di Lia

character: Saro

character: Pastore

character: Michele Navarra

character: Peppino Palermo

character: Siragusa

character: Antonio Rizzotto

character: Placido bambino

character: Benigno

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Writer

job: Costume Design

job: Production Design

original_title: Placido Rizzotto


title: Liberate i pesci!

overview: Mafioso Michele Verrio has both a wife and a long-suffering mistress, Lunetta.

title: Liberate i pesci!

overview: A Lecce si aspetta la "prima" in piazza dell' "Aida", allestita da una compagnia di Mosca. Mecenate dell'evento è il boss Michele. Lunetta, una ex soprano ed ex amante di Michele, è l'impresario dello spettacolo. La donna appartiene a una famiglia di aristocratici con la passione per l'opera lirica, come suo fratello Sergio, un giornalista che ha abbandonato la città.

title: Liberate i pesci!

title: 鱼的解放

title: 魚的解放

character: Mara

character: Sergio

character: Michele Verrio

character: Lunetta

character: Emilio

character: moglie di Verrio

character: Giovanni Verrio

character: Monique

character: Sabina

character: Intelligente

character: Ebete

character: trasportatore russo

character: lo scenografo

character: il capo redattore

character: il figlio di Verrio

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Casting

job: Camera Operator

job: Sound

job: Hair Department Head

job: Producer

job: Makeup Department Head

job: Set Decoration

job: Line Producer

job: First Assistant Director

job: Story

job: Assistant Production Design

job: Script Supervisor

job: Unit Manager

job: Administration

job: Assistant Costume Designer


title: Suntanned

overview: On the Adriatic Riviera the destinies of a variety of characters cross. A piano player is the lover of a rich woman who wants him to become a killer, a call girl is looking for her true love, two workers want to marry two old billionaires.

title: Abbronzatissimi

overview: Storie che si intrecciano in una Rimini estiva: l'amore tra un pianista di piano bar, Billy Damasco, e la bella proprietaria di un complesso turistico, che vorrebbe farsi togliere di torno il marito geloso, alla prostituta in vacanza per la prima volta con il suo protettore, a due operai in cerca di due ragazze ricche da sposare per non lavorare più.

title: Sonnenöl und süße Früchtchen

overview: So sieht er also aus, der ganz normale Urlaubswahnsinn in Rimini: Der untersetzte Pianist Billy tingelt durch die Nachtclubs und verliert sein Herz an die verheiratete Badenixe Aurora. Die Malocher Angelo und Silvano beten ohne Ende Frauen und Sonne an, und das Straßenmädchen Elide macht das erste Mal mit ihrem Zuhälter Ferien am heißen Badestrand…

title: Suntanned

title: Abbronzatissimi

overview: En la costa del mar Adriático, el destino cruza a una gran variedad de personajes. Un pianista es el amante de una mujer rica que quiere convertirlo en un asesino; una prostituta está buscando a su verdadero amor; dos operarios quieren casarse con dos señoras millonarias de mayor edad que ellos.

title: Abbronzatissimi

title: Sonnenöl und süße Früchtchen

title: Sonnenöl und süße Früchtchen

title: 甜蜜海滩

overview: 在亚得里亚海的里维埃拉，各种人物的命运交织在一起。一个钢琴手是一个想让他成为杀手的富婆的情人，一个应召女郎在寻找她的真爱，两个工人想嫁给两个老亿万富翁。

title: Bronzová těla

title: Загоревшие

overview: Сборник комедийных историй, действие которых происходит на побережье Адриатики: двое работяг Анджело и Сильвано, прибывших на побережье в поисках богатых женщин; проститутка Элида стремящаяся найти свою любовь; марокканец Мустафа, сквозь расовые предрассудки пытающийся доказать свою любовь итальянке; Билли, пианисте от которого отвернулась удача…

character: Willy Damasco

character: Aurora

character: Matteo

character: Mauro

character: Billy

character: Mustafà

character: Marcello

character: Truffatore

character: Elide

character: Prostitute

character: Elide's Husband

character: Isabella's Mother

character: Isabella

character: Monica

character: Fiorella

character: prostituta

character: Bather

character: Brazilian Sorceress

character: Police Commissioner

character: Elide's Friend

job: Director

job: Writer

job: Editor

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: Abbronzatissimi


title: The Conspirators

key: JQrFCuFdsDs

name: Nell'anno del Signore (1969), Luigi Magni

type: Clip

overview: Rome, 1825. Bishop Rivarola and Colonel Nardoni are in charge of suppressing the liberal revolution. Shoemaker Cornacchia got the information that the liberal Filippo Spada is a spy and is going to denounce his revolutionary companions.

title: Nell'anno del Signore

overview: Roma, 1825: è in corso il pontificato di Leone XII, caratterizzato da una politica reazionaria e intransigente, in cui la repressione di qualsiasi forma di libertà individuale è attuata da uno stato di polizia e dalle trame del subdolo cardinale Agostino Rivarola. Gli ebrei sono costretti a rimanere rinchiusi nel Ghetto e continuamente umiliati da forzati tentativi di conversione; la polizia fa rispettare un rigido coprifuoco; perfino gli osti sono obbligati a servire il vino al di fuori dei cancelli delle osterie, per evitare che gli avventori seduti ai tavoli possano creare disordini.

title: El poder no perdona (En el año del Señor)

overview: Roma, 1825. El Obispo Rivarola y el Coronel Nardoni están encargados de suprimir la revolución liberal. El analfabeto zapatero Corneja se entera de que el liberal Filippo Spada es un espía y se lo advierte a los "Carbonari". Dos de ellos son asignados para matarlo pero fallan en el intento y son arrestados y condenados a muerte. Corneja hará todo lo posible para defenderlos. (FILMAFFINITY)

title: The Conspirators

title: Os Carbonários

title: В год господень

overview: В 1825 году верховная власть в Риме и окрестностях принадлежит папе Льву XII, проявившему себя крайним реакционером как в духовных, так и в светских вопросах и подавлявшему любые признаки инакомыслия. И всё-таки искры недовольства тлеют в притихшем городе. Таинственный обличитель, скрывающийся под именем Паскуино, будоражит умы едкими антиправительственными эпиграммами, а мечтающие о политических переменах римляне объединяются в тайные общества.

title: Nell'anno del Signore

overview: Rome, 1825: het pontificaat van Leo XII is aan de gang, gekenmerkt door een reactionair en onverzettelijk beleid, waarin de onderdrukking van elke vorm van individuele vrijheid wordt uitgevoerd door een politiestaat en door de complotten van de sluwe kardinaal Agostino Rivarola. De Joden worden gedwongen opgesloten te blijven in het getto en worden voortdurend vernederd door gedwongen bekeringspogingen; de politie handhaaft een strikte avondklok; zelfs de herbergiers worden gedwongen wijn te schenken buiten de poorten van de tavernes, om te voorkomen dat de klanten die aan de tafels zitten voor onrust zorgen.

title: Nell'anno del Signore

overview: Rome, 1825. L'évêque Rivarola et le colonel Nardoni sont chargés de réprimer la révolution libérale. Le cordonnier Cornacchia apprend que le libéral Filippo Spada est un espion et qu'il va dénoncer ses compagnons révolutionnaires.

character: Cornacchia

character: Captain Nardoni

character: Giuditta Di Castro

character: Leonida Montanari

character: Angelo Targhini

character: The Friar

character: ufficiale guardie

character: Cardinal Agostino Rivarola

character: Bellachioma

character: uno dei carbonari

character: Princess Spada

character: ragazzo ubriaco

character: Principe Spada

character: il capitano delle guardie

character: Writing Executioner (uncredited)

job: Producer

job: Camera Operator

job: Conductor

job: Screenplay

job: Production Secretary

job: Sound

job: Hairstylist

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Second Assistant Director

title: The Conspirators

title: En el año del Señor

title: El poder no perdona

title: En el año del Señor

title: Les Conspirateurs


title: The House of Witchcraft

overview: A man discharged from the hospital after suffering a nervous breakdown is taken to a remote Italian villa by his strangely-behaving wife. But he has strong premonitions that the house is possessed by some force of witchcraft, which he has been experiencing in his recurring nightmare.

title: The House of Witchcraft

title: La casa del sortilegio

overview: Per tentare di sfuggire agli incubi che lo perseguitano Luca si rifugia in una casa di campagna. Qui si imbatte in un pianista cieco e in sua nipote. Costei è una strega che perseguita gli ospiti della villa.

title: Ghosthouse 4 - Haus der Hexen

overview: Luke Palmer wird seit Monaten von schrecklichen Albträumen heimgesucht. Um ihre Ehe zu retten, lädt seine Frau Martha ihn in ein abgelegenes Landhaus ein. Mit Entsetzen muss Luke feststellen, dass dies der Ort aus seinen Schreckensvisionen ist. Schon in der ersten Nacht beobachtet er einen Mord. Niemand außer Sharon, die Nichte des blinden Hausbesitzers, will ihm glauben. Es scheint, als ob eine leibhaftige Hexe ihr Unwesen treibt. Nach weiteren Vorfällen beschleicht Luke eine grausame Ahnung. Kann es sein, dass seine eigene Frau diese Hexe ist?

title: La casa del sortilegio

overview: Un jeune homme est harcelé par un cauchemar étrange et récurrent dans lequel il se voit échapper à quelqu'un en courant, avant de parvenir à une vieille maison où une affreuse vieille femme cuit sa propre tête dans une bouilloire. Sa petite amie estime qu'il serait bon pour lui de prendre quelques jours de congé. Ainsi, le couple se rend dans un vieux manoir appartenant à la famille de la jeune fille. Il s'avère que la maison ressemble étrangement à celle présente dans le rêve du protagoniste.

title: 梦污

title: La casa del sortilegio

overview: Un joven tiene una pesadilla donde entra en una vieja mansión y descubre un laberinto de horror inimaginable. Intranquilo por estas pesadillas, llegan unos días de vacaciones donde su madre decide viajar a un lugar alejado de la gran ciudad. Cuando llegan a la casa elegida para pasar las vacaciones, el joven descubre que es igual a la de sus fatídicos sueños.

title: Ghosthouse IV

overview: Muž propuštěný z nemocnice po nervovém zhroucení je svou podivně se chovající ženou odvezen do odlehlé italské vily. Má však silné předtuchy, že dům je posedlý jakousi čarodějnou silou, kterou zažívá v opakujících se nočních můrách.

title: Заколдованный дом

overview: Каждую ночь Лукас видит один и тот же кошмарный сон, в котором уродливая старуха бросает его отрубленную голову в кипящий котел. Чтобы хоть как-то помочь мужу избавиться от навязчивого кошмара, его жена предлагает ему на несколько дней съездить отдохнуть в снятый ею загородный дом. Лукас соглашается, не догадываясь, что эта поездка станет для него роковой...

title: 夢汙

character: Luke Palmer

character: Martha Palmer

character: Dr. Elsa Palmer

character: Sharon Mason

character: Andrew Mason

character: Debra Palmer

character: Steven

character: Witch

character: Police Inspector

character: Policeman

job: Director

job: Makeup Artist

job: Sound Recordist

job: Special Effects

job: Property Master

job: Foley Artist

job: Visual Effects

original_title: La casa del sortilegio

title: House of Witchcraft

title: Ghosthouse 4: Haus der Hexen

country: DE

title: Totentanz der Hexen II

title: La casa dei sortilegi

country: IT


title: Working Slowly (Radio Alice)

overview: Bologna, 1976. The paths of two aimless young friends intertwine with those of Radio Alice, a pirate radio politically aligned with the leftist student movement.

title: Lavorare con lentezza

overview: Bologna, 1976. Radio Alice è la radio del movimento studentesco, una voce rivoluzionaria nel panorama delle radio libere italiane. La voglia di cambiamento però, sembra non toccare la vita di Squalo e Pelo...

title: Working Slowly (Radio Alice)

character: Pelo

character: Sgualo

character: Marta Venturi

character: Tenente Lippolis

character: Marangon

character: Pigi

character: Antonio Lionello

character: Umberto

character: Capitano Tozzi

character: Santoro

character: Belladonna

character: Claudia

character: Franco 'Savunatta' Siconolfi

character: Bruno

character: Davide

character: Vittorio

character: Angelo

character: Gustavo

character: Mingus

character: Cuoco

character: Padre Sgualo

character: Fratello Sgualo

character: Madre Pelo

character: Avvocato Berardi

character: Avvocato Rizzi

character: Avvocato Battaglio

character: Padre Savunatta

character: Prima Femminista

character: Riccardone

character: Area (as part of Afterhours)

character: Toni

character: Sergio

character: Ragazza nel Parco

character: Francesco

character: Operaia in Radio

character: Commissario Polizia

character: Giovane Carabiniere

character: Voce

title: Working Slowly (Radio Alice)


title: The Path of Hope

overview: The story of a group of Sicilian miners and their families decide to illegally cross the border to France and their hardships.

title: Il cammino della speranza

overview: La chiusura d'una solfatara induce alcuni minatori siciliani ad espatriare in Francia con le loro famiglie. Durante il drammatico trasferimento al nord, saranno prima truffati dalla guida, poi coinvolti in uno sciopero di contadini e in un duello rusticano in cui il protagonista, innamoratosi della ex amante d'un bandito, uccide quest'ultimo. Dopo una bufera di neve, le guardie francesi, intuendo la disperata condizione, dei clandestini, consentono il loro passaggio del confine.

title: El camino de la esperanza

overview: Un grupo de sicilianos que se han quedado sin trabajo y viven en la miseria parten hacia el norte con intención de llegar a Francia. El hombre al que han pagado para que los introduzca clandestinamente en el país no es más que un estafador que los abandona a su suerte al pie de los Alpes. A pesar de su desesperada situación, los emigrantes no se rinden, pero su viaje se convertirá en una dramática odisea.

title: The Path of Hope

title: Le Chemin de l'Espérance

overview: Dans un petit village sicilien, la fermeture d’une mine de soufre provoque la faim et le chômage. Ciccio propose à quelques villageois de les guider vers la France en toute illégalité. Parmi eux, Saro, une veuve avec trois enfants, Vanni, un bandit fugitif, et Barbara, sa fiancée, décident de partir. Mais lorsque le groupe arrive à Rome, Ciccio tente de s’enfuir avec leur argent.

title: Дорога надежды

overview: Маленький сицилийский городок. Несколько дней продолжается забастовка горняков. Рабочие протестуют против объявленного владельцем закрытия рудника. У выхода из шахты стоят в напряжении и молчании семьи бастующих. Шахтеры, не получив ничего, покидают забой. Единственный их шанс — нелегальный переход границы с Францией, чтобы устроиться там на работу. Те, кто приняли это решение, продают остатки имущества, чтобы оплатить услуги проводника, который должен провести через их собственную, но все-таки неизвестную им страну. Группа из нескольких десятков человек, возглавляемая контрабандистом Чиччо, отправляется в путь.

title: O Caminho da Esperança

title: Weg der Hoffnung

overview: Eine Gruppe sizilianischer Bergleute und ihrer Familien beschließt, die Grenze nach Frankreich illegal zu überqueren, um ihre Nöte hinter sich zu lassen.

title: 越境者

overview: 在西西里岛卡波达尔索的矿井口，妇女们焦急地等待着。 他们的人在地下。 矿井即将关闭，除非矿主让步，否则矿工们拒绝上矿。 三天后，他们绝望地放弃了……在镇上的一家酒吧里，西西奥正在招聘到法国工作的工人。 他可以带人越过边境——每人 20,000 兰特。 足以装满一辆公共汽车的人卖掉自己的物品来支付费用，其中包括萨罗和他的 3 个年幼的孩子，以及芭芭拉和她的男人万尼，他们触犯了法律，迫切想要逃离意大利。 乘火车到达那不勒斯后，西西奥试图溜走，但被瓦尼抓住。 瓦尼告诉芭芭拉，如果出现任何问题，在边境哪里见面。 在罗马，西西奥向警方指出了瓦尼。 在枪战中，瓦尼和西西奥双双逃脱。 其他人被捕。 警方命令他们返回西西里岛，否则将被指控“非法移居”。 在萨罗的领导下，他们几乎没钱了，只好向北前进。 苦难让萨罗和芭芭拉更加亲近……

title: 越境者

title: Hoppets väg

title: 越境者

overview:
在西西裏島卡波達爾索的礦井口，婦女們焦急地等待著。
 他們的人在地下。
 礦井即將關閉，除非礦主讓步，否則礦工們拒絕上礦。
 三天后，他們絕望地放棄了……在鎮上的一家酒吧裏，西西奧正在招聘到法國工作的工人。
 他可以帶人越過邊境——每人 20, 000 蘭特。
 足以裝滿一輛公共汽車的人賣掉自己的物品來支付費用，其中包括薩羅和他的 3 個年幼的孩子，以及芭芭拉和她的男人萬尼，他們觸犯了法律，迫切想要逃離義大利。
 乘火車到達那不勒斯後，西西奧試圖溜走，但被瓦尼抓住。
 瓦尼告訴芭芭拉，如果出現任何問題，在邊境哪里見面。
 在羅馬，西西奧向警方指出了瓦尼。
 在槍戰中，瓦尼和西西奧雙雙逃脱。
 其他人被捕。
 警方命令他們返回西西裏島，否則將被指控“非法移居”。
 在薩羅的領導下，他們幾乎沒錢了，只好向北前進。
 苦難讓薩羅和芭芭拉更加親近……

title: Cesta naděje

character: Saro Cammarata

character: Barbara Spadaro

character: Ciccio Ingaggiatore

character: Accountant

character: Rosa

character: Luca

character: Lorenza

character: Brasi

character: Vanni

character: Misciu

character: Mommino

character: Cirmena

character: Antonio

character: Beatificata

character: Nonna

character: Turi

character: Nonno

character: Buda

character: Michelina

character: Diodata

job: Director of Photography

job: Unit Manager

job: Novel

job: First Assistant Director

job: Story

job: Original Music Composer

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Production Design

title: The Path of Hope

title: Weg der Hoffnung

title: Пътят на надеждата


title: Best

overview: Pulling no punches in its depiction of soccer legend George Best's slow descent from the heights of his Manchester United career, the man once dubbed the fifth Beatle for his glamorous lifestyle and good looks.

title: Best

overview: La notorietà ed il denaro travolgono il giovane campione che si lascia cadere progressivamente in una spirale di abuso di alcool, gioco d'azzardo e di notti folli che condizionano pesantemente sia i suoi rapporti sociali, sia quelli con il nuovo allenatore Tommy Docherty, ed infine con la sua società di appartenenza che, nonostante i successi, tollera sempre meno la sua condotta.

title: Best

title: Best

overview: Best - wszystko o George'u Best. Legendarny piłkarz zaczyna wspominać swoją przeszłość, kiedy w 1990 roku umiera jego mentor - Sir Matt Busby. Film opowiada o 35 latach życia tego piłkarza. Od kiedy został wypatrzony w Belfaście, przez łowców młodych talentów i pierwszy mecz, oraz trofeum w barwach Manchesteru United. Dalej widzimy największy szczyt jego kariery. A na koniec obswerwujemy powolny upadek Best'a, czyli popadnięcia w alkoholizm, oraz kłopoty z kobietami.

title: Best

overview: Het levensverhaal van George Best, de topvoetballer van Manchester United. De film volgt George Best vanaf zijn beginjaren als aanstormend talent. Eind jaren zestig is Best op het hoogtepunt van zijn roem: heel Engeland ligt aan zijn voeten. Maar het succes stijgt hem naar zijn hoofd. Het duurt niet lang of George Best is naast een topvoetballer ook een alcoholist, gokverslaafde en notoire rokkenjager. Langzaam maar zeker raakt hij iedereen kwijt: zijn vrienden, zijn familie, zijn fans en ten slotte ook zijn club...

title: 贝斯特

overview: 讲述1946出生的乔治·贝斯特(GEORGE BEST)的足球员生涯，如何成为英国曼联足球队的队员，如何成为欧洲著名球星，如何纵情酒色而堕落。

title: 貝斯特

overview: 講述 1946 出生的喬治·貝斯特 (GEORGE BEST) 的足球員生涯，如何成為英國曼聯足球隊的隊員，如何成為歐洲著名球星，如何縱情酒色而墮落。

character: George Best

character: Sir Matt Busby

character: Bobby Charlton

character: Nobby Stiles

character: Anna

character: Paddy

character: Dennis Law

character: Rocky

character: Tommy Dougherty

character: Dickie Beal

character: Rodney Marsh

character: Eva Haraldsted

character: Frazer Crane

character: Jimmy Murphy

job: Writer

job: Producer

job: Executive Producer

job: Editor

job: Casting

job: Art Direction

job: Costume Design


title: La scuola è finita

overview: Some people say that school days are the best day of our lives... but there are plenty of exceptions. When chronically bored student Alex seems to have no future, two of his teachers take the challenge to help him discover the motivation he lacks. The teachers, a couple in the middle of their divorce, will fight to impose the best way to make Alex a promising student.

title: La scuola è finita

overview: Istituto Pestalozzi, Roma. Una scuola pubblica come tante, dove alunni e professori condividono ormai la stessa noia e lo stesso sfinimento. Ci sono momenti di gioia, però. Alex Donadei li distribuisce a pagamento in pasticche colorate, durante la ricreazione. Ecco perché Alex è così popolare tra i ragazzi e così poco amato dai professori. Fa eccezione la professoressa Daria Quarenghi, che col suo Centro d’ascolto è impegnata in un solitario tentativo di recupero del ragazzo, e il professor Talarico, che una mattina se lo vede affibbiare alla sua classe dalla preside. Non sono due professori modello, Daria e Talarico. E salvare uno come Alex, che la scuola l’ha presa storta da sempre, sarebbe comunque un’impresa quasi impossibile. Come se non bastasse, i due professori entrano in competizione tra loro e si contendono le attenzioni del ragazzo, intessendo con lui un rapporto educativo e affettivo fuori dalle regole, coinvolgendolo nei propri problemi e nelle proprie passioni.

title: Fora da Escola

overview: Algumas pessoas dizem que os dias escolares são os melhores dias de nossas vidas¿ mas há muitas exceções. O Eurochannel convida você para o mundo de uma escola italiana para encontrar um jovem à beira de se tornar um traficante de drogas em Fora da Escola.

title: La scuola è finita

title: Fora da Escola

character: Daria Quarenghi

character: Aldo Talarico

character: Alex Donadei

character: Enrico

character: prof. Gabrielli

character: prof.ssa Rosati

character: prof. Di Gennaro

character: Headmistress

character: prof.ssa Laurenti

character: Detective

character: Lawyer

character: Journalist

character: Michele

character: Yuri

character: Serena Donadei

character: prof. Filzi

character: Ciotti

character: Dottore

character: prof.ssa Venanzi

job: Sound Editor

job: Makeup Artist

job: Sound

job: Screenplay

job: Director

original_title: La scuola è finita

production_countries: IT CH


title: Extreme: Videograffitti

overview: Delivers the raw power of the rock band Extreme through all of their music videos and five bonus live performances. Showcasing Nuno Bettencourt's masterful guitar licks, Gary Cherone's powerful vocals, Paul Geary's crushing drums, and Pat Badger's thunderous bass lines, these four guys rules the air waves and music TV in the 90's.

title: Extreme - Videograffitti

overview: Extreme Music Videos

title: Extreme: Videograffitti

title: Extreme - Videograffitti

overview: Toute la puissance brute du groupe de rock Extreme à travers tous leurs clips et cinq performances live bonus. Présentant les léchages de guitare magistraux de Nuno Bettencourt, la voix puissante de Gary Cherone, la batterie écrasante de Paul Geary et les lignes de basse tonitruantes de Pat Badger, ces quatre gars dominent les ondes et la télévision musicale dans les années 90.

character: Guitars

character: Bass

character: Drums

character: Vocals

original_title: Extreme - Videograffitti


title: Da zero a dieci

overview: Twenty years after tragedy cut their graduation trip short, four friends return to that destination to finish what they started in 1980. However, as they find out, you can't repeat the past.

title: Da zero a dieci

overview: Giovanni, Libero, Biccio e Baygon stanno partendo per il weekend, hanno lasciato impegni, famiglie problemi e responsabilità a Correggio e stanno andando a Rimini; luogo che già conoscono ma di cui hanno solo un ricordo lontano: un weekend dell'estate 1980.

title: Da zero a dieci

title: Italian Lovers

overview: « La vie est brève, douce et fuyante » est la devise de Libero, Giove, Biccio et Baygon, quatre amis survoltés qui se sont jurés fidélité à la vie, à la mort. Ils partent en week-end pour Rimini, capitale italienne du soleil et du sexe, ville de tous les excès où ils vont pouvoir vivre leurs rêves et assouvir leurs fantasmes. Mais ce voyage est également l’occasion pour eux de régler des comptes avec le passé et de voir l’avenir autrement…

title: Da zero a dieci

title: De cero a diez

overview: Cuenta la historia de cuatro amigos que reviven un fin de semana en Rimini en el vigésimo aniversario de otro fin de semana que pasaron de adolescentes, pero con la consigna de "hacer todo lo que no hicieron aquel fin de semana". De esta manera, se profundiza en la vida de cuatro hombres de mediana edad que sienten cerca los terribles cuarenta, a través de un juego, calificar de 0 a 10 diferentes aspectos de esa vida. Inconformismo, matrimonio, enfermedad, pérdidas, hijos y "que los 40 no nos pillen" son los hilos conductores de esta agridulce historia.

character: Libero

character: Caterina

character: Biccio

character: Carmen

character: Giove

character: Betta

character: Lara

character: Baygon

character: Festival

character: Street performer

character: Musician

character: Gambler

job: First Assistant Director

job: Director of Photography

job: Associate Producer

job: General Manager

job: Production Supervisor

job: Key Makeup Artist

job: Key Hair Stylist

job: Sound Effects Editor

job: Sound Mixer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Visual Effects

job: Visual Effects Supervisor

job: Visual Effects Coordinator

title: Nullától tízig

title: Italian Lovers


title: The Two Marshals

overview: September 1943: in the general confusion a thief dressed as a priest and a sergeant exchange clothes and roles.

title: I due marescialli

overview: l'8 settembre 1943. Mentre un maresciallo dei Carabinieri (De Sica) si traveste da prete, un falso prete (Totò) indossa la sua divisa. Equivoci e disavventure a catena. Il difetto di questa commedia grottesca sta nella sceneggiatura. Per due terzi sta in piedi, in chiave di farsa, per merito di un ottimo Totò e di un funzionale De Sica nel suo flautato gigionismo, ma verso la fine si appesantisce nel patetico. Si ride, ma spesso a spese del buon gusto e del buon senso.

title: Los dos oficiales

overview: II Guerra Mundial. Antonio Capurro, ladronzuelo disfrazado de cura, es arrestado por el oficial Cottone. Entonces, durante un bombardeo el granuja consigue hacerse con el uniforme del militar, dejándole la sotana. Comienza así una serie de cómicas desaventuras para los dos, que deben evitar a los nazi-fascistas que ocupan el país y ayudar a los soldados aliados.

title: The Two Marshals

title: A két őrmester

overview: A világháborúban egy őrmester és egy papnak öltözött piti szélhámos a véletlennek köszönhetően ruhát cserélnek. Hamar kiderül: a cserével az őrmester járt jól, mert épp hajtóvadászat indul a csendőrség tisztjei ellen. Ám a szélhámos azért szélhámos, hogy feltalálja magát.

title: Οι δύο στρατάρχες

overview: Στην Ιταλία το 1943, δύο άνδρες συγκρούονται κατά τη διάρκεια βομβαρδισμών από τους Ναζί. Ο ένας είναι κλέφτης που μεταμφιέζεται ως ιερέας για να κάνει ληστείες σε σταθμούς. Ο άλλος είναι ένας στρατάρχης που τον κυνηγάει και θέλει να τον πάει στην Νάπολη. Στην πραγματικότητα, όμως και οι δύο είναι στο στόχαστρο των Ναζί επειδή νομίζουν ότι κρύβουν μια γυναίκα Εβραία και έναν Αμερικανό.

title: I due marescialli

title: Os Dois Marechais

title: 两个元帅

overview: 这是发生在第二次世界战争中的喜剧影片，电影讲述了一个小偷和一个警察在纳粹占领时期，冒充一名元帅，为当地抵抗组织和犹太人提供帮助的故事。

title: Два маршала

overview: 8 сентября 1943 года на железнодорожной станции Скалитто, капрал карабинеров Витторио ловит за кражу чемодана мелкого воришку Антонио, переодетого священником и давно разыскиваемого полицией за аналогичные преступления. Однако бомбардировка станции мешает капралу отвезти воришку в Неаполь. В суматохе Антонио надевает форму капрала и убегает, переодев контуженного капрала в рясу священника...

character: Antonio Capurro

character: Maresciallo Vittorio Cotone

character: Podestà Achille Pennica

character: Don Nicola

character: Basilio Meneghetti, il ladro di galline

character: Vanda

character: tenente Kessler

character: Immacolata Di Rosa

character: medico

character: Carlo

character: Lia

character: avvocato Benegatti

character: Postino

character: derubato alla stazione

character: ladro

character: miliziano

job: Story

job: Production Design

job: Production Manager

job: Makeup Artist

job: Idea

job: Camera Operator

job: Production Secretary

job: Producer

job: Editor

job: Assistant Camera

job: Assistant Costume Designer

job: Hairstylist

job: Script Supervisor

title: The Two Marshals

title: I 2 marescialli


title: To Die for Tano

overview: Shot in his butcher shop by a rival clan during the Mafia wars of 1988, the Palermo Mobster Tano Guarrasi is mourned by his wife, four unmarried sisters and his daughter. But in truth, his death represents a kind of liberation for the women.

title: Tano da morire

overview: Palermo, fine degli anni Ottanta. Tano Guarrasi, uomo d'onore noto per il suo carattere passionale e violento viene ucciso da un killer. Delle quattro sorelle rimaste zitelle per colpa di Tano sola una, Franca, dopo la sua morte decide di sposarsi. Ma il boss è deciso a tutelare la sua verginità anche dall'aldilà.

title: Für Tano sterben

title: To Die for Tano

character: Tano Guarrasi

character: Enzo

character: Franca Guarrasi

character: Caterina

character: Modesta

character: Rosa

character: Don Paliddu Billizza

character: Salvo lo Cicero

character: Marciano

character: Anna

character: Zio Filippo

character: Vedova Puglisi

character: Donna d'onore

character: Maurizio Testa

character: Santina

job: Director

job: Costume Design

job: Special Effects

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Tano da morire