title: Il mistero di Lovecraft - Road to L.

name: IL MISTERO DI LOVECRAFT - ROAD TO L. | theatrical trailer

overview: 1997: A student of folklore named Andrea Roberti disappears after hypothesizing a possible link between the horror literature of H.P. Lovecraft and the dark folk tales of the Po Delta, a mysterious and remote part of northern Italy.

title: Il mistero di Lovecraft - Road to L.

overview: Una troupe americana, insieme ad un giovane attore di New York, arriva in Italia per cercare di ricostruire il viaggio del famoso scrittore americano H.P. Lovecraft, nonostante si dica che questi non abbia mai abbandonato gli Stati Uniti. Dopo diverse disavventure, i superstiti del gruppo riescono a trovare le prove del viaggio dello scrittore..

title: El manuscrito Lovecraft

overview: Una carta de origen desconocido cae en las manos de unos estudiantes. La carta está firmada por el mismísimo H.P. Lovecraft, considerado el padre del terror moderno. El escrito dirigirá a los protagonistas al delta del Po, en Italia, un lugar envuelto por el misterio del que se cuentan fantásticas historias. (FILMAFFINITY)

title: Il mistero di Lovecraft - Road to L.

title: Il mistero di Lovecraft - Road to L.

overview: 1997: Een studente folklore genaamd Andrea Roberti verdwijnt nadat ze een mogelijk verband heeft geopperd tussen de horrorliteratuur van H.P. Lovecraft en de duistere volksverhalen van de Po-delta, een mysterieus en afgelegen deel van Noord-Italië.

character: David

character: Simonetta

character: Fausto

character: Roberto

character: Federico

character: Fabrizio

character: Gianni Sparapan

character: Valentina

character: Donatella

character: Sebastiano Fusco

character: Carlo Lucarelli

character: Sebastiano Di Gennaro

character: Rossana Della Vecchia

character: Marino Zorzi

character: Renzo Munari

job: First Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Production Assistant

job: Sound Mixer

job: Sound Designer

job: Gaffer

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Key Grip


title: The Children Are Watching Us

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: In his first collaboration with renowned screenwriter and longtime partner Cesare Zavattini, Vittorio De Sica examines the cataclysmic consequences of adult folly on an innocent child. Heralding the pair’s subsequent work on some of the masterpieces of Italian neorealism, The Children Are Watching Us is a vivid, deeply humane portrait of a family’s disintegration.

title: I bambini ci guardano

overview: Un bambino di sette anni assiste ai drammi ed al disfacimento del proprio nucleo famigliare.

title: The Children Are Watching Us

title: Les enfants nous regardent

overview: Le petit Pricò ne comprend pas les problèmes qui déchirent ses parents : sa mère est partie rejoindre son amant, et son père semble beaucoup souffrir de cette situation.

title: Los niños nos miran

overview: El protagonista es Prico, un niño de cuatro años, que vive angustiado al ver cómo su madre abandona a su padre para irse con su amante. Su padre lo envía a vivir con su tía y después con su abuela, pero el niño cae enfermo; su madre vuelve entonces con él y le promete que todo volverá a ser como antes.

title: A gyermekek figyelnek bennünket

overview: Milyennek láthatja a világot egy kisfiú, akinek szemrevaló anyja elköltözik otthonról a szeretőjével? Milyen lehet a világ rokonról rokonra csapódva, miközben a félelmekkel és lázálmokkal egyedül kell a gyereknek szembenéznie? És milyen lehet szeretkezni látni az édesanyát a szeretőjével egy tengerparti üdülésen? Prico figyelő, kutató tekintetében szívbemarkoló a kiszolgáltatottság és riadalom.

title: Barnen ser oss

overview: Vi får följa den fyra år gamla pojken Prico efter att hans moder lämnat fadern. Prico skickas runt mellan familjemedlemmar, och när han blir sjuk lämnar mamman sin älskare och återvänder. Familjesituationen förbättras gradvis, tills de tar en semester på rivieran.

title: Децата ни гледат

title: Дети смотрят на нас

overview: Четырёхлетний мальчик подвергается эмоциональному безрассудству со стороны его неустойчивых родителей и невнимательных родственников.

title: I bambini ci guardano

overview: Nina is een jonge, getrouwde vrouw met een zoontje, Pricó. Het valt haar zwaar om aan de eisen van haar familie en haar taak als moeder te voldoen. Als ze verliefd wordt op Roberto besluit ze man en kind achter te laten.

title: A Culpa dos Pais

overview: Uma jovem mãe não suporta as pressões geradas pela responsabilidade familiar e abandona o marido. O principal afetado por essa decisão é Prico, seu filho mais velho, que acaba com a vida pessoal destruída.

title: 아이들이 우리를 보고 있다

title: 孩子在看着我们

overview:
　　墨索里尼时期的意大利，一个四岁男孩目睹了人生的种种惨剧：母亲红杏出墙，父亲自杀，家庭破裂。本片的戏剧性强烈，跟《风烛泪》对晚年惨景的描写有异曲同工之妙，把童真的毁灭刻画得淋漓尽致，是德西卡这位新现实主义大师又一部感人之作。
 　　影片注视着一个四岁的小孩皮里科在母亲尼娜为了情人罗贝特离开丈夫安德烈之后陷入苦恼之中的故事。皮里科先是被送到阿姨家，再到祖母那边。当他生病时母亲尼娜赶回来，在情人罗贝特还是要坚持见她的情况下，发誓要与他一刀两断。家庭情况逐渐好转，直到全家人前往意大利里维埃拉胜地度假时，事情才出现变故。

title: Los niños nos miran

title: 子供たちは見ている

character: Andrea

type: Cast

character: Pricò

character: Nina

character: Agnese

character: La nonna

character: Sig.ra Uberti

character: Zia Berelli

character: Giuliana

character: Sig.ra Resta

character: Claudio

character: Il rettore

character: Dottore

character: Paolina

character: Il commendatore

character: Gigi Sbarlani

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

job: Screenplay

job: Production Design

department: Art

job: Art Direction

job: Director of Photography

department: Camera

job: Assistant Director

job: Production Manager

department: Production

job: Production Supervisor

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Sound

job: Set Decoration

title: The Children Are Watching Us

title: Kinderogen

title: 孩子们注视着我们

title: The Little Martyr


title: The Italian Connection

THE ITALIAN CONNECTION (1972) Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: When a shipment of heroin disappears between Italy and New York, a small-time pimp in Milan is framed for the theft. Two professional hitmen are dispatched from New York to find him, but the real thieves want to get rid of him before the New York killers get to him to eliminate any chance of them finding out he's the wrong man.

title: La mala ordina

overview: Luca Canali è un piccolo sfruttatore di prostitute, ingiustamente accusato dalla sua organizzazione d'avere rubato a Corso, grosso trafficante, i proventi d'una spedizione di droga, incassati invece dal boss Don Vito Tressoldi. Due mafiosi americani, David Catania e Frank Webster, giunti a Milano, si mettono sulle sue tracce...

title: The Italian Connection

title: Passeport pour deux tueurs

overview: Quand une cargaison d'héroïne disparaît entre l'Italie et New York, Luigi Canali, souteneur sans envergure, est tenu pour responsable. Deux tueurs à gages professionnels sont alors expédiés de New York pour le trouver...

title: Der Mafiaboss – Sie töten wie Schakale

overview: In der New Yorker Mafia-Zentrale erteilt Corso geschäftsmäßig den Befehl an die zwei Profi-Killer Catania und Webster, nach Mailand zu fliegen, um dort Luca Canali zu töten – ganz offiziell und mit Unterstützung der Mailänder Mafia. Deren Boss Tressoldi reagiert keineswegs erfreut auf die Ankunft der US-Killer, die ihn dazu auffordern, ihnen Canali auszuliefern, denn er versteht nicht, warum seine eigenen Leute den Job nicht erledigen sollen. Tressoldi befürchtet, dass ihm die New Yorker auf die Schliche gekommen sind, dass er selbst die Drogengelder gestohlen hat und nicht der Zuhälter Canali, dem er diese Tat untergeschoben hat. Canali, der sich wie gewohnt um seine Prostituierten kümmert und zwischendurch seine kleine Tochter trifft, die er nach der Scheidung von seiner Frau nur noch selten sieht, ahnt nicht, was auf ihn zukommt. Nicht nur die beiden Killer, auch Tressoldi hat es auf ihn abgesehen, um den New Yorkern zuvor zu kommen…

title: Nuestro hombre de Milán

overview: Dos sicarios son enviados desde Nueva York a Milán para cargarse a un delincuente de poca monta que se ha quedado con una importante partida de heroina, cuando llegan a Italia nada es lo que parece...

title: הקשר האיטלקי

overview: סליז, אלימות וצבעוניות משגעת בסרט הפשע האיטלקי של אמן הז'אנר פרננדו די לאו (Milano Calibro 9). שני מתנקשים מטעם המאפיה יוצאים לצוד גנגסטר קטן שנחשד בהעלמת הרואין ממשלוח סמים על הקו מילאנו-ניו יורק. האיש החף מפשע מוצא עצמו בלב מרדף מסוכן. הופעה מעוררת אמפתיה של השחקן מריו אדורף (לולה, תוף הפח) בסרט וירטואוזי ומפתי

title: The Italian Connection

overview: Mario Aldorf is een kruimeldief die met een mafiabuit op de vlucht is voor de meedogenloze jagers Woody Strode en Henry Silva. De twee mannen gaan niets uit de weg om de buit te pakken te krijgen.

title: Maffian ger order

overview: Ett stort parti heroin försvinner någonstans mellan Milano och New York. Skulden läggs på småskurken Luca Canali som får en dödsdom över sig av maffian. Canali vill inte bara bevisa sin oskuld, han vill också försöka hålla sig vid liv.

title: Οι Εκβιαστές

overview: Όταν ένα φορτίο ηρωίνης εξαφανίζεται μεταξύ Ιταλίας και Νέας Υόρκης, ένας νεαρός μετανάστης στο Μιλάνο χρεώνεται την κλοπή. Δύο επαγγελματίες εκτελεστές στέλνονται από τη Νέα Υόρκη για να τον βρουν, αλλά οι πραγματικοί κλέφτες θέλουν να απαλλαγούν από αυτόν προτού φτάσουν οι δολοφόνοι της Νέας Υόρκης σε αυτόν για να εξαλείψουν κάθε πιθανότητα να ανακαλύψουν ότι είναι ο λάθος άνθρωπος.

title: Охота на человека

overview: Дон Вито Трессольди (Адольфо Чели) разбазарил героин американской мафии. Естественно, гангстерам из-за океана это не понравилось, и они начали искать виновного. Дон Вито свалил свою вину на некоего Луку Канали, который после неудачной попытки провернуть какое-то дело стал сутенером. Из-за океана прибывают два наемных убийцы, которые должны «красиво» и эффектно убить Луку в людном месте. Но Канали оказался крепким орешком и успешно прячется и от убийц, и от людей Дона Вито. Тогда местные мафиози решают убить его жену и дочь, что становится для всех них роковой ошибкой, ибо после смерти семьи Лука озверел и превратился в настоящую машину смерти…

title: 追捕

overview: 当一批海洛因在意大利和纽约之间消失时，米兰的一名小皮条客被诬陷盗窃。两名职业杀手从纽约被派去寻找他，但真正的小偷想在纽约杀手找到他之前把他赶走，以消除他们发现他是错人的任何机会。

title: Італійський зв’язок

title: 더 이탤리언 커넥션

title: 皆殺しハンター

title: La màfia mana

overview: Dos sicaris són enviats des de Nova York a Milà per carregar-se a un delinqüent de poca muntanya que s'ha quedat amb una important partida d'heroïna, quan arriben a Itàlia res no és el que sembla ...

title: Ordinea rea

overview: Când un transport de heroină dispare între Italia și New York, un proxeneț mărunt din Milano este scos țap ispășitor pentru furt. Doi asasini profesioniști sunt trimiși de la New York să-l găsească, dar adevărații hoți vor să scape de el înainte ca ucigașii din New York să ajungă la el pentru a elimina orice șansă ca ei să afle că este omul greșit.

title: 追捕

overview: 當一批海洛因在義大利和紐約之間消失時，米蘭的一名小皮條客被誣陷盜竊。兩名職業殺手從紐約被派去尋找他，但真正的小偷想在紐約殺手找到他之前把他趕走，以消除他們發現他是錯人的任何機會。

character: Luca Canali

character: Dave Catania

character: Frank Webster

character: Don Vito Tressoldi

character: Eva Lalli

character: Enrico Moroni

character: Nana

character: Nicola

character: Damiano

character: Trini

character: Corso

character: Lucia Canali

character: Miss Kenneth

character: Tressoldi's Henchman at Carpentry

character: Piero Panunzio

character: Tressoldi's Henchman with Nicola

character: Tressoldi's Henchman

character: Cloakroom Attendant

character: Tressoldi's Hallway Guard

character: Francesco

character: Dog

character: Tressoldi's Henchman in Garage

character: Carlo (uncredited)

character: Gustavino (uncredited)

character: Peppiniello (uncredited)

character: Barone (uncredited)

character: Rita Canali (uncredited)

character: Tressoldi's Lieutenant (uncredited)

character: Tressoldi's Henchman with Nicola (uncredited)

character: Bartender (uncredited)

character: Disco Bartender (uncredited)

character: Prostitute (uncredited)

character: Trini's Friend (uncredited)

character: Pimp (uncredited)

job: Story

job: Dialogue

title: Une Femme Envoûtée

title: Hired to Kill

title: Manhunt

title: Охота на человека

title: L'empire du crime

title: Black Kingpin


title: Aspettando Il Sole

overview: Italy, 1980s. Three thugs stumble upon a remote, out-of-place hotel: a refuge at the edge of the world. But this isn't just their story. Because at the Bellevue Hotel, other guests exist, breathing or crying behind a door with worn numbers, gestures of love or desperation, whispered voices or screams. In the intertwining of each of these stories, walls dissolve and doors open, revealing the thread that binds the destinies of all the guests.

title: Aspettando Il Sole

overview: Italia, anni Ottanta. Tre balordi si imbattono in un hotel fuori mano, fuori posto: un rifugio ai confini del mondo. Ma questa non è solo la loro storia. Perché al Bellevue Hotel esistono altri ospiti, respiri o pianti dietro una porta dai numeri consumati, gesti d'amore o di disperazione, voci sussurrate o urla. Nell'intreccio di ciascuna di queste storie le pareti si annullano e le porte si aprono, svelando il filo che lega i destini di tutti gli ospiti.

title: Aspettando Il Sole

title: В ожидании солнца

character: Enea Chersi

character: Giulia

character: Samuel

character: Kitty Galore

character: Toni

character: Bibi

character: Vicio

character: Santino

character: Coco

character: Mao

character: Moreno

character: Valerio Bonetti

character: Lorenzo

character: Raul

character: Michele Magnifico

character: giornalista

character: Viceministro Vissani

job: Writer

job: Music

job: Line Producer

job: Producer

job: Executive Producer

job: Cinematography

department: Crew

job: Casting Director

job: Props

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

job: Hair Department Head

title: Waiting For The Sun


title: Maddalena, Zero for Conduct

overview: A young woman teaches commercial writing and makes her students practice by writing letters addressed to an imaginary recipient from Vienna. One day, the love letter the woman writes to this non-existent man is accidentally sent by one of her students –and falls into the hands of a real person.

title: Maddalena... zero in condotta

overview: In una scuola commerciale romana, la curiosità di una vivace studentessa darà il via ad una serie di divertenti e romantici equivoci.

title: Maddalena, Zero for Conduct

title: Maddalena, ein Mädchen mit Pfiff

title: Maddalena, magatartásból elégtelen

overview: Egy lányiskolában a kereskedelmi levelezést oktató tanárnőnek az az ötlete támad, hogy mintaképpen levelet ír egy egy úrhoz, akinek a nevét a véletlenszerűen felütött szöveggyűjteményből veszi. Az egyik minden lében kanál diákja azonban feladja a levelet, mely megérkezik a címzetthez, aki nagyon hízelgőnek találja a levelet, és rögtön elutazik Olaszországba, hogy felkeresse a tanárnőt.

title: Magdalena, cero en conducta

overview: Una joven que estudia en una academia de secretarias hace prácticas redactando cartas que dirige a un destinatario imaginario que supuestamente vive en Roma. Un día, por puro entretenimiento, se pone a escribir una carta de amor y, por pura casualidad, esa carta es enviada por correo y llega a manos de alguien que, movido por la curiosidad, decide conocer a la remitente.

title: Magdalena, cero en conducta

overview: Una joven mujer enseña escritura comercial y hace que sus alumnas practiquen redactando cartas dirigidas a un destinatario imaginario de Viena. Un día, la carta de amor que la mujer escribe a este inexistente sujeto es accidentalmente enviada por una de sus estudiantes... y cae en manos de una persona real.

title: 말괄량이 막달레나

title: Madalena, Zero em Comportamento

title: Маддалена, ноль за поведение

overview: Преподавательница в итальянской школе делопроизводства Элиза Малгари  постоянно терпит срывы уроков и дерзкие выходки со стороны своих учениц под предводительством Маддалены Ленчи. Однажды дело оборачивается даже тем, что Элизу хотят уволить. Маддалена уговаривает подружек сбавить обороты. А еще оказывается, что одинокая учительница пишет любовные письма несуществующему господину из Австрии. Девочки случайно находят одно из них и отправляют в Вену, где письмо находит адресата... «Маддалена, ноль за поведение» — первая роль в кино Карлы Дел Поджо.

title: Madeleine, zéro de conduite

overview: Ayant reçu une lettre d'amour qui ne lui était pas destinée, Carlo Hartman se rend à Rome pour rencontrer l'expéditrice, enseignante dans une pension pour jeunes filles.

character: Alfredo Hartman

character: Elisa Malgari

character: Maddalena

character: Eva

character: Prof.ssa Varzi

character: Prof. Sila

character: Padre di Maddalena

character: La direttrice

character: L'allieva Varghetti, la spiona

character: L'allieva Caricati

character: Un' allieva

character: Stefano Armani

character: Malesci, il professore di chimica

character: Amilcare Bondani, il bidello

character: La signora Lenci

character: La signora Bondani

character: L'allieva Silvestri

character: La professoressa di geografica

character: La cameriera di casa Lenci

character: La madre di Elisa

job: Director

job: Theatre Play

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Production Design

job: First Assistant Director

job: Screenplay

original_title: Maddalena... zero in condotta

original_language: it

title: Maddalena, Zero for Conduct

country: US

title: Madalena, Zero em Comportamento

country: BR

title: Madeleine, zéro de conduite

country: FR

title: Maddalena, magatartásból elégtelen

country: HU

title: Magdaleno, dwója ze sprawowania

country: PL


title: The Pyjama Girl Case

type: Logo

name: The Pyjama Girl Case (1978) Original Trailer [FHD]

overview: Two seemingly separate stories in New South Wales: a burned, murdered body of a young woman is found on the beach, and a retired inspector makes inquiries; also, Linda, a waitress and ferry attendant, has several lovers and marries one, but continues seeing the others. The police have a suspect in the murder, but the retired inspector is convinced they're wrong; he continues a methodical investigation. Linda and her husband separate, and there are complications. Will the stories cross or are they already twisted together?

title: The Pyjama Girl Case

title: L'affaire de la fille au pyjama jaune

title: La ragazza dal pigiama giallo

overview: Il cadavere di una ragazza dal volto sfigurato viene trovato su un'auto bruciata. Unico indizio: brandelli di pigiama giallo.

title: La chica del pijama amarillo

overview: En una playa es hallado el cadáver de una chica con el rostro quemado e irreconocible. La policía comienza la investigación, que es llevada por el viejo Simpson, un policía jubilado, y el joven Rasmus. Puesto que el cadáver presenta trazas de violencia carnal, Ramus hace arrestar a un sospechoso, Quint, un maníaco de la zona. Pero Simpson sigue otras pistas...

title: Blutiger Zahltag

overview: Ein unheimlicher Schlitzer macht Sidney unsicher. Ein alternder, zynischer Kommissar kämpft sich durch die Schwulen - und Hippie - Szene, um den Mörder zu finden. Doch so einfach ist das nicht, wenn man an der falschen Stelle sucht...

title: Девушка в жёлтой пижаме

overview: Молодая девушка найдена убитой на пляже Сиднея в Австралии. Её лицо изувечено ожогами до неузнаваемости, для идентификации остался лишь кусок жёлтой пижамы убитой. За расследование загадочного убийства берутся отставной инспектор Томпсон и молодой следователь Рамси...

title: A Moça de Pijama Amarelo

title: Момичето с жълтата пижама

overview: Младо момиче е намерено убито на плажа в Сидни, Австралия. Лицето й е обезобразено до неузнаваемост и за идентифициране остава само парче от жълтата пижама на убитата. Със загадъчното убийство се заемат пенсионираният инспектор Томпсън и младият инспектор Рамзи...

title: 穿黄睡衣的女孩

overview: 新南威尔士州有两个看似独立的故事：在海滩上发现了一具被烧毁、谋杀的年轻女子尸体，一名退休督察进行了调查；此外，琳达是一名女服务员和渡轮服务员，她有几个情人，并娶了一个，但仍在和其他人约会。警方有一名谋杀案嫌疑人，但这位退休的督察确信他们错了；他继续有条不紊地调查。琳达和她的丈夫分开了，这件事很复杂。这些故事会交叉吗？还是已经扭曲在一起了？

title: Flickan i den gula pyjamasen

title: 穿黃睡衣的女孩

overview: 新南威爾士州有兩個看似獨立的故事：在海灘上發現了一具被燒毀、謀殺的年輕女子屍體，一名退休督察進行了調查；此外，琳達是一名女服務員和渡輪服務員，她有幾個情人，並娶了一個，但仍在和其他人約會。警方有一名謀殺案嫌疑人，但這位退休的督察確信他們錯了；他繼續有條不紊地調查。琳達和她的丈夫分開了，這件事很復雜。這些故事會交叉嗎？還是已經扭曲在一起了？

character: Inspector Timpson

character: Glenda Blythe

character: Antonio Attolini

character: Professor Henry Douglas

character: Roy Conner

character: Inspector Ramsey

character: Forensics Detective

character: Nottingham

character: Quint

character: Quint's Neighbor

character: Patricia Clark Dorsey

job: Writer

job: Story

job: Original Music Composer

original_title: La ragazza dal pigiama giallo

title: Ein Mann gegen die Mafia

country: DE

title: The Girl in the Yellow Pajamas

country: IT

title: The Pajama Girl Case

title: O viasmos mias gynaikas me kitrini pitzama

country: GR

title: O viasmos tis gynaikas me tin kitrini pitzama

title: Die Frau aus zweiter Hand

production_countries: IT ES


title: Ti lascio perché ti amo troppo

name: Ti lascio perché ti amo troppo - Trailer

overview: When a love story ends and ones does not know how to say goodbye, here comes the classic excuse: "I'm leaving you because I love you too much." With this exact sentence Daniela says goodbye to Mariano and disappears from his life. His friends try to help him, but Daniela is always in his thoughts. Finally seems to portend the nail that will drive the nail in the guise of a beautiful Brazilian. But winning does not show up at all easy.

title: Ti lascio perché ti amo troppo

overview: Quando una storia finisce e i due non sanno come dirsi addio arriva la classica scusa "ti lascio perché ti amo troppo".Con questa frase Daniela dice addio a Mariano e, letteralmente, sparisce. Gli amici cercano di aiutare Mariano nel più classico dei modi, presentandogli altre ragazze. Ma Daniela è sempre nei suoi pensieri. Finalmente sembra profilarsi il chiodo che scaccerà il chiodo, nei panni di una bellissima brasiliana. Ma la conquista non si presenta affatto facile.

title: Ti lascio perché ti amo troppo

title: Ti lascio perché ti amo troppo

overview: Als een liefdesverhaal eindigt en je niet weet hoe je afscheid moet nemen, komt hier het klassieke excuus: 'Ik verlaat je omdat ik te veel van je hou.' Met deze exacte zin neemt Daniela afscheid van Mariano en verdwijnt uit zijn leven. Zijn vrienden proberen hem te helpen, maar Daniela is altijd in zijn gedachten. Eindelijk lijkt het de spijker te voorspellen die de spijker zal drijven in de gedaante van een mooie Braziliaan. Maar winnen blijkt helemaal niet eenvoudig.

character: Mariano

character: Isidoro

character: Ana Paula

character: Daniela

character: mamma di Mariano

character: mamma di Daniela

character: Lello

character: Direttore Call Center

character: papà di Daniela

character: nonna di Mariano

character: Natascia

character: Padre di Mariano

character: Papillon

job: Editor

job: Costume Design

job: Producer

original_title: Ti lascio perché ti amo troppo

title: I'm leaving you because I love you too

country: GB


title: California

overview: At the end of the Civil War, a Union soldier is released from prison and travels with a fellow prisoner to Missouri where his travelling companion is shot and hung for horse stealing. California decides to take the dead companion's belongings to his family's ranch, where he falls in love with his friend's sister. But then the "ghosts" of the war return in an unexpected way haunting him again.

title: Der Mann aus Virginia

overview: Am Ende des Bürgerkriegs wird ein Unionssoldat aus dem Gefängnis entlassen und reist mit einem Mitgefangenen nach Missouri, wo sein Reisegefährte wegen Pferdediebstahls erschossen und gehängt wird. California beschließt, die Habseligkeiten des toten Gefährten auf die Ranch seiner Familie zu bringen, wo er sich in die Schwester seines Freundes verliebt. Doch dann kehren die Geister des Krieges auf unerwartete Weise zurück und suchen ihn erneut heim.

title: California

title: California

overview: A vesztes polgárháborúból megtérő déli katona harca az életben maradásért mely személyes bosszúba csap át amikor az őt befogadó család lányát elrabolják.

title: California

overview: Después de la Guerra Civil estadounidense, Michael 'California' Random (Giuliano Gemma, Un dólar marcado, Una pistola para Ringo), un soldado de la Unión, es liberado de prisión y se dirige hacia Missouri con su compañero William (Miguel Bosé). Pero en el camino, son atacados por unos bandidos y William es asesinado. California decide entonces devolver las pertenencias de su amigo a su familia y ayudarlos a defenderse de una banda de forajidos. (FILMAFFINITY)

title: California

overview: Reduce sudista, Willy viene ucciso sulla strada del ritorno a casa e il commilitone California si reca dai suoi familiari portando la triste notizia. Accolto come un figlio e innamoratosi della sorella di Willy, Hellen, decide di fermarsi, ma tre loschi individui inseguiti dall'esercito prendono la sua ragazza in ostaggio. California fa fuori due rapitori, finge di stringere un patto col loro superstite capo e, ritrovata Hellen...

title: Chamavam-lhe Califórnia

title: Adios California

overview: Michael Random alias California, homme au passé trouble a combattu dans la guerre civile dans les rangs sudistes. Fait prisonnier par les nordistes, il est libéré et "invité" à rentrer chez lui. Il se lie d'amitié avec William Preston un autre jeune sudiste, qui veut aussi rentrer chez lui. Ensemble, ils marchent à travers le pays ravagé par la guerre civile. Pendant ce temps Rope Whittaker et son groupe de chasseurs de primes tuent des petits criminels pour empocher les primes.

title: カリフォルニア～ジェンマの復讐の用心棒

overview: 南北戦争終結後、南軍敗残兵を狙う賞金稼ぎに友を殺されてしまった凄腕ガンマン。友の姉と恋に落ちるが、彼女が悪党に誘拐されたことで、ガンマンは復讐に燃える。ミケーレ・ルーポ監督×ジュリアーノ・ジェンマ主演によるマカロニウエスタン異色作。

title: 加州枪手

title: 캘리포니아

overview: 남북전쟁 이후 감옥에서 풀려난 마이클 캘리포니아 랜덤은 미주리로 향한다. 그런데 그와 함께하던 파트너 윌리엄이 도적에게 죽임을 당하면서 캘리포니아는 그의 가족에게 유품을 돌려주고 무법자로부터 그들을 돕기로 결심한다.

title: Sbohem, Kalifornie

overview: Právě skončila občanská válka a jižní vojáci jsou propouštěni domů, pronásledováni nemilosrdnými lovci odměn, kteří mezi nimi hledají ty, jež před válkou byli stíháni zákonem, a doprovázeni pohrdáním a nenávistí civilistů i severních vojáků. Mladík Willy Preston přesto hledí na budoucnost optimisticky, míří na rodinnou farmu, kde na něj čekají jeho rodiče a sestra. Vezme s sebou staršího a zkušenějšího samotáře, který si říká Michael Random. Shodou okolností ale na Prestonovu farmu dojde už jen Michael...

title: Califórnia Adeus

overview: A sangrenta Guerra da Secessão Americana finalmente chega a seu final. Enquanto os soldados do norte comemoram a vitória, as tropas do sul caminham lentamente de volta a seus lares. Porém, muitos deles enfrentam uma nova, inesperada e dramática realidade: a readaptação à vida civil. Discriminados pelos vencedores, eles têm que enfrentar caçadores de recompensas que agora matam os soldados que tenham cometido pequenos delitos durante a guerra. Califórnia, vê seus sonhos desmoronarem quando pistoleiros raptam a única mulher capaz de oferecer um novo significado à sua vida.

title: California

overview: เมื่อสงครามกลางเมืองสิ้นสุดลง ทหารสหภาพได้รับการปล่อยตัวจากคุกและเดินทางไปมิสซูรีกับเพื่อนนักโทษ ซึ่งเพื่อนร่วมเดินทางของเขาถูกยิงและแขวนคอในข้อหาขโมยม้า แคลิฟอร์เนียตัดสินใจนำข้าวของของเพื่อนร่วมเดินทางที่เสียชีวิตไปที่ฟาร์มของครอบครัวเขา ซึ่งเขาตกหลุมรักน้องสาวของเพื่อน แต่แล้ว "ผี" แห่งสงครามก็กลับมาหลอกหลอนเขาอีกครั้งอย่างไม่คาดคิด

title: Kalifornčan

overview: Po vojne ho sprevádzali beznádej, nenávisť a smrť. Ale napriek tomu našiel niečo, za čo stojí bojovať proti všetkým... Krátko po skončení americkej občianskej vojny leží celý Juh v troskách as bývalými vojakmi Konfederácie sa zaobchádza horšie ako s prašivými psami. Pustou krajinou putujú dvaja z nich – tajomný Michael „Kalifornia“ Random (G. Gemma) a mladík Willy Preston (M. Bosé). Na svojej ceste sa dostanú do konfliktu s miestnym gangom a Willy za to nakoniec zaplatia životom. Osamelý Michael sa vydáva oznámiť smutnú správu Willyho rodine a hneď na prvý pohľad sa zamiluje do jeho sestry Helen (P. Dominguínová). Ich šťastie však zmarí ďalšia krutá rana osudu – obávaný lovec odmien Rope Whittaker (R. Harmstorf), ktorý na úteku pred spravodlivosťou unesie Helen ako rukojemníkov. Neohrozený Michael je odhodlaný riskovať všetko, aby svoju lásku zachránil...

title: California

overview: Pod koniec wojny secesyjnej żołnierz Unii zostaje zwolniony z więzienia i wraz z towarzyszem broni wyrusza w podróż do Missouri, gdzie jego przyjaciel zostaje  powieszony za kradzież konia. Bohater postanawia zabrać rzeczy zmarłego  na ranczo jego rodziny, gdzie zakochuje się w siostrze swojego przyjaciela. Jednak duchy wojny powracają w nieoczekiwany sposób i ponownie go nawiedzają

character: Michael 'California' Random

character: Mr. Preston

character: Willy Preston

character: Rope Whitaker

character: Nelson

character: Helen Preston

character: Eric Plummer

character: Yasmin

character: Mrs. Preston

character: Full

character: Father

character: Gary Luke

character: Confederate Soldier

character: Colonel

character: Brook

job: Still Photographer

job: Boom Operator

job: Master at Arms

job: Script Supervisor

job: Assistant Camera

job: Foley Artist

job: Special Effects

job: Gaffer

department: Lighting

job: Sound Mixer

title: Adios California

title: California addio

title: Der Mann aus Virginia

title: 加州小子


title: The Grand Duel

overview: A grizzled ex-sheriff helps a man framed for murder to confront the powerful trio of brothers who want him dead.

title: Drei Vaterunser für vier Halunken

overview: Er wird eines Mordes beschuldigt, den er nicht begangen hat. Philipp Wermeer ist auf der Flucht vor geldgierigen Kopfgeldjägern, denen das egal ist, die nur ihren Profit - 3.000 Dollar - vor Augen haben. Nur der ehemalige Sheriff Clayton kennt den wahren Mörder und will Wermeer schützen. Er kann ihn auch aus einigen brenzligen Situationen befreien, doch gelingt es ihm nie, Wermeer zu sagen, dass er von seiner Unschuld weiß. Als Wermeer schließlich geschnappt wird, legt sich die Schlinge immer enger um seinen Hals.

title: The Grand Duel

title: Hell's Fighters

overview: Clayton is een man die goed met wapens overweg kan en het Wilde Westen zeer goed kent. Het lijkt erop dat hij op het slechte pad terechtkomt, maar hij gelooft uiteindelijk toch dat het recht zal zegevieren. Wanneer een man beschuldigd wordt van moord op de leider van een machtige bende in Tucson, besluit Clayton het recht in eigen hand te nemen en de wapens te laten spreken. Hij neemt de van moord beschuldigde man mee en probeert hem voor het gerecht te brengen teneinde een eerlijk proces te waarborgen. Maar de bende zit hem op de hielen en heeft hele andere plannen met de man.

title: Le Grand Duel

overview: Philip Wermeer est accusé d'avoir tué Samson, le chef d'un clan puissant de Tucson. Il est poursuivi par Clayton, un représentant de la loi. Clayton réussit à le rattraper et le conduit au procès face au clan Samson. Clayton est le seul à connaître la vérité et il va obliger chacun à se dévoiler...

title: Gran duelo al amanecer

overview: En los violentos desiertos del Oeste, cualquier modo es bueno para ejercer el poder. Sin embargo, algunos hombres siguen creyendo en la Ley. Clayton (Lee Van Cleef) es uno de ellos; un hombre rápido con la pistola, que persigue a Philipp Wermeer (Alberto Dentice), acusado injustamente de haber matado al patriarca David Samson (Horst Frank), jefe de uno de los clanes más poderosos de la ciudad. A pesar de las hostilidades de algunos y los intereses conflictivos de otros, Clayton intentará que se cumpla la Ley. Aunque los tres hijos del patriarca Samson, dificultarán el trabajo de Clayton.

title: A nagy leszámolás

overview: Wermeert lecsukják a nagyhatalmú családfő meggyilkolásáért. Mikor megszökik, már várja a három Saxon testvér, a halott férfi fiai, akik busás vérdíjat tűztek ki a fejére. Clayton seriffet azért váltották le, mert nem volt hajlandó elismerni Wermeer bűnösségét. Sorozatos tűzharcokat követően a törvény egykori őre a körözött bűnöző társaságában kel útra, hogy együtt számoljanak le a testvérekkel, mindeközben pedig meglepő felfedezést tesznek a valódi gyilkos kilétéről...

title: Il grande duello

overview: Braccato da torme di bounty killer che vogliono la sua pelle, il giovane pistolero Philip Vermeer è perseguitato per un crimine di cui si dice innocente: l'assassinio del Patriarca, un potente personaggio che ha lasciato un'eredità di sangue e di vendetta ai suoi tre figli, i terribili fratelli Saxon. Aiutato dal misterioso Clayton, Philip riesce a scampare ai persecutori. Ma non per molto. Finito nelle mani dei nemici, è condannato alla forca. E per l'ex sceriffo Clayton sarà il momento di prendere una decisione, di chiudere i conti con quel passato che non gli dà pace.

title: Duel a l’alba

overview: Clayton, l'antic xèrif de Jefferson, salva el jove Philip, injustament acusat d'assassinar el Patriarca, el pare dels tres prepotents germans Saxon. Philip, condemnat a mort per un jutge corrupte, s'escapa i es refugia a la muntanya. Es pensa que Clayton també és un caçador de recompenses i intenta allunyar-se'n. Però els Saxon el troben i un dels germans, el xèrif actual, ordena que l'executin. Clayton hi intervé: diu que l'assassí va ser ell. Finalment, tots s'enfrontaran en un duel a mort.

title: O Grande Duelo

overview: Um western excitante que conta a história de Clayton, um brilhante atirador que está no lado certo da lei e da justiça. A sua vontade de justiça vai levá-lo a vários perigos e aventuras, em que vai ter que colocar todas as suas qualidades em prática para conseguir defender os seus ideais. Ele vai tornar-se no protector de um rapaz acusado de ter assassinado um importante líder sindical. Mas um grande mistério envolve o rapaz, o seu advogado e o verdadeiro assassino. A verdade, surpreendente, obriga-o a tomar uma difícil posição.

title: Големият дуел

overview: Бащата на Филип е открил сребро, но радостта му е траяла много кратко. Филип Вермиър е набеден за убийството на влиятелен човек, известен като "патриарха". Филип бяга, но тримата братя Саксън - синове на "патриарха", обявяват щедра награда за главата му. Клейтън е прошарен шериф от град Джеферсън, който отказва да приеме решението на съда. Той изобретателно помага на Филип да се измъкне от засадата на ловците на глави.

title: 地狱神枪手

overview: Il grande duello 《大决斗》李·范·克里夫拍过的无数通心粉西部片之一，除了莱昂内大师的两部，这部算不错的（导演是西部往事的副导演），娱乐性很强，配乐还是一如既往的精彩，最终大决斗节奏迟缓但极有莱昂内的大师味道。小时候凌源钢铁厂内部闭路电视上播放的录像带配音版，现在很难找到了

title: 怒りのガンマン／銀山の大虐殺

overview: リー・ヴァン・クリーフ主演のマカロニ・ウエスタン。賞金3千ドルのお尋ね者を巡って、荒くれ者の賞金稼ぎ一味と非情な保安官が熾烈な闘いを繰り広げる。ヴァン・クリーフが披露する電光石火の連発撃ちは見もの。

title: O Último Grande Duelo

overview: Atirador torna-se protetor de um rapaz acusado de ter assassinado importante líder sindical. Um grande mistério envolve o rapaz, seu advogado e o verdadeiro assassino. A verdade, surpreendente, obriga-o a tomar uma difícil posição.

title: 그랜드 듀얼

overview: 제퍼슨 역에서 출발한 역마차 한 대가 길라 벤드라는 마을 근처를 지나던 중에 현상금 사냥꾼들에 의해 저지당한다.

title: Большая дуэль

overview: Экс-шериф Клейтон, пытается доказать невиновность некоего Вермеера, обвинённого в убийстве. Клейтону личность убийцы известна, но он не спешит её обнародовать. Вермеер же хочет не только добиться своего оправдания, но и отомстить за смерть отца. Ко всем преступлениям оказывается причастна свирепая банда Сэксонов, с которой героям и предстоит сразиться.

title: Wielki pojedynek

overview: Philipp Wermeer (Alberto Dentice) zostaje wrobiony w morderstwo popularnej postaci w światku politycznym, znanej jako Patriarcha. Synowie zabitego poprzysięgają zemstę i wszczynają pościg za głównym bohaterem. Do poszukiwań Philippa przyłącza się również były szeryf Clayton (Lee Van Cleef), z tylko sobie znanych powodów. Po serii pojedynków, strzelanin i wybuchów, wszyscy bohaterowi trafiają do Jefferson, miasteczka gdzie zginął Patriarcha. Tam właśnie rozstrzygną się ich losy

title: Velký souboj

overview: Jeden falešně obviněný muž jménem Wermeer, tři brutální lovci hlav bratři Saxonové a chrabrý a spravedlivý "šerif" Clayton rozehrávají drsnou hru na život a na smrt za zvuků Ennia Morriconeho..

title: Den stora duellen

overview: Lee Van Cleef spelar sheriff som hjälper en oskyldigt dömd man.

title: 地獄神槍手

overview: Il grande duello 《大決鬥》李·範·克裏夫拍過的無數通心粉西部片之一，除了萊昂內大師的兩部，這部算不錯的（導演是西部往事的副導演），娛樂性很強，配樂還是一如既往的精彩，最終大決鬥節奏遲緩但極有萊昂內的大師味道。小時候淩源鋼鐵廠內部閉路電視上播放的錄像帶配音版，現在很難找到了

character: Sheriff Clayton

character: Phillip Vermeer

character: Bighorse

character: David Saxon / Patriarch Samuel Saxon

character: Adam Saxon

character: Hole

character: Sheriff Eli Saxon

character: Elizabeth

character: Anita

character: Borghese

character: Madame Oro

character: David Saxon's Wife

character: Joe Barrel

character: Saloon Barkeeper

character: Bounty Hunter

character: Saxon Henchman

character: Blindfolded Innkeeper

character: (credit only)

character: Mortimer

character: Bull's Friend

character: Old John

character: Saxon Twin Henchman

character: Filthy

character: Deputy

character: Bull

character: Executioner

character: Rebel Townman

character: Bounty Hunter (uncredited)

character: Saxon Henchman (uncredited)

character: Saloon Patron (uncredited)

character: Hanging Onlooker (uncredited)

job: Director

title: Storm Rider

title: The Grand Duel

title: Hells Fighters

title: The Last Duel

title: The Big Showdown

title: 猛虎鬥狂龍

title: 大决斗


title: Suddenly Heaven

overview: Confirmed bachelor Lorenzo sees his beliefs about commitment put to the test when a gorgeous Latina deserted by her fiancée forces him to take his place in the romantic trip she had planned.

title: Il paradiso all'improvviso

overview: Lorenzo è un single impenitente, titolare di un'agenzia che realizza effetti speciali per cinema e Tv ed estremamente soddisfatto della sua vita. I suoi due migliori amici, Taddeo Borromini e Giandomenico Tardella (rampolli di due famiglie nobili da sempre in lotta), invidiano molto la sua libertà. Ma durante una gita a Ischia, Lorenzo incontra Amaranta, tanto affascinante quanto misteriosa e se ne innamora perdutamente.

title: Suddenly Heaven

title: El paraíso de improviso

overview: Un técnico de efectos especiales que está en Isquia por trabajo conoce a una mujer fascinante que cambia su cínica opinión sobre el amor... pero las apariencias engañan.

title: 转瞬即逝的天堂

title: Внезапный рай

overview: Лоренцо — одиночка, который отказывается верить в любовь. Однажды он встречает красавицу Амаранту, которая заставляет его передумать и влюбиться. Проведя с ней неделю, Лоренцо узнаёт, что она — актриса, нанятая его друзьями, чтобы разыграть его.

title: De Repente Estou no Céu

overview: Um artista de efeitos visuais conhece uma mulher encantadora em Ísquia, que desafia a sua opinião cínica do amor. Mas será ela boa demais para ser verdadeira?

title: Il paradiso all'improvviso

overview: Tijdens een job in Ischia ontmoet een visualeffects-artiest een charmante vrouw die zijn cynische kijk op de liefde verandert. Maar is ze te mooi om waar te zijn?

title: Il paradiso all'improvviso

title: Plötsligt i paradiset

overview: En obotlig ungkarl träffar en charmerande kvinna som förändrar hans cyniska inställning till kärleken. Men är hon för bra för att vara sann?

title: Il paradiso all'improvviso

overview: Bei einem Auftrag auf Ischia lernt ein Effektkünstler eine charmante Frau kennen, die seine zynische Sicht auf die Liebe verändert. Ist sie zu gut, um wahr zu sein?

title: Il paradiso all'improvviso

title: Il paradiso all'improvviso

title: Beklenmedik Cennet

overview: İş için Ischia'ya giden bir görsel efekt sanatçısı, aşka dair alaycı bakışını değiştiren çekici bir kadınla tanışır. Peki, ya bu kadın gerçek olamayacak kadar iyiyse?

title: Paradis subit

overview: În timp ce lucra în Ischia, un artist de efecte vizuale cunoaște o femeie fascinantă care îi schimbă viziunea cinică asupra iubirii. Dar e prea bună ca să fie adevărată?

title: Odjednom raj

overview: Umjetnik vizualnih efekata na poslu u Ischiji upozna šarmantnu ženu koja promijeni njegov cinični pogled na ljubav. No je li sve predobro da bi bilo istinito?

title: Plutselig i paradis

overview: En mann som jobber med visuelle effekter, møter en sjarmerende kvinne på Ischia. Hun endrer hans kyniske syn på kjærligheten, men er hun for god til å være sann?

title: Plutselig i paradis

title: Plutselig i paradis

title: Spontaani paratiisi

overview: Erikoistehosteasiantuntija on keikalla Ischiassa ja tapaa ihanan naisen, joka muuttaa hänen kyynisen suhtautumisensa rakkauteen. Onko nainen liian hyvä ollakseen totta?

title: Najednou ráj

overview: Tvůrce vizuálních efektů dostane zakázku na Ischii a potká tam ženu, která ho okouzlí a změní jeho cynický názor na lásku. Není ale dokonalá až moc?

title: Ξαφνικά Παράδεισος

overview: Ενώ βρίσκεται στην Ίσκια, ένας καλλιτέχνης οπτικών εφέ γνωρίζει μια γυναίκα που αλλάζει τις κυνικές του απόψεις για την αγάπη. Μήπως παραείναι καλή για να 'ναι αληθινή;

title: Pludselig paradis

overview: En kunstner, der arbejder med visuelle effekter, møder på Ischia en charmerende kvinde, som ændrer hans kyniske syn på kærligheden. Men er hun for god til at være ægte?

title: Soudain, le paradis

overview: À Ischia, un artiste spécialisé dans les effets visuels rencontre une femme séduisante qui change sa vision cynique de l'amour. Mais est-elle trop belle pour être vraie ?

title: 轉瞬即逝的天堂

character: Lorenzo Buccianti

character: Amaranta

character: Taddeo Borromini

character: Giandomenico Bardella

character: Nina

character: Veronica

character: Mirna

character: Fausto

character: Spiripicchio

character: Beppino

character: Simur

character: Passante

character: Ballerino

character: Modella neve

character: Pinca Pallina

character: Attore teatro

character: Avvocato

character: Ragazza mare

character: Ragazza bionda #1

character: Uomo banchetto

character: Maresciallo

character: Matteo

character: Ragazza bionda #2

character: Regista teatro

character: Regista Pioggia

character: Zio Lorenzo

character: Stalliere 1800

character: Uomo vino

character: Netturbino

character: Donnone

character: Cugino Taddeo

character: Papà Lorenzo

character: Regina Elisabetta

character: Prete

character: Maga

character: Pugile

job: Executive Producer

job: Sound

job: Art Direction

job: Delegated Producer

title: Suddenly Paradise


title: Don Giovanni

overview: Screen adapatation of Mozart's greatest opera. Don Giovanni, the infamous womanizer, makes one conquest after another until the ghost of Donna Anna's father, the Commendatore, (whom Giovanni killed) makes his appearance. He offers Giovanni one last chance to repent for his multitudinious improprieties. He will not change his ways So, he is sucked down into hell by evil spirits. High drama, hysterical comedy, magnificent music!

title: Don Giovanni

title: Don Giovanni

overview: Don Giovanni, séducteur et manipulateur, multiplie les conquêtes jusqu'au jour où le fantôme du Commandeur (que Don Giovanni a tué) revient pour se venger.

title: Don Giovanni

overview: In seiner 1787 in Prag uraufgeführten Oper hat Mozart den jahrhundertealten Don-Juan-Mythos aufgegriffen und zu einem musikdramatischen Meisterwerk verdichtet. In Loseys Filmoper wachsen Landschaften und Architektur mit der Handlung und der Musik zu einer Symbiose zusammen. In der großartigen Bildersprache spiegelt sich das Ende einer feudalen Epoche.

title: Don Giovanni

overview: En la Sevilla del siglo XVII, Don Giovanni es un seductor sin escrúpulos que atrae sobre sí el odio y el deseo de venganza de poderosos enemigos, aunque él mismo no lo descubre hasta que, quizás, sea demasiado tarde. Adaptación cinematográfica de la ópera de Mozart.

title: Don Giovanni

overview: La trasposizione ambientale, che da Siviglia si sposta alle eleganti ville venete palladiane, crea un'impostazione scenografica di notevole fascino. Com'è noto, il libretto di Da Ponte usato da Mozart è una delle tante versioni del mito di Don Giovanni, il famoso gentiluomo spagnolo che calpesta ogni legge morale per appagare il suo spirito d'avventura. Finirà infatti trascinato all'inferno dalla statua del Commendatore che lui stesso aveva ucciso in duello mentre questi cercava di difendere l'onore della figlia. Losey, uno fra i registi più legati al teatro e alla letteratura, rende con efficacia i risvolti morali e a volte anche tragici di quella che troppo spesso è stata considerata unicamente come "opera buffa" e che Mozart aveva invece voluto indicare come "dramma giocoso".

title: Дон Жуан

title: Don Juan

overview: En filmatisering av Mozarts opera med samma namn. Don Juan försöker förföra Donna Anna och dödar hennes far när denne upptäcker honom. Donna Anna svär att hämnas sin far. Don Juan lyckas undgå henne med hjälp av sin list och sin tjänare Leporello. Don Juan försöker ännu en ny erövring - Zerlina, som är trolovad med bonden Masetto.

title: Don Giovanni

overview: Uma adaptação de 1979 da ópera clássica de Mozart, Don Giovanni, baseada na lenda de Don Juan, um sedutor destruído por seus excessos.

title: 唐·乔万尼

overview: 莫扎特的《唐璜》是一部喜歌剧，作于1787年，由蓬特撰写脚本。蓬特根据贝尔塔迪的脚本《石客记》改编。首次把唐璜这个人物写成戏剧的是莫利纳的《塞维利亚的淫棍和食客》和莫里哀的《石宴》。14世纪西班牙传奇人物唐璜用意大利语称为唐.乔万尼。蓬特在撰写此剧时，强调了唐璜追逐女性的失败。

title: 唐·喬萬尼

overview: 莫紮特的《唐璜》是一部喜歌劇，作於 1787 年，由蓬特撰寫劇本。蓬特根據貝爾塔迪的劇本《石客記》改編。首次把唐璜這個人物寫成戲劇的是莫利納的《塞維利亞的淫棍和食客》和莫裏哀的《石宴》。14 世紀西班牙傳奇人物唐璜用意大利語稱為唐. 喬萬尼。蓬特在撰寫此劇時，強調了唐璜追逐女性的失敗。

character: Don Giovanni

character: The Commendatore

character: Donna Anna

character: Donna Elvira

character: Don Ottavio

character: Leporello

character: Zerlina

character: Masetto

character: A Valet in Black

job: Writer

job: Author

job: Idea

job: Editor

job: Sound Effects

job: Production Design

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Makeup Artist

job: Unit Manager

job: Production Manager

job: Production Supervisor

title: 唐·乔万尼


title: We Have a Pope

overview: The newly elected Pope suffers a panic attack just as he is about to greet the faithful who have gathered to see him. His advisors, unable to convince him he is the right man for the job, call on a renowned therapist who also happens to be an atheist. But the Pope's fear of his newfound responsibility is one he must face alone. Winner Best Film at the Italian Golden Globes.

title: Habemus Papam

overview: La Chiesa di Roma elegge un nuovo pontefice che, però, teme di non sentirsi all'altezza del ruolo. Un noto psicanalista viene quindi reclutato per comprendere il disagio dell'uomo ed aiutarlo.

title: We Have a Pope

title: Habemus Papam

overview: Après la mort du Pape, le conclave se réunit afin d’élire son successeur. Plusieurs votes sont nécessaires avant que ne s’élève la fumée blanche. Enfin, un cardinal est élu !  Mais les fidèles massés sur la place Saint-Pierre attendent en vain l’apparition au balcon du nouveau souverain pontife. Ce dernier ne semble pas prêt à supporter le poids d’une telle responsabilité. Angoisse ?  Dépression ?  Peur de ne pas se sentir à la hauteur ?  Le monde entier est bientôt en proie à l’inquiétude tandis qu’au Vatican, on cherche des solutions pour surmonter la crise…

title: Habemus Papam

overview: Habemus Papam ofwel ‘We hebben een paus’ zijn de woorden waarmee bekend wordt gemaakt dat het Conclaaf een nieuwe paus heeft gekozen. Na de dood van de Paus trekt het Conclaaf zich terug om een nieuwe paus te kiezen. Meerdere stemrondes zijn nodig vooraleer er witte rook verschijnt. Uiteindelijk wordt een opvolger verkozen. Maar de gelovigen die massaal zijn afgezakt naar het Sint-Pietersplein wachten tevergeefs op de verschijning van de nieuwe Kerkvader. Deze laatste lijkt immers niet klaar voor de zware verantwoordelijkheid die de nieuwe functie met zich meebrengt. Angst? Depressie? Bang dat hij het niet zal aankunnen? De hele wereld valt weldra ten prooi aan onrust terwijl men in het Vaticaan koortsachtig naar een oplossing zoekt om de crisis af te wenden…

title: Habemus Papam - Temos Papa

overview: O novo papa eleito sofre um ataque de pânico no momento em que é suposto aparecer na varanda da Praça de São Pedro para saudar os fiéis, que esperaram pacientemente o veredicto do conclave. Os seus conselheiros, incapazes de o convencer de que ele é o homem certo para o cargo, procuram a ajuda de um conhecido psicanalista (e ateísta). Mas o medo da responsabilidade que a confiança que lhe foi depositada representa é algo que só ele mesmo poderá enfrentar.

title: Van pápánk!

overview: Nanni Moretti története egy kitalált pápaválasztást mesél el, mely tele van meglepő fordulatokkal. Az újonnan megválasztott pápa ugyanis megrémül a rá nehezedő tehertől és nem jelenik meg a Szent Péter téren a hívek előtt. A bíborosok pedig mindent megtesznek, hogy eltitkolják a problémát.

title: Habemus Papam

overview: Tras varias fumatas negras por votaciones infructuosas, finalmente los fieles congregados en la Plaza de San Pedro reciben con júbilo la fumata blanca que indica que "Habemus Papam". Pero el nuevo papa se hunde ante la responsabilidad adquirida, por lo que la curia vaticana decide contratar a un psiquiatra para ayudar al nuevo pontífice.

title: У нас есть Папа!

overview: После смерти Папы конклав выбирает нового Понтифика. Жребий падает на кардинала Мельвиля. Но что делать, если новонареченный глава Римской-католической церкви отказывается выйти на балкон Св. Петра, бьется в истерике и кричит, что не может выдержать непосильной ноши? Отправить на сеанс к лучшему психотерапевту Рима? Устроить волейбольный турнир среди кардиналов, чтобы подбодрить его Cвятейшество? В Ватикане царит строжайшая конспирация: католический мир не должен узнать, что у Богом избранного Папы не хватило духу принять этот высочайший пост. Миллионы паломников на площади ожидают явления нового избранника…. который в это время умудряется сбежать из Дворца.

title: Habemus Papam - Ein Papst büxt aus

overview: Habemus Papam – Wir haben einen Papst. Doch der hat leider keine Lust auf sein Amt, also heißt es Habemus Papam – Ein Papst büxt aus. Kardinal Melville ist zum neuen Papst gewählt worden, doch er fühlt sich von dieser unerwarteten Aufgabe vollkommen überfordert und weigert sich, auf den berühmten Balkon am Petersdom zu treten und sich der Weltöffentlichkeit zu zeigen. Während der Vatikan nach Ausreden sucht, um das Nicht-Erscheinen des Papstes zu erklären, wird ein Psychotherapeut geholt, der den Auserwählten von der Couch wieder auf die Beine bringen soll.

title: Bir Papamız Var

overview: Yeni seçilen papa ile terapistinin hikayesi...  İtalyan Sineması'ndan gelen yapım, papalık mevkisine esprili bir şekilde bakıyor. Yeni seçilen bir papanın kendisiyle ilgili şüpheleri vardır ve terapistlere rağmen, bu konumu geri çevirip kaçmaya karar verir.

title: 教皇诞生

overview: 影片聚焦于新教皇和他的特定治疗师之间的关系，讲述了教皇的不为人知的日常生活。

title: Έχουμε Πάπα!

overview: Ο νεοεκλεχθείς Πάπας παθαίνει κρίση πανικού λίγο πριν βγει στο μπαλκόνι του Άγιου Πέτρου για να χαιρετήσει τους πιστούς, οι οποίοι περιμένουν ώρες ατελείωτες για να τον δούνε. Οι σύμβουλοι του, ανίκανοι να τον πείσουν ότι είναι ο σωστός άντρας για τη δουλειά, αναζητούν βοήθεια σε έναν καταξιωμένο, αλλά και άθεο ψυχολόγο. Αλλά ο φόβος της τεράστιας ευθύνης που του ανατέθηκε ξαφνικά, είναι κάτι που πρέπει να αντιμετωπίσει μόνος του.

title: ローマ法王の休日

title: Cu Papa la psihiatru

overview: După moartea Papei, Colegiul Cardinalilor catolici s-a întrunit pentru a alege un succesor și a lăsa fumul alb să iasă pe hornul Vaticanului, ca semn că scaunul papal a fost ocupat. După ce unul dintre cardinali primește suficiente voturi, este declarat drept noul Papă. Creștinii catolici așteaptă însă degeaba în Piața Sfântul Petru din Vatican să îl vadă ieșind la balcon pe noul suveran pontif. Cardinalul căruia i s-a dat funcția supremă în Biserica Catolică nu e deloc pregătit să ia în cârcă o asemenea responsabilitate. E temător, depresiv, se teme că nu se va ridica la înălțimea așteptărilor... Lumea catolică e tulburată și neliniștită, în timp ce la Vatican se caută cu înfrigurare soluții pentru ieșirea din criză.

title: Habemus Papam – mamy papieża

overview: "Habemus Papam – mamy papieża" to jeden z najgłośniejszych europejskich filmów tego roku. Śmiała, inteligentna komedia, w której kościół pokazuje swoją ludzka twarz i wielki europejski przebój kinowy z genialną kreacją Jerzego Stuhra. "Habemus Papam – mamy papieża", które we Włoszech przyniosło prawie 8 milionów dolarów wpływów, to fascynująca historia człowieka, który został papieżem wbrew swojej woli….

title: יש לנו אפיפיור

overview: התחרות הרשמית- פסטיבל קאן 2011. עם מות האפיפיור מגיעים אל הותיקן במצעד צבעוני קבוצה של קרדנילים נבחרים מרחבי העולם לטקס ה"קונקלבה" - בחירת האפיפיור החדש. בעוד הם שקועים במעמד המכובד ובבידוד מוחלט, מתאספים ההמונים בכיכר הותיקן כדי להיות עדים לרגע ההיסטורי שבו יצא העשן הלבן ויוכרז שמו של האפיפיור היורש. אלא שהבחירה הצפויה מתעכבת, והקרדינלים מתקשים בבחירה. לבסוף, לאחר עשרות הצבעות, יש בחירה - הפתעה גמורה עבור כולם ובמיוחד עבור האפיפיור הנבחר עצמו - שמצידו נתקף חרדה, כמי שהבין את גודל הטעות, ובורח להסתתר בחדרו. אנשי הותיקן חסרי האונים, אשר נדרשים לפתור את הבעיה פונים לבסוף לעזרתו של פסיכיאטר בכיר, מטפל הידוע בשיטותיו הלא שגרתיות, שאמנם מצליח להבין את חרדתו של הנבחר אבל מתקשה לסייע לו להתגבר על הפחד ולקחת על עצמו את התפקיד.

title: Habemus Papam

overview: Após a morte do Papa, o Conclave reúne-se para eleger o seu sucessor. São necessárias várias votações até que se veja a fumaça branca no céu do Vaticano. Quando finalmente é eleito um cardeal, os fiéis amontoados na Praça São Pedro esperam em vão o novo soberano. O cardeal escolhido não parece pronto a suportar o peso de tal responsabilidade. Angústia? Depressão? Medo de não se sentir à altura? O mundo se inquieta, enquanto no Vaticano buscam-se soluções para superar a crise – entre elas o auxílio de um dos mais renomados psicanalistas da Itália.

title: We Have a Pope

overview: En stilfærdig, beskeden kardinal finder sig pludselig forfremmet til pave i Rom. Han har aldrig før været i rampelyset og bliver slået helt ud, da han konfronteres med menneskeskaren på Peters-pladsen. For at undgå en international krise hidkalder Vatikanet en ikke-religiøs psykiater (Nanni Moretti), til at finde ud af, hvad paven fejler.

title: Имаме папа

overview: След смъртта на папата, кардиналският съвет е изправен пред избора на негов наследник. Избран е кардинал, който не е сигурен, че ще може да се справи с такава отговорна задача, дали от притеснение или от това, че не се чувства на мястото си? Вярващите чакат новият папа да се покаже на балкона на площад "Свети Петър". Светът е в очакване, докато Ватикана търси начин да излезе от кризата. Италианецът Нани Морети спечели "Златна палма" на фестивала в Кан за филма "Стаята на сина" през 2001-ва.

title: 우리에겐 교황이 있다

overview: 교황의 급사로 새로운 교황을 선출한다.  새로운 교황 멜빌은 선언 연설(HABEMUS PAPAM)을 거부하고, 바티칸 교황청서 도망친다.  당황한 교황청 대변인은 경비병에게 교황 행세를 대신하게 한다.  잃어버린 시간을 찾아 나선 교황은, 진실한 소망과 소명의 참다운 가치를 발견한다.  전세계인들이 고대해 온, 진정한 휴머니티와 감동이 이제 시작된다!

title: У нас є Папа

overview: Після смерті Папи Римського конклав збирається для таємного голосування за нового понтифіка. Все це привертає увагу журналістів з усього католицького світу. Фаворитом конклаву вважають кардинала Ґреґорі. Попри всі очікування, новим Папою стає кардинал Мелвілль — та перед першою зустріччю з людьми в нього відбувається приступ паніки.

title: Vi har en påve!

overview: Den nyvalda påven får en panikattack när han ska hälsa de troende från Sankt Peterskyrkans balkong i Rom. Hans rådgivare är oförmögna att övertyga honom om han är rätt man för jobbet och tvingas söka hjälp från en erkänd psykoanalytiker – som är ateist.

title: Máme papeže!

overview: Z balkónu baziliky svatého Petra zazní slavnostní: Habemus papam! Co vše ale muselo předcházet volbě nové hlavy katolické církve, koho kardinálové zvolili po smrti papeže za svého dalšího zástupce, který se z nejasných důvodů odmítá ujmout nové funkce, proto je do Vatikánu povolán psychiatr, o tom všem inteligentní a humornou formou vypráví film Máme papeže! v režii předního italského herce, režiséra a producenta Nanni Morettiho, jenž se zde také spolupodílel na scénáři.(oficiální text distributora)

title: Habemus Papam

overview: Tras la muerte de un Papa, obispos, arzobispos y cardenales de todo el mundo se reúnen en Cónclave para elegir a su sucesor. Después de varias votaciones infructuosas, que se anuncian con la salida de una humareda negra, se ve, por fin, la "fumata bianca" que indica que "habemus papam". Los fieles que se han congregado en la Plaza de San Pedro esperan con entusiasmo y fervor que el nuevo pontífice, siguiendo la tradición, se asome a una de las ventanas que dan a la plaza. Sin embargo, esperan en vano. Por alguna razón, el nuevo Papa no parece estar en condiciones de soportar el peso de tal responsabilidad. Mientras la inquietud se apodera del mundo católico, en el Vaticano, se busca desesperadamente una solución para superar la crisis.

title: Habemus Papam: imamo papeža

overview: Nad Sikstinsko kapelo se kadi bel dim. Trg svetega Petra je poln nestrpnih vernikov. A ko glasnik zbrani množici slavnostno naznani: »Habemus Papam!«, se izza balkona zasliši le paničen krik. V Vatikan v veliki tajnosti prispe priznan psihoanalitik (Nanni Moretti), ki naj bi novoizvoljenemu papežu Melvillu pomagal prebroditi krizo. A stari papež se s svojimi dvomi in strahovi sooči po svoje.

title: 教皇誕生

overview: 影片聚焦於新教皇和他的特定治療師之間的關係，講述了教皇的不為人知的日常生活。

character: Melville

character: Dott. Brezzi

character: Brezzi's Wife

character: Spokesman

character: Card. Gregori

character: Card. Bollati

character: Card. Pescardona

character: Card. Cevasco

character: Card. Brummer

character: Chilean Cardinal

character: New Zealander Cardinal

character: Card. Ricardo Aguilar

character: Swiss Guard

character: Giulio

character: Irene

character: Crazy actor

character: Actor

character: Journalist

character: A mother

character: Clerk

character: Self

character: Barista

character: Hotel concierge

character: Gendarme Chief

job: Director

job: Producer

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Gaffer

job: Original Music Composer

job: Location Manager

job: Line Producer

job: Assistant Production Design

job: Makeup Department Head

title: We Have a Pope

title: Van pápánk!

title: ローマ法王の休日

title: Habemus Papam – mamy papieża


title: Forgotten Pistolero

overview: Mann is a gunman informed by a childhood friend that his father was murdered years earlier by his mother and her lover. To make matters worse, Mann's sister, who is in love with his friend, is held under the thumb of his murderous mom. The two gunmen ride off to have a reckoning with her.

title: Forgotten Pistolero

title: Seine Kugeln pfeifen das Todeslied

overview: Mit einem heimtückischen Plan schafft Anne ihren Ehemann blutig beiseite und übernimmt mit ihrem Liebhaber die Macht über das Anwesen. Annes Sohn Sebastian flüchtet mit seiner Amme vor dem Massaker und verschwindet spurlos. Jahre später wird nach Sebastian gesucht. Ein Bote spürt ihn zufällig in Texas auf, doch seine Mutter fürchtet, er könnte die Wahrheit erfahren und sich rächen.

title: Il pistolero dell'Ave Maria

overview: Een gewonde vreemdeling, genaamd Rafael, zoekt onderdak in het huis van Sebastian en vertelt hem dat Sebastian de zoon is van een Mexicaanse generaal die vermoord is door zijn vrouw en haar minnaar. Sebastian kan zich niets herinneren van zijn verleden, maar het geluid van kerkklokken die het Ave Maria spelen brengen stukjes van zijn verleden naar boven. Sebastian wordt herenigd met zijn zus Isabella en samen willen ze hun vader wreken.

title: Tierra de gigantes

overview: Un pistolero llamado Rafael, tras muchos años de búsqueda, encuentra a su amigo de la infancia Sebastián al que le contará un terrible secreto que afecta a su niñez y a su familia (su padre fue asesinado por su madre, Anna, y el amante de ésta, Tomás). A partir de aquí ambos tratarán de reunirse con Isabella, hermana de Sebastián de la que Rafael está enamorado, para vengar la muerte de su padre, el general Juan Carrasco. (FILMAFFINITY)

title: O Pistoleiro Esquecido

title: Le dernier des salauds (Les pistoleros de l’Ave Maria)

overview: Après des années d’errances, Rafael Garcia retrouve enfin son ami d’enfance Sebastian Carrasco, qui vit en reclus au milieu de nulle part . Il a des révélations cruciales à lui faire concernant sa sœur, sa mère et le meurtrier de son père.

title: Il pistolero dell'Ave Maria

overview: Due giovani - fratello e sorella - tornano dopo anni a vendicarsi dell'uomo che ha ucciso loro il padre e guadagnato l'amore della madre. Compiono tremenda vendetta, ma il destino riserva loro una sorpresa.

title: Забытый стрелок

overview: В основе фильма — древнегреческий миф об Оресте, который мстит убийце своего отца при помощи друга и бывшего учителя Пилада и сестры Елены. Только в фильме Ореста зовут Себастьяном. Однажды раненый незнакомец Рафаэль оказывается в доме Себастиана и рассказывает тому, что он сын мексиканского генерала, убитого женой и её любовником. Себастиан не помнит кровавой расправы, но звон колоколов возвращает обрывочные воспоминания. В итоге Себастиан находит свою сестру Изабеллу и вместе они мстят за смерть отца.

title: 1 Στιλέτο, 3 Πιστόλια, 1 Αγχόνη

title: O Pistoleiro Esquecido

overview: Mann é um pistoleiro informado por um amigo de infância de que seu pai foi assassinado anos antes por sua mãe e seu amante. Para piorar a situação, a irmã de Mann, que está apaixonada por seu amigo, é mantida sob o controle de sua mãe assassina. Os dois pistoleiros partem para fazer um balanço com ela. Escrito por Anônimo.

title: 龙虎神枪

overview: 曼恩是一名枪手，一位儿时的朋友告诉他，他的父亲几年前被他的母亲和她的情人谋杀了。更糟糕的是，曼恩的妹妹爱上了他的朋友，却被他凶残的妈妈控制着。两名持枪歹徒骑马离去，与她算账。

title: 龍虎神槍

overview: 曼恩是一名槍手，一位兒時的朋友告訴他，他的父親幾年前被他的母親和她的情人謀殺了。更糟糕的是，曼恩的妹妹愛上了他的朋友，卻被他兇殘的媽媽控制著。兩名持槍歹徒騎馬離去，與她算賬。

title: Tierra de Gigantes

character: Sebastian Carrasco

character: Anna Carrasco

character: Rafael Garcia

character: Tomas

character: Isabella Carrasco

character: Francsico

character: Juanito / Ignacio

character: Inez

character: Genaral Juan Carrasco

character: Conchita

character: Tequila

character: Padre

character: Francsico henchman

character: Maria

character: Hitman

character: Francisco Henchman (uncredited)

job: Production Design

job: Editor

job: Theatre Play

original_title: Il pistolero dell'Ave Maria

title: 3 Kugeln für ein Ave Maria

title: The Forgotten Pistolero

title: Les Pistoleros de l'Ave Maria

title: Le Dernier des Salauds

title: Gunman of Ave Maria

title: Οι Καμπάνες Πενθούν

title: 1 Στιλέτο, 3 Πιστόλια, 1 Αγχόνη

title: Tierra de Gigantes

country: ES

title: Forgotten Pistolero

title: El pistolero del Ave María

country: AR

production_countries: ES IT


title: 1990: The Bronx Warriors

name: 1990: The Bronx Warriors (1982) Original Trailer [FHD]

overview: In post-apocalyptic New York City a policeman infiltrates the Bronx which has become a battleground for several murderous street gangs.

title: 1990: The Bronx Warriors

title: 1990: Los Guerreros del Bronx

overview: Anna, una rica heredera, escapa de su familia y se esconde en el barrio más peligroso de Nueva York, el Bronx. Allí conoce a Trash, un chico que pertenece a una banda de gángsteres llamada The Riders, y del cual se enamora. Pero todo se complica cuando el padre de ella contrata a un psicópata, Hammer, para que la devuelva a casa y elimine a la banda de Trash.

title: The Riffs - Die Gewalt sind wir

overview: Wir schreiben das Jahr 1990. Die hoffnungslos verwahrloste Bronx wird von skrupellosen Banden beherrscht. Die Riffs werden angeführt von Trash, dessen Freundin Ann ins Visier skrupelloser Wirtschaftsbosse gerät. Diese fürchten nämlich Anns bevorstehende Erbschaft, die sie zur größten Teilhaberin der Manhattan Corp. machen wird. Um sie zu beseitigen, wird der Profikiller Hammer entstandt, gegen den Trash und seine Mitstreiter kaum eine Chance zu haben scheinen...

title: 1990: Воины Бронкса

overview: 1990-й год, полиция оставляет Бронкс, пригород Нью-Йорка, во власти многочисленных бандитских группировок, не надеясь уже переломить там криминальную ситуацию. Молодая наследница могущественной Manhattan Corporation, не желая становиться марионеткой в руках бюрократических функционеров, бежит из Нью-Йорка в пригород, где становится любовницей предводителя банды байкеров, Трэша. Корпорация, отправляет на ее поиски беспринципного убийцу Хаммера, который пытается спровоцировать войну между байкерами Трэша, и «тиграми» авторитетнейшего Огра. По ходу дела внутри банды Трэша назревает предательство, а его новую подружку похищают, банда «зомби», и молодой байкер объединяется с Огром ради ее спасения. Корпорация же, решается на масштабный полицейский штурм резиденции Огра, при котором гибнут почти все участники постановки.

title: Les Guerriers du Bronx

overview: Le Bronx des annees 1990 est devenue une zone interdite, refuge des criminels et des marginaux. Ann une jeune fille de la bourgeoisie de Manhattan s'y refugie. Trash et ses Riders la prennent sous leur protection.

title: 1990: Bojovníci z Bronxu

overview: 1990. Vláda definitivně rezignovala na snahu obnovit v Bronxu pořádek a vyhlásila ho územím nikoho. Vládnou mu brutální gangy, mezi které jedné noci uprchne zvenčí dcera boháče a dá se dohromady s Trashem, vůdcem gangu Riders. Její otec za ní ale vyšle drsného a po zuby ozbrojeného žoldáka Hammera..

title: 1990: I guerrieri del Bronx

overview: Anno 1990 is de Newyorkse wijk The Bronx een oorlogszone geworden waar jeugdbendes de dienst uitmaken. Wanneer de opstandige dochter van een rijke industrieel partij kiest voor deze gangs, grijpt haar vader met grof geweld in.

title: 1990: Bronx Warriors

overview: 1990-ben járunk, Bronx a senki földjévé vált, területét különféle, a törvényekkel mit sem törődő bandák uralják, miközben egész New York egy mindent a kezében tartó nagyvállalat birtokában van. Ebben az utópisztikus rémálomban ismerjük meg a vállalat fejének (Samuel Fisher – Ennio Girolami) lányát, Ann-t (Stefania Girolami), aki otthonról elszökve a törvényen kívüliek birodalmába menekül. Érkezését követően egyből megtámadják a görkorcsolyás „zombik”, de szerencséjére éppen időben érkeznek a koponyákkal díszített motorokon száguldozó lovasok, akiknek fiatal vezére, Trash (Mark Gregory alias Marco de Gregorio) megmenti a leányzót.

title: Os Guerreiros do Bronx

overview: Em uma pós-apocalíptica Nova York, o Bronx tornou-se terra de ninguém onde a polícia não pisa, além de um campo de batalha onde diferentes gangues sanguinárias vivem em constante conflito. Seguindo as ordens de uma poderosa corporação empresarial que pretende revitalizar o bairro, Hammer, um policial fascista, se infiltra no Bronx e começa a jogar uma gangue contra a outra, dando início a um autêntico banho de sangue.

title: 1990: I guerrieri del Bronx

overview: Bronx, in un futuro e distopico 1990, il quartiere, dominato da bande di giovani teppisti, viene dichiarato "Terra di Nessuno" dal governo.

title: Τα Καθάρματα του Μπρονξ

overview: 1990: Η Νέα Υόρκη έχει μετατραπεί σε γκέτο όπου δρουν λογής συμμορίες και παράνομοι. Μια γυναίκα η οποία είναι προορισμένη να κληρονομήσει τον έλεγχο της πόλης βρίσκεται εκεί δραπετεύοντας από τη ζωή της και συνάπτει δεσμό με έναν τοπικό συμμορίτη, ο οποίος την παίρνει υπό την προστασία του.

title: 冷血太保

title: 1990 The Bronx Warriors

overview: On vuosi 1990. New Yorkin Bronxin kaupunginosassa eivät määrää lait, vaan jengit. Rullaluistimilla liikkuvat jengit kylvävät tuhoa ja käyvät reviiritaistelua. 17-vuotias Ann saa tietää, että hän on suuren asevalmistajan The Manhattan Corporationin perijä. Moraalisesti arveluttava perintö aiheuttaa Annelle dilemman, ja hän päättää lähteä turvalliselta Manhattanilta rosoiseen Bronxiin.

title: 브롱크스의 전사들

overview: 1990년 뉴욕의 브롱크스 지역은 최고의 우범지역으로 공포된다. 당국은 브롱크스에서 법의 집행을 위한 노력을 포기하고 그곳은 히피와 범죄자들만의 구역으로 고립된다. 여러 조직들의 세력다툼이 벌어지던 중 어느 순간부터 라이더파가 그곳을 지배하기 시작한다.  한편, 세계 최고의 재벌기업 맨허탄의 새로운 인수자 앤(Ann, the Manhattan girl: 스테파니 기로라미 분)은 권력과 야욕의 틈바구니에서 벗어나 몰래 브롱크스로 숨어든다. 하지만 또 다른 위험에 직면하게 된 앤은 라이더파의 두목인 트래시(Trash: 마크 그레고리 분)에 의해 구출되고 그들과 라이더파와 함께 생활하게 된다.  그러나 그녀의 거처를 파악한 경찰과 살인청부업자 그리고 다른 조직들간의 싸움이 서서히 시작되는데...

title: Krigerne på hjul

overview: Vi er i en nær fremtid, året 1990, og New York-bydelen Bronx er en lovløs zone, hvor rulleskøjtebander hærger og slås om territorierne. 17-årige Anne får at vide, at hun skal arve det store våbenforetagende The Manhattan Corporation, men det moralske dilemma får hende til at flygte fra det trygge Manhattan til det hærgede Bronx.

title: Os Guerreiros do Bronx

title: 冷血太保

character: Hammer

character: Hot Dog

character: Ogre

character: Trash

character: Ann

character: Samuel Fisher

character: Golem

character: Hans

character: Witch

character: Hawk

character: Blade

character: Leech

character: Vice-President

character: Riders Member (uncredited)

character: Paul (uncredited)

character: Iron Men Leader (uncredited)

character: Sandy (uncredited)

character: Tigers Member (uncredited)

character: Athlete in Golem's Gym (uncredited)

character: Iron Men Member (uncredited)

character: Armored Van Cop (uncredited)

job: Story

title: 1990: Los guerreros del Bronx

title: 1990 - Os Guerreiros do Bronx

title: Krigerne på hjul

title: Bronxin asfalttisoturit

title: Les guerriers du Bronx

title: Riffek bandája

title: 1990 - The Bronx Warriors

title: The Bronx Warriors

title: 1990 - Os Guerreiros de Bronx

title: Ratnici Bronksa

title: Bojevniki Bronxa

title: 1990: Воины Бронкса

title: 1990: Los guerreros del Bronx

title: 1990 Savaşçıları

title: 1990: Bronx Warriors


title: I'll See You on the Balcony

overview: Ignazio Panizza goes from one failure to the other until he meets a singer, Caterina, provided with an exceptional voice.

title: Ci troviamo in galleria

overview: Carlo Pirroni, in arte "Gardenio", artista di varietà, cerca di sfondare da anni, inutilmente. Per sopravvivere, organizza tournee in provincia con una compagnia di artisti da strapazzo. Durante uno spettacolo, in un piccolo paese di montagna, il pubblico, dopo aver fischiato i vari numeri, chiede a gran voce che la cassiera del bar, Caterina, possa cantare. La ragazza ottiene uno strepitoso successo ed accetta ben volentieri la proposta d'entrare in compagnia, fattale da Gardenio.

title: I'll See You on the Balcony

title: Une fille formidable

overview: Gardenio, un artiste comique qui peine à rencontrer le succès, épouse la jeune Caterina. Mais c'est elle qui devient célèbre grâce à sa voix magnifique.

title: Ci troviamo in galleria

overview: La cajera de un café de Nápoles consigue probar con la compañía de avanspettacolo que para en su café. De la noche a la mañana, se convierte en una famosa cantante...

title: Ci troviamo in galleria

overview: Ignazio Panizza gaat van de ene mislukking naar de andere totdat hij zangeres Caterina ontmoet, voorzien van een uitzonderlijke stem.

title: Ci troviamo in galleria

character: Ignazio Panizza detto Gardenio

character: Caterina Lari

character: Marisa

character: Commendator Tittoni

character: Sep

character: Pippo

character: Poppo

character: Il lettore di pubblicità

character: La lettrice di pubblicità

character: Agata

character: Pamela

character: Ciccio

character: Mario Pio al telefono

character: Michel

character: Mezzometro

character: Uno spettatore intransigente

character: Padrone del teatrino

character: Soubrettina

character: Annunciatrice Radiofonica

character: Funzionario RAI

character: Catalani

character: Voce (uncredited)

job: Assistant Set Decoration

job: Production Secretary

job: Sound

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

job: Conductor

job: Set Decoration

job: Costume Design


title: Afraid of the Dark (Bruises)

overview: A young Romanian factory worker sells everything she owns and leaves for Italy, where she is welcomed by another Italian factory worker.

title: Hai paura del buio

overview: Una giovane operaia rumena vende tutto ciò che possiede e parte per l'Italia, dove viene accolta da un'altra operaia italiana.

title: Afraid of the Dark (Bruises)

character: Eva

character: Anna

character: Madre di Anna

character: Bruno

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Hai paura del buio


title: Cuori nella tormenta

overview: Walter is a non-commissioned officer of the Navy, while Raf is a ship's cook. They become great friends but unfortunately they fall in love, without knowing it, with the same girl Sonia.

title: Cuori nella tormenta

overview: Walter, sottufficiale di marina romano, e Raffaele, cuoco di bordo napoletano, diventano amici e, l'uno all'insaputa dell'altro, si innamorano della stessa donna.

title: Cuori nella tormenta

character: Walter

character: Raffaele

character: Sonia

character: la madre di Walter

character: Mitch

character: Milena

job: Line Producer

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Assistant Production Design

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Seamstress

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Foley Artist

job: Administration


title: A Girl in Australia

name: Bello, Onesto, Emigrato Australia Sposerebbe Compaesana Illibata (Original Trailer) 1971

overview: The film is about an old fashioned Italian with moral values of the 1930/40's , who has to find a wife in the modern, woman's liberated society of Australia of the 1960/70's.

title: Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata

overview: Amedeo è emigrato dall'Italia in Australia da circa vent'anni e non è mai riuscito a sposarsi, nemmeno per procura. Nel timore di non risultare gradito alla ragazza propostagli dal prete missionario Don Anselmo, Amedeo invia la foto di Giuseppe, un suo aitante amico.

title: A Girl in Australia

title: Bello, honesto, emigrado a Australia quiere casarse con chica intocada

overview: Amadeo, un emigrante italiano que vive en Australia desde hace veinte años, intenta, como muchos compatriotas suyos, casarse con una italiana. Pero comete el error de mandar una foto en la que aparece junto a un amigo que le resulta irresistible a las mujeres. Inmediatamente recibe respuesta de Carmela, una prostituta que decide cartearse con Amadeo para huir de su chulo. Cuando va al aeropuerto a recibirla, se queda completamente fascinado por la belleza de la joven. (FILMAFFINITY)

title: Красивый, честный эмигрант в Австралии хотел бы жениться на девушке-соотечественнице

overview: Старомодный итальянец с моральными ценностями 30-40-х годов хочет найти жену в современном австралийском обществе 60-70-х!!! Он и не подозревает, что итальянские сексуальные нравы и мораль сильно изменились с момента его отъезда из Италии 30 лет назад, и более похожи на современные австралийские.  Поместив объявление в итальянскую газету, он выдвигает к своей жене строгие моральные требования. Требование номер один — она должна быть девственницей... После длительной переписки с предполагаемой невестой в аэропорту он встречает потрясающую красавицу и, естественно, мгновенно влюбляется.

title: Jó megjelenésű ausztráliai feleséget keres

overview: Az ausztrál partokon telefonvezetékek szerelésével foglalkozó, félénk, magányos férfi, Amedio házasodni szeretne. Levelezni kezd a csodaszép olasz lánnyal, Carmela-val, aki prostituáltként keresi meg a napi betevőt, s aki azért szeretne megállapodni, hogy felhagyhasson az utcalányok kemény életével. A gátlásos Amedio azonban sajátja helyett barátja fényképét küldi el a lánynak, így amikor Carmela meglátja a fiút a pályaudvaron, közli Amedio-val, hogy ő inkább a fényképen szereplő baráthoz menne feleségül...

title: Красив, честен емигрант

overview: Забавна комедия с леки водевилни моменти. Главното действащо лице е италиански емигрант в Австралия, който решава да се ожени за своя съотечественичка.

title: Hezký, charakterní Ital v Austrálii hledá krajanku za účelem sňatku

overview: Amedeo je jedním z desetitisíců Italů, kteří pracují v Austrálii v dolech, v lesích, na stavbách cest a železnic. Ačkoli tu však žijí už desítky let, stále je neopouští touha po vlasti, zachovávají její zvyky a touží po italských manželkách. Vždyť taková italská domácnost je i tisíce kilometrů od domova zcela svébytná a hned tak se na ni zapomenout nedá! A tak se Amedeo rozhodne podniknout potřebné kroky k nalezení partnerky z rodné země. Hlavní role v nestárnoucí tragikomedii z roku 1971 vytvořili Claudia Cardinaleová a Alberto Sordi.

title: Emigrant a Austràlia, honrat i ben plantat, vol casar-se amb paisana immaculada

overview: Amadeo, un emigrant italià que viu a Austràlia des de fa vint anys, intenta, com molts compatriotes seus, casar-se amb una italiana. Però comet l'error d'enviar una foto en què apareix amb un amic que resulta irresistible a les dones. Immediatament rep resposta de Carmela, una prostituta que decideix cartejar-se amb Amadeu per fugir del seu proxeneta. Quan va a l'aeroport a rebre-la, queda completament fascinat per la bellesa de la jove.

title: 澳洲女郎

character: Amedeo

character: Carmela

character: Giuseppe

character: Don Anselmo

character: emigrato italiano da Gela

character: Cameriere

character: Giuseppe Bartone

character: protettore

character: cameriere italiano a Brisbane

job: Unit Manager

job: Sound

job: Production Design

job: Story

job: Accountant

job: Editor

job: Hairstylist

job: Assistant Camera

job: Sound Mixer

job: Set Decoration

job: Script Supervisor

job: Executive Producer

title: Девушка в Австралии

title: Bello onesto emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata


title: He Who Hesitates Is Lost

overview: After their boss' death, two clerks eagerly await the arrival of the next one, each one of them hoping to become the apple of his eye. They compete in every possible way to impress him, which causes lots of trouble and many misunderstandings.

title: Chi si ferma è perduto

overview: Peppino Colabona e Antonio Guardialavecchia, amici da sempre e colleghi di ufficio, diventano nemici quando il capufficio muore e si contendono la successione al suo posto.

title: Chi si ferma è perduto

title: He Who Hesitates Is Lost

title: Celui qui s'arrête est perdu

overview: Après la mort de leur patron, les mésaventures et quiproquos s'enchaînent pour deux collègues qui se disputent le poste du défunt.

title: Chi si ferma è perduto

title: Cine ezită e pierdut

overview: După moartea șefului lor, doi rivali dau naștere la tot felul de întâmplări nefericite și neînțelegeri în încercarea de a deveni favorit pentru înlocuirea acestuia.

title: Chi si ferma è perduto

overview: Peppino Colabona y Antonio Guardialavecchia, amigos de toda la vida, y compañeros de trabajo, se convierten en enemigos cuando fallece su jefe y se disputan el puesto vacante.

title: Kdo váhá, je ztracen

overview: Dva úředníci se po smrti nadřízeného snaží zalíbit jeho nástupci a nadělají přitom neuvěřitelnou paseku.

character: Antonio Guardalavecchia

character: Giuseppe Colabona

character: Matteo Rossi

character: Donato Cavallo

character: Mario Rossi

character: il cliente che protesta

character: Iole, figlia di Guardalavecchia

character: Commendator Pasquetti

character: Giulia, sorella del Comm. Pasquetti

character: Teresa, moglie di Colabona

character: Cesare Santoro

character: Italia Guardalavecchia

character: il cameriere

character: Cavicchioni

character: l'antiquario sordo

character: Adua

character: Napoleone, l'usciere

character: Assunta

character: Proietti

character: lo iettatore

character: uomo che gioca a biliardo con Cavicchioni (uncredited)

job: Screenplay

job: Director

job: Producer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Co-Writer

job: Assistant Production Design

title: Aikaansaavat alaiset


title: Ethan Frome

overview: Married couple, Ethan and Zeena, are in need an extra hand around the house due to Zeena's debilitated body and constant illness. The young woman who joins them is a beautiful, spirited person. She and Ethan fall in love much to the dismay of Zeena.

title: Ethan Frome - La storia di un amore proibito

overview: Tratto da un romanzo di Edith Wharton (autrice anche di L'età dell'innocenza), il film racconta la storia di un emarginato, Ethan Frome. Il nuovo parroco giunge in un paesino del Massachusetts e qui scopre l'esistenza di un individuo isolato. L'uomo ha sofferto per il matrimonio con la moglie Zeena, ha amato una sua cugina, Mattie, ma ha deciso di rinunciare a lei non riuscendo però a evitare quella che in paese è ritenuta una punizione divina.

title: Ethan Frome

title: Ethan Frome, avagy egy szerelem csapdája

overview: A múlt századforduló nagy amerikai írónője, Edith Wharton romantikus szenvedélyektől fűtött regényéből készült film Új-Anglia vadregényes tájaira kalauzolja a nézőt. Ethan Frome (Liam Neeson) egy korábbi, borzalmas baleset eredményeként rokkantként, de büszkeségéből mit sem engedve tengeti életét. Pedig milyen délceg legény volt! Nem volt lány, akinek ne akadt volna meg rajta a szeme. Ethan azonban nem tud választani két nő - s ezzel együtt a kötelességérzet és a mindent elsöprő vágy - között, és a jobb sorsra érdemes három ember álmokkal és indulatokkal terhes kapcsolata katasztrófába torkollik...

title: Ethan Frome

overview: Przejmująca opowieść o wielkiej namiętności na motywach noweli Edith Wharton. W środku mroźnej zimy przybywa do maleńkiego miasta w Nowej Anglii młody pełen zapału pastor.

title: 三角地带

title: Ethan Frome

overview: Ethan Frome est un homme mystérieux vivant à l'écart d'un petit village de la Nouvelle Angleterre. Le nouveau Révérend s'intéresse à ce personnage dont la communauté préfère ne pas parler. Il apprend que Frome a sacrifié sa brillante carrière pour un mariage raté avec une femme malade chronique. Arrive alors Mattie, une jeune cousine.

title: Ethan Frome-Um Amor Para Sempre

overview: Ambientado em uma Massachusetts rural e gélida, o drama retrata um homem preso em um casamento sem amor com sua esposa doentia, Zeena (Joan Allen), que se apaixona por sua prima vivaz, Mattie Silver (Patricia Arquette).

title: Итан Фром

overview: Сутулая искалеченная фигура мужчины, у которого почти не сгибаются руки и ноги и который на всех окружающих смотрит исподлобья, - таким предстает перед нами Итэн Фроум в начале фильма, когда проповедник Смит впервые появляется на станции Стокфилд. Трудно было представить Смиту, что раньше Итэн был двухметрового роста крепким мужчиной с длинными работящими руками, чуть нескладного поведения, но очень доброго нрава. Но очень скоро проповедник услышит трагическую историю его жизни и любви. Историю, начавшуюся то ли в день, когда он женился на Зине, ухаживавшей за его умирающей матерью, то ли чуть позже, когда в их доме появилась Мэтти, чтобы, в свою очередь, помогать больной Зине...

title: 三角地帶

character: Ethan Frome

character: Mattie Silver

character: Zenobia Zeeman Frome

character: Reverend Smith

character: Ned Hale

character: Mrs. Hale

character: Denis Eady

character: Conductor

character: Jotham Powell

character: 2nd Conductor

character: Young Ruth Hale

character: Young Ned Hale

job: Novel

job: Casting

job: Production Design

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Associate Producer

original_title: Ethan Frome

production_countries: GB US


title: The Last Paradise

overview: A 1955 Italian independent film, released in the USA in 1956, which is basically a travelogue telling four stories, each about a different island in the South Pacific. Native customs, tribal rites,ceremonial procedure, courtships, and feats of strength and courage are depicted. The test of courage, for males, on one island , is a leap from a high wooden tower to the ground with a thin vine wrapped around their ankle breaking the fall at the last minute. The first bungee-jumpers?

title: L'ultimo paradiso

overview: Serie di documentari in forma di racconto sulla vita, gli usi e i costumi di alcune popolazioni di pescatori del Pacifico Meridionale.

title: The Last Paradise

title: L'ultimo paradiso

overview: Een Italiaanse onafhankelijke film uit 1955, uitgebracht in de VS in 1956, die in feite een reisverslag is met vier verhalen, elk over een ander eiland in de Stille Zuidzee. Inheemse gebruiken, stamrituelen, ceremoniële procedures, verkeringen en staaltjes van kracht en moed worden afgebeeld. De test van moed voor mannen op één eiland is een sprong van een hoge houten toren naar de grond met een dunne wijnstok om hun enkel gewikkeld, waardoor de val op het laatste moment wordt gebroken. De eerste bungee jumpers?

original_title: L'ultimo paradiso

title: El último paraíso

title: Rakkauden laguuni

country: FI

title: Le paradis des hommes

title: Az utolsó paradicsom

title: Sista paradiset

country: SE

title: Das letzte Paradies


title: The Jokes

overview: In many small episodes, various characters represent the typical vices and comedy of Italian society in early 2000.

title: Le barzellette

overview: Carlo Vanzina decide di rileggere, con questo film, le barzellette più famose, affiancando un cast di tutto rispetto composto da molti bravi comici italiani (da Proietti a Buccirosso, Simona Guarino, Max Giusti, Vito, Enzo Salvi e via elencando). Troviamo qui una coppia in viaggio di nozze con un marito barzellettiere professionista, un signor Rossi che non vuole più farsi operare a causa di chirurghi burloni ma che farà un incubo a suon di barzellette (proprio lui che, come in un contrappasso dantesco, non le capisce mai). Il signor Rossi diventa poi un marito esibizionista con tanto di impermeabile e frequentatore assiduo di night club. Vito ci omaggia della sua innata comicità bolognese interpretando due cavalli di battaglia: il vigile e il postino. Proietti rivela la sua ecletticità interpretando un portantino ospedaliero, un cameriere, un direttore d'orchestra, un contadino, avvocato e suo assistito, un cantante messicano e infine il Padreterno, qui riletto in veste di capocomico.

title: The Jokes

character: Oscar\Enzo/Sandro/nonna/cliente al bar

character: Gennaro Rossi

character: cactus/donna aliena/Maz/mamma/pompiere/uomo con la mela in testa/Tonino

character: cactus/uomo alieno/Max/mamma/pompiere/arciere di Pizzo Calabro/Giovannino

character: il Padreterno/cameriere/portantino ospedaliero/cantante messicano/contadino/avvocato e cliente/direttore d'orchestra

character: portiere del condominio/uomo nella sauna/gay del Settecento/cliente nel ristorante/prigioniero italiano/mafioso

character: Mario il barzellettiere

character: il vigile/il postino

character: il chirurgo

character: moglie di Mario

character: Pirata

character: Onorevole

character: Anestesista / Commessa

character: moglie del sig. Rossi

job: Story

job: Editor

job: Sound

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Line Producer

original_title: Le barzellette


title: The Ape Woman

overview: A modest Neapolitan man meets a young woman with excessive hairiness. He exhibits her at fairs and marries her. It is after marriage that he receives a tempting offer from a French manager.

title: La donna scimmia

overview: Antonio Semola è un imbroglione che vive di raggiri e che scopre, per caso, all'interno di un convento di monache, una giovane donna il cui corpo è fittamente coperto di peli.

title: Le Mari de la femme à barbe

overview: Antonio Focaccio, napolitain de 40 ans, vit modestement dans le cinéma ambulant. Il rencontre un jour Maria, pauvre fille normale à l'exception d'une pilosité abondante. Il décide alors de l'exploiter dans un numéro de foire. Le temps passe, Maria s'éprend d'Antonio qui l'épouse pour ne pas perdre son gagne-pain car il vient d'avoir une proposition alléchante d'un impresario français…

title: The Ape Woman

title: A majomasszony

overview: Marco Ferreri bizarr, tabudöntögető, ízlésválasztó szatíráját egy 19. századi mexikói asszony, Julia Pastrana esete inspirálta, akit attrakcióként mutogatott egy bizonyos Theodore Lent. Egy mindenből pénzt csinálni vágyó, dörzsölt vállalkozó, Antonio (Ugo Tognazzi) épp egy nápolyi kolostor missziójában segít épp egy adománygyűjtő akcióban, amikor a rend konyhájában rálel Mariára (Annie Girardot), a szerencsétlen konyhalányra, akinek az arcát teljes egészében szőr fedi. A nővérek biztatására feleségül veszi, majd elkezdi vele a nyilvánosság különböző fórumait járni, hogy pénzt csináljon belőle. A lány érzéseivel keveset törődve mindenkinek kiszolgáltatja, de fordul a kocka, amikor a lány teherbe esik...

title: Se acabó el negocio

overview: Antonio conoce a María, que vive recluida en un asilo regentado por monjas. Vive así porque está avergonzada de cómo es: tiene pelos en cara y brazos. Antonio la convence para que se vaya con ella, ha visto un gran negocio: exhibirla como si fuera una mujer simia que encontró en la selva africana. (FILMAFFINITY)

title: Женщина-обезьяна

overview: Некий проходимец, перебивающийся случайными заработками, находит золотую жилу: на кухне какого-то монастыря он встречает девушку молодую и стройную, но чудовищно заросшую. Герой сметлив и решителен - он женится на несчастной и открывает заведение с вывеской "Бородатая женщина".

title: 原始女人

title: 원숭이 여인

overview: 한 사기꾼이 수녀들이 운영하는 시설에서 얼굴이 털로 뒤덮인 아름다운 여인을 발견한다. 그는 즉시 특별한 사업 아이템을 구상하는데, 바로 ‘원숭이 여인’이 출연하는 공연을 펼치는 것이다. 그렇게 여러 마을을 돌아다니기 시작한 두 사람은 기대보다 더 큰 인기를 누리며 갖가지 사건들과 마주한다.  (2017년 한국시네마테크협의회 - 2017 베니스 인 서울)

title: Žena opice

overview: Ošklivost jako ziskový podnikatelský záměr! Tulák najde svoji zlatou žílu v kuchyni jednoho kláštera, objevuje tam dívku krásné postavy, ale neskutečně zarostlou. Po celá staletí se lidé bavili pohledem na zmrzačené děti i podivné dospělé. Show se zrůdičkami táhne publikum. Tak si tulák založí výnosný obchod, vezme si zarostlou dívku za ženu a platícím divákům otevírá dveře s nápisem „vousatá žena“.

title: Apkvinnan

overview: När Antonio Focaccia en dag är ute och vandrar, träffar han på en kvinna som är helt täckt med hår. Han låter henne uppträda som ett "freak" och folk får ta betalt för att titta på henne. Till slut så gifter han sig även med kvinnan.

title: La donna scimmia

overview: Antonio Focaccio, een 40-jarige Napolitaan, verdient een bescheiden inkomen in de reizende bioscoopwereld. Op een dag ontmoet hij Maria, een arm meisje dat normaal is, afgezien van haar overvloedige lichaamsbeharing. Hij besluit haar uit te buiten in een kermisact. Na verloop van tijd wordt Maria verliefd op Antonio, die met haar trouwt om zijn broodwinning niet te verliezen omdat hij net een aantrekkelijk aanbod heeft gekregen van een Franse impresario...

title: 原始女人

character: Antonio Semola

character: Maria

character: Majoroni

character: Bruno

character: Sister Furgonicino

character: Chambermaid in Paris

character: Baron Rossi

character: Priest face in diapo in Africa (uncredited)

character: Woman at Hospital (uncredited)

character: Doctor in Paris

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Assistant Director

original_title: La donna scimmia

title: Le Mari de la femme à barbe

title: Se acabó el negocio

title: The Ape Woman

production_countries: FR IT


title: A School Trip

overview: Italy, 1914. Two teachers take their pupils for a school outing from Bologna to Florence.

title: Una gita scolastica

overview: Un'anziana signora rievoca il più bel ricordo della sua vita: una gita scolastica a piedi da Bologna a Firenze, attraverso gli Appennini, alla vigilia dell'esame di maturità. I trenta ragazzi sono accompagnati dall'insegnante di lettere e da quella di disegno. Quest'ultima avrà un'avventura con uno degli alunni. Ma il professore, innamorato di lei, la difenderà dallo scandalo.

title: Ein Schulausflug

title: A School Trip

title: 学校旅行

title: 學校旅行

character: Prof. Carlo Balla

character: prof.ssa Serena Stanzani

character: Laura da giovane

character: Tagliavini

character: Enzo

character: Vandelli

character: Augusto Baldi

character: Albergatore

character: Angelo

character: Giuseppe

character: Preside

character: Voce Fuoricampo

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Unit Manager

job: Production Secretary

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Boom Operator

job: Makeup Artist

job: Assistant Makeup Artist


title: Paese del silenzio e dell'oscurità

title: Paese del silenzio e dell'oscurità

original_title: Paese del silenzio e dell'oscurità


title: Poor But Beautiful

overview: Salvatore and Romolo are two young and poor young men that are neighbours and friends. They live with their parents in Piazza Navona, Rome. They are poor but handsome, and both fall in love with Giovanna.

title: Poveri ma belli

overview: Romolo e Salvatore sono due giovani romani a cui piace divertirsi ed uscire con le ragazze. Vicini di casa, sono amici fin da bambini, ma la loro amicizia rischia di incrinarsi quando si invaghiscono entrambi di Giovanna, la bella figlia di un sarto.

title: Poor But Beautiful

title: Ich laß mich nicht verführen

title: Pauvres mais beaux

overview: À Rome. Liés par une solide amitié, Romolo et Salvatore partagent le même et inlassable intérêt pour la gent féminine. Assez logiquement, ils en arrivent un jour à s'éprendre de la même demoiselle, une belle plante prénommée Giovanna. Entre les deux amis, devenus concurrents, l'orage menace et le cœur de la mignonne balance. L'intrusion d'un troisième larron mettra tout le monde d'accord…

title: Бедные, но красивые

overview: Друзья детства, ребята из небогатых семей Сальваторе и Ромоло, живут в одном доме на римской Пьяцца Навона, вместе ходят на работу и пропадают по ночам, ухаживая за подружками. Однажды рядом с их домом открывается ателье мужской одежды, в котором работает неотразимая Джованна.

title: 贫穷而美丽

overview: Salvatore和Romolo是两个年轻而贫穷的年轻人，他们既是邻居又是朋友。他们和父母住在罗马纳沃纳广场。他们虽然贫穷，但长相英俊，都爱上了乔凡娜。

title: Pobres, pero guapos

overview: Rómolo y Salvatore son dos jóvenes que viven en Roma. Amigos íntimos, ambos son vanidosos y mujeriegos. Sin embargo, su amistad se pone a prueba cuando aparece en el barrio la bella Giovanna.

title: Săraci, dar frumoși

overview: Doi prieteni din copilărie care locuiesc la Roma se îndrăgostesc de aceeași femeie și, devenind rivali, luptă fiecare pentru a o cuceri.

title: Fattiga men vackra

overview: Handlar om pojkar och flickor i storstaden Rom. Diskussionerna där rör sig kring LIVET, fester, bad i badkar, 50-tals-låtar, tjejer, bilar och den vackra Marisa Allasio.

title: Poveri ma belli

overview: In Rome. Verbonden door een solide vriendschap delen Romolo en Salvatore dezelfde en onvermoeibare interesse in vrouwen. Het is heel logisch dat ze op een dag verliefd worden op dezelfde jongedame,genaamd Giovanna. Tussen de twee vrienden, die concurrenten zijn geworden, dreigt de storm en balanceert het hart van het schattige meisje. Het binnendringen van een derde dief zal iedereen tot overeenstemming brengen...

title: Chudí fešáci

overview: Dva staří kamarádi z Říma se zamilují do stejné ženy, a každý proto vymyslí komplikovaný plán, jak si získat její srdce dřív než ten druhý.

character: Romolo

character: Salvatore

character: Giovanna

character: Autista

character: Marisa

character: Annamaria

character: Zio Mario

character: Giovanna's father

character: Jole

character: father of Romolo

character: amico del padre di Giovanna

character: Ugo

character: Old 'Pappagallo'

character: the greengrocer in Piazza Navona

character: the laughing Customer at 'Antica Roma'

job: Screenplay

job: Story

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Still Photographer

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Editor

job: Sound

original_title: Poveri ma belli

title: Girl in a Bikini

title: Poor But Handsome

title: Rahattomia rakastuneita


title: High Infidelity

overview:
Four different directors present lighthearted stories about married Italian couples and their dilemmas with jealousy, sex and love.  Segment 1: Scandaloso / The Scandal  (Franco Rossi)  Segment 2: Peccato nel poeriggio / Sin in the Afternoon (Elio Petri)  Segment 3: La sospirosa / The Victim (Luciano Salce)
 Segment 4: Gente moderna / Modern People (Mario Monicelli)

title: Alta infedeltà

overview: Un uomo conduce un'esistenza tranquilla: vive con la moglie, una casalinga che coltiva una singolare passione per l'arte dipingendo qualche tela. Una simpatica signora li aiuta nelle faccende di casa, ma loro la trattano come se fosse della famiglia. L'uomo però non è il rispettabilissimo marito che sembra: ha un'amante che non sa niente della moglie e che è stanca di vivere da sola. Per non farsi abbandonare gli viene un'idea brillante: andare a convivere con l'amante nella casa adiacente a quella in cui vive con la moglie. Ma l'amante si trasferisce nel nuovo appartamento con un giorno d'anticipo, facendo saltare tutti i suoi programmi e rischiando di far crollare le verità parallele tanto abilmente edificate nel corso di anni di duri doppi giochi.

title: High Infidelity

title: Възвишена изневяра

title: Alta infidelidad

overview: Comedia en 4 episodios. Mario Monicelli dirige 'Gente moderna', Elio Petri 'Pecaso al mediodía', Franco Rossi 'Escandaloso' y Luciano Salce 'La Sospirosa'.

title: Высшая неверность

overview: Фильм из четырёх новелл. Новелла 1 - «Скандалист»: Франческо является патологическим ревнивцем относительно своей жены Раффаэллы. Новелла рассказывает о том как Франческо пытается разоблачить очередного любовника своей жены. Новелла 2 - «Полуденный грех»: Лаура всеми методами пытается изменить своему мужу Джулио. Она организовывает свидание с любовником, который ошибочно оказался ее мужем. Новелла 3 - «Вздох»: Глория ревнует своего мужа Паоло, но, в тот день, когда он идет по делам, изменяет ему со своим лучшим другом Тонино. Новелла 4 - «Современные люди»: Чезаре теряет все свои деньги, играя в карты, чтобы оплатить долги, принимает условие — он должен победить.

title: 高度失真

title: Haute Infidélité

title: 高度失真

character: Francesco

character: Giulio

character: Laura

character: Gloria

character: Tonino

character: Cesare

character: Clara

character: Raffaella

character: Ronald

character: Luigi

character: Sergio

job: Director

job: Producer

job: Director of Photography

job: Line Producer

job: Costume Design

title: Haute infidélité