title: The Missing Star

overview: Vincenzo, former head of maintenance of a steel plant that's been outsourced, travels from Italy to China to warn about a defective blast furnace.

title: The Missing Star

title: La stella che non c'è

overview: Una compagnia cinese rileva l'altoforno di un'acciaieria in disarmo. Vincenzo Buonavolontà, ex manutentore specializzato scopre un difetto nell'impianto. Per prevenire incidenti sul lavoro e garantire gli operai che dovranno manovrarlo, Vincenzo parte alla volta della Cina. Vuole consegnare personalmente la centralina modificata ai nuovi acquirenti. Giunto a Shanghai incontra di nuovo la loro giovane traduttrice, Liu Hua, che lo accompagnerà in un viaggio attraverso la Cina e dentro se stesso.

title: La estrella ausente

overview: Historia de la división de culturas y puntos de vista entre Oriente y Occidente a través de la historia de Vincenzo, un ingeniero italiano que se ve de repente en un viaje que le cambia la vida... (FILMAFFINITY)

title: A Estrela Imaginária

overview: Uma jornada pelas fantásticas paisagens de uma China transformada, da agitada Xangai às fábricas nas áreas rurais. Um engenheiro italiano descobre um defeito em uma peça de uma das caldeiras que foram recentemente vendidas a uma empresa chinesa. Ele rastreia o paradeiro da caldeira, indo parar em algum lugar no meio do território chinês com a ajuda muito mais do que fugaz da tradutora que está passando por sua própria jornada frente as mudanças de valores que estão acontecendo no país.

title: L'Etoile imaginaire

overview: Responsable de la vente et de la maintenance pour une grande firme italienne spécialisée dans la machine-outil, Vincenzo vient de signer un marché important avec des acheteurs chinois. L'opération conclue, il s'aperçoit que l'une des machines qu'il a vendues, et déjà expédiée en Chine, présente un défaut majeur. Il décide alors de rallier la Chine pour retrouver la machine défectueuse et éviter une catastrophe. Liu Hua, une interprète, l'accompagne dans son périple.

title: Потерянная звезда

overview: Узнав, что его компания поставила бракованное оборудование, инженер Винченцо едет в Китай, дабы исправить ошибку. Вместе с переводчицей Лио он пытается отыскать фабрику, затерянную среди бескрайних просторов этой огромной загадочной страны.  Жизнь восточного мира открывается ему яркими и незнакомыми гранями. Культурные различия между итальянцем и прекрасной китаянкой велики, но ее чувственная красота стирает все грани.  Найдет ли он то, что ищет, выполнит ли свою миссию — это уже не так важно. Ведь путешествие по стране превращается в путешествие к самому себе, став самой важной поездкой в его жизни…

title: 消逝的星星

overview: 女大学生刘华（周婷 饰）和来自意大利的钢铁厂工人文森佐（塞吉·卡斯特里图 Sergio Castellitto饰）的生活因为一个高炉零件联系到一起。文森佐千里迢迢来到中国，就是为了把零件交到高炉买家手中，以避免安全事件的发生。在刘华的陪伴下，这个不识中文不懂中国的意大利人，为了寻找高炉最终的买主而辗转奔波。上海、武汉、重庆、宁夏、包头，他们几乎跑遍了大江南北，中国底层人民的生活、灰霾笼罩的城市、建设中的工地和灰头土脸的工人，都给了文森佐巨大的心灵冲击，一个具体而真实的“中国”在他脑海中渐渐成形。中国迅速的发展和崛起背后，我们正在失却什么东西？当文森佐千辛万苦把零件递到炼钢厂的工人手里，却被别人转身丢进垃圾桶时，我们的思考变得沉重起来。

title: La stella che non c'è

title: 消逝的星星

overview: 女大學生劉華（周婷 飾）和來自義大利的鋼鐵廠工人文森佐（塞吉·卡斯特里圖 Sergio Castellitto 飾）的生活因為一個高爐零件聯系到一起。文森佐千裏迢迢來到中國，就是為了把零件交到高爐買家手中，以避免安全事件的發生。在劉華的陪伴下，這個不識中文不懂中國的義大利人，為了尋找高爐最終的買主而輾轉奔波。上海、武漢、重慶、寧夏、包頭，他們幾乎跑遍了大江南北，中國底層人民的生活、灰霾籠罩的城市、建設中的工地和灰頭土臉的工人，都給了文森佐巨大的心靈冲擊，一個具體而真實的“中國”在他腦海中漸漸成形。中國迅速的發展和崛起背後，我們正在失卻什麼東西？當文森佐千辛萬苦把零件遞到煉鋼廠的工人手裏，卻被別人轉身丟進垃圾桶時，我們的思考變得沉重起來。

character: Vincenzo Buonavolontà

character: Liu Hua

character: Giovane operaio

character: Chong

character: Amico di Vincenzo

character: Segretaria

character: Dirigente dell'accieria

character: Dirigente dell'acciaieria

character: Direttore dell'ufficio di Shanghai

character: Commissario di polizia

character: Studente al computer

character: Giovane sfruttatore

character: Ragazzo del pullman

character: Nonna

character: Bambino

character: Ragazzo del posto di ristoro

character: Barbiere

character: Autista del camion

character: Operaio dell'acciaieria

job: Assistant Editor

job: Sound

job: Co-Producer

job: Novel

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Second Assistant Director

job: Line Producer

job: Executive Producer

job: Sound Editor

job: Editor

job: Producer

job: Costume Design

title: L'Étoile imaginaire

title: La estrella ausente

title: A Estrela Imaginária


title: The Man Who Loves

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: A man is broken hearted at the loss of his lover, then later visits the same pain on the next woman with whom he becomes involved.

title: The Man Who Loves

title: L'uomo che ama

overview: Roberto ama Sara. La ama la notte, la ama col sole, la ama lungo il fiume, dentro una macchina, sotto e sopra le lenzuola. Dopo avere interrotto una storia d'amore e di convivenza, a un passo dal matrimonio e dalla paternità, Roberto ha voglia di ricominciare e di sgombrare il cassetto del passato. Sara invece resiste al suo amore esagerato fino a trasformare un telefono spento in un silenzio assordante. Roberto indaga e scopre il tradimento. Sara ha fatto l'amore con l'uomo sbagliato, coniugato e amato più di lui. Disperato, Roberto la respinge e la pretende, la disprezza apertamente e la ama ostinatamente. Tra notti insonni, appostamenti notturni e passeggiate appannate, l'uomo che ama esaurisce gli eccessi e impara l'amore.

title: Человек, который любит

overview: Сорокалетний житель Турина Роберто живет одновременно двумя историями любви. Его дамы сердца — Сара, служащая вице-директором одной из гостиниц в центре города, и Бела, занимающаяся оформлением галереи современного искусства. И он заставляет круговорот страстей в двух этих романах играть зачастую противоположные роли, пробуя то сладость, то жестокость этих чувств, но в каждой из этих противоположностей обнаруживается непреодолимая сила, сопротивляться которой не удается никому.  Роберто ищет ответы, постоянно возникающие в его запутанных отношениях, в жизни и опыте других людей, в поступках коллеги-врача, в рассказах своих родителей. Но правда о любви, если она действительно существует, — там, в глазах его женщин, в словах, вырывающихся в порыве страсти, в неизбежных страданиях. Ответ, который ищет Роберто — в риске самой жизни, в непредсказуемости судьбы, в истине, которая, открывшись, может все и закончить…

title: A férfi, aki szeret

overview: Mit érez az a férfi, akit elhagyott a szerelme? És mi történik akkor, ha a férfi rájön, hogy többé már nem szerelmes és ideje pontot tenni a kapcsolat végére? Az a szerelem, amit Robert (Pierfrancesco Favino - Angyalok és démonok) érez, az abszolút szerelem - az a fajta, amely életed minden momentumát örömmel tölti fel vagy szilánkokra törheti a szíved. Egy különleges film a szenvedélyről - egy férfi szemszögéből, akit elhagynak és aki elhagy valakit: aki egyszerre elkövető és áldozat.

title: El hombre que ama

overview: ¿Qué siente un hombre cuándo lo abandona la mujer amada? ¿Y qué sucede cuando ese mismo hombredeja de estar enamorado y pone fin a una relación? El amor de Robert es un amor absoluto, de los que rompen el corazón o llenan la vida de alegría. Una historia de amor y pasión desde el punto de vista de un hombre.

title: L'uomo che ama

title: Мъжът, който обича

overview: Неуспешните връзки на торински аптекар с красиви жени го водят до емоционална криза.

title: Mężczyzna, który kocha

overview: Roberto wkrótce będzie obchodził czterdzieste urodziny. Jest zakochany w dwóch kobietach. Dokłada wszelkich starań, by spełnić ich oczekiwania. Odkrywa różne oblicza miłości. Szuka wsparcia wśród przyjaciół. Nieustannie próbuje odpowiedzieć na pytanie, czym jest miłość i jak radzić sobie z jej zaborczą siłą.

title: L'uomo che ama

overview: Roberto is een man die van vrouwen houdt op een absolute manier: het is alles of niets. En iedereen in zijn omgeving zal daarvan de gevolgen moeten voelen: zijn twee vrouwen, zijn broer, zijn ouders, en de professor in de apotheek waar hij werkt.

title: 爱的男人

overview: 罗贝托（皮尔弗朗西斯科·法维诺 Pierfrancesco Favino 饰）爱上了名为莎拉（克塞妮娅·拉帕波特 Kseniya Rappoport 饰）的女子，莎拉是一名酒店副主管，过去悲惨的情感经历令莎拉无法再相信感情，她流连于一段又一段漂泊不定的恋情之中，并没有定下来的打算。  　　然而，罗贝托对莎拉的爱是如此的坚定和炙热，他给予了莎拉自己所能给予的一切，只希望莎拉感受到幸福和快乐，可是，对于莎拉来说，罗贝托的固执和坚持只令她觉得窒息。终于，在一次又一次背叛之后，罗贝托的心碎了，就在他离开莎拉没多久，一位名叫阿尔巴（莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci 饰）的女子出现在了他的生命里，罗贝托再一次陷入了感情的漩涡之中无法自拔。

title: O homem que ama

overview: Somente as mulheres podem sofrer por um abandono ou os homens podem viver as mesmas emoções? O filme mostra a fragilidade masculina diante da perda da mulher que ama. Roberto é um homem que sofre, chora e que vai ao fundo do poço por amor. Assim como seu irmão, Carlo, que é gay, demonstra um lindo amor pelo homem de sua vida.

title: O Homem que Ama

title: Muž, který miloval

overview: Roberto se snaží upevnit citové pouto k mladší Saře. Jeho úpěnlivost však Sara nemůže déle snášet a opustí ho. Roberto je zcela zoufalý, avšak po určité době si najde novou partnerku, Albu. Po čase zjistí, že jeho city k ní nejsou tak silné a vztah ukončí. Způsobuje jí tím zoufalství, které sám prožil, když se s ním rozešla Sara...

title: 더 맨 후 러비스

title: კაცი, რომელსაც უყვარს

overview: 40 წლის ტურინა რობერტო ცხოვრობს ორი სიყვარულით. ერთის სახელია სარა - ქალაქის ერთ-ერთი სასტუმროს ვიცე-დირექტორი. მეორე ბელაა, რომელიც ხელოვნების მუზეუმების გაფორმებითაა დაკავებული. იგი ორივეს სხვადასხვანაირად ექცევა.

title: L'uomo che ama

title: Aşka Dair

overview: Turin'li 40 yaşındaki eczacı Roberto, otel müdürü genç sevgilisi Sara'ya tutkuyla bağlıdır. Ancak Sara'nın onu terk etmesiyle derin bir yalnızlığa gömülür. Bu süreçte tek desteği, 10 yaş küçük erkek kardeşi Carlo'dur. Carlo'nun Yuri ile mutlu ilişkisi varken, Roberto'nun hayatı altüst olur. Zamanla Roberto, sanat galericisi Alba ile yeni bir ilişkiye başlar ve evlenme planları yaparlar. Ancak Carlo'nun kritik kalp ameliyatı, Roberto'yu gerçeklerle yüzleştirir: Alba'yı aslında sevmediğini anlar ve ayrılır. Bu süreçte hem kardeşinin hastalığıyla mücadele eder, hem de kendi iç hesaplaşmalarını yaşar.

title: 愛的男人

overview:
羅貝託（皮爾弗朗西斯科·法維諾 Pierfrancesco Favino 飾）愛上了名為莎拉（克塞妮婭·拉帕波特 Kseniya Rappoport 飾）的女子，莎拉是一名酒店副主管，過去悲慘的情感經歷令莎拉無法再相信感情，她流聯於一段又一段漂泊不定的戀情之中，並沒有定下來的打算。
 然而，羅貝託對莎拉的愛是如此的堅定和炙熱，他給豫了莎拉自己所能給豫的一切，只希望莎拉感受到幸福和快樂，可是，對於莎拉來説，羅貝託的固執和堅持只令她覺得窒息。終於，在一次又一次背叛之後，羅貝託的心碎了，就在他離開莎拉沒多久，一位名叫阿爾巴（莫妮卡·貝魯奇 Monica Bellucci 飾）的女子出現在了他的生命裏，羅貝託再一次陷入了感情的漩渦之中無法自拔。

character: Roberto

type: Cast

character: Alba

character: Sara

character: Carlo

character: Yuri

character: Giulia

character: Vittorio

character: Dottoressa Campo

character: Dottore

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

department: Art

job: Co-Writer

department: Production

department: Sound

department: Editing

job: Casting

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Department Head

job: Hair Department Head

job: Key Makeup Artist

job: Hairstylist

original_title: L'uomo che ama

original_language: it


title: The Gospel According to St. Matthew

name: Il vangelo secondo Matteo (1964) Original Trailer [FHD]

site: YouTube

type: Trailer

name: The Gospel According to Matthew (1964) - trailer

overview: Along a rocky, barren coastline, Jesus begins teaching, primarily using parables. He attracts disciples; he's stern, brusque, and demanding. His parables often take on the powers that be, so he and his teachings come to the attention of the Pharisees, the chief priests, and elders. They conspire to have him arrested, beaten, tried, and crucified, just as he prophesied to his followers.

title: The Gospel According to St. Matthew

title: Il vangelo secondo Matteo

overview: Seguendo fedelmente il Vangelo di S. Matteo, il film narra la vita di Gesù Cristo dall'Annunciazione alla Vergine Maria al matrimonio di Lei con Giuseppe, dalla nascita di Gesù alla strage degli Innocenti. Divenuto adulto, Gesù, nel deserto, affronta le tentazioni e dopo 40 giorni percorre la Palestina per predicare la Buona Novella, seguito dagli Apostoli. La Sua presenza fra gli uomini è segnata dai miracoli, dal Sermone della Montagna, dal tradimento di Giuda Iscariota, fino al momento in cui, processato da Pilato, viene condannato alla crocefissione. La Resurrezione conclude la vita terrena del Redentore.

title: El evangelio según San Mateo

overview: En clave neorrealista, pero sin apartarse del texto bíblico, el polémico Pasolini realiza un cercano retrato de Jesús de Nazaret.

title: Евангелие от Матфея

overview: Фильм описывает жизнь Иисуса с марксистско-католической точки зрения режиссёра и является как одним из самых критикуемых, так и одним из самых известных исторических картин. Фильм считается очень правдивой экранизацией текста Библии, хотя Пьер Паоло Пазолини заявлял, что "... изображения никогда не смогут достичь поэтических высот текста".	 Для экранизации Пьер Паоло Пазолини выбрал Евангелие от Матфея, потому, что посчитал, что Евангелие от Иоанна слишком мистическое, от Марка — слишком вульгарное, от Луки — слишком сентиментальное.

title: L'Évangile selon saint Matthieu

overview: Une reconstitution fidèle de cet évangile qui reprend une sélection de scènes de l'histoire de la vie du Christ, de l'annonciation à sa passion.

title: Το κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο

overview: Η ζωή του Ιησού Χριστού, σύμφωνα με τις καταγραφές του κατά Ματθαίου Ευαγγελίου.

title: Das 1. Evangelium – Matthäus

overview: Um die Zeitenwende wird in Palästina dem Juden Joseph im Traum eine Botschaft vermittelt: Seine Partnerin Maria wird, von Gott bewirkt, den Erlöser Jesus gebären. Als das eintritt, muss das Kind vor König Herodes gerettet werden, der einen prophezeiten jüdischen Herrscher fürchtet. Erwachsen geworden sucht Jesus den Endzeit-Prediger Johannes auf, der ihn neben anderen im Fluss Jordan tauft. Nach einem Rückzug in die Wüste tritt er dann mit Schülern als Heiler und Verkünder der Gottesherrschaft auf.

title: O Evangelho Segundo São Mateus

overview: Drama bíblico inovadoramente naturalista e despojado, com a vida de Cristo recontada a partir do Evangelho segundo Mateus. As parábolas, os primeiros discípulos, a revolta, a determinação, os milagres, a intolerância, a solidão e a impaciência. Assim Jesus conseguiu uma legião de seguidores e inimigos, segundo o Evangelho de São Mateus.

title: Matteuksen Evankeliumi

title: Evangelium sv. Matouše

overview: Toto biblické drama se zaměřuje na Ježíšovo učení, včetně podobenství, která odrážejí jejich revoluční povahu. Když Ježíš cestoval po pobřeží Galilejského moře, postupně shromažďoval další následovníky a vedl ho do přímého konfliktu s úřady.

title: Aziz Matyas'a Göre İncil

overview: Bu film, Aziz Matyas İncil’inde anlatıldığı biçimiyle, İsa’nın doğumundan yeniden dirilişine kadar yaşamını aktarırken, yarı-belgesel bir biçimde Hıristiyanlığın ilk günlerini yeniden canlandırır. Dolaylı olarak da Marksist diyalektik ve Hıristiyan mitosu arasındaki ilişkiyi inceler. Pasolini kimseyi yargılamadan konuya bir belgesel tazeliği ve tarafsızlığıyla yaklaşır,

title: Máté evangéliuma

overview: "Az Evangélium feldolgozása során, természetesen teljes mértékben hű akartam maradni Mátéhoz, mert így láttam helyesnek, elsősorban esztétikai, de történelmi okok miatt egyaránt... Később, a film forgatásakor mégis megpróbáltam erőszakot tenni az anyagon, hogy az aktualitásokhoz közelítsem..."  (Pasolini)

title: Het evangelie volgens Matteüs

overview: Deze film laat het leven zien van Jezus Christus zoals dat werd opgetekend door evangelist Matteüs. Pasolini gebruikte alleen letterlijke Bijbelteksten. Zo wordt het verhaal van Jezus van het begin tot het eind gevolgd.

title: O Evangelho Segundo São Mateus

overview: Partindo da Imaculada Conceição, a vida de Cristo é reconstituída segundo o Evangelho de São Mateus. Quando Jesus viaja pela Palestina com os seus discípulos para espalhar a palavra de Deus, os romanos conspiram para que ele seja silenciado, resultando na sua prisão, crucificação, e ressurreição.

title: Matteusevangeliet

overview: Pier Paolo Pasolinis filmatisering av Matteusevangeliet som behandlar Jesu liv och gärningar. Jesus porträtteras som en agitator, driven av vrede mot sociala orättvisor, som manar till uppror mot de härskande prästerna.

title: 마태복음

overview: 파졸리니는 그의 트레이드 마크인 자연주의로 예수에게 인간성을 부여하여 파졸리니 자신만의 예수를 창조한다. 다큐멘터리 형식으로 촬영된 이 작품은 예수의 사도들과 최후의 만찬, 유다의 배신을 담아낸다.

title: Евангелието на Матея

overview: Филмът е много вярна на оригинала възстановка на Евангелието от Матея със съответните етапи от живота на Исус Христос - раждането му, Ирод, кръщението от Йоан Кръстител, докато се стигне до смъртта и възкресението. Няма вариации по историята, нито вмешателства в текста от страна на режисьора спрямо версията на апостола. В "Евангелието" на преден план излиза една по-скоро човешка, отколкото божествена фигура; един Христос, който макар и да има много мили и кротки черти, реагира яростно на лицемерието и притворството. Пазолини обяснява: "Можех да демистифицирам реалната историческа ситуация, отношенията мажду Пилат и Ирод, можех да демистифицирам митологизираната от романтизма, католицизма и контрареформата фигура на Исус Христос, да развенчая всичко, но как да демистифицирам проблема със смъртта?"

title: 马太福音

overview: 当人民的苦难不断加深之时，上帝将他的儿子耶稣（Enrique Irazoqui 饰）送到人间。受到感召，少女玛丽亚（Margherita Caruso 饰）以处子之身生下耶稣，并与未婚夫约瑟（Marcello Morante 饰）一同将其养大。耶稣如此钟爱世人，他通过各种神迹引导人们诚心向善，他的信徒和追随者越来越多。然而世界已然腐朽，贪婪残暴占据统治地位。那些忘掉廉耻的统治者决定除掉这个来自天堂的圣子……

title: El evangelio según San Mateo

overview: En clave neorrealista pero sin apartarse del texto bíblico, el polémico Pasolini realiza un cercano retrato de Jesús de Nazaret.

title: მათეს სახარება

overview: იესო ქრისტეს ცხოვრება მათეს სახარების მიხედვით.

title: Evangelij po Mateju

overview: Film zvesto sledi pripovedi o življenju Jezusa Kristusa, kakor ga je začrtal Matejev evangelij v Novi zavezi. Jezusovo življenjsko pot spremlja od rojstva do križanja, smrti in vstajenja, posebej pa poudari spor med Jezusovo in judovsko skupnostjo. Jezus se rodi v času rimske okupacije Galileje. V odraslosti začne javno delovati, okrog sebe zbere skupino učencev, ozdravlja bolnike in dela čudeže ter gradi cerkev, ki ima posluh za težave navadnih ljudi. Toda z razglašanjem, da je božji sin, Mesija, katerega prihod so napovedali starozavezni preroki, si nakoplje sovraštvo premožne judovske duhovščine. Ta da Jezusa aretirati in ga preda rimskim oblastem, ki ga obsodijo na križanje. Jezus na križu izdihne, a po treh dneh vstane od mrtvih in s čudežem dokaže, da je božji sin.

title: Ewangelia według świętego Mateusza

overview: Pasolini nadaje historii Jezusa wymiar humanistyczny. Dał portret Jezusa (w tej roli Enrique Irazogni, student hiszpański) rewolucjonisty i męczennika, składającego ofiarę z życia w imię uciśnionych i sprzeciwu wobec niesprawiedliwości. Jezus jest przyjacielem ubogich, pocieszycielem uciśnionych, obrońcą odrzuconych i pogromcą faryzeuszy. Przedstawiony jest jako pierwszy rewolucjonista, który stanął po stronie ludu przeciw najwyższym władcom żydowskim. Charakterystyczne w filmie są również odniesienia do dzieł malarskich (obrazy Giotta, freski Piero della Franceski, czy twórców współczesnego ekspresjonizmu), w połączeniu z bogactwem oprawy muzycznej (Bach, Mozart, Prokofiew) czynią film Pasoliniego prawdziwym dziełem sztuki.

title: L’evangeli segons sant Mateu

title: Tin Mừng Theo Thánh Mát-thêu

title: Євангеліє від Матвія

title: انجیل به روایت متی

title: 奇跡の丘

character: Cristo

character: Maria (Giovane)

character: Maria (Vecchia)

character: Giuseppe

character: Giovanni Battista

character: Pietro

character: Andrea

character: Giacomo

character: Giovanni

character: Filippo

character: Bartolomeo

character: Tommaso

character: Matteo

character: Giacomo Figlio di Alfeo

character: Taddeo

character: Simone

character: Giuda

character: Caifa

character: Ponzio Pilato

character: Erode I

character: Erode II

character: Erodiade

character: Salomè

character: L'Angelo del Signore

character: Un Indemoniato

character: Giuseppe D'Arimatea

character: Maria di Betania

character: Boia di Giovanni Battista (uncredited)

character: Stefaton (uncredited)

character: Pastore con Bambino (uncredited)

title: The Gospel According to Matthew

title: Das erste Evangelium Matthäus

title: Evangelium nach Matthäus

title: L'évangile selon saint Matthieu

title: El evangelio según San Mateo

title: O Evangelho Segundo São Mateus

title: Евангелие по Матея

title: El evangelio según Mateo

title: Matthæusevangeliet

title: Matteuksen evankeliumi

title: Matteus evangelium

title: To evangelion kata Matthaion

title: To kata Matthaion evangelion

title: Το Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο

title: Máté evangéliuma

title: Kiseki no Oka

title: 奇跡の丘

title: El evangelio según San Mateo

title: Matteusevangeliet

title: Ewangelia według świętego Mateusza

title: O Evangelho Segundo São Mateus

title: Evanghelia dupa Matei

title: Евангелие от Матфея

title: El evangelio según San Mateo

title: 馬太福音

title: Das 1. Evangelium - Matthäus

title: 马太福音

title: The Gospel According to St. Matthew


title: Dirty Linen

overview: The Razzi family owns a small factory of sweets in Macerata. Their desire to enlarge their business to cope with the new Unified European Market brings to a string of fatal mistakes that will ultimately doom their wealth.

title: Dirty Linen

title: Panni sporchi

overview: La famiglia Razzi da due generazioni produce la Cialda, una caramella digestiva a base di cicoria. Al comando dell'azienda c'è ora Furio Cimin, il genero del fondatore, che è stato esautorato ma che vorrebbe, attraverso un nipote, riprendere il comando della ditta. Litigi, intrighi, investimenti avventati tra i figli e i parenti del capostipite, stanno portando la ditta sull'orlo del fallimento.

title: Roupa Suja

overview: A família Razzi possui uma pequena fábrica de doces em Macerata. Seu desejo de ampliar seus negócios para lidar com o novo mercado europeu unificado os leva a uma série de erros fatais que culminará por acabar com toda sua riqueza.

title: Trapos sucios

overview: "Panni sporchi" (Trapos sucios) es una comedia satírica sobre las disputas públicas y privadas de una empresa familiar. El negocio de los Razzi ha sido durante años la columna vertebral de una pequeña ciudad del norte de Italia. Pero, cuando Amedo (Paolo Bonacelli), el patriarca, encomienda a su sobrino Camillo (Francesco Guzzo) la financiación de un costoso complejo comercial en Roma, estalla la guerra dentro de la familia. Furio (Michele Placido), yerno y lugarteniente de Amedo, no aprueba el coste del terreno y la pésima campaña publicitaria de promoción del negocio. Pero, cuando Amedo muere, el inepto Camillo le entrega a otros el control de la empresa.

title: Panni sporchi

overview: La famille Razzi possède une fabrique de bonbons à Macerata. Avides de conquérir le marché européen, ils enchaînent les décisions hasardeuses et finissent par menacer la survie de l'usine.

title: Panni sporchi

overview: De familie Razzi bezit een kleine snoepfabriek in Macerata. Hun verlangen om hun bedrijf uit te breiden om het hoofd te kunnen bieden aan de nieuwe Eengemaakte Europese Markt leidt tot een reeks fatale fouten die uiteindelijk hun rijkdom ten onder zullen brengen.

title: 家丑

overview: Razzi家族在马切拉塔拥有一家小型糖果厂。他们希望扩大业务以应对新的欧洲统一市场，这带来了一系列致命的错误，最终将毁掉他们的财富。

title: 家醜

overview: Razzi 家族在馬切拉塔擁有一家小型糖果廠。他們希望擴大業務以應對新的歐洲統一市場，這帶來了一系列致命的錯誤，最終將毀掉他們的財富。

character: Amedeo

character: Lina

character: Genesio

character: Tiziana

character: Cinzia

character: Se stesso

character: Bruna

character: Furio

character: Prof. Rodolfo Melchiorri

character: Zia Isolina

character: Don Paolo

character: Avv. Pierattoni

character: Camillo

character: Carlino

character: Giada

character: Fosca

character: Fiore

character: Rubattini

character: Dottor Collodi

character: Ginko

character: Signora Pierattoni

character: Signora Collodi

character: Una collega di Rubattini

character: Barman

character: Samantha

character: Direttore della banca

character: Trimalcione

character: Andrea

character: Signora Mari

character: Righetta

character: Amministratore

character: Amica di Bruna

character: Simona

character: Portiere dell'albergo delle terme

character: Orchestrina che suona al matrimonio

character: Enver

character: Commissario

character: Tassista

character: Maresciallo

character: Preside

character: Bidello

character: Cameriere al 'Pappagallo'

character: Farmacista

character: Cameriere all'Hotel Centrale

job: Unit Manager


title: The Final Inquiry

The Final Inquiry 2006

type: Clip

overview: In 35 A.D., a Roman tribune is sent to Palestine to investigate the death and possible resurrection of a certain Jesus from Nazareth.

title: The Final Inquiry

title: Das Ende der Götter

overview: Kaiser Tiberius entsendet den römischen Legionär Titus Valerius Taurus nach Jerusalem. Zusammen mit seinem Sklaven Brixos soll er den Leichnam eines Mannes finden, der von den Toten auferstanden sein soll. Sollte dies der Wahrheit entsprechen, wäre die Weltmacht Roms mit all seinen Göttern dem Untergang geweiht. Taurus jedoch glaubt nicht daran und steht vor einem Rätsel, denn der Leichnam ist verschunden...

title: L'inchiesta

overview: Anno 36 d.C. L'imperatore Tiberio ha strani presagi, e i suoi astrologi condividono le sue paure. Timoroso, richiama a Roma per una particolare missione un tribuno scacciato perché sapeva troppi segreti riguardanti il turbinoso passato prossimo e la fine del precedente Imperatore. Con sé porta un amico/schiavo teutonico di nome Brixos. La misisone deve fare luce sulla condanna a morte di un giudeo di nome Gesù di Nazareth. Ma costui è vivo o morto? E il suo corpo come mai non si trova? Domande davvero delicate che avranno risposte inattese.

title: L'Enquête sacrée

overview: En l'an 35, un tribun romain est envoyé en Palestine pour enquêter sur la mort et l'éventuelle résurrection d'un certain Jésus de Nazareth...

title: Inkvisitio

overview: Keisari Tiberiusta hämmentävät erikoiset ilmiöt, maanjäristys sekä taivaan tummuminen lähes mustaksi. Hän kutsuu Rooman etevimmän tutkijan Tito Valerio Tauron avukseen. Taurolle annetaan tehtäväksi selvittää totuus kuolemaantuomitusta Jeesus Nasaretilaisesta, joka on kuuleman mukaan noussut kuolleista.Tiberius uskoo, että tapahtumilla on jokin yhteys kuukausia aiemmin esiintyneisiin luonnonilmiöihin ja tietäjien antamiin varoituksiin. Tauro ei usko samoin, vaan seuraa mieluummin järkeään. Mutta mitä ihmeellisimmät mysteerit odottavat häntä Judeassa.

title: En busca de la tumba de Cristo

overview: Tres años después de la Crucifixión de Jesús, se extiende el rumor de que el Nazareno es un profeta que ha resucitado de entre los muertos, lo que incita a la gente a rebelarse contra el gobierno de Roma. Para reprimir los disturbios, el Emperador Tiberio envía a Judea a Taurus, un leal oficial romano, para que encuentre a Jesús o, al menos, su tumba para acallar los rumores. El gobernador Poncio Pilato intenta por todos los medios impedir que Taurus siga adelante con su investigación, pero no podrá evitar que el enviado de Tiberio se vea involucrado en un laberinto de pasión y fe. (FILMAFFINITY)

title: Tajemství hrobky

overview: Největší římský válečník - Tauro - tajně cestuje na příkaz svého vladaře do Jeruzálemu, aby vyvrátil zprávy o znovuzrození židovského rabbiho. Vzdor zradě a lsti z každé strany Tauro najde víru, lásku a pravdu, která by mohla rozbít celé impérium!

title: A nyomozás - Az Úr 33. évében

overview: Kr. u. 35-ben egy római tribunust küldtek Palesztinába, hogy kivizsgálja a bizonyos názáreti Jézus halálát és esetleges feltámadását.

title: החקירה האחרונה

overview: לוחם רומאי יוצא למסע שמטרתו לחשוף את האמת על ישו מנצרת,בדרך הוא מתאהב ביפהפיה ישראלית שאת חייה הוא מציל מידיו של שודד אלים.

title: Ιερή Αναζήτηση

overview: Μια συναρπαστική ιστορία για την περιπετειώδη αναζήτηση ενός άντρα μέχρι να ανακαλύψει την απόλυτη αλήθεια. Μια επική περιπέτεια που εξερευνά το μεγαλύτερο μυστήριο στην ιστορία της ανθρωπότητας. Ο μεγαλύτερος πολεμιστής της Ρώμης, ο Τάουρο, έχει αναλάβει μια σπουδαία και άκρως απόρρητη αποστολή: να ταξιδέψει μέχρι την Ιερουσαλήμ για να διαψεύσει τις φήμες, που θέλουν τον Ιησού Χριστό να έχει αναστηθεί. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού θα έρθει αντιμέτωπος με ψέματα, δολιότητες και προδοσίες, ενώ θα γνωρίσει τη δύναμη του έρωτα, της πίστης και μια συγκλονιστική αλήθεια ικανή να καταστρέψει μια ολόκληρη αυτοκρατορία.

title: Расследование. Дело Назаретянина

overview: Император Тиберий отправляет своего советника по имени Таурус в Палестину, чтобы расследовать обстоятельства исчезновения тела Иисуса из Назарета, распятого тремя годами ранее. Для выяснения ситуации он посылает туда молодого сенатора и варвара-телохранителя…

title: Nowe imperium

overview: Tito Valeri Tauro (Daniele Liotti), osławiony rzymski wojownik otrzymuje od swojego władcy Tiberiusa (Max von Sydow) zadanie odkrycia tajemnicy zmartwychwstania w celu jej obalenia. Udaje się więc do Jerozolimy w poszukiwaniu informacji, gdzie odkrywa fakty mogące przyczynić się do obalenia rzymskiego imperium.

title: Missão Romana

overview: No ano 33 d. C. o grande imperador romano Tiberius está perturbado com estranhos eventos: um terremoto balançou seu reino e o céu escureceu como em um eclipse. Parte da população está aos poucos se rebelando, desobedecendo às leis. Tudo isso por causa de uma lenda que está mexendo com todos: um homem, chamado Jesus de Nazaré, teria ressuscitado. Para desmentir esta notícia, Tiberius convoca seu melhor soldado, Tauro, que acaba de retornar da Germânia.

title: The Inquiry

overview: Drie jaar na de kruisiging van Jezus van Nazareth, duiken de geruchten op dat hij een profeet zou zijn die opstond uit de dood. Deze geruchten doen de bevolking opstaan tegen de Romeinse overheersing. De Romeinse keizer Tiberius stuurt Taurus, een loyale officier naar Judea om Jezus of zijn vermiste lichaam te vinden en het verhaal te ontkrachten.

title: 凯撒密令

overview: 耶稣被钉死在十字架上三年后，有传言说他将死而复生，并领导群众推翻罗马统治者。为了安稳民心，罗马政府派出一位名叫塔罗斯的官员去寻找耶稣的遗体以反驳传言。结果塔罗斯在调查中频频受阻，不仅有人故意不想让他知道真相，他自己也陷入了关于信仰的矛盾之中……

title: Розслідування

overview: Імператор Тиберій відправляє свого радника на ім’я Таурус до Палестини, щоб розслідувати обставини зникнення тіла Ісуса з Назарета, розп’ятого трьома роками раніше. Для з’ясування ситуації він посилає туди молодого сенатора і варвара-охоронця...

title: Tajomstvo Kristovej hrobky

overview: Najväčší rímsky bojovník - Tauro - tajne cestuje na príkaz svojho vladára do Jeruzalema, aby vyvrátil správy o znovuzrodení židovského rabbiho. Vzdor zrade a ľsti z každej strany Tauro nájde vieru, lásku a pravdu, ktorá by mohla rozbiť celé impérium!

title: Разследването

overview:
Броени дни след разпятието на Иисус от Назарет. Слуховете, че Той е възкръснал, сега вдъхват кураж у мнозина да негодуват срещу ботуша на Римската империя. Йерусалим кипи от противоречия. Римският император Тиберий (Макс фон Сюдов) привиква от север образования и находчив трибун Тит Валерий Таврус (Даниеле Лиоти) и го изпраща да провери слуховете за възкресението. Докато разследва, трибунът се запознава с красивата млада еврейка Тавита (Моника Круз) и се забърква в сложна плетеница от вярвания и интриги. По някаква необяснима причина управителят на префектура Юдея Пилат Понтийски (Христо Шопов) възпрепятства неговото разследване.
 В една поробена земя, докосната от вяра и надежда, гордият римски герой Таврос се въвлича дълбоко в тайните на любовта, честта и духовното проникновение. Там той открива тайни и среща хора, които са достатъчно силни, за да пречупят и най-твърдото сърце и да възкресят истината в империята.

title: 凱撒密令

overview: 耶穌被釘死在十字架上三年後，有傳言説他將死而復生，並領導群眾推翻羅馬統治者。為了安穩民心，羅馬政府派出一位名叫塔羅斯的官員去尋找耶穌的遺體以反駁傳言。結果塔羅斯在調查中頻頻受阻，不僅有人故意不想讓他知道真相，他自己也陷入了關於信仰的矛盾之中……

character: Tito Valerio Tauro

character: Brixos

character: Tabitha

character: Ponzio Pilato

character: Stefano

character: Tiberius

character: Caligola

character: Saul di Tarso

character: Nathan

character: Rebecca

character: Maria, madre di Gesù

character: Claudia Procula

character: Pietro

character: Maria Maddalena

character: Gesù di Nazareth

character: Samuele

character: Saulo

character: Caifa

character: Stefano, un discepolo

character: alto prelato

character: una serva

character: Artemidoro

character: Macrone

character: Augustus

character: Barabba

character: luogotenente di Fusco

character: Eliaj

character: Esther, moglie di Nathan

character: Segimerus

character: Aulus Fuscus

job: Production Coordinator

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Director

job: Sound

job: First Assistant Director

job: Original Story

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

title: L'enquete sacree

title: The Inquiry

title: L'inchiesta – Anno Domini XXXIII

title: The Inquiry

title: A nyomozás - Az Úr 33. évében

title: A nyomozás


title: Big Deal on Madonna Street

overview: Best friends Peppe and Mario are thieves, but they're not very good at it. Still, Peppe thinks that he's finally devised a master heist that will make them rich. With the help of some fellow criminals, he plans to dig a tunnel from a rented apartment to the pawnshop next door, where they can rob the safe. But his plan is far from foolproof, and the fact that no one in the group has any experience digging tunnels proves to be the least of their problems.

title: Big Deal on Madonna Street

title: I soliti ignoti

overview: Un variopinto quintetto di ladruncoli inetti tenta il furto con scasso di un banco dei pegni locale in questa farsa italiana.

title: Le Pigeon

overview: Cosimo se fait arrêter par la police alors qu'il tente de dérober une voiture. Pour sortir de prison plus rapidement, il demande à ses complices extérieurs de lui trouver un "pigeon", quelqu'un qui prendra sa place derrière les barreaux. C'est Pepe, boxeur à la manque, qui se présente au directeur de la prison pour clamer sa culpabilité ; mais celui-ci décide de les coffrer tous les deux. Abusé par une ruse, Cosimo révèle à Pepe les détails de son prochain coup, infaillible, qu'il se réserve pour sa sortie. Mais Pepe sort plus tôt que prévu et organise le casse avec les complices de Cosimo...

title: Diebe haben's schwer

overview: Der ungeschickte Kleinganove Cosimo kommt wegen Autodiebstahls ins Gefängnis. Dort erfährt er von einem großen Coup, bei dem ohne Risiko viel Geld zu holen sei. Mit Hilfe seiner alten Komplizen entwickelt er einen Plan, um aus dem Gefängnis zu kommen. Gegen Bezahlung soll der nicht vorbestrafte Boxer Peppe die Schuld für den Autodiebstahl auf sich nehmen und die Haftstrafe an Cosimos Stelle antreten. Aber Peppe wird verhaftet, ohne dass Cosimo freikommt. Er gibt vor, für drei Jahre einsitzen zu müssen, und Cosimo vertraut ihm den Plan an. Doch Peppe erhielt nur ein Jahr - auf Bewährung.

title: 圣母街上的大人物

overview:
　　这是《男人的争斗》（Rififi）的搞笑版。两个小偷带领一群小混混进行一个宏伟的偷盗计划。他们打算从一处公寓挖一个地道，进入附近一家商店，结果地道挖进了公寓的另一个房间，这只是一个小差错。反正这群笨贼该犯的错全犯了，而那个要偷的保险箱似乎唾手可得，但他们就是没本事得手。
 　　影片有一流的表演，每人都有闪光的机会。1987年推出续集。该片在一定程度上开创了“笨贼漫天飞”的喜剧类型，很多国家的此类影片均受到本片的影响，美国曾推出两部正式重拍版。

title: Rufufú

overview: Un grupo de ladronzuelos, aconsejados por un ladrón ya retirado, decide preparar un gran robo en las oficinas romanas del Monte de Piedad, con la esperanza de que les saque de la miseria en la que viven. Uno de los grandes éxitos de la "comedia a la italiana", con espléndido reparto.

title: Os Eternos Desconhecidos

overview: Peppe, um ex-boxeador, organiza o arrombamento de uma casa de penhores. Tiberio, um fotógrafo desempregado, Mario, um receptor, o siciliano Michele e Capannelle, um ex-jockey, são os outros membros da quadrilha. Embora eles sejam aconselhados por Dante, um ladrão aposentado, a tarefa não é tão fácil...

title: Ο Κλέψας Του Κλέψαντος

overview: Μια συμμορία μικροαπατεώνων που δρα στα λαϊκά περίχωρα της Ρώμης, υπό την ηγεσία του Πέπε, ενός πρώην μποξέρ, οργανώνει τη ληστεία ενός ενεχυροδανειστηρίου. Παρόλο που συμβουλεύονται έναν πρώην μεγάλο διαρρήκτη, τον Ντάντε, τα πράγματα δεν θα εξελιχθούν όπως θα ήθελαν.

title: Os Eternos Desconhecidos

title: Злоумышленники, как всегда, остались неизвестны

overview: Автомобильного вора Козимо ловят на месте преступления. Он попадает в тюрьму, но у него есть наводка на крупную кражу, и Козимо просит найти человека, который бы за него отсидел. Человека находят. Но Козимо остается за решеткой.

title: Suuri keikka Madonna-kadulla

overview: Vittorio Gassmanin ja Marcello Mastroiannin johtama tollo konnaporukka yrittää ryöstää panttilainaamon.

title: 마돈나 거리에서 한탕

overview: 한 밤에 자동차를 훔치다 현장에서 검거된 코지모는 구치소에 수감되었다가 그곳에 수감된 다른 죄수로부터 마돈나 거리에 있는 전당포를 털 수 있는 방법을 알게 된다. 한탕에 대한 욕심으로 안달이 난 코지모는 자신 대신 죄를 뒤집어쓰고 형을 살아줄 사람으로 삼류 복서인 페페를 매수하는데 이들의 공모를 눈치 챈 경찰은 코지모와 페페를 교도소에 수감한다. 집행유예를 선고받은 페페는 3년형을 선고받은 것처럼 꾸며 코지모에게 동정심을 유발시켜 그로부터 마돈나 거리에서 한탕에 대한 상세한 비밀을 듣게 되고, 출소하여 좀도둑 마리오, 사진사 티베리오, 시칠리 출신의 미켈레, 그리고 나이 먹고 주책없는 늙은 남자와 코지모의 정부, 페페까지 여섯 명이 모여 전당포를 털 계획을 세우던 중 코지모가 출소를 하게 되는데...

title: Ismerős ismeretlenek

overview: Lecsúszott figurák a munka kivételével mindent kitalálnak, hogy pénzhez jussanak. Így jutnak el a nagy buli ötletéhez: betörni és kifosztani a közeli Zálogházat. Óriási szervezéssel bejutnak az éppen akkor üres szomszédos lakásba, hogy onnan áttörve a falat bejussanak a páncélszekrényhez. Némi logisztikai hiba következtében azonban a lakáson belül a konyha falát törik át. Mi mást tehetnének : megesznek egy tál otthagyott csicseriborsót és Capanelle azért magával visz egy vekkert.

title: Звичайні підозрювані

overview: Досвідчений автомобільний злодій Козімо Проєтті, хоч і діяв з напарником П'єрлуїджі Капанелле, попадається на місці злочину і попадає за грати. Йому необхідно терміново вийти з в'язниці щоб пограбувати сейф, а для цього необхідно знайти «барана» — людину, яка б відсиділа за нього, і таку людину знаходять …

title: Toto Gangster

overview: Cosimo, bir araba çalmaya çalışırken polise yakalanır. Hapisten erken çıkmak için dışarıdaki suç ortaklarından kendisine bir "günah keçisi" bulmalarını ister - hapse onun yerine girecek birini. Pepe adında, başarısız bir boksör çıkagelir ve hapishane müdürüne suçu üstlendiğini söyler. Ancak müdür akıllıca bir hamle yapar: ikisini de hapse atar! Hapisteyken, Cosimo Pepe'ye "kusursuz" vurgun planını anlatır. Bu planı, hapisten çıktıktan sonra kendisi gerçekleştirmeyi düşünmektedir. Ancak işler ters gider: Pepe beklenenden erken tahliye olur ve Cosimo'nun ortaklarıyla birlikte vurgunu kendi başına yapmaya kalkar!

title: I soliti ignoti

overview: Een groepje onhandige criminelen maakt plannen voor een roof op een juwelier. In plaats van echte criminaliteit zijn ze eigenlijk meer geïnteresseerd in vrouwen en drank. Op de dag van de roof gaat zo'n beetje alles mis wat er maar mis kan gaan.

title: Sprawcy nieznani

overview: Dante uczy pięciu złodziejaszków, jak powinien pracować wykwalifikowany złodziej-włamywacz. Młodzi postanawiają obrabować lombard. Niestety przez pomyłkę robią dziurę nie w tej ścianie, w której mieli i trafiają do...

title: いつもの見知らぬ男たち

title: Rufufú

overview: Un grup de lladregots, aconsellats per un lladre ja retirat, decideix preparar un gran robatori a les oficines romanes de la Muntanya de Pietat, amb l'esperança que els tregui de la misèria on viuen. Un dels grans èxits de la "comèdia a la italiana", amb esplèndid repartiment.

title: Kvartetten som sprängde

overview: Den före detta boxaren Peppe planerar ett inbrott i en pantbank och sätter ihop ett omaka gäng för att få kuppen att gå i lås. Men inget går enligt planerna.

title: Los desconocidos de siempre

overview: Unos ineptos ladrones de cajas fuertes se distraen por todo desde cuidar niños hasta la alimentación.

title: Zmýlená neplatí

overview: Nejlepší kamarádi Peppe a Mario jsou zloději, ale moc jim to nejde. Peppe si přesto myslí, že konečně vymyslel geniální loupež, která je zbohatne. S pomocí několika spolupachatelů plánuje vykopat tunel z pronajatého bytu do sousední zastavárny, kde vykradou trezor. Jeho plán však zdaleka není bezchybný a skutečnost, že nikdo z party nemá žádné zkušenosti s kopáním tunelů, se ukáže být tím nejmenším z jejich problémů.

character: Peppe il pantera

character: Mario Angeletti

character: Cosimo

character: Norma

character: Nicoletta

character: Carmelina

character: Tiberio

character: Dante Cruciani

character: Capannelle

character: Michele Ferribotte

character: Teresa, wife of Tiberio

character: una delle tre "mamme" di Mario

character: Massimo

character: Eladio

character: Fernando, il portiere dello stabile di Nicoletta

character: Luigi, l'impiegato del banco dei pegni

character: il ricettatore

character: il commissario di polizia

character: un carcerato

character: il guardiano dell'orfanotrofio

character: Gabriella

character: donna che litiga sotto il lucernario

character: Pugile (uncredited)

character: Brawler (uncredited)

job: Story

job: Screenplay

job: Editor

job: Director

job: Producer

job: Costume Design

title: Big Deal on Madonna Street

title: 曼哈顿的大人物

title: 无名的小偷们

title: Suuri keikka Madonna-kadulla

title: 마돈나 거리에서 한탕

title: Os Eternos Desconhecidos

title: Зловмисники, як завжди, залишилися невідомими

title: Sprawcy nieznani

title: The Usual Unidentified Thieves

title: Persons Unknown

title: Den ukjente mann


title: Dark Resurrection

overview: An ancient prophesy convinces the powerful Master Sorran to commence an obsessive search for Eron, a mythical place capable of giving the Chosen One infinite knowledge.

title: Dark Resurrection

title: Dark Resurrection

overview: Finalmente una nuova speranza si affaccia all'orizzonte: l'Impero è caduto, una nuova Repubblica può sorgere. In un'antica leggenda si narra di un tempio nel quale è contenuta la conoscenza dell'universo e di un sigillo che ne impedisce l'accesso. Molte guerre vennero combattute per il dominio del tempio, ma col tempo il ricordo di queste battaglie si è perso nella memoria e il luogo è entrato a far parte del mito.

title: Dark Resurrection

title: Dark Resurrection

overview: Un Jedi llamado Sorran descubre en sus visiones sobre el futuro que es él el destinado a encontrar el Planeta Eron y hacerse el hombre mas poderoso. Lamentablemente, su obsesión por encontrar el planeta lo llevará a unirse al lado oscuro de la fuerza y, así, ser separado de la Orden Jedi. Sólo existe una esperanza y esta es Hope, un bebé que está destinada a derrotar a Sorran en el futuro.

title: Dark Resurrection

overview: Une ancienne prophétie mène le puissant maître Jedi Sorran à se mettre en quête d'Eron, un endroit légendaire capable de donner la connaissance absolue à celui qui ouvrira son sceau. A cause de son obsession, beaucoup d'apprentis meurent. Sorran est répudié et apparemment tué par les dirigeants de son propre conseil.

title: Dark Resurrection

overview: Μια αρχαία προφητεία κάνει τον ισχυρό μάγο Sorran να ξεκινήσει την αναζήτηση του Eron, ένα μυθικό μέρος, ικανό να δώσει στον εκλεκτό αστείρευτη γνώση. Χάρην της εμμονής του πολλοί μαθητευόμανοι πεθαίνουν και ο Sorran δολοφονείται από το Τάγμα. Αιώνες αργότερα, έχοντας ξεγελάσει το θάνατο, γυρίζει και ανακαλύπτει το Eron. To συμβούλειο στέλνει τον Zui Mar και τη νεαρή Hope να το σταματήσουν, χωρίς όμως να αποκαλύψει στους δυο μαχητές το τρομερό μέλλον που έχει προβλέψει γι' αυτούς.

title: Dark Resurrection

overview: Eindelijk verschijnt er nieuwe hoop aan de horizon: het rijk is gevallen, een nieuwe republiek kan herrijzen. Een oude legende vertelt over een tempel waarin de kennis van het universum is vervat en over een zegel dat de toegang verhindert. Er werden veel oorlogen gevoerd om de heerschappij van de tempel, maar na verloop van tijd ging de herinnering aan deze veldslagen verloren en werd de plaats onderdeel van de mythe.

character: Hope

character: Leto

character: Lord Sorran

character: Muniza

character: Nemer

character: Zorol

character: His

character: Organa

character: Meres

character: Zui Mar Lee

job: Additional Writing

department: Crew

job: Writer

job: Associate Producer

job: Music

original_title: Dark Resurrection

title: Star Wars: Dark Resurrection Volume 1

country: IT

title: Dark Resurrection Volume 1


title: Loggerheads

overview: A comedy styled as a documentary about the rise of Adolf Hitler as well as the story of two brothers, one a magician and Nazi, the other an anarchist anti Nazi...

title: Loggerheads

title: Zio Adolfo In Arte Führer

overview: Con una frode elettorale, Hitler riesce ad arrivare al potere e si prepara a invadere l'Europa, con la complicità delle fanatiche Ss, nelle quali milita il prestigiatore Hermann, che ben presto diventa colonnello. Costui ha un fratello gemello, anarchico, che si chiama Gustav e intende uccidere Hitler. Prepara perciò una serie, fallimenatre, di attentati.

title: Дядя Адольф по прозвищу Фюрер

overview: Эксцентрическая комедия с участием известного певца, режиссера и актера Адриано Челентано в пародийном ключе высмеивает жизнь Адольфа Гитлера. Когда младенец Адольф еще лежал в колыбели, к нему с дерева спустился ядовитый змей и укусил будущего завоевателя. Мальчик недовольно и капризно заплакал, а змей сдох в страшных мучениях. Когда у бюргеров кончилось пиво, он сотворил его из воды. Высмеиваются и другие садисты Третьего рейха, да вообще все и вся. Сила внушения Гитлера покорила всех параноиков Германии. Не устоял и знаменитый фокусник Герман (Адриано Челентано), ставший ярым нацистом и личным другом дядюшки Адольфа (Джузеппе Диаманти). Его приключения на пути к вершинам власти обставлены столькими комическими ситуациями, шуточками и приколами, что не понравиться она не может даже тем, кто не любит Челентано...

title: Onkel Addi - Gib dem Führer Saures

overview: Herman und sein Bruder Gustav stehen auf zwei völlig unterschiedlichen politischen Seiten. Der eine arbeitet für die SS und steht voll hinter dem Hitler-Regime, der andere ist ein absoluter Gegner des Nationalsozialismus und unternimmt immer wieder erfolglose Anschläge auf Hitler. Zuhause gehen die Streitigkeiten weiter, und die beiden fangen an Russisches Roulette zu spielen. Dann bemerken sie, dass es nie eine Kugel im Lauf der Pistole gab, und es bricht das Familienchaos aus...

title: Mi querido Hitler

overview: En la alemania nazi, dos hermanos gemelos son separados, transformándose uno en oficial de las SS y el otro en revolucionario.

title: 希特勒的罪恶

overview: 在纳粹德国，两个孪生兄弟为不同的理想而分开 ， 赫尔曼成为了一名魔术师，古斯塔夫则成为了一名党卫军军官 。影片在讽刺和幽默中对纳粹进行了嘲弄，导演力求运用喜剧形式的手法通过影片来表现应该说是有不足之处。

title: Superdiktatorn

overview: Mer grotesk än komisk. Denna film handlar om nazismens uppgång och demaskering av dess mest betydande och lömska representanter. Vi får se de överdådiga paraderna och diktatorn när han går, vilket nu med tidsavståndet, påminner om en dockas. Där är den högra armen som alltid hölls rätt ut utan att darra en millimeter i en ofelbar salut. Och när hans betjäning tar av hans medaljprydda överrock, märker vi att rocken i sig själv har en stel arm inbyggd i hälsningsposition. Denna tids statsmän formulerar tragiska påståenden om hur kortvarig naziregimen är ödesbestämd att bli. Den mycket mångsidige Celentano blir systematiskt offer för sina egna mordförsök. På den andra sidan är hans tvillingbror mycket trogen regimen och en bitter fiende till sin bror. Precis som Abel och Kain. Hitlers födelse markeras av en fantastisk komet med ett glittrande hakkors där stjärnorna skall vara. Dokumentärbilder är överdådigt blandade med bilder gjorda för tillfället.

title: Amcam Hitler

overview: Herman ve kardeşi Gustav tamamen zıt siyasi görüşlere sahiptir. Biri SS için çalışan bir Hitler rejimi destekçisiyken, diğeri Nazizm'in amansız bir düşmanıdır ve defalarca başarısız Hitler suikast girişimlerinde bulunmuştur. Evdeki tartışmalar şiddetlenir ve iki kardeş Rus ruleti oynamaya başlar. Ancak sonunda silahın namlusunda hiç mermi olmadığını fark ederler ve aile içinde tam bir kaos patlak verir...

character: Herman / Gustav

character: Hans Baur

character: Livia Peterson

character: Hitler

character: Irma

character: Gerda Christian

character: Roger

character: Ufficiale (uncredited)

character: Nazi Soldier (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Novel

original_title: Zio Adolfo, in arte Führer

title: Onkel Addi

country: DE

title: Onkel Adolf - Gib dem Führer Saures

title: Onkel Addi - Gib dem Führer Saures

title: Gib' dem Bruder Saures

title: Onkel Adolf - Gib dem Bruder Saures


title: The Consequences of Love

overview: Lugano, Switzerland. Titta Di Girolamo is a discreet and sullen man who has been living for almost a decade in a modest hotel room, a prisoner of an atrocious routine, apparently without purpose. His past is a mystery, nobody knows what he does for a living, he answers indiscreet questions evasively. What secrets does this enigmatic man hide?

title: The Consequences of Love

title: Le conseguenze dell'amore

overview: Lugano, Svizzera. Titta Di Girolamo è un uomo discreto e arcigno che vive da quasi un decennio in una modesta stanza d'albergo, prigioniero di una routine atroce, apparentemente senza scopo. Il suo passato è un mistero, nessuno sa cosa fa per vivere, risponde con risposte evasive a domande indiscrete. Quali segreti nasconde quest'uomo enigmatico?

title: Les Conséquences de l'amour

overview: Lugano, Suisse. Titta Di Girolamo est un homme discret et renfrogné qui vit depuis près de dix ans dans une modeste chambre d'hôtel, prisonnier d'une routine atroce, apparemment sans but. Son passé est un mystère, personne ne sait ce qu'il fait dans la vie, il répond évasivement aux questions indiscrètes. Quels secrets cache cet homme énigmatique ?

title: Последствия любви

overview: Лугано, Швейцария. Титта Ди Джироламо - неприметный и угрюмый человек, который уже почти десять лет живет в скромном номере отеля, в плену жестокой рутины, явно без цели. Его прошлое - тайна, никто не знает, чем он зарабатывает на жизнь, на нескромные вопросы он отвечает уклончиво. Какие тайны скрывает этот загадочный человек?

title: Las consecuencias del amor

overview: Lugano, Suiza. Titta Di Girolamo es un hombre discreto y huraño que vive desde hace casi una década en una modesta habitación de hotel, prisionero de una rutina atroz, aparentemente sin propósito. Su pasado es un misterio, nadie sabe a qué se dedica, responde con evasivas a preguntas indiscretas. ¿Qué secretos esconde este hombre enigmático?

title: Le conseguenze dell'amore

overview: Lugano, Sveits. Titta Di Girolamo er en diskret og mutt mann som i nesten ti år har bodd på et beskjedent hotellrom, fanget i en grusom rutine, tilsynelatende uten mål og mening. Fortiden hans er et mysterium, ingen vet hva han jobber med, og han svarer unnvikende på indiskrete spørsmål. Hvilke hemmeligheter skjuler denne gåtefulle mannen?

title: Následky lásky

overview: Lugano, Švýcarsko. Titta Di Girolamo je nenápadný a mrzutý muž, který už téměř deset let žije ve skromném hotelovém pokoji, vězněm kruté rutiny, zjevně bez cíle. Jeho minulost je záhadou, nikdo neví, čím se živí, na indiskrétní otázky odpovídá vyhýbavě. Jaká tajemství tento záhadný muž skrývá?

title: As Consequências do Amor

overview: Lugano, Suíça. Titta Di Girolamo é um homem discreto e rabugento que vive há quase uma década num modesto quarto de hotel, prisioneiro de uma rotina atroz, aparentemente sem objetivo. O seu passado é um mistério, ninguém sabe o que faz na vida, responde evasivamente a perguntas indiscretas. Que segredos esconde este homem enigmático?

title: A szerelem következményei

overview: Lugano, Svájc. Titta Di Girolamo diszkrét és mogorva férfi, aki közel egy évtizede él egy szerény hotelszobában, egy szörnyű rutin foglyaként, látszólag céltalanul. Múltja rejtély, senki sem tudja, mivel foglalkozik, indiszkrét kérdésekre kitérően válaszol. Milyen titkokat rejteget ez a rejtélyes férfi?

title: As Consequências do Amor

overview: Lugano, Suíça. Titta Di Girolamo é um homem discreto e mal-humorado que vive há quase uma década em um modesto quarto de hotel, prisioneiro de uma rotina atroz, aparentemente sem propósito. Seu passado é um mistério, ninguém sabe o que ele faz para viver, ele responde a perguntas indiscretas de forma evasiva. Que segredos esse homem enigmático esconde?

title: Последствията на любовта

overview: Лугано, Швейцария. Тита ди Джироламо е дискретен и мрачен мъж, който от почти десетилетие живее в скромна хотелска стая, затворник на жестока рутина, очевидно без цел. Миналото му е загадка, никой не знае с какво си изкарва прехраната, на недискретни въпроси отговаря уклончиво. Какви тайни крие този загадъчен мъж?

title: Skutki miłości

overview: Lugano, Szwajcaria. Titta Di Girolamo jest dyskretnym i ponurym mężczyzną, który od prawie dekady mieszka w skromnym pokoju hotelowym, więźniem okropnej rutyny, pozornie bez celu. Jego przeszłość jest tajemnicą, nikt nie wie, czym się zajmuje, a na niedyskretne pytania odpowiada wymijająco. Jakie sekrety skrywa ten enigmatyczny człowiek?

title: Le conseguenze dell'amore

overview: Lugano, Zwitserland. Titta Di Girolamo is een discrete en norse man die al bijna tien jaar in een bescheiden hotelkamer woont, een gevangene van een afschuwelijke routine, schijnbaar zonder doel. Zijn verleden is een mysterie, niemand weet wat hij doet voor de kost, hij antwoordt ontwijkend op indiscrete vragen. Welke geheimen verbergt deze raadselachtige man?

title: Následky lásky

overview: Lugano, Švajčiarsko. Titta Di Girolamo je nenápadný a mrzutý muž, ktorý už takmer desať rokov žije v skromnej hotelovej izbe, väzeň krutej rutiny, zjavne bez cieľa. Jeho minulosť je záhadou, nikto nevie, čím sa živí, na indiskrétne otázky odpovedá vyhýbavo. Aké tajomstvá skrýva tento záhadný muž?

title: 爱情的结果

overview: 瑞士，卢加诺。蒂塔-迪-吉罗拉莫是一个谨慎而闷闷不乐的人，他在一个简陋的酒店房间里生活了近十年，是一个残暴的常规的囚犯，显然没有目的。他的过去是一个谜，没有人知道他是做什么的，他对不谨慎的问题回答得支支吾吾。这个神秘的人到底隐藏着什么秘密？

title: Οι Συνέπειες Του Έρωτα

overview: Λουγκάνο, Ελβετία. Ο Titta Di Girolamo είναι ένας διακριτικός και σκυθρωπός άνθρωπος που ζει εδώ και σχεδόν μια δεκαετία σε ένα ταπεινό δωμάτιο ξενοδοχείου, αιχμάλωτος μιας φρικτής ρουτίνας, προφανώς χωρίς σκοπό. Το παρελθόν του είναι ένα μυστήριο, κανείς δεν ξέρει τι δουλειά κάνει για να ζήσει, απαντάει σε αδιάκριτες ερωτήσεις με υπεκφυγές. Τι μυστικά κρύβει αυτός ο αινιγματικός άνθρωπος;

title: پیامدهای عشق

overview: لوگانو ، سوئیس. تیتا دی ژیرالامو مردی باهوش و بی روح است که تقریباً یک دهه در یک اتاق هتل متوسط ، زندانی یک روال ظالمانه ، ظاهراً بدون هدف زندگی می کند. گذشته او یک راز است ، هیچ کس نمی داند برای زندگی چه کاری انجام می دهد ، او به سؤالات غیرقابل توصیف پاسخ می دهد. این مرد مبهم چه اسرار را پنهان می کند?

title: 사랑의 결과

overview: 스위스 루가노. 티타 디 지롤라모는 소박한 호텔 방에서 거의 10년 동안 목적 없이 끔찍한 일상의 포로가 되어 살아온 신중하고 음침한 인물입니다. 그의 과거는 미스터리이며 아무도 그가 생계를 위해 무엇을하는지 알지 못하며 무분별한 질문에 회피 적으로 대답합니다. 이 수수께끼 같은 남자는 어떤 비밀을 숨기고 있을까요?

title: 愛の果てへの旅

overview: スイス、ルガーノ。ティッタ・ディ・ジローラモは控えめで不機嫌な男で、10年近く質素なホテルの一室で暮らしている。彼の過去は謎に包まれ、誰も彼の職業を知らない。この謎めいた男にはどんな秘密が隠されているのか？

title: Наслідки кохання

overview: Лугано, Швейцарія. Тітта Ді Джироламо - стриманий і похмурий чоловік, який вже майже десять років живе у скромному готельному номері, в'язень жорстокої рутини, очевидно, без мети. Його минуле - таємниця, ніхто не знає, чим він заробляє на життя, він ухильно відповідає на необережні запитання. Які таємниці приховує цей загадковий чоловік?

title: Consecințele dragostei

title: Meilės pasekmės

overview: Vienišas verslininkas jau aštuonerius metus gyvena kažkurio Šveicarijos miesto viešbutyje. Jis visada nepriekaištingai apsirengęs, vairuoja prabangų BMW ir rūko brangius cigarus. Vyras nuolat kažkur neša lagaminėlį, pilną pinigų, tačiau niekas nežino, kuo jis užsiima. Atrodo, kad jis neturi jokių jausmų ir yra abejingas aplinkiniams. Tačiau vieną dieną verslininkas netikėtai sulaužo savo taisykles ir užkalbina viešbučio barmenę Sofiją. Šis iš pirmo žvilgsnio nereikšmingas įvykis apverčia jo gyvenimą aukštyn kojomis – į jo pasaulį sugrįžta jausmai, meilė, mafija bei mirtis.

title: Las consecuencias del amor

overview: Titta Di Girolamo, un hombre de cincuenta años, lleva ocho viviendo en la habitación de un hotel suizo. Ocho años sin trabajar, fumando en silencio, sentado en el vestíbulo o en el bar del hotel. Una atroz rutina, esperando eternamente a que ocurra algo. Titta observa cómo transcurre la vida sin expresar ningún sentimiento ni emoción. No tiene a nadie. Está solo. ¿Cuáles son los secretos inconfesables de Titta?

title: Mīlestības sekas

character: Titta Di Girolamo

character: Sofia

character: Valerio

character: Bank Manager

character: Giulia

character: Mafioso #1

character: Pippo D'Antò

character: Hotel Manager

character: Hitman #1

character: Handmaid

character: Mr. Letizia

character: Hitman #2

character: Reader

character: Nitto Lo Riccio

character: Isabella

character: Carlo

character: Bellboy #1

character: Bow-tie Man

character: Day Manager

character: Barman

character: Night Manager

character: Titta's Son #1

character: Titta's Son #2

character: Liliana

character: Listening Girl

character: Suitcase Woman

character: Bellboy #2

character: Accountant #1

character: Accountant #2

character: Accountant #3

character: Accountant #4

character: Whistleblower

character: Martusciello

character: Wheelchair Boy

character: Nurse

character: Mafioso #2

character: Mafioso #3

character: Notary

character: Dino Giuffré

job: Assistant Director

job: Casting

job: Sound Recordist

title: Die Folgen der Liebe


title: Burial Ground

type: Logo

Mike Mendez on BURIAL GROUND

type: Featurette

overview: A cursed country estate is besieged by horny houseguests, undead Etruscans, and the unusual relationship between a mother and her young son.

title: Burial Ground

title: Die Rückkehr der Zombies

overview: Im Landhaus eines reichen Industriellen treffen sich eine Anzahl Leute zu einem fröhlichen Wochenende. Doch das Grauen schlägt sie bald in seinen Bann. Als die Nacht hereinbricht, kommt eine Horde schrecklicher Wesen aus der Dunkelheit: Zombies, die panische Furcht verbreiten und schauderhafte Verbrechen begehen. Die Gruppe versucht sich zu schützen ... doch vergeblich. Mit unvorstellbarer Grausamkeit schlagen die lebenden Toten zu! Es gibt kein Entrinnen!

title: Le manoir de la terreur

overview: Un groupe de jeunes gens se rend dans la villa d'un riche industriel, pensant y passer un week-end agréable. Mais un professeur passionné d'archéologie séjournant dans la demeure fait réapparaître des zombies qui ne vont pas tarder à semer la terreur parmi les convives.

title: Le notti del terrore

overview: Il professor Ayres riporta alla luce un’antica cripta e decide di invitare tre coppie di amici per condividere la sua scoperta. Quando i sei arrivano alla villa non vi è però traccia del professore ma solo zombi, zombi ovunque!

title: Могильный холм

overview:
Профессор Эйрс, специалист по культуре этрусков, занимается проблемой, которую, судя по всему, этот древний народ почти разрешил: жизнь после смерти. Но поиск решения древних загадок на старом кладбище может привести к плачевным результатам — вскоре профессору приходится почувствовать это на себе.
 Целый сонм вурдалаков выходит на свет Божий. От этого нашествия никому не спастись…

title: Noci hrůzy

overview: Ve starých etruských spisech objevil podivínský vědec, žijící na osamělém panském sídle, formuli k oživení mrtvých. Po použití formule začali všichni mrtví odpočívající v pokoji na starobylém hřbitově ožívat a jak už je u zombie zvykem, k přežití potřebovali čerstvé lidské maso. Bohužel, právě v tuto dobu navštívili vědce jeho přátelé, kteří se postupně stávají potravou pro zombie a sami se zařazují do jejich řad. Zombií přibývá, není se kam schovat..

title: La noche del terror

overview: Un viejo profesor dedicado a la investigación de las costumbres etruscas descubre una vieja tumba que al ser abierta da paso a una multitud de muertos revividos, convertidos en siniestros zombies invulnerables a la muerte. Simultáneamente un grupo de amigos llega a una grandiosa mansión donde pasarán el fin de semana. Alertados los zombies de la llegada de los vivos, se dirigen a la casa...

title: A Noite do Terror

overview: Três casais vão passar uns dias em mansão no campo para viver aventuras sexuais. Sem que saibam, um pesquisador havia profanado tumbas no subterrâneo da casa, despertando uma legião de mortos-vivos que transformam suas férias num banho de sangue.

title: 僵尸吃人之午夜恐惧

overview:
　　艾尔斯（Ayres）教授在一块古石头上发现了一个秘密，当他打开一个地窖时，他复活了杀死他的僵尸。他邀请了三对夫妇来他的庄园参观，以揭示他的发现。然而，他们从未见过教授。突然间，僵尸袭击了他们，他们在庄园中寻找庇护。
 　　"奸母"，杀戮，与《残酷食人族》，如出一辙，意大利超真实恐怖片经典之作。不完全是由头杀到完场，至少它有一两场"床戏"与裸女，更有"奸母"的异象，满足大部分(男性)观众的愿望。它的拍摄手法亦不算太粗烂，布景不差，丧尸的化妆尤其好。演员演出也算不俗。其实是七、八十年代意大利外销美国的B级商业电影的代表作。@豆瓣

title: 좀비 3

overview: 도시 사람들이 어떤 시골의 별장을 방문한다. 무덤에서 시체들이 깨어나 별장을 둘러싸는데..

title: Cmentarzysko

overview: Grupa ludzi stara się przetrwać w rezydencji oblężonej przez zombie.

title: Burial Ground

overview: Een vervloekt landgoed wordt belegerd door geile gasten, ondode Etrusken en de ongewone relatie tussen moeder en haar zoontje.

title: Νύχτες Τρόμου

title: A Noite do Terror

overview: Um professor de arqueologia descobre uma cripta misteriosa que contém cadáveres de mortos-vivos. Famintos por carne, os zombies cambaleantes marcham pela noite dentro à procura de presas. Entretanto, nas proximidades, um grupo de socialites chega para festejar durante o fim de semana. Infelizmente para eles, a luxuosa propriedade onde estão fica no caminho dos monstros!

character: Janet

character: Mark

character: Evelyn

character: Leslie

character: James

character: Michael (as Peter Bark)

character: George

character: Nicholas

character: Kathryn

character: Professor (as Raimondo Barbieri)

job: Special Effects

job: Story

job: Special Effects Key Makeup Artist

original_title: Le notti del terrore

title: The Zombie Dead

country: US

title: Zombie Horror

title: Zombie 3

country: JP

title: Burial Ground: The Nights of Terror

title: Zombi Horror

title: Burial Ground

title: Die Rukkekr Der Zombies

title: Zombie III

title: A Noite do Terror

country: PT

title: The Zombie Dead

country: GB

title: ゾンビ３


title: City of the Living Dead

overview: A psychic seemingly dies of fright during a séance where she sees a vision of a Dunwich priest hanging himself in a church cemetery. New York City reporter Peter Bell investigates and learns that the priest's suicide has somehow opened a portal to Hell that must be sealed by All Saints Day, or else the dead will overtake humanity.

title: City of the Living Dead

title: Paura nella città dei morti viventi

overview: Una medium a New York, ha una visione del suicidio di Thomas, un reverendo che vive nella spettrale cittadina di Dunwich. E' l'inizio di un susseguirsi di creunti delitti dovuto al risvegliarsi di cadaveri. Solo la distruzione della tomba di Thomas può cessare la carneficina.

title: Ein Zombie hing am Glockenseil

overview: Während einer spirituellen Sitzung kann das Medium Mary sehen, wie ein Priester der Gemeinde Dunwich sich das Leben nimmt. Laut einer alten Legende werden durch den Selbstmord eines Geistlichen die Ruhe der Toten gestört und die Pforten zur Hölle geöffnet. Plötzlich sollen in Dunwich seltsame Ereignisse stattfinden und da Reporter Peter  eine heiße Story wittert, begibt er sich mit Mary dorthin. Die Beiden finden dort verschreckte Anwohner und bekommen Geschichten über auferstandene Tote zu hören. Zusammen mit Gerry suchen sie das Grab des Priesters, um dem Spuk ein Ende zu setzen.

title: Frayeurs

overview: Dans la petite commune de Dunwich, un prêtre se pend dans le cimetière de l'église, permettant à l'une des portes de l'enfer de s'ouvrir. Désormais, dans cette ville maudite aux rues désertiques, les habitants sont confrontés à d'étranges et mortelles manifestations. Des morts apparaissent et disparaissent pour tourmenter les vivants et les entraîner vers un monde de ténèbre. Aidé d'une médium, un reporter de la ville de New York va tout mettre en œuvre pour refermer la porte avant que le mal n'envahisse le monde. Alors que les morts commencent à sortir de leurs tombes, les jours des vivants sont comptés… L'heure de l'apocalypse a-t-elle sonné ?

title: Páter Thomas

overview: Městečko Dunwich: místní páter Thomas spáchá sebevraždu oběšením a v důsledku toho se otevřou brány pekla a mrtví vstávají z hrobů. New York: mladá žena má během jedné spirituální seance vize, ve kterých vidí město napadeno oživlými mrtvými. V naprosté hrůze upadá do stavu klinické smrti a je pohřbena. Po pohřbu však v rakvi procitá a je vysvobozena jedním reportérem, se kterým se pak vydává hledat tajemné město ze svých hrůzných vizích.

title: Город живых мертвецов

overview: Священник маленького городка повесился на кладбище и этот страшный грех открыл Дверь из Преисподней. Встав из могил, зомби начинают истреблять жителей. Души мертвецов не могут найти покоя, армия мертвецов растет. Врата можно закрыть только в течение 48 часов, до начала Дня Всех Святых... Журналист Петер и девушка-медиум Мери отправляются в Данвич, чтобы остановить смерть...

title: Miedo en la ciudad de los muertos vivientes

overview: En la ciudad de Dunwich, en Nueva Inglaterra, el suicidio de un cura convierte en realidad una vieja maldición. Las puertas del Infierno se abren de par en par y liberan una horda de zombies que salen de sus criptas en busca de carne fresca...

title: Zombik városa

overview: Mikor Thomas atya felköti magát Dunwichban, megnyitja az utat az elátkozott lelkeknek a temetőben, hogy visszatérve bosszút álljanak. Ugyanebben az időben New Yorkban a médium Mary (Catriona MacColl) transzban meglátja "a zombik városát", és úgy tűnik, belehal. A riporter, Bell (Christopher George) menti meg az elhamarkodott temetés után a tetszhalott lányt. Ezalatt Thomas atya az irányítása alatt álló zombik segítségével levezényel néhány iszonyatos gyilkosságot. Bell és Mary elindul megkeresni Dunwich-et, hogy megállítsák Thomas atyát még Mindenszentek előtt, mikor az összes halott feltámad, hogy bosszút álljon.

title: Zombiernes by

overview: Da fader Thomas hænger sig i et træ på Dunwich-kirkegården begår han en utilgivelig dødssynd. Langt derfra er Mary Woodhouse i dyb trance. Det unge medium ser præstens død som et varsel og spår, at jorden snart vil udspy horder af de levende døde. Præstens død har åbnet en port til det hinsides, og den må absolut lukkes inden Alle Helgens Dag få dage senere, da alle Helvedes onde ånder ellers vil blive sluppet løs...

title: Τα Ζόμπι Ξανάρχονται

overview: Στην πόλη του Ντάνγουιτς ένας ιερέας αυτοκτονεί και oi νεκροί βγαίνουν από τους τάφους τους. Τη νύχτα των Αγίων Πάντων, οι πύλες της Κολάσεως θα ανοίξουν και οι μόνοι που προσπαθούν να προλάβουν όσα συμβαίνουν είναι ένας δημοσιογράφος και ένα μέντιουμ.

title: Ölüler Şehri

overview: New England’ daki küçük bir kasaba olan Dunwich’ te bir rahip, güpegündüz mezarlıkta kendini asarak intihar eder. Hiçbir şahidi olmayan bu olay, aslında çok uzaklardaki New York’ tan an ve an takip edilmektedir. Bir grup psişik güçlerinin doruğundaki medyum, bu olayı yuvarlak masa toplantılarında canlı yayın izlemektedirler. Basit bir intihar olmayan bu olay, aslında bir kara büyü uygulamasıdır. Rahip, cehennemin kapılarını açmak için bir prosedür uygulamıştır ve neticesinde ölülerin ayaklanıp yürüyecekleri başka bir alemin hayali ile yanıp tutuşmaktadır.

title: Staden med levande döda

overview: Fader Thomas hänger sig på kyrkogården och öppnar på så sätt portarna till helvetet. Långt därifrån, närmare bestämt i New York, får en ung kvinna nys om detta genom en seans. Strax efteråt dör hon, eller åtminstone verkar det så. Hon blir begravd men en reporter upptäcker att hon fortfarande lever och lyckas rädda henne. Mary och reportern beger sig till staden för att försöka stänga portarna igen, innan det är för sent.

title: Pavor na Cidade dos Zumbis

overview: Após o suicídio de um padre na pequena cidade de Dunwich, uma força maligna é libertada, abrindo os portões do inferno. Mary Woodhouse, uma jovem médium, tem uma visão da tragédia iminente durante a sessão espírita. Ela une forças com o jornalista Peter Bell para procurar a cidade e tentar deter as forças do mal antes que se espalhem pelo planeta.

title: Paura nella città dei morti viventi

overview: Wanneer een priester zelfmoord pleegt op het kerkhof van het plaatsje Dunwich, opent hij daarmee de poorten naar de hel. De doden komen tot leven en zullen de aarde in een hel veranderen. In een race tegen de klok spoeden journalist Peter Bell en helderziende Mary zich naar Dunwich, in de hoop de vervloeking ongedaan te maken. Maar wat ze in Dunwich aantreffen, overtreft hun ergste nachtmerries.

title: 시티 오브 더 리빙 데드

overview: 뉴욕의 한 아파트.메리는 영매술사들과의 모임에서 의식을 잃는다.의식을 잃는 중에 죽음을 체험하게 되는 메리.  그 죽음 속에서 던위치라는 저주 받은 도시에서 모든 성인의 날 자정, 지옥문이 열려 목을 메고 죽은 신부가 악령으로 되살아 나고, 죽은 자들이 부활하여 인류를 멸망시키는 것을 보게 된다. 무덤 속에서 간신히 빠져나온 메리는 기자인 피터와 함께 신부가 자살한 던위치 마을을 찾는다. 그러나 이미 악마로 부활한 신부가 마을 사람들을 죽이고 있는데…

title: Miasto Żywej Śmierci

overview: Miasto Dunwitch zostało wybudowane w miejscu, w którym kiedyś było miasteczko Salem. Kiedy miejscowy proboszcz popełnia samobójstwo poprzez powieszenie bramy piekieł otwierają się w mieście. Umarli zaczynają ożywać i zabijać mieszkańców. Jedyną nadzieją na powstrzymanie armagedonu jest znalezienie grobowca księdza Thomasa i zniszczenie ciała. Trzeba dokonać tego jednak przed północą, a czasu jest coraz mniej...

title: 僵尸城市

overview: 美国边陲的新英格兰小镇上，一个名叫托马斯（Fabrizio Jovine 饰）的神父上吊自杀，他的死导致地狱之门洞开。居住在纽约的灵媒玛丽通过感应看到了这一切，她深知地狱之门打开的恐怖后果，慌乱之中竟摔下楼去。警察认定玛丽已经死亡，第二天将其下葬。名叫彼得•贝尔（Chirstopher George 饰）偶然经过公墓，听到墓地中传来的呼叫，终于将玛丽解救出来。

title: ซอมบี้บุกนิวยอร์ค

title: City of the Living Dead

title: 地獄の門

overview: 神父の自殺という背徳行為によって、呪われた地ダンウィッチでは“地獄の門”が開かれようとしていた。事件を知った記者と女霊媒師は彼の地へ赴くが……。美女の口から吐き出される内臓、頭骸を貫通する電動ドリル、暴風雨のごとく降り注ぐ蛆虫、納骨所で蠢く死者の群れと、これでもかといわんばかりにひたすら繰り広げられるショック・シーン。

title: Os Mistérios da Cidade Maldita

overview: Um repórter e um médium correm para fechar os Portões do Inferno depois de o suicídio de um clérigo os ter feito abrir, permitindo que os mortos se levantassem dos seus túmulos.

title: 僵屍城市

overview: 美國邊陲的新英格蘭小鎮上，一個名叫託馬斯（Fabrizio Jovine 飾）的神父上吊自殺，他的死導致地獄之門洞開。居住在紐約的靈媒瑪麗透過 通過感應看到了這一切，她深知地獄之門打開的恐怖後果，慌亂之中竟摔下樓去。警察認定瑪麗已經死亡，第二天將其下葬。名叫彼得•貝爾（Chirstopher George 飾）偶然經過公墓，聽到墓地中傳來的呼叫，終於將瑪麗解救出來。

character: Peter Bell

character: Mary Woodhouse

character: Gerry

character: Bob

character: Sandra

character: Emily Robbins

character: Rosie Kelvin

character: Father William Thomas

character: John-John Robbins

character: Tommy Fisher

character: Mr. Ross

character: Sheriff Russell

character: Policeman in Apartment

character: Mr. Robbins

character: James McLuhan

character: Gravedigger

character: Policeman Outside Apartment Building (uncredited)

title: Fear in the City of the Living Dead

title: The Gates of Hell

title: Τα Ζόμπι Ξανάρχονται

title: Pastor Thomas

title: Die Stadt der lebenden Toten

title: Ein Toter hing am Glockenseil

title: Eine Leiche hängt am Glockenseil

title: The Fear

title: Η Πόλη των Ζωντανών Νεκρών

title: Brama Piekieł

title: Ein Kadaver hing am Glockenseil

title: Fear in the Town of the Living Dead

title: Τα Ζόμπι Βγήκαν από τον Τάφο τους

title: Twilight of the Dead

title: Lucio Fulci's City of the Living Dead

title: Yaşayan Ölülərin Şəhəri


title: Eagles Over London

name: Eagles Over London (1969) ORIGINAL TRAILER [HQ]

overview: The British High Command finds itself in the thick of a huge dilemma when it is realized that they have long been infiltrated by spies from a German intelligence group. This all happens during the preliminary stages of the Battle of Britain.

title: Eagles Over London

title: 伦敦上空的鹰

overview: 二战爆发不久，希特勒妄图与英国媾和的建议得到了英国首相丘吉尔的断然拒绝。于是，德国决定对英国实施“海狮行动计划”，即入侵英国本土。然而，英国研究发明的雷达系统使德国空军惶恐不安。要进攻英国，必须掌握制空权，摧毁英国的雷达系统和空军基地指挥部。为此，德国趁英国远征军在法国敦刻尔克撤退的混乱之际，派遣了一个特工队打入英国部队。英军陆军上尉保尔接到上级的撤退命令后，便吩咐手下一部分人先撤出阵地前往约定地点汇合。但他赶到地点时，却不见自己人。于是，他焦急地返回查明情况，原来自己的部下均已遭遇不测，他们的身份证件全部被人取走。保尔断定，德国特工人员可能冒充英国士兵，随撤退人马去英国了。回到英国后，他奉命搜捕已经潜入英国的德国特工。为了迅速捕获这些德国人，英军立即更换了证件。德国特工人员在克鲁格率领下，在英国展开了秘密活动。他们主要的目标是掌握英军的雷达站及空军基地指挥部情况。为得到新证件，德国特工开始动手谋杀一个又一个英军士兵。保尔终于在朴茨茅斯雷达站与这伙德国人短兵相接，并将其歼灭，为皇家空军赢得空战的胜利铺平了道路。

title: La battaglia d'Inghilterra

overview: L'Alto Comando britannico si trova nel bel mezzo di un enorme dilemma quando si rende conto che da tempo si sono infiltrate spie da un gruppo di intelligence tedesca. Tutto questo accade durante le fasi preliminari della Battaglia d'Inghilterra.

title: Sasok London felett

overview: A második világháború idején egy német osztag, amelynek tagjai kiválóan beszélik az ellenség nyelvét, lemészárolt angol katonák irataival Londonba indulnak. A csapat szigorúan titkos feladata egy német katonai invázió előkészítése.

title: Stukas über London

overview: Captain Paul Stevens verliert auf dem Rückzug von Südfrankreich auf die heimatlich englische Insel seine gesamte Abteilung. Keiner seiner Soldaten kommt nach den Angriffen der deutschen Infanterie mit dem Leben davon. Paul fällt auf, dass den englischen Gefallenen die Kennmarken und Papiere geraubt wurden und schließt daraus, dass die Deutschen mit den geraubten Ausweisen im Convoy mit den sich zurückziehenden englischen Soldaten illegal nach England einreisen. Auf dem Rückzug rettet er Martin, einem angeblich englischen Unteroffizier, das Leben. Paul ahnt nicht, dass Martin einer deutschen Spionageeinheit angehört, die den Auftrag hat, sich in England abzusetzen und das englische Radarsystem zu sabotieren

title: El largo día del águila

overview: El capitán Paul Snow está al frente de un grupo de heroicos soldados británicos. Tras desobedecer sus órdenes hace frente con éxito a un grupo de tanques alemanes. Pero el batallón tendrá que enfrentarse a su más heroica misión. Un grupo de soldados alemanes de élite se hace pasar por soldados británicos para aprovechar el desorden de la evacuación de Dunkerque y mezclarse con las tropas aliadas.

title: 倫敦上空的鷹

overview: 二戰爆發不久，希特勒妄圖與英國媾和的建議得到了英國首相丘吉爾的斷然拒絕。於是，德國決定對英國實施「海獅行動計劃"，即入侵英國本土。然而，英國研究發明的雷達系統使德國空軍惶恐不安。要進攻英國，必須掌握制空權，摧毀英國的雷達系統和空軍基地指揮部。為此，德國趁英國遠征軍在法國敦刻爾克撤退的混亂之際，派遣了一個特工隊打入英國部隊。英軍陸軍上尉保爾（Frederick Stafford 飾）接到上級的撤退命令後，便吩咐手下一部分人先撤出陣地前往約定地點匯合。但他趕到地點時，卻不見自己人。於是，他焦急地返回查明情況，原來自己的部下均已遭遇不測，他們的身份證件全部被人取走。保爾斷定，德國特工人員可能冒充英國士兵，隨撤退人馬去英國了。回到英國後，他奉命搜捕已經潛入英國的德國特工。為了迅速捕獲這些德國人，英軍立即更換了證件。德國特工人員在克魯格（Luigi Pistilli 飾）率領下，在英國展開了秘密活動。他們主要的目標是掌握英軍的雷達站及空軍基地指揮部情況。為得到新證件，德國特工開始動手謀殺一個又一個英軍士兵。保爾終於在樸茨茅斯雷達站與這伙德國人短兵相接，並將其殲滅，為皇家空軍贏得空戰的勝利鋪平了道路。

title: «Штуки» над Лондоном

overview: Картина описывает драматические события 1940-го года. Фашистская Германия несет угрозу всему миру, Англия противостоит ей, но постоянные вражеские диверсии и провокации противника истощают силы страны. И на фоне всего этого — нормальные человеческие взаимоотношения…

title: Flammer over London

overview: Da en gruppe tyske sabotører infiltrerer de britiske rækker under 2. verdenskrig, må en kaptajn og en luftmarskal stoppe spionernes skumle plan.

title: Vulturi deasupra Londrei

overview: Câțiva sabotori germani se infiltrează în armata britanică în al Doilea Război Mondial. Un căpitan și un ofițer al forțelor aeriene trebuie să le dejoace planul malefic.

title: Sur ordre du Führer

overview: En mai 1940, un commando allemand extermine des soldats britanniques et s'approprie les identités des victimes. Ils parviennent ainsi à s'introduire en Angleterre afin de préparer l'invasion du pays. Alors que la bataille se rapproche, les espions sympathisent avec l'officier Britannique Stevens. Cette nouvelle amitié va retarder leur action...

title: Orli nad Londýnem

overview: Válečný thriller Castellariho je ukázkou tvorby italských válečných filmů a má kvalitní herecké obsazení. Jak již název napovídá, příběh se odehrává v prostředí Royal Air Force, které vlastnilo nově vyvinutou obrannou zbraň - radar. Proto mohli být včas varováni před leteckými útoky a jejich směry. Němci se rozhodli vyslat komando na zničení radarů a řídícího střediska.

title: 런던의 독수리

title: Eagles Over London

overview: Het Britse opperbevel bevindt zich midden in een enorm dilemma als het beseft dat ze al geruime tijd zijn geïnfiltreerd door spionnen van een Duitse inlichtingengroep. Dit gebeurt allemaal tijdens de voorbereidende fase van de Battle of Britain.

title: 倫敦上空的鷹

overview: 二戰爆發不久，希特勒妄圖與英國媾和的建議得到了英國首相丘吉爾的斷然拒絕。於是，德國決定對英國實施「海獅行動計劃"，即入侵英國本土。然而，英國研究發明的雷達系統使德國空軍惶恐不安。要進攻英國，必須掌握制空權，摧毀英國的雷達系統和空軍基地指揮部。為此，德國趁英國遠征軍在法國敦刻爾克撤退的混亂之際，派遣了一個特工隊打入英國部隊。英軍陸軍上尉保爾（Frederick Stafford 飾）接到上級的撤退命令後，便吩咐手下一部分人先撤出陣地前往約定地點匯合。但他趕到地點時，卻不見自己人。於是，他焦急地返回查明情況，原來自己的部下均已遭遇不測，他們的身份證件全部被人取走。保爾斷定，德國特工人員可能冒充英國士兵，隨撤退人馬去英國了。回到英國後，他奉命搜捕已經潛入英國的德國特工。為了迅速捕獲這些德國人，英軍立即更換了證件。德國特工人員在克魯格（Luigi Pistilli 飾）率領下，在英國展開了秘密活動。他們主要的目標是掌握英軍的雷達站及空軍基地指揮部情況。為得到新證件，德國特工開始動手謀殺一個又一個英軍士兵。保爾終於在樸茨茅斯雷達站與這夥德國人短兵相接，並將其殲滅，為皇家空軍贏得空戰的勝利鋪平了道路。

character: Captain Paul Stevens

character: Air Marshal George Taylor

character: Martin

character: Meg

character: Maj. Kreuger

character: Sgt. Donald Mulligan

character: Jacques

character: Gaston

character: Colonel Smith

character: Sheila

character: British general

character: German officer

character: Baker

character: Karl

character: English airman

character: English officer

character: Cameraman at Dunkirk

job: Director

job: Producer

job: Screenplay

job: Editor

job: Production Manager

title: La battaglia d'inghilterra

title: Stukas über London


title: The Orange Thief

overview: Living on the outer boundaries of society, the eponymous orange thief and some other country-wise ruffians steal fruit for sustenance, sale, and the sheer excitement of courting danger. After the thief ends up in a Sicilian jail, his life takes an unexpected turn when his bunkmate promises him a deal.

title: The Orange Thief

title: The Orange Thief

title: The Orange Thief

overview: סרט זה מבוסס על עובדי החברה הגבוהה שהעיסוק שלהם הוא בתפוזים רק שאחרים לא יודעים שהם גונבים אותם מהחברה,הם מוכרים את התפוזים ובך הם מסתכנים שיגלו אותם להם זו הרפתקאה גדולה ומצחיקה,כאשר תופסים אותם הם מסכימים לעשות עסקה עם החברה שבה עבדו.

character: The Thief

character: Turrido Lamafina

character: Rosalba

character: Salesman

character: Prison Guard

character: French Tourist

character: Chiangiabriaccia

character: Fucilistae Thug

character: Central Thug

character: Mattress Girl

job: Cinematography

job: Writer

job: Music

original_title: The Orange Thief

production_countries: US IT


title: Zero: An Investigation Into 9/11

name: ZERO An Investigation Into 9/11 - Trailer

overview: ZERO: An Investigation into 9/11 has one central thesis: that the official version of the events surrounding the attacks on 9/11 cannot be true. This feature documentary explores the latest scientific evidence and reveals dramatic new witness testimony, which directly conflicts with the U.S. government's account.

title: Zero: An Investigation Into 9/11

title: Zero - Inchiesta sull'11 settembre

overview: Due ore avvincenti, di serrato montaggio; interviste, interventi: quelli di ex impiegati del Pentagono, ex agenti FBI, ingegneri, fisici, ma anche i sopravvissuti, tutti a raccontare un'altra versione dei fatti accaduta alle ore 8.46 a.m. di martedì 11 settembre 2001, in quel di Manhattan, cuore di New York.

title: Zéro - Enquête sur le 11 septembre

overview: Cette investigation journalistique approfondie s'appuie sur des interviews, filmées dans plusieurs pays, avec des survivants et témoins du 11 Septembre, ainsi que divers techniciens, scientifiques, chercheurs, journalistes et experts qui donnent toute sa crédibilité à l'enquête. Y figurent en outre des enregistrements sonores et vidéo inédits et exclusifs, des documents officiels ainsi que des modélisations informatiques inédites.

title: 9.11 Расследование с нуля

overview: Фильм подготовлен международной группой экспертов и документалистов под руководством депутата Европарламента Джульетто Кьезы. В нём опровергаются выводы официальной комиссии, занимавшейся расследованием причин трагедии 11 сентября 2001 года.  По мнению создателей фильма, башни-близнецы Всемирного торгового центра обрушились не из-за пожара, возникшего после того, как в здания врезались самолеты, захваченные террористами, а в результате управляемых взрывов. И очевидцы трагедии — подтверждают эту гипотезу…

title: ZERO: Vyšetřování 11. září

overview: Dokument o teroristických útocích 11. září nejen na World Trade Center. Film zachycuje především vyšetřování, proč se Dvojčata sesunula k zemi, i když měla vydržet náraz více než jednoho letadla. Dále také pád budovy 7, která stála vedle WTC, údajný náraz "letadla" do Pentagonu a informace o únoscích letadel.

character: Self

character: Narrator (voice)

character: Self - professor of contemporary history, University of Sussex

character: Self - Italian Military Airfield

character: Self - fighter pilot, Italian Military Airfield

character: Self - journalist, member of the European Parliament

character: Self - FBI agent for 24 years in Minneapolis

job: Production Design

original_title: Zero: An Investigation Into 9/11

title: Zero - Uma Investigação sobre o 11 de Setembro

country: BR


title: I'm Not Scared

overview: In a tiny community enclosed by wheat fields, the adults shelter indoors, while six children venture out on their bikes across the scorched, deserted countryside. Exploring a dilapidated and uninhabited farmhouse, nine-year-old Michele discovers a secret so momentous, so terrible, that he dares not tell anyone about it...

title: I'm Not Scared

title: Io non ho paura

overview: Nelle assolate campagne del Sud Italia Michele, dieci anni, vive un'estate che non sarà come le altre, perchè segnata da un incontro che significherà per lui la perdita dell'innocenza e la conquista di una nuova consapevolezza.

title: Ich habe keine Angst

overview: Süditalien, 1978, im heißesten Sommer seit Menschengedenken: Der neunjährige Michele findet beim Spielen ein Loch in der Erde, in dem ein gleichaltriger Junge wie ein Hund angekettet gefangen gehalten wird. Langsam kommt er einem dunklen Geheimnis auf die Spur, in das sämtliche Erwachsene seines Heimatdorfes verstrickt scheinen. Ein Geheimnis, das für ihn zur tödlichen Gefahr wird...

title: No tengo miedo

overview: En 1978, durante el verano más caluroso del siglo, en la aldea de Acque Traverse todo parece inmóvil, inactivo; el colegio ha terminado, los adultos se resguardan dentro de sus casas para escapar del calor que a todos sofoca. Sólo un pequeño grupo de niños se mueve libremente por los campos, jugando y corriendo aventuras. Un día, Michele, un niño de nueve años, descubre un terrible secreto que le muestra el lado más oscuro del mundo de los adultos (FILMAFFINITY)

title: L'été où j'ai grandi

overview: L'été dans un paisible village du sud de l'Italie. Michele a dix ans et joue à avoir peur avec ses copains... Rien ne semble pouvoir troubler ces moments d'innocence. Et pourtant, au fond d'un trou, il découvre un terrifiant secret. Michele ne se doute pas qu'il est devenu le témoin d'un abominable crime qui changera le regard qu'il porte sur ses proches.

title: Nem félek

overview: Dél-Olaszország, 1978 nyara. Egy eldugott, négy házból álló tanyán vagyunk a pugliai vidéken, ahol ötven kilométeres körzetben sehol semmi, csak a végtelen búzamezők. Fent a ragyogó égszínkék ég, melyből perzselően süt a nap: ez az évszázad legforróbb nyara. A szinte síri csendet csak a tücskök ciripelése töri meg. E magányos vidék maroknyi felnőtt lakója a kánikula elől a házakba húzódik, csak a tanyán élő hat gyerek merészkedik ki, akik biciklivel járják a környéket. Kínzó unalmukban arra várnak, hogy egy kis kalandban legyen részük. Amikor végre történik valami, a rájuk leselkedő veszély minden képzeletüket felülmúlja. Az aranyló mező közepén, távol a lakott helyektől szörnyű bűntényre derül fény. A kilencéves Michele véletlenül olyan dolgot fedez fel, amit jobb lett volna nem megbolygatni. S miután senkinek sem beszélhet a felfedezéséről, egyedül kell kimásznia a bajból...

title: אני לא פוחד

overview: מיכאל בן התשע משחק בשדה רחב הידיים הסמוך לכפר. במהלך אחד מאותם ימים שבהם הוא משתולל בשדה, הוא חושף בור מסתורי באדמה, יורד פנימה ובתוכו מוצא ילד קשור לקיר בשלשלאות ברזל. מיכאל אינו בטוח מה עליו לעשות ומשתף את חבריו בסוד, אבל כאשר הוריו האוהבים שומעים על התגלית הם מזהירים אותו שישכח את מה שראה

title: ぼくは怖くない

overview: 1978年の夏、南イタリア。麦畑が一面に生い茂る小さな村に住む10歳の少年ミケーレ。彼はある日、廃屋の裏で不思議な穴を発見する。中を覗いてみると、なんと鎖に繋がれている少年がいた。事態が飲み込めず混乱するミケーレ。恐怖のあまり誰にも打ち明けられない彼だったが、どうしても気になって何度も穴に行くようになる。やがて、穴の中にいた少年フィリッポも心を開き始め、2人は次第に友情を育んでいく。しかしある時、ミケーレは彼の父や村の大人たちの会話を盗み聞く。どうやらそれは、あのフィリッポに関わる何か恐ろしいことのようだった…。

title: Jáma

overview: Italsko-španělsko-britský film se odehrává v parném létě roku 1978 v idylickém městečku na Sicílii. Vypráví o devítiletém Michelovi, který náhodou zjistí, že v podzemní sousedního domu je držen v zajetí unesený chlapec Filippo. Neví, komu se má se svým objevem svěřit a postupně zjišťuje, že dospělí, včetně jeho vlastních rodičů, se nehodlají do ničeho plést a dokonce ho varují, aby na všechno, co viděl, zapomněl.

title: Hiç Korkmuyorum

overview: İtalyan yönetmen Gabriele Salvatores'in pek çok festivalden ödülle dönen, gerilim konusunda Hollywood filmlerine ders verir nitelik taşıyan filmi, Michele'nin terk edilmiş kulübenin altında yaralı bereli bir çocuk bulmasıyla başlayan gizemli olayları anlatır. Güney İtalya'nın müthiş manzaralarını kartpostal gibi görüntülerle veren, yerinde kullanılan müziklerle temiz ve dokunaklı yapısını güçlendiren film, çocukların dünyası ile yetişkinlerin şiddet içeren dünyası arasında gidip gelmeler yaşatır. Özellikle çocuk oyuncuların başarılı performansıyla samimi bir his uyandıran yapıt, yönetmenin korkutma kaygısı gütmeden yarattığı gerilimle seyirciyi sürpriz bir sona hazırlar.

title: Eu Não Tenho Medo

overview: Michele (Giuseppe Cristiano) é um garoto de 9 anos que vive ao sul da Itália, em meio aos campos de trigo. Ele encontra em um buraco um garoto escondido, que estava bastante maltratado. Sem contar a ninguém de sua existência.

title: Io non ho paura

overview: We bevinden ons in een kleine gemeenschap omgeven door korenvelden in het hete, stoffige zuiden van Italië, in de zomer van 1978. Terwijl de volwassenen binnen schuilen voor de verschroeiende hitte, wagen zes kinderen zich buiten op hun fiets door het verlaten platteland.

title: Не ме е страх

overview: В едно закътано селце се случва нещо необяснимо. Както си се разхожда из полята малкият Микеле се натъква на страховита гледка. Докато се чуди на кого би могъл да довери страшната си тайна, той се изпуска пред приятел и постепенно секретната информация достига до родителите му. Реакцията им е бърза и изненадваща - казват на Микеле моментално да забрави какво е видял. Какво ли всъщност се e случило в най-красивото и спокойно място на света?

title: Jag är inte rädd

overview: Filmen utspelar sig i södra Italien under den otroligt heta sommaren 1978. Mitt bland kornfälten på den italienska landsbygden ligger en liten by bestående av fem hus. Medan de vuxna söker skugga inomhus tar barnen sina cyklar och ger sig ut på äventyr i det öde landskapet. Gömt bland kornfälten hittar Michele en hemlighet så ofattbar och skrämmande att han inte vågar berätta om den för någon. För att våga möta sin rädsla måste han använda sig av sin fantasi och det mod han ännu inte vet att han har. Genom Micheles ögon får vi uppleva landskapets otroliga skönhet, hans glädje och senare hans rädsla och tragedin.

title: Io non ho paura

overview: Ο 9χρονος Μικέλε παίζοντας στα χωράφια σ' ένα χωριό της νότιας Σικελίας, βρίσκει σε μια τρύπα στο έδαφος ένα αλυσσοδεμένο παιδί. Δεν αποκαλύπτει σε κανέναν την παρουσία του, αλλά προσπαθεί να το βοηθήσει, καθώς πίσω από την απαγωγή του είναι αναμεμειγμένοι και οι γονείς του.

title: Я не боюсь

overview: Действие происходит в 1970-е годы в глухой итальянской провинции. 10-летний Микеле проводит летние дни в играх с друзьями. Однажды они забредают к заброшенному дому, где Микеле обнаруживает в земле загадочную яму, прикрытую сверху крышкой. Не сказав никому ни слова, он на следующий день возвращается к своей находке и, к своему удивлению, обнаруживает в яме мальчика, сидящего на цепи. Микеле приносит напуганному узнику воды и хлеба, и вскоре они знакомятся; из телевизионной передачи становится известно, что мальчика зовут Филиппо и он был похищен с целью получения большого выкупа. Тем временем Микеле узнаёт, что похищение было устроено группой взрослых, в которую входит его собственный отец...

title: 아임 낫 스케어드

overview: 일상적인 놀이 중 발견한 커다란 비밀 하나... 그것은 만남의 시작이었다.폐가에서 여동생의 안경을 잃어버린 미카엘은 안경을 찾던 중 우연히 마당 구석에 숨겨진 이상한 굴을 발견하게 된다. 두려움 반, 호기심 반에 두근거리는 마음을 안고 내려다본 구멍, 그곳에서 미카엘은 놀랍게도 누더기와 사슬에 묶여 갇혀 있는 또래 소년을 발견하게 된다. 지하 굴에 갇혀 눈도 뜨지 못하는 소년 필리포, 누군가 오래 전 그에게 물과 음식을 준 흔적은 있지만 도대체 누가, 왜 자신을 굴에 가두었는지 공포에 질린 필리포는 아무 것도 기억하지 못한다. 누가 널 거기에 가뒀니? 괜찮은 거야? 집에 돌아온 미카엘은 이 정체불명의 소년에 관한 수많은 상상의 세계에 젖고 하루하루 소년을 찾아가는 사이 미카엘과 필리포 사이에는 특별한 우정이 싹트게 된다. 이 기묘한 만남의 시작과 함께 미카엘의 주변에는 온통 이상한 일들이 일어나기 시작한다. 집안 찬장에서 낡은 오두막에 있던 것과 똑같은 냄비가 있고, 여행을 떠났던 아버지는 정체불명의 남자들과 함께 돌아와 밤새 텔레비전을 보며 알아들을 수 없는 이야기들을 늘어 놓는다. 그러던 어느날 마침내 미카엘은 TV 뉴스를 통해 납치된 소년의 소식을 접하게 되고 그가 바로 필리포이며 자신의 부모와 마을 사람 모두가 그 납치 사건에 연루된 것을 깨닫게 된다. 과연 모든 비밀을 알게 된 미카엘과 추악한 어른들에 의해 유괴된 필리포의 운명은 어떻게 되는 것일까

title: 有你我不怕

overview: 九岁的小男孩米歇尔（乔瑟培·克里斯提亚诺 Giuseppe Cristiano饰）一日在玩耍的时候，无意间发现了地穴里的一个秘密。他惊讶的发现在这口地穴中囚禁着一个与他年纪相仿的金发男孩菲利普（马悌亚·狄·皮耶 Mattia Di Pierro饰），他被铁铐牢牢地锁着，弱小而无助。被震惊了的米歇尔立刻逃回家中，然而在好奇心的驱使下，他又一次前往地穴。他们都是用童话与想像化解着内心的恐惧，慢慢变成了好朋友。米歇尔隐瞒了这个秘密，并在心里做了各种各样的奇异猜想。  　　一天晚上，米歇尔的家中住进了一位面目可憎的男人。在谈话中，米歇尔听到了一个惊人的秘密。菲利普其实是全村的大人们一同绑架来的，其中也包括自己的父母，米歇尔陷入了巨大的迷惑与恐惧之中。

title: من نمی‌ترسم

overview: یک روز در حین بازی بیرون از خانه، میشل نه ساله فیلیپو را پیدا می‌کند که در انتهای یک سوراخ به زمین زنجیر شده است. میشل شاهد شرور شهر فلیس در همان نزدیکی است و مشکوک است که اتفاق بدی در حال رخ دادن است. میشل مطمئن نیست که باید در مورد کشف خود به چه کسی بگوید، در نهایت با نزدیکترین دوستش در میان می‌گذارد. والدین میشل از کشف او مطلع می‌شوند و به او هشدار می‌دهند آنچه را که دیده فراموش کند.

title: Nie boję się

title: Я не боюся

overview: Місцем дії є маленький населений пункт. Очима головного героя Майкла ми бачимо пейзажі, що вражають око своєю красою, відчуваємо його відчуття щастя і пізніше страх і трагедію, в якій замішані дорослі жителі покинутого сільського селища, які викрадають людей на півдні Італії в 70-х роках.

character: Michele

character: Pino Amitrano

character: Anna

character: Sergio

character: Teschio

character: Pietro

character: Maria

character: Assunta

character: Remo

character: Felice

character: Fillipo

character: Salvatore

character: Barbara

character: Candela

character: madre di Filippo

job: Director of Photography

job: Sound Effects Editor

job: Associate Producer

job: Key Makeup Artist

job: Colorist

job: Art Direction

job: Hairstylist

job: Supervising Sound Editor

job: Special Effects Technician

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Costume Design

title: I'm Not Scared

title: No tengo miedo

title: Ich habe keine Angst

title: 有你我不怕

title: Heç Qorxmuram


title: Caro diario

overview: Nanni Moretti recounts in his diary three slice-of-life stories marked by a dry, ironic gaze: in the first, he rides his Vespa through a deserted, sun-drenched summertime Rome; in the second, he visits a reclusive friend on an island, who ropes him into an impromptu journey between islets in search of quiet; and in the last, he finds himself grappling with an unknown illness.

title: Caro diario

title: Caro diario

overview: Nel primo episodio ("In Vespa") Nanni Moretti vaga per una Roma estiva e semideserta, va al cinema, raggiunge il Lido di Ostia fino al luogo in cui è stato ucciso Pasolini. Nel secondo ("Isole") partiamo da Lipari per arrivare a Filicudi in compagnia di Gerardo, teledipendente inconfessato. L'episodio finale ("Medici") segue invece l'odissea di Moretti a cui viene diagosticato un tumore al sistema linfatico. Dei tre episodi il migliore è il primo, tutto carrellate e riprese dal basso in mezzo ai palazzi romani. Ma funziona bene anche il terzo, così asciutto e privo di retorica, per di più su una materia autobiografica in cui sarebbe stato facile perdere la misura.

title: Journal intime

overview: Journal intime d'un personnage qui se promène en Vespa dans Rome, puis va retrouver un ami sur les îles Eoliennes et enfin se fait soigner par plusieurs médecins qui ont tous un diagnostic différent...

title: Caro Diario (Querido diario)

overview: Film dividido en tres episodios, que refleja la vida y opiniones de Nanni Moretti. «En mi Vespa» es una aproximación a la vida cotidiana de Roma durante el mes de agosto; en "Islas" visita a Gerardo, un amigo que lleva once años viviendo en Lipari; juntos recorren otras íslas como Salina, Stromboli, Panarea y Alicudi. En "Médicos" el director rueda su propia quimioterapia y su recorrido por hospitales y especialistas incapaces de diagnosticarle la causa de unos insoportables picores.

title: Kedves Naplóm

overview: Életrajzi film, hiszen Moretti, a rendező írta és saját magát alakítja a filmben, ő a narrátor is, de talán nem dráma. Egyes jeleneteken, a telefonfülkés töketlenkedésen vagy a sorozatfüggővé vált haveron még röhögni is lehet. Cselekmény szinte semmi, Moretti bemutatja kedves helyeit, a legszebb részek az elején vannak, ahogy robogójával megy a kamera előtt, és Róma ritkán látott részein kóvályog. Amikor a szigetekre mennek a haverjával, inkább mulatságos, a sok felbukkanó lehetetlen alak nagyon egyedi. A vége, a betegségről szóló rész elgondolkodtató, de az is feloldódik a végén, Moretti túléli az orvosok "segítségét".Hangulatos, furcsa film.

title: Liebes Tagebuch

overview: Nanni Moretti erinnert sich in seinem Tagebuch an drei Lebensabschnitte, die von einem scharf ironischen Blick geprägt sind: In der ersten wandert er durch ein verlassenes Rom, in der zweiten besucht er einen zurückgezogen lebenden Freund auf einer Insel, in der letzten muss er sich auseinandersetzen eine unbekannte Krankheit.

title: Αγαπημένο μου Ημερολόγιο

overview: Ο Ιταλός σκηνοθέτης και ηθοποιός Νάνι Μορέτι γυρίζει με τη βέσπα του τη Ρώμη, ταξιδεύει στα νησιά της Σικελίας και αφηγείται τις περιπέτειες του με τους γιατρούς. H καλύτερη ταινία του Νάνι Μορέτι, μια αποκαλυπτική, νοσταλγική, αστεία, τραγική, σινεφίλ και βαθιά ανθρώπινη βόλτα με μια βέσπα. Βραβείο Σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ Καννών του 1993. Ο Νάνι ταξιδεύει με τη βέσπα του ανά την ιταλική ύπαιθρο!

title: Caro diario

overview: Caro Diario is een driedelig dagboek van een rusteloze veertiger op inspektietocht door Italië. 1. Op de Vespa: Nanni Moretti doet verslag van zijn tochtjes door de buitenwijken van Rome per scooter. Hij vertelt over de architectuur van de wijken, filosofeert over film en eindigt in Ostia, de badplaats waar Pasolini werd vermoord. 2. Eilanden: Nanni Moretti bezoekt de Liparische Eilanden waar hij een rustig plekje zoekt om te kunnen schrijven. Zeurende kinderen, toeristen en een reisgenoot die verslaafd is aan tv doen hem terug op de vlucht slaan. 3. Dokters: Moretti brengt verslag uit van zijn reis langs dokters en kwakzalvers.

title: Дорогой дневник

overview: Режиссёр Джованни «Нанни» Моретти ведёт дневник. В него он записывает события своей жизни. Вот он ездит по Риму на своём мопеде «Веспа», встречая римлян и туристов, вот он ездит по островам с другом, изучающим джойсовского «Улисса», подпадая под власть телевидения, вот рассказывает историю своей борьбы с раком лёгких. История в трёх главах – сама жизнь: курьёзная, комедийная, странная, грустная, страшная. И переходы от комедии к трагедии такие резкие, как извивы аттракциона «американские горки». Может быть, именно в них – всё очарование жизни в Вечном городе, на островах, под итальянским небом.

title: Querido Diário

title: 나의 즐거운 일기

overview: 1편 베스파. 항상 스크린 뒤에 숨어있던 감독이 스크린에 등장하여 하얀 헬멧을 쓰고 베스파 스쿠터에 올라타서 로마 시내를 신나게 질주하며 자신이 구상하고 있는 뮤지컬 영화에 대한 생각, 제니퍼 빌즈는 만나 애정을 고백하기도 한다. 그리고 그 여름 로마의 영화관을 장악하고 있는 을 보며 기겁을 하고 이 영화에 대한 호평을 한 신문기사들을 꼼꼼히 살펴보는 와중에 빠졸리니의 죽음을 다시 한 번 상기한다.2편 섬. 옛 친구를 만나기 위해 시실리의 섬을 여행하던 그는 친구를 만난다. 그곳에서 새로운 영화에 대한 구상을 하지만 그곳은 너무 혼잡하다. 그래서 안정과 고요함을 찾아 제라르도와 살리나 섬으로 떠나지만 문명을 거부하던 순수한 철학자 친구, 제라르도는 텔레비전 중독증에 빠져버린다. 그리고 아리쿠디 섬으로 행선지를 옮기지만 그곳에는 텔레비전이 없다는 이야기를 들은 제라르도는 기겁을 하며 떠난다.3편 의사. 어느날 가려움증으로 고생하던 모레띠는 피부과를 찾아가 진료를 받지만 질병은 결코 치유되지 않는다. 그로부터 병원을 바꿔가며 의사들에게 진료를 받고 그들이 내려준 각기 다른 처방들에 의해 약을 복용하고 끝내는 그의 증상은 조금도 나아지지 않는데.

title: 亲爱的日记

overview: 影片由三个短片构成，片中演员均扮演他们本人。  　　《踏着我的摩托机车》：南尼骑着摩托车穿梭在大街小巷中，一次偶然中，他结识了女演员詹妮弗·比尔斯，可惜两人语言不通，无法交流。南尼开始看起了电影，他惊诧于一部名叫《连环杀手亨利的肖像》的影片的血腥和庸俗，和对其大唱赞歌的影评人，他找到了那名影评人。  　　《群岛》：南尼来到了一座小岛上，那里住着他热衷于研究小说《尤利西斯》的怪咖朋友谢拉多。最经，这位朋友竟然迷上了看肥皂剧，他不仅开始将肥皂剧与《尤利西斯》相提并论，更做出了一些更加疯狂的举动。  　　《医生》：因为皮肤病，南尼进了医院，可是他的病看过了许多人生都没有见好，荒谬的是，这些医生做出的诊断和开出的药方竟然大相径庭。

title: Caro Diário

overview: O filme retrata as aventuras e emoções de Nanni Moretti. Ele percorre as ruas de Roma, descobrindo fachadas, indo ao cinema, visitando o lugar onde Pasolini foi assassinado. Descobre um cenário de ilhas paradisíacas que transfigura-se em espaço de “infernal” humor. Este misto de aventura e documentário autobiográfico registra tudo o que acontece de interessante em sua viagem, o que inclui sua peregrinação de médico em médico para se curar de sua doença.

title: Kära dagbok

overview: Nanni Moretti spelar sig själv i den här filmen där han försöker hitta det perfekta stället att slutföra sitt filmmanus.

title: Dziennik intymny

overview: Nanni Moretti zapada na tajemniczą chorobę. Mężczyzna konsultuje się z wieloma lekarzami, którzy próbują go zdiagnozować.

title: 親愛なる日記

title: Драги дневниче

overview: Италијански редитељ Нани Морети приказује сопствени живот и размишљања кроз три одвојене приче. Прво се вози скутером кроз полупразан Рим током лета, затим са пријатељем обилази острва тражећи мир за писање сценарија, док у последњем делу обилази бројне лекаре покушавајући да открије узрок свог упорног кожног осипа.

character: Nanni Moretti

character: Gerardo

character: Sindaco di Stromboli

character: Seconda coppia #1

character: Seconda coppia #2

character: Prima coppia #1

character: Prima coppia #2

character: Lucio

character: Abitante di Alicudi

character: Jennifer Beals

character: Alexandre Rockwell

character: Abitante di Panarea

character: Automobilista

character: Attrice nel film italiano

character: Attore nel film italiano

character: Dermatologo #3

character: Radiologo

character: Assistente medici cinesi

character: Allergologo

character: Principe sostituto

character: Dermatologo #2

character: Tecnico radiologo

character: Dermatologo #1

character: Critico cinematografico

character: Medico cinese

character: Riflessologa

character: Principe dei dermatologi

character: Uomo al muretto di Spinaceto

character: Silvia Nono (uncredited)

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Camera Operator

job: Director

title: Querido diario

title: Dear Diary

title: 나의 즐거운 일기

title: Journal intime