title: The Seduction of Mimi

overview: Sicilian dockworker Mimi inadvertently becomes embroiled in an increasingly complicated array of personal conflicts. When he loses his job after voting against a Mafia kingpin in an allegedly secret election, Mimi leaves his wife to find new employment. He moves to Turin, where he engages in an affair with a Communist organiser. Soon, Mimi finds himself juggling two demanding relationships while plotting revenge against the corrupt forces that ruined his life.

title: The Seduction of Mimi

title: Mimì metallurgico ferito nell'onore

overview: Carmelo Mardocheo (Giannini), operaio siciliano, trova lavoro a Torino, si fa l'amante (Melato) che gli dà un figlio. Tornato nella natìa Catania, apprende che, per opera di un finanziere, sua moglie è incinta. Vendica l'affronto seducendone la voluminosa consorte. Ucciso il brigadiere da un mafioso, si trova con tre figli a carico. Per mantenerli fa il galoppino elettorale per un boss della mafia.

title: Mimí metalúrgico, herido en su honor

overview: Mimi, tras perder su trabajo, deja a su mujer en su Sicilia natal y viaja solo a Turín a buscar trabajo. Allí se convierte en metalúrgico y amante de una comunista, Fiore. A su regreso a Sicilia descubre que su esposa va a tener un hijo de otro y prepara cuidadosamente su venganza contra el que lo ha hecho cornudo, seduciendo a su mujer. (FILMAFFINITY)

title: Mimi, in seiner Ehre gekränkt

title: Mimi, metallo blessé dans son honneur

overview: Carmelo Mardocheo, un brave ouvrier sicilien surnommé Mimi, poursuivi par la mafia à cause de ses sympathies pour le parti communiste, assiste en outre au naufrage de son mariage. Pour avoir voté contre le candidat soutenu par l'Organisation, il est contraint de quitter sa ville. Mimi se retrouve à Turin où il fait la connaissance de Fiore, une jeune femme engagée. Il entame une liaison avec celle-ci et ne tarde pas à fonder un foyer à l'insu de sa femme restée en Sicile...

title: 咪咪的诱惑

overview: 西西里青年咪咪本来是采石工人，因为在地区选举中投错票而被开除，一气之下，他抛下妻子只身来到都灵谋生。在那里他不但做了钢铁工人，还加入了共产党，并爱上一个叫菲娅的街头卖衣服女子。在他苦心追求下，两人结合并产下一子，但家乡的原配却又传来怀孕的消息，只好返乡，却发现老婆肚子中原来是当地警长留下的孽种。咪咪在愤怒下勾引警长的老婆，也让她珠胎暗结，在与警长的冤家路窄中，咪咪竟然被误认为是杀害警长的凶手而被捕...

title: Mimi, O Metalúrgico

overview:
Mimi é um trabalhador portuário siciliano que perde seu emprego quando ele vota contra o candidato mafioso no que ele pensa ser uma votação secreta. Ele deixa sua esposa para trás e vai para Turim, onde encontra Fiore, uma vendedora ambulante e ativista comunista. Eles se tornam amantes, vão morar juntos e têm uma criança. Mimi trabalha em empregos não sindicalizados e, novamente, chama a atenção da Máfia. Desta vez, eles ficaram impressionados, promovendo-o para um trabalho de supervisor na Sicília. Ele deve manter Fiore e a criança em segredo, com o que Fiore concorda desde que ele nunca faça amor com sua esposa. Ele aceita a condição  mas quando ela fica gravida, ele sabe que ele é um cornudo. Sua vingança pessoal e os tentáculos da máfia então se entrelaçando de maneira trágica. (e 16 - Estimado 16 Anos)  3 versões de duração:
 - 121 min Itália
 - 112 min Alemanha
 - 108 min USA

title: Mimì metallurgico ferito nell'onore

overview: Mimi is een jongeman die op een scheepswerf werkt. Als hij op een dag moet stemmen en hij stemt tegen de maffia verliest hij zijn baan.

title: Мими-металлург, уязвленный в своем достоинстве

overview: Кармело по кличке Мими теряет работу из-за того, что на выборах проголосовал за коммунистов вместо кандидата от мафии. Мими покидает солнечную Сицилию и отправляется в промышленный Турин в поисках работы. А заодно бросает фригидную жену ради партийной активистки. Но мафия не дремлет – его переводят обратно на Сицилию, дают работу, но теперь ему приходится жить в постоянном страхе, скрывая от всех свою любовницу. К тому же беременную.

title: 미미의 유혹

title: פיתויו של מימי

overview:
מימי הוא פועל סיציליאני שמאבד את עבודתו לאחר שהצביע למפלגה הקומוניסטית ונגד מועמדה של המאפיה המקומית. הוא נאלץ לעזוב את אשתו ולעבור צפונה, לטורינו, שם הוא פוגש ומתאהב בפיורה, פעילה קומוניסטית ופמיניסטית, שאף יולדת לו ילד. אך זרועה הארוכה של המאפיה לא פוסחת על טורינו וחייו האידיליים של מימי באים אל קיצם כאשר השלטונות הסרים למרותה של המאפיה מחליטים להחזירו לסיציליה.
 קומדיה אנרכיסטית תוססת וחכמה של לינה ורטמולר, במאית איטלקיה שהתחילה את דרכה כעוזרת במאי בסרט שמונה וחצי של פדריקו פליני וזכתה להצלחה בשנות השבעים בסידרת קומדיות סוציאליסטיות

title: Μίμης ο Σιδεράς

overview: Ο Μίμης χάνει τη δουλειά του όταν ψηφίζει ενάντια στον μαφιόζο υποψήφιο κι ενώ πίστευε ότι η ψήφος ήταν μυστική. Αφήνει γυναίκα και Σικελία και πηγαίνει στο Τορίνο όπου γνωρίζει και παντρεύεται την κομουνίστρια Φιόρε. Και πάλι βρίσκεται μπροστά του η μαφία κι όταν αυτή τον επιστρέφει στην Σικελία, πρέπει να κρατήσει τον βίο του στο Τορίνο κρυφό.

title: მიმის ცდუნება

overview: მიმი ტოვებს ცოლს სიცილიაზე და ახალგაზრდა საყვარელთან ერთად ტურინში მიემგზავრება ახალი სამსახურის საშოვნელად.

title: Mafian uhri

overview: Satiiri sisilialaisesta työläisestä, joka etsii paikkaansa mafian, korruption ja naisten maailmassa.

title: Kvinnotjusaren

character: Carmelo Mardocheo / Mimí

character: Fiorella Meneghini

character: Rosalia Capuzzo

character: Violetta, bancarellaia

character: Pippino

character: Don Calogero / Vico Tricarico / Salvatore Tricarico

character: Amalia Finocchiaro

character: Pasquale

character: Massaro 'Ntoni

character: Brigadiere Amilcare Finocchiaro

job: Director

job: Script Supervisor

job: Assistant Editor

job: Makeup Department Head

job: Still Photographer

job: Sound

job: Hair Department Head

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Story

job: First Assistant Director

job: Production Design

title: Mimi, métallo blessé dans son orgueil

title: Мими-металлург, уязвлённый в своём достоинстве

title: Мими-металлист, уязвленный в своей чести

title: Mimi, in seiner Ehre gekränkt

title: Die Versuchungen des Mimi

title: Mimi, der in seiner Ehre gekränkte Metallarbeiter

title: Μίμης ο Σιδεράς


title: The Story of Boys and Girls

type: Backdrop

status: Released

overview: At a farmhouse, a large family cooks mountains of food for the next day's engagement party for Silvia and her city fiancé, Angelo. Her parents feud about infidelity; an aging salesman who rents a cottage from them arrives with a young French woman; in Bologna, Angelo's mother frets that her son is marrying beneath him; his sisters are less critical. Early the next morning, the four of them go by train to the farmhouse, joined by Angelo's married, unpregnant sister. The day-long dinner is riotous, couples display affection and impatience, children chase angels. Angelo's family stays the night, and his sister Linda has a visitor. A silver elephant makes the perfect gift.

title: The Story of Boys and Girls

title: Storia di ragazzi e di ragazze

overview: Porretta Terme, 1936: Silvia ed Angelo, due giovani di diversa estrazione sociale, sono prossimi al matrimonio e hanno organizzato un pranzo celebrativo, che secondo tradizione deve essere di ben venti portate, per permettere alle loro due famiglie di conoscersi. Il felice evento ha luogo nella magione dei familiari di Silvia, agiati contadini e proprietari terrieri, mentre Angelo insieme alla madre, alla sorella e alla zia, borghesi di Bologna, arriva direttamente il giorno della festa. Il pranzo, monumentale ed organizzato senza badare a spese, diviene uno scenario in cui vengono messe a confronto le due famiglie, appartenenti a due mondi diversi, creando non poco imbarazzo ai due futuri sposi. Nonostante alcuni screzi e piccoli incidenti, la giornata si rivela riuscita, con Angelo e la famiglia che ritornano in treno a Bologna.

title: Storia di ragazzi e di ragazze

overview: Op een boerderij kookt een grote familie bergen eten voor het verlovingsfeest van de volgende dag voor Silvia en haar stadsverloofde Angelo. Haar ouders maken ruzie over ontrouw; een bejaarde verkoper die een huisje van hen huurt, arriveert met een jonge Franse vrouw; in Bologna maakt Angelo's moeder zich zorgen dat haar zoon onder zijn stand trouwt; zijn zussen zijn minder kritisch. De volgende ochtend gaan ze alle vier met de trein naar de boerderij, vergezeld door Angelo's getrouwde, niet zwangere zus. Het diner dat de hele dag duurt, is losbandig, koppels tonen genegenheid en ongeduld, kinderen jagen op engelen. Angelo's familie blijft overnachten en zijn zus Linda krijgt bezoek. Een zilveren olifant is het perfecte cadeau.

title: 男孩和女孩的故事

overview: Porretta Terme，1936年：西尔维娅和安吉洛，两个不同社会背景的年轻人，即将结婚，他们组织了一次庆祝午餐，根据传统，午餐必须是20道菜，让他们的两个家庭相互了解。喜宴在西尔维娅的家庭成员、富裕的农民和土地所有者的豪宅中举行，而安吉洛和他的母亲、姐姐和姑姑，来自博洛尼亚的资产阶级，在宴会当天直接抵达。这顿午餐意义重大，组织有序，不考虑费用，成为了一种将属于两个不同世界的两个家庭进行比较的场景，给未来的两个配偶带来了很多尴尬。尽管有一些分歧和小事故，但这一天还是很成功，安吉洛和他的家人乘火车返回博洛尼亚。

title: 男孩和女孩的故事

overview: Porretta Terme，1936 年：西爾維婭和安吉洛，兩個不同社會背景的年輕人，即將結婚，他們組織了一次慶祝午餐，根據傳統，午餐必須是 20 道菜，讓他們的兩個家庭相互瞭解。喜宴在西爾維婭的家庭成員、富裕的農民和土地所有者的豪宅中舉行，而安吉洛和他的母親、姐姐和姑姑，來自博洛尼亞的資產階級，在宴會當天直接抵達。這頓午餐意義重大，組織有序，不考慮費用，成為了一種將屬於兩個不同世界的兩個家庭進行比較的場景，給未來的兩個配偶帶來了很多尷尬。盡管有一些分歧和小事故，但這一天還是很成功，安吉洛和他的家人乘火車返回博洛尼亞。

character: Domenico

type: Cast

character: Silvia

character: Giulio, padre di Silvia

character: Maria

character: Angelo

character: Olimpia

character: Taddeo

character: Linda, zia di Angelo

character: Gina

character: Amelia, madre di Angelo

character: Baldo

character: Valeria

character: Antonia, sorella di Angelo

character: Lele

character: Paola

character: Loretta

character: Donatella

character: Agusto

character: Dolores

character: Don Luciano

character: Renata

character: Marco

character: Nando

character: Alberto

character: Elsa

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

department: Art

department: Costume & Make-Up

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

original_title: Storia di ragazzi e di ragazze

original_language: it

title: The Story of Boys & Girls

country: US


title: Blood Feud

name: Blood Feud (1978) ORIGINAl TRAILER [HD 1080p]

site: YouTube

type: Trailer

overview: In pre-World War II Sicily, just as the fascists come to power, two men fall in love with the same woman. The changes in their country's politics ultimately take all three on a journey across the ocean to New York City.

title: Blood Feud

title: Blutfehde

overview: Eine Sizilianerin wird ihrem verstorbenen Mann „untreu“ und entdeckt ihre Liebe zu zwei sehr unterschiedlichen Männern, die nach langer Abwesenheit in ihr Dorf zurückkehren.

title: La viuda indomable

overview: Italia, años veinte. Una bella joven (Sophia Loren), cuyo marido ha sido brutalmente asesinado por la mafia siciliana, vive dominada por el odio y la sed de venganza. Aparecen entonces en su vida dos hombres: un abogado que vuelve a Sicilia tras diez años de ausencia (Marcello Mastroianni) y un primo de su marido, que regresa de Nueva York al enterarse de la noticia (Giancarlo Giannini). Ambos quedan fascinados por la viuda que, consciente de la influencia que ejerce sobre ellos, no duda en utilizarlos para llevar a cabo sus planes.

title: Кровавая стычка между двумя мужчинами из-за вдовы – подозреваются политические мотивы

overview: Титина Патерно в одночасье лишается всего: бандиты безжалостно убивают ее мужа, а долгожданный первенец рождается мертворожденным. В колыбели мафии, Сицилии, правосудия ждать бесполезно: здесь правит закон круговой поруки «омерта» — все держат рот «на замке» и восстанавливают справедливость лишь при помощи кровной мести. Горе вдовы Паттерно развеивают сразу два любовника — адвокат Розарио Марио Спаллоне и вернувшийся из Америки Николо Санмикеле. Разгораются нешуточные страсти — мужчины сражаются за право единолично обладать Титиной. Однако вместо прекрасной вдовы им суждено будет найти лишь свою смерть…

title: Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova. Si sospettano moventi politici

overview: Anno 1922. In un paesino della Sicilia dove vige l'omertà più totale, tutti sanno che a far fuori Angelo Paternò è stato Vito Acicatena: ma al processo nessuno parla. L'avvocato Spallone, fervente socialista, vorrebbe indurre la vedova a far riaprire il processo. Tra i due nasce una relazione che però si complica alla venuta di un cugino del defunto al quale la donna non nega le proprie grazie. La marcia su Roma ed altri avvenimenti sconvolgeranno la vita dei personaggi.

title: Βεντέτα

overview: Η Τιτίνα Πατέρνο, χήρα σε μια μικρή παραλιακή πόλη της Σικελίας, τρελαίνεται μετά το θάνατο του άνδρα της. Δεν σταματάει να λέει στους πάντες πως ο Βίτο Ατσικατένα, το φασιστικό "αφεντικό" της περιοχής ήταν υπεύθυνος για το έγκλημα. Δυστυχώς, η δικαιοσύνη δεν κάνει τίποτε για να τιμωρήσει τον εγκληματία, αλλά η Τιτίνα, με το δικό της τρόπο, θα αποδειχθεί ο χειρότερος εφιάλτης του Βίτο.

title: D'amour et de sang

overview: Dans la Sicile des années '20, suite à l'assassinat de son mari et de la perte de son enfant, Titina se métamorphose en pasionaria. Deux hommes vont se disputer ses faveurs.

title: D'Amour et de Sang

overview: Aux prémices de la seconde guerre mondiale, alors que le fascisme s’empare de l’Italie, la mafia sicilienne est dévorée par des luttes intestines qui éclaboussent de sang les rue d’Italie jusqu’à celles de New-York. Dans ce climat délétère, Titina (Sophia Loren) perd son mari, brutalement assassiné par la pègre. Alors que Spallone (Marcello Mastroianni), de retour d’un exil de 10 ans, succombe aux charmes de la jeune veuve, Nick (Giancarlo Giannini), un petit truand décidé à venger le meurtre de son cousin, revient au pays et s’éprend également de Titina. La rivalité entre les deux hommes grandit, et empoisonne la vie du trio, alors que la guerre approche…

title: 불의 여인

overview: 가난하고 무식하지만 마음이 착하고 뜨거운 여인 티티나는 남편이 건달패인 아시카테나에게 살해당하자 오직 복수의 일념만으로 살아간다. 그러던 중 지주의 아들로 변호사겸 정치가인 스팔론은 고향으로 돌아와 주민들의 복지를 위해 일하기로 결심한다. 스팔론은 티티나를 좋아하게 되고, 아시카테나가 티티나를 해치려하자 스팔론이 나타나 구해주지만 스팔론은 이 과정에서 중상을 입는다. 티티나는 스팔론은 간호해 주면서 사랑이 움트게 된다.

title: Amor e Ciúme

title: Verikosto Sisiliassa

title: Krevní msta

overview: V malém městečku na Sicílii zavraždil vůdce mafiánského klanu Vitto Acicatena Angela Paterna, který se zapletl do stávky rybářů za snížení cen. Jeho manželka Concetta byla svědkem vraždy a navíc se jí bezprostředně potom narodilo mrtvé dítě. Soud uzavřel případ, protože pachatel je "neznámý" a Concetta se marně domáhá spravedlnosti. Socialista a advokát Rosario Mario Spalone se chce angažovat do tohoto případu, i kvůli náklonosti ke Concette.

overview: In het Sicilië van voor de Tweede Wereldoorlog, net als de fascisten aan de macht komen, worden twee mannen verliefd op dezelfde vrouw. De veranderingen in de politiek van hun land nemen ze uiteindelijk alle drie mee op een reis over de oceaan naar New York City.

title: 血染西西里

title: Véres viszály

overview: Titina Patero nemrég özvegyült meg. Férjét a maffia gyilkolta meg, a terhes nő pedig a megrázkódtatástól elvetélt. A helyi lakosok az alvilági szervezet megtorlásától tartva nem mernek segíteni Titinának a tettesek kézre kerítésében. Egy nap Palermóba érkezik Rosario Spalone, az ügyvéd, aki Mussolini ellen szervezkedik. A férfi elkezd érdeklődni Titina iránt. Kiderül, hogy az elragadó özvegyet kiszemelte magának egy helyi gengszter is. Vajon kit fog választani a nő?

character: Titina Paterno

character: Rosario Maria Spallone

character: Nicola Sanmichele detto 'Nick'

character: Vito Acicatena

character: Tonino

character: Ragazza incinta

character: Dr. Crisafulli

character: Donna Santa

job: Director

job: Writer

job: Line Producer

job: Conductor

job: Boom Operator

job: Foley Artist

job: Key Grip

job: Makeup Artist

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Costume Designer

job: Unit Manager

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Hairstylist

title: Blutfehde

title: D'amour et de sang

title: Amor, muerte, tarantela y vino

title: Кровавая вражда

title: 불의 여인

title: Blood Feud

title: Εκδίκηση

title: Un fatto di sangue nel comune di Siculiana fra due uomini per causa di una vedova. Si sospettano moventi politici. Amore-Morte-Shimmy. Lugano belle. Tarantelle. Tarallucci e vino.


title: The Working Class Goes to Heaven

name: Radiance #1: The Working Class Goes to Heaven Blu-ray Trailer (Elio Petri, 1971)

overview: After losing a finger in a work accident, an Italian worker becomes increasingly involved in political and revolutionary groups.

title: La classe operaia va in paradiso

overview: La fabbrica italiana degli anni settanta.  Si racconta il rapporto alienato degli operai con la macchina e i tempi di produzione.  Il rapporto con il movimento studentesco, spesso troppo distante e 'astratto' dai reali problemi degli operai.  Il film è stato girato nella fabbrica "Falconi", di Novara.  Vincitore del Grand Prix per il miglior film al Festival di Cannes 1972.

title: La classe ouvrière va au paradis

overview: Lulù Massa, véritable stakhanoviste du travail, est ouvrier modèle dans une usine métallurgique : grâce à son extrême rapidité, son rendement est cité en exemple par son patron. Les autres travailleurs ne voient pas d’un bon oeil ces cadences infernales, et il est détesté de ses collègues dont il méprise les revendications sur les conditions de sécurité au travail. Bercé par les rêves de la société de consommation entre son amie, son fils Arturo resté avec sa mère après le divorce de ses parents, sa voiture et sa télévision, Lulù réalise parfois la vanité de la vie qu’il s’impose. Alors qu’il se coupe un doigt accidentellement les autres ouvriers, par solidarité, se mettent en grève. Cet événement provoque en lui une profonde remise en question. Lulù décide alors de s’investir dans l’action syndicale et engage toute son énergie dans ce nouveau combat. Il soutient alors la nécessité d’une grève illimitée…

title: The Working Class Goes to Heaven

title: 工人阶级上天堂

overview: 30出头的工人马萨，工作热忱，受到老板的赏识，也正因如此，疏远了所有的工作同伴。一天他因为工伤而失去一个手指，一切随之改变。除他以外，所有工人都连成一气对付老板，他自己的生活已呈现崩溃状态，情妇离他而去，妻子离婚后带走儿子，自己又站错队伍，妄信支持大学生们空洞而不切实际的口号，结果遭到池鱼之殃，被老板解雇。集体罢工让工厂不能生产，工人们一面要求修改合约、提高待遇，一面也希望马萨能够复职。后来老板要求马萨在别人罢工期间回来工作，马萨答应，但当他回到工厂门前却无法面对聚集在那里的工人。他在羞愧之余，终于理解了工人们的坚定立场：在事件没有得到合理解决之前，决不妥协。

title: Der Weg der Arbeiterklasse ins Paradies

overview: In 15 Jahren hat es Lulù Massa zum Vorbild für effektive Arbeitsweise gebracht, weshalb er wenig beliebt bei seinen Kollegen ist. Auch sein Familienleben und seine Gesundheit leiden unter seiner ständigen Jagd nach immer höheren Fertigungszahlen. Als Teile der Belegschaft zu streiken beginnen, zeigt sich Massa resistent gegen deren Argumente. Während Studenten ständig ihre Parolen für bessere Arbeitsbedingungen und höhere Gehälter durch Megaphone heraus schreien, geht er wie immer stur an seinen Arbeitsplatz. Doch als er auf Grund seiner dauerhaften Müdigkeit einen Finger verliert, ändert sich seine Haltung radikal. Er schließt sich den Streikenden an und wird zu deren Wortführer.

title: Dělnická třída jde do ráje

overview: Dělník u montážního pásu Lulù Massa (Gian Maria Volonté) je individualista pracující frenetickým tempem – pouze však do okamžiku, kdy mu úraz zcela změní pohled na smysl dosavadní existence. S obvyklou razancí a cynismem Petri zkoumá schopnost dělníků nahlédnout monotónnost pracovního procesu a vlastního bytí. Velká cena ex aequo v Cannes 1972. (49th KVIFF)

title: A Classe Operária vai ao Paraíso

overview: Adorado por seus superiores por ser um trabalhador extremamente dedicado e odiado pelo mesmo motivo por seus colegas de trabalho, Lulu vive entregue aos sonhos de consumo da classe média, alienado em meio aos movimentos de protesto de sua classe, até que um acontecimento põe em xeque suas opiniões.

title: Работническата класа отива в рая

overview: Лулу Маса е стругар в голямо предприятие. Работи като машина до пълно физическо изтощаване. Един ден претърпява трудова злополука. Всичките му колеги се вдигат на бунт срещу лошите условия, при които са принудени да работят. Маса се включва в протестните действия на студентите, което води до неговото уволняване от работа. Всички се обявяват против това уволнение и отказват да се върнат на работа, докато Маса не бъде назначен отново. Филмът е носител на "Златна палма" от фестивала в Кан.

title: 천국으로 가는 노동계급

title: Рабочий класс идет в рай

overview: Добросовестный работник с завода  остается без пальца. Инцидент приводит к тому, что за него разворачивается настоящая война между политиками, революционерами и управлением завода.

title: La clase obrera va al paraíso

overview: Denuncia de las condiciones laborales en las fábricas a través de la historia de un obrero modelo que, a raíz de un accidente, se hace sindicalista.

title: İşçi Sınıfı Cennete Gider

title: A munkásosztály a paradicsomba megy

overview: Massa példamutatóan dolgozik a gépsor mellett, csendesen él a párjával. A többi munkás nem is szereti, ám minden megváltozik, amikor a túlhajszoltság miatti óvatlanságában a gép levágja az ujját...

title: Arbetarklassen kommer till paradiset

overview: En arbetare på en fabrik är arbetsledningens ögonsten. Han arbetar hårt och driver därför upp ackorden. En dag förlorar han ena fingret i en maskin. Denna olyckshändelse blir en vändpunkt. När han kommer tillbaka till arbetet försöker han sabotera produktionen så mycket som möjligt. Han får sparken. En strejk utbryter på fabriken. Arbetaren kommer i kontakt med revolutionära studenter. De utnyttjar honom, flickan han bor tillsammans med lämnar honom, vilket även studenterna så småningom gör. Han står nu helt ensam. Han blir erbjuden återanställning på fabriken. Han accepterar, men ändrar sig när han står vid grindarna och ser demonstrationer utanför.

title: La classe obrera va al paradís

title: 工人階級上天堂

overview: 30 出頭的工人馬薩，工作熱忱，受到老板的賞識，也正因如此，疎遠了所有的工作同伴。一天他因為工傷而失去一個手指，一切隨之改變。除他以外，所有工人都連成一氣對付老板，他自己的生活已呈現崩潰狀態，情婦離他而去，妻子離婚後帶走兒子，自己又站錯隊伍，妄信支持大學生們空洞而不切實際的口號，結果遭到池魚之殃，被老板解僱。集體罷工讓工廠不能生產，工人們一面要求修改合約、提高待遇，一面也希望馬薩能夠復職。後來老板要求馬薩在別人罷工期間回來工作，馬薩答應，但當他回到工廠門前卻無法面對聚集在那裏的工人。他在羞愧之餘，終於理解了工人們的堅定立場：在事件沒有得到合理解決之前，決不妥協。

title: Clasa muncitoare merge în paradis

title: 労働者階級は天国に入る

character: Lulù Massa

character: Lidia

character: Militina

character: Sindacalista

character: Bassi

character: Adalgisa

character: Marx

character: Tecnico

character: Cronometrista

character: Capo Operai

character: Valli

character: Tarcisio Mena

character: Operaio

character: Arturo, figlio di Lidia

character: Salvatore Quaranta

character: Operaia

character: Magnolia

character: Operaio Siciliano

character: Maria

character: (uncredited)

character: Operaio (uncredited)

character: Matto (uncredited)

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Assistant Camera

job: Executive Producer

job: Screenplay

title: Lulu the Tool

title: 천국으로 가는 노동계급


title: The Girl with a Pistol

name: 1968 The Girl with the Pistol Official Trailer 1 Documento Film

overview: A Sicilian woman is dishonored by her lover, then goes to London with a pistol intending to murder him.

title: La ragazza con la pistola

overview: Assunta Patanè, una giovane siciliana, viene rapita per errore da Vincenzo Macaluso. Lei, segretamente innamorata di lui, si lascia sedurre senza opporre resistenza. Il giorno dopo lei si risveglia sola perché l'uomo è fuggito nel Regno Unito per evitare le conseguenze del suo gesto. Assunta, costretta a difendere l'onore di persona perché senza padre né fratelli, parte per l'Oltremanica armata di pistola, decisa ad uccidere il seduttore.

title: The Girl with a Pistol

title: Mit Pistolen fängt man keine Männer

overview: Die in einem sizilianischen Ort lebende Assunta wird versehentlich von den Kumpanen des Schwerenöters Vincenzo Macaluso entführt und dann auch verführt. Am nächsten Morgen ist Vincenzo verschwunden und Assunta hat Schande über ihre Familie gebracht. Da sie keinen Bruder hat, muss sie selbst nach London fahren, wo Vincenzo in einer Pizzeria arbeitet, um ihre Ehre und die ihrer Familie wieder zu erlangen, indem sie ihn erschießt.

title: Девушка с пистолетом

overview: Из багажа у молодой сицилианки Ассунты Патане — один пистолет. Пышноусый и блудливый Винченцо Макалузо похитил ее, обесчестил и сбежал. Лишенная братьев, которые бы убили его, Ассунта под напутствия деревни покидает берега родной Сицилии, чтобы собственноручно свершить кровную месть. Путь мстительнице предстоит неблизкий — след ведет в Лондон…

title: Dívka s pistolí

overview: Svedená a posléze opuštěná dívka může svou čest získat zpět jediným způsobem: zabít bývalého milence.

title: La ragazza con la pistola

overview: Assunta Patane, una temperamental mujer siciliana, ha sido deshonrada por su amante y para vengarse decide seguirlo hasta Londres, llevando consigo un arma que utilizará para acabar con su vida.

title: La ragazza con la pistola

overview: Een Siciliaanse vrouw wordt onteerd door haar minnaar, waarna hij op de vlucht slaat naar Londen. Ze achtervolgt hem, in het bezit van een pistool, en is vastbesloten hem uit wraak te vermoorden.

title: 来自西西里的女杀手

overview: 携手枪的女孩，于1968年由马克奥莫尼切利执导，领衔主演包括莫尼卡维蒂、斯坦利·贝克、Carlo Giuffrè，这是意大利最成功的喜剧之一。莫尼卡维蒂饰演的Assunta，这个西西里的女孩被Carlo Giuffrè饰演的Vincenzo诱奸并被抛弃，被家人强迫成婚，于是逃到伦敦。她惟一的机会挽回失去的尊严便是找出并杀死那个玩弄她的骗子。

title: Szerelem szicíliai módra

overview: A szicíliai faluban élő Assuntát elcsábítja a helyi banda vezetője. Assunta másnap reggel egyedül ébred, Vincenzo meg Angliába szökött, hogy a helyi szokás szerint ne kelljen feleségül vennie őt. Assunta nem hagyja annyiban a dolgot, a hagyományok szellemében vérbosszút akar állni. Angliába indul a csábító után. Útközben azonban kikupálódik, és ragyogó, modern nő lesz belőle. Amikor a férfi újra felbukkan, hogy éljen a jogával, Assunta rájön, édesebb a bosszú annál, hogy egyszerűen megölje őt.

title: La Fille au pistolet

overview: Une sicilienne est déshonorée par son amant, puis se rend à Londres avec un pistolet dans l'intention de l'assassiner.

title: 結婚大追跡

title: A Moça com a Pistola

overview: Uma mulher siciliana, desonrada pelo seu amante, vai a Londres com uma pistola com a intenção de assassiná-lo.

character: Assunta Patanè

character: Dr. Tom Osborne

character: Vincenzo Macaluso

character: Frank Hogan

character: John, un giocatore di rugby

character: La cugina di Assunta

character: Un emigrante siciliano

character: Waiter

character: Ada Mcintosh

character: Mr. Sullivan

character: Salvatore

character: Rosina (uncredited)

character: Blonde at Party (uncredited)

character: The Scotsman (uncredited)

character: Man John Fights at Dance (uncredited)

job: Director

job: Editor

job: Producer

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Story

job: Assistant Editor

job: Production Design

job: Production Accountant

job: Sound Mixer

job: Production Secretary

job: Script Supervisor

job: Production Manager

title: The Girl With A Pistol

title: Divka s pistoli

title: La fille au pistolet

title: Не промахнись, Асунта!


title: Toto, Fabrizi and the Young People Today

overview: A boy and a girl fall in love but their fathers take a strong dislike to each other, clashing repeatedly during the preparations for the upcoming marriage.

title: Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi

overview: Carlo e Gabriella si amano. Le rispettive mamme approvano, ma i padri litigano. I giovani d'oggi (del '60) non c'entrano. Sono i duetti Totò-Fabrizi che alimentano la buffoneria della commedia con dialoghi ad alta velocità. Totò è grande e Fabrizi non gli è da meno. L'annunciatrice Anna Maria Gambineri ha il ruolo di sé stessa.

title: Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi

title: Totó, Fabrizi y los jóvenes de hoy

overview: Un chico y una chica se enamoran, pero sus padres se desagradan mucho y chocan repetidamente durante los preparativos para el próximo matrimonio.

title: Sinuca em Família

character: Cavalier Antonio Cocozza

character: Ragioniere Giuseppe D'Amore

character: Gabriella Cocozza

character: Carlo D'Amore

character: Il commendator La Sarta

character: Grandfather of Gabriella

character: Matilde Cocozza

character: Teresa D'Amore

character: Trattoria owner

character: Student

character: voice

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Assistant

job: Set Decoration

job: Costume Design

original_title: Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi

country: GB


title: Scandal in Sorrento

overview: Back to his hometown, a former marshal finds his house occupied by a young woman working as a fishwife.

title: Scandal in Sorrento

title: Pane, amore e...

overview: Il "Carotenuto cavalier Antonio" torna a Sorrento dove è stato convocato per dirigere la locale stazione dei vigili urbani. Il maresciallo sarà ospitato in casa della bigotta donna Violante e concupito dalla pescivendola donna Sofia che non mira ad altro che al di lui appartamento di cui è inquilina. A sorvegliare sulla condotta morale di Carotenuto provvedono la domestica Caramella ed il fratello prete Matteo.

title: Pain, amour, ainsi soit-il

overview: Après l'échec de son mariage avec Annarella, le maréchal des logis Antonio Carotenuto quitte le corps des carabiniers et retourne à Sorrente, sa ville natale. Il doit y être commandant des gardiens de la paix. Sur le bateau, il fait la connaissance d'Erika, une ravissante touriste suédoise, avant de découvrir, de retour au village, que la maison de ses parents est désormais occupée par une veuve affriolante. Cette dernière n'a aucunement l'intention de déménager. Antonio ne tarde pas à succomber au charme de la belle…

title: Liebe, Brot und 1000 Küsse

overview: Diesmal spielt die Geschichte in einem Bergnest, in dem eine verführerische Frau und die Wohnungssuche eines Polizisten für allerlei Verwirrung sorgen.

title: Pan , amor y...

overview: El brigada Carotenuto, después de dejar el cuerpo de los carabineros, regresa a Sorrento, su ciudad natal. A su llegada, es recibido por su hermano, don Matteo, párroco de la ciudadela, y por el cuerpo de guardias urbanos, cuyo mando asumirá. El problema surge cuando se entera de que no podrá vivir en su casa natal, porque está ocupada por una joven viuda, doña Sofía, una hermosa pescadera, llamada "La brava".

title: Хляб, любов и...

overview: Старшина Каротенуто се пенсионира като началник на полицията в Салиена и се завръща в родното си градче Соренто, където въпреки нежеланието му, е назначен за началник на общинската полиция. Първата му работа е да изгони дона София (София Лорен), изключително привлекателна жена, която живее в стария му апартамент. Много скоро обаче Каротенуто се влюбва в София, без да забелязва една друга, много по-подходяща за него жена - прелестната дона Виоланте (Леа Падовани)...

title: Хліб, любов і...

overview: Після 30 років служби в армії Антоніо Каротенуто, палкий прихильник жіноцтва, повертається до рідного міста Сорренто щоб стати начальником поліції міста, але не може відразу поселитися у власному будинку, оскільки його за контрактом ще винаймає прекрасна Софія Кокоцца. Вона торгує рибою і тому не хоче виїжджати з цього будинку на березі Неаполітанської затоки. Брат Антоніо Каротенуто — священик Матео домовився з Віолантою Руотольо, що поки оформлять документи на розірвання контракту, Антоніо тимчасово буде проживати у неї. Чи вдасться прекрасній Софії продовжити контракт оренди …

title: Kenyér, szerelem és...

overview: Ismét színre lép a heves vérű szívrabló, Carotenuto csendőrparancsnok. A Kenyér, szerelem folytatásában a főhős újabb kalandok elé néz. A történet ezúttal a mesés szépségű Sorrentóban játszódik. De Sica partnernője pedig a szintén gyönyörű Sophia Loren. A csendőrparancsnok új beosztást kapott, szülőföldjére helyezik át. Útban hazafelé megismerkedik a bájos özveggyel, Donna Sophiával. Az örök Don Juan pillanatok alatt lángot fog. Az özvegy sem marad közömbös, ugyanis új lakásának megtartása érdekében minden trükköt be kell vetnie, hogy meghódítsa a parancsnokot. A lakásügy körüli bonyodalmak azonban szívügyi bonyodalmakhoz vezetnek. A kisvárosban megindul a pletyka, ami szerfelett rosszul esik Sophia jegyesének, Nicolinónak.

title: نان ، عشق و ...

overview: مارشال آنتونیو کاروتنوتو برای مراقبت از آتش نشانی محلی به سورنتو برمی گردد. اما از آنجا که صوفیه ، یک ماهیگیر بسیار خوب ، خانه بومی او را اشغال کرده ، آنتونیو خانه دیگری را با دونا ویولانته به اشتراک می گذارد ، مخفیانه عاشق او می شود. صوفیا می پذیرد که با آنتونیو تقریباً به عنوان یک شوخی ازدواج کند تا نیکولینو ، پلیس راهنمایی و رانندگی ، را به حسادت وا دارد. شانس دو عاشق خوشحال همانطور که پیش بینی میشد ، پیش نمیرود.

title: Pão, Amor e...

overview: Scandal in Sorrento or Pane, amore e ... é um filme de comédia italiana dirigido por Dino Risi. Este é o terceiro filme da trilogia, formado por Bread, Love and Dreams em 1953, Bread, Love and Ciúme em 1954.

title: Aşk ve Ekmek

overview: Memleketine geri dönen bir komutan buradaki evine yerleşmek ister. Ama kiracı kadın evden çıkmayı reddeder. Çok geçmeden bu kadın onun kalbini de fetheder.

title: Хлеб, любовь и...

overview: После долгого отсутствия командир карабинеров Антонио Каротенуто возвращается в родной Сорренто. Узнав, что его дом оккупировала бойкая продавщица рыбы София, командир временно селится у чопорной прихожанки его брата-священника — донны Виоланте.

title: סקנדל בסורנטו

overview: מרשל אנטוניו קרוטנוטו חוזר לעיירת הולדתו ומגלה שהדיירת ששוכרת אותו אינה מוכנה להתפנות. לעומת זאת, היא מתחילה למצוא חן בעיניו.

title: 渔娘恋

overview: 回到家乡，一位前元帅发现自己的房子被一位做鱼老婆的年轻女子占据了。

title: Pan, amor y...

title: Ψωμί, Έρωτας και...

overview: Ο πρώην διοικητής της αστυνομίας, Αντόνιο Καροτενούτο (Βιτόριο Ντε Σίκα), επιστρέφει στην πατρίδα του, το Σορέντο, για να αναλάβει την τοπική διοίκηση της τροχαίας. Μιας και το πατρικό του σπίτι, κατοικείται από την χήρα Δόνα Σοφία (Σοφία Λώρεν) ο Αντόνιο θα μείνει προσωρινά στο σπίτι της Δόνας Βιολάντε (Λέα Παντοβάνι), ως να αφήσει το σπίτι του η Δόνα Σοφία. Η Δόνα βιολάντε ερωτεύεται κρυφά τον Αντόνιο, αλλά ταυτόχρονα, η Δόνα Σοφία μην σκοπεύοντας να αφήσει το σπίτι του ποτέ, προσπαθεί να τον ξεγελάσει με την γοητεία της.

title: Chléb, láska a .....

overview: Další z řady italských komedií ze série Chléb, láska…, tentokrát v barvě, v režii Dina Risiho a bez Giny Lollobrigidy, zato však se Sophií Lorenovou. Známý svůdník žen, romantický strážmistr Carotenuto v podání Vittoria De Sicy se spolu se svou věrnou služebnou Caramellou stěhuje z hor do rodného Sorrenta. V jeho bytě však od války bydlí okouzlující prodavačka ryb Sophia přezdívaná „Pávice“ (Sophia Lorenová) a tak si nový velitel městské policie nachází náhradní ubytování v domě zbožné Violanty (Lea Padovaniová). Dvě ženy – každá jiná a přece mají něco společného… Která z nich získá srdce šarmantního karabiníka?

title: 소렌토의 염문

title: Chleb, miłość i…

overview: Były karabinier powraca w rodzinne strony, gdzie obejmuje funkcję komendanta. Tam poznaje piękną Sofię, która postanawia wykorzystać mężczyznę do swoich prywatnych celów.

title: Scandal la Sorrento

overview: Comandantul de poliție Antonio Carotenuto se întoarce în orașul său natal, Sorrento, pentru a se ocupa de brigada locală de pompieri. În casa lui locuiește acum Sofia, o tânără și frumoasă vânzătoare de pește, care refuză să se mute, iar polițistul cedează repede în fața farmecelor ei. Sofia ajunge chiar să accepte propunerea lui de căsătorie, doar ca să-l facă gelos pe bărbatul de care este cu adevărat îndrăgostită, pescarul Nicolino. Dar aventura amoroasă se încheie cu bine pentru toată lumea, iar polițistul se va consola în brațele unei alte frumoase napolitane.

title: Kärlek, bröd och tusen kyssar

title: Kruh, ljubav i ...

overview: Antonio Carotenuto (Vittorio De Sica) se vraća kući u Sorrento kako bi preuzeo posao zapovjednika u policiji. Dok ga nije bilo u kuću se uselila privlačna Sofia (Sophia Loren), ribarica, koja se ne želi odseliti pa Antonio privremeno odlazi kod Violante (Lea Padovani) koja je potajno zaljubljena u njega. Antoniu se sviđa Sofia koja pak prihvaća njegovo udvaranje kako bi ribara Nicolina (Antonio Cifariello) napravila ljubomornim.

title: Pane, amore e...

overview: Na het mislukken van zijn huwelijk met Annarella, verliet de maarschalk van de loges Antonio Carotenuto de carabinieri en keerde terug naar Sorrento, zijn geboortestad. Hij zou commandant worden van de vredeshandhavers. Terug in het dorp ontdekt dat het huis van zijn ouders nu wordt bewoond door een verleidelijke weduwe. Deze laatste is niet van plan te verhuizen. Antonio heeft niet veel tijd nodig om te bezwijken voor de charme van de mooie...

title: 漁娘戀

overview: 回到家鄉，一位前元帥發現自己的房子被一位做魚老婆的年輕女子佔據了。

character: Maresciallo Carotenuto

character: Donna Sofia

character: Caramella

character: Donna Violante Ruotolo

character: Nicolino

character: Don Matteo Carotenuto

character: Erika

character: Don Emidio

character: Donna Carmela

character: Don Peppino

character: Sindaco di Sorrento

character: Vigile urbano

character: Titino

character: Uomo col cannocchiale

character: Rumbumbù

job: Director

job: Camera Operator

job: Second Assistant Director

job: Still Photographer

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Conductor

job: Unit Manager

job: Executive Producer

title: Ψωμί, Έρωτας και...


title: Attila

type: Poster

overview: Attila, the leader of the barbarian Huns and called by the Romans "The Scourge of God", sweeps onto the Italian peninsula, defeating all of the armies of Rome, until he and his men reach the gates of the city itself.

title: Attila

title: Atila: Hombre o demonio

overview: Atila y sus guerreros arrasan el norte de Europa, reduciendo a todo el que se atreva a oponerse a ellos. Sólo la proverbial entereza del Papa Leo I convencerá a Atila de abandonar su devastador saqueo de la Península italiana...

title: Attila

overview: Sull’Impero Romano si addensa la terribile minaccia delle invasioni barbariche, ma l’imperatore Valentiniano non sembra darsene cura, tutto preso dalla vita di corte e dagli intrighi di palazzo. All’arrivo di Attila, il valoroso generale Ezio si mette a capo delle truppe romane, ma viene sconfitto. L’avanzata degli Unni procede dalla Pannonia (l’odierna Ungheria) fino alla Pianura Padana, dove sarà il papa Leone I a farsi incontro agli invasori e a fermarli.

title: Attila, fléau de Dieu

overview: Attila, chef des Huns, part à la conquête de l'Empire romain dirigé par Valentinien. La soeur de celui-ci s'offre à Attila, en échange du partage du pouvoir...

title: Attila, die Geißel Gottes

overview: Im Auftrag von Kaiser Valentian schließt Feldherr Aetis mit dem Hunenkönig Bleda einen Friedenspakt. Doch Bledas machthungriger Bruder Attila will sich nicht der Gnade Roms fügen. Er lässt seinen Bruder und dessen Gefolge kaltblütig ermorden. Nun hinert ihn nichts mehr, gegen die verhassten Römer in die Schlacht zu ziehen. Unerwartete Hilfe bei seinen Plänen, erfährt er durch Honoria, der Schwester des Kaisers. Sie bietet sich ihm als Ehefrau an, wenn Attila ihr hilft den verhassten Stiefbruder vom Thron zu stürzen. Doch Attila entschließt sich, allein dem Schwert zu vertrauen und führt seine Hunnen in die alles entscheidende Schlacht...

title: Átila

overview: Veja a horde dos Hunos vindos da Ásia para bater de frente com as legiões romanas!  Átila, o líder dos hunos bárbaros e chamado pelos romanos de "O Flagelo de Deus", varre a península italiana, derrotando todos os exércitos de Roma, até que ele e seus homens alcançam os portões da própria cidade.

title: Attila

overview: Veldheer Aetius sluit in opdracht van keizer Valentian een vredesverdrag met hunnenkoning Bleda. Bleda’s machtbeluste broer Attila wil zich echter niet onderwerpen aan de Romeinse heersers. Daarvoor laat hij zijn broer en zijn gevolg in koude bloede vermoorden. Niets staat ‘m nu meer in de weg om de strijd aan te gaan met de gehate Romeinse heersers. Daarbij krijgt hij hulp uit onverwachte hoek, namelijk de zuster van de keizer, Honoria. Ze biedt zich aan als zijn vrouw, als Attila haar helpt haar gehate stiefbroer van de kroon te stoten. Attila besluit echter om alleen zijn zwaard te vertrouwen, en stort zijn legers in een allesbeslissende strijd....

title: Attila

overview: Batı Roma İmparatoru Flavius Aetius tarafından davet edilen Attila, Aetius ile Vizigotlara karşı ittifak yapar. Hun imparatoru amcası Rua ölünce Hun İmparatorluğuna geri döner ve kardeşi Bleda ile imparatorluğu ortaklaşa yönetir. Attila Roma İmparatorluğunun birçok bölgesini fetheder. Romaya gelip Papa Leo ile karşı karşıya gelir. Amacı Hıristiyanların liderini yenmektir.

title: 匈奴王阿提拉

overview: 当政的罗马皇帝过于年轻，根本不懂治国之道，皇太后只能启用被打入死牢的原军队统帅埃迪厄斯，把拯救罗马的希望寄托在他的身上。

title: Attila

overview: V roku 450 n. l. Západorímska ríša upadá. Pred jej hranicami sa zastaví krvilačná horda Hunov, vedených bratmi Bledom a Attilom. Hoci Rím vyjedná prímerie, Atilla, opantaný mocou, ho bez mihnutia oka poruší, pričom neváha odstrániť aj Bleda, snažiaceho sa o mier. Neporaziteľné barbarské hordy tak už zdá sa môže zastaviť len zásah vyššej moci...

title: Аттила завоеватель

overview: Древние пророчества гласили, что однажды появится человек, который сможет объединить племена свирепых воинов и бросить вызов непобедимой Римской империи, которая веками правила античным миром. Имя этого человека стало легендарным и навсегда вошло в историю человечества: Аттила - бесстрашный повелитель гуннов. Нам предстоит стать свидетелями противостояния двух самых могущественных людей своего времени и их армий: непокорного Аттилы и прославленного римского полководца Флавия...

title: Àtila, home o dimoni

overview: Àtila i els seus guerrers arrasen el nord d'Europa, reduint tot el que s'atreveix a oposar-s'hi. Només la proverbial enteresa del Papa Lleó convencerà Àtila d'abandonar el seu devastador saqueig de la Península...

title: 침략자

overview: 로마 제국은 훈족의 위협을 피하기 위해 평화사절로 장군 아에티우스(앙리 비달)를 보낸다. 수장 아틸라(안소니 퀸)는 형 블레다(에토르 마니)의 반대를 무릅쓰고 협상을 중단했으나 결국 응한다. 다만 로마 황제가 발렌티아누스 3세(클로드 레이두)이긴 하지만 우둔해 어머니 갈라(콜레트 레지스)가 실권을 가지고 있고, 딸 호노리아(소피아 로렌)는 어머니에게 반항하는 공명심 강한 여성이라는 문제가 있었다. 호노리아는 로마 제국을 포기하고 아틸라에게 결혼을 신청한다. 아틸라는 이를 기화로 형을 살해하고 로마에 싸움을 걸어 아에티우스와 대결하는데...

title: Attila

title: 匈奴王阿提拉

overview: 當政的羅馬皇帝過於年輕，根本不懂治國之道，皇太後只能啓用被打入死牢的原軍隊統帥埃迪厄斯，把拯救羅馬的希望寄託在他的身上。

character: Attila

character: Honoria

character: Aetius

character: Grune

character: Bleda, brother of Attila

character: Valentiniano Caesar

character: Galla Placidia

character: Onegesius

character: Prisco

character: Capo degli Unni

character: Capo della tribu

character: Dominicus

character: Kadis

character: Ippolito

character: Capo tribale

character: Soldato romano

character: Lottatore

job: Special Effects

department: Crew

job: Editor

job: Focus Puller

job: Choreographer

job: Producer

job: Director of Photography

title: Attila - Die Geissel Gottes

title: A Invasão dos Bárbaros

title: Attila, fléau de Dieu

title: La amante del bárbaro

title: Attila, die Geißel Gottes

title: De barbaarse vloedgolf

title: Barbarernes konge

title: Attila de gesel Gods

title: Hunnerkongen

title: Átila

title: Atila: Hombre o demonio

title: Attila - Hunnernas hövding

title: Attila the Hun


title: Jack Frusciante è uscito dal gruppo

overview: Alex, a high-school boy fond of rock and punk music, falls in love with Adelaide, who shares his feelings but doesn't want to get too involved because she will soon leave for studying in America. Alex gets relief in music and his friend Martino who leads what looks to him as a more complete life.

title: Jack Frusciante è uscito dal gruppo

overview: Alex è un teenager come tanti, appassionato di musica e oppresso da scuola e genitori abbrutiti da televisione e incombenze quotidiane. Passa le giornate tra banchi di scuola (naturalmente in ultima fila), sale prove, feste con gli amici. Ma un giorno una compagna, Aidi, gli telefona, proponendogli uno scambio di libri di poesia. Un episodio banale che sovverte l'esistenza di Alex.

title: Jack Frusciante è uscito dal gruppo

character: Alex

character: Aidi

character: Martino

character: Valentina

character: Tony

character: Rocco

character: Nardini

character: Hoge

character: Avventore gay

character: Caterina

character: Confessore

character: Barman

character: Madre di Aidi

character: Bidello

character: Madre di Alex

character: Padre di Alex

character: Mattia

character: Luca (uncredited)

job: Music

job: Sound

job: Production Manager

job: Production Design

job: Story

job: Costume Supervisor

job: Costume Designer

job: Novel

original_title: Jack Frusciante è uscito dal gruppo


title: Whatsoeverly

overview: Corrupt and sleazy entrepreneur Cetto La Qualunque comes back to Italy and "jumps into politics" lest his law-abiding opponent, Giovanni De Santis, is elected as mayor.

title: Qualunquemente

overview: Uno spettro si aggira per la Calabria: è lo spettro della legalità. Contro questo spiacevole inconveniente, rappresentato dal candidato sindaco di Marina di Sopra, certo De Santis, la parte “furba” del paese schiera l'uomo della provvidenza: Cetto La Qualunque, di ritorno da un periodo di latitanza con una nuova moglie, che chiama Cosa, e la di lei bambina, che non chiama proprio. Volgare, disonesto, corrotto, ma soprattutto fiero di essere tutto questo e molto di peggio, Cetto prima ricorre alle intimidazioni mafiose, poi a dosi inimmaginabili di propaganda becera, quindi assolda uno specialista. Il fine, e cioè la vittoria alle elezioni, con il suo partito il PDP, ovvero il "partito du pilu", interamente i mezzi, che in questo caso vanno dal comizio in chiesa, all'offerta di ragazze seminude come fossero caramelle scartate, all'incarceramento del figlio Melo in sua vece. Fino alla più sporca delle truffe.

title: Whatsoeverly

title: Выборы по-итальянски

overview: Четто Ла Квалункве — простой человек. Он хочет всего и сразу, и ему все равно, каким образом. После продолжительного «отпуска» за границей он возвращается в свой родной город в Калабрии с новой подругой и её дочкой, чьих имён он не помнит. Пока Четто отсутствовал, город накрыла волна законопослушания, и его бизнес оказался под угрозой. После долгих и мучительных размышлений в обществе благосклонных женщин Четто решает любой ценой идти в политику.

title: Какво толкова

overview: Политическа сатира, която се превърна в един от най-успешните италиански филми в новото хилядолетие с приходи от над 7 милиона евро само през премиерния си уикенд. След продължителна екскурзия в Южна Америка, известен бизнесмен се завръща в родния си град в Калабрия с нова приятелка, която води и дъщеря си. Чето запознава новата си любима със съпругата си и сина си, към които той отдавна няма интерес. Само че през времето, в което него го е нямало, нещата в градчето много са се променили и новата ситуация не се харесва на Чето. Бизнесменът решава да влезе в политиката и да се кандидатира за кмет на града.

title: Qualunquemente

overview: De corrupte Cetto La Qualunque is niet vies van een schandaal meer of minder. Na een tijd te zijn weggeweest, keert hij terug naar zijn thuisland Italië. Omdat zijn eeuwige rivaal, de brave Giovanni De Santis, burgemeester wil worden, besluit Cetto ook kandidaat te worden.

title: Qualunquemente

overview: 影片聲明不是影射愈貪腐愈紅的總統貝盧斯科尼，實情是此地無銀，將國家混帳重棍毆下去。話說某市選市長，一個廉潔的候選人冒出頭，賄情告急，滿身酒色財氣的大富商Cetto被推舉出來救火。他用炸彈宣佈參選，記招公開的政綱是窮人唔使理，選我有錢派。官商「民」大勾結上電視辯論，對手被隱形，Cetto只需廢o翕便贏得掌聲。一輪賄選運動之後，支持者由街頭排到街尾。你以為好誇張啊，不過加了點藝術手法而已，其實很寫實，連我們也覺熟口熟面。

title: Та й нехай

overview: Нечистий на руку бізнесмен, цінитель пишних дам, білих костюмів та “дольче віта”, повертаючись з тривалої відпустки дізнається, що в його краях завели нову моду - дотримуватись законів. Тому, після тяжких роздумів, він починає свій шлях до великої політики. Тонка та дотепна пародія на найсуперечливішого політика Італії – Сильвіо Берлусконі.

title: Qualunquemente

overview: 影片聲明不是影射癒貪腐癒紅的總統貝盧斯科尼，實情是此地無銀，將國家混帳重棍毆下去。話説某市選市長，一個廉潔的候選人冒出頭，賄情告急，滿身酒色財氣的大富商 Cetto 被推舉出來救火。他用炸彈宣佈參選，記招公開的政綱是窮人唔使理，選我有錢派。官商「民」大勾結上電視辯論，對手被隱形，Cetto 只需廢 o 翕便贏得掌聲。一輪賄選運動之後，支持者由街頭排到街尾。你以為好誇張啊，不過加了點藝術手法而已，其實很寫實，聯我們也覺熟口熟面。

character: Cetto La Qualunque

character: Gerardo "Jerry" Salerno

character: Carmen La Qualunque

character: Pino 'O Straniero'

character: Carmelo "Melo" La Qualunque

character: Isabel De Los Santos detta Cosa, la compagna sudamericana

character: Falso Invalido

character: Geometra

character: Comito

character: Ragioniere

character: Giovanni De Santis

character: Tenente Cavallaro

character: Biondo

character: Calogero

character: Imprenditore

character: La bambina, la figlia di Cosa

character: Prete

character: Volontario

character: Sarto

character: Attrice Dilettante

character: Etica

job: Director

job: First Assistant Director

job: Co-Writer

job: Casting

job: Boom Operator

job: Set Decoration

job: Second Assistant Director

job: Delegated Producer

job: Sound Editor

job: Key Grip

job: Costume Design

title: Ну да ладно

title: 肉醬市長


title: The Widower

name: The Widower (1959) Original Trailer [HD]

overview: Alberto Nardi is a Roman businessman who fancies himself a man of great capabilities, but whose factory teeters perennially on the brink of catastrophe. Alberto is married to a rich and successful businesswoman from Milan, Elvira Almiraghi who has a no-nonsense attitude and barely tolerates the attempts of her husband to keep his factory afloat with her money.

title: Il vedovo

overview: Un industriale romano organizza il "delitto perfetto" per uccidere la ricca moglie milanese ed assicurarsene la cospicua eredità, al fine di riparare ai propri disastri finanziari.

title: The Widower

title: Le Veuf

overview: Alberto Nardi, homme d'affaires médiocre et dépensier, est marié à Elvira, issue d'une riche famille à la tête d'une fortune conséquente. Alors que les créanciers le harcèlent, son banquier accepte de lui prêter de l'argent uniquement si son épouse le garantit. Lassée d'éponger les dettes de son mari, Elvira refuse et Alberto se prend à espérer un prompt veuvage…

title: Der Witwer

title: El Viudo

overview: Casado con una millonaria que lo tiraniza sin piedad, un pobre hombre con poco talento para los negocios sueña con quedarse viudo. (FILMAFFINITY)

title: O Viúvo

overview: Alberto Nardi é um empresário romano que se imagina um homem de grande capacidade, mas cuja fábrica está perenemente à beira da catástrofe. Alberto é casado com uma rica e bem sucedida mulher de negócios de Milão, Elvira Almiraghi que tem uma atitude no-nonsense e mal consegue tolerar as tentativas de seu marido para manter sua fábrica à tona com seu dinheiro. Alberto tenta "manter-se" com sua esposa e seus amigos ricos e bem-sucedidos, mas ele só consegue ridicularizar a si mesmo. Divertindo-se com suas travessuras Elvira trata publicamente seu marido como um palhaço bobo, confiante de que ele nunca vai deixá-la na esperança de lucrar com sua fortuna.

title: O Viúvo

title: Ο Εύθυμος Χήρος

overview: Ο Αλμπέρτο είναι ένας επιχειρηματίας από την Ρώμη του οποίου το εργοστάσιο (που παράγει ανελκυστήρες) οδεύει προς την χρεωκοπία. Η γυναίκα του η Ελβίρα δεν βλέπει με καλό μάτι τις προσπάθειες του άντρα της να κρατήσει το εργοστάσιο με τα δικά της χρήματα και έτσι αυτός ψάχνει στους φίλους της για χρηματοδότες.

title: Вдовец

overview: Альберто Нарди - молодой человек, полный энтузиазма, стремится к большому бизнесу, но не имеет возможностей, необходимых для его успешного осуществления. В результате своего опасного желания, Альберто часто попадает в серьезные неприятности и вынужден прибегать к помощи своей жены Эльвиры, богатой и мудрой женщины. Но однажды Эльвира, устав от безумства мужа, отказывает ему в любой помощи.

title: 鳏夫

character: Alberto Nardi

character: Elvira Almiraghi

character: Gioia

character: Stucchi

character: l'oncle d'Alberto

character: Carlo Fenoglio

character: avocat Girondi

character: Comm. Lambertoni

character: Fritzmayer

character: Italia

character: Self

character: Erminia (uncredited)

job: Screenplay

job: Script Supervisor

job: Sound

job: Hairstylist

job: Production Supervisor

job: Production Secretary

job: Conductor

job: Director of Photography

job: Producer

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Editor


title: The Scopone Game

overview: An aging American millionairess journeys to Rome each year with her chauffeur George to play the card game scopone with destitute Peppino and his wife Antonia.

title: Lo scopone scientifico

overview: Ogni anno, Peppino lo stracciarolo e la moglie Antonia attendono l'arrivo a Roma dell'eccentrica miliardaria statunitense che li sfida periodicamente a giocare a scopone scientifico.

title: L'Argent de la vieille

overview: Une vieille milliardaire américaine sillonne le monde au gré de sa fantaisie et, dans chaque pays, elle se plaît à affronter les gens des bidonvilles dans de grandes parties de cartes pour prouver qu'elle est riche parce qu'elle est plus astucieuse. En quelque sorte, sa fortune serait méritée. Son jeu préféré est la scopa, jeu de mémoire et de réflexion. Mais la donne est faussée, précisément parce qu'elle est très riche. Comme il s'agit d'un jeu d'argent et qu'à chaque fois elle double la mise, elle est certaine au final de pouvoir poursuivre indéfiniment, et donc de gagner de manière écrasante. Peppino et Antonia sont ses adversaires, mais également serviteurs, amis, dans une interminable partie à épisodes où tout un bidonville de Rome se cotise pour défier la vieille. Avec de multiples retournements de situation, les rapports amour-amitié entre la vieille et les deux pauvres, le film, loin d'être manichéen, livre une analyse très fine des rapports sociaux, affectifs et économiques.

title: The Scopone Game

title: Teuflisches Spiel

overview: Eine reiche alte Dame gibt dem Lumpensammler Peppino und seiner Frau Antonia einmal im Jahre die Chance, bei einem Kartenspiel, reich zu werden. Sie schenkt ihnen bei zu jedem Spiel 1 Million Lire "Spielgeld". Doch Peppino und Antonia verlieren das Geld jedesmal. Als sie jedoch eines Tages doch einmal 7 Millionen Lire abstauben, erwacht in ihnen die Gier nach mehr. Und die alte Dame möchte unbedingt ihr Geld zurück haben. In einer Partie "Doppelt oder nichts" soll sich alles entscheiden. Doch es kommt vollkommen anders als man denken mag. Wer wird das Spiel am Ende gewinnen?

title: Jucătorul de cărți științific

title: Lo scopone scientifico

overview: Een arbeidersechtpaar is virtuoos in een Napolitaans kaartspel en laat zich door een Amerikaanse miljonaire en haar secretaris strikken voor een wedstrijd. Ze vergeten daarbij dat de tegenstandster de sterkste troef heeft: geld. Zodoende kan ze met steeds hogere inzetten blijven doorspelen. Drastisch ingrijpen van het dochtertje redt de ouders van de totale ondergang.

title: Sembrando ilusiones

overview: Una extravagante millonaria que viaja por todo el mundo alquila todos los años en mayo una villa en lo alto de una colina de Roma. Su única pasión son las cartas, y su juego preferido es la "escoba científica". Peppino y Antonia, una pareja de un barrio pobre, esperan pacientemente la llegada de la anciana para jugar contra ella, ganar unos millones de liras y salir de la miseria.

title: Игра в карты по-научному

overview: Каждый год в назначенный день Пеппино и Антония, семейная пара не первой свежести, ждет из-за океана Богатую Старуху. Для них она — единственный шанс разжиться шальными деньгами. Никто не помнит, когда и как это завелось, но Старуха, заядлая картежница, раз в году усаживается за игральный стол с Пеппино и Антонией, одалживая им деньги для игры из собственного кармана — итальянцы так бедны, что им даже нечего поставить на кон. Но никто также не помнит, чтобы Старуха когда-нибудь проигрывала…

title: Χαρτοπαίκτης με Ταλέντο

overview: Μια γηραιά Αμερικανίδα εκατομμυριούχος ταξιδεύει στη Ρώμη κάθε χρόνο με τον σοφέρ της τον Τζορτζ, για να παίξει χαρτιά με τον άπορο Πεπίνο και τη σύζυγό του Αντονία.

title: Vysoká karetní hra

overview: Každý rok Peppino a jeho žena Antonia netrpělivě vyhlížejí příjezd americké miliardářky do Říma. Excentrická dáma je totiž pokaždé zve na partičku karet o velké peníze a protože neustále cestuje za teplým podnebím, ve své italské vile stráví vždy jen pár týdnů. Vetešník a jeho manželka za ta dlouhá léta ani jednou nevyhráli, tentokrát však cítí, že smůlu určitě prolomí. Ještě aby ne – celý rok starobylou hru scopone scientifico trénovali a počítali karty.

title: 老女人的钱财

title: Semeando a Ilusão

title: L'escombra científica

overview: Una extravagant milionària que viatja per tot el món lloga cada any al maig una vila dalt d'un turó de Roma. La seva única passió són les cartes, i el seu joc preferit és l'escombra científica. Peppino i Antonia, una parella d'un barri pobre, esperen pacientment l'arribada de l'anciana per jugar-hi, guanyar uns milions de lires i sortir de la misèria.

character: Peppino

character: Antonia

character: George

character: 'A vecchia

character: Il Professore

character: Righetto

character: Cleopatra

character: Don Roberto, il parroco

character: Jolanda, sorella di Peppino

character: Pasqualina, la cuoca

character: il medico personale della vecchia

character: sfruttatore di Jolanda

character: infermiera

character: Zio Osvaldo, impresario pompe funebri

character: borgataro

character: collega di Jolanda

character: impresario pompe funebri di lusso

job: Director

job: Story

job: Production Manager

job: Second Assistant Director

job: Still Photographer

job: Sound Mixer

job: Unit Manager

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Administration

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Makeup Artist

job: Set Decoration

title: The Scientific Cardplayer

title: L'argent de la vieille

title: The Scopone Game


title: A Difficult Life

name: Una Vita Difficile - 4K Restoration Trailer

overview: Silvio refuses to fight for the fascists and joins the resistance with Elena. After the war, his vitriolic newspaper articles cause him to be sentenced to imprisonment.

title: Una vita difficile

overview: Silvio, partigiano ed idealista, nell'Italia della Resistenza, prima, e del boom economico, poi, deve fare i conti con l'amoralità ed il materialismo della realtà che lo circonda.

title: Une vie difficile

overview: Silvio Magnozzi, ancien résistant, tente en homme de gauche convaincu de s’accrocher à ses convictions politiques. Lui qui s’est reconverti en journaliste engagé, a de plus en plus de mal à subvenir aux besoins de sa famille. Son épouse, Elena, supporte de moins en moins son idéalisme et lui reproche de ne pas vouloir tirer profit du miracle économique italien. Lorsqu’elle le quitte, Silvio tente de la reconquérir en acceptant de se compromettre avec un riche industriel italien.

title: A Difficult Life

title: A siker ára

overview: Alberto Sordi saját bevallása szerint is legjobb filmje fekete komédia, mely a II. világháború után 1950-es években játszódik. Öt év hadi szolgálat az idealista Sordi, mint volt újságíró, nehezen illeszkedik be a civil életbe, míg végül elveszít mindent. A pénzét, feleségét, sőt még a szabadságát is. Azonban rövidesen visszaszerez mindent, ám a látszat csal, megalázó az igazság kiderül az utolsó filmkockákból.

title: Das Leben ist schwer

title: Una vida difícil

overview: Silvio Magnozzi es un hombre dedicados a sus altos estándares morales que pierde todo aquello que quiere en la vida, incluida su esposa. Él observa mientras otros progresan mediante cualquier medio. Después de la muerte de su esposa, el decide seguir ese camino sin escrúpulos. Ahora reside, en apariencia feliz, en la calle Fácil, con su nueva esposa, pero ¿qué es lo que le molesta?

title: 艰辛的生活

overview: 西尔维奥拒绝为法西斯而战，并与埃琳娜一起加入了抵抗运动。战争结束后，他在报纸上发表的尖刻文章导致他被判处监禁。

title: Uma Vida Difícil

title: Těžký život

overview: Italský film odehrávající se v době konce druhé světové války točí okolo postavy Silvia. Silvio je partyzán, a v jednu chvíli mu i hrozí dopadení, avšak zachrání ho krásná Elena, když německého vojáka přetáhne žehličkou. A tím začínají příběhy tohoto páru, které vedou přes referendum 'republika vs. monarchie', Silviovy problémy s prací i problémy všedního života.

title: Журналист из Рима

overview: Трудная жизнь у Сильвио Магноцци. Жена его бросила, за участие в политических выступлениях он попадает в тюрьму, а когда выходит на свободу, отказывается от выгодной работы у богатого промышленника и снова пускается во все тяжкие.

title: Una vita difficile

title: Życie nie jest łatwe

overview: Opowiedziana z czarnym humorem historia reportera Silvio Magnozziego [popisowa rola Alberto Sordiego]. Przepełniony idealistycznymi poglądami na życie bohater próbuje walczyć z hipokryzją społeczeństwa włoskiego. Jedyną osobą, u której znajduje zrozumienie - jest jego żona Elena [Lea Massari]. Po śmierci Silvio kobieta zaczyna hołdować stylowi życia, przeciwko któremu tak mocno protestował jej mąż...

title: Una vida difícil

title: 艱辛的生活

overview: 西爾維奧拒絕為法西斯而戰，並與埃琳娜一起加入了抵抗運動。戰爭結束後，他在報紙上發表的尖刻文章導致他被判處監禁。

character: Silvio Magnozzi

character: Elena Pavinato

character: Franco Simonini

character: Amalia Pavinato

character: le commandeur Bracci

character: Carlo, l'ami d'Elena

character: Giovanna, l'amie d'Elena

character: Le soldat allemand tué par Elena avec un fer à repasser

character: Self

job: Production Design

job: Script Supervisor

job: Hairstylist

job: Assistant Costume Designer

job: Production Secretary

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Producer

job: Director of Photography

title: A Difficult Life


title: Between God, The Devil and a Winchester

overview: A man gains access to a treasure map and persuades a guide to accompany him in his search to recover it. Both are pursued by bandits.

title: Between God, The Devil and a Winchester

title: Anche nel west c'era una volta Dio

overview: Een vreemdeling, achterna gezeten door een stel bandieten, komt om bij een ongeluk. Net voor zijn dood heeft hij een schatkaart kunnen verstoppen die de bandieten wilden hebben. Een jongen heeft gezien waar de vreemdeling de kaart verstopt heeft en hij geeft deze aan de plaatselijke predikant. De predikant ziet de waarde van de schat in en probeert hem te vinden, voordat de bandieten het doen.

title: Inferno no Oeste

overview: Um forasteiro chamado Bob Ford chega à Pousada do Sol após ter fugido de uma prisão. Ele está tentando encontrar o esconderijo de um enorme tesouro do qual possui o mapa. Contudo, Bob precisa da ajuda de um garoto, sobrinho do dono da pousada, que conhece toda a região de Sierra Blanca, para ser seu guia, caso contrário, nem com a ajuda do mapa o forasteiro conseguirá por as mãos no valioso tesouro. Mas sua determinação atrairá a cobiça de homens traiçoeiros, que farão de tudo para chegar primeiro ao lugar secreto!

title: Entre Dios y el diablo

overview: A la taberna “El Sol” regentada por Pink, tío del joven Tommy, llega un misterioso forastero, llamado Bob Ford, al que persigue una banda de forajidos capitaneada por Butch. Bob antes de fallecer revela al joven la existencia de un tesoro en Sierra Blanca. Tras ser asaltada la taberna por los hombres de Butch, Tommy y su tío ayudados por un enigmático explorador, Juan Chasquido, y un sacerdote intentarán recuperar el tesoro escondido para lo que no sólo tendrán que enfrentarse a los hombres de Butch sino también a sus propias debilidades.

title: Anche nel west c'era una volta Dio

title: Un Colt et le diable

title: Anche nel west c'era una volta Dio

overview: Bob Ford, un uomo in fuga con la mappa di un tesoro nascosto, rubata ai suoi ex complici poco prima, ha il tempo di nasconderla prima di morire. Verrà poi ritrovata da Tommy, un bambino ma subito rubata da un signore misterioso. Un gruppo parte quindi alla ricerca del tesoro fra cui Tommy, suo zio Pink e il messicano Ceralbo tutti guidati da Chasquito. Riusciranno ad aggirare la banda che era sulle tracce dei preziosi e a recuperarli.

character: Juan Chasquido / Jess Guido

character: Father Pat Jordan

character: Marco Serraldo

character: Colonel Bob Ford

character: Uncle Pink

character: Pedro Butch

character: Martha

character: Zed

job: Director

job: Story

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: Anche nel west c'era una volta Dio

production_countries: IT ES


title: A Drama of Jealousy (and other things)

overview: Construction worker Oreste and young fiancee Adelaide meet Nello, a cook in a pizzeria. This love triangle often goes to communist rallies, and enjoys the filthy beaches of Ostia. Will the hostile environment pave a way to jealousy?

title: Dramma della gelosia (tutti i particolari in cronaca)

overview: Oreste (Mastroianni), muratore maturo e coniugato, conosce la fioraia Adelaide (Vitti) e tra i due sboccia l'amore. Poi lei si innamora anche di un giovane pizzaiolo e Adelaide vorrebbe dividersi tra i due, ma Oreste non ci sta. Sconvolto dalla gelosia, quando l'amata decide di sposare l'altro, involontariamente la uccide.

title: A Drama of Jealousy (and other things)

title: El demonio de los celos

overview: Oreste, un albañil casado y con hijos, militante del Partido Comunista Italiano, lleva una vida tranquila con su esposa, una mujer mayor que él y que incluso se parece a su madre. Pero el día en que conoce a Adelaida, una joven y atractiva florista, empieza a cortejarla y, locamente enamorado, lo deja todo por ella. La situación se complica cuando entra en escena Nello, un vendedor de pizzas, pues Adelaida no sabe por cuál de ellos decidirse. Oreste, que empieza a sentirse relegado, se vuelve loco de celos y pierde el control de sus actos. (FILMAFFINITY)

title: Drame de la jalousie

overview: À Rome a lieu le procès d'Oreste, un maçon de quarante ans, auteur du meurtre à coups de ciseaux perpétré sur Adélaïde, la fleuriste, et coupable d'avoir malmené Nello, l'homme qui venait de l'épouser. Oreste vivait avec une virago lorsqu'il est tombé amoureux fou de la jeune Adélaïde, au point d'abandonner sa femme et le parti communiste. Lorsqu'il présente Nello à Adélaïde, la jeune femme s'éprend de lui. Mais après plusieurs tentatives de coexistence, c'est le drame…

title: Eifersucht auf italienisch

title: Драма от ревност: Всички подробности – в хрониката

overview: Любовен триъгълник между зидаря Оресте, пицаря Нело и хубавата цветарка Аделаиде. Обзета от страстта, Аделаиде отнема Оресте от по-възрастната му съпруга. На свой ред семейният приятел Нело отнема Аделаиде от Оресте. Следва "драма от ревност": в опита си да посегне на своя съперник, Оресте всъщност убива любимата си.

title: Драма ревнощів (всі деталі в хроніці)

overview: Робочий-комуніст і службовець піцерії закохуються в одну жінку — продавщицю квітів. Ревнощі стають причиною конфлікту, який призводить до сумних наслідків.

title: Kıskançlık Draması

overview: Bir duvar ustası ile çiçekçi birbirine âşık olur, ancak kadın bir pizza şefine gönlünü kaptırınca cicimayı pek de uzun sürmez.

title: Drama žárlivosti

overview: Zedník Oreste Nardi v podání Marcella Mastroianniho opustí svou manželku i s dětmi kvůli svůdné květinářce Adelaidě (Monica Vittiová). Ta mu však záhy oplatí stejnou zradou, když dá přednost mladšímu muži v podání Giancarla Gianniniho. Oreste však svou vášeň přerůstající v chorobnou žárlivost není schopen zkrotit. Ironická komedie z dílny režiséra Ettoreho Scoly parafrázuje bulvární příběhy. Filmu dominuje lehkost stylu a přesné vykreslení lidových protagonistů trojúhelníkového dramatu. Za roli Oresta získal Marcello Mastroianni v roce 1970 cenu na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes.

title: 匹萨一角

overview: 瓦匠Oreste和花店姑娘Adelaide过着热恋的生活，直到披萨店长Nello进入他们的生活。

title: Драма ревности

overview: В США эта картина демонстрировалась под названием “Пицца-треугольник”, что придавало особый шарм и пикантность фарсовой истории любви к одной женщине, продавщице цветов Аделаиде, сразу двух мужчин - Оресте, безработного коммуниста, и Нелло, южанина-служащего пиццерии. Пожалуй, это был первый фильм в то время уже 39-летнего режиссёра Этторе Сколы, который получил международную известность, особенно после показа на Каннском фестивале, где Марчелло Мастроянни, сыгравший неудачливого и ревнивого левака Оресте, завоевал приз за лучшую мужскую роль. Скола прежде прошёл многолетний путь сценариста, участвуя в создании немалого количества “комедий по-итальянски”, начиная ещё с 50-х годов. В этой же ленте он добавил к социально-сатирической и эксцентрической традиции своих ранних режиссёрских работ весомую долю мрачной иронии, едкого сарказма, что позднее будет развито в одном из лучших произведений итальянского кино за всю его историю - в трагикомедии “Отвратительные, грязные, злые”.

title: ジェラシー

title: Ciúme a Italiana

title: Ciúme à Italiana

overview: O pedreiro Oreste e a jovem noiva Adelaide conhecem Nello, cozinheiro de uma pizzaria.  Esse triângulo amoroso costuma ir a comícios comunistas e aproveitar a praia imunda de Ostia.  O ambiente hostil deixará um caminho para o ciúme?

title: Mustasukkaisuutta italialaisittain

title: Gelozie în stil italian

overview: O florăreasă și un zidar se îndrăgostesc, dar fericirea lor este de scurtă durată, căci ea începe o aventură cu un pizzer.

title: Kärleksflugan

title: Picas trīsstūris

overview: Adelaide ir floriste, kurā celtnieks Oreste tik ļoti iemīlas, ka… nolemj pamest savu sievu. Taču Adelaidi savaldzina arī picu cepējs Nello. Pēc vairākiem karstiem strīdiem neparastais mīlas trīsstūris nolemj dzīvot kopā, lai Adelaide nolemtu, kurš pielūdzējs tad viņai patīk labāk. Taču liktenis nolēmis ieraut trīs mīlniekus sarežģītās un brīžiem pat nežēlīgās spēlēs… Neparasta itāļu melnā komēdija, kas pārkāpusi visas klasisko kino žanru robežas, un tās centrā – mīla un greizsirdība īstenā itāļu stilā.

title: Celos estilo italiano

title: Féltékenységi dráma

overview: Oreste, a heves vérmérsékletű római kőműves és forradalmár végzetes szerelembe esik Adelaidéval, a szabados életvitelű virágáruslánnyal. Oreste egy tüntetésen összebarátkozik Nellóval, a fiatal kommunistával, aki barátként csatlakozik a két szerelmeshez. Az érzelmek azonban nincsenek tekintettel a barátságra, mert hamarosan szerelmi háromszöggé alakul hármójuk kapcsolata. Adelaide mindkettőjüket szereti és akarja a maga módján, de ez a lehetőség a két forróvérű férfit nem elégíti ki. A helyzet végzetes vetélkedéssé fajul közöttük Adelaide kizárólagos szerelméért.

title: 匹薩一角

overview: 瓦匠 Oreste 和花店姑娘 Adelaide 過著熱戀的生活，直到披薩店長 Nello 進入他們的生活。

character: Oreste

character: Adelaide

character: Nello

character: Ugo

character: Silvana

character: Antonio's Son

character: District Head of Communist Party

character: Ambleto di Meo

character: Adelaide's friend

character: Diego's son

character: pizzeria worker

character: Antonia

character: Oreste's lawyer

character: Presidente del Tribunale

character: fioraio

character: Woman at market (uncredited) / Hospital visitor (uncredited)

job: Camera Operator

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Hair Designer

job: Music

title: The Pizza Triangle

title: Jealousy, Italian Style

title: Mustasukkaisuutta italialaisittain

title: Drame de la jalousie

title: Ciúme, ciúmes e ciumentos

title: Драма ревнощів: Всі деталі в хроніці

title: ジェラシー（1970）

title: A Drama of Jealousy (And Other Things)


title: Torture Me But Kill Me with Kisses

overview: When Marino goes to Rome for an event, he certainly does not imagine meeting Marisa, who will become the love of his life. But once love is found, it is a matter of spreading it and here the difficulties begin: first the father who opposes it; then, after the death of his father, the gossips who make Marino believe that Marisa was a little good, so much so that Marisa runs away. Repentant, Marino searches in vain and then, almost by accident, finds her again, Mrs. Ciceri. But love admits no obstacles, not even that of a deaf and dumb husband.

title: Straziami ma di baci saziami

overview: La lunga storia d'amore tra Marino, barbiere di Alatri, e Marisa, una bella ragazza di Sacrofanto Marche. Prima i due tentano il suicidio perché il babbo di lei si oppone, quindi lei, ingiustamente accusata di tradimento, lo abbandona e va a Roma dove sposa un sarto sordomuto. Anche lui va a Roma, per ritrovarla o morire. La ritrova e i due capiscono di amarsi ancora, ma c'è di mezzo il marito.

title: Torture Me But Kill Me with Kisses

title: Измъчвай ме, но ме обичай

overview: Марино и Мариза се обичат, но зла крлюкарка ги разделя и девойката се омъжва за глухоням шивач. Марино не се примирява с обстоятелствата и след много най-невероятни перипетии влюбените все пак постигат своето щастие. Глухонемият изживява шок и проговаря, благославя двойката и отива в манастир...

title: Straziami ma di baci saziami

title: Abrázame y sáciame de besos

overview: Los enredos amorosos de Marino y Marisa, que se conocen en Roma durante una manifestación. Se enfrentan a la oposición del padre, a las habladurías, e incluso al matrimonio de ella con un sordo.

title: Fais-moi très mal mais couvre-moi de baisers

overview: Marino et Marisa doivent se marier. C'est compter sans les ragots dénués de fondements qui sont rapportés à Marino... Celui-ci rompt alors les fiançailles. Quelques années plus tard, Marino est pris de regrets et tente de retrouver Marisa.

title: Убей меня поцелуями

overview: Парикмахер Марино Балестрини знакомится с Марисой в Риме — это любовь с первого взгляда. Они решают пожениться, но отец невесты против их брака. И это не единственное препятствие, кажется, что весь мир ополчился на них.

title: Rebrega’m, però omple’m de petons

character: Marino Balestrini

character: Umberto Ciceri

character: Marisa Di Giovanni

character: Artemio Di Giovanni

character: Engineer

character: Fra' Arduino

character: Guido Scortichini (as Sam Burke)

character: Director of the waiter agency

character: Teresa,  friend of Marisa

character: Vincenzo Pittiluti, the barber

character: Party guest

character: employed in the ads of Il Messaggero (uncredited)

character: Patient in the Hospital (uncredited)

character: A monk (uncredited)

character: Guest at the Party (uncredited)

character: woman of the appointment at the Axum obelisk (uncredited)

character: (uncredited)

character: Barista (uncredited)

character: Onlooker (uncredited)

character: Cleaning man and Ex boxer  (uncredited)

character: False manicure of the ad (uncredited)

character: The Hospital Consultant (uncredited)

character: The General at the Party (uncredited)

character: The Hospital Consultant's Assistant (uncredited)

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Production Designer

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Hairstylist


title: Berlinguer: I Love You

overview: A young poet falls in love with a sophisticated woman who hates poetry. But the poet wants to win her with poetry — and a bit of help from his mum.

title: Berlinguer ti voglio bene

overview: Mario Cioni non riesce a staccarsi dalla figura della madre che lo opprime, ed è schiavo di una società della quale subisce i modelli di comportamento. Le sue ribellioni sono esclusivamente verbali e non lo allontanano dalle sue inibizioni e frustrazioni. Anche il sesso - sempre presente nel suo linguaggio e nelle sue fantasie - è una sorta di inutile rivalsa. Mario è vittima anche dei compagni di balera, che gli fanno uno scherzo di cattivo gusto: l'unico modo di liberarsi da una realtà che gli va stretta è sperare in una rivoluzione guidata da Enrico Berlinguer...

title: Berlinguer: I Love You

title: 伯灵格，我爱你

overview: 被称为全球最幽默的男人之一，奥斯卡影帝罗伯托·贝尼尼在这部处女作电影中扮演一个倒霉至极的青年，他和母亲有着一段奇怪的关系，而这种关系则使他在生活中陷入无休止的混乱……

title: Berlinguer ti voglio bene

overview: Een jonge dichter wordt verliefd op een verfijnde vrouw die poëzie haat. Maar de dichter wil haar winnen met poëzie – en een beetje hulp van zijn moeder.

title: 伯靈格，我愛你

overview: 被稱為全球最幽默的男人之一，奧斯卡影帝羅伯托·貝尼尼在這部處女作電影中扮演一個倒黴至極的青年，他和母親有著一段奇怪的關係，而這種關係則使他在生活中陷入無休止的混亂……

character: Mario Cioni

character: Mamma di Mario

character: Bozzone

character: Compagno Vladimiro Tesoroni

character: Don Valdemaro

character: la zoppa

character: Furio

character: cantante di "Romeo e Los Gringos"

character: Gnorante

character: Buio

job: Director

job: Screenplay

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Boom Operator

job: Unit Manager

job: Administration

job: Assistant Production Design

job: Costume Design

job: Makeup Department Head

job: Makeup Artist

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Gaffer

job: Key Grip

job: Supervising Editor

job: Director of Photography

job: Production Design

title: Berlinguer ti voglio bene


title: Day of Anger

name: Day Of Anger (1967) - HD Trailer [1080p] // I giorni dell'ira

name: Almeria: Then and Now - Spaghetti Western

type: Featurette

overview: A scruffy garbage boy becomes the pupil of famed gunfighter Talby, and the stage for confrontation is set when the gunman overruns the boy's town through violence and corruption.

title: Day of Anger

title: I giorni dell'ira

overview: Il giovane Scott lavora come spazzino ma aspetta l'occasione per dimostrare di quale pasta sia veramente fatto. Arriva un pistolero, Talby, che lo prende sotto la sua protezione e gli insegna a maneggiare le armi. Scott si dimostra bravissimo in materia e Talby lo inserisce nella sua banda. Il destino di Scott sembra segnato ma il ragazzo saprà riscattarsi.

title: I giorni dell'ira

overview: In een kleine stad in Arizona werkt de jonge Scott als straatveger die niet kan wachten om het stadje te ontvluchten om aan iedereen te laten zien wat zijn echte waarde is. Een oudere ervaren cowboy, Talby, arriveert in het stadje en neemt Scott onder zijn hoede.

title: Der Tod ritt dienstags

overview: Der junge Scott Mary wird aufgrund des Umstands, dass sein Vater unbekannt ist, von den Bewohnern der Kleinstadt Clifton als Fußabtreter benutzt und darf allenfalls schmutzige Aufräumarbeiten verrichten. Das ändert sich, als der alternde Revolverheld Frank Talby in die Stadt kommt und Gefallen an Scott findet. Talby nimmt Scott unter seine Fittiche, bildet ihn zum Scharfschützen aus und schwingt sich nicht zuletzt mit Scotts Hilfe zum Herrscher über Clifton auf. Schließlich muss sich Scott entscheiden, wie weit er in seiner Loyalität zu Talby gehen will.

title: El día de la ira

overview: Scott es un pobre vagabundo que malvive limpiando las calles del desértico y tranquilo pueblo de Clifton, un poblado en el que todos se ríen de él por ser el hijo bastardo de un prostituta. Pero todo cambia con la llegada del personaje de Travis (Lee Van Cleef), un veterano pistolero letal al que todos temen. Travis toma al chico como aprendiz, y le enseña a usar las armas, con lo cual ya puede defenderse. Por desgracia, todo el odio y la resignación que llevaba el chico dentro comienzan a salir.

title: Le dernier jour de la colère

overview: Souffre-douleur de la petite ville de Clifton, Scott est méprisé par la population qui le charge des pires corvées. Jusqu'au jour où Talby, un redoutable pistolero, arrive en ville et prend sa défense...

title: Дни ярости

overview: Простодушный уборщик из маленького городка, знакомится с харизматическим бандитом, становится его учеником и помощником, великолепным стрелком. Но бандит вскорости свою нехорошую сущность делает явной, и его протеже вынужден вспомнить, что он добрый и положительный, а потому вступить с наставником в борьбу.

title: O Dia da Ira

overview: O simpático e discreto Scott Mary recolhe o lixo, limpa os banheiros e varre o chão da cidade de Clifton. Então, um pistoleiro chega à cidade. Ele oferece conselhos e orientação a Scott, que rapidamente começa a endurecer e amadurecer, perturbando assim o equilíbrio de poder na cidade.

title: I giorni dell'ira

title: Gigantes em Duelo

overview: Lee Van Cleef é um pistoleiro envelhecido que num esforço para recuperar a sua reputação de temível abate um xerife local. Descobre então que tem de lidar com o seu jovem protegido, interpretado por Giuliano Gemma, que também é o melhor amigo do xerife. No confronto final vão enfrentar-se os dois, que conhecem muito bem cada movimento do outro.

title: Денят на гнева

overview: Първокласна италианска сага с участието на Лий Ван Клийф като майстор на пистолета, който обединява силите си със Скот Мери (Джулиано Джема), за да превземат малко градче. След като научава младежа на всичко, което умее, Ван Клийф е изправен пред сблъсък с ученика си...дали самовлюбеноста на "стария вълк" и подценяването на младия му противник, няма да му изиграят лоша шега...

title: 황야의 분노

overview: 청소부 스콧은 친구들과 함께 평범한 일상을 보내고 있다. 그러던 어느날 묘한 카리스마를 가진 총잡이 프랭크가 스콧의 마을을 방문하자 스콧은 무작정 그의 뒤를 쫓아 새로운 삶에 도전하기로 한다. 하지만 스콧은 곧 자신의 사격 실력이 부족함을 절감한다. 서부영화의 대표 아이콘인 리 반 클리프와 줄리아노 젬마의 협업이 흥미로운 작품.

title: Ngày Tàn Thù Hận

overview: Scott là con trai của một cô gái điếm, chịu sống tủi nhục tại thị trấn Clifton. Dù phải đổ phân và quét dọn để kiếm sống, nhưng Scott vẫn ao ước có ngày sẽ trở thành một tay súng cự phách. Tình cờ Scott được Talby, một lãng tử bênh vực và giết chết kẻ hạ nhục mình. Cảm kích tấm lòng hào hiệp và tài bắn súng thần tốc của Talby, nên Scott quyết định đi theo. Nhưng ẩn sau vẻ hào hiệp, thật ra Talby là kẻ đang có mưu đồ. Mục đích của hắn đến thị trấn này là để trả thù những nhân vật hàng đầu ở Clifton và nắm quyền tại nơi đó…

title: 愤怒的末日

overview: 一个邋遢的垃圾男孩成为了著名枪手塔尔比的学徒，当枪手通过暴力和腐败控制了男孩的城镇时，对决的舞台也就设定好了。

title: 怒りの荒野

overview: 私生児として育ち町中からバカにされていたスコットは、憧れのガンマンに弟子入りする。厳しく非常なガンマンの心得を身に付けたスコットは、しだいに人柄が変わり、師匠のやり方に疑問を持ちはじめ……。

title: Ziua răzbunării

overview: Scott Mary, un tânăr modest, face munca de jos în Clifton fără a se plânge: ridică gunoiul, curăță toaletele, mătură străzile. Asta până când un pistolar sosește în oraș și începe să îl învețe și să îl ghideze. Sub tutela sa, Scott se maturizează și se schimbă într-atât, încât curând începe să încline altfel balanța puterii în oraș.

title: Dni Gniewu

overview: Scott Mary (Giuliano Gemma) od dzieciństwa wyśmiewany i poniżany przez szanowanych obywateli miasta, wykonuje najgorsze prace, by mieć za co żyć. Pewnego dnia do miasteczka przyjeżdża znany rewolwerowiec Frank Talby (Lee Van Cleef), który wstawia się za chłopakiem. Chcąc być jak on, Scott podąża za nim i zostaje jego pomocnikiem. Wkrótce okazuje się, że Talby chce odzyskać dawny dług, który spłacić mają znienawidzeni przez Scotta mieszkańcy.

title: En främling kom för att hämnas

title: Dni hnevu

overview: Arizonské mestečko Clifton predstavuje nezvyčajne pokojné a harmonické miesto, kým sa v ňom jedného dňa nezjaví tajomný cudzinec. Tým je vyhlásený desperát s povesťou najrýchlejšieho pištoľníka Frank Talby (Lee Van Cleef), ktorý tadiaľto prechádza s úmyslom porovnať dávne účty s bývalým kumpánom, ktorý mu dlhuje peniaze. Talby sa tu stretáva s miestnym upratovačom a zametačom ulíc Scottom (Giuliano Gemma), ktorý je väčšine obyvateľov na smiech. Násilný Talby sa stáva pre opovrhovaného Scotta životným vzorom, slepo túži vedieť zaobchádzať s pištoľou ako on. Oddaný Scott pozorne počúva Talbyho rady, ktoré platia v neľútostnom svete Divokého západu. Bok po boku kráča za vytúženou pomstou. Osud ich zaváňa späť do Cliftonu, kde sa spoločne postavia miestnym prehnitým pomerom a rozpútajú krvavé peklo. Rafinovaný Talby systematicky upevňuje svoj vplyv a stáva sa novým démonickým pánom mesta. Spása spočíva v rukách jediného muža.

title: 憤怒的末日

overview: 一個邋遢的垃圾男孩成為了著名槍手塔爾比的學徒，當槍手通過暴力和腐敗控制了男孩的城鎮時，對決的舞台也就設定好了。

title: Dny hněvu

overview: Dlouho žili v naivním domnění, že v jejich městečku nikdo nemůže rozpoutat nefalšované peklo... Arizonské městečko Clifton představuje nezvykle klidné a harmonické místo, dokud se v něm jednoho dne nezjeví tajemný cizinec. Tím je vyhlášený desperát s pověstí nejrychlejšího pistolníka Frank Talby (Lee Van Cleef), který tudy projíždí s úmyslem srovnat dávné účty s bývalým kumpánem, který mu dluží peníze. Talby se zde setkává s místním uklízečem a zametečem ulic Scottem (Giuliano Gemma), který je většině obyvatel pro smích. Násilný Talby se stává pro opovrhovaného Scotta životním vzorem, slepě touží umět zacházet s pistolí jako on. Oddaný Scott pozorně naslouchá Talbyho radám, které platí v nelítostném světě Divokého západu. Bok po boku kráčí za vytouženou pomstou.

character: Scott Mary

character: Frank Talby

character: Murph Allan Short

character: Turner, Banker

character: Judge Cutcher

character: Abel Murray

character: Blind Bill

character: Sheriff Nigel

character: Vivien Skill

character: Gwen

character: Ellie / Eileen Cutcher

character: Blonde Deputy with Harmonica

character: Doctor Cullen

character: Mr. Barton

character: Mrs. Barton

character: Owen White

character: Slim

character: Wild Jack's Henchman

character: Sam Corbitt

character: Deputy Cross

character: Miller

character: Wild Jack

character: Hart Perkins

character: Bowie Cantina Owner

job: Director

job: Novel

job: Screenplay

job: Producer

job: Editor

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

title: Giorno dell'ira, I

title: Los días de la ira

title: день ярости

title: Gunlaw

title: Blood and Grit

title: Days of Wrath

title: Dias de Ira

title: O Dia da Ira


title: The Graduates

overview: Four thirtysomething college students share a flat in Florence: Leonardo pursues beautiful Letizia, Rocco moonlights as a night watchman, Bruno needs to graduate to inherit his father-in-law's business, and Pino dreams of becoming a stand-up comedian.

title: I laureati

overview: I laureati (o meglio "laureandi") del titolo sono Leonardo, neodivorziato, Rocco, metronotte meridionale, Bruno, romano emigrato, Pino, intrattenitore fallito. Quattro trentenni abbondantemente fuori corso, che dividono lo stesso appartamento di periferia cercando di conseguire la laurea più per ossequio ai genitori che per ambizione personale. Di giorno ognuno ha i propri impegni, di sera si ritrovano tutti insieme per raccontarsi e condividere imbarazzi maschili, apparizioni (più o meno fugaci) di donne, debolezze, piccoli drammi e tanta noia quotidiana.

title: The Graduates

title: I laureati

overview: Vier dertigers delen een flat in Florence: Leonardo jaagt de mooie Letizia na, Rocco klust bij als nachtwaker, Bruno moet afstuderen om het bedrijf van zijn schoonvader te erven en Pino droomt ervan stand-upcomedian te worden.

character: Pino Noferini

character: Rocco

character: Leonardo Pace

character: Bruno Dallai

character: Letizia Noferini

character: Professor Galliano

character: Anna

character: Marta Sperandei

character: Cecilia Sperandei

character: Berto Sperandei

character: Addetto provini

character: Sonia

character: Franco

character: Giulietta Sperandei

character: Cocchiere carro funebre

character: Regista fotoromanzo

character: Collega di Rocco

character: Ballerina BDSM

character: Madre di Rocco

character: Professore universitario

character: Luciano

character: Aiuto regista fotoromanzo

character: Mendicante

character: Capo di Rocco

character: Pizzaiolo

character: Self

job: Sound Effects Editor

job: Dialogue Editor

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound

job: Sound Editor

job: Costume Design


title: Del perduto amore

overview: Basilicata, 1950s. A young teacher with communist leanings is committed to women's emancipation and the spread of education in rural areas, coming into conflict with her party comrades.

title: Del perduto amore

overview: Basilicata, anni Cinquanta. Una giovane maestra vicina al comunismo si impegna per l'emancipazione femminile e per la diffusione dell'istruzione nelle zone rurali, entrando in conflitto anche con i compagni di partito.

title: Del perduto amore

character: Liliana

character: Antonio

character: Cucchiaro

character: Dott. Satriano

character: Don Gerardo

character: Italo

character: Don Gaetano

job: Story

job: Boom Operator

job: Interior Designer

job: Costume Designer

job: Special Effects

original_title: Del perduto amore

title: Del amor perdido

country: CO


title: My Name Is Tanino

type: Logo

name: My name is Tanino (2002) Italian Trailer

overview: During a sun-soaked Sicilian summer, aimless filmmaking undergrad and back-seat radical Tanino has a fling with Sally, a dreamy American tourist from an upper background. When summer ends, Sally flies back home, without ever reaching out. Clueless, a smitten Tanino decides to pay her a surprise visit under the pretense of returning a camera she left behind. But when he gets there, he quickly realizes the reality of America—and his relationship with Sally's—is far from the idealized version his small-town boy imagination conjured.

title: My Name Is Tanino

overview: Gaetano Mendolia (soprannominato Tanino), è un ragazzo nato a Castelluzzo del Golfo, una splendida località di mare in Sicilia. Durante l'estate conosce Sally, una ragazza americana con cui avrà una breve storia. Al termine dell'estate, Sally torna a casa. Tanino parte qualche giorno dopo per gli Stati Uniti, di notte e senza avvisare nessuno, per raggiungere Sally ma anche per evitare il servizio di leva.

title: My Name Is Tanino

title: 我叫塔尼诺

overview: 意大利小伙 Tanino 和美国女孩 Sally 在西西里岛渡过了一个浪漫的夏天。夏天过去了，Sally 回到了美国并渐渐忘却了Tanino。Tanino 却没有忘记 Sally，他带着 Sally 忘下的相机去美国找她，然而 Tanion 发现他们之间的爱情并不像他自己想象的那样……

title: Меня зовут Танино

overview: Одним солнечным сицилийским летом Танино завел милый и нежный роман с молодой американкой Салли. Но, когда лето подошло к концу, Салли вернулась обратно в Штаты, забыв о Танино. Юноша в свою очередь не забыл о девушке и решил отправиться в США, чтобы увидеть Салли и побывать в стране мечты любого сицилийца. Но не всегда мечты схожи с реальностью.

title: 내 이름은 타니노

title: My Name Is Tanino

overview: Tijdens een zonnige Siciliaanse zomer heeft Tanino een lief en teder verhaal met Sally, een jonge Amerikaanse toerist. Maar als de zomer voorbij is, vliegt Sally terug naar de Verenigde Staten en vergeet Tanino en haar camera. In plaats daarvan kan hij het meisje niet vergeten en besluit hij naar de Verenigde Staten te gaan met het excuus haar de camera terug te brengen en het dromenland van elke Siciliaan te zien. Tanino zal ontdekken dat dromen niet altijd overeenkomen met de werkelijkheid...

title: 我叫塔尼諾

overview: 意大利小夥 Tanino 和美國女孩 Sally 在西西裏島渡過了一個浪漫的夏天。夏天過去了，Sally 回到了美國並漸漸忘卻了 Tanino。Tanino 卻沒有忘記 Sally，他帶着 Sally 忘下的相機去美國找她，然而 Tanion 發現他們之間的愛情並不像他自己想象的那樣……

character: Gaetano 'Tanino' Mendolia

character: Sally Garfield

character: Angelina Omobono

character: Angelo Maria Li Causi

character: Mr. Garfield

character: Leslie Garfield

character: Seymour Chinawsky

character: Santa Li Causi

character: Michael Garfield

character: Jane Garfield

character: Carmine 'Buddy' Omobono

character: Giuliana De Marco

character: Giuseppe Russomanno

character: Marinella Mendolia

character: Basilio

character: Professore

character: Rosario #1

character: Rosario #2

character: Rosario #3

character: Vito

character: Leroy

character: Franco Li Causi

character: Padre di Tanino

character: Passeggero autobus

character: Fat Rosario

character: Peter

character: Melissa

character: Cliente parrucchiera #1

character: Cliente parrucchiera #2

character: Cliente parrucchiera #3

character: Apprendista parrucchiera

character: Pugliese #1

character: Pugliese #2

character: Pugliese #3

character: Pugliese #4

character: Pugliese #5

character: Poliziotto #1

character: Poliziotto #2

character: Poliziotto #3

character: Vecchio Li Causi

character: Cameriere timido

character: Giuseppina Omobono

character: Barman Soho

character: Professore NYU

character: Travestito calvo

character: Funzionario ambasciata


title: Beach House

overview: Summer Sunday at a small beach house at the coast of Rome. Many people and stories: women's basketball team, two sports-obsessed soldiers, two men with their girlfriends and the priest with a big secret, an elderly couple with their pregnant granddaughter, and engagemented couple wanting to have sex for the first time.

title: Casotto

overview: In una cabina collettiva a Ostia, una domenica d'agosto, sfilano molti personaggi: le componenti di una squadra di pallacanestro, due soldati culturisti, due benzinai con le loro ragazze, un sacerdote che nasconde un... grosso segreto, due nonni con nipote incinta, due donne in lite con l'assicurazione, una coppia che vuole consumare il primo rapporto d'amore. Non va bene quasi a nessuno. Sergio Citti, alla sua terza regia dopo le collaborazioni con Pasolini, propone uno spaccato, tutt'altro che roseo, di umanità e di comportamenti. L'ispirazione c'è, molte trovate sono abili, il ritmo è buono.

title: Beach House

title: Пляжный домик

overview: Лето. Воскресенье. Пляж Лидо-ди-Остии, недалеко от Рима. Множество людей и историй: женская баскетбольная команда; два помешанных на фитнесе солдата; два заправщика с бензоколонки и их подруги; священник и его секрет; бабушка, дедушка и их беременная внучка; молодая пара, пытающаяся впервые заняться сексом. И так далее...

title: Strandgeflüster

overview: Ein Sommersonntag in einem kleinen Strandhaus an der Küste von Rom. Viele Menschen und Geschichten: eine Frauen-Basketballmannschaft, zwei sportbegeisterte Soldaten, zwei Männer mit ihren Freundinnen und der Priester mit einem großen Geheimnis, ein älteres Ehepaar mit seiner schwangeren Enkelin und ein verlobtes Paar, das zum ersten Mal Sex haben will.

title: La cabine des amoureux

title: La caseta de la risa

overview: Domingo de verano en una pequeña casa de playa en la costa de Roma. Mucha gente e historias: un equipo de baloncesto femenino, dos soldados obsesionados con el deporte, dos hombres con sus novias y el cura con un gran secreto, una pareja de ancianos con su nieta embarazada y una pareja de novios que quieren tener sexo por primera vez.

title: La Cabine des amoureux

overview: Un Dimanche d'été, dans une petite maison de plage sur la côte de Rome. Beaucoup de personnages et d'histoires : une équipe féminine de basket-ball, deux soldats obsédés par le sport, deux hommes avec leurs copines et un prêtre avec un grand secret, un couple de personnes âgées avec leur petite-fille enceinte et un couple fiancé voulant avoir des relations sexuelles pour la première fois.

title: Domingo na Praia

overview: Domingo de verão em uma pequena casa de praia no litoral de Roma. Diversas pessoas têm suas histórias entrelaçadas: uma equipe feminina de basquete, dois soldados obcecados por esportes, dois homens acompanhados de suas namoradas e um padre que guarda um grande segredo, um casal de idosos com sua neta grávida e um casal de noivos que deseja fazer amor pela primeira vez.

title: 海滨度假屋

overview: 夏天的星期天，在罗马海岸的一座海滨小屋里。许多人和故事：女子篮球队，两名痴迷体育的士兵，两名男子带着他们的女朋友和一个有大秘密的牧师，一对老年夫妇带着他们怀孕的孙女，以及一对想要第一次做爱的订婚夫妇。

title: Casotto

overview: Zomerzondag in een klein strandhuis aan de kust van Rome. Veel mensen en verhalen: dames basketbalteam, twee door sport geobsedeerde soldaten, twee mannen met hun vriendinnen en de priester met een groot geheim, een ouder echtpaar met hun zwangere kleindochter en betrokken paar dat voor het eerst seks wil hebben.

title: Casotto

overview: Um domingo de verão em um balneário no Lido di Ostia (Roma). A fauna humana variada e muitas histórias que se entrelaçam em tempo real. Uma equipe esportiva de garotas, dois soldados fisiculturistas, um sacerdote com um grande segredo, dois avós com uma adolescente grávida (interpretada por Jodie Foster muito jovem), um casal de noivos tentando ter um relacionamento íntimo com queimaduras solares de terceiro grau, e assim por diante...  Um filme com alegria cruel, pessimismo hilariante, ironia blasfema.

title: 海濱度假屋

overview: 夏天的星期天，在羅馬海岸的一座海濱小屋裏。許多人和故事：女子籃球隊，兩名痴迷體育的士兵，兩名男子帶着他們的女朋友和一個有大秘密的牧師，一對老年夫婦帶着他們懷孕的孫女，以及一對想要第一次做愛的訂婚夫婦。

character: Alfredo Cerquetti

character: Giulia

character: Bice

character: Gigi

character: Nonno

character: Nonna

character: Teresina

character: Nipotino

character: Vincenzino

character: Nando

character: Donna del sogno

character: Carlo

character: Ketty, fidanzata di Carlo

character: Fotografo

character: Iole

character: Gloria

character: il prete

character: primo culturista

character: secondo culturista

character: l'allenatore di pallavolo

character: un paracadutista

character: la donna grassa

character: Ragazza nuda (uncredited)

character: La donna nuda bionda (uncredited)

job: Director

job: Screenplay

job: Makeup Artist

job: Sound Designer

job: Director of Photography

job: Production Design

title: The Beach Hut

title: In the Beach House

title: Un domingo en la playa

title: La cabine des amoureux


title: Il viaggio della sposa

overview: 17th-century noblewoman Porzia leaves the cloister she was raised in to marry, but an ambush leaves her with only humble coachman Bartolo by her side. While venturing into dangerous and unknown lands, the two grow increasingly close despite their opposite backgrounds.

title: Il viaggio della sposa

overview: 1600, Italia meridionale. Porzia, educata in convento, viene accompagnata nei pressi di Bari, affinché incontri il suo promesso sposo. Durante il viaggio, lei e la sua scorta vengono aggrediti dai briganti: sopravvivono solo la giovane e lo stalliere Bartolo.

title: Il viaggio della sposa

character: Bartolo

character: Porzia Maria Colonna

character: Captain Palagano

character: Antuono

character: Don Diego

character: Nicola

character: Desperate man

character: Antuono's soldier #1

character: Antuono's soldier #2

character: Antuono's soldier #3

character: Boran

character: Cecilia

character: (uncredited)

job: Leadman

job: Unit Production Manager

job: Production Secretary

job: Camera Operator

job: Production Supervisor

job: First Assistant Camera

job: Painter

job: Production Accountant

job: Script Supervisor

job: Second Assistant Camera

job: Set Decoration

job: Key Grip

job: Gaffer

job: Extras Casting Coordinator

job: Foley Artist

job: First Assistant Director