title: Brado

overview: On a ranch surrounded by nature, a man broken by life spends his days taming wild horses, the only creatures he could ever relate to. When he hears that his dad is embarking on yet another dangerous endeavor, his son Tommaso comes back home to try and dissuade him. It is a chance for them to bond again and to face the resentment that has long been keeping them apart. Day by day, father and son will learn to face each other to heal from their pain and walk together on the steep path to forgiveness.

title: Brado

overview: Il film vede protagonista un figlio (Saul Nanni), che non voleva più avere niente a che fare con suo padre (Kim Rossi Stuart), costretto ad aiutarlo a mandare avanti il ranch di famiglia dopo che questi si è fratturato alcune ossa. I due si ritrovano per addestrare un cavallo recalcitrante e portarlo a vincere una competizione di cross-country, ma allo stesso tempo provano a sciogliere quel grumo di rabbia, ostilità, rancore, che ha impedito loro per tanto tempo di essere vicini. È un difficile percorso a ostacoli quello che deve compiere il cavallo, ma anche quello che devono affrontare i due per ricostruire l'amore e la vicinanza che avevano perduto. In questa impresa li aiuterà un'addestratrice di cavalli, di cui il giovane si innamora.

title: Brado

title: 奔馳之心

overview: 父親骨折受傷後，需要有人幫忙管理家庭牧場，多年未見的兒子回家協助經營家庭牧場。兩人為了參加越野賽一同訓練馬匹，而化解曾經的敵意，兒子愛上的馴馬師也幫助父子倆治癒痛楚，一同走上寬恕的道路。

title: 奔驰之心

overview: 一个不想再与父亲有任何关系的儿子在骨折后被迫帮助他经营家庭牧场。 两人聚在一起训练一匹顽强的马并带领它赢得越野比赛，但与此同时，他们试图化解长期以来阻止他们靠近的愤怒、敌意、怨恨等各种症结

title: 賓士之心

character: Tommaso

character: Renato

character: Stefania

character: Anna

character: Viola

character: Rachele

character: Cliente maneggio

character: Amico Renato

character: Viola 12 anni

character: Mario

character: Sergio

character: Uomo al bar

character: Tommaso 13 anni

character: Patrick

character: Muratore rumeno

character: Fiorella

character: Operaio bolognese

character: Operaio africano

character: Clara

character: Tommaso 10 anni

character: Negoziante

character: Gabriel

job: Short Story

job: Delegated Producer

job: Casting

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Hair Designer


title: L'immensità

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

UK Trailer [Subtitled]

site: YouTube

type: Teaser

Official US Trailer [Subtitled]

type: Trailer

overview: Clara and Felice struggle to raise their three children in 1970s Rome. The eldest, Andrea, is transgender and yearns for another life where he gets to live as the boy he knows himself to be. Clara instinctively strives to protect her son by escaping into their imaginations to defuse family tensions.

title: L'immensità

overview: Roma, anni 70: un mondo sospeso tra quartieri in costruzione e varietà ancora in bianco e nero, conquiste sociali e modelli di famiglia ormai superati. Clara e Felice si sono appena trasferiti in un nuovo appartamento. Il loro matrimonio è finito: non si amano più, ma non riescono a lasciarsi. A tenerli uniti, soltanto i figli su cui Clara riversa tutto il suo desiderio di libertà. Adriana, la più grande, ha appena compiuto 12 anni ed è la testimone attentissima degli stati d’animo di Clara e delle tensioni crescenti tra i genitori. Adriana rifiuta il suo nome, la sua identità, vuole convincere tutti di essere un maschio e questa sua ostinazione porta il già fragile equilibrio familiare ad un punto di rottura. Mentre i bambini aspettano un segno che li guidi, che sia una voce dall'alto o una canzone in tv, intorno e dentro di loro tutto cambia.

title: L'immensità

title: L'immensità

overview: Rome dans les années 1970. Dans la vague des changements sociaux et culturels, Clara et Felice Borghetti ne s’aiment plus mais sont incapables de se quitter. Désemparée, Clara trouve refuge dans la relation complice qu’elle entretient avec ses trois enfants, en particulier avec l’aînée née dans un corps qui ne lui correspond pas. Faisant fi des jugements, Clara va insuffler de la fantaisie et leur transmettre le goût de la liberté, au détriment de l’équilibre familial...

title: Необъятность

overview: Рим, 1970-е годы. Молодая семья Боргетти только что переехала в новую квартиру в недавно построенном жилом комплексе. Но семья уже не так сплочена, как прежде. Клара и Феличе больше не любят друг друга, но не могут заставить себя расстаться. Клара находит убежище от одиночества в своих троих детях. Адриане, самой старшей, только что исполнилось 12 лет, и она является самым внимательным свидетелем настроения Клары и растущей напряженности между ее родителями. Адриана отвергает свое имя, свою личность, она хочет убедить всех, что она мальчик, и это упрямство доводит до предела и без того хрупкий семейный баланс.

title: Απέραντη Αγάπη

overview: Ρώμη, δεκαετία 1970: Η Κλάρα (Πενέλοπε Κρουζ) και ο Φελίτσε (Βιντσέντζο Αμάτο) έχουν μόλις μετακομίσει σε ένα καινούριο διαμέρισμα. Ο γάμος τους έχει φτάσει σε ένα σημείο χωρίς επιστροφή:  δεν είναι πια ερωτευμένοι, αλλά δεν μπορούν να εγκαταλείψουν τον γάμο. Τα παιδιά τους είναι το μόνο που τους κρατάει μαζί. Η Αντριάνα (Λουάνα Τζουλιάνι), η μεγαλύτερη κόρη, έγινε μόλις 12 χρονών. Οι εναλλαγές διάθεσης της Κλάρα και η ολοένα και μεγαλύτερη ένταση ανάμεσα στους γονείς της διαδραματίζονται μπροστά στα μάτια της. Η Αντριάνα νιώθει δυσφορία με το όνομα και την ταυτότητα της και η επίμονη προσπάθεια της να πείσει τους πάντες ότι είναι αγόρι, κλυδωνίζει την ήδη εύθραυστη ισορροπία της οικογένειας.  Όσο τα παιδιά αναζητούν καθοδήγηση από το περιβάλλον τους, είτε μία φωνή από ψηλά είτε ένα τραγούδι στην τηλεόραση, όλα αλλάζουν, μέσα και έξω.

title: Uçsuz Bucaksız

overview: Uzun süredir evli olan Clara ile Felice, çocuklarıyla birlikte Roma’nın yeni mordern apartmanlarından birine taşınır. Clara ve Felice, hala evli olsalar da aralarındaki aşk bitmiştir. Onları bir arada tutan tek şey çocuklarıdır. Büyük çocukları Adriana kendisini erkek olarak tanımladığında, ailenin kırılgan bağları zorlanır.

title: L'immensità

overview: Roma, años 70. Clara y Felice acaban de mudarse a un piso nuevo. Su matrimonio está acabado: ya no se aman, pero son incapaces de separarse. Lo único que los mantiene unidos son sus hijos, en los que Clara vuelca su deseo de libertad. Adriana, la mayor, acaba de cumplir 12 años y presencia muy de cerca los estados de ánimo de Clara y las tensiones cada vez mayores entre sus padres. Adriana rechaza su nombre y su identidad, quiere convencer a todo el mundo de que es un chico, y su obstinación hace que el ya frágil equilibrio familiar alcance un punto de ruptura. Mientras los niños esperan una señal que los guíe, todo cambia a su alrededor y en su interior.

title: 巨大

overview: 《巨大》讲的是一个被背叛的母亲和她迫切想要变成男孩的女儿之间的故事。该片故事背景设定在上世纪70年的罗马，意大利社会正处于转折点，影片描绘了一个家庭的生活点滴。佩内洛普饰演Clara，是一位母亲，是整个故事的核心。故事并没有过多说明为什么Adriana如此执着想变成一个男孩，只讲了她想成为男孩的迫切愿望，以及她和另一个身份差距悬殊的女孩之间懵懂的初恋。

title: A Imensidão

overview: Na Roma da década de 1970, Clara e Felice acabam de se mudar para um novo apartamento. Eles não se amam mais, mas também não conseguem se separar e a criação dos filhos parece ser a única coisa que os mantêm juntos.

title: אימנסיטה

overview: רומא, שנות ה-70. קלרה ופליס בדיוק עברו לדירה חדשה. נישואיהם הסתיימו: הם כבר לא אוהבים אחד את השני אבל לא יכולים להיפרד. רק ילדיהם, שקלרה יוצקת לתוכם את כל תשוקתה לחופש, שומרים עליהם יחד. אדריאנה, הבכורה, רק הגיעה לגיל 12 והיא העדה הקשובה ביותר למצבי הרוח של קלרה ולמתחים הגוברים בין הוריה. אדריאנה דוחה את שמה וזהותה ורוצה לשכנע את כולם שהיא ילד. העקשנות שלו מביאה את האיזון המשפחתי המעורער ממילא לנקודת שבירה

title: Begalybė

overview: Aštunto dešimtmečio Roma. Klara ir jos vyras nebemyli vienas kito, bet nedrįsta žengti skyrybų keliu. Klara, prislėgta ir nusivylusi, susitelkia į tris savo vaikus. Ypač svarbus jai santykis su vyriausiuoju, kuris jaučiasi gimęs ne savo kūne. Nepaisydama aplinkinių nuomonės, Klara vaikams perduoda vertybes ir pasaulį tokį, kokį mato ji, – kupiną fantazijų, džiaugsmo, žaidimo ir laisvės. Net jei tai dar labiau skaldo šeimą...

title: 羅馬年少時代

overview: 安德莉生長在中產家庭，與七○年代的羅馬一起經歷躁動的成長期。女兒身裡住了男兒心，令青春格外壓抑，眼看身體逐漸背叛自己卻無能為力，只能寄情幻想、祈求天降奇蹟，賜他無上的力量和勇氣，在刻板又窒息的世界裡繼續做自己。雖然上天總是沒有回應，幸好還有母親無盡溫暖的羽翼，替他與弟妹撐起一小片風和日麗。孰料，一場突如其來的風暴，打破了這個家的脆弱平衡⋯⋯。

title: Bezmiar

overview: Rzym, lata siedemdziesiąte XX wieku, czasy ważnych zmian społecznych i kulturalnych, pełne blasku i splendoru. Młoda rodzina Borghetti właśnie wprowadziła się do jednego z nowo wybudowanych bloków mieszkalnych. Przeprowadzka ma wymiar słodko-gorzki. Chociaż rozpościerający się z najwyższego piętra widok na Rzym jest olśniewający, członkowie rodziny nie są sobie tak bliscy jak kiedyś.

title: Végtelenség

overview: A Clara és gyermekei közötti szeretet története a 70-es évek Rómájában.

title: Безмежність

overview: Рим, 1970-ті. Молода родина Борґетті переїжджає до омріяної квартири у престижному районі. Але сім’я вже не така щаслива, як раніше. Клара намагається поєднати ролі хорошої дружини і одночасно матері трьох дітей, але напруження зростає. Найстарша донька Адріана, якій щойно виповнилося 12— найуважніший свідок сварок між батьками. На знак протесту вона відкидає свою особистість, і хоче переконати всіх, що тепер вона хлопчик, і ця впертість доводить до краю і без того тендітний сімейний баланс.

title: L'immensità

title: Rakas äitini

overview: Borghettin perhe on muuttanut yhteen kaupungin monista vastarakennetuista kerrostaloista. Huolimatta siitä, kuinka kaunis asunto ja upeat näkymät heidän ylimmän kerroksen huoneistostaan on, perheen asiat eivät ole niin kuin ennen. Clara ja Felice ovat menettäneet rakkautensa, mutta he eivät pysty eroamaan. Clara pakenee yksinäisyyttään ja turvautuu lähinnä kolmeen lapseensa, joka vie hänet vielä pidemmälle miehestään. Kun perheen poika ystävystyy tuntemattoman alempaan yhteiskuntaluokkaan kuuluvan tytön kanssa ja kokee ensisuudelmansa, ristiriidat repivät perhettä erilleen kohti murtumispistettä.

title: L'immensità - Meine fantastische Mutter

overview: Rom in den 1970er Jahren: Die Familie Borghetti ist gerade in einen der vielen neuen Wohnkomplexe gezogen, die in der italienischen Hauptstadt gebaut wurden. Trotz des Umzugs in die oberste Etage einer neuen Wohnung mit Blick über die ganze Stadt sind Clara (Penélope Cruz) und Felice (Vincenzo Amato) nicht mehr verliebt, können sich aber auch nicht voneinander trennen. Clara findet Zuflucht vor ihrer Einsamkeit, indem sie sich auf die besondere Beziehung zu ihren drei Kindern konzentriert. Die älteste Tochter, Adri (Luana Giuliani), die in der neuen Gegend noch unbekannt ist, stellt sich den Kindern absichtlich als Junge vor, was das Band, das die Familie noch zusammenhält, an einen Punkt bringt, an dem es zu zerreißen droht.

title: Nesmírnost

overview: Clara a Felice se právě přestěhovali do nového bytu. Jejich manželství skončilo: už se nemilují, ale nemohou se rozejít. Drží je pohromadě jen jejich děti, na které Clara vrhá veškerou svou touhu po svobodě. Nejstarší Adrianě je právě dvanáct let a je pozorným svědkem Clariných nálad a rostoucího napětí mezi rodiči. Adriana odmítá své jméno, svou identitu, chce všechny přesvědčit, že je klukem, a tato její tvrdohlavost přivádí už tak křehkou rodinnou rovnováhu k bodu zlomu.

title: 리멘시타

overview: 1970년대 로마, 스페인 이민자 클라라(페넬로페 크루즈)는 폭력적이고 바람기 있는 남편 펠리체(빈센조 아마토)와 불행한 결혼 생활 중이다. 세 자녀 중 첫째 아드리아나(루아나 줄리아니)는 성 정체성 혼란을 겪으며 자신을 남자인 안드레아로 여기고, 자신을 있는 그대로 받아들여 준 소녀 사라에게 호감을 느낀다. 어느 날 남편 펠리체의 비서가 집으로 찾아와 클라라에게 충격적인 소식을 전하고, 가족은 혼란에 빠지는데…

title: Min enastående mamma

overview: Rom på 1970-talet - en tid för stor social och kulturell förändring. Familjen Borghetti har precis flyttat in i ett av de nybyggda lägenhetshusen i staden. Trots de vackra vyerna av Rom från deras lägenhet på översta våningen så har familjen glidit ifrån varandra. Föräldrarna Clara och Felice är inte kära i varandra längre men klarar inte av att lämna varandra. Clara finner tröst mot sin ensamhet i kärleken till sina tre barn. Det äldsta barnet, Adriana, har utnyttjat sin anonymitet i det nya området för att med flit presentera sig själv som pojke för grannarna, vilket påskyndar familjerelationernas förfall.

title: Imensitatea

title: Bezgalīgā mīlestība

overview: Roma, 20. gadsimta 70. gadi. Klāra ar vīru ir tikko iekārtojušies jaunā dzīvoklī. Diemžēl viņu ģimene jūk un brūk, jo viņi viens otru vairs nemīl. Bērnu klātesamība ģimenē neļauj viņiem šķirties ātri un viegli. Vecākajai meitai Adrianai tikko palikuši 12 gadi. Meitene ļoti jūtīgi uztver mātes krasās garastāvokļa maiņas un augošo spriedzi vecāku attiecībās. Pavisam negaidīti Adriana pārsteidz visu ģimeni – viņa sāk noliegt savu personību. Meitene visus cenšas pārliecināt, ka ir zēns.

title: L'immensità

overview: De fictie speelt zich af in het Rome van de jaren zeventig en volgt het lot van een kerngezin, bestaande uit een ongelukkig getrouwd stel: Clara (een diep ontevreden Spaanse expat) en Felice (een beledigende zakenman die Clara bedriegt met zijn secretaresse) en hun kinderen Adriana, Gino, en Diana. Hun oudste kind, de 12-jarige Adriana, ervaart genderdysforie; hij wijst de meisjesjaren af en draagt in plaats daarvan de naam Andrea (een voornamelijk mannelijke naam in het Italiaans). Andrea wordt verliefd op Sara, een Roma-meisje dat hem als jongen kent. Door het gedeelde gevoel buitenstaanders te zijn, groeien Andrea en Clara naar elkaar toe.

title: La immensitat

overview: Ambientada en la Roma de la dècada de 1970, la ficció segueix la difícil situació d'una família nuclear, composta per una parella casada infeliç: Clara (una expatriada espanyola malhumorada) i Felice (un home de negocis que enganya a Clara amb la seva secretària) i els seus fills Adriana, Gino i Diana. La filla gran, Adriana, de 12 anys (assignada com a dona en néixer), experimenta disfòria de gènere i s'identifica com a home i es coneix amb el nom d'Andrea (un nom principalment masculí a italià). Andrea s'enamora de Sara, una noia que accepta la identitat de gènere d'Andrea. Després d'un sentit compartit de ser forasters, Andrea i Clara s'uneixen més.

title: Min enestående mor

overview: I 70'ernes Rom flytter familien Borghetti ind i et nyt boligkompleks, men en følelsesmæssig storm lurer. Clara og Felice elsker ikke hinanden som før, men magter heller ikke at leve hver for sig. Clara finder trøst i kærligheden til sine børn, men da datteren Adriana udnytter sin anonymitet i det nye kvarter til at springe ud som dreng, bliver relationerne sat under et pres, der truer med at ændre den lille familie for altid.

title: 羅馬年少時代

overview: 安德莉生長在中產家庭，與七○年代的羅馬一起經歷躁動的成長期。女兒身裏住了男兒心，令青春格外壓抑，眼看身體逐漸背叛自己卻無能為力，只能寄情幻想、祈求天降奇蹟，賜他無上的力量和勇氣，在刻板又窒息的世界裏繼續做自己。雖然上天總是沒有回應，幸好還有母親無盡温暖的羽翼，替他與弟妹撐起一小片風和日麗。孰料，一場突如其來的風暴，打破了這個家的脆弱平衡⋯⋯。

type: Cast

character: Adri/Andrea

character: Felice

character: Bisnonna

character: Ada

character: Donna Pía

character: Molester #1

character: Molester #2

character: Gino

character: Sara

character: María

character: Diana

character: Marina

character: Nonna

character: Bisnonno

character: Alberto

character: Dottoressa

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Production Design

department: Art

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Set Decoration

job: Sound Editor

department: Sound

job: Sound Effects Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Assistant Director

department: Directing

title: Uçsuz Bucaksız

title: The Immensity

title: Min enestående mor

title: La Inmensidad

title: A Imensidão

title: Безкрайността

title: 巨大

title: Beskrajna ljubav

title: Lõpmatu armastus

title: Rakas äitini

title: L'Immensità: Meine fantastische Mutter

title: Απέραντη αγάπη

title: Végtelenség

title: Min enestående mor

title: Bezmiar

title: L'mmensita - Por Amor

title: Необъятность

title: Neskončnost

title: 림멘시타

title: Min enastående mamma

title: 羅馬年少時代

title: Безмежність

title: La inmensidad


title: All'improvviso Komir

title: All'improvviso Komir

overview: Gianni, un metronotte, torna a casa e trova Sandro, suo vecchio amico, appena uscito di galera dopo otto anni di detenzione, ad attenderlo sulle scale.  Sandro gli propone , in cambio di una cifra considerevole, di recuperare dei soldi che aveva nascosto prima di essere arrestato.  Purtroppo qualcosa va storto. Dopo avergli dato la somma pattuita, Sandro chiede notizie di suo fratello Antonio, ai tempi loro complice, e gli propone di passare a salutarlo. Lo trovano al ristorante in compagnia di Helene, vecchia fiamma di Sandro, ora moglie di Antonio. I dissapori subito vengono a galla: Sandro accusa suo fratello di averlo tradito e mandato in galera.

character: Gianni

character: Helene

character: Sandro

job: Director

job: Writer

department: Writing

job: Costumer

original_title: All'improvviso Komir

original_language: it

production_countries: DE IT


title: My Brother, My Sister

name: My Brother, My Sister | Official Trailer | Netflix

overview: When their father's will forces them to live together, siblings Nik and Tesla — and Tesla's kids — try to overcome their differences to become a family.

title: Mio fratello, mia sorella

overview: Alla morte del padre, Tesla e suo fratello Nik si ritrovano, per un singolare patto successorio, a dover convivere per un anno sotto lo stesso tetto, pur non essendosi più visti da più di vent’anni. Nella casa vivono anche i figli di Tesla: Sebastiano, un violoncellista di grande talento affetto da schizofrenia ad alto funzionamento, al quale la donna ha dedicato la vita e un’ossessiva e soffocante protezione, e Carolina, con la quale invece ha un rapporto difficile e conflittuale. La convivenza difficile innescherà scontri e continui battibecchi tra Nik e Tesla, due fratelli agli antipodi, e la nascita di un inaspettato forte legame tra Nik e suo nipote Sebastiano. Col tempo tutti troveranno pian piano un equilibrio, fino a quando una serie di eventi porteranno i personaggi a dover fare i conti con le proprie paure e segreti, in un difficile viaggio verso il perdono e l’accettazione di sé stessi e dei loro legami affettivi e familiari.

title: My Brother, My Sister

title: Mon frère, ma sœur

overview: Lorsque le testament de leur père les oblige à vivre ensemble, les frères et sœurs Nik et Tesla - et les enfants de Tesla - tentent de surmonter leurs différences pour devenir enfin une famille unie.

title: 마이 브라더, 마이 시스터

overview: 오랜만에 만나도 서로가 반갑기보다는 불편한 남매. 두 사람이 한집살이를 시작한다. 돌아가신 아버지의 유언 때문에 시작된 동거. 두 사람은 다시 가족이 될 수 있을까.

title: Mi hermano, mi hermana

overview: Cuando la voluntad de su padre los obliga a vivir juntos, los hermanos Nik y Tesla, y los hijos de Tesla, intentan superar sus diferencias para convertirse en una familia.

title: Meu Irmão, Minha Irmã

overview: Obrigados a morar juntos para cumprir o testamento do pai, os irmãos Nik e Tesla (e os filhos dela) tentam superar as diferenças e viver em familia.

title: Mein Bruder, meine Schwester

overview: Als ihr Vater stirbt, ist für Tesla klar, dass sie die Wohnung in Rom erben wird, in der sie ohnehin schon mit ihren beiden Kindern lebt. Doch das Testament offenbart eine Überraschung. Es zwingt sie, sich die Wohnung mit ihrem Bruder Nik, den sie seit 20 Jahren nicht mehr gesehen hat, zu teilen. Die gegensätzlichen Geschwister müssen sich arrangieren und ihre bisherigen Differenzen überwinden. Denn sie müssen nun eine Familie werden, um mit all ihren Problemen, die auch mit Teslas Kinder zusammenhängen, fertig zu werden und sich nicht gegenseitig an die Gurgel zu gehen.

title: 我们的四十

overview: 父亲的遗愿迫使尼克、妹妹特斯拉以及特斯拉的孩子们一起生活。他们试图克服分歧，成为一家人。

title: Mi hermano, mi hermana

overview: El testamento de su padre los obliga a vivir juntos, y los hermanos Nik y Tesla, y los hijos de ella, intentan solventar sus diferencias para convertirse en una familia.

title: Kardeş Kardeş

overview: Nik babasının vasiyeti üzerine kardeşi Tesla ve yeğenleriyle beraber yaşamak zorunda kalır. Bu iki kardeş ve çocuklar, aile olabilmek için farklılıklarını aşmaya çalışır.

title: Testvéri szeretet

overview: Amikor apjuk végrendelete miatt kénytelenek összeköltözni, a testvérpár, Nik és Tesla – és Tesla gyerekei – nézeteltéréseiket félretéve megpróbálnak egy családdá válni.

title: Мој брат, моја сестра

overview: Брат Ник, сестра Тесла и њена деца због очевог тестамента морају да живе заједно. Они морају да покушају да надвладају разлике и постану породица.

title: אחי, אחותי

overview: אחרי שאביהם של ניק וטסלה הולך לעולמו וצוואתו מאלצת אותם לחלוק קורת גג אחת, הם מנסים להתגבר על המחלוקות ביניהם ולהפוך למשפחה.

title: Mój brat, moja siostra

overview: Gdy testament ojca zmusza ich do zamieszkania razem, Nik i Tesla - oraz dzieci Tesli - próbują przezwyciężyć dzielące ich różnice, by znów stać się rodziną.

title: Ο Αδερφός μου, η Αδερφή μου

overview: Με εντολή της διαθήκης του πατέρα τους, τα αδέλφια Νικ και Τέσλα και τα παιδιά της Τέσλα συγκατοικούν και πρέπει να ξεπεράσουν τις διαφορές τους για να γίνουν οικογένεια.

title: マイ・ブラザー、マイ・シスター

title: 兄弟姊妹四十

overview: 親兄妹尼克和特斯拉受制於父親的遺囑，被迫住在同一個屋簷下。兄妹兩人，還有特斯拉的孩子，這下只好努力克服彼此的差異，試著成為真正的一家人。

title: Мой брат, моя сестра

overview: По завещанию отца брат и сестра Ник и Тесла, а также дети Теслы, должны жить вместе. Они пытаются преодолеть разногласия, чтобы стать настоящей семьей.

title: Mio fratello, mia sorella

overview: Wanneer de wil van hun vader hen dwingt om samen te leven, proberen broers en zussen Nik en Tesla – en Tesla’s kinderen – hun meningsverschillen te overwinnen om een gezin te vormen.

title: Мій брат, моя сестра

overview: За батьковим заповітом Нік і Тесла — брат і сестра, — а також діти Тесли мають жити разом. Вони намагаються подолати незгоди, щоб стати справжньою родиною.

title: Tình Yêu Và Tình Thân

character: Nick

character: Tesla

character: Carolina

character: Emma

character: Giada

character: Federico

character: Uomo Chat

character: Sebastiano

character: Notaio

character: Parcheggiatore

character: Studentessa

job: Story

job: Screenplay

job: Assistant Editor

job: Delegated Producer

job: Line Producer

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Makeup Department Head

job: Hair Department Head

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Story Editor

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Location Manager

job: Unit Manager

title: 亲情不惑

title: My Brother, My Sister

title: 我们的四十

title: 親情不惑


title: Mozart: Le Nozze di Figaro

overview:
Le Nozze di Figaro New Production Teatro Real in co-production with Bilbao’s ABAO and Las Palmas Teatro Pérez Galdós.
 From the opening notes of the overture to the final curtain, Emilio Sagi’s classic, triumphant production brings to life all the elegant wit and theatricality of Mozart’s comic masterpiece Le nozze di Figaro. Leading baritone Ludovic Tézier shines as the lustful Count Almaviva who attempts to obtain the favors of Figaro’s bride-to-be, Susanna (Isabel Rey), while Luca Pisaroni gives a feisty performance as Figaro. Conductor Jesús López Cobos masterfully captures the enchanting score. A witty yet profound tale of love, betrayal, and forgiveness.

title: Mozart: Le Nozze di Figaro

character: Suzanna

character: Figaro

character: Carafe

character: Graph

character: Kerubino

character: Marcellina

character: Bartolo

job: Conductor

job: Director

original_title: Mozart: Le Nozze di Figaro


title: Mirror

overview: The reflections we see in the mirrors are not us but of the actors who interpret us. What would happen if one of them got tired of not being himself?

title: Mirror

overview: I riflessi che vediamo allo specchio non siamo noi ma attori che ci interpretano, cosa accadrebbe se uno di loro si stancasse di essere qualcun altro?

title: Mirror

job: Writer

job: Music

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Mirror


title: Avanti

title: Avanti

overview: La crisi che stiamo vivendo è contraddistinta da un vuoto politico enorme: le persone sono disorientate, il passato che conoscevano non esiste più e il futuro non dà speranza. I giovani sono i più colpiti, non hanno esempi da seguire, né nulla in cui credere. Eppure è esistito un tempo in cui una crisi molto simile a questa è stata superata. Abbiamo provato a leggere il presente con gli occhi di Antonio Gramsci, con quelli di Pietro Nenni e con quelli di Sandro Pertini. È nato un viaggio lungo un anno, fra Italia, Francia e Spagna in cui abbiamo chiesto alle persone come leggono la crisi che stiamo vivendo alla luce di un passato ormai lontanissimo.

title: Avanti

character: Pietro Nenni (voice)

character: Antonio Gramsci (voice)

character: Sandro Pertini (voice)

job: Original Music Composer

original_title: Avanti


title: A Short Story

title: A Short Story

overview: Un racconto al femminile, con protagoniste tre donne, che indaga la complessità delle relazioni umane. Quando Julia, una giovane scrittrice, si reca a casa della sua professoressa Annie per discutere della short story che ha precedentemente scritto, l'insegnante le chiede di cambiare il punto di vista della storia, dal maschile al femminile. Le due iniziano allora una discussione sul movimento #MeToo, destinata a trasformarsi in qualcosa di più profondo e personale, grazie anche alla figura di Rosita, la cameriera messicana di Annie.

character: Rosita

character: Annie

character: Julia

job: Compositor

department: Crew

job: Cinematography

original_title: A Short Story


title: Vecchie

title: Vecchie

overview: La scena si svolge in un soggiorno di una casa di vacanze al mare, in un luogo imprecisato dell’Italia centro meridionale. Protagoniste due donne sui 60 anni, Agata e Letizia, che per tutto lo svolgimento della storia resteranno in camicia da notte e non riusciranno mai ad uscire dall’appartamento, ogni scusa sarà buona per cambiare discorso e ritardare l’uscita di casa.

title: Vecchie

character: Agata

character: Letizia

job: Production Design

original_title: Vecchie


title: Resilienza

Resilienza - Paolo Ruffini

type: Featurette

overview: This is the story of Alessandro Cavallini, a fourteen-year-old boy who fought a long battle against stage 4 neuroblastoma. The young man was a memorable example of resilience.

title: Resilienza

overview: Resilienza è un documentario ispirato alla storia di Alessandro Cavallini, che se ne è andato a soli 14 anni, vittima di un gravissimo tumore pediatrico, un Neuroblastoma al IV stadio, e alla sua vita da resiliente.

title: Resilienza

job: Idea

job: Audio Post Coordinator

job: Data Management Technician

job: Production Assistant

job: General Manager

job: Production Coordinator

job: Graphic Designer

job: Video Assist Operator

job: Translator

original_title: Resilienza


title: Piazzale Europa

title: Piazzale Europa

overview: A Pavia, nel piazzale dove arriva il luna park, vive una famiglia sinti orgogliosa delle proprie origini: i Casagrande, assieme ai figli tra fuitine amorose e studi per andare all’Università.

job: Director

original_title: Piazzale Europa


title: il colore di sera

title: il colore di sera

overview: Maria Concetta Cassarà è un’anziana signora di origine siciliana che un giorno, già in tarda età, ha cominciato a dipingere per gioco. Quei primi schizzi diventano nel tempo autentici dipinti dai tratti naïf e dall’immaginario potente. Le sue opere sarebbero rimaste nell’intimità domestica se suo figlio Alfio non avesse cominciato a venderle nel centro di Bologna.

original_title: il colore di sera


title: Types of Spaces

overview: Francesco resumes his world as if it were a sheet on which Hana can draw: a dialogue between friends in a movie game.

title: Types of Spaces

original_title: Especes d'Espace

production_countries: HR IT


title: ARCHIVIO frammenti di vita e di cinema con Alberto Grifi

overview: Il backstage sul set di un altro film del regista, con Alberto Grifi in versione “attore”. Un istante che racconta un'affinità artistica e un'amicizia.


title: From the beach, Notes

title: From the beach, Notes

overview: Una piccola poesia visiva di immagini estratte dalle camere di videosorveglianza pubbliche in giro per il mondo.

original_title: From the beach, Notes


title: Vision of Traces

overview: A film made by removing the surface of found footage filmstrip on to paper with the aid of chemicals. The visible elements of the found footage filmmaterial, which shows mostly rehearsals and not used filmscenes, are the remaining traces of that film printing process.

title: Vision of Traces

overview: cortometraggio di Johannes Gierlinger

title: Vision of Traces

title: Visão de Traços

overview: Um filme feito removendo a superfície do filme found footage sobre o papel com o auxílio de produtos químicos. Os elementos visíveis do material fílmico found footage, que mostra maioritariamente ensaios e cenas não utilizadas, são os vestígios remanescentes desse processo de impressão do filme.

original_title: Vision of Traces


title: Die Ordnung der Träume

overview:
Two conversations, two cities, the question: is the only revolutionary thought of today, to let the dreamer sleeping?
 Die Ordnung der Träume is a film that revolves around the (e) motion of human beings, their resistance, their mental activity and the imagination of their worlds. Two people who search for each other, but miss to find, and yet remain in common. Two doubting figures whose conversation is characterized by the different perceptions and the skepticism on the other. In constant presence, a voice sinking into the thoughts of the figures; A traveler, a flaneur, a critical gaze that raises questions itself. An exploration and contemplation of the world; a gaze points at the magician and its deceptions, the faithful and their self-flagellation, the workers who build cities, and children who play young gods.

title: Die Ordnung der Träume

title: Die Ordnung der Träume

title: A Ordem dos Sonhos

overview: Duas conversas, duas cidades, a pergunta: o único pensamento revolucionário de hoje é deixar o sonhador dormir? Die Ordnung der Träume é um filme que gira em torno do (e)movimento dos seres humanos, sua resistência, sua atividade mental e a imaginação de seus mundos. Duas pessoas que se procuram, mas sentem falta de encontrar e, no entanto, permanecem em comum. Duas figuras duvidosas cuja conversa se caracteriza pelas diferentes percepções e pelo ceticismo da outra. Em presença constante, uma voz afundando nos pensamentos das figuras; Um viajante, um flâneur, um olhar crítico que questiona a si mesmo. Uma exploração e contemplação do mundo; um olhar aponta para o mago e seus enganos, os fiéis e sua autoflagelação, os trabalhadores que constroem cidades e as crianças que brincam de deuses jovens.

original_title: Die Ordnung der Träume


title: A subsequent fulfillment of a pre-historic wish

overview: A subsequent fulfilment of a pre-historic wish is a Film about an female artist who died in a dubious accident. Connected in time trought the layers of rituals, nature, death and fragments of remembrance, a narrator searchs for her and a lost artwork and finds nothing more then pieces of a broken memory. The film revolves around Ana Mendieta, deals with the question of body, spirtuality, fleeing and belonging and relates to political realities. A connected track, a time loop, between the death of an artist and the question of death and losing within the historical and present politics. A Film in search for the traces of baffling death.

overview: A realização posterior de um desejo pré-histórico é um filme sobre uma artista feminina que morreu em um acidente duvidoso. Conectado no tempo através das camadas de rituais, natureza, morte e fragmentos de memória, um narrador procura por ela e uma obra de arte perdida e não encontra nada mais do que pedaços de uma memória quebrada. O filme gira em torno de Ana Mendieta, trata da questão do corpo, da espiritualidade, da fuga e do pertencimento e relaciona-se com realidades políticas. Uma trilha conectada, um loop de tempo, entre a morte de um artista e a questão da morte e da perda dentro da política histórica e presente. Um filme em busca dos vestígios de uma morte desconcertante.

overview: Een film over een vrouwelijke kunstenaar die omkwam bij een dubieus ongeval. Verbonden in de tijd door de lagen van rituelen, de natuur, de dood en fragmenten van herinnering, zoekt een verteller naar haar en een verloren kunstwerk en vindt niets anders dan stukjes van een gebroken herinnering. De film draait om Ana Mendieta, behandelt de kwestie van lichaam, spiritualiteit, vluchten en erbij horen en heeft betrekking op de politieke realiteit. Een verbonden spoor, een tijdlus, tussen de dood van een kunstenaar en de kwestie van de dood en het verlies binnen de historische en huidige politiek. Een film op zoek naar de sporen van een verbijsterende dood.


title: Impa la ciudad

overview: In Buenos Aires, in the Almagro neighborhood, there is IMPA: for more than 20 years the oldest recovered factory in Argentina. IMPA is a school, theater spaces, a museum, a place for cultural, educational, artistic workshops ... and much more. IMPA is a city. In the heart of Buenos Aires.

title: Impa la città

overview: Impa è la più antica fabbrica “recuperata” di Buenos Aires, una città nella città con una scuola popolare che offre lezioni a coloro che il sistema dell'istruzione tradizionale lascia indietro.

title: Impa la ciudad

job: Camera Operator

job: Editorial Consultant

job: Sound Designer

job: Production Executive

job: Writer

original_title: Impa la ciudad


title: Incontro con il padre

overview: A man's encounter with his father.

title: Incontro con il padre

original_title: Incontro con il padre


title: Idea assurda per un filmmaker - Matilde

title: Idea assurda per un filmmaker - Matilde

overview: Protagonista Matilde Giaccari. Riprese sovrapposte con filtri colorati, come negli altri film con lo stesso titolo, ambientato in un prato.

title: Idea assurda per un filmmaker - Matilde

title: Idea assurda per un filmmaker - Matilde

original_title: Idea assurda per un filmmaker - Matilde


title: Idea assurda per un filmmaker - Germana

title: Idea assurda per un filmmaker - Germana

overview: Germana sul prato.

title: Idea assurda per un filmmaker - Germana

title: Idea assurda per un filmmaker - Germana

original_title: Idea assurda per un filmmaker - Germana


title: Idea assurda per un filmmaker - Ester

title: Idea assurda per un filmmaker - Ester

overview: Immagini all’inizio della figlia Giovanna. Immagini di Ester con colori sovrapposti.

title: Idea assurda per un filmmaker - Ester

title: Idea assurda per un filmmaker - Ester

original_title: Idea assurda per un filmmaker - Ester


title: Idea assurda per un filmmaker - Luna

title: Idea assurda per un filmmaker - Luna

overview: Visionaria e surreale rivisitazione dello sbarco americano sulla luna elaborata dal regista sperimentale milanese Gianfranco Brebbia, attraverso un cinepoema che unisce immagini di repertorio sovrapposte a riprese di soggetti naturali.

title: Idea assurda per un filmmaker - Luna

title: Idea assurda per un filmmaker - Luna

original_title: Idea assurda per un filmmaker - Luna


title: Una famiglia per caso

title: Una famiglia per caso

overview: Film italiano per la televisione.

title: Una famiglia per caso

job: Director of Photography

job: Editor

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Story

original_title: Una famiglia per caso


title: A witch is børn

A WITCH IS BØRN trailer

site: Vimeo

overview: Italy, early 1900s. Giulia seems to be going through a depression of unknown origin. Her mother is convinced that something unnatural could be the reason for her state of mind.

title: A witch is børn

job: Cinematography

original_title: A witch is børn


title: Conversations sur le Cinéma #2

title: Conversations sur le Cinéma #2

overview: Certe notti il cinema è ovunque, prima ancora di accendere la telecamera. È un ballo, un bicchiere di vino, un sorriso, le chiacchiere divertite con gli amici.

original_title: Conversations sur le Cinéma #2


title: Tre donne di Sylvia Plath: un frammento

title: Tre donne di Sylvia Plath: un frammento

overview: Un'“indagine” a partire dai personaggi del racconto di Sylvia Plath. Il quotidiano di tre figure femminili interroga la forma delle immagini.

original_title: Tre donne di Sylvia Plath: un frammento


title: The Bachelorette Party

overview: Five women celebrate one of the girl's bachelorette party but one of them doesn't show up.

title: Addio al nubilato

overview: Quattro amiche si ritrovano nella casa di una di loro per festeggiare l'addio al nubilato di un'altra loro amica. Come accade spesso quando due o più donne si ritrovano e tra loro c'è amicizia e complicità, emergono i ricordi di una vita, le confidenze e le vecchie rivalità. Si parla di uomini, di quelli che hanno condiviso e di quelli che hanno desiderato, si fanno anche scoperte ed emergono scelte di vita del tutto inaspettate.

title: The Bachelorette Party

title: Безумный девичник

overview: Пять близких подруг когда-то поклялись быть вместе навсегда, но со временем их пути разошлись. И вот спустя двадцать лет одна из них зовёт остальных на девичник перед свадьбой. Происходит безумное воссоединение, девушек ждет захватывающее приключение, множество сюрпризов и очень неожиданный финал…

title: Missão Despedida de Solteira

overview: Cinco jovens mulheres, amigas desde o colégio, se encontram na despedida de solteira de uma delas. Mas a noiva não dá sinal de vida e, enquanto esperam por ela aparecer, as amigas conversam sobre homens, amor, sexo, frustrações e ambições.

title: Misión Despedida de Soltera

overview: Cinco mujeres celebran una de las despedidas de soltera de las chicas pero una de ellas no se presenta.

title: Misión Despedida de Soltera

title: Шалений дівич-вечір

overview: Свого часу п’ять найкращих подруг поклялися завжди бути разом, але життя розвело їх у різні боки. Через двадцять років одна з героїнь запрошує інших на дівич-вечір перед своїм весіллям. Відбувається шалена зустріч, після чого дівчата переживають захопливі пригоди, які закінчуються вкрай несподівано.

title: Sbohem svobodo

overview: Eleonora chtěla udělat kompletní změnu, Linda chtěla zemřít před dosažením 40 let, Vanessa se vsadila, že velmi ztloustne a Chiara je přiměla, aby si slíbily, že i o dvacet let později tu budou vždy jedna pro druhou. Uplynulo dvacet let a čtyři náctileté kamarádky se vydaly různými cestami. Chiara se vdává a pozve zbylé tři kamarádky do San Francisca, aby společně oslavily její rozlučku se svobodou. Eleonora, Linda a Vanessa se vydají na dámskou jízdu a podniknou bláznivou honbu za pokladem, kterou vymyslela Chiara. A je to jízda s plnou parádou - ubytko v luxusním apartmá, šlechačkové šatičky pro všechny družičky, večírek s kapelou, ba i striptér bude. Přesto ne vše probíhá tak, jak má. Sem tam prasknou stará tajemství, přidají se i nějaká nová...  přitom Chiara tu stále ještě není a ostatní se už dopustily krádeže, únosu, ba možná i vraždy...

character: Linda

character: Eleonora

character: Vanessa

character: Akiko

character: Chiara

character: Giulia De Martino

character: Ambrogio

character: Teddy / Billo

character: Sofia

character: Young Linda

character: Young Vanessa

character: Young Akiko

character: Young Eleonora

character: El Tigre

character: Hotel Manager

character: Self

character: Clerk

job: Line Producer

job: Art Direction

job: Production Design

job: Casting

original_title: Addio al nubilato

title: Addio al nubilato

country: DE


title: Chiudi gli occhi e vola

title: Chiudi gli occhi e vola

overview: Sabrina, una donna cieca dalla nascita che con grande tenacia ha imparato a pilotare, ci porta in Francia dove frequenta uno stage organizzato da Les Mirauds Volants, l'Associazione Europea di piloti non vedenti.

character: Herself

job: Director

original_title: Chiudi gli occhi e vola


title: Notte di nebbia

title: Notte di nebbia

overview: Film realizzato da Gianni Vernuccio nel 1949

original_title: Notte di nebbia


title: Roy Hargrove & Riccardo Del Fra Hommage A Chet Baker Jazz In Marciac

overview: Nell'agosto 2011, il festival Jazz in Marciac gli ha commissionato l'ideazione e la scrittura di un tributo a Chet Baker, My Chet My Song, con Roy Hargrove alla tromba, Pierrick Pedron al sax contralto, Bruno Ruder al piano, RDF al basso, Billy Hart alla batteria e l'orchestra del Conservatorio di Tolosa. Con questo omaggio a Chet Baker, registrato dalla TV MEZZO, Riccardo Del Fra ha ideato, arrangiato e composto per creare un mondo risonante dove gli standard assumono uno spessore particolare e una nuova levigatezza vellutata grazie ad un'orchestrazione dove le voci - jazz e classiche - incontrare, in un brivido setoso, fluido e luminoso.

character: Himself


title: Dafne

overview: A dimly lit room emerging from the darkness, a bare bed, a body grappling with time that does not pass. A diary of minor events that composes a subjective account of loneliness.

title: Dafne

overview: Una stanza in penombra che emerge dall'oscurità, un letto nudo, un corpo alle prese con il tempo che non passa. Un diario di eventi minimi che compone un racconto in soggettiva della solitudine.

title: Dafne

original_title: Dafne


title: Il Tempo si Distingue tra le tue Mani

overview: "Il Tempo si Distingue tra le tue Mani" is a letter-film about distance. A reflection on the mechanisms of memory, on the impossibility of recalling memories in their entirety. The director's hands intertwine with those of her grandmother, creating a bond in which time flows. We go from silent images to words written on scraps of film.

title: Il Tempo si Distingue tra le tue Mani

overview: 97 candeline spente nel pieno del lockdown, in un ospizio, senza più memoria. Nelle mani della nonna della regista c’è il racconto della storia delle donne della sua famiglia.

title: Il Tempo si Distingue tra le tue Mani

original_title: Il Tempo si Distingue tra le tue Mani


title: Permanent Exile

title: Permanent Exile

overview: Il racconto di una ragazza sotto protezione testimoni, che cerca di emanciparsi da una soffocante eredità mafiosa. Il volto rimane fuori dall’inquadratura, in campo le parole della sua lotta.

original_title: Permanent Exile


title: Io mi Fermo Qui

title: Io mi Fermo Qui

overview: Un rider con uno zaino rosso sulle spalle è la nostra guida nella Roma deserta durante il lockdown. La sua esperienza fa irrompere nelle immagini i conflitti della contemporaneità.

original_title: Io mi Fermo Qui


title: Gonzi

overview: Returning from a party dedicated to alcohol and cocaine, two parallel events intertwine. On one side Lucio and Simone, inexperienced screenwriters struggling with the drafting of a crazy horror subject. On the other, Frank and Camilla, young lovers whose evening will take a terrifying turn. They will highlight the stupidity and insecurity of the characters, ending up having bizarre mutual influences.

title: Gonzi

title: Gonzi

character: Frank

character: Simone

character: Lucio

character: Camilla

character: Second girl

job: Makeup Artist

job: Sound Designer

original_title: Gonzi


title: Come si scrive ti amo in coreano

title: Come si scrive ti amo in coreano

overview: È la storia di un'adolescente napoletana, che nella vita ha un unico grande amore: Jenny, la giovane cantante coreana che spopola tra i ragazzini di tutto il mondo. Una notte Jenny in persona le appare in sogno e le annuncia la sua prossima venuta a Napoli. Alla nostra protagonista sembra solo una bellissima visione, ma quando si sveglia e si accorge, tramite il profilo social della cantante, che è tutto vero, convince i suoi amici a marinare la scuola per una disperata e comica ricerca di Jenny per le strade del centro storico di Napoli. Riusciranno lei e i suoi amici a trovarla?

title: Come si scrive ti amo in coreano

original_title: Come si scrive ti amo in coreano


title: Being at Home with Claude

overview: A close interrogation between a police commissioner and Yves, a young escort living between alcohol, drugs and prostitution, who denounced himself of Claude's murder. What are the reasons that led Yves to kill Claude, a good boy with whom he had a relationship? The surprising and exciting answer will only be discovered at the end.

title: Being at Home with Claude

character: Boy

character: Policeman

original_title: In casa con Claude


title: Fragments of the Twentieth Century

overview: Francesco Maselli takes us by the hand through the events, and his own involvement with them, that have marked the culture and arts of the past century.

title: Fragments of the Twentieth Century

title: Frammenti di Novecento

original_title: Frammenti di Novecento


title: Glimmers

overview: A party, a girl and her uneasiness. However, there are no spirals ("spirali") that cannot be torn apart by glimmers ("spiragli")...

title: Glimmers

job: Writer

original_title: Spiragli


title: La vita è

overview: A boy is tormented by a recurrent and disturbing dream.

title: La vita è

original_title: La vita è


title: Mitraglia e il verme

title: Mitraglia e il verme

overview: Il guardiano dei bagni pubblici ai Mercati Generali, detto “il Verme”, non riesce a levarsi il vizio del gioco. Ogni giorno, non appena ha racimolato una piccola somma con gli oboli dei suoi avventori, si precipita a puntarla alle corse dei cavalli. Dopodiché ritorna avvilito al suo posto, maledicendosi. Deve anche saldare un vecchio debito con Mitraglia, responsabile delle contrattazioni ortofrutticole ai Mercati. Mitraglia è il cliente per eccellenza del pisciatoio, per via dei calcoli renali che lo costringono ad orinare in continuazione e che sono, dopo i soldi, il suo chiodo fisso. Da Mitraglia dipendono le sorti del guardiano, che paventa un licenziamento da un giorno all’altro.

title: Mitraglia e il verme

character: Mitraglia

character: Il Verme

job: Executive Producer

original_title: Mitraglia e il verme


title: Morituri

title: Morituri

overview: Sullo sfondo di un moderno cimitero s’incrociano le vite di tre donne di mezza età: Nora, Aurora e Olimpia. La zitella, la divorziata e la vedova. Tre vite sospese tra la rassegnazione e l’attesa. Tre vite a rischio necrosi. Tre vite che nel camposanto trovano lo scenario ideale per raccontarsi.

title: Morituri

job: Co-Writer

job: Editor

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Morituri


title: Sic Fiat Italia - Così sia Italia

title: Sic Fiat Italia - Così sia Italia

overview: Il 13 e 14 gennaio 2011 nella sede della Fiat Mirafiori si svolge il referendum indetto da Sergio Marchionne, amministratore delegato dell'azienda automobilistica, che costringe i metalmeccanici a decidere tra l'accettare nuove condizioni governative o non accettarle, determinando la chiusura di quella stessa sede. L'aut aut spinge i lavoratori a rinunciare ai diritti per cui a lungo hanno lottato in passato e ciò fornisce lo spunto per un'analisi generale sulla drammatica solitudine delle tute blu, ripercorrendo più di vent'anni di storia della condizione operaia in Italia.

job: Producer

original_title: Sic Fiat Italia - Così sia Italia


title: La donna è cambiata, l'Italia deve cambiare

overview: Documentario realizzato per la campagna elettorale del 20 giugno 1976, dedicato ai problemi delle donne e quindi rivolto all'elettorato femminile. E' costituito prevalentemente da interviste a donne sui problemi centrali della questione femminile: il voto, le pari opportunità, l'occupazione, l'aborto, i loro diritti in campo sociale, economico, politico.

job: Sound Director


title: Divorzio alla siciliana

title: Divorzio alla siciliana

overview: In un paese siciliano, il barone Filippo Buduro detto "Fifi", non accetta che gli uomini siano traditi dalle mogli e critica un altro barone, che uccise la moglie, dopo averne favorito il tradimento. Il barone Buduro, invece si serve della mafia per far sparire le sue due prime mogli e nel processo viene assolto per insufficienza di prove. Si reca poi a Roma dove gli viene presentata Marisa, una ballerina da night, la porta in Sicilia, dove di lei si innamora il capo della mafia locale, che progetta di uccidere il barone Buduro.  Marisa provoca una serie di omicidi tra i vari mafiosi, che si eliminano uno con l'altro. Sarà il sacrestano del convento a sposare Marisa, rivelandosi come il vero capo della mafia locale, finendo anche lui assassinato per mano di un giovane atleta che aveva già una relazione con la ragazza.  Alla fine i due decidono insieme di recarsi in America, dove non esiste il "divorzio alla siciliana" e Marisa rivela di essere anche lei una vera siciliana.

title: Divorzio alla siciliana

character: Marisa Ciorcioli

character: Alfio

character: Maruzza

character: Nando

character: Fifì

character: Luigi Pavese

character: Il sacrestano

character: Picciotto

character: Prostitute (uncredited)

job: Story

job: Camera Operator

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Costume Design

job: First Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Production Secretary

job: Original Music Composer

job: Script Supervisor

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Unit Manager

job: Screenplay

original_title: Divorzio alla siciliana


title: Madre, ma come?

title: Madre, ma come?

overview: Il documentario, attraverso testimonianze di donne, racconta la difficoltà di realizzare una maternità serena e consapevole in relazione a problemi quali la salute, il lavoro, gli asili nido, la contraccezione, l'aborto. Il film è interamente costruito sulla base di testimonianze raccolte in varie parti d'Italia e in varie situazioni: una fabbrica occupata da donne operaie, un asilo nido, un consultorio, la corsia di un reparto maternità. La vicenda di una emblematica maternità fa da filo conduttore all'inchiesta.

job: Director of Photography

job: Editor

job: Director

original_title: Madre, ma come?


title: Edizione straordinaria

title: Edizione straordinaria

overview: Un racconto emotivo dell’Italia e del mondo attraverso le edizioni straordinarie dei notiziari Rai, dal 1954 ad oggi, nel mondo sospeso dalla pandemia. In un'ora e mezza verranno ripercorsi i momenti esatti in cui gli italiani hanno appreso i grandi eventi che cambiato il corso della storia contemporanea, fissati dalle immagini giunte da tutto il mondo, tramite i circuiti dell'informazione internazionale, e per questo divenute simboliche per il Paese e gli italiani.

character: herself

character: himself

original_title: Edizione straordinaria


title: Buffet

title: Buffet

job: Producer

job: Writer

job: Music

job: Set Designer

job: Sound Designer

job: Makeup Artist

job: Production Designer

job: Post Production Supervisor

original_title: Buffet


title: L'armée rouge

overview: Idrissa Koné, aka Birco Clinton, lives in an asbestos container on the eastern outskirts of Naples and has a dream: to become the king of the coupé décalé music genre. In order to succeed, he has created l'armée rouge, a band of young people from the Ivory Coast who support him and help him organise his big Christmas party.

title: L'armée rouge

overview: Idrissa Koné, in arte Birco Clinton, vive in un container di amianto nella periferia est  di Napoli e ha un sogno: diventare il re del genere musicale coupé décalé. Per  poterci riuscire ha creato l’arméerouge, una banda di ragazzi della Costa d’Avorio  che lo supporta e lo aiuta nell’organizzazione delle sua grande festa di Natale

title: L'armée rouge

character: self

job: Colorist

job: Cinematography

job: Sound

original_title: L'armée rouge


title: Genitori vs influencer

overview: A father and a daughter with the dream of becoming an influencer clash until they meet the famous webstar and idol of the girl.

title: Genitori vs influencer

overview: Paolo, professore di filosofia, vedovo, ha cresciuto da solo sua figlia Simone - alla francese - , con cui ha un bellissimo rapporto. Ma quando la ragazza entra ufficialmente nella fase dell’adolescenza, l'idillio si rompe: come ogni teenager che si rispetti, infatti, Simone viene "rapita" dallo smartphone, tanto che matura l'idea di voler diventare influencer - come il suo idolo Ele-O-Nora - categoria che Paolo detesta.  Pur di recuperare il rapporto con sua figlia, Paolo inizia una campagna contro l’abuso dei social, con l’aiuto della stessa Simone che diventa la sua web manager.  La fama inaspettata lo trasformerà suo malgrado in un influencer... e gli farà scoprire che i social, anche se vanno maneggiati con cura, possono regalarti una possibilità.

title: Genitori vs influencer

title: Rodičia verzus influenceri

overview: Aké to je, byť osamelým rodičom, vychovávajúcim dospievajúcu dcéru? Vdovec Paolo je profesor filozofie, ktorý mal vždy vynikajúci vzťah so svojou jedinou dcérou Simone. Pätnásťročné dievča sa však otcovi začína odcudzovať a stále viac času trávi na svojom mobilnom telefóne sledovaním rôznych internetových influencerov. Otec sa rozhodne proti ich vplyvu bojovať s použitím ich vlastných zbraní. Sám začne byť aktívny na sociálnych sieťach a zdieľať vlastné príspevky o nebezpečenstve závislosti na virtuálnom svete. Odozva predčí všetky jeho očakávania a postupne sa s pomocou svojej dcéry čoskoro sa sám stane internetovou celebritou. Je to však to, čo naozaj chcel?

title: Rodiče versus influenceři

overview: Jaké to je, být osamělým rodičem, vychovávajícím dospívající dceru? Vdovec Paolo je profesor filozofie, který měl vždy vynikající vztah se svou jedinou dcerou Simone. Patnáctiletá dívka se však otci začíná odcizovat a stále více času tráví na svém mobilním telefonu sledováním různých internetových influencerů. Otec se rozhodne proti jejich vlivu bojovat s použitím jejich vlastních zbraní. Sám začne být aktivní na sociálních sítích a sdílet vlastní příspěvky o nebezpečí závislosti na virtuálním světě. Odezva předčí všechna jeho očekávání a postupně se s pomocí své dcery brzy se sám stane internetovou celebritou. Je to ale to, co opravdu chtěl?

title: Rodzice kontra influenserzy

overview: Jakim wyzwaniem jest dziś bycie samotnym ojcem nastolatki? Paolo, nauczyciel filozofii, wdowiec, samotnie wychowuje córkę o francuskim imieniu Simone i ma z nią bardzo dobrą relację. Jednak wraz z wejściem dziewczynki w wiek nastoletni idylla dobiega końca. Jak każdy nastolatek, Simone wpada w sidła smartfona. Dość szybko dojrzewa w niej pragnienie zostania influencerką, jak jej idolka Ele-O-Nora - a to kategoria ludzi, których jej ojciec nie znosi. By naprawić swoje relacje z córką, Paolo rozpoczyna kampanię przeciwko mediom społecznościowym. Pomaga mu sama Simone, która staje się jego internetową menadżerką. Niespodziewana sława zrobi z niego, wbrew jego woli, influencera, dzięki czemu odkryje, że media społecznościowe, nawet jeśli należy się z nimi obchodzić ostrożnie, mogą otworzyć nowe możliwości.

title: Родители против инфлюэнсеров

overview: Паоло, учитель философии средних лет, в одиночку воспитывает маленькую Симон - единственное дорогое, что осталось у него после смерти жены. Но время идет, и Симон начинает всё дальше отдаляться от отца, с головой уходя в мир соцсетей. Однажды она заявляет ему о своих планах стать известным инфлюэнсером. Не в силах принять это, Паоло закатывает скандал, не подозревая, что у Симон включена камера и вскоре их маленькое противостояние выльется в полномасштабную войну родителей и инфлюэнсеров.

title: Genitori vs influencer

overview: Een vader en een dochter met de droom om een influencer te worden, botsen totdat ze de beroemde webster en idool van het meisje ontmoeten.

title: Padres vs. Influencers

character: Paolo

character: Simone

character: Ele-O-Nora

character: Zia Agnese

character: Zia Malena

character: Zio Pietro

character: Renato

character: Liverani

character: Germana

character: Mamma Liverani

character: Preside

character: Zio Delbono

character: Hater #1 @gina_star

character: Hater #2 @cassiera_laura

character: Hater #3 @eco_petmama

character: Hater #4

character: Hater #5 @lo_scicchettoso

character: Hater #6 @polemico_inutile

character: Hater #7

character: Hater #8 @collettivo_power

character: Hater #9

character: Hater #10

character: Simone a 3 anni

character: Simone a 6 anni

character: Simone a 9 anni

character: Maestra

character: Maschietto 1

character: Maschietto 2

character: Maschietto 3

character: Femminuccia

character: Ciccio

character: Pippo

character: Micio

character: Bionda 1

character: Bionda 2

character: Proprietario di casa

character: Compagna Simone 14 anni

character: Insegnante di ginnastica

character: Primino

character: PR

character: Buffa signora

character: Se stessa

character: Se stesso


title: Quarta passeggiata - Un giro di giostra

overview: The fourth walk follows the course of a river; then it goes up towards a village, still and solitary, until a breath of wind.

title: Quarta passeggiata - Un giro di giostra

overview: Quarto capitolo di una serie di film sull’atto del passeggiare. Una camminata lungo il corso di un fiume, verso un borgo immoto e solitario, fino a un soffio di vento.

title: Quarta passeggiata - Un giro di giostra

title: Quarta passeggiata - Un giro di giostra

original_title: Quarta passeggiata - Un giro di giostra


title: The Holy Mountain

title: The Holy Mountain

overview: Nepal, 1979: un gruppo di giovani neozelandesi guidati da Peter Hillary decide di scalare il monte Ama Dablam, 6828 metri. Reinhold Messner intende fare lo stesso con la sua squadra. Durante l'ascesa il primo gruppo sembra in serio pericolo e la spedizione di Messner decide di salvare gli scalatori, in una dimostrazione di cameratismo senza precedenti. Il documentario ci trasporta in un viaggio incredibile mescolando immagini private d'archivio e l'affascinante testimonianza di Reinhold Messner e dei suoi compagni.

title: The Holy Mountain

overview: Reinhold Messner et son équipe tentent de sauver des compagnons d'ascension sur une montagne du Népal en 1979.

title: The Holy Mountain

title: The Holy Mountain

overview: Nepal, 1979: een groep jonge Nieuw-Zeelanders onder leiding van Peter Hillary besluit de berg Ama Dablam, 6828 meter hoog, te beklimmen. Reinhold Messner is van plan hetzelfde te doen met zijn team. Tijdens de beklimming lijkt de eerste groep in ernstig gevaar te verkeren en de expeditie van Messner besluit de klimmers te redden, in een ongekend vertoon van kameraadschap. De documentaire neemt ons mee op een ongelooflijke reis waarin privéarchiefbeelden worden gecombineerd met de fascinerende getuigenissen van Reinhold Messner en zijn metgezellen.

original_title: The Holy Mountain


title: Ponticelli Terra Buona

title: Ponticelli Terra Buona

overview: Ponticelli, circa 60000 abitanti, un tempo fertilissima riserva orticola della città, è un quartieri a est di Napoli, lacerato dalle trasformazioni, ma in cerca di riscatto e pregnante di vita e di futuro. L’umanità delle storie minime e la bellezza dei paesaggi estesi nel racconto a più mani sono una traccia per riconoscere un territorio che non è solo l’altra Scampia.

original_title: Ponticelli Terra Buona


title: Roma > Athens (Love in the Time of Mykonos)

name: Roma - Athens: (Love in the Time of Mykonos) Teaser

overview: The story of the journey on foot from Rome to Athens for the love a girl.


title: Amore rosso

title: Amore rosso

job: Novel

original_title: Amore rosso


title: La bocca chiusa

title: La bocca chiusa

character: Maria

original_title: La bocca chiusa


title: Don Zeno - L'uomo di Nomadelfia

title: Don Zeno - L'uomo di Nomadelfia

overview: Miniserie incentrata su Don Zeno Saltini che racconta la nascita di Nomadelfia

title: Don Zeno - L'uomo di Nomadelfia

character: Don Zeno

character: Irene

character: Barile

character: Nelusco

character: Teresa

character: Serena

character: Dario

character: Don Valentino

character: Mauro

character: Palita

character: Moglie di Berto

character: Berto

character: Luca

character: Gambacorta

character: Oste

character: Danton

character: Anna

character: Monsignor Montini

character: Papa Pio XII

character: Contessa Pirelli

character: Vescovo Pranzini

character: Segretario Pranzini

original_title: Don Zeno - L'uomo di Nomadelfia


title: Ritratti: Andrea Zanzotto

overview: Marco Paolini discusses with poet Andrea Zanzotto about nature, history and language.

title: Ritratti: Andrea Zanzotto

overview: Documentario sul poeta Andrea Zanzotto diretto da Carlo Mazzacuratti

title: Ritratti: Andrea Zanzotto

character: Self

job: Gaffer

department: Lighting

job: Grip

job: First Assistant Director

job: Line Producer

job: Production Accountant

job: Sound Post Production Coordinator

job: Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Still Photographer

original_title: Ritratti: Andrea Zanzotto


title: The Perfect Circle

overview: Earth to earth, water to water. The body weight of a newborn child is up to 85 percent water, but in adulthood, the ratio can be cut into half. In a way, people dry up as they grow older. In Claudia Tosi’s documentary, people drink water, watch the rain and wait for their death. The Perfect Circle depicts a man and a woman, Ivano and Meris, who spend their final days at a hospice in the hills of Reggio Emilia, Northern Italy. Their illnesses are in the terminal stage and they know that death is only a matter of time. But the ever-nearing end may fleetingly be forgotten, like when they close their eyes and get lost in the music – until the bodies being carried out next door once again remind them of the inevitable. Death also becomes a part of life for the patients’ loved ones, who want to spend the last available moments with the soon to be departed.

title: Il Cerchio Perfetto

overview: Documentario su un hospice italiano di Claudia Tosi

title: The Perfect Circle

job: Producer

job: Sound Designer

job: Assistant Editor

job: Director

job: Music

job: Development Producer

job: Editor

job: Writer

original_title: Il cerchio perfetto

title: The Perfect Circle

country: GB

production_countries: IT GB SI


title: Hello Beautiful

name: BELLI CIAO - Official HD Trailer - Only In Cinemas

overview: Pio and Amedeo are inseparable friends, or at least they were until they graduated from high school, at which point each one was faced with the question: move up north or stay in the south?

title: Belli ciao

overview: Partire o restare? Restare o partire? Pio e Amedeo sono due amici inseparabili, o almeno lo sono stati fino al giorno della maturità, quando scatta anche per loro, inesorabile, il fatidico dilemma che attanaglia i giovani del Sud: mollare tutto in cerca di un futuro migliore o restare a casa e provare a costruire quel domani possibile?

title: Hello Beautiful

title: En los Límites de la Amistad

overview: Pio y Amedeo son amigos inseparables, o al menos lo fueron hasta que terminaron el bachillerato, momento en el que cada uno se enfrentó a la pregunta: ¿se muda al norte o se queda en el sur?

title: En los Límites de la Amistad

title: Nos Limites da Amizade

overview: Uma comédia sobre o dilema fatídico que assola os jovens do Sul: desistir de tudo em busca de um futuro melhor ou ficar em casa e tentar construir um amanhã possível?

title: Belli ciao

overview: Pio en Amedeo zijn onafscheidelijke vrienden, of dat waren ze tenminste tot ze de middelbare school afmaakten, waarna ze allemaal voor de vraag stonden: moeten ze naar het noorden verhuizen of in het zuiden blijven?

character: Pio

character: Amedeo

character: Elettra

character: Aurora

character: Madre di Pio

character: Giulio

character: Sindaco Enzo Paladino

character: Poliziotto

character: Padre di Pio

character: Fumagalli

character: Sé stessa

character: Int 23

character: Giornalista

character: Padre di Amedeo

character: Ragazza Call Centre

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Screenplay

job: Story

original_title: Belli ciao


title: Canto di Natale

name: Canto di Natale - Film completo romantico natalizio

type: Clip

overview: A modern version of Charles Dickens work. Gioele is a modern-day Scrooge, who hates Christmas but will end up changing his mind, also thanks to the love of his secretary Bianca.

title: Canto di Natale

overview: Gioele lavora per un’azienda pubblicitaria. Nei giorni di Natale il suo capo, nonché suo suocero, lo obbliga a passare le festività a lavorare per una nuova campagna pubblicitaria imperdibile. Purtroppo però Gioele vive in un palazzo dove tutti amano il Natale e questa loro felicità immotivata distrae costantemente il povero uomo preso dal suo lavoro. Il suo carattere diventa difficile e scontroso e, sotto il suggerimento di un suo amico, decide di allontanarsi dal suo appartamento e rifiugiarsi in una stanza di un albergo, nascosto in un paese remoto. Qui verrà raggiunto anche dalla segretaria Bianca, che insieme agli altri ospiti dell’albergo e uno Spirito sconosciuto, lo aiuterà a ritrovare il suo amore per il Natale, ma soprattutto se stesso.

title: Canto di Natale

character: Gioele

character: Bianca

character: Anna

character: Natalia

character: Olaf

character: Spirito

character: Martino

character: Francesco Saverio

character: Lucrezia

character: Fabio

character: Nazareno

character: Sergio

character: De Santis

character: Federico

character: Paesano #2

job: Novel

job: Cinematography

job: Location Manager

job: Thanks

original_title: Canto di Natale

title: Charles Dickens: Christmas Carol

country: US


title: L'amore ai tempi del Covid

title: L'amore ai tempi del Covid

overview: Un film di Brando Improta

character: Marco

character: Valeria

character: Diego

character: Amanda

character: Tommaso

character: Mister Wing

character: Psicologa

character: Pietro

character: Oberdan

character: Ragazza Coppia

character: Concorrente

character: Depresso

character: Ragazzo Coppia

character: Maestro

character: Ladro

character: Condomino

original_title: L'amore ai tempi del Covid


title: Sisterhood

title: Sisterhood

overview: Sisterhood racconta la storia di tre squadre di basket femminile che giocano nei campi di strada a Beirut (Campo di Shatila), a Roma e a New York. Racconti in soggettiva e riprese dei corpi in gioco mostrano come le protagoniste – con o senza il velo, nere o bianche, di quindici o quaranta anni – mettano quotidianamente in campo un’accesa e vitale sfida a stereotipi e discriminazioni di genere e sociali, riprendendosi lo sport.

title: Sisterhood

job: Producer

original_title: Sisterhood


title: Blud'acqua

title: Blud'acqua

overview: Un film di Michele Sambin

title: Blud'acqua

original_title: Blud'acqua


title: I Stared Fire Forever

name: IO HO FISSATO IL FUOCO PER SEMPRE_trailer

overview: "Io ho fissato il fuoco per sempre" is an investigation into the act of looking and being looked at, a history of the (not) archived gaze. The gaze of the filmed subject, that of the camera, and that of the spectator trigger a participatory obsession, made of eyes in action. Someone threatens or affects the quiet of our vision and taking your eyes off too early, you know, could be fatal.

title: I Stared Fire Forever

job: Original Concept

original_title: Io ho fissato il fuoco per sempre


title: Provvisorio, quasi d'amore

overview: Anthology of urban stories form seven Italian directors.

title: Provvisorio, quasi d'amore

overview: Sette cortometraggi per raccontare l'amore sul filo sottile del dubbio, dell'indecisione, del tormento. Un "quasi" declinato secondo diverse sensibilità e una pluralità di approcci alla narrazione cinematografica.

title: Provvisorio, quasi d'amore

character: Girl (segment "Sirena")

character: Guardian (segment "Sirena")

character: Librarian (segment "Sirena")

character: (segment "Sirena")

character: Antonio (segment "Antonio e Cleo")

character: Cleo (segment "Antonio e Cleo")

character: Pharmacist (segment "Antonio e Cleo")

character: Narrator (voice) (segment "Antonio e Cleo")

character: Man (segment "Imperfetto orario")

character: Livia (segment "Occasioni di shopping")

character: Stalker (segment "Occasioni di shopping")

character: (segment "Occasioni di shopping")

character: Him (segment "Gelosi e tranquilli")

character: Her (segment "Gelosi e tranquilli")

character: Man at the phone (segment "Gelosi e tranquilli")

character: Woman (segment "Blue Valentine")

character: Her fling (segment "Blue Valentine")

character: Her husband (segment "Blue Valentine")

character: Old lady (segment "Sarabanda e finale")

character: Gigolo (segment "Sarabanda e finale")

character: (segment "Sarabanda e finale")

job: Assistant Director

job: Chief Lighting Technician

job: Key Grip

job: Production Manager

title: Provvisorio quasi d'amore


title: Insulo de la Rozoj - La liberta fa paura

overview: È l’estate del 1968. Al largo delle coste riminesi un ingegnere bolognese proclama l’indipendenza di uno stato sorto su una piattaforma costruita in dieci anni di lavori e sperimentazioni. È l’atto di nascita del Libera Teritorio de la Insulo de la Rozoj, traduzione in esperanto di Libero Territorio dell’Isola delle Rose. Quella struttura nel mezzo dell’Adriatico diventa un caso internazionale, suscitando da una parte grandi timori, dall’altra speranze e sogni. Una vicenda controversa che incrocia il clima sociale e politico dell’Italia del 1968, il cui epilogo viene racchiuso da Giorgio Rosa, il padre dell’Isola, in una frase: “La libertà fa paura”. Il film riporta alla luce la storia di un’utopia, ripercorrendo la vita di un uomo che ha avuto il coraggio di sognare.

job: Director

job: Music

job: Editor

title: Isola delle Rose

country: IT


title: The Lusty Wives of Canterbury

overview: The writer, Geoffrey Chaucer, finds himself in an inn, together with pilgrims who are going to Canterbury. Since the bad weather prevents departure, the men entertain themselves by telling each other spicy stories.

title: The Lusty Wives of Canterbury

title: I racconti di Canterbury N. 2

title: I racconti di Canterbury N. 2

overview: De schrijver, Geoffrey Chaucer, bevindt zich in een herberg, samen met pelgrims die naar Canterbury gaan. Omdat het slechte weer vertrek verhindert, vermaken de mannen zich door elkaar pittige verhalen te vertellen.

job: Production Design

job: Writer

original_title: I racconti di Canterbury N. 2

title: Decameronesta Canterburyyn

country: FI

title: Från Decamerone till Canterbury

title: Du Décaméron a Canterbury

country: FR

title: Canterbury N. 2 - Canterbury'nin Şehvetli Karıları

country: TR


title: Another Day

title: Another Day

overview:
Cave dei Colli Berici.
 Enormi tunnel.
 Il nero del buio e il bianco della pietra.
 Una battle tra voci e timpani.  Il video, ambientato nel sottosuolo, vede la voce di Alda Caiello e le percussioni di Elio Marchesini sfidarsi tra loro: indossando delle torce disegnano il perimetro esplorando la cava.  Alle interferenze del luogo, la pietra fonoassorbente e il riverbero dei grandi spazi, l’oscurità e la pigmentazione chiara del materiale, abbiamo aggiunto quella tra i musicisti.
 Messi a confronto con estensioni, vuoti, pieni, vastità e limitazioni, i suoni si inseguono, alternano, contaminano, respingono, e toccano, mentre nel buio la videocamera esplora l’ambiente: after all, tomorrow is Another day.

title: Another Day

character: Singer

character: Percussions

job: Camera Operator

job: Director of Photography

job: Rigging Supervisor

job: Colorist

job: Sound Designer

job: Writers' Assistant

original_title: Another Day


title: Agnes

title: Agnes

overview: Michele torna al suo paese dopo essere stato in Francia. Porta con sé la moglie Agnes. In lui però esplode la gelosia, che prova anche nei confronti di una prostituta sua ex amante.

character: Agnes

character: Michele

character: Angelino

character: madre di Angelino

job: Cinematography

original_title: Agnes


title: Antelope Cobbler

title: Antelope Cobbler

overview: Annamaria Tamagni è giovane e ruba oggetti inutili. È l'unico modo per sentirsi viva, dice lei. Considera l'ipermercato come un rifugio. La notizia di una nuova inchiesta sul caso Lockheed (1976) viene diffusa dalla radio. Annamaria assume per gioco lo pseudonimo dell'uomo politico coinvolto, Antelope Cobbler: come occultare un'identità attraverso un furto. Entra nel supermercato, ruba un cuscinetto a sfere per autocarri e si fa arrestare. Il direttore Luciano Luciani, uomo integerrimo e curioso, cerca una spiegazione a questo enigmatico comportamento. Una reazione al predominio della merce oppure il piacere del rischio?

title: Antelope Cobbler

character: Anna Maria Tamagni

character: Luciano Luciani

character: Angela

character: Salviati

character: Avvocato Germani

character: Cerquetti

character: Marchi

character: Rag. Ughi

character: Rappresentante

job: Costume Design

job: Producer

original_title: Antelope Cobbler


title: And time is no longer an obstacle

title: And time is no longer an obstacle

overview: Cortometraggio

original_title: And time is no longer an obstacle


title: Leng tch'e

title: Leng tch'e

original_title: Leng tch'e


title: Distance

title: Distance

original_title: Distance


title: Second coming

title: Second coming

original_title: Second coming


title: The day

title: The day

original_title: The day


title: Per raggiungere la vetta e disintegrarsi alla luce del sole


title: Sentiero

title: Sentiero

original_title: Sentiero


title: From here to there

title: From here to there

original_title: From here to there


title: Ten thousand empty houses

title: Ten thousand empty houses

original_title: Ten thousand empty houses


title: A Tender Sunset

overview: Franz Bollenstein is a thug. One day, jealous of his stepdaughter Nicoletta's rich inheritance, he instructs his trusted man, Antonio Olivieri, to track down the girl who in the meantime has run away from home and to lock her up in a Swiss clinic. But Antonio falls in love with Nicoletta.

title: Un tenero tramonto

overview: Al losco Franz, più che maturo patrigno di Nicoletta, ereditiera della madre suicida, dispiace che tutte le ricchezze della defunta siano destinate alla giovane figliastra. Incarica allora Antonio Olivieri, suo uomo di fiducia in illecita esportazione di valuta, di rintracciare Nicoletta, che intanto è scappata di casa, e di farla rinchiudere in una casa di cura svizzera. Sennonché il giovane se ne innamora a prima vista.

title: A Tender Sunset

character: Franz Bollenstein

character: Antonio Olivieri

character: Nicoletta

job: Story

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Un tenero tramonto


title: Il passo

overview: Gabriele is thirteen and has a strong will to prove himself. He chooses to spend the summer in the mountains to look after cattle and returns home a new person.

title: Il passo

overview: Mediometraggio italiano scritto e diretto da Mattia Colombo, Francesco Ferri e Alessandra Locatelli.

title: Il passo

job: Director

original_title: Il passo


title: Emma Forever

title: Emma Forever

overview: A 16 anni Ugo si innamora per la prima volta di Emma. Non le ha mai parlato ma con l'aiuto degli amici farà di tutto per conquistarla.

original_title: Emma Forever


title: Frammenti di Scannasurice

title: Frammenti di Scannasurice

overview: Un film su una napoletana transessuale e gli ultimi momenti tragici della sua vita.

original_title: Frammenti di Scannasurice


title: Tropicana

overview: Maicol is an 8-year-old boy who lives in one of the houses of the popular lots of the Trullo in Rome with his father Valerio and his mother Giusy. As a gift for the school promotion Maicol receives the money to buy the jersey of his favorite team.

title: Tropicana

overview: Un bambino di 8 anni riceve i soldi per comprare la maglia della sua squadra preferita. Questo evento cambierà il rapporto con il padre.

title: Tropicana

original_title: Tropicana


title: Destiny

title: Destiny

overview: Tre momenti della vita di una donna. Una storia vera su come la piccola decisione di una notte può cambiare la vita di una persona per sempre.

original_title: Destiny


title: Amaranto

title: Amaranto

original_title: Amaranto


title: La febbre

title: La febbre

overview: Mediometraggio

original_title: La febbre


title: Ti-gars

title: Ti-gars

overview: Lla transizione sessuale del caporale Lamarre da Virginie a Vincent all'interno delle forze militari canadesi.

original_title: Ti-gars


title: Sortino social club

title: Sortino social club

original_title: Sortino social club


title: La Congenialità

title: La Congenialità

overview: Nonostante la differenza di età, Simone Moro e Tamara Lunger condividono un obiettivo simile e i loro ruoli erano chiari: lui il mentore saggio, lei la studentessa entusiasta. Ma mentre la squadra si dirige verso il Kanchenjunga per tentare la più alta traversata oltre gli 8000 metri, i loro ruoli iniziano a scambiarsi.

original_title: La Congenialità


title: The Challenger

title: The Challenger

overview: Evoluzione personale e professionale dello streamer/gamer italiano Paolo “Cannone” Marcucci, dagli inizi della sua carriera alla consacrazione come uno tra i player/influencer più importante e conosciuto nel panorama eSport italiano.

character: Himself

original_title: The Challenger


title: Nel bagno delle donne

overview: Giacomo, the main character, 35 years of laziness, is a man who doesn't know and doesn't want to fight. He is a introvert curmudgeon, a little bit nerd but not very social, who walks with the look downward on his device without giving to the people what they would like from him: only a little bit of attention and enthusiasm. He loses his job, he is left by his wife and coincidentally he remains closed in the women's bathroom of the art-house cinema, together with the owner's small dog.

title: Nel bagno delle donne

overview: Giacomo è un trentenne che ha perso il lavoro da tre settimane e non si rassegna allo status di disoccupato, che non confessa nemmeno alla moglie Anna - ma lei lo viene comunque a sapere. Dopo un'accesa discussione coniugale in merito, Giacomo esce di casa e si rifugia in una sala cinematografica: anzi, più precisamente finisce bloccato nel bagno delle donne del cinema, insieme ad un chihuahua inappetente che appartiene a Valeria, la proprietaria della sala. E decide di rimanere lì dentro, isolandosi al mondo.

title: Nel bagno delle donne

title: No banheiro feminino

overview: Giacomo, um desempregado de trinta anos, discute com a esposa e se refugia no cinema. Ele fica preso no banheiro feminino e decide ficar lá, isolando-se do mundo. Porém, sua escolha se confunde com um ato de protesto.

character: Giacomo Roversi

character: Valeria

character: Madre di Giacomo

character: Paolo Zanetti

character: Padre di Giacomo

character: Anna

job: Novel

job: Music

job: Makeup Artist

job: Sound Engineer

job: Makeup Designer

job: Hair Department Head

job: Gaffer

original_title: Nel bagno delle donne


title: L'ospite segreto

title: L'ospite segreto

overview: Emanuele Lari Alliano, un giovane capitano della Marina Militare, nasconde irresponsabilmente nella sua cabina Hadì, un giovane di colore in fuga dal suo Paese del Terzo Mondo. Ha così luogo un confronto tra due uomini diversi per cultura, etnia e religione. Ma Hadì, per non compromettere la carriera di Alliano, si getta in acqua all'alba. Alla fine viene arrestato e riportato nel paese d'origine, accusato di aver ucciso il poliziotto che aveva corrotto, e grazie al quale era riuscito a imbarcarsi su una carretta del mare. Qui si scoprirà la sua innocenza: verrà di nuovo imbarcato per essere rimpatriato nel suo Paese, e di nuovo si getterà in mare per cercare il suo avvenire.

character: Ufficiale Emanuele Lari Alliano

character: Sergente di Polizia Berg

character: Hadi'

character: Finanziere

character: Ispettore di Polizia Solomos

character: Maria Walvis

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: L'ospite segreto


title: Neve in primavera

overview: Amelia and Ludovica are two lovers. One day, after a hard fight, Ludovica goes away. Now Amelia has to deal with the emptiness of their home, but maybe she’ll be in good company.

title: Neve in primavera

overview: Una ragazza si ritrova a dover affrontare il vuoto della loro casa dopo che la compagna ha deciso di andare via.

title: Neve in primavera

original_title: Neve in primavera


title: Beatrice

overview: It tells the story of Dante Alighieri's love to Beatrice Portinari, loosely based on Dante's poetry.

title: Beatrice

job: Writer

original_title: Beatrice


title: Cinecittà Cinecittà

title: Cinecittà Cinecittà

overview: Negli studi di posa di Cinecittà si sta realizzando una grande produzione. Tra le innumerevoli persone che lavorano all'impresa c'è Sara, una ragazza madre che vuole fare l'attrice; ci sono Diego e Luigi, compagni di contestazione negli anni Settanta che si ritrovano, quarantenni, a fare le comparse; c'è Rita, sarta non più giovanissima che respinge le affettuose attenzioni di Spadone, un'anziana comparsa.

title: Cinecittà Cinecittà

character: Sara

character: Antonio

character: Luigi

character: Diego

character: Direttore di produzione

character: Segretario di produzione

character: Spadone

character: Rita

character: Tiberio

character: Daniele

job: Production Design

original_title: Cinecittà Cinecittà


title: Luciano Lischi, editore

title: Luciano Lischi, editore

overview: Girato a Pisa nel febbraio 2010, il film è incentrato sui ricordi e i racconti di Luciano Lischi, ultimo esponente di una delle più antiche case editrici italiane, la Nistri-Lischi di Pisa, acquisita nel 2007 dalla Plus, l’University Press dell’ateneo pisano.. Lischi, fra immagini e oggetti che hanno accompagnato un’intera vita, racconta la storia di una famiglia, momenti e personaggi del mestiere tipografico, incontri con scrittori, studiosi, protagonisti della cultura italiana, l’emozione condivisa del fare libri.

character: Himself

job: Compositor

original_title: Luciano Lischi, editore


title: Luciana Castellina, comunista

title: Luciana Castellina, comunista

overview: «Nonna, ma davvero tu sei comunista?». Inizia con un aneddoto il nuovo film di Daniele Segre, un piccolo squarcio di vita privata di Luciana Castellina col nipote Vito: un episodio da cui trapela l’ironia di cui è percorso il raccontare di questa donna: militante, giornalista, esponente politica, parlamentare italiana ed europea, scrittrice.

title: Luciana Castellina, comunista

overview: "Oma, ben je echt een communist?" De nieuwe film van Daniele Segre begint met een anekdote, een inkijkje in het privéleven van Luciana Castellina en haar kleinzoon Vito: een episode die de ironie onthult die het verhaal van deze vrouw doordringt: activiste, journaliste, politica, Italiaans en Europees parlementslid en schrijfster.

character: Herself

job: Producer

job: Cinematography

job: Sound

original_title: Luciana Castellina, comunista


title: In viaggio verso est

overview: A photographer makes a journey to East Europe to document traces of the past, birth of the new, recovery of long forgotten traditions.

title: In viaggio verso est

original_title: In viaggio verso est

title: Útban Kelet felé

country: HU

production_countries: BG IT


title: Nives Meroi and Romano Benet 14+1

title: Nives Meroi e Romano Benet 14+1

overview: La storia di Nives Meroi e Romano Benet, compagni nella vita e sui giganti himalayani. Marito e moglie, hanno scalato tutti i 14 Ottomila della Terra senza l’ausilio di bombole d’ossigeno né di portatori d’alta quota. Il loro “quindicesimo Ottomila” è stata la gravissima malattia di Romano, superata grazie a due trapianti di midollo osseo, due protesi all’anca e il desiderio di affrontare tutto come si affronta una scalata: un passo dopo l’altro, senza scoraggiarsi mai. La montagna insegna tutto e dà gli strumenti per affrontare la vita.

title: Nives Meroi and Romano Benet 14+1

original_title: Nives Meroi e Romano Benet 14+1


title: 76847 Giuliana Tedeschi

title: 76847 Giuliana Tedeschi

overview: Giuliana Fiorentino Tedeschi, deportata nel lager nazista di Auschwitz/Birkenau ha rilasciato a Daniele Segre nell’inverno del 1998 una testimonianza filmata di grande importanza per la memoria della Shoah. Il racconto si sviluppa anche con l’incontro che Giuliana Tedeschi ha avuto con gli allievi della scuola media “Emanuele Artom” di Torino.

original_title: 76847 Giuliana Tedeschi


title: Abecedario di Andrea Camilleri

title: Abecedario di Andrea Camilleri

overview: Lasciare che un grande autore scelga un proprio lessico: un abecedario di parole chiave attraverso le quali parlare di letteratura, politica, teatro, regia, autori, opere, personaggi, incontri. Il tutto nella forma di un’intervista video della durata di oltre 5 ore. Questo è l’Abecedario di Andrea Camilleri, affidato alla cura di Valentina Alferj e alla regia di Eugenio Cappuccio.

original_title: Abecedario di Andrea Camilleri


title: Tesori d'arte lombarda

title: Tesori d'arte lombarda

overview: Un interessante documentario dedicato alla storia dell'arte lombarda, attraverso la rappresentazione di numerose immagini tratte da celebri opere d'arte. Il cortometraggio è un raro approfondimento multimediale della storica mostra "L'Arte lombarda dai Visconti agli Sforza", tenutasi a Palazzo Reale a Milano tra l’aprile e il giugno del 1958.

job: Screenplay

original_title: Tesori d'arte lombarda


title: Divrum

title: Divrum

overview: Le prime volte di due giovani fidanzati.

original_title: Divrum


title: Milano città sacrale

title: Milano città sacrale

overview: Documentario dell’artista e documentarista d’arte Sergio Edward Linchi sul rapporto tra la moderna città di Milano e le tracce sacre che costituiscono il suo patrimonio artistico. Il documentario appartiene a un ricco fondo di pellicole depositate nell’archivio film della Cineteca di Milano che raccontano la città di Milano dal secondo dopoguerra agli anni Ottanta.

job: Director

original_title: Milano città sacrale


title: Il Cenacolo: Le Vicende E Il Restauro Del Capolavoro Di Leonardo

overview: La preziosa documentazione delle tecniche e gli interventi di restauro effettuati dal curatore Mauro Pellicioli sul Cenacolo leonardesco nel corso degli anni '50. Il documentario è stato realizzato in collaborazione con il laboratorio di restauro e di ricerche scientifiche dell'Accademia di Brera diretto da Fernanda Wittgens.

job: Script


title: Rossini - Il signor Bruschino

title: Rossini - Il signor Bruschino

overview: Pesaro, Teatro Rossini, XXXIII° Rossini Opera Festival  “IL SIGNOR BRUSCHINO”  Farsa giocosa di Giuseppe Foppa.  Edizione critica della Fondazione Rossini, in collaborazione con Casa Ricordi, a cura di Arrigo Gazzaniga.  Musica di Gioachino Rossini  Gaudenzio CARLO LEPORE  Sofia MARIA ALEIDA  Bruschino padre ROBERTO DE CANDIA  Bruschino figlio / Commissario FRANCISCO BRITO  Florville DAVID ALEGRET  Filiberto ANDREA VINCENZO BONSIGNORE  Marianna CHIARA AMARÙ  Orchestra Sinfonica G. Rossini  Direttore Daniele Rustioni  Regia Teatro Sotterraneo  Scene e Costumi Accademia di Belle Arti di Urbino  Progetto Luci Roberto Cafaggini  Nuova produzione  Pesaro, 15 agosto 2012

title: Rossini - Il signor Bruschino

overview: Il Signor Bruschino, une farsa musicale de Gioachino Rossini, a été présentée au Rossini Opera Festival à Pesaro en août 2012. Cette production a été dirigée par Daniele Rustioni et mise en scène par le collectif Teatro Sotterraneo.

character: Gaudenzio

character: Sofia

character: Bruschino padre

character: Bruschino figlio / Commissario

character: Florville

character: Filiberto

character: Marianna

character: Chef d'orchestre

job: Lighting Director

original_title: Rossini - Il signor Bruschino


title: La casa è di chi la abita - Porta Pia occupata

overview: La vita (stra)ordinaria in un palazzo al centro di Roma dove famiglie e single con background diversi vivono la loro quotidianità.


title: Animación dibujada

overview: "indian ink on 16mm film" -CC

title: Animación dibujada

overview: Cortometraggio

title: Animación dibujada

original_title: Animación dibujada


title: I Archimedes

title: Io Archimede - Il codice perduto

overview: Il documentario racconta di Archimede: il suo pensiero,le sue invenzioni e intuizioni, attraverso il filo conduttore dell'incredibile e, per certi aspetti, misteriosa storia del Palinsesto di Archimede:preziosissimo libro in pergamena, battuto all'asta nel 1998, a New York, per oltre due milioni di dollari.

original_title: I Archimedes


title: The Piave

title: Il Piave

overview: Documentario fascista che rievoca la vicenda del Piave utilizzando materiale d'epoca.

title: The Piave

original_title: Il Piave


title: Thieves

title: Thieves

overview: Un borseggiatore disperato assiste allo scippo di una donna incinta.

original_title: Thieves


title: The glorious battle of the two Palms

title: La gloriosa battaglia delle due Palme

overview: Testimonianza filmata della celebre battaglia di Suani Abd el-Rani, meglio conosciuto come il cambattimento dell'Oasia delle Due Palme, episodio cardine della guerra italo-turca durante il 1912.

title: The glorious battle of the two Palms

original_title: La gloriosa battaglia delle due Palme


title: Resistere!

title: Resistere!

overview: Filmato di propaganda sulla sottoscrizione al prestito per la prima guerra mondiale.

original_title: Resistere!


title: La guerra bianca (sull'Adamello)

title: La guerra bianca (sull'Adamello)

overview: Rarissime immagini documentarie raccolte dall’operatore Luca Comerio sui fronti alpini della Prima Guerra mondiale, durante la cosiddetta “Guerra Bianca”, combattuta in territorio montano fra l’esercito italiano e quello austroungarico nel periodo 1915-1918.

original_title: La guerra bianca (sull'Adamello)


title: Guerra Sulle Alpi

title: Guerra Sulle Alpi

overview: Un inedito filmato di montaggio che riunisce diverse riprese documentarie raccolte dall'operatore Luca Comerio sul fronte alpino della Prima Guerra Mondiale, dove si notano le manovre delle truppe degli alpini e dei fanti dell'esercito italiano.

title: Guerra Sulle Alpi

original_title: Guerra Sulle Alpi


title: Se Perdo Te

title: Se Perdo Te

overview: Anni ’50. In una Bassa candida e caldissima, tra argini mosche e profumo di soffritto vive Don Guido, un pretino sanguigno che si preoccupa dello stato di salute delle sue anime e della sua chiesetta, da tempo pericolante. Nella canonica vive anche la Marisa, perpetua pettegola segretamente innamorata di lui. Poi c’è lo Zoppo, l’unico in paese ad avere i soldi per restaurare la chiesetta, ma il meccanico ex-partigiano è il prototipo dei “mangiapreti” e ben si guarda dall’allungare i baiocchi. A minare la sopportazione di Don Guido ci si mettono anche i “cinni” (i ragazzini del paese) che gli ronzano attorno come tafani mentre il quadro parlante di un vecchio zio cardinale lo rimprovera continuamente, come fosse la sua coscienza.

character: Don Guido

character: Marisa

original_title: Se Perdo Te


title: NEL - Bergonzoni

title: NEL - Bergonzoni

overview: Dedicato a tutte quelle donne superficiali che hanno giurato amore esterno. Dedicato a quelli che pregano da poco cioè con le mani appena giunte?. Dedicato all'autore dell'unica opera per contraddizione e orchestra: Piano Forte. Dedicato all'inventore del detto: "Mors tua cane meo". Dedicato a chi lavora con lo sguardo a maglia: a occhio e croce. Dedicato a tutti i "Tomben de femmes" che nascondono le donne nelle fogne. Dedicato agli "Anzian Prodiges" che fanno cose mirabolanti fino alla fine.

original_title: NEL - Bergonzoni


title: Ercole in Polesine

overview: They have traveled the length and breadth, taught us to  read and write, told us their fantastic stories.  But who are these ancient Greeks we no longer remember?  They are much closer to us than it seems. Because the desires, the anxieties, the fears have remained the same. Hercules in Polesine is a journey through time and into the sea.  The entertaining journey through 5,000 years of stories, myths, legends that tell us about horned and cheating gods, listless heroes and  mythomaniacs, of desperate and blustering men.  And all these stories make us think about how we are now, all that way we have (not) done from the beginnings of civilization to the aftermath of the ATM queue.

title: Ercole in Polesine

overview: E' uno spettacolo durante il quale il veneto Natalino Balasso, col suo inconfondibile accento, rilegge in chiave comica i miti greci (a parte Ercole, che dovrebbe invece essere Eracle, e Ulisse, che dovrebbe essere Odisseo, i nomi utilizzati sono quelli ellenici; quindi Zeus e non Giove, Era e non Giunone...). Quanto al Polesine in realtà c'entra poco. Viene citato all'inizio, con la nebbia, per un esilarante monologo sulla realtà vera è la realtà “percepita”, poi giusto qualche frase qua e là, ma l'epica greca resta ambientata quasi sempre nei suoi luoghi naturali. Senza un autentico filo logico che leghi tra loro gli episodi, lo show è quindi composto da sketch autonomi che rileggono le vicende ora di Tiresia ora di Priamo, di Ulisse o di Efesto, di Fetonte o di Orfeo ed Euridice.

title: Ercole in Polesine

original_title: Ercole in Polesine

title: Hercules into Polesine


title: Fiesta

title: Fiesta

overview: La commedia,scenograficamente è ambientata in una metropolitana..li dove succederanno cose da pazzi..di sicuro se comprendete almenoun poco di sana e bella dialettica partenopea vi farà scompisciare dalle risate…

title: Fiesta

character: Self

job: Stage Director

job: Lighting Technician

job: Makeup Effects Designer

original_title: Fiesta

title: Alessandro Siani - Fiesta


title: La Bibbia ha (quasi) sempre ragione

title: La Bibbia ha (quasi) sempre ragione

overview: La Bibbia è come un immenso mare. Contiene di tutto: dalla spirituale astrazione alla estrema minuzia. Vi si parla di amore, di viaggi, di regole e riti. Contiene aridi elenchi di nomi e scintille che accendono l'anima. Arguzie sottili e cieca violenza. Fatti qualsiasi ed eventi epocali. Leggendola, si riflette sul pane e sul dolore. E' un'opera elementare e complessa, rivolta ai cuori semplici e alle menti elevate, ricca di Storia e di storie.

original_title: La Bibbia ha (quasi) sempre ragione


title: Gioele Dix - Dixplay

title: Gioele Dix - Dixplay

overview: Come in un immaginario display antologico di stili e personalità, Gioele Dix propone una serie di monologhi comici ambientati nella realtà italiana contemporanea, per descrivere vizi e manie che ci coinvolgono e corrispondono.  La sua singolare e personale chiave interpretativa, in bilico costante fra l’intrattenitore e l’attore, permette a Gioele Dix di alternare e mischiare in DIXPLAY il racconto ironico con la parodia, la riflessione sarcastica con la storiella (in scaletta, anche un omaggio al grande Walter Chiari), passando per la rappresentazione di alcuni fortunati personaggi, grotteschi ma non troppo: il viaggiatore, che disserta con pignoleria sulle targhette dei treni, il professore argentino, che si batte scientificamente contro lo sport e - ovviamente – il ben noto automobilista sempre costantemente in…zzato, tornato (o meglio, rimasto) di grande attualità grazie alle recenti apparizioni televisive a Zelig.

original_title: Gioele Dix - Dixplay


title: Apocalypse

title: Apocalypse

overview: Nello spettacolo Apocalypse, Giuseppe Giacobazzi tratta in modo umoristico sia temi sociali di grande attualità che temi più personali, come il rapporto con le donne e altre stuazioni della vita di tutti i giorni (la spesa all’ Ipercoop, ad esempio). Inoltre Giuseppe Giacobazzi nel suo nuovo spettacolo Apocalypse non manca di prendere affettuosamente in giro l’ immagine stereotipata del romagnolo medio: davvero uno show divertentissimo

original_title: Apocalypse


title: Il Trio: Allacciare Le Cinture Di Sicurezza

overview: The show brings together a set of amusing parodies aimed at leaving the spectators displaced, the finale of the show is memorable and ends with a song sung and danced by the Trio with an award ceremony similar to that of the Oscars, which sees the three actors speak in fake English and be translated by their own voices.

overview: Lo spettacolo raccoglie un insieme di divertenti parodie finalizzate a lasciare spiazzati gli spettatori, memorabile il finale dello spettacolo che si conclude con una canzone cantata e ballata dal Trio con una premiazione simile a quella degli Oscar, che vede i tre attori parlare in un finto inglese e venire tradotti dalle loro stesse voci.


overview: Ad una settimana dalla catastrofe di Chernobyl, durante i drammatici giorni dell'evacuazione imposta dalle autorità sovietiche, alcuni abitanti si oppongono a quella che loro vivono come una deportazione forzata. Rivendicano il diritto di vivere e morire nelle loro case, pur sorgendo a pochi chilometri dal reattore esploso. Sono i Samosely, i residenti illegali di Chernobyl. Dopo oltre trent'anni, alcuni di loro sono ancora lì.

overview: Een week na de ramp in Tsjernobyl, tijdens de dramatische dagen van de door de Sovjet-autoriteiten opgelegde evacuatie, verzetten sommige inwoners zich tegen wat zij beschouwen als een gedwongen deportatie. Ze claimen het recht om in hun huizen te leven en te sterven, ook al bevinden ze zich op enkele kilometers van de ontplofte reactor. Het zijn de Samosely, de illegale inwoners van Tsjernobyl. Sommige daarvan staan er na ruim dertig jaar nog steeds.


title: He and I

overview: "He and I" narrates the reflections of a woman in her role as wife and mother lived between imposition and choice. Through the editing of the shootings of a single filmmaker who portrays his wife and life, the woman narrates herself being in opposition to her husband’s world, a militant always far from home. A reworking of female status as a political act to tell that love is an act of acceptance of differences and that personal memories are part of the collective history.

title: He and I

job: Color Grading

job: Sound Post Production Coordinator

original_title: Lui e io


title: Leggende napoletane

title: Leggende napoletane

overview: Una famiglia di turisti, smarrita la strada, si troverà a rivivere, grazie ad una figura misteriosa, alcune storie che hanno contribuito al consolidarsi del mito della città di Napoli.

original_title: Leggende napoletane


title: L'amore oltre il tempo

overview: A man from the past meets a woman from the future thanks to an interference between phone lines. They both have a common purpose: stay together beyond the time.

title: L'amore oltre il tempo

overview: Un uomo e una donna provenienti da epoche diverse s’incontrano a causa di una interferenza telefonica. I due avranno un solo obiettivo, restare insieme oltre il tempo.

title: L'amore oltre il tempo

original_title: L'amore oltre il tempo


title: Entry#1

title: Entry#1

overview: Un ritratto dei cantieri della provincia e della periferia milanese: interminabili e indifferenti, distanti eppure ineluttabilmente familiari.