title: Crusher Joe

overview: Enter the tale of the Crusher Council, a group of rugged individuals known for assignments ranging from transportation to terraforming and everything in between. In the early days of space exploration the Crushers took on the job of destroying asteroids and defining space lanes. Because of their work, they were nicknamed "Crushers" which eventually became their business moniker. Despite the rough and ready nature of the Crushers' work, they subscribe to a few steadfast rules. Unethical and illegal assignments are taboo, and any Crusher accepting one is barred from the Union. Of course, this presents problems for shady clients who try to trick the Crushers into accepting misleading assignments. They know that once the Union accepts a case the Crushers are honor-bound to follow it through. Among the various worlds, the Crusher Council has a stunning reputation, and among the Crushers, the most elite team is the one led by Crusher Dan and his successor, Crusher Joe.

title: Crusher Joe

title: クラッシャージョウ

overview: クラッシャー・ジョウは、名門スコーラン家の執事からある依頼を受ける。しかし、ミッコラへ向かう途中でジョウたちの宇宙船は操縦不能に陥ってしまう。その後、海賊の容疑をかけられクラッシャーの資格を停止されたジョウは、姿を消した執事が宇宙海賊の一員と知り、無法者が集う惑星ラゴールに乗り込むのだった！

title: Crusher Joe

overview: Joe è a capo di un gruppo di "crusher", avventurieri mercenari spaziali che prendono in carico qualsiasi missioni purché rientri nei limiti della legalità. Il nome "crusher" è derivato dal compito che assunsero nei primi periodi dell'esplorazione spaziale, che era quello di distruggere gli asteroidi. Compiti immorali o illegali sono tabù, e qualsiasi crusher che dovesse accettarne uno viene bandito dal resto del gruppo. Naturalmente, questo vincolo rappresenta un problema per i clienti loschi che cercano di ingannare i crusher ad accettare incarichi illeciti. Infatti questi soggetti sanno che una volta che i crusher accettano un incarico, sono tenuti ad onorarlo fino in fondo. Nell'universo, il gruppo di Crusher Dan e del suo successore Crusher Joe ha una reputazione straordinaria, e questo gli tira addosso numerose rivalità ed invidie.

title: クラッシャージョウ

overview: Joe en zijn groep huurlingen (onderdeel van de organisatie Crushers), raken door een uit de hand gelopen missie hun licentie als 'Crusher' kwijt. Om hun naam te zuiveren infiltreren zij in de organisatie van de 'Pirates', wat ook een huurlingen-organisatie is. Tijdens hun onderzoek komen ze achter een grootschalig complot, dat al het leven in het heelal bedreigt.

title: Крушила Джо

overview: Давным-давно, в далекой-далекой галактике... человечество вышло за пределы галактики и расселилось по другим планетам. Организация, называющая себя «Крушители», согласна взяться за любую работу. Нет-нет, не подумайте, это не пираты или какие другие плохие ребята, они хорошие, это просто те, кто возьмется за такие задания, от которых уже отказались другие. И вот такой лихой команде предлагают сделку - срочно доставить на планету Миккола пациентку в анабиозе. Лидер команды Джо соглашается. Однако в космосе начинаются неприятности. Гиперпространственный прыжок срывается и они оказываются вообще в другой части галактики, за ними охотятся военные, приняв их за пиратов. И тут груз исчезает.

title: Joe Crusher: O Filme

overview: Joe e sua equipe Crusher recebem uma importante missão: Transportar um corpo em estado criogênico para o Planeta Miccola em menos de 30 horas, em uma questão de vida ou morte.  No entanto, vários obstáculos e reviravoltas atravessam seu caminho...

title: Crusher Joe

overview: Joe e a sua equipe Crusher recebem uma importante missão; Transportar um corpo em estado criogênico para o Planeta Miccola em menos de 30 horas, numa questão de vida ou morte. No entanto, vários obstáculos e reviravoltas atravessam os seus caminhos…

title: 크러셔 죠

overview: 때는 22세기. 인류는 워프기관을 완성시켜 속속 우주로 진출하는 중이다. 그 번영의 이면에는, 우주개척을 위해 온갖 위험하고 곤란한 일을 도맡아 하는 전문 청부업자들의 노력이 숨어 있다. 그들을 사람들은 '크러셔'라고 부른다. 고액의 보수를 요구하지만 절대 비합법적인 일은 맡지 않는 프로페셔널 집단. 그러한 크러셔들 가운데 특A급의 실력을 자랑하는 한 젊은이가 있었다. - 그 청년이야말로 영광스런 초기 크러셔의 영웅이며 현재 크러셔 평의회의 의장을 맡고 있는 크러셔 단의 아들, '크러셔 죠'인 것이다.

title: Crusher Joe - The Movie

overview: Während einer angeblich einfachen Mission, bei der Joe und seine Crew die Funktion als Begleiter übernehmen, kommt es zu einem schlimmen Vorfall. Plötzlich verschwinden auf der Reise die Passagiere auf mysteriöse Weise. Die Dinge verschlimmern sich, als die United Space Force Joe der Weltraumpiraterie beschuldigt. Zu allem Überfluss werden sie daraufhin auf Befehl des Hauptquartiers vom Dienst suspendiert und ihrer Lizenz für sechs Monate entzogen. Um die ganze Angelegenheit aufzuklären, begeben sich Joe und seine Mannschaft auf den Weg zu dem gefährlichen Planeten Lagol. Dort erhoffen sie sich, die verantwortliche Person für all die Vorkommnisse zu finden.

title: Κράσερ Τζο

overview: Ο Τζο και η ομάδα μισθοφόρων του χάνουν την άδειά τους ως «Θραυστήρες» λόγω μιας αποστολής που πήγε στραβά. Για να καθαρίσουν το όνομά τους, διεισδύουν στην οργάνωση των «Πειρατών», η οποία είναι επίσης μια οργάνωση μισθοφόρων. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς τους, ανακαλύπτουν μια μεγάλης κλίμακας συνωμοσία που απειλεί όλη τη ζωή στο σύμπαν.

title: 宇宙先锋

overview: 故事发生在2160年，在人类得以移民太阳系外的未来。从事于宇宙中的便利屋，被称作Crusher的主角Joe一行人，突然收到了一个特殊的委托——护送一位处于冷冻睡眠中的病重的大小姐前往行星Miccola……

title: Crusher Joe

overview: En l'an 2161, Joe est à la tête des Crusher, un groupe de durs à cuire au service de l'Union Spatiale qui leur confie les travaux pas très honorables, voire illégaux. Pour être couverts, ils doivent impérativement réussir chaque mission…

title: Kurasshâ Jô (Crusher Joe)

overview: Introduzca la historia del Consejo Crusher, un grupo de individuos rudos conocidos por tareas que van desde el transporte hasta la terraformación y todo lo demás. En los primeros días de la exploración espacial, los Crushers se encargaron de destruir asteroides y definir rutas espaciales. Debido a su trabajo, fueron apodados "Crushers", que eventualmente se convirtió en su apodo comercial. A pesar de la naturaleza ruda y preparada del trabajo de los Crushers, ellos suscriben algunas reglas estrictas. Las asignaciones ilegales y poco éticas son tabú, y cualquier Crusher que acepte una queda excluido de la Unión. Por supuesto, esto presenta problemas para los clientes turbios que intentan engañar a los Crushers para que acepten asignaciones engañosas. Saben que una vez que la Unión acepta un caso, los Crushers tienen el honor de seguir adelante.

title: 宇宙先鋒

overview: 故事發生在 2160 年，在人類得以移民太陽系外的未來。從事於宇宙中的便利屋，被稱作 Crusher 的主角 Joe 一行人，突然收到了一個特殊的委託——護送一位處於冷凍睡眠中的病重的大小姐前往行星 Miccola……

character: Joe (voice)

character: Alfin (voice)

character: Ricky (voice)

character: Talos (voice)

character: Dongo (voice)

character: Kowalsky (voice)

character: Dan (voice)

character: Killie (voice)

character: Valenstinos (voice)

character: Roki (voice)

character: Mardola (voice)

character: Norma (voice)

character: Nero (Voice)

character: Mature (voice)

character: Bard (voice)

job: Producer

job: Cinematography

job: Writer

title: Kurasshâ Jô

title: Crusher Joe


title: Odin: Starlight Mutiny

type: Backdrop

status: Released

name: Odin: Photon Space Sailer Starlight (オーディーン　光子帆船スターライト) - Official Central Park Media Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Odin centers around the novice crew of the laser sailing space schooner Starlight as they embark on an historic interstellar test flight. They are intercepted by what seems to be a wrecked spaceship only to find that it contains a lone survivor; a young woman named Sara Cyanbaker. Unknown to the crew at this time, a mechanized space fleet approaches Earth and a scout vessel from that fleet was responsible for the destruction of Sara's ship.

title: Odin: Starlight Mutiny

title: Odin, la nave della salvezza

title: Один: Космический корабль «Звёздный свет»

overview: 2099 год. Новейшие технологии позволили преобразование солнечной энергии в энергию лазера, чьи мощные лучи послужили движущим средством тысячам космическим парусникам, перевозящим пассажиров и грузы между различыми уголками нашей системы. Вершиной развития научно-технического прогресса стал парусник «Звёздный Свет», способный управлять силой гравитации. С группой отборных молодых космонавтов и опытным капитаном судно отправилось в космос для проверки летательных качеств, но все планы нарушает сигнал бедстия с гибнущего в магнитной буре транспорта. Отклонение от заданного маршрута приводит к обнаружению древней инопланетной цивилизации, возможно, праматери всего живого, к чьей родной планете и направляется «Звёздный Свет»

title: فرسان الفضاء

overview: تدور قصة الفيلم في القرن 2099 حيث استعمر البشر أجزاء من النظام الشمسي بفضل التطور والسفر إلى الفضاء ، ولتحقيق المزيد من الإنجازات يقررون بناء سفينة أطلقوا عليها اسم ( ضوء النجوم ) من أجل اكتشاف الكون البعيد ، في طريقهم ينقذون فتاة غامضة على إحدى السفن المحطمة القريبة من إحدى الكويكبات ، يبدأ الطاقم في رحلته المحفوفة بالمخاطر نحو نظام كانوب بحثا عن كوكب اسمه (أودين) المعروف باسم (مفتاح أشكال الحياة) .. شاهد الفلم لتعرف ما سيحدث

title: Odín

overview: Es el año 2099, y el hombre es capaz de atravesar las vastas distancias del espacio. Se ha llegado hasta el cinturón de asteroides. Y ahora el Starlight, el crucero espacial más grande jamás construido, empieza su andadura espacial. Un viaje que no se podrá comparar con nada anterior. Todo empezó con una llamada desesperada. La Starlight acudió rápida y se rescató a un superviviente. Repentinamente, el crucero se vio arrojado hacia el interior de un agujero espacial y también hacia un gran misterio. Un misterio en el que reviven una vieja leyenda y una civilización olvidada. Lo próximo que acontecerá llevará a la Starlight y a su tripulación a lugares que ni siquiera han sido soñados. Pero el límite de su capacidad también se verá forzado al enfrentarse a peligros inimaginados. Todo por la búsqueda del planeta llamado Odín. ¿Llegará la Starlight a buen puerto?

title: 오딘 - 광자 범선 스트레이트

title: 光子帆船星光号：奥丁

overview: 影片以2099年人类太空殖民为背景，围绕光子帆船“スターライト”号穿越小行星带探索南门二星系的冒险展开叙事。美术监督由勝又激与辻忠直担任，宇田川一彦负责总作画监督，池田重好把控摄影技术，松本零士作为特别顾问参与世界观构建。该片采用双主角设定，融合1980年代顶尖作画与摄影技术，呈现宏大太空史诗格局。

title: Odin: Koushi Hansen Starlight

overview: 2099-re az emberiség meghódította az űrt, és hála az űrhajózás fejlődésének kolonizálta az egész Naprendszert. A Starlight űrhajó azonban tovább merészkedik az ismeretlenbe. Miután a legénység az egyik bolygón megment egy ismeretlen lányt, a kapitány úgy dönt, hogy elindulnak a Canopus naprendszer felé, hogy megkeressék Odint, a legendás bolygót, amely a legendák szerint az élet kulcsát rejti.

title: Odin

title: オーディーン　光子帆船スターライト

overview: Het is het jaar 2099 en de mens is in staat grote afstanden in de ruimte te overbruggen. We hebben de asteroïdengordel bereikt. En nu begint de Starlight, de grootste ruimte kruiser ooit gebouwd, aan zijn ruimtereis. Een reis die met niets eerder te vergelijken is. Het begon allemaal met een wanhopig telefoontje. De Starlight arriveerde snel en een overlevende werd gered. Plotseling werd de kruiser in een ruimte gat gegooid en in een groot mysterie terechtgekomen. Een mysterie waarin een oude legende en een vergeten beschaving nieuw leven worden ingeblazen. Wat er daarna gebeurt, zal de Starlight en zijn bemanning naar plaatsen brengen waar ze nog nooit van hebben gedroomd. Maar de grens van zijn capaciteiten zal ook worden verlegd wanneer hij met onvoorstelbare gevaren wordt geconfronteerd. Allemaal voor de zoektocht naar de planeet genaamd Odin. Zal Starlight werkelijkheid worden?

title: オーディーン　光子帆船スターライト

overview: ２０９９年。鈴鹿武船長率いる最新鋭宇宙船スターライトが、若い練習生たちを乗せて木星の小惑星帯で破壊された宇宙船アルフォード号の救助に向けて出航する。そこで救出した謎の少女サラの導きにより、天王星近くで謎の宇宙船を発見する。それは、遥か彼方のアルゴ座カノープス星系にあるオーディーン星から来たものだった。それを知った筑波あきらたち練習生は、オーディーン星に向けてスターライトを発進させるのだが…。

title: 光子帆船星光號：奧丁

character: Sarah Cyanbaker

type: Cast

character: Akira Tsukuba

character: Mitsuo Itami

character: Thompson Tomonaga

character: Tōru Nara

character: Naoki Ryo

character: Takeshi Suzuka

character: Belgel

character: Jiro Ishige

character: Bōichi Nekota

character: Yamakawa (voice)

character: Shonosuke Kuramoto / Narrator

character: Mizutani Yamamoto

character: Fukuroi

character: Announcer

character: Spencer

character: Kenji Sugō

character: Hayashi

character: Kazuma Iwasa

character: Shōsuke Ōtsuka

character: Hitoshi Minami

character: Cyborg

character: Crew

character: Fukunosuke Sakura

character: Floy Fongenbaum (voice)

character: Ishige's Grandmother

character: Saint Asgard

character: Mamoru Nelson

job: Assistant Editor

department: Editing

type: Crew

job: Executive Producer

department: Production

job: Original Story

department: Writing

job: Character Designer

department: Visual Effects

job: Key Animation

job: Animation Director

original_title: オーディーン　光子帆船スターライト

title: Odin Starlight

title: فرسان الفضاء

title: Odin: Koushi Hansen Starlight

title: Odin: Photon Space Sailer Starlight

title: Odin: Photon Sailer Starlight

title: Odín: El velero fotónico Starlight


title: Twilight of the Cockroaches

type: Poster

name: Her dressing room breached by creepy anime roommates | Twilight of The Cockroaches (1987)

type: Clip

name: 'Red Wedding' from 'Game of Thrones' except everyone's a cockroach | 'Twilight of The Cockroaches'

name: Twilight of the Cockroaches (1987) - Director's cut w/ Subtitles

type: Featurette

name: Twilight of the Cockroaches 1987 (English audio)

name: Twilight of the Cockroaches 1987 (Trailer) Buy the Remastered DVD at Cultcine.com

overview: The cockroaches of Saito's apartment live in peace with their human host, who gives them lots of space to breed and plenty of leftovers to munch on. In the midst of these high living times, Naomi and Ichiro plan to get married and start a family. But when a hard-bitten stranger roach named Hans appears with news of war with the humans across the lawn, it foretells disruption-not only of Naomi and Ichiro's relationship, but of the hive's entire way of life.

title: Twilight of the Cockroaches

title: 蟑螂的黄昏

title: 蟑螂的黃昏

character: Saitô (voice)

character: Ichirô (voice)

character: Momoko (voice)

character: Wife (voice)

character: Naomi (voice)

character: Yasuo (voice)

character: Takashi (voice)

character: Seiji (voice)

character: Torah (voice)

character: Alois (voice)

character: Priest (voice)

character: Kosuke (voice)

character: Grandpa (voice)

character: Dad (voice)

character: Fritz (voice)

character: Cohen (voice)

character: Commandant (voice)

character: Restauranter (voice)

character: Mom (voice)

character: Grump (voice)

character: Kantarô (voice)

character: Crew (voice)

character: Hans (voice)

character: Walla (voice)

job: Art Direction

department: Art

job: Assistant Director

department: Directing

job: Editor

job: Casting

job: Sound Director

department: Sound

job: Production Coordinator

title: Gokiburi-tachi no Tasogare

title: Der Untergang der Küchenschaben


title: Giants and Toys

name: Giants and Toys (1958) Original Trailer [FHD]

overview: Nishi is an advertising executive for a caramel company that is planning to launch a new product, in fierce competition with two other companies.

title: Les Géants et les Jouets

overview: Au Japon, trois grandes firmes de friandises au caramel : World, Appolo et Giant, s’affrontent dans une lutte sans merci afin d’être celle qui fera le plus de vente. Yosuke Nishi est un jeune employé du secteur publicité de World, qui arrive dans l’entreprise. Goda Ryuji son patron, à l’idée de transformer Kyoko Shima, une jeune femme des bas quartiers aux dents cariées  et très spontanée en une idole des médias, afin que celle-ci devienne la nouvelle égérie des caramels World.

title: Giants and Toys

title: Гиганты и игрушки

overview: Ниси — сотрудник карамельной компании, специализирующийся на создании рекламы, планирует запустить на рынок новый продукт в жесткой конкуренции с двумя другими компаниями.  Его босс держит рядом с собой Киёко, девушку с больными зубами, как свой талисман. Однажды она видит Ниси на приеме у босса и влюбляется в него.  Тем временем сам Ниси пытается получить информацию об успехах рекламных компаний конкурентов от своей девушки, которая работает на одного из них, и старого приятеля, который работает на другого.

title: 巨人と玩具

overview: 開高健の同盟原作小説を、増村保造が映画化した社会派ドラマ。キャラメルを主力商品とするワールド製菓株式会社では、売上の頭打ちに悩んでいた。重役たちはその原因を宣伝効果の不足にあると決め付け、同業他社に抜きん出た宣伝活動を宣伝部に求めた。野心に燃える宣伝課課長の合田（高松英郎）は子供の興味の傾向に注目した豪華景品を企画する。一方、無名の少女・京子（野添ひとみ）をマスコミ人脈を使って有名人にまつりあげたのち商品のイメージキャラクターとしてデビューさせる。京子は宣伝部員・西（川口浩）らの手によってスターダムにのし上って行くのだが…。

title: 거인과 완구

overview: 밝게 웃는 얼굴과 건강함이 매력인 시마 교코. 엉뚱한 사건을 계기로 제과회사의 마스코트로 선택된 교코는 곧 스타덤에 오른다. 거대한 현대 소비사회에 희롱당하고 부딪치면서도 강한 의지를 관철하는 남녀를 그린 마스무라 야스조의 초기 대표작.

title: 巨人与玩具

overview: 同期毕业的几位同学,同时进入了几家大公司的宣传部门,成了竞争对手,他们表面上还礼尚往来,实际上已经没有了纯洁的同学之情.为了商战,恋人之间,女婿和岳父大人之间都展开了无情的争斗。

title: Gigantes y juguetes

overview: Nishi es un ejecutivo de publicidad de una empresa de caramelos que planea lanzar un nuevo producto, en feroz competencia con otras dos empresas.

title: 巨人與玩具

overview: 同期畢業的幾位同學, 同時進入了幾家大公司的宣傳部門, 成了競爭對手, 他們表面上還禮尚往來, 實際上已經沒有了純潔的同學之情. 為了商戰, 戀人之間, 女婿和嶽父大人之間都展開了無情的爭鬥。

character: Yousuke Nishi

character: Kyoko Shima

character: Junji Harukawa

character: Masami Kurahashi

character: Takakura Higashi

character: Kohei Yashiro

character: Ryuji Goda

character: Miyuki Fujimoto

character: Natsuki

character: Fuyusaki

character: Kurosawa

character: Haruoka

character: Nakazaki

character: Suzue Goda

character: Iwasaki

character: Kiku

character: Minami

character: Akimura

character: Matsuya

character: Tadao Yokoyama

character: Shimomura

character: Kita

character: Ototsu

character: Kaneko

character: Ekichi

character: Sarusawa

character: Student (uncredited)

job: Director

job: Screenplay

job: Novel

job: Production Manager

title: Kyojin to gangu

title: The Build-Up


title: Inferno of Torture

type: Logo

overview: Japan nineteenth century. High demand for tattooed geisha generates an entire industry for their "production". Europeans pay more for tattooed beauties. Against this background, and considering the gorgeous tattooed women develop the history of confrontation between two highly skilled masters of tattoo.

title: L'enfer des tortures

overview: Pour honorer une dette, la jeune Yumi se voit contrainte de travailler dans un bordel. Repérée pour la splendeur de sa peau, elle devient l'obsession de deux tatoueurs rivaux, cherchant un support pour réaliser le chef d'oeuvre qui leur permettra de remporter le grand concours organisé par le Shogun.

title: Inferno of Torture

title: 德川责罚地狱

overview: 雕秀（吉田辉雄 饰）与雕辰（小池朝雄 饰）是一对顶尖刺青师，雕秀被妓院老板陷害，获罪流放。雕辰则霸占雕秀女友阿玲，在其背上刺青。不忍受辱的阿玲服毒自尽，从长崎逃回来的雕秀发誓要跟雕辰决一胜负……

title: Tokugawa - Das Freudenhaus von Nagasaki

overview: Fernöstliche Grausamkeiten wie sie noch vor hundert Jahren im weltabgeschlossenen Japan üblich waren , schildert dieser schockierende Film. Die Opfer waren vor allem die Frauen und Töchter der Armen. Die Qualen und Emiedrigungen, denen sie besonders in den Freudenhäusern der Reichen ausgesetzt waren, zeigt dieser hart-realistische Film von Teruo Ishiil Ein Inferno grausamer Leidenschaften und perverser Lüste!

title: Inferno de Tortura

overview: Japão, século XIX. A alta procura por gueixas tatuadas gera uma indústria inteira para a sua "produção". Os europeus pagam mais por belezas tatuadas. Nesse contexto, e considerando as lindas mulheres tatuadas, desenvolvem a história do confronto entre dois mestres altamente qualificados de tatuagem.

title: 고문지옥

overview: 영화 "고문지옥"은 1969년도 작품으로서 일본 컬트영화계의 제왕이자 이상성애노선의 대표주자인 "이시이 테루오"감독의 영화이다.

title: 徳川いれずみ師：責め地獄

overview: 苛酪な拷問や刑罰が行なわれていた徳川時代。一人の女が墓を掘り起し、男の腹を引裂いて鍵をつかみだした。「これで女に戻れる」と呟きながら、その女は数日前の出来ごとを思い浮べていた。両親に先立たれた由美は、残された借金返済のため、与力鮫島の口ききで大黒屋に奉公した。しかし、そこは刺青女がたむろする異様な売春宿だった。女主人のお竜は、異常な女で由美の体にひかれていた。そして、由美の肌に惚れこんで墨を入れる刺青師彫秀をねたみ、昼夜となく由美を愛撫した。ある日、縛られた由美が弦造に襲われ貞操を奪われた。しかし事はすぐ発覚、お竜は由美を独占するため、貞操帯をはめてしまった。それから、お竜の口ききで彫辰が墨を入れはじめた。やがて、将軍上覧の刺青競演会が開かれ、由美の肌で競いあった彫辰の“水門破り”と彫秀の“吉祥天女”は甲乙つけがたく引分けとなった。それからというもの各藩の重役たちが、大黒屋を訪れるようになった。由美が弦造の子を妊んだ事に気づいたのはそんな折、子供産みたさに貞操帯の鍵を呑みこんで殺れた弦造の墓を掘り起したのだった。しかし、由美はすぐさま捕われ、火責め刑に処せられた。刺青女の噂は異国人の間にもひろまり、墨を入れた女囚たちが続々と長崎へ送られた。鮫島が金儲けを企む領事と結託したのはそんな折だった。鮫島は江戸一の刺青師彫五郎を殺し、その罪を負わされた彫秀は島流しに処せられた。一方お竜は、生娘のお鈴に目をつけ、彫辰に墨を入れさせて、長崎へ送った。しかし、辱めを受けたお鈴は服毒、島破りをして長崎に来た彫秀に一部始終を話すと息をひきとった。復讐を誓った彫秀はクレイトンの娘を誘拐、無理やり墨を入れた。領事館で刺青競演会が開かれた時、彫秀作の“人間ハリ鼠が”登場して、場内は騒然となっこ。だが、その時会場に突然火の手が上り、彫秀に追いつめられたクレイトン、鮫島、彫辰たちは火に包まれた。そして、その場を逃れたお竜も追手に捕われ処刑された。

title: 徳川いれずみ師：責め地獄

overview: Japan negentiende eeuw. De grote vraag naar getatoeëerde geisha's genereert een hele industrie voor hun 'productie'. Europeanen betalen meer voor getatoeëerde schoonheden. Tegen deze achtergrond, en gezien de prachtige getatoeëerde vrouwen, ontwikkelt zich de geschiedenis van confrontatie tussen twee zeer bekwame tattoo-meesters.

title: 德川責罰地獄

overview: 雕秀（吉田輝雄 飾）與雕辰（小池朝雄 飾）是一對頂尖刺青師，雕秀被妓院老闆陷害，獲罪流放。雕辰則霸佔雕秀女友阿玲，在其背上刺青。不忍受辱的阿玲服毒自盡，從長崎逃回來的雕秀髮誓要跟雕辰決一勝負……

title: Cuồng Dâm Đọa Ngục

overview: Nhật Bản thế kỷ XIX. Nhu cầu cao đối với geisha có hình xăm đã tạo ra cả một ngành công nghiệp “sản xuất” của họ. Người châu Âu trả nhiều tiền hơn cho những người đẹp có hình xăm. Trong bối cảnh đó, và việc xem xét những phụ nữ có hình xăm tuyệt đẹp đã phát triển lịch sử đối đầu giữa hai bậc thầy xăm hình có tay nghề cao.

character: Horihide

character: Osuzu

character: Horitatsu

character: Yumi

character: Otatsu - Daikoku-ya Owner

character: Samejima

character: Okinu

character: Onikichi

character: Tattoo Artist B

character: Genzô

character: Daikoku-ya's Visitor B

character: Clayton

character: Tattoo Artist A

character: The Head woman of a prison

character: Prostitute A

job: Director of Photography

department: Camera

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: 徳川いれずみ師：責め地獄

original_language: ja

title: Tokugawa irezumi-shi: Seme jigoku

country: JP

title: Hell's Tattooers

country: US

title: L'enfer des tortures

country: FR

title: Inferno of Torture

country: NL

title: Inferno of Torture

title: Tokugawa II - Das Freudenhaus von Nagasaki

country: DE

title: 고문지옥

country: KR

title: Infierno de torturas

country: CO


title: Murder of the Inugami Clan

overview: Inugami Sahei, who built up the wealth of the Inugami Clan, passes away, leaving a will with Furudate, his legal adviser, for his daughters Matsuko, Takeko and Umeko, all of whom have different mothers, and for their sons, as well as for Nonomiya Tamayo, the granddaughter of a person to whom Sahei feels heavily indebted. The will states that all his assets are inherited by Tamayo alone, on the condition that she marries one of the sons of the daughters. Furudate's assistant learns the content of the will, and seeks advice from Kindaichi Kosuke, a private detective, as he senses the air of unease. Shortly afterwards, murders start to occur one after another in the clan.

title: Murder of the Inugami Clan

title: 犬神家の一族

overview: 信州の犬神財閥の創始者である犬神佐兵衛（仲代達矢）は、腹違いの3人の娘とその息子たち、佐兵衛の大恩人の孫娘、野々宮珠世（松嶋菜々子）らを残してこの世を去る。巨額の遺産が一族の争いの元凶となることを予期した法律事務所の若林は金田一耕助（石坂浩二）に調査を依頼するが、ほどなく一族間で次々と殺人事件が発生する。

title: 이누가미가의 일족

overview: 2006년에 개봉한 '이누가미 일족(1976)'의 리메이크 영화.  76년작을 만든 감독 이치카와 콘과 배우 이시카와 코지가 다시 제작, 출연했다. 노노미야 다마요 역에는 마츠시마 나나코가 출연했다.  76년작과 거의 차이가 없으며 오히려 밋밋해졌다는 평가를 받으며 혹평을 받았다.

title: 犬神家族

overview:
　　犬神制药创始人犬神佐兵卫（仲代达矢 饰）生前留下一封足以引发家人互相残杀的离奇遗书，名侦探金田一耕助（石坂浩二 饰）受邀前来调查。
 　　遗书将家产留给佐兵卫养女珠世（松岛菜菜子 饰），但她须同犬神家三个孙子中的一个结婚方可继承。长孙佐清（尾上菊之助　饰）早年与珠世互相倾慕，二战中佐清容貌被毁，终日戴着面具示人，因而其真实身份倍遭猜疑。佐武（葛山信吾 饰）和佐智（池内万作 饰）则向珠世展开感情攻势，但皆遭到无情残杀。
 　　金田一从多方入手，渐渐发现伴随犬神家辉煌创业史背后诸多不为人知的秘密，这一切与当下发生的杀人案有着千丝万缕的关系……

title: คินดะอิจิ หน้ากากร้อยศพ

overview: การหลอกลวงและความโลภของตระกูลอินูงามิทำให้คนในตระกูลต้องมาเข่นฆ่ากันเองตายกันไปทีละคนจนเหลือผู้สืบทอดสมบัติเป็นคนสุดท้ายแต่สุดท้ายก็ต้องพึ่งพาการสืบสวนคดีฆาตกรรมของคินดะอิจจิที่จะเผยให้รู้ว่าฆาตกรที่อยู่ในท่ามกลางสมาชิกของตระกูลว่าเป็นใครและความลับของครอบครัวที่น่าตกใจ

title: La familia Inugami

overview: El extraño testamento dejado por el patriarca de la familia Inugami revela una retorcida trama de relaciones y desencadena cuatro muertes y varios otros intentos de asesinato.

title: 犬神家之一族

overview: 年屆九十二的電影大師市川崑，過去一世紀成就了不少經典，包括《緬甸的豎琴》 (1956) 、 《弟弟 》 (1961) 、《東京奧林匹克》 (1965) ，以至「金田一」奇案系列，身體力行展示何謂寶刀未老。今次應角川映畫之邀，重拍當年自己的懸疑大作《犬神家一族》，故事依舊，但光影變法、鏡頭運動，依然引人入勝。一封條件怪異的遺書，令犬神家掀起爭產風波。大婆二奶三太太雖各有密計，卻冷不防膝下兒子逐一被殺。聯場恐怖血案原來與犬神家的家傳之寶「斧、琴、菊」有著微妙關係。來歷不明的蒙面男子、神出鬼沒的軍人、留下怨咒的女人…… 一段橫誇三代的奇案，由名偵探金田一耕助解開。

character: Kosuke Kindaichi

character: Tamayo Nonomiya

character: Sukekiyo Inugami

character: Matsuko Inugami

character: Takeko Inugami

character: Umeko Inugami

character: Suketake Inugami

character: Suketomo Inugami

character: Saruzo

character: Fujisaki Kanshiki-ka-in

character: Osono

character: Nasu Hoteru Shujin

character: Senba Keiji

character: Kokichi Inugami

character: Sahei Inugami

character: Haru

character: Jochû

character: Sayoko Inugami

character: Toranosuke Inugami

character: Todoroki Shochô

character: Kashiwaya no Kyubei

character: Kikuno Aonuma

character: Hisao Wakabayashi

character: Keikan

character: Misaki no Kodomo

character: Shujii

character: Jochu

character: Akanbo

character: Sanbo

character: Oyama Shinkan

character: Koto no Shisho

character: Kashiwaya no Nyobo

character: Furudate Bengoshi

job: Writer

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

job: Line Producer

job: Visual Effects

title: Inugamike no ichizoku

title: The Inugamis

title: 이누가미 일족

title: Inugami-ke no ichizoku


title: Labyrinth of Dreams

name: Labyrinth of Dreams (1997) Train /Tadanobu Asano

overview: Tomiko falls in love with Niitaka, even though she also suspects him of being the Tokyo bus driver serial killer, who killed his female conductors after tiring of them.

title: Le Labyrinthe des rêves

overview: Dans les années 1930 au Japon, Tomiko qui exerce la profession de receveuse de bus, est choisie comme équipière par Niitaka, un charmant jeune chauffeur de bus. La jeune fille l'observe avec méfiance, car son amie Tsuyako, la fiancée de Niitaka, est morte dans des circonstances mystérieuses. Selon une rumeur qui court, un conducteur de bus tuerait en série ses équipières en invoquant un accident de la route. Tomiko le soupçonne et jure de venger Tsuyako. Mais peu à peu, Tomiko tombe sous le charme du jeune homme.

title: Labyrinth of Dreams

title: Yume no Ginga

overview: Er gaat een verhaal rond van een seriemoordenaar, die vrouwelijke collega-busconductrices vermoordt wanneer hij de kans krijgt. Als een Tomiko een brief krijgt van Tsuyako, met indicaties van wie de mogelijke moordenaar is, trekt ze er op uit om wraak te nemen.

title: Лабиринт снов

overview: Томико — кондуктор в сельском автобусе, который водит симпатичный Нитака. Томико получила письмо от ее лучшей подруги Тсуяко, кондуктора в другом сельском автобусе, уже после того, как она погибла в автокатастрофе. Тсуяко писала, что чувствует, будто ее жених и водитель Нитака планировал убить ее. Томико хочет отомстить. Однако, она влюбляется в Нитака, хотя все равно подозревает, что он и есть серийный убийца женщин-кондукторов…

title: ユメノ銀河

title: 梦幻银河

overview: 故事发生在昭和年代初期，一座偏远而又宁静的小镇内，居住着一个名叫富子（小岭丽奈 饰）的女孩。富子是一名公共汽车售票员，每天都搭上同一辆车，走着同一条路线。循规蹈矩周而复始的生活让富子的内心十分苦闷，她对生活和工作厌倦至极。  某日，富子的同事艳子死于一场事故之中，然而据传言说，艳子的死并非意外，她的未婚夫新高（浅野忠信 饰）有着神秘的过去，很可能是一名连环杀手。这些非日常的事件让富子内心惴惴不安。没过多久，富子所在的公交公司里来了一个名叫新高的司机，联想到之前的传闻，富子对新高充满了恐惧，却也充满了好奇。

title: 꿈의 미로

overview: 유명 추리 소설가 유메노 규사쿠의 원작소설『소녀지옥』중“살인릴레이”를 몽환적인 모노크롬 영상으로 그린 작품. 여차장 토미코(고미네 레나 분)가 근무하는 버스회사에 니이타카(아사노 타다노부 분)라는 운전수가 입사한다. 그의 이름을 들은 순간 자신의 귀를 의심하는 토미코. 얼마 전에 사고로 죽은 친구에게서의 편지에 약혼자가 자신을 죽일지도 모른다며 그의 이름이 쓰여 있었기 때문이었다. (전주국제영화제)

title: ユメノ銀河

overview: 戦後も間もない、ある地方都市。乗合バスの女車掌に就いたトミ子は、しかし変化のない仕事に嫌気がさし始めていた。そんなある日、トミ子の親友ツヤ子が、婚約者の運転するバスに同乗していて事故死したという知らせが届く。弔問の帰り道、トミ子は女車掌の間に流れるある運転手の噂を耳にする。転々とバス会社を変えるその男と組んだ車掌は、必ず謎の死を遂げているというのだ。

title: Labirinto dos Sonhos

overview: A condutora de ônibus Tomiko se apaixona pelo motorista Niitaka, embora ela também suspeite que ele seja um serial killer que matou suas condutoras depois de se cansar delas.

title: 夢幻銀河

overview:
故事發生在昭和年代初期，一座偏遠而又寧靜的小鎮內，居住著一個名叫富子（小嶺麗奈 飾）的女孩。富子是一名公共汽車售票員，每天都搭上同一輛車，走著同一條路線。循規蹈矩週而復始的生活讓富子的內心十分苦悶，她對生活和工作厭倦至極。
 某日，富子的同事豔子死於一場事故之中，然而據傳言説，豔子的死並非意外，她的未婚夫新高（淺野忠信 飾）有著神秘的過去，很可能是一名連環殺手。這些非日常的事件讓富子內心惴惴不安。沒過多久，富子所在的公交公司裏來了一個名叫新高的司機，聯想到之前的傳聞，富子對新高充滿了恐懼，卻也充滿了好奇。

title: Rüyalar Labirenti

overview: Tomiko, kendisinden yorulduktan sonra kadın kondüktörlerini öldüren Tokyolu otobüs şoförü seri katili olduğundan şüphelenmesine rağmen Niitaka'ya aşık olur.

character: Tatsuo Niitaka

character: Tomiko Tomonari

character: Chieko Yamashita

character: Tsuyako Tukikawa

character: Aiko

character: Mineko Matsuura

character: Black Kite Customer

character: Tsuwaomote

character: Tsuyako's Mother

character: Ebisu

character: Tsuyako's Older Sister

job: Production Design

job: Sound

job: Music

original_title: ユメノ銀河

title: Yume no ginga

title: 꿈의 은하

title: Drømmenes labyrint

country: NO

title: Лабіринт снів

country: UA


title: Andromedia

overview: After his daughter Mai is killed in an auto accident, a genius programmer recreates her in the form of a computer program called AI. His jealous brother-in-law, wanting to get his hands on the technology for profit, sends his client to steal it and Mai’s father is killed in the process. Learning of her capture, Mai’s old friends race to free AI from her captors so that she won’t fall into the corporate clutches that threaten to erase her soul.

title: Andromedia

overview: Mai Hitomi, une lycéenne, est attirée par Yu, un camarade de classe, et ils échangent leur premier baiser sous un cerisier en fleurs sur la plage. Sur le chemin du retour, Mai est tuée par un camion. Son père, cybernéticien, a sauvegardé la mémoire de Mai sur un CD. Il charge cette copie sur son ordinateur, où elle devient une intelligence artificielle nommée Ai.

title: Andromedia

title: 안드로메디아

overview: 마이와 그녀의 친구는 어렸을 때부터 친구로 늘 찰싹 붙어다닌다. 그러던 어느 날, 그들의 우정은 각자의 사랑이 시작될 무렵 의문에 휩싸이기 시작한다. 마이가 교통사고로 죽고 보상금을 받는다. 충격에 휩싸인 마이의 아버지는 사람들이 가지고 있는 기억을 수집하여 마이크로 칩에 담는 작업에 착수한다. 작업이 끝나던 해에 마이가 다시 태어나는데...

title: Andromedia

title: アンドロメデイア

overview: Nadat zijn dochter Mai is omgekomen bij een auto-ongeluk, herschept een geniale programmeur haar in de vorm van een computerprogramma genaamd AI. Zijn jaloerse zwager, die de technologie in handen wil krijgen voor winst, stuurt zijn handlanger om het te stelen en Mai's vader wordt daarbij gedood. Mai's oude vrienden horen van haar gevangenneming en haasten zich om AI te bevrijden van haar ontvoerders, zodat ze niet in de klauwen van het bedrijf valt die haar ziel dreigen uit te wissen.

title: 仙女座报告

overview:
　　生活在海滨城市的人见舞（岛带宽子 饰）和阿裕（原田健二 饰）是青梅竹马的好友，随着年龄增长，小舞渐渐喜欢对方，却迟迟不敢说出口。两人确定关系的那天，小舞车祸而死。其身为科学家的父亲人见俊彦（渡濑恒彦 饰）运用自己研发的“意识恢复软件”使女儿在计算机上复活。人见博士曾供职的Digital Ware公司老板为了实现征服世界的野心，派出部下黑泽（竹中直人 饰）抢夺该软件，人见博士销毁软件，也因此被杀。黑泽等遂将目标放在复活后的小舞身上。阿裕和朋友们为保护小舞拼尽全力。
 　　三池崇史1998年执导的青春偶像剧，由偶像团体Speed和Da Pump联袂出演。

character: Mai Hitomi / AI

character: Yoko

character: Rika

character: Nao

character: Yuu

character: Satoshi Takanaka

character: Sakkaa / Soccer

character: Goda

character: Tooru

character: Hiroyuki

character: Kazuma

character: Daiki

character: Sada

character: Boy in the Bus

character: Kurosawa

character: Young Kurosawa

character: Bathroom Visitor

character: Mai's Mother

character: Bus Passenger

character: Chinese-speaking Man

character: Toshihiko Hitomi / Mai's Father / Ai's Creator

job: Editor

job: Executive Producer

job: Special Effects Makeup Artist

title: Andromedia

title: アンドロメディア andromedia

title: Andoromedia


title: Ecstasy of the Black Rose

overview: After his leading actress becomes pregnant and wants to quit, Juzo, an adult film director, becomes obsessed with finding the woman whose moaning he captured secretly at a dentist’s office to star in the film instead.

title: L'Extase de la rose noire

overview: Juzo, minable réalisateur de films érotiques à petits budgets, cherche une remplaçante à Meiko, sa principale actrice enceinte, qui ne peut plus assurer les tournages.

title: Ecstasy of the Black Rose

title: Ecstacy of the Black Rose

title: 黑蔷薇升天

overview:
一支色情片摄制组正在和歌山某旅馆的海景房内拍摄，但影片进行得并不顺利，女主角美子（芹明香 饰）因怀孕决定暂时退出。这突然的变故令导演十三（岸田森 饰）困扰不已，于是只得带着摄制组回到大阪。
 十三除了当导演外，还制作色情录音带，不过他的方法有些特别，所有音源皆来自于河马、海豹、相扑力士的呼吸甚至牙医和病人的会话等。某天，他偶然录下了某富商的小妾与牙医偷情的声音。十三将计就计，伪装成私家侦探走入这个名叫几代（谷ナオミ 饰）的美丽女人的生活中来……

title: 黒薔薇昇天

title: 흑장미 승천

overview:
구로사와 키요시, 수오 마사유키, 나카다 히데오를 키워낸 로망 포르노는 수많은 감독들이 한 제작사의 제작 방침을 따라 방대한 양의 작품을 만들었다는 점에서 세계영화사에서 보기 드문 예라 할 수 있다.
 70년대 일본영화의 불황과도 관계가 있는 닛카츠의 로망 포르노는 시간이 흐를수록 발견과 발굴을 거치며 일본영화사의 중요한 순간이 되었다. 이와 함께 정치적 비평에 전복적인 해석이 더해지며 때로는 지나칠 정도로 긍정적인 역할만이 부각되기도 했다. 하지만 여기에서 활약한 감독들의 ‘어떤’ 영화들은 정당한 평가를 받을 자격이 분명히 있다.
 <흑장미승천>은 닛카츠의 로망포르노 가운데 가장 빛나는 이름의 하나인 쿠마시로 타츠미 감독의 가작이다. 명성을 얻은 뒤 일반 극영화로 진출했던 대부분의 다른 감독들과 달리 오직 로망포르노만을 고집하면서 인상적인 여운을 만들어낸 그의 영화들 가운데서 이 작품은 카메라 뒤편의 제작진을 주인공으로 삼았다는 점이 흥미를 더한다. 야한 영화를 만들기 위해 노심초사하는 스텝들과 그들을 따라 도시를 방황하는 카메라 그리고 원경으로 잡힌 여인의 누드는 지금도 불가사의한 매력으로 다가온다. (권용민)

title: 黒薔薇昇天

overview: Juzo, een regisseur van low-budget erotische films, zoekt een vervanger voor Meiko, zijn zwangere hoofdactrice, die de opnames niet meer kan uitvoeren.

title: 黑薔薇昇天

character: Ikuyo(幾代)

character: Juzo(十三)

character: Meiko(メイ子)

character: Hajime(一)

character: Dentist(歯医者)

character: Yasu-san(安さん)

character: A girl(十七、八歳の女)

character: 石やん

character: 大垣彦市

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Director

original_title: 黒薔薇昇天

title: Black Rose Ascension

title: Kurobara shoten


title: Blind Beast vs Killer Dwarf

overview: A blind masseur kidnaps young women and kills them and then make sculptures of them, while a mysterious dwarf spreading severed body parts around. Detective Akechi Kogorô investigating crimes.

title: 盲獣VS一寸法師

overview: Monzo Kobayashi is a dime-novel writer. He goes to see the stage of Ranko Mizuki, a star of an all-girls'-operetta company known as Asakusa Revue. Monzo notices a creepy man sitting beside him who keeps his head slumped down and does not even look up when Ranko appears on stage. On the way home from the theater, Monzo encounters another creepy situation. A dwarf (inch-high samurai) with a child-sized body and a grown-up's head passes right by him and is carrying a woman's arm that has been sliced off from the shoulder. Being a writer, this strangely enhances his interest of this dwarf and he begins an investigation about dwarfs.

title: Blind Beast vs Killer Dwarf

title: 盲獣VS一寸法師

overview: ある日、三文小説家の小林紋三は、浅草レビューのスター水木蘭子の舞台を見物に行く。しかし彼は、隣の席に座った不気味な男が気になってしょうがない。舞台のあいだ中、うつむいたまま一度も顔を上げようとしないのだ。その帰り道、今度は、頭は大人で身体は子供の“一寸法師”が切り落とされた女の生腕を運んでいるのを目撃する。職業柄、その一寸法師に興味をそそられた紋三は独自調査を始める。その一方で、彼は友人の私立探偵・明智小五郎から水木蘭子の失踪を知る。それを発端として次々と猟奇事件が発生、紋三と明智は事件の解明に乗り出すが…。

title: 盲兽 vs 一寸法师

title: 盲獣VS一寸法師

overview: Een blinde masseur ontvoert jonge vrouwen, vermoordt ze en maakt vervolgens sculpturen van ze, terwijl een mysterieuze dwerg afgehakte lichaamsdelen rond spreidt. Rechercheur Akechi Kogorô onderzoekt misdaden.

title: 盲獣 VS 一寸法師

job: Novel

original_title: 盲獣VS一寸法師

title: Môjû tai Issunbôshi


title: Yokai Monsters: Along with Ghosts

key: yqBwMBhKWNs

name: Yokai Monsters: Along with Ghosts (1969) ORIGINAL TRAILER SUB [HD]

overview: In feudal Japan, gangsters chase a young girl who might testify against their boss.  When the gangsters murder the girl's grandfather on sacred ground, the door is opened for the Yokai Monsters to step in.

title: La Légende des Yokai

overview: Au sanctuaire de Onizuka, le gangster Kanzo et plusieurs de ses hommes prennent en embuscade deux messagers. Ils transportent un document incriminant Kanzo dans la mort de son rival Nihei. Un vieil homme, le gardien de ce sanctuaire, avertit les assassins du danger de faire couler le sang dans cet endroit pouvant leur amener une malédiction. Sans y prêter attention, les deux messagers et le vieil homme sont tués.

title: Yokai Monsters: Along with Ghosts

title: 東海道お化け道中

title: 东海道惊魂

overview:
　　江户时代，在东海道守护古墓鬼冢的老人甚兵卫（左卜全 饰）被黑帮勘藏一家杀害，目睹了凶杀场景的孙女美代（古城门昌美 饰）躲避恶人们的追杀，手持信物前往由井寻找父亲。一路幸得侠客百太郎（本乡功太郎 饰）相助，美代才化险为夷。然黑帮又派出赌徒赛吉（户浦六宏 饰）诱拐美代，又被牧童新太（保積ぺぺ 饰）阻挠，更引出八墓山的妖怪对付追杀者。
 　　美代最终为赛吉虏走，赛吉却在女孩身上发现了一个秘密。而另一方面，百太郎、新太以及善良的妖怪又怎可坐视美代遇险而不管？

title: Yokai Monsters: Along with Ghosts

title: 도카이도 요괴 여행

overview: 1969년 개봉한 다이에이의 요괴 특촬 판타지 영화로, 악덕 상인이 마을을 장악하려다 요괴들의 저주에 휘말리며 벌어지는 소동을 그린다. 카사오바케, 카라카사, 카파 등 일본 전통 요괴들이 대거 등장하며, 유머러스한 전개와 경쾌한 모험극 분위기로 ‘다이에이 요괴 트릴로지’ 가운데 가장 가벼운 작품으로 꼽힌다.

title: Yokai Monsters: Along with Ghosts

overview: Una joven muchacha llamada Miyo entra en posesión de un documento que podría arruinar al jefe de crimen local Kanzo. Este pronto manda asesinar al abuelo de la chica sobre tierra sagrada, provocando la liberación de yokai que ahora debe castigar la execración de su territorio.

title: 東海道お化け道中

overview: 江戸時代。東海道、藤川宿にある鬼塚のそばで、火車一家の卑劣な親分・勘蔵とその手下は、彼の悪事を暴こうとする宮守の仁兵衛親分を待ち伏せした上、惨殺。そんなことをすると妖怪たちのたたりに遭うと、止めに入ろうとした塚守の甚兵衛も、火車一家の手に掛かってあえない最期を遂げることに。死ぬ間際の甚兵衛から、おまえの父親はまだ生きて由井の宿にいる、と聞かされたまだ幼い孫娘のお美代は、かくして父親を捜す旅に出る。

title: 東海道お化け道中

overview: In het feodale Japan achtervolgen gangsters een jong meisje dat zou kunnen getuigen tegen hun baas. Wanneer de gangsters de grootvader van het meisje op heilige grond vermoorden, wordt de deur geopend voor de Yokai Monsters.

title: Yokai Monsters: Along with Ghosts

title: 東海道驚魂

character: Hyakasuro

character: Shinta

character: Miyo

character: Mutsuhiro

character: Higuruma

character: Jinbei

character: Chosuke

character: Sakiichi

character: Gorokichi

job: Director of Photography

original_title: 東海道お化け道中

title: Tokaido abaketo chu

title: Journey with ghost along yokaido road

title: Yokai Monster 3

country: GB

title: Tōkaidō obake dōchū

title: 도카이도 요괴 여행


title: Tales of Terror from Tokyo and All Over Japan: The Movie

Tales of Terror: The Movie (2004)

type: Teaser

overview: 8 short stories comprise this anthology movie, based on the Tales of Terror TV series. The segments are, in order: The Night Watchman (directed by Akio Yoshida), Wisps of Smoke (Kosuke Suzuki), Gloves (Hirohisa Sasaki), The Weight (Kosuke Suzuki), Full-Length Mirror (Ryuta Miyake), Line of Sight (Keisuke Toyoshima), The Promise (Keita Amemiya) and Hisao (Shun'ichi Hirano).

overview: Compilation de 15 courts-métrages inspirés des livres de Kihara Hirokatsu et Nakayama Ichiro, qui ont collectés de « vraies » histoires de fantômes dans tout le Japon. 1- Kengo Nishioka par Norio Tsuruta. 2- Spilt Water par Norio Tsuruta. 3- Elevator par Takashi Shimizu. 4- Enlightenment par Takashi. Shimizu 5- Waiting Time par Takashi. Shimizu 6-The Visitor par Keisuke Toyoshima. 7- Covering The 100 Tales par Inchiro Nakayama. 8- Examination Room #3 (Part 1). 9-Examination Room #3 (Part 2) par Akio Yoshida. 10- Cassette Tape par Shiro Sano. 11- A Drop Of Blood par Eiji Arakawa. 12- The Backward Suit par Ryuta Miyake. 13- The School Excursion par Ryuta Miyake. 14- A Forgotten Item par Ryo Nanba. 15- Video par Hirokatsu Kihara.

title: 怪談新耳袋 劇場版

title: Истории ужаса из Токио 3

overview: Продолжение сериала о мистический событиях происходящих в стране Восходящего Солнца и Дурацких Телешоу. Всё те же старые добрые японские странности и ненормальности, всё тот же Ужас простирает свои чорные крылья над этой несчастной страной. В этой антологии слегка поменялся формат - серии чуть-чуть удлинились и общее время составляет полтора часа, поэтому, наверное и называется "The Movie". Смотрите, наслаждайтесь!

title: 괴담 신미미부쿠로 - 극장판

overview:
야경의 보고서, 잔연, 장갑, 무거워!, 체경, 시선, 약속, 히사오
 8편의 실화 공포 이야기가 들어 있는 옴니버스 공포 영화.

title: Tales of Terror from Tokyo Vol. II

overview: Quince historias de cinco minutos de duración diseñadas para penetrar en tu mente y acelerar tu pulso. Tales of Teror from Tokyo ofrece una nueva visión del cine de terror desde el punto de vista de distintos directores.

title: 怪谈新耳袋剧场版

overview: ■鬼吓一之魂飞魄散　八大不可思议事件之「夜警的报告书」  保全公司负责旧大楼拆除之前的警备工作，不过不知为何，除了一个人以外，没有人待得下去。面对连资深警卫都逃跑的惊人事态，老板决定亲自去探个究竟……  ■鬼吓二之心惊肉跳　八大不可思议事件之「残烟」  从员工旅行旅馆跑出去的三名粉领OL，不小心迷路，夜里来到气氛诡异的神社，她们遇到了……  ■鬼吓三之肝胆俱寒　八大不可思议事件之「手套」  已经分手的男子来到前女友的家中，唯一的要求是让他借住一晚。但从那晚开始，他的脑海中却不断出现掐著女人脖子的“手套” ……  ■鬼吓四之惊慌失措　八大不可思议事件之「好重！」  半夜因为身上突如其来的重量而惊醒的女人。好不容易除掉眼睛看不到的东西，她以为终于可以放心入眠，但是“它“却以其他形式朝她袭来……  ■鬼吓五之屁滚尿流　八大不可思议事件之「穿衣镜」  两名高中生到体育馆找寻被留在仓库内密闭的穿衣镜，传说镜子里藏有不可告人的秘密，两人打开有恐怖传说的穿衣镜，发现了骇人听闻的……  ■鬼吓六之怵目惊心　八大不可思议事件之「视线」  拍摄女高中生们讨论十年後的影带出现可怕的影子。老师要她们赌誓不能拿给任何人看，反而引起更强烈的好奇心，她们决定在校庆发表，却看见了更惊人的……  ■鬼吓七之头皮发麻　八大不可思议事件之「约定」  答应叔父旅行不在家时帮忙看家的青年，叔父出发前一直嘱咐他「有人叫你就一定要回答」。但房子内除了他以外没有别人，却听见有人叫他的名字……  ■鬼吓八之毛骨悚然　八大不可思议事件之「久雄」  因忍受不了被恶霸欺凌而自杀的少年久雄，摇摆不定的吊屍在廊间晃动不已，「妈妈会永远陪著你」的呢喃回荡在长廊里，久雄好像就在那里很久很久的样子……

title: ผี 8 หลุม

overview: ดัดแปลงมาจากเรื่องราวที่รวบรวมจากนักเขียนทั่วญี่ปุ่นอย่าง Hirokatsu Kihara และ Ichiro Nakayama และรายการทีวีสยองขวัญของญี่ปุ่นอย่าง 'Kaidan Shin Mimibukuro' รวบรวมเรื่องราวทั้งหมด 8 เรื่องจากผู้กำกับ 7 คน

title: 怪談新耳袋劇場版

overview:
■鬼嚇一之魂飛魄散
 八大不可思議事件之「夜警的報告書」 保全公司負責舊大樓拆除之前的警備工作，不過不知為何，除了一個人以外，沒有人待得下去。面對連資深警衞都逃跑的驚人事態，老闆決定親自去探個究竟…… ■鬼嚇二之心驚肉跳
 八大不可思議事件之「殘煙」 從員工旅行旅館跑出去的三名粉領 OL，不小心迷路，夜裏來到氣氛詭異的神社，她們遇到了…… ■鬼嚇三之肝膽俱寒
 八大不可思議事件之「手套」 已經分手的男子來到前女友的家中，唯一的要求是讓他借住一晚。但從那晚開始，他的腦海中卻不斷出現掐著女人脖子的“手套” …… ■鬼嚇四之驚慌失措
 八大不可思議事件之「好重！」 半夜因為身上突如其來的重量而驚醒的女人。好不容易除掉眼睛看不到的東西，她以為終於可以放心入眠，但是“它“卻以其他形式朝她襲來…… ■鬼嚇五之屁滾尿流
 八大不可思議事件之「穿衣鏡」 兩名高中生到體育館找尋被留在倉庫內密閉的穿衣鏡，傳説鏡子裏藏有不可告人的秘密，兩人打開有恐怖傳説的穿衣鏡，發現了駭人聽聞的…… ■鬼嚇六之怵目驚心
 八大不可思議事件之「視線」 拍攝女高中生們討論十年後的影帶出現可怕的影子。老師要她們賭誓不能拿給任何人看，反而引起更強烈的好奇心，她們決定在校慶發表，卻看見了更驚人的…… ■鬼嚇七之頭皮發麻
 八大不可思議事件之「約定」 答應叔父旅行不在家時幫忙看家的青年，叔父出發前一直囑咐他「有人叫你就一定要回答」。但房子內除了他以外沒有別人，卻聽見有人叫他的名字…… ■鬼嚇八之毛骨悚然
 八大不可思議事件之「久雄」 因忍受不了被惡霸欺凌而自殺的少年久雄，搖擺不定的吊屍在廊間晃動不已，「媽媽會永遠陪著你」的呢喃迴盪在長廊裏，久雄好像就在那裏很久很久的樣子……

title: 鬼嚇8

overview: 日本暢銷靈異小說《怪談新耳袋》，日本都市傳說八大不可思議事件，駭人聽聞的真人真事恐怖改編。難以置信的怪事不斷發生，驚恐萬分的劇情穿插上演。

job: Screenplay

job: Book

job: Original Music Composer

original_title: 怪談新耳袋 劇場版

title: Kaidan Shin Mimibukuro: Gekijô-ban

title: Tales of Terror from Tokyo Vol. II

country: ES

title: 鬼吓八

country: HK


title: Grave of the Fireflies

name: Grave of the Fireflies Live Action Trailer

overview: Hisako loses her home in Tokyo to Allied bombing. With her husband fighting somewhere in Asia, she and her two children evacuate to a suburb of Kobe, where they share a house with Hisako's cousin, Kyoko. Kobe is bombed and Kyoko is killed. Hisako is forced to take care of Kyoko's two children in addition to her own, but there is not enough food for everyone.

title: Grave of the Fireflies

title: Hotaru no Haka

overview: A história gira em torno da vida do jovem Seita e sua irmã mais nova, Setsuko. Enquanto seu pai combate os americanos em alto-mar, Seita e Setsuko vivem com a mãe, sempre às voltas com os constantes alertas de ataques aéreos. Após perderem a mãe num intenso bombardeio, Seita e Setsuko são obrigados a amadurecer rapidamente e enfrentar situações difíceis e penosas... ainda assim, fazem de tudo para encontrar alegria e satisfação nas menores coisas, como um banho de mar ou observando vagalumes à noite. Mas a fome crescente, as doenças e a insensibilidade dos adultos tornam a vida de ambos cada vez mais dura, e as perspectivas para o futuro ficam cada vez mais sombrias...

title: 萤火虫之墓

overview:
　　为纪念停战60周年由日本NTV电视台制作拍摄，松岛菜菜子领衔主演的金秋特别剧《萤火虫之墓》于11月1日晚9点正式播出。根据今日收视率官方网站最新出炉的数据显示，该剧首集获得了21.2％的收视佳绩。
 　　白色巨塔编剧执笔 高畑勋名作真人再现
 　　该剧改编自野坂昭如的代表作，脚本家由井上由美子出任。《萤火虫之墓》（又名再见萤火虫）在此之前曾被动画大师高畑勋搬上荧幕，而该片在电影频道首播时也同样获得了超过20％的高收视率。高畑勋用最富童趣的艺术表现形式揭示了战争的残酷，成就了这部动画经典。与前者相比，真人版则直接扯开了附着于动画上温情脉脉的美好面纱，以血淋淋的事实对战争的罪恶发出了最直接的控诉。
 　　讲述战火下的兄妹亲情
 　　《萤火虫之墓》讲述了在战火纷飞中失去双亲的兄妹二人的悲伤故事。14岁的清太和年仅4岁的妹妹节子在一次空袭中成为了孤儿，年幼的清太承担起守护妹妹的重任。尽管兄妹二人生死与共的亲情足以擦亮硝烟笼罩的阴霾天空，虽然在他们身上所折射出的人性光芒让身处黑暗世界的人们看到了一缕曙光，但清太弱小的肩膀依然无法抵挡战争轰轰的巨轮，两个天真无邪的年青生命被炮火碾碎，等待兄妹二人的依然是无法挽回的悲惨命运。
 　　在剧中，松岛菜菜子出演兄妹二人的叔母浅野久子一角，井上真央出演菜菜子之女，15岁的石田法嗣饰演清太一角，4岁的妹妹节子则由佐佐木麻绪出演。
 　　为纪念停战60周年，日本共制作了4个特别剧，分别由松岛菜菜子、松隆子、黑木瞳以及反町隆史领衔，收视率依次为21.2％、19.1％、18.6％以及16％，《萤火虫之墓》居首位。

title: La tumba de las luciérnagas

overview: Adaptación para televisión de la novela de Akiyuki Nosaka, previamente adaptada en 1988 por Isao Takahata con la película de animación "La tumba de las luciérnagas", considerada una de las obras maestras del cine anti-bélico y la animación en general. Narra la historia de Seita y Setsuko, dos hermanos huérfanos que deben sobrevivir por si mismos a la Segunda Guerra Mundial.

title: Могила светлячков

overview: Последние дни Второй Мировой войны. Американская авиация бомбит беззащитные японские города. В водоворот людского каждодневного кошмара попадают 14-летний Сэйта и его сестренка Сэцуко. Понеся самую горькую утрату — потерю близких, они остались совсем одни. Юный мальчик в одночасье становится взрослым, столкнувшись с жестокостью мира. Он осознаёт, что от него зависит жизнь его маленькой сестры.  Укрывшись в заброшенном убежище, Сэйта и Сэцуко пытаются выжить, положившись только на свои силы. И пусть в глазах смертоносный огонь в небе — всего лишь огоньки светлячков, жестокая война не щадит даже невинные детские души, вынося им свой беспощадный приговор…

title: O Túmulo dos Vagalumes

title: 火垂るの墓

overview: 戦争で両親を亡くした14歳と4歳の幼い兄妹が、悲惨な戦争の中を生き抜いてゆこうとする姿を描いた野坂昭如原作の小説を、終戦60年を記念して実写映像化し、日本テレビ系列にて放送された戦争ドラマ作品。

title: 火垂るの墓

title: Szentjánosbogarak sírja

overview: Japánban járunk a II. Világháború alatt. Hisako Sawano férjét behívják katonának, a hadiállapot miatt négy gyermekét egyre nehezebben tudja eltartani. Amikor unokatestvére meghal, magához veszi két árván maradt gyermekét Seita-t és Setsuko-t, ezzel veszélyeztetve saját családja megélhetését. Az egyre csak csökkenő rizs adagok, és sűrűsödő bombázások közepette kénytelen feladni elveit, ezzel új mederbe terelve az árván maradt Seita és Setsuko sorsát..

title: 螢火蟲之墓

overview: 美日戰爭爆發，14歲的清太帶著年幼的妹妹到處逃命，當他們到達防空洞的時候，母親已身受重傷，沒過多久便不久人世。兩兄妹自此過著相依為命的日子。他們只好投靠了母親的姐妹，縱使他們把家裡所有的家當都送給了阿姨，但當食物吃完，他們就越感到了寄人籬下的感覺，清太決定帶著妹妹離開獨自生活。火災硝煙中的生活並不好過，清太為了妹妹四處偷取食物，但妹妹還是嚴重營養不良……

title: Grave of the Fireflies

title: Hotaru no Haka

overview: Seita en Setsuko komen na de bombardementen alleen te staan. Hun vader voert strijd aan het front en hun moeder is omgekomen. Ze reizen naar hun tante, maar die ziet hen liever komen dan gaan. Al snel blijkt dat Seita en Setsuka vooral op zichzelf aangewezen zijn.

title: 火垂るの墓

overview:
Hisako pierde su hogar en Tokio por los bombardeos aliados. Con su esposo peleando en algún lugar de Asia, ella y sus dos hijos evacuan a un suburbio de Kobe, donde comparten una casa con la prima de Hisako, Kyoko. Kobe es bombardeado y Kyoko es asesinada. Hisako se ve obligado a cuidar de los dos hijos de Kyoko además de los suyos,
 pero no hay suficiente comida para todos.

title: 火垂るの墓

overview: L'Hisako perd la seva casa a Tòquio a causa del bombardeig aliat. Amb el seu marit lluitant en algun lloc d'Àsia, ella i els seus dos fills evacuen a un suburbi de Kobe, on comparteixen casa amb el cosí de Hisako, Kyoko. Kobe és bombardejat i Kyoko és assassinat. Hisako es veu obligada a tenir cura dels dos fills de Kyoko a més dels seus, però no hi ha prou menjar per a tothom.

title: 반딧불이의 묘

title: Mộ Đom Đóm

title: 再見螢火蟲

overview: 美日戰爭爆發，14 歲的清太帶著年幼的妹妹到處逃命，當他們到達防空洞的時候，母親已身受重傷，沒過多久便不久人世。兩兄妹自此過著相依為命的日子。他們只好投靠了母親的姐妹，縱使他們把家裏所有的家當都送給了阿姨，但當食物吃完，他們就越感到了寄人籬下的感覺，清太決定帶著妹妹離開獨自生活。火災硝煙中的生活並不好過，清太為了妹妹四處偷取食物，但妹妹還是嚴重營養不良……

title: Le Tombeau des lucioles

title: Grob kresničk

overview: Dogajanje je postavljeno v japonsko mesto Kobe ob koncu druge svetovne vojne. Spremlja 14-letnega dečka Seito in njegovo mlajšo sestrico Setsuko, ki po uničujočem zračnem napadu ostaneta brez staršev in doma. Film prikazuje njun obupan boj za preživetje sredi lakote, revščine in brezbrižnosti okolice.

title: Grave of the Fireflies

overview: Hisako förlorar sitt hem i Tokyo på grund av de allierades bombningar. Medan hennes man strider någonstans i Asien evakuerar hon och hennes två barn till en förort till Kobe, där de delar hus med Hisakos kusin, Kyoko. Kobe bombas och Kyoko dödas. Hisako tvingas ta hand om Kyokos två barn utöver sina egna, men det finns inte tillräckligt med mat för alla.

title: Ateşböceklerinin Mezarı (Canlı Çekim)

overview: Hisako, Tokyo'daki evini Müttefik bombardımanında kaybeder. Kocası Asya'da bir yerde savaşırken, o ve iki çocuğu Kobe'nin bir banliyösüne tahliye edilir ve burada Hisako'nun kuzeni Kyoko ile bir evi paylaşırlar. Kobe bombalanır ve Kyoko ölür. Hisako, kendi çocuklarının yanı sıra Kyoko'nun iki çocuğuna da (Seita ve Setsuko) bakmak zorunda kalır, ancak herkese yetecek kadar yiyecek yoktur. II. Dünya Savaşı'nın bitmesinin 60. Yıldönümüne özel çekilen bu canlı film, bizi Seita ve Setsuko'nun yaşadıklarını bir de teyzelerinin ve onun kızının bakış açısından anlatıyor.

character: Yokokawa Seita

character: Setsuko

character: Kiyoshi

character: Kyoko

character: Hisako

character: Natsu,Keiko

character: Hana

character: Genzo

job: Writer

job: Short Story

original_title: 火垂るの墓

title: Hotaru no haka

title: Mộ đom đóm

country: VN

title: Grave of the Fireflies

title: Ateş böceklerinin Mezarı (Canlı Çekim)

country: TR


title: Guyver: Out of Control

overview: One night, high school student Sho Fukamachi discovers a mysterious metal object. Then in a blinding flash of light, Sho finds that he has accidentally fused with the Guyver, a mecha of mysterious alien design. Now, to save his girlfriend, Mizuki Segawa, along with the entire world, Sho must become the Guyver to fight the Chronos Corporation and their biocreatures, called Zoanoids, who are hell-bent on world domination.

title: Guyver: Out of Control

title: Гайвер: Вне контроля

overview: Гайвер — это инопланетное био-оружие, которое при сливании с носителем, увеличивает его силовые способности в тысячу раз. На земле существует корпорация Кронос, которая занимается созданием монстров зоанойдов. Кронос узнает, что на земле существуют три блока Гайвера. Один из взбунтовавшихся зоанойдов крадёт найденные корпорацией блоки и пытается скрыться. В результате цепочки происшествий один из костюмов Гайвер попадает к восемнадцатилетнему школьнику Шо…

title: Guyver: Out of Control

overview: La historia sigue a los estudiantes de secundaria Shō Fukamachi y Mizuki Segawa que accidentalmente descubren una de las tres unidades de Bio Booster Armor robadas de la Corporación Chronos. Cuando Shō y Mizuki son atacados por un Zoanoid, la unidad entra en contacto con Shō y se une a él, transformándolo en Guyver I y destruyendo rápidamente al asaltante Zoanoid. Mientras tanto, una agente femenina de Chronos llamada Valcuria adquiere una segunda unidad y se convierte en Guyver II. Luego secuestra a Mizuki para desafiar a Shō por la unidad de Guyver I.

title: 강식장갑 가이버-Out of Control

title: 強殖装甲ガイバー OUT OF STANDARDRIZED

title: Guyver - Out of Control

overview: Imagine possuir uma armadura biotecnológica que te aumenta imensamente a força, tem lâminas de braço, dispositivo pra controle gravitacional, lasers, canhões sonoros, etc. Legal né? "nos seus sonhos do'aho". Desde que acidentalmente achou e ativou a unidade do Guyver One, a vida de Fukamachi Sho se transformou no inferno. Vivendo no limiar do perigo a cada segundo, o garoto é perseguido constantemente pelos "donos" da unidade, uma Organização Secreta chamada Chronos, que controla todo canto do planeta por trás da máscara da sociedade. Além do domínio praticamente mundial, a organização também faz experimentos biológicos com humanos desde o início dos tempos, transformando-os em Soldados Monstros com super poderes para manterem o controle da Sociedade. Agora Sho tem que fugir e contar com os poderes do objeto que praticamente destruiu sua vida para proteger o que de bom restou dela.

title: Guyver: Out of Control

overview: Una noche, el estudiante de secundaria Sho Fukamachi descubre un misterioso objeto metálico. Luego, en un destello de luz cegadora, Sho descubre que se ha fusionado accidentalmente con Guyver, un mecha de misterioso diseño alienígena. Ahora, para salvar a su novia, Mizuki Segawa, junto con el mundo entero, Sho debe convertirse en el Guyver para luchar contra Chronos Corporation y sus biocriaturas, llamadas Zoanoids, que están empeñados en dominar el mundo.

title: 強殖裝甲guyver - 電影

overview: 強殖裝甲卡巴是數萬年以前降臨地球的外星人留下的超生體兵器，平凡的高中生深町晶偶然間得到卡巴，而他的同班同學卷島顎人則得到了另一套。因此成為了秘密組織克諾斯狙擊的對象。從此之後，他們將要面對神秘組織克諾斯所派出獸化兵的追殺。漸漸的，關係到人類起源與未來的秘密變得清晰起來……

title: 强殖装甲凯普

overview: 强殖装甲卡巴是数万年以前降临地球的外星人留下的超生体兵器，平凡的高中生深町晶偶然间得到卡巴，而他的同班同学卷岛颚人则得到了另一套。因此成為了秘密组织克诺斯狙击的对象。从此之后，他们将要面对神秘组织克诺斯所派出兽化兵的追杀。渐渐的，关係到人类起源与未来的秘密变得清晰起来……

title: 強殖裝甲 guyver - 電影

title: Guyver: Out of Control

overview: Eines Tages, als der 17-jährige Shou noch ein normaler Oberschüler war, hört er auf dem Heimweg zusammen mit Mizuki, in die er insgeheim verliebt ist, eine laute Explosion. Während die beiden den Ort des Geschehens untersuchen, entdecken sie ein mysteriöses Metallobjekt, das sich später als »Guyver Unit«-Mecha entpuppt. Shou verschmilzt plötzlich mit der seltsamen Maschine, wodurch er zum übermenschlichen Guyver I mutiert. Mizuki fällt daraufhin kurzerhand in Ohnmacht und Shou muss sich nun alleine mit dem angreifenden »Zoanoid« Gregole, einer Art Biokreatur, die von einer machthungrigen Organisation befehligt wird, auseinandersetzen. Wird er es schaffen, das Mädchen zu verteidigen und selbst heil aus der Sache herauskommen?

character: Sho Fukamachi / Guyver I (voice)

character: Mizuki Segawa

character: Valkyria F. Lisker / Guyver II

character: Genzo Makishima

job: Story

job: Comic Book

job: Key Animation

job: Recording Supervision

job: Producer

job: Sound Effects

original_title: 強殖装甲ガイバー

title: THE GUYVER OUT OF STANDARDRIZED


title: Boredoms: 77 Boa Drum

overview: On July 7th, 2007 at 7:07 PM, Japanese group Boredoms, orchestrated a performance by 77 drummers at the Empire-Fulton Ferry State Park in Brooklyn, New York.

title: Boredoms: 77 Boa Drum

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

job: Co-Director

original_title: ボアダムス: 77 BOA DRUM

title: 77BOADRUM

production_countries: JP US


title: Hard Revenge, Milly: Bloody Battle

name: HARD REVENGE MILLY：BLOODY BATTLE（Eng Ver.）Trailer

overview: The story starts in the devastated rogue city of Yokohama, surrounded by rubble. After Milly killed Jack, the main villain from the first movie, and finally satisfied her thirst for revenge for the deaths of her husband and child, she seems to be on safe ground for the moment. But just as she starts to relax, she is targeted by strange guys. They are here to avenge Jack's death.

title: Hard Revenge, Milly: Bloody Battle

title: Жестокая месть, Милли: Кровавая битва

overview: Отсутствие законов по продаже оружия населению со временем превращает Японию в главный очаг мировой преступности. Не в силах сопротивляться разгулу бандитизма и насилия, многие жители спешат покинуть родные города и оставляют их на милость местных криминальных боссов. В одном из таких городов и оказывается Милли, стремящаяся найти тех бандитов, которые когда-то убили её мужа, а её саму бросили умирать.

title: Hard revenge, Milly : Bloody Battle

overview: Milly accepte d’aider une jeune femme appelée Haru à venger le meurtre de son petit ami, mais c’est une décision qui l’amènera face à face avec les acolytes des meurtriers de sa famille qui se meurent de la retrouver.

title: Hard Revenge Milly – Bloody Battle

overview: Kämpferin Milly hat Rache für den grausamen Mord an ihrem Ehemann und Kind geübt. Trotzdem fühlt sie sich innerlich leer und lebt zurückgezogen. Als die junge Frau Haru sie um Unterstützung bittet, sich für den Mord an ihrem Freund zu rächen, zögert sie zunächst. Aber sie bemerkt, dass ihr Verlangen nach Vergeltung noch nicht gestillt ist, und so trainiert sie mit Haru. Doch zuerst müssen die beiden zwei Psychopathen bekämpfen, die Anhänger der brutalen Gang `Jack Brothers' sind.

title: 复仇米丽之血战

overview: 在尘沙飞舞的无法之都横滨，米丽杀死了恶势力首领杰克，成功地为丈夫和孩子报了仇。 有个叫春的美少女找到米丽，出重金请她为自己的恋人复仇。米丽冷意淡地说：“如果你真的喜欢他，就应该亲手去杀仇人。”然而，米丽最终还是放不下有着同样伤痛的春，开始教她格斗术。 新的敌人——一纪与其弟修马——出现在米丽和春面前。米丽击退了他们的手下，对战修马也游刃有余，但在拥有钢铁右手的一纪面前，米丽束手无策，遭受重创濒死……

title: Kemény bosszú: A véres harc

overview: Milly ugyan már bosszút állt a férje és gyermeke kegyetlen meggyilkolásáért, ennek ellenére üresnek érzi magát és elvonul a világtól. Amikor Haru, egy fiatal nő a támogatást kéri barátja halálának megbosszulására, először habozik,  de miután észrevette magán, hogy a megtorlás vágya már nem elég...

title: ハード・リベンジ、ミリー～ブラッディバトル

title: Hard Revenge, Milly - Bloody Battle

overview:
In einer nicht all zu fernen Zukunft sorgt die ...
 ... Abschaffung sämtlicher Waffengesetze für eine unglaubliche Welle der Gewalt und des Verbrechens in Asien. Brutale Gangs übernehmen die Kontrolle und Recht und Ordnung werden außer Kraft gesetzt. Milly verliert bei einem Angriff der "Jack Brothers" ihre ganze Familie und schwört blutige Vergeltung. Als schöner Rache-Engel räumt sie gnadenlos mit dem Abschaum der Gesellschaft auf und verbreitet unter den Gangs Angst und Schrecken. Als sie auf die junge Haru trifft, sieht Milly ein, dass sie nicht die einzige ist, die noch offene Rechnungen mit der Unterwelt zu begleichen hat. Haru möchte von Milly den Umgang mit Waffen lernen, um ebenfalls Verbrecher zur Strecke zu bringen...

title: ハード・リベンジ、ミリー～ブラッディバトル

overview: Het verhaal begint in de verwoeste schurken stad Yokohama, omgeven door puin. Nadat Milly Jack, de belangrijkste slechterik uit de eerste film, heeft vermoord en eindelijk haar dorst naar wraak voor de dood van haar man en kind heeft gestild, lijkt ze voorlopig op veilig terrein te zijn. Maar net als ze begint te ontspannen, wordt ze het doelwit van vreemde jongens. Ze zijn hier om Jacks dood te wreken.

title: ハード・リベンジ、ミリー～ブラッディバトル

title: 復仇米麗之血戰

overview:
在塵沙飛舞的無法之都橫濱，米麗殺死了惡勢力首領傑克，成功地為丈夫和孩子報了仇。
 有個叫春的美少女找到米麗，出重金請她為自己的戀人復仇。米麗冷意淡地説：“如果你真的喜歡他，就應該親手去殺仇人。”然而，米麗最終還是放不下有著同樣傷痛的春，開始教她格鬥術。
 新的敵人——一紀與其弟修馬——出現在米麗和春面前。米麗擊退了他們的手下，對戰修馬也遊刃有餘，但在擁有鋼鐵右手的一紀面前，米麗束手無策，遭受重創瀕死……

character: Milly

job: Director

job: Music

job: Action Director

job: Art Direction

original_title: ハード・リベンジ、ミリー～ブラッディバトル


title: The Kyoto Connection

overview: Christina, on arriving in Japan, acquaints a Japanese man at the airport who looks like a sap. He takes her to his apartment where he brutally rapes her and keeps her hostage and bound in chains. Christina's alluring beauty eventually enchants the rapist and he is soon consulting his 'How to Stimulate a Woman' sex book in an effort to please her...

title: The Kyoto Connection

title: Journey to Japan

overview: Christina, en arrivant au Japon, fait la connaissance d’un Japonais à l’aéroport. Il l’emmène dans son appartement où il la viole brutalement et la garde enchaînée. La beauté séduisante de Christina finit par enchanter le violeur, il consulte bientôt son livre de sexe « Comment stimuler une femme » dans le but de lui plaire...

title: Sexrejsen til Japan

title: 日本之旅

overview: 克里斯蒂娜抵达日本后，在机场遇到了一名日本人。他把她带到他的公寓，在那里他残忍地强奸了她，并把她锁起来。克里斯蒂娜迷人的美丽最终迷住了强奸犯，他很快就查阅了他的性书《如何刺激女人》，以取悦她。。。

title: ポルノの女王 にっぽんSEX旅行

overview: Christina maakt bij aankomst in Japan kennis met een Japanse man op het vliegveld. Hij neemt haar mee naar zijn appartement waar hij haar op brute wijze verkracht en haar gegijzeld en in ketenen vasthoudt. Christina's verleidelijke schoonheid betovert de verkrachter uiteindelijk en hij raadpleegt al snel zijn seksboek 'How to Stimulating a Woman' in een poging haar te plezieren...

title: 日本之旅

overview: 克里斯蒂娜抵達日本後，在機場遇到了一名日本人。他把她帶到他的公寓，在那裏他殘忍地強姦了她，並把她鎖起來。克里斯蒂娜迷人的美麗最終迷住了強姦犯，他很快就查閲了他的性書《如何刺激女人》，以取悦她。。。

character: Ingrid Jacobsen

job: Screenplay

original_title: ポルノの女王 にっぽんSEX旅行

title: The Pornstar Travels Around Japan

title: Sexresan Till Japan

country: SE

title: Journey to Japan

title: ポルノの女王 にっぽんSEX旅行

title: Poruno no joô: Nippon sex ryokô

title: Porn Queen: Japan Sex Trip


title: To Walk Beside You

overview: A 17-year-old country boy named Norio decides his only option is to follow his late parents’ example and commit suicide. After failing even at that, his 34-year-old English teacher Akemi convinces him that he should instead move to Tokyo with her and become a lawyer on her dime. Unfortunately, Akemi doesn’t have quite as much money as she leads Norio to believe, and has to secretly get a job at a karaoke bar under the guise of “going to the salon”. Meanwhile, she continuously prods her somewhat dimwitted student to work harder toward her manufactured goal of him becoming a lawyer. Although Norio is falling in love with Akemi, he’s not all that interested in studying, and matters only get worse when he discovers his benefactor’s secret source of income.

title: To Walk Beside You

title: 당신과 걸어가며

overview: 거의 눈에 띄지 않을 만큼 평범한 시골 소년 노리오는 34세의 이혼녀인 영어 선생 아케미와 함께 도쿄로 도망친다. 아케미는 가라오케에서 일자리를 구하지만 노리오에겐 거짓말을 한다. 노리오가 점차 도쿄 생활에 적응해 가자, 아케미는 그에게 열심히 공부해서 변호사가 되라고 독려한다. 아케미가 어디서 돈을 버는지 알게 된 노리오는 굴욕감을 느끼며 마음에 상처를 입는다. 일본에서 가장 주목받는 젊은 감독 이시이 유야의 신작으로, 서툴고 미숙한 고등학생과 여교사의 사랑을 다룬 코믹 러브스토리. (2010년 4회 시네마디지털서울)

character: Akemi Tanaka

character: Norio Saeki

character: Megumi Ichinose

character: Yasutaro

character: Yasuyo

character: Yasutaka

character: Taketomo

job: Original Music Composer

original_title: 君と歩こう


title: Children of Hiroshima

overview: Shows the devastation caused by the atomic bomb, and by use of a fictional storyline, portrays the struggle of the ordinary Japanese people in dealing with the aftermath.

title: Children of Hiroshima

title: Les Enfants d'Hiroshima

overview: Sept ans après Hiroshima, une institutrice revient dans la ville et découvre l'héritage de la bombe.

title: Los niños de Hiroshima

overview: Cuatro años después de la masacre de Hiroshima, una joven vuelve a su lugar de nacimiento. Takako deberá hacer frente a los efectos de la bomba-A, mientras explora la ciudad en busca de sus viejos amigos.

title: Die Kinder von Hiroshima

overview: Sechs Jahre nach dem Abwurf der Atombombe auf Hiroshima besucht die Lehrerin Takako ihre ehemalige Heimatstadt. Sie will alte Freunde und Bekannte besuchen, und mit eigenen Augen sehen, was aus der Stadt geworden ist. Nach und nach trifft sie verschiedene Menschen von damals, und ist erschüttert, wie das Leben ihnen gesundheitlich und gesellschaftlich mitgespielt hat.

title: 원폭의 아이

overview: 작은 섬의 학교에서 교편을 잡고 있는 다카코는 여름 방학을 이용하여 히로시마를 방문한다. 원폭 당시 유치원 교사로 일했던 다카코가 과거 자신이 가르쳤던 아이들의 소식을 듣기 위해 다시 히로시마를 찾은 것이다. 그렇게 아이들을 찾던 다카코는 길거리에서 우연히 예전 자신의 집에서 일했었던 이와키치 아저씨를 만난다.

title: Дети Хиросимы

overview: Такако Исикава одна из всей семьи уцелела во время атомной бомбардировки Хиросимы, после войны она работает учителем на одном из островов Японского внутреннего моря. Во время своего летнего отпуска, она возвращается в Хиросиму, чтобы посетить могилы своих родителей и младшей сестры, которые были убиты во время взрыва, а также узнать как сложилась жизнь детей с детского сада, где она раньше работала.

title: I bambini di Hiroshima

title: Crianças de Hiroshima

overview: A professora Takako Ishikawa regressa a Hiroshima passados 6 anos da bomba atómica (6 de Agosto de 1945) para visitar amigos e homenagear os seus pais que morreram durante o bombardeamento. Enquanto está na sua cidade natal (Hiroshima), Takako fica em casa da sua amiga Natsue Morikawa, que ficou infértil devido aos efeitos secundários da bomba. Enquanto caminha pela cidade destruída, Takako reconhece um antigo amigo da família, Iwakichi, que ficou praticamente cego devido à bomba e que se tornou num mendigo. Ela visita o bairro de lata onde ele vive e descobre que o seu neto, Taro, vive num orfanato porque a barraca de Iwakichi não tem condições. Takako, após visitar três antigos alunos do jardim de infância que sobreviveram e descobrir como a bomba atómica e as radiações afectaram as suas vidas - antes de deixar Hiroshima e regressar a casa, pede a Iwakachi que a deixe levar o pequeno Taro consigo, mas a ligação que une avô e neto é muito forte.

title: 原爆之子

title: Filhos de Hiroshima

overview: Seis anos após o bombardeio atômico de 6 de agosto de 1945, a professora Takako Ishikawa retorna a Hiroshima em suas férias para visitar amigos e homenagear seus pais que morreram no bombardeio. Takako faz uma visita a cada um deles e descobre como a bomba atômica e a radiação afetaram suas vidas.

title: 原爆之子

title: Děti Hirošimy

title: Copiii din Hiroshima

character: Takako Ishikawa

character: Iwakichi

character: Toshiaki

character: Kōji (deleted scenes; cenas apagadas)

character: (as Akira Yamauchi; como Akira Yamauchi)

character: Natsue  Morikawa's husband (Marido da Natsue  Morikawa)

character: Setsu - Takako's Mother

character: Otoyo

character: Natsue Morikawa

character: Owner of a ship

character: Oine

character: Child (Criança)

job: Writer

job: Executive Producer

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

title: Genbaku no ko

title: Barn av Hiroshima

title: GEMBAKU NO KO

title: Dzieci Hiroszimy


title: Sing a Song of Sex

name: SING A SONG OF SEX Trailer (1967) - The Criterion Collection

overview: Four sexually hungry high school students preparing for their university entrance exams meet up with an inebriated teacher singing bawdy drinking songs. This encounter sets them on a less than academic path.

title: Sing a Song of Sex

title: 日本春歌考

overview: Tegen de achtergrond van protesten tegen de Vietnam-oorlog en de herinvoering van een vooroorlogse, imperialistische feestdag, onderzoekt Ôshima in deze geïmproviseerde film de politieke apathie van jongeren die slechts interesse hebben in seks en schunnige liederen. Ze blijven onverschillig onder de dood van een leraar waarmee ze een nacht in een hotel doorbrachten en fantaseren over de manier waarop ze een meisje - "No. 469" - zouden willen verkrachten.

title: Canta una canción erótica

overview: Cuatro estudiantes de provincias están en Tokyo para hacer los exámenes de selectividad. Desilusionados con la generación de sus padres, ven el futuro sin esperanza. Su respuesta consiste en ir por la calle cantando canciones obscenas. Una prostituta japonesa les explica que esas canciones no siempres son divertidas, a veces pueden ser muy tristes. Las fantasías de los cuatro protagonistas se centran en una chica rica que conocen de vista y a la que planean violar.

title: Sulle canzoni sconce giapponesi

title: À propos des chansons paillardes au Japon

overview: Alors que le gouvernement japonais vient de rétablir le « jour de la fondation de l’Empire », abrogé après-guerre pour ses connotations nationalistes, Nakamura, Ueda, Maruyama et Hiroi passent à Tokyo leurs examens d’entrée aux grandes universités. Tous pourtant ne pensent qu’à une chose : le sexe. Ils partent ainsi à la recherche d’une jeune fille dont ils ne connaissent que le numéro d’examen. Mais ils croisent le chemin d’un professeur d’université, Otake, qui les initie bientôt aux secrets des chants paillards…

title: Исследование непристойных песен Японии

overview:
Четверо школьников, сдав вступительные экзамены в университет, слоняются без дела и фантазируют… Они решают выпить в местном баре со своим учителем и с тремя своими одноклассницами. Учитель поет непристойную фольклорную песню, а затем, на протяжении фильма, эту же песню поют по очереди все ребята-одноклассники…
 Во многом сымпровизированные сцены, живые уличные съемки, откровенность в освещении проблем молодежи – всем этим фильм напоминает опыты французской Новой волны, а фон из пестрящей рекламы и неоновых огней напоминает о поп-арте и Энди Уорхоле.

title: 日本春歌考

overview:
　　四个地方高中生为考大学来到东京，正赶上进步人士为废除保守派的“建国纪念日”举行游行，两代人的观念碰撞在一起。四人在对女孩的追逐中产生了强烈的性欲。他们在和大竹老师吃饭时，其他顾客唱起军歌，而大竹则唱起了春歌。当晚，大竹自杀了，中村恰好看到但没有阻止挽救，而是高唱“诞生了一个平民”。为大竹守灵的晚上，一众高中生唱起了春歌怀念大竹。第二天，四个学生护送女生回家，产生了强奸她们的幻想，又有一个女生今田加入了他们的行列，唱起春歌。当资产阶级女生眉子举办反战民谣集会的时候，今田、中村等人也去了，并展开了一场民谣与春歌的大会战。当中村对眉子说曾在幻想中强奸了她们时，眉子接受挑战。大家一起来到考场大教室，男生们高唱着春歌，向眉子扑去。
 　　日本春歌被某些评论家认为是启蒙民众、歌唱幻想、摆脱痛苦生活的象征。而片中的春歌和放纵欲望的相关情节，还带着战后民主主义思想的余韵，而新一代年轻人的反抗方式则遵从着个人欲望的规则，并带着无政府主义的色彩。同美国嬉皮运动一样，日本年轻人也以“性”为武器，向保守前辈进行攻击，春歌就是其中一种手段。然而，也正如现实生活中，这种反抗的盲目性并不能导致实质性的社会改变一样，影片结尾的一段超现实主义的强奸道出了这一代年轻人彷徨虚幻的心态。

title: 일본춘가고

overview: 세 명의 시골 고등학교 학생들이 대입고사를 위해 도쿄로 향한다. 시험장에서 그들은 주위에 앉은 여학생들을 보며 성적 환상에 빠져든다. 세 소년은 외설적인 노래를 부르며 자신들의 절망과 ‘부모들의 이상주의’에 대해 냉소적인 태도를 표현한다. 하지만 노래의 반항적인 힘은 한국계 일본인 여대생이 부르는 종군 위안부의 만가를 듣는 순간 사라져 버린다. 시험의 마지막 시간에 일본 민족이 한국에서 유래했다는 강의를 들으며, 그들은 환상의 대상이었던 소녀를 목졸라 죽이는 상상을 한다. 꿈과 현실 그리고 의식의 흐름에 따른 독백이 교차되는 는 정해진 시나리오 없이 촬영을 진행하면서 작가와 배우들이 함께 만들어 간다. 주인공 이치로 아라키는 사랑의 도주와 결혼, 그리고 이마이 타다시가 연출한 TV 드라마 촬영 도중 뛰쳐나온 일화로 유명한 가수이기도 하다. (토니 레인즈)

title: 日本春歌考

overview: 地元の高校生4人が大学入試のために東京に来て、ちょうど進歩派が保守的な「建国記念日」廃止を求める行進に間に合い、両世代の思想が衝突しました。 4人は少女を追い求める中で強い性的欲求を育みます。 大竹さんと一緒に食事をしている間、他の客たちは軍歌を歌い、大竹は春の歌を歌っていた。 その夜、大竹は自殺し、中村は救出を目撃したが止めず、「民間人が生まれた」と歌った。 大竹の通夜の夜、高校生たちが春の歌を歌い、オバンブーを偲んでいました。 翌日、4人の生徒が少女たちを家まで送り届け、レイプする妄想をしました。さらにもう一人の少女、今田が加わり春の歌を歌いました。 ブルジョワの少女・メイジが反戦民謡集会を開くと、今田、中村らも赴き、民謡と春謡の間で総戦を始めた。 中村がメイジーに、妄想の中でレイプしたと告げると、メイジーはその挑戦を受け入れます。 みんなが一緒に診察室の大きな教室に集まり、少年たちは春の歌を歌いながら眉毛に駆け寄った。

title: Canções Lascivas do Japão

title: 日本春歌考

title: 日本春歌考

title: 日本春歌考

overview: Nagisa Ōshima'nın yönettiği bu provokatif film, üniversite sınavlarına hazırlanan dört gencin yaşadıkları üzerinden Japon toplumunun baskıcı ve ikiyüzlü ahlak anlayışını eleştirir. Utangaçlıkları ve cinsel bastırılmışlıkları, onları iktidara ve düzene karşı anarşik eylemlere yöneltir. Film, müstehcen şarkılar ve absürt olaylar aracılığıyla savaş sonrası kuşağın hayal kırıklıklarını, otoriteye isyanını ve cinsel tabuları yıkma arzusunu cesur ve satirik bir dille yansıtır.

title: 日本春歌考

overview:
四個地方高中生為考大學來到東京，正趕上進步人士為廢除保守派的“建國紀念日”舉行遊行，兩代人的觀念碰撞在一起。四人在對女孩的追逐中產生了強烈的性慾。他們在和大竹老師吃飯時，其他顧客唱起軍歌，而大竹則唱起了春歌。當晚，大竹自殺了，中村恰好看到但沒有阻止挽救，而是高唱“誕生了一個平民”。為大竹守靈的晚上，一眾高中生唱起了春歌懷念大竹。第二天，四個學生護送女生回家，產生了強姦她們的幻想，又有一個女生今田加入了他們的行列，唱起春歌。當資產階級女生眉子舉辦反戰民謠集會的時候，今田、中村等人也去了，並展開了一場民謠與春歌的大會戰。當中村對眉子説曾在幻想中強姦了她們時，眉子接受挑戰。大家一起來到考場大教室，男生們高唱著春歌，向眉子撲去。
 日本春歌被某些評論家認為是啟蒙民眾、歌唱幻想、擺脱痛苦生活的象徵。而片中的春歌和放縱慾望的相關情節，還帶著戰後民主主義思想的餘韻，而新一代年輕人的反抗方式則遵從著個人慾望的規則，並帶著無政府主義的色彩。同美國嬉皮運動一樣，日本年輕人也以“性”為武器，向保守前輩進行攻擊，春歌就是其中一種手段。然而，也正如現實生活中，這種反抗的盲目性並不能導致實質性的社會改變一樣，影片結尾的一段超現實主義的強姦道出了這一代年輕人彷徨虛幻的心態。

character: Toyoaki Nakamura

character: Ôtake

character: Hideo Uede

character: Takako Tanigawa

character: Katsumi Hiroi

character: Sanae Satomi

character: Sachiko Kaneda

character: Satoko Ikeda

character: Kôji Maruyama

character: Mayuko Fujiwara

job: Director of Photography

original_title: 日本春歌考

title: A Treatise on Japanese Bawdy Songs

title: Nihon shunka-kô

title: Tratado sobre canciones japonesas obscenas


title: The Boy Who Saw the Wind

name: The Boy Who Saw the Wind - English Subbed

key: gcsZwimTGBE

name: Rebecca - Kamisama Tonakanaori (The Boy Who Saw The Wind)

overview: Amon is a boy who can control the wind. Branik, ruler of the Empire of the Golden Snake, wants Amon's power to complete the ultimate weapon and sends his troops to capture the boy. Amon, using his talents, manages to runs away with Maria, one of the People of the Sea. Together, they try to stop the Empire of the Golden Snake from destroying and conquering everything.

title: The Boy Who Saw the Wind

title: Хлопчик, що бачив вітер

overview: У далекі часи існував народ, що мав здібність бачити вітер і літати у небі. Амон є нащадком цього народу і має надзвичайні здібності. Його так звану "гру зі світлом" батько хоче використати у створенні нового типу енергії. Але чи буде цей винахід корисним людству? Чи справді послужить світу заради миру? Амона переслідує головнокомандуючий Бранік, який хоче отримати зброю, що дасть йому повний контроль над світом. Поступове розуміння себе і свого коріння змінює Амона. Він стає доросліший і знаходить справжнє призначення своєї сили.

title: Парящий на ветру

overview: В незапамятные времена в этом удивительном мире существовал народ, повелевающий силой ветра. Минули эпохи, и предания о людях с этим великим даром превратились в сказки… Никто даже не думал, что подобное возможно и сейчас, но, неожиданно для всех, такую же способность открыл в себе мальчик Амон. Теперь в свои руки его мечтает заполучить могущественный диктатор Браних, ведь этот дар можно превратить в страшное оружие…

title: 風を見た少年

overview: 不思議な力を持つ「風の民」の末裔、アモン。闘うことを知らない無垢な少年は、独裁者ブラニックの野望を打ち砕くため、両親の死を乗り越え、封印されたその力を解き放つ。自然を慈しみ、両親の愛に守られてきた少年が、自らの手で愛する者を守ろうとした時、運命の扉は開かれ、未知なる冒険は始まる。

title: Porté par le Vent

overview: Amon est un jeune garçon pas tout à fait comme les autres. En effet celui-ci est doté de pouvoirs exceptionnels mais inexplicables. Il va par la suite se prêter volontairement aux expériences de son père physicien qui cherche avant tout à faire progresser la science.  Mais malheureusement Branick va faire son apparition. C'est un homme mauvais qui convoite la mystérieuse force d'Amon afin de l'exploiter dans la fabrication d'une bombe destructrice dans le but de dominer le monde.  Par peur, le scientifique abandonne toutes ses recherches et choisit de s'enfuir avec sa femme et son fils. Mais durant leur fuites de nombreux problèmes surviennent. Le scientifique et sa femme réussissent malgré les ennuies à s'enfuir laissant derrière eux Amon seul devant ses responsabilités...

title: El hijo del viento

overview: Amon es un chico que descubre que tiene el poder de controlar el viento. Este poder es un don que poseen los antiguos habitantes del planeta. Por lo tanto es un bien muy valioso, del que intentará apoderarse Branich, el gobernador del mundo, que desea poder construir el arma definitiva que acabará con toda resistencia a su poder.  Amon escapará de las garras de las tropas de Branich junto a Maria, una habitante del pueblo del Mar, la cual ayudará a Amon a descubrir quién es realmente.

title: 바람을 본 소년

overview: C.W 니콜의 동명 원작을 에니매이션으로 영화화한 전쟁 판타지물. 제45회 아시아태평양영화제에서 최우수 애니메이션상을 수상했다.  신기한 능력을 가진 ‘바람의 민족’의 후예 마쯔에 아몬(안타츠 유미 목소리 분). 그 힘을 이용해 모든 나라를 자신의 것으로 만들려고 하는 독재자 브래닉(나이토 코지 목소리 분)에게 쫓기면서도, 아몬은 나라의 평화를 지키기 위해, 동료들과 함께 브래닉에 맞서 나간다.

title: Kaze o Mita Shounen

overview: Amon, Sohn eines Waffenentwicklers für das Militär, hat sonderbare Fähigkeiten. Er kann riesige Energiemengen erzeugen. Als seinem Vater klar wird, dass seine neueste Entwicklung eine Massenvernichtungswaffe ist, die auch noch durch Amon angetrieben werden soll, entschließt er sich, seine Entwicklung zu vernichten und mit seiner Frau und Amon zu fliehen.  Leider Sterben Amons Eltern bei der Flucht und er wird vom Militär festgenommen. Doch nun kommen ihm weitere Kräfte zur Hilfe. Das Sprechen mit Tieren und die Fähigkeit zu fliegen. Woher stammen diese Fähigkeiten? Was soll er nun machen? Wird das Militär so einfach aufgeben?

title: 看见风的少年

overview: “风之民”的末裔亚蒙是个具有不可思议力量的少年，但想要征服世界的布拉尼克却企图利用亚蒙的这种力量作为能源来制造大屠杀的武器——微粒子爆弹。在从布拉尼克手中逃跑时，亚蒙不慎落入深渊，这时他得到了“海之民”玛莉娅的帮助。亚蒙与玛莉娅决心一起来打倒布拉尼克，故事就从这里展开……

title: 風を見た少年

overview: Amon is een jongen die de wind kan beheersen. Branik, heerser van het Rijk van de Gouden Slang, wil dat Amon het ultieme wapen compleet maakt en stuurt zijn troepen om de jongen gevangen te nemen. Amon gebruikt zijn talenten en slaagt erin weg te rennen met Maria, een van de Mensen van de Zee. Samen proberen ze te voorkomen dat het Rijk van de Gouden Slang alles vernietigt en verovert.

title: 看見風的少年

overview:
《看見風的少年》是一部平淡舒服的影片，改編自威爾士出身的狂熱作家 C.W. Nicol，根據 Nicol 的説法，這部小説的好人們對於挺身而出對抗法西斯主義和專制獨裁的抗辯。他的這部作品也被認為是促使宮崎駿把《天空之城》這部動畫的背景設定在威爾士的礦坑小村的原因。
 該片榮獲第 45 屆亞太影展最佳動畫片獎。

character: Amon (voice)

character: Maria (voice)

character: Lucia (voice)

character: Branik (voice)

character: Tarbal (voice)

character: Renik (voice)

character: Dr. Salishumi (voice)

character: Monica (voice)

character: Dr. Fritz (voice)

character: Amon's Mother (voice)

character: Ursu (voice)

character: Golden Eagle (voice)

job: Key Animation

job: Animation Director

job: Storyboard Artist

title: Kaze o Mita Shounen

title: Kaze o Mita Shonen

title: Kaze wo Mita Shounen

title: Kaze wo Mita Shonen

title: El Hijo del Viento

title: Malchik Kotory Videl Veter

title: Porté par le Vent

title: O chłopcu, który widział wiatr

title: الفتي الذي رأى الريح

title: Kaze o Mita Shōnen

title: Kaze wo Mita Shōnen


title: Genius Party Beyond

overview: Five stories, five maestros, five styles and one common denominator: maximum creativity. Studio 4°C, the coolest label on the planet, invites us for the second time to an exclusive reunion of a talents with a group film, full of freedom and ingenuity, that goes from Mahiro Maeda's classic anime, to Kazuto Nakazawa's intricate urban sketches, Shinya Ohira's bedlam of color and Tatsuyuki Tanaka's animated cyberpunk. And as if that wasn't enough, Koji Morimoto, the studio big boss, is charge of putting the icing on the cake with fantafabulous piece of abstract poetry that would make a VJ die of ecstasy. The party of the year.

title: Genius Party Beyond

title: Genius Party Beyond

overview: Abwechslungsreiche Studio 4°C Zusammenstellung von Kurzfilmen, in der die besten Anime-Regisseure Japans die ganze Bandbreite ihres Talents und gestalterischen Könnens unter Beweis stellen. Etablierte Größen der Animationskunst treffen auf eine neue Generation junger Filmemacher - und entzünden dabei ein Feuerwerk an Kreativität.  Kurzfilm 1 - "Gala" von Mahiro Maeda  Kurzfilm 2 - "Dimension Bomb" von Koji Mmorimoto  Kurzfilm 3 - "Moondrive" von Kazuto Nakazawa  Kurzfilm 4 - "Wanwa The Doggy" von Shinya Ohira  Kurzfilm 5 - "Toujin Kit" von Tatsuyuki Tanaka

title: Гениальная вечеринка: За гранью

overview: Сборник из пяти короткометражек разных авторов.

title: Genius Party Beyond

overview: In dit vervolg op Genius Party zijn nog eens 5 korte animatiefilms rond het thema energie bij elkaar gebracht.

title: Genius Party Beyond

overview: Cinco histórias, cinco maestros, cinco estilos e um denominador comum: criatividade máxima. A Studio 4°C, a editora mais cool do planeta, convida-nos pela segunda vez para um reencontro exclusivo de talentos com um filme colectivo, repleto de liberdade e engenho, que vai do anime clássico de Mahiro Maeda aos intrincados esboços urbanos de Kazuto Nakazawa, ao caos de cores de Shinya Ohira e ao cyberpunk animado de Tatsuyuki Tanaka. E como se não bastasse, Koji Morimoto, o patrão do estúdio, é o responsável por completar o bolo com uma fantástica peça de poesia abstrata que faria um VJ morrer de êxtase. A festa do ano.

title: 天才嘉年华2

overview: 去年的这个时候，STUDIO4℃工作室的“天才嘉年华”系列的第一部《Genius Party》上映，包含了福岛敦子、河森正治、木村真二、福山庸治、二村秀树、汤浅政明、渡边信一郎这7位监督的7部短片，这7位导演用自己的或天才或鬼才烹制了一桌华丽的动画盛宴，虽然在表现形式和内容上都更接近艺术动画和实验动画，但对于喜爱“内涵性动画”的动画fans来说，本作是不可不看的精品。  　　今年，包括前田真宏（GALA）、中泽一登（MOONDRIVE）、大平晋也（WANWA）、田中达之（陶人基德）、森本晃司（次元炸弹）等5名新锐影像作家的第二作《Genius Party Beyond》即将于10月11日上映，如果说第一系列是河森正治、汤浅政明、渡边信一郎等名监督的舞台，这第二次的舞台则交给了新人们，我们也期待他们的精彩演绎。

title: ジーニアス・パーティ・ビヨンド

overview: 制作はSTUDIO 4℃。5人の監督による5つの短編映画がまとめられている。ジーニアス・パーティの第2作目。

title: Genius Party Beyond

overview: Cinq histoires, cinq maestros, cinq styles et un dénominateur commun : un maximum de créativité. Studio 4°C, le label le plus cool de la planète, nous invite pour la deuxième fois à une réunion exclusive d'un talent avec un film de groupe, plein de liberté et d'ingéniosité, qui va de l'anime classique de Mahiro Maeda, aux croquis urbains complexes de Kazuto Nakazawa , le chahut coloré de Shinya Ohira et le cyberpunk animé de Tatsuyuki Tanaka. Et comme si cela ne suffisait pas, Koji Morimoto, le grand patron du studio, se charge de mettre la cerise sur le gâteau avec une poésie abstraite fantasmagorique qui ferait mourir d'extase un VJ. La fête de l'année.

title: 지니어스 파티 비욘드

overview: 일본 최고의 테크닉을 선보이는 Studio4℃의 <지니어스 파티>에 이은 후속 작품이다. 2D 셀 애니메이션으로 5편의 단편이 옴니버스로 구성되었다. 마에다 마사히로 감독의 <갈라>는 전통적인 ‘모노노케 공주’ 이야기를 기본으로 하여 이를 재해석했으며, 나카자와 카즈토 감독의 <문 드라이브>는 보물지도를 두고 벌어지는 만화 스타일의 애니메이션이다. 이외데도 오오히라 신야의 <강아지 완와>, 타나카 타츠유키의 <토진 키트>, 모리모토 코지의 <디멘션 밤>으로 구성되어 있다.

title: Genius Party Beyond

overview: Cinco historias, cinco maestros, cinco estilos y un denominador común: máxima creatividad. Studio 4°C, el sello más frrsco del planeta, nos invita por segunda vez a un exclusivo reencuentro de talentos con una película grupal, llena de libertad e ingenio, que va desde el anime clásico de Mahiro Maeda, hasta los intrincados cortos urbanos de Kazuto Nakazawa , el manicomio de color de Shinya Ohira y el cyberpunk animado de Tatsuyuki Tanaka. Y por si fuera poco, Koji Morimoto, el gran jefe del estudio, es el encargado de poner la guinda al pastel con una fabulosa pieza de poesía abstracta que haría morir de éxtasis a un DJ. La fiesta del año.

title: 天才狂歡派對：最終章

overview: 【海獸之子】動畫製作公司STUDIO 4℃再度集結5名鬼才導演，龐大野心超越前作，打造視覺饗宴最終回！【進擊的鼓手】、【回憶三部曲】、【影子籃球員】等各路豪傑大展身手，挑戰派對電影新極限：妖怪居住之地竟出現未知龐然大物；在月球城市穿梭的不法之徒，想方設法得到前往藏寶小島的飛船；男孩的母親臨盆送入病房，他卻突然跌入夢境冒險...準備好腦洞大開，迎接狂歡巔峰！

title: 天才狂歡派對：最終章

overview: 【海獸之子】動畫製作公司 STUDIO 4℃再度集結 5 名鬼才導演，龐大野心超越前作，打造視覺饗宴最終回！【進擊的鼓手】、【回憶三部曲】、【影子籃球員】等各路豪傑大展身手，挑戰派對電影新極限：妖怪居住之地竟出現未知龐然大物；在月球城市穿梭的不法之徒，想方設法得到前往藏寶小島的飛船；男孩的母親臨盆送入病房，他卻突然跌入夢境冒險. . . 準備好腦洞大開，迎接狂歡巔峯！

character: (segment "Moondrive") (voice)

character: (segment "Wanwa") (voice)

character: (segment "Gala") (voice)

job: CGI Director

job: Line Producer

job: Sound Effects

job: Character Designer

title: Гениальная вечеринка: За гранью


title: Floating Clouds

overview: A married Japanese forester during WWII is sent to Indochina to manage forests. He meets a young Japanese typist and promises to leave his wife. He doesn't and after the war, she turns up and the affair resumes.

title: Floating Clouds

title: Nuages flottants

overview: Hiver 1946. Une jeune femme, Yukiko Koda, comme plusieurs de ses compatriotes, rentre dans un Japon anéanti par la guerre et moralement affecté par la défaite. Elle a passé plusieurs années à Dalat en Indochine comme secrétaire du ministère de l'Agriculture et des Forêts et cherche à revoir Tomioka, un collègue avec qui elle a vécu là-bas une ardente passion. Celui-ci avait fait le serment de l'épouser. Lorsqu'elle le retrouve, elle avoue sa tristesse et sa déception de le voir distant et maussade et craint qu'il veuille l'abandonner et renier sa promesse…

title: Nuvens Flutuantes

overview: Yukiko e Tomioka foram amantes durante a Segunda Guerra Mundial, que passaram no Sudeste Asiático. Após o conflito, Yukiko retorna a Tóquio em busca de Tomioka, de quem ela pensa ter se divorciado, mas ele ainda é casado. A partir de então, o relacionamento dos dois alterna entre separações e reencontros, enquanto outros homens e mulheres passam por suas vidas.

title: Nubes flotantes

overview: Yukiko y Tomioka fueron amantes durante la II Guerra Mundial, que pasaron en el sudeste asiático. Terminado el conflicto, Yukiko vuelve a Tokio en busca de Tomioka, al que cree divorciado, pero él sigue casado. A partir de ese momento su relación alterna separaciones y reencuentros, mientras otros hombres y mujeres pasan por sus vidas. (FILMAFFINITY)

title: Treibende Wolken

overview: Während des Zweiten Weltkriegs gehen der japanische Forst- & Geschäftsmann Kengo und die jüngere japanische Sekretärin Yukiko in Indochina eine Affäre miteinander ein - ein traumhafter Zustand, der sich 1946 nach Kriegsende in Japan kaum noch aufrechterhalten lässt: Kengo mag trotz seines bisweilen verantwortungslosen Verhaltens seine kränkelnde Frau nicht für Yukiko verlassen, welche allerdings nicht von ihrem großen Traum des Zusammenlebens mit Kengo ablassen mag. Ohne Aussicht auf eine dauerhafte, glückliche Erfüllung nähern sie sich daher einander immer wieder an, erreichen sich dabei aber immer nur flüchtig...

title: 浮云

overview: 二战期间，被派往日本侵占下越南的幸田幸子（高峰秀子饰），在那里认识了有妇之夫富冈兼吾（森雅之饰），继而相恋。战败回国后，幸子在衰败的街道里找到了富冈的家，发现他依然和妻子（中北千枝子饰）生活在一起，并没有离婚。出来后的他们偷偷相会并继续暗中往来，但富冈的态度依然暧昧不清，借口多多。  　　离开富冈后，走投无路的幸子跟了个洋人生活，之后兼吾找回幸子，幸子再次与他一起，但在伊香保温泉，富冈又看上旅店老板的妻子（冈田茉莉子饰），而幸子发现自己怀孕了。之后，富冈发生意外，他又回来找到幸子，两个人打算开始新的生活……

title: Ukigumo

overview: In November 1946 keert een groep Japanners terug uit Indochina. Onder hen Yukiko, een vrouw die naar het land trok voor een baan als typiste. Vanwege de ruzie die zij had met haar familie voor vertrek, keert ze niet naar huis, maar naar haar ex-collega Kengo, met wie ze ooit een affaire had.

title: Плывущие облака

overview: Во время Второй мировой войны на территорию французского Индокитая приезжает из Японии молодая машинистка Юкико Кода. На службе в Лесном департаменте она знакомится с чиновником Кэнго Томиокой. У них завязывается роман, Томиока обещает по возвращении в Японию развестись с женой и жениться на Юкико. Однако с окончанием войны всё неизбежно меняется. Юкико понимает это — и не хочет с этим мириться…

title: 浮雲

overview: Τον Νοέμβρη του 1946 ένα γκρουπ από εξαντλημένους και πάμφτωχους Ιάπωνες από την Ινδοκίνα αποβιβάζονται σε ένα γιαπωνέζικο λιμάνι μαζί με τα λιγοστά τους υπάρχοντα, ώστε να εγκατασταθούν εκ νέου στη χώρα μετά τον πόλεμο. Ανάμεσά τους η Γιουκίκο, μια νεαρή γυναίκα που εργαζόταν ως δακτυλογράφος της αποστολής στην Ινδοκίνα. Στο μεταπολεμικό Τόκιο η Γιουκίκο θα συναντήσει τον Τομιόκα, έναν παλιό εραστή της, θα τον ερωτευτεί από την αρχή, όμως θα βιώσει την απογοήτευση.

title: Nubi fluttuanti

title: 부운

overview: 태평양 전쟁 중에 토미오카를 만나 사랑에 빠진 유키코는 그가 아내와 이혼하고 자신과 살아갈 것이라고 생각한다. 그러나 전쟁이 끝나고도 그는 여전히 아내와 함께 살고 있었고, 유키코의 갑작스러운 방문에 놀란 토미오카는 집을 나와 온천이 있는 여관으로 그녀를 데려간다. 그리고 그는 아내가 병이 들어 도저히 떠날 수 없다고 설명하는데...

title: 浮雲

overview: 戦時中の占領地・インドシナで愛人関係にあった幸田ゆき子と農林技師の富岡。引き揚げ後も妻ある謙吾との縁が切れず、ゆき子は自活のため身を売る。

title: 浮雲

overview:
二戰期間，被派往日本侵佔下越南的幸田幸子（高峯秀子飾），在那裏認識了有婦之夫富岡兼吾（森雅之飾），繼而相戀。戰敗回國後，幸子在衰敗的街道裏找到了富岡的家，發現他依然和妻子（中北千枝子飾）生活在一起，並沒有離婚。出來後的他們偷偷相會並繼續暗中往來，但富岡的態度依然曖昧不清，藉口多多。
 離開富岡後，走投無路的幸子跟了個洋人生活，之後兼吾找回幸子，幸子再次與他一起，但在伊香保温泉，富岡又看上旅店老闆的妻子（岡田茉莉子飾），而幸子發現自己懷孕了。之後，富岡發生意外，他又回來找到幸子，兩個人打算開始新的生活……

character: Yukiko Koda

character: Kengo Tomioka

character: Sei Mukai

character: Sugio Iba

character: Kuniko Tomioka

character: Seikichi Mukai

job: Director

job: Novel

job: Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Production Manager

original_title: 浮雲

title: Ukigumo

title: 뜬 구름

title: Nubi fluttuanti

country: IT

title: Nuvens Flutuantes

country: BR


title: Edo Porn

overview: The world-famous woodblock artist Hokusai (1760-1849), a widower in need of a steady income, lives with his daughter Oei in the house of his friend Bakin.

title: Edo Porn

title: Edo Porn

overview: L'artiste connu dans le monde entier, Hokusai, est un veuf qui n'arrive pas à gagner d'argent. Il vit avec sa fille Oei dans la maison d'un ami, Bakin. Hokusai rencontre une femme appelée Onao et se retrouve irrésistiblement attiré par elle, mais elle disparaît soudainement. Un jour, Oei ramène à la maison une jeune fille qui ressemble trait pour trait à Onao. Hokusai commence à peindre, en utilisant la jeune fille comme modèle.

title: Hokusai Mangá

overview:
O mundialmente famoso pintor de madeira Hokusai (1760-1849), um viúvo que precisava de uma renda estável, mora com a sua filha Oei na casa do seu amigo de infância Bakin.
 Katsushika Hokusai foi um artista japonês, pintor do estilo ukiyo-e e gravurista do período Edo. Na sua época, era um dos principais especialistas em pintura chinesa no Japão.

title: Edo Porn

overview: Jidaigeki de corte biográfico sobre Hokusai (1760-1849), pintor famoso por sus ukiyo-e (grabados a color japoneses que estuvieron de moda entre los siglos XVII y XIX). La película muestra la rivalidad de Hokusai con Utamaro, otro de los grandes artistas de la época, el esfuerzo de Hokusai para realizar las "36 visiones del monte Fuji", una de sus obras más conocidas, y su obsesión por pasar a la posteridad no por su obra paisajística, sino por ser capaz de plasmar en el papel la pasión femenina, para lo cual, y de la mano de su modelo favorita Onao, emprende la ejecución de su obra maestra: "El sueño de la mujer del pescador".

title: 北斎漫画

title: Erotikus képregény

overview:
A két barát története nem szokványos logika alapján építkezik, hanem az érzelmek és szenvedélyek motiválják.
 Hokusai beleszeret Onaóba, s amikor az visszautasítja, a festészetbe menekül. Öregkorában polippal “szeretkezve” fest meg egy lányt, aki pontos mása Onaónak, így szerezve meg magának azt az élményt, amelyet hajdan Onaótól várt: az erotika és a művészet egybeolvasztásával “tette magáévá” a lányt, aki tényleg élvezetet érzett a rárakott polipoktól, s ezt sikerült Hokusainak megragadni. Barátja, Baskin azonban nem fogadja el a lányt Onaóként, s Hokusai dühe csak fokozódik, amikor lányától, Oeitől megtudja, hogy Bakin fizetett a kiadónak, hogy munkái megjelenhessenek…

title: Рисунки Хокусая

overview: Фильм о жизни и творчестве знаменитого художника Кацусика Хокусая.

title: 北斋漫画

overview: 本片描述了日本浮世绘大师葛饰北斋多姿多彩的一生。  贫民出身的铁藏（绪形拳 饰）少年时成为磨镜师中岛伊势（フランキー堺 饰）的继子，后因迷恋绘画而拜师学画，却被数个师傅驱逐。后与养父闹翻，和女儿阿荣（田中裕子 饰）寄居在武士出身却酷爱写作的好友佐七（西田敏行 饰）家里。  铁藏雨中邂逅谜样美女阿直（樋口可南子 饰），与之堕入情网，从此迷上春宫画，竟大受欢迎。养父迷恋阿直不得，自杀。阿直亦不辞而别，铁藏人生跌入低谷。困顿之际阿荣和佐七（后来的文学巨匠 龙泽马琴）帮铁藏渡过难关。四海云游的铁藏绘出“富狱三十六景”等名作。女儿阿荣则在七十岁之际嫁给八十二岁的佐七。独自一人的铁藏在失明的情况下画出最后的名作——“喜能会之故真道”。

title: 호쿠사이 망가

overview: 야시로 세이이치의 동명 희곡을 영화화한 작품. 춘화도를 그렸던 카츠시카 호쿠사이의 이야기를 그린다.

title: 北斎漫画

overview: 貧しい農家に生まれた後の葛飾北斎こと鉄蔵は幼いときに幕府御用達の鏡磨師、中島伊勢の養子となり、絵師の弟子として修業を積むも、不行跡で何人もの師から破門を言い渡され、現在は佐七(後の曲亭馬琴)の家に娘のお栄とともに居候中の身。だが定職にも就かず、毎日ぶらぶらしている彼ら父娘に佐七の女房・お百は不満を抱いていた。そんなある日、鉄蔵は不思議な魔性を持つ若い美女、お直と出会い、興味をそそられるのだが…。

title: Hokusai Mangá

title: 北齋漫畫

character: Hokusai

character: Kyokutei Baken

character: Oei

character: Onao

character: Omomo

character: Jyuppensha Ikku

character: Karino

character: Tattooist

character: Oshina

character: Utamaro

character: Nakajima Ise

job: Writer

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

job: Lighting Technician

original_title: 北斎漫画

title: Hokusai Manga

country: JP

title: Edo Porn

title: 북제만화


title: Silent Möbius 2

name: Silent Mobius The Motion Picture 2 Trailer

overview: After the death of her mother Katsumi wants nothing more to do with this horrible place known as Tokyo. Forced into staying an infuriated Katsumi returns to AMP HQ where chief Rally Cheyenne pleads with her to stay and join the team. However, her pleading falls on deaf ears as Katsumi exclaims that she wants nothing more to do with them, leaving to find another way home. Meanwhile the Demons taking over Tokyo begin their final move against humanity and the AMP. They realize that the key to opening their demon world lies within Katsumi. Her unwanted abilities mean everything to them and without her their plan would fail. The stage is set once again on the destroyed Tokyo Bay Bridge. Will Katsumi choose her destiny and defend her new found friend or will she fall to the weakness and despair within her?

title: Silent Möbius 2

title: 사일런트 뫼비우스 2

overview: A.D. 2025, 미래 도시 도쿄. 카즈미의 어머니 무유카는 이차원 세계의 침략자 요마에 의해 살해당한다. 그러나 운명의 톱니바퀴가 돌기 시작했던 바로 직후였다. 카즈미의 아버지 기게르후의 비밀, 그리고 요마와 싸우는 카즈미의 운명은…. 카즈미가 AMP의 멤버가 될 때까지의 에피소드를 그린다. 서기 2025년, 미래 도시 도쿄. 요마에 모친이 살해된 카즈미는 이상한 소녀를 만난다.

title: Silent Möbius: The Motion Picture 2

overview: Après la mort de sa mère, Katsumi veut quitter au plus vite Tokyo. Forcée de rester, Katsumi est furieuse. D'un côté l'AMP demande à ce qu'elle les rejoigne, de l'autre les démons complotent pour s'emparer de la ville. Katsumi choisira-t-elle son destin et défendra-t-elle son nouvel ami ou succombera-t-elle à la faiblesse et au désespoir qui l'habitent ?

title: 魔法阵都市剧场版2

overview:
　　===Silent Möbius 2 劇場版（下篇）===
 　　故事是上一集劇場版的連續，繼續以2024年為背景。母親死後，香津美的心裡未能接受父親的遺產 -『魔法』、母親的死去、平凡生活的完結、及被迫加入AMP等等的事情。一臉怒火地就向AMP等人發泄，卻不得要令。心灰意冷的她意圖放棄自己，卻在這時遇到了生命中的注定的好友 - 彩弧由貴。由貴的熱心支持使她重拾做人的信念，最後接受了自己的命運。

title: Mobius Silencioso 2

overview: Após a morte de sua mãe, Katsumi não quer mais saber desse lugar horrível conhecido como Tóquio. Forçada a ficar, Katsumi enfurecida retorna ao QG da AMP, onde o chefe Rally Cheyenne implora para que ela fique e se junte à equipe. No entanto, sua súplica cai em ouvidos surdos quando Katsumi exclama que ela não quer mais nada com eles, saindo para encontrar outro caminho para casa. Enquanto isso, os Demônios assumindo Tóquio começam seu movimento final contra a humanidade e a AMP. Eles percebem que a chave para abrir seu mundo demoníaco está dentro de Katsumi. Suas habilidades indesejadas significam tudo para eles e sem ela o plano deles fracassaria. O palco está montado mais uma vez na destruída Ponte da Baía de Tóquio. Katsumi escolherá seu destino e defenderá seu novo amigo ou ela cairá na fraqueza e desespero dentro de si?

title: Σάιλεντ Μόμπιους 2

title: Silent Möbius - The Motion Picture 2

overview: Nach den Ereignissen während des Rückblicks in Silent Möbius: The Motion Picture hat Katsumi nur noch eines im Sinn: So schnell wie möglich aus dieser schrecklichen Stadt zu verschwinden, in der sie niemanden kennt und keine Freunde hat. Doch dabei stößt sie auf ernste Hindernisse, denn die AMP hat ihren Plan, Katsumi in ihr Team aufzunehmen, keineswegs aufgegeben.  Ziellos läuft die junge Frau durch die Straßen Tokios, bis ihr schließlich eine andere Frau über den Weg läuft, deren Schicksal mit dem ihrigen auf seltsame Weise verbunden zu sein scheint. Beide haben eine Vergangenheit in dieser Stadt, die mit einer geheimnisvollen Brücke zusammenhängt - einer Brücke, die Katsumi in ihrem Traum gesehen hat.

title: サイレントメビウス2

overview: 目の前で妖魔に母親を殺された香津美は、悲しさのあまり日本を去ろうとするが、ＩＤはＡＭＰ（対妖魔特殊警察）によって書き換えられ、出国できなかった。怒った香津美はＡＭＰに乗り込むが、そんな彼女にラリー課長はＡＭＰの一員になるよう言う。しかし今や何も信じることのできない状況の香津美はＡＭＰの建物を出て、酸性雨の街をさまようばかり。そんな時、彼女はひとりの少女、彩孤由貴と知り合い、心を和ませる。何者かの呼ぶ声に封鎖地区のベイ・ブリッジに向かった2人の前に現れたのは、死んだ母の実家であった。自らの秘密を知るために屋敷に踏み込む香津美だったが、そこには彼女の力を手に入れて、封印された仲間たちを復活させようとする2匹の妖魔の恐るべき罠が待ち受けていた。香津美を護衛していたＡＭＰのキディと那魅が駆けつけ妖魔に立ち向かうが、逆に絶体絶命のピンチに。その時、父の形見のペンダントが輝きだし、父と母の声が聞こえてきた。父・ギルゲフと妖魔の関係、彼女に託された両親の願いと使命が明らかにされたとき、超次元の力が香津美を包み、ついに妖魔を倒すのだった。

title: Silent Möbius 2 劇場版（下篇）

title: Silent Möbius 2

title: Silent Möbius 2 劇場版（下篇）

character: Lebia Mavelick (voice)

character: Kiddy Phenil (voice)

character: Katsumi Liqueur (voice)

character: Fuyuka Liqueur (voice)

character: Cheyenne Rally (voice)

character: Yuki Saiko (voice)

character: Nami Yamigumo (voice)

job: Original Story

job: Animation Director

job: Screenplay

job: Music

job: Sound Director

original_title: サイレントメビウス2

title: Silent Möbius II

country: US

title: 사이런트 뫼비우스 2

title: 사이런트 뫼비우스 2(극장판)

title: Sairento Mebiusu 2

country: TW

title: Silent Möbius The Motion Picture 2

title: 劇場版サイレントメビウス2