title: Sacred Seven: Shirogane no Tsubasa

overview: A recap special that will feature the battles of Alma and Knight. The past story of Knight will be described with new animations.

title: Sacred Seven: Shirogane no Tsubasa

title: Sacred Seven: Shirogane no Tsubasa

overview: La historia transcurre en una ciudad ubicada dentro de la región de Kantou. Allí reside Tandouji Arma, quien vive una vida solitaria. Un día, aparece una chica llamada Ruri Aiba quien le pide ayuda, ya que el poder de los Sacred Seven reside dentro de Arma. Sin embargo, Arma le da la espalda. En el pasado, Arma había hecho daño a las personas con ese poder, desde ese momento, él había renunciado a usarlo. Pero cuando la tranquila ciudad es atacada por un monstruo, Arma decide utilizar el Sacred Seven. Sin embargo, sus poderes se vuelven incontrolables y la situación se vuelve aún más grave. En ese momento, Ruri viene en su ayuda, así luego de vencerlo, con unos nuevos poderes otorgados por Ruri, Arma comienza a utilizar estos para combatir a los Darkstones (Sacred Seven que han perdido el control), así como otros enemigos que iran apareciendo en su camino.

title: Sacred Seven: Shirogane no Tsubasa

overview: Kijima Naito et Fei Zhui Lau sont des fugitifs d'un laboratoire qui étudie cruellement les effets du Sacred Seven sur les humains.

title: 七合圣石战记：银月之翼

overview: 特别编辑版《Sacred Seven 银月之翼》内容是以剧中的重要角色辉岛奈特为视点进行描写，对全12话的TV动画重新构筑从而再现Sacred Seven的战斗故事。追加了新制作的背景以及新的后期录音，总集篇还会讲述TV动画中未曾提及到的有关奈特的过去。

title: Sacred Seven: Wings of the Silver Moon

overview: Uno speciale di ricapitolazione che presenterà le battaglie di Alma e Knight. La storia passata di Knight sarà descritta con nuove animazioni.

title: 세이크리드 세븐: 은월의 날개

title: Sacred Seven - Wings of the Silver Moon

overview: Ein spezieller Recap, der die Kämpfe von Alma und Knight beinhaltet. Außerdem wird die Vergangenheit von Knight mit neuen Animationen beschrieben.

title: セイクリッドセブン 銀月の翼

overview:
舞台は、関東のとある港町―。孤独な生活を送る高校生・丹童子アルマの前に、執事とメイドを引き連れた「藍羽財団」CEOを名乗る少女、藍羽ルリが現れる。強力な力を持つ石の魔物「悪石」に立ち向かえるのは、アルマが持つ「セイクリッドセブン」の力のみ。
 アルマ一人では制御できなかったセイクリッドセブンの力を、ルリは自身が持つ力で解放させ、アルマの真の姿「セイクリッドアルマ・リベレイター」を発現させる！お互いの意思を交わしたアルマとルリは、次々と巻き起こる事件の中で巨大な陰謀に巻き込まれていく…。そんな中、突如二人の前に現れた謎の男。それは、もう一人のセイクリッドテイカー・輝島ナイトであった！

title: Sacred Seven 銀月之翼

overview: 特別編輯版《Sacred Seven 銀月之翼》，預定於2012年1月7日在日本的6間電影院上映，內容是以劇中的重要角色輝島奈特為視點進行描寫，對全12話的TV動畫重新構築從而再現Sacred Seven的戰鬥故事。

title: Sacred Seven 銀月之翼

overview: 特別編輯版《Sacred Seven 銀月之翼》，預定於 2012 年 1 月 7 日在日本的 6 間電影院上映，內容是以劇中的重要角色輝島奈特為視點進行描寫，對全 12 話的 TV 動畫重新構築從而再現 Sacred Seven 的戰鬥故事。

character: Alma Tandoji

character: Knight Kijima

character: Fei Zui Lau

character: Ruri Aiba

job: Screenplay

job: Character Designer

job: Songs

job: Animation Director

job: Storyboard Artist

job: Key Animation

original_title: セイクリッドセブン 銀月の翼

title: Sacred Seven: Shirogane no Tsubasa

title: Sacred Seven 银月之翼


title: Free and Easy 3

status: Released

overview: Su-San invites Hama-chan to go fishing at a place close to his heart after learning about Hama-chan and his wife's fertility problems.

title: 釣りバカ日誌3

overview: 終戦の年に一之助が赴任していた思い出の地、上伊豆町・星ヶ浦（架空の土地）で釣りバカコンビは、かつて一之助と訳ありだった女性の娘・雪子（五月みどり）と釣り船を共にする。カラオケ教室の先生をしている雪子は、美しい星ヶ浦を愛し、建設会社によるリゾート開発の反対運動に参加している。  一方、伝助とみち子さんは幸せな毎日を過ごしているが、唯一の悩みは“子宝に恵まれない”ことだった・・・。

title: Free and Easy 3

title: 钓鱼迷日记3

title: 낚시바보일지 3

character: Densuke Hamasaki

type: Cast

character: Ichinosuke Suzuki

character: Michiko Hamasaki

character: Michiko Hamasaki (voice)

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Comic Book

department: Writing

original_title: 釣りバカ日誌3

original_language: ja

title: The Crazy Fisherman's Diary 3

country: US

title: Tsuribaka nisshi 3

country: JP

title: The Fishing Nut 3


title: Free and Easy 4

type: Backdrop

overview: Hama-chan and his wife are ecstatic about their long-awaited pregnancy.  Meanwhile, Su-san's nephew joins Hama-chan's department at the company.

title: 釣りバカ日誌4

overview: 念願かなって、めでたく懐妊したみち子さん。定期検診につきそい出産に立ち合う伝助は、例によって仕事は二の次。また、伝助と一之助の良き仲間である太田丸の船長・太田八郎（中本賢）は、しっかり者の妹・町子（佐野量子）と幸せな日々を過ごしている。  ところが、鈴木建設営業三課に勤める一之助の甥・和彦（尾美としのり）は、仕事よりも趣味に生きる自由人の伝助に憧れ、浜崎家に出入りするうちに、町子と交際を始める。しかし、それが面白くない八郎は和彦と大ゲンカ。理解のない兄貴に反発した町子と和彦は、ついに駆け落ちしてしまうが・・・

title: Free and Easy 4

title: 钓鱼迷日记4

title: 낚시바보일지 4

title: 釣魚迷日記 4

character: Densuke Hamazaki

character: Michiko Hamazaki

character: Kazuhiko Usami

character: Machiko Ohta

character: Kazuo Sasaki

character: Hisae Suzuki

character: Akiyama

character: Megumi

character: Maehara, Driver

character: Michiko Hamazaki (voice)

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Writer

original_title: 釣りバカ日誌4

title: The Crazy Fisherman's Diary 4

title: Tsuribaka Nisshi 4

title: The Fishing Nut 4


title: Free and Easy 5

overview: Hama-chan shows up to work with his son on his back when his wife goes to her class reunion and his mother throws her back out.

title: 釣りバカ日誌5

overview: 浜崎家に誕生した、待望の赤ちゃん・鯉太郎（上野友）の顔を見るため、伝助の母・たき（乙羽信子）が九州から上京。たまたま居合わせた一之助と、鯉太郎のオムツのことで大げんか。  ある日、みち子さんが同窓会に行くため、たきに鯉太郎を預けるが、生憎ギックリ腰となり、仕方なく伝助は息子を会社に連れてゆく。ところが、仕事中、好奇心旺盛な鯉太郎が鈴木建設本社で行方不明になってしまう・・・。

title: Free and Easy 5

title: Дневник рыбака-дурака №5

overview: Герои фильма – два неразлучных друга рыбака-любителя Хама-тян и Су-сан. У Хама-тян рождается сын, и о рыбалке на время приходится забыть. Как-то раз жена Хама-тян пошла на встречу с подругами, а с ребёнком должна была остаться бабушка, но у неё начинается сильный приступ радикулита, и бедному Хама-тян ничего не остаётся, как взять его с собой на работу. На этом беды Хама-тян только начинаются: его годовалый сынишка умудряется потеряться, и длительные розыски приводят в кабинет президента компании…

title: 钓鱼迷日记5

title: 낚시바보일지 5

title: 釣魚迷日記 5

character: Densuke's mother

original_title: 釣りバカ日誌5

title: Tsuribaka nisshi 5

title: The Crazy Fisherman's Diary 5

title: The Fishing Nut 5


title: Free and Easy 6

overview: Hama-chan and Su-san go fishing during a business trip, but Hama-chan has to give a lecture on Su-san's behalf in a case of mistaken identity.

title: 釣りバカ日誌6

overview: 岩手県釜石市で、一之助の市民大学の講演会にかこつけ釣りを楽しんだ“釣りバカ”コンビ。運転免許のない伝助の替わりに、車の運転をした一之助が、市の役員に運転手と間違えられ、伝助を社長に仕立てる。伝助は鈴木建設社長として講演会でワルノリ・スピーチをしてしまう。  一方、釜石の旅館の仲居・澄子（久野綾希子）の優しさにふれた一之助。そのまま運転手と偽って、遠野に渓流釣りデートと洒落込むが・・・

title: Free and Easy 6

title: 钓鱼迷日记6

overview:
　　铃木由于身居高位，各种公开的大型应酬那叫一个多，搞的心里烦烦的，好不容易忙里偷闲去钓鱼，也是被阿滨各种恶心。
 　　这不，又有个大学演讲会要出席，好歹可以自己开车去，顺便拉上了阿滨。开车到岩首县的釜石，那叫一个累啊，就差散架了，再看后座上睡的跟猪一样的阿滨。先下竿看看本地的六线鱼吧，被阿滨发明的新武器差点没气晕。

title: 낚시바보일지 6

title: 釣魚迷日記 6

overview:
鈴木由於身居高位，各種公開的大型應酬那叫一個多，搞的心裏煩煩的，好不容易忙裏偷閒去釣魚，也是被阿濱各種噁心。
 這不，又有個大學演講會要出席，好歹可以自己開車去，順便拉上了阿濱。開車到巖首縣的釜石，那叫一個累啊，就差散架了，再看後座上睡的跟豬一樣的阿濱。先下竿看看本地的六線魚吧，被阿濱發明的新武器差點沒氣暈。

character: Sumiko

original_title: 釣りバカ日誌6

title: The Crazy Fisherman's Diary 6

title: Tsuribaka nisshi 6

title: The Fishing Nut 6


title: Free and Easy Special

overview: Approached by a friend about a matchmaking arrangement, Su-san goes to Hama-chan's home seeking help. Hama-chan is away on a business trip, but Michiko entertains Su-san late into the night. When he gets drunk and ends up spending the night, Hama-chan, begins to question his boss's relationship with Michiko.

title: 釣りバカ日誌スペシャル

overview: 一之助の親友・山内（西村晃）の息子・健吾（加勢大周）が佐々木課長の娘・志野（富田靖子）にひと目惚れ。しかし、志野の幼なじみの武（大森嘉之）も彼女を想い続けていた。さらに、伝助の出張中、仕事に疲れた一之助が浜崎家に一泊。一之助とみち子さんの不倫疑惑が持ち上がり、自棄になった伝助が大暴れするが・・・

title: Free and Easy Special

title: 钓鱼迷日记特别版

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

original_title: 釣りバカ日誌スペシャル


title: Free and Easy 7

overview: Hama-chan and Su-san meet a charming woman on a fishing trip, but forget to ask her name. Days later, Hama-chan sees her again at a dentist's office.

title: 釣りバカ日誌7

overview: 福井県の名勝、東尋坊で通りすがりの美女・彩子（名取裕子）と出会った“釣りバカ”コンビは、チヌ釣りを指南。楽しいひとときを過ごす。しかし、東京で一之助は歯科医の彩子と再会。彩子と抜け駆けのデートを楽しむため、一之助は伝助に嘘をつく。それに激怒した伝助は、断腸の思いで“断釣”し、一之助と絶交宣言！ “釣りバカ”コンビ、最大のピンチとなる。

title: Free and Easy 7

title: 钓鱼迷日记7

title: 낚시바보일지 7

job: Music

job: Assistant Director

original_title: 釣りバカ日誌7

title: The Crazy Fisherman's Diary 7

title: Tsuribaka Nisshi 7

title: The Fishing Nut 7


title: Free and Easy 8

overview: When Su-san invites his late friend's daughter to come along on a fishing trip, she falls in love with Hama-chan's fishing protégé.

title: 釣りバカ日誌8

overview: 一之助の亡き親友の娘で外科医の和美（室井滋）によって、大腸がん検診を受けた一之助は、その御礼に和美を釣りに誘う。伝助の釣りの弟子で変わり者の学者・省平（柄本明）とともに、福島県いわき市で釣りを楽しむ四人。省平は和美に一目惚れ。和美もまた省平に心惹かれる。変わり者同士で意気投合、ついにゴールインをすることに。  二人の想い出のいわき市で行われた結婚式に出席した伝助と一之助は、待望の渓流釣りに出かけるが、折しも悪天候となり、山中で遭難してしまう！

title: Free and Easy 8

title: 钓鱼迷日记8

title: 낚시바보일지 8

title: 釣魚迷日記 8

character: Yukawa

character: Cab Driver

character: Kazumi

job: Producer

department: Production

job: Art Direction

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Still Photographer

original_title: 釣りバカ日誌8

title: The Crazy Fisherman's Diary 8

title: Tsuribaka nisshi 8

title: The Fishing Nut 8


title: Free and Easy 10

overview: Su-san resigns after getting fed up with corporate life, but he finds himself back in familiar surroundings on his first assignment at a new job.

title: 釣りバカ日誌10

overview: 重役陣に嫌気が差した一之助が、なんと鈴木建設を退社、社長を辞めてしまう。ようやく念願の釣り三昧と洒落込むが、なぜか空しい。「仕事をすべき」という、伝助の薦めで、資格を生かしボイラーマンとして再就職を果たすが、派遣先はなんと鈴木建設本社！ マスクで顔を隠し、仕事をする一之助を面白がる伝助。はたして一之助の運命やいかに？

title: Free and Easy 10

title: 钓鱼迷日记10

title: 낚시바보일지 10

title: 釣魚迷日記 10

character: Toshiaki Hamasaki

character: Michiko Hamasaki

character: Midori Iwashita

character: General Manager of Kawashima Sales Department

character: Hachiro Ota

character: Sales Department 3, Hitomi

character: Kosaku Iwashita

character: Ichinosuke Suzuki

character: Anchor Woman

job: Screenplay

job: Lighting Manager

original_title: 釣りバカ日誌10

title: Tsuribaka Nisshi 10

title: The Crazy Fisherman's Diary 10

title: The Fishing Nut 10


title: Runway to Hell

type: Poster

overview: When Kaneko Ichinosuke aims to avenge his father who was wrongly accused of embezzlement, the samurai Kochiyama Soshun agrees to assist.

title: Runway to Hell

title: 天保六花撰　地獄の花道

character: Sôshun Kôchiyama

character: Naojirô Kataoka

character: Seizô Moritaya

character: Michitose

character: Oharu

character: Okuma

character: Ogin

character: Ichinojô Kaneko

character: Okaya

character: Omiyo

character: Koito

job: Original Story

original_title: 天保六花撰　地獄の花道

title: Tenpô rokkasen - Jigoku no hanamichi


title: K.O. Beast

overview: Set in the distant future in which the Earth is split in two. The southern hemisphere is placed in another dimension while the inhabitants of the northern hemisphere are able to morph into beast-like humanoids. Eventually the humans of the southern hemisphere, led by Uranus, attack the Beasts.

title: K.O. Beast

title: KO 세기 비스트 삼수사

title: KO Seiki Beast Sanjuushi

overview: Het speelt zich af in de verre toekomst waarin de aarde in tweeën wordt gesplitst. Het zuidelijk halfrond bevindt zich in een andere dimensie, terwijl de bewoners van het noordelijk halfrond kunnen veranderen in beestachtige mensachtigen. Uiteindelijk vallen de mensen van het zuidelijk halfrond, onder leiding van Uranus, de Beesten aan.

job: Sound Director

original_title: KO Seiki Beast Sanjuushi

title: Beast Warriors

country: GB

title: KO Seiki Beast Sanjuushi

country: KR


title: Onne

overview: A recluse meets another recluse online when he's victim to a gas attack.

title: Onne

character: Akiko Kitama

character: Takeshi Oikawa

job: Director

job: Associate Producer

original_title: 怨廻

title: 出れない

title: Derenai


title: Licca: Mysterious Magical Ring

overview: After watching some fireworks at an amusement park that is closing down, Licca has an adventure trying to assist Lunar in catching 3 night spirits. If the spirits are not caught, the morning will never come.

title: Licca: Mysterious Magical Ring

title: リカちゃん ふしぎな魔法のリング

overview: Na wat vuurwerk te hebben gezien in een pretpark dat sluit, beleeft Licca een avontuur waarbij ze Lunar probeert te helpen bij het vangen van drie nachtgeesten. Als de geesten niet worden gepakt, zal de ochtend nooit komen.

title: 丽佳公主 神奇的魔法戒指

title: 麗佳公主 神奇的魔法戒指

original_title: リカちゃん ふしぎな魔法のリング

title: Licca-chan Fushigi na Maho no Ring


title: Hatsune Miku: Magical Mirai 2015

overview: Started in 2013, Magical Mirai is an annual musical event showcasing the songs from Crypton Future Media's Vocaloids (synthesized vocalists).  The 2015 Magical Mirai concert, hosted at Tokyo’s prestigious Nippon Budokan, featured several never-before performed songs from Miku and the other Crypton VOCALOIDs. This concert was accompanied by a two-day exhibition, in which two different life size Miku statues were unveiled.

title: Hatsune Miku: Magical Mirai 2015

title: 魔法未来 2015

overview: “初音未来魔法未来2015”演唱会于日本武道馆举行，并同期召开展览活动。

title: 初音ミク マジカルミライ 2015

title: 初音未來 2015 魔法未來演唱會

overview: 「初音未來魔法未來2015」演唱會於日本武道館舉行，並同期舉辦展覽活動。

character: 主唱（Vocal）

character: Band Master / Manipulator

character: Keyboards

character: Guitar

character: Drums

character: Bass

original_title: 初音ミク マジカルミライ 2015


title: Touch: The Ace Without a Number

overview: Tatsuya Uesugi is the twin brother of Kazuya, pitcher of the Meisei High School baseball team. Irresolute about his feelings towards baseball, his next door neighbor, and his brother; Tatsuya ends up joining his school's boxing club. From the sidelines, he quietly watches the ascension of Kazuya.

title: Touch: The Ace Without a Number

title: Touch Film 1 : Un Champion sans Numéro

overview:
Kazuya et Tatsuya sont jumeaux. Tout deux sont les amis d'enfance de leur voisine Minami. Malgré le fait qu'ils soient frères, ils sont très différents. Kazuya est un brillant élève, serviable et sportif qui devient l'Ace vedette du lycée Meisei dès son adhésion. Alors que Tatsuya est plutôt flemmard, voyeur et lunatique.
 Kazuya ne cache pas l'amour qu'il porte à Minami et veut à tout prix tenir sa promesse d'emmener cette dernière au fameux Kôshien. Mais le destin en décidera autrement...
 Ce premier film de 1986, retrace la première saison de Touch avec quelques différences notables par rapport à la série.

title: 棒球英豪：没有背号的王牌投手

overview: 在美好的季节里，上杉达也（三ツ矢雄二 配音）、和也（难波圭一 配音）和浅仓南（日高のり子 配音）这三个青梅竹马的好友顺利升入明青学园高中部。与另外两人相比，达也似乎心不在焉，他闲逛校园各个角落，迟迟未曾决定加入哪一个社团，而他对棒球部仿佛完全不做考虑。当他好不容易下定决心，却发现小南作为加入棒球部担当经理。充满万千情愫的达也，稀里糊涂被相貌凶恶的原田正平（银河万丈 配音）拉入全然没有任何概念的拳击部。落英缤纷的季节，少男少女百味心绪随风飘散……  本片根据漫画家安达充的同名原作改编，是该系列动画的第一部剧场版。

title: タッチ 背番号のないエース

overview: 上杉家の双子の兄弟・達也と和也。二人は幼なじみの少女・浅倉南とともに明青学園高等部に進学した。恋する南のため、野球部で必死に奮闘する努力型の天才・和也。だが南の秘めた気持ちは、周囲には凡才と評される達也の方にこそ実はあった。そんな二人の心情を知ってか、微妙に南との距離を置く達也。一方、和也は懸命に甲子園目指して勝ち進み、ついに地区予選の決勝を迎えるが…。

title: 터치 극장판 1: 등번호 없는 에이스

overview: 쌍둥이 형제인 타츠야와 카즈야는 생긴 것은 똑같지만, 타츠야는 낙천적이고 카즈야는 매사에 노력하는 스타일이다. 둘은 이웃에 사는 미나미와 어린 시절부터 친하게 지내고, 친구였던 이들의 관계는 나이가 들면서 미묘하게 변해간다. 야구부의 에이스 투수인 카즈야는 미나미의 소원을 들어주기 위해 전국 대회에서 우승을 노리고 맹훈련을 하지만, 그의 마음을 알고 있는 타츠야는 빈둥대기만 하다가 권투부에 들어간다. 그러나 예선 결승이 벌어지던 날, 카즈야는 경기장으로 향하던 중 교통사고로 숨을 거둔다. 결국 타츠야는 동생의 뒤를 이어 야구부의 에이스가 되는데...

title: Bateadores: El sueño de Minami

title: TOUCH：沒有背號的王牌投手

overview: 在美好的季節裡，上杉達也（三ツ矢雄二配音）、和也（難波圭一配音）和淺倉南（日高のり子配音）這三個青梅竹馬的好友順利升入明青學園高中部。 與另外兩人相比，達也似乎心不在焉，他閒逛校園各個角落，遲遲未曾決定加入哪一個社團，而他對棒球部彷彿完全不做考慮。 當他好不容易下定決心，卻發現小南作為加入棒球部擔當經理。 充滿萬千情愫的達也，稀里糊塗被相貌兇惡的原田正平（銀河萬丈配音）拉入全然沒有任何概念的拳擊部。 落英繽紛的季節，少男少女百味心緒隨風飄散…… 本片根據漫畫家安達充的同名原作改編，是該系列動畫的第一部劇場版。

title: Campions del beisbol

overview: En Tatsuya Uesugi és el germà bessó d'en Kazuya, llançador de l'equip de beisbol de l'institut Meisei. Indecís sobre els seus sentiments envers el beisbol, el seu veí i el seu germà, en Tatsuya acaba apuntant-se al club de boxa de l'escola. A la banqueta, observa en silenci l'ascens d'en Kazuya.

character: Tatsuya Uesugi (voice)

character: Kazuya Uesugi (voice)

character: Minami Asakura (voice)

character: Koutarou Matsudaira (voice)

character: Sachiko Nishio (voice)

character: Takeshi Kuroki (voice)

character: Shouhei Harada (voice)

job: Key Animation

department: Visual Effects

job: Executive Producer

job: Animation Supervisor

job: Animation Director

original_title: タッチ 背番号のないエース

title: Touch Sebangou no Nai Ace

title: Bateadores: El sueño de Minami

title: 터치 극장판 1 - 등번호 없는 에이스

title: 터치 극장판 1: 등번호 없는 에이스

title: 接触-最佳投手

title: 接触之最佳投手


title: Free and Easy 16

overview: Hama-chan meets a friendly US soldier on a trip to Nagasaki with Su-san.  Su-san returns to Tokyo and is informed that Hama-chan has gone missing.

title: 釣りバカ日誌16 浜崎は今日もダメだった♪♪

overview: 長崎県佐世保市の第二西海橋連結式へ出張する一之助のお伴のはずの伝助は、長崎営業所の久保田達也（金子昇）の案内で大村湾へ直行。そこで達也の恋人・河口美鈴（伊東美咲）に紹介され、米軍の“釣りバカ”ボブ（ボビー・オロゴン）とともに、九十九島でイカ釣りを楽しむ。美鈴の父・輝男（尾崎紀世彦）に、達也は美鈴との結婚を申し入れるが、問答無用で殴られてしまう。一方、ボブたちとしこたま飲んだ伝助が目覚めると、なんとアメリカ艦隊のイージス艦の中だった!?

title: Free and Easy 16

title: 钓鱼迷日记16

title: 낚시바보일지 16: 하마자키는 오늘도 되는게 없다♪♪

title: 釣魚迷日記 16

character: Michiko

character: Special Forces Leader

character: Taiko

character: Misuzu

character: Akiyama

character: Suzuki

character: Densuke

character: Sumiko

character: Bob

character: Haraguchi

character: Detective

character: Sasaki

job: Writer

job: Comic Book

job: Gaffer

job: Music Producer

job: Sound Effects

job: Sound Recordist

job: Editor

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 釣りバカ日誌16 浜崎は今日もダメだった♪♪

title: The crazy Fisherman's Diary 16: Hamasaki was useless today ♪ ♪

title: Tsuribaka nisshi 16

title: The Fishing Nut 16


title: Free and Easy 17

overview: Yumiko returns to work in Hama-chan's department.  She had once left the company after getting married, but a dark shadow now seems to loom over her.

title: 釣りバカ日誌17 あとは能登なれ ハマとなれ!

overview: 皆に祝福されて寿退社したものの、夫のDVに悩まされ離婚。その悩みをひた隠しにしながら、かつての一之助の秘書・弓子（石田ゆり子）が、営業三課に戻ってきた。変わらぬ歓迎ぶりをする伝助をはじめとする鈴木建設の仲間たち。ある日、伝助は弓子を釣りに誘う。その美しさに八郎は一目惚れ。弓子にアタックするが、弓子は向いのアパートに住む村井徹（大泉洋）と交際をはじめていた・・・

title: Free and Easy 17

title: 钓鱼迷日记17

title: 釣りバカ日誌17 あとは能登なれ ハマとなれ!

title: 釣魚迷日記 17

job: Screenplay

job: Production Manager

job: Producer

job: Assistant Director

job: Original Story

original_title: 釣りバカ日誌17 あとは能登なれ ハマとなれ!

title: The Crazy Fisherman's Diary 17: Let's be like Noto and Hama!

title: Tsuribaka nisshi 17

title: The Fishing Nut 17


title: Free and Easy 18

overview: Hama-chan goes to Okayama to look for Su-san when he goes missing a few days after freezing up during his inaugural speech as the company chairman.

title: 釣りバカ日誌18 ハマちゃんスーさん瀬戸の約束

overview: 一之助がついに社長を勇退、会長に就任する。社員を集めた就任式の演説で言葉に詰まる。感無量となった伝助は、ついに皆の前で社長に向かって「スーさん！」と叫んでしまう。  ところが会長就任早々、一之助は謎の失踪をしてしまう。心配した妻の久江（奈良岡朋子）は、伝助に捜索を依頼する。わずかな手がかりをもとに岡山県に向かう伝助。美しい海を望む寺で、温子（星由里子）とその娘・珠恵（檀れい）の世話になっていた一之助と再会するが、この町では大きな問題となっているリゾート開発のゼネコンが鈴木建設と知って・・・

title: Free and Easy 18

title: 钓鱼迷日记18

title: 釣魚迷日記 18

job: Director

original_title: 釣りバカ日誌18 ハマちゃんスーさん瀬戸の約束

title: The Crazy Fisherman's Diary 18: Hama-chan and Su-san promise

title: Tsuribaka Nisshi 18

title: The Fishing Nut 18


title: Magical Circle Guru Guru

overview: The hero Nike and magic user Kukuri learn of the "Pickle of Happiness", an item that will grant a wish to the one who eats it. With the help of old friends, they must beat the monsters to the Pickle and convince its guardian dragon to give it to them.

title: Magical Circle Guru Guru

title: Magical Circle Guru Guru: The Pickle of Happiness

title: 극장판 마법진 구루구루

overview: 메가 산에 사는 메갈로 드래곤이 소원을 들어주는 "행복의 피클"을 지키고 있다는 소문을 듣고, 메가 산 정상에 가던 니케와 쿠쿠 리는 예전 마수에서 구한 적이있는 주주와 재회했다. 주주는 "2 개의 꼬리를 가진 풋내기가 메갈로 산에서 날아 오르는 것이다. 너는 정령의 힘을 빌려 그지지를하라"는 말씀에 따라 메갈로 산에 오를 것이라고한다. 3 명이 정상을 목표로하게되었다 니케들은 중간에 산을 지키는 못코로들과 악마 튼과 사람 짐승들에게 가서 손을 방해하지만, 마법진을 사용하여 공격을 피했다. 정상에 도착했다 니케들은 겨우 신수 메갈로 드래곤을 만나지 만, 또 다시 헤이 튼의 방해가 들어 고전을 면치된다. 그때 주주는 말씀이었다 풋내기가 쿠크리의 수를 바르고있는 것을 알고, 쿠크리가 공중에 마법진을 그리는 것을 도와주고, 헤이 튼들을 퇴치하는 것이었다. 이렇게 니케들은 메갈로 드래곤에 소원을 건의하지만, 니케의 소원은 고양이의 가마를보고 싶다는 초 시시한 것이었다.

title: Волшебный круг Гуру-Гуру (фильм)

overview: Герой Ника и волшебник Кукури узнают о «Рассоле счастья», предмете, который исполнит желание того, кто его съест. С помощью старых друзей они должны победить монстров до Рассола и убедить дракона-хранителя отдать его им.

title: Magical Circle Guru Guru

title: 剧场版 咕噜咕噜魔法阵

overview: 传说中有个吃了后无论什么愿望都能实现的道具，名为幸福的咸菜，巨大龙在巨大山等待着勇者的愿望，只要是巨大龙认可的愿望，谁都能得到幸福的咸菜。得知此传闻的勇者仁傑和魔女歌莉决定出发寻找幸福的咸菜……

title: 劇場版 咕嚕咕嚕魔法陣

overview: 傳説中有個吃了後無論什麼願望都能實現的道具，名為幸福的鹹菜，巨大龍在巨大山等待著勇者的願望，只要是巨大龍認可的願望，誰都能得到幸福的鹹菜。得知此傳聞的勇者仁傑和魔女歌莉決定出發尋找幸福的鹹菜……

title: 劇場版 魔法陣グルグル

job: Background Designer

job: Color Designer

job: Art Direction

original_title: 劇場版 魔法陣グルグル

title: Mahoujin Guru Guru


title: Daigo of Fire Company M

overview: Daigo Asahina is Medaka Gumi #2's/Me Gumi's new rookie firefighter, and already he's done crazy things, like throwing people off of a rooftop to save them from an explosion. He had good intentions, but his deeds are starting to hurt the company's reputation. At Sengoku City's Concert Hall, a fire breaks, and the some Emergency Rescue Squad needs rescuing. Daigo will do all he can to keep his promise: Not to let anyone die on the job.

title: Daigo of Fire Company M

title: 消防员的故事

overview: 自幼向往成为消防员的青年朝比奈大吾（高木涉 配音），经过层层严苛的选拔终于成为千国市消防局的一名战士。在某商场火灾中，大吾不顾上级指示，将受困者从半空扔到安全气囊之上，虽然成功救出所有受困者，但他胆大妄为的冒险举动也遭到许多人尤其是《阳光日报》记者丘野（内田直哉 配音）的口诛笔伐，大吾因此遭到闭门思过的处罚。在此期间，落合老师（井上喜久子 配音）表达了希望他放弃这项危险职业的愿望，然而他却无法离开这个救死扶伤的工作。大大小小火灾不断发生，大吾奋不顾身一次次冲入火场，只为救出更多的生命……

title: 출동! 119구조대

overview: 원작의 토조 마트 화재 폭발사고와 시민회권 홀 화재사건의 에피소드를 극장판으로 구성한 애니메이션.

title: め組の大吾 火事場のバカヤロー

title: Me-gumi no Daigo: Kajiba no Baka Yarou

title: め組の大吾 火事場のバカヤロー

title: 消防員的故事

overview: 自幼嚮往成為消防員的青年朝比奈大吾（高木涉 配音），經過層層嚴苛的選拔終於成為千國市消防局的一名戰士。在某商場火災中，大吾不顧上級指示，將受困者從半空扔到安全氣囊之上，雖然成功救出所有受困者，但他膽大妄為的冒險舉動也遭到許多人尤其是《陽光日報》記者丘野（內田直哉 配音）的口誅筆伐，大吾因此遭到閉門思過的處罰。在此期間，落合老師（井上喜久子 配音）表達了希望他放棄這項危險職業的願望，然而他卻無法離開這個救死扶傷的工作。大大小小火災不斷發生，大吾奮不顧身一次次衝入火場，只為救出更多的生命……

title: Daigo of Fire Company M

overview: Daigo Asahina is de nieuwe brandweerman bij Medaka Gumi #2/Me Gumi, en hij heeft nu al waanzinnige dingen gedaan, zoals mensen van een dak gooien om ze te redden van een explosie. Hij had goede bedoelingen, maar zijn daden beginnen de reputatie van het korps te schaden. In het concertgebouw van Sengoku City breekt brand uit en moet een deel van de noodhulpdienst zelf gered worden. Daigo zal er alles aan doen om zijn belofte na te komen: niemand tijdens het werk laten sterven.

job: Storyboard Artist

job: Sound Director

job: Art Designer

original_title: め組の大吾 火事場のバカヤロー

title: Megumi no Daigo

title: Firefighter! Daigo of Fire Company M

title: Me-gumi no Daigo: Kajiba no Baka Yarou

title: Me-gumi no Daigo: Kajiba no Bakayarō

title: Daigo of Company 'Me'


title: Her Love Boils Bathwater

key: ekAEWVZjkrY

name: Her Love Boils Bathwater (2016) - Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: After being diagnosed with a terminal illness, Futaba resolves to spend her remaining time reuniting her broken family, reopening the long-closed bathhouse, and helping her shy daughter Azumi learn to stand on her own.

title: Her Love Boils Bathwater

title: 행복 목욕탕

overview: 이 세상에 다신 없을 강‘철’멘탈 대인배 엄마 ‘후타바’와 가장 서툰 ‘철’없는 아빠 ‘가즈히로’, ‘철’들어가는 사춘기 딸 ‘아즈미’, ‘철’부지 이복동생 '아유코’! 누구보다 강한 엄마의 세상 가장 뜨거운 사랑을 받아가며 특별한 우리 가족은 웃고, 울고, 사랑하며 ‘행복 목욕탕’을 운영합니다. 모든 가족이 가지고 있는 것, ‘비밀’, ‘사랑’, ‘슬픔’, ‘행복’. 하지만 우리 가족에게는 다른 가족보다 더욱 큰 비밀과 뜨거운 사랑, 깊은 슬픔 그리고 따스한 행복이 있습니다.

title: 滚烫的爱

overview: 经营公共浴池幸之汤的幸野家被迫歇业，因为男主人一浩在一年前突然下落不明。他的妻子双叶任劳任怨，独自支撑着家里的大小事务，然而渐渐感到力不从心，女儿安澄在学校内备受欺凌，心情抑郁。经过医生检查，双叶已经到了癌症晚期，上天留给她的时间极其有限。双叶收起泪水，通过私家侦探找回了曾和其他女人同居的丈夫以及一浩的另一个女儿。她鼓励安澄坚强面对学校的磨难，以饱满的精神面对命运加诸于他们身上的一切。双叶接近确立为家人送去最后的温暖……

title: 湯を沸かすほどの熱い愛

overview: 夫の一浩とともに銭湯を営んでいた双葉は、夫の失踪とともにそれを休み、パン屋店員のバイトで娘の安澄を支えていた。ある日職場で倒れた彼女が病院で検査を受けると、伝えられたのは末期ガンとの診断であった。2～3カ月の余命しか自分に残されてはいないと知り落ち込む双葉だったが、すぐに残されたやるべき仕事の多さを悟り立ち上がる。

title: Her Love boils Bathwater

overview: Futaba a à la fois un côté tendre et un côté dur. Elle a une fille, Azumi. Un jour, elle apprend qu'elle n'a plus beaucoup de temps à vivre. Futaba décide qu'elle a quatre choses à faire avant de mourir : 1.) elle veut retrouver son mari disparu et l'amener à reprendre l'entreprise familiale de bains 2.) apprendre à sa fille Azumi à être autonome 3.) trouver le bon mari pour Azumi et 4.) dévoiler son secret que personne ne connaît.

title: Her Love Boils Bathwater

title: אהבתה מרתיחה את מי האמבט

overview: משפחת סשינו ניהלה בית מרחץ מסורתי עד שקוזהירו, אבי המשפחה, החליט לעזוב את הבית. כאשר אשתו, המגדלת את בתם המתבגרת לבד, מגלה כי נותרו לחייה מספר חודשים בלבד, היא בוחרת להסתיר זאת ממנה ועורכת רשימת משימות בהן למצוא את האב הנעלם ולפתוח מחדש את בית המרחץ.

title: Seu Amor Faz a Água do Banho Ferver

overview: Futaba, cujo marido a deixou de repente há um ano, vive com sua tímida filha, Azumi. Quando Futaba abruptamente recebe um diagnóstico de uma doença terminal, ela decide usar o pouco tempo que lhe resta para trazer seu marido de volta, recomeçar o negócio da família e colocar Azumi no caminho da independência.

title: 幸福湯屋

overview:
幸野一家原本經營著日本傳統湯屋｢幸之湯｣，可是一家之主的父親(小田切讓 飾)卻在一年前突然跟著酒店認識的女人離家出走了，澡堂陷入休業。母親雙葉(宮澤理惠 飾)生性開朗、堅強，四處打零工養育女兒長大。然而有一天，雙葉突然得知自己人生所剩無幾，她先是雇用私家偵探找回離家出走的魯蛇老公，結果老公帶著外面生的女兒回到家門。
 一家三口突然變成一家四口的他們，決心讓澡堂重新營業。雙葉接下來還要讓總是在學校被霸凌的女兒變得堅強獨立，完成全家期待已久的長腳蟹之旅…等。
 隨著媽媽的行動，家族的秘密逐一浮現，一家人在衝突之下培養出更緊密的親情。他們決定用歡樂與愛包容母親最後的旅程…。傳統的家庭題材，卻有令人意想不到的結局，昇華成淚水與生命力交織，充滿驚奇和感動的作品。

title: ๖๐ วัน เราจะมีกันตลอดไป

title: Her Love Boils Bathwater

overview: İki ay ömrü kaldığını öğrenen bir anne, kısa bir sürede yapması gerekenleri yapmaya çalışır. Evi terk eden kocasını bulmalı ve aile işini tekrar işler hale getirmelidir. Kendisi yokken aileyle ilgilenmesi için kızını hazırlamalıdır. Bu durumda aile bağları kuvvetlenecek midir yoksa tersi mi olacaktır?

title: Láska na bodu varu

overview: Hlavní hrdinka Futaba , snažící se vypořádat s velice složitou situací, která na rozdíl od svého manžela Kazuhira, který ze dne na den zmizel, dál pečuje o svou dospívající dceru a snaží se jí dopřát maximální podporu i v momentě, když zjistí, že má rakovinu a zbývá ji posledních pár měsíců života.

title: 幸福澡堂

overview:
曾經和她的丈夫一浩一起打理浴池的雙葉，在她的丈夫失蹤以後，關閉了自己的浴池，到一家麵包店裏打工來撫養自己的女兒安澄。有一天她突然在麵包店猝倒，到醫院接受檢查，卻被醫生診斷為末期癌症 。得知自己只剩下不到兩三個月的時間而一度十分低落的雙葉，頃刻間又意識到，自己那些剩下應該做的事還有很多，已經不能再這麼低落下去了。
 首先，她讓為校園霸淩煩惱得幾乎要逃學的安澄振作起來，讓她向學校的同級生好好宣明自己。然後，把一度不知去向的一浩帶回來，重新經營起自己的浴池，也決意讓這個家重新開始。雙葉以她穩重的持家以及她深遠的愛，一次一次地，做了許多努力，最終贏回了一浩的心，還帶回了被一浩的情婦搪塞給一浩撫養的養女鯰子，重新組成了完整的家庭。不僅如此，她還讓丈夫獨自看家，自己帶著女兒們遠行。她這麼做其實是為了讓安澄見一見她真正的生母. . .

title: A szerelme felforralja a fürdővizet

overview: Futaba férje eltűnését követően szünetet tart a családi vállalkozásban, egy nyilvános fürdőház vezetésében, hogy részmunkaidős állása mellett nevelhesse lányát, Azumit. Az édesanya rá jellemző erővel és vidámsággal szurkol az iskolai gondokkal küzdő Azuminak, viszont mikor betegséggel diagnosztizálják Futabát, hátramaradt rövid idejét arra használja, ami számára legfontosabb: a családi titkok felszámolására.

title: Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai

character: Futaba Kono

character: Azumi Kono

character: Kazuhiro Kono

character: Takumi Mukai

character: Ayuko Katase

character: Kimie Sakamaki

character: Takimoto

character: Rumi Miyata

character: Mr. Aso

character: Mukoda Miyako

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Production Assistant

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Makeup & Hair

job: Sound Effects

job: Sound Recordist

job: Set Decoration

job: Hairstylist

job: Publicist

job: Casting

job: Gaffer

job: Post Production Producer

original_title: 湯を沸かすほどの熱い愛

title: Yu wo Wakasuhodo no Atsui Ai

title: אהבה מרתיחה את מי האמבט

country: IL

title: 滚烫的爱

country: TW

title: Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai

title: Yu wo Wakasu Hodo no Atsui Ai

title: Burning Love Enough to Boil Water

title: Láska na bodu varu

country: CZ

title: Her Love Boils Bathwater


title: Black Widow Business

overview: Kozo Nakase attends meetings for single widowers looking to remarry. He meets Sayoko Takeuchi and eventually marries her. Not longer after their marriage, Kozo Nakase suddenly collapses and dies. Kozo Nakase leaves everything to Sayako. The rest of his family are left out of his will including his daughter Tomomi. Tomomi hires a private investigator, Honda, to find out more about Sayoko.

title: Black Widow Business

title: 後妻業之女

overview: 《後妻業之女》根據黑川博行的小說改編，以一個通過嫁給孤獨富裕的男人做後妻以獲得財富的女人為中心，反映出人類的慾望。不斷欺騙男人的主人公小夜子由大竹忍飾演，和她一起欺騙老人的婚姻介紹所所長由豐川悅司飾演。

title: 後妻業の女

overview: 妻に先立たれた中瀬耕造は、婚活パーティーで年下の女性・小夜子と出会う。やがて病に倒れた耕造は他界し、後妻におさまった小夜子から公式証書遺言状を見せられた娘の中瀬朋美は、遺産は全て小夜子に渡り遺族には一切残らないと知らされる。父の死に疑念を抱く朋美は探偵の本多を雇い、小夜子の身辺を調査する。

title: 후처업의 여자

title: 后妻业之女

overview: 《后妻业之女》根据黑川博行的小说改编，以一个通过嫁给孤独富裕的男人做后妻以获得财富的女人为中心，反映出人类的欲望。不断欺骗男人的主人公小夜子由大竹忍饰演，和她一起欺骗老人的婚姻介绍所所长由丰川悦司饰演。

title: 後妻業の女

overview: Kozo Nakase woont bijeenkomsten bij voor alleenstaande weduwnaars die willen hertrouwen. Hij ontmoet Sayoko Takeuchi en trouwt uiteindelijk met haar. Niet langer na hun huwelijk stort Kozo Nakase plotseling in en sterft. Kozo Nakase laat alles aan Sayako over. De rest van zijn familie wordt buiten zijn testament gelaten, inclusief zijn dochter Tomomi. Tomomi huurt een privédetective, Honda, in om meer over Sayoko te weten te komen.

title: 後妻業之女

overview: 《後妻業之女》根據黑川博行的小説改編，以一個通過嫁給孤獨富裕的男人做後妻以獲得財富的女人為中心，反映出人類的慾望。不斷欺騙男人的主人公小夜子由大竹忍飾演，和她一起欺騙老人的婚姻介紹所所長由豐川悦司飾演。

character: Sayoko Takeuchi

character: Toru Kashiwagi

character: Kiharu Funayama

character: Kozo Nakase

character: Tomomi Nakase

character: Yoshinori Honda

character: Naoko Nishiki

character: Mayumi Miyoshi

character: Hiroshi

character: Eiko Segawa

character: Kayo Takeuchi

character: Tatsuro Moriya

character: Magoroku Yamada

character: Risa Sugimura

character: Konosuke Okumoto

character: Hideo Motoki

character: Taiji Tsumura

character: Sojiro Takeuchi

character: Chojiro Kashimoto

character: Jun Sakurada

job: Director

job: Decorator

job: Music Producer

job: Production Supervisor

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: 後妻業の女

title: Gosaigyô no Onna


title: Guardian Angel

overview: A low paid company slave, a cheap hoodlum, and a stay-at-home man. These three neer-do-well guys get together to save their angelic heroine, who is being tracked on a web site for sexual predators. Can they save the girl in the end?

title: Guardian Angel

title: 守護天使

overview: 通勤途中の駅で一日の小遣い500円を落としたサラリーマンの須賀。拾ってくれた優しい女子高生の涼子に一目ぼれした須賀は、勝手に彼女を守ることを決意。しかし、勤務先のNPO支援塾で担当する引きこもりの大和が見つけたブログには、彼女が書いたらしいみだらな日々がつづられていた。

title: 守护天使

overview: 痴肥无能的中年大叔须贺启一（カンニング竹山 饰）是一家补习班的老师，他在外郁郁不得志，受学生欺负；在家遭老婆胜子（寺島しのぶ 饰）的白眼，每天只能领到500日元的零花钱。然而，他黯淡完败的生活因一个女高中生而改变。那个名叫宫野凉子（忽那汐里 饰）的女孩就读于圣华女子高中，她心地善良，纯洁可亲，宛若天使一般。须贺第一次有了初恋的感觉，在这个混乱肮脏的社会里，他决定守护这名美丽的天使。是时，一个色情博客在网上发表连载，而凉子的照片竟然登载其中。与此同时，似乎有三个邪恶之人正将黑手伸向凉子。须贺找到好友村冈（佐々木蔵之介 饰）、学生佐佐木大和（與真司郎 饰）帮忙，三人共同展开一场天使守护大作战……

title: 守護天使

character: Keiichi Suga

character: Masashi Muraoka

character: Yamato Sasaki

character: Ryoko Miyano

character: Katsuko Suga

job: Writer

job: Music

job: Production Design

original_title: 守護天使


title: My Dear Marie

overview: Hiroshi Karigari is a college student who has secretly built an android modeled after a tennis club member he is in love with named Marie. Introduced as Hiroshi's sister, Marie Karigari is a sentient robot who feels a deep affection for her creator. Both have a hard time trying to conceal her true identity in order to keep their current peaceful lifestyle.

title: My Dear Marie

title: Моя дорогая Мари

overview: Один четырехглазый чудила, был безответно влюблен в девушку. Не отважившись признаться ей в любви, этот гений механики сконструировал в подпольной лаборатории андроида с внешностью своей пассии для удовлетворения своих фантазий. Ну и пошло поехало...

title: 我的麻理

overview: 标准宅男雁狩广志制造出来一个机器人偶Marie，偶然以他妹妹雁狩真理的公开身份进入了广志的校园生活。这个机器美眉不仅有着完美的外形（广志按照自己暗恋的女孩塑造了Marie）、超人的运动机能等，还能够揣度主人的心思，并且遇到突发事件时立刻变成救生员（整个一活雷锋）。

job: Creator

department: Crew

job: Screenplay

original_title: ぼくのマリー

title: Metal Angel Marie

title: Boku no Marie


title: Ecosystem 5 ~ A Tremulous Stone

overview: The ecosystem series which started in 1981 counts 15 and is still growing, becoming Koike's lifework. Through the series, Koike has shot a huge amount – thousands – of still photos of objective motifs, from ocean creatures, microbes, and granite to artificial material such as fishing nets. Those photos are developed with a specialized method then reshot with movie film. The style has been thoroughly continued. The images that are created as a result tower before our eyes as an overwhelming visual experience. Each motif has been repeatedly decomposed and reconstructed of its "attribution" and "meaning", causing a shocking Gestalt breakdown for the audience.

title: Ecosystem 5 ~ A Tremulous Stone

title: 生態系-5-微動石

original_title: 生態系-5-微動石


title: Making of 'Dreams'

overview: This 150-minute documentary, directed by Nobuhiko Ôbayashi on the set of Akira Kurosawa's Dreams, features behind-the-scenes footage and interviews with cast and crew.

title: Making of 'Dreams'

title: Realização de 'Sonhos'

overview: Este documentário de 150 minutos, dirigido por Nobuhiko Ôbayashi no set de Akira Kurosawa's Dreams, apresenta cenas dos bastidores e entrevistas com elenco e equipe.

title: Realização de 'Sonhos'

overview: Este documentário de 150 minutos, dirigido por Nobuhiko Ôbayashi no estúdio de Akira Kurosawa's Dreams, apresenta cenas dos bastidores e entrevistas com elenco e equipe.

title: 映画の肖像  黒澤明 大林宣彦 映画的対話 MAKING OF 'DREAMS'

title: Making of de "Dreams"

overview: Extenso documental que repasa el proceso de produción de "Sueños", una de las últimas películas de Akira Kurosawa.

title: Making of 'Dreams'

overview: Deze 150 minuten durende documentaire, geregisseerd door Nobuhiko Ôbayashi op de set van Akira Kurosawa"s Dreams, bevat beelden van achter de schermen en interviews met cast en crew.

character: Self

job: Co-Director

job: Camera Operator

job: Executive Producer

job: Editor

job: Sound Director

job: Assistant Director

original_title: 映画の肖像  黒澤明 大林宣彦 映画的対話 MAKING OF 'DREAMS'

title: Making of Dreams: A Movie Conversation between Akira Kurosawa and Nobuhiko Ôbayashi

title: Making of Dreams: Kurosawa Akira and Ôbayashi Nobuhiko- Eiga no Taiwa

title: A Portrait of Cinema - Akira Kurosawa by Nobuhiko Ohbayashi: Making of 'Dreams'

title: 夢　メーキング

title: MAKING OF DREAMS: Yume eiga no shōzō - Kurosawa Akira × Ōbayashi Nobuhiko eiga-teki taiwa


title: Koro-sensei Q!

overview: In the alternate universe set in an RPG world, the students of Kunugigaoka Junior High School are heroes under training and students of Class 3-E are those with bug, making them weaker than other heroes.  They ae tasked a defeat Koro-sensei, a Demon King who intentionally teaches them so they can defeat him one day.

title: Koro-sensei Q!

title: Koro-sensei Quest!

title: Koro-sensei Q!

title: 殺せんせーQ[クエスト]!

title: 殺せんせーQ[クエスト]!

overview: In het alternatieve universum dat zich afspeelt in een RPG-wereld, zijn de studenten van Kunugigaoka Junior High School helden in opleiding en studenten van klasse 3-E zijn degenen met bugs, waardoor ze zwakker zijn dan andere helden. Ze hebben de taak om Koro-sensei te verslaan, een Demon King die hen opzettelijk onderwijst zodat ze hem op een dag kunnen verslaan.

character: Koro-sensei (Main Character)

character: Nagisa Shiota (Main Character)

character: Karma Akabane

character: Yuma Isogai

character: Irina Jelavic

character: Yukiko Kanzaki

character: Tadaom Karasuma

character: Megu Kataoka

character: Kaede Kayano

character: Hiroto Maehara

character: Rio Nakamura

character: Manami Okuda

character: Ritsu

character: Kotaro Takebayashi

character: Ryoma Terasaka

job: Director

job: Original Series Design

job: Original Story

job: Original Series Creator

job: Character Designer

original_title: 殺せんせーQ[クエスト]!

title: Ansatsu Kyoushitsu: Koro-sensei Quest

title: Assassination Classroom: Koro-sensei Q!


title: Majestic Prince: Genetic Awakening

name: Majestic Prince Genetic Awakening Official Trailer 1

overview: The alien Wulgaru's last assault against humanity was foiled by the heroic actions of the genetically enhanced humans known as the Evolved Children in their advanced AHSMB battle armor, but now a new attack has been launched against Earth under an even deadlier champion, Diorna, created from the fusion of DNA from two Wulgaru Royals.  Unfortunately, Izuru Hitachi, the leader of Team Rabbits who defeated the Wulgaru Royal Jiart, is still out of action and recovering, so the task of marshalling the Majestic Princes and stopping Diorna falls upon the unready shoulders of Toshikazu Asagi. Together with the remaining members of Team Rabbits and the recently created Team Fawn, it's up to Asagi to hold the line against the most ruthless adversary yet!

title: Majestic Prince: Genetic Awakening

title: 劇場版 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス 覚醒の遺伝子

overview: 宇宙に進出した人類は、さまざまな資源小惑星を手に入れるが、汎銀河統一帝国と名乗る勢力ウルガルに攻め込まれ地球は危機的状況を迎える。遺伝子操作によって誕生した少年・少女5人から成る“チームラビッツ”は、最新鋭の戦闘デバイス“AHSMB（アッシュ）”を駆使し、激戦の末に敵のワープゲートを閉じることができた。しかし、新たな敵が立ちはだかり……。

title: Ginga Kikoutai Majestic Prince Movie: Kakusei no Idenshi

title: Ginga Kikoutai Majestic Prince Movie Kakusei no Idenshi

title: 剧场版 银河机攻队Majestic Prince 觉醒的基因

overview:
实现了踏足宇宙的人类们，将许多资源小行星纳入了手中，并认为那未来与繁荣也会来临身边。
 但是，自称泛银河统一帝国的谜之势力“乌尔伽尔”对人类发起了攻击，地球陷入了生死存亡之危机。通过了基因调整、为了战斗而出生的少年少女5人：「Team Rabbits」的出(Izuru)、浅木(Asagi)、惠(Kei)、环(Tamaki)、骏河(Suruga)，驾驶最新锐战斗装置「AHSMB」进行了战斗，并在最终决战使得乌尔伽尔的部队退了兵。但在那战斗之中，出……。
 在这样的Team Rabbits面前，新的外敌、新的战斗在等待着他们——。

title: 극장판 은하기공대 마제스틱 프린스 - 각성의 유전자

overview: 지구력 2110년(신우주력 88년). 우주에 진출한 지구인들에게 수수께끼의 세력 우르갈이 공격을 개시. 지구는 멸망의 위기에 빠진다. 전지구방위군(GDF)은 유전자조작에 의해 전투에 특화한 인구를 만드는 계획인 MJP 계획을 실시하고 이 계획의 결과물로 태어난 소년소녀 5인조 팀 래빗을 최전선의 목성에 파견한다.  허나 최신의 전투 디바이스 애쉬에 탄 그들은 각각의 능력이 뛰어나긴 하나 팀워크가 나빠 "유감 5"라는 별명을 가질 정도로 연습 상황에서 결과를 내지 못하였는데...

title: Галактичний загін Величного принца. Пробуджені гени

overview: Людство знайшло сліди існування прибульців на супутнику Юпітера Патроклусі й створило організації ВЛП і Глобальні сили оборони для можливого контакту з ними. Біля Юпітера на людство напав таємничий ворог під назвою «вулґари». Приголомшені малою кількістю, ГСО стратегічно відступили з Юпітера. Для допомоги в утечі викликали команду учнів з Міжнаціональної академії Ґрандсір.

title: 銀河機攻隊 覺醒的基因

overview: 實現了踏足宇宙的人類們，將許多資源小行星納入了手中，並認為那未來與繁榮也會來臨身邊。  但是，自稱泛銀河統一帝國的謎之勢力“烏爾伽爾”對人類發起了攻擊，地球陷入了生死存亡之危機。通過了基因調整、為了戰鬥而出生的少年少女5人：「Team Rabbits」的出(Izuru)、淺木(Asagi)、惠(Kei)、環(Tamaki)、駿河(Suruga)，駕駛最新銳戰鬥裝置「AHSMB」進行了戰鬥，並在最終決戰使得烏爾伽爾的部隊退了兵。但在那戰鬥之中，出……。  在這樣的Team Rabbits面前，新的外敵、新的戰鬥在等待著他們——。

title: 劇場版 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス 覚醒の遺伝子

overview: De laatste aanval van de buitenaardse Wulgaru op de mensheid werd verijdeld door de heroïsche acties van de genetisch verbeterde mensen die bekend staan als de Evolved Children in hun geavanceerde AHSMB-gevechtspantser, maar nu is er een nieuwe aanval gelanceerd op de aarde onder leiding van een nog dodelijkere kampioen, Diorna, gecreëerd uit de fusie van DNA van twee Wulgaru Royals. Helaas is Izuru Hitachi, de leider van Team Rabbits die de Wulgaru Royal Jiart versloeg, nog steeds buiten actie en aan het herstellen, dus de taak om de Majestic Princes te verzamelen en Diorna te stoppen valt op de onvoorbereide schouders van Toshikazu Asagi. Samen met de overige leden van Team Rabbits en het onlangs opgerichte Team Fawn is het aan Asagi om de linie vast te houden tegen de meest meedogenloze tegenstander tot nu toe!

title: Благородный звёздный отряд

overview: В 2110 году человечество освоило Солнечную систему и готово к выходу в дальний космос. Тут-то и явились незваные гости, которым новые соседи не нужны. Наглые пришельцы Вульгары атаковали земную базу Ундина на спутнике Юпитера и начали, как на охоте, расстреливать уходящие корабли с гражданским персоналом. Уступающие числом защитники не могли прикрыть общий отход и в отчаянии обратились к начальнику секретной школы MJP, где, по слухам, готовят каких-то совсем уж запредельных пилотов.

title: Majestic Prince Genetic Awakening

title: 銀河機攻隊 覺醒的基因

overview:
實現了踏足宇宙的人類們，將許多資源小行星納入了手中，並認為那未來與繁榮也會來臨身邊。
 但是，自稱泛銀河統一帝國的謎之勢力“烏爾伽爾”對人類發起了攻擊，地球陷入了生死存亡之危機。通過了基因調整、為了戰鬥而出生的少年少女 5 人：「Team Rabbits」的出 (Izuru)、淺木 (Asagi)、惠 (Kei)、環 (Tamaki)、駿河 (Suruga)，駕駛最新鋭戰鬥裝置「AHSMB」進行了戰鬥，並在最終決戰使得烏爾伽爾的部隊退了兵。但在那戰鬥之中，出……。
 在這樣的 Team Rabbits 面前，新的外敵、新的戰鬥在等待著他們——。

title: Gekijouban Majestic Prince - Kakusei no Idenshi

overview: O último ataque dos alienígenas Wulgaru contra a humanidade foi frustrado pelas ações heroicas dos humanos geneticamente melhorados conhecidos como Crianças Evoluídas, na sua avançada armadura de batalha AHSMB, mas agora um novo ataque foi lançado contra a Terra sob o comando de uma campeã ainda mais mortífera, Diorna, criada a partir da fusão do ADN de dois Wulgaru Royals. Infelizmente, Izuru Hitachi, o líder da Equipa Coelhos que derrotou o Wulgaru Royal Jiart, ainda está fora de combate e a recuperar, pelo que a tarefa de reunir os Príncipes Majestosos e deter Diorna recai sobre os ombros desprevenidos de Toshikazu Asagi. Juntamente com os restantes membros da Team Rabbits e da recém-criada Team Fawn, cabe a Asagi manter a linha contra o adversário mais implacável até então.

title: Majestic Prince: Genetic Awakening

overview: การโจมตีครั้งสุดท้ายของเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาววูลการูถูกขัดขวางโดยวีรกรรมของมนุษย์ที่ได้รับการดัดแปลงพันธุกรรมที่รู้จักกันในชื่อ "เด็กวิวัฒนาการ" ในชุดเกราะต่อสู้ AHSMB ขั้นสูง แต่ตอนนี้การโจมตีครั้งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นบนโลกภายใต้การนำของศัตรูที่อันตรายยิ่งกว่าเดิมอย่าง ดิออร์นา ผู้เกิดจากการรวมตัวของดีเอ็นเอจากราชวงศ์วูลการูสองพระองค์ น่าเสียดายที่อิซึรุ ฮิตาชิ หัวหน้าทีมแรบบิทส์ ผู้ที่เคยเอาชนะจิอาร์ต ราชวงศ์วูลการู ยังคงพักฟื้นอยู่ ดังนั้นภารกิจในการรวบรวมเหล่าเจ้าชายผู้สง่างามและหยุดยั้งดิออร์นาจึงตกอยู่บนบ่าของโทชิคาซึ อาซากิ ผู้ยังไม่พร้อม ร่วมกับสมาชิกที่เหลือของทีมแรบบิทส์และทีมฟอว์นที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น อาซากิจะต้องต้านทานศัตรูที่โหดเหี้ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมา!

character: Izuru Hitachi (voice)

character: Kei Kugimiya (voice)

character: Toshikazu Asagi (voice)

character: Tamaki Irie (voice)

character: Ataru Suruga (voice)

character: Ange Kuroki (voice)

character: Rin Suzukaze (voice)

character: Anne Medikum (voice)

character: Theoria (voice)

character: Simon Gatou (voice)

character: Dioluna (voice)

character: Yui Magalanes (voice)

character: Chris Solferino (voice)

character: Sugita (voice)

character: Sei Yuzuriha (voice)

job: CGI Director

job: Key Animation

job: Other

original_title: 劇場版 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス 覚醒の遺伝子

title: Gekijouban Ginga Kikoutai Majestic Prince

title: Ginga Kikoutai Majestic Prince Movie

title: 마제스틱 프린스 - 각성의 유전자

title: Majestic Prince Genetic Awakening

country: IT

title: Majestic Prince Genetic Awakening


title: Zegapain ADP

overview: Film compilation of the TV series with new scenes and characters.

title: Zegapain ADP

title: 泽伽佩因ADP

overview: 十冻京（浅沼晋太郎 配音）是一名活泼善良的高中生，担任着游泳部部长的职务，对生活和学习充满了热情。某日，十冻京偶然邂逅了名为三崎紫雫乃（川澄绫子 配音）的转校生，却没想到这场邂逅改变了十冻京的人生，亦改变了整个世界前进的轨道。  　　一场意外令十冻京被卷入了机器人之间的激烈战斗之中，温柔体贴的守凪了子（花泽香菜 配音）、学生会会长岛（坪井智浩 配音）和副会长港（井上麻里奈 配音）皆未能幸免，日常的校园生活被打破，非日常的危险与敌人接连来袭，在一场又一场九死一生的战斗之中，一个关于“现实世界”和“虚拟世界”的秘密渐渐露出了真正面目

title: ゼーガペインADP

overview:
千葉県の舞浜南高校に通う「ソゴル・キョウ」は、幼なじみの「カミナギ・リョーコ」やケンカ仲間の悪友たちに囲まれて、
 たったひとりの水泳部を再興する為に奮闘していた。
 日々の生活に小さな不思議がいくつも重なり、やがてキョウは世界の秘密に気付いてゆく。
 くり返される日常――――そこはまさにループする世界だった。
 実験場として世界を改変しようとするガルズオルムと、永遠の夏に閉じ込められた人類の戦いはたったひとつの希望、
 光の鎧ゼーガペインと「ミサキ・シズノ」の微笑みによって大きく変化してゆく。

title: 극장판 제가페인 adaptation

overview:
치바현의 마이하마미나미 고등학교에 다니는 소고루 쿄우는 소꿉 친구인 카미나기 료코나 싸움 동료의 악우들에 둘러싸여 혼자뿐인의 수영부를 재흥하기 위해서 분투하고 있었다.
 나날의 생활에 작은 불가사의가 몇개나 겹쳐 이윽고 쿄우는 세계의 비밀을 깨달아 간다.
 반복되는 일상... 그것은 확실히 루프 하는 세계였다.
 실험장으로 세계를 변화시키고자 하는 갈즈오름과 영원한 여름에 갇힌 인류의 싸움은 단 하나의 희망, 빛의 갑옷 제가페인과 미사키 시즈노의 미소로 크게 변화한다.

title: ZEGAPAIN ADP

overview: 於千葉縣舞濱南高中就學的「十凍京」是游泳社的一位普通少年。他雖然與青梅竹馬「守凪了子」及損友們開心度過每天重複的平凡日常，卻從偶爾瞥見的裂縫中，發現目前的日常生活竟全是虛構的事物。而出現在京面前的「三崎紫雫乃」，以及光之鎧甲「ZEGAPAIN」卻引導京，使他必須向反覆的日常生活道別──勿失此念……勿忘吾痛！

title: Zegapain ADP

overview: Compilation de la série télévisée avec de nouvelles scènes et de nouveaux personnages.

title: ゼーガペインADP

overview: Film compilatie van de tv-serie met nieuwe scènes en personages.

title: 澤伽佩因 ADP

overview: 於千葉縣舞濱南高中就學的「十凍京」是遊泳社的一位普通少年。他雖然與青梅竹馬「守凪了子」及損友們開心度過每天重複的平凡日常，卻從偶爾瞥見的裂縫中，發現目前的日常生活竟全是虛構的事物。而出現在京面前的「三崎紫雫乃」，以及光之鎧甲「ZEGAPAIN」卻引導京，使他必須向反覆的日常生活道別──勿失此念……勿忘吾痛！

character: ソゴル キョウ (voice)

character: カミナギ リョーコ (voice)

character: ミサキ シズノ (voice)

job: Mechanical Designer

job: Color Designer

job: Storyboard Artist

job: Animation Director

title: Zegapain Adaptation

title: ゼーガペイン Adaptation（アダプテーション）


title: KanColle Movie

overview: The movie starts off after the events of Episode 3, when Kisaragi had sunk.  The Mikawa Fleet (Furutaka, Aoba, Kako, Kinugasa and Tenryuu) are in the middle of Night Battle. Choukai uses Searchlight and gets medium damage, but they win in the end. A New Fleet Girl gets "dropped", emerging from the sea. It is Kisaragi. Kisaragi is brought back to the temporary base in Solomon Islands, but she is suffering from PTSD and has amnesia, unable to remember anyone from back in the anime, excluding Mutsuki...

title: KanColle Movie

title: 劇場版 艦これ

overview: 海を蹂躙する謎の敵「深海棲艦」。在りし日の艦艇の魂を胸に抱き、その脅威に唯一対抗できる「艦娘」たち。艦娘たちの拠点「鎮守府」の存亡をかけ双方が激突した「MI作戦」では特型駆逐艦「吹雪」の活躍もあり艦娘たちが勝利を収めたが、その激戦以降、彼女たちの戦いはますます熾烈なものとなっていた。MI作戦の成功を足がかりに、鎮守府の戦力は南方の海域に進出。敵泊地の攻略を続け、その戦域を少しずつ拡大していた。その中で新たな前線基地に集結し、次の作戦に備える艦娘たち。戦いを経て成長し、そして新たな戦力も加わって続けて作戦に成功を収め意気上がる彼女たちだったが、目標とする海域に重大な異変が発生していることが判明する。そこで艦娘たちを待ち受けるものとは――。

title: 극장판 칸코레

overview: 2016년 11월 26일, 2017년 2월 11일에 개봉했던 함대 컬렉션 극장판이다. 모티브가 되는 해전은 사보섬 해전,제1차 솔로몬 해전과 에스페란스 곶 해전. 보통 깡장판으로 불린다.

title: KanColle The Movie

overview: Long-métrage annoncé en août 2015 et produit en même temps que la deuxième saison de l'animé.  Les « filles navires » croiseurs de la 6e flotte lancent une attaque surprise nocturne contre un détachement de la Flotte des Abysses, la victoire est acquise facilement mais de terribles problèmes surviennent ensuite.

title: KanColle Movie

overview: Continuação do anime "Kantai Collection: KanColle"

title: 舰队收藏 剧场版

overview: 这是一个人类丧失了制海权的舞台。蹂躏大海的威胁叫做“深海栖舰”。可以对这种威胁进行反击的，只要被称为“舰娘”的承继了存活舰艇之魂的女孩子们。对抗深海栖舰的舰队据点即是“镇守府”。那里汇聚了形形色色的舰娘们，她们天天都在此处切磋练习，那里是我们共同生活的处所。某天，镇守府迎来了一名新舰娘。她是特型驱逐舰——名叫“吹雪”。吹雪的舰娘物语如今开端。

title: KanColle: The Movie

overview: La película comienza después de los eventos del Episodio 3, cuando Kisaragi se hundió. La Flota Mikawa (Furutaka, Aoba, Kako, Kinugasa y Tenryuu) están en medio de Night Battle. Choukai usa Searchlight y recibe un daño medio, pero al final ganan. Una chica de la Nueva Flota es 'dejada caer' y emerge del mar. Es Kisaragi. Kisaragi regresa a la base temporal en las Islas Salomón, pero sufre de trastorno de estrés postraumático y tiene amnesia, incapaz de recordar a nadie del anime, excluyendo a Mutsuki...

title: Fleet Girls Collection KanColle Movie Sequence

title: KanColle Movie

overview: O filme começa após os eventos do episódio 3 da série. Servindo como uma sequencia da série de TV Kantai Collection, ela se concentra mais uma vez em Fubuki e a natureza da ameaça Abyssal à medida que as aventuradoras descobrem a verdade por trás seus inimigos. By: AmyScans

title: KanColle: The Movie

overview: En esta película veremos a las chicas enfrentándose a los Navíos del Abismo, como siempre, pero no solo tendrán que lidiar con eso, ya que cerca de los islotes Shortland, la base donde están apostadas nuestras queridas barquitos, se escucha una voz terrorífica y nadie sabe quién es.  Las aguas del lugar donde más se escucha dicha voz, las islas Solomon, comienzan a cambiar de color, arruinando el armamento de todas, y por eso deciden investigar qué está sucediendo ahí.

title: 艦隊Collection 劇場版

overview:
蹂躪海洋的謎之敵人“深海棲艦”。
 胸懷昔日艦艇之魂，唯一能夠對抗這一威脅的“艦娘”們。  賭上艦娘們的據點“鎮守府”的存亡，雙方展開激戰的“MI(Midway)作戰”，
 在特型驅逐艦“吹雪”的活躍之下，以艦娘們的勝利收場，
 但自那場激戰以來，她們的戰鬥愈演愈烈。  以MI作戰的成功為起點，鎮守府的戰力成功進入了南方海域。
 隨著連續攻陷敵軍泊地，其戰域也逐漸地擴大。
 在此期間，艦娘們集結於新的前線基地，準備著下一場作戰。
 歷經著戰鬥而成長，並隨著新戰力的加入而接連在作戰中獲得成功，
 令她們意氣揚揚，但此時作為目標的海域卻發生了重大的異變。  在那裡等待著艦娘們的會是......  吹雪，以及新的艦娘的物語，如今正前往著新的海域！

title: สาวเรือรบ เดอะมูฟวี่

overview: เนื้อหาในฉบับภาพยนตร์จะเล่าถึงช่วงที่ "คิซารางิ" เรือรบสาวในชั้นประจัญบานได้จมหายไปในตอนที่ 3 ของภาคทีวีซีรีส์ ทำให้กองเรือ Mikawa Fleet ได้ทำภารกิจเข้าช่วยเหลือจนสามารถพาเธอจากสมรภูมิกลางทะเลจนกลับมาได้ แต่ตัวของคิซารางิกลับไม่สามารถจำจดใครได้สักคนเว้นแต่เพียงแค่ "มุทสึกิ" เพื่อนสนิทของเธอเองเท่านั้น...

title: 艦隊 Collection 劇場版

overview:
蹂躪海洋的謎之敵人“深海棲艦”。
 胸懷昔日艦艇之魂，唯一能夠對抗這一威脅的“艦娘”們。
 賭上艦娘們的據點“鎮守府”的存亡，雙方展開激戰的“MI (Midway) 作戰”， 在特型驅逐艦“吹雪”的活躍之下，以艦娘們的勝利收場， 但自那場激戰以來，她們的戰鬥癒演癒烈。
 以 MI 作戰的成功為起點，鎮守府的戰力成功進入了南方海域。
 隨著聯續攻陷敵軍泊地，其戰域也逐漸地擴大。
 在此期間，艦娘們集結於新的前線基地，準備著下一場作戰。
 歷經著戰鬥而成長，並隨著新戰力的加入而接聯在作戰中獲得成功， 令她們意氣揚揚，但此時作為目標的海域卻發生了重大的異變。
 在那裏等待著艦娘們的會是. . . . . . 吹雪，以及新的艦孃的物語，如今正前往著新的海域！

title: Флотская коллекция. Фильм

character: Fubuki / Hiryu / Souryu (voice)

character: Akagi / Tokitukaze (voice)

character: Kaga / Tone / Chikuma / Tenryu / Tatsuta (voice)

character: Nagato/ Mutsu / Sendai / Jintsu / Naka (voice)

character: Yamato (voice)

character: Kongo / Hiei / Haruna / Kirishima / Takao (voice)

character: Shokaku / Zuikaku (voice)

character: Mutsuki / Kisaragi (voice)

character: Yudachi / Murasame (voice)

job: Background Designer

job: Creature Design

job: Sound Effects

job: Second Unit Director

job: Co-Executive Producer

job: Thanks

title: 劇場版 艦これ

title: Gekijouban KanColle

title: 극장판 칸코레

title: Kantai Collection: KanColle Movie

title: KanColle The Movie

title: 함대 컬렉션: 칸코레 극장판


title: Kagerou Daze: In a Day's

overview: Shintarou Kisaragi—a NEET who shut himself inside his room for 2 years—has been living his life normally until he met a cyber girl named Ene, who appeared in his computer screen when someone anonymously sent him a mysterious e-mail one year ago. One day, Ene had been messing with Shintaro's PC, which causes him have to go to the outside world for first time in two years.

title: Kagerou Daze: In a Day's

title: Kagerou Daze: In a Day's

overview: Shintarou Kisaragi, es un NEET que se encerró en su habitación durante 2 años, ha estado viviendo su vida normalmente hasta que conoció a una niña cibernética llamada Ene, que apareció en la pantalla de su computadora cuando alguien le envió un correo electrónico misterioso hace un año. Un día, Ene había estado jugando con la PC de Shintaro, lo que hace que tenga que ir al mundo exterior por primera vez en dos años.

title: 阳炎眩乱 -in a day's-

overview: 短篇动画作品『カゲロウデイズ-in a days-』是以剧场系统“MX4D”为基础并公开的“体感型4D短篇影片”，由UltraCeep与Aniplex共同企划制作。  串连所有相关乐曲的故事首次揭晓，引来更深的「谜团」！  ──这是在八月十四日、十五日发生的事。嘈杂的蝉鸣，晃动的阳炎。  以炎炎夏日某天某城市发生的事件为中心，各种视点渐渐纠结……

title: Призрачные дни: На днях

title: 陽炎眩亂 -in a day's-

title: Kagerou Daze: In a Day`s

overview: عاش شينتارو كيساراجي، المنعزل عن العالم، حبيسَ غرفته لعامين كاملين، حتى غدت أيامه تسير على وتيرةٍ واحدة لا تكاد تتبدّل. ولم يطرأ على وحدته ما يكسرها سوى ظهور فتاةٍ رقمية تُدعى إيني على شاشة حاسوبه، بعد رسالةٍ غامضة وصلته من مجهول.  ومنذ ذلك الحين، أصبح وجودها جزءًا من عالمه المغلق، إلى أن تقوده فوضى صغيرة تتسبب بها إيني إلى أمرٍ لم يكن يتصوّره: أن يخطو خارج غرفته، ويواجه العالم الخارجي لأول مرة منذ زمنٍ طويل.  بدايةٌ غريبة، تمزج العزلة بالعبث، وتفتح بابًا على عالمٍ يتجاوز ما اعتاده شينتارو بكثير.

job: Director

job: Script

original_title: MX4D™ カゲロウデイズ-in a day's-


title: Bakusō Kyōdai Let's & Go!! WGP Bōsō Mini Yonku Dai Tsuiseki!

title: LET’S & GO!!

overview: Let’s & Go!! Centró primeramente en Retsu y Go Seiba, dos jóvenes hermanos que montan y diseñan a su gusto los coches de carreras llamados "Mini 4WD" por el Dr. Tsuchiya. A partir de ahí, la serie retrato la vida de los dos niños, la formación y la personalización de las partes para participar más adelante en la Copa Japonesa, donde todos los corredores Japoneses clasificados entran para ser el mejor de los mejores!  Pero para ello deberán quedar entre los 3 primeros en las carreras regulares: Invierno, Primavera, Verano y Otoño.  En el camino nuestros hermanos conocerán rivales de los que se harán amigos como Ryo y Tokichi. Además de encontrar pilotos que no respetan las reglas y corren de forma destructiva encabezados por un antiguo compañero del Dr. Tsuchiya, el maligno Dr. Oogami

title: Братья-гонщики Летс и Гоу

title: 爆走兄弟レッツ&ゴー!! WGP 暴走ミニ四駆大追跡

title: 四驱兄弟WGP 暴走四驱大追踪

overview: 故事发生在第一届迷你赛车世界杯期间，一辆装有新型GP晶片的超级赛车X`TO因不受控制而暴走。军队想要毁灭它。车的主人里昂和小豪等人为拯救X`TO踏上了追捕的道路。赛车与赛车之间，车手与车手之间在追捕的过程中产生了真挚的友情。

title: 폭주형제 렛츠&고!! WGP 폭주 미니사구 대추적

overview: WGP 중반, 로얄 페스티벌 컵 도중에 갑자기 수수께끼의 머신 건블러스터XTO와 그 주인 리온이 나타나, 머신을 날려버리고 레이스를 엉망진창으로 만들었다. 고 일행 빅토리즈 멤버는 건블러스터를 뒤쫓아간다. 리온은 GP칩 개발이 늦어 WGP에 참가하지 못한 레이서로, 건블러스터는 드디어 완성한 GP칩 때문에 괴전파를 발생시키며 폭주하고 있다는 사실을 알게 되었다. 만일 이대로 건블러스터가 계속 폭주핟나면, 괴전파 때문에 도시 기능이 엉망진창이 된다고 판단한 개발자 쿠스코 박사는 건블러스터를 부수기로 했다. 빅토리즈와 리온은 건블러스터가 파괴되기 전에 폭주를 멈추기 위해 필사적으로 건블러스터를 뒤쫓는다. 고 일행은 건블러슽의 폭주를 멈출 수 있을까.

title: 爆走兄弟Let's & Go!! WGP 暴走四驅大追蹤

overview: 故事發生在第一屆迷你賽車世界盃期間，一輛裝有新型GP晶片的超級賽車X`TO因不受控制而暴走。軍隊想要毀滅它。車的主人里昂和小豪等人為拯救X`TO踏上了追捕的道路。賽車與賽車之間，車手與車手之間在追捕的過程中產生了真摯的友情。

title: 四驅兄弟 Let's&Go! ! WGP - 暴走迷你賽車大追擊

overview: 故事發生在第一屆迷你賽車世界盃期間，一輛裝有新型 GP 晶片的超級賽車 X`TO 因不受控制而暴走。軍隊想要毀滅它。車的主人里昂和小豪等人為拯救 X`TO 踏上了追捕的道路。賽車與賽車之間，車手與車手之間在追捕的過程中產生了真摯的友情。

character: R

character: Profesor Tsuchiya

character: Let's (Retsu) Seiba

character: Kai Okita

character: Tamami Yanagi

character: Gen Kondou

character: Makoto Kohiro

character: Hikoza Mizusawa

character: Jun Sagami

character: Hayato Nanjyo

character: Futoshi

character: Tesshin Okada

character: Go Seiba

character: Toukichi Mikuni (voice)

character: Rei Hijikata

job: Screenplay

job: Music

job: Editor

job: Art Direction

job: Sound Director

original_title: 爆走兄弟レッツ&ゴー!! WGP 暴走ミニ四駆大追跡

title: Let's & Go - Sulle ali di un turbo

title: 四驱兄弟Let's & Go WGP 暴走迷你赛车大追击

country: CN

title: 우리는 챔피언 WGP 폭주 미니사구 대추적

title: Bakusou Kyoudai Lets & Go!! S2.5 WGP Bousou Mini Yonku Daitsuiseki

title: Bakusou Kyoudai Lets & Go!! WGP Bousou Mini Yonku Daitsuiseki


title: Lies

overview: This is the story about the life and artistic views of a designer through an interview that’s replete with poetic dialogue.

title: Lies

title: Lies

title: 噓

character: Designer

character: Translator

character: Interviewer

job: Producer

original_title: 嘘

title: 嘘


title: Rolling on the Road

overview: George is a washed-up middle-aged punk rocker, who divorces his wife and lives with his girlfriend, a soap massage parlor worker. His life becomes even more of a mess when the nurse he raped moves in with them.

title: Rolling on the Road

title: 啊！女人，猥歌

overview: 围绕着孤独的储物柜乔治，梦想着平凡的家庭生活而献身的土耳其小姐，以年轻的肉体逼迫的护士，还有迫使没有生活能力的丈夫离婚的妻子们，是一部爱憎百出的爱欲电视剧。这是一部将摇滚歌手的孤独与饥饿与内田裕也的半生重叠描绘出来的、同时也是浪漫色情十周年纪念作品。

title: 嗚呼！おんなたち　猥歌

overview: လူတွေက လိင်ရဲ့သားကောင်တွေလားအောင်မြင်ခြင်းရဲ့နောက်ကွယ်မှာဘာတွေဆက်ပြီး တပ်မက်စရာရှိလဲတပိုင်းတစအောင်မြင်မှုတွေနဲ့ ရော့ခ်အဆိုတော် ဂျော့ချ်အောင်မြင်မှုရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ကပ်လိုက်ပါလာလေ့ရှိတဲ့အမျိုးသမီးထုကြီးသူ့မှာ တရားဝင် အသက်ကြီးကြီး မိန်းမရှိနေပါတယ်သိသိကြီးနဲ့ လာလာတိုးနေတဲ့ မိန်းကလေးတွေအဲဒီထဲမှာအချောဆုံးက သူနာပြုမလေးပဲဗျသူကအတော်လေးကိုချစ်ဖို့ကောင်းတယ်အပြောအဆို အမူအရာချွဲချွဲနွဲ့နွဲ့လေးတွေဒါပေမဲ့ မိန်းမတွေကိုတော့ အထင်မသေးမိစေနဲ့နော်သူတို့ဘယ်လောက် အငြိုးကြီးတယ်ဘယ်လောက် ရင်းပြီး အသုံးချတက်တယ်ဆိုတာဇာတ်ကားလေးကြည့်ရင် သိနိုင်ပါလိမ့်မယ်မိန်းမတွေရင်ထု လင်လုတဲ့ခေတ် ဆိုတဲ့ရသတွေ့ရပါလိမ့်မယ်အရွယ်စုံ အလှစုံ အမူရာစုံ နဲ့ လိင်အသားပေးဖော်ပြထားတာဖြစ်တဲ့အတွက်

title: 啊！女人，猥歌

overview: 圍繞著孤獨的儲物櫃喬治，夢想著平凡的家庭生活而獻身的土耳其小姐，以年輕的肉體逼迫的護士，還有迫使沒有生活能力的丈夫離婚的妻子們，是一部愛憎百出的愛慾電視劇。這是一部將搖滾歌手的孤獨與飢餓與內田裕也的半生重疊描繪出來的、同時也是浪漫色情十週年紀唸作品。

character: Jyoji(ジョージ)

character: Yutaka(ユタカ)

character: Yoshie(佳江)

character: Yoko(羊子)

character: Keiko(恵子)

character: Kazumi (一美)

character: Guest in Bar(酒場の客)

character: Female Clerk in Record Shop(レコード屋の店員)

character: Guest in Bath House(トルコの客)

character: Female Guest in Bath House(トルコの女客)

job: Songs

job: Sound Recordist

job: Director of Photography

job: Assistant Director

original_title: 嗚呼！おんなたち　猥歌

title: A! Onnatachi: waika

title: Oh, Women! A Dirty Song

title: Oh! Woman: A Dirty Song

title: Rolling on the Road

title: 嗚呼!おんなたち 猥歌


title: Lead Tombstone

overview: LEAD TOMBSTONE tracks the progress of a young sociopathic rake who had, immediately post-WW2, rescued his country farmer mother from rape by stabbing the offending American soldier in the back with a pitchfork. Once grown, the boy continues his violent life as a hoodlum on the run, repaying an outlaw couple who have sheltered him by raping the wife, then, at his boss’s behest, murdering the husband. He’s also not above strangling a girl in her bathtub for kicks. The one spot of normalcy in his life is his shop girl girlfriend, an innocent who, once she discovers his other life, confronts his boss… (from OUTLAW MASTERS OF JAPANESE CINEMA by Chris D)

title: Lead Tombstone

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Lighting Technician

original_title: 鉛の墓標

title: La tombe de plomb

country: FR

title: Namari no bohyô


title: Gukoroku - Traces of Sin

overview: Tanaka is going through a tough time trying to support his younger sister Mitsuko, recently arrested and on hold in jail. An investigative reporter, he immerses himself into a story about a shocking murder case gone cold. The "perfect" family – successful businessman, beautiful wife and adorable child – were brutally murdered a year ago and the case remains unsolved. Tanaka interviews their friends and acquaintances, and as stories of their true nature unfold, he begins to discover that the family was not as ideal as believed.

title: Gukoroku - Traces of Sin

title: Traces Of Sin

title: 우행록: 어리석은 자의 기록

overview: 일본 열도를 뒤흔든 살인 사건이 발생한 지 1년 후, 미궁에 빠진 사건의 진실을 찾고자 계속해서 취재하고 있는 기자 ‘다나카’. 그들의 주변 사람들을 취재하던 중 숨겨져 있던 진실을 마주하게 되는데!

title: 愚行录

overview: 精英上班族一家被杀害引起轰动，在犯人不明的状况下过去了一年，周刊记者田中(妻夫木聪)为报道此事开始追查真相，满岛光饰演田中的妹妹。影片描绘了人际关系中隐藏的羡慕、嫉妒和策略，是一部检验人性极限的群像推理作品。

title: Gukoroku: Traces of Sin

overview: Tanaka está pasando por un momento difícil tratando de apoyar a su hermana menor Mitsuko, recientemente arrestado y mantenido en la cárcel. Como reportero de investigación, se sumerge en una historia sobre un caso de asesinato chocante que se volvió frío. La "perfecta" familia de éxito de negocios, hermosa esposa y adorable niño-fue brutalmente asesinado hace un año y el caso sigue sin resolverse. Tanaka entrevista a sus amigos y conocidos, y como las historias de su verdadera naturaleza se desarrollan, él comienza a descubrir que la familia no era tan ideal como creída. Los propios entrevistados revelan sus propias naturalezas ocultas, revelando un inquietante retrato del elitismo social.

title: Gukoroku - Traces of sin

overview: Tanaka est journaliste d’investigation pour un hebdomadaire et convainc son rédacteur en chef de le laisser faire un reportage sur une affaire non-élucidée de triple meurtre. La vie personnelle de Tanaka est dans le même temps très chargée avec l’arrestation et l’internement de sa sœur pour abandon de son enfant.

title: Следите на греха

overview: Танака е в труден период – опитва се да помогне на по-малката си сестра, която наскоро е била арестувана и в момента е в затвора. Той е разследващ журналист и започва да работи по материал за жестоко убийство, останало неразкрито. Година по-рано едно „идеално“ семейство – успешен бизнесмен, красива жена и прекрасно дете – е брутално убито и никой така и не разбира кой е извършителят. Танака интервюира приятелите и познатите и от техните разкази разбира, че семейството всъщност не е било толкова перфектно. Интервюираните показват както истинската природа на членовете на семейството, така и своята собствена, с което разкриват и злокобното лице на ширещия се социален елитизъм.

title: Gukoroku - ślady grzechu

overview: Odnoszący sukcesy biznesmen, jego piękna żona i ich kochane dziecko zostają zamordowani przez nieznanego sprawcę. Zabójstwo trafia na pierwsze strony gazet, trwa śledztwo, ale sprawa pozostaje nierozwiązana. Rok później reporter śledczy Tanaka zaczyna na własną rękę prowadzić dochodzenie. Dowiaduje się, że zamordowane małżeństwo dalece odbiegało od ideału, za jaki chciało uchodzić. Powoli prawda wychodzi na światło dzienne.

title: A bűn nyomában

overview: Egy éve meggyilkolták a sikeres üzletembert és családját. Tanaka, az oknyomozó riporter a megoldatlan ügyben nyomoz. Miközben a barátokkal, ismerősökkel beszél, rájön, hogy a meggyilkolt házaspár nem volt olyan tökéletes, mint hitték.  Tanaka nehéz időket él meg, miközben támogatni próbálja a húgát Mitszukót, akit nemrég letartóztattak, és fogdában tartják. Eközben az oknyomozó riporter beleveti magát egy sokkoló, kihűlt gyilkossági ügybe. Egy éve meggyilkoltak egy családot – a férj sikeres üzletember volt, szép feleséggel, elragadó gyerekkel –, és az ügy megoldatlan maradt. Tanaka meginterjúvolja a barátaikat és ismerőseiket. Ahogy a történetek láttán összeáll a kép, rájön, a család mégsem volt olyan tökéletes, ahogy hitték.

title: 愚行錄

overview:
「在那裡，沒有惡意，也沒有善意。」日本新銳導演石川慶首部電影長片，日本巨星妻夫木聰與滿島光再度同台飆戲，經由發生在幸福美滿家庭的一場滅門血案，揭開黑暗人性，與幸福背後不為人知的黑暗面。
 改編自著名推理小說家貫井德郎的同名小說，邀來妻夫木聰、滿島光兩位日本影帝后，繼《惡人》之後再度合作，飾演一對各自內心藏有祕密的兄妹，當記者哥哥調查慘遭滅門殺害的田向一家時，竟發現看似單純的妹妹也與案情有所瓜葛。
 一個寧靜的社區突然發生一場滅門慘案，死者田向浩樹(小出惠介 飾)事業有成，有著性格溫柔的美麗妻子及可愛的女兒，美滿的一家三口深受鄰居愛戴及羨慕。
 事隔一年多，犯人依舊下落不明。八卦週刊記者田中(妻夫木聰 飾)為著妹妹光子(滿島光 飾)因虐兒被捕入獄而煩心，為了轉移注意力，他開始調查這起漸漸遭人淡忘的案件。
 然而所有受訪者似乎都另有隱情，在眾說紛紜的情況下，是否真的能查出兇手？隨著田中的採訪逐漸深入，田向一家不為人知的黑暗面也漸漸顯露，而妹妹光子又有著甚麼不可告人的秘密呢？
 石川慶犀利精湛的執導功力，將被喻為最不可能改編成電影的篇章成功影像化，更獲得威尼斯影展青睞入選地平線單元。

title: 愚行録

overview: エリートサラリーマン家庭であった田向一家惨殺事件から1年経ち、事件は犯人が見つからないまま迷宮入りしていた。その時、ある記者が、田向夫妻の同僚や学生時代の同級生、元恋人などに、夫妻との思い出や人柄についてインタビューして回る。すると、一見理想的な夫婦と思われた二人の本性が現れてくる。

title: Gukôroku

overview: Een zakenman, zijn vrouw en hun kind worden vermoord door een onbekende aanvaller. De zaak haalde aanvankelijk het nieuws, maar nu is het een onopgeloste zaak. Een jaar later begint Tanaka de moordzaak te onderzoeken.

title: Следы греха

overview: Убита семья - муж, жена, ребёнок. Несмотря на общественный резонанс, преступление так и осталось нераскрытым. Спустя год после случившегося молодой журналист из еженедельной газеты решает расследовать это преступление. Из общения с людьми, знавшими погибших, он выясняет, что семейка была далеко не идеальной.

title: 愚行錄

overview:
「在那裏，沒有惡意，也沒有善意。」日本新鋭導演石川慶首部電影長片，日本巨星妻夫木聰與滿島光再度同台飆戲，經由發生在幸福美滿家庭的一場滅門血案，揭開黑暗人性，與幸福背後不為人知的黑暗面。
 改編自著名推理小説家貫井德郎的同名小説，邀來妻夫木聰、滿島光兩位日本影帝後，繼《惡人》之後再度合作，飾演一對各自內心藏有秘密的兄妹，當記者哥哥調查慘遭滅門殺害的田向一家時，竟發現看似單純的妹妹也與案情有所瓜葛。
 一個寧靜的社區突然發生一場滅門慘案，死者田向浩樹 (小出惠介 飾) 事業有成，有著性格温柔的美麗妻子及可愛的女兒，美滿的一家三口深受鄰居愛戴及羨慕。
 事隔一年多，犯人依舊下落不明。八卦週刊記者田中 (妻夫木聰 飾) 為著妹妹光子 (滿島光 飾) 因虐兒被捕入獄而煩心，為了轉移注意力，他開始調查這起漸漸遭人淡忘的案件。
 然而所有受訪者似乎都另有隱情，在眾説紛紜的情況下，是否真的能查出兇手？隨著田中的採訪逐漸深入，田向一家不為人知的黑暗面也漸漸顯露，而妹妹光子又有著甚麼不可告人的秘密呢？
 石川慶犀利精湛的執導功力，將被喻為最不可能改編成電影的篇章成功影像化，更獲得威尼斯影展青睞入選地平線單元。

character: Takeshi Tanaka

character: Mitsuko

character: Hiroki Takou

character: Junko Miyamura

character: Megumi Inamura

character: Takayuki Ogata

character: Yukie Natsuhara

character: Masato Watanabe

character: Misako Tachibana

character: Shigeo Sugita

character: Reiko Yamamoto

character: Daiki Mitsuhashi

job: Cinematography

job: Novel

job: Gaffer

job: Production Manager

job: Costumer

job: Co-Executive Producer

job: Associate Producer

job: Set Decoration

original_title: 愚行録

title: Gukôroku

title: Traces of Sin

title: 愚行録：2017


title: Colonel Panics

overview: The destinies of two men, one from the future and one from the past, become entwined as a malevolent virus spreads throughout Level 4, a digital gaming experience that blurs dreams and reality.

title: Colonel Panics

title: Colonel Panics

overview: Les destins de deux hommes, l'un du futur et l'autre du passé, vont se croiser lorsqu'un virus malveillant s'étend à travers Level 4, un jeu vidéo qui brouille les frontières entre rêve et réalité.

title: 커널 패닉스

title: Colonel Panics

title: 上校的恐惧

overview: 一种病毒从四级实验室泄露并传播。这种病毒可以混淆人的感官，让感染者分不清现实世界和游戏世界，而且过去和将来也被以某种方式联系在一起……

title: Полковник в панике

overview: Судьбы двух людей — одного из будущего и другого из прошлого — тесно переплелись в результате распространения опасного вируса по 4-му уровню компьютерной игры, в которой смешиваются видения и реальность.

title: カーネルパニック

overview: 未来の東京で世界リリースを控えた仮想ゲームに謎のコンピューターウイルスが浸透。その修復を試みるナギサだったが、次第に虚実の境が曖昧になり、現代の東京で生きるゴシップ誌の記者カイトの人生が絡み合って…。

character: Ayaka

character: Kuniko

character: Yoshihiro

character: Tomoki

character: Yuto

character: Kaito / Nagisa

job: Director

original_title: カーネルパニック

title: カーネルパニック

production_countries: AU JP


title: Dias Police: Dirty Yellow Boys

overview: About 150,000 illegal entrants live in Tokyo. They are not recognised as refugees and live in poor conditions. To protect themselves, the illegals create a secret organisation. The organisation has a bank which Japanese Financial Services Agency is not involved with, a hospital that is not authorized by Japanese Ministry of Health, Labour, and Welfare and an illegals police force called "Dias Police." The only police officer in the organisation is Saki Kubozuka (Shota Matsuda). His age and nationality is unknown. Saki Kubozuka does not speak much, but he has a warm heart and strong sense of justice. He takes care of the weak and tries to maintain public order.

title: Dias Police: Dirty Yellow Boys

title: 异邦警察 电影版

overview: 在东京地下，有高达15万人的非法入境者，这些异邦人成立了自己的秘密政府，松田翔太饰演的异邦警察则游走在这个灰暗的地下世界。

title: 異邦警察

overview: 東京約有15萬名非法入境的偷渡客，即便是被本國驅逐的難民，都難以得到日本政府的合法庇護，因此往往難以正常就業，生活條件貧困，萬一被捲入犯罪事件中，甚至連警方也無法出手救援，彷彿身處煉獄。因為不受任何公權力的保護，每日設法在東京安身立命的異邦人們，決定用自己的力量保護自己，成立了一個不為外人所知、專為非法移民服務的「地下都廳」。他們有自己的政府機關，有日本內政部不承認的醫院、教育部無法掌控的學校，也有經濟部管轄之外的銀行，甚至有警察機關，人稱「異邦警察」。

title: 디아스 폴리스 더티 옐로우 보이즈

overview: 이방국의 부활 파티 도중 걸려온 전화 한 통. 풍속점에서 일하는 마리아를 납치했다는 일당들은 몸 값으로 100만엔을 요구한다. 이방 경찰서장 쿠보즈카는 곧바로 출동을 해보지만, 발견한 것은 마리아의 시체와 도망치는 일당들의 뒷모습. 얼마 후 쿠보즈카를 찾아온 야쿠자들은 도망친 일당들이 야쿠자까지 살해했다는 것을 알려준다. 주와 린으로 알려진 그들 역시 중국계 불법 이민자들이었고, 그들이 아시아계 불법 체류자들의 불법 조직 '옐로우 보이즈'에 가입하려한다는 사실이 밝혀진다.

title: ディアスポリス DIRTY YELLOW BOYS

overview: 東京の密入国異邦人・不法就労外国人たちは、まともな仕事に就けずに生活は困窮する一方、犯罪に巻き込まれても日本の警察は助けてくれない。誰にも守ってもらえない彼らは、自らの手で自らを守るため、密入国異邦人による密入国異邦人のための秘密組織、裏都庁をつくった。裏都庁には銀行や病院、そして警察組織・ディアスポリスがある。異邦警察唯一の警察官・久保塚早紀（松田翔太）は、異邦人たちを守るべく日々奮闘していた。ある日、満身創痍の大怪我を負い、3日間の昏倒から復活した久保塚は、仲間の異邦人たちとパーティに興じていた。その最中、裏都民の一人マリアの誘拐事件が起こる。上司にダマされて多額の横領事件を引き起こした末に裏都民となった鈴木（浜野謙太）を相棒に、久保塚は捜査に乗り出す。裏都庁の助役で害虫駆除会社経営者の阿（柳沢慎吾）や裏都知事のコテツ（康芳夫）ら仲間たちの協力でマリアの監禁先を突き止めるが、すでにマリアは殺されていた。犯人は、留学生崩れのアジア人犯罪組織・ダーティ・イエロー・ボーイズの周（須賀健太）と林（NOZOMU）だった。周と林はその後、誘拐事件の元締めで二人に銀行口座を貸した黒金組のチンピラ・横島も殺害する。そのころ、久保塚と鈴木は黒金組の若頭である伊佐久真人からの情報で、マリアが殺害された現場から逃げた若者がダーティ・イエロー・ボーイズの周と林であることを突き止める。さらに捜査を続け、とある国から来た不法滞在者たちによって作られた地下教会が、周と林の行方を探る手がかりであると知る。久保塚と鈴木は地下教会を片っ端から調べるが、ある理由から仲違いし、それぞれ単独で周と林を追う。周と林の足取りを追い、西へ移動する二人。彼らに付きまとう伊佐久らヤクザたち。周と林が西へ向かう目的とは？　伊佐久の思惑とは？　異邦人誘拐事件は、いつしか壮絶な三つ巴戦となる。

title: 異邦警察

overview: 東京約有 15 萬名非法入境的偷渡客，即便是被本國驅逐的難民，都難以得到日本政府的合法庇護，因此往往難以正常就業，生活條件貧困，萬一被捲入犯罪事件中，甚至聯警方也無法出手救援，彷彿身處煉獄。因為不受任何公權力的保護，每日設法在東京安身立命的異邦人們，決定用自己的力量保護自己，成立了一個不為外人所知、專為非法移民服務的「地下都廳」。他們有自己的政府機關，有日本內政部不承認的醫院、教育部無法掌控的學校，也有經濟部管轄之外的銀行，甚至有警察機關，人稱「異邦警察」。

title: ディアスポリス DIRTY YELLOW BOYS

character: Saki Kubozuka

character: Kotetsu

character: Paku

character: Sabu

character: Yumeko

character: Isaku Masato

job: Action Director

original_title: ディアスポリス DIRTY YELLOW BOYS


title: Yo-kai Watch The Movie 2: Lord Enma and the Stories, Nyan!

overview: When Keita frees Whisper, a ghost-like yōkai, from 190 years of imprisonment, Whisper pledges to protect Keita from supernatural dangers. Whisper also gives Keita a watch that allows Keita to see other yōkai. Together with the twin-tailed cat spirit Jibanyan, they encounter lots of yōkai-related problems and solve them.

title: 극장판 요괴워치: 염라대왕과 5개의 이야기다냥!

overview: 요괴들이 선사하는 5가지 기적  평화롭던 진달래 마을에 이상한 일들이 일어나기 시작한다. 갑자기 요괴가 되어 버린 민호를 시작으로 2023년 미래로 보내져 버린 지바냥과 정체불명의 인간동생이 생긴 백멍이와 황멍이. 바쁜 산타 대신 크리스마스 선물을 배달하게 된 USA뿅. 급기야, 요괴와 인간이 서로를 볼 수 없게 된 최악의 사태까지 벌어지는데…

title: 映画 妖怪ウォッチ エンマ大王と5つの物語だニャン！

overview: 5つのストーリーをオムニバス形式で構成。突然妖怪になってしまったケータ、8年後の世界にタイムスリップし妖怪になる前の飼い主エミちゃんに会ったジバニャン、弟ができたと母ちゃんに告げられるコマさん、 思い出とともにサンタ当番をこなすUSAピョン。それぞれの物語に隠されたメッセージとは何なのか。全く別の物語が最後の5つ目の物語の地「妖怪ワールド」で明らかになる。

title: Yo-kai Watch: O Filme 2 - O Grande Rei Enma e as 5 Aventuras, Nya!

overview: Nate, Whisper, Jibanyan, Hailey, USApyon e todos os seus amigos Yo-kai embarcam em cinco aventuras únicas que acabam amarradas no final.

title: 妖怪手表：阎魔大王和五个故事喵

title: Yo-kai Watch, La película 2 ¡El gran rey Enma y las 5 historias, Nya!

title: Часы ёкаев. Фильм 2

title: 電影版妖怪手錶：閻魔大王與5個故事喵！

overview: 神祕的閻魔大王生病了！妖魔界頒布人類禁止令？友情出現大危機！五段不可思議的故事神展開，前往妖怪世界……一步步揭開真相！

title: 映画 妖怪ウォッチ エンマ大王と5つの物語だニャン！

overview: Nate, Whisper, Jibanyan, Hailey, USApyon en al hun Yo-kai-vrienden beginnen aan vijf unieke avonturen die uiteindelijk allemaal met elkaar verbonden zijn.

title: 電影版妖怪手錶：閻魔大王與 5 個故事喵！

overview:
神秘的閻魔大王生病了！
 妖魔界頒布人類禁止令？友情出現大危機！
 五段不可思議的故事神展開，前往妖怪世界…一步步揭開真相！

overview: Après avoir libéré Whisper, un Yo-kai à l'apparence fantomatique emprisonné depuis 190 ans, Nathan Adams reçoit de celui-ci la promesse d'être protégé des dangers surnaturels. Whisper lui remet également une Yo-kai Watch, une montre qui lui permet de voir les autres Yo-kai. Accompagnés de Jibanyan, un esprit-chat à deux queues, ils sont confrontés à de nombreux phénomènes liés aux Yo-kai et s'emploient à résoudre les problèmes qu'ils provoquent.

character: Keita Amano (voice)

character: Whisper (voice)

character: Jibanyan (voice)

character: Inaho Misora (voice)

character: Usapyon (voice)

character: Fuyunyan (voice)

character: King Enma (voice)

character: Chiaki-senpai (voice)

character: Yûto (voice)

character: Demon Okure (voice)

character: Nurarihyon / Great Youkai Nura Neira (voice)

character: Komasan / Komajiro (voice)

character: Emi-chan (voice)

character: Komakaachan (voice)

job: Key Animation

original_title: 映画 妖怪ウォッチ エンマ大王と5つの物語だニャン！

title: 映画 妖怪ウォッチ　エンマ大王と５つの物語だニャン！

title: 극장판 요괴워치: 염라대왕과 5개의 이야기다냥!

title: Yo-kai Watch the Movie 2

title: Yokai Watch the Movie: The Great King Enma and the Five Tales, Meow!

title: 妖怪手錶：閻魔大王與五個故事喵！

title: Yo-kai Watch Movie 2

title: Youkai Watch: Enma Daiou to Itsutsu no Monogatari da Nyan!

title: Yo-kai Watch: Lord Enma and the Stories, Nyan!


title: Nineteen

overview: Kaori and Natsumi go to the same university. They met for the first time after learning they had the same boyfriend. Their boyfriend, Naoki, was a gangster. He blackmailed Kaori with a sex video and forced her to help him with credit card fraud, while tempting Natsumi with sweet words at the beach aiming for the landing patent of Natsumi's mother's apartment. Kaori and Natsumi were upset that they were tricked and conspired to kill Naoki. They developed a strange friendship as they dismembered Naoki's body. Kaori and Natsumi went by car to the sea where they planned to scatter the remaining bones. But Kondo and other yakuza learned what they did and chased after them. What is the ending of the escape for life and death, love and friendship?

title: Nineteen

title: 19 NINETEEN 女子大生 殺人レポート

title: 19 NINETEEN 女子大生 殺人レポート

job: Production Coordinator

job: Producer

job: Screenplay

job: Sound Recordist

original_title: 19 NINETEEN 女子大生 殺人レポート

title: 19 - nineteen - Joshidaisei satsujin repôto

title: A Paper on Murder by Girl Students


title: Yakuza Ladies: Blood Ties

type: Logo

overview: Turbulent life of Kiwa, the successor of the most prominent yakuza in Osaka, the Domoto Clan.

title: Yakuza Ladies: Blood Ties

title: 極道の妻たち 赫い絆

overview: 大阪で一家を張る堂本組の一人娘・きわは、生まれた時から極道の世界で揉まれ、並の極道より根性が据わっていると評判だった。堂本組の当代は病身のため引退、跡目をきわの夫で若頭補佐の久村修一郎が継ぎ、きわも組の姐となる。襲名披露の日、対立する三東会の組長・後藤修造の弟・信治がホテルの着付け室できわを襲い、この騒ぎで久村は信治の子分を射殺してしまった。組のため幹部の村上がこの罪を被り、きわもまた傷害罪で懲役に処せられる。

title: 极道之妻：赫色情谊

overview: 片中描述黑社会老大的女儿纪和，一心想帮丈夫佐村修一坐上帮派老大的位置，而父亲因长年身体不适也决定将组长的位置让给女婿，就在庆祝当晚，有刺客想刺杀纪和却反被佐村修一误杀，纪和代夫入狱....

title: 야쿠자의 아내들 : 혁혁한 연대

overview: 오사카에 일가를 이루고 있는 도모토파의 외동딸 `키와`는  태어날 때부터 야쿠자의 세계를 겪어 웬만한 야쿠자보다도 강한 근성을 가졌다.  `키와`의 남편 `히사무라`가 도모토파의 후계자로 발탁되어 계승식을 하는 날,  도모토파와 대립하는 조직에서 소동을 일으켜 `키와`를 습격하기에 이르고  그러던 와중에 `히사무라`가 상대편 부하를 사살하는 일이 벌어지는데...

title: 極道の妻たち　赫い絆

overview: Het roerige leven van Kiwa, de opvolger van de meest prominente yakuza in Osaka, de Domoto Clan.

title: 極道之妻：赫色情誼

overview: 片中描述黑社會老大的女兒紀和，一心想幫丈夫佐村修一坐上幫派老大的位置，而父親因長年身體不適也決定將組長的位置讓給女婿，就在慶祝當晚，有刺客想刺殺紀和卻反被佐村修一誤殺，紀和代夫入獄. . . .

character: Kiwa Domoto

character: Nobuo Sugai

character: Noriko Murakami

character: Mayuko Hisamura

character: Shuichiro Hisamura

character: Shuzo Goto

character: Tokuichi Murakami

character: Fumi

character: Misa Hyodo

character: Shinobu Hokujo

character: Kazue Minami

character: Matsuko Shimanaka

character: Shinji Goto

character: Tatoo artist

character: Detective Hashizume

character: Masukichi Domoto

character: Ramen Shop Customer (Uncredited)

job: Editor

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 極道の妻たち　赫い絆

title: Yakuza Ladies Blood Ties

title: Yakuza Ladies Revisited Pt.4

title: Gokudo no Onna-tachi Akai Kizuna

title: New Yakuza Wives: Crimson Bonds


title: Return of the One-Armed Swordsman

overview: The legendary one-eyed one-armed swordsman Tange Sazen is back to aid a Magistrate in his efforts to steal bribe money on its way to Edo for the benefit to poor farmers.

title: Return of the One-Armed Swordsman

title: Tange Sazen: Mysterious Sword

overview: Le légendaire épéiste borgne et manchot Tange Sazen est de retour pour aider un magistrat dans ses efforts pour récupérer l'argent de la corruption et en faire bénéficier les agriculteurs pauvres dans la région d'Edo.

title: 丹下左膳　妖刀濡れ燕

title: El retorno del Espadachín Manco

overview: El regreso del espadachín de un solo brazo, también conocido como el regreso del espadachín de un solo brazo, es una película de wuxia de Hong Kong de 1969 dirigida por Chang Cheh y producida por Shaw Brothers Studio.

job: Original Story

job: Art Direction

job: Lighting Technician

original_title: 丹下左膳　妖刀濡れ燕

title: Tange Sazen: Yoto Nuretsubame

title: Tange Sazen: Mysterious Sword


title: Giant Rumble

overview: In this gritty tale of gamblers battling in the samurai era, Okawa Hashizo gives perhaps his greatest performance as a gambler returning to his home town. Swearing allegiance to his fiancée’s father, a decent boss, he had taken to the road after a gang fight until things cooled down. While honing his sword skills in his travels, everything in the town had changed and he descended into a virtual hell of violence.  Opponents were being slaughtered by a former samurai ‘Bodyguard’ played by Tanba Tetsuro at the height of his amazing career. While these two master swordsmen are fated to meet, before that can even happen they must survive one of the longest, bloodiest swordfights in movie history!

title: Giant Rumble

title: 大喧哗

title: 大喧譁

title: Confronto de Sangue

overview: Depois de três anos longe de casa, Hideji retorna a Odai carregando apenas sua espada, suas dívidas de honra e a lembrança da mulher que deixou para trás. Mas a cidade que ele encontra já não é a mesma: duas famílias yakuza disputam o controle do mercado da seda, antigos laços foram quebrados, e cada gesto de lealdade pode virar sentença de morte.  Entre chefes ambiciosos, irmãos divididos, amores perdidos e um espadachim errante que parece viver apenas para exterminar yakuzas, o conflito cresce até não haver mais volta. Quando honra, território e vingança se misturam, Odai se transforma num campo de batalha.  Um violento ninkyô eiga de época, com alma yakuza, lâminas de chanbara e uma das batalhas finais mais ferozes do cinema japonês dos anos 60.

original_title: Ôdeiri

title: Ôdeiri

title: The Great Duel

title: Confronto de Sangue

country: BR


title: It's a Summer Vacation Everyday

overview: The Rinkaiji family, by all appearances, is a well-to-do Japanese family. The father, Nariyuki, works in an elite corporation, which gives his wife Yoshiko status in their suburban neighborhood. But the daughter Sugina, who herself has secretly stopped going to school because she is being bullied. One day, they discover that Nariyuki has quit his job. As Nariyuki decides to find a new job along with Sugina, Yoshiko, a firm believer in a life based on the company, soon finds her world falling apart.

title: It's a Summer Vacation Everyday

title: 毎日が夏休み

title: Каждый день — летние каникулы

overview: Главные герои этого фильма с виду благополучная японская семья. Но не всё ладится в этом семействе. Сугина, дочь Ёсико от первого брака, в тайне от матери бросает школу. Отчим Нариюки неожиданно уходит с работы. Ёсико, которая уверена, что жизнь держится только на работе мужа в компании, чувствует, что её мир начинает рушиться. Нариюки не может найти новую работу и тогда решает основать свою собственную компанию по оказанию разных услуг. Дела постепенно выправляются, но не выдерживает жена Ёсико. Устав от постоянного чувства стыда перед соседями, она уходит из дому. Семейное дело рушится и Сугина возвращается в школу, где так ничего и не изменилось...

title: 每天都是暑假

title: 每天都是暑假

character: Nariyuki Rinkaiji

character: Sugina Rinkaiji

character: Beniko Kusamoto

character: Kobayashi

character: Mrs. Kobayashi

character: Division Chief Uno

character: Mrs. Watanabe

character: Mrs. Mitsuzuka

character: Mrs. Komoto

character: Division Chief Miki

character: Takako, a secretary

character: Fusae, a secretary

character: Takeshita, an employee

character: Hamada, an employee

character: Office lady

character: Teacher Asai

character: School employee

character: Nakagawa, the strange man

character: Mrs. Morisaki

character: Wataru Ejima

character: Yoshiko Rinkaiji

character: 秘書・たか子 役

job: Story

job: Comic Book

job: Assistant Director

job: Music Producer

job: Sound Effects

original_title: 毎日が夏休み

title: It's a Summer Vacation Everyday

title: Mainichi ga natsuyasumi


title: Karl and the Curious Tower

overview: Catboy Karl and his friends Pnett the bunny and Lolo the squirrel live in a small town with a rickety bell-tower made of the strangest collection of blocks, bits, and peices. Three tiems a day, an old man rings the bell in the tower and keeps the life of the town on track. When he fails to ring one day, nobody knows when to eat lunch. Karl decides to go and find out what's happened, and opens the door to adventures.

title: Karl and the Curious Tower

title: カルルとふしぎな塔

overview: Korte film: Catboy Karl en zijn vrienden Pnett het konijn en Lolo de eekhoorn wonen in een klein stadje met een gammele klokkentoren gemaakt van de vreemdste verzameling blokken, stukjes en beetjes. Drie keer per dag luidt een oude man de bel in de toren en houdt het leven in de stad op het goede spoor. Als hij op een dag niet belt, weet niemand wanneer hij moet lunchen. Karl besluit te gaan kijken wat er is gebeurd, en opent de deur naar avonturen.

job: Director

job: Music

job: Script

job: Animation

original_title: カルルとふしぎな塔


title: Points and Lines

overview: Based on Matsumoto Seicho's classic mystery novel of the same name, the story centers around a group of detectives who are determined to find the truth behind an apparent double suicide.

title: Points and Lines

title: Точки и линии

overview: На юге Японии на Кюсю обнаруживают тела мужчины и женщины, принявших яд. Все похоже на самоубийство влюблённых. Однако нет посмертной записки, никто из свидетелей никогда не видел их вместе. Смерть мужчины была выгодна высокопоставленным лицам, однако основные подозреваемые в момент преступления находились на севере страны на Хоккайдо.

title: 点と線

overview: 松本清張の大ベストセラー推理小説『点と線』出版の同年に製作。松本清張ファン、本格ミステリー映画ファンには必見の１作！ 東京駅４分間のからくりを発端にして、情死事件と判断された完全殺人犯罪を、警視庁捜査二課の刑事が、南は九州、北は北海道と推理の糸を拡げ、遂に真犯人の末路に至るまでを描くサスペンスドラマ。  博多郊外の香椎潟海岸の岩の上で男女の２遺体が発見される。地元警察の見解は、合意の上の心中と断定される。遺体の身元は、××省××局課長補佐・佐山と赤坂の料理割烹の女中・お時と断定される。そして、お時の同僚であった八重子が事情聴取され、佐山とお時の出発の際の姿を、東京駅で見かけたことを供述する。だが、この情死事件に得心のゆかない鳥飼刑事。事件後１ヶ月、警視庁二課・三原刑事が鳥飼刑事のもとを訪れる。この情死事件と汚職事件の関わりをにらんでのことだった。事件現場や目撃者証言からさらなる疑惑を深める三原。東京駅に帰着した三原は東京駅で二人を見かけた八重子の証言を思い出す。気の遠くなるようなダイアグラムの調査で出た結果とは、１３番ホームから１５番ホームを見渡せるのは、１日で４分間しかないとう事実だった。ここから新たな容疑者として、安田辰郎という機械商人の姿が浮かび上がる。だが、安田には事件当日、北海道に出張しているという完全なアリバイがあったのだった。果たして、その真相の裏に隠されたものとは…。

title: 点与线

title: 點與線

character: Kiichi Mihara

character: Tatsuo Yasuda

character: Ryoko

character: Jutaro Toriumi

character: Kasai

character: Hasegawa

character: Sayama's brother

character: Tomiko

job: Novel

job: Producer

job: Production Design

original_title: 点と線

title: Ten to sen


title: Withered Tree, the Adventures of Monjiro

Kogarashi Monjiro

type: Clip

overview: Kogarashi Monjiro is a lone samurai who agrees to take responsibility for a murder that his friend committed so that he can stay with his dying mother, with the expectation that his friend will confess and get him pardoned once she dies. Monjiro is sentenced to an island for prisoners. When he discovers that his friend's mother has died over a year ago, Monjiro seeks to escape with a group of prisoners in order to get his revenge.

title: A kardmester

overview: A vándor szamuráj megpróbálja tisztázni a nevét egy gyilkosságban.

title: 木枯し紋次郎

overview: 笹沢左保の代表作である股旅物を、菅原文太主演で映画化した痛快時代劇シリーズの第1弾。友人の身代わりとなって流人となった紋次郎が友人の裏切りを知り、島抜けして復讐を果たすまでを大スケールで描き上げる。

title: Kogarashi Monjirō:  Árvore Seca

overview:
Em 1835, o andarilho Kogarashi Monjirō é condenado ao exílio na remota Ilha Miyake, após matar um agente corrupto. A ilha, marcada pela fome, pela violência e pela erupção iminente de seu vulcão, abriga mais de vinte exilados que vivem à margem da sociedade. Entre tentativas desesperadas de fuga e a esperança de receber uma carta de perdão, Monjirō se recusa a se juntar aos planos dos outros, mantendo sua postura solitária e enigmática.
 Enquanto a miséria corrói os exilados e a traição se torna moeda de sobrevivência, Monjirō enfrenta dilemas morais que o colocam entre a vida e a morte, entre a honra e a sobrevivência. No coração do inferno da ilha, nasce a lenda de um homem que não busca glória, mas carrega em silêncio o peso da liberdade.

character: Monjiro

character: Seigorou

character: Genta

character: Samonji

character: Ohana

character: Shukichi

character: Chousaburou

character: Sakichi

character: government official

character: Ryūjindō

character: Narrator (voice)

character: Oyu (Yuu-san)

character: Tatsumi

character: Kamekura

character: Izutsuya Senmatsu

character: Jouhachi

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: 木枯し紋次郎

title: Kogarashi Monjirô

title: Monjirō of the Cold Wind

title: Cold Country Wind Monjiro


title: Phantom of the Kill: Zero's Rebellion

overview: Game producer Jun Imaizumi announced six new projects related to the smartphone game "Phantom of the Kill" during a Niconico live broadcast celebrating the game's one-year anniversary on Friday. One of the new projects is a 15-minute anime concept film. Naoyoshi Shiotani (Psycho-Pass, Blood-C: The Last Dark) will direct the concept film at Production I.G Fuji & Gumi Games' strategy drama RPG follows mysterious girls who carry the names of legendary weapons (such as "Masamune") as they search for their lost memories. The game allows players to collect characters and weapons, and enter dungeons to engage in turn-based tactical battles.

title: Phantom of the Kill: Zero's Rebellion

title: Фантом Вбивства: Повстання Зеро

overview: Фільм - це передісторія, присвячена річниці однойменної гри. Фантастичний постапокаліптичний світ, де ведуться битви Стародавньої Зброї, що дає своєму власникові величезну силу.

title: Phantom of the kill : Zero Kara no Hangyaku

overview: L'histoire suit des mystérieuses femmes portant le nom d'arme légendaire, comme « Masamune ». Ces filles ayant perdu la mémoire, cherchent un moyen de la retrouver.

title: Phantom of the Kill: Zero's Rebellion

overview: Phantom of Kill sigue las aventuras de unas misteriosas chicas que se llaman igual que varias armas legendarias (como “Masamune”) y que se embarcan en la búsqueda de sus recuerdos perdidos. El lema con el que se promociona reza tal que así: “Princesas, imitaciones de los ‘asesinos’. Comparten la misma sangre. Varios miles de almas. Varios miles de cuerpos. Todas comparten el mismo corazón.”

title: Phantom of Kill

title: Phantom of the Kill: Zero kara no Hangyaku

overview: Anime baseado em um jogo de Smartphone pela Producion IG Fugi & Gumi Games.

title: ファントム オブ キル ―ZEROからの反逆―

overview:
ファントムオブキルの前日譚
 なぜキル姫は生まれたのか?
 なぜ戦い続けなければならないのか･･･
 物語のそのはじまりを
 Production I.Gが圧倒的なクオリティで映像化
 すべては、ZEROからはじまる

title: ファントム オブ キル ―ZEROからの反逆―

overview: Korte film : gameproducent Jun Imaizumi heeft vrijdag zes nieuwe projecten aangekondigd met betrekking tot de smartphonegame 'Phantom of the Kill' tijdens een live-uitzending van Niconico ter ere van het eenjarig jubileum van de game. Eén van de nieuwe projecten is een anime-conceptfilm van 15 minuten. Naoyoshi Shiotani (Psycho-Pass, Blood-C: The Last Dark) zal de conceptfilm regisseren tijdens Production I.G Fuji & Gumi Games' strategiedrama RPG volgt mysterieuze meisjes die de namen dragen van legendarische wapens (zoals 'Masamune') terwijl ze zoeken naar hun verloren herinneringen. Met de game kunnen spelers personages en wapens verzamelen en kerkers betreden om turn-based tactische gevechten aan te gaan.

title: 杀戮幻影 -从零开始的反叛-

job: Character Designer

job: Animation Director

job: Storyboard Artist

job: Settings

job: Key Animation

original_title: ファントム オブ キル ―ZEROからの反逆―

title: PHANTOM OF THE KILL: ZERO KARA NO HANGYAKU

title: Phantom of Kill: Zero kara no Hangyaku


title: Pretty Cure All Stars: Everybody Sing♪ Miraculous Magic!

overview: Mirai and Liko come to the human world to play, but are separated when the witch Sorcierre and her servant Trauuma suddenly appear. Their aim is to acquire the tears of the 44 Pretty Cures, using them for her Most Evil Magic. Only the friendship of all 44 Pretty Cures will allow them to protect the world.

title: 映画 プリキュアオールスターズ みんなで歌う 奇跡の魔法！

overview:
みらいとリコ、モフルンは久しぶりに人間界（ナシマホウ界）を訪れ、プリキュアとしてより立派になるための秘訣を探ろうとするが、モフルンがクッキーの甘い匂いをかぎつけ走り出してしまう。2人が追ってみるとそこには、他のプリキュア達と花見をするために待ち合わせ場所に行く途中の春野はるかとその仲間達がいた。リコがうっかり魔法を使ってしまったため、みらいは焦りはるか達は驚くことになる。
 そこへ、はるか達プリンセスプリキュアが倒したはずの魔女ディスピアが出現して暴れ出す。みらいとはるか達6人は変身してひとまず撃退するが、今度は魔女ソルシエールの手下であるトラウーマが現れ、「プリキュアの涙」を要求する。ある目的の為に「プリキュアの涙」を用いた秘薬を作ろうとするソルシエールは、プリキュア達の記憶を探ってディスピアを初めとする歴代敵組織の首領の幻を作り出し、プリキュア達を捕えて幽閉していた。ミラクルとマジカルは戦うが、ソルシエールによって異世界に飛ばされ、離れ離れにされてしまう。
 「ハピネスチャージプリキュア」や「ドキドキ!プリキュア」とも出会い、それぞれ戦うミラクルとマジカルだったが、プリキュアになりたてで戦いに不慣れな2人は集中して狙われてしまい、くじけそうになる。しかしミラクルは「ふたりはプリキュア / ふたりはプリキュアMax Heart」の妖精のルルンの「ブラックたちを助けてルル」と涙ながらの訴えを聞き、マジカルはキュアエコーからの励ましを受け、さらに奮闘する先輩プリキュア達を見ることで「くじけない心」を知り再び立ち上がる。
 そんな状況の中、少女の歌声が聞こえてくる。それは最初の戦いの時から聞こえてきた不思議な歌声だった。その歌声を追っていくうちにいつしかミラクルもマジカルもその歌を口ずさみ、やがて合流した2人は、ソルシエールの屋敷へとたどり着く。だがその時、他のプリキュアは全員囚われの身となっており、さらにトラウーマは主人のソルシエールとは別の思惑で、恐るべき計画を進めていた。
 果たしてミラクルとマジカルは歴代プリキュアたちを救う事ができるのであろうか。ソルシエールの真の目的は、そして歌声の正体は？

title: Precure All Stars Movie: Everybody Sing! Miraculous Magic!

overview: Mirai et Rico viennent dans le monde des humains pour jouer, mais elles sont séparées lorsque la Sorcière et son bras droit Torauuma apparaissent avec un bien vilain but : capturer les larmes de 44 jeunes filles Precure.

title: 光之美少女All Stars 大家一起歌唱♪奇迹的魔法！

overview:
经过一番激战后，这时传来了歌声，索榭尔听到歌声后感到十分难受，迪斯比亚消失了。
 新的敌人出现，光之美少女被抓，未来和理子与索榭尔对抗，得知了索榭尔的往事，未来被她感动，托拉乌马终于拿到了光之美少女的眼泪，制造出了无敌魔药，成为最终反派，光之美少女一起冲破牢笼，索榭尔弃暗投明，帮助未来和理子一起对抗托拉乌马，同时也得知了索榭尔的老师当年送给她的终极魔法就是那首歌曲---《摇篮曲》。
 索榭尔唱响了天籁之音…

title: Pretty Cure All Stars Movie 8 Singing with Everyone Miraculous Magic!

overview: Nach langer Zeit besuchen Mirai, Riko und Mofurun mal wieder die Menschenwelt ‒ auf der Suche nach einem weiteren Link Stone. Rein zufällig begegnen die drei Haruka und ihren Freundinnen, woraufhin nur kurze Zeit später die Hexe Dyspear, eine Gegnerin von Harukas Precure-Team, auftaucht und die Mädchen sich gezwungen sehen, zu kämpfen. Kaum von dem Kampf erholt, wartet bereits der nächste Ärger! Trauuma, ein Untergebener der Hexe Solcieel taucht auf und berichtet darüber, dass sie hinter den Tränen der Precure her sind. Nach einem Kampf teleportiert Trauuma die Mädchen in seine Welt, wo sich vor allem Mirai und Riko plötzlich getrennt voneinander wiederfinden. Um dem Unheil zu entgehen, welches die Precure noch erwarten wird, müssen Mirai und Riko wieder zueinander finden und auch die übrigen Precure-Kriegerinnen retten.

title: 극장판 프리큐어 올스타즈 모두 노래하자♪ 기적의 마법!

overview:
미라이와 리코는 떠들썩한 거리에 놀러와서 들뜬 기분.
 그런데... 갑자기 나타난 마녀 소르시에르와
 그 동료 트라우마의 마법으로 뿔뿔이 헤어지게 되었다!
 그녀들의 목적은 .
 그 눈물로 최악의 마법이 완성되어 버린다고!?
 세계를 지킬 수 있는 것은, 프리큐어 44명의 우정뿐!
 모두의 응원으로 영화관에 기적을 일으키자!

title: Tatlı İlaçlar Purecua Savaşçıları Tüm Yıldızlar Haydi Beraber Şarkı Söyleyelim /  PreCure All Stars - Singing with Everyone Miraculous Magic!

overview: Mirai ve Riko, oynamak ve Haruka Haruno ile tanışmak için insan dünyasına gelirler, ancak cadı Sorsierra ve hizmetkarı Trauuma aniden ortaya çıkınca yolları ayrılır. Amaçları, 44 Precure kızının gözyaşlarını En Kötü Büyüleri için kullanmaktır. Sadece 44 Precure kızının arkadaşlığı dünyayı korumalarına izin verecektir.

title: 光之美少女All Stars 大家一起歌唱♪奇迹的魔法！

title: 光之美少女 All Stars 大家一起歌唱♪奇跡的魔法！

overview:
經過一番激戰後，這時傳來了歌聲，索榭爾聽到歌聲後感到十分難受，迪斯比亞消失了。
 新的敵人出現，光之美少女被抓，未來和理子與索榭爾對抗，得知了索榭爾的往事，未來被她感動，托拉烏馬終於拿到了光之美少女的眼淚，制造出了無敵魔藥，成為最終反派，光之美少女一起衝破牢籠，索榭爾棄暗投明，幫助未來和理子一起對抗托拉烏馬，同時也得知了索榭爾的老師當年送給她的終極魔法就是那首歌曲---《海邊的搖籃曲》。
 索榭爾唱響了天籟之音…

character: Mirai Asahina / Cure Miracle (voice)

character: Liko Izayoi / Cure Magical (voice)

character: Haruka Haruno / Cure Flora (voice)

character: Minami Kaidō / Cure Mermaid (voice)

character: Kirara Amanogawa / Cure Twinkle (voice)

character: Towa Akagi / Cure Scarlet (voice)

character: Megumi Aino / Cure Lovely (voice)

character: Hime Shirayuki / Cure Princess (voice)

character: Yūko Ōmori / Cure Honey (voice)

character: Iona Hikawa / Cure Fortune (voice)

character: Mana Aida / Cure Heart (voice)

character: Rikka Hishikawa / Cure Diamond (voice)

character: Arisu Yotsuba / Cure Rosetta (voice)

character: Makoto Kenzaki / Cure Sword (voice)

character: Aguri Madoka / Cure Ace (voice)

character: Miyuki Hoshizora / Cure Happy (voice)

character: Akane Hino / Cure Sunny (voice)

character: Ayumi Sakagami / Cure Echo (voice)

character: Hibiki Hojo / Cure Melody (voice)

character: Tsubomi Hanasaki / Cure Blossom (voice)

character: Erika Kurumi / Cure Marine (voice)

character: Love Momozono / Cure Peach (voice)

character: Nozomi Yumehara / Cure Dream (voice)

character: Rin Natsuki / Cure Rouge (voice)

character: Urara Kasugano / Cure Lemonade (voice)

character: Komachi Akimoto / Cure Mint (voice)

character: Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

character: Milk / Kurumi Mimino / Milky Rose (voice)

character: Saki Hyuuga / Cure Bloom / Cure Bright (voice)

character: Mai Mishou / Cure Egret (voice)

character: Nagisa Misumi / Cure Black (voice)

character: Honoka Yukishiro / Cure White (voice)

character: Hikari Kujou / Shiny Luminous (voice)

character: Mofurun

character: Toraūma

character: Sorciere

character: Lulun

character: Girl

character: Magic teacher

character: Glassun

character: Ribbon

character: Pafu

character: Aroma

character: (voice)

original_title: 映画プリキュアオールスターズ みんなで歌う♪奇跡の魔法！

title: Precure All Stars: Minna de Utau - Kiseki no Mahou!

title: 프리큐어 올스타즈 모두 함께 노래하다♪ 기적의 마법!

title: Pretty Cure All Stars: Singing with Everyone♪ Miraculous Magic!

title: Pretty Cure All Stars: Minna de Utau Kiseki no Mahou!

title: Purikyua Oru Sutazu: Minna de Utau Kiseki no Maho!

title: Precure All Stars The Movie: Everybody Sing! Miraculous Magic!


title: Police Branch 82: Rebirth

overview: A pair of Tokyo policewomen who pack their own brand of "deadly weapons" do some serious undercover work as they take on the toughest cases the department has to offer in this steamy mix of cop action and softcore drama.

title: Police Branch 82: Rebirth

title: 82（ワニ）分署 Rebirth

character: Mika

character: Rin

job: Comic Book

job: Director of Photography

original_title: 82（ワニ）分署 Rebirth

title: 82分署 Rebirth

title: Silk & Steel


title: Sonic Soldier Borgman: Lover's Rain

overview: Picking up several years after the dissolution of the original Borgman team, this volume reunites the three remaining members--rocket scientist Ryo, his girlfriend Anise, and police officer Chuck Sweager--for the emotionally-driven episode "Lover`s Rain," which finds the trio facing an army of the undead bent on a rampage of murder and destruction.

title: Sonic Soldier Borgman: Lover's Rain

title: 초음전사 보그맨: 러버즈 레인

overview: 1990년 12월 27일에 발매, OVA 2탄으로, 마물헌터 요코 OVA판과 같이 비디오 상영되었다. TV 시리즈와 더 라스트 배틀 사이의 에피소드를 다루고 있으며, TV판에서는 다 소화하지 못한 료와 아니스의 러브 스토리를 중심으로 다루고 있다.

title: 超音战士：Lovers Rain

overview: 与妖魔王大战末期，超音战士的领导人梅茉莉牺牲了。大战结束后，响一直在自责，认为是自己害死了梅茉莉。每天都生活在幻像中，原来这一切都是妖魔馀党的所为，幸得亚妮丝和查克一直在支持著，最终击退妖魔。并明白到自己最爱的人，其实就在身边。

title: 超音戦士 LOVERS RAIN

title: 超音戰士 LOVERS RAIN

overview: 與妖魔王大戰末期，超音戰士的領導人梅茉莉犧牲了。大戰結束後，響一直在自責，認為是自己害死了梅茉莉。每天都生活在幻像中，原來這一切都是妖魔餘黨的所為，幸得亞妮絲和查克一直在支持著，最終擊退妖魔。並明白到自己最愛的人，其實就在身邊。

title: 超音戦士ボーグマン LOVERS RAIN

title: Borgman: Lover's Rain

job: Director

original_title: 超音戦士ボーグマン LOVERS RAIN

title: Sonic Soldier Borgman: Lover's Rain


title: Sonic Soldier Borgman: Last Battle

overview: It has been three years since the end of the series. Ryo works for NASA as an engineer on a large rocket project. Anise, fellow Borgman and lover, has been reduced to flipping burgers in a restaurant. So naturally, when she gets a letter offering her a professional job in a big, Japanese, high-tech project, she jumps at the chance. Ryo, however, is as indecisive as ever and so she leaves for Japan without him. Chuck Sweager, the third Borgman, is a police officer, as is his girlfriend Miki...

title: Sonic Soldier Borgman: Last Battle

title: 초음전사 보그맨: 더 라스트 배틀

overview: '초음전사 보그맨 더 라스트 배틀'은 1989년에 제작된 OVA 작품으로, TV 시리즈 이후 3년 뒤의 이야기를 다룹니다. 주인공 료는 NASA 엔지니어가 되어 로켓 프로젝트에 참여하고, 애니의 연인인 아니스는 햄버거 가게에서 일하고 있습니다. 그러던 중 아니스가 일본의 첨단 프로젝트에 참여할 기회를 얻게 되면서 이야기가 시작됩니다.

title: 超音战士：最后一战

overview: 妖魔王大战结束后3年，响与亚妮丝已移居美国。响在美国太空总署（NASA）工作，希望能够实现当年在成为超音战士之前的志愿 - 成为太空人，但亚妮丝就被冷落，决定接受邀请回国发展。 另一方面美姬和查克留在日本工作，当上了刑警，期间发现有人尝试再启动多年前的《BORGMAN计划》，查克邀请响一起调查，最后发现邀请亚妮丝回国的人正就是主谋。

title: 超音戰士 THE BORGMAN LAST BATTLE

title: 超音戰士 THE BORGMAN LAST BATTLE

overview:
妖魔王大戰結束後 3 年，響與亞妮絲已移居美國。響在美國太空總署（NASA）工作，希望能夠實現當年在成為超音戰士之前的志願 - 成為太空人，但亞妮絲就被冷落，決定接受邀請回國發展。
 另一方面美姬和查克留在日本工作，當上了刑警，期間發現有人嘗試再啟動多年前的《BORGMAN 計劃》，查克邀請響一起調查，最後發現邀請亞妮絲回國的人正就是主謀。

title: Borgman: Last Battle

title: THE BORGMAN LAST BATTLE

overview: 時は2030年、東京湾上に建設されたメガロシティに妖魔が襲来。響リョウ、チャック・スェーガー、アニス・ファームの3人はサイボーグ戦士“ボーグマン”となり、長い戦いの末、敵を撃退した。その戦いから三年……。平和を取り戻したかに見えるメガロシティに、新たなる魔手が伸びる。ボーグマンたちと最強の敵オメガとの戦い。彼らの最後の戦いの行方は?

character: Jedda Hassan (voice)

original_title: THE BORGMAN LAST BATTLE

title: The Borgman: Last Battle


title: Spirit of Wonder: Scientific Boys Club

name: Spirit of Wonder (Spirit of Wonder ~少年科學倶楽部~) - Official Bandai Entertainment Trailer

overview: The now 50 year old Scientific Boys Club decides to build a ship with which they plan to sail to Mars on the "Ethereal Current", curious to see if there is life on Mars.

title: Spirit of Wonder: Scientific Boys Club

title: Spirit of Wonder 少年科學倶楽部

overview: イギリスの田舎町ブリストルに、幼い日から火星研究の第一人者であるパーシバル・ローウェルに憧れ、火星旅行を夢見続ける(自称)素人物理学者集団がいた…その名は"少年科學倶楽部"。夫であるジャックをすっかり倶楽部に取られ、寂しさに苛まれる新妻ウィンディこそ、彼らが計画の根拠とする異端の理論「エーテル気流論」の提唱者だった。少年科學倶楽部の3人とジャックは、倶楽部結成50周年の時を迎え、密かに火星へと飛び立つある計画を決行する。

title: Spirit of Wonder: Scientific Boys Club

title: 奇想的精神：少年科学俱乐部

overview: 由才华洋溢的名漫画家鹤田兼二的同名原作所改编，连日本动画的时代巨作《新世纪福音战士》的导演庵野秀明都为之激赏的作品，将呈现给各位一段奇特的科学狂想！芝娜(CHINA)是一位中国姑娘，自己开了一家中国餐馆“天回”，而她的男友吉姆则是位科学家，跟在布兰克瑞奇博士身边从事研究工作，布兰克瑞奇也是芝娜的房客。庫巴、科頓、薛帕德等三人从小就组织了一个“少年科學俱乐部”，探究火星的秘密一直是他们长年的梦想。庫巴的女儿温蒂的老公杰克，自从航海回来后便加入了于少年科学俱乐部，整天和三位老科学家沈迷于宇宙飞船的研究，梦想着要登陆火星探险。某日，以“以太气流理论”为动力基础的宇宙飞船突然成功发动了，温蒂在毫无心理准备的情况下，就这样跟着杰克等一行人踏上火星冒险的旅程。宇宙飞船安全抵达火星的表面，库巴、科顿、薛帕德这三个老顽童50年来的梦想终于实现了，于是个个争先恐后抢着下船，不但在火星地表留下了历史性的脚印，更试图进一步寻找火星人的踪迹……这次，布兰克瑞奇制作了一具“空间反射望远镜”，说是能将火星的影像投射在海上，并创造出一个一模一样的双重空间，这样人们不必太空旅行就能看到火星上的一切了。芝娜和花店老板娘莉莉兴致勃勃地参与了这项实验，但由于一开始焦距不对，影像变得十分模糊，原想藉此发财的莉莉于是失望地离开了，唯独芝娜仍不死心，要求吉姆将影像放大，谁知道却因此意外地看到火星上的运河与火星人。然而诡异的是，芝娜所看到的火星人竟是一副中国人的打扮，而且还住在中国城里…

title: Дух Чудес OVA-2

overview: В конце девятнадцатого - начале двадцатого века выходит ряд работ Персиваля Лоуэлла. В них он утверждает, что "Марс, будучи меньше Земли по размерам, остыл раньше, и эволюция жизни на нём шла более быстрыми темпами. Из-за высыхания планеты, на которой нет больших водоёмов, местная цивилизация вынуждена была построить глобальную сеть каналов (Лоуэлл насчитывал их более 600), переносящих воды тающих полярных ледников в экваториальные зоны. Это возможно только при наличии всепланетного государства и гораздо более развитой, чем земная, технологии." Эта идея так завораживает трёх друзей, что они решают организовать клуб ученых парней, целью которого является полёт на Марс.

title: Spirit of Wonder: Scientific Boys Club

overview: Der Traum zum Mars zu fliegen ist doch was wundervolles. Und ebenso die Art und Weise wie die Wissenschaftler in diesem Anime versuchen, sich diesen Traum zu nähern. Verbunden mit einen merkwürdigen Zeppelin, einer eifersüchtigen Frau und einer Chinesin, die Opfer eines Experiments wird. Zum Schluss klappt die Reise zum Mars doch. Oder ist das ganze nur ein Traum?

title: Spirit of Wonder 少年科学倶楽部

overview: De droom om naar Mars te vliegen is iets prachtigs. En dat geldt ook voor de manier waarop de wetenschappers in deze anime deze droom proberen te benaderen. Geassocieerd met een vreemde zeppelin, een jaloerse vrouw en een Chinese vrouw die het slachtoffer wordt van een experiment. Uiteindelijk komt de reis naar Mars toch goed. Of is het allemaal maar een droom?

title: Spirit of Wonder 少年科學倶樂部

overview: 由才華洋溢的名漫畫家鶴田兼二的同名原作所改編，連日本動畫的時代鉅作《新世紀福音戰士》的導演庵野秀明都為之激賞的作品，將呈現給各位一段奇特的科學狂想！芝娜 (CHINA) 是一位中國姑娘，自己開了一家中國餐館“天回”，而她的男友吉姆則是位科學家，跟在布蘭克瑞奇博士身邊從事研究工作，布蘭克瑞奇也是芝娜的房客。庫巴、科頓、薛帕德等三人從小就組織了一個“少年科學俱樂部”，探究火星的秘密一直是他們長年的夢想。庫巴的女兒温蒂的老公傑克，自從航海回來後便加入了於少年科學俱樂部，整天和三位老科學家沈迷於宇宙飛船的研究，夢想著要登陸火星探險。某日，以“以太氣流理論”為動力基礎的宇宙飛船突然成功發動了，温蒂在毫無心理準備的情況下，就這樣跟著傑克等一行人踏上火星冒險的旅程。宇宙飛船安全抵達火星的表面，庫巴、科頓、薛帕德這三個老頑童 50 年來的夢想終於實現了，於是個個爭先恐後搶著下船，不但在火星地表留下了歷史性的腳印，更試圖進一步尋找火星人的蹤跡……這次，布蘭克瑞奇制作了一具“空間反射望遠鏡”，説是能將火星的影像投射在海上，並創造出一個一模一樣的雙重空間，這樣人們不必太空旅行就能看到火星上的一切了。芝娜和花店老闆娘莉莉興致勃勃地參與了這項實驗，但由於一開始焦距不對，影像變得十分模糊，原想藉此發財的莉莉於是失望地離開了，唯獨芝娜仍不死心，要求吉姆將影像放大，誰知道卻因此意外地看到火星上的運河與火星人。然而詭異的是，芝娜所看到的火星人竟是一副中國人的打扮，而且還住在中國城裏…

character: Jack (voice)

character: Windy (voice)

character: Cooper (voice)

character: Shepherd (voice)

character: Miss China (voice)

character: Jim (voice)

character: Breckenridge (voice)

character: Gordon (voice)

character: Lily (voice)

original_title: Spirit of Wonder 少年科学倶楽部

title: Spirit of Wonder: Shounen Kagaku Club


title: Sukeban Deka

overview: Saki Asamiya is given a chance to delay her mother's execution by working as an undercover cop and infiltrating Takanoha High School to investigate some mysterious deaths among the student body. Once there, she comes face-to-face with the powerful Mizuchi sisters, who moved in and have taken control after her previous expulsion.

title: Sukeban Deka

title: 飞女刑事

character: Saki Asamiya (voice)

character: Ayumi Mizuchi (voice)

character: Remi Mizuchi (voice)

character: Kyōichirō Jin (voice)

character: Dark Detective Kurayami (voice)

character: Sanpei Nowaki (voice)

character: Junko Yuina (voice)

character: Jūzō Numa (voice)

character: Emi Mizuchi (voice)

character: Gōzō Mizuchi (voice)

job: Original Series Creator

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Color Designer

job: Sound Director

job: Theme Song Performance

original_title: スケバン刑事

title: Delinquent Girl Detective