title: Human Livestock

overview: Tamie’s husband Shuhei is a famous novelist. However he mysteriously disappeared after WWII. One day, his old friend Mikuni shows up to Tamie’s house. He accuses Tamie of killing him. Mikuni shows her proof, in the form of a letter the novelist wrote before he disappeared. However, the truth is much more twisted than he could imagine... This period film, set in post-WWII Japan, is truly one of the more bizarre and twisted Pink Films you'll ever see.

title: Human Livestock

title: 花心妻子：午后寻欢

overview:
故事发生在宁静小镇的住宅区。主人公美咲表面上与丈夫及两个孩子过着平稳的生活，但内心深处却隐藏着难以填补的空虚。
 某日，美咲偶然邂逅了充满魅力的青年翔太。他性格自由奔放，为美咲展示了一个全新的世界。起初只是抱着轻松心态开始的交往，逐渐却深深撼动了她的心扉，原本平凡的午后时光，竟演变成了令她无法忘怀的极致欢愉。
 本片的看点在于两人禁忌之恋所引发的心理纠葛，以及美咲在现实与理想夹缝中摇摆不定的情感变化。角色塑造极具魅力：美咲生动地演绎了一位在家庭角色与个人欲求之间挣扎的女性，令观众不禁对她的内心变迁产生共鸣；而翔太则作为给予她刺激的存在，象征着自由的生活方式。他的出现，促使美咲重新审视自己真实的感受。

title: 花心妻子：午後尋歡

overview:
故事發生在寧靜小鎮的住宅區。主人公美咲表面上與丈夫及兩個孩子過着平穩的生活，但內心深處卻隱藏着難以填補的空虛。
 某日，美咲偶然邂逅了充滿魅力的青年翔太。他性格自由奔放，為美咲展示了一個全新的世界。起初只是抱着輕松心態開始的交往，逐漸卻深深撼動了她的心扉，原本平凡的午後時光，竟演變成了令她無法忘懷的極致歡愉。
 本片的看點在於兩人禁忌之戀所引發的心理糾葛，以及美咲在現實與理想夾縫中搖擺不定的情感變化。角色塑造極具魅力：美咲生動地演繹了一位在家庭角色與個人慾求之間掙紮的女性，令觀眾不禁對她的內心變遷產生共鳴；而翔太則作為給予她刺激的存在，象徵着自由的生活方式。他的出現，促使美咲重新審視自己真實的感受。

job: Director of Photography

job: Still Photographer

original_title: 遊び妻　昼下がりの快楽

title: 淫らな人妻　不倫の悦び

title: Asobizuma: Hirusagari no kairaku


title: What a Wonderful Family!

type: Backdrop

status: Released

name: What a Wonderful Family! Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie

site: YouTube

type: Trailer

overview: A husband and wife have been married for 50 years. For her birthday, the husband asks the wife what she wants for her birthday present. She replies that she wants a divorce. The wife's divorce announcement sends the entire family into chaos.

title: What a Wonderful Family!

title: 家族之苦

overview: 劳碌半生的平田周造（桥爪功 饰）定年退休，而今这个老头优哉游哉，日常和老友们打高尔夫球散心，玩乐过后再来到居酒屋和风韵犹存的老板娘佳代（风吹纯 饰）调笑一番，生活好不惬意。这一日，当他一如往常醉醺醺回到家中时，看似逆来顺受的老婆富子（吉行和子 饰）居然提出离婚的请求，登时令周造酒醒了大半。次日醒来，富子依然没有改变主意，周造的心情因此变得越来越糟。父母婚变，连带平田家的其他成员长子幸之助（西村雅彦 饰）、儿媳妇史枝（夏川结衣 饰）、女儿成子（中岛朋子 饰）、女婿泰藏（林家正藏 饰）、小儿子庄太（妻夫木聪 饰）及其女友宪子（苍井优 饰）也被卷入其中。  　　吵吵闹闹，喜怒哀乐，东京平凡的一户人家日常一瞥……

title: What a Wonderful Family!

overview:
Uma família japonesa perfeita.  No dia de seu aniversário a matriarca pede um presente: o divórcio!  Importante:  RAKUGO-Comédia "Stand-Up" japonesa, onde um único
 comediante faz monólogos e interpreta vários personagens
 de uma história. Tem suas origens no séc. XVII.  NATTÔ-Alimento com grãos de soja fermentados, com textura
 bastante viscosa e de forte cheiro. É um alimento
 consumido há séculos pelos japoneses e chineses,
 oferecendo excelentes propriedades no combate a doenças
 cardiovasculares.

title: Maravillosa familia de Tokio

overview: Un matrimonio lleva casado 50 años, al llegar el cumpleaños de ella el marido le pregunta qué desea como regalo a lo que ella contesta que quiere el divorcio...  El anuncio crea el caos en la familia.

title: What a wonderful family!

overview: Un couple fête ses 50 ans de mariage. Pour son anniversaire, le mari demande à sa femme ce qu'elle veut comme cadeau. Elle lui répond : le divorce. Cette annonce plonge toute la famille dans le chaos le plus total.

title: 가족은 괴로워

overview: 일평생 남부럽지 않게 잘 살았다고 생각했던 히라타에게 어느 날 아내가 느닷없이 이혼장을 내민다. 40년을 넘게 지금껏 살아왔는데 이제 와서 청천벽력 같은 황혼 이혼이라니… 큰아들 코이치는 긴급 가족회의를 소집하고, 가족들이 모두 정신 없는 와중에 하필이면 막내아들 쇼타가 결혼을 약속한 노리코를 소개하기 위해 집에 데려오게 되는데…  평범하기 그지없던 가족에게 닥친 인생 최대의 위기!  우리 이대로 괜찮은 걸까요?

title: 家族はつらいよ

overview: モーレツサラリーマンだった時期を終え、今は隠居生活を送る平田家の主人・周造。ある日、仲間とのゴルフを終え、美人のおかみがいる居酒屋で酒を飲んだ後に帰宅した彼だが、妻・富子の誕生日をすっかり忘れていた。彼女に何かプレゼントでもしてやろうかと欲しいものを聞いてみると、富子が机の中から取り出してきたものは離婚届だった。2人の離婚の話を聞いた家族は、なんとか離婚を回避させようと休日を使って家族会議を開く。

title: 家族真命苦

overview: 涼風颯爽的舒適秋日，居住於東京郊外的平田家一如往常，平凡又安穩。過著退休生活的一家之主周造（橋爪功 飾）和朋友打完高爾夫球，來到居酒屋喝喝小酒，趁著酒意向老闆娘抱怨起老婆富子（吉行和子 飾）的種種不是。沒想到滿身酒氣的回到家，才驚覺今天居然是老婆大人的生日！周造趕緊問：「生日禮物想要什麼呢？」讓他傻眼的是，富子居然拿出了離婚申請書……！

title: 嫲煩家族

overview: 平田先生 (橋爪功 飾) 與平田太太 (吉行和子 飾) 這對老夫老妻有三名子女，長子幸之助 (西村雅彥 飾) 與他的妻子 (夏川結衣 飾) 一直與父母同住；長女成子 (中嶋朋子 飾) 與她的丈夫泰藏 (林家正藏 飾) 也是他們的鄰居；次子莊太 (妻夫木聰 飾) 則準備迎娶女友憲子 (蒼井優 飾)。一個看似平凡而快樂的家庭，卻被一場突如期來的意外破壞。

title: What a Wonderful Family!

title: Какая прекрасная семья

overview: Супружеская пара вместе уже 50 лет. Однажды муж спрашивает жену, что она хочет получить в подарок на свой день рождения. Неожиданно она отвечает, что хочет развода, и тут же всё большое семейство погружается в хаос.

title: 家族はつらいよ

character: Shuzo Hirata

type: Cast

character: Tomiko Hirata

character: Konosuke Hirata

character: Fumie Hirata

character: Taizo Kanai

character: Shigeko Kanai

character: Noriko Mamiya

character: Shota Hirata

character: Kenichi Hirata

character: Nobusuke Hirata

character: Numata

character: Kayo

character: Custodian

character: Takamura

character: Doctor

character: Eel Restaurant Delivery Man

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

job: Art Direction

department: Art

job: Executive Producer

department: Camera

job: Screenplay

department: Writing

job: Assistant Art Director

job: First Assistant Director

job: Gaffer

department: Lighting

job: Line Producer

job: Sound Effects

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Set Decoration

job: Sound Recordist

job: Production Design

original_title: 家族はつらいよ

original_language: ja

title: 동경가족: 두 번째 이야기

country: KR

title: Kazoku wa tsuraiyo

country: JP

title: Maravillosa familia de Tokio

country: ES

title: What a Wonderful Family!

title: Какая замечательная семья

title: 家族之苦


title: Glory of the Expedition

overview: Sugisaki (Tatsuya Fujiwara) is an actor already past his prime. He lands a job as the lead in a TV program. The television program ventures into unexplored territories to locate a legendary UMA (unidentified mysterious animal). Initially, Sugisaki just goes along with the staff who lack a specific plan. Sugisaki soon engages his leadership position in the program and takes his job seriously.

title: Glory of the Expedition

title: 探検隊の栄光

overview: ドラマの熱血キャラクター役で一世を風靡したが、今は人気に陰りの見えた俳優の杉崎。ある時、彼は海外の秘境で伝説のUMA（未確認生物）“三首の巨獣ヤーガ”を探すというテレビスペシャル「探検サバイバル」の隊長役をオファーされ、新境地を開こうとこれを受ける。だが、いざ現場に入ってみるとなんでもありのお調子者プロデューサー井坂をはじめクルーはくせ者ぞろい、撮影は計画もろくにない行き当たりばったりだった。

title: 探险队的荣光

overview:
　　演员杉崎正雄（藤原龙也 饰）当初凭借热血剧集《激情侦探》而名噪一时，而今人气直落的他受邀参加一档探险类真人秀节目，将作为队长带领摄制组前往位于南洋的贝宁共和国寻找传说的三头巨兽亚加。除杉崎外，剧组内还有制作人井坂善三（中山裕介 饰）、导演濑川学（小泽征悦 饰）、摄像师桥本政明（田中要次 饰）、录音兼照明人员小宫山秀一（川村阳介 饰）、副导演赤田（佐野ひなこ 饰）以及翻译麦哲伦（冈安章介 饰）。为了惊险的镜头，剧组不惜弄虚造假，制造悬念。当他们离怪兽所在地越来越近的时候，却在某山洞遭遇当地的反政府武装。
 　　摄制工作朝着意想不到的方向发展，他们的探险也真正拉开序幕……

title: 탐험대의 영광

title: 探險隊的榮光

character: Sugisaki

character: producer

character: director

character: cameraman

character: audio and lighting

character: assistant director

character: translator

job: Writer

original_title: 探検隊の栄光

title: Tankentai no Eiko

title: Expedition Party's Glory

country: GB


title: From a Stone

name: 石から（有吉達宏）/ From a stone (Tatsuhiro ARIYOSHI)

site: Vimeo

type: Clip

overview: Four years ago while out for a walk in Ome, I picked up an intriguing stone of 30cm across.  Then I wanted to pursue its image until its ultimate end.

title: From a Stone

job: Sound Designer

job: Music

job: Director

original_title: 石から


title: USALULLABY

overview: Increasing in number, small rabbits take care of a great dolphin.  Can the dolphin get to sleep by rabbits’ gentle caress?  May many people have a good sleep and sweet dreams tonight even in the world with whining sounds and wriggle of yin and yang.

title: USALULLABY

job: Producer

original_title: USALULLABY


title: MyakuMyaku – Drops of Life –

name: MyakuMyaku –Drops of Life– (Yuka IMABAYASHI)

overview: Blood is circulated around, calmly replacing itself, making us alive.  It throbs ceaselessly without any attention.  It carries on

title: MyakuMyaku – Drops of Life –

original_title: みゃくみゃく—Drops of Life—


title: Of Mice and Clockworks

name: ねじ巻き劇場とねずみ（臼井聡美）/ Of mice and clockworks (Satomi USUI)

overview: A rat happens to find a small theater and falls in love with a small wind-up doll girl there.

title: Of Mice and Clockworks

original_title: ねじ巻き劇場とねずみ


title: Watakushiritori

overview: One day is presented by shiritori, a word game of last and first.  A chain of images in one line evolves the story of this game.

title: Watakushiritori

original_title: わたくしりとり


title: 2 PM at the Glass House

name: 午後２時、温室にて（河井ゆう美）/ 2 PM at the Glass house (Yumi KAWAI)

overview: A story of two boys told through a dragonfly specimen.  Is the story told from the boy’s side?  Or is this a dragonfly’s dream?

title: 2 PM at the Glass House

original_title: 午後２時、温室にて


title: Wild Wild Ham

overview: How to spend a ten-minute break at club activities.  Let us take off [our] shoes and socks, and enjoy the fresh breeze between our toes.  We are all flesh after all.

title: Wild Wild Ham

original_title: 底なしウィンナー


title: Maze King

overview: We cannot stay here any longer.  We must leave tomorrow morning.  A clown convinces and hurries the residents of an amusement park, a girl, a gay, a soldier, a dog, to be in time for the merry-go-round.

title: Maze King

job: Original Music Composer

original_title: Maze King


title: Marie’s Sugar Plum

type: Poster

overview: Marie has lost the precious memories of her mother and her magic spell.  One day she meets a mysterious nutcracker in her dream and strays off into an extraordinary world.

title: Marie’s Sugar Plum

character: Marie (voice)

character: Man (voice)

original_title: コンペイトウのおまじない


title: The Blooms

overview: Deep down in the forest there lived flower fairies in flower gardens, waking up with the sunrise, eating sweets, and chatting with each other.  One day they had a visit from his and then.  .  .

title: The Blooms

original_title: The Blooms


title: Fox Spirits

name: きつね（中村仁美）/ Fox Spirits (Hitomi NAKAMURA)

overview: Some by walking, some by car or trains, or in the relay of vehicles, foxes get together for an annual assembly.

title: Fox Spirits

title: きつね

overview: 歩いたり、車に乗ったり、電車に乗ったり、色々乗り継いで、きつね達は年に一度集まる。

original_title: きつね

title: Kitsune


title: Darkeling

overview: Off-street mysteries.  There are many things we don’t find in the main streets.  We might find many happenings in the back street, which don’t happen in the main streets.

title: Darkeling

original_title: やみのけ


title: Two Under the Grayish Sky

name: Two Under The Grayish Sky (Masataka HIROYASU)

overview: This story takes place in future earth, where people are restricted to go outside because of radioactive pollution.  In the dark room, the boy is dying to play outside, and his elder sister is full of anxiety.  ‘Gray’ is one of the unit to measure radiation.

title: Two Under the Grayish Sky

original_title: 失われた空の下で二人


title: Mimoptera

name: キドモモドキ（宮﨑しずか）/ Mimoptera (Shizuka MIYAZAKI)

overview: Mimoptera has a nature to assimilate with its surroundings.  It assimilates its own form into the environment to avoid the attention.  What would imitation bring on?  Will mimoptera keep imitating.  .  . life?

title: Mimoptera

original_title: キドモモドキ


title: It’s Time for Supper

name: 夜ごはんの時刻（村本 咲）/ It’s time for supper. (Saki MURAMOTO)

overview: Playtime ends at the five o'clock chime.  And there comes the indefinable time between vanishing playtime and dinner time at home.

title: It’s Time for Supper

original_title: 夜ごはんの時刻


title: The Fun Way To Write a Light Novel

overview: Raito Noberu no Tanoshii Kakikata (The Fun Way To Write a Light Novel) is a Japanese film  based on the Toru Honda novel of the same name. It tells the story of student Yakumo Atae, who discovers that his classmate Tsurugi Yabusame is writer. After publishing her first light novel, Tsurugi is experiencing writer's block and Yakumo is enlisted to help get her writing again.

title: The Fun Way To Write a Light Novel

title: ライトノベルの楽しい書き方

character: Yabusame Tsurugi

character: Atae Yakumo

character: Kokona Atae

character: Marumi Atae

character: Kiyomaro Ishikiri

character: Yuuna Ichigo

job: Executive Producer

job: Musical

job: Editor

original_title: ライトノベルの楽しい書き方

title: Light Novel no Tanoshii Kakikata

title: 라이트노블 즐겁게 쓰는 법


title: Strike Witches: Operation Victory Arrow Vol.3 - The Bridge of Arnhem

overview: Operation Victory Arrow is set in the period between the end of Operation Mars in the second television series and the 2012 Strike Witches movie. The three 30-minute short stories depict the lives of the members who returned to their respective homes.

title: ストライクウィッチーズ Operation Victory Arrow Vol.3 - アルンヘムの橋

overview: 戦火に包まれたガリアを復興するために尽力するペリーヌとリーネ、そしてアメリーの3人。  ある日リーネは港で戦災孤児の兄妹・ユリウスとローズを保護する。  暫くの間、二人の面倒を見ることになったペリーヌだが、ある事件がきっかけでユリウスが一人故郷の実家へと向かってしまう。  心配したペリーヌとリーネは、ネウロイ掃討作戦中のアルンヘムに向かうのであった

character: Perrine H. Clostermann (voice)

character: Lynette "Lynne" Bishop (voice)


title: Nami

overview: A woman is masturbating when a swarm of fish bursts out from all over her house to disturb her.

title: Nami

job: Co-Director

original_title: Nami

title: ナミ


title: The Cloudy Dog Talk About

overview: The film is of the memory love and gratitude of the dusty dog, and many other dogs, tracing their senses and memories, dedicating to you who gave love to them.

title: The Cloudy Dog Talk About

original_title: ほこり犬のはなし


title: Rain Drops

overview: The film is about the water cycle. Each of the rain drops transform.  .  .  as they follow the cycle of nature, uniting with each other, parting, or being absorbed in the course of their journey

title: Rain Drops

original_title: Rain Drops


title: Imagination Trip

name: Imagination Trip（奥下和彦/ Kazuhiko OKUSHITA)

overview: Visualization of the phenomenon one has when one seeks some inspiration.  A female protagonist.  .  .  goes on an imaginary trip to generate some ideas.  She creates some new ideas with the elements found on that trip.

title: Imagination Trip

original_title: Imagination Trip


title: Over Her Curtain

overview: The theme comes from unique Japanese folklore, Red Uncleanness or defilement with blood.  A girl, whose thought pattern jumps at a leap.  .  . confines her various thoughts on the other side of the mirror and inside the sliding doors to go outside.

title: Over Her Curtain

original_title: 襖の奥

title: Fusuma no Oku


title: Flower and Steam

name: 花と嫁（川口恵里）/ Flower and Steam (Eri KAWAGUCHI)

overview: A bride runs at full speed, with her veil flapping, and with steam.  When you happen to encounter a bride in her wedding dress, you would love to bless her with a wave of your hand.  Brides symbolize beauty and happiness.  They are also athletes who won their happiness.

title: Flower and Steam

original_title: 花と嫁


title: Awaiting

overview: A man is waiting for someone in a small boat.  In loneliness he keeps waiting for someone.  For whom, or why he is waiting is not very important.  He wishes to see the sight of formless ‘happiness,’ which can vanish in a blink of an eye as long as possible.

title: Awaiting

original_title: Awaiting


title: Harapeko Museum

overview: There is a strange museum somewhere in the world.  The museum is called HARAPEKO MUSEUM, or Hungry Museum.  There are many kinds of colourful foods exhibited.  At night they wake up in their frames and start to move freely.  .

title: Harapeko Museum

original_title: Harapeko Museum


title: The Man Who Ate an Apple

name: The Man Who Ate an Apple（朱彦潼/Yantong ZHU）

overview: An apple comes out of a man’s mouth.  The man’s life goes backward, as video player is reversed.  Many kinds of food accelerated to come out of his mouth and the man becomes younger and younger.  Time goes back without end.

title: The Man Who Ate an Apple

original_title: The Man Who Ate an Apple


title: Feather Robe from Heaven

overview: Story of Hagoromo, or feather robe from heaven, is a legend of Miho Beach.  An angel sets her foot on the beach to bathe in the sea.  Watching her, a fisherman sneaks her robe out, but returns it due to feeling guilty.  That makes the angel very happy and she flies up to.  .  .  heaven, dancing in the sky.

title: Feather Robe from Heaven

original_title: 羽衣

title: Hagoromo


title: Tobacco

overview: Tobacco has.  .  .  fascinated people for centuries and does not allow them to stop smoking even when they want to.  Even though you want to finish with smoking, the spirits of tobacco are just behind you.  Let’s enjoy a trip to the world of tobacco.

title: Tobacco

original_title: 中村仁美


title: The Town Musicians of Bremen

name: ブレーメンの音楽隊（廣安正敬）/ The Town Musicians of Bremen (Masataka HIROYASU)

overview: A donkey has grown old and weak after having worked for [a] human being for a long time.  Realizing his prime time has passed, the donkey decides to go to Bremen to join the town musicians.  On the way there, he meets a dog, a cat, and a rooster, and they find the robbers’ house.  Four animals scare the robbers away from the house.  They make their new lives with their new home.

title: The Town Musicians of Bremen

title: The Town Musicians of Bremen

original_title: ブレーメンの音楽隊


title: Deep Awakening

overview: He’ has kept moving forward through his life.  Nothing else bothered him.  But, one day by chance he realized that he has definitely grown old.  And eventually he makes a complete stop.

title: Deep Awakening

original_title: 宮崎しずか


title: People who are Eating

name: 食べる人たち（村本 咲）/ People who are eating (Saki MURAMOTO)

overview: People can show some other personality when eating.  Some become like herbivores, chewing so many times.  Some becomes like carp, crowing around bait.  Some become like hamsters, with their mouths full, etc.  Everyone is unique and worth observation.

title: People who are Eating

title: Pessoas Comendo

overview: As pessoas podem mostrar alguma outra personalidade ao comer. Alguns se tornam como herbívoros, mastigando tantas vezes. Alguns se tornam como carpa, cantando em torno de isca. Alguns se tornam como hamsters, com a boca cheia, etc. Todos são únicos e merecem observação.

original_title: 食べる人たち


title: Look at Me!

overview: A high school girl goes to an amusement park in the afternoon.  .  .  and loses her bear key-holder when she changed key-holders.  Believing himself to have been abandoned, the bear tries to follow her.  Can he really gain her love?

title: Look at Me!

job: Animation

original_title: Look at Me!


title: Open Play, Forgetting Eye

name: 『Open play, Forgetting eye』ALIMO×Hoshiko Yamane

overview: The film is made with the Surrealist game ‘exquisite corpse’ as its core methodology.  Pictures are.  .  .  drawn repeatedly.  After several days [he] forgets the images he has drawn himself.  Through the accumulation of coincidences and contiguities the act of ‘combining the forgotten images together’ generates interstices, and finally this play gets its own rhythm and opens itself like a window through with the sunlight streams.

title: Open Play, Forgetting Eye

original_title: 開かれた遊び、忘れる眼


name: I am alone, walking on the straight road. (Masanori OKAMOTO)

overview: I tried to symbolize the emotion of loneliness with the motif of the poet, Taneda Santoka, who has broken the haiku form.  Cutout method depicts subtle face expressions of the man who is slightly drunk in the mountain.

title: まつすぐな道でさみしい

title: まつすぐな道でさみしい

overview: Ik heb geprobeerd de emotie van eenzaamheid te symboliseren met het motief van de dichteres Taneda Santoka, die de haiku-vorm heeft doorbroken. De uitsnede methode toont subtiele gezichtsuitdrukkingen van de man die licht dronken op in de berg.

original_title: まつすぐな道でさみしい

title: Matsu suguna michi de samishī


title: Ukiyodoko

overview: The film is based on Ukiyodoko, a rakugo storytelling piece.  Hanzo, the hero, brags to his friends to make a party go.  Human nature remains unchanged.  .  .  We love meaningless converstaions among boon companions.  Different communication methods are visually tangled in.  .  .  Edo and today.  The theme is an ‘interchange between the transient and the immutable.

title: Ukiyodoko

title: 浮世牀

original_title: 浮世床


title: Sunset Flower Blooming

overview: The film is set in China in the 1960s.  An old woman cools herself in the garden.  The sunset makes the sky orange.  Sunset flower starts to bloom.  The flower guides her to daydream.  The woman dreams of her childhood memories and when she was young and beautiful.

title: Sunset Flower Blooming

original_title: 夕化粧

title: Yugeshō


title: Spirits from the Night

name: 夜から来た人たち （薩摩 浩子）/ Spirits from the Night (Hiroko SATSUMA)

overview: At night, the child sees the sandy figure coming into his room.  It lures his stuffed animal away from the shelf and they are gone beyond the hill.  Following them to get his stuffed animal back, the child goes into the deep darkness of the night.  .  .

title: Spirits from the Night

title: 夜から来た人たち

overview: 's Nachts ziet het kind de zanderige figuur zijn kamer binnenkomen. Het lokt zijn knuffeldier weg van de plank en ze zijn voorbij de heuvel gegaan. Het kind volgt hen om zijn knuffeldier terug te halen en gaat de diepe duisternis van de nacht in. . .

original_title: 夜から来た人たち

title: Yoru kara kita hito-tachi


title: Hide-and-seek

overview: We covered the area surrounded by [sea] and mountains.  Since that day, this town has been in complete darkness.  Lights, roads home, a mother and a baby in her womb are hidden in this darkness.  This animation depicts the truth hiding behind the facts.

title: Hide-and-seek

original_title: かくれん坊

title: Kakurenbō


title: QQQ

overview: Story of Qs.  Three Qs and more make QQQ.  QQQ spin and roll.  And QQQ transform themselves, spinning.  QQQ transform, spinning, rolling, swinging, turning, and traveling.

title: QQQ

original_title: QQQ


title: The surface of the earth

name: The surface of the earth （髙田 苑実 / Sonomi TAKADA）

overview: Earth is the place and the established existence.  Earth is also a ball of dust, and a capricious object.  At the avalanche of time-layer, falling deep down into the ground, you can see the fallacious landscape far from reality.  The body recognizes the reality of the world by touching the landscape to regain the reality.  It is an adventure between the real and the unreal.

title: The surface of the earth

original_title: The surface of the earth


title: The Sakuramoto broom workshop

name: 櫻本箒製作所 （告畑 綾）/ The Sakuramoto broom workshop (Aya TSUGEHATA)

overview: An old couple live in a Japanese village.  They make brooms for a living.  They have been together.  .  .  and worked together for a long time.  Recently, the husband has noticed his wife has had some symptoms of the disease which has caused some obstacles in their work.

title: The Sakuramoto broom workshop

title: 사쿠라모토의 빗자루 공방

overview: 일본의 어느 마을에 빗자루를 만드는 노부부가 산다. 노부부는 평생을 함께 했으며 오랫동안 함께 일해 왔다. 최근에 남편은 아내가 병을 앓고 있다는 점을 알게 되고, 이것이 이들의 일에 장애물이 되는데….

title: 櫻本箒製作所

original_title: 櫻本箒製作所

title: Sakura hon hōki seisakusho


title: xx

overview: Red ribbon of a double helix is the bond to connect the girls; the transmitted touch of.  .  .  soft hands, and the gentle memories only girls can inherit.  Those dreamy moments abruptly end and the bodies transform regardless of their intentions.  The ‘xx’ gives and takes.  It is an inescapable thread of fate.  This is a girl’s animation to warn the end of girlfriend to warn the end of girlhood.  .  .

title: xx

title: 엑스엑스

overview: 2중의 나선으로 이루어진 붉은 리본은 소녀들을 이어주는 연결고리 'xx'이다. 전해지는 부드러운 손의 촉감, 소녀들 사이에서만 이어지는 상냥한 기억. 이런 꿈을 꾸는 시간은 갑자기 끝나고, 기억 여하에 상관없이 몸은 변해 간다. 주었다가 빼앗아 가는 'xx'. 그것은 도망칠 수 없는 운명의 실이다.

original_title: xx


title: Tomato confit

overview: There once lived two brothers in a town. The elder lived alone. The younger lived with his parents. They did not get along well... They called each other occasionally. The elder one was impatient and emotional and did nothing but work... One day the elder brother’s face turned into a tomato...

title: Tomato confit

original_title: トマトコンフィ

title: Tomatokonfi


title: Recruit Rhapsody

overview: The heroin has been living life as an undergraduate.  There is nothing remarkable about her.  However, she has noticed there is something strange about her friends recently.  She learned that they were getting mad about ‘job-hunting’.  Without realizing what it is, the heroine also gets drawn into the Nipponese job-hunting swirl.

title: Recruit Rhapsody

title: 就活狂想曲

original_title: 就活狂想曲


title: A Wind Egg

overview: The film is about a family, that runs a chicken farm.  The boy hankers after birds and his little sister keeps an eye on him.  The father loves eggs.  The mother loves somebody else.  In the family fixture, each member stays there with bias or secrets.

title: A Wind Egg

original_title: 空の卵


title: Have Wings on Your Heart

overview: Tragedy about a terminally ill girl.

title: Have Wings on Your Heart

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: 翼は心につけて

title: Tsubasa wa kokoro ni tsukete


title: The Possessed

overview: Oshima, a rich girl married Shinzo, and her cousin girl Sawa has been jealous of Oshima deeply. Sawa cursed Oshima so Shinzo could not hold her and do anything at all. Shinzo hated Oshima, and he made love with Sawa.

title: The Possessed

title: 妖婆

job: Original Story

original_title: 妖婆

title: Yoba

title: Yōba


title: Island of Man

overview: A man dressed in a suit and wearing boots gazes at the beautiful ocean before him.  He looks exhausted and gazes at the beautiful ocean before him. Until a few days ago, he was endlessly going back and forth between the ocean and the sky.  The story gradually traces back into his life.

title: Island of Man

original_title: 人の島


title: From the Dolphin

name: イルカから（有吉 達宏） / From the dorphin (Tatsuhiro ARIYOSHI)

overview: The image of dolphins ties together this story.

title: From the Dolphin

original_title: イルカから

title: From the dorphin

title: Iruka kara


title: JAM FISH

overview: Depiction of an incident that happened one night.  .  .  as everyone returns to their hometown for the holidays, told from a child’s point of view.

title: JAM FISH

original_title: JAM FISH


title: Fully Cooked for You

overview: A mother making a traditional New Year’s vegetable dish for the family, and a child watching.  The ingredients are anthropomorphic peas, carrots, burdock root and konjak.  Enjoy the dish!

title: Fully Cooked for You

title: おにしめ おたべ

overview: Een moeder die een traditionele nieuwjaarsgroenteschotel maakt voor het gezin, en een kind dat toekijkt. De ingrediënten zijn antropomorfe erwten, wortelen, kliswortel en konjak. Eet smakelijk met het gerecht!

original_title: おにしめ おたべ


title: BONNIE

overview: Bonnie is something like the wind, and she was hoping that everything would get blown away.

title: BONNIE

original_title: BONNIE


title: Ants in the sky

name: 空のアリ （唐澤 和也）/ Ants in the sky (Kazuya Karasawa)

overview: There are creatures like this.  In the sky.  An ‘ant’ lost on earth and a man left behind.  Hey, listen to the request!  The man’s ‘ant gathering’ begins.

title: Ants in the sky

original_title: 空のアリ

title: Sora no ari


title: Spots Spots

overview: A young man is drawing sketches of birds in the woods.  The spotted pattern of the bird’s wings begins to scatter.  He gradually becomes mesmerized by the pattern.

title: Spots Spots

original_title: Spots Spots


title: The Grouse in Snow Mountain

name: 雪山のライチョウ（薩摩 浩子） / The Grouse in Snow Mountain (Hiroko SATSUMA)

overview: A man blown by a blizzard on Snow Mountain wants to return to his warm home.

title: The Grouse in Snow Mountain

original_title: 雪山のライチョウ

title: Yukiyama no raichō


title: Peek-a-boo

name: いないいないばあば（白石 慶子） / Peek-a-boo (Keiko SHIRAISHI)

overview: The old granny playing peek-a-boo is gone.  Instead, a stranger appears and draws closer to the child.  Peek-a-boo involves exercising memory, and looking directly at your partner.

title: Peek-a-boo

original_title: いないいないばあば

title: Inaīnaibā ba


title: the life of the weed

name: 草の一生（髙田 苑実） / the life of the weed (Sonomi TAKADA)

overview: A town flourishes on the sea, and a weed takes shelter there.  From then on, the weed endlessly repeats its small and harsh life. The weed uses its own body to perform a dance that condenses the things perceived in that town over a lifetime.

title: the life of the weed

original_title: 草の一生

title: Kusa no isshō


title: Imamura Store

overview: There is an elderly woman who has run a store in a Japanese town for over sixty years.  She marries into the Imamura Store and cares for the shop by herself, as she lived each day as the present.

title: Imamura Store

original_title: 今村商店

title: Imamura shōten


title: Flowers

overview: A girl who loves to dance but has talent.  ‘Talent’ is not something to be added on, but rather ‘complements what is lacking’.  The important thing is to continually keep the easily wilted ‘flower’ blooming beautifully.

title: Flowers

original_title: Flowers


title: Fleeting Dream

name: 玉響の夢（山北 麻由子） / Fleeting Dream (Mayuko YAMAKITA)

overview: A girl is informed by her doctor that she is pregnant.  Surprised by the unexpected announcement, falls into an anguish. The fleeting dream is a despairing dream.

title: Fleeting Dream

original_title: 玉響の夢

title: Tamayura no yume


title: Al Dente Tango

overview: The stage is a fancy restaurant featuring live tango performances.  Both the cuisine and the clientele are impeccable, and everyone is fully content.  But one customer’s visit disrupts the tranquility.

title: Al Dente Tango

original_title: Al Dente Tango


title: The Vampire Moth

overview: The story of a professional nude model stalked by a bizarre, unknown man wearing a hideous mask.

title: The Vampire Moth

title: 吸血蛾

title: 吸血蛾

character: Kosuke Kindaichi

character: Asaji Fumiyo

character: Sugino Yumiko

character: Tetsuzô Ibuki / Shunsaku Etô

character: Police Inspector Todoriki

character: Tôru Murakoshi

character: Sango Kawase

character: Shûji Nagaoka

character: Kayoko Takita

character: Tsuruko Higeta

character: Tamiko Kadono

character: Shizue Akamatsu

character: Kawano

character: Matsuzaki

character: Hidaka Yuri

character: Kazuko Arima

job: Art Direction

department: Crew

job: Assistant Director

job: Lighting Technician

original_title: 吸血蛾

title: Kyûketsu-ga


title: Cipher

overview: Two brothers are in the spotlight: one a movie star making a football movie, the other a musician who occasionally goes to school (to cover for his sibling). What will destiny bring them?

title: Cipher

title: 双星记

overview: 故事以纽约为舞台，美术专业学生、外表中性帅气的少女安妮丝・墨菲，某天发现了一个秘密：她的同学、外形绝美绝伦的准职业模特希瓦，实际上是由两人分饰一角。双胞胎兄弟希瓦与赛法商议后，在公开场合共同扮演着 “希瓦” 这一个身份。安妮丝对这对欺骗世人的双胞胎背后的真正用意产生了兴趣，开始主动接近他们……

title: 雙星記

overview: 故事以紐約為舞台，美術專業學生、外表中性帥氣的少女安妮絲・墨菲，某天發現了一個秘密：她的同學、外形絕美絕倫的準職業模特希瓦，實際上是由兩人分飾一角。雙胞胎兄弟希瓦與賽法商議後，在公開場合共同扮演着 “希瓦” 這一個身份。安妮絲對這對欺騙世人的雙胞胎背後的真正用意產生了興趣，開始主動接近他們……

character: Siva / Cipher (Sean) (voice)

character: Elly (voice)

character: Eric Laurence (Mose.  Director) / FM Radio Announcer / TV CM Male Narrator  (voice)

character: Isabelle Jones (Chirstine) / Girl (voice)

character: Fred Williams (Jeff) / Man B (voice)

character: Gingerman for CM / Young Girl (voice)

character: Interviewer I / FM Radio DJ / TV CM Female Narrator / Old Woman (voice)

character: Interviewer II

character: Male Narrator / Teammate (voice)

character: Male Announcer / Man A / Teammate (voice)

character: Yoko for Mescaline Drive

job: Animation Director

job: Music Supervisor

job: Music Coordinator

job: Production Coordinator

job: Sound Director

job: Dialogue

job: Translator

job: Sound Effects

job: ADR Editor

job: Sound Mixer

job: Production Manager

job: Character Designer

original_title: CIPHER

title: Cipher the Video

title: 双星奇缘

country: CN


title: Fate/stay night: Heaven's Feel II. Lost Butterfly

key: NcWtQbYYsRM

name: Fate/stay night [Heaven's Feel] THE MOVIE II. lost butterfly Blu-ray Trailer

name: Fate/stay night [Heaven's Feel] THE MOVIE II. lost butterfly Trailer 2

name: Fate/stay night [Heaven’s Feel] Ⅱ.lost butterfly - Official Trailer 2

key: NhJQDAIwQVc

name: Fate/stay night [Heaven's Feel] THE MOVIE II. lost butterfly Trailer 1

overview: Shirou has lost his Servant, Saber, and is no longer a Master in the Holy Grail War. Despite this, he refuses to leave the battle, determined to protect Sakura. Meanwhile, a mysterious shadow engulfs the city, killing Masters and Servants one by one. As Shirou faces new dangers, Sakura is drawn deeper into her own destiny as a mage.

title: 페이트 스테이 나이트 헤븐즈필 제2장 로스트 버터플라이

overview: 10년 만에 후유키시에서 시작된 [성배전쟁]은 이 전쟁의 3대 가문인 마토 가문의 당주 마토 조켄의 참전으로 인하여 일그러지고, 뒤틀리고, 어긋나 버렸다. 마스터로서 싸움에 가담한 에미야 시로도 부상을 입고 서번트인 세이버마저 잃어버렸지만, 그는 마토 사쿠라를 지키기 위해 싸움에서 물러나지 않는다. 하지만 그녀 또한 마술사의 숙명에 사로잡히는데...

overview: Shirou perdeu sua Serva, Saber, e não é mais um Mestre na Guerra do Santo Graal. Apesar disso, ele se recusa a abandonar a batalha, determinado a proteger Sakura. Enquanto isso, uma sombra misteriosa envolve a cidade, matando Mestres e Servos um por um. Enquanto Shirou enfrenta novos perigos, Sakura é levada cada vez mais fundo em seu próprio destino como maga.

title: Fate/stay night: Heaven's Feel - II. Mariposa Perdida

overview: A pesar de haber perdido la guerra y Saber, Shirou se ve incapaz de dejar de participar en la Guerra del Santo Grial. Cuando se revela que Sakura es una Maestra en la Guerra del Santo Grial, Shirou siempre está decidida a mantenerla a salvo. Cuando Sakura comienza a sucumbir a su misteriosa enfermedad, y la misteriosa sombra sigue matando gente, Shirou y Rin están decididos a terminar la Guerra del Santo Grial.

title: Fate ⁄ Stay Night: Mennyei érzés II. - Elveszett pillangó

overview: A "Fate/stay night" képregény moziváltozata, a középső a sorban. (A trilógia 2. része.)  Emiya Shirou egy fiatal mágus, aki a Homurahara Akadémián tanul Fuyuki Cityben. Egy nap az iskolában, az íjász klub takarítása után megpillantja a természetfeletti lények között folyó küzdelmet, akik részt vesznek a Szent Grál Háborúban. Egy olyan rituáléban, ahol a Mágusok ölik egymást a varázslataikkal, hogy elnyerjék a Szent Grált. Shirou csatlakozik a harchoz, hogy megakadályozza az ördöngösöket, hogy elnyerjék a Grált, és megmentse az ártatlan embereket. De minden balul üt ki, amikor egy titokzatos "Árnyék" elkezdi elszívni az emberek mágikus energiáját Fuyuki-ban...

title: مصير/بقاء الليلة: شعور السماء 2 - الفراشة الضائعة

overview: بعد عشر سنوات من حرب الكاس المقدس - معركة خاضها الاسياد والعبيد للحصول على الكأس المقدس - بدأت حرب أخرى في مدينة فويوكي.

title: 命运之夜——天之杯Ⅱ：迷失之蝶

overview: TYPE-MOON的人气PC游戏「Fate/stay night」电影化做了的剧场版3部曲第2章。通过原作游戏中女主角之一的间桐樱，将逼近了《圣杯战争》真相的剧本路线《Heaven's Feel》（通称：樱路线）动画化。时隔10年，冬木市爆发的战争，由于桐家当主间桐脏砚的参战，被认为是“圣杯战争”的御三家，产生了歪曲。另一方面，作为魔术师（主人）参战的卫宫士郎受伤，失去了英灵（Servant）Saber。尽管如此士郎，为了守护樱花持续战斗。担心士郎身体的樱，自己也被魔术师的宿命所捕获。

title: Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly

overview: 10 jaar na de Heilige Graal oorlog (een gewelddadige strijd tussen tovenaars waarin zeven meesters en hun opgeroepen dienaren vechten om de Heilige Graal, een magisch artefact dat iedere wens van de overwinnaar kan vervullen) breekt er een nieuwe oorlog uit in Fuyuki City. Shirou Emiya, de geadopteerde zoon van Kiritsugu Emiya die bij de vorige oorlog betrokken was, wil de laatste wens van zijn stervende vader vervullen.

title: 劇場版「Fate/stay night [Heaven’s Feel]」Ⅱ. lost butterfly

overview:
本片改編自 TYPE - MOON 出品的文字冒險類遊戲《Fate/stay night》，是該遊戲最終路線“HF 線”動畫劇場版全三部作品中的第二章。通過女主角間桐櫻的視角，講述了禦主和英靈為了得到可以實現一切願望的聖杯而相互廝殺的一場戰爭。
 時隔 10 年在冬木市爆發的這場“聖杯戰爭”中，因被稱為“聖杯戰爭”禦三家之一的間桐家的當家·間桐臟硯的參戰而變得更畸形、扭曲和惡化。作為禦主參戰的衞宮士郎也在戰鬥中負傷還失去了英靈 Saber，儘管如此士郎為了守護間桐櫻，並沒有從戰鬥中引身退出。而擔心士郎身體的櫻，自己也無法逃離魔法師的宿命……

title: Fate/Stay Night: Heaven's Feel - II. Lost Butterfly

title: Судьба/Ночь схватки: Прикосновение небес 2

overview: Война за Святой Грааль — невероятное сражение, где маги и призванные ими герои прошлого сражаются насмерть за исполнение одного-единственного желания. Положению Сиро Эмии не позавидуешь: в ход Войны вмешивается таинственное существо в маске, а Слуга Сэйбер, его верная соратница, исчезла. Войну можно считать проигранной, но он не может просто сдаться — ведь битва магов подвергает опасности жизни обычных людей. Тем временем свой ход делает Дзокэн Мато, маг, который до этого наблюдал за Войной со стороны. Так продолжается история искажённой, безумной, неправильной Войны за Святой Грааль, с которой неразрывно связана судьба Сакуры Мато.

title: 劇場版「Fate/stay night [Heaven’s Feel]」Ⅱ.lost butterfly

overview: 魔術師＜マスター＞と英霊＜サーヴァント＞ が願望機「聖杯」をめぐり戦う「聖杯戦争」。  10年ぶりに冬木市で始まった戦争は「聖杯戦争」の御三家と言われた間桐家の当主・間桐臓硯の参戦により、歪み、捻じれ、拗れる。臓硯はサーヴァントとして真アサシンを召喚。正体不明の影が町を蠢き、次々とマスターとサーヴァントが倒れていった。マスターとして戦いに加わっていた衛宮士郎もまた傷つき、サーヴァントのセイバーを失ってしまう。だが、士郎は間桐 桜を守るため、戦いから降りようとしなかった。そんな士郎の身を案じる桜だが、彼女もまた、魔術師の宿命に捕らわれていく。

overview: Adaptation théâtrale du roman visuel "Fate / stay night", selon le troisième et dernier parcours. (Partie 2 d'une trilogie.)

title: Fate/stay night: Heaven’s Feel II. Lost Butterfly

overview: Shiro approfondisce il suo rapporto con Sakura mentre continua a combattere la Guerra del Santo Graal, sebbene non sia più un Master.

title: เฟทสเตย์ไนท์ เฮเว่นส์ฟีล 2

overview: "ฝ่ายตรงข้ามที่ฉันต้องต่อสู้ ยังคงอยู่ในเมืองนี้" เด็กหนุ่มตัดสินใจที่จะต่อสู้ต่อไป เพื่อปกป้องเด็กสาวสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ ที่เหล่าจอมเวท (มาสเตอร์) และจิตวิญญาณแห่งวีรชน (เซอร์วานท์) เข้าต่อสู้เพื่อนำไปสู่การครอบครอง จอกศักดิ์สิทธิ์สงครามครั้งใหม่ได้เริ่มขึ้นอีกครั้ง ณ เมืองฟุยุกิ เมื่อ 10 ปีให้หลังจากสงครามครั้งที่แล้วแต่แล้ว การมาของมาโต้ โซเค็น ผู้เป็นหนึ่งในสามตระกูลที่สร้างสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ ทำให้สิ่งต่างๆเริ่มบิดเบี้ยวและเลวร้ายยิ่งขึ้น เมื่อโซเค็นอัญเชิญเซอร์วานท์ แอสซาซินที่แท้จริงออกมา เงามืดที่ไม่มีใครรู้จักครอบคลุมเมือง สังหารเหล่ามาสเตอร์ และเซอร์วานท์ทีละคน เอมิยะ ชิโร่ ผู้ซึ่งได้ต่อสู้ในฐานะมาสเตอร์ในสงครามครั้งนี้ได้รับบาดเจ็บและสูญเสียเซอร์วานท์ เซเบอร์ไป ด้วยการตัดสินใจที่จะปกป้องมาโต้ ซากุระ เขาจึงปฏิเสธที่จะออกจากสนามรบในขณะที่ซากุระกังวลเกี่ยวกับชิโร่นั้น เธอเองก็ต้องเองพัวพันกับชะตากรรมของตนในฐานะจอมเวท "ฉันสัญญาฉันจะ ... "เขาตัดสินใจว่าจะไม่ทรยศต่อเธอ อย่างไรก็ตามความปรารถนาอันแรงกล้าของพวกเขากำลังถูกบดบังด้วยเงามืด

overview: La historia trata de Shirō Emiya, un chico que inadvertidamente se involucra en la Guerra del Santo Grial, un ritual en el que siete magos invocan a sendos Espíritus Heroicos para obtener un artefacto mágico capaz de cumplir cualquier deseo.

title: Fate/stay night [Heaven's Feel] II.迷途之蝶

overview: 本片改編自TYPE-MOON出品的文字冒險類游戲《Fate/stay night》，是該遊戲最終路線“HF線”動畫劇場版全三部作品中的第二章。通過女主角間桐櫻的視角，講述了禦主和英靈為了得到可以實現一切願望的聖杯而相互廝殺的一場戰爭。  時隔10年在冬木市爆發的這場“聖杯戰爭”中，因被稱為“聖杯戰爭”御三家之一的間桐家的當家·間桐臟硯的參戰而變得更畸形、扭曲和惡化。作為御主參戰的衛宮士郎也在戰鬥中負傷還失去了英靈Saber，儘管如此士郎為了守護間桐櫻，並沒有從戰鬥中引身退出。而擔心士郎身體的櫻，自己也無法逃離魔法師的宿命……

title: Fate/stay night Heaven's Feel II -Lost Butterfly-

overview: Die Saga über die Schlacht um den Heiligen Gral geht in die nächste Runde. Nachdem Shirou seinen Servant Saber im Kampf verloren hat und schwer angeschlagen nach Hause zurückkehrt, scheint seine weitere Teilnahme an den Auseinandersetzungen ausgeschlossen. Sein Wille, Sakura vor den grausamen und widerwärtigen Ambitionen ihres Großvaters zu schützen, wird auf eine weitere schwere Probe gestellt...

title: Доля/Ніч битви: Дотик небес. Частина 2: Загублений метелик

overview: Друга частина екранізації третьої сюжетної гілки візуальної новели "Доля/Ніч битви". Розвиток подій відбувається за третім сценарієм, показані нові деталі та пояснюються моменти, які залишилися за межами сюжету інших частин. Атмосфера твору містить більше драматизму та темних кольорів. В центрі уваги опиняються Емія Шіро та Мато Сакура.

overview:
Wojna Świętego Graala: brutalna bitwa pomiędzy magami, w której siedmiu mistrzów i ich przyzwani słudzy walczą o Świętego Graala, magiczny artefakt potrafiący spełnić każde życzenie. Prawie 10 lat temu, finałowa walka Czwartego Świętego Graala spowodowała zniszczenia w mieście Fuyuki i zabrała ponad 500 istnień, pozostawiając miasto zdewastowane.
 Shirou Emiya, niedobitek tej tragedii, aspiruje do zostania Bohaterem Sprawiedliwości jak jego wybawca i przybrany ojciec, Kiritsugu Emiya. Pomimo bycia zwyczajnym uczniem, Shirou jest wrzucony w Piątą Wojnę Świętego Graala kiedy przypadkowo widzi walkę pomiędzy sługami w szkole i wzywa swojego własnego, Saber.
 Kiedy tajemniczy cień zaczyna rzeź w Fuyuki, Shirou łączy siły z Rin Toosaką, inną uczestniczką Wojny Świętego Graala, w celu zatrzymania śmierci niezliczonej liczby ludzi. Jednak, uczucia Shirou do jego bliskiej przyjaciółki Sakury Matou prowadzą go głębiej w mroczne sekrety otaczające wojnę i zwaśnionych rodów w nią zaangażowanych.

title: Chén Thánh: Cảm Nhận Thiên Đường 2 - Bươm Bướm Mất Tích

overview: Câu chuyện xoay quanh Matou Sakura, em gái ruột của Tohsaka Rin, nhưng được gửi sang nhà Matou làm con gái nuôi từ khi còn nhỏ. Ở đó, cô đã phải trải qua những buổi huấn luyện kinh khủng với mục đích tạo ra một pháp sư mạnh mẽ. Sakura không định tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh, nhưng vì vướng vào mối quan hệ tình cảm lãng mạn với Shirou, cảm xúc trong cô cùng sự kìm nén về mặt tinh thần khiến cô trở nên mất kiểm soát. Sakura sau đó đã khuấy đảo hoàn toàn Cuộc Chiến Chén Thánh, buộc Shirou phải đối diện với một định mệnh nghiệt ngã.

overview: Pátá válka o svatý grál pokračuje a následný chaos přináší všem účastníkům vyšší sázky. Shirou Emiya se nadále účastní války a usiluje o to, aby se stal hrdinou spravedlnosti, který všechny zachrání. Vydává se hledat pravdu o tajemném temném stínu a jeho vražedném řádění a je odhodlán ho porazit. Mezitím Šindži Matou uvede do pohybu své vlastní plány a prostřednictvím své sestry Sakury Matou ohrožuje Široua. Širou a Rin Tohsakaová bojují proti Šindžimu v naději, že Sakuru zbaví týrání ze strany jejího bratra. Na povrch však začne vyplouvat ošklivá pravda o sourozencích Matouových a odhalí se mnohá temná tajemství.

title: פייט סטיי נייט: תחושת גן העדן 2

overview: מלחמת הגביע הקדוש החמישית נמשכת, והכאוס הנלווה אליה מעלה את ההימור עבור כל המשתתפים. שירו אמיה ממשיך לקחת חלק במלחמה, שואף להיות גיבור צדק שמציל את כולם. הוא יוצא לחפש את האמת מאחורי צל מסתורי ורצף הרציחות שהוא מחולל, כשהוא נחוש להביס אותו. בינתיים, שינז’י מאטו מפעיל תוכניות משלו, ומאיים על שירו דרך אחותו סאקורה מאטו. שירו ורין טוסאקה נלחמים בשינז’י, בתקווה לשחרר את סאקורה מההתעללויות של אחיה. אך האמת המכוערת על האחים לבית מאטו מתחילה לצוף, וסודות אפלים רבים נחשפים.

title: Fate-stay night - Heaven's Feel - II. Lost Butterfly

overview: A Quinta Guerra do Santo Graal continua, e o caos resultante resulta em apostas maiores para todos os participantes. Shirou Emiya continua a participar na guerra, aspirando a ser um herói da justiça que salva toda a gente. Parte em busca da verdade por detrás de uma misteriosa sombra escura e da sua onda de assassinatos, determinado a derrotá-la. Entretanto, Shinji Matou põe os seus próprios planos em ação, ameaçando Shirou através da sua irmã Sakura Matou. Shirou e Rin Toosaka lutam contra Shinji, na esperança de livrar Sakura dos abusos do irmão. Mas a verdade nua e crua dos irmãos Matou começa a vir ao de cima, e muitos segredos obscuros são expostos. Filme Fate/stay night: Heaven's Feel - II. Lost Butterfly continua a concentrar-se nos restantes Mestres e Servos enquanto lutam entre si na esperança de obter o Santo Graal. No entanto, à medida que a escuridão surge na Cidade de Fuyuki, até o estado da sua guerra sagrada pode estar em perigo.

character: Shirou Emiya (voice)

character: Sakura Matou (voice)

character: Shinji Matou (voice)

character: Saber Alter (voice)

character: Rin Tohsaka (voice)

character: Taiga Fujimura (voice)

character: Kirei Kotomine (voice)

character: Zouken Matou (voice)

character: Gilgamesh (voice)

character: Rider (voice)

character: True Assassin (voice)

character: Archer (voice)

character: Illyasviel von Einzbern (voice)

character: (voice)

job: Associate Producer

job: Novel

job: Second Unit Director

job: Assistant Art Director

job: Background Designer

job: Key Animation

title: 劇場版 Fate/stay night [Heaven's Feel] II. lost butterfly

title: 命运之夜 天之杯2：失去之蝶

title: 天之杯2

title: Fate stay night Heaven's Feel II.lost butterfly

title: 페이트 스테이 나이트 헤븐즈 필 제2장 로스트 버터플라이

title: 劇場版「Fate／stay night [Heaven's Feel] II.lost butterfly」

title: Fate stay night Heavens Feel II Lost Butterfly

title: Fate stay night Heaven's Feel II - lost butterfly

title: Fate-Stay Night: Heaven's Feel II. Lost Butterfly

title: 페이트스테이 나이트 헤븐즈 필 - 제2장 로스트 버터플라이

title: Fate Stay Night - Heaven`s Feel

title: 페이트 스테이 나이트 헤븐즈필 제2장 로스트 버터플라이

title: Fate stay night Heaven's Feel Ⅱ.lost butterfly

title: Gekijouban Fate Stay Night Heaven'S Feel Ii Lost Butterfly

title: 命运之夜 天之杯 迷失之蝶

title: Fate/stay night Movie: Heaven's Feel - II. Lost Butterfly

title: 페이트/스테이 나이트 [헤븐즈 필]: 제2장 로스트 버터플라이

title: 페이트 스테이 나이트 헤븐즈 필 II.로스트 버터플라이

title: 극장판 페이트 / 스테이 나이트 헤븐즈 필 제2장

title: 命运之夜 天之杯：迷失之蝶


title: Fate/stay night: Heaven's Feel III. Spring Song

name: Fate/stay night [Heaven's Feel] THE MOVIE III. spring song Teaser Trailer 3

type: Teaser

name: Fate/stay night [Heaven's Feel] THE MOVIE III. spring song Teaser Trailer 2

key: KlJIMiZfxCY

overview: The battle rages on as Shirou continues to protect Sakura, now consumed by the darkness. He joins forces with Rin to end the Holy Grail War, while Illyasviel, who knows the truth behind it, confronts her fate. Amidst the chaos, Zouken plots to manipulate Sakura for his own desires. The final fight begins.

title: 페이트 스테이 나이트 헤븐즈필 제3장 스프링 송

overview: 마술사 '마스터'와 영령 '서번트'가 모든 소원을 이뤄주는 '성배'를 둘러싸고 싸우는 '성배전쟁'. 하지만 그 싸움은 일그러져 있었다. 마토 사쿠라는 자신이 저지른 죄와 함께 마키리의 잔으로서 각성하여 깊은 어둠 속에 빠지고 말았다. 그런 사쿠라를 지키겠다고 맹세한 소년, 에미야 시로는 토오사카 린과 함께 사쿠라를 어둠 속에서 구하고 일그러진 '성배전쟁'을 끝내기 위해 자신의 몸을 돌보지 않고 가혹한 싸움에 몸을 던진다. 소년의 소망은 소녀에게 닿을 것인가. 끝을 향해 달려가는 '성배전쟁' 최후의 싸움이 드디어 시작된다.

title: 命运之夜——天之杯Ⅲ：春之歌

overview: 在剧场版作品第二章黑化之后的樱吸收了众多Servant的灵魂后，被世间 所有的恶控制，成为黑色圣杯的化身。最终，得知一切的士郎放弃了成为正义的伙伴，选择了保护樱...

overview: A batalha se intensifica enquanto Shirou continua a proteger Sakura, agora consumida pela escuridão. Ele une forças com Rin para acabar com a Guerra do Santo Graal, enquanto Illyasviel, que conhece a verdade por trás do conflito, enfrenta seu destino. Em meio ao caos, Zouken tenta manipular Sakura para satisfazer seus próprios desejos. A luta final está prestes a começar.

title: Fate/stay night: Heaven's Feel III. spring song

overview: Il s'agit du dernier film de la trilogie Fate/stay night : Heaven's Feel.

title: เฟทสเตย์ไนท์ เฮเว่นส์ฟีล 3

title: Fate/Stay Night: Heaven's Feel - III. Spring Song

title: Судьба/Ночь схватки: Прикосновение небес 3

overview: Завершающий третий фильм аниме-адаптации «Судьба/Ночь схватки: Прикосновение небес».

title: Доля / Ніч прибуття: Дотик небес ІІІ. Весняна пісня

overview: Завершальний третій фільм аніме-адаптації «Доля / Ніч прибуття: Дотик небес»

title: Fate/stay night Heaven's Feel III -Spring Song-

overview: Das letzte Kapitel der "Heaven's feel"-Trilogie. Angra Mainyu hat erfolgreich von Sakura Matou Besitz ergriffen. Es liegt an Rin, Shiro und Rider, den Gral zu säubern, oder es wird das Ende der Welt und der Magie, wie wir sie alle kennen, sein.

title: Fate/stay night: Heaven's Feel - III. Canción de Primavera

overview: Cuando Sakura es poseída por la sombra, Shirou arriesga su propio cuerpo y mente para salvarla deteniendo el Santo Grial contaminado, enfrentándose a su ahora corrompido Servant Saber en el proceso. Aliados con el sacerdote rebelde Kirei Kotomine, su compañero competidor Illyasviel von Einzbern y el servant Rider desplazado de Sakura, Shirou y Rin entran en una carrera contrarreloj para rescatar a Sakura de la locura y poner fin a la Guerra del Santo Grial de una vez por todas, antes de que el Grial corrupto pueda provocar. El fin del mundo.

title: 劇場版「Fate/stay night [Heaven’s Feel]」Ⅲ.spring song

overview: 「俺は、桜にとっての正義の味方になるって決めたから」  少年は、真実からもう目を逸らさない。少女を救うために。自分の選んだ正義を貫くために。  魔術師〈マスター〉と英霊〈サーヴァント〉が万能の願望機「聖杯」をめぐり戦う――「聖杯戦争」。その戦いは歪んでいた。  ひとりの少女――間桐 桜は犯した罪と共に、昏い闇に溺れてしまった。桜を守ると誓った少年・衛宮士郎は遠坂 凛と共闘し、「聖杯戦争」を終わらせるため、過酷な戦いに身を投じる。  イリヤスフィール・フォン・アインツベルンは闘争の真実を知る者として、その運命と向き合い、間桐臓硯は桜を利用して己が悲願を叶えようとする。  「だから──歯をくいしばれ、桜」激しい風に抗い、運命に挑む少年の願いは、少女に届くのか。終局を迎える「聖杯戦争」──。最後の戦いが、遂に幕を上げる。

overview: Maghi e Spiriti Eroici combattono e si affrontano nella Guerra del Santo Graal, al fine di ottenere la coppa onnipotente in grado di esaudire qualsiasi desiderio. Si tratta di una guerra distorta, dove una ragazza di nome Sakura Matou annega nell'oscurità a causa dei peccati commessi, e un ragazzo di nome Shirou Emiya si lancia nella furiosa battaglia per proteggere la ragazza che ama e fermare la Guerra.

title: Fate/stay night [Heaven's Feel] III.春櫻之歌

overview: 「我決定要成為櫻的正義夥伴」少年已經無法將視線從真相上移開。為了拯救少女。為了貫徹自己所選擇的正義。魔術師（御主）與英靈（從者），圍繞著能夠實現一切願望的許願機「聖杯」的戰鬥──「聖杯戰爭」。其戰爭已經開始產生歪曲。一名少女──間桐櫻隨著所犯下的罪，沉溺在黑暗中。為了結束「聖杯戰爭」，發誓守護櫻的少年．衛宮士郎和遠坂凛共同合作，投入到殘酷的戰鬥中。伊莉雅絲菲爾．馮．愛因茲貝倫作為知曉鬥爭的真實的人，決定面對其命運。而間桐臓硯將利用櫻，實現自身長久以來的悲願。「所以──咬緊牙關吧，櫻」。挑戰命運的少年，其願望，究竟是否能傳遞給少女。迎接終局的「聖杯戰爭」──。最後的戰鬥，終於揭開序幕。

title: Fate ⁄ Stay Night: Mennyei érzés III. - Tavaszi dal

overview: Míg Sakura belefullad az elkövetett bűnök zavaros sötétségébe, Shirou fogadalma, hogy mindenáron megvédi őt, tomboló csatába vezeti, hogy véget vessen a Szent Grál háborújának. Vajon Shirou kívánsága eljut-e Sakuráig, miközben kétségbeesett csatában küzd a növekvő áradat ellen és kihívja maga ellen a sorsot?

title: Chén Thánh: Cảm Nhận Thiên Đường 3 - Khúc Xuân Ca

overview:
Một cuộc chiến không có chỗ cho kẻ nhu nhược, một cuộc chiến mà kẻ chiến thắng chỉ có một. Một cuộc chiến mà phần thưởng đạt được sẽ là thánh vật có khả năng thực hiện mọi điều ước.
 Câu chuyện về một chàng trai mang trên mình lý tưởng anh hùng chính nghĩa cùng một cô gái với quá khứ bi thương.

title: Fate/stay night: Heaven’s Feel – III. Spring Song

overview: La Quinta Guerra del Santo Grial en la ciudad de Fuyuki ha llegado a un punto de inflexión en el que las vidas de todos los participantes se ven amenazadas al revelarse finalmente el enemigo oculto. Cuando Shirou Emiya, Rin Tohsaka e Illyasviel von Einzbern descubren la verdadera naturaleza corrupta de la sombra que ha estado arrasando la ciudad, se dan cuenta de lo grave que es la situación. Para proteger a sus seres queridos, el grupo debe enfrentarse a una fuerza enemiga aparentemente insuperable, aunque algunos de esos enemigos hayan sido alguna vez sus aliados, o quizás, algo más íntimos. A medida que comienza el acto final de esta caótica guerra, los ideales en los que cree Shirou pronto se verán desafiados por un insoportable dilema: ¿es realmente posible salvar un mundo en el que todo parece haber salido mal?

overview: Sakura se utápí v temnotě hříchů, které spáchala, a Shirouův slib, že ji bude za každou cenu chránit, ho přivádí do zuřivé bitvy o ukončení války o svatý grál. Dosáhne Shirouovo přání Sakury, i když se v zoufalé bitvě proti sílícímu přílivu postaví samotnému osudu?

overview: Terwijl Sakura verdrinkt in de duistere duisternis van de zonden die ze heeft begaan, leidt Shirou's gelofte om haar ten koste van alles te beschermen hem in een woedende strijd om een einde te maken aan de Heilige Graaloorlog. Zal Shirou's wens Sakura bereiken, zelfs als hij het lot uitdaagt in een wanhopige strijd tegen het opkomende tij?

title: פייט סטיי נייט: תחושת גן העדן 3

overview: בעודה שוקעת באפלת החטאים שביצעה, שירו נשבע להגן על סאקורה בכל מחיר – שבועה שמובילה אותו אל קרב עז בניסיון לשים קץ למלחמת הגביע הקדוש. האם משאלתו של שירו תגיע אל סאקורה, גם כשהוא מתמודד מול הגורל עצמו בקרב נואש מול הגלים העולים?

title: 劇場版「Fate/stay night [Heaven’s Feel]」Ⅲ. spring song

overview: 「我決定要成為櫻的正義夥伴」少年已經無法將視線從真相上移開。為了拯救少女。為了貫徹自己所選擇的正義。魔術師（禦主）與英靈（從者），圍繞著能夠實現一切願望的許願機「聖杯」的戰鬥──「聖杯戰爭」。其戰爭已經開始產生歪曲。一名少女──間桐櫻隨著所犯下的罪，沉溺在黑暗中。為了結束「聖杯戰爭」，發誓守護櫻的少年．衞宮士郎和遠坂凜共同合作，投入到殘酷的戰鬥中。伊莉雅絲菲爾．馮．愛因茲貝倫作為知曉鬥爭的真實的人，決定面對其命運。而間桐臟硯將利用櫻，實現自身長久以來的悲願。「所以──咬緊牙關吧，櫻」。挑戰命運的少年，其願望，究竟是否能傳遞給少女。迎接終局的「聖杯戰爭」──。最後的戰鬥，終於揭開序幕。

title: Fate-stay night - Heaven's Feel III. Spring Song

overview: A Quinta Guerra do Santo Graal na Cidade de Fuyuki chegou a um ponto de viragem, no qual as vidas de todos os participantes estão ameaçadas, à medida que o inimigo oculto se revela finalmente. À medida que Shirou Emiya, Rin Toosaka e Illyasviel von Einzbern descobrem a verdadeira natureza corruptora da sombra que assola a cidade, apercebem-se do quão terrível é a situação. Para proteger os seus entes queridos, o grupo precisa de se defender contra a força inimiga aparentemente intransponível, mesmo que alguns desses inimigos tenham sido seus aliados, ou talvez algo mais íntimo. À medida que o ato final desta guerra caótica começa, os ideais em que Shirou acredita serão em breve desafiados por um dilema excruciante: será realmente possível salvar um mundo onde tudo parece ter corrido mal?

character: Sella (voice)

character: Leysritt (voice)

character: Berserker (voice)

character: Ayako Mitsuzuri (voice)

character: Kischur Zelretch Schweinorg (voice)

character: Nagato Tohsaka (voice)

character: Zolgen Makiri (voice)

character: Justeaze Lizrich von Einzbern (voice)

character: Claudia (voice)

character: Newscaster (voice)

job: Prop Designer

title: Fate/stay night Heaven's Feel III.spring song

title: HF3

title: heaven's feel 3

title: Fate/stay night Movie: Heaven's Feel - III. Spring Song

title: Fate/Stay Night H.F.III. Spring Song

title: 命运之夜——天之杯Ⅲ：春之歌

title: 命运之夜——天之杯3：春之歌

title: Fate/stay night [Heaven's Feel] III. spring song

title: 劇場版「Fate／stay night [Heaven's Feel] III.spring song」

title: 페이트스테이 나이트 헤븐즈 필 - 제3장 스프링 송

title: 命运长夜 天之杯：春临之歌

title: Fate Stay Night 3 Heaven's Feel Spring Song

title: Fate Stay Night - Heaven`s Feel

title: Судьба/Ночь схватки: Прикосновение небес III. Весенняя песнь.

title: Gekijouban Fate Stay Night Heaven'S Feel Iii Spring Song

title: 命运之夜 天之杯 春之歌

title: 페이트/스테이 나이트 [헤븐즈 필]: 제3장 스프링 송

title: 페이트 스테이 나이트 헤븐즈필 제3장 스프링 송

title: 페이트 스테이 나이트 [헤븐즈 필] Ⅲ. 스프링 송

title: 페이트 스테이 나이트 헤븐즈필 Ⅲ. 스프링 송

title: 극장판 페이트/스테이 나이트 헤븐즈필 제3장

title: 命运之夜 天之杯：春之歌


title: The Last Swordsman

overview: Personal tale of Okita Soji who fights to survive in a world without pity in the merciless era of the downfall of the Tokugawa Shogunate.

title: The Last Swordsman

title: 沖田總司

character: Okita Soji

character: Ochisa

character: Kiyokawa Hachiro

character: Murakami Shungoro

character: Serizawa Kamo

character: Yamanami Keisuke

character: Nagakura Shinpachi

character: Harada Sanosuke

character: Todo Heisuke

character: Inoue Genzaburo

character: Hijikata Toshizo

character: Kondo Isami

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Director

original_title: 沖田総司

title: Okita Soji


title: Uncapturable Ideas

overview: A man is racking his brain at a desk. On his desk there is a tiny man also racking his brain at his desk.  The big man remains still without any ideas.  The tiny man moves around in vain trying to catch some idea, which is supposed to be inside of him.  Both men.  .  .  become desperate and after the daybreak the big man is struck by an idea.  .  .

title: Uncapturable Ideas

original_title: アイデアが捕まらない


title: Scripta volant

overview: I try to set this work – a film using texts, or a film-book – between watching and reading. This film is dedicated to J.L. Borges, a great artist, who had translated The Happy Prince by Oscar Wilde at his early childhood, became one of the greatest writers of the 20th century and continued to publish the works by dictation even after losing his eyesight.

title: Scripta volant

job: Sound Designer

job: Music

job: Producer

original_title: Scripta volant


title: Promises

overview: It was a season when the tree leaves turn red.  There was a woman crying in front of the child’s [body].  She takes the shadow off.  .  .  her dead son.  Just to stay with him she runs with the shadow in her arms through the town at night.  Then she makes a promise.  .  .

title: Promises

title: 約束

job: Animation

original_title: 約束

title: Yakusoku


title: creator

overview: A man is left alone in empty white space. He starts to create his own world with materials popped up out of nowhere and build a house and made animals. But there is a hole in this world and he wonders about it. In the meanwhile he learns there is the border where they can survive around the hole.

title: creator

original_title: creator


title: Ygg's Bird

overview: We are all living in a food chain.  All of the living beings support each other as predator-prey relationship in the balance of nature.  Yet there is a huge and ferocious bird.  It is so brutal that all the creatures are afraid of it.  .  .  Everything repeats itself, slightly changing form.

title: Ygg's Bird

original_title: ユッグの鳥

title: Yuggu no tori


title: tick tack

overview: A little Chinku thinks his father does not love him.  And when he thinks [that] his grandfather, his only supporter, rejects his hand for help, Chinku feels betrayed.  .  .  Chinku draws circles with a huge and heavy pencil, which the time to fly fast.  .  .

title: tick tack

character: Chinku

original_title: tick tack


title: Better back then

type: Logo

name: 少女のいと 魔法のいと（ 渋田 直彰）/ Better back then (Naoaki SHIBUTA)

overview: A girl is kept on the [move] by a witch and continues to peel potatoes.  She is fed up and tries to escape in vain.  She gets desperate and decides to beat the witch.  .  .  what will she find?  What is her intention?  Can we undo what has been done?

title: Better back then

title: Melhor Naquela Época

overview: Uma menina é mantida em movimento por uma bruxa e continua a descascar batatas. Ela está farta e tenta escapar em vão. Ela fica desesperada e decide bater na bruxa. . . o que ela vai encontrar? Qual é a intenção dela? Podemos desfazer o que foi feito?

original_title: 少女のいと 魔法のいと

title: Shōjo no i to mahō no i to


title: Rootless Heart

overview: Two high school students are playing in the ruins.  They hear something from the darkness and one of them goes deep into a dark room where something suspicious is hiding and both of them have their hearts taken out.  Later a boy and his sister drop by the ruins.  .  .

title: Rootless Heart

original_title: さまよう心臓

title: Samayō shinzō


title: Specimens of Obsessions

overview: A man jumped out of the window.  Why did he have to leap out of his room?  As time reverses, his struggles gradually get revealed.  He has confined himself to his room and tried to escape from the horrible illusions and the memory of a.  .  .  man.  His room was full of specimens and each specimen had a significant name.

title: Specimens of Obsessions

title: Specimens of Obsessions

title: 標本の塔

overview: Een man sprong uit het raam. Waarom moest hij uit zijn raam springen? Naarmate de tijd verstrijkt, worden zijn worstelingen geleidelijk onthuld. Hij heeft zich opgesloten in zijn kamer en geprobeerd te ontsnappen aan de afschuwelijke illusies en de herinnering aan een. . . man. Zijn kamer stond vol met exemplaren en elk exemplaar had een veelzeggende naam.

original_title: 標本の塔


title: Wish Upon a Snowdrop

overview: There is a family living in an air base town.  I got a younger brother.  Dad was only absent for work at the base and Mom was busy with the brother and little time for me.  Out of loneliness and jealousy I [hid] brother’s charm.  From that day, Dad stopped coming home.  .  .

title: Wish Upon a Snowdrop

original_title: 魔術師と雪の花

title: Majutsushi to Yuki no Hana


title: Female Harakiri: Glorious Death

overview: Part of the Zankoku-bi: Onna harakiri 01 series.

title: Female Harakiri: Glorious Death

title: 女腹切・散華

job: Writer

job: Cinematography

job: Special Effects

job: Supervising Producer

original_title: 女腹切り・散華

title: Onna harakiri: sange

title: 女腹切り作品集1 女腹切り・散華


title: Walls

overview: A man walks in a crowd.  He cannot stand the crowd but to cover his ears.  Then it disappears and he gets lost in a white void space.  In that space there is no other man but himself.  He had nothing to identify himself and his existence was to come to naught.  He starts to struggle to get away from there.

title: Walls

original_title: Walls


title: rain and fish

name: 赤い魚 （金原 里紗）/ rain and fish (Risa KIMPARA)

overview: One rainy day a boy was waiting sulkily at a bus stop.  Pitter-patter, raindrops leap and make waves in a puddle.  Watching it, he saw something [jump].  When the boy looked into the puddle, there was a red fish swimming.  It is a story of a red fish a boy saw on a rainy day

title: rain and fish

original_title: 赤い魚

title: Akai sakana


title: A brightening life

overview: It’s an underground world.  Up on the ground there are many people coming and going.  There lives a garbage bag.  .  . underground.  He has no work, no home and no family.  This is a story in which a dirty black garbage bag gains a new life through.  .  .  various experiences.

title: A brightening life

title: A brightening life

overview: Acima do solo, há muitas pessoas indo e vindo. Debaixo de uma certa grade da calçada, vive um saco de lixo. Ele não tem trabalho, casa e família. Esta é a história do saco de lixo preto e sujo e como ele ganha uma nova vida por meio de sua conexão com o mundo exterior.

original_title: A brightening life


title: Another Time

overview: It is the day of Grandpa’s wake.  Grandma is a alone in her room looking at the album full of memories of him.  ‘Are you sad, Grandma?’ asks the boy.  She answers her grandson merrily with jokes.  .  .  she falls asleep and in her dream she meets a man and makes him a promise.  .  .

title: Another Time

original_title: ジージとバーバ

title: Jīji to bāba


title: come back to my mind

name: うわの空からかえってくる （渋田 直彰）/ come back to my mind (Naoaki SHIBUTA)

overview: The protagonist is with friends but bored with the conversation.  His mind often slips away to his own imaginary world and comes back to them.  .  .

title: come back to my mind

original_title: うわの空からかえってくる

title: Uwanosora kara kaette kuru


title: PART BLUE

overview: The blue evolves.  The blue rises toward the upper world.  The blue becomes green and then yellow, which makes things unstable.  So red circle appears to bring into balance between blue and yellow.  These three colours unite into one, [rising] until the summit, over the boundary line, and becomes a white circle to a full stop.  And then it returns to the first state.

title: PART BLUE

original_title: PART BLUE


title: Where he can relax

name: 安息の場所（秦 俊子） / Where he can relax (Toshiko HATA)

overview: After losing a job at the company a man starts working part-time handing out balloons in a rabbit costume.  He finds it comfortable to disguise himself in the costume, as nobody would recognize him.  Finally, he decides to wear the costume all the time in his daily life.  Then the costume becomes a part of his body and confines him inside.  .  .

title: Where he can relax

original_title: 安息の場所

title: Ansoku no basho


title: Man Hunting: Resurrection

overview: The 3rd installment of the thriller series in which immortal human weapons and hunters attack. A secret work of a certain country aiming to capture a hunter is activated. The genius murderous demon, Kyumon, who directs the operation, drafts a plan to trap the hunter. Ayano, a gravure idol, is chosen as the "bait"...

title: Man Hunting: Resurrection

title: マン・ハンティング リザレクション

overview: Eine Geheimorganisation möchte den "Hunter", einen unsterblichen und ultra starken Menschen, als Waffe gewinnen. Um ihn zu finden, jagt man Mädchen durch den Wald, in der Hoffnung, dass der Hunter diese tötet und sich dadurch zeigt...

title: 狩猎人3

overview: 不死之身的人类武器·猎人袭击的惊悚系列第3弹？以捕获猎人为目标的某国秘密工作发动，指挥作战的天才猎奇杀人狂·九门制定了将猎人挂在陷阱上的计划，写真偶像绫乃被选为“诱饵”。

title: マン・ハンティング リザレクション

overview: Een geheime organisatie wil de 'Hunter', een onsterfelijke en ultrasterke mens, als wapen verwerven. Om hem te vinden, jaag je meisjes door het bos in de hoop dat de jager ze doodt en zichzelf daardoor openbaart...

original_title: マン・ハンティング リザレクション

title: Man hantingu: Rizarekushon


title: About the Girl

overview: An old man is trying to create a girl out of his memories.  Little by little the doll is being made and given a physical body of machinery parts.  The old man makes her as a pure creature, but she denies her identification.  The doll demolishes herself, saying ‘This is not Me!

title: About the Girl

original_title: 少女考

title: Shōjo kō


title: The Vesper Mutters

name: 宵がつぶやく（河野 宏樹） / The Vesper Mutters (Hiroki KONO)

overview: As dusk closed in, a streetlight in a park was turned on.  Moths flew towards the light.  Suddenly they stop the motion.  Under the streetlight.  .  .  playground equipment appears.  .  .  A child strayed among them.  .  .

title: The Vesper Mutters

original_title: 宵がつぶやく

title: Yoi ga tsubuyaku


title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

key: IEtdDudNxhk

name: Kingsglaive: Final Fantasy XV: The power of the ring (HD CLIP)

name: Kingsglaive - Final Fantasy XV | Motion Capture & Behind the scenes

type: Behind the Scenes

Official Trailer

key: htnkOpknGok

overview: The magical kingdom of Lucis is home to the world’s last remaining Crystal, and the menacing empire of Niflheim is determined to steal it. King Regis of Lucis commands an elite force of soldiers called the Kingsglaive. Wielding their king’s magic, they fight to protect Lucis. As the overwhelming military might of the empire bears down, King Regis is faced with an impossible ultimatum – to marry his son, Prince Noctis to Princess Lunafreya of Tenebrae, captive of Niflheim, and surrender his lands to Niflheim rule.  Although the king concedes, it becomes clear that the empire will stop at nothing to achieve their devious goals, with only the Kingsglaive standing between them and world domination.

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

title: Final Fantasy XV: La película

overview: Dirigida por Takeshi Nozue y escrita por Takashi Hasegawa, Final Fantasy XV Kingsglaive narra la historia paralela a los acontecimientos que inician la próxima entrega de la popular serie de rol de Square-Enix sobre la caída del Rey Regis. Centrada en Nyx Ulric, uno de los miembros del grupo de soldados de élite Kingsglaive, los eventos de la película tienen lugar durante la ausencia del príncipe Noctis, cuando las fuerzas de la beligerante Niflheim atacan la ciudad de Insomnia buscando controlar el Cristal del reino de Lucis. Con las voces de Aaron Paul (Breaking Bad), Lena Headey y Sean Bean (Juego de Tronos); Final Fantasy XV Kingsglaive amplía el universo del juego ofreciendo una perspectiva diferente sobre el hogar y la familia del protagonista de la décimoquinta entrega.

title: キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV

overview: 魔法国家ルシスの王都で、敵対するニフルハイム帝国との停戦協定が結ばれようとしていた。ルシスの王子ノクティスは、和平の証しとして帝国属領の姫ルナフレーナとの結婚式を行なうべく王都を後にするが、一方のルナフレーナは極秘裏に王都を訪れ、国王レギスに謁見していた。そして調印式当日、突然帝国が裏切り、王都を攻撃し始める。混乱の中、国王直属部隊“王の剣”の従兵ニックスは、王とルナフレーナを守るべく闘う。

title: Кингсглейв: Последняя фантазия XV

overview: Волшебное королевство Люцис является домом для священного Кристалла, но враждебная империя Нифльхейм не остановится ни перед чем, чтобы захватить реликвию. Король Люциса Регис возглавляет элитный отряд солдат, именуемых «Кингсглейв». Вооружившись магией короля, Никс Ульрик и его верные товарищи из Кингсглейв становятся на защиту столицы Инсомния, чтобы остановить неумолимое наступление имперской армии.  Перед превосходящими силами Нифльхейма Королю Регису ничего не остаётся, как согласиться на ультиматум, уступив все свои земли за пределами столицы и женив своего сына Ноктиса на Леди Лунафрее, бывшей принцессе ныне захваченной земли Тенебра.  В разбушевавшейся войне махинации Нифльхейма превращают Инсомнию в грандиозное поле битвы, затягивая Никса в борьбу за выживание всего королевства.

title: Το Ξίφος του Βασιλιά: Final Fantasy XV

overview: Το μαγικό βασίλειο του Lucis είναι το σπίτι του τελευταίου εναπομείναντα στον κόσμο Κρυστάλου, και η απειλητική αυτοκρατορία του Niflheim είναι αποφασισμένη να το κλέψει.  Ο βασιλιάς Regis του Lucis διοικεί την αφρόκρεμα του στρατού τους Kingsglaive. Κραδαίνοντας την μαγεία του βασιλιά τους, θα αγωνιστούν για την προστασία του βασιλείου του Lucis.  Δεδομένου ότι η συντριπτική στρατιωτική δύναμη της αυτοκρατορίας ξεπερνάει την κατάσταση, ο βασιλιάς Regis βρίσκεται αντιμέτωπος με ένα ανέφικτο τελεσίγραφο – να παντρέψει τον γιο του, Πρίγκιπα Noctis με την Πριγκίπισσα Lunafreya της Tenebrae, που είναι αιχμάλωτη του Niflheim, και να παραδώσει τα εδάφη του στο κράτος τους.  Παρά το γεγονός ότι ο βασιλιάς δέχεται, γίνεται σαφές ότι η αυτοκρατορία δε θα σταματήσει σε τίποτα για να επιτύχει τους δόλιους στόχους, με μόνους τους Kingsglaive να στέκονται μεταξύ αυτών και της παγκόσμιας κυριαρχίας.

title: 킹스글레이브: 파이널 판타지 XV

overview: 마법왕국 루시스의 힘의 원천인 크리스탈을 빼앗으려는 니플하임 제국의 위협에 시달리고 있었다. 루시스 왕국의 레기스 왕은 킹스글레이브라는 친위대를 창설하여 저항한다. 왕의 힘을 위임받아 사용할 수 있는 닉스 울릭과 그의 동료들은 니플하임의 침공에 맞서 수도인 인섬니아를 지키기 위해 싸운다. 수도가 함락되기 직전 레기스 왕은 굴욕적인 평화협정을 체결하기로 한다. 국왕은 니플하임에 억류되어 있는 테네브라에의 공주 루나프라야를 찾아 왕자인 녹티스에게 데려가기 위해 킹스글레이브를 비밀리에 움직이게 되는데…

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: Le royaume de Lucis renferme le Crystal sacré, que convoite le sombre empire de Niflheim. Le roi Regis de Lucis est à la tête d’une armée de soldats d’élite appelée Kingsglaive. Usant des pouvoirs magiques de leur souverain, Nyx et ses compagnons se battent pour protéger Lucis. Cependant, menacé par la puissance militaire écrasante de l’empire, le roi Regis doit répondre à un ultimatum insoutenable – marier son fils le Prince Noctis à la princesse Lunafreya de Tenebrae, prisonnière de Niflheim, et soumettre ses terres aux règles de l’empire…

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: O reino mágico de Lucis é o lar do último Crystal remanescente no mundo, e o império ameaçador de Niflheim está determinado em roubá-lo. Rei Regis de Lucis [Bean] comanda uma força de elite de soldados chamada Kingsglaive. Empunhando a magia de seu rei, eles lutam para proteger Lucis.

title: 最终幻想15：王者之剑

overview: 魔法王国路西斯是神圣水晶之乡，而尼夫海姆（Niflheim）帝国来势汹汹，不择手段想要夺取水晶。两国之间展开了旷日持久的战争。路西斯国王雷吉斯麾下有一支精锐部队“王者之剑”。尼克斯·乌尔里克和他的伙伴们挥舞着国王的魔法，站在王都因索莫尼亚（Insomnia）前，阻止尼夫海姆的帝国军队进犯。在帝国压倒性的军事力量面前，雷吉斯国王为挽救他的王国，不得不接受了最后通牒——他必须割让除王都外的所有土地，他的儿子诺克提斯王子要迎娶隶属帝国的戴涅布莱国（Tenebrae）前公主露娜弗蕾亚；战火肆虐，生灵涂炭，遍地哀鸿，尼夫海姆的阴谋让因索莫尼亚变成一个宏伟的战场，尼克斯被迫卷入了这场关乎王国生死存亡的斗争中。

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: Det magiske kongedømme Lucis er hjemsted for den hellige Krystal, men det mørke imperium Niflheim, er fast besluttet for at stjæle den. Kong Regis af Lucis leder en trop af elitesoldater kaldet Kingsglaive. Under udøvelse af kongens magi, kæmper Nyx og hans soldaterkammerater for at beskytte Lucis.

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: Kingsglaive: Final Fantasy XV spielt im magischen Königreich Lucis, welches vom bösen Imperium von Niflheim und dessen Maschinen bedroht wird. Die Feinde wollen den heiligen Kristall des Landes an sich bringen. Doch König Regis und seine Kingsglaive, eine Garde von Spezialkräften, zu denen auch Nyx Ulric gehört, werden ihr Artefakt in der Krönungsstadt Insomnia nicht kampflos aufgeben, auch wenn sie einer Übermacht gegenüberstehen. In einem Ultimatum muss König Regis die Heirat seines Sohnes, Prinz Noctis, mit der Lady Lunafreya akzeptieren, die von Niflheim gefangengehalten wird. In einer gewaltigen Schlacht treffen die zwei willensstarken Mächte aufeinander.

title: Az ősök gyűrűje: Final Fantasy XV

overview: Lucis varázslatos királyságának ősidők óta birtokában van a mágikus kristály, de Nilfheim fenyegető birodalma kész bármit megtenni, hogy megszerezze azt. A háború emberemlékezet óta tart. Regis, Lucis királya egy elit csapatot jelöl ki, melynek tagjait különleges erővel ruházza fel. Az ő feladatuk a főváros, Insomnia védelme. Eközben a birodalom félelmetes túlerejével ultimátumot igyekszik rákényszeríteni ellenfelére, s győzelmét a trónörökösök házasságával szeretné megpecsételni..

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: Het magische koninkrijk Lucis is de thuishaven van de heilige Crystal, maar dat houdt het imperium Niflheim niet tegen om het zich toe te eigenen. De oorlog tussen de twee woedt al zo lang men zich kan herinneren.

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: I det magiska kungariket Lucis finns den heliga kristallen men de ondskefulla ledarna av riket Niflheim skyr inga medel för att stjäla den. Kriget mellan dem har pågått så länge någon kan minnas. Kung Regis av Lucis sätter ihop en elitstyrka som kallas Kingsglaive och med kungens magi till hjälp kämpar Nyx och hans kamrater i soldatstyrkan för att skydda Lucis och och bekämpa Niflheims överväldigande armé.

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: O reino mágico de Lucis é o local do último Cristal remanescente no mundo, e o império ameaçador de Niflheim está determinado a roubá-lo. Rei Regis de Lucis [Bean] recruta então uma força de soldados de elite conhecida como Kingsglaive que, carregando a magia do seu rei, lutam para proteger Lucis.

title: Final Fantasy XV: Gwardia Królewska

overview: Obraz ukazuje kulisy podpisania traktatu pokojowego pomiędzy Królestwem Lucis a Imperium Niflheimem. Umowa okazuje się jednak jedynie pretekstem do inwazji tego drugiego na nieprzygotowane królestwo Regisa.

title: ไฟนอล แฟนตาซี 15 : สงครามแห่งราชันย์

overview: เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่ออาณาจักรแห่งมนตราลูซิส (Lucis) อันเป็นดินแดนที่ครอบครองพลังแห่งคริสตัล ได้ถูกรุกรานจากอำนาจนอกขอบขัณฑสีมาอย่างจักรวรรดิแห่งจักรกลนิฟเฟอไฮม์ (Niflheim) ที่ได้ทำสงครามเพื่อขยายดินแดน โดยกองทหารฝีมือกล้าของอาณาจักรลูซิสที่มีชื่อว่า คิงส์เกรฟ (Kingsglaive) ได้ต่อสู้เพื่อบ้านเมืองอย่างสุดความสามารถ ในช่วงเวลาของสงครามที่กินเวลาอย่าง ยาวนานจักรวรรดินิฟเฟอไฮม์ได้ส่งทูตตัวแทนมาเจรจายุติศึกกับทางราชารีกิส ลูซิส (Regis Lucis) เจ้านครอาณาจักรแห่งมนตราให้ยอมร่วมลงนาม ซึ่งในการลงนามยุติศึกในครั้งนี้มี เจ้าหญิงลูน่าเฟรย่า (Lunafreya) อดีตเจ้าหญิงแห่งอาณาจักร เทเนไบน์ (Tenebrae) นครรัฐใต้อาณัติของจักรวรรดินิฟเฟอไฮม์ที่ได้เดินทางมาเพื่อหมั้นหมายกับ เจ้าชายน็อคติส (Noctis) เพื่อให้เป็นการแสดงออกถึงความเป็นหนึ่งเดียวของทั้งสองอาณาจักรนี้ ทว่าแท้จริงแล้วนั้นกลับมีแผนการร้ายบางอย่างซ่อนอยู่ Kingsglaive Final Fantasy XV

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: Il magico regno di Lucis è la casa del Sacro Cristallo ma il minaccioso impero di Niflheim non si fermerà di fronte a nulla pur di mettervi mano. La guerra che imperversa tra le due parti è la peggiore che si possa ricordare. Regis, re di Lucis, comanda una formazione di soldati d'élite soprannominata Kingsglaive, che cerca di fermare l'avanzata dell'esercito imperiale. Re Regis può salvare il suo regno solo accettando un ultimatum, che gli impone di cedere le terre fuori dalla città in cui ha sede il trono e di far sposare suo figlio Noctis con Lady Lunafreya, l'ex principessa di Tenebrae ora prigioniera di Niflheim

title: Kralın Kılıcı: Final Fantasy XV

overview: Kutsal Kristal’in evi olan büyülü Lucis krallığı, onu çalmak isteyen Niflheim imparatorluğu tarafından tehdit edilmektedir. Lucis Kralı Regis’in emrinde, kralın büyü gücüyle donatılmış Nyx ve bir grup seçilmiş askerden oluşan Kingsglaive birliği yer almaktadır. İmparatorluğun ezici askeri gücü karşısında daha fazla dayanamayan Kral Regis oğlu Prens Noctis ile Niflheim’ın tutsağı Tenebrae Prensesi Lunafreya’yı evlendirmek ve topraklarının hakimiyetini imparatorluğun emrine vermek zorunda kalır. Şimdi Niflheim İmparatorluğu ve dünyanın hakimiyeti arasında duran tek engel Kingsglaive’dir.

title: Kingsglaive - Final Fantasy XV

overview: Království Lucis a impérium Niflheim spolu válčí už odnepaměti kvůli posvátnému krystalu, jenž drží královská rodina Lucisu. Král Regis z Lucisu vysílá jako poslední spásu v této válce svoji elitní skupinu bojovníků Kingsglaive, které vede Nyx Ulrich a doufá v rychlý obrat války. I přes tuto naději král Regis musí přijmout ultimátum a spojit svazkem svého syna a princeznu z Niflheimu. Jenže tou dobou jednotky Niflheimu mění hlavní město království v obří bojiště, které bude mít vliv na osud celého království, ve kterém právě stojí Nyx. Podaří se mu zachránit Lucis? Film je příběhovou paralelou ke hře Final Fantasy XV a sleduje osudy postav, které ve hře vychází.

title: פיינל פנטסי: תחיית המלכים

overview: המלך ריג'יס, שאחראי על ממלכת לוסיוס, פקוד על צבא חייליו כדי להגן על הממלכה מפני התוכניות הזדונית של אימפרית ניפלהיים, לגנוב את קריסטל קדוש אשר המעניק לממלכת לוסיוס קסם ואת עוצמתה.

title: Spada Regelui: Final Fantasy XV

overview: Regele Regis din Lucis le ordonă ostașilor săi din Spada Regelui să oprească armata din Niflheim înainte de a invada și a fura cristalul care dă putere regatului Lucis.

title: Меч Короля - Остання Фантазія XV

overview: Чарівне королівство Люцис - дім священного Кристалу. Аби захопити собі цю реліквію, Імперія Ніфільхейм не зупиниться ні перед чим. Король Люцису, Реджіс, очолює елітний загін солдатів. Узявши на озброєння магію короля, солдат Нікс Ульрік і його колеги стають на захист міста, щоб зупинити наступ Ніфільхейму.

title: 王者之劍：Final Fantasy XV

overview: 「魔法王國路西斯是神聖水晶之鄉，而尼夫海姆（Niflheim）帝國來勢洶洶，不擇手段想要奪取水晶。兩國之間展開了曠日持久的戰爭。路西斯國王雷吉斯麾下有一支精銳部隊「王者之劍」。尼克斯·烏爾里克和他的夥伴們揮舞著國王的魔法，站在王都因索莫尼亞（Insomnia）前，阻止尼夫海姆的帝國軍隊進犯。在帝國壓倒性的軍事力量面前，雷吉斯國王為挽救他的王國，不得不接受了最後通牒——他必須割讓除王都外的所有土地，他的兒子諾克提斯王子要迎娶隸屬帝國的戴涅布萊國（Tenebrae）前公主露娜弗蕾亞。戰火肆虐，生靈塗炭，遍地哀鴻，尼夫海姆的陰謀讓因索莫尼亞變成一個宏偉的戰場，尼克斯被迫捲入了這場關乎王國生死存亡的鬥爭中。」

title: Kingsglaive, Final Fantasy XV (2016)

overview: Den hellige Krystallen befinner seg i det magiske kongeriket Lucis. Det onde keiserdømmet Niflheim er ute etter å stjele den. Kong Regis av Lucis (Sean Bean) innkaller elitestyrken Kingsglaive. Ved hjelp av kongens magiske krefter kjemper Nyx (Aaron Paul) og hans medsoldater for å beskytte Lucis.

title: Kingsglaive: Final Fantasy XV

overview: Taianomaisessa Luciksen kuningaskunnassa sijaitsee pyhä Kristalli, jonka uhkaava Niflheimin sotilasvaltio on päättänyt anastaa. Luciksen kuningas Regis (Sean Bean) komentaa eliittisotilaiden joukkoa nimeltään Kingsglaive. Aseenaan kuninkaansa taikavoimat Nyx (Aaron Paul) ja hänen sotilastoverinsa taistelevat suojellakseen Luciksen kuningaskuntaa.

title: Кингсглейв: Последна фантазия XV

title: Final Fantasy XV: La película

overview: En el reino mágico de Lucis existe el Cristal sagrado, objeto de deseo de los Nilfheim. La guerra entre los dos imperios por el control del Cristal ha durado años, pero ahora durante la ausencia del príncipe Noctis, las fuerzas beligerantes de Nilfheim atacan la ciudad de Insomnia para hacerse con el control del Cristal. Un grupo de soldados de élite deberá proteger el reino de Lucis de la invasión del imperio contrario y evitar que se apoderen del Cristal.

title: Les soldats du roi : Final Fantasy XV

overview: Film en images de synthèse réalisé par Square Enix, Kingsglaive fait partie d'un arc narratif autour de Final Fantasy XV, qui inclu également une série animée du nom de Brotherhood. Les événements décrits dans le film "Kingsglaive" se déroulent avant ceux du jeux Final Fantasy XV.

title: كينغسلايف: فاينال فانتازي  XV

overview: تدور أحداث الفيلم حول الملك (ريجيس)، الذي يشرف على أرض (لوسيس) آمرًا جيشه من الجنود بأن يصونوا المملكة ضد مخطط إمبراطورية (نيفلهايم) لسرقة الكريستال المقدس الذي يمنح لوسيس سحرها وقوتها.

title: Final Fantasy XV: Đội Vệ Binh Tinh Nhuệ

overview: Kingsglaive diễn ra trong song song với những sự kiện trong Final Fantasy XV, tập trung vào các sự kiện xung quanh vua Regis Lucis Caelum CXIII, cha của nhân vật chính Noctis. Cốt truyện kể về các Kingsglaive, đội vệ binh tinh nhuệ của vua Regis, được thừa hưởng sức mạnh ma thuật từ vị vua nhầm bảo vệ vương quốc Lucis và Thánh Thạch khỏi sự xâm lăng của Đế quốc Niflheim.  Phải đối mặt với liên tục với những cuộc xung đột, vua Regis chấp nhận một hiệp định đình chiến với Niflheim. Một phần của các hiệp ước hòa bình yêu cầu Hoàng tử Noctis phải kết hôn với công chúa Lunafreya Nox Fleuret của thành bang Tenebrae. Hiệp ước hòa bình hóa ra là một cái bẫy để Niflheim xâm lược vương quốc. Nyx Ulric, vệ binh tinh nhuệ nhất Kingsglavie cùng với vua Regis và Lunafreya phải tham gia vào cuộc chiến vì vận mênh của Lucis.

title: Kingsglaive - Final Fantasy XV

overview: Kráľovstvo Lucis a impérium Niflheim spolu bojujú už odnepamäti kvôli posvätnému kryštálu, ktorý drží kráľovská rodina Lucisu. Kráľ Regis z Lucisu vysiela ako poslednú spásu v tejto vojne svoju elitnú skupinu bojovníkov Kingsglaive, ktorých vedie Nyx Ulrich a dúfa v rýchly zvrat vojny. I cez tuto nádej kráľ Regis musí prijať ultimátum a spojiť zväzkom svojho syna a princeznú z Niflheimu. Lenže v tej dobe jednotky Niflheimu menia hlavné mesto kráľovstva v obrie bojisko, ktoré bude mať vplyv na osud celého kráľovstva, v ktorom práve stojí Nyx. Podarí sa mu zachrániť Lucis? Film je príbehovou paralelou ku hre Final Fantasy XV a sleduje osudy postáv, ktoré v hre vychádzajú.

title: 太空戰士 XV - 王者之劍

overview: 「魔法王國路希斯是神聖水晶之鄉，而尼弗海姆（Niflheim）帝國來勢洶洶，不擇手段想要奪取水晶。兩國之間展開了曠日持久的戰爭。路希斯國王雷吉斯麾下有一支精鋭部隊「王者之劍」。尼克斯·烏爾里克和他的隊員們揮舞着國王賦予的魔法，站在王都--因索姆尼亞（Insomnia）前，阻止尼弗海姆的帝國軍隊進犯。然而在帝國壓倒性的軍事力量面前，雷吉斯國王因年老力衰幾無能力反抗，僅能固守王都，此時敵國宰相艾汀卻前來要求和談，以割讓王都以外的土地為條件並且讓路希斯王國王子諾克提斯與尼弗海姆附屬國特涅布萊耶王國公主露娜弗雷亞的聯姻作為和平的見證。為挽救他的王國，加上日益高漲的反戰聲浪，雷吉斯不得不接受了敵國的和談條件。然而在和平協議簽署的當日，尼弗海姆卻偷襲了王都，戰火肆虐，生靈塗炭，遍地哀鴻，尼弗海姆的陰謀讓宏偉的因索姆尼亞陷入了無情的戰火之中，尼克斯被迫捲入了這場關乎王國生死存亡的鬥爭中。」

title: キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV

character: Nyx Ulric (voice)

character: Lunafrena Nox Fleuret (voice)

character: Crowe Altius (voice)

character: Ardyn Izunia (voice)

character: Drautos (voice)

character: Iedolas Aldercapt (voice)

character: Luche Lazarus (voice)

character: Ravus Nox Fleuret (voice)

character: Pelna Khara (voice)

character: Regis Lucis Caelum (voice)

character: Libertus Ostium (voice)

character: Tredd Furia (voice)

character: Clarus Amacitia (voice)

character: Noctis Lucis Caelum (voice)

character: Ignis Scientia (voice)

character: Prompto Argentum (voice)

character: Gladiolus Amicitia (voice)

job: Casting

job: Visual Effects Technical Director

job: Modeling

job: Thanks

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV

title: 太空戰士XV - 王者之劍

title: Final Fantasy XV - Kingsglaive

title: Kingsglaive Final Fantasy XV


title: Hole

overview: There was a man with a hole in his belly.  The reason was not certain but he just kept eating the food that grew on the tables as if to fill his hole.  All of a sudden the food disappeared, something came up from the table and ran away.  He was at a loss but killed it to fill the hole with the dead body.  The hole was filled half by the dead body

title: Hole

title: 穴

original_title: 穴


title: Yotsuya Alpha beta

overview: The Yotsuya Alphabet story tells of a girl caught in a surreal world with the use of Japanese characters.  The story is about the girl who lives in the town called Yotsuya and wanders around the surreal world.  Eventually she melts down and becomes a part of the Yotsuya town.  Is the town real or only her imagination?

title: Yotsuya Alpha beta

original_title: 四ッ谷いろは

title: Yotsuya iroha


title: The Gift of the Magi

overview: This is a story about Jim, an apprentice magician, and Della, his wife, on Christmas Day.  Della has her beautiful and long hair cut off and sells it in order to buy him a present that is a chain made for his gold watch.  In the evening, Jim reaches home, but is stunned to see her look so different.

title: The Gift of the Magi

original_title: 賢者の贈り物

title: Kenja no Okurimono


title: Gathering

overview: A day and a collector’s stroll.  He goes out from his apartment for a stroll in the park.  He walks and sees things in the park unintentionally and these are gathered in his mind one after another.  How do we memorize things in an ordinary life?  Our mind is like a scrapbook, gathered and stuffed with mess.

title: Gathering

original_title: 収集家の散歩

title: Shūshū-ka no sanpo


title: Getting Dressed

overview: This woman has detached herself from the outside world.  For her, it is daily work to feed her bird and to look at the town from her window.  Because she doesn’t go out, she does not even put on clothes.  However, this daily life has ended.  She has run out of the cornflakes that she eats every day. As we get up in the morning and put on clothes, we are alive in a social system.  Nobody understands whether it is the correct world.  However, even if you escape from the system, the day you have to return will come.

title: Getting Dressed

original_title: 服を着るまで

title: Fukuwokiru made


title: Bring Me Up

name: つままれるコマ（田中 美妃）/ Bring me up (Miki TANAKA)

overview: Almost everyone in a contemporary society is picked up and moved by someone or something like a ‘Sugoroku’.  The first one which picks up is ‘Parents’.  A hero grows up along a ‘Sugoroku’.  This work describes.  .  .  the process of his growth as he depends on his parents.  .  .  One day he decides to cut off his relationship with his family.

title: Bring Me Up

original_title: つままれるコマ

title: Tsumama reru koma


title: anti-chaos

name: 強迫的な秩序についてのカエル（永迫 志乃）/ anti-chaos (Shiho NAGASAKO)

overview: It's a story about a frog, who is eager to make his companions stand as a line. He is the only one who wears an armlet, and has a little different skin color from the other frogs. This work focus on the relationship between "rulers" and "ruled ones", and describes the consequences of some unexpected events.

title: anti-chaos

title: Anti-Caos

overview: É uma história sobre um sapo, que está ansioso para fazer seus companheiros ficarem como uma linha. Ele é o único que usa um braço, e tem uma cor de pele um pouco diferente dos outros sapos. Este trabalho se concentra na relação entre “governantes” e “governados”, e descreve as consequências de alguns eventos inesperados.

original_title: 強迫的な秩序についてのカエル

title: Kyōhaku-tekina chitsujo ni tsuite no kaeru

title: Kyouhakuteki na Chijo ni Tsuite Kaeru


title: CLIMBER

overview: There is a stone pillar that continues long and long. Climbers are climbing it. Each climber keeps climbing the stone pillar spending time. They are the symbols of accumulation.

title: CLIMBER

original_title: CLIMBER


title: PapA

overview: When there are light sources and objects, shadows can be sure there. On the contrary, I assume that you found the shadow. There is an object blocking the light by all means there. The shadow is proof for "There is the object there". If the shadow has disappeared,,,, you should think that the object had disappeared.It is the only reality.

title: PapA

original_title: PapA


title: Googuri Googuri

name: Googuri Googuri （三角 芳子 / Yoshiko MISUMI ）

overview: Story of a girl’s imagination.  ‘Googuri Googuri’ is a made up word, a secret word shared by a girl and her grandfather.  For the granddaughter, her grandfather is at times like a mountain, at times like a tree, at other times like an ocean, and her thoughts take wing into her imagination endlessly.

title: Googuri Googuri

original_title: Googuri Googuri


title: Last Friends

overview: Following the lives of three college rugby players drafted to serve in the military during WWII. Though they believe their service will help to benefit their loved ones back home, they are unprepared for the hardships of war. Through their shared trials and sacrifices, they grow closer as friends, and hope to return together to better days. This movie was released in commemoration of the 50th anniversary of the end of WWII.

title: Last Friends

title: Голоса павших студентов: Последние друзья

overview: Фильм начинается с современного игрока в рэгби, Цуруи, который получает сильный удар во время игры и просыпается в 1943 году, в униформе, готовым отправиться на фронт. Он теряет всякие воспоминания о комфортных 90-ых.

title: 听，海神的声音

overview:
此本上映于1995年，恰好是二战结束50周年。可谓日本战后关于战争创伤电影的代表，具有十分纪念性的意义。
 　　片子独辟巧径，借由略为科幻的情节，叙述大学青年鹤谷在橄榄球队练习时意外看见几名身形透明的青年在球场上奔跑追逐。鹤谷发现只有自己能够看见这些幻影。其中一人竟对他说：“我们以前在明治球场打过球，50年前！”，鹤谷因此被莫名卷入时光隧道，回到了1945年。
 　　通过片中学生兵（鹤谷及其他朋友）在太平洋各战场的遭遇，揭示出所谓东亚解放战争的荒谬性。也彰显出这些学生兵的悲哀。试想倘若没有战争，这些青年的生命不会在战争中白白丧失，反而可以在自己本来的位置上发光发热。

title: 聽，海神的聲音

overview:
此本上映於 1995 年，恰好是二戰結束 50 週年。可謂日本戰後關於戰爭創傷電影的代表，具有十分紀念性的意義。
 片子獨闢巧徑，藉由略為科幻的情節，敍述大學青年鶴谷在橄欖球隊練習時意外看見幾名身形透明的青年在球場上奔跑追逐。鶴谷發現只有自己能夠看見這些幻影。其中一人竟對他説：“我們以前在明治球場打過球，50 年前！”，鶴谷因此被莫名捲入時光隧道，回到了 1945 年。
 通過片中學生兵（鶴谷及其他朋友）在太平洋各戰場的遭遇，揭示出所謂東亞解放戰爭的荒謬性。也彰顯出這些學生兵的悲哀。試想倘若沒有戰爭，這些青年的生命不會在戰爭中白白喪失，反而可以在自己本來的位置上發光發熱。

title: きけ、わだつみの声

overview: 1943年10月21日、神宮外苑の学徒出陣式。ラガーマンの鶴谷勇介、勝村寛、相原守、芥川雄三もその中にいた。「生きて再び此処でラグビーをやりたい…」。だが、その想いを口にする者はいなかった。物語の舞台はやがて、フィリピン・リンガエン湾の悲惨な戦場＜フィリピン戦線＞と、太平洋戦争下の日本＜本土・沖縄戦線＞へ。グラウンドではない戦場に立つ彼らは、戦いの中で生死を見つめ、胸の内を語ることなく散っていく…。

title: きけ、わだつみの声

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

job: Gaffer

job: Editor

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Script Supervisor

job: Still Photographer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

original_title: きけ、わだつみの声

title: Kike wadatsumi no koe Last Friends


title: Fafner in the Azure: Right of Left -Single Program-

key: yNDkpYDeOrM

name: Soukyuu no Fafner Right Of Left PV 蒼穹のファフナー

overview: Yumi Ikoma and Ryou Masaoka are children who have been selected to take part in a top secret mission, to be the pilots of the first Fafner combat units; the last chance of survival for the human race. The enemy is ruthless, remorseless and is able to read the minds of humans. Therefore, the details of this mission are kept a secret even from the personnel involved. The young pilots must use all their courage and faith in order to survive and complete their mission or the fate of mankind would be compromised.

title: 蒼穹之戰神：RIGHT OF LEFT

title: 창궁의 파프너: RIGHT OF LEFT (OVA)

overview: 평화로운 타츠미야 섬. 하지만 그곳에는 미지의 존재 페스툼에 대항하는 비밀 조직 알비스가 있다. 알비스는 페스툼으로부터 섬을 지키기 위해 L계획을 실행하고, 그 계획을 위해 료와 유미는 파일럿이 되어 파프너에 탑승한다. 두 사람은 두 달간의 임무 끝에 마지막까지 살아남지만, 결국 진화한 페스툼에 의해 목숨을 다한다.  그리고 남은 사람들에게 넘겨진 평화와 싸움. 앞으로 그들의 싸움은 어떻게 될 것인가.

title: 苍穹之法芙娜：逝者的权利

overview: 一天，Festum突如其来袭击了龙宫岛被问及“你在那里吗…”的那一天起回溯到1年前。比总士、一骑等人高一年级的前辈将陵僚等人就读的龙宫岛中学，举行了错季的「毕业」典礼…。是的，那正是等待他们的命运之序章…。

title: Soukyuu no Fafner - Right of Left

overview: L'histoire se passe juste avant les événements de la série. Yumi, une élève en dernière année de lycée est surprise par les nombreuses remises de diplômes organisés lors de sa dernière année. En réalité, la plupart de ses camarades connaissent l'existence des Festums, et se préparent à aller aider le reste de l'humanité. Même Ryou, son meilleur ami, est au courant, mais lui ne peut pas partir. Un jour, alors qu'ils étaient à la plage, le père de Yumi, qui était gravement malade, meurt. Mais, avant de mourir, il a laissé au père de Soushi un plan permettant d'éloigner les recherches continus organisés par les Festums sur l'île. Yumi, Ryou et d'autres enfants de leur âge sont choisie pour cette opération.

title: 蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT

title: Fafner in the Azure - Right of Left -Single Program-

overview: Die Teenager Yumi und Ryou haben sich entschieden, an einer geheimen Mission teilzunehmen, um ihre Heimat zu schützen. Dafür müssen sie große Kampfroboter steuern und einen übermächtigen Feind bekämpfen. Die beiden beginnen schon bald, als einer der wenige Teams, die Mission. Doch schon nach kurzer Zeit treten ungeahnte Schwierigkeiten auf. Die Waffen, die sie gegen ihren Feind benutzen, scheinen starke Nebenwirkungen zu haben und zerstören langsam ihre Körper.

title: Небесный Фафнир: Спецвыпуск

overview: Юми Икома и Рё Масаока — дети, которые были выбраны для участия в секретной миссии. Они должны стать пилотами первых Фафниров — последний шанс на выживание для человеческой расы. Враг безжалостен и беспощаден, обладает способностью читать мысли людей. Поэтому детали этого задания хранятся в тайне даже от персонала. Молодые пилоты должны использовать все свое мужество и веру для того, чтобы выжить и завершить свою миссию, или судьба человечества будет поставлена под угрозу.

title: 蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT

overview: 未知の生命体「フェストゥム」が竜宮島に突如襲来する1年前。総士・一騎たちのⅠ学年上級生である、将陵僚たちが通う竜宮島中学校では、季節外れの卒業式が行われていた。そう、それは彼らを待ち受ける運命の序章であった。

title: 蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT

overview: Yumi Ikoma en Ryou Masaoka zijn kinderen die zijn geselecteerd om deel te nemen aan een uiterst geheime missie, om de piloten te zijn van de eerste Fafner-gevechtseenheden; de laatste kans om te overleven voor het menselijk ras. De vijand is meedogenloos en is in staat om de gedachten van mensen te lezen. Daarom worden de details van deze missie geheim gehouden, zelfs voor het betrokken personeel. De jonge piloten moeten al hun moed en geloof gebruiken om te overleven en hun missie te voltooien, anders zou het lot van de mensheid in gevaar komen.

title: 蒼穹之戰神：RIGHT OF LEFT

overview: 一天，Festum 突如其來襲擊了龍宮島被問及“你在那裏嗎…”的那一天起回溯到 1 年前。比總士、一騎等人高一年級的前輩將陵僚等人就讀的龍宮島中學，舉行了錯季的「畢業」典禮…。是的，那正是等待他們的命運之序章…。

character: Karin Kuramae

character: Soushi Minashiro

character: Ryou Masaoka

character: Yumi Ikoma

character: Takeshi Murakami

character: Operator

character: Chizuru Toomi

character: Kouzou Minashiro

character: Sanae Kaburagi

character: Megumi Hino

character: Kazuki Makabe

character: Masayuki Ikoma

character: Fumihiko Makabe

character: Kenji Kondou

character: Shouko Hazama

character: Youko Hazama

character: Ayane Kondou

character: Kiyomi Kaname

character: Tooru Yanase

character: Jun Tachigi

character: Tsukasa Saotome

character: Sayuri Shibata

job: Director

job: Music

job: Screenplay

job: Original Story

job: Producer

original_title: 蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT

title: Sōkyū no Fafner - Single Program - Right of Left-

title: Fafner: Right of Left -Single Program-

country: US

title: 苍穹的法芙娜 RIGHT OF LEFT


title: Ryusei-Kacho

overview: Ryusei-Kacho is renowned for his unmatchable skills in securing a seat on the infamous Japanese commuter trains. Never once has he failed until he meets the beautiful and talented Automatic Maria.

title: Ryusei-Kacho

title: 流星課長

title: Ryusei-Kacho

character: Ryusei Kacho

character: Automatic Maria

character: Narrator (voice)

character: Passenger Next to Ryusei

job: Writer

job: Cinematography

original_title: 流星課長


title: Dangerous Cops

overview: When a doctor is found dead and the company's exclusive data on a cancer drug is missing, detective Takayama and Oshita are called to the Nakamitsu pharmaceutical laboratory. However, a bungled attempt to catch the murderer leave Takayama and Oshita reassigned to the lackluster task of patrolling public bathrooms to keep them out of trouble.

title: Dangerous Cops

title: あぶない刑事

overview: 神奈川県警横浜港署の管内で大手製薬会社・中光製薬の研究所が襲われ、2人の研究員が殺された。港署捜査課の刑事コンビ、鷹山（タカ）と大下（ユージ）は、事件の黒幕がある画廊のオーナー鳴海ではないかとにらむ。鳴海の狙いは中光製薬のライバル企業の株価上昇にあったが、彼は殺人や破壊工作のプロとして警察の公安方面からマークされている傭兵、豹藤を雇っていた。やがて鷹山と大下は、豹藤と命懸けの対決をすることになる。

title: 위험한 형사

title: 玩命警探

overview: 阔别多年，两位问题刑警鹰山敏树（馆博）和大下勇次（柴田恭兵）终于再次回到了港署这个熟悉的地方。与过去不同，曾经的后辈町田透（仲村亨）、真山薰（浅野温子）早已晋升成为了搜查课与少年课的课长，港署也与过去的年代有了很大的不同。身处全新的局面，再次面对罪案的两人能否重现危险的刑警当年的辉煌？

title: Опасные копы

overview: Террорист по имени Хёдо вломился в исследовательский центр и убил профессора Накано, который разрабатывал лекарство от рака. Детективы Такаяма и Оосита из участка «Минато» отправляются на его поиски, а значит, нас ждут опасные погони, каскадёрские трюки, море шуток и длинноногие красотки. То есть всё то, за что миллионам зрителей полюбился сериал Abunai Deka.

title: 玩命警探

overview: 闊別多年，兩位問題刑警鷹山敏樹（館博）和大下勇次（柴田恭兵）終於再次回到了港署這個熟悉的地方。與過去不同，曾經的後輩町田透（仲村亨）、真山薰（淺野温子）早已晉升成為了搜查課與少年課的課長，港署也與過去的年代有了很大的不同。身處全新的局面，再次面對罪案的兩人能否重現危險的刑警當年的輝煌？

character: Oshita

character: Takayama

character: Kaoru Mayama

character: Toru Machida

character: Kondoh

character: Yuko Matsumura

character: Midori Yuki

character: Marumi

character: Hyodoh

character: Tanaka

job: Lighting Technician

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: あぶない刑事

title: Dangerous Cops

title: Dangerous Detectives

title: まだまだあぶないでか

title: あぶない刑事：1987