title: The Legend of Sayo

overview: Sayo has just celebrated her sixteenth birthday when she attends a temple festival. On her way back she sees a large cherry tree which is infamous for the legend of dead white horse. When her fiancé returns from war and visits her he comes across a white horse which he takes in. The man also does not see himself engaged anymore as his family has lost its wealth.

title: The Legend of Sayo

title: 遠野物語

overview: Sayo heeft zojuist haar zestiende verjaardag gevierd als ze een tempelfestival bijwoont. Op de terugweg ziet ze een grote kersenboom die berucht is vanwege de legende van het dode witte paard. Als haar verloofde terugkeert uit de oorlog en haar bezoekt, komt hij een wit paard tegen dat hij m naar huis neemt. De man ziet zichzelf ook niet meer verloofd omdat zijn familie haar rijkdom heeft verloren.

title: 遠野物語

original_title: 遠野物語

title: Tôno monogatari


title: Cosplay Encyclopedia

type: Poster

status: Released

overview: What is Cosplay? Well, Cosplay is short for costume play, and it occurs when thousands of anime fans crowd a convention center dressed as their favorite anime characters. This encyclopedia gives Western anime fans a detailed experience of this slightly bizarre phenomenon. Features characters from series like Magic Knight Rayearth, Sailor Moon, Sorcerer Hunters, and Evangelion.

title: Cosplay Encyclopedia

original_title: Cosplay Encyclopedia

original_language: ja


title: Non-ko

type: Backdrop

overview: Nobuko tried to be successful as an actress in Tokyo (stage name ‘Nonko’), but wasn’t popular. She married her manager and soon divorced. Now a once-divorced woman in her mid-30s, she returns home to the Shinto shrine that her family runs, to help out with domestic chores. Her father is always in a stubborn rage, her mother is always trying to calm things down. However, Nonko’s married sister, who already has a daughter, scathingly says of Nonko, “It’s all over for her.”

title: Non-ko

title: ノン子36歳（家事手伝い）

overview: 芸能人として活動してみたが売れず、現在は実家の神社で家事手伝いをしているノブ子こと通称ノン子は、女友だちが経営するスナックで酒を飲むのが楽しみという日々を送っていた。ある日、神社の祭りでヒヨコを売ろうとする若者マサルが現われ、彼のまっすぐな性格に彼女も閉ざしていた心が開き始め…。

title: 信子，36岁

overview:
　　信子（坂井真纪 饰）的梦想是成为一名演员，然而，这个行业实在是太过于鱼龙混杂了，既没有背景也没有人脉的信子想要走红无疑是天方夜谭。最终，信子选择嫁给了自己的经纪人宇田川（津田宽治 饰），可是，这段婚姻没能够维持多久，两人便离婚了。事业和感情双双受挫的信子无奈之下只得回到老家，在家里的神社中帮忙干活，整日忍受家人的冷嘲热讽。
 　　一次偶然中，信子在庙会上邂逅了名为阿胜（星野源 饰）的青年，阿胜虽然出生在穷乡僻壤之中，却对生活中发生的一切都充满了好奇心，渐渐的，信子被这份热情所感染，开始对未来产生了希望。

title: 논코 36세

overview: 연예인이 되기 위해 도쿄에 온 논코는 결국 매니저와 결혼을 했지만 그마저도 실패하고 고향으로 돌아가게 된다. 서른 여섯이라는 나이에 집 부근 신사에서 가사 도우미 일을 하고 있는 그녀에게 더 이상 미래는 없다. 언젠가부터 웃음을 잃어버린 그녀는 우연히 축제에서 연하의 마사루를 만나게 되고 그로 인해 그녀에게 미묘한 변화가 일어 나는데...

title: 信子，36 歲

overview:
信子（坂井真紀 飾）的夢想是成為一名演員，然而，這個行業實在是太過於魚龍混雜了，既沒有背景也沒有人脈的信子想要走紅無疑是天方夜譚。最終，信子選擇嫁給了自己的經紀人宇田川（津田寬治 飾），可是，這段婚姻沒能夠維持多久，兩人便離婚了。事業和感情雙雙受挫的信子無奈之下只得回到老家，在家裏的神社中幫忙幹活，整日忍受家人的冷嘲熱諷。
 一次偶然中，信子在廟會上邂逅了名為阿勝（星野源 飾）的青年，阿勝雖然出生在窮鄉僻壤之中，卻對生活中發生的一切都充滿了好奇心，漸漸的，信子被這份熱情所感染，開始對未來產生了希望。

character: Nonko

type: Cast

character: Masaru

character: Udagawa

character: Tokio Yasukawa

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Writer

department: Writing

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Director

department: Directing

job: Director

job: Art Direction

department: Art

original_title: ノン子36歳（家事手伝い）

title: Nonko 36-sai (kaji-tetsudai)

country: JP

title: Nonko 36-sai


title: Kyoko vs. Yuki

overview: Two Japanese girls (one of them is a schoolgirl trained to be killer and another one is a lesbian) fighting with each other with incredibly bloody results.

title: Kyoko vs. Yuki

title: 最強女子コーセー伝説キョーコVSゆき

character: Kyoko, a yakuza

character: Yoko - a prostitute

character: Miki - Prostitute

character: Kyoko's boss

character: Female Colonel

character: Yakuza at Yuki's place

character: Yakuza fighting Yuki

job: Screenplay

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: 最強女子コーセー伝説キョーコVSゆき

title: Saikyô joshikôsê densetsu: Kyôko vs Yuki


title: La La La at Rock Bottom

La La La at Rock Bottom - trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Shigeo is released from prison and immediately beaten up by some old associates, which results in him losing his memory. Kasumi, who just by chance happens to be the manager of a band, takes him in and discovers his talent for singing.

title: La La La at Rock Bottom

title: 味园Universe

overview: 潦倒男人大森茂雄（涩谷昴 饰）刑满释放，谁知在某个街角被不明身份之人劫持，随后遭到殴打昏了过去。当茂雄再度醒来时，似乎忘记了自己的名字和过去。他循着歌声来到附近的公园，夺过正表演的乐队“赤犬”主唱的麦克风，嘶吼了一曲《古い日記》，接着又晕了过去。乐队经纪人小霞（二阶堂富美 饰）将他捡回家，并为之起名“小不点”。她四处寻找男人的家，可是一无所获。由于主唱受伤，小霞让小不点登台演出。小不点的嗓音和极具魅力的表现让观众群情激昂，而他在《古い日記》熟悉的旋律中，似乎也窥视到了黑暗过去的影子。  他的记忆慢慢恢复，那确实他一层逃避且不愿面对的过去……

title: Ля ля ля у подножия скалы

overview: Избитого, потерявшего память Сигэо подбирает любительская рок-группа. Никто не знает, что теперь с ним делать, но всем интересно, почему он умеет так здорово петь. Молоденькая Кацуми, выполняющая функции менеджера в группе, решила приютить его у себя дома. Тихий послушный Сигэо начинает быстро поправляться и вскоре уже выполняет работу по дому и поёт в ансамбле. Кацуми заботиться о нём, пытаясь воскресить утраченные воспоминания. Чем больше он поёт, тем больше вспоминает о своём непривлекательном гангстерском прошлом…

title: 미소노 유니버스

overview: 야쿠자였던 푸치는 출소 직후 기억을 잃는다. 그는 한 소녀의 도움으로 밴드 보컬로 서게 된다. 두 사람 사이의 미묘한 터치와 음악 영화의 에너지가 넘치는 영화. 주연으로 등장하는 시부타니 스바루는 일본의 인기그룹 칸쟈니8의 멤버다.

title: 味園ユニバース

overview: 大阪のとある広場でバンドがライブをしている中、記憶を失った若い男が舞台に乱入し歌を披露する。ざわつく会場で鳴り響いた男の歌声は、周囲の人間を圧倒する。彼の才能に興味を抱いたバンドとマネージャーのカスミは「ポチ男」とあだ名を付け、スタジオで働いてもらうことにする。やがてバンドのボーカルに迎えられたポチ男は、喪失した過去の記憶をたどっていく。

title: Misono Universe

overview: Muž po ztrátě paměti dokáže jediné – zpívat. Mladá hudebnice jej přibírá jako vokalistu do své kapely a snaží se mu pomoci restartovat život. Temná minulost se však postupně dere na povrch a začíná ovlivňovat současné životy aktérů.

title: 極道好聲音

overview: 才剛出獄的茂雄，只想抽根菸卻莫名被人打到失憶，之後又血流滿面地亂入到別人的Live音樂會裡，還被當地的樂團經紀人阿霞發現他有著絕妙好嗓音。於是流氓當不成，卻意外當上了歌星！然而，就在茂雄要登台之際，宣傳海報卻讓仇家找來家裡，一首歌把往事都憶起，決定當回黑道不做歌星，但眼看表演在即，阿霞決定重施故技，拿起球棒，往茂雄頭上重重一擊⋯⋯。

title: 味園ユニバース

overview: Shigeo wordt vrijgelaten uit de gevangenis en onmiddellijk in elkaar geslagen door een aantal oude medewerkers, waardoor hij zijn geheugen verliest. Kasumi, die toevallig de manager van een band is, neemt hem in huis en ontdekt zijn zangtalent.

title: 極道好聲音

overview: 才剛出獄的茂雄，只想抽根煙卻莫名被人打到失憶，之後又血流滿面地亂入到別人的 Live 音樂會裏，還被當地的樂團經紀人阿霞發現他有著絕妙好嗓音。於是流氓當不成，卻意外當上了歌星！然而，就在茂雄要登台之際，宣傳海報卻讓仇家找來家裏，一首歌把往事都憶起，決定當回黑道不做歌星，但眼看錶演在即，阿霞決定重施故技，拿起球棒，往茂雄頭上重重一擊⋯⋯。

character: Shigeo Omori / Pochi Man

character: Kasumi Sato

character: Makiko

character: Takuya

character: Noriko Omori

character: Toshiyuki Omori

character: Sho

character: Kotaro Sato

character: Store Owner / Homeless / Tsukada / Kazuo Omori

character: Hospital Director Fujita

character: Police Officer

job: Executive Producer

department: Production

job: Production Design

job: Producer

job: Cinematography

department: Crew

original_title: 味園ユニバース

title: 極道好聲音

country: TW

title: Misono Universe

title: Misono yunibāsu

title: 미소노 유니버스

country: KR

title: 味园新“声”代

country: CN

title: 味园Universe


title: Kindachi Kosuke: The Queen Bee

overview: The movie is part of the Kindaichi TV movie series. Kindaichi is played by actor Goro Inagaki.  The character's grandfather began with the written word. Kousuke Kindaichi started life in the novels of Seishi Yokomizo, written and set in post-war Japan. Inspired by Arthur Conan Doyle and Agatha Christie, Kindaichi is still very much a unique character, giving the Japanese their very own literary hero-detective.  Young Hajime Kindaichi is a young man with bad dandruff and worse dress-sense (decades before Columbo), who wears a trademark, scruffy sunhat. He also happens to be better than the police at deductive reasoning. Having gained publicity for solving a high-profile murder case, the detectives allow him to work with them again.  This story is slimmer than the twisty plots of Inugami and Village, but is graced by the presence of Chiaki Kuriyama (Battle Royale, Kill Bill Vol. 1, The Great Yokai War) in the title role.

title: Kindachi Kosuke: The Queen Bee

title: 女王蜂

overview: 十九年前に起きた日下部仁志の事故死の真相を調べに、天城・月琴の里を訪れた金田一耕助は、そこで謎の連続殺人事件に巻き込まれる。大道寺家の娘・智子には遊佐三郎、赤根崎、そして心霊研究科の九十九龍馬という三人の求婚者がいたが、”智子に群がる男の命は脅かされるであろう。彼女は女王蜂である”という警告を裏付けるかのように、三人は次々と惨殺されてしまう。この一連の殺人事件は十九年前の事件に繋がると推理した金田一は、深い謎に迫っていくのだが……。

title: 女王蜂

overview:
在一座因形状酷似月琴而得名的小岛上，居住着美丽的十八岁女孩大道寺智子（栗山千明 饰）。遵照母亲的遗言，她即将启程前往东京的养父大道寺欣造（石桥凌 饰）处居住。许多年前，智子的生父从悬崖跌落而死，而围绕这一事件更有多名男子丧命。在智子启程前夕，欣造收到一封匿名信，称智子和她的母亲一样，是具有克夫相的女王蜂，一旦将其接来势必造成更多人的死亡。智子美貌绝伦，宛如其母重生，而类似的悲剧也随之而来。刚好在欣造旅店度假的金田一耕助（稻垣吾郎 饰）和著名作家横沟正史（小日向文世 饰）亲历了这一连串的杀人事件……
 本片根据横沟正史的同名推理小说改编。

title: 女王蜂

overview: 在一座因形狀酷似月琴而得名的小島上，居住著美麗的十八歲女孩大道寺智子（栗山千明 飾）。遵照母親的遺言，她即將啟程前往東京的養父大道寺欣造（石橋淩 飾）處居住。許多年前，智子的生父從懸崖跌落而死，而圍繞這一事件更有多名男子喪命。在智子啟程前夕，欣造收到一封匿名信，稱智子和她的母親一樣，是具有剋夫相的女王蜂，一旦將其接來勢必造成更多人的死亡。智子美貌絕倫，宛如其母重生，而類似的悲劇也隨之而來。剛好在欣造旅店度假的金田一耕助（稻垣吾郎 飾）和著名作家橫溝正史（小日向文世 飾）親歷了這一連串的殺人事件…… 本片根據橫溝正史的同名推理小説改編。

character: Kosuke Kindaichi

character: Tomoko Daidoji / Kotoe Daidoji

character: Rentaro Tamon

character: Seishi Yokomizo

character: Kamio Hideko

character: Kinzo Daidoji

character: Ryohei Inami

character: Saburo Yusa

character: Chief Tachibana

character: Fumihiko Daidoji

character: Kinzo Daidoji (Young)

character: Ryuma Tsukumo

character: Taijiro Komai

character: Tatsuya Kusakabe

job: Original Story

original_title: 女王蜂

title: The Queen Bee

country: US

title: Jyooubachi

title: 金田一耕助之女王蜂


title: Atlanta Boogie

overview: "Atlanta Boogie" centers around a mock track meet between the "normal" and "good" citizens of Yokohama and those they want to expel from the neighborhood: the illegal foreign workers, the deadbeats, the juvenile delinquents, and elderly.

title: Atlanta Boogie

character: DJ

character: Gambler

character: Yuki

character: Police chief

character: Teen

character: Dentsu Man

character: Miyu

character: Yoshi

character: Kosaburo

character: Gay

character: Ernest

job: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: アトランタ・ブギ

title: Atolanta bugi


title: Half a Confession

overview: Half a Confession introduces itself as a thriller and abruptly changes gears, transforming into a tale of morality with deeper insights into its characters than we had anticipated. It begins when Soichiro Kaji (Terao), a retired detective, walks into police headquarters and confesses to the murder of his wife. We learn that the victim had prematurely developed Alzheimer's after the tragic death of their son, and in her suffering, had asked to die. The police chiefs would be far more content to take him at his word if it were not for a conspicuous hole in his story: 48-hour gap between the alleged murder and his confession. Fearing a public relations nightmare, they are eager to bury the incident and keep the press in the dark.

title: Half a Confession

title: 半落ち

overview: ３日前、アルツハイマー病を患う妻・啓子を自宅で殺害したと、現役の警部である梶聡一郎が警察署に自首して来た。捜査一課強行犯指導官・志木和正の取り調べに対し、素直に犯行を認める梶。しかし、彼は自首するまでの２日間に関しては決して口を割ろうとしなかった。事件を表沙汰にしたくない県警幹部たちは、誘導尋問によって捏造した事実で穴埋めし嘱託殺人として処理しようとする。そんな中、事件はマスコミにリークされ、梶の目撃情報が寄せられて来る。

title: 한오치

overview: 알츠하이머병을 앓던 아내를 죽이고 자수한 전직 형사의 비밀을 둘러싼 미스테리 드라마. 요코야마 히데오의 베스트셀러 소설을 영화화한 작품이다. 한오치(半落ち)는 경찰용어로, 용의자가 용의 사실의 일부만 자백하는 상태를 말한다.  30만부 이상의 베스트셀러를 기록한 요코야마 히데오 원작의 「한오치」가 처음으로 완전한 영화로 만들어졌다. 사랑하는 아내를 자기 손으로 죽인 전 수사1과의 경부. 그가 자수할 때까지 「수수께끼의 이틀간」을 추적하는 사람들. 이 작품은 경찰이라는 필드에서 전개되는 휴먼드라마이다. 알츠하이머병이 진행되는 아내의 부탁으로 청부살인이라는 중죄를 범한 주인공 카지 소이치로. 굳게 마음의 벽을 쫓아가는 스토리는 어느덧 그를 둘러싸고 있는 사람들의 마음 속까지 파헤쳐 들어간다. 주인공 카지 소이치로를 연기하는 것은 「비 개이다」 「아미타불당소식」의 테라오 사토시. 사건의 진상을 쫓는 시키 형사에 시바타 쿄헤이. 카지의 아내·사토시에 「OUT」의 하라다 미에코. 감독은 데뷔작 「햇빛은 또 오른다」로 높이 평가를 받은 사사베 키요시.  "나, 카지 소이치로는 3일전 아내 사토시를 자택에서 목졸라 죽였습니다". 카지 소이치로가 가까운 경찰서에 자수했다. 반년 전부터 알츠하이머병을 앓고 있는 사토시의 간병을 위해 형사를 그만두고 경찰학교에서 후진양성을 하며, 널리 존경을 받아 온 카지 소이치로가 왜 아내를 죽였을까? 조사실에서 마주보는 카지 소이치로의 눈빛이 너무 맑아 놀라는 수사1과 강력범지도관 시키 카즈마사. 시키 카즈마사의 신문과정에서 아내 사토시를 죽인 후에 자수하기까지 이틀간에 대해서 굳게 입을 다물어버린다

title: 半自白

title: Полупризнание

overview: Бывший полицейский детектив Соитиро признается в убийстве своей жены. Он сообщает, что он совершил убийство по ее же просьбе – жена после смерти их сына от лейкемии заболела болезнью Альцгеймера и не хотела больше жить. На допросе Соитиро наотрез отказывается отвечать только на один вопрос: что он делал два дня после убийства, пока не сдался полиции. Судебный вердикт по делу отставного детектива будет вынесен лишь после того, как станет известна правда об этих двух днях.

title: Půl pravdy

title: 半落ち

overview: Half a Confession stelt zichzelf voor als een thriller, verandert abrupt en transformeert in een moreel verhaal met diepere inzichten in de karakters dan we hadden verwacht. Het begint wanneer Soichiro Kaji (Terao), een gepensioneerde detective, het hoofdbureau van politie binnenloopt en de moord op zijn vrouw bekent. We vernemen dat het slachtoffer voortijdig de ziekte van Alzheimer had ontwikkeld na de tragische dood van hun zoon, en in haar lijden had gevraagd om te sterven. De politiechefs zouden veel tevredener zijn als ze hem op zijn woord zouden geloven, ware het niet dat er een opvallend gat in zijn verhaal zat: een gat van 48 uur tussen de vermeende moord en zijn bekentenis. Uit angst voor een PR-nachtmerrie willen ze het incident graag begraven en de pers in het ongewisse laten.

title: 半自白

character: Soichiro Kaji

character: Keiko Kaji

character: Keigo Fujibayashi

character: Yoko Nakao

character: Manabu Uemura

character: Morio Sase

character: Toshiya Kaji

character: Manabu Uemura's daughter

character: Akiko Uemura

character: Yasuko Shimamura

character: Dr. Takaki

character: Kazumasa Shiki

job: Novel

job: Action Director

job: Theme Song Performance

job: Sound Recordist

job: Sound Effects

job: Sound Editor

original_title: 半落ち

title: Han-ochi

title: 반 자백

title: 사라진 이틀


title: Curtain Call

overview: Kaori is pursuing her career as a journalist for a magazine with great enthusiasm. But as a result of an article she wrote, she is sent to work for a community magazine at Fukuoka. An anonymous letter arrives, which puts her in contact with an old and forgotten theater, the 'Minato Theater' in nearby Shimonoseki.

title: Curtain Call

title: カーテンコール

overview: 東京の出版社から福岡のタウン誌に異動してきた香織は、「ある幕間芸人を探して欲しい」という読者からの投稿ハガキに興味を持つ。そこで下関のみなと劇場を訪れた彼女は、昭和30年代に幕間芸人として人気をはせた安川という青年のことを知る。

title: 커튼콜

character: Kaori Hashimoto

character: Shuhei Yasukawa

character: Misato Yasukawa

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

job: Director

job: Production Manager

original_title: カーテンコール

title: Kâten-kôru


title: Ninja Cadets

overview: In feudal Japan, Sakura, Matsuri and four of the pair's Ninja Cadet companions from the Byakuro clan get their first mission: To sneak inside the Byakuro Castle and steal a secret scroll from the Kabusu clan. The result is an action-packed adventure for younger anime fans, in the tradition of Ninja Scroll and Tenchi Muyo. Also includes a dozen more trailers for Media Blasters releases.

title: Ninja Cadets

title: Ninja Cadets!

overview: Mini-serie de 2 episodios OVA (1996). Durante el Japón feudal hay una guerra entre dos clanes ninja: Los Byakuro y los Kabusu. Una noche, el clan Kabusu realiza un feroz ataque contra el castillo de Byakuro para capturar a la pequeña princesa del clan, pero un ninja del clan Kasubu deserta y se lleva a la princesa sin dejar rastro. Años después, seis ninjas novatos son envíados a recuperar unos pergaminos del ocupado castillo Byakuro.

title: Ninja者

overview: かつて軍事集団カブスの猛攻から逃げ延びた忍びがいた。数十年後、彼らは同士の無念を継ぎビャクロ再興を悲願に修行を重ねていた。一族秘伝の巻物を取り戻そうと旅立つ六人の前に、姫を狙う魔の手が忍び寄っていた…。

title: Ninja Cadets!

overview: Eines Nachts gab es einen Hinterhalt im Schloss. Ninja drangen ein, metzelten Männer, Frauen und Kinder nieder und versuchten die Prinzessin, welche noch ein Baby war, zu kidnappen. Ein seinem Herrn treuer und nahestehender Ninja rettete die Prinzessin und floh mit ihr in ein Dorf, wo sie als normaler weiblicher Ninja großgezogen wurde.  Einige Jahre später stehen fünf junge Kadetten vor ihrer Abschlussprüfung, um als richtige Ninja angesehen zu werden. In ihrer Prüfung sollen sie ihr Können unter Beweis stellen, indem sie in das Schloss Byakuro eindringen und eine wertvolle Schriftrolle stehlen. Jedoch bemerken sie nicht, dass sie verfolgt werden. Was die Verfolger wohl beabsichtigen?

title: Ninja Cadets

overview: Os clãs de Byakuro e Kabusa estão no meio de uma batalha sangrenta sem vista de terminar. Kabusa pretende sequestrar a possessão mais estimada de Byakuro: sua jovem princesa. Anos mais tarde... um grupo de jovens ninjas estão se preparando para chegar a maioridade. O único obstáculo para tal é uma missão que tem como objetivo adentrar no castelo de Byakuro e pegar um pergaminho mágico. Se isto não fosse suficiente, o clã Kabusa acredita que entre estes novatos se encontra a jovem princesa de longo tempo atrás... e eles não tem nenhuma intenção de deixa-la ir outra vez.

title: Ninja 者

character: Pochi (voice)

character: Sakura (voice)

character: Yume (voice)

character: Hayashi (voice)

character: Kaoru (voice)

character: Matsuri (voice)

character: Yukinobu (voice)

character: Matsuzaka (voice)

character: Nikko (voice)

character: Jame (voice)

character: Commander (voice) / Soldier A (voice)

character: King (voice)

character: Officer (voice)

character: Soldier B (voice)

character: Inaba (voice)

job: Music Producer

job: Animation Director

department: Visual Effects

job: Sound Director

job: Script

job: Color Designer

job: Executive Producer

job: Character Designer

job: Producer

job: Art Direction

original_title: Ninja者


title: Koto: The Ancient City

type: Logo

overview: Chieko (Momoe Yamaguchi) has been raised as the only child of parents who run a dry goods store. When Chieko was a middle-school student, she learned that her parents are not her biological parents. Cheiko's mother told her that she was stolen while sleeping under a cherry tree in Gion, Kyoto, Japan, but Chieko doesn't believe that. Her relationship with her parents is very close. Chieko only tells her childhood friend Shinichi, but...

title: 古都

overview: 千重子（山口百惠饰）和苗子（山口百惠饰）是一对孪生姐妹，出生后的姐姐千重子，由于家境贫寒无力抚养，即遭遗弃，幸而为一家绸缎批发商所收养，成为一名养尊处优的小姐。而妹妹苗子，虽没有被父母抛弃，却在襁褓中便成了孤儿，长大后自食其力，到山里种植北山杉。一次偶然，相貌相似的她们由于一条腰带的契机，姐妹俩的身世真相大白。雷雨袭来时，在杉林里无可遮蔽的情况下，苗子便毫不顾惜自己，以身体庇护姐姐。姐妹俩久别重逢，但因彼此生活方式不同，终于不得团圆。为了不影响姐姐的幸福，苗子宁可远遁深山僻壤……

title: 고향

overview: 교토 포목점의 딸 치에코는 자신이 버려진 아이라는 사실에 고민하던 중 기온마츠리에서 자신과 꼭 닮은 여자, 나에코를 만나게 된다. 어릴 때 헤어진 여동생(?)이란 것을 알고 가까워져서 다가가지만 나에코는 치에코의 행복을 깨뜨릴까 두려워 거리를 둔다.

title: Koto: The Ancient City

title: Старая столица

overview: Двадцатилетняя Тиэко — наследница известного магазина кимоно. С детства она знает, что является приемной дочерью. Она не может забыть, что настоящие родители бросили её, хотя в новой семье её окружает ласка и забота. Неожиданная встреча с сестрой-близнецом меняет всю её жизнь.

title: 古都

overview: 千重子（山口百惠飾）和苗子（山口百惠飾）是一對孿生姐妹，出生後的姐姐千重子，由於家境貧寒無力撫養，即遭遺棄，幸而為一家綢緞批發商所收養，成為一名養尊處優的小姐。而妹妹苗子，雖沒有被父母拋棄，卻在襁褓中便成了孤兒，長大後自食其力，到山裏種植北山杉。一次偶然，相貌相似的她們由於一條腰帶的契機，姐妹倆的身世真相大白。雷雨襲來時，在杉林裏無可遮蔽的情況下，苗子便毫不顧惜自己，以身體庇護姐姐。姐妹倆久別重逢，但因彼此生活方式不同，終於不得團圓。為了不影響姐姐的幸福，苗子寧可遠遁深山僻壤……

character: Chieko / Naeko

character: Geisha

character: Hideo (a weaver)

character: Endo's wife

character: Takichiro Sada (Chieko's father)

character: Shige (Chieko's mother)

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Novel

job: Production Design

original_title: 古都

title: Koto


title: A Blue Automobile

name: Aoi Kuruma (A blue automobile) Trailer. 2005

overview: Richio, a young DJ, is as emotionally non-existent as no other man on the planet. He uses his tough exterior to avoid attachments to people and society.

title: A Blue Automobile

title: 青い車

title: 파란 차

overview: 트라우마(외상후 스트레스 장애) 로 인해 고통받는 한 남자의 이야기. 어렸을때 사고를 당해 눈에 흉터가 남아있는 리치오는 그 후유증으로 고통받는다. 나이트 클럽의 DJ와 레코드샵 점원으로 일하는 그는 겉으로는 평범하지만 내면에는 끝없는 고통이 자리하고 있다. 게다가, 그의 트라우마 는 연인 아케미의 동생 코노미를 사랑하게 됨으로써 죄의식이 더해져 고통이 더 커져만 간다. 그와 코노미는 교통사고로 세상을 떠난 아케미의 영혼앞에서 과연 용서를 받을 수 있을 것인가? 결국 오쿠하라 히로시는 전작 와 에서 그랬던 것 처럼 정신적, 심적 고통을 안고 살아가는 사람들의 소통과 소외에 대한 탐구를 하고 있다. 그것은 코노미에 대한 묘사에서 두드러진다. 언니의 죽음에 대한 그녀의 죄의식은 리치오의 그것보다도 감추어져 있다. 둘이 함께 타고 바닷가를 달리는 리치오의 ‘파란 차’만이 그것을 암시할 뿐이다. 이는 겉으로는 멀쩡하지만 내면적으로는 고통받고 있으면서 그것을 바깥으로 드러내지 못하고 점차 폐쇄적으로 변해가는 현대 일본사회의 한 단면이기도 하다. (부산국제영화제 - 김지석)

title: A blue automobile

overview: A blue automobile parle d’un DJ, vendeur de disques, du nom de Richio, un gamin d’une vingtaine d’années, dont les cheveux délavés le rendent indéniablement cool. Mais derrière ses lunettes de soleil, il cache une cicatrice héritée de l’enfance. Un accident, avec lequel le film démarre, le traumatise également psychologiquement : il sait qu’il est chanceux d’être en vie, mais ressent aussi un grand vide et une frustration. Ce sont peut-être ces raisons qui le rendent plus honnête et direct que les autres. La petite amie dynamique, Akemi, joue le rôle du facteur stabilisant dans sa vie, mais elle veut plus de Richio que ce qu’il lui offre. Sa soeur, Konomi, est aussi intéressée par lui. Le quatrième protagoniste est le patron de la boutique de disques, en pleins problèmes conjugaux.

title: A Blue Automobile

overview: Un DJ a tiempo parcial y empleado de una tienda de discos llamado Richio (Arata). Con su cabello amarillo puntiagudo, gafas de sol envolventes y una máscara pálida de rostro, Richio parecería ser una luna helada que circunda el planeta distante de su propia mirada. Pero como nos muestra Okuhara desde la primera escena, Richio ha sido traumatizado por un horror de la infancia, y todavía tiene las cicatrices físicas en un ojo, las cicatrices emocionales en sueños y visiones de las que no puede escapar ni explicar. Las gafas de sol y la máscara están ahí por una razón, el dolor.

title: 蓝天之车

overview: 日冲曾经遭遇过一场可怕的车祸，虽然所幸保住了性命，眼睛却落下了永久的后遗症，不能见光，只能终日带着墨镜。一副小小的墨镜将日冲和这个世界彻底的隔绝了开来，过去的事故使他的心灵上留下了深深的伤痕，他用冷漠和淡然武装自己，小心隐藏着感情，只因害怕悲剧重演。明美是日冲的女友，两人一直保持着不咸不淡的关系。与此同时，日冲和明美的妹妹心美亦有着说不清道不明的关系。某日，明美丧生于一场车祸之中，表面平静的日冲内心早已经崩溃。日冲和心美开着一辆蓝色的车，踏上了前往海边的旅途。

title: A Blue Automobile

title: 藍天之車

overview: 日冲曾經遭遇過一場可怕的車禍，雖然所幸保住了性命，眼睛卻落下了永久的後遺症，不能見光，只能終日帶着墨鏡。一副小小的墨鏡將日沖和這個世界徹底的隔絕了開來，過去的事故使他的心靈上留下了深深的傷痕，他用冷漠和淡然武裝自己，小心隱藏着感情，只因害怕悲劇重演。明美是日冲的女友，兩人一直保持着不鹹不淡的關係。與此同時，日沖和明美的妹妹心美亦有着説不清道不明的關係。某日，明美喪生於一場車禍之中，表面平靜的日冲內心早已經崩潰。日沖和心美開着一輛藍色的車，踏上了前往海邊的旅途。

character: Richio

character: Konomi Saeki

character: Akemi Saeki

character: Record Store Boss

character: Matiko

character: Mikimoto Ogina

character: Crossdresser

character: Mie Saeki

character: Master

job: Assistant Director

job: Original Story

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: 青い車

title: Aoi kuruma

title: 蓝色之车


title: Ultraman Tiga & Ultraman Dyna & Ultraman Gaia: The Battle in Hyperspace

overview: A young boy discovers a magical rock that can make any wish come true. But the rock is stolen by a school bully who uses it to create a powerful and dangerous monster. The only way to stop the beast is to enlist the help of superhero Ultraman Gaia. The boy does everything he can to help the XIG Team, a brave group of humans who have direct contact with Ultraman Gaia as well as Ultraman Dyna and Ultraman Tiga.

title: ウルトラマンティガ・ウルトラマンダイナ&ウルトラマンガイア 超時空の大決戦

overview: 「願えばすべて現実になる…」という不思議な赤い玉を手にした少年、新星勉。彼が夢見たことは、テレビの中のヒーロー“高山我夢”=ウルトラマンガイアに会う事だった。時空を超えて勉の前に現れる我夢。しかし、この出会いは後に起こる大事件のきっかけにすぎなかった。3大怪獣の前に最大のピンチを迎えるガイア。「世界を滅ぼしちゃいけない!」みんなの願いが一つになったとき奇跡は起きた。

title: Ultraman Tiga, Ultraman Dyna e Ultraman Gaia - A Batalha no Hiperespaço

overview: Uma pedra mágica que transforma desejos em realidade é usada para criar um monstro poderoso. Ultraman Gaia é o único que pode derrotá-lo.

title: 迪迦奥特曼·戴拿奥特曼&盖亚奥特曼 剧场版：超时空大决战

overview: 盖亚与迪迦、戴拿跨时空联手对抗三头怪兽，首次实现平成三杰同框

title: 超人力霸王蓋亞 超時空之大決戰

overview: 一個崇拜奧特曼的男孩小勉,在一次奇妙的際遇中得到了一個紅色的玻璃球,原來那是一個能夠實現願望的神奇球,而它可從不同人許下的願望中更加彰顯出許願者心靈的善惡.....

overview: Un jeune garçon découvre un rocher magique qui peut exaucer n'importe quel vœux.  Mais la pierre est volée par un tyran de l'école qui l'utilise pour créer un monstre puissant et dangereux. Le seul moyen d'arrêter la bête est de demander l'aide du super-héros Ultraman Gaia.  Le garçon fait tout ce qu'il peut pour aider l'équipe XIG, un groupe d'humains courageux qui a un contact direct avec Ultraman Gaia ainsi qu'Ultraman Dyna et Ultraman Tiga.

title: ウルトラマンティガ・ウルトラマンダイナ&ウルトラマンガイア 超時空の大決戦

overview: เด็กชายคนหนึ่งค้นพบหินวิเศษที่สามารถทำให้ความปรารถนาใดๆ ก็ตามกลายเป็นจริงได้ แต่หินก้อนนั้นกลับถูกเด็กเกเรขโมยไป เขาจึงใช้มันสร้างสัตว์ประหลาดที่มีพลังและอันตรายขึ้นมา วิธีเดียวที่จะหยุดยั้งสัตว์ประหลาดนี้ได้ก็คือการขอความช่วยเหลือจากอุลตร้าแมนไกอา ซูเปอร์ฮีโร่ เด็กชายคนนี้ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อช่วยทีม XIG ซึ่งเป็นกลุ่มมนุษย์ผู้กล้าหาญที่มีการติดต่อโดยตรงกับอุลตร้าแมนไกอา อุลตร้าแมนไดน่า และอุลตร้าแมนทีก้า

title: 超人蓋亞 超時空之大決戰

overview: 一個崇拜超人的男孩小勉, 在一次奇妙的際遇中得到了一個紅色的玻璃球, 原來那是一個能夠實現願望的神奇球, 而它可從不同人許下的願望中更加彰顯出許願者心靈的善惡. . . . .

title: ウルトラマンティガ・ウルトラマンダイナ&ウルトラマンガイア 超時空の大決戦

character: Gamu Takayama / Ultraman Gaia

character: Tsutomu

character: Commander Akio Ishimuro

character: Chiba

character: Risa

character: Georgie Leland

character: Police Officer

job: Director

job: Editor

job: Associate Producer

job: Sound

job: Visual Effects Coordinator

job: Gaffer

job: Music Producer

original_title: ウルトラマンティガ・ウルトラマンダイナ&ウルトラマンガイア 超時空の大決戦

title: Ultraman Gaia Battle in Hyperspace

title: 超人迪迦、帝拿、佳亚超时空的大决战

title: 超人迪迦,帝拿,佳亞 劇場版：超時空大決戰

country: HK


title: Safari 5000

overview: A Japanese racing driver for Nissan named Godai (Yujiro Ishihara) have a  rivalry with a French driver named Pierre (Jean-Claude Drouot). Godai is enlisted to race in an annual endurance race, The East African Safari Rally. Peripheral to this is the story concerning Godai's former lover Yuko (Ruriko Asaoka), a fashion designer, and her friend Anna (Emmanuel Riva), who happens to be Pierre's wife.

title: Safari 5000

title: 栄光への５０００キロ

overview: 石原裕次郎が情熱を注ぎ、莫大な時間と労力を費やして完成させた大作映画。日産チームが灼熱のサファリ・ラリーでグランプリをつかんだ実話をもとに描く大人のドラマ。美しき浅丘ルリ子の演技は必見。

character: Yūichirō Takase

job: Cinematography

job: Art Direction

original_title: 栄光への５０００キロ

title: Safari 5000

title: Eiko e no 5,000 Kiro


title: Yokohama BJ Blues

ヨコハマＢＪブルース（予告編）

key: oYzkD-YJbjo

overview: BJ is a relatively unknown blues singer who scraps some bars in Yokohama. He does not earn much with it and to make ends meet he also acts as a private detective.

title: Yokohama BJ Blues

title: ヨコハマBJブルース

overview: 刑事から転職し、いまでは横浜の場末のクラブで歌う、売れないブルースシンガーのBJ。歌手だけでは食えない彼は、私立探偵業もこなしてなんとか生活費を稼いでいた。ある日、BJは、かつての同僚の刑事・椋と再会するが、その最中、椋が何者かに狙撃されて死亡するという事件が発生。元恋人の民子を椋に奪われ、妻にされた腹いせに、椋の暗殺を仕組んだのだろうと疑われたBJは、取り調べと称してリンチを受けるはめとなる。

title: 横滨蓝调

overview: BJ是一名蓝调歌手，居住在横滨，每晚在一家破旧的酒吧里演唱。然而，仅凭歌唱无法维持生计，为了生活，他还从事私人侦探类似的副业来赚取一些微薄的收入。有一天，BJ被委托寻找失踪的少年明。他找到了明的下落，但发现他已成为一名男妓，为同性恋黑帮老大牛宅麻服务。第二天，BJ在与曾经的纽约时代的好友、警察椋的重逢中，目睹了椋被突然杀害的场景，而且还被椋的同事、警察红谷指控谋杀罪，并接受了所谓的审讯和私刑。此外，由于涉及到毒品交易组织的机制，BJ还受到了牛宅的威胁，他陷入了困境......

title: 요코하마 BJ 블루스

overview:
요코하마(横浜) 변두리의 초라한 바에서 매일밤 노래를 부르는 BJ는 노래만으로는 목구멍에 풀칠하기 어려워 생활을 위해 사립탐정 비스꼬롬한 부업을 해서 푼돈을 벌고 있었다. 그런 어느날, 실종된 소년 "아키라(明)"의 행방을 찾아달라는 의뢰를 받은 BJ는 소년의 소재를 파악해 내지만, 소년은 게이인 어둠의 조직의 보스의 남창이 되어 있었다.  다음날, 오랜만에 재회한 뉴욕 시절의 절친 형사 "무쿠 케이스케(椋圭介)"가 눈 앞에서 저격되어 살해당하고, BJ를 어쩐 일인지 안좋게 여기던 "무쿠"의 동료형사 "베니타니 사토시(紅谷悟志)"에게 살인용의로 취조란 명목의 린치를 당한다.
 게다가, 어둠의 조직으로부터도 마약거래를 하는 조직의 메카니즘을 건드렸다는 이유로 목숨을 위협받는 등 BJ는 궁지에 빠지는데...

title: Yokohama BJ blues

overview: BJ est un chanteur de blues relativement inconnu qui joue dans quelques bars de Yokohama. Il ne gagne pas grand-chose avec et pour joindre les deux bouts, il agit également comme détective privé.

title: 橫濱藍調

overview: BJ 是一名藍調歌手，居住在橫濱，每晚在一家破舊的酒吧裏演唱。然而，僅憑歌唱無法維持生計，為了生活，他還從事私人偵探類似的副業來賺取一些微薄的收入。有一天，BJ 被委託尋找失蹤的少年明。他找到了明的下落，但發現他已成為一名男妓，為同性戀黑幫老大牛宅麻服務。第二天，BJ 在與曾經的紐約時代的好友、警察椋的重逢中，目睹了椋被突然殺害的場景，而且還被椋的同事、警察紅谷指控謀殺罪，並接受了所謂的審訊和私刑。此外，由於涉及到毒品交易組織的機制，BJ 還受到了牛宅的威脅，他陷入了困境. . . . . .

character: BJ

character: Tamiko

character: Tetsuo

character: Chink

character: Kozue

character: Akira Kondo

character: Yoshio

character: Midori Hayashi

character: Kazumi Hinata

character: Yasunaga

character: Keisuke

character: Jojo

character: Ushitakuma

character: Koshikawa

character: Isao Hori

character: Satoshi

character: Kinoshita

character: Tori

job: Writer

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: Producer

job: Original Concept

job: Original Music Composer

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Fight Choreographer

job: Still Photographer

title: 요코하마 BJ  블루스


title: Tori

overview: Anthology film directed by Tadanobu Asano.

title: Tori

job: Director

job: Director of Photography

job: Music

job: Screenplay

job: Costume Design

original_title: トーリ


title: Falling into the Evening

overview: Rica and Kengo have been living together for the past four years. It's been a very happy time for Rica; the only dark spot being an accident she caused during a shoot for a commercial in which Kengo's good friend, Shibata, nearly lost his life. The memory of this event weighs heavily on Rica's conscience. One night Kengo tells Rica that he has fallen in love with a charming but inscrutable woman named Hanako.

title: Falling into the Evening

title: 낙하하는 저녁

overview: 고레-에다 히로카즈의 (환상의 빛)을 통해 영화제작에 입문한 나오에 고즈의 데뷔작. 여성들에게 인기가 많은 일본의 여성작가 에쿠니 가오리의 소설을 영화화했다.

title: 沉落的黄昏

overview: 理加（原田知世饰）与健吾（渡部笃郎饰）是一对同居四年的情侣，在理加完全无预警的情况下，健吾却深深爱上另一个女孩华子（菅野美穗饰）疑情的理加原本只想守著两人同居的房子等待健吾回头，怎奈热情奔放的华子却硬是闯入理加的生活圈，刚开始理加对这个与自己截然不同的情敌完全没有好感，可是不知不觉中却渐渐对她产生关心，难解的三角关系会如何找到出口？

title: 落下する夕方

overview: リカは4年間一緒に暮らしてきた健吾から突然別れを告げられる。不思議な魅力を持つ女性・華子に心を奪われたというのだ。健吾が戻ることを信じて、孤独な日々を送るリカ。ところがある日、華子がリカの部屋を訪れ、やがて住みついてしまう。

title: 落下する夕方

title: 沉落的黃昏

overview: 理加（原田知世飾）與健吾（渡部篤郎飾）是一對同居四年的情侶，在理加完全無預警的情況下，健吾卻深深愛上另一個女孩華子（菅野美穗飾）疑情的理加原本只想守著兩人同居的房子等待健吾回頭，怎奈熱情奔放的華子卻硬是闖入理加的生活圈，剛開始理加對這個與自己截然不同的情敵完全沒有好感，可是不知不覺中卻漸漸對她產生關心，難解的三角關係會如何找到出口？

character: Rika Tsubota

character: Kengo Yabuuchi

character: Hanako Nezu

character: Ryoko

character: Nakajima

character: Ryka's Mother

character: Mr. Shigefuji

character: Akiko

character: Shibata

character: Beautician

job: Original Story

job: Lighting Technician

job: Art Direction

job: Editor

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

original_title: 落下する夕方

title: Rakka suru yugata


title: Waiting for the Flood

overview: A young asthmatic man learns he has magical powers.

title: Waiting for the Flood

title: あいつ

overview: Een jonge astmatische man leert dat hij magische krachten heeft.

character: Hikaru Azuma

character: Yuki Ono

character: Tadashi Ono

character: Rikiya Azuma

character: Sadahito Iwata

original_title: あいつ

title: Aitsu


title: Story of Four Sisters

overview: Japanese film directed by Masahiro Honda.

title: Story of Four Sisters

job: Writer

original_title: 四姉妹物語

title: Yonshimai monogatari


title: ACRI: The Legend of Homo-Aquarellius

overview: A scientist desperately wanting to prove that mermaids exist is ostracized from the scientific community in Japan. He settles down in Australia steadfast on his hypothesis. When a Japanese student visits him in Australia with strange questions about mermaids, how the young man survived in the ocean, and why he doesn't remember anything.

title: ACRI: The Legend of Homo-Aquarellius

title: ACRI

overview: ジャーナリストの羽岡は、オーストラリアの海洋大学の佐古田教授が唱える“人間は人魚から進化した”という学説を信じていた。彼は、ある海難事故の生存者が人魚と関係があるのではと疑問を抱き、調査を開始する。

title: 蓝海美人

overview:
海原密有个恋人亚久里，因为在海上遇难而行踪不明，但他却在十天后获救，整个事件显得不可思议，海原密对于为何只有自己获救而感到耿耿于怀，记者羽冈宏平一帮助海原密为由，决定一探究竟。
 某日海原密与友人一起乘船出游，却遇上暴风雨，友人很快获救，海原密却行踪不明，一个月后鱼船竟捞到海原密令人不敢相信的是，海原密除了意识不清外，居然还活着，佐古田与羽冈大感惊讶，决定对海原密进行催眠治疗，一探事情的真相。

title: 藍海美人

overview:
海原密有個戀人亞久裏，因為在海上遇難而行蹤不明，但他卻在十天後獲救，整個事件顯得不可思議，海原密對於為何只有自己獲救而感到耿耿於懷，記者羽岡宏平一幫助海原密為由，決定一探究竟。
 某日海原密與友人一起乘船出遊，卻遇上暴風雨，友人很快獲救，海原密卻行蹤不明，一個月後魚船竟撈到海原密令人不敢相信的是，海原密除了意識不清外，居然還活著，佐古田與羽岡大感驚訝，決定對海原密進行催眠治療，一探事情的真相。

character: Hisoka

character: Haoka

character: Acri

character: Sakota

character: Keisuke

character: Mermaid

character: Norris

character: Kai Genmei

character: Wyler

character: Tao

character: Intern

character: Jessie

character: Audubon

character: Dr. Klaus

job: Stunts

job: Stunt Double

job: Producer

job: Visual Effects

job: Story

job: Original Music Composer

original_title: ACRI

title: Acri


title: Dreaming Awake

overview: Recently appointed dean at a film school, Kimuro Hajime develops a special concern for one of his students, Daisuke. The brash, headstrong young man is fixated on with the Second World War. He feels a sense of frustration at the irrational sacrifice of young people's lives during the war six decades earlier. Daisuke finds that he can vent his frustrations to Kimuro, who experienced the war firsthand. Kimuro's wife, Emiko, is also troubled by memories of the war. She lost a loved one in the war and has never gotten over it. And Kimuro himself also has something from the past that he has yet to face. He believes that the burden of his unresolved past will eventually be the death of him. When Daisuke's neurosis causes him to quit school, life changes for all three of them.

title: Dreaming Awake

title: 夢のまにまに

overview: 映画学校の学院長・木室創は、才能ある一人の学生・村上大輔のことが気になっていた。ある日、大輔は戦没画学生の記録を目にし、木室の前から消息を絶ってしまう。一方、木室の自宅では妻のエミ子が戦争で心の傷を負ったままふさぎ込んでいた。そんなとき、木室に精神病院に入院中の大輔からの手紙が届く。

job: Director

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Title Designer

original_title: 夢のまにまに


title: Moonlight Mask

overview: The year is 1947, during the war torn period of the Showa era. The story begins when a man, presumed to have been killed in battle, returns home. Who was this man? Before the war, he had a bright future ahead of him as the proficient and popular rakugoka (comedic story-teller), Usagi Morinoya. However, because of an injury sustained during the war, his face is covered in bandages, and he suffers from total amnesia. As if trying to recover his memory, the man only keeps mumbling in a hollow voice his trademark rakugo, "Sokotsunagaya".

title: Moonlight Mask

title: Mask of Moonlight

overview: Un survivant de la Seconde Guerre mondiale, le visage presque entièrement couvert d'un bandeau, traverse les rues de Tokyo. Incité par la musique qu'on peut entendre de l'extérieur d'un théâtre, il entre dans l'établissement. En regardant le spectacle et l'auditoire rire, le soldat monte sur la scène. Les comédiens essaient de l'en empêcher, ce qui suscite plus de rire dans la salle. Une fois dehors, le soldat rencontre une jeune fille qui le reconnaît en la personne de Usagi, autrefois l'un des conteurs populaires les plus importants du pays. La fille en question était sa fiancée, Elle lui apprend qu'on le croyait mort au combat. Grâce au soutien de celle-ci, il essaiera de reprendre son métier. Mais s'agit-il réellement du vrai Usagi ?

character: Comic Storyteller Morinoga

character: Taro Okamoto

character: Yayoi

character: Tenraku Morinoga

character: Kinta Morinoga

character: Shotaro Morinoga

character: Oama Morinoga

character: Tenjo Morinoga

character: Platoon Leader Hirao

character: Soldier Kumakura

character: Owner of Show Place

character: Bunchou Kagura

character: Utamaro Tsubakiya

character: Takako Okamoto

character: Tatsuzo

original_title: 月光ノ仮面

title: Gekkou no kamen


title: Home Alone Mice

overview: This anime shows a mission commanded by the Lord of the Rats to bring food, but a cat is watching the mice, so the Lord of the Rats orders them to kill the Cat so that the mission is successful.

title: Home Alone Mice

original_title: Nezumi no rusuban


title: The Unlucky Butterfly

overview: The Unlucky Butterfly. A early Japanese animation short.

title: The Unlucky Butterfly

original_title: 蝶のさいなん

title: The Unlucky Butterfly

title: Chô no sainan


title: The National Anthem Kimigayo

overview: Very short animated film from Japan, using cut-outs in the style of Lotte Reiniger.

title: The National Anthem Kimigayo

title: Kokka kimigayo

overview: Vibrante mise en images de l’hymne national japonais, cette animation de silhouettes, qui a souvent été utilisée pour ouvrir les projections de films éducatifs, évoque les mythes fondateurs du pays

title: 國歌 君か代

overview: Zeer korte animatiefilm uit Japan, met uitsneden in de stijl van Lotte Reiniger.

job: Music

original_title: 國歌 君か代

title: Kokka kimigayo


title: Listen to My Heart

overview: A radio DJ, Mai starts a new program called, "Love Letters from the Drawer" to assist people who need an extra push to send out their simple yet very important message for their loved ones. The show was inspired by her own experience after reading a letter from her father after he died. Through her radio show, various characters come to light as everyone awaits for a miracle to happen. A miracle which can occur only by them expressing their true feelings...  The movie is full of emotions and music plays an important part of it. It has a great cast that represent the many faces of love. Parents, sons, lovers, and friends. The movie takes you to several locations within Japan, you can get a look at the beautiful coast and shrine, as well as the city sights

title: Listen to My Heart

title: 抽屉里的情书

overview:
为了实现自己及过世的母亲的愿望，久保田真生（常盘贵子 饰）和家乡的父亲闹翻，甚至断绝了父女关系，只身来到了大城市成为了电台的节目主持人，而这已经过去了四年。
 父亲在前2个月过世，留下了写给真生的信件。收到信件的真生便没有立刻打开来看，而是把它们装进了抽屉里，锁了起来。直到某一天真生在工作中，收到了读者的致信，里面说道很希望让祖父露出笑容，而想到了自己抽屉里父亲的信。拿出勇气打开信件的真生，读完后感到极大的震撼，了解到了许多不读绝对不会知道的事。而她也开设了新的电台节目，希望在午夜时分，大家能倾诉自己心中对于人事物的感情，感受温暖的力量。

title: 引き出しの中のラブレター

overview: Mai, een radio-dj, start een nieuw programma genaamd 'Love Letters from the Drawer' om mensen te helpen die een extra zetje nodig hebben om hun eenvoudige maar zeer belangrijke boodschap voor hun dierbaren uit te zenden. De show is geïnspireerd door haar eigen ervaring na het lezen van een brief van haar vader nadat hij stierf. Via haar radioshow komen verschillende personages aan het licht terwijl iedereen wacht tot er een wonder gebeurt. Een wonder dat alleen kan gebeuren als ze hun ware gevoelens uiten... De film zit vol emoties en muziek speelt daar een belangrijke rol in. Het heeft een geweldige cast die de vele gezichten van de liefde vertegenwoordigt. Ouders, zonen, geliefden en vrienden. De film neemt je mee naar verschillende locaties in Japan, je kunt de prachtige kust en het heiligdom bekijken, evenals de bezienswaardigheden van de stad

title: 引き出しの中のラブレター

overview: ラジオのパーソナリティを務める真生は、4年前に喧嘩して絶縁した父親と仲直りできないまま、父親に他界されてしまう。間もなく真生のもとに生前の父親が書いた手紙が届くが、真生は手紙を開封することができず引き出しの中にしまってしまう。そんなある日、真生は心の奥底に隠されている想いを伝える企画「引き出しの中のラブレター」を思いつく。

title: 서랍 속의 러브레터

title: 抽屜裏的情書

overview:
為了實現自己及過世的母親的願望，久保田真生（常盤貴子 飾）和家鄉的父親鬧翻，甚至斷絕了父女關係，只身來到了大城市成為了電台的節目主持人，而這已經過去了四年。
 父親在前 2 個月過世，留下了寫給真生的信件。收到信件的真生便沒有立刻打開來看，而是把它們裝進了抽屜裏，鎖了起來。直到某一天真生在工作中，收到了讀者的致信，裏面説道很希望讓祖父露出笑容，而想到了自己抽屜裏父親的信。拿出勇氣打開信件的真生，讀完後感到極大的震撼，瞭解到了許多不讀絕對不會知道的事。而她也開設了新的電台節目，希望在午夜時分，大家能傾訴自己心中對於人事物的感情，感受温暖的力量。

character: Mai Kubota

character: Naoki Hayami

character: Yuri Matsuda

character: Tarou Inamura

character: Kohei Nakakura

character: Daisuke Goto

character: Kanako Awashima

character: Atsushi Takeshita

character: Takamasa Kubota

character: Rumi Kurosawa

character: Ganjiro Ryoki

character: Atsuhiko Urabe

character: Kengo Nakakura

character: Kenichi Hayami

character: Akiko Matsuda

character: Kyozo Hayami

character: Ryota Kume

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Decorator

job: Executive Producer

job: Gaffer

original_title: 引き出しの中のラブレター

title: Hikidashi no naka no rabu retā


title: Olympic Games on Dankichi Island

overview: It shows the Olympic Games on Dankichi Island, where humans and animals compete against each other, in the categories: relay race, tug-of-war and tree-changing race. Who will be the champion?

title: Olympic Games on Dankichi Island

job: Writer

original_title: ダン吉島のオリムピック大会

title: Olympic Games on Dankichi Island

title: Dankichi-jima no olympic taikai


title: The Plane Cabby's Lucky Day

overview: A weird and wonderfully bizarre Japanese cartoon from the '30s. A young boy lives with his grandmother in a city where people use small airplanes to get from place to place. He drives a taxi plane, and during one of his travels he bumps into a bird that has been shot by the boy's latest customer. The bird, as well as a hungry bear he meets next, offer him a reward for his help. Men cause many problems for animals - is there a way to help them stay out of trouble?

title: The Plane Cabby's Lucky Day

title: 大当たり空の円タク

overview: Een vreemde en heerlijk bizarre Japanse tekenfilm uit de jaren '30. Een jonge jongen woont met zijn grootmoeder in een stad waar mensen kleine vliegtuigen gebruiken om van de ene plaats naar de andere te komen. Hij bestuurt een taxivliegtuig en tijdens een van zijn reizen komt hij een vogel tegen die is neergeschoten door de nieuwste klant van de jongen. De vogel, evenals een hongerige beer die hij vervolgens ontmoet, bieden hem een beloning aan voor zijn hulp. Mannen veroorzaken veel problemen voor dieren. Is er een manier om hen uit de problemen te houden?

original_title: 大当たり空の円タク

title: The Plane Cabby's Lucky Day

title: Ôatari sora no en-taku


title: The Larks' Moving Day

overview: The Larks' Moving Day. Early Japanese animation.

title: The Larks' Moving Day

title: 云雀搬家

title: 雲雀搬家

original_title: 雲雀の宿替

title: Hibari no yadogae


title: Sanko and the Octopus: A Fight Over a Fortune

overview: This early Japanese animation opens with a festival of sorts...

title: 三公と蛸～百万両珍騒動～

original_title: 三公と蛸～百万両珍騒動～

title: Sankou to Tako: Hyakumanryou Chinsoudou

title: Sankô to tako


title: Umi no Momotaro

overview: Momotaro takes to the ocean to fight a shark.

title: Umi no Momotaro

title: 桃太郎海底历险记

title: 桃太郎海底歷險記

original_title: 海の桃太郎

title: Momotaro's Underwater Adventure

title: 海の桃太郎

title: Momotarou of the Sea

title: Momotaro under the Sea

country: GB


title: The Moving Picture Fight of the Fox and the Possum

overview: A farmer walking in the woods is frightened away by a shapeshifting fox, who then disguises himself as a samurai and makes his way to a temple, haunted by a young shapeshifting tanuki whose various attempts to frighten the fox/samurai away fail. The young tanuki telephones his father, and they join forces against the samurai.

original_title: 動絵狐狸達引

title: The Fox Versus the Raccoon

title: Ugokie kori no tatehiki


title: Kewaishi

overview: Director Mitsutoshi Tanaka's adaptation of a manga by Shotaro Ishinomori was an official selection at the 5th Shanghai International Film Festival and won the award for Best Screenplay at the 14th Tokyo International Film Festival.

title: Kewaishi

title: 화장사

overview: 여성의 얼굴에 화장을 해주면서 마음의 상처까지 치유하는 화장사의 이야기.

title: 化粧師 KEWAISHI

overview: 大正初め、東京の下町に一人の化粧師がいた。その名は小三馬。時代はあたかも女性の夜明け。さまざまな分野で女性の社会的自立が高まりを見せ始めていた。しかし、化粧は未だ一部の限られた女性たちのものだった。小三馬は抜群の技術を持つカリスマ化粧師。華やかな女性たちに囲まれて暮らす小三馬に、化粧には縁のない天麩羅屋の娘、青野純江は憧れを抱いていた。意を決して弟子入りを志願した純江に対し、小三馬はそっ気ない。一方で、呉服屋の下働きをする文盲の時子が字を覚えようとした時、力になってあげる小三馬。そんな小三馬にはあるひとつの秘密があった。

title: 化妝師

title: 化妆师

overview:
《化妆师》时代背景在一百年前的20世纪初， 椎名桔平演专帮女性化妆的化妆师，在当时是男人没出息的行业，却是艺妓、演员与新娘等女性的最爱， 椎名桔平因儿时目睹去世的母亲被化妆师画的美丽祥和，所以追随化妆师学艺。在纯朴小镇开业，他以善美的心情替女子化妆服务，但强调真正的美是发自内心，化妆品只是辅助，他鼓励一个做下女的苦命女孩认字读书、找到人生的方向，也让一个从小不愿开口说话的小男孩，走出封闭幽暗的心灵。化妆能让人的外表趋于美丽，也能够让人打开心灵向前迈步。
 大正时期，以化妆为业的小三马居住在东京下町，那是个女性意识开始觉醒的年代，有宣扬“女性原是人类的太阳”观点的杂志发行，有女艺人出现，加上是否应该让女人工作的争议沸沸扬扬，整个日本漫溢着女性解放的气息。但是，不是上流阶层的名嫒或是商人太太，一般女人还很难有化妆这样的享受。小三马师从式亭三马——在江户时代以滑稽戏风靡一时的人物。式亭不仅写戏，也做药物和化妆品的生意，大获成功。小三马继承了师傅的本领并将之推广，自己在药草里提炼化妆品，在今天，他就是那种被称为“首席化妆大师”的人物，在那个时代，业界的竞争者里很少有人能和他的技艺相比。但是顾客对小三马的评价毁誉参杂，有人说得到他的服务是不可思议的完美享受，也有人说他过于顽固自信，社会对他的议论莫衷一是。
 小三马终日在女人堆里打滚，围绕他生活的，有雍容美貌的艺妓，有做生意的老板娘，还有立志成为女艺人的学生，也有一些是和化妆无缘的普通女性，比如涩田时子。因为深川的一场大火，时子无家可归。她被和服店的老板娘三津森鹤子收养，得到了细心的照顾。时子帮忙着在和服店里做散工，相处日久，渐渐被带入了鹤子迷恋的戏曲世界。但她是个文盲，为了看懂戏文，时子兴起了学习文化的念头，并且得到了小三马的帮助。青野纯江也是平民姑娘中的一个，她是天妇罗店长的独生女，一直对小三马落花有意，期望成为他的学徒，奈何小三马流水无情，对纯江不假声色。当纯江得知小三马主动帮助时子识字，不禁暗自伤神。的确，小三马在时子的身上发现了自己过去的影子，那种不擅交际应对的特质。喜欢归喜欢，时子也没在他心里占据更多的位置。他不会爱上谁，这是小三马的秘密。有没有人开始怀疑他的秘密呢？有啊，这个起疑的人就是纯江……

title: 化妝師

overview:
《化妝師》時代背景在一百年前的 20 世紀初， 椎名桔平演專幫女性化妝的化妝師，在當時是男人沒出息的行業，卻是藝妓、演員與新娘等女性的最愛， 椎名桔平因兒時目睹去世的母親被化妝師畫的美麗祥和，所以追隨化妝師學藝。在純樸小鎮開業，他以善美的心情替女子化妝服務，但強調真正的美是發自內心，化妝品只是輔助，他鼓勵一個做下女的苦命女孩認字讀書、找到人生的方向，也讓一個從小不願開口説話的小男孩，走出封閉幽暗的心靈。化妝能讓人的外表趨於美麗，也能夠讓人打開心靈向前邁步。
 大正時期，以化妝為業的小三馬居住在東京下町，那是個女性意識開始覺醒的年代，有宣揚“女性原是人類的太陽”觀點的雜誌發行，有女藝人出現，加上是否應該讓女人工作的爭議沸沸揚揚，整個日本漫溢著女性解放的氣息。但是，不是上流階層的名嬡或是商人太太，一般女人還很難有化妝這樣的享受。小三馬師從式亭三馬——在江戶時代以滑稽戲風靡一時的人物。式亭不僅寫戲，也做藥物和化妝品的生意，大獲成功。小三馬繼承了師傅的本領並將之推廣，自己在藥草裏提煉化妝品，在今天，他就是那種被稱為“首席化妝大師”的人物，在那個時代，業界的競爭者裏很少有人能和他的技藝相比。但是顧客對小三馬的評價毀譽參雜，有人説得到他的服務是不可思議的完美享受，也有人説他過於頑固自信，社會對他的議論莫衷一是。
 小三馬終日在女人堆裏打滾，圍繞他生活的，有雍容美貌的藝妓，有做生意的老闆娘，還有立志成為女藝人的學生，也有一些是和化妝無緣的普通女性，比如澀田時子。因為深川的一場大火，時子無家可歸。她被和服店的老闆娘三津森鶴子收養，得到了細心的照顧。時子幫忙著在和服店裏做散工，相處日久，漸漸被帶入了鶴子迷戀的戲曲世界。但她是個文盲，為了看懂戲文，時子興起了學習文化的念頭，並且得到了小三馬的幫助。青野純江也是平民姑娘中的一個，她是天婦羅店長的獨生女，一直對小三馬落花有意，期望成為他的學徒，奈何小三馬流水無情，對純江不假聲色。當純江得知小三馬主動幫助時子識字，不禁暗自傷神。的確，小三馬在時子的身上發現了自己過去的影子，那種不擅交際應對的特質。喜歡歸喜歡，時子也沒在他心裏佔據更多的位置。他不會愛上誰，這是小三馬的秘密。有沒有人開始懷疑他的秘密呢？有啊，這個起疑的人就是純江……

original_title: 化粧師 KEWAISHI

title: Kewaishi

title: 化妆师


title: The Boat to Heaven

overview: A young boy, Masahiko Sakurai, grows up in Nagasaki where he sees the clear blue ocean everyday. His mother wants him to be a violinist. To make her dream come true, Masahiko goes to Tokyo to learn the violin, and stays with his aunt, Setsuko, in Kamakura near Tokyo. Director Mitsutoshi Tanaka's adaptation of Masashi Sada's novel of the same name received the 21st Japanese Cinema Reconstruction and Promotion Award and the 46th Blue Ribbon Award for Best Supporting Actor.

title: The Boat to Heaven

title: 精霊流し

character: Haruhito Ishida

character: Setsuko Ishida

character: Somemaru

character: Norie Kinoshita

character: Hatsuo Nogawa

character: Yoji Ikeda

character: Kiyoko Sakurai

character: Masato Sakurai

character: Masahiko Sakurai

job: Novel

original_title: 精霊流し

title: Shoro Nagashi


title: Private 2nd Class Norakuro: The Drill

overview: Norakuro keeps getting his allies and enemies mixed up during training.

title: Private 2nd Class Norakuro: The Drill

original_title: のらくろ二等兵 教練の巻

title: Private 2nd Class Nora-Kuro: Drill Chapter

title: Norakuro nitôhei: Kyôren no maki

title: Private Norakuro in Boot Camp


title: Private 2nd Class Norakuro: The Training

overview: Private 2nd Class Norakuro is having the training for recruits, but makes so many mistakes.

original_title: Norakuro nitôhei: Enshû no maki


title: Corporal Norakuro

overview: Norakuro is now a corporal. On his day off-duty, he goes to eat chicken on the stick. On his way home, he falls into a slumber and dreams of fighting with the Monkey Corps, his enemy.

title: Corporal Norakuro

title: 下士小黑

overview: 剧情关键词：军旅生活|动漫|基于漫画|基于漫画

title: 下士小黑

overview: 劇情關鍵詞：軍旅生活|動漫|基於漫畫|基於漫畫

original_title: のらくろ伍長

title: Corporal Norakuro

title: Norakuro gochô


title: Run Ichiro Run

overview: Various individuals named Ichiro undergo life-changing events while being inspired by the baseball player Ichiro. A heartwarming movie about the people who root for the baseball player Ichiro, and their struggles to make their own dreams come true.

title: Run Ichiro Run

title: 달려라! 이치로

overview:
무라카미 류 '달려라! 타카하시'를 원작으로 영화한 작품.  일본 프로야구계의 정점으로 군림하는 슈퍼스타, 이치로.
 그런 그의 모습을 동경하고, 그 플레이로 인해 힘과 용기를 얻은 사람들의 이야기가 그려진 따뜻한 드라마.

title: 跑啊！高桥

overview: 高桥庆彦，相貌俊朗、运动能力出众。作为一个棒球选手，在他的职业生涯中， 曾击出163支全垒打，477次成功盗垒，是当时日本红极一时的运动偶像。《跑啊！高桥》便是围绕着高桥这样一个偶像展开的各种或搞笑或感人的故事。

title: 走れ！イチロー

overview: 2000年4月某日。神戸グリーンスタジアム、オリックス対西武戦。スタンドには元社会人野球選手のサラリーマン、石川市郎が一人娘のこよみと立っていた。震災の際に3カ月間神戸で復興事業に関っていた市郎は、家出した妻・鈴子を追って神戸まで来たのだ。その鈴子はスタンドの別の場所で高校時代のソフトボールのコーチ早川と試合を見ている。解説席では、解説中の作家・奥手川に近寄ろうとするアーティスト、睦美の姿があった。そしてその時、スタジアムのあちこちで様々なドラマが始まろうとしていた…。

title: 走れ！イチロー

overview: Verschillende personen met de naam Ichiro ondergaan levensveranderende gebeurtenissen terwijl ze worden geïnspireerd door de honkbalspeler Ichiro. Een hartverwarmende film over de mensen die de honkbalspeler Ichiro steunen, en hun strijd om hun eigen dromen waar te maken.

title: 跑啊！高橋

overview: 高橋慶彥，相貌俊朗、運動能力出眾。作為一個棒球選手，在他的職業生涯中， 曾擊出 163 支全壘打，477 次成功盜壘，是當時日本紅極一時的運動偶像。《跑啊！高橋》便是圍繞著高橋這樣一個偶像展開的各種或搞笑或感人的故事。

character: Ichiro Ichikawa

character: Suzuko Ichikawa

character: Kei Hayakawa

character: Ichiro Okutegawa

character: Mutsumi Terada

character: Ryu Mochizuki

character: Mariko Yoshimura

character: Miho

character: Yoko Matsushima

job: Lighting Technician

original_title: 走れ！イチロー


title: Soundtrack

overview: Violinist Shion's parents were killed in front of him. Then, his sister Misa dies of an accident...

title: Soundtrack

title: 사운드트랙

character: Red Monster

original_title: Soundtrack


title: Tracing Jake

overview: Inuyama is intrigued by the existence of "Jake," a mysterious crocodile that has been sighted in many countries around the world. He continues to travel around the world, listening to the testimonies of various people of different ages, nationalities, and sighting situations who have seen "Jake".

title: Tracing Jake

title: 전설의 악어 제이크

title: 传说中的鳄鱼 Jake

overview:
你看到过杰克么？他是一条传说中的鳄鱼，在纽约、在巴黎、在亚洲诸国、都有人看到过杰克。
 夏农为了寻找杰克，遍历各国走访了看到过杰克的人们。他发现杰克总是莫名其妙地出现在意想不到的地方——喝酒吸毒对自己感到失望的纽约少女看到了从水龙头中爬出的杰克，还有失去左眼的模特在巴黎的机场，家庭主妇和儿子吵架后在面包上，监狱中的政治犯在老电影的画面上、经营土产商店的少女在没有顾客的雨天、东京的考生在列车的行李架上都发现了杰克。目击传说中的鳄鱼的人们无论年龄、国籍、还是背景都毫无共同之处。为什么他们能看到杰克呢？最终夏农能见到杰克么？
 杰克并不是人人都能看到的。或许就在你悲伤、寂寞，内心出现空洞之时，他会忽然出现在你的面前……

title: 傳説中的鱷魚 Jake

overview:
你看到過傑克麼？他是一條傳説中的鱷魚，在紐約、在巴黎、在亞洲諸國、都有人看到過傑克。
 夏農為了尋找傑克，遍歷各國走訪了看到過傑克的人們。他發現傑克總是莫名其妙地出現在意想不到的地方——喝酒吸毒對自己感到失望的紐約少女看到了從水龍頭中爬出的傑克，還有失去左眼的模特在巴黎的機場，家庭主婦和兒子吵架後在麵包上，監獄中的政治犯在老電影的畫面上、經營土產商店的少女在沒有顧客的雨天、東京的考生在列車的行李架上都發現了傑克。目擊傳説中的鱷魚的人們無論年齡、國籍、還是背景都毫無共同之處。為什麼他們能看到傑克呢？最終夏農能見到傑克麼？
 傑克並不是人人都能看到的。或許就在你悲傷、寂寞，內心出現空洞之時，他會忽然出現在你的面前……

job: Animation Director

original_title: 伝説のワニ　ジェイク


title: Sankichi the Monkey: The Storm Troopers

overview: Short movie from 1934 about a war between monkeys and bears.

title: Sankichi the Monkey: The Storm Troopers

original_title: お猿の三吉　突撃隊

title: Sankichi The Monkey: Shock Troops

title: Osaru no Sankichi totsugekitai no maki


title: A Bolt from the Blue

overview: Haruo has a dream to become the best magician, but, so far, he is only a marginal magician. Haruo also doesn't have parents. He then goes back 40 years in time to Asakusa, Tokyo. There, he meets his parents when they were young and he learns the secret of his birth.

title: A Bolt from the Blue

title: 青天の霹靂

overview: 薄汚れたマジックバーで日々働く39歳の売れないマジシャン轟晴夫(大泉洋)は、幼い頃、母に捨てられ、父とは10年以上絶縁状態が続いていた。そんなある日、晴夫のもとに警察から電話が入り、父の死を知らされる。遺骨を抱え、ホームレス生活だった父の住み家のダンボールハウスに来た晴夫は自らの未来を重ね、「なんで俺、生まれてきたんだろう」と絶望に暮れるのだった……。そこに青天の霹靂――青空に一閃の雷が光り、晴夫を直撃する。気付けば晴夫は、40年前の浅草にタイムスリップしていた。

title: Seiten no hekireki

overview: Todoroki Haruo má pocit, že jeho život nemá smysl. Když byl ještě malý, opustila ho matka kvůli otci, který si našel jinou. Přestože je dobrým kouzelníkem, nedokáže nadchnout jediného diváka, protože se u toho tváří, jako by umíral. Jednoho dne mu policie oznámí, že našli tělo jeho otce, ať si jde vyzvednout ostatky. Haruo tak učiní a spolu s ostatky se jde podívat na místo, kde jeho otce našli. Tam se lituje, když do něj zničehonic uhodí blesk. Po probrání zjišťuje, že se vrátil do minulosti. Do roku, ve kterém se narodil.

title: 청천벽력

overview: 한물간 마술사가 40년 전으로 타임 슬립해 출생의 비밀과 맞닥뜨린다는 내용의 코미디.

title: 晴天霹雳

overview: 在东京某个不起眼的魔术酒吧，从事魔术表演将近二十年的轰晴夫（大泉洋 饰）依然在底层挣扎。讷于言辞的他无法好好展示自己，看着一跃成名的后辈，晴夫心中百感交集。这一天他意外接到来自警察局的电话，原来失去联系很久的父亲在某座桥下孤独死去。站在桥下，晴夫为自己和父亲的悲惨遭遇痛哭流涕，突然从天而降的落雷击中了他。当晴夫苏醒过来时，惊讶地发现自己穿越时空来到1973年的日本。他凭借一手绝活在浅草某剧场找到表演的舞台，并且先后邂逅了美丽的女主持人花村悦子（柴崎幸 饰）以及他那不成器的父亲轰正太郎（剧团一人 饰）。晴夫和正太郎组成表演搭档意外受欢迎，而他也终于知晓了关于母亲的过去……

title: 青天霹靂

overview: 年近四十還沒能大展長才的魔術師晴夫（大泉洋飾），眼見年輕後輩一個個嶄露頭角、紅透半邊天，只有他沒錢、沒家、沒愛人，落魄到只想一尋死路。此時，突然接獲警方電話告知爸爸的死訊，才發現多年不見的爸爸也是魔術表演不得志，窮困潦倒的孤單死去，更讓晴夫感到悲哀，彷彿這也就是自己的未來。突然，青天劈下一聲雷，晴夫意外穿越時空回到自己出生前，遇到當時還是年輕熱戀的父母，還和老爸搭擋組了魔術團。有愛、有理想、有抱負的生活，讓晴夫重拾團圓溫暖。但他想不到的是，也就此揭開自己的出生秘密。

title: 青天霹靂

overview: 年近四十還沒能大展長才的魔術師晴夫（大泉洋飾），眼見年輕後輩一個個嶄露頭角、紅透半邊天，只有他沒錢、沒家、沒愛人，落魄到只想一尋死路。此時，突然接獲警方電話告知爸爸的死訊，才發現多年不見的爸爸也是魔術表演不得志，窮困潦倒的孤單死去，更讓晴夫感到悲哀，彷彿這也就是自己的未來。突然，青天劈下一聲雷，晴夫意外穿越時空回到自己出生前，遇到當時還是年輕熱戀的父母，還和老爸搭擋組了魔術團。有愛、有理想、有抱負的生活，讓晴夫重拾團圓温暖。但他想不到的是，也就此揭開自己的出生秘密。

character: Haruo Domeki / Shotaro Domeki

character: Etsuko Hanamura

character: Shotaro Domeki

job: Theme Song Performance

job: Assistant Director

job: Costumer

job: Production Supervisor

job: Editor

job: Original Story

job: Sound Recordist

job: Sound Effects

job: VFX Supervisor

job: Casting

job: Music Producer

job: Producer

job: Line Producer

job: Production Manager

original_title: 青天の霹靂

title: Seiten no Hekireki

title: 青天の霹靂

title: 청천벽력


title: Hyoei and Heibei's Tengu Hunt

overview: A short Japanese animation film from 1934.

title: Hyoei and Heibei's Tengu Hunt

title: Hyoei and Heibei's Tengu Hunt

title: 降妖記 天狗退治

job: Director

original_title: 降妖记 天狗退治

title: Hyotei And Heibei's Tengu Hunt

title: The Routing Of The Tengu

title: Tengu taiji

title: 天狗退治


title: Hinomaru Hatanosuke Takes Down the Inazuma Gang

overview: Short film where the hero Hatanosuke battles with an evil gang of thieves.

job: Writer

original_title: Hinomaru Hatanosuke - Inazuma-gumi tôbatsu no maki

title: Hatanosuke Takes Down the Inazuma Gang


title: Hatanosuke and the Haunted House

overview: Short film where the hero Hatanosuke battles ghosts and monsters in a haunted house.

title: Hatanosuke and the Haunted House

original_title: 日の丸旗之助～化物屋敷の巻～

title: Hatanosuke and the Haunted House

title: Hinomaru Hatanosuke - Bakemono yashiki no maki


title: Momotaro's Sky Adventure

overview: Very early animated short from Japan featuring a cast of anthropomorphic animals.

title: Momotaro's Sky Adventure

title: 空の桃太郎

overview: Zeer vroege korte animatiefilm uit Japan met een cast van antropomorfe dieren.

title: 桃太郎空中冒险记

title: 桃太郎空中冒險記

job: Story

original_title: 空の桃太郎

title: Momotaro of the Sky

title: Momotaro's Sky Adventure

title: Aerial Momotaro

title: Sora no Momotarô


title: Taiiku day

overview: Sports Day at Animal Village. Japanese animation short.

title: Taiiku day

title: День спорта в деревне животных

original_title: Taiiku day

title: Sports Day At Animal Village

title: Dôbutsu mura no sports day


title: Tiny Chibisuke's Big Adventure

overview: Dreaming of rising up in the world, Chibisuke the little bonze travels to the city, where he becomes a retainer to a Cabinet minister, who takes a liking to Chibisuke who dances for him in his palm. One day, Chibisuke is accompanying a princess to Shimizu when a mountain devil attacks her. Chibisuke makes numerous surprise attacks on the devil before finally overcoming him, and using a horn of plenty left behind by the devil, he ends up a strapping young man.

title: Tiny Chibisuke's Big Adventure

original_title: Issunboshi chibisuke monogatari

title: Tiny Chibisuke's Big Adventure


title: Belly Drum Dance at Shojoji Temple

overview: Early Japanese animation featuring a dancing tanuki (a Japanese raccoon dog).

title: Belly Drum Dance at Shojoji Temple

original_title: Shojoji no tanuki-bayashi


title: Ta-chan's Underwater Adventure

overview: Animated short from Japan.

title: Ta-chan's Underwater Adventure

job: Cinematography

job: Animation

original_title: Tâchan no kaitei ryoko

title: ターチャンの海底旅行


title: Why Is the Sea Water Salty?

overview: When a poor, yet honest, man rescues an old man who has fallen off a log bridge, the little people of the forest give him a "Mortar of Treasures" that will grant any item that a person desires. The man uses the mortar to become the richest person in the village. But the man's greedy brother steals the mortar and, determined to enjoy all the luxuries by himself, climbs into a rowing boat and heads for an isolated island. On the way, however, he asks for salt from the mortar, but then cannot figure out how to stop it. Finally, the boat sinks under the weight of all the salt, and the mortar sinks to the bottom of the sea where it is pouring out salt to this day.

title: Why Is the Sea Water Salty?

title: Why is the Sea Water Salty?

original_title: 海の水は何故辛い

title: Why Is The Sea Water Salty?


title: Over a Drink

overview: An unemployed man picks up a flyer which happens to be a notice asking for investors to put up capital for raising a sunken ship. The sum is 10 yen each. To the man, who cannot even scrape together enough money to buy a 10-sen shochu (cheap distilled spirits), this notice seems to be completely beyond his realm. That evening, the man passes by a bar and is enticed inside where he drinks himself to sleep. When he comes to, he realizes that he is at the bottom of the sea. The man meets a samurai who is suspicious of him at first, but when he realizes that the man is Japanese, they cooperate to hunt for treasure. Almost immediately, they come upon the sunken ship of Mononai-go. What will become of them?

title: Over a Drink

original_title: 居酒屋の一夜

title: Over A Drink

title: Izakaya no Ichiya


title: The Sun and the Frogs

overview: A short film about frogs and a fish trying to eat them all.

title: The Sun and the Frogs

original_title: Ohisama to kaeru

title: The Sun And The Frogs


title: The Monkey Fleet

overview: This very brief cartoon from Japan whose title translated means "The Monkey Fleet" and runs little more than a minute has the Asian monkeys battling octopuses as they both go underwater with the simian animals riding in submarines shooting their torpedo bullets at the sea creatures.

title: The Monkey Fleet

original_title: Osaru no kantai


title: The Sparrows' Lodge

overview: A short morality/folktale film about an old couple that learn the virtue of not being greedy.

title: The Sparrows' Lodge

title: 贪心的老奶奶和小雀儿

title: Suzume no oyado

overview: Een korte moraliteits-/volksfilm over een oud echtpaar dat de deugd leert door niet hebzuchtig te zijn.

title: 貪心的老奶奶和小雀兒

original_title: Suzume no oyado

title: The Sparrows' Lodge


title: Bukyo Sentai Buddhaman

overview: Buddhism Force: Buddha Man is a 1986 Japanese indie tokusatsu short film.

title: Bukyo Sentai Buddhaman

job: Screenplay

job: Still Photographer

job: General Manager

original_title: 仏教戦隊ブッダマン


title: Akio Jissoji's Ultraman

実相寺昭雄監督作品 ウルトラマン 予告篇

key: CUkcAYMCbHY

overview: Akio Jissoji's Ultraman is a 1979 Japanese tokusatsu kaiju film directed by Akio Jissoji. It is a compilation film made up of scenes from Jissoji's episodes of the original Ultraman TV series.

title: Akio Jissoji's Ultraman

title: 实相寺昭雄监督作品奥特曼

title: 実相寺昭雄監督作品ウルトラマン

overview: 「実相寺昭雄監督作品ウルトラマン」は、1979年に実相寺昭雄が監督した日本の特撮怪獣映画である。実相寺監督が制作した初代ウルトラマンのテレビシリーズのシーンを集めた総集編である。

title: Akio Jissoji's Ultraman

title: 實相寺昭雄監督作品超人

character: Captain Toshio Muramatsu

character: Shin Hayata

character: Daisuke Arashi

character: Mitsuhiro Ide

character: Akiko Fuji

character: Ultraman

character: Narrator (voice)

character: Owner of the Pipe

character: Dr. Fukuyama

character: Gavadon / Jamila / Red King

character: Telesdon / Seabozu

character: Skydon

character: Alien Baltan II

job: Editor

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Special Effects

job: Visual Effects

job: Visual Effects Director

job: Music

job: Lighting Director

job: Assistant Director

job: Theme Song Performance

job: Lyricist

job: Special Effects Assistant

job: Visual Effects Art Director

job: Creature Design

original_title: 実相寺昭雄監督作品ウルトラマン

title: Jissouji Akio Kantoku Sakuhin Urutoraman

title: Ultraman

title: Urutoraman

title: Ultraman (1979)


title: Ultra Q The Movie: Legend of the Stars

overview: A series of serial murders occurred in a historic ruins where a TV crew is shooting a documentary.

title: Ultra Q The Movie: Legend of the Stars

title: 奥特Q电影版星之传说

overview: 二十世纪末，人类过度开发资源破坏地球生态，隐藏在日本的外星人对此愤怒不已，召唤出怪兽破坏建筑工地。与此同时日本各地遗迹挖掘现场频发离奇凶案，东京TTV 电视台主持人滨野哲史也离奇失踪，他的同事万城目淳、户川一平和江户川由利子三人对此开始了调查

title: 奧特 Q 電影版星之傳説

overview: 二十世紀末，人類過度開發資源破壞地球生態，隱藏在日本的外星人對此憤怒不已，召喚出怪獸破壞建築工地。與此同時日本各地遺蹟挖掘現場頻發離奇兇案，東京 TTV 電視台主持人濱野哲史也離奇失蹤，他的同事萬城目淳、戶川一平和江戶川由利子三人對此開始了調查

title: Ультра Q: Звёздная легенда

overview: Серия серийных убийств произошла на исторических руинах, где телевизионная группа снимает документальный фильм.

character: Jun Manjome

character: Yuriko Edogawa

character: Wadatuzin / Mayumi Hoshino

character: Tetsushi

character: Narrator

character: Dr. Ichinotani

character: Ippei Togawa

character: Yamane

character: Detective

character: Hajime Tsuburaya

character: Police Officer

character: Correspondent Morita

job: Screenplay

job: Director

job: Storyboard

job: Special Effects Supervisor

job: Special Effects Makeup Artist

job: VFX Director of Photography

job: Producer

job: Stunt Coordinator

job: Storyboard Artist

original_title: ウルトラQ ザ・ムービー 星の伝説

title: Urutora Q za mûbi: Hoshi no densetsu


title: La Valse

overview: A rape incident has occurred. The victim was a woman named Yumiko Kawamura, a dental hygienist. However, the statements of the victim Yumiko and the suspect Saburo Kubo were completely incompatible. Adachi, a national lawyer who took on the defense of the suspect, will begin a personal investigation of Yumiko to find out the truth of the case.

title: La Valse

title: 俱乐部的女人

overview: 这部片子是实相寺昭雄1990年的作品，原名《ラ・ヴァルス》，音La valuse，这是按照日文发音写成罗马拼音的和制英文，正确英文写法是La valse，即华尔兹，后面那句是按照日文发音写 成罗马拼音的日语，我只知道watashi=私，就是“我”的意思，其他的要请教一下日语达人了

title: 俱樂部的女人

character: Yumiko Kawamura

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Art Direction

job: Writer

original_title: ラ・ヴァルス

title: I've Been Raped and Abused

title: Ra varusu


title: A Watcher in the Attic

overview: Tokyo 1923, one of the residents of a boarding house discovers a way to spy on the other tenants, leading to dramatic consequences.

title: A Watcher in the Attic

title: 天花板上的散步者

overview: 本片根据日本著名推理小说家江户川乱歩的同名小说改编。这是该小说第三次被搬上银幕，而这次则作为江户川乱步诞生100周年的纪念，由实相寺昭雄执导，在东京国际幻想电影节上隆重推出。在江户川乱步的诸多侦探小说作品中往往不乏对色情场面的描写，昭和初期的世风以及当时人们内心潜在的欲望被出色地揭示出来。从这个角度来说，这部成人级电影忠实地表现出了原作的精神。

title: 屋根裏の散歩者

title: 屋根裏の散歩者

title: 屋根裏の散歩者

overview: In 1923, in een goedkoop pension in Tokio, verveelde een lome jongeman genaamd Goda zich. Op een dag, terwijl hij zich verkleedt met een vrouwenpruik en lippenstift, maakt hij per ongeluk een plafondplank in zijn kast los. Terwijl hij omhoog klimt, ontdekt hij een slecht verlichte doorgang onder het dak die naar de andere kamers van de bewoner leidt. Al snel rent hij rond als een ninja, maakt knoesten en verplaatst plafondplanken voor een beter zicht. Wat hij ziet zijn de intieme handelingen – sadistisch, crimineel of vaag krankzinnig – die oneindig veel meer over zijn medebewoners onthullen dan de verschillende fronten die zij aan de wereld presenteren.

title: 天花板上的散步者

overview: 本片根據日本著名推理小説家江戶川亂步的同名小説改編。這是該小説第三次被搬上銀幕，而這次則作為江戶川亂步誕生 100 週年的紀念，由實相寺昭雄執導，在東京國際幻想電影節上隆重推出。在江戶川亂步的諸多偵探小説作品中往往不乏對色情場面的描寫，昭和初期的世風以及當時人們內心潛在的慾望被出色地揭示出來。從這個角度來説，這部成人級電影忠實地表現出了原作的精神。

character: Nanako Shinjo

character: Saburo Goda

character: Kusuo Kitamura

character: Kiichiro Katabe

character: Teruko Akiduki

character: Mikihiko Endo

character: Kogoro Akechi

character: Kazue Uotani

character: Keizo Koshiduka

character: Tamayo Sakimura

character: Eiji Otaka

character: Takeo Nakamoto

job: Music

job: Sound Recordist

job: Short Story

job: Assistant Director

original_title: 屋根裏の散歩者

title: Yaneura no sanposha


title: Kaikan onanie: Niizuma-hen

overview: Reiko is a newlywed who has been married for half a year through an arranged marriage. Married life should be fun, but for Reiko, it has been a series of empty days. She and her husband, Takahiro, are not in tune with each other. And it's not just their hearts that are at odds. Takahiro has never tried to embrace Reiko since they got married. He always makes Reiko masturbate, and he just enjoys watching her do it.

title: Kaikan onanie: Niizuma-hen

title: 手淫快感 新妻篇

title: Pleasure Masturbation: New Wife Version

title: 手淫快感 新妻篇

title: Pleasure Masturbation: New Wife Version

title: 快感ＯＮＡＮＩＥ　新妻篇

character: Reiko

character: Kenji

character: Survey collector

character: Takahiro Kuruta

job: Director

job: Screenplay

job: Gaffer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Assistant Gaffer

job: Still Photographer

original_title: 快感ＯＮＡＮＩＥ　新妻篇

title: 美人妻　薄毛の柔肌

title: Pleasure Masturbation: New Wife Version

title: Bijin tsuma: Usuge no yawahada

title: Light Sleep

title: 美人妻 薄毛の柔肌

title: Asai nemuri

title: Light Sleep

title: Kaikan onanie: Niizuma-hen

title: Pleasure Masturbation: New Wife Version


title: Pervert Ward: S&M Clinic

overview: An abusive psychologist enjoys torturing and abusing his wife. After rough sexual session of pain and dominance she decides to leave her husband. Then her masochistic twin sister arrives and of course plenty of kinky sexual torture and bondage happens next.

title: Pervert Ward: S&M Clinic

title: Pervert Ward: S&M Clinic

title: Pervert Ward: S&M Clinic

title: 变态病栋 SM诊疗室

title: 変態病棟 SM診療室

overview: Een beledigende psycholoog houdt ervan zijn vrouw te martelen en te misbruiken. Na een ruige seksuele sessie van pijn en dominantie besluit ze haar man te verlaten. Dan arriveert haar masochistische tweelingzus en natuurlijk gebeurt er daarna een heleboel kinky seksuele marteling en bondage.

title: 変態病棟 SM 診療室

character: Ryoko / Kei Shirakawa

character: Yasukazu Mizumura

job: Producer

job: Second Unit Director

job: Thanks

original_title: 変態病棟 SM診療室

title: Hentai byôtô: SM shinryo-shitsu

title: αとβのフーガ

title: 変態病棟　SM診察室

title: Alpha to beta no fuga

title: Fuga Music for Alpha and Beta


title: Save the Last Dance for Me

overview: The true story of a pair of college students who attempted a double suicide to end their doomed romance becomes fare for legendary pinku-eiga director Hisayasu Sato in this feature. Fatalistic and sad, this is one of the more depressing Japanese softcore films, and Sato makes it even worse by including footage from the lovers’ actual 8 mm experimental film throughout the story

title: Save the Last Dance for Me

title: ＯＬ暴行汚す

title: ＯＬ暴行汚す

title: OL暴行玷污

overview:
本片由传奇粉红电影导演佐藤寿保执导，改编自一起真实事件：一对大学生为终结注定无果的恋情而试图双双殉情。
 影片基调宿命且悲凉，堪称日本软核电影中最为压抑的作品之一。佐藤更在叙事中穿插了这对恋人当年实际拍摄的8毫米实验电影影像，令这份绝望感愈发彻骨。

title: OL 暴行玷污

overview:
本片由傳奇粉紅電影導演佐藤壽保執導，改編自一起真實事件：一對大學生為終結注定無果的戀情而試圖雙雙殉情。
 影片基調宿命且悲涼，堪稱日本軟核電影中最為壓抑的作品之一。佐藤更在敘事中穿插了這對戀人當年實際拍攝的 8 毫米實驗電影影像，令這份絕望感癒發徹骨。

character: Fujimori Miho

character: Takashi

character: Shoichiro Otsuka

job: Editor

job: Director of Photography

job: Driver

original_title: ＯＬ暴行汚す

title: OL bôkô: Yogosu!

title: Last dance wa watashi ni

title: Save the Last Dance for Me

title: OL Rape: Yogosu!

title: Office Lady Rape: Disgrace!

title: Office Lady Rape: Disgrace - Heisei Porn Theater's Last Theater Series No. 13


title: Imprint

overview: An American journalist travels through 19th-century Japan to find the prostitute he fell in love with but instead learns of the physical and existential horror that befell her after he left.

title: インプリント〜ぼっけえ、きょうてえ〜

overview: Passando-se no Japão do século XIX, um jornalista americano chamado Christopher (Billy Drago) chega à procura da mulher que ama, Komomo (Michie Itô), a quem havia prometido voltar para lhe dar uma nova vida. Levado na sua investigação para uma ilha onde o único sítio que existe é um bordel, Christopher vai passar a noite com uma estranha mulher (Youki Kudoh) e descobrir que finalmente Komomo foi executada por ter supostamente roubado um anel muito valioso. Devastado, Christopher suplica para saber mais pormenores e vai perceber da pior forma possível que há certos segredos que devem ficar no subconsciente. Adaptado do assombroso romance "Bokkee Kyoutee" de Shimako Iwai, "Imprint" promete muita subversão e choque, à boa maneira do realizador japonês Takashi Miike.

title: インプリント〜ぼっけえ、きょうてえ〜

title: Imprint

overview: Japan, 19. Jahrhundert. Nach Jahren kehrt der amerikanische Journalist Billy zurück nach Japan, das er damals auf geheimnisvolle Weise schlagartig verlassen hatte. Er begibt sich auf die Suche nach seiner Geliebten, einer japanischen Prostituierten, die er einst zurückließ. Seine Suche führt ihn auf eine düster karge Insel. Während er nach einer Unterkunft Ausschau hält, begegnet ihm eine mysteriöse Frau, die skurrilerweise genau weiß, was Billy sucht. In bildgewaltigen brutal-blutigen Rückblicken lässt sie Billy am schrecklichen Schicksal seiner Geliebten teilhaben. Doch sie warnt ihn, alte Geister sollte man ruhen lassen.

title: Imprint

title: Huella

overview: "Imprint" cuenta la historia de un estadounidense (Billy Drago)  en el siglo XIX, que viaja a un isla fantasmal situada en Japón, buscando una chica llamada Komomo a la que perdió años atrás y le prometio que volveria. Llega a una isla fantasmal habitada por prostitutas donde tiene un encuentro con una de las prostitutas con cierta deformidad que le cuenta que su amada Komomo habia fallecido. Mientras bebe sake con la protituta Christopher le pide que le cuente sobre su vida. La prostituta da a conocer una historia oscura y cruel sobre su vida y el triste destino de Komomo. Capítulo 13 de la primera temporada de "Masters of Horror".

title: インプリント〜ぼっけえ、きょうてえ〜

overview: Στην Ιαπωνία του 19ου αιώνα ένας Αμερικανός δημοσιογράφος ψάχνει να βρει την παλιά του αγάπη, μια κοπέλα που εγκατέλειψε ενώ είχε υποσχεθεί πως θα γύριζε πίσω για αυτήν. Η αναζήτηση τον οδηγεί σε ένα απομονωμένο νησί όπου μια πόρνη τον πληροφορεί πως η αγαπημένη του έχει πεθάνει. Η γυναίκα του διηγείται την ιστορία της άτυχης κοπέλας η οποία έζησε μια βασανιστική, δραματική ζωή γεμάτη πόνο και κρυμμένα μυστικά, όπως αποκαλύπτεται.Μια ιστορία γεμάτη φρίκη από τον σκηνοθέτη Takashi Miike που μας δίνει απλόχερα ότι περιμένουμε από μια ταινία αυτού του είδους. Σπάνια μια τέτοια θεματολογία δίνεται με τόσα στοιχεία καλλιτεχνικότητας και εικόνες που θυμίζουν φωτογραφία που σου προκαλούν αισθήματα συμπάθειας αλλά και ταυτόχρονα τόσο μεγάλης απέχθειας.

title: Отпечаток

overview: Фильм повествует о девушке с изуродованным лицом, вынужденной продавать своё тело. Одну из главных ролей в фильме сыграл Билли Драго, уроженец штата Канзас, сыгравший за свою жизнь в девяноста двух фильмах.

title: 마스터즈 오브 호러 에피소드 13 - 임프린트

overview: 19세기, 일본 메이지 시대의 마을, 미국인 크리스는 자신을 버리고 떠난 옛 애인 코코모를 찾던 중 온통 매음굴뿐인 어둡고 불길한 섬에 도착한다. 그곳에서 흉측하게 생겼지만 독특한 매력을 뿜어내는 창녀와 하룻밤을 보내게 되고, 그녀는 코코모의 죽음을 둘러싼 무시무시한 이야기를 들려준다. 99년 일본 호러 소설대상과 야마모토 슈고로상 수상작인 이와이 시마코의 소름끼치는 소설  원작.

title: A Horror Mesterei: Rémkép

overview: Christopher, a fiatal amerikai újságíró Japánba utazik az 1800-as évek közepén. Fel akarja kutatni azt a japán prostituáltat, akibe évekkel azelőtt szerelmes volt, és akit azután elhagyott. Utazása során az egyik szigeten emberi démonokkal találkozik, mintha a nyomorék kéjnők az ő érkezésére vártak volna. Kezdetét veszi a különös kegyetlenség és a perverz bosszú játéka.

title: La Maison des sévices

overview: Au xixe siècle, un Américain se retrouve au Japon pour retrouver la femme qu'il aime. Il arrive sur une mystérieuse île où se trouve une maison close gardant de lourds secrets.

title: 鬼妓回忆录

overview:
月夜行舟，幽谧鬼魅，美国作家克里斯托福（Billy Drago 比利?德拉高 饰）随船行驶于漂着浮尸的河中，去那禁忌小岛寻找他失散的爱人小桃（美知枝 饰）。他曾与小桃约定带她同回美国，然遍寻不见爱人踪影，却从一面容丑陋的妓女（工藤夕贵 饰）处得知小桃已经死亡的噩耗。
 　　悲痛欲绝的克里斯托福请求妓女讲述小桃死亡的经过和原因，妓女则将这一切及自己的身世娓娓道来。他不断指出女人叙述中的虚假，一次次重复，逐渐逼近事实真相，也将他和终极恐怖进一步拉近……

title: インプリント〜ぼっけえ、きょうてえ〜

overview: おそらく、日本の明治時代のある地方。アメリカ人文筆家のクリス（ビリー・ドラゴ）は、愛する優しい日本人女性・小桃（Michie）の行方を求め、日本各地を放浪していた。彼が川の中にある浮島の遊郭を訪れると、小桃の姿を発見することはできなかったが、客引きを全くせず薄暗い部屋の奥で座っている、妖しい雰囲気の女郎（工藤夕貴）を指名した。クリスは一夜を過ごすことになったその女と話すうち、彼女の醜い素顔を初めて知って驚く。顔面の右側が上部に引っぱられるように歪んでいて、これでは男の情欲を萎えさせてしまうに違いないと考える。彼女は哀しい眼をしながら、「ウチの顔、ぼっけえ、きょうてえ（岡山地方の方言で、とても怖いという意味）じゃろ……でも、ウチのアソコはしまりがいいと評判なんじゃ」と優しく話しかけてくる。やがて女は自らの悲惨な身の上を語りつつ、クリスが探す小桃のことを話し始めた。女郎として売られこの遊郭にやってきた小桃は、愛する男のきっと迎えにくるとの約束を信じていたが、ある日、自殺してしまった。それを聞かされたクリスは、激しく落ち込むが、その話は真実なのかと疑問に思う。まだ怖ろしい夜は、始まったばかりであった……。

title: 鬼妓回憶錄

overview: 美國記者千里尋愛，於日本各處溫柔鄉中找尋曾與他互許終身的妓女「桃桃」。正當他要放棄希望時，卻從一個有著奇怪面貌的妓女口中得知桃桃已自殺身亡的消息。

title: インプリント〜ぼっけえ、きょうてえ〜

overview: Een Amerikaanse journalist reist door het 19e-eeuwse Japan om de prostituee te vinden op wie hij verliefd werd, maar leert in plaats daarvan over de fysieke en existentiële gruwel die haar overkwam nadat hij vertrok.

title: 鬼妓回憶錄

overview: 美國記者千裏尋愛，於日本各處温柔鄉中找尋曾與他互許終身的妓女「桃桃」。正當他要拋棄希望時，卻從一個有著奇怪面貌的妓女口中得知桃桃已自殺身亡的消息。

title: Imprint

overview: Jounalisten Billy plages af en mørk hemmelighed i sin fortid. Hans mål i tilværelsen er at finde lykken i form af sit livs kærlighed, som han har mistet kontakten til. I sin søgen efter kvinden ledes han ud på en japansk ø med kun en enkelt bygning; et bordel. Billy lokkes af den smukke kvinde Youki til at tilbringe en nat med hende, men det eneste det bringer ham tættere på er de farer som lurer på den mystiske ø og som på en eller anden måde er forbundet med hans fortid.

character: Christopher

character: Woman

character: Pregnant Woman

character: Komomo

character: Laborer #1

character: Laborer #2

character: Boatman

character: Dead Woman

character: Shamisen Player

character: Touter

character: Madame of the House

job: Executive Producer

job: Teleplay

job: Novel

job: Costume Designer

job: Original Music Composer

original_title: インプリント〜ぼっけえ、きょうてえ〜

title: La Maison des Sévices

country: FR

title: Sulle tracce del terrore - Imprint

country: IT

title: Отпечаток

country: RU

title: Masters of Horror: Imprint

title: インプリント ～ぼっけえ、きょうてえ～

title: Inpurinto ~bokke kyote~

title: 鬼妓回忆录

title: インプリント ぼっけえ、きょうてえ

production_countries: JP US CA


title: BABYMETAL - Live at Budokan ～Red Night ＆ Black Night Apocalypse～

name: BABYMETAL - LIVE AT BUDOKAN ～RED NIGHT & BLACK NIGHT APOCALYPSE～ Trailer

overview: LIVE AT BUDOKAN ～RED NIGHT & BLACK NIGHT APOCALYPSE～ is the third live video release by the Japanese band Babymetal. It contains the 2-day concert event at "Nippon Budokan" held under the name of "Red Night Legend "A Big Corset Festival" Tenkaichi Metal Budokai Final" on March 1st, 2014 and "Black Night Legend "Doomsday" Ceremony of Summoning" on March 2nd 2014.

title: BABYMETAL武道馆演唱会红夜/黑夜

overview: Babymetal在2014年3月一连两日在日本武道馆举行演唱会，创作最年轻女性歌手纪录。两日演唱会分为3月1日的「红之夜LEGEND “巨大束腹祭典” ～天下第一金属武道会Final～」和3月2日的「黑之夜LEGEND "DOOMSDAY" ～召唤仪式～」，Babymetal施展浑身解数，热唱了「Doki Doki Morning」、「Headbanger」和「Babymetal Death」等多首人气歌曲。

character: Su-Metal

character: Moametal

character: Yuimetal

character: God of Drums

character: Boh, God of Drums

character: God of Guitar

character: Leda Cygnus, God of Guitar

title: BABYMETAL - Live at Budokan ~Red & Black Night Apocalypse~


title: Sweet Bean

name: An / Les Délices de Tokyo (2016) - Trailer English Subs

overview: The master of a dorayaki pastry store hires a 76-year-old woman whose talents attract customers from all over. But she's hiding a troubling secret. Life's joys are found in the little details, and no matter what may be weighing you down, everyone loves a good pastry.

title: Sweet Bean

title: Le ricette della signora Toku

overview: Sentaro gestisce una piccola panetteria in cui serve dorayakis dolci ripieni con pasta dolce di fagioli rossi. Quando una vecchia signora, Tokue, si offre di dare un aiuto in cucina, Sentaro accetta a malincuore, ma Tokue dimostra di avere una magia nelle mani in cucina. Grazie alla sua ricetta segreta, il piccolo negozio fiorisce presto.

title: Una pastelería en Tokio

overview: Sentaro tiene una pequeña pastelería en Tokio en la que sirve dorayakis. Cuando una simpática anciana, Tokue, se ofrece a ayudarle, él accede de mala gana, pero Tokue demostrará tener un don especial para hacer la salsa "an", el ingrediente esencial para estos postres. Gracias a su receta secreta, el pequeño negocio comienza a prosperar. Con el paso del tiempo, Sentaro y Tokue abrirán sus corazones el uno al otro para revelar viejas heridas.

title: Uma Pastelaria em Tóquio

overview: Sentaro gere uma pequena pastelaria de dorayakis – uma especialidade japonesa que consiste em duas panquecas recheadas com doce de feijão (“an”, no original). Quando Tokue, uma senhora com cerca de 70 anos, se oferece para trabalhar na pastelaria, ele aceita com relutância. No entanto, Tokue rapidamente prova que a sua receita de “an” é mágica. Graças à sua receita secreta, o negócio de Sentaro floresce rapidamente. Com o tempo, Sentaro e Tokue abrem os seus corações, e desenvolvem uma relação de amizade que vai revelando também algumas feridas do passado.

title: Les délices de Tokyo

overview: Les dorayakis sont des pâtisseries traditionnelles japonaises qui se composent de deux pancakes fourrés de pâte de haricots rouges confits, « AN ».  Tokue, une femme de 70 ans, va tenter de convaincre Sentaro, le vendeur de dorayakis, de l’embaucher.  Tokue a le secret d’une pâte exquise et la petite échoppe devient un endroit incontournable...

title: Under körsbärsträden

overview: Den tystlåtne Sentaro driver ett gatukök som serverar japanska Dorayaki-plättar. Hans bistra uppsyn väcker intresse och sympatier i omgivningen, bland annat hos den äldre kvinnan Tokue som erbjuder sin hjälp. Motvilligt tackar han ja, och det visar sig att hennes recept på söt bönpasta ("An") får affärerna att blomstra i samma takt som deras vänskap fördjupas.

title: 澄沙之味

overview:
故事发生在一间名为“铜锣之春”的铜锣烧专卖店里，千太郎（永濑正敏 饰）是这里的店长，曾经，他有过一段十分灰暗的过往，如今，他将不堪回首的回忆深深的埋葬在心底，安安心心，只做一介卖铜锣烧的小贩。
 某日，一位名叫德江（树木希林 饰）的老人来到了店铺，声称自己是来应聘做店员的，然而，小小的铜锣之春里并不需要店员，千太郎从一开始就打算拒绝德江。然而，德江拿出了自己制作的红豆馅，品尝过后，千太郎被馅料的美味所震惊了，就这样，德江成为了店里的一员。随着时间的推移，一些有关德江的不利传闻在小镇上蔓延开来，甚至影响到了店铺的经营。

title: 앙: 단팥 인생 이야기

overview: 납작하게 구운 반죽 사이에 팥소를 넣어 만드는 전통 단팥빵 도라야키를 파는 작은 가게. 빵 냄새에 이끌려 우연히 가게에 들른 할머니 도쿠에는 마음을 담아 만든다는 비법의 단팥으로 무뚝뚝한 가게 주인과 외로운 단골 소녀의 마음을 사로잡는다. 하지만 이내 할머니의 비밀이 밝혀지게 되는데…

title: Kwiat wiśni i czerwona fasola

overview: Sentaro (Masatoshi Nagase) prowadzi małą piekarnię, w której serwuje dorayaki - japoński deser składający się z naleśników przekładanych słodką pastą z czerwonej fasoli ("an"). Sentaro szuka kogoś do pomocy w kuchni, jednak gdy zgłasza się starsza pani, Tokue (Kirin Kiki), niechętnie przyjmuje ją do pracy. Tokue szybko udowadnia, że jej ręce potrafią czynić cuda, gdy chodzi o przygotowywanie "an". Dzięki jej sekretnej recepturze, mały biznes wkrótce rozkwita... Z czasem, Sentaro i Tokue otwierają przed sobą swoje serca i odsłaniają stare rany.

title: あん

overview: 刑務所から出所したのち、どら焼き屋「どら春」の雇われ店長となった千太郎の店に、徳江という女性がやって来る。その店で働くことを強く希望した徳江を千太郎は採用。徳江が作る粒あんが評判となり、店は大繁盛。そんな中徳江は、つぶれたどら焼きをもらいに来ていた女子中学生のワカナと親しくなる。ところがある日、かつて徳江がハンセン病を患っていたことが近所に知れ渡る。

title: Kirschblüten und rote Bohnen

overview: Als der japanische Frühling in seiner schönsten Blüte steht, erlebt der Besitzer einer kleinen, zerschlissenen Imbissbude etwas Ungewöhnliches. Eine alte Frau, Tokue, hatte Sentaro schon viele Male angeboten, ihm in seiner kleinen Wirtschaft auszuhelfen. Denn die rote Bohnenpaste AN, die traditionell in die kleinen Dorayaki-Pfannkuchen gefüllt wird, gelingt Sentaro einfach nicht wie es die alte Kunst verlangt. Als Tokue ihm von ihrer selbst gemachten Bohnenpaste eine Kostprobe gibt, willigt Sentaro schließlich ein. Bald stehen Tokue und Sentaro in den frühesten Morgenstunden beisammen und bereiten die traditionelle Paste aus roten Bohnen zu, die einer kunstvollen Zeremonie des Kochens und Würzens unterzogen werden müssen.

title: A remény receptje

overview: A Remény receptje című film főhőse Sentaro, aki egy kis pékséget üzemeltet, melynek különlegessége a dorayakis - egy sütemény, melynek töltelékét édes vörös babos krém alkotja. Egy nap Tokue, az idős hölgy felajánlja segítségét a konyhában; Sentaro vonakodva ugyan, de elfogadja. Ám rövid időn belül bebizonyosodik, hogy a hölgy varázskezei alatt csodák születnek: ekkor jelennek meg a pékségben a babos töltelékes finomságok. A kis vállalkozás virágzásnak indul és a különös páros - hála a titkos receptnek és a közös munkának - fokozatosan fedi fel és gyógyítja be egymás sebeit.

title: Sabor da Vida

overview: Sentaro dirige uma pequena padaria que serve dorayakis - panquecas recheadas com pasta de feijão vermelho doce. Quando uma senhora de idade, Tokue, se oferece para ajudar na cozinha, ele relutantemente aceita. Mas Tokue prova ter um toque de mágica quando se trata de fazer “an”. Graças à sua receita secreta, o pequeno negócio logo floresce e com o tempo, Sentaro e Tokue abrem seus corações para revelar velhas feridas.

title: Γλυκό Φασόλι

overview: Υποψήφιο στις Κάννες. Ο Σεντάρο έχει ένα μικρό αρτοποιείο που σερβίρει ντοραγιάκι (γλυκά γεμιστά με μια πάστα κόκκινου φασολιού που λέγεται «αν»). Όταν μια γηραιά κυρία, η Τοκούε, προσφέρεται να τον βοηθήσει στην κουζίνα, δέχεται διστακτικά. Αλλά, όπως φαίνεται, τα χέρια της Τοκούε γίνονται μαγικά όταν κάνει «αν» και με τον καιρό ο Σαντάρο και η Τοκούε θα ανοίξουν την καρδιά τους ο ένας στον άλλο για να αποκαλύψουν παλιές πληγές. Βασισμένο σε μυθιστόρημα.

title: 戀戀銅鑼燒

overview: 鬱鬱寡歡的千太郎在銅鑼燒店「春」擔任店長，即使每天早出晚歸生意卻不見起色，千太郎於是決定張貼公告，希望徵得厲害的糕點師傅幫忙。在一個櫻花紛飛的早晨，一位神秘的老婆婆德江來到店裡積極爭取工作，千太郎看徳江年紀既大，雙手也因為生過病而不甚靈活，一開始並不把德江的請求放在心上。德江嚐過店裡的銅鑼燒後，覺得紅豆內餡並不理想，於是隔日便帶了自己做的紅豆餡請千太郎試吃。  沒想到連不愛吃甜食的千太郎在嚐過一口後，也愛上了徳江的紅豆餡，他立刻聘請德江幫忙，德江也欣喜地傳授她的烹調秘訣：那就是用真心、愛與尊重對待每樣食材。德江的加入讓銅鑼燒舖的生意越來越好，千太郎的心境也逐漸轉變。然而就在此時，關於德江婆婆黑暗過往的傳言卻逐漸浮現，勢利眼的店舖老闆娘甚至出言威脅必須辭退德江，陷入兩難的千太郎為了保護德江婆婆，沉埋已久傷痛也悄悄甦醒。

title: Månen over kirsebærtræerne

overview: Den midaldrende enspænder Sentaro passer pligtskyldigt sit lille bageri, hvor han laver dorayaki-kager (med 'an'-fyld af rød bønnepasta) til sit faste klientel. Da han averterer efter en medhjælper, møder den 76-årige dame Tokue op. Hun er ikke imponeret over Sentaros kager, for hendes egne er nemlig endnu bedre. Tokues særlige talent får både bageriet og Sentaros humør til at blomstre op.

title: Umudun Tarifi

overview: Sentaro, içine tatlı kırmızı fasulye ezmesi (“An”) konulan Japon tatlısı dorayaki satan küçük bir pastane işletmektedir. Bir gün yaşlı bir kadın(Tokue), esrarengiz bir şekilde Sentaro’ya dorayaki yapımında yardım etmeyi teklif eder. Bu gizemli yaşlı kadının teklifini isteksizce kabul eden Sentaro’nun, ümitsizce işe aldığı bu kadının, konu An yapımı olunca neler ortaya çıkaracağından henüz haberi yoktur. Tokue, sihirli elleri ve gizemli An tarifi ile ünü dört bir yana yayılan olağanüstü dorayakiler yapar. Sentaro’nun mütevazı küçük pastanesi Tokue’nun sihirli dokunuşu ile artık bambaşka bir yere dönüşmüştür.

title: Kirsikkapuiden alla

overview: Palkitun Naomi Kawasen elokuvassa vähäpuheinen Sentaro pitää pientä japanilaisia dorayaki-leivonnaisia tarjoilevaa kioskikeittiötä. Hänen synkkä olemuksensa herättää kiinnostusta ja sympatiaa ympäristössä ja niinpä vanhempi rouva Tokue tarjoutuu auttamaan ruuanlaitossa. Sentaro suostuu vastentahtoisesti, mutta pian käykin ilmi, että rouvan ainutlaatuinen paputahnaresepti saa liiketoiminnan kukoistamaan samaan tahtiin kun heidän ystävyytensä syvenee.

title: 甜味人間

overview: 櫻花盛開的季節，春日陽光灑在微温的銅鑼燒上，空氣中瀰漫著香甜氣味。千太郎（永瀨正敏）是銅鑼燒小店老闆，一直過著刻板的生活。一天，神秘老太太德江（樹木希林）送來一盒獨門豆沙餡，千太郎好奇淺嚐一口，那紅豆的香味、幼滑的質感、甜而不膩的滋味，令他一試難忘，決定聘請德江做豆沙。自家製的銅鑼燒大受歡迎，千太郎重拾滿足感。可惜當顧客聽聞 德江是痳瘋病人後，紛紛對小店避之則吉，千太郎再次感到迷失，不知如何應對⋯

title: An

overview: Sentaro is een ex-crimineel maar nu eigenaar van een bakkerij. Hij serveert "dorayaki's", koekjes gevuld met zoete rodebonen pasta. Een oudere dame, Tokue, biedt aan om hem te helpen. Na wat twijfel accepteert Sentaro het aanbod.

title: Сладка бобена паста

overview: Управителят на пекарна с магазинче за дораяки (японски палачинки с плънка от паста от червен боб) среща странна, симпатична възрастна дама, която си търси работа. Вкусът на домашно приготвената от нея бобена паста го убеждава да я наеме. Последиците от това решение обаче далеч надхвърлят очакванията, свързани с обичайната търговия с храна.

title: Okus življenja

title: Una pastisseria a Tòquio

overview: Sentaro té una petita pastisseria a Tòquio en la qual serveix dorayakis (pastissets farcits d'una salsa anomenada"an"). Quan una simpàtica dona s'ofereix a ajudar-lo, ell accedeix de mala gana, però ella li demostra que té un do especial per fer"an".

character: Tokue

character: Sentaro

character: Wakana

character: Wakana's Mother

character: Yoshiko

character: Shop Owner's Wife

character: Yohei

character: Wakato

character: Middle School Girl

job: Director

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Steadicam Operator

job: Assistant Makeup Artist

job: Camera Operator

job: Foley Editor

job: Foley Artist

job: Grip

job: Associate Producer

job: Makeup Artist

job: Lighting Technician

job: Production Manager

job: Location Manager

job: Sound Re-Recording Mixer

title: Sweet Red Bean Paste

title: Under kirsebærtrærne

title: Una pastisseria a Tòquio

title: Poslastica

title: Ан

title: Sweet Red Bean Paste

title: An

title: Les délices de Tokyo

title: Una pastelería en Tokio

title: 红豆沙之味


title: 2NE1 2012 1st Global Tour – NEW EVOLUTION in Japan

overview: In 2012, 2NE1 became one of the first Korean girl groups to embark on a global concert tour, performing in Korea, Japan, Taiwan, Singapore and the United States. In front of 12,000 passionate fans at the Yokohama Arena on September 11 and 12th, 2NE1 gave a spirited performance of 22 hits.

overview: 2012年，2NE1成为首批开启全球巡回演唱会的韩国女子组合之一，在韩国、日本、台湾、新加坡和美国进行了演出。9月11日和12日，在横滨体育馆12,000名热情粉丝的面前，2NE1带来了22首热门歌曲的精彩表演。

character: Self

job: Director of Photography


title: The Body Is Willing

overview: A wealthy playboy sets out to sleep with Japan's foremost recording artist, Mari Yamasaki, despite her wishes to the contrary. Will he succeed in adding her to his list of famous conquests?

title: The Body Is Willing

title: 狂情

overview: 山崎万里乃日本成名歌星，一直以纯情见称。于数年前曾有香港男友程斌，惟因她致力于事业而放弃爱情。万里一向疼锡爱妹千惠，今次掳同其妹一起来香港，在新秀歌唱大赛中作特别嘉宾。万里在一次开幕典礼中重遇旧情人程斌，绩未了缘。另一方面，香港富豪赵公子看中了万里，惟万里用情专一，于是赵公子利用千惠设陷阱以达目的......

title: 광정

overview: 일본에서 톱가수로 대단한 성공을 거둔 마리는 여동생 치애를 데리고 홍콩무대로 컴백하여 아마추어송 페스티발에 참가한다. 대형홀 준공기념식장에서 우연히 옛 애인 청핑을 재회한 마리는 다시 열렬한 사랑을 시작한다. 숱한 여성과의 염문을 자랑삼는 플레이보이 치우는 옛 애인 펄을 이용, 야비한 계획을 세워 마리를 유혹한다. 마리에게 약을 먹여 광기어린 춤을 추게 만든 후, 그녀의 누드사진을 찍어댄 것이다. 치애를 인질 삼아, 대저택으로 마리를 유인한 치우는 그녀에게 갖은 모욕을 가한다.

title: 狂情

overview: 山崎萬里乃日本成名歌星，一直以純情見稱。於數年前曾有香港男友程斌，惟因她致力於事業而放棄愛情。萬里一向疼錫愛妹千惠，今次擄同其妹一起來香港，在新秀歌唱大賽中作特別嘉賓。萬里在一次開幕典禮中重遇舊情人程斌，績未了緣。另一方面，香港富豪趙公子看中了萬里，惟萬里用情專一，於是趙公子利用千惠設陷阱以達目的...

title: チャイナ・スキャンダル 艶舞

overview: 香港でも人気を誇る日本の歌手・山崎マリは妹のチエと共に、香港で行われる新人歌手コンテストに招かれる。現地の財界人の企てにあった彼女たちは、クロロフォルムで意識を失う。マリは全裸写真を撮られて脅迫され、チエと共に財界人たちの性の餌食に…。

title: 狂情

overview: 山崎萬里乃日本成名歌星，一直以純情見稱。於數年前曾有香港男友程斌，惟因她致力於事業而拋棄愛情。萬里一向疼錫愛妹千惠，今次擄同其妹一起來香港，在新秀歌唱大賽中作特別嘉賓。萬里在一次開幕典禮中重遇舊情人程斌，績未了緣。另一方面，香港富豪趙公子看中了萬里，惟萬里用情專一，於是趙公子利用千惠設陷阱以達目的. . .

character: Wendy Yamazaki(山崎マリ)

character: Charlie Cheng

character: Francis Chao(趙公子)

character: Chie Yamazaki(山崎チエ)

character: Ginger(姚珍珠)

character: Peter

character: Liu(徐菲臘)

character: Mr. Fung(馮公子)

character: Ginger's Boyfriend

character: VIP at Opening Ceremony

character: Ginger's Hired Thug

character: Francis' Security Guard

character: Traffic Cop

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Assistant Director

job: Editor

original_title: チャイナスキャンダル 艶舞

title: Kuang qing

title: China Scandal: Exotic Dance

title: チャイナスキャンダル 艶舞

title: The Body Is Willing

title: China scandal: Enbu

title: Kwong ching

production_countries: JP HK


title: BIGBANG Japan Dome Tour 2013~2014

overview: The Japan Dome Tour was the fourth concert tour in Japan and seventh overall by South Korean boy band Big Bang. The tour visited six of Japan's major concert domes, making BigBang the first foreign artists to headline their own six-dome tour. The tour was one of the country's highest-grossing concert tours of the year, and grossed over US$70.6 million from sixteen shows, with all of the tickets from the tour being sold out.

title: BIGBANG Japan Dome Tour 2013~2014

title: BIGBANG：日本巨蛋巡回演唱会2013-2014

overview: 《BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013-2014》是韩国男子组合 BigBang 首次在日本六大巨蛋（西武巨蛋、京瓷大阪巨蛋、福冈 Yahoo! 巨蛋、名古屋巨蛋、东京巨蛋、札幌巨蛋）举办的巡演实况影像，于2014年3月19日以 DVD 与 Blu-ray 形式发行。该影像主要收录了2013年12月20日东京巨蛋的177分钟演出，并附有覆盖从西武巨蛋排练至京瓷大阪最终演出的29首歌曲巡演纪录片（86分钟）、成员专访及幕后花絮。DELUXE EDITION 豪华版另包含巨量多角度影像、MC 精彩片段合集、精选八首歌曲 Live 视频（共约6小时）及现场音轨 CD。

title: BIGBANG：日本巨蛋巡迴演唱會 2013 - 2014

overview: 《BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2013 - 2014》是韓國男子組合 BigBang 首次在日本六大巨蛋（西武巨蛋、京瓷大阪巨蛋、福岡 Yahoo! 巨蛋、名古屋巨蛋、東京巨蛋、札幌巨蛋）舉辦的巡演實況影像，於 2014 年 3 月 19 日以 DVD 與 Blu - ray 形式發行。該影像主要收錄了 2013 年 12 月 20 日東京巨蛋的 177 分鐘演出，並附有覆蓋從西武巨蛋排練至京瓷大阪最終演出的 29 首歌曲巡演紀錄片（86 分鐘）、成員專訪及幕後花絮。DELUXE EDITION 豪華版另包含巨量多角度影像、MC 精彩片段合集、精選八首歌曲 Live 視頻（共約 6 小時）及現場音軌 CD。

original_title: BIGBANG Japan Dome Tour 2013~2014


title: Tora-san, My Uncle

overview: Tora-san's nephew Mitsuo is exchanging letters with Izumi, a former classmate whose parents divorced and took her out of Tokyo.

title: Tora-san, My Uncle

title: 男はつらいよ ぼくの伯父さん

overview: 「男はつらいよ」シリーズ第42作。満男は浪人生となり、予備校通いの毎日。勉強に身が入らず、さくらや博を心配させている。そこで久しぶりに戻って来た寅さんが、その悩みを聞くために浅草のどぜう屋で酒を酌み交わす。恋心を募らせる後輩の及川泉（後藤久美子）は両親の離婚で転校。一目会いたさに名古屋から、佐賀県へバイクを飛ばす満男。偶然にも寅さんと再会、二人で泉を訪ね、美しい叔母・寿子（檀ふみ）に迎えられるが、泉の伯父は教育者で…

title: 寅次郎的故事42：我的舅舅寅次郎

overview: 对于舅舅的人格魅力，满男的感受越来越深切，他的心事不愿意讲给父母听，却愿意告诉舅舅。毕业后没有去处，在家等待的滋味给他平添了许多烦恼。低年级的泉子因为家庭的变故离开他们去了别的城市，他们只能通过写信彼此沟通。最近，满男更加惦念着泉子，打开的书本上满是她的影子。  　　樱花对儿子的状态很是担心，趁阿寅回来请他和满男谈一谈。结果两人大醉而归，阿博一时不冷静打了满男，满男负气离家。  　　满男一路寻找，来到泉子的阿姨寿子家。泉子不愿和母亲一起生活，寿子把她当成自己的女儿来培养。陌生的环境和缺乏朋友使她感到很压抑，内心渴望有知心的朋友相伴。满男的到来令她非常开心。  　　在旅途中，满男凑巧和舅舅住在同一家旅馆，又一同去了寿子家，在寿子父亲身边聆听他关于考古和历史的讲解，使阿寅有了新的体验。

title: Мужчине живётся трудно. Фильм 42: Дядя Торадзиро

overview: Племянник Тора-сана Мицуо обменивается письмами с Идзуми, бывшей одноклассницей, родители которой развелись и увезли её из Токио.

title: Tora san, mon oncle

overview: Mitsuo ne s’investit pas dans ses études, ce qui inquiète ses parents. De retour après une longue absence, Tora l’emmène à Asakusa pour recueillir ses confidences.

title: 男はつらいよ　ぼくの伯父さん

overview: Tora-san's neef Mitsuo wisselt brieven uit met Izumi, een voormalige klasgenoot wiens ouders zijn gescheiden en haar uit Tokio hebben gehaald.

title: 寅次郎的故事 42：我的舅舅寅次郎

overview:
對於舅舅的人格魅力，滿男的感受越來越深切，他的心事不願意講給父母聽，卻願意告訴舅舅。畢業後沒有去處，在家等待的滋味給他平添了許多煩惱。低年級的泉子因為家庭的變故離開他們去了別的城市，他們只能通過寫信彼此溝通。最近，滿男更加惦念著泉子，打開的書本上滿是她的影子。
 櫻花對兒子的狀態很是擔心，趁阿寅回來請他和滿男談一談。結果兩人大醉而歸，阿博一時不冷靜打了滿男，滿男負氣離家。
 滿男一路尋找，來到泉子的阿姨壽子家。泉子不願和母親一起生活，壽子把她當成自己的女兒來培養。陌生的環境和缺乏朋友使她感到很壓抑，內心渴望有知心的朋友相伴。滿男的到來令她非常開心。
 在旅途中，滿男湊巧和舅舅住在同一家旅館，又一同去了壽子家，在壽子父親身邊聆聽他關於考古和歷史的講解，使阿寅有了新的體驗。

character: Torajiro Kuruma

character: Sakura

character: Hisako

character: Mitsuo

character: Tatsuzo

character: Tsune

character: Hiroshi

character: Gozen-sama

character: Kozue

character: Izumi

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

original_title: 男はつらいよ　ぼくの伯父さん

title: Otoko wa tsurai yo: Boku no ojisan

title: Otoko wa Tsurai yo 42

title: Tora-san, My Uncle


title: Joker Game

overview: Set along a backdrop of a fictitious second world war at an international city in Asia. In Japan, Lieutenant Colonel Yuki (Yusuke Iseya) recommends the creation of spy training school "D Kikan". Meanwhile, Kato (Kazuya Kamenashi) is facing capital punishment for his refusal to follow a superior's order. Kato is then scouted by "D Kikan". He goes through a harsh training regiment and faces his first mission as a spy. In order to seize American ambassador Graham's confidential documents "Black Note." Kato infiltrates into an international city. A battle to gain possession of the "Black Note" ensues between Kato, a mysterious woman named Rin (Kyoko Fukada), the British Spy Agency, the Soviet Spy Agency and the radical army in Japan.

title: Joker Game

title: Joker Game

overview:
Au Japon, le lieutenant colonel Yuki recommande la création d'une école d'entraînement pour les espions, que l'on appellera "D Kikan". Kato, après avoir refusé de suivre l'ordre d'un supérieur, doit faire face à sa punition. Il est ainsi envoyé dans l'école "D Kikan", où il reçoit un dur entraînement. Puis, enfin, il doit accomplir sa première mission en tant qu'espion : récupérer des documents confidentiels nommés "Black Note", appartenant à l'ambassadeur américain Graham.
 Kato s'infiltre. Une bataille commence alors entre Kato, une mystérieuse femme nommée Rin, les espions britanniques, les espions soviétiques, et l'armée radicale japonaise.

title: 鬼牌游戏

overview: 20世纪上半叶，国际局势暗潮汹涌，动荡不安，第二次世界大战一触即发。因为杀害上司，一名日本青年(龟梨和也饰)即将被处以极刑。就在千钧一发之际，神秘冷酷的男子结城(伊势谷友介 饰)将之救下。作为交换条件，青年加入了结城所设立的秘密组织“D机关”接受间谍的训练，他也从此更名为嘉藤次郎。历经各种行人难以想象的艰苦训练，嘉藤受命出发去寻找一份足以撼动世界和平的机密文件“Black Note”，该文件现掌握在美国大使埃内斯特·格雷厄姆(Richard Moss 饰)手中。为了得到它，来自世界各国的间谍和特工相继云集到那座被称为“魔都”的国际大都会。  　　嘉藤和D机关的成员凭借机敏的头脑和出众的体力，一步步向格雷厄姆逼近。然而在此之前，格雷厄姆的神秘情人玲(深田恭子饰)、其他国家的同行甚至潜伏在D机关的敌人均成为他们夺取Black Note道路上难以逾越的阻碍。  　　格雷厄姆还有两周时间便返回美国，各方势力缠斗角逐，争夺激烈，因此势必要得到那份关系着全世界命运的机密文件。文件中究竟隐藏着怎样的秘密？生死只在一线间，国际间谍大战不可遏止地推向了白热化阶段！

title: Игра Джокера

overview: Азия, канун Второй Мировой войны. В наказание за проступок Като отправляют в школу шпионов "D-Kikan", которую основал лейтенант Юки. После обучения Като приступает к своему первому заданию: ему надо завладеть конфиденциальной "черной тетрадью". В ходе выполнения этого задания Като оказывается в неком городе, где ему приходится сражаться с Рин, шпионскими организациями Германии, Советского Союза и США, и даже противостоять армии Японии.

title: ジョーカー・ゲーム

title: Joker Game

overview: No começo da Segunda Guerra Mundial, uma cidade asiática se torna um grande ponto para competições entre espiões de vários países a fim de ganharem vantagens na diplomacia mundial. Quando Kato (Kamenashi Kazuya) está prestes a receber uma punição por desobedecer seus superiores, ele é escoltado por um homem chamado Yuuki (Yusuke Iseya) para se tornar espião na agência D Kikan. Após muito treino, é dado a Kato a missão de se infiltrar em uma cidade multicultural para roubar um valioso objeto de um embaixador. Porém Kato não é o único a querer o tal objeto e agora terá de lutar contra outros oponentes, inclusive uma misteriosa mulher chamada Rin (Kyoko Fukada).  Baseado em um romance de Koji Yanagi.

title: Joker Game

overview: Japánban, Yuki főhadnagy ezredes (Yusuke Iseya) ajánlja a kémgyakorlóiskola teremtését ,,D Kikan,, létrehozását.

title: ジョーカー・ゲーム

overview: 第2次世界大戦前夜の陸軍士官学校。上官の命令に背き、極刑となるはずだった嘉藤は、陸軍内に極秘裏に設立された諜報組織「D機関」の結城中佐に助けられる。数々の訓練を経て諜報員となった嘉藤は、初めての任務として、米国大使グラハムが持つ「ブラックノート」と呼ばれる機密文書を奪取するよう命じられる。しかし、そんな嘉藤の前にグラハムの愛人でもある謎の女リンが立ちふさがる。

title: 조커 게임

overview: 동명의 소설을 영화화한 작품.

title: Joker Game

title: D機關

overview:
二次大戰前，日本陸軍在結城中校（伊勢谷友介 飾）的力排眾議下，成立了間諜培訓學校「D機關」，所有成員都被灌輸了徹底否定軍人信條的三大戒律：「不准死」「不准殺人」「不准被抓」。這樣的組織自然成為他人的眼中釘，時時腹背受敵……
 天才間諜嘉藤次郎（龜梨和也 飾），頭腦聰明身體能力出色，在「D機關」殘酷訓練後初次執行任務，目標是潛入名為「魔都」的國際都市，偷取美國大使的機密文件「黑筆記」。
 在這裡他遇上美國大使的愛人 琳（深田恭子 飾），和蘇聯、英國，甚至是和「D機關」對立的日本陸軍激進派展開戰鬥，之後更因為違背長官結城中校命令即將接受死刑懲處，他能否逆轉戰局？終極的鬥智之戰即將展開！
 《D機關》原著開創全新間諜推理小說風潮，橫掃日本文壇。本片遠赴新加坡、印尼拍攝，豪華動作場面毫無遺漏！

title: D 機關

overview:
二次大戰前，日本陸軍在結城中校（伊勢谷友介 飾）的力排眾議下，成立了間諜培訓學校「D 機關」，所有成員都被灌輸了徹底否定軍人信條的三大戒律：「不準死」「不準殺人」「不準被抓」。這樣的組織自然成為他人的眼中釘，時時腹背受敵…… 天才間諜嘉藤次郎（龜梨和也 飾），頭腦聰明身體能力出色，在「D 機關」殘酷訓練後初次執行任務，目標是潛入名為「魔都」的國際都市，偷取美國大使的機密文件「黑筆記」。
 在這裏他遇上美國大使的愛人 琳（深田恭子 飾），和蘇聯、英國，甚至是和「D 機關」對立的日本陸軍激進派展開戰鬥，之後更因為違背長官結城中校命令即將接受死刑懲處，他能否逆轉戰局？終極的鬥智之戰即將展開！
 《D 機關》原著開創全新間諜推理小説風潮，橫掃日本文壇。本片遠赴新加坡、印尼拍攝，豪華動作場面毫無遺漏！

title: Trò Cân Não

character: Jiro Kato

character: Rin

character: Yuki

character: Odagiri

character: Jitsui

character: Colonel Takeno

character: Lt. Colonel Yajima

character: Colonel Sasahara

character: Kaminaga

character: Miyoshi

character: Marks

character: Campbell

job: Novel

job: Theme Song Performance

job: Stunt Coordinator

job: Casting

job: Decorator

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Production Design

job: Sound Effects

job: Post Production Supervisor

job: VFX Supervisor

job: Costume Coordinator

job: Gaffer

original_title: ジョーカー・ゲーム

title: Joka Gemu

title: Joker Game


title: Believer

title: Believer

character: Eiji Tanaka

character: Kaoru Takano

character: Teru

character: Miyuki

job: Director of Photography

job: Director

original_title: ビリーバー

title: Biriba


title: Invisible War

overview: Kitahara Shuji, an ordinary business man turns into a spy for his town's war against a neighboring town in a Dystopian society.

title: Invisible War

title: となり町戦争

overview: のどかな地方都市舞坂町で旅行会社に勤める北原（江口洋介）は、ある日、突然舞坂町ととなり町の森見町が戦争を始めたことを知る。だがその後も表立った変化は見られず、彼も相変わらずの日々を過ごしていた。そんなとき、舞坂町役場対森見町戦争推進室の香西（原田知世）という女性から辞令交付式の件で電話がかかってくる。

title: 邻近城市战争

overview:
　　某天，一场荒诞离奇并且看不见硝烟的战争，在不起眼的森见町和舞坂町之间悄然展开。战争期间，人们各行其事，生活有序，似乎并未受到任何打扰。只有报纸角落里的宣战决定和每日阵亡的人数，似在证明战争确是进行着的。
 　　供职于蓝天旅行社的小职员北原修路（江口洋介 饰）某天接到一同神秘的电话，对方自称是舞坂町战争推进委员会的香西瑞希（原田知世 饰）。她代表委员会任命北原为战时特别侦查员，只因他上班的路线刚好穿越“敌国”森见町。万般无奈的北原只好接受这个荒唐的任务，侦查过程中，他和冷冰冰的香西逐渐熟捻，并为之所吸引。某晚命令再次传来，他必须和香西假扮夫妇，深入森见町搜集情报……
 　　根据作家三崎亚纪同名获奖小说改编。

title: 鄰近城市戰爭

overview:
某天，一場荒誕離奇並且看不見硝煙的戰爭，在不起眼的森見町和舞坂町之間悄然展開。戰爭期間，人們各行其事，生活有序，似乎並未受到任何打擾。只有報紙角落裏的宣戰決定和每日陣亡的人數，似在證明戰爭確是進行着的。
 供職於藍天旅行社的小職員北原修路（江口洋介 飾）某天接到一同神秘的電話，對方自稱是舞坂町戰爭推進委員會的香西瑞希（原田知世 飾）。她代表委員會任命北原為戰時特別偵查員，只因他上班的路線剛好穿越“敵國”森見町。萬般無奈的北原只好接受這個荒唐的任務，偵查過程中，他和冷冰冰的香西逐漸熟捻，並為之所吸引。某晚命令再次傳來，他必須和香西假扮夫婦，深入森見町蒐集情報…… 根據作家三崎亞紀同名獲獎小説改編。

character: Shuji Kitahara

character: Mizuki Kosaka

character: Tomoki Kosaka

character: Mayor of Maisaka

character: Yoshiro Maeda

character: Kinu Murozono

character: Honda

character: Tajiri

original_title: となり町戦争

title: Tonari machi sensô


title: The Girl of Silence

overview: 14 year old Nakamura is sexually abused by her stepfather. She invents a friend who is coming to her rescue when she really needs it.

title: The Girl of Silence

title: ファザーファッカー

title: 沉默的女孩

overview:
1968年夏，长崎。初中三年级学生田中静子是一位聪明而富于幻想的14岁少女，梦想成为一名漫画家。静子一家生活贫困，与在夜总会工作的母亲明美、上小学的妹妹知惠相依为命。她唯一敬爱的父亲静男，已在三年前抛弃家庭离家而去。某个炎热的午后，母亲的情人斋藤良次突然带着一台新冰箱来到田中家。母亲欣喜地宣布：“从今以后，他就是你们的爸爸了。”然而，这个新继父却让静子感到无比厌恶——他要求静子称他为“父亲大人”，对礼仪规矩苛刻到近乎病态，还禁止她画自己喜欢的漫画。更令人生疑的是，这位“父亲”每周只来家里住两、三晚，原来田中家不过是他的“二奶”住所。而每次到来，继父那充满欲望的目光总是毫不掩饰地在逐渐显露出女性特征的静子身上来回扫视，令她痛苦不堪。
 静子有一位同班的男朋友益田浩树。某天，静子发现自己因与浩树交往而怀孕了。母亲对此茫然无措，而继父良次却勃然大怒，竟以此为借口，以“惩罚”为名，强行与静子发生肉体关系。母亲对此视而不见，丝毫没有伸出援手。最终，静子接受了堕胎手术，浩树也转学离开了。然而，继父却仍执拗地不断强迫她维持这种扭曲的关系。在绝望中，静子时常幻想一位“像昆虫一样不断蜕变的少年”，在梦境中寻求慰藉。如同掉进兔子洞的爱丽丝，她在残酷的现实与脆弱的梦境之间徘徊挣扎。终于，静子下定决心要摆脱一切束缚，走出属于自己的新道路——她决定离家出走。轻轻推开那扇通往未来的门，她踏上了寻找自我与自由的旅程。

title: ファザーファッカー

overview: 内田春菊の少女時代をモデルにした小説を原作に、幾多の衝撃的な事柄を乗り越え成長して行く多感な少女を瑞々しい感覚で描いたハード・メルヘン。監督はプロデューサーとして鈴木清順作品や阪本順治作品を手掛け、今回初めて監督に挑戦した荒戸源次郎。一般公募4097人の中からヒロインに選ばれた中村麻美が女優デビューを飾った。

title: 沉默的女孩

overview:
1968 年夏，長崎。初中三年級學生田中靜子是一位聰明而富於幻想的 14 歲少女，夢想成為一名漫畫家。靜子一家生活貧困，與在夜總會工作的母親明美、上小學的妹妹知惠相依為命。她唯一敬愛的父親靜男，已在三年前拋棄家庭離家而去。某個炎熱的午後，母親的情人齋藤良次突然帶著一台新冰箱來到田中家。母親欣喜地宣佈：“從今以後，他就是你們的爸爸了。”然而，這個新繼父卻讓靜子感到無比厭惡——他要求靜子稱他為“父親大人”，對禮儀規矩苛刻到近乎病態，還禁止她畫自己喜歡的漫畫。更令人生疑的是，這位“父親”每週只來家裏住兩、三晚，原來田中家不過是他的“二奶”住所。而每次到來，繼父那充滿慾望的目光總是毫不掩飾地在逐漸顯露出女性特徵的靜子身上來回掃視，令她痛苦不堪。
 靜子有一位同班的男朋友益田浩樹。某天，靜子發現自己因與浩樹交往而懷孕了。母親對此茫然無措，而繼父良次卻勃然大怒，竟以此為藉口，以“懲罰”為名，強行與靜子發生肉體關係。母親對此視而不見，絲毫沒有伸出援手。最終，靜子接受了墮胎手術，浩樹也轉學離開了。然而，繼父卻仍執拗地不斷強迫她維持這種扭曲的關係。在絕望中，靜子時常幻想一位“像昆蟲一樣不斷蜕變的少年”，在夢境中尋求慰藉。如同掉進兔子洞的愛麗絲，她在殘酷的現實與脆弱的夢境之間徘徊掙紮。終於，靜子下定決心要擺脱一切束縛，走出屬於自己的新道路——她決定離家出走。輕輕推開那扇通往未來的門，她踏上了尋找自我與自由的旅程。

character: Shizuko Tanaka

character: Akemi Tanaka

character: Ryoji Saito

character: Hiroshi Masuda

character: Shizuo Tanaka

character: Shizuo

character: Tomoe Tanaka

character: Hiroki Masuda

character: Miki Masuda

character: Barber shop owner

character: Female doctor

character: Man at the dock

character: Man at the track

character: Singer

job: Lighting Director

job: Sound

job: Costume Designer

job: Art Direction

job: Producer

job: Writer

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: ファザーファッカー

title: Father Fucker