title: Battlefield of the Space Saucers

name: The Great Battle of the Flying Saucers (1975) - Trailer

overview: Duke Freed is an alien who has escaped to Earth after his home planet was invaded by the armies of Great King Yarban. Five years have passed and now Yarban's daughter, Princess Teronna, is on a mission to find both Duke and his spaceship Grendizer by invading our planet with their fleet of flying saucers. The pilot movie of Grendizer. It is about Duke Fleed, a fugitive of the planet fleed, who was kicked out of his planet by the Armies of Vega. Fleed and the daughter of the king of Vega we in love before the war between their planets. The armies of Vega continue their fight with Duke Fleed.

title: La grande battaglia dei dischi spaziali

overview: Anno 1970: un'astronave fugge nello spazio inseguita da una flotta di dischi volanti. Il suo pilota è costretto a ricorrere alla forza per liberarsi degli inseguitori. Scampato il pericolo, il viaggio riprende in direzione di un pianeta di colore azzurro. All'alba di un giorno di cinque anni dopo, i radar dell'Istituto per le Scienze Spaziali del Professor Umon rilevano un folto gruppo di corpi astrali in rapido avvicinamento alla Terra. Tuttavia non si tratta di asteroidi, ma di una flotta di astronavi del pianeta Yabarn, agli ordini dalla bella principessa Telonna. La loro missione è quella di catturare Gattaiger, la più potente astronave da combattimento di tutta la galassia, portato via per mano di un giovane dal pianeta Fleed quando questo fu distrutto dall'esercito di Yabarn. Questo giovane è Duke Fleed, principe dell'omonimo pianeta, che ora vive sulla Terra, accolto dal Prof. Umon e presentato a tutti come il figlio Daesuke.

title: Battlefield of the Space Saucers

title: Gattaiger - La Guerre des Soucoupes Volantes

overview: Alors que sa planète vient d'être détruite, le jeune Duke Fleed parvient à prendre la fuite à bord de Gattaiger, un robot d'une puissance jusqu'à présent inégalée. Recueilli par le professeur Genzo Umon qui l'élève comme son fils, il parvient enfin à mener une existence paisible sous le nom de Daisuke Umon et travaille dans un ranch aux côtés de la famille Makino. Jusqu'au jour où les forces armées de Yabarn, qui ont détruit la planète Fleed, arrivent à leur tour sur Terre dans le but de s'emparer de Gattaiger...

title: 宇宙円盤大戦争

overview: 大介は宇宙科学研究所の所長、宇門源蔵の息子として育てられている。そして、牧野牧場のひかるや吾郎と友達になり、平和な生活を送っていた。だが、大介は、本当は地球の人間ではなかった。豊かな緑の星フリード星が、ヤーバン大王のひきいるヤーバン星の円盤群に攻められ滅された時、ガッタイガーで地球に逃れてきたのだった。そして、それから5年―。王女テロンナの率いる、ヤーバン星円盤大部隊が地球上に姿を見せはじめていた。彼らの目的は大介と名をかえたデュークフリードを探し出し、ガッタイガーを持ち帰ること。そして、テロンナには、もうひとつ幼い頃から慕情を交しあったデュークフリードを、もう一度フリード星に連れて帰りたいという望みも持っていた―。

title: 宇宙圆盘大战争

title: 우주원반 대전쟁 UFO!

overview: 야반 대왕군에 의해 고향 프리드성이 멸망당한 듀크프리드 왕자는 적의 추격읕 피해 지구에 간신히 도착하여 다이스케로 이름을 바꾸어 평화롭게 살고 있었다. 그러나 침략의 마수는 마짐내 지구에 달해, 듀크는 원래의 모습으르 돌아가면 또 다시 다이스케로 돌아을 수 없는 위험을 무롭 쓰고 지구를 지키기 위해, UFO 로보 갓타이거틀 타고 침략군에 맞선다.

title: 宇宙円盤大戦争

overview: Terwijl zijn planeet net is vernietigd, weet de jonge Duke Fleed te ontsnappen aan boord van Gattaiger, een robot met ongeëvenaarde kracht tot nu toe. Opgenomen door professor Genzo Umon, die hem opvoedt als zijn zoon, slaagt hij er eindelijk in een vredig bestaan te leiden onder de naam Daisuke Umon en werkt hij samen met de familie Makino op een boerderij. Tot de dag waarop de strijdkrachten van Yabarn, die de planeet Fleed vernietigden, op aarde arriveren met als doel Gattaiger in beslag te nemen...

title: 宇宙圓盤大戰爭

overview:
主角杜克·弗利德王子（デューク・フリード）原本居住在和平的弗利德星（フリード星）。然而，該星球遭到邪惡的亞邦帝國（ヤーバン帝国）入侵並毀滅。在逃亡過程中，杜克駕駛著弗利德星的超級兵器「加泰虎」（ガッタイガー）逃往地球，並在宇門宇宙科學研究所所長宇門源藏的幫助下，以地球人「宇門大介」的身份隱姓埋名。
 然而，亞邦帝國並未放棄追捕杜克。由亞邦帝國的王女特羅娜（テロンナ）率領的艦隊來到地球，要求杜克交出加泰虎。特羅娜與杜克曾是青梅竹馬，內心希望能帶他回到亞邦帝國，但在帝國的壓力下，她不得不對地球發動攻擊。面對這一威脅，杜克決定駕駛加泰虎保衛地球。在激烈的戰鬥中，特羅娜為了保護杜克，不幸被亞邦帝國的攻擊所傷，最終在杜克的懷中離世。

title: 宇宙圓盤大戰爭

character: Daisuke Umon

character: Hikaru Makiba

character: Boss

character: Kouji Kabuto

character: Maria

job: Comic Book

original_title: 宇宙円盤大戦争

title: The Great Battle of the Flying Saucers

title: La grande battaglia del disco volante spaziale

country: IT

title: Space Disk War

title: The Great War of the Flying Saucers

title: UFO Robot Gattaiger - La grande battaglia dei dischi volanti

title: Uchu Enban Daisenso

title: Uchuu Enban Dai-Sensou

title: La grande battaglia dei dischi spaziali


title: NJPW G1 Climax 23: Day 1

status: Released

overview: NJPW G1 Climax 23 - Night 1 took place at Act City Hamamatsu in Hamamatsu, Shizuoka, Japan on August 1, 2013.

title: NJPW G1 Climax 23: Day 1

title: NJPW G1 Climax 23: Day 1

character: Prince Devitt

type: Cast

character: Kazuchika Okada

character: Satoshi Kojima

character: Hiroshi Tanahashi

character: Shinsuke Nakamura

character: Karl Anderson

character: Togi Makabe

character: Hirooki Goto

character: Yuji Nagata

character: Minoru Suzuki

character: Yujiro Takahashi

character: Tetsuya Naito

character: Davey Boy Smith Jr.

character: Katsuyori Shibata

character: Hiroyoshi Tenzan

character: Shelton Benjamin

character: Lance Archer

character: Tomohiro Ishii

character: Toru Yano

character: Kota Ibushi

original_title: NJPW G1 Climax 23: Day 1

original_language: ja


title: Hairpin Circus

type: Backdrop

name: Hairpin Circus (1972) Original Trailer [FHD]

site: YouTube

type: Trailer

overview: A retired racing champion, now a driving instructor, gets involved with the speed tribes after impulsively taking to the streets to relive his former glory.

title: Hairpin Circus

title: 发夹马戏团

title: Hairpin Circus

overview: Une bande de jeunes s'amuse la nuit à persécuter les automobilistes, jusqu'à provoquer un accident.

title: 發夾馬戲團

character: Toshiya Shimao

character: Miki Komori

character: Rie Mizukami

character: Noriko Shimao

character: Noda

character: Akira

character: Ta-bô

character: Ariyama

character: Old Man

character: Female Singer

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Art Direction

department: Art

job: Producer

department: Production

job: Story

department: Writing

job: Screenplay

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound Recordist

department: Sound

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Sound Mixer

original_title: ヘアピン・サーカス

title: Heapin sakasu

country: JP


title: The Catch

overview: A young man tries to overcome the hostility of his girlfriend's father, a tuna fisherman, by getting the father to teach him the trade's secrets.

title: The Catch

title: 魚影の群れ

overview: 小浜房次郎は、娘トキ子が結婚したいという、町で喫茶店をやっている青年・依田俊一に会った。彼は養子に来て漁師になっても良いと言う。マグロ漁に命賭けで取り組んできた房次郎は、簡単に漁師になると言われて無性に腹だたしく感じた。店をたたみ大間に引越してきた俊一は、毎朝、房次郎の持ち船（第三登喜丸）の前で待ち受け、マグロ漁を教えて欲しいと頼む。十日以上も俊一を無視し続けた房次郎が、一緒に船に乗り込むのを許した。

title: Улов

overview: У Токико Кохама было трудное детство, её отец Фусадзиро всю жизнь отдал лову тунца, её мать Ая бросила семью и убежала к другому мужчине. Токико ищет себе в мужья сильного человека, который любит море, как её отец. Но сможет ли отец принять её избранника, и сможет ли любимый стать настоящим рыбаком?

title: 鱼影之群

overview:
在下关半岛的大间渔港，渔民小滨房次郎（绪形拳 饰）独自将女儿养大，女儿鹭子（夏目雅子 饰）与咖啡店工作的青年俊一（佐藤浩市 饰）相爱。俊一为博得房次郎的欢心，决定随其学习打鱼。经过几天等待，二人终于遭遇金枪鱼群。房次郎只顾专心捕鱼，俊一则不慎被鱼线缠头，险些丧命。出院后的俊一夫妇搬回城里居住，房次郎终于孤身一人。
 　　一年后，俊一和鹭子回到渔村。某晚俊一出海未归，无线电中断。房次郎出海寻找，发现俊一正跟一条大鱼搏斗，筋疲力尽，奄奄一息……
 　　影片改编自吉村昭同名获奖小说，日本电影旬报评选八十年代百佳电影第33名。

title: The Catch

overview: Dans un village de pêcheurs de thon, sur la presqu'île de Shimokita, les relations difficiles et mouvementées entre un vieux pêcheur, sa fille, et le petit ami de celle-ci qui veut lui aussi devenir pêcheur.

title: 물고기 떼

overview: 혼잡한 도시 생활을 뒤로하고 23살에 어촌으로 들어와 참치잡이를 시작한 후사지로. 그는 나이가 든 뒤에도 딸 도키코와 함께 살며 거친 바다 생활을 계속하고 있다. 그런데 커피숍을 운영하던 도키코의 남자친구 슌이치가 어부가 되고 싶다고 하자 후사지로는 복잡한 고민에 빠진다. 무뚝뚝하고 거친 어부를 연기한 오가타 겐의 모습이 깊은 인상을 남기는 작품.  ⓒ 1983 松竹株式会社  (한국시네마테크협의회)

title: 魚影の群れ

overview: Een jonge man probeert de vijandigheid van de vader van zijn vriendin, een tonijnvisser, te overwinnen door de vader de geheimen van het vak te laten leren.

title: 魚影の群れ

title: 魚影之群

overview:
在下關半島的大間漁港，漁民小濱房次郎（緒形拳 飾）獨自將女兒養大，女兒鷺子（夏目雅子 飾）與咖啡店工作的青年俊一（佐藤浩市 飾）相愛。俊一為博得房次郎的歡心，決定隨其學習打魚。經過幾天等待，二人終於遭遇金槍魚群。房次郎只顧專心捕魚，俊一則不慎被魚線纏頭，險些喪命。出院後的俊一夫婦搬回城裏居住，房次郎終於孤身一人。
 一年後，俊一和鷺子回到漁村。某晚俊一出海未歸，無線電中斷。房次郎出海尋找，發現俊一正跟一條大魚搏鬥，筋疲力盡，奄奄一息…… 影片改編自吉村昭同名獲獎小説，日本電影旬報評選八十年代百佳電影第 33 名。

character: Fusajiro

character: Tokiko

character: Shunichi

character: Asami

character: Shinichi

character: Fisherman

character: Kumagai

character: Bar Owner

character: Kishimoto

character: Eisuke

character: Aya

job: Production Design

job: Novel

original_title: 魚影の群れ

title: Gyoei no mure


title: The Creature Called Man

overview: A top police-guard, charged with protecting a visiting politician and ruthless dictator, contends with an assassin set to kill the man.

title: The Creature Called Man

title: 豹跑

title: 豹は走った

overview: 東宝スター・加山雄三と、本作が東宝初出演となる元大映スター・田宮二郎の二大スターが激突したハードボイルド・アクション。殺し屋と刑事の対決をスタイリッシュに描く。内乱の続く東南アジア某国の大統領が日本に亡命してきた。内乱に便乗して潤う死の商人らから大統領を護衛するため、元オリンピック射撃選手の腕をかわれた警部・戸田（加山雄三）が身辺警護に付く。一方、死の商人は"ジャガー"と呼ばれる国際的殺しのプロ・九条（田宮二郎）を雇い、大統領暗殺を狙うが・・・。

title: The Creature Called Man

overview: Un police d'élite, chargé de protéger un homme politique et dictateur impitoyable en visite, doit faire face à un assassin qui veut tuer cet homme.

title: 豹跑

character: Noboru Toda

character: Kaoru Akiyama

character: Security Director

character: Head of N-Bussan

character: Nancy

character: Teruhiko Kujo

job: Executive Producer

original_title: 豹は走った

title: Jaga wa hashitta

title: Jaguar Got Away

country: US


title: The Day of Youth

type: Poster

overview: At Tokyo Gakuen University, Takema, son of Tatsunosuke, chief of the Waku gang, is a freshman who wishes to prepare himself for a better life away from gang activities despite the wishes of his father who wants him to assist strengthen the gang against the Kawano group. Takema's classmate, Akiko, is the daughter of Eiko who operates a restaurant, and through her he obtains a lodging in the house of Shiu, a dancing mistress. The students enjoy their life, but most have their troubles. Sakamoto works as a laborer on the docks to help pay for his schooling, and Akiko worries over the relationship between her mother and Sakurai, a corrupt politician, suspected to be involved in graft over jet aircraft.

title: The Day of Youth

title: 青年の樹

overview:
石原慎太郎の大好評を博した原作を、弟・裕次郎主演で映画化。ヤクザ和久組の跡継ぎが混迷した世相に自らの行く道に悩み、苦闘の末二代目となる波乱万丈の青春譜。
 4月、横浜のヤクザ和久組の跡取り・武馬は東京学院大学へ入った。特殊な家に育った彼は、生きる道を正しく選べるような学問を身につけたいと願っていた。赤坂の料亭の娘で、立場こそ違うが武馬と同じ悩みと目的をもった学友の明子は彼に共感し、下宿を世話した。和久組の大番頭・辰は、武馬が家を出るのに反対だった。武馬に跡を継いでもらい、昔の勢いを盛り返したいと思っていたからだ。一方、父・達之助は厳しい親分だが武馬にとっては良い父親で、武馬を静かに見守っていた。大学生活は楽しかったが、現代の悩みを背負い、苦しむ青年の姿があった。和久組で働きながら学校へ通う風太郎の坂本、母親えい子と政治家・桜井の関係に悩む明子。武馬は彼らとともに考え、ともに成長して行った。しかし、そんな明るい日も黒雲に覆われた。汚職事件で明子の母親が検察庁へ出頭させられ、さらに和久組の仕事場で起こった事故で坂本は腕を折り、彼の恋人で芸者に売られた雪葉の父が死亡した。坂本の怒りが爆発し、駆けつけた武馬を激しく殴ったが、坂本の怒りがよくわかる武馬は殴られるまま立っていた。明子の母親が自殺した。武馬の驚き以上に父・達之助の内に隠された悲しみは大きかった。実は、えい子は達之助の昔の恋人で、和久組を継ぐために無理に仲をさかれたのだが、そのとき出来た子が明子の姉・香世だったのだ。悪いことは続き、えい子の葬式の帰り道、達之助が暗殺された。嵐の中に突き放たれた武馬は、これからは激しい荒波を一人で進んで行かなければならなくなった…。

job: Writer

job: Original Story

original_title: 青年の樹

title: Seinen no Ki


title: Tree of Youth

overview: Takeshi, bound to be an outlaw youth, boards at the home of his female schoolmate who works at the family restaurant in devil-may-care Akasaka.

title: Tree of Youth

job: Director

job: Music

title: Seinen no ki


title: Golden Partners

overview: A motorcycle cop and a freelance photographer, having learned the location of 1 billion yen's worth of the Imperial Navy's gold, team up to salvage it.

title: Golden Partners

title: 黄金のパートナー

title: 黄金拍档

overview: 自由摄影师野口与骑警江上两人意外地意气相投。某天夜里，野口游艇上的无线电接收器捕捉到一则发信人不明的SOS信号。两人在常去的酒吧讨论这神秘摩斯电码时，一位自称氏家由纪子的少女插话进来，次日便赖在野口的游艇上住了下来。三人开始着手解开SOS之谜......

character: Kosuke Noguchi

character: Shusaku Egami

character: Yukiko Ujiie

character: Ohkawa

character: Watsuji

character: Yoshie Mori

character: Sasajima

character: Drive-in employee

character: Maid of the Kamiya family

character: Bend master

character: Akio Mori:

character: Police officer

character: Nobuhiro Kamiya

character: Self

job: Editor

job: Production Director

job: Underwater Director of Photography

job: Stunt Driver

department: Crew

job: Associate Producer

job: Art Direction

original_title: 黄金のパートナー


title: Kakuto

overview: A very energetic, fresh and skilful début in DV from young Tokyo actor and model. Hanging out, clubbing and drugging, a young band of friends get way in over their heads when they inadvertently lose a stash of drugs they're meant to deal to their friends.

title: Kakuto

title: 醒来的人

overview:
　　奔跑，在迷糊里奔跑。电脑技术的发展让梦有了视觉化的可能，毕竟这比手绘动画进了一步。
 　　黄昏，金盆的余晖洒在城市的天空，坐在屋顶的孩子，逆光里的身影在夕阳里冥想，但那些异想更像是导演的喃喃自语。
 　　父辈的说法是他们的年华，我们的放任是时代的逼迫，我们不是没有思想，我们只是为了介入的雷同而不再思考。放弃思想是社会给予我们的训诫。
 　　凳子是礼物，同样身体也是礼物，在两者中间的是恣意的叫声和木然的眼神，可以物化的世界，只是公平的交易。
 　　纯情的表白有时象净蓝的天极，让我们恍惚在梦里回旋，少年的告白有着青春的特色，当有天回首，我们发现，诺言尚存，佳人不再。
 　　孩子希望看到被人承认自己的长大，浴室里尚志对叶子讲查理·布朗的成功之路的故事正是这样的写照。
 　　可是，孩子喜欢的毕竟是一种忘忧的生活，在迪高里舒展、嗑药，那个叫叶子的男孩混迹于这样的生活却不甘心彻底的滑落，盥洗室内，在迷幻的音乐里叶子的想象有着云端的感觉。

title: 醒來的人

overview:
奔跑，在迷糊裏奔跑。電腦技術的發展讓夢有了視覺化的可能，畢竟這比手繪動畫進了一步。
 黃昏，金盆的餘暉灑在城市的天空，坐在屋頂的孩子，逆光裏的身影在夕陽裏冥想，但那些異想更像是導演的喃喃自語。
 父輩的説法是他們的年華，我們的放任是時代的逼迫，我們不是沒有思想，我們只是為了介入的雷同而不再思考。放棄思想是社會給豫我們的訓誡。
 凳子是禮物，同樣身體也是禮物，在兩者中間的是恣意的叫聲和木然的眼神，可以物化的世界，只是公平的交易。
 純情的表白有時象淨藍的天極，讓我們恍惚在夢裏迴旋，少年的告白有著青春的特色，當有天回首，我們發現，諾言尚存，佳人不再。
 孩子希望看到被人承認自己的長大，浴室裏尚志對葉子講查理·布朗的成功之路的故事正是這樣的寫照。
 可是，孩子喜歡的畢竟是一種忘憂的生活，在迪高裏舒展、嗑藥，那個叫葉子的男孩混跡於這樣的生活卻不甘心徹底的滑落，盥洗室內，在迷幻的音樂裏葉子的想象有著雲端的感覺。

character: Ryo

job: Screenplay

job: Producer

original_title: カクト

title: Kakuto

title: カクト


title: The Tattered Wings

overview: A young widow, made world weary by her abusive, neglectful husband, finds herself in a minor scandal when she's seen with her intense, no-nonsense childhood sweetheart.

title: The Tattered Wings

title: 远云

overview: 一个年轻的寡妇，因为她虐待、忽视她的丈夫而感到世故厌倦，当她被人看到与她那个强烈而不苟言笑的童年情人在一起时，陷入了一场小小的丑闻。

title: Nuages lointains

overview: Une jeune veuve, lassée du monde par son mari violent et négligent, se retrouve dans un petit scandale lorsqu'elle est vue avec son amour de jeunesse.

title: Далёкие облака

overview: Кэйдзо Исидзу приезжает на несколько дней в свой родной город. Он с грустью узнает, что девушка, которую он любил, осталась вдовой. Её семейная жизнь была полна испытаний и невзгод. Он хочет сделать её счастливой.

title: 遠雲

overview: 一個年輕的寡婦，因為她虐待、忽視她的丈夫而感到世故厭倦，當她被人看到與她那個強烈而不苟言笑的童年情人在一起時，陷入了一場小小的醜聞。

character: Fuyuko Terada

character: Shunsuke, Fuyuko's brother-in-law

character: Kojiro, Keizo's brother

character: Keizo Ishizu

character: Vendor

character: Geisha Sennari

character: Tokiko, Fuyuko's sister

character: Kimiko, Fuyuko's sister

character: Shunsuke's father

character: Fuyuko's father

character: Teradaya store manager

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: 遠い雲

title: Distant Clouds

title: Tooi kumo


title: Blood

overview: Kasaki the hitman needs to set scores with his target Ri after the syndicate hunts him and blackmails his childhood friend to kill him.

title: Blood

title: BLOOD 狼血

title: Blood - Blutige Geschäfte

overview: Ein Auftragskiller gerät zwischen die Fronten eines Bandenkriegs und könnte wichtiger Zeuge für die Polizei werden. Schwer verwundet, landet er auf dem Operationstisch eines Arztes, dem er einst das Leben rettete. Der fühlt sich nicht nur zu medizinischer Hilfe verpflichtet und wird selbst zur Zielscheibe der Auseinandersetzungen.

title: Blood - Blutige Geschäfte

overview:
Kazuki ist ein Auftragskiller und wird gleich zu begin des Films geschnappt. Dabei bekommt man langsam zu erfahren, das er einer Mafia-Bande auf dem Leim gegangen ist. Er kann sich zwar befreien, wird aber schwer verletzt.
 Gleichzeitig befindet sich der Mafia-Boss in ärztlicher Behandlung im Krankenhaus. Der behandelne Arzt ist gleichzeitig der Retter des schwerverletzten Killers. Unser Arzt Kaniyama ist ein ehemaliger Freund und rettet unseren Killerprotagonisten vor einem Attentat im Krankenhaus.

title: BLOOD 狼血

overview: Kasaki, de huurmoordenaar, moet  zijn doelwit Ri ombrengen nadat het syndicaat op hem jaagt en hem chanteert met zijn jeugdvriend om hem te vermoorden.

title: BLOOD 狼血

overview: チャイニーズ・マフィアに裏切られて命を狙われたヒットマン。彼は全身に傷を負いながらも復讐を誓うが、組織に友人を人質にとられる。罠と知りつつ、組織に戦いを挑む男。No.1ヒットマンと呼ばれた男の後ろには死体の山が次々と築かれいく。復讐に燃える男と、非情な組織のボスとの全面戦争が今始まる…。

title: ＢＬＯＯＤ狼血

character: Kizaki

character: Masayuki Kamiyama

job: Line Producer

job: Executive Producer

original_title: BLOOD 狼血


title: Kagemaru of the Iga Clan

overview: A group of Iga ninja risk their lives to protect Tokugawa Ieyasu from the villianous Koga Ninja. Kagemaru uses his amazing Iga ninja skills to fight the evil Koga Ninja in the name of justice! A stunning old-school Ninja action adventure, full of special effects! It splendid cast includes Matsukata Hiroki as 'Kagemaru' and Yamashiro Shingo as 'Amanojaki', Kagemaru's arch-enemy.

title: Kagemaru of the Iga Clan

title: Kagemaru Of The Iga Clan

overview: Ieyasu Tokugawa se encuentra con sus hombres de confianza en Sakai mientras Mitsuhide avanza en su intento de conquistar el país. La única vía de escape que tiene es pasar por Iga y contar con la protección de sus ninjas hasta Hamamatsu, atravesando previamente el valle del infierno.  Por otro lado el pueblo de Iga sufre el ataque de los 6 guerreros Koga y su jefe, siendo exterminados todos salvo una mujer, dos niños, y Kagemaru. Tras la muerte de su padre será este último quien deba proteger a Ieyasu.

character: Iga no Kagemaru

character: Tokugawa Ieyasu

character: Momochi Sandayu

character: Chaya Shirojiro

character: Hansuke

character: Kumomaru

character: Jubei

character: Gorobei

character: Inumaru

character: Handayu

character: Amano Jaki

character: Ukyo

job: Original Story

original_title: 伊賀の影丸

title: Kagemaru of the Iga Clan

title: Kagemaru del Clan Iga

country: ES


title: Leaving on the 15th Spring

name: Tabidachi no Shima-uta: Juugo no Haru ( 2013 ) Trailer

overview: Junior high school student Yuna lives with her father Toshiharu. Her mother Akemi moved to Naha when her older sister entered high school, and Yuna is worried about her father's life after she leaves.

title: Leaving on the 15th Spring

title: 旅立ちの島唄～十五の春～

overview: 14歳の優奈は、島内に高校がない南大東島で父親と2人で暮らしている。子どもたちは進学のため15歳で島を出るため、彼女の母親も姉の進学と共に那覇についていったきり戻って来ない。優奈は少女民謡グループ・ボロジノ娘のリーダーを任されたものの、進路のことで思い悩んでいた。

title: 出发的岛歌 十五岁之春

overview: 坐落于茫茫大海中央的南大东岛，当地的孩子们要想继续高中学业只有乘船前往三百公里外的冲绳本岛。没到15岁的夏天，岛民们便为民谣组合博罗蒂诺女孩的适龄姑娘们举行告别仪式，而女孩们也将唱响那首感人肺腑的《再见》，对生养了他们的父母致以深深的谢意。送走了前辈，博罗蒂诺女孩的优奈（三吉彩花 饰）也迎来了她在岛上的最后一年。她的哥哥姐姐之前相继离岛，母亲（大竹忍 饰）也为了照顾他们的起居前往本岛。留在当地的父亲（小林薰 饰）和优奈相依为命，优奈隐隐感受到父母之间的不安。她挂念孤独的父亲，也为青涩的恋情踌躇。  　　前路漫漫，唯有悠扬的旋律伴她同行…… ©豆瓣

title: Песня перед разлукой

overview: Пятнадцатилетняя Юна живет с отцом, управляющим плантацией сахарного тростника, на острове Минами-Дайто, расположенном к востоку от Окинавы. На этом маленьком острове нет колледжей, поэтому школьники, желающие продолжать образование, покидают остров. Как и все остальные, следующей весной Юна переедет на Окинаву, в город Наха, чтобы поступить в колледж, и будет жить с матерью, Акэми. Акэми уехала вместе со старшим братом и сестрой Юны, но хотя дети уже закончили учиться, на родной остров она не вернулась. Юна тревожится за отца, остающегося в одиночестве, и мечтает о том, чтобы когда-нибудь семья вновь воссоединилась. Перед отъездом Юна поет старинную песню, выражающую печаль о разлуке с любимым островом.

title: 여행의 시마우타 ~열다섯의 봄~

title: Leaving on the 15th Spring

title: 出發的島歌 十五歲之春

overview:
坐落於茫茫大海中央的南大東島，當地的孩子們要想繼續高中學業只有乘船前往三百公裏外的沖繩本島。沒到 15 歲的夏天，島民們便為民謠組合博羅蒂諾女孩的適齡姑娘們舉行告別儀式，而女孩們也將唱響那首感人肺腑的《再見》，對生養了他們的父母致以深深的謝意。送走了前輩，博羅蒂諾女孩的優奈（三吉彩花 飾）也迎來了她在島上的最後一年。她的哥哥姐姐之前相繼離島，母親（大竹忍 飾）也為了照顧他們的起居前往本島。留在當地的父親（小林薰 飾）和優奈相依為命，優奈隱隱感受到父母之間的不安。她掛念孤獨的父親，也為青澀的戀情躊躇。
 前路漫漫，唯有悠揚的旋律伴她同行…… ©豆瓣

character: Yuna Nakazato

character: Akemi Nakazato

character: Toshiharu Nakazato

character: Mina Nakazato

character: Ruriko

character: Chiro

character: Masashi Nakazato

character: Okiyama

character: Shigeo

character: Katsuya Fujiwara

character: Fumi

character: School teacher

character: Program Host

character: Satoshi Kinjo

job: Director

job: Writer

job: Costume Coordinator

department: Costume & Make-Up

job: Costumer

original_title: 旅立ちの島唄～十五の春～

title: Tabidachi no Shima Uta

title: 旅者的岛歌十五岁之春

country: CN

title: Tabidachi no shimauta: 15 no haru

title: 旅立ちの島唄～十五の春～


title: Flesh Pier

overview: Director Teruo Ishii's crime action follows the investigative adventures of an undercover cop working with a prostitution ring. It's done in an unique documentary style.

title: Flesh Pier

title: Flesh Pier

overview: Caché derrière les rues glamour et les lumières vives de Ginza à Tokyo se cache un ventre miteux de sexe et de criminalité. La prostitution étant interdite, les gangs gèrent des entreprises de « call girl » présentées comme des entreprises légitimes. L'une de ces opérations est dirigée depuis la discothèque « Arizona ». Le détective Yoshioka est un flic infiltré d'Osaka qui travaille avec la police de Tokyo pour démêler les divers liens criminels qui lient le Japon à des groupes internationaux...

title: 女體棧橋

character: J. Thompson

job: Development Manager

job: Editor

job: Assistant Director

original_title: 女体桟橋

title: Pier of Woman Body

title: Nyotai sanbashi

title: 女体棧橋


title: The Horizon Glitters

overview: 5 criminals organize a jailbreak in search of a cache of stolen diamonds.

title: The Horizon Glitters

title: 地平線がぎらぎらっ

character: Yae-chan

original_title: 地平線がぎらぎらっ


title: Jazz Daimyo

「ジャズ大名」(公開年月日 1986年04月19日)　予告篇

key: IMCkBwkxGkM

overview: Shipwrecked African-American slaves arrive in the midst of Bakumatsu-era Japan; they soon carve out a niche in the market with their musical talents.

title: Jazz Daimyo

title: ジャズ大名

overview: 江戸時代末期、アメリカから駿河の国の小藩に流れ着いた黒人3人が、音楽好きの大名と出会い、城中でジャムセッションを繰り広げる姿を描く奇想天外なコメディ。筒井康隆の同名短編を「近頃なぜかチャールストン」の岡本喜八監督が映画化。故郷アフリカへ帰るはずが、メキシコ商人に騙されて香港行きの船に乗せられた黒人4人組。ある日、病気で死んだ一人を残し、大嵐の中ボートで脱出を図った3人は駿河湾の庵原藩に助けられる。音楽好きの藩主は彼らの演奏するジャズの虜となり……。

title: 爵士大名

title: 爵士大名

character: Ryokatsu Kaigo

character: Kurozaemon Ishide

character: Princess Ayako

character: Princess Matsue

character: Gensai

character: Monosuke Suzukawa

character: Gundayu

character: Hachinohei Nakayama

character: Kazuma Akasaka

character: Mexican Merchant (Almond)

character: Kyunosuke

character: Special Guest

original_title: ジャズ大名

title: Dixieland Daimyo

country: AU

title: Jazu daimyo

title: Jazz Daimyo

title: Jazz Daimyō

title: Jazz Daimyou

title: The Jazz Shogun


title: The Scandalous Adventures of Buraikan

name: Buraikan (Fragmento) - Masahiro Shinoda - 1970

type: Clip

overview: An outlaw pushes the residents of Edo's red light district to rebel against a growing number of stifling, moralistic laws.

title: The Scandalous Adventures of Buraikan

title: Buraikan

overview: La historia se desarrolla durante el período de Mizuno Tadakuni (1793-1851). El Señor Mizuno era un moralista extremo y trató de proscribir cualquier cosa más o menos placentera. Su razonamiento era que cosas como obras teatrales, novelas populares, comidas caras, pinturas, etc ... contribuían a la decadencia de la moral nacional.

title: Злодей

overview: Япония, Эдо времён эры Тэмпо. В 1834 г. энергичный представитель дома Мидзуно - Тадакуни занял пост члена Совета старейшин (родзю). А в 1841 году он получает почти неограниченные полномочия правителя при новом сёгуне Иэёси, активно проводя реформирование экономики страны, заодно стараясь укрепить моральные основы общества. Жёсткие и непопулярные меры - закрытие театров, запрет азартных игр и публичных домов, ограничение на роскошь - приводят к недовольству и росту числа людей, оставшихся без заработка. На фоне этих событий происходит переплетение судеб нескольких человек, оказывающихся в силу закона маргиналами. Колоритные и неоднозначные персонажи объединяются по различным причинам в протесте против социальных запретов. Обречённый бунт, превращающийся в фарс, по-настоящему трагичен.

title: Les Aventures de Buraikan

overview: Le film se passe pendant la période des réformes Tenpō conduites et mises en place par Mizuno Tadakuni (1793-1851). Celui-ci était un moraliste qui voulait tout réglementer, voyant dans les plaisirs et l'art une perte de temps réduisant la fibre patriotique. Le film concerne divers personnages vivant dans un quartier des plaisirs se retrouvant impliqués dans l'aventure d'acteurs rebelles...

title: 无赖汉

overview: 日本，天保时代的江户。1834年，水野家族中一位精力充沛的代表——水野忠邦，出任老中（幕府重臣）一职。1841年，在新将军德川家庆的统治下，他获得了几乎无限的执政权力，积极推动国家经济改革，同时试图加强社会的道德基础。他所采取的一系列严厉且不得人心的措施——关闭剧场、禁止赌博和青楼、限制奢侈——引发了公众的不满，也使越来越多的人失去了生计。  在这一背景下，几位因法律而沦为边缘人的人物命运交织。他们性格鲜明，立场复杂，为了各自的原因走到一起，反对社会禁令。这场注定失败的反叛最终演变成一场闹剧，却因此显得格外悲怆。

title: 無頼漢

overview: Een bandiet dwingt de inwoners van de rosse buurt van Edo om in opstand te komen tegen een groeiend aantal verstikkende, moralistische wetten.

title: 無賴漢

overview:
日本，天保時代的江戶。1834 年，水野家族中一位精力充沛的代表——水野忠邦，出任老中（幕府重臣）一職。1841 年，在新將軍德川家慶的統治下，他獲得了幾乎無限的執政權力，積極推動國家經濟改革，同時試圖加強社會的道德基礎。他所採取的一系列嚴厲且不得人心的措施——關閉劇場、禁止賭博和青樓、限制奢侈——引發了公眾的不滿，也使越來越多的人失去了生計。
 在這一背景下，幾位因法律而淪為邊緣人的人物命運交織。他們性格鮮明，立場複雜，為了各自的原因走到一起，反對社會禁令。這場註定失敗的反叛最終演變成一場鬧劇，卻因此顯得格外悲愴。

title: 無頼漢

character: Naojiro Kataoka

character: Michitose

character: Soshun Kochiyama

character: Ushimatsu

character: Kaneko Ichinojo

character: Moritaya Seizo

character: Kanoke-boshi

character: Midori

character: Okuma, Naojiro's Mother

character: Mizuno Echizennokami

job: Novel

job: Art Direction

original_title: 無頼漢

title: Outlaws

title: Buraikan


title: Mermaid Forest

overview: There is a legend in Japan that if one eats the flesh of a mermaid, one will become immortal. This anime recounts the story of Yuhta and Mana, an immortal boy and girl, and their experiences with a family struggling to achieve immortality at any cost.

title: Mermaid Forest

title: El mundo de Rumiko 3: El bosque de la sirena

overview: Hay una leyenda en Japón que si se come la carne de una sirena, uno se convertirá en inmortal. Este anime cuenta la historia de Yuhta y Mana, un niño y una niña inmortal, y sus experiencias con una familia que lucha por alcanzar la inmortalidad a cualquier precio.

title: Лес русалок

overview: Легенды говорят, что тот, кто поест мяса русалки, станет бессмертным и обретёт вечную молодость… или превратится в монстра. Бессмертные Юта и Мана бродят по Японии, встречая тех, кто, подобно им, обрёл бессмертие, и тех, кому не повезло.

title: La foresta delle sirene

overview: Una leggenda in Giappone narra che se si mangia la carne di una sirena si diventerà immortali. Questo anime racconta la storia di Yuhta e Mana, un ragazzo e una ragazza immortali e le loro esperienze con una famiglia che lotta per raggiungere l'immortalità a tutti i costi.

title: 人魚の森

overview: Er is een legende in Japan dat als men het vlees van een zeemeermin eet, men onsterfelijk zal worden. Deze anime vertelt het verhaal van Yuhta en Mana, een onsterfelijke jongen en meisje, en hun ervaringen met een gezin dat worstelt om onsterfelijkheid te bereiken ten koste van alles.

title: Mermaid Forest

overview: Einer Legende nach erlangt derjenige, der vom Fleisch einer Meerjungfrau isst, Unsterblichkeit und ewige Jugend. Das Fleisch enthält jedoch ein Gift. Die meisten, die das Fleisch kosten, ereilt der Tod oder sie verwandeln sich in "Verlorene Seelen" – groteske Monster, die dazu verdammt sind, auf ewig vor sich hinzuvegetieren. Nur sehr wenigen wird der Segen ewigen Lebens und Jugend zuteil… Oder ist es vielmehr ein Fluch?  Unsterblichkeit heißt nicht Unverwundbarkeit. So durchlebt man immer wieder die verschiedensten Tode, sei es durch eine zugefügte Wunde, ertrinken oder im Kampf, nur um sich dann wieder aus seinem Grab zu erheben und ein weiteres Mal auf den Tod zu warten.

title: 人鱼之森

overview: 在传说中，人鱼的肉是众人趋之若鹜的珍贵药材，凡是食用它的人，即可获得永生不死的荣耀。在一次偶然中，渔夫涌太（山寺宏一 配音）和伙伴们捕获了一奇怪的肉块，鬼使神差中，三人分食了此物，不久之后，其中的两人暴毙，而不知是幸运还是不幸，从这天起，幸存下来的涌太成为了不死之人。经过了几百年是世事变迁，涌太终于无法忍受独活的孤独和寂寞，他决定走遍世界各地，发誓要找到解除永生诅咒的方法。在世界的某处，被村人监禁的名叫真鱼（高山南 配音）的女子在姥姥的哄骗下吃下了人鱼的肉。涌太和真鱼，当两人相遇时，命运之轮开始转动，两个背负着永生罪孽的人，踏上了充满危险和死亡的逃亡道路。

title: Mermaid Forest

overview: Existe uma lenda no japão que diz que aquele que ingerir carne de sereia pode ganhar o poder da vida eterna. O filme conta a história de Yuhta e Mana, dois adolescentes imortais, e sua experiência com uma família que quer alcançar a imortalidade a todo custo.

title: 인어의 숲

overview: 불로불사의 상징 인어. 그 인어의 고기를 먹어 늙지도 않고 죽지도 않은 채 500년이나 살아 온 남자 유타의 절망과 희망.  어두운 욕망 불사를 테마로, 인간에게 주어진 생명의 존엄함을 그리는 연작 전기 로망설화.

title: 人魚の森

title: El món de Rumiko: El bosc de la sirena

title: Mermaid Forest

overview: Il existe une légende au Japon selon laquelle si l'on mange la chair d'une sirène, on deviendra immortel. Cet anime raconte l'histoire de Yuta et Mana, deux jeunes immortels, et leurs expériences avec une famille qui lutte pour atteindre l'immortalité à tout prix.

title: 人魚之森

overview:
在傳説中，人魚的肉是眾人趨之若鶩的珍貴藥材，凡是食用它的人，即可獲得永生不死的榮耀。在一次偶然中，漁夫湧太（山寺宏一 配音）和夥伴們捕獲了一奇怪的肉塊，鬼使神差中，三人分食了此物，不久之後，其中的兩人暴斃，而不知是幸運還是不幸，從這天起，倖存下來的湧太成為了不死之人。經過了幾百年是世事變遷，湧太終於無法忍受獨活的孤獨和寂寞，他決定走遍世界各地，發誓要找到解除永生詛咒的方法。
 在世界的某處，被村人監禁的名叫真魚（高山南 配音）的女子在姥姥的鬨騙下吃下了人魚的肉。湧太和真魚，當兩人相遇時，命運之輪開始轉動，兩個背負著永生罪孽的人，踏上了充滿危險和死亡的逃亡道路。

character: Yuta (voice)

character: Mana (voice)

character: Towa Kannagi (voice)

character: Sawa Kannagi (voice)

character: Dr. Shiina (voice)

character: Shiina (young) (voice)

character: Sawa Kannagi (young) (voice)

character: Barker (voice)

character: Soldier A (voice)

character: Soldier B (voice)

character: Police A (voice)

character: Police B (voice)

character: Captain (voice)

job: Key Animation

department: Visual Effects

job: Screenplay

job: Music

job: Animation Director

job: Sound Director

job: Producer

job: Comic Book

title: Ningyo no mori

title: Rumik World: Mermaid Forest

title: 人魚の森

title: Rumic World 4

title: Rumic World: Mermaid Forest


title: Hole in One

overview: A female reporter is fired for writing about police corruption; to make money while hiding from the press, she posts a bounty upon herself.

title: Hole in One

title: 穴

overview: 警官の汚職事件の記事を書いた長子は、それが原因で出版社をクビになってしまった。偽の失踪事件を自分で起こしてそのルポを書くことにするのだが、現金横領事件に巻き込まれてしまい…。

title: 穴

overview: Een vrouwelijke verslaggever wordt ontslagen omdat ze schrijft over corruptie bij de politie; Om geld te verdienen terwijl ze zich verbergt voor de pers, zet ze een premie op zichzelf.

title: 穴

character: Nagako Kita

character: Koisuke Sengi

character: Keikichi Shirasu

character: Police Sarumaru

character: Taxi driver

character: Sotoji Mikui

character: Writer

character: Shuta Torigai

character: Fukiko Mukui

character: Suga Akabane

character: Oya, chief editor

character: Sahei

character: Takeko Nakamura

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 穴

title: The Pit

title: The Hole

title: Ana


title: For Kayako

overview: A film about the substantial population of Koreans living in Japan, and the love affair between Kayako, a Japanese girl, and Sanjun, a Korean.

title: For Kayako

title: 가야꼬를 위하여

overview: 일본인이 버리고 재일 한국인에 의해 ‘가야코’라는 이름으로 자란 미와코. 가난한 동경의 하숙생활 속에서 상준은 재일교포 2세로서 모순을 겪으면서 함께 자란 가야코를 떠올린다. 어느 날 갑자기 집을 나갔다 돌아온 가야코에게 "전쟁이 우리들을 헤어지게 했고 인연으로 우리들은 다시 만났다" 라며 상준은 가야코와 동경에서 꿈같은 생활을 막 시작할 무렵 가야코의 의부모가 들어닥치는데...

title: 为了伽耶子

overview:
1957年，大学生林相俊（吴升一 饰）来到北海道，拜访父亲的好友松本秋男（滨村纯 饰）。在松本先生的家里，他见到了对方正在念高中的养女伽耶子（南果步 饰）。十数年前，二次大战结束后的混乱时期，伽耶子被日本人的生身父母抛弃，后被作为朝鲜人的松本夫妇收养。短暂的相遇，让相俊和伽耶子对彼此都有了隐隐的好感。此后他们虽然身处东京和北海道两地，却依然通过信件交流心声。然而战争、民族等等因素宛如无形的大墙，横亘在两人的中间。相俊的父亲奎洙（加藤武 饰）无法忘却民族的屈辱和仇恨，即使作为战胜的一方仍被创痛所折磨。伽耶子的养母虽然是朝鲜人，但不愿女儿和朝鲜人相恋，坚决反对她和相俊的恋情。爱情看似自私，毕竟又不是两个人的事……
 本片根据李恢成的原作改编。

title: 為了伽耶子

overview: 1957 年，大學生林相俊（吳升一 飾）來到北海道，拜訪父親的好友松本秋男（濱村純 飾）。在松本先生的家裏，他見到了對方正在唸高中的養女伽耶子（南果步 飾）。十數年前，二次大戰結束後的混亂時期，伽耶子被日本人的生身父母拋棄，後被作為朝鮮人的松本夫婦收養。短暫的相遇，讓相俊和伽耶子對彼此都有了隱隱的好感。此後他們雖然身處東京和北海道兩地，卻依然透過 通過信件交流心聲。然而戰爭、民族等等因素宛如無形的大牆，橫亙在兩人的中間。相俊的父親奎洙（加藤武 飾）無法忘卻民族的屈辱和仇恨，即使作為戰勝的一方仍被創痛所折磨。伽耶子的養母雖然是朝鮮人，但不願女兒和朝鮮人相戀，堅決反對她和相俊的戀情。愛情看似自私，畢竟又不是兩個人的事…… 本片根據李恢成的原作改編。

character: Kayako Matsumoto

character: Sanjun Im

character: Akio Matsumoto

character: Shinsyun Ku

character: Kyusu Im

character: Irujun Im

character: Kayako's Aunt

character: Toshi Matsumoto

job: Director

job: Writer

original_title: 伽倻子のために

title: Kayako no tameni

title: Kayako no tame ni

title: 伽耶子のために

title: 伽揶子のために


title: Before the Vigil

overview: Matsuoi and his wife Tsuya moved to Oshima City because of her unpredictable character. Even though Tsuya continues to have affairs, Matsuoi loves her and is a devoted husband. Tsuya is then diagnosed with a cancer and later goes into a coma. Matsuoi then thinks of his wife's lovers. Matsui goes to those men and informs them of Tatsuya's condition. The other women in the lives of those men are shocked and begin to re-examine their views of their men.

title: Before the Vigil

title: つやのよる　ある愛に関わった、女たちの物語

overview: 艶という女と大島に駆け落ちして結婚した松生春二（阿部寛）は、奔放な妻の不貞に悩まされてきた。そんな艶が病に冒され、昏睡状態に陥る。何度裏切られても献身的に愛してきた松生は、彼女を失うことに耐えられない。彼は、過去に艶が関係を持った男たちに、愛の深さを確かめようと思いつく。東京で一見平穏な生活を営む何組かのカップル&家族に突然もたらされた艶の話。松生の元妻・早千子（大竹しのぶ）は、娘の麻千子（忽那汐里）から大島へ行くことを提案される。大島の美容院で働き、松生とも面識がある百々子（真木よう子）は、艶がストーカーとなって追いかけた男の恋人だが、艶に対する松生の愛を見て、自分の恋に対する自信が揺らぐ。1年前に自殺した夫が艶の愛人だった可能性がある橋川サキ子（風吹ジュン）は、夫の死の理由を探し求めていたが、松生からの連絡を受けて、大島行きを決意する。艶の最初の夫の愛人・橋本湊（野波真帆）は、不動産会社に勤務しているが、艶と自分のどちらが愛されているのかを確かめようと考える。艶の従兄の妻・石田環希（小泉今日子）は、小説家である夫の作品の登場人物が、艶をモデルにしているという話を耳にし、さらに松生からの電話で夫と艶の関係を疑い始める……。夫の、恋人の、父のそれぞれの様子から、艶という未知の女との肉体関係を感づいてしまった女たちは、突然自分たちの人生に割り込んできた艶という存在に困惑する。目の前に見えているはずの“大切な人”が知らない顔を見せた時、人は愛を確かめ、見つめ直す……。

title: 艳之夜

overview: 远离大都会的伊豆大岛，抛家舍业的中年男子松生春二（阿部宽 饰）与情人艳生活于此，宛若夫妇。无奈艳风流成性，四处留情，随后又为病魔击倒，弥留之际床榻前只有春二怀着复杂的心情照顾着这个左右了他一生的女人。为了确定那些男人对艳的情感，春二启程踏上了一段寻访之旅。他先后拜访艳堂 兄的妻子环希（小泉今日子 饰）、上班族桥本凑（野波麻帆 饰）、中年寡妇桥川沙希子（风吹纯 饰）、在美容院工作的百百子（真木阳子 饰），她们的男友、丈夫、情人与艳交错迷离的过往，令这些为情所困的男女难辨道途。人生旅途即将抵达终点，谁将前来送你最后一程？  　　本片根据直木赏获奖作家井上荒野的同名原作改编。

title: 츠야의 밤 : 어느 사랑에 관련된 여자들의 이야기

title: 艷之夜

overview: 松生春二（阿部寬飾）和名叫「艷」的女人私奔到大島，艷的個性自由奔放，感情生活多采多姿，她的外遇始終困擾著松生。這時，艷急病纏身，陷入昏迷。松生曾經多次遭受背叛，仍奮不顧身付出愛情，他卻無法接受失去她的痛苦…。因此他決定一一通知曾經跟艷發生過關係的男人們，他要知道他們之間的愛究竟有多深。

title: 艷之夜

overview: 松生春二（阿部寬飾）和名叫「艷」的女人私奔到大島，艷的個性自由奔放，感情生活多採多姿，她的外遇始終困擾著松生。這時，艷急病纏身，陷入昏迷。松生曾經多次遭受背叛，仍奮不顧身付出愛情，他卻無法接受失去她的痛苦…。因此他決定一一通知曾經跟艷發生過關係的男人們，他要知道他們之間的愛究竟有多深。

character: Matsuoi

character: Tamaki Ishida

character: Minato Hashimoto

character: Sakiko Hashikawa

character: Momoko Ikeda

character: Machiko Yamada

character: Sachiko Yamada

character: Yukari Hagiwara

job: Cinematography

job: Original Story

job: Production Manager

job: Casting

original_title: つやのよる　ある愛に関わった、女たちの物語

title: Before the Vigil

title: Tsuya’s Nights


title: Kekko Kamen Surprise

overview: Studying music at a remote island academy, poor Mayumi (Aki Hoshino) and her classmates fall victim once more to erotic tortures at the hands of their corrupting instructors. Just in time, Kekko Kamen (Misaki Mori) takes center stage with a red mask on her head, nunchakus in her hands, and a song in her heart!

title: Kekko Kamen Surprise

title: けっこう仮面 SURPRISE

title: Kekko Kamen Surpresa!

overview: A agente especial Kekko Kamen é enviada para uma remota e perdida ilha deserta, onde o vilão Mangriffon fundou uma escola de música. Kekko logo descobrirá que tudo é uma farsa e que as alunas são usadas como escravas sexuais pelos professores.

title: 穴光假面：惊喜

overview: 可怜的真由美（星野亚纪饰）和她的同学在一所偏远岛屿的学院学习音乐，再次遭受腐败导师的色情折磨。恰逢此时，头戴红色面具、手握双节棍、心中唱着歌的假面桂子（森美咲饰）出现在舞台中央！

title: 穴光假面：驚喜

overview: 可憐的真由美（星野亞紀飾）和她的同學在一所偏遠島嶼的學院學習音樂，再次遭受腐敗導師的色情折磨。恰逢此時，頭戴紅色面具、手握雙節棍、心中唱著歌的假面桂子（森美咲飾）出現在舞台中央！

character: Kaori Wakatsuki / Kekko Kamen

character: Mayumi Uchita

character: Ritsuko Chono

character: Kiyomi Otonashi

character: Kyoko Tsuruno

character: Risa Utagawa

character: Commanding officer

character: Norio Fueki

character: Tsutomu Betto

job: Creator

original_title: けっこう仮面 SURPRISE


title: Spring Song

overview: Early Japanese anime. A stop-motion papercraft animation set to a song sung by Kikoku Inoue

title: Spring Song

title: Spring Song

overview: Vroege Japanse anime. Een stop-motionanimatie met papieren figuren, begeleid door een lied gezongen door Kikoku Inoue

original_title: 春の唄

title: Haru no uta

title: Song of Spring

country: GB


title: Love, Chunibyo & Other Delusions! Rikka Version

name: Love, Chunibyo & Other Delusions: Rikka Version - Official Trailer

overview: Summary of the first season of the show, as seen from Rikka's perspective with new elements.

title: Chunibyo demo koi ga shitai! Takanashi Rikka Version

title: Chuunibyou demo Koi ga shitai ! Le Film

overview:
Yûta rentre au lycée et il n’a qu’une préoccupation, réussir son intégration. Et pour s’assurer que tout se passe comme il l’entend, il tire un trait sur son passé et tourne le dos au chûnibyô. Il s’agit d’un mal qui atteint certains adolescents : leur imagination débordante les transporte dans un univers fictif. Yûta renie sans hésiter son amour pour ce monde fantastique et délaisse Dark Flame Master, le héros aux pouvoirs surnaturels qu’il y incarnait. Rikka, sa nouvelle voisine de l’appartement du dessus, se retrouve dans sa classe. Elle est totalement atteinte par ce syndrome. Alors que Yûta est exaspéré par le comportement étrange de la jeune lycéenne, celle-ci est bien décidée à l’embarquer dans ses délires…  Ce film reprend l'histoire de la saison 1 mais du point de vue de Rikka.
 Il contient quelques scènes supplémentaires ainsi qu'une fin qui fait le lien entre les saison 1 et 2.

title: 小鳥遊六花・改 ～劇場版 中二病でも恋がしたい！～

overview: De belangrijkste heldin, hanteert een "Wicked Oog" duisternis getemd door de kracht van een zuiver hart. die ze verbergt onder een ooglapje. Ze is voorzichtig met vreemden en ze is ook nogal onhandig en vergeetachtig.

title: 小鸟游六花·改 ~剧场版 中二病也要谈恋爱！~

overview: 寒冷的冬夜，窝在社团暖炉里睡觉的小鸟游六花（内田真礼 配音）做了一个奇怪的梦，梦中她和富樫勇太（福山润 配音）如愿走入婚礼殿堂，可就在关键时刻，作为随从的凸守早苗（上坂堇 配音）突然闯入要带走主人。激烈的魔法大战，六花和勇太也面临着生离死别。醒来之后，早苗走入房间，和五月七日茴香（浅仓幸美 配音）一起询问了六花与勇太“命运重逢”的经过。一切始于那个迷离浪漫的邂逅之夜，前中二病少年勇太并没有如愿得到期待已久的正常高中生活，反而遇到了中毒中二病患者六花，他们的命运彼此交错，连带茴香、早苗、一色等朋友以及他们的家人，快乐美好的回忆交替浮现眼前……

title: 小鳥遊六花・改 ～劇場版 中二病でも恋がしたい！～

overview: 中学校卒業を機に、中二病だった自分からも卒業し、普通の高校生活を望んだ富樫勇太。しかし、同じクラスに小鳥遊六花という中二病の少女がいたことで、勇太の計画は崩壊してしまう。その後、六花と勇太の交流は次第に深まっていき……。

title: Love, Chunibyo and Other Delusions: Rikka Version

overview: Takanashi Rikka Kai: Gekijouban Chuunibyou demo Koi ga Shitai! spielt direkt nach der ersten Staffel und dient als inhaltlicher Übergang zur zweiten.  Rikka ist durch verschiedene Umstände, die sich durch das Ende der ersten Staffel ergeben, nun obdachlos und so stehen Rikka und Yuuta vor der Herausforderung eine neue Wohnung für sie zu finden. Das Problem ist aber schnell gelöst und Rikka zieht mit Yuuta zusammen. Währenddessen werden die Ereignisse der ersten Staffel noch einmal aus Rikkas Perspektive erzählt, zusammen mit einigen neuen Elementen.

title: Takanashi Rikka Kai: Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Movie

overview: Resumen de la primera temporada de la serie, como se ve desde la perspectiva de Rikka con nuevos elementos.

title: 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! 극장판

overview: 중학교 시절, 스스로 ‘다크 플레임 마스터’라 부를 정도로 심각한 ‘중2병’을 앓았던 ‘유타’는 자신의 흑역사를 모두 정리하고 새로운 마음으로 고교 생활을 시작한다. 하지만 등교 첫날부터 그의 앞에 한쪽 눈을 안대로 가린 ‘릿카’가 등장해 난데없이 입 밖으로 꺼내기도 민망한 ‘유타’의 과거를 떠벌리며 당황하게 만든다. ‘유타’는 직감적으로 ‘릿카’가 ‘중2병’에 걸려있음을 알게 되고 되도록 그녀를 피해보려 하지만 동급생인 것은 물론 이웃사촌인 둘은 계속해서 얽히게 된다. 함께 하는 시간이 많아질수록 서로에 대해 조금씩 알아가게 되고, 결국 서로에 대한 마음도 점차 깊어지는데...

title: Чудачества любви не помеха! История Рикки

overview: История, рассказанная от лица главной чудачки, обладательницы могущественной силы Злого Глаза — Рикки Таканаси.

overview: Resumo da primeira temporada do ponto de vista da Rikka com novos elementos.

title: 小鳥遊六花・改 劇場版 中二病也想談戀愛！

overview: 自稱擁有「邪王真眼」、讓一般人為之卻步的女高中生小鳥遊六花，在凸守早苗以及五月七日茴香的催促下，開始將她與別名「漆黑烈火使」的富木堅勇太的相遇過程娓娓道來。但是這一場單純的回想，竟然不過是一場騷動的序幕。虎虎原作輕小說改編動畫而獲得超強人氣的作品「中二病也想談戀愛！」，將TV動畫第一期以女主角小鳥遊六花的視點重新建構再加上新作影像的總集篇，除了能一窺第一期動畫的概要，更收錄了連接TV動畫第二期的追加劇情，是「中二病」粉絲絕對不可錯過的作品。

title: รักสุดเพี้ยนของยัยเกรียนหลุดโลก

overview: เนื้อหาจะคล้ายกับภาค 1 แต่ที่แตกต่างจากเดิมตรงที่จะเป็นมุมมองของนางเอกในเรื่องอย่าง ทาคานาชิ ริกกะ และเพิ่มฉากที่น่าสนใจหลายอย่างเข้าไป ซึ่งภาค 1 นั้นจะเป็นมุมมองของพระเอก โทกาชิ ยูตะ เป็นหลักแล้วผสมความเป็นแฟนตาซีเข้าไปเล็กน้อย ถ้าเปลี่ยนเป็นมุมมองของริกกะที่มีอาการของ Chuunibyou ตลอดก็คงจะแฟนตาซีขึ้นอีกเยอะ

title: 小鳥遊六花・改 ～劇場版 中二病でも恋がしたい！～

title: Навіть із синдромом чюнібьо я хочу кохання! Версія Рікки

overview: У повнометражній версії аніме, хоча і в зміненій формі, продубльовані події серіалу. Цього разу, однак, розповідь буде йти від імені головної дивачки і володарки могутньої сили «Злого ока» — Ріккі Таканаші. Ми дізнаємося трохи більше про повсякденне життя нашої героїні, а також трохи краще розберемося в її стосунках з Ютою Тогаші. Сюжетна лінія триває трохи довше, ніж серіал, і фільм є плавним переходом до початку подій другого сезону.

title: Miłość, gimbaza i kosmiczna faza! Wersja Rikki

title: Takanashi Rikka Kai - Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Movie

overview: Uma nova releitura da série de TV original Love, Chunibyo, & Other Delusions, contada do ponto de vista da própria Tyrant Eye, Rikka Takanashi.

title: 小鳥遊六花・改 劇場版 中二病也想談戀愛！

overview: 自稱擁有「邪王真眼」、讓一般人為之卻步的女高中生小鳥遊六花，在凸守早苗以及五月七日茴香的催促下，開始將她與別名「漆黑烈火使」的富木堅勇太的相遇過程娓娓道來。但是這一場單純的回想，竟然不過是一場騷動的序幕。虎虎原作輕小説改編動畫而獲得超強人氣的作品「中二病也想談戀愛！」，將 TV 動畫第一期以女主角小鳥遊六花的視點重新建構再加上新作影像的總集篇，除了能一窺第一期動畫的概要，更收錄了連接 TV 動畫第二期的追加劇情，是「中二病」粉絲絕對不可錯過的作品。

character: Makoto Isshiki (voice)

character: Shinka Nibutani (voice)

character: Rikka Takanashi (voice)

character: Yuuta Togashi (voice)

character: Sanae Dekomori (voice)

character: Touka Takanashi (voice)

character: Kumin Tsuyuri (voice)

character: Chimera (voice)

character: Rikka's Grandfather (voice)

character: Rikka's Mother (voice)

character: Satone Shichimiya (voice)

character: Kuzuha Togashi (voice)

character: Yumeha Togashi (voice)

character: Nanase Tsukumo (voice)

character: Yuuta's Mother (voice)

character: Student A (voice)

character: Student B (voice)

character: Teacher (voice)

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Compositing Artist

job: Background Designer

job: 3D Animator

job: Supervising Animation Director

original_title: 小鳥遊六花・改 ～劇場版 中二病でも恋がしたい！～

title: 小鳥遊六花・改 ～劇場版 中二病でも恋がしたい!～

title: Love, Chunibyo & Other Delusions the Movie: Rikka Takanashi Revision

title: Chu 2 Koi the movie Takanashi Rikka Kai

title: 中二病也要谈恋爱！剧场版 小鸟游六花・改

title: Love, Chunibyo and Other Delusions! Rikka Version


title: Mr. Dough and the Egg Princess

overview: The story of a tiny Egg-girl who is forced to serve the evil Boar-like witch Baba Yaga. But after a blob of Dough comes to life, she befriends him and both escape from the witch's home at a Water mill on a cliff and set off to see the world. The soundtrack is Joe Hisaishi's arrangement of Vivaldi's La Folia

title: Mr. Dough and the Egg Princess

title: El Señor Masa y la Princesa Huevo

overview:
Pandane to tamago hime (パン種とタマゴ姫? lit. El Señor Masa y la Princesa Huevo) es un corto animado japonés de fantasía que Hayao Miyazaki realizó para el Museo Ghibli. Se estrenó en el museo el 20 de noviembre de 2010.1 Miyazaki concibió la idea para la película tras observar la pintura La cosecha de Pieter Brueghel.
 Pandane to tamago hime trata sobre la historia de una pequeña niña con forma de huevo que se ve forzada a servir a la malvada bruja Baba Yaga. Pero un pegote de masa cobra vida, se hacen amigos y ambos escapan de la casa de la bruja sita en un molino en un acantilado y se marchan a ver mundo.

title: 酵母君与鸡蛋公主

overview: 根据坐落于东京三鹰地区的「三鹰之森 吉卜力美术馆」的宣传栏的信息：宫崎骏监督这部新作短篇动画的标题定格为「酵母与鸡蛋公主」，故事讲述了有一位魔女在灌木林深处的水车小屋里生活着，被召唤出来的鸡蛋姑娘被关在水车小屋里，每天负担着沉重的劳务。一天晚上，魔女的酵母突然获得了生命，能够活动了。于是鸡蛋姑娘和酵母为了逃避被煎烤的命运，一起从恐怖的女魔那里逃走了。逃走的这二人会有怎样的命运呢？

title: Мистер Тесто и Принцесса Яйцо

title: Sr. Massa e a Princesa Ovo

overview: Pandane to tamago hime é a história da pequena Menina Ovo que é forçada a servir a bruxa maléfica Baba Yaga. Mas depois de uma bolha de massa ganha vida, ela faz amizade com ele e ambos escapam da casa da bruxa num moinho de água sobre um penhasco e partiram para ver o mundo.

title: Mr. Dough and the Egg Princess

overview: Köfte benzeri büyücü Baba Yaga'ya hizmet etmek zorunda kalan küçük yumurta kızının hikayesidir. Ama hamurun bir yeri dolduktan sonra kendisiyle arkadaş olur ve ikisi de cadı evinden uçurumdaki bir Su değirmeninde kaçar ve dünyayı görmek için yola koyulur. 12dk kısa metraj animasyondur.

title: Містер Тісто та принцеса Яйце

overview: Принцеса Яйце, прислуговуючи відьмі, Бабі Язі, познайомилася з ожилим від заклинання чаклунки Тістом. Разом вони вирішують втікати.

title: 빵반죽과 계란 공주

title: Mr. Dough and the Egg Princess

overview: Het verhaal van een klein eiermeisje dat gedwongen wordt om de boosaardige, zwijnachtige heks Baba Yaga te dienen. Maar wanneer een klomp deeg tot leven komt, raakt ze met hem bevriend en samen ontsnappen ze uit het huis van de heks, dat bij een watermolen op een klif staat, om de wereld te gaan verkennen. De soundtrack bestaat uit Joe Hisaishi’s bewerking van Vivaldi’s La Folia

title: Levain et princesse Oeuf

overview: Dans un moulin à eau, isolé au fin fond d’une forêt de ronces et de broussailles, vit une sorcière nommée Baba Yaga. C’est là qu’elle y garde captive sa minuscule servante, princesse Œuf, assujettie à toutes les corvées quotidiennes du moulin. Une nuit, un énorme morceau de pâte pétrie, au repos dans une auge, revient soudainement à la vie. La princesse Œuf et son nouvel ami Levain, décident alors de s’enfuir...

title: パン種とタマゴ姫

overview: いばらの森のその奥の水車小屋に暮らす、バーバヤーガに召し使いにされた「タマゴ姫」は水車小屋に閉じ込められ、重労働に追われるつらい毎日でした。  ある夜、バーバヤーガの言いつけでこねていたパン種が、突然生命を持ち、動き出します。  その「パン種」とともに、恐ろしいバーバヤーガから逃げ出すタマゴ姫。二人のこの先はどうなるのでしょう。

title: 麵種與蛋姬

overview: 在一個虛構古歐洲的農莊裡，被女巫雅加婆婆使役的蛋姬整日過著奴僕般的生活。  某一天蛋姬拍打的麵種突然意外地擁有著生命，之後蛋姬與麵種打算倆人一同偷偷逃開，遠離被雅加婆婆操控的日子。

title: Pandane to Tamago-hime

title: 麵種與蛋姬

overview:
在一個虛構古歐洲的農莊裏，被女巫雅加婆婆使役的蛋姬整日過著奴僕般的生活。
 某一天蛋姬拍打的麵種突然意外地擁有著生命，之後蛋姬與麵種打算倆人一同偷偷逃開，遠離被雅加婆婆操控的日子。

title: パン種とタマゴ姫

job: Animation Director

job: Key Animation

job: Painter

job: Color Designer

job: Producer

job: Assistant Director

job: Special Effects

job: Editor

original_title: パン種とタマゴ姫

title: M. Pâte et la princesse Oeuf

country: FR

title: Pan-dane to Tamago-hime

title: Pandane to Tamago hime

title: Princesse Oeuf et Levain

title: Mr. Dough and the Egg Princess

title: Il lievito e la principessa uovo

title: Il signor Pasta e la principessa Uovo


title: Pretty Cure All Stars New Stage 2: Friends from the Heart

overview: One day, the Pretty Cures receive an invitation to a party in their honor. Everyone is heading to the party venue, the school of fairies, but awaits a mysterious shadow. The shadow steals transformation objects! What can they do? If the Cures can not be converted are in big trouble! If this continues, the school, our world and everything else will deborado by that shadow! The 32 Pretty Cures will fight to protect everyone!

title: 映画 プリキュアオールスターズNewStage2 こころのともだち

overview: プリキュアの守護妖精になるために勉強する妖精が通う妖精学校。そこではプリキュアの人気をねたむグレルが心の影を映す「影水晶」から生まれた自分の影と共に行動するようになる。ある日、妖精学校からプリキュア達の元に「プリキュアパーティ」の招待状が届く。しかし、それは影と影に唆されたグレルによる罠で、影は訪れたプリキュアオールスターズから変身アイテムやパートナーである妖精たちを奪い、水晶化させてしまう。  泣き虫の妖精・エンエンは影に言われるがままにグレルの行動を止めようとするが勇気を出せないままグレルに巻き込まれてしまう。そしていつしか影はプリキュアを倒したことで巨大な力を身につけ暴走を開始し、グレルが望まなかったことまで引き起こしてしまう。一方、みゆきとキャンディに誘われる形でパーティにやってきたマナたち「ドキドキ!プリキュア」の4人だったが、影から逃げ惑うグレルとエンエンと出会い、事の次第を知る。4人と2匹は影の暴走を止め、歴代プリキュアたちを元に戻すため、行動を起こす。

title: 光之美少女全明星新舞台版2：心之朋友

overview: 在平行世界设立了一所为了培训未来会协助光之美少女的妖精而设立的妖精学校。某天，学校寄邀请函请光之美少女们参加派对，但妒忌光之美少女的学生古莱鲁此时却与被他从“影水晶”中释放出的心之暗影一起行动，并连续袭击校内的妖精和光之美少女们。

title: 프리큐어 올스타즈 뉴스테이지 2 마음의 친구

overview: 어느 날 요정 학교로부터 프리큐어들에게 '프리큐어 파티' 의 초대장이 도착했어!  다들 매우 기뻐하며 파티 회장으로 향했지만,  그곳에서 기다리고 있던 것은 수상한 그림자.  그 그림자에게 프리큐어의 변신 아이템을 빼앗기고 말았어!  어떡해~!! 프리큐어로 변신할 수 없다니 대대대위기!!!  이대로라면 학교도, 요정들도, 모두 그림자에 의해 삼켜져 버리고 말거야!  모두를 지키기 위해, 프리큐어 올스타즈가 일어선다!  우리 함께 극장에서 프리큐어들을 응원해줘!!

title: Pretty Cure All Stars Movie 5 Friends of the Heart

overview: Die Precure werden auf eine Party in die Feen-Schule eingeladen, wo sie jedoch in die Falle eines gerissenen Gegners tappen. Nun liegt es an Mana und ihren Freunden, die anderen zu retten.

overview: Um dia, as Pretty Cures recebem um convite para uma festa em sua homenagem. Todos estão indo para o local da festa, a escola das fadas, mas aguardam uma sombra misteriosa. A sombra rouba objetos de transformação! O que é que eles podem fazer? Se as Curas não puderem ser convertidas, estarão em apuros! Se isso continuar, a escola, nosso mundo e tudo mais serão devorados por aquela sombra! As 32 Pretty Cures lutarão para proteger a todos!

title: PuriCure All Stars Yeni Aşama 2: Kalbin Dostları./ Precure All Stars New Stage 2: Friends from the Heart

overview: Bir gün PuriCures, onurlarına bir partiye davet edilir. Birlikte periler okulundaki bir partiye giderler ama orada onları gizemli bir gölge beklemektedir. Gölge, dönüşüm nesnelerini çalar! Şimdi ne yapabilirler? Dönüşemezler ve başları büyük dertte! Bu devam ederse okul, dünyamız ve diğer her şey gölge tarafından yutulacak. Otuz iki Puri Cure herkesi korumak için savaşacak!

title: Pretty Cure All Stars New Stage - Il film 2: Amici del cuore

title: 光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友

title: 映画 プリキュアオールスターズNewStage2 こころのともだち

overview: De Pretty Cure worden uitgenodigd voor een feest op de sprookjesschool, waar ze in de val lopen van een sluwe vijand. Nu is het aan Mana en haar vrienden om de anderen te redden.

title: 光之美少女 All Stars New Stage2 心之朋友

overview: 在平行世界設立了一所為了培訓未來會協助光之美少女的妖精而設立的妖精學校。某天，學校寄邀請函請光之美少女們參加派對，但妒忌光之美少女的學生古萊魯此時卻與被他從“影水晶”中釋放出的心之暗影一起行動，並連續襲擊校內的妖精和光之美少女們。

character: Mana Aida / Cure Heart (voice)

character: Rikka Hishikawa / Cure Diamond (voice)

character: Alice Yotsuba / Cure Rosetta (voice)

character: Makoto Kenzaki / Cure Sword (voice)

character: Miyuki Hoshizora / Cure Happy (voice)

character: Akane Hino / Cure Sunny (voice)

character: Yayoi Kise / Cure Peace (voice)

character: Nao Midorikawa / Cure March (voice)

character: Reika Aoki / Cure Beauty (voice)

character: Ellen Kurokawa / Siren / Cure Beat (voice)

character: Tsubomi Hanasaki / Cure Blossom (voice)

character: Erika Kurumi / Cure Marine (voice)

character: Setsuna Higashi / Cure Passion (voice)

character: Nagisa Misumi / Cure Black (voice)

character: Honoka Yukishiro / Cure White (voice)

character: Hikari Kujou / Shiny Luminous (voice)

character: Lance (voice)

character: Shadow (voice)

character: Sharuru (voice)

character: Gureru (voice)

character: Enen (voice)

character: Raquel (voice)

character: Davi (voice)

character: Mipple (voice)

character: Fairy (voice)

character: Pop (voice)

character: Candy (voice)

character: Sensei (voice)

character: Tart (voice)

character: Mepple (voice)

character: (voice)

job: Animation

original_title: 映画 プリキュアオールスターズNewStage2 こころのともだち

title: Pretty Cure All Stars New Stage 2 Friends of the Heart

title: Precure All Stars New Stage 2

title: 극장판 프리큐어 올스타즈 New Stage 2 마음의 친구

title: 프리큐어 올스타즈 뉴스테이지 2 마음의 친구들

title: 프리큐어 올스타즈 뉴스테이지 2기: 마음의 친구

title: 극장판 프리큐어 올스타즈 뉴 스테이지 2 마음의 친구

title: 프리큐어 올스타즈 극장판 뉴 스테이지 2 마음의 친구

title: 프리큐어 올스타즈 극장판 New Stage 2 마음의 친구

title: 프리큐어 올스타즈 뉴스테이지2 마음의 친구

title: 프리큐어 올스타즈 뉴스테이지 2 마음의 친구


title: A Touch of Fever

overview: Tatsuru and Shinichiro’s relationship shifts from casual to complicated as love and emotions blur the lines between their work and personal lives.

title: A Touch of Fever

title: 二十才の微熱

title: 二十岁的微热

overview:
　　父母离异，20岁的大男孩岛森树（袴田吉彦 饰）独自来到东京某大学求学。他相貌清秀，性格温和，学习优秀，然迫于生计不得不在一家名为皮诺的同性恋俱乐部打工。树的相貌与气质为他赢得不少的顾客，也引来同俱乐部的男孩宫岛信一郎（遠藤雅 饰）的注意。信还只是一个读高中的男孩，他经常受到俱乐部老板那丑陋猥琐的男友的骚扰，幸亏树为其一次次解围。信从心底深深爱恋上了树，而对方只因生计才做了这一行，骨子里却并非一个同性恋，这令信万分痛苦。
 　　另一方面，树的同学铃木赖子（片岡礼子 饰）也喜欢上了树。而迷恋信的女孩仲里（山田純世 饰）在得知信的心事后，则想方设法促成两个男孩的恋情。20岁的青涩恋味，在四人心中慢慢展开……

title: 스무살의 미열

overview: 정체성을 잃은 젊은이들의 방황과 사랑을 그린 성장드라마. 성 정체성을 고민하며 아무도 사랑하지 못하는 게이 청년 이츠키의 건조한 일상을 그렸다.

title: Petite fièvre des vingt ans

overview: Deux étudiants, Tatsuru et Shin, travaillent dans un bar gay de Tokyo. Si Shin assume son homosexualité et s'éprend de Tatsuru, ce dernier en revanche a du mal à trouver sa sexualité. Nous suivons, au cours de quelques semaines, leurs relations, entre eux, avec les filles, leurs copains, les clients du bar jusqu'au moment où un homme les achète pour faire l'amour dans une chambre d'hôtel, ce qui va révéler leurs émotions refoulées.

title: 二十才の微熱

overview: ごく普通の大学生として生活しながら、アルバイトで少年売春クラブに所属する19歳の青年。彼に心動かされる先輩の女性と、同じクラブに所属する高校生に挟まれ、微妙な感情が交錯する……。

title: 二十歲的微熱

overview: 十九歲的大學生阿樹從事著販賣身體的工作，這也讓高校生小信始終牽掛著，盼到了兩人住在一個屋簷下，愛戀卻是一場快要發生卻早已結束的事情。青澀的戀愛滋味，在他們年輕又美麗的身體中，慢慢展開。

title: 二十才の微熱

overview: Het verhaal van twee jonge hustlers, Tatsuro en Shin. Ze hebben allemaal een vriendin, en alles lijkt te werken, tot de dag dat Shin verklaart dat hij verliefd is op Tatsuro.

title: 二十歲的微熱

character: Tatsuru Shimamori

character: Yoriko Suzuki

character: Shinichiro Miyajima

character: Atsumi

character: Master

character: Kawakubo

character: Takashi

character: Ohta

character: Customer

character: Yoriko's Father

character: Yoriko's Mother

character: Last Customer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Writer

job: Director

original_title: 二十才の微熱

title: Hatachi no binetsu

title: Petite fièvre des vingt ans

title: Slight Fever of a 20-Year-Old


title: The SuperGal

overview: Maris is a freelance bounty hunter/soldier of fortune who just wants to be so rich that she doesn't have to work anymore. Just one slight problem... Maris is from a world of super strong beings, and constantly has to pay for damages she and her parents inflict wherever they go,

title: The SuperGal

title: Maris the Wondergirl

overview: Uscito nel 1986, questo secondo episodio della serie "Rumic World" è un piccolo capolavoro che andrebbe riportato in auge. E' la trasposizione di un vecchio one-shot pubblicato sei anni prima, in un periodo in cui la giovane Rumiko Takahashi sprizzava ancora buone idee da tutti i pori e, nel suo interesse per la fantascienza, sfruttava tale genere narrativo per formulare una comicità che prima di allora era del tutto inedita.  La protagonista è una bella amazzone aliena, dotata di una grande forza fisica, che lavora in un corpo di polizia speciale - o, per meglio dire, viene sfruttata dalla polizia spaziale, dato che riceve un magro stipendio. Insoddisfatta com'è, si lamenta di non potersi mai permettere le vacanze e di dover sempre utilizzare astronavi terrestri che, essendo troppo economiche e fragili, puntualmente riduce in pezzi anche soltanto camminandoci dentro.

title: El mundo de Rumiko: Maris, la chica maravillosa

overview: Maris es una Thanatosiano. Los Thanatosianos son seis veces más fuertes que la gente de la tierra y por eso Maris siempre acaba rompiendo casi todo lo que la rodea. Además está hasta el cuello de deudas ya que tiene que pagar todo lo que destroza. Mientras está trabajando para la patrulla especial de la policía del espacio, le es asignado un caso que puede cambiar su vida. El hijo de un político extremadamente rico ha sido secuestrado y Maris debe rescatarlo. !Si hace bien su trabajo, puede que salga de la pobreza para siempre!

title: ザ・超女

overview: Maris is freelance premiejager/soldaat wiens enige doel in het leven is om rijk genoeg te worden om nooit meer te hoeven werken. Dit doel, helaas, blijkt ongrijpbaar. Maris komt uit een wereld van super-sterke wezens en ze moet voortdurend betalen voor de schade die zij en haar ouders onbedoeld veroorzaken. Maar de lucht klaart op voor Maris als ze woord krijgt van een rijke prins in nood ...

title: 더 초녀 (超女)

overview: 루믹월드2탄인 더 초녀 입니다.  1980년 다카하시 루미코의 단편작품으로 애니메이션판은 1986년에 발매가 되었습니다.  보통 인간보다 7배의 힘을 발휘할 수 있는 타나토스인들은 자신들이 살던 타나토스 행성이 붕괴되면서 고향을 잃고 우주로 뿔뿔히 흩어집니다. 어린 나이부터 도박쟁이 아버지와 순식간에 기물파손범이 된 어머니를 부양하기 시작한 '마리스'는 매일 돈에 허덕이면서 별 볼일 없는 삶을 살아가고 있었습니다. 우주경찰로 뽑힌 마리스는 힘든 사건들을 도맡으면서 열심히 일을 하지만 괴력으로 인해서 건물이나 비행선 수리비용이 더 나가버립니다. 그러던 어느날 그녀는 납치당한 부잣집 도련님을 구해오라는 임무를 받게 되고 이번에는 부잣집 도련님과 사랑에 빠져서 지긋지긋한 가난한 삶을 벗어나는 꿈을 꾸며 작전을 개시합니다.

title: The Supergal

overview: Maris ist Thanatosianerin, was bedeutet, dass sie etwa sechs Mal stärker ist, als ein Mensch und so kommt es häufig vor, dass sie für Schäden aufkommen muss, die sie natürlich nicht absichtlich verursacht hat und ihr Schuldenberg wird größer und größer. Da nützt ihr Spezialanzug, der ihre Kräfte hemmen soll, reichlich wenig, zumal auch ihre Eltern Verwüstungen aller Art verursachen, für die ihre Tochter bezahlen muss. Doch die intergalaktische Space Patrol verlässt sich immer wieder auf Maris und erteilt ihr Aufträge, doch aus ihrem Einkommen werden dann erst mal die neuerlichen Schäden bezahlt. Die neue Mission lautet den reichen und berühmten Prinz Kogane Maru aus den Klauen seiner Kidnapper zu befreien - und schon malt Maris sich aus, wie er sich in seine Retterin verlieben wird und eine Hochzeit all ihre finanziellen Sorgen vergessen lässt. So denkt sie sich das zumindest, aber die Realität sieht ja immer anders aus.

title: El món de Rumiko: Maris, la noia meravellosa

overview: Maris és una Thanatosiana. Els Thanatosians són sis vegades més forts que la gent de la terra i per això Maris sempre acaba trencant gairebé tot el que l'envolta. A més està fins al coll de deutes ja que ha de pagar tot el que destrossa. Mentre està treballant per a la patrulla especial de la policia de l'espai, li és assignat un cas que pot canviar la seva vida. El fill d'un polític extremadament ric ha estat segrestat i Maris ha de rescatar-lo! Si fa bé la seva feina, pot ser que surti de la pobresa per sempre!

title: Марис Сильнейшая

overview: Марис родом со взорванной планеты Танатос, где каждый её житель сильнее самого могучего землянина этак раз в шесть. Хотя такая сила и приносит массу проблем, очень уж трудно без сдерживающего костюма танатосцам контролировать каждое своё движение или прилагаемую силу к любому действию, чтобы в очередной раз чего не сломать или развалить, но хорошее подспорье личной безопасности. Особенно для юной красавицы как Марис, чья жизнь и так не сахар, поскольку и сама в нищете прозябает, и родителей постоянно выручает, да прежде чем оказаться в рядах Космической Патрульной Службы, успела поработать на ринге в роли профессионального рестлера, с такой-то силушкой только туда и взяли. Однако чин лейтенанта никак не сказывается на жизни Марис, всё так же прекрасная танатоска балансирует на грани безденежья, ведь что ни задание, то разрушения, а это штрафы и вычеты из зарплаты! Но удача улыбается Марис, её выбрали для спасения сына одного очень богатого и влиятельного политика, и это её шанс!

title: ザ・超女

title: 高桥留美子的奇想世界 玛莉丝·超女

overview:
　　许多年前，名为塔纳多斯的星球化作灰烬，少女玛莉丝（小山茉美 配音）随着其他塔纳多斯星同胞背井离乡，流落到宇宙各个角落。力量是地球人6倍玛莉丝为了还债应聘宇宙巡逻特警，虽然出色完成了许多任务，但她也同时破坏了许多飞船，致使债台高筑，连休假期间也要打工还债，还要时刻替不断毁坏物品的父母清帐。这一日，玛莉丝接到一项新的任务。松下产业的公子哥黄金丸遭到劫持，而劫持者之一的僵尸苏（岛本须美 配音）竟和她是旧相识。考虑到救下黄金丸后有可能嫁入豪门，玛莉丝兴致高昂地投入解救人质的工作中。贫穷女最后的希望，冲啊！
 　　本片根据日本漫画家高桥留美子的短篇作品改编。

title: 高橋留美子的奇想世界 瑪莉絲·超女

overview:
許多年前，名為塔納多斯的星球化作灰燼，少女瑪莉絲（小山茉美 配音）隨著其他塔納多斯星同胞背井離鄉，流落到宇宙各個角落。力量是地球人 6 倍瑪莉絲為了還債應聘宇宙巡邏特警，雖然出色完成了許多任務，但她也同時破壞了許多飛船，致使債台高築，聯休假期間也要打工還債，還要時刻替不斷毀壞物品的父母清帳。這一日，瑪莉絲接到一項新的任務。松下產業的公子哥黃金丸遭到劫持，而劫持者之一的僵屍蘇（島本須美 配音）竟和她是舊相識。考慮到救下黃金丸後有可能嫁入豪門，瑪莉絲興致高昂地投入解救人質的工作中。貧窮女最後的希望，衝啊！
 本片根據日本漫畫家高橋留美子的短篇作品改編。

character: Shuryou Koganemaru (voice)

character: Sue (voice)

character: Father (voice)

character: Mother (voice)

character: Murphy (voice)

character: Maris (voice)

character: Taisa (voice)

job: Executive Producer

job: Sound Effects

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Music

job: Original Story

original_title: ザ・超女

title: Za Chojo

title: Maris The Supergal

title: Rumik World - Za chojo

title: Maris the Chojo

title: The Chojo

title: Maris the Wondergirl

title: Rumic World 2 The Supergal

title: The Choujo

title: Rumic World 2

title: Za Supagyaru

country: CL


title: A Tale of Youth at Hirosaki High School

overview: A semi-autobiographical film about a young man from Tokyo who moves to Hirosaki in the early Shōwa era. A straight-to-video production made for the Hirosaki Senior High School Alumni Association that also incorporates footage from contemporary Hirosaki, and features cameos by regular Suzuki performers like Tamagawa Isao and Nogawa Yumiko.

title: A Tale of Youth at Hirosaki High School

original_title: Hirokō seishun monogatari


title: One Piece Episode of Nami: Tears of a Navigator and the Bonds of Friends

key: ukkgQyBDGXY

name: ONE PIECE - TV Special: Episode of Nami (Anime-Trailer HD)

overview: After Nami steals the Going Merry, Roronoa Zoro, Usopp, and later Monkey D. Luffy and Sanji (along with Johnny and Yosaku) set after her and wind up in Cocoyasi Village, Nami's hometown ruled by the tyrannical fishman Arlong. It is here that Nami's past and true motives come to light.

title: One Piece : Épisode de Nami : Les larmes de la navigatrice, le lien des compagnons

overview: A l'époque des pirates, le capitaine Monkey D. Luffy et son équipage de pirates voguent en quête du fabuleux trésor du seigneur des pirates, Gol D. Roger. Entre océans, combats et magie c'est un épic voyage qui attend nos héros..

title: One Piece Special: Episode of Nami - Die Tränen der Navigatorin. Die Verbundenheit der Kameraden.

overview: Es handelt sich um ein Remake des Arlong Arcs der der Serie mit neuen Animationen und leichten Unterschieden zur Original-Story. Nami stiehlt das Schiff der Strohhutpiraten, um damit zum Arlong-Park zu segeln und es scheint, als habe sie die Crew nur zu ihrem eigenen Vorteil benutzt. Doch natürlich lässt Ruffy sie nicht einfach ziehen und segelt mit seiner Bande hinterher, um Nami als Navigatorin zurück zu gewinnen.

overview: Remake de la Saga de Arlong Park. La tripulación del Sombrero de Paja persigue a Nami después de huir robando su barco durante el incidente de Baratie, y llegan a una isla. Allí descubren las verdaderas intenciones de su navegante y su extraña relación con el pirata Arlong, un hombre-pez que tiene la isla sometida a su poder.

title: 원피스: 에피소드 오브 나미 ~항해사의 눈물과 동료의 인연~

overview: 갑자기 고잉•메리호를 훔쳐서 달아난 나미.  루피, 조로, 우솝, 상디는 나미를 찾아서 아론 파크로 떠난다. 아론 파크는 아론이 지배하는 섬으로 마을 사람들은 8년째 고통 받고 있다. 나미는 마을을 구하기 위해 '1억 베리'를 모아 마을을 사겠다는 계약을 맺고 아론의 측량사로 일하고 있었다. 이제 조금만 더 모으면 마을도 자신도 자유로워질 수 있을 거란 희망으로 버티고 있는 나미. 하지만 그 희망은 절망으로 변하는데...

title: One Piece: Episódio da Nami

overview: Especial de quase duas horas que mostra toda a Saga de Arlong Park redesenhada com uma nova animação.

title: 海贼王：娜美特别篇 - 航海士的眼泪与伙伴的羁绊

overview: 在娜美偷走欢乐时光后，罗罗诺亚·索隆、乌索普，以及后来的蒙奇·D·路飞和山治（以及强尼和洋作）追捕她，最终来到了由暴虐的鱼人阿龙统治的娜美的家乡可可亚斯村。正是在这里，娜美的过去和真实动机暴露无遗。

title: One Piece - Episodio di Nami: Le lacrime di una navigatrice ed il legame degli amici

overview: Come versione ridotta dell'Arlong Arc, lo speciale segue la stessa trama generale.  Dopo che Nami ha rubato la Going Merry, Roronoa Zoro, Usopp e in seguito Monkey D. Rufy e Sanji (insieme a Johnny e Yosaku) le si sono messi dietro e finiscono nel villaggio di Cocoyasi, la città natale di Nami governata dal tirannico uomo-pesce Arlong. È qui che vengono alla luce il passato e le vere motivazioni di Nami.

title: ワンピースエピソード・オブ・ナミ～航海士の涙と仲間の絆～

title: One Piece: Episodio de Nami - Las lágrimas de la navegante y el vínculo entre amigo

overview: Nami traiciona a los Piratas del Sombrero de Paja, robándose el Going Merry. Luffy, Zoro, Usopp y Sanji, siguen a Nami hasta las Islas Konomi, donde descubren que ese lugar esta reinado por un Gyojin, llamado Arlong, y ademas Nami pertenece a su banda. La tripulación descubre que Nami, es miembro de los Piratas de Arlong porque es su cartógrafa, siendo obligada a dibujar mapas.

title: One Piece: To επεισόδιο της Νάμι: Τα δάκρυα της πλοηγού και η σχέση της με το πλήρωμα

title: วันพีซ เอพพิโซดออฟนามิ: น้ำตาของต้นหน และคำสัญญาของผองเพื่อน

title: One Piece: Especial Nami - As Lágrimas da Navegadora e os Laços da Amizade

overview: Nami deixa a tripulação para regressar à sua aldeia. Luffy e a tripulação seguem-na e descobrem que ela trabalha para um pirata perigoso chamado Arlong. Descobrem que Arlong matou a mãe de Nami e há 8 anos que usa a sua genial capacidade de navegação e cartografia em seu proveito. A única forma de acabar com isso é pagar-lhe 100 milhões de berries, que ela consegue roubando os piratas. Quando Luffy descobre, ele e a sua tripulação derrotam Arlong, provando que o lugar de Nami é com eles, e içam as velas para explorarem o resto do mar.

title: 航海王特別篇：娜美之章 領航員之淚與伙伴的羈絆

overview: 娜美離開了魯夫他們，把一整船的寶藏帶回了故鄉可可亞西村，於是魯夫決定要去找她；來到小島上才發現，娜美是統治這個小島的魚人海盜團惡龍海賊團的成員，騙人布無意間認識了娜美的異姓姐姐莉莉，才開始知道娜美的坎坷身世…。

title: ワンピースエピソード・オブ・ナミ～航海士の涙と仲間の絆～

overview: Het is een remake van de Arlong-boog van de serie met nieuwe animaties en kleine verschillen met het originele verhaal. Nami steelt het schip van de Straw Hat Pirates om naar Arlong Park te varen en het lijkt erop dat ze de bemanning voor eigen gewin gebruikte. Maar Luffy laat haar natuurlijk niet zomaar gaan en vaart met zijn bende achter haar aan om Nami terug te winnen als navigator.

title: 海賊王特別篇：奈美之章 領航員之淚與夥伴的羈絆

overview: 奈美離開了路飛他們，把一整船的寶藏帶回了故鄉可可亞西村，於是路飛決定要去找她；來到小島上才發現，奈美是統治這個小島的魚人海盜團惡龍海賊團的成員，烏索普無意間認識了奈美的異姓姐姐莉莉，才開始知道奈美的坎坷身世…。

character: Nami (voice)

character: Arlong (voice)

character: Monkey D. Luffy (voice)

character: Zoro Roronoa (voice)

character: Usopp (voice)

character: Sanji (voice)

character: Bell-mère (voice)

character: Chew (voice)

character: Genzou (voice)

character: Hatchan (voice)

character: Johnny (voice)

character: Kuroobi (voice)

character: Nako (voice)

character: Nezumi (voice)

character: Nojiko (voice)

character: Yosaku (voice)

original_title: ワンピースエピソード・オブ・ナミ～航海士の涙と仲間の絆～

title: One Piece Episode of Nami

title: One Piece Episode of Nami: Kōkaishi no Namida to Nakama no Kizuna

title: One Piece TV Special 11 - Episode of Nami: Die Tränen der Navigatorin und der Bund der Freunde

country: DE

title: One Piece - Episode of Nami

title: エピソード オブ ナミ 航海士の涙と仲間の絆

title: ONE PIECE エピソードオブナミ

title: 원피스 : 에피소드 오브 나미 ~항해사의 눈물과 동료의 인연~

country: KR

title: One Piece Episode of Nami - Tears of a Navigator and the Bonds of Friends

title: One Piece - Episode of Nami - Die Tränen der Navigatorin. Die Verbundenheit der Kameraden.

country: CH

country: TH

title: 海贼王娜美特别篇：航海士的眼泪与牵绊

title: 航海王娜美特别篇：航海士的眼泪与牵绊


title: Giant Robo: The Day the Earth Stood Still

Giant Robo Intro #4

type: Teaser

overview: An adolescent with the ability to control a looming war-golem becomes entangled in the Experts of Justice's fight against the infamous group Big Fire.

title: 자이언트 로보 더 애니메이션 지구가 정지하는 날

overview: 가까운 미래, 인류는 제3의 에너지 혁명을 가져온 ‘시즈마 드라이브’의 발명에 의해 일찍이 없었던 번영의 시기를 맞이하였다. 어디 하나 쓰이지 않는 곳이 없는 시즈마 드라이브는 인류를 안락한 세상으로 인도하는 듯 했다. 하지만 세계최대의 시즈마 발전소 세인트 아바에가 완성되기 직전 시즈마 드라이브의 개발자 중 한사람인 시즈마 박사가 한 개의 샘플과 함께 국제경찰기구 엑스퍼트들에게 구출되는 일이 발생한다. BF단은 이 시즈마 드라이브를 장악하면서 세상을 손아귀에 넣겠다는 야욕을 불태우는 집단. 이 단체의 정점엔 빅 파이어(Big Fire)라는 정체불명의 사나이가 있고 ‘10걸집’이라는 일군의 초능력자들이 그를 보좌한다. 여기에 맞서는 국제경찰기구에는 엑스퍼트 ‘구대천왕’이 초인적인 전투를 편다. 거기에 12세 소년 쿠사마 다이사쿠가 조정하는 자이언트 로보는 과연 악인들로부터 세상을 구할 것인가.

title: Giant Robot - Il giorno in cui la Terra si fermò

overview: In un futuro parallelo, la Terra vive un momento di splendore grazie alla scoperta del Sisma Drive, una fonte di energia virtualmente inesauribile e dall'alta compatibilità ecologica. Tuttavia la pace è ben lungi dall'essere raggiunta: due potenti organizzazioni si fronteggiano sullo scacchiere internazionale, la Società Segreta BF e l'Organizzazione di Polizia Internazionale. A fianco di quest'ultima c'è Daisaku Kusama ed il suo enorme Giant Robot, un mecha dall'apparenza retrò ma dall'enorme potenza e dall'origine poco chiara.

title: Robo Gigante: O Dia em que a Terra Parou

overview: Um adolescente com a capacidade de controlar um iminente golem de guerra torna-se emaranhado na luta dos Peritos da Justiça contra o infame grupo Big Fire.

title: 大铁人 地球静止之日

title: Гигантский робот

overview: Десять лет назад профессор Сидзума и его коллеги изобретают Двигатель Сидзумы, революционно новое устройство самовосстанавливающейся энергии. Однако им пришлось заплатить высокую цену за свой успех из-за произошедшей катастрофы, о которой весь мир с ужасом хочет забыть. В наше время секретная организация «Большой Огонь» всерьёз пытается захватить мир. Они уже заполучили два из трёх загадочных образцов Двигателя Сидзумы, которые являются неотъемлемой частью их плана по мировому господству. Впрочем, третий образец был украден самим профессором Сидзумой, который во время побега был спасён Гигантским Роботом, его пилотом Дайсаку и «Мастерами Правосудия». Так начинается отчаянное противостояние между «Большим Огнём» и «Мастерами Правосудия» за право обладания последним образцом. И вскоре начинает открываться правда о том инциденте десятилетней давности. ..

title: ジャイアントロボ THE ANIMATION 地球が静止する日

overview: Een adolescent met het vermogen om een dreigende oorlogsgolem onder controle te houden, raakt verstrikt in de strijd van de Experts of Justice tegen de beruchte groep Big Fire.

title: 大鐵人 地球靜止之日

character: Daisaku Kusama

character: Ginrei

character: Tetsugyu

character: Youshi

character: Taisou

character: Chief Chûjô Shizuo

character: Kenji Murasame

character: Doctor Vogler

character: Alberto

character: Ivan

character: Issei

character: Genya

character: Professor Tranbo

character: BF Agent Leader

character: Professor Go (voice)

job: Character Designer

job: Animation Director

original_title: ジャイアントロボ THE ANIMATION 地球が静止する日

title: Giant Robo: The Animation

title: Giant Robo the Animation: Chikyuu ga Seishi Suru Hi


title: Documentary of AKB48 To Be Continued

overview: This documentary follows the unstoppable all-female Japanese idol group, AKB48. With a complicated balance of competition and friendship among the members, their bond is strong. The footage was taken from over 1000 hours of recorded videos throughout 2010 and includes personal interviews with select members revealing each of the girls' struggle, joy, growth, and dream.

title: Documentary of AKB48 To Be Continued

title: AKB48心程纪实1：十年后回看今天

overview: 这部纪录片讲述的是势不可挡的日本女子偶像团体 AKB48。成员之间的竞争和友谊错综复杂，但她们之间的感情却十分深厚。片段取自 2010 年录制的 1000 多个小时的视频，包括对部分成员的个人采访，揭示了每个女孩的奋斗、喜悦、成长和梦想。

title: Documentary of AKB48 : To Be Continued - 10年後、少女たちは今の自分に何を思うのだろう？

overview: Deze documentaire volgt de onstuitbare, volledig vrouwelijke Japanse idoolgroep AKB48. Met een ingewikkeld evenwicht tussen competitie en vriendschap tussen de leden is hun band sterk. De beelden zijn afkomstig uit meer dan 1000 uur aan opgenomen video's in 2010 en bevatten persoonlijke interviews met geselecteerde leden waarin de strijd, vreugde, groei en dromen van elk van de meisjes worden onthuld.

title: AKB48 心程紀實 1：十年後回看今天

overview: 這部紀錄片講述的是勢不可擋的日本女子偶像團體 AKB48。成員之間的競爭和友誼錯綜復雜，但她們之間的感情卻十分深厚。片段取自 2010 年錄制的 1000 多個小時的視頻，包括對部分成員的個人採訪，揭示了每個女孩的奮鬥、喜悦、成長和夢想。

character: Herself

job: Producer


title: Ningen

overview: Filmmaking partners Guillaume Giovanetti and Cagla Zencirci immersed themselves in the magical world of Japanese folklore to create this intricate and delightfully amusing modern-day parable. Starring Masahiro Yoshino, Masako Wajima, Xiao Mu Lee and Megumi Ayukawa.

title: Ningen

title: Ningen

overview: M. Yoshino, vieux PDG à la recherche de l’amour perdu, doit sauver son entreprise de la faillite. Samouraï des Temps Modernes, il a repoussé ses limites au prix de son équilibre mental et ses quêtes ressemblent à s’y méprendre à deux légendes japonaises : celle du pari d’argent du Renard et du Raton Laveur, et celle de l’histoire d’amour des deux Dieux fondateurs du Japon...

title: 닌겐

overview: 옛날에 여우와 너구리는 내기를 했습니다. 인간의 모습을 하고 인간의 재산을 훔치기로 했습니다. 현재, 요시노 CEO는 회사를 파산으로부터 구해야 한다는 압박을 받고 있습니다. 그는 정신적인 도전을 받습니다. 그의 삶이 이 전설적인 내기와 어떤 연관이 있을까요?...

title: 人間

original_title: 人間

production_countries: TR JP FR


title: Mobile Suit Gundam SEED: Special Edition I - The Empty Battlefield

overview: The economic gap widens between the affluent, technologically advanced, hybrid Coordinators and the simple Earth Alliance known as the Naturals; the rift, unsurprisingly, has driven them apart in the 70th year of the Cosmic times. In an effort to bridge the chasm between them and the Coordinators, the Naturals have built five Gundam warriors that they hope will serve as their potent weapons. But will their plan work?

title: 機動戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦場

overview: ヘリオポリス襲撃から地球軍VSザフト軍の戦いに巻き込まれていくキラ。様々な航路を経て、アークエンジェルは砂漠へと降り立つ。そしてキラの前に表れた人物は…?PHASE－1～21までで構成された「SEED」再編集の第1弾!新作カットも多数盛り込まれているぞ!

title: 機動戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦場

title: Mobile Suit Gundam SEED Movie I: The Empty Battlefield

overview: Film oparty na Anime Gundam Seed. 70 rok Ery Kosmicznej. Drobne tarcia pomiędzy genetycznie zmodyfikowanymi ulepszonymi ludźmi (Koordynatorami) a "zwykłymi śmiertelnikami" (Natralnymi) przerodziły się w poważny konflikt. Sojusz Ziemski na neutralnej kolonii kosmicznej skonstruował pięć robotów bojowych - Gundamów, aby dogonić bardziej technologicznie rozwiniętych Koordynatorów. W wyniku nieprzewidzianych zdarzeń, młody Koordynator, Kira Yamato uciekający przed wojną staje się pilotem Strike Gundama - jednego z robotów skonstruowanych przez Sojusz Ziemski. Kira musi odnaleźć się w nowej sytuacji i stawić czoła ludziom ze swojej „rasy” aby ochronić swoich przyjaciół.

title: 기동전사 건담 SEED - SE01.허공의 전장

overview: C.E.(Cosmic Era) 70년. '피의 발렌타인'의 비극으로 인한 지구와 플랜트 간의 긴장감이 무력 충돌로 발전된 가운데, 지구군의 승리로 예견되었던 전쟁은 교착상태에 빠져 어느덧 11개월이라는 시간이 흘렀다. 중립국 오브의 헬리오폴리스에서 평화로운 일상을 보내던 소년 '키라 야마토'는 평소처럼 방문한 세미나에서 자프트에 의한 건담 탈취 작전에 휘말리게 되고, 그곳에서 자프트 군의 파일럿이 된 옛 친구, '아스란'과 운명적인 재회를 하며 새로운 갈등을 마주한다.

title: Мобильный воин ГАНДАМ: Поколение (фильм 1)

overview: Человечество нашло способ настолько хорошо усовершенствовать организм на генном уровне, что подопытные превосходили обычных людей по всем параметрам. Дети с измененными генами были быстрее, сильнее, намного умнее. Люди никогда не любили тех, кто сильно от них отличается. Началась война между Координаторами, людьми с измененным генным кодом, и Натуралами, получившими свои способности от природы.  По случайности в эпицентре этой войны оказался подросток, Кира Ямато. Чтобы защитить своих друзей, он становится пилотом управляемого боевого робота GUNDAM. Сам Координатор, Кира не придает значения различию между Координаторами и Натуралами, и сражается на стороне тех, кого любит. Сражается за то, чтобы прекратить бессмысленную войну. Интерпретация оригинального сериала с 1 по 20 серии.

title: 机动战士高达SEED 特别篇Ⅰ 虚空的战场

overview: TV 动画「机动战士高达 SEED」总集篇三部曲的第 1 部。内容为为 TV 的第 1 至 21 集的精华剪辑，并重新配音。

title: 機動戰士高達SEED 特別篇Ⅰ 虛空的戰場

title: Mobile Suit Gundam SEED Special Edition I: The Empty Battlefield

overview: Ce premier spécial relate le début de la série Mobile Suit Gundam SEED jusqu'à l'épisode 21. Après que Zaft ait volé les prototypes Gundam, Kira et ses amis se retrouvent embarqués sur l'Archangel, et Kira est obligé de combattre pour les protégés.

title: 機動戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦場

overview: De economische kloof wordt groter tussen de welvarende, technologisch geavanceerde, hybride coördinatoren en de eenvoudige Earth Alliance die bekend staat als de Naturals; het is niet verwonderlijk dat de kloof hen uit elkaar heeft gedreven in het 70e jaar van de Kosmische tijd. In een poging de kloof tussen hen en de coördinatoren te overbruggen, hebben de Naturals vijf Gundam-krijgers gebouwd waarvan ze hopen dat ze als hun krachtige wapens zullen dienen. Maar zal hun plan werken?

title: 機動戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦場

overview: ปี C.E.70 หลังจากโศกนาฎกรรมวาเลนไทน์เลือด สงครามระหว่างเนเญอรอล กับโคออดิเนเจอร์ ดำเนินต่อเนื่องมาอีก 11 เดือนโดยกองกำลังโลกเป็นฝ่ายเพลี่ยงพล้ำแม้จะมีกองกำลังเหนือกว่าก็ตามที แต่จุดพลิกผันเกิดขึ้นที่ "เฮลิโอโปลิส" โคโลนีของประเทศเป็นกลางออร์บ เมื่อ MS ของกองทัพโลก 5 เครื่องที่ถูกซ่อนไว้ที่นั่นถูกพบโดย Z.A.F.T 4 ใน 5 เครื่องถูกชิงไปเหลือ "สไตรค์กันกั้ม" ที่บังคับโดยพลเรือนหนุ่ม "คิระ ยามาโตะ" เพียงเครื่องเดียว คิระ ผู้เป็นโคออดิเนเตอร์ กลับมาอยู่ฝ่ายเดียวกับเนเญอรอล แล้วเขาจะตัดสินใจสู้กับอัสรัน ซาล่า เพื่อนรักและพวกพ้องร่วมเผ่าพันธุ์ได้อย่างนั้นหรือ?

title: 機動戰士高達 SEED 特別篇Ⅰ 虛空的戰場

overview: TV 動畫「機動戰士高達 SEED」總集篇三部曲的第 1 部。內容為為 TV 的第 1 至 21 集的精華剪輯，並重新配音。

title: 機動戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦場

character: Kira Yamato (voice)

character: Athrun Zala (voice)

character: Cagalli Yula Athha (voice)

job: Series Composition

job: Original Concept

original_title: 機動戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦場

title: 機動戦士ガンダムSEED スペシャルエディション 虚空の戦場 HDリマスター

title: Mobile Suit Gundam SEED - Movie 1 - The Empty Battlefield


title: Carmen's Innocent Love

overview: Strip dancer Carmen falls in love with Hajime, who is engaged to the daughter of a right-wing politician.

title: Carmen's Innocent Love

title: Un amour pur de Carmen

overview: Strip-teaseuse, Carmen refuse néanmoins de poser nue pour Sudo, un artiste d'avant-garde qui rentre de Paris et dont elle vient de tomber amoureuse. Elle désir affirmer la pureté de son amour pour Sudo envers et contre tout…

title: 카르멘 사랑에 빠지다

overview: 오랜 스트리퍼 친구인 아케미와 아사쿠사의 스트리퍼 카르멘은 아버지가 없는 아이를 부잣집 문 앞에 버리고 온다. 그러나 그 부잣집 가족은 이제 막 파리에서 돌아온 아방가르드 화가 아들의 전 애인이 복수를 위해 자신의 아이를 문 앞에 버리고 간 것이라고 오해한다. 그 부잣집 아들은 카르멘에게 누드 모델을 서줄 것을 부탁하고 카르멘은 그와 사랑에 빠지는데...

title: Невинная любовь Кармен

overview: Кармен твердо верит, что стриптиз – это искусство. И искренне старается понять искусство совсем другого рода: загадочные произведения своего нового знакомого, художника-авангардиста Судо, недавно вернувшегося из Парижа. Она увлечена им, но когда он предлагает ей позировать обнаженной, она в смущении отказывается. Позже она замечает его среди зрителей своего стрип-шоу - и не выходит на сцену, ценой потери работы. Ряд обстоятельств заставляют ее усомниться в чистоте и творческих, и житейских помыслов Судо...

title: Carmen se enamora

title: Il puro amore di Carmen

title: 纯情的卡门

title: カルメン純情す

overview: Stripdanseres Carmen wordt verliefd op Hajime, die verloofd is met de dochter van een rechtse politicus.

title: カルメン純情す

character: Carmen

character: Hajime Sudô

character: Chidori

character: Akemi

character: Kumako Satake

character: Maid

character: Landlord's cousin

job: Gaffer

job: Production Design

job: Songs

job: Editor

original_title: カルメン純情す

title: Carmen's Pure Love

title: Carmen Falls in Love

title: Karumen junjô su


title: Big Joys, Small Sorrows

overview: A lighthouse keeper and his family follow work from town to town, each time making new friends and receiving a visit from his troublesome father.

title: Big Joys, Small Sorrows

title: Jours de joie et de tristesse

overview: Un gardien de phare et sa famille se déplacent de ville en ville, se faisant à chaque fois de nouveaux amis et recevant la visite de son père.

title: 큰 기쁨, 작은 슬픔

job: Writer

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: 新・喜びも悲しみも幾歳月

title: Shin yorokobimo kanashimimo ikutoshitsuki


title: Broken Drum

overview: When the future of his construction company falls into danger, a controlling father pushes his children into unsatisfying marriages and careers in order to regain financial stability.

title: Broken Drum

title: Le Tambour brisé

overview: Lorsque l'avenir de son entreprise de construction est menacé, un père autoritaire pousse ses enfants à se marier et à faire des carrières peu gratifiantes afin de retrouver une stabilité financière.

title: Дырявый барабан

overview: Семья Цуда разбогатела после войны. Глава семьи гордится своей фирмой, домом и шестью детьми. Только любовь его проявляется очень жестоко. К чему всё это приведет? Сможет ли он сделать детей счастливыми и стать счастливым сам?

title: 破れ太鼓

title: 破鼓

overview: 当他的建筑公司前景岌岌可危时，一位掌控欲极强的父亲为了重获财务稳定，强迫子女接受不如意的婚姻与职业安排。

title: 破鼓

overview: 當他的建築公司前景岌岌可危時，一位掌控欲極強的父親為了重獲財務穩定，強迫子女接受不如意的婚姻與職業安排。

character: Gunpei Tsuda

character: Kuniko

character: Taro

character: Heizo

character: Matasaburo

character: Akiko

character: Haruko

character: Shiro

character: Yasuko

character: Shigeki Nonaka

character: Naoki

character: Nobuko

character: Kimura (as Sakae Ozawa)

character: Teruo Hanada

character: Laundryman

character: Tsuyu, a maid

character: Kimi

character: Ume

character: Tailor

job: Story

job: Director

job: Set Decoration

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

original_title: 破れ太鼓

title: 破れ太鼓

title: Yabure-daiko


title: Man of the House

overview: This film is based on a real Meiji era performer -- and tells of Tochuken's partnership with his wife (played by Chikako Hosokawa) who played shamisen for his songs/recitations), his affair with a geisha (Sachiko Chiba), and the deterioration of his partnership and marriage.

title: Man of the House

title: Тотюкэн Кумоэмон

overview: В фильме представлен эпизод их жизни известнейшего исполнителя в стиле рокёку Кумоэмона Тотюкэна (1873 – 1916). Сценарий написал сам Нарусэ на основе произведения Сэйка Маяма (1878 - 1948). Все восхищаются искусством исполнителя и вынуждены терпеть его слабости и недостатки. Больше всех страдает его жена и соратница по сцене О-Цума и Сэнтаро, сын артиста от первого брака.

title: Tochuken Kumoemon

overview: Ce film est basé sur un véritable artiste de l'ère Meiji et raconte la relation entre Tochuken et sa femme, sa liaison avec une geisha et la détérioration de sa relation et de son mariage.

title: 桃中轩云右卫门

title: 桃中軒雲右衞門

character: Kumoemon Tochuken

character: Otsuma

character: Chidori

character: Shogetsu

character: Sentaro

character: Kurata

character: Takiemon

character: Toun

character: Isono

character: Akiba

job: Sound

job: Novel

original_title: 桃中軒雲右衛門

title: Tochuken Kumoemon


title: The Road I Travel with You

overview: Otherwise promising young man Asaji and his younger brother Yuji face blighted lives due of society's disapproval of their illegitmacy and déclassé family.

title: The Road I Travel with You

title: Le Chemin parcouru ensemble

overview: Une ex-geisha vit avec ses deux fils.

title: 与君同行路

title: 與君同行路

title: The Road I Travel with You

character: Asaji Amanuma

character: Yuji, Asaji's younger brother

character: Kasumi Onoe

character: Tsukiko Kure

job: Screenplay

job: Art Direction

original_title: 君と行く路

title: The Road I Travel with You

title: Kimi to yuku michi


title: Morning's Tree-Lined Street

overview: After some fruitless career hunting in downtown Tokyo, Chiyo accepts a job as a bar hostess in Shiba ward. Well away from glamorous Asakusa and Ginza, this is a neighbourhood tavern where the women are dirt poor, each having only one kimono to their name...

title: Morning's Tree-Lined Street

title: 早晨的林荫路

title: Une avenue au matin

overview: Comme le suggère le titre, ce film aborde le thème de la ville, en commençant par une série de plans de voyage du point de vue de Chiyo dans un bus quittant la campagne et entrant dans le paysage urbain. Après une recherche d'emploi infructueuse dans le centre de Tokyo, Chiyo accepte un emploi d'hôtesse de bar dans le quartier de Shiba. Loin du glamour d'Asakusa et de Ginza, c'est un bar de quartier où les femmes sont très pauvres, chacune n'ayant qu'un seul kimono à son nom…

title: 朝の並木路

overview: Zoals de titel suggereert, pakt deze film het thema van de stad op, te beginnen met een reeks reisopnames vanuit Chiyo's standpunt in een bus die het platteland verlaat en het grootstedelijke stadsbeeld binnenrijdt. Na een vruchteloze zoektocht naar een baan in het centrum van Tokio, accepteert Chiyo een baan als bar-gastvrouw in de wijk Shiba. Ver weg van het glamoureuze Asakusa en Ginza is dit een buurt bar waar de vrouwen straatarm zijn en elk slechts één kimono op hun naam hebben staan.

title: 早晨的林蔭路

character: Chiyo

character: Ogawa

character: Shigeyo (Hisako)

character: Fusako

character: Mitsuko

character: Madame at café

character: Chiyo's father

character: Madame's husband

character: Chiyo's mother

job: Music Director

job: Settings

original_title: 朝の並木路

title: Morning's Tree-Lined Street


title: Eden

overview: When Miro's transsexual friend Noripee dies, Miro and his friends from the gay bar 'Eden' are once again reminded of the discrimination they are constantly facing from society. They decide to convince Noripee's parents, who disowned her, to bury Noripee's body.

title: Eden

overview:
彩虹版《送行者》 欢庆生命的壮丽游行
 人 是独立的密室
 笑 是彼此的钥匙

title: Eden

title: 에덴

title: Eden

title: Eden

overview: 彩虹版《送行者》 歡慶生命的壯麗遊行 人 是獨立的密室 笑 是彼此的鑰匙

character: Akane Nakazato

job: Original Story

original_title: Eden


title: Fashion Story: Model

overview: Under the popular fashion magazine LA STRADA, a group of girls full of dreams have gathered. Among them, top model Miho has undoubtedly become the goal that the girls strive for. As an exclusive model, Chiko is no exception. She works tirelessly, taking on part-time jobs to make ends meet while showcasing her best self under the spotlight. During this time, some of her peers were dropped for failing to lose weight, while others returned to their hometowns due to financial pressures. Chiko refuses to give up on her dreams, and her efforts finally earn the approval of the strict editor-in-chief, granting her the opportunity to shoot a photo spread alongside Meiho. Even at the pinnacle of her career, Mihoko faces unimaginable pressure. As she ages, ambitious younger competitors loom close behind. She is in a relationship with the photographer who discovered her, but her emotional future remains uncertain. After the glitz and glamour fade, what remains for the fashion girl...

title: 时尚模特物语

overview: 人气时尚杂志《LA STRADA》旗下，集聚了一群充满梦想的女孩。在她们中间，顶尖名模美保无疑成为女孩们奋斗的目标。作为专属模特的女孩雏子也是如此，她不辞劳苦，工作之余辛勤打工贴补生计，在镁光灯前展现自己最美的一面。在此期间，有的同伴因无法减肥而被放弃，有的迫于生活压力返回故乡。雏子决不放弃梦想，而她的努力也终于得到严苛主编的肯定，得到了和美保共同拍摄写真的机会。站在顶尖的美保同样有着难以想象的巨大压力，年龄不断增长，野心勃勃的后辈如影随形，她与当年挖掘了自己的摄影师宅间相恋，感情归宿却没有着落。繁华喧嚣过后，留给时尚女孩的还有什么……

title: Fashion Story: Model

title: FASHION STORY Model

title: 時尚模特物語

overview: 人氣時尚雜志《LA STRADA》旗下，集聚了一羣充滿夢想的女孩。在她們中間，頂尖名模美保無疑成為女孩們奮鬥的目標。作為專屬模特的女孩雛子也是如此，她不辭勞苦，工作之餘辛勤打工貼補生計，在鎂光燈前展現自己最美的一面。在此期間，有的同伴因無法減肥而被拋棄，有的迫於生活壓力返回故鄉。雛子決不拋棄夢想，而她的努力也終於得到嚴苛主編的肯定，得到了和美保共同拍攝寫真的機會。站在頂尖的美保同樣有著難以想象的巨大壓力，年齡不斷增長，野心勃勃的後輩如影隨形，她與當年挖掘了自己的攝影師宅間相戀，感情歸宿卻沒有著落。繁華喧囂過後，留給時尚女孩的還有什麼……

title: FASHION STORY Model

job: Theme Song Performance

job: Decorator

original_title: FASHION STORY Model

title: Fashion Story -Model-

title: 模女生死斗

title: Fashion Story Model

title: ファッションストーリー モデル


title: Danger Stalks Near

overview: The plans of a trio of burglars are continually thwarted by the arrival of visitors to the house they plan to rob.

title: Danger Stalks Near

title: 风前的灯火

overview: 康平从乡下来到东京。身无分文、饥肠辘辘的他在新宿车站广场闲逛时，受到了一伙不良少年的威胁。他们邀请他去抢劫佐藤家，那是他们盯上已久的郊区一栋小房子......

title: Une chandelle dans le vent

overview: Les plans d'un trio de cambrioleurs sont continuellement contrecarrés par l'arrivée de visiteurs dans la maison qu'ils prévoient de cambrioler.

title: 風前的燈火

overview: 康平從鄉下來到東京。身無分文、飢腸轆轆的他在新宿車站廣場閒逛時，受到了一夥不良少年的威脅。他們邀請他去搶劫佐藤家，那是他們盯上已久的郊區一棟小房子. . . . . .

character: Yuriko

character: Kaneshige

character: Tetsu

character: Akama

character: Sakura

character: Kohei

character: Miyoko

character: Ayame

character: Hooligan A

character: Shintarô

character: Tatami repairman

character: Kazuo

character: Suzuki

character: Hooligan B

character: Boy from the fish store

character: Kitamura

character: Mover

character: Mailman

character: Newspaper man

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Costume Design

job: Production Supervisor

job: Set Designer

original_title: 風前の灯

title: Fuzen no tomoshibi


title: The Eternal Rainbow

overview: Two men at an ironworks encounter roadblocks: the first does not have the grades to get a job, while the other finds himself falling for a co-worker.

title: The Eternal Rainbow

title: L'Arc-en-ciel éternel

overview: Deux hommes travaillant dans une usine sidérurgique se heurtent à des obstacles : le premier n'a pas les notes nécessaires pour obtenir un emploi, tandis que le second s'éprend d'une collègue.

title: 天外的彩虹

title: 天外的彩虹

character: Naoji Kageyama

character: Fumi

character: Chie

character: Minoru

character: Kikuo Suda

character: Shiro Machimura

character: Osamu Sagara

character: Hisako

job: Director

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Set Decoration

original_title: この天の虹

title: Kono ten no niji


title: Police Officer

overview: Itami, a young policeman, meets his high school friend, Tetsuo, a gangster, at a roadblock. As they rekindled their friendship, a complex relationship is established between them.

title: 警察官

overview: Fatalistic silent film-noir cop drama.

title: Police Officer

title: 警察官

title: 警察官

title: 警察官

character: Tetsuo Tomioka

character: Officer Itami

character: Sergeant Miyabe

character: Police Officer Hashimoto

character: Lieutenant Oshima

character: the Prosecutor

character: Tazuko

character: Emiko

character: Shinichi

character: Takako

character: Yamamura

job: Story

job: Art Direction

job: Screenplay

original_title: 警察官

title: Keisatsukan

title: Police


title: Irezumi

type: Logo

overview: To satisfy her lover's fetish for tattooed women, Akane agrees to have her body covered in eloborate tattoos by Kyogoro, an old craftsman. Kyogoro has developed a special technique, by which his assistant, Harutsune, keeps Katsuko's mind off the pain while Kyogoro does his work. After the work is done, Harutsune makes the shocking discovery of how Kyogoro mastered his technique.

title: Irezumi

title: Irezumi - Lo spirito del tatuaggio

title: Irezumi - Die tätowierte Frau

overview: Um den Fetisch ihres Liebhabers Fujeda zu befriedigen, erklärt sich Akane bereit, ihren Körper mit aufwändigen Tätowierungen von dem alten Kunsthandwerker Kyogoro versehen zu lassen.

title: La femme tatouée

overview: Pour satisfaire le fétichisme de son amant pour les femmes tatouées, Akane accepte de se faire recouvrir le corps de tatouages élaborés par Kyogoro, un vieil artisan. Kyogoro a développé une technique spéciale, par laquelle son assistant, Harutsune, éloigne Akane de la douleur pendant que Kyogoro fait son travail. Une fois le travail terminé, Harutsune fait la découverte choquante de la façon dont Kyogoro a maîtrisé sa technique.

title: Последний укол снежинки

overview: Герой фильма влюблён в татуировки, он принуждает свою возлюбленную обратиться к загадочному тату-мастеру, который дал обещание бросить ремесло. Мастер нарушает своё обещание в последний раз, и последствия не заставляют себя долго ждать.

title: 雪肌之女

overview:
在东京某图书馆工作的女子小茜（宇津宮雅代 饰）与上司藤江田（滝田裕介 饰）相恋，并到了谈婚论家的地步。在此之前，藤江田和酒肆女老板春菜（白石奈緒美 饰）交往。春菜的神秘气质以及后背上充满魔性气息的纹身令藤江田神魂颠倒，这也让小茜心中充满顾虑和不安。为了把握这段恋情，小茜在藤江田的百般劝说下，终于同意上京都纹身。
 京都名刺青师经太郎（若山富三郎 饰）正是春菜的前夫，当年他对刺青的致密令其失去了妻子。为小茜的固执所打动，封刀多年的经太郎决定在这个拥有雪肌的女孩背部留下美丽的龙纹。一段时间后，小茜再次来到京都，却得知经太郎已经和助手春经（京本政樹 饰）相继离开人间……

title: 雪肌之女

character: Kyogoro

character: Fujieda

character: Haruna

character: Katsuko

character: Harutsune

character: Horiatsu

character: Akane

job: Executive Producer

job: Original Story

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Lighting Camera

original_title: 雪華葬刺し

title: Irezumi – Die tätowierte Frau

title: La femme tatouée

title: A tetoválás szelleme

country: HU

title: De geest van de tatoeage

country: BE

title: Den tatoverede kvinde

country: DK

title: Irezumi, duch tatuazu

country: PL

title: La mujer tatuada

country: UY

title: Татуировка

country: RU

title: Irezumi (Spirit of Tattoo)

title: Sekka tomurai zashi


title: Dirty Maria

overview: Murakami's partner Mayumi has gone missing. He fears that she could have run off with another guy or gotten into difficulty by involving by herself with a 'telephone relationship club', a solution which hooks up strangers trying to find easy, anonymous sex, no concerns asked.

title: Dirty Maria

overview: Un chauffeur de taxi est conduit à une source thermale rurale par la femme qui a secrètement et violemment assassiné son épouse.

title: Dirty Maria

title: Nieczysta Maria

title: Dirty Maria

overview: Taxichauffören Murakami letar efter sin fru Mayumi som har försvunnit spårlöst. När han pratar med en av hustruns arbetskamrater nämner denna att Mayumi talat om att åka iväg till ett spa i bergen. Tillsammans beger sig Murakami och hustruns kollega till hälsoorten för att söka reda på Mayumi. Under resan uppstår ett säreget känslomässigt och erotiskt band mellan de båda. Vad Murakami inte vet är att kvinnan har mördat hans fru och styckat kroppen, för att sedan dumpa delarna på olika sopstationer.

title: 污女

overview: 美容院的事务员文子因嫉妒杀害了美容师。被害者的丈夫雪男在寻找失踪妻子的过程中，结识了文子。不久后，两人各自怀着不可告人的目的，踏上了前往雪山的旅程……

title: 汚れた女

title: 污女

overview: 美容院的事務員文子因嫉妒殺害了美容師。被害者的丈夫雪男在尋找失蹤妻子的過程中，結識了文子。不久後，兩人各自懷着不可告人的目的，踏上了前往雪山的旅程……

character: Fumiko Jojima

character: Yukio Murakami (a taxi driver)

character: Fumiko's husband

character: Akio Watanabe (salon owner)

character: Mayumi Murakami (a hairdresser)

character: Shuji Sawai (a hairdresser)

character: Drunk passenger

character: Woman who watches Fumiko

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Coordinator

job: Sound Mixer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Thanks

job: Location Scout

original_title: 汚れた女

title: 汚れた女(マリア)

country: JP

title: Yogore ta onna - Maria

title: 汚れた女<マリア>・背徳の日々


title: Pikachu's Island Adventure

overview: Pikachu and co. arrives on the beach. As the others start playing on the beach, Pikachu says that they can play anytime on the beach.

title: Pikachu's Island Adventure

title: L'aventure sur l'île de Pikachu

title: 精灵宝可梦：皮卡丘的淘气岛

overview: 《皮卡丘的淘气岛》是个有许多游乐设施的小岛，小果然们在这里快乐地玩著，但是想将小岛占为己有的喵喵们却将它们赶了出来。为了夺回大家的游戏场，皮卡丘们站出来与喵喵们对决！

job: Writer

job: Director

original_title: ピカチュウのわんぱくアイランド

title: Pokemon :Pikachu's Island Adventure

country: US

title: 宝可梦：皮卡丘的顽皮岛


title: Farewell to Spring

overview: Five longtime friends get back together, but are disappointed to find that their bonds are not as strong as they once were.

title: Farewell to Spring

title: 봄날이여, 안녕

overview: 고교 시절, 남다른 우정을 과시하던 5명의 친구들. 졸업 후 취직이나 진학으로 각자의 길을 걷고 있었지만, 오랜만에 고향에 돌아온 한 친구를 맞이하여 함께 시간을 보낸다. 재회의 기쁨도 잠시, 자신들의 사이가 예전과 같지 않음을 깨닫게 된다. 5명의 동급생의 우정과 사랑, 그들의 청춘과 변화를 이른 봄의 아이즈 분지를 무대로 감동적으로 그린 영화.

title: L'Oiseau des printemps révolus

overview: Cinq amis de longue date se retrouvent, mais sont déçus de constater que leurs liens ne sont plus aussi forts qu'avant.

title: Прощание с весной

overview: Город Аидзувакамацу был последним оплотом сословия самураев перед революцией Мэйдзи. Местные жители чтут подвиг 19 мальчишек, которые покончили с собой, узнав о падении замка сюзерена. Послевоенное поколение мальчишек живёт совсем другой жизнью. Через несколько лет после окончания школы парни встречаются вновь. Но теперь ими управляют нищета, политические идеи, нелепые традиции, жажда наживы и безжалостная любовь.

title: 惜春鳥

overview: 会津若松で育ち、東京の大学に通う岩垣が久々に帰省し、４人の友人と再会した。しかし、現在の立場や環境を異にする彼らには、既にそれぞれの人生の苦悩があり…。

title: Farewell to Spring

overview: Cinco jóvenes, amigos íntimos desde el instituto, se reúnen en su ciudad natal después de años de separación. Este reencuentro les devuelve entrañables recuerdos de su sencilla vida anterior, pero todos tendrán que admitir que ya no hay vuelta atrás.

title: 惜春鳥

character: Eitarô Makita

character: Midori

character: Yasuo Makita

character: Kôzô Teshirogi

character: Akira Masugi

character: Takuya Minemura

character: Naoji Iwagaki

character: Yôko Momozawa

character: Takuya's mother

character: Kikutarô

character: Yasuo's mother

character: Akira's father

character: Tane Momozawa

character: Heizaburô Onizuka

character: Akira's mother

character: Kôzô's brother

character: Makita's maid

character: Woman at 'Salon X'

character: Inn maid

character: Guest at 'Salon X'

character: Kôzô's father

character: Yûkichi Momozawa

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Set Designer

job: Sound

job: Screenplay

original_title: 惜春鳥

title: Sekishunchô


title: Father

overview: A middle-aged man's family loses patience with him as he struggles with his seemingly directionless life.

title: Father

title: Отец

overview: Кикутаро Хигурэ постоянно ищет способы быстро разбогатеть — участвует в местных выборах, спонсирует женскую профессиональную команду по борьбе, отыскивает в Бразилии будущую звезду эстрады. На его безумные идеи расходуются все деньги семьи. Мать стыдится сына, а жена мечтает забрать ребенка и развестись. Никто не может понять, почему родные до сих пор не вычеркнули из своей жизни этого взбалмошного и безответственного человека.

title: Chichi

overview: La famille d'un homme d'âge moyen perd patience avec lui alors qu'il tente de gérer sa vie qui semble sans issue.

title: 아버지

title: 父

title: 父

character: Kikutaro Higure

character: Daijiro

character: Matsu

character: Kanawa

character: Kojiro

character: Akiko

character: Mie

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: 父

title: Chichi


title: Fireworks Over the Sea

overview: A fishing union depends on two brothers to make up the losses caused by the dishonest captains they replaced.

title: Fireworks Over the Sea

title: 海的花火

title: Feux d'artifice sur la mer

overview: Un syndicat de pêcheurs compte sur deux frères pour compenser les pertes causées par les capitaines malhonnêtes qu'ils ont remplacés.

title: Фейерверк над морем

overview: Чтобы выжить в трудное послевоенное время рыбаки городка Йобуко на Кюсю создают ассоциацию. Однако их преследуют неудачи. Президент ассоциации Камия принимает всю ответственность на себя, он упрямо старается сохранить ассоциацию и преодолеть все трудности. Его поддерживают жена и дочери Миэ и Мива. Миэ вышла замуж во время войны, но тут же стала вдовой. Мива ещё очень юная, но её пытаются выдать замуж, чтобы решить финансовые проблемы. Однако у каждой из дочерей семьи есть своя история любви.

title: 海的花火

character: Mie Kamiya

character: Miwa Kamiya

character: Moriyama

character: Tarobei Kamiya

character: Kaoru Uozumi

character: Mitsu

character: Tamihiko Kujirai

character: Yukiko Nomura

character: Tsuyoshi Yabuki

character: Shôgo

character: Kono Kujirai

character: Ippei Nagisa

character: Midori

character: Hideaki Uozumi

character: Gunzo Ishiguro

character: Jinkichi Aikawa

job: Editor

original_title: 海の花火

title: Umi no hanabi