title: Gundam Reconguista in G Movie I: Go! Core Fighter

overview: The new era begins!  The turbulent era known as the Universal Century has ended. Now, mankind looks towards prosperity and peace in the new era known as the Regild Century (R.C.). One of the most important resources in this era is the Capital Tower - a space elevator which towers over the land connecting Earth to space. Its purpose, to transport the Photon Batteries the Earth relies on for power. It is worshiped as a holy place.  Tasked with protecting the tower, one day on a practice mission, young Capital Guard cadet Bellri Zenam is attacked by a high-performance G-Self Mobile Suit. Despite having never before encountered the G-Self, he feels a strange connection to it and its pilot, a space pirate called Aida Surugan.  Little does Bellri know that he is about to uncover truths which will shake the entire Regild Century.  Go! Core Fighter is the first of five films compiling the 2014 Gundam Reconguista in G TV series, featuring new cuts and alterations.

title: 高达 G之复国运动 剧场版I 去吧！Core Fighter！

overview: 高达G之复国运动 I 去吧！核心战机动画全集讲述了从宇宙带来地球上的能量源泉——光子电池的capital tower。保护塔的capital后卫候补伯里·泽南，在第一次的实习中遇到了宇宙海盗的袭击，协助捕获。对被抓住的少女阿依达感到不可思议的伯尔利不知为何起动了被她称为“G- self”的高性能莫比尔套装。宇宙世纪结束后的时代，以里吉德·世纪为舞台，少年少女的冒险直接进入了世界的真相。

title: 劇場版 ガンダム Ｇのレコンギスタ Ⅰ 行け！コア・ファイター

overview: 地球上のエネルギー源であるフォトン・バッテリーを宇宙よりもたらすキャピタル・タワー。  タワーを護るキャピタル・ガードの候補生ベルリ・ゼナムは、初めての実習で宇宙海賊の襲撃に遭遇して捕獲に協力。  捕まった少女アイーダに不思議な何かを感じたベルリは、彼女が「Ｇ-セルフ」と呼ぶ高性能モビルスーツを何故か起動できてしまう。  宇宙世紀終焉後の時代、リギルド・センチュリーを舞台に少年少女の冒険は世界の真相に直進する。

title: 건담 G의 레콘기스타 1: 가라! 코어 파이터

overview: 캐피털 가드의 후보생 ‘벨리 제남’은 첫 실습에서 우주 해적의 습격과 마주한다. 해적들을 포획하는 일에 협력하면서도 붙잡힌 소녀 ‘아이다’에게 묘한 느낌을 받는 ‘벨리’. 뿐만 아니라 그녀가 'G-셀프'라 부르는 고성능 모빌 슈트를 자신 역시 기동할 수 있음을 알게 되는데... 우주세기 이후의 시대, 리길드 센추리. 세계를 뒤흔들 진상이 드러나기 시작한다!

title: Gundam G no Reconguista - Gekijōban I: Ike! Core Fighter

overview: Les batteries Photon acheminées depuis l'espace par la Capital Tower, un ascenseur spatial sur-protégé, sont devenues la principale source d'énergie de la Terre. Bellri Zenam, cadet des forces de défense de la Capital Tower, est attaqué pendant un entraînement sur la structure par un Mobile Suit très avancé et participe à sa capture. Aux côtés de la jeune captive Aida, le jeune Bellri ressent quelque chose de nouveau et mystérieux : il est capable d'activer le Mobile Suit haute performance qu'elle appelle le « G Self ».  Situé dans l'ère Regild Century, faisant suite à l'Universal Century, les jeunes homme et femme vont se rapprocher de la vérité à travers leurs aventures.

title: 高達 G 之復國運動 劇場版 去吧！Core Fighter

overview: 軌道電梯「首都塔」專門用來將地球的能源「光子電池」從宇宙運送過來。負責保護首都塔的「首都護衞團」候補生貝利，在第一次實習時遇到宇宙海賊襲擊，並協助將之捕獲。貝利在被捕的海賊少女艾達身上，感受到某種不可思議的東西；不知為何，他竟能啓動艾達稱之為「G - Self」的高性能機動戰士。以宇宙世紀結束後的時代——復新世紀為舞台，少年少女的冒險將一直往世界的真相邁進。

title: 劇場版 鋼彈 Reconguista in G I - 去吧！核心戰機

overview: 軌道電梯「首都塔」專門用來將地球的能源「光子電池」從宇宙運送過來。負責保護首都塔的「首都護衞團」候補生貝利，在第一次實習時遇到宇宙海賊襲擊，並協助將之捕獲。貝利在被捕的海賊少女艾達身上，感受到某種不可思議的東西；不知為何，他竟能啓動艾達稱之為「G-Self」的高性能機動戰士。以宇宙世紀結束後的時代——復新世紀為舞台，少年少女的冒險將一直往世界的真相邁進。

overview: Kỷ nguyên mới bắt đầu! Kỷ nguyên hỗn loạn được gọi là Thế kỷ chung đã kết thúc. Giờ đây, nhân loại hướng tới sự thịnh vượng và hòa bình trong kỷ nguyên mới được gọi là Thế kỷ Regild (R.C.). Một trong những tài nguyên quan trọng nhất trong thời đại này là Capital Tower - một thang máy vũ trụ chạy trên mặt đất kết nối Trái đất với không gian. Mục đích của nó là vận chuyển Pin Photon mà Trái đất dựa vào để cung cấp năng lượng. Nó được tôn thờ như một nơi linh thiêng. Được giao nhiệm vụ bảo vệ tòa tháp, một ngày nọ trong một nhiệm vụ luyện tập, học viên trẻ Bellri Zenam của Đội bảo vệ thủ đô bị tấn công bởi một bộ đồ G-Self Mobile Suit hiệu suất cao. Mặc dù chưa bao giờ gặp G-Self trước đây, anh cảm thấy có một mối liên hệ kỳ lạ giữa nó và phi công của nó, một tên cướp biển không gian tên là Aida Surugan. Bellri ít biết rằng anh ta sắp khám phá ra sự thật sẽ làm rung chuyển cả Thế kỷ Regild.

title: 劇場版 ガンダム Ｇのレコンギスタ Ⅰ 行け！コア・ファイター

overview: Het turbulente tijdperk dat bekend staat als de Universele Eeuw is voorbij. Nu kijkt de mensheid uit naar welvaart en vrede in het nieuwe tijdperk dat bekend staat als de Regild Century (R.C.). Een van de belangrijkste hulpbronnen in dit tijdperk is de Capital Tower - een ruimtelift die boven het land uittorent en de aarde met de ruimte verbindt. Het doel ervan is het transporteren van de fotonenbatterijen waarvan de aarde afhankelijk is voor haar energie. Het wordt aanbeden als een heilige plaats. De jonge Capital Guard-cadet Bellri Zenam, die de toren moet beschermen, wordt op een dag tijdens een oefenmissie aangevallen door een krachtig G-Self Mobile Suit. Ondanks dat hij de G-Self nog nooit eerder is tegengekomen, voelt hij een vreemde band ermee en zijn piloot, een ruimtepiraat genaamd Aida Surugan. Bellri weet niet dat hij op het punt staat waarheden te ontdekken die de hele Regild Century zullen doen schudden. Gaan! Core Fighter is de eerste van vijf films.

title: 劇場版 ガンダム Ｇのレコンギスタ Ⅰ 行け！コア・ファイター

overview: ยุคใหม่เริ่มต้นขึ้นแล้ว! ยุคแห่งความปั่นป่วนที่รู้จักกันในชื่อศตวรรษแห่งจักรวาลได้สิ้นสุดลงแล้ว บัดนี้ มนุษยชาติกำลังมุ่งหน้าสู่ความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพในยุคใหม่ที่เรียกว่าศตวรรษแห่งเรกิลด์ (R.C.) หนึ่งในทรัพยากรที่สำคัญที่สุดในยุคนี้คือ Capital Tower ซึ่งเป็นลิฟต์อวกาศที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือพื้นดินที่เชื่อมโลกกับอวกาศ ลิฟต์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อขนส่ง Photon Batteries ที่โลกพึ่งพาเพื่อใช้เป็นพลังงาน ลิฟต์นี้ได้รับการบูชาในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ วันหนึ่งในภารกิจฝึกซ้อม เบลรี เซนัม นักเรียนนายร้อยแห่งหน่วยพิทักษ์เมืองหลวงหนุ่มได้รับมอบหมายให้ปกป้องหอคอยแห่งนี้ และถูกโจมตีโดยโมบิลสูท G-Self สมรรถนะสูง แม้จะไม่เคยพบกับ G-Self มาก่อน แต่เขากลับรู้สึกเชื่อมโยงอย่างแปลกประหลาดกับมันและนักบินของมัน ซึ่งเป็นโจรสลัดอวกาศที่ชื่อไอดา สุรุกัน เบลรีไม่รู้เลยว่าเขากำลังจะเปิดเผยความจริงที่จะเขย่าศตวรรษแห่งเรกิลด์ทั้งหมด Go! Core Fighter เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกจากทั้งหมดห้าเรื่องที่รวบรวมซีรีส์ Gundam Reconguista in G ในปี 2014 ซึ่งมีการตัดต่อและแก้ไขใหม่

character: Bellri Zenam (voice)

character: Aida Surugan (voice)

character: Raraiya Monday (voice)

character: Noredo Nug (voice)

character: Klim Nick (voice)

character: Luin Lee / Mask (voice)

character: Manny Ambassada / Nobell (voice)

character: Dellensen Samatar (voice)

character: Kerbes Yoh (voice)

character: Donyell Tos (voice)

character: Happa (voice)

character: Mick Jack (voice)

character: Cahill Saint (voice)

character: Steer (voice)

character: Cumpa Rusita (voice)

character: Wilmit Zenam (voice)

job: Storyboard

job: Original Story

job: Animation Director

job: Director

job: Mechanical Designer

job: Editor

job: Art Direction

job: CGI Director

original_title: 劇場版 ガンダム Ｇのレコンギスタ Ⅰ 行け！コア・ファイター

title: Gundam G no Reconguista Movie I - Ike! Core Fighter

title: Gundam Reconguista in G Movie

title: Reconguista In G The Movie I-Go! Core Fighter

title: 劇場版『Gのレコンギスタ I』「行け！コア・ファイター」

title: Gundam G no Reconguista - Gekijōban I - Ike! Core Fighter

title: G-Reco Movie 1


title: Cencoroll 3

type: Backdrop

type: Poster

status: Planned

overview: Cencoroll 3 is the finale to the main characters Tetsu and Yuki's story.

title: Cencoroll 3

overview: Tercera y última película de la saga Cencoroll.

title: Cencoroll 3

title: センコロール3

character: Yuki (voice)

type: Cast

character: Tetsu (voice)

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: センコロール3

original_language: ja


title: Monster Heaven

status: Released

overview: An anthology of strange horror tales featuring yokai. It begins with astronauts finding a katana on the moon.

title: Monster Heaven

title: 妖怪天国

title: 妖怪天國

job: Special Effects Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

department: Art

job: Director of Photography

department: Camera

job: Music

department: Sound

original_title: 妖怪天国

title: Youkai Tengoku

country: JP


title: Night Mist Makes Women Cry

overview: A love melodrama.

title: Night Mist Makes Women Cry

character: Minako Honjo

character: Toru Namikawa

character: Junji Hashimoto

character: Masumi Domoto

character: Kiriko Sawamura

character: Yoshiko Hoshino

character: Kenji Funaki

character: Mori

character: Yoshi Namikawa

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Assistant Director

department: Editing

job: Sound Recordist

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Novel

original_title: 女は夜霧に濡れている


title: Angel Sign

name: 映画『エンジェルサイン』予告編 （77秒）/ Angel Sign - Teaser trailer (77sec ver.)

site: YouTube

type: Trailer

name: 『エンジェルサイン』ティザー映像 #1 / Angel Sign - Teaser trailer 1

overview: Manga creator Tsukasa Hojo's debut live-action film. 'Angel Sign' is Hojo's debut as a director, which is made by editing a number of short films into one movie. Hojo directs the "Prologue" and "Epilogue" stories, while a different director will handle each of the other stories, which were selected in Silent Manga Audition. All the stories will have no spoken lines, and will only have video and music.

title: Angel Sign

title: 天使印记

overview: 大提琴家Aika和钢琴家Takaya是一对情侣，他们有着同样的梦想：希望可以用音乐来感动世界。为此经过艰苦的努力，一首叫做“天使印记”的歌诞生了，但是钢琴家不幸离开了人世。为了纪念爱人，大提琴家在全世界范围内表演“天使印记”这首歌。与此同时，奇迹也在世界各个角落上演……影片基于从无声漫画大赛中选出的五部作品，以及导演北条司创作的《序言》和《结局》制作而成。

title: 엔젤 사인

title: 天使印記

overview:
電影抽取由「週刊少年JUMP」第5代總編輯堀江信彥主辦，第14屆漫畫選拔會「Silent Manga Audition」當中幾篇得獎作品，以及審査員北條司所寫的原創故事組合而成，並由日本、泰國、越南及印尼五組導演分別執導，再由北條司串連成一部愛的故事。  <序章><終章> Prologue & Epilogue [日本]
 導演：北條司
 演出：松下奈緒、藤岡靛
 故事：大提琴手愛花(松下奈緒)及鋼琴家孝也(藤岡靛)為一對戀人，他們有著有天以二人的音樂感動世人的夢想，然而孝也在演奏完名為「Angel Sign」的大提琴鋼琴二重奏後就變成不歸人…  <別離與開始>Beginning and Farewell [日本]
 導演：落合賢
 演出：緒形直人、菊池桃子、Atom
 故事：圍繞失去愛妻的火車司機與愛犬共同生活  <給天空>SKY SKY -Letter to the sky- [泰國]
 導演：Nonzee Nimibutr
 演出：Praewpun Parnyim、Phiphob Kamolketsophon、Boonin Inlueng
 故事：年幼女孩不理解愛犬為何病逝，父親教她將對愛犬的思念寫上紙條放上天空，誰料竟引發奇蹟  <30分30秒>Thirty and A Half Minutes[越南]
 導演：Ham Tran
 演出：Ngo Quang Tuan、Xuan Van
 故事：快臨盤的孕婦被死神召喚，此時奇蹟的蝴蝶出現，能夠獲贈多30分30秒，她必須在有限的時間內誕下嬰兒。  <父親的禮物>Father's Gift [日本]
 導演：旭正嗣
 演出：佐藤二朗、坂井彩香、Neennara Boonbithipaisit
 故事：父親自妻子離世就與女兒共同生活，其後他送上機械人代替母親身份，直至父親死後機器人竟出現離奇變化。  <往故鄉>Back Home [印尼]
 導演：Kamila Andini
 演出：Teuku Rifnu Wikana、吉田美佳子、Abigail
 故事：父親上戰場前約定會回鄉與女兒相聚，然而戰爭結束過後，女兒眼前的父親已是鬼魂…

title: エンジェルサイン

title: 天使印記

overview:
電影抽取由「週刊少年 JUMP」第 5 代總編輯堀江信彥主辦，第 14 屆漫畫選拔會「Silent Manga Audition」當中幾篇得獎作品，以及審査員北條司所寫的原創故事組合而成，並由日本、泰國、越南及印尼五組導演分別執導，再由北條司串連成一部愛的故事。
 <序章><終章> Prologue & Epilogue [日本]
 導演：北條司
 演出：松下奈緒、藤岡靛
 故事：大提琴手愛花 (松下奈緒) 及鋼琴家孝也 (藤岡靛) 為一對戀人，他們有著有天以二人的音樂感動世人的夢想，然而孝也在演奏完名為「Angel Sign」的大提琴鋼琴二重奏後就變成不歸人… <別離與開始>Beginning and Farewell [日本]
 導演：落合賢
 演出：緒形直人、菊池桃子、Atom
 故事：圍繞失去愛妻的火車司機與愛犬共同生活 <給天空>SKY SKY -Letter to the sky- [泰國]
 導演：Nonzee Nimibutr
 演出：Praewpun Parnyim、Phiphob Kamolketsophon、Boonin Inlueng
 故事：年幼女孩不理解愛犬為何病逝，父親教她將對愛犬的思念寫上紙條放上天空，誰料竟引發奇蹟 <30 分 30 秒>Thirty and A Half Minutes[越南]
 導演：Ham Tran
 演出：Ngo Quang Tuan、Xuan Van
 故事：快臨盤的孕婦被死神召喚，此時奇蹟的蝴蝶出現，能夠獲贈多 30 分 30 秒，她必須在有限的時間內誕下嬰兒。
 <父親的禮物>Father's Gift [日本]
 導演：旭正嗣
 演出：佐藤二朗、坂井彩香、Neennara Boonbithipaisit
 故事：父親自妻子離世就與女兒共同生活，其後他送上機械人代替母親身份，直至父親死後機器人竟出現離奇變化。
 <往故鄉>Back Home [印尼]
 導演：Kamila Andini
 演出：Teuku Rifnu Wikana、吉田美佳子、Abigail
 故事：父親上戰場前約定會回鄉與女兒相聚，然而戰爭結束過後，女兒眼前的父親已是鬼魂…

character: Aika

character: Takaya

character: [Husband]

character: [Wife]

character: [Vietnamese couple's son]

character: [Father]

original_title: エンジェルサイン


title: Origin of Motion Picture

overview: Dancing man. A woman clapping her hands to the rhythm. Narrow down your theme communication between men and women rhythmically expressed. People's movements stripped down to the bare minimum, the start and end points of the movement. A composed work by just two photos. Inspired by cinematic expression before the birth of cinema, it was made using a simple method.

title: Origin of Motion Picture

original_title: 映画の原点


title: The Time Slit

overview: This film was very delicate to process because of the static electricity that sucks up dust. The filmmaker wanted to keep on the screen a kind of dust protection that would be the equivalent of human eyelashes. This is why eyelashes appear continuously throughout the film. The image of the comb, which gradually becomes a musical instrument, was also indispensable. The dust gradually covers the image. The sound is also dusty. Suddenly, the image splits in two and the time of the cinema begins to double.

title: The Time Slit

original_title: タイムスリット


title: Seduction of the White Angel

overview: A young woman is troubled by vivid sexual dreams triggered by her experiences as a trainee nurse.

title: Seduction of the White Angel

title: 白衣天使的诱惑

overview: 前川由理作为护士在医院工作的第一个星期天，被小田医生邀请去做高床，失去了处女之身。从那以后，把小田当作初恋情人，梦想着结婚，过着快乐的每一天。一天夜里，由理突然醒来，发现同宿舍的冴子不在，便走到走廊上。手术室亮着红灯的房间里，小田和冴子全裸地纠缠在一起。偷看的由理受到了打击，昏倒在地，却无法离开那里。第二天，无论小田说多少甜言蜜语，由理都没有放松严肃的表情。小时候的朋友弘二因为白血病住院就是在这个时候。病情相当恶化，生命只能维持几天。由理知道弘二的父亲对连女人都不知道就要死去的儿子感到害怕，决心把自己的全部献给弘二。独处时，由理委身于他，沉浸在幸福感中。

title: 白衣天使的誘惑

overview: 前川由理作為護士在醫院工作的第一個星期天，被小田醫生邀請去做高牀，失去了處女之身。從那以後，把小田當作初戀情人，夢想著結婚，過著快樂的每一天。一天夜裏，由理突然醒來，發現同宿捨的冴子不在，便走到走廊上。手術室亮著紅燈的房間裏，小田和冴子全裸地糾纏在一起。偷看的由理受到了打擊，昏倒在地，卻無法離開那裏。第二天，無論小田説多少甜言蜜語，由理都沒有放鬆嚴肅的表情。小時候的朋友弘二因為白血病住院就是在這個時候。病情相當惡化，生命只能維持幾天。由理知道弘二的父親對聯女人都不知道就要死去的兒子感到害怕，決心把自己的全部獻給弘二。獨處時，由理委身於他，沉浸在幸福感中。

character: Yuri Maekawa

character: Saeko Ozaki

character: Dr. Oda

character: Head Nurse Sano

character: Dr. Okabe

character: Yuri's Childhood Friend

character: Head Physician

job: Lighting Director

job: Sound

original_title: 白い天使の誘惑

title: Shiroi tenshi no yūwaku

title: Angel in White

country: US

title: Seduction of the White Angel


title: Mist

overview: A fixed camera photographs a fog shrouded landscape, at first totally white but then gradually revealed. The music is 'Japanified concrete'

title: Mist

job: Director

original_title: KIRI


title: Azoth

overview:
This work produces complex flicker patterns by splicing together four types of footage, consisting of shots of the exterior of a factory during the day and at night, in positive and negative versions. Nakai created a masking film with a calculated pattern of black and white frames into which he inserted positive and negative images and made a print out of two separate rolls of film.  “Images of an industrial zone in constant operation day and night are utilized with the sense that it encapsulates both the beginning and the end. Scenes shot from morning to evening and then from evening to morning are divided into negative and positive frames, resulting in four types of images that intersect, manipulating the effects of film processing on perception.” (Tsuneo Nakai)
 Two versions of the film exist: 13:40 mins at 24 fps and 20 mins at 16 fps.

title: アゾート

overview: Un film de Tsuneo Nakai

title: Azoth

original_title: アゾート


title: Last Love

overview: Akira was a sax player in New York, but retired from it because of his wife's sudden death. One day, Akira Agawa met Yui Uehara, a young woman who works for the cleaning station, and eventually reunited in New York. Since then, they have opened up their hearts and are gradually attracted to each other.

title: Last Love

title: ラストラブ

character: Akira Agawa

character: Yui Uehara

job: Theme Song Performance

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Production Manager

department: Production

original_title: ラストラブ


title: Jakarta Traveller's Journal

title: Jakarta Traveller's Journal

original_title: Jakarta Traveller's Journal


title: Nothing

overview: 8mm film by Ohtani Jun

title: Nothing

original_title: Nothing


title: Station Floor

title: Station Floor

original_title: Station Floor


title: Surface

title: Surface

original_title: Surface


title: Gate

title: Gate

original_title: Gate


title: Skylight

title: Skylight

original_title: Skylight


title: Left and Right

title: Left and Right

original_title: Left and Right


title: I'm Coming to Get You

overview: Movie consists of 5 different segments based on stories in the novel "Ima, Yari ni Yukimasu: RE-DUX Kyofu Jitsuwashū" by Yumeaki Hirayama (published 2010 by Kobunsha).

title: I'm Coming to Get You

title: いま、殺りにゆきます

title: 现在就去杀你

title: 現在就去殺你

job: Gaffer

original_title: いま、殺りにゆきます


title: Kohaku

overview: Yoneda Katsumi (Nishida Toshiyuki) is a police sergeant who exudes little presence.One day, Yoneda happens to come across an article on a cafe called Kohaku in a booklet at his regular cafe. Then he abruptly takes leave and heads to Kohaku which is located in Uozu, Toyama Prefecture by bullet train. For some reason, he has documents on an unsolved arson cum murder case which took place in Kichijoji 25 years ago.The owner of Kohaku is Arai Toshio (Terao Akira) who has seemingly sad eyes. They spend time together with his only regular customer, Hirai Sachiko (Suzuki Kyoka), a married woman who works at the port’s fisheries cooperative. Their interactions gradually start to deepen even as they sense the darkness in each other. What is the fate that awaits them?

title: Kohaku

title: 호박

overview: 정년퇴직을 앞둔 형사가 우연히 '호박'이라는 찻집의 기사를 보고 그 찻집을 찾아가게 되면서 주변 사람들과 관계에 관한 이야기를 그린 드라마

title: 琥珀

overview: 米田勝己（西田敏行）は、存在感の極めて薄い巡査部長。定年を目前に控えているが、年下の上司・萩尾（春風亭昇太）に、退職日まで来ても来なくてもいいと言われてしまうほどだ。ところが、行きつけの喫茶店で偶然手にした小冊子に掲載された、『琥珀』という喫茶店の記事を見た途端、表情を強張らせる。急きょ有休を取り、新幹線で富山県魚津にある『琥珀』に向かう。なぜか25年前の未解決事件「吉祥寺・放火殺人事件」の資料を持って…。マスターは、どこか哀しげな目をした荒井敏男（寺尾聰）。さらに港の漁協で働く人妻で、唯一の常連客・平井幸子（鈴木京香）が加わり、３人でひとときを過ごす。矢継ぎ早な幸子の質問に、いつも無口なのに、つい身の上を語り出す米田。かつて訪れた銀座の喫茶店『白馬』と荒井に接点があることを冊子で知り、懐かしくなってここへ来たという。しかし３人にはそれぞれ事情があった。米田は刑事であることを隠し、荒井は亡き妻の写真に「ごめんね」と語りかけ、幸子はひとりになった途端に笑顔を消し、自宅へ向かう…。それぞれが抱える闇を感じながら、３人は徐々に交流を深めていく。彼らを待ち受ける運命とは――。

title: 琥珀

character: Yoneda Katsumi

character: Arai Toshio

character: Hirai Sachiko

character: Hagio

job: Original Story

job: Producer

job: Associate Producer

job: Editor

original_title: 琥珀

title: 浅田次郎ドラマスペシャル「琥珀」


title: As a Father of Murderer Son

name: テレビ東京開局55周年特別企画ドラマスペシャル「Aではない君と」  出演： 佐藤浩市・天海祐希

overview: Keiichi Yoshinaga, who works for a major construction company receives a sudden phone call from his ex-wife, Junko Aoba. She tells Keiichi that their second son, Tsubasa, who lives apart, has been arrested for murdering his classmate. Keiichi immediately meets Tsubasa, but for some reason he keeps silence. Since Tsubasa shows no signs of reflecting upon his conduct, he is possibly going to an open trial. To overcome this situation, Keiichi consults a lawyer Kyoko Kanzaki who has a child of the same age.

title: As a Father of Murderer Son

title: 与不是A君的你

overview:
吉永圭一（佐藤浩市 饰）是一名建筑设计师，早年间，他和妻子纯子（户田菜穗 饰）离了婚，儿子小翼（杉田雷麟 饰）交由妻子抚养。一天，圭一意外的接到了纯子打来的电话，纯子告诉圭一，小翼因为杀害了同学而遭到了警方的逮捕。震惊的圭一立刻联系律师赶到了警署，可是无论面对自己的亲人还是警方，小翼始终都不愿意开口说一句话。更让圭一想不到的是，小翼杀害的同学的父亲，是曾对小翼有恩的人。
 　　小翼的沉默很可能导致这场案件面临空开审理的状况，为了保护孩子的隐私，圭一找到了同为人母的律师神崎京子（天海佑希 饰），希望京子能够撬开小翼的嘴。

title: Aではない君と

title: 與不是 A 君的你

overview:
吉永圭一（佐藤浩市 飾）是一名建築設計師，早年間，他和妻子純子（戶田菜穗 飾）離了婚，兒子小翼（杉田雷麟 飾）交由妻子撫養。一天，圭一意外的接到了純子打來的電話，純子告訴圭一，小翼因為殺害了同學而遭到了警方的逮捕。震驚的圭一立刻聯繫律師趕到了警署，可是無論面對自己的親人還是警方，小翼始終都不願意開口説一句話。更讓圭一想不到的是，小翼殺害的同學的父親，是曾對小翼有恩的人。
 小翼的沉默很可能導致這場案件面臨空開審理的狀況，為了保護孩子的隱私，圭一找到了同為人母的律師神崎京子（天海佑希 飾），希望京子能夠撬開小翼的嘴。

character: Yoshinaga Keiichi

character: Kanzaki Kyoko

character: Aoba Junko

character: Noyori Misaki

character: Nakao Toshiki

character: Nagato Mitsutaka

character: Igawa

character: Seto

character: Fujii Tomoyasu

character: Yoshinaga Katsuhiko

job: Script

department: Crew

job: Writer

job: Makeup Artist

original_title: Aではない君と

title: As a Father of murderer son

title: A de wa nai Kimi to


title: Rolling Marbles

name: 映画『転がるビー玉』【予告編】 - 吉川愛・萩原みのり・今泉佑唯／宇賀那健一監督

overview: Shibuya in Tokyo, a city that continues to change due to redevelopment. At a house in the corner of Shibuya, Ai dreaming of a model, Mizuho working for the editorial department of a magazine, and musician Erika live together. This story is about the modest cohabitation of the three.

title: Rolling Marbles

title: 転がるビー玉

overview: 夢を追い求める3人の女の子を描いた青春映画。再開発が進む渋谷。その片隅にある古い家の床は少し傾いていた。愛、瑞穂、恵梨香は夢を追い求めながらここで共同生活をしていたが、立ち退き勧告の通知が届き…。

title: 구르는 구슬

title: 滚动的玻璃球

overview: 哎,瑞穗,，和埃里卡一起住在一所老房子里。当城市想要拆除和重新开发房产时，他们会被驱逐。一个关于三个人在一个他们必须离开的地方共度时光的故事，在一个梦想被埋葬的不断变化的城市里。

title: 滾動的玻璃球

overview: 哎, 瑞穗, ，和埃裏卡一起住在一所老房子裏。當城市想要拆除和重新開發房產時，他們會被驅逐。一個關於三個人在一個他們必須離開的地方共度時光的故事，在一個夢想被埋葬的不斷變化的城市裏。

title: 滾動的玻璃珠

overview: 澀谷大張旗鼓開發建設，少女們的人生等待重整。青春正盛，20歲的愛、瑞穗、惠梨香各懷抱負，三人共同守著同棲公寓相互扶持。愛追尋演藝生涯，一邊打工面對奧客、還得努力試鏡力爭上游。瑞穗在音樂產業基層，還沒登高一呼先在愛戀裡沉醉。惠梨香與她的吉他夜夜在天橋上輕唱，上班族大叔則是唯一粉絲。人生跌宕起落，她們原以為這微微傾斜的公寓就是生活所在，而拆遷的消息卻將打散一切。

character: Ai

character: Mizuho

character: Erika

character: Keisuke

character: Tete

character: Saya

character: Tamura

character: Hiroko

character: Miki

character: Yuya

character: Hishikawa

character: Aoki

character: Niwa

job: Director of Photography

job: Line Producer

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Co-Producer

job: Music

job: Still Photographer

job: Sound Effects

original_title: 転がるビー玉

title: Korogaru Biidama

title: Korogaru Bidama


title: A Natural-Born Artist

overview: From his famous "Lolicon" motifs to the scatological, perverse and explicit, Aida has left a distinct mark on the contemporary art world. This film follows him from July 2009 to May 2010 as he paints and moves between the venues showing his work, including San Francisco, Beijing and Japan. It depicts a brutally honest portrait of the artist and the film was completed without the consent of its subject.

title: A Natural-Born Artist

title: 稻田里孤独的我

title: 稻田裏孤獨的我

character: Himself

character: Narrator

job: Director

original_title: 駄作の中にだけ俺がいる

title: Dasaku no naka ni ore dake ga iru


title: Happy-Go-Lucky Days

Happy-Go-Lucky Days Official Trailer

key: fwVjyIznogI

overview: Love is love. Someday, the pain of being in love will be an endearing memory. No matter who the feelings are towards, no matter what form it takes, all love and lifestyles have the same value. An omnibus anime tells the stories of “The wedding of an ex”, “a student and a teacher at an all-boys’ school” and “childhood friends whose bodies and hearts change with adolescence.”

title: Dounika Naru Hibi

overview: Diversas historias cortas sobre la vida cotidiana, en torno al romance que a veces es dulce, a veces doloroso. Una mirada refrescante y humorística a las relaciones sexuales entre jóvenes en Japón.

title: Happy-Go-Lucky Days

title: 顺其自然的日子

overview: 想起某人的日常，有时是甜蜜的，有时是痛苦的。那样只能成为现实的日子，总有一天。原恋人的婚礼，男校的老师和学生，迎来心和身体的变化的青春期的青梅竹马。无论对方是谁，无论以什么形式，所有的恋爱和生活方式都有同等的价值。然后，笨拙地想着某个人的日子，总有一天会成为可爱的回忆。温柔守护这样的“谁的恋爱”，温暖描绘的短篇故事集。

title: Happy-Go-Lucky Days

overview: L'amour c'est l'amour. Un jour, la douleur d'être amoureux sera un souvenir attachant. Peu importe à qui s'adressent les sentiments, quelle que soit la forme qu'ils prennent, tous les amours et modes de vie ont la même valeur. Un anime omnibus raconte les histoires de "Le mariage d'un ex", "un élève et un enseignant dans une école pour garçons" et "des amis d'enfance dont le corps et le cœur changent avec l'adolescence."

title: 順其自然的日子

overview: 前任戀人的結婚典禮、男子學校的老師與學生、思春期中的青梅竹馬，他們的心理與身體都發生了變化。無論你和誰在一起，每一份愛情和每一種生活方式都具有相同的價值，無論它以何種形式存在。而你笨拙地想著別人的日子，總有一天會成為美好的回憶。這是一部短篇故事合集，溫柔地守望和溫情地描寫了這樣的「某人的愛」。

title: 어떻게든 되는 나날

overview: 누군가를 생각하는 일상은 때론 달콤하고 때론 아프다. 그런, 될 대로 밖에 되지 않는 나날도, 반드시, 언젠가. 옛 애인의 결혼식, 남자학교 선생님과 학생, 몸과 마음의 변화를 맞는 사춘기 소꿉친구. 어떤 형태로든 그 누구도 사랑하는 것과 살아가는 방법에는 동등한 가치가 있다. 그리고 어설프게 누군가를 그리워하던 날들은 분명 언젠가 사랑스러운 추억이 될 거야. 그런 "누군가의 사랑"을 부드럽게 지켜봐,

title: Dounika Naru Hibi

overview: Amor é amor. Algum dia, a dor de estar apaixonado será uma lembrança cativante. Não importa de quem sejam os sentimentos, não importa a forma que assuma, todo amor e estilo de vida têm o mesmo valor. Um anime omnibus conta as histórias de "O casamento de um ex", "um aluno e um professor em uma escola só para meninos" e "amigos de infância cujos corpos e corações mudam com a adolescência".

title: どうにかなる日々

overview:
元恋人の結婚式、
 男子校の先生と生徒、
 心と身体の変化を迎える思春期の幼馴染。  誰が相手でも、どんな形でも、全ての恋と生き方には同等の価値がある。
 そして、不器用に誰かを想った日々は、きっといつか愛しい思い出になる。
 そんな“誰かの恋”を優しく見守り、温かく描くオムニバスショートストーリー集。

title: Dounika Naru Hibi

title: Happy-Go-Lucky Days

title: 順其自然的日子

overview: 百合曾經是非常受同性歡迎的女孩，如今嫁給了一位男人。百合的高中女友小悦以及大學女友綾小姐，皆以朋友身分出席了婚禮。兩人因前任戀人的婚禮而傷心欲絕，卻又互相吸引；在畢業典禮上，男校老師澤突然被學生矢崎告白，這讓澤老師的內心動盪不已，但典禮仍舊得如常舉行；小新暫時搬到被父母拋棄的表姊小夜子的家，小新與青梅竹馬美香出於好奇，竟看了小夜子主演的 A 片；成了中學生的小新與美香，兩人因看了小夜子主演的 A 片而愧疚不已，一段寫實的成長故事，懷揣著令人費解的情感。

title: Беззаботные дни

title: Happy-Go-Lucky Days

overview: Liefde is liefde. Op een dag zal de pijn van het verliefd zijn een dierbare herinnering zijn. Ongeacht voor wie die gevoelens zijn, en ongeacht de vorm die ze aannemen: alle vormen van liefde en levenswijzen zijn evenveel waard. Deze anime-bundel vertelt de verhalen van ‘De bruiloft van een ex’, ‘een leerling en een leraar op een jongensschool’ en ‘jeugdvrienden wier lichamen en harten veranderen tijdens de puberteit’.

character: Ecchan (voice)

character: Aya-san  (voice)

character: Sawa-sensei (voice)

character: Yagasaki-kun (voice)

character: Shin-chan (voice)

character: Mika-chan (voice)

character: Sayoko (voice)

character: Yuri (voice)

character: Tanabe-kun (voice)

character: Yoriko-san (voice)

character: Shin-chan's father (voice)

character: Shin-chan's mother (voice)

job: Comic Book

job: Original Music Composer

job: Compositing Artist

job: Screenplay

job: Color Designer

job: Mixing Engineer

job: Animation Director

job: Sound Director

job: Second Unit Director

job: Art Designer

job: Background Designer

job: Storyboard Artist

job: Character Designer

title: Happy-Go-Lucky Days

title: Dou ni ka Naru Hibi

title: どうにかなる日々

title: 总会有办法的日子


title: Eiko

overview: Eiko Akimori is a 23-year-old woman who lives alone in an apartment. One day, Eiko is made to buy a big stone ring that brings happiness from a catch sales on the way home from work.

title: Eiko

character: Eiko Akimori

character: Shoichi Enomoto

character: Atsushi Ono

character: Masahiro Toda

character: Shinji Kawabata

character: Nakajima

character: Hirai

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: エイコ


title: While Traveling

overview: In this film, Hibari plays a dual role as brother and sister. The story involves a journey to Hanagasa for an incognito Lord (Kotaro Satomi) to overthrow an attempted usurpation of his domain, while being harassed by vassals of the usurper (Kensaku Hara).  There's also a mysterious ronin played by Jushiro Konoe.  The songs are seamlessly woven into the narrative and don't overwhelm the action.  While the plot is derivative it is good example of its type and quite enjoyable.  Note that there are some flashback sequences in black and white.

title: While Traveling

title: 花笠道中

job: Music

original_title: 花笠道中

title: Hanagasa dochu


title: Lost in Manboo

overview: A four-square-metre box with a screen and computer. This is what Japanese cyber-cafes offer, around the clock. Most customers just spend an hour or two here. But there are thousands who spend their lives in them. The Manboo in Tokyo has its own permanent residents: Masata and Hitomi. It is a home for them, even though they sleep on the floor.

title: Lost in Manboo

job: Director

original_title: Lost in Manboo


title: Castle of Wind and Clouds

overview: A samurai returns to his homeland after a three year absence and finds his fiance is now one of the prince's concubines.

title: Castle of Wind and Clouds

title: Schloss aus Wind und Wolken

overview: Als Shinhachi nach drei Jahren Dienst in der Hauptstadt nach Hause zurückkehrt, ist der Samurai-Clan bedroht, es gibt einen Aufstand und seine Verlobte Chigusa ist mittlerweile die Geisha des Fürsten. Fortan steht Shinhachi im Verdacht, aus Rache einen Verrat am Oberhaupt des Clans begangen zu haben, obwohl er loyal bis zur Selbstaufopferung ist und allen Aufforderungen des intriganten Sannosuke widersteht. Am Ende setzt sich politisch das Gute durch, doch die Liebenden kommen nicht zusammen…

title: 風雲城史

title: 風雲城史

title: 风云城史

character: Aizawa Shinpachi

character: Elder brother Einoshin

character: Mother Setaujo

character: Oran no Kata Chigusa

character: Lord Hachiya Teruaki

character: Cousin Samnonnsuke

character: Okyo no kata, beloved mistress

character: Nikaido Juppeita

original_title: 風雲城史

title: Fūun jōshi

title: Fuunjo-shi

title: Castle of Wind and Clouds

country: GB


title: Fist of the North Star - TV Compilation 1 - Yuria, Forever... and Farewell Shin!!

Stereo Hokuto no Ken

key: PQ-BamTymSI

overview: Compilation film covering the Shin story arc of the Fist of the North Star TV Series

title: Fist of the North Star TV Compilation

overview: Nach einem Atomkrieg ist die Erde nur noch eine gigantische Wüste. Für die Überlebenden bedeutet jeder Tag einen grausamen Kampf um die noch wenigen verbliebenen Wasserquellen. Diese werden von dem Tyrannen Sanga und seinen Söldnern kontrolliert, die mit brutaler Gewalt die Bevölkerung ausbeuten. Doch eines Tages erscheint ein Fremder am Horizont und stellt sich auf die Seite der Schwachen!  Sein Name ist Kenshiro - Die Faust des Nordsterns!

title: 北斗の拳 TV総集編1 ユリア!永遠に・・・ さらばシンよ!!

overview: Na een kernoorlog is de aarde niets anders dan een gigantische woestijn. Voor de overlevenden betekent elke dag een wrede strijd om de weinige overgebleven waterbronnen. Deze worden gecontroleerd door de tiran Sanga en zijn huurlingen, die de bevolking met brutaal geweld uitbuiten. Maar op een dag verschijnt er een vreemdeling aan de horizon en kiest de kant van de zwakken! Zijn naam is Kenshiro - Fist of the North Star!Compilatiefilm over de Shin-verhaallijn van de Fist of the North Star TV-serie

character: Kenshiro (voice)

character: Yuria (voice)

character: Shin (voice)

character: Bat (voice)

character: Lin (voice)

job: Special Effects Supervisor

job: Music Supervisor

job: Finishing Producer

job: Producer

job: Sound Effects

job: Key Animation

job: Editor

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Recording Supervision

job: Production Assistant

original_title: 北斗の拳 TV総集編1 ユリア!永遠に・・・ さらばシンよ!!


title: Santa Company: The Secret of Christmas

type: Logo

overview: A feature-length version of the short anime film Santa Company (2014).

title: Santa Company: The Secret of Christmas

title: Santa Company: Christmas no Himitsu

overview: La historia gira en torno a Noel, una niña de doce años que desprecia la Navidad. Ella ha vivido con su padre desde que sus padres se divorciaron hace tres años, pero su padre siempre tiene trabajo en Navidad.  En una solitaria Nochebuena, Noel sube por el ascensor del complejo de departamentos hacia su hogar, pero, cuando las puertas se abren, se encuentra perdida en una enorme fábrica, propiedad de Santa Claus.  Santa Claus ha fundado un corporativo denominado “Santa Company” con el lema “Entrega rápida, confiable y secreta”. El personaje toma pedidos y entrega regalos de primera clase a los niños del mundo de la forma más secreta imaginable. Noel conocerá muchos nuevos amigos, y juntos, saldrán en un trineo para entregar regalos a los niños del mundo.

title: 圣诞公司 ～圣诞节的秘密～

overview:
ノエル非常讨厌圣诞节。父母离婚了，和他住在一起的父亲也忙于工作。也没有朋友找他玩的ノエル，今年也是一个人闷闷不乐地回到横滨的老家，却不知为何，一家名为“圣诞老人公司”的企业正在扩大化。
 圣诞老人竟然是从属于公司组织。众多的圣诞老人在惊讶的ノエル面前飞驰而过。
 并且知道了圣诞节的各种各样的运作规程的ノエル，在那里遇到的同龄孩子们的感染下，决定加入圣诞老人公司。
 为了进入公司的考试、派发礼物的冒险、途中还与逼近的ムック战斗，经历各种各样困境的ムック悟道出的工作的意识是……！
 这是一个关于圣诞节，有点不可思议却有非常闪耀的隐秘故事。

title: サンタ・カンパニー ～クリスマスの秘密～

overview:
ノエルはクリスマスが大嫌い。両親は離婚し、
 一緒に住む父親も仕事に大忙し。
 友達も遊んでくれず、今年もひとりぼっちかと憂鬱な気持ちで
 横浜の自宅に帰ると、なぜかそこには  「サンタ・カンパニー」という  会社が広がっていました。
 なんとサンタクロースは会社組織に属していたのです。
 驚くノエルの目の前を飛んでいく大勢のサンタクロースたち。
 そしてクリスマスにおける様々なカラクリを知るノエル。
 そこで出会った同年代の子供達に感化され、
 サンタ・カンパニーに入社することを決めます。
 入社するための試験、プレゼントを配る冒険、
 途中に迫りくる恐ろしいムックとの戦い、
 様々な困難の中でノエルが導き出した働く意味とは……！
 これはクリスマスにまつわる、ちょっと不思議で、
 それでいてとってもとっても輝ける、秘密の物語。

title: サンタ・カンパニー ～クリスマスの秘密～

overview: Het verhaal draait om Noel, een twaalfjarig meisje dat een hekel heeft aan Kerstmis. Ze woont bij haar vader sinds haar ouders drie jaar geleden scheidden, maar haar vader heeft altijd werk met Kerstmis. Op een eenzame kerstavond neemt Noel de lift van het appartementencomplex naar huis, maar als de deuren opengaan, raakt ze verdwaald in een enorme fabriek van de Kerstman. De Kerstman heeft een bedrijf opgericht genaamd “Santa Company” met als motto “Snelle, betrouwbare en geheime levering.” Het personage neemt bevelen op en levert op de meest geheime manier die je maar kunt bedenken eersteklas cadeaus aan de kinderen van de wereld. Noel zal veel nieuwe vrienden ontmoeten, en samen zullen ze op een slee gaan om cadeautjes te bezorgen aan de kinderen van de wereld.

title: 聖誕公司 ～聖誕節的秘密～

character: Noel White (voice)

character: Crystal Bell (voice)

character: Mint Rondo (voice)

character: Rudolph III (voice)

character: Thomas Dow (voice)

character: Pedro Rondo (voice)

character: Nicholas White (voice)

job: Screenplay

job: Original Story

original_title: サンタ・カンパニー ～クリスマスの秘密～

title: Santa Company: Christmas no Himitsu


title: Fist of the North Star - TV Compilation 2 - Six Sacred Fists of Nanto! Rei, the Star of Justice

overview: Compilation film covering the Rei story arc of the Fist of the North Star TV Series

title: Fist of the North Star TV Compilation II

overview: Nach dem Kampf zwischen Kenshiro und dem Tyrannen Sanga, den dieser nicht überlebte, kehrte immer noch kein Frieden im Land ein. Mit dem grausamen Kämpfer Seiji tritt ein noch viel gefährlicherer Gegner auf den Plan um die Macht über das Land an sich zu reißen. Kenshiro steht vor seiner bisher größten Herausforderung...

title: 北斗の拳 TV総集編2 南斗六聖拳! 義の星の男レイ

overview: Na het gevecht tussen Kenshiro en de tiran Sanga, dat hij niet overleefde, was er nog steeds geen vrede in het land. Met de wrede vechter Seiji verschijnt een nog gevaarlijkere tegenstander op het toneel om de macht over het land te grijpen. Kenshiro staat voor zijn grootste uitdaging tot nu toe...  Compilatiefilm over de Rei-verhaallijn van de Fist of the North Star TV-serie

character: Narrator (voice)

character: Mamiya (voice)

character: Rei (voice)

character: Toki (voice)

character: Elder (voice)

character: Raoh (voice)

character: Airi (voice)

character: Yuda (voice)

character: Kiba Daio (voice)

job: Background Designer

job: Sound Director

job: Director of Photography

job: Art Designer

job: Animation Director

original_title: 北斗の拳 TV総集編2 南斗六聖拳! 義の星の男レイ


title: Fist of the North Star - TV Compilation 3 - Legend of the Conqueror of Century's End - Raoh Must Die!

overview: Compilation film covering the fourth arc of the Fist of the North Star TV series involving Raoh

title: Fist of the North Star TV Compilation III

overview: Das ganze Land wird von Unruhen erschüttert und die Ereignisse überschlagen sich. Der von vielen herbeigesehnte Frieden scheint nun für immer ein Traum zu bleiben. Die Bevölkerung erhebt sich gegen ihren tyrannischen Herrscher, Freunde werden zu Feinden und das Chaos regiert. Ein Blutbad unvorstellbaren Ausmaßes bahnt sich an. Kenshiro und seine Verbündeten rüsten sich zum letzten Kampf...

title: 北斗の拳 TV総集編3 世紀末覇者の伝説 ラオウ死すべし!

overview: Het hele land wordt opgeschrikt door onrust en de gebeurtenissen volgen elkaar in snel tempo op. De vrede waar velen naar verlangen, lijkt nu voor altijd een droom te blijven. De bevolking komt in opstand tegen haar tirannieke heerser, vrienden worden vijanden en er heerst chaos. Een bloedbad van onvoorstelbare proporties broeit, terwijl Kenshiro en zijn bondgenoten zich voorbereiden op het laatste gevecht...  Compilatiefilm over de vierde boog van de Fist of the North Star tv-serie met Raoh

character: Kenshiro (voice)

character: Yuria (voice)

character: Bat (voice)

character: Lin (voice)

character: Fudo (voice)

character: Rihaku (voice)

character: Ryuken (voice)

job: Music Supervisor

job: Director

job: Music Producer

job: Special Effects Supervisor

original_title: 北斗の拳 TV総集編3 世紀末覇者の伝説 ラオウ死すべし!


title: The Steam Express

overview: The unique editing of the film, in which cuts of the train running according to an unreadable sequence of rules are overlaid with radio weather forecasts, '60s pop music and FEN broadcasts, and the inexhaustible camerawork and fearless cutting bring the scenery seen through the train windows to life in this ambitious film. This groundbreaking work was an independent film at the time, but was released in a hall rented by the filmmaker and drew an unprecedented audience. This is the starting point for his posthumous film Bokutachi Kyuko A-Train de Ikirou!

title: The Steam Express

original_title: 水蒸気急行


title: Koala, King of the Monsters!

overview: Behold! The awaken of the great Koala, King of the Monsters!

title: Koala, King of the Monsters!

job: Writer

job: Music

job: Cinematography

original_title: Koala, King of the Monsters!


title: Musashino

overview: Yoichi Takabayashi’s “Musashino” is a black and white film with sound that takes place in the woods of the legendary Musashino Plain, located on the outskirts of Tokyo. Originally part of The Gate Theater’s Erotica Neurotica program, its eroticism is not explicit, but rather suggestive—a scopophilia or love of watching, of peeking, of lingering and observing both the woman in her affection for the woods and the evocative landscape.

title: Musashino

original_title: むさしのいのち

title: Murahada

country: BE


title: Hong Kong Night Club

overview: Shibata and Tategami are Japanese journalists hiding out in the Lost City Night Club to elude the triads. Shibata falls in love with the club's hottest singer, Cora, but is hampered by his disguise - as a woman. She in turn loves Tachikami, who is gay, and desires Shibata.

title: Hong Kong Night Club

title: 香港大夜総会 タッチ＆マギー

overview: 若手カメラマン柴田は、黒社会の実態をルポにするというノンフィクションライターの立神とともに香港へと飛んだ。だが2人は麻薬取引の現場で犯罪組織に見つかり、命からがら逃げ出すはめに。立神は追手の目を欺くため柴田を女装させ、場末のナイトクラブへと逃げ込んだ。2人はそこでタッチ＆マギーなるマジシャンコンビとして働くことになるが、その矢先、店で働く女性シンガー、コーラがタッチこと立神に恋してしまい……。

title: 香港大夜总会

overview:
两名日本记者柴田良一（香取慎吾 饰）和立神雄作（岸谷五朗 饰）在香港回归前夕，被指派去调查当地的黑社会组织。不料，他们很快暴露身份，遭到黑社会追杀。无奈之下，柴田将自己假扮成女人，与立神伪装成夫妇，躲进一间夜总会以逃避追杀。
 在夜总会里，柴田爱上了歌手Kola（袁咏仪 饰），而Kola的好友Michael（欧锦棠 饰）却迷上了男扮女装的柴田。更错综复杂的是，Kola实际上喜欢上了立神，而立神却是个同性恋，他爱上的人是柴田……四角关系错综复杂，在夜总会里闹出一连串笑话。

title: Hong Kong Night Club

overview: Shibata en Tategami zijn Japanse journalisten die zich verstoppen in de Lost City Night Club om de triaden te ontwijken. Shibata wordt verliefd op de populairste zangeres van de club, Cora, maar wordt gehinderd door zijn vermomming - als vrouw. Ze houdt op haar beurt van Tachikami, die homo is, en verlangt naar Shibata.

title: Hong Kong Night Club

title: 香港大夜總會

overview:
兩名日本記者柴田良一（香取慎吾 飾）和立神雄作（岸谷五朗 飾）在香港回歸前夕，被指派去調查當地的黑社會組織。不料，他們很快暴露身份，遭到黑社會追殺。無奈之下，柴田將自己假扮成女人，與立神偽裝成夫婦，躲進一間夜總會以逃避追殺。
 在夜總會裡，柴田愛上了歌手Kola（袁詠儀 飾），而Kola的好友Michael（歐錦棠 飾）卻迷上了男扮女裝的柴田。更錯綜複雜的是，Kola實際上喜歡上了立神，而立神卻是個同性戀，他愛上的人是柴田……四角關係錯綜複雜，在夜總會裡鬧出一連串笑話。

title: 香港大夜總會

character: Shibata / Maggie

character: Tategami

character: Yu Ten Sen

character: Cora

character: Black Hand

job: Art Direction

job: Editor

job: Sound Effects

job: Producer

job: Novel

original_title: Hong Kong Night Club

title: Hon Kon daiyasokai: Tatchi & Magi

title: Hong Kong Night Club


title: Ryoma! The Prince of Tennis

overview: Inspired by his tennis champion father, Ryoma is determined to take his game to the next level and train in the US. But in the middle of an intense tennis battle to save his classmate Sakuno from dangerous villains, they somehow find themselves transported back to the past, just as Ryoma’s father is about to undertake his final championship match at the US Open – when he was mysteriously forced to retire.

title: Ryouma! Shinsei Gekijouban Tennis no Ouji-sama

title: Ryoma! The Prince of Tennis

title: 료마! 테니스의 왕자: 디사이드

overview: 전국 테니스대회 우승자 '료마'가 과거로 타임슬립하게 되면서 벌어지는 이야기를 그린 애니메이션 영화

title: リョーマ！The Prince of Tennis 新生劇場版テニスの王子様

title: リョーマ！The Prince of Tennis 新生劇場版テニスの王子様

title: 龙马！新生网球王子

overview: 为精进球技，龙马只身来到美国。一次街头对垒，龙马竟意外回到过去，得以领略父亲年轻时制霸网球场的英姿，两人相互鼓励，共同进步。然而，同行的伙伴龙崎却遭遇神秘势力的绑架，龙马与父亲在营救同伴的过程中，意外发现敌方也是网球高手，一场远赴他乡、考验亲情的网坛争霸正式开打！

title: Рёма! Возрождение принца тенниса

overview: Реме давно нравилось увлечение теннисом. Считали, что он супер звезда. Ему приходилось прикладывать усилия, чтобы иметь отличную физическую форму. Потому теперь он ловкий и умелый игрок. Его окружали разные противники. Но, парень их не боялся и потому смог завоевать много разных титулов. Потом прошло длительное время. Молодой человек набрался сил и опыта. Настал момент узнать, как он начинал карьеру. Когда ему исполнилось двенадцать лет, он опять стал жить в Японии. Его стали называть принцем игры в теннис. Когда он приходил на теннисный корт, начиналось его преображение.  Ему удавалось отразить любой удар который наносят противники. Он, словно теннисный мячик, двигался на корте. Так демонстрировал свои способности. Успешный игрок никогда не был принят очень радостно. Парни, которые поступили в академию Сэйгаку, скоро поменяли мнение о нем. У парня позже появились приятели. Однако зависть и коварство тоже имели место. Не всегда получалось очень просто победить.

title: Ryoma! The Prince of Tennis

overview: Ryoma vai treinar tênis nos EUA, para surpreender seu pai, um lendário campeão. Ele e sua colega Sakuno se envolvem em problemas, aceitam uma disputa, e acabam viajando no tempo, tornando os desafios ainda mais complexos.

title: 龍馬！新生網球王子 劇場版

title: 龍馬！新生網球王子 劇場版

overview: 為精進球技，龍馬隻身來到美國。一次街頭對壘，龍馬竟意外回到過去，得以領略父親年輕時制霸網球場的英姿，兩人相互鼓勵，共同進步。然而，同行的夥伴龍崎卻遭遇神秘勢力的綁架，龍馬與父親在營救同伴的過程中，意外發現敵方也是網球高手，一場遠赴他鄉、考驗親情的網壇爭霸正式開打！

title: リョーマ！The Prince of Tennis 新生劇場版テニスの王子様

overview: Geïnspireerd door zijn vader, een tenniskampioen, is Ryoma vastbesloten om zijn spel naar een hoger niveau te tillen en in de VS te trainen. Maar midden in een intens tennisgevecht om zijn klasgenoot Sakuno te redden van gevaarlijke schurken, worden ze op de een of andere manier teruggevoerd naar het verleden, net als Ryoma's vader op het punt staat zijn laatste kampioenschapswedstrijd op de US Open te spelen - toen hij op mysterieuze wijze gedwongen werd met pensioen te gaan.

character: Ryoma Echizen (voice)

character: Nanjiro Echizen (voice)

character: Wolf (voice)

character: Sakuno Ryuzaki (voice)

character: Kunimitsu Tezuka (voice)

job: Screenplay

job: Comic Book

job: Original Music Composer

job: CGI Director

job: Executive Producer

job: Original Series Design

original_title: リョーマ！The Prince of Tennis 新生劇場版テニスの王子様

title: Ryouma! Rebirth The Prince of Tennis

title: Ryōma! Shinsei Gekijōban Tennis no Ōji-sama

title: Ryouma! The Prince of Tennis

country: SG

title: 龙马！新生网球王子

country: CN

title: Ryouma! The Prince of Tennis Shinsei Tennis no Ouji-sama

title: 龍馬！新生網球王子 劇場版

country: TW

production_countries: JP TH


title: Demon Fighter Kocho

overview: First live action adaptation of Demon Fighter Kocho

title: Demon Fighter Kocho

job: Director

original_title: 厄災仔寵　死神たちの罠


title: Demon Fighter Kocho 2: School of Evil Spirits

overview: Second live action Demon Fighter Kocho movie

original_title: 厄災仔寵2 悪霊たちの学園篇


title: My Night Heart

title: My Night Heart

original_title: 夜の心


title: 小庭歌

title: 小庭歌

title: 小庭歌

original_title: 小庭歌


title: This Year's Love

overview: Hikaru and Ichiro are close friends in high school. Hikaru's elder brother Tadashi fell in love with Ichiro's elder sister, Mikako at first sight. Although she gave the cold shoulder to Tadashi, she gradually became fond of Tadashi.

title: This Year's Love

title: L'Amour de l'année

overview: Hikaru et Ichiro sont des amis proches au lycée. Tadashi, le frère aîné d'Hikaru, a eu le coup de foudre pour Mikako, la sœur aînée d'Ichiro. Bien qu'elle ait repoussé Tadashi, elle finit par se prendre d'affection pour lui.

title: Любовь этого года

overview:
Жизнь подростков так сложна. Хикару и Итиро страдают от того, что их не любят одноклассники, учителя и не понимают родители. Но обиднее всего, что их не понимают старшие братья и сестры. Брат ругает Хикару, и не разрешает ему дружить с Итиро. Сестра ругает Итиро и не разрешает ему дружить с Хикару. Ситуация безвыходная. Хотя под Новый год случаются разные чудеса.©
 Светлая и непритязательная картина, снятая специально к новогодним праздникам.

title: 今年之恋

title: 今年の恋

overview: 銀座の小料理屋の息子・一郎には看板娘の姉・美加子が、その親友で横浜の良家の息子・光には大学院生の兄・正がいる。それぞれ弟想いの美加子と正は、いがみあいつつも次第に惹かれ合っていき…。

title: 今年の恋

character: Masao Yamada

character: Masakichi Yamada

job: Director of Photography

original_title: 今年の恋

title: Kotoshi no koi

title: Любовь под Новый Год

country: RU


title: 夜の太陽

title: 夜の太陽

original_title: 夜の太陽


title: 無音の領域

overview: A chronic pain that developed about 5 years ago has been clinging to me like noise. How I wish I just opened my eyes one morning and it would be gone.

title: 無音の領域

original_title: 無音の領域


title: feeling of night

title: feeling of night

original_title: ヨルノキモチ


title: EKTADIARY: NIGHT COLOURS

overview: An experimental 8mm night film made of handheld urban fragments.

title: EKTADIARY: NIGHT COLOURS

title: 夜光 NIGHT COLOURS

original_title: 夜光 NIGHT COLOURS


title: Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather

key: JbAjlysKdic

name: [ENG SUB] Saezuru Tori wa Habatakanai : The Clouds Gather  `TRAILER 2`

overview: In the hyper-masculine criminal underworld, a masochistic high-ranking yakuza and his newly-assigned bodyguard become increasingly drawn to each other.

title: Pájaro que trina no vuela : Nubes que se funden

overview: Yashiro es un jefe yakuza con tendencias sexuales un tanto masoquistas, pero a pesar de todo, no se pone “caliente” fácilmente. Pero el nuevo guardaespaldas contratado, llamado Chikara Doumeki, capta su interés, y decide abandonar su política de “no intervención” con sus subordinados. Cuando todo lo que hace Yashiro para invitar a Chikara falla, el jefe yakuza descubre que su guardaespaldas tiene una razón muy personal para mantenerse a distancia.

title: 鳴鳥不飛：烏雲密布

overview: 性愛成癮的超級被虐狂「矢代」，不僅是真誠會二當家，同時也是真誠興業社長。雖然他被外界戲稱為「公共廁所」，卻從不讓人輕易看透真心。某天，他身邊來了一位名叫「百目鬼」的隨從兼保鑣。雖然矢代早就下定決心，絕不對部下出手，卻深深地被百目鬼的特質給吸引。反觀百目鬼即使被矢代的美貌所引誘，卻又因為自己的某個理由，無法對矢代做出任何回應。對自我感到矛盾的矢代、對矢代幾近愚忠的百目鬼，彼此懷抱傷痛的兩人，究竟會迎向怎麼樣的未來呢？

title: 지저귀는 새는 날지 않는다

overview: 사람을 좋아하는 고독을 알았다.  그것이 ‘남자’라는 절망도 알았다.  도신회의 간부이자 신세이 흥업의 사장인 M 취향의 ‘야시로’. 묵묵히 그의 곁을 지키는 전직 경찰 출신의 경호원 ‘도메키’.  점차 서로가 끌리게 되면서 운명에 농락당하는데..  그들이 원하는 건 ‘사랑’인가, ‘우정’인가?  금기의 영역이 드디어 공개된다!

title: Pássaro que Canta Não Voa

overview: Um masoquista no alto escalão da Yakuza e seu novo guarda-costas se sentem cada vez mais atraídos um pelo outro no supermachista submundo do crime.

title: 鸣鸟不飞：乌云密布

overview: 矢代个性超M又变态的人，从不会让别人看透他的内心。某天身边来了一名叫做百目鬼力的随从兼保镖。虽然早早就下定决心，绝不对不会对部下出手，但矢代不知为何，被百目鬼所深深吸引。彼此怀抱着自己的伤痛而活着的两人，他们的故事即将开始。

overview: Il boss della yakuza sessualmente masochista, Yashiro, non è il tipo che si scalda facilmente con gli altri. Ma quando Chikara Doumeki, la sua guardia del corpo appena assunta, cattura il suo interesse, riconsidera la sua politica di "mani libere" con i subordinati. Mentre gli inviti di Yashiro falliscono, il capo della yakuza scopre che la sua guardia del corpo ha una ragione molto personale per restare a debita distanza.

title: Saezuru Tori wa Habatakanai: The Clouds Gather

overview: Malgré son apparence, Yashiro est un yakuza masochiste accro au sexe qui en pince pour son ami de jeunesse, Kageyama. Mais hélas, ce dernier a déjà un homme. C'est alors que Yashiro fait la rencontre de Dômeki, son nouveau garde du corps qui est loin de le laisser indifférent !

overview: Yashiro jest młodym, wysoko postawionym szefem yakuzy, oraz prezesem czołowej korporacji.Pewnego dnia przydzielony mu zostaje nowy ochroniarz, Chikara Domeki, który po pewnym czasie odkrywa, że jego pracodawca jest hiperseksualnym masochistą.

title: 囀る鳥は羽ばたかない The clouds gather

title: Twittering Birds Never Fly - The Clouds Gather

overview: Yakuza-Boss Yashiro ist oft streng, aber immer freundlich und im Geheimen ein hypersexueller Masochist. Er führt ein Kreditinstitut der Mafia. Einige Kunden können ihre Schulden nicht zurückzahlen und müssen ihm zu Diensten sein. Ein euer Leibwächter verdreht Yashiro den Kopf und bald versucht er den attraktiven jungen Mann zu verführen.

title: 囀る鳥は羽ばたかない The clouds gather

overview: 性的にマゾヒスティックなヤクザのボス、矢代は、他人に簡単に心を許すタイプではない。しかし、新しく雇ったボディガードの百目鬼主税に興味を抱いたとき、彼は部下に対する「不干渉」の方針を再考する。矢代の誘いが失敗すると、ヤクザのボスは、ボディガードが距離を置いている非常に個人的な理由があることを知る。

title: 囀る鳥は羽ばたかない The clouds gather

overview: Ondanks zijn uiterlijk is Yashiro een masochistische yakuza die verslaafd is aan seks en verliefd is op zijn jeugdvriend Kageyama. Maar helaas, de laatste heeft al een man. Het is dan dat Yashiro Domeki ontmoet, zijn nieuwe lijfwacht die hem verre van onverschillig laat!

title: 鳴鳥不飛：烏雲密佈

title: Pássaro que Canta Não Voa - Nuvens que se Fundem

overview: Yashiro, o líder implacavelmente eficiente do grupo yakuza Shinsekai, é também um descarado pervertido sexual e masoquista. Tendo sido magoado pela única pessoa por quem se apaixonou, agora envolve-se apenas em relações estritamente físicas. Um dia, o superior de Yashiro designa Chikara Doumeki, um prisioneiro recém-libertado, para o papel de novo guarda-costas de Yashiro. O estoico e observador Doumeki também é desajeitado e impotente, para grande consternação de Yashiro. Embora Yashiro tenha uma política pessoal de não se envolver com os seus subordinados, ele sente-se estranhamente atraído por Doumeki, que continua a recusar as suas investidas. Apesar das recusas, Doumeki acha Yashiro bonito e deseja ficar ao seu lado, mas sabe que nunca será capaz de satisfazer o seu chefe. À medida que os dois se aproximam, os seus passados complicados começam lentamente a revelar-se. Será que as suas histórias vão atrapalhar os seus sentimentos emergentes?

character: Yashiro (voice)

character: Chikara Doumeki (voice)

character: Kanji Kageyama (voice)

character: Kuga (voice)

character: Misumi (voice)

character: Ryūzaki (voice)

character: Hirata (voice)

character: Nanahara (voice)

character: Ageya (voice)

character: Sugimoto (voice)

job: Special Effects

job: Animation Director

job: Art Designer

job: Lead Animator

job: 2D Artist

job: Sound Director

job: Character Designer

job: Second Unit First Assistant Director

job: Costume Designer

job: Color Designer

title: 鸣鸟不飞：乌云密布


title: Pretty Proofreader DX

overview: It's been one year since Etsuko has been transferred to her dream job at the editorial department of the fashion magazine LASSY. However, she has a difficult time accepting the coldhearted ways of the editorial department and the constant jokes about proofreaders.

title: 质朴却厉害！校阅女孩 河野悦子·特别篇

overview: 永不言败且锱铢必较的河野悦子（石原里美 饰），经过校阅部门的磨练，终于如愿跻身于梦寐以求的时尚杂志《Lassy》，成为一名风光的时尚编辑。可是好景不长，为了扭转逐渐下滑的销量，景凡社请来了手腕强硬的二阶堂凛（木村佳乃 饰）担任主编。在新主编的手下，悦子既感到空前的压力，同时也凭借自己执着的劲头得到对方赏识。与此同时，幸人（菅田将晖 饰）新作出版在即，出版社为他安排了乖巧的美女编辑担任责编。  　　由于聚少离多，悦子发现女编辑在全权照料幸人的起居时，不禁心下慌乱。而在工作之中，悦子的志向也和二阶堂发生了分歧……

title: Pretty Proofreader DX

title: 수수하지만 굉장해! DX 교열걸 코노 에츠코

overview: 수수하지만 굉장해! 교열걸 코노 에츠코'의 1년 후의 이야기를 그린 스페셜

title: 地味にスゴイ！DX校閲ガール・河野悦子

overview: 悦子（石原さとみ）が校閲部から『Lassy』編集部に異動して一年。幸人（菅田将暉）との交際も順調！そんな中、凄腕の新編集長・二階堂（木村佳乃）がやってくる。ベテランスタッフのクビを切るなど冷酷な二階堂に悦子は猛反発し、編集部を追い出されてしまう。そんな悦子を茸原（岸谷五朗）は校閲部に温かく迎える。さらに、幸人の新しい担当編集（佐野ひなこ）の存在に胸騒ぎ。仕事に恋に大ピンチの悦子、一体どうする!?

title: 質樸卻厲害！校閲女孩 河野悦子·特別篇

overview:
永不言敗且錙銖必較的河野悦子（石原里美 飾），經過校閲部門的磨練，終於如願躋身於夢寐以求的時尚雜誌《Lassy》，成為一名風光的時尚編輯。可是好景不長，為了扭轉逐漸下滑的銷量，景凡社請來了手腕強硬的二階堂凜（木村佳乃 飾）擔任主編。在新主編的手下，悦子既感到空前的壓力，同時也憑藉自己執著的勁頭得到對方賞識。與此同時，幸人（菅田將暉 飾）新作出版在即，出版社為他安排了乖巧的美女編輯擔任責編。
 由於聚少離多，悦子發現女編輯在全權照料幸人的起居時，不禁心下慌亂。而在工作之中，悦子的志向也和二階堂發生了分歧……

character: 河野悦子

character: 折原幸人

character: 森尾登代子

character: 二阶堂凛

job: Writer

job: Producer

original_title: 地味にスゴイ！DX校閲ガール・河野悦子

title: Pretty Proofreader Deluxe

title: Pretty Proofreader Special


title: Not in Textbooks 5

overview: A school romantic comedy about the cohabitation life of a popular high school girl in a class and a Japanese language teacher who is swayed by her in the fifth in the series "Not in Textbooks!". Aya Shirakaba, a high school girl who attends Otome High School, and homeroom teacher Arihiko Tairaku lived together at the command of the leader of Yakuza, the father of Aya. One weekend, Tairaku invites a longing colleague, Yayoi Satsuki, to date, which was also Aya's birthday. Aya learns that Tairaku is going to date May. Ayaka Morikawa, who plays Aya Shirakaba, and Ryouma Baba, who plays Arihiko Tairaku, continue to star in the series, while Moemi Katayama and Anna Hongo have played the role of May, who is now gravure idol Natsuki Sena.

title: Not in Textbooks 5

title: 教科书没教的事5

overview: 这是一部学校浪漫喜剧，讲述了一个受欢迎的高中女生和一位日语老师的同居生活，她在《不在教科书里》系列的第五部中受到了她的影响。阿雅·白桦是一名就读于大明高中的高中女生，她和班主任大若木一彦在阿雅之父黑帮首领的指挥下共同生活。有一个周末，Tairaku邀请了一位渴望的同事Yayoi Satsuki来约会，这也是Aya的生日。Aya得知Tairaku将与May约会。在这部系列片中，饰演白桦的森川绫子和饰演大若贤彦的柳玛·巴巴继续出演，而片山明美和安娜·洪戈则饰演梅。

title: 教科書にないッ！5

overview: 「すんドめ」の岡田和人による人気コミックを映画化した「教科書にないッ！」シリーズ5作目で、クラスの人気者の女子高生と、彼女に振り回される国語教師の同棲生活を描いた学園ラブコメディ。乙女高校に通う女子高生の白樺綾と担任教師の大楽有彦は、綾の父親であるヤクザの組長の命令で同棲し、大楽が綾の先生兼ボディーガードとして毎日一緒の日々を過ごしていた。ある週末、大楽は憧れを抱く同僚の五月弥生先生をデートに誘うが、その日は綾の誕生日でもあった。大楽が五月先生とデートすることを知った綾は、嫉妬で機嫌が悪くなり……。白樺綾役の森川彩香、大楽有彦役の馬場良馬が過去作から引き続き主演を務め、これまで片山萌美、本郷杏奈が演じてきた五月先生役は、新たにグラビアアイドルの奈月セナが務めた。

title: 教科書沒教的事 5

overview: 這是一部學校浪漫喜劇，講述了一個受歡迎的高中女生和一位日語老師的同居生活，她在《不在教科書裏》系列的第五部中受到了她的影響。阿雅·白樺是一名就讀於大明高中的高中女生，她和班主任大若木一彥在阿雅之父黑幫首領的指揮下共同生活。有一個週末，Tairaku 邀請了一位渴望的同事 Yayoi Satsuki 來約會，這也是 Aya 的生日。Aya 得知 Tairaku 將與 May 約會。在這部系列片中，飾演白樺的森川綾子和飾演大若賢彥的柳瑪·巴巴繼續出演，而片山明美和安娜·洪戈則飾演梅。

character: Aya Shirakaba

character: Arihiko Tairaku

character: Yayoi Satsuki

character: Saki Kosuge

character: Okubo

character: May Yayoi

job: Cinematography

job: Creator

job: Comic Book

job: Screenplay

job: Editor

original_title: 教科書にないッ！5

title: Kyoukasho ni Nai! 5

title: Very Private Lesson 5

title: 劇場版　教科書にないッ！５


title: The Flower from the Sea

overview: A personal documentary that considers the relationship between her boyfriend, herself and filmmaking through her grandmother's views & stories on marriage, life and women when she was young.

title: The Flower from the Sea

job: Director of Photography

job: Music

job: Sound

job: Director

original_title: 海の花


title: Maneater

overview: A young man suspects that his new lover is cheating on him. All is not what it seems.

title: Maneater

job: Sound Recordist

original_title: 疼く喉 Maneater


title: Shadow Stepping

overview: I filmed the video as if playing with shadows, listening to the birds singing on the top of a small hill and feeling the height of the sky from the sound of airplanes passing overhead. I filmed and edited the video in three parts. I came up with the next video from the first edited video and filmed the second video, and then came up with the third video from the second edited video. It took me a year to complete it, but it felt like a year of struggling to write a haiku. I used natural sounds recorded live on location without editing, but it was strange how they somehow matched the edited footage as if they were calculated.

title: Shadow Stepping

original_title: 影踏み

title: Kagefumi


title: 奥飛騨二重心中

overview: A man who lost his wife and a woman whose husband died have a fateful meeting in connection with a double suicide and fall madly in love.

title: 奥飛騨二重心中

title: 奧飛騨二重心中

character: Sakagami

character: Ritsuko

character: Shinichi Kakita

character: Shunsuke Ebara

character: Professor Isobe

character: Hospital director

character: Detective

character: Nurse

character: Mamoru Kawahara

character: Yoshiko Sakagami

character: Private investigator

character: Asami's uncle

character: Asami's aunt

character: Asami

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

original_title: 奥飛騨二重心中

title: Oku hida nijû shinjû


title: Fangs of Darkness 2: Ieyasu's Head

overview: Ichibei teams up with Chief Jindayo of the Goomune (Japan’s gypsies’) in order to steal the shogunate’s solid gold statue of Ieyasu which might bankrupt the central government and complete his revenge against the Tokugawa by toppling them from the seat of power. Meanwhile a mysterious swordsman has entered the area while trying to keep his true identity secret. Will his bloody blade help or hinder Ichibei’s quest for retribution? Will their actions change the course of Japanese history?

title: Fangs of Darkness 2: Ieyasu's Head

title: 御金蔵破り 家康の首

overview: Ichibei werkt samen met Chief Jindayo van de Goomune (de Japanse zigeuners) om het massief gouden standbeeld van Ieyasu van het shogunaat te stelen, wat de centrale regering failliet zou kunnen laten gaan en zijn wraak op de Tokugawa zou kunnen voltooien door hen van de macht te drijven. Ondertussen is een mysterieuze zwaardvechter het gebied binnengekomen terwijl hij probeert zijn ware identiteit geheim te houden. Zal zijn bloedige mes Ichibei's zoektocht naar vergelding helpen of belemmeren? Zullen hun acties de loop van de Japanse geschiedenis veranderen?

original_title: 御金蔵破り 家康の首

title: Gokinzo Yaburi:Ieyasu no Kubi


title: What Do You Think?

title: あなたは何を考えているの？

overview: Un film de Yoji Kuri

title: What Do You Think?

title: あなたは何を考えているの？

original_title: あなたは何を考えているの？


title: Gal Representative

overview: Hinata Todo (Yuri Satomi) jumped out of the house and worked at a cabaret store because of the obsession with his father, Keizo. One day, the secretary Asagi appears in front of her and tells Keizo's intelligence. Asagi makes a strong candidate for Hinata to secure a seat for the party. Although Hinata was initially involved in a run-up, he reexamined his life through a heated campaign. And how about the love with the great election planner Sotokiba, the confrontation with the powerful opponent candidate Takamura ...! Unprecedented "Gal Parliament"!

title: Gal Representative

title: 不良女议员

overview: 户堂日向（里见尤里 饰）因与知名议员父亲惠三不和而离家出走，在一家歌舞俱乐部工作。有一天，她的秘书浅木出现在她面前，告诉她启三的死讯。为了确保自己政党的席位，浅木半强硬地提出日向为候选人。起初，日向因为参与竞选而竞选公职，但通过激烈的竞选活动，她开始重新评估自己的生活。而她与才华横溢的选举策划人殿木场的恋情，以及与强劲对手高村的对决，又会发生怎样的故事呢？？史无前例的“gal议员”！人气性感偶像里见尤莉亚激情演绎！

title: ギャル議員

overview: 藤堂ひなたは、大物議員である父との確執を理由に家を飛び出し、キャバクラ店で働いていた。ある日、彼女の前に父の秘書・浅木が現れ、父の訃報を告げる。党の議席確保のため、ひなたは半ば強引に候補者にされ、選挙戦に出馬することに…。

original_title: ギャル議員


title: Teito Monogatari Gaiden

overview: In 1995, a mental hospital is erected near the Japanese Ministry of Finance, located adjacent to the grave of Taira no Masakado. A young male nurse by the name of Jin’ya Yanase is obsessed with the legend of Taira no Masakado and more importantly, the spirit of his evil subordinate Yasunori Kato. Slowly, he becomes possessed by Kato's spirit, who wants to use him as a new host to revive in the modern world. Keiko Tatsumiya (the heroine of the original story), is an old woman living homeless on the streets of Tokyo. When she senses the presence of Yasunori Kato, she must regain her resolve to face the demon-god and vanquish his spirit once and for all.

title: Teito Monogatari Gaiden

title: Teito Monogatari

overview: Em 1995, um hospital psiquiátrico foi construído perto do Ministério das Finanças japonês, localizado ao lado do túmulo de Taira no Masakado. Um jovem enfermeiro chamado Jin’ya Yanase é obcecado pela lenda de Taira no Masakado e, mais importante, pelo espírito de seu malvado subordinado Yasunori Kato. Lentamente, ele é possuído pelo espírito de Kato, que quer usá-lo como um novo hospedeiro para reviver no mundo moderno. Keiko Tatsumiya (a heroína da história original), é uma velha que vive sem teto nas ruas de Tóquio. Quando ela sente a presença de Yasunori Kato, ela deve recuperar sua determinação de enfrentar o deus-demônio e derrotar seu espírito de uma vez por todas.

title: 帝都物语外传

title: 帝都物語外傳

job: Production Design

job: Special Effects Makeup Artist

job: Novel

original_title: 帝都物語外伝


title: João Gilberto - Live In Tokyo

overview: In Tokyo is a live concert by João Gilberto, recorded live in Tokyo (Japan) in September 2003 and released in 2004.

title: João Gilberto - Live In Tokyo

title: João Gilberto - Live In Tokyo

overview: Figure majeure de la musique brésilienne, João Gilberto passe pour un des pères de la bossa nova. Le chanteur et guitariste lauréat de deux Grammy Awards, distinction pour laquelle il a par ailleurs été six fois nominé

title: João Gilberto - Live In Tokyo

title: João Gilberto - Live In Tokyo

overview: In Tokyo is een liveconcert van João Gilberto, live opgenomen in Tokyo (Japan) in september 2003 en uitgebracht in 2004.

character: himself

job: Music Director

original_title: João Gilberto - Live In Tokyo

title: ジョアン・ジルベルト・イン・トーキョー

title: João Gilberto In Tokyo 2003


title: Every Day

overview: One day, his girlfriend Saki, who is in coma by a car accident, appears in front of Haruyuki. Saki says she was given a week and makes a box lunch for Haruyuki as she used to always do. Since then, every single day becomes special for him.

title: Every Day

title: Every Day

overview: 大切な人との限られた時間が否応なしに経過していく物語を通して、身近な人や日々の暮らしの大切さを描いたヒューマンドラマ。 昏睡（こんすい）状態の恋人に、1週間だけ時間をもらったと告げられた主人公が恋人と過ごす期間を映し出し、主人公の思いを浮き彫りにする

character: Haruyuki Mitsui

character: Saki Tsujimura

character: Kikuchi

character: Kinako

character: Tsushima

character: Endo

character: Sato

character: Suzuki

character: Yoshida

character: Yoshio Tsujimura

job: Story

original_title: 毎日

title: Every Day：2016


title: The Heart of Hiroshima

overview: One morning, Kazue is nearly knocked over by a motorbike in front of an instrument store, breaking all the records that she was carrying. The two connect instantly and begin seeing each other every day. However, Iwai, Yukio’s foster parent, is concerned - Yukio had been exposed to the atomic bomb when he was four years old and had been showing symptoms of atomic radiation, hospitalizing him in the Genbaku Atomic Bomb Survivor’s Hospital. Unfortunately, nobody knows when the symptoms may return. When Yukio passes out from anemia during work, he decides to part with Kazue. A couple of days later, Yukio tells her of his destiny at the Hiroshima Peace Memorial Park, but Kazue passionately encourages him.

title: The Heart of Hiroshima

title: 爱与死的记录

overview:
　　一天清晨，松井和江在打工的乐器行门前，差点与一辆路过的摩托车撞上，手中的唱片全被摔碎了。摩托车的男子是在印刷公司工作的三原幸雄。两人因这起意外相识，并互相爱慕，几乎天天都见面。
 　　一手带大幸雄的制版班长岩井，得知幸雄恋爱后，却流露出凝重的神情。幸雄四岁时，父母在核爆中过世。幸雄还未从悲伤中走出，就因后遗症发作，住进了原子弹医院。四个月后，出院了的他，被岩井收养长大，跟着进入了印刷公司。但是，岩井担心的是，幸雄迟早会再度发病。一天，幸雄在工作中，因贫血晕了过去。该来的事，终于还是来了。
 　　那天夜里，和江觉得幸雄像变了一个人似的。他说了句让和江放心的话，就告别了。几天后，幸雄在和平公园将自己的命运告诉了和江。和江用爱鼓励他顶过难关。
 　　幸雄住院后，和江每天都去看望他，并默默地为他折千纸鹤，祈祷早日康复，但幸雄的病情一天一天地恶化。
 　　八月的一天，幸雄的生命走到了终点。和江陷入极度悲伤之中，院长和她的双亲，纷纷安慰她，希望和江能赶快振作起来，寻找另一个幸福……不久，和江随着幸雄去了。

title: Хроника любви и смерти

overview: Зловещая тень американских бомбардировщиков, сбросивших атомную бомбу на Хиросиму, легла на всю жизнь двадцатилетнего Юкио. В тот страшный день погибли его родители, а сам он заболел лучевой болезнью. И вот теперь, когда Юкио полюбил Кадзуэ и вместе с ней стал строить планы на будущее, ему особенно больно и страшно вспоминать о прошлом... Неожиданно болезнь обостряется, Юкио умирает. Не перенеся потери любимого, Кадзуэ кончает жизнь самоубийством. А в газете об этой трагедии двадцатилетних появляется лишь несколько коротких строк сообщения...

title: 愛與死的記錄

overview:
一天清晨，松井和江在打工的樂器行門前，差點與一輛路過的摩托車撞上，手中的唱片全被摔碎了。摩托車的男子是在印刷公司工作的三原幸雄。兩人因這起意外相識，並互相愛慕，幾乎天天都見面。
 一手帶大幸雄的製版班長巖井，得知幸雄戀愛後，卻流露出凝重的神情。幸雄四歲時，父母在核爆中過世。幸雄還未從悲傷中走出，就因後遺症發作，住進了原子彈醫院。四個月後，出院了的他，被巖井收養長大，跟著進入了印刷公司。但是，巖井擔心的是，幸雄遲早會再度發病。一天，幸雄在工作中，因貧血暈了過去。該來的事，終於還是來了。
 那天夜裏，和江覺得幸雄像變了一個人似的。他説了句讓和江放心的話，就告別了。幾天後，幸雄在和平公園將自己的命運告訴了和江。和江用愛鼓勵他頂過難關。
 幸雄住院後，和江每天都去看望他，並默默地為他折千紙鶴，祈禱早日康復，但幸雄的病情一天一天地惡化。
 八月的一天，幸雄的生命走到了終點。和江陷入極度悲傷之中，院長和她的雙親，紛紛安慰她，希望和江能趕快振作起來，尋找另一個幸福……不久，和江隨著幸雄去了。

title: 愛と死の記憶

character: Kazue Matsui

character: Yukio Mihara

character: Fujii

character: Fumiko

character: Iwai

character: Director of the Hospital

job: Screenplay

job: Lighting Coordinator

original_title: 愛と死の記憶

title: The Record of Love

title: Ai to shi no kiroku


title: The Swan Elegy

overview: One day, Reiko, who is engaged, meets a young man named Kondo, and she likes him, although she has a fiancé. On top of this, Reiko, suffering between two men, learns from her father that she is the child of her deceased mother and uncle. In this ambitious work, Sayuri Yoshinaga takes on the role of a girl who loves two men at the same time. The latest work from the golden duo of director Katsumi Nishikawa and actress Sayuri Yoshinaga, who created many masterpieces such as “The Izu Dancer”.

title: The Swan Elegy

title: 白鳥

overview: 一个阴雨绵绵的下午，麗子发现一个年轻人在她叔叔的二手书店偷一本外文书。看到年轻人归还书时脸上羞愧难当的泪水，麗子本能地知道这个人不是坏人。第二天，麗子和刚从纽约回来的未婚夫昭一一起在海滩漫步。后来，她回到家时，一家快递公司的送货员来送包裹。正是前一天遇到的那个年轻人。麗子对年轻人的境况感到好奇，几天后便去了那家快递公司，找到了年轻人近藤居住的简陋公寓。近藤有个妹妹千津，身患不治之症，为了照顾妹妹，他牺牲了一切，甚至辍学。“只要能救千津，我甚至愿意去偷或抢…” 近藤和麗子第一次敞开心扉交谈。从此以后，麗子开始错过与昭一的约会。昭一斥责麗子，说她变了，并要求他证明自己爱她，但她拒绝了。与此同时，麗子被近藤那颗善良的心所吸引，这与他粗犷的外表形成了鲜明对比……

title: 白鳥

overview: 一個陰雨綿綿的下午，麗子發現一個年輕人在她叔叔的二手書店偷一本外文書。看到年輕人歸還書時臉上羞愧難當的淚水，麗子本能地知道這個人不是壞人。第二天，麗子和剛從紐約回來的未婚夫昭一一起在海灘漫步。後來，她回到家時，一家快遞公司的送貨員來送包裹。正是前一天遇到的那個年輕人。麗子對年輕人的境況感到好奇，幾天後便去了那家快遞公司，找到了年輕人近藤居住的簡陋公寓。近藤有個妹妹千津，身患不治之症，為了照顧妹妹，他犧牲了一切，甚至輟學。“只要能救千津，我甚至願意去偷或搶…” 近藤和麗子第一次敞開心扉交談。從此以後，麗子開始錯過與昭一的約會。昭一斥責麗子，説她變了，並要求他證明自己愛她，但她拒絕了。與此同時，麗子被近藤那顆善良的心所吸引，這與他粗獷的外表形成了鮮明對比……

character: Koichiro Kobayashi

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: 白鳥

title: Hakuchō

title: はくちょう


title: Till We Meet Again

overview: College life starts off great for Michiko. She and her friend join the Italian Culture Research Club that performs canzone, a genre they are both in love with. The only problem is that the club doesn't have enough money to buy instruments for them to play. One day, the two come across a talent show called the "Mari Sono Look-Alike Contest" that promises the winner a cash prize. And Michiko looks a lot like the star.

title: Till We Meet Again

character: Michiko

original_title: 逢いたくて逢いたくて


title: Red Glass

title: Red Glass

character: Hiroshi

character: Noriko

character: Sugiura

character: Sugako

character: Tebo

character: Yumi

job: Gaffer

job: Producer

original_title: 赤いグラス

title: Akai gurasu


title: Burning Clouds

title: Burning Clouds

title: 燃える雲

overview: 事故で会社を追われた極東航空の副操縦士・朝比奈隆は工事現場で働きながらも、空への憧れを捨てきれないでいた。そんな時、航空検察官事務所の宗方課長から声をかけられ、航空検察官として働くことになる。航空検察官とは、密輸やあらゆる悪事で不法侵入してくる怪飛行機を取り締まる空のガードマンだ。朝比奈は勤務まもなく、バンコクから密航してきた正体不明の女が空港で射殺された事件を担当する...。

character: Tachibana

character: Machiko Yashiro

character: Akiyama

job: Director

original_title: 燃える雲

title: Moeru kumo


title: A Star and a Propeller

title: 星とプロペラ

overview: 山田勇男の８ミリ映画。

title: A Star and a Propeller

original_title: 星とプロペラ


title: Girl Orphee

title: 少女オルフェ

title: Girl Orphee

original_title: 少女オルフェ


title: Onihei Crime Files: Sutegoro Takahagi

overview: Takahagi Sutegoro is highly skilled at casing locations for thieves so that he can sell detailed floor plans to them. He suffers an injury to his leg while trying to help a parent and a child being threatened by samurai. Heizo jumps in and chases the samurai away. Feeling indebted to Heizo, Sutegoro decides to become his spy. Now, together they will try to stop scheming Myogi Danemon’s gang of merciless thieves...

title: Onihei Crime Files: Sutegoro Takahagi

title: 鬼平犯科帳スペシャル 高萩の捨五郎

overview: 上州信州、そして越後にかけて派手な盗みを働く盗賊・妙義の團右衛門（津川雅彦）には、優秀な嘗め役・高萩の捨五郎（塩見三省）がいた。ある日、平蔵（中村吉右衛門）と密偵・小房の粂八（蟹江敬三）は、江戸の町で捨五郎の姿を見かけ、あとをつける。捨五郎は、侍に絡まれていた親子を助けるために、足に大怪我を負ってしまうが、間一髪のところで平蔵たちに助けられた。平蔵は、根っからの悪党ならあんなことはしないと、捨五郎を役宅に運び、手厚く看護した。さらに、傷が治っても足を引きずることになる捨五郎のために、びわの木で手作りの杖を用意。平蔵が火付盗賊改方の長官であることを知った捨五郎は、恩義を感じ、密偵として働くようになる。三年後、捨五郎は團右衛門とばったり出くわした。捨五郎が以前に調べ上げていた蝋燭問屋「三倉屋」を狙い、江戸に来ているという。

character: Hasegawa Heizô, aka Onihei

character: Yusuke Sakai

character: Chugo Kimura

character: Tadanoshin Muramatsu

character: Hisae

character: Omasa

character: Kobusa no Kumehachi

character: Myogi Danemon

character: Takezo

character: Isanji

character: Gorozo

job: Music

job: Cinematography

original_title: 鬼平犯科帳スペシャル 高萩の捨五郎

title: Onihei Hankacho Special Takahagi no Sutegoro


title: Zeki, Florian and Kelly!

overview: Riko, a suicide-obsessed young woman meets up with K, an angry young man whose dream is to blow out all of existence. Together they join up with three other would-be terrorists on an errand to deliver a "cake" to an unspecified location somewhere in Tokyo. This film is telling the story of lost and self-destructive youth in oblique, stylized, fantastical fashion.

title: ゼキ、フローリアン・アンド・ケリー

overview: アルバイトで爆破テロの手伝いをしているリコ、ユキ、リンダ、カメイの4人に、新たにＫという男が加わった。Ｋは信念もなくテロを続ける4人に苛立ちをぶちまける。そんなＫを見るリコは、この男が自分を捨て去った元恋人であると確信していった。だがＫは素知らぬ顔。リコはＫの殺害をカメイに持ちかけ、乳幼児突然死症候群の誘発物質・ＳＩＤＳが入った注射器を手渡した。カメイはＫにＳＩＤＳを注入するが、返り討ちに遭って殺されてしまう。やがてＫの体にもＳＩＤＳが回り始め、その意識は遠のいていった。リコは死にかけたＫの体を処理していく。ユキとリンダは、爆破装置の入ったケーキの箱とＫの死体を連れているリコを見つける。ふたりはリコを捕獲し、カメイの遺体捜索にかかるが、死体は見つからなかった。リコは、この世界は自分が死の間際に見ている走馬灯のうち57回目の回想であり、ユキもリンダも10月8日の爆弾テロで死んでしまっている人間だと語る。リコがユキの腹を裂いてもユキは死ななかった。リコは、走馬灯の中で自分の物語を紡ぎ続ける。リコとＫの初めてのデート。無人の線路をふたりは歩き、その終点から発つ飛行船に乗ってＳＩＤＳをばらまくのだ。だがこのＫもまた、回想の中で己の物語を紡ぎ始めていた。彼にとっては、恋人はあの10月8日の爆弾テロですでに死んでしまった人間だ。Ｋは彼女に渡すためのケーキの箱を持ったまま歩き続ける。こうして5人は自分たちの物語を求め始め、それぞれが何度も死の記憶をなぞり続けた。

title: Zeki, Florian and Kelly!

job: Co-Producer

original_title: ゼキ、フローリアン・アンド・ケリー


title: Ima genshiryoku hatsuden wa

overview: TV documentary about the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant and its safety concerns in 1976.

title: Ima genshiryoku hatsuden wa

original_title: いま原子力発電は


title: The Wild Rose

overview: The bloom of wild roses connects an aging soldier from a large country with a youthful soldier from a small country, but the two are soon parted as one of them becomes a casualty of war.

title: The Wild Rose

title: 野ばら

overview: De bloei van wilde rozen verbindt een ouder wordende soldaat uit een groot land met een jeugdige soldaat uit een klein land, maar de twee gaan al snel uit elkaar als een van hen oorlogsslachtoffer wordt.

job: Writer

original_title: 野ばら

title: Nobara


title: Murders at the House of Death

overview: Yuzuru Hamura is a university student and a fan of mystery novels. Against his will, he was forced to join the school's mystery club. The club is led by Kyosuke Akechi. Meanwhile, Hiruko Kenzaki appears in front of them. She attends the same university and she is also a private detective. These 3 people attend a summer camp and stay at Shijinso pension in the mountains. On their first day there, they must barricade themselves in the pension. The next morning, they discover a murder has taken place in the pension.

title: Murders at the House of Death

title: 屍人荘の殺人

overview: ミステリー小説が大好きな大学生・葉村譲(神木隆之介)は、ミステリー愛好会の会長を務める明智恭介(中村倫也)に強制的に入会させられ、学内で起きる事件に首を突っ込む毎日を過ごしていた。ある日、同じ大学に通いながら私立探偵としても活躍している剣崎比留子(浜辺美波)が、犯行予告が届いた音楽フェス研究会の夏合宿に行こうと彼らを誘う。三人は山奥の合宿地・紫湛荘を訪れる。

title: 尸人庄杀人事件

overview: 没有事件可解，便无法称之侦探──号称「福尔摩斯」的大学生侦探明智恭介（中村伦也 饰），不顾助手叶村让（神木隆之介 饰）劝阻，缠上电影研究社社长，因为社内怪事连连：社员自杀、短片出现恐怖人脸、即将举办的合宿收到恐吓字条，令许多社员心生退意。然而，别人的麻烦正是侦探的乐趣，明智死缠烂 打想参加合宿却无法说服社长。苦恼时，神祕的美少女侦探剑崎比留子（滨边美波 饰）现身解围，以「不问她目的」和「她一同参加」为条件，让明智与叶村混进其中。

title: 屍人莊殺人事件

overview: 熱愛推理小說的大學生葉村讓（神木隆之介 飾），受推理小說愛好會的會長明智恭介（中村倫也 飾）任意擺布，兩人將自己當成是福爾摩斯和華生，解決校園內的各種事件。某日，就讀同所大學的私家偵探劍崎比留子（濱邊美波 飾），向兩人提議參加夏日合宿活動，因為比留子收到了一封神祕的恐嚇信，預告將在合宿中行凶。三人抵達山中的合宿地點「紫湛莊」後，遇見了各形各色的房客。而當晚，在呈現密室狀態的紫湛莊內，竟發現了一具慘死的屍體……

title: 시인장의 살인

overview: 미스터리 소설을  좋아하는 대학생·하무라 유즈루(카미키 류노스케)는 미스터리 애호회 회장을 맡고 있는 아케치 쿄스케(나카무라 토모야)에게 강제로 입회되어 학내에서 일어나는 사건에 고개를 들이미는 매일을 보내고 있었다.  어느날, 같은 대학에 다니면서 사립탐정으로 활약하고 있는 겐자키 히루코(하마베 미나미)가 범행 예고가 내려진 음악페스 연구회의 여름 합숙을 가자고 그들을 권유한다.세 사람은 산속 합숙지·자탄장을 찾는다

title: 屍人莊殺人事件

overview: 熱愛推理小説的大學生葉村讓（神木隆之介 飾），受推理小説愛好會的會長明智恭介（中村倫也 飾）任意擺布，兩人將自己當成是福爾摩斯和華生，解決校園內的各種事件。某日，就讀同所大學的私家偵探劍崎比留子（濱邊美波 飾），向兩人提議參加夏日合宿活動，因為比留子收到了一封神秘的恐嚇信，預告將在合宿中行兇。三人抵達山中的合宿地點「紫湛莊」後，遇見了各形各色的房客。而當晚，在呈現密室狀態的紫湛莊內，竟發現了一具慘死的屍體……

character: Yuzuru Hamura

character: Hiruko Kenzaki

character: Haruya Tatsunami

character: Kanemitsu Nanamiya

character: Reika Hoshikawa

character: Rin Takagi

character: Ayumu Shindo

character: Yuito Kanno

character: Kyosuke Akechi

character: Sumie Nabari

character: Tobio Deme

character: Kirei Mifuyu Shigehara

character: Mitsuru Shigemoto

job: Theme Song Performance

job: Production Manager

job: Casting

job: Production Supervisor

job: Sound Recordist

job: Decorator

job: Makeup & Hair

job: Assistant Director

job: Set Designer

original_title: 屍人荘の殺人

title: Shijinso no Satsujin

title: Murder at Shijin-so

title: Murder at Shijinso


title: Kontora

Teaser [Subtitled]

site: Vimeo

type: Teaser

overview: Guided by her grandfather's WWII-era diary, Sora searches for a mysterious trove in the wilderness of her hometown. Meanwhile, a mysterious mute and backward-walking homeless man wanders into town who may be the catalyst to put her shattered relationship with her father back together.

title: Kontora

title: コントラ KONTORA

overview: Guiada por el diario de la 2ª Guerra Mundial de su abuelo, Sora busca un misterioso tesoro en un bosque cerca de su pueblo natal. Un mudo sin hogar que deambula por el pueblo se convertirá en una figura importante para que Sora reconecte con su padre.

title: コントラ KONTORA

title: 콘토라

title: コントラ KONTORA

title: 倒走

overview: 动画师出身的印度新锐导演安舒尔·乔（Anshul Chow）在日本进行影像制作活动，这是他的第二部长篇人物剧情片。故事围绕一位女高中生找到了祖父留下的日记，其中记载着宝藏的位置，并描绘了她经历了一系列神秘体验的过程。影片运用了令人印象深刻的黑白画面和独特的视觉风格。片中，曾在《标题，拒绝》中担任主演的圆井玩饰演女主角，同时还有间瀬英正、山田太一等人参演。女高中生空与父亲相依为命，但两人的关系已经变得冷漠。一天，她偶然发现了祖父在二战时留下的一本日记，其中记载着宝藏的位置。就在这个时候，一个破旧的男人突然出现在空前面，默默地向后走去......

title: 倒走

overview: 動畫師出身的印度新鋭導演安舒爾·喬（Anshul Chow）在日本進行影像制作活動，這是他的第二部長篇人物劇情片。故事圍繞一位女高中生找到了祖父留下的日記，其中記載著寶藏的位置，並描繪了她經歷了一系列神秘體驗的過程。影片運用了令人印象深刻的黑白畫面和獨特的視覺風格。片中，曾在《標題，拒絕》中擔任主演的圓井玩飾演女主角，同時還有間瀨英正、山田太一等人參演。女高中生空與父親相依為命，但兩人的關係已經變得冷漠。一天，她偶然發現了祖父在二戰時留下的一本日記，其中記載著寶藏的位置。就在這個時候，一個破舊的男人突然出現在空前面，默默地向後走去. . . . . .

character: Sora

character: Backward Walking Man

character: Sora's Father

character: Haru

character: Haru's Father

job: Director of Photography

original_title: コントラ KONTORA

title: コントラ


title: Mokuyo Kumikyoku

overview:
A closed-room mystery where five women gathered in memory of a mysteriously dead female writer to unravel the mystery behind her death. Based on the novel of the same name by Riku Onda, directed by Tetsuo Shinohara.
 Four years ago, an actress/novelist died of overdose. Since then, five women who were her friends gather around once every year to recollect her memories. However this year, they receive flowers with a strange message which insinuates that her death could have been a murder.

title: Mokuyo Kumikyoku

title: 木曜组曲

title: 木曜組曲

overview: 耽美派大女流作家・重松時子は4年前、謎の薬物死を遂げた。それから毎年、時子を偲び、時子の館に集う5人の女たちがいた。今年も例年にならい、木曜日を挟んで3日間集まることとなった。5人はそれぞれ、まだ時子の死に割り切れないでいた。その日、彼女たちのもとに花束が届いた。花束に添えられていたカードには、“皆様の罪を忘れないために、今日この場所に死者のための花を捧げます”というメッセージが。時子の死を他殺と受け取らせるような内容に、各自が4年前に立ち返って推理し始める…。

title: 木曜組曲

job: Original Story

job: Camera Department Manager

job: Screenplay

original_title: 木曜組曲

title: 木曜組曲：2002


title: Teruo Ishii Fan Club

overview: A documentary on Teruo Ishii, the Japanese "King of Cult".

title: Teruo Ishii Fan Club

title: 石井輝男 FAN CLUB

title: 石井輝男 FAN CLUB

job: Director

job: Editor

original_title: 石井輝男 FAN CLUB


title: Walk with a Friend

overview: A lighthearted study of friendship, life, and death in the lives of four men: two elderly residents of a suburban housing complex, and two adults who cling to their youth.

title: Walk with a Friend

title: 友だちと歩こう

title: 友だちと歩こう

job: Producer

job: Costume Design

job: Music

original_title: 友だちと歩こう

title: Tomodachi to arukou


title: Obon Brothers

overview: A failed director is trying to get his next movie off the ground, while dealing with his cranky brother and his estranged wife.

title: Obon Brothers

title: お盆の弟

job: Sound Mixer

job: Sound Effects

job: Original Music Composer

original_title: お盆の弟


title: Terra Warrior Ψ BOY

overview: Six year old Momoko and Motoharu are turned suddenly into High school students. And more than that they have now psychic powers.

title: Terra Warrior Ψ BOY

title: 特种战士ΨBOY

title: テラ戦士ΨBOY

overview: 超能力を持つ少女が宇宙からやってきた生命体"ＢＯＹ"を悪から守るＳＦファンタジー。主演は当時のトップアイドル、菊池桃子。８０年代に大ブームを巻き起こした超能力映画の１本。高校生ＭＯＭＯＫＯ（菊池）は幼い頃の夢を見た日から、サイコキネシス能力を身につける。幼なじみのモトハル（井浦秀智）もまた、物を動かせる念動力を持ってしまう。その頃二人の通う高校では、特別な能力を持つ生徒が誘拐される事件が続発する…。

title: 特種戰士ΨBOY

character: Momoko

character: Katayama Sensei

character: Golden Flame

character: Marui

character: Motoharu

character: Ginjiro

job: Special Effects Makeup Artist

job: Visual Effects

job: Production Design

job: Writer

original_title: テラ戦士ΨBOY

title: テラ戦士ΨBOY

title: テラせんし サイ ボーイ

title: tera senshi sai boy


title: BABYMETAL ARISES - BEYOND THE MOON - LEGEND - M -

overview: BABYMETAL - ARISES - BEYOND THE MOON - LEGEND - M - is a special Blu-ray and CD box set capturing the essence of MOAMETAL's birthday concerts held in her hometown of Nagoya, Japan, in 2019. The concerts, which were exclusive to members of THE ONE fan club, offer a unique glimpse into the world of BABYMETAL with MOAMETAL taking center stage.

overview: «BABYMETAL ARISES-BEYOND THE MOON-LEGEND-M-» a été joué les 6 (sam) et 7 (dim) juillet 2019 à Nagoya Port Messe, Nagoya, berceau de MOAMETAL. L'enregistrement de cette performance a été transformé en un package spécial qui couvre la vidéo, les sources sonores et les photos.

character: Su-Metal

character: Moametal

character: Avenger Kano

character: God of Guitar

character: God of Drums

character: BOH, God of Bass

character: Leda, God of Guitar


title: PULSE

overview: Short film by Keiichi Minegishi

title: PULSE

original_title: PULSE


title: Camera Obscura 2

overview: Short film made using a pinhole camera

title: Camera Obscura 2

original_title: カメラオブスクラ　2


title: FADE OUT II

overview: Short film by Itaru Kato

title: FADE OUT II

original_title: FADE OUT II


title: WIPER

title: WIPER

original_title: WIPER


title: Samurai Secret Agent

overview: A master swordsman is ordered to go undercover on a mission to find and destroy a cannon factory being used by two samurai clans that try to usurp power and gain the position of shogun for one of their own.

title: Samurai Secret Agent

title: 密偵

overview: Een meester-zwaardvechter krijgt de opdracht om undercover te gaan op een missie om een munitie fabriek te vinden en te vernietigen die wordt gebruikt door twee samoerai clans die proberen de macht over te nemen.

title: 密偵

original_title: 密偵

title: Mittei


title: Moon Angel

overview: Two female truck drivers detest each other, and try to steal each other's business. Their rigs are both painted with elaborate large pictures of beautiful naked women. One day, whilst hauling loads of fish in Hokkaido, they are separately stopped by traffic police, who impound their trucks for various violations. About this time, one of the women meets a handsome man, with whom romance is a possibility. Then, the women discover they have been tricked. The cops were connected with the Russian mafia, who intend to ship their trucks offshore and sell them.

title: Moon Angel

title: 月之天使

overview: 《月之天使》是由山口和彦执导，工藤静香、永岛映子、清水宏次朗主演的一部电影。

title: 月之天使

overview: 《月之天使》是由山口和彥執導，工藤靜香、永島映子、清水宏次朗主演的一部電影。

character: Kasai Runa

character: Nagai Kiyoko

character: Nema Natsuko

character: Ozawa Kazumi

character: Osamu

character: Policeman at Kushiro Police Station

character: Detective

character: Kisaragi Daigoro

job: Sound Recordist

job: Original Concept

job: Lighting Technician

job: Second Unit Director of Photography

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

original_title: 爆走！ムーンエンジェル　北へ

title: Bakusô! Mûn Enjeru: Kita e


title: Uniform Experience Trio: I Am Ripe

overview: Three high school student girls are on their spring break. They are expecting to get some sex of course. One becomes an adult magazine model. The second one nets a boyfriend. The third one is a little shy and needs helps from her friends. This last girl has fallen in love so her friends take her to his window and, by chance, arrive when mother is performing fellatio on son. The shy and pure third girl is in awe of a mother 'eating' genitalia and wants to give a similar performance.

title: Uniform Experience Trio: I Am Ripe

title: 制服体验三人组：蜜桃成熟时

title: 制服体験トリオ　わたし熟れごろ

overview: Drie meisjes, middelbare scholieren zijn op hun voorjaarsvakantie. Ze verwachten natuurlijk wat seks te krijgen. Eentje wordt een model voor een tijdschrift voor volwassenen. De tweede vindt een vriendje. De derde is een beetje verlegen en heeft hulp nodig van haar vrienden. Dit laatste meisje is verliefd geworden, dus haar vrienden nemen haar mee  en komen bij toeval aan wanneer moeder fellatio op zoon uitvoert. Het verlegen en pure derde meisje heeft ontzag voor een moeder die genitaliën 'opeet' en wil een soortgelijke prestatie leveren.

title: 制服體驗三人組：蜜桃成熟時

character: Kikuko Noshina

character: Momoko Uchida

character: Ranko Togawa

character: Takeshi Ebisawa

character: Junko Ebisawa

character: Gozo Ebisawa

character: Toshiko

character: Miyoshi Ito

character: Kaoru Sayama

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Director

job: Editor

original_title: 制服体験トリオ　わたし熟れごろ

title: Seifuku taiken torio: watashi uregoro


title: Jun Marumo's Slut Legend

overview: A woman frustrated by her fiancé's reluctance for premarital sex sends her on a round of boozing and remembrances of bad sexual encounters. Meanwhile someone is drugging young men late at night and doing unspeakable things to them.

title: Jun Marumo's Slut Legend

title: 丸茂淳的痴女传说

title: 丸茂淳的痴女傳説

character: Yumi Tamura

character: Junko Shinozuka

character: Miki Murakawa

character: Natsue

character: Ryôji Moriyama

character: Male Student B in Bar

character: Girl Student B in Bar

character: Chief Editor

character: Girl Student A in Bar

character: Young Man on Subway

character: Bartender

character: Middle-aged Man in Bar

character: Masaya

character: Shin'ichi Tomihara

character: Yoshioka

character: Jirô Takahama

job: Original Story

job: Lighting Director

job: Screenplay

original_title: 丸茂ジュンの痴女伝説

title: 丸茂ジュンの　痴女伝説


title: The Giants

overview: The program investigates the secrets behind the success of Japan’s most famous baseball team, the Tokyo Yomiuri Kyojin-gun, affectionately known as the Giants. An interview with Kawakami, the coach at the time, retraces the glorious history of this team, which was Japan’s baseball champion for seven consecutive years, until 1971.

title: The Giants

title: 巨人軍

title: 巨人軍

overview: 本期節目將探尋日本最著名的棒球隊——東京讀賣巨人隊成功背後的秘密。通過對時任教練川上哲治的採訪，回顧了這支棒球隊的輝煌歷史，該隊曾蟬聯日本棒球冠軍，直至 1971 年已創下七連冠的驚人紀錄。

title: 巨人军

overview: 本期节目将探寻日本最著名的棒球队——东京读卖巨人队成功背后的秘密。通过对时任教练川上哲治的采访，回顾了这支棒球队的辉煌历史，该队曾蝉联日本棒球冠军，直至1971年已创下七连冠的惊人纪录。

character: Narrator

original_title: 巨人軍


title: Anne's Lullaby

overview: A single woman has a series of messy relationships while feeling that her maternal clock is running out.

title: Anne's Lullaby

title: 安妮的摇篮曲

title: 安妮的搖籃曲

character: Miya

character: Doctor

character: Katsuo Terayama

character: Nobuhiko Hoshino

character: Hostess-like Woman

character: Akira

character: Kozô Matsuoka

character: Asami

character: "North Sea" mom

character: Chisako

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Development Producer

job: Additional Director of Photography

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Still Photographer

job: Color Timer

job: Technical Advisor

job: Systems Administrators & Support

original_title: あんねの子守唄

title: Anne no komori uta


title: Anne's Diary

overview: Sequel to Anne's Lullaby (1982)

title: Anne's Diary

title: 安妮的日记

overview: 一部巧妙地以横滨港城为舞台的罗马情色剧杰作！由曾属女子歌唱组合“摇篮曲的安妮”、以惊人表现完成罗马情色片出道的小森美智子主演。影片生动描绘了一位少女对成熟女性世界的憧憬与渴望，充满喜剧色彩。此外，阵容豪华，还汇集了渡边凉子与仓吉亚沙子等知名演员。导演为曾担任《摇篮曲的安妮》联合导演、出身电视界的北端康宏。

title: 安妮的日記

overview: 一部巧妙地以橫濱港城為舞台的羅馬情色劇傑作！由曾屬女子歌唱組合“搖籃曲的安妮”、以驚人表現完成羅馬情色片出道的小森美智子主演。影片生動描繪了一位少女對成熟女性世界的憧憬與渴望，充滿喜劇色彩。此外，陣容豪華，還匯集了渡邊涼子與倉吉亞沙子等知名演員。導演為曾擔任《搖籃曲的安妮》聯合導演、出身電視界的北端康宏。

character: Yuko

character: Kumiko

character: Toshio Kawamura

character: Shôhei Miyakoshi

character: Gorô Miinegishi

character: Kazumi

job: Director of Photography

original_title: あんねの日記

title: Anne no nikki


title: Beautiful Sisters: Seduced

overview: A part time student, who works at a book store, is offered a room at his boss’s house to use for his studies. But he takes advantage of the offer to sexually assault the boss’s two daughters.

title: Beautiful Sisters: Seduced

title: 착한자매

overview: 우아하고 고상한 미인인 언니 레이코와 당차고 활동적인 마사코는 동네에서 예쁘기로 소문난 자매이다. 어느 날, 자매의 아버지가 운영하는 서점의 알바생 기요시가 이들의 집에서 하숙을 하게 되고, 레이코에게 관심을 보이던 기요시는 급기야 레이코를 겁탈한다. 점점 과감하고 거칠게 레이코의 육체를 탐하던 기요시는 유부남의 아이를 임신한 마사코를 도와주고 그녀와도 관계를 맺기에 이른다.

title: 美姐妹：引诱

title: 美姉妹　犯す

overview: 町内で評判の美人姉妹の澪子と雅子は、住み込みで働くアルバイト学生の清に白い美肉を凌辱されていく。征服される歓びにのたうつ美貌の姉妹は底知れぬ痴戯の中に堕ちていくが…。

title: 美姐妹：引誘

character: Mioko

character: Masako

character: Yukiko

character: Nobuko

character: Hazawa

character: Kiyoshi

character: Tatsuo

character: Kayama

character: Yamamoto

job: Director

job: Writer

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

original_title: 美姉妹　犯す

title: Bishimai: okasu


title: Dragon Ball Z Side Story: Plan to Eradicate the Saiyans

overview: Dr. Raichi is one of the only survivors of the Tuffles, a race that once lived on Planet Plant before the coming of the Saiyans. The Saiyans not only massacred the entire Tuffle race, but also stole their technology and conquered the planet, renaming it Planet Vegeta in honor of their king. Raichi managed to escape with a capsule and found refuge on the Dark Planet, a world at the end of the universe. His only wish is to eradicate the last remaining Saiyans.

title: Dragon Ball Z: El plan para erradicar a los Saiyajins

overview: Esta OVA trataría de un mundo paralelo, puesto que no tiene relación con la trama original situado aproximadamente entre el entrenamiento de Gokú y sus amigos antes del Torneo o Juego de Cell... La historia comienza con una serie de gases que rodean a la tierra y pretenden eliminar a sus habitantes. Gokú junto a Gohan y Piccoro tratarán de destruir estas máquinas. Pronto, aparece en escena El Doctor Raichi... Única OVA de Dragon Ball lanzada en dos episodios para Playdía, una consola de videojuegos de Bandai. En 2010 se realizó un remake de la misma historia.

title: Dragon Ball Z - Le Plan d'anéantissement des Saiyans

overview: Le film raconte la vengeance du Dr. Raichi (ou Egui), du peuple Tsuful, sur les Saiyens (ces derniers ayant été accueillis par les tsufuls sur leur planète avant de se rebeller et de tous les exterminer). La menace se présente d'abord sous forme de gaz, le Destron Gaz, qui se répand sur terre à l'aide de machines que Sangoku, Vegeta, Gohan, Trunks et Piccolo détruiront. Ensuite, ils auront affaire aux fantômes de Freezer, Cooler, Thalès et Slug, puis au Dr Raichi lui-même, qui, avant de mourir, mutera en Hachihyaku, redoutable monstre rouge qui, comme le dit Goku, est peut être plus fort encore que Broly...

title: Dragon Ball Z Gaiden - Il piano per lo sterminio dei Saiyan

overview: Gli eventi di questo OAV si collocano nei giorni precedenti il Cell Game. Il Dr. Raichi, ultimo superstite della razza Tsufuru in passato sterminata dai Saiyan, architetta il suo piano di vendetta creando una macchina in grado di dare vita a dei mostri che fanno da guardia ad alcuni dispositivi che emettono il Destron Gas, un gas letale in grado di annientare tutte le forme di vita presenti sul pianeta. Goku, Vegeta, Gohan, Trunks del Futuro e Piccolo intervengono per evitare il peggio ma dovranno fare i conti con dei vecchi nemici già sconfitti in passato, ma ora all'apparenza invincibili.

title: Bola de drac Z 16: El pla per a destruir a tots els superguerrers

overview: El Dr. Raichi és un dels únics supervivents dels Tuffles, una raça que una vegada va viure al Planeta Plant abans de l'arribada dels Saiyans. Els Saiyans no només van massacrar tota la raça Tuffle, sinó que també van robar la seva tecnologia i van conquistar el planeta, rebatejant-lo Planeta Vegeta en honor al seu rei. Raichi va aconseguir escapar amb una càpsula i va trobar refugi al Planeta Fosc, un món al final de l'univers. El seu únic desig és eradicar els darrers Saiyans restants.

title: Dragon Ball Z Gaiden: El plan para destruir a los Superguerreros

title: ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画

overview: Goku e os seus amigos voltam a ter problemas. Desta vez, um cientista de um povo já extinto, como forma de vingança, decide acabar com os Super Guerreiros. Como sempre, Goku e o resto do pessoal vão ter que tratar do assunto. Não percam esta OVA porque nós também não!

title: Dragonball Z Special: Plan zur Vernichtung der Super-Saiyajin

overview: Dr. Raichii ist der einzige Tsufurujin, eine Rasse, die von den Saiyajins viele Jahre zuvor ausgerottet wurde, von dem man denkt, dass er überlebt hat. Er will nun Rache an den einzigen Saiyajins nehmen, die noch leben - Goku und Vegeta. Er benutzt eine Maschine, die Destron, welche ein Gas beinhaltet, das alles Leben auf der Erde zerstören wird. Den Z-Fighters bleiben nur noch 72 Stunden, um Dr. Raichii zu finden und zu besiegen.

title: Драконий жемчуг Зет: План по уничтожению саянцев

overview: События происходят после игр Целла. Последний выживший из расы, давным-давно уничтоженной саянами, намеревается отомстить, уничтожив всех оставшихся саян. Таинственный Райчи распыляет на Земле некий «Дестрон-газ», который за несколько дней уничтожит всё население. Успеют ли Гоку и его друзья в очередной раз спасти Землю?

title: ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画

title: 드래곤볼 Z 외전: 사이어인 절멸계획

overview: 외전이라서 내용은 구극장판처럼 원작과는 전혀 상관없는 오리지널 스토리이다. 굳이 원작을 곂쳐보자면 인조인간 편에 셀 게임 이전의 시간대가 제일 유리해보인다. 게다가 이전에 처치한적 있는 프리저, 그리고 원작과 별개의 존재인 타레스, 슬러그, 쿠우라가 고스트 전사로 재등장하며 애니버전에선 브로리도 간접적으로 언급되는 등 아마 구극장판 시리즈와 연결이 되는 듯한 모양.

title: 龍珠Z: 賽亞人滅絕計劃

title: 龍珠 Z: 撒亞人滅絕計劃

overview:
近一段時間，一種名為特斯多隆瓦斯的神秘氣體在地球蔓延，它不僅導致植物大量死亡，也令 Z 戰士的精神力衰退，無法發出氣功波。在天神的指示下，孫悟空、悟飯、比克大魔王分別前往世界上四處刻意地點尋找污染源，卻遭到猙獰恐怖的怪獸阻攔。雖然好不容易毀滅掉這四處的機器，但污染仍在繼續。弗利薩、克維拉、達列斯、史拉格等之前被 Z 戰士鏟除的對手死而復生，成為了他們新的阻礙。
 在種種詭異現象的背後，一個針對賽亞人全員滅除的邪惡計劃正有條不紊地展開。曾經被賽亞人滅族的茲府魯人，懷着深仇大恨進行着他的復仇……

title: 龙珠Z外传：赛亚人灭绝计划

overview: 近一段时间，一种名为特斯多隆瓦斯的神秘气体在地球蔓延，它不仅导致植物大量死亡，也令Z战士的精神力衰退，无法发出气功波。在天神的指示下，孙悟空、悟饭、比克大魔王分别前往世界上四处刻意地点寻找污染源，却遭到狰狞恐怖的怪兽阻拦。虽然好不容易毁灭掉这四处的机器，但污染仍在继续。弗利萨、克维拉、达列斯、史拉格等之前被Z战士铲除的对手死而复生，成为了他们新的阻碍。 在种种诡异现象的背后，一个针对赛亚人全员灭除的邪恶计划正有条不紊地展开。曾经被赛亚人灭族的兹府鲁人，怀着深仇大恨进行着他的复仇……

title: ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画

title: Dragon Ball Z História paralela: Plano para erradicar os Saiyajins

overview: Dr. Raichi é um dos únicos sobreviventes dos Tuffles, uma raça que viveu no Planeta Plant antes da chegada dos Saiyajins. Os Saiyajins não apenas massacraram toda a raça Tuffle, mas também roubaram sua tecnologia e conquistaram o planeta, rebatizando-o de Planeta Vegeta em homenagem ao seu rei. Raichi conseguiu escapar com uma cápsula e encontrou refúgio no Dark Planet, um mundo no fim do universo. Seu único desejo é erradicar os últimos Saiyajins restantes.

title: ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画

overview: Dr. Raichi is een van de weinige overlevenden van de Tuffles, een ras dat ooit op Planet Plant leefde vóór de komst van de Saiyans. De Saiyans hebben niet alleen het hele Tuffle-ras afgeslacht, maar stalen ook hun technologie en veroverden de planeet, en noemden deze Planet Vegeta ter ere van hun koning. Raichi wist te ontsnappen met een capsule en vond een toevluchtsoord op de Dark Planet, een wereld aan het einde van het universum. Zijn enige wens is om de laatst overgebleven Saiyans uit te roeien.

character: Son Goku / Son Gohan / Turles (voice)

character: Vegeta (voice)

character: Trunks (voice)

character: Piccolo (voice)

character: Dr. Raichi (voice)

character: Hatchyack / Lord Slug (voice)

character: Frieza / Cooler (voice)

character: Bulma (voice)

character: Chi-Chi (voice)

character: Mr. Popo (voice)

character: Narrator (voice)

job: Screenplay

job: Creator

original_title: ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画

country: ES

title: Dragon Ball Z Gaiden: El plan para erradicar a los saiyajins

title: Dragon Ball Z: Le Plan D'anéantissement des Saiyans

country: FR

title: Doragon Bouru Zetto Gaiden: Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku

title: Dragon Ball Z Side Story: Saiyan Extermination Plan

title: 드래곤볼Z 외전: 사이어인 절멸계획

country: KR

title: 드래곤볼 Z 외전: 사이어인 절멸계획

title: La revanche du Dr. Egui

title: Dragon Ball Z: O Plano Para Erradicar os Saiyajins

country: PT

title: Storia parallela di Dragon Ball Z - Il piano per lo sterminio dei Saiyan

country: IT


title: Jugyo Sankan no Onna

overview: One spring, Tasaka, an elementary school teacher, receives a new class of first graders. While taking the children's attendance, Tasaka is surprised to see a call girl he once had an encounter with standing among the parents in the back of the classroom. According to the school's files, her name is Yukako Sawada, and her child Eisaku has no legal father. The next day, Eisaku gives Tasaka a letter from Yukako asking to meet at the hotel where they first met, and Tasaka sets out with an uneasy feeling...

title: Jugyo Sankan no Onna

character: Kyohei Tasaka

character: Yukako Sawada

character: Kirihara

character: Detective Mori

character: Kuga

character: Aki Tasaka

character: Eisaku Sawada

character: Ryokichi Sasaki

character: Reiko Tasaka

character: Oizumi

character: Old woman

character: Principal

character: Shiraki

job: Original Story

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Original Music Composer

job: Lighting Technician

original_title: 授業参観の女

title: Jugyo Sankan no Onna

title: Jugyou Sankan no Onna


title: Ana

overview: A double suicide happens in Morioka in Iwate Prefecture. The two were employees of rival real estate companies. A prosecutor who senses a setup exposes the truth.

title: Ana

character: Toru Mori

character: Akiko Mori

character: Detective Katayama

character: Joji Ikoma

character: Tatsuo

character: Miki

character: Toshio Miyashita

character: Chief Sasaki

character: President Yoshimura

character: Assemblyman Shimoda

character: Nobuko Toda

character: Detective Nihei

character: Genji Tagawa

job: Producer

original_title: 盲点（あな）


title: Tsutsui and Kon's Paprika

overview: The making of anime "Paprika" (2006), focusing on its adaptation from Yasutaka Tsutsui's novel.

title: Tsutsui and Kon's Paprika

title: Paprika de Tsutsui et Kon

overview: Making of du film d'animation "Paprika"

title: 梦·2人的红辣椒

title: 夢·2 人的紅辣椒

title: Tsutsui and Kon's Paprika

overview: Het maken van de anime “Paprika” (2006), met de nadruk op de verfilming van de roman van Yasutaka Tsutsui.

character: Himself

character: Narrator

original_title: 夢・2人のパプリカ

title: The Making of Paprika

title: 梦·2人的红辣椒