title: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

name: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple (1955) ORIGINAL TRAILER [HQ]

overview: After years on the road establishing his reputation as Japan's greatest fencer, Takezo returns to Kyoto. Otsu waits for him, yet he has come not for her but to challenge the leader of the region's finest school of fencing. To prove his valor and skill, he walks deliberately into ambushes set up by the school's followers.

title: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

title: 宫本武藏 续：一乘寺之决斗

overview: 经过生死考验的新免武藏（三船敏郎 饰）在僧人泽庵（尾上九郎又兵卫 饰）的举荐下侍奉大名，并更名宫本武藏。为了磨练意志和武艺，他离开等待自己的阿通（八千草薰 饰），四处云游挑战强者。  　　一路上打败诸多高手的武藏挑战吉冈拳法道场，适逢馆主清十郎（平田昭彦 饰）外出，内中徒众一一落败，武藏留下挑战书扬长而去。然吉冈徒众怀恨在心，几番设计谋害武藏，皆被破解。而另一方面，武藏却与阔别已久的阿通和朱实（冈田茉莉子 饰）不期而遇，刀光剑影中，武藏对爱情作出了断，也完成了和宿敌佐佐木小次郎（鶴田浩二 饰）的初次相逢……

title: Duel à Ichijôji

overview: Takezo, rebaptisé Musashi Miyamoto, est devenu un samouraï hors pair. Depuis des années, il parcourt le pays au gré de ses affrontements dont il sort toujours vainqueur. Le voici désormais à Kyoto pour combattre maître Yoshioka. Dans la grande ville, il retrouve ses deux soupirantes : la vertueuse Otsu, ancienne fiancée de Matahachi, et la jeune Akemi, également courtisée par Yoshioka. Alors que l’affrontement entre les deux hommes est sans cesse repoussé, la violence autour de Musashi ne fait que croître...

title: Samurái 2

overview: Tras años recorriendo multitud de lugares, labrando su reputación como el más grande luchador del Japón, Takezo regresa a Kioto para enfrentarse al líder de la más prestigiosa escuela de samurais de la región. Como demostración de su valor, Takezo se dirige deliberadamente hacia una emboscada preparada por los seguidores de la escuela, mientras el joven y brillante luchador Sasaki Kojiro le observa, con el convencimiento de que puede derrotar a Takezo...

title: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

overview: Nachdem er jahrelang unterwegs war und sich seinen Ruf als Japans größter Fechter erarbeitet hat, kehrt Takezo nach Kyoto zurück. Otsu wartet auf ihn, doch er ist nicht ihretwegen gekommen, sondern um den Anführer der besten Fechtschule der Region herauszufordern. Um seinen Mut und sein Können unter Beweis zu stellen, gerät er absichtlich in Hinterhalte der Schüler der Schule.

title: Samurai 2 - Duello al tempio Ichijoji

overview: Musashi impara a dominare i suoi impulsi, a trattenere la forza per lasciar crescere la saggezza interiore. Forte degli insegnamenti del monaco Takuan Soho, matura dentro di sé la consapevolezza di non esser esclusivamente un uomo brutale nella lotta e nei modi, pur conservando dentro di sé la sensibilità dello spirito idealista.Takezo era il ragazzo cresciuto all'ombra di un padre, valoroso samurai ma genitore impietoso, con la necessità di dover dimostrare il doppio del coraggio di una persona normale per conquistarne la stima. Musashi è il guerriero solitario che inizia un percorso ascetico quasi per caso, o forse costretto dalla necessità.

title: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

overview: Efter i flere år at have tilkæmpet sig et ry som Japans største og mægtigste fægter returnerer Takezo til Kyoto. Han vender ikke alene hjem for at finde sin store kærlighed, Otsu, men også for at udfordre lederen på en af områdets bedste fægteskoler. Takezo beviser sit værd, og nu bliver han opsøgt af Akemi, der udtrykker sin længsel efter ham. En anden mægtig fægter, Sasaki Kojiro, holder også øje med Takezo. Han er fast besluttet på en dag at besejre ham. Efter sine triumfer erklærer Takezo Otsu sin kærlighed, desværre på en måde, der sætter hende i et dårligt lys, og derfor må han endnu engang rejse fra byen, alene.

title: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple film

overview: Serinin ilk bölümünde; Miyatomo köyünden Takezo, gençliğinin en deli-dolu döneminde arkadaşı Matahachi ile birlikte büyük bir samuray olabilmek için evinden ayrılmıştı. Takezo, Musashi ünvanını aldı ve kılıç kullanmada büyük bir usta oldu. Kendisinin yol göstericisi olan Rahip Takuan tarafından. bilgi ve görgüsünü arttırmak, saygıdeğer bir samuray olmak, ustalığını daha da ileri düzeye taşımak ve kişiliğini tamamlamak için bir yolculuğa gönderilmişti…  Bu bölümde ise, Yoshioka kılıç okulu ile bu okulun entrikaları ile uğraştığı, çırağı jotaro ve en önemli rakiplerinden biri olan kojiro sasaki ile tanışması anlatılır. Ölümsüz aşkı otsu ile bir yuva kurmak ister ama kadın mı kılıç mı seçimini bir kez daha yapar ve yine kılıcını seçer…

title: 속 미야모토 무사시: 이치죠지사의 결투

overview: 다케조는 일본에서 가장 위대한 검술가로 명성을 쌓은 몇 년 후 교토로 돌아온다. 오쓰는 그를 기다렸으나 그녀를 위해 온 것이 아니라 지역 최고 검술가의 장에게 도전하기 위해서이다. ... 다케조는 승리로 교토를 떠나며 오츠에 대한 자신의 사랑을 선언하지만 ... 다시 또 그는 혼자 떠난다.

title: Самурай 2: Дуэль у храма

overview: Миямото Мусаси настигает его мрачное прошлое, и только сразившись с ним и демонами в своей душе, непобдимый странствующий самурай сможет и впредь следовать кодексу чести, не запятнав себя позором.

title: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

overview: Efter flera år på vägarna har Takezo fått rykte om sig att vara Japans bästa fäktare, men nu återvänder han till Kyoto. Otsu väntar honom, men han har inte kommit till Kyoto för hennes skull utan för att utmana ledaren av regionens finaste fäktningsskola. För att visa prov på mod och skicklighet går han medvetet in i fällor iscensatta av skolans anhängare. Medan Otsu väntar, besöker Akemi Takezo och berättar om sina känslor för honom

title: A szamuráj 2: Párbaj az Ichijoji templomnál

overview: A második részben Muszashi elindul, hogy ő legyen Japánban a legjobb szamuráj, és kardforgató.

title: Samurajus II. Dvikova Ičijoji šventykloje

title: Σαμουράι II: Μονομαχία στο Ναό Ichijoji

title: Zoku Miyamoto Musashi: Ichijôji no Kettô

overview: Na jarenlang rondzwerven door Japan besluit Takezo, die inmiddels een naam heeft opgebouwd als groot strijder, naar Kyoto af te reizen, waar hij het op wil nemen tegen de leider van een belangrijke vechtschool.

title: O Samurai Dominante 2: Morte no Templo Ichijoji

overview: Takezo, rebatizado Musashi Miyamoto, tornou-se um samurai inigualável. Durante anos, ele viajou por todo o país, sempre saindo vitorioso. Agora ele está em Kyoto para lutar contra o Mestre Yoshioka. Na cidade grande, ele se encontra com suas duas amadas: a virtuosa Otsu, ex-noiva de Matahachi, e a jovem Akemi, também cortejada por Yoshioka. Enquanto o confronto entre os dois homens é constantemente adiado, a violência em torno de Musashi só aumenta.

title: Samurái II

title: Samuraiul I: Duelul de la templul Ichijoji

overview: Musashi învață să-și stăpânească impulsurile, să-și rețină puterea pentru a lăsa înțelepciunea interioară să crească. Întărit de învățăturile călugărului Takuan Soho, el își maturizează în sine conștiința de a nu fi exclusiv un bărbat brutal în luptă și păstrând în același timp sensibilitatea spiritului idealist. Takezo a fost băiatul crescut în umbră a unui tată, samurai curajos dar părinte fără milă, cu nevoia de a demonstra de două ori curajul unui om normal pentru a-și câștiga stima. Musashi este războinicul singuratic care începe o cale ascendentă aproape întâmplător, sau poate forțat de necesitate.

title: 續宮本武藏 一乘寺的決鬥

title: 続宮本武蔵 一乗寺の決闘

title: Samuraj – Musaši Mijamoto: Bitva u Ičidžódži

overview: Po letech strávených na cestách, kdy si budoval pověst nejlepšího japonského šermíře, se Takezo vrací do Kjóta. Otsu na něj čeká, ale on nepřijel kvůli ní, nýbrž aby vyzval vůdce nejlepší šermířské školy v regionu. Aby dokázal svou statečnost a dovednost, jde záměrně do léčky, kterou na něj nastražili stoupenci školy. Zatímco Otsu čeká, vyhledá ho i Akemi a přímo vyjádří své touhy. Mezitím Takeza pozoruje Sasaki Kodžiró, brilantní mladý bojovník, který si je jistý, že dokáže Takeza sesadit z trůnu. Po triumfálním odjezdu z Kjóta Takezo vyzná Otsu lásku, ale způsobem, který ji zneuctí a jeho zahanbí. Opět odchází sám.

title: 續宮本武藏 一乘寺的決鬥

overview:
經過生死考驗的新免武藏（三船敏郎 飾）在僧人澤庵（尾上九郎又兵衞 飾）的舉薦下侍奉大名，並更名宮本武藏。為了磨練意志和武藝，他離開等待自己的阿通（八千草薰 飾），四處雲遊挑戰強者。
 一路上打敗諸多高手的武藏挑戰吉岡拳法道場，適逢館主清十郎（平田昭彥 飾）外出，內中徒眾一一落敗，武藏留下挑戰書揚長而去。然吉岡徒眾懷恨在心，幾番設計謀害武藏，皆被破解。而另一方面，武藏卻與闊别已久的阿通和朱實（岡田茉莉子 飾）不期而遇，刀光劍影中，武藏對愛情作出了斷，也完成了和宿敵佐佐木小次郎（鶴田浩二 飾）的初次相逢……

title: Samuraj II. - Miyamoto Musashi: Bitka pri Ichijôji

overview: Takezo už ako samuraj, pod novým menom Miamoto Musashi, putuje po Japonsku, stretáva sa v súbojoch s tými najlepšími samurajmi a stále zostáva neporazený. Všade ho už poznajú ako toho najmocnejšieho samuraja v celom Japonsku. Musashi sa vracia do Kyota, aby vyzval na súboj majstra tamojšej najprestížnejšej samurajskej školy. Takeza si všimne velmi schopný, ambiciózny samuraj Sasaki Kojiro, ktorý v Musashim vidí svoju životnú výzvu a jeho jediným cieľom sa stáva vyzvať a poraziť Musashiho v zájomnom súboji.

character: Musashi Miyamoto a.k.a. Takezo

character: Kojiro Sasaki

character: Akemi

character: Lady Yoshino

character: Matahachi Honiden

character: Denshichiro Yoshioka

character: Kogure

character: Baiken Shishido

character: Jotaro

character: Honami Koetsu

character: Yoshioka samurai

character: Old Priest Nikkan (uncredited)

character: Toji Gion

job: Director

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Assistant Director

original_title: 続宮本武蔵　一乗寺の決闘

title: Samurai II: Duel at Ichijoji Temple

title: Zoku Miyamoto Musashi: Ichijōji no Kettō

title: Samurai (Part II)

title: Σαμουράι II: Μονομαχία στο Ναό Ichijoji

title: Samurai 2

title: Duel at Ichijoji Temple

title: Samurai II

title: Samurai II : Duel à Ichijôji

title: 宫本武藏2


title: Samurai III: Duel at Ganryu Island

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

name: Samurai III: Duel at Ganryu Island (1956) 宮本武蔵 完結篇 決闘巌流島 - Movie Trailer - Far East Films

site: YouTube

type: Trailer

name: Samurai III - Duel at Ganryu Island (1956) theatrical trailer

overview: A humble and simple Takezo abandons his life as a knight errant. He's sought as a teacher and vassal by Shogun, Japan's most powerful clan leader. He's also challenged to fight by the supremely confident and skillful Sasaki Kojiro. Takezo agrees to fight Kojiro in a year's time but rejects Shogun's patronage, choosing instead to live on the edge of a village, raising vegetables. He's followed there by Otsu and later by Akemi, both in love with him. The year ends as Takezo assists the villagers against a band of brigands. He seeks Otsu's forgiveness and accepts her love, then sets off across the water to Ganryu Island for his final contest.

title: Samurai III: Duel at Ganryu Island

title: Samurai III: Duel on Ganryu Island

overview: I den tredje delen av trilogin lämnar Takezo sitt liv som kringflackande knekt. Han är sökt som lärare och vasall till Shogunen, Japans mäktigaste klanledare, men Takezo accepterar inte hans beskydd utan bosätter sig i en by för att ägna sig åt grönsaksodling. Otsu och Akemi kommer dit, båda djupt förälskade i Takezo. Året går mot sitt slut och Takezo hjälper byborna mot ett rövarband. Han blir förlåten av Otsu och accepterar hennes kärlek till honom. Sedan seglar han av mot Ganryu Island, där den verkliga utmaningen väntar honom...

title: 宫本武藏 完结篇：决斗岩流岛

overview: 宿命的相逢之后，佐佐木小次郎（鶴田浩二 饰）苦练技艺，一心打败宫本武藏（三船敏郎 饰）。这之后，小次郎来至江户谋求官职，期间与同在江户的武藏邂逅，两人约定东门决斗。然决斗前夜，武藏致信请求将决斗延期一年。次日武藏和城太郎（樱井将纪 饰）、熊五郎（田中春男 饰）旅行来至乡下，师徒三人一面锄地耕作，一面教习农民武艺，抵抗土匪。  　　这期间阿通（八千草薰 饰）和朱实（冈田茉莉子 饰）先后来此寻找武藏，朱实更在匪乱中不幸丧命。一年后，小次郎成为细川家臣，岩流岛将成为他和武藏的命运转折点……

title: La voie de la lumière

overview: Takezo renonce à son statut de samouraï errant pour mener une vie paisible et modeste auprès de sa bien-aimée Otsu, refusant ainsi de devenir maître d'armes pour le chef du clan le plus puissant du Japon. Il accepte toutefois d'affronter le jeune et talentueux guerrier Sasaki Kojiro. Le combat final aura lieu sur l'île de Ganryu.

title: Samurái 3: Duelo en la isla Ganryu

overview: Takezo abandona su condición de samurai errante para vivir tranquila y humildemente con su amada Otsu, rechazando trabajar como maestro samurai para el líder del clan más poderoso del Japón. No obstante, Takezo accede a luchar con el joven y habilidoso guerrero Sasaki Kojiro. El combate final tendrá lugar en la isla Ganryu.

title: Samurai III: Duel on Ganryu Island

title: Samurai 3 - Duello sull'isola Ganryu

overview: Prosegue l'ascesa di Musashi Miyamoto, ancora conosciuto come Takezo, al titolo di samurai più forte della storia del Giappone. Dopo essere stato richiesto come istruttore di scherma dallo Shogun, Takezo accetta la sfida di un abilissimo samurai: Kojiro Sasaki. Nell'anno di tempo prima della sfida finale, Takezo si ritira in un piccolo villaggio a coltivare la terra, seguito da due donne entrambe innamorate di lui.

title: Samurai III: Duel at Ganryu Island

overview: Takezo beslutter sig til at droppe tilværelsen som omrejsende og slutter sig til Shogun, Japans mest magtfulde klanleder. På samme tid udfordres han til duel af Sasaki Kojiro, en talentfuld kriger. Takezo accepterer udfordringen, men beder om et års forberedelsestid. Han vælger at leve uden Shoguns beskyttelse og slår sig ned i udkanten af en landsby, hvor han dyrker grøntsager. Otso og Akemi følger ham dertil. Begge kvinder er forelskede i ham. Efter at Takezo har hjulpet landsbyen i et opgør med banditter, søger han kærligheden hos Atso, og så rejser han endelig til Ganryu Island for at kæmpe sit livs endelige kamp.

title: Samurai III: Duel at Ganryu Island

overview: Miyamoto Musashi, mütevazı ve basit bir hayat yaşamak için her şeyden uzaklaşarak bir köye taşınmıştır. Savaştan uzak bu köyde huzur dolu bir yaşamı tercih eder. Köye yerleşmesinin ardından, köylülere haydutlara karşı savunma sanatlarını öğretmeye başlamıştır.  Bu sıralarda da, Musashi'nin izini süren, Musashi'ye deli gibi aşık olan Otsu köye gelir. Tabi o köyde olduğunu söyleyen de Sasaki Kojiro'dur. Söylemesinin sebebide, Musashi'yi zayıf düşürmektir. Ve Musashi'nin can düşmanı Sasaki Kojiro'da ardından köye ayak basacaktır. Ve aralarında verdikleri bir yıl sonra ki dövüş sözüde yerine gelecektir.  Düello bir adada yapılarak, hem en önemli hem de kazananın önemli olmadığı bu mücadele sonunda başlar.

title: 미야모토 무사시 완결편 - 간류섬의 결투

overview: 일본에서 가장 강력한 지도자 쇼군에게 녹을 받으며 선생으로 일하게 된 다케조. 그는 자신감에 가득찬 사사키 코지로의 도전에 직면한다. 다케조는 1 년 안에 코지로와 싸울 것에 동의하지만 쇼군의 후원을 거부하며 대신 마을 가장자리에서 야채를 키우며 살기로 하는데.

title: Самурай 3: Поединок на острове

overview: Бескомпромиссное и завораживающее завершение летописи доблестного пути Миямото Мусаси. Именитый защитник добра и справедливости намерен уйти на покой, но на горизонте вновь появляется тень его заклятого врага Сасаки Кодзиро. Тучи сгущаются над островом Ганрью, где великим самураям суждено сойтись в решающей битве…

title: A szamuráj 3: Párbaj Ganryu szigetén

overview: A harmadik részben Muszashi már elismert mester, a legjobb szamuráj, 60 győztes párbaj hőse. Már nem akar bizonyítani, ennek ellenére újból harcolnia kell.

title: Samurajus III. Dvikova Ganrijo saloje

title: Miyamoto Musashi Kanketsuhen: Kettô Ganryûjima

overview: Als Takezo door een machtige Shogun wordt gevraagd een leraar te worden en tegen de kundige Sasaki Kojiro te vechten, zegt Takezo dat hij binnen een jaar tegen Kojiro zal vechten, maar dat hij de baan afslaat.

title: O Samurai Dominante 3: Duelo na Ilha Ganryu

overview: Musashi é desafiado pelo confiante e habilidoso Sasaki Kojiro, com o qual duelará dentro de um ano. Neste período, ele decide viver nos arredores de uma vila cultivando legumes, enquanto ainda é perseguido por Otsu e Akemi, ambas apaixonadas por ele. Conforme a data do duelo se aproxima, Musashi é forçado a tomar uma decisão que concilie ou não seus sentimentos por Otsu e sua paixão pelo caminho do guerreiro, ao mesmo tempo que se prepara para o maior desafio de sua vida.

title: Samurái III

title: Samuraiul III: Duelul de la insula Ganryu

overview: Ascensiunea lui Musashi Miyamoto, cunoscut încă sub numele de Takezo, la titlul de cel mai puternic samurai din istoria Japoniei continuă. După ce a fost solicitat ca instructor de scrimă de către Shogun, Takezo acceptă provocarea unui samurai foarte priceput: Kojiro Sasaki. În anul dinaintea provocării finale, Takezo se retrage într-un mic sat pentru a cultiva pământul, urmat de două femei ambele îndrăgostite de el.

title: Σαμουράι III: Μονομαχία στο Νησί Ganryu

title: 宮本武藏完結篇 決鬥巖流島

title: 宮本武蔵完結編 決闘巌流島

title: Samuraj - Musaši Mijamoto: Souboj na ostrově Ganrjú

overview: Pokorný a prostý Takezo se vzdá života bludného rytíře. Jako učitele a vazala si ho vyhlédne šógun, nejmocnější vůdce japonského klanu. K boji ho vyzve také nesmírně sebevědomý a obratný Sasaki Kodžiró. Takezo souhlasí, že bude za rok s Kodžiróem bojovat, ale odmítá Šógunovu záštitu a místo toho se rozhodne žít na okraji vesnice a pěstovat zeleninu. Tam ho následuje Otsu a později i Akemi, obě do něj zamilované. Rok končí, když Takezo pomáhá vesničanům proti bandě lupičů. Žádá Otsu o odpuštění a přijímá její lásku, pak se vydává přes vodu na ostrov Ganryu, kde se koná jeho poslední soutěž.

title: Samuraj III. - Miyamoto Musashi: Súboj na ostrove Ganryûjima

overview: Musashi sa zmenil. Súboje už nevyhľádáva, ba naopak, snaží sa im vyhýbať. Je mu ponúknuté vysokopostavené miesto pobočníka samotného Šogúna, Musashi však odmieta a rozhodne sa usadit v malej dedinke, kde si založí farmu. Jeden súboj ho však ešte predsa len čaká. Samuraj Sasaki Kojiro, jediný, ktorý sa Musashimu može svojmi schopnosťami rovnať, ho vyzve na súboj. Ich meče sa prekrížia v súboji na život a na smrť, na ostrove Ganryu.

type: Cast

character: Otsu

character: Takuan

character: Omitsu

character: Court official

character: Sasuke the boatman

character: Omitsu's father

character: Kumagoro the horse thief

character: Priest Ogon

character: Innkeeper (uncredited)

character: (uncredited)

character: Yoshino (uncredited)

character: Seijuro Yoshioka (uncredited)

character: Jotaro (uncredited)

character: Oko (uncredited)

character: Matahachi Honiden (uncredited)

character: Baiken Shishido (uncredited)

original_title: 宮本武蔵完結編　決闘巌流島

title: Samurai III: Duel at Ganryu Island

title: Bushido

title: Miyamoto Musashi Kanketsuhen: Kettō Ganryūjima

title: Самурай: Поединок на острове

title: Samurai 3

title: Σαμουράι III: Μονομαχία στο Νησί Ganryu

title: Samurai III

title: Samurai III : La voie de la lumière

title: 宫本武藏3


title: Fires on the Plain

Fires on the Plain﹣Kon Ichikawa

type: Clip

overview: In the closing days of WWII, a Japanese soldier afflicted with tuberculosis is abandoned by his company and left to wander the Philippine island of Leyte.

title: Fires on the Plain

title: Fuochi nella pianura

overview: La disfatta dell'esercito giapponese, nelle Filippine nel '45, attraverso gli occhi del soldato Tamura. Crudissimo resoconto sulla guerra, sul cannibalismo e su altri orrori.

title: Feux dans la plaine

overview: A la fin de la Seconde Guerre mondiale, le calvaire des derniers soldats japonais, pris entre les guérilleros philippins et les troupes américaines.

title: Fogo na Planície

overview: Filipinas, 1945. O Exército Imperial Japones foi reduzido a um bando de maltrapilhos escondidos nas florestas. Entre eles está o soldado Tamura. A situação vai de ruim a péssima e face as condições extremas que os homens enfrentam, alguns enlouquecem e outros sobrevivem através do assassínio e canibalismo. Em meio a isso tudo, o soldado Tamura tenta sobreviver sem abandonar os seus princípios.

title: 野火

overview: 大岡昇平の同名小説を、和田夏十が脚色し市川崑が監督した反戦映画。病院にも部隊にも見放された田村は、フィリピン戦線のレイテ島をさまよっていた。同じように敗走している仲間と病院の前で合流するが、その病院が砲撃を受けたため、田村は一人で逃げ出す。食べるものもなく、仲間を失った田村は、草を食べて生き延びていた。やがて生き別れたかつての仲間である永松と安田と再会。二人は殺した味方の兵士を“猿”と称し、その肉を食べていた…。

title: 野火

overview: 第二次世界大战末期，日军在各地的战场已显颓势，南亚比岛战线情况尤为严重。一等兵田村（船越英二 饰）感染肺炎被军曹命令接受治疗，虽然他极力想返回部队，但此时的日军资源紧缺，疲惫不堪，没有战斗力的田村已经成为军队的累赘。返回医院不久，医院也遭到炮击。田村和伤兵安田、永松（米基·柯堤斯 饰）一路逃亡，缺水缺盐的情况下，安田等人用沿路采集烟叶换取物资，田村则杀害当地人抢夺食盐，永松甚至为了生存而上演人吃人的惨剧。战争背景下，人性彻底沦丧……  　　本片根据大冈升平原著小说改编，并荣获1960年蓝丝带奖最佳摄影和最佳导演奖、1960年电影旬报最佳男主角（船越英二）和最佳剧本奖、1960年每日电影最佳男主角奖。

title: Nobi - Rauchsäulen

overview: Im Jahr 1945 - Auf der Philippinen-Insel Leyte tobt der Krieg zwischen Japanern und US-Amerikanern in seiner Endphase. Auf japanischer Seite sind nur wenige Soldaten übrig geblieben. Diese leben unter fürchterlichen Bedingungen, zum Teil kommt es im Überlebenskampf sogar zu Kannibalismus. Schließlich versuchen sich die geschlagenen Restbestände zum letzten verbliebenen Brückenkopf an der Küste durchzuschlagen, welcher noch in japanischer Hand ist. Private Tamura, einer dieser letzten Soldaten, versucht, auch weiterhin am Leben zu bleiben, ohne dabei jedoch seine menschlichen Ideale zu verlieren.

title: Nobi (Fuego en la llanura)

overview: Duro relato antibélico que narra la desesperada situación, abocada a la derrota, que sufrió el ejército japonés en Filipinas, en 1945, durante la Segunda Guerra Mundial. (FILMAFFINITY)

title: Nobi

overview: In 1945 moet een Japans garnizoen zien te overleven in de jungle op de Filipijnen. Met een totaal gebrek aan organisatie en voedsel, worden sommige soldaten langzaam gek of gaan over tot kannibalisme.

title: Полевые огни

overview: Поздняя осень 1944 года. Последние дни японской оккупации на Филиппинах. Война за территорию уже проиграна, высший командный состав эвакуирован, а пехота брошена умирать. Без провианта, лекарств и патронов, под бомбами союзников и пулями местных партизан. Рядовой Тамура застрял на острове Лейта из-за своего недуга и постепенно превратился в «человека, которого нет». Из госпиталя его выгнали обратно в окопы, чтобы не тратить таблетки.

title: 들불

overview: 1945년 패전 말기의 필리핀 레이테 섬. 타무라 일등병은 부대와 병원에서 쫓겨나 소속 없는 군인이 되어 버린다. 밀림을 헤매던 그는 집결지를 향해 가는 병사의 무리를 만나 합류하지만, 이들은 살인을 하고 인육을 먹는 극한 상황에 빠지게 되는데...

title: Φωτιές στον κάμπο

overview: Τις τελευταίες ημέρες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, ένας Ιάπωνας στρατιώτης που έχει προσβληθεί από φυματίωση εγκαταλείπεται από την ομάδα του και αφήνεται να περιπλανηθεί στο νησί Leyte των Φιλιππίνων.

title: Ognie polne

overview: Rozbite oddziały japońskie na jednej z wysp archipelagu filipińskiego cofają się przed Amerykanami. Tamura po wyjściu ze szpitala błąka się szukając swego oddziału.W końcu dołącza do niedobitków Japońskiej armii próbujących ewakuować się z wyspy. Wycieńczeni z głodu, strachu i zmęczenia stopniowo ulegają coraz to większemu odczłowieczeniu (dochodzi nawet do kanibalizmu) . Idealistyczne spojrzenie na wojnę, w konfrontacji z realiami prawdziwego konfliktu, zostaje zmieszane z błotem.

title: 野火

overview: 第二次世界大戰末期，日軍在各地的戰場已顯頹勢，南亞比島戰線情況尤為嚴重。一等兵田村（船越英二 飾）感染肺炎被軍曹命令接受治療，雖然他極力想返回部隊，但此時的日軍資源緊缺，疲憊不堪，沒有戰鬥力的田村已經成為軍隊的累贅。返回醫院不久，醫院也遭到炮擊。田村和傷兵安田、永松（米基·柯堤斯 飾）一路逃亡，缺水缺鹽的情況下，安田等人用沿路採集煙葉換取物資，田村則殺害當地人搶奪食鹽，永松甚至為了生存而上演人吃人的慘劇。戰爭背景下，人性徹底淪喪…… 本片根據大岡昇平原著小説改編，並榮獲 1960 年藍絲帶獎最佳攝影和最佳導演獎、1960 年電影旬報最佳男主角（船越英二）和最佳劇本獎、1960 年每日電影最佳男主角獎。

character: Tamura

character: Yasuda

character: Nagamatsu

character: Sergeant

character: Army surgeon

character: Officer

character: Soldier

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

job: Writer

job: Producer

department: Production

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

department: Art

job: Production Supervisor

job: Sound

original_title: 野火

original_language: ja

title: Fires on the Plain

country: US

title: Nobi

country: JP

title: Nobi (Fuego en la llanura)

country: ES

title: Feuer im Grasland

country: DE

title: 들불

country: KR

title: Nobi - Krigen på slettene

country: NO


title: Memories of Matsuko

name: Memories of Matsuko (嫌われ松子の一生 - Tetsuya Nakashima - Japan, 2006) Trailer

overview: While combing through the belongings of his recently deceased aunt, Matsuko, nephew Sho pieces together the crucial events that sank Matsuko's life into a despairing tragedy.

title: Memories of Matsuko

title: 被嫌弃的松子的一生

overview:
　　有一天父亲（香川照之饰）突然来找阿笙（瑛太饰），告诉他有个素未谋面的姑姑死了，叫他去收拾下姑姑的房子。在河边的破烂小屋里，阿笙渐渐开始了解父亲口中的姑姑，到底有着怎样的一生。
 小时候的姑姑川尻松子（中谷美纪饰）经常做着白雪公主似的美梦，她后来成为一名安分的中学教师，却因百口莫辩的误会被辞退了，之后和一作家同居，作家却因为太爱她而选择自杀，死前留下遗言：“生而为人，我很抱歉”。
 这件事对松子打击极大；之后与该作家的事业敌人同居直至，又忍受不住去找对方妻子的诱惑，结果惨遭抛弃；又是当上浴室女郎，甚至还杀人入狱，然而不管有意无意，她从不放弃生活的希望。不管生活再怎样破碎，她仍然本能地生存下去，这生存本身，足以打动任何人，包括阿笙。

title: Memories of Matsuko

overview: Während er die Habseligkeiten seiner kürzlich verstorbenen Tante Matsuko durchforstet, fügt Neffe Sho die entscheidenden Ereignisse zusammen, die Matsukos Leben in einer verzweifelten Tragödie versinken ließen.

title: Conociendo a Matsuko

overview: Matsuko fue asesinada a los 53 años cerca de un río próximo a su apartamento. Un sobrino suyo investiga el caso y va reconstruyendo los episodios de la desgraciada vida de su tía. Estuvo nominada a nueve premios de la Academia de Cine Japonesa (director, actriz, sonido, banda sonora, iluminación, dirección artística, guión, montaje y fotografía) y obtuvo tres: mejor actriz (Miki Nakatani), mejor montaje (Yoshiyuki Koike) y mejor BSO (Gabriele Roberto & Takeshi Shibuya).

title: 嫌われ松子の一生

overview: ５３才で殺害死体として発見された川尻松子の半生を、甥の笙がたどっていく。福岡で生まれ、病弱な妹の久美と育った少女時代を経て、松子は中学の人気教師となった。しかし、教え子の龍が起こした窃盗を庇ったことで退職に追い込まれ、その後は不幸な恋愛を繰り返しながら人生に翻弄されていく。

title: 혐오스런 마츠코의 일생

overview: 도쿄에서 백수 생활을 하던 쇼는 고향의 아버지로부터 한 통의 전화를 받는다. 행방불명 되었던 고모 마츠코가 사체로 발견되었으니 유품을 정리하라는 것. 다 허물어져가는 아파트에서 이웃들에게 혐오스런 마츠코라고 불리며 살던 그녀의 물건을 정리하며 쇼는 한 번도 만난 적 없는 마츠코의 일생을 접하게 된다. 중학교 교사로 일하며 모든 이에게 사랑받던 마츠코에게 지난 25년간 도대체 어떤 일이 일어난 것일까?  제자가 일으킨 절도사건으로 해고 당한 마츠코는 가출을 감행한다. 하지만 동거하던 작가 지망생은 자살해 버리고, 그의 친구와 불륜을 시작한 마츠코는 곧 버림받고 절망에 빠져 몸을 팔게 된다. 기둥서방에게마저 배신당한 마츠코는 그를 살해, 8년형을 언도 받는다. 출소 후, 미용사로 일하던 마츠코는 자신을 해고당하게 만들었던 절도사건의 범인인 제자 류 요이치와 재회하고 운명적인 사랑에 빠지게 되는데....

title: Воспоминания о Мацуко

overview: Странная жизнь женщины по имени Мацуко постепенно разворачивается перед глазами ее юного племянника. Волшебная сказка и страшная быль. Комедия и трагедия. Удивительная история жизни женщины, готовой на все ради любви. Есть ли смысл в жизни без любви? Бессмысленна ли жизнь, проведенная в поисках счастья? И чем вообще измерить ценность человеческой жизни?

title: Memórias de Matsuko

overview: Sho deixou sua cidade natal para tentar ser músico, mas nada deu certo. Um dia é acordado pelo pai portando as cinzas de uma tia que ele nem sabia que existia; o pai pede que vá limpar o apartamento da mulher que foi expulsa da família 30 anos atrás, e aos poucos Sho vai descobrir a história da tia que nunca conheceu.

title: Memòries de Matsuko

overview: En un barri perifèric de Tòquio, la policia troba el cadàver d'una dona de 53 anys anomenada Matsuko Kawajiri. El seu nebot Sho, un noi de vida desordenada que vol dedicar-se a la música, rep l'encàrrec del seu pare de recollir els objectes personals de Matsuko a l'apartament on vivia. L'apartament està ple de bosses d'escombraries i està encara més descuidat que el seu, però poc a poc Sho va descobrint a través de records i testimonis com va ser de dissortada la vida de la seva tia... i qui podria tenir motius per assassinar-la.

title: Żywot Matsuko

title: 令人討厭的松子的一生

overview: 什麼是不幸？女人的話，不管是誰都希望自己過著公主一般的生活吧！昭和22年於福岡大野島出生的松子，也是這麼幻想著，然而現實生活卻是……  小時候過著非常幸福的生活，一路幸福的生活著，後來成了學校教師，想不到因為一起學生的竊盜事件，她不願破壞學生的前途，因而被學校炒魷魚，趕出學校，從此從精英的生活掉進社會地下階層。  沒多久她和立志成為暢銷作家的八女川同居，同年，男友八女川自殺，她與八女川的朋友岡野發生不倫之戀，結果被岡野妻子的發現而分道揚鑣。後來自暴自棄當上浴室女郎，因為模樣姣好使松子很快成為店裡的number one。  松子不堪忍受此任男友小野寺和密友的背叛，將這對偷情男女殺死，逃亡到東京，沒多久她結識了理髮店的師傅小島津並生下了一小孩，但終於還是被警察找到，松子離開愛人和孩子開始了長達八年的漫長牢獄生活。  出獄後，松子與曾是自己學生的龍洋一（要潤飾）重逢，兩人在學校時已相互頗有好感，但礙於老師與學生的身份沒有跨越界線。此時的龍洋一雖然淪落為賭徒，但松子和他卻互相關懷疼惜對方，墜入愛河。以為終於可以幸福的生活，龍卻也因故坐牢，想到自己不能給松子幸福，龍決定離開松子，然而松子卻一直夢想著能與龍相守到老……儘管情路上從不缺少男人，但到了五十歲松子依然是孑然一身，過著單身的隱居封閉生活。  平成13年，在枯竭的河川旁，人們發現了松子冰涼的屍體。那年，她53歲。

title: 花樣奇緣

overview:
什麼是不幸？女人的話，不管是誰都希望自己過著公主一般的生活吧！昭和 22 年於福岡大野島出生的松子，也是這麼幻想著，然而現實生活卻是…… 小時候過著非常幸福的生活，一路幸福的生活著，後來成了學校教師，想不到因為一起學生的竊盜事件，她不願破壞學生的前途，因而被學校炒魷魚，趕出學校，從此從精英的生活掉進社會地下階層。
 沒多久她和立志成為暢銷作家的八女川同居，同年，男友八女川自殺，她與八女川的朋友岡野發生不倫之戀，結果被岡野妻子的發現而分道揚鑣。後來自暴自棄當上浴室女郎，因為模樣姣好使松子很快成為店裏的 number one。
 松子不堪忍受此任男友小野寺和密友的背叛，將這對偷情男女殺死，逃亡到東京，沒多久她結識了理髮店的師傅小島津並生下了一小孩，但終於還是被警察找到，松子離開愛人和孩子開始了長達八年的漫長牢獄生活。
 出獄後，松子與曾是自己學生的龍洋一（要潤飾）重逢，兩人在學校時已相互頗有好感，但礙於老師與學生的身份沒有跨越界線。此時的龍洋一雖然淪落為賭徒，但松子和他卻互相關懷疼惜對方，墜入愛河。以為終於可以幸福的生活，龍卻也因故坐牢，想到自己不能給松子幸福，龍決定離開松子，然而松子卻一直夢想著能與龍相守到老……儘管情路上從不缺少男人，但到了五十歲松子依然是孑然一身，過著單身的隱居封閉生活。
 平成 13 年，在枯竭的河川旁，人們發現了松子冰涼的屍體。那年，她 53 歲。

title: Kiraware Matsuko no Isshô

overview: Matsuko is een jong meisje met een overvloed aan fantasie. In haar dromen leidt ze een prinselijk leven, de realiteit is echter iets anders. Matsuko's familie is abnormaal, en brengt haar steeds weer in problemen.

title: Memories of Matsuko

overview: Mentre sistema le cose di sua zia recentemente defunta Matsuko, il nipote Sho mette insieme gli eventi cruciali che hanno portato la vita di Matsuko in una tragedia disperata

title: เส้นทางฝันแห่งมัตสึโกะ

overview: เด็กหญิงมัตสึโกะรู้สึกว่าตนได้รับความรักไม่เพียงพอ เธอเห็นว่าพ่อมัวแต่เอาใจใส่น้องสาวที่กำลังป่วยมากก ว่าจะสนใจให้ความอบอุ่นเด็กแข็งแรงอย่างเธอ กระนั้น มัตสึโกะก็ยังไม่ยอมแพ้ โดยเฉพาะเมื่อเธอค้นพบว่าอะไรที่ทำให้พ่อยิ้มได้ เด็กหญิงก็จะทำสิ่งนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพื่อเอาชนะผู้ชายคนนี้ แม้ว่าวิธีที่ว่าจะใช้ไม่ได้ผลทุกครั้งไปก็ตาม ฉันเกิดมาทำไม? เชื่อว่าทุกคนน่าจะเคยตั้งคำถามนี้กับตัวเองอย่างน้อ ยหนึ่งครั้งในชีวิต ซึ่งในยามมีความสุข ก็คงไม่ใช่เวลาที่ใครจะมาตั้งคำถามระดับอภิปรัชญาแบบนี้ เฉพาะมีความทุกข์หรือมีความผิดปกติในชีวิตเท่านั้นแหละ ที่เราสงสัยกันเหลือเกินว่า พระเจ้า โชคชะตา หรือเวรกรรม ส่งข้าพเจ้ามาลืมตาบนโลกนี้ด้วยเหตุผลกลใด เป็นไปได้หรือไม่ว่า คำถามนี้เกิดขึ้นเพราะขณะนั้น เรากำลังขาดทั้ง เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ และขาด เป้าหมายในชีวิต จะให้ไปลงเหวหรือตกนรกที่ไหนฉันก็ยอม ขอแค่ให้ได้อยู่กับผู้ชายคนนี้ มัตสึโกะกล่าวกับเพื่อนสาวที่เข้ามาห้ามไม่ให้เธอคบกับ ผู้ชายเลวๆ.... จะถูกเขาตี หรือถูกฆ่าก็ไม่เป็นไร เธอว่า ยังไงก็ดีกว่าอยู่คนเดียว

title: Memories of Matsuko

overview: Alors que Kawajiri-kun se fait larguer par sa copine, il apprend le décès d'une tante dont il n'avait jamais entendue parler. Matsuko de son prénom fut retrouvée morte près de la rivière de son domicile.  A la demande de son indifférent de père, il se rend sur les lieux pour faire le ménage dans le taudis qui servait d'appartement à la défunte tata.  Au fil des rencontres et des témoignages commence le récit de la vie calamiteuse d'une femme japonaise issue du baby boom, à la fois maladroite, naïve et d'une beauté transcendante.

title: 嫌われ松子の一生

character: Matsuko Kawajiri

character: Sho Kawajiri

character: Yoichi Ryu

character: Norio Kawajiri

character: Kumi Kawajiri

character: Megumi Sawamura

character: Tsunehiro Kawajiri

character: Shuji Okura

character: Asuka

character: Tetsuya Yamekawa

character: Onodera

character: Kenji Shimazu

character: Takeo Okano

character: Detective

character: Shunji Saeki

character: Vice-Principal

character: Man with Stand on School Trip

character: Principal

character: Self

character: Norio's Wife

character: Prisoner 2

character: Prisoner 3

character: Prisoner 4

character: Resident

character: Girl Being Discovered by Talent Scout

character: TV Actor

character: singer

character: Ayano

character: Okano's wife

character: Shou Kawajiri (child)

character: Kumi (child)

character: chorus member

job: Screenplay

job: Visual Effects Producer

department: Visual Effects

job: CG Artist

job: Sound Effects

job: Visual Effects Supervisor

title: Memories of Matsuko

title: 令人讨厌的松子的一生

title: 嫌われ松子の一生

title: 花样奇缘

title: Kiraware Matsuko no isshô

title: 혐오스런 마츠코의 일생

title: Воспоминания о Мацуко

title: 松子的悲惨人生

title: 被嫌弃的松子的一生


title: Female Prisoner: Caged!

overview: A young woman who escaped from prison is eventually captured and brought back. The evil warden decides to make her a pet project and tries to break her down with torture, gang rape and by turning her friends against her.

title: Female Prisoner: Caged!

title: Заключенная: В клетке!

overview: Главная героиня решает бежать из тюрьмы. Ей противостоит надзирательница, являющаяся настоящей садисткой…

title: Female Prisoner: Caged!

overview: Een jonge vrouw die uit de gevangenis ontsnapte, wordt uiteindelijk gevangengenomen en teruggebracht. De kwaadaardige bewaker besluit van haar een lievelingsproject te maken en probeert haar af te breken met marteling, groepsverkrachting en door haar vrienden tegen haar op te zetten.

title: 女囚　檻

title: 여죄수: 우리

title: 火辣监狱

overview: 一名越狱的年轻女子最终被抓获并带回。邪恶的典狱长决定让她成为一个宠物项目，并试图通过酷刑、轮奸和让她的朋友反对她来击垮她。

title: 女囚 檻

overview: 女刑務所から脱走を試みた正代。だがあえなく捕らえられ、看守の岸子に目をつけられてしまう。ある日、敵対している女囚・冴子と揉めごとを起こし、彼女は岸子に呼び出される。その間に仲間の美和が男の刑務官たちに襲われ、正代は怒りに打ち震える。

title: 女囚 監籠

overview: 一名越獄的年輕女子最終被抓獲並帶回。邪惡的典獄長決定讓她成為一個寵物項目，並試圖通過酷刑、輪姦和讓她的朋友反對她來擊垮她。

character: Masayo

character: Kishiko - Prison Guard

character: Saeko

character: Miwa

character: Shigeko

character: Prison Warden

character: Toyoko

character: Pastor

character: Masayo's Lover

character: Yoshie

job: Director

job: Sound Mixer

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: 女囚　檻

title: 女囚檻

title: Joshû ori

title: 火辣监狱

country: CN


title: The Bad Sleep Well

name: The Bad Sleep Well (1960) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: In this loose adaptation of "Hamlet," illegitimate son Kôichi Nishi climbs to a high position within a Japanese corporation and marries the crippled daughter of company vice president Iwabuchi. At the reception, the wedding cake is a replica of their corporate headquarters, but an aspect of the design reminds the party of the hushed-up death of Nishi's father. It is then that Nishi unleashes his plan to avenge his father's death.

title: The Bad Sleep Well

title: I cattivi dormono in pace

overview: Il fulcro della vicenda è la vendetta di Nishi, il cui padre è stato licenziato da una società. Nishi si fa assumere senza che nessuno sospetti e dopo essere diventato dirigente sposa la figlia del capo. Ma non riuscirà a portare a termine la vendetta, causa un suicidio.

title: Les Salauds dorment en paix

overview: L'homme d'affaires Iwabuchi est sur le point de marier sa fille à son secrétaire. Alors que la cérémonie est toute proche, il se retrouve mêlé à une sombre affaire de pots de vin au sein même de sa société. Miura, l'un des membres de la firme, est accusé par la police et se suicide. Quant à Wada, également pointé du doigt par les forces de l'ordre, il a été kidnappé par Nishi, le gendre d'Iwabuchi, qui demande la vérité sur le suicide de son père...

title: 悪い奴ほどよく眠る

overview: 日本未利用土地開発公団の副総裁、岩淵の娘佳子と、秘書の西幸一の披露宴が執り行なわれようとしていた。しかし、この西という男、実は5年前、新庁舎の建設に絡む不正入札疑惑で自ら命を絶ち事件の幕引きを図った課長補佐・古谷の一人息子だった……

title: Los canallas duermen en paz

overview: La hija del presidente de una importante empresa inmobiliaria se casa con Nishi, el secretario de su padre. Durante la boda, ciertos rumores y comentarios circulan entre los invitados: cinco años antes, cuando un hombre murió, tras caer por la ventana del último piso del edificio de la compañía, mucha gente dudó de la versión oficial, según la cual se había tratado de un suicidio.

title: 恶汉甜梦

overview: 这部惊险报仇片剧情复杂，线索纵横交错，黑泽明通过一宗贿赂事件，无情地揭露了日本官商界的黑暗，对人性的丑恶一面刻划得入木三分。在构图方面，黑泽明控制得更完美无瑕，通道、楼梯、房间的排列、镜的摆设，以至瓦砾堆的空间布置，都拍得均整有致，计算得惊人地准确。

title: Zły śpi spokojnie

overview: W jednej z dużych korporacji doszło do morderstwa. Syn zamordowanego ojca Koichi Nishi przenika w szeregi Korporacji by odkryć kto jest odpowiedzialny za tę zbrodnię i by dokonać zemsty. Aby dojść do swojego celu nie zawaha się przed niczym...

title: 나쁜 놈일수록 잘 잔다

overview: 어느 대기업 회장의 딸과 회장 비서의 결혼식장에 케이크가 배달된다. 몇 년 전 기업의 뇌물 수수 스캔들을 잠재우기 위해 강제적으로 투신자살한 간부의 아들이 보낸 것이다. 케이크의 배달을 시작으로 그의 복수가 시작되는데...

title: Плохие спят спокойно

overview: Действие фильма разворачивается в послевоенной Японии. Сын мстит за смерть своего отца, высокопоставленного чиновника, который был вынужден совершить самоубийство, беря на себя чужую вину в соответствии с заключенным «Джентльменским соглашением».  Коиши Ниши не удовлетворяется раскрытием деталей этого преступления, а хочет раздавить каждого его участника. Он женится на дочери главы корпорации, ради его уничтожения.

title: Homem Mau Dorme Bem

overview: Um jovem vingativo se casa com a filha de um industrial corrupto, a fim de buscar justiça pelo suicídio de seu pai.  Uma história de Kurosawa sobre o escândalo corporativo no Japão do pós-guerra. Um jovem tenta usar sua posição no coração de uma empresa corrupta para expor os homens responsáveis pela morte de seu pai.

title: Onda män sover gott

overview: Nishi är en ung framgångsrik affärsman. För att ytterligare stärka sin position inom firman han jobbar för, gifter han sig med Keiko, dotter till firmans VD Iwabuchi. Men det finns även en annan anledning till giftermålet. Nishi har nämligen upptäckt att hans fars död kan spåras direkt till sin blivande svärfar Iwabuchi, och Nishi planerar att förgöra Iwabuchi genom att gifta in sig i hans familj. Men allt går inte enligt Nishis planer.

title: Sukčiai miega ramiai

title: O Mal Dorme Bem

overview: Um jovem tenta usar a sua posição no coração de uma empresa corrupta para expor os homens responsáveis pela morte de seu pai.  Uma história de Kurosawa sobre os escândalos corporativos no Japão do pós-guerra.

title: Die Bösen schlafen gut

title: Οι κακοί κοιμούνται ήσυχα

overview: Στη μεταπολεμική Ιαπωνία, ο Κοΐτσι Νίσι αποζητά εκδίκηση για τον πατέρα του, εργαζόμενος ως γραμματέας ενός κυβερνητικού στελέχους. Η οικογένεια του πολιτικού ζει σιγά-σιγά έναν εφιάλτη, χωρίς να γνωρίζει πως για όλα είναι υπεύθυνος ο Νίσι. Τα φωτεινά γραφεία εναλλάσσονται με σκοτεινούς δρόμους δολοφόνων και φαντασμάτων, καθώς η τραγική κατάληξη είναι προ των θυρών.

title: Warui Yatsu Hodo Yoku Nemuru

overview: Een corruptieschandaal leidt tot een onderzoek naar de wandel en handel van de top van een grondontwikkelaar en bouwbedrijf. Terwijl justitie haar tanden stukbijt op loyale beambten, wijzen geheimzinnige gebeurtenissen naar een sterfgeval van vijf jaar terug.

title: Zlý chlap spí dobře

overview: Mladý muž Nishi se pokusí využít svou pozici v centru zkorumpované firmy k tomu, aby demaskoval muže zdopovědné za smrt jeho otce.

title: Ahmaklar Barış İçinde Uyuyor

overview: Kin dolu genç, babasının intiharının arkasında yatanları araştırmak için yozlaşmış bir fabrika yöneticisinin kızıyla evlenir. Film kısaca Japonya'daki devlet dairelerinde meydana gelen rüşvet olayları ve bunun sonucunda babasını kaybeden Sai adlı gencin iyi planlanmış intikamını anlatıyor.

title: 悪い奴ほどよく眠る

title: ცუდებს კარგად სძინავთ

overview: ომის შემდგომი იაპონია. ვაჟი შურს იძიებს მამის, მაღალი თანამდებობის პირის სიკვდილზე, რომელიც იძულებული გახდა თავი მოეკლა სხვისი დანაშაულის აღებით, ადრინდელი ჯენტლმენების შეთანხმების შესაბამისად.

title: Pahat nukkuvat hyvin

title: A gonosz jól alszik

overview: Egy férfi, öt évvel azután, hogy apját öngyilkosságra kényszerítették egy vállalat vezetői, hozzámegy a gyilkos lányához, hogy beteljesítse bosszúját.

title: 悪い奴ほどよく眠る

overview: ในภาพยนตร์เรื่อง "Hamlet" ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องนี้ ลูกชายนอกสมรสอย่างโคอิจิ นิชิ ได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในบริษัทญี่ปุ่น และได้แต่งงานกับลูกสาวพิการของอิวาบุชิ รองประธานบริษัท ในงานเลี้ยงฉลอง เค้กแต่งงานเป็นแบบจำลองสำนักงานใหญ่ของบริษัท แต่การออกแบบบางส่วนทำให้แขกในงานนึกถึงการเสียชีวิตของพ่อของนิชิอย่างเงียบๆ จากนั้นนิชิจึงวางแผนแก้แค้นให้กับการตายของพ่อ

title: 惡漢甜夢

overview: 這部驚險報仇片劇情複雜，線索縱橫交錯，黑澤明通過一宗賄賂事件，無情地揭露了日本官商界的黑暗，對人性的醜惡一面刻劃得入木三分。在構圖方面，黑澤明控制得更完美無瑕，通道、樓梯、房間的排列、鏡的擺設，以至瓦礫堆的空間佈置，都拍得均整有致，計算得驚人地準確。

character: Kôichi Nishi

character: Public Corporation Vice President Iwabuchi

character: Assistant-to-the-Chief Wada

character: Itakura

character: Yoshiko Nishi

character: Tatsuo Iwabuchi

character: Administrative Officer Moriyama

character: Contract Officer Shirai

character: Construction Company Executive Director Kaneko

character: Construction Company President Hatano

character: Managing Director Miura

character: Mrs. Ariyama

character: Mrs. Furuya

character: Mrs. Moriyama

character: Public Corporation President Arimura

character: Public Prosecutor Horiuchi

character: Public Prosecutor Nonaka

character: Public Prosecutor Okakura

character: Tomoko Wada

character: ADA Secretary

character: Construction Company Employee #1

character: Construction Company Employee #2

character: Detective

character: Hitman

character: Iwabuchi Maid #1

character: Iwabuchi Maid #2

character: Legal Adviser

character: Management Section Worker

character: Prosecutor

character: Reporter A

character: Reporter B

character: Reporter C

character: Reporter D

character: Safety Deposit Box Rental Receptionist

character: Taxi Driver

character: Wada's Daughter

character: Wedding Receptionist

job: Writer

title: Warui yatsu hodo yoku nemuru

title: The Worse You Are, the Better You Sleep

title: The Rose in the Mud

title: Die Verworfenen schlafen gut

title: 懒汉睡夫

title: Злые остаются живыми

title: Les salauds dorment en paix

title: I cattivi dormono in pace

title: O Sono Justo dos Maus

title: O Mal Dorme Bem

title: Zły śpi spokojnie


title: Lupin the Third: The Columbus Files

name: LUPIN THE 3rd: The Columbus Files Opening Scene (English Dub)

overview: When Fujiko secures a file that documents the location of the fabled Columbus Egg – a mystical relic that controls the weather – she quickly recruits Lupin and the gang to track down the long-lost treasure. Unfortunately, her memory of Lupin and his friends are wiped out almost entirely. Can the gang restore Fujiko’s memory before the Egg falls into the hands of a madman?

title: Lupin the Third: The Columbus Files

title: Lupin III - L'amore da capo: Fujiko's Unlucky Days

overview: Per non farsi rubare il documento di Colombo, che dice esattamente dove si trova l'uovo di Colombo, Fujiko lo memorizza e poi lo distrugge. Toccherà a Lupin cercare l'uovo quando Fujiko verrà colpita da amnesia temporanea.

title: ルパン三世 愛のダ・カーポ ~FUJIKO'S Unlucky Days~

overview: 不二子の依頼でスイス銀行を建物ごと盗み出したルパン。建物内には旧ソビエト連邦の隠し財産などの大量の美術品が眠っていたが、不二子の本当の狙いは一つ。1492年、クリストファー・コロンブスがアメリカ大陸を発見した際、偶然入手した品物―無限の力を秘めると言う財宝のありかが記された「コロンブス・ファイル」と言う書類だった。持ち逃げしようとする不二子を難なく制し、そのことを知ったルパンは不二子と手を組む条件で良いムードになるはずだったが、突然打ち込まれてきたミサイルの妨害で手に手をとり逃げ出す羽目になってしまう。

title: Edgar de la Cambriole: Fujiko's unlucky days

overview: Ce fut un dîner agréable pour Fujiko et Lupin. Jusqu'à ce que leur moment ensemble soit interrompu par une série de missiles provenant d'un hélicoptère. Le pilote s'appelle Nazaldorf, qui veut les "dossiers Columbus". Malheureusement, les dossiers ont été détruits et Fujiko est la seule à les avoir mémorisés. Lupin est séparé de Fujiko, qui est tombée d'une falaise lors d'une par les hommes de Nazaldorf. Rosaria, une chasseuse de trésors. découvre Fujiko dans sa propre maison. Fujiko a perdu la mémoire et elle ne se souvient pas de qui elle est, ni de Lupin.

title: Lupin III: Os Arquivos de Colombo

overview: Foi um jantar agradável para Fujiko e Lupin. Até que seu momento junto foi interrompido por uma série de mísseis de um helicóptero. O piloto se chama Nazal Dorf, que quer os "Arquivos de Colombo" que eles possuem. Infelizmente, os arquivos foram destruídos e Fujiko é o único que os memorizou. Lupin se separou de Fujiko, que caiu de um penhasco e acabou sendo caçado pelos homens de Nazal Dorf. Enquanto isso, no Mar Mediterrâneo, vivia uma mulher chamada Rosaria, que é uma caçadora de tesouros. Encontra Fujiko em sua própria casa. Fujiko está com medo de ser caçado pelos homens de Nazal Dorf. Não só isso, mas sua memória está faltando e não lembra quem ela é ou Lupin. Isso será difícil para Lupin, já que Fujiko é o único elo para encontrar o Ovo de Colombo. Fujiko vai recuperar sua memória, e quem é esse Nazal Dorf?

title: 鲁邦三世：爱的记号 ~不二子的倒霉日子~

overview: 对藤子和卢平来说，这是一个愉快的晚餐。直到他们在一起的那一刻被直升机上的一系列导弹打断。飞行员名叫纳扎尔多夫，他想要他们拥有的“哥伦布档案”。不幸的是，文件被销毁了，只有藤子记住了。卢平与藤子分居，藤子从悬崖上摔下来，最终被纳扎尔道夫的手下追捕。与此同时，在地中海，住着一个名叫罗莎里亚的女人，她是一个寻宝者。在自己家里找到藤子。藤子害怕被纳扎尔道夫的手下追捕。不仅如此，她的记忆也消失了，不记得她是谁或卢平。这对卢平来说很困难，因为藤子是唯一能找到哥伦布蛋的地方。藤子会恢复记忆吗？这位纳扎尔多夫是谁？  本作为鲁邦三世第11部TVsp作品，也是20世纪最后一部鲁邦三世动画作品，于1999年7月30日放送。

title: 루팡 3세: 사랑의 다카포 - 후지코의 불운한 날

overview: 낭만적인 저녁 식사 후에 후지코가 루팡에게 콜럼버스 에그와 관련된 콜럼버스 파일에 대한 정보를 주려고 운을 떼던 적에 갑자기 나자로프라는 인물이 후지코를 납치해 간다. 다행히(?) 납치 도중에 후지코는 불시착하여 지중해 연안에서 보물 사냥꾼 작업을 하던 로사리아에게 발견되지만 기억을 잃어버리고 마는데...

title: Λουπέν ο 3ος: Το αυγό του Κολόμβου

overview: Το 1492, όταν ο Χριστόφορος Κολόμβος ανακάλυψε την Αμερική, απέκτησε ένα έγγραφο που ονομάζεται "Αρχείο του Κολόμβου" που περιγράφει ένα θησαυρό που έχει άπειρη δύναμη. Το έγγραφο -που λέει ακριβώς πού είναι το αυγό του Κολόμβου- βρίσκεται στα χέρια της Φουτζίκο, η οποία το απομνημονεύει για να μην κλαπεί και μετά το καταστρέφει. Όταν όμως παθαίνει προσωρινή αμνησία, εναπόκειται στον Λουπέν να ψάξει να το βρει.

title: Люпен III: Несчастливые дни Фудзико

overview:
Фудзико Минэ сорвалась с огромной высоты. Это настоящее чудо, что она не погибла, а отделалась амнезией. Но забыла девушка всё начисто. Героиня не помнит как её зовут, где она живёт, кто её друзья, а ещё – где скрыто редкое сокровище, в котором заключена могущественная сила.
 К слову, о его местонахождении только она и знала. И теперь именитый искатель редкостей Арсен просто обязан помочь новой знакомой вернуть воспоминания.
 Разумеется, в этой части нас снова ждут увлекательные и захватывающие приключения, которые обаятельный аферист притягивает словно магнит. Сумеет ли главный герой справиться со своей нелёгкой миссией и опередить конкурентов?

title: Lupin III: Ai no Da Capo ~Fujiko's Unlucky Day~

title: ルパン三世 愛のダ・カーポ 〜FUJIKO'S Unlucky Days〜

overview: Wanneer Fujiko een bestand beveiligt dat de locatie van het legendarische Columbus-ei documenteert-een mystieke relikwie die het weer regelt-rekruteert ze snel Lupin en de bende om de lang verloren schat op te sporen. Helaas worden haar herinnering aan Lupin en zijn vrienden bijna volledig weggevaagd. Kan de bende het geheugen van Fujiko herstellen voordat het ei in handen van een gek valt?

title: ルパン三世 愛のダ・カーポ 〜FUJIKO'S Unlucky Days〜

title: 魯邦三世：愛的記號 ~不二子的倒楣日子~

overview: 應不二子的委託，魯邦竟然將整座瑞士銀行連同建築物一同偷走。銀行內藏有大量珍貴的藝術品，其中甚至包括前蘇聯的秘密財產。然而，不二子真正的目標只有一個——  那是一份名為「哥倫布文件」的文書，據說其中記載了1492年克里斯多福·哥倫布發現美洲大陸時，意外獲得的一件寶物的藏身之處。而這件寶物據稱蘊含著無窮的力量。  就在不二子準備帶著文件獨自逃走時，魯邦輕而易舉地攔住了她。當魯邦得知這個驚人的秘密後，正打算與不二子達成合作協議，眼看氣氛逐漸升溫，卻突然遭到飛彈襲擊，迫使兩人不得不攜手逃命！

title: Lupin III: El Da Capo del Amor ~Los días de mala suerte de Fujiko~

overview: Cuando Fujiko adquiere y memoriza unos documentos llamados los Archivos Columbus, es atacada y pierde la memoria. Lupin, una cazadora de tesoros llamada Rosaria y el cacareante villano Nazaroff persiguen a Fujiko, ya que ella es la única clave para encontrar el Huevo de Colón, un tesoro relacionado con la misteriosa energía orgónica.

title: 魯邦三世：愛的記號 ~不二子的倒楣日子~

overview:
應不二子的委託，魯邦竟然將整座瑞士銀行聯同建築物一同偷走。銀行內藏有大量珍貴的藝術品，其中甚至包括前蘇聯的秘密財產。然而，不二子真正的目標只有一個—— 那是一份名為「哥倫布文件」的文書，據説其中記載了 1492 年克里斯多福·哥倫布發現美洲大陸時，意外獲得的一件寶物的藏身之處。而這件寶物據稱藴含著無窮的力量。
 就在不二子準備帶著文件獨自逃走時，魯邦輕而易舉地攔住了她。當魯邦得知這個驚人的秘密後，正打算與不二子達成合作協議，眼看氣氛逐漸升温，卻突然遭到飛彈襲擊，迫使兩人不得不攜手逃命！

title: Lupin III: Da Capo of Love - Fujiko's Unlucky Days

character: Arsène Lupin III (voice)

character: Daisuke Jigen (voice)

character: Fujiko Mine (voice)

character: Goemon Ishikawa XIII (voice)

character: Inspector Koichi Zenigata (voice)

character: Rosalia (voice)

character: Nazaroff (voice)

character: Burton (voice)

character: Antique Art Dealer (voice)

character: Rosalia's Father (voice)

character: The President (voice)

character: Doctor A (voice)

character: Doctor B (voice)

character: Engineer (voice)

character: Staff #1 (voice)

character: Staff #2 (voice)

job: Producer

job: Music Director

job: Animation Director

job: Novel

job: Background Designer

job: Key Animation

original_title: ルパン三世 愛のダ・カーポ 〜FUJIKO'S Unlucky Days〜

title: Lupin the 3rd TV Special 11 - The Columbus Files

title: Lupin the 3rd: The Columbus Files

title: Lupin III: The Columbus Files

title: Lupin III: L'amore da capo

country: IT

title: Lupin III: L'uovo di Colombo

title: Rupan sansei: Ai no da capo - Fujiko's Unlucky Days

country: FR

title: Lupin the Third: The Columbus Files

title: 鲁邦三世：不二子不幸的日子

title: Lupin III : Fujiko's unlucky days

title: Lupin the Third: Da Capo of Love - Fujiko's Unlucky Days

title: Λουπέν ο 3ος: Τα αρχεία του Κολόμβου

title: Lupin The 3rd - L'amore da capo: Fujiko's Unlucky Days

title: 루팡 3세 사랑의 다카포 후지코의 불운한 날

title: 루팡 3세 사랑의 다 카포

title: 루팡 3세 사랑의 다 카포~FUJIKO'S Unlucky Days~

title: 루팡 3세 사랑의 다카포 - 후지코의 불운한 날

title: 루팡 3세: 사랑의 다카포 - 후지코의 불운한 날


title: Lupin the Third: Tokyo Crisis

overview: Lupin's plans to intercept two old glass photographic plates from being delivered to a mysterious art dealer named Mr. Suzuki misfires, and it doesn't help matters that Goemon and Jigen are suffering from... efficiency problems. Meanwhile, Inspector Zenigata has a new tag-along in the Lupin chase: the beautiful young reporter Maria. But what is Maria's connection to the mysterious Mr. Suzuki?

title: Lupin the Third: Tokyo Crisis

title: Lupin III - Tokyo Crisis: L'unione fa la forza

overview: Lupin tenta questa volta il furto di prestigiosi piatti giapponesi, ma fallisce. Il proprietario, Michael Suzuki, è un multimilionario che si sta preparando per l'aperura di un immenso parco acquatico a Tokyo. Lupin, non accettando la sconfitta, contatta i suoi compagni per cercare il loro aiuto ma se Jigen a causa di un mal di denti non riesce più a controllare la propria mira, Goemon ha perso la sua leggendaria spada, rubata da una donna e ora in esposizione proprio nella collezione d'arte di Suzuki. Ovviamente il trio, con l'aiuto di Fujiko, tenterà sia di rubare i piatti che recuperare la spada di Goemon.

title: ルパン三世 炎の記憶 ~TOKYO CRISIS~

overview: 時価二千億とも言われる徳川家の財宝。それは今でも東京のどこかに眠っており、その在処は徳川慶喜を写した2枚のガラス乾板、通称「巽の慶喜」と「乾の慶喜」に記されているという。そのガラス乾板は今、人工島にテーマパーク「アクアポリス」を建設した若き実業家であるマイケル・スズキが所有していた。月曜日、さっそくルパンは、スズキの依頼で銭形が運搬担当している「巽の慶喜」を狙うが、銭形の機転で計画は失敗。火曜日、仲間に協力を求めようとするルパンであったが、不二子と五ェ門の行方はつかめず、次元に至っては虫歯のために銃を撃つのもままならないありさま…。結局次元からも協力を断られたルパンは、仕方なく単独で行動を開始した。一方、銭形のもとには雑誌記者の一色まりやが取材に押しかけてくる。

title: Lupin III : Tokyo crisis

overview: Lupin tente et échoue à voler un précieux ensemble de plaques photographiques japonaises. Le propriétaire légitime des plaques, Michael Suzuki, est un multimillionnaire qui s'apprête à ouvrir un immense parc aquatique à Tokyo. Lupin tente d'obtenir l'aide de ses camarades Jigen et Goemon, mais il ne peut pas compter sur eux. Jigen souffre d'un mal de dents qui l'empêche d'être au mieux de sa forme, et Goemon s'est honteusement fait voler son épée, Zantetsuken, par Suzuki pour qu'elle soit exposée dans sa collection d'art. Le groupe travaille sur un plan avec Fujiko pour récupérer les plaques et l'épée.

title: Lupin III: Crise em Tóquio

overview: Lupin tenta e não consegue roubar um valioso conjunto de chapas fotográficas japonesas. O legítimo dono das placas, Michael Suzuki, é um multimilionário que se prepara para abrir um enorme parque aquático em Tóquio. Lupin tenta obter a ajuda de seus leais camaradas Jigen e Goemon, mas os acha menos do que confiáveis; Jigen está sofrendo de uma dor de dente que prejudica sua mira lendária, e Goemon vergonhosamente teve sua espada, Zantetsuken, roubada por uma mulher e dada a Suzuki para exibir em sua coleção de arte. O grupo trabalha em um plano com Fujiko para obter os pratos e o Zantetsuken.

title: Lupin III: Crisis en Tokyo

overview: El último guerrero Shogun de Japón ha escondido un secreto que vale 20 billones de dólares. Pueden conseguirse pistas de su localización en dos retratos suyos, en forma de grandes placas grabadas. El grupo de siempre se separa en dos, Lupin y Jigen por un lado y Goemon y Fujiko por otro, todos ávidos de saborear la victoria. Pero por supuesto, la tarea no será sencilla.  Una misteriosa periodista llamada María se une a la frenética búsqueda, con el poder especial de predecir el futuro. Ella es muy importante para el propietario de un parque de atracciones, Michael Suzuki, que se cree que posee una de las placas. Maravillada por el carisma y el estilo de Lupin, ayudará a Lupin en la búsqueda del tesoro más valioso de la ciudad...

title: 鲁邦三世：炎之记忆 ~东京危机~

overview: 98年播出的《鲁邦三世》电视特别第10部。此次鲁邦瞄准的是德川庆喜的2块玻璃干板，上面写着时价将达到2000亿日元的德川家财宝。160; 160;以东京新开业的综合娱乐设施阿克阿波利斯为舞台展开，次元苦于蛀牙，五艾门被盗走了斩铁剑，两人处于几乎没有用处的状态。虽然鲁邦没有办法只好独自面对事情，但干板的所有者阿克阿波利斯社长迈克尔铃木的可怕真面目却清晰可见。这次最大的看点是，关系到阿克阿波利斯秘密的预知能力者，一色玛利后，与她共同行动的钱形警部的活跃。这是钱形粉丝们必看的，能看到非常帅气的钱形的小插曲。另外，担任系列音乐的大野雄二也作为嘉宾出演。（田中元）

title: 루팡 3세: 불꽃의 기억 - 도쿄 크리시스

overview: 루팡은 마이클 스즈키가 소유한 여러 장의 그림 액자를 훔치려다 실패하고 치통을 앓는 지겐과 참철검을 잃어버린 고에몽의 도움을 받고자 한다. 한편 마리야라는 소녀는 경시총감의 추천으로 제니가타 형사와의 독점 인터뷰를 따낸다. 하지만 시간이 흐르면서 마이클 스즈키와 마리야에게 공통 분모로 여겨지는 과거사가 있음이 드러나는데...

title: Lupin the Third: Tokyo Crisis

overview: Lupin plannen om te voorkomen dat twee oude glazen fotoplaten worden afgeleverd bij een mysterieuze kunsthandelaar genaamd Mr. Suzuki mislukken, en het helpt niet dat Goemon en Jigen kampen met... efficiëntieproblemen. Ondertussen heeft inspecteur Zenigata een nieuwe medespeler in de Lupin-achtervolging: de mooie jonge verslaggever Maria. Maar wat is Maria's connectie met de mysterieuze meneer Suzuki?

title: Lupin the Third: Tokyo Crisis

title: Люпен III: Токийский кризис

overview: Наконец-то погоня за знаменитым аферистом Арсеном Люпеном Третьим приводит инспектора Дзэнигату на родину, в Японию. Там он встречает очаровательную девушку Марию, которая работает фотографом в журнале. Конечно же, у этой девушки есть своя печальная история. К тому же за ней зачем-то охотится известный бизнесмен и коллекционер.  На фоне всего этого развивается история о двух стеклянных гравюрах, которые как-то связаны с Марией. Люпен задался целью найти эти гравюры и проверить слух о том, что они приведут их владельца к сокровищу.

title: Lupin III: Crise em Tóquio

overview: Lupin tenta e não consegue roubar um valioso conjunto de chapas fotográficas japonesas. O legítimo dono das placas, Michael Suzuki, é um multimilionário que se prepara para abrir um enorme parque aquático em Tóquio. Lupin tenta obter a ajuda de seus firmes camaradas Jigen e Goemon, mas os considera menos confiáveis; Jigen está sofrendo de uma dor de dente que atrapalha sua lendária pontaria, e Goemon vergonhosamente teve sua espada, Zantetsuken, roubada por uma mulher e dada a Suzuki para exibir em sua coleção de arte. O grupo trabalha em um plano com Fujiko para obter as placas e o Zantetsuken.

title: Lupin III: Honoo no Kikou ~Tokyo Crisis~

overview: Lupin III mierzy się z bogaczem o imieniu pan Suzuki. Jednak jego partnerzy, Jigen i Goemon, nie mogą mu pomóc z powodu... problemów zdrowotnych. Na jego ogonie, jak zwykle, siedzi natarczywy inspektor Zenigata, któremu towarzyszy nowa pomocniczka – Maria. Co łączy Marię z panem Suzukim?

title: 魯邦三世：炎之記憶 〜TOKYO CRISIS〜

overview: 據說，德川家族的財寶市值達到兩千億日元。這筆財寶至今仍藏匿於東京的某個地方，而它的具體位置則記載於兩張玻璃乾板上，分別名為「巽的慶喜」和「乾的慶喜」。這些玻璃乾板現在由年輕的企業家鈴木馬克（マイケル・スズキ）所擁有，他最近在人工島上建設了一個主題公園「水上都市」(アクアポリス)。  週一，魯邦接到了鈴木的委託，計畫盜取由銭形警部負責運送的「巽的慶喜」乾板。然而，由於銭形的機警，這一計畫以失敗告終。週二，魯邦試圖向其他夥伴尋求幫助，但不二子和五右衛門的行蹤不明，而次元因為牙痛無法正常開槍，情況相當糟糕。最終，次元也拒絕了魯邦的求助，魯邦無奈之下決定單獨行動。  與此同時，銭形警部正遭遇雜誌記者一色真理亞的上門取材，這為故事情節增添了另一層緊張氣氛。

title: 魯邦三世：炎之記憶 〜TOKYO CRISIS〜

overview: 98 年播出的《世紀怪盜：魯邦三世》電視特別第 10 部。此次魯邦瞄準的是德川慶喜的 2 塊玻璃幹板，上面寫著時價將達到 2000 億日元的德川家財寶。160; 160; 以東京新開業的綜合娛樂設施阿克阿波利斯為舞台展開，次元苦於蛀牙，五艾門被盜走了斬鐵劍，兩人處於幾乎沒有用處的狀態。雖然魯邦沒有辦法只好獨自面對事情，但幹板的所有者阿克阿波利斯社長邁克爾鈴木的可怕真面目卻清晰可見。這次最大的看點是，關係到阿克阿波利斯秘密的預知能力者，一色瑪利後，與她共同行動的錢形警部的活躍。這是錢形粉絲們必看的，能看到非常帥氣的錢形的小插曲。另外，擔任系列音樂的大野雄二也作為嘉賓出演。（田中元）

title: Lupin III.: Crisis in Tokyo

overview: Lupin scheitert bei dem Versuch ein wertvolles Set von japanischen Photoplatten zu stehlen. Der Eigentümer, Michael Suzuki, ist ein Multimillionär und will einen großen Wasserpark in Tokio eröffnen. Lupin versucht Jigen und Goemon zu verpflichten. Die beiden haben aber ihre eigenen Probleme. Jigen leidet unter Zahnschmerzen und Goemon wurde sein Schwert gestohlen. Das Schwert wurde an Suzuki weitergegeben, der dieses in einer Kunstausstellung zur Schau stellt. So arbeitet die Gruppe daran, das Schwert und die Platten in ihren Besitz zu bekommen.

character: Maria Isshiki (voice)

character: Michael Suzuki / Gondō (voice)

character: Appraiser (voice)

character: Newscaster (voice)

character: Announcer (voice)

character: Reporter (voice)

character: Police Officer (voice)

character: Additional Voices

job: Screenplay

job: Editor

job: Character Designer

job: Director of Photography

job: Music

job: Special Effects

department: Crew

job: Original Story

original_title: ルパン三世 炎の記憶 〜TOKYO CRISIS〜

title: Lupin the 3rd TV Special 10 - Crisis in Tokyo

title: Lupin the 3rd: Crisis in Tokyo

title: Lupin III: Crisis in Tokyo

title: Lupin III - L'unione fa la forza

title: Rupan sansei: Honoo no Kioku - Tokyo Crisis

title: Edgar de la Cambriole: Tokyo crisis

title: Lupin III: Tokyo Crisis

title: 루팡 3세: 도쿄 크리시스

title: 극장판 루팡 3세 불꽃의 기억

title: 루팡 3세 불꽃의 기억

title: 루팡 3세: 불꽃의 기억~TOKYO CRISIS~

title: 루팡 3세: 불꽃의 기억 - 도쿄 크라이시스

title: 루팡 3세: 불꽃의 기억 - 도쿄 크리시스


title: Lupin the Third: Island of Assassins

name: Lupin III: Island of Assassins Trailer (1997)  ルパン三世『ワルサーp38』

overview: Lupin is framed for the murder of Inspector Zenigata by a mysterious assailant holding a silver-coloured Walther P38 pistol Lupin himself once owned. Tracking the true killer leads Lupin to the island of the bloodthirsty Tarantula assassins inside the Devil’s Triangle. After joining the spider-tattooed army against their will, Lupin and his gang make both new friends and enemies as they not only plan to take home the Tarantulas’ massive gold repository for themselves, but hunt down the shooter from Lupin’s past. Can Lupin put to rest this demon who haunts his memories with the Walther P38?

title: Lupin the Third: Island of Assassins

title: Lupin III: Walther P38 - Nome in codice Tarantola

overview: Lupin III è deciso a mettere le mani su una grande quantità di lingotti d'oro che una banda internazionale di assassini su commissione, l'organizzazione Tarantola, ha accumulato in anni di omicidi politici. La stessa organizzazione gli ha da poco messo i bastoni tra le ruote compiendo un omicidio durante una festa tenuta dal vicepresidente degli Stati Uniti, bersaglio degli assassini, durante la quale l'ispettore Zenigata, ormai con Lupin nel pugno, è stato colpito al cuore da una Walther P38, arma storica nonché pezzo unico. Solo Lupin può avere quest'arma.

title: ルパン三世 ワルサーP38

overview: ルパンの名を利用した偽の犯行予告状の差出人を確かめるべく、アメイタリア国副大統領の誕生パーティーに潜入したルパン。銭形警部率いる警官隊と大捕り物を繰り広げる最中、会場に乱入した謎の暗殺集団「タランチュラ」によって主催者であった副大統領が暗殺されてしまう。混乱の中、ルパンを追いつめた銭形であったが、直後にルパンの眼前で凶弾に倒れる。そしてルパンは、銭形を撃った銃がかつて自身が愛用した忘れ形見のシルバーメタリックのワルサーP38であることを知る。

title: Edgar de la Cambriole: In Memory of the Walther P38

overview: Lupin enquête sur une fausse carte de visite à son nom au cours d'une fête huppée. Un groupe d'assassins, la Tarentule, s'invite à la fête et assassine l'hôte. Zenigata, qui enquête aussi sur la carte, poursuit Lupin mais est blessé par un Walther P38 argenté. Lupin, apercevant l'arme familière, est déterminé à venger non seulement Zenigata, mais aussi un épisode de son passé.

title: Lupin III: Walther P38

overview: Lupin investiga a notícia de uma versão falsa de um de seus cartões telefônicos de marca registrada durante uma festa de alta classe. Um grupo de assassinos, o Tarântula, invade a festa e mata o anfitrião. Zenigata, investigando o cartão, persegue Lupin, mas acaba baleado e ferido por um Walther P38 prata. Lupin, tendo um vislumbre da arma familiar, está determinado a vingar não apenas Zenigata, mas um episódio de seu passado.

title: Lupin III: La isla de los asesinos

overview: Lupin ofrece, a cambio de obtener el oro, su ayuda para destruir un sistema láser controlado por un satélite que previene que los habitantes de una isla, única en su tipo, escapen. ¿Qué hace a esta isla única? Todos los residentes son asesinos, miembros de una organización llamada "Tarántula". Uno de ellos era un camarada de Lupin que años atrás lo traicionó y se volvió su enemigo. La intención secreta de Lupin es tomar venganza del hombre que recientemente trato de eliminarlo con la misma arma que Lupin usaba cuando eran compañeros.

title: 鲁邦三世：沃尔特P38

overview:
又是一次猫鼠周旋，钱形警部眼看就要把鲁邦铐上，不料却从暗地里射来一颗子弹。钱形中枪倒下，鲁邦循着枪声望去，只看见一只有着毒蜘蛛纹身的手，正握着一支与自己的爱枪一样型号的沃尔特P38，转瞬隐没在了阴影中……
 本作为鲁邦三世TVsp第九弹，于1997年8月1日放送。

title: 루팡 3세: 발터 P38

overview: 루팡은 어느 저택에서 전리품을 챙기려다가 제니가타 형사와 추격전을 펼치게 되던 도중 암살자 집단과 마주하게 된다. 결국 자신의 목전에서 누군가 겨눈 총구에 제니가타 경부가 치명적인 총상을 입자 무언가 위협적인 위험을 인지한 루팡은 타란치아의 독거미가 많이 서식하는 암살자의 섬으로 일행을 끌고 간다. 거기서 만난 엘렌 등의 도움을 받아 고르도의 꿍꿍이를 알게 되고 문제를 해결하기 위해서 보머와 잭의 도움을 받기로 하는데...

title: Λουπέν ο 3ος: Το νησί των δολοφόνων

overview: Με αντάλλαγμα το χρυσάφι, ο Λουπέν προσφέρεται να βοηθήσει στην καταστροφή ενός δορυφορικού συστήματος λέιζερ που εμποδίζει τους κατοίκους ενός μοναδικού νησιού να διαφύγουν. Τι κάνει αυτό το νησί μοναδικό; Όλοι οι κάτοικοι είναι δολοφόνοι, μέλη μιας οργάνωσης που ονομάζεται «Ταραντούλα». Ένας από αυτούς ήταν ένας πρώην συνεργός του Λουπέν που πριν από χρόνια τον πρόδωσε και έγινε εχθρός του. Η μυστική πρόθεση του είναι να εκδικηθεί τον άντρα που πρόσφατα προσπάθησε να τον εξοντώσει με το ίδιο όπλο που χρησιμοποιούσε όταν ήταν μαζί.

title: Люпен III: Вальтер П-38

overview: На этот раз зрителя ждёт самая сложная из миссий Люпена , в которой он идёт по следу таинственных и смертоносных жителей земли, отсутствующей на всех картах — Острова Ассассинов. «Тарантулы» — самая страшная банда убийц на планете. Но чтобы разобраться с тёмными тайнами своего прошлого, Люпен должен опуститься в сердце паучьего логова! Сможет ли Люпен сразиться с армией убийц, украсть их легендарный схрон золота, найти лекарство от «неизлечимого» яда и спасти очередную девушку своей мечты одновременно? Одно можно сказать наверняка: если Дзигэн, Гоэмон и Фудзико в деле, следует ждать безостановочного приключения.

title: Lupin III: Walther P38

overview: Um ein dunkles Geheimnis aus seiner Vergangenheit zu bereinigen, muss sich Lupin auf die »Insel der Auftragsmörder« begeben. Doch nicht nur das, er will auch das Gold stehlen, dass die Gruppe angehäuft hat und will auch noch denen helfen, die gegen ihren Willen zu grausamen Taten gezwungen werden. Um dies jedoch zu erreichen, muss er das unheilbare Gift bekämpfen. Was ist die »Insel der Auftragsmörder«? Wird er ein Gegenmittel finden? Was ist mit dem Schatz? (anisearch.de)

title: Lupin the 3rd: Island of Assassins

overview: Lupin investiga a notícia de uma versão falsa de um de seus cartões de visita durante uma festa de alta classe. Um grupo de assassinos, o Tarantula, invade a festa e mata o anfitrião. Zenigata, investigando o cartão, persegue Lupin, mas acaba baleado e ferido por uma prata Walther P38. Lupin, vislumbrando a arma familiar, está determinado a vingar não apenas Zenigata, mas um episódio de seu passado.

title: Lupin III: Walther P-38

overview: Lupin zostaje wrobiony w morderstwo inspektora Zenigaty. Prawdziwy morderca jest w posiadaniu srebrnego Walthera P-38, który niegdyś należał do Lupina. Próbując odnaleźć sprawcę, Lupin i spółka trafiają na wyspę zabójców, z której nie ma ucieczki. Zostaje im wstrzyknięty śmiertelny jad, który zabije ich, jeśli spróbują odejść z wyspy. Dołączają do ruchu oporu, który stara się znaleźć lek na truciznę, uciec z wyspy, obalić przywódcę zabójców oraz zdobyć posiadane przez niego złoto.

title: ルパン三世『ワルサーP38』

title: ルパン三世『ワルサーP38』

overview: Lupin wordt beschuldigd van de moord op inspecteur Zenigata door een mysterieuze aanvaller die een zilverkleurig Walther P38-pistool vasthoudt dat Lupin zelf ooit bezat. Het opsporen van de ware moordenaar leidt Lupos naar het eiland van de bloeddorstige Tarantula-moordenaars in de Duivelse Driehoek. Nadat Lupos en zijn bende zich tegen hun wil bij het met spinnen getatoeëerde leger hebben aangesloten, maken ze zowel nieuwe vrienden als vijanden. Ze zijn niet alleen van plan de enorme goudopslagplaats van de Tarantula's voor zichzelf mee naar huis te nemen, maar gaan ook op jacht naar de schutter uit Lupins verleden. Kan Lupos deze demon die door zijn herinneringen spookt met de Walther P38 tot rust brengen?

title: 魯邦三世：『瓦爾薩P38』

overview: 為了確認利用魯邦名字所發出的假冒犯行預告的發件人，魯邦潛入了亞美塔利亞國副總統的生日派對。在與銭形警部帶領的警察隊展開激烈追逐的同時，神秘的暗殺集團「塔蘭秋拉」闖入會場，並將主辦的副總統暗殺。混亂中，銭形警部追捕魯邦，但隨後他在魯邦眼前被一顆致命的子彈擊倒。魯邦發現，射中銭形的槍正是曾經自己愛用的、銀色金屬的瓦爾薩P38，這也是他遺留下的紀念物。

title: 魯邦三世：『瓦爾薩 P38』

overview: 為了確認利用魯邦名字所發出的假冒犯行預告的發件人，魯邦潛入了亞美塔利亞國副總統的生日派對。在與錢形警部帶領的警察隊展開激烈追逐的同時，神秘的暗殺集團「塔蘭秋拉」闖入會場，並將主辦的副總統暗殺。混亂中，錢形警部追捕魯邦，但隨後他在魯邦眼前被一顆致命的子彈擊倒。魯邦發現，射中錢形的槍正是曾經自己愛用的、銀色金屬的瓦爾薩 P38，這也是他遺留下的紀念物。

title: Люпен III: Острів Асасинів

overview:
Інспектор Дзеніґата прибуває на день народження важливого політика, щоб розслідувати підроблену візитку Люпена. Неочікувано з’являється й сам Люпен.
 Раптом у будинок вривaються озброєні в масках нападники та починають стріляти по всьому, що рухається. Серед хаосу Дзеніґата кидається за Люпеном
 і заганяє його у внутрішній двір. В мить з вікна з’являється рука з пістолетом Вальтер P-38 і стріляє Дзеніґаті в груди.
 Люпен впізнає зброю як власну й вирішує розібратися, що відбувається.

character: Arsène Lupin III (voice)

character: Daisuke Jigen (voice)

character: Fujiko Mine (voice)

character: Goemon Ishikawa XIII (voice)

character: Inspector Koichi Zenigata (voice)

character: Ellen (voice)

character: Doctor (voice)

character: Gordeau (voice)

character: Boma (voice)

character: Hawk (voice)

character: Jack (voice)

character: Alex/Detective Bikki (voice)

job: Director

job: Art Direction

job: Sound Effects

job: Music Editor

job: Associate Producer

original_title: ルパン三世『ワルサーP38』

title: Lupin the 3rd TV Special 09 - Island of Assassins

title: Lupin III: Island of Assassins

title: Lupin III - Walther P38 - Nome in codice Tarantola

title: Lupin III - Nome in codice Tarantola

title: Rupan sansei: Walther P38

title: Lupin III : In Memory of the Walther P38

title: Lupin the Third: Walther P38

title: 루팡 3세 발터 P38

title: 루팡 3세: 발터 P38

title: 루팡 3세: 월터 P-38/타란치아의 독거미

title: 루팡 3세: 월터 P-38

title: 루팡 3세: 타란치아의 독거미

title: 루팡 3세:  바르서 P38


title: Vampire Princess Miyu

type: Logo

overview: Its central characters are a vampire girl named Miyu and her demonic companion Larva. Miyu is the daughter of both a human and a shinma (demon) and as such she was awakened as the guardian whose destiny is to hunt down all stray shinma and send them back to the darkness.

title: Vampire Princess Miyu

title: Vampire Princesse Miyu

overview:
Miyu n'est pas une jeune fille ordinaire mais un vampire millénaire. Gardienne d'une tradition ancestrale, elle protège le Japon de l'invasion d'une confrérie de suceurs de sang animés de mauvaises intentions, les Shinmas. Dans cette première série d'enquêtes, Miyu est confrontée à deux entités maléfiques dérobant les âmes de leurs victimes en travestissant leur souvenirs.
 Combattant les subterfuges de ses ennemies en usant de perspicacité et de persuasion, Miyu gagne la confiance d'une médium humaine, Himiko. Ne comprenant pas dans quel univers elle vient de pénétrer, la jeune prophète va quand même décider de s'engager dans un terrible voyage dont elle ne connait pas l'issue...

title: 吸血姫美夕

title: Kyuuketsuhime Miyu

overview: Una tranquila historia de terror gótico sobre una chica vampiro, Miyu, cuyo destino es cazar demonios asesinos conocidos como Shinma y devolverlos a su tierra de origen, la Oscuridad. Miyu es perseguido por la Espiritualista Himiko, decidida a averiguar quién es Miyu y a evitar que succione la sangre de la vida de los seres humanos indefensos. Cada uno de los cuatro episodios narra uno de los encuentros de Miyu con un Shinma y los humanos que está afectando, desde la perspectiva de la búsqueda de Himiko de Miyu.

title: Принцесса-вампир Мию

overview: Эта исполненная ужаса, мрачная история расскажет о девушке-вампире Мию, которая на протяжении уже многих лет ищет кровожадных демонов, известных как шинма, чтобы потом отправить их домой — во тьму. И вот, однажды, во время преследования очередного демона, Мию встречает девушку-медиума Химико.

title: 吸血姫美夕

overview: De centrale personages zijn een vampier meisje genaamd Miyu en haar demonische metgezel Larva. Miyu is de dochter van zowel een mens als een shinma (demon) en als zodanig werd ze gewekt als de bewaker wiens lot het is om alle verdwaalde shinma op te sporen en terug te sturen naar de duisternis.

title: 吸血姫美夕

character: Miyu Yamano

character: Kei's Brother

character: Larva

character: Miyahito

character: Ranka

character: Lemures (voice)

job: Scenario Writer

job: Comic Book

job: Writer

job: Title Designer

job: Creature Design

job: Storyboard

job: Creator

original_title: 吸血姫美夕


title: Sasori

overview: A ruthless pack of thugs force mild-mannered, caught-in-the-middle-of-something-bigger Nami to murder her fiance's sister, decidedly ruining her pending marriage and landing the poor girl in the most brutal women's prison ever seen. Inside the hellblocks, she decides to stop being a victim at all costs, and ends up becoming stronger and even more vicious than the craziest inmates in the pen. She eventually escapes in a most unusual way, gets valuable fight training from a mysterious mountain man and returns to the streets in order to make the thugs who ruined her life pay.

title: Sasori

title: Sasori - Besessen von Rache

overview: Weil die junge Hei Tai von Profikillern gezwungen wird, ihre Schwägerin zu töten, muss sie eine Strafe im Gefängnis absitzen. Um dort zu überleben, muss sie genauso brutal wie ihre Mitgefangenen werden. Hilfe erhält sie von einer anderen Insassin, die sie trainiert. Gestärkt durch unzählige Auseinandersetzungen und getrieben von Rache flieht Hei Tei aus dem Gefängnis. Sie hat geschworen, die drei Killer sowie ihren Auftraggeber aufzuspüren und zu töten.

title: さそり

overview: Un despiadado grupo de matones obliga a la apacible e ingenua Nami a asesinar a la hermana de su prometido. Este hecho, inevitablemente, arruina su futuro matrimonio y provoca el desembarque de la pobre muchacha en la cárcel de mujeres más brutal que haya existido. Una vez dentro de la cárcel, decide dejar de ser una víctima a toda costa, y termina siendo más fuerte e incluso más perversa que la más lunática de las reclusas del lugar. Un tiempo después, escapa de la manera más insólita, consigue que un misterioso hombre le enseñe técnicas de lucha y regresa a las calles para vengarse de los matones que destrozaron su vida. A partir de ese momento, Nami decide abandonar su nombre y convertirse en Sasori.

title: Sasori : La Femme scorpion

overview: Envoyée en prison pour avoir tuer la soeur de son amant de force, Nami se retrouve dans l'enfer carcéral. Blessée, elle devient sauvage et rebelle. On la surnomme: Sasori, "La femme scorpion". A peine sortie de prison, elle ne souhaite qu'une seule chose: se venger.

title: 蝎子

overview: 熹泰（郭品超 饰）和妻子松岛奈美（水野美纪 饰）结婚不久，彼此之间十分恩爱。不幸的是，熹泰的父亲得罪了名为早夜的女人，狠毒的早夜派出了杀手赤城（梁小龙 饰）、苍狼（李灿森 饰）和星愁（黄伊汶 饰）等人取熹泰性命，哪知道一行人玩心大起，竟然声称如果松岛奈美杀死熹泰的妹妹，便可以饶熹泰一命，痛苦之中，松岛奈美做出了选择，并因此被关入了监狱。  　　在狱中，单纯的松岛奈美历尽折辱，唯一支撑着她活下去的，就是复仇的信念。幸运的是，她结识了身世神秘的“收尸人”，习得了高超的武艺。终于，松岛奈美迎来了重获自由的那一天，而让她没有想到的是，自己最放不下的熹泰，竟然失去了和自己有关的记忆。

title: Nami bosszúja

overview: A Sasori, egy klasszikus japán manga alapján készült film, ami eredetileg "Female Prisoner 701. - A 701-es női rab" címmel jelent meg. Nami egyszerű boldog háziasszonyként él rendőr/zenész férjével, egy este vendégül várja az apósát, és a férje nővérét, de mielőtt megérkeznének hirtelen sokkoló dolog történik vele, egy többtagú elvetemült gengszterbanda rátör, és megölik az apósát, amint belép az ajtón. Majd kényszerítik Namit, hogy ő döntsön ki haljon még meg, és saját kezűleg végezze is ki, akit választ. A férjet, vagy annak a nővérét. Nami a nővért választja, mert nem akarja elveszíteni a férjét, aki arra lép be az otthonukba, amint ő éppen kést döf a testvérébe. A férfi Namit hibáztatja, így ő egy szigorított borzalmasan brutális női börtönbe kerül, ahol mindenki rendkívül erőszakos,állandóak a halálos viadalok, és gyilkosságok. Nami egyáltalán nem tanult harcművészetet, de A túléléshez itt neki is ugyanazt kell tennie, amit a többi elítélt tesz, muszáj küzdenie.

title: Kadın Mahkum

overview: Bir gün şiddet suçlulularından biri sasorinin evine girer. kocasını ve kız kardeşini öldürür. Cinayetten hüküm giyen sasorinin cesareti cezaevindeki suçlular tarafından kırılacakken dövüş sanatları ustası sasoriye ders verir ve kaçmasına yardımcı olmaya çalışır.

title: Скорпион

overview: Перевоплощение легендарной серии о женщине-мстительнице, заключенной № 701 aka Скорпион. Мэйко Кадзи заменена заслуженной мстительницей всея Азии Мики Мидзуно. На сей раз Нами Мацусима подставлена группой наемных убийц, целью которых был отец ее жениха Хэй Тая, профессор Лам. Наемники предоставляют Нами выбор: либо она убивает сестру Хэй Тая, либо Хэй Тай отправляется вслед за своим отцом. Став, таким образом, соучастницей убийства, Нами попадает в тюрьму. Ее жизнь разрушена, Хэй Тай желает ей смерти, тюремная жизнь — ад. Однако Нами удается бежать из тюрьмы; волею судеб она попадает к таинственному Собирателю трупов. Видимо, давно скучавший Собиратель, находит себе развлечение и обучает Нами боевым искусствам. Теперь Скорпион обрела силу и готова мстить. Но не слишком ли долго подогревалось блюдо под названием месть?

title: Затворник 701: Сасори

title: Sasori

overview: Keď skupina vrahov zaútočí na dom obete, Nami sa ocitne vo veľmi zložitej situácii. Buď zabije sestru svojho snúbenca, alebo zomrie spolu s ním. Nakoniec si vyberie prvú možnosť a skončí vo väzení, kde sa musí naučiť prežiť. Jediným východiskom je stať sa tvrdšou a bezohľadnejšou ako jej spoluväzenkyňa. Namiho snúbenec Hei Tai stále netuší, prečo sa všetko stalo, aj on bude musieť čeliť dôležitej voľbe, ktorá o mnohom rozhodne.

title: Sasori

overview: Když skupina vrahů napadne dům oběti, dostane se Nami (Miki Mizuno) do velmi složité situace. Buď zabije sestru svého snoubence, nebo zemře společně s ním. Nakonec si vybere první možnost a skončí ve vězení, kde se musí naučit přežít. Jedinou cestou je stát se tvrdší a bezohlednější než její spoluvězenkyně. Namiin snoubenec Hei Tai (Dylan Kuo) stále netuší, proč se vše stalo, i on bude muset čelit důležité volbě, která rozhodne o mnohém.

title: さそり

title: 네이키드웨폰 - 사소리

overview: 주인공 나미는 사랑하는 남자친구 헤이타이와 행복한 미래를 꿈꾸는 평범한 여성. 어느날 괴한의 계략으로 인해, 자신의 의지와는 상관 없이 남자친구의 여동생을 살해하게 된다. 그 때문에 감옥에 가게 된 나미는 그 안에서 한없이 괴로워하지만, 복수를 하기 위해 정신과 육체를 단련한다. 그러던 어느 날, 우연히 들른 바에서 헤이타이를 발견한 나미. 하지만 그는 기억상실증에 걸려 그녀를 전혀 알아보지 못 하는데……

title: さそり

overview: Omdat de jonge Hei Tai door professionele moordenaars wordt gedwongen haar schoonzus te vermoorden, moet ze een gevangenisstraf uitzitten. Om daar te overleven moet ze net zo wreed zijn als haar medegevangenen. Ze krijgt hulp van een andere gevangene die haar traint. Gedreven door wraak ontsnapt Hei Tei uit de gevangenis. Ze heeft gezworen de drie moordenaars en hun werkgever op te sporen en te vermoorden.

title: 蠍子

overview:
熹泰（郭品超 飾）和妻子松島奈美（水野美紀 飾）結婚不久，彼此之間十分恩愛。不幸的是，熹泰的父親得罪了名為早夜的女人，狠毒的早夜派出了殺手赤城（梁小龍 飾）、蒼狼（李燦森 飾）和星愁（黃伊汶 飾）等人取熹泰性命，哪知道一行人玩心大起，竟然聲稱如果松島奈美殺死熹泰的妹妹，便可以饒熹泰一命，痛苦之中，松島奈美做出了選擇，並因此被關入了監獄。
 在獄中，單純的松島奈美歷盡折辱，唯一支撐著她活下去的，就是復仇的信念。幸運的是，她結識了身世神秘的“收屍人”，習得了高超的武藝。終於，松島奈美迎來了重獲自由的那一天，而讓她沒有想到的是，自己最放不下的熹泰，竟然失去了和自己有關的記憶。

title: Sasori

overview: Nami foi presa por um crime que foi forçada a cometer. Encarcerada na mais brutal prisão para mulheres, ela decide deixar de ser vítima.

character: Nami Matsushima

character: Hei Tei

character: Sen Sou

character: Dieyou

character: Cyonron

character: Akagi

character: Jyono

character: Warden

character: Corpse Collector

character: Booby Cat

character: Hayayori

character: Tetsujin

character: Hei Tai's Father

character: Hei Tai's Sister

character: Professor Manyuu

character: Kazuha

character: Police Officer

character: Warder #1

character: Warder #2

character: Warder #3

character: Warder #4

character: Dieyou's Subordinate #1

character: Dieyou's Subordinate #2

character: Dieyou's Subordinate #3

character: Dieyou's Subordinate #4

character: Mud Wrestling Prisoner #1

character: Mud Wrestling Prisoner #2

character: Mud Wrestling Prisoner #3

character: Rich Man #1

character: Rich Man #2

character: Rich Man #3

character: Rich Man #4

character: Prostitute

character: Prostitute's Boyfriend

character: Tetsujin's Girlfriend #1

character: Tetsujin's Girlfriend #2

character: Band Member #1

character: Band Member #2

character: Band Member #3

job: Screenplay

job: Producer

title: Scorpion

title: Sasori

title: Female Convict Scorpion

title: 蝎子

title: Prisoner 701: Sasori


title: Hachiko

name: Hachiko (1987) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: The tragic, true story about Hachikō, an Akita dog who was loyal to his master, Professor Ueno, even after Ueno's death.

title: Hachiko

title: Hachiko

overview: Basada en un hecho real. Hachiko es un perro de raza akita que es adquirido por el profesor Ueno, docente en la Facultad de Ingeniería Agrónoma de la Universidad de Tokio. Todas las mañanas, Hachiko acompaña a su amo hasta la estación de Shibuya, donde éste coge el tren para ir a su trabajo. Por las tardes, Hachiko regresa a Shibuya y espera a su amo a la puerta de la estación. Un día el profesor Ueno sufre un ataque cardíaco en el aula y fallece en el acto, y Hachiko acude día tras día a la estación para esperar a un amo que ya nunca más volverá.

title: Hachi-ko

overview: Hachiko is een trouwe hond die dagelijks zijn baas naar het station brengt en vervolgens weer opwacht. Maar als zijn baas op een dag niet terugkomt, komt Hachiko negen jaar lang op hetzelfde tijdstip naar het station om op zijn baas te wachten.

title: История Хатико

overview: Щенок появился на свет в северной части префектуры Акита в ноябре 1923 года. Фермер, когда-то учившийся в Сельскохозяйственной школе при Императорском университете (ныне — Токийский университет), решил подарить живую игрушку своему бывшему профессору Хидэсабуро Уэно. Тот всегда держал дома собак, отдавая предпочтение крупным псам. Уэно назвал нового четвероногого воспитанника Хати (по-японски — Восьмой), так как это была его восьмая по счету собака. Когда Хати подрос, он стал постоянно сопровождать хозяина. Тот ежедневно уезжал в город по делам.  Поэтому Хати провожал профессора до входа на железнодорожную станцию Сибуя, а в 3 часа дня вновь приходил к станции, чтобы встретить его. Но однажды, это случилось 21 мая 1925 года, у профессора прямо на работе случился инфаркт. Вызванные врачи не сумели спасти его. Домой г-н Уэно уже не вернулся. Но как это было объяснить собаке? Хати каждый день приходил к станции и терпеливо, до позднего вечера ожидал запропавшего хозяина…

title: 忠犬八公物语

overview: 1923年，日本秋田县大馆市天降大雪，近藤家纯种秋田犬产仔，赠与县土木科长间濑。后者将其中一犬转赠东京帝国大学教授上野秀次郎（仲代达矢 Tatsuya Nakadai 饰）驯养。上野的独生女千鹤子对此欢欣鼓舞，而上野夫妇却面露难色。后来，千鹤子（石野真子 Mako Ishino饰）谈恋爱，竟怀了男友的孩子。男友专程登门造访。上野与之对谈，后者诚惶诚恐，坦言要对其女儿负责，事不宜迟，即日便举行婚礼，上野闻听此言，转怒为喜。千鹤子出嫁后，上野旋即把全部的心血与爱都投注在幼犬身上，并取名为阿八。每日上下班，阿八必在涩谷车站等候，一年四季，风雨无阻，令路人叹为观止，成为地方一道风景，主仆之情感动天地……  　　本片根据真实事件改编，为1987年日本票房冠军，票房成绩高达54亿日元。

title: Hachiko, l'histoire vraie d'un chien fidèle

overview: Le film relate l'histoire véridique de Hachikō, un chien, qui, après la mort de son maître en 1925, a attendu tous les jours le retour de celui-ci devant le portique d'entrée de la gare, pendant neuf ans, jusqu’à ce qu'il meure à son tour.

title: Hachiko - Wahre Freundschaft währt ewig

overview: Um dem kleinen Akitawelpen Hachiko ein Leben auf der Straße zu ersparen, nimmt der liebevolle Professor Ueno den kleinen Hund in seine Obhut. Bald schon entwickelt sich zwischen den beiden eine außergewöhnliche Freundschaft. Als ein Schicksalsschlag diese Freundschaft zerstört, wird Hachiko zu einer Legende, zu einem Symbol für Treue und Loyalität, welches auch heute noch in Japan verehrt wird.

title: A História de Hachiko

overview: Conhecido como sinônimo da fidelidade por todo Japão, o filme traz a história da vida de um cachorro chamado Hachiko. Nascido em um bairro de Akita, o cachorrinho foi entregue à família do Dr. Hidesaburo Ueno,  um professor da Universidade de Tóquio e recebeu o nome de Hachi, que depois passou a ser chamado carinhosamente pelo diminutivo Hachiko. Ao crescer, tomou hábito de acompanhar o professor até a estação de trem de Shibuya de manhã e buscá-lo à tarde. Um dia, o professor sofre um AVC durante uma reunião do corpo docente na universidade e não volta mais. Mas Hachiko continua no seu dever de buscá-lo na estação de Shibuya, todos os dias, faça sol ou faça a chuva.

title: Hacsikó

overview: Az Akita prefektúrabeli Ódate melletti farmon született 1923. november 10-én és a prefektúra nevét is viselő fajtából való. 1924-ben Hachikót gazdája, Hidesaburó Ueno, a Tokiói Egyetem mezőgazdasági tanszék professzora Tokióba vitte magával munkája miatt. A professzor odaadó barátja minden nap végén a közeli Shibuya állomoshoz ment, hogy a hazatérő gazdáját fogadja. Hachikó ezt több, mint egy évig, az év összes munkanapján megtette, míg egyik este a professzor nem jött haza a megszokott vonattal. Mint kiderül aznap az egyetemen szívrohamot kapott és már nem tudtak rajta segíteni. A kutya meg csak várta és várta az állomáson...

title: Хачико

overview: Базиран на истинска история, филмът разказва за непреходната връзка между две души от различни раси (кучешката и човешката). Сюжетът проследява животът на кучето Хачи и неговият стопанин - Професор Уено.

title: Věrný pes Čiko

overview: Film pojednává o neskutečném přátelství člověka a jeho čtyřnohého společníka - Čika. O lásce tak čisté, že ostatní členové rodiny ani vesnice nejsou s to pochopit a o starém profesorovi si zkrátka myslí své. Jednoho dne se však profesor nevrátí z práce a Čiko čeká a čeká…

title: 하치 이야기

overview: 우에노 교수는 제자로부터 하얀 강아지 한마리를 선물받는다. 초롱초롱한 눈망울의 강아지는 단번에 식구들의 귀여움을 독차지하고, 우에노 교수는 힘차게 땅을 박차고 서있는 이 강아지를 보고 八자라는 뜻의 '하치'라는 이름을 지어준다. 하치에 대한 우에노 교수의 사랑은 부인도 질투할 정도로 각별했다. 이에 보답이라도 하는 듯 하치는 매일같이 시부야 역으로 교수를 배웅하고 마중을 나간다. 그러던 어느 날, 우에노 교수는 강의 도중 쓰러져 다시는 일어나지 못하게 되고, 이를 알지 못한 하치는 여전히 역에 나가서 그를 기다리는데...

title: Hachiko Monogatari

overview: Her gün evinden en yakındaki tren istasyonu olan Tokyo'daki Shibuya İstasyonu'na kadar ve gene istasyondan evine kadar sahibi Prof.Ueno'ya eşlik edip,onu uğurlayan ve karşılayan;Ueno vefat ettikten sonra da istasyonda kendisinin dönüşünü beklemeye devam eden ve şimdi Shibuya İstasyonu'nun önünde bakır bir heykeli bulunan sadık köpek Haçiko'nun gerçek hikayesinden esinlenen bir yapıt.Sahibini özlemle beklemekten vazgeçmeyen Haçi'nin bütün Japon vatandaşları duygulandırdığı meşhur bir eserdir.

title: ハチ公物語

overview: 飼主の大学教授が亡くなってからも、渋谷の駅で主人を待ち続けた忠犬ハチの実話を基に人間と動物の交流を描く。原作・脚本は「映画女優」の新藤兼人、監督は「旅路　村でいちばんの首吊りの木」の神山征二郎、撮影は「きみが輝くとき」の姫田真佐久がそれぞれ担当。

title: hachiko monogatari

overview: Tokyo, anni '20. Un professore universitario riceve in regalo un cucciolo di cane di razza Akita. Sebbene la moglie non accetti l'idea di avere un cane, il professore decide di tenerlo con sé e gli dà il nome Hachi. Tra l'uomo e il suo fedele amico a quattro zampe si instaura un profondo legame. Ogni giorno, Hachi accompagna il suo padrone alla stazione la mattina e lo aspetta nello stesso posto al suo ritorno la sera. Finché, un giorno, il professore muore...

title: Câu Chuyện Về Chú Chó Hachiko

overview: Đây là câu chuyện thật về một chú chó tên Hachiko, bức tượng tưởng niệm của chú đã được dựng tại trước ga Shibuya. Bộ phim Hachiko Monogatari sản xuất năm 1987, không hề có yếu tố cường điệu, khoa trương, đã mô tả một cách chân thật nhất cuộc đời, niềm kiêu hãnh và lòng trung thành của chú chó Hachiko. Bộ phim đạt được thành công lớn, tạo tiếng vang cho ngành điện ảnh Nhật lúc bấy giờ. Bộ phim là tiền đề, niềm cảm hứng để các nhà làm phim Hollywood sản xuất lại vào năm 2009 với sự tham gia của tài tử Richard Gere. Hachiko Monogatari xứng đáng là một kiệt tác điện ảnh, một tác phẩm tâm lý mẫu mực.

title: Hachi-ko

overview: Η τραγική, πραγματική ιστορία του Hachikō, ενός σκυλιού Akita που ήταν αφοσιωμένο στο αφεντικό του, Καθηγητή  Ueno, ακόμα και μετά τον θάνατο του.

title: 八千犬物語

overview: 1923 年，日本秋田縣大館市天降大雪，近藤家純種秋田犬產仔，贈與縣土木科長間瀨。後者將其中一犬轉贈東京帝國大學教授上野秀次郎（仲代達矢 Tatsuya Nakadai 飾）馴養。上野的獨生女千鶴子對此歡欣鼓舞，而上野夫婦卻面露難色。後來，千鶴子（石野真子 Mako Ishino 飾）談戀愛，竟懷了男友的孩子。男友專程登門造訪。上野與之對談，後者誠惶誠恐，坦言要對其女兒負責，事不宜遲，即日便舉行婚禮，上野聞聽此言，轉怒為喜。千鶴子出嫁後，上野旋即把全部的心血與愛都投注在幼犬身上，並取名為阿八。每日上下班，阿八必在澀穀車站等候，一年四季，風雨無阻，令路人歎為觀止，成為地方一道風景，主僕之情感動天地…… 本片根據真實事件改編，為 1987 年日本票房冠軍，票房成績高達 54 億日元。

title: 八公犬物語

overview: 1923年，日本秋田縣大館市天降大雪，近藤家純種秋田犬產仔，贈與縣土木科長間瀨。後者將其中一犬轉贈東京帝國大學教授上野秀次郎（仲代達矢Tatsuya Nakadai飾）馴養。上野的獨生女千鶴子對此歡欣鼓舞，而上野夫婦卻面露難色。後來，千鶴子（石野真子Mako Ishino飾）談戀愛，竟懷了男友的孩子。男友專程登門造訪。上野與之對談，後者誠惶誠恐，坦言要對其女兒負責，事不宜遲，即日便舉行婚禮，上野聞聽此言，轉怒為喜。千鶴子出嫁後，上野旋即把全部的心血與愛都投注在幼犬身上，並取名為阿八。每日上下班，阿八必在澀穀車站等候，一年四季，風雨無阻，令路人歎為觀止，成為地方一道風景，主僕之情感動天地……  本片根據真實事件改編，為1987年日本票房冠軍，票房成績高達54億日元。

title: ハチ公物語

title: ハチ公物語

title: ฮาชิโกะ สุนัขผู้ซื่อสัตย์

title: Хачіко

overview: Правдива історія про вірність собаки своєму господарю, навіть після його смерти.

character: Shujiro Ueno

character: Shizuko Ueno

character: Moriyama

character: Ogata

character: Chizuko Ueno

character: Okichi

character: Hashimoto

character: Kondo

character: Yasui

character: Serizawa

character: Tobacco Shop Owner

character: Mase

character: Customer

character: Oyoshi, maid

character: Maekawa

character: Machida

character: Furukawa

job: Executive Producer

job: Editor

job: Story

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Sound Recordist

original_title: ハチ公物語

title: 八千公物语

title: 阿八的故事

title: 八公犬的故事

title: Hachikô Monogatari

title: Hachikou Monogatari

title: Hachiko

title: Hachikô monogatari

country: AR

title: Hachikô monogatari

country: MX

title: Hachi-ko

title: Hachiko - Ein Hundeleben

title: Hachi-Ko. Ein Hundeleben


title: Venus Wars

name: Venus Wars (1989) Original Trailer [FHD]

overview: The new frontier of Venus has degenerated into a dystopia ravaged by the civil war between Ishtar and Aphrodia. Bubbly reporter Susan Sommers arrives in the capitol of Aphrodia just before it's captured by Ishtar. She falls in with a bunch of teen-agers who live for a sort of motorcycle version of Roller Derby. Daredevil rider Hiro and his friends reluctantly join the struggle to free Aphrodia from the invaders. Not surprisingly, Hiro proves an ace at piloting the mono-cycles that are the Aphrodians' secret weapon in the key battle.

title: Venus Wars

title: Venus Wars

overview: Terra, anno 2017: il pianeta è investito da mutamenti climatici tali da renderlo incompatibile con la vita umana. I primi coloni terrestri vengono trasferiti sul pianeta Venere dove fondano le due grandi nazioni di Aphrodia e Ishtal. 72 anni sono tuttavia sufficienti a far vacillare gli equilibri su cui si fonda la civile convivenza sul pianeta: Aphrodia e Ishtal entrano in guerra. Il conflitto si combatte sulla superficie del pianeta dove Ishtal schiera tank ultramoderni. Per fronteggiarne l'avanzata l'esercito di Aphrodia non ha altra scelta che contrapporvi ben più agili e veloci motociclette. A pilotarle saranno chiamati i giocatori del Rolling Game, fra cui Hiraki Senoo della squadra dei Killer Commandos...

title: Venus Wars

overview: En el siglo XXI la humanidad vive en dos mundos. Despúes del impacto de un meteorito helado, un movimiento de placas ha convertido a Venus en un planeta habitable. Los colonos de la Tierra adaptaron ese mundo hostil y han prosperado durante cuatro generaciones, pero también trajeron el lado oscuro de la humanidad; Venus está a punto de convertirse en hostil de nuevo. Hiro Seno, un motero, presencia el primer golpe de la nación rival Ishtar contra su país, Afrodia. Enormes tanques y aviones de guerra destruyen rápidamente la ciudad. La armada Afrodiana se apura en mobilizarse y en los reclutamientos y, a pesar de su oposición a la guerra, Hiro se ve luchando por su vida en la línea de fuego...

title: Venus Wars

overview: La guerre civile fait rage sur Vénus. La planète est déchirée entre Ishtar et Aphrodia et les civils doivent endurer couvre-feu et patrouilles continuels.  Suzanne Summers, journaliste, arrive sur Vénus pour couvrir la guerre civile qui sévit. Elle rencontre Hiro qui fait partie d'un commando rebelle de motards, et se trouve alors impliquée dans l'affaire…

title: Venus Wars

overview: Den Menschen ist es gelungen den Planeten Venus bewohnbar zu machen. Doch die Menschen schaffen es nicht in Frieden miteinander zu Leben. Die Venus wird in die beiden Staaten Ishtar und Aphrodia geteilt.  2089 : Es beginnt Krieg auf der Venus. Die Reporterin Susan Summers wird von der Erde auf die Venus geschickt, um hier über das Leben zu berichten. Als sie gerade einem Futuristischen Motorrad Rennen, das ähnlich wie Rollerball ist, im Fernsehen in einer Bar zusieht, heulen die Sirenen....die Ishtarianer haben die Hauptstadt Aphrodias angegriffen und eingenommen. Ausgangssperren werden verhängt und überall patrouillieren die Soldaten von Ishtar. Die Motorrad Truppe um Hiro Seno, Maggie, Cathy, Will, Tao, Gary...wollen sich aber von den Ishtar Truppen nicht unterkriegen lassen und starten ihren eigenen kleinen Krieg gegen die übermächtige Macht....aber ohne Hilfe haben sie keine Chance...

title: Война на Венере

overview: В XXI веке человечество развивается в двух мирах. После столкновения ледяного астероида с Венерой на этой планете стало возможным терраформирование. Земные колонисты укротили враждебный мир, и вот уже четвертое поколение людей живет на Венере, но человек принес сюда и свою темную сторону.  Скоро Венера вновь станет враждебной. Это история Хиро Сэно, безрассудного мотоциклиста, ставшего непосредственным свидетелем первой атаки иштарцев на его родную страну Афродию. Хотя парень и ненавидит междоусобицы, ему всё-таки приходится сражаться на передовой ради мирного будущего.

title: 비너스 전기

overview: 거대한 얼음행성과 충돌한 금성은 지구와 같이 인간이 살 수 있는 행성으로 변한다. 지구로부터 금성에 이주해 온 사람들은 두 개의 자치구인 이슈탈과 아프로디아로 나뉘게 된다. 그러나 사람들이 많아지면서 금성은 차츰 원래의 황무지로 돌아간다. 그러던 어느 날, 이슈탈이 아프로디아를 공격하면서 금성의 전쟁이 시작되는데...

title: Venus Wars

overview: Em 2003 o enorme asteroíde gelado P12 colidiu-se com o planeta Vênus. O impacto varreu de Vênus a maior parte de sua densa atmosfera. E o gelo pulverizado formou vastos oceanos de ácido na superfície do planeta. Em 2018 o primeiro grupo de colonos desembarcou no continente norte, Ishtar. Isto marca o início do calendário venusiano.  Ano Venusiano 072 (2089 dC): O planeta que parecia ser um novo começo para humanidade está sofrendo com o constante atrito entre suas 2 nações. Hiro, um motociclista de demolição, estava em plena corrida quando a nação de Ishtar invadiu sua cidade. Posteriormente se viu envolvido, junto com seus companheiros, na luta pela liberdade de Aphrodia (sua nação de origem).

title: ヴイナス戦記

overview: 巨大な氷惑星の衝突をきっかけに、人類の移住が可能となった金星＝ヴイナス。移住から70年が経過した惑星では、大陸を二分するアフロディアとイシュタルという自治州同士によって戦争状態にあった。その一方で、惑星自体がかつての金星の姿を取り戻すかのように温暖化も進み、ヴイナスは政治と環境の両面において先の見えない状況に置かれていた。アフロディアに住む少年・ヒロはそんな閉ざされた未来に対する不満を、危険なバイクレース「ローリング・ゲーム」にぶつけて過ごしていた。そんな中、アフロディアの首都にイシュタル軍が電撃的に侵攻を開始し、ヒロたちの日常は戦火によって失われてしまう。レースという自分たちの楽しみさえ奪われ、その鬱憤を晴らすため、ヒロとその仲間たちは、街を襲撃するイシュタル軍の巨大戦車・タコを襲撃する計画を実行する。しかし、自分たちから飛び込んだ戦場は、圧倒的な力の差という非情かつ残酷な真実を突きつける。そしてこの戦いをきっかけに、ヒロはアフロディア軍と出会い、戦闘用のモノ・バイクに乗り込む兵士として、さらなる戦争の現実を体験していくことになる……。

title: 金星战记

overview: 西元2003年5月，金星相隔3千年后再度与巨大冰状行星冲撞，厚实的碳酸大气层因此遭到破坏，接着地表开始产生酸性海洋，并出现了地球型的大气层。人类随即开始着手金星的地球化以及移民计划，并于2018年（金星历元年）将首批移民团送至伊修塔尔大陆，但由于金星的土地却超乎想像的贫瘠，于是人们又再度为了争夺土地而掀起战端。金星历72年，金星被分割成伊修塔尔与爱芙罗黛蒂两大自治州，第二、三批移民团也相继抵达，独立通信社记者，苏珊．索玛兹亦是其中之一。此时，让金星的人们最感到热衷的就是在爱芙罗黛蒂的首都．伊娥市所进行的机车大赛“绕圈赛”；参赛车队之一的“杀手突击队”在蜜兰达的领导下，希洛、玛姬等人也都有相当优异的表现。某日在比赛的途中，突然出现了数百辆的伊修塔尔重型战车“章鱼”，伊娥市因而遭到占领，希洛等人也遭受到了迫害，后来“杀手突击队”的这群年轻人终于挺身而出，试图抵抗这群侵略者。拯救了希洛的爱芙罗黛蒂军游击队“猎犬”队长．卡兹上尉，送给了希洛一部特殊机车武器“猎犬”。在不安与绝望之中，希洛、玛姬、蜜兰达等人也接连地被卷入这场战争……

title: Venus Wars

title: Венеріанські війни

overview: Кінець 21 століття, людство підкорює космос. Після зіткнення крижаного астероїда з Венерою планета стала придатною для життя. Колонізатори із Землі приборкали недружній світ і панували там упродовж чотирьох поколінь. Але із собою вони принесли й темний бік людської натури. Між двома успішними колоніями, Іштаром та Афродією, спалахує війна. І юний гонщик Хіро Сено та його товариші опиняються в самісінькому центрі конфлікту, коли їхнє рідне місто й столицю Афродії, Іо, атакує армія Іштару.

title: Venus Wars

overview: L’any 2003, la col·lisió d’un planetoide de gel contra Venus va provocar canvis ambientals que van propiciar la colonització del planeta. 86 anys més tard, Hiro és un jove de 18 anys que participa en la popular competició de motos de combat coneguda com a Rolling Game per a descarregar la seva frustració davant un futur incert a causa de l’estat de guerra permanent i la deterioració mediambiental.

title: 金星戰記

overview: 西元2003年5月，金星在相隔三千年後再次與一顆巨大冰狀行星相撞，導致其厚實的碳酸大氣層受到破壞。隨後，地表開始形成酸性海洋，並逐漸出現類似地球的大氣層。人類隨即展開金星的地球化與移民計畫，並於2018年（金星曆元年）將第一批移民團送往伊修塔爾大陸。然而，金星的土地比想像中更加貧瘠，導致人們為了爭奪土地而爆發衝突。  到了金星曆72年，金星被分割為伊修塔爾與愛芙羅黛蒂兩大自治州，第二批與第三批移民團也陸續抵達。獨立通信社記者蘇珊·索瑪茲亦是其中之一。此時，最受金星居民熱衷的活動，便是於愛芙羅黛蒂首都——伊娥市舉行的機車大賽**「繞圈賽」。其中一支參賽隊伍「殺手突擊隊」，在隊長蜜蘭達的領導下，包括希洛**、瑪姬等隊員皆有優異表現。  然而，在某場比賽途中，伊修塔爾軍突然派出數百輛重型戰車「章魚」，並佔領了伊娥市。希洛等人因此遭到迫害，但最終「殺手突擊隊」這群年輕人決定奮起反抗這群侵略者。就在此時，愛芙羅黛蒂軍游擊隊「獵犬」隊長——卡茲上尉拯救了希洛，並交給他一台特殊的機車武器「獵犬」。在動盪與絕望之中，希洛、瑪姬、蜜蘭達等人接連被捲入這場戰爭……

title: ヴイナス戦記

overview: Het nieuwe Venus is ontaard in een dystopie, geteisterd door de burgeroorlog tussen Ishtar en Aphrodia. De energieke verslaggeefster Susan Sommers arriveert in de hoofdstad van Aphrodia vlak voordat Ishtar deze inneemt. Ze ontmoet een groep tieners die leven voor een soort motorversie van Roller Derby. De waaghals Hiro en zijn vrienden sluiten zich met tegenzin aan bij de strijd om Aphrodia te bevrijden van de indringers. Het is dan ook niet verwonderlijk dat Hiro een kei blijkt te zijn in het besturen van de monocycles, het geheime wapen van de Aphrodians in de belangrijke strijd.

title: 金星戰記

overview:
西元 2003 年 5 月，金星在相隔三千年後再次與一顆巨大冰狀行星相撞，導致其厚實的碳酸大氣層受到破壞。隨後，地表開始形成酸性海洋，並逐漸出現類似地球的大氣層。人類隨即展開金星的地球化與移民計畫，並於 2018 年（金星曆元年）將第一批移民團送往伊修塔爾大陸。然而，金星的土地比想像中更加貧瘠，導致人們為了爭奪土地而爆發衝突。
 到了金星曆 72 年，金星被分割為伊修塔爾與愛芙羅黛蒂兩大自治州，第二批與第三批移民團也陸續抵達。獨立通信社記者蘇珊·索瑪茲亦是其中之一。此時，最受金星居民熱衷的活動，便是於愛芙羅黛蒂首都——伊娥市舉行的機車大賽**「繞圈賽」。其中一支參賽隊伍「殺手突擊隊」，在隊長蜜蘭達的領導下，包括希洛**、瑪姬等隊員皆有優異表現。
 然而，在某場比賽途中，伊修塔爾軍突然派出數百輛重型戰車「章魚」，並佔領了伊娥市。希洛等人因此遭到迫害，但最終「殺手突擊隊」這羣年輕人決定奮起反抗這羣侵略者。就在此時，愛芙羅黛蒂軍遊擊隊「獵犬」隊長——卡茲上尉拯救了希洛，並交給他一台特殊的機車武器「獵犬」。在動盪與絕望之中，希洛、瑪姬、蜜蘭達等人接聯被捲入這場戰爭……

character: Hiro

character: Susan

character: Maggie

character: Miranda

character: Tao

character: Donner

character: Kurtz

character: Cathy

character: Jack

character: Rob

character: Manuel

character: Kenny

character: Sims

character: Chris

character: Gary

character: Maggie's Father

character: Will

character: Jeff

job: Director

job: Key Animation

title: Venus Senki

title: Venus Wars

title: Venus Wars

title: Vinasu senki

title: Война на Венере

title: ヴイナス戦記：1989

title: 金星戰記

title: 金星戰記