title: Blind Woman's Curse

name: Blind Woman's Curse (1970) Original Trailer [FHD]

name: Blind Woman's Curse Original Trailer (Teruo Ishii, 1970)

type: Teaser

overview: Akemi is a dragon tattooed leader of the Tachibana Yakuza clan. In a duel with a rival gang Akemi slashes the eyes of an opponent and a black cat appears, to lap the blood from the gushing wound. The cat along with the eye-victim go on to pursue Akemi’s gang in revenge, leaving a trail of dead Yakuza girls, their dragon tattoos skinned from their bodies.

title: Blind woman's curse

overview: En prison, Akemi Tachibana, raconte à ses codétenues son histoire. Celle d'une chef yakuza d'une bande exclusivement féminine, ayant chacune une partie d'un même tatouage représentant un dragon. Un soir, lors d'un combat, une femme est accidentellement rendue aveugle. Quelque temps plus tard, les meurtres s'enchaînent dans le groupe, et les victimes se font scalper leur tatouage.

title: Blind Woman's Curse

title: La maldición de la mujer ciega

overview: Sinopsis  Cuando el segundo sucesor de la familia Tachibana sigue las reglas del mundo Yakuza y trata de asesinar al jefe del Grupo Okad, accidentalmente herirá a su hija y la dejará ciega. A partir de aquí se desencadenará una sangrienta y cruel venganza.

title: Kaidan Nobori Ryû

overview: Wanneer de tweede opvolger van de familie Tachibana, Akemi Tachibana die de regels van de yakuza-wereld volgt, een poging doet om de baas van de Okada groep te vermoorden, verwondt ze per ongeluk zijn dochter Ayako, die daardoor blind wordt.

title: 龙纹怪谈

overview: "关东黑帮立花一家的第二代首领明美（梶芽衣子 饰）与刚田组组长（加原武门 饰）抗争，纷乱中误伤刚田之妹蓝子（ホキ徳田 饰）的眼睛，蓝子疼爱的黑猫立时上前舔噬伤眼。蓝子的痛苦和仇恨汇聚成对立花明美的诅咒。  三年后，明美期满出狱，派别抗争继续。明美却发现手下亲信被夺去双目、离奇杀害。失明后的蓝子将背部纹有青龙图案的立花一家成员定为目标，誓要杀光仇敌。而明美则不得不与部下联合，一面与敌对帮派周旋，一面对抗来自盲女的恐怖诅咒……"

title: 괴담 승천하는 용

title: Blind Woman’s Curse – Die verfluchte Schwertkämpferin mit dem Drachentattoo

overview: Akemi, Anführerin eines Yakuza-Clans, hat alle Hände voll zu tun, um einen rivalisierenden Clan davon abzuhalten, ihren Clan zu vernichten. Im ganzen Trubel taucht wie aus dem Nichts auch noch eine mysteriöse, blinde Schwertkämpferin auf, die mit Akemi noch eine offene Rechnung zu begleichen hat …

title: Maldição da Mulher Cega

overview: Akemi é um líder dos dragões tatuados do clã Tachibana Yakuza. Em um duelo com uma gangue rival, Akemi corta os olhos de um oponente e um gato preto aparece, para lamber o sangue que jorra da ferida. O gato e a vítima perseguem a gangue de Akemi para se vingarem, deixando um rastro de meninas Yakuza mortas, suas tatuagens de dragões esfoladas de seus corpos.

title: Blind Woman's Curse

overview: Akemi è la leader del clan Yakuza Tachibana, con un tatuaggio di drago. Durante un duello con una banda rivale, Akemi ferisce gravemente gli occhi di un'avversaria e un gatto nero appare per leccare il sangue che sgorga dalla ferita. Il gatto, insieme alla vittima ferita, si mette all'inseguimento della banda di Akemi per vendicarsi, lasciandosi alle spalle una scia di ragazze Yakuza morte, private dei tatuaggi del drago.

title: 龍紋怪談

character: Akemi Tachibana

character: Aiko Gouda

character: Tani Shouichi

character: Kantaro

character: Female Prisoner A

character: Senba-tatsu

character: Dobashi

character: Chie Mitsui / Chie-chan

character: Ushimatsu / Hunchback Dancer

character: Kawaguchi

character: Aozora

character: Gouda

character: Nobuo

character: Jutaro Mitsui

character: Tsune

character: Takeshi

character: Maruyama

character: Female Prisoner E

character: Female Prisoner D

character: Female Prisoner B

character: Female Prisoner C

character: Hisao

character: Shin'ichi

character: Shiro

character: Suekichi

character: Sabu

job: Colorist

job: Gaffer

job: Fight Choreographer

job: Choreographer

job: Production Manager

job: Producer

job: Cinematography

title: Kaidan nobori ryû

title: Strange Tales of Dragon Tattoo

title: Blind Woman's Curse

title: The Haunted Life of a Dragon-Tattooed Lass

title: The Tattooed Swordswoman

title: Hîchirimen bâkuto - Nôbarydu takahadâ

title: Проклятие слепой женщины

title: The Blind Woman's Curse

title: Black Cat's Revenge

title: The Blind Swordwoman's Revenge

title: Rising Dragon Ghost Story

title: Kaidan nobori ryū


title: Jump

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: An ordinary salary man, Junosuke, goes in search of his lover, Miharu, who disappeared one night when she handed him the key to her room, and promised to be back in five minutes. She had only gone out to buy apples at the nearby convenience store, because Junosuke has one for breakfast every morning. Slightly drunk from the cocktail he had had earlier, Junosuke falls asleep, and wakes up the next morning to find that Miharu had never returned.

title: Jump

title: ジャンプ

character: Jun-nosuke Mitani

type: Cast

character: Miharu Nagumo

character: Sanae Suzunoki

character: Matsunaga

character: Miyuki Amagasa

character: Koichi Enoki

character: Koichi Enohata

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Novel

job: Music

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Director

original_title: ジャンプ

original_language: ja


title: Ali Baba and the Forty Thieves

overview: A peasant boy and 38 cats band against the tyrannical Ali Baba the 33rd and his cat-phobic genie.

title: Ali Baba et les 40 voleurs

overview: L'histoire se situe 33 générations après les premières aventures d'Ali Baba et depuis les rôles se sont inversés : le descendant d'Ali Baba règne sur le royaume en tyran. Heureusement, un jeune et courageux garçon - aidé par 38 chats et une souris - va oser l'affronter pour mettre fin à sa folie dévastatrice. Malheureusement le dictateur détient encore une arme, le génie de la lampe, mais celui-ci est sujet à une phobie bien particulière...

title: Alì Babà e i 40 ladroni

overview: Il sovrano Alì Babà XXXIII, discendente di Alì Babà I, ha ormai scialacquato quasi tutto il tesoro del suo antenato. Un giorno, trova una lampada magica dalla quale fuoriesce un grosso mostro rosa che si autodefinisce "genio della lampada". Il genio promette al re di realizzare ogni suo desiderio. Il genio, però, è ailurofobo e ogni volta che vede un gatto perde i suoi poteri. Così, Alì Babà XXXIII decide di cacciare tutti i gatti dal suo regno ma a questa decisione si opporrà Aluk, discendente del capo dei quaranta ladroni, che con l'aiuto di 38 gatti e un topo cercherà di vendicare il suo antenato e di usurpare il trono al re Alì Babà.

title: Ali Baba and the Forty Thieves

title: Alí Babá y los 40 ladrones

overview: Alí Babá es una secuela cómica de la historia clásica de Las 1001 Noches. Estrenada en Japón en 1971, la historia se desarrolla 33 generaciones después de que el original Alí Babá engañara a los 40 ladrones, pero ahora los papeles se han intercambiado. El descendiente de Alí Babá es un mezquino tirano que emplea su ejército contra todo aquel que se atreve a oponerse. Pero entonces, aparece una banda de 40 personajes para cambiar la situación, acompañados por un genio mágico con un severo desorden de ansiedad, por lo cual comienzan a suceder un monton de cosas locas.  Hayao Miyazaki (director de "La princesa mononoke", "El viaje de Chihiro" o "Nausicaa") ejerció de animador en esta cinta, realizando entre otras cosas los títulos de apertura, los fondos estáticos o la coreografía de la batalla final. En EEUU se comercializó en VHS bajo el nombre de "Ali Baba's Revenge".

title: アリババと４０匹の盗賊

title: Али-баба И Сорок Разбойников

overview: Известный по сказке Али-баба, используя украденные у разбойников богатства стал эмиром. Потомок разорившегося атамана решает отобрать «нечестно украденные» сокровища у потомка Али-бабы. А тут еще выясняется, что джин, на котором держалась власть эмира, боится кошек.

title: 알리바바와 40인의 도둑

title: Ali Baba und die 40 Räuber

overview: Einst überlisteten Alibaba und seine kluge Frau 40 Räuber, stahlen ihnen ihre Schätze und wurden mit ihrem neuen Reichtum zum Herrscher des Landes. Seit dem sind inzwischen 33 Generationen ins Land gegangen und Alibaba der 33ste muss mit Bestürzung feststellen das vom riesigen Räuberschatz, den sein Vorfahr einst erbeutete, nichts weiter übrig geblieben ist als eine verstaubte alte Öllampe. Als sein Bediensteter selbige allerdings putzt, erscheint auf einmal ein mächtiger Dschinn der ihm alle Wünsche erfüllen kann, allerdings leider furchtbare Angst vor Katzen hat. Kurzerhand lässt Alibaba der 33ste, der sich nun wieder im Aufwind sieht, also alle Katzen einfangen und wegsperren, womit er aber den Zorn des kleinen Goro auf sich zieht, den Nachfahren eben jenes Räuberhauptmanns den Alibaba einst den Schatz stahl.

title: アリババと４０匹の盗賊

overview: アリババ33世。初代アリババが手に入れた莫大な財宝も、32世までで半分を、そして33世があとの半分を使い切って、もはや残るのは古ぼけたランプがただ一つ。実はこれがこすると魔物が出てきて何でもするというランプなのだ。しかしランプの魔物、猫がいるとまるでダメ。そこで徹底的な猫狩りが行われる。そんな時、捕らえられた猫を助けたのがアル・ハック。彼は猫の英雄として38匹の猫と共に反抗に立ち上がった。

title: Ali Babá e os 40 Ladrões

overview: Um rapaz que é descendente do líder dos ladrões que se encontra um destino terrível nas 1001 Noites juntamente com 38 gatos e um rato para obter de volta o seu legítimo tesouro de Ali Babá XXXIII, descendente de Ali Babá, que agora governa o reino com mão de ferro.

title: Alí Babà i els quaranta lladres

overview: Alí Babà és un reietó que ha malgastat totes les riqueses del seu regne fins al punt que només li queda una vella llàntia d'oli. Fregant-la per casualitat li'n surt un geni disposat a atendre tots els seus desitjos a condició que no hi hagi mai gats a prop seu, perquè li fan molta por. Alí Babà els fa tancar en una cova fins que un noi que descobreix les maldats del rei els ajuda a escapar.

title: علي بابا والأربعين حرامي

title: 阿里巴巴与40大盗

title: 阿裏巴巴與 40 大盜

character: Alibaba (voice)

character: Kajiru  (voice)

character: Goro (voice)

character: Spirit of the Lamp (voice)

character: Police Chief (voice)

character: Dora (voice)

character: Huck (voice)

job: Key Animation

department: Visual Effects

job: Animation Director

job: Storyboard Artist

job: Screenplay

original_title: アリババと４０匹の盗賊

title: Alibaba's Revenge

country: US

title: Alibaba to Yonjubiki no Tozuku

country: JP

title: Alibaba and the Forty Theives

title: Ali Baba to Yonju-hiki no Touzoku

title: Ali Baba to Yonjuppiki no Touzoku

title: Alí Babá y los cuarenta ladrones

country: ES

title: Ali Cats und der fliegende Professor

country: DE

title: Ali Baba et les 40 voleurs

country: FR

title: Alibaba et la lampe magique

country: CA

title: Alì Babà e i 40 ladroni

country: IT

title: Али-баба и сорок разбойников

country: SU

title: Ali Babá e os 40 Ladrões

country: BR

title: Ali Baba und die 40 Räuber

title: علي بابا والأربعين حرامي

country: SA


title: Mobsters' Confessions

overview: Small-time con man Jiro makes his living tricking small businesses out of large sums of money. In the process he acquires a helpmate Kumiko, a refugee from her stepfather's sexual abuse. But things start to get out of control when yakuza boss Kamewada muscles in on the action.

title: Mobsters' Confessions

title: 極道懺悔録

overview: 浅川は法律の抜け穴を利用して中小企業から金を巻き上げる詐欺師。ある日、経営不振にあえぐ町工場の社長をだまして帰ろうとした矢先、自分の正体を知る久美子と鉢合わせしてしまう。しかも、彼女はこの工場の義理の娘だった。だが、工場長に恨みを抱く久美子は浅川と手を組み、まんまと工場を倒産寸前に追い込むことに成功する。しかし、そこに亀和田が現れ、結局浅川は亀和田に全権を委託されるという形で、ボディーガードとして派遣されたＪと共に債権者との交渉をすることになる。

title: 極道懺悔錄

character: Asakawa

character: Jay

character: Kimiko

department: Production

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Original Story

job: Lighting Technician

department: Lighting

original_title: 極道懺悔録


title: The Monster X Strikes Back: Attack the G8 Summit

overview: When heads of state gather at the G8 summit in Japan, Guilala -- the intergalactic monster that had been banished from the earth in The X from Outer Space -- returns to ravage the Japanese countryside and threaten the world leaders. Military strikes prove futile against the beast, but a reporter learns that one rural community possesses a strange ritual that might influence the creature. Minoru Kawasaki directs this campy satire.

title: Monster X gegen den G8-Gipfel

overview: Japan im Sommer 2008: Die Regierungschefs der acht größten Wirtschaftsnationen kommen bei einem Gipfeltreffen zusammen, um über den Klimawandel und dessen Auswirkungen zu diskutieren. Ausgerechnet in diesem Moment schlägt ein Meteor ein. Aus ihm entsteigt Guila, ein riesiges, echsenartiges Monster, welches sogleich alles zertrampelt, was sich ihm in den Weg stellt. Die Vertreter des G8-Gipfels, zu denen u. a. Angelika Merkel, Purtin, Sorkozy und President Burger gehören, nehmen die Gelegenheit beim Schopfe, endlich mal zu beweisen, dass der G8-Gipfel doch eine Relevanz hat und mobilisieren die Armeen - und Geheimwaffen - ihrer jeweiligen Nationen, um die Menschheit zu retten.

title: ギララの逆襲 洞爺湖サミット危機一発

overview: G8(主要8カ国首脳会議)の首脳が一堂に会して行われるこの夏一番の国際イベント「北海道洞爺湖サミット」。地球温暖化防止など重要な議題の数々に会議が白熱する中、札幌に宇宙から飛来した大怪獣が出現した!サミットは急遽、「G8宇宙怪獣対策作戦本部」に変更され、各国首脳が様々な退治法を提案、地球防衛軍がそれを実行するがそのすべては失敗、さらに地球制服を企む悪の集団に会議場はジャックされ、ついに人類滅亡と地球崩壊のカウントダウンが始まった！！第65回ヴェネツィア国際映画祭・公式招待作品

title: ギララの逆襲 洞爺湖サミット危機一発

overview: Wanneer staatshoofden bijeenkomen op de G8-top in Japan, keert Guilala – het intergalactische monster dat in The X from Outer Space van de aarde was verbannen – terug om het Japanse platteland te verwoesten en de wereldleiders te bedreigen. Militaire aanvallen blijken zinloos tegen het beest, maar een verslaggever ontdekt dat een plattelandsgemeenschap een vreemd ritueel bezit dat het wezen zou kunnen beïnvloeden. Minoru Kawasaki regisseert deze campy satire.

character: Sumire Sumidagawa

character: Sanpei Toyama

character: Sanzo Ibe

character: Junzaburo Oizumi

character: Old Man Wakiya

character: Earth Burger

character: Beefstroganoff Puttin

character: Angelica Lowenbrau

character: Maplesyrup Harris

character: Pizzano Pietro

character: Meatpie Brightman

character: Escargot Sorkozy

character: Dictator of the North

character: KGB

character: Italian Military Pilot

character: British Military Pilot

character: Shin'ichi

character: Shin'ichi (Child)

character: Boy

character: Toshio

character: Villager

character: Female Interpreter 1

character: Female Interpreter 2

character: Female Interpreter 3

character: Female Interpreter 4

character: Female Interpreter 5

character: Female Interpreter 6

character: Female Interpreter 7

character: Female Interpreter 8

character: Tokyo Sports News Correspondent

character: Noboribetsu Manju Shop Clerk 1

character: Noboribetsu Manju Shop Clerk 2

character: Guilala Suit Actor

character: TV Announcer

character: Reporter 1

character: Reporter 2

character: Reporter 3

character: Reporter 4

character: Correspondent 1

character: Correspondent 2

character: Secretary Ueno

character: Captain Souma

character: Captain Miyake

character: Self-Defense Force Member 1

character: Self-Defense Force Member 2

character: Self-Defense Force Member 3

character: Self-Defense Force Member 4

original_title: ギララの逆襲 洞爺湖サミット危機一発

title: Girara no gyakushû: Tôya-ko Samitto kikiippatsu

title: Guilala's Counterattack: Lake Toya Summit Crisis


title: Gymnasium Baby

overview: Jun, the ace in his swimming team, lost against his rival, Naoki, at the summer college tournament. But since then there is a special feeling between them...

title: Gymnasium Baby

title: Gymnasium Baby

overview:
Jun Shibahara (Nakamura Yuichi) est l'as de son équipe de natation.
 Malheureusement pour lui, il va perdre face à son rival, Naoki (Takahashi Yuuta), durant le tournoi de l'été au collège.
 Seulement depuis, il va naitre entre les deux jeunes hommes des sentiments très forts...

title: 体育馆宝贝

overview:
一直以来，柴原润（中村优一 饰）都是学校游泳队的种子选手，没想到在一次十分重要的比赛中，他竟然落败给了和自己势力悬殊巨大的村井直树（高桥优太 饰）。润的父亲保（渡边一计 饰）是游泳队的教练，他劝说自己的儿子放弃游泳，努力学习功课。就在润的内心产生动摇之时，直树竟然找到了润，希望润能够当自己的指导教练。
 就这样，润和直树组成了搭档，随着时间的推移，两人之间的关系越来越亲密，润成为了直树心中不可或缺的存在。终于，在一次练习中，直树无法控制自己内心的情感吻了润，这意外的一吻让润陷入了不知所措的情绪之中，他不知道直树在以什么样的目光凝视着他，亦不知道在自己的内心里，直树有着怎样的分量。

title: 체육관 베이비

overview: 수영팀의 에이스 준이 여름 대회에서 라이벌 나오키에게 패배한다.  그 후로 그 둘 사이에 미묘한 느낌이 들기 시작하는데...

title: 体育館ベイビー

title: 體育館寶貝

overview:
一直以來，柴原潤（中村優一 飾）都是學校遊泳隊的種子選手，沒想到在一次十分重要的比賽中，他竟然落敗給了和自己勢力懸殊巨大的村井直樹（高橋優太 飾）。潤的父親保（渡邊一計 飾）是遊泳隊的教練，他勸説自己的兒子拋棄遊泳，努力學習功課。就在潤的內心產生動搖之時，直樹竟然找到了潤，希望潤能夠當自己的指導教練。
 就這樣，潤和直樹組成了搭檔，隨著時間的推移，兩人之間的關係越來越親密，潤成為了直樹心中不可或缺的存在。終於，在一次練習中，直樹無法控制自己內心的情感吻了潤，這意外的一吻讓潤陷入了不知所措的情緖之中，他不知道直樹在以什麼樣的目光凝視著他，亦不知道在自己的內心裏，直樹有著怎樣的分量。

title: 水男孩物語

overview: 夏天的高中游泳大賽預選，王牌柴原潤輸了給對手村井直樹，可是村井卻去請求柴原擔任他的教練。為了專心學業和考試，柴原決定退出游泳部。之後，村井也跟著他退出。就在當晚，村井在泳池旁強吻了柴原……

character: Shibahara Jun

character: Naoki Murai

character: Shouichi Katou

character: Hayakawa Nozomi (Jun)

character: Hayakawa Yuki

character: Hashima Hikari

character: Shibahara Mamoru

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

original_title: 体育館ベイビー

title: Taiikukan Baby

title: 水男孩物語

country: TW

title: โรงยิมเร้นรัก

country: TH


title: Doraemon: Nobita's Dinosaur

type: Logo

name: Doraemon: Nobita’s Dinosaur (2006) Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: After bringing a fossilized egg back to life with the Time Cloth, Nobita finds himself the owner of a baby dinosaur. Everything is fine until it grows up. Nobita and friends use Doraemon's time machine to return it back to its own time.

title: Doraemon: Nobita's Dinosaur

title: Doraemon y el pequeño dinosaurio

overview: "Doraemon y el pequeño dinosaurio" es una aventura que traslada al espectador a la epoca en la que los dinosaurios dominaban la Tierra. La pelicula, estrenada en Japon en 2006, es un remake del primer largometraje de Doraemon que se estreno en Japon en 1980. Las ultimas tecnicas de animacion, tanto la tradicional en 2D como la generada por ordenador, estan presentes en esta produccion que presenta a los personajes de siempre con una imagen actualizada. "¡Ojala encontrara un fosil de dinosaurio!", piensa el soñador Nobita. El resto de la pandilla se lo toma a broma, pero Nobita pone todo su empeño en esta nueva mision para cerrar la boca a sus amigos. Lo mas sorprendente es que, en su primera excavacion, da con un huevo que bien podria ser de un animal prehistorico. Ayudado por Doraemon, Nobita consigue que del huevo nazca un ejemplar de futabasauro, una especie autoctona de Japon, al que bautizan como Pisuke.

title: 哆啦A梦：大雄的恐龙2006

overview: 《哆啦A梦：大雄的恐龙2006》是2006年3月4日公映的第26部哆啦A梦电影作品（水田版系列的第1作和原作漫画诞生35周年的纪念作品）。本作品改编自《大雄的恐龙》，但有不少地方与原作有出入（例如结局部分）。另外在特别版中附带了渡边步绘制的绘本《大雄的恐龙》。另外还发行了《哆啦A梦‧大雄的恐龙2006 DS》。此外冈田康则也绘制了漫画《哆啦A梦〈大雄的恐龙2006 DS〉原创喜剧》。该作品是首部重制作品，票房收入达32.8亿日圆，而且作品中的伤感主义也获得了一些好评。被认为是藤子去世后较好的大长篇作品。该作品获得了第1回Invitation AWARDS动画大奖（与《跳跃吧！时空少女》同时受赏）。

title: Doraemon: Il film - Il dinosauro di Nobita

overview: Nobita trova un uovo di dinosauro fossilizzato, ma riesce a portarlo alla sua forma originale grazie ad uno dei gadget tecnologici di Doraemon. Dall'uovo nasce un cucciolo di futabasauro di cui Nobita, Doraemon e gli altri decidono di prendersi cura. Tuttavia ben presto il piccolo dinosauro, battezzato Pisuke, diverrà troppo grande per essere tenuto nascosto. Per tale ragione Doraemon e gli altri decidono di viaggiare indietro nel tempo per riportare Pisuke alla sua epoca per permettergli di trascorrere un'esistenza normale.

title: 映画ドラえもん のび太の恐竜2006

overview: 1980年に公開された『映画ドラえもん のび太の恐竜』のリメイク。ある日、恐竜の卵らしきものを発見したのび太。卵から生まれたのは、白亜紀の恐竜・フタバスズキリュウだった。のび太は恐竜をピー助と名づけ、ママに内緒で育てはじめることに。やがて、のび太は大きく成長したピー助を白亜紀へ戻す決心をするが……。

title: 극장판 도라에몽: 진구의 공룡대탐험

overview: 친구들과의 약속을 지키기 위해 우여곡절 끝에 공룡알 화석을 찾아낸 진구. 타임보자기를 이용해 부화를 성공시킨 진구는 공룡에게 `피스케`라는 이름을 지어주고 몰래 키우지만 거대하게 커져버린 `피스케`를 공룡의 시대로 다시 돌려보내기로 결심한다. 타임머신을 타고 1억년 전 백악기로 돌아간 도라에몽과 친구들.  하지만 피스케를 노리는 검은 마스크맨의 방해로 다시 돌아오지 못할 위기 상황에 처하는데...

title: 電影哆啦A夢：新大雄的恐龍

overview: 大雄無意中發現一個白堊紀時代的恐龍蛋，並孵化出一隻已經絕種的小長頸龍。小長頸龍長大後，大雄將牠放到了公園的水池中，卻引起騷動，哆啦A夢只好用時光機將小長頸龍送回一億年前的恐龍時代。沒想到，途中一行人竟遭神秘人襲擊，時光機也因此故障，大雄能否安全護送小長頸龍回到同類身邊？

title: Дораемон: Динозавр Нобіти

overview: І знову дивовижні пригоди звичайного хлопчика Нобіти Нобі та його домашнього улюбленця, кібернетичного кота Дораемона. На цей раз, дякуючи своєму язику-без-кісток, Нобіта обіцяє друзям викоти цілий закам'янілий скелет динозавра. Це здається зовсім нереальним. Але йому все ж таки вдається викопати скам'яніле яйце. І на цьому б історія закінчилась, якби у нього не жив робот-кіт з майбутнього. А що трапилося далі - дивіться самі!

title: Doraemon: Nobita no Kyôryû

overview: Op een dag laat Suneo iedereen een dinosaurus fossiel zien. Boos, omdat hij de fossiel niet mocht zien schreeuwt Nobita dat hij in staat is om een levende dinosauriër te vinden. Als het hem niet lukt zal hij spaghetti door zijn neus eten. Hij begint meteen te graven in de hoop een dinosauriër te vinden. Uiteindelijk stuit hij op een stuk aarde in de vorm van een ei. Met behulp van 'Time Wrap' transformeert hij het ei naar zijn oorspronkelijke vorm. Hij is vastbesloten om het ei uit te laten komen. Met succes komt er een dinosauriër met een lange nek uit en hij noemt hem Pisuke. Pisuke is nog te klein om te laten zien en Nobita besluit om te wachten. Als snel wordt Pisuke te groot om te houden en Nobita komt daarbij in de problemen. Bovendien zitten er dinosauriërjagers uit de toekomst hem en Pisuke op de hielen.

title: โดราเอมอน เดอะ มูฟวี่ : ไดโนเสาร์ของโนบิตะ

overview: โนบิตะได้ค้นพบกับฟอซซิลไข่ไดโนเสาร์โดยบังเอิญ และจากนั้นเขาก็ใช้ผ้าคลุมกาลเวลาให้เป็นไข่ที่ฟักตัวได้ ไม่นานนักไดโนเสาร์คอยาวน่ารัก ๆ ก็ฟักออกมา และตั้งชื่อให้ว่า "พีสุเกะ" โนบิตะก็ได้เลี้ยงดูมันจนเติบโตเกินจะอยู่ในยุคนี้ได้ จึงต้องตัดสินใจส่งกลับไปยังยุคของมัน แต่ทว่าพีสุเกะกลับต้องถูกตามล่าจากเศรษฐีชั่วร้ายจากโลกอนาคตเพื่อนำไปค้าขายอย่างผิดกฎหมาย โนบิตะ โดราเอมอนและเพื่อน ๆ จะช่วยพีสุเกะได้หรือไม่?

title: Doraemon: Chú Khủng Long của Nobita

overview: Nobita tình cờ tìm được một quả trứng khủng long hóa thạch, cậu dùng bảo bối "Khăn trùm thời gian" đưa quả trứng trở về thời điểm 100 triệu năm trước và ấp cho trứng nở để khoe với bạn bè mình. Nỗ lực của Nobita đã thành công khi chú khủng long thuộc chi Mamenchisaurus (xà đầu long) chào đời, được cậu đặt tên là Pisuke. Nobita và Doraemon bí mật chăm sóc Pīsuke đến khi khủng long trưởng thành, tình cảm của cậu dành cho khủng long cũng tăng dần theo thời gian. Đến khi Pisuke không thể sống vừa trong nhà nữa, Nobita phải nuôi khủng long ở hồ nước trong công viên, không may cư dân thành phố đã phát hiện ra và tiến hành chiến dịch truy bắt; Nobita và Doraemon đành thả Pīsuke về lại quê hương ở Kỷ Phấn trắng.

title: 多啦 A 夢大長篇 26：新大雄的恐龍

overview: 大雄在尋找化石的過程發現一個白堊紀時代在日本生活的恐龍蛋，恐龍蛋在大雄的照顧下孵化出一隻原本應該絕種的雙葉頸龍。後來因為雙葉頸龍長大，家裏無法飼養，大雄將牠放到公園的水池中，卻引起附近居民的大騷動，於是多啦 A 夢和大雄設法把雙葉頸龍用時光機送回它一億年前的恐龍時代。在時空移動的途中，卻遭遇神秘人士的襲擊，使時光機發生故障，將雙葉頸龍誤送到古時候的北美地區。為了搭救雙葉頸龍，將它帶回日本，大雄一行人乘坐時光機再次前往古時代，但前路有更多危險等著他們! 而大雄能否安全的護送雙葉頸龍到同類身邊呢?

title: Doraemon i el petit dinosaure

overview: "Doraemon i el petit dinosaure" és una aventura que trasllada a l'espectador a l'època en què els dinosaures dominaven la Terra. La pel·lícula, estrenada a Japó el 2006, és un remake del primer llargmetratge de Doraemon que estrena a Japó el 1980. Les ultimes tècniques d'animació, tant la tradicional en 2D com la generada per ordinador, estan presents en aquesta producció que presenta a els personatges de sempre amb una imatge actualitzada. "Tant de bo trobés un fòssil de dinosaure!", Pensa el somiador Nobita. La resta de la colla s'ho pren a broma, però Nobita posa tot el seu esforç en aquesta nova missió per tancar la boca als seus amics. El més sorprenent és que, en la seva primera excavacion, dóna amb un ou que bé podria ser d'un animal prehistòric. Ajudat per Doraemon, Nobita aconsegueix que de l'ou neixi un exemplar de futabasauro, una espècie autòctona del Japó, a què bategen com Pisuke.

title: Doraemon: Nobita dan Dunia Dinosaur

overview: Nobita menemui sebiji fosil telur dinosaur dan dia memulihkan dengan kain masa untuk dieram serta ditetaskan. Apabila dinosaur itu menetas, dia dinamakan "Pisuke". Walau bagaimanapun, saiznya yang semakin membesar membuatkan penduduk setempat mengesyaki akan kewujudan Dinosaur dan Doraemon memaksa Nobita meletakkan Pisuke ke zaman purba iaitu "tempat asalnya". Disebabkan Nobita telah bertaruh dengan Suneo dan Giant untuk menunjukkan fosil hidup Dinosaur, Nobita membawa Suneo, Giant, Shizuka bersama Doraemon menemui Pisuke di zaman purba. Ketika itu, penjelajahan mereka bermula apabila mereka dikejar kumpulan pemburu dinosaur yang ingin mendapatkan Pisuke.

character: Doraemon (voice)

character: Nobita (voice)

character: Suneo (voice)

character: Piisuke (voice)

character: Gian (voice)

character: Shizuka (voice)

character: Black Mask (voice)

character: Dorumanstein (voice)

character: Tamako Nobi (voice)

character: Nobisuke Nobi (voice)

character: Suneo's Mother (voice)

character: Suneo's Father (voice)

character: Pregnant Woman (voice)

character: Girl (voice)

character: Boy (voice)

character: Driver (voice)

character: Time Patrol Member A (voice)

character: Time Patrol Member B (voice)

character: Minion (voice)

character: Newscaster (voice)

job: Director

job: Background Designer

job: Painter

original_title: 映画ドラえもん のび太の恐竜2006

title: Gekijouban Doraemon: Nobita no Kyouryuu Niimarumaruroku

title: 大雄的恐龍2006

title: 哆啦A夢：新·大雄的恐龍

title: 哆啦A梦：新・大雄的恐龙

title: 映画ドラえもん のび太の恐竜 (2006)

title: โดราเอมอนเดอะมูฟวี่: ไดโนเสาร์ของโนบิตะ

title: โดราเอมอนเดอะมูฟวี่ ตอน ไดโนเสาร์ของโนบิตะ

title: ไดโนเสาร์ของโนบิตะ

title: 電影哆啦A夢：新大雄的恐龍

title: Doraemon the Movie: Nobita's Dinosaur

title: Doraemon: Nobita's Dinosaur

title: Doraemon: Nobita's Dinosaur

title: 哆啦A梦 新・大雄的恐龙

title: Doraemon: Nobita dan Dunia Dinosaur


title: Love & Pop

overview: Tokyo schoolgirl Hiromi and her friends engage in a practice known as enjo kosai, or "compensated dating", where older men pay young girls for dates. Hiromi plunges deeper into this world to raise money for an expensive ring.

title: Love & Pop

title: Love & Pop

title: Love & Pop

overview: Le vicende di quattro studentesse giapponesi delle superiori, coinvolte nella pratica dell'enjo kōsai (“l'accompagnamento ricompensato”), fenomeno sociale diffusosi in Giappone a partire dagli anni '90 per cui studentesse adolescenti (ma anche attraenti casalinghe) spendono del tempo con attempati businessmen in cambio di denaro e regali da parte di questi ultimi.

title: Love and Pop

overview: Quatre lyceennes cedent aux avances incessantes, remuneratrices et parfois seulement anodines d'hommes murs assouvissant ainsi leurs lubies et fantasmes.

title: Love and Pop

overview: Primera película en imagen real de Hideaki Anno, creador del estudio Gainax y los animes Evangelion, Ebichu o Kare Kano, entre otros. Trata sobre las colegialas adolescentes y el negocio de las citas/prostitución.

title: Love & Pop

overview: Hiromi Yoshii is een jonge studente die, door het verlangen snel geld te verdienen, zich laat verleiden de wereld van het "engo-kosei" (blind-daten) in te stappen.

title: ラブ&ポップ

overview: 公開当時、庵野監督が本格的な実写映画に初挑戦したことが話題を呼び、今なお伝説として語り継がれている要注目作。村上龍が当時“コギャル”と呼ばれた女子高校生たちを取材して書き上げた小説を原作に、庵野監督は“援助交際”というセンセーショナルなテーマに挑んだ。デジタルビデオカメラを駆使して撮影したのがユニークで、渋谷や原宿の雑踏を駆け抜ける女子高校生たちの感覚に肉薄し、庵野ワールドの“次世紀”到来を予感させた。当時フレッシュだった新人女優たち、仲間由紀恵らや人気男優・浅野忠信らが競演。  裕美は今時の女子高生。いわゆるコギャルだ。夏休みを控えたある日、彼女は仲間の知佐、奈緒、千恵子と一緒に渋谷へ水着を買いに出かけた。ところが、そこで見つけたトパーズの指輪が欲しくてたまらなくなった彼女は、他の3人の協力を得て、デパートの閉店時間までにその代金をエンコーでゲットすることになる。やりたいことや欲しい物は、思ったときに始めたり手に入れたいしないとダメなのだ。しかし、カラオケボックスでマスカットを噛んで欲しいというオヤジや、一緒にレンタルビデオ屋に行って欲しいという変態入った青年などなど、ひどい体験ばかり。しまいには、キャプテン××のぬいぐるみと話すちょっと変わった青年と入ったラブホで、彼に暴力をふるわれ深く傷ついてしまう。結局、デパートの閉店時間に間に合わず、指輪を買うことはできなかった。しかし、家に帰った裕美は、ちょっぴり大人になっていた。

title: 爱与时尚

overview: 吉井裕美（三輪明日美 饰）是一个生活在大都市里的时尚女高中生，在光怪陆离、物欲横流的时代，她身上不可避免沾染着爱慕虚荣的毛病。适逢假日，裕美和好友野田知佐（希良梨 饰）、横井奈緒（工藤浩乃 饰）、高桥千恵子（仲間由紀恵 饰）一同前往涩谷挑选泳装。偶然机缘，一枚黄玉戒指打动了裕美的芳心。为了赶在百货商场关门前买到戒指，四个好友通力合作，想方设法筹钱，甚至甘愿进行援助交际。时间一分一秒地流逝，女孩们为了戒指不遗余力……本片根据作家村上龙的同名原著改编，并荣获1999年横滨电影节最佳新人导演奖（庵野秀明）和最佳新人演员奖（三輪明日美）。

title: ラブ&ポップ

title: 러브 & 팝

overview: 고교생인 히로미는 어느 날 갈등을 암시하는 듯한 이상한 꿈을 꾸다 잠에서 깬다. 아침을 먹고 다음 주 바닷가에 놀러가 입을 수영복을 사기 위해 백화점에서 친구들을 만난다. 그곳에서 히로미는 거액의 토파즈 반지에 마음을 빼앗기고 꼭 사고 싶다는 욕망에 휩싸이게 된다. 그런 히로미를 본 친구들은 돈을 구하기 위해 함께 원조교제를 시도하는데...

title: Love & Pop

overview: Baseado num romance de Ryu Murakami, o diretor Hideaki Anno abordou o  tema do "namoro por ajuda",uma realidade das colegiais de Tóquio no final dos anos noventa. O filme é único na medida em que foi filmado com uma câmera de vídeo digital e assemelha-se muito às sensações das colegiais que corriam pelas ruas de Shibuya e Harajuku, prenunciando a chegada do "próximo século" ao mundo de Anno. As novas atrizes da época, incluindo Yukie Nakama e o popular ator Tadanobu Asano, participaram no filme.  Hiromi é uma adolescente do mundo novo, Ela é conhecida como uma "kogal". Um dia antes das férias de verão, vai a Shibuya com as amigas Chisa, Nao e Chieko para comprar uma roupa de banho. No entanto, está tão desesperada por um anel de topázio que encontrou lá que pede a ajuda das outras três para conseguir o dinheiro para  comprá-lo até à hora de fechamento da loja. Ela decide conseguir o dinheiro por meio dos encontros, No entanto, as experiências são todas terríveis.

title: 愛很時尚

overview:
女高中生裕美和好友放暑假一起逛百貨公司購買泳衣，卻無意看到了一隻價值 128, 000 日元的拓帕石戒指，儘管遠超她的購買能力卻萌生了將它帶回家的慾望。在朋友的再三建議下，她決定和不同男性見面賺取金錢……到底在百貨公司關門之前，她能不能夠將戒指帶回家？
 庵野秀明首部真人電影，改編自村上龍同名小説。

title: 狂戀高校生

overview: 青春正萌芽，百無聊賴的高中生裕美與同學相約至澀谷挑選泳裝，同時一邊玩著偶然獲得的手機，與陌生男子互留語音傳情。就在此時，裕美被一枚要價12萬8千元的戒指深深吸引，便決定一行人與寂寞大叔唱KTV賺取金錢，因此意外開啟了裕美的援助交際之路。在一次次約會過程中，裕美面對他人情感與身體的界線逐漸模糊，也促使著青春期困惑迷茫的她，摸索出人性真實的模樣。

title: Love & Pop

overview: A estudante de Tóquio Hiromi e as suas amigas praticam o chamado enjo kōsai, ou “namoro compensado”, em que homens mais velhos pagam a raparigas jovens para encontros. Hiromi envolve-se cada vez mais neste mundo para juntar dinheiro para um anel caro.

title: Любов та Поп

overview: Четверо дівчат ходять на побачення за гроші, коли дорослі чоловіки платять старшокласницям за їхній час або, рідше, секс. Головна героїня, Хіромі, на відміну від своїх подруг, не знає, що їй робити в житті. Коли дівчата планують купити Хіромі перстень, але та відмовляється від грошей і натомість ходить на побачення сама, аби назбирати грошей.

title: Любовь и попса

overview: Токийская школьница Хироми и её подруги занимаются практикой, известной как эндзё-косай — «компенсированные свидания», при которых взрослые мужчины платят юным девушкам за встречи. Хироми всё глубже погружается в этот мир, чтобы собрать деньги на дорогое кольцо.

character: Hiromi Yoshii

character: Chisa Noda

character: Nao Yokoi

character: Chieko Takamori

character: Kakegawa

character: Yoshimura

character: Yazaki

character: Uehara

character: Kobayashi

character: Captain XX

character: Woman speaking to Hiromi (voice)

character: Yoshio

character: Radio Host (voice)

character: Answering Machine (voice)

character: Odagiri

character: Aoki

character: Ishioka

character: Hiromi's Sister

character: Business Man

character: Hiromi's Mother

character: Hiromi's Father

job: Music Director

job: Producer

job: Theme Song Performance

job: Sound Effects

job: Sound

job: Special Guest Director

title: 러브 앤 팝

title: 狂戀高校生

title: Любовь и попса

title: Love and Pop

title: ラブ・アンド・ポップ

title: 狂恋高校生


title: Warning from Space

name: Warning From Space Official Trailer | ARROW

overview: Large star-shaped aliens travel to earth in hopes of warning them about an oncoming catastrophe. To prevent panic about their appearance, one alien takes the form of a popular singer.

title: Le Satellite Mystérieux

overview: Des ovnis attaquent Tokyo

title: Warning from Space

title: Asalto a la tierra

overview: Los habitantes del planeta Paira, una raza de estrellas de mar gigantes con un ojo en el centro de su titánica anatomía, llegan a la Tierra con el propósito de advertir a la Humanidad que un grave peligro se cierne sobre ella. Su líder Ginko, que para no asustar a los terrícolas toma, al igual que el resto de su raza, forma humana, advierte a la gente que no deben emplear su arsenal atómico para pelear entre ellos y que por el contrario han de unir fuerzas para destruir el planeta que se encuentra en curso de colisión con la Tierra.

title: 宇宙人在东京出现

overview: 日本特摄首次真正的彩色科幻电影。冈本太郎设计的派拉人大放异彩。在世界各地UFO的目击成为话题的时候，在东京天文台的助手矶边发现了谜一样的发光体。在进行研究的过程中，不久海星型的宇宙人·派拉人开始出没。派拉人们告诉我们，天体正在接近地球……

title: O Alerta do Espaço

title: Allarme dallo spazio

overview: Alcuni esseri extraterrestri arrivano sulla Terra per avvisare gli umani di un imminente impatto con un corpo celeste, che provocherà la distruzione dell'intero pianeta. Un gruppo di scienziati si mette quindi all'opera per creare una potente bomba in grado di deviare il corso dell'altro pianeta ed evitare così la catastrofe. Tuttavia, un gruppo di spie senza scrupoli sottrae l'ordigno per i proprio scopi criminali.

title: 우주인 도쿄에 나타나다

title: 宇宙人東京に現わる

title: 宇宙人東京に現わる

overview: Grote stervormige buitenaardse wezens reizen naar de aarde in de hoop hen te waarschuwen voor een naderende catastrofe. Om paniek over hun uiterlijk te voorkomen, neemt een buitenaards wezen de vorm aan van een populaire zanger.

title: 宇宙人在東京出現

overview: 日本特攝首次真正的彩色科幻電影。岡本太郎設計的派拉人大放異彩。在世界各地 UFO 的目擊成為話題的時候，在東京天文台的助手磯邊發現了謎一樣的發光體。在進行研究的過程中，不久海星型的宇宙人·派拉人開始出沒。派拉人們告訴我們，天體正在接近地球……

character: Dr. Toru Itsobe

character: Hikari Aozora / Ginko

character: No. 2 Pairan

character: The Elder Dr. Itsobe

character: Dr. Kamura

character: Taeko Kamura

character: Mrs. Matsuda

character: Dr. Matsuda

job: Director of Photography

job: Editor

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Color Designer

job: Production Design

job: First Assistant Director

job: Special Effects

department: Crew

job: Visual Effects Director

job: Assistant Director

job: VFX Director of Photography

job: Story

job: Visual Effects

job: Creature Design

original_title: 宇宙人東京に現わる

title: Uchūjin Tōkyō ni Arawaru

title: Space Men Appear in Tokyo

country: GB

title: 스페이스피플 어피어 인 도쿄

country: KR

title: Die Außerirdischen erscheinen in Tokio

title: Предупреждение из космоса

title: Asalto a la tierra

title: Le Satellite mystérieux

title: O Alerta do Espaço

title: Spacemen Appear in Tokyo

title: The Cosmic Man Appears in Tokyo

title: Unknown Satellite Over Tokyo

title: Mysterious Satellite


title: Captive Factory Girls: The Violation

overview: Natsumi (Ai Takeuchi) is forced to work in a steel factory in order to pay off a debt, a factory notorious for employing women with "dark pasts" as slave labor. Tsukada, Chief of Security places Natsumi in a team of four women led by Atsuko(Nagisa Umeno). When one worker fails to follow instructions, Tsukada rapes her, and Natsumi is next on his list. Natsumi tries to fight the insanity, but is hindered by managing director Hideko and factory president Kamiyama. It is up to Natsumi to take on the evildoings of the factory.

title: Captive Factory Girls: The Violation

title: Imprisonment Factory

overview: Natsumi est obligée de travailler dans une usine pour payer ses dettes. Cette usine est connue pour employer des femmes aux "sombres passés" pour accomplir des tâches peu recommandables. Tsukada, le chef de la sécurité place Natsumi dans une équipe de 4 femmes dirigée par Atsuko. Quand l'une ne fait pas correctement son travail, Tsukada la viole et Natsumi est la prochaine sur la liste...

title: 감금공장: 거유 여공들의 폭발

overview:
야쿠자에게 빚을 진 사람들을 감금하고 강제 노동을 시키는 도쿄의 한 공장.
 공장에 감금되어 있는 사람들은 그들이 진 빚만큼 일을 해야 빠져나갈 수 있다.
 하지만 언제 나갈 수 있는지 알 수 없는 공장. 이 공장의 실체를 취재하던 코지가 실종되고, 그를 찾기 위해 나츠미가 공장에 들어간다. 공장에 납치 감금을 당한 나츠미는 강제 노동을 하며, 간수들에게 학대와 강간을 당하게 된다.

title: 监禁工场

overview: 菜摘来到这工场的真正目的，是要打听潜入工场寻找真相的未婚夫的下落。为了揭穿秘密工场的阴谋，拯救未婚夫，菜摘决定以自己的身体作赌注...  身负巨额债务的菜摘被带到一个不见天日的钢铁工场。自己生活无落，听到父亲病危，请假一月从南方回到北方。病床24小时陪护四十天，自己体力、经济条件已到极限，狠心离开。。。。。十天后，父亲病故。真的不给我机会啊，老头你对我有意见啊。而那地方，就是传说中窝藏着那些社会重犯及非法移民的地下工场！菜摘被工场监督安排与一组少女工作，在这里若有人触犯规条，一律会被带到监督那里加以虐待凌辱，无一幸免！菜摘来到这工场的真正目的，是要打听潜入工场寻找真相的未婚夫的下落。为了揭穿奥秘工场的阴谋，拯救未婚夫，菜摘决定以自己的身体作赌注...

title: ロックサン

overview: Natsumi (Ai Takeuchi) wordt gedwongen om in een staalfabriek te werken om een schuld af te betalen, een fabriek die berucht is vanwege het in dienst nemen van vrouwen met een 'duister verleden' als slavenarbeid. Tsukada, hoofd van de beveiliging, plaatst Natsumi in een team van vier vrouwen onder leiding van Atsuko (Nagisa Umeno). Wanneer een arbeider de instructies niet opvolgt, verkracht Tsukada haar, en Natsumi is de volgende op zijn lijst. Natsumi probeert de waanzin te bestrijden, maar wordt gehinderd door directeur Hideko en fabriekspresident Kamiyama. Het is aan Natsumi om de wandaden van de fabriek aan te pakken.

title: 監禁工場

overview: 菜摘來到這工場的真正目的，是要打聽潛入工場尋找真相的未婚夫的下落。為了揭穿秘密工場的陰謀，拯救未婚夫，菜摘決定以自己的身體作賭注. . . 身負鉅額債務的菜摘被帶到一個不見天日的鋼鐵工場。自己生活無落，聽到父親病危，請假一月從南方回到北方。病牀 24 小時陪護四十天，自己體力、經濟條件已到極限，狠心離開。。。。。十天後，父親病故。真的不給我機會啊，老頭你對我有意見啊。而那地方，就是傳説中窩藏著那些社會重犯及非法移民的地下工場！菜摘被工場監督安排與一組少女工作，在這裏若有人觸犯規條，一律會被帶到監督那裏加以虐待淩辱，無一倖免！菜摘來到這工場的真正目的，是要打聽潛入工場尋找真相的未婚夫的下落。為了揭穿奧秘工場的陰謀，拯救未婚夫，菜摘決定以自己的身體作賭注. . .

character: Natsumi

character: Hideko

character: Yuki

character: Atsuko

character: Satomi

character: Mako

character: Kamiyama

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: ロックサン

title: Captive Factory Girls: The Violation

title: Captive Factory Girls: The Violation Of Natsumi

title: Kankin kôjô: Kyonyû jokô-tachi no bôhatsu

title: Captive Factory Girls, The Violation

title: 캡티브 팩토리 걸즈: 더 바이올레이션


title: Chie the Brat

name: Chie the Brat (1981) Directed by Isao Takahata

Jarinko Chie Trailer

key: pBxCYqyLsPM

overview: Chie Takemoto is a dependable girl who struggles to help her troublesome father run a small tavern in Osaka. Unbeknown to her dad, she occasionally visits her mother who left him not too long ago. She plans on trying to reunite them, but not until her father gets a job.

title: Kié, la petite peste

overview: Dans un quartier populaire de la ville d'Osaka, la petite Kié assure avec énergie, débrouillardise le quotidien mouvementé de la gargote familiale. Elle est aidée en cela par ses grands-parents, son redoutable chat Kotetsu. Sa maman ayant quitté le foyer pour une vie plus normale, c'est elle qui doit en outre gérer les frasques de son père, Tetsu, le bon à rien !

title: Chie the Brat

title: じゃりン子チエ 劇場版

overview: バクチ好きの父親、テツに代わり自宅のホルモン屋を切り盛りしている逞しい大阪の女子小学生の竹本チエ。そんなチエは時々テツと別居中の母ヨシ江と父に秘密で会っており縁日での休みを満喫するが、その現場をテツに見られてしまい…。

title: Хулиганка Тиэ

overview: Пятикласснице Тиэ некогда корпеть над уроками, у нее есть заботы поважнее. Ей надо вести семейный бизнес – хозяйничать в маленькой распивочной-закусочной (жарить шашлыки, наливать саке, мыть посуду, принимать оплату и сверять баланс), а также приглядывать за отцом, великовозрастным разгильдяем, который только и горазд заключать идиотские пари, играть в карты да кости, и задирать местных якудз. Мать Тиэ давно устала от такой жизни и ушла; но Тиэ – сильная, Тиэ справится... Беспокоит ее только одно: ну вот вырастет она, выйдет замуж – а отец как же? Один он точно пропадет!

title: Chie, a pirralha

title: Jarinko Chie

overview: Dirigida por el prestigioso Isao Takahata (La tumba de las luciérnagas), se trata de una adaptación al largometraje del famoso manga homónimo de Etsushi Haruki. Narra la vida de Chie, una joven que debe lidiar con su problemático padre y una galería de personajes de lo más surrealista.

title: Jarinko Chie

overview: A história do longa acontece em um dos momentos mais difíceis da família. Yoshie tomou uma dura decisão para tentar consertar seu esposo bagunceiro: ela fugiu de casa e só planeja retornar quando Tetsu estiver pelo menos trabalhando e se comportando como um pai digno. Chie não gosta de ficar longe da mãe, mas concordou com o plano. No entanto, os problemas aumentaram com a ausência da mãe, e ela agora tem que se desdobrar para sustentar a casa e cuidar do rebelde Tetsu.

title: じゃりン子チエ 劇場版

overview: Chie Takemoto è una ragazza affidabile che lotta per aiutare il padre problematico nel seguire una piccola taverna a Osaka. All'insaputa di suo padre, lei visita di tanto in tanto la madre che lo ha lasciato non molto tempo fa. Ha in programma di cercare di riunirli, ma non fino a quando il padre trova lavoro.

title: 꼬마숙녀 치에 극장판

overview: 오사카 공단 지역에서 곱창구이 가게를 운영하는 아빠와 함께 사는 초등학교 5학년 치에. 그녀는 항상 입버릇처럼 “난 일본에서 가장 불행한 소녀야!” 라고 말하고 다닌다. 노름을 좋아하는 아빠와 가출한 엄마를 재결합시키기로 결심한 치에. 그녀는 다양한 방법을 동원하여 아빠와 엄마의 만남을 만들어낸다.

title: تشي الفتاة الشقية

overview:
(تشي) الفتاة ذات العشرة أعوام والأقل حظاً في اليابان كلها، تدير مطعم عائلتها بينما أباها عضو الياكوزا والعاطل عن العمل منفصل عن والدتها.
 يبدو هذا الوصف محبطاً، لكن على العكس القصة كوميدية ورائعة!

title: 小麻烦千惠 剧场版

overview: 根据夏木悦己的漫画书改变的动画片，以大阪平民村为舞台，在烤肠子店生活的自称“日本第一不幸的少女”至一和纯情父亲得次为中心，具有强烈个性的人物和猫之间发生的一系列故事……

title: Jarinko Chie

overview: Nachdem ihre Mutter die Familie verlassen hat, lebt Chie mit Ihrem Vater in Osaka. Ihrem Vater gehört ein kleines Restaurant, doch es ist Chie, die das Restaurant führen muss, während sich ihr Vater Glücksspielen und anderweitigen zwielichtigen Tätigkeiten hingibt. Das Leben ist also alles andere als leicht für Chie, doch Cie lässt sich nicht unterkriegen.

title: 小麻煩千惠 劇場版

overview: 根據夏木悦己的漫畫書改變的動畫片，以大阪平民村為舞台，在烤腸子店生活的自稱“日本第一不幸的少女”至一和純情父親得次為中心，具有強烈個性的人物和貓之間發生的一系列故事……

title: じゃりン子チエ 劇場版

overview: Chie Takemoto is een betrouwbaar meisje dat haar lastige vader helpt bij het runnen van een kleine taverne in Osaka. Zonder dat haar vader het weet, bezoekt ze af en toe haar moeder, die hem niet zo lang geleden heeft verlaten. Ze is van plan om hen te herenigen, maar pas als haar vader een baan heeft gevonden.

character: Takemoto Chie (voice)

character: Takemoto Tetsu (voice)

character: Maruyama Mitsuru (voice)

character: Shacho (voice)

character: Yoshie (voice)

character: Obaa (voice)

character: Ojii (voice)

character: Hanai sensei (voice)

character: Hanai Kenkotsu (voice)

character: Masaru (voice)

character: Shigeru (voice)

character: Tetsu's friend (voice)

character: Karumera Brothers (voice)

character: Antonio / Antonio Jr.

character: Kotetsu (voice)

character: Shocho (voice)

character: Masaru's mother (voice)

job: Writer

job: Music

job: Art Direction

job: Key Animation

job: Animation Director

job: Character Designer

title: Jarinko Chie

title: じゃりン子チエ

title: Chie the Brat

title: Chie, a pirralha

title: Kié la petite peste

title: Kie ar bikez vihan


title: The Fall of Ako Castle

Raid of the Ako Warriors

type: Clip

Blu-ray Unboxing Video

type: Featurette

name: Asano is enraged by insults from the court official Kira

overview: This is the story of "The Forty-Seven Ronin." Based on historical events in 1701-2, the movie tells the tale of the Asano clan's downfall and the revenge of its former samurai on the perpetrator of the catastrophe. Lord Asano was goaded, or tricked, into drawing his sword inside the Shogun's palace -- a crime which carried the death penalty. The newly installed Shogun was furious at Asano and ordered all his clan's assets seized, meaning some 20,000 samurai and commoners were unemployed and landless at a stroke. Forty-seven of these ronin (masterless samurai) banded together to take attempt revenge on Lord Kira, who had goaded Asano into drawing his sword.

title: The Fall of Ako Castle

title: 赤穂城断絶

overview: 「柳生一族の陰謀」の深作欣二と萬屋錦之介が忠臣蔵に挑んだ大型時代劇。様式美にとらわれないドキュメンタリータッチの作風で描く。  吉良上野介に対し刃傷に及んだ浅野内匠頭が切腹させられ、赤穂はお家断絶となり、領地を召し上げられてしまう。大石内蔵助は家臣たちから誓紙血判を集め、仇討ちの準備を始める。

title: 47 Mieczy Zemsty. Upadek Zamku Ako

overview: W 1701 roku podczas przygotowań do ważnej dworskiej uroczystości przebiegły i złośliwy mistrz ceremoniału Kira (Nobuo Kaneka) naraża na śmieszność młodego szlachcica Asano (Teruhiko Saigo). Ten dobywa miecza i rani go, za co zostaje skazany na śmierć. Musi popełnić seppuku. Majątek Asano zostaje skonfiskowany, a podlegający mu samuraje wypędzeni. Jeden z nich, Kuranosuke Ohishi (Kinnosuke Nakamura), obmyśla plan zemsty na Kirze, który nie poniósł żadnej kary za swój postępek. Wspólnie z czterdziestoma sześcioma roninami starają się uśpić czujność przeciwnika, by następnie uderzyć w najmniej spodziewanym momencie. Dołącza do nich Kazuemon Fuwa (Sonny Chiba), były samuraj, wypędzony przed laty z zamku z powodu swoich postępków. Filmowa adaptacja jednej z najsłynniejszych japońskich legend, nawiązującej do wydarzeń, które miały miejsce w latach 1701-1702 i przeszły do historii jako zemsta roninów z Ako.

title: 赤穗城断绝

overview: 元禄14年，赤穗藩藩主浅野内匠头（西郷輝彦 饰）在公开的仪式上受到吉良上野介（金子信雄 饰）的戏弄和侮辱，一怒之下拔刀砍伤对方。在此之后，浅野因在内廷拔刀而被判剖腹自尽，其管辖的赤穗城也面临易主的命运。消息传到赤穗，全城上下人心惶惶。大家老大石内藏助（萬屋錦之介 饰）一面稳定人心，一面做好善后工作。最终仍有几十人不愿离去，大石将众人聚在一处，决定暂时忍辱负重，寻找合适时机杀掉吉良为主公报仇。漫长的等待由此开始……本片根据日本忠臣藏的故事改编，渡瀬恒彦凭借此片荣获电影旬报和第21届日本电影金像奖最佳男配角奖。

title: A Queda do Castelo Ako

overview: Esta é a história de "Os Quarenta e Sete Ronins". Baseado em eventos históricos em 1701-2, o filme conta a história da queda do clã Asano e a vingança de seu ex-samurai sobre o autor da catástrofe. Lorde Asano foi instigado, ou enganado, a desembainhar sua espada dentro do palácio do Shogun - um crime que acarretava pena de morte. O recém-instalado Shogun ficou furioso com Asano e ordenou que todos os bens de seu clã fossem apreendidos, o que significa que cerca de 20.000 samurais e plebeus ficaram desempregados e sem terras de uma só vez. Quarenta e sete desses ronin (samurais sem mestre) se uniram para se vingar do Lorde Kira, que instigou Asano a desembainhar sua espada.

title: Падение замка Ако

overview: История повествует о том, как сорок семь бывших поданных самураев из Ако, ставших ронинами, отомстили за смерть своего господина, даймё Асано Такуми-но-Ками Наганори, церемониймейстеру при дворе сёгуна Токугава Цунаёси по имени и титулу Кира Кодзуке-но-Сукэ.  В 1701 году Асано был приговорён к совершению харакири за то, что обнажил меч в стенах дворца Сёгуна и напал с оружием в руках на высокопоставленного чиновника Кира в ответ на оскорбления с его стороны. Тем же указом Сёгуна клан Асано был распущен и его имущество конфисковано.  Потеряв своего господина и замок, как и источники дохода, около полсотни ронинов во главе с главным советником клана Оиси Кураносукэ дали клятву кровавой мести, понимая, что за это их ожидает смертный приговор.

title: Last of the Ako Clan

overview: C'est l'histoire des « Quarante-Sept Ronin ». Basé sur des événements historiques de 1701-1702, le film raconte la chute du clan Asano et la vengeance de ses anciens samouraïs sur l'auteur de la catastrophe.

title: 赤穂城断絶

overview: Dit is het verhaal van 'De zevenenveertig Ronin.' Gebaseerd op historische gebeurtenissen in 1701-1702, vertelt de film het verhaal van de ondergang van de Asano-clan en de wraak van zijn voormalige samoerai op de dader van de catastrofe. Heer Asano werd ertoe aangezet, of misleid, om zijn zwaard te trekken in het paleis van de Shogun – een misdaad waarop de doodstraf stond. De nieuw geïnstalleerde Shogun was woedend op Asano en gaf opdracht om beslag te leggen op alle bezittingen van zijn clan, wat betekende dat zo'n 20.000 samoerai en gewone mensen in één klap werkloos en landloos waren. Zevenenveertig van deze ronin (meesterloze samurai) verenigden zich om wraak te nemen op Heer Kira, die Asano ertoe had aangezet zijn zwaard te trekken.

title: A Queda do Castelo de Ako

overview: Lorde Asano foi incitado, ou enganado, a sacar sua espada dentro do palácio do Xogun - um crime que acarretava pena de morte. O recém-instalado Shogun ficou furioso com Asano e ordenou que todos os bens de seu clã fossem confiscados, o que significa que cerca de 20.000 samurais e plebeus ficaram desempregados e sem terra de uma só vez. Quarenta e sete desses ronin (samurai sem mestre) se uniram para tentar se vingar de Lord Kira, que incitou Asano a desembainhar sua espada.

title: 赤穗城斷絕

overview: 元祿 14 年，赤穗藩藩主淺野內匠頭（西鄉輝彥 飾）在公開的儀式上受到吉良上野介（金子信雄 飾）的戲弄和侮辱，一怒之下拔刀砍傷對方。在此之後，淺野因在內廷拔刀而被判剖腹自盡，其管轄的赤穗城也面臨易主的命運。消息傳到赤穗，全城上下人心惶惶。大家老大石內藏助（萬屋錦之介 飾）一面穩定人心，一面做好善後工作。最終仍有幾十人不願離去，大石將眾人聚在一處，決定暫時忍辱負重，尋找合適時機殺掉吉良為主公報仇。漫長的等待由此開始……本片根據日本忠臣藏的故事改編，渡瀨恆彥憑藉此片榮獲電影旬報和第 21 屆日本電影金像獎最佳男配角獎。

title: Zničenie hradu Ako

overview: Šľachtic Asano Naganori, pán z Ako, už nie je schopný naďalej znášať urážky od nadutého ceremoniára Kiry Jošinaku a zaútočí na neho svojou katanou. Kira je síce len ľahko zranený, napriek tomu je takéto správanie priamo v šógunovom paláci tvrdo potrestané: Asano musí spáchať samovraždu, jeho klan je rozpustený a majetok skonfiškovaný. Skupina Asanových najvernejších samurajov proti Kirovi tajne osnuje pomstu, aby duša ich pána došla pokoja... Ďalší z radu filmových spracovaní legendy o 47 róninoch (Čušingura) sa sústredí na vodcu sprisahancov Óiši Kuranosakeho (Kinnosuke Navedeného) záhaľčivý život, aby špehy presvedčil, že sa žiadna pomsta neplánuje. Svoju úlohu však zohráva tak presvedčivo, že o ňom začínajú pochybovať aj mnohí zo sprisahancov.

character: Oishi Kuranosuke

character: Fuwa Kazuemon

character: Kobayashi Heihachiro

character: Asano

character: Ukibashi

character: Hashimoto Heizaemon

character: Denhachiro Tamon

character: Shikibe

character: Yajuemon

character: Kurobei Ohno

character: Tsuchiya Michinao

character: Hatsu Hashimoto

character: Kira

character: Yahei Horibe

character: Yasubei Horibe

character: Akuri

character: Jujiro

character: Todano tsubone

character: Kato

character: Osen

character: Daigagu Asano

character: Riku Ohishi

character: Tokubei

character: Yagashira

character: Torii

character: Narrator

character: Shino Ohtaka

character: Uesugi

character: Yanagisawa

character: Gengo Ohtaka

character: Araki

character: Uemon

character: Yamada

character: Date Sakyōnosuke

job: Production Design

job: Editor

job: Original Music Composer

title: Akô-jô danzetsu

title: Swords Of Vengeance

title: 47 Blades of Vengeance

title: Last of the Ako Clan

title: Akô-jô danzetsu

title: Ako-jo danzetsu

title: The Fall of Ako Castle

title: Akō-jō danzetsu

title: Last of the Ako Clan

title: 赤穗城断绝


title: Mouse Story: The Adventures of George and Gerald

overview: Nezumi Monogatari is the story of two mice called George and Gerald who embark on a journey together with three friends to find the “Dragon of Light”.

title: Nezumi Monogatari: George to Gerald no Bouken

overview: Schon lange wird die Mäusesippe von Leopold, dem Ältesten, angeführt. Mit zunehmendem Alter fällt ihm diese Aufgabe nicht leichter und er muss überlegen, wer seine Nachfolge antreten soll. George und Gerald werden als Kandidaten gehandelt, doch ist nicht sicher, wer genau es sein soll. Daher müssen die beiden als Prüfung den im weit entfernten Tal des Mondes lebenden Drachen des Lichtes fangen, um zu beweisen, wer zum Nachfolger und Anführer geeigneter ist.

title: ねずみ物語 〜ジョージとジェラルドの冒険〜

overview: 人里離れた山奥の古い屋敷に住むねずみの一族。長老は、仲間想いだけどそそっかしいジョージと、行動力はあるけどいばりんぼうのジェラルドの、どちらを後継者にするべきか悩んでいた。ある日、長老はふたりに後継者選びの試練を与える。それが、ジョージとジェラルドの冒険の旅の始まりだった。

title: 호야와 토리: 드래곤 숲의 비밀

title: 老鼠物语：乔治和杰拉尔德的冒险

character: Hanna

character: Gerald

character: Walter

character: Marie Lu

character: Nora

character: George

character: Alex

character: Chamberlain

character: The Cat

character: Elder Leopold I

character: Raone & Weaci

character: Bint

character: Alex as young man

character: Leopold as young man

job: Original Story

job: Storyboard Artist

job: Director of Photography

job: Sound Director

job: Sound Effects

original_title: ねずみ物語 〜ジョージとジェラルドの冒険〜

title: ねずみ物語　ジョージとジェラルドの冒険

title: 호야와 토리: 드래곤 숲의 비밀

title: Nezumi Monogatari: George To Gerald no Bouken


title: Eko Eko Azarak: Wizard of Darkness

name: Eko Eko Azarak: Wizard of Darkness (1995)

overview: Misa Kuroi is an adorable high-school girl who arrives at her new school when it is falling under an evil supernatural force. Trying to figure out who's behind the supernatural attack, Misa also has to deal with assumptions by her fellow classmates that believe she is the one behind it all. Misa and twelve other students are kept late after school hours one day to retake an exam. Then, after sunset, the entire school is deserted, and the students find themselves trapped inside and their teacher no where to be found. One by one, the thirteen students are picked up and disposed of in horrific and graphic fashion. It is up to Misa to try and gain the trust of her fellow students so that she can protect them and stop the evil before it's too late.

title: Eko Eko Azarak: Wizard of Darkness

title: Eko Eko Azarak: Wizard of Darkness

overview: Als Misa Kuroi in ihre neue Klasse kommt, schlägt ihr zunächst Misstrauen entgegen. Als sie mithilfe ihrer magischen Kräfte einen äußerst unbeliebten Lehrer vorübergehend außer Gefecht setzt, kann sie zwar Pluspunkte sammeln, doch das Glück ist nur von kurzer Dauer. Denn als die Schüler eines Tages feststellen müssen, dass sie aufgrund eines Zaubers das Schulgebäude nicht mehr verlassen können und einige von ihnen einen unschönen Tod sterben, wird Misa erneut verdächtigt, die Inkarnation Satans zu sein...

title: 에코에코 아자락

overview: 저주의 주술로 인해 공사장에서 H빔에 머리가 박살나는 여자의 죽음으로 영화는 시작된다.  어두운 과거와 비밀을 간직한 신비로운 소녀 쿠로이 미사가 어떤 학교에 전학을 오게되는데...  그 학교를 중심으로 별모양의 장소들에서 사람이 죽는 사건이 발생한다.  학생과 레즈비언 씬을 연출하는 담임선생이라든지, 여학생들을 희롱하는 변태 선생,  마법이나 주술에 관심이 많은 왕따 녀석... 등등 학교의 분위기 심상치 않다.  사실 쿠로이 미사는 흑마법을 쓰는 악의 세력으로부터 학교를 보호하기 위해 전학을 온 것이었는데  영화속에 나오는 주술 역시 흑마법 계통으로 악마 소환 의식이나 부두교의 주술 인형 등이 나온다.  쿠로이 미사는 학교내 누군가가 저주의 주술을 걸고 있다고 느끼고 학교를 조사하던 중에  같은 반 아이들의 마법 의식에 동참하게 되고...  시험을 보던 어느날 쿠로이 반의 13명의 아이들이 저주 주술에 걸려 학교에 갇히게 된다.  급우들이 한 명씩 처참한 죽음을 맞이하며 칠판에 쓰여진 숫자가 지워지는 등... 학교에 누군가의 저주가 걸리게 된다.  하지만 어찌된 일인지 쿠로이 미사의 마법이 학교내에서 힘이 약해지고...  마지막에 드디어 악당의 정체가 드러나며, 악당은 자신의 목적인 루시퍼를 소환하는데...

title: Eko Eko Azarak: Wizard of Darkness

overview: Misa Kuroi est une jeune fille possédant des pouvoirs de sorcière, qui arrive en cours d'année dans un nouvel établissement scolaire. En ville dernièrement, les morts violentes suspectes se succèdent, selon une logique qu'un des élèves de la classe de Misa interprète comme étant une cérémonie pour invoquer Satan. Un jour, treize élèves dont Misa sont désignés par leur professeur pour rester et faire un devoir. Mais celle-ci s'éclipse et ne revient pas. Une des élèves part aux toilettes et meurt noyée, tandis qu'un groupe essaie désespérément de sortir, leurs pas les ramenant inlassablement dans l'enceinte du lycée.

title: 黑暗法师

overview: 黑井美沙转校来到圣华学园。这时东京发生数起奇异的杀人案。美沙的同班同学超能力现象爱好者水野发现出事地点恰好连成一个五角星的形状，而这个五角星的中心正是圣华学园，他认为这是召唤恶魔露西弗临世的仪式。

title: エコエコアザラク -WIZARD OF DARKNESS-

overview: 古賀新一原作の同名人気オカルト漫画を実写化。注目の黒井ミサ役には、本作が劇場デビューの吉野公佳。猟奇的な殺人事件が続発する中、聖華学園に一人の少女・黒井ミサが転校してくる。やがてミサの周囲に何者かの想念が渦巻きはじめる。

title: เอโกะ เอโกะ อาซารัก: มนต์ดำมรณ

overview: มิสะ คุโรอิ เป็นนักเรียนมัธยมปลายผู้น่ารักที่มาถึงโรงเรียนใหม่ของเธอ ซึ่งได้ตกอยู่ในอำนาจชั่วร้ายเหนือธรรมชาติ เธอพยายามค้นหาว่าใครอยู่เบื้องหลังการโจมตีเหนือธรรมชาติ มิสะยังต้องรับมือกับข้อสันนิษฐานของเพื่อนร่วมชั้นที่เชื่อว่าเธอคือผู้อยู่เบื้องหลังทั้งหมด มิสะและนักเรียนอีก 12 คนต้องอยู่เย็นหลังเลิกเรียนในวันหนึ่งเพื่อสอบใหม่ หลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ทั้งโรงเรียนก็ร้าง และนักเรียนพบว่าตัวเองติดอยู่ข้างใน และไม่พบครูของพวกเขา นักเรียนทั้งสิบสามคนทีละคนถูกพามากำจัดอย่างน่ากลัว มิสะจะต้องพยายามให้ได้รับความไว้วางใจจากเพื่อนนักเรียนของเธอ เพื่อที่เธอจะได้สามารถปกป้องพวกเขาและหยุดยั้งความชั่วร้ายก่อนที่จะสายเกินไป

title: エコエコアザラク -WIZARD OF DARKNESS-

overview: Wanneer Misa Kuroi in haar nieuwe klas komt, wordt ze aanvankelijk met wantrouwen ontvangen. Wanneer ze met behulp van haar magische krachten een uiterst impopulaire leraar tijdelijk uitschakelt, kan ze pluspunten verzamelen, maar het geluk is van korte duur. Want als de leerlingen op een dag moeten beseffen dat ze door een spreuk het schoolgebouw niet meer kunnen verlaten en sommigen van hen een onaangename dood sterven, wordt Misa er opnieuw van verdacht de incarnatie van Satan te zijn...

title: 黑暗法師

overview: 黑井美沙轉校來到聖華學園。這時東京發生數起奇異的殺人案。美沙的同班同學超能力現象愛好者水野發現出事地點恰好連成一個五角星的形狀，而這個五角星的中心正是聖華學園，他認為這是召喚惡魔露西弗臨世的儀式。

character: Misa Kuroi

character: Mizuki Kurahashi

character: Kenichi Shindou

character: Takayuki Mizuno

character: Kazumi Tanaka

character: Kyoko Shirai

character: Chie Watanabe

character: Yuka Ozawa

character: Yuta Ikeno

character: Nobuhiro Abe

job: Director

job: Story

job: Special Effects Supervisor

original_title: エコエコアザラク -WIZARD OF DARKNESS-

title: Wizard of Darkness

title: Eko Eko Azarak - Wizard of Darkness

title: Eko Eko Azaraku

title: Eko Eko Azarak I - Wizard of Darkness


title: Eko Eko Azarak II: Birth of the Wizard

overview: In Meiji-era Japan, a village of witches and wizards is slaughtered. Years later, an archaeologist discovers a mummy from the village, which reanimates, murders, then possesses his assistant. This evil spirit is now searching for Misa, who is protected by a survivor of the original massacre, known only as Saiga.

title: Eko Eko Azarak II: Birth of the Wizard

title: Eko Eko Azarak II: Birth of the Wizard

overview: Die junge Schülerin Misa kannte bis vor kurzem bessere Zeiten: Doch ständige Mordversuche auf ihre Person verhageln ihr das bislang unbeschwerte Leben, in dem Parties, Jungs und ein wenig lernen ihren Alltag bestimmten. Der mysteriöse Saiga rettet sie vor den Attacken und eröffnet Misa schließlich ihre wahre Bestimmung: sie ist eine weiße Hexe, deren Schicksal es nun sein soll, die Welt vor dem Bösen zu beschützen. Für die Mordversuche ist die Dämonin Kirie verantwortlich, die in Misa ihre ärgste Feindin sieht. Während sich Misa nur langsam an den Gedanken gewöhnen kann, ihr Leben fortan dem Kampf gegen die Hölle zu widmen, holt Kirie zu einem besonders perfiden Anschlag aus...

title: Eko Eko Azarak 2 - Birth of the Wizard

overview: Des archéologues découvrent le cercueil de Kirie, une sorcière morte depuis une centaine d'années. À peine l'ont-ils ouvert que cette dernière se réveille et les réduit en charpie, n'épargnant une fille que pour la posséder et partir à la recherche de celle qu'elle a attendu pendant toutes ces années. Cette élue n'est à première vue qu'une adolescente ordinaire, mais la plus puissante sorcière de tous les temps sommeille en la jeune Misa Kuroi. Posséder son corps donnerait à Kirie le pouvoir absolu mais c'est sans compter sur Saiga, un autre sorcier bien décidé à se dresser en travers de son chemin et à l'anéantir. Pour cela, il devra protéger Misa jusqu'à ce que cette dernière prenne conscience de son destin et apprenne à maîtriser son pouvoir sans limites. Car elle seule pourra renvoyer Kirie en enfer et sauver le monde...

title: 黑暗法师2

overview: 吉野公佳在这部黑暗巫士的前传里再次扮演尚未成名的黒井美砂, 也就是说她还没意识到她会巫术. 巫士诞生发生于明治时期. 其间一个村落里许多前巫婆和前巫师被人拿了他们的命. 近日一个考古学家在村里发现了一个木乃伊. 幸亏他还不晓得木乃伊为何物, 更不晓得其附体的邪灵, 只是吓得扔下助手就跑掉了. 后来这木乃伊复活了, 继而他的助手杀了, 木乃伊的邪灵占据了她的身体. 跟着邪灵又要去追杀在Kyle Reese保护下的美砂. 在杂贺的帮助下, 美砂决心带着使命去打败这邪灵.

title: エコエコアザラクII -BIRTH OF THE WIZARD-

overview: エコエコアザラク』(95年)に続く劇場版第二弾。廃村から女のミイラが発見された。だがその村は虐殺によって消滅した魔術を操る斎呀一族の隠れ里で、ミイラの正体は100年前に封印された凶悪な魔女、霧江だったのだ。やがて復活した霧江は、ミサの魔力を奪おうと襲いかかる……。

title: 黑暗法師 2

overview: 吉野公佳在這部黑暗巫士的前傳裏再次扮演尚未成名的黑井美砂, 也就是説她還沒意識到她會巫術. 巫士誕生髮生於明治時期. 其間一個村落裏許多前巫婆和前巫師被人拿了他們的命. 近日一個考古學家在村裏發現了一個木乃伊. 幸虧他還不曉得木乃伊為何物, 更不曉得其附體的邪靈, 只是嚇得扔下助手就跑掉了. 後來這木乃伊復活了, 繼而他的助手殺了, 木乃伊的邪靈佔據了她的身體. 跟著邪靈又要去追殺在 Kyle Reese 保護下的美砂. 在雜賀的幫助下, 美砂決心帶著使命去打敗這邪靈.

character: Saiga

character: Shoko Takanashi

character: Takanashi

character: Master of Saiga

character: Dr. Okawa

character: Katsuya Terada

character: Chiharu Kimura

character: Professor Kaji

character: Kyoko Nanatsuki

job: Writer

job: Producer

job: Special Effects

original_title: エコエコアザラクII -BIRTH OF THE WIZARD-

title: Eko Eko Azarak II - Birth of the Wizard

title: Wizard Of Darkness II

title: Wizard Of Darkness 2 - Birth of the Wizard


title: Eko Eko Azarak: Misa the Dark Angel

overview: Misa Kuroi is a good witch, but wherever she goes, evil follows. When a dying girl appears out of nowhere shouting Misa's name, our heroine goes to work. Following the clues, Misa transfers to the prestigious Saint Salem School for Girls and joins the Drama Club. Soon all the girls depart for a mysterious Drama Camp, deep in the woods.

title: Eko Eko Azarak: Misa the Dark Angel

title: Eko Eko Azarak III: The Dark Angel

overview: Ein junges Mädchen wird vollkommen verkohlt gefunden. Ihre letzten Worte bevor sie stirbt sind "Misa Kuroi". Bei der Autopsie stellt sich heraus, Parasiten aus dem Jenseits haben den Tod des Mädchens verursacht. Misa Kuroi, eine 17 Jahre alte Hexe, spürt, dass etwas schreckliches vorgeht. Sie findet ein zerstört geglaubtes Skript von einem Theaterstück. Dieses will die Saint Salem Mädchenschule aufführen. Die Einstudierung des Stückes endet in einer Opfer Zeremonie die von Baron Etori, einem Abtrünnigen Magier, kontrolliert wird. Bevor die Zeremonie beendet werden kann, werden unschuldige Mädchenseelen benötigt. Misa versucht die Mädchen vor ihrem blutigen Schicksal zu retten.

title: 黑暗法师3

overview: 黑井美沙是一位善良的女巫，然而无论去哪都有恶魔追随着她。当美沙转进圣华女子学园后，一个将死的女孩不知从何处而来，大声叫喊她的名字，这时所有社团的女生们都失踪了。

title: Eko Eko Azarak 3 - Misa the Dark Angel

title: エコエコアザラクIII -MISA THE DARK ANGEL-

overview: Misa Kuroi is een goede heks, maar waar ze ook gaat, het kwaad volgt. Als uit het niets een stervend meisje verschijnt dat Misa's naam roept, gaat onze heldin aan het werk. Na de aanwijzingen stapt Misa over naar de prestigieuze Saint Salem School for Girls en sluit zich aan bij de Drama Club. Al snel vertrekken alle meisjes naar een mysterieus Dramakamp, diep in het bos.

title: エコエコアザラクIII -MISA THE DARK ANGEL-

overview: 「エコエコアザラク」シリーズ第三作。ミサの名を叫ぶ断末魔と共に町中に現れた焼死体。ミサは遺留品の演劇台本を手掛かりに、セントヘイレム学院に転入する......。

title: Eko Eko Azarak III: Misa, o Anjo das Trevas

overview: Misa Kuroi é uma bruxa do bem, mas onde quer que ela vá, o Mal a segue. Quando uma menina aparece do nada e morre gritando o nome de Misa, nossa heroína precisa ir ao trabalho. Seguindo as pistas, Misa se transfere para o prestigiado Colégio Santa Salem para Meninas e ingressa no clube de teatro. Logo em seguida as meninas partem para um misterioso acampamento de ensaio, no meio da mata.

title: 黑暗法師 3

overview: 黑井美沙是一位善良的女巫，然而無論去哪都有惡魔追隨着她。當美沙轉進聖華女子學園後，一個將死的女孩不知從何處而來，大聲叫喊她的名字，這時所有社團的女生們都失蹤了。

character: Misa Kuroi

character: Aya Kinoshita

character: Hikaru Kazami

character: Mami Mizushima

character: Yoko Hino

character: Kaori Tokite

character: Hitomi Kamada

character: Satoru Kuroi

character: Manor Manager

character: Yuki Kawai

job: Screenstory

job: Novel

job: Screenplay

job: Special Effects Makeup Artist

job: Music

original_title: エコエコアザラクIII -MISA THE DARK ANGEL-

title: Eko Eko Azarak: Misa the Dark Angel

title: Wizard Of Darkness III

title: Eko Eko Azaraku III

title: Eko Eko Azarak III - Misa the Dark Angel


title: Woman of Water

overview: Ryo personifies water, since whenever something important happens in her life, it rains. She inherits a bathhouse and meets a pyromaniac named Yusaku. Their confrontation leads to an inevitable union, just like elements of nature blend together.

title: Woman of Water

title: 水の女

overview: Als er iets belangrijks in Ryo's leven gebeurt, regent het, als ze een tand verliest, regent het. Als haar vader en haar vriend overlijden, regent het dat het giet. Ryo, personificatie van het element water, erft een badhuis en gaat er werken met de pyromaan Yusaku.

title: 水之女

overview: 关西某小镇，当地有一家年代悠久的澡堂。老板清水忠雄（江夏豊 饰）的女儿阿凉（UA 饰）被人称作“水之女”，因为每当阿凉身边有大事发生时，那几天就会下雨。这一日，父亲突发心脏病去世，未婚夫也因车祸不幸丧生，接二连三的灾难让阿凉完全失去依靠。这天，大雨瓢泼。

title: La Femme d'eau

overview: Ryo personnifie l'eau, car chaque fois qu'il se passe quelque chose d'important dans sa vie, il pleut. Elle hérite d'un bain public et rencontre un pyromane nommé Yusaku. Leur confrontation mène à une union inévitable, tout comme les éléments de la nature se mélangent.

title: 水の女

overview: 父と共に関西の小さな町で銭湯を営んでいる涼。彼女の身の回りで何かある時は必ず雨が降るため、涼には“雨女”とあだ名がついていた。結婚直前、婚約者と父が同時にこの世を去った時も雨が降っていた。唯一の家族を失った涼は、しばらく銭湯を閉めて旅に出る。旅から戻ると見知らぬ男・優作が勝手に上がり込んで食事をしていた。涼は驚きながらも不思議な魅力の優作に惹かれていく。火を見ると落ち着くと言う優作に釜場を任せ、銭湯の営業を再開した。互いに何も問いかけることなく、奇妙だが幸せな毎日が続くと思われたが…。

title: Дочь воды

overview: После смерти своего отца, Рё переходит семейный бизнес — баня в маленьком провинциальном городке на западе Японии. Рё, имя которой значит «прохладная, чистая вода», называют также «дочерью воды», поскольку все важные события ее жизни сопровождаются ливнями. Однажды она связывается с поджигателем, «сыном огня»…

title: 水之女

overview: 關西某小鎮，當地有一家年代悠久的澡堂。老闆清水忠雄（江夏豐 飾）的女兒阿涼（UA 飾）被人稱作“水之女”，因為每當阿涼身邊有大事發生時，那幾天就會下雨。這一日，父親突發心臟病去世，未婚夫也因車禍不幸喪生，接二連三的災難讓阿涼完全失去依靠。這天，大雨瓢潑。

character: Ryo Shimizu

character: Yusaku Miyazawa

character: Midori

character: Tadao Shimizu

character: Yoshio

character: Yukino

job: Production Design

job: Music Producer

job: Editor

job: Theme Song Performance

job: Visual Effects Producer

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

job: Costume Designer

original_title: 水の女

title: Mizu no Onna


title: Stereo Future

overview: Keisuke, an aspiring samurai-movie actor lands a major role in a new film, but must contend with a director who has nothing but scorn for him, but who continually fawns over the film’s obnoxious ham of a star.

title: Stereo Future

title: 立体的未来

title: 立體的未來

character: Keisuke Katsura

character: Eri Momozaki

character: Kaoru Momozaki

character: Mika Andou

character: Ryuutarou Takayama

character: Ryou Kuroki

character: Fujisawa Jokantoku

character: Kengo Kawase

character: Dr. Danny Moreno

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Director

job: VFX Supervisor

job: Costume Design

job: Sound

original_title: ステレオ フューチャー

title: SF episode 2002 - Stereo Future


title: Female Prisoner #701: Scorpion

overview: After being cruelly set up and deceived by Sugimi, a detective in cahoots with the mob with whom she was whole-heartedly in love, Matsushima’s desire for revenge knows no bounds.

title: La Femme Scorpion

overview: Après avoir été trahie par l'homme qu'elle aimait, Matsu, surnommée Sasori, va tout faire pour s'évader de prison et assouvir sa vengeance.

title: Female Prisoner #701: Scorpion

title: Joshuu 701-gô: Sasori

overview: Nima Matsushima wordt gevangene 701 in een vrouwenbajes nadat ze haar ex-minnaar, een undercover agent die haar oplichtte, met een mes aanviel. Matsu is vastberaden wraak te nemen, maar dan moet ze eerst ontsnappen uit de gevangenis, waar ze niet geliefd is en iedereen getergd is haar te breken.

title: Заключенная №701: Скорпион

overview: Воспользовавшись юностью и наивностью Мацу, инспектор антинаркотического отдела Сугими влюбляет ее в себя, а затем подставляет, отправив в логово наркодельцов. Схватив преступников, он бросает Мацу. Предприняв неудачную попытку мести, она садится в тюрьму. Теперь ее единственное желание выйти и отомстить негодяю.

title: Sasori – Scorpion

overview: Betrogen zu werden ist das Verbrechen einer Frau: Gefangene # 701, Nami Matsushima, sitzt nach dem Verrat durch ihren Geliebten, dem Polizeioffizier Sugimi, in einem der härtesten Zuchthäuser Japans. Gedemütigt von selbstgerechten Aufsehern, gequält von sadistischen Insassinnen wird Nami zu Sasori, dem Skorpion, der scheinbar alles duldet, um dann plötzlich seinen tödlichen Stachel zu zeigen. Die Härte in ihren Augen macht selbst den abgebrühtesten Wärtern Angst. Zeit, sie endgültig loszuwerden.

title: Female Prisoner #701: Scorpion

overview: Nami Matsushima è stata tradita dal suo amante Sugimi, un poliziotto che l'ha fatta stuprare da un gruppo di yakuza. In seguito al fallito tentativo di uccidere Sugimi, Nami è stata rinchiusa in un carcere gestito da un sadico uomo. Lì tenta la fuga insieme alla sua amica Yuriko

title: Female Prisoner #701: Scorpion

overview: Nami Matsuhima es una mujer que se enamora completamente de Sumigi, un policía corrupto. Sugimi buscando ascender en su carrera, convence a Nami para que se infiltre en un clan yakuza que quiere detener. Tras lograr su objetivo, Sugimi se olvida de ella, que se siente traicionada e intenta asesinarle. Como consecuencia, Matsu acaba en la cárcel, donde sufrirá todo tipo de torturas y abusos por parte de los guardias y prisioneras, mientras trata de escaparse para poder completar su venganza. Primera entrega de la saga Sasori.

title: 여죄수 사소리

overview: 배신한 연인을 살해하고 감옥에 들어간 사소리는 강간과 린치 등 지옥과도 같은 고통을 겪게 된다. 참고 참았지만 결국 사소리는 자신을 지옥으로 내몬 남자들을 향한 복수의 길을 택하게 된다. 만화를 원작으로 한 《여죄수 사소리》는 이후 《수라설희》 등 '여성의 잔혹한 복수‘를 다룬 영화에 큰 영향을 주었다. 주연을 맡은 카지 메이코의 스타일리시한 연기가 일품. (2017년 제21회 부천국제판타스틱영화제)

title: 女囚701号-蝎子

overview: 女主角被贪污刑警爱人陷害后，想杀死贪污刑警未遂入狱。在牢中，女主角曾尝试越狱，但失手被抓，连累狱中同囚被狱警无理欺压。贪污刑警雇用监狱中女囚，企图暗中杀人灭口，但未能得手。其後，囚犯因不能忍受狱警的无理虐待，触发暴动。女主角成功趁乱逃狱後，化身黑衣复仇天使，亲手手刃仇人及相关人员。

title: Prizonulino 701: Skorpio

overview: Kruele enkaptigita per malrekta detektivo Sugimi (Isao Natsuyagi), kiun ŝi amis, Nami “la Skorpio” Matsuŝima (Meiko Kaji) estas kondamnita al malmolan tempon en virinmalliberejo, kiu estas administrita per sadisma kaj seksavida gardistoj. Estas 700 aliaj malliberuloj, farante Matsu numero 701. Ŝia krimo estis malsukcesa provo ponardi Sugimi sur la ŝtupoj de la Tokia Metropola Policĉefstabejo ĉar li uzis ŝin por akiri favoron kun la jakuzo. Dum en malliberejo ŝi renkontas malliberigitojn kiel Yuki Kida (Yayoi Watanabe) fraŭdisto kaj ŝtelisto, Otsuka (Akemi Negishi), rompoŝtelisto kaj ĉantaĝisto, kaj Katagiri (Rie Yokoyama) kiu estis malliberigita pro krimfajro kaj kontraŭleĝe forigado de korpo.

title: Džošú 701gó: Sasori

title: 女囚701号さそり

overview: Historia młodej dziewczyny, która oszukana przez swojego chłopaka zostaje zgwałcona. Chcac się na nim zemścić próbuje go zabić, przez co trafia do więzienia. Tam maltretowana psychicznie i fizycznie przez strażników i współwięźniarki, czeka na chwilę, w której będzie się mogła zemścić.

title: 女囚701号さそり

overview: 女子刑務所からの脱走を企てたナミと由紀子だったが、二人のもくろみは失敗に終わる。ナミは刑事の杉見と恋人同士だったが、麻薬のおとり捜査に使われた上、杉見に裏切られてしまった。ナミは復讐のため杉見を襲うが、逆に逮捕されてしまったのだ。ナミは刑務所で他の女囚から嫌われていたが、唯一、由紀子とだけは親しかった。ある日、刑務所で暴動が起こり、由紀子が射殺されてしまう。

title: Female Prisoner #701: Scorpion

title: Prisioneira #701: Escorpiã

overview: Depois de ter sido usada e traída pelo detetive por quem se apaixonara, a jovem Matsu é enviada para uma prisão feminina cheia de guardas sádicas e prisioneiras desobedientes.

title: 女囚 701 之一：蠍子

overview: 女主角被貪汙刑警愛人陷害後，想殺死貪汙刑警未遂入獄。在牢中，女主角曾嘗試越獄，但失手被抓，聯累獄中同囚被獄警無理欺壓。貪汙刑警僱傭監獄中女囚，企圖暗中殺人滅口，但未能得手。其後，囚犯因不能忍受獄警的無理虐待，觸發暴動。女主角成功趁亂逃獄後，化身黑衣復仇天使，親手手刃仇人及相關人員。

character: Nami Matsushima

character: Katagiri

character: Sugimi

character: Warden Goda

character: Yukiko Kida

character: Masaki / Red-Haired Bully

character: Otsuka

character: Okizaki

character: Kitô

character: Nemoto

character: Morikawa

character: Imune

character: Dobashi

character: Tatsuno

character: Kaizutoshi

character: Furuya

character: Soga

character: Takenaka

character: Hori

character: Oiwa

character: Takagi

character: Hoya

character: Ozama

character: Rie Shindo

job: Screenplay

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Comic Book

title: Female Prisoner #701: Scorpion

title: Female Prisoner No 701 Scorpion

title: Joshuu 701-gô: Sasori

title: La femme scorpion

title: Sasori - Scorpion

title: 女囚701号：蝎子

title: 女囚701号-蝎子


title: Gintama: The Movie

name: Gintama The Motion Picture Official Trailer

overview: Odd Jobs Gin has taken on a lot of odd work in the past, and when you're a Jack of All Trades agency based in a feudal Japan that's been conquered and colonized by aliens, the term "Odd Jobs" means REALLY ODD jobs. But when some more than slightly suspicious secrets from the shadows of Gintoki Sakata's somewhat shady former samurai past and a new pair of odd jobs collide, the action is bound to get so wild and demented that only a feature film will do it justice!

title: Gintama: The Movie

title: Gintama: The Movie

overview: Ein gesetzloser Samurai verunsichert die Bevölkerung von Edo. Nachts tötet er willkürlich Leute um sein Schwert Benizakura, im Sinne des Tameshigiri, testen zu können. Während Gintoki Sakata sich auf die Suche nach dem Mörder begibt, such Kagura und Shinpachi nach Katsura, der nach einem Angriff verschwunden ist. Wer steckt hinter der Mordserie und konnte Gintokis Freund lebend entkommen? Welche Rolle spielt Takasugi und seine Gefolgsleute bei der ganzen Geschichte?

title: 劇場版 銀魂 新訳紅桜篇

overview: De zilverharige Sakata Gintoki onderzoekt de verdwijning van een legendarisch zwaard genaamd Benizakura. Zijn partners Kagura en Shimura Shinpachi proberen in de tussentijd uit te vinden wat er gebeurd is met Gintoki's vriend Kotaro Katsura.

title: Gintama: Shinyaku Benizakura-Hen

overview: Ésta película es una reinvención de una de las sagas más aclamadas en la serie Gintama. Takasugi y el Kihetai han regresado, ahora con un aliado que posee una espada demoniaca. Dependerá del Yorozuya evitar que Takasugi lleve a cabo su plan de arrasar con Edo dejando a un lado los sentimientos que tuvieron como compañeros de lucha en la guerra contra los Amanto.

title: 劇場版 銀魂 新訳紅桜篇

overview: ある夜、橋の上で決闘を申し込まれた桂。体よくあしらおうとした瞬間、鮮血の中で桂が倒れた。  辻斬りによる被害が多発しているかぶき町。そんなある日、エリザベスが万事屋を訪ね、事の顛末と桂があの夜以来行方不明である事を話し、桂の探索と辻斬りについて一緒に調べてもらう様に依頼する。  一方で銀時はエリザベスの当面の依頼を神楽と新八に任せ、元から依頼されていた村田鉄矢・鉄子兄妹の下へ向かう。彼らの依頼は「盗まれた名刀・紅桜を取り返してほしい」。  村田兄妹の依頼を遂行する銀時と桂を探索する神楽・新八・エリザベス、二つの事案が複雑に絡み合い、遂に辻斬りの正体にまでたどり着く。そこには意外な人物がいた。

title: Gintama : Shinyaku Benizakura-Hen

overview: Premier film de la série Gintama qui sera lancé au cours de la Golden Week "quatres jours fériés au Japon" le film a été annoncé dans le Weekly Shonen Jump 48 !  L'histoire est un remake de l'arc Benizakura avec quelques scènes ajoutés, ainsi qu'une grosse partie sur la guerre des Amantô. Le film annonce aussi beaucoup plus de révélations, ainsi que des dialogues plus poussé !

title: Gintama: Shinyaku Benizakura Hen

overview: Kedvenc ezüst hajú szamurájunk,Sakata Gintokiunalmas hétköznapjai hirtelen nagyon eseménydússá válnak. Új ügyfelük, egy erősen nagyothalló fegyverkovács azzal bízza meg aYorozuyát, hogy keressék meg az apja által készített hírhedten gyilkos kardot, aBenizakurát, amit ismeretlenek loptak el tőle. Mindeközben egy sorozatgyilkos tevékenykedik Edóban, és nagyon úgy tűnik, hogy Gintoki régi bajtársa,Zurais áldozatul esett neki.Kagura és Shinpachia kétségbeesett Elizabeth segítségére sietnek, hogy kiderítsék, mi is történhetett a Joi vezérrel. A két ügyről hamar kiderül, hogy kapcsolódnak egymáshoz, és a gyilkosságokat a Benizakurával követik el. A véletlenszerű utcai támadások azonban csak a kard próbáját szolgálják, a háttérben pedig egy sokkal nagyobb terv húzódik meg, és Gintoki hamarosan kénytelen a saját bőrén megtapasztalni, hogy milyen gyilkos fegyver is a Benizakura.

title: Gekijouban Gintama - Shinyaku Benizakura Hen

overview: Gintoki e os seus amigos da Yorozuya, Shinpachi e Kagura, continuam a sobreviver na futurista cidade de Edo, infestada de alienígenas. Eles aceitam qualquer trabalho que encontram, tentando não se envolver em nada perigoso. Katsura, o líder dos rebeldes Joui e conhecido de longa data de Gintoki, desaparece após ser atacado por um assassino desconhecido, Shinpachi e Kagura começam uma investigação sobre o seu paradeiro e a identidade do agressor. Enquanto isso, Gintoki aceita um trabalho aparentemente sem relação, o ferreiro Tetsuya pede que Gin recupere uma espada estranha e poderosa chamada Benizakura, que foi roubada recentemente. À medida que as duas investigações se cruzam gradualmente, a equipa Yorozuya encontra-se no meio de uma grande conspiração que gira em torno da natureza sinistra da espada Benizakura. Gintoki decide levar a luta diretamente ao quartel-general do inimigo e, juntamente com alguns aliados inesperados, embarca numa das suas missões mais perigosas até agora.

title: 은혼 신역홍앵편

overview: 외계 침략으로 사무라이와 인터넷이 공존하는 에도시대. 해결사 사무소를 운영하는 긴토키에게 도난당한 검을 찾아달라는 의뢰가 들어오면서 이야기는 시작된다. 시대물, SF, 사무라이 액션, 코메디 등을 넘나드는 스토리와 별난 캐릭터들에 적응될 때 즈음이면 어느새 진지하고도 인간적인 의 매력에 빠져들게 된다. 시리즈 중 최고의 에피소드로 평가받는 ‘홍앵’ 편이 첫 극장판으로 채택되었다.

title: กินทามะ เดอะมูฟวี่ 1 กำเนิดใหม่ดาบเบนิซากุระ

overview: ตัวภาพยนตร์เป็นการดัดแปลงจากเนื้อเรื่องกินทามะในภา คเบนิซากุระ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ ว่าด้วยการปฏิบัติการสุดโหดของ " ทาคาสุงิ ชินสุเกะ " พร้อมด้วย " โอคาดะ นิโซ " เป็นตอนที่ว่าด้วยความรักในวิชาชีพ วิชาที่ตัวเองรัก และอยากเป็นหนึ่งในวิชาชีพของตนชาชีพที่ว่านี้ คือการตีดาบ ซึ่งการเป็นหนึ่งในวิชาชีพตีดาบนั้น ก็ต้องตีดาบที่สามารถฆ่าคนได้ อย่างมีประสิทธิภาพ ยิ่งมุ่งมั่นก็ยิ่งถลำลึก จนตกเป็นเครื่องมือของคนชั่ว (คนหนึ่งต้องการเป็นหนึ่งในวิถีตีดาบ ส่วนอีกคนต้องการเป็นหนึ่งในวิถีฟันดาบล้วนแต่เป็นวิ ถีฆ่าคนทั้งนั้น) แล้ว อยู่ๆ คาซึระถูกคนของกองทหารอสุราลอบทำร้ายจนได้รับบาดเจ็บ สาหัสทั้งที่เคยเป็น เพื่อนกับเขาและกินโทกิในสมัยเด็ก เหล่านักรับจ้างสารพัดจึงออกสืบหาต้นตอของเรื่องราวท ั้งหมดและคุณชายกินจะ หยุดหยั้งความถลำลึกนี้ได้อย่างไร ต้องติดตาม....

title: Гинтама. Арка о Бенизакуре.

overview: Данный фильм описывает произошедшее в арке о Бенизакуре оригинального сериала.  Происходят таинственные ночные нападения на мечников в районе Кабуки, за которыми, по слухам, стоит таинственный артефакт - Бенизакура. Сестра и брат, потомственные мечники, вызывают Ёрозую для того, чтобы те помогли найти ту самую Бенизакуру - меч, наследство отца мечников.  Тёмной ночью, на мосту, Кацура повстречался с Низо, слепым убийцей-наёмником, получил рану и пропал...  Элизабет, таинственный питомец Кагуры, просит Ёрозую найти своего владельца.  Кто стоит за ночными нападениями, за Низо? Всё ли так просто в этом деле?

title: Gintama, O Filme: Uma Nova Reinterpretação do Arco Benizakura

overview: Um misterioso assassino possuindo uma espada amaldiçoada assombra as ruas de Edo e Sakata Gintoki tem a missão de pará-lo. A história passa no arco Benizakura de Gintama.

title: 银魂剧场版：新译红樱篇

overview: 故事发生在日本的江户时代，一名神秘的男子出现在了武士桂小太郎（石田彰 配音）的面前，他手握妖刀“红樱”，要求试刀，这个夜晚之后，桂便下落不明。桂的宠物伊丽莎白（高松信司 配音）找到万事屋的神乐（钉宫理惠 配音）和新八（坂口大助 配音），委托他们寻找主人的下落。同时，银时（杉田智和）也受到委托，寻找四处作恶的红樱的下落。三人的线索汇聚到了一艘空中飞艇上，由于远离警察的管辖范围，飞艇里的恶势力一手遮天。在那里，银时遇见了曾经的战友现在的对手高杉晋助（子安武人 配音），高杉正带领着自己的鬼兵队企图毁灭江户。一面是穷凶极恶的恐怖分子，一边是暴虐嗜血的妖刀红樱，身受重伤的银时能够平安脱险拯救江户吗？  　　此次剧场版重制了《银魂》动画中的《红樱篇》，其中，在原作中未出场的真选组也将在故事中大显身手。

title: 銀魂劇場版 新譯紅櫻篇

overview: 某晚，桂小太郎在橋上遭到試刀殺人的武士襲擊，一瞬間桂便倒臥在血泊之中…… 這名武士的行為使得町內居民人心惶惶。過沒多久，伊麗莎白至萬事通拜訪，與新八、神樂、定春一同搜尋桂的下落。另一方面銀時則是去接受村田鐵矢、鐵子兄妹的委託，要求尋找失蹤的妖刀－紅櫻。  看似同時發生卻沒關係的兩件事情，最後卻慢慢的整合起來，並發現了預料外的人物之陰謀正在進行中……

title: Gintama: Η ταινία

title: Gintama: Shinyaku Benizakura Hen

title: Gintama The Movie: A new translation - Capitolo di Benizakura

overview: Odd Jobs Gin ha svolto molti lavori strani in passato e quando sei un'agenzia Jack of All Trades con sede in un Giappone feudale che è stato conquistato e colonizzato dagli alieni, il termine "Odd Jobs" significa lavori DAVVERO STRANI. Ma quando alcuni segreti più che leggermente sospetti dell'ombra del losco passato di ex samurai di Gintoki Sakata e un nuovo paio di lavoretti si scontrano, l'azione è destinata a diventare così folle e folle che solo un lungometraggio gli renderà giustizia!

title: 銀魂劇場版 新譯紅櫻篇

overview: 某晚，桂小太郎在橋上遭到試刀殺人的武士襲擊，一瞬間桂便倒卧在血泊之中…… 這名武士的行為使得町內居民人心惶惶。過沒多久，伊麗莎白至萬事通拜訪，與新八、神樂、定春一同搜尋桂的下落。另一方面銀時則是去接受村田鐵矢、鐵子兄妹的委託，要求尋找失蹤的妖刀－紅櫻。  看似同時發生卻沒關係的兩件事情，最後卻慢慢的整合起來，並發現了預料外的人物之陰謀正在進行中……

title: 劇場版 銀魂 新訳紅桜篇

character: Sakata Gintoki (voice)

character: Shimura Shinpachi (voice)

character: Kagura (voice)

character: Katsura Kotarou (voice)

character: Takasugi Shinsuke (voice)

character: Okada Nizou (voice)

character: Murata Tetsuya (voice)

character: Murata Tetsuko (voice)

character: Henpeita Takeshi (voice)

character: Kijima Matako (voice)

character: Murata Jintetsu (voice)

character: Shimura Tae (voice)

character: Sadaharu (voice)

character: Kondou Isao (voice)

character: Hijikata Toushirou (voice)

character: Okita Sougo (voice)

character: Yamazaki Sagaru (voice)

character: Kawakami Bansai (voice)

character: Abuto (voice)

character: Kamui (voice)

character: Okita Mitsuba (voice)

character: Terada Ayano (voice)

character: Catherine (voice)

character: Sarutobi Ayame (voice)

character: Yagyuu Kyuubee (voice)

character: Toujou Ayumu (voice)

character: Hasegawa Taizou (voice)

character: Sakamoto Tatsuma (voice)

character: Matsudaira Katakuriko (voice)

character: Prince Hata (voice)

character: Elizabeth (voice)

character: Yoshida Shouyou (voice)

character: Additional Voices

job: Key Animation

job: Producer

job: Editor

original_title: 劇場版 銀魂 新訳紅桜篇

title: Gekijouban Gintama: Shin'yaku benizakura hen

title: 劇場版 銀魂 新訳紅桜篇

title: 银魂剧场版：新译红樱篇

title: Gekijôban Gintama: Shin'yaku Benizakura hen

title: Gintama: Benizakura Arc - A New Retelling

title: Gintama: The Movie

title: 银魂：新译红樱篇

title: Гинтама. Арка о Бенизакуре

title: Гинтама (фильм первый)

title: Гинтама: Фильм / Гинтама: Сказания о Бенизакуре на новый лад

title: Gintama: Shinyaku Benizakura-hen

title: 극장판 은혼 신역홍앵편

title: Gintama Movie: Crimson Sakura Chapter New Edition

title: Gintama Movie 1: Shinyaku Benizakura-hen


title: Samurai Shodown: The Motion Picture

overview: One hundred years after their deaths, six legendary holy warriors are reborn to seek justice against the former comrade who betrayed them into the hands of an evil god! The six warriors search the feudal province of Edo questing for the last Saint Soldier, Haohmaru, and their sworn nemesis Shirou Amakusa. Will the followers of the divine light triumph over the forces of darkness, or is history destined to repeat itself? Before their hundred-year journey has ended, six samurai will prove that the only thing stronger than their holy blades is the steel of their wills!

title: Samurai Shodown: The Motion Picture

title: Samurai Shodown: La película

overview: En un tiempo muy lejano, el dios bondadoso Anislayza luchó ferozmente con el dios malvado Anbrougia venciéndole. Desde entonces sus seguidores, los Siete Soldados Sagrados, protegen el lugar donde Anbrougia permanece encerrado. Durante la Guerra de Shimabara, Amakusa, uno de los Siete Soldados Sagrados rompe el precinto del encierro de Anbrougia, siendo poseído su espíritu inmediatamente por el dios malvado. Justo antes de que Anbrougia pueda apoderarse del resto de sus soldados, Anislayza logra liberar sus espíritus. Cien años después, los seis soldados buscan a su compañero, pero a éste le han sido borrados sus recuerdos. Basada en el popular videojuego de SNK, Samurai shodown. Contó con una secuela, "Samurai Spirits 2: Asura-Zanmaden".

title: Samurai Shodown

overview: Six légendaires samouraïs partent combattre leur ennemi, qui fut l'une des leurs avant de rejoindre le camp du Mal dans le but de menacer la Terre.

title: Самурайский дух

overview: Когда-то давным-давно Японию поглотил глобальный военный конфликт. Люди уже забыли, за что они сражались. И тогда семь отважных воинов бросили вызов силам тьмы... но они не знали, что среди них есть предатель, который в последствие убил их. Но коварному воину не удалось уничтожить своих соратников окончательно - через несколько сотен лет они переродились в прежних обличьях, и готовятся к реваншу. Все, кроме самого сильного из них - Хаомару, который потерял память. Успеет ли он вспомнить своих товарищей и повести их в бой против зла, прежде чем предатель откроет врата бездны и выпустит на свободу ужасного демона?..

title: 侍魂：破天降魔之章

overview: 宽永十五年二月，日本岛原半岛发生战乱。天草四郎时贞忘记了自己身为圣剑士的使命，为了统治日本，不择手段的发动着战争。以霸王丸为首的其他6个圣剑士义愤填膺，前去讨伐。谁知道……诶……英雄们全数葬身在天草的魔火之中……5555岛原之乱100年以后，圣剑士们的灵魂转生，继续走上讨伐天草的道路。可是霸王丸似乎因为100年前的失手，脑子里少了根筋似的哈，一意孤行，一天到晚只知道去各个道馆摘牌子...

title: Samurai Spirits - Apocalisse a Edo

overview: Un secolo dopo essere stati uccisi, sei leggendari guerrieri si reincarnano per ottenere giustizia contro l'ex compagno che li aveva traditi. I sei guerrieri setacciano la provincia feudale di Edo alla ricerca dell'ultimo leggendario condottiero, Haohmaru, e della loro nemesi giurata Shirou Amakusa.

title: サムライスピリッツ 破天降魔の章

overview: Honderd jaar na hun dood worden zes legendarische heilige krijgers herboren om gerechtigheid te zoeken tegen de voormalige kameraad die hen heeft verraden aan een kwaadaardige god! De zes krijgers doorzoeken de feodale provincie Edo op zoek naar de laatste heilige soldaat, Haohmaru, en hun gezworen aartsvijand Shirou Amakusa. Zullen de volgelingen van het goddelijk licht triomferen over de krachten van de duisternis, of is de geschiedenis voorbestemd om zich te herhalen? Voordat hun honderdjarige reis is afgelopen, zullen zes samoerai bewijzen dat het enige dat sterker is dan hun heilige zwaarden het staal van hun wil is!

title: 侍魂：破天降魔之章

overview: 寬永十五年二月，日本島原半島發生戰亂。天草四郎時貞忘記了自己身為聖劍士的使命，為了統治日本，不擇手段的發動着戰爭。以霸王丸為首的其他 6 個聖劍士義憤填膺，前去討伐。誰知道……誒……英雄們全數葬身在天草的魔火之中……5555 島原之亂 100 年以後，聖劍士們的靈魂轉生，繼續走上討伐天草的道路。可是霸王丸似乎因為 100 年前的失手，腦子裏少了根筋似的哈，一意孤行，一天到晚只知道去各個道館摘牌子. . .

character: Haohmaru

character: Nakoruru

character: Amakusa Shirou Tokisada

character: Galford D. Weller

character: Charlotte Christine de Colde

character: Tam Tam

character: Hattori Hanzou

character: Shiranui Gen'an

character: Earthquake

character: Yagyuu Juubei

character: Senryou Kyoushirou

character: Amakusa Shirō Tokisada

character: Wan-Fu (voice)

job: Animation Director

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: サムライスピリッツ 破天降魔の章

title: Samurai Spirits: Haten Gouma no Shou

title: 侍魂 〜破天降魔之章〜

title: Samurai Shodown - Apocalisse a Edo


title: The Glamorous Life of Sachiko Hanai

overview: Sachiko Hanai is a call girl. One day she is caught up in a gunfight and is shot in the forehead. Instead of killing her, the bullet in her head gives her psychic powers. She also accidentally comes into possession of a cylinder containing George W. Bush's finger, whose fingerprint is designed to launch a nuclear missile, and international spies are soon chasing her.

title: La vie extraordinaire de Sachiko Hanai

overview: Après une fusillade dans un bar, Sachiko Hanai, prostituée philosophe et intello, reçoit un coup de feu en pleine tête. Au lieu de la tuer, la balle lui laisse un trou béant en plein milieu du front et Sachiko s'enfuit emportant avec elle un précieux cylindre en acier contenant une réplique de l'index du président Bush. Dotée d'étonnants pouvoirs depuis cet incident, la jeune femme est poursuivie par des Nord-Coréens désireux de s'emparer du doigt, dispositif essentiel à leur plan d'attaque nucléaire.

title: The Glamorous Life of Sachiko Hanai

title: Die zauberhafte Welt der Sachiko Hanai

title: The Glamorous Life of Sachiko Hanai

overview: Seduta in un bar ed in attesa di incontrare un cliente, Sachiko - una escort - viene coinvolta involontariamente in una sparatoria tra due mafiosi, uno russo ed uno giapponese, che si contendono un potente e misterioso oggetto.

title: The Glamorous Life of Sachiko Hanai

overview: Sachiko Hanai es una joven prostituta. Su especialidad es adoptar el rol de una lujuriosa tutora. Un día recibe en una cafetería un balazo en la cabeza durante un encuentro casual. En lugar de morir, Sachiko consigue sobrevivir pero dotada de unos sobrecogedores poderes psíquicos que han incrementado su inteligencia y la han convertido en una fanática de las lecturas de Noam Chomsky. Pero para rematar esta sucesión de acontecimientos extraños, cae en sus manos por azar un cilindro que contiene una réplica exacta de un dedo del presidente de Estados Unidos George W. Bush. Precisamente, la huella dactilar de ese dedo permite activar el lanzamiento de misiles nucleares. Por ello y desde ese preciso instante, Sachiko se verá acosada por espías norcoreanos que pretenden provocar una catástrofe mundial.

title: 花井幸子的璀璨人生

overview: 花井沙知子是一名应召女郎。某天，她意外卷入一场枪战，头部中弹。然而这颗子弹非但没有夺走她的生命，反而赋予了她超能力。与此同时，她又阴差阳错地获得了一个圆筒，里面竟装着乔治·W·布什的手指，而该手指的指纹正是启动核导弹的密钥。很快，各国间谍纷纷盯上了她，一场围绕全球危机的追逐战就此展开。

title: 花井幸子的璀璨人生

overview: 花井沙知子是一名應召女郎。某天，她意外捲入一場槍戰，頭部中彈。然而這顆子彈非但沒有奪走她的生命，反而賦豫了她超能力。與此同時，她又陰差陽錯地獲得了一個圓筒，裏面竟裝著喬治·W·布什的手指，而該手指的指紋正是啟動核導彈的密鑰。很快，各國間諜紛紛盯上了她，一場圍繞全球危機的追逐戰就此展開。

character: Sachiko

character: Toshio Saeki

character: Drunken Cop

character: Kim

character: Kayoko Saeki

original_title: 花井さちこの華麗な生涯

title: Die zauberhafte Welt der Sachiko Hanai

title: Hatsujō Kateikyōshi: Sensei no Aijiru

title: Hanai Sachiko no Karei na Shôgai

title: Horny Home Tutor: Teacher's Love Juice

title: La vie extraordinaire de Sachiko Hanai

title: 発情家庭教師　先生の愛汁

title: The Glamorous Life Of Sachiko Hanai


title: Women in the Mirror

overview: Three women who share memories of the Hiroshima disaster try to uncover the hidden family ties that may or may not bind them together.

title: Femmes en miroir

overview: Sans nouvelles de sa fille Miwa depuis 24 ans, Ai Kawase apprend par la mairie de sa ville que la jeune femme habite tout près de son domicile mais qu'elle a changé d'identité pour s'appeler dorénavant Masako Ogami. Elle a été identifiée grâce au carnet de santé qu'elle portait sur elle. Bouleversée par ces retrouvailles pour le moins inattendues, Ai en informe immédiatement son ami Gouda, ancien employé de l'état civil, et rappelle au pays sa petite-fille Natsuki, laquelle suit pour l'instant des études aux Etats-Unis. A force de rencontres et d'interrogations, Ai, Masako et Natsuki retournent ensemble à Hiroshima pour reconstruire leur histoire.

title: Women in the Mirror

title: Женщина в зеркале

overview: Неторопливая загадочная история семьи Кавасэ. Пожилая Аи Кавасэ воспитывает внучку Нацуки, мать которой Мива Кавасэ оставила ребенка сразу после рождения и сбежала. 20 лет спустя полиция находит Масако Оноуэ, которая хранит у себя документы сбежавшей Мива Кавасэ. У найденной женщины амнезия и она не может признать в Аи Кавасэ свою мать. Однако она охвачена воспоминаниями, которые Аи Кавасэ пытается забыть всю свою жизнь. Для всех окружающих решение лежит на поверхности – это проведение ДНК-теста. Но героини выбирают другой путь - мучительный поиск собственной идентичности в вихре обмана, несправедливости и воспоминаний об атомной бомбардировке.

title: 거울의 여자들

overview: 가와세 아이는 24년 전에 사라졌던 자신의 딸 미와의 소식을 듣는다. 기억을 잃어버린 딸이 다른 이름으로 살고 있었으며 최근 아동 유괴범으로 경찰에 체포당했다는 것이다. 큰 혼란에 빠진 아이는 서둘러 딸을 만나지만 두 사람이 진짜 모녀란 것을 확신할 수 없다. 그리고 아이의 눈에 깨진 거울이 들어온다. 그녀의 집에 있는 것과 똑같이 깨진 거울을 보며 아이는 과거를 떠올린다.

title: 镜中的女人

overview: 川濑爱居住在东京郊外宁静的住宅区内。多年前她和丈夫以及女儿美和三人生活在一起。后来，丈夫死于广岛的核爆，而美和则在20岁时离家出走。4年后美和突然回家，在产下一女夏来后带着母子手册又失踪了。爱独自抚养外孙女并坚持寻找美和。24年后，派出所突然来联系爱，说是所拘捕的一名幼女拐带犯身上带着美和的母子手册，女犯人名叫尾上正子，是一名失忆症患者。虽然爱并不确定正子就是美和，但她从美国招回了夏来，带上正子三人一同前往美和的出生地广岛，正子渐渐地开始恢复记忆……

title: Ženy v zrcadle

title: 鏡中的女人

overview: 川瀨愛居住在東京郊外寧靜的住宅區內。多年前她和丈夫以及女兒美和三人生活在一起。後來，丈夫死於廣島的核爆，而美和則在 20 歲時離家出走。4 年後美和突然回家，在產下一女夏來後帶著母子手冊又失蹤了。愛獨自撫養外孫女並堅持尋找美和。24 年後，派出所突然來聯繫愛，説是所拘捕的一名幼女拐帶犯身上帶著美和的母子手冊，女犯人名叫尾上正子，是一名失憶症患者。雖然愛並不確定正子就是美和，但她從美國招回了夏來，帶上正子三人一同前往美和的出生地廣島，正子漸漸地開始恢復記憶……

character: Ai Kawase

character: Masako

character: Natsuki

character: Mr. 	Goda

character: The Protector

character: The Journalist

character: The Old Woman

character: The Old Man

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Sound Effects

job: Script Supervisor

job: Gaffer

job: Assistant Camera

original_title: 鏡の女たち

title: Kagami no Onnatachi

title: Femmes en miroir

title: Женщины в зеркале

country: RU

production_countries: FR JP


title: Wicked Priest

overview: During the Taisho Period (early 1920's) a monastery of warrior monks was split apart between two factions. One of these factions was led by the Chief Abbot and his protege, Shinkai. When Shinkai intercedes in a fight between a rival priest and some ruffians it leads to his expulsion from the order. This story introduced us to the character of Shinkai, a "Karate Priest" and his long running feud with Ryotatsu, his greatest rival. There are touches of humor as Shinkai breaks all the commandments of a priest, including fighting, gambling, and running after women. All this leads to an awesome conclusion as he must destroy a gang of yakuza aided by corrupt priests. The fighting is fast and furious as Ryotatsu waits to see if Shinkai can live long enough to face him in the ultimate test! /Winterheart of CG

title: Le moine sacrilège

overview: Shinkai a tous les vices: il fume, il boit, il joue, se bat et collectionne les aventures sexuelles avec les femmes. A l'image d'un yakuza, son dos est recouvert d'un imposant tatouage mais ce dernier est en forme de Bouddha. Shinkai est un moine tombé dans la débauche. Décidé à venir an aide à un jeune couple tentant d'échapper à l'enfer de la prostitution, il s'oppose au complot d'un clan yakuza ayant corrompu des hauts dignitaires pour s'assurer le contrôle des quartiers de plaisirs à Tokyo. Pour parvenir à ses fins, ce "moine sacrilège" n'a d'autre choix que d'user de violence...

title: Wicked Priest

title: 極悪坊主

overview: 陰謀によって本山の総務部の役職を追われ、末寺の住職に落ちぶれた僧･真海は、喧嘩･女･博打に明け暮れる生臭坊主に変貌を遂げていた。そんな真海を更に追い込もうとする僧･行徳、了達たちと組んだ鬼頭一家によって川に投げ込まれた真海は、おちかという女性に助けられる。偶然にもおちかは、真海の恩人である僧侶･道然のもとの妻だった。道然を追い落とそうとする行徳･了達の企みに気付いた真海だったが、鬼頭一家の手によっておちかが殺され、息子の健太郎も捕えられてしまった。今こそ暴れん坊真海の値打ちを見せるとき！寺を捨て、戒律を捨てた破戒坊主が単身、鬼頭一家に殴りこみをかける！

title: Wicked Priest

overview: El pintoresco monje budista Shinkai (Tomisaburo Wakayama) es un religioso poco habitual: Bebedor, mujeriego, jugador empedernido… Y además avezado artista marcial. En los primeros años de la era Meiji (alrededor de 1870), cuando el portar públicamente espadas se ha prohibido por las nuevas autoridades, Shinkai lleva su cortante hoja envainada en una especie de bastón. Además de su destreza con arma blanca, el monje es un sobresaliente luchador cuerpo a cuerpo.

title: 极恶坊主

title: 極惡坊主

character: Mikuni Shinkai

character: Ryotatsu

character: Okane

character: Yakuza henchman

character: Sakura

job: Director

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: 極悪坊主

title: Priest Killer

title: The Evil Priest

title: Le moine sacrilège

title: Gokuaku bôzu

title: 极恶坊主

country: CN


title: Keizoku: Unsolved Mysteries - Beautiful Dreamer

overview: Graduating at the top of her class, elite detective candidate Jun Shibata is transferred to the section that handles cases deemed "unsolvable" by the department. Her partner, though a well-respected and experienced detective, has grown complacent after unsuccesfully pursuing these cases that many consider an exercise in futility. With her upper class breeding, her colleagues don't expect much from her either, but she suprises them all with her motivation and astounding powers of deduction. Well-constructed mysteries and colorful characters abound in this stylish and edgy police drama.

title: Keizoku - Ungelöste Morde

overview:
15 Jahre nach einem Fährunglück, bei dem nur die Eltern eines kleinen Mädchens umkamen, lädt die Waise die Überlebenden des Unglücks auf eine geheimnisvolle Insel im japanischen Meer ein, ein Eiland, von dem es heißt, daß es von Zeit zu Zeit verschwinden soll. Eine der damals anwesenden Personen ist nicht in der Lage, an der "Party" teilzunehmen, also wendet sich ihre Tochter an die Sonderenheit der Polizei, die sich mit ungeklärten Fällen beschäftigt und in der die leicht tolpatschige Polizistin Jun Shibata gerade Chefin geworden ist. Gemeinsam macht man sich auf die Reise, doch tatsächlich gerät man in eine eiskalte Rachegeschichte. Die Tochter kündigt an, sämtliche damaligen Überlebenden umzubringen, wenn sie nicht die Wahrheit über das Unglück erfährt. Prompt geschehen die ersten Morde, doch was geht wirklich vor?
 Geht es um Rache? Um Geld? Oder spielt tatsächlich etwas Übernatürliches in die Handlungen der Rächerin?

title: ケイゾク／映画 Beautiful Dreamer

overview: 数々の未解決事件の謎を解いてきた天才にして変人の警視庁キャリア・柴田は、古巣である捜査一課弐係に新係長として帰って来る。そこへ、磯山章子と名乗る女性が依頼に来る。章子の母・早苗は15年前に発生した第七神竜丸沈没事件の生存者で、事件で亡くなった霧島夫妻の遺族・七海から、小笠原諸島にある孤島・厄神島（やくじんしま）へ招待されたが、母を一人で行かせるのが不安なため警察に同行してほしいという。厄神島は磁石も狂ってしまうといういわくつきの場所で、物が次々に消えてゆくという伝説がある島だった。おりしも弐係に同様の招待状が届き、母に替わって島へ出発する章子に、柴田と彼女の相棒的存在である刑事・真山がついて行くことになる。

title: Нераскрытые дела: Прекрасная cновидица

title: 继续 电影版：美丽梦想者

overview: TBS播出的电视剧《继续》的电影版，故事承接电视版与电视版特别篇。从医院出院的真山彻（渡部篤郎饰）警官与天才少女柴田纯（中谷美纪饰）警官，一起接受委托，来到神秘的厄神岛参加聚会。厄神岛流传着岛上东西会消失的神秘传说，并且参加聚会的人与15年前龙神号沉船事件有密切的关联，岛上主人更说出“你们都会死去的”恐怖预言。果然，是夜就开始了孤岛连续杀人事件。而电视版中最终不知去向的变态犯罪者朝仓，似乎也在某个角落，计划着一个更大的阴谋。

title: ケイゾク／映画 Beautiful Dreamer

overview: Jun Shibata studeert af als de beste van haar klas en wordt overgeplaatst naar de sectie die zaken behandelt die door de afdeling als 'onoplosbaar' worden beschouwd. Haar partner, hoewel een gerespecteerde en ervaren detective, is zelfgenoegzaam geworden na het vruchteloos vervolgen van deze zaken die velen als een oefening in nutteloosheid beschouwen. Met haar hogere klasse verwachten haar collega's ook niet veel van haar, maar ze verrast ze allemaal met haar motivatie en verbazingwekkende deductievermogen. Goed opgebouwde mysteries en kleurrijke personages zijn volop aanwezig in dit stijlvolle en scherpe politiedrama.

title: ケイゾク／映画 Beautiful Dreamer

overview: Diplômée en tête de sa classe, Jun Shibata, détective d'élite, est transférée à la section qui traite les affaires jugées « insolubles » par le département. Son partenaire, bien qu'il soit un détective respecté et expérimenté, est devenu complaisant après avoir poursuivi sans succès ces affaires que beaucoup considèrent comme un exercice de futilité. Ses collègues n'attendent pas grand-chose d'elle non plus, mais elle les surprend tous par sa motivation et ses étonnants pouvoirs de déduction.

title: 繼續 電影版：美麗夢想者

overview: TBS 播出的電視劇《繼續》的電影版，故事承接電視版與電視版特別篇。從醫院出院的真山徹（渡部篤郎飾）警官與天才少女柴田純（中谷美紀飾）警官，一起接受委託，來到神秘的厄神島參加聚會。厄神島流傳著島上東西會消失的神秘傳説，並且參加聚會的人與 15 年前龍神號沉船事件有密切的關聯，島上主人更説出“你們都會死去的”恐怖預言。果然，是夜就開始了孤島聯續殺人事件。而電視版中最終不知去向的變態犯罪者朝倉，似乎也在某個角落，計劃著一個更大的陰謀。

character: Jun Shibata

character: Tôru Mayama

character: Kunio Tsubosaka

job: Music Producer

original_title: ケイゾク／映画 Beautiful Dreamer

title: Keizoku - Der Film

title: Keizoku - Unsolved Cases

title: Keizoku: Beautiful Dreamer

title: ケイゾク/映画 Beautiful Dreamer