title: The Mysterians

name: The Mysterians (1957) Original Trailer [HD]

overview: In Japan, scientifically advanced invaders from the war-destroyed planet Mysteroid cause an entire village to vanish, then send a giant robot out to storm the city by night, after which they request a small patch of land on Earth and the right to marry earthling women, claiming to be pacifists.  Mankind must decide whether to capitulate or to resist.

title: The Mysterians

title: Weltraumbestien

overview: In Japan ereignen sich unerklärliche Naturkatastrophen, UFOS tauchen auf und ein riesiges Robot-Ungetüm verwüstet einen Landstrich, ohne dass das Militär ihn auch nur beschädigen kann. Kurz darauf erhebt sich eine gewaltige, weiße Kuppel aus dem Boden, deren Besitzer mit den Menschen Kontakt aufnehmen. Sie bezeichnen sich selbst als Mysterians und stammen von einem mysteriösen zerstörten Planeten, der einst jenseits der Marsbahn durch unser Sonnensystem zog…

title: I misteriani

overview: Un certo numero di misteriani provenienti dal pianeta Misteroid, che dista dal nostro migliaia di anni luce, sbarca sulla Terra per tentare d'impossessarsene: gli stranieri vengono anche in cerca di mogli, giacchè la loro razza sta per estinguersi per mancanza di donne. Lo scienziato Schiraischi invia alla sua università un tempestivo e dettagliato rapporto su questi strani esseri. Dal tenore dello scritto il redattore Joi comprende che lo scienziato mantiene delle relazioni coi misteriani, dei quali favorisce la venuta. L'arrivo degli stranieri è accompagnato da calamità naturali, e il loro dichiarato proposito d'impadronirsi di un certo numero di donne induce le varie nazioni della Terra ad unire le loro forze per cacciare gli invasori.

title: Os Bárbaros Invadem a Terra

title: 地球防衛軍

overview: 火星と木星の間に分布するアステロイドベルトは、かつて存在していた惑星ミステロイドの爆発によって生まれたものだった。ミストロイドの住人・ミステリアンは新たな居住地を地球に定め、富士の裾野に巨大なドーム基地を作り上げる。そして地球人に対し、地球人女性との結婚と居住権を宣言した。防衛軍のミステリアン対策委員会は、地球の科学力を結集、自衛のためミステリアンに総攻撃をかける……。

title: Prisonnière des Martiens

overview: D'étranges visiteurs puissants et soi-disant pacifiques, les Mysterians, récemment débarqués sur la Terre, demandent au gouvernement de leur fournir quelques jolies jeunes femmes afin de perpétuer leur race en voie d'extinction.

title: Los Bárbaros invaden La Tierra

overview: Un grupo de extraterrestres llega a la Tierra y pide permiso para conseguir un lugar donde su gente pueda vivir. Pero pronto se descubre que realmente son invasores, creadores ademas de un gran robot que está destruyendo las ciudades terráqueas, por lo que las fuerzas militares humanas tratarán de detenerlo con cualquier arma disponible.

title: Містеріани

overview: В околицях села, розташованого біля підніжжя Фудзіями, трапляється сильний землетрус, і з прихованої печери назовні виходить гігантський робот Могера, який починає знищувати прилеглі поселення лазерними гарматами. Бойову машину вдалося зупинити тільки великою кількістю вибухівки. Пізніше у всій окрузі спостерігаються кілька НЛО, біля підніжжя Фудзіями з'являється дивний об'єкт — база, швидко зведена інопланетянами. Прибульці запрошують до себе кількох вчених і політиків, яким розповідають про себе. Після того, як їх планета Містероід, розташована в поясі астероїдів, була знищена ядерною війною, частина Містеріанів встигла врятуватися і влаштуватися на Марсі. Однак тепер їх народ дуже нечисленний, і для забезпечення продовження існування їх виду інопланетяни просять виділити їм невеликий район на Землі і віддати їм кількох жінок для продовження їх роду.

title: Мистериане

overview: Небольшой японский городок лежит в руинах. В ходе военного расследования обнаруживается гигантский боевой робот под названием Могера, принадлежащей расе инопланетян с планеты Мистероид. Пришельцы требуют у властей выделить им кусок земли, на котором они могли бы отстроить свою базу и развлекаться с земными женщинами. Получив отказ, мистериане переходят в атаку.

title: 地球防卫军

overview:
富士山下的小村庄正在进行热闹的祭典，突如其来的山火却让人们陷入恐慌之中，而天文学家白石良一（平田昭彦 饰）则在混乱中失踪。不久，当地发生滑坡、天坑等离奇事件，更有一个巨大、恐怖的机器人出现，对周遭城镇进行大肆破坏。白石的朋友渥美让治（佐原健二 饰）和安达谦治郎博士（志村喬 饰）随同军队前往当地调查，意外遭遇外星人的球形基地，并受到对方的邀请。外星人声称很久以前他们的星球因核战而毁灭，幸存者在宇宙间流浪寻找合适的栖息地。他们希望地球人开辟半径为3公里的土地给外星人居住，并准许他们和地球的女性通婚。人类对此表示拒绝，并组成地球防卫军和星外来客展开对抗……
 本片为东宝首部采用宽银幕的特摄作品。

title: Los bárbaros invaden la tierra

title: 지구방위군

overview: 지구 정복을 노리는 제5혹성인 미스테리안과 지구 방위군의 일대 공방전을 그린 SF 초대형작. 괴수물에 이어 “초과학 전쟁”이라고 하는 장르를 확립시킨 기념비적인 작품이다. 의심스러운 산불, 갑작스런 지반침하, 거대 로봇의 출현이 차례차례로 일어나는 괴사건은 우주인 미스테리안의 행위였다. 그들은 후지산 산기슭에 은밀히 건설한 돔 기지에서 자신들과의 인류 공존을 위해서라며 주위 3km 내 지방의 영토를 줄 것과 6명의 지구인 여성과의 자기들 인류와의 결혼의 요구해온다. 그러나 압도적인 과학과 군사력을 가진 미스테리안의 요구는 서서히 그 규모가 커지고 마침내 지구의 패권을 건 장렬한 전투가 시작된다.

title: 地球防衞軍

overview: 富士山下的小村莊正在進行熱鬧的祭典，突如其來的山火卻讓人們陷入恐慌之中，而天文學家白石良一（平田昭彥 飾）則在混亂中失蹤。不久，當地發生滑坡、天坑等離奇事件，更有一個巨大、恐怖的機器人出現，對周遭城鎮進行大肆破壞。白石的朋友渥美讓治（佐原健二 飾）和安達謙治郎博士（志村喬 飾）隨同軍隊前往當地調查，意外遭遇外星人的球形基地，並受到對方的邀請。外星人聲稱很久以前他們的星球因核戰而毀滅，倖存者在宇宙間流浪尋找合適的棲息地。他們希望地球人開闢半徑為 3 公里的土地給外星人居住，並準許他們和地球的女性通婚。人類對此表示拒絕，並組成地球防衞軍和星外來客展開對抗…… 本片為東寶首部採用寬銀幕的特攝作品。

character: Joji Atsumi

character: Etsuko Shiraishi

character: Ryoichi Shiraishi

character: Hiroko Iwamoto

character: Leader of the Mysterians

character: Dr. Tanjiro Adachi

character: Cmdr. Sugimoto

character: Gen. Morita

character: Dr. Nobu Kawanami

character: Police Capt. Miyamoto

character: Army Capt. Seki

character: Dr. Koda

character: Dr. Noda

character: Dr. Svenson

character: Dr. De Gracia

character: Person at Board Meeting

character: Adachi's Assistant Hayami

character: Etsuko's mother

character: 1st. Lt. Yamamoto

character: Gen. Emoto

character: Colonel Ito

character: Police Station Chief Togawa

character: Policeman Kawada

character: Policeman Ogata

character: Announcer on TV

character: Person at Defense Meeting

character: Defense Meeting Attendee

character: Doomed Villager

character: Doomed villager

character: Detective in Etsuko's house

character: Detective

character: Policeman

character: Newspaper Reporter

character: Mysterian

character: Giant Robot

job: Production Design

title: Chikyû bôeigun

title: Prisonnières des martiens

title: Phantom 7000

title: Weltraum-Bestien

title: Earth Defense Force

title: The Mysterians

title: Phantom 7000 - Weltraumbestien

title: 더 미스테리언스

title: 미스테리언스

title: 미스터리언스


title: Street of Shame

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Follows five sex workers employed at a Japanese brothel while the nation debates the passage of an anti-prostitution law.

title: Street of Shame

title: La Rue de la honte

overview: Dans une maison de geishas de Yoshiwara, le quartier des plaisirs de Tokyo, on s'inquiète d'une nouvelle loi discutée au parlement prévoyant l'interdiction de la prostitution. Mickey, une nouvelle employée jeune et sans complexe, est décidée à gagner le plus d'argent possible pour étancher sa soif de dépenses.

title: La calle de la vergüenza

overview: "El País de los sueños", un burdel situado en un barrio de Tokio, atraviesa una difícil situación, ya que el Parlamento está a punto de aprobar una ley que prohíbe la prostitución. Retrato de la vida cotidiana de diversas trabajadoras sexuales: aquellas a las que las circunstancias obligaron a comerciar con su cuerpo, pero también aquellas otras que intentan abandonar ese medio de vida.

title: Akasen Chitai

overview: Drama over zes hoertjes werkzaam in een bordeel in Tokyo's Yoshiwara prostitutie-wijk. Om verschillende redenen zijn zij in dit beroep werkzaam; voor de opleiding van hun kinderen, om hun man uit de bajes te krijgen etc.

title: 赤线地带

overview: 20世纪50年代中期，日本国会即将推出禁止卖春的法律，这项决议在色情业繁荣的吉原引起巨大震动。梦之里，是一家坐落在吉原的色情沙龙，几个有着不同遭遇的女人汇集于此。由里江（町田博子 饰）渴望平凡的主妇生活，但婚姻不顺，使得她往返吉原；花绘（木暮实千代 饰）为了给丈夫治病，照顾年幼的孩子，不得不一次次向路人献出笑脸；梦子（三有益爱子 饰）渴望走出吉原，和儿子住到一起，但儿子却以母亲为耻；阿休（若尾文子 饰）的父亲贪污入狱，需要巨额保释金，这个年轻貌美的女子为了钱财不惜一切代价；米奇（京マチ子 饰）生性叛逆，宁愿沦落风尘，也不想面对虚伪的父亲。这些女子因各种原因涉足烟花，为了遥不可及的幸福奋力挣扎…… 本片为沟口健二遗作，获1956年威尼斯国际电影节金狮奖提名。

title: La strada della vergogna

overview: La vita personale di cinque donne, datesi alla prostituzione in un locale di Tokyo per migliorare le proprie situazioni economiche disastrate (Hanae ha a carico un figlio appena nato e un marito disoccupato, Yumeko deve mantenere il figlio mentre Yasumi deve estinguere i propri debiti) o sfuggire dalle proprie situazioni famigliari (il padre di Mickey viene da Kōbe per tentare di dissuardela, Yorie ha un pretendente), viene sconvolta quando la Dieta vara un disegno di legge per bandire la prostituzione.

title: 赤線地帯

overview: 赤線地帯にある特殊飲食店「夢の里」の主人は、国会に上程されている売春禁止法案が可決されたら売春婦はみな投獄されると、女たちを慌てさせる。より江はなじみ客と結婚するが、夫婦生活が破綻し舞い戻ってきた。一人息子のために働くゆめ子だったが、その息子から縁を切られ発狂してしまった。やすみは自分に貢いでくれた客に殺されかけた。ラジオが売春禁止法案の否決を伝えると、「夢の里」は再び客の呼び込みを始めた。そしてそこには、店を辞めたやすみに代わり、下働きだったしず子の姿があった。

title: Rua da Vergonha

overview: A vida de cinco prostitutas que trabalham num bordel na famosa e histórica zona de prostituição de Tóquio, Yoshiwara, e a forma como os seus sonhos e ambições são constantemente destruídos pela realidade social e económica que as rodeia.

title: Ulica hańby

title: 수치의 거리

overview: 도쿄 공창가의 유곽 ‘꿈의 마을’에서는 다섯 명의 매춘부들이 각자 사연을 안고 살아가고 있다. 하지만 마침 매춘 금지 법안이 의회에 제출되면서 이 거리에도 여러 가지 파문이 일어난다. 점차 절박한 상황에 놓여가는 그녀들은 자신의 삶에 대해 다시 생각하게 되는데...

title: Улица стыда

overview: 1956 год. Япония накануне принятия закона, запрещающего проституцию. В своей последней картине Мидзогути рассказывает о том, как живут несколько женщин из «веселого дома». Если закон будет принят, героини ленты окажутся в тюрьме. А пока они живут в ожидании постоянного заработка и завидуют Ёри, у которой такая работа есть.

title: Die Straße der Schande

overview: "Die Straße der Schande" ist der letzte Film von Kenji Mizoguchi, der die meisten seiner Werke der sozialen Position japanischer Frauen widmete. Das Thema ist mit gesellschaftskritischem Engagement, menschlicher Anteilnahme und unspekulativer Offenheit gestaltet. Der Film trug entscheidend dazu bei, dass gesetzliche Schritte gegen die Prostitution in Japan eingeleitet wurden.

title: Rua da Vergonha

overview: O cotidiano de um bordel e os dramas particulares de suas profissionais no Japão do pós-guerra, enquanto o país discute a ilegalizaçao da prostituição.

title: 赤線地帶

title: Street of Shame

character: Mickey

type: Cast

character: Yasumi

character: Hanae

character: Yumeko

character: Eiko

character: Shizuko

character: Kurazô Taya

character: Officer Nonomura

character: Osaka Salesman

character: Tatsuko Taya

character: Mr. Nomura

character: Shiomi

character: Yumeko's Client

character: Sato Yasukichi

character: Yorie

character: Otane

character: Aoki

character: Kadowaki Shuichi

character: Hanae's Client

character: Mickey's Father

character: Kadowaki Keisaku

character: Kadowaki Saku

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Director

department: Directing

job: Screenplay

department: Writing

job: Novel

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

department: Art

job: Assistant Director

original_title: 赤線地帯

original_language: ja

title: Akasen Chitai

country: JP

title: Die Straße der Schande

country: DE

title: 적선지대

country: KR

title: La Rue de la honte

country: FR

title: Ulica hańby

country: PL

title: A Rua da Vergonha

country: BR

title: La strada della vergogna

country: IT

title: 수치의 거리


title: Twenty-Four Eyes

name: Nijushi no hitomi - Twenty-Four Eyes Trailer (1954)

site: YouTube

type: Trailer

overview: From 1928 to 1946, the lives of 12 young people and their school teacher in a poor Japanese village are profoundly affected by historical events and personal circumstances.

title: Twenty-Four Eyes

title: Nijûshi no Hitomi

overview: Een idealistische lerares probeert haar leerlingen een positieve en optimistische kijk op de wereld mee te geven, terwijl ze beseft dat veel van hen de oorlog niet zullen overleven.

title: 二十四只眼睛

overview: 昭和三年（1928年），大石久子（高峰秀子 饰）到小豆岛小学的分校执教。骑着新型自行车穿着西装的大石老师给这个贫困的村落带来了新鲜的气息，分校的12个学生也对她颇具好感。某天大石掉进孩子们挖的坑，扭伤脚腕。休养期间12个孩子走上8里路来看望老师。大石因伤转回总校任教，适逢军国主义盛行期间，大石的怀疑态度令其遭到同事的鄙视。随着战争的进行，已经转到总校读书的12个孩子中有的加入军队。大石对军国教育的质疑不断加深，最终选择辞职，回家相夫教子。 战后大石老师回到分校，望着教室里陌生而纯真的面孔，想起当年12个孩子不同的遭遇，终于流下了眼泪……

title: 二十四の瞳

overview: 大石久子は昭和3年、新任教師として瀬戸内海にある小豆島の分校に赴任した。久子が受け持つことになった一年生は十二人で、みな澄んだ瞳をしていた。やがて久子は本校へ転任することになった。しかし貧しい村の教え子たちは、一人として望み通り進学することができなかった。戦争をはさんで島の分校に戻った久子は、そこでかつての教え子たちと再会する。

title: Veinticuatro ojos

overview: 1928. En la idílica isla rural de Shodoshima, la joven, brillante y motivada maestra Hisaki Oishi empieza por primera vez su tarea de profesora a cargo de doce niños de primaria, los inocentes y entrañables veinticuatro ojos que la mirarán en su primer año formativo de escuela. Al principio, los métodos de enseñanza poco ortodoxos de la nueva maestra y su moderna visión de chica de ciudad provocan cierto recelo en la comunidad pero pronto niños y adultos caen bajo su irresistible encanto. Al cabo de los años, la inminente guerra cambiará sus vidas para siempre.

title: Ventiquattro occhi

title: Les Vingt-quatre prunelles

overview: Vingt-quatre prunelles scrutent Hisako Oishi. Elle est la nouvelle institutrice des douze élèves d'une petite île isolée. La population, d'abord réticente face à la modernité d'Hisako, se prend rapidement d'affection pour elle. Quand la guerre arrive, institutrice et élèves son séparés…

title: Vierundzwanzig Augen

overview: Ende der zwanziger Jahre kommt die junge Lehrerin Hisako Oishi in eine kleine japanische Küstenstadt. Sie soll dort für ein Jahr eine Klasse Erstklässler übernehmen. Doch schon bei ihrer Ankunft wird sie unfreundlich, nahezu feindselig empfangen. Ihr moderner Kleidungsstil stößt den Dorfbewohnern sauer auf, genauso wie die Tatsache, dass sie jeden Tag mit dem Fahrrad zur Schule fährt. Als sie zum ersten Mal ihrer Klasse gegenübersteht, blickt sie in vierundzwanzig helle, aufgeweckte Kinderaugen. Kinderaugen, in denen sich die ganze Lebensfreude widerspiegelt, voller Leben, voller Erwartung. Was Hisako zu diesem Zeitpunkt noch nicht weiß: Manche werden nicht mal zwanzig Jahre später schon nicht mehr am Leben sein...

title: Twenty-Four Eyes

overview: En ny lärare kommer cyklande till den lilla skolan på ön; med sig har hon moderna idéer och hon blir snabbt mycket omtyckt av sin skolklass. När barnen sedan växer upp och det sinojapanska kriget bryter ut förändras omständigheterna och övärldsidyllen slås i bitar.

title: 24개의 눈동자

overview: 1928년, 쇼도지마의 분교에 젊은 여선생이 부임한다. 그녀는 점점 섬의 생활에 융화되며 12명에 불과한 학생들은 선생님께 가능한의 애정을 표한다. 학생 중 한 명인 마츠에는 우동 집에서 일을 하고 고토에는 집에 혼자 남겨진 채 폐병으로 죽어가는 등 섬의 생활은 가난하기만 하다. 전쟁이 시작되며 오이시 선생의 남편도 학생들도 차례차례 전쟁에서 죽어 가고, 오이시 선생의 딸마저도 나무에서 떨어져 죽어버린다. 패전 다음해, 오이시 선생은 다시 섬의 분교로 돌아와 옛 제자의 아이들의 담임이 되는데...

title: Двенадцать пар глаз

overview: В 1928 году в сельской школе на острове Сёдо начинает работу учительница Хисако Оиси. Ее подопечные — двенадцать ребятишек из начального класса. Хисако проводит уроки на природе, вместо шаблонных гимнов разучивает с детьми народные песни. Из-за шалости одного из ребят она получает травму, и ее переводят в другую школу. Но именно там она вновь встретится со своими повзрослевшими учениками, которых — вопреки нагнетанию военного кризиса — будет учить здравому смыслу, состраданию, надежде.

title: 二十四隻眼睛

overview: 昭和三年，大石久子被派任到小豆島邊岬角的田之端半島分校場任教，十二張純真無邪的臉龐，二十四隻閃爍的眼睛，照亮她教育的熱情。可惜島上的平靜時光沒有維持太久，殘酷的經濟蕭條、血腥的軍國主義，一步步逼近孩子們，童年的歌聲淹沒在響徹雲霄的軍號裡，年輕的生命被推向無情的戰場，無能為力的大石老師只能默默承受一次又一次的別離。

title: Twenty-Four Eyes

overview: Βρισκόμαστε στο 1928, εποχή όπου στην Ιαπωνία έχει ξεκινήσει μια περίοδος εθνικισμού. Κατά τη διάρκεια όλης αυτής της περιόδου, γνωστότερης ως Σόβα, που θα κρατήσει ως το 1946, παρακολουθούμε την καθημερινότητα μιας δασκάλας. Η Χισάκο Όισι πασχίζει τα παιδιά που είναι στην επιμέλεια της να δουν μια πιο θετική άποψη του κόσμου και της δικής τους θέσης μέσα σε αυτόν, παρά το γεγονός ότι πολλά από αυτά ίσως πεθάνουν στον πόλεμο.

title: As 24 Pupilas

overview: Vinte e quatro olhos fitam Hisako Oishi. Ela é a nova professora de doze alunos em uma ilha pequena e isolada. A população, a princípio reticente em relação à modernidade de Hisako, rapidamente se afeiçoa a ela. Com o passar dos anos, a guerra iminente mudará suas vidas para sempre.

title: 二十四隻眼睛

overview: 昭和三年，大石久子被派任到小豆島邊岬角的田之端半島分校場任教，十二張純真無邪的臉龐，二十四隻閃爍的眼睛，照亮她教育的熱情。可惜島上的平靜時光沒有維持太久，殘酷的經濟蕭條、血腥的軍國主義，一步步逼近孩子們，童年的歌聲淹沒在響徹雲霄的軍號裏，年輕的生命被推向無情的戰場，無能為力的大石老師只能默默承受一次又一次的別離。

character: Ôishi Sensei

character: Isokichi Okada - Bunkyôjô Jidai

character: Takeichi Takeshita - Bunkyôjô Jidai

character: Kichiji Tokuda - Bunkyôjô Jidai

character: Tadashi Morioka - Bunkyôjô Jidai

character: Nita Aizawa - Bunkyôjô Jidai

character: Otoko Sensei

character: Masuno

character: Isokichi

character: Sanae

character: Matsue

character: Ôishi Sensei no Haha

character: Otoko Sensei no Tsuma

character: Yorozuya

character: Meshiya no Kamisan

character: Kôchô

character: Ôishi Sensei no Otto

character: Chiririn'ya

character: Matsue no Chichi

character: Kobayashi Sensei

character: Tamura Sensei

character: Matsue no Haha

character: Masuno no Haha

character: Kangofu

character: Masuno Kagawa - Bunkyôjô Jidai

character: Misako Nishiguchi - Bunkyôjô Jidai

character: Matsue Kawamoto - Bunkyôjô Jidai

character: Sanae Yamaishi - Bunkyôjô Jidai

character: Kotsuru Kabe - Bunkyôjô Jidai

character: Fujiko Kinoshita - Bunkyôjô Jidai

character: Kotoe Katagiri - Bunkyôjô Jidai

character: Isokichi Okada - Honkô Jidai

character: Takeichi Takeshita - Honkô Jidai

character: Kichiji Tokuda - Honkô Jidai

character: Tadashi Morioka - Honkô Jidai

character: Nita Aizawa - Honkô Jidai

character: Masuno Kagawa - Honkô Jidai

character: Misako Nishiguchi in upper class

character: Matsue Kawamoto - Honkô Jidai

character: Sanae Yamaishi - Honkô Jidai

character: Kotsuru Kabe - Honkô Jidai

character: Fujiko Kinoshita - Honkô Jidai

character: Kotoe Katagiri - Honkô Jidai

character: Misako

character: Kotsuru

character: Takeichi

title: 二十四隻眼睛

title: Vingt-quatre prunelles

title: 24 Eyes

title: Twenty Four Eyes

title: Vierundzwanzig Augen

title: Nijushi no hitomi

title: 스물네 개의 눈동자

title: 24개의 눈동자

title: Ventiquattro occhi

title: 24 occhi


title: Gate of Hell

Trailer

key: DAwhQRDSzBk

overview: Japan, 1159. Moritō, a brave samurai, performs a heroic act by rescuing the lovely Kesa during a violent uprising. Moritō falls in love with her, but becomes distraught when he finds out that she is married.

title: Gate of Hell

title: La porta dell'inferno

overview: Giappone, 1159. Moritō, un coraggioso samurai, compie un atto eroico salvando la bella Kesa durante una violenta rivolta. Moritō si innamora di lei, ma rimane sconvolto quando scopre che è sposata.

title: La puerta del infierno

overview: Japón, 1159. Moritō, un valiente samurái, realiza un acto heroico rescatando a la encantadora Kesa durante un violento levantamiento. Moritō se enamora de ella, pero se angustia cuando se entera de que está casada.

title: La Porte de l'enfer

overview: Au XIIe siècle, alors que les guerres civiles font rage, le samouraï Moritō est chargé par l'empereur de traverser le territoire afin de distraire l'attention des rebelles. Il doit par la même occasion escorter la jolie servante Kesa. Sa mission accomplie, Moritō demande une récompense impossible: la main d'une femme mariée…

title: A pokol kapuja

overview: Moritō, egy alacsony rangú szamuráj derekasan viselkedik a sógun elleni lázadás során. Jutalmul bármit kérhet. A kívánsága nagy bonyodalmat idéz elő, mert tudatlanságában egy olyan hölgyet szeretne feleségül kapni, aki már férjezett. Miután kiderül, hogy így van, nagy megdöbbenésre a szerelmes férfi nem hajlandó visszavonni a kérést.

title: 地狱门

overview: 平清盛离开都城前往严岛，一离开都城便发生了平康之战，一夜间，清盛的所有住所都遭到了反清盛派的袭击。平康乘机救出了众人。远藤武士盛远将渡边渡妻子加娑平发的送到了哥哥盛忠的公馆。盛远深受加娑的美貌所吸引。首都终于被反清派所占领，清盛派的大臣也下了法性寺的山门地牢，在这种情况下，盛远急速来到严岛，报告了清盛。清盛率军反攻一举平息了暴乱。再次见到加娑的盛远更难忘旧情。论功行赏时他希望得到加娑，遭到清盛的讥笑。原来加娑是清盛侍从渡边渡的妻子。发了疯的盛远，对加娑和婶母进行威胁。加娑深知如不顺从，丈夫渡边渡将会有生命危险，于是假意让盛远去杀自己的丈夫，而自己却假扮成渡，结果被盛远所杀。几天后，盛远剃光了头，穿着僧衣，离家出走……

title: Cehennem Kapısı

title: Portal do Inferno

overview: Em 1159, durante uma tentativa de golpe contra a realeza, arma-se um plano para que a família real possa fugir. Uma senhora da corte aproveita a situação e se faz passar de esposa de um Lorde para sair da cidade. Ela conta com a ajuda de um samurai, que a escolta com segurança. Mais tarde, o samurai pede ao Lorde como recompensa a mão desta mulher em casamento. Mas ele descobre que ela já é casada. O samurai não irá desistir e chegará a desafiar o marido de sua amada para que a deixe, o que irá gerar trágicas consequências.

title: Вратата на Ада

overview: 1159 г., краят на епохата Хейан в Япония. Два водещи клана – Хейке и Генджи – си съперничат за първенство във властта. Тайра Кийомори, глава на рода Хейке, взима надмощие, но когато отива на поклонение в храма Ицукушима, кланът Генджи устройва метеж и установява контрол над Киото, тогавашната столица на Япония. Верните хора на Хейке успяват да спасят императора и сестра му, като тяхното бягство охранява самураят Морито. Морито се влюбва в придворната дама на принцесата – прекрасната Кеса.

title: Helvetets port

title: Amores de Samurai

title: Ingen kan tvinge et hjerte

title: Das Höllentor

title: 지옥문

overview: 12세기 에도 시대, 곳곳에서 반란이 일어나고 혼란과 공포가 교토를 뒤덮는다. 교토의 산조성 또한 공격을 당하고, 왕족인 키사는 젊은 사무라이 모리토에게 구출된다. 이때의 인연을 시작으로 모리토는 그녀를 사랑하게 되지만 키사는 벌써 모리토 보다 계급이 높은 사무라이 남편이 있는 몸이다. 모리토는 충성스러운 사무라이지만 그녀를 향한 사랑 때문에 결국 이성을 잃게 되고 키사의 고모까지 인질로 잡으면서 키사를 자기 것으로 만들려고 한다. 일본에서 처음으로 이스트만 컬러를 사용한 작품으로, 화려한 색감과 의상으로 한 순간도 눈을 떼지 못하게 만든다. 기쿠치 칸의 역사극을 영화화했으며, 1954년 칸 영화제 그랑프리를 수상했다.

title: Jigokumon

overview: Tijdens de feodale 12de eeuw in Japan zal de samoerai Moritō beloond worden voor de moed om zijn heerser te beschermen. Hij kiest voor de mooie, aristocratische Kesa, die helaas al getrouwd is met een andere samoerai.

title: Врата ада

overview: В 1159 году, во время попытки переворота, преданный сёгуну самурай помогает бежать из города придворной даме.  После того, как переворот терпит неудачу, самурай просит, чтобы ему позволили жениться на этой женщине в качестве награды. Но оказывается, что она уже замужем за одним из подданных сёгуна.  Самурай не оставляет своего желания и просит женщину бросить мужа, а затем сам бросает ему вызов. И хотя муж и жена ведут себя совершенно спокойно, самурай упрямится и не может больше сдерживать свои чувства, что приводит к трагическим последствиям.

title: Wrota piekieł

overview: Historia szaleńczej miłości samuraja Moritō do pięknej damy o imieniu Kesa. W nagrodę za swoje zasługi samuraj prosi swego pana o jej rękę, lecz ten musi odmówić, ponieważ Kesa jest mężatką. Moritō nie daje jednak za wygraną, jego uczucie i namiętność są tak wielkie, że posuwa się nawet do gróźb. Kobieta, zdając sobie sprawę z niebezpieczeństwa jakie grozić może jej mężowi, postanawia poświęcić się dla niego. W nocy zajmuje miejsce męża i ginie, przebita mieczem, z rąk zakochanego samuraja

title: Brána pekel

overview: Během vzpoury roku 1159 zrádní vůdci rodů Minamoto a Fudžiwara přepadnou císařský palác. V boji o záchranu císaře a jeho sestry pozná válečník Moritō dvorní dámu císařovy sestry, krásnou Kesu. Zamiluje se do ní a když je vzpoura potlačena, vyžádá si ji coby odměnu za svou věrnost císaři za manželku.

title: 地獄門

title: 地獄門

overview: 平清盛離開都城前往嚴島，一離開都城便發生了平康之戰，一夜間，清盛的所有住所都遭到了反清盛派的襲擊。平康乘機救出了眾人。遠藤武士盛遠將渡邊渡妻子加娑平發的送到了哥哥盛忠的公館。盛遠深受加娑的美貌所吸引。首都終於被反清派所佔領，清盛派的大臣也下了法性寺的山門地牢，在這種情況下，盛遠急速來到嚴島，報告了清盛。清盛率軍反攻一舉平息了暴亂。再次見到加娑的盛遠更難忘舊情。論功行賞時他希望得到加娑，遭到清盛的譏笑。原來加娑是清盛侍從渡邊渡的妻子。發了瘋的盛遠，對加娑和嬸母進行威脅。加娑深知如不順從，丈夫渡邊渡將會有生命危險，於是假意讓盛遠去殺自己的丈夫，而自己卻假扮成渡，結果被盛遠所殺。幾天後，盛遠剃光了頭，穿著僧衣，離家出走……

character: Moritō Endō

character: Lady Kesa

character: Wataru Watanabe

character: Shigemori

character: Rokurō

character: Kogenta

character: Gen Kiyomori

character: Nobuyori

character: Yachūta

character: Masanaka

character: Saburōsuke

character: Mano

character: Tone

character: Sawa

character: Yasutada

character: Iesada

character: Moritada

character: Munemori

character: Kanefusa

character: Kakisuke

character: Otoami

character: Sadafusa

character: Tanenari

character: Masazumi

character: Sadachika

character: Mitsusada

character: Tomoyuki

character: Heita

character: Naganobu

character: Giheiji

character: Yoshiharu

character: Tadatsuna

character: Nariie

character: Yoshitomo

character: Tsunetsugu

character: Takahira

character: Tomomori

character: Michizane

character: Tadamitsu

character: Koreaki

character: Kunitsune

character: Cowboy

character: Low-Rank Man

character: Oil Salesman

title: Jigokumon

title: La puerta del infierno

title: La porta dell'inferno


title: The Life of Oharu

name: Saikaku ichidai onna (The Life of Oharu) 1952 Trailer

name: Essential Cinema Series: Three Japanese Masters

type: Clip

overview: During the Edo Period, a noblewoman's banishment for her love affair with a lowly page signals the beginning of her inexorable fall.

title: The Life of Oharu

title: La Vie d'O'Haru femme galante

overview: Une vieille prostituée évoque sa vie qui fut une série de tragédies. Étant jeune, elle a aimé un homme de condition inférieure. Cette relation provoqua son expulsion de la cité impériale.

title: La vita di O-Haru, donna galante

overview: Nel Giappone feudale, O-Haru, una ragazza di corte, si innamora di un giovane di rango inferiore. Scoperta, viene cacciata insieme a tutta la sua famiglia. Il padre, in particolare, le rimprovera la loro nuova condizione e la sprona a guadagnare, così O-Haru ottiene gli effimeri favori di un signorotto e poi discende i diversi stadi della prostituzione, da una casa di piacere fino ai vicoli di un porto, per farsi infine monaca e vivere di elemosina...

title: La vida de Oharu, mujer galante

overview: Narra la dura vida de Oharu, una mujer sometida a los convencionalismos de la sociedad feudal en el Japón del siglo XVII.

title: 西鶴一代女

overview: 奈良の荒れ寺に集まる街娼たち。年老いたお春は羅漢堂に入り、過去に出会った男の面影を思い浮かべていた。御所勤めをしていた13歳のお春は、公卿の勝之介に宿に連れ込まれたところを見つかり、両親ともども洛外へ追放となってしまった。その後、松平家に取り立てられ嗣子をもうけたものの、側近の裏切りに遭い実家へ帰されてしまう。島原の郭に売られたお春は、気に入られた客の住み込み女中となるが、その妻に嫉妬され追い出されてしまった。さらに結婚相手が急死し、世話になった男の盗みが発覚して捕らえられるなど、流転の人生を歩むのだった。

title: Oharu'nun Yaşamı

overview: Ellili yaşlarına gelmiş olan Oharu, bir zamanlar Kyoto'da bir imparatorluk mahkemesinde nedimelik yapmıştır. Artık erkekler üzerindeki etkisini yitirmiştir. Bİr zamanlar kendinden daha alt statüde bir adama aşık olmuş ve bu ortaya çıktığında ailesiyle birlikte sürgün edilmiştir.  İhara Saikaku'nun 'Aşka Aşık Kadın' romanından uyarlanmıştır.

title: Oharu: A Vida de uma Cortesã

overview: Uma cortesã de 50 anos, que não consegue mais atrair os homens, faz uma retrospectiva de sua triste vida. Outrora dama de companhia na corte imperial de Kyoto, Oharu se apaixonou e tornou-se amante de um homem abaixo de sua posição. Eles foram descobertos, e Oharu e sua família foram exilados. Para Oharu, seguiu-se uma vida repleta de tristezas e humilhações, uma após a outra.

title: Жизнь О'хару, куртизанки

overview: В XVI веке молодая девушка изгнана со службы в императорском дворце за то, что посмела ответить на ухаживания мужчины более низкого общественного положения. После долгих злоключений, она проходит путь от наложницы до уличной проститутки.

title: Saikaku Ichidai Onna

overview: Oharu is een prostituee in 17e eeuws Japan. Ze bidt voor een beeld van Boeddha en reflecteert over haar leven. Als tiener beschaamde ze haar familie door verliefd te worden op een Samurai.

title: A Vida de O'Haru

title: Życie O'Haru

overview: O'Haru zakochuje się w człowieku o niższej pozycji społecznej. Ich miłość zostaje odkryta, a Oharu i jej rodzina wygnani. Dla kobiety rozpoczyna się życie wypełnione smutkiem i upokorzeniami.

title: 오하루의 일생

overview: 늙고 추해져 남자들의 관심을 끌 수 없는 거리의 작부 오하루가 자신의 삶을 되돌아본다. 하층민과 사랑에 빠져 궁녀에서 매춘부로까지 전락하는 그녀의 지난한 삶의 과정이 그려진다.

title: 西鹤一代女

overview: 夜幕下，年过五旬的妓女阿春（田中绢代 饰）在街头游荡，走进一个寺庙后，她回想起自己坎坷悲惨的前半生。年轻时的阿春是一个贵族家里的女佣。她与下等武士胜之介相恋，二人偷情时被发现。阿春连同她父母被驱逐出城，胜之介则被处死。松平大领主为了继承香火，派人四处选妾。貌美的阿春被选中，做了松平领主的妾侍。很快，她产下一子。松平家族欢天喜地，阿春以为自己就此安定下来。可是原配十分嫉妒阿春，于是松平家族以阿春迷惑领主为由，将她遣返回家。为了偿还债务，阿春的父亲把她卖去妓院。一个出手阔绰的客人看中了阿春，要为她赎身。然而此人是个专门造假币的骗子，随即就被抓走，阿春也被妓院赶走。其后阿春经历了种种波折，她最终走投无路，只好沦落街头。贫病交加之际，她得知自己的儿子当上了领主。

title: The Life of Oharu

overview: Μία πενηντάχρονη πόρνη, αδυνατώντας πλέον να θέλξει άντρες, αφήνει τις αναμνήσεις της θλιβερής της ζωής να την πλημμυρίσουν. Η Οχάρου, όταν ήταν νέα, στην αυτοκρατορική αυλή ερωτεύτηκε και έγινε η ερωμένη ενός άντρα πολύ πέραν της κοινωνικής της τάξης: ενός Σαμουράι. Όταν η σχέση τους αποκαλύφθηκε, η Οχάρου και η οικογένειά της εξορίστηκαν. Η ζωή της από τότε, δεν ήταν παρά μια συνεχής εναλλαγή θλίψης και ταπείνωσης.

title: 西鶴一代女

overview: 夜幕下，年過五旬的妓女阿春（田中絹代 飾）在街頭遊蕩，走進一個寺廟後，她回想起自己坎坷悲慘的前半生。年輕時的阿春是一個貴族家裏的女傭。她與下等武士勝之介相戀，二人偷情時被發現。阿春聯同她父母被驅逐出城，勝之介則被處死。松平大領主為了繼承香火，派人四處選妾。貌美的阿春被選中，做了松平領主的妾侍。很快，她產下一子。松平家族歡天喜地，阿春以為自己就此安定下來。可是原配十分嫉妒阿春，於是松平家族以阿春迷惑領主為由，將她遣返回家。為了償還債務，阿春的父親把她賣去妓院。一個出手闊綽的客人看中了阿春，要為她贖身。然而此人是個專門造假幣的騙子，隨即就被抓走，阿春也被妓院趕走。其後阿春經歷了種種波折，她最終走投無路，只好淪落街頭。貧病交加之際，她得知自己的兒子當上了領主。

character: Oharu

character: Tomo

character: Shinzaemon

character: Lady Matsudaira

character: Katsunosuke

character: Yakichi Ogiya

character: Kahe Sasaya

character: Fumikichi

character: Kikuoji

character: Tasaburo Hishiya

character: Yoshioka

character: Counterfeiter

character: Otsubone Kuzui

character: Myokai, the old nun

character: Sasaya's wife Owasa

character: Lord Harutaka Matsudaira

character: Landlady

character: Sodegaki

character: Jihei

character: Old Man

job: Writer

original_title: 西鶴一代女

title: Saikaku ichidai onna

title: The Life of O-Haru

country: GB

title: Жизнь без счастья

country: RU

title: Жизнь Охару, куртизанки

title: Женщина Сайкаку

title: 오하루의 일생

title: 서학일대녀

title: 서학 일대녀

title: La vita di O-Haru, donna galante

title: Życie Oharu


title: No Regrets for Our Youth

Japanese trailer

key: aiLWuVNrcSU

overview: After her anti-fascist professor father is dismissed, Yukie navigates love, political repression, and wartime upheaval—ultimately forging her own path in pre- and post-WWII Japan.

title: No Regrets for Our Youth

title: Non rimpiango la mia giovinezza

overview:
I personaggi principali sono il professor Yagihara, sua figlia Yukie e il suo allievo Noge. Alla vicenda politica del giovane Noge, sempre più coinvolto nell'opposizione al crescente militarismo giapponese, si accompagna quella sentimentale relativa al rapporto tra i due giovani.
 Dopo il loro primo incontro, i due si vedono alle riunioni tenute nella casa del professore. In seguito vivono insieme a Tokyo. Tuttavia un giorno la situazione precipita: Noge viene arrestato e la stessa Yukie è interrogata dalla polizia. Ella verrà a sapere della morte del giovane solo al momento del suo rilascio. Si reca così al villaggio natale di Noge ove decide di rimanere accanto ai genitori di lui, prostrati dalla perdita ed emarginati dagli altri contadini per essere i genitori di una spia. Rimarrà lì anche dopo la fine della guerra.

title: わが青春に悔なし

overview: Yukei, een goed opgevoede dochter van een Universiteits-professor, is geschokt als haar vader wordt ontslagen uit zijn functie door zijn politieke lessen, en zelfs nog meer als haar verloofde, een van de studenten van haar vader, wordt gearresteerd en daarna geëxecuteerde als een spion.

title: わが青春に悔なし

overview: 黒澤明監督の戦後最初の監督作品。京大・滝川事件とゾルゲ・スパイ事件をモチーフに、ファシズムの吹き荒れる時代にあって自らの信念に基づいて強く生きる女性の姿を謳い上げたドラマ。国民的アイドル原節子が芯の強いヒロインを好演。昭和8年。京都帝国大学の教授・八木原の教え子たちにとって教授の一人娘、幸枝は憧れの的。野毛、糸川の二人の学生も幸枝に想いを寄せていた。秀才型で日和見的な糸川に対して実直で行動派の野毛。軍国主義が強まる中、野毛が左翼運動へと身を投じる一方、糸川はひたすらに法曹の道を目指していた。やがて、幸枝は信念を持って行動する野毛に魅力を感じ始めるのだったが……。

title: No añoro mi juventud

overview: Yukie, hija de un profesor universitario, se queda conmocionada cuando su padre es expulsado de su cátedra por sus enseñanzas políticas, pero mucho más aún cuando su novio es arrestado y ejecutado bajo la acusación de espionaje.

title: Kein Bedauern für meine Jugend

title: 我对青春无悔

overview: 这是第二次世界大战之后，导演黑泽明的第一部电影．以战时曾经引起轩然大波的京都大学教授龙川事件，鸠山文化部大臣军阀主义的盛行，而将鼓吹自由主义的京都帝国大学教授龙川开除，当时遭到京都帝国大学上下一致的反对。此外并以卓鲁格国际间碟事件做为背景，描写女主角幸枝于战争中所遭遇的种种，进而批判战争以及当时盛行的法西斯主义。片中后段描写决定独立的幸枝所遭遇的苦难，她跟随野毛之后，初尝爱情的幸福滋味，但好景不长，野毛由于暗地从事反战运动而终生入狱，幸枝也因此每天被特务逼问受尽屈辱。而担任此案件的检察官竟是当年的同学系川。幸枝被释放之后，回到野毛所深爱的故乡，与野毛的双亲一起渡日。日本在战败后，民主主义盛行，八木原教授又回到学校中，幸枝则决定从事农村文化运动。片中的幸枝并非日本过去的传统女性，而是经过战争及战争后的混乱期，终于找到自我，忠于自已意志的新时代女性。

title: Je ne regrette rien de ma jeunesse

overview: Kyoto, 1933. Alors qu’un régime militaire est instauré au Japon, le professeur d’université Yagihara est  démis de ses fonctions car jugé trop démocrate par ses pairs. Il est soutenu par un petit groupe  d’étudiants progressistes auquel appartiennent Noge et Itokawa. Yukie, la fille du professeur, tombe  amoureuse du fougueux Noge qui se lance bientôt corps et âme dans la lutte contre le régime. La  jeune fille décide de suivre son grand amour quoiqu’il advienne…

title: Не сожалею о своей юности

overview: В 1933 году фашисты вынудили профессора Ягихара уйти из университета города Киото. Один из его любимых учеников, Итогава, остался в университете, другой, Ногэ, бросил учебу, посвятив себя левому движению. Дочь Ягихара, Юкиэ, всей душой тянется к страстному борцу Ногэ, но, когда тот на время отступает от движения, ее охватывает отчаяние. В 1941 году Юкиэ, стремясь к самостоятельной жизни, приезжает в Токио. Здесь она встречается с Итогава, который стал прокурором, и через него узнает, что Ногэ тоже находится в Токио. Юкиэ вновь встречается с Ногэ, который участвует в подпольном антивоенном движениии. Она поселяется вместе с ним, но счастье их длится недолго.

title: Nesigailiu jaunystės

title: Nie żałuję swojej młodości

overview: Córka profesora uniwersyteckiego, Yukie, próbuje odnaleźc się w powojennej rzeczywistości, odkryć swoje miejsce w społeczeństwie i doświadczyć miłości.

title: Não Lamento a Minha Juventude

title: Não Lamento Minha Juventude

overview: Yukie, a filha bem-educada de um professor universitário, fica chocada quando o seu pai é dispensado do seu cargo pelos seus ensinamentos políticos e ainda mais quando o seu amante, um aluno do seu pai, é preso e executado como espião. Ela decide deixar Kyoto para viver com os pais do rapaz na aldeia camponesa. Mas a vida ainda tem muitas lições para ela... (e 12 - Estimado 12 Anos)

title: No Regrets for Our Youth

overview: Drama om militarismen i Japan under 30-talet. Dottern till en professor blir chockad när hennes far får sluta pga sina oppositionella åsikter.

title: Δε λυπάμαι τα νιάτα μου

overview: Η Yukie, κόρη φιλελεύθερου καθηγητή πανεπιστημίου στο Κιότο, αναστατώνεται όταν ο πατέρας της απολύεται για πολιτικούς λόγους κι ακόμη περισσότερο όταν ο αγαπημένος της συλλαμβάνεται για την αντιφασιστική - αντιπολεμική του δράση και εκτελείται με την κατηγορία της κατασκοπείας.  Αποφασίζει να φύγει από το Κιότο για να ζήσει με τους γονείς του αγοριού στο αγροτικό χωριό τους. Αλλά η ζωή έχει ακόμα πολλά μαθήματα για αυτήν...

title: 우리 청춘 후회 없다

overview: 쇼와 8년(1933년), 교토대학 학생 유키에는 법학부 야기하라 교수의 딸로 부족함 없는 생활을 누리고 있다. 아버지의 제자 중 신중하고 상식을 중시하는 이토카와와 정의를 위해 투쟁하고자 하는 노게. 유키에는 대조적인 두 사람 사이에서 흔들린다. 그러던 중 자유사상을 이유로 야기하라 교수가 탄압을 받게 되고, 노게는 좌익 운동을 하다 수감된다. 수년 후 검사가 된 이토카와의 청혼을 거절하고, 유키에는 노게를 찾아가 동거를 시작한다. 노게는 반전 운동을 하다 스파이 혐의로 체포되고, 감옥에서 고문을 당해 죽고 만다. 유키에는 노게의 유골을 안고 그의 고향으로 향한다.

title: 我對青春無悔

overview: 京都大學校舍，八木原教授夫婦和女兒幸枝和學生們正在交談，一陣機關槍聲打破了校園的寧靜。京大事件爆發，八木原教授被趕出校門去做律師。他的學生絲川平安畢業，當了檢察官，另一學生野毛當了共產黨員因非法活動被捕入獄，幾年後出獲釋。教授女兒幸枝目睹了兩個年輕人不同的生活方式和人生觀後，選擇了野毛作為她的愛人。幸枝從野毛的強烈的自我和勇於鬥爭的精神中感悟到了自我。正當幸枝沉浸在新婚的幸福中時，野毛因參加反戰活動被以國際間諜罪被捕入獄，幸枝也被調查審訊。不久，擔任了檢察官的絲川帶來了野毛已死的消息。

title: Nem sírom vissza az ifjúságomat

overview: A film, amelyet valóságos esemény ihletett (1933-ban állítólagos kommunista nézetei miatt letartóztatták Yukitoki Takigawa professzort), egy női sorson keresztül idézi fel az erőszak ellen és az igazságért folytatott harc másfél évtizedét, s ez által a háború utáni bonyolult helyzetben Kurosawa nyíltan kiállt a háború elvesztése után is sokáig árulóknak minősített hős ellenállók mellett. Yukie, a professzor lánya rokonszenvezik, sőt végül össze is költözik apja üldözött tanítványával, Nogével, akit azonban hamarosan kivégeznek. Ekkor az elkényeztetett városi lány, mintha fogadalmat teljesítene, mártír társa emlékének tisztelegve, falura költözik Noge szüleihez...

title: 我對青春無悔

overview: 京都大學校捨，八木原教授夫婦和女兒幸枝和學生們正在交談，一陣機關槍聲打破了校園的寧靜。京大事件爆發，八木原教授被趕出校門去做律師。他的學生絲川平安畢業，當了檢察官，另一學生野毛當了共產黨員因非法活動被捕入獄，幾年後出獲釋。教授女兒幸枝目睹了兩個年輕人不同的生活方式和人生觀後，選擇了野毛作為她的愛人。幸枝從野毛的強烈的自我和勇於鬥爭的精神中感悟到了自我。正當幸枝沉浸在新婚的幸福中時，野毛因參加反戰活動被以國際間諜罪被捕入獄，幸枝也被調查審訊。不久，擔任了檢察官的絲川帶來了野毛已死的消息。

title: わが青春に悔なし

character: Yukie Yagihara

character: Ruykichi Noge

character: Professor Yagihara

character: Madame Noge

character: Madame Yagihara

character: Itokawa

character: Mr. Noge

character: Police Commissioner 'Poison Strawberry' Dokuichigo

character: Minister of Education

character: Professor Hakozaki

character: Student

character: Detective

character: Itokawa's Mother

character: Prosecutor

character: Servant

character: Old Woman

character: Lady

original_title: わが青春に悔なし

title: Je ne regrette rien de ma jeunesse

title: Je ne regrette pas ma jeunesse

title: No Regrets for My Youth

country: US

title: Waga seishun ni kuinashi

title: Juventude Sem Arrependimento

title: Juventude Sem Arrependimento

country: PT

title: No Regrets for Lost Youth

title: No Regrets for Our Youth

title: Waga seishun ni kuinashi


title: Tokyo Olympiad

name: The Complete Tokyo 1964 Olympics Film | Olympic History

type: Featurette

overview: This impressionistic portrait of the 1964 Tokyo Summer Olympics pays as much attention to the crowds and workers as it does to the actual competitive events. Highlights include an epic pole-vaulting match between West Germany and America, and the final marathon race through Tokyo's streets. Two athletes are highlighted: Ethiopian marathon runner Abebe Bikila, who receives his second gold medal, and runner Ahamed Isa from Chad, representing a country younger than he is.

title: Tokyo Olympiad

title: Le olimpiadi di Tokio

title: Las olimpiadas de Tokio

overview: Aclamado documental dedicado a los Juegos Olímpicos que Japón hospedó en 1964. (FILMAFFINITY)

title: Tokijská olympiáda

title: Tokyo Orinpikku

overview: Documentaire over de Olympische Spelen van 1964, die gehouden werden in Tokio, en daarmee de eerste Spelen waren die zich in Azië afspeelden. Ichikawa belicht het publiek en een aantal sporters, ongeacht hun succes, met hun persoonlijke achtergronden.

title: Olimpíadas de Tóquio

overview: As câmeras de Ichikawa seguem os Jogos Olímpicos de Verão 1964, da abertura à cerimônia de encerramento. Às vezes, ele concentra-se em espectadores, as vezes em atletas que passam em um borrão, às vezes ele isola um concorrente, outras vezes é um close up de músculos como um martelo é lançado ou uma barra levantada, ou assistir a uma corrida do início ao fim. Vemos vindo de trás ganha em 800 metros das mulheres e 10.000 metros dos homens. Nós seguimos um atleta do Chade desde a chegada às refeições, treinamento, competição e perda. Todo, o filme celebra a nobreza dos atletas empurrando-se para o limite, independentemente da vitória.

title: 东京奥林匹克

overview:
一个充满活力的正在崛起的民族，被镜头鲜活地记录了下来。影片中看不到一丝战败国的痕迹，更觉察不到参赛国与国之间曾经的敌意，人们能看到的只是一个战后迅速得到恢复和重建、经济繁荣昌盛、活力无穷的现代化国际大都市形象，
 影片海报上的人物是东京奥运会上点燃主火炬的坂井义则。年仅19岁的坂井义则是早稻田大学一年级的学生，作为一名优秀的400米选手，坂井义则却因为在国内选拔赛上的落败无缘奥运会。但是坂井义则特殊的身世使得他有了机会以不同的身份参加东京奥运会。坂井义则是广岛人，并且出生在1945年8月，也就是原子弹投到广岛的那一天，是灾难的幸存者。
 最终，坂井义则点燃了圣火，他代表了永远不能忘记的侵略的代价、战争的创伤，代表了人类永恒的主题，那就是和平。
 纪录片海报上的坂井义则低着头，看上去像是缺乏自信，但是，东京奥运会之后，不但他抬起了头，所有日本人都抬起了头。

title: 도쿄 올림픽

title: 東京オリンピック

overview: 1964年10月10日。聖火ランナーが満場の国立競技場に到着すると、第18回夏季オリンピックが開会する。短距離走、走高跳、砲丸投、棒高跳、走幅跳、体操、水泳、ウエイトリフティング、レスリング、柔道、射撃、自転車競技、“東洋の魔女”と呼ばれる全日本チームが活躍した女子バレーボールなど、白熱した名勝負の数々に、世界中から集まった観客が歓声を上げる。

title: Tokyo Olympiades

overview: Les Olympiades de Tokyo, en 1964, filmées avec plus de cent caméras.

title: Tokio 1964

title: โตเกียวโอลิมปิค

title: Токийская олимпиада

overview: Летопись Летних Олимпийских игр 1964 года от открытия до закрытия. Иногда режиссер акцентирует внимание на зрителях, иногда в фокус попадают участники соревнований, иногда крупным планом показываются мышцы спортсменов в момент броска молота или поднятия штанги.

title: Olimpiada w Tokio

title: 東京奧林匹克

overview:
一個充滿活力的正在崛起的民族，被鏡頭鮮活地記錄了下來。影片中看不到一絲戰敗國的痕跡，更覺察不到參賽國與國之間曾經的敵意，人們能看到的只是一個戰後迅速得到恢復和重建、經濟繁榮昌盛、活力無窮的現代化國際大都市形象，
 影片海報上的人物是東京奧運會上點燃主火炬的坂井義則。年僅 19 歲的坂井義則是早稻田大學一年級的學生，作為一名優秀的 400 米選手，坂井義則卻因為在國內選拔賽上的落敗無緣奧運會。但是坂井義則特殊的身世使得他有了機會以不同的身份參加東京奧運會。坂井義則是廣島人，並且出生在 1945 年 8 月，也就是原子彈投到廣島的那一天，是災難的倖存者。
 最終，坂井義則點燃了聖火，他代表了永遠不能忘記的侵略的代價、戰爭的創傷，代表了人類永恆的主題，那就是和平。
 紀錄片海報上的坂井義則低著頭，看上去像是缺乏自信，但是，東京奧運會之後，不但他抬起了頭，所有日本人都抬起了頭。

character: Self

job: Associate Producer

job: Additional Photography

job: Camera Operator

job: Thanks

department: Crew

title: Tōkyō Orinpikku

title: Las olimpiadas de Tokio

title: Tokyo Olympiad

title: Olimpíadas de Tóquio

title: Tôkyô orinpikku

title: Tokyo Olympiad

title: Tokyo 1964

title: Tokyo olympiaden

title: Tokion olympialaiset

title: Tokyo Olympiades

title: Tokyo 1964

title: I Olympias tou Tokyo

title: 東京奧運會

title: Le olimpiadi di Tokio

title: Seido no kando

title: 東京オリンピック

title: Las olimpiadas de Tokio

title: Tokyo Olympiade

title: Tokio-olympiaden

title: As Olimpíadas de Tóquio

title: Олимпиада в Токио

title: Tokyo-olympiaden

title: XVIII. Olympische Sommerspiele Tokio 1964

title: Tokyo Olympic 1964

title: टोक्यो ओलंपियाड


title: My Rainy Days

name: My Rainy Days (Tenshi no Koi) Trailer English subtitled

overview: Because of her past, 17-year-old Rio lives her days filling the emptiness in her heart with money—until one day, she meets a university professor named Kouki and falls in love.

title: My Rainy Days

title: 天使之恋

overview: 性格独立、长相可爱的女高中生理央内心有着无法抹去的阴影。由于这段惨痛的过去，她变得无法相信任何人，她只对金钱感兴趣，而且从来不和对自己没用的人交往。因为照相馆的的失误，理央与大学讲师光辉的相片拿错了，二人的命运因此交织在一起，自理央看到了光辉相片后便对他有了好感，她因老师找到了真爱的感觉于是展开追爱行动她并放弃了援交，光辉的心慢慢的被理央融化也喜欢上了理央但他深知自己得了绝症不敢接受这份感情，于是他躲避了理央等待死亡，理央在不知情的情况下沉浸在悲伤中就在这时光辉的表妹找到理央告知光辉的下落，理央找到光辉并得知真相后希望他接受手术，但光辉怕手术失败不想接受手术，但理央仍坚持劝他，最终光辉接受做手术，手术成功了但手术过后光辉失忆了，于是理央又开始了追爱旅程。

title: 天使の恋

title: My Rainy Days

overview: Âgés respectivement de 32 et de 14 ans, Kouki et Rio, qui ont le même nom de famille Ozawa, se croisent à l'hôpital. Kouki vient d'apprendre qu'il a une tumeur au cerveau ne lui laissant que quelques années à vivre lorsqu'il croise le regard de Rio, qui essaie de s'opposer à une opération inconnue que lui impose sa mère. Trois ans plus tard, les deux se rencontrent à nouveau lorsque le photographe à qui ils ont confié des photos à développer confond leurs noms. Intriguée par Kouki, Rio tombe rapidement amoureuse de lui. Pour lui, elle quitte ses habitudes manipulatrices, pour découvre à quel point il est primordial de ne pas faire aux autres ce qu'on ne veut pas qu'on nous fasse.

title: My Rainy Days

overview: La estudiante de secundaria Río, de 17 años de edad, es siempre el centro de atención debido a su belleza. Sin embargo, a Río nunca le ha importado nadie más que ella misma debido a su traumático pasado. Sus amigos y novios sólo existen para que pueda usarlos para sus ganancias ya que sólo está interesada en la consecución de dinero. Pero un día conoce a Ozawa Kouki, un profesor universitario de 32 años, y se enamorará por primera vez.

title: Мои дождливые дни

overview: Знаете ли вы, что такое эндзё-косай? Именно этим и занимается 17-летний «ангел» — японская школьница Рио Одзава — вместе со своими подругами. Впрочем, их даже подругами назвать нельзя, ведь люди для нее являются всего лишь источником денег: если человека нельзя использовать ради собственной выгоды, он ее не интересует. Разумеется, у нее есть тайна об одном страшном событии в ее юности, после которого сердце ее стало черствым и бездушным, но Рио предпочитает о ней не вспоминать и никому не говорить.

title: Meus dias chuvosos

overview: Tenshi no Koi conta a história de Ozawa Rio, uma estudante de 17 anos que usa as pessoas como bem quer e não sente nem uma gota de remorso, tudo devido ao seu passado traumático. Ela é o tipo de pessoa que usa a sua beleza para conseguir o que quer  e está envolvida em um mundo de prostituição e chantagem.  Até que conhece Ozawa Kouki um professor de História do Japão que faz com que ela mude totalmente o seu modo de vida.

title: 天使の恋

overview: 他人を引きつけるカリスマ性を持つ女子高生・理央。過去のトラウマから人を信用することができず、お金だけに価値を感じ、自分に役立つ人間で周りを固めようとする彼女は、17歳になったある日、35歳のサエない大学教授に出会う。この出会いによって、初めて人を愛することの意味を知った理央だった。

title: 천사의 사랑

overview: 그녀. 값비싼 드레스와 액세서리로 한껏 멋을 낸 아름다운 외모의 소녀 오자와 리오(사사키 노조미). 완벽한 외모로 친구들에게 동경의 대상이지만 그녀에겐 아무도 모르는 아픔이 있다. 어린 시절 당했던 성폭행과 이지매의 상처를 가지고 있었던 것. 리오는 채워지지 않는 텅빈 가슴을 원조교제로 화려한 삶을 살며 채우려 애쓰고 있다. 하지만 예쁘고 인기도 많은 리오는 가족도, 친구도 세상의 그 누구에게도 진심으로 대하지 않고 자신만의 울타리에 갇혀 있다. 진심으로 자신을 대하는 친구들까지 그저 이용 대상으로만 여기는 그녀였다. 비가 쏟아지던 어느 날 외로운 눈빛을 가진 남자가 소녀의 눈에 들어왔다. 운명의 사랑을 찾은 듯 그녀는 그의 작은 우산 속으로 뛰어들었다.  그. 시한부 선고를 받고 스스로 생의 마지막을 준비하며 하루하루를 채워가고 있는 35살의 대학강사 오자와 코키(타니하라 쇼스케). 악성 뇌종양 판정을 받고 수술을 포기한 그는 자신만의 울타리에 갇혀 빠르게 다가오는 생의 마지막을 기다리고 있다. 비가 쏟아지던 어느 날 천사처럼 아름다운 소녀가 그의 작은 우산 속으로 뛰어 들어왔다. 사랑의 감정 따위는 가지고 있을 것 같지 않은 그에게 어느덧 봄비처럼 조용히 그녀가 스며들었다.  같은 이름 때문에 바뀌게 된 사진 때문에 두 사람은 우연히 만나게 되고, 그들에겐 조금씩 변화가 일어난다. 소녀는 허울을 벗고 진정한 사랑을 알게 되고, 세상과 소통을 시도한다. 무뚝뚝하고 차갑던 남자는 따스한 미소를 가진 남자가 되고, 삶의 희망과 살아야 할 이유를 찾게 된다. 성폭행과 이지매, 원조교제로 고통 받던 아름다운 소녀와 삶의 행복을 찾지 못하던 남자의 나이를 초월한 사랑이 시작된 것이다.

title: Tenshi no Koi

overview: De 17-jarige middelbare scholiere Rio (Nozomi Sasaki) staat altijd in de aandacht vanwege haar schoonheid. Rio zelf daarentegen heeft nooit aandacht voor iemand anders, vanwege een traumatische ervaring in het verleden. Ze heeft alleen vrienden en een vriendje zodat ze daar zelf beter van wordt. Daarnaast is ze ook alleen geïnteresseerd in geld. Op een dag komt ze de 35-jarige docent Kouki tegen en wordt voor het eerst echt verliefd. Ze is verward door het gevoel, en drukt haar oprechte liefde voor Kouki uit. Hoewel Kouki ook geïnteresseerd raakt heeft hij een reden om geen relatie aan te gaan..

title: 天使之戀

overview: 女高中生理央性格獨立、清秀可人，可是她的過往有著難以掙脫的陰霾，使她不輕易與任何人交心，一律以金錢利益為來往前提。理央遇上年長她18歲的大學講師光輝，他的明理睿智使理央卸下心防、墜入愛河，漸漸蛻變出光明的性情。然而，當光輝突然從理央的生命中消失，理央將如何面對自己的人生？

title: My Rainy Days

title: My Rainy Days

title: 天使の恋

title: 出租天使

overview: 女高中生理央性格獨立、清秀可人，可是她的過往有著難以掙脱的陰霾，使她不輕易與任何人交心，一律以金錢利益為來往前提。理央遇上年長她 18 歲的大學講師光輝，他的明理睿智使理央卸下心防、墜入愛河，漸漸蜕變出光明的性情。然而，當光輝突然從理央的生命中消失，理央將如何面對自己的人生？

character: Rio Ozawa

character: Kouki

character: Tomoko

character: Maki

character: Miho

character: Naoko

character: Yuuji

character: Kaori Ozawa

character: Gezan Masao

character: Ayako Ozawa

character: Kazuki

character: (uncredited)

job: Development Producer

job: Post Producer

job: Line Producer

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Executive Producer

original_title: 天使の恋

title: Angel's Love

title: Tenshi no Koi

title: My Rainy Days

title: Meus dias Chuvosos

title: Angel of Love

title: 천사의 사랑

title: Любовь ангела

title: My Rainy Days

title: 天使の恋：2009

title: 出租天使

country: CN


title: Nightmare Detective

name: "Nightmare Detective" - Trailer (English Subs)

overview: When a number of suicide victims slash themselves in their sleep, detective Keiko Kirishima is called to investigate.

title: Nightmare Detective

title: Nightmare Detective

overview: Regisseur Shinja Tsukamoto präsentiert hier einen Geisterfilm, der technisch vielen seiner Konkurrenten überlegen ist. Das liegt weniger an der Geschichte - aber auch ihr muss man größere Originalität als bei diesem Genre üblich attestieren -, sondern vielmehr an der beeindruckenden Inszenierung, die aus jeder Szene die größtmögliche Wirkung herausholt. Dabei spielt Tsukamoto mit dem Zuschauer und sorgt für einige heftige Schockszenen, die von der durchgehend knisternden Atmosphäre vorbereitet werden.Fazit: Ein Geister-Highlight

title: Kabus

overview: Şehir üst üste gelen intiharlarla sarsılmaktadır. Tüm bu intiharların arkasında aynı cep numarasından yapılan aramalar vardır. Genç ve güzel dedektif, bu sıradışı olayları araştırırken insanların rüyalarına girme kabiliyeti olan bir adamda yardım alır. İkili, araştırmalarını derinleştirdikçe kendilerini inanılması güç kabusların içinde bulacak; avcı, av olacaktır.  “Nightmare Dedective” neyin rüya, neyin gerçek olduğunu sorgulayan, tüm zamanların en sert korku filmlerinden..

title: Entre los sueños y la muerte (Nightmare Detective)

overview: Dos hombres sin aparente conexión entre sí marcan en sus móviles el cero y a continuación se suicidan. El misterio se acentúa cuando la esposa de uno de ellos asegura que mientras dormía al lado de su marido este fue atacado por alguien, por algo... Arranca así uno de los casos más extraños a los que tendrá que enfrentarse en su vida la detective Keiko Kirishima. Kirishima toma las riendas y pone a su equipo a investigar. Tras las primeras indagaciones todo resulta tan incomprensible, tan inaprensible, tan irreal que Keiko recurre a la ayuda del único hombre en el mundo que posee el poder de introducirse en las mentes cuando estas sueñan.

title: Nightmare Detective - Il cacciatore di sogni

overview: La detective Keiko Kirishima si imbatte in due enigmatici suicidi. Unica probabile connessione: entrambe le vittime hanno composto il numero "0" sul proprio cellulare poco prima di morire. L'indagine porta alla luce alcune informazioni su un misterioso "nightmare detective", un uomo che si dice capace di entrare nei sogni altrui...

title: Nightmare Detective

overview: Ένας ντετέκτιβ ερευνά δυο μυστηριώδεις αυτοκτονίες που συνδέονται με έναν περίεργο τρόπο: και οι δυο αυτόχειρες λίγο πριν χάσουν τη ζωή τους είχαν καλέσει από το τηλέφωνό τους τον αριθμό "0΄. Τα στοιχεία οδηγούν σ' έναν παράξενο άνθρωπο, ο οποίος ισχυρίζεται ότι μπορεί να "μπει" στα όνειρα των άλλων. Όπως όλα δείχνουν, ο μόνος τρόπος για να διαλευκανθεί το μυστήριο είναι να καλέσει και ο ντετέκτιβ τον αριθμό "0

title: Rémálmok nyomozója

overview: Keiko Kirishima, a tisztességes és ügyes rendőrnő két rejtélyes öngyilkossági ügyben nyomoz. A haláleseteket különös szál fűzi egymáshoz: az áldozatok közvetlenül haláluk előtt a 0 számjegyet tárcsázták mobiltelefonjukon. A helyszínen olyan bizonyítékok kerülnek elő, amelyek egy Rémálmok Nyomozója fedőnevű férfira utalnak, aki állítólag képes belépni mások álmaiba. Hamarosan az is kiderül, hogy a megoldatlan ügyek hátterében egy hasonló természetfeletti képességgel rendelkező gyilkos áll. Noha tisztában van azzal, hogy önmagát is életveszélybe sodorja, a törekvő Keiko úgy dönt, hogy végső megoldásként maga is feltárcsázza a halálos telefonszámot.

title: Nightmare Detective

overview: Tokyo. Plusieurs personnes sont retrouvées sauvagement mutilées dans leur appartement. Alors que tout porte à croire qu'il s'agit de suicides, la jeune détective Keiko Kirishima découvre que les victimes ont composé le même numéro "0", avant de mourir. En suivant cette piste, Keiko va se retrouver sur la trace d'un serial killer hors norme : celui-ci a le don de s'introduire dans les rêves de ses victimes pour les pousser à se tuer dans leur sommeil. Pour arrêter l'assassin, elle fait appel à un homme mystérieux, le "nightmare detective", qui a lui aussi le pouvoir de s'immiscer dans les rêves des gens...

title: Кошмарный детектив

overview: Детектив Кейко Кирисима сталкивается с двумя загадочными случаями самоубийств. Кажется, каким-то образом оба эти происшествия связаны между собой: жертвы набирали на своих мобильных телефонах один и тот же номер - «0», перед самой смертью. Позже, жена одной из жертв рассказывает, что когда они спали вместе, было похоже, что во сне на ее мужа кто-то нападал. Кейко и ее коллеги посещают комнату, в которой все это происходило, ища ключ к разгадке тайны этих двух самоубийств. Там они находят информацию о человеке, так называемом «кошмарном детективе», который может попасть в сон другого человека. Кейко просит его помощи в расследовании, но он отказывается. Зная, что нет никакого другого выхода, Кейко приближается все ближе к правде и решает сама набрать смертельный «0»...

title: 悪夢探偵

overview: 現場勤めになったばかりの女刑事、慶子は謎めいた事件を担当する。夢を見ながら死んだようだという証言と、死者たちが死ぬ間際に何者かと話したことを示す携帯電話の発信記録から、事件を解く鍵は夢にあると推測。他人の夢の中に入れる能力を持つ悪夢探偵の存在を知った慶子は、彼に協力を求める。

title: 恶梦侦探

overview:
　　两桩离奇命案引起了警方注意：一桩是少女死在已被反锁的卧室里面，现场推断貌似自杀；另一桩是一个妻子亲眼看到丈夫睡梦中举刀自尽，异常诡秘。这两名死者都生前都曾接到“0”（塚本晋也 饰）的来电，令接手这个案件的雾岛警官（古谷仁美 饰）坚信内里大有隐情。
 　　雾岛请求恶梦侦探影沼（松田龙平 饰）的帮助，他具有进入他人梦境的神奇力量。影沼对于这个特异功能非常苦恼，为此他看尽了人心之恶，世间之险，对美好的事物不抱幻想。当一位警员在联系了“0”之后危在旦夕，影沼才最终应承介入调查。
 　　影沼披上他的黑斗篷，与“0”正式交锋。当这个“0”的身世和际遇渐渐揭开了神秘面时纱，人们对这个世界的空虚和失落，也在迅速蔓延，原来，人人心中都有一个黑洞。

title: 악몽탐정

overview: 유능한 탐정인 기리시마 게이코는 두 가지 미스터리한 자살사건을 맡게 된다. 두 사건의 희생자는 모두 죽기 직전 휴대폰의 0번을 눌렀다. 사건의 미스터리를 풀 단서를 찾으면서, 게이코는 다른 사람의 꿈 속으로 들어갈 수 있는 악몽탐정에게 도움을 의뢰한다. 하지만 그는 사건에 연루되기를 거부한다. 살인의 수수께끼가 여전히 풀리지 않자, 게이코는 스스로 죽음의 번호 0을 누르기로 결심한다.

title: Detektyw nocnych koszmarów

overview: Keiko Kirishima prowadzi sprawę tajemniczych samobójstw. Przypadkiem obie ofiary tuż przed śmiercią wykręciły na telefonach cyfrę 0. Żona jednego z samobójców zeznaje, że tuż przed śmiercią jej mąż wyglądał tak, jakby ktoś atakował go we śnie. Keiko zwraca się o pomoc do tajemniczego mężczyzny, który podobno posiada umiejętność wkroczenia do cudzych snów.

title: Caçador de Pesadelos

overview: Em uma cidade dominada pelo desespero, um assassino esta a caça de pessoas desiludidas, no único lugar onde elas deveriam se sentir seguras - seus sonhos. A detetive Keiko descobre que dois casos de suicídio na verdade eram casos de homicídio. Keiko acredita que as vítimas foram atacadas em seus sonhos e com a ajuda de um paranormal ela pretende por um fim nesta serie de crimes. Mas como solucionar um crime cometido em um sonho sem acordar em seu próprio pesadelo? A linha que separa os sonhos da realidade depende apenas de um telefonema. Cuidado!

title: 惡夢探偵

overview:
兩樁離奇命案引起了警方注意：一樁是少女死在已被反鎖的卧室裏面，現場推斷貌似自殺；另一樁是一個妻子親眼看到丈夫睡夢中舉刀自盡，異常詭秘。這兩名死者都生前都曾接到“0”（塚本晉也 飾）的來電，令接手這個案件的霧島警官（古谷仁美 飾）堅信內裏大有隱情。
 霧島請求惡夢偵探影沼（松田龍平 飾）的幫助，他具有進入他人夢境的神奇力量。影沼對於這個特異功能非常苦惱，為此他看盡了人心之惡，世間之險，對美好的事物不抱幻想。當一位警員在聯繫了“0”之後危在旦夕，影沼才最終應承介入調查。
 影沼披上他的黑鬥篷，與“0”正式交鋒。當這個“0”的身世和際遇漸漸揭開了神秘面時紗，人們對這個世界的空虛和失落，也在迅速蔓延，原來，人人心中都有一個黑洞。

title: 惡夢探偵

overview: 女警霧島慶子臨危受命，負責偵辦詭異的殺人事件。她推測，幕後的兇手透過電話，對死者送出訊息，造成催眠效果。追查過程當中，霧島慶子發現有人擁有能夠進入別人夢中的特殊能力，這種人稱為「惡夢探偵」。雖然半信半疑，霧島慶子還是找到了惡夢探偵，希望藉由惡夢探偵的幫助順利破案。只不過，進入別人夢中是非常危險的。惡夢探偵到底能不能查出真相？

character: Kyoichi Kagenuma

character: Keiko Kirishima

character: Detective Wakamiya

character: Taizo Oishi

character: Detective Sekiya

character: Detective

job: Director

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Producer

original_title: 悪夢探偵

title: Akumu Tantei


title: Go! Anpanman: Ruby's Wish

overview: Ruby is an Aurora Girl who makes northern lights together with her kind. She is banished from Aurora no kuni (Aurora Land) because of her selfishness and horrible behaviour, and she is told to find a stone called Aurora no Shizuku that can grant three wishes. That way she will be forgiven. Ruby meets Anpanman and lies to him that she needs the stone to rescue her land. But when Baikinman is also interested in getting the three wishes, Ruby is torn between the choice of helping her new friends or being able to return to Aurora no kuni.

title: Go! Anpanman: Ruby's Wish

title: それいけ！アンパンマン　ルビーの願い

overview: オーロラの国には、それぞれ色の違う絵筆にまたがって、空いっぱいにオーロラを描く5人のオーロラ娘とオーロラ姫が暮らしていた。ところが、オーロラ娘の一人ルビーはとてもおてんばで、ついにオーロラ姫を怒らせてしまい、赤い小鳥の姿に変えられてしまう。ルビーが再びオーロラの国に帰るためには、ブラックロック島にある3つの願いが叶う石“オーロラの雫”を手に入れるしかなかった。早速石を探しに向かったルビー鳥は、途中でアンパンマンたちと出会う。話を聞いたアンパンマンたちはルビー鳥を心配して一緒について行くことにするのだが…。

title: 面包超人：红宝的愿望

overview: 红宝原本是和极光女王一同彩绘美丽极光的极光女孩,然而她十分骄纵任性,有一天终于因犯了极光之国的戒律被赶了出来,她想回去惟一的希望就是黑石岛上的极光水滴许愿石,一路上她都隐瞒着被赶出来的事实谎称是为了拯救极光王国,对奶油面包小弟和其它人十分不客气,但是当她看见面包超人及所有的伙伴为了她出生入死,面对惟一一次许愿的机会,她选择帮助大家,这样善良的改变,终于让她回到了极光王国。

title: 麵包超人：紅寶的願望

title: それいけ!アンパンマン ルビーの願い

overview: Ruby is een Aurora Girl die samen met haar soortgenoten noorderlicht maakt. Ze wordt verbannen uit Aurora no kuni (Aurora Land) vanwege haar egoïsme en vreselijke gedrag, en haar wordt verteld een steen te vinden genaamd Aurora no Shizuku die drie wensen kan vervullen. Op die manier zal het haar vergeven worden. Ruby ontmoet Anpanman en liegt tegen hem dat ze de steen nodig heeft om haar land te redden. Maar wanneer Baikinman ook geïnteresseerd is in het vervullen van de drie wensen, wordt Ruby verscheurd tussen de keuze om haar nieuwe vrienden te helpen of om terug te keren naar Aurora no kuni.

title: 麵包超人：紅寶的願望

overview: 紅寶原本是和極光女王一同彩繪美麗極光的極光女孩, 然而她十分驕縱任性, 有一天終於因犯了極光之國的戒律被趕了出來, 她想回去惟一的希望就是黑石島上的極光水滴許願石, 一路上她都隱瞞著被趕出來的事實謊稱是為了拯救極光王國, 對奶油麵包小弟和其它人十分不客氣, 但是當她看見麵包超人及所有的夥伴為了她出生入死, 面對惟一一次許願的機會, 她選擇幫助大家, 這樣善良的改變, 終於讓她回到了極光王國。

character: Anpanman

character: Dokin-chan

character: Cheese

character: Jam-ojisan

character: Kareepanman

character: Melonpanna

character: Horrorman

job: Script

job: Key Animation

job: Animation Director

original_title: それいけ!アンパンマン ルビーの願い

title: Soreike! Anpanman: Rubie no Negai

title: それいけ！アンパンマン ルビーの願い


title: Osaka Elegy

overview: Ayako becomes the mistress of her boss in order to pay her father's debt and prevent him from going to prison for embezzlement.

title: Osaka Elegy

title: Elegia di Osaka

overview: Per aiutare la famiglia, una giovane telefonista (Isuzu Yamada) si lascia sedurre dal padrone e viene abbandonata dal giovane che ama. Ritorna allora in famiglia, ma capisce che non può viverci, e si trova sola.

title: 浪华悲歌

overview: 绫子是某制药公司的电话员，她的同事西村是个性格粘粘糊糊的人，常遭她责骂。公司的社长厌倦了与妻子的生活，一再纠缠绫子想让她做小老婆。绫子爱着西村，一再拒绝社长。这时，绫子的父亲发生了挪用公款的问题，绫子以社长出钱偿还为条件做了他的小老婆。社长自此往返于妻子与小老婆之间，后在妻子面前露出破绽，绫子和社长分手了。绫子为了帮助哥哥交清学费，让一直还爱着他的西村出面，闯进她和做股票生意的藤野做爱的现场，以此敲诈了一笔钱，怎知，藤野报了案。西村为摆脱罪名，写下自白书把所有责任推给了绫子，绫子伤心下变得自暴自弃。从拘留所回到家，兄弟姐妹们竟无一人叫她坐下来一起吃素鸡烧。绫子冲出家门，渐渐消失在夕阳笼罩的街中。此片是日本电影巨匠沟口健二的第一部有声电影作品，影片开创了日本现实电影的先例，获得巨大成功，与《青楼姐妹》一起被誉为日本现代电影的璀灿的金字塔。对于女人公的遭遇，导演和编剧抱着既不同情也不袒护的态度，只是写她刚强的性格，向前而决不退后的顽强，她并不美，甚至会让人感到憎恶，但这正是那些不得不靠卖艺来生存的那些并不可爱的少女出生成长的真实写照。此片被收入日本名片200部，并获1936年电影旬报十佳奖第二名。

title: Elegía de Naniwa

overview: Ayako es una joven operadora telefónica, cuyo novio y compañero de trabajo observa impasible el acoso que sufre la joven por parte de su jefe Asai. Tras enfrentarse a su padre por una deuda que podría hundir a la familia, Ayako, se ve obligada a abandonar su casa, pero no sabe a dónde ir. Llevada por la desesperación, acepta ser la amante de Asai, situación humillante que provoca el rechazo de su familia.

title: L'elegia de Naniwa

overview: Un drama social que retrata la hipocresia i la injustícia de la societat japonesa en el seu tracte cap a les dones.

title: Osaka Elegy

title: L'Élégie d'Osaka

overview: Jeune standardiste, Ayako accepte les avances de son directeur pour venir en aide financièrement à sa famille en le faisant chanter. L'affaire éclate au grand jour et l'honneur d'Ayako s'en trouve bafoué. Elle cherche alors désespérément à se refaire une réputation…

title: 오사카 엘레지

overview: 오사카에서 전화교환원으로 일하는 아야코는 교환대에서 훤히 보이는 사무실에서 근무중인 연인에게 사적인 전화를 걸기도 하는 대담한 아가씨다. 그러나 아야코는 아버지의 빚 때문에 결국 사장의 정부가 되는데, 게다가 학비를 보태달라는 오빠 때문에 이번엔 사장의 친구 신도에게 접근한다. 그러나 신도는 아야코를 꽃뱀이라 신고하고, 그녀는 경찰에 연행된다. 가족들을 위해 그런 선택을 했던 아야코였으나, 가족들은 그녀를 냉정하게 외면한다. 미조구치의 작가적 성숙을 알린 작품으로 평가받는다. 오랫동안 콤비를 이루는 극작가 요다 요시카타와 처음 함께 작업한 작품.

title: Элегия Нанива

overview:
У молодой телефонистки есть жених, но ей мало того внимания, которое он оказывает. Суженый – слабый и безвольный, лишенный каких бы то ни было амбиций человек, не способный помочь ей и ее семье. Для того, чтобы спасти отца в критической ситуации, девушка становится содержанкой владельца фармацевтической компании.
 Через некоторое время ситуация повторяется: ей вновь нужны деньги: на сей раз, чтобы помочь брату. Она снова идет в содержанки. Пройдет время, и те люди, ради которых она жертвовала собой, осуждают ее. Аяко вынуждена расстаться с ними навсегда...

title: Elegia de Osaka

overview: Ayako, uma jovem telefonista, tenta resistir aos avanços de Asai, o proprietário da empresa farmacêutica onde trabalha. Ela, porém, se interessa por Nishmura, um jovem executivo na mesma empresa. Seu pai bêbado, que está afundado em dívidas, complica ainda mais a situação.

title: Osaka Elegy

title: 浪華悲歌

overview: 綾子是某制藥公司的電話員，她的同事西村是個性格粘粘糊糊的人，常遭她責罵。公司的社長厭倦了與妻子的生活，一再糾纏綾子想讓她做小老婆。綾子愛著西村，一再拒絕社長。這時，綾子的父親發生了挪用公款的問題，綾子以社長出錢償還為條件做了他的小老婆。社長自此往返於妻子與小老婆之間，後在妻子面前露出破綻，綾子和社長分手了。綾子為了幫助哥哥交清學費，讓一直還愛著他的西村出面，闖進她和做股票生意的藤野做愛的現場，以此敲詐了一筆錢，怎知，藤野報了案。西村為擺脱罪名，寫下自白書把所有責任推給了綾子，綾子傷心下變得自暴自棄。從拘留所回到家，兄弟姐妹們竟無一人叫她坐下來一起吃素雞燒。綾子衝出家門，漸漸消失在夕陽籠罩的街中。此片是日本電影巨匠溝口健二的第一部有聲電影作品，影片開創了日本現實電影的先例，獲得巨大成功，與《青樓姐妹》一起被譽為日本現代電影的璀燦的金字塔。對於女人公的遭遇，導演和編劇抱著既不同情也不袒護的態度，只是寫她剛強的性格，向前而決不退後的頑強，她並不美，甚至會讓人感到憎惡，但這正是那些不得不靠賣藝來生存的那些並不可愛的少女出生成長的真實寫照。此片被收入日本名片 200 部，並獲 1936 年電影旬報十佳獎第二名。

character: Ayako Murai

character: Sachiko Murai

character: Hiroshi Murai

character: Sonosuke Asai

character: Sumiko Asai

character: Susumu Nishimura

character: Mine Fukuda

character: Yoshizo Fujino

character: Dr. Yoko

character: Inspector

job: Story

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Director of Photography

job: Editor

job: Assistant Director

job: Sound Designer

original_title: 浪華悲歌

title: Naniwa Elegy

title: Naniwa erejî

title: Elegia Naniwy


title: The Resurrection of the Golden Wolf

name: The Resurrection of the Golden Wolf (1979) Original Trailer [FHD]

overview: A seemingly run-of-the-mill corporate salaryman leads a double life as a vicious criminal by night. In a delicious scheme of payback, he seeks to dominate the corporation that employs him by day.

title: The Resurrection of the Golden Wolf

title: 蘇える金狼

overview:
伝説の人気男優、松田優作が、大藪春彦の同名小説を原作に、サラリーマンとアウトローという２つの顔を持つ一匹狼に扮し、公開当時大ヒットした角川映画の人気アクション。先駆けるTV「太陽にほえろ！」などで人気爆発していた松田が、同じ角川映画としては「人間の証明」に続く作品となり、映画「遊戯」シリーズ3本やドラマ「大都会　PARTII」でも組んだ監督・村川透＆撮影・仙元誠三らとチームを組み、国産ハードアクションの新境地を開いた要注目作。役作りのため海外で実銃射撃を経験するなど、俳優・松田はワイルドな魅力を従来よりアップ。銃撃戦の場面では村川監督ならではの長回し撮影も独自の迫力を発揮。ラストシーンのせりふは脚本にない松田自身のアドリブだという。
 朝倉哲也は表向きは平凡なサラリーマンだが、夜は身体を鍛えて巨大資本乗っ取りを企んでいる。朝倉はある日、手に入れた麻薬で上司の愛人、永井京子を手なずけた。しばらくして会社幹部達の横領事件をネタに、桜井という男がゆすりに来ていることを突き止めた。朝倉は桜井と会社を巧みに利用して社長令嬢の絵理子と婚約することに成功するが、その一方で嫉妬に燃える京子は、ある決意をしていた。

title: 苏醒的金狼

overview: 个看似普通的公司工薪阶层，在夜间过着恶毒罪犯的双重生活。在一个美味的回报计划中，他试图在白天控制雇用他的公司。

title: 깨어난 긴로

overview: 겉으로는 평범하고 온순한 회사원인 아사쿠라는 사실 어둠의 뒷골목을 종횡무진하는 범죄자다. 강도, 암살 등 돈을 벌기 위해 어떤 짓도 서슴지 않던 그는 자신이 근무하는 회사와 관련한 모종의 음모가 있음을 눈치챈다. 오야부 하루히코의 장르 소설을 원작으로 한 작품으로 거침 없는 폭력 묘사와 경쾌한 분위기가 강렬한 충돌을 일으킨다.

title: 蘇える金狼

overview: Een ogenschijnlijk alledaagse salarisman leidt een dubbelleven als een wrede crimineel in de nacht. In een verrukkelijk plan van terugverdientijd probeert hij het bedrijf waar hij overdag in dienst is te domineren.

title: 甦醒的金狼

overview: 個看似普通的公司工薪階層，在夜間過著惡毒罪犯的雙重生活。在一個美味的回報計劃中，他試圖在白天控制僱傭他的公司。

character: Tetsuya Asakura

character: Kyoko Nagai

character: Koizumi

character: Kaneko

character: Takeshima

character: Ishii

character: Shimizu

character: Mitsuhiko Sakurai

character: Hidehara

character: Sawano

job: Novel

job: Production Designer

job: Technical Advisor

job: Gaffer

department: Lighting

job: Production Design

job: Production Manager

job: Music Director

job: Music Producer

job: Sound Recordist

original_title: 蘇える金狼

title: Yomigaeru Kinrou

title: Resurrection of Golden Wolf


title: The Beast to Die

type: Logo

name: The Beast to Die (1980) Original Trailer [4K]

overview: A policeman is murdered and his gun, stolen, used to commit the next crime. Detective Kashiwagi, who is leading the investigation, learns that the author of the killings "walks like a dead man".

title: The Beast to Die

title: 野獣死すべし

overview: 前年の「蘇える金狼」に続き、大藪春彦原作・村川透監督・松田優作主演のトリオが再結集。松田が扮するのは1959年の映画化では仲代達矢が演じた原作の人気キャラ、伊達邦彦。知的でクールという持ち味はそのままだが、かつては戦場カメラマンだったという、そんなトラウマを抱えた主人公像を松田は熱演。迫真の役作り（奥歯を抜いたなど）は伝説的で、鬱屈した現代社会に反旗を翻す、アンチヒーロー映画の傑作に仕上げた。チンピラ役を熱演した共演の鹿賀丈史が、俳優として初めて大きく注目を浴びた作品でもある。  警視庁の刑事が何者かに殺され、拳銃を奪われる事件が発生。犯人はさらに、その拳銃を使って暴力団の賭博場を襲い、現金3千万円を強奪して逃走する。警察の厳戒態勢をあざ笑うかのように姿を消した犯人は伊達邦彦。伊達は通信社のカメラマンとして世界各国の戦場を渡り歩き帰国して退社した今、翻訳の仕事をしている。普段は落ち着いた優雅な日々を送っているが、戦場で目覚めた野獣の血が潜在しており、また、巧みな射撃術、冷徹無比な頭脳の持ち主であった。ある日、大学の同窓会に出席した伊達は、その会場でウェイターをしていた真田に同じ野獣の血を感じ、仲間に入れ大銀行である東洋銀行の支店の襲撃を企む。

title: 野兽之死

overview: 东京大学毕业的高材生伊达邦彦（松田优作 饰）曾是战地记者，短短几年间走过无数战场，拍摄了大量的照片。从报社退出后，伊达担当翻译为生。精神的空虚和早年在战场上受的创伤，让他无法忍受行尸走肉般的优渥生活，虽然期间邂逅同样喜欢古典音乐的OL华田令子（小林麻美 饰），伊达却始终无法打开心门。  筹划干出轰动事件的伊达先袭击了警察和黑帮，劫走手枪和三千万日元，之后与在同学会上结识的侍应生真田（鹿贺丈史 饰）结成二人组，图谋抢劫东洋银行的四亿日元巨款。而另一方面，独行警官柏木（室田日出男 饰）因射杀警察案件，将嫌疑犯锁定在伊达身上……

title: 야수는 죽어야 한다

overview: 어느 폭우가 쏟아지는 밤, 도쿄 도내에서 경시청 수사 제1과 오카다 요시오 경위가 칼에 찔려 살해당하고 권총을 빼앗기는 사건이 발생한다. 그리고, 한 남자가 그 권총을 들고 불법 카지노에 들어와 무차별 살인을 하고 유유히 도주한다. 사건을 일으킨 다테 쿠니히코는 명석한 두뇌를 가진 전직 사격선수로, 카메라 맨으로 세계 각지의 전장을 취재하면서 '야수'로 변한 것이다. 한편 오카다의 부하 카시와기 형사는 그를 눈여겨보고 쫓아다니기 시작한다.

title: Зверю дОлжно умереть

overview: Убит детектив из Первого отдела, а при помощи украденного у него пистолета ограблено подпольное казино. Полиция сбилась с ног в поисках преступника, не подозревая, что им может быть фотограф Датэ Кунихико, в жилах которого течёт кровь зверя.

title: 野獣死すべし

overview: Op een nacht vindt er een incident plaats in Tokio waarbij luitenant Yoshio Okada van de 1st Metropolitan Police Department Investigation Division wordt doodgestoken en zijn pistool wordt weggenomen. Een komt een man met dat pistool een illegaal casino binnen, doodt zonder onderscheid en ontsnapt . Kunihiko Date, die het incident veroorzaakte, is een voormalige schutter met een briljante geest, die in een 'beest' veranderde terwijl hij als cameraman slagvelden over de hele wereld bestreek. Ondertussen merkt Okada's ondergeschikte, rechercheur Kashiwagi, hem op en begint hem te volgen.

title: 野獸之死

overview:
東京大學畢業的高材生伊達邦彥（松田優作 飾）曾是戰地記者，短短幾年間走過無數戰場，拍攝了大量的照片。從報社退出後，伊達擔當翻譯為生。精神的空虛和早年在戰場上受的創傷，讓他無法忍受行屍走肉般的優渥生活，雖然期間邂逅同樣喜歡古典音樂的 OL 華田令子（小林麻美 飾），伊達卻始終無法打開心門。
 籌劃幹出轟動事件的伊達先襲擊了警察和黑幫，劫走手槍和三千萬日元，之後與在同學會上結識的侍應生真田（鹿賀丈史 飾）結成二人組，圖謀搶劫東洋銀行的四億日元鉅款。而另一方面，獨行警官柏木（室田日出男 飾）因射殺警察案件，將嫌疑犯鎖定在伊達身上……

character: Kunihiko Date

character: Reiko Hanada

character: Hideyuki Kashiwagi

character: Minehara

character: Okada

character: Tojo

character: Umezu

character: Tachibana

character: Youki

character: Kobayashi

character: Okutsu

character: Sanada

character: Hirai

character: Nogi

character: Nagatomo

character: Sara

character: Yukie Hara

character: Erika

character: Endo

character: Shirai

character: Kuroiwa

character: Ishitori

job: Director

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

title: Yajū Shisubeshi


title: Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer

name: Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer (1984) Original Trailer [FHD]

overview: As the perpetually lecherous Ataru and his friends prepare for a carnival at Tomobiki High School, they gradually realize the days are literally repeating themselves. Any effort to break the pattern dumps them back where they started.

title: Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer

title: Lum, la chica invasora: Beautiful Dreamer

overview: Un buen día, los habitantes de Oniboshi, un planeta situado en la órbita de la estrella Urs, deciden invadir la Tierra. Para evitar una guerra sangrienta, los extraterrestres hacen un acuerdo con los seres humanos. Se sustituyen los combates físicos por una simple competición: un ser humano deberá perseguir e intentar atrapar a un extraterrestre. El hombre, un adolescente llamado Ataru Morohoshi, es seleccionado al azar por un ordenador. El representante extraterrestre, en cambio, es la fascinante princesa Lamu. Aunque no con pocas dificultades, Ataru logra ganar la competición, pero Lamu se enamora de él y decide quedarse en la Tierra. Para la pareja, y quienes los rodean, comienza miles de extraordinarias aventuras, como las que narra esta película, en la que Lamu desea continuar a revivir para siempre los días felices que preceden al baile del Instituto...

title: Lamù - Beautiful Dreamer

overview: Lamù - Beautiful Dreamer è il secondo film cinematografico ispirato ai personaggi di Lamù creati da Rumiko Takahashi.A causa di un desiderio, espresso quasi involontariamente da Lamù al folletto Mujaki, Tomobiki si ritrova costretta a vivere continuamente la stessa giornata. Nessuno sembra rendersene conto, tranne il professor Onsen. Le cose precipitano però quando tutti gli abitanti della città spariscono, lasciando tutto in rovina, ad esclusione di casa Moroboshi, in cui Ataru, Lamù e i loro amici continuano a vivere, "quasi" normalmente. Il desiderio espresso da Lamù al magico folletto dei sogni era stato che nulla cambiasse mai, in relazione al fatto che la ragazza era felice così come stavano le cose. Tutto degenera quindi in funzione ai desideri, anche quelli non espressi, dalla ragazza. Affinché tutto torni alla normalità, Ataru dovrà affrontare un bizzarro viaggio all'interno dei sogni.

title: うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー

overview: あたるの通う友引高校は、本番を明日にひかえて文化祭の準備に大わらわ。だが、翌日になってもやはり文化祭の準備をしていた。実は同じ日を延々と繰り返していたのだ。事態に気付いた担任の温泉マークと養護教諭・サクラは原因を究明しようとみんなを下校させるが、無事帰り着けたのはあたるとラムだけだった。他のみんなは何度帰ろうとしても、友引高校に戻ってきてしまう。その間にも異変は起こり続け、ついに財閥の御曹司・面堂終太郎が自家用ハリアーを持ち出して空から現状を確認すると、なんとそこには友引町を甲羅に乗せて中空をさまよう、巨大な亀がいた。

title: Beautiful Dreamer - vastustamattomat olennot

overview: Planeettojen välinen rakkaustarina, jonka tarkoituksena on pelastaa ihmiskunta. Lum on rakkauden täyttämä olento, joka elää ihmisystävänsä Atarun ja muiden ystäviensä kanssa maassa. Suurta koulujuhlaa edeltävänä yönä maailma alkaa muuttua. Ihmisiä katoaa, talot romahtavat ja kaikki kuolee, mutta Lum, Ataru ja ystävät ovat onnellisempia kuin koskaan. Vähitellen he tajuavat totuuden.

title: Lamu - Film 2 : Un rêve sans fin

overview: Les collégiens de Tomobiki préparent avec détermination le grand festival annuel de leur établissement. Mais est-ce un rêve, une imagination ou bien la pure vérité ? Et y a-t-il quelqu'un derrière tout ça ? Lorsqu'on connaît l'hystérie générale du monde de Lamu, et que pour une raison inconnue, nos héros revivent « le jour précédant le festival » sans arrêt, il y a de quoi se poser des questions !!!

title: Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer

title: 福星小子2：绮丽梦中人

overview: 友引高中即将迎来新一年的学园祭，上到老师，下到学生，却都为了这个重要节日而忙碌。虽然应名还有最后一天的准备时间，但是日复一日，年复一年，学园祭开幕式却迟迟未能举行。疲劳的温泉老师从中感到蹊跷，他感到自己与周围的人每年都过着同样的生活，却丝毫未能察觉奇怪之处。温泉将这个想法告诉了樱花老师，两人商议命令天天泡在学校的学生们回家，可是无论如何兜兜转转，面堂等人最终还是回到了学校门口，而留守的温泉老师也就此失踪。经过数日同样的诡异生活，面堂、阿当等人同意与樱花老师成立事件真相纠察小组，大家一同进入了时间和空间分外诡异的友引高中……  　　本片根据漫画家高桥留美子的原作改编，是该系列动画的第二部电影版，导演押井守对影片的全新诠释却引起了原作者的不满。

title: Ці нестерпні прибульці 2: Прекрасна мрійниця

title: 福星小子：綺麗夢中人

overview: 諸星當一行人為了在他們的學校友引高中準備校祭而忙碌、並在過程不時打打鬧鬧，而他們的班導溫泉老師卻一臉疲累地來到學校。  之後校內的護士櫻花老師前去觀看溫泉老師的異樣時，溫泉老師表示著他突然發現自己好像一直困在「校祭舉行的前一天」的時空裡。隨後不久諸星當的其他朋友們在晚上回家時，也發現似乎被某種奇異的因素、給拘限在無法離開友引高中一帶範圍的不可思議現象。

title: 시끌별 녀석들 2 - Beautiful Dreamer

overview: 폐허가 된 토모비키 마을과 황폐해진 토모비키 고등학교. 라무 일행은 대형 연못으로 변한 운동장에서 워터 바이크를 타고 물놀이를 즐긴다. 멘도 슈타로는 레오파르트 1 전차에 올라 토모비키 마을을 탐험하고 있다. 그리고 모로보시 아타루는 넋이 나간 듯 멍하니 서 있다. 토모비키 고등학교와 그 마을에 무슨 일이 있었던 걸까?

title: うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー

overview: Terwijl de voortdurend wellustige Ataru en zijn vrienden zich voorbereiden op een carnaval op de Tomobiki High School, beseffen ze geleidelijk dat de dagen zich letterlijk herhalen. Elke poging om het patroon te doorbreken brengt ze terug naar waar ze begonnen.

title: うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー

title: 福星小子：綺麗夢中人

overview:
諸星當一行人為了在他們的學校友引高中準備校祭而忙碌、並在過程不時打打鬧鬧，而他們的班導温泉老師卻一臉疲累地來到學校。
 之後校內的護士櫻花老師前去觀看温泉老師的異樣時，温泉老師表示著他突然發現自己好像一直困在「校祭舉行的前一天」的時空裏。隨後不久諸星當的其他朋友們在晚上回家時，也發現似乎被某種奇異的因素、給拘限在無法離開友引高中一帶範圍的不可思議現象。

title: ลามู สาวน้อยมหัศจรรย์ ตอน ยอดรักนักฝัน

overview: ขณะที่อาตารุผู้หื่นกระหายและเพื่อนๆ กำลังเตรียมตัวสำหรับงานคาร์นิวัลที่โรงเรียนมัธยมปลายโทโมบิกิ พวกเขาค่อยๆ ตระหนักว่าวันเวลากำลังวนซ้ำไปมา ความพยายามใดๆ ที่จะทำลายรูปแบบเดิมๆ ก็ทำให้พวกเขาต้องกลับไปอยู่ที่เดิม

title: Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer

overview: An der Tomobiki-Oberschule steht das Schulfestival bevor. Ataru und Prinzessin Lum helfen mit einigen anderen Schülern dabei, Kulisse und Requisiten für ein Theaterstück aus dem Zweiten Weltkrieg vorzubereiten, das tags darauf aufgeführt werden soll. Als der Tag jedoch kein Ende nehmen will, keimt in den Betroffenen bald der Verdacht, dass sie in einer Art Zeitschleife gefangen sind.  Als sie, um aus diesem Kreislauf auszubrechen, nach Hause gehen wollen, anstatt wie geplant in der Schule zu übernachten, müssen sie feststellen, dass sie wieder unweit der Schule landen und nicht über die Grenzen der Stadt hinaus kommen. Für Ataru, Lum und ihr Umfeld beginnt eine Reihe von mysteriösen und kruden Vorfällen, in einem Szenario, bei dem die Grenzen zwischen Traum und Realität immer fließender werden. Doch was ist der Ursprung dieser Situation, die immer grotesker wird?

character: Ataru Moroboshi (voice)

character: Lum (voice)

character: Mendou

character: Ten

character: Shinobu

character: Perm

character: Kakugari

character: Chibi

character: Ataru's Father

character: Ataru's Mother

character: Onsen-Mark

character: Ryuunosuke's Father

character: Mujaki

character: Sakuranbô (Cherry)

character: Sakura

character: Ryuunosuke

character: Principal

character: Megane

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Compositing Artist

job: Key Animation

job: Comic Book

job: Animation Director

original_title: うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー

title: Urusei Yatsura Movie 2: Beautiful Dreamer

title: Beautiful Dreamer: Dessa oemotståndliga varelser

title: Lamù - Beautiful Dreamer

title: Lamu Film 2 : Un rêve sans fin

title: Нестерпні прибульці 2: Прекрасна мрійниця

title: Урусей яцура 2: Бю̄тефуру дорііма̄

title: Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer

title: Lamu : Un rêve sans fin


title: Ultraman Cosmos vs. Ultraman Justice: The Final Battle

overview: Once again, Musashi has encounter Ultraman Cosmos. Now Ultraman Cosmos has gained some new modes to defeat Scropis. Musashi has joined Team Sea to save the Blue Area. But there is mysterious evil monster, Sandros, who wants to destroy the Earth. Now it is up Musashi and Ultraman Cosmos to defeat Sandros and who’s the other Ultraman?

title: ウルトラマンコスモスVSウルトラマンジャスティス THE FINAL BATTLE

overview: 時は2015年、SRC宇宙開発センターでは、怪獣と人間の共存のための新天地を開拓するネオユートピア計画が着々と進行していた。宇宙飛行士(アストロノーツ)として、新たな希望に燃える春野ムサシ。だがそこへ、宇宙からの謎のロボット群が飛来!輸送ロケットを破壊しようと迫ってきたその時、危機一髪!ウルトラマンコスモス登場!! ムサシはコスモスと共に戦い、それらを退けることに成功!だがその矢先、かつてコスモスと共に地球の危機を救ったウルトラマンジャスティスが現れ、驚くべき事にロボット群の機能を復活させただけでなく、コスモスをも倒してしまった!  果たしてジャスティスの真意は? そして、刻々と宇宙から迫り来る、巨大物体の正体は何か?

title: 高斯奥特曼 剧场版：最终决战

overview: 一天，宇宙开发中心的上空发现了来历不明的宇宙飞船，一名神秘女子出现，中心继而受到两只怪兽的袭击。 超人高斯及时出现，但怪兽极之顽强，高斯几乎不敌，幸得春野武藏之助，二人融为一体后始威力大增，而正当怪兽快被击退之际，另一个超人迪斯忽然出现，她竟然出手阻止高斯保护地球，最后竟令高斯及武藏死于怪兽之手。 太空船的目的到底是什么？  　　原来，神秘女子来地球竟是为了维持宇宙的秩序，而要把地球上所有生物全部消灭！ 为了自救，地球各国各尽办法，但似乎，高斯的死已是提前判了死刑。 地球即将毁于一旦，大家了无办法，除非奇迹出现... 然而，武藏的亲人和队友都坚信高斯和武藏未死，他们四出奔走，希望奇迹真的出现！

title: Ultraman Cosmos VS Ultraman Justice

overview: Una vez más, Musashi se ha encontrado con Ultraman Cosmos. Ahora Ultraman Cosmos ha ganado algunos modos nuevos para derrotar a Scropis. Musashi se ha unido al Team Sea para salvar el Área Azul. Pero hay un misterioso monstruo malvado, Sandros, que quiere destruir la Tierra. Ahora depende de Musashi y Ultraman Cosmos derrotar a Sandros y ¿quién es el otro Ultraman?

title: 高斯奥特曼VS杰斯提斯奥特曼 最终决战

title: 超人高斯 VS 超人傑斯 最終決戰

overview:
一天，宇宙開發中心的上空發現了來歷不明的宇宙飛船，一名神秘女子出現，中心繼而受到兩只怪獸的襲擊。
 超人高斯及時出現，但怪獸極之頑強，高斯幾乎不敵，幸得春野武藏之助，二人融為一體後始威力大增，而正當怪獸快被擊退之際，另一個超人迪斯忽然出現，她竟然出手阻止高斯保護地球，最後竟令高斯及武藏死於怪獸之手。
 太空船的目的到底是什麼？
 原來，神秘女子來地球竟是為了維持宇宙的秩序，而要把地球上所有生物全部消滅！
 為了自救，地球各國各盡辦法，但似乎，高斯的死已是提前判了死刑。
 地球即將毀於一旦，大家了無辦法，除非奇跡出現. . . 然而，武藏的親人和隊友都堅信高斯和武藏未死，他們四出奔走，希望奇跡真的出現！

title: 극장판 울트라맨 코스모스 VS 울트라맨 저스티스 THE FINAL BATTLE

overview: 때는 2015년, SRC 우주개발센터에서는 괴수와 인간의 공존을 위한 신대륙을 개척하는 네오 유토피아 프로젝트가 착착 진행되고 있었다. 우주 비행사(아스트로노트)로서 새로운 희망에 불타는 무사시 하루노. 하지만 그곳에 우주에서 온 정체불명의 로봇들이 날아온다! 수송 로켓을 파괴하려고 다가온 그 순간, 일촉즉발의 위기! 울트라맨 코스모스 등장! 무사시는 코스모스와 함께 싸워서 그들을 물리치는데 성공한다! 하지만 그 순간, 과거 코스모스와 함께 지구의 위기를 구한 울트라맨 저스티스가 나타나 놀랍게도 로봇 군단의 기능을 부활시켰을 뿐만 아니라 코스모스까지 쓰러뜨리고 만다! 과연 저스티스의 진의는 무엇일까? 그리고 시시각각 우주에서 다가오는 거대한 물체의 정체는 무엇일까?

character: Musashi Haruno / Ultraman Cosmos

character: Young Musashi (stock footage)

character: Julie / Ultraman Justice

character: Keisuke Fubuki

character: Eiichi Kashima

character: Natsuki Kuramoto

character: Ryojiro Shoda

character: Kazumi Watarai

character: Harumitsu Hiura

character: Shinobu Mizuki

character: Koji Doigaki

character: Ayano Morimoto

character: Mari Kawase

character: Ikeyama

character: Alien Gyashi Jin

character: Alien Gyashi Shau

character: Mio

character: Yukari Yoshii (stock footage)

character: Kido (stock footage)

character: Hyuga (stock footage)

character: Kanou (stock footage)

character: Makabe (stock footage)

character: SRC China Representative

character: SRC Representatives from Each Country 1

character: SRC Representatives from Each Country 2

character: SRC Representatives from Each Country 3

character: Announcer

character: Hijikata

character: Inugai

character: Akagi

character: Michiko Haruno

character: Owada

character: Ultraman Cosmos (voice)

character: Ultraman Cosmos / Ultraman Legend (voice)

character: Ultraman Justice (voice)

character: Shirubyi (voice)

character: Delacion (voice)

character: Staff Announcement / Computer (voice)

character: Narration in Wall Monitor (voice)

character: Narrator (voice)

job: VFX Supervisor

job: Character Designer

job: Supervising Producer

title: Ultraman Cosmos 3 The Final Battle

title: Urutoraman Kosumosu Bui Esu Urutoraman Jasutisu Za Fainaru Batoru

title: Ultraman Cosmos VS Ultraman Justice La Batalla Final


title: LoveDeath

overview: A man and a woman are together on the 'Chrysalis Day', the fatal day everything in your life will be decided depends on how you spend the day. A violent man holding pure love, Sai and a stunningly beautiful playgirl, Sheila. While Sheila flees with a large sum of money, she is chased by a cool but violent gang, crazy killers and an out of control cop. No one can stop Sai and Sheila's love runaway.

title: LoveDeath

title: LoveDeath

overview: Un soir ordinaire dans un bar. Sai, un apprenti yakuza, a le coup de foudre pour Sheila, la petite amie du chef du clan Kurogane. Mais la belle disparaît trois jours après, pour ne réapparaître que 342 jours plus tard, déclarant que leurs destins sont liés. Sous le charme, le jeune homme décide de la suivre, malgré les risques...

title: 러브데스

title: 爱与死亡

title: LOVEDEATH ラブデス

overview: 出逢った瞬間、恋に落ちた。3日後、彼女は姿を消した。そして342日後、2人は再会した——。  ヤクザの金を持ち逃げしたシーラと、彼女と再会したばっかりに一緒に追われる羽目になったサイ。2人は遠くへ逃げることにするが、サイに“男の勲章”を撃ち抜かれた組長クロガネや、ボウリングをこよなく愛する組長の手下たち、カップル皆殺しの狂犬軍団、個性派刑事コンビなど四方八方から追っ手がかかり…。

title: 愛與死亡

character: Sai

job: Cinematography

job: Stunt Coordinator

job: Post Production Producer

original_title: LOVEDEATH ラブデス

title: RabuDesu


title: The Last Princess

overview: After the Akizuku clan fall in defeat to rival clan Yamana, Princess Yuki and General Rokurota take cover in a hidden fortress, along with their clan and gold treasury. Fortuitously stumbling into the hideaways, brash young miner Takezo and his bumbling sidekick Shinhachi hatch a daring plan to help transport the gold out of enemy terrain – in exchange for a share of the stash, of course. With assassins hot in pursuit, Yuki disguises as a male and ventures into the real world with Rukurota and her peasant companions, getting her first taste of danger, toil, and budding romance with the strong-minded and willful Takezo.

title: The Last Princess

title: La fortezza nascosta

title: Die verborgene Festung - Hidden Fortress

overview: Zwei ranghohe Mitglieder des Akizuri-Clans fliehen nach dem Mord an der Königsfamilie mit ihren letzten Verbündeten, Prinzessin Yuri und General Makabe Rokurota, in die Berge. Die Prinzessin gibt sich als stummer Bruder des Generals aus. Eines Tages treffen der flüchtige Bergarbeiter Takezo und sein Kumpel Shinhachi in der Gegend ein. Die beiden helfen dem General und der Prinzessin, das mitgeführte Gold durch Feindesland zu schmuggeln. Während sich die Schlinge um die Gruppe immer enger zieht, muss Makabe Rokurota immer neue Pläne aushecken, um unerkannt zu bleiben...

title: The Last Princess

overview: La princesse Yuki est la dernière survivante de la famille royale, après l'attaque de son royaume. Poursuivie par l'armée ennemie, le dernier espoir pour la princesse est de fuir vers un autre territoire avec de l'or pour reconstruire son armée. Cela s'avère difficile, elle ne peut compter que sur le Général Rokurota, mais la princesse qui cache son identité en se faisant passer pour un homme, va croiser le chemin de deux voleurs.  Le plan pour s'échapper va venir d'un des voleurs, Takezo originaire de la nation ayant envahi le royaume de Yuki. Il assure connaître un chemin sûr pour rejoindre son pays. Il voit ainsi la promesse d'une belle récompense s'offrir à lui s'il réussit sa mission.

title: Последняя принцесса

overview: Это было смутное время. Шла война между тремя могущественными кланами: Ямана, Акидзуки и Хаякава. В ходе сражений союзный клану Хаякавы клан Акидзуки был полностью истреблен войнами клана Ямана. Последняя представительница клана Акидзуки принцесса Юки вместе со своими спутниками пытается пробраться к союзникам и одновременно перевезти очень ценный груз.

title: 隠し砦の三悪人

overview: 戦国時代、小国の山名は隣接する大国早川陥落を狙い、まずはもう一つの隣国である秋月に攻め入り成功を収める。その城内で山名の軍勢は秋月の軍資金である“黄金百貫”を見つけようと躍起になっていた。そんな折り、城で強制労働をさせられていた武蔵（松本潤）と新八（宮川大輔）は逃走し、偶然滝のほとりで黄金百貫を見つける。

title: The Last Princess

overview: Makabe Rokurota, o fiel protetor da Princesa, foi encarregado de transportar com segurança a Princesa Yuki e o tesouro de Akizuki para a estável Hayakawa. Eles se disfarçam de humildes catadores de lenha para atravessar os obstáculos criados por Yamana, e ao longo do caminho contam com a ajuda de Takezo (Jun Matsumoto) e Shimpachi (Daisuke Miyagawa), dois mineradores que escaparam dos trabalhos forçados em uma mina de ouro. Takezo e Shimpachi concordam em ajudar na esperança de escapar da opressão de Yamana e sonhando com a recompensa que Rokurota lhes oferece.  Conseguirá a Princesa chegar ao seu destino e libertar seu povo dos domínios de Yamana?

title: 暗堡里的三恶人

overview: 故事发生在战乱年代，接壤的山名与早川两国结盟，倾覆了与之相抗衡的秋月。与秋月城一同消失的还有雪姬（长泽雅美 饰）以及作为军费的巨额黄金。从山名逃出来的武藏（松本润 饰）和新八（宫川大辅 饰）偶然发现了秋月的黄金，结果很快便被秋月国幸存的大将真壁六郎太（阿部宽 饰）抓获。六郎太硬逼着二人将黄金运输到早川，令人想不到的是六郎太身旁的那个男孩竟然就是雪姬。一路上他们遭到山名大将鹰山刑部（椎名桔平 饰）的追杀，而雪姬的真实身份更引起二人的猜测和非分之想。一路上的磨难与艰辛，以及各种想不到的凶险危难，都将这四个人推向了难以预料的死亡边缘……

title: Остання принцеса

overview: Це був неясний час. Ішла війна між трьома могутніми кланами: Ямана, Акідзукі й Хаякава. У ході боїв союзний клану Хаякави клан Акідзукі був повністю винищений війнами клану Ямана. Остання представниця клану Акідзукі принцеса Юкі разом зі своїми супутниками намагається пробратися до союзників і одночасно перевезти дуже коштовний вантаж.

title: 隠し砦の三悪人

overview: Prinses Yuki is de laatste overlevende van de koninklijke familie, nadat haar koninkrijk werd aangevallen. Achtervolgd door het vijandelijke leger is de laatste hoop voor de prinses om met goud naar een ander gebied te vluchten om haar leger weer op te bouwen. Dit blijkt moeilijk, ze kan alleen rekenen op generaal Rokurota, maar de prinses, die haar identiteit verbergt door zich voor te doen als een man, zal twee dieven tegenkomen. Het plan om te ontsnappen komt van een van de dieven, Takezo uit het land dat Yuki's koninkrijk is binnengevallen. Hij beweert een veilige manier te kennen om zijn land te bereiken. Hij ziet dus de belofte van een grote beloning die hem wordt aangeboden als hij slaagt in zijn missie.

title: A Última Princesa

overview: Após o clã Akizuku ser derrotado pelo clã rival Yamana, a Princesa Yuki (Nagasawa Masami) e o general Rokurota (Hiroshi Abe) protegem-se numa fortaleza escondida, juntamente com o seu clã e o tesouro de ouro. Tropeçando fortuitamente nos esconderijos, o impetuoso jovem mineiro Takezo (Matsumoto Jun) e o seu trapalhão companheiro Shinhachi (Miyagawa Daiuske) elaboram um plano ousado para ajudar a transportar o ouro para fora do terreno inimigo - em troca de uma parte do stock, claro. Com assassinos no seu encalço, Yuki disfarça-se de homem e aventura-se no mundo real com Rukurota e os seus companheiros camponeses, experimentando pela primeira vez o sabor do perigo, do trabalho árduo e do romance com o obstinado e obstinado Takezo.

title: 暗堡裏的三惡人

overview: 故事發生在戰亂年代，接壤的山名與早川兩國結盟，傾覆了與之相抗衡的秋月。與秋月城一同消失的還有雪姬（長澤雅美 飾）以及作為軍費的巨額黃金。從山名逃出來的武藏（松本潤 飾）和新八（宮川大輔 飾）偶然發現了秋月的黃金，結果很快便被秋月國倖存的大將真壁六郎太（阿部寬 飾）抓獲。六郎太硬逼著二人將黃金運輸到早川，令人想不到的是六郎太身旁的那個男孩竟然就是雪姬。一路上他們遭到山名大將鷹山刑部（椎名桔平 飾）的追殺，而雪姬的真實身份更引起二人的猜測和非分之想。一路上的磨難與艱辛，以及各種想不到的兇險危難，都將這四個人推向了難以預料的死亡邊緣……

title: 숨은 요새의 세 악인

overview:
아키즈키 가문이 라이벌 가문인 야마나에게 패배한 후, 유키 공주와 로쿠로타 장군은 가신들과 금괴 보물을 데리고 은밀한 요새로 몸을 숨긴다.
 우연히 그 은신처를 발견한 혈기왕성한 광부 다케조와 얼빠진 친구 신하치는, 적의 영토를 가로질러 금괴를 운반해 주는 대가로 그 일부를 나눠 달라는 대담한 계획을 세운다.
 암살자들이 바짝 뒤를 쫓는 가운데, 유키는 남자로 변장하고 로쿠로타, 두 농민과 함께 세상 밖으로 나서 험난한 현실을 마주한다.
 그 과정에서 위험과 고난을 처음 맛보는 것은 물론, 고집 세고 제멋대로인 다케조와의 설레는 로맨스도 싹트기 시작한다.

character: Takezo

character: Rokurota

character: Yukihime

character: Gyobu

character: Shinpachi

character: Elder Nagakura

job: Director

job: Writer

job: Original Story

job: Special Effects Supervisor

job: Second Unit Director

job: Visual Effects Producer

job: Assistant Director

job: Music Producer

job: Sound

job: Editor

job: Gaffer

job: Line Producer

job: Production Supervisor

original_title: 隠し砦の三悪人

title: Hidden Fortress - Die verborgene Festung

title: Kakushi toride no san akunin

title: Hidden Fortress: The Last Princess

title: 隠し砦の三悪人 THE LAST PRINCESS

title: Die letzte Prinzessin der Samurai


title: The Strange Saga of Hiroshi the Freeloading Sex Machine

overview: Sex Machine tells of the affable but simple Hiroshi, who during one sweltering summer in a small, parochial town, moves in with his girlfriend, Haruka. Their lovemaking is as athletic as it is bizarre but a dark storm comes looming when Haruka's ex boyfriend comes knocking at the door.

title: La extraña saga de Hiroshi el Sex Machine gorrón

overview: Sex Machine habla del afable y sencillo Hiroshi, que durante un verano sofocante en una ciudad pequeña, provinciana, se muda con su novia, Haruka. Su amor es tan atlético como  extraño, pero una tormenta oscura  se avecina, cuando el ex novio de Haruka llega a llamar a la puerta.

overview: Durch Zufall lernt der liebenswerte Rumtreiber Hiroshi (Mutsuo Yoshioka) die zuckersüße Haruka (Rinako Hirasawa) kennen und nistet sich bei ihr ein. Die beiden haben wilden Sex womit er ihre Welt zum Beben bringt. Nebenbei lässt er es sich mit leckerem Essen und spannendem Grillen-Sumo-Kämpfen gut gehen.  Doch Grillen-Sumo macht süchtig und schon bald hat Hiroshi nur noch eins im Kopf. Er will die stärkste Kampf-Grille im Viertel finden um Harukas Ex-Mann im Grillen-Sumo zu besiegen. Harukas kleiner Sohn ist genau so süchtig nach Grillen-Sumo wie Hiroshi und unterstützt den Rumtreiber bei der Suche nach der mächtigen Kampfgrille, denn er will viel lieber Hiroshi an der Seite seiner Mutter sehen anstatt Anzai. Harukas Ex-Mann, der lüsternen Sumogrillen-Händler Anzai ist ihm nämlich sehr unsympathisch.

title: 性欲机器

overview: 在一台空荡荡的巴士上，青年男子岬广志（吉岡睦雄 饰）结识了带着一个五岁男孩的单身妈妈猪川春香（平沢里菜子 饰）。在邮局工作的春香早先与丈夫风间太郎（松浦祐也 饰）离婚，独自带着儿子在一幢老旧的公寓过活，还要时常应付太郎的骚扰。广志和春香一见钟情，二人随后便陷入无休无止的欢爱缠绵之中，夜以继日，不知疲惫。在春香公寓的一楼咖啡厅，店主森田（伊藤猛 饰）和朋友小松崎（川屋せっちん 饰）、冲峰晴（小林節彦 饰）经常聚在河边用蟋蟀玩相扑游戏。受到他们的感染，广志也沉湎其中。  　　在此期间，广志和春香的关系变得微妙起来，一切开始朝着不可预测的方向发展……

title: 性慾機器

character: Haruka Inokawa

character: Kuniko

character: Chiharu

character: Morita

character: Komatsuzaki

character: Oki

character: Kazama

character: Anzai

character: Hiroshi Misaki

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: ヒモのひろし (SEXマシン 卑猥な季節)

title: Himo no Hiroshi

title: ＳＥＸマシーン 卑猥な季節


title: A Story of Floating Weeds

name: STORY OF FLOATING WEEDS (Ukikusa monogatari), 1934

overview: An aging actor returns to a small town with his troupe and reunites with his former lover and illegitimate son, a scenario that enrages his current mistress and results in heartbreak for all.

title: A Story of Floating Weeds

title: 浮草物语

overview: 喜八系列的第二部。天涯一身的喜八（坂本武 饰）带着戏班子在全国各地巡回演出，这一次他们来到了某个乡村。戏班子的表演在当地颇受欢迎，然而天公不作美，接连数日的大雨让他们的演出泡了汤。大家百无聊赖熬日子，喜八似乎不以为虑，他每日外出，只为了看看旧情人曾为他生下的儿子信吉。信吉并不知晓这位大叔的真实身份，对之以礼相待，关系融洽。在此期间，浪迹江湖的喜八渐渐找到了家的感觉。可是他一门心思陪着儿子，却引来作为他情人的女演员澄子的猜疑和嫉妒。澄子派出年轻演员淑子引诱信吉，试图破坏喜八渺小的幸福……

title: 浮草物語

title: Histoire d'herbes flottantes

overview: Une troupe d'acteurs ambulants arrive dans une petite ville de province. Son chef. Kihachi y retrouve une ancienne maîtresse, Otaka qui a eu un fils de lui.

title: Vízsodorta fűszálak története

overview: Egy vándor kabuki társulat, amelynek öregedő vezetője Kihacsi, megérkezik egy kisvárosba, ahol találkozik a helyi kávézó tulajdonosával, aki régi szerelme és fiának, Sinkincsinek az apja. Kihacsi féltékeny szeretője, Otaka, fizet egy fiatal színésznőnek , hogy csábítanel Sinkicsit, de a fiatal pár szerelmbe esik.  Amikor Sinkicsi felfedezi Kihacsi valódi identitását, nem tud megbocsátani neki. Eközben a társulat feloszlik.

title: Historia de una hierba errante

overview: Un anciano y veterano actor que dirige un grupo de teatro Kabuki regresa a un pueblo remoto, donde vive su antigua novia y el hijo de ambos, que ya tiene 19 años. El chico, que desconoce su verdadera identidad, le llama "tío". En 1959, Ozu hizo un remake de este film: "Las hierbas flotantes". (FILMAFFINITY)

title: История о плывущих водорослях

overview: Группа актеров театра кабуки приезжает японский городок. Актриса театра Отака узнает, что у ее любовника Кихачи, руководителя труппы, в городе есть женщина и взрослый сын Шинкичи. Она решает отомстить за предательство. Отака подговоривает молодую актрису театра Отоки, чтобы та соблазнила его сына.

title: Storia di erbe fluttuanti

overview: Il film segue le vicende di Kihachi, un attore che dirige una compagnia di attori girovaghi. Nel suo peregrinare, il protagonista e i suoi colleghi-amici girano molti luoghi senza mai avere una residenza stabile e questo impedisce a tutti i membri della compagnia teatrale di realizzare affetti e legami duraturi con le altre persone. Tuttavia Kihachi vive bene questa situazione e non se ne preoccupa più di tanto, fino a quando incontra un figlio avuto da una relazione di molti anni prima. Da quel momento anche la sua vita andrà in crisi.

title: 부초 이야기

overview: 오즈 야스지로 감독의 1934년 무성 영화이다. 사카모토 타케시 등이 주연으로 출연하였다. 키네마 준보 영화상을 수상했다.

title: 浮草物語

overview: 小津安二郎が原作(ジェームス・槇のペンネーム)と監督を担当したサイレント作品。小津安二郎が原作(ジェームス・槇のペンネーム)と監督を担当したサイレント作品。

title: Opowieść dryfujących trzcin

overview: Opowieść dryfujących trzcin to druga część trylogii Kihachi. Tym razem Ozu spróbował przedstawić w jaki sposób dochodzi do załamania dobrych relacji w rodzinie. Kihachi to wędrowny mistrz kabuki, który przybywa do małej wioski na występy. Chce się znowu połączyć ze swoją ukochaną i pogodzić z nieślubnym synem. Długo ukrywał ich związek przed synem co rozzłościło jego ukochaną i doprowadziło do zerwania relacji pomiędzy nimi...

title: Uma História de Ervas Flutuantes

overview: Um ator idoso retorna a uma pequena cidade com sua trupe e reencontra sua ex-amante e seu filho ilegítimo, um cenário que enfurece sua atual amante e resulta em desgosto para todos.

title: 浮草物語

overview: 喜八系列的第二部。天涯一身的喜八（坂本武 飾）帶著戲班子在全國各地巡迴演出，這一次他們來到了某個鄉村。戲班子的表演在當地頗受歡迎，然而天公不作美，接連數日的大雨讓他們的演出泡了湯。大家百無聊賴熬日子，喜八似乎不以為慮，他每日外出，只為了看看舊情人曾為他生下的兒子信吉。信吉並不知曉這位大叔的真實身份，對之以禮相待，關係融洽。在此期間，浪跡江湖的喜八漸漸找到了家的感覺。可是他一門心思陪著兒子，卻引來作為他情人的女演員澄子的猜疑和嫉妒。澄子派出年輕演員淑子引誘信吉，試圖破壞喜八渺小的幸福……

character: Kihachi

character: Otsune

character: Shinkichi

character: Otaka

character: Otoki

character: Tomio

character: Tomio's Father

character: Kichi

character: Mā kō

character: Sword trainer

character: Station attendant

character: Barber's landlady

character: Villager

character: Shouting Audience Member (uncredited)

job: Story

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Hairstylist

job: Set Designer

job: Title Designer

original_title: 浮草物語

title: Historia de una hierba errante

country: ES

title: Ukikusa monogatari

title: История о плывущих водорослях

title: Повесть о плавучей траве

title: Histoire d'herbes flottantes


title: Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director

overview: In 39 interviews with actors and actresses, writers, producers and staff members, interspersed with film excerpts and stills, Shindō recounts the life and career of his friend and mentor Mizoguchi.

title: Kenji Mizoguchi, la vida de un director

overview: Película que repasa la vida y obra del realizador japonés Kenji Mizoguchi, utilizando para ello fragmentos de sus películas, entrevistas y otro tipo de información.

title: Жизнь кинорежиссера: Кэндзи Мидзогути

overview: Обширная 150-минутная документальная лента режиссера Канэто Синдо о жизни великого японского мастера кинематографии Кэндзи Мидзогути (1898 - 1956). Фильм о режиссёре Кэндзи Мидзогути, принадлежащем к четвёрке самых признанных классиков японского кино. Картина «Кэндзи Мидзогути: жизнь кинорежиссёра» объединяет в себе документальный фильм, посвящённый биографии режиссера, и драму человека, прожившего в мире кино пятьдесят лет. Всемирно известный режиссёр, Кэндзи Мидзогути, скончался от лейкемии в 1956 году в возрасте 58 лет, оставив в наследие такие выдающиеся произведения, как «Гионские сёстры» (1936), «Сказки туманной луны после дождя» (1953), «Управляющий Сансё» (1954), «Повесть Тикамацу» (1954).

title: 沟口健二•一个电影导演的生涯

overview: 通过采访39位和沟口健二一起工作过的演员，工作人员，朋友等，描绘沟口一生的长篇纪录片。

title: 어느 영화감독의 생애: 미조구치 겐지의 기록

title: 溝口健二•一個電影導演的生涯

overview: 通過採訪 39 位和溝口健二一起工作過的演員，工作人員，朋友等，描繪溝口一生的長篇紀錄片。

title: Kenji Mizoguchi ou la vie d'un artiste

overview: Le parcours du réalisateur Kenji Mizoguchi, de son enfance jusqu'à sa mort.

character: Self

job: Director

job: Writer

job: Music

job: Additional Photography

original_title: ある映画監督の生涯 溝口健二の記録

title: Aru eiga-kantoku no shōgai

title: 미조구치 겐지: 더 라이프 오브 어 필름 디렉터