title: Zatoichi in Desperation

overview: After accidentally causing the death of an old lady, Zatoichi tries to do right by buying the lady’s daughter’s freedom from a brothel - but this causes more problems than solves them.

title: Zatoichi in Desperation

title: La Légende de Zatoïchi, Vol. 24 : La Blessure

overview: Sur un pont délabré, Zatoichi provoque involontairement la mort d’une vieille femme. Rongé par le remords, il se met à la recherche de sa fille dont il sait seulement qu’elle est prostituée à Ogiya, une maison close du port de Choshi. Il finit par la retrouver et gagne la somme nécessaire pour la racheter à la table de jeu de Mangoro, un satanique parrain qui règne sur Choshi. Zatoichi se met alors en tête de remettre la prostituée dans le droit chemin, avec une insistance qui va le rendre sourd aux cris désespérés de la population persécutée par les hommes de Mangoro.

title: Elkeseredett Zatoichi

overview: Japán egyik rozoga függőhídján végzetes találkozás zajlikle Zatoichi és egy lányához igyekvő idős hölgy között. Bár véletlen baleset volt, Zatoichi mégis önmagát hibáztatja. Vezeklésképpen elhatározza, hogy felkeresi az áldozat lányát és mindenképp a segítségére lesz. A prostituáltként dolgozó lány kivásárlási díja miatt összetűzésbe kerül a helybeli yakuza bandával, ráadásul az érintett sem túl együttműködő. Zatoichi olyan helyzetbe kerül, mint eddig még sosem. Végveszélybe.

title: Zatoichi desesperado

overview: Vigésimo cuarta de las veintiséis películas basadas en el personaje de Zatoichi interpretado por Shintarô Katsu. Zatoichi se cruza en un inestable puente con una señora mayor, que cae al vacío justo delante de Zatoichi. Este hecho marca profundamente a Zatoichi creando en él un sentimiento de culpabilidad que le lleva a buscar a su hija para compensarla.

title: Zatoichi in Desperation

overview: Nachdem Zatôichi versehentlich den Tod einer alten Dame verursacht hat, sucht der blinde Schwertmeister die Tochter der Toten auf, um für die Tragödie zu sühnen und folglich in alle möglichen Schwierigkeiten zu geraten…

title: Zatôichi in Desperation

title: Zatoichi Çaresiz

overview: Zatoichi sıkıntı içindeki bir bakireyi korumaya çalışmaktadır. Kızın kötü yola düşmemesi için uğraşır. Bu arada düşmanlar edinir ve kızın sevgilisiyle de uğraşmak zorunda kalır.

title: 新座头市物语：断杖

overview:
　　座头市在过一座悬桥的时候，无意中致使一老太太死亡。后来处于负疚之心，座头市去妓院把老太太的女儿赎了出来，而该女人的情人为了得到她，联合一干恶徒以该女子为要挟，刺穿座头市双手，最后在极其恶劣、残酷的情况下双手残疾的座头市杀了恶人军团。
 　　这是该系列中最黑暗的一集，助人为乐的座头市差一点就把自己搭上了。另外，一个被抓回的妓女最后还是在妓院中不能脱身，以个小弟弟被恶人打死，他的姐姐抱着他尸体陈海。

title: 신 자토이치 이야기: 부러진 지팡이

title: Затоичи в отчаянии

overview: После смертоносной встречи со старушкой на прогнившем подвесном мосту, Затойчи отправляется на поиски ее дочери, чтобы воздать ей честь за гибель ее матери. Он выясняет, что ее дочь, Нисикиги, самая известная проститутка в местном борделе. И чтобы спасти ее от такой греховной жизни, он решает заработать деньги для ее выкупа, но заходит слишком далеко выиграв у местных якудз деньги. И как следствие, все хотят его смерти: местный начальник, фехтовальщик и любовник проститутки. И самое страшное, что Нисикиги совсем не жалеет, что живет такой неправедной жизнью!

title: 新座頭市物語・折れた杖

title: Šin Zatóiči monogatari: Oreta cue

overview: Poté, co omylem zaviní smrt staré dámy, se Zatoichi snaží napravit svou chybu a vykoupí svobodu její dcery z nevěstince - tím však způsobí více problémů, než aby je vyřešil.

title: 新座頭市物語・折れた杖

overview: 座頭市は吊り橋から転落した老婆の形見の三味線を娘に届けるため、銚子の花街を訪れる。市は女郎になっていた娘を身請けすると、娘と一緒に暮らし始めた。そんななか、地元の顔役・鍵屋万五郎は市の首に100両の賞金が懸かっていることを知り、市をつけ狙う。

title: 新座頭市物語：斷杖

overview:
座頭市在過一座懸橋的時候，無意中致使一老太太死亡。後來處於負疚之心，座頭市去妓院把老太太的女兒贖了出來，而該女人的情人為了得到她，聯合一幹惡徒以該女子為要挾，刺穿座頭市雙手，最後在極其惡劣、殘酷的情況下雙手殘疾的座頭市殺了惡人軍團。
 這是該系列中最黑暗的一集，助人為樂的座頭市差一點就把自己搭上了。另外，一個被抓回的妓女最後還是在妓院中不能脱身，以個小弟弟被惡人打死，他的姐姐抱著他屍體陳海。

title: Zatoichi em Desespero

overview: Depois de causar acidentalmente a morte de uma senhora idosa, Zatoichi tenta fazer o certo comprando a liberdade da filha da senhora em um bordel, mas isso causa mais problemas do que os resolve.

character: Zatoichi

character: Nishikigi

character: Ushimatsu

character: Boss Mangoro

character: Kaede

character: Shinkichi

character: Kamijo

character: Ohama

character: Old Woman

character: Tokujiro Awa

character: Sukegoro Iioka

character: Inokichi

character: Ihachi

character: Hanasato

character: Mangorô's Yakuza

character: Prostitute

job: Director of Photography

job: Lighting Technician

original_title: 新座頭市物語・折れた杖

title: la blessure

title: Zatôichi 24 Zatôichi in Desperation

title: Shin Zatōichi monogatari: Oreta tsue

title: Затоичи в отчаянии

title: A Última Cilada


title: Zatoichi's Conspiracy

type: Backdrop

status: Released

overview: Zatoichi, the famed blind swordsman, returns to his home village for the first time in many years. He is befriended by Omiyo, who had the same wet-nurse as Zatoichi. He also encounters a boyhood friend, Shinbei, who is now wealthy and appears not to remember Zatoichi. Shinbei seems to be interested in repaying the villagers' debts, but is, in reality, manipulating the ownership of a now valuable rock quarry. Zatoichi learns of the subterfuge and confronts his old friend, who has a score of yakuza swordsmen backing his play.

title: Zatoichi's Conspiracy

title: La Légende de Zatoïchi, Vol. 25 : Retour au pays natal

overview: Au hasard de ses pérégrinations, Zatoichi passe près de Kasama, son village natal qu’il a quitté depuis vingt ans. La nostalgie le pousse à franchir les portes du village qui, à sa grande surprise, retentit de clameurs de bienvenue. Ce n’est pas lui la cause de cette effervescence, mais Shinbei, ancien du village, revenu pour payer les dettes des paysans ruinés. Pourtant, la générosité de ce marchand parvenu, qui est aussi l’ami d’enfance de Zatoichi, cache un plan crapuleux : le contrôle de l’économie locale, avec l’aide d’un clan yakuza et du gouverneur corrompu. Et Zatoichi aura toutes les peines du monde à expliquer aux paysans naïfs les véritables intentions de leur « bienfaiteur ».

title: La conspiración de Zatoichi

overview: Vigésimo quinta de las veintiséis películas basadas en el personaje de Zatoichi interpretado por Shintarô Katsu. Después de más de veinte años, Zatoichi regresa a su pueblo natal donde conocerá a una hermanastra. Por otro lado, un viejo amigo de la infancia, se está aprovechando de los granjeros del pueblo para enriquecerse. Una vez más Zatoichi tratará de imponer la justicia con sus propios medios.

title: Zatoichi's Conspiracy

overview: Zatôichi kehrt nach über zehn Jahren wieder in sein Heimatdorf zurück, wo er feststellen muss, dass sich vieles verändert hat und die Korruption regiert, an der sich auch ein alter Freund des blinden Masseurs zu bereichern scheint...

title: Zatôichi's Conspiracy

title: Zatoichi'nin Tezgâhı

overview: Kör Samuray Zatoichi yıllar sonra köyüne geri döner.

title: 新座头市物语：笠间的血祭

overview: 幼时的玩伴变成了勾结官匪的奸商，座头市回乡却找不到人情，最后只得继续挥刀，在夕阳中走远。座头市系列元素的大融合，依然够气派。最后的米仓大战有效利用了米粒倾泻的音效和环境，摄影突出，断手断脚的血腥场面为系列之最。座头市对养母和同伴的感情戏最为动人。

title: 신 자토이치 이야기: 카사마의 피축제

title: Заговор Затоичи

overview: По мановению судьбы слепой массажист и фехтовальщик Затойчи оказывается в родном городе, из которого ушел 20 лет назад. И все же он находит там тех, кто помнит, каким он был в детстве. Среди этих людей оказались его сестра, о существовании которой он и не подозревал и некто из селения. Но спокойно жить Затойчи долго не умеет. Синбеи, давний друг Затойчи, задумал прибрать к рукам карьер селения. Затойчи оказывается как бы меж двух огней: давним другом и своим родным городом, но у него нет желания вставать ни на чью сторону. Сможет ли Затойчи, покровитель слабых и угнетенных, сделать правильный выбор, даже если ему придется столкнуться лицом к лицу с его другом детства?

title: Shin Zatôichi monogatari: Kasama no chimatsuri

overview: Zatoiči, slavný slepý šermíř, se poprvé po mnoha letech vrací do své rodné vesnice. Spřátelí se s Omiyem, který měl stejnou ošetřovatelku jako Zatoichi. Setkává se také s přítelem z dětství, Šinbeiem, který je nyní bohatý a zdá se, že si na Zatoičiho nepamatuje. Zdá se, že Šinbei má zájem splatit dluhy vesničanů, ale ve skutečnosti manipuluje s vlastnictvím nyní cenného kamenolomu. Zatoiči se o lsti dozví a postaví se svému starému příteli, který má ve hře celou řadu jakuzáckých šermířů.

title: Spisek Zatoichiego

overview: Ichi wraca do rodzinnej wioski, gdzie popada w konflikt z bossem Shinbeiem, dawnym przyjacielem.

title: 新座頭市物語・笠間の血祭り

overview: Tijdens zijn omzwervingen passeert Zatoichi Kasama, zijn geboortedorp dat hij twintig jaar geleden verliet. Nostalgie dwingt hem de poorten van het dorp over te steken, dat tot zijn grote verbazing weerklinkt van welkomstkreten. Hij is niet de oorzaak van deze opwinding, maar Shinbei, dorpsoudste, keerde terug om de schulden van de geruïneerde boeren te betalen. Achter de vrijgevigheid van deze beginnende koopman, die ook Zatoichi's jeugdvriend is, schuilt echter een gemeen plan: controle over de lokale economie, met de hulp van een yakuza-clan en de corrupte gouverneur. En Zatoichi zal alle moeite van de wereld hebben om aan de naïeve boeren de ware bedoelingen van hun ‘weldoener’ uit te leggen.

title: 新座頭市物語・笠間の血祭り

overview: 市は育ての母・おしげを訪ねて、生まれ故郷の笠間に帰ってきた。同じ日、江戸で米問屋として裕福になっていた市の幼馴染みの新兵衛もまた、千両箱を携えて帰ってきた。しかし、新兵衛は加賀田の岩五郎と組み、さらにひともうけしようとたくらんでいた。

title: A Conspiração de Zatoichi

overview: Zatoichi, o famoso espadachim cego, retorna à sua aldeia natal pela primeira vez em muitos anos. Ele se torna amigo de Omiyo, que teve a mesma ama de leite que Zatoichi. Ele também encontra um amigo de infância, Shinbei, que agora é rico e parece não se lembrar de Zatoichi. Shinbei parece estar interessado em pagar as dívidas dos aldeões, mas na verdade está manipulando a propriedade de uma pedreira agora valiosa. Zatoichi descobre o subterfúgio e confronta seu velho amigo, que conta com o apoio de um grupo de espadachins da yakuza.

title: 新座頭市物語：笠間的血祭

overview: 幼時的玩伴變成了勾結官匪的奸商，座頭市回鄉卻找不到人情，最後只得繼續揮刀，在夕陽中走遠。座頭市系列元素的大融合，依然夠氣派。最後的米倉大戰有效利用了米粒傾瀉的音效和環境，攝影突出，斷手斷腳的血腥場面為系列之最。座頭市對養母和同伴的感情戲最為動人。

type: Cast

character: Omiyo

character: Sakubei

character: Shinbei

character: Magistrate

character: Shobei

character: Yuri

character: Boss Iwagoro

character: Ruffian

character: Virgin Farmgirl

character: Gen

character: Yahei

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Director

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Sound

department: Sound

job: Original Music Composer

job: Art Direction

department: Art

job: Original Story

job: Production Designer

department: Lighting

original_title: 新座頭市物語・笠間の血祭り

original_language: ja

title: Zatoichi at the Blood Fest

country: GB

title: retour au pays natal

country: FR

title: Zatôichi 25 Zatôichi's Conspiracy

country: US

title: Shin Zatōichi monogatari: Kasama no chimatsuri

country: JP

title: Заговор Затоичи

country: RU


title: The Red Thread

overview: Mei has been in love with Yuya all her life. They've grown up together. But when they reach their second year of middle school, Yuya suddenly professes his love for her older sister, Haruna.

title: The Red Thread

title: Threads of Destiny

overview: Atsushi Nishino et Mei Takemiya sont deux adolescents qui font face à la drogue, la mort et la violence. Mei Takemiya vit avec sa sœur Haruna. Elles ont un ami d'enfance avec lequel elles ont grandi comme frère et sœur : Yuya. Quand Haruna va au lycée, Mei et Yuya restent seuls pour aller au collège et l'amour commence à naître en Mei. Cependant, il semblerait que Yuya lui préfère sa sœur…

title: The Red Thread

title: 红线

overview: 在2月29日诞生的中学生西野敦史（沟端淳平 饰）和竹宫芽衣（南泽奈央 饰）因为这份特殊的缘分而结识，而他们其实早已在数年前就已相遇。特殊的四年一次的生日，和这份命定的缘分，让敦史和芽衣不由自主的靠近彼此。可这份纯真的感情却因外外界的种种事情而被阻止和中断。敦史谜样的家庭和过去，芽衣妈妈对这份感情的阻止，周围同学发生的各种事件让这对年纪轻轻的中学生经历了太多伤痛。发生了各种事情之后，敦史决定默默离开芽衣。二人在不同的地方各自成长着，时间在流逝，伤口在愈合。连在二人指尖的看不见的红线冥冥之中牵引着二人再度重聚……

title: A sors akarata

overview: Mei és Atsushi(Junpei Mizobata) kapcsolata nem szimpla barátságon alapul és ezt ők is érzik. Van valami…egy bizonyos érzés, egy kötelék, ami már gyermekkoruk óta összekapcsolja őket. Ez a végzet, a sors akarata! Azonban erre csak a középiskolában jönnek rá…  Mei születésnapja csak négy évente van, ugyanis február 29-én született. Nagyon ritka az ilyen, életében egyetlen emberrel találkozott még gyermekkorában, aki szintén ezen a napon született. Ő nem más, mint Atsushi. Azonban erre a szerencsés véletlenre csak egy évtized után döbbennek rá.  A boldogsághoz vezető út azonban korántsem olyan egyszerű, mint azt ők gondolják. Rettentő sok nehézségen kell még átesniük ahhoz, hogy együtt lehessenek…

title: Akai Ito

overview: Akai Ito é uma lenda existente no Japão, que diz que suas pessoas nascem já destinadas uma a outra. Elas estão ligadas por um fio invisível amarrado em seus dedos mindinhos e essa linha nunca será partida. Mei e Atsushi nasceram no mesmo dia, 29 de fevereiro de 1992. Em seus aniversários de 8 anos se encontraram por acaso e de depois nunca mais se viram. Porém Atsushi acaba sendo transferido para o mesmo colégio de Mei, para a mesma sala e na carteira ao seu lado. Além das coincidências do destino, há muitos obstáculos na vida para ultrapassarem se os dois realmente querem ficar juntos.

title: 붉은 실

overview: 모바일 소설'붉은 실'원작으로 중학생 여주인공의 짝사랑의 애절함을 표현한 이야기

title: 赤い糸

overview: 幼なじみの悠哉（矢崎広）に恋をしてきた芽衣（南沢奈央）は、中学2年生のある日、悠哉が好きなのは姉の春菜（岩田さゆり）だということを知る。10年来の初恋が終わった芽衣は静かな優しさを持った敦史（溝端淳平）と出会い、次第に傷ついた心も癒されていく。そんなある日、芽衣と敦史にまつわる衝撃の事実が判明する。

title: 366天的約定

overview: 在 2 月 29 日誕生的中學生西野敦史（溝端淳平 飾）和竹宮芽衣（南澤奈央 飾）因為這份特殊的緣分而結識，而他們其實早已在數年前就已相遇。特殊的四年一次的生日，和這份命定的緣分，讓敦史和芽衣不由自主的靠近彼此。可這份純真的感情卻因外外界的種種事情而被阻止和中斷。敦史謎樣的家庭和過去，芽衣媽媽對這份感情的阻止，周圍同學發生的各種事件讓這對年紀輕輕的中學生經歷了太多傷痛。發生了各種事情之後，敦史決定默默離開芽衣。二人在不同的地方各自成長著，時間在流逝，傷口在癒合。連在二人指尖的看不見的紅線冥冥之中牽引著二人再度重聚……

character: Nishino Atsush

character: Takemiya Mei

character: Takahashi Riku

character: Yamagishi Mia

character: Nakagawa Sara

character: Inoue

character: Takemiya Mei (young)

character: Ishikawa Haruo

character: Tadokoro Mami

character: Kawaguchi Miyabi

character: Nishino Natsumi

character: Shinozaki Yuya

character: Murakoshi Koichi

character: Morisaki Takamichi

character: Fujiwara Natsuki

character: Takemiya Haruna

character: Takemiya Toshihisa

character: Nishino Atsushi (young)

character: Yasuda Shu

character: Dr. Ota

character: Ishikawa Machiko

character: Ai-chin

job: Production Design

job: Gaffer

original_title: 赤い糸

title: Akai Ito

title: Threads of Destiny


title: Border Line

overview: Three storylines interweave in Border Line. Kurosawa (Murakami Jun) finds himself driving a taciturn young man named Matsuda (Sawaki Tetsu) halfway to Hokkaido, after accidentally knocking him off his bike; their fragile bond can last only so long. The housewife Aikawa Misa (Aso Yumi) tries desperately to hold her family together when her husband gets laid off and her son is so frightened of bullies at school that he throws up in the car; she’s reduced to taking a McJob in a convenience store. And Miyaji (Mitsuishi Ken), who collects debts for a yakuza gang, gets into trouble when his partner Kitajima puts personal need above duty.

title: Border Line

title: BORDER LINE

title: BORDER LINE

title: 那片蔚藍的海岸線

overview: 改編自工廠老闆遭鈍器重擊身亡的真實案件，17 歲反叛少年弒父出走，碰上人生毫無目標的計程車司機，幸福少婦因兒子被欺淩和老公失業，面臨崩潰邊緣；中年流氓為實現諾言陷入危機，他思念不知所終的女兒，不知女兒竟在北海道出賣肉體維生⋯五個人的人生，機緣巧合地交錯重疊。

title: BORDER LINE

overview:
2000年の＜PFF（ぴあ・フィルム・フェスティバル）アワード＞でグランプリを含む4賞を受賞した李相日(リ・サンイル)が、スカラシップ権を得て監督したもので、李にとって初めての長編となる。前作「青～chong～」が高校という「限定された空間」の、恋と友情という「絞り込んだ話」だったのに対し、この作品は、東から北へと「移動する」ロードムービーであり、性別も職業も年齢も「違う5人の話」となっている。時に深く、時に浅く、それまでまったく知らなかった他人とかかわることで自分の罪を知り、罰を受け、かすかだが確かな希望を感じるまでの道のりを、力強く描く。
 やる気のないタクシー運転手の黒崎は、自転車で走っていた高校生・松田を轢いてしまう。「北海道まで行く」と言い張る彼。仕方なく黒崎は行動を共にするのだが、ラジオで流れたニュースで、彼が父親を殺害し逃げてきたことを知ってしまう。40代半ばのチンピラ・宮路は、舎弟の裏切りからヤクザの幹部に追われることになった。逃げ場のなくなった彼は、離れ離れになっている娘のことを思うのだった。 一見、マイホームを持ち幸福に暮らしていた主婦・美佐。しかし実際は、息子は学校でいじめに遭い、夫はリストラされストレスがたまる毎日を送っていた。家族とのつながりに傷を持つ同士が、ほんの一瞬出会い、触れ合う兆しをみせながら、離れていく……。

job: Writer

job: Line Producer

original_title: BORDER LINE

title: 보더라인

country: KR


title: Gamera: Guardian of the Universe

name: 11月27日公開『ガメラ 大怪獣空中決戦』DOLBY CINEMA版予告（劇場予告version）

site: YouTube

type: Trailer

key: ibZshoVgkCE

name: Gamera: The Complete Collection - Arrow Video Channel Trailer HD

type: Teaser

name: Gamera Trilogy: When a Turtle Was Better Than Godzilla | Video Essay

type: Featurette

overview: A ship runs aground on a mysterious atoll leading to an investigation by insurance representative Kusanagi, who discovers an ancient bead that he gives to his daughter Asagi. Meanwhile, ornithologist Nagamine investigates reports of a new species of large bird named Gyaos. As the Gyaos begin to attack, an ancient guardian with a bond to Asagi emerges.

title: Gamera: Guardian of the Universe

title: Gamera, el guardián del universo

overview: Los habitantes de una pequeña isla se han visto acosados por unas extrañas aves denominadas Gyaos. Cuando el ejército se propone capturar a los siniestras aves, una tortuga gigante de origen desconocido aparece para destruirlas antes de que provoquen la destrucción en la Tierra.

title: Gamera - Guardian of the Universe

overview: Rätselhafte Urzeitvögel dezimieren die Bevölkerung einer abgelegenen Insel. Es sind die Gyaos, eine Art Flugsaurier, die sich teilweise von Menschen ernähren. Das Militär versucht dieser Vögel in einem Baseball-Stadion habhaft zu werden. Als dieser Plan misslingt und die Stadt daraufhin droht vernichtet zu werden, taucht die Riesenschildkröte Gamera auf. Als Beschützerin der Menschheit nimmt sie den Kampf gegen die Gyaos auf...

title: ガメラ 大怪獣空中決戦

overview: 平成ガメラシリーズ第1作。  監督に金子修介、脚本に伊藤和典、特撮監督に樋口真嗣を迎え、リアリティを徹底的に追求しつつ、新しい特撮表現に挑んだ意欲的な怪獣映画となった。  1995年。太平洋上に発見された謎の巨大漂流環礁が、黒潮に乗って日本に近づいていた。保険会社の草薙と海上保安庁の米森は環礁の調査に乗り出し、環礁の上で不思議な石版と大量の勾玉を発見。さらに、この環礁が生物であるということが明らかになる。  同じ頃、九州の五島列島・姫神島で、島民が「鳥！」という無線を最後に消息を絶つ事件が発生。調査に呼ばれた鳥類学者の長峰はそこで、島民を食らった巨大な怪鳥を発見する。  政府は怪鳥の捕獲を決定。長峰が中心となって福岡ドームに誘い込む作戦を決行するが、その内の１匹を取り逃がしてしまう。巣に向かって帰巣する１匹を自衛隊のヘリが追跡していた時、博多湾からあの環礁＝巨大生物が出現。向かって来る怪鳥を平手打ちで石油コンビナートに吹き飛ばして倒し、そのまま博多へ上陸。周りの建物を破壊しながらドームに向かって行く。更に、予期せぬ事態に周囲は大混乱に陥り、その隙を突いた２匹の怪鳥は自らを閉じ込めていた鉄格子を強力な超音波で切断して脱出。巨大生物も円盤のような姿となって怪鳥を追って飛び去っていった。  「最後の希望・ガメラ、時の揺りかごに託す。災いの影・ギャオスと共に目覚めん。」  古代の石板に記された碑文から、政府は巨大生物をガメラ、怪鳥をギャオスと呼称する。政府はギャオスの捕獲にこだわる一方、ギャオスよりも体格的に大きいガメラを危険視し、ギャオスを追うガメラを攻撃する。  ガメラの妨害を逃れ短期間で巨大に成長を遂げたギャオスは、エサとなる人間を求め東京へと向かう。ここにきてようやく政府は捕獲を中止し、ギャオスに攻撃を行うが、ギャオスは自衛隊の発射したミサイルを巧みに誘導して東京タワーを破壊させ、真っ二つに折れた東京タワーに営巣する。しかしギャオスの産卵直後、突如大きな地震が起こり、次の瞬間、傷の癒えたガメラが地中から出現。東京タワーごと巣を破壊したものの、ギャオスを取り逃がしてしまう。急いで飛び上がるガメラ。  今ここに、東京の空を舞台とした、二大怪獣による空中決戦の火蓋が切られた。

title: Gamera I - Gardiens de l'Univers

overview: En mer de Béring, une petite île est la proie d’étranges oiseaux carnivores se nourrissant de ses habitants. Lorsque l’un de ces "Gyaos" subit une mutation physique au contact de la matière radioactive, la situation dégénère. Tokyo se retrouve alors la proie de la créature gigantesque qui cherche un nouveau territoire de chasse. Face à cette menace, le gouvernement va devoir se résoudre à s’allier avec le prédateur ancestral de l’oiseau : le Gamera. Mais une alliance est-elle vraiment possible ?

title: Gamera, o Guardião do Universo

overview: Um tipo de pássaro carnívoro gigante (Gyaos) é acordado numa ilha japonesa logo após os militares encontrarem uma massa gigante (Gamera) se movendo pelas águas do Pacífico. O filme acompanha a cientista Mayumi Nagamine, os militares Yoshinari Yonemori, seu superior Naoya Kusanagi e sua filha Asagi Kusanagi, tentarão desvendar o que são realmente este monstros que aterrorizam o Japão.

title: Гамера: Защитник Вселенной

overview: Гигантская огнедышащая суперчерепаха Гамера - мускулистая боевая машина с семидесятиметровым панцирем, защищающая человечество от ужасных тварей, особей и чудовищ из космоса. Гамера – ближайший родственник легендарного Годзиллы и один из самых впечатляющих монстров мирового кино.

title: 가메라 1: 대괴수 공중결전

overview: 일본 근해에서 원자폭탄의 원료인 플루토늄 운반선 카이류마루호가 기이한 산호에 걸려 좌초되는 일이 발생하고 하슈 해양보험사의 쿠사나기와 해상 보안청 순시선의 일등항해사 요네모리가 사건의 수사에 착수한다. 산호는 길이 60미터에 넓이가 45미터나 되는 것으로 조사팀은 산호 내부에서 이상한 모양의 금속조각과 고대 글자가 새겨진 비문을 발견한다. 순간, 산호는 움직이기 시작하고 자취를 감춘다. 이와 동시에 고토 군도의 외딴섬에서 희귀새를 연구하던 한 교수가 실종되는 사건이 일어나고, 교수를 찾기 위해 섬에 도착한 조류학자 나가미네와 경찰들은 처참하게 변해버린 섬을 보고 넋을 잃는다. 사건을 조사하던 그들은 교수와 마을을 습격한 것으로 추정되는 약 15미터 크기의 거대한 새의 자취를 발견하고, 이 새들에 대한 보고를 들은 정부는 희귀 동물 보호차원에서 이들을 생포할 계획을 세운다. 나가미네는 이 새들이 빛에 약하다는 사실을 알아내고 돔구장인 후쿠오카 야구장에 덫을 놓아 새들을 잡기로 한다. 희귀새 생포 작전은 성공을 눈앞에 두고 방위사령부의 실수로 실패하게 되는데, 이때 갑자기 바다에서 나타난 거북 모양의 거대한 생명체가 불을 뿜으며 새들을 공격한 후, 도망치는 이들을 쫓아 바다 너머로 사라진다. 쿠사나기는 산호에 박혀있던 비문의 글자들을 해독하고, 바다괴물은 가메라였으며 그 커다란 새들은 비정상적인 생식능력을 가진 가오스임을 알게 되는데..

title: Gamera: Guardián de el universo

overview: Una tortuga gigante es despertada de su sueño profundo para proteger a Japón de los poderes destructivos de un monstruo.

title: 加美拉：大怪兽空中决战

overview: 行驶于太平洋上的运输船海龙丸遭遇奇怪的环礁，保险公司的草薙直哉（小野寺昭 饰）和海上保安厅的米森良成（伊原剛志 饰）奉命前去调查。他们在环礁上发现了神秘的碑文和饰品，不久，环礁发生剧烈抖动，俄而竟化作一只巨龟，互相飞向空中。另一方面，位于九州的姫神岛屿大陆失去联系。鸟类学家长峰真弓（中山忍 饰）与刑警大迫力（螢雪次朗 饰）前去寻找失踪的平田教授，却在当地遭遇三只以人类为食的巨型怪鸟。在内阁的授意下，自卫队对怪鸟展开围捕，而就在这个恐慌的夜晚，巨龟也出现在陆地上，与怪鸟展开惊天动地的搏杀……  　　本片荣获第17届横滨电影节最佳导演、最佳女配角（中山忍）、最佳脚本和最佳技术四项大奖；第19届日本电影学院奖最佳女配角奖；1995年电影旬报十佳影片第6名，也是80年来唯一一部入选旬报十佳的怪兽电影。

title: 卡美拉 大怪獸空中決戰

overview: 行駛於太平洋上的運輸船海龍丸遭遇奇怪的環礁，保險公司的草薙直哉（小野寺昭 飾）和海上保安廳的米森良成（伊原剛志 飾）奉命前去調查。他們在環礁上發現了神秘的碑文和飾品，不久，環礁發生劇烈抖動，俄而竟化作一隻巨龜，互相飛向空中。另一方面，位於九州的姫神島嶼大陸失去聯繫。鳥類學家長峯真弓（中山忍 飾）與刑警大迫力（螢雪次朗 飾）前去尋找失蹤的平田教授，卻在當地遭遇三隻以人類為食的巨型怪鳥。在內閣的授意下，自衞隊對怪鳥展開圍捕，而就在這個恐慌的夜晚，巨龜也出現在陸地上，與怪鳥展開驚天動地的搏殺…… 本片榮獲第 17 屆橫濱電影節最佳導演、最佳女配角（中山忍）、最佳劇本和最佳技術四項大獎；第 19 屆日本電影學院獎最佳女配角獎；1995 年電影旬報十佳影片第 6 名，也是 80 年來唯一一部入選旬報十佳的怪獸電影。

title: Gamera: Ο Φρουρός του Γαλαξία

overview: Ένα πλοίο προσάραξε σε μια μυστηριώδη ατόλη που οδηγεί σε έρευνα από τον ασφαλιστικό εκπρόσωπο Κουσανάγκι, η οποία ανακαλύπτει μια αρχαία χάντρα που δίνει στην κόρη του Ασάγκι. Εν τω μεταξύ, ο ορνιθολόγος Νάγκαμαϊν ερευνά αναφορές για ένα νέο είδος μεγάλου πουλιού που ονομάζεται Γκάιος. Καθώς οι Γκάιος αρχίζουν να επιτίθενται, εμφανίζεται ένας αρχαίος φύλακας με δεσμό με την Ασάγκι.

title: อภิมหาศึกสัตว์เทพเจ้า

overview: นักปักษีวิทยาสืบสวนรายงานเกี่ยวกับนกสายพันธุ์ใหม่ที่น่าสะพรึงกลัว ในขณะเดียวกัน เด็กสาววัยรุ่นคนหนึ่งได้รับเครื่องรางที่พบในเกาะปะการังลึกลับ เมื่อสิ่งมีชีวิตเหล่านั้นเริ่มโจมตี ผู้พิทักษ์โบราณที่มีความผูกพันกับเด็กสาวก็ปรากฏตัวขึ้น

title: Gamera: Strážce vesmíru

overview: Gamera – obří, oheň chrlící želva; ochránce dětí i celého světa, se vrací na scénu! V prvním dílu nové trilogie, režírované vizionářem Šúsuke Kanekem, se starodávný tvor vynořuje z mořských hlubin, aby porazil trojici Gyaosů, obrovských létajících lidožravých monster. Zatímco japonská armáda vnímá Gameru jako hrozbu; trojice hrdinů, skládající se z odvážného námořního důstojníka, neohrožené ornitoložky a krásné mladé telepatky, pochopí, že prastará bytost je jejich spojencem a v nerovném boji proti vojenským silám a děsivým Gyaosům se jí snaží pomoci. Vyjde Gamera z bitvy, která hrozí srovnat se zemí celé centrum Tokia, vítězně? (Israha)

character: Yoshinari Yonemori

character: Dr. Mayumi Nagamine

character: Asagi Kusanagi

character: Inspector Tsutomu Osako

character: Masaaki Saito

character: Colonel Satake

character: Captain of the Nojima

character: Captain of the Kairyumaru

character: Taxi driver

character: Michiya

character: Naoya Kusangi

character: Yukino

character: Colonel Ono

character: Captain at Mt. Fuji

character: Director of the Dome Movement Command Center

character: Shopping Housewife

character: TV Reporter

character: Woman in supermarket

character: Lady in Otoko Island Shop

character: NNN News Plus 1 Newscaster #1

character: NNN News Plus 1 Newscaster #2

character: NNN News Plus 1 Newscaster #3

character: Dome Field Reporter

character: Altavision Caster

character: Late-Night Newscaster

character: Correspondent to Dome Movement Command Center

character: Zookeeper

character: Gamera

character: Super Gyaos / Reporter

character: Marine Insurance Surveyor

job: Visual Effects Editor

department: Crew

title: Gamera: Guardian del universo

title: Gamera daikaijû kuchu kessen

title: Gamera daikaijū kūchū kessen

title: Gamera: The Guardian of the Universe


title: The Blood of Rebirth

overview: Based on the Japanese legend of 15th century adventurer, Oguri Hangan Daisukeshige, Toyoda places us in a surreal world of tattooed Japanese slave workers whose real life roles serve more as symbols than actual characters. After being hired by a local despot, Daizen, to massage away a nasty venereal disease, Oguri is viley betrayed after refusing to stay longer.

title: The Blood of Rebirth

title: 蘇りの血

character: Oguri

character: Princess Terute

character: Lord Daizen

character: Shuma

character: Monban

character: Buddhist Priest

job: Director of Photography

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Hair Designer

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Decorator

original_title: 蘇りの血

title: Yomigaeri no chi


title: For Those We Love

name: For Those We Love (2007) Original Trailer [HD]

overview: In 1943, as Japan's WWII effort falters, a vice-admiral proposes training squadrons of "volunteer" flyers to crash their armed planes into Allied warships. Yarn follows the lives of kamikaze pilots, as remembered by an aging Kyushu restaurateur who cherishes their memory. Honoring the dead and multiple military anthems may stir the soul of some Japanese, but elsewhere auds will make a one-way trip for exits. Battle scenes are well-executed and script delivers some memorable scenes, but overall competent helming and thesping are powerless over writer-cum-Tokyo governor Shintaro Ishiara's repetitive storytelling. A post-war postscript adds considerable length to an already over-extended narrative. Tech credits are good quality.

title: Kamikaze - Ich sterbe für euch alle

overview: 1944 ist die japanische Kriegsmaschinerie auf dem Rückzug in ganz Asien. Der Vize-Admiral Onishi (Masato Ibu) befiehlt daher den Einsatz von Kamikaze-Bombern - Flugzeugen, die mit 250-Kilo-Bomben an Bord in gegnerische Schiffe rasen. 1945 wird auf dem Flugplatz Chiran in der Kagoshima-Präfektur das Kommandozentrum für die Suizid-Piloten eingerichtet

title: For Those We Love

title: Kamikaze: Moriremos Por Los Que Amamos

overview: Historia ambientada en el Pacífico, en la Segunda Guerra Mundial, acerca de los famosos kamikazes que impactaban con sus aviones cargados de explosivos contra el enemigo estadounidense. El film se centra en un cuerpo de estos hombres con su base en Chira, Kagomisha, y con tono desmitificador pero muy humano, se habla de que no eran voluntarios, sino más bien condenados a muerte por sus superiores. Lo cual no quita para que se subraye el heroísmo de los kamikazes, al mostrar el amor a su patria, hasta el extremo de dar su vida por ella; lo que contrasta con el cerrilismo de algunos jefes.

title: Kamikaze : Assaut dans le Pacifique

overview: 1944. La guerre du Pacifique touche à sa fin, la défaite du Japon se profile. L'État-Major japonais décide de former des pilotes dont la mission sera de se sacrifier en jetant leur avion rempli de bombes sur les navires américains. Les Kamikazes sont nés…

title: Kamikaze - Boski Wiatr

overview: Historia jednej z najbardziej znanych japońskich lotniczych jednostek szturmowych. „Boski Wiatr” utworzono w 1944 r. na Filipinach, aby wspomóc japońskie siły powietrzne, poważnie osłabione przez ataki Amerykanów. W jednostce służyli głównie piloci-samobójcy. Wiceadmirał Takijiro Ohnishi zdecydował się na tworzenie grup kamikaze, gdyż ataki niezbyt dobrze wyszkolonych pilotów nie przynosiły żadnych efektów, a maszyny były szybko zestrzeliwane. Pierwszy zorganizowany atak pilotów-kamikaze miał miejsce 25 października 1944 roku o godzinie 7 rano w zatoce Leyte na Filipinach. Ofiarą ataku był m.in. lotniskowiec amerykański USS "Santee".

title: For Those We Love

overview: הסרט מגולל את סיפורם של טייסי הקרב היפנית שנקראו "קמיקזה" שהתאבדו עם מטוסיהם כדי להטביע ספינות אויב  הסרט מבוסס מסיפוריהם של נשים שאכלו עם טייסי הקמיקזה כפי שסופר לנשיא טוקיו

title: Por Aqueles Que Amamos

overview: Em 1943, como o esforço de guerra japonês enfraquece, um vice-almirante propõe começar o treinamento de esquadrões de "pilotos voluntários" para abalroar com seus aviões armados os navios de guerra dos Aliados. Yarn segue a vida desses pilotos kamikaze, como relembrado pelo envelhecido restaurador Kyushu que preza a sua memória. Honra os mortos e inúmeros hinos militares pode agitar um pouco a alma do japonês, mas em outros lugares alguém vai fazer uma viagem só de ida. Cenas de batalha são bem realizadas e o roteiro traz algumas cenas memoráveis.

title: Kamikaze

overview: I ett sista desperat försök att försvara det Japanska kejsardömet bildas en luftburen elitstyrka med en enda uppgift - att snabbt, oväntat och brutalt oskadliggöra den Amerikanska flottan med hjälp av självmordsattacker.

title: Kamikaze

overview: Ohjaaja Taku Shinjon näyttävä suurfilmi pureutuu brutaaliin ja koskettavaan tositarinaan nuorista japanilaisista kamikaze-lentäjistä, jotka uhrasivat henkensä itsemurhaiskuissa toisen maailmansodan aikana.  Eletään toisen maailmansodan viimeisiä hetkiä Japanissa. Ilmajoukkojen eliittiyksikkö päättää yrittää vielä yhtä uhkarohkeaa ja epätoivoista tehtävää tuhotakseen yhdysvaltalaisia sotalaivoja.

title: За тех, кого мы любим

overview: Этот фильм рассказывает о тех людях, кому начальством и судьбой был приготовлен билет в один конец, о том, как они жили, чем дышали, как любили, как их готовили и как они умирали в самоубийственных атаках во славу императора.

title: 吾为君亡

overview:
1944年，第二次世界大战接近尾声，包括日本在内的轴心国在世界各地已成强弩之末。为了阻止美国等同盟国的军队在菲律宾登陆，日本方面采取极端的作战手段，海军中将大西治郎（伊武雅刀饰）宣布组建神风特攻队向美国军舰发起疯狂的自杀式袭击。然而时不我予，成百上千年轻战士的生命也 无法挽回败局。1945年春，美军以菲律宾为跳板，准备向日本的军事要害冲绳发动攻击。
 适值此时，位于鹿儿岛的知览机场已经成为培养自杀式袭击人员的重要基地，包括坂东胜次（窪塚洋介饰）、田端广一（简井道隆 饰）在内的439名振武队年轻士兵在此集训。这群热血青年在基地度过人生中最后快乐、珍贵的时光...

title: Zemřít pro Japonsko

overview: S výkřikem na rtech: „Zemřít pro Japonsko!“ se vrhali do sebevražedných útoků na spojenecká vojska 2. světové války. Vysloužili si označení kamikadze, tedy letci, posílání v průběhu bojů v Tichomoří na jistou smrt. Výpravný film je vzpomínkovým vyprávěním Torihamy Tome, přezdívané Tety jednotek kamikadze. Popisuje strasti a radosti mladých chlapců, kteří vědí, že se nedožijí konce války. Celé Japonsko již pomalu tušilo, že bude poraženo, ale diktátorští velitelé dávali stále stejné rozkazy: Položte život za věčnou slávu císařství! A tak kamikadze den co den vzlétali k sebevražedným útokům na válečné lodě svých nepřátel. Vše vyvrcholilo strhující bitvou o ostrov Okinawa, která se stala klíčovou událostí konce 2. světové války.

title: For Those We Love

overview: Nel 1943, mentre lo sforzo giapponese della Seconda Guerra Mondiale vacilla, un vice ammiraglio propone di addestrare squadroni di aviatori "volontari" per far schiantare i loro aerei armati contro le navi da guerra alleate. Yarn segue le vite dei piloti kamikaze, ricordate da un anziano ristoratore di Kyushu che ne conserva la memoria. Onorare i morti e molteplici inni militari può smuovere l'anima di alcuni giapponesi, ma altrove gli aud faranno un viaggio di sola andata per le uscite. Le scene di battaglia sono ben eseguite e la sceneggiatura offre alcune scene memorabili, ma nel complesso una guida competente e l'interpretazione sono impotenti sulla narrazione ripetitiva dello scrittore e governatore di Tokyo Shintaro Ishiara. Un post scriptum del dopoguerra aggiunge una lunghezza considerevole a una narrativa già troppo estesa. I crediti tecnici sono di buona qualità.

title: 俺は、君のためにこそ死ににいく

overview: 昭和19年秋。太平洋戦争で不利な戦況に陥っていた日本軍は、敵艦に体当たりする特別攻撃隊を編成。鹿児島の知覧飛行場からは沖縄を死守するため、439名もの若者たちが飛び立つことになった。軍指定の食堂を構える鳥濱トメは、複雑な心境で彼らを見送るが…。

title: За тих, кого ми кохаємо

overview: Цей фільм розповідає про тих людей, кому начальством і долею був приготовлений квиток в один кінець, про те, як вони жили, чим дихали, як любили, як їх готували і як вони помирали у самогубних атаках на славу імператора.

title: 俺は、君のためにこそ死ににいく

overview: Geschiedenis in de Stille Oceaan, in de Tweede Wereldoorlog, over de beroemde kamikazes die hun vliegtuigen raken, vol met explosieven tegen de Amerikaanse vijand. De film richt zich op een lichaam van deze mannen met hun basis in Chira, Kagomisha, en met een demystificerende maar zeer menselijke toon is er gepraat dat ze geen vrijwilligers waren, maar eerder veroordeeld voor de dood door hun superieuren. Die niet wegneemt om de heldendom van de kamikazes te onderstrepen, door liefde aan hun thuisland te tonen, tot het punt om haar leven voor haar te geven; wat contrasteert  met de bekrompenheid van sommige bazen.

title: 吾為君亡

overview:
1944 年，第二次世界大戰接近尾聲，包括日本在內的軸心國在世界各地已成強弩之末。為了阻止美國等同盟國的軍隊在菲律賓登陸，日本方面採取極端的作戰手段，海軍中將大西治郎（伊武雅刀飾）宣佈組建神風特攻隊向美國軍艦發起瘋狂的自殺式襲擊。然而時不我豫，成百上千年輕戰士的生命也 無法挽回敗局。1945 年春，美軍以菲律賓為跳板，準備向日本的軍事要害沖繩發動攻擊。
 適值此時，位於鹿兒島的知覽機場已經成為培養自殺式襲擊人員的重要基地，包括坂東勝次（窪塚洋介飾）、田端廣一（簡井道隆 飾）在內的 439 名振武隊年輕士兵在此集訓。這群熱血青年在基地度過人生中最後快樂、珍貴的時光. . .

title: For Those We Love

overview: Os jovens pilotos japoneses são treinados para afundar navios de guerra aliados, colidindo com eles.

character: Kapitän Nakanishi

character: Leutnant Bando

character: Leutnant Tabata

character: Tome Torihama

character: Reiko Torihama

character: Kaneyama

character: Soichi Kawai

character: Staff Sergeant Kato

character: Second lieutenant Abe

character: Sergeant first class Matsumoto

character: Staff sergeant Ishikura

character: Araki

character: Shigeo Oshima

character: Ichieda Tsuruta

character: Hisako Bando

character: Ryoko Tabata

character: Kawai's mother

character: Mioko Torihama

character: 田端由蔵

character: Colonel Azuma

character: Vice Admiral Takijiro Onishi

character: American naval officer

character: Bloodied Sailor

character: Shojo Tsuruta

character: Torihama

character: Shimizu (as Suzunosuke)

character: Military police

character: Oshima's grandfather

character: Navy captain Yukio Seki

character: kamikaze pilot

job: Director

job: Theme Song Performance

job: Visual Effects Supervisor

job: Executive Producer

job: Casting Producer

original_title: 俺は、君のためにこそ死ににいく

title: I Go to Die for You

title: Ore wa, kimi no tame ni koso shini ni iku

title: Assault On The Pacific - Kamikaze

title: 吾为君亡


title: X Game

X Game Official Trailer

site: Vimeo

overview: After a childhood friend's suicide, Hideaki and his former classmates reunite to pay their respects. Soon after, a DVD, marked X arrives revealing a man being tortured, triggering a flashback in Hideaki, reminding him of witnessing a schoolmate being subjected to humiliating batsu (punishment) games. One evening, Hideaki is kidnapped and when he awakens the next day, he discovers he is in a recreation of his old school-room, along with his fellow classmates. Trapped and held captive by mysterious hooded figures, each of them must now play a brutally violent, version of the punishment game, in order to survive.

title: X Game

title: X Game

overview: Après le suicide d'un ami d'enfance, Hideaki et ses anciens camarades de classe se réunissent pour lui rendre hommage. Peu de temps après, un DVD, marqué X, arrive révélant un homme torturé, déclenchant un flashback chez Hideaki, lui rappelant avoir vu un camarade de classe soumis à des jeux humiliants de batsu (punition). Un soir, Hideaki est kidnappé et lorsqu'il se réveille le lendemain, il découvre qu'il se trouve dans une reconstitution de son ancienne salle de classe, avec ses camarades de classe. Piégés et retenus captifs par de mystérieux personnages encapuchonnés, chacun d'eux doit maintenant jouer à une version brutalement violente du jeu de punition, afin de survivre.

title: 欺凌游戏

overview:
近一段时间，社会上接连出现自杀事件，坊间传闻这些生前曾欺负过他人的死者均死于某个专门惩罚恶者的秘密结社。在此期间，明神理香子（菊地あやか 饰）和小久保英明（荒木宏文 饰）的小学老师森野于同窗会后不久自杀身亡。之后的某天，他们受到一张充满虐待气息的DVD，片中一名黑一女子的形象让英明将之与森野老师的事件联系在一起，继而想到小学时代曾饱受欺负的女孩芜木毬子。在一个不祥的黑夜，英明、理香子、新庄刚（千代将太 饰）、吉池哲也（加藤翔 饰）、小泉智绘（仲川遥香 饰）等旧知被抓进一个封闭的场所，他们将被迫参加一场充满血腥的欺凌游戏……
 　　本片根据山田悠介的同名原作改编。

title: ×ゲーム

overview:
小学校時代に行われていた「×ゲーム」という名のいじめ。
 赤いブリキ箱にいじめの内容を書いたクジを入れ、それを引いては書かれたことを実行するのだ。  それから12年…当時の担任が突然の自殺を図る。これを他殺と疑う主人公の英明は、真相を探っていくうちに犯人が12年前のいじめられっ子だった蕪木毬子ではないかと疑いはじめる…。
 ある日、「毬子らしき人物に見張られている」という彼女である理香子の連絡に英明が家へと駆けつけていると突然背後から襲われ、拉致された！  監禁された先には同様に拉致された同級生の新庄・吉池・智絵の姿。
 ルーレットが止まった人はクジを引き、「×ゲーム」を強要されるのだ。しかも「×ゲーム」は過去のものとは比較できないほど残忍なものだった…。
 罰を免れたいがために４人の関係も崩れ始め…。

title: X 게임

overview: 소꿉친구가 자살한 후, 히데아키와 그의 옛 동급생들은 조의를 표하기 위해 다시 만납니다. 얼마 지나지 않아 한 남자가 고문당하는 장면이 담긴 DVD가 도착하고, 히데아키는 동급생이 굴욕적인 바츠(벌칙) 게임을 당하는 것을 목격했던 기억을 떠올리며 플래시백을 시작합니다. 어느 날 저녁, 히데아키는 납치되고 다음 날 눈을 떴을 때 동료 친구들과 함께 옛날 학교 교실을 재현한 공간에 있다는 것을 알게 됩니다. 의문의 두건을 쓴 인물들에게 갇혀 포로가 된 이들은 이제 살아남기 위해 잔인하고 폭력적인 버전의 벌칙 게임을 해야 합니다.

title: 欺淩遊戲

character: Detective Murota

character: Hideaki Kokubo

character: Tsuyoshi Shinjou

character: Tetsuya Yoshiike

character: Rikako Myojin

character: Tadashi Ishimatsu

character: Professor Akama

character: Tomoe Koizhumi

character: Morino

job: Makeup Artist

job: Screenplay

job: Book

original_title: ×ゲーム

title: Batsu gêmu

title: X gêmu

title: ×ゲーム（バツゲーム）

title: 엑스게임

title: 엑스 게임

title: X게임


title: The Shock Labyrinth

overview: The horror-thriller follows a group of teenagers dealing with the disappearance of one of them, Yuki, at an amusement park's haunted house. On a rainy day 10 years later, Yuki inexplicably returns. However, no sooner is she united with her former friends than she collapses, and the group rushes Yuki to a nearby hospital. But after checking in, they discover that things are not quite as they seem at the medical center. As the night wears on, the group sinks deeper and deeper into the events from a decade ago that led to Yuki's disappearance.

title: The Shock Labyrinth

title: Schock Labyrinth 3D

overview: Ein Familienausflug endet auf grausame Weise: Unter mysteriösen Umständen verschwindet das Mädchen Yuki im Geisterhaus eines Vergnügungsparks, in das sie sich mit ihren Freunden eingeschlichen hatte. Zehn Jahre später kommt es zu einem unbegreiflichen Wiedersehen mit der Clique von damals. In der Wohnung von Motoki und Rin, bei denen auch Ken zu Besuch ist, kollabiert die völlig verstörte Yuki und wird von ihren Freunden ins Krankenhaus gebracht. In der merkwürdig labyrinthischen Klinik versinkt die Gruppe tiefer und tiefer in das gemeinsame Kindheitserlebnis, als sich das verlassene Gebäude als das Schreckenshaus von damals herausstellt. Yuki erwacht aus der Bewusstlosigkeit und zieht die Jugendlichen im Laufe der Nacht in eine geisterhafte Spirale aus Erinnerungsfragmenten und Zeichen einer drohenden Katastrophe.

title: The Shock Labyrinth

overview: Een groep tieners krijgt te maken met de terugkeer van een vriend die al een hele tijd geleden verdween. Als zij dan ziek wordt, besluiten ze haar naar het ziekenhuis te brengen, maar ze eindigen gevangen in een huis wat op een soort van doolhof lijkt. Het spookt hier ook nog eens...

title: The Shock Labyrinth: Extreme 3D

overview: Il ritorno nella propria città dopo qualche anno di lontananza è per un giovane ventenne l'occasione per un confronto con gli amici d'infanzia. Subito però cominciano ad accadere fatti strani. Una ragazza creduta morta quando erano piccoli torna dal nulla, facendo riaffiorare traumi e ricordi. Il mistero che la circonda sarà l'occasione per tutti di rimettere piede nel labirinto di un parco giochi, attrazione abbandonata da moltissimo tempo, nel quale era successo il fattaccio. Il viaggio nel labirinto infestato da presenze ultraterrene, diventa però subito un viaggio allucinato e non privo di conseguenze, che oscilla tra passato e presente dei personagi, alla ricerca della verità, cioè di cosa sia davvero successo quando vi si recarono da bambini.

title: Лабиринт страха

overview: Компания подростков отправляется в парк аттракционов, чтобы весело провести время. В новом «Лабиринте Страха» происходит несчастный случай с одной из девочек, Юки. Испугавшись, одноклассники решили оставить ее там и забыть об этой истории. Спустя 10 лет Юки возвращается за их душами, чтобы отомстить…

title: 戦慄迷宮3D

title: Shock Labyrinth

overview: Un grupo de adolescentes se reencuentran con una amiga desaparecida hace una década. Cuando la chica cae inconsciente, la llevan al hospital, pero acabarán atrapados dentro de una laberíntica casa encantada. (FILMAFFINITY)

title: 战栗迷宫

overview:
　　10年前，五个男孩女孩闯进游乐场内业已关闭的鬼屋玩，最终，他们中一个叫远山由纪（松本花奈 饰）的女孩凭空消失。在此之后，男孩川岛贤（平岡拓真 饰）的母亲（中島ひろ子 饰）去世，他也随父亲迁往另一个城市。
 　　10年后某个雨夜，川岛重返这座度过了童年岁月的城市，当年的好友林原树（勝地涼 饰）与高岛凛（前田愛 饰）已结为夫妇。就在这时，消失已久的由纪（蓮佛美沙子 饰）突然出现，三位好友既惊奇又恐慌。他们带着由纪回到家中，并见到她的妹妹美由（水野絵梨奈 饰）。期间，由纪跌落楼梯昏倒，四个好友开车将她送往医院。这座医院气氛诡异，空无一人。不久他们便发现，这里原来就是当年他们闯入的鬼屋……

title: 전율미궁 3D

overview: 어린 시절에 카와시마 켄이 모토키, 린, 유키, 미유 등 4명의 친구들과 함께 놀이 공원에 갔는데 어른들 몰래 유령의 집에 들어갔다가 유키가 실종되고 그 이후 어머니가 돌아가셔서 멀리 전학을 간 뒤, 그로부터 10년 후 어른이 된 뒤에 옛날 친구들인 모토키, 린과 재회했다가 10년 전에 실종됐던 유키가 10년 후의 성장한 모습으로 다시 나타나면서 시작되는 이야기. 켄 일행이 어른이 된 10년 후가 현재의 시간으로, 10년 전에 죽었던 유키가 다시 나타나고 그녀를 병원에 데려다 줬다가 어린 시절 큰 사고가 생겼던 귀신의 집 "전율미궁"에 다시 들어가면서 벌어지는 게 주된 내용

title: 戦慄迷宮3D

title: The shock labyrinth

overview: Le thriller d'horreur suit un groupe d'adolescents confrontés à la disparition de l'un d'entre eux, Yuki, dans la maison fantôme d'un parc d'attractions. Un jour de pluie 10 ans plus tard, Yuki revient inexplicablement. Cependant, à peine est-elle unie à ses anciens amis qu'elle s'effondre et le groupe transporte Yuki dans un hôpital voisin. Mais après s'être enregistrés, ils découvrent que les choses ne sont pas tout à fait ce qu'elles semblent être au centre médical. Au fur et à mesure que la nuit avance, le groupe s'enfonce de plus en plus dans les événements d'il y a dix ans qui ont conduit à la disparition de Yuki.

title: Labirent 3D

overview: 10 yıl önce kaybolan Yuki isimli bir kız aniden yeniden ortaya çıkar. Ablası Miyu, arkadaşları Ken, Hajime ve Rin duruma şaşırmakla beraber, haliyle çok sevinirler. Lakin sevinçleri pek fazla sürmeyecektir. Yuki o gece aniden bayılır. Apar topar gittikleri hastanenin aslında tehlikelerle dolu, devasa bir labirent olduğunu anlamaları çok fazla sürmeyecektir.

title: 戰栗迷宮 3D THE SHOCK LABYRINTH

title: 戰慄迷宮3D

overview: 十年前，一群童年玩伴闖入未開放的鬼屋迷宮，小女孩神祕失蹤……某個下雨的夜晚，小女孩毫髮無傷地回來了。她要帶著他們重回廢棄醫院的鬼屋，償還他們欠她的……一條命。

character: Ken

character: Yuki

character: Motoko

character: Myiu

character: Rin

character: Tanba

character: Ken (voice)

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Production Design

job: Post Producer

job: Dialogue

job: Story

original_title: 戦慄迷宮3D

title: The Shock Labyrinth 3D

title: Senritsu meikyû

title: Senritsu meikyû 3D

title: 戦慄迷宮3D THE SHOCK LABYRINTH

title: Лабиринт страха

title: Labirent 3D

country: TR

title: Mê Cung Kinh Hoàng

country: VN

title: Labirintul

country: RO

title: Labirynt strachu

country: PL

title: Untitled Takashi Shimizu 3-D Thriller Project

title: The Shock Labyrinth: Extreme 3D

country: IT


title: Starfish Hotel

type: Poster

overview: Office drone Arisu finds his own life imitating the mystery novels of his favourite writer when his wife disappears and he finds he is being pursued by a sinister figure in a rabbit suit.

title: Starfish Hotel

title: スターフィッシュホテル

overview: 人気ミステリー作家・黒田の小説を好むエリートサラリーマン・有須。彼の妻が突然失踪し、行方を捜す有須の前に謎めいたウサギ男が現れ、さらに彼の周囲で奇妙な現象が起こり始める。そんななか、黒田の新作「スターフィッシュホテル」が発売されるが…。

character: Arisu

character: Chisato

character: Kayoko

character: Mr. Trickster

character: Kuroda

job: Cinematography

job: Writer

job: Special Effects Makeup Artist

original_title: スターフィッシュホテル


name: Time Traveller: The Girl Who Leapt Through Time | Official Trailer [HD] | Live-Action Adaptation

name: trailer - "TIME TRAVELLER, the girl who leapt through time"

overview: Akari Yoshiyama is graduating high school soon and is expected to lead new life after she passes the university entrance exam, while her mother is working as a pharmacologist. However, her mother has a car accident and the situation is totally changed. She decides to go to 1972 to fulfill her mother's wish.

title: Time Traveller: Das Mädchen, das durch die Zeit sprang

overview: Im Jahr 2010 reist die 18-jährige Gymnasiastin Akari Yoshiyama in die 1970er Jahre zurück, um die erste Liebe ihrer Mutter, Kazuhiko Fukamachi, zu finden und so ihre Mutter Kazuko zu retten. Diese ist nach einem Unfall ins Koma gefallen. Mit Hilfe eines Studenten namens Ryota macht sie sich auf die Suche nach Fukamachi …

overview: Viaggia indietro nel tempo, arriva con anni di ritardo, e scopre un viaggio che le cambierà la vita.  Time Traveller: The Girl Who Leapt Through Time è il quarto adattamento cinematografico del romanzo breve di TSUTSUI Yasutaka del 1967, che esplora il divario generazionale con lo stesso entusiasmo e le stesse emozioni dell'opera originale. YOSHIYAMA Akari, interpretata da NAKA Riisa, che ha anche prestato la voce nell'adattamento animato di HOSODA Mamoru, sta per diplomarsi al liceo e iniziare un nuovo capitolo della sua vita quando sua madre YOSHIYAMA Kazuko si ammala improvvisamente e perde conoscenza. Venuta a sapere che Kazuko intende in qualche modo tornare indietro nel tempo al 1972 per incontrare una persona di nome FUKAMACHI, Akari decide di andare al suo posto, ma arriva con due anni di ritardo.

title: 穿越时空的少女

overview: 高中生芳山光（仲里衣纱 饰）已成年，但是在她的脑海里，父亲长谷川政道的印象只是儿时分别的背影。身为电影摄影师的他总是很忙碌，似空中飞人，芳山光唯有与母亲芳山和子（安田成美 饰）为伴。因为在大学药学研究工作取得了成果，母女俩的生活出现了转机。然而，不幸接踵而至。和子遭遇车祸，昏迷中留下一句“回到过去，再见一面深町一夫”。光决定帮母亲实现心愿，于是她利用母亲开发的药物，穿越时空回到了70年代。但由于技术失误，光把时间搞错了，回到了1974年而非1972年，所以寻不到一夫的线索。无奈之下，她只得求助偶然遇见的大学生凉太（中尾明庆 饰），后者陪她一起寻找一夫。在凉太的狭小公寓里，光协助他完成电影梦想，而后者却渐渐爱上了她……

title: 時をかける少女

overview: 筒井康隆の原作小説4度目の映画化。主演は2006年の細田守監督によるアニメ版でも主人公の声優を務めた仲里依紗。本作が長編デビューの谷口正晃がメガホンをとる。2010年、18歳の女子高生・芳山あかりは、事故で昏睡状態に陥った母・和子のため、深町一夫という母の初恋の人を探しに70年代へタイムリープ。そこで出会った大学生・涼太に助けられながら深町を探すが……。共演に中尾明慶、安田成美ら。

title: 時をかける少女

overview: Kazuko Yoshiyama, een derdejaars junior high school student, ruimt samen met haar klasgenoten Kazuo Fukamachi en Goro Asakura, het scheikunde lab op. Ze ruikt plotseling een lavendel-achtige lucht en valt flauw. Na 3 dagen beginnen er rare dingen om Kazuko te gebeuren, inclusief het afbranden van Goro's huis na een aardbeving. De volgende ochtend, precies tegelijk met een auto-ongeluk, wordt Kazuko 24 uur terug in de tijd gezet.

title: Девочка, покорившая время

overview: Семнадцатилетняя Макото Конно не слишком хорошо учится, часто опаздывает и не знает, кем хочет стать после окончания школы. По вечерам она играет с друзьями в бейсбол, каждое утро вскакивает на велосипед и торопится в школу. Но внезапно в ее привычной размеренной жизни случается странное событие, и Макото обретает способность перемещаться во времени.

title: 시간을 달리는 소녀

overview: 엄마의 첫사랑을 찾아 1972년으로 타임리프! 하려고 했으나… 1974년에 불시착한 아카리의 특별한 청춘로맨스가 시작된다!  대학 입학을 앞둔 고교 3학년생 요시야마 아카리는 엄마 카즈코와 단둘이 자매처럼 살고 있다. 어느 날 카즈코는 옛 친구에게서 오래된 사진 한 장을 건네 받고 추억에 잠기지만 갑작스런 교통사고로 혼수상태에 빠진다. 그런 엄마를 대신해 첫사랑 후카마치 카즈오를 찾아 1972년으로 타임리프!... 하려고 했으나 실수로 1974년에 불시착한 아카리. 그곳에서 영화감독을 꿈꾸는 대학생 료타의 도움으로 여고생인 엄마와 어릴 때 헤어진 아빠도 만나게 되는데… 핸드폰도 이메일도 없는 1970년대 21세기 여고생이 벌이는 한바탕 소동 그리고 꿈과 사랑으로 설레는 청춘의 이야기. 과연 아카리는 엄마의 첫사랑을 찾고 미래로 돌아올 수 있을까.

title: 時をかける少女

overview: En 2010, Kazuko Yoshiyama trabaja como una farmacéutica investigadora que desarrolla en secreto una fórmula para viajar en el tiempo. Tras quedarse en estado de coma debido a un accidente automovilístico, su hija Akari se entera del primer amor de su madre, Kazuo Fukamachi, amigo de Asakura Kazuko Goro. Cree que la búsqueda de Kazuo permitirá a su madre recuperar la conciencia, por lo que Akari utiliza la fórmula de Kazuko para saltar en el tiempo a la década de 1970 con la esperanza de encontrar al joven Kazuo, pero en vez de viajar hasta abril de 1972, termina en febrero de 1974, haciéndose amiga de Ryota Mizorogi. Juntos intentan buscar a Kazuo, comenzando así a florecer el amor entre ambos, a pesar de que Akari debe volver al futuro.

title: Az időutazó - A lány, aki átugrotta az időt

overview: Akari Yoshiyama (Riisa Naka) egy hétköznapi lány, aki teljesen normális életet él…  Édesanyja egy laboratóriumban dolgozik, aki egy nap – épp lánya születésnapján – balesetet szenved. Amikor magához tér, egy furcsa kéréssel fordul Akarihoz. Azt kéri tőle, hogy menjen vissza az időben, egészen pontosan 1972-be és adjon át egy üzenetet Kazuo Fukamachinak…

overview: Yoshiyama Akari va bientôt passer son baccalauréat. Elle est sur le point mener une nouvelle vie après avoir réussi l'examen d'entrée à l'université, sa mère, Yoshiyama Kazuko, travaille comme pharmacologue. Cependant, sa vie bascule lorsque sa mère a un accident de voiture. Conformément au souhait de sa mère, elle décide de partir en 1972 pour réaliser le souhait de sa mère. Dans le passé, elle rencontre Mizoroki Ryota, un jeune réalisateur de films qui l'aide dans cette époque inconnue.

title: 穿越時空的少女

overview: 高中生芳山光（仲里依紗 飾）已成年，但是在她的腦海裏，父親長谷川政道的印象只是兒時分別的背影。身為電影攝影師的他總是很忙碌，似空中飛人，芳山光唯有與母親芳山和子（安田成美 飾）為伴。因為在大學藥學研究工作取得了成果，母女倆的生活出現了轉機。然而，不幸接踵而至。和子遭遇車禍，昏迷中留下一句“回到過去，再見一面深町一夫”。光決定幫母親實現心願，於是她利用母親開發的藥物，穿越時空回到了 70 年代。但由於技術失誤，光把時間搞錯了，回到了 1974 年而非 1972 年，所以尋不到一夫的線索。無奈之下，她只得求助偶然遇見的大學生涼太（中尾明慶 飾），後者陪她一起尋找一夫。在涼太的狹小公寓裏，光協助他完成電影夢想，而後者卻漸漸愛上了她……

title: 穿越時空的少女：2010電影版

overview: 剛考完大學的高中女孩「光」，為完成母親陷入昏迷前說出的心願，決定靠著意外得到的「跳躍時空」能力，回到1972年尋找母親的初戀情人，然而在陰錯陽差的意外之下，她竟來到了1974年……

overview: อากิริ โยชิยามะ กำลังจะจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย และคาดหวังว่าจะได้เริ่มต้นชีวิตใหม่หลังจากสอบเข้ามหาวิทยาลัยผ่าน ในขณะที่แม่ของเธอกำลังทำงานเป็นเภสัชกร อย่างไรก็ตาม แม่ของเธอประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ทำให้สถานการณ์เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง เธอจึงตัดสินใจเดินทางไปยังปี 1972 เพื่อทำตามความปรารถนาของแม่

title: 時をかける少女

title: Viajante do Tempo

title: Zaman Yolcusu: Zamanda Sıçrayan Kız

overview: Akari Yoshiyama, liseden mezun olmak üzere ve üniversite giriş sınavını geçtikten sonra yeni bir hayata başlamayı beklerken, annesi eczacı olarak çalışmaktadır. Ancak annesi bir trafik kazası geçirir ve durum tamamen değişir. Annesinin dileğini yerine getirmek için 1972 yılına gitmeye karar verir. Bu canlı çekim filmde, 2006 yapımı Zamanda Sıçrayan Kız animesinde "Makoto Konno" karakterini seslendiren Riisa Naka başrolü oynamıştır.

character: Akari Yoshiyama

character: Ryota Mizoroki

character: Kazuko Yoshiyama

character: Gotetsu (Masamichi Hasegawa)

character: Young Kazuko Yoshiyama

character: Young Goro Asakura

character: Satoru Motomiya

character: Natsuko Ichise

character: Toru Kadoi

character: Goro Asakura

character: Akari's Schoolmate

character: Kazuo Fukamachi

job: Director

job: Novel

job: Music

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Costume Design

original_title: 時をかける少女

title: Toki o kakeru shôjo

title: Time Traveller

title: Toki o kakeru shojo

title: 時をかける少女 2010

title: Zaman Yolcusu: Zamanda Atlayan Kız


title: The Bodyguard

name: "You stole it from the Mafia, so why should I pay for it"

type: Clip

name: Japanese mafiosi emerge from the hotel furniture

name: Bodyguard Kiba (1973) Original Trailer [HD]

overview: Karate master and anti-drug vigilante Chiba returns to his home in Japan, where he holds a press conference announcing his intention to wipe out the nation's drug industry. He also offers his services as a bodyguard to anyone who is willing to come forward and provide information about the drug lords' activities. He is soon approached by a mysterious woman claiming to have important information and asking for Chiba's protection. She seems to be legitimate, but is she really what she appears to be?

title: The Bodyguard

title: Kiba, der Leibwächter - Seine Rechte mäht wie eine Sense

overview: Eine Flugzeugentführung. "Hände hoch!" heißt es für die Passagiere. Einer liest ruhig seine Zeitung. "Das gilt auch für Sie!" Antwort von Kiba: "Fangen Sie ruhig schon mal an zu beten." Kiba ist ein Leibwächter. Als Leibwächter soll er eine, in Gefahr durch Kriminelle Subjekte lebende junge Frau beschützen.

title: Le garde du corps

title: 保镖牙直人

title: ボディガード牙

overview:
千葉真一の主演で、梶原一騎原作の同名劇画を映画化。アメリカで空手修行を積み、ボディガード業を営むようになった主人公・牙直人を、千葉がハマリ役で熱演し、全編にわたって切れ味鋭いアクションを披露。日本のみならず、欧米でもヒットを飛ばし、続編が作られたほか、以後、千葉主演の同種の映画が次々に連作され、＜サニー千葉＞の名を世界に知らしめる出世作となった。大山倍達が空手指導を務め、特別出演するほか、渥美マリ、内田良平らが共演。
 アメリカで武者修行を積んだ末、日本へ戻る帰国の途に就いた空手の達人・牙直人は、折しも乗り合わせた飛行機内でハイジャック犯たちをみごとに退治して一躍英雄として脚光を浴びる。ボディガード会社「神の手機関」を設立した彼のもとに、仕事の依頼で姿を見せた最初の客は、美輪伶子と名乗る、どこか謎めいた美女。実は彼女の正体は、NYのマフィアのボスの愛人で、マフィアの内部抗争で彼が亡くなった後、巨額の麻薬を手にして逃走している最中だった。彼女をめぐり、国際暗殺団や上前をはねようとする輩を相手に、持ち前のズバ抜けた頭脳と行動力、そして破壊力バツグンの空手で大活躍する。

title: ボディガード牙

overview: Karatemeester en antidrugsburger Chiba keert terug naar zijn huis in Japan, waar hij een persconferentie houdt waarin hij zijn voornemen aankondigt om de drugs industrie van het land uit te roeien. Ook biedt hij zijn diensten als lijfwacht aan aan iedereen die bereid is naar voren te treden en informatie te verstrekken over de activiteiten van de drugsbaronnen. Hij wordt al snel benaderd door een mysterieuze vrouw die beweert over belangrijke informatie te beschikken en om Chiba's bescherming vraagt. Ze lijkt legitiem, maar is ze echt wie ze lijkt te zijn?

title: 保鏢牙直人

character: Naoto Kiba

character: Reiko Miwa

character: Toro

character: Takami

character: Tetsugen Daito

character: Ishimochi

character: Maki Kasuga

character: Stripper

character: Alkaid Hoshino

character: Shigeru Kumazawa

character: Ayuta

character: Alioth

character: Merak

character: Hijacker B

character: Hijacker C

character: Phecda

character: (U.S. Version)

job: Screenplay

original_title: ボディガード牙

title: Karate Kiba

title: Bodyguard Kiba

title: Bodigaado Kiba

title: Viva Chiba! The Bodyguard


title: Golgo 13

name: "The man you just helped escape is a killer"

overview: Live-action adaptation of the hit manga. Golgo 13, also known by the pseudonym Duke Togo, is a professional assassin. His age and birthplace are unknown and there is no consensus in the worldwide intelligence community as to his true identity. Most of his jobs are completed through the use of a customized, scoped M16 rifle.  Golgo 13 is contracted to kill Boss Goa, the head of a worldwide crime syndicate responsible for drugs, weapons, and human trafficking.

title: Golgo 13

title: Golgo 13

overview: Realverfilumg des erfolgreichen gleichnamigen Mangas. Duke Tôgo, Codename "Golgo 13", ist ein professioneller Auftragsmörder. Er wird beauftragt Goa zu töten, dem Boss eines weltweit agierenden Verbrechersyndikats, welches für den Handel mit Drogen, Waffen und Menschen bekannt ist.

title: Голго 13

overview: Экранизация хитовой манги. Golgo 13, также известный под псевдонимом Дьюк Того, является профессиональным убийцей. Его возраст и место рождения неизвестны, и в мировом разведывательном сообществе нет единого мнения относительно его истинной личности. Большая часть его работ завершается с помощью специализированной винтовки М16 с прицелом. С «Голго 13» заключен контракт на убийство Макса Боа, главы международного преступного синдиката, ответственного за наркотики, оружие и торговлю людьми.

title: 骷髅13

overview: 来自南美的马克斯·伯雷表面上是个海上贸易的商人，暗中却从事军火、毒品、绑架甚至强迫卖淫等罪恶勾当。某国接连派出四名特工前往他所落脚的伊朗首都德黑兰，却无一例外，皆遭杀害。为避免公开行动引起国际纠纷，该国聘请神秘的杀手“骷髅13”（高仓健 饰）前去刺杀马克斯。骷髅13本名Duke·东乡，是一名混血儿。经过慎重考虑，东乡接下这个任务，并和该国女特工凯瑟琳假扮夫妻潜入伊朗。他的行踪不久便为马克斯的团伙所得知，对方相继派出瓦尔特、西蒙、道格拉斯等高手前来阻挠。高手对决接连展开……

title: ゴルゴ13

overview: 一人の東洋人の男がいる。各国の秘密諜報機関、シンジケートから密やかに依頼される、世界暗殺舞台を駆け回るスナイパー！人はその男をゴルゴ13と不吉な名で呼ぶ。ゴルゴ13には西側も東側もない。思想も民族もない。あるのは完璧な行動を支配する狙撃の思想だけである。劇画界最高の人気を得て、空前のスケールで、全国映画ファン、全国劇画ファンを結んだ興趣満点の高倉健ファン超貴重作品！

title: Golgo 13

overview: Golgo 13, également connu sous le pseudonyme de Duke Togo, est un assassin professionnel. Son âge et son lieu de naissance sont inconnus et il n'y a pas de consensus au sein de la communauté mondiale du renseignement quant à sa véritable identité. La plupart de ses missions sont accomplies à l'aide d'un fusil M16 customisé et à lunette. Golgo 13 est chargé de tuer Boss Goa, le chef d'un syndicat du crime mondial responsable du trafic de drogues, d'armes et d'êtres humains.

title: 골고 13

title: ゴルゴ13

overview: Live-action bewerking van de populaire manga. Golgo 13, ook bekend onder het pseudoniem Duke Togo, is een professionele huurmoordenaar. Zijn leeftijd en geboorteplaats zijn onbekend en er is geen consensus in de wereldwijde inlichtingengemeenschap over zijn ware identiteit. De meeste van zijn taken worden voltooid door het gebruik van een op maat gemaakt M16-geweer. Golgo 13 is gecontracteerd om Boss Goa te vermoorden, het hoofd van een wereldwijd misdaadsyndicaat dat verantwoordelijk is voor drugs, wapens en mensenhandel.

title: 骷髏 13

overview: 來自南美的馬克斯·伯雷表面上是個海上貿易的商人，暗中卻從事軍火、毒品、綁架甚至強迫賣淫等罪惡勾當。某國接聯派出四名特工前往他所落腳的伊朗首都德黑蘭，卻無一例外，皆遭殺害。為避免公開行動引起國際糾紛，該國聘請神秘的殺手“骷髏 13”（高倉健 飾）前去刺殺馬克斯。骷髏 13 本名 Duke·東鄉，是一名混血兒。經過慎重考慮，東鄉接下這個任務，並和該國女特工凱瑟琳假扮夫妻潛入伊朗。他的行蹤不久便為馬克斯的團夥所得知，對方相繼派出瓦爾特、西蒙、道格拉斯等高手前來阻撓。高手對決接聯展開……

title: ゴルゴ13

title: Golgo 13

overview: Golgo 13 es contratado para asesinar a un traficante internacional que está secuestrando a mujeres jóvenes por todo el mundo y que se encuentra en Teherán. Policía, asesinos y una bella mujer se cruzarán en el camino del asesino a sueldo más letal de Japón.

character: Duke Togo / Golgo 13

character: Catherine Morton

character: Richard Flanagan

character: Max Boa

character: Arman Jafari

character: Sheila Jafari

character: Walter

character: Douglas

character: Simon

character: Billy

job: Producer

job: Executive Producer

job: Comic Book

original_title: ゴルゴ13

title: Gorugo 13

title: Gorugo Sâtîn

title: گلگو ۱۳

country: IR

title: ゴルゴ13

title: Golgo Sizdah

title: Голго 13

title: Golgo 13

title: Golgo 13

country: ES

production_countries: JP IR


title: Karate Warriors

name: Karate Warriors (1976) Original Trailer [HD]

overview: Sakata protects a little boy while coping with rival gangs.

title: Karate Warriors

title: Karate harcos

overview: Chico kiváló karate harcos, aki idegenként érkezik a városba, ahol éppen két rivális banda teszi tönkre az emberek életét. Mivel a férfi munkát keres, mindkét csoportnak felajánlja szolgálatait. Hamarosan rá kell ébrednie, hogy a bandák egy kábítószer-szállítmány miatt harcolnak, és emiatt semmitől sem riadnak vissza. Chico szintén a gazdagság reményében próbálja megszerezni a heroint, ekkor találkozik egy szamurájjal és a fiával, akiknek ugyanez a szándékuk.

title: Karate Warriors

overview: Sakata protège un petit garçon tout en faisant face à des gangs rivaux.

title: 带子杀人拳

title: 子連れ殺人拳

overview: 風来坊の如く街から街へ渡り歩く一匹狼の空手家が、とある小さな街で、ヤクザの抗争の渦中に巻き込まれ、そこで子連れの用心棒と宿命の対決を迫られる。命を賭けての無敵の剣の達人…。空手の剣の死斗が繰り広げられるアクション娯楽作の決定版。

title: 帶子殺人拳

character: Shuuhei Sakata

character: Ginko Shimizu

character: Yumi Shimizu

character: Kyōko Okabe

character: Ryuzo Nishimura

character: Kiichiro Hirao

character: Tetsuji Higashida

character: Shirai

character: Osamu Mizuki

character: Umibozu

character: Senzo Tachibana

character: Kanzaki

character: Goro Higashida

character: Gokumon Take

character: Ishimori

character: Kiichiro's Man

character: Shibata

character: Ichiro Shinigami

character: Nishimura's Bodyguard

character: Sone

character: Nakanishi

character: Nishimura's Man

character: Higashida's Man

character: Ichikawa

character: Bartender

character: Satoru

character: Boy

character: Jiro Shinigami

character: Stripper

character: Fisherman

character: Fisherwoman

character: Rensaku Mizuki

character: Prisoner

job: Original Music Composer

title: 子連れ殺人拳

title: Killing Fist And Child


title: Video Girl Ai

overview: Yota is a total loser with girls, one day after the love of his life, Moremi, confesses her love to his best friend, he comes across a video store. He finds a video and plays it on his broken VCR, bringing Ai Amano to life. She tries to help him win Moemi's heart, but falls in love with him instead.

title: Video Girl Ai

title: Vidéo Girl Ai Live Action

overview: Yota, garcon très timide, brule d'amour pour Moemi, qui elle n'a d'yeux que pour, Takeshi, le meilleur ami de Yota.Un jour Yota entre dans un vidéo-club, dont le gérant lui prète une cassette d'une jeune fille nommée Ai, qui sort de l'écran pour aider Yota à avouer son amour !Mais le magnétoscope de Yota est légèrement défectueux, et Ai ne sera pas telle qu'elle aurait du l’être.

title: 電影少女

title: 電影少女

overview: Yota is een totale verliezer als het om meisjes gaat. Een dag nadat de liefde van zijn leven, Moremi, haar liefde aan zijn beste vriend belijdt, komt hij in videotheek. Hij vindt een video en speelt deze af op zijn kapotte videorecorder, waardoor Ai Amano tot leven komt. Ze probeert hem te helpen Moemi's hart te winnen, maar wordt in plaats daarvan verliefd op hem.

title: 電影少女

character: Ai Amano

character: Youta Moteuchi

character: Moemi Hayakawa

character: Takashi Niimai

job: Production Design

job: Editor

job: Special Effects Supervisor

job: Original Series Design

original_title: 電影少女

title: Den'ei Shōjo


title: Happily Ever After

overview: Director Yukihiko Tsutsumi wrings laughs out of an unlikely topic -- domestic violence -- in this dark comedy about noodle-shop waitress Yukie Morita (Miki Nakatani), who puts up with the fiery temper, gambling and cruelty of her shiftless, ex-gangster boyfriend (Hiroshi Abe). But as flashbacks reveal, there's a reason behind Yukie's unconditional love for her man. Yûko Natori and Mayumi Sada also star.

title: Happily Ever After

title: 自虐之诗

overview: 从小就生活在不幸中的幸江（中谷美纪 饰），结婚后依然过着苦情女的生活，丈夫（阿部宽 饰）不仅没有工作、嗜酒豪赌成性，还经常对她粗鲁相待，但幸江始终死心塌地地坚守在丈夫身边，不管看不下去的邻居劝她离婚，也不管有钱店主的求爱，在她看来，只要和丈夫在一起就是人生最大的幸福。直到有一天，刑满出狱的父亲（西田敏行 是）出现在幸江面前，生活开始发生变化。

title: 自虐の詩

overview: 子どものころから不運続きの幸江は、乱暴者で酒飲み、仕事もせずギャンブルに明け暮れるダメ亭主イサオに健気に尽くしていた。見かねた隣人に別離を勧められ、パート先の店主にしつこく言い寄られようとも、イサオと一緒にいることが何よりも幸せ。そんなある日、刑務所帰りの父親が幸江の前に現れる。

title: 자학의 시

overview: 엄마는 돌아가시고, 아빠는 경찰에 잡혀갔다. 늘 불행한 삶만을 살아오고있다고 생각한 소녀 유키에(나카타니 미키)는 잠깐이라도 진정한 행복을 맛보고 싶어했다. 정말 작은 행복이라도 상관없었다. 십수년의 시간이 흐른 어느 날 아침, 싸움 박질하고 쓰러져 기절한 모습이 시체로 오해되어 영안실까지 안치되었던 전직 야쿠자 출신의 이사오(아베 히로시). 이런 남자의 부인이 된 유키에는 아직 부부로서 호적상에도 올라있지 않은 그런 묘한 관계를 유지하고 있다.  이사오는 백수건달인 것도 모자라 걸핏하면 빠칭코에서 아내의 돈을 탕진하고 술만 마시기를 반복하는 한심한 남편이다. 유키에가 언제나 정성들여 차려놓은 밥상에 별거 아닌 일에 븐노한 나머지 뒤엎기를 반복한 것이 어느 덧 올해만 30번이 넘었다.  그런 남편의 저질스런 심술에도 불구하고 유키에는 식당에서 꿋꿋하게 더 열심히 일하여 돈을 벌고, 남편을 위해 더 맛있는 음식을 차린다. 도대체 두 사람 사이엔 과거 어떤 사연이 있었기에 유키에는 이런 비참한 삶 속에서도 이사오를 사랑하고 그와 함께 있기를 원하는 것일까.  다만 자신의 앞에서 타인이 아내에게 행패를 부리는 것, 나쁘게 욕하는 것만큼은 절대 참지 못하는 이사오는 그 상대가 무시무시한 야쿠자라 할지라도 절대 봐주는 법이 없었다.  어느 날 유키에는 갑작스럽게 자신이 임신했다는 것을 알게되었고, 이는 그녀를 들뜨게 만들었지만 정작 남편 이사오는 별로 기뻐하는 반응이 보이지 않는다. 유키에는 이런 남편이 너무 섭섭할 따름이다.  살기힘든 세상 속에서 자신을 자학하면서도 희망을 놓지 않으려는 그녀에게 과연 따뜻한 미래는 올 것인가.

title: 自虐之詩

overview: 由《明日的記憶》堤幸彥執導，改編自日本業田良家第一催淚的kuso四格漫畫「自虐之詩」，經由中谷美紀與阿部寬這對貧賤夫妻笑看井底小百姓家常人生。  頂著波浪頭花格衫總是失業的丈夫阿勳，加上總是被命運捉弄的善良妻子。阿勳以前混流氓、現在成天遊手好閒，脾氣火爆的他一動怒就翻桌子洩憤；幸江從小命苦，常被同學笑窮酸，爸爸搶銀行，繼母不要她…，原本無依無靠的幸江現在死心塌地跟著阿勳，幸江努力工作養活兩人，旁人覺得她很傻很可憐，但她還是深愛著這個曾經救過她一命的男人。  兩人雖然日子幸福也共相扶持，過著平實的日子，且看這對怨偶如何以獨特的人生哲學，愛情、親情、友情、淚水、歡笑交織，笑看人生悲苦。

title: Happily Ever After

overview: Une femme qui aime l'homme quoi qu'il arrive, et un homme qui ne peut pas exactement exprimer ses sentiments et se contente de renverser la table - par irritation, colère et parfois amour. Est-ce qu'être ensemble deviendrait un cauchemar, ou un amour qui les soutiendrait pour vivre avec bonheur et espoir pour un avenir meilleur ?

title: 自虐之詩

overview:
由《明日的記憶》堤幸彥執導，改編自日本業田良家第一催淚的 kuso 四格漫畫「自虐之詩」，經由中谷美紀與阿部寬這對貧賤夫妻笑看井底小百姓家常人生。
 頂著波浪頭花格衫總是失業的丈夫阿勳，加上總是被命運捉弄的善良妻子。阿勳以前混流氓、現在成天遊手好閒，脾氣火爆的他一動怒就翻桌子洩憤；幸江從小命苦，常被同學笑窮酸，爸爸搶銀行，繼母不要她…，原本無依無靠的幸江現在死心塌地跟著阿勳，幸江努力工作養活兩人，旁人覺得她很傻很可憐，但她還是深愛著這個曾經救過她一命的男人。
 兩人雖然日子幸福也共相扶持，過著平實的日子，且看這對怨偶如何以獨特的人生哲學，愛情、親情、友情、淚水、歡笑交織，笑看人生悲苦。

character: Sachie Morita

character: Isao Hayama

character: Miwako

character: Akiko Morita

character: Ieyasu Morita

character: Koharu Fukumoto

character: Kumamoto (adult)

job: Writer

job: Cinematography

job: Gaffer

job: Decorator

job: Sound Effects

job: VFX Supervisor

job: Assistant Director

job: Music Producer

job: Theme Song Performance

job: Stunt Coordinator

job: Script

original_title: 自虐の詩

title: Jigyaku no uta

title: Happliy Ever After


title: Be Sure to Share

name: Be Sure to Share trailer (with English subs)

overview: Shiro's struggle with his father's cancer and impending death leads to a realization that he must communicate his love and admiration for him before it's too late. A series of flashbacks reveals their relationship over time, and the trouble Shiro faced connecting to his strict father who was also his teacher and soccer coach. With a consuming secret of his own, Shiro, now in his late twenties and about to get engaged, must eventually learn how to share the pain of it with his loved ones.

title: Be Sure to Share

title: ちゃんと伝える

overview: 毎日1時間だけ父親が入院している病院へ通う史郎（AKIRA）だったが、ある日、自らの体も病に冒されていたことを知ってしまう。父親より病状は悪く、父親より余命が短い可能性が高いという不測の事態に襲われた史郎は、家族や恋人のことを思うばかりに、そのことを誰にも言えずにうろたえてしまう。

title: Não se Esqueça de Compartilhar

overview: A luta de Shiro contra o câncer de seu pai e de sua morte iminente leva a uma percepção de que ele deve demonstrar o seu amor e admiração por ele antes que seja tarde demais. Uma série de flashbacks revela a relação entre pai e filho através do tempo e os problemas enfrentados por Shiro ao tentar se conectar com seu pai rigoroso, que também foi seu professor e treinador de futebol. Com um segredo próprio, Shiro, agora nos seus 20 e poucos anos e prestes a ficar noivo, deve finalmente aprender a compartilhá-lo com seus entes queridos.

title: 확실히 전해

overview: 《확실히 전해》 는 2009년 8월 22일에 개봉된 일본 영화이다. 감독은 소노 시온이며, EXILE AKIRA의 첫 주연 영화이다

title: 让我告诉你

overview: 谁会想到，曾经令足球部少年们闻风丧胆的魔鬼教练北徹二（奥田瑛二 饰）竟然会一病不起。往日的粗暴专横不再，如今他有如寂寞的老人，兀自等待死亡的降临。不过，这起变故却也极大改善了北家父子的关系。现年27岁的北史郎（AKIRA 饰）当年也是父亲足球队的一员，但父亲并未对他青眼有加，反而愈加严厉。自从父亲病倒之后，史郎仿佛和父亲变成无话不说的好朋友，父子俩还相约痊愈后去恬静的湖边垂钓。某天，史郎无意间得知自己患上比父亲更为严重的癌症。他保守这个秘密，甚至祈祷父亲尽快死去，以避免承受白发人送黑发人的悲痛。纵使诸多不舍，分别的日子却渐渐临近……

title: ちゃんと伝える

overview: Příběh je o chlapíkovi Shirovi, jehož otec má rakovinu. Při pravidelných návštěvách v nemocnici si nechá provést vyšetření a dozvídá se smutnou zprávu, že má stejnou nemoc jako otec, ale v mnohem horším stadiu. Oba si slíbili, že podniknou velký výlet a půjdou na ryby. Podaří se Shirovi dodržet slib, který dal svému otci?

title: 愛的告別禮

overview: 《愛之剝脱》後 09 新作，園子温轉變風格之作。園子温一改對 怪現象的批判，大走温馨感人路線看癌病父子風雨同路。EXILE 成員 Arika (黑澤良平) 躍升大銀幕演出，與演而優則導的奧奧田瑛二扮演父子。在城市工作的史郎準備結婚時，得悉嚴父患癌而 需入院治療。面對老父，史郎自責多年來愧對家人，未料自己 也正遇上生命中的重擊……錯失太易，愛得太遲，父子積極抗 癌的苦與樂，感歎脆弱的人生變幻無常，《愛的告別禮》隱隱 透出莫名的傷感。

title: Asegúrate de transmitirlo

overview: Un muchacho lucha contra el cáncer de su padre y, ante la amenaza de una muerte inminente, comprende que debe expresar su amor y admiración por él antes que sea demasiado tarde. Una serie de flashbacks nos revela su relación a través del tiempo, y la angustia que este ha sufrido debido a su estricto padre, quien también fue su maestro y entrenador de fútbol. Con un secreto que lo consume por dentro, ahora en sus veintisiete años y a punto de casarse, deberá aprender a convivir con sus seres queridos.

character: Shiro Kita

character: Tetsuji Kita

character: Yoko Nakagawa

character: Izumi Kita

character: Keita Tamura

character: Tanaka

character: Dr. Watanabe

character: Shopkeeper

character: Nōkanshi

character: Schoolgirl

job: Director

job: Director of Photography

job: Sound Mixer

original_title: ちゃんと伝える

title: Поговорим начистоту

title: Be Sure to Share

title: Chanto tsutaeru

title: 爱的告别礼

country: HK

title: Díselo correctamente

country: AR


title: Princess from the Moon

overview: Two poor, married farmers have recently lost their only child; after a freak visitation, they pry open an alien cocoon to greet their new daughter.

title: Princess from the Moon

title: 竹取物语

overview: 贫穷的老夫妇（三船敏郎 & 若尾文子 饰）老来丧女。某日一团火球落在竹林中，老翁在女儿坟旁发现一枚金蛋，金蛋中走出一名女孩。老夫妇欣喜非常，用亡女之名加耶为其命名，收养为女。夫妇俩更因这枚金蛋一夜暴富。长大后的加耶（泽口靖子 饰）风华绝代，贵族子弟纷纷前来求婚。加耶对偶然邂逅的大纳言（中井贵一 饰）情有独钟。为表诚心，求婚者需找来三件宝物作为聘礼，分别是：蓬莱宝树、火鼠皮衣和龙颈上的宝石……

title: 타케토리 이야기

overview: 를 원작으로 '카구야 히메'가 우주인이라는 파격적인 설정을 가지고 만들어진 SF영화. '카구야 히메'의 미모에 대한 소문을 듣고 몰려든 구혼자들에게 불로불사의 구슬을 구해오면 청혼을 받아들이겠다는 숙제를 내고 벌어지는 일들을 그리고 있다

title: La princesa de la luna

overview: En el siglo XVIII, durante una noche de luna llena, una luz cegadora aparece en un bosque de bambú cerca de la capital japonesa. Un artesano y su mujer encuentran un precioso bebé en una cuna de oro, llevando en sus manos una brillante bola de cristal. El artesano vende la cuna de oro y construye una mansión lejos de la ciudad para esconder a la niña de los ojos de los demás, ya que crece tan rápidamente que todo el mundo dudaría que es humana. Pronto se extiende el rumor de la belleza de una misteriosa joven llamada Kana, y tres nobles, incluyendo un joven ministro, desean hacerla su esposa. Una noche, cuando la luna está completa, el cristal de Kana comienza a brillar y emite un inquietante sonido. Es un mensaje de su hogar, la luna. Kana debe partir la próxima noche de luna llena...

title: Księżniczka z Księżyca

overview: Pewnej nocy dwoje staruszków znajduję w lesie dziewczynkę w złotej kołysce, trzymającą w rękach tajemniczą, kryształową kulę. Postanawiają zaopiekować się dzieckiem, które niezwykle szybko zmienia się w prześliczną dziewczynę. Trzech młodzieńców ubiega się o rękę Kaji i pragnie spełnić stawiane przez nią zadania. Niespodziewanie Kaja otrzymuje wezwanie ze swojego prawdziwego domu... z Kosmosu. Czy będzie mogła zostać z ludźmi, którzy ją kochają?

title: Princess from the Moon

overview: Da et ældre ægtepar finder en lille pige i en kurv, bringer de hende hjem for at opfostre hende som deres egen. Hun vokser usædvanligt hurtigt op og bliver meget smuk, og får kejserens opmærksomhed.

title: Princezna z měsíce

overview: Dva chudí, ženatí farmáři nedávno přišli o své jediné dítě; po podivné návštěvě otevřou mimozemský kokon, aby přivítali svou novou dceru.

title: 竹取物語

overview: 美しい山里に、娘を亡くした夫婦が住んでいた。ある日の夜、閃光と共に巨大な何かが現れ、竹林のある山に落下する。あくる日、竹取りの造は娘の墓の近くで赤ん坊の入った金属の物体を見つけた。赤ん坊は光と共に死んだ娘・加耶とそっくりの少女に変身し…。

title: Princess from the Moon

title: 竹取物語

overview: 貧窮的老夫婦（三船敏郎 & 若尾文子 飾）老來喪女。某日一團火球落在竹林中，老翁在女兒墳旁發現一枚金蛋，金蛋中走出一名女孩。老夫婦欣喜非常，用亡女之名加耶為其命名，收養為女。夫婦倆更因這枚金蛋一夜暴富。長大後的加耶（澤口靖子 飾）風華絕代，貴族子弟紛紛前來求婚。加耶對偶然邂逅的大納言（中井貴一 飾）情有獨鍾。為表誠心，求婚者需找來三件寶物作為聘禮，分別是：蓬萊寶樹、火鼠皮衣和龍頸上的寶石……

character: Taketori-no-Miyatsuko

character: Tayoshime

character: Kaya, the Princess Kaguya

character: Mikado

character: Otomo-no-Dainagon or Minister of the Military

character: Kuramochi-no-Miko or Minister of Culture

character: Abe-no-Udaijin or Minister of Finance

character: Akeno

character: Kōgō or Empress

job: Producer

job: Production Supervisor

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Editor

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Sound

original_title: 竹取物語

title: Taketori monogatari


title: Tokyo Twilight

overview: Two sisters find out the existence of their long-lost mother, but the younger cannot accept the fact that she was abandoned as a child.

title: Tokyo Twilight

title: Tôkyô Boshoku

overview: Een alleenstaande man van middelbare leeftijd heeft twee dochters met grote relatieproblemen. De jongste raakt zwanger na een affaire, de oudste verlaat haar man en trekt weer bij de vader in. De dochters zijn nogal verbaasd als hun moeder, waarvan ze altijd dachten dat ze dood was, ineens opduikt.

title: Crépuscule à Tokyo

overview: Dans la ville de Tokyo, un père seul héberge sous son toit ses deux filles. Takako fuit son mari dont elle redoute le comportement envers leur fille de deux ans. Akiko, témoin de l'échec du mariage de sa sœur, n'attend pas qu'on lui impose un mari et fréquente un autre milieu.  Alors qu'elle cherche en vain à retrouver le garçon dont elle est éprise dans un tripot de mah-jong, elle y rencontre la gérante qui semble connaître la famille d'Akiko.

title: Crepuscolo di Tokio

overview: Lasciato quasi vent'anni prima dalla moglie, Shukichi ha due figlie, Takako e Akiko: la prima è sposata, ma i suoi difficili rapporti col marito la inducono a tornare spesso dal padre; la seconda, più giovane, ha una relazione e rimane incinta. Un giorno però la madre si rifà viva...

title: 东京暮色

overview: 本片是小津战后仅有以严寒冬季为背景的电影，开首几个简单的暮色镜头，确立了本片灰暗的主题及调子。银行家杉山周吉自妻子离他而去后，独自将两名女儿抚养成人。已出嫁的孝子跟丈夫闹离婚，逃到父亲家中避难，而未出嫁的明子将做未婚妈妈，却仍夜夜痴缠，在夜店等待负心汉出现。另外，私奔多年的母亲突然回家，为的是介入两位女儿的生活。及后明子终于借钱打掉了腹中块肉，却承受不了残酷的现实，最后只剩下父亲孤单的身影。小津晚期作品少见如斯戏剧化的故事处理，其中主角豁达面对生命的态度，更成为了小津后期作品的出路。

title: Crepúsculo en Tokio

overview: Dos hermanas viven con su padre: la más joven ha tenido una aventura y se ha quedado embarazada, la mayor ha abandonado a su marido y se ha refugiado con su hijo en la casa paterna. Cuando, de repente, reaparece su madre, a la que creían muerta, su estupor no tendrá límites. (FILMAFFINITY)

title: Tokio in der Dämmerung

overview: Die Mutter von Takako und Akiko hat die Familie vor langer Zeit verlassen, und ihr Vater musste die beiden Töchter allein großziehen. Jetzt, da sie erwachsen sind, begreift der angesehene Geschäftsmann, wie unglücklich sie sind. Takako kehrt nach einem Streit mit ihrem trinkenden Ehemann ins Haus des Vaters zurück. Dort lebt auch ihre jüngere Schwester Akiko, die sich nach einem anderen Leben sehnt.

title: Tokiói alkonyat

overview: Takako iszákos férje elől kislányával haza költözik az apjához. Testvérét, Akikót  teherbe ejtette a barátja, de a lány ezt nem közli családjával, hanem eldönti, hogy elveteti a babát. De a beavatkozáshoz pénzre van szüksége, először a nagynénjétől akar kérni, de ő nem ad neki, így végül apja egyik barátjától-kollégájától kér kölcsön. A barátja önző módon csak saját maga miatt aggódik. Közben a nővérek apjának is meg van a maga keresztje: a felesége egy nap se szó, se beszéd elhagyta: mire a lányaival hazatért az állatkertből, az asszony már nem volt sehol. Most azonban felbukkan Tokióban az asszony és találkozik lányaival, akik közül a nagyobbik nem tud neki megbocsájtani, a kisebbik pedig reménykedik, hogy nem az az apja, akit annak hitt, mert így magyarázatot kapna arra, miért került ebbe a reménytelen helyzetbe. Ezek után a tragédia szinte elkerülhetetlennek látszik, az anya bűnbánata ellenére is... (kilencesterv.com)

title: Tokyo Twilight

overview: Akiko är en ung, ogift kvinna som lever tillsammans med sin far. En dag flyttar hennes äldre syster och hennes lille son hem till familjen på grund av äktenskapliga problem. Faster letar en lämplig giftaspartner åt Akiko, men hon själv har redan ett hemligt förhållande med en ung man. Akiko får svårt att leva upp till familjeförväntningarna. Och vad hände egentligen med hennes mor, som försvann ur hennes liv som mycket liten?

title: Crepúsculo em Tóquio

overview: Uma mãe foge com o amante, deixando para trás as suas duas filhas. A mais velha delas transforma-se numa jovem íntegra e virtuosa enquanto a sua irmã mais nova fica grávida, desafiando as convenções sociais e as expectativas impostas. E, sem aviso, a mãe de ambas reaparece...

title: Tokyo Alacakaranlık

overview: İki kız kardeş babalarının yanında yaşamaktadır. Kardeşlerden küçüğü beklenmedik şekilde hamile kalmıştır ve sevgilisini aramaktadır. Evin büyük kızı kocasıyla sorunları nedeniyle yanına bebeğini alarak baba evine sığınmıştır. Bu sorunların ortasında kendilerini küçük yaştayken terk eden ve ölü olarak düşündükleri annelerinin şehre döndüğünü öğrenirler.

title: Crepúsculo en Tokio

overview: Dos hermanas viven con su padre, abandonado por su mujer. La más joven ha tenido una aventura y se ha quedado embarazada, la mayor ha abandonado a su marido y se ha refugiado con su hijo en la casa paterna. Cuando de pronto reaparece su madre, su estupor no tendrá límites.

title: Crepúsculo em Tóquio

overview: Duas irmãs vivem com seu pai, em Tóquio. A irmã mais nova está envolvida em um caso e fica grávida. A irmã mais velha fugiu do marido e voltou com o filho para a casa do pai. As duas irmãs ficam surpresas quando sua mãe, que há muito tempo era considerada morta, aparece viva. As irmãs ficam ainda mais atônitas quando descobrem como foi a vida de sua mãe.

title: Токийские сумерки

overview: Служащий токийского банка Сукити Сугияма в одиночку вырастил двух дочерей после того, как их мать бросила семью и уехала с другим мужчиной. Старшая дочь, Такако, временно переехала к отцу с годовалым ребёнком: её брак с преподавателем Нуматой оказался не слишком удачным. Младшая, Акико, доставляет много беспокойства отцу и сестре своими поздними возвращениями, а однажды её даже задерживает полиция. Для блужданий Акико по городу есть веские основания: она ищет своего парня, чтобы сообщить ему о беременности.

title: 동경의 황혼

overview: “이봐 할멈, 동경이 참 넓지 않소” “그러게요. 여기서 잘못하다 헤어지면 평생 찾아 헤매도 못 만나겠어요” 고즈넉한 시골 마을에서 평생을 살아온 노부부는 자식들의 얼굴을 보기 위해 번화한 동경으로 향한다. 하지만 도시 생활에 익숙해진 자식들은  정작 부모에게 온전한 시간을 내주지 못한다. 의사인 장남은 바쁜 병원 일에, 미용실을 운영하는 딸은 북적이는 가게에 매여 있다. 며느리 노리코만이 유일하게 진심을 다해 노부부를 정성껏 돌본다.  낯선 도시에서 살아가는 자식들을 걱정하며 노부부는 다시 고향으로 돌아갈 준비를 한다.

title: 東京暮色

overview: Ο μεσήλικας τραπεζίτης Σουγκιγιάμα είναι αρχηγός μιας προβληματικής οικογένειας. Η μεγαλύτερη του κόρη Τάκακο επέστρεψε σπίτι με το μωρό της μετά από ένα καυγά με τον αλκοολικό σύζυγο της. Η νεώτερη κόρη, Ακίκο είναι έγκυος και ψάχνει μάταια τον φίλο της Κέντζι. Μέσα στο διάστημα λίγο ημερών η Ακίκο συλλαμβάνεται από την αστυνομία, κάνει έκτρωση και συναντάται με την χαμένη μητέρα της. Η αποκάλυψη ότι το είχε σκάσει μ’ ένα υφιστάμενο του πατέρα της την συγκλονίζει και αυτοκτονεί. Μετά τον θάνατό της η Τάκακο αποφασίζει να δώσει άλλη μια ευκαιρία στον γάμο της για χάρη της κόρη της. Ο Σουγκιγιάμα μένει μόνος στο σπίτι του.

title: هوای گرگ و میش توکیو

overview: دو خواهر به وجود مادر گمشده خود پی می‌برند، اما خواهر کوچکتر نمی‌تواند حقیقت رها شدن در کودکی را بپذیرد.

title: 東京暮色

overview: 親子愛の断層に焦点を当てた巨匠・小津安二郎の異色作――― 杉山周吉は、20年前、妻にその愛人と逃げられ、長女を嫁がせた今、次女・明子とひっそりと暮らしている。だが、最近明子の帰宅が遅れがちなことに気をもんでいた。明子は年下の恋人の子を妊娠、それを知って姿を消してしまった彼を毎晩探しさまよっていたのだ。そんなある日、ふとしたことから明子は自分や父を捨てた実母と再会。何も知らなかった明子は、母のみだ…

title: Zmierzch nad Tokio

overview: Shûkichi Sugiyama mieszka w Tokio z dwoma dorosłymi córkami, Takako i Akiko. Wychował je sam, po tym jak jego żona Kisako wiele lat temu opuściła rodzinę. Młode kobiety nie żyją zgodnie z oczekiwaniami ojca i przysparzają mu zmartwień.

title: ტოკიოს ბინდი

title: 東京暮色

overview: 本片是小津戰後僅有以嚴寒冬季為背景的電影，開首幾個簡單的暮色鏡頭，確立了本片灰暗的主題及調子。銀行家杉山周吉自妻子離他而去後，獨自將兩名女兒撫養成人。已出嫁的孝子跟丈夫鬧離婚，逃到父親家中避難，而未出嫁的明子將做未婚媽媽，卻仍夜夜痴纏，在夜店等待負心漢出現。另外，私奔多年的母親突然回家，為的是介入兩位女兒的生活。及後明子終於借錢打掉了腹中塊肉，卻承受不了殘酷的現實，最後只剩下父親孤單的身影。小津晚期作品少見如斯戲劇化的故事處理，其中主角豁達面對生命的態度，更成為了小津後期作品的出路。

character: Takako Numata

character: Akiko Sugiyama

character: Shukichi Sugiyama

character: Kisako Soma

character: Noburo Kawaguchi

character: Kenji Kimura

character: Shigeko Takeuchi

character: Seki Sekiguchi

character: Yasuo Numata

character: Noodle Vendor

character: Sakae Aiba

character: Policeman

character: Baa's Guest

character: Midwife

character: Housekeeper Tomizawa

character: Baa's Female Servant

character: Saburo Tomita

character: Mahjong Parlor Owner

character: Komatsu's Customer

character: Komatsu's Mistress

character: Yasuko Maekawa

character: Mahjong Player

job: Screenplay

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Art Direction

original_title: 東京暮色

title: Tôkyô boshoku

title: Токийские сумерки

country: SU

title: 동경의 황혼

title: Crepuscolo di Tokyo

title: Crepuscolo di Tokio

title: Crepúsculo em Tóquio

country: PT


title: The Flavor of Green Tea Over Rice

name: The Flavor of Green Tea Over Rice (Trailer) | Austin Film Society

overview: The arranged marriage between a capricious woman from Tokyo high society and a quiet rustic man is tested by a marital crisis.

title: The Flavor of Green Tea Over Rice

title: Il sapore del riso al tè verde

overview: Il matrimonio di Taeko e Mokichi sta passando un momento di crisi. Lei lo tratta con sufficienza, gli mente molto spesso. Lui è un dirigente aziendale dai molti svaghi, bar, ippodromi e sale da pachinko che frequenta con un amico più giovane. Nel frattempo, la nipote di Taeko, Setsuko, decide di non accettare un matrimonio combinato per non condurre una vita coniugale infelice proprio come quella dei suoi zii.

title: Le Goût du riz au thé vert

overview: Un homme et sa femme plus jeune forment un couple qui paraît mal assorti. Il réalisent pourtant que leur union est stable et qu'ils ont fini par s'apprécier mutuellement.

title: El sabor del té verde con arroz

overview: Takeo, una mujer caprichosa de la alta sociedad de Tokio, se aburre con su marido, un hombre tranquilo, que se ha educado en el campo, aunque ahora es ejecutivo de una empresa.

title: Вкус зеленого чая после риса

overview: Жена не любит своего мужа и даже презирает его, а он спокойно и стойко всё сносит. Но, в конце концов, жена понимает, что не может без него жить и очень любит.

title: Az ochazuke íze

overview: Taeko apja javaslatára beleegyezik egy elrendezett házasságba, ám az évek múltával sem érez szerelmet férje, Mokichi iránt. Hiába a társas lét és a biztos anyagi háttér, életét egyre unalmasabbnak érzi. Egykedvűségéből Mokichi unokahúgának érkezése billenti ki: Setsuko ugyanis irtózik az elrendezett házasság gondolatától, s csakis az igazival óhajt egybe kelni. A csökönyös lány viselkedése vitát szít a házastársak között, mely ráébreszti őket, miért is nem elégedettek jelenlegi kapcsolatukkal. Ahogy a legtöbb Ozu Yasujirō filmben láthatjuk, a válságban lévő családi egységet humorral és melegséggel ábrázolja, egy csepp lemondással.  (ochazuke: zöld teával leöntött rizs; átvitt értelemben: egyszerű eledel)

title: 茶泡饭之味

overview: 出身信州农村的佐竹茂吉与出身上流社会的千金小姐妙子结婚，七、八年的婚姻生活并未弥合二人原本出身的差距，反而因生活习惯的差异使他们之间矛盾丛生。佐竹生活上不修边幅，抽便宜烟，吃茶泡饭，坐三等车厢。妙子受不了丈夫的“低级”生活习惯，时常背着他和学生时代的好友出玩游乐。两人的矛盾在对侄女婚事的看法上激化，妙子不辞而别，跑去神户同窗处散心。佐竹突然接到赴南美公干的任务，收到电报赶回的妙子发现家里已空无一人。当她终于感到失落时，飞机延误改为次日出发的佐竹却回到家中，夫妻二人共进一顿别样滋味的茶泡饭……

title: O Sabor do Chá Verde Sobre o Arroz

overview: Um casal de meia-idade sem filhos enfrenta uma crise conjugal.

title: 오차즈케의 맛

overview: 다케오는 사치스러운 생활을 즐긴다. 반면 남편 모키치는 성실하고 돈을 쓸 줄 모르는데다가 직장과 집을 오가는 생활에만 익숙한 일벌레다. 다케오는 그런 남편이 답답해 매번 무시하기 일쑤다. 어느 날 다케오와 모키치는 크게 다투게 되고 그 일로 다케오는 친정집으로 향한다. 그 사이 남편은 우루과이로 출장을 떠나고 다케오는 모키치를 그리워한다.

title: お茶漬けの味

overview: 田舎出身の佐竹茂吉は、社長の親友の娘で上流階級育ちの妙子と結婚した。妙子は一等車での旅行や野球観戦などで遊び回り、茂吉は妙子の嫌いなタバコ「朝日」を吸い、出かけるときは三等車に乗り、酔って帰ってはお茶漬けを食べていた。茂吉と妙子の溝は深まるばかり。妙子が同級生の住む神戸へ旅行している間に、茂吉の海外出張が決まり、妙子に連絡がつかないまま茂吉は日本を発ってしまう。

title: Smak ryżu z zieloną herbatą

overview: Małżeństwa japońskie często są aranżowane przez rodziny. Taeko i Mokichi Satake są najlepszym tego przykładem. Żona tak nie cierpi swojego męża, że korzysta z każdej okazji wyrwania się z domu. Nazywa go Panem Tępym i dokucza w wyrafinowany sposób. Pan Satake z kolei zajmuje sie pracą. Siostrzenica Setsuko ma 21 lat i właśnie rodzinka wpadła na świetny plan wydania ją za mąż za dobrego kandydata. Problem w tym, że dziewczyna nie zamierza ulegać presji rodziny. Jej przykład coś uświadomi małżeństwu Satake.

title: Der Geschmack von grünem Tee über Reis

overview: Ein Angestellter eines großen Betriebes in Tokio lernt bei einem Ausflug mit Kollegen eine junge Frau kennen. Er verbringt die Nacht mit ihr. Als die Ehefrau des Angestellten von dem Seitensprung erfährt, verlässt sie ihren Mann. Daraufhin nimmt er das vielversprechende Angebot an, in einer Filiale außerhalb Tokios zu arbeiten.

title: 茶泡飯之味

overview: 茂吉與妙子相親結婚多年，事業有成的他經濟無虞，卻與妻子有出身差異的矛盾。來自鄉下的茂吉，習慣抽廉價菸、吃茶泡飯，吃飯總發出聲音，讓富家千金妙子難以忍受。當兩人因姪女不願相親起了爭執，妙子負氣離家，茂吉此時被臨時外派出國⋯⋯。  一生未婚的小津，以食為喻，探究婚姻之道：無需乾柴烈火，只需粗茶淡飯，即是幸福好滋味。劇本初稿於1939年完成，原描述丈夫出征前吃茶泡飯，因被電檢質疑為何不吃慶祝好事的紅豆飯而擱置。重啟拍攝完成後，既有小津早期喜劇的明快，頗似1937年作品《淑女忘記了什麼》，又有晚期平淡中見睿智、越嚼越有味的巧勁。

title: Flavour of Green Tea Over Rice

overview: Tokyo sosyetesinden kaprisli bir kadın ile sessiz ve rustik bir adam arasındaki görücü usulü evlilik, bir evlilik kriziyle sınanır.

title: O Sabor do Chá Verde Sobre o Arroz

overview: O casamento arranjado entre uma mulher caprichosa da alta sociedade de Tóquio e um homem tranquilo e rústico é testado por uma crise conjugal.

character: Mokichi Satake

character: Taeko Satake

character: Noboru Okada

character: Aya Amamiya

character: Setsuko Yamauchi

character: Yamauchi

character: Chizu Yamauchi

character: Koji Yamauchi

character: Sadao Hirayama

character: Shige

character: Toichiro Amamiya

character: Fumi

character: Toichiro's Mistress

character: Waitress

character: Echo Bar Girl

character: Yone

character: Old Man

character: Setsuko's Marriage Prospect

character: President's Secretary

character: Takako Kuroda

job: Set Designer

job: Sound mixer

job: Lighting Technician

title: Flavour of Green Tea Over Rice

title: Ochazuke no aji

title: O Sabor do Chá Verde Sobre o Arroz

title: Вкус зеленого чая после риса

title: Flavor of Green Tea Over Rice

title: Der Geschmack von grünem Tee über Reis

title: 오차즈케의 맛

title: Il sapore del riso al tè verde


title: The Munekata Sisters

overview: Setsuko is in an unhappy marriage to Mimura, an unemployed, alcoholic engineer. She had always been in love with Hiroshi but both failed to propose when Hiroshi left for France a few years ago. But now he's back and Mariko tries to reunite them, although she too is secretly in love with Hiroshi.

title: The Munekata Sisters

title: Le sorelle Munekata

title: Les Sœurs Munakata

overview: Setsuko et Mariko Munakata sont des sœurs que tout oppose. L'extravertie Mariko profite de sa jeunesse et de sa liberté, tandis que Setsuko travaille d'arrache-pied pour entretenir son mari Mimura, taciturne et alcoolique. En visite chez leur père, Mariko sympathise avec Hiroshi, un ancien prétendant de sa sœur. La jeune femme est convaincue que Setsuko et Hiroshi éprouvent encore des sentiments l'un pour l'autre et va tout faire pour les rapprocher…

title: A Munekata nővérek

overview: A film Jiro Osaragi  Munekata kyodai című novellája alapján készült, Munekata Setsuko és húga, Mariko történetét meséli el. Az idősebbik lány, Setsuko, a hagyománytisztelő japán feleség, aki zokszó nélkül kiszolgálja léhűtő, alkoholista férjét, úgy, hogy közben egy bárt is vezet. Húga, a modern felfogású Mariko nem igazán jön ki jól vele, ódivatúnak tartja. Ráadásul a bárt sem szereti, sógorát, Miramurát pedig egyenesen rühelli, amiért kihasználja nővérét. Tudja, hogy Setsuko még mindig szerelmes egykori kérőjébe, Hiroshiba és elhatározza, hogy - mivel egy csúnya veszekedés után nővére válni akar - összehozza őket. De közben meghal a sógora.  (kilencesterv.com)

title: Las hermanas Munekata

overview: Setsuko se siente desgraciada al lado de su marido, un ingeniero alcohólico y sin trabajo. Ella estuvo siempre enamorada de Hiroshi, aunque nunca llegaron a prometerse, porque él emigró a Francia. Ahora, que ha regresado a Japón, la hermana de Setsuko intenta unirlos de nuevo. El único problema es que ella también está secretamente enamorada de él. (FILMAFFINITY)

title: 宗方姐妹

overview:
节子（田中绢代 饰）和满里子（高峰秀子 饰）是情同手足的姐妹，和父亲过着相依为命的生活，虽然个性迥然不同，但姐妹两人之间的感情一直十分要好。一晃眼数十年过去，节子和满里子都出落成为了亭亭玉立的大家闺秀，之后，节子嫁给了名为三村的男子，然而经济的萧条令三村失去了工作，整日在家无所事事，只能借酒消愁。整个家庭的重担落在了节子的肩上。
 　　某日，节子的初恋情人从国外学成归来，并和节气取得了联系。婚姻生活的枯燥和不满令节子有些心猿意马。得知了节子的心思，向来奔放新潮的满里子鼓励姐姐离开三村，寻找属于自己的幸福，可就在节子下定决心之际，却传来了三村的死讯。

title: Сёстры Мунэката

overview: Сестры Мунэката приезжают навестить своего отца. Старшая Сэцуко интересуется здоровьем родителя и узнает у его врача, что отец неизлечимо болен. Младшая Марико — легкомысленная особа, больше интересующаяся своей личной жизнью. Она знакомится в доме отца с Хироси, который был знаком с ее сестрой. Марико начинает встречаться с ним и узнает, что он все еще любит Сэцуко. Тогда Марико решает помочь своей сестре развестись с нелюбимым мужем и вновь сойтись с Хироси.

title: 무네카타 자매들

overview: 세츠코는 남편 미무라 때문에 불행한 결혼 생활을 이어가고 있다. 엔지니어 출신의 남편이 직업도 얻지 않고 매일 술만 마시는 까닭에 괴로운 것이다. 그럴 때마다 세츠코의 마음속에는 오래 전 헤어질 수밖에 없었던 히로시가 떠오른다. 사랑하는 사이였지만 프랑스 유학 때문에 헤어질 수밖에 없었던 것. 하지만 히로시가 돌아오면서 새로운 국면을 맞이한다.

title: As Irmãs Munekata

overview: Setsuko é casada e infeliz com Mimura, um engenheiro desempregado e com o péssimo hábito de beber. Ela sempre teve uma paixão por Hiroshi, mas ambos nunca pediram em casamento um ao outro até Hiroshi partir para França, a alguns anos atrás. Agora que ele está de volta, Mariko tenta uni-los. Ela também está apaixonada por Hiroshi, secretamente.

title: 宗方姉妹

overview: 日本の古い因習に縛られて生きる姉・節子と、そんな呪縛から解き放たれて自由に生きる妹・満里子。夫が失業し、やむなくバー勤めをする節子だが、ひそかに神戸の家具屋・田代に惹かれていた。満里子はそんな姉の気持ちを知り、気が気でならなかった。

title: Les germanes Munekata

overview: Les germanes Setsuko i Mariko regenten un petit bar a Tòquio. Malgrat haver crescut juntes, no poden ser més distintes: Setsuko, la major, vesteix quimono tradicional i es va casar molt jove amb Mimura, un home trist i que beu en excés; Mariko, la menor, prefereix la roba d'estil occidental i gaudir dels petits plaers de la vida. L'abisme entre elles es redueix amb el retorn de l'antiquari Hiroshi, el gran amor de joventut de Setsuko. Convençuda que encara hi ha sentiments entre tots dos, Mariko tractarà de reviure costi el que costi la passió entre Hiroshi i la seva germana.

title: 宗方姐妹

overview:
節子（田中絹代 飾）和滿里子（高峯秀子 飾）是情同手足的姐妹，和父親過著相依為命的生活，雖然個性迥然不同，但姐妹兩人之間的感情一直十分要好。一晃眼數十年過去，節子和滿里子都出落成為了亭亭玉立的大家閨秀，之後，節子嫁給了名為三村的男子，然而經濟的蕭條令三村失去了工作，整日在家無所事事，只能借酒消愁。整個家庭的重擔落在了節子的肩上。
 某日，節子的初戀情人從國外學成歸來，並和節氣取得了聯繫。婚姻生活的枯燥和不滿令節子有些心猿意馬。得知了節子的心思，向來奔放新潮的滿里子鼓勵姐姐離開三村，尋找屬於自己的幸福，可就在節子下定決心之際，卻傳來了三村的死訊。

title: 宗方姉妹

character: Setsuko Munekata

character: Mariko Munekata

character: Hiroshi Tashiro

character: Yoriko Mashita

character: Tadachika Munekata

character: Ryosuke Mimura

character: Maejima

character: Jou Uchida

character: Sangin's Master

character: Sangin's Customer

character: Sangin's Maid

character: Mieko

job: Story

job: Director

job: Director of Photography

original_title: 宗方姉妹

title: Munekata kyodai

title: Las hermanas Munekata

title: Les Sœurs Munakata

title: 무네타카 자매들


name: Power and Terror: Noam Chomsky in Our Times - Trailer (2002) (480p)

overview: This documentary compiles a series of Noam Chomsky's interviews and lectures that address the events of 9/11.

title: チョムスキー　９．１１

title: Noam Chomsky : pouvoir et terreur. Entretiens après le 11 septembre

overview: Comme le fait depuis le 11 septembre 2001, Noam Chomsky replace les attentats terroristes dans le contexte des interventions américaines depuis 1945. Le terrorisme, c'est l'exercice de la violence contre les populations civiles, qu'elle vienne des organisations extrémistes islamiques ou de l'Etat le plus puissant du monde. En s'appuyant sur ce principe fondamental, le philosophe défie ouvertement les Etats-Unis d'appliquer à leurs propres actions les critères moraux qu'ils exigent et veulent imposer aux autres nations.

title: チョムスキー　９．１１

title: チョムスキー　９．１１

overview: Deze documentaire bundelt een reeks interviews en lezingen van Noam Chomsky over de gebeurtenissen van 9/11.

job: Music

job: Producer

original_title: チョムスキー　９．１１

title: Chomsky 9.11


title: To Symbiotic Planet

overview: The second movie of To. A romeo and juliet variant in space.

title: To Symbiotic Planet

title: To：共生惑星

title: To：共生惑星

original_title: To Symbiotic Planet


title: Puppet Princess

key: kuVE--xvXQY

name: The Princess Went INSANE Trying to Seek Vengeance | Puppet Princess (2000)

name: This Klutz Is Actually a Badass Puppet Jutsu Master | Puppet Princess (2000)

name: The PUPPET PRINCESS – Anime Trailer.1 | AFENBO ✤O•G•P•A•F✤ | [HD–1080|60.FPS] [Spring 2000].

overview: Princess Rangiku lost her entire family to Lord Karimata, who invaded her home seeking her father's life work, puppets with unique capabilities. As her duty, Rangiku sets out with three of her father's greatest puppet warriors to seek revenge. She can manipulate these to battle the strongest of warriors, however manipulating the puppets leaves her own self vulnerable to direct attacks, so she seeks a ninja warrior named Manajiri to aid and protect her in her quest.

title: Puppet Princess

title: Karakuri no Kimi

overview: Enfrentamos uma Guerra Civil, tempo de magos e violência. Yasaburo é um ninja sem objectivos e o último sobrevivente do seu clã. É aí que conhece Rangiku, cuja família foi brutalmente assassinada pelos homens do General Karimata. Agora ela luta usando as estranhas marionetas de seu pai, as criações que Karimata perseguia. Juntamente com Yasaburo, ela lutará durante um Japão do século XVI e inundará as ruas poeirentas de sangue. Quando a Princesa manda as suas marionetas dançar elas lutam até que só a vingança permaneça viva.

title: Puppet Princess

overview: Was passiert, wenn ein Shinobi mit einer blutigen Vergangenheit und eine Prinzessin mit einer blutigen Zukunft aufeinander treffen? Blutrache.  Rangiku ist die Tochter eines sehr talentierten Mannes. Seine lebensgroßen Marionetten sind mehr als nur Kunstwerke oder Unterhaltung, sie sind Waffen. Fürst Sadoyoshi Karimata hat von diesen mechanischen Kriegern gehört und unternimmt alles, einschließlich der Ermordung ihres Schöpfers, um sie in seine Hände zu bekommen! Jetzt ist Rangiku fest entschlossen, mit Hilfe eines herrenlosen Shinobis namens Manajiri Yasaburo, blutige Rache zu nehmen. Und wenn diese Prinzessin mit ihren Puppen spielt, dann fliegen Körper wie zerbrochenes Spielzeug durch die Luft.

title: からくりの君

overview: 下忍『睚 弥三郎』らは、地方領主の『狩又 貞義』の城に忍び込むが見つかってしまい、追っ手『死なずの忍』をかけられる。辛くも生き伸びた弥三郎が一休みしていると、大きな行李（こうり、つづらのようなもの）を背負ったおかしな女『文渡 蘭菊』と出会う。そこに追いついた死なずの忍から弥三郎を危機一髪救ったのは、蘭菊の行李から伸びる鎧武者の手であった…。

title: Puppet Princess

overview: En en Japón feudal del siglo XVI, el errante joven Yasaburo Manajiri, único ninja superviviente de su clan, conoce a Rangiku, una chica que ha perdido brutalmente a su familia a manos de los ninjas del general Karimata. Buscando venganza, ella planea usar en la lucha contra el maléfico Karimata las extrañas marionetas de su padre, que era lo que el general quería conseguir al matarle. Juntos, Manajiri y Rangiku lucharán a muerte para acabar con el enemigo, aunque bañen la tierra de sangre.

title: Принцесса кукол

overview: Давным-давно, во времена жестоких феодальных войн, Хисасиги Фумиватари прославился своим талантом в кукольном деле: ему удалось создать марионеток, превосходивших человека в силе и действовавших по своей воле. Возжелавший заполучить эти творения, чтобы расширить с их помощью свои владения, Садаёси Каримата убивает Хисасиги. И теперь дочь мастера-кукольника Рангику ищет мщения.

title: 傀儡公主

overview: 傀儡公主讲述战国乱世时代，某地方的领主为了探听拥有狩又贞义的战力，秘密派遣了的忍者。然而，完成任务的途中事情败露了，被狩又的精锐忍者部队『不死的忍』所败。背了巨大的行李的女人，文渡兰菊，寻找传说的忍者从寻找了加藤段藏，巧遇被追杀的下忍『睚弥三郎』，复仇的故事就此展开了……

title: 꼭두각시의 군주

overview: 2000년 3월 단편 OVA로 제작되었으며, 타카야 히로토시가 감독을 맡았다.

title: Принцеса маріонеток

overview: Давним-давно, за часів жорстоких феодальних воєн, Хісасіґі Фуміватарі прославився своїм талантом у ляльковій справі: йому вдалося створити маріонеток, які перевершували людину в силі і діяли за своєю волею. Бажаючи отримати ці творіння, щоб розширити з їх допомогою свої володіння, Садаєсі Каримата вбиває Хісасіґі. І тепер дочка майстра-лялькаря Ранґіку шукає помсти.

title: Puppet Princess

overview: La principessa Rangiku ha perso tutta la sua famiglia a causa del malvagio Lord Karimata. Con lo scopo di vendicarsi, la ragazza, che è un'abile marionettista in grado di manipolare i suoi burattini per combattere, cerca un forte guerriero ninja di nome Manajiri affinché la aiuti a raggiungere il suo intento.

title: からくりの君

overview: Prinses Rangiku verloor haar hele familie aan Lord Karimata, die haar huis binnenviel op zoek naar het levenswerk van haar vader, poppen met unieke capaciteiten. Het is haar plicht om samen met drie van haar vaders grootste marionettenkrijgers wraak te nemen. Ze kan deze manipuleren om tegen de sterkste krijgers te vechten, maar door de poppen te manipuleren wordt ze kwetsbaar voor directe aanvallen, dus zoekt ze een ninjakrijger genaamd Manajiri om haar te helpen en te beschermen tijdens haar zoektocht.

title: Puppet Princess

overview: La princesse Rangiku a perdu toute sa famille aux mains du seigneur Karimata, qui a envahi sa maison en quête de l'œuvre de son père, des marionnettes aux capacités uniques. Comme il se doit, Rangiku part avec trois des plus grands guerriers marionnettistes de son père pour se venger. Elle peut les manipuler pour affronter les guerriers les plus puissants, mais la manipulation des marionnettes la rend vulnérable aux attaques directes. Elle cherche donc un guerrier ninja nommé Manajiri pour l'aider et la protéger dans sa quête.

title: Puppet Princess

overview: En el Japón feudal del siglo XVI, La princesa Rangiku perdió a toda su familia a manos de Lord Karimata, que invadió su hogar para apoderarse de la obra de la vida de su padre. Ahora Rangiku busca venganza usando tres marionetas guerreras, pero el primer paso consistirá en encontrar y contratar los servicios del legendario maestro ninja, Danzoh Katoh.

title: 傀儡公主

overview: 傀儡公主講述戰國亂世時代，某地方的領主為了探聽擁有狩又貞義的戰力，秘密派遣了的忍者。然而，完成任務的途中事情敗露了，被狩又的精鋭忍者部隊『不死的忍』所敗。背了巨大的行李的女人，文渡蘭菊，尋找傳説的忍者從尋找了加藤段藏，巧遇被追殺的下忍『睚彌三郎』，復仇的故事就此展開了……

title: 傀儡公主

character: Rangiku Fumiwatari

character: Yasaburo Manajiri

character: Sadayoshi Karimata

character: Subaltern Ninja

character: Narration

character: Head of the Deathless Ninjas

job: Executive Producer

job: Animation Director

job: Comic Book

job: Sound Director

original_title: からくりの君

title: Karakuri no Kimi

title: La Princesse Marionnettiste

title: The Clockwork Ones

title: 傀儡公主

country: CN

title: 꼭두각시의 군주


title: The Hovering Blade

overview: Following the brutal rape and murder of his teenage daughter, a single father seeks revenge against the responsible youths. His pursuit for justice becomes a deadly cat-and-mouse game with both the perpetrators and the police.

title: The Hovering Blade

title: さまよう刃

overview: 残虐な犯罪を続ける少年犯。彼らは“少年法”に保護されている。最愛の娘が、少年達によって、凌辱され殺された。ある日、謎の密告電話により、失意のどん底に落ちていた父親・長峰重樹は、犯人を知ることになる。「我が国の法律では未成年者に極刑は望めない！」復讐が何も解決しない虚しい行為だと分かっていながら、父親は自ら犯人を追う。そして、長峰を追う2人の刑事。織部孝史と真野信一。被害者の絶望は、永遠に消えない。そして、少年達は犯した罪と同等の刑を受けることはない。法律を守る。という建前の正義を優先する警察組織に、不条理さを感じる刑事たち。それぞれが苦悩しながら、事件は衝撃の結末に向けて、加速していく。

title: The Hovering Blade

overview: En su segunda película como director, Shoichi Mashiko adapta la novela homónima Samayou yaiba del escritor Keigo Higashino publicada el 2003. En Tokyo, la adolescente e hija única del viudo Sr. Nagamine es violada y asesinada. Sin ninguna otra razón para vivir, Nagamine buscará a los culpables por su cuenta. Los detectives Oribe y Mano tampoco cejan en la busqueda de pistas..

title: 방황하는 칼날

title: 彷徨之刃

overview:
自两年前妻子去世后，已过中年的建筑师长峰重树（寺尾聪 饰）和女儿绘摩相依为命，过着平淡幸福的生活。但就在某个平凡的夜晚，父女的生活被彻底摧毁。绘摩在放学归家途中遭到不明身份人士的绑架，次日则尸陈荒野。重树见到女儿遭到凌辱、虐待的尸体，却无法得知女儿遇害的始末和原因。另一方面，警方基于某种原因对媒体和受害者家属也三缄其口，丝毫不透露与此案有关的相关信息。通过一通匿名电话，重树得知女儿应该是被3个未成年的青年所害。
 在此之后，这个痛苦的父亲游离法律之外，向杀害女儿的青年们展开了绝望的复仇。

title: さまよう刃

overview: Na de brute verkrachting en moord op zijn tienerdochter zoekt een alleenstaande vader wraak op de verantwoordelijke jongeren. Zijn zoektocht naar gerechtigheid wordt een dodelijk kat-en-muisspel met zowel de daders als de politie.

title: 彷徨之刃

overview:
自兩年前妻子去世後，已過中年的建築師長峯重樹（寺尾聰 飾）和女兒繪摩相依為命，過着平淡幸福的生活。但就在某個平凡的夜晚，父女的生活被徹底摧毀。繪摩在放學歸家途中遭到不明身份人士的綁架，次日則屍陳荒野。重樹見到女兒遭到淩辱、虐待的屍體，卻無法得知女兒遇害的始末和原因。另一方面，警方基於某種原因對媒體和受害者家屬也三緘其口，絲毫不透露與此案有關的相關信息。通過一通匿名電話，重樹得知女兒應該是被 3 個未成年的青年所害。
 在此之後，這個痛苦的父親遊離法律之外，向殺害女兒的青年們展開了絕望的復仇。

character: Shigeki Nagamine

character: Takashi Oribe

character: Shinichi Mano

character: Wakako Kijima

character: Takaaki Kijima

job: Editor

job: Production Design

job: Original Story

job: Costumer

job: Sound Effects

job: Original Music Composer

job: Gaffer

job: Decorator

job: Makeup & Hair

original_title: さまよう刃

title: Samayou Yaiba

title: 彷徨之刃