title: Always in My Heart Part 2

overview: Machiko and Haruki’s drama continues. Two meet again in Hokkaido only to be separated again.

title: Always in My Heart Part 2

title: Твоё имя. Часть II

overview: Драма Матико и Харуки продолжается. Двое снова встречаются на Хоккайдо только для того, чтобы снова разлучиться.

title: Always in My Heart Part 2

title: Sempre No Meu Coração, Parte 2

overview: O drama de Machiko e Haruki continua. Dois se encontram novamente em Hokkaido, apenas para serem separados novamente.

title: 请问芳名 第二部

overview:
几经辗转，后宫春树（佐田启二 饰）与氏家真知子（岸惠子 饰）在佐渡见面，然真知子此时已有孕在身。春树与其约定不再见面，随后怀着失落的心情前往遥远的北海道。
 在北方广袤的大地上，春树的书卷气吸引了奔放热情的阿伊努族少女由美（北原三枝 饰），希望走出失败恋爱阴影的春树最终接受由美的追求。而真知子奔波劳累，最终流产，对春树的思念和对丈夫（川喜多雄二 饰）与婆婆失望的她决定走出婚姻的枳觳，只身前往北海道寻找爱人。她的到来让由美感到威胁，而春树最终又会作出怎样的选择？

title: 당신의 이름은 2부

overview:
젊은 커플이 2차 세계대전의 공습하에 동경의 수키야바시대교에서 만나게 된다. 둘은 반년 후 다시 만날 것을 약속하나 결국 약속을 지키지 못하게 된다. 그녀는 다른 남자와 결혼하게 되고...
 (2004 한국영상자료원 - 1950년~60년대 동아시안 멜로영화전)

title: 君の名は　第二部

overview: Het drama van Machiko en Haruka gaat verder. De twee ontmoeten elkaar opnieuw in Hokkaido, maar worden weer gescheiden.

title: 請問芳名 第二部

overview:
幾經輾轉，後宮春樹（佐田啟二 飾）與氏家真知子（岸惠子 飾）在佐渡見面，然真知子此時已有孕在身。春樹與其約定不再見面，隨後懷著失落的心情前往遙遠的北海道。
 在北方廣袤的大地上，春樹的書卷氣吸引了奔放熱情的阿伊努族少女由美（北原三枝 飾），希望走出失敗戀愛陰影的春樹最終接受由美的追求。而真知子奔波勞累，最終流產，對春樹的思念和對丈夫（川喜多雄二 飾）與婆婆失望的她決定走出婚姻的枳觳，隻身前往北海道尋找愛人。她的到來讓由美感到威脅，而春樹最終又會作出怎樣的選擇？

job: Original Story

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Editor

job: Lighting Technician

original_title: 君の名は　第二部

title: Kimi no na wa - dainibu

title: 請問芳名 續集

title: Kimi no na wa: Dai-ni-bu

title: Твоё имя. Часть 2

title: Always in My Heart, Part 2

country: FR

title: What Is Your Name? Part II

title: What Is Your Name? Part II

title: Always in My Heart, Parte II

title: What Is Your Name? Part 2

title: Always in My Heart, Parte 2

title: Nimi no na wa 2

title: Nimi no na wa II


title: Always in My Heart Part 3

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Machiko and Haruki’s drama continues. Machiko is not allowed to see Haruki. They finally meet again, but Haruki departs to Europe.

title: Always in My Heart Part 3

title: Твоё имя. Часть III

overview: Драма Матико и Харуки продолжается. Матико не разрешено видеть Харуки. Наконец они встречаются снова, но Харуки уезжает в Европу.

title: Always in My Heart Part 3

title: Sempre No Meu Coração, Parte 3

overview: O drama de Machiko e Haruki continua. Machiko não tem permissão para ver Haruki. Eles finalmente se encontram novamente, mas Haruki parte para a Europa.

title: 请问芳名 第三部

overview: 在北海道终于重逢的春树和真知子，但由于春树对裕美的热爱和真知子丈夫胜则的无情打击，他们再次被撕裂。被带回东京的真知子向家庭法庭申请调解离婚，并前往九州。就在那一天，胜则出现在回到东京的春树面前。胜则说：“如果真知子和别的男人结婚，我愿意离婚。”

title: 당신의 이름은 3부

title: 君の名は　第三部

overview: Het drama van Machiko en Haruki gaat verder. Machiko mag Haruki niet zien. Ze ontmoeten elkaar eindelijk weer, maar Haruki vertrekt naar Europa.

title: 請問芳名 第三部

overview: 在北海道終於重逢的春樹和真知子，但由於春樹對裕美的熱愛和真知子丈夫勝則的無情打擊，他們再次被撕裂。被帶回東京的真知子向家庭法庭申請調解離婚，並前往九州。就在那一天，勝則出現在回到東京的春樹面前。勝則説：“如果真知子和別的男人結婚，我願意離婚。”

department: Writing

type: Crew

department: Art

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Director

department: Directing

department: Lighting

job: Sound Recordist

department: Sound

job: Original Music Composer

original_title: 君の名は　第三部

original_language: ja

title: Kimi no na wa - daisanbu

country: JP

title: 請問芳名 完結篇

country: TW

title: Kimi no na wa: Dai-san-bu

title: Твоё имя. Часть 3

country: RU

title: Always in My Heart, Part 3

title: What Is Your Name? Part III

country: US

title: Always in My Heart, Parte III

title: What Is Your Name? Part 3

title: Always in My Heart, Parte 3

title: Kimi no na wa 3

title: Nimi no na wa III


title: The Mohican Comes Home

overview: Eikichi left his hometown in Hiroshima for Tokyo. He tried to find success with his music band, but failed. Several years later, Eikichi goes home to tell his father, Osamu, that his girlfriend is pregnant. His father curses him out, but he is also excited to have a grandchild. Osamu has a party to celebrate the news, but, at the party, he collapses and goes to the hospital. Eikichi struggles to make his father happy.

title: The Mohican Comes Home

title: 莫西干回到故乡

overview: 该片根据冲田修一打造的原创剧本改编，以濑户内海的小岛为舞台，讲述了时隔数年回到家乡的儿子与顽固老爸之间上演的温情物语。从极地男人的美食物语《南极料理人》到充满温情暖意的《横道世之介》，导演冲田修一十分善于运用细节刻画人物的情绪，故事也大充满日式的轻松风味。本片沿袭了冲田以往笑点包泪点的模式，老戏骨柄本明与年轻实力派松田龙平之间的父子档一收一放互相成就，前AKB48人气偶像前田敦子也在片中首次扮演孕妇，喜感十足。

title: モヒカン故郷に帰る

overview: プロのバンドマンになるべく東京で活動していた永吉（松田龍平）は、付き合っている由佳が身ごもったことを報告するために数年ぶりに広島の島へ戻ってくる。頑固な父親・治（柄本明）は息子の永吉につっけんどんな口調で接するが、内心はうれしくてその夜、島民たちを誘って大宴会を開催。しかし、宴会の最中に治が倒れ、がんであることが発覚し、余命宣告を受ける。永吉は父親の喜ぶ顔が見たいと奮起するも、なかなかうまくいかず……。

title: 더 모히칸 컴즈 홈

overview: 도쿄에서 밴드생활을 하는 에이키치(마츠다 류헤이)는 여자친구 유카(마에다 아츠코)의 임신소식을 알리기 위해 6년 만에 고향집을 찾는다. 속도위반 결혼에 대한 분노도 잠시, 에이키치와 며느리, 그리고 미래의 손주에 대한 잔치로 변해버린 타무라 집안. 그날 저녁 물을 마시기 위해 밖으로 나온 에이키치는 아버지(에모토 아키라)가 쓰러진 것을 발견하고, 급히 병원으로 이송을 한다. 그리고 알게된 폐암 말기라는 소식에 타무라 집안은 한순간에 울음바다로 변하게 된다. 그날부터 아버지의 버킷리스트를 위해 고군분투를 하는 에이키치의 활약상. 돌아온 탕아의 변화된 모습은 어떠한 결과를 가져오게 될 것인가?

title: 龐克頭返鄉記

overview: 兒子玩樂團不成器還搞大女友肚子，只好返鄉報告父母；父親則酷愛日本傳奇歌手的矢澤永吉，還以此給兒子取名，兩人衝突不斷，未料父親被診斷出癌症末期，讓兒子決定奮起重修關係。影片將兩代價值觀的摩擦和難以啟齒的生死問題，處理得不落俗套，幽默中見真情，令人笑中帶淚，建議觀眾多帶幾包面紙入場。

title: Mohican comes home

overview: Eikichi, quitte sa ville natale de Hiroshima pour Tokyo. Son objectif est de percer avec son groupe de musique. Malheureusement, il échoue. Quelques années plus tard, Eikichi rentre chez lui et annonce à son père que sa petite-amie est enceinte. Furieux contre lui, son père est cependant ravi de cette nouvelle et organise une petite soirée arrosée au cours de laquelle il a un accident et finit à l’hôpital. Désormais, le but d’Eikichi est de rendre son père heureux.

title: Mohykán se vrací domů

title: 龐克頭返鄉記

character: Eikichi Tamura

type: Cast

character: Yuka

character: Osamu Tamura

character: Haruko Tamura

character: Koji Tamura

character: Kazuo Takehara

job: Writer

job: Production Design

job: Producer

department: Production

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Director

job: Gaffer

job: Script

department: Crew

job: Production Manager

job: Makeup & Hair

original_title: モヒカン故郷に帰る

title: Mohican Kokyo ni Kaeru

title: 莫西干回到故乡

country: CN


title: Osaka Hamlet

overview: A film about family life in Osaka. Following the death of their father, three boys struggle to find their own identity with the help of their outgoing mother and weak-willed uncle.

title: Osaka Hamlet

title: 오사카 햄릿

overview: 아버지의 장례식 날, 아버지의 동생이라고 갑자기 나타난 미스터리한 남자와 명랑하고 강인한 어머니, 겉늙은 외모 덕분에(?) 연상녀와 연애를 시작하게 된 중학교 3학년인 장남, 셰익스피어의 비극 ‘햄릿’에 빠진 둘째, 여자가 되고 싶은 초등학생 막내까지 기묘한 한 가족이 만들어가는 따뜻한 휴먼드라마.  원작은 ‘소년 아시베’로 유명한 모리시타 히로미의 동명만화로 문화청 미디어예술제 만화부문 우수상과 데츠카 오사무 문화상을 수상한 걸작을 웃음과 감동의 영화로 탄생시켰다. 사람 냄새 가득한 오사카의 한 동네를 배경으로 평범하지만 열심히 살아가는 사람들의 삶을 유머 있게 그린 인생찬가! 기시베 잇토쿠는 이 작품으로 2008년 도쿄국제영화제 ‘일본영화, 어떤 시점’ 부문 특별상을 수상했다.

character: Fusaka Kubo

character: Takanori Kubo

character: Yukio Kuba

character: Masashi Kubo

character: Hiroki Kubo

character: Yuga Akashi

character: Aki

character: Hisanori Kubo

character: Yae

job: Screenplay

original_title: 大阪ハムレット

title: Ôsaka Hamuretto


title: Sadako vs. Kayako

Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A girl, Yūri Kurahashi, after watching a cursed videotape together with her friend in a haunted house, becomes trapped in a conflict between the two murderous ghosts: Sadako Yamamura and Kayako Saeki.

title: Sadako vs. Kayako

title: La battaglia dei demoni

overview: Dopo aver visto la videocassetta maledetta di Sadako nella casa infestata da Kayako, la giovane Yuri rimane coinvolta in un epocale scontro tra i due demoni.

title: Sadako vs. Kayako

overview: Tras ver una perturbadora cinta de VHS, dos jóvenes creen ser víctimas de una fatal maldición. Por su parte, una adolescente se adentra en la siniestra casa abandonada que hay frente a su hogar, en busca de unos niños desaparecidos. Cuando estos dos incidentes se crucen, las mitologías de 'The Ring' y 'La maldición' se combinarán en un cóctel de j-horror elevado al cuadrado.

title: 사다코 대 카야코

overview: 친구와 함께 우연히 낡은 비디오 테이프를 손에 넣은 유리. 호기심에 비디오를 보게 된 후, 이틀 안에 죽게 되는 사다코의 저주에 걸렸음을 알게 된다.  한편, 새로운 마을로 이사온 후 악몽에 시달려 온 스즈카는 귀신의 집이라 소문난 이웃집에 홀리듯 들어서고, 집의 원혼 카야코와 맞닥뜨린다.  저주의 비디오와 원혼 들린 폐가가 불러온 죽음의 공포 앞에 퇴마사 케이조를 찾은 유리와 스즈카.  케이조는 유리와 스즈카의 악령을 퇴치하기 위해 사다코와 카야코를 맞붙이는 묘안을 실행에 옮기는데...

title: 贞子大战伽椰子

overview: 女大学生为了帮父母准备结婚纪念日的礼物，女大学生上野夏美 拜托好友仓桥有里 帮忙将结婚录影带刻录成DVD光盘。谁知在购买中古录像机的过程中，她们却意外入手了传说中的诅咒录影带。看过录像后，夏美遭到贞子的诅咒。二人连忙求助于专门研究都市传说的教授森繁，然而事态朝着意想不到的方向发展。与此同时，高木铃花 随父母搬到了佐伯家的对面。小学生失踪事件让铃花十分在意，她因此成为伽椰子和俊雄的猎物。 为了解除两大女鬼的诅咒，异端法师常盘经藏 决定让贞子和伽椰子来一场史无前例的恶鬼大对决……

title: The Grudge vs. The Ring

overview: A kör és az Átok című filmek bosszúálló szellemei ezúttal egymással szállnak szembe.

title: 貞子vs伽椰子

overview: 「リング」の貞子と「呪怨」の伽椰子というJホラーを代表する恐怖の2大キャラクターの共演が実現した作品。「戦慄怪奇ファイル　コワすぎ！」シリーズや「ノロイ」「オカルト」などホラー作品を多数手がける白石晃士監督がメガホンをとり、山本美月が主演、玉城ティナ、安藤政信らが共演する。その映像を見ると貞子から電話がかかってきて2日後に必ず死んでしまうという「呪いの動画」を見てしまった女子大生の有里。そして、入ったら行方不明になるという「呪いの家」に足を踏み入れてしまった女子高生の鈴香。共に呪いをかけられた2人を救うために立ち上がった霊媒師の経蔵は、貞子と伽椰子を戦わせるという秘策に打って出る。

title: O Chamado vs. O Grito

overview: Depois de assistir a uma gravação de vídeo amaldiçoada, Natsumi tem apenas dois dias antes de ser morta pela entidade demoníaca Sadako. Sua única esperança é colocar Sadako contra Kayako, um espírito ameaçador que habita uma casa mal-assombrada.

title: Sadako vs. Kayako

overview: Τα εκδικητικά πνεύματα των σειρών Ring και Grudge έρχονται αντιμέτωπα.

title: 貞子vs伽椰子

overview: Halka filminin karakteri Sadako ile Grudge Filmindeki Kayako'nun bulunduğu lanetten kurtulmaları için karşı karşıya gelmelerini konu alıyor... Sadako ve Kayako Japonya'nın farklı bölgelerinde yaşayan iki efsanedir. Dünyadaki efsaneleri araştıran üniversite profesörü ile bir medyum bu olayların farkındadırlar ve bu laneti çözebilmek için Sadako ve Kayako'nun karşılaşması gerekir...

title: Проклятые. Противостояние

overview: После просмотра странной видеозаписи над двумя девушками нависает проклятье. Чтобы избавиться от него, они отправляются в заброшенный дом. Подруги провоцируют столкновение двух смертоносных демонов и становятся свидетелями их эпической схватки.

title: La batalla de los espíritus: El Aro vs. La Maldición

overview: Tras ver una perturbadora cinta de VHS, dos jóvenes creen ser víctimas de una fatal maldición. Por su parte, una adolescente se adentra en la siniestra casa abandonada que hay frente a su hogar, en busca de unos niños desaparecidos. Cuando estos dos incidentes se crucen, las mitologías de The Ring y La maldición (The Grudge) se combinarán en un cóctel de j-horror elevado al cuadrado.

title: O Chamado vs. O Grito

title: 貞子 VS 伽椰子

overview: 收到看過「詛咒錄影帶」後必死無疑訊息的女大學生有里，和誤入「詛咒之屋」的女高中生鈴花，兩個命運交錯的瞬間即將到來。當靈媒提出以咒制咒的策略，他的計畫能否成功？而在貞子與伽椰子正面衝突的瞬間，又會帶來多麼震撼的詭異衝擊呢？

title: 貞子VS伽椰子

overview: 女大學生有里 (山本美月 飾) 因為要慳錢，諗住用二手錄影機就算。點知錄影機入面，竟然附送舊錄影帶！佢嘅同學睇完，即接到午夜電話，不久更離奇死亡！之後有里開始追查呢個死亡傳説，仲揾埋靈媒師經藏 (安藤政信 飾) 幫手，拆解呢個死亡詛咒。另一方面，高中女生鈴花 (玉城 TINA 飾) 同家人搬咗入曾經係佐伯家嘅新居，從此怪事不斷發生，家人亦接聯遭遇不幸。極度恐慌嘅佢，亦係揾經藏幫忙。於是，經藏、有里、鈴花，一齊捉鬼三人行；仲諗出絕世好橋，實行以毒攻毒，利用貞子對付伽椰子，然後佢哋再出手消滅剩下嘅鬼後！究竟最後係佢哋捉鬼？定係鬼捉佢哋？

title: Sadako vs. Kayako

title: ساداکو مقابل کایاکو

overview: این فیلم رویارویی ارواح خبیث مجموعه فیلم های “حلقه” و “کینه” را به تصویر میکشد. ناتسومی پس از تماشای یک ویدیوی نفرین شده، متوجه میشود که تنها دو روز دیگر زنده است و پس از آن توسط “ساداکو” (شخصیت شیطانی مجموعه حلقه) کشته میشود. بنابراین تنها امید او این است که “ساداکو” را به جان شیطان دیگری به نام “کایاکو” (شخصیت شیطانی مجموعه کینه) بیاندازد…

title: Садако срещу Каяко

overview: Социална работничка посещава резиденцията на възрастна жена, само за да я намери удушена от електрически кабел. Близкият видео плейър внезапно се включва и започва да възпроизвежда прокълната видеокасета. Докато социалният работник я гледа, Садако Ямамура се проявява зад гърба й.

title: Sadako vs. Kayako

overview: La rencontre au sommet entre les créatures de « Ring » et « The Grudge ».

title: Sadako vs. Kayako

title: Sadako vs. Kayako

overview: Mladičká studentka Natsumi nalezne videokazetu, na které je natočena svatba jejích rodičů. Aby jim udělala radost, rozhodne se požádat svou kamarádku Yuri o to, aby jí tento záznam „přetáhla" z kazety na DVD, čímž by Natsumi získala ideální dárek pro své rodiče. K tomu je však zapotřebí videa. To dívky zakoupí v zapadlém krámku, avšak k jejich překvapení je v onom přístroji stále zasunuta stará a lehce poničená kazeta, kterou si Natsumi přehraje...

title: ซาดาโกะ ปะทะ คายาโกะ ดุ นรกแตก

overview: นักศึกษาสาว “ยูริ คุราฮาชิ” ได้ดูม้วนเทปอาถรรพ์กับเพื่อนของเธอในบ้านของผีคายาโกะ ทันใดนั้น ผีซาโดโกะก็ปรากฎตัวขึ้นพร้อมกับผีคายาโกะ ทำให้ยูริและเพื่อนติดอยู่ท่ามกลางคำสาปของวิญญาณอาฆาตของผีทั้งสองตน ในขณะเดียวกันนักเรียนมัธยม “ชูซูกะ ทาคาจิ” สัมผัสได้ถึงพลังงานลึกลับบางอย่างจากบ้านของคายาโกะ ทำให้เธอก้าวเข้าสู่ขอบเขตของคำสาปจากวิญญาณร้ายทั้งสองนี้ด้วย หนทางรอดของพวกเธอคือ ต้องหาทางแก้คำสาปนี้ให้ได้ ท่ามกลางการปะทะกันของวิญญาณร้ายทั้งสอง ระหว่าง “ซาดาโกะ” และ “คายาโกะ”

title: 貞子vs伽椰子

title: sadako vs. kayako

overview: Kun yliopisto-opiskelija Natsumi Ueno (Aimi Satsukawa) joutuu siirtämään vanhempiensa häävideon VHS:ltä DVD:lle vuosipäivälahjaksi, hän pyytää apua teknisesti taitavalta ystävältään Yuri Kurahashin (Mizuki Yamamoto). Tytöt löytävät vanhan kasettisoittimen kaupasta ja kun he tuovat sen kotiin, he huomaavat että videonauhurin sisällä on nauha. Katsoessaan sitä uteliaisuudesta Natsumi kauhistuu kuullessaan, että kyseessä oleva nauha on surullisen kuuluisa "Kirottu video", ja hänet leimaa demoni Sadako, joka (legendan mukaan) tappaa nauhaa katsovan kahdessa päivässä. Natsumi ja Yuri menevät yliopiston professori Morishigen (Masahiro Komoto) luo, joka on erittäin kiinnostunut Sadakonin historiasta ja samalla tutkimaan että onko mahdollisuutta pelastaa Natsumin hengen.

title: Ma Nữ Đại Chiến

overview: Sadako Vs Kayako 2016 bắt đầu khi Natsumi (Satsukawa Aimi đóng) và Yuki mua đầu máy video từ hiệu đồ cũ. Natsumi đã xem cuốn băng video bị nguyền rủa trong truyền thuyết và phát hiện ra cô chỉ có 2 ngày trước khi bị giết bởi Sadako. Cách duy nhất để phá vỡ lời nguyền chính là "lấy độc trị độc": dùng Kayako để chống lại Sadako. Kayako là linh hồn trú ngụ trong ngôi nhà ma – nơi mọi người bước vào đều bị mất tích một cách bí ẩn.

character: Yuri Kurahashi

character: Natsumi Ueno

character: Suzuka Takagi

character: Sadako Yamamura

character: Kayako Saeki

character: Toshio Saeki

character: Keizō Tokiwa

character: Tamao

character: Shinichi Morishige

character: Fumiko Takagi

character: Sukeru Takagi

job: Characters

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Sound Effects

job: Line Producer

job: Casting

job: Co-Producer

job: Stunt Coordinator

job: Decorator

original_title: 貞子vs伽椰子

title: 貞子vs伽椰子

title: Sadako vs. Kayako

country: GB

title: Sadako vs. Kayako

title: Sadako vs. Kayako

title: Sadako vs. Kayako

title: Sadako vs. Kayako

title: Проклятые. Противостояние

title: El Aro vs La Maldición

title: El Aro vs. La Maldición

title: 贞子vs伽椰子

title: La battaglia dei demoni

title: Ma Nữ Đại Chiến

title: ซาดาโกะ ปะทะ คายาโกะ ดุ นรกแตก


title: Hi-Red Centre Shelter Plan

overview: Hi-Red Centre were comprised of Genpei Akasegawa, Natsuyuki Nakanishi and Jiro Takamatsu, who enacted ‘happening’-style performance art in unusual spaces during the early 1960s in Japan. The film is an extremely rare document of one of their early events, where they hired out a room in the Imperial Hotel and invited many friends and professionals in the art scene to participate in the occasion. The performance parodies Cold War fears and the construction of private bomb-shelters, as they diligently measure each guest’s weight and proportions in pretence that they are to build human-size shelters for each individual. Key figures of the art scene make an appearance, including Yoko Ono, video-artist Nam June Paik, noise artist Yasunao Tone, filmmaker Masao Adachi and graphic designer Tadanori Yokoo. A rarely seen and exceptional insight into the Japanese art scene of the era, Jonouchi records the event in his characteristically erratic style.

title: Hi-Red Centre Shelter Plan

job: Director

original_title: Hi-Red Centre Shelter Plan


title: Wols

overview: Wols is the pseudonym for a German artist active in the early 20th century, Alfred Otto Wolfgang Schulze, and Jonouchi meticulously filmed nearly fifty of his paintings to construct this cine-collage. The result is reminiscent of Alain Resnais’ rendition of Pablo Picasso’s Guernica, as both filmed interpretations refuse to provide the viewer with a full picture of the paintings, instead fragmenting and splintering the frame.

title: Wols

job: Music

original_title: Wols


title: The Mass Collective Bargaining at Nihon University

overview: The late 1960s saw Japan in a fever pitch of political agitation where student protests were a frequent occurrence. A somewhat timely insight into radical protest and mass meetings from almost half a century ago, the film reveals the aftermath of protests and shares extremely rare footage of mass meetings that were held at universities.


title: Gewaltopia Trailer

overview: The title Gewaltopia Trailer has a dual meaning in the Japanese language; one meaning for the word yokoku (trailer) could mean a compilation of extracts to promote a film, but it can also mean a prediction, a prophecy for the future as a Gewaltopia. The film accumulates footage from his earlier films and arranges them in different contexts, a characteristic style of Jonouchi's who often re-edited his films for each screening and provided different soundtracks.

title: Gewaltopia Trailer

original_title: Gewaltopia Trailer


title: Yakuza Zombie

overview: Yakuza Zombie opens with an introduction to a mysterious Yakuza graveyard deep in the forest, and a story of the baddest Yakuza of them all, Naruo Ryuuji (shown in cut scenes played by Ozawa Hitoshi).  Naruo Ryuuji was a fearless killer who eventually got into heroin and, exactly like Ishimatsu Rikuo in Takashi Miike's Graveyard of Honor, eventually leaps to his death from the top of a prison, claiming he'll be back.  I'm assuming this is a reference to real life crazy Yakuza Ishikawa Rikio, whom the original Graveyard of Honor was based on.  It's established that the corpse of the fierce Yakuza Ryuuji is buried in the graveyard beneath a marker with the Japanese characters "Jingi" (Honor), and then we are taken to the modern day.

title: Yakuza Zombie

title: 実録外伝 ゾンビ極道

overview: 「仁義なき戦い」をはじめとしたヤクザ路線へのオマージュに加え、ゾンビ映画の要素をミックスしたカルト極道エンターテインメント。伝説のヤクザの魂が鉄砲玉として使い捨てられた気弱なヤクザの死体に乗り移りヤクザ社会を根絶やしにするべく動きだす。小沢仁志がなんとゾンビ役を怪演!

title: 实录外传：极道丧尸

job: Story

original_title: 実録外伝 ゾンビ極道


title: The BUCK-TICK Syndrome I

overview: Documentary following the members of the band BUCK-TICK.

title: The BUCK-TICK Syndrome I

title: Gekijouban BUCK-TICK: Bakuchiku genshou

character: Himself

original_title: Gekijouban BUCK-TICK: Bakuchiku genshou


title: The BUCK-TICK Syndrome II

overview: Documentary following the band members of BUCK-TICK.

title: The BUCK-TICK Syndrome II

title: Gekijouban BUCK-TICK: Bakuchiku genshou II


title: To Love-Ru OVA

overview: 6 25-minute OVA episodes

title: To Love-Ru OVA

character: Lala Deviluke

character: Yuuki Rito

character: Haruna Sarenji

character: Momo Belia Deviluke

original_title: To LOVEる -とらぶる- OVA


title: To Love-Ru Darkness OVA

type: Logo

overview: 6 25-minute long OVA episodes

title: To Love-Ru Darkness OVA

title: To LOVEるーとらぶるーダークネス OVA

title: To Love-Ru Darkness OVA partie 1

overview: Première série d'OAV  de l'animé To Love Ru Darkness, la suite des séries To Love Ru et Motto To Love Ru. Elle est centrée cette fois sur Momo et Nana, les sœurs jumelles de Lala. Désirant exaucer le souhait de la princesse d'épouser Rito, Nana imagine le plan harem afin de rendre heureuses ses prétendantes. Mais l'Ombre dorée et le mystérieux projet Nemesis vont semer le trouble dans leur vie.

title: To LOVEるーとらぶるーダークネス OVA

overview: De eerste OVA-serie van de anime To Love Ru Darkness, het vervolg op de series To Love Ru en Motto To Love Ru. Deze keer draait het om Momo en Nana, Laala's tweelingzussen. Om de wens van de prinses om met Rito te trouwen te vervullen, bedenkt Nana een harem plan om haar aanbidders gelukkig te maken. Maar de Golden Shadow en het mysterieuze Nemesis Project zaaien onheil in hun leven.

character: Konjiki No Yami

character: Yui Kotegawa

original_title: To LOVEるーとらぶるーダークネス OVA


title: Mafia Family Yanagawa - Part 2

overview: The movie is set one year after the events of Mafia Family Yanagawa - Part 1, in which 8 Yanagawas faced off against 100 Devil Dragons in an epic bloody battle.  Jiro Yanagawa (Takeuchi Riki) continues his feud with the Devil Dragons as he attempts to usurp their western territory.

title: Mafia Family Yanagawa - Part 2

title: 実録　柳川組２　西日本征圧　報復

overview: OV界の帝王・竹内力主演による任侠アクションシリーズ第2弾。昭和34年。柳川次郎はひとり大阪拘置所にいた。立川の働きによって保釈金を得た柳川は、早速本格的に事務所を構え柳川組を旗揚げ。鬼龍会に代わって大阪・西成の地に降り立つ。

title: 實錄柳川組２西日本徵壓報復

original_title: 実録　柳川組２　西日本征圧　報復

title: Jitsuroku Yanagawa-gumi 2: Nishinihon Seiatsu - Hōfuku


title: Grey Crow

overview: Together with a girls camping club, Tamae sets out on a trip to a mountain where it is said that a long-nosed goblin lives. According to rumors, the goblin once was a boy who by mistake killed his own mother and has since been abducting people who have burdened hearts. The girls, who end up getting lost in the mountain, meets the mysterious boy Tsubaki. But who is he really?

title: 灰色乌鸦

overview: 年届三十的女子望月珠惠（西田エリ 饰）在生活中似乎体味不到丝毫的快乐，她无心寻找男友，与母亲相依为命而母女的关系却分外紧张。这一日，珠惠作为队长带领一支只允许女生出席的队伍来到了一座传说有天狗出没的深山露营。据说当年有个男人杀害了他的母亲，他落荒而逃，最后在山里变成了天狗。队伍中那个有些人生的女孩沼口真奈（小林歌穗 饰）是珠惠同事的女儿，她和好友安西诗织（安保彩世 饰）结伴而行。小小年纪的真奈无比叛逆，或者正因为心中隐藏着无法轻易为人道的秘密才让她如此焦灼。 深夜行军，原本就心事重重的女孩们，前方突然出现一个男人的黑影，这让她们变的慌乱起来……

title: Grey Crow

title: 灰色の烏

overview: 母親への憎しみを抱える望月珠恵は、ガールキャンプクラブのリーダーとして、中学生の沼口マナら少女たちを連れて天狗が棲むという山に足を踏み入れる。天狗は、心に隙間のあるものをさらってしまうといわれていた。そんな中、下山途中で遭難してしまった珠恵たちは、謎の青年・椿と出会う。

title: 灰色の烏

overview: Samen met een meiden kampeerclub gaat Tamae op reis naar een berg waar naar verluidt een kobold met lange neus leeft. Volgens geruchten was de goblin ooit een jongen die per ongeluk zijn eigen moeder vermoordde en sindsdien mensen heeft ontvoerd die de harten belasten. De meisjes, die uiteindelijk verdwalen in de berg, ontmoeten de mysterieuze jongen Tsubaki. Maar wie is hij werkelijk?

character: Tamae Mochizuki

character: Shiori Anzai

character: Mana Namaguchi

job: Cinematography

job: Production Design

job: Writer

job: Producer

original_title: 灰色の烏

title: Grey Crow

title: 灰色のカラス

title: Grey Crow: Haiiro No Karasu


title: Hanasareru Gang

overview: Hanasareru Gang actually encapsulates three titles in one, for when written without Kanji characters, it can describe a gang that is “on everyone’s lips”, “flowery” or “separated from one other”. The film plays with these different meanings to tell the not strictly chronological story of a fun-loving young woman who joins up with a pair of petty criminals. After they steal a car containing a suitcase full of bank notes, they must go their separate ways. When the characters comment on the action in voiceover, ask how much more time the film is going to give them, quote from “The Adventures of Tom Sawyer” or suddenly jump back and forth between tragedy and slapstick in tune with the music, one might think that Pierrot le fou got lost and ended up in Japan.

title: Hanasareru Gang

title: はなされるGANG

character: Kamura

character: Rie

original_title: はなされるGANG


title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 1

overview: Honor Rising: Japan 2016 is a two-day professional wrestling "supershow" event co-produced by the Japanese New Japan Pro Wrestling (NJPW) and American Ring of Honor (ROH) promotions. The events took place on February 19 and 20, 2016, at Korakuen Hall in Tokyo, Japan. The events aired live through NJPW's internet streaming site, New Japan Pro Wrestling World.

title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 1

title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 1

character: Roderick Strong

character: Self

character: Jay Lethal

character: YOSHI-HASHI

character: Jay Briscoe

character: Mark Briscoe

character: Karl Anderson

character: Doc Gallows

character: Kyle O'Reilly

character: Kenny Omega

character: Matt Jackson

character: Nick Jackson

character: Moose

character: Michael Elgin

character: Bad Luck Fale

character: KUSHIDA

character: Delirious

character: Gedo

character: Matt Sydal

character: Dalton Castle

original_title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 1


title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 2

title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 2

title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 2

character: Jay Lethal

character: Tomoaki Honma

character: Toru Yano

character: Hiroshi Tanahashi

character: Roderick Strong

character: Kazuchika Okada

character: Tomohiro Ishii

character: YOSHI-HASHI

character: Tetsuya Naito

character: BUSHI

character: Hirooki Goto

character: Katsuyori Shibata

character: Bobby Fish

character: Tama Tonga

character: Frankie Kazarian

character: Jushin Thunder Liger

character: David Finlay

character: Jay White

original_title: NJPW Honor Rising: Japan 2016 - Day 2


title: Zoku Mito Kōmon

overview: The earliest existing version (incomplete) of Mito Komon history. It was one of the most famous (and most filmed) Jidaigeki stories. Lord Mito is the sage who wanders the countryside rectifying government corruption along with his faithful attendants Suke-san and Kaku-san.

title: Zoku Mito Kōmon

title: 续·水户黄门

title: 續水戶黃門

character: Mito Kōmon

character: Sasaki Sukesaburō

character: Atsumi Kakunosuke

job: Assistant Director

job: Original Story

original_title: 続水戸黄門


title: Shanghai Landing Party

overview: This film attempts to reconstruct the tension of the Battle of Shanghai through an episode in an understated way, introducting its story in a documentary mode. In the film story, Japan's marine regiment protects Japanese residents and Chinese refugees-women and young children-from rampant street fighting, Shanhai Rikusentai unsparingly uses its first eight minutes for an official-mannered self-justification of the war. From the viewpoint of explaining Japan's military operation,the narration refers to the city s spatial division in sync with maps on screen.

title: Shanghai Landing Party

title: 上海陸戦隊

title: 上海陆战队

overview: 熊谷久虎1939年作品，吹嘘日本军国主义者战绩，侵略上海的记实影片。于上海当地拍摄外景，再次描绘上海事变！昭和12年8月日本士官枪击事件的导火线，引发上海驻地的日本海军陆战队及中国军之中国军之战斗，之后接二连三壮烈的市街肉博战逐渐扩大，但士兵的体力已到极限，粮食跟弹药也快没了，登陆成功的好消息却还没有传到……

title: 上海陸戦隊

overview: 昭和12年8月、大山大尉殺害事件を発端に日本帝国海軍陸戦隊と中華民国軍の間に戦闘が勃発した。岸中尉率いる陸戦隊は、兵力で勝る中国軍の前に厳しい戦いを余儀なくされていた。陸軍部隊の上陸を待ちながら、陸戦隊は上海を部隊に壮絶な市街戦を展開する。

title: 上海陸戰隊

overview: 熊谷久虎 1939 年作品，吹噓日本軍國主義者戰績，侵略上海的記實影片。於上海當地拍攝外景，再次描繪上海事變！昭和 12 年 8 月日本士官槍擊事件的導火線，引發上海駐地的日本海軍陸戰隊及中國軍之中國軍之戰鬥，之後接二連三壯烈的市街肉博戰逐漸擴大，但士兵的體力已到極限，糧食跟彈藥也快沒了，登陸成功的好消息卻還沒有傳到……

character: LTJD Mine (as Den Obinata)

character: ENS Maeda

character: ENS Todo

character: SN Oishi

character: Sulian - Chinese woman who bears child

character: Mingzhu - Chinese girl

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

job: Settings

job: Screenplay

job: Editor

job: Executive Producer

job: Lighting Technician

original_title: 上海陸戦隊

title: Shanhai rikusentai

title: Shanghai Rikusentai


title: The Burning Sky

overview: The film was produced during Second Sino-Japanese War, before the Pearl Harbor Attack in 1941. The film mainly concerns the training of newly-recruited pilots and their daily life, then their subsequent fighting experiences in China. Army supported the production, providing all the authentic airplanes, training and actual actions. They even provided the older biplanes disguised as Chinese fighter planes. Obinata plays the trainer-turned-combat-leader, who is passionate and cool at the same time. All his boys love him, of course. The film is not as intense, full of sugar-coated camaraderie, until young pilots are killed in action one by one. Last twenty minutes are fairly grim, as the message of self-sacrifice is heard loud and clear.

title: The Burning Sky

title: Nippons wilde Adler

overview: Fliegerfilm der japanischen Luftwaffe. Gezeigt werden Piloten in der Ausbildung und im Kriegseinsatz an der chinesischen Front. Mit Unterstützung der japanischen Heeresleitung, die das Projekt in Auftrag gegeben hatte, gelangen spektakuläre Aufnahmen, für die erstmals echte Maschinen eingesetzt wurden. Dramatische Luftkämpfe zeugen vom Heldenmut der Piloten, die sich in ihren Jägern todesmutig in den Kampf stürzen, um die eigenen Bomberstaffeln zu schützen. Nicht verschwiegen werden dabei die vielen Opfer, die die japanische Luftwaffe im zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg zu beklagen hatte.

title: Пылающие небеса

overview: История о подготовке молодых японских пилотов в Маньчжурии и внутренней Монголии, их повседневной жизни и дальнейшем боевом опыте в Китае.

job: Sound

job: Gaffer

job: Visual Effects

job: Special Effects

job: Visual Effects Director

job: Original Music Composer

job: Songs

job: Theme Song Performance

original_title: 燃ゆる大空

title: Moyuru ôzora

title: The Flaming Sky

title: Kôki nisenroppyaku nen kinen eiga: Moyuru Ôzora

title: 皇紀二千六百年記念映画 燃ゆる大空

title: Nippons wilde Adler

country: DE


title: The Great White Tiger Platoon

overview: The Great White Tiger Platoon was part of the Aizu clan's last ditch efforts to stop the advance of Imperial troops after the fall of the Tokugawa Shogunate. Meant to be a reserve unit as it was made of the young, 16-17 year old sons of Aizu samurai. Their story is one of the great tragedies of the Boshin War (1868-1869) as they were called into action. Getting cut off from the main body of their platoon, a group of 20 from the 2nd squad retreated to Iimori Hill, where they looked down upon fires surrounding Aizu Castle and thinking that the castle has fallen and all is lost, they choose to die as samurai by committing seppuku. A superb rendition of this true story that shows the true honor of the samurai.

title: The Great White Tiger Platoon

title: 花の白虎隊

title: 花之白虎队

title: 花の白虎隊

title: 花之白虎隊

job: Director

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: 花の白虎隊

title: Hana no Byakkotai


title: The Martyr

overview: Experimental Film from Nihon University

title: The Martyr

title: The Martyr

original_title: The Martyr


title: Hotel Copain

overview: Yusuke was a middle school teacher. but he quit his job due to problems with student bullying. After he quit, Yusuke learned that the bullied student committed suicide. Yusuke is now at Hotel Kopan to escape from everything. He keeps to himself and works as an employee at the hotel. The owner of the hotel is Sakuragi who wishes the hotel could return to its glory days during the Nagano Olympics. One day, a flurry of guests arrive at the hotel which makes Sakuragi ecstatic. Sakuragi decides to hold a party and invite the guests at his hotel. One of the guests is the mother of the student who committed suicide. Yusuke is distressed all over again. When the party begins, the guests talk about the problems they have.

title: Hotel Copain

title: 柯盼旅馆

overview:
两年前，原本在东京担任教师职务的海人佑介（市原隼人饰）来到长野县的白马村，在当地的Copain酒店谋得一份差使。1998年竞办长野奥运会的热潮曾让这里喧嚣一阵，而今尘埃落定，白马村在来去匆匆的风潮过后归于寂寥。酒店老板樱木（近藤芳正饰）踌躇满志，渴望重现当年争办奥运时的繁荣，无奈事倍功半，游客数量依然稀少。与樱木的热情形成鲜明对比，工作人员百合（玄理饰）百无聊赖，打发平淡枯燥的工作时间。某天，樱木从一个超市蔬菜促销手段中获得灵感，随即对酒店的主页做了更新。此后不久，大批客人涌入Copain酒店，令其欣喜过望。而其中一名女性客人，让海人佑介的心为之一动。那名女子名叫高井千里（清水美沙饰），她的儿子守（狩野看恭兵 饰）曾是海人的学生。阿守当初饱受欺凌，作为教师的海人虽然有心解围，却爱莫能助，阿守最终选择自杀了断。承受良心苛责的海人因此辞去教师职务，逃到了遥远的白马村。儿子不幸身亡，驱使千里陷入偏执之中。她从酒店的主页发现了海人的身影，因此不远万里追到白马村，这令海人的内心愈加痛苦。
 另一方面，远道而来的客人们也各有各的烦恼。在远离城市喧嚣的所在，他们摸索着扑朔迷离的未来……

title: ホテルコパン

title: 柯盼旅館

overview:
兩年前，原本在東京擔任教師職務的海人佑介（市原隼人飾）來到長野縣的白馬村，在當地的 Copain 酒店謀得一份差使。1998 年競辦長野奧運會的熱潮曾讓這裏喧囂一陣，而今塵埃落定，白馬村在來去匆匆的風潮過後歸於寂寥。酒店老闆櫻木（近藤芳正飾）躊躇滿志，渴望重現當年爭辦奧運時的繁榮，無奈事倍功半，遊客數量依然稀少。與櫻木的熱情形成鮮明對比，工作人員百合（玄理飾）百無聊賴，打發平淡枯燥的工作時間。某天，櫻木從一個超市蔬菜促銷手段中獲得靈感，隨即對酒店的主頁做了更新。此後不久，大批客人湧入 Copain 酒店，令其欣喜過望。而其中一名女性客人，讓海人佑介的心為之一動。那名女子名叫高井千裏（清水美沙飾），她的兒子守（狩野看恭兵 飾）曾是海人的學生。阿守當初飽受欺淩，作為教師的海人雖然有心解圍，卻愛莫能助，阿守最終選擇自殺了斷。承受良心苛責的海人因此辭去教師職務，逃到了遙遠的白馬村。兒子不幸身亡，驅使千裏陷入偏執之中。她從酒店的主頁發現了海人的身影，因此不遠萬里追到白馬村，這令海人的內心癒加痛苦。
 另一方面，遠道而來的客人們也各有各的煩惱。在遠離城市喧囂的所在，他們摸索著撲朔迷離的未來……

character: Yusuke Kaito

character: Sakuragi

character: Miki

character: Madarame

character: Hikaru

character: Yuri

character: Chisato

character: Michiyo

character: Ayumu

job: Line Producer

original_title: ホテルコパン

title: Hoteru Kopan

title: Hotel Kopan


title: Hontō no Shinrei Dōga 'Kage' 4

overview: A man imitates a black-money drama, and a spirit appears in the video... A popular documentary horror series featuring 13 frightening images, including “Special Effects”.

title: Hontō no Shinrei Dōga 'Kage' 4

original_title: 本当の心霊動画「影」 4


title: Hontō no Shinrei Dōga 'Kage' 3

overview: This is the latest in a collection of terrifying videos that thoroughly explore “shadows = spirits” in truly everyday videos that are rarely seen elsewhere, such as scenes from a helicopter 3,000 meters above the ground.

title: Hontō no Shinrei Dōga 'Kage' 3

title: 本当の心霊動画「影」 3

original_title: 本当の心霊動画「影」 3


title: Honto ni Atta: Toko Yami Eizo 8

本当にあった投稿闇映像「8ミリフィルム」【horror video】

type: Clip

overview: Running data recovery on a PC uncovers a macabre spirit video "Salvaging", "Car navigation" and more included in this ultimate collection of horror videos.

title: Honto ni Atta: Toko Yami Eizo 8

original_title: 本当にあった　投稿　闇映像8


title: Honto ni Atta! Noroi no Video Vol. 59

overview: A collection of shivering psychic images received by general posts, "It really was! A video of the curse." It is also full of new posts that are being received one after another from all over the country. You can't sleep because of the fear of the shocking footage!

title: Honto ni Atta! Noroi no Video Vol. 59

title: ほんとにあった!呪いのビデオ59

character: Narrator (voice)

job: Cinematography

job: Producer

original_title: ほんとにあった!呪いのビデオ59


title: Honto ni Atta! Noroi No Video Vol.57

overview: 57th entry in the popular "Honto ni Atta. Noroi no Video" series.

title: Honto ni Atta! Noroi No Video Vol.57

title: ほんとにあった!呪いのビデオ 57

job: Music

job: Sound Effects

job: Editor

original_title: ほんとにあった!呪いのビデオ 57


title: Honto ni Atta! Noroi no Video Vol.56

overview: A series of psychic images posted by general posts, "It really happened! The 56th installment of the Curse Video.

title: Honto ni Atta! Noroi no Video Vol.56

title: ほんとにあった！呪いのビデオ56

original_title: ほんとにあった！呪いのビデオ56


title: Honto ni Atta! Noroi no Video 24

overview: The 24th series that introduces the mysterious phenomenon reflected in the home video of ordinary households and the psyche that was mixed in with the surveillance camera !! "Sobbing" Many stone monuments are lined up at the entrance of the pitch-black shrine. In the past, murders have occurred in this place, and it is said that the spirits of victims sobbing at night will appear.

title: Honto ni Atta! Noroi no Video 24

title: ほんとにあった！呪いのビデオ24

original_title: ほんとにあった！呪いのビデオ24


title: THE Shinrei Shashin - Zekkyou

overview: Among the myriad of photographs that exist, there are some that cannot be explained in words. People who should not be there, strange patterns, deformed heads, too many limbs. Here are 48 of those photos, carefully selected.

title: THE Shinrei Shashin - Zekkyou

job: Writer

original_title: THE 心霊写真「絶叫」


title: Street Trash

overview: 30 minute loop of a rotation around 3d images.

title: Street Trash

title: Street Trash

original_title: Street Trash


title: So I Can Be Alright: Cocco's Endless Journey

overview: A documentary about the J-pop / folk rock singer Cocco.

title: Cocco的无止尽之旅

overview: Cocco，本名真喜志智子，是一个出生在日本冲绳的女孩，她平凡消瘦的身体内蕴含着对生活无比的热情与率真。音乐有如生命和灵魂的自白，曾引领她走向事业的辉煌，也让她与这烦扰浮躁的商品社会中体味过诸多的落寞。经过5年的蛰伏，Cocco带着对音乐、绘画以及生命的那份执著重返歌坛。2008年，一封来自冲绳大浦湾的信引起了Cocco的关注，这里即将成为新的美军基地，而自古以来便栖息在岛屿之间的儒艮（海牛）则面临着家园被毁、濒临灭绝的困境。Cocco以此创作了歌曲《望见儒艮的山丘》，并积极为了儒艮的生存环境而呼号奔走。

title: 大丈夫であるように -Cocco 終わらない旅-

overview: 故郷・沖縄の環境問題に取り組むCoccoは、「ゴミゼロ大作戦」を開催したり、絶滅の危機に瀕するジュゴンについての歌「ジュゴンの見える丘」を発表するなど、独自のアプローチで音楽活動を続けている。そんな折、青森のファンから届いた手紙で核再生処理施設の存在を知ったCoccoは北へと向かう。

title: Daijôbu de aruyô ni: Cocco owaranai tabi

overview: Un documental que sigue a la cantautora Cocco, nacida en Okinawa, en su gira Kira-Kira y en casa.

title: Cocco 的無止盡之旅

overview: Cocco，本名真喜志智子，是一個出生在日本沖繩的女孩，她平凡消瘦的身體內藴含著對生活無比的熱情與率真。音樂有如生命和靈魂的自白，曾引領她走向事業的輝煌，也讓她與這煩擾浮躁的商品社會中體味過諸多的落寞。經過 5 年的蟄伏，Cocco 帶著對音樂、繪畫以及生命的那份執著重返歌壇。2008 年，一封來自沖繩大浦灣的信引起了 Cocco 的關注，這裏即將成為新的美軍基地，而自古以來便棲息在島嶼之間的儒艮（海牛）則面臨著家園被毀、瀕臨滅絕的困境。Cocco 以此創作了歌曲《望見儒艮的山丘》，並積極為了儒艮的生存環境而呼號奔走。

character: Self

original_title: 大丈夫であるように ─Cocco 終らない旅─

title: Daijobude aruyouni: Cocco's Endless Journey

title: Daijōbu Dearu Yō ni: Cocco Owaranai Tabi


title: Wasp Woman In Tokyo

overview: A female office worker takes a diet supplement made from wasps (think Vaam) which transforms her into a sex hungry wasp woman.

title: Wasp Woman In Tokyo

title: 猛毒Y談 吸血! 女王蜂 !!

title: 吸血！女王蜂！

title: 猛毒Y談 吸血! 女王蜂 !!

overview: Een vrouwelijke kantoormedewerkster slikt een voedingssupplement gemaakt van wespen (denk aan Vaam) waardoor ze verandert in een seks hongerige wespenvrouw.

title: 猛毒Y談 吸血! 女王蜂 !!

title: 吸血! 女王 蜂 ! !

overview:
《猛毒夜談》系列第二彈！！聚焦現代社會的陰暗面，帶來極致的“毒”與“情色”體驗！
 OL（職場女性）羽生美都子（柳田佳代 飾）一直暗戀着自己的上司坂本。為了得到坂本的青睞，美都子在網上找到一家郵購公司，購買了一款提取自女王蜂“蜂王漿費洛蒙”的減肥藥。然而，這正是所有悲劇的開始……
 服用了過量減肥藥的美都子，身體發生了詭異的突變。突然間，她迎來了發情期，沉浸在如同女王蜂般的快感中，與各種男性展開冒險雲雨。然而，第二天清晨醒來時，卻發現對方已經離奇死亡！而她對這期間發生的一切毫無記憶。是自己殺了他嗎……！？
 緊接着，新聞報道了那家銷售減肥藥的郵購公司社長因涉嫌違反藥事法被捕的消息。原來，該公司一直在銷售經過 DNA 操縱的蜜蜂費洛蒙。
 美都子感到恐懼不已。然而，她身體上接連發生的詭異變化，已經無法停止……！！

job: Screenplay

original_title: 猛毒Y談 吸血! 女王蜂 !!

title: Kyuketsu! Joobachi!!

title: Modoku Y-dan kyuketsu! Joobachi!!

title: Wasp Woman in Tokyo

title: 吸血! 女王蜂 !!


title: Crazy World

overview: An absurd film by Kuri Youji.

title: Crazy World

title: 馬鹿馬鹿馬鹿な世界

original_title: 馬鹿馬鹿馬鹿な世界

title: Baka Baka Baka na Sekai


title: THE Shinrei Shashin - Anata no Shiranai Sekai

original_title: THE 心霊写真「あなたの知らない世界」


title: Hontou ni Utsutte Shimatta!! Real Shinrei Eizou to Toshi Densetsu no Kenshou

overview: A video submission by three young comedians, shooting a documentary on true fear, enter what is rumored to be one of the most haunted places in existence. Among additional projections, a fatal accident at the intersection, the girl spirit wandering the park and the spirit of a corpse floating down the river.

original_title: 本当に映ってしまった!!リアル心霊映像と都市伝説の検証


title: Noroi no DVD: Ki

overview: This is a horror documentary that contains terrifying footage. Included in the documentary are footage of mysterious spots where many mysterious phenomena occur, a "cursed video" that is said to kill those who watch it in 10 days, selected ghost videos captured by cameras, and horror stories told by psychic director Yuji Kitano.

title: Noroi no DVD: Ki

title: 呪いのDVD 忌

original_title: 呪いのDVD 忌


title: The Dragon and the Tiger

overview: A young gambler returns from prison to find his gang scattered, and many gone over to his old rival. But their rivalry is not only a matter of gambling. For when he is about to marry the daughter of a police official, the rival again interferes and this time it is a fight to the finish -- the end of his enemy.

title: The Dragon and the Tiger

original_title: 男の紋章　竜虎無情

title: L'emblème de l'homme

title: Otoko no Monshō: Ryūko Mujō

title: おとこのもんしょうりゅうこむじょう


title: The Prickly Mouthed Geisha Part 2

overview: Young geisha Kohana scrambles to realize her dream of bringing back her grandmother’s restaurant business.

title: The Prickly Mouthed Geisha Part 2

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

job: Director of Photography

original_title: 続べらんめえ芸者


title: Thirsty for Love

overview: Kazuko Shirakawa plays a girl who left home to satisfy her inner lust. Her passion turns to despair when she looks at her miserable life and sees the loss of her one true love and eventually becomes a prostitute. Everything is masterminded by her jealous sister, who hopes to bed her husband. She eventually gets her wish.

title: Thirsty for Love

title: Sede de Amor

overview: Kazuko Shirakawa interpreta uma garota que saiu de casa para satisfazer sua luxúria interior. Sua paixão se transforma em desespero quando ela olha para sua vida miserável e vê a perda de seu único amor verdadeiro e eventualmente se torna uma prostituta. Tudo é arquitetado por sua irmã ciumenta, que espera ir para a cama com o marido. Ela finalmente consegue seu desejo.

title: 狂恋

overview: 新婚伊始的丈夫在远洋航行一个月后，成熟的火奈子无法忍受欲求不满，身体渴求着男人，在电车里，电影院，深夜的小吃店等地方彷徨，最后坐在了翻斗车的司机和座位上，一次又一次地感到喜悦，兽欲无穷无尽。

title: 狂戀

overview: 新婚伊始的丈夫在遠洋航行一個月後，成熟的火奈子無法忍受慾求不滿，身體渴求著男人，在電車裏，電影院，深夜的小吃店等地方彷徨，最後坐在了翻鬥車的司機和座位上，一次又一次地感到喜悦，獸慾無窮無盡。

character: Kanako Yajima(矢島哲次)

character: Tetsuji Yajima(矢島哲次)

character: Miyoko Uemura(上村美代子)

character: Mrs. Ryû(劉夫人)

character: Mr. Ryû(劉)

character: Ryozô Ishiguro(石黒良造)

character: Doctor(産婦人科医)

character: Man in Bus(バスの男)

character: Woman in Bus(バスの女)

character: Truck Driver(ダンプの運転手)

character: Woman in Bath House called Torukoburo(トルコの女)

character: Eiko Ishiguro(石黒栄子)

job: Original Music Composer

original_title: 恋狂い

title: Koigurui

title: Crazy for Love


title: Dice and Swords

overview: The year is 1926. It has been three years since the Great Kanto earthquake hit Tokyo. Everything is being rebuilt from the ground up. Odera crime syndicate saw this as an opportunity to expand its territory. The Odera boss arranges marriage between his daughter Orin (Ruriko Asaoka) and the son of notorious Gyotoku clan, but Orin’s heart belonged to Shinjiro (Yujiro Ishihara), a member of her father’s clan.

title: Dice and Swords

title: 遊侠三国志　鉄火の花道

overview: 大正末期。ここ北岡の町は一見平和だが裏ではやくざの醜い争いが展開されていた。博徒大寺組は大勢力を持つ一家だったが、敵対する行徳一家との小競り合いが日に日に激化していた。大寺組親分・常造はその勢力を盤石にするため、地方政界に力を持つ黒幕の山名と手を結ぼうと、娘のおりんを山名の息子・繁に嫁がせようと目論んだ。そんな親分の任侠道に反するやり方を苦々しく思っていたのは代貸の小村伸次郎だった。そんな伸次郎に密かに想いを寄せるおりんも、父の命令とはいえ好きでもない男に嫁ぐことを拒んだ。ある日、伸次郎の叔父である新田が自殺した。原因は新田の持つ煉瓦土管の販売元の権利を狙う、大寺組の嫌がらせだった。幼馴染の大寺組・丈吉から事の一切を聞いた伸次郎は、叔父を死に追いやった張本人が常造と知って怒りに燃えた。おりんの嫁入りまであと4日と迫った。この縁談さえ成立すれば大寺組は盤石と常造はほくそ笑んだ。だが伸次郎はおりんを連れて姿をくらましてしまう。二人の行方は皆目わからなかった。そんな時、片目の一本松と名乗る旅人が大寺組にやってくる。

original_title: 遊侠三国志　鉄火の花道

title: La voie des yakusas

title: Tekka no hanamichi


title: A Road

overview: The protagonist loved catching lizards when he was in grade school. Now he has entered an art university, which was a dream come true, but where has the excitement of catching lizards gone? A story of a young man born in the Heisei Era is depicted through the realistic portrayal of his everyday communication and distance between his friends and mother.

title: A Road

original_title: Aru Michi


title: The Voice Makes a Miracle

overview: A voice actor starts teaching at a voice acting school.

title: The Voice Makes a Miracle

title: 神☆ヴォイス～THE VOICE MAKES A MIRACLE～

overview: Een stem acteur gaat lesgeven op een stem acteurs school.

original_title: 神☆ヴォイス～THE VOICE MAKES A MIRACLE～

title: Kami Voice

title: 神 ヴォイス


title: Goulart Knights: Evoked the Beginning Black

overview: Unidentified creatures "Archon" suddenly appear and bring the human beings to a crisis of extinction. A special corps "Goulart Knights" is formed to counter attack Archon. The knights have supernatural power to generate "Holy Grail" from their spirits and battle against Archon.

title: Лицарі Ґуларту: темрява, що прокинулася від сну

overview: «Лицарі Ґуларту» — бойові загони швидкого реагування, завдання яких — стримувати атаки небесних монстрів, Архонтів, на людські поселення. Штаб-квартира «лицарів» знаходиться в міській гімназії Монсальват. Ця гімназія — свого роду кадетський корпус: її учні — кадрові офіцери та досвідчені солдати.  Група Хірона (підрозділ Реґулусу, в складі чотирьох осіб: Реґулус, Альбірео, Найл і Хокуто) виявляють місто, спустошене після вторгнення Архонтів, і одну вцілілу городянку: маленьку дівчинку на ім’я Спіка. Зазвичай люди не виживають після нападу монстрів, і командувач приймає рішення поспостерігати за незвичайною дитиною. Для цього Спіку привозять до Монсальвату і селять по сусідству з групою Хірона: якщо в дівчинці існують якісь загадкові сили, вони себе скоро виявлять!

title: Goulart Knights - Evoked The Beginning Black

overview: Unidentifizierbare Kreaturen, genannt »Archon«, tauchen plötzlich auf und stellen eine große Bedrohung für die Menschheit dar, die sogar zur Auslöschung der Menschheit führen kann. Um einen Gegenangriff starten zu können, wird die Spezialeinheit »Goulart Knghts« gegründet. Die Ritter haben besondere Kräfte, mit denen sie »Holy Grail« aus ihrem Geiste erzeugen können, womit sie gegen die Archons kämpfen können.

title: グラール騎士団 Evoked the Beginning Black

overview: Ongeïdentificeerde wezens 'Archon' verschijnen plotseling en brengen de mensen tot een crisis van uitsterven. Een speciaal korps 'Goulart Knights' wordt gevormd om Archon tegen te gaan. De ridders hebben bovennatuurlijke kracht om uit hun geesten de 'Heilige Graal' te genereren en tegen Archon te strijden.

overview: สิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถระบุเอกลักษณ์ได้ที่เรียกว่า  อาร์คอน  (Archon) ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหันและทำให้มนุษยชาติตกอยู่ในวิกฤตแห่งการสูญพันธุ์ กองกำลังพิเศษ  กูลาร์ต ไนท์  (Goulart Knights) จึงถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบโต้พวกอาร์คอน เหล่าอัศวินมีพลังเหนือธรรมชาติในการสร้าง  จอกศักดิ์สิทธิ์  (Holy Grail) จากจิตวิญญาณของพวกเขาเพื่อต่อสู้กับอาร์คอน

character: Albireo (voice)

character: Hokuto (voice)

character: Nile (voice)

character: Regulus (voice)

character: Chiron (voice)

character: Medius (voice)

character: Spica (voice)

original_title: グラール騎士団 Evoked the Beginning Black

title: Goulart Kishidan: Evoked the Beginning Black

title: Лицарі Гуларту: темрява, що прокинулася від сну

country: UA


title: Case of Umon: The Nanbanzame Murders

overview: The serial killing of a samurai each night by strangulation at various temples confounds investigators and brings a chill to the residents of Edo. With the capital on edge, master crimefighter Kondo Umon is brought in to try and solve the case. His illustrious career aside, Umon must risk his own life, time and time again in order to bring the culprit to justice. This mystery will keep you guessing until the exciting climax. Umon has a flair for the dramatic and will hopefully solve the case before more innocent victims have their lives claimed!

title: Case of Umon: The Nanbanzame Murders

title: 右門捕物帖　南蛮鮫

title: 右門捕物帖南蠻鮫

job: Original Story

original_title: 右門捕物帖　南蛮鮫

title: Case of Umon: The Nanbanzame Murders

title: Umon Torimonocho: Nanbanzame


title: Sealed Video 16: Hachishaku-sama's Curse

overview: The English name "Hachishaku-sama" is an urban legendary character from the Japanese forum 2ch. Like the name "eight feet", it is uniformly described as a tall female ghost who will make a male "popopo" smile. The description of clothing in the article is wearing white dress, but according to different records, it seems that different people see different clothes. For example, some people see white mourning clothes. She will act like the voice of the relatives of the parties concerned, which makes the parties relaxed and vigilant. People who are confused by an eight-foot adult will die in a few days. Usually, children are easily confused.

character: Sealed video staff Tanaka

job: Director

original_title: 封印映像16 八尺様の呪い

title: Sealed Video 16: The Curse of Mr. Yasaka

title: Fuuin Eizou 16 - Yasaka Sama no Noroi


title: Sealed Video 15: Ruined Dead Spirit

overview: The 15th installment in the "Sealed Videos" series, investigating the truly dreadful in horror videos.  A certain independent film, provided by film festival officials. Although praised by the judges for its high degree of perfection, the film has never been screened.  Collected among the 5 episodes on this volume: "The Appeal", "Somniloquy"

title: Sealed Video 15: Ruined Dead Spirit

title: 封印映像15 廃墟の死霊

overview: Het 15e deel in de serie 'Sealed Videos', waarin de werkelijk vreselijke horrorvideo's worden onderzocht. Een bepaalde onafhankelijke film, verzorgd door filmfestivalfunctionarissen. Hoewel de film door de jury wordt geprezen om zijn hoge mate van perfectie, is hij nooit vertoond. Verzameld uit de 5 afleveringen op dit deel: 'The Appeal', 'Somniloquy'

original_title: 封印映像15 廃墟の死霊

title: Fuuin Eizou 15 - Haikyo no Shiryou


title: Picotopia

overview: RIKEN's (The Incorporated Administrative Agency Rikagaku Kenkyusho) promotional video with animation by Mirai Mizue and music by twoth.

title: Picotopia

title: ピコトピア

original_title: ピコトピア

title: Pikotopia


title: Ninja Assassins

overview: Saotome Mondonosuke pursues the culprit who placed a malicious curse upon Shogun Tsunekichi.

title: Ninja Assassins

character: Saotome Mondonosuke

job: Costume Design

original_title: 旗本退屈男　謎の暗殺隊

title: Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Ansatsu-tai

title: Bored Hatamoto: Riddle of the Assassin's Group

title: The Idle Vassal Pt.15

title: Bored Hatamoto: Mysterious Assassination Squad


title: Detective Hibari: Secret of the Golden Coin

overview: A princess finds life behind the protection of her brother and the high walls of the mansion to be quite dull, so she takes on another identity and lives in a small house in Edo pretending to be a singer but all the while she is actually a Shogunate Detective.  Framed by a crooked magistrate for a crime she did not commit, Oshichi must clear her name of false charges after a woman helps to lead a prison break of the notorious Oshu Remnants. Meanwhile the magistrate, Lord Kai, conspires to be rid of her brother, Clan Elder, Lord Abe Iyo. Her only clue is an ornate dagger with a handle made of golden coins.

title: ひばり捕物帖　自雷也小判

title: ひばり捕物帖　自雷也小判

overview: 美空ひばりのお七、東千代之介の兵馬の捕物コンビが魅せる、唄と剣と恋の痛快捕物シリーズ2作目。兄・阿部伊予守の失脚を画策する悪老中を相手に、お七と兵馬が大活躍し、胸のすく剣さばきを魅せる。捕物小町と呼び声高い阿部川町お七は、老中阿部伊予守の妹でありながら捕物稼業に熱中。そんな時、伝馬町の牢屋敷が火事にあい、大塩騒動の残党が逃亡した。手引きをしたのはお七という女だということで、お七は濡れ衣をかけられる。

title: 云雀捕物帖：鬼影碎金

title: 雲雀捕物帖：鬼影碎金

character: Oshichi of Abekawa / Princess Tae

character: Councilor Abe

character: Sasaki Hyoma

job: Art Direction

original_title: ひばり捕物帖　自雷也小判

title: Edo Girl Detective 2

title: Hibari torimonocho: jiraiya koban

title: Detective Hibari 2: Secret of the Golden Coin


title: The Shogun's Vault II

overview: A mysterious thief called "Yami no Kiba" (Fang of Darkness), who sneaks into the residences of the shogunate one after another and steals the shogun's treasures, has been shaking the public authorities. The identity of the thief is Ichibei, a medicine seller whose father was once killed by the shogunate, and his daughter Oasa. Ichibei had been seeking revenge against the official to avenge the death of his father, Sasajima Hyobu, who was a member of the Kurokuchi clan, the official ninja. He was also plotting to seize the gold orca of the Nagoya Castle keep, aiming at the Owari clan that had slain his father. ......

title: The Shogun's Vault II

title: 新・御金蔵破り

character: Ichibei

job: Assistant Director

original_title: 新・御金蔵破り

title: 新・御金蔵破り

title: Shin gokinzo yaburi

title: Fangs of Darkness: Vengeance


overview: An anime commissioned by The National Museum of Emerging Science and Innovation (Miraikan for short) for its "The Art of 10^64 -Understanding Vastness-" exhibition which ran from August 1, 2012 to April 15, 2013.  This is an example about combinatorial explosion.  "I want to demonstrate how amazing combinatorial explosion is! Please don't stop me!"  Teacher and children tell you how difficult it is.

title: フカシギの数え方

original_title: フカシギの数え方

title: Fukashigi no Kazoekata

title: "The Art of 10^64 -Understanding Vastness-" Time with class! Let's count!


title: Ryokunohara Labyrinth - Sparkling Phantom

overview: Hiroki and Kanata have been together since they were children. One day Hiroki is caught up in an accident while trying to save a little girl. The next thing he knows, he is looking down on his own body. Seperated from his body, Kanata, and everything else, he tries to figure out just what is going on.  Why is he outside his body which is living on as if nothing has changed, how can he convince Kanata that he is there, and who is the strange girl, Fhalei, who keeps appearing for him?

title: 緑野原迷宮

overview: Von klein auf sind Hiroki und Kanata Freunde – und mehr. Es sieht so aus, als ob nichts sie jemals trennen könnte. Doch dann wird Hiroki bei dem Versuch, ein kleines Mädchen zu retten, von einem Lastwagen angefahren. Seine Seele schwebt über der Unfallstelle und beobachtet fassungslos, wie sein Körper sich aufrichtet und mit Kanata spricht! Kanata ist überglücklich, dass sein Freund diesen schweren Unfall überlebt hat, doch ihm entgeht auch nicht, dass er seitdem irgendwie verändert ist. Seit ihrem vierzehnten Lebensjahr kennt das Mädchen Fhalei nur noch Dunkelheit um sich herum. Wohin sie auch geht, wen sie auch ruft, sie kann sich nicht aus der Finsternis befreien. Doch dann trifft sie Hiroki, der es ihr zu ermöglichen scheint, endlich wieder das Licht zu sehen. Aber die Liebe von Kanata und Hiroki ist stark, sehr stark. Wird Fhalei dieses Band durchtrennen können?

title: 緑野原迷宮

title: 녹야원미궁

overview: 히로키와 카나타는 어렸을 때부터 사귀어 왔다. 어느 날 히로키는 어린 소녀를 구하려다 사고를 당한다. 그 다음에 그는 자신의 몸을 내려다보고 있다는 것을 알게 된다. 카나타 등 자신의 몸에서 분리된 그는 무슨 일이 일어나고 있는지 알아내려고 노력한다. 그는 왜 아무것도 변하지 않은 것처럼 살아가고 있는 몸 밖에 있는가, 어떻게 카나타를 설득할 수 있는가, 그리고 그를 위해 계속 나타나는 이상한 소녀 팔레이는 누구인가?

title: 緑野原迷宮

overview: Hiroki en Kanata zijn al samen sinds ze kinderen waren. Op een dag raakt Hiroki betrokken bij een ongeluk terwijl ze een klein meisje probeert te redden. Het volgende dat hij weet, is dat hij op zijn eigen lichaam neerkijkt. Gescheiden van zijn lichaam, Kanata en al het andere, probeert hij erachter te komen wat er precies aan de hand is. Waarom bevindt hij zich buiten zijn lichaam dat voortleeft alsof er niets is veranderd, hoe kan hij Kanata ervan overtuigen dat hij er is, en wie is het vreemde meisje, Fhalei, dat steeds voor hem verschijnt?

title: 绿野原迷宫

overview: 高中生弘树和彼方从小形影不离,感情非常好。一日弘树遇到了车祸,而出壳的灵魂却看到自己安然无恙的又活了过来。原来是具有神秘力量的少女PHALEI一直因为被认为会毁灭祖国而被关在黑暗的地牢里,身体也一直停留在14岁状态,她找到弘树的灵魂成为她追求的光芒。于是制造了车祸想夺走弘树，弘树进入了彼方的身体,和另一个自己对面,争执中两人落入大海。PHALEI发现无法强求到爱,于是把时间拨回到弘树出车祸的时刻,借助彼方的力量,在重演的事件里弘树成功生还,灵魂也终于回到了自己的身体里。

title: 綠野原迷宮

overview: 高中生弘樹和彼方從小形影不離, 感情非常好。一日弘樹遇到了車禍, 而出殼的靈魂卻看到自己安然無恙的又活了過來。原來是具有神秘力量的少女 PHALEI 一直因為被認為會毀滅祖國而被關在黑暗的地牢裏, 身體也一直停留在 14 歲狀態, 她找到弘樹的靈魂成為她追求的光芒。於是製造了車禍想奪走弘樹，弘樹進入了彼方的身體, 和另一個自己對面, 爭執中兩人落入大海。PHALEI 發現無法強求到愛, 於是把時間撥回到弘樹出車禍的時刻, 藉助彼方的力量, 在重演的事件裏弘樹成功生還, 靈魂也終於回到了自己的身體裏。

character: Kanata Tokino

character: Hiroki Imashi

job: Creator

job: Storyboard Artist

job: Character Designer

job: Animation Director

job: Key Animation

original_title: 緑野原迷宮

title: Ryokunohara Meikyuu

title: 녹야원미궁

country: KR


title: Mormorando

overview: Short animation by Komazaki Tomomi.

title: Mormorando

original_title: モルモランド


title: Lowly Ronin 6: Betrayal at Yatate Pass

overview: Accused of being a spy for a rival clan by Nanbu Clan samurai who then attack him, the 'Lowly Ronin' barely escapes with his life after being shot.  Nursed back to health by Yamaoka Daijiro, the one Nanbu Clan retainer that believes him, he must find a way to prove his inno-cence to the others.  The two team up together to uncover the mystery and find out who the real spy is that threatens the security of the clan.  Against all odds, the two master swordsmen must rely on all their skills to defeat a vast conspiracy and save the clan from being abolished.

title: Lowly Ronin 6: Betrayal at Yatate Pass

character: Sûrônin Hinoki Sajûrô

character: Osode

character: Seki

character: Tozaki

character: Matsuyama

character: Kotarô

character: Omyô

character: Nyû Funaya

original_title: 素浪人罷り通る 矢立峠に裏切りを見た

title: Suronin makari toru Yatate Toge ni Uragiri o Mita


title: Lord Mito: All Star Version

overview: In 1691 a terrible fire broke out in Denmacho, Yotsuya, burning down the towns around it, up to the shores of Shibaura. A month and a half later, another fire broke out, this time in Komagome, burning down the two gates of Asakusa and Sujikai, and continuing on into the night. As the government Elders consider evidence that these fires were arson, a fire breaks out in Hirakawa-cho, outside of Hanzo Gate. Nishonmaru catches on fire and burns down completely. When this rash of fires even strikes Kyoto, the task of finding who’s behind the arson, and stopping them falls to the Shogun’s uncle, the Elder Lord of Mito. Together with his trusted bodyguards, Kaku and Suke, the trio set of to save Japan from this scourge of evil. Featuring virtually all of their most famous stars, this is the best film in the Toei series about Mito Komon, one of Japan’s most popular historical figures who traveled through the country incognito to check on the people and fight injustice.

title: Lord Mito: All Star Version

title: 水戸黄門

title: 水戸黄門

overview:
月形龍之介主演による「水戸黄門」シリーズの第十三作。「清水港に来た男」の小国英雄が脚本を書き「旗本退屈男 謎の暗殺隊」の松田定次が監督し、文字通りのオールスターキャストが顔を揃えた豪華な娯楽時代劇。
 江戸で大火が頻発していた元禄四年。大火の原因を探るために素性を隠した水戸黄門、助三郎と格之進の一行は下町の一膳飯屋にいた。そこで知り合った浪人の井戸甚左衛門に案内され長屋を訪れた一行は、彼の友人である村尾が殺害され甚左衛門が捕らえられる現場に遭遇。火消しの頭である放れ駒四郎吉と奉行所にかけあい、何とか甚左衛門を出獄させることに成功した。やがて一行は江戸の町に火を放つ黒覆面の一団を発見するが、追い詰めた一人の浪人が逃げ込んだ寺院にいたのは、以前に会ったことのある浪人の大原廉之助だった…。

title: 水戶黃門

job: Editor

original_title: 水戸黄門

title: Lord Mito 3

title: 東映オールスター映画 水戸黄門

title: Lord Mito and the Eight Feet Tall Gang

title: Lord Mito:All Star Version


title: Galo Sengen

overview: The animated music video became well-known for its humorous depiction of a Japanese youth culture known as "Gyaruo," which is characterized by the dark tanned skin, dyed blond hair and appreciation for dance music.  In the video, a group of men are satirically portrayed as Super Saiyans, a type of superfighters from the Japanese manga franchise Dragon Ball, who transcend into the state of "galish" or "gyaru," a slang term derived from the Japanese pronunciation of English word "girl."

title: Galo Sengen

title: GAL男宣言

original_title: GAL男宣言


title: The Makioka Sisters

overview: Based on the famous novel by Junichiro Tanizaki, this is a story of the four sisters of the ancient and reputable Makioka family of Osaka.

title: The Makioka Sisters

title: 细雪

overview: 该片改编自谷崎润一郎所著同名小说，讲述了大阪船场旧式家庭四姐妹的生活、爱情故事。

title: 細雪

overview: 谷崎潤一郎の小説「細雪」の島耕二監督による２度目の映画化。大阪の旧家の４姉妹の日常を描いた日本映画の佳作。大阪の船場の旧家だった藤岡家の４姉妹、鶴子・幸子・雪子・妙子。三女、雪子はその人見知りが災いしてなかなか縁談がまとまらなかった。そんな中新たな縁組みの話が舞い込んできて・・・。

title: 細雪

overview: 該片改編自谷崎潤一郎所著同名小説，講述了大阪船場舊式家庭四姐妹的生活、愛情故事。

character: Mary

job: Novel

original_title: 細雪

title: Sasameyuki


title: Kawaguchi Kaiji's 9 Love Stories

overview: An OVA based on the work of Kawaguchi Kaiji consisting of nine independent stories, each animated by a different director. With Beatles music involved, somewhere.

title: Kawaguchi Kaiji's 9 Love Stories

title: Ai Monogatari: 9 Love Stories

overview: Junge Liebe bleibt in den Herzen so vieler, und es ist diese Liebe, die innerhalb von neun Geschichten erkundet wird. Ein Mann trifft seine erste Liebe wieder - ein wildes Mädchen aus seiner Jugend, ein High-School-Rugby Manager begegnet dem ehemaligen Star des Teams nach vielen Jahren wieder, ein Büroangestellter verfällt der Freundin eines Gangsters und ein Anderer verlässt seine Kleinstadtliebe, um in der Großstadt zu leben und trifft zehn Jahre später ein Mädchen, das ihr sehr ähnelt. Beziehungen sind nicht immer so einfach, wie nur jemanden zu lieben, manchmal dauert es eine Zeit, um zu lernen wie man liebt.

title: Девять историй о любви

overview: OVA, созданная на основе работ Кайдзи Кавагути. Состоит из девяти, не связанных друг с другом историй, над каждой из которых работали разные команды аниматоров. В качестве названий эпизодов использованы названия песен или музыкальных альбомов.

title: 爱物语

overview: 根据漫画《太阳默示录》的原作者かわぐち かいじ（川口開治）的漫画《爱物语》改编的约90分钟的OVA动画，共分为九个故事，是短篇合辑动画的代表之一。

title: 愛物語 9 Love Stories

overview: Jonge liefde blijft in de harten van zovelen, en het is deze liefde die in negen verhalen wordt verkend. Een man ontmoet zijn eerste liefde weer - een wild meisje uit zijn jeugd, een rugbymanager op de middelbare school ontmoet de voormalige ster van het team na vele jaren weer, een kantoormedewerker valt voor de vriendin van een gangster en een ander verlaat zijn liefde in een kleine stad om in de grote stad te gaan wonen en ontmoet tien jaar later een meisje dat erg op haar lijkt. Relaties zijn niet altijd zo gemakkelijk als gewoon van iemand houden, soms duurt het even voordat je leert liefhebben.

title: 愛物語 9 Love Stories

character: Man B (voice)

character: Youko (voice)

character: Gang Member A (voice)

character: Woman (voice)

job: Author

job: Producer

job: Sound Director

job: Sound Effects

job: Still Photographer

original_title: 愛物語 9 Love Stories

title: Ai Monogatari: 9 Love Stories

title: Ai Monogatari - 9 Love Stories

country: CH


title: Kadokawa Mystery & Horror Tales Vol. 2

overview: Features three shorts: The Wooden Clogs With The Red Straps, Regeneration & Last Day as a Teenager.

title: Kadokawa Mystery & Horror Tales Vol. 2

title: 角川ホラービデオ館 大どんでん返しのからくり絵巻編

original_title: 角川ホラービデオ館 大どんでん返しのからくり絵巻編

title: The Wooden Clogs With The Red Straps

title: Regeneration

title: Last Day as a Teenager

title: 十代最後の日

title: 再生

title: 赤い鼻緒の下駄


title: Kadokawa Mystery & Horror Tales Vol. 3

overview: "GHOST HOUSE" Cast: Jinpachi Nezu ("Castle of the Owls", "Red Shadow"), Natsuo Ishido, Masako Izumi Synopsis: A young girl is forbidden by her parents to marry and decides to elope.  "WHISPERS" Cast: Ryuji Harada ("Ka-chan", "Firefly"), Eisuke Tsunoda, Kimi Mizuhashi SynopsisTakuya (Ryuji Harada), a broadcast journalist, is asked by a program director to investigate a strange tree that is located in the area where he was brought up.  "WORLD OF INIFINITY" Cast: Ikkei Watanabe ("Muscle Heat", "Gamera 3"), Yumi Aso ("Bond", "Last Scene") Synopsis: For 20 years, Takei (Ikkei Watanabe) devoted his life to his company and family. Using his weak heart as an excuse, he avoided involvement in social activities.

title: Kadokawa Mystery & Horror Tales Vol. 3

title: 角川ホラービデオ館 危険な香りの女たち編

original_title: 角川ホラービデオ館 危険な香りの女たち編

title: Ghost House

title: Whisper Tree

title: World of Infinity

title: 無限暗界

title: ささやき

title: 幽霊屋敷


title: Virgin Dreeeeam!!!

overview: Rinko is currently a model and her dream is to be a successful actress. Her affair with a comedian becomes the subject of local gossip which having a disastrous result for her reputation. Due to this reason, her boss asks her to get a role in the play by offering sex. She refuses to do so and hides from the public. She can’t go home because there are guards from her agency. She seeks help from his neighbor Kinichiro unbeknownst that he is actually a faithful fan of her. He supports her secretly such as writing on her blog. She has no idea about it. And their unbalanced life living together starts now…

title: Virgin Dreeeeam!!!

title: 新初体験物語 ～ボクの童貞Dreeeeam!!!～

overview: 女優を夢見るグラビアアイドル・凛子は、お笑い芸人とのスキャンダルで活動を自粛することに。さらに事務所社長と喧嘩になって、部屋に帰れなくなってしまった。困った彼女は隣室に住む青年・喜一郎のもとに転がり込む。実は、彼は凛子の大ファンで…。

title: 新初体验物语：我的童贞之梦

overview: 一部描写处男废柴男与偶像同居生活的情色剧情片。写真偶像凛子因与搞笑艺人爆出绯闻而被迫隐居，于是搬进了邻居喜一郎家中暂住。

job: Executive Producer

job: Casting

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

original_title: 新初体験物語 ～ボクの童貞Dreeeeam!!!～

title: Shin hatsu taiken monogatari

title: Virgin Dream

title: 希志あいのの誘惑リップとスレンダー裸体で献身筆おろしH


title: Shin Jidan Koshonin Ura File

overview: "Elite" members of an insurance company are gathered together to form a unit to investigate an accident and whether the company needs to pay out on the insurance policy or not.

title: Shin Jidan Koshonin Ura File

character: Mineko Oka

character: Ippei Hashima

character: Hiroki Yomoda

character: Hideyuki Yazaki

character: Misako Yazaki

character: Jun Futamura

character: Masato Yazaki

character: Midoriyama

character: Shiori Yazaki

character: Shigeo Yazaki

character: Takehiro Kanagawa

character: Ota

character: Kunihiko Iwaki

character: Sosuke Ohara

character: Goro Agi

job: Director

original_title: 新・示談交渉人　裏ファイル

title: Shin Jidan Koshonin Ura File SP

title: New: The Hidden Files of the Insurance Settlement Negotiators

title: Shin Jidan Kôshônin ura file


title: Sealed Video 18: Doll Curse

overview: 18th entry in the 'Sealed Video' franchise from the production team of 'Honto ni Atta. Noroi no Video'.

title: Sealed Video 18: Doll Curse

character: Sealed video staff Tanaka

job: Music

original_title: 封印映像18人形の呪縛

title: Fuuin Eizou 18: Ningyou no Jubaku


title: Sealed Video 17: Beast Spirit

overview: The 17th installment in the "Sealed Videos" series, investigating the truly dreadful in horror videos.  Such as a shelved TV program on voyeur enthusiasts, which encounter problems during recording.  Spiritism -- Mystery -- Cruelty -- Crime -- Another volume packed with horor videos, that were never meant to be released to the public.

title: Sealed Video 17: Beast Spirit

original_title: 封印映像17 けもの霊

title: Fuuin Eizou 17: Kemono Rei


title: Seventeen Ninja

overview: This remake of the classic film features the addition of Chiba Shinichi and Natsuyagi Isao as political intrigue reigns supreme. Tadanaga, the younger son of Shogun Hidetada has signed a dangerous pact with the intention of preventing his older brother Iemitsu from taking his rightful place as heir to the shogun's seat. During the early years of the Tokugawa shogunate highly skilled ninja groups carried out secret missions, and it falls upon Iga Jigoza's force of 17 ninja to infiltrate the enemy's stronghold and steal the pact from Negoro leader Saiga Magokuro.

title: Seventeen Ninja

original_title: 十七人の忍者

title: 17 Ninja

title: Jushichinin no Ninja


title: Scary True Stories: Night 28

overview: 31th installment in Broadway's "Honto ni Atta Kowai Hanashi" series.

title: Scary True Stories: Night 28

title: ほんとうにあった怖い話 第二十八夜

job: Writer

original_title: ほんとうにあった怖い話 第二十八夜

title: Honto ni Atta Kowai Hanashi: Dai ni ju hachi-yo


title: Tokyo Videos of Horror 10

overview: After Kazuto Kodama's popular horror series "The Real Deal! Cursed Videos" (Honto ni Atta! Noroi no Video) unleashed a new generation in horror, we bring you volume 10 in the ultimate horror video collection!

title: Tokyo Videos of Horror 10

title: 闇動画10

overview:
「浮気の現場」
 映像提供者の友人は妻の浮気を疑い、自ら証拠を掴もうと調べ出した。調査にのめり込むあまり、彼は次第に正気を失っていき、思いがけぬ結末が…。  「黒い手」
 『闇動画７』でご紹介した「非在の視線と不在の視線」について新たな映像が見つかる。そこには怯えて歪んだ表情の人物が記録されていた…。  「腐臭」
 ある住宅街で犯罪事件の取材を行っていたテレビクルーが怪奇現象に遭遇する。その真相を追う取材班は関連していると思われる動画を発見する！  「観光船」
 映像提供者たちは夏休みに観光地として有名な島に遊びに行った。しかし、そこに向かう船の中で奇怪な存在がうつりこんでいたというのだが…。  「ようすけくん」
 ある日突然、映像提供者の自宅を訪ねてくるようになった奇妙な女性。「ようすけくん、いますか？」と繰り返すその女性の目的とはいったい？

title: 暗动画10

original_title: 闇動画10

title: Yami Douga 10

title: Yami Douga 10


title: Undersea Fleet Submarine 707F

overview: A mysterious object attacks and destroys any ship or submarine. Submarine 707 has the mission to search for that mysterious object, when summoned by a whale to follow it. The whale leads them to the world of Mu. But on their way they meet the mysterious object. They find out , it is Commander Red Silver, who had attacked the world of Mu to get Mu's magma sources. Submarine takes up the battle to defeat Red Silver and save Mu, and the world for that matter.

title: Undersea Fleet Submarine 707F

title: 深海の艦隊 サブマリン707

title: Глубоководный флот: Субмарина 707

overview: Загадочный объект атакует и разрушает любой корабль или подводную лодку. Миссия Субмарины 707 - его поиск, во время которого команда встречает кита, приводящего Субмарину 707 в мир Му...

title: 深海霸王707

overview: 原作完结近30年后，首次制作成OVA。 以神秘的Mu潜艇为背景的原创故事。 无论是剧本还是导演都极其糟糕，50分钟的总时间太短，无论是场景的讲解还是战斗场面都半途而废。

title: Undersea Fleet Submarine 707F

overview: Un objeto misterioso ataca y destruye cualquier barco o submarino. El submarino 707 tiene la misión de buscar ese misterioso objeto, cuando es convocado por una ballena para seguirlo. La ballena los lleva al mundo de Mu. Pero en el camino se encuentran con el misterioso objeto. Descubren que es el Comandante Red Silver, quien había atacado el mundo de Mu para obtener las fuentes de magma de Mu. Submarine emprende la batalla para derrotar a Red Silver y salvar a Mu y al mundo.

title: 深海の艦隊 サブマリン707

overview: Een mysterieus object valt elk schip of onderzeeër aan en vernietigt het. Onderzeeër 707 is op een missie om naar dit mysterieuze object te zoeken, wanneer het door een walvis wordt opgeroepen om het te volgen. De walvis neemt hen mee naar de wereld van Mu. Maar onderweg komen ze het mysterieuze object tegen. Ze ontdekken dat het commandant Red Silver is, die Mu"s wereld had aangevallen om Mu"s magma bronnen te bemachtigen. De Onderzeeër gaat de strijd aan om Red Silver te verslaan en Mu en de wereld te redden.

title: 深海霸王 707

overview:
原作完結近 30 年後，首次製作成 OVA。
 以神秘的 Mu 潛艇為背景的原創故事。
 無論是劇本還是導演都極其糟糕，50 分鐘的總時間太短，無論是場景的講解還是戰鬥場面都半途而廢。

title: الغواصة 707 أسطورية المرجان

overview: لمكافحة المنظمة الإرهابية المعروفة باسم "USR"، وحّدت إحدى عشرة دولة قواتها البحرية لتشكيل أسطول حفظ السلام. إلا أن الأمور انقلبت رأسًا على عقب عندما اقتحم الأدميرال ريد وغواصته "USR" (UX) حفل تدشين الأسطول، ودمروا معظمه. وفي اللحظة الأخيرة، بينما كانت "UX" توجه الضربة القاضية لحاملة الطائرات "أبولو نورم"، ظهرت الغواصة اليابانية القديمة "707" فجأةً، وضحّت بنفسها لإنقاذ سفينة القيادة التابعة للأسطول. بعد ستة أشهر، استُدعي القبطان يوهي هايامي للخدمة مجددًا لقيادة مجموعة جديدة من المجندين، وقيادة غواصة "707" جديدة كليًا في الحرب ضد الإرهاب تحت الماء.

character: Chaika (voice)

character: Yohei Hayami (voice)

character: Goro Kusaka (voice)

character: Kenji Mizuhaya (voice)

character: Red Silver (voice)

character: Haru (voice)

character: Kuneiwa (voice)

character: Moguro (voice)

character: Senta Umino (voice)

job: Creator

job: Character Designer

job: Art Direction

job: Animation Director

original_title: 深海の艦隊 サブマリン707

title: Shinkai no Kantai: Submarine 707

title: Deep Sea - Mission Moo

title: Deep Sea : Mission Mû

title: مدينة المرجان

country: AE

title: 深海霸王707


title: Kowai Douga Gentei Kaikin

overview: Mysterious face of a contributor who called a woman and secretly filmed her service... A mysterious face appears in the video of a man who calls a woman and secretly films her service... The "Rumor of a Black Shadow" and a series of other terrifying videos...

title: Kowai Douga Gentei Kaikin

title: 恐い動画 限定解禁

original_title: 恐い動画 限定解禁


title: Spirit Box

overview: The interlocking supernatural phenomena, horror experiences, and the temptation brought by invisible things... Although these supernatural events happen to unrelated people, they are actually closely related. Just like jigsaw puzzles, there are endless fear attacks every time they are spelled together. This is a chilling supernatural documentary series created in a brand-new way. As long as you open the treasure box that can never be opened... then you can't escape again! Opening is the period of death, and the fear of making people unable to fall asleep one after another will continue until death...

title: Spirit Box

original_title: 心霊玉手匣

title: Shinrei Tamatebako


title: Kaidan Shin Mimibukuro Nagurikomi! Gekijō-ban Makai-hen Zenpen

overview: The documentary version of "Kaidan Shin Mimibukuro" titled "Kaidan Shin Mimibukuro Nagurikomi!" series. "Gekijō-ban Makai-hen Zenpen" explore supernatural spots in Okinawa Main Island, such as the spiritual place where the Dragon God resides and the tragic sites of the Pacific War!

title: 怪談新耳袋 殴り込み！劇場版 魔界編 前編

title: 怪谈新耳袋：魔界篇 前篇

overview: 这部广受欢迎的恐怖纪录片的第一部分，恐怖世界的重量级人物潜入闹鬼的地点并捕捉真正令人恐惧的镜头。包含在冲绳闹鬼地点捕捉到的恐怖镜头，例如在废弃酒店中捕捉到的神秘发光物体和名为 Kijimuna 的恶魔。

title: 怪談新耳袋：魔界篇 前篇

overview: 這部廣受歡迎的恐怖紀錄片的第一部分，恐怖世界的重量級人物潛入鬧鬼的地點並捕捉真正令人恐懼的鏡頭。包含在冲繩鬧鬼地點捕捉到的恐怖鏡頭，例如在廢棄酒店中捕捉到的神秘發光物體和名為 Kijimuna 的惡魔。

job: Producer

original_title: 怪談新耳袋 殴り込み！劇場版 魔界編 前編

title: 怪談新耳袋 殴り込み!劇場版<魔界編 前編>

title: 映画｢怪談新耳袋 殴り込み!劇場版<魔界編>前編｣


title: Living on the River Agano

overview: In 1964, a chemical factory in Niigata Prefecture dumped mercury into the Agano River, the beginning of a manmade tragedy that would affect locals for years to come. Mercury poisoning led to high occurrences of Minamata disease, a neurological syndrome that causes severe physical and psychological ailments and death. Sato Makoto and his crew of seven spent three years in Niigata documenting the life and thoughts of locals.

title: Living on the River Agano

title: 아가노 강에 살다

overview: 1929년 아가노 강에 댐이 건설된 이후, 쇼와 전력회사가 강에 버린 유기수은으로 인해 미나마타병에 걸린 주민들을 밀착 취재한 작품. 강의 오염으로 어업도 불가능해지고, 병든 노인들만 남게 된 아가노의 고통을 공식적으로 인정받기 위한 노력이 계속된다.

title: Living on the River Agano

title: 阿賀に生きる

overview:
新潟県を流れる阿賀野川。58ヵ所もの発電所で埋め尽くされ、新潟水俣病の舞台ともなった川。しかし、川筋に住む人びとは愛情を込めて「阿賀」と呼ぶ。
 監督を始めとする7人のスタッフがその川筋に住み込み、そこに住む人びとを3年間にわたって撮影した。
 山間の田んぼを守り続ける老夫婦、二百隻以上の川舟を造ってきた舟大工、名人と呼ばれる餅つき職人。みんな囲炉裏を囲めば季節の川魚や山の幸を前に、唄を歌い川漁の自慢話に花が咲く。
 しかし、その一方でこの川と暮らす人びとが、新潟水俣病の被害者家族でもあるという現実をつきつける。
 新潟水俣病という社会的なテーマを根底に据えながらも、そこからはみ出す人間の命の賛歌をまるごとフィルムに感光したエンターテイメント・ドキュメンタリーの傑作。

title: 阿賀に生きる

overview: In 1964 dumpte een chemische fabriek in de prefectuur Niigata kwik in de rivier de Agano, het begin van een door de mens veroorzaakte tragedie die de lokale bevolking nog jaren zou treffen. Kwikvergiftiging leidde tot een groot aantal gevallen van de ziekte van Minamata, een neurologisch syndroom dat ernstige lichamelijke en psychische aandoeningen en de dood veroorzaakt. Sato Makoto en zijn zevenkoppige bemanning brachten drie jaar door in Niigata om het leven en de gedachten van de lokale bevolking te documenteren.

title: 生活在阿贺

title: 生活在阿賀

job: Sound

job: Editor

original_title: 阿賀に生きる

title: Agano ni ikiru


title: Hanako

overview: An unusual family portrait questioning the definitions of art, family, and what it means to be disabled.  Imamura Hanako is a 22-year-old girl with severe autism. Once a week she attends a painting class, where she paints pictures in oils. Every evening after dinner, she creates what her mother Chisa has named “food art.” This may only involve arranging the leftovers from the day’s meal on the floor or a tray, but Chisa records the works every day, accumulating some thousands of photographs. The collection of photographs has now been exhibited around the country. Following Hanako’s daily life in the routine of the four members of the Imamura family, we watch as a portrait of a “very ordinary” family unfold.

title: Hanako

title: 하나코

overview: 일본 교토부 남단의 오야미자키 정에 사는, 지적 장애가 있는 22살의 이마무라 하나꼬와 그 가족들의 일상을 그린 다큐멘터리. 이마무라 하나꼬의 어머니 이마무라 치사는 먹고 난 음식을 방 안에 늘어놓는 딸의 기벽을 '음식 아트'라 명명하고 계속 사진을 찍어 간직한다.

title: 花子

overview:
今村花子は家族4人で京都に暮らしている。知的障害者のためのデイセンターに通う毎日を送る一方、週末には油絵描きに熱中し、夕食後には畳をキャンバスにたべものを絵の具のように並べるという日課を欠かさない。
 花子に寄り添うのは母、知左。花子の「たべものアート」を6年前から毎日写真に撮り始め、その数は2000枚を超えた。そんな母娘の傍らで、定年退職後の父は芝居に三味線にと忙しい。姉の桃子は微妙な距離を保ちながらそんな3人を見守っている。
 時には花子に手を焼きつつも、日々くり返される今村家の日常。その中で、花子はひとり毎日変わることなく「たべものアート」を作り続ける。
 一人のアーティスト今村花子と家族が緩やかにつながって暮らす姿が、ときにユーモアをにじませながら淡々と描かれる。

original_title: 花子


title: Self and Others

overview: In 1983, photographer Gocho Shigeo met an early death at the young age of 36. The view we see reflected in Gocho’s photographic images has become more profound over time since his death and has struck a chord in people’s hearts. While focusing on Gocho’s collection of photographs Self and Others, the film also visits places associated with him, creating a collage with the manuscripts, letters, photographs and voice recordings remaining in an attempt to capture “one more gesture”—a theme pursued by Gocho through photographic expression.  This film is neither a critical biography nor a monograph on the photographer. Rather, we are offered a new perception. As if mesmerized, the photographs Gocho left behind captivate us in their gaze.

title: Self and Others

title: SELF AND OTHERS

title: 자아와 타자

overview: 36세의 나이로 세상을 떠난 사진작가 고초 시게오(1946~1983)는 자신만의 독특한 관점과 테마가 담긴 『자아와 타자』(1977) 등 여러 사진집을 발표했다. 사토 마코토 감독은 고초 시게오가 남긴 여러 작품을 스크린으로 불러내 그의 세계를 탐구하는 한편, 촬영감독 다무라 마사키와 함께 고초 시게오의 발길이 닿았던 풍경을 찾아가 그를 추억한다.

title: 自我和他人

overview: 1983年，年仅36岁的日本摄影家牛腸茂雄病逝，作为其好友的纪录片导演佐藤真拍摄了这部纪念影片，用真挚的情感回顾了摄影家的一生，影片几乎没有对白，镜头静静地从牛腸茂雄的故居摆设回到他的摄影作品上。。。

title: SELF AND OTHERS

overview:
1983年、3冊の作品集を残しわずか36歳で夭逝した写真家、牛腸茂雄。彼の写真のまなざしは没後しだいに味わいを増し、人々の心をとらえていった。特別な技巧をこらしているわけではない。だが、なぜか記憶に深く食いこみ、魂を揺さぶるような力を備えている牛腸茂雄の写真。遺品のひとつにカセットテープがあり、この映画の中でだれにともなく語りかける牛腸重雄の声が録音されている。
 「もしもし、きこえますか。もしもし、きこえますか……」
 孤独な命が全世界へ向けて声を発しているような生々しさが胸を打つ。

title: SELF AND OTHERS

overview: In 1983 overleed fotograaf Gocho Shigeo op jonge leeftijd op 36-jarige leeftijd vroegtijdig. Het beeld dat we weerspiegeld zien in de fotografische beelden van Gocho is sinds zijn dood in de loop van de tijd diepgaander geworden en heeft een gevoelige snaar in de harten van mensen geraakt. Terwijl de film zich concentreert op Gocho's fotocollectie Self and Others, bezoekt de film ook plaatsen die met hem verbonden zijn, waardoor een collage ontstaat met de manuscripten, brieven, foto's en stemopnames die overblijven in een poging om 'nog een gebaar' vast te leggen - een thema dat door Gocho wordt nagestreefd. via fotografische expressie. Deze film is noch een kritische biografie, noch een monografie over de fotograaf. In plaats daarvan krijgen we een nieuwe perceptie aangeboden. Als gebiologeerd boeien de foto's die Gocho achterliet ons in hun blik.

character: (Narrator)

character: Self (archive)

original_title: SELF AND OTHERS


title: Gate of Flesh

overview: Prostitutes in burnt out Tokyo ghetto of post-WWII Japan peddle their flesh and save one-third of their money for a proposed dancehall to be named Paradise. The hookers live in a bombed-out building, but they accept the precarious situation with typical resolve.

title: Gate of Flesh

title: 肉体の門

overview: 昭和22年、いまだ戦争の傷痕が至るところに残り、一面焼け野原が広がる東京。新橋駅界隈では、通称“関東小政”こと浅田せんや、“ボルネオマヤ”こと菅マヤら、家や家族を失って売春婦となった女性たちが徒党を組み、“らくちょうのお澄”率いるライバルグループや、闇市を仕切るヤクザの袴田一家と、縄張り争いを繰り広げていた。そんなある日、せんたちのもとに、元陸軍上等兵の伊吹新太郎がMPに追われて逃げ込んでくる。

title: Carmen 1945

title: 肉体之门

overview:
根据田村泰次郎同名小说改编，系第五次将该小说搬上银幕。
 昭和22年，在美军占领下的东京。妓女浅田（かたせ梨乃 饰）带领一班好姐妹在河沿岸讨生活，对手阿澄（名取裕子 饰）则以银座为据点发展，两伙女人分由两大帮派关东一家和袴田一家管理。
 前陆军上等兵伊吹新太郎（渡濑恒彦 饰）战后沦为土匪，某日被美国防卫部队追击，仓皇逃入关东一家。浅田解救了受伤的新太郎，两人相约共同走出这里，开始新的生活。然而新太郎并非浅田的所在，他的到来更给这表面平静的场所带来巨大的混乱……

title: 肉体の門

overview: Prostituees in het uitgebrande getto van Tokio in het Japan van na de Tweede Wereldoorlog verkopen hun vlees en sparen een derde van hun geld voor een voorgestelde danszaal die Paradise gaat heten. De hoeren wonen in een gebombardeerd gebouw, maar accepteren de precaire situatie met typische vastberadenheid.

title: 肉体の門

title: Carmen 1945

overview: Les prostituées du ghetto incendié de Tokyo, au Japon de l'après-Seconde Guerre mondiale, vendent leur chair et économisent un tiers de leur argent pour un projet de salle de danse qui s'appellerait Paradise. Les prostituées vivent dans un immeuble bombardé, mais elles acceptent la situation précaire avec une détermination typique.

title: Carmen 1945

overview: În mahalaua devastată a Tokyo-ului de după Al Doilea Război Mondial, un grup de prostituate își vând trupurile și economisesc o treime din câștiguri pentru a construi o sală de dans numită**Paradise**. Deși trăiesc într-o clădire bombardată, ele își acceptă soarta cu hotărâre, visând la un viitor mai bun în mijlocul ruinelor.

title: 肉體之門

character: Kanto Komasa

character: Rakucho no Osumi

character: Yoshio Hakamada

character: Borneo Maya

character: Blood Sakura Ogin

character: Fuuten no Roku

character: Shintaro Ibuki

character: Tattoo artist

character: Mino Inui

character: Mitsuyo Honjo

character: Baby

character: Machiko Kikuma

character: Big Mama Okyo

character: Terry

character: Aoki

character: Osako

character: Sub

character: 上海お時

character: 新堀の愛子

character: ガモスのお蝶

character: Robert

character: Captain Ford

job: Novel

title: Nikutai no mon

title: Carmen 1945


title: Botchan

overview: 1958 Shochiku adaptation of Natsume's novel.

title: Botchan

character: Botchan

character: Principal Tanuki

character: Yamaarashi

character: Madonna

character: Nodaiko

character: Akashatsu

character: Ikagin

character: Uranari

character: Janitor

character: Geisha Tsubame

character: Kiyo

job: Executive Producer

original_title: 坊っちゃん

title: 夏目漱石の坊っちゃん


title: Botchan

overview: 1977 Shochiku adaptation of Natsume Soseki's novel.

title: Botchan

title: 坊っちゃん

character: Kosuzu

character: Shimeka

character: Tanuki


title: Mr. Greenhorn

overview: 1966 Shochiku adaptation of Natsume's novel.

title: Mr. Greenhorn


title: The Story of Shunkin

overview: Based on the novel by Junichiro Tanizaki. Story of the beautiful blind daughter of a wealthy businessman who falls in love with a servant.

title: The Story of Shunkin

title: 春琴物語

job: Costume Design

original_title: 春琴物語


title: This Is Japan

overview: Japanese "mondo" film.

title: This Is Japan

title: 日本殘酷物語

character: Narrator (voice)

job: Director of Photography

job: Supervising Producer

job: Original Music Composer

original_title: 日本残酷物語

title: Verbotene Welt

title: Spots on the Sun

title: Nihon zankoku monogatari


title: Saint Terrorism

overview: The daily life of young people at the dawn of the 1980s. One of them murdered passers-by in a park, shooting at random with a gun. One day, she meets a burglar who poisons her victims and confides in him.

title: Saint Terrorism

title: Saint Terrorism

overview: Le quotidien de jeunes personnes à l’aube des années 80. L’une d’elles assassine des passants dans un parc, en tirant au hasard avec une arme à feu. Un jour, elle rencontre un cambrioleur qui empoisonne ses victimes et se confie à lui.

original_title: 聖テロリズム

title: Saint Terrorism

title: Sei terorizumu


title: The Mass Violation

overview: The sad story of Toshiko Ono, an innocent woman who turned into a prostitute after being sexually assaulted by American soldiers.

title: The Mass Violation

title: 战后残酷物语

title: 戰後殘酷物語

job: Story

job: Adaptation

original_title: 戦後残酷物語

title: Sengo zankoku monogatari

title: Post-War Cruel Story


title: Buck-Tick Picture Product: sensor

overview: A documentary about the band Buck-Tick's history from 1986 to 1991, released on the third disc of boxset.

title: Buck-Tick Picture Product: sensor

character: Himself

original_title: Buck-Tick Picture Product: sensor


title: Buck-Tick Picture Product: warp

overview: A documentary about the band Buck-Tick's history from 1992 to 2001, released on the fourth disc of boxset.

title: Buck-Tick Picture Product: warp

original_title: Buck-Tick Picture Product: warp


title: Dear Hinagon

title: Dear Hinagon

job: Music

job: Director

original_title: Hinagon


title: Hikaru no Go: Journey to the North Star Cup

overview: Hikaru is given a phone call asking him to appear in the Japan/China/Korea Junior's Tournament but he finds out he will have to take part in a preliminary tournament to choose Japan's three contestants. Upon discussing this with Akira, he discovers that Akira has already been chosen for the tournament and will not be taking place in the preliminaries. Hikaru then decides not to visit Akira's Go Salon until he takes his place on the team with Akira. That may be tougher than originally planned...

title: 棋魂·通往北斗杯之路

overview: 佐为已离开，但光的围棋生涯还在继续。接续动画版的剧情，这部是之后推出的OVA，讲述了这群年轻棋手们的北斗杯之旅。经过一番努力和征战，进藤光（川上伦子 配音）终于成为了一名职业棋手，这是对自己能力的认可也是全新的开始。成为职业棋手后的光从棋院那得知了北斗杯的消息，这是为18岁以下的年轻人举办的围棋赛，会有来自中国、韩国等围棋强国的青少年参与。兴致勃勃的光把这个消息告诉了塔矢亮（小林沙苗 配音），亮听到后一脸淡然的说自己已经是北斗杯确定的参与选手了。而光还得参与预选赛，才有资格和亮一起站在北斗杯的现场，通往北斗杯之路就此拉开。

title: 고스트 바둑왕 북두배로 가는 길

title: ヒカルの碁 スペシャル 北斗杯への道

overview: 人気TVアニメの続編にあたるTVスペシャル。佐為に頼らず自分自身の力でアキラやライバルたちを越えようと、日々、碁に打ち込むヒカル。そんなヒカルのもとに、日本、中国、韓国のジュニア団体戦『北斗杯』に出場する代表選手三人を決めるという知らせが入る。その中の一人はアキラ。同世代の棋士の中でも抜きん出た実力を持つアキラは、戦わずしてすでに代表選手に決まっていた。ヒカルは自らも北斗杯に出場することを誓い予選に臨む。そんな中、本田は、師匠の家で社清春（やしろきよはる）という関西の学生プロと対局。その大胆すぎる一手一手に翻弄され、敗北を喫する。新たなライバルの出現。より厳しくなる対局の数々。残りたった二つの代表選手の座をめぐり、ヒカルとライバルたちの激しい戦いが始まる！

title: 棋靈王特別篇：邁向北斗盃之路

overview: 已屆少年階段的進藤光與塔史亮，在小畑健高超的畫技下，均展現美少男的風采。主要劇情描述的是：佐為消失後，思念良師的阿光每天都很努力地練習，想用自己的力量超越阿亮跟其他厲害的對手，此時阿光聽到名為「北斗盃」的日、中、韓少年團體圍棋賽即將舉辦，他心想一定可以戰勝阿亮獲得代表選手

title: Hikaru no Go - Der Weg zum Hokuto-Cup

overview: Dieses Special spielt nach der TV-Serie und erzählt Hikarus Weg zum Hokuto-Cup, dem internationalen Junioren-Team-Go-Turnier zwischen Japan, China und Korea, an dem nur drei ausgewählte Go-Spieler unter 18 Jahren für ihr Land antreten dürfen. Touya Akira steht schon vor den Ausscheidungsspielen als Kandidat fest, was Hikaru noch mehr anstachelt, einer dieser drei Spieler zu sein.

title: Хикару и го: Кубок Северной Звезды

overview: Хикару приглашают участвовать в турнире юниоров между Японией, Китаем и Кореей. Но на Турнир Северной Звезды поедут только три игрока от каждой из стран, поэтому сначала необходимо пройти отборочные соревнования. Акира уже выбран для участия ввиду своих высоких достижений в играх про. Хикару решает не посещать го-салон и не играть с Акирой до тех пор, пока не займет место в турнирной команде. Отборочные игры оказываются более жесткими, чем казалось изначально, и за желанное место Хикару придется сражаться не только со старыми друзьями, но и с новым сильным соперником, перспективным игроком из Кансайского Института Го.

title: 棋靈王特別篇：邁向北鬥盃之路

overview: 已屆少年階段的進藤光與塔史亮，在小畑健高超的畫技下，均展現美少男的風採。主要劇情描述的是：佐為消失後，思念良師的阿光每天都很努力地練習，想用自己的力量超越阿亮跟其他厲害的對手，此時阿光聽到名為「北鬥盃」的日、中、韓少年團體圍棋賽即將舉辦，他心想一定可以戰勝阿亮獲得代表選手

title: ฮิคารุเซียนโกะ ตอนพิเศษ เส้นทางสู่ถ้วยโฮคุโตะ

overview: ฮิคารุได้รับโทรศัพท์ขอให้ไปเข้าร่วมการแข่งขันโกะเยาวชนญี่ปุ่น/จีน/เกาหลี แต่เขาพบว่าเขาต้องเข้าร่วมการแข่งขันรอบคัดเลือกเพื่อคัดเลือกตัวแทนญี่ปุ่นสามคนเสียก่อน เมื่อคุยเรื่องนี้กับอากิระ เขาพบว่าอากิระได้รับเลือกเข้าแข่งขันแล้วและจะไม่ต้องเข้าร่วมรอบคัดเลือก ฮิคารุจึงตัดสินใจว่าจะไม่ไปร้านโกะของอากิระจนกว่าเขาจะได้เข้าร่วมทีมเดียวกับอากิระเสียก่อน ซึ่งอาจจะยากกว่าที่คิดไว้แต่แรก...

character: Hikaru Shindō (voice)

character: Akira Toya (voice)

character: Seiji Ogata (voice)

character: Hikaru's mother (voice)

character: Kiyoharu Yashiro (voice)

character: Hai Yang (voice)

character: Ping Le (voice)

character: Shi Zhao (voice)

character: Isumi Shinichirou (voice)

character: Atsushi Kurata (voice)

character: Akari Fujisaki (voice)

character: Honinbo Kuwabara (voice)

character: Hirose (voice)

job: Screenplay

job: Creator

job: Comic Book

original_title: ヒカルの碁 スペシャル 北斗杯への道

title: Hikaru no Go: Kita Hokuto Hai e no Michi

title: ヒカルの碁 北斗杯への道

title: Hikaru No Go: New Year Special


title: Virgin Breaker Yuki II: Western Licensed District

overview: The sequel depicts Yuki's love affair with a young brothel owner who was once a Noh singer, and his complicated relationship with a woman who follows him around. Their love triangle nearly dissolves in Yuki's favour, but takes a sudden turn after an intervention of a perverted painter who believes in fatalism.

title: Virgin Breaker Yuki 2

overview: La suite dépeint l'histoire d'amour de Yuki avec un jeune propriétaire de bordel qui était autrefois un chanteur de Nô, et sa relation compliquée avec une femme qui le suit partout. Leur triangle amoureux faillit se dissoudre en faveur de Yuki, mais prend une tournure soudaine suite à l'intervention d'un peintre pervers qui croit au fatalisme.

title: 破处者：西区夕月楼

overview:
本片是《玉割り人雪》系列的第二部作品。
 雪仿佛逃离般离开了京都岛原游郭，来到了金泽三大游郭之一的“西之廓”。她再次以“玉割り人”（性技导师）的身份工作，一方面对娼妓们进行性的训练，另一方面却深陷于青年楼主及其情人之间的三角关系，饱受痛苦与煎熬。

title: 玉割り人ゆき 西の廓夕月楼

overview: Het vervolg toont Yuki's liefdesaffaire met een jonge bordeelhouder die ooit een Noh-zanger was, en zijn gecompliceerde relatie met een vrouw die hem volgt. Hun driehoeksverhouding valt bijna uit het oog in het voordeel van Yuki, maar neemt een plotselinge wending na een interventie van een perverse schilder die in fatalisme gelooft.

title: 破處者：西區夕月樓

character: Yuki

character: Miyo

character: Oshun

character: Uehara

character: Seijirô

character: Seiu Itô

original_title: 玉割り人ゆき 西の廓夕月楼

title: Tamawarinin Yuki: nishi no kuruwa yûzukirô

title: Virgin Breaker Yuki 2

title: Jampot-Cracker Yuki's Second Trial


title: Tokyo Cabbageman K

overview: A young man wakes up one morning to find that his head has transformed into a large cabbage. He quickly becomes a source of bemusement, desire and hostility to all those around him.

title: Tokyo Cabbageman K

title: 東京白菜關 K 者

job: Writer

original_title: 東京白菜関K者


title: Happiness Avenue

overview: When Otomo Katsuhiro saw his manga Good Weather credited as the “original novel” he burst out laughing. There’s not an iota of his book anywhere in the film. Made in the same year as Sono Sion’s A Man’s Flower Road, Hirano Katsuyuki’s Happiness Avenue (where Sono plays a role) is madder and more abandoned, in both filmmaking and content. Lovelorn Masahiro goes on an odyssey to find fulfilment of his heart’s desire, and the sea he traverses are Tokyo’s open sewages.

title: Happiness Avenue

original_title: 愛の街角2丁目3番地


title: Raised in a Palace

overview: Set in the pleasure district of Kyoto, Tamiko (Yoshiko Mita, in her first lead role) is a young girl attending high school by day and training as a geisha at night  She sees her future as an entertainer, not a prostitute, & she expects a happy marriage with a medical student, Yasuke (Katsuo Nakamura), a sweet fellow she deeply loves.  but things started to getting worse for Tamiko and she's forced to become the mistress of the disgusting Tsukada (Seiji Miyaguchi).

title: Raised in a Palace

title: 廓育ち

title: 长在青楼

title: Raised in a Palace

overview: Dans le quartier des plaisirs de Kyoto, Tamiko (Yoshiko Mita, dans son premier rôle principal) est une jeune fille qui va au lycée le jour et s'entraîne comme geisha la nuit. Elle voit son avenir comme une artiste, pas comme une prostituée, et elle s'attend à un mariage heureux avec un étudiant en médecine, Yasuke (Katsuo Nakamura), un gentil garçon qu'elle aime profondément. Mais les choses commencent à empirer pour Tamiko et elle est forcée de devenir la maîtresse du répugnant Tsukada (Seiji Miyaguchi).

character: Tamiko

character: Yasuke

character: Shigemi Nitta

character: Tsutae

character: Yukie

character: Miyako

character: Tsukada

character: Oharu

character: Oki

character: "Manharu" master

character: Otatsu

character: Tsukiko

character: Shuji

character: Oyoshi

character: Yoko

character: Chiyomatsu

character: Osen

job: Assistant Director

job: Lighting Technician

job: Original Story

job: Art Direction

job: Sound Recordist

original_title: 廓育ち

title: Kuruwa sodachi

title: Red Light Breed and Passion

title: Red Light District Upbringing


title: Gluttonous

name: グルメ映画『喰いしん坊！1 ～大食い開眼編～』 予告 萩原流行 オールインエンタテインメント

overview: They'll swallow anything... except their pride! How do they do it? Why do they do it? You've seen them on TV: Japanese competitive eaters, eating unbelievable amounts of food in record times. It's the outrageous comedy about a brutal world where the only gags allowed are the jokes!

title: Gluttonous

original_title: 喰いしん坊！


title: Gluttonous 2

name: グルメ映画『喰いしん坊！1 ～大食い開眼編～』 本編10分 オールインエンタテインメント

title: Gluttonous 2

character: Ken Inumaru

title: Kuishinbō!


title: Blue Fish

overview: Ryoko, a bored 18-year-old hairdresser, becomes attracted to an enigmatic young man, not realizing that he is a drug dealer involved in a conflict between rival gangs.

title: 青い魚

overview: Die achtzehnjährige Japanerin Ryoko Chibana arbeitet in einem Schönheitssalon als Teilzeitkraft. Ihre eintönige Arbeit trägt dazu bei, daß sie sich über ihr unerfülltes Leben Sorgen macht. Eines Tages zieht der 24jährige Kazuya Ishino in ein Zimmer gegenüber dem Schönheitssalon. Er geht nicht viel weg und bleibt meist für sich, freundet sich jedoch mit Ryoko an, der sein Lebenswandel etwas rätselhaft erscheint. Denn eigentlich ist er ein Drogenschmuggler, der für die Shanghai Mafia arbeitet. Er war damit beauftragt, in den örtlichen, von der taiwanesischen Mafia kontrollierten Drogenmarkt einzudringen. Jetzt wird er aber von deren Mitgliedern gesucht. Eines Abends, als Ryoko in Kazuyas Zimmer weilt, finden sie seinen Aufenthaltsort heraus…

title: Blue Fish

job: Editor

original_title: 青い魚


title: Haruko's Adventure

overview: Haruko, a girl with psychic powers who can communicate with inorganic matter, wakes up one morning to the call of someone, and as she is invited, she arrives at an abandoned apartment building from the 30s of the Showa era, where countless "mononoke" have lived.

title: Haruko's Adventure

title: Haruko's Adventure

overview: Haruko, een meisje met paranormale gaven dat met anorganische materie kan communiceren, wordt op een ochtend gewekt door de roep van iemand. Ze gaat op de uitnodiging in en komt terecht bij een verlaten flatgebouw uit de jaren ’30 van het Showa-tijdperk, waar talloze ‘mononoke’ hebben gewoond.

original_title: 春子の冒険

title: Haruko no Bouken


title: Metamorphose Works No.1

overview: A donut-shaped image floating in the center of the screen begins to move like a living creature. The colors and patterns are constantly changing, gradually gaining strength, and eventually leading to an explosive radial movement.

title: Metamorphose Works No.1

title: 變形作品第 1 番

title: Metamorphose Works No.1

overview: Een donutvormig beeld dat in het midden van het scherm zweeft, begint te bewegen alsof het een levend wezen is. De kleuren en patronen veranderen voortdurend, worden geleidelijk aan krachtiger en monden uiteindelijk uit in een explosieve radiale beweging.

original_title: 変形作品第1番

title: Henkei Sakuhin Dai 1 Ban


title: Worm Story

overview: The story begins with a parody of a familiar folklore about a rabbit and an earthworm chasing after each other, but the warm atmosphere changes completely to a succession of surreal images, and the story dismantles.

title: Worm Story

title: Worm Story

overview: Het verhaal begint als een parodie op een bekend volksverhaal over een konijn en een regenworm die elkaar achterna zitten, maar de hartelijke sfeer verandert volledig in een aaneenschakeling van surrealistische beelden, en het verhaal valt uit elkaar.

original_title: みみず物語

title: Mimizu Monogatari


title: Mochibei

overview: A work produced with the theme of the number "4" as an event for the 4th Into Animation, an independent screening by the Japan Animation Association.

title: Mochibei

title: 餅兵衞

original_title: 餅兵衛


title: Metamorphose Works No.2

overview: A flash of light splits the darkness, revealing a mysterious image. The images are rapidly replaced with sharp noise that combines wave-like repetitiveness and explosiveness, and the flicker effect that it brings makes the viewer away from reality.

title: Metamorphose Works No.2

title: 變形作品第 2 番

title: Metamorphose Works No.2

overview: Korte animatie film van Kurosaka Keita.

original_title: 変形作品第2番

title: Henkei Sakuhin Dai 2-ban


title: Personal City

overview: A man who had diarrhea after eating an expired potato salad wanders into a strange personal space.

title: Personal City

title: 個人都市

original_title: 個人都市

title: Kojin Toshi


title: Short Animation of Shintaro Kago

overview: Of late, Kago has also taken to posting his even less-known video work to his YouTube channel. In these jokey short films, many of them crudely animated, Kago's sick sense of humor reaches its full heights of absurdity. There's a playful surrealist sensibility to Kago's work, as well as a tendency to revel in the ridiculous, the crude and the disturbing. His work straddles a weird boundary between avant-garde experimentation and low-brow fart jokes — the punchline of one of these films is literally an oozing torrent of shit — although, admittedly, his videos seem to lean a bit more heavily towards the fart jokes than his comics. But hey, who doesn't appreciate a good fart joke once in a while?

title: Short Animation of Shintaro Kago

title: 駕籠真太郎アニメ作品集

overview: De laatste tijd heeft Kago ook zijn nog minder bekende videowerk op zijn YouTube-kanaal geplaatst. In deze grappige korte films, veelal grof geanimeerd, bereikt Kago's zieke gevoel voor humor zijn volle hoogten van absurditeit. Er schuilt een speelse, surrealistische gevoeligheid in Kago's werk, maar ook de neiging om te genieten van het belachelijke, het grove en het verontrustende. Zijn werk bevindt zich op de vreemde grens tussen avant-gardistische experimenten en scheetgrappen – de clou van een van deze films is letterlijk een sijpelende stortvloed van stront – hoewel, toegegeven, zijn video’s iets sterker lijken te neigen naar de scheetgrappen. dan zijn strips. Maar goed, wie kan een goede scheetgrap zo nu en dan niet waarderen?

title: 驾笼真太郎动画作品集

original_title: 駕籠真太郎アニメ作品集

title: Kago Shintarou Anime Sakuhin Shuu