title: Tora-san's Lullaby

overview: After Hiroshi is injured in a workplace accident, Torajiro gives Sakura the money he has saved and leaves to work as a traveling salesman once again.  During his travels, Torajiro meets a father who shares a drink with him.  In the morning, Torajiro is shocked to learn that the man has left his baby behind and a note asking Tora to take care of the child.

title: Tora-san's Lullaby

title: 男はつらいよ 寅次郎子守唄

overview: 「男はつらいよ」シリーズ第14作。博が工場で手のケガをしたところへ、寅さんが戻って来てひと騒動となる。やがて旅に出た寅さんは、佐賀県の呼子で、女房に逃げられた男（月亭八方）から赤ん坊を押し付けられ、呑まず食わずのまま柴又へ帰る。赤ちゃんが高熱を出すが、とらや一家が恐れていたのは、寅さんが美人看護士の木谷京子（十朱幸代）と会ってしまうことだった…

title: 寅次郎的故事14：寅次郎摇篮曲

overview: 寅次郎在九州旅行中遇到一个带着婴孩的父亲，闲聊间，寅次郎得知该名父亲感到困难，该名父亲把婴孩遗弃给寅次郎，寅次郎唯有将婴孩抱回东京柴又老家。而家人正在忧虑当叔叔和婶婶去世后谁会去打理店铺。家人和邻居怀疑寅次郎是婴孩的父亲。婴孩有病，需要去医院，这回寅次郎又爱上医院的护士京子，引起一轮混乱。最后婴儿的父亲回来，消除众人误解。

title: Мужчине живётся трудно. Фильм 14: Колыбельная Торадзиро

overview: Во время своих путешествий Тора-сан встречает проблемного отца с ребенком. Они вместе выпивают, а затем несчастный отец оставляет ребенка на попечение Тора-сана. В его родном доме в Шибамате, Токио, семья беспокоится о том, кто позаботится о семейном магазине после смерти тети Цунэ и дяди Тацудзо. Тора-сан прибывает с ребенком, заставляя семью и соседей строить догадки, что он его отец. Семья доставляет больного ребенка в больницу, где Тора-сан влюбляется в медсестру, что вызывает осложнения. Отец ребёнка возвращается, проясняя недоразумения.

title: Les affres de la paternité

overview: Tora se retrouve par hasard en compagnie d’un homme avec un bébé. Le lendemain matin, l’homme a disparu. Il n’a pas d’autre choix que de se rendre à Shibamata avec l’enfant.

title: 男はつらいよ　寅次郎子守唄

title: 寅次郎的故事 14：寅次郎搖籃曲

overview: 寅次郎在九州旅行中遇到一個帶著嬰孩的父親，閒聊間，寅次郎得知該名父親感到困難，該名父親把嬰孩遺棄給寅次郎，寅次郎唯有將嬰孩抱回東京柴又老家。而家人正在憂慮當叔叔和嬸嬸去世後誰會去打理店鋪。家人和鄰居懷疑寅次郎是嬰孩的父親。嬰孩有病，需要去醫院，這回寅次郎又愛上醫院的護士京子，引起一輪混亂。最後嬰兒的父親回來，消除眾人誤解。

character: Torajiro

character: Sakura

character: Hiroshi

character: Boss

character: Gen

character: Tsune

character: Gozen-sama

character: Kyoko

job: Sound Mixer

job: Sound Recordist

original_title: 男はつらいよ　寅次郎子守唄

title: Otoko wa Tsurai yo 14

title: Tora-san's Lullaby

title: Otoko wa tsurai yo: Torajiro komoriuta


title: Oh! My Mother

status: Released

overview: Writes Ando, "Oh! My Mother was the first work I made using a newly bought 16mm camera I had purchased with the writer Shuji Terayama in Paris. This piece was selected for the Oberhausen International Film Festival. In 1969, there were, of course, no video cameras like ones we see now, and color TVs were only found at broadcast television studios. I had just been employed at the TBS (Tokyo Broadcasting System), and I often snuck into the studios after hours to experiment with the equipment. Oh! My Mother was made using the feedback effect, which is produced by infinitely expanding the image by looping the video."

title: Oh! My Mother

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: ああ！私の母

original_language: ja


title: 8000 Miles 2: Girls Rapper

type: Backdrop

trailer - "8000 Miles 2: Girls Rapper"

site: YouTube

type: Trailer

overview: With Saitama no rappa 2 (AKA 8000 Miles 2 – Girls Rapper), Yu Irie tells the story of amateur girl rappers who dream of a small big-time. The film opens with Saitama 1 B-boys, Ikku and Tom coming to town. They run into young Ayoma (Maho Yamada), inspiring her to gather her girlfriends and work up their rap routine.

title: 8000 Miles 2: Girls Rapper

title: SR サイタマノラッパー2 女子ラッパー☆傷だらけのライム

overview: 舞台はサイタマよりさらに東京から離れた土地、「群馬」。主人公は「ラッパー」になることを夢見て、かつて“B-hack（ビハク）”というユニットを結成し活動していた20代後半の女子5人組み。「ライブハウスなし！」「彼氏なし！」「金なし！」 「未来の展望なし！」のないないずくしの彼女達の唯一の希望は“伝説のTKD（タケダ先輩）”がやったゲリラライブ跡地で“B-hack”の再結成ライブを実現すること！！ユニットの中心的存在アユム（山田真歩）は、サイタマから来たダサいラッパーIKKU（イック）とTOM（トム）に触発されミッツー（安藤サクラ）をはじめかつてのメンバー集めに奔走する。それぞれの悩み、資金工面など問題は山済みだがなんとかライブ実現に向けて前進し始めたところで決定的な事件が発生し、5人の友情は再びバラバラになる。

title: 琦玉歌者2

overview: 埼玉县的说唱歌手一宫和汤姆组成的“将军乐团”，为了追寻RAP界传奇人物——武田前辈的脚步来到了群马县。在这里他们遇到了不一样的歌手，自称是“武田前辈首席大弟子”的女歌手阿步。阿步年纪已快到三十，没有正式工作，只能在家里开的小魔芋店里帮工。因为与“将军乐团”的相遇，让她又燃起了说唱的梦想。梦想着能重组年轻时候的音乐团体，阿步召集了高中组成的“B骇客”女子说唱组合的其他四人，准备开上一场演唱会。于是，五个人一起开始了行动，练习、创作、打工、攒钱，只是天并不遂人意，摆在他们面前的依旧是各种问题....

title: 琦玉歌者 2

overview: 埼玉縣的説唱歌手一宮和湯姆組成的“將軍樂團”，為了追尋 RAP 界傳奇人物——武田前輩的腳步來到了羣馬縣。在這裏他們遇到了不一樣的歌手，自稱是“武田前輩首席大弟子”的女歌手阿步。阿步年紀已快到三十，沒有正式工作，只能在家裏開的小魔芋店裏幫工。因為與“將軍樂團”的相遇，讓她又燃起了説唱的夢想。夢想著能重組年輕時候的音樂團體，阿步召集了高中組成的“B 駭客”女子説唱組合的其他四人，準備開上一場演唱會。於是，五個人一起開始了行動，練習、創作、打工、攢錢，只是天並不遂人意，擺在他們面前的依舊是各種問題. . . .

job: Executive Producer

department: Production

job: Screenplay

department: Writing

job: Cinematography

department: Crew

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: SR サイタマノラッパー2 女子ラッパー☆傷だらけのライム

title: 8000 Miles 2: Girls Rapper

country: US

title: 埼玉歌者2

country: CN


title: Roadside Fugitive

overview: 'Roadside Fugitive' follows Mighty's non-successful story after '8,000 Miles 1,' at the end of which he parts company with Ikku and Tom, members of his hip hop group, 'Sho-Gung,' and leaves for Tokyo. Will Mighty be able to keep faith in the tiny little soul burning somewhere inside him?

title: Roadside Fugitive

title: SR サイタマノラッパー ロードサイドの逃亡者

overview: 東京に出ていった元“SHO-GUNG”メンバーのマイティは、ラップをあきらめきれず、“極悪鳥”という恋愛系右翼ヒップホップクルーのメンバー入りのチャンスを狙って、パシリのような扱いの日々に耐えていた。ある日、バトルで、「優勝したらメンバー入り」を約束されるも、結局約束は反古にされ、怒りを爆発させたマイティは極悪鳥の一人に大怪我を負わせてしまう。栃木に逃亡したマイティは、違法行為で商売する大人たちの一員として働きはじめる。ある日、金儲けの為、栃木で音楽イベントをやることになった。そこにはマイティの知らないところで“SHO-GUNG”のイックとトムが参加。やがて３人は思いがけない悲痛な再会を果たす…。

title: 琦玉歌者3

overview: 大威为了逐梦，告别了一宫和汤姆，来到东京打拼。而在两年之后，他只不过是某个嘻哈团体里的无名小卒，只能负责跑腿打杂。从来没有上台演出机会的他，在被团体中的前辈欺骗之后终于爆发，不得已离开了团体。跑到枥木县的大威早已放弃了说唱梦想，为了生存已经另谋生路在一家汽修行帮忙。但是他却被迫卷入了老板突发奇想出来的音乐节策划工作，不知不觉间，熄灭的梦想再一次燃起，并与过去的伙伴们的一宫和汤姆再会，但好景不长......

title: 琦玉歌者 3

overview: 大威為了逐夢，告別了一宮和湯姆，來到東京打拼。而在兩年之後，他只不過是某個嘻哈團體裏的無名小卒，只能負責跑腿打雜。從來沒有上台演出機會的他，在被團體中的前輩欺騙之後終於爆發，不得已離開了團體。跑到櫪木縣的大威早已放棄了説唱夢想，為了生存已經另謀生路在一家汽修行幫忙。但是他卻被迫捲入了老闆突發奇想出來的音樂節策劃工作，不知不覺間，熄滅的夢想再一次燃起，並與過去的夥伴們的一宮和湯姆再會，但好景不長. . . . . .

character: Mighty

type: Cast

character: Ikku

character: Ken

character: Tom

character: Lee

character: MC Rindou

character: Chinatsu

character: Sachiko

job: Producer

job: Hairstylist

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Makeup Artist

job: Production Design

department: Art

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Manager

job: Line Producer

original_title: SR サイタマノラッパー ロードサイドの逃亡者

title: Roadside Fugitive

title: 埼玉歌者3


title: Forma

type: Poster

overview: Yukari and Ayako reunite and begin working together, but their relationship gradually deteriorates… A suspenseful drama about a tragedy caused by a cycle of hatred.

title: Forma

original_title: Forma


title: Lonely Heart

name: Sabishinbou 「さびしんぼう」 - 1985 - Trailer 予告編

overview: Lonely and love-stricken high-school student Hiroki pursues a girl, but another one mysteriously appears in his life. Is she a figment of his psyche, or is she real?

title: Lonely Heart

title: さびしんぼう

overview: 寺の住職の一人息子・ヒロキはカメラ好きの高校2年生。さえない毎日を送るヒロキは、隣の女子校で放課後になるとショパンの『別れの曲』を弾く少女に恋心を抱いていた。彼女を勝手に“さびしんぼう”と呼んでいたヒロキの前に、ある日、ピエロのような格好をして“さびしんぼう”と名乗る謎の女の子が現れた。

title: 쓸쓸한 사람

overview: 소심한 성격의 고등학생 히로키는 사진 촬영이 취미이다. 그날도 카메라를 든 채 시간을 보내던 히로키는 우연히 아름다운 소녀를 만나 마음을 빼앗긴다. 그런데 바로 그날, 히로키의 눈에만 보이는 또다른 소녀가 등장한다. 얼굴을 하얗게 칠한 이 소녀의 정체는 과연 무엇일까? 만화적인 표현과 유머러스한 상황이 돋보이는 코미디.

title: 寂寞的人

overview:
　　寺庙住持的独生子井上广树是个酷爱摄影的高中二年级学生，而母亲达子总是嘱咐他做作业、练钢琴，让他十分不耐烦。他爱慕着隔壁女校的橘百合子，总在放学后用望远镜看她弹钢琴，因其寂寥的神情，广树将其称作“寂寞人”。庙里大扫除的时候，广树和朋友们不小心弄乱了母亲少女时代的照片。
 　　第二天，班上出现了一个奇怪的女同学，外号叫作“寂寞人”。同学们到广树家玩，“寂寞人”和达子发生口角，奇怪的是打了她，达子反而会感到疼痛。广树终于抓住机会结识了百合子，两人相处甚欢。然而情人节那天，广树却收到了百合子要求分手的信。同时，“寂寞人”也来拜访向广树告别。两天后，达子在走廊上拣到一张自己16岁时的照片，广树一瞥之间竟发觉照片上的正是“寂寞人”……
 　　大林宣彦监督「尾道三部曲」第三部，本片根据山中恒的小说《有点奇怪的她》改编，讲述了一个甘美青涩的青春幻想故事。

title: さびしんぼう

overview: Una estudiante de secundaria, que es muy solitaria, se encuentra de repente con el amor de su vida de la nada. ¿Es una persona real o producto de su imaginación?

title: Miss Lonely

title: Sabishinbô

overview: Hiroki es una tímida y solitaria estudiante de secundaria a quien le gusta la fotografía y que lleva una vida aburrida y monótona. Un día, mientras pasea con su cámara, queda cautivada de una hermosa chica que está tocando el Vals del Adiós de Chopin. Sin embargo, ese mismo día, aparece otra chica misteriosa vestida de payaso que solo Hiroki puede ver y que se hace llamar Sabishinbô. ¿Es ella un producto de su mente solitaria o es real?

title: 怕寂寞的人

overview: 寺廟住持的獨生子井上廣樹是個酷愛攝影的高中二年級學生，而母親達子總是囑咐他做作業、練鋼琴，讓他十分不耐煩。他愛慕著隔壁女校的橘百合子，總在放學後用望遠鏡看她彈鋼琴，因其寂寥的神情，廣樹將其稱作“寂寞人”。廟裡大掃除的時候，廣樹和朋友們不小心弄亂了母親少女時代的照片。  　　第二天，班上出現了一個奇怪的女同學，外號叫作“寂寞人”。同學們到廣樹家玩，“寂寞人”和達子發生口角，奇怪的是打了她，達子反而會感到疼痛。廣樹終於抓住機會結識了百合子，兩人相處甚歡。然而情人節那天，廣樹卻收到了百合子要求分手的信。同時，“寂寞人”也來拜訪向廣樹告別。兩天后，達子在走廊上揀到一張自己16歲時的照片，廣樹一瞥之間竟發覺照片上的正是“寂寞人”……  　　大林宣彥監督「尾道三部曲」第三部，本片根據山中恆的小說《有點奇怪的她》改編，講述了一個甘美青澀的青春幻想故事。

title: さびしんぼう

overview: Hiroki, lycéen solitaire et amoureux, poursuit une fille, mais une autre apparaît mystérieusement dans sa vie. Est-elle le produit de son psychisme ou est-elle réelle ?

title: LonelyHeart

overview: Um apaixonado e solitário estudante do ensino médio de repente encontra o amor de sua vida. Ela é uma pessoa real ou uma invenção de sua imaginação?

title: 怕寂寞的人

overview:
寺廟住持的獨生子井上廣樹是個酷愛攝影的高中二年級學生，而母親達子總是囑咐他做作業、練鋼琴，讓他十分不耐煩。他愛慕著隔壁女校的橘百合子，總在放學後用望遠鏡看她彈鋼琴，因其寂寥的神情，廣樹將其稱作“寂寞人”。廟裏大掃除的時候，廣樹和朋友們不小心弄亂了母親少女時代的照片。
 第二天，班上出現了一個奇怪的女同學，外號叫作“寂寞人”。同學們到廣樹家玩，“寂寞人”和達子發生口角，奇怪的是打了她，達子反而會感到疼痛。廣樹終於抓住機會結識了百合子，兩人相處甚歡。然而情人節那天，廣樹卻收到了百合子要求分手的信。同時，“寂寞人”也來拜訪向廣樹告別。兩天後，達子在走廊上揀到一張自己 16 歲時的照片，廣樹一瞥之間竟發覺照片上的正是“寂寞人”…… 大林宣彥監督「尾道三部曲」第三部，本片根據山中恆的小説《有點奇怪的她》改編，講述了一個甘美青澀的青春幻想故事。

title: さびしんぼう

character: Sabishinbou / Yuriko Tachibana / Lonelyheart

character: Hiroki Inoue

character: Tatsuko Inoue

character: Douryou Inoue

character: Principal Okamoto

character: Tetsu Yoshida

character: Kazuo's Mother

character: Masuko Kishima

character: PTA President

character: Fish Shop Clerk

character: Terue Amano

character: Yukimi Amano

character: Kazuo's Father

character: Makoto's Mother

character: Kazuo Kubo

character: Makoto Tagawa

character: Fuki Inoue

character: Kazuko Ohmura

job: Sound Designer

job: Novel

original_title: さびしんぼう

title: Sabishinbô

country: JP

title: Sabishinbou

title: 사비신보

country: KR

title: Miss Lonely


title: Where Spring Comes Late

overview: The story is set in 1970 during the time of the first EXPO in Japan. The film’s main figure is a miner who suddenly becomes unemployed because the mine he worked in was shut down. He decides to resettle with his whole family to Hokkaido in northern Japan and start a new life as a farmer.

title: Where Spring Comes Late

title: 家族

overview: 高度経済成長期の日本を背景に、貧しい一家が開拓村へ移り住むため長崎から遙か北海道へ向かう長い旅の道のりを描いた異色ロードムービー。船や電車を乗り継いで行くその道中で、様々なトラブルや不幸に見舞われながらも家族の絆を拠り所に力強く生きていく姿が胸に響く感動作。監督は「男はつらいよ」シリーズの山田洋次。長崎の伊王島。貧しいこの島に生まれた民子と精一が結婚して10年の歳月が流れていた。小さな島で家族5人を養っていくことに限界を感じた精一は、自分の会社が潰れたのを機に、友人が勧めてくれた北海道の開拓村への移住を決心するのだった。

title: Семья

overview: В погожий весенний день семья Кадзами в поисках лучшей доли покинула родные края и двинулась на север Японии, на остров Хоккайдо. В пути заболела и умерла маленькая Санаэ. Они достигли цели и купили домик, но не вынес трудностей путешествия и умер старик-отец. Тамико оказалась сильнее озлобившегося мужа. Она еще надеется на лучшее.

title: 家族

overview:
震撼一时的话题作。山田足足构思了五年，并用上一年时间，由南而北，纵横日本列岛拍摄而成。日本经济起飞，在家乡长崎当煤矿工人的精一因公司倒闭，决定与妻儿及老父前往北海道寻找新天地。从长崎到博多，大阪，东京，一家人在途上历尽沧桑......与别不同的公路电影风格，充满纪实的拍摄手法，为故事倍添迫力；既满溢家族情义，又道尽死别之苦。荒丘上的两个十字架，令人黯然垂泪。
 为了丈夫的梦想，妻子说服爷爷带着孩子，告别熟悉平静的小岛，举家迁往远方的小镇。一路上，他们途经长崎、大阪、东京等地，城市里的一切是如此新鲜而刺激，同时也令他们感到陌生而冷漠。当他们满怀梦想，憧憬着美好的未来时，命运却和他们开了玩笑：可爱的小女儿在途中病逝，爷爷也在到达小镇后不久去世了。冬天的小镇白雪皑皑，冰冷而哀伤。他们彷徨无助，心灰意冷，但村民的热情和关心重新燃起了他们生活的希望。他们盼望着，盼望着冰雪消融，盼望着春天的来到。六月，春天终于到了，青绿的牧场，新生的生命，一切似乎姗姗来迟却令人欣喜心醉、难以忘怀。

title: Família

overview: Uma família pobre de mineiros de Kyushu desenraíza-se e faz uma longa jornada rumo ao que esperam ser uma vida melhor em Hokkaido. Sua jornada é cercada de dificuldades e tragédias.

title: 家族

overview:
震撼一時的話題作。山田足足構思了五年，並用上一年時間，由南而北，縱橫日本列島拍攝而成。日本經濟起飛，在家鄉長崎當煤礦工人的精一因公司倒閉，決定與妻兒及老父前往北海道尋找新天地。從長崎到博多，大阪，東京，一家人在途上歷盡滄桑. . . . . . 與別不同的公路電影風格，充滿紀實的拍攝手法，為故事倍添迫力；既滿溢家族情義，又道盡死別之苦。荒丘上的兩個十字架，令人黯然垂淚。
 為了丈夫的夢想，妻子説服爺爺帶著孩子，告別熟悉平靜的小島，舉家遷往遠方的小鎮。一路上，他們途經長崎、大阪、東京等地，城市裏的一切是如此新鮮而刺激，同時也令他們感到陌生而冷漠。當他們滿懷夢想，憧憬著美好的未來時，命運卻和他們開了玩笑：可愛的小女兒在途中病逝，爺爺也在到達小鎮後不久去世了。冬天的小鎮白雪皚皚，冰冷而哀傷。他們彷徨無助，心灰意冷，但村民的熱情和關心重新燃起了他們生活的希望。他們盼望著，盼望著冰雪消融，盼望著春天的來到。六月，春天終於到了，青綠的牧場，新生的生命，一切似乎姍姍來遲卻令人欣喜心醉、難以忘懷。

title: Where Spring Comes Late

character: Tamiko

character: Seiichi

character: Genzo, So's father

character: Passengers on Nemuro Main Line

character: Himself

character: Traveler

character: Ryokan Owner

character: Chinke

character: Son

character: Sumie Kazami

character: Passengers on Nagasaki Main Line

character: Conductor of Nagasaki Main Line

character: Ryota Sawa

character: Ryota's wife

character: Nurse

character: Ryokan employee

character: Neighbor

job: Story

job: Art Direction

job: Sound Mixer

job: Associate Producer

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Still Photographer

job: Assistant Director

original_title: 家族

title: Kazoku

title: Wo der Frühling später kommt

country: DE

title: Where Spring Comes Late


title: Tora-san Meets the Songstress Again

name: TORA-SAN MEETS THE SONGSTRESS AGAIN (#15)

overview: Tora-san visits Hokkaido and is reunited with Lily. Now divorced, she plans to resume her singing career and renews her unusual relationship with Tora-san.

title: Tora-san Meets the Songstress Again

title: 男はつらいよ 寅次郎相合い傘

overview: 「男はつらいよ」シリーズ第15作。青森で知り合った中年男・兵藤謙次郎（船越英二）と旅を続ける寅さんは、函館のラーメン屋の屋台で、なんとリリー（浅丘ルリ子）と再会を果す。初夏の北海道で、気ままな道中を楽しむ三人。兵藤は、小樽で初恋の信子（岩崎加根子）に一目だけ逢おうとするが、それを“男の甘え”とリリーは寅さんに当たって、二人は大げんか。そのままリリーと別れた寅さんは、リリーのことが気がかりな毎日。そんなある日、リリーが柴又へとやってきて…

title: 寅次郎的故事15：鸳鸯伞

overview: 被誉为《寅次郎的故事》系列中的颠峰之作。浅丘瑠璃子饰演的酒吧歌女莉莉继第11集《寅次郎毋忘我》后第二度登场。寅次郎与离婚后的莉莉重遇，两人今次感情突飞猛进，还经常手拖手逛街。正当各人以为寅和莉莉天生一对，怂恿他们共谐连理之际，寅却狠狠地拒绝了这头婚事，因为他相信：「莉莉是一只季候鸟──受伤了回家休息，医好了便展翅翱翔，留不低停不下──像我一样。」无脚雀仔的鼻祖原来是寅次郎！

title: Мужчине живётся трудно. Фильм 15: Зонтик Торадзиро

overview: История незадавшейся женитьбы Тора-сана. Он отправляется на Хоккайдо, где встречает свою прежнюю возлюбленную Лили. Расставшись с мужем, Лили планирует снова стать певицей, а заодно восстановить свои необычные отношения с Тора-саном. С этой целью она предпринимает поездку к нему домой. Родные Тора-сана счастливы: будущая невеста им приходится по душе, чего не скажешь о самом герое…

title: Un parapluie pour deux

overview: Alors qu’il voyage dans le nord du Japon, Tora retrouve par hasard Lily, à Hakodate, à Hokkaidô. Elle lui explique qu’elle a divorcé et qu’elle est retournée à son ancienne vie de chanteuse.

title: Chlapi to maj těžký 15: Tora pod deštníkem

title: 寅次郎的故事 15：鴛鴦傘

overview: 被譽為《寅次郎的故事》系列中的顛峯之作。淺丘瑠璃子飾演的酒吧歌女莉莉繼第 11 集《寅次郎毋忘我》後第二度登場。寅次郎與離婚後的莉莉重遇，兩人今次感情突飛猛進，還經常手拖手逛街。正當各人以為寅和莉莉天生一對，慫恿他們共諧聯理之際，寅卻狠狠地拒絕了這頭婚事，因為他相信：「莉莉是一隻季候鳥──受傷了回家休息，醫好了便展翅翱翔，留不低停不下──像我一樣。」無腳雀仔的鼻祖原來是寅次郎！

character: Tora

character: Sakura

character: Uncle

character: Hiroshi

character: Aunty

character: President

character: Genko

character: Mitsuo

character: the Slave Merchant

character: Nobuko

character: Kimiko

character: Mariko

character: Hyodo

character: the High Priest

character: Lily

character: (uncredited)

job: Director

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Original Story

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Gaffer

job: Set Designer

original_title: 男はつらいよ　寅次郎相合い傘

title: Tora-san's Rise and Fall

title: Tora-san Finds a Sweetheart

title: Torasan: Love Under the Umbrella

title: Otoko wa Tsurai yo 15

title: Tora-san's Rise and Fall

country: FR

title: Otoko wa tsurai yo: Torajiro aiaigasa

title: Tora-san: Love Under One Umbrella


title: The Great White Tower

name: Shiroi Kyotô (1966) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: The story contrasts the life of two doctors, former classmates and now both assistant professors at Naniwa University Hospital in Osaka. The brilliant and ambitious surgeon Goro Zaizen stops at nothing to rise to a position of eminence and authority, while the friendly Shuji Satomi busies himself with his patients and research.

title: The Great White Tower

title: 白い巨塔

title: Большая белая башня

overview: Профессор медицинского факультета одного из университетов собирается уходить на пенсию. На это место претендует молодой способный хирург Горо Дзайдзэн. Он талантлив. Он прекрасен своей щедрой одарённостью, своим ненасытным упоением жизнью и своими успехами, этот сын нищей крестьянки, с неимоверным трудом выбившийся в люди. И всё-таки Дзайдзэн конченый человек, ибо со студенческих лет принял условия игры, в которой все средства хороши. И его самонадеянность, пренебрежение к длительным клиническим исследованиям и к мнению товарищей по профессии вызывают опасения у профессуры университета. Чтобы получить большинство голосов на выборах, Горо использует любые средства для закулисных интриг: связи, подкуп, шантаж.

title: 白色巨塔

overview: 浪速大学医学部第一外科的东贞藏教授（东野英治郎 饰）退休在即，拥有出色手术技巧且在医护工作者中享有极高人气的副教授财前五郎（田宫二郎 饰）是下一任教授的最有力候选人。出身贫寒的财前对名利有着超乎常人的野心，却也因此招至了东教授的不满。为了阻挡财前的步伐，东策划在全国范围内选拔继任者。感受到莫大压力的财前，在岳父财前又一（石山健二郎 饰）及大阪市北区医师会强大财力支持下，火力全开对教授职位进行搏命狙击。与此同时，一名胃癌患者交到财前手中。但是热衷名利之争的财前罔顾同期里见修二（田村高广 饰）的建议，自顾自进行了手术，最终将自己卷入医疗事故的漩涡之中……

title: 白い巨塔

overview: 浪速大学医学部では東教授の後任をめぐりさまざまな思惑が交錯していた。東の教え子・財前、退官後の地位確保を狙う東が推す菊川、野坂教授が推薦する葛西。候補者として3人が立つなか、財前は同期生である里見助教授の依頼である胃がん患者を手術するが…。

title: 白色巨塔

overview: 浪速大學醫學部第一外科的東貞藏教授（東野英治郎 飾）退休在即，擁有出色手術技巧且在醫護工作者中享有極高人氣的副教授財前五郎（田宮二郎 飾）是下一任教授的最有力候選人。出身貧寒的財前對名利有著超乎常人的野心，卻也因此招至了東教授的不滿。為了阻擋財前的步伐，東策劃在全國範圍內選拔繼任者。感受到莫大壓力的財前，在嶽父財前又一（石山健二郎 飾）及大阪市北區醫師會強大財力支持下，火力全開對教授職位進行搏命狙擊。與此同時，一名胃癌患者交到財前手中。但是熱衷名利之爭的財前罔顧同期里見修二（田村高廣 飾）的建議，自顧自進行了手術，最終將自己捲入醫療事故的漩渦之中……

title: 하얀 거탑

overview: 나니와대학교 의학부에서 내년 정년을 맞는 히가시 교수의 후임을 둘러싸고 치열한 공방이 벌어지고 있다. 권력욕과 재력을 사용해서 교수가 되려는 고로, 히가시 교수가 자신의 지위 확보를 위해 밀고 있는 기쿠카와, 그리고 카사이 이렇게 3명이 후보로 나오지만, 결국 힘을 앞세운 고로가 당선된다. 하지만 고로가 병원에서 시행했던 수술에 문제가 생겨 환자가 사망하고, 그 유가족들이 그를 고소한다. 야마사키 토요코가 1963년부터 1968년까지 주간지 선데이매일에 연재한 소설을 영화화하였다. 2007년 MBC에서 방영한 드라마로 만들어질 정도로 수차례 드라마로 만들어진 일본 의학계의 부패상을 날카롭게 조명한 흥미진진한 작품이다.

character: Gorō Zaizen

character: Professor Teizō Azuma

character: Shūji Satomi

character: Professor Ugai

character: Professor Noboru Kikukawa

character: Professor Funao

character: Saeko Azuma

character: Keiko Hanamori

character: Masako Azuma

character: Professor Ōkōchi

character: Attorney Kono

character: Mataichi Zaizen

character: Iwata

character: Chief Judge of Osaka District Court

character: Professor Nozaka

character: Professor Imazu

character: Attorney Sekiguchi

character: Professor Hayama

character: Anzai

character: Tsukuda

character: Professor Kawai

character: Nabeshima

character: Professor Inui

character: Kyōko Zaizen

character: Kinu Kurokawa

character: Countryside lady

character: Yoshie Sasaki

character: Yanagihara

character: Fujita

character: Kawanishi

character: Yohei Sasaki

character: Murai

character: First surgical assistant

character: Tokie

character: Kanai

character: Presiding Judge

character: Nurse

character: Head Nurse

character: Michiyo Satomi

character: Gorō Kurokawa as a child

character: Yoshihiko Satomi

character: Secretary

character: Geisha

job: Editor

title: Shiroi kyotō

title: Большая белая башня

title: Башня из слоновой кости

title: The Ivory Tower

title: Der große weiße Turm


title: Camera, Monitor, Frame

overview: Camera, Monitor, Frame is the first installment of Takahiko Iimura's "Video Semiotics Triptych" (the other two works are Observer/Observed, made in 1975, and Observer/Observed/Observer, made in 1976). The work analyzes the fundamental components of video: the camera, the monitor, and the frame, focusing on the role of each within a system of video as analogous to the functions of vision and speech.

title: Camera, Monitor, Frame

original_title: Camera, Monitor, Frame


title: Vacuum Zone

overview: Just before the end of the war, Japanese soldier Kitani is released from prison, having served his term for theft. Told in flashback, viewers learn about Kitani's past and reasons behind his prison sentence.

title: Vacuum Zone

title: 真空地帯

overview: Kurz vor Kriegsende wird der japanische Soldat Kitani nach Verbüßung seiner Haftstrafe wegen Diebstahls aus dem Gefängnis entlassen. In einer Rückblende erfahren die Zuschauer mehr über Kitanis Vergangenheit und die Gründe für seine Gefängnisstrafe.

title: Zone de vide

overview: Les mésaventures de Kitani, antimilitariste et soldat de l’armée impériale, pendant la Seconde Guerre mondiale.

title: 真空地帯

overview: 士官の財布を盗んだとして、木谷は陸軍刑務所に二年間服役。出所した木谷は軍の内務班に復帰した。班の内部では班長をはじめ古参兵たちが、初年兵をいじめていた。特に一等兵の會田は大学出ということもあり、日常的に暴力を受けていた。しかし木谷だけはそんないじめには加担していなかった。會田は木谷に好意を寄せ親しくなるが、木谷が野戦送りの人員に選ばれることを知ってしまう。木谷が刑務所へ送られたのも、野戦送りの人員に選ばれたのも、すべては派閥争いによるものだった。

title: 真空地帯

title: 真空地帶

character: Kitani

character: Troop Commander Mine

character: Lt. Hayashi

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: 真空地帯

title: 逃兵

country: SG

title: Shinkû chitai


title: Hand No.2

overview: Using video technology as an extension of his body, Yamamoto interacts with a pre-recorded image of his hand displayed on a monitor.

title: Hand No.2

original_title: Hand No.2


title: Haru

overview: A young Tokyo businessman joins an online movie forum and develops a special bond with one of its members through back and forth e-mails.

title: Haru

title: Haru

title: 하루

overview: 럭비 실업팀에서 선수 생활을 하던 노보루는 부상으로 인해 평사원으로 근무를 하게 되지만, 운동을 하던 그에게 일상은 지루하기만 하다. 지루함을 달래기 위해 PC통신을 시작한 노보루는 하루라는 이름으로 사이버 공간안에서 활동하게 되고 동호회 활동을 통해 호시라는 친구를 사귀게 된다. 둘은 서로의 고민거리에 대해 이야기를 나누고 절친한 친구 사이로 발전한다.  그러던 어느날, 남자인 줄 알았던 호시가 자신이 여자라는 사실을 밝히고 변함없이 친구로 지내자는 메일을 보내오게 되고, 둘은 만난 적은 없지만 서로 교감을 나누는 친구로 발전한다.  한편, 하루는 영화 동호회를 통해 로즈라는 쾌활한 여성을 알게 되고, 둘은 실제로 만나 친한 오빠 동생 사이로 지내기로 한다. 하루는 호시에게 이 여성과 잠자리를 함께 했다는 장난을 치게 되고, 이 이야기를 들은 호시는 하루와 연락을 끊게 되는데...

title: 春天情书

overview: 学生时代作为出色的美式足球选手大出风头，但因伤隐退后，速见升（内野圣阳 饰）进入东京一家公司成为平凡的上班族。无聊烦恼的职场交际和女友不咸不淡的往来令他倍感烦闷。在此之后，他以“春（ハル）”作网名，登陆一个电影留言板寻求同好。留言板上充斥着热爱电影的人群，速见独独与网名“星星（ほし）”的陌生人相聊甚欢。未过多久，他们通过私人邮件聊天，从电影聊到爱情、事业、人生。星星的真实身份是住在盛冈的女孩藤间美津江（深津绘里 饰），多年前爱情道路上的巨大打击让她始终无法向前迈出一步。她不停地变换工作，仿佛一只找不到归宿的鸟儿。通过邮件，星星和春天彼此牵绊与吸引，成为了虚拟时代来临时从未谋面的知心好友。两人的话题不断深入，看似一切美好，直到一次意外状况发生，令他们之间的信任接受史无前例的考验……  　　本片荣获第70回日本电影旬报十佳影片第四名。

title: (ハル)

title: Haru

overview: Dos jóvenes se encuentran online y se interesan el uno por el otro después de enviarse correos electrónicos todos los días. Los secretos se confiesan y los dos finalmente deciden conocerse en persona.

title: (ハル)

overview: Um jovem empresário de Tóquio entra em um fórum de filmes on-line e desenvolve um vínculo especial com um de seus membros por meio de e-mails.

title: (ハル)

overview: 速見昇は“ハル”というハンドル名でパソコン通信の映画フォーラムにアクセスする。仕事も恋もうまくいかず鬱屈していた（ハル）に、励ましのメールを送ってきたのは（ほし）という人物だった。互いの実像をわからないまま二人は次第に本音を伝え合うようになる。やがて、（ほし）の住む盛岡に出張することになった（ハル）はそこで会おうと提案するが……。

title: Haru

overview: Un jeune homme d'affaires de Tokyo rejoint un forum de films en ligne et développe un lien spécial avec l'un de ses membres par le biais d'e-mails.

title: 春天情書

title: (ハル)

character: Mitsue Fujima 'Hoshi'

character: Noboru Hayami 'Haru'

character: Rose

character: Hiroyuki Yamagami

character: Shogo Tobe

character: Rose's Fiance

character: Hoshi's Father

character: Supermarket Manager

character: Haruma's Mother

character: Haru's Ex-girlfriend

job: Executive Producer

job: Casting

job: Makeup Artist

job: Negative Cutter

job: First Assistant Director

job: Production Design

job: Assistant Production Design

job: Music Producer

title: (Haru)

title: 春天情书

title: （ハル）

title: (ハル)  1996

title: ХАРУ


title: The Dimension Travelers

overview: A teenage girl makes a new friend at her school who tells her that she has the ability to travel between worlds.

title: The Dimension Travelers

title: なぞの転校生

overview: Een tienermeisje maakt op haar school een nieuwe vriendin die haar vertelt dat ze het vermogen heeft om tussen werelden te reizen.

title: なぞの転校生

title: 수수께끼의 전학생

overview: 토자이야마 고등학교 2학년인 이와타 코이치와 카가와 미도리. 어느 날, 하교 중에 하늘로 올라가는 별똥별을 보게 된다. 왜 별똥별이 하늘로 올라갔을까? 다음 날, 미도리가 학교에서 빛나는 그림자를 목격하여 교내는 유령얘기로 가득하다. 그런 때에, 갑자기 야마자와 노리오라는 소년이 나타났다. 노리오는 코이치의 옆집에 사는 에하라 씨의 손자라고 하는데, 노리오가 나타남과 동시에 주위에선 이상한 일이 빈번히 발생하게 된다... 수수께끼의 전학생인 노리오와 코이치, 그리고 미도리의 인간 관계를 중심으로 그가 왜 이 세계에 왔는지, 그리고 그 목적이 무엇인지, 조금씩 밝혀진다.

character: Kishibe The Scientist

character: old man

character: Midori Kagawa

character: Dr. Konoike

character: Mayumi Iwase

character: Koichi Iwata

character: Yamazawa Norio

job: Director

job: Writer

job: Producer

original_title: なぞの転校生

title: Nazo no tenkousei


title: Affair at the Nuns' Temple: Paradise Sex

overview: Japanese nunsplitation movie from 1998

title: 尼寺的情事

overview: 尼寺系列终于完成了。这次请看的尼姑，完成了过去没有见过的硬件作品。虽然是侍奉御佛的人，却还是沉溺于烦恼的淫荡的尼姑。带着妖艳的肌肤的绳子，虽然拒绝，但身体却诚实地想要男人…。尝到了一次的极乐，就连骨头的跟头都拼命地做了尼姑<；主演是香取珠。在湿润的湿润的皮肤上，绳子扎起来，倒挂着的样子，真是观音菩萨！不由得想拜拜。她说：“最初，虽然很辛苦，但渐渐地，感觉到了！”。客人一定要看！导演将用新田荣赠送给您。

original_title: 尼寺の情事　極楽ＳＥＸ

title: 尼寺のお嬢さんたち 極楽情事

title: 尼寺の情事 極楽ＳＥＸ

title: Amadera no ojôsan-tachi: Gokuraku jôji

title: Amadera no san'nin: Gokuraku jôji

title: 尼寺の三人 極楽情事

title: 尼寺の情事

title: Amadera no jôji: Gokuraku sex


title: Legendary Panty Mask

Legendary Panty Mask Counting Song

type: Clip

overview: An old western town is populated entirely by cute young Catholic schoolgirls and shotgun toting nuns who have killed off the entire male population, the nuns teach their female students that all men are evil. The girls are championed by a superhero named "Panty Mask" who shows up wearing a leather bikini and a pair of leather girls' underwear on her face. The nuns worship an ice carving of Christ which has the ability to make their soft drinks cold (which they don't share with the students).

title: Legendary Panty Mask

title: Maboroshi panti

title: 미소녀탐정 마보로시 팬티

overview: 이 영화는 원작 만화의 패러디 작품으로, 나가이 고의 마보로시 팬티를 기반으로 하고 있습니다. 만화는 1981년부터 1982년까지 슈에이샤의 월간 소년 점프에 연재되었으며, 총 3권으로 구성되어 있습니다. 만화와 영화 모두 고전적인 일본 슈퍼히어로 장르의 요소를 갖추고 있으며, 팬티를 마스크로 사용하는 독특한 설정이 특징입니다.

title: 美少女探偵 まぼろしパンティ

overview: Een oude westerse stad wordt volledig bevolkt door schattige jonge katholieke schoolmeisjes en nonnen met jachtgeweren die de hele mannelijke bevolking hebben vermoord. De nonnen leren hun vrouwelijke studenten dat alle mannen slecht zijn. De meisjes worden verdedigd door een superheld genaamd 'Panty Mask', die verschijnt met een leren bikini en een leren meisjesondergoed op haar gezicht. De nonnen aanbidden een ijssculptuur van Christus die de mogelijkheid heeft om hun frisdranken koud te maken (die ze niet delen met de studenten).

title: 美少女侦探：梦幻内裤

title: 美少女偵探：夢幻內褲

title: Legendary Panty Mask

overview: Une vieille ville de l'Ouest est entièrement peuplée de jeunes écolières catholiques mignonnes et de religieuses armées de fusils qui ont exterminé toute la population masculine ; les religieuses enseignent à leurs élèves que tous les hommes sont mauvais. Les filles sont défendues par une super-héroïne nommée « Panty Mask », qui apparaît vêtue d’un bikini et d’une culotte en cuir sur le visage. Les religieuses vénèrent une sculpture de glace représentant le Christ, qui a le pouvoir de rafraîchir leurs boissons gazeuses (qu’elles ne partagent pas avec les élèves).

character: Panty Mask

job: Original Story

job: Screenplay

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Original Music Composer

original_title: 美少女探偵 まぼろしパンティ

title: 美少女探偵 まぼろしパンティ

title: Bishojo Tantei Maboroshi Panty

title: Bishojo Tantei Maboroshi Panti


title: Bari zôgon

overview: Drama based on the true story of an unexplained death and the uncovering of police corruption and violence.

title: Bari zôgon

title: 破口大骂

overview: 80年代的某个时期，在福岛县三春，一位在核电站相关企业里工作的青年，在村长选举后蹊跷地死去。这位青年名叫阿直，他平常就对核电站持批判态度，尽管他帮助现任村长参加了第一次竞选活动，但对村长的收买战术十分反感，悄悄地记录下来，准备揭发。在他要好的一位小学女教师家里，人们发现了他的尸体，当时他的头伸进了女教师家的便槽里。警察宣布他因流氓行为导致冻死。但是，这桩案件留下了诸多疑点。会不会是村里的青年团集体实施了死刑呢？会不会是得益于核电站的村民们串通好了口供呢？会不会是当地警察也卷进来，进行了隐瞒工作呢？渡边文树对此深信不疑，为了探明真相而进入村里……

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Bari zôgon

title: 罵詈雑言

title: 福島原発ミステリー


title: The Mad Fox

name: The Mad Fox Original Trailer (Tomu Uchida, 1962) HD

overview: A court fortune-teller loses his mind after a conspiracy leads to the death of his lover. Hope appears to be on the horizon after he becomes romantically involved with his dead lover's twin sister, but more complications arise thanks to a chance encounter with a clan of shape-shifters.

title: The Mad Fox

title: The Mad Fox

title: 疯狂的狐狸

overview: 这里的京城挂着白色的彩虹，随后又发生了各种各样的变故，人们被不安的心情所困扰。当时天皇朱雀帝因人心紊乱而心痛，天文学家加茂保宪下令解读中国秘传书金乌玉兔集，查明事件的原因。保宪有阿倍保名、芦屋道满两位高弟，但保宪认为在养女榊面前勤劳的保名将由加茂家继承。另一方面，通往保宪后室的道满得知此事，让家臣恶右卫门暗杀了解读秘书后打算前往皇宫的保宪，夺走了秘传书。而且把罪名推给了保名和榊。被判无罪的榊因过于痛苦而自杀，失去所爱的榊的保名发狂，斩断后室夺回秘传书，为了寻找榊的身影而踏上了流浪之旅。

title: La renarde folle

overview:
Sous le règne de l'empereur Suzaku (930-946), divers événements se produisent après qu'un étrange arc-en-ciel blanc soit apparu dans le ciel de Kyoto.
 Dans un Japon médiéval aux allures mythiques, un astrologue de la cour prédit une perturbation qui menace de diviser le royaume. Lorsque sa perfide épouse complote pour faire tuer l’astrologue, une meute d’anciens esprits renards pourrait être la clé pour ramener la paix dans cette nation fracturée...

title: 사랑, 너의 이름은 슬픔

overview: 신화적으로 묘사된 중세 일본 속에서 궁정 점성가는 왕국을 둘로 나눌 위협이 되는 큰 소동을 예언합니다. 그의 배신적인 아내가 점성가를 죽이려고 음모를 꾸미자 고대 여우 정령 무리가 분열된 국가에 평화를 가져다주는 열쇠가 될 수 있습니다.

title: 瘋狂的狐狸

overview: 這裏的京城掛著白色的彩虹，隨後又發生了各種各樣的變故，人們被不安的心情所困擾。當時天皇朱雀帝因人心紊亂而心痛，天文學家加茂保憲下令解讀中國秘傳書金烏玉兔集，查明事件的原因。保憲有阿倍保名、蘆屋道滿兩位高弟，但保憲認為在養女榊面前勤勞的保名將由加茂家繼承。另一方面，通往保憲後室的道滿得知此事，讓家臣惡右衞門暗殺瞭解讀秘書後打算前往皇宮的保憲，奪走了秘傳書。而且把罪名推給了保名和榊。被判無罪的榊因過於痛苦而自殺，失去所愛的榊的保名發狂，斬斷後室奪回秘傳書，為了尋找榊的身影而踏上了流浪之旅。

character: Abe Yasuna

character: Sakaki / Kuzu / Vixen

character: Onono Yosifuru

character: Yasunori Kamo

character: Sakuragi Miya

character: Shoji

character: Fujiwara Nakahira

character: Tadahira Fujiwara

character: Dowager

character: Old Woman Fox

character: Shoji's Wife

character: Ashiya Doman

character: Akuemon

character: Lord Jibu

character: Imperial Messenger

character: Female Servant

character: Kaede

character: Intruder

character: Bandit

character: Monk

character: Soldier

character: Townsperson

character: Imperial Guard Officer

character: Daisuke Iwakura

character: Old Man Fox

job: Assistant Director

job: Art Direction

original_title: 恋や恋なすな恋

title: Koiya koi nasuna koi

title: The Mad Fox

title: Love, Thy Name Be Sorrow


title: Blood of Revenge

overview: Osaka, 1907: Asajiro lives between a rock and a hard place: he has to keep his business clean and running, tame his late oyabun’s hot-blooded son and suffer the throes of his impossible love for beautiful geisha Hatsue.

title: Blood of Revenge

title: Le Sang de la vengeance

overview: À la fin du XIXe siècle, l’assassinat d’un parrain respecté provoque une guerre de succession entre ses lieutenants. Le nouveau chef élu à la tête de la grande famille s’efforce d’atténuer les rivalités entre « conservateurs » et « modernistes » et de trouver une voie de compromis pour que survive son clan dans la nouvelle société qui s’annonce.

title: 明治侠客伝　三代目襲名

overview: 血をとめろ、声をあげるな！ぐっとこらえろ男一匹！俺は木屋辰一家の三代目！鶴田浩二の魅力がスクリーンいっぱいに爆発する任侠巨編！独自の加藤泰美学がファンを瞠目させた東映任侠映画史上に輝く傑作。  明治の大阪を舞台に、任侠渡世をひたすら守り抜いた三代目の跡目を継いで、三代目を襲名し、新興やくざと対決、男の道を切り開くまでを、多彩な興趣の中に描いた才匠・加藤泰監督の本格派任侠映画の傑作。  大阪の町を練り歩く御輿が揉み合った時、木屋辰二代目が暴漢に刺される。急を知って駆けつけた実子と浅次郎に「仕返しはするな」と戒める。刺客を放ったのは土建業界を牛耳ろうとする建材業者・星野軍次郎と土方業唐沢であった。親分の看病や工事現場への資材確保に奔走する浅次郎。今や木屋辰一家は浅次郎の双肩にかかっていた。実子の乱行ぶりを気遣う浅次郎だが、松乃屋を訪ねて娼妓の初栄の父の危篤を知り、初栄に財布を渡して帰郷させてやる。これに激怒した土方業唐沢と浅次郎の対立は一挙に表面化する。木屋辰はことごとく工事を妨害され、工事場への搬入資材は星野らによって滅茶苦茶にされてしまう。耐える浅次郎。やがて三代目を襲名した浅次郎に大きな仕事が待っていた。神戸港の護岸工事である。現場で指揮を執る浅次郎に二代目実子・春夫が星野と唐沢に殺されたという報せが入る。浅次郎は二代目から授かった白鞘のドスを握りしめ、星野建材に躍り込む。鶴田浩二が正統派侠客を演じて極めつけの三代目に扮するほか、木屋辰二代目に嵐寛寿郎、その実子に津川雅彦、丹波哲郎、毛利菊枝。敵役に大木実、安倍徹、遠藤辰雄らを配した魅力の豪華キャストで、娼妓・初栄に扮した藤純子の可憐さが強く印象に残る名編。

title: 明治侠客传：第三代袭名

overview: 大阪，1907年：浅次郎进退两难：他必须保持生意清廉运转，驯服已故亲分的热血儿子，还要忍受对美丽艺伎初江那不可能的爱情折磨。

title: 明治俠客傳 三代目襲名

overview: 大阪，1907 年：淺次郎進退兩難：他必須保持生意清廉運轉，馴服已故親分的熱血兒子，還要忍受對美麗藝伎初江那不可能的愛情折磨。

character: Asajiro Kikuchi

character: Hatsue

character: Haruo Emoto

character: Tatsuzo Karasawa

character: Hukuichi Emoto

character: Senkichi Ishii

character: Yutaro Nomura

job: Music

original_title: 明治侠客伝 三代目襲名

title: Meiji kyokyakuden - sandaime shumei

title: Codes of Meiji

title: Sangue de Vingança

country: BR

title: Tale of Meiji Era Chivalry The Third Boss


title: The Days of No Return

overview: The story of a high school boy (Toshiyuki Nagashima) in Tokyo returning to his home town of Nagano upon the death of his father.

title: The Days of No Return

title: 帰らざる日々

overview: 作家を志しながら、キャバレーのボーイをしている青年が、6年ぶりに帰郷する電車の中で回想する高校時代の青春の日々をノスタルジックに描いたドラマ。主人公の友情に恋、初体験、そして別れなどが甘くドラマチックに綴られていく。

title: The Days of No Return

overview: L'histoire d'un lycéen (Toshiyuki Nagashima) à Tokyo qui retourne dans sa ville natale de Nagano après la mort de son père.

character: Tatsuo Nozaki

job: Lighting Director

original_title: 帰らざる日々

title: Kaerazaru hibi


title: The Inferno

name: Hell / The Inferno (1979) ORIGINAL TRAILER [HD]

overview: Hell manifests itself through the sins, shame and desires of an upper class rural family and a mother's grief from beyond the grave.

title: The Inferno

title: 地狱

overview: 昭和30年 山形县的山村。美貌的年轻少妇美穗（原田美枝子 ）与生形家的长子龙造（西田健）私通，并怀上了他的孩子。美穗的丈夫，龙造的弟弟云平手持猎枪，来到两人躲藏的小屋疯狂追杀。美穗被云平（田中邦卫）和龙造之妻志麻（岸田今日子 ）设下的捕兽夹捕获，受尽折磨后死去，临死前产下一女婴。来到阴曹地府后，阎王因其将孽女留在人间有罪，将其打入地狱。20年后 当年的女婴阿秋冥冥之中来到山村，结识了志麻和她的两个儿子松男（石橋蓮司）、幸男（林隆三）。不知对方身份的阿秋，再度引发两兄弟反目相争，更造成了当年与自己互换身份的志麻养女久美的惨死。杀戮之后，众人皆陷入癫狂。阿秋背负着母亲的诅咒万念俱灰，求阎王将自己发配到地狱以求母亲宽恕。在阴曹地府母女相见的途中，她目睹了生不能死不得的芸芸众生，上刀山下火海过肉磨，在无间地狱中世世轮回永受折磨.....

title: 지옥

title: 地獄

overview: 不義によって産まれた娘が、成長して母親と同じ罪を犯してしまう。死後、彼女は地獄に堕ち、七大地獄を目の当たりにする。業の恐ろしさを描いた幻想劇。

title: Jigoku

overview: Miho et Ryuzo, un couple adultérin, tente de s’enfuir, mais ils sont rattrapés par Unpei, mari de Miho et frère de Ryuzo. Il tue Ryuzo et laisse Miho agoniser. Alors que celle-ci meurt et va en enfer, elle donne naissance à une fille, Aki. Shima, la femme de Ryuzu, ne peut se résoudre à l’élever, et elle l’échangera avec un autre enfant.

title: 地獄

overview: Miho en Ryuzo, een overspelig stel, proberen te ontsnappen, maar ze worden gepakt door Unpei, Miho's echtgenoot en Ryuzo's broer. Hij doodt Ryuzo en laat Miho achter om te sterven. Terwijl ze sterft en naar de hel gaat, bevalt ze van een dochter, Aki. Shima, de vrouw van Ryuzu, kan zichzelf er niet toe brengen hem groot te brengen, en ze zal hem ruilen met een ander kind.

title: 地獄

overview: 昭和 30 年 山形縣的山村。美貌的年輕少婦美穗（原田美枝子 ）與生形家的長子龍造（西田健）私通，並懷上了他的孩子。美穗的丈夫，龍造的弟弟雲平手持獵槍，來到兩人躲藏的小屋瘋狂追殺。美穗被雲平（田中邦衞）和龍造之妻志麻（岸田今日子 ）設下的捕獸夾捕獲，受盡折磨後死去，臨死前產下一女嬰。來到陰曹地府後，閻王因其將孽女留在人間有罪，將其打入地獄。20 年後 當年的女嬰阿秋冥冥之中來到山村，結識了志麻和她的兩個兒子松男（石橋蓮司）、幸男（林隆三）。不知對方身份的阿秋，再度引發兩兄弟反目相爭，更造成了當年與自己互換身份的志麻養女久美的慘死。殺戮之後，眾人皆陷入癲狂。阿秋揹負著母親的詛咒萬念俱灰，求閻王將自己發配到地獄以求母親寬恕。在陰曹地府母女相見的途中，她目睹了生不能死不得的藝藝眾生，上刀山下火海過肉磨，在無間地獄中世世輪迴永受折磨. . . . .

character: Aki Mizunuma / Miho Ikegata

character: Ryuzo Ikegati

character: Shima Ikegata

character: Unpei Ikegata

character: Sudoku

character: Namie

character: Emma Daio

character: Haruichi Yamao

character: Kumi Ikegata

character: Yoshi

character: Nun

character: Yukio Ikegata

character: Mechanic

job: Special Effects

job: Production Design

job: Sound

job: Special Effects Assistant

job: Special Effects Supervisor

department: Visual Effects

title: Jigoku

title: Hell


title: 119

overview: In Harari-cho, a small and quiet bayside town by the sea, the firemen have not seen a fire for nearly twenty years. Each day passes eventlessly... until one day. The monotony of their daily lives is interrupted by the appearance of a beautiful female college student, Momoko, who comes to visit her aunt. After catching a glimpse of Momoko, both Tatsuya and Nobuyuki can't stop thinking about her. Since then, the small town is not so quiet anymore…

title: 119

overview: Verhaal over de brandweermannen van een klein Japans dorpje waar nooit een brand uitbreekt. Het monotone verloop van de tijd wordt opeens verstoord door de verschijning van een mooie jonge vrouw, die is gekomen om haar tante op te zoeken.

title: 119

title: 119

overview:
어느 바닷가 작은 마을에 소방서가 있습니다. 이 마을에서는 20년 가까이 화재가 한번도 없었던지라 소방관들의 하루하루는 평안하기만 합니다.
 이 평화롭고 여유작작한 마을에 도시풍의 아름다운 여대생 모모코가 머무르는 사건이 발생합니다.  너 나 할 것 없이 소방관 모두가 홀딱 반해버리면서 로맨틱하면서도 요란법석 뜨거운 한 계절을 보내게 되는데...

title: 等救火的日子

overview: 在远离喧嚣城市的海港小镇波乐里，生活着几名无忧无虑当然也倍感无聊的男人：石井（赤井英和 饰）、津田（竹中直人 饰）、富田（冢本晋也 饰）、中江（温水洋一 饰）、森下（津田宽治 饰）以及松本（浅野忠信 饰）。他们是当地消防队的队员，无奈此地已18年之久未发生火灾，所以石井等人除了每天的例行练习外百无聊赖，竟隐隐期盼火灾的发生。这一天，美丽女子日比野桃子（铃木京香 饰）的到来打破小镇的宁静，更让一众苦命单身汉兴奋不已。在这些人中间，属石井表现最为积极，羞涩腼腆的他用各种各样笨拙的方法引起他的注意，而消防队的好朋友们虽然对桃子也有好感，但还是千方百计成全着石井的爱恋…… 成年人充满青涩的恋之歌，在这座海港小镇悠然飘扬……

character: Nobuyuki Ishii

character: Momoko Hibino

character: Tatsuya Tsuda

character: Masaaki Tomita

character: Yuichi Nakae

character: Satoshi Matsushita

character: Member of Main Station

character: Hiroshi Morishita

job: Director

job: Writer

job: Executive Producer

job: Producer

title: Quiet Days of Firemen


title: Tokyo: The Last War

overview: The year is 1945. After the horrific fire-bombings of the Pacific War levels Japan to the ground, the government decides to consult spiritual psychics to aid them in winning the war. Unfortunately, the resentment and agony of the souls of the fire-bombing victims culminate together to revive the evil Onmyoji, Yasunori Kato. Only a young, psychically imbued apprentice of the priests will dare fight against the evil magic user. However, can this lone man possibly contend with Kato's overwhelming power?

title: Tokyo: The Last War

title: 帝都大戦

overview: 昭和２０年。戦争による被害が広がる中、内閣は霊能力者・辰宮雪子の能力により連合軍の幹部たちを呪い殺すための計画を進行していた。しかし、人々の怨みを受け復活を果した魔人・加藤保憲が再び帝都を破滅に導くために活動を開始する。

title: 帝都大战

overview: 二战末期，日本首都东京受到连日轰炸，大量死去的冤魂使东京的破坏之魔加藤复活。日本力界的指导人物高僧阿弥光凰想用灵力救出快要失败的日本，施展法力时加藤突然出现，计划落空。拥有灵力的青年男女中村和雪子，为了保护东京，和军队都不能抵挡的加藤展开了决斗

title: 도쿄대전

title: 帝都大戰

overview: 二戰末期，日本首都東京受到聯日轟炸，大量死去的冤魂使東京的破壞之魔加藤復活。日本力界的指導人物高僧阿彌光凰想用靈力救出快要失敗的日本，施展法力時加藤突然出現，計劃落空。擁有靈力的青年男女中村和雪子，為了保護東京，和軍隊都不能抵擋的加藤展開了決鬥

character: Yasunori Kato

character: Yukiko Tasumiya

character: Reiko Mizuki

character: Mioto

character: Second Lieutenant Mori

character: Yuko Nakamura

character: Fumimaro Konoe

character: Kanaami Kohou

character: Dr. Mizuno

character: Wagner

character: Chief Engineer Nimura

character: Junko

character: Midori

character: Adolf Hitler

character: Vice Admiral Speer

character: Eva Braun

character: Toa Shokai

character: Hideki Tojo

character: Ogasawara Masanori

character: Konoe Bunreki

character: Kan'ami Kouou

character: Taira no Masakado (voice)

job: Novel

job: Conceptual Design

job: Makeup Effects

job: Special Effects Makeup Artist

title: Teito Taisen

title: 帝都大戦：1989


title: Assassination

overview: "Assassination" - Adaptation of Hermann Hesse's novel "Demian". A young man's detachment from and revolt against the superficial ideals of the world of appearances and eventually awakens into a realization of self. Max Demian is his childhood friend and mentor.

title: 暗殺者

overview: Nog geen omschrijving gevonden.

title: Assassination

character: Ave Satoshi

character: Aoki Soushi

character: Amina

character: Boy

character: Sue

character: Kagetoki

character: Yorimoto

character: Tugunobu

character: Miura

character: Fujiwara Hidehira

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: 暗殺者

title: Ansatsu

title: The Assassin


title: Magnetic Scramble

overview: Magnetic Scramble is the first video work by Toshio Matsumoto. Here, the artist manipulates television images (of student demonstrations against the U.S.-Japan Security Pact) by holding a magnetic coil next to the monitor. Matsumoto later incorporated this piece into a scene of his film Funeral Parade of Roses (1969).

title: Magnetic Scramble

title: Magnetic Scramble

original_title: Magnetic Scramble


title: Under a Bridge

overview: In this tape, Ko Nakajima and Video Earth Tokyo interview a homeless man. The subject is initially angry and frustrated, but gradually opens up and shares stories about his life. Under A Bridge was later broadcast on cable television.

title: Under a Bridge

original_title: 橋の下から


title: What a Woman Made

overview: In Idemitsu's seminal women's liberationist video, the image of a tampon swirling in a toilet bowl slowly appears, as the artist speaks about the troubling roles, responsibilities and expectations of women in a clinical tone. Minimal in composition, What a Woman Made is a candid critique of the treatment of women in Japanese society.

title: What a Woman Made

original_title: おんなのさくひん


title: Kick the World

overview: Writes Kawanaka, "Video is a medium of image as well as sound. Walking on a gravel road with a camera, the crunch sound is captured in real time. Such [an] observation seems obvious, but as a filmmaker, the ability to record sound in real time was very new to me. Referencing a can-kicking game I played as a child, I followed the rolling can and recorded the resonant sounds of the can hitting the ground."

title: Kick the World

original_title: Kick the World


title: Curse of the Blood

overview: A samurai kills a blind man who tells him to repay his debts. Because of the samurai's actions his entire family is to bear a terrible curse.

title: Curse of the Blood

title: 怪谈残酷物语

title: 怪談殘酷物語

character: Shinichiro

character: Suga

character: Shinzo

character: Okuma

character: Kurosaka Tae

character: Ohana

character: Toyo

character: Ohisa

character: Shimofusaya Sobei

character: Kurosaka Issai

character: Sojun

character: Fukaya Shinzaemon

job: Original Story

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Editor

original_title: 怪談残酷物語

title: Kaidan zankoku monogatari

title: Cruel Ghost Legend


title: The Shiinomi School

overview: A university professor and his wife have two sons with infantile paralysis. Through trial and error, they struggle to open a school for disabled children at their own expense. Based on a true story, it features natural child performances under Hiroshi Shimizu’s skillful direction.

title: The Shiinomi School

title: しいのみ学園

overview: Un profesor de psicología universitario, Yamamoto, y su mujer Fumiko son padres de dos niños. Uno de ellos, Yudo, sufre de parálisis infantil y es objeto de burlas por parte de sus compañeros de escuela. Inspirados en la fuerza de voluntad de su hijo, la pareja decide emplear todos sus ahorros para fundar una escuela especial en la cual otros niños con el mismo problema puedan recibir atenciones y construir la necesaria autoconfianza con la cual enfrentar la vida.

title: L'École Shiinomi

overview: Un professeur en psychologie décide de fonder avec son épouse une école spécialisée pour accueillir les enfants souffrant de poliomyélite, parce que leurs propres enfants, atteints du même mal, subissent les mesquineries de leurs camarades de classe.

title: Школа «Счастливые жёлуди»

overview: Школа «Сииноми» была создана преподавателем университета Фукуока Сабуро Ямамото в 1954 году и существует до сегодняшнего дня в форме центра поддержки детей-инвалидов. Фильм снят по запискам Сабуро Ямамото, оба сына которого после перенесённого полиомиелита были парализованы и не могли ходить в обычную школу.

title: 槠实学园

overview: 他们的长子患有小儿麻痹症，在学校里受欺负，拒绝上学。他们的次子也被诊断出患有同样的疾病。深感困扰的大学教授山本夫妇创办了“椎之海学园”，专门收治小儿麻痹症儿童。清水宏看到身患残疾的孩子们即使在自私的成年人面前也互相帮助、互相鼓励，他对弱者的爱溢于言表。

title: 櫧實學園

overview: 他們的長子患有小兒麻痺症，在學校裏受欺負，拒絕上學。他們的次子也被診斷出患有同樣的疾病。深感困擾的大學教授山本夫婦創辦了“椎之海學園”，專門收治小兒麻痺症兒童。清水宏看到身患殘疾的孩子們即使在自私的成年人面前也互相幫助、互相鼓勵，他對弱者的愛溢於言表。

character: Kayoko Atsumi

character: Doctor Tanaka

character: Yudo Yamamoto

character: Teruhiko Yamamoto

character: Sankichi Murata

character: Doctor

character: Professor Yamamoto

character: Fumiko Yamamoto

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

original_title: しいのみ学園

title: Shiinomi gakuen


title: Darkness at Noon

overview: Police beat a murder confession out of four innocent men who are then sentenced to death. Based on a true story.

title: Darkness at Noon

title: Ombres en plein jour

overview: Ivre, un jeune garçon assassine un couple pour le voler. Arrêté, la police lui fait avouer le nom de ses complices et il donne les noms de ses amis, innocents du crime.

title: 正午的黑暗

title: 正午的黑暗

title: Poslední soumrak

title: Umbre în plină zi

character: Seiji Uemura

character: Kaneko Nagai

character: Lawyer Kondo

character: Tsuna Uemura

character: Takeshi Kojima

character: Lawyer Yamamoto

character: Oshima

character: Detective Sugita

character: Shiraki

character: Yoshii

character: Satoe Miyazaki

character: Yuji

character: Uhei Matsumura

character: Shokichi Aoki

job: Director

job: Book

original_title: 真昼の暗黒

title: Mahiru no ankoku


title: Kiku and Isamu: Two Siblings Born in Japan

overview: Kiku and her brother Isamu are social outcasts, children of a prostitute mother and black GI father, in postwar Japan.

title: Kiku et Isamu

overview: Deux enfants métis, nés d'un père soldat noir américain, sont élevés par leur grand-mère japonaise. Leur apparence éveille la curiosité des villageois qui se moquent d'eux. La vieille femme fait alors une demande d'adoption par des familles américaines.

title: Кику и Исаму

overview: Бабушка Сигэ воспитывает детей своей умершей дочери. Сорванцы приносят ей много хлопот. Она бы все снесла, если бы не старость и тот факт, что её внуки чернокожие.

title: Míšenci

title: キクとイサム

character: Kiku Kawada

character: Isamu Kawada

character: Grandma Shigeko

character: Seijiro

character: Kimie

character: Shopkeeper

character: Newspaperman B

character: Okatsu

character: Miko

character: Nun

character: Man with camera

character: Policeman

character: Newspaperman A

job: Executive Producer

original_title: キクとイサム

title: Kiku to Isamu


title: Young People

overview: Based on an original story by Yojiro Ishizaka, this well-made drama is set in a Christian school in a beautiful northern harbor town. Teacher Masaki (Obinata) speaks up for Keiko, one of the girls at the school, every time she causes problems because he feels sorry for her, a child born out of wedlock. Sumi (Natsukawa), one of Masaki’s colleagues and who is secretly in love with him, strongly disagrees with him about Keiko. Then Sumi hears a rumor that Keiko is pregnant with Masaki's child . . . .

title: Young People

title: 若い人

overview: 石坂洋次郎の原作を基にしたこの完成度の高いドラマは、美しい北部の港町にあるキリスト教系の学校を舞台にしている。教師の正樹（小日名）は、婚外子として生まれた少女、恵子を哀れに思い、彼女が問題を起こすたびに擁護する。正樹の同僚で、密かに彼に恋心を抱いている須美（夏川）は、恵子のことで正樹に強く反対する。そんなある日、須美は恵子が正樹の子を妊娠しているという噂を耳にする……。

character: Teacher Masaki

character: Keiko Enami

character: Keiko's mother Hatsu

character: Teacher Sasaki

character: Teacher Yamagata

character: Hashimoto's mother-in-law

character: Teacher Hashimoto

job: Novel

original_title: 若い人

title: Wakai hito


title: Crybaby Apprentice

overview: A fatherless boy's mother passes him from one aunt to another.

title: Crybaby Apprentice

title: 泣蟲小僧

title: 泣蟲小僧

original_title: 泣蟲小僧

title: Nakimushi kozo

title: 泣虫小僧


title: Love Never Fails

overview: Two youths – the serious son of a Buddhist abbot and his rakish pal – quarrel over a restaurant keeper's daughter. When one of the youths dies, the other boy and the girl find they cannot forget him.

title: Love Never Fails

title: 麥笛

title: 麦笛

character: Nobuo

character: Yoichi Tachikawa

character: Odama

character: Omatsu

character: Nobuo's father

character: Saito

job: Producer

job: Production Design

original_title: 麦笛

title: Mugibue


title: Four Love Stories

overview: Omnibus of love stories from 1947 directed by famous directors, featuring big stars.

title: Four Love Stories

title: Четыре истории любви

overview: Киноальманах из четырёх новелл о любовных историях в постановке известных режиссёров с участием больших звёзд послевоенного японского кинематографа.

title: Quatre histoires d'amour

overview: Omnibus d'histoires d'amour de 1947 réalisées par des réalisateurs célèbres, avec de grandes stars.

original_title: 四つの恋の物語

title: Yottsu no koi no monogatari

title: Dörd Sevgi Hekayəsi

country: AZ


title: The Legend of the White Serpent

白夫人の妖恋　予告編

key: TfzqJmwnVJI

overview: Lavish Japanese-Chinese coproduction based on an ancient Chinese legend about a man who falls in love with a snake goddess in human form.

title: The Legend of the White Serpent

title: Волшебная любовь Белой госпожи

overview: По мотивам китайского сказания «Легенда о Белой Змее» (Pai-she Chuan) и романа Фусао Хаяси «Заклятие Белой Госпожи». В эпоху Сун в Ханчжоу бедный Сюй-сянь встречает прекрасную и знатную Бай-нян. Их союз кажется невозможным, но Бай-нян готова разрушить все преграды на пути к своей любви.

title: 白蛇传

overview: 清明时节，细雨斜织，西湖断桥别是一番愁绪。扫墓乘船归来的书生许仙（池部良 饰）路遇白蛇变化的富家小姐白娘子（山口淑子/李香兰 饰）及其奴婢小青（八千草薰 饰）。郎才女貌，加上前世姻缘，两人相互吸引。许仙苦于贫穷，无力迎娶白娘子。白娘子并不嫌弃，自掏银两筹备婚礼。然这笔钱财乃自官府所盗，许仙因此受到残酷刑讯，更被流放苏州府。依恋许仙的白娘子不久尾随而至，纠缠百年的姻缘剪不断，理还乱……

character: Xu Xian

character: The White Lady

character: Xiaoqing

character: Li Gong Fu

character: Official A

character: Oil salesman

character: Official B

job: Story

job: Special Effects

job: Assistant Camera

job: Production Manager

job: Assistant Art Director

job: Visual Effects

job: Visual Effects Director

job: Visual Effects Art Director

job: VFX Lighting Artist

original_title: 白夫人の妖恋

title: Madame White Snake

title: 白夫人的妖戀

title: Bewitched Love of Madam White


title: Marital Relations

overview: Ryukichi, the pampered heir to a cosmetics wholesaler, abandons his wife and child to pursue a scandalous affair with a famous geisha named Choko. This betrayal leads his father to disown him, leaving the unskilled Ryukichi with no way to earn a living. To keep them afloat, Choko is forced to continue working as a geisha while secretly scraping together a nest egg to start their own business. However, Ryukichi remains trapped in his hedonistic lifestyle, eventually squandering Choko’s hard-earned savings on his own self-indulgence.

title: Marital Relations

title: Муж, жена и бобовая похлебка

overview: Наследник богатого торгового дома в Осаке Рюкити разрушил свою жизнь, связав её с гейшей Тёко. Что может он теперь исправить в своей жизни — может быть, лучше порвать с Тёко навсегда и вернуться под родной кров?

title: 夫妇善哉

overview:
位于大阪某个繁华路段，经营着一家小有名气的化妆品商店。老板维康伊兵卫（小堀诚 饰）中风病倒，经营的重任不得不交给浪荡无才的儿子柳吉（森繁久弥 饰）。适逢妻子也因病返回娘家休养，无拘无束的柳吉流连花街柳巷，却在此意外结识了命中注定的冤家蝶子（淡岛千景 饰）。蝶子是曾根崎新地备受著名的艺妓，原本心高气傲的她与柳吉坠入爱河。他们的交往自然不会得到柳吉家人的支持，百无一用只会享受生活的柳吉自然没有赚钱的本领，蝶子为此只能抛头露面，赶着辛劳的工作，与此同时和不得不面对爱人一次次的背叛和命运的磨练重压。这真是一段百年不遇的孽缘……
 　　本片根据织田作之助的同名原作改编。

title: 부부선재

character: Ryukichi

character: Choko

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Screenplay

job: Lighting Technician

original_title: 夫婦善哉

title: Meoto zenzai

title: Брачные отношения

country: RU


title: Growing Up

overview: A boy falls in love with a girl. Neither of them know that she's to be sold to a brothel.

title: Growing Up

title: Сверстники

overview: 14-летняя Мидори и её друзья, живущие неподалеку от токийского квартала красных фонарей Ёсивара, доживают последние недели своего беззаботного детства. Ребята ещё не знают, что вот-вот вступят во взрослую жизнь, не имея возможности самим выбирать путь — на Мидори уже имеется контракт, готовящий ей судьбу ойран, один из влюбленных в неё мальчишек станет ростовщиком, другой — буддистским священником. Судьба остальных и того менее радужная.

title: Growing Up

overview: Un garçon tombe amoureux d'une fille. Aucun des deux ne sait qu'elle doit être vendue à un bordel.

title: たけくらべ

overview: Een jongen wordt verliefd op een meisje. Geen van beiden weet dat ze aan een bordeel zal worden verkocht.

job: Novel

job: Director

original_title: たけくらべ

title: Takekurabe

title: Growing Up Twice

title: Adolescence

title: Взросление


title: Evening Calm

overview: A girl rebels against her mother, who runs a brothel in Yokohama, and attempts to find freedom on her own.

title: Evening Calm

title: 夕凪

title: 夕凪

title: 夕凪

job: Writer

original_title: 夕凪


title: An Osaka Story

overview: A poor peasant, after years of scraping, becomes a rich and powerful Osaka merchant. Mizoguchi Kenji's final project; he died before completing it and directing duties turned over to Yoshimura Kozaburo.

title: An Osaka Story

title: Uma história sobre Osaka

overview: Um camponês pobre, após anos de miséria, torna-se um rico e poderoso comerciante de Osaka.  Projeto final de Mizoguchi Kenji, ele morreu antes de concluí-lo e as funções de direção foram entregues a Yoshimura Kozaburo.

title: Une histoire d'Osaka

overview: Un pauvre paysan, après des années de misère, devient un riche et puissant marchand d'Osaka.

title: Осакская повесть

overview: Семья Омия выбилась из бедности, и вошла в круг самураев, однако глава семьи продолжает экономить и копить богатство, любовь к деньгам затмевает любовь к близким, жадность овладевает его разумом и разрушает его душу.

title: 大阪物语

title: 大阪物語

title: 大阪物語

title: 大阪物語

character: Keizaburo

character: Ichinosuke

character: Onatsu

character: Gonzaemon Hoshino

character: Takino

character: Aya

character: Yoshitaro

character: Shinya

character: Tennojiya

character: Genroku

character: Hostess

character: Kadomatsu, seller

character: Shokichi, samurai's servant

character: Otake

character: Nihei

job: Production Design

job: Producer

job: Story

job: Set Decoration

job: Sound Recordist

job: Gaffer

original_title: 大阪物語

title: Ôsaka monogatari

title: Une histoire d'Osaka

title: Осакская история


title: The Ladder of Success

overview: A biting portrait of the world of classical Japanese dance: an ambitious young woman (Wakao Ayako) shoves aside her mentor (Kyo Machiko) on her way to the top.

title: The Ladder of Success

title: 夜の素顔

overview: 一九四二年、南方航空隊基地。空襲下、地軸を揺るがす爆風の中で、軍慰問の踊子・朱実と、慰問係士官・若林中尉は、ジャングルの奥深い防空壕の中で結ばれた。一九四八年、荒涼たる焼け跡の東京に引揚げて来た朱実は、小村流の家元・小村志乃に弟子入りした。やがて六年後、朱実は、志乃が歌舞伎俳優の中村十次郎と踊りたいという念願を利用することより、自分の飛躍をはかった。修善寺温泉で十次郎に逢い、色仕掛けで彼を説きふせた。発表会の結果、家元の志乃が老醜、古色蒼然と叩かれたの対し、朱実は新鮮溌溂と絶賛された。やがて朱実は、志乃のパトロンである猪倉を誘惑し、彼の後楯で菊陰流を創立した。舞踊研究所の落成披露に贈られた花輪の一つに眼を止めた朱実は、動揺した。そこに若林の名があったのだ……。

job: Music

original_title: 夜の素顔

title: The Naked Face of Night

title: Yoru no sugao


title: Undercurrent

overview: In Kyoto a young kimono maker with traditional ideas gets involved with a married professor.

title: Undercurrent

title: 夜之河

overview: 京都堀川东一带染坊林立，其中舟木由次郎经营着一家名叫“丸由”的五十年老店。由次郎年老，染坊的担子落到了技艺出色美貌坚强的长女纪和身上。周围不少传统的染坊相继倒闭，纪和四处寻找展示自己京染作品的场所，开拓自家染坊的生意。纪和在一次返家途中遇到了学画的大学生冈本，冈本对其产生了好感。不久后，纪和结识了大阪大学的教授竹村及其女淳子，纪和心仪竹村，频频与其见面。在纪和的努力下，成功地打开了东京的市场。冈本知道了纪和与竹村的关系后，劝她不要接近竹村，却惹怒了纪和。数日后，纪和从淳子处得知，原来竹村有个卧病在床的妻子，大为惊诧的纪和决定忘记竹村……

title: Скрытые настроения

overview: Художница Кива полюбила профессора университета Такэмуру, который также полюбил её и скрыл, что женат. Девушка случайно узнаёт об этом. Вскоре жена Такэмуры умирает, но когда профессор предлагает Киве выйти за него замуж, она ему отказывает.

title: Night River

title: Rivière de nuit

overview: À Kyoto, une jeune fabricante de kimonos aux idées traditionnelles se lie avec un professeur marié.

title: 夜之河

overview: 京都堀川東一帶染坊林立，其中舟木由次郎經營著一家名叫“丸由”的五十年老店。由次郎年老，染坊的擔子落到了技藝出色美貌堅強的長女紀和身上。周圍不少傳統的染坊相繼倒閉，紀和四處尋找展示自己京染作品的場所，開拓自家染坊的生意。紀和在一次返家途中遇到了學畫的大學生岡本，岡本對其產生了好感。不久後，紀和結識了大阪大學的教授竹村及其女淳子，紀和心儀竹村，頻頻與其見面。在紀和的努力下，成功地打開了東京的市場。岡本知道了紀和與竹村的關係後，勸她不要接近竹村，卻惹怒了紀和。數日後，紀和從淳子處得知，原來竹村有個卧病在牀的妻子，大為驚詫的紀和決定忘記竹村……

title: 夜の河

character: Kiwa Funaki

character: Yukio Takemura

character: Goro Okamoto

character: Setsuko

character: Atsuko Takemura

character: Miyo Funaki

character: Kiyoyoshi Funaki

character: Hayasaka

character: Sakuraya

character: Yujiro Funaki

character: Shinoda

character: Mitsu Funaki

character: Kaiyotei Mistress

character: Yasu

character: Wife

character: Toshio

character: Auntie of Toshodaiji Temple

job: Art Direction

job: Original Story

original_title: 夜の河

title: River of the Night

title: Yoru no kawa

title: Undercurrent

title: Night River


title: Night Butterflies

overview: A traditional bar mistress in Kyoto clashes with her Tokyo rival.

title: Night Butterflies

title: Ночные бабочки

overview: В оживленном Токио в районе Гиндза открылось множество баров. Хозяйки отчаянно сражаются за представительных клиентов. Больше всех преуспела в этом Мари, хозяйка бара "Франсуа". Но вот из Осака приезжает честолюбивая О-Кику, она готова открыть свой бар и вступить в отчаянную борьбу за первенство. Что подпитывает взаимную ненависть между двумя этими женщинами, жажда наживы или просто любовь?

title: Les Papillons de la nuit

overview: Une patronne de bar traditionnel de Kyoto se heurte à sa rivale tokyoïte.

title: 夜之蝶

title: 夜之蝶

character: Mari

character: O-Kiku

character: Shuji

character: Osamu Harada

character: Kohei Kizaki

character: Ichiro Shirasawa

character: Kimiko Asai

character: Sanae

character: Midori

character: Koro-Chan

character: Sachiko

character: Kei

character: Tsuneyo

character: Fumie

character: Teruko

character: Kyoko

character: Jimmy

character: Ki-chan

character: Hitomi

character: Representative Shimoyama

character: Hanaoka

character: François Female Secretary

character: Fortune-teller

character: Medical research student

character: A man who seems to be a driver

character: Yoshiko

character: Hirakawa's maid

character: Aya

character: Airplane passenger

character: Shuji's old friend

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

original_title: 夜の蝶

title: Leaves of Night

title: Yoru no chô

title: Yoru no chō


title: Tower of Lilies

overview: A group of Okinawan high school girls are drafted as nurses during the American invasion of the island. As the enemy army advances further, the situation for the girls becomes increasingly desperate as food and shelter run out and the number of injured climbs, leading to the film's tragic finale.

title: Tower of Lilies

title: La Tour des lys

overview: En mars 1945, pendant l'offensive de l'armée américaine sur Okinawa, les jeunes filles des écoles sont ammenées sur le terrain pour soigner les blessés. Leur emblème est le lys blanc, ou une fleur de cerisier. Le film relate leur épopée jusqu'à leur sacrifice final.

title: Памятник лилиям

overview: Во время обороны Окинавы ученицы выпускного класса поступают в распоряжение военных для работы в госпитале. Они стараются сделать всё для победы. Но война близится к концу, и на помощь к жителям Окинавы уже никто не придёт.

title: 姬百合之塔

title: ひめゆりの塔

overview: Een groep middelbare schoolmeisjes uit Okinawa wordt opgeroepen als verpleegster tijdens de Amerikaanse invasie van het eiland. Naarmate het vijandelijke leger verder oprukt, wordt de situatie voor de meisjes steeds wanhopiger naarmate het voedsel en de onderdak opraken en het aantal gewonden stijgt, wat leidt tot de tragische finale van de film.

title: 姬百合之塔

title: ひめゆりの塔

character: Teacher Miyagi

character: Teacher Tamai

character: Fumi Uehara

character: Dr. Oka

job: Director of Photography

job: Editor

job: Assistant Director

original_title: ひめゆりの塔

title: 血戰沖繩島

title: Okinawa

title: Himeyuri no tō

title: Tower of Martyrs


title: Hunting Rifle

overview: Story of a woman, Saiko, who divorces her doctor husband when she is given a baby by a stranger who claims it is the husband's child. Saiko embarks on an affair with her cousin's husband, but a crisis threatens when she discovers that her ex-husband is about to remarry.

title: Hunting Rifle

title: Охотничье ружьё

overview: Любовный треугольник между Сайко Таги, её подругой Мидори и её мужем, господином Мисуги, возник после того, как Сайко настояла на разводе с мужем, предавшим её. Тайная любовь никого из них не делает счастливым. Эту историю в письмах Хэйноскэ Госё представляет, как традиционное повествование.

title: 猎枪

character: Saiko Tagi

character: Midori Misugi

character: Reiichiro Kadota

character: Shoko Tagi

character: Josuke Misugi

character: Uncle

character: Tsumura

character: Mrs. Takagi

character: Hama

character: Kiku

character: Sadayo

character: Nurse

character: Hotel maid

character: (uncredited)

job: Screenplay

job: Lighting Technician

original_title: 猟銃

title: Ryōjū

title: The Hunting Rifle

country: GB


title: Eat (Document of the Performance)

overview: Katsuhiro Yamaguchi and Hakudo Kobayashi presented the video performance Eat at Video Hiroba's first exhibition, Video Communication DO IT YOURSELF KIT. Two performers sit at a table. One records the other eating; then they switch roles. The live video feed of the performance was displayed on a monitor in the exhibition space.

title: Eat (Document of the Performance)

title: Eat (Document of the Performance)

job: Director

original_title: Eat (Document of the Performance)


title: Shinjuku Swan

type: Logo

name: [trailer] Shinjuku Swan II [Live Action Movie 2017]

overview: Shiratori Tatsuhiko works as a scout for talent agency Burst in Kabukichō, Shinjuku's red light district, recruiting young girls for the adult entertainment industry. In a business where money means everything, Tatsuhiko finds himself in a constant struggle between rival scouts and the Yakuza.

title: Shinjuku Swan

title: Shinjuku swan

overview: Un giovane viene assoldato per reclutare ragazze che lavorino nel quartiere a luci rosse di Shinjuku

title: 新宿天鹅

overview: 无依无靠的青年白鸟龙彦（绫野刚 饰），在鱼龙混杂的新宿和几名小混混发生冲突。关键时刻，他被名叫真虎（伊势谷友介 饰）的男人救下，并接受对方的邀请成为一名星探。然而他这个所谓的“星探”，其实就是站在街头和稍有姿色的女性搭讪，引诱她们走入物欲横流的风尘行业的搜罗者。真虎隶属Burst搜罗者公司，背后有黑帮组织纹舞会撑腰。但是Burst越来越无法满足黑帮的贪婪胃口，随时有被踢走的危险。与之形成最大竞争关系的“闺阁”虎视眈眈，时时刻刻企图抢夺Burst的地盘，其头目南秀吉（山田孝之 饰）似乎对白鸟尤其憎恨。渴望让入行女孩们感到幸福的白鸟，目睹了某个女孩的悲剧，因此无论如何要将小凤（泽尻英龙华 饰）带出地狱。在看不见希望和明天的街道上，男男女女全力奔跑……

title: 신주쿠 스완

overview: 일본 최고의 유흥가인 신주쿠 거리를 배회하던 타츠히코는 불량배와 시비가 붙어 얻어 맞던 중 마코의 도움을 받게 되고 그로부터 스카우터(유흥업에 종사할 여자종업원 모집책)일을 제안 받는다. 갈 곳도 없고 수중에 가진 돈조차 없던 타츠히코는 제안을 받아들여 스카우터 일을 시작하게 되는데.....

title: 新宿スワン

overview: 親にもツキにも見放され、電車賃もない龍彦が新宿にやって来る。彼はチンピラに絡まれ、大乱闘になったところを真虎に助けられ、水商売で働く女性のスカウトをやってみないかと誘われる。真虎が所属するバーストの一員となった龍彦は仕事に励むが、敵対するライバル会社ハーレムで次第に頭角を現わしてきた秀吉に何かと付け狙われる。ある日、龍彦は借金の肩代わりをした店長から乱暴を受けながら働く風俗嬢アゲハと出会う。

title: Shinjuku Swan

overview: Shiratori Tatsuhiko erre sans le sou dans les rues de Shinjuku lorsque son chemin croise par hasard celui de Mako, un influent recruteur travaillant pour la société Burst qui s'occupe de placer des filles dans des bars à hôtesses, des salons de massage ou des maisons closes.  Sous l'aile de Mako, Tatsuiko fait ses premiers pas dans le milieu malgré sa réticence initiale. Manque de chance pour lui, il arrive en pleine période de rivalité exacerbée entre sa boite et un concurrent, la société Harlem. La situation dégénère rapidement, d'autant que Hideyoshi, un des meneurs de Harlem, semble avoir une rancœur personnelle vis-à-vis de Tatsuhiko.

title: 新宿天鵝

overview: 無依無靠的青年白鳥龍彥（綾野剛 飾），在魚龍混雜的新宿和幾名小混混發生沖突。關鍵時刻，他被名叫真虎（伊勢谷友介 飾）的男人救下，並接受對方的邀請成為一名星探。然而他這個所謂的“星探”，其實就是站在街頭和稍有姿色的女性搭訕，引誘她們走入物欲橫流的風塵行業的搜羅者。真虎隸屬Burst搜羅者公司，背后有黑幫組織紋舞會撐腰。但是Burst越來越無法滿足黑幫的貪婪胃口，隨時有被踢走的危險。與之形成最大競爭關系的“閨閣”虎視眈眈，時時刻刻企圖搶奪Burst的地盤，其頭目南秀吉（山田孝之 飾）似乎對白鳥尤其憎恨。渴望讓入行女孩們感到幸福的白鳥，目睹了某個女孩的悲劇，因此無論如何要將小鳳（澤尻英龍華 飾）帶出地獄。在看不見希望和明天的街道上，男男女女全力奔跑……

title: 新宿天鵝

overview: 無依無靠的青年白鳥龍彥（綾野剛 飾），在魚龍混雜的新宿和幾名小混混發生沖突。關鍵時刻，他被名叫真虎（伊勢谷友介 飾）的男人救下，並接受對方的邀請成為一名星探。然而他這個所謂的“星探”，其實就是站在街頭和稍有姿色的女性搭訕，引誘她們走入物慾橫流的風塵行業的搜羅者。真虎隸屬 Burst 搜羅者公司，背後有黑幫組織紋舞會撐腰。但是 Burst 越來越無法滿足黑幫的貪婪胃口，隨時有被踢走的危險。與之形成最大競爭關係的“閨閣”虎視眈眈，時時刻刻企圖搶奪 Burst 的地盤，其頭目南秀吉（山田孝之 飾）似乎對白鳥尤其憎恨。渴望讓入行女孩們感到幸福的白鳥，目睹了某個女孩的悲劇，因此無論如何要將小鳳（澤尻英龍華 飾）帶出地獄。在看不見希望和明天的街道上，男男女女全力奔跑……

character: Tatsuhiko Shiratori

character: Hideyoshi Minami

character: Ageha

character: Matora

character: Ryoko

character: Yutaka Hayama

character: Kami Yamashiro

character: Shuzen Amano

character: Gensuke Seki

character: Tokimasa

character: Yosuke

character: Matsukata

character: Eiko

character: Riko

character: Akio

character: Aoyama

character: Misaki

character: Kaori

character: Sex Worker / Hostess

character: 主人公の同級生

job: Comic Book

job: Co-Producer

job: Costume Design

job: Production Design

original_title: 新宿スワン

title: 新宿スワン


title: Digest of Video Performance, 1978 - 1983

overview: Writes Imai, "As a photographer during the 1970s, my interest in capturing time led me to explore the video medium. After utilizing video in two or three works, I saw a similarity between videotape and an ancient scroll, in that they both capture a story of our time. I started using physical videotape as a metaphorical representation of time, rolling out the magnetic tape from right to left, representing a narrative from beginning to end."


title: A Brother and His Younger Sister

overview: A man who works late hours at a deadening job lives together with his wife and his younger sister. The younger sister's a modern girl who's starting to receive romantic attention from one of her co-workers.

title: A Brother and His Younger Sister

title: Брат и младшая сестра

overview: Мужчина, который работает допоздна на тяжелой работе, живёт вместе со своей женой и младшей сестрой. Младшая сестра — современная девушка, которая начинает получать романтическое внимание от одного из своих коллег.

title: A Brother and His Younger Sister

title: 兄とその妹

overview: Een man die tot laat in de avond werkt in een doodlopende baan, woont samen met zijn vrouw en zijn jongere zus. De jongere zus is een modern meisje dat romantische aandacht begint te krijgen van een van haar collega's.

character: Keisuke Mamiya

character: Akiko Mamiya

character: Fumiko, Keisuke's sister

character: Michio Arita

character: Fujio Gyōda

character: Sōroku Shimura

character: Shinzō Arita

character: Seizaburō Utsumi

character: Kiyosi Arakava

character: Yōkichi Hayashi

character: Eiji Sawada

character: Ruriko

job: Writer

original_title: 兄とその妹

title: Ani to sono imoto

title: A Brother and His Younger Sister

title: Ani to sono imooto


title: Family Meeting

overview: A melodrama about a businessman's relations with the three women in his life.

title: Family Meeting

title: Семейная встреча

overview: Такаюки Сигэдзуми — молодой биржевой маклер из Токио. Он влюблен в красавицу Тайко, которая живёт в Осаке. Брак кажется невозможным, поскольку у Сигэдзуми были сложные отношения с отцом Тайко, который обанкротил и довел отца Сигэдзуми до самоубийства. И теперь Сигэдзуми, похоже, является следующей целью деловых войн отца Тайко…

title: 家族會議

character: Takayuki Shigezumi

character: Neritarō Kyōgoku

character: Nirei

character: Shinsuke Ikejima

character: Sōhachi Onoue

character: Sadanosuke Kajiwara

character: Hanaju

character: Maruyu

character: Soshi

character: Shinobu

character: Kiyoko

character: Haruko

character: Nobue

character: Oyuki

character: Clerk A

character: Clerk B

character: Bantō

job: Sound Recordist

job: Music Arranger

original_title: 家族会議

title: Kazoku kaigi


title: Female Gym Coach: Jump and Straddle

overview: It’s coming up to competition time for the pretty office girls of the Kara Cosmetics Company. Kei (Junko Asahina) and her co-workers are preparing their amateur rhythmic gymnastics team for an upcoming competition. In order to assist the sexy ladies, Aoki (Funasaku Sasairi) is brought in as their new coach. As the team wonders about the coach’s ability to perform both on and off the court, Kei’s relationship with him is revealed. Long ago, Aoki slept with Kei before a competition and she lost. Now, he’s worried it will happen again! Can the coach overcome his sexual issues and help Kei win this time?

title: Female Gym Coach: Jump and Straddle

title: 女体育教师

overview: 卡拉化妆品公司漂亮的办公室女孩们的比赛时间到了。Kei（Junko Asahina饰）和她的同事们正在为即将到来的比赛准备他们的业余艺术体操队。为了帮助性感的女士们，青木（佐佐木富奈久饰）被请来担任她们的新教练。当球队对教练在场上和场下的表现感到好奇时，Kei与他的关系被揭露了出来。很久以前，青木在一次比赛前和惠上床，结果她输了。现在，他担心这种事会再次发生！这一次，教练能克服他的性问题并帮助Kei获胜吗？

title: 女体育教師　跳んで開いて

title: 女体育教師 跳んで開いて

overview: カーラ化粧品の女子体操部は、キャンペーンのために発展的解散をし、新体操部となった。キャプテンの桂や部員のいちごたちが練習しているところへ、新任コーチの青木がやってくる。何と彼は桂の高校時代の教師で、肉体関係もある相手だった。

title: 女體育教師

overview: 卡拉化妝品公司漂亮的辦公室女孩們的比賽時間到了。Kei（Junko Asahina 飾）和她的同事們正在為即將到來的比賽準備他們的業餘藝術體操隊。為了幫助性感的女士們，青木（佐佐木富奈久飾）被請來擔任她們的新教練。當球隊對教練在場上和場下的表現感到好奇時，Kei 與他的關係被揭露了出來。很久以前，青木在一次比賽前和惠上牀，結果她輸了。現在，他擔心這種事會再次發生！這一次，教練能克服他的性問題並幫助 Kei 獲勝嗎？

title: 女体育教師　跳んで開いて

character: Kei

character: Ichigo

character: Mari

character: Miyuki

character: Yamamoto

character: Kobayashi

character: Aoki

character: Nishimura

character: Secretary

job: Art Direction

job: Producer

job: Development Producer

job: Lighting Director

job: Color Grading

job: Production Manager

job: Assistant Camera

job: Script Supervisor

job: Still Photographer

original_title: 女体育教師　跳んで開いて

title: Onna Taiiku Kyoshi Tonde Hiraite


title: Office Love: Behind Closed Doors

overview: Reiko is a high class call girl employed by a large corporation. She’ll do anything necessary to help her employer land new business, including kinky sex and humiliation, to please her high class clientele. Secretly bedding rival company executives on her own time, Reiko’s world turns upside down when a former lover comes back to her for affection. The problem is he’s married! With yet another shy employee vying for her attention, Reiko gets caught in a triple tryst that could change her future forever.

title: Office Love: Behind Closed Doors

title: 真昼之禁猎区

overview: 玲子是受雇于一家大公司的高级应召女郎。 她会做任何必要的事情来帮助她的雇主以开拓新业务，包括淫乱和羞辱，以取悦她的高级客户。玲子私下秘密和竞争对手公司高管上床。她的一位老情人也回到身边寻求爱情，她的世界发生了翻天覆地的变化。问题是他结婚了！还有一个害羞的员工也在追求她，玲子陷入了一场可能永远改变她未来的三重感情旋涡。

title: オフィスラブ　真昼の禁猟区

title: 真晝之禁獵區

overview:
玲子是受僱於一家大公司的高級應召女郎。
 她會做任何必要的事情來幫助她的僱主以開拓新業務，包括淫亂和羞辱，以取悦她的高級客戶。玲子私下秘密和競爭對手公司高管上牀。她的一位老情人也回到身邊尋求愛情，她的世界發生了翻天覆地的變化。問題是他結婚了！還有一個害羞的員工也在追求她，玲子陷入了一場可能永遠改變她未來的三重感情旋渦。

title: 오피스 러브: 한낮의 금렵구

overview: 레이코는 대기업에 고용된 고급 콜걸이다. 그녀는 회사가 새로운 거래를 따내기 위해서라면, 변태적인 행위나 굴욕적인 상황까지도 마다하지 않는다. 상류층 고객들을 만족시키기 위해서라면 뭐든지 하는 것이다. 한편, 그녀는 개인적으로 경쟁사 임원들과 몰래 관계를 이어가고 있었는데, 그런 레이코 앞에 과거의 연인이 다시 나타난다. 문제는 그가 이미 결혼했다는 것. 게다가 그녀에게 호감을 품은 수줍은 회사원까지 끼어들면서, 레이코는 그녀의 미래를 뒤흔들 삼각관계 한가운데로 빠져든다.

character: Rieko Tamura - Secretary with Broken Heart

character: Hanayo Kurashima

character: Takayuki Sugimoto

character: Managing Director Horikawa

character: Tadashi Hidaka

character: Senior Managing Director Masayoshi Kubota

character: Employee

character: Michiko Sakagami

character: Tomoe Hayakawa

job: Music

job: Screenplay

job: Director

job: Assistant Director

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: オフィスラブ　真昼の禁猟区

title: Ofisu rabu: Mahiru no kinryôku

title: Office Love: Behind Closed Doors


title: Ani*Kuri15

overview: 15 one-minute shorts created by various people from Japan's animation industry. The title of the collection, Ani*Kuri15, is abbreviated from the words "anime" and "creators".

title: Ani*Kuri15

title: אניקורי 15

overview:
"אניקורי 15" הינו מיזם משותף של יוצרי אנימה מיפן וערוץ אן-אייץ' היפני, בו ניתנה לכל אחד מ-15 היוצרים שהשתתפו במיזם דקה אחת ליצירת קטע אנימציה. שידור ה-"אניקורי 15" ביפן חולק ל-3 "עונות", כשבכל אחת מהן שודרו 5 קטעים.
 בשעת השידור, ערוץ אן-אייץ'-קיי נזהר שלא לחשוף את שמות היוצרים של כל קטע, מה שיצר תחושות ציפייה והתרגשות אצל הצופים.

title: Ani*Kuri15

overview: Ani-Kuri 15 é uma coletânea criada pelo canal NHK entre 2007 e 2008 que reúne quinze curtas de animação japoneses de cerca de 1 minuto cada. O título da coleção é a junção de Ani (anime) Kuri (criadores) 15 (quantidade de curtas). De estilos e temas variados, desenvolvidos pelos maiores estúdios japoneses e criados pelos grandes mestres da animação.

title: Ani*Kuri15

title: Ani*Kuri15

overview: Colección formada por quince cortos realizados por diferentes directores y creadores japoneses del campo de la animación. La duración de cada corto es de un minuto. Su emisión se dividió en tres temporadas de cinco cortos cada una.  Lista de cortos:  · Shinji Kimura - Attack of Higashimachi Ni Chome/Attack of Higashimachi 2nd Burough  · Akemi Hayashi - Namida no Mukou/From the Other Side of the Tears  · Yasufumi Soejima - Hyotoko/Blaze Man  · Osamu Kobayashi - Sancha Blues/The Aromatic Tea Blues  · Shōjirō Nishimi - Invasion from Space - Hiroshi's Case  · Mamoru Oshii - Project Mermaid  · Kazuto Nakazawa - "yurururu" ~Nichijou Hen~  · Ranji Murata - Gyrosopter  · Tobira Oda y Yasuyuki Shimizu - Supaatsu Taisa  · Atsushi Takeuchi - Wandaba Kiss  -Makoto Shinkai - Neko no Shuukai/A Gathering of Cats  · Mahiro Maeda - Onmitsu Hime  · Michael Arias - Okkakekko  · Shōji Kawamori - Project Omega  · Satoshi Kon - Ohayō/Good Morning

title: Ani*kuri15

overview: Ani-Kuri 15 (アニ＊クリ15) est une série de 15 courts métrages d'animation japonaise d'une minute diffusée sur la chaîne japonaise NHK courant 2007 et découpée en trois saisons de cinq épisodes.

title: 15名动画人

overview: “アニ*クリ15”是由日本放送协会（NHK）于2007年推出的动画企划，该企划延请业内15名名气大小不一的动画人参与，如押井守、今敏、林明美、小林治、新海诚、竹内敦志等人。针对作品题材、创作形式与手法不作特别限定，仅规定时长为56秒左右。短片自2007年5月开始，每组5 部短片随机播放，并且事先不做预告，由于形式新颖，手法独特，因此引起观众的广泛关注，NHK还收到不少观众打来的咨询短片播放时间的电话。全部短片分三季播出，最后一集于2009年3月放送，其中包括今敏的《早上好》，这也是已故动画人今敏最后一部公开的动画作品。

title: アニ＊クリ15

title: Ani-Kuri 15

overview: Diese Serie besteht aus einminütigen Clips, gemacht von bekannten Leuten aus Japans Animationsindustrie. Der Titel der Sammlung, Ani*Kuri15, ist eine Abkürzung aus den Wörtern »Anime« und »Schöpfer«. In den kurzen Clips sind diverse Ideen und Themen auf unterschiedlichste Art und Weise aufgearbeitet und visualisiert worden.

title: アニ＊クリ15

overview: 15 korte films van één minuut, gemaakt door verschillende mensen uit de Japanse animatie-industrie. De titel van de collectie, Ani*Kuri15, is een afkorting van de woorden 'anime' en 'creators'.

title: 15 名動畫人

title: Ані-твори 15

overview: Ані-твори 15 — це серія з п'ятнадцяти 1-хвилинних короткометражних фільмів, які транслювалися на японському телеканалі NHK.

character: Announcer (voice)

character: Narrator (voice)

job: Writer

job: Background Designer

job: Color Designer

job: Storyboard Artist

original_title: アニ＊クリ15

title: AniKuri 15

country: HN

title: AniKuri15

title: Ani*Kuri15: Attack of Higashimachi 2nd Borough

title: Ani*Kuri15: From the Other Side of the Tears

title: Ani*Kuri15: Blaze Man

title: Ani*Kuri15: Sancha (The Aromatic Tea) Blues

title: Ani*Kuri15: Invasion from Space - Hiroshi's Case

title: Ani*Kuri15: Project Mermaid

title: Ani*Kuri15: Yurururu ~Nichijou Hen~

title: Ani*Kuri15: Gyrosopter

title: Ani*Kuri15: Wandaba Kiss

title: Ani*Kuri15: Supaatsu Taisa

title: Ani*Kuri15: A Gathering of Cats

title: Ani*Kuri15: Princess Onmitsu

title: Ani*Kuri15: Okkakekko

title: Ani*Kuri15: Project Omega

title: Good Morning

title: Neko no shukai

title: 猫の集会

title: 15 Créa'nimés

title: Ani*Kuri15

title: 猫的集会

title: Ani-Kuri 15

title: NHK15个动画短片


title: Love and Faith

overview: Sen Rikyu is a ceremonial tea master who advises warlord Hideyoshi in sixteenth-century feudal Japan. His daughter, the beautiful Lady Ogin, has an unrequited love for Lord Ukon, who has angered Hideyoshi by becoming a Christian convert. Ogin's father Rikyu also displeases Hideyoshi by opposing the warlord's plan to invade China and Korea. When the animalistic Hideyoshi is rejected by Ogin, he threatens her and her father with arrest and worse.

title: Love and Faith

title: Mademoiselle Ogin

overview: Sen Rikyu est un maître de cérémonie du thé qui conseille le seigneur de la guerre Hideyoshi dans le Japon féodal du XVIe siècle. Sa fille, la belle dame Ogin, éprouve un amour non partagé pour le seigneur Ukon, qui a irrité Hideyoshi en se convertissant au christianisme. Le père d'Ogin, Rikyu, déplaît également à Hideyoshi en s'opposant au projet du seigneur de guerre d'envahir la Chine et la Corée. Lorsque l'animaliste Hideyoshi est rejeté par Ogin, il la menace, elle et son père, d'arrestation et pire encore.

title: Госпожа Огин

overview: Ещё одна реконструкция известной исторической драмы времен Тоётоми Хидэёси. В центре повествования знатная О-Гин, приёмная дочь великого мастера чайной церемонии Сэн-но Рикю, и её возлюбленный Укон Такаяма, который принял христианство и стал одним из главных объектов гонений.

title: 吟公主

title: 吟公主

character: Lady Ogin

character: Sen Rikyu

character: Soji Yamagami

character: Ankokuji

character: Sojin Kamiya

character: Ukon Takayama

character: Taiko Hideyoshi

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Original Story

original_title: お吟さま

title: Ogin-sama

title: О-Гин-сама


title: A Chain of Islands

overview: When a US army sergeant is found drowned in Tokyo Bay, an investigation is launched to determine how and why he lost his life. The investigation uncovers a black market scheme involving counterfeit money, murder, and conspiracy.

title: A Chain of Islands

title: Японский архипелаг

overview: Военному переводчику поручают расследование смерти американского сержанта, труп которого был обнаружен в Токийском порту. Идя по следу убийц, мужчина понимает, что за преступлением стоит огромная шпионская сеть, которая ответственна за торговлю наркотиками, изготовление фальшивых денег и убийства неугодных.

title: L'Archipel du Japon

overview: Lorsqu'un sergent de l'armée américaine est retrouvé noyé dans la baie de Tokyo, une enquête est ouverte pour déterminer comment et pourquoi il a perdu la vie. L'enquête met au jour un système de marché noir impliquant de la fausse monnaie, un meurtre et une conspiration.

title: 日本列岛

title: 日本列島

character: Akiyama

character: Kazuko Ishûin

character: Harashima

character: Kurosaki

character: Miyakawa

character: Kawakita

character: Hattori

character: Karasawa

character: Superintendent General of the Metropolitan Police

character: Samuel's attorney

character: Aunt Toyo

character: Atsuko Kobayashi

character: Eiko

character: Narusawa

character: Satoe Akiyama

character: Kayoko Shiina

character: Kurosaki's wife

character: Sasaki's eldest daughter

character: Nakano

character: Man A

character: Reporter A

character: Elementary school janitor

character: Reporter B

character: Natsuo Tsukamoto

character: Kazuko

character: Sasaki's eldest son

character: K. Robert

character: Kikuko Sasaki

character: Sasaki

character: Hidaka

job: Novel

job: Lighting Technician

job: Production Design

job: Sound Recordist

original_title: 日本列島

title: Nihon rettô


title: Deep River

overview: A group of Japanese tourists try to forget their pasts and find themselves in India.

title: Deep River

title: Глубокая река

overview: Несколько судеб были разрушены войной, искушением, предательством, болезнями, смертью. Потерявшие смысл жизни ищут его по всему миру. Где найти ответы на вечные вопросы: в Японии, во Франции, в Израиле или на берегу Ганга?

title: Le Fleuve profond

overview: Un groupe de touristes japonais tente d'oublier son passé et se retrouve en Inde. Basé sur le roman d'Endo Shusaku.

title: 深河

title: 深い河

overview: Een groep Japanse toeristen probeert hun verleden te vergeten en komt terecht in India.

title: 深い河

overview: Um grupo de turistas japoneses tenta esquecer seu passado e se encontrar na Índia.

title: 深河

title: 深い河

title: 深い河

character: Mitsuko

character: Otsu

character: Tsukada

character: Isobe

character: Isobe's wife

character: Tsukada's wife

character: Kiguchi

character: Enam

character: Sanjyo

character: Sanjyo's wife

job: Executive Producer

job: Gaffer

job: Set Decoration

job: Assistant Editor

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Effects

original_title: 深い河

title: Fukai kawa


title: MARKS

overview: Assistant police inspector Aida is assigned to investigate the murder of a former gang member. When a justice ministry official is killed days later in a similar manner, he begins to suspect that something bigger is going on...

title: MARKS

title: マークスの山

overview: 目黒区の住宅街の路上で頭部に独特な“突き傷”がある元暴力団員の死体が見つかる事件が発生し、警視庁捜査一課の合田警部補は被害者の身辺を調査し始める。その一方、ある法務省刑事局の職員が同じような“突き傷”のある遺体となって見つかる。合田は警察内部のしがらみに苦労しながらも、元暴力団員と法務省職員の両方に、ある弁護士が関係していたことを知る。やがて捜査線上に水沢という謎の青年の存在が浮上してくる。

title: 막스의 산

overview: 도쿄 변두리에서 폭력단 전 조직원이 머리에 특이한 상처를 입고 살해된 채로 발견된다. 며칠 후, 이번에는 법무성 형사과장이 살해당한다. 수사를 맡은 아이다 형사는 두 사건에 모종의 연관이 있음을 파악하고 연결고리를 찾기 시작한다. 탐문수사 중 아이다는 미즈사와 히로유키라는 청년과 “MARKS”라는 단어를 접하게 되고, 이것이 과거 학생운동 내의 파벌싸움으로 빚어진 살인사건과 관련된 것임을 알게 된다. “MARKS”란 당시 사건을 은폐하기 위해 살인의 실행범 노무라를 살해한 다섯 사람의 이니셜을 딴 암호였던 것. 아이다는 히로유키를 연이은 살인의 범인으로 추정하고 19년전의 사건장소인 키타오카의 산정상까지 추적하지만, 그를 기다리고 있는 것은 싸늘하게 얼어붙은 히로유키의 시체이다.  회고전 소개 글. 나오키 상을 수상한 타카무라 카오루의 베스트셀러 추리소설을 각색한 작품. 연속살인사건을 수사하는 형사들의 모습이 냉혹한 하드보일드 터치로 그려지는 가운데, 살인사건의 배후에 도사리고 있는 어두운 그림자가 차츰 그 모습을 드러내게 되는 섬뜩한 영화이다. 두 시간이 넘는 긴 러닝타임에도 불구하고 복잡한 이야기의 긴장감을 잃지 않는 서스펜스 걸작. 정치적으로 민감한 사안들과 동성애를 공공연하게 다룸으로써 일본 내에서 많은 논란을 일으키기도 했다. 1995년 「키네마준보」 베스트10 제9위.

character: Yuichiro Goda

character: Hiroyuki Mizusawa

character: Kazumi Higo

character: Tetsuro Azuma

character: Yoshitaka Mori

character: Saburo Arisawa

character: Tsuyoshi Asano

character: Young Rinbara

character: Hisashi Nomura

character: Koji Matsui

character: Junichi Terajima

character: Yoshikatsu Katagiri

character: Hiroshi Hatakeyama

character: Medical examiner

character: Tomiko Nishiyama

character: Suzaki's wife

character: Yamaguchi

character: Sata

character: Section chief Hanabusa

character: Shozo Hayashi

character: Director Takeuchi

character: Yasukuni Suzaki

character: Shoichi Saeki

character: Ikuo Kihara

character: Machiko Takagi

character: Yuzo Rinbara

job: Associate Producer

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Editor

job: Director

job: Director of Photography

title: Mâkusu no yama

title: 不思議人吃人事件


title: Going Home

overview: Haruo returns to his hometown for his mother’s second marriage, where he happens to meet his first love Miyuki for the first time in eight years. Miyuki is back in town with her daughter Chiharu, after leaving a failed marriage.

title: Going Home

title: 归乡

title: Going Home

title: 帰郷

title: 歸鄉

overview: 遲暮之年的媽媽決定再婚，在東京工作的晴男雖然難以理解，但還是回到老家參加婚禮。在深夜的居酒屋中，晴男與年輕時的心上人深雪重逢，一夜激情之後，深雪告訴晴男自己已是一個女兒的母親，而這個女孩的歲數，竟與兩人分離的時間相符。翌日，晴男懷著疑惑與猜測，依約前往深雪家拜訪，雖然如願見到了小女孩千晴，但深雪卻突然不知所蹤⋯⋯。

title: 歸鄉

character: Haruo

character: Miyuki

character: Chiharu

character: Yamaoka

character: Naomi

character: Haruo's mother

character: Masayoshi

job: Cinematography

job: Music

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

original_title: 帰郷

title: Kikyo


title: Ninja Kids!!! Summer Mission Impossible

overview: At a time when nations are warring, a sword with mysterious power called "Heaven's Sword" is stolen. The sword is said to give its wielder the power to conquer the world. Various ninja all over Dokutake Castle and beyond also manuevering for this sword of immense power. Rantaro and his classmates are assigned to retrieve the stolen sword, their first real ninja mission.

title: Ninja Kids!!! Summer Mission Impossible

title: 忍者乱太郎 暑假作业大作战！之段

overview: 炎热的暑假到来，忍术学校一年叶组的好伙伴乱太郎、雾丸和新兵卫留在学校，度过了无忧无虑的快乐假期。谁知假期即将结束，他们的作业还没完成，因此也随之焦急起来。某天，学园长大川平次涡正的老朋友锻刀师六道辻卫门找上门来求助，原来辻卫门打造的妖刀极乐丸被木耳城的切羽拓郎盗走。传说谁得到这柄妖刀，就可实现称霸天下的野望。居心叵测的切羽将极乐丸交给毒竹忍者队的首领稗田八方斋，并怂恿后者铲除挡在前面的忍术学校。园长得知这一消息，鼓励乱太郎他们夺回极乐丸，以此作为暑期的实习内容。小小忍蛋，能否完成这个事关天下的重任？

title: Ninja kids !!! Summer mission impossible

overview: A la fin des vacances scolaires, Rintaro et ses amis de l'académie ninja acceptent de retrouver un sabre sacré afin de ne pas avoir de devoirs supplémentaires à faire...

title: 忍たま乱太郎 夏休み宿題大作戦！の段

character: Nintaro

character: Kirimaru Settsuno

character: Shinbee

job: Casting

job: VFX Supervisor

job: Gaffer

job: Sound Recordist

job: Production Design

job: Producer

job: Development Manager

job: Executive Producer

original_title: 忍たま乱太郎 夏休み宿題大作戦！の段

title: Nintama Rantarô: Natsuyasumi shukudai daisakusen! no dan

title: 忍たま乱太郎-夏休み宿題大作戦!の段-


title: Immoral Lecture

title: Immoral Lecture

title: 不道徳教育講座

overview:
独特なユーモアと風刺が効いた三島由紀夫の原作を大坂志郎＆長門裕之出演で映画化した喜劇。
 藤村は殺人以外のあらゆる犯罪を犯した「世にも不道徳な男」である。結婚詐欺罪で何度目かの刑期を終えて出所した時には、彼に騙されてなお彼を忘れられない女達や、大金を持ち逃げされて仕返しを企むギャング達が待ち構え大混乱になった。ちょうどやって来た列車に飛び乗りその場をやり過ごした藤村は、列車の中で自分と瓜二つの男・相良を見つける。藤村は寝込みを襲って自分と相良の服を交換し、相良に成りすますことに。一方、追ってきていたギャングは藤村と間違えて気絶している相良を拉致していった。藤村はその場しのぎで相良に成りすましただけだったが、相良は文部省の役人で道徳教育界の権威、列車が到着すると市長や学校校長からの歓迎の嵐が待っていた。気をよくした藤村はしばらく相良として生活することを決める。しかし校長の朝吹家に迎え入れられると、教育一家の真っ当な家庭とは表向きだけで、その家族は藤村も驚くほどの不道徳者ばかりだった…。

title: 不道德教育講座

character: Bunpei Sagara / Ryosuke Fujimura

character: Himself

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Original Story

job: Lighting Technician

original_title: 不道徳教育講座

title: Fudôtoku Kyôiku Kôza


title: Yearning

overview: Set during the Meiji period (1868-1912), Kaede is the former mistress of a wealthy merchant. When he dies, she is forced out on the street and forced to give up her young daughter to the merchant’s family.

title: Yearning

title: 夢の女

overview: 明治も終わりの頃。奉公先の旦那の手がついて妾となったものの、旦那の死により縁を切られ、生まれたばかりの娘・お種も里子に出し故郷に戻ってきたお浪は、士族であった父の病気と多大な借金のため、深川州崎遊郭の大店『大八幡』に身を売り、楓という花魁となっていた。三年ぶりに故郷に戻ってきたお浪は、お種が里子先でひどい仕打ちを受けていると婆やのおさわから聞かされ、店のお松の知恵を借り、年期を延ばして借金を重ねる。

title: 夢の女

title: 梦之女

overview: 该片讲述武士之女阿枫因家道中落沦为妓女的遭遇。为偿还债务，她签约深川州崎妓院“大八幡”卖身三年，期间被迫将女儿寄养他人。合同期满后得知女儿受虐，阿枫续约筹措赎金，却与药品商小田部产生情感纠葛。小田部自杀后，阿浪酗酒度日，最终被商人赎身并自立妓院，晚年与故友重逢时回顾半生命运起伏。

character: Onami

character: Kaede

character: Omatsu

character: Odabe

character: Osawa

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Novel

job: Theatre Play

job: Still Photographer

original_title: 夢の女

title: Yume no onna


title: Downtown Heroes

overview: The adventures and tribulations of a group of students during the years following the II World War.

title: Downtown Heroes

title: 城市英雄

overview: 昭和23年4月，志麻洪介进入爱媛县松山高中，开始了宿舍生活。同室者有霍尔坦、昂克尔、阿尔尔、丘脑4人。不久，洪介爱上了县立高女麦当娜·房子。暑假结束了，秋天的文化节的准备开始了。洪介他们要演戏剧《理发师》，但没有扮演关键恋人的阿加特，房子里出现了白羽之箭。演出由昂克尔担任，莱昂哈特由洪介担任。练习中也有恋爱的猜想等，不过，是包围了房子的快乐的东西。文化节虽然在成功中结束了，但安克尔也爱上了房子，通过洪介说出了自己的心情，但还是无法接受。昂克尔失意地离开了宿舍。昭和24年春天，洪介进入九州大学。与在博多精神饱满地立志成为戏剧人的安克尔再会。洪介回到松山，和房子告别的话一起表白爱情，她回答说：“我等了那句话很久了。”。但是，两人没有结合，各自走过了人生。。。。

title: Espoir et Douleur

overview: Les aventures et les tribulations d'un groupe d'étudiants au cours des années qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale.

title: Даунтаун хироуз

overview: В голодное послевоенное время старшеклассникам школы Мацуяма открывается новая вселенная мировой культуры, внутренней свободы и раскрепощённости, любви и искренности. Учителя преподносят им урок стремления к свободе и от феодальной зависимости, и от рабского подчинения оккупационным властям.

title: ダウンタウンヒーローズ

overview: 松山高校の寮生活者たちの奔放な生活ぶりを追って展開する"県女のマドンナ"と噂される房子に想いを寄せる洪介と友人オンケル。文化祭の演劇コンクールに参加する彼らは、だし物の主演女優に彼女を説得することに成功。だがオンケルは失恋し、学校を去っていく…。

title: 城市英雄

overview: 昭和 23 年 4 月，志麻洪介進入愛媛縣松山高中，開始了宿捨生活。同室者有霍爾坦、昂克爾、阿爾爾、丘腦 4 人。不久，洪介愛上了縣立高女麥當娜·房子。暑假結束了，秋天的文化節的準備開始了。洪介他們要演戲劇《理髮師》，但沒有扮演關鍵戀人的阿加特，房子裏出現了白羽之箭。演出由昂克爾擔任，萊昂哈特由洪介擔任。練習中也有戀愛的猜想等，不過，是包圍了房子的快樂的東西。文化節雖然在成功中結束了，但安克爾也愛上了房子，通過洪介説出了自己的心情，但還是無法接受。昂克爾失意地離開了宿捨。昭和 24 年春天，洪介進入九州大學。與在博多精神飽滿地立志成為戲劇人的安克爾再會。洪介回到松山，和房子告別的話一起表白愛情，她回答説：“我等了那句話很久了。”。但是，兩人沒有結合，各自走過了人生。。。。

job: Art Direction

job: Associate Producer

job: Lighting Director

original_title: ダウンタウンヒーローズ

title: Dauntaun hirozu

title: Hoffnung und Schmerz

title: Городские герои

title: Hope and Pain


title: The Forgotten Imperial Army

overview: This documentary examines the plight of Korean veterans who were conscripted into the Japanese imperial army during World War II and later left destitute in postwar Japan. Many, disabled by their service, are denied compensation because of their Korean nationality. Filmed for Japanese television, the work confronts public apathy and exposes the unresolved moral responsibility Japan bears toward those who fought in its name.

title: The Forgotten Imperial Army

title: Un esercito imperiale dimenticato

overview: Documentario sull'esercito imperiale giapponese firmato dal grande Nagisa Oshima.

title: 忘れられた皇軍

title: 被遗忘的皇军

overview: 这部纪录片聚焦于二战期间被强征入伍的日本帝国军队朝鲜籍老兵，他们在战后滞留日本，生活陷入绝境。许多人因战争伤残，却因朝鲜国籍被剥夺补偿资格。这部为日本电视台制作的影片直面公众的冷漠，揭露了日本对于曾以国家名义参战的人们所应承担却尚未履行的道义责任。

title: 被遺忘的皇軍

overview: 這部紀錄片聚焦於二戰期間被強征入伍的日本帝國軍隊朝鮮籍老兵，他們在戰後滯留日本，生活陷入絕境。許多人因戰爭傷殘，卻因朝鮮國籍被剝奪補償資格。這部為日本電視台制作的影片直面公眾的冷漠，揭露了日本對於曾以國家名義参戰的人們所應承擔卻尚未履行的道義責任。

character: (voice)

job: Sound Designer

original_title: 忘れられた皇軍

title: Wasurerareta Kōgun


title: The Seburi Story

overview: The culturally isolated, nomadic Seburi people of western Japan are the subject of this tragedy about a few of the community's members who especially experience difficulties as modern Japan encroaches on their world. The setting is World War II, and conflicts have already arisen when the military police come to take Seburi men away into the army. Still following their own customs that can be harsh at times, and are particularly cruel to women (women must give birth alone and unaided, a woman's adultery is punished by burying her up to her neck in the earth and then leaving her for days), the Seburi are mainly treated with fear and animosity by the non-Seburi townspeople of the region. Along with the hardships arising from cultural clashes, nature's own vagaries present other challenges to the Seburi -- who still lived in tents until the 1950s. Winter avalanches and snowstorms cause as much havoc as the tensions engendered by the slow encroachment of the modern world.

title: The Seburi Story

title: 濑降物语

title: 瀨降物語

character: Hajime Kinoshita

character: Kuni

character: Hana

character: Hide

character: Mitsu

character: Jiro

character: Kazuo

character: Kuzushiri

character: Kamezo

character: Tome

character: Ayutachi

character: Imasuke

job: Producer

original_title: 瀬降り物語

title: Die Seburi-Erzählung

title: Seburi monogatari


title: The Dropout

overview: Detective Seiji Otaki is determined to find the psychopathic killer of a young woman who was ostensibly a student but in reality a high-priced prostitute. Even though he has been taken off the case for beating up a suspect, he refuses to let it go and recruits his mistress to act as a decoy for the killer. Her involvement turns out to be a fatal mistake, and when her husband gets out of prison, Detective Otaki is in worse trouble than ever.

title: The Dropout

title: 野獣刑事

overview: 神波史男のシナリオを工藤栄一が監督した。仙元誠三によるキャメラは、光と闇をスタイリッシュに描き出すことに成功している。 　雨の夜、ナイフで何度も刺された女子短大生の死体が見つかる。事件の捜査には、有能だが強引なやり方で評判の悪い刑事、大滝も加わった。大滝は恵子という女と同棲している。彼女はかつて麻薬取締法違反で逮捕した阪上の情婦だった。阪上が出所し、恵子の家に転がり込んでくる。大滝と阪上、そして恵子とその息子との、奇妙な共同生活が始まった。大滝は参考人として田中という男を別件逮捕、殴る蹴るの尋問を行い捜査から外されてしまう。阪上は再び覚醒剤に手を出すようになり保護されていった。大滝は恵子に、おとり捜査の協力を願い出る。

title: 野兽刑警

title: 野獸刑事

character: Seiji Ohtaki

character: Keiko Yamane

character: Toshiaki Sakagami

character: Miura

character: Teruichi Tanaka

character: Yakuza

character: Kawabata

character: Kitou

character: Noriko's mother

character: Sunakawa

character: Painter

character: Kita

character: Kuroki

character: Seiji Shimamura

character: Fujimoto

job: Writer

job: Music

job: Assistant Director

original_title: 野獣刑事

title: Beast Detective

title: Yaju-deka


title: Willful Murder

overview: The president of the Japanese National Railways is found dead during a period in which train service is plagued by numerous layoffs, strikes and shutdowns. The government says that the president was murdered; the police claim it was a suicide. A quizzical reporter follows the case for years, but the basic question remains unanswered: was the victim killed by members of the burgeoning Communist movement in Japan, or was the death stage-managed by the authorities in hopes of discrediting the Communists?

title: Willful Murder

title: L'Affaire Shimoyama

overview: Le président des Chemins de fer nationaux japonais est retrouvé mort pendant une période où le service ferroviaire est perturbé par de nombreux licenciements, grèves et fermetures. Le gouvernement affirme que le président a été assassiné ; la police prétend qu'il s'agit d'un suicide. Un journaliste perplexe suit l'affaire pendant des années, mais la question fondamentale reste sans réponse : la victime a-t-elle été tuée par des membres du mouvement communiste naissant au Japon, ou la mort a-t-elle été mise en scène par les autorités dans l'espoir de discréditer les communistes ?

title: Willful murder

overview: En 1949, el Sr. Shimoyama, gobernador de los Ferrocarriles Nacionales de Japón, fue encontrado muerto en la vías arrollado por un tren, después de una misteriosa desaparición. Oficialmente fue considerado suicidio, pero muchos sospechaban que fue asesinado por alguna conspiración política.

title: 下山事件

overview: 日本国家铁路公司总裁被发现死亡，当时列车服务正遭受多次裁员、罢工和停运的困扰。政府称总统被谋杀；警方声称这是自杀。一位好奇的记者多年来一直关注此案，但基本问题仍然没有得到解答：受害者是被日本新兴的共产主义运动成员杀害的，还是当局为了抹黑共产党而精心策划的死亡事件？

title: 下山事件

overview: 日本國家鐵路公司總裁被發現死亡，當時列車服務正遭受多次裁員、罷工和停運的困擾。政府稱總統被謀殺；警方聲稱這是自殺。一位好奇的記者多年來一直關注此案，但基本問題仍然沒有得到解答：受害者是被日本新興的共產主義運動成員殺害的，還是當局為了抹黑共產黨而精心策劃的死亡事件？

title: 日本の熱い日々 謀殺・下山事件

character: Yashiro

character: Toyama

character: Ono

character: Journalist

character: Okuno

character: Horii

character: Prosecutor Kawase

character: Prosecutor Yamaoka

character: Professor Hatano

character: Professor Akita

character: Driver

character: Horiuchi

character: Yoshiko Shimoyama

character: Itoga

character: Maruyama

character: Narrator (voice)

job: Sound Recordist

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Book

job: Gaffer

original_title: 日本の熱い日々 謀殺・下山事件

title: Nihon no atsui hibi bôsatsu: Shimoyama jiken

title: Morderstwo z premedytacją

country: PL

title: Nihon no atsui hibi bōsatsu: Shimoyama jiken

title: Willful Murder

title: Willful Murder

country: ES


title: The Far Road

overview: Set in the time of steam locomotives and covering a period of almost 30 years, this sensitive film tells the story of the wife of a railroad worker in the northern part of Japan. The ferocious local class restrictions work to keep her husband in his place, as does his lack of education.

title: The Far Road

title: 遠い一本の道

title: 遥遥长路远

title: 遙遙長路遠

job: Editor

job: Director

job: Director of Photography

original_title: 遠い一本の道

title: Toi ippon no michi

title: Tōi Ippon no michi


title: Tokumei Sentai Go-Busters the Movie: Protect the Tokyo Enetower!

key: tfPfNLQAqSA

name: 特命戦隊ゴーバスターズ THE MOVIE 東京エネタワーを守れ!(プレビュー)

overview: The Go-Busters must protect the Tokyo Enetower from the evil Vaglass organization. However Enter's new creation Steamloid causes the Buddy Roids to rust, making them unable to fight or be used in the Buster Machines.

title: 特命戦隊ゴーバスターズ THE MOVIE 東京エネタワーを守れ!

overview: ゴーバスターズの宿敵・ヴァグラスのエンターが新たなメタロイド・スチームロイドを誕生させた。「錆びる」メタウイルスをインストールされたスチームロイドが発する蒸気はバディロイドのメタルボディをも錆びさせてしまい、バスターマシンが出撃不能に陥ってしまう。  エンターはゴーバスターズのピンチをチャンスと捉え、“東京エネタワー”と呼ばれる場所に大量のエネトロンを集積させ一気に亜空間へ転送させようと企む。これが実現すればヴァグラスの現実世界侵攻は一気に進むどころか、周囲の人々が転送の犠牲になってしまう。しかしマシンが動かない状態のゴーバスターズは対抗手段もおぼつかない。そんな中、出動できるマシンが一機だけ残されていた。果たしてゴーバスターズは究極の“特命”を完遂できるのか?

title: 特命战队Go-Busters THE MOVIE 守卫东京能源塔

overview:
公元2012年，人类利用新能源“创”极大提高了社会的进步，东京塔作为运送能源的枢纽扮演起着重要作用。宁静的日本东京，樱田弘（铃木胜大 饰）、岩崎龙司（马场良马 饰）以及宇佐见阳子（小宫有纱 饰）等人早已成为Go Buster的一员，为了保护地球每天进行艰苦的训练。就在此时，邪恶组织巴古拉斯（Vaglass）盯上了“创”和东京能源塔。组织成员阵雅人（陈内将 饰）放出蒸汽机器人和生锈病毒，出其不意的战术令Go Buster的机器人们生锈而无法运作。抢得先手的阵雅人企图将东京能源塔传送到亚空间，复活他们恐怖的帝王。
 　　特命战队的伙伴们绝不允许这种情况发生！

title: 특명전대 고버스터즈 THE MOVIE - 도쿄 에네타워를 지켜라!

title: Chiến Đội Đặc Mệnh Go-Busters: Bảo Vệ Tòa Tháp Tokyo!

title: 特命戰隊 Go Busters THE MOVIE 保護東京 Enetower!

overview:
公元 2012 年，人類利用新能源“創”極大提高了社會的進步，東京塔作為運送能源的樞紐扮演起著重要作用。寧靜的日本東京，櫻田弘（鈴木勝大 飾）、巖崎龍司（馬場良馬 飾）以及宇佐見陽子（小宮有紗 飾）等人早已成為 Go Buster 的一員，為了保護地球每天進行艱苦的訓練。就在此時，邪惡組織巴古拉斯（Vaglass）盯上了“創”和東京能源塔。組織成員陣雅人（陳內將 飾）放出蒸汽機器人和生銹病毒，出其不意的戰術令 Go Buster 的機器人們生銹而無法運作。搶得先手的陣雅人企圖將東京能源塔傳送到亞空間，覆活他們恐怖的帝王。
 特命戰隊的夥伴們絕不允許這種情況發生！

character: Hiromu Sakurada / Red Buster

character: Ryuji Iwasaki / Blue Buster

character: Yoko Usami / Yellow Buster

character: Masato Jin / Beet Buster

character: Beet J. Stag / Stag Buster (voice)

character: Cheeda Nick (voice)

character: Gorisaki Banana (voice)

character: Usada Lettuce (voice)

character: Ene-tan (voice)

character: Enter

character: Commander Kuroki

character: Miho Nakamura

character: Steamloid

character: Toru Morishita

character: Mother

character: Boy

character: Go-Busters Arsenal (voice)

original_title: 特命戦隊ゴーバスターズ THE MOVIE 東京エネタワーを守れ!

title: Tokumei Sentai Gōbasutāzu Za Mūbī Tōkyō Enetawā o Mamore!


title: Kindaichi Case Files: Legendary Vampire Murders

overview: Six years ago a girl was found in the cellar with bite marks on her neck, and the villagers killed her. When one of the guests is killed and Miyuki is attacked by a creature with fangs, it would seem like the vampire is still there...

title: Убийство легендарного вампира

overview: Действие происходит в заброшенной деревушке, где по легенде, обитал вампир. Компания подобралась весьма интересная: внук известного детектива — Хаджимэ, его школьная подруга Миюки, офицер полиции, с которым у Хаджимэ уже была одна малоприятная стычка, художница, модельер, врач — который всегда и везде таскает с собой ружьё (хобби у него такое, профессиональный фотограф) чьими моделями являются… трупы, ну, и ещё несколько подозрительных личностей + персонал гостиницы.

title: The File of Young Kindaichi - Legendary Vampire Murders

overview: Kindaichi, Miyuki und Inspektor Kenmochi machen einen Ausflug zu einer heißen Quelle. Sie verfahren sich jedoch und landen schließlich in einem heruntergekommenen, düsteren Hotel, in dem einst ein Vampir gehaust haben soll. Vor 6 Jahren habe man im Keller des Hotels ein Mädchen gefunden, an dessen Hals Bissspuren entdeckt wurden. Das Mädchen sei daraufhin von den Dorfbewohnern getötet worden. Als ein Hotelgast ermordet und Miyuki von einer Kreatur mit Fangzähnen attackiert wird, scheint es, als würde der Vampir aus der Legende erneut sein Unwesen treiben.

title: 吸血鬼伝説殺人事件

title: 金田一少年事件簿：吸血鬼传说杀人事件

overview: 在去温泉途中迷路的金田一一、七濑美雪、剑持警部三人，来到了废墟之村——舞兰村。这个村庄发生了遗留的吸血鬼传说引起的谜样杀人事件。吸血鬼的魔爪追逐美雪而来，阿一能够解决这起案件吗？

title: Kindaichi Case Files: Truyền thuyết Ma cà rồng giết người

title: 金田一少年事件簿：吸血鬼傳說殺人事件

overview: 在去溫泉途中迷路的金田一一、七瀨美雪、劍持警部三人，來到了廢墟之村——舞蘭村。這個村莊發生了遺留的吸血鬼傳說所引起的謎樣殺人事件。吸血鬼的魔爪追逐美雪而來，阿一能夠解決這起案件嗎？

title: 金田一少年事件簿：吸血鬼傳説殺人事件

overview: 在去温泉途中迷路的金田一一、七瀨美雪、劍持警部三人，來到了廢墟之村——舞蘭村。這個村莊發生了遺留的吸血鬼傳説所引起的謎樣殺人事件。吸血鬼的魔爪追逐美雪而來，阿一能夠解決這起案件嗎？

title: 소년탐정 김전일 스페셜: 흡혈귀 전설 살인사건

overview: 김전일과 미유키, 켄모치 형사는 온천여행을 가는 길에 차가 고장 나는 바람에 빗길을 하염없이 걷게 된다. 다행히도 펜션 주인을 만나 그 펜션에 묵게 되는데 폐촌에 위치한 그 펜션은 폐허 마니아들을 타깃으로 운영하는 폐허 펜션이었다. 오래된 인형에 박쥐까지 날아다니는 음산한 분위기의 펜션에는 한 가지 무서운 얘기가 전해 내려온다. 그곳의 마지막 생존자였던 소녀가 흡혈귀에게 피를 빨려 온몸에 피 한 방울 없이 변사체로 발견됐다는 얘기. 그리고 그날 밤 납치된 미유키는 드라큘라 복장을 한 누군가가 펜션 투숙객 후타가미의 목을 조르는 장면을 목격한 뒤 정신을 잃고 만다.

title: 吸血鬼伝説殺人事件

overview: Zes jaar geleden werd een meisje met bijtwonden in haar nek in de kelder gevonden, waarna de dorpelingen haar vermoordden. Wanneer een van de gasten wordt gedood en Miyuki wordt aangevallen door een wezen met hoektanden, lijkt het erop dat de vampier nog steeds rondwaart...

original_title: 吸血鬼伝説殺人事件

title: Kindaichi Case Files: New Series OVA #2

title: Kyuketsuki Densetsu Satsujin Jiken

title: 金田一少年事件簿：吸血鬼傳說殺人事件

country: HK

title: 金田一少年事件簿：吸血鬼傳說殺人事件

country: TW


title: Lapse Communication

overview: Writes Kobayashi, "In 1972 I started a series of participatory performances where the first person performs an ambiguous action in front of a recording camera; the next person watches the recorded footage and imitates the action in front of a recording camera; the third person repeats the same procedure using the second person's video recording, and so on. Within the repetition of recording and action, the original gesture is transformed by the participants' misunderstanding, interpretation, and memory."

title: Lapse Communication

original_title: Lapse Communication


title: Image of Image – Seeing

overview: A collaborative performance, Image of Seeing--Seeing investigates the meaning of television watching. This work was created for television broadcast on the Nippon Broadcasting Corporation's program "Hyōgo no jikan" (Hyōgo Time).

title: Image of Image – Seeing

original_title: Image of Image – Seeing