title: Oh! Invisible Man

overview: Live action adaptation of the cartoon and comic. The story focuses on a high school boy who boards with an all-female family. When he discovers that he can turn invisible, it naturally leads to risque situations, particularly involving the girls that he lives with.

title: Oh! Invisible Man

title: Oh! Invisible Man

overview: Realadaption des Comics. Die Geschichte komzentriert sich auf einen High School Jungen, der mit seiner komplett weiblichen Familie zusammenlebt. Als er entdeckt, dass er sich unsichtbar machen kann, kommt es natürlich zu pikanten Situationen, insbesondere mit den Mädchen, die er in seinem Leben ständig um sich hat.

title: Oh！透明人间 真人版

overview: 中西やすひろ于上世纪80年代创作的漫画《Oh！透明人间》经过30多年洗礼即将被改编成真人电影。电影的上映会已在本月16、17日召开，其中也宣布电影的DVD将于12月3日发售。  　　《Oh！透明人间》从1982年至1987年连载于讲谈社漫画月刊《少年MAGAZINE》上，续篇《Oh！透明人间21》于2002年至2006年在集英社漫画月刊《SUPER MAGAZINE》上连载。漫画讲述的是吃了鱼子就会变得透明的高中生透留让欲望暴走的故事。  　　在电影里饰演男主角透留的是标永久，女主角良江由栁本绘美饰演，而电影版原创人物阳子则由村上友梨饰演。此外，为电影执导兼编剧的是右田昌万，此人之前曾为《奥特曼》电影执导。

title: Ｏｈ！透明人間

title: 오! 투명인간

overview:
토오루는 친척 집에서 하숙하고 있는 고등학교1학년생. 토오루가 사는 이 집은 그외 전원 여자들이라는 파라다이스이었다!
 어느 날, 저녁 식사메뉴에 토오루가 못먹는 연어알이 나왔다. 겁내면서 먹어 봤는데 갑짜기 토오루의 몸은 투명으로 변했다 !?
 연어알을 먹으면 언제든지 투명해질 수 있는 이상한 능력을 알게 된 토오루는 좋아하는 이 집의 차녀인 요시에의 사생활을 몰레 보자고 한다.
 게다가 학교에서도 토오루의 욕망은 폭주해 야한 사건을 일으킨다.
 그런 어느 날, 이웃집인 요코택에 간 요시에가 행방불명이 되어버린다.
 걱정한 토오루는 연어알을 가지고 요시에를 찾으러 집을 뛰어 나오는데…
 과연, 2명의 운명은 !?

title: Oh！透明人間

overview: 高校1年生の荒方透留(標 永久)は親戚の家に下宿しているが、何とこの家は全員女性のパラダイスだった!ある日、夕食に嫌いなイクラが出され、恐る恐る食べてみたところ、体が透明に。不思議な能力を身に付けた透留は、密かに思いを寄せる次女の良江(栁本絵美)のムフフな秘密を覗こうと動き出す。そんなある日、隣家の陽子(村上友梨)宅へ出掛けたまま良江が行方不明になり...。

title: Oh！透明人间 真人版

overview: 高一生荒方透留寄宿在亲戚荻谷家，没想到其他寄宿生都是女生，对身为男性的透留来说，根本就是天堂般的生活！,某日，吃下了最讨厌的鲑鱼卵后，透留的身体竟然变成透明的了！,掌握了透明人的超能力的透留，竟想窥探心仪女孩不可告人的秘密……

title: Ｏｈ！透明人間

overview: Live action-bewerking van de tekenfilm en strip. Het verhaal concentreert zich op een middelbare scholier die instapt bij een volledig vrouwelijk gezin. Wanneer hij ontdekt dat hij onzichtbaar kan worden, leidt dat uiteraard tot risicovolle situaties, vooral als het de meisjes betreft met wie hij samenwoont.

title: Oh！透明人間 真人版

overview: 高一生荒方透留寄宿在親戚荻谷家，沒想到其他寄宿生都是女生，對身為男性的透留來説，根本就是天堂般的生活！, 某日，吃下了最討厭的鮭魚卵後，透留的身體竟然變成透明的了！, 掌握了透明人的超能力的透留，竟想窺探心儀女孩不可告人的秘密……

character: Yoshie Hagiya

character: Yoko Miyamoto

character: Toru Arakata

character: Aiko Hagiya

character: Kidnapper A

character: Kidnapper B

character: Madoka Hagiya

character: Rumi Hagiya

job: Original Concept

job: Original Music Composer

original_title: Ｏｈ！透明人間

title: Oh! Toumei ningen

title: Oh!透明人間


title: Ghost Sweeper Mikami

type: Backdrop

status: Released

Ghost Sweeper Mikami - trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Meet Mikami - the SEXY leader of one of Japan's most successful independent ghost-busting agencies. Together with her eclectic team of exorcists, she's prepared to do battle with any supernatural adversary - but only for the right price!  When an ancient spirit enlists her aid to deal with a re-incarnated foe, Mikami gets more than she bargained for. As the wicked Nosferatu - a vampire lord able to absorb the very life essence of his victims - begins to turn the city's inhabitants into mindless zombies, Mikami's team must race against time to save Tokyo from destruction.  Watch The Ultimate Vampire Slayer in this fast, fun and furious supernatural action-adventure!

title: Ghost Sweeper Mikami

title: Ghost Sweeper Mikami: Gokuraku Daisakusen!!

overview: O nome dela é Mikami e ela é uma vassoura fantasma por profissão. Ela também é o mais exorcista / caçador de recompensas que você conhece! Quando um feiticeiro do vampiro malvado retorna a Tóquio após uma ausência de 100 anos, Mikami é contratado para rastreá-lo e seu assistente ameaçador antes de assumirem a cidade.

title: Ghost Sweeper Mikami: La resurrezione di Nosferatu

overview: Durante il feudalesimo nipponico il malvagio vampiro Nosferatu viene sconfitto dal prode samurai Akechi Mitsuhide ed imprigionato in un santuario scintoista. Quasi 500 anni più tardi, il demone viene accidentalmente risvegliato da una goccia di sangue di Mikami e, insieme al fedele Ranmaru, si mette nuovamente all'opera per conquistare il mondo. Il municipio di Tokyo viene trasformato in un castello mentre un'orda di zombie assetati di sangue invade la città. Il mondo è nelle mani dei Ghost Sweeper.

title: GS Mikami: La Gran Batalla del Paraíso

overview: Su nombre es Mikami y es una Cazafantasmas de profesión. También es la exorcista/cazarrecompensas más sexy que te puedas encontrar. Cuando un malvado mago vampiro vuelve a Tokyo después de 100 años de ausencia, Mikami es contratada para seguirles la pista a él y a su temible asistente antes de que arrasen la ciudad.

title: GS美神极乐大作战

overview: 一段时间以来，恶灵的力量似乎在渐渐变强，它们的活动也越来越频繁。当然对于眼里只看见钱的美神令子（鶴ひろみ 配音）来说，这可是大发其财的好机会。某天，当美神和横岛忠夫（堀川亮 配音）、小绢（國府田マリ子 配音）等伙伴在事务所闲聊时，半空中突然出现一个武士幻影。对方自称战国时代名将明智光秀（青野武 配音），他拜托美神阻止织田信长（納谷悟朗 配音）——史上最强大的吸血鬼乃苏腐衣罗门——的复活。无奈混乱之中，织田信长重返人间，意图吞并整个世界。罗马教皇悬赏五千万美金消灭乃苏腐衣罗门。看在钱的份上，包括美神在内世界各地驱魔师倾巢出动，等待他们的将是一场恶战……

title: ゴーストスイーパー美神 極楽大作戦！！

overview: 400年の時を超えて美神のもとに届いた1本の槍・・・それはかつて本能寺で織田信長と死闘をくりひろげた悪魔祓い師・明智光秀から現代のGSに向けた【吸血鬼の復活を阻止せよ】とのメッセージだった！新宿副都心を安土城に変えたノスフェラトゥと美神との死闘が始まる！！

title: ゴーストスイーパー美神 極楽大作戦！！

overview: Maak kennis met Mikami - de SEXY leider van een van de meest succesvolle onafhankelijke spookbestrijdingsbureaus van Japan. Samen met haar eclectische team van exorcisten is ze bereid om de strijd aan te gaan met elke bovennatuurlijke tegenstander - maar alleen voor de juiste prijs! Wanneer een oude geest haar hulp inroept om af te rekenen met een gereïncarneerde vijand, krijgt Mikami meer dan ze had verwacht. Terwijl Nosferatu - een vampier die in staat is om de levens essentie van zijn slachtoffers te absorberen - de inwoners van de stad in hersenloze zombies begint te veranderen, moet Mikami's team een race tegen de klok voeren om Tokio van de ondergang te redden.

title: 고스트 스위퍼 미카미 극락대작전!!

overview: 일본에서 가장 성공적인 독립 유령 퇴치 기관의 섹시한 리더 미카미를 만나보세요. 그녀는 다양한 퇴마사 팀과 함께 어떤 초자연적인 적과도 싸울 준비가 되어 있지만, 적절한 대가를 치러야만 합니다! 고대 영혼이 환생한 적을 상대하기 위해 미카미의 도움을 요청하자, 미카미는 기대했던 것보다 더 많은 것을 얻게 되죠. 희생자의 생명 정수를 흡수할 수 있는 사악한 뱀파이어 군주 노스페라투가 도시 주민들을 무의미한 좀비로 만들기 시작하면서 미카미의 팀은 도쿄를 멸망으로부터 구하기 위해 시간과의 싸움을 벌여야 해요. 빠르고, 재미있고, 격렬한 초자연 액션 어드벤처에서 궁극의 뱀파이어 슬레이어를 만나보세요!

title: GS 美神極樂大作戰

character: Reiko Mikami (voice)

type: Cast

character: Okina (voice)

character: Mitsuhide Akechi (voice)

character: Dr. Chaos (voice)

character: Ranmaru Mori (voice)

character: Tadao Yokoshima (voice)

character: TV Announcer (voice)

character: Pete (voice)

character: TV Reporter (voice)

character: Nobunaga Oda (voice)

character: Meiko Rokudou (voice)

character: Father Karasu (voice)

character: Emi Ogasawara (voice)

character: Woman (voice)

character: Maria (voice)

character: Yakuchin (voice)

job: Key Animation

department: Visual Effects

type: Crew

original_title: ゴーストスイーパー美神 極楽大作戦！！

title: Gōsuto Suīpā Mikami - Gōkuraku daisuken!

title: Ghost Sweeper Mikami: The Great Paradise Battle!!

title: GS美神极乐大作战


title: Tada's Do-It-All House

name: "TADA'S DO IT ALL HOUSE ：DISCONCERTO"TRAILER

overview: In Mahoro, the fictional suburb of Tokyo, Tada works as a general problem solver for hire. One day, former classmate Gyoten appears unannounced. Both men are over 30 years old and divorced. With no explanation, Gyoten suddenly asks to spend the night at Tada's home. Eventually, Tada accepts Gyoten as his assistant and together they become involved in various cases concerning an assortment of people from different walks of life.

title: Tada's Do-It-All House

title: 真幌站前多田便利屋

overview: 在东京的附近有一座真幌市，这里介乎都市与乡村之间，生活悠哉散漫，甚至连天气预报也不准。在真幌车站的旁边，坐落着一家破败毫不起眼的小店——多田便利轩。店主多田启介（瑛太 饰）是一个有过失败婚姻的男子，他独自经营小店，兼带为他人提供各种各样的服务，生活平淡无奇。偶然机缘，多田重逢初中同学行天春彦（松田龙平 饰）。这个同样有着失败婚姻性格别扭的男子暂时住进了便利轩，却不知不觉成为了多田的合作伙伴。他们终日开着小卡车，穿梭在真幌的大街小巷，与各式各样的人擦肩而过，影响着彼此的人生……

title: まほろ駅前多田便利軒

overview: 東京から神奈川へ突き出るように位置する街“まほろ市”。都会でもなければ田舎でもない。そんな街の駅前で便利屋“多田便利軒”を営むバツイチ男、多田啓介（瑛太）は淡々と仕事をこなす真面目なしっかり者。だが、ある年の正月、客から預かったチワワに逃げられてしまう。やがてバス停で見つけたチワワを抱く男は、中学時代の同級生・行天春彦（松田龍平）だった。かつての無口な印象とは違い、よく喋る風変わりな男に変貌した行天と一緒にチワワを返しに行く多田だったが、依頼人は既に夜逃げ。所在を突き止めたものの、新しい飼い主を探すよう頼まれてしまう。さらに、半ば無理やり行天が多田の家に居候することになり、多田と行天、そしてチワワの奇妙な共同生活が始まる。3月になり、自称コロンビア人娼婦ルル（片岡礼子）とルームメイトのハイシー（鈴木杏）がチワワの引き取りを申し出てくる。多田はそれを断るが、行天は条件付きでチワワの受け渡しを約束してしまう。行天の勝手な行動に苛立つ多田だったが、“犬は必要とする人に飼われるのが一番幸せだ。”という彼の言葉に心を動かされる。6月。小学生、由良（横山幸汰）の塾の送迎を依頼された多田と行天。親の愛情に飢える由良は当初、生意気な態度を見せるが、次第に2人になついていく。その傍ら、由良が密かに覚せい剤の運搬に関わっていることを知った多田は、元締めの星（高良健吾）と取引して由良を解放。親の愛情について、優しく由良を諭す。8月になると、行天の元妻、三峯凪子（本上まなみ）が現れ、多田は彼の秘密の一部を知る。同じころ、ハイシーに付きまとうストーカーの山下（柄本佑）を撃退する行天。だが、山下は星の手下だった。多田の事務所を訪れた星は、問題児の山下と共に、深入りした行天を消すと警告。そして10月。忘れられない過去と否応無しに向き合うこととなった2人は、遂に最後の季節を迎える……。

title: Къщата за всичко на Тада

overview: В едно от големите предградия на Токио живее Кейсуке Тада, който работи като професионален "разнищвач на проблеми". През един обикновен януарски ден Тада бива изненадващо посетен от бившия си съученик Харухико Гайотен, който преди години е бил мълчалив аутсайдер, но сега е един уверен и комуникативен мъж. Двамата са на една и съща възраст и са наскоро разведени. Общите неща помежду им правят тази тяхна среща още по-любопитна и непредсказуема. Но точно когато разговора е на път да приключи Харухико моли Тада да го приеме в дома си за една вечер. След първоначалното си колебаене Тада се съгласява и дава една от стаите на стария си приятел. Но нощния престой се превръща в една дълга ваканция и в крайна сметка Харухико става най-доверения помощник на Тада. Двамата бързо се превръщат в изненадващо продуктивен тандем и започват да работят по разнищването на няколко важни случая в които са замесени хора от различни социални прослойки.

title: Tada's Do-It-All House

title: 마호로역 다다 심부름집

overview: 동경에서 통근 거리에 위치한 주택 지구 '마호로 시'. 도시도 시골도 아닌 이 마을의 역 앞에 혼자서 심부름 센터를 운영하는 타다. 손님의 의뢰로 잡다한 일을 대행 해주는, 그야말로 '뭐든지 하는 곳'으로, 오늘도 치와와를 며칠간 맡아달라고 부탁 받는다. 그런데 이 치와와가 그만 도주, 습득자는 중학교 동급생 교텐으로 학창 시절에는 이야기했던 적도 없었건만, 괜히 친한 척 하며 타다의 사무소 겸 집에 눌러 앉아 버린다.

title: Mahoro Ekimae Tada Benriken

overview: À Mahoro, la banlieue fictive de Tokyo, Tada travaille comme solutionneur de problèmes généraux à la demande. Un jour, l'ancien camarade de classe Gyoten débarque sans prévenir. Les deux hommes ont plus de 30 ans et sont divorcés. Sans explication, Gyoten demande soudain à passer la nuit chez Tada. Tada finit par accepter Gyoten comme assistant et ensemble, ils s'occupent de diverses affaires concernant un ensemble de personnes d'horizons différents.

title: 真幌站前多田便利屋

overview: 只要看過年輕女作家三浦紫苑直木賞的小説《真幌站前多田便利屋》，便會喜歡上憨厚男多田啟介和他的高中同學行天春彥之間 無可救藥的友情物語－－各有一段不堪回首的過去，在命運的巧妙安排，讓兩人在真幌心靈驛站遇上了，在一間不問任務性質、 但求使命必達的「多田便利屋」工作，淡淡地展開一段確立幸福再生的人生。2011 年由影壇新貴的大森立嗣執導，瑛太和松田龍平繼《番鴨．土鴨．神明儲物櫃》之後四度合作，電影版讓觀眾在捧腹大笑之餘，深深體會親情、友情和愛情的道理。入選 2011 日本電影旬報年度十大佳片。

title: 真幌站前多田便利屋

overview: 只要看過年輕女作家三浦紫苑直木賞的小說《真幌站前多田便利屋》，便會喜歡上憨厚男多田啟介和他的高中同學行天春彥之間無可救藥的友情物語，各有一段不堪回首的過去，在命運的巧妙安排，讓兩人在真幌心靈驛站遇上了，在一間不問任務性質、但求使命必達的「多田便利屋」工作，淡淡地展開一段確立幸福再生的人生。2011年由影壇新貴的大森立嗣執導，瑛太和松田龍平繼《番鴨．土鴨．神明儲物櫃》之後四度合作，電影版讓觀眾在捧腹大笑之餘，深深體會親情、友情和愛情的道理。入選2011日本電影旬報年度十大佳片。

character: Keisuke Tada

character: Haruhiko Gyoten

character: Haishi

character: Lulu

character: Yamashita

character: Hoshi

character: Mari's Mother

character: Yoshimura

character: Sanmine Nagiko

character: Yamashita's Mother-in-law

character: Yamada

character: Shin

character: Oka

character: Hayasaka

character: Yura

character: Yura's Mother

character: Oka's Grandson

character: Priest

character: Chinese Restaurant Owner

character: Mari

character: Haru

character: Mizuno

character: Man with a Sign

job: Director

department: Directing

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Director of Photography

department: Camera

job: Novel

department: Writing

job: Post-Production Manager

department: Crew

job: Music

department: Sound

job: Production Design

department: Art

job: Producer

department: Production

job: Sound Mixer

job: Decorator

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Effects

job: Editor

department: Editing

job: Sound Recordist

job: Gaffer

department: Lighting

title: Mahoro ekimae Tada benriken

title: 真幌站前多田便利屋


title: By Chance

overview: A young woman travels to Ireland. She comes across unexpected meetings, inspiration and even miracles.

title: By Chance

title: 偶然

title: 우연히

title: たまたま

title: 偶然

character: Waiting Woman

character: Man on phone kiosk

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Makeup & Hair

job: Music Producer

original_title: たまたま

original_language: ja

title: Tamatama

country: JP

title: 우연히

country: KR


title: Tokyo Noise

type: Poster

overview: Tokyo at the beginning of the 21st century, its inhabitants and artists. An observation and diagnosis of the modern Japanese metropolis: the singularity of unusual creative individuals is merely a response to the majority Japanese society. Even this can appear as an eccentric work of art. So where do the borders lie? A psychologist talks about the autistic way of life burgeoning in the dense population of the country. A noise musician speaks of her inspiration from sado-masochistic bondage as an art form. A programmer specializing in computer games assures us: I can distinguish our world and “the other side”! Why are the robots in Japanese comic books almost always affable and positive characters? Will “love hotels”, the unique designer havens for sexual experiences, become extinct in the future? Photographer Nobuyoshi Araki sees noise as one of the fundamental aspects of Tokyo life.

title: Tokyo Noise

character: Shinto Priest

character: Actress / Musician

character: Graphic Designer

character: Editor / Publisher

character: Robot Constructor

character: Photographer

character: Writer

job: Director

job: Camera Operator

job: Director of Photography

original_title: Tokyo Noise

production_countries: FI SE JP


title: Groper Train: Wedding Capriccio

overview: The world’s greatest detective, Ippei Kuroda, is back and this time hired by a politician to find his estranged daughter. When the daughter is found dead, the mystery deepens. Meanwhile, Kuroda’s assistant tries to stop her arranged marriage to a country hick by shacking-up with a composer who writes symphonies on his calculator — when he’s not groping women on the Tokyo trains!

title: Groper Train: Wedding Capriccio

title: Groper Train - Der Grapscher-Zug

overview: 1934 verschwindet die größte Perle der Welt, die legendäre Black Pearl, während Japans militärischer Besetzung der Mandschurei.  50 Jahre später: Kurz vor seinem Tod verrät der ehemalige Soldat Gohei seiner jungen Frau Matsuko, dass er das Versteck der Black Pearl kenne. “M* Abdruck”, sind Goheis letzte Worte, während er mit dem Finger auf ein Bild an der Wand deutet, das den Abdruck einer Vagina zeigt. Matsuko folgert sofort: Die unbekannte Frau, die die intime Druckvorlage lieferte, ist der Schlüssel zum Versteck der Black Pearl!  Also engagiert Matsuko den Meisterdetektiv Kuroda, der sich eifrig an die Arbeit macht. Um die unbekannte M* zu finden, begibt er sich in die öffentlichen Verkehrsmittel Tokios. Im dichten Gedränge der Rush Hour gilt es, durch geschicktes Grapschen möglichst viele M* Abdrücke zu sammeln…

title: Groper Train: Wedding Capriccio

title: 痴漢電車　ちんちん発車

title: Úchylův vlak – Revize spodního prádla

title: 痴汉电车：婚礼随想曲

overview: 故事讲述侦探助手滨子因被故乡的未婚夫催促结婚而陷入困境。为了让他死心，她谎称自己已有富有的结婚对象，并拜托在电车上对自己实施猥亵的一名陌生男子假扮她的未婚夫。

title: 痴漢電車：婚禮隨想曲

overview: 故事講述偵探助手濱子因被故鄉的未婚夫催促結婚而陷入困境。為了讓他死心，她謊稱自己已有富有的結婚對象，並拜託在電車上對自己實施猥褻的一名陌生男子假扮她的未婚夫。

title: 痴漢電車　ちんちん発車

character: Hamako Takemura

character: Ito Kozakura

character: Hiromi

character: Yoshikazu Niura

character: Kumahachi Oaza

character: Ginichi Ono

character: Daikichi Ohno

character: Ippei Kuroda

character: Female passenger

character: Man

character: TV reporter

character: Reporter

character: Passenger on train

job: Writer

job: Lighting Technician

job: Assistant Camera

job: Assistant Gaffer

original_title: 痴漢電車　ちんちん発車

title: 痴漢電車 ちんちん発車

title: 痴漢電車　立ったままチンチン

title: 痴●電車 ちんちん発車

title: 疑惑の情事

title: Chikan densha: Chinchin hassha


title: Night of the Felines

name: Night of the Felines (1972) | Trailer | Noboru Tanaka

overview: Set in a Shinjuku bathhouse brothel,  the film uncovers the sexual eccentricities of everyday people.  Focusing on three female prostitutes, the colorful, unpredictable look into the hidden underbelly of Japanese nightlife is playful but also unafraid to explore the darker sides of the business. The fleeting nature of relationships in such an environment and the consequences of toying with feelings are presented with a melancholy tinge.

title: Night of the Felines

title: Nuits félines à Shinjuku

overview: Masako est une prostituée qui travaille dans des bains du quartier de Shinjuku. Son quotidien est rythmé par ses sorties entre amies et son travail. La jeune femme entame une relation avec son voisin Makoto. Le jeune bisexuel s'est entiché d'une jeune femme, qu'il tente par tous les moyens de conquérir. Le trio s'embarque alors dans une relation dangereuse et sensuelle...

title: 性感野猫之夜

overview: Masako是一名妓女，在东京市中心的一家浴室工作。她和隔壁的邻居有性关系。然而，当他的朋友爱上一个年轻的女人时，这就给他们三个都带来了问题。

title: 나이트 오브 더 필라인스

overview: 소프랜드에서 일하는 여성들과 이들에게 빌붙은 건달들, 양갓집 아가씨와 연애가 하고 싶은 게이가 등장한다.

title: 牝猫たちの夜

overview: De film speelt zich af in een badhuisbordeel in Shinjuku en legt de seksuele excentriciteiten van gewone mensen bloot. De kleurrijke, onvoorspelbare blik in de verborgen onderbuik van het Japanse nachtleven, gericht op drie vrouwelijke sekswerkers, is speels maar ook niet bang om de donkere kanten van het bedrijf te verkennen. Het vluchtige karakter van relaties in een dergelijke omgeving en de gevolgen van het spelen met gevoelens worden met een melancholisch tintje gepresenteerd.

title: 性感野貓之夜

overview: Masako 是一名妓女，在東京市中心的一家浴室工作。她和隔壁的鄰居有性關係。然而，當他的朋友愛上一個年輕的女人時，這就給他們三個都帶來了問題。

character: Masako

character: Honda

character: Jun

character: Omitsu

character: Makoto

character: Masako's friend

character: CEO

character: Aono

character: Sakai

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Lighting Director

original_title: 牝猫たちの夜

title: 牝猫たちの夜

title: Mesunekotachi no yoru


title: Did the Red Bird Escape?

overview: A young outlaw can’t escape his rebellious past despite connections to a well-to-do family.

title: Did the Red Bird Escape?

job: Editor

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: 赤い鳥逃げた？

title: Akai tori nigeta?

title: Desert of Love

country: US

title: Did the Red Bird Escape?


title: Street of Joy

type: Logo

overview: It's the evening before the day all brothels must be shut-down, according to the new law, in 1958. At the Kofukuya's (literally, the house that sells happiness), five prostitutes decide to celebrate the day. Eroticism, drama, and comedy mix as each hour a different event passes, in which all the women's stories come to the surface.

title: Street of Joy

title: La calle de la alegría

overview: Es la tarde anterior al día que los burdeles deben cerrar obligatoriamente, de acuerdo a la nueva ley, de 1958. En Kofukuya (literalmente, la casa que vende la felicidad) cinco prostitutas deciden celebrar el día. Erotismo, drama y comedia se mezclan al mismo tiempo, a la vez que la historia de cada mujer sale a la superficie.

title: 乐之街

overview: 昭和三十三年初春，花街的女子即将迎来他们的最后时刻。是年4月，《卖春防止法》将正式实行，往日喧嚣的花街终将退出历史舞台。  公子（芹明香 饰）嫁给深爱自己的小职员，但是他们的夫妻生活并不幸福，工资开始怀念花街快乐日子；直子（丘奈保美 饰）听说曾有个叫繁子（中島葵 饰）的女孩在新年创下接客26年的纪录，她决心向此纪录发起冲击；志麻子（宫下顺子 饰）深爱赌徒男友志波（蟹江敬三 饰），为此她奉上自己辛苦赚来的钱，甚至在大腿内测纹上花纸牌的图案，但她的爱情却遭到背叛。  花街消失的前夜，歌照唱，舞照跳，所有的悲欢离合都淹没在黑暗之中……  本片根据清水一行原作《赤线物语》改编。

title: Straße der Lust

overview: Tokio 1956: Einen Tag bevor das Anti-Prostitutions-Gesetz in Kraft tritt, sinnieren vier Lustmädchen des Kofukuya-Bordells über ihr Leben: Shimako ist in einen Yakuza verliebt, Kimiko träumt vom anständigen Leben mit einem normalen Mann, Shigeko will dem Leben in Prostitution entkommen und Naoki hat es sich zum Ziel gesetzt, die Beste im ganzen Betrieb zu werden.

title: 적선지대 다마노이

overview: 일본의 홍등가가 폐쇄되기 이전의 창녀집인 고후쿠에서, 나오코는 과거 하루 동안 26명의 손님을 받았던 시게코의 기록을 깨려고 한다. 한편 시마코는 도박에 빠진 남자친구 때문에 자꾸 돈을 빼앗기고 있었다. 그러던 어느 날, 창녀집을 떠나 결혼했던 기미코가 돌아와 자신을 편하게 해주는 손님을 찾는데...

title: 赤線玉の井 ぬけられます

overview: 昭和33年の正月。4月から売春防止法が施行される玉の井の「子福」。やくざの志波に抱かれる、刺青の男に弱い性癖のシマ子。公子はとっとと結婚で辞めていき、直子は一日に相手をするお客の数の新記録を作ろうする。様々に生きる女たちの群像劇。

title: 赤線玉の井 ぬけられます

overview: Het is de avond vóór de dag dat volgens de nieuwe wet in 1958 alle bordelen moeten worden gesloten. Bij de Kofukuya's (letterlijk: het huis dat geluk verkoopt) besluiten vijf prostituees de dag te vieren. Erotiek, drama en komedie vermengen zich terwijl elk uur een andere gebeurtenis voorbijgaat, waarin alle vrouwenverhalen naar boven komen.

title: 樂之街

overview:
昭和三十三年初春，花街的女子即將迎來他們的最後時刻。是年 4 月，《賣春防止法》將正式實行，往日喧囂的花街終將退出歷史舞台。
 公子（芹明香 飾）嫁給深愛自己的小職員，但是他們的夫妻生活並不幸福，工資開始懷念花街快樂日子；直子（丘奈保美 飾）聽説曾有個叫繁子（中島葵 飾）的女孩在新年創下接客 26 年的紀錄，她決心向此紀錄發起衝擊；志麻子（宮下順子 飾）深愛賭徒男友志波（蟹江敬三 飾），為此她奉上自己辛苦賺來的錢，甚至在大腿內測紋上花紙牌的圖案，但她的愛情卻遭到背叛。
 花街消失的前夜，歌照唱，舞照跳，所有的悲歡離合都淹沒在黑暗之中…… 本片根據清水一行原作《赤線物語》改編。

title: Улица радости

character: Shimako

character: Kimiko

character: Naoko

character: Shigeko

character: Shiwa

character: Kimiko's Husband

character: Drunken customer

character: Kofukuya's Madam

character: Kimiko's 1st Customer

character: Naoko's 26th Customer

character: Kofukuya's Owner

character: Yamaguchi

job: Novel

job: Screenplay

job: Sound Recordist

original_title: 赤線玉の井 ぬけられます

title: Street of Joy

title: Akasen tamanoi: Nukeraremasu

title: Ilojen katu

country: FI

title: Rue de la joie

country: FR

title: Red Light District: Gonna Get Out

title: あかせんたまのい　ぬけられます


title: The Shiranui Sea

overview: The sea around Minamata was heavily polluted with mercury during the 1950s and 1960s from the Chisso Corporation's chemical factory. This highly toxic chemical bioaccumulated in shellfish and fish in the Yatsushiro Sea which, when eaten by the local populace, gave rise to Minamata disease. The disease was responsible for the deaths and disabling of thousands of residents, all around the Yatsushiro Sea. The marine ecosystem was also extensively damaged.

title: The Shiranui Sea

title: 不知火海

title: 不知火海

title: 不知火海

character: Narrator (voice)

character: Self - Interviewer (uncredited)

job: Director

job: Sound

original_title: 不知火海

title: Minamata, Part II: The Shiranui Sea

title: Shiranuikai


title: Preparation for the Festival

name: Preparation for the Festival (1975) [Trailer]

site: Vimeo

overview: Tateo, young and neurotic, wishes to leave the village his mother has raised him in.

title: Preparation for the Festival

title: Preparation for the Festival

title: Preparation for the festival

overview: Tateo, jeune et névrosé, souhaite quitter le village où sa mère l'a élevé.

title: 祭りの準備

overview: 昭和30年代初頭。町の信用金庫に勤める20歳の楯男には、シナリオ作家になるという夢があった。そんな楯男にとってひそかに想いを寄せる存在が幼なじみの涼子だった。しかし、涼子には恋人がいて、どうすることもできない楯男は、隣家の精神異常の娘と寝てしまう…。

title: 节日的准备

overview: 故事背景设定在昭和30年代初的土佐地区。20岁的盾男在信用金库工作，同时怀揣着有朝一日成为剧本作家的梦想。他默默爱恋着青梅竹马的凉子，但她却已有恋人……影片描绘了一位渴望人生庆典、却因故乡牵绊而内心苦闷的青年踏上旅途的过程，并穿插了围绕在他身边众多人物充满生活气息又饱含人情味的生动片段。

character: Tateo Oki

character: Ryoko Kamioka

character: Mayumi Nakajima

character: Miyoko Nakajima

character: Tokiyo Oki

character: Shigeyoshi Oki

character: Shinkin bank manager

character: Yasu Nakajima

character: Sakae Hattori

character: Noshiko Shimamura

character: Sadakazu Nakajima

character: Kikuo Hattori

character: Organizer

character: Ruriko

character: Reiko

character: Young man

character: Kiyoma Oki

character: Toshihiro Nakajima

job: Director of Photography

job: Second Assistant Director

job: Sound Effects

job: Original Story

job: First Assistant Director

job: Assistant Art Director

original_title: 祭りの準備

title: Matsuri no junbi


title: Lullaby of the Earth

name: Lullaby of the Earth (1976) Original Trailer [FHD]

overview: The story of an orphan girl, brought up in naive, rustic innocence by an elderly relative, who is suddenly exposed to the brutality, greed and deceptiveness of the outside world when her grandmother dies.

title: Lullaby of the Earth

title: Lullaby of the Earth

title: 大地摇篮曲

overview:
　　阿玲（原田美枝子 饰）出生在一个贫困的家庭之中，拮据的生活造就了她好强的性格，她的双亲都不在了，阿玲和奶奶过着相依为命的日子。在阿玲十三岁那一年，奶奶过世了，无依无靠的阿玲沦为孤儿，被半哄半骗的卖到了位于濑户内海一座小岛中的妓院里。
 　　刚开始，因为阿玲年纪太小无法接客，她总是被安排干一些打杂洒扫的工作，虽然阿玲非常的聪明伶俐，手脚又勤快，但她还是常常遭到性格暴躁的老板的打骂。每当感到痛苦至极的时候，阿玲都会来到海边放声歌唱，某一日，她的歌声吸引了一名少年的注意，两个年轻人之间产生了淡淡的情愫。

title: Колыбельная земли

overview: У О-Рин нет никого, кроме бабушки. Ей 13 лет, она привыкла жить в горах и добывать себе пропитание. Но бабушка умирает, и теперь некому защитить бедную О-Рин. Появляется человек, который сулит ей сытую жизнь на далёком острове. Но О-Рин уверенна, что сможет сама защитить себя от всех невзгод, ведь она сильная и выносливая.

title: 대지의 아이

title: 大地の子守歌

overview: 13歳にして売春宿に売られた少女が、苛酷な運命に耐えたくましく生きつづける姿を描く。四国の山奥で祖母とふたりで暮らしていた少女りん。13歳のとき、祖母が死に、瀬戸内海の小さな島に売春婦として売られる。やがて初潮を迎えたりんは客をとらされる。以来、りんは狂ったように働きつづけた。

title: La Berceuse de la grande terre

overview: L'histoire d'une orpheline, élevée dans une innocence naïve et rustique par une vieille parente, qui est soudainement exposée à la brutalité, à la cupidité et à la tromperie du monde extérieur à la mort de sa grand-mère.

title: 大地搖籃曲

overview:
阿玲（原田美枝子 飾）出生在一個貧困的家庭之中，拮據的生活造就了她好強的性格，她的雙親都不在了，阿玲和奶奶過著相依為命的日子。在阿玲十三歲那一年，奶奶過世了，無依無靠的阿玲淪為孤兒，被半鬨半騙的賣到了位於瀨戶內海一座小島中的妓院裏。
 剛開始，因為阿玲年紀太小無法接客，她總是被安排幹一些打雜灑掃的工作，雖然阿玲非常的聰明伶俐，手腳又勤快，但她還是常常遭到性格暴躁的老闆的打罵。每當感到痛苦至極的時候，阿玲都會來到海邊放聲歌唱，某一日，她的歌聲吸引了一名少年的注意，兩個年輕人之間產生了淡淡的情愫。

character: Rin

character: Grandmother

character: Asa

character: Shohei

character: Seisuke

character: Evangelist

character: Young Lady

job: Original Music Composer

job: Lighting Technician

original_title: 大地の子守歌

title: Daichi no komoriuta

title: La berceuse de la grande terre

title: Колыбельная земли

country: RU

title: Lullaby For The Good Earth


title: Lullaby to Kill

overview: Kôsuke Kindaichi, a somewhat peculiar private detective, visits a remote town. He meets a police detective and they start to investigate an old unsolved murder. Then some murders happen. Kindaichi must find out about the past in order to reveal who the murderer is.

title: Lullaby to Kill

title: 悪魔の手毬唄

overview: 岡山と兵庫の県境にある山村・鬼首村。そこに村出身の人気美人歌手・別所千恵が帰省して以来、恐ろしい殺人事件が連続して発生する。しかも一連の事件は、村に古くから伝わる手毬唄の歌詞の通りに行なわれていることが判明する。私立探偵・金田一耕助は、どうやら事件の原因に仁礼家と由良家という村の旧家同士の確執があることを察知し、20年前にやはりこの村で起きた殺人事件の謎へと遡っていく。

title: Дьявольская считалочка

overview: Инспектор Исокава нанимает частного детектива Киндаити для расследования убийства, произошедшего в глухой деревне 20 лет назад. Но им приходится искать человека, совершившего несколько новых убийств - одну за другой в деревне убивают молодых женщин. Как выясняется позже, убийства происходят согласно старой детской песенке, которую поют, играя с мячом.

title: 恶魔拍球之歌

overview:
昭和6年，日本冈山县鬼首村，一名自称恩田几三的男子来到村中，推销他的圣诞树加工机器。时村中有仁礼和由良两大世家，仁礼家在战后专营葡萄酒业，风头正劲，而由良家则走向没落。为对抗仁礼一族，由良家接受恩田的推荐，进军圣诞树加工业，结果却被骗得血本无归。
 　　自幼移居神户的青池源治郎回到村中，揭穿恩田的骗局，随后源志郎被杀。当年侦办此案的矶川警官（若山富三郎 饰）始终认为此案存有疑点，昭和27年，他从东京请来名侦探金田一耕助（石坂浩二 饰）调查。此时距惨案已有20年，各家的孩子均已长大成人。由良家的泰子（高橋洋子 饰）和仁礼家的文子（永野裕紀子 饰）同时爱上了源志郎的儿子歌名雄（北公次 饰）。但在某个夜晚，泰子被残忍杀害。这起凶案与20年前的悬案有着千丝万缕的关系，其背后隐藏着的感情纠葛也随着牺牲者的增加而渐渐浮出水面……

title: 악마의 공놀이 노래

overview: 긴다이치 코스케가 주인공으로 등장하는 두 번째 탐정 영화. 산골마을 집으로 돌아온 소녀 치에를 기다리는 것은 몇 년 동안 풀리지 않는, 그녀의 가족에 대한 미스터리와 살인 사건의 기억이다. 하지만 끔찍한 공포는 아직 끝나지 않았다. 그녀의 친구들이 하나씩 살해되고 다음 희생자는 치에 자신일 것이라는 징표가 나타난다. 친구인 사토코의 희생으로 간신히 목숨을 건진 치에. 사실 사토코는 범인의 정체를 알고 있었다. 이제 사건 해결을 위해 고용된 탐정 긴다이치는 미스터리를 하나씩 풀기 시작하는데…

title: 悪魔の手毬唄

overview: Inspecteur Isokawa huurt privédetective Kindaichi in om een moord te onderzoeken die twintig jaar geleden in een afgelegen dorp heeft plaatsgevonden. Maar ze moeten op zoek naar iemand die verschillende nieuwe moorden heeft gepleegd - de een na de ander worden in het dorp jonge vrouwen vermoord. Zoals later blijkt, vinden de moorden plaats volgens een oud kinderliedje dat gezongen wordt tijdens het spelen met een bal.

title: La ritournelle du démon

overview: A la demande d'un ami inspecteur, le détective Kindaichi enquête sur un meurtre non-élucidé vieux de 20 ans, tandis que des jeunes filles sont assassinées suivant les paroles d'une comptine...

title: 惡魔拍球之歌

overview:
昭和 6 年，日本岡山縣鬼首村，一名自稱恩田幾三的男子來到村中，推銷他的聖誕樹加工機器。時村中有仁禮和由良兩大世家，仁禮家在戰後專營葡萄酒業，風頭正勁，而由良家則走向沒落。為對抗仁禮一族，由良家接受恩田的推薦，進軍聖誕樹加工業，結果卻被騙得血本無歸。
 自幼移居神戶的青池源治郎回到村中，揭穿恩田的騙局，隨後源志郎被殺。當年偵辦此案的磯川警官（若山富三郎 飾）始終認為此案存有疑點，昭和 27 年，他從東京請來名偵探金田一耕助（石坂浩二 飾）調查。此時距慘案已有 20 年，各家的孩子均已長大成人。由良家的泰子（高橋洋子 飾）和仁禮家的文子（永野裕紀子 飾）同時愛上了源志郎的兒子歌名雄（北公次 飾）。但在某個夜晚，泰子被殘忍殺害。這起兇案與 20 年前的懸案有著千絲萬縷的關係，其背後隱藏著的感情糾葛也隨著犧牲者的增加而漸漸浮出水面……

character: Kosuke Kindaichi

character: Insp. Isokawa

character: Rika Aochi (proprietress of the Kamenoyu)

character: Chie Bessho (Harue's daughter)

character: Kanao Aochi (Rika's son)

character: Yasuko Yura (Atsuko's daughter, Toshiro's younger sister)

character: Atsuko Yura - Yasuko's Mother

character: Ito Izutsu

character: Omiki (maid at the Kamenoyu)

character: Harue Bessho - Chi'e's Mother

character: Inspector Tachibana

character: Dr. Gondô

character: Hôan Tatara

character: Patrolman Nakamura

character: Satoko Aochi (Rika's daughter, Kanao's younger sister)

character: Fumiko Nire (the eldest daughter)

character: Sakie Tsukasa (Kahei's younger sister)

character: Tatsuzô - Harue's Elder Brother

character: Koreya Kusakabe (manager)

character: Detective Nozu

character: Toshiro Yura (Atsuko's son)

character: Ryuji Nire (the second son)

character: Michiko Nire (Naota's wife)

character: Eiko Yura - Toshirô's Wife

character: Jûbei Noro - Genjirô's Colleague

character: Kahei Nire (scale maker)

job: Music Arranger

job: Executive Producer

job: Co-Executive Producer

original_title: 悪魔の手毬唄

title: The Devil's Bouncing Ball Song

title: Akuma no temari-uta

title: Колыбельная для убийцы

title: The Devil's Ballad

title: La ritournelle du démon


title: Shinjuku Messy District : I’ll Be There

overview: A young couple with artistic tendencies spends their time around a bar in central Shinjuku, trying to figure out their relationship and life aspirations.

title: Shinjuku Messy District : I’ll Be There

title: 신주쿠 흐트러진 거리: 갈 때까지 기다려

title: 新宿乱れ街 いくまで待って

overview: 「雑苦場乱」に今日も若者たちが集まって来る。ミミが好きなのは沢井という脚本家を目指す若者。監督が店に来ればミミは沢井の脚本を売りこむのだったが、監督は逆にミミに出演依頼をする。そんな関係を沢井が知り二人の関係が微妙に変化するのだった。

title: 新宿混乱的街区

overview:
故事围绕着在酒吧“杂苦场乱”工作的女孩咪咪展开。她性格开朗，梦想成为女演员，并默默暗恋着立志成为编剧的恋人泽井。为了支持泽井的创作，咪咪不仅悉心照料他的生活，甚至偷偷塞钱给他，更不顾泽井的清高，拼命向光顾的电影导演推荐其剧本。然而命运弄人，导演反而看中了咪咪并发出试镜邀请。当咪咪满怀期待地分享喜讯时，多疑的泽井因看到报纸上的选角广告，误以为咪咪与导演有染，嫉妒与自卑使他瞬间崩溃。
 泽井从此自暴自弃，不仅对咪咪恶语相向、大打出手，甚至堕落至抢夺同伴的女友。与此同时，他们身边的朋友也上演着荒诞而残酷的剧目：有人沉迷于拍摄他人自杀的瞬间并以此为傲，有人在神社角落寻求短暂的肉体慰藉。目睹这一切的咪咪，心中充满了难以言喻的悲凉。
 最终，心碎的咪咪留下字条离家出走，决心接受电影邀约。在最后的告别之夜，她回到酒吧，在众人面前褪去衣物，赤身裸体地走向街头，象征着她纯真青春的彻底终结。而陷入绝望深渊的泽井，落寞地走出店外，却在小巷深处遭遇了怀恨在心的同伴二也的持刀埋伏。伴随着“为了女人真无聊”的冷漠低语，泽井的视线在刀光中逐渐模糊......

title: Shinjuku Messy District: I'll Be There

overview: L'histoire d'un groupe d'artistes autour d'un bar de Shinjuku. La réflexion de Chûsei Sone sur la vie de bohème à Shinjuku, centrée sur un scénariste sans succès et sa petite amie aspirante actrice.

title: 新宿混亂的街區

overview:
故事圍繞着在酒吧“雜苦場亂”工作的女孩咪咪展開。她性格開朗，夢想成為女演員，並默默暗戀着立志成為編劇的戀人澤井。為了支持澤井的創作，咪咪不僅悉心照料他的生活，甚至偷偷塞錢給他，更不顧澤井的清高，拼命向光顧的電影導演推薦其劇本。然而命運弄人，導演反而看中了咪咪並發出試鏡邀請。當咪咪滿懷期待地分享喜訊時，多疑的澤井因看到報紙上的選角廣告，誤以為咪咪與導演有染，嫉妒與自卑使他瞬間崩潰。
 澤井從此自暴自棄，不僅對咪咪惡語相向、大打出手，甚至墮落至搶奪同伴的女友。與此同時，他們身邊的朋友也上演着荒誕而殘酷的劇目：有人沉迷於拍攝他人自殺的瞬間並以此為傲，有人在神社角落尋求短暫的肉體慰藉。目睹這一切的咪咪，心中充滿了難以言喻的悲涼。
 最終，心碎的咪咪留下字條離家出走，決心接受電影邀約。在最後的告別之夜，她回到酒吧，在眾人面前褪去衣物，赤身裸體地走向街頭，象徵着她純真青春的徹底終結。而陷入絕望深淵的澤井，落寞地走出店外，卻在小巷深處遭遇了懷恨在心的同伴二也的持刀埋伏。伴隨着“為了女人真無聊”的冷漠低語，澤井的視線在刀光中逐漸模糊. . . . . .

job: Writer

job: Lighting Director

job: Editor

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: 新宿乱れ街　いくまで待って

title: Shinjuku Messy District : I’ll Be There

title: Shinjuku midaregai: Ikumade matte


title: Mount Hakkoda

overview: Two infantry regiments of the Imperial Japanese Army—210 men overall—tackled Mt. Hakkoda in the winter of 1902 to prepare for war with Russia.

title: Mount Hakkoda

title: 八甲田山

overview: 明治34年　ロシアとの戦争が差し迫っている中、ロシアの厳しい冬の気候での戦闘経験の乏しい日本軍は寒冷地での戦闘訓練の必要を痛切に感じていた。そこで極寒の気候である青森県八甲田山において雪中行軍演習を執り行うことを決定した。雪中行軍において既に実績を持つ青森歩兵第五連隊神田大尉および第三十一連隊徳島大尉に真冬での八甲田山行軍遂行命令が下る。事前の予備調査では少人数で天候にも恵まれていたため特に問題とはならなかったが、これが冬の八甲田山を軽視する方向に進んでいってしまう。八甲田行軍が始まると事前調査とは比べ物にならないほど天候が荒れ始め、気象記録から過去最大級の低気圧が接近しているため演習の中止を進言する神田大尉であったが、演習責任者である彼を差し置いて同行していた上官は演習中止を許さず冬山を軽視したまま極寒地獄の修羅場となる八甲田山へ死の行軍を続けてしまうのであった…

title: 八甲田山

overview: 明治34年（1901年），国际局势风起云涌，日俄战争爆发在即。为了应对严寒地带作战的艰苦环境，日本陆军高层决定进行一次演习，并将演习地点定在了高耸险峻、严寒冰冷的八甲田山。演习队伍分成两支，分别由弘前第31连队的德岛大尉（高仓健 饰）和青森第5连队的神田大尉（北大路欣也 饰）领导。德岛具有丰富的雪原行军经验，他和神田仔细研究了行军路线，并相约在目的地会合。然而神田的上司山田少佐（三国连太郎 饰）一门心思击败友军，不仅擅自扩编行军人数，还粗暴地打乱既定的计划。他的颟顸将第5连队引向了死亡之途……

title: 八甲田山

overview: 描述日本陸軍因為在1894年甲午戰爭陷入寒地苦戰，1901年，為了應付將發生的日俄戰爭的艱苦寒冷，日本帝國決定進行一次陸軍演習，將地點訂在高聳險峻的八甲田山。演習隊伍並分兩路，各由德島大尉(高倉健 飾演)和神田大尉(北大路欣也 飾演)領軍。兩位上司對雪地行軍有豐富經驗，仔細研究路線並約定會合的目的地。  然而，在神田大尉隊伍中的上司山田少佐，因為一心想擊敗德島大尉的隊伍，想提早到目的地，打亂原定計畫，也讓隊伍走向死亡路線。

title: 八甲田山

overview:
描述日本陸軍因為在 1894 年甲午戰爭陷入寒地苦戰，1901 年，為了應付將發生的日俄戰爭的艱苦寒冷，日本帝國決定進行一次陸軍演習，將地點訂在高聳險峻的八甲田山。演習隊伍並分兩路，各由德島大尉 (高倉健 飾演) 和神田大尉 (北大路欣也 飾演) 領軍。兩位上司對雪地行軍有豐富經驗，仔細研究路線並約定會合的目的地。
 然而，在神田大尉隊伍中的上司山田少佐，因為一心想擊敗德島大尉的隊伍，想提早到目的地，打亂原定計畫，也讓隊伍走向死亡路線。

title: Горы Хаккода

overview: В январе 1902 года Генеральный штаб Императорской армии Японии ведёт активную подготовку к войне с Российской империей и вторжению на континент. Чтобы подготовить армию к сибирским морозам, генералы решают провести испытательные маневры на севере Хонсю, и два батальона получают приказ совершить пеший переход через перевал в горах Хаккода.

title: 핫코다산

overview: 러일전쟁을 목전에 둔 메이지 34년말(1901년, 明治=명치는 일본의 연호로 1868년 1월 25일~1912년 7월 30일), 군부는 러시아군과 싸우기 위해서는 한랭지에서의 훈련이 필요하다고 판단하고 핫코다산이 그 장소로 선택된다. 훈련에 참가하라는 명령을 받은 "칸다(神田)" 대위와 "토쿠시마(徳島)" 대위. 대부대로 자연을 극복하고자 하는 "칸다" 대위의 부대와 소수정예로 자연에 거역하지 않고 타협하고자 하는 "토쿠시마" 대위의 부대는 각각 겨울의 핫코다산으로 향하는데...

character: Captain Tokushima

character: Colonel Nakabayashi

character: Captain Kanda

character: Colonel Kojima

character: Major Yamada

character: Hatsuko Kanda (Captain Kanda's wife)

character: Lieutenant Tanabe

character: Taeko Tokushima (Captain Tokushima's wife)

character: Captain Kurata

character: Sawa Takiguchi (Guide)

character: Second Lieutenant Takahata

character: Apprentice officer Funayama

character: Corporal Saito

character: Major Motomiya

character: Apprentice officer Noguchi

character: Command sergeant major Shindo

character: Captain Okitsu

character: Command sergeant major Imanishi

character: Corporal Hanada

character: Corporal Murayama

character: Denzo Takuguchi

character: Sakuemon

character: Apprentice officer Inoue

character: Tetsutaro Fukuzawa

character: Kichihei Sawanaka

job: Novel

job: Director

job: Producer

job: Production Design

job: Gaffer

job: Sound

original_title: 八甲田山

title: Hakkodasan

title: 八甲田山


title: Attacked Woman

overview: A pinku film depicting a love triangle among a woman and two yakuza gangsters. These two friends share a life of crime, so they end up sharing the woman, as well. The three of them come up with a plan - she will have sex with married men and they will take photos for blackmail. However, when they cross paths with the gangster who dominates the town, things will get really bad for the trio!

title: Attacked Woman

title: 襲られた女

character: Zenzo

character: Hiroshi

character: Kimi

character: Housewife

character: Runaway girl

character: Hiroshi's lover

character: Kuroiwa

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Assistant Camera

original_title: 襲られた女

title: 襲られた女

title: Yarareta onna


title: Something Like It

key: pdDIKVrbJTI

name: Something Like It (1981) Original Trailer [FHD]

overview: Life seems to be good for Shintoto, an up-and-coming rakugo artist who has just had his first sexual experience at a local brothel. Lucky for him, he gets to date the beautiful sex worker he meets that day, and a younger high school rakugo aficionado is also vying for his attention. But for clumsy, heart-on-his-sleeve Shintoto, life doesn’t stay rosy for long.

title: Something Like It

title: の・ようなもの

overview:
「家族ゲーム」「それから」で1980年代の邦画界をリードした鬼才・森田芳光監督の本格的劇場用映画の第１作。それまでの日本映画に無かったみずみずしい感性とユーモアで当時、若い映画ファンから圧倒的に支持された森田監督による青春群像コメディ。大都会で出会った若者たちが織り成す交流とすれ違いをスケッチして、早くも優れた演出センスを発揮した。監督が言う“ニュアンス”を重視した軽妙なタッチは、不思議なタイトルの通り。秋吉久美子のあっけらかんとしたヒロインぶり、本作で初めて注目された伊藤克信のトボけた個性も魅力。劇場初公開時は入場料995円（千円払うと5円＝ご縁が来るというシャレ）も話題に。
 東京の下町。まだ二ツ目である若手落語家、志ん魚は二十三歳の誕生日、志ん米はじめ、仲間の援助で初めてソープランドに行った。そこで志ん魚についた読書好きのインテリという一風変わったソープランド嬢エリザベスは初々しい彼に興味を抱き、二人はその日からデートを重ねるように。数日後、そんな志ん魚に、女子高の落語研究会に所属する女の子たちがコーチを依頼に来る。志ん魚はその中の一人、由美にも好意を抱くように。純な志ん魚は由美のことをエリザベスに告白するがバレなければいいと気にしない。志ん魚は割りきれないまま、エリザベス、由美とデートを続ける。やがて志ん魚は彼が慕う先輩・志ん米が真打ちに昇進したことに強くショックを受け……。

title: 像那样的东西

overview: 故事围绕在一群正在学习日本相声——落语的弟子们，讲述一个充满青春色彩的幽默故事。

title: 비슷한 것들

overview: ‘라쿠고(落語)’는 한 명의 화자가 오직 말만 이용해 재미있는 이야기를 들려주는 일본의 전통 예술 장르다. 라쿠고의 길을 걷고 있는 신교는 라쿠고를 별로 좋아하지 않는 여성 ‘엘리자베스’를 우연히 만난 뒤 그녀의 마음을 사기 위해 노력한다.

title: 像那樣的東西

overview: 故事圍繞在一群正在學習日本相聲——落語的弟子們，講述一個充滿青春色彩的幽默故事。

character: Elizabeth

character: Shintoto

character: Shinniku

character: Shinsui

character: Shinsai

character: Yumi

character: Mariya

character: Shinkome

job: Original Music Composer

original_title: の・ようなもの

title: No yohna mono


title: Hells

overview: Amagane Rinne has a fatal accident while hurrying to her first day of school. She suddenly arrives at an awkward school... in Hell, filled with demons. While she struggles and wishes to go back to the world from whence she came, Rinne befriends her demon schoolmates and develops an uncommon bond.

title: Hells

title: HELLS

overview: Amagane Rinne ha avuto un incidente ed è morta mentre correva a scuola. Improvvisamente è arrivata in una scuola imbarazzante ... all'Inferno, piena di demoni. Mentre sta lottando perchè desidera tornare al mondo da cui veniva, fa amicizia con i suoi compagni di scuola e sviluppa un legame con loro.

title: 地狱天使

title: HELLS

overview:
元気娘「天鐘りんね」は、交差点で1匹の猫を救った際、不慮の事故により、なんと地獄の学校「三途ノ川学園」に転校してしまう。
 学園長「ヘルヴィス」により、自分が死んでいると告げられたりんねだが、「元気があればなんでもできる」というママの言葉に支えられ、元の世界に戻る方法を探しながら、落ちこぼれクラスメイト達ともトモダチになっていく。
 しかしある時、イケメン生徒会長「九頭センパイ」から、「生きたまま地獄に連れてこられている」という事実を知らされたりんねは、九頭達と共にヘルヴィスと戦うことを決意する。
 果たしてりんねはママの元に戻れるのか!? そして、りんねが地獄にやってきた真の意味とは!?

title: Hells Angels

overview: Amagane Rinne teve um acidente e morreu enquanto estava correndo para a escola. De repente, ela chegou em uma escola estranha ... no inferno, cheia de demônios. Enquanto ela está lutando e querendo voltar para o mundo de onde ela veio, ela faz amizade com seus colegas da escola demônio e desenvolve um vínculo incomum.

title: Ангелы ада

overview:
Амагане Ринне совсем недавно переехала в новый город, и спешит в свой первый день в новую школу. По пути ей попадается странный кот, и Ринне сбивает грузовик, когда она пытается спасти его.
 Ринне всё-таки добирается до странной школы, с не менее странными учениками, и только потом понимает, что она умерла и попала в ад. Она пытается ужиться в аду и отчаянно ищет способ вернуться домой, так как из ада просто так никого не выпускают...

title: HELLS

overview: Amagane Rinne es una joven estudiante que en su primer día de clases mientras corría con una tostada en la boca para no llegar tarde es atropellada por un camión al intentar salvar a un gato, terminando ella en el infierno. El cual resulta ser una retorcida y extraña escuela regida por el director Helvis y repleta de monstruos alumnos, si ella logra graduarse de esta escuela infernal sería libre de marcharse. Pero las cosas no serán tan simples para ella.

title: Hells

overview: Das Mädchen Rinne ist eigentlich ganz normal – bis auf den Umstand, dass sie tot ist. Durch eine streunende Katze wurde sie in einen Autounfall verwickelt, bei dem sie letztendlich starb. Daraufhin kam sie in die Hölle, genauer gesagt in eine Schule der Hölle, die direkt am Todesfluss Styx liegt. Diese ist mit allen möglichen Monstern besetzt. Über allem steht der verrückte Schuldirektor Hellvis. Wird Rinne es schaffen, wieder aus der Hölle herauszukommen? Und noch viel wichtiger ist die Frage: Was ist die wahre Bedeutung von Rinnes Anwesenheit in der Hölle?

title: HELLS

overview: Linne je mladinká školačka s hlavou plnou fantazií, před kterou stojí její první školní den v nové škole. S pevným odhodláním najít si ve škole plno nových přátel, se Linne vydává na cestu. Během ní je nešťastnou shodou okolností sražena automobilem a její tělo se ocitá v pekle. Ale jak záhy zjišťuje, i v tomhle království mrtvých se do školy chodit prostě musí, obzvlášť pokud se chce jednoho dne vrátit do světa živých, a tak začíná navštěvovat místní školu, jejímiž studenty jsou nejrůznější démoni s mnoha rozdílnými povahami. Po čase, v němž si z ní ostatní tropí nejrůznější vtípky, se ledy prolamují a dochází i na přátelství, která ji zasahují hluboko do srdce. Linne si volí nové jméno a poznává okolí i s jeho zvláštními pravidly a dokonce se poohlíží po sympatickém prezidentovi školní rady, který její svůdné pohledy opětuje. Jenže nic netrvá věčně a před Linne se začíná nečekaně kupit jeden problém za druhým, který by ji mohl stát víc než jenom její vytoužený návrat mezi živé (csfd)

title: HELLS

overview: Amagane Rinne kreeg een ongeluk en stierf terwijl ze zich naar school haastte. Ze kwam plotseling terecht in een lastige school... in de hel, vol demonen. Terwijl ze worstelt en terug wil naar de wereld waar ze vandaan komt, sluit ze vriendschap met haar demonische klasgenoten en ontwikkelt ze een ongewone band.

title: 地獄天使

title: HELLS

overview: Amagane Rinne sofreu um acidente e morreu enquanto corria para a escola. De repente, ela chegou a uma escola estranha... no Inferno, cheia de demónios. Enquanto luta e deseja voltar para o mundo de onde veio, ela faz amizade com os seus colegas demónios e desenvolve um vínculo incomum.

character: Linne Amagane (voice)

character: Ryu Kutou (voice)

character: Mario (voice)

character: Stealer (voice)

character: Phantoma (voice)

character: Linne's mother (voice)

character: God (voice)

character: Headmaster Helvis (voice)

character: Who (voice)

character: Luca (voice)

character: Kiki (voice)

character: Male gatekeeper (voice)

character: Kyuria (voice)

character: Franken (voice)

character: Student (voice)

character: Giriera (voice)

character: Captain of East Witches (voice)

character: Female Gatekeeper (voice)

character: Wolfy (voice)

character: Kuronora (voice)

character: Homeroom teacher (voice)

job: Original Story

job: Animation Director

job: Key Animation

title: Hells Angels

title: 地狱天使

title: Hells Angels

title: Heruzu enjueruzu

title: ヘルズ


title: Chronicle of My Mother

key: mdgINJqOObQ

name: Film Trailer: Waga haha no ki / Chronicle of My Mother

overview: Best-selling novelist Kosaku Igami has made a career out of using his family as fodder for his novels, much to their dismay. When his mother, the spirited family matriarch, is diagnosed with dementia, Igami must come to terms with the toll his own behavior has taken on his increasingly distant family and resolve his own long-simmering resentments. Evocative of classic Ozu, this gorgeously wrought epic family portrait explores the tenderness and trappings of familial bonds.

title: Chronicle of My Mother

title: 记我的母亲

overview: 20世纪50年代末，已成为畅销作家的伊上洪作（役所广司 饰）百忙之中回到汤岛老家探望年迈的双亲。远在东京的家中，妻子美津（赤间麻里子 饰）、长女郁子（ミムラ 饰）和次女纪子（菊池亚希子 饰）正马不停蹄地帮他做着辅助工作，正值叛逆期的小女儿琴子（宫崎葵 饰）则有意无意反抗着父亲的强权。回到东京不久，老父亲隼人（三国连太郎 饰）的噩耗传来，留给洪作的是无法参透的万千情感。岁月流转，伊上一家时聚时散，女孩们渐渐长大，有着彼此的生活与心事，一向强势的洪作也渐渐尝到初老的孤独况味。与此同时，母亲八重（树木希林 饰）随着年岁的增长，记忆力逐渐衰退。一方面履行着身为人子的义务，一方面又因童年被母亲“抛弃”而心存芥蒂。万千情感之下，是永生无割舍的羁绊……  　　本片根据日本作家井上靖创作的自传体小说《我的母亲（わが母の記）》（分“花下”、“月光”、“雪面”三部）改编。

title: わが母の記

overview: 1959年、作家の伊上は父の隼人の見舞いに行った湯ヶ島の両親の家から東京に戻ってきた。家では妻や娘たちが彼の新作小説に検印を押していたが、三女の琴子の姿だけがなかった。伊上は自室に閉じこもって夕食にも降りてこない琴子に不満を募らせる。だが、深夜、持ち直したかに見えた隼人の訃報が入る。1960年、父親の亡き後、伊上の妹の桑子が母親・八重の面倒を見ていたが、八重の物忘れはひどくなるばかりだった。

title: 내 어머니의 연대기

overview: 일본의 저명한 작가 야스시 이노우에의 자전적 소설을 바탕으로 만든 영화. 영화평론가, 연기자 등 다양한 분야에서 활동하며, 자기 색깔이 뚜렷한 감독으로서도 널리 인정을 받고 있는 하라다 마사토 감독이 야쿠쇼 코지, 키키 키린, 미야자키 아오이 등 실력파 배우들과 힘을 합쳐 만든 감동적인 작품. 야스시 이노우에와 동향 출신인 하라다 마사토는 10년간의 준비 기간을 거쳐 이 작품을 완성했다.

title: 母親愛的手札

overview: 小説家伊上洪作﹝役所廣司 飾﹞正處於他人生的高峰，事業有成，有一個温暖的家，賢淑的妻子及三名可愛的女兒，他唯一擔心的就是年紀老邁的母親﹝樹木希林 飾﹞。父親離世後，作為家中長子的他與妹妹相討母親的去向，妹妹對照顧母親的責任日益感到疲累，尤其在父親過世後，母親的行為越來越難以控制，加上疑似得了痴呆症，更讓大家無所適從，最後伊上的小女兒琴子﹝宮崎葵 飾﹞提議並決定負起照顧祖母的責任。伊上自小與母親分離，由父親的情人照顧，他心中那一片母親棄他不顧的記憶在他們母子間築起一道又高又厚的牆。但在妻子和女兒的幫助下，伊上從母親口中得知當年她離開的因由，從而慢慢重新接納她，然而母親的記憶卻因痴呆症在一點一滴消失中. . . 春、夏、秋、冬、然後又到春天，母親的記憶逐漸流逝，而伊上則慢慢從過去的回憶中走出來，整個家庭重新凝聚在一起。一天晚上，他們聚在一起，牆上的時鐘如常地響起報時的聲音，但眾人的心裏卻隱約感到不妥，這時，他們接到一通電話. . .

title: Deník mé matky

overview: Subtilní příběh o hledání ztraceného vztahu úspěšného romanopisce k jeho vlastní matce, již narůstající senilita odvádí do jiného světa.

title: Хроники моей матери

overview: Фильм снят по автобиографической повести японского писателя Ясуши Иноуе, где показана любовь в семье на примере отношений автора и его стареющей матери, у которой развивается слабоумие.

title: Chronicle of My Mother

overview: Basada en la autobiografía del escritor japonés Yasushi Inoue, la historia se centra en un famoso escritor que debe cuidar de su madre, la cual sufre demencia, y con la que no mantiene una buena relación. La hija menor del escritor intercederá para mejorar la relación entre su padre y su abuela.

title: Histoire de ma mère

overview: L'écrivain Kosaku Igami, élevé loin de ses parents, pense qu'il a été rejeté par sa mère. Ne pouvant oublier celle-ci même après avoir atteint l'age adulte, Kosaku demande un jour à la vielle femme atteinte de sénilité si elle avait abandonné son enfant dans sa ville natale. Elle lui récite alors un poème qui lui fait comprendre le vraie sentiment qu'elle éprouve. Alors que son ressentiment vis-à-vis de sa mère s'évanouit, Kosaku apprend la nouvelle de sa disparition.

title: 我的母親手記

overview: 享譽文壇的人氣作家伊上洪作，有著深愛他的妻子、三位亭亭玉立的女兒，寫作事業也邁向顛峰。他的人生看似美好，然而從小與雙親分離、獨自長大的他，卻一直認為自己是被母親遺棄的孤兒。直到父親過世，洪作回到湯之島老家，再度與母親一同生活，並與親戚討論照顧母親的人選。這時，正值叛逆期的小女兒琴子，為了反抗父親的強勢，而自告奮勇接下這份工作，開啟與奶奶數年的生活…。  春去、春來，洪作一家人時聚、時散。看著女兒們逐漸長大，開始擁有彼此不同的心事及未來，洪作也逐漸體會到初老的孤獨況味。同時，隨著母親年歲漸增，記憶力卻一點一滴逐漸衰退。洪作一方面要履行身為人子的義務，另方面又因為離開母親許久，無法參透與母親之間的種種情感。而在妻女的貼心幫助之下，洪作開始接近並接受母親、對她產生更多的理解及包容，並從母親口中聽到五十年來的家族歷史，以及她不為人知的真實心聲…。

title: กราบหัวใจแม่ แด่หัวใจรัก

overview: สร้างมาจากหนังสือชีวประวัติของ ยาสุชิ อิโนะอุเอะ ที่เนื้อหาพูดถึงความสัมพันธ์ที่ไม่สู้จะลงรอยกันนักระหว่างเขาและแม่ เนื่องจากแม่เคยมอบความทรงจำอันเลวร้ายให้กับเขาไว้ตอนที่เขายังเป็นเด็ก โคจิ ยากุโช มารับบทตัวเอกของเรื่อง เป็นนักเขียนที่ฝืนใจมาดูแลแม่ซึ่งแก่ชรามากแล้ว และความทรงจำก็เลอะเลือน เขาไม่เคยรักแม่เลย เพราะฝังใจว่า ตอนเป็นเด็ก แม่เคยทิ้งเขาไว้ที่ญี่ปุ่นให้อยู่กับญาติ ในขณะที่แม่พาน้องๆ อพยพไปไต้หวัน เขาจึงเติบโตมา พร้อมทั้งโทษตัวเองว่า ไม่ดีพอ จึงกลายเป็น ?ลูกคนที่แม่ไม่ได้เลือก? ที่เขาจำฝังใจไว้ในตัวของเขาตลอด

character: Kosaku

character: Yae

character: Kotoko

character: Kuwako

character: Shigako

character: Ikuko

character: Noriko

character: Segawa

character: Sadayo

character: Hayato

character: Tamayo

character: 美津

job: Costume Design

job: Makeup Department Head

job: Line Producer

job: Decorator

job: Music Producer

job: VFX Supervisor

job: Sound Effects

job: Sound Mixer

job: Sound Recordist

original_title: わが母の記

title: Waga haha no ki

title: История моей матери

title: 母亲爱的手札

country: CN

title: 我的母亲手记


title: The Imperial Navy

name: The Imperial Navy (1981) Original Trailer [FHD]

overview: A lavish retelling of the true story of the final voyage and ultimate destruction and sinking of the battleship Yamato, Japan's greatest flagship during the Second World War.

title: The Imperial Navy

title: 連合艦隊

overview: 昭和15年、船大工の小田切武市は、ひとり息子の正人が海軍兵学校に合格したと聞き、大喜び。一方、考古学者の本郷は、長男の英一が自分の反対を押し切って海軍少尉となったのに引きかえ、次男の真二が自分と同じ学問の道に進むと聞いて、ほっと胸をなでおろす。翌年、日本はハワイの真珠湾を攻撃して太平洋戦争が勃発。たえず死と隣り合わせにある英一は、恋人の陽子と結婚するが、彼女に指一本触れることなく戦場に舞い戻る。

title: See-Inferno

overview: Als der russisch-japanische Krieg zum Erliegen kam, erkannte Japan, dass es seine Grenzen ausbauen muss. Das japanische Militär konzentrierte sich auf die Überlegenheit der See- und Luftwaffe und lenkte die Aufmerksamkeit auf die Vereinigten Staaten, die die Ölversorgung mit Japan infolge der Maßnahmen in China abschlossen. Der Krieg war unvermeidlich.

title: Rengo kantai

overview: Récit somptueux de la véritable histoire du voyage final et de la destruction et du naufrage ultimes du cuirassé Yamato, le plus grand navire amiral du Japon durant la Seconde Guerre mondiale.

title: 联合舰队

overview: 《联合舰队》讲述1934年，日本退出限制海军军备的国际协定后，开始酝酿建造巨舰。“大和”号1937年动工，1941年底建成下水，虽没赶上袭击珍珠港，却参加了中途岛海战。它舰长263米，排水量达6万4千吨，装有9门46厘米口径的巨炮，一发炮弹一吨半，舷侧钢甲厚近半米；成为世界造舰史之最，被称为“永不沉没的大和”。“大和”更象征着日本的民族之魂，服役后就成为联合舰队的旗舰。本片为“大和”号最后航行和最终沉没的真实故事的再述。

title: 연합함대

title: 連合艦隊

overview: Een weelderige hervertelling van het waargebeurde verhaal van de laatste reis en de uiteindelijke vernietiging en het zinken van het slagschip Yamato, het grootste vlaggenschip van Japan tijdens de Tweede Wereldoorlog.

title: See-Inferno

title: 聯合艦隊

overview: 《聯合艦隊》講述 1934 年，日本退出限制海軍軍備的國際協定後，開始醖釀建造鉅艦。“大和”號 1937 年動工，1941 年底建成下水，雖沒趕上襲擊珍珠港，卻參加了中途島海戰。它艦長 263 米，排水量達 6 萬 4 千噸，裝有 9 門 46 釐米口徑的巨炮，一發炮彈一噸半，舷側鋼甲厚近半米；成為世界造艦史之最，被稱為“永不沉沒的大和”。“大和”更象徵著日本的民族之魂，服役後就成為聯合艦隊的旗艦。本片為“大和”號最後航行和最終沉沒的真實故事的再述。

character: Isoroku Yamamoto

character: Eiichi Hongo

character: Shinji Hongo

character: Yoko Hayase

character: Masato Odagiri

character: Chuichi Nagumo

character: Navy Minister Oikawa

character: Jisaburo Ozawa

character: Utako Hongo

character: Teruyo Odagiri

character: Miyo Odagiri

character: Kameto Kuroshima

character: Narration (voice)

character: Naoki Hongo

job: Director

job: Lighting Director

job: Editor

job: Special Effects

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Production Manager

original_title: 連合艦隊

title: The Grand Fleet

title: Rengo kantai

title: See Inferno - Die letzte Schlacht der Yamato

country: DE

title: Krieg der Verdammten

title: The Great Fleet

title: The Combined Fleet


title: I Are You, You Am Me

key: LmRnbkI-d-s

name: 大林宣彦監督   映画「転校生」劇場予告篇   Trailer of the movie “I Are You, You Am Me”

overview: 9th-graders Kazuo and Kazumi take a tumble at a temple in a small seacoast town in Japan. Through supernatural intervention, their minds and bodies are switched, and the result is a touching and hilarious coming-of-age comedy as they attempt to survive the pressures of junior high school life.

title: I Are You, You Am Me

title: 转校生

overview: 一夫和一美本是青梅竹马的朋友，如今移居外地多年的一美回到故里成为转校生，一段两小无猜的感情眼看就要发生。只是神秘的事件让一切都改变了，两人正在发育的身体掉包，面对的身心困惑更是加倍。本来是一部性教育意味浓厚的儿童文学作品，搬上银幕后变成了一部淡淡的青春物语。没有故弄玄虚的卖性别的差异，反而有种说不出的乡愁。大林宣彦「尾道三部曲」的首作，拍广告起家的导演十五岁那年在这里旁观《东京物语》的拍摄，难怪片中穿插的黑白画面十分眼熟。

title: 転校生

overview: 尾道市。中学生の斉藤一夫の学級に、一文字違いの転校生・斉藤一美がやって来た。一美は幼稚園時代の友達だといって一夫に付きまとうが、一夫はまったく覚えていない。下校中、2人は神社の階段からもつれ合うように転げ落ち、目覚めるとなぜか互いの体が入れ替わっていた。突然女の子の体になった一夫、男の子になった一美、混乱する2人は、元に戻るまで外見に合わせてそれぞれ相手の家で生活することになるのだが……。

title: 轉學生

overview: 《轉校生》（日語：転校生；英語：Exchange Students／I Are You, You Am Me[1]）是1982年日本松竹製作的電影，由大林宣彥執導，尾美利德及小林聰美等人主演。女演員小林聰美已榮獲第6屆日本電影金像獎、第7屆報知電影獎及第4屆橫濱電影節的最佳新人獎賞。

title: La Nouvelle de la classe

overview: Kazuo et Kazumi, 15 ans environ, font une chute dans un temple d'une petite ville côtière du Japon. Suite à une intervention surnaturelle, leurs âmes et corps sont échangés, leur permettant de découvrir ce qu'est être du sexe opposé à l'adolescence.

title: 전학생

overview: 완전히 다른 성격을 가진 두 남녀 고등학생이 신사의 계단에서 굴러떨어진 뒤 몸이 뒤바뀌고 만다. 뒤늦게 이 사실을 안 두 사람은 크게 당황하지만 어떻게든 바뀐 몸에 적응하려 한다. 우스꽝스러운 사건이 잇달아 벌어지는 가운데 두 사람은 서로를 배려하는 법을 알아가며 조금씩 가까워진다.

title: 転校生

title: Eu Sou Você, Você Sou Eu

title: 転校生

overview: Kazuo en Kazumi uit groep 9 maken een duik in een tempel in een klein kustplaatsje in Japan. Door bovennatuurlijke interventie worden hun geesten en lichamen verwisseld, en het resultaat is een ontroerende en hilarische coming-of-age-komedie waarin ze proberen de druk van het leven op de middelbare school te overleven.

title: 轉校生

overview: 《轉校生》（日語：轉校生；英語：Exchange Students／I Are You, You Am Me）是 1982 年日本松竹製作的電影，由大林宣彥執導，尾美利德及小林聰美等人主演。女演員小林聰美已榮獲第 6 屆日本電影金像獎、第 7 屆報知電影獎及第 4 屆橫濱電影節的最佳新人獎賞。

character: Kazumi Saitoh

character: Kazuo Saitoh

character: Akio Saitoh

character: Naoko Saitoh

character: Kouzou Saitoh

character: Chie Saitoh

character: Mitsuko Ono

character: Girl Student 'C'

character: Girl Student 'B'

character: Akemi Yoshino

character: Innkeeper

character: Jiroh Saitoh

character: Girl Student 'D'

character: Masaaki Kaneko

character: Keiko Kawahara

character: Punk

character: H.S. Principal

character: Kenji Sakui

character: Shizuo Fukuda

character: Girl Student 'A'

character: Masuno Saitoh

character: Group Leader

character: Hiroshi Yamamoto

character: Yoshiyuki Saitoh

job: Sound Designer

job: Screenplay

job: Original Story

job: Producer

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: 転校生

title: Tenkôsei

title: La Nouvelle de la classe

title: Transfer Student

title: Exchange Student

title: Je suis toi, tu es moi

title: Exchange Students


title: One Who Died in Vain

overview: After returning from the Burmese front in WWII, a man finds trouble brewing back home.

title: One Who Died in Vain

title: 犬死にせしもの

overview: 昭和22年、瀬戸内海。復員兵の重左はビルマ戦線から共に帰還した戦友・鬼庄と再会。鬼庄は小型漁船・梵天丸を駆って瀬戸内を荒らし回る海賊になっていた。その仲間に加わった重左はある夜、襲撃した船から嫁ぎ先へ向かう途中の娘・洋子を誘拐するが…。

title: 개죽음당한 자

job: Novel

job: Production Design

job: Assistant Decorator

original_title: 犬死にせしもの

title: Inuji ni seshi mono


title: The Rocking Horsemen

overview: It is 1965. High-school student Takeyoshi Fujiwara hears "Pipeline" by the Ventures, and is mesmerized by their unique sound. With three friends, he forms a band called "The Rocking Horsemen." A warm and comic glimpse into high-school and small-town life in Japan in the 60's.

title: The Rocking Horsemen

title: 青春デンデケデケデケ

overview: 1960年代中頃の四国の田舎町を舞台に、ベンチャーズに憧れ、ロックバンドに情熱を燃やす高校生たちの姿を軽妙でノスタルジックに描いた青春ドラマ。直木賞を受賞した芦原すなおの同名小説を、「転校生」「さびしんぼう」の大林宣彦監督が映画化。1965年の春休み。四国・香川県の観音寺市。高校入学を目前に控えた藤原竹良は、昼寝中にラジオから流れてきたベンチャーズの「パイプライン」に衝撃を受け、高校に入るや仲間を集めてロックバンドを結成する……。

title: The Rocking Horsemen

overview:
Nous sommes en 1965. Le lycéen Takeyoshi Fujiwara entend les Pipeline" par les Ventures et est fasciné par leur son unique.
 Avec trois amis, il forme un groupe appelé "The Rocking Horsemen". Un aperçu chaleureux et comique de la vie au lycée, dans les petites villes du Japon dans les années 60.

title: 청춘 딩가딩가 딩딩딩

overview: 60년대 일본의 작은 마을, 바이올린을 연습하던 고등학생 다케요시는 우연히 라디오에서 나오는 록음악을 듣고 홀린 듯 그 매력에 빠진다. 다케요시는 소심한 친구들을 어렵게 설득해 록밴드를 결성하고, 이들은 지금까지 겪지 못한 새롭고 낯선 경험을 한다.

title: 青春デンデケデケデケ

title: 青春摇滚

overview:
藤原竹良（林泰文 饰）是一位非常平凡的初中生，一次偶然中，他在收音机里听到了一首名为《途中》的摇滚乐，这是竹良第一次听到摇滚乐，着震撼的节奏替他打开了新世界的大门。竹良发誓，升上高中之后，他一定要组建一支摇滚乐团，亲自奏响这天籁般的声音。
 很快的，贝斯手合田富士男、、吉他手白井清一（浅野忠信 饰）和鼓手冈下巧在竹良的号召之下走到了一起，竹良自己则担任了乐队的主唱。经过了辛苦的排练，第一次，通过少年们自己的手，歌声回荡在小镇上空。竹良的乐队很快就得到了认可，粉丝越来越多，一晃眼三年过去，他们决定在毕业庆典的舞台上奏响最后一曲。

title: 青春デンデケデケデケ

title: The Rocking Horsemen

overview: É 1965. O estudante do ensino médio Takeyoshi Fujiwara Yasufumi Hayashi ouve "Pipeline" dos Ventures e fica hipnotizado por seu som único. Com três amigos, ele forma uma banda chamada "The Rocking Horsemen". vida no ensino médio e em cidades pequenas no Japão na década de 60.

title: 青春デンデケデケデケ

overview: Het is 1965. Middelbare scholier Takeyoshi Fujiwara hoort 'Pipeline' van de Ventures en raakt gebiologeerd door hun unieke geluid. Met drie vrienden vormt hij een band genaamd 'The Rocking Horsemen.' Een warm en komisch kijkje in het leven op de middelbare school en in de kleine steden in Japan in de jaren zestig.

title: 青春デンデケデケデケ

overview: È il 1965. Lo studente liceale Takeyoshi Fujiwara ascolta "Pipeline" dei Ventures e rimane incantato dal loro sound unico. Con tre amici, forma una band chiamata "The Rocking Horsemen". Uno sguardo caldo e comico alla vita al liceo e in una piccola città in Giappone negli anni '60.

title: 青春搖滾

overview:
藤原竹良（林泰文 飾）是一位非常平凡的初中生，一次偶然中，他在收音機裏聽到了一首名為《途中》的搖滾樂，這是竹良第一次聽到搖滾樂，著震撼的節奏替他打開了新世界的大門。竹良發誓，升上高中之後，他一定要組建一支搖滾樂團，親自奏響這天籟般的聲音。
 很快的，貝斯手合田富士男、、吉他手白井清一（淺野忠信 飾）和鼓手岡下巧在竹良的號召之下走到了一起，竹良自己則擔任了樂隊的主唱。經過了辛苦的排練，第一次，通過少年們自己的手，歌聲迴盪在小鎮上空。竹良的樂隊很快就得到了認可，粉絲越來越多，一晃眼三年過去，他們決定在畢業慶典的舞台上奏響最後一曲。

character: Takeyoshi Fujiwara

character: Seiichi Shirai

character: Fujio Gohta

character: Takumi Okashita

character: Shizuo Taniguchi

character: Terauchi

character: Takayuki Fujiwara

character: Miki Shirai

character: Shino Shirai

character: Seitaroh Shirai

character: Yuriko Uchimura

character: Head Teacher

character: Kinue Fujiwara

character: Johshin Goda

character: Woman in White Dress

character: School Principal

character: Kazuko Hashima

character: Kazuo Tanaka

character: Plant Manager

character: Emiko Ishikawa

character: Teacher Momoko

character: Saburoh Hashima

character: Michiko Takeda

character: Teacher Usui

character: Bridegroom

character: Sound Truck Girl

character: Sound Truck Driver

character: Sugimoto Fujiwara

character: Etsuko Taniguchi

character: Noritane Itoh

character: Sachiyo Karamoto

character: Megumi Hikiji

character: Yoshiharu Nishimura

character: Monster in Dream

character: Dream Girl

job: Director

title: 청춘 딩가딩가딩

title: Seishun dendekedekedeke


title: The Motive

overview: Four people are discovered brutally murdered in an up-scale high-rise apartment. All the victims appear to be family, but as the investigation deepens it is discovered that one of the victims isn't related to the family.

title: The Motive

title: 이유

overview: 미야베 미유키의 동명의 소설을 원작으로 한 작품. 폭풍이 몰아치고 난 후 한 고급 아파트에서 네 사람의 시체가 발견된다. 피해자들의 관계도 제대로 밝히지 못한 상황에서 수사는 난항을 겪고, 그 과정에서 아파트 입주민들의 극적인 사연이 조금씩 드러난다. 다양한 개성의 수많은 인물이 펼쳐내는 감정의 스펙트럼과 날카롭게 포착한 일본 사회의 단면이 깊은 인상을 남긴다.

title: 理由

overview: 荒川区の超高層マンションで、一家4人の惨殺事件が起きる。その容疑者として石田（勝野洋）が指名手配されるが、捜査が進む内に惨殺された一家4人全員が 赤の他人同士だったことが判明し、事件は思わぬ展開をみせる。

title: 理由

overview: Vier mensen worden op brute wijze vermoord aangetroffen in een luxe hoogbouwappartement. Alle slachtoffers lijken familie te zijn, maar naarmate het onderzoek zich verdiept, wordt ontdekt dat een van de slachtoffers geen familie is.

title: O Motivo

character: Ishikawa, Police

character: Yuji Yashiro

character: Satoko Sunagawa

character: Nobuko Katakura

character: Takahiro Koito

character: Caretaker

character: Toshiko Takarai

character: Yoshio Sato

character: Yasutaka Takarai

character: Katsuyuki Akiyoshi

character: Mieko Kasai

character: Mutsuo Takarai

character: B-ko

character: Toshiko

character: Ayako Takarai

character: Writer

character: Akie Sato

character: Izumi Shinoda

character: Tatsuo Takarai

character: Takako Koito

character: Kinue Ishida

character: Shizuko Koito

character: Kazuki Hayakawa

character: Shinji Koito

character: A-san

character: Police

character: Mutuo Toura

character: Yoshifumi Katakura

character: Yukari Ishida

character: Naomi Ishida

character: Taeko Katakura

character: Fusao Ariyoshi

character: Atsuko Kitahata

character: Naozumi Ishida

character: Katsuko Akiyoshi

character: Naotaka Ishida

character: Rich young man

title: Riyû

title: The Reason

title: 理由

title: 理由：2004

title: ドラマW 理由


title: A Class to Remember III: The New Voyage

overview: A widow who has single-handedly raised her autistic son loses her job and begins attending a technical college to gain new qualifications. She meets others looking for a new start in life, including a former salaryman with whom she begins a furtive romance...

title: A Class to Remember III: The New Voyage

title: 学校III

overview: 10年程前、過労死で夫を亡くした小島紗和子は、自閉症の一人息子、富美男を女手一つで育ててきた。紗和子は不況の影響で勤めていた会社を解雇され再就職のために資格を得ようと職業訓練校へ通うことに。そこには大企業をリストラされた高野周吉がいた。ある日、周吉が紗和子の忘れた教科書を届けたことから二人は次第に心惹かれ合う。

title: 学校3

overview: 1993年，山田洋次导演的《学校》在日本本土引起极大回响，不仅赢得好评如潮，更在各大颁奖礼中独领风骚。本片乃日本庶民剧大导演山田洋次‘学校’系列的第三集，今次的舞台设于职业训练学校。十年前，小岛纱和子的丈夫因过劳而去逝，遗下了一个患有自闭症的儿子富美男，纱和子独力将他养大。当她被公司解雇后，为取得新工作，她唯有进行职业再培训，到职业训练学校进修，希望可以过新生活。在学校里，纱和子认识了刚被一所大企业解雇的高野周吉。某日，他寄了一本书给她，开始了二人恋情的第一步。

title: 学校III

overview: Een weduwe die in haar eentje haar autistische zoon heeft grootgebracht, verliest haar baan en gaat naar een technische universiteit om nieuwe kwalificaties te verwerven. Ze ontmoet anderen die op zoek zijn naar een nieuwe start in het leven, waaronder een voormalig salarisman met wie ze een heimelijke romance begint...

title: 學校 3

overview: 1993 年，山田洋次導演的《學校》在日本本土引起極大迴響，不僅贏得好評如潮，更在各大頒獎禮中獨領風騷。本片乃日本庶民劇大導演山田洋次‘學校’系列的第三集，今次的舞台設於職業訓練學校。十年前，小島紗和子的丈夫因過勞而去逝，遺下了一個患有自閉症的兒子富美男，紗和子獨力將他養大。當她被公司解僱後，為取得新工作，她唯有進行職業再培訓，到職業訓練學校進修，希望可以過新生活。在學校裏，紗和子認識了剛被一所大企業解僱的高野周吉。某日，他寄了一本書給她，開始了二人戀情的第一步。

title: 学校III

character: Sawako Kojima

character: Tomio

character: Takano

character: Onizuka

character: Kinei

character: Saito

character: Kuramoto

character: Yamamoto

character: Inoue

character: Kita

character: Fujiko Takano

character: Murakami

job: Story

job: Gaffer

job: Music Producer

job: Sound Recordist

job: Still Photographer

original_title: 学校III

title: Gakko III

title: A Class to Remember 3

title: A Class to Remember 3 The New Voyage

title: 学校Ⅲ


title: Tokiwa: The Manga Apartment

overview: There still stands a famous apartment building where such prominent manga artists as Tezuka Osamu, Shotaro Ishinomori and Fujio Akatsuka once lived, worked, and shared experiences.

title: Tokiwa: The Manga Apartment

title: トキワ荘の青春

overview: 手塚治虫とともにトキワ荘に暮らす、寺田ヒロオ。手塚が越した後、安孫子素雄や藤本弘ら多くの漫画家を夢見る若者たちがトキワ荘に住みつくようになる。早くから住人だった寺田は、よき相談役で兄貴分と慕われるが、後から来た若者たちが次々に売れていく中、時代に取り残されていく。しかし彼はねたみもせず、静かにみんなを応援する。

title: 常磐庄的青春

overview: 20世纪50年代，二战结束，百废待兴。众多志愿成为漫画家的年轻才俊云集东京，渴望画出大受儿童喜爱的作品。生活拮据的他们来到常盘庄，这个由手冢治虫坐镇的漫画家圣地，寺田广夫正是其中一员。与之比邻的还有安孙子素雄、藤本弘（日后共用笔名“藤子不二雄”）、石森章太郎、赤塚不二夫等人。生活虽然清贫，但他们为了共同的理想仍不懈努力着……本片根据日本漫画界的真实历史改编。常磐庄位于东京是丰岛区南长崎三丁目，始建于1952年，于1982年因老化而拆除重建。被称为漫画之神的手冢治虫最早入住于此，后来一度成为青年漫画家们的聚集地，最多曾有7、8名漫画家在此居住作画。

title: 常磐莊的青春

overview: 20 世紀 50 年代，二戰結束，百廢待興。眾多志願成為漫畫家的年輕才俊雲集東京，渴望畫出大受兒童喜愛的作品。生活拮據的他們來到常盤莊，這個由手冢治蟲坐鎮的漫畫家聖地，寺田廣夫正是其中一員。與之比鄰的還有安孫子素雄、藤本弘（日後共用筆名“藤子不二雄”）、石森章太郎、赤塚不二夫等人。生活雖然清貧，但他們為了共同的理想仍不懈努力著……本片根據日本漫畫界的真實歷史改編。常磐莊位於東京是豐島區南長崎三丁目，始建於 1952 年，於 1982 年因老化而拆除重建。被稱為漫畫之神的手冢治蟲最早入住於此，後來一度成為青年漫畫家們的聚集地，最多曾有 7、8 名漫畫家在此居住作畫。

character: Hiroo Terada

character: Hiroshi Fujimoto

character: Naoya Moriyasu

character: Kato

character: Osamu Tezuka

character: Maruyama

character: Eiko Mizuno

character: Fujimoto's mother

character: Shinichi Suzuki

character: Fujio Akatsuka

character: Moto Abiko

character: Terada's brother

character: Prostitute

character: Teruo Tanasita

character: Shotaro Ishinomori

character: Yoshiharu Tsuge

job: Editor

job: Writer

job: Art Direction

job: Music

job: Sound

original_title: トキワ荘の青春

title: Tokiwa-so no seishun


title: All Under the Moon

『月はどっちに出ている』予告篇

key: Eet-P-fmrIo

月はどっちに出ている(プレビュー)

type: Clip

overview: A Korean taxi-driver interacts both humorously and tragically with his customers and employers in '90s Tokyo.

title: All Under the Moon

title: Где восходит луна?

overview: Главный герой фильма японский кореец-таксист Чунънам не испытывает особого рвения в работе, его не интересует проблемы объединения двух Корей, а единственное, что его интересует это молоденькие и симпатичные девушки. Как-то раз в одном баре, которым владеет его мать, он знакомится с филипинкой Кони. Чуньнам предпринимает самые разные попытки сблизиться с девушкой, но непреклонная Кони на них никак не реагирует. В конце концов он чуть ли не силой овладевает Кони и по собственной инициативе переезжает к ней на квартиру, где они начинают жить вместе.

title: 달은 어디에 떠 있는가

overview: 일본 이름 타다오, 한국 이름은 강충남. 그는 동창이 운영하는 택시 회사에서 운전기사로 일하면서 시간이나 떼우는 처지다. 아둥바둥 살아가는 동창과 동료들. 하지만 충남의 관심사는 오로지 여자를 꼬시는 일 뿐이다. 일본 여자는 엄마가 무조건 반대를 하고, 모처럼 추파를 던져본 한국 여자들은 그를 한량 취급하기 일쑤다. 그때 충남의 눈에 들어온 여자가 있었으니, 엄마의 술집에서 접대부로 일하는 필리핀 아가씨 '코니'. 그녀의 환심을 사기 위해 거짓말로 동정표를 얻고, 무작정 코니의 집에 쳐들어가 동거를 시작한다. 충남이 코니와의 연애에 열을 올리는 동안, 택시 회사는 커다란 위기를 맞는다. 사장인 동창이 사기를 당해 회사가 야쿠자의 손에 넘어갈 지경에 이른 것. 때마침 충남의 연애 전선에도 먹구름이 드리운다. 도통 진지하지 못한 충남의 태도에 실망을 거듭하던 코니가 자신이 거짓말에 속았다는 사실까지 알아 버린 것. 코니는 충남의 곁을 떠나 다른 술집으로 옮겨 가고, 야쿠자가 들이닥친 택시 회사는 온통 어수선하게 돌아가는데…

title: 月出何方

overview: 忠男（岸谷五朗 饰）在老同学世一的出租汽车公司里工作，忠男是个身无长技的男人，满脑子想着的都是怎么泡妞。忠男喜欢上了在母亲所经营的酒吧里打工的女孩柯妮（鲁比·莫雷诺 Ruby Moreno 饰），导致母亲和柯妮之间的关系非常的紧张。一心二用的忠男最终招致了柯妮的厌恶，同时自己的工作也弄得一团糟。  为了躲避忠男， 柯妮辞去了酒吧的工作，逃到了另一家店中，哪知道忠男猛追不舍，设计让柯妮丢掉了工作。而他驾驶着一辆车等在店门口，从店里失魂落魄走出来的柯妮顺理成章的坐上了他的车，两人的目的地是东京。

title: 月はどっちに出ている

overview:
国際化が進み外国人の姿があらゆる場所で見られるようになった1990年代の東京で、在日朝鮮人２世であるタクシー運転手を主人公に、多様な庶民による交流とぶつかり合い、葛藤をユーモラスかつエネルギッシュにスケッチ。崔監督が12年も温めてきた企画を実現した、WOWOW「J・MOVIE・WARS」第1期の同名短編を長編に作り直し、キネマ旬報の日本映画ベスト・テン第1位など高い評価を受けた。主人公・姜役の岸谷五朗と関西弁を操るフィリピン人ホステス役ルビー・モレノが繰り返す会話“儲かってまっか”“ぼちぼちでんな”に象徴される通り、人の温もりと心意気にあふれている。
 同級生が2代目社長をしている東京のタクシー会社で運転手として働く在日朝鮮人2世の姜忠男（通名は神田忠男）は、常識から少しはみ出した同僚たちに囲まれながら日々忙しく暮らしている。忠男の母親はフィリピンパブを経営しているが、忠男はそこで働くホステスのコニーに惚れてしまい、あの手この手で彼女の気を引くと彼女の部屋に引っ越してしまう。タクシー会社ではトラブルが続く一方、コニーは別の店に移籍してしまい……。

title: 月出何方

overview:
忠男（岸谷五朗 飾）在老同學世一的出租汽車公司裏工作，忠男是個身無長技的男人，滿腦子想著的都是怎麼泡妞。忠男喜歡上了在母親所經營的酒吧裏打工的女孩柯妮（魯比·莫雷諾 Ruby Moreno 飾），導致母親和柯妮之間的關係非常的緊張。一心二用的忠男最終招致了柯妮的厭惡，同時自己的工作也弄得一團糟。
 為了躲避忠男， 柯妮辭去了酒吧的工作，逃到了另一家店中，哪知道忠男猛追不捨，設計讓柯妮丟掉了工作。而他駕駛著一輛車等在店門口，從店裏失魂落魄走出來的柯妮順理成章的坐上了他的車，兩人的目的地是東京。

title: 月はどっちに出ている

character: Tadao

character: Connie

character: Eijun

character: Konno

character: Hoso

character: Arai Mitsusu

character: Businessman

character: Security Guard

character: Jeogori Woman

character: Moderator

character: Tada

character: Senba

character: Tanji

character: Kaneda Seichi

character: Salaryman

character: Mitsuru Abo

character: Naoki Hosokawa

character: Ohno Osamu

character: Section Chief

character: Osamu

character: Yakuza

character: Taxi Passenger

job: Producer

job: Special Effects

job: Sound Effects Editor

job: Screenplay

title: Where Is the Moon?

title: Tsuki wa dotchi ni dete iru

title: 달은 어디에 떠 있는가


title: We Shall Overcome Someday

overview: Romeo, A.K.A. Kosuke Matsuyama, is a second-year high school student. A nice, normal, nonviolent type, he suddenly finds himself in the middle of a rampaging crowd of Korean boys, outraged by insults perpetrated by several of his idiotic class-mates on two Korean girls. He makes a narrow escape, but soon after, he and his best bud Yoshio are sent by their home-room teacher to invite the Korean students to a friendly soccer game as a way of restoring the peace.

title: We Shall Overcome Someday

title: パッチギ！

overview: 1960年代の京都を舞台に日本人と在日朝鮮人の高校生たちの恋と友情を描いた、松山猛の自伝的小説「少年Mのイムジン河」を原作に、井筒和幸が監督・脚本を手がけた青春群像劇。 1968年、京都。府立東高校2年生の松山康介は担任教師に命じられ、日頃から生徒同士の争いが絶えない朝鮮高校へサッカーの練習試合を申し込みに行くことに。友人の紀男とともに嫌々ながら朝鮮高校を訪れた康介は、音楽室でフルートを吹いていたキョンジャに一目ぼれする。しかし彼女は、朝鮮高校の番長アンソンの妹だった。キョンジャと親しくなりたい一心で韓国語を必死に勉強し、彼女が演奏していた曲「イムジン河」を覚えるため楽器店でギターを購入する康介だったが……。

title: 박치기!

overview: 1968년 교토, 히가시고 학생들과 조선고 학생들 사이에는 바람 잘 날이 없다. 연일 치고받는 싸움이 계속 되는 가운데, 코우스케(시오야 슈운)는 선생님의 명령으로 조선고에 친선축구시합을 제안하러 가게 된다. 그곳에서 코우스케는 플룻을 부는 청순하고 예쁜 경자(사와지리 에리카)를 만나 첫눈에 사랑에 빠진다. 경자에게 다가가기 위해 사카자키(오다기리 죠)로부터 금지곡 '임진강'을 배우고 한국어를 공부하는 코우스케.  코우스케가 용기를 내어 경자에게 한발씩 다가서는 동안, 두 학교 학생들간의 싸움은 더욱 격렬해진다. 인근의 일본고등학교 학생들까지 가담하게 되면서 싸움은 극으로 치달아가는데, 그 와중에 돌이킬 수 없는 사건이 터지고 만다. 과연 조선 학생들과 일본 학생들 사이에 평화는 찾아올 수 있을까? 코우스케는 경자의 마음을 얻을 수 있을까?

title: Паттиги: Удар головой

overview: Киото. 1968 год. Между молодежью из местного клуба карате и школы, где учатся корейцы, идет постоянная вражда. Но сердцу не прикажешь – «каратист» Косукэ влюбился в сестру вожака корейцев Кён Чжи. Чтобы ей понравиться, парень начинает учиться корейскому языку и игре на гитаре, надеясь когда-нибудь сыграть любимую песню Кён Чжи о ее родине. Благодаря знакомству с девушкой, Косукэ находит друзей среди корейцев и понимает, что их и японцев многое разделяет…

title: 无敌青春

overview: 1968年的京都，在革命热潮席卷全球的时代，这座古老的都市也无法偏守安宁。府立东高的松山康介（塩谷瞬 饰）和吉田纪男（小出恵介 饰）被共产狂热的布川老师（光石研 饰）命令前往朝鲜高中，与对方约定一场亲善足球赛。康介偶然被《临津江》的优美旋律所吸引，更对朝高的老大李安成（高冈苍佑 饰）的妹妹庆子（泽尻英龙华 饰）产生好感。此后他从英俊青年坂崎（小田切让 饰）那里听说了朝鲜的历史，不禁也为自己国家的未来感到担忧。安成准备毕业后归国，带领朝鲜队冲入世界杯，但是他还无法遽然从热血的生活中抽身。康介坚持学习演奏《临津江》，他渴望有朝一日能和庆子一同演奏。超越了种族和国家，少男少女们的金色青春……

title: Paččigi!

title: 無敵青春

overview: 1968 年的京都，在革命熱潮席捲全球的時代，這座古老的都市也無法偏守安寧。府立東高的松山康介（鹽谷瞬 飾）和吉田紀男（小出惠介 飾）被共產狂熱的布川老師（光石研 飾）命令前往朝鮮高中，與對方約定一場親善足球賽。康介偶然被《臨津江》的優美旋律所吸引，更對朝高的老大李安成（高岡蒼佑 飾）的妹妹慶子（澤尻英龍華 飾）產生好感。此後他從英俊青年坂崎（小田切讓 飾）那裏聽説了朝鮮的歷史，不禁也為自己國家的未來感到擔憂。安成準備畢業後歸國，帶領朝鮮隊衝入世界盃，但是他還無法遽然從熱血的生活中抽身。康介堅持學習演奏《臨津江》，他渴望有朝一日能和慶子一同演奏。超越了種族和國家，少男少女們的金色青春……

title: Mēs to pārdzīvosim. Mīlestība un miers

overview: Filmas darbība norisinās pagājušā gadsimta septiņdesmito gadu vidus Tokijā un tās centrā ir Japānā dzīvojoša korejiešu ģimene. Lī An-Sona dēls cieš no smagas saslimšanas, kas skar zēna muskuļus, un, lai nodrošinātu labāku ārstēšanos, ģimene no Kioto ir pārcēlusies uz Tokiju. An-Sona māsa cenšas ielauzties japāņu kino aprindās un panākumu vārdā ir spiesta slēpt savu korejiešu identitāti. Ģimene uzzina, ka mazajam dēlam var palīdzēt tikai dārga ārstēšana Amerikas Savienotajās Valstīs un ir gatavi darīt visu, lai zēnam palīdzētu. Abu stāsts mijas ar 1944. gada ainām, kad Japānas armija piespiedu militārajam dienestam vervē korejiešus un An-Sona un viņa māsas tēvs tiek sagūstīts un nosūtīts uz dienvidu salu.

character: Kousuke Matsuyama

character: Kyung-ja Lee

character: An-sung Lee

character: Jae-dok Park

character: Gang-ja Chun

character: Sakazaki

character: Norio Yoshida

character: Bang-ho Motoki

character: Hideto Noguchi

character: Fukawa Sensei

character: Momoko

job: Novel

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Original Concept

job: Line Producer

job: Production Design

job: Sound Effects

job: Assistant Director

job: Other

original_title: パッチギ！

title: We Shall Overcome Someday

title: 박치기

title: Pacchigi!

title: Break Through!


title: What the Snow Brings

name: What the Snow Brings - OFFICIAL TRAILER - Japanese Drama

overview: Following a tip, Manabu Yazaki loses his last money betting on the older "banba" horse "Unryu" (jockied by Makie, a legendary jockey's daughter) in a draft-horse race held in his childhood home of Obihiro on the island of Hokkaido.

title: What the Snow Brings

title: 向雪祈祷

overview: 阿学（伊势谷友介 饰）自幼便是品学兼优的好学生，从一流的大学毕业后，他进入了一流的企业任职，之后又创办了自己的互联网公司，事业可谓是蒸蒸日上，家庭也幸福美满。实际上，阿学有一个经营着马场的哥哥，虽然哥哥一直在父亲过世后默默的支撑着阿学求学工作，但阿学却并不愿意承认自己有一个如此土气的哥哥。

title: Что приносит снег

overview: Манабу Ядзаки оказался плохим бизнесменом. Потеряв все, он возвращается из столицы в свой родной город Обихиро. Его старший брат Такэо управляет небольшой конюшней, в которой содержат лошадей для «банъэй кэйба» — популярных на Хоккайдо скачек с препятствиями, в которых лошадей запрягают в тяжелые сани. Такэо не простил Манабу за то, что тот уехал из родного города и бросил мать, страдающую старческим слабоумием. Манабу видит отражение своих неудач в судьбе лошади по имени Унрю – от нее тоже хотят избавиться из-за плохих результатов. Он отдает ее на попечение женщины-наездницы, которая пытается оправиться после провала на скачках. Работа в конюшне, будничные заботы и радости, знакомства с новыми людьми, все это помогает Манабу взглянуть в лицо своим слабостям и начать новую жизнь.

title: 向雪許願

overview: 擅拍社會邊緣人的近代日本名導相米慎二生前一直打算把小説【輓馬】搬上銀幕，可惜他在 01 年突然離世。導演根岸吉太郎去年完成相米的遺願，把故事改編成本片《向雪許願》，秉承相米的風格，細訴人的失落與重生。北海道長大的學曾夢想到東京闖一番事業，卻鬱鬱不得志，要回到鄉下和哥哥威夫一起打理馬場。性格迴異的兩兄弟，沒有重逢的興奮，只有數不盡的矛盾和暗湧，後來因為一匹面臨人道毀滅的馬，令他們重新體會生命的意義。去年東京電影節破天荒橫掃四項大獎，評審團委員長張藝謀大力推薦。

title: 雪に願うこと

title: 雪に願うこと

character: Manabu Yazaki

character: Takeo Yazaki

character: Makie Shudo

character: Haruko Tanaka

character: Kurokawa

character: Yuhara

character: Tamotsu Fujimaki

character: Ogasawara

character: Shizuko Yazaki

character: Tominaga

character: Ozeki

character: Tetsuo Kato

character: Tanba

character: Sudo

job: Director

job: Decorator

job: Gaffer

job: Sound Recordist

job: Editor

job: Script Supervisor

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Music Producer

original_title: 雪に願うこと

title: Yuki ni negau koto


title: Free and Easy

overview: Densuke Hamazaki is an office worker at Suzuki Construction and gets transferred to the main Tokyo office. After settling in to his surrounding along with his wife Eri, Densuke befriends an elderly man named Ichinosuke Suzuki. Ichinosuke is a lonely and old man who learns to enjoy life again through his friendship with Densuke. Meanwhile, Densuke is completely unaware that Ichinosuke is the boss of his construction company. The two men become friends through their shared passion for fishing.

title: Free and Easy

title: 釣りバカ日誌

title: 釣りバカ日誌

overview: 釣りをこの上なく愛する浜崎伝助（西田敏行）は、鈴木建設四国支社高松営業所・営業課に勤務の釣りバカ社員。終（つい）の住処と女木島に一軒家を購入、釣り三昧の日々を過ごしていた。  ところが、本社人事部のコンピューターの入力ミスで、東京本社・営業部・営業三課に配属させられてしまう。やがて伝助と、鈴木建設創業者で社長の鈴木一之助（三國連太郎）が、ひょんな事から知り合い、釣りを通じての秘密の関係が始まる・・・

title: 钓鱼迷日记

overview:
　　铃木建设员工滨崎喜欢在每天上班前去海边钓鱼，常常还因为钓鱼而迟到。这一天早上接到了工作调动的通知，要把滨崎从高松调到东京去上班，这对于一般员工来说，一定是个升职的绝好机会，但是滨崎却十分不乐意，因为在他的眼中，东京是个到处都是垃圾、空气污浊、乌烟瘴气、拥挤不堪的城市，而高松这里的环境非常好，最重要的是可以钓鱼。回到家中，滨崎的妻子道子安慰他说，在东京，虽然季节性的鱼种会相对减少，但是东京的鱼量很丰富，也可以钓到很多鱼，了解到这些情况后，滨崎才决定和道子一起搬到东京。
 　　到了东京后，幸运的是滨崎住的地方就在东京湾附近，这让滨崎非常兴奋，好像随时都可以跳上渔船出海钓鱼了。一天滨崎中午吃饭，看到对桌的一位老人的盘子里还剩着很多鱼，于是主动提出自己要把这鱼吃干净，他说这鱼被钓上来，经过料理之后成为现在的样子，如果不完全吃掉，鱼就太可怜了。吃完饭后，滨崎发现这位老人似乎闷闷不乐的，他就主观地认为这是一位退休的大叔，非常寂寞吧。于是滨崎就安慰老人说：“听我父亲说，人一上了年纪，就开始变得讨厌别人了。但是如果我们讨厌别人，别人也会讨厌我们，但是如果我们喜欢别人，别人也会喜欢我们，所以，要有笑脸。”滨崎是个乐天派，也很有热情，看到老人似乎心情不好，就提议教他钓鱼，因为在宽广的大海上，被海风啪啪地吹着，静静地等着鱼儿到来，这时什么都不去想，心情会格外地舒畅。
 　　周日上午7点半，滨崎和老人铃木先生一起坐上渔船，来到了东京湾，开始船钓。首先是教铃木抛竿的方法，因为和很多人一起垂钓，所以下钩要注意，不能缠到别人的钓线上去，要把自己的钓线拉紧，绕线的速度也不能太快，很快铃木就钓上了一条鱼，很兴奋地让滨崎帮着拍照。接着铃木又上了几条鱼，滨崎说：“一开始钓都容易钓得好，因为这时是没有欲望的。”滨崎想让铃木先生尝试一下沙钓，于是两人又约好一个周日。来到沙滩，滨崎发现铃木带了非常高级的钓竿，于是也提醒了铃木：“钓鱼可并不完全的靠工具的！”首先练习的是甩竿，虽然滨崎是师傅，铃木是徒弟，但这次垂钓，滨崎钓上了水草，铃木却一次上了3条鱼，这让滨崎有点窘迫，看来过于认真反而不行，轻松自在、没有压力反而上鱼。

title: 낚시바보일지

title: 釣魚迷日記

overview:
鈴木建設員工濱崎喜歡在每天上班前去海邊釣魚，常常還因為釣魚而遲到。這一天早上接到了工作調動的通知，要把濱崎從高松調到東京去上班，這對於一般員工來説，一定是個升職的絕好機會，但是濱崎卻十分不樂意，因為在他的眼中，東京是個到處都是垃圾、空氣汙濁、烏煙瘴氣、擁擠不堪的城市，而高松這裏的環境非常好，最重要的是可以釣魚。回到家中，濱崎的妻子道子安慰他説，在東京，雖然季節性的魚種會相對減少，但是東京的魚量很豐富，也可以釣到很多魚，瞭解到這些情況後，濱崎才決定和道子一起搬到東京。
 到了東京後，幸運的是濱崎住的地方就在東京灣附近，這讓濱崎非常興奮，好像隨時都可以跳上漁船出海釣魚了。一天濱崎中午吃飯，看到對桌的一位老人的盤子裏還剩著很多魚，於是主動提出自己要把這魚吃乾淨，他説這魚被釣上來，經過料理之後成為現在的樣子，如果不完全吃掉，魚就太可憐了。吃完飯後，濱崎發現這位老人似乎悶悶不樂的，他就主觀地認為這是一位退休的大叔，非常寂寞吧。於是濱崎就安慰老人説：“聽我父親説，人一上了年紀，就開始變得討厭別人了。但是如果我們討厭別人，別人也會討厭我們，但是如果我們喜歡別人，別人也會喜歡我們，所以，要有笑臉。”濱崎是個樂天派，也很有熱情，看到老人似乎心情不好，就提議教他釣魚，因為在寬廣的大海上，被海風啪啪地吹著，靜靜地等著魚兒到來，這時什麼都不去想，心情會格外地舒暢。
 週日上午 7 點半，濱崎和老人鈴木先生一起坐上漁船，來到了東京灣，開始船釣。首先是教鈴木拋竿的方法，因為和很多人一起垂釣，所以下鈎要注意，不能纏到別人的釣線上去，要把自己的釣線拉緊，繞線的速度也不能太快，很快鈴木就釣上了一條魚，很興奮地讓濱崎幫著拍照。接著鈴木又上了幾條魚，濱崎説：“一開始釣都容易釣得好，因為這時是沒有慾望的。”濱崎想讓鈴木先生嘗試一下沙釣，於是兩人又約好一個週日。來到沙灘，濱崎發現鈴木帶了非常高級的釣竿，於是也提醒了鈴木：“釣魚可並不完全的靠工具的！”首先練習的是甩竿，雖然濱崎是師傅，鈴木是徒弟，但這次垂釣，濱崎釣上了水草，鈴木卻一次上了 3 條魚，這讓濱崎有點窘迫，看來過於認真反而不行，輕鬆自在、沒有壓力反而上魚。

character: Densuke Hamazaki

character: Michiko Hamazaki

character: Ichinosuke Suzuki

job: Writer

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Original Music Composer

original_title: 釣りバカ日誌

title: Tsuribaka nisshi

title: The Crazy Fisherman's Diary

title: The Fishing Nut

title: Les mordus de la pêche


title: The Legend of Love & Sincerity: Continuation

overview: Meet Saotome Ai, a high school girl from a well-to-do family. When she was a small child, she was in an accident that resulted in a young boy being permanently scarred between his eyes while she emerged unscathed. The young boy saved her life and although she never knew who he was, she never forgot him. Meet Taiga Makoto, a young man with a scar between his eyes who has had a rough life, but has emerged as a rough, tough bully - a thug and a brawler and about as rude as they come - all of which he blames on the incident that gave him his scar. When Ai and Makoto run into each other again, Ai feels guilt for what Makoto has become and decides to intervene and rehabilitate him. But is he a diamond in the rough, or just a bully?

title: 続　愛と誠

title: 続・愛と誠

overview: 太賀誠が青葉高校を退学し、花園実業高校へ転校。不良校として知られる環境で冷静な態度を崩さず、スケバンたちとの衝突が勃発。同時に、早乙女愛も転校し、誠の後を追うが、誠は影の大番長を探すことに没頭している。体育教師・天地大介が登場し学校の正常化を宣言するも、彼に対する襲撃が行われ、影の大番長・高原由紀が姿を現す。愛は由紀が大番長と知らず、由紀に大番長の正体を知りたく詰め寄るが、由紀は情報を明かさない。誠の大番長への挑戦心が高まり、由紀は愛の献身的な誠への愛を知るにつれ、誠を殺す覚悟を決める。いよいよ対決の時が迫っていく...!

job: Screenplay

job: Novel

original_title: 続　愛と誠

title: Zoku: Ai to makoto


title: Another

overview: After a chain of deaths at a junior high school, new transfer student Koichi Sakakibara turns to a mysterious girl who holds the key to the dark mystery.

title: Another

title: Another

overview: En 1972, Misaki, une élève de troisième, décède. Studieuse et sportive, elle était admirée de tous. Ses camarades de classe décident de faire comme si Misaki était toujours parmi eux et ceci jusqu’à la fin du lycée. En 1998, un jeune garçon du nom de Kôichi est transféré dans cette même classe. Il y rencontre une atmosphère mystérieuse. Sa curiosité est éveillée par une adolescente étrange, portant un bandeau sur l’œil et à qui personne ne parle. Son nom est Misaki...

title: アナザー Another

overview:
人気若手女優・橋本愛が山崎賢人と共演した学園ホラー。これまでにコミック化やアニメ化されて人気を集めたミステリー作家の旗手、綾辻行人の原作を、「ルームメイト」の古澤健監督が映画化。
 1998年春、15歳の榊原恒一は父が仕事で海外に行くことになり、叔母の三神怜子がいる山あいの地方都市・夜見山市で暮らすことになる。引っ越して早々、気胸の発作で倒れて入院した彼は、そこで眼帯をした謎めいた少女とすれ違う。病院を退院した恒一は夜見山北中学校の3年3組に転入するが、そこには病院で出会った少女、見崎鳴がいた。彼女はクラスの中で存在を否定されるという奇妙な扱いを受けていた。しかも、何かに怯えているようなクラスメイトたちに違和感を覚える恒一だったが…。

title: Иная

overview: Из-за болезни легких Коити Сакакибара переезжает из Токио к родителям погибшей матери в Ёмияму. В больнице он встречает странную девушку, которая несла куклу в морг. Озадаченный ее поведением, он не перестает думать о незнакомке. Когда он встречает девушку в школе, то оказывает всяческие знаки внимания. Но при этом он замечает, что все его одноклассники и даже учителя ведут себя так, как будто девушка не существует

title: Another

overview: Después de una espiral de muertes en un instituto, un nuevo estudiante transferido Koichi Sakakibara se fija en una chica enigmática que parece obtener la llave del oscuro misterio que se esconde detrás de todo.

title: Another アナザー

overview: V roce 1998 otec Sakakibary Kóičiho odjíždí pracovat do zahraničí, a tak nechává svého syna u Mikami Reiko, sestry jeho zesnulé matky. Nedlouho poté, co se k tetě přestěhuje, ho schvátí pneumotorax a je odvezen do nemocnice. Tady potkává tajemnou dívku v uniformě s páskou přes oko. Kdo to je? Brzy ji ovšem znovu potkává, když po uzdravení nastupuje do školy. Zde zjišťuje, že tajemná dívka se jmenuje Misaki Mei, jenomže všichni ve třídě, včetně učitelů, se chovají, jako by Misaki neexistovala. Co se tu děje? Kóiči se brzy dozví, jaká hrůza obchází jeho nov…

title: Another

overview: Después de una cadena de muertes en una escuela secundaria, el nuevo estudiante de transferencia Koichi Sakakibara recurre a una misteriosa chica que posee la clave del oscuro misterio.

title: Another

title: 替身

overview: 1998年的春天，母亲去世的少年榊原恒一（山崎贤人 饰）因父亲赴海外公干，于是转学至母亲的故乡夜见山市求学。刚刚来到此地，他便旧病复发住入医院，并在某个夜晚意外见到一名左眼戴着眼罩、怀抱娃娃只身前往太平间的美少女。不久后，恒一进入新的班级三年3班，同学们热情友爱，但是和善的外表下似乎又隐藏什么秘密。同时他还发现，那名医院里的女孩——见崎鸣（桥本爱 饰）与之是同班同学，但是同学们全部忽视见崎的存在。不久后，他从同学那里了解到发生在26年前的一起事件，而该事件长久影响着历届三年3班的学生，如今诅咒再启…

title: 어나더

overview: 그 학교, 그 교실에는 누구에게도 말해선 안 되는 비밀이 있다. 그 비밀을 파헤치려는 소년의 미스터리한 이야기

title: Another

overview: Após uma série de mortes em uma escola secundária, o novo estudante transferido Koichi Sakakibara se vira para uma garota misteriosa que detém a chave para o mistério sombrio.

title: 替生靈

overview: 在26年前，MISAKI是從初中一年級開始就很有人氣的學生。他的相貌、成績和性格都相當不錯，深受同學和老師的喜愛。然而，在剛剛升上初中三年三班不久，MISAKI就因事故喪生。大家深受打擊，但突然有人指著MISAKI的座位說：「MISAKI就在那裡，MISAKI並沒有死。」。從此以後，三年三班就一直裝作MISAKI仍然活著直到畢業；在畢業典禮上他們還特意為MISAKI準備座位。接著畢業照上竟然還拍下了不該存在的MISAKI，從此謎團就這麼展開...。

title: Another アナザー

overview: Na een reeks sterfgevallen op een middelbare school wendt de nieuwe student Koichi Sakakibara zich tot een mysterieus meisje dat de sleutel tot het duistere mysterie in handen heeft.

title: Another

overview: Nach einer Serie von Todesfällen an einer Junior High School wendet sich der neue Schüler Koichi an ein geheimnisvolles Mädchen, das den Schlüssel zu dem dunklen Geheimnis in Händen hält.

title: 替生靈

overview: 在 26 年前，MISAKI 是從初中一年級開始就很有人氣的學生。他的相貌、成績和性格都相當不錯，深受同學和老師的喜愛。然而，在剛剛升上初中三年三班不久，MISAKI 就因事故喪生。大家深受打擊，但突然有人指著 MISAKI 的座位説：「MISAKI 就在那裏，MISAKI 並沒有死。」。從此以後，三年三班就一直裝作 MISAKI 仍然活著直到畢業；在畢業典禮上他們還特意為 MISAKI 準備座位。接著畢業照上竟然還拍下了不該存在的 MISAKI，從此謎團就這麼展開. . . 。

character: Mei Misaki

character: Koichi Sakakibara

character: Reiko Mikami

character: Tatsuji Chibiki

character: Izumi Akazawa

character: Yuya Mochizuki

character: Yu Yamada

character: Hayato Teshigawara

character: Sakurako Wakui

character: Yukari Sakuragi

character: Tomohiko Kazamyo

character: Sanae Mizuno

character: Yukiyo ' Kirika' Misaki

character: Professor Kubodera

character: Katsumi Matsunaga

character: Tamie Mikami

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Producer

job: Line Producer

job: Associate Producer

job: Theme Song Performance

job: Co-Producer

job: VFX Supervisor

original_title: Another アナザー

title: Иная

title: Anazaa

title: Another

title: Another

country: MX

title: 替身

title: 替生靈

country: TW

title: アナザー


title: We Were There: True Love

僕等がいた 予告編

key: OtT-eUPMmBg

overview: During the 2nd year of high school in the winter season, Yano transferred from Kushiro to Tokyo due to a family matter. Yano and Nanami promised to meet again. A couple of years later, Nanami is busy finding a job, while Yano's friend Takeuchi supports her. in the beginning, Yano and Nanami kept their relationship, even with the long distance between them, but Yano suddenly stops contacting Nanami.

title: We Were There: True Love

title: Это были мы 2

overview: Во втором фильме продолжается история любви Такахаси и Яно. Яно уехал в Токио и первый год звонил и писал Такахаси, как обещал. Но внезапно связь теряется. Прошло уже 5 лет с тех пор, как Такахаси что-то о нём слышала. Что случилось с Яно и что вынудило его оставить Такахаси?

title: 僕等がいた 後篇

overview: 北海道・釧路。クラスメイトの結婚式で故郷に帰った高橋七美(吉高由里子)は、廃校となる母校の屋上にひとり立っていた。目を閉じると、あの頃のまぶしい記憶が浮かび上がってくる……。高2の新学期、七美は矢野元晴(生田斗真)とこの屋上で出会った。クラスの女子のほとんどが好きになる人気者だが、時折さびしげな表情を浮かべる矢野に七美もいつしか惹かれていく。そんな中、矢野の親友・竹内(高岡蒼佑)から、矢野が死別した年上の恋人・奈々との過去を引きずっていると聞き、思い悩む七美だったが矢野への想いがおさえきれなくなり、生まれて初めての告白をする。一途な想いを貫く七美に対し、矢野は少しずつだが心を開いていく。しかし奈々の幻影と、矢野に想いを寄せる奈々の妹・有里(本仮屋ユイカ)の存在が、ふたりの間に立ちふさがる。互いに想いをぶつけ合い傷つきながらも、ついに未来を誓い合うふたり。だが、幸せな日々もつかの間、矢野は東京へ転校することになり、更なる試練が襲いかかる……。6年後の東京。大学を卒業し出版社に勤め、忙しい日々を送る七美。そんな彼女のそばには矢野ではなく、七美を見守り続けてきた竹内の姿があった。ある日のこと、七美は出版社の同僚で、矢野の転校先の同級生だった千見寺(比嘉愛未)から矢野を目撃したと聞かされる。空白の6年の間に矢野に何が起こったのか。なぜ七美の前から姿を消したのか。矢野への想いと竹内の愛情のあいだで七美は揺れていた。そして、迷いながらも七美はある決心をするのだった……。

title: We Were There: Part 2

overview: Durante el segundo año de la escuela secundaria en la temporada de invierno, Yano se trasladó de Kushiro a Tokio debido a un asunto familiar. Yano y Nanami prometieron reunirse nuevamente. Un par de años después, Nanami está ocupada buscando un trabajo, mientras que Takeuchi, un amigo de Yano, la apoya. Al principio, Yano y Nanami mantuvieron su relación, incluso con la gran distancia entre ellos, pero Yano de repente dejó de contactar con Nanami...

title: We Were There : Partie 2

overview: Durant la deuxième année du lycée, Yano déménage à Tokyo, pour suivre sa mère. Yano et Nanami ce sont promis de rester en contact. Quelques années plus tard, Nanami recherche activement du travail, encouragée par Takeuchi, le meilleur ami de Yano.  Après le départ de Yano, les jeunes amoureux ont continuer à sortir ensemble, malgré la distance. Seulement après quelques mois, le jeune homme a arrêté de contacter Nanami...

title: 愛，一直都在－真愛

overview: 自釧路一別，高橋七美（吉高由裡子 飾）和矢野元晴（生田斗真 飾）這對情意濃濃的小情侶，彼此可能誰也沒想到，這次分別竟會如此之久。最初的日子裡，他們按時發簡訊、傳照片、打電話，相互鼓勵。元晴在繼續學業的同時，不得不背著學校打工貼補家用，雖然也結識了千見寺亞希子（比嘉愛未 飾）這樣的好友，但越來越殘酷的現實卻將他的自信和樂觀擊得粉碎。漸漸的，他中斷了和七美的聯繫，彷彿從她和好友竹內匡史（高岡蒼佑 飾）的世界中憑空消失了一般。多年過去，如願考取東京的七美也面臨就職的重要時刻。只是無論時光如何流轉，她對那個人的思念與尋找從未停止，這注定是七美，同時也是元晴一生的負累……

title: We Were There: True Love

title: 我们的存在（下）

overview: 自钏路一别，高桥七美（吉高由里子 饰）和矢野元晴（生田斗真 饰）这对情意浓浓的小情侣，彼此可能谁也没想到，这次分别竟会如此之久。最初的日子里，他们按时发短信、传照片、打电话，相互鼓励。元晴在继续学业的同时，不得不背着学校打工贴补家用，虽然也结识了千见寺亚希子（比嘉爱未 饰）这样的好友，但越来越残酷的现实却将他的自信和乐观击得粉碎。渐渐的，他中断了和七美的联系，仿佛从她和好友竹内匡史（高冈苍佑 饰）的世界中凭空消失了一般。多年过去，如愿考取东京的七美也面临就职的重要时刻。只是无论时光如何流转，她对那个人的思念与寻找从未停止，这注定是七美，同时也是元晴一生的负累……

title: Chúng ta đã đến đó (Phần 2)

overview: Trong suốt mùa đông năm thứ 2 trung học, Motoharu chuyển từ Kushiro đến Tokyo do một vấn đề gia đình. Motoharu và Nanami hứa sẽ gặp lại nhau. Một vài năm sau đó, Nanami đang bận tìm kiếm một công việc, trong khi người bạn của Motoharu - Takeuchi hỗ trợ cô. Ban đầu, Motoharu và Nanami vẫn duy trì mối quan hệ của họ, ngay cả với khoảng cách xa xôi giữa họ, nhưng Motoharu đột ngột ngừng liên lạc với Nanami...

title: 우리들이 있었다: 후편

title: 僕等がいた 後篇

overview: »Bokura ga Ita« verfolgt die zehn Jahre lange Romanze zwischen Yano Motoharu und Nanami Takahashi. In ihrer Oberschulzeit war Yano der beliebteste Junge der Schule, während Nanami die Klassensprecherin war. Nanami verliebt sich in Yano, der aber seine feste Freundin, die in einem Autounfall ums Leben kam, nicht vergessen kann. Deshalb muss Nanami mit Yanos Untauglichkeit, von der Vergangenheit loszulassen, klarkommen …

title: 愛，一直都在－真愛

overview: 自釧路一別，高橋七美（吉高由里子 飾）和矢野元晴（生田鬥真 飾）這對情意濃濃的小情侶，彼此可能誰也沒想到，這次分別竟會如此之久。最初的日子裏，他們按時發簡訊、傳照片、打電話，相互鼓勵。元晴在繼續學業的同時，不得不背著學校打工貼補家用，雖然也結識了千見寺亞希子（比嘉愛未 飾）這樣的好友，但越來越殘酷的現實卻將他的自信和樂觀擊得粉碎。漸漸的，他中斷了和七美的聯繫，彷彿從她和好友竹內匡史（高岡蒼佑 飾）的世界中憑空消失了一般。多年過去，如願考取東京的七美也面臨就職的重要時刻。只是無論時光如何流轉，她對那個人的思念與尋找從未停止，這註定是七美，同時也是元晴一生的負累……

character: Motoharu Yano

character: Nanami Takahashi

character: Masafumi Takeuchi

character: Yuri Yamamoto

character: Akiko Sengenji

character: Atsushi

character: Nana Yamamoto

character: Yoko Yano

character: Ayaka Takeuchi

job: Director

job: Original Story

job: Editor

job: Music

job: Production Director

job: Gaffer

job: Production Supervisor

original_title: 僕等がいた 後篇

title: Bokura ga ita: Part 2

title: We Were There: True Love

title: Bokura ga Ita Kohen

title: We Were Here: Part 2

title: 我们的存在后篇

title: 相爱的约定：后篇

title: 僕等がいた 後篇：2012


title: Sukiyaki

overview: Kenta Kurihara (Tasuku Nagaoka) is sent to prison for battery. In his cell he is referred to as the "newcomer." Meanwhile, Kenta is bummed out with simple meal offerred in prison. The four other prisoners in his jail cell have no problems eating his food.  On lunar new year's day the prison offers the traditional Osechi-Ryori dish. The inmates in the cell gather to play a game that has become an annual ritual. They compete for items from each other's dishes by boating about the most delicious things they have ever eaten. Shunsuke Aida (Motoki Ochiai) begins their game by talking about a dish which his mother made ...

title: Sukiyaki

title: 極道めし

overview: 正月まであと1か月となった浪速南刑務所・雑居房204号室では、正月になると特別に出るおせち料理の話で盛り上がる。そこで、部屋の長老格である八戸伍三郎の提案により、今年もおせち料理の争奪戦が開催されることになった。その闘いに勝利すると、部屋の各人のおせちから好きなものを1種類ずつ取れるというもの。その勝負とは、今までに一番旨かった食い物の話をして、その中で一番旨そうな話をした者を勝者とするというもの。クリスマス・イブの夜、勝負が始まった。

title: 스키야키

overview: 교도관의 눈을 피해 비밀스럽게 회합하는 다섯 명의 수감자. 각자 자신이 먹어본 최고의 음식을 이야기하며 누가 가장 많은 사람들의 미감을 자극할 것인가에 대한 경연을 펼친다. 과연 누가 이 경연의 승자가 될 것인가? 웃음과 감동으로 버무린 맛깔스러운 음식 오디세이. (13회 전주국제영화제)

title: Sukiyaki

overview: Cinq prisonniers se lancent un défi en forme de concours. Chacun devra raconter l'histoire du meilleur repas qu'il a jamais mangé. La récompense est très élevée : le gagnant mangera l'osechi, le repas de nouvelle année des autres. Or, ce repas est de loin le meilleur servi en prison au cours de l'année. Chacun puise dans ses souvenirs, même dans ceux enfouis très loin…

job: Writer

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Casting

job: Decorator

job: Production Design

original_title: 極道めし

title: Gokudô meshi


title: Jissha-ban: Maicchingu Machiko sensei - Best Hit! Parade!!

title: 実写版 まいっちんぐマチコ先生 ベストヒット！ パレード!!

title: 実写版 まいっちんぐマチコ先生 ベストヒット! パレード!!

job: Novel

original_title: 実写版 まいっちんぐマチコ先生 ベストヒット! パレード!!


title: Kamikaze Cop, No Epitaph to Us

overview: Detective Hayata's friend is killed by criminals. In order to find the murder, Hayata infiltrate a gang, with the aim of getting closer to the big bosses responsible for the murder

title: Kamikaze Cop, No Epitaph to Us

title: やくざ刑事　俺たちに墓はない

overview: Spannend gevecht van een rechercheur van de geheime politie over een diamant.

title: やくざ刑事 俺たちに墓はない

overview: 闇組織の内偵をしていた特捜刑事・尾形が何者かに殺された。同僚の隼田志郎は彼の敵を討つため、単身組織に潜り込む。やがて組織の狙いが、大手デパートが開催する宝石展のために集められた時価数十億円のダイヤモンド強奪だと突き止めるのだが…。

character: Shiro Hayata

character: Yozo Nanba

job: Screenplay

original_title: やくざ刑事　俺たちに墓はない


title: The Weed of Crime

overview: Toho-produced crime drama involving the drug trade.

title: The Weed of Crime

title: 暗黒街の牙

title: 暗黒街の牙

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

job: Original Music Composer

original_title: 暗黒街の牙

title: Fangs of the Underworld

title: Ankokugai no Kiba


title: A Ghost of a Chance

overview: Defence lawyer Emi is assigned to a particularly unusual case: a man is suspected of murdering his wealthy wife, and his only alibi is a 421-year old ghost, Rokubei. At first Emi is hesitant, but when she pursues her lead she is visited by the ghost herself. And so the fun begins in the courtroom when Prosecutor Osano starts to cross examine.

title: A Ghost of a Chance

title: 了不起的亡灵

overview: 一场风流案件，导致性感妇人铃子（竹内結子 饰）死亡，他的丈夫矢部五郎（KAN 饰）作为杀人凶手遭到指控。菜鸟律师宝生绘美（深津絵里 饰）受命担任五郎的辩护律师，五郎提供的不在场证明竟是案发当夜被鬼压。虽然匪夷所思，宝生还是独自前往那座诡异的山庄，结果真的见到了压了五郎的 武士幽灵——后北条氏家臣更科六兵卫（西田敏行 饰）。六兵卫生前忠心耿耿，却被诬陷勾结敌人而遭斩首。因为对五郎的遭遇深有同感，六兵卫同意和宝生出庭作证。为了让那个别人完全看不到的幽灵到场，宝生真是绞尽脑汁，煞费苦心。在她的努力下，史无前例的幽灵庭审拉开序幕……

title: ステキな金縛り

overview: 失敗が続いて後がない弁護士のエミ（深津絵里）は、ある殺人事件を担当することになる。被告人は犯行が行われたときに自分は金縛りにあっていたので、完ぺきなアリバイがあると自らの身の潔白を主張。エミはそのアリバイを実証するため、被告人の上に一晩中のしかかっていた幽霊の落ち武者、六兵衛（西田敏行）を証人として法廷に召喚させるが……。

title: A Ghost Of A Chance

title: A Ghost of a Chance

overview: Hosho Emi est une avocate dont le talent est loin d’égaler celui de son défunt père. Après un énième procès perdu, son patron, Hayami, lui offre une dernière chance. Seulement voilà, son nouveau client a un curieux alibi : le fantôme d’un guerrier errant l’a empêché de quitter la chambre où il résidait la nuit du meurtre de sa femme. Peu convaincue, Hosho se rend néanmoins dans l’auberge afin de convaincre le fantôme de valider l’alibi. Mais avec la meilleure volonté du monde, comment présenter à la barre un témoin que personne d’autre ne semble voir ?

title: 멋진 악몽

overview: 유령을 증인으로 내세운 사상 초유의 재판이 지금부터 시작된다!  에미(후카츠 에리)는 화려한 전패 기록에 빛나는 변호사다. 그런 그녀에게 새롭게 맡겨진 미스터리한 살인사건! 부인을 살해한 혐의가 있는 용의자는 사건 발생 당시 가위에 눌려 움직일 수 조차 없었다는 황당한 알리바이를 제시하며 무죄를 주장한다. 알리바이를 증명해줄 수 있는 유일한 목격자는 그를 가위 눌리게 한 무사 유령뿐!? 에미는 용의자가 묵었던 여관을 찾아가 무사 유령 로쿠베(니시다 토시유키)를 만나 증인으로 소환한다. 우여곡절 끝에 재판이 시작되지만 유령은 에미와 의뢰인의 눈에만 보이고, 보이지 않는 유령 증인에 대한 논란으로 법정은 소란해진다. 이번만큼은 절대 질 수 없는 변호사 에미와 421년 전에 죽은 무사 유령은 무죄를 입증할 수 있을까?

title: 鬼壓床了沒

overview: 一樁殺人案，嫌疑犯握有超完美的不在場證明，但他唯一的證人，竟然是四百年前含冤而死的落難武士鬼魂（西田敏行飾）。而連吃敗仗的女律師（深津繪里飾），為求翻身接下這樁離奇殺人案，召喚鬼魂現身。只有女律師可以看得到的武士幽靈真能登堂入庭？衰尾律師又將如何在眼見為憑的頑固檢察官（中井貴一飾）前證明，完成這場不可能的人鬼審判？

title: ステキな金縛り

overview: Advocaat Emi wordt toegewezen aan een bijzonder ongebruikelijke zaak: een man wordt verdacht van de moord op zijn rijke vrouw, en zijn enige alibi is een 421-jarige geest, Rokubei. In eerste instantie aarzelt Emi, maar als ze de zaak aan neemt, krijgt ze zelf bezoek van de geest. En zo begint de pret in de rechtszaal wanneer aanklager Osano een kruisverhoor begint.

title: 揾鬼打官司

overview:
繼《有頂天大飯店》、《黑幫有個荷裏活》後，三谷幸喜推出第一部以女性為主角的作品。深津繪理、西田敏行、阿部寬主演出。三谷幸喜總能在荒誕的劇情鋪排中，彰顯人生的希望之光，一如他的名言：「最美好的事物不是永遠不會發生，只是它遲到了」。
 身為名律師第二代的惠美（深津繪里飾）是位屢戰屢敗的超衰女律師，為了證明自己的才能，接下一樁極度棘手的謀殺案件。被懷疑殺妻的嫌疑犯宣稱當晚住在旅館有不在場證明，女律師於是前往搜索找尋證據，赫然發現一名武士的亡魂（西田敏行飾）。更出人意料之外的是，這場案件唯一的證人竟然是四百年前冤死武士的鬼魂！她是否能夠説服頑固的檢察官（中井貴一飾），成功打贏這場不可能的人鬼審判官司？

title: ステキな金縛り

character: Emi Hosho

character: Rokubei Sarashina

character: Hayami

character: Suzuko Yabe / Fuko Hino

character: Osano

character: Kuma Maeda

character: Daiki Murata

character: Inose

character: Goro Yabe

character: Joji Danda

character: Kenichi Kido

character: Teruo Hoshou

character: Urushihara

character: Tsukutsuku Abe

character: Iseya

character: Doctor

character: Makio Kudou

character: Screaming woman

character: Tutomu Hino

character: Kaoru Urabe

character: Nurse

job: Director

job: Producer

job: Visual Effects Producer

job: Editor

job: Line Producer

title: 鬼壓床了沒

title: Once in a Blue Moon

title: Sutekina kanashibari

title: 了不起的亡灵


title: Candy Candy: The Movie

overview: A young girl named Candice White who was left on the doorstep of the "Pony Home", an orphanage, when she was just a baby. The sisters took her first name from a doll she had in her basket, with the name "Candy" on it, and her last name from the snowstorm she was rescued from. Life is quiet and happy.. or.. as quiet as life can be with Candy around. She has a penchant for getting into trouble, climbing trees and tussling with the best of them. However, tragedy begins to strike.

title: Candy Candy: The Movie

title: Candy Candy: Il Film

overview: Una bambina di nome Candice White, abbandonata sulla soglia della "Pony Home", un orfanotrofio, quando era solo una neonata. Le sorelle le hanno preso il nome da una bambola che teneva nel suo cesto, con scritto "Candy", e il cognome dalla tempesta di neve da cui è stata salvata. La vita scorre tranquilla e felice... o... tranquilla quanto può esserlo con Candy al suo fianco. Ha la tendenza a cacciarsi nei guai, ad arrampicarsi sugli alberi e a lottare con i migliori. Tuttavia, la tragedia inizia a colpire.

title: Candy Candy, La Película

overview: Resume la vida de Candy desde que estuvo en el hogar de Pony hasta que fuera adoptada por los Leegan.

title: キャンディ・キャンディ

overview: Een jong meisje genaamd Candice White die op de stoep van het 'Pony Home', een weeshuis, werd achtergelaten toen ze nog maar een baby was. De zusters haalden haar voornaam uit een pop die ze in haar mandje had, met de naam 'Candy' erop, en haar achternaam uit de sneeuwstorm waaruit ze werd gered. Het leven is rustig en gelukkig.. of.. zo stil als het leven kan zijn met Candy in de buurt. Ze heeft een voorliefde om in de problemen te komen, in bomen te klimmen en te worstelen met de besten. Maar een tragedie staat te gebeuren .

title: Кэнди, Кэнди. Фильм

overview: Кэнди заболевает тяжелой болезнью. Мистер Альберт неожиданно понимает, что спасти Кэнди может только один человек. Терри в это время мучается от жизни с Сюзанной. Узнав о тяжелом положении Кэнди от мистера Альберта, он отправляется в Чикаго.

character: Cornwell, Alistair

character: White Adley, Candice

character: Brown, Anthony

character: Brighton, Annie

character: Cornwell, Archibald

character: Leagan, Eliza

character: Leagan, Neil

job: Writer

original_title: キャンディ・キャンディ


title: South Bound

overview: Uehara Jiro, in the sixth year at elementary school, is from a family of five; his parents who are both ex-extremists, his elder sister and a younger sister. Children look coldly at their father, Ichiro (Toyokawa Etsushi), who does not work but is quick at lashing out for anything illogical. One day, Jiro snaps at a junior high school student in the neighborhood who ridiculed his parents and causes a violent incident. Being tired of all the fuss made by the school and the response from the child welfare, the Uehara family moves to the island of Iriomotejima, father's hometown. However, the island is in the midst of a row over a development plan to build resort facilities, and the family is sucked into the mayhem. Ichiro and his wife Sakura are arrested, but they break loose. They are forced to live a life as fugitives, and are unable to live with their children. The children, however, understand that their parents do not want to succumb to the establishment and support them.

title: South Bound

title: サウスバウンド

overview: 浅草に住む小学6年生の上原二郎（田辺修斗）は、疑問に感じたことには猛然と盾つく父親の一郎（豊川悦司）を恥ずかしく思っていた。ある日、母親さくら（天海祐希）の発案で、一家は父の故郷である沖縄の西表島に引っ越すことに。島民に温かく迎えられる上原家だが、そこでもまた一郎は観光開発業者を相手に闘うはめになる。

title: 南方大作战

overview: 居住在东京一隅的上原一郎（丰川悦司 饰）在20世纪80年代曾是名噪一时的无政府主义运动领袖，运动衰退之后，他和富家小姐小樱（天海佑希 饰）私奔，先后育有洋子（北川景子 饰）、二郎（田边修斗 饰）和桃子（松本梨菜 饰）三个可爱的孩子，日常生计主要靠小樱经营的咖啡店维持。五体不勤的一郎保持着年轻时候的愤青姿态，对大到国家小到学校各种政策皆看不入眼，随之便是无情声讨，这令二郎分外尴尬。此后不久，二郎因打伤不良少年而面临退学的危险。危机时刻，小樱大胆提议举家前往一郎的家乡冲绳西表岛，在秀美风光的环绕下展开新的生活。而一郎的战斗从未停止……

title: 남쪽으로 튀어

overview: 지로는 이제 막 사춘기에 접어든 평범한 초등학교 6학년 남학생이다. 그런 지로 인생에 고민이 있다면 바로 아빠 이치로.  남들 눈엔 기상천외 안하무인으로 보이는 급진적 사고방식을 가지고  쩌렁쩌렁한 목소리로 어디서나 튀는 아빠가 지로는 창피하기만 하다. 연금 내는 게 국민의 의무라면 국민을 그만두겠다는 화끈한(?) 아빠가 이번엔 또 무슨 엉뚱한 일을 벌이려는지 일본 최남단 오키나와에 있는 천혜의 섬으로 이사를 가자고 선포한다. 아름다운 섬의 자연 속에서 평화로운 생활도 잠시, 섬에 등장한 관광개발업자들이 이치로의 성질머리를 건들기 시작하는데...!

title: 南方大作戰

overview: 居住在東京一隅的上原一郎（豐川悦司 飾）在 20 世紀 80 年代曾是名噪一時的無政府主義運動領袖，運動衰退之後，他和富家小姐小櫻（天海佑希 飾）私奔，先後育有洋子（北川景子 飾）、二郎（田邊修鬥 飾）和桃子（松本梨菜 飾）三個可愛的孩子，日常生計主要靠小櫻經營的咖啡店維持。五體不勤的一郎保持著年輕時候的憤青姿態，對大到國家小到學校各種政策皆看不入眼，隨之便是無情聲討，這令二郎分外尷尬。此後不久，二郎因打傷不良少年而面臨退學的危險。危機時刻，小櫻大膽提議舉家前往一郎的家鄉沖繩西表島，在秀美風光的環繞下展開新的生活。而一郎的戰鬥從未停止……

title: サウスバウンド

overview: Pour oublier son passé sulfureux, un ancien syndicaliste nostalgique des barricades déménage avec sa famille sur une île perdue d’Okinawa. La modernité a tôt fait de l’y rattraper, il retrouve sa fibre militante.

character: Ichiro Uehara

character: Sakura Uehara

character: Jiro Uehara

character: Momoko Uehara

character: Yoko Uehara

character: Officer Niigaki

job: Original Story

job: Adaptation

original_title: サウスバウンド

title: South Bound

title: sausu baundo


title: Morning for the Osone Family

overview: A Japanese family weathers much hardship after their military uncle comes to live with them during WWII.

title: Morning for the Osone Family

title: Утро семьи Осонэ

overview: 1943 год. Итиро Осонэ устраивает в семье праздник с печальным привкусом – проводы жениха своей младшей сестры на фронт. В тот же день его арестовывают за пацифистскую статью. Его дядя Иссэй, кадровый военный, перебирается жить в дом Итиро и пытается «восстановить порядок» в семье в соответствии со своими верноподданическими убеждениями и личной корыстью...

title: La mattina della famiglia Osone

title: Le Matin de la famille Osone

overview: Une famille japonaise connaît de grandes difficultés lorsqu'un oncle militaire vient vivre avec elle pendant la Seconde Guerre mondiale.

title: 大曾根家的早晨

title: 大曽根家の朝

overview: Een Japans gezin doorstaat veel ontberingen nadat hun militaire oom tijdens de Tweede Wereldoorlog bij hen komt wonen.

title: 大曽根家の朝

title: 大曽根家の朝

character: Fusako Osone

character: Ichiro Osone

character: Taiji Osone

character: Yuke Osone

character: Takashi Osone

character: Issei Osone

character: Sachiko Osone

character: Akira Sanenari

character: Taji Heibei

character: Yoshino

character: Old domestic servant

character: Ippei Yamaka

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Set Decoration

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Hairstylist

original_title: 大曽根家の朝

title: Osone-ke no ashita