title: Ditch

overview: Postwar Tokyo. Pin and Toku live in the squatter area of Kappanuma. Pin and Toku are avid gamblers. They take in Tsuru, a slightly demented woman who has run away from a geisha house.

title: Ditch

title: どぶ

overview: Tsuru heeft haar verstand verloren en zwerft rond. Toku en Pinchan, twee mannen die in een greppel langs een treinrails leven laten haar bij zich wonen. De fabriek waar ze ooit voor werkten is gesloten door een staking en nu besteden ze hun tijd en geld aan wedden op wielerwedstrijden. Tsuru werkte ooit in een weverij, maar moet nu stelen en in een bordeel in Ueno werken om rond te komen. Ze wordt opgenomen in de greppelgemeenschap. Oba, de eigenaar van het land, denkt veertig maal meer te kunnen verdienen door de greppel te dempen en het land te ontwikkelen. Hij eist dat de bewoners vertrekken.

title: La zanja

overview: Tsuru, una mujer con problemas mentales, es protegida por Toku y Pinchan, dos hombres que viven en una villa de emergencia, en una zanja al costado de las vías del ferrocarril. La fábrica en la cual trabajaban ha sido cerrada por una huelga, por lo que ambos hombres gastan tiempo y dinero apostando en las carreras de bicicletas. Tsuru trabajaba en una fábrica textil, pero un grupo de jóvenes robó todo el dinero de su indemnización. La particular comunidad de la zanja incluye a Chu, un actor que también está un poco loco, y Hiromi, quien viste siempre un traje elegante y de quien se dice es la amante de un hombre poderoso.

title: Канава

overview: Току-сан и Пин-тян живут в трущобах возле болота. Их жизнь такая же непутевая, как и их жилье. Они прожигают дни в тщетной надежде выиграть на тотализаторе. И вот появляется грязная и безумная Цуру, наивность и искренность которой может изменить их жизнь. Воспользуются ли они этим шансом?

title: Ditch

character: Tsuru

job: Lighting Technician

original_title: どぶ

title: Ditch

title: Dobu


title: The Big First-Grader and the Small Second-Grader

type: Backdrop

status: Released

overview: First-grader Masaya is a crybaby despite his large stature, so he can't walk by himself on the dark path to school. The one who holds his hand is Akiyo, a tiny but capable second-grader.  Masaya wants to be strong like Akiyo and admires her, but one day, something happens that leaves Akiyo in tears.  To lift Akiyo's spirits, Masaya goes trekking to the distant Ipponsugi forest to find the spotted bellflowers that Akiyo loves.

title: Ookii 1 Nensei to Chiisana 2 Nensei

overview: Masaya, do primeiro ano, é um bebê chorão, e apesar de já ser crescido, ele não consegue andar sozinho no escuro caminho para a escola. A pessoa que está sempre ao seu lado é Akiyo, uma pequena, mas capaz aluna segunda série. Masaya quer ser forte como Akiyo e a admira, mas um dia, acontece algo que deixa Akiyo em lágrimas. Para levantar o ânimo de Akiyo, Masaya vai até a distante floresta Ipponsugi para encontrar as campânulas que a Akiyo tanto ama.

title: Ookii 1 Nensei to Chiisana 2 Nensei

overview: Apesar da sua alta estatura, Masaya é um rapaz medricas que não consegue caminhar por lugares escuros. Quem o ajuda é Akio, aluna do 2º ano e sua amiga. Um dia, algo acontece a Akio e Masaya aventura-se sozinho na floresta em busca de uma flor para a animar.

title: 大きい1年生と小さな2年生

overview: 1年生のまさやは体が大きいのに泣き虫で、通学路の暗い坂道が怖くてひとりで歩けない。そんなまさやと手をつないで歩いてくれるあきよは、背は小さいけれどしっかり者の2年生。あきよにあこがれるまさやだが、ある日、あきよが涙を流す事件が起きてしまう。

title: Большой первоклассник и маленькая второклассница

overview: Первоклашка Масая плакса и боится ходить в школу, ведь эта дорога пролегает по тёмным местам. Но он справляется со своими страхами благодаря второклашке по имени Акию, которая всегда держит его за руку. Мальчик восхищается ей и хочет стать таким же сильным, но, однажды, вдруг застаёт Акию в слезах. Чтобы поднять ей настроение Масая идёт в поход в лес, чтобы найти пятнистые колокольчики, которые так любит девочка.

title: 一年级的大个子和二年级的小个子

title: 一年級的大個子和二年級的小個子

character: Mariko

type: Cast

character: Masaya

character: Akiyo

character: Teacher

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Original Story

department: Writing

job: Character Designer

department: Visual Effects

job: Animation Director

original_title: 大きい1年生と小さな2年生

original_language: ja

title: Oukii Ichinensei to Chiisana Ninensei

country: JP


title: Paroru's Future Island

type: Poster

overview: There is a tiny island floating on the other side of a distant sea. Strange animals, still unknown to humans, live there. One of the island's children, Paroru, comes across a photo of the human world one day, and fascinated by this beautiful wonder, breaks the rules and rushes out of the island. Paroru and others are surprised and excited to see the human world for the first time. However, unforeseen pitfalls await them there... Can they safely reach their journey's destination?

title: Paroru's Future Island

title: パロルのみらい島

overview: 遠い海の向こうに浮かぶ小さな島。そこには未だ人間に知られていない不思議な動物達が暮らしていた。その島の子供、パロル・ズーズ・リコットは、ある日人間の世界の写真を拾い、その美しさに魅了され、掟を破って島を飛び出してしまう。初めて見る人間の世界に驚き、興奮するパロル達。ただ、そこには思わぬ落とし穴が待ち受けているのだが…。果たして彼らは無事に旅の目的を達成する事が出来るのか？

title: パロルのみらい島

overview: Er drijft een klein eiland aan de andere kant van een verre zee. Er leven vreemde dieren, nog onbekend voor de mens. Een van de kinderen van het eiland, Paroru, komt op een dag een foto van de mensenwereld tegen, en gefascineerd door dit prachtige wonder, overtreedt hij de regels en rent hij het eiland uit. Paroru en anderen zijn verrast en opgewonden om de mensenwereld voor het eerst te zien. Daar wachten hen echter onvoorziene valkuilen... Kunnen ze veilig de bestemming van hun reis bereiken?

title: 帕罗尔的未来岛

title: 帕羅爾的未來島

job: Key Animation

job: Color Designer

original_title: パロルのみらい島

title: パロルのみらい島

title: Parol no Mirai Shima

title: Parol no Miraijima


title: Tamako Love Story

TAMAKO -LOVE STORY- Comes to HIDIVE!

site: YouTube

type: Clip

name: 【Movie】Tamako Love Story (Trailer)【English subtitles】

type: Trailer

overview: Devoted to her family’s rice-cake–making business and the high school baton club, Tamako is a little slow when it comes to love. She’s oblivious to her childhood friend Mochizo’s affections, even though all their friends know. With graduation closing in and Mochizo leaving for Tokyo, will Tamako realise her feelings and tell him in time?

title: Tamako Love Story

title: たまこラブストーリー

overview: 高校3年生になった北白川たまこ。頭の中は商店街と家業である餅屋のことばかりだが、ある日、仲のいい友人たちが将来について真剣に考えていることを知る。そのころ、たまこの家の向かいに住む同級生で幼なじみの大路もち蔵も、ある決意を固めていた。周囲の人たちの変化を感じ、たまこもまた少しずつ心が揺れ始めていた。

title: Tamako Love Story

overview: Dedicata all'attività di produzione di torte di riso della sua famiglia e al club delle scuole superiori, Tamako è un po 'lenta quando si tratta di amore. Ignora l'affetto della sua amica d'infanzia Mochizo, anche se tutti i loro amici lo sanno. Con la chiusura del diploma e la partenza di Mochizo per Tokyo, Tamako realizzerà i suoi sentimenti e glielo dirà in tempo?

title: たまこラブストーリー

overview: Alles is in beweging. Aan het einde van de middelbare school wacht Tamako en haar vrienden een tijd van onrust.  Een onuitgesproken kinderliefde: Tamako Love Story vervolgt de gebeurtenissen uit de hartelijke serie Tamako Market. Net als in de serie zijn Tamako en al haar vrienden en de bewoners en winkeliers van de winkelstraat Usagi aanwezig. Maar deze keer ligt de focus alleen op Tamako en Mouchizou.

title: 玉子爱情故事

overview: 北白川玉子已经是高三学生了。虽然她的脑海里充满了商店街和年糕店的事情，直到有一天，她发现自己的好朋友们正在认真考虑未来。与此同时，她家对面住着的同班同学、青梅竹马大路饼藏也已经找到自己的目标。周围人的变化让玉子也开始渐渐思索自己的未来

title: 타마코 러브 스토리

overview: 어려서부터 우사기야마 상점가 안 ‘타마야’떡집의 딸로 자라온 고 3 소녀 타마코는 자나 깨나 ‘떡’과 상점가, 그리고 방과 후 서클 바통부에 대한 생각뿐이다. 그러던 어느 날, 이웃 사촌이자 오랜 시간을 함께 보낸 친한 친구 모치조가 타마코에게 좋아한다고 고백한다. 갑작스러운 고백에 당황한 타마코는 그 자리를 황급히 피해버리고, 그 날 후로 모치조와 어색한 사이가 되어 버린다. 하지만 친구 미도리로부터 모치조가 도쿄의 대학에 진학하기 위해 떠난다는 사실을 알게 된 타마코는 지금까지 자신도 알지 못했던 모치조에 대한 마음을 깨닫게 되는데…

title: Tamako Love Story

overview: Tamako, en su último año de secundaria, solo piensa en el mochi y en continuar con el negocio familiar. Sin embargo, mientras sus amigos se preocupan por el futuro, Mochizou toma una decisión importante, despertando sentimientos en Tamako que nunca había considerado.

title: סיפור האהבה של טאמאקו

overview: אוג'י מוצ'יזו מתכנן ללמוד באוניברסיטה בטוקיו, ובכך לעזוב את החיים המוכרים לו, את משפחתו, את המוצ'י ובמיוחד – את קיטאשירקווה טאמאקו, הנערה שהוא אוהב. טאמאקו ומוצ'יזו הכירו זה את זו במשך כל חייהם. הם שכנים וילדיהם של מכיני מוצ'י המתחרים זה בזה. בסרט רומנטי וקומי זה, אנחנו חווים את התמודדותו של מוצ'יזו עם הרצון להתוודות על אהבתו, ועל העתיד העומד להשתנות. יחד עם זאת, אנו נחשפים לנערה מדהימה, מצחיקה ומרתקת – עם חברות נהדרות ומשפחה עם עבר מרגש.

title: Tamako Love Story

overview: Alors que la fin du lycée approche, Tamako Kitashirakawa profite de la vie tranquille dans son quartier commerçant d'Usagiyama. Mais tout bascule quand son ami d’enfance Mochizo lui avoue ses sentiments. Face à cette déclaration inattendue, Tamako doit confronter ses propres émotions et faire un choix pour son avenir.

title: Tamako Love Story

overview: Tamako és Mochizou születésük óta együtt voltak, egymás mellett nőttek fel. Így tehát tanúi lehetünk egy gyönyörű történetnek ahol a gyerekkori barátságból szerelem lesz.

title: Tamako Love Story

overview:
Alles ist in Bewegung. Am Ende der Highschool wartet eine Zeit des Umbruchs für Tamako und ihre Freunde.
 Eine unausgesprochene Jugendliebe: Tamako Love Story setzt die Geschehnisse aus der warmherzigen Serie Tamako Market fort. Wie schon in der Serie sind Tamako und alle ihre Freunde sowie die Bewohner und Ladenbesitzer der Usagi Einkaufsstraße dabei. Doch im Zentrum stehen diesmal nur Tamako und Mouchizou.

title: Tamako Love Story

overview: O filme de Tamako Market dá seguimento aos acontecimentos do anime, com uma história de amor envolvendo a trama principal, que foi pouco explorado na série de TV.

title: Tamako Love Story

overview: Com a passagem das estações, o final do terceiro e último ano escolar de Mochizou Ooji aproxima-se rapidamente. Ambiciona estudar numa universidade em Tóquio, mas isso significa deixar para trás os seus entes queridos, incluindo a sua paixão de infância, Tamako Kitashirakawa. Sem planos para o futuro, Tamako simplesmente permanecerá na cidade para trabalhar na humilde loja de mochi da família. À medida que a partida de Mochizou se aproxima, o jovem reservado tem de reunir coragem para confessar os seus sentimentos a Tamako antes que seja tarde demais, para que o seu amor não passe despercebido para sempre.

title: ตำนานรักทามาโกะ

overview: ฤดูใบไม้ผลิ แม้จะขึ้นชั้นม.ปลายปี 3 แล้วในหัวของคิตาชิราคาวะ ทามาโกะยังคงมีแต่เรื่องโมจิเช่นเคย เย็นวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน ทามาโกะกับเพื่อนๆทั้ง 4 พูดคุยกันอย่างสนิทสนมตามปกติ ทุกคนต่างก็รู้สึกเป็นกังวลกับสิ่งที่กำลังรอพวกเขาอยู่ในอนาคตเบื้องหน้า ซึ่งทามาโกะก็ตอบไปอย่างไม่คิดอะไรว่าต้องการสานต่อธุรกิจโมจิกับที่บ้านต่อ ไป ในเวลาเดียวกัน โมจิโซผู้อาศัยอยู่บ้านตรงข้ามทามาโกะผู้ซึ่งใช้เวลาร่วมกับเธอมายาวนาน ก็ได้ตัดสินใจทำบางสิ่งให้มันชัดเจน หลายสิ่งหลายอย่างรอบตัวเธอค่อยๆแปรเปลี่ยนไปทีละเล็กละน้อย จนทำให้หัวใจของทามาโกะเริ่มสั่น

title: Історія кохання Тамако

overview: Головна героїня — Тамако Кіташіракава — старша донька родини мо́чіробів, які утримують крамничку у жвавому торговельному районі Усуґіяма (Кроляча Гора). Життя біжить вперед, і ось Тамако вже у третьому класі старшої школи. Попереду — випуск, доросле життя, і страх невідомого лякає нашу героїню. Але кохання, дружба й доброта здолають усе.

title: Tamako Love Story

overview:
Enerjik fakat genelde saf olan 3. sınıfa giden Tamako Kitashirakawa, lise hayatının sonuna yaklaşırken tek bir endişesi bulunmaktadır o da; Usagiyama Yürüyüş Festivalinde baston ile etkileyici bir gösteri yapmaktır.
 Ancak kısa bir süre sonra tüm arkadaşlarının gelecekle ilgili büyük planları olduğu gerçeğiyle yüzleşir ama o sadece ailesinin restorantını yürütmek gibi sıradan bir plana sahiptir.
 Mochizou Ooji ailesini, arkadaşlarını ve en önemlisi ilk ve tek aşkı olan Tamako'yu geride bırakıp Tokyo'da bir üniversiteye gitmek istemektedir. Ne yazık ki utangaç aşık, aşkını ilan edememektedir ve de Tamako henüz böyle bir ıstıraba sebep olduğunu bilmemektedir. Zaman su gibi akarken, Mochizou'nun Tamako'ya hızlıca aşkını ilan etmesi gerekmektedir yoksa onun hayalindeki aşk asla gerçekleşemeyecektir. "Herkes birini sever."

title: 玉子愛情故事

overview: 即使升上高三，北白川玉子仍不斷想著糕餅店的事。當綠或其他朋友詢問玉子對未來的規畫時，玉子總是若無其事地說要繼承家業。而住在玉子家對面，和玉子是青梅竹馬的餅藏，一直對玉子懷有好感，他在心中暗自做了個決定。後來玉子周遭開始起了變化，她的內心也開始動搖……

title: История любви Тамако

overview: Тамако и Мотидзо обнаруживают, что их детская дружба вот-вот разовьётся во что-то большее. И это не может не беспокоить их обоих. А тут ещё Мотидзо решил поехать в Токио учиться. Как же рассказать Тамако о своих чувствах и о том, что ему придётся надолго её покинуть?

title: Chuyện Tình Tamako

overview: Dành trọn cho công việc kinh doanh bánh gạo của gia đình và câu lạc bộ "dùi cui" ở trường trung học, Tamako hơi chậm chạp khi yêu. Cô ấy không biết gì về tình cảm của người bạn thời thơ ấu Mochizo của mình, mặc dù tất cả bạn bè của họ đều biết. Khi lễ tốt nghiệp kết thúc và Mochizo rời đến Tokyo, liệu Tamako có nhận ra tình cảm của mình và nói với anh ấy kịp thời?

title: Tamako Love Story

overview: Ultimul an de liceu e pe cale să se sfârșească, iar energica Tamako Kitashirakawa are o singură grijă: să facă o impresie cât mai bună de festivalul Usagiyama. Curând ea află că prietenii ei au planuri mărețe pentru viitor, în timp ce ea plănuiește să continue munca la restaurantul familiei sale. Mochizou Ooji are de gând să studieze la universitate în Tokyo lăsându-și în urmă familia, prietenii, cât și pe prima și singura lui iubire – Tamako. Din nefericire, timidul admirator Mochizou nu e în stare să-I spună ce simte. Având în vedere că timpul zboară repede, el trebuie să-I mărturisească lui Tamako cât mai curând, altfel visul lui de-a fi iubitul ei va dispărea.

title: Tamako Love Story

overview: Dedicada al negocio familiar de elaboración de tartas de arroz y al club de porras del instituto, Tamako es un poco lenta cuando se trata del amor. Es ajena al afecto de su amigo de la infancia Mochizo, aunque todos sus amigos lo saben. Con la graduación cada vez más cerca y Mochizo marchándose a Tokio, ¿se dará cuenta Tamako de sus sentimientos y se lo dirá a tiempo?

title: Miłosna opowieść Tamako

overview: Wiosna. Początek nowego roku szkolnego. Zmierzch. W trakcie powrotu do domu ze szkoły, Tamako, Midori wraz ze swoimi przyjaciółmi, rozmawiają z niepokojem o swojej przyszłości po ukończeniu szkoły. Tamako jest spokojna – zamierza przejąć rodzinny interes. W międzyczasie jej sąsiad, Mochizo, mieszkający po drugiej stronie ulicy podejmuje przełomową decyzję. Wraz z upływem czasu, pomiędzy Tamako i Mochizo zaczyna się rodzić uczucie.

title: 玉子愛情故事

overview: 即使升上高三，北白川玉子仍不斷想著糕餅店的事。當綠或其他朋友詢問玉子對未來的規畫時，玉子總是若無其事地説要繼承家業。而住在玉子家對面，和玉子是青梅竹馬的餅藏，一直對玉子懷有好感，他在心中暗自做了個決定。後來玉子周遭開始起了變化，她的內心也開始動搖……

character: Tamako Kitashirakawa (voice)

character: Mochizo Oji (voice)

character: Choi Mochimazzi (voice)

character: Midori Tokiwa (voice)

character: Kanna Makino (voice)

character: Anko Kitashirakawa (voice)

character: Dera Mochimazzi (voice)

character: Shiori Asagiri (voice)

character: Mamedai Kitashirakawa (voice)

character: Michiko Oji (voice)

character: Hinako Kitashirakawa (voice)

character: Gohei Oji (voice)

character: Kaoru Hanase (voice)

character: Mecha Mochimazzi (voice)

character: Kunio Yaobi (voice)

character: Fuku Kitashirakawa (voice)

character: Choji Yumoto (voice)

character: Nobuhiko Tokiwa (voice)

character: Fumiko Mitsumura (voice)

job: Director of Photography

department: Camera

job: Executive Producer

job: Supervising Animation Director

job: Sound Effects

job: Background Designer

department: Art

job: Music Producer

job: Online Editor

department: Editing

title: たまこラブストーリー

title: Tamako Love Story

title: Tamako Love Story

title: 玉子市场 剧场版

title: Tamako Love Story


title: GAMBO

overview: A battle between a creature who’s been killing members of a royal Japanese family, and a mysterious white bear who protects them.

title: GAMBO

title: Gambo

overview: Dieser Film ist eine Vision des Mystischen und einer ganzen Menge Gewalt, definitiv nichts für Kinder!

title: GAMBO

overview: Gambo nos cuenta la feroz batalla entre una criatura que ha estado matando a miembros de una familia real japonesa y un misterioso oso blanco que los protege.

title: GAMBO

overview: 日本战国末期，乱世征伐，生灵涂炭。地处深山老林的某个小村庄，即使远离喧嚣战火，却始终没能过上安宁的生活。身形巨大的赤鬼肆意横行，杀伐无度。为了平息赤鬼的怒火，村民们只得献出自己的女儿，成为对方吞噬的牺牲品。然而一切终究要有个尽头，村中最后一个女孩（田村睦心 配音）意识到自己可悲的命运，于是选择逃入深山。在那里，她遇到一头健硕巨大的白熊。女孩诉说了村庄的遭遇和自己黯淡的命运，并拜托白熊除掉赤鬼。谁知，白熊竟然仿佛听懂了一般，朝着赤鬼的巢穴杀去。  一场惨烈的搏斗即将爆发……

title: GAMBO

overview:
日本戰國末期，亂世徵伐，生靈塗炭。地處深山老林的某個小村莊，即使遠離喧囂戰火，卻始終沒能過上安寧的生活。身形巨大的赤鬼肆意橫行，殺伐無度。為了平息赤鬼的怒火，村民們只得獻出自己的女兒，成為對方吞噬的犧牲品。然而一切終究要有個盡頭，村中最後一個女孩（田村睦心 配音）意識到自己可悲的命運，於是選擇逃入深山。在那裏，她遇到一頭健碩巨大的白熊。女孩訴説了村莊的遭遇和自己黯淡的命運，並拜託白熊除掉赤鬼。誰知，白熊竟然仿佛聽懂了一般，朝著赤鬼的巢穴殺去。
 一場慘烈的搏鬥即將爆發……

character: Kao (voice)

character: Nigenji (voice)

character: (voice)

job: CGI Supervisor

department: Crew

job: Sound Director

job: Art Designer

job: Screenplay

job: Supervising Animator

job: Creative Director

original_title: GAMBO

title: Gumbo

title: がんぼ

title: Ganbo


title: Shaolin vs. Vampire

overview: Gordon Liu plays a stuntman named Daiyu, who is his town's sole vampire non-believer holdout. When his young daughter “adopts” a vampire kid, his viewpoint changes. Daiyu, with help from a female Japanese student, must defend his village against hopping vampires and an evil sorcerer who want their land.

title: Shaolin vs. Vampire

character: Daiyu

character: Yuko

character: Daiyu (voice)

character: Baby Vampire (voice)

job: Director

job: Editor

original_title: 激突！キョンシー小僧VS史上最強のカンフー悪魔軍団

title: 少林寺ＶＳ霊幻道士

title: Gekitotsu! Kyonshi kozo shijo saikyo no kanfu akuma gundan

production_countries: HK JP


title: Detective Conan: Dimensional Sniper

type: Logo

overview: A rash of sniper attacks leaves the streets of Tokyo empty and the public terrified to go outside. It’s up to Conan and his friends to find the culprit, but the case goes deeper than it seems. Military cover-ups, conspiracies and murder abound in this fast-paced, thrilling mystery!

title: Detective Conan: Dimensional Sniper

title: 名探偵コナン 異次元の狙撃手

title: 名侦探柯南：异次元的狙击手

overview: 以635米的高度为傲、可以俯瞰东京街景的铃木塔（注：以现实中634米的东京晴空塔为原型）竣工。前往参加其开幕仪式的柯南等人，从眺望台上享受着绝美的景色。就在此时，一发子弹击碎了窗户玻璃，打穿了一个男人的胸膛。案件发生于一瞬之间，完全搞不清到底发生了什么，小兰与少年侦探团都陷入了恐慌。  柯南立刻利用追踪眼镜的望远镜功能，沿着弹道发现了一个黑色的身影。“从那么远的距离进行狙击，怎么可能？！”柯南马上与女高中生侦探世良真纯乘坐摩托车追赶逃走的狙击手，意想不到的是狙击手居然连警察的巡逻车都打算一起炸掉，整个追踪过程都被其玩弄于股掌之中。结果，这场激烈的追踪将FBI也卷入其中，犯人以及狙击事件的谜团都消失在了大海里。  于是柯南和世良协力，而警察和FBI合作调查此案，终于查出了美国海军特种部队“海豹突击队”的存在。其实这起狙击事件不过是接下来将发生的大混乱的第一步！与此同时，住在工藤新一家的神秘研究生冲矢昴也不动声色地秘密行动起来……

title: 名探偵コナン 異次元の狙撃手

title: 名探偵コナン 異次元の狙撃手

overview: 東京の街を一望できるベルツリータワーのオープニングセレモニーで絶景を楽しむコナンたちの目の前で男が狙撃される。コナンは女子高校生探偵の世良真純とともに犯人を追うが、惜しくも逃げられてしまった。超長距離からの狙撃という前代未聞の事態に、ある事件との関連を疑う米FBIと日本の警察との合同捜査が開始される。やがて、捜査線上に米海軍特殊部隊シールズに所属していた狙撃手が浮かび上がり……。

title: Detektiv Conan - Der Scharfschütze aus einer anderen Dimension

overview: Ein grausamer Scharfschütze taucht in Tokio auf, sodass die Menschen vor Angst keinen Schritt mehr vor die Tür wagen. Es liegt wieder einmal an Conan die Bedeutung hinter den Morden herauszufinden und den Scharfschütze zu fassen, bevor noch mehr Menschen ihr Leben lassen müssen.

title: Detective Conan 18: El francotirador de otra dimensión

overview: Conan y los demás están disfrutando de la vista desde la torre Bell Tree Tower, la cual con 635 m de altura es la torre más alta de Japón. En ese momento, desde un lugar lejano se ve un destello de luz. En el siguiente instante una bala atraviesa el vidrio de la ventana y ¡Alcanza el pecho de un hombre!

title: 명탐정 코난: 이차원의 저격수

overview: 높이 635m를 자랑하는 벨트리 타워의 오프닝 행사.  타워 전망대에서 절경을 즐기던 코난 일행의 눈 앞에 어디선가 날아온 총탄이 한 남자의 가슴을 꿰뚫는다!  코난은 총탄이 날아온 곳에 서있는 검은 그림자를 발견하고, 여고생 탐정 양세라와 함께 저격범을 추격하는데...  수류탄과 기관총으로 중무장한 범인을 쫓던 그들은 위기에 처한 순간 나타난 FBI 수사관 조디 일행의 도움으로 가까스로 위험에서 벗어나지만, 범인은 바다에 뛰어들어 자취를 감추고 만다

title: Détective Conan : Le sniper dimensionnel

overview: Lors d'une visite d'inauguration de la Bell Tree Tower du groupe Suzuki, Conan assiste impuissant au meurtre d'un guide, tué d'une balle de MK-11. Se lançant à sa poursuite, Conan rencontre Masumi Sera qui le guidera jusqu'a un port et lui sauvera la vie. En même temps, le sniper élimine plusieurs voitures de polices et se trouve poursuivie par le trio d'agent du FBI, Camel, Jodie et James

title: 名偵探柯南：異次元的狙擊手

overview: 以635米的高度為傲、可以俯瞰東京街景的鈴木塔（Bell Tree Tower）竣工。前往參加其開幕儀式的柯南等人，從眺望台上享受著絕美的景色。就在此時，一發子彈擊碎了窗戶玻璃，打穿了一個男人的胸膛。案件發生於一瞬之間，完全搞不清到底發生了什麼，小蘭與少年偵探團陷入恐慌。柯南立刻利用追蹤眼鏡的望遠鏡功能，沿著彈道發現了一個黑色的身影。「從那麼遠的距離進行狙擊，怎麼可能？！」柯南馬上與女高中生偵探世良真純乘坐摩托車追趕逃走的狙擊手，意想不到的是狙擊手居然連警察的巡邏車都打算一起炸掉，整個追蹤過程都被其玩弄於股掌之中。結果，這場激烈的追蹤將FBI也捲入其中，犯人以及狙擊事件的謎團都消失在了大海裡。於是柯南和世良協力，而警察和FBI合作調查此案，終於查出了美國海軍特種部隊「海豹突擊隊（Navy Seals）」的存在。其實這起狙擊事件不過是接下來將發生的大混亂的第一步！與此同時，住在工藤新一家的神秘研究生沖矢昴也不動聲色地秘密行動起來……

title: El detectiu Conan: El franctirador dimensional

overview: Durant la preinauguració de la torre Bell Tree una bala travessa el vidre del mirador on es troba en Conan i mata un home. En Conan, la Sera Masumi i l'FBI l'intenten aturar però escapa. La investigació descobrirà que es tracta d'un exsoldat del Navy SEALs anomenat Timothy Hunter que busca venjança per haver-li pres l'Estrella de Plata En Conan haurà de descobrir el significat del missatge que el franctirador deixa després de cada tiroteig: un dau i un casquet de bala.

title: ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เดอะมูฟวี่ 18: ปริศนากระสุนมรณะ

overview: ขณะที่พวกโคนันกำลังชมวิวบนตึกเบลทรีทาวเวอร์ ก็ได้มีกระสุนปริศนาพุ่งเข้าใส่ร่างชายคนหนึ่ง และจุดที่คนร้ายยิงในทุกคดี ก็มีลูกเต๋าปริศนาพร้อมปลอกกระสุนที่คนร้ายทิ้งปริศนาเอาไว้ ซึ่งผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่งคือ อดีตพลซุ่มยิงของหน่วยซีล แต่ทว่าคดีนี้ไม่ได้ง่ายอย่างที่คิดอีกต่อไป เมื่อผู้ต้องสงสัยถูกสไนเปอร์อีกคนยิงตาย ประชาชนทั่วญี่ปุ่นกลัวว่าจะเป็นการยิงไม่เลือกหน้า จึงปั่นป่วนไปกันทั่วญี่ปุ่น ดังนั้นกรมตำรวจทั่วญี่ปุ่นและเอฟบีไอ จึงได้ร่วมมือกันสอบสวนคดีฆาตกรรมต่อเนื่องในครั้งนี้ ระหว่างที่โคนันสืบสวนก็ไปสะดุดตาคนร้ายเข้าจึงถูกลอบยิง แต่เซระก็กระโดดไปรับกระสุนแทนจนได้รับบาดเจ็บ ถือว่าดีที่ เซระ ไม่เสียชีวิต

title: قناص من بعد آخر

overview: أثناء زيارة كلٍّ من كونان وران وسونوكو سوزوكي وفريق المتحرين الصغار برفقة الدكتور أغاسا لبُرج Bell Tree Tower ذو الـ635 مترًا الذي لم يُفتتح للجميع بعد، يقوم قناص مجهول فجأة بقتل أحد الرجال هناك من مسافة بعيدة نسبيًا. يُلاحق كونان وماسومي سيرا التي كانت موجودة هناك القناص بدراجتها النارية، ولكن الأمور تأخذ مُنحنًى عنيفًا بعد أن قام القناص بتفجير مجموعة من سيارات الشرطة. حتى الـمكتب التحقيقات الفدرالي تأخذ دورًا في المُطاردة.

title: Detective Conan: El caso del francotirador dimensional

title: 名偵探柯南：異次元的狙擊手

overview:
以 635 米的高度為傲、可以俯瞰東京街景的鈴木塔（註：以現實中 634 米的東京晴空塔為原型）竣工。前往參加其開幕儀式的柯南等人，從眺望台上享受著絕美的景色。就在此時，一發子彈擊碎了窗戶玻璃，打穿了一個男人的胸膛。案件發生於一瞬之間，完全搞不清到底發生了什麼，小蘭與少年偵探團都陷入了恐慌。
 柯南立刻利用追蹤眼鏡的望遠鏡功能，沿著彈道發現了一個黑色的身影。「從那麼遠的距離進行狙擊，怎麼可能？！」柯南馬上與女高中生偵探世良真純乘坐摩託車追趕逃走的狙擊手，意想不到的是狙擊手居然聯警察的巡邏車都打算一起炸掉，整個追蹤過程都被其玩弄於股掌之中。結果，這場激烈的追蹤將 FBI 也捲入其中，犯人以及狙擊事件的謎團都消失在了大海裏。
 於是柯南和世良協力，而警察和 FBI 合作調查此案，終於查出了美國海軍特種部隊「海豹突擊隊」的存在。其實這起狙擊事件不過是接下來將發生的大混亂的第一步！與此同時，住在工藤新一家的神秘研究生衝矢昴也不動聲色地秘密行動起來……

title: Thám Tử Lừng Danh Conan: Sát Thủ Bắn Tỉa Không Tưởng

overview: Thám Tử Lừng Danh Conan 18: Sát Thủ Bắn Tỉa Không Tưởng – Một cựu lính bắn tỉa của "Biệt đội hải cẩu" hay còn gọi là SEALs (một nhánh đặc nhiệm tinh nhuệ của hải quân Hoa Kỳ, nhóm thường tham chiến tại chiến trường Trung Đông, tiêu diệt khủng bố, và Osama Binladen cũng do SEALs tiêu diệt) tên là Hunter bị tình nghi dính dáng đến 1 vụ giết người hàng loạt bằng súng bắn tỉa. Nạn nhân là những cựu thành viên của SEALs và những người có thù oán với Hunter.  Mỗi vụ đều để lại 1 con xúc xắc với các mặt khác nhau và 1 vỏ đạn rỗng. Cả phía FBI cũng tham gia vào vụ này. Ân oán uẩn khúc bên trong là gì? Phía cảnh sát phải làm gì để bảo vệ những mục tiêu tiếp theo? Hãy cùng xem 110 phút cân não, cuộc đấu giữa những cái đầu và cả những tay snipper không tưởng. Chỉ có snipper mới hạ được ...

title: Detective Conan: Dimensional Sniper

overview: Ένας ελεύθερος σκοπευτής εμφανίζεται στο Τόκιο, κάνοντας τους ανθρώπους να φοβούνται πολύ για να βγουν έξω. Για άλλη μια φορά εναπόκειται στον Κόναν να διερευνήσει τις δολοφονίες και να συλλάβει τον μυστηριώδη ελεύθερο σκοπευτή προτού χαθούν περισσότερες ζωές.

title: Detetive Conan: O Mistério do Atirador de Elite

overview: Quando um misterioso franco-atirador começa a aterrorizar os moradores de Tóquio e os investigadores perdem a sua única pista, apenas o Detetive Conan será capaz de descobrir o culpado.

title: Detective Conan: Dimensional Sniper

overview: Um atirador vicioso apareceu em Tóquio, deixando as pessoas com medo de sair, mais uma vez cabe a Conan descobrir o significado por trás das mortes e capturar o misterioso atirador antes que mais vidas sejam perdidas.

title: Детектив Конан: Снайпер з іншого виміру

overview: Жорстокий снайпер тероризує жителів Токіо. Зупинити лиходія береться Детектив Конан.

title: הבלש קונאן: צלף מממד אחר

overview: צלף אכזרי מופיע בטוקיו, מה שגורם לאנשים לפחד לצאת החוצה, שוב זה תלוי בקונאן כדי להבין את המשמעות מאחורי ההרג וללכוד את הצלף המסתורי לפני שעוד אנשים ימותו.

title: 名探偵コナン 異次元の狙撃手

title: Детектив Конан 18: Загадка снайпера

overview: Конан и компания во время летних каникул отправляются в токийскую телевизионную башню "Небесное дерево", но на их глазах снайпер убивает человека. Неужели это проделки "Организации" или таки просто рядовое дело? Все окончательно запутывается, когда в погоню за преступником включаются Сера Масуми, Окия Субару и ФБР, а преступник продолжает убивать людей, среди которых есть и подозреваемые...

character: Conan Edogawa (voice)

character: Shinichi Kudo (voice)

character: Ran Mouri (voice)

character: Kogoro Mouri (voice)

character: Masumi Sera (voice)

character: Shuichi Akai (voice)

character: Subaru Okiya / Fumimaro Ayanokoji (voice)

character: Ai Haibara (voice)

character: Hiroshi Agasa (voice)

character: Ayumi Yoshida (voice)

character: Wataru Takagi / Genta Kojima (voice)

character: Mitsuhiko Tsuburaya (voice)

character: Sonoko Suzuki (voice)

character: James Black (voice)

character: Jodie Starling (voice)

character: Andre Camel (voice)

character: Juzo Megure (voice)

character: Ninzabura Shiratori (voice)

character: Miwako Sato (voice)

character: Kazunobu Chiba (voice)

character: Timothy Hunter (voice)

character: Kevin Yoshino (voice)

character: Jack Waltz (voice)

character: Mark Spencer (voice)

character: Hiroaki Fujinami (voice)

character: Scott Green (voice)

character: Bill Murphy (voice)

character: Carlos Lee (voice)

character: Inspector Akahoshi (voice)

job: Original Music Composer

job: Theme Song Performance

job: Key Animation

job: Animation Director

original_title: 名探偵コナン 異次元の狙撃手

title: 名探偵コナン 異次元の狙撃手（スナイパー）

title: 名侦探柯南2014：异次元的狙击手

title: Meitantei Conan Ijigen no sunaipa

title: Detective Conan Movie 18: Dimensional Sniper

title: Detektiv Conan - Film 18 - Der Scharfschütze aus einer anderen Dimension

title: Détective Conan: Le sniper dimensionnel

title: Detective Conan 18 Meitantei Conan I jigen no Sunaipa

title: 名偵探柯南：異次元的狙擊手

title: Detective Conan: Movie 18

title: Детектив Конан 18

title: 名侦探柯南剧场版18：异次元的狙击手

title: 劇場版名探偵コナン 異次元の狙撃手

title: 名侦探柯南剧场版：异次元的狙击手

title: 名侦探柯南：异次元的狙击手

title: 명탐정 코난 극장판 18기

title: 명탐정 코난 극장판 이차원의 저격수

title: Detective Conan: The Sniper From Another Dimension

title: 名侦探柯南 异次元的狙击手

title: Meitantei Conan: Ijigen no Sniper

title: Detective Conan: Dimensional Sniper

title: Meitantei Conan Movie 18: Ijigen no Sniper

title: Case Closed Movie 18: The Sniper from Another Dimension


title: A Farewell to Weapons

overview: In a post-apocalyptic future, a group of soldiers is sent to a ghost city to destroy an automated sentry.

title: A Farewell to Weapons

title: Buki yo Saraba

overview:
Hierbei handelt es sich um eine Geschichte, die in der fiktiven Gegenwart bzw. in einer möglichen Zukunft spielt.
 Eine Gruppe alter Kämpfer findet sich im zerstörten Tokyo ein und führt einen finalen Angriff durch.

title: A Farewell to Arms

overview: Cuatro soldados de élite llegan a una ciudad devastada para acabar con una inteligencia artificial de origen mecánico, iniciando una batalla salvaje.

title: 武器よさらば

title: L'adieu aux armes

overview: Dans un futur proche, cinq soldats suréquipés voyagent à travers le désert qu’est devenu le monde. C’est dans les ruines d’une ville de Tokyo dévastée qu’ils vont livrer bataille avec un robot quasiment indestructible

title: 别了武器

overview: 看不到一点绿色的荒漠中央，一辆越野车载着数名全副武装的人类疾驰而过。他们来到了那座早已成为废墟的大都市，寻找各种可以回首的有用材料，同时执行这一项极其危险的秘密任务。他们的举动很快就被对手发现，那是一辆战争时期遗留下来的智能战车，它可准确感知对手的存在，并第一时间发动毁灭性的攻击。战士们按照原定计划展开合围，可是根本抵挡不住机器战车的猛烈炮火。  死一般沉寂的都市，人和机器的战争逐渐升级。可叹的是，人类制造出如此精良的武器，却用它来毁灭了文明，毁灭了自己……

title: 武器よさらば

overview: In een post-apocalyptische toekomst wordt een groep soldaten naar een spookstad gestuurd om een geautomatiseerde schildwacht te vernietigen.

title: 別了武器

overview:
看不到一點綠色的荒漠中央，一輛越野車載著數名全副武裝的人類疾馳而過。他們來到了那座早已成為廢墟的大都市，尋找各種可以回首的有用材料，同時執行這一項極其危險的秘密任務。他們的舉動很快就被對手發現，那是一輛戰爭時期遺留下來的智能戰車，它可準確感知對手的存在，並第一時間發動毀滅性的攻擊。戰士們按照原定計劃展開合圍，可是根本抵擋不住機器戰車的猛烈炮火。
 死一般沉寂的都市，人和機器的戰爭逐漸升級。可嘆的是，人類制造出如此精良的武器，卻用它來毀滅了文明，毀滅了自己……

character: Marl

character: Junky

character: Gimlet

character: Rohm

character: Jin

job: Director of Photography

job: Mechanical Designer

job: Art Direction

job: Original Story

job: Storyboard Artist

original_title: 武器よさらば

title: 武器よさらば

title: A Farewell to Arms

country: US

title: Buki yo Saraba


title: Sadako 3D 2

overview: Five years have passed since the events of Sadako 3D. Akane is pregnant with a child with her boyfriend Takenori. However, Akane dies after giving birth to her daughter. When Takenori's sister Fuko takes up the task of caring for Akane's daughter, the infamous cursed video resurfaces. During her investigation, Fuko learns about the legend of Sadako's daughter...

title: Sadako 3D 2

title: Проклятье 3D 2

overview: Молодая аспирантка Фуко воспитывает свою маленькую племянницу, мать которой умерла при родах. Девочка растет крайне замкнутой и постоянно что-то рисует. В городе происходит цепь несчастных случаев. По странному стечению обстоятельств все они как-то связаны с племянницей Фуко, которая либо оказывалась рядом, либо предвидела эти случаи в своих рисунках. Что все это значит? Как связана маленькая девочка с этими трагедиями, и не угрожает ли опасность всем, кто находится рядом с ней?

title: 贞子3D 续集

overview: 前作《贞子3D》之后的第5年，泷本美织扮演抚养一名4岁侄女的24岁临床心理学研究生枫子，侄女的周围总是发生着不可思议的神秘事件，5年前的“诅咒视频”逐渐浮出水面，枫子自己也被卷入恐怖事件中。  五年前，神秘的诅咒视频大肆泛滥，造成了令人难以估量的死亡事件和骚动。在此之后，鲇川茜（石原里美 饰）与安藤孝则（濑户康史 饰）结为夫妇，并生下可爱的女儿凪（平泽宏路路 饰）。可悲的是茜在产子后不久死去，孝则于是将女儿托付给就读临床心理学的妹妹枫子（泷本美织 饰）抚养。凪性格自闭，不愿与任何人交流，枫子为此颇感烦恼，却依旧努力和小侄女沟通，坚信总有一天可以令自幼失去母亲的凪敞开心扉。 不知从何时开始，神秘诅咒视频再度蔓延。接二连三有人看过视频后自杀身亡，街头巷尾议论纷纷，恐慌非常。此刻的危机与五年前相比又有不同，据说自杀者的头发会莫名其妙增长，延及足踝，而且左手腕都像感染过病毒似的留下了神秘莫测的图案。受命调查此事的警视厅刑警垣内贡（大西武志 饰）一路追踪到五年前的事件，并与当时的负责人小矶勇吾刑警（田山凉成 饰）取得联系。* V& |9 K3 O7 a) N# P; h8 [  不可避免，愈演愈烈的自杀事件终于影响到安藤枫子的生活。她敏锐地意识到，身边几起自杀事件似乎与外表冷静的凪有着些许隐秘关联。抱持着心中种种疑问，她找到哥哥孝则质询，却并未得到满意的回答。之后，枫子进入孝则的房间，从他的电脑中发现许多和某人的通信记录。信件来自一名死刑犯，其身份正是五年前害人无数的“诅咒视频”的始作俑者柏田清司（山本裕典 饰）！为求真相，枫子鼓起勇气与柏田会面。柏田做出惊人的宣告：贞子的诅咒并未消失，而且许多贞子的孩子即将诞生世间！  面对执着的枫子，孝则再也无法回避，只得开口讲述关于诅咒视频、妻子之死、女儿和贞子的关系等种种令人惊愕不已的事实。愁云密布的大都会，越来越多的长发女子现身街头……

title: Sadako 3D 2

overview: La historia trata de ‘Ando Fuuko’ de 24 años de edad (Takimoto), un estudiante graduado de psicología clínica que cria a su sobrina de 4 años de edad, ‘Nagisa “(interpretado por Hirasawa Kokoro), quien es la hija de su hermano mayor “Takanori” (Seto) y “Akane” (Ishihara). Akane muere después de dar a luz a su bebe, y Takanori esta viviendo su vida de jubilado. Takanori no le cuenta a Fuuko sobre lo que ocurrido en el pasado con muchas cosas misteriosas que empezaron a suceder alrededor de Nagisa, Fuuko pronto descubre que esas cosas estan relacionadas con el caso del “clip en linea maldito” ocurrido 5 años atras.

title: 貞子3D2

overview: 娘の凪を生んだ後、鮎川茜は死亡し、安藤孝則（瀬戸康史）は妹の楓子（瀧本美織）に娘を託して身を潜める。世間では謎の死亡事件が頻発し、捜査が進むうちにそれが5年前の「呪いの動画」事件に関係することが明らかに。やがて楓子はそれらの死が凪の周辺で起きていることに気付き、過去の事件を調べ始める。

title: Sadako 3D 2

title: A Invocação 2

overview: Fuko Ando, uma estudante é encarregada de cuidar de sua sobrinha de 4 anos de idade. Logo, eventos misteriosos começam a ocorrer em torno da garotinha. Fuko então descobre sobre um incidente ocorrido 5 anos antes, envolvendo um vídeo amaldiçoado e logo se vê envolvida com ele.

title: Sadako 2 3D

overview: Fuko Ando utolsó éves egyetemista, aki pszichológiát tanul. Megkérik, hogy vigyázzon a négyéves unokahúgára. A könnyűnek ígérkező felügyelet nem bizonyul simának, a kislány körül szokatlan, titokzatos események zajlanak. Fuko rájön, hogy mindezek kapcsolatban állnak egy öt évvel ezelőtti videóval, amit elátkozottnak tartanak. A baj máris a nyakán van...

title: Sadako 3D 2

overview: Tandis que Kashiwada Kiyoshi a été condamné à la peine de mort pour une série de meurtres, Akane et Takanori ont eu une petite fille, Nagi. Malheureusement, Akane est décédée peu de temps après la naissance.  Cinq ans ont passé. La petite Nagi est victime de moqueries et de brimades, elle semble encore traumatisée par l'absence de sa mère. Son père Takanori trop pris par son travail, c'est sa tante Fuko qui s'en occupe essentiellement. Mais Fuko éprouve un certain malaise auprès de l'enfant autour de laquelle les morts mystérieuses s'enchainent. Et si Sadako était de retour...

title: 사다코 2

overview: "사다코" 그 후 5년 뒤… 또다시 ‘죽음의 동영상’이 퍼지며 의문의 살인사건들이 연이어 발생한다.  인터넷 쇼핑을 하던 가정주부의 돌연사. 통화하던 다리 위 행인의 추락사. 유치원생 계곡에서 익사. 가사 도우미 아파트 난간 추락사. 도쿄 지하철 37명 사상자 발생.  이유를 알 수 없는 사건들이 계속적으로 일어나는 가운데  의문의 사건현장에는 작고 어린 4살 소녀 나기가 있었다!  이 소녀의 정체는 무엇이며, 왜 그녀의 주변으로 이상한 일들이 일어나는 것일까?

title: Прокляття 3D 2

title: Sadako 3D 2

title: Sadako 2 3D

title: 貞子2：嬰靈不散

overview: 引發許多神祕自殺事件的「詛咒影片」經過了5年沉寂，安藤孝則和鮎川茜生下了女兒凪。不過，茜在生下孩子後便逝世，於是孝則將女兒交給妹妹楓子照顧。不料，死亡事件在凪的周圍接連發生；而這一切，似乎仍與詛咒影片脫不了關係……

title: ซาดาโกะ 3D หลอนซ่อนวิญญาณ ภาค 2

overview: เรื่องราวของผู้เสียชีวิตอย่างปริศนา เมื่อ 5 ปีที่แล้ว ด้วยการฆ่าตัวตายหมู่หลังดูคลิปออนไลน์แฝงคำสาปแช่ง ซึ่งเป็นแผนการของใครบางคนที่ต้องการเพิ่มอำนาจพลังให้กับ ผีสาวซาดาโกะ และยังมีจุดประสงค์เพื่อหาร่างที่เหมาะสมสำหรับการเกิดใหม่ของ ซาดาโกะ เป็นความสยองที่ย้ายจากม้วนวีดิโอมาอยู่ในระบบคลาวด์คอมพิวติ้ง นักเรียนจิตแพทย์ อันโด ฟุโกะ ที่ต้องเลี้ยงดูหลานสาววัย 4 ขวบ โดยไม่ทราบเลยว่าเด็กคนนี้ลืมตาดูโลกขึ้นมาหลังแม่เสียชีวิตระหว่างคลอดด้วยสาเหตุที่เกี่ยวข้องกับ ซาดาโกะ และดูเหมือนจะมีเหตุการณ์แปลกประหลาดเกิดขึ้นรอบ ๆ ตัวเด็กน้อย และเกี่ยวข้องเชื่อมโยงไปถึงคลิปอาถรรพ์เมื่อ 5 ปีก่อนด้วย

title: 貞子3D2

overview: Η Fuko Ando (Miori Takimoto) είναι μια 24χρονη μεταπτυχιακή φοιτήτρια ψυχολογίας. Της ανατίθεται να φροντίζει την 4χρονη ανιψιά της. Σύντομα, συμβαίνουν μυστηριώδη γεγονότα γύρω από την ανιψιά της. Τότε μαθαίνει για ένα περιστατικό που αφορά ένα καταραμένο βίντεο που έλαβε χώρα 5 χρόνια νωρίτερα. Η Φούκο Άντο εμπλέκεται με το καταραμένο βίντεο.

title: Sadako 3D 2

overview: Fem år har gått sedan händelserna i Sadako 3D. Akane är gravid med sin pojkvän Takenori, men dör efter att ha fött sin dotter. När Takenoris syster Fuko tar sig an dottern, dyker den ökända förbannade videon upp igen. Under utredningen får Fuko reda på legenden om Sadakos dotter...

title: Sadaco 3D 2

title: 貞子2：鬼胎輪迴

overview: 故事延續自《 貞子 3D 》，引發許多神秘自殺事件的 : 詛咒動畫 " 經過了 5 年的沉寂，鯰川茜和安藤孝則的獨生女小凪出生了。  小茜在小孩出生後沒多久就不幸過世，孝則把小凪託給妹妹楓子照顧，並過著隱姓埋名的生活。  此時看到神秘動畫就會自殺的事件，又再度接聯爆發！

character: Fuko Ando

character: Takanori Ando

character: Nagi

character: Ayaka Uemura

character: Mitsugu Kakiuchi

character: Kiyoshi Kashiwada

character: Yugo Koiso

character: Akane Ayukawa

character: Fuko (young)

character: Nurse

job: Novel

job: Producer

job: Assistant Director

job: Executive Producer

job: Gaffer

department: Lighting

job: VFX Supervisor

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Development Producer

title: Sadako 2 3D

country: GB

title: Sadako 3D 2

title: 贞子 2：鬼胎轮回

country: CN

title: 貞子 3D2

title: ซาดาโกะ 3D หลอนซ่อนวิญญาณ ภาค 2

country: TH

title: 贞子3D2

title: 贞子 2：婴灵不散

title: 午夜凶铃6

title: 贞子3D 续集


title: Vanished: Age 7

overview: Mayu the teen girl hasn’t opened her heart to anyone since ten years ago when some terrible case happened. Instead of going to high school, she goes to the church every day and looks for redemption. One day, she disappears in the woods, silently and suddenly. On the other side, Mana lives with her husband and her seven-year-old daughter in happiness. However, an unexpected occurrence happens and tears their happiness apart. Her little girl Sakura plays in the woods and goes missing. Mana loses her mind because of sadness. What is there inside the woods?

title: Vanished: Age 7

title: 凌晨是神的时间

overview: 据日本警方统计，每年仅提交申请的失踪人口就达10万人，其中9万人的行踪可疑确认，但仍有1万人下落不明。位于远郊的一座深山丛林，似乎具有着强烈的魔性，无数人进入这里，从此消失无踪。少女茧（日南响子 饰）偶然和父亲目击一辆绑架了少女的车，父女俩一路追踪，走上了不归之途；家庭主妇真奈（桐島れいか 饰）十年前曾在林中丢失长女，如今他的小女儿阿樱离家上学后也一去不返；正在拍摄恐怖电影的新人女演员丽奈（飞鸟凛 饰）结束工作后，不得不穿越那座恐怖的森林，其中的景象与声音令她战栗不已；小女孩薰（藤本七海 饰）受托照顾邻家的孩子，可是她却遭遇了一个恐怖的人形。

title: 일곱 살까지는 신의 안에

overview: 10대 소녀 마유는 10여년 전에 발생한 끔직한 사건 이후로 아무에게도 마음을 열지 않고 학교에 가는 대신 매일 교회에 가서 구원을 찾는다. 그러던 어느 날, 마유는 숲 속에서 갑자기 실종된다. 한편 마나는 남편과 일곱살 딸과 함께 행복하게 살고 있었는데, 딸 사쿠라가 숲에서 실종되게 된다. 대체 숲 안에서 무슨 일이 벌어졌던 것일까?

title: 七つまでは神のうち

title: 七つまでは神のうち

overview: Mayu, een tienermeisje, heeft haar hart voor niemand meer opengesteld sinds een vreselijk incident dat tien jaar geleden plaatsvond, en in plaats van naar school te gaan, gaat ze elke dag naar de kerk om verlossing te vinden. Dan verdwijnt Mayu op een dag plotseling in het bos. Ondertussen leefde Mana gelukkig samen met haar man en zevenjarige dochter, maar haar dochter Sakura werd vermist in het bos. Wat is er in vredesnaam in het bos gebeurd?

title: 淩晨是神的時間

character: Maya

character: Reina Nishi

character: Kaoru Kishimoto

character: Counselor (uncredited)

character: (uncredited)

character: Mana Endo

character: Driver (uncredited)

character: Kozo Izumi

character: Makoto Endo

job: Director

job: Writer

job: Visual Effects

job: Sound Effects

job: Sound Mixer

job: Special Effects

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: 七つまでは神のうち

title: Nanatsu made wa kami no uchi

title: Vanished: Girl in the Woods


title: Blue Rain Osaka

overview: A woman who runs a bar with her older sister has her life disrupted when she has a chance meeting with an old lover.

title: Blue Rain Osaka

title: Blue Rain Osaka

overview: El director Masaru Konuma nos trae esta historia de dolor entre canciones pop.

title: 蓝雨大阪

overview: 一个和姐姐一起经营酒吧的女人在与旧情人偶然相遇时，她的生活被打乱了。

title: ブルーレイン大阪

title: ブルーレイン大阪

overview: ကလပ်မယ်လေး မာချီကိုဟာ သူ့အစ်မပိုင်တဲ့ဘားတစ်ခုမှာကိုယ်တိုင်ဝင်လုပ်ရင်းနဲ့ ဘားကိုဦးစီးနေတယ်။ သူလေးကချောလုပ်ရည်ကိုင်ရည်လည်းရှိတော့ ယိုရိနိုတဲ့လုပ်ငန်းရှင်တစ်ယောက်က လက်ထပ်ဖို့အထိရည်ရွယ်ပြီးစကားပြောထားတယ်။ ဒါပေမယ့် မာချီကိုဟာ ယိုရိနိုကိုငြင်းပေးမယ့်ယိုရိနိုကတော့ သူ့ကိုစိတ်ဝင်စားတဲ့အထိစောင့်မယ်လို့ပြောထားတယ်။တစ်ဖက်လည်းမာချီကိုသူ့ထက်ငယ်တဲ့အီဆာအိုဆိုတဲ့ကောင်လေးတစ်ယောက်နဲ့တွဲနေတာပေါ့။ဒီလိုနဲ့တစ်နေ့မှာ လွန်ခဲ့တဲ့သုံးနှစ်က မာချီကိုနဲ့ချစ်ကြိုက်ခဲ့တဲ့ယူဂျီဆိုတဲ့ရည်စားဟောင်းနဲ့မထင်မှတ်ဘဲတွေ့ဆုံခဲ့တယ်။ အလုပ်ကိစ္စနဲ့လာတဲ့ယူဂျီဟာ သူ့ရည်စားဟောင်းနဲ့တွေ့တော့အရင်ကစိတ်တွေပြန်ဖြစ်လာပြီး မာချီကို ကိုပြန်ချဉ်းကပ်ပါတော့တယ်။လက်ရှိမှာတွဲနေတဲ့ အလန်းလေးအီဆာအို၊ တစ်ဖက်မှာလည်းလက်ထပ်ဖို့အထိရည်ရွယ်ထားတဲ့ယိုရိနို၊ ရည်းစားဟောင်း ယူဂျီကိုလည်းစိတ်မပြတ်သေးတဲ့ မာဂျီကိုတစ်ယောက်ဘယ်လိုတွေခရီးဆက်မလဲဆိုတာ [ပွင့်လင်းတဲ့အိပ်ရာခန်းတွေပါတာမို့ မိသားစုနဲ့အတူမကြည့်သင့်ပါဘူး]

title: ブルーレイン大阪

overview: 酸いも甘いも知り、そろそろ水商売から足を洗おうと考えてる大阪・北新地のクラブ・ママの前に、昔惚れて捨てられたことのある男が現れた。また欺されると感じながらも、もう一度賭けてみようとするが・・・・・・

title: 藍雨大阪

overview: 一個和姐姐一起經營酒吧的女人在與舊情人偶然相遇時，她的生活被打亂了。

character: Machiko Uzaki

character: Satsuki Tsumura

character: Miyuki

character: Yorino

character: Yûji Egami

character: Doctor

character: Hasegawa

character: Taxi driver

character: Detective

character: Nobue Uzaki

character: Yûji Saiga

job: Sound Recordist

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Lighting Director

job: Lyricist

job: Music

job: Theme Song Performance

job: Songs

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Color Grading

job: Assistant Camera

job: Lighting Technician

job: Assistant Editor

title: ブルーレイン大阪

title: Burū rein Ōsaka


title: 昭和八十三年度! ひとり紅白歌合戦

title: 昭和八十三年度! ひとり紅白歌合戦

overview: 昭和の歴史的流行歌 全61曲をノーカット完全収録!! 2008年11月30日、12月1日&2日の3日間、パシフィコ横浜にて行われた、桑田佳祐Act Against AIDS コンサート2008『昭和八十三年度! ひとり紅白歌合戦』を余すところなく完全収録!1940年代から2000年代までの、歴史に輝く数多くの歌手が残してきた日本の流行歌を桑田佳祐がひとりで唄い繋く、しかも、超強力なビッグバンドを率いてのまさに紅白をさながらいや、それをも凌ぐユーモアあふれる”ひとり”紅白 で観客を魅了した壮大かつ見事なザッツ・エンタテインメントショウ! ■全編DVD(&Blu-ray)だけの完全オリジナル編集!! 12月1日&2日、2日間の全カメラ素材からのベストショットを編集した完全オリジナル編集版!※08年12月2日(生放送)、09年2月5日(再放送)のWOWOWオンエアーとは完全に異なるオリジナル編集作品となります ■豪華フォトブックレット封入 □桑田佳祐よりご挨拶(コンサート当日配布のリーフレットより) □「ひとり紅白歌合戦」Document Photo/※リハーサルから本番までのオフショットやライブ写真など秘蔵写真満載 □全曲ライナーノーツ/※演奏全61曲の書き下ろしライナーノーツを掲載 □桑田佳祐Act Against AIDS コンサートクロニクル/※1993年からの桑田佳祐のAAA活動をクロニクルで紹介 □AIDS基礎知識(※Act Against AIDS と日本におけるAIDS現状/日本のAIDS実態と正しいAIDSの理解を促す文章を掲載) ☆このDVD の収益金は、AAA 事務局(http://www.actagainstaids.com/) を通じてさまざまなエイズ啓発活動に使用されます。

title: 昭和八十三年度! ひとり紅白歌合戦

original_title: 昭和八十三年度! ひとり紅白歌合戦

title: 桑田佳祐 Act Against AIDS 2008 昭和八十三年度! ひとり紅白歌合戦


title: Notes of an Itinerant Performer

overview: Uta’s mother died when she was six years old; her father she never met. She was forced to adopt a traveller’s life when her grandmother died, and now she is a dancer and part of a family of actors who travel from town to town, setting up street performances. A way of escape from this marginal existence arises when she gets the chance to move to tea merchant Hiramatsu’s place, where she is asked to teach his daughter to dance.

title: Notes of an Itinerant Performer

title: Notes d'une chanteuse ambulante

overview: Uta, une chanteuse ambulante, épouse le fils d'un grossiste en thé. Pendant qu'il poursuit ses études à Tokyo, elle s'occupe de sa belle-famille. Mais Uta fait l'objet d'une rumeur et tout le monde se méfie d'elle.

title: 茶亭纪事

title: Воспоминания бродячей актрисы

overview: Бродячей актрисе Утадзё Бандо невероятно повезло – её пустил к себе жить добросердечный торговец чаем, не требуя ничего взамен. Женщина хочет начать новую достойную жизнь, но прошлое не оставляет её, и люди не готовы проникнуться к ней доверием.

title: 가녀의 각서

overview: 메이지 시대를 배경으로 한 멜로 드라마이다. 의지할 데 없는 유랑극단의 아름다운 가수 우타는 관대한 상인에 집에 기거하게 되지만 그녀를 바라보는 주위의 시선은 따갑기만 하다. 그가 갑자기 큰 빚을 남기고 세상을 뜨자 장사 경험이 전혀 없는 아들이 가업을 물려받게 된다. 그러나 우타는 그에게 학업을 마칠 것을 권하고 대신 사업을 도맡게 된다.

title: 茶亭紀事

character: Utajo

character: Shôtarô Hiramatsu

character: Shôsuke Hiramatsu

character: Nuiko

character: Jirô

character: Kajikawa

character: Ayako

character: Monroku

character: Shônosuke

character: Koijûrô

character: Yamafuji

character: Kanekichi

character: Shinge

character: Landlady

character: Interpreter

character: Smith

character: Otane

job: Director

job: Editor

job: Producer

original_title: 歌女おぼえ書

title: Utajo oboegaki

title: Uta-jo oboegaki


title: The Lovelorn Geisha

overview: A woman and her daughter are in love with the same man, a chef at the restaurant that the mother manages. He is slightly crippled from frostbite in his years in Siberian labor camps and considers himself 'already dead'.

title: The Lovelorn Geisha

title: The Lovelorn Geisha

title: Ночной поток

overview: Ая Фудзимура исполнилось 46 лет, она всю жизнь прожила в Чайном Доме, и скрывала от своей дочери Мияко, кто её отец. Её тайной любовью стал Ита, повар, который не может забыть войну, он утверждает, что погиб на этой войне. Все заходит в тупик, когда выясняется, что Мияко тоже влюблена в Ита.

title: Courant du soir

overview: Aya Fujimura gère un restaurant à Tokyo. Sa fille Miyako et Shinobu, la fille de Kochiro Sonoda l'un de ses clients réguliers, sont amies. Aya souhaite que sa fille se marie et lui fait rencontrer des prétendants que Miyako repousse. Elle est attirée par le cuisinier du restaurant, un homme ténébreux et taciturne qu'une blessure au pied alors qu'il était prisonnier de guerre en Sibérie a rendu infirme.

title: 漂流的夜

overview: 讲述了一个因为与母亲的情人相爱而逃匿到传统艺伎世界中的女孩的故事。成濑拍摄了所有旧时代的场景和日本饮食文化场景；川岛拍了所有新时代和艺伎屋段落。

title: Corriente nocturna

overview: Aya es la Madame que regenta un restaurante donde las geishas se reúnen con sus clientes para comer, beber, escuchar música y cantar. Miyako, la hija de Aya, es una muchacha liberal pero alejada del mundo que le rodea a ella y a su madre. Su mejor amiga es la hija de uno de los mejores clientes de la casa y un hombre muy rico que a su vez pretende a Aya. Pero la madre y la hija están enamoradas del mismo hombre.

title: 夜の流れ

title: 夜の流れ

overview: Een vrouw en haar dochter zijn verliefd op dezelfde man, een chef-kok in het restaurant dat de moeder beheert. Hij is tijdens zijn jaren in Siberische werkkampen enigszins kreupel geworden door bevriezing en beschouwt zichzelf als 'al dood'.

title: 漂流的夜

overview: 講述了一個因為與母親的情人相愛而逃匿到傳統藝伎世界中的女孩的故事。成瀨拍攝了所有舊時代的場景和日本飲食文化場景；川島拍了所有新時代和藝伎屋段落。

title: 밤의 흐름

title: 夜の流れ

character: Miyako Fujimura

character: Yayoi Murakami

character: Sasaki

character: Ikeda (a student)

character: Kishi (a student)

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

original_title: 夜の流れ

title: Evening Stream

title: Yoru no nagare


title: Husband and Wife

overview: A married couple looking for an apartment move in with the husband's co-worker, a widower. The husband becomes jealous of the widower and his wife.

title: Husband and Wife

title: Супруги

overview: У молодой семейной пары Кикуко и Исаку небольшая проблема. По приезде в Токио, куда Исаку перевели по службе, им нужно найти жильё. У Кикуко в Токио живут родители, к ним и приезжают супруги в надежде на временное пристанище. Однако из-за недавней помолвки брата Кикуко им предстоит в скором времени съехать от родственников жены. Супругам предоставляется возможность снять жильё в доме у недавно овдовевшего молодого человека Такэмуры, друга и коллеги по работе Исаку. Поначалу довольные приютом муж и жена были счастливы и беззаботны, пока Исаку не начал ревновать жену к Такэмуре...

title: Un couple

overview: Un couple marié à la recherche d'un appartement emménage chez le collègue de travail du mari, un veuf. Le mari devient jaloux du veuf et de sa femme.

title: 夫妇

overview: 早川直吉家族在东京郊区的新开市开设了一家名为“早川”的鳗鱼串烧店。大女儿菊子嫁给了当地一家电力公司的工薪族中原勇，长子繁吉和二女儿久美子给这家店帮忙。菊子夫妇因调职来到东京。在苦苦寻找出租房后，与失去妻子的丈夫同事竹村住在一起。

title: 夫婦

overview: 早川直吉家族在東京郊區的新開市開設了一家名為“早川”的鰻魚串燒店。大女兒菊子嫁給了當地一家電力公司的工薪族中原勇，長子繁吉和二女兒久美子給這家店幫忙。菊子夫婦因調職來到東京。在苦苦尋找出租房後，與失去妻子的丈夫同事竹村住在一起。

title: 夫婦

character: Isaku Nakahara

character: Kikuko, Isaku's wife

character: Ryota Takemura

character: Shigekichi Hayakawa

character: Kumiko, Shigekichi's sister

character: Mrs. Akamatsu

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Screenplay

original_title: 夫婦

title: Fûfu

title: Un couple

country: FR


title: Navel and A-Bomb

overview: Short film in which butoh dancing is used to reflect on the nuclear bombings of Hiroshima and Nagasaki.

title: Navel and A-Bomb

title: 原爆中心

title: へそと原爆

overview: Korte film waarin butoh dansen wordt gebruikt om te reflecteren op de nucleaire bombardementen op Hiroshima en Nagasaki.

title: 原爆中心

original_title: へそと原爆

title: Heso to genbaku


title: Sex Hunter

overview: A beautiful young ballet dancer is accepted into a prestigious and exclusive dance academy. Overjoyed at the opportunity to further her career and repair her relationship with her boyfriend, she soon discovers that the academy has a dark side to it--and she may not be able to escape it.

title: Sex Hunter

title: Seks-łowca

overview: Uczennica szkoły baletowej imieniem Miki dostaje propozycję zamieszkania w prestiżowej szkole i uczenia się baletu pod okiem byłej primabaleriny Akiko. Na miejscu okazuje się, że szkoła baletowa posiada również swoją ciemną stronę, ale Miki postanawia zostać…

title: 性狩人

overview: 一位年轻漂亮的芭蕾舞演员被一所声誉卓著又难以进入的舞蹈学院录取。她为获得这个能进一步拓展事业、并修复与男友关系的机会而欣喜若狂，但很快便发现这所学院有着不为人知的黑暗面——而她可能无法逃脱。

title: 여자 사냥꾼

overview: 순수하고 재능넘치는 발레리나가 한때 자신의 우상이였던 여인에 의해서 성에 눈을 뜨게 되고 쾌락에 빠져들게 된다.

title: Sex Hunter

overview: Une belle jeune et belle danseuse de ballet est acceptée dans une académie de danse prestigieuse. Ravie d'avoir la possibilité de faire avancer sa carrière et de renouer avec son petit ami, elle découvre bientôt que l'académie a un côté beaucoup plus sombre. Et qu'elle ne pourra peut-être pas y échapper...

title: 性狩人

title: 性狩人

overview: 将来有望なバレリーナの美希は、元バレリーナで現在はエンゼルハウスという教室で後進の指導にあたる暁子に憧れ、バレエを始める。暁子からの招待を受け、エンゼルハウスに入った美希が見たのものは、少女たちの淫靡な姿だった…。

title: 性狩人

overview: 一位年輕漂亮的芭蕾舞演員被一所聲譽卓著又難以進入的舞蹈學院錄取。她為獲得這個能進一步拓展事業、並修復與男友關係的機會而欣喜若狂，但很快便發現這所學院有著不為人知的黑暗面——而她可能無法逃脱。

character: Akiko Kaibara

character: Miki Maekawa

character: Kurumizawa

character: Rie

character: Gen'ichirô Kaibara

character: Mari

character: Kei

character: Jun

character: Guest A

character: Guest B

character: Guest C

character: BD Artist

character: Black man

job: Original Story

job: Special Props

original_title: 性狩人

title: Sekkusu hantâ - sei kariudo

title: Sex Hunter: 1980

title: Sei kariudo

title: セックスハンタ－　性狩人

title: セックスハンター 性狩人

title: 性狩人（セックスハンター） SEX HUNTER


title: A Story from Echigo

overview: A sake factory worker on holiday returns to his home town, where he rapes the wife of one of his co-workers in the forest. The other man returns home to find his wife changed and suspects that she has been unfaithful.

title: A Story from Echigo

title: Une histoire d'Echigo

overview: Un ouvrier d’une fabrique de saké profite de ses congés pour retourner dans sa ville natale. Dans la forêt, il viole l’épouse de l’un de ses collègues. De retour chez lui, ce dernier trouve sa femme profondément changée et se met à la soupçonner d’infidélité.

title: Это случилось в Этиго

overview: На обрывистых северных берегах провинции Этиго возле станции Оясирадзу в деревне живет Томэкити с женой Осин. Летом они трудятся в поле, а зимой Томэкити отправляется в Киото, чтобы подработать на винокурне. С ним вместе работает односельчанин Гонскэ. В декабре Гонскэ получает телеграмму о том, что его мать при смерти. Он отправляется в деревню и это событие разрушает жизнь всех троих.

title: 越后筒石亲不知

overview: 一部由今井正执导、佐久间良子主演的经典文艺片，改编自水上勉的文学作品。影片以昭和十二年战乱背景下的北陆越后为舞台，讲述人妻阿信在暴雪封锁的孤寂之地遭遇的人性悲剧。酿酒师留吉与同乡权助赴伏见酒造打工，权助因嫉妒留吉晋升，在返乡途中听闻其“西伯利亚绯闻”后心生恶意，于火葬场强暴了留吉的妻子阿信。阿信自此背负难以启齿的痛苦，并意外怀上权助的孩子。她日夜试图堕胎未果，最终在丈夫归家时隐瞒真相。夫妻重逢后感情如初，留吉得知妻子怀孕欣喜万分，却从产婆口中得知受孕时间为十二月——彼时他远在伏见，唯有权助归乡。真相揭露，愤怒的留吉在水田中逼问阿信，失手将她推倒。不久后，人们在炭窑中发现阿信的尸体，面容如雪般安详。悲痛欲绝的留吉将其遗体焚化，下山途中恰逢权助出征，遂紧紧抱住仇人跳入深谷，同归于尽。

title: 越後筒石親不知

overview: 一部由今井正執導、佐久間良子主演的經典文藝片，改編自水上勉的文學作品。影片以昭和十二年戰亂背景下的北陸越後為舞台，講述人妻阿信在暴雪封鎖的孤寂之地遭遇的人性悲劇。釀酒師留吉與同鄉權助赴伏見酒造打工，權助因嫉妒留吉晉升，在返鄉途中聽聞其“西伯利亞緋聞”後心生惡意，於火葬場強暴了留吉的妻子阿信。阿信自此背負難以啟齒的痛苦，並意外懷上權助的孩子。她日夜試圖墮胎未果，最終在丈夫歸家時隱瞞真相。夫妻重逢後感情如初，留吉得知妻子懷孕欣喜萬分，卻從產婆口中得知受孕時間為十二月——彼時他遠在伏見，唯有權助歸鄉。真相揭露，憤怒的留吉在水田中逼問阿信，失手將她推倒。不久後，人們在炭窯中發現阿信的屍體，面容如雪般安詳。悲痛欲絕的留吉將其遺體焚化，下山途中恰逢權助出征，遂緊緊抱住仇人跳入深谷，同歸於盡。

character: Oshin

character: Gonsuke Sabu

job: Novel

original_title: 越後つついし親不知

title: Echigo tsutsuishi oyashirazu


title: Conduct Report on Professor Ishinaka

overview: Three humorous love stories set in rural Japan.

title: Conduct Report on Professor Ishinaka

title: Rapport sur la conduite du professeur Ishinaka

overview: Trois histoires d'amour humoristiques se déroulant dans le Japon rural.

title: Истории, рассказанные профессором Исинака

overview: Три ироничные и трогательные истории о первой любви. Она приходит так неожиданно, и наполняет юные души нежностью, чистотой и безумством. Известный писатель Исинака-сэнсэй наблюдает за поступками молодых с высоты своего возраста и жизненного опыта. В их годы он тоже натворил немало глупостей.

title: 이시나카 선생 행장기

title: 石中先生行状记

title: Informe sobre la conducta del profesor Ishinaka

overview: Ishinaka es un afamado novelista residente en la prefectura de Aomori y testigo directo en los acontecimientos locales. El pueblo lo trata como una autoridad local a la que todos acuden para pedir consejo. A través de él se vehiculan los tres episodios de la película: La gasolina enterrada, Historia de una discusión e Historia del carro de heno.

title: 石中先生行狀記

character: Shuichi Kihara

character: Yuzo Kawai

character: Teisaku Nagasawa

character: Yoshiko Kimura

character: Mariko Yamada

character: Kinichiro Nakamura

character: Yamazaki

character: Takezo Yamada

character: Seijiro, Yoshiko's brother-in-law

character: Katsuko, Yoshiko's sister

character: Teisaku's mother

character: Eitaro Shindo's wife

job: Writer

job: Adaptation

original_title: 石中先生行状記

title: Ishinaka sensei gyojoki


title: This Happy Life

overview: A small community in wartime Japan learn how to make do with less.

title: This Happy Life

title: Cette belle vie

overview: Une famille étrangère arrive dans un petit village et, après une période de méfiance, devient un exemple pour tous les habitants.

title: Такая прекрасная жизнь

overview: Однажды в городок неизвестно откуда приезжает странная семейка. Их дни наполнены радостью, простые вещи в их руках становятся источником счастья и покоя. Что ещё нужно людям в тяжелые годы войны...

title: 幸福生活

overview: 关于一个新来到小城中，从事各种工作的工人的打闹喜剧。

title: 幸福生活

overview: 關於一個新來到小城中，從事各種工作的工人的打鬧喜劇。

job: Sound Mixer

job: Lighting Technician

original_title: 愉しき哉人生

title: Tanoshiki kana jinsei


title: Mother Never Dies

overview: The premature death of a young mother serves as inspiration for her husband and son.

title: Mother Never Dies

title: Мама не умрёт

overview: 1928 год. До начала войны ещё далеко, но из-за финансового краха компании герой лишается выгодной работы. Как теперь ему содержать жену и сына-школьника? В такой ситуации каждый может впасть в депрессию. Причин беспокоиться у героя предостаточно, к тому же его жена неважно себя чувствует. Где взять маленькому человеку силы, чтобы преодолеть все трудности?

title: Ma mère ne mourra jamais

overview: La mort prématurée d'une jeune mère sert d'inspiration à son mari et à son fils.

title: 母亲永不死

title: 母親永不死

job: Director

original_title: 母は死なず

title: Haha wa shinazu


title: Hideko the Bus Conductor

overview: Okoma, a witty young woman working as a conductor in an old, rickety bus in Kōfu, Yamanashi (rural Japan), has a creative idea that could avert the dwindling number of passengers when her job and the bus company itself are at stake.

title: Hideko the Bus Conductor

title: Hideko, receveuse d'autobus

overview: Une jeune fille essaie de sauver une petite compagnie de transport menacée par la concurrence…

title: 버스차장 히데코

overview: 오코마는 작은 시골 마을의 낡은 버스에서 차장으로 일하고 있다. 그런데 최근 손님이 서서히 줄어들어 운전 기사인 소노다와 그녀는 일자리를 잃을 처지에 놓였다. 고심 끝에 오코마는 관광객들을 대상으로 관광지 안내 서비스를 기획하고, 마을의 소설가까지 끌어들여 새로운 시작을 하려 한다. 신인이었던 다카미네 히데코가 17살에 출연한 영화.

title: Хидэко, кондукторша автобуса

overview: В мрачное время обоснованных тревог по поводу надвигающегося краха империи и всех прежних ценностей складывавшегося веками привычного миропорядка, который оставался всё-таки отгороженным от сильного влияния извне, выдающийся японский режиссёр Микио Нарусэ, как ни в чём не бывало, снял в 1941 году эту милую и симпатичную среднеметражку. Она рассказывала о скромной и отзывчивой девушке Окоме, пришедшей на работу в мелкую автобусную компанию, которую в конце ленты ожидает разорение.

title: Hideko the Bus Conductor

overview: Filmen handlar om en kvinlig busskonduktör, på en busslinje på landsbygden, som tillsammans med chauffören på bussen försöker hitta nya sätt att locka passagerare.

title: 售票员秀子

overview:
　　在日本甲府的偏僻山村，宁静的乡间小道上行驶着一辆又老又旧的巴士。司机园田（藤原鶏太 饰）和美丽的女售票员阿驹（高峰秀子 饰）每日起早贪黑，迎来送往去向各处的客人。虽则努力多多，但是收入一向微薄，难见起色。迫于生计，公司独辟蹊径，决定打造一条专门面向各地游客的旅游线路。园田和阿驹为这个设想所触动，二人开始着手准备起来。适逢自称小说家的井川（夏川大二郎 饰）来此游览当地名胜，他们于是拜托井川，撰写游览所用的演讲稿……
 　　本片根据井伏鱒二的短篇小说《おこまさん》改编，是导演成濑巳喜男和女演员高峰秀子首次合作的作品。

title: Hideko, cobradora de autobús

overview: Las peripecias de un conductor y una cobradora de autobús en medio de los profundos cambios socio-económicos que enfrenta su país. (FA)

character: Okoma, the bus conductress

character: Sonoda - the bus driver

character: Gonji Igawa - the novelist

character: Innkeeper

character: Kohoku Line Bus owner

character: Bus customer

character: Office worker

character: Okoma's mother

job: Property Master

original_title: 秀子の車掌さん

title: Hideko no shashô-san

title: Hideko, the Bus Conducter

title: Hideko, la cobradora de autobús

country: ES

title: Hideko the Bus Conductress


title: Dancing Girl

overview: The troubled relationship between a writer and his ballet teacher wife, who has for years loved another man, finally leads to the breakup of the family.

title: Dancing Girl

title: 舞姫

title: Танцовщица

overview: Намико Яги преподает танец в собственной студии, её дочь стала профессиональной балериной, сын прилежно учится. Но дома у неё неладно, муж холоден с ней. Она разрывается между семьей и её давним другом Такэхара, который любит и понимает её. Дети активно вмешиваются в её жизнь, они не хотят быть в стороне от семейных проблем.

title: La Danseuse

overview: La relation entre un écrivain et sa femme professeur de ballet, qui aime depuis des années un autre homme, conduit finalement à la rupture de la famille.

title: 舞女

title: 무희

overview: 작가와 발레 선생인 아내의 관계는 수년 동안 다른 남자를 사랑해 오다가 결국 가족의 파탄으로 이어진다.

title: La bailarina

overview: La bailarina es un importante film de transición en la carrera de Naruse, puesto que el director consiguió trasladar algunos de los mecanismos de sus melodramas de los años treinta en el contexto de la narrativa de posguerra. Mediante elaborados y distintivos movimientos de cámara para los momentos de gran tensión dramática consigue mostrar una gran variedad de psicologías complejas. A través de sus dos protagonistas femeninas, Namiko y su hija Shinako, la cámara muestra el peso emocional del drama.

title: 舞姫

character: Namiko

character: Yagi

character: Shinako

character: Nozu

character: Kayama

character: Takehara

character: Takao

character: Mitsue

character: Numata

character: Tomoko

character: Kayama's younger sister

original_title: 舞姫


title: Wonder Garden

overview: A young girl is transported to a magical world by a storefront bear in this anime short by Studio Colorido.

title: Wonder Garden

title: Wonder Garden

title: Le jardin des merveilles

overview: Dans ce court-métrage publicitaire du studio Colorido, pour le magasin de peluches "Control Bear", une jeune fille est transportée dans un monde magique, par l'ourson en peluche de la vitrine d'un magasin.

title: WONDER GARDEN

job: Producer

job: Supervisor of Production Resources

job: Sound Effects

job: CG Animator

job: Animation

job: Color Designer

job: Background Designer

job: Digital Compositor

original_title: Wonder Garden

title: Control Bear [Wonder Garden]


title: Tora-san's Lovesick

overview: After Torajiro's latest attempt to find a bride goes awry, he starts traveling again and runs into Utako (last seen in Tora-san's Dear Old Home), now a widow.

title: Tora-san's Lovesick

title: 男はつらいよ 寅次郎恋やつれ

overview: 「男はつらいよ」シリーズ第13作。島根県温泉津から寅さんがいそいそと帰って来た。聞けば、土地の女性と結婚するかもしれないというので、タコ社長とさくらが同行して島根へ向かう。ところが、相手の絹代（高田敏江）の行方不明の亭主が戻ってきていた。失意の寅さんは、津和野で二年ぶりに歌子（吉永小百合）と再会するが、歌子の夫は他界していた。しばらくして、柴又へ歌子がやってくる。歌子を励まそうと懸命な寅さんだったが…

title: 寅次郎的故事13：寅次郎失恋记

overview: 寅次郎回来通知家人，打算跟他途中相识的单亲妈妈娟代订婚。当娟代失踪已久的丈夫再次出现后，寅次郎留下短信就离开了。在旅途中，寅次郎在津和野重遇旧相识歌子，而她的丈夫刚病逝。基于责任，她与夫家苛刻的父母一起生活。寅次郎劝说歌子来东京，并陪同她去见因反对婚事而对歌子疏远的作家父亲。寅次郎希望与歌子有所发展的意图落空，因歌子决定要奉献她的生命给弱智儿童。

title: Мужчине живётся трудно. Фильм 13: Осунувшийся от любви Торадзиро

overview: Тора-сан возвращается домой, сообщая своей семье о намерении жениться. Планы сорваны, когда пропавший муж снова появляется. Позже Тора-сан встречает Утако (которая нам уже знакома по серии «Мужчине живётся трудно. Фильм 9: Родной дом в Сибамата», 1972). Ее муж умер, и из-за обязательств она живет с его требовательными родителями. Тора-сан уговаривает ее приехать в Токио, где она встречает своего обиженного на неё отца, писателя. Романтические намерения Тора-сана с Утако сводятся на нет, когда она решает посвятить свою жизнь обучению детей с умственными недостатками.

title: La maladie d'amour

overview: Dans l’auberge où il travaille, Tora est amoureux de Kinuyo, dont le mari est porté disparu. Il retourne à Shibamata où il parle d’elle. Sakura et Hiroshi l’accompagne pour arranger leur mariage.

title: 寅次郎的故事 13：寅次郎失戀記

overview: 寅次郎回來通知家人，打算跟他途中相識的單親媽媽娟代訂婚。當娟代失蹤已久的丈夫再次出現後，寅次郎留下短信就離開了。在旅途中，寅次郎在津和野重遇舊相識歌子，而她的丈夫剛病逝。基於責任，她與夫家苛刻的父母一起生活。寅次郎勸説歌子來東京，並陪同她去見因反對婚事而對歌子疎遠的作家父親。寅次郎希望與歌子有所發展的意圖落空，因歌子決定要奉獻她的生命給弱智兒童。

character: Torajiro

character: Sakura

character: Hiroshi

character: Tsune

character: Kuruma

character: Gozen-sama

character: Utako

job: Editor

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

original_title: 男はつらいよ 寅次郎恋やつれ

title: Tora-san's Lovesickness

title: Otoko wa Tsurai yo 13

title: Tora-san's Lovesick

title: Otoko wa tsurai yo: Torajiro koiyatsure


title: A Tender Place

overview: Kasumi is in the midst of an affair with Ishiyama, one of her husband's clients. When Kasumi and her family visit Ishiyama's villa in Hokkaido, she plans to abandon them to be with Ishiyama. The next morning, her daughter Yuka disappears, which throws Kasumi's life into turmoil. Years later, Yuka remains missing, and Kasumi journeys back to Hokkaido with Utsumi, a terminally-ill former detective, and tries to follow any leads she can.

title: A Tender Place

title: 柔嫩的脸颊

overview: 一个女孩突然从北海道的度假区凭空消失了。她的母亲为寻找女儿的踪迹，舍下丈夫踏上寻女的旅程。母亲的心中隐藏着无法对丈夫或警方明言的秘密。原来女儿失踪事发当时她正与外遇的对象翻云覆雨。为了弥补她的愧疚，靠着仅有的一些不确定的线索，她与一位癌症末期的刑警一起踏上了寻女的旅途。剧情发展出人意料，铺陈也十分细腻，剧情悬疑高张。

title: 고요한 곳

overview: 카쥬미는 미치히로와 결혼해 두 딸과 함께 살고 있지만, 작은 인쇄소를 운영하는 남편의 고객이자 유부남인 이시야마와 2년여 동안 내연 관계를 유지하고 있다. 어느 날, 카쥬미의 가족과 이시야마의 가족은 함께 이시야마의 별장으로 휴가를 떠난다. 휴가 중 지하실에서 이시야마와 몰래 관계를 갖던 그녀는 "이시야마를 위해 내 딸들을 포기할 수도 있어"라고 말한다. 다음날 아침, 그녀의 딸 유카가 사라지고 카쥬미는 강박적으로 딸을 찾아 헤메기 시작한다.

title: 柔嫩的臉頰

overview: 一個女孩突然從北海道的度假區憑空消失了。她的母親為尋找女兒的蹤跡，捨下丈夫踏上尋女的旅程。母親的心中隱藏著無法對丈夫或警方明言的秘密。原來女兒失蹤事發當時她正與外遇的對象翻雲覆雨。為了彌補她的愧疚，靠著僅有的一些不確定的線索，她與一位癌症末期的刑警一起踏上了尋女的旅途。劇情發展出人意料，鋪陳也十分細膩，劇情懸疑高張。

character: Kasumi Moriwake

character: Jun-ichi Utsumi

character: Yohei Ishiyama

character: Noriko Ishiyama

character: Michihiro Moriwake

character: Kasumi's father

character: Kasumi's mother

character: Masayoshi Izumi

character: Tsutae Izumi

character: Mizushima

character: Asanuma

character: Kumiko Utsumi

character: Officer Wakita

job: Line Producer

job: Production Design

job: Still Photographer

job: Novel

job: Screenplay

original_title: 柔らかな頬

title: Yawaraka na hou

title: 柔软的脸颊


title: The Loyal 47 Ronin

overview: Japan, 1701. A group of samurai become rônin after their lord is forced to commit seppuku for assaulting a court official, who will become the target of a merciless revenge.

title: The Loyal 47 Ronin

title: 忠臣蔵

title: Os 47 Ronins

overview: Um conto intemporal de honra e vingança, The Loyal 47 Ronin é a história verídica de um grupo de samurais que se tornou ronin (samurai sem mestre), após o seu Senhor ser obrigado a cometer seppuku (suicídio ritual) por agredir um oficial de justiça. Depois de pacientemente esperando e planejando por mais de um ano, eles executam um assalto ousado na propriedade do Senhor Kira, realizando a sua vingança, sabendo que eles iriam ser obrigados a cometer seppuku para reparar seu crime.

title: Тюсингура

overview: Ещё одна экранная версия знаменитого подвига 47 преданных вассалов. Сценарий опирается не на театральную пьесу "Канадэхон Тюсингура", а на реальные события 1701-1703 годов, когда, оставшиеся без сюзерена, вассалы кланы Ако готовят и осуществляют месть за своего господина. Грандиозный проект студии Дайэй знаменует 255 лет со дня исторических событий.

title: La Vengeance des loyaux serviteurs

overview: Ce film  raconte l'histoire vraie d'un groupe de samouraïs qui sont devenus rōnin (samouraïs sans chef) après que leur daimyō (seigneur féodal) Asano Naganori ait été contraint de commettre un seppuku (suicide rituel) pour avoir agressé un fonctionnaire de la cour, Kira Yoshinaka, qui l'avait insulté. Après avoir soigneusement préparé leur plan pendant plus d'un an, ils exécutent un assaut audacieux sur le domaine de leur ennemi juré et exigent leur vengeance, sachant qu'ils seraient eux-mêmes forcés de partager le sort de leur Seigneur pour expier leur crime.

title: 忠臣蔵

overview:
大映創立18年を記念して、1958に作られた時代劇。渡辺邦男、八尋不二、民門敏雄、松村正温と4人で共同執筆した脚本を、『アンコール・ワット物語 美しき哀愁』の渡辺邦男が監督、渡辺孝が撮影をそれぞれ担当した。
 元禄14年3月、江戸城松の廊下で、浅野内匠頭は度重なる侮辱にたえかね、勅使接待役指南の吉良上野介へ刃傷に及んだ。幕府では、上野介派の老中柳沢出羽守が目付役多門や老中士屋らの反対を押しきり、上野介は咎めなし、内匠頭は右京太夫邸で即日切腹という処分を裁決した。赤穂で悲報を受けた内蔵助は、家中の意見を篭城から殉死へ導き、その後始めて仇討の意図を打ち明けた。内蔵助は、順序として浅野家再興の嘆願書を脇坂淡路守に託したが、出羽守はこれも受けつけない。上野介の実子上杉綱憲は、家老・千坂に上野介の警戒にあたらせ、各方面に間者を放った…

title: Chûshingura

overview: Japón, 1701. Un grupo de samuráis se convierten en rônin después de que su señor se ve obligado a cometer seppuku por agredir a un funcionario de la corte, que se convertirá en el objetivo de una venganza despiadada.

title: 忠臣藏

overview: 1958年为纪念大荣成立18周年而制作的历史剧。剧本由渡边邦夫、藤八宏、民门敏夫、松村胜共同编剧。该片由曾执导《吴哥窟故事：美丽的悲伤》的渡边邦夫担任导演，渡边隆负责摄影。元禄十四年三月，浅野匠海不堪屡次侮辱，在江户城松的走廊里刺伤了负责接待钦差大臣的吉良小之助。幕府中，幸之助派的老大柳泽出羽神克服了多闻目和老十寺屋的反对，决定不判幸之助有罪，而拓海神则于同日在右京大雄的宅邸切腹自杀。在赤穗收到悲痛消息的仓之介引导家人的意见从围城到殉难，这才透露了自己报仇的意图。仓之助将浅野家族复兴的请愿委托给胁坂淡路神，但出羽神也没有接受。上野之助的儿子上杉纲德派首席家臣千坂负责防范上野之助，并在各个方向派出间谍。

title: 忠臣藏

overview: 1958 年為紀念大榮成立 18 週年而制作的歷史劇。劇本由渡邊邦夫、藤八宏、民門敏夫、松村勝共同編劇。該片由曾執導《吳哥窟故事：美麗的悲傷》的渡邊邦夫擔任導演，渡邊隆負責攝影。元祿十四年三月，淺野匠海不堪屢次侮辱，在江戶城松的走廊裏刺傷了負責接待欽差大臣的吉良小之助。幕府中，幸之助派的老大柳澤出羽神克服了多聞目和老十寺屋的反對，決定不判幸之助有罪，而拓海神則於同日在右京大雄的宅邸切腹自殺。在赤穗收到悲痛消息的倉之介引導家人的意見從圍城到殉難，這才透露了自己報仇的意圖。倉之助將淺野家族復興的請願委託給脅坂淡路神，但出羽神也沒有接受。上野之助的兒子上杉綱德派首席家臣千坂負責防範上野之助，並在各個方向派出間諜。

character: Kuranosuke Ôishi

character: Denpachirô Tamon

character: Dayû Ukihashi

character: Genzô Akagaki

character: Hyôbu Chisaka

character: Jûbei Ôtake

character: Kin'emon Okano

character: Kôzukenosuke Kira

character: Orin, Carpenter's Daughter

character: Orui, Spy

character: Riku Ôishi

character: Shinzaemon Katsuta

character: Takuminokami Asano

character: Tsunanori Uesugi

character: Yôsen'in

character: Gorobei Kakimi

character: Chikara Ôishi

character: Notsubone Toda

character: Otaka (Ôishi's mother)

character: Sagaminokami Tsuchiya

job: Director

job: Producer

job: Cinematography

job: Costume Design

original_title: 忠臣蔵

title: Chûshingura


title: NJPW The New Beginning in Osaka 2014

overview: NJPW The New Beginning in Osaka 2014 was a professional wrestling event promoted by New Japan Pro-Wrestling, held on February 11, 2014, at the Osaka Prefectural Gymnasium in Osaka, Japan, and headlined by Kazuchika Okada (c) vs. Hirooki Goto for the IWGP Heavyweight Championship.

title: NJPW The New Beginning in Osaka 2014

title: NJPW The New Beginning in Osaka 2014

character: Kazuchika Okada

character: Hirooki Goto

character: Tetsuya Naito

character: Tomohiro Ishii

character: Kota Ibushi

character: El Desperado

character: Hiroshi Tanahashi

character: Jushin Thunder Liger

character: Shinsuke Nakamura

character: Yujiro Takahashi

character: Kazushi Sakuraba

character: Yuji Nagata

character: Daniel Gracie

character: Rolles Gracie

character: Big Daddy Yum Yum

character: Michael Tarver

character: Hiroyoshi Tenzan

character: Satoshi Kojima

character: Ryusuke Taguchi

character: Togi Makabe

character: Bad Luck Fale

character: Prince Devitt

character: Davey Boy Smith Jr.

character: Lance Archer

character: Minoru Suzuki

character: Doc Gallows

character: Karl Anderson

character: Tama Tonga

character: Katsuyori Shibata

character: YOSHI-HASHI

character: Matt Jackson

character: Nick Jackson

character: Alex Shelley

character: KUSHIDA

original_title: NJPW The New Beginning in Osaka 2014


title: Cybele: A Pastoral Ritual in Five Scenes

overview: A documentary of an avant-garde theatre performance, presents an orgiastic rite of sex, degradation, and bloody sacrifice, performed by Zero-Jigen.

job: Writer


title: Closing Time

overview: A down-and-out scriptwriter spends his days and nights in the bars of Tokyo. When he is thrown out of a joint because it is closing time, there is always a willing lady to spend the rest of the night with. In the street he has countless semi-philosophical discussions with fellow drinkers, male and female, (shot in black-and-white, as prologue to the different chapters) but in the end it often comes down to one thing: the bottle of whisky that has to be finished. An encounter with a homeless young man with AIDS marks a turning point in the life of the writer.

title: Closing Time

character: Man

character: Master

character: Kubo

job: Music

original_title: Closing Time


title: Macross FB7: Listen to My Song!

Macross FB7 Trailer

key: XVDTayijZhg

overview: Set in 2059, five decades after the Space War I conflict seen in the first Macross story. Macross Frontier, the 25th New Macross Class super-long-distance colonization fleet, is journeying through the galaxy to a new paradise to call home. However, it is locked in a state of war with a strange enemy called Vajra.  Ozma Lee, the leader of the S.M.S. Skull Team that is fighting the Vajra on the frontlines, encounters a mysterious lifeform, different from even the Vajra, one day. This mysterious lifeform leaves an archival video of the Macross 7 colonization fleet with Ozma, Ranka, and Sheryl.

title: Macross FB7: Listen to My Song!

title: マクロスFB7 銀河流魂 オレノウタヲキケ！

overview: 西暦2059年、第25次超長距離移民船団「マクロス・フロンティア」は、新たなる世界を求めて銀河を巡航していた。そんな折、未知の敵バジュラと出くわした彼らは戦闘態勢に突入する。その陣頭に立っていたS.M.Sスカル小隊隊長のオズマ・リーはある日バジュラとも異なる見たことのない生命体と出会い、ある船団の記録映像を手渡される。

title: 마크로스 FB7 내 노래를 들어!

overview: 인기 애니메이션 '마크로스' 시리즈의 30주년 기념작으로, '마크로스7'의 TV 판을 리마스터링 하여 재구성한 영상에 '마크로스F' 라는 신작 영상을 더해 두 애니메이션을 융합시켜 하나의 이야기로 그린 작품

title: Макросс ФБ7: Блуждающие души галактики

overview:
Брату Ранки загадочным образом попадает видео кассета. Дабы узнать что на ней, он с Бобом и Лукой приступили к просмотру, так же походу к ним присоединяются Ранка, Шерил, Михаил, Клан и Канария. На кассете оказалась история легендарной рок-группы "Fire Bomber" (Комбинированные сцены из сериала Macross 7)
 Macross FB7 является символом 30-летия Вселенной Macross.

title: マクロスFB7 銀河流魂 オレノウタヲキケ！

title: 超时空要塞 FB7 银河流魂 倾听我的歌声

overview: 西历2059年，向着银河中心进发的Macross Frontier移民船团与宇宙生物Vajra的“Vajra战役”持续进行中。某日，Frontier船团民间军事会社S.M.S所属骷髅小队队长奥兹马·李与同僚鲍比·马尔格兜风时，遭遇了保存于某移民船团记录映像中的同Vajra完全不同的谜之生命体（其为超时空要塞7中的Gavil）。  怪鸟的袭击让奥兹马的车损毁，事后奥兹马发现了一盒被鲍比称为“VHS录像带”的存储媒介。奥兹马买来专用的播放设备，在卢卡的组装下得以观看录像带的内容。录像带内记录的是Macross 7船团的记录影像

title: Macross FB7: Ore no Uta wo Kike!

overview: En 2059, cinq décennies après le conflit de la première guerre de l'espace, la 25e flotte de colonisation à très longue distance, voyage à travers la galaxie vers un nouveau paradis qu'elle appelle sa maison. Cependant, elle est en guerre avec un étrange ennemi appelé Vajra. Ozma Lee, le chef du S.M.S. Skull Team qui combat le Vajra en première ligne, rencontre un jour une forme de vie mystérieuse, différente même du Vajra. Cette mystérieuse forme de vie laisse une vidéo d'archive de la flotte de colonisation Macross 7 avec Ozma, Ranka et Sheryl.

title: 超時空要塞FB7 聽我的歌！

overview: 西暦2059年，移民船隊馬克羅斯拓荒號穿梭銀河執行任務，找尋一座新的殖民星球，然而船隊卻與不明的宇宙物種伐折羅交戰，位於戰爭前線的是民間軍事公司S.M.S骷髏小隊隊長奧茲馬李。一日，奧茲馬拾得一捲由神祕有翼生物遺留下的錄影帶。靠著路卡的幫忙，他找到一部錄放影機，並且與蘭花、雪露及S.M.S其他成員一同觀看。令眾人大為驚訝的是，錄影帶內容居然是馬克羅斯7號船隊傳奇樂團Fire Bomber的歌曲以及樂團喧囂激昂的過去。

title: マクロスFB7 銀河流魂 オレノウタヲキケ！

overview: Het speelt zich af in 2059, vijf decennia na het Space War I-conflict uit het eerste Macross-verhaal. Macross Frontier, de 25e superlangeafstandskolonisatievloot van de New Macross-klasse, reist door de Melkweg naar een nieuw paradijs om thuis te noemen. Het is echter in staat van oorlog verwikkeld met een vreemde vijand genaamd Vajra. Ozma Lee, de leider van de S.M.S. Het Skull Team dat aan de frontlinie tegen de Vajra vecht, komt op een dag een mysterieuze levensvorm tegen die zelfs anders is dan de Vajra. Deze mysterieuze levensvorm laat een archiefvideo achter van de Macross 7-kolonisatievloot met Ozma, Ranka en Sheryl.

title: 超時空要塞 FB7 聽我的歌！

overview: 西曆 2059 年，移民船隊馬克羅斯拓荒號穿梭銀河執行任務，找尋一座新的殖民星球，然而船隊卻與不明的宇宙物種伐折羅交戰，位於戰爭前線的是民間軍事公司 S.M. S 骷髏小隊隊長奧茲馬李。一日，奧茲馬拾得一捲由神秘有翼生物遺留下的錄影帶。靠著路卡的幫忙，他找到一部錄放影機，並且與蘭花、雪露及 S.M. S 其他成員一同觀看。令眾人大為驚訝的是，錄影帶內容居然是馬克羅斯 7 號船隊傳奇樂團 Fire Bomber 的歌曲以及樂團喧囂激昂的過去。

character: Sheryl Nome (Voice)

character: Ozma Lee

character: Ranka Lee

character: Mikhail Blanc

character: Canaria Berstein

character: Luca Angeloni

character: Bobby Margot

character: Klan Klang

character: Sheryl Nome (Singer)

job: Assistant Director

job: Animation Director

job: Sound Director

job: Color Designer

job: Editor

job: Original Story

original_title: マクロスFB7 銀河流魂 オレノウタヲキケ！

title: 마크로스 FB7 은하유혼 내 노래를 들어!

country: KR

title: Macross FB7

title: Macross FB7 Ginga Rukon Ore no Uta o Kike

title: 超时空要塞 fb7

title: 마크로스FB7 내 노래를 들어!

title: 마크로스FB7 은하류혼 내 노래를 들어!

title: 마크로스 FB7 내 노래를 들어!


title: The Golden Demon

overview: A penniless orphan loses the woman he loves, when her family arranges a marriage to a wealthy playboy. He believes she was blinded by greed, and becomes a miser.

title: The Golden Demon

title: Золотой демон

overview: Жизнь Канъити Хадзамы переворачивается, когда его возлюбленная выходит замуж за богатого человека, поскольку этот брак обещает спокойствие и стабильность для неё и её близких.

title: Le Démon de l'or

overview: Omiya et Kan'ichi se fréquentent depuis des années et semblent promis l'un à l'autre. Mais Omiya, issue d'une famille modeste, est obligée d'accepter un mariage arrangé avec un bon parti.

title: 金色夜叉

character: Kan'ichi Hazama

character: Miya Shigisawa

character: Naoyuki Wanibuchi (as Sôjin Kamiyama)

character: Naomichi

character: Fujiko

character: Jôsuke Arao

character: Tadatsugu Tomiyama

character: Mitsue Akagashi

character: Omiya's father

character: Omiya's mother

character: Toshiko Minowa

character: Kuranosuke Kazahaya

job: Director of Photography

original_title: 金色夜叉

title: Konjiki Yasha

title: Kin'iroyorumata


title: A Girl, She Is 100%

overview: A man ran into a woman on a street. She was not attractive, but was a perfect girl for him. After missing the chance to talk to her, he contemplates on how he should have approached her.

title: A Girl, She Is 100%

title: 100%の女の子

title: Дівчина на 100%

overview: Чоловік натрапив на вулиці на жінку. Вона не була красунею, але була досконалою для нього. Упустивши шанс поговрити з нею, він розмірковує про те, як мав підійти до неї.

title: 遇到百分之百的女孩

overview: 村上春树同名短篇改编。

title: 遇到百分之百的女孩

overview: 村上春樹同名短篇改編。

character: Heroine

character: Hero's Friend

job: Short Story

job: Story

original_title: 100%の女の子

title: 100% no onna no ko

title: The 100% Girl

title: 遇见百分之百的女孩


title: Ghost

overview: Haunting light and haunted spaces, otherworldly movement and abstracted time. A ghost visits an apartment complex.

title: Ghost

title: Ghost

overview: Sam Wheat, cadre dans une banque d'affaires new-yorkaise, et Molly Jensen, sculpteur, s'aiment. Mais tout bascule lorsque Sam Wheat est agressé dans la rue et abattu. A sa grande surprise, il devient un fantôme et réussit à communiquer avec une voyante hystérique. Il tente alors d'entrer en contact avec sa femme et découvre qui a voulu le tuer.

original_title: Ghost


title: Gun Woman

overview: A brilliant doctor on a quest for revenge buys a young woman and trains her to be the ultimate assassin, implanting gun parts in her body that she must later assemble and use to kill her target before she bleeds to death.

title: Gun Woman

title: 女体銃 ガン・ウーマン GUN WOMAN

overview: Niema prostytutka, Asami, przechodzi transformację, by w imieniu swojego pana dokonać zemsty.

title: Gun Woman

overview: Ein Mastermind genannter Arzt will am Mörder seiner Frau Rache nehmen. Da dieser jedoch streng bewacht wird, muss er sich einen ausgeklügelten Plan einfallen lassen. Um diesen umzusetzen, kauft er sich eine junge, drogensüchtige Frau, welche er zum Racheengel drillt. Mit einer im Körper versteckten Waffe, soll sie nah genug an ihr Ziel herankommen kommen...

title: 女体銃 ガン・ウーマン GUN WOMAN

overview: En hyperintelligent professor ønsker at hævne mordet på sin elskede og udtænker en vanvittig plan: Han køber en ung stofmisbruger og træner hende til at blive den ultimative snigmorder, hvorefter han indopererer våbendele i hendes krop, som hun på det rette tidspunkt må grave frem og samle for at dræbe sit mål. Gun Woman er en over-the-top action-splatter film, der går hele vejen! Er man til nøgne japanske kvinder indsmurt i blod, vilde shootouts og voldsorgier går man ikke galt i byen.

title: 女体銃 ガン・ウーマン GUN WOMAN

overview: Egy bevégzett Los Angeles-i "munka" után egy névtelen bérgyilkos a sofőrjével Vegasba tart.Elűzni az út unalmát, különös eseteket hoznak szóba. A képernyőn megelevenedik a mese. Hamazaki japán üzletember és gengszter egyben. A fia annyira elviselhetetlen gazember, hogy kénytelen elpaterolni az országból. Ám az új helyén sem nyughat a srác.Megorrol egy tehetséges orvosra, akit megnyomorít, a feleségét pedig megerőszakolja és megöli. De ezzel az ügy nincs lezárva. Az áldozat ugyanis olyasmit hoz létre a bosszú eszközeként, amire még egy dörzsölt bandita sem számíthat. A világ legveszélyesebb nőjét...

title: 女体铳

overview: 被大财阀的儿子·浜崎杀死妻子的男人发誓报复，用钱买下真由美这个女人的命。男人为暗杀浜崎，把她训练成刺客，严酷的特别射击和格斗术，并把枪的零件埋在她的体内。一旦她取出并装好枪，几分钟后她就会失血而死，所以她必须尽快地完成刺杀……

title: Gun Woman

overview: Um médico brilhante em busca de vingança compra uma jovem e a treina para ser a assassina sanguinária, implantando partes de armas em seu corpo que ela deve mais tarde montar e usar para matar seu alvo, antes que ela sangre até a morte.

title: 女体銃 ガン・ウーマン GUN WOMAN

overview: Een Japanse arts zweert wraak op een gestoorde, sadistische moordenaar nadat de man zijn liefhebbende vrouw vermoordt. De moordenaar is tevens een miljardair die extreem beveiligd is, maar de arts bedenkt een perfect plan wanneer hij een jonge Japanse vrouw in een dodelijke huurmoordenaar verandert. Zijn enige kans op wraak zal plaatsvinden in een ondergrondse faciliteit waar de moordenaar heen gaat om zijn seksuele behoeften te vervullen. Op de nacht voor de executie verandert de arts de vrouw in Gun Woman.

title: 女体銃 ガン・ウーマン GUN WOMAN

overview: Ένας σπουδαίος γιατρός ψάχνοντας για εκδίκηση, χρησημοποιεί μια νεαρή γυναίκα στην οποια εμφυτεύει τμήματα απο όπλα στο σώμα της, για να σκοτώσει αυτούς που μισεί...

title: Gun Woman

overview: Un médico brillante en búsqueda de venganza compra una mujer joven y la entrena para que sea la asesina perfecta, además le implanta piezas de una pistola dentro de su cuerpo para matar a su objetivo.

title: Gun Woman

title: אשת האקדח

overview: אשת האקדח כדלקמן - רופא יפני שנשבע לנקום ברוצח סדיסט מטורף אחרי שהאיש רצח את אשתו האוהבת שלו. למרות הביטחון המרבי המקיף מיליארדר זה, הרופא מוצא תכנית התנקשות מושלמת כאשר הוא פונה לאישה יפנית צעירה לרוצח הקטלני ביותר שהעולם ראה אי פעם. תכנית שערורייתית - הסיכוי היחיד שלו לנקמה.

title: Gun Woman

overview: Un médecin surnommé Mastermind veut se venger du meurtrier de sa femme. Mais comme celui-ci est étroitement surveillé, il doit élaborer un plan sophistiqué. Pour le mettre à exécution, il achète une jeune femme toxicomane qu'il forme pour en faire un ange vengeur. Avec une arme cachée dans son corps, elle doit s'approcher suffisamment près de sa cible...

title: Женщина-пистолет

overview: История о японском враче, который клянется отомстить сумасшедшему садисту, убившему его любимую жену. Для этого он разрабатывает план мести и превращает молодую японку в самого смертоносного убийцу в мире…

title: 女體銃

overview: 描寫把槍埋在體內的女刺客的死鬥的暴力動作片。被大財閥的兒子•浜崎殺死妻子的男人發誓報復，用錢買下真由美這個女人的命。男人為暗殺浜崎，把她訓練成刺客，嚴酷的特別射擊和格鬥術，並把槍埋在體內。曾主演井口升指導的《機關槍少女》的動作片女演員亞紗美擔任主演，演出赤裸+血漿+慘烈戰鬥的真由美。導演光武蔵人是活躍在美國的演員，曾自導自演「復仇劍•盲狼」。本片獲2014年夕張國際奇幻電影節評委會獎。

title: 건우먼

overview: 돈을 무기로 성폭행과 살인을 일삼던 대기업 회장 ‘하마자키’의 아들은 자신의 아버지가 암으로 사망하자 이에 대한 보복으로 아버지 주치의의 아내를 강간한 뒤 살해하고 주치의마저 불구로 만들어 버린다. 그 후 미국으로 도주한 회장의 아들을 쫓아 미국으로 간 주치의는 인신매매 조직으로부터 ‘마유미’라는 여성을 데리고 와 살인병기로 훈련시키기 시작한다. 왜 그는 복수를 위해 여성인 마유미를 선택했으며, 그가 계획한 복수의 시나리오는 과연 무엇인가?

title: Gun Woman

overview: Un médico brillante y sádico en una búsqueda de venganza compra una mujer joven a la que entrena para que se una asesina perfecta, le implanta piezas de la pistola en su cuerpo que más tarde se debe montar y usar para matar a su objetivo antes de que ella muere desangrada. Este plan es su única oportunidad para lograr su venganza donde ocurrirá en una instalación subterránea donde el asesino va a cumplir con sus fetiches sexuales.

title: 女体銃 ガン・ウーマン GUN WOMAN

overview: GUN WOMAN ติดตามแพทย์ชาวญี่ปุ่นที่สาบานว่าจะแก้แค้นนักฆ่าซาดิสต์บ้าคลั่งหลังจากที่ชายคนนั้นสังหารภรรยาที่รักของเขา แม้ว่ามหาเศรษฐีรายนี้จะมีความปลอดภัยสูงสุด แต่หมอก็ค้นพบแผนการลอบสังหารที่สมบูรณ์แบบเมื่อเขาเปลี่ยนหญิงสาวชาวญี่ปุ่นให้กลายเป็นนักฆ่าที่อันตรายที่สุดเท่าที่โลกเคยเห็นมา แผนการสุดอุกอาจนี้ ซึ่งเป็นโอกาสเดียวที่จะแก้แค้นได้ จะเกิดขึ้นที่สถานที่ใต้ดินที่ฆาตกรไปเพื่อเติมเต็มความต้องการทางเพศของเขา ในคืนก่อนที่แผนจะดำเนินการ นักฆ่าหญิงคนนั้นได้รับการ "ดำเนินการ" โดยแพทย์แล้ว... ตอนนี้เธอคือ GUN WOMAN

title: 女體銃

overview: 描寫把槍埋在體內的女刺客的死鬥的暴力動作片。被大財閥的兒子•濱崎殺死妻子的男人發誓報復，用錢買下真由美這個女人的命。男人為暗殺濱崎，把她訓練成刺客，嚴酷的特別射擊和格鬥術，並把槍埋在體內。曾主演井口升指導的《機關槍少女》的動作片女演員亞紗美擔任主演，演出赤裸+血漿+慘烈戰鬥的真由美。導演光武藏人是活躍在美國的演員，曾自導自演「復仇劍•盲狼」。本片獲 2014 年夕張國際奇幻電影節評委會獎。

title: Gun Woman

overview: Um médico brilhante, em busca de vingança, compra uma jovem e a treina para ser a assassina perfeita, implantando peças de armas em seu corpo, que ela deverá montar e usar para matar seu alvo antes de morrer de hemorragia.

character: Mayumi / Gun Woman

character: Mastermind

character: Hamazaki's Son

character: Assassin

character: Driver

character: Trainer

character: Bodyguard Captain

character: The Room

character: Beautiful Dead Woman

character: American Victim

character: Abducted Woman

character: Japanese Victim

character: Hamazaki

job: Art Direction

job: Choreographer

job: Casting

job: Special Effects

job: Production Design

job: Sound Re-Recording Mixer

job: First Assistant Camera

job: Sound Editor

job: Script Supervisor

job: VFX Supervisor

original_title: 女体銃 ガン・ウーマン GUN WOMAN

title: Nyotaiju Gun Woman

title: 女體銃

title: 女体铳


title: Welcome to Pia Carrot!! The Movie: Sayaka's Love Story

overview: Yusuke Kinoshita is forced by his father to work at his restaurant Pia Carrot all summer due to his bad grades in school. What first seems to be a boring job becomes a memorable experience due to his interactions with his co-workers and his boss.

overview: Adattamento animato del terzo gioco. La protagonista è una ragazza di nome Sayaka Takai che lavora in una catena di ristoranti chiamata Pia Carrot. Lì ha conosciuto Akihiko Kannazuki di cui si è innamorata. Durante l'estate però viene temporaneamente trasferita nel locale di nuova apertura vicino alla spiaggia, allontanandola così dal ragazzo. Questo non cambierà certo i suoi sentimenti anzi, diventano di giorno in giorno più forti. Tra le incombenze del locale e le esperienze personali, riusciranno i due ragazzi a dichiararsi?

title: Pia Carrot - Sayaka's Love Story

overview: Sayaka liebt Akihiko, einen Jungen, mit dem sie zusammen im Restaurant »Pia Carrot« arbeitet, doch bevor sie ihm ihre Liebe gestehen kann oder sich überhaupt irgendetwas in ihrer Beziehung ändert, wird sie in eine neue Filiale des Restaurant versetzt, um dort während der Sommersaison zu arbeiten. Auch wenn sie durch ihre vielen neuen Kolleginnen einiges an Ablenkung bekommt, kann sie Akihiko doch nicht vergessen. Werden die beiden sich näher kommen und empfindet Akihiko überhaupt etwas für Sayaka?

title: Piaキャロットへようこそ!! 劇場版 ~さやかの恋物語~

overview: とある海辺の街に、ファミレス＜Pia キャロット＞がオープンした。お洒落な内装とかわいい従業員たちで最初こそにぎわったけれど、客足は次第に海沿いの屋台の方に流れてしまう。従業員の女の子たちは、失ったお客を取り戻し、再び店を繁盛させようと一大作戦を計画する。気になるその内容とは……。

title: Pia 캐롯에 어서 오세요!! 극장판 ~사야카의 사랑 이야기~

title: Piaキャロットへようこそ!! 劇場版 ~さやかの恋物語~

overview: Sayaka houdt van Akihiko, een jongen met wie ze werkt in het Pia Carrot-restaurant, maar voordat ze haar liefde aan hem kan bekennen of er iets verandert in hun relatie, wordt ze overgeplaatst naar een nieuwe vestiging van het restaurant om tijdens het zomerseizoen te werken. Ook al krijgt ze veel afleiding van haar vele nieuwe collega's, ze kan Akihiko niet vergeten. Zullen de twee dichter bij elkaar komen en voelt Akihiko überhaupt iets voor Sayaka?

character: Sayaka Takai

character: Tomomi Aizawa

character: Akemi Hasegawa

character: Azusa Hinomori

job: Key Animation

job: Production Assistant

job: Screenplay

job: Producer

job: Character Designer

job: Director

job: Original Series Design

job: Digital Compositor

original_title: Piaキャロットへようこそ!! 劇場版 ~さやかの恋物語~

title: Welcome to Pia Carrot! Sayaka's Love Story


title: TIGER & BUNNY: The Rising

name: Tiger & Bunny: The Rising Official Trailer 1 (2014) - Animated Movie HD

overview: The heroes of 'Tiger & Bunny' are back in an all-new feature-length film! Picking up after the events of the Maverick incident, Kotetsu T. Kaburagi, a.k.k Wild Tiger, and Barnaby Brooks Jr. resume their careers as heroes fighting crime in Hero TV's Second League. Their partnership comes to a sudden end when Apollon Media's new owner Mark Schneider fires Kotetsu and moves Barnaby back into the First League, pairing him up with Golden Ryan, a new hero with awesome powers and a huge ego to match.  When the heroes are sent to investigate a string of strange incidents tied closely to the city's Goddess Legend, they discover three super powered NEXTs plotting to bring terror and destruction to Stern Bild. With the lives of millions hanging in the balance, Barnaby and Goden Ryan must overcome their differences to contain the approaching doom, while a jobless Kotetsu's resolve as a hero is put to the test as he struggles to help his fellow heroes from the sidelines.

title: TIGER & BUNNY: The Rising

title: Тигр и Кролик: Восхождение

overview: Сюжет фильма повествует о таинственном событии, которое произойдёт во время празднования “Дня справедливости” - фестиваля, во время которого прославляют легендарную богиню Стернбилда.

title: 劇場版 TIGER & BUNNY -The Rising-

overview: ヒーローに復帰したワイルドタイガーこと鏑木・T・虎徹とバーナビー・ブルックス Jr.。二人は2部リーグのヒーローとして相変わらず言い合いをしながらも、街の事件の解決に取り組んでいた。そんな中バーナビーは、スカイハイ、ブルーローズ、ドラゴンキッド、ファイヤーエンブレム、折紙サイクロン、ロックバイソンたちHERO TVで活躍する1部リーグのメンバーを見て、1部リーグに復帰したいとこぼす。バーナビーを諭しつつ複雑な思いを抱く虎徹。  一方、ワイルドタイガーとバーナビーの所属するアポロンメディアは、新たにカリスマ実業家のマーク・シュナイダーを新オーナーに迎え会社の立て直しを図っていた。その一環として、シュナイダーはバーナビーの1部リーグ復帰を決める。だが、バーナビーの相棒はワイルドタイガーではなく新ヒーロー、ゴールデンライアン（ライアン・ゴールドスミス）だった。  時を同じくしてシュテルンビルトでは奇妙な事件が連続する。伝説の女神がシュテルンビルトに下した天罰を思わせるその事件は、街の滅亡を暗示するのか……。その事件の影にうごめく三人のNEXT。事件の真の目的とは何か。女神伝説を祝うジャスティスデーが迫る中、謎に翻弄されるヒーローたちにさらなる危機が襲いかかる!!

title: 극장판: 타이거 앤 버니 - 더 라이징

overview: 전설의 여신이 슈테른빌트에 천벌을 내린다?!  진정한 정의를 위해 우리가 해야 할 일은 무엇인가!  NEXT(초능력자)들이 지키는 도시 슈테른빌트에서, 2부 리그 히어로로 활동중인 코테츠(와일드 타이거)와 바나비 브룩스 주니어. 그러던 중, 스폰서사의 새로운 사장 마크 슈나이더가 바나비를 1부로 복귀시키고, 코테츠 대신 골든 라이언을 새로운 파트너로 콤비를 이루게 한다. 그 즈음, 전설의 여신의 천벌을 떠올리게 하는 듯한 기묘한 사건들이 연속해서 일어나고, 그 뒤에는 정체불명의 NEXT 3인이… 전설의 여신을 기리는 저스티스 데이가 임박해져 오고, 미스터리 사건을 해결하려는 히어로들에게 또 다른 위기가 닥친다!!

title: 老虎和兔子：崛起

overview: 街头大屏幕上昔日伙伴们的飒爽英姿，令现如今屈居英雄团队二线的巴纳比·布鲁克斯·Jr.（森田成一 配音）心里颇有不爽，而他的搭档Wild Tiger镝木·T·虎彻（平田广明 配音）却似乎分外享受当前这个宽裕闲适的生活。未过多久，他们所在的阿波罗公司因财政问题重组，实业家马克·施耐德（大冢芳忠 配音）入主并执掌大权，他将巴纳比带回一线，却摒弃了虎彻，更进一步砍掉二线的超级英雄队伍。与此同时，接二连三的神秘事件在休特尔比尔特市发生，似乎有其他的NEXT能力者正试图再现女神裁决的古老传说。  　　离裁决之日越来越近，城市内所有人的命运都危在旦夕。巴纳比和虎彻他们将经历最严峻的考验……

title: Tiger & Bunny Movie 2: The Rising

overview: O filme vai girar em torno de um mistério que acontece no dia do festival "Dia da Justiça", que celebra a lendária deusa de Sternbild.

title: Tiger & Bunny - The Movie: The Rising

title: Tiger & Bunny The Movie -The Rising-

overview: Les événements de ce film se passent après ceux du film "The Beginning".  A Stern Bild City, où les super-héros sont à l'honneur, la fête du Justice Day est particulièrement importante. En effet, ce jour fête la déesse protectrice de la ville : Sternbild.  Mais certains événements risquent bien de perturber la fête....

title: Tiger & Bunny Movie 2: The Rising

title: Tiger & Bunny: The Rising

title: Tiger & Bunny: The Rising

overview: Ein Jahr nachdem Kotetsus Superheldenkraft verschwunden ist, befindet sich er zusammen mit Barnaby in der zweiten Liga. Allerdings sind die ehemaligen Kollegen aus der ersten Liga ohne sie nur bedingt erfolgreich und die Zuschauerzahlen schrumpfen. Der neue Chef von Apollon Media ist dafür bekannt, dass er jedes Unternehmen aus der Krise führt. Er entschließt sich die zweite Liga aufzulösen und Barnaby zusammen mit einem vielversprechenden NEXT namens Goldeny Ryan als Ersatz für Wild Tiger zurück in die erste Liga zu bringen. Eine neue Bedrohung lässt nur kurz auf sich warten und bringt unsere Helden in stärkere Bedrängnis denn je. Kann sich das neue Team bewähren und was macht Wild Tiger, nachdem er vom neuen Chef abgesägt wurde?

title: Tiger & Bunny: The Rising

title: Тигр та Кролик: Сходження

overview: Нове керівництво компанії розхитує партнерство Тигра й Барнабі. Тим часом місто сколихує низка інцидентів, що нагадують легендарне прокляття.

title: Tiger și Bunny: Revolta

overview: Noua conducere a companiei zdruncină parteneriatul dintre Tiger și Barnaby. Între timp, orașul este lovit de o serie de incidente care indică un blestem legendar.

title: 劇場版 TIGER & BUNNY -The Rising-

overview: เหล่าฮีโร่จาก 'Tiger & Bunny' กลับมาอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องใหม่! เรื่องราวต่อจากเหตุการณ์ Maverick ทำให้ Kotetsu T. Kaburagi หรือ Wild Tiger และ Barnaby Brooks Jr. กลับมาทำหน้าที่ฮีโร่อีกครั้งเพื่อต่อสู้กับอาชญากรในรายการ Second League ของ Hero TV ความสัมพันธ์ของพวกเขาต้องจบลงอย่างกะทันหันเมื่อ Mark Schneider เจ้าของใหม่ของ Apollon Media ไล่ Kotetsu ออกและย้าย Barnaby กลับไปอยู่ใน First League โดยจับคู่เขากับ Golden Ryan ฮีโร่คนใหม่ที่มีพลังที่น่าเกรงขามและอีโก้สูง เมื่อเหล่าฮีโร่ถูกส่งไปสืบสวนเหตุการณ์ประหลาดๆ มากมายที่เกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับตำนานเทพธิดาของเมือง พวกเขากลับพบว่า NEXT ที่มีพลังพิเศษสามตัวกำลังวางแผนที่จะนำความหวาดกลัวและการทำลายล้างมาสู่ Stern Bild ในขณะที่ชีวิตของผู้คนนับล้านต้องแขวนอยู่บนเส้นด้าย Barnaby และ Goden Ryan ต้องเอาชนะความขัดแย้งเพื่อหยุดยั้งหายนะที่กำลังใกล้เข้ามา ในขณะที่ความมุ่งมั่นของ Kotetsu ผู้ว่างงานในฐานะฮีโร่ถูกทดสอบในขณะที่เขาดิ้นรนเพื่อช่วยเหลือฮีโร่คนอื่นๆ จากข้างสนาม

title: 劇場版 TIGER & BUNNY -The Rising-

overview:
街頭大屏幕上昔日夥伴們的颯爽英姿，令現如今屈居英雄團隊二線的巴納比·布魯克斯·Jr. （森田成一 配音）心裏頗有不爽，而他的搭檔 Wild Tiger 鏑木·T·虎徹（平田廣明 配音）卻似乎分外享受當前這個寬裕閒適的生活。未過多久，他們所在的阿波羅公司因財政問題重組，實業家馬克·施耐德（大冢芳忠 配音）入主並執掌大權，他將巴納比帶回一線，卻摒棄了虎徹，更進一步砍掉二線的超級英雄隊伍。與此同時，接二聯三的神秘事件在休特爾比爾特市發生，似乎有其他的 NEXT 能力者正試圖再現女神裁決的古老傳説。
 離裁決之日越來越近，城市內所有人的命運都危在旦夕。巴納比和虎徹他們將經歷最嚴峻的考驗……

title: 劇場版 TIGER & BUNNY -The Rising-

overview: Een jaar nadat Kotetsu's superheldenkracht verdween, zit hij samen met Barnaby in de tweede divisie. De oud-collega's uit de eerste divisie zijn echter maar gedeeltelijk succesvol zonder hen en het aantal toeschouwers neemt af. Het nieuwe hoofd van Apollon Media staat erom bekend elk bedrijf uit de crisis te leiden. Hij besluit de tweede divisie te ontbinden en Barnaby terug te brengen naar de eerste divisie, samen met een veelbelovende NEXT genaamd Goldeny Ryan als vervanger van Wild Tiger. Een nieuwe dreiging laat maar kort op zich wachten en brengt onze helden in grotere nood dan ooit. Kan het nieuwe team zich bewijzen en wat doet Wild Tiger nadat hij is afgezaagd door de nieuwe baas?

character: Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)

character: Barnaby Brooks Jr. (voice)

character: Ryan Goldsmith / Golden Ryan (voice)

character: Mark Schneider (voice)

character: Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)

character: Karina Lyle / Blue Rose (voice)

character: Antonio Lopez / Rock Bison (voice)

character: Keith Goodman / Sky High (voice)

character: Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)

character: Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)

character: Agnes Joubert (voice)

character: Andrew Scott / Virgil Dingfelder (voice)

character: Yuri Petrov / Lunatic (voice)

character: Richard Max (voice)

character: Kasha Graham (voice)

character: Johnny Wong (voice)

character: Alexander Lloyds (voice)

character: Ben Jackson (voice)

character: Doc Saito (voice)

character: Kaede Kaburagi (voice)

character: Cain Morris (voice)

character: Mary Rose (voice)

character: Mario (voice)

character: Muramasa Kaburagi (voice)

character: Anju Kaburagi (voice)

character: Ms. Violet (voice)

character: Bombeman (voice)

character: Sumo Thunder (voice)

character: Chopman (voice)

character: Akihiro Nakamura (voice)

character: Female Newscaster (voice)

job: Storyboard Artist

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Second Unit Director

job: 3D Director

job: Art Direction

title: Gekijouban Tiger & Bunny: The Rising

title: Tiger & Bunny – The Movie: The Rising

title: Tiger & Bunny - The Rising


title: Myu will Give Daddy Her Legs

overview: The drama is based on a true story of Yamaguchi Hayato (25), a young man who learns he has a rare illness known as CIDP, which affects the nervous system. He begins to lose the functioning of his limbs, but he is determined to fight the illness with the support of his wife and his 2-year-old daughter, Myu-chan.

title: Myu no Anyo Papa ni Ageru

overview: Essa é a história de Yamaguchi Hayato, de 25 anos de idade, um pai de família no auge de sua saúde que de repente começa a sentir dificuldades em movimentar-se e procura por ajuda médica. Após análise detalhada, Hayato é diagnosticado com uma doença muito rara que afeta o sistema nervoso e faz com que ele, aos poucos, perca o movimentos de seus membros. Mas, com a a juda de sua esposa e sua filha de 4 anos, ele está disposto a lutar contra essa doença para poder ter o direito de desfrutar de sua vida

title: Myu will Give Daddy Her Legs

title: מיו תיתן לאבא את הרגליים שלה

overview: הסרט מבוסס על סיפור אמיתי של בחור צעיר (המגולם על ידי מטסומוטו) בשם יאמאג'וצ'י האיאטו, המגלה שהוא חולה במחלה נדירה המכונה CIDP, אשר משפיעה על מערכת העצבים. הוא מתחיל לאבד את תפקוד האיברים שלו, אבל נחוש להילחם במחלה עם התמיכה של אשתו (קרינה) ובתו הקטנה, מיו-צ'אן.  ג'ון מטסומוטו, חבר בלהקת אראשי, מככב בסרט מיוחד ששודר כחלק מתוכנית צדקה שנתית של NTV " עשרים וארבע שעות טלוויזיה", המגייסת כספים עבור אוכלוסיה עם מוגבלויות, תחת הכותרת "מיו תיתן לאבא את הרגליים שלה" בשנת 2008.

title: Myuu no Anyo Papa ni Ageru

overview: Ce film raconte l'histoire vraie de Yamaguchi Hayato, un jeune homme touché par une maladie rare connue sous le nom de CIDP, qui affecte le système nerveux. Il va progressivement perdre le contrôle de ses membres, mais il est déterminé à combattre sa maladie avec l'aide de sa femme et de sa fille de deux ans, Myu-chan.

character: Hayato Yamaguchi

character: Aya Yamaguchi

character: Myu Yamaguchi

character: Taro Iwade

character: Shuya Takagi

character: Yasuyuki Yamaguchi

character: Yukio Sakurai

character: Mihoko Sakurai

character: Nobuko Yamaguchi

character: Kazuo Kurose

character: Keigo Nagamachi

character: Mina Sato

character: Nurse

job: Writer

original_title: みゅうの足パパにあげる

title: Myu will Give Daddy Her Legs

title: Myū no anyo papa ni ageru


title: Landscape

overview: You can see the woman sitting still and the landscape in turn. In this film, the character is not the heroine, and is equated with the landscape. As the subject is equated with the existence of a film too, the difference of time each having is presented in this film.

title: Landscape

original_title: 情景

title: Joukei


title: Date Masamune the One-Eyed Dragon

overview: The life, adventures and exploits of warlord Date Masamune the One-eyed Dragon: his early youth as an aggressive warrior, the battles he won until subduing almost all his enemies, the lonely comprehension of knowing that he actually can not take over the whole country because he was born too late.

title: Date Masamune the One-Eyed Dragon

title: 獨眼龍政宗

title: 独眼龙政宗

overview: 讲述了伊达政宗的生平故事，包括他的成长、战国时代的军事征战，以及他在江户时代初期的政治活动。

title: 獨眼龍政宗

overview: 講述了伊達政宗的生平故事，包括他的成長、戰國時代的軍事征戰，以及他在江戶時代初期的政治活動。

character: Date Masamune

character: Nagi Ukon

character: Katakura Kojuro

character: Lady Mego

job: Novel

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Conductor

job: Editor

original_title: 獨眼龍政宗

title: The Hawk of the North

title: Dokuganryu Masamune

title: 独眼龍政宗


title: Teachers of Sexual Play: Modelling Vessels with the Female Body

overview: About a pottery workshop run by Ms. Namie. Her students want to become as skilled as her, and she teach them that the key to good pottery is love.

title: 性戏达人：女体壶探秘

overview: “白天做壶，晚上做爱” “晚上做壶，白天做爱”

overview: À propos d'un atelier de poterie dirigé par Mme Namie. Ses élèves veulent devenir aussi habiles qu'elle, et elle leur apprend que la clé d'une bonne poterie est l'amour

title: 性戯の達人　女体壺さぐり

overview: Over een pottenbakkersatelier gerund door mevrouw Namie. Haar studenten willen net zo bekwaam worden als zij, en ze leert hen dat liefde de sleutel tot goed aardewerk is.

character: Yumeno

character: Yuya

character: Hikaru

character: Tetsuya

character: Makiko

character: Tomoko

character: Ami

character: Kamikaze

character: Hiker

job: Screenplay

job: Still Photographer

job: Driver

job: Assistant Camera

job: Costume Designer

original_title: 性戯の達人　女体壺さぐり

title: 性戯の達人 女体壺さぐり

title: Seigi no Tatsujin: Nyotai Tsubo Saguri

title: Teachers of Sexual Play: Modelling Urns with the Female Body

title: 陶艺女体探


title: A Giant Monster Appears in Tokyo

overview: A large, dinosaur-like monster has risen from Tokyo Bay and attacked the city. As the government collapses into chaos, the people of a rural town in Fukui Prefecture, from whose perspective we see the entire movie, watch as the events unfold on TV. Some decide to run for their lives, some take it as a sign of the apocalypse, some go completely crazy, but most of the townspeople wait and watch, and wonder where the monster will head next.

title: A Giant Monster Appears in Tokyo

title: 大怪獣東京に現わる

overview: 怪獣が登場しないという、ユニークな発想の怪獣映画。「大怪獣東京に現わる」というタイトルにもかかわらず、舞台となるのは福井県坂井群の三国町。北陸地方にあるのどかな町を舞台に、突如起こった怪獣出現事件にあわてふためく人々や、全く関係なくごく普通の日常生活を続ける住人たちの人間模様を描く。脚本に『中国の鳥人』のNAKA雅MURAが参加。桃井かおり、本田博太郎、竹内力、高松英郎共演。ある日突然、正体不明の怪獣が東京湾から上陸した。謎の大怪獣は東京を荒らしまくり、都市部は壊滅状態に。そして勢いの衰えない怪獣は、府中、八王子、山梨へと突入してゆく。政府は米軍への協力を要請し、主要機関は大阪に移転。さらに関東では超大型地震が発生する。そんな中、福井県坂井群三国町では皆、ごく当たり前の日常を送っていた・・・。

character: Etsuko Yano

character: Kenichi Tadokoro

character: Katsuya Uchimi

character: Tatsumi Hirooka

character: Katsumi Hirooka

character: Jun

character: Tomomi Kawaoka

character: Konta

job: Director

job: Executive Producer

job: Producer

job: Original Story

job: Lighting Technician

original_title: 大怪獣東京に現わる

title: Daikaijū Tōkyō ni arawaru


title: Super Erotic Businessman

overview: Kojima Kosaku is may appear to be a typical businessman, but he's far from it. Trained in sexual martial arts at his father's dojo, Kojima uses his sleazy skills to solve his company's seemingly endless stream of problems. The appearance of a fellow problem solver and sex maniac working for a rival company means that Kojima must stretch his skills to their limit.

title: Super Erotic Businessman

character: Kojima Kosaku

character: Akiko

character: Ujie Toru

character: Iku Iku Tiga

original_title: Kachou chimakousaku