title: Inazuma Eleven GO The Movie: The Ultimate Bonds Gryphon

overview: The Raimon team has been invited by Fifth Sector strangely to a soccer camp. When they agree, things go out of hand since it was revealed that Fifth Sector wants to eliminate them once and for all in the island called God Eden. Now, the Raimon team needs to train harder, to be able to show that they have the strength to fight back and prove Fifth Sector's doings wrong.

title: Inazuma Eleven GO - Il film 2 - Il legame definitivo Gryphon

overview: La Raimon, dopo aver battuto la Kirkwood (Kidokawa Seishū), viene invitata dal Quinto Settore a partecipare ad una gita che la condurrà in un luogo segreto. La squadra accetta e tutti partono, ad eccezione di Adé, Eugene e Michael che rimangono a Inazuma City, su ordine di Riccardo. Durante il viaggio sul pullman viene diffuso gas soporifero e tutti, tranne l'autista, si addormentano. Al risveglio i giocatori si ritrovano in un prato dell'isola Giardino Imperiale, mentre l'allenatore Sharp e le manager sono imprigionate. Riescono tuttavia a fuggire, accecando una guardia con il flash della macchina fotografica di Rosie. Tuttavia durante la fuga la fotocamera le sfugge di mano; Skie tenta di recuperarla e viene catturata nuovamente, mentre gli altri riescono a fuggire. Nel frattempo i giocatori vengono raggiunti da Pinkus Mountbatten e dai suoi seguaci, che li invitano ad una partita contro la squadra Luce Sfavillante.

title: 劇場版イナズマイレブンGO 究極の絆 グリフォン

title: Inazuma Eleven GO La Película: Grifo el lazo Absoluto

overview: 10 años después del TFI el mundo del fútbol ha cambiado rotundamente, ya que ahora es controlado por la organización Fifth Sector que lo ha sumergido en tiempos oscuros. El fútbol ya no tiene sentido. Sin embargo un joven que proviene de Okinawa, Arion Sherwind (El nuevo protagonista de la serie) acaba de mudarse a Tokio en donde formará parte del Raimon. Él ama el fútbol y jugará de centrocampista en el Raimon. Su falta de talento al principio es compensado por su optimismo y su busqueda de mejorar cada día, aunque esconde grandes habilidades para regatear. Su llegada marca un nuevo inicio en el Raimon que comienza a recuperar las esperanzas y junto a su nuevo entrenador, Mark Evans, comenzarán esta nueva carrera contrareloj con el objetivo de devolverle el verdadero significado al fútbol.

overview: Dessa vez o desafio está ainda maior, com a aparição de times com um poder absurdo. Tsurugi se junta ao time para esse grande confronto. Isso quer dizer que a Raimon terá que desobedescer completamente o Quinto Setor! Será que conseguirão?

title: Inazuma Eleven GO, le Film : Gryphon, Les Liens Ultimes

overview: L'équipe Raimon a été invité par la Cinquième Secteur étrangement à un camp de soccer. Quand ils sont d'accord, les choses se passent de la main, car il a été révélé que la Cinquième Secteur veut éliminer une fois pour toutes dans l'île appelée Dieu Eden. Maintenant, l'équipe Raimon a besoin de former plus difficile, pour être en mesure de démontrer qu'ils ont la force de se battre et de prouver les faits et gestes de cinquième secteur mal.

title: 극장판 썬더일레븐 GO : 궁극의 우정 그리폰

overview: 썬더코리아의 세계제패 이후 최고의 인기를 누리고 있는 축구는 피프스 섹터로부터 경기의 결과까지도 관리되는 상황에 처한다. 천둥 중학교 축구부 신입 부원 ‘천마루’와 친구들은 진정한 축구를 되찾기 위해 애쓰지만 피프스 섹터의 명령으로 의문의 섬 ‘갓 에덴’으로 끌려가게 되고, 수수께끼의 시드 팀 ‘언리미티드 샤이닝’과 시합을 벌이나 힘없이 패하고 만다. 위기에 처한 축구부 앞에 행방불명이었던 ‘강수호’와 전설의 선수들이 모습을 드러내는데… 전설의 천둥일레븐과 특훈을 시작한 천마루와 축구부는 시드와의 재시합에서 승리하고 갓 에덴의 비밀과 성제 알렉스의 음모를 밝혀낼 수 있을 것인가!?

title: 闪电十一人GO 究极之绊 狮鹫兽

overview: 主角松风天马及雷门足球社的伙伴们， 参加了“神圣之道”的竞赛，在进行决定中学足球第一名赛事的同时， 暗中也进行着决定下一届圣帝的大会，但无视于胜败命令的雷门足球社， 用尽全力的在进行比赛。而在本次的电影作品中， 雷门足球社收到了必需参加强化合宿的命令……。

title: Inazuma Eleven GO Der Film - Die ultimativen Bande

overview: Matsukaze Tenma, einem Schüler im ersten Jahr kommt auf die Raimon Junior High und tritt dessen berühmten Fußballclub bei. Die Organisation Fifth Sector hat die Kontrolle über den Fußball in Japan übernommen, weswegen in Raimon die Leidenschaft für den Fußball nicht mehr existiert. Kurz nachdem Trainer Endou die Mannschaft verlassen hat, ordnet Fifth Sector an, dass die Raimon Elf einen Ausflug machen soll, mit dem unter anderen auch Trainer Enodu etwas zu tun haben soll. Die Raimon Elf muss sich nun ihrer größten Herausforderung - Team Zero stellen.

title: 劇場版イナズマイレブンGO 究極の絆 グリフォン

overview: フィフスセクターからの命令により強化合宿へ参加させられた天馬たち雷門イレブンが連れてこられたのは、広大な自然のある謎の島。ところがそこは、強力なサッカープレイヤー「シード」を生み出すための訓練施設がある島『ゴッドエデン』であった！そこに現れたのは、白竜率いるシードのチーム「アンリミテッドシャイニング」。状況を理解する間もなくアンリミテッドシャイニングとの試合が強制的に開始される。シードの圧倒的な強さの前に雷門イレブンは大敗してしまう。ボロボロに打ちのめされた雷門イレブンが目を覚ますと、行方不明になっていた円堂守の姿があった！シードとの再戦が決まり特訓が始まる。島のことに詳しい少年・シュウの協力で、メキメキと力を付けていく雷門イレブン。しかし、シュウにはある秘密があった・・・。迎えたシードとの再試合。強力な化身を繰り出すシードに苦戦する雷門イレブンは圧倒的不利な状況の中、どう戦うのか！限界を越えた化身バトルを見せる雷門VS究極のシード軍団。さらに、あの“伝説のイレブン”も復活する。試合はかつてない激闘をみせる中、雷門イレブンの絆“魔帝グリフォン”はシードを打ち砕くことができるか!?

title: 劇場版イナズマイレブンGO 究極の絆 グリフォン

overview: Het Raimon-team is vreemd genoeg door Fifth Sector uitgenodigd voor een voetbalkamp. Als ze het eens worden, loopt het uit de hand sinds onthuld wordt dat Fifth Sector hen voor eens en voor altijd wil elimineren op het eiland genaamd God Eden. Nu moet het Raimon-team harder trainen om te kunnen laten zien dat ze de kracht hebben om terug te vechten en te bewijzen dat de Fifth Sector verkeerd heeft gehandeld.

title: 閃電十一人 GO 終極對決

overview: 主角松風天馬及雷門足球社的夥伴們， 參加了「神聖之道」的競賽，在進行決定中學足球第一名賽事的同時， 暗中也進行著決定下一屆聖帝的大會，但無視於勝敗命令的雷門足球社， 用盡全力的在進行比賽。而在本次的電影作品中， 雷門足球社收到了必需參加強化合宿的命令…。

title: Inazuma Eleven GO: Ostateczna Granica Gry

overview: Film dzieje się pomiędzy odcinkami 32 i 33 serialu "Inazuma Eleven GO".

character: (voice)

character: Shindou Takuto (voice)

job: Writer

job: Character Designer

job: Music

job: Animation Director

job: Key Animation

original_title: 劇場版イナズマイレブンGO 究極の絆 グリフォン

title: Inazuma Eleven GO le Film : Gryphon, Les Liens Ultimes

title: Inazuma Eleven Go: Kyuukyoku no Kizuna Gryphon Movie

title: 闪电十一人GO 终极对决


title: Children Full of Life

type: Poster

status: Released

overview: Mr. Kanamori, a teacher of a 4th grade class, teaches his students not only how to be students, but how to live. He gives them lessons on teamwork, community, the importance of openness, how to cope, and the harm caused by bullying.

title: Children Full of Life

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 涙と笑いのハッピークラス 4年1組 命の授業

original_language: ja

title: Namida to warai no happii kurasu: 4 nen 1 kumi Inochi no jugyō

country: JP


title: Tokyo Bordello

type: Backdrop

name: Tokyo Bordello (1987) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

site: YouTube

type: Trailer

overview: A ruined businessman was forced to sell his daughter, Hisano, to a brothel in Yoshiwara, the largest red-light district in Tokyo.  The owner of the brothel has hopes to make her a great new addition which will attract the richest of customers. But after several months of training, she tries to flee Yoshiwara when the time has come for her to take her first customer...

title: Tokyo Bordello

title: Tokyo Bordello

overview: En 1907, Hisano arrive au Yoshiwara afin de devenir geisha. Elle vient d'être vendue pour rembourser les dettes de son père. Après une visite chez le médecin qui lui impose un examen gynécologique des plus désagréables, Hisano est présentée aux trois grandes geishas : Yoshizato, Kobana et la plus respectée Kokonoe. Cette dernière est alors chargée de la former à l'art des plaisirs. Hisano, jeune fille docile et résignée accepte finalement son sort et fait face à son destin...  On trouve dans ce métrage les  thèmes de l'aliénation, la vie misérable et le destin tragique de femmes désespérées. Ideo Gosha nous dévoile ici la cruelle réalité de ces prostitués qui ne peuvent échapper à leur condition. Certaines deviennent folles ou se suicident, d'autres se saoulent au saké pour tenir le coup. Rares sont celles qui réussissent à régler leurs dettes et à s'en aller. Encore plus rares sont celles qui retrouvent une vie normale...

title: 吉原炎上

overview: 吉原遊廓では借金に縛られた娘たちが六年の年季が明けるまで春を売っていた。久乃がここ吉原の“中梅楼”に遊女として売られてきたのは十八歳の春。明治の末のことである。中梅楼には花魁の筆頭とも言うべき、お職の九重をはじめ、二番太天の吉里、三番太天の小花に次いで、菊川などさまざまな遊女がそれぞれ艶を競っていた。

title: 吉原炎上

overview: 根据齐藤真一的原作改编。  　　东京浅草的吉原，历来是不问天下安危热衷享乐的风化场所。  　　少女久乃（名取裕子 饰）因家境贫寒，被卖去中梅楼学习成为艺妓。久乃天生丽质，引起中梅楼头牌花魁九重（二宮さよ子 饰）的注意，遂将其召至自己身边学习。不久久乃成为合法娼妓，艺名若汐，然而在初夜仍无法接受这个事实，夺门而出。然而身堕风尘，难以自拔，若汐仍将以娼妓的身份经历着爱情和友情变更，目睹生老病死和世态炎凉，品尝风尘中的苦涩之味……

title: Токийский бордель

overview: В 1617 году по инициативе одного из владельцев публичных домов сёгун Токугава Иэясу издал указ о переселении всех проституток в отдельный городской квартал. В 1626 году Ёсивара был открыт. Квартал был отделён от города глухими стенами и рвом, ворота были одни, для облегчения контроля как за проститутками, так и за клиентами. Девушкам запрещалось покидать квартал за исключением вызова в суд, посещения врача и прогулки с клиентом для любования цветущей сакурой. Во всех этих случаях её сопровождал полицейский.  Весна 1907 года. Сутенёр приводит в Ёсивара новую девушку по имени Хисано, проданную отцом в счёт погашения долг. Хозяйка борделя представляет Хисано трём ойран (куртизанки высокого класса, воспевавшиеся современниками в гравюрах укиё-э): Коконэ, Ёсидзато и Кобана, первая из которых отвечает за обучение новеньких.

title: 불타는 요시와라

overview: 도쿄 아사쿠사의 한구석에 "요시와라 유곽"으로 불리우는 환락의 별천지가 있었다. 그곳에서는 빚더미에 묶인 여인들이 6년이라는 기한이 끝날 때까지 매춘을 하고 있었다. "우에다 히사노"가 유녀로서 요시와라의 한 업소로 팔려 온 것은 18세 때의 봄이었다. 그곳에서는 유녀들이 서로의 요염함과 아름다움을 겨루고 있었고, "히사노"는 견습생으로서 일을 시작한다. 이윽고,  "히사노"에게 창기로서의 영업허가가 떨어지고 "와카시오"라는 기명을 받게 된다. 그런데, 처음 손님을 받은 날 "히사노"는 느닷없이 맨발로 뛰쳐나가 도망쳐 버리고 마는데...

title: 吉原炎上

title: 吉原炎上

character: Hisano Ueda

type: Cast

character: Kikugawa

character: Shinsuke Furushima

character: Hisashige

character: Yoshizato

character: Narrator

character: Ayame

character: Yoshimatsu

character: Miyata

character: Prostitute

character: Zennosuke Echigoya

character: Kuni-san

character: Gen-san

character: Giichi Tsubosaka

character: Noguchi

character: Minehan's Owner

character: Asaji Kon

character: Kobana /Prostitute

character: Oharu

character: Policeman

character: Sumi Okura

character: Ochika/Brothel Madam

character: Sakurada

character: Isaburo Okura

character: Oura

character: Sergeant Hakata

character: Kiku's Fiance

character: Photographer

character: Doctor

job: Screenplay

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Art Direction

department: Art

job: Casting

department: Production

job: Set Decoration

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Hairstylist

title: Tokyo Bordello

title: Tokyo Bordello

title: Yoshiwara enjo


title: Rape Zombie: Lust of the Dead 2

name: Rape Zombie: Lust of the Dead 2 (Reipu zonbi: Lust of the Dead 2) teaser trailer

overview: A strange virus turns 90% of the world population into Lust eating Zombies. However, in Akihabara, Japan, some males were found to be uninfected. These men team up with the Zombies to go after the flesh and blood of surviving young women to fill their lust. The women survivors must fight to survive in an apocalyptic Japan.

title: Rape Zombie: Lust of the Dead 2

title: Rape Zombie 2: El éxtasis de los muertos vivientes

overview: Un extraño virus provoca que los zombies se conviertan en violadores, cuyas víctimas se convierten también en muertos vivientes mediante el sexo. Los supervivientes deberán luchar para sobrevivir en un Japón apocalíptico.

title: Rape Zombie Lust of the Dead 2

overview: Après une attaque nucléaire , un étrange virus a transformé 90 % de la population masculine mondiale en zombies assoifés de sexe. Cependant, à Akihabara, Japon, certains hommes n'ont pas été infectées . En bonne santé, ils vont décider de faire équipe avec les zombies pour satisfaire leurs désirs charnels . Les survivantes doivent maintenant s'unir et se battre pour survivre dans ce Japon post-apocalyptique

title: Зомби-насильники: Похоть мертвецов 2

title: Rape Zombie 2: L'èxtasi dels morts vivent

overview: Un estrany virus provoca que els zombis es converteixin en violadors, les víctimes dels quals es converteixen també en morts vivents mitjançant el sexe. Els supervivents hauran de lluitar per sobreviure en un Japó apocalíptic.

title: 色欲之死2

overview: 核攻击后，一种奇怪的病毒将世界上90%的男性变成了充满欲望的僵尸。然而，在日本秋叶原发现了一些未受感染的男性。这一小群健康的男人决定与僵尸合作，以满足他们自己的肉欲。女性幸存者现在必须团结起来，在世界末日后的日本为生存而战!

title: Violação Zombie: Luxúria dos Mortos 2

overview: Um estranho vírus transforma 90% da população mundial em zumbis comedores de luxúria. No entanto, em Akihabara, Japão, alguns homens não estavam infectados. Esses homens se juntaram aos Zumbis para irem atrás da carne e do sangue de mulheres jovens sobreviventes para preencher sua luxúria. As mulheres sobreviventes devem lutar para sobreviver em um Japão apocalíptico.

title: レイプゾンビ2 LUST OF THE DEAD アキバ帝国の逆襲

title: レイプゾンビ2 LUST OF THE DEAD アキバ帝国の逆襲

title: 레이프 좀비: 러스트 오브 더 데드 2

overview: 알 수 없는 바이러스로 인해 전 세계 인구의 90%가 '레이프 좀비'가 된다. 그러나 일본 아키하바라의 일부 남성들은 감염되지 않은 것으로 밝혀진다. 이 남자들은 좀비들과 함께 욕망을 채우기 위해 살아남은 젊은 여성들의 피와 살을 쫓는다. 여성 생존자들은 종말론적인 일본에서 살아남기 위해 싸워야 한다.

title: レイプゾンビ2 LUST OF THE DEAD アキバ帝国の逆襲

overview: Podivný virus promění 90 % světové populace v chlípné zombie. V japonské Akihabaře však bylo zjištěno, že někteří muži nakaženi nejsou. Tito muži se spojí se Zombiemi a jdou po mase a krvi přeživších mladých žen, aby naplnili svůj chtíč. Přeživší ženy musí bojovat o přežití v apokalyptickém Japonsku.

title: レイプゾンビ2 LUST OF THE DEAD アキバ帝国の逆襲

overview: ไวรัสประหลาดทำให้ประชากรโลก 90% กลายเป็นซอมบี้กินตัณหา อย่างไรก็ตาม ในอากิฮาบาระ ประเทศญี่ปุ่น พบว่าผู้ชายบางคนไม่ได้ติดเชื้อ ผู้ชายเหล่านี้ร่วมมือกับซอมบี้เพื่อตามล่าเนื้อและเลือดของหญิงสาวที่รอดชีวิตเพื่อเติมเต็มตัณหาของพวกเธอ หญิงสาวที่รอดชีวิตต้องต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดในญี่ปุ่นที่โลกาวินาศ

title: レイプゾンビ2 LUST OF THE DEAD アキバ帝国の逆襲

overview: Een vreemd virus verandert 90% van de wereldbevolking in lustetende zombies. In Akihabara, Japan, bleken sommige mannen echter niet geïnfecteerd te zijn. Deze mannen werken samen met de Zombies om achter het vlees en bloed van overlevende jonge vrouwen aan te gaan om hun lust te bevredigen. De vrouwelijke overlevenden moeten vechten om te overleven in een apocalyptisch Japan.

title: 色慾之死 2

overview: 核攻擊後，一種奇怪的病毒將世界上 90%的男性變成了充滿慾望的殭屍。然而，在日本秋葉原發現了一些未受感染的男性。這一小羣健康的男人決定與殭屍合作，以滿足他們自己的肉慾。女性倖存者現在必須團結起來，在世界末日後的日本為生存而戰!

character: Nozomi

character: Kanae

character: Momoko

character: Anne

character: Maki

character: Mitsuko Yagami

character: Rie

character: Yukie

character: Chika

character: Erika

character: Karen

character: Noriko Tameike

character: Shinji

character: Noboru

character: Flesh Goto

character: Otaku preacher

character: Akizaki

character: Sub

character: Rape Zombie 3

character: Akiba Empire

character: Rape Zombie 2

character: Akiba Empire 8

character: Rape Zombie 1

character: Yayoi

job: Executive Producer

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Special Effects Makeup Artist

original_title: レイプゾンビ2 LUST OF THE DEAD アキバ帝国の逆襲

title: Rape Zombie 2. El éxtasis de los muertos vivientes

country: ES

title: Reipu zonbi: Lust of the dead 2 - Akiba teikoku no gyakushû

title: Lust of the Dead 2

country: US


title: The Right Way of Playing with a Girl

overview: The script won the 2006 TV Asahi contest for new scenario writers. The story is about the secret game between two childhood friends. In that game, Kurokawa is a princess and her friend Mizushima is her servant. They promised to keep on playing the game until someone finds about it.

title: The Right Way of Playing with a Girl

title: 彼女との正しい遊び方

overview: 優奈と恭史は幼馴染。小さい頃に優奈が言い始めたゲームが高校生になった今でも続いている。そのゲームとは二人でいる時だけ優奈が姫で、恭史が家来になるということ。そして姫の言うことは絶対ということ。姫と家来の関係が他の人に知られてしまったらゲームオーバーという約束だったが誰にもばれないまま高校生になってしまった。

title: Szavak nélkül

overview: Ez a kis filmecske Fujiki és Himura történetét mutatja be nekünk. Amikor kicsit voltak, játszottak egy játékot, amelyben Himura volt a hercegnő, a fiú pedig a szolgája. A legfontosabb szabály ebben a játékban az volt, hogy mindaddig tart a játék, amíg fény nem derül kapcsolatukra. Ez a játék azonban középiskolás korukra is megmaradt 🙂

character: Himura Yuna

character: Fujiki Takeshi

character: Mizuno Hideaki

character: Saionji Shizuka

character: Endo Kazuya

character: Sumida Masayuki

character: Sasaoka Maiko

character: Otomo Tsuyoshi

character: Koyama Keiichi

original_title: 彼女との正しい遊び方

title: Kanojo to no Tadashii Asobikata

title: 彼女との正しい遊び方


title: Nurse Girl Dorm: Sticky Fingers

overview: A new head nurse is assigned to an all female hospital dorm and she can’t wait to revel in her new found freedom as a newly divorced woman. Doctors, nurses and boyfriends are now all fair game.

title: Nurse Girl Dorm: Sticky Fingers

title: 护士宿舍之淫指

overview: 一群在当地一家医院工作的性感年轻护士住在医院提供的宿舍里。医院还提供了宿舍的主管，一位严格的年长护士，铁腕管理宿舍。护士们必须找到“创造性”的方法，把他们的男朋友偷偷带到他们的房间里进行一些激烈的性爱。

title: 看護女子寮 いじわるな指

overview: 結婚して看護女子寮を出ていった井上由紀。伝説として語られるほど数々のご乱行で寮長を困らせた彼女が、突然寮に出戻って来たから、さあ大変！夫の忠夫はよりを戻したくて寮に忍び込み、独身時代の由紀に言い寄った医師の児玉も参戦し、再びご乱行か!?

title: 護士宿捨之淫指

overview: 一羣在當地一家醫院工作的性感年輕護士住在醫院提供的宿捨裏。醫院還提供了宿捨的主管，一位嚴格的年長護士，鐵腕管理宿捨。護士們必須找到“創造性”的方法，把他們的男朋友偷偷帶到他們的房間裏進行一些激烈的性愛。

character: Yuki Inoue

character: Mayumi Matsuo

character: Noriko Endô

department: Crew

job: Lighting Technician

department: Lighting

original_title: 看護女子寮　いじわるな指

title: Kango joshiryô: Ijiwaru na yubi

title: Nurse Girl Dorm: Assy Fingers

title: 看護女子寮 いじわるな指


title: Forever a Woman

name: The Eternal Breasts (1955) Original Trailer [HD]

overview: Fumiko, mother of two and wife to an unfaithful man, shares her family life with her budding vocation as a poet. The beginning of her successful literary career coincides with her divorce and her breast cancer diagnosis. In her final stages, Fumiko meets a young journalist from Tokyo who wants to write a story on her experiences.

title: Forever a Woman

title: Pechos eternos

overview: Basado en la vida de la poetisa tanka Fumiko Nakajo, la película cuenta la historia de una mujer de mentalidad moderna aquejada de un cáncer de mama.

title: 가슴이여 영원히

overview: 두 아이의 어머니인 후미코는 지금까지 가정에 충실한 삶을 살아왔다. 하지만 시인이 되고 싶다는 마음을 품은 채 후미코는 계속해서 시를 쓴다. 그런 후미코에게 또다른 기회가 찾아오려고 할 때, 후미코는 남편의 불륜과 유방암이라는 고난을 맞는다. 여성 극작가로 활발하게 활동한 다나카 스미에(1908~2000)와 다나카 기누요의 협업이 빛나는 작품.

title: Maternité éternelle

overview: Fumiko Shimojō a deux enfants et son mariage avec un homme qui la trompe est malheureux. Poétesse, elle compose des tanka et participe à un cercle littéraire aux côtés de deux amis d'enfances, Kuniko et son mari Takashi Hori. Fumiko est secrètement amoureuse de Takashi Hori. Ce dernier la soutient dans sa création poétique mais il souffre d'une maladie incurable. Après avoir surpris son mari avec une amante, Fumiko demande le divorce et retourne vivre chez sa mère et son frère Yoshio, qui prépare son mariage prochain avec Seiko.

title: 永恒的乳房

overview: 在结束了与下城茂不幸的婚姻后，下城富美子（ふみ子）带着两个孩子回到了父母家。富美子的青梅竹马绢子的丈夫堀卓从国外回来，在北海时报的记者山上家举办了一场诗会。受邀创作多首诗歌的富美子受到堀和山上的高度评价。堀从富美子的诗中得知她不幸的生活，在送她的路上一直鼓励她。然而不久堀就因为胆囊炎而去世，富美子在照片前忍不住痛哭起来。此前，「短歌時代」评选新人作家时，堀将富美子的诗送去投稿，一时成为了诗界热议的话题。这时富美子的乳房开始剧烈的疼痛，不幸罹患了乳腺癌，虽然经手术切除了乳房，但富美子看到报纸的报道，才知道她的生命已经没有多少了，她很震惊但仍然意志坚强的想要活下去，并接受了来自东京日报社的记者大月章的求婚。然而这位年轻诗人最终没能战胜病魔。在初夏的绿意盎然的日子里，大月与富美子的孩子们站在湖畔，将她的诗本扔到湖中，孩子们将手中的丁香花撒在了湖面上。。。。

title: Пусть грудь будет всегда

overview: По одноимённому произведению Акиры Вакацуки, посвященному жизни и смерти поэтессы Фумико Накадзё. Реальные люди представлены в книге и фильме под именами Оцуки и Симодзё. Фумико несчастна в браке, её муж неудачник, он злоупотребляет снотворным, бьёт её и заводит связи на стороне. Всё заканчивается разводом. В одинокой женщине просыпается чувственность, она смело выражает в стихах всё, что кипит в её сердце. Она готова на всё, но неожиданно у неё диагностируют рак груди...

title: Para Sempre Mulher

overview: Fumiko, mãe de dois filhos e esposa de um homem infiel, compartilha sua vida familiar com sua vocação de poeta em ascensão. O início de sua bem-sucedida carreira literária coincide com o divórcio e o diagnóstico de câncer de mama. No último estágio de sua vida, ela conhece um jovem jornalista de Tóquio que deseja escrever uma história sobre sua vida.

title: 永恆的乳房

title: 乳房よ永遠なれ

title: Die ewigen Brüste

overview: Nachdem sich Fumiko von ihrem Ehemann hat scheiden lassen, wird ein Lesekreis ihr Refugium. Ermutigt von Taku Hori, dem Ehemann ihrer Freundin, der auch Gedichte schreibt, wächst ihr dichterisches Selbstbewusstsein. Fumiko fühlt sich immer mehr zu Taku hingezogen, bis sie eine Diagnose für Brustkrebs bekommt. (Text: arte)

title: 乳房よ永遠なれ

overview: 下城茂との不幸な結婚生活に終止符を打つため、ふみ子は子供二人を抱えて実家に戻った。その頃、ふみ子と幼友達であるきぬ子の良人・堀卓が外地から引揚げて来たのを機に、北海タイムス社記者である山上の家で歌会が催された。誘われるがままに何篇かの歌を出したふみ子は、堀や山上の絶賛を浴びた。彼女の悲惨な生活詩から不幸を知った歌人の堀は、見送りの途すがら彼女を勇気づけ、励ました。実家に戻ってからのふみ子は、母親たつ子と弟・義夫の許で幸福だった。ひと月ほど経った頃、仲人の杉本夫人がやって来て、離婚手続きが済んだが昇とあい子の二人を引き取ることは駄目だったと伝えた。断腸の想いで昇を良人の許に去らせてからというもの、ふみ子は母性の苦汁をなめさせられる日が多かった。そんな折、堀が胆嚢炎をこじらせて死んだ。教会で白い花々に包まれた堀の写真の前に、ふみ子は泣こうにも泣けなかった。下城家から昇をこっそり連れ戻し、親子水入らずて東京に職を見つけようと決意したふみ子は、この頃から自分の乳房が疼き始めるのを知った。その痛みはやがて激痛へと変わり、彼女はその痛みが乳癌からであることを知った…。

character: Fumiko Shimojô

character: Mori

character: Akira Ôtsuki

character: Kinuko

character: Yoshio

character: Yamagami

character: Seiko

character: Tatsuko

character: Mrs. Shirakawa

character: Neighbor's Wife

character: Shigeru Anzai

character: Hide

character: Hide's Husband

character: Mrs. Kobayashi

job: Production Design

job: Original Story

original_title: 乳房よ永遠なれ

title: Chibusa yo eien nare

title: The Eternal Breasts

country: GB

title: 永恒的乳房

country: CN

title: Pechos eternos

title: 永恆的乳房

country: TW

title: Maternité éternelle

country: FR


title: The Moon Has Risen

name: "The Moon Has Risen" Official Trailer  (ENG sub)

overview: Mokichi Asai is a widowed father living in Nara with three daughters—Chizuru, Ayako, and Setsuko. The youngest, Setsuko, plays matchmaker for her older sisters, leading to humorous and awkward romantic entanglements.

title: The Moon Has Risen

title: 달이 떠오른다

overview: 도심에 자리한 어느 큰 절, 이곳에는 어떤 사정으로 인해 절에서 오랫동안 자란 치즈루, 아야코 세츠코 세 자매가 있다. 서로 다른 개성을 가진 세 자매는 절의 일을 돕거나 자신의 미래를 준비하며 성실히 생활하고, 그러는 동안 절을 방문하는 사람들과 다양한 만남을 가진다. 오즈 야스지로 감독이 각본에 참여했다.

title: Пока не взошла Луна

overview: Сёдзи Ясуи давно не может найти работу. Он поселился в городе Нара в семье Асаи. Его умерший брат был женат на старшей из дочерей семьи Асаи - Тидзу. Младшие сестры Аяко и Сэцуко пока не замужем. Сёдзи дружит с Сэцуко, но он пока не готов создать семью. К нему в гости приезжает старый школьный друг Ватару Амамия, который имеет престижную работу и вполне готов к женитьбе. Но как непросто найти в этом мире свою половинку, ещё сложнее рассказать ей о своих чувствах.

title: La lune s'est levée

overview: A Nara, près de Kyoto, un père vit avec ses trois filles. L'aînée est veuve et les deux autres sont célibataires. Setsuko, la plus jeune, veut favoriser les amours de la cadette, avant de s'ouvrir elle-même à ses sentiments pour le jeune Shoji.

title: The Moon Has Risen

title: 月升中天

overview: 浅井一家在战争期间被疏散到奈良，此后便定居于此。这一家人由父亲茂吉、长女千鹤、二女儿绫子、三女儿节子组成。昌二是大姐千鹤已故丈夫的弟弟，留学回国后待业在大嫂千鹤家中，与三女儿节子是亲密好友。  有一天，昌二的一位朋友雨宫到奈良出差，三女儿节子知道雨宫和姐姐绫子是青梅竹马，所以打算将两人撮合到一起。明月当空，照在静谧的奈良城上，有情人能够终成眷属吗？

title: La luna se levanta

overview: Mokichi es el padre viudo de tres hijas, con las que vive en las instalaciones de un templo desde la guerra. En la película, las tres hijas se involucran en una especie de relación complicada. Las hermanas y sus Hombres adjuntos están diseñados deliberadamente como figuras alegóricas sobre las cambiantes condiciones sociales. Una comedia maravillosamente divertida, a veces graciosa, entre Nara y Tokio, Adagio y Allegro, Ayer y Hoy, en busca de una mañana.

title: 月は上りぬ

overview: 母が亡くなり、父と4人で暮らしている浅井家の3姉妹。平和な日々を過ごしている彼女たちのもとに、長女の亡き夫の友人が、親友を連れて遊びに来る。やがて彼と惹かれ合う次女の姿を見た三女は、2人を結びつけようと策を考える。

title: 月升中天

overview:
淺井一家在戰爭期間被疎散到奈良，此後便定居於此。這一家人由父親茂吉、長女千鶴、二女兒綾子、三女兒節子組成。昌二是大姐千鶴已故丈夫的弟弟，留學回國後待業在大嫂千鶴家中，與三女兒節子是親密好友。
 有一天，昌二的一位朋友雨宮到奈良出差，三女兒節子知道雨宮和姐姐綾子是青梅竹馬，所以打算將兩人撮合到一起。明月當空，照在靜謐的奈良城上，有情人能夠終成眷屬嗎？

title: 月は上りぬ

title: Der Mond ist aufgegangen

overview: Der kürzlich verwitwete Mokichi Asai, der während des Krieges aus Tokio nach Nara geflohen ist, lebt mit seinen drei Töchtern in einem schönen traditionellen Haus: Setsuko, die lebhafte Jüngste, die davon träumt, in die Hauptstadt zurückzukehren; Ayako, die geheimnisvolle und elegante Mittlere; und die Älteste, Chizuru, die nach dem frühen Tod ihres Mannes zu ihrem Vater zurückgekehrt ist und sich um den Haushalt kümmert. (Text: arte)

character: Asai Mokichi

character: Takasu

character: Chizuru

character: Ayako

character: Setsuko

character: Amamiya Wataru

character: Shōji

character: Yoneya

character: Tanaka Yutaka

character: Fumiya

character: Jikai

job: Director

job: Screenplay

job: Production Manager

original_title: 月は上りぬ

title: Tsuki wa noborinu

title: La lune s'est levée

title: A Lua Ascendeu

country: PT


title: The Wandering Princess

overview: Pu Zhe, younger brother of the Emperor of Manchukuo, marries Ryuko, daughter of an aristocratic family. To the surprise of all, a deep love between Pu Zhe and Ryuko develops and is put to the test when Japan loses the war.

title: The Wandering Princess

title: Бродячая принцесса

overview: Пу Цзе, младший брат императора Маньчжурии Пу И, женится на Рюко, дочери старой аристократической семьи — всё в интересах японских правителей, которые узаконивают отношения между Японией и её марионеточным государством. К удивлению всех, развивается глубокая любовь между Пу Цзе и Рюко. Когда Япония проигрывает войну, Маньчжурия распускается, и императорский двор должен бежать. Влюбленные теперь должны расстаться: Пу Цзе пытается сбежать в Японию со своим братом, а Рюко бежит со своей дочерью Эйсей по всей стране.

title: 방황하는 왕비

overview: 만주사변 이후 건국된 만주국은 저마다의 사연을 가진 다양한 나라의 사람들이 모인 곳이었다. 청나라 마지막 황제의 동생이자 만주국의 군인이었던 푸제는 일본인 여성 류코와 혼인을 맺는다. 하지만 전쟁과 정치적 긴장 같은 급변하는 정세와 함께 두 사람의 관계는 한 치 앞을 내다 보기 힘든 상황에 처한다. 실제 역사의 주인공인 아이신 가구라(사가 히로)가 쓴 회고록을 바탕으로 만들어진 작품.

title: La princesa errante

overview: Una joven japonesa de origen aristocrático recibe una propuesta de matrimonio por parte del hermano del emperador títere de Manchuria, ocupada por fuerzas militares niponas. A pesar de sus iniciales reticencias, tras conocer a su pretendiente accede a casarse.

title: La princesse errante

overview: En 1937, Ryūkō, une jeune japonaise d'origine aristocratique, épouse Futetsu, le frère cadet de l'empereur du Mandchoukouo, et le suit dans son pays. Elle donne naissance à une petite fille et semble s'acclimater à sa nouvelle existence. Le malheur frappe la famille quand les soviétiques envahissent la Mandchourie.

title: 漂泊皇妃

overview: 爱新觉罗·浩记录自己生平的同名"令人泪下的畅销书"被改编为电影，讲述爱与感动的故事。

title: A Princesa Errante

title: 漂泊皇妃

overview: 愛新覺羅·浩記錄自己生平的同名"令人淚下的暢銷書"被改編為電影，講述愛與感動的故事。

title: 流転の王妃

title: Die wandelnde Prinzessin

overview: Tokio, 1937. Während die Armee die Gründung eines mandschurischen Marionettenstaates im Norden Chinas plant, träumt die junge Prinzessin Ryuko, eine entfernte Verwandte von Kaiser Hiro Hito, davon, Malerin zu werden. Doch Pujie, der Bruder des letzten Kaisers der mandschurischen Qing-Dynastie, hat sie auf ihrem Foto als potenzielle Verlobte ausgewählt. Für die Generäle würde ihre Hochzeit die japanische Herrschaft in der Mandschurei akzeptabler machen. (Text: arte)

title: 流転の王妃

overview: 日支両国に暗雲がただよっていた頃、竜子は関東軍の朝吹大将の訪問を受けた。朝吹は、竜子を日本・満州両国親善のために、満州皇帝の弟・溥哲の妃にと言うのだった。突然の話に驚く竜子にかまわず話は進められ、建国十年を迎えた満州国首都新京で中国風の結婚式が行われた。異郷に嫁いだ竜子は、慣れない風習と夫の兄・溥文らの冷い眼に苦しんだが、夫の溥哲の愛情に慰められた。子どもの英生が生れ、家庭に明るさがました。しかし、昭和二十年八月、ソ連の対日戦開始とともに平和の夢は破られた…。

character: Ryûko Korinkakura / Hiroko Aishinkakura

character: Futetsu / Fuketsu Aishinkakura

character: Fubun / Fugi Aishinkakura

character: Empress Wan Rong

character: Kazuko Sugawara

character: Hidesato Sugawara

character: Nao Sugawara

character: Kosuke Takahashi

character: Tsuruko Takahashi

character: Furuya

character: Asabuki

character: Izumi

character: Kinoshita

job: Director of Photography

job: Writer

job: Novel

job: Original Music Composer

original_title: 流転の王妃

title: Ruten no ôhi

title: 방황하는 왕비

country: KR

title: 방랑하는 왕비

title: La princesse errante

title: The Wandering Princess


title: Rubbers

overview: This psychological film follows for several days a very shy young adult woman, a loner with a good heart, who has the misfortune of growing up with obsessional attraction to rubber clothing, the attraction that potentially could make her a target for social rejection. She carefully conceals from her co-workers in a food factory the fact she wears such undergarments. One day an attractive male co-worker befriends her. When they get close in her apartment he indeed reacts to her rubber fetish with rejection. But they resume dating and now strive to meet each other's need for an intimate friendship.

title: Rubbers

title: RUBBERS

overview: Ce film psychologique suit pendant plusieurs jours une jeune femme adulte très timide, une solitaire au grand cœur, qui a le malheur de grandir avec une attirance obsessionnelle pour les vêtements en caoutchouc, attirance qui pourrait potentiellement faire d'elle une cible de rejet social. Elle cache soigneusement à ses collègues de travail dans une usine alimentaire le fait qu'elle porte de tels sous-vêtements. Un jour, un collègue séduisant se lie d'amitié avec elle. Lorsqu'ils se rapprochent dans son appartement, il réagit effectivement par un rejet à son fétichisme du caoutchouc. Mais ils recommencent à se fréquenter et s'efforcent désormais de répondre à leur besoin de relations intimes.

title: 异装癖的女人

overview: 这部心理题材的电影记录了一位非常害羞的年轻女性数日的日常生活。她性格孤僻却心地善良，不幸的是，她从小就对橡胶服装有着强烈的迷恋，这种迷恋可能使她成为社会排斥的对象。她在一家食品厂工作，始终小心翼翼地向同事隐瞒自己穿着此类内衣的事实。某天，一位英俊的男同事主动与她交好。当两人在她的公寓亲密相处时，他确实对她的橡胶癖产生了排斥反应。但两人随后恢复了约会，并开始努力满足彼此对亲密友谊的需求。

title: ラバーズ ～覆う女～

overview: Deze psychologische film volgt enkele dagen lang een zeer verlegen jongvolwassen vrouw, een eenling met een goed hart, die de pech heeft op te groeien met een obsessieve aantrekkingskracht op rubberen kleding, de aantrekkingskracht die haar mogelijk tot een doelwit voor sociale afwijzing zou kunnen maken. Ze verbergt zorgvuldig voor haar collega"s in een voedselfabriek het feit dat ze dergelijke onderkleding draagt. Op een dag raakt een aantrekkelijke mannelijke collega bevriend met haar. Als ze in haar appartement dichtbij komen, reageert hij inderdaad met afwijzing op haar rubberfetisj. Maar ze hervatten het daten en streven er nu naar om aan elkaars behoefte aan een intieme vriendschap te voldoen.

title: ラバーズ ～覆う女～

overview: ラバー素材の衣服を身につけることで快感を覚える”ラバーフェチ”の沙夜子は、誰にもその秘密を明かすことなく、弁当工場で淡々と働く日々を送っていた。そんなある日、新しく主任として配属された木下と意気投合し、互いにひかれあっていくが、なかなか自分の性癖を打ち明けられずにいた。

title: 異裝癖的女人

character: Murata Sayako

original_title: ラバーズ ～覆う女～

title: Rubbers: Oou onna


title: Seven Seas: Virginity Chapter

overview: The film is a lengthy work interweaving characters from different backgrounds and social strata in a narrative centered around the experiences of its heroine, Yumie Sone. Over two hours long, Seven Seas was released theatrically in two parts, with the first part entitled "Virginity Chapter" coming out in December 1931, while the second part, "Chastity Chapter," followed in March 1932. Near the beginning of the narrative, at a garden party given by the wealthy Yagibashi family in Tokyo, Yumie meets Takehiko, the Yagibashis' playboy son and the brother of Yumie's fiancé, Yuzuru. Yumie, a young middle-class woman, lives with her ailing father, a retired ministry official, an older sister, and a younger sister still a child (played by a very young Hideko Takamine). Takehiko, who has just returned from a trip to Europe, is attracted to Yumie and contrives to have her stay overnight at his family's mansion where he takes advantage of her.

title: Seven Seas: Virginity Chapter

title: Семь морей. Часть первая: Невинность

overview: В начале повествования на вечеринке в саду, устроенной богатой семьей Ягибаси в Токио, Юми встречает Такэхико, сына-плейбоя семейства Ягибаси и брата жениха Юми Юдзуру. Юми, молодая женщина из среднего класса, живет со своим больным отцом, отставным чиновником министерства и двумя сёстрами, младшая из которых ещё ребёнок (её играет очень молодая Хидеко Такаминэ). Такэхико, который только что вернулся из поездки в Европу, привлекает Юми и случается так, что она остаётся ночевать в особняке его семьи, где он воспользовался её доверчивостью.

title: Les Sept Mers, partie 1 : Virginité

overview: Yunosuke, l'héritier d'une riche famille doit se fiancer avec Yumie. Jaloux, Takehiko, son frère cadet, arrive à séduire la future épouse en lui faisant croire que Yunosuke a renoncé à elle.

character: Takehiko Yagibashi

character: Yuzuru Yagibashi

character: Ayako Kirihara

character: Shingo

character: Miwako

character: Yumie

character: Ichiro Munakata

character: Hisako Yagibashi

character: Yoko Takasugi

character: Yamaman

character: Momoyo Sone

original_title: 七つの海・前篇・処女篇

title: Seven Seas: Virginity Chapter

title: Nanatsu no umi: Zempen Shojo-hen


title: Seven Seas: Chastity Chapter

overview: Part two of Shimizu's major silent Seven Seas, a family drama of the intertwining fates of the rich, decadent Yagibashis and the far less prosperous Sone family.

title: Seven Seas: Chastity Chapter

title: Семь морей. Часть вторая: Целомудрие

overview: Во второй части дилогии режиссёра Хироси Симидзу, показана семейная драма о переплетающихся судьбах богатого декадентского семейства Ягибаси и гораздо менее процветающей семьи Сонэ.

title: 七つの海 後篇 貞操篇

title: Les Sept Mers, partie 2 : Chasteté

overview: Mariée malgré elle à Takehiko, la jeune Yumie est bien décidée destinée à se venger en faisant chambre à part. Son comportement dépensier jettera l'opprobre sur son honorable belle-famille.

character: Momoyo

character: Yunosuke Yagibashi

character: Yoriko, his wife

character: Takehiko

character: Yuzuru

character: Hisako

character: Tsuji

job: Settings

job: Set Decoration

job: Costume Design

original_title: 七つの海・後篇・貞操篇

title: Seven Seas: Chastity Chapter


title: Campaign 2

overview: In response to the Fukushima disaster, Yama-san is running an election campaign with an anti-nuclear message. But unlike last time, he has no money, no machine, no nothing. Does he even stand a chance? On March 11, 2011, Japan experienced one of the most calamitous nuclear disasters in history. But in two national elections following the accident, the pro-nuclear Liberal Democratic Party (LDP) achieved landslide victories, gaining control of the two parliaments. Why? 'Campaign 2' by Kazuhiro Soda observes a small local election right after the disaster and gives insight into this difficult question, presenting a microcosm of Japan's political-psychological landscape.

title: Campaign 2

character: Himself

job: Producer

job: Editor

original_title: 選挙2

title: Senkyo 2

production_countries: JP US


title: Harmonie

overview: Every person has his or her own little world. Among the 34 bustling students of classroom 2-1, there are many such worlds.  Akio Honjou's world—my world—is filled with passionate talk about last night's anime with Yoshida, Watanabe, and other friends. It's an fun, comfortable place... But, I always wonder. Wonder about the world of Juri Makina, smiling and surrounded by gorgeous friends on the other side of the classroom.  One day, I enter her world. But it's not as simple as it sounds.

title: Harmonie

title: Harmonie

overview: Ogni persona ha il suo piccolo mondo. Tra i 34 vivaci studenti della classe 2-1, ci sono molti mondi simili. Il mondo di Honjou Akio, il mio mondo, è pieno di discussioni appassionate sull'anime di ieri sera con Yoshida, Watanabe e altri amici. È un posto divertente e confortevole... Ma mi chiedo sempre. Meravigliati del mondo di Makina Juri, sorridente e circondata da splendidi amici dall'altra parte della classe. Un giorno entro nel suo mondo. Ma non è così semplice come sembra.

title: アルモニ

overview: Iedere persoon heeft zijn of haar eigen kleine wereld. Onder de 34 leerlingen van klas 2-1, zijn er veel van dergelijke werelden. Honjou Akio wereld - mijn wereld - is gevuld met passioneel praten over de gisteravond uitgezonden anime met Yoshida, Watanabe, en andere vrienden. Het is een leuke, comfortabele plek ... Maar, ik vraag me altijd iets af. Wat is er gaande in de wereld van Makina Juri, altijd glimlachen en omgeven door prachtige vrienden aan de andere kant van de klas. Op een dag, treed ik haar wereld binnen. Maar het is niet zo eenvoudig als het klinkt.

title: アルモニ

overview:
Το κάθε άτομο έχει τον δικο του μικρό κόσμο.Στην τάξη λυκείου 2-1 οι μαθητές έχουν πόλους διαφορετικούς koσμoυs.
 o xonzo έχει ένα κοινό κόσμο με τους φίλους του και μιλούν με πάθος για την σειρά που βλέπουν κάθε βραδυ.
 ενδιαφέρεται επίσης για την μάκινα,η οποια είναι στην ίδια ταξί μαζίτου και έχει τον δικοτης κόσμο με της φίλες της .Μια μέρα θα βρεθεί μέσα στον κόσμο της αλλα αυτό δεν είναι τόσο απλό όσο ακούγεται ...

title: Harmonie

overview: Cada persona tiene su propio pequeño mundo. Entre los 34 estudiantes bulliciosos de la clase 2-1, hay muchos de estos mundos. El mundo de Honjou Akio está lleno de charla apasionada del anime de la noche anterior con Yoshida, Watanabe, y otros amigos-mi mundo. Es un lugar cómodo y divertido ... Pero, siempre me pregunto. Me pregunto sobre el mundo de Makina Juri, sonriente y rodeado de magníficos amigos en el otro lado de la sala de clase. Un día, entro en su mundo. Pero no es tan simple como suena.

title: 아르모니

overview: 사람은 누구나 자신만의 세계를 가지고 있다. 34명의 학생이 떠드는 2학년 1반의 교실 안에도, 수많은 세계가 있다. 요시다나 와타나베와 함께 어제밤의 만화영화 이야기를 뜨겁게 나누는 것이, 나-혼죠 아키오의 세계다. 즐겁고, 마음 편하다. 하지만, 사실은 언제나 생각하고 있다. 교실 저편에 화려하게 아이들에게 둘러싸여 웃고 있는, 마키나 쥬리의 세계를. 어느날, 나는 그녀의 세계를 접하게 된다. 말처럼 간단한 것은 아니지만…

title: アルモニ

overview: 人は皆、それぞれ自分の世界を持っている。34人の生徒がざわめくこの２年１組の教室の中にだって、沢山の世界がある。吉田や渡辺なんかと一緒に昨晩のアニメについて熱く語れるのが、僕──本城彰男の世界。楽しいし、居心地だっていい。……でも、本当はいつも考えている。教室の向こう側で華やかな友人に囲まれて笑っている、真境名樹里の世界のことを。ある日、僕は彼女の世界に触れることになる。言うほど単純なことではないんだけれど。

title: Harmonie

overview: Cada pessoa tem o seu próprio mundinho. Dentre os 34 alunos da turma 2-1, existem muitos desses mundos. O mundo de Akio Honjō — o meu mundo — está repleto por uma discussão calorosa sobre o anime de ontem à noite com o Yoshida, o Watanabe, e outros amigos. É um lugar confortável, divertido… Mas, eu sempre pergunto a mim mesmo. Me pergunto sobre o mundo de Juri Makina, que está sempre sorrindo e rodeada de amigos maravilhosos do outro lado da sala. Um dia, eu entro em seu mundo. Mas ele não é tão simples quanto parece.

title: Harmonie

overview: Jeder Mensch verfügt über seine eigene, persönliche Welt. In der Klasse 2-1 treffen viele dieser Welten aufeinander. Die Welt von Akio Honjou besteht im Grunde nur daraus, mit seinen Freunden die Geschehnisse der letzten, nächtlichen Anime-Nacht leidenschaftlich nachzuerzählen und aufzubereiten. Eines Tages jedoch, beginnt Akio sich mehr und mehr für die Welt von Juri Makina, einer gutaussehenden Klassenkameradin, zu interessieren. Er fasst den Beschluss, sich ihr zu nähern und genaueres über ihre Welt herauszufinden, was sich als nicht sonderlich einfach entpuppt.

title: Harmonie

title: Harmonie

overview: Akio Honjō est lycéen. Passionné d'animation, il passe la majorité de son temps à parler de sa passion avec ses amis. Il est attiré par une étudiante de sa classe Juri Makina qui est une fille populaire, souriante. Cependant, il ne lui parle jamais. Mais un jour, il va découvrir que l'univers de la jeune fille n'est pas ce qui semble être.

title: 阿茹茉妮

overview: 故事主人公本城彰男（松冈祯丞 配音）是一个乐感极好的普通中学生，听过一遍的曲子就能记下来，他暗恋着同班女生树里（上田丽奈 配音），却从来没有机会走进她的世界。两个本属不同圈子的人，被一首奇特的小曲牵引在一起。本城第一次触碰到树里的真实世界，发现了她柔软脆弱的一面。  　　一个关于人偶少女与人类少年的奇幻梦境，一直困扰着树里，让她深感孤独。而本城，因为那首奇异之曲，也开始梦到了相同的故事。每个人都有自己的世界，本城能否走进树里的真实世界中去？

title: 阿茄茉妮

overview: 主人公本城彰男是一個樂感極好的普通中學生，聽過一遍的曲子就能記下來，他暗戀著同班女生樹里，卻從來沒有機會走進她的世界。兩個本屬不同圈子的人，被一首奇特的小曲牽引在一起。本城第一次觸碰到樹里的真實世界，發現了她柔軟脆弱的一面。一個關於人偶少女與人類少年的奇幻夢境，一直困擾著樹里，讓她深感孤獨。而本城，因為那首奇異之曲，也開始夢到了相同的故事。每個人都有自己的世界，本城能否走進樹里的真實世界中去？

title: アルモニ

title: 阿茄茉妮

character: Juri Makina (voice)

character: Akio Honjou (voice)

character: Yoshida (voice)

character: Gotou (voice)

character: Mayumi (voice)

character: Watanabe (voice)

job: Key Animation

department: Visual Effects

job: Compositing Artist

job: Background Designer

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Sound Effects

job: Color Designer

job: Theme Song Performance

job: Cinematography

title: アルモニ

title: arumoni

title: 阿茹茉妮


title: Chronus

overview: Makoto Nakazono is a high school student with a small dark secret. Since he was little, he has had the mysterious power to see "black entities" that steal souls.  One day, he is suddenly interrogated by one of the "black entities," Akira Seno: "Will you get in our way?"  But Makoto replies with an air of resignation, "There's nothing I can do anyway, so I won't."  At that moment, Makoto didn't notice the threatening shadow approaching his childhood friend Hazuki...

title: Chronus

title: Kuro no Sumika Chronus

overview: L’histoire nous entraîne au côté de Makoto Makazono, un lycéen capable de voir les shinigami qui volent les âmes des vivants.Habitué à y faire abstraction, Makoto se retrouve devant un dilemme quand son amie d’enfance se retrouve être la cible de l’un d’entre eux.

title: Хронус: оселя темряви

overview:
Макото Наказоно - багато в чому типовий учень середньої школи з одним лише маленьким секретом...
 Макото з дитинства володіє таємничою силою, що дозволяє йому бачити «женців душ», які крадуть людські душі. Низка дивовижних пригод героя починається з раптової пропозиції одного з таких «женців», Акіри Сено, приєднатися до них.
 Того дня Макото відмовився. Тоді він ще не помітив загрози, що нависла над Хазукі, його подругою дитинства...

title: Entidade Negra: Chronus

overview: Makoto Nakazono é um estudante do ensino médio com um segredo sombrio. Desde garoto, tem o misterioso poder de ver entidades negras que roubam almas. Um dia, ele é subitamente interrogado por uma dessas entidades. Akira Hazuki e Makoto acabam tendo uma conversa estranha. Naquele momento, Makoto não notou a sombra ameaçadora se aproximando de sua amiga de infância Hazuki.

title: Chronus

overview: Makoto Nakazono is een middelbare schoolstudent met een donker geheim. Sinds hij klein was, heeft hij de mysterieuze kracht gehad om "zwarte entiteiten" te zien die zielen stelen. Op een dag wordt hij plotseling ondervraagd door een van de "zwarte entiteiten", Akira Seno die hem vraagt: 'Ga je ons in de weg staan?' Maar Makoto antwoordt: 'Er is niets dat ik toch kan doen, dus ik zal je niet in de weg staan.' Op dat moment merkt Makoto niet de dreigende schaduw die zijn jeugdvriend Hazuki nadert ...

title: Kuro no Sumika: Chronus

overview: Makoto é um rapaz com um segredo obscuro. Desde pequeno, tem o misterioso poder para ver “entidades negras” que roubam almas. Um dia ele é abordado por uma dessas entidades que lhe pergunta se vai interferir no seu trabalho. O que Makoto nem imagina é que a sua amiga de infância corre perigo.

title: Kuro no Sumika: Chronus

overview: Makoto Nakazono es un estudiante de preparatoria el cual tiene la habilidad de ver a los Shinigamis, Dioses de la Muerte. Luego de salvar el alma de su amiga de la infancia, él deberá ayudar a las almas que lo necesiten.

title: Чёрные сущности: Хронус

title: Kuro no Sumika: Chronus

title: Chronus

overview: Nakazono Makoto ist ein nicht ganz so normaler Oberschüler. Seit seiner Kindheit kann er, im Gegensatz zu seinen Mitmenschen, schwarzgekleidete Personen sehen, die immer dann auftauchen, wenn es zu Todesfällen kommt und die Seelen von Menschen zu stehlen scheinen. Schnell hatte er sich jedoch abgewöhnt, mit anderen darüber zu sprechen, da niemand ihm glaubte und es andere verstörte. Unternommen hatte er nie etwas – bisher. Denn eines Tages beobachtet er einen Seelenräuber auf dem Dach seiner Schule, der etwas mit ihm selbst zu tun haben könnte oder jemandem, der ihm nahe steht...

title: 黒の栖 -Chronus-

overview: 少し暗い陰を持つ高校生・中園真。彼には幼い頃より、魂を連れ去る「黒い存在」が見えてしまうという不思議な力があった。ある日不意に「黒い存在」の一人・瀬野晶に話しかけられ「自分たちの邪魔をする気か？」と問い詰められる。しかし真は「どうせ何も出来ないので邪魔はしない」と諦めの態度を見せるだけだった。そう、その時はまだ、幼馴染の葉月に迫る不穏な影に、真は気づいてはいなかったのだ･･･。

title: 黑之栖

overview:
貌不惊人的高中生中园真从很小时就发现自己拥有一个奇特的能力。当一个人即将在近期死亡时，他会看到身穿黑色西服的死神在那个人身边出现。如是过了许多年，许多人不出所料在死神的“守护”下死去。中园曾经竭尽全力试图改变将死之人的命运，但从没人相信他的话，于是他也选择闭口，服从命运的安排。青梅竹马的女孩堀内叶月即将作为日本代表前往NASA，可是中园却在此时再度目击死神。不祥的预感在心头升起，而死神突然与之对话又令他倍感意外。
 　　这一次，是谁将接受死神的召唤，而可怕的命运能否改编……

title: 黑之棲

overview:
貌不驚人的高中生中園真從很小時就發現自己擁有一個奇特的能力。當一個人即將在近期死亡時，他會看到身穿黑色西服的死神在那個人身邊出現。如是過了許多年，許多人不出所料在死神的“守護”下死去。中園曾經竭盡全力試圖改變將死之人的命運，但從沒人相信他的話，於是他也選擇閉口，服從命運的安排。青梅竹馬的女孩堀內葉月即將作為日本代表前往 NASA，可是中園卻在此時再度目擊死神。不祥的預感在心頭升起，而死神突然與之對話又令他倍感意外。
 這一次，是誰將接受死神的召喚，而可怕的命運能否改編……

character: Makoto Nakazono (voice)

character: Akira Seno (voice)

character: Kenji Izumi (voice)

character: Ichiko Shimura (voice)

character: Shinobu Toujou (voice)

job: Storyboard Artist

job: Production Manager

job: Director

job: Character Designer

original_title: 黒の栖 -Chronus-

title: 黒の栖 -Chronus-

title: El habitante de negro

country: MX

title: Kuro No Sumika Chronus


title: Little Peach

overview: Anzukko (Little Peach) is the daughter of a successful writer. She turns down each one of her suitors, until she marries a beginning writer named Ryokichi. Their life quickly sinks into despair.

title: Little Peach

title: Little Peach

title: Абрикосик

overview: Кёко - дочь известного писателя, однако после войны всем в Японии приходится туго. Кёко не боится бедности, и готова выйти замуж за того, кого любит, даже если он не богат. Отец во всем поддерживает её, но её избранник выбирает нелёгкую карьеру писателя, и будущее семьи становится всё более неопределенным.

title: Anzukko

overview: Kyoko, la fille d’un romancier à succès, épouse un écrivain en herbe. Cependant, les difficultés de son mari avec l’écriture et son ressentiment envers son père provoquent de fortes tensions dans le mariage.

title: 杏子

overview: 大作家平山平四郎（山村聪 饰）的女儿平山杏子（香川京子 饰）如今正是该出嫁的年龄，在经过多次相亲后，她打算嫁给母亲旧友的儿子伊岛次郎。向来与杏子熟识的漆山亮吉（木村功 饰）告诉杏子，伊岛曾在战争中有过肮脏之举，劝她不要嫁给他，次日，他又向杏子的父亲提出要娶杏子的请求，杏子与父亲聊过之后，决定与亮吉结婚，两人离开故乡，开始新的生活。由于经济不景气，亮吉频繁更换工作，最终，他打算像杏子的父亲一样以写作为生，杏子对此颇不赞同，但亮吉坚持己见，杏子只能听之任之。在多次投稿失败之后，家计越发艰难，亮吉的性子也变得越发乖戾，杏子无奈之下只好去找父亲帮忙，但却因此与丈夫大吵起来。平四郎不忍心看女儿受苦，决定将女儿一家接到自己宅中暂住，与岳父同住一个屋檐下，望着岳父行云流水般流畅的写作，亮吉心中的嫉恨越来越深，终于在某天深夜，他酩酊大醉而归，开始肆无忌惮地在庭院中胡闹起来。

title: 안즈코

overview: 안즈코는 성공한 작가의 딸이다. 그녀는 료키치 작가 외에 다른 사람들의 혼사를 모두 거절하는데..

title: Anzukko

overview: Anzukko, la hija de un novelista exitoso, vive con sus padres en una provincia. Ha rechazado a varios pretendientes antes de casarse con un escritor principiante, Ryokichi. A continuación, se mudan a Tokio. Ryokichi persiste en su deseo de vivir de su pluma, a pesar de la negativa por parte de los editores. Ryokichi empieza a beber y a culpar a su esposa por sus fracasos. La joven pareja se hunde en la miseria... (FA)

title: 杏子

overview: 大作家平山平四郎（山村聰 飾）的女兒平山杏子（香川京子 飾）如今正是該出嫁的年齡，在經過多次相親後，她打算嫁給母親舊友的兒子伊島次郎。向來與杏子熟識的漆山亮吉（木村功 飾）告訴杏子，伊島曾在戰爭中有過骯髒之舉，勸她不要嫁給他，次日，他又向杏子的父親提出要娶杏子的請求，杏子與父親聊過之後，決定與亮吉結婚，兩人離開故鄉，開始新的生活。由於經濟不景氣，亮吉頻繁更換工作，最終，他打算像杏子的父親一樣以寫作為生，杏子對此頗不讚同，但亮吉堅持己見，杏子只能聽之任之。在多次投稿失敗之後，家計越發艱難，亮吉的性子也變得越發乖戾，杏子無奈之下只好去找父親幫忙，但卻因此與丈夫大吵起來。平四郎不忍心看女兒受苦，決定將女兒一家接到自己宅中暫住，與嶽父同住一個屋簷下，望著嶽父行雲流水般流暢的寫作，亮吉心中的嫉恨越來越深，終於在某天深夜，他酩酊大醉而歸，開始肆無忌憚地在庭院中胡鬧起來。

title: 杏っ子

character: Anzukko

character: Heishiro Hirayama, the father

character: Ryokichi Urushiyama, the husband

character: Suga

character: Tayama

character: Rieko Hirayama, the mother

character: Heinosuke Hirayama

character: Okada

character: Ishima

character: Sumiko

character: Enko Murai

character: Saburo Yoshida

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Novel

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Lighting Technician

job: Screenplay

job: Sound Recordist

original_title: 杏っ子

title: Anzukko

title: Anzukko


title: Kai-Ki: Tales of Terror from Tokyo

overview: Tsukimono - Ayumi Kirishima is a college student who has just completed her second interview with a prospective employer. Ayumi then takes a bus to get to class and comes across a creepy barefooted woman. When the woman startes shaking and hiccuping, Ayumi asks the woman if she is OK. The woman responds with a cryptic remark that hastens Ayumi's departure off the bus. Later that day, the creepy woman appears in front of a window in Ayumi's classroom. All the students become startled by her appearance...  Nozomi - The memory of high school student Megumi Fujisawa's 11th birthday still haunts her to this day. On her 11th birthday, Megumi's younger sister Nozomi was found dead. Her younger sister drowned in a lake surrounded by the woods. Since her death, whenever Megumi's birthday approaches she experiences illusions and refuses to go to school. Those illusions attacks Megumi and becomes more fierce.

title: Kai-Ki: Tales of Terror from Tokyo

title: 怪談新耳袋 怪奇

title: 怪谈新耳袋：怪奇

overview: 《着魔》：面试成功的东京城政大学学生桐岛步（真野惠里菜 饰）正沉浸在喜悦之中，在返程的路上，一个举止怪异的女子出现在公交车。桐岛虽然倍感诧异，不过却并未放在心上。可是当她回学校上课的时候，那名女子竟然出现在教室外，并且引起巨大的混乱。所有与她接触过的人都变成了恐怖僵尸。

title: 괴기: 무서운 이야기

title: 怪談新耳袋怪奇

overview: 《著魔》：面試成功的東京城政大學學生桐島步（真野惠里菜 飾）正沉浸在喜悦之中，在返程的路上，一個舉止怪異的女子出現在公交車。桐島雖然倍感詫異，不過卻並未放在心上。可是當她回學校上課的時候，那名女子竟然出現在教室外，並且引起巨大的混亂。所有與她接觸過的人都變成了恐怖僵屍。

title: 怪談新耳袋 怪奇

job: Producer

job: Original Story

job: Associate Producer

job: Makeup & Hair

job: Editor

original_title: 怪談新耳袋 怪奇

title: Kai-Ki Tales of Terror from Tokyo: Nozomi

title: Kai-Ki Tales of Terror from Tokyo: Tsukimono

title: Kaidan shin mimibukuro: Kaiki

title: Kai-Ki Tales of Terror from Tokyo


title: Fujimi Orchestra: Cold Front Conductor

name: Fujimi Orchestra: Cold Front Conductor - Film Trailer US

overview: Tonoin Kei, a musical genius, becomes the new conductor of Fujimi, clashing with the group's leader, Morimura Yuuki, who is unaware of Kei's feelings for him.

title: Fujimi Orchestra: Cold Front Conductor

title: 富士见二丁目交响乐团

overview: 《富士见二丁目交响乐团》根据同名漫画改编，讲述天才横溢的指挥家与内向的首席小提琴家之间充满戏剧性的爱情故事。故事发生在一个叫富士见町的小城市，这个地方的居民有不少对古典音乐很有兴趣，亦有相当表演能力，于是他们共同成立了富士见二丁目交响乐团。因为是业余的绿故，大家都没有很热忱的钻研技巧，只是找来了在高中任教的小提琴手守村悠季暂时充任指挥。年轻的专业指挥家桐之院圭的新加入，为守村悠季减轻了负担，但也让他萌生了退意。桐之院圭是银行家少爷，外形俊俏、性格傲慢，遇见温柔的守村悠季后很快为对方倾心。守村悠季因为被校方知道了自己的性取向而提早离职，更远赴重洋前往意大利进修，从而与桐之院圭展开了一段长距离的恋情......

title: 富士見二丁目交響樂團

overview: 《富士見二丁目交響樂團》根據同名漫畫改編，講述天才橫溢的指揮家與內向的首席小提琴家之間充滿戲劇性的愛情故事。故事發生在一個叫富士見町的小城市，這個地方的居民有不少對古典音樂很有興趣，亦有相當表演能力，於是他們共同成立了富士見二丁目交響樂團。因為是業餘的綠故，大家都沒有很熱忱的鑽研技巧，只是找來了在高中任教的小提琴手守村悠季暫時充任指揮。年輕的專業指揮家桐之院圭的新加入，為守村悠季減輕了負擔，但也讓他萌生了退意。桐之院圭是銀行家少爺，外形俊俏、性格傲慢，遇見温柔的守村悠季後很快為對方傾心。守村悠季因為被校方知道了自己的性取向而提早離職，更遠赴重洋前往義大利進修，從而與桐之院圭展開了一段長距離的戀情. . . . . .

title: 富士見二丁目交響楽団シリーズ 寒冷前線コンダクター

character: Yuki Morimura

character: Kei Tonoin

character: Natsuko Kawashima

character: Taketo Igarashi

character: Policeman

character: Kazuo Ichiyama

character: Kunimitsu Ishida

character: Ryunosuke Takada

job: Executive Producer

job: Art Direction

original_title: 富士見二丁目交響楽団シリーズ 寒冷前線コンダクター


title: The Star of Cottonland

overview: After two-month-old kitten Chibi-neko is abandoned by her former owners, she is found by 18-year-old Tokio. Although his mother is allergic to cats and has a great fear of them, she agrees to let him keep the kitten because she fears he is becoming too withdrawn after failing his university entrance exams. Chibi-neko soon falls in love with Tokio.  In her own mind, Chibi-neko is a small human who speaks in human words, although people only ever seem to hear her meow, and she believes that all humans were once kittens like her. A stray cat tells Chibi-neko of a paradise called Cottonland, where dreams can come true.

title: The Star of Cottonland

title: Звезда Пушистландии

overview: Кошки существуют рядом с людьми очень давно. Пушистые, мягкие, каждая со своим характером, они радуют нас своим присутствием. А как сами кошки видят нас и друг друга? Об этом и рассказывается в этой истории - о маленькой белой прелести, персидской кошечке.

title: 棉花国之星

overview:
《棉花国之星》是一部日本漫画家大岛弓子的动画作品，于1984年搬上银幕，著名声优齐齐上阵，配上理查德·克莱德曼的优美钢琴曲，缔造出80年代最精美的剧场版动画片。 片中除了描绘琪比的虚幻精神世界，还实写70年代末至80年代初日本东京的生活场景，自然风景取自井の头公园的实景，虚实结合，更衬托梦想与现实的差距。
 故事以小猫琪比为第一人称，主要讲述琪比追求梦想的成长历程，细腻地展现猫的愿望、梦境、幻觉、爱恋和内心丰富的感情世界。

title: Wata no Kuni Hoshi - The Star of Cottonland

overview: Eines Tages auf seinem Weg von der Schule nach Hause, findet Tokio ein einsames Katzenmädchen. Er möchte das Wesen bei sich aufnehmen, nur das Problem ist, dass seine Mutter eine Katzenallergie hat und auch nur an den Gedanken einer Katze in ihrer Nähe, ausflippt. Dank der Überredungskünste des Jungen darf das Mädchen »Chibi«, trotz aller Zweifel, bei ihm bleiben und zusammen treffen sie auf einen Kater namens Raphael, der ihr Leben gehörig auf den Kopf stellt.

title: 綿の国星

overview: ある日、寒さに震えていた一匹の小さな捨て猫が、心優しき青年、時夫に拾われました。仔猫はチビと名付けられ、その日から須和野家の一員になります。時夫の事が大好きになったチビ猫は、いつか自分も人間になって、時夫の恋人になれると信じて疑いません。そんな時、世にも美しい銀色の猫、ラフィエルが彼女の前に現れたのです──。

title: 棉花國之星

character: Chibi-neko (voice)

character: Tokio Suwano (voice)

character: Raphael (voice)

character: Tobio Suwano (voice)

character: Fumiko Suwano (voice)

character: Mitsuko (voice)

job: Story

job: Comic Book

job: Theme Song Performance

job: Music Director

job: Director

original_title: 綿の国星

title: Wata no Kuni Hoshi

title: Fantasy of a Kitten


title: Hellcage: Inmate 611 Part 2

overview: It doesn't matter who you are or what you've done. Once you're inside Japan's most notorious women's prison, the only way to get out is to play the system by its own twisted rules. Crooked guards? Bribe them. Corrupt administrators? Blackmail. And when all else fails, find an outside ally with inside connections to stage an escape. But when conflicting schemes overlap and collide, everything goes up in flames and it's the inmates who will burn. One third of the way into her sentence for the possession of illegal drugs, Reika, prisoner number 48, discovers that she's up for parole. Better yet, she's gathered enough dirty laundry on the warden and his cronies that she might be able to walk free, but only as long as nothing upsets the delicate status quo. Too bad that a former lover is setting up a jailbreak at the same time, and now the ultimate fate of Reika, Saya and the other inmates hangs on the outcome.

title: Hellcage: Inmate 611 Part 2

title: 女囚611：兽性反攻

overview: 在监狱里，犯下伤害、杀人、欺诈等罪行的女囚们为自己的过错赎罪，每天都在屈辱中度过。因持有兴奋剂罪服刑的丽华，满心期待着即将到来的假释审查。然而，伪装成配送员的前男友后藤突然出现，并向她透露了脱狱计划。就在丽华内心动摇之时，对女囚怀恨在心的看守三河另有打算，使得监狱内笼罩上了不祥的阴云……

character: Sayaka Mizschima

character: Reika Wada

character: Keiko Mikawa

character: Masatoshi Goto

original_title: 女囚611　〜獣牝たちの逆襲〜

title: Joshû 611: onna-tachi no gyakushû


title: KANO

overview: A Taiwanese high school baseball team travels to Japan in 1931 to compete in a national tournament.

title: KANO

title: KANO～1931海の向こうの甲子園～

overview: 1920年代、台湾代表として全国中等学校優勝野球大会（現在の全国高等学校野球選手権大会）へ出場するのは、きまって日本人のみで構成された台北一中や台北商業であった。  一方、のんびりしたチームの嘉義農林学校野球部は当然連敗続きであったが、新任監督として迎えられた日本人の近藤兵太郎によるスパルタ式訓練により、部員たちの心には徐々に甲子園出場への夢が芽生えていった。

title: 嘉农

overview: 一群奋战不懈的野球少年们，朝着梦想前进的热血故事！故事描述1929年台湾诞生了一支由汉民族、大和民族和原住民族组成的嘉农棒球队，在新教练以「进军甲子园」为目标，用斯巴达式的严厉态度训练球员，原本散漫的球队在教练一年多的魔鬼训练与屡屡落败的刺激下，渐渐激发了球员的求胜意志与前进甲子园的决心。1931年，嘉农棒球队一路过关斩将，打败由日本人所组的常胜冠军「台北商业队」，成为首支在浊水溪以南并且赢得全岛冠军的野球队外，更代表台湾去日本征战甲子园，在一望无际的甲子园的草地上，五万五千名观众面前，嘉农球员们奋而不懈的决心与永不放弃的精神感动了现场所有观众，不论输赢，嘉农已经缔造了历史，不畏惧地勇敢挑战自我，无形中却得到真正的胜利。远远地，观众席上传来一阵奋力呼喊：「英雄…战场…天下…嘉农」。

title: 嘉農 KANO

overview: 在台灣紅葉棒球隊風靡全世界之前，1929年，台灣擁有一支「三族共和」嘉農棒球隊，新教練以「進軍甲子園」為目標，採取斯巴達式的嚴厲態度訓練球員，原本散漫的球隊在一年多的魔鬼訓練與屢屢落敗的刺激下，漸漸激發球員的求勝意志與前進甲子園的決心。  1931年，嘉農棒球隊一路過關斬將，打敗由日本人所組的常勝冠軍「台北商業隊」，成為首支在濁水溪以南並且贏得全島冠軍的野球隊外，更代表台灣去日本征戰甲子園。在五萬五千名觀眾面前，嘉農球員們奮而不懈的決心與永不放棄的精神感動了現場所有觀眾。

title: 카노

title: KANO

overview: Um time de beisebol de uma escola de ensino médio de Taiwan viaja para o Japão em 1931 para competir em um torneio nacional.

title: 嘉農 KANO

overview:
在台灣紅葉棒球隊風靡全世界之前，1929 年，台灣擁有一支「三族共和」嘉農棒球隊，新教練以「進軍甲子園」為目標，採取斯巴達式的嚴厲態度訓練球員，原本散漫的球隊在一年多的魔鬼訓練與屢屢落敗的刺激下，漸漸激發球員的求勝意志與前進甲子園的決心。
 1931 年，嘉農棒球隊一路過關斬將，打敗由日本人所組的常勝冠軍「台北商業隊」，成為首支在濁水溪以南並且贏得全島冠軍的野球隊外，更代表台灣去日本征戰甲子園。在五萬五千名觀眾面前，嘉農球員們奮而不懈的決心與永不放棄的精神感動了現場所有觀眾。

character: Hyotaro Kondo

character: Meisho Go (Akira)

character: Yoichi Hatta

character: Hatsuo Ozato

character: Coach Sato

character: Kondo's wife

character: Ching

character: Kazuko Kondo

character: Chiayi citizen representative

character: young doctor

character: farmer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Music

original_title: KANO

title: Kano

title: KANO～1931海の向こうの甲子園～


title: Green Mind, Metal Bats

overview: The film follows Nanba, a shunned outcast who doesn’t have a girlfriend, any money or prospects, a turnaround from his glory days in high school when he played on the baseball team; his former teammate Ishioka, who is now a policeman because of an elbow injury; and baseball fanatic Eiko, a hopeless alcoholic who spends more of her time drunk than sober. The three share an intense love of baseball — and their destinies are forever intertwined.

title: Green Mind, Metal Bats

title: 青春击球棒

overview:
　　青年难马邦秋（竹原ピストル 饰）年近而立，人生却一塌糊涂。他没有正式工作，人际关系糟糕透顶。少年时他曾是学校棒球队的替补队员，如今唯一的乐趣便是每日挥动球棒，幻想成为万人瞩目的击球手。某晚，难马从便利店归来途中遭遇一个醉酒的女人荣子（坂井真紀 饰）。巧合的是，荣子也是一个棒球爱好者。在此之后，这个经常烂醉如泥的女人便搬到难马的住处。虽然生活是如此的不寻常，但难马却似乎找到久违的乐趣，为了荣子他甚至愿意拎着球棒打劫路人。一时间，“棒球强盗”的恐慌弥漫整个街区，他们也被不良警察石冈（安藤政信 饰）盯上。这三个畸零之人走到一起，结局仿佛由此注定……
 　　本片根据古泉智浩原作改编。

title: 青春擊球棒

character: Nanba

character: Ishioka

character: Eiko

character: Ishioka's colleague

character: Mami

character: Ishioka's wife

character: Oji-san

character: Ochiai

character: Secretary

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Production Design

job: Sound

job: Assistant Director

job: Cinematography

original_title: 青春☆金属バット

title: Seishun kinzoku batto


title: Robot Contest

overview: Satomi is not putting much effort into her school work. She is told by her instructor that she is short of the minimum number of credits to advance. One option is for her to participate in the Robot Club, which is participating in a robot contest that is a single-elimination challenge. Satomi and the club begin working to rise to the top.

title: Robot Contest

title: ロボコン

overview: 高専に通う里美は何事にもやる気ゼロの落ちこぼれ生徒。授業の課題だったロボット製作も手を抜いたばっかりに1ヵ月の居残り授業が確実に。それを免れる条件として担任の図師は“ロボット部に入って、ロボコンに出場する”という妥協案を出してきた。実は、わずか3人のロボット部は1人がほとんどユウレイ部員と化していたせいで、大会出場規定の3人を満たせずピンチに陥っていたのだった。他の2人もどうしようもない変わり者だったが、居残り授業よりはマシと、渋々仮入部する里美。そして、とりあえず地方大会へと出場するのだったが…。

title: Robokon

overview: Satomi est une lycéenne paresseuse qui ne veut pas s'investir dans les clubs. Mais grâce au conseil de l'un de ses professeurs, elle va intégrer le club de robotique, et va participer au Robokon avec le leader du groupe Yotsuya, Koichi le génie solitaire, et Kazuyoshi.

title: 机器人竞赛

overview:
　　某五年制高专学校，可爱女孩叶泽里美（长泽雅美 饰）连续一个月旷课，还在制作的机器人上涂鸦。为避免暑期留校补习，她只得遵从机器人部的顾问图师隼人（铃木一真 饰）的安排加入机器人制作组，备战即将到来的机器人竞赛（Robo-Con）。里美所在的小组由天才机器人设计师相田航一（小栗旬 饰）和热情开朗的作战指挥四谷四郎（伊藤淳史 饰）组成，对于这个对机械没有丁点概念的女孩来说，一切都如此陌生，她只得从最简单的机器人操作做起。
 　　不久，超过60所高专参加的机器人竞赛来开序幕。未经充分磨合的小组、设计不够完善的作品，里美难忘的夏天就这样开始了……

title: Конкурс по робототехнике

overview: Сатоми, проходя курс профессионально-технического обучения, увлекается непривычным для девушек занятием – конструированием роботов. В училище существует два клуба, объединяющих фанатов этого дела. Сатоми оказывается в том, который уступает конкуренту по всем показателям. Но несмотря на это, более слабый клуб за смелые оригинальные идеи посылают на всеяпонский конкурс. Упорный труд и неистребимая тяга к первенству приводит ребят к победе…

title: 로보콘

overview: 담당교사로부터, 보충수업 면제를 받으려면 제2 로보트부에 가입해야 한다는 명령을 받은 사토미. 그곳은 대회 출전권 조차 제대로 받아 본 적 없는 유령과 같은 동아리였다. 그런데, 아주 사소한 계기를 통해 전국대회의 출전이 결정되고 합숙생활을 시작하게 되는데..

title: 機器人競賽

overview: 五年制高專學校，可愛女孩葉澤里美連續一個月曠課，還在製作的機器人上塗鴉。當超過60所高專參加的機器人競賽展開序幕，未經充分磨合的小組、設計不夠完善的作品，里美難忘的夏天就這樣開始了……

title: Robokon

overview: Satomi est étudiante dans un lycée technologique. C'est une fille paresseuse qui ne veut s'investir ni à l'école, ni dans les clubs. Un jour un professeur lui dit qu'elle n'a pas de bonnes notes et qu'elle doit avoir des cours supplémentaires. Elle refuse mais le professeur lui dit que si elle rejoint le second club de robotique et qu'elle participait au Robokon ils pourraient s'arranger. Le Robokon oppose 124 équipes de 62 lycées technologiques. Chaque équipe est composée d'un robot et de trois autres membres qui sont : un capitaine, un pilote et un mécanicien. Le capitaine de l'équipe de Satomi est le leader du club, Yotsuya , qui a quitté le premier club de robotique et est inquiet à cause du peu de personnes dans son club. Le mécanicien, Aida  est un génie solitaire. C'est lui qui s'occupe entièrement de trouver les idées sur la conception du robot et de les mettre en place. Et Satomi est la nouvelle pilote de l'équipe qui n'avait jamais fait de course auparavant.

title: 機器人競賽

overview: 五年制高專學校，可愛女孩葉澤里美聯續一個月曠課，還在製作的機器人上塗鴉。當超過 60 所高專參加的機器人競賽展開序幕，未經充分磨合的小組、設計不夠完善的作品，里美難忘的夏天就這樣開始了……

title: ロボコン

character: Satomi Hazawa

character: Koichi Aida

character: Yotsuya

character: Kazuyoshi Takeuchi

character: Gohara

character: Teacher Wakita

character: Yoshiyuki Hazawa

character: Obaba

character: Teacher Sasaki

character: Teacher Zushi

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Gaffer

original_title: ロボコン

title: Robokon


title: Violent Panic: The Big Crash

暴走パニック大激突(プレビュー)

key: JUUNEBlmtzQ

overview: Takashi, a bank robber, dreams of his final heist and escaping to Brazil... but in his way, stands a woman that loves him, his dead partner's brother, a corrupt cop, a motorcycle gang and every police officer in the Kanto region.

title: Violent Panic: The Big Crash

title: 暴走恐慌 大激突

overview:
本片不屬於實錄電影，是壹部徹底的商業動作片，故事完全是原創的。由於1975年上映的《新無仁義之戰 組長之首》中壹段追車的槍戰戲收到了不少好評，另外東映社長岡田茂還受到了美國壹些追車題材的動作電影的影響，於是東映也在京都攝影所也拍攝了這部類似題材的作品。
 故事內容方面，本片在前半段使用了多線敘事手法，以銀行搶劫案為線索將各條故事線聯結在壹起，各線於影片的後半段交匯並產生戲劇沖突。

title: Violent Panic : The Big Crash

overview: Takashi et Mitsuo sont braqueurs de banque. Ils préparent un dernier coup avant de s’enfuir au Brésil. Mais la police les guette, Takashi croise la belle Miki, et les choses ne tourneront pas comme prévu.

title: 暴走恐慌 大激突

overview:
本片不屬於實錄電影，是壹部徹底的商業動作片，故事完全是原創的。由於 1975 年上映的《新無仁義之戰 組長之首》中壹段追車的槍戰戲收到了不少好評，另外東映社長岡田茂還受到了美國壹些追車題材的動作電影的影響，於是東映也在京都攝影所也拍攝了這部類似題材的作品。
 故事內容方面，本片在前半段使用了多線敍事手法，以銀行搶劫案為線索將各條故事線聯結在壹起，各線於影片的後半段交匯並產生戲劇沖突。

title: 暴走パニック 大激突

overview: 混血の元モデル・緑川ミチとバーテンの山中高志は海外への生活を夢み、仲間の関光男と組んで、銀行強盗を続けていたが、神戸の銀行を襲った時に、光男が車にはねられて死んだ。光男の兄・勝男は、浮浪者同様の生活をしていたが、山中と光男が銀行強盗をしていた事を知り、山中を追いかけ始めた。指命手配の山中を追う警官の中の一人畠野は、大学卒の上役にいびられてさっぱり仕事に熱が入らず、婦人警官の愛子と寝てばかりいる。少年院出身でガソリンスタンドで働く益夫は、客から預ったスポーツカーを持ち出したが、暴走族に傷をつけられ帰るにも帰れなくなってしまった。一方、山中とミチは銀行を襲い大金を手に入れたが非常線にひっかかり、とあるモーテルに身を隠した。その頃、畠野は愛子を他の警官に寝取られてしまい、そのうっ奮を山中へと向けた。そして、上司の指示に従がわず、山中のいるモーテルに単身乗り込み、二人を逃がしてしまった。逃げる山中とミチの車を、畠野のパトカー、その後を山中の金を横取りすべく勝男の車が追った。やがて、勝男の車は電柱に追突したために、勝男は丁度通りかかった益夫のスポーツカーに乗り込み、さらに二人を追った。しばらく三つ巴のカーチェイスが続いた後、パトカー、白バイが続々と連らなり、やがて、暴走族、ダンプカー、観光バスまでを捲き込んで、狂ったように車と車をぶつけ始めた。横転した車が炎上し、消防車、救急車、機動隊が駆けつけるが、それらも狂走集団に捲き込まれてしまう。集った野次馬は逃げまどいながら投石を始め、凄まじいパニック状態に発展していった……。

character: Takashi Yamanaka

character: Michi Midorikawa

character: Katsuo Seki

character: Sakuji Hatano

character: Aiko Kuriyama

character: Coffee Shop Owner

character: Mitsuo Seki

character: Police Station Chief

character: Eiichi Nitta

character: Masuo Tezuka

character: Takashi's Father

character: Long-Haired Young Man

character: Announcer

character: Toru Kanemitsu

character: Heikichi Ozawa

character: Young Police Officer

character: Officer Kosaka

job: Lighting Technician

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Costume Designer

job: Hairstylist

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Fight Choreographer

job: Producer

original_title: 暴走パニック　大激突

title: Bôsô panikku: Daigekitotsu

title: Bōsō Panic: Daigekitotsu


title: Kachi Kachi Yama

overview: After Alain Delon murders Elizabeth Taylor, he and Brigitte Bardot face attacks from The Beatles, hired by Richard Burton to kill the French couple and take revenge for his wife's death.

title: Kachi Kachi Yama

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: 堅々獄夫婦庭訓

title: かちかち山


title: Anthology No. 1

overview: Yooko short animation.

title: Anthology No. 1

job: Writer


title: Train Brain Express

name: Bokukyû: A ressha de iko (2011) ORIGINAL TRAILER [HD]

overview: Real estate company employee Komachi and steelworks heir Kodama are both train aficionados. Their hobby proves useful for their burgeoning careers, but their romantic fortunes do not go as smoothly. Will the awkward Kodama and the indecisive Komachi find the loves of their lives?

title: 乘列车前行

overview:
　　供职于房地产公司的小町圭（松山健一 饰）与在父亲的铁厂工作的小玉健太（瑛太 饰）是一对名副其实的小铁（铁路迷）。小町喜欢边听音乐边欣赏窗外的风景，为此甚至忽略了女友的感受；小玉对机械深有研究，可以单凭声音听出发动机的类型和生产厂家。在爱情方面颇为驽钝的二人因共同的爱好成为莫逆好友，列车是他们永远不会腻烦的话题。某日，小町被调往九州分公司工作，因失恋而伤怀的小玉乘坐青春18来到九州看望好友，他们不仅找到小铁同好，还意外解决了各自工作和爱情上的麻烦。晴朗的日子里，乘坐着列车到处走走吧……
 　　本片是日本导演森田芳光的遗作，片中人物均以列车名称命名，影片总共收入80台列车，涉及20条线路。

title: Train Brain Express

title: 僕達急行 A列車で行こう

overview: 大手不動産会社の社員・小町圭と、下町の鉄工場の二代目・小玉健太は、ともに鉄道をこよなく愛する青年同士。よく同じ電車内に乗り合わせるのが縁で知り合った2人は、すっかり意気投合。やがて小町は急に九州支店へ配属されることになり、上司は言いにくそうに転勤の話を伝えるが、小町はこれで九州の列車にいろいろ乗れると、むしろ大喜び。失恋して傷心を癒やすべく九州へやって来た小玉を、小町は早速、列車旅行に連れ出す。

title: 우리들의 급행 A열차로 가자

overview: 철도를 사랑하는 두 명의 청년이 철도를 통해 우정을 쌓고, 일과 사랑에도 자신만의 방식으로 고군분투 하는 모습을 그린 영화

title: 幸福特快車

overview: 任職於房地產公司的小町圭（松山研一 飾）與鐵工廠第二代繼承人小玉健太（瑛太 飾）是標準的鐵道迷。小町最愛的休閒就是搭著電車邊聽音樂邊欣賞窗外的風景，為此甚至忽略了女友的感受。  小玉對機械頗有研究，可以單憑聲音聽出發動機的類型和生產的工廠。在愛情方面頗為駑鈍的二人，卻因為對鐵道的熱情成為莫逆好友，火車是他們永遠不會膩的話題。鐵道豐富了他們的生活，也因為鐵道，意外解決了各自工作與愛情上的問題。

title: 幸福特快車

character: Kei Komachi

character: Kenta Kotama

character: Azusa Soma

character: Masaya Chikugo

character: Midori Hyuga

character: Inaho Hinata

character: Tetsuo Kodama

character: Shoichi Satono

character: Amagi

character: Minori Hokuto

job: Director of Photography

job: Color Grading

job: Screenplay

job: First Assistant Editor

job: Post Production Coordinator

job: Sound Effects

job: Sound

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Costumer

job: Line Producer

job: Casting Producer

original_title: 僕達急行 A列車で行こう

title: Bokukyû: A ressha de iko

title: Bokutachi Kyuukou - A Ressha de Ikou -

title: Take the "A" Train


title: Love Under the Crucifix

type: Logo

name: Love Under the Crucifix (1962) Original Trailer [HD 1080p]

overview: A tea master and his daughter Ogin are both Christians in feudal Japan. Ogin falls in love with a married feudal prince who shares her faith. When the Shogun bans Christianity, the situation worsens.

title: Love Under the Crucifix

title: 오긴

overview: 혼란스러운 16세기 일본, 지방 영주들은 세력을 안정시키기 위해 천주교의 전파를 막으려고 한다. 다도로 유명한 귀족집안의 긴은 우콘을 사모하지만 그는 이미 결혼한 사람인데다 자신은 오로지 천주만을 모시겠다는 대답을 듣고 집안을 위해 모즈야와 결혼한다. 천주교에 대한 탄압이 점점 더 심해지면서 우콘 역시 귀향길에 오르게 되고 긴은 우연히 히데요시 도요토미의 눈에 들어 강제로 끌려가게 될 처지가 된다.

title: О-Гин-сама

overview: Конец 16-го века, Великий Канцлер Тоётоми Хидэёси завершает объединение страны, он чувствует угрозу, которая исходит от распространяющихся идей христианства. Под удар попадает именитый вельможа Укон Такаяма. Он дружит с семьей знаменитого мастера чайной церемонии Сэнно Рикю, приемная дочь матера О-Гин не сводит с него глаз. Но похоже, Такаяма посвятил себя Богу, а земная любовь ему ни к чему.

title: Mademoiselle Ogin

overview: L'histoire d'amour contrariée entre Gin, la fille de Sen no Rikyū et Ukon Takayama, un seigneur en butte à la persécution des chrétiens décrétée par Hideyoshi Toyotomi.

title: 阿吟小姐

overview: 天正15年，丰臣秀吉的茶头千利休的女儿吟，对基督教大名高山右近一往情深已经有六年之久，此刻她终于迎来了右近的到来，心中充满了喜悦。然而，已婚的右近无法违背基督教的教义接受吟的感情。就在此时，利休从石田三成那里带回了吟的婚事提议。对方是丰臣秀吉的茶道七人之一、回船商万代屋宗安。虽然吟并不情愿，但她却拼命地向右近倾诉了自己的情感，可是右近却劝说吟嫁给万代屋。两年后，嫁给了万代屋的吟仍然念念不忘右近，而此时的宗安则过着放荡不羁的生活。某天，在宗安举办的茶会上，吟再次遇见了右近。

title: Amor bajo el crucifijo

overview: La historia básica de "Amor bajo el crucifijo" es sobre Ogin, hija de un maestro del té, ambos cristianos en el Japón feudal. Ogin se enamora de un príncipe feudal, también cristiano que ya está casado, y eso crea problemas. Además, cuando el Shogun prohíbe el cristianismo, la situación empeora.

title: Amor sota el crucifix

overview: La filla d’un mestre del te s’enamora d’un senyor feudal, cristià com ella però casat. Els problemes empitjoren quan el shogun prohibeix el cristianisme.

title: 阿吟小姐

overview: 天正 15 年，豐臣秀吉的茶頭千利休的女兒吟，對基督教大名高山右近一往情深已經有六年之久，此刻她終於迎來了右近的到來，心中充滿了喜悦。然而，已婚的右近無法違背基督教的教義接受吟的感情。就在此時，利休從石田三成那裏帶回了吟的婚事提議。對方是豐臣秀吉的茶道七人之一、回船商萬代屋宗安。雖然吟並不情願，但她卻拼命地向右近傾訴了自己的情感，可是右近卻勸説吟嫁給萬代屋。兩年後，嫁給了萬代屋的吟仍然念念不忘右近，而此時的宗安則過著放蕩不羈的生活。某天，在宗安舉辦的茶會上，吟再次遇見了右近。

title: Fräulein Ogin

overview: Im 16. Jahrhundert, als das Christentum in Japan verboten ist, verliebt sich Fräulein Ogin in einen christlichen Samurai. Als dieser sie zurückweist, um sich seinem Glauben zu widmen, heiratet sie einen anderen Mann. Jahre später gesteht ihr der Krieger, den sie nie vergessen hat, endlich seine Gefühle. Die junge Frau möchte ihre Leidenschaft nun frei ausleben, doch die Christenverfolgung tobt... (Text: arte)

title: お吟さま

overview: 茶道の名匠・千利休の娘・吟の悲恋を描く、今東光原作の同題名小説の映画化。キリシタン大名・高山右近と千利休の娘・吟との悲恋を描いた。吟に有馬稲子、高山右近に仲代達矢を配し、田中絹代の女流監督らしい耽美的でキメの細かい演出により、時代の流れに抗い、自分の愛を通した女性の生き方を映し出している。熊井啓監督によるリメイク版もある。  天正十五年。豊臣秀吉の茶頭千利休（二代目中村鴈治郎）の娘、吟（有馬稲子）は、六年間一筋に慕い続けてきたキリシタン大名高山右近（仲代達矢）をむかえて喜びにもえた。しかし、妻のある右近はキリシタンの教えを破ってまで、吟の思いを受け入れることは出来なかった。折も折、父利休は石田三成（南原宏治）から吟の縁談を持ち帰った。相手は太閤茶湯七人衆の一人、廻船問屋万代屋宗安（伊藤久哉）である。気の進まぬ吟は、必死の思いで右近にその思慕を打ちあけたが、右近は苦しい思いで万代屋へ嫁ぐよう吟にすすめるのだった。二年後、万代屋へ嫁いだ吟は、いまだ右近への思慕をたちきれず、そんな吟にあきたらぬ宗安は、放蕩三昧の生活だった。ある日、宗安が招いた茶会の席上、吟は右近に会った。同じ席上、秀吉は吟の美貌に激しく心を動かされた。これを知った三成と宗安は右近をおとし入れ、吟を秀吉の側女に差し出しておのれ達の勢力を拡大しようとはかった。偽の手紙で南宗寺に呼び寄せられた右近と吟は、住持のはからいである茶屋に逃げこみ、はじめてお互の愛を告白し、ひしと抱き合うのだった。今は妻もない右近との再会を約して万代屋へ帰った吟は、暇をとって利休のもとへ戻った。一方、三成は吟と右近に不義密通の咎があると秀吉に申し立て右近を追放した。そして利休には、吟を秀吉の侍女にするようにとせまるのだった。利休は激しくはねつけたが、結局は大阪城にむかえられることになった。黄金の茶室で秀吉から求愛をうけた吟は、ただ自分の魂はさるお方のもの、と答えるだけだった。一両日中に再考するよう言いわたされて帰った吟を、利休は命にかけても右近のもとに送ろうとした。一家揃っての別離の宴。すでに家の周囲は何者かに包囲されていた。逃れるすべのない吟は、白無垢の死装束に身を正し、別れの和歌を残して死場所である離れ座敷へと姿を消した。

character: Gin Sama

character: Ukon Takayama

character: Sen Rikyu

character: Riki

character: Hideyoshi Toyotomi

character: Mitsunari Ishida

character: Yodo Gimi

character: Sokei Nambo

job: Novel

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Associate Producer

job: Sound Recordist

job: Editor

original_title: お吟さま

title: Ogin-sama

title: Senhora Ogin


title: The Travels of Kinuyo Tanaka

name: The Travels of Kinuyo Tanaka - The Life of Oharu

type: Clip

overview: Compilation of film footage documenting Japanese film star Kinuyo Tanaka's goodwill tour of the U.S. in 1949.

title: The Travels of Kinuyo Tanaka

title: Путешествия Кинуё Танака

overview: Осенью 1949 года Кинуё Танака совершила 3-месячную поездку на Гавайи и материковую часть США в качестве посла доброй воли. Однако после её возвращения реакция японской общественности была столь резкой, что Танака в последующем никогда не вспоминала об этой поездке. В 2009 году в её личных архивах и студийных лабораториях были обнаружены бобины с 16 мм цветной и 32 мм черно-белой пленкой, которые зафиксировали детали этого путешествия.

title: 田中绢代的旅行

title: 田中絹代的旅行

character: Self (archive footage)

character: Narrator (voice)

job: Producer

job: Construction Foreman

job: Sound Editor

job: Video Assist Operator

job: Director

job: Screenplay

original_title: 田中絹代の旅立ち～占領下の日米親善芸術使節～

title: Kinuyo Tanaka’s New Departure

title: Tanaka Kinuyo no tabidachi - Senryôka no nichibei shinzen geijutsu shisetsu

title: 田中绢代的旅途：沦陷时期的日美亲善艺术代表团


title: Superflat First Love

overview: The sequel to Superflat Monogram (2003). The short celebrates six years of collaboration between Louis Vuitton and Japanese modern artist Takashi Murakami.

title: Superflat First Love

original_title: Superflat First Love


title: GARO - Kiba: The Dark Knight

overview: The spirit of Kiba the Dark Makai Knight influenced everything since the beginning. Though he called himself a Makai Knight, Kiba was no different to a Horror. Kiba's spirit resides inside what was once a grey colored Makai Armor that's filled with the dark knowledge of Makai Power. As Barago absorbed Horror after Horror, Kiba eventually deformed into an organically pure black armor with a cape. Kiba assumed full control over his host upon Meisha's defeat by Kouga.

title: GARO - Kiba: The Dark Knight

title: Kiba: A História do Cavaleiro Negro

title: 呀＜KIBA＞ 暗黑骑士铠传

overview: 御月薰在一个漆黑的屋子里醒来了。然后，她所仰慕信任的心理医生龙崎駈音和谜之女魔戒导师艾鲁达出现了。原来，龙崎的真身是堕入黑暗的魔界骑士巴拉贡（暗黑骑士呀），并选中小时候的薰作为霍拉始祖弥赛亚的门。为了准备弥赛亚降临的仪式，龙崎绑架了薰，并把她关了起来。  薰问龙崎：“为什么要把自己的心灵出卖给黑暗？”龙崎答：“我并不是把心灵出卖给了黑暗，而是我自己选择了黑暗。”  然后，龙崎就从做魔戒骑士的父亲和做魔戒法师的母亲一起生活的日子开始，讲起了父母相继死去的悲伤往事……

title: 呀〈KIBA〉 ～暗黒騎士鎧伝～

overview:
暗黒騎士キバの誕生秘話が
 最先端デジタル絵巻を駆使し今明かされる！  目覚めると、そこは黒き祭壇の中だった。困惑する御月カオルの前に現れたのは、龍崎駈音と謎の女・魔戒導師エルダ。龍崎の正体は闇に堕ちた魔戒騎士バラゴであり、幼いカオルをホラーの始祖・メシアのゲートとして選んだ顔に十字の傷を持つ男だった。カオルから「何故闇に心を売ったのか？」と問いただされたバラゴは邂逅する。幼き日、魔戒騎士の父と魔戒法師の母と一緒に暮らしていた日のことを。父と母の死にまつわる出来事を…。バラゴの野望に隠された悲しき過去とは？ 暗黒騎士キバとなったバラゴを暗黒の運命が包み込む！

title: 呀〈KIBA〉～暗黑騎士鎧傳～

overview:
小薰在一處黑暗的房間中醒來。在她眼前的是心理諮商師．龍崎駈音以及神祕的女人、魔戒導師．艾爾妲。
 龍崎的真面目為墮落於黑暗中的前魔戒騎士．魃羅格（暗黑騎士 呀），選定小薰作為召喚火羅始祖．彌賽亞容器之人。
 為了準備降臨彌賽亞的儀式，遂將小薰（神聖之門）囚禁於此。
 小薰問道「為何要將心賣給黑暗？」，「不是把心賣給了黑暗，是我選擇了黑暗。」魃羅格如此回應。
 在這之後，龍崎向薰述說他的家庭及兒時的悲痛回憶。

title: 呀〈KIBA〉～暗黑騎士鎧傳～

overview:
小薰在一處黑暗的房間中醒來。在她眼前的是心理諮商師．龍崎駈音以及神秘的女人、魔戒導師．艾爾妲。
 龍崎的真面目為墮落於黑暗中的前魔戒騎士．魃羅格（暗黑騎士 呀），選定小薰作為召喚火羅始祖．彌賽亞容器之人。
 為了準備降臨彌賽亞的儀式，遂將小薰（神聖之門）囚禁於此。
 小薰問道「為何要將心賣給黑暗？」，「不是把心賣給了黑暗，是我選擇了黑暗。」魃羅格如此回應。
 在這之後，龍崎向薰述説他的家庭及兒時的悲痛回憶。

character: Karune Ryuzaki

character: Kaoru / Messiah

character: Makai Guide Eruda

character: Barago's Mother

character: Young Barago

character: Bado (voice)

character: Barago Image

character: Messiah Image

character: Knight (voice)

job: Music Producer

job: Visual Effects

job: Music

job: Casting

job: Stunts

job: Theme Song Performance

job: Stunt Coordinator

job: Assistant Director

original_title: 呀〈KIBA〉 ～暗黒騎士鎧伝～

title: Kiba: Dark Knight Side Story

title: KIBA: Ankoku Kishi Gaiden


title: The Wolves

overview: A group of five rookie insurance salespersons, driven to desperation by the impossibility of their work in Japan's failing postwar economy, form a plan to rob a cash delivery truck in order to provide for their families.

title: The Wolves

title: Lobo

overview: Una compañía de seguros contratará a 22 trabajadores como aprendices de venta de seguros. Ante la imposibilidad de cubrir las metas marcadas por la empresa, 5 aprendices se alían para perpetrar el robo a un furgón de reparto.

title: Волки

overview: В тяжелые послевоенные годы так трудно найти работу и прокормить семью. Предложение работать в страховой компании выглядит, как невероятная удача. Но чтобы получить постоянное место нужно выполнить план, который представляется совершенно нереальным. Потерявшие всякую надежду решаются на отчаянный шаг.

title: Loup

title: 狼

title: 狼

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Lighting Technician

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: 狼

title: Wolf

title: Ôkami


title: Someday

overview: The annual kabuki show is the main attraction in a rural Japanese mountain town. However, Yoshi's life is thrown into disarray days before the performance when his estranged wife and former best friend arrive back in town...

title: 大鹿村骚动记

overview:
　　在长野县下伊那郡群山深处，古朴恬静的大鹿村坐落于此。这里有着长达300年历史的大鹿村歌舞伎，一年两次的公演不仅是村民们翘首企盼的重大节日，也是全国喜欢这项传统文化人们的盛典。公演在即，村民们紧张排练，却又因中央新干线的建设项目争吵不已。经营鹿肉店的风祭善（原田芳雄 饰）是本年度戏剧的主角，正当此时，他的妻子贵子（大楠道代 饰）与阿善童年好友能村治（岸部一德 饰）在私奔长达18年后突然返回村中。原来贵子患上失忆症，渐渐忘却了关于阿治的一切，但依稀记得阿善以及村中的点点滴滴。阿善固然恼怒，最终还是将他们留了下来。接下来的日子里，村中大小状况不断，眼看公演的日子即将到来，他们能否为观众呈现最精湛的歌舞伎表演呢？
 　　本片为日本著名演员原田芳雄的遗作，荣获2011年日本电影旬报十佳影片第二名。

title: Someday

title: 大鹿村騒動記

overview: 長野県下伊那郡大鹿村。南アルプスを望むこの山麓の村では、300年以上にわたって大鹿歌舞伎が村人たちの間で伝統芸能として演じられ、親しまれてきた。今年もその定期公演が近づき、ふだんは村でシカ料理店を営む花形役者の風祭善が芝居の稽古に励んでいた矢先、18年前、彼の妻・貴子とともに駆け落ちして村を出奔した善の幼なじみの治が、認知症を患った貴子を伴ってひょっこり姿を見せ、かくして村は大騒ぎとなる。

title: 오시카 마을 소동기

title: 大鹿村騷動記

overview:
在長野縣下伊那郡群山深處，古樸恬靜的大鹿村坐落於此。這裏有著長達 300 年曆史的大鹿村歌舞伎，一年兩次的公演不僅是村民們翹首企盼的重大節日，也是全國喜歡這項傳統文化人們的盛典。公演在即，村民們緊張排練，卻又因中央新幹線的建設項目爭吵不已。經營鹿肉店的風祭善（原田芳雄 飾）是本年度戲劇的主角，正當此時，他的妻子貴子（大楠道代 飾）與阿善童年好友能村治（岸部一德 飾）在私奔長達 18 年後突然返回村中。原來貴子患上失憶症，漸漸忘卻了關於阿治的一切，但依稀記得阿善以及村中的點點滴滴。阿善固然惱怒，最終還是將他們留了下來。接下來的日子裏，村中大小狀況不斷，眼看公演的日子即將到來，他們能否為觀眾呈現最精湛的歌舞伎表演呢？
 本片為日本著名演員原田芳雄的遺作，榮獲 2011 年日本電影旬報十佳影片第二名。

title: 大鹿村騒動記

title: Kādā dienā

overview: Komiskā filma ataino notikumus, kas norisinās Ošikas kalnu ciematā Nagano prefektūrā. Vietējo, 300 gadu garumā no paaudzes paaudzē nodoto kabuki tradīciju iedvesmota, filma ir sirsnīgs ciema iedzīvotāju prieku un bēdu atspoguļojums. Dzens (Jošio Harada) Ošikas ciematā Japānas Dienvidu Alpu pakājē vada bieža gaļas ēdienu ēstuvi un ir vietējā kabuki teātra zvaigzne. Taču, kādā rudens dienā, kad ciemata iedzīvotāji gatavojas teātra uzvedumam, Dzena ierasto ikdienu satricina bijušās sievas Takako un viņa bērnības drauga Osamu ierašanās, kuri kopā aizbēga 18 gadus atpakaļ.

character: Yoshi Kazamatsuri

character: Takako Kazamatsuri

character: Mie Oi

character: Ippei Koshida

character: Kanji Shibayama

character: Kensan Shigetake

character: Mitsuru Shibayama

job: Original Story

job: Co-Producer

job: Producer

job: Gaffer

job: Sound Recordist

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Script Supervisor

original_title: 大鹿村騒動記

title: Ooshikamura soudouki

title: Ōjikamura sōdō-ki


title: The After-Dinner Mysteries

overview: Kageyama (Sho Sakurai) works as the butler for rich heiress Reiko Hosho (Keiko Kitagawa). Reiko happens to be a novice detective but lacks certain deductive skills needed by detectives. Because of this Reiko relies on Kageyamaa to help her solve cases. Meanwhile, Kageyama isn't afraid to mince words and often calls out Reiko with his sharp tongue!

title: The After-Dinner Mysteries

title: 映画 謎解きはディナーのあとで

overview: 財閥の令嬢で新人刑事の宝生麗子（北川景子）と執事の影山（櫻井翔）は、久しぶりの休暇を楽しむためシンガポール行きの豪華客船に乗り込む。しかし、出航後ほどなくして船内で殺人事件が発生。乗員乗客3,000人を乗せた船が目的地に到着するまでの5日間に犯人を捕らえ、事件を解明しようとする麗子と影山だったが、次々と事件が発生する。

title: 推理要在晚餐后 电影版

overview: 丽子（北川景子饰）是位身价极高的千金大小姐，但多数人熟悉的仅仅是她普通警员的身份。影山（樱井翔饰）是丽子忠心耿耿的管家，总是在明或暗处保护她的安全。  　　这一天，丽子碰上了一起女性在屋内被杀事件。虽然进行了缜密的调查，她还是对案件毫无头绪，而队友风祭（椎名桔平饰）只是个徒有外表的花花公子，除了会插科打诨，没有任何才能。  　　心烦的丽子回家后，忍不住对着影山梳理起得到的情报，出人意料的是，影山竟表示他已经推理出凶手作案的全过程以及凶手是谁，还嘲笑了丽子一番。无法淡定的丽子耐着性子听完他的叙述后，发现不露声色的影山真是个推理天才！于是，每天晚餐后，影山都会陪着丽子开始一段推理之路……

title: The After Dinner Mysteries

overview: La riche héritière Hosho Reiko embarque à bord d'un navire de sa famille avec son fidèle majordome, Kageyama, pour un voyage à Singapour. L'inspecteur Kazamatsuri se trouve lui aussi à bord, chargé de protéger une statue d'un lion ailé d'un éventuel vol. Mais lorsqu'un meurtre est commis, il est temps de se remettre à mener l'enquête pour nos enquêteurs préférés. Et ce, parmi plus de 300 passagers, au beau milieu de l'océan.  Réussiront-ils à trouver le criminel avant leur arrivée ? Qui en veut à la statue que protège si bien Kazamatsuri ? Le mystérieux voleur de renom, que Reiko a rencontré et soigné étant petite, est-il de retour après tout ce temps ?

title: 극장판 수수께끼 풀이는 저녁식사 후에

overview: 재벌의 영애인 여형사와 그녀의 집사가 사건을 풀이해나가는 이야기

title: 推理要在晚餐後

overview: 同名人氣電視劇改編，這次大少爺、千金小姐和管家要在亞洲最大的豪華郵輪上辦案，揪出連續殺人的罪犯。  千金大小姐寶生麗子（北川景子飾演）隱瞞自己身為寶生集團千金的家世背景加入警部，然而上司風祭警部（椎名桔平飾演）是名以自己汽車小開的身分四處誇耀，又在案件上老往錯誤方向偵查的無腦男子；麗子總是在下班回家的晚餐時刻和管家影山（櫻井翔飾演）閒聊，每當談及工作上正在偵查的案件時，在一旁伺候小姐麗子的影山總能一語道破真正的破案關鍵。  在寶生家的超豪華郵輪「麗子公主號」上，發生了連續殺人事件，本來以前往新加坡渡假為目的而搭上郵輪的麗子和影山，以及為了保護贈送新加坡的友好禮物「K獅」而潛伏於船上的風祭警部，一同捲入這場神秘的劫船案件。他們攜手合作要在三千名乘客中找到真正的殺人兇手，到底兇手真正的目的為何？「K獅」又是否能安全抵達新加坡？

title: 劇場版 推理要在晚餐後

overview: 麗子（北川景子飾）是個身價極高的千金大小姐，但多數人熟悉的僅僅是她普通警員的身份。影山（櫻井翔飾）是麗子忠心耿耿的管家，總是在明或暗處保護她的平安。這一天，麗子碰上了一起女性在屋內被殺事件。雖然進行了縝密的調查，她還是對案件毫無頭緖，而隊友風祭（椎名桔平飾）只是個徒有外表的花花公子，除了會插科打諢，沒有任何才能。心煩的麗子回家後，忍不住對著影山梳理起得到的情報，出人意料的是，影山竟表示他已經推理出兇手作案的全過程以及兇手是誰，還嘲笑了麗子一番。無法淡定的麗子耐著性子聽完他的敍述後，發現不露聲色的影山真是個推理天才！於是，每天晚餐後，影山都會陪著麗子開始一段推理之路…

character: Reiko Hosho

character: Kageyama

character: Kyoichiro Kazamatsuri

character: Takuya Todo (cabin manager)

character: Rinko Todo

character: Tenmei Ishikawa

character: Shinnosuke Unabara (ship captain)

character: Chika Yuki

character: Junichi Matsushige

character: Yuta Koenji

character: Paraji・Isuwaran

character: Mizuki Makurazaki

character: Raymond Yo

character: Karasawa

character: Ten Kyogoku

character: Kenta Koenji

character: Miho Kumazawa

job: Line Producer

job: Director

job: Novel

job: Development Producer

job: Screenplay

job: Visual Effects

original_title: 映画 謎解きはディナーのあとで

title: Eiga Nazotoki wa Dinner no Ato de


title: Avengers Confidential: Black Widow & Punisher

name: Avenger's Confidential: Black Widow & Punisher -- Available Now on Digital!

type: Teaser

name: Marvel's AVENGERS CONFIDENTIAL: BLACK WIDOW & PUNISHER- Official Trailer

overview: When the Punisher takes out a black-market weapons dealer, he stumbles upon a far-reaching terrorist plot devised by a group known as Leviathan.

title: Os Vingadores Confidencial – Viúva Negra e Justiceiro

overview: O estúdio japonês de animação Madhouse, que já produziu para a Marvel animações como Homem de Ferro - A Batalha Contra Ezekiel Stane, tem um novo longa para sair: Marvel's Avengers Confidential: Black Widow and Punisher. Na trama, depois de interferir em uma missão secreta, o Justiceiro é levado preso pela Viúva Negra para a SHIELD. Sob as ordens de Nick Fury, os dois então se aliam numa operação contra a organização terrorista Leviatã, que pretende leiloar a criminosos uma tecnologia roubada da agência.

title: Avengers Confidential : La Veuve Noire et Le Punisher

overview: Après avoir contrarié une mission top secrète, le Punisher est arrêté par la Veuve Noire au nom du S.H.I.E.L.D. et des Avengers. Obéissant aux ordres de leur directeur, Nick Fury, le Punisher et la Veuve Noire sont alors envoyés en mission pour stopper le Leviathan, une organisation terroriste qui vend au plus offrant de la technologie volée au S.H.I.E.L.D. Dorénavant, le justicier et l’espionne doivent collaborer pour empêcher que cette technologie ne tombe entre les mauvaises mains. Le sort du monde et des Avengers en dépend.

title: Οι εκδικητές εμπιστευτικό: Μαύρη χήρα & Τιμωρός

overview:
Αφού μπλέκεται σε μια άκρως μυστική αποστολή, ο Punisher συλλαμβάνεται από την πράκτορα της S.H.I.E.L.D. και Εκδικητή, Black Widow.
 Με εντολή του Διευθυντή Nick Fury, ο Punisher και η Black Widow στέλνονται με αποστολή να σταματήσουν το Leviathan, μια παγκόσμια τρομοκρατική οργάνωση που σχεδιάζει να πουλήσει κλεμμένη τεχνολογία της S.H.I.E.L.D στον μεγαλύτερο πλειοδότη.
 Τώρα, ο τιμωρός και η κατάσκοπος πρέπει να συνεργαστούν για να εμποδίσουν αυτήν την τεχνολογία από το να πέσει σε λάθος χέρια.  Η μοίρα του κόσμου και των Εκδικητών κρέμεται από μια κλωστή...

title: 어벤져스 컨피덴셜: 블랙 위도우 앤 퍼니셔

overview: 지구의 안보가 위협당하는 위기의 상황에서 슈퍼히어로들을 불러모아 세상을 구하는, 일명 [어벤져스] 작전.  지구의 평화를 위협하는 적의 등장으로 인류가 위험에 처하자 국제평화유지기구인 쉴드 (S.H.I.E.L.D)의 국장 닉 퓨이는 [어벤져스] 작전을 위해 전 세계에 흩어져 있던 슈퍼히어로들을 찾아나선다. 아이언맨부터 토르, 헐크, 캡틴 아메리카는 물론, 쉴드의 요원인 블랙 위도우, 호크 아이까지, 최고의 슈퍼히어로들이 [어벤져스]의 멤버로 모이게 되지만, 각기 개성이 강한 이들의 만남은 예상치 못한 방향으로 흘러가는데…

title: アベンジャーズ コンフィデンシャル：ブラック・ウィドウ ＆ パニッシャー

overview: Frank Castle, också känd som The Punisher, tvingas till att samarbeta med S.H.I.E.L.D-agenten Black Widow för att stoppa terroristorganisationen Leviathan.

title: Los Vengadores: Justicia y venganza

overview: En esta película, y una vez más, el destino del mundo está en peligro, puesto que una organización de criminales se quiere hacer con tecnología secreta de S.H.I.E.L.D., que si cae en malas manos puede ser muy peligrosa.  S.H.I.E.L.D. también está en peligro, puesto que lo primero que harían los terroristas sería eliminar esa unidad para tener el camino libre y llevar a cabo sus intenciones sin que nadie opusiese resistencia.  Para evitar esto tanto de Punhiser como la Vida Negra van a tener que colaborar, aunque lo cierto es que el primero lo hace de mala gana y tras ser detenido al molestar a S.H.I.E.L.D. en una de sus investigaciones.  Ambos van a hacer lo posible, bajo una enorme responsabilidad, pues la estabilidad del mundo que conocemos depende de ellos y de nadie más, puesto que ellos son los únicos con la capacidad necesaria para hacer que los terroristas no lleven a cabo su maligno plan.

overview: Da The Punisher får ram på en forbryder, som sælger stjålne våben med S.H.I.E.L.D.-teknologi på det sorte marked, opdager han ved et tilfælde et meget større terrorkomplot, der efterforskes af S.H.I.E.L.D.-agenten Black Widow. The Punisher bliver tilbageholdt af den hemmelige ordensmagt, men Nick Fury tilbyder at løslade ham, hvis han indvilliger i at samarbejde med Black Widow om at sætte en stopper for terroristgruppen LEVIATHAN.

title: Секретные материалы Мстителей: Черная Вдова и Каратель

overview: После вмешательства в сверхсекретные миссии ЩИТа Каратель попадает под контроль Черной вдовы. По приказу Ника Фьюри они отправляются на миссию по борьбе с глобальной террористической организацией Левиафан, которая планирует продать украденные у ЩИТа технологии любому, кто больше заплатит. Теперь убийца и шпионка должны работать вместе, чтобы предотвратить попадание информации не в те руки. На чашу весов положена судьба мира и Мстителей.

title: Avengers Přísně Tajné: Black Widow a Punisher

overview: Po zasahování do přísně tajné mise, Black Widow, která je agentkou S.H.I.E.L.D.u a zároveň avengerem, zatkne Punishera. Na příkaz ředitele Nicka Furyho, jsou Punisher a Black Widow je posláni na misi. Mají zastavit Leviathan, globální teroristickou organizaci, která plánuje prodat ukradené technologie S.H.I.E.L.D.u zájemci s nejvyšší cenovou nabídkou. Nyní musí mstitel a špionka pracovat společně, pokud chtějí zabránit, aby se tyto technologie dostaly do nesprávných rukou. Osud světa a avengerů visí na vlásku.

overview: Nachdem er sich in eine Geheim-Mission eingemischt hat, wird Frank Castle aka The Punisher von S.H.I.E.L.D.-Agentin und Avengers-Mitglied Black Widow in Gewahrsam genommen. Doch auf Anweisung von Direktor Nick Fury werden die beiden schließlich zusammen beauftragt, die international agierende Terror-Organisation Leviathan aufzuhalten. Diese plant nämlich den Verkauf gestohlener S.H.I.E.L.D.-Technologie an den Meistbietenden. Nun müssen sich der Selbstjustiz ausübende Punisher und die Spionin zusammenraufen, um gemeinsam zu verhindern, dass die Technik in die falschen Hände gerät.

title: Avengers Confidential - La Vedova Nera & Punisher

overview: Dopo aver interferito con una missione top secret, Punisher viene preso in custodia dall'agente dello SHIELD e membro dei Vendicatori Black Widow. Agli ordini del direttore Nick Fury, Punisher e Black Widow sono inviati in una missione per fermare Leviathan, un'organizzazione terroristica globale che prevede di vendere al miglior offerente tecnologia rubata allo SHIELD. Ora il vigilante e la spia devono lavorare insieme per evitare che questa tecnologia finisca nelle mani sbagliate. Il destino del mondo e dei Vendicatori è in bilico.

title: הנוקמים: האלמנה השחורה והמעניש

overview: אחרי שהתערב במשימה סודית ביותר נתפס "המעניש" בידי סוכנת ש.י.ל.ד והנוקמת "האלמנה השחורה". המנהל ניק פיורי שולח אותם למשימה לעצור את "לוויתן", ארגון טרור בינלאומי, המנסה לגנוב טכנולוגיות מ-"ש.י.ל.ד", ולמכור אותם למרבה במחיר. כעת על פורע החוק והסוכנת לעבוד ביחד על מנת למנוע מהטכנולוגיה להגיע לידיים הלא נכונות. גורל העולם והנוקמים תלוי בצמד שיצליח במלאכתו...

title: 机密复仇者：黑寡妇与惩罚者

overview: 手段无情冷酷的正义使者惩罚者卡斯尔（布莱恩·布鲁姆 Brian Bloom 配音）在追查军火贩子该隐（Kyle Hebert 配音）时遇到了黑寡妇（詹妮弗·卡朋特 Jennifer Carpenter 配音）和神盾局指挥官弗瑞（John Eric Bentley 配音）。神盾局志在防止他们所开发的尖端武器技术被利维坦等恐组织获取，因此急需沿着该隐这条线找到失窃的技术资料。崇尚个人主义的卡斯尔最终接受弗瑞的建议，和黑寡妇组成了临时搭档。然而卡斯尔绝不会轻易听从他人的安排，行动中他执意抓住作恶多端的该隐，为此和黑寡妇争执迭起。另一方面，黑寡妇则意外邂逅曾经在神盾局并且应该早已死去的恋人艾利阿斯（Grant George 配音）。  　　从对方口中，她得知了利维坦正在进行的可怕计划……

title: Fekete Özvegy és Megtorló - A múlt árnyai

overview: Megtorlót a S.H.I.E.L.D. őrizetbe veszi, miután beavatkozott a szervezet egy titkos küldetésébe. Kiengedéséért cserébe Megtorló és Fekete Özvegy csapatot alkotnak, hogy leszámoljanak a Leviatán terrorszervezettel, amely a S.H.I.E.L.D.-től ellopott technológiát készül eladni.

title: Os Vingadores Confidencial: Viúva Negra & Justiceiro

overview: O Justiceiro é levado sob custódia para S.H.I.E.L.D. depois de ter interferido em uma missão secreta. Para se redimir, Nick Fury o envia para combater a organização Leviatã, que roubou uma tecnologia da agência e pretende vende-la, ao lado da Viúva Negra.

overview: Als de Punisher een wapenhandelaar van de zwarte markt uitschakelt, stuit hij op een terroristisch complot, uitgedacht door een groep die bekendstaat als Leviathan.

title: アベンジャーズ コンフィデンシャル：ブラック・ウィドウ ＆ パニッシャー

overview: 非情な私刑執行人パニッシャーは犯罪組織に単独で乗り込んでいたところを、国際平和維持組織S.H.I.E.L.D.の極秘ミッションを妨害したとして収監される。S.H.I.E.L.D.の長官ニック・フューリーは彼を釈放する代わりにブラック・ウィドウとチームを組み国際テロ組織リヴァイアサンによって盗まれたS.H.I.E.L.D.の軍事テクノロジーを奪還してほしいと持ちかける。アイアンマン、ハルク、ソーたちにも援護を要請し、2人は敵地へと潜入するが…。

title: Avengers Confidential: Czarna Wdowa i Punisher

overview: Punisher zostaje zmuszony przez agencję T.A.R.C.Z.A. do powstrzymania międzynarodowej organizacji terrorystycznej. Wszystkie działania Franka ma nadzorować Czarna Wdowa.

title: Avengers Los archivos secretos Black Widow y Punisher

overview: Después de interferir en una misión de alto secreto, el Castigador (Punisher) es tomado bajo custodia por la Agente de S.H.I.E.L.D. y Vengadora Viuda Negra. Bajo las órdenes de Nick Furia, el Castigador y la Viuda Negra son enviados a una misión para detener a Leviatán, una organización terrorista global que planea vender tecnología robada de S.H.I.E.L.D. al mejor postor. Ahora, el vigilante y la espía deben trabajar juntos para evitar que esta tecnología caiga en las manos erróneas. El destino del mundo, y el de los Vengadores, pende de un hilo.

title: ขบวนการ อเวนเจอร์ส แบล็ควิโดว์ กับ พันนิชเชอร์

overview: หลังจากเข้าไปแทรกแซงในภารกิจลับสุดยอด “เดอะ พันนิชเชอร์” ถูกควบคุมตัวโดยเจ้าหน้าที่หน่วยชีลด์ และสมาชิกอเวนเจอร์ “แบล็กวิโดว์” ด้วยคำสั่งของหัวหน้าหน่วย “นิค ฟิวรี่” พันนิชเชอร์ กับแบล็กวิโดว์ถูกมอบหมายให้ขัดขวาง เลอไวแธน องค์กรก่อการร้ายของโลก ที่มีแผนขโมยเทคโนโลยีสุดล้ำของชีลด์เพื่อขายให้กับผู้ที่ให้ราคาสูงสุด เวลานี้ เพชฌฆาตมหากาฬและสายลับสาวมหาประลัยจึงต้องประสานงานกัน เพื่อป้องกันไม่ให้เทคโนโลยีนี้ตกไปอยู่ในมือคนร้าย ชะตากรรมของโลกและของอเวนเจอร์ส กำลังแขวนอยู่บนเส้นด้ายแล้ว

title: Yenilmezler Gizli Dosya: Kara Dul & Cezalandırıcı

overview: Thor, İron man  hulk ve yenilmezlerin diğer üyeleri dünyayı kurtarmak için tekrar bir araya gelmek zorundadırlar. Fakat bu kez düşma oldukça zorludur hepsi güçlerinin son noktalarına kadar ulaşmak zorundadırlar.

overview: Punisher dan Black Widow dikirim dalam sebuah misi untuk menghentikan Leviathan, organisasi teroris global yang berencana untuk menjual teknologi curian dari S.H.I.E.L.D. kepada penawar tertinggi.

title: Biệt Đội Siêu Anh Hùng Bí Mật: Black Widow và Punisher

overview: Sau khi can thiệp vào một nhiệm vụ tối mật, The Punisher bị tạm giữ bởi SHIELD AGENT và AVENGER, Black Widow. Punisher và Black Widow được gửi trên một nhiệm vụ để ngăn chặn Leviathan, một tổ chức khủng bố toàn cầu, đang định bán công nghệ bị đánh cắp cho người trả giá cao nhất. Bây giờ, cảnh vệ và điệp viên phải làm việc cùng nhau để ngăn chặn công nghệ này khỏi rơi vào tay kẻ xấu. Số phận của thế giới, và của The Avengers bị rơi vào tình trạng ngàn cân treo sợi tóc.

title: Месники – конфіденційні матеріали. Чорна Вдова та Каратель

overview: Каратель, в ході полювання на торговця зброєю Кейна, зустрічає Чорну Вдову, яка також хоче його упіймати. Виявляється, що вони обоє переслідують зовсім різні цілі, ще й Нік Ф'юрі з'являється, пояснюючи Френку всю ситуацію і для чого їм потрібен Кейн. З цього моменту, герої відправляються на місію, щоб зупинити Левіафан - глобальну терористичну організацію, яка планує продати викрадену технологію Щ.И.Т. тому, хто більше заплатить

title: 機密復仇者：黑寡婦與懲罰者

overview:
手段無情冷酷的正義使者懲罰者卡斯爾（布萊恩·布魯姆 Brian Bloom 配音）在追查軍火販子該隱（Kyle Hebert 配音）時遇到了黑寡婦（詹妮弗·卡朋特 Jennifer Carpenter 配音）和神盾局指揮官弗瑞（John Eric Bentley 配音）。神盾局志在防止他們所開發的尖端武器技術被利維坦等恐組織獲取，因此急需沿著該隱這條線找到失竊的技術資料。崇尚個人主義的卡斯爾最終接受弗瑞的建議，和黑寡婦組成了臨時搭檔。然而卡斯爾絕不會輕易聽從他人的安排，行動中他執意抓住作惡多端的該隱，為此和黑寡婦爭執迭起。另一方面，黑寡婦則意外邂逅曾經在神盾局並且應該早已死去的戀人艾利阿斯（Grant George 配音）。
 從對方口中，她得知了利維坦正在進行的可怕計劃……

character: Natasha Romanoff / Black Widow (voice)

character: Frank Castle / The Punisher (voice)

character: Nick Fury (voice)

character: Elihas Starr (voice)

character: Cain (voice)

character: Maria Hill (voice)

character: Amadeus Cho (voice)

character: Orion (voice)

character: The Hulk (voice)

character: Ren (voice)

character: Tony Stark / Iron Man (voice)

character: Clint Barton / Hawkeye (voice)

job: Characters

job: Story

job: Storyboard Artist

job: Animation Director

job: Sound Director

job: 3D Director

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Co-Executive Producer

job: Art Direction

job: Executive Producer

original_title: アベンジャーズ コンフィデンシャル：ブラック・ウィドウ ＆ パニッシャー

title: Marvel Avengers Confidential Black Widow & Punisher

title: Avengers Confidential - La Vedova Nera e Punisher

title: Marvels Avengers Confidential Black Widow and Punisher

title: Los Vengadores: Justicia y venganza


title: Chinese Dinner

overview: Hoshino (Toshiro Yanagiba) is the mob-connected owner of a ritzy Chinese restaurant. One evening he’s sitting down in a lavishly appointed private room to enjoy an elaborate multicourse dinner, when he gets a call from a crooked politician of his acquaintance. A long-meditated money-laundering deal is about to bear fruit and earn him a cool 5 billion yen. The gang boss who backed him on this deal will be pleased.  He is, understandably, in the mood for celebrating when an unexpected visitor (Izam) arrives — a tall, husky, mincing fellow in dreadlocks, with a gun. He is a hit man sent to whack Hoshino — but for what? The hit man neither explains nor kills; instead he sits down at the table and asks Hoshino when dinner is going to be served. Coolly, Hoshino calls in Chinese for the waitress, who enters, wearing a red, slit dress and an inscrutable expression, with the first course. The longest meal of Hoshino’s life has just begun.

title: Chinese Dinner

job: Producer

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Music

original_title: チャイニーズ・ディナー


title: Life of Hishakaku

overview: After eloping with a prostitute named Otoyo, Hishakaku takes refuge in the Kogane family’s turf. Indebted to Boss Kogane for his kindness, Hishakaku swears to dedicate himself to protect the Koganes in time of crisis. Hishakaku’s humble life comes to a sudden halt when the Kogane family becomes involved in a fatal feud with their rival, and Hishakaku’s services are called upon.

title: Life of Hishakaku

title: Theater Of Life: Hishakaku

title: 人生劇場　飛車角

overview: 尾崎士郎の原作を大胆に料理し、その後続く東映任侠路線の礎となった逸品。東宝から東映に移籍した鶴田浩二が、ユニークな時代劇で手腕を発揮してきた沢島忠監督の巧みな演出に応え、愛と義理に揺れるやくざの葛藤を、色気と哀愁を漂わせて好演し、さらなる黄金時代に向かう新たな当たり役とした。一宿一飯の義理を果たすため、殺人を犯した飛車角（鶴田浩二）は、服役中に心変わりした恋人のおとよ（佐久間良子）を責めもせず、渡世人の道を突き進む。

title: 人生劇場飛車角

title: Theater of Life - Hishakaku

overview: Hishakaku demande à sa femme, Otoyo, une ancienne geisha, de déménager à Tokyo, où ils sont accueillis par Boss Kokin. En raison de ses obligations envers Kokin, il est impliqué dans une guerre de gangs et est arrêté.

character: Hishakaku

character: Otoyo

character: Ochiyo

job: Director

job: Screenplay

job: Novel

original_title: 人生劇場　飛車角

title: Theater of Life - Hishakaku

title: Jinsei gekijô: hisha kaku

title: 人生劇場 飛車角

title: Theater of Life: Hishakaku


title: Sayon's Bell

overview: Based on the true story of a 17-year old Atayal girl called Sayun Hayun from Nan'oku village, Giran district, Taihoku Prefecture (in current Taiwan) who went missing and was thought to have drowned whilst helping carry the luggage of her teacher Masaki Takita during a storm in 1938.

title: Sayon's Bell

title: 沙鸯之钟

title: La Cloche de Sayon

overview: Taïwan, 1938. Une jeune autochtone se noie alors qu'elle accompagne son professeur japonais qui rejoint le front. Film de propagande basé sur une histoire vraie pour inciter les « sujets taïwanais » à s'enrôler dans l'armée impériale.

character: Sayon

character: Takeda

character: Murai

character: Sayon's father

job: Costume Design

original_title: サヨンの鐘

title: Sayon no kane

production_countries: JP TW


title: Heart, Beating in the Dark

overview: This new version of Nagasaki's Yami utsu shinzô (1982) is neither a remake nor a sequel. It is both those things, and at the same time it is also a documentary, a portrait of the consequences of passing time, and an occasionally very funny reflection on what the hell the point is of all this filmmaking business anyway. Shigeru Muroi and Takashi Naito, back then young hopefuls willing to take chances, now among the most established and recognisable actors in Japan, return to play the roles they assumed in the 1982 film, each of their characters having gone their own way. Alongside, another young couple (Honda and the ever-brilliant Eguchi) find themselves in the exact same situation as their older counterparts 25 years earlier. Their paths cross, an opportunity arises: for the elder two to redeem part of their own lives, for the younger couple to find a helping hand in their darkest hour.

title: Heart, Beating in the Dark

title: 闇打つ心臓

title: 闇打つ心臓

overview: Deze nieuwe versie van Nagasaki's Yami utsu shinzô (1982) is noch een remake, noch een vervolg. Het is beide dingen, en tegelijkertijd is het ook een documentaire, een portret van de gevolgen van het verstrijken van de tijd, en een af en toe erg grappige reflectie op wat in godsnaam het nut is van al dit filmmaken. Shigeru Muroi en Takashi Naito, toen jonge hoopvolle mensen die bereid waren risico's te nemen, nu een van de meest gevestigde en herkenbare acteurs in Japan, keren terug om de rollen te spelen die ze in de film uit 1982 op zich namen, waarbij elk van hun personages zijn eigen weg is gegaan. Daarnaast bevindt een ander jong stel (Honda en de altijd briljante Eguchi) zich in exact dezelfde situatie als hun oudere tegenhangers 25 jaar eerder. Hun paden kruisen elkaar, er doet zich een kans voor: voor de oudste twee om een deel van hun eigen leven te verlossen, voor het jongere paar om een helpende hand te vinden in hun donkerste uur.

title: 心，仍在黑暗中跳动

overview: 23年没有见过面的恋人，曾经有过因为家庭原因而杀死自己的孩子的不为人知的过去。23年后，他们又再次重逢，埋藏在心底对过去的恐惧和厌倦使2人再次陷入生活的泥沼中……

title: 心，仍在黑暗中跳動

overview: 23 年沒有見過面的戀人，曾經有過因為家庭原因而殺死自己的孩子的不為人知的過去。23 年後，他們又再次重逢，埋藏在心底對過去的恐懼和厭倦使 2 人再次陷入生活的泥沼中……

character: Ringo

character: Inako

character: Toru

character: Yuki

character: Director

character: Ritsuko

character: Shimamoto

job: Production Design

original_title: 闇打つ心臓

title: Yamiutsu Shinzo