title: The Fencing Master

overview: The Fencing Master tells the story of a man trying to survive as the only world he knows is becoming increasingly irrelevant. Danpei Ichikawa lives for swordfighting – he was once a renowned kabuki swordfight choreographer, and as the Chairman of the New National Theatre Company, he wants nothing more than to choreograph the swordfights for the modern plays put on by the company.

title: The Fencing Master

title: The Fencing Master

title: Мастер меча

overview: Япония, Осака, 1917 год. Дампэй Итикава не может смириться с тем, что времена самураев проходят. Виртуозно владея мечом, он любой ценой готов защищать свои традиции.

title: 杀阵师段平

title: 殺陣師段平

title: 殺陣師段平

character: Danpei Ichikawa

character: Shojiro Sawada

character: Oharu

character: Okiku

character: Hyogoishi

character: Procurer of women

character: Kurahashi Sentaro

character: Company Chief

character: Doctor

character: Old woman

job: Novel

job: Director of Photography

job: Lighting Technician

job: Editor

job: Sound Recordist

original_title: 殺陣師段平

title: The Fencing Master Danpei

title: Tateshi Danpei


title: Those Science Freaks

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Haruki spends most of his time with friends and fellow classmates Airi and Ayana. All seems well, that is until Airi and Ayana form separate clubs, the Mechanical Science Club and the Chemical Science Club. The two vie for Haruki's attention and hilarious chaos usually follows all attempts to make him join.

title: Those Science Freaks

title: 科学化学症候群

overview: 因为化学的力量而变成犬耳少女的绫奈。因为科学的力量而变成生化少女的爱莉。被以科学与化学的力量进行追求时，遥希的理性即将崩坏！科学带来的麻烦爱情喜剧热闹开幕！

title: Kagaku na Yatsura

overview: Una Ova comedia-romántica sobre un 'problema científico', que vino incluido con el cuarto volumen del manga. Narra la historia de un chico de secundaria llamado Komaba Haruki y de sus dos amigas: Auri, la chica cyborg y Ayana,la chica mitad-perro. Las dos se van al extremo con su poderes de ciencia, los cuales solo involucran a Haruki en problemas pervertidos.

title: Kagaku na Yatsura

title: Kagaku na Yatsura

overview: Kagaku na Yatsura é uma comédia romântica envolvendo uma garota-cão e uma garota-ciborgue que vão aprontar a maior confusão sobre peitos em nome da ciência!

title: Kagaku na Yatsura

overview: Haruki passe le plus clair de son temps avec ses amies Airi, une cyborg, et Ayana, une fille à moitié chien. Tout allait bien, jusqu'à ce qu'elles créent chacune leur propre club, celui de sciences mécaniques et celui de chimie. Les deux filles vont tenter que Haruki rejoigne leur club, en le mettant dans des situations très… particulières.

title: 과학적인 녀석들

overview: 고퀄리티로 흔들린다! 흐트러진다! 오리지널 애니메이션. 요시카와 히데아키 선생님의 대히트작 『까가쿠나 야츠라』 가  대망의 애니메이션화! "성흔의 퀘이사" 을 담당한 호화 스탭들이 참여..

title: Kagaku na Yatsura

overview: Komaba Haruki hat ein Problem; eigentlich drei. Er muss sich mit zwei ganz besonderen Schwestern rumplagen. Die eine ist eine lüsterne Krankenschwester, die andere sehr naiv und tollpatschig. Obendrauf hat die geniale Loli-Wissenschaftlerin und Cyborg Airi nicht gerade ein glückliches Händchen mit ihren wissenschaftlichen Errungenschaften, die die Anwesenden schon mal in erotisch angehauchte Situationen bringen, und was haben die Tentakelmonster damit zu tun?

title: 科學化學症候群

overview: 因為化學的力量而變成犬耳少女的綾奈。因為科學的力量而變成生化少女的愛莉。被以科學與化學的力量進行追求時，遙希的理性即將崩壞！科學帶來的麻煩愛情喜劇熱鬧開幕！

title: Эти чокнутые учёные

overview: Романтическая комедия о «научных проблемах». Выпущена в OVA-формате в комплекте с четвёртым томом одноимённой манги. Это история о гимназисте по имени Харуки Комаба и двух его подругах — девушке-киборге Айри и полусобаке Аяне. Эти две крайности от науки только и делают, что втягивают Харуки в этти-неприятности.

title: 科學化學症候群

title: Those Science Freaks

overview: ฮารุกิใช้เวลาส่วนใหญ่กับเพื่อนร่วมชั้นอย่างไอริและอายานะ ทุกอย่างดูเหมือนจะราบรื่น จนกระทั่งไอริและอายานะตั้งชมรมแยกกัน คือชมรมวิทยาศาสตร์เครื่องกลและชมรมวิทยาศาสตร์เคมี ทั้งสองชมรมต่างแย่งชิงความสนใจจากฮารุกิ และความวุ่นวายเฮฮามักเกิดขึ้นทุกครั้งที่พยายามชักชวนให้เขาเข้าร่วมชมรม

character: Ayana Hizuki

type: Cast

character: Touko Hizuki

character: Airi Kuza

character: Haruki Komaba

character: Kasama

character: Euphemia

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenstory

department: Writing

job: Character Designer

department: Visual Effects

job: Animation Director

job: Storyboard

job: Writer

original_title: カガクなヤツら

original_language: ja

title: Kagaku na Yatsura

country: JP

title: 科学家们

country: CN

title: 科學家們

country: TW

title: 科學化學症候群

title: 科学化学症候群

title: Всё ради науки

country: RU


title: The Gambling Samurai

overview: Chuji Kunisada returns to his home village to find that Jubei Matsui, the corrupt magistrate, has been responsible for virtually destroying Kunisada's family. A final tragedy leads Kunisada to join with a band of rogues living in the forest in robbing from the rich and giving to the poor, always with an eye toward avenging himself on Magistrate Matsui.

title: The Gambling Samurai

overview: Chuji Kunisada vuelve a su pueblo natal y descubre que Jubei Matsui, un juez corrupto, ha sido el responsable de la destrucción de la familia Kunisada. Una nueva tragedia lleva a Chuji a unirse a una banda que vive en el bosque robando a los ricos para dárselo a los pobres, siempre con un ojo puesto en vengarse del Magistrado Matsui.

title: The Gambling Samurai

title: 國定忠治

character: Kunisada Chuji

character: Niko Enzo

character: Fumizo Mitsuki

character: Kansuke

character: Enzo Niko

character: Toku

character: Gentetsu Shimizu

character: Magistrate Jubei Matsui

character: Kantaro at age 6

character: Kiku

character: Tokisaburo

character: Yoshi

character: Uemon

character: Seiichiro Nakajima

character: Tomimatsu

character: Matahachi

character: Seishichiro

character: Sadashiro

character: Mintaro

character: Gorozo

character: Isuke

character: Tamazo

character: Niuemon

character: Farmer

character: Tokimatsu Yamamura

character: Sentaro Itabashi

character: Yosaku

department: Camera

job: First Assistant Director

job: Original Music Composer

department: Sound

original_title: 国定忠治

title: Kunisada Chûji

title: Chuji the Gambler

country: US


title: She and Her Cat: Everything Flows

name: 彼女と彼女の猫 -Everything Flows- Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: This simple, charming series follows a young woman as she job hunts and experiences various changes in her life, all while her cat Daru remains the supportive constant.

title: She and Her Cat: Everything Flows

title: 她和她的猫

overview: 本动画片以一只公猫的视角，讲述“他”与女主人在同一个屋檐下所过的略带感伤的淡然日子。  很久之前的某天，“他”被美丽温柔的女孩捡回家，开始自认幸福无比的生活。女孩孤身一人，做着一份“他”不知也不介意为何的工作，“他”在意的是女孩很早出门时的那副面庞、身上的那缕清香、问候“他”时的那声淡语以及爱抚“他”时的那份轻柔……以致后来，一只名叫“咪咪”的猫咪向“他”表白爱意时，“他”婉言拒绝——“他”早已被女孩深深征服。然而，一个个季节逝去，“他”终究无法抚慰她寂寞的心灵。

title: 彼女と彼女の猫 -Everything Flows- 完全版

title: Lei e il gatto: Everything Flows

overview:
"Anche oggi, dritta sulle sue due zampe, apre la pesante porta. Dall'altra parte di quella porta c'è un mondo imperfetto e un po' crudele. E lei sta facendo del suo meglio per riuscire ad amarlo."  Così il vecchio gatto Daru saluta la sua padroncina mentre esce al mattino di casa.
 Versione alternativa del corto con cui Makoto Shinkai aveva debuttato nel mondo dell'animazione, questa miniserie narra del rapporto tra una giovane donna e il suo gatto. Dopo essere rimasta sola causa il trasferimento della sua coinquilina, osserviamo, dal punto di vista del gatto, le difficoltà di una giovane donna alle prese con l'affitto, nel trovare lavoro e nel complicato rapporto con la madre.

title: 그녀와 그녀의 고양이: 흘러가는 시간들

overview: 어느 무더운 여름 날, 그녀와 그녀의 고양이인 ‘나’의 생활이 시작 되었다. 그녀는 단과대학 졸업을 앞두고 취직 활동에 쫓기는 하루하루를 보내고 있다. 언제나 힘내려 애쓰는 그녀에게 ‘나’와 지내는 시간은 서로 잠시나마 안락함을 느낄 수 있는 매우 소중한 것이었다. 하지만 가족, 친구, 미래.. 많은 것이 생각대로 풀리지 않아 점점 상처받은 그녀는 앞으로 나아갈 힘도 잃어버리고 말 듯한 상황. 그럼에도 그녀는 등을 곧게 펴고 오늘도 문을 열고 세상을 향해 발걸음을 내딛는다. 정말 좋아하는 그녀를 ‘나’ 는 언제까지나 지켜보고 싶다고 생각했다.

title: היא והחתול שלה: הכל זורם

overview: במשך כל חייהם הם תמיד היו ביחד. היא והחתול שלה, דארו, גדלו יחד, ולא היה ניתן להפריד ביניהם. היא עכשיו סטודנטית באוניברסיטה, וטומוקה – שותפתה לחדר – עוזבת את דירתם המשותפת. כעת, על הסטודנטית הצעירה למצוא עבודה. יום אחר יום, דארו צופה בנסיונותיה המתמשכים בעיני החתול שלו, ומצפה לחזרתה הביתה. בכל זאת, כשהיא חוזרת הביתה, הם שוב רק "היא והחתול שלה". "היא והחתול שלה: הכל זורם" היא סדרה קצרה וחמודה על הקשר שבין חיית המחמד לבעליה והיא מין המשך לסרט הקצר "היא והחתול שלה."

title: 彼女と彼女の猫 -Everything Flows- 完全版

overview: 短大の卒業を控え、日々就職活動に追われている一人暮らしの彼女。そんな彼女の飼い猫である“僕”は、ひたむきに頑張る彼女に寄り添い、ささやかながら安らぎの時間を分かち合っている。様々なことに悩み、傷つき、挫けそうになっても、いつも凛とした姿で扉を開け外の世界へと踏み出していく彼女。“僕”はそんな彼女のことが大好きで、いつまでも見守り続けたいと思っていた。

title: Она и её кот: Всё течёт

overview: Обычная студентка, которая параллельно с учёбой ищет работу и своего чёрного кота.

title: Вона та її кіт: Усе змінюється

overview: Історія розповідає про пошук роботи дівчиною, яка живе одна з чорним котом.

title: 她與她的貓 -Everything Flows- 完全版

overview:
本動畫片以一隻公貓的視角，講述“他”與女主人在同一個屋簷下所過的略帶感傷的淡然日子。
 很久之前的某天，“他”被美麗温柔的女孩撿回家，開始自認幸福無比的生活。女孩孤身一人，做著一份“他”不知也不介意為何的工作，“他”在意的是女孩很早出門時的那副面龐、身上的那縷清香、問候“他”時的那聲淡語以及愛撫“他”時的那份輕柔……以致後來，一隻名叫“咪咪”的貓咪向“他”表白愛意時，“他”婉言拒絕——“他”早已被女孩深深征服。然而，一個個季節逝去，“他”終究無法撫慰她寂寞的心靈。

title: 她與她的貓

overview: 本動畫片以一隻公貓的視角，講述「他」與女主人在同一個屋簷下所過的略帶感傷的淡然日子。

title: Kanojo to Kanojo no Neko: Everything Flows

overview: Esta serie sencilla y encantadora sigue a una mujer joven mientras busca trabajo y experimenta varios cambios en su vida, todo mientras su gato Daru sigue siendo su apoyo constante.

title: 彼女と彼女の猫 -Everything Flows- 完全版

title: Ő és a cicája Minden múlandó

overview: A történet egy elsőéves egyetemista lány életét mutatja be, aki egyedül él a macskájával, és álláskereséssel tölti napjait.

character: Miyu (voice)

character: Daru (voice)

character: Chika (voice)

character: Miyu's Mother (voice)

character: Narrator (voice)

character: Elementary School Student (voice)

character: Junior High School Student (voice)

character: Chobi (voice)

job: Sound

job: Animation Department Coordinator

job: Storyboard Artist

department: Art

job: Paint Coordinator

job: Art Direction

job: Original Story

original_title: 彼女と彼女の猫 -Everything Flows- 完全版

title: 她與她的貓-Everything Flows


title: Woman Unveiled

overview: A childless lawyer and his wife take in the quiet daughter of an imprisoned client, whose presence eventually creates romantic tension with the husband. The household dynamic is further disrupted by the arrival of a bold friend from Osaka and the wife's chance encounter with a former flame.

title: Woman Unveiled

title: 여자라는 것

overview: 이치코는 변호사인 남편 사야마와 긴 시간을 함께 살아왔다. 그런데 자녀가 없던 두 사람은 사야마가 변호했던 죄수의 딸 다에코를 데려와 돌봐주기로 하고, 여기에 이치코의 친구의 딸 사카에가 무작정 가출해 이치코의 집으로 온다. 서로 다른 성격을 가진 사람들이 한자리에 모이자 집안에는 묘한 긴장이 발생하고, 급기야 사카에가 남편을 유혹하자 이치코는 전에 느껴본 적 없는 감정에 휩싸인다. 가와바타 야스나리의 소설을 원작으로 한 작품.

title: 生为女人

title: 生為女人

character: Singer

job: Production Design

department: Editing

job: Producer

department: Production

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Gaffer

department: Lighting

original_title: 女であること

title: Onna de aru koto


title: Dogs Without Names

overview: Kanami is a TV director. Her pet Natsu recently died due to a disease. Kanami begins to shoot a film about dogs after her movie director friend suggests the idea. For her movie, she visits an animal shelter and a shelter for dogs rescued from the area around Fukushima. She is touched by the people who work diligently to save the animals.

title: Dogs Without Names

title: 犬に名前をつける日

title: 为你取名的那一天

overview: 电视制作人久野佳奈美（小林聪美 饰演）目睹日本311大地震之后，被弃养在福岛核电厂境内20公里内的猫狗，深深受到冲击。所幸采访途中，她认识了许多“不畏残酷现实，能救的生命都不该放弃”的爱心人士。千叶的动保团体「千叶汪」，致力于为被意外送进动物收容所的猫狗找寻原饲主，至2015年为止，总共救了5000只猫狗的生命。另外，311大地震发生之后，广岛的「犬猫孤儿救援队」从福岛核电厂境内20公里救出1400只猫狗。看到他们认真的态度，佳奈美开始拍摄被收容之后的狗狗，像是躲过大地震摧残的狗和饲主之间的情谊，或积极导入流浪狗陪同制的老人安养中心，记录老人与狗狗得以重生，互相扶持的温馨生活…而我们在被拯救的生命中，看见未来的希望。

title: 為你取名的那一天

overview: 電視製作人久野佳奈美（小林聰美 飾演）目睹日本311大地震之後，被棄養在福島核電廠境內20公里內的貓狗，深深受到衝擊。所幸採訪途中，她認識了許多“不畏殘酷現實，能救的生命都不該放棄”的愛心人士。千葉的動保團體「千葉汪」，致力於為被意外送進動物收容所的貓狗找尋原飼主，至2015年為止，總共救了5000隻貓狗的生命。另外，311大地震發生之後，廣島的「犬貓孤兒救援隊」從福島核電廠境內20公里救出1400隻貓狗。看到他們認真的態度，佳奈美開始拍攝被收容之後的狗狗，像是躲過大地震摧殘的狗和飼主之間的情誼，或積極導入流浪狗陪同制的老人安養中心，記錄老人與狗狗得以重生，互相扶持的溫馨生活……而我們在被拯救的生命中，看見未來的希望。

title: 개에게 처음 이름을 지어준 날

overview: “개에게 이름을 지어준다는 것, 그 생명을 끝까지 책임진다는 하나의 약속!”  함께 살던 반려견 ‘나츠’를 병으로 떠나 보낸 방송국 PD ‘카나미’(고바야시 사토미)는 문득, 반려동물들을 위해 뭐라도 해야겠다는 생각에 동물 보호 센터를 찾는다.  일주일이 지나면 살처분이 될 운명에 처한 동물보호센터의 동물들,  비윤리적인 개공장에서 돈벌이의 수단이 되어버린 개들,  대지진으로 주민들이 떠나버린 마을에 덩그러니 남겨진 유기동물들,  알레르기 때문에, 또 아이 건강에 좋지 않을까봐… 무책임한 이유로 버려져 마음에 상처를 입은 고양이들…  ‘카나미’는 보호 센터에서 동물들의 안타까운 현실을 직접 마주하면서 동물과 인간의 행복한 동행을 위해 영화를 직접 만들어보기로 결심한다.

title: 狗狗沒有家

overview: 從2010年開始，透過對狗的撲殺為主題，一個人在採訪有關如何幫助狗狗找個家，以及拯救福島核事故的狗“命運的奇事 ~ 福島核事故的狗”，和“女人家住了1000隻貓“等至今公佈的紀錄片節目等而成的戲劇紀錄片。山田導演本人融合了戲劇來處理劇本，以更正面的態度打動觀眾協助無家可歸的狗兒們。

title: 犬に名前をつける日

overview: 監督自らが、4年間に亘って取材してきた、200時間を越えるドキュメンタリー映像をベースに、取材する側＝久野かなみを主人公としたドラマを加えることで誕生した、新しいタイプのドキュメンタリードラマ。犬と猫の命の現場でゆれる取材者の気持ちをリアルに描き出す。愛犬・ナツを病気で亡くした傷心のテレビディレクターの久野かなみ（小林聡美）は、大先輩の映画監督に励まされ、犬の命をテーマにした映画を撮り始める。動物保護センターや福島の原発20キロ圏内から救われた犬たちのシェルターに行き、大きなショックを受ける。しかし、そこで一匹でも多くの命を救おうと保護活動をする人たちと出会い、彼らの懸命な姿に心動かされる。「嘆くだけでなく、自分でできることをしよう」そう気づいたかなみは、ある決心をするのだった。

character: Kanami Kuno

character: Yusuke Maeda

job: Director

original_title: 犬に名前をつける日

title: Inu ni Namae wo Tsukeru hi

title: 为狗狗命名的日子


title: The First Kiss

overview: Portmanteau film about young lovers.

title: The First Kiss

title: Les Baisers

overview: Film collectif sur les jeunes amoureux.

title: 吻

overview: 无儿无女的医生的妻子读到了丈夫的护士的日记,想象她可能和倾慕的自己的丈夫之间要发生外遇.她设法让护士嫁人,最终却发现继任的护士更加漂亮.

title: くちづけ

overview:
第一話：くちづけ　文学部学生の夏目くみ子は義姉の倫子の再婚問題を少女らしい潔癖さから嫌悪を覚え学友の健二に自分の気持を話した。健二は人間の幸福は主観的なものだといった。ところが倫子は再婚話を断った。彼女は亡夫の忘れがたみの宏の成長に倖せを感じていた。
 第二話：霧の中の少女　夏休みで東北の田舎に帰省している由子の家に彼女の学友の上村英吉が東京から泊りに来た。由子の妹でおませの妙子が二人を恋人同志としてあつかううちに若者達の気持は一つになっていった。由子の父母は上村と由子を二人きりにさせる、させないと争っていたが、言葉のはずみで二人を山の温泉に行かせることになってしまった。
 第三話：女同士　金田医師の妻朋子は看護婦のキヨ子の日記を何気なく見たところ、キヨ子が夫の育三を愛しているらしいことが書いてあったのでびっくりした。それとなく夫にきくと育三は笑って、キヨ子に嫁の口でも世話してやろうといい、候補者として八百屋の清吉をあげた。

title: くちづけ

character: Akiko Kaneda

character: Kumiko Natsume

character: Yoshiko Kanai

character: Rinko

character: Taeko

character: Seikichi

character: Eikichi Uemura

character: Kenji Kawahara

character: Hasegawa

character: Yuzo Kaneda

character: Kikuyo

job: Lighting Technician

job: Executive Producer

job: Author

job: Sound Recordist

original_title: くちづけ

title: Kuchizuke


title: Bodyguard Kiba 2

name: Bodyguard Kiba 2 (1973) Original Trailer [FHD]

"You're one of them"

key: cdXytNuzfRE

type: Clip

Original 1973 Trailer [Subtitled]

type: Teaser

overview: Kiba is back again, but this time he has fallen from grace and sent to prison for all the violent acts he has committed. Once he's out, he begins working as a bodyguard in a club that is crawling with gangsters.

title: Bodyguard Kiba 2

title: 保镖牙直人：必杀三角飞

title: Каратист-убийца

overview: Каратист Киба Наото выходит из тюрьмы и устраивается телохранителем к боссу Акамацу, владельцу ночного клуба Плаза. Тот хочет порвать с двумя подельниками, с которыми он три года назад совершил вооруженное ограбление и для этого нанимает Кибу. И не только, еще один участник ограбления сидит в тюрьме и скоро должен выйти и потребовать долю. Так и происходит. Подельник требует долю и Кибе поручают с ним разобраться, однако тот узнает в нем своего друга Нандзё, с которым он успел подружиться в тюрьме.

title: ボディガード牙　必殺三角飛び

overview:
千葉真一の主演で、スポ根漫画の第一人者・梶原一騎原作の人気劇画（作画・中城健）を映画化した、熱血アクションシリーズの第2作。
 日本中を沸かせた「徹心会」の空手の達人･牙直人は他の流派から自己PRのやり過ぎと反感を買い、果たし状を叩きつけられる。師匠の徹心会々長･大東徹源の反対を押し切ってこれを受けるが、威力のある牙の秘技必殺三角飛びが相手の息の根を止めた。しかしこの時牙の身を心配して駈けつけた妹のマキが相手の一味に両眼を失明させられてしまう。妹を片輪にしてしまった牙は、マキを気遣いながら刑務所へ送られ、そこで自ら徹心会と訣別する。獄中で沖縄空手の名手･南条武と知りあい意気投合した牙は、一足先に刑期を終えて南条との再会を誓い出所する。出所後、娑婆で牙を待ち受けていたのは、横浜中華街のナイトクラプ経営者・赤松昇の用心棒となる一方、麻里という沖縄出身の女性と親しくなるが、くしくも彼女は、南条の恋人だった…。

title: 保鏢牙直人：必殺三角飛

character: Naoto Kiba

character: Takeshi Nanjo

character: Ryuzuka

character: Mari Arakaki

character: Tetsugen Daito

character: Noboru Akamatsu

character: Johnny Uchida

character: Masaru Tatsumi

character: Gen Karasaki

character: Karasuda

character: Mika

character: Yoko

character: Maki

character: Yae

character: Kanbe

character: Kim

character: Kameishi

character: Prostitute

character: Kazuki Samejima

character: Kuroki

character: Kikoku-Ryu

character: Bartender

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: ボディガード牙　必殺三角飛び

title: Bodigaado Kiba: Hissatsu sankaku tobi

title: Bodyguard Kiba 2

title: Karate Kiba 2

title: Bodyguard Kiba: Deadly Triangle Jump

title: Karate Killer


title: Cigarettes and Ashes

overview: During another routine day at the farm, a chicken refuses to part with her egg. The supervising rooster resolves the issue in one shot. The other chickens furiously escape with their eggs, but freedom is a luxury.

title: タバコと灰

overview: Cigarros y Cenizas

title: Cigarettes and Ashes

title: Cigarettes and Ashes

overview: Au cours d'une journée de routine à la ferme, une poule refuse de se séparer de son œuf. Le coq superviseur résout le problème en un coup de feu. Les autres poules s'enfuient furieusement avec leurs œufs, mais la liberté est un luxe.

title: 香烟和灰

title: 香煙和灰

job: Animation

job: Sound

job: Writer

original_title: タバコと灰

title: Cigarettes and ashes

title: Tabako to hai


title: Three Brave Frogs

overview: The story of Three Brave Frogs.

title: 蛙三勇士

overview: Tres Ranas Valientes

title: Three Brave Frogs

title: 蛙三勇士

original_title: 蛙三勇士

title: Kaeru San Yūshi

title: The Three Fearless Frogs

title: Les Trois grenouilles intrépides

country: FR


title: My Ski Trip

overview: Animated short features bunnies and tanuki having wacky hijinks while going skiing.

title: おい等のスキー

overview: oira no ski

title: My Ski Trip

original_title: おい等のスキー

title: Oira no Ski


title: Burglars of "Baghdad" Castle

overview: In order to win the hand of a princess, a man must defeat an evil dragon and claim its treasured magic stone. Upon his return, Baghdad has been invaded and he must use the stone to defeat his new enemy.

title: 馬具田城の盗賊

overview: Burglars of Baghdad Castle

title: Burglars of "Baghdad" Castle

original_title: 馬具田城の盗賊

title: Baguda-jou no Touzoku

title: バグダジョウノトウゾク

title: Baghdad-jou no Touzoku

title: Burglars of Baghdad Castle

title: Bagudajo no tozoku

title: Les Voleurs du Château de Bagdad


title: A Ship of Oranges

overview: A somewhat historical tale about a famous Japanese businessman who made his fortune by shipping oranges from the farmlands to the capital city of Edo.

title: みかん舩

overview: Barcos de naranjas

title: A Ship of Oranges

title: A Ship of Oranges

original_title: みかん舩

title: Mikansen

title: みかん船

title: Mikan-bune

title: Un Navire d’oranges


title: Bittare!!!

overview: A single father and judicial clerk named Tsutomu's violent past in organized crime threatens to catch up to him when his daughter is taken hostage.

title: 超级特务 剧场版

overview: 戴着眼镜、一副上班族模样的伊武努（田中圭 饰），当年在黑道可是好勇斗狠、杀人不眨眼的狂犬一匹。而今他金盆洗手，依靠诚实合法的劳动养育着去世姐姐的正上幼儿园的女儿（岩崎未来 饰）。伊武供职于红叶司法联合事务所，在里面担任司法书士的职务。他学识渊博，口若悬河，能够耐心地帮助客户解决各种疑难问题。有时候在碰上不合常规的做法时，也更多是窝窝囊囊地假装看不见。不过每当遇到棘手的人或事时，他又会化身为暴戾喧哗的黑道，通过超常规的手段解决问题。  　　这一次，伊武在女儿幼儿园结交的爸爸友遭到不正当的解雇，而解雇者正是红叶司法联合事务所主要的资助者杉山荣子（森カンナ 饰）的本家。该事件使伊武和狡猾难缠的对手律师雾浦三郎（山本耕史 饰）的战火再燃，而伊武的老爹制霸（竹中直人 饰）居然也趁机趟进了这滩浑水……  　　本片根据田岛隆（原作）、高桥昌大（绘画）的漫画原作改编，是同名电视剧的电影版。

title: Bittare!!!

title: 超级特务 剧场版

title: 超級特務 劇場版

title: 劇場版 びったれ!!!

overview: リアルな法律用語が飛び交う超舌戦―― / 世代を超えて楽しめる義理と人情の痛快娯楽大作っ!!! /  / かつては暴力団組織の金バッヂ、狂犬と恐れられた男・伊武努(田中圭)。極道から足を洗い、いまや司法書士となり亡き姉の娘・かりん(岩崎未来)を男手一つで育てている。ドラマ最終話で無事に娘を取り戻し、平和な生活に戻ったかのように思えたが、幼稚園のパパ友はまたも不当解雇に怯え、大事な補助者・杉山(森カンナ)の実家は不正な取引で立ち退きを迫られ、かりんまで人質に...。ライバル弁護士・霧浦(山本耕史)の狡猾な戦略、そして外道な伊武の父(竹中直人)の魔の手が伊武の前に立ちはだかる。皆の未来を背負った伊武は義理と人情を貫き、かりんと杉山、善良な市井の人々を守ることができるのか!?

job: Sound Effects

job: Associate Producer

job: Decorator

original_title: 劇場版 びったれ!!!

title: 超级特务 剧场版


title: Sweet Sweet Virgin

overview: Short animated film by Kojiro Shishido.

title: Sweet Sweet Virgin

original_title: 童貞かわいや

title: Dōtei Kawaiya

title: Doutei Kawaiya

title: Sweet Sweet Cherry


title: HK: Hentai Kamen 2 - Abnormal Crisis

name: Hentai Kamen Abnormal Crisis - Trailer - ASNIFF 2016 - Absurde Séance

overview: News about the disappearance of panties is still being covered every day. Kyosuke still wears Aiko Completo's panties to battle evil. Meanwhile, Aiko has mixed emotions and decides to get her panties back. Kyosuke suffers from the loss of Aiko's panties and disappears, but his biggest enemy yet is about to materialise.

title: HK: Hentai Kamen 2 - Abnormal Crisis

title: 瘋狂假面2：變態危機

overview: 頭戴愛子的內褲，化身成瘋狂假面對抗惡勢力的狂介，和愛子的想法漸漸產生分歧，愛子更要求狂介將內褲還給她，而他們的同學真琴正，也憎恨傷害了愛子的狂介。失去了愛子的內褲，出現在陷入絕境的瘋狂假面眼前的，是史上最強大的敵人！

title: 变态假面：变态危机

overview: 主角色丞狂介是个拳法部的高中生，同时继承刑警父亲和SM女王母亲血统的他，充满正义感的同时，在把小裤裤套上脸时则又会变成拥有超人能力的疯狂假面。而这次特报和海报的情报解禁中也提及了那“全世界小裤裤消失”的设定，究竟在失去小裤裤的危机中，疯狂假面又要怎么对抗坏人呢？

title: Hentai Kamen 2 - The Abnormal Crisis

overview: Die Welt steht vor dramatischen Veränderungen: Täglich verschwinden immer mehr Damenhöschen von der Bildfläche! Für Kyosuke, den Superhelden Hentai Kamen, sind die Slips aber unabdingbar, denn nur mit einem Schlüpfer seiner Freundin Aiko über dem Gesicht kann er seine Superkräfte entfalten und die Welt vor allem Übel beschützen. Als Aiko ihre Höschen aufgrund der weltweiten Knappheit zurückfordert, wird es tragisch: Unbeabsichtigt verletzt Kyosuke Aikos Gefühle, nicht wissend, dass Tadashi Makoto, ein Klassenkamerad von Aiko, die Beziehung der beiden argwöhnisch beäugt. Ausgerechnet jetzt, wo er Aikos Zuneigung verliert und die Schlüpfer von der Erde weichen, trifft Hentai Kamen auf seinen größten Feind…

title: Hentai Kamen 2: The Abnormal Crisis

overview: Kyosuke vive ormai la sua vita in maniera spensierata fra studio e amore. Purtroppo i criminali continuano a infestare la sua città, il traffico è insostenibile e il suo senso di giustizia è così forte che alla fine a causa di eventi imprevisti, il giovane è costretto a scegliere se continuare a passare la sua vita con Aiko o riprendere le sue gesta di Pervertito Mascherato.

title: 변태 가면2: 잉여들의 역습

overview: 속옷 실종사건 뉴스가 쏟아지는 동안에도 쿄스케는 아이코의 팬티를 입고 악당을 물리친다. 그녀가 쿄스케에 미묘한 감정을 느낄 때 즈음 전세계의 속옷이 모두 사라지는 사건이 발생하고, 변태가면은 무시무시한 악당을 마주하는데!

title: Hentai Kamen : Abnormal Crisis

overview: Alors que les culottes du monde entier sont en train de disparaître, Aiko a des doutes sur ses sentiments envers Kyosuke et décide de partir avec la culotte avec laquelle le jeune homme se transformait en Hentai Kamen pour combattre le mal. Souffrant du départ de Aiko, le héros décide de se retirer, c'est alors qu'un nouveau grand méchant apparaît...

title: HK／変態仮面 アブノーマル・クライシス

overview: あんど慶周のギャグ漫画「究極!!変態仮面」の実写版第2弾。パンティをかぶった正義のヒーローの活躍を、パワーアップした必殺技の描写を加えて映し出す。監督の福田雄一をはじめ、前作の主要スタッフ＆キャストが続投。  狂介（鈴木亮平）はパンティをかぶることで、超人パワーを持つ変態仮面に変身。悪と戦い続けていたが、そのことに複雑な思いを抱く恋人の愛子（清水富美加）は、狂介にパンティを返してほしいと言いだす。

title: Извратная маска 2: Аномальный кризис

overview: Кёсукэ Сикидзё, ещё в школе ставший супергероем с женскими трусами на голове, уже студент колледжа. Он пытается избавиться от вредной привычки всё время носить с собой тот самый предмет женского гардероба, который ему когда-то подарила Аико, но неприятности сами притягиваются к парню, и быть извращенцем, всё-таки, иногда означает спасать жизни.

title: 變態超人 2

overview:
經歷過聯場大戰，色丞狂介（鈴木亮平 飾）與女神愛子（清水富美加 飾）走入人生另一階段…升讀大學﹗但是愛子逐漸忍受不到狂介的英雄身份——變態超人，決定回收底底，令狂介不能變身。此時，全球底底突然神秘消失，苦無對策的狂介得到美女老師主動獻出底底，令變態超人得以重現江湖，可是變態異能竟日漸衰弱﹗黑暗勢力再度逼近，對愛子虎視眈眈的大學同學真琴正（柳樂優彌
 飾）亦開始露出兇相…為奪回所愛，狂介難道要聽神秘高人指示，將「腐皮壽司」等各種變態絕招砍掉重練？

title: Hentai Kamen

overview: Las noticias sobre la desaparición de las bragas siguen cubriéndose todos los días. Kyosuke todavía usa las bragas de Aiko Completo para luchar contra el mal. Mientras tanto, Aiko tiene emociones encontradas y decide recuperar sus bragas. Kyosuke sufre la pérdida de las bragas de Aiko y desaparece, pero su mayor enemigo hasta el momento está a punto de materializarse.

title: Hentai Kamen - Crise anormal do máscara pervertido

overview: A Justiça não é cega, só é caolha, levemente inclinada pra esquerda e está parcialmente vendada por uma peça íntima feminina. Escondam suas calcinhas! HENTAI KAMEN VOLTOU!!!

title: HK: Hentai Kamen 2 - Abnormal Crisis

title: HK: Hentai Kamen 2

overview: Noticias sobre la desaparición de pantaletas siguen cubriéndose a diario en los noticiarios. Kyosuke todavía lleva puestas las pantaletas de Aiko para luchar contra el mal. Mientras tanto, Aiko tiene emociones encontradas y decide recuperar su ropa interior. Kyosuke sufre por la pérdida de las pantaletas de Aiko y desaparece, pero su mayor enemigo hasta ahora está a punto de materializarse.

character: Kyosuke Shikijo

character: Aiko Himeno

character: Tadashi Makoto

character: Tamao Ogane

character: Shiina Saida

character: Maki Shikijo

character: Hario Shikijo

character: Kiman

character: Mr. Vacuum

job: Comic Book

job: Producer

job: Line Producer

job: Casting Producer

job: Assistant Director

job: Stunt Coordinator

department: Crew

original_title: HK 変態仮面　アブノーマル・クライシス

title: HENTAI KAMEN 2

title: HK／変態仮面 アブノーマル・クライシス

title: HK2 Hentai Kamen

title: Извратная маска 2. Аномальный кризис

title: Трусонюх 2: Осадки в виде труселей

title: 究極!!変態仮面

country: HK

title: Hentai Kamen 2

country: MX

title: 瘋狂假面：變態危機


title: 20min Walk from Nishi-Ogikubo Station, 2 Bedrooms, Living Room, Dining Room, Kitchen, 2mos Deposit, No Pets Allowed

overview: The strange adventure of a woman that shrinks to the size of a cockroach.

title: 西荻窪駅徒歩20分2LDK敷礼2ヶ月ペット不可

overview: Cortometraje de animación realizado por Studio Khara y Dwango (en colaboración). Forma parte de uno de los trabajos presentados en el Japan Anima(tor)'s Exhibition (日本アニメ（ーター).  Entre estos también puede destacarse el reciente corto "Me!Me!Me!" que tanto ha dado que hablar en la red.

title: 西荻窪駅徒歩20分2LDK敷礼2ヶ月ペット不可

overview: Het vreemde avontuur van een vrouw die krimpt tot de grootte van een kakkerlak.

title: 西荻窪駅徒歩20分2LDK敷礼2ヶ月ペット不可

character: Rika (voice)

character: Man (voice)

job: Executive Producer

job: Director

job: Director of Photography

job: Original Story

job: Animation Director

job: Key Animation

job: Second Unit Director

job: Color Designer

original_title: 西荻窪駅徒歩20分2LDK敷礼2ヶ月ペット不可

title: Nishiogikuboeki toho 20-bu 2 LDK shiki rei 2kagetsu petto-fuka

title: Nishiogikuboeki Toho 20-bu 2 LDK Shiki Rei 2kagetsu Pet-fuka


title: Double Bed

overview: Kato is a small time TV producer. He has a wife Masako, and a young son Taro. Kato also has a friend Yamazaki who he knew since college. Yamazaki has a girl friend Riko who lives with her younger sister Yuko who's an actress. Yamazaki is a lyric writer/womanizer and he starts to have an affair with Masako, but he's still going out with Riko.

title: 双人床

overview: 加藤是一个电视制片人。他有一个妻子雅子和一个年幼的儿子太郎。加藤还有一个大学时期就认识的朋友山崎本明。山崎的女朋友理子是一个演员。山崎是一首散文作家也是个好色之徒，他开始与雅子有染，但他还是和理子住在一起。理子倒是不太关心山崎的作风。她对男人都是不信任的。有一天，加藤回家撞见了雅子和山崎的外遇。雅子只穿着睡衣，她说山崎“醉酒了正好顺道住下了”。加藤假装相信这个故事，但他知道真相。雅子认为她和加藤的婚姻已经完了，但加藤无意要离婚。雅子开始和山崎住在一起，加藤则搬到了雅子那里……

title: Double Bed

title: 더블베드

overview: 나카야마 치나츠(中山千夏)의 동명의 소설을 원작으로 하고 있는 영화. 중년을 맞는 부부와, 남편의 친구와 그의 젊은 정부(情婦)들의 성(性)적인 나날을 그리고 있다.

title: 雙人牀

overview: 加藤是一個電視製片人。他有一個妻子雅子和一個年幼的兒子太郎。加藤還有一個大學時期就認識的朋友山崎本明。山崎的女朋友理子是一個演員。山崎是一首散文作家也是個好色之徒，他開始與雅子有染，但他還是和理子住在一起。理子倒是不太關心山崎的作風。她對男人都是不信任的。有一天，加藤回家撞見了雅子和山崎的外遇。雅子只穿著睡衣，她説山崎“醉酒了正好順道住下了”。加藤假裝相信這個故事，但他知道真相。雅子認為她和加藤的婚姻已經完了，但加藤無意要離婚。雅子開始和山崎住在一起，加藤則搬到了雅子那裏……

title: ダブルベッド

character: Masako Kato

character: Riko Miura

character: Yûko Miura

character: Tôru Yamazaki

character: Toshiyuki Kato

character: Ueno's Wife

character: Man in Library

character: Man in TV drama

character: Middle-aged Woman

character: Taro

character: Man

character: Masako / Barmaid

character: Man in Bar

character: Woman in Bar

job: Still Photographer

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Art Direction

job: Lighting Director

job: Sound Recordist

original_title: ダブルベッド

title: Daburu beddo

title: ダブルベッド

title: Double Bed


title: Cats Don't Come When You Call

overview: Mitsuo is a boxer who prefers dogs but ends up looking after two cats that his brother rescues.

title: Cats Don't Come When You Call

title: 为什么猫都叫不来

overview: 光雄（风间俊介 饰）一心想要成为一名拳击手，为此付出了自己全部的精力和时间，希冀有朝一日能够获得世界冠军的荣耀。某日，光雄的哥哥（鹤野刚士 饰）将两只小猫托付给了光雄照顾，它们一只名叫小黑，另一只叫小叽。一心一意精进拳术的光雄从来就没有过照顾小动物的经验，所以刚开始的时候，他完全不能够适应生活里多了这样两个“小捣蛋鬼”。然而，随着时间的推移，再加上“猫咪学者”小梅（松冈茉优 饰）的帮助，光雄和小猫之间的关系越来越亲密起来。在一场比赛中，光雄意外受伤，这严重的伤势令他无法再继续他的拳击梦想，霎时间，光雄的人生失去了全部的希望和意义……

title: 고양이는 불러도 오지 않는다

overview: 아마추어 복서 출신으로 시합 도중 부상을 입어 백수가 된 ‘미츠오’는 어느 날 형이 아기 길냥이 두 마리를 데려오면서 고양이들과 함께 살게 된다. 작은 고양이에게는 ‘친’을, 검은 고양이에게는 ‘쿠로’라는 이름을 지어주며 정을 붙여보려고 하지만 부를 때는 안 오고 안 부를 땐 껌딱지처럼 다가오는 아기 고양이들과 친해지기란 쉽지 않다. 하지만 형이 결혼을 위해 집을 떠나게 되고, 미츠오 혼자 친과 쿠로를 돌보게 되면서 점점 고양이들의 마성의 매력에 빠져들게 되는데…

title: 為什麼貓都叫不來

overview: 不喜歡貓的主人公一天忽然被哥哥委託去照顧撿到的兩隻小野貓，並被強迫過著與兩隻小貓的新生活。從一開始對兩隻貓的不悅與不爽，慢慢透過生活漸漸產生深厚感情。與兩隻小貓的平淡生活究竟是怎麼改變了他的一生！？

title: 猫なんかよんでもこない。

overview: B級ライセンスを持つ三十路のプロボクサー、ミツオはA級ライセンスを目指し、そのためにアルバイトもせず、漫画家である兄貴のアパートに居候していたが、兄は捨てられていた子猫2匹を拾ってきてミツオに世話係をさせる。2匹はそれぞれチンとクロと名付けられるが、ミツオはA級ライセンスを取得しながらも網膜剥離の危機に襲われボクサーを引退せざるを得なくなり、しかも結婚した兄貴がアパートから出ていってしまう。

title: 貓咪去哪兒

overview:
不喜歡貓的主人 (風間俊介飾演) 一天忽然被哥哥委託去照顧撿到的兩隻可愛小野貓，並被迫過著與兩隻喵星人的新生活。男主角從一開始對兩隻小貓的不悦與不爽，漸漸慢慢地透過日常生活而產生深厚感情的一部超級感人電影。
 與兩隻小貓的平淡生活究竟是怎麼改變了他的一生！

title: Les chats ne viennent pas quand on les appelle

overview: En attendant de percer dans le monde de la boxe, Mitsuo vit au crochet de son frère ainé, mangaka. Un jour, son frère rentre avec deux chatons. L'arrivée de ces deux petits monstres va bouleverser la vie de Mitsuo...

title: Cats Don't Come When You Call

overview: Nadějný boxer Micuo potřebuje vyhrát ještě jeden zápas, aby se dostal do vyšší třídy. Poctivě trénuje a doufá, že jej nic nedokáže zastavit. Jednoho dne jeho bratr přinese domů dvě koťata. Starost o ně přenechá Micuovi, kterému způsobí péče o ně mnohé úsměvné eskapády, ale i nečekané zvraty.

title: 猫なんかよんでもこない。

overview: Terwijl hij wacht om door te breken in de wereld van het boksen, leeft Mitsuo samen met zijn oudere broer, een mangaka. Op een dag kwam zijn broer thuis met twee kittens. De komst van deze twee kleine monsters zal Mitsuo's leven op zijn kop zetten...

character: Mitsuo

character: Mitsuo's older brother

character: Ume

character: Doctor

character: Landlady

job: Writer

job: Comic Book

job: Gaffer

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Production Assistant

original_title: 猫なんかよんでもこない。

title: Neko Nanka Yondemo Konai

title: Cats Don't Come When You Call

title: Gatos Não Vem Quando Vocês os Chama

country: BR


title: The Girl in the Picture

overview: Obayashi 8mm short about a man who reminisces about a girl in his past (played by Obayashi's soon-to-be wife Kyoko).

title: The Girl in the Picture

title: 絵の中の少女

job: Director

job: Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: 絵の中の少女

title: E no Naka no Shoujo


title: Onomichi

overview: A non-narrative tribute to the seaside town of Onomichi, where Obayashi grew up and where most of these films were made.

title: Onomichi

title: Onomichi

original_title: Onomichi


title: Remembrance

overview: A woman and boy visit an ominous graveyard.

title: Remembrance

title: 形見

title: 形見

original_title: 形見

title: Katami


title: Thursday

overview: A young couple go on a picnic in the forest, where the woman reveals that she is pregnant.

title: Thursday

title: 木曜日

title: 木曜日

character: Woman

job: Producer

original_title: 木曜日

title: Mokuyoubi

title: Mokuyōbi


title: Nakasendo

overview: An experimental film edited from footage of the Japanese countryside.

title: Nakasendo

title: 中山道

original_title: 中山道


title: 若社長と爆発娘

overview: Japanese comedy film.

title: 若社長と爆発娘

job: Executive Producer

original_title: 若社長と爆発娘


title: Like a Rolling Stone

overview: Tanaka is a yakuza who collects 'protection money' from establishments. He has just been released from jail, where he had spent eight years, and finds out that his boss wants to get rid of him. Tanaka is not an archetypal yakuza; he travels by public transport. But he does have two mistresses: Ayumi, who runs a nightclub, and Yoshie, a brothel-keeper. When Tanaka's boss ends up in hospital, second man Kurauchi exerts increasing pressure on Tanaka. Tanaka deliberately has himself wounded by a fighter to dodge several of Kurauchi's demands.

title: Like a Rolling Stone

title: 棒の哀しみ

overview: 「棒っきれのように生き、棒っきれの様にくたばる」人生に甘んじている大村組の中堅幹部・田中。ある日、組長命令で組の分家を命じられた田中は、本家に吸い取られる巨額の上納金と、それを工面するしのぎを形成するうちに、いつしか反逆の絵図を描き始める。

title: 棒之哀

overview: 田中是大村组的若头（二把手），却长期不受组长信任，总是被指派去执行危险任务。尽管他已为组织坐了八年牢，组长的大村却命令他另立新组，只为了不断榨取上缴的金钱，而将继承人之位许给了年轻的仓内。就在此时，大村突然中风倒下，陷入几乎无法言语的病重状态。与此同时，敌对的大川组也开始挑衅本家。田中趁机与情人之一亚弓住在她的公寓里，与手下杉本密谋对策，决心要让仓内和大村悔恨不已。正当毒品交易路线以“自保”为由拒绝派兵支援抗争之际，田中故意煽动组内年轻成员梶田刺伤自己，伪装成被敌方枪手袭击的模样，借此巧妙地脱离了抗争的中心战场。与此同时，他暗中开辟了自己的毒品销售渠道，迅速积累起巨额财富。另一方面，他仍继续从事追讨酒馆赊账等琐碎低下的工作，维持低调姿态。他曾将曾在餐厅工作的女人洋子交给另一位情人芳江，让她染上毒瘾加以控制，打算将她培养成对自己有用的女人。后来，洋子的情人得知真相，怀恨在心，持刀刺向田中。田中腹部中刀，却仍暴怒反击，将对方殴打至半死。“像棍子一样出生，像棍子一样死去”——这本应是黑道分子注定的命运。但此刻，田中却迎来了转机。大村终于死去，盛大的葬礼举行之日，田中所乘的奔驰轿车，正由昨晚刺杀他的那个男人驾驶；仓内则恭敬地为田中点燃了嘴里的香烟。田中缓缓吐出一口烟，嘴角微微上扬，露出一丝冷笑……

job: Lighting Technician

job: Original Story

original_title: 棒の哀しみ

title: Bô no kanashimi


title: Inai Inai Baa! Dance with the sun

overview: Sing and dance with the sun.

title: Inai Inai Baa! Dance with the sun

character: Self

original_title: Inai Inai Baa! Ohisama to dansu


title: Doraemon let's go: You can do with Dorami-chan

overview: In accordance with the fun song and dance of Doraemon, to support the healthy growth of young children of the mind, body, intelligence, Shogakukan children magazine has produced this educational DVD series. In this work, go with the power to communicate while having fun dancing to the songs and rhythm.

title: ドラえもんといっしょ:ドラミちゃんと できるかな

overview: In overeenstemming met de leuke zang en dans van Doraemon, om de gezonde groei van jonge kinderen van geest, lichaam en intelligentie te ondersteunen, heeft het kindermagazine Shogakukan deze educatieve dvd-serie geproduceerd. In dit werk ga je met de kracht om te communiceren terwijl je plezier hebt in het dansen op de liedjes en het ritme.

character: Doraemon

character: Nobita Nobi

character: Shizuka Minamoto

character: Takeshi 'Gian' Goda

character: Suneo Honekawa

job: Creator

original_title: ドラえもんといっしょ:ドラミちゃんと できるかな


title: Aria

overview: The piano tuner Ota is still in mourning for the loss of his beloved wife. He would like to go on, but he can’t find the beach where his wife wanted her ashes to be scattered. While helping his friend Kojima with his antique shop, Ota meets the old Kuzo, a ventriloquist with a mysterious and fascinating female puppet, Aria, and his disciple, Senju. But during a show, the old man collapses. At the hospital, he asks Ota to find a piano he sold a long time ago to a pawn shop, and dies. Ota and Senju decide to look for the piano, even if Kuzo will not be able to enjoy it anymore, as a way to carry on the master’s memory.  Just before the departure, a mysterious and beautiful woman enters the antique shop, claiming to be Kuzo’s daughter. She wants to join them in the quest for the piano.  The three leave in search of the long forgotten piano: they will meet a number of uncommon characters, who will guide them in a journey through the master’s past, and their memories, towards the future.

title: Aria

title: 咏叹调

overview: 影展/奖项：第二届法国Kinotayo电影节观众奖。

title: Aria

title: Aria

title: 詠歎調

overview: 影展/獎項：第二屆法國 Kinotayo 電影節觀眾獎。

character: Ota

character: Togiko

character: Senju

character: Kuzo

original_title: Aria


title: Crimson Pledge

overview: At his retirement party, a beloved teacher, who should have been celebrated, ends up having his secrets revealed and loses his reputation.

title: Crimson Pledge

character: Tadashi

character: Aki

original_title: 紅破れ

title: Kurenai Yabure


title: Slum-Polis

overview: 2041 - The west of Japan was destroyed in an earthquake. In between the slums within the rubble autonomous areas form with their own currency and administration. In the third communal district, known as Slum-Polis, criminals terrorize the poor population. In the daily struggle for survival the three friends Asu, Joe and the young prostitute Anna search for a little bit of security, but ultimately their strong bond is put to trial.

title: Slum-Polis

title: SLUM-POLIS

title: SLUM-POLIS

character: Joe Oria

character: Asu Sada

character: Anna

job: Editor

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: SLUM-POLIS


title: Asia is One

overview: Shot surreptitiously by a crew operating without visas (then necessary for travel to Okinawa), this provocative film traces the legacy of Japanese colonialism, documenting Taiwanese laborers in Okinawa and then moving southward to Tayal village in Taiwan, where the anti-Japanese uprising known as the Musha Incident took place.

title: Asia is One

title: 亞洲一體

overview: 出自日本紀錄片聯盟 NDU，提供日本反省觀點。全片走訪沖繩、朝鮮、台灣各地，最終驚見日本鏡頭下泰雅族部落裡往昔的高砂義勇隊，在1970年代即留下戰後原住民老兵的珍貴身影。

original_title: アジアはひとつ

title: Ajia wa hitotsu


title: Mobile Suit Gundam: The Origin IV – Eve of Destiny

type: Logo

overview: Following the success of the Dawn Rebellion, Degwin negotiates with Vice Admiral Revil to surrender all Federation assets and the complete withdrawal of Federation forces from Side 3 to prevent similar incidents from happening again. After bring reprimanded by Degwin for failure to look after Garma, Dozle sends Char - who motivated Garma into starting the rebellion - to Earth; in response, Char requests to become a mobile suit pilot when he returns. Feeling the burden of his responsibilities, Dozle proposes to cadet Zenna Mia. In the Earth city of Manaus, Char lands a job as a mobile worker pilot at a construction site. He meets a young Lalah Sune at a casino.

title: Mobile Suit Gundam: The Origin IV - Eve of Destiny

title: 機動戦士ガンダム THE ORIGIN IV 運命の前夜

overview:
　「暁の蜂起」のあと、地球に向かったシャアは、不思議な力を持つ少女、ララァ・スンと出会う。
 　一方、RX-78開発計画を推進するアムロの父テム・レイは、ジオンのモビルスーツ開発の重要人物、ミノフスキー博士亡命の報を得て、月へ向かう。
 　その月面のトワイライトゾーンで繰り広げられる人類史上初のモビルスーツの死闘。
 　そして、時に宇宙世紀0079年——。
 　地球から最も遠い宇宙都市サイド３はジオン公国を名乗り、地球連邦政府に独立戦争を挑んできた。
 　人類が総人口の半分を死に至らしめた、動乱の時代が始まろうとしていた——。

title: 기동전사 건담 디 오리진 Ⅳ: 운명의 전야

overview: "새벽의 봉기" 이후 지구로 향한 샤아는 신비한 힘을 지닌 소녀 라라아 슨과 만난다. 한편 RX-78개발 계획을 추진하던 아무로의 아버지 템 레이는 지온의 모빌 슈트 개발의 중요 인물 미노프스키 박사의 망명 소식을 듣고 달로 향한다.  달 표면 트와일라잇 존에서 벌어지는 인류사상 최초의, 모빌 슈트 간의 사투, 그리고 때는 우주 세기 0079년 지구에서 가장 먼 우주 도시 사이드 3은 지온 공국이란 이름 하에 지구 연방 정부에 독립 전쟁을 벌이고 있다. 인류 전체 인구 절반을 죽음에 이르게 한, 동란의 시대가 시작되려 하고 있다.

overview: Identificato come l'istigatore di Garma, Char viene congedato da Dozle Zabi e inviato per qualche tempo sulla Terra, a Manaus. Qui incontra Lalah Sune, una giovane ragazza in possesso di strani poteri psichici, e la salva dai suoi sfruttatori, portandola infine al sicuro nello spazio con sé quando viene richiamato in servizio. Nel frattempo il dottor Minovsky decide di tradire Zeon per passare alla Federazione, ma l'incontro sulla Luna tra lo scienziato e il ricercatore di punta della Federazione, Tem Ray, è sabotato dai mobile suit di Zeon, che annientano i Guncannon federali e uccidono Minovsky. Tra i piloti di mobile suit figura, tra gli altri, Char. Dopo aver osservato la potenza dei nuovi robot nemici, Tem mette a punto il prototipo di mobile suit denominato "Gundam", i cui progetti vengono trovati dal figlio Amuro nel suo laboratorio sulla colonia di Side 7. Il 3 gennaio 0079, infine, il rinominato Principato di Zeon, dichiara guerra alla Federazione.

title: Mobile Suit Gundam: The Origin IV - La Veille du destin

overview: Après le succès de la rébellion de l'aube, Degwin négocie avec le vice-amiral Revil pour le retrait complet des forces de la Fédération du côté 3 afin d'empêcher que de tels incidents ne se reproduisent. Dans la ville terre de Manaus, Char atterrit un travail en tant que pilote de travailleur mobile à Jaburo. Pendant son séjour, il rencontre une jeune Lalah Sune et la sauve des hommes qui l'avaient vendue. Pendant ce temps, Tem Rey apprend l'avancement du Projet MS de Zeon et de la défection soudaine du Professeur Minovsky à la Fédération. Cependant, alors qu'il se rendait à Von Braun, Minovsky est tué au cours d'une bataille entre l'escadron de poursuite mobile de Ramba Ral et les nouvelles unités RCX-76 Guncannon de la Fédération, mais inefficaces. Suite à l'incident, Tem présente son projet RX-78 à Anaheim Electronics comme une solution plus efficace aux combinaisons mobiles de Zeon.

title: Kidou Senshi Gandamu - The Origin IV - Unmei no Zen'ya

overview: Após o sucesso da Rebelião da Aurora, Degwin negoceia com o Vice-Almirante Revil a rendição de todos os bens da Federação e a retirada total das forças da Federação de Side 3 para evitar que incidentes semelhantes se repitam. Depois de ser repreendido por Degwin por não cuidar de Garma, Dozle envia Char, que motivou Garma a iniciar a rebelião, para a Terra; em resposta, Char pede para se tornar piloto de Mobile Suit quando regressar. Sentindo o peso das suas responsabilidades, Dozle propõe casamento à cadete Zenna Mia. Na cidade terrestre de Manaus, Char consegue um emprego como piloto de Mobile Worker num estaleiro de obras. Conhece a jovem Lalah Sune num casino.

title: 机动战士高达 THE ORIGIN IV：命运前夜

overview: 在破晓起义(宇宙世纪0077年)事件发生之后，夏亚引咎退出军校并旅行到地球，遇到一个具有神秘力量的女孩 ─ 拉拉。  推动RX-78开发项目，阿姆罗·雷的父亲 ─ 提姆·雷引导米诺夫斯基博士的背叛，以此为导火线，在宇宙世纪0078年，历史上第一场在月球表面的机动战士对战以悬殊的比数12:0，吉恩大败地球联邦。同年10月24日吉恩共和国发表从联邦独立出来的宣言并改制为吉恩公国，并在宇宙世纪0079年1月3日正式向地球联邦宣战，开始一连串的袭击，动荡的时代开始，硝烟弥漫、烽火四起……。

title: 機動戰士鋼彈 THE ORIGIN IV 命運的前夜

overview: 在破曉起義(宇宙世紀0077年)事件發生之後，夏亞引咎退出軍校並旅行到地球，遇到一個具有神秘力量的女孩 ─ 拉拉。  推動RX-78開發項目，阿姆羅·雷的父親 ─ 提姆·雷引導米諾夫斯基博士的背叛，以此為導火線，在宇宙世紀0078年，歷史上第一場在月球表面的機動戰士對戰以懸殊的比數12:0，吉翁大敗地球聯邦。同年10月24日吉翁共和國發表從聯邦獨立出來的宣言並改制為吉翁公國，並在宇宙世紀0079年1月3日正式向地球聯邦宣戰，開始一連串的襲擊，動蕩的時代開始，硝煙瀰漫、烽火四起……。

title: 機動戰士高達 THE ORIGIN IV 命運的前夜

overview:
在破曉起義 (宇宙世紀 0077 年) 事件發生之後，馬沙引咎退出軍校並旅行到地球，遇到一個具有神秘力量的女孩 ─ 娜娜。
 推動 RX-78 開發項目，阿寶·尼爾的父親 ─ 緹姆·尼爾引導米諾夫斯基博士的背叛，以此為導火線，在宇宙世紀 0078 年，歷史上第一場在月球表面的機動戰士對戰以懸殊的比數 12:0，自護大敗地球聯邦。同年 10 月 24 日自護共和國發表從聯邦獨立出來的宣言並改制為自護公國，並在宇宙世紀 0079 年 1 月 3 日正式向地球聯邦宣戰，開始一聯串的襲擊，動蕩的時代開始，硝煙瀰漫、烽火四起……

title: 機動戦士ガンダム THE ORIGIN IV 運命の前夜

overview: Na het succes van de Dawn Rebellion onderhandelt Degwin met vice-admiraal Revil over het inleveren van alle bezittingen van de Federatie en de volledige terugtrekking van de Federatie-troepen uit Side 3 om te voorkomen dat soortgelijke incidenten zich opnieuw voordoen. Nadat hij door Degwin is berispt omdat hij niet voor Garma heeft gezorgd, stuurt Dozle Char - die Garma motiveerde om de rebellie te beginnen - naar de aarde; als reactie hierop vraagt Char om piloot van een mobiel pak te worden als hij terugkeert. Dozle voelt de last van zijn verantwoordelijkheden en stelt voor om Zenna Mia te cadetten. In de aardse stad Manaus krijgt Char een baan als piloot voor mobiele werknemers op een bouwplaats. Hij ontmoet een jonge Lalah Sune in een casino.

title: 機動戦士ガンダム THE ORIGIN IV 運命の前夜

overview: หลังจากความสำเร็จของการกบฏแห่งรุ่งอรุณ เดกวินจึงเจรจากับพลเรือเอกรีวิลเพื่อยอมมอบทรัพย์สินทั้งหมดของสหพันธ์และการถอนกำลังของสหพันธ์ทั้งหมดจากฝ่าย 3 เพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นอีก หลังจากที่เดกวินตำหนิเรื่องการไม่ดูแลการ์ม่า โดซเล่จึงส่งชาร์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้การ์ม่าก่อกบฏ ไปยังโลก และชาร์ก็ขอเป็นนักบินโมบิลสูทเมื่อเขากลับมา โดซเล่รู้สึกแบกรับภาระความรับผิดชอบ จึงเสนอที่จะเป็นนักเรียนนายร้อยเซนน่า มีอา ในเมืองมาเนาสบนโลก ชาร์ได้งานเป็นนักบินคนงานเคลื่อนที่ที่ไซต์ก่อสร้าง เขาได้พบกับลาล่า ซูเน่ เด็กสาวที่คาสิโน

character: Char Aznable (voice)

character: Lalah Sune (voice)

character: Ramba Ral (voice)

character: Gaia (voice)

character: Ortega (voice)

character: Mash (voice)

character: Degwin Sodo Zabi (voice)

character: Kycillia Zabi (voice)

character: Gihren Zabi (voice)

character: Dozle Zabi (voice)

character: Garma Zabi (voice)

character: Torenov Y Minovsky (voice)

character: Bergmann (voice)

character: Gopp (voice)

character: Johann Ibrahim Revil (voice)

character: Tem Ray (voice)

character: Narrator (voice)

character: Amuro Ray (voice)

character: Fraw Bow (voice)

character: Kai Shiden (voice)

character: Erdush (voice)

character: Hayato Kobayashi (voice)

character: Agha (voice)

character: Haro (voice)

character: Anaheim Electronics Plant Manager (voice)

character: Gambler (voice)

character: Granada Mayor (voice)

job: Art Designer

job: Background Designer

job: Systems Administrators & Support

job: Storyboard Artist

job: Music

job: Mechanical Designer

original_title: 機動戦士ガンダム THE ORIGIN IV 運命の前夜

title: Mobil Suit Gundam - The Origin IV - La veille du destin

title: Mobil Suit Gundam - The Origin IV - Eve of Destiny

title: Mobile Suit Gundam: The Origin 4 - Eve of Destiny

title: 机动战士高达 THE ORIGIN IV 命运的前夜

title: Mobile Suit Gundam The Origin Episode Eve Of Destiny

title: Mobile Suit Gundam 0078: The Origin IV - Eve of Destiny


title: Yowamushi Pedal: Spare Bike

overview: These are the recollections of a group of men who bet everything on their bicycles. The central pillars of their respective teams, the third years. New stories revealing their pasts are about to begin!

title: Yowamushi Pedal: Spare Bike

title: Yowamushi Pedal : Spare Bike

overview: Basé sur le manga Yowamushi Pedal : Spare Bike de Wataru Watanabe, il s'agit d'un spin-off qui se situe dans le passé au près des élèves en troisièmes année.

title: 겁쟁이 페달: 스페어바이크

overview: 최강의 클라이머이자 경쟁관계인 소호쿠의 마키시마, 하코네의 토도. 로드레이스를 향한 열정과 재능이 꽃피우기 전, 그들의 알려지지 않았던 과거가 밝혀진다!  SPARE BIKE 마키시마 유스케  봄, 소호쿠고교에 입학한 마키시마 유스케. 지금껏 홀로 달려온 그는 소호쿠의 자전거 경기부에 들어가면 자신의 자유로운 주행법도 인정받고 더 넓은 세계로 나아갈 수 있을 거란 기대에 가득 차 있었다. 하지만 그의 독특한 댄싱 주행법은 선배들의 웃음거리가 되어 교정하도록 지도 받자, 그저 산을 오르는 것이 좋아 “자전거는 자유롭다”고 믿고 있던 마키시마는 마음이 꺾이고 마는데…  그런 그에게 부의 주장인 칸자키 토지가 말을 건넨다. “자전거 좋아해?”  SPARE BIKE 토도 진파치  외모 꾸미는 걸 중요시하는 중학교 2학년 토도 진파치는 하코네 지역에서 나고 자란, 오래된 온천 여관의 아들. 어느 날, 로드바이크를 타는 친구 이토카와 슈사쿠가 자전거 레이스를 권유한다. 헬멧을 쓰면 머리가 엉망이 된다는 이유로 참가를 거절하던 토도였지만, 시험삼아 둘이서 달려보니 장보기용 자전거임에도 불구하고 로스가 없는 주행법으로 거침없이 질주하며 숨겨진 재능을 드러낸다. 머리 스타일도 신경 쓰지 않고 무아지경으로 페달을 돌린 자기 스스로에게 놀라는 토도. 그는 슈사쿠와 함께 레이스에 나가기로 결심한다.

title: 弱虫ペダル SPARE BIKE

overview: 春、総北高校に入学した巻島裕介。これまでたった一人で走ってきた彼は総北の自転車競技部に入部することで、自らの自由な走りで周囲から認められ、広い世界に羽ばたくことが出来る、と胸を躍らせていた。しかし、彼の独特なダンシング走法は、部の先輩たちから嘲笑され、走り方を直すように言われてしまう。「自転車は自由だ」と信じていた巻島は…。

title: Yowamushi Pedal: Spare Bike

overview: La storia sarà divisa in due parti, una incentrata su Yūsuke Makishima e l'altra su Jinpachi Tōdō. La storia di Makishima spiegherà come è entrato a far parte del club di ciclismo della Sōhoku al primo anno delle superiori, e come è stato deriso dai suoi compagni di scuola più anziani per il suo strano stile nel pedalare la bici. La storia di Tōdō rivelerà come è entrato a far parte della squadra di ciclismo nel secondo anno delle medie, quando un amico l'aveva sfidato a una gara, ma aveva inizialmente rifiutato perché non voleva rovinarsi la sua pettinatura a causa dell'elmetto.

title: 飆速宅男 SPARE BIKE

overview: 卷島裕介在高一春天進到了千葉縣的總北高中，並加入了校內的自行車競技社。卷島一直以來都是一個人獨自騎自行車，所以非常期待加入自行車競技社。但因卷島的爬坡方式非常獨特，所以被學長們嘲笑、並被要求改正抽車方式…東堂盡八編-東堂盡八出生在箱根，是溫泉旅館的長男，對於自己的才智與美貌相當有自信。某天應朋友的邀請陪他一起練習騎自行車，而在山中騎車奔馳的過程中，東堂心中開始對自行車產生了一股不一樣的感覺…

title: Yowamushi Pedal: Spare Bike

overview: Dies sind die Erinnerungen einer Gruppe von Männern, die alles auf ihre Fahrräder gesetzt haben. Die zentralen Säulen ihrer jeweiligen Teams, die Drittklässler. Neue Geschichten, die ihre Vergangenheit enthüllen, stehen kurz bevor!

title: 飙速宅男 SPARE BIKE

overview:
「飙速宅男 SPARE BIKE 卷岛裕介」
 春天，卷岛裕介在总北高校入学。一直以来肚子骑车的他加入了总北自行车竞技部，自己自由的骑法得到周围的认同，能够在广阔的天空翱翔，使他满心雀跃。但他独特的舞蹈骑法，却遭到部里前辈们的嘲笑，并叫他改正骑法。而相信「自行车是自由的」的卷岛又将怎样……。
 「飙速宅男 SPARE BIKE 东堂尽八」
 追求美型时尚的初二学生东堂尽八，在箱根长大，是老铺温泉旅馆的嫡子。某一天，骑着折叠式自行车的朋友糸川修作邀他骑车比赛，但被他以戴头盔会弄乱发型为由拒绝。但2人在箱根的山上尝试比赛后，东堂心中却产生了一种冲动……。

title: 飆速宅男 SPARE BIKE

overview: 卷島裕介在高一春天進到了千葉縣的總北高中，並加入了校內的腳踏車競技社。卷島一直以來都是一個人獨自騎腳踏車，所以非常期待加入腳踏車競技社。但因卷島的爬坡方式非常獨特，所以被學長們嘲笑、並被要求改正抽車方式…東堂盡八編 - 東堂盡八出生在箱根，是温泉旅館的長男，對於自己的才智與美貌相當有自信。某天應朋友的邀請陪他一起練習騎腳踏車，而在山中騎車賓士的過程中，東堂心中開始對腳踏車產生了一股不一樣的感覺…

job: Director

job: Comic Book

original_title: 弱虫ペダル SPARE BIKE

title: 겁쟁이 페달: 스페어바이크

country: KR

title: 겁쟁이 페달: 스페어 바이크


title: Meiji Tokyo Renka Movie: Hanakagami no Fantasia

overview: Sequel to Meiji Tokyo Renka: Yumihari no Serenade, which follows Mei Ayazuki as she travels back in time and falls in love with historical figures.

title: 劇場版 明治東亰恋伽 〜花鏡の幻想曲〜

overview: Vervolg op Meiji Tokyo Renka: Yumihari no Serenade, waarin Mei Ayazuki wordt gevolgd terwijl ze terug in de tijd reist en verliefd wordt op historische figuren.

title: 劇場版 明治東亰恋伽 〜花鏡の幻想曲〜

character: Mei Ayazuki

character: Kyoka Izumi

character: Ogai Mori

character: Goro Fujita

character: Tosuke Iwasaki

character: Shunso Hishida

character: Charlie

character: Yakumo Koizumi

character: Otojiro Kawakami

job: Director of Photography

original_title: 劇場版 明治東亰恋伽 〜花鏡の幻想曲〜


title: Road of Chivalry

overview: While on the road, famed Yakuza Boss Jirocho is falsely accused of starting a peasant's uprising and chased by the law. Meanwhile, one of his henchmen in an attempt to raise money for the Boss gambles away not only all their funds, but their clothing as well. Jirocho, famed for his honesty and integrity must take on the challenge of rival gangs while trying to elude the government's officials at the same time. Things really heat up when the most famous of all Yakuza Bosses, Chuji of Kunisada gets involved. Will he team up with his old friend or is gang warfare about to erupt?

title: Road of Chivalry

title: 任侠中仙道

overview: 東映オールスターキャストがずらり並んだ任侠娯楽超大作。清水一家と国定一家が、飢饉にあえぐ上州の民衆を救うべく、悪代官一派を相手に血煙り上げる大決戦を敢行する。

title: 任侠中仙道

title: 任俠中仙道

character: Omasa

character: Isaburo

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Producer

original_title: 任侠中仙道

title: Road of Chivalry

title: Ninkyo Nakasendo


title: Game of Chance

overview: Bungo becomes a single parent when his wife leaves him because of his drinking and gambling. Deciding to quit his vices, he works menial jobs, drifting from city to city. However, not completely losing his gambling tastes, he became a hunted man and must escape to Tokyo after he was found cheating at dice. Bungo and his son Kenichi comes upon the Kizaki Family in Asakusa, where more troubles are awaiting them...

title: Game of Chance

title: 浪曲子守歌

title: 浪曲子守唄

character: Bungo Endo

character: Kenichi Endo

character: Shiho

character: Numata

character: Kizaki

character: Teruko

character: Singer

character: Sugi

character: Ito

character: Wakasugi

character: Murakami

character: Tiger

character: Gasa Seijun

character: Kizaki's henchman

character: Numata's henchman

character: Murakami's henchman

character: Take

character: Bar Okami

character: Saigaya no Okami

character: Chaser A

character: Chaser B

character: Police

character: Checkers

character: Stadium guest B

original_title: 浪曲子守唄

title: Rokyoku komori-uta

title: Samurai's Lullaby

title: Legendary Lullaby


title: Shades of Safflower-dyed Celluloid

name: 『紅花の影色染め』" Shades of Safflower-dyed Celluloid " (Japanese)

type: Featurette

overview: An analog feast for the senses that first shows how safflower is grown, harvested and processed, before applying its seeds and dye directly on the Super 8 material with results that aspire to a yellow-tinted version of a David Gatten film-nature meditation. - Christoph Huber for CInemascope, 2016

title: Shades of Safflower-dyed Celluloid

original_title: 紅花の影色染め


title: Don't Lose, Makendo!

overview: Makenko used to be a normal boy—until he was kidnapped by the brain monster Dr. Mud and transformed into a cyborg capable of destroying both the monster and human worlds! On his quest for vengeance, he is inadvertently joined by Makendo, a fellow monster hunter who would prefer not to be, and her little sister Hikari who would like nothing better! Dastardly demons and wacky monsters abound as the trio fight the bad guys to kick some monster butt, and get Makenko's body back!

title: Don't Lose, Makendo!

title: 可别输了！魔剑道

title: 可別輸了！魔劍道

character: Eizan "Makenkar" Kaimyouji (Voice)

character: Hikari Tsurugino (Voice)

character: Mai Tsurugino (Voice)

character: Chew Karn (Voice)

character: Doro (Voice)

character: Dr. Mad (Voice)

character: Show (Voice)

job: Theme Song Performance

job: Sound Director

original_title: 負けるな!魔剣道

title: Makeruna! Makendou


title: Mobile Suit Gundam Thunderbolt: December Sky

overview: During the One Year War of U.C. 0079, the Earth Federation and Principality of Zeon engage in a fierce battle at the "Thunderbolt Sector", a shoal zone in the former Colony Side 4 "Moore". After successfully infiltrating Zeon's sniper field, ace Federation pilot and jazz enthusiast Io Fleming is given control of the latest Gundam prototype.

title: 기동전사 건담 썬더볼트: 디셈버 스카이

overview: 우주세기 0079, 지구연방과 디온 공국이 싸운 한 해 전쟁의 말기.사이드 4인 스페이스 콜로니 군, 무어는 지온 군의 공격에 의해 파괴되어 많은 주민이 목숨을 잃었다.부서진 콜로니와 격침된 전함의 잔해가 무수히 떠도는 암초 주역에서는 서로 부딪쳐 대전한 데브리에 의해 끊임없이 번개가 번쩍이게 됐고 어느덧 그곳은 썬더볼트 주역이라 불리게 됐다.무어 시민의 생존자들로 구성된 지구연방군 소속 부대인 무어동포단은 고향인 선더볼트 주역의 탈환을 비원으로 주역의 지온군을 섬멸하려 하고 있었다.연방의 진군을 발이 묶이는 지온군도, 의지병의 전투 데이터 채취를 목적으로 설립된 리빙·데드 사단을 전개.무어 동포단에 소속되면서 고향이나 자신의 출신에 속박당하는 것을 역겨워하는 이오 플레밍과 과거 전투로 인해 두 다리를 잃고 지금은 리빙데드 사단에서 에이스 스나이퍼로 활약하고 있는 대릴 로렌츠는 전쟁터에서 대치할 때 서로 깨닫는 것이었다.두 사람은, 서로 죽이는 숙명인 것이라고……

overview: En el año 0079 de la era Universal, durante la Guerra de Un Año, Tropas de la Federación de la Tierra y del Principado de Zeon se encuentran librando una feroz batalla en el Sector "Thunderbolt", una zona controlada por Zeon llena de escombros de naves y colonias espaciales destruidas,  llamada así por las constantes descargas eléctricas y altos niveles de estática que hay en ese lugar. La historia trata acerca de el soldado federal Io Flemming y de su batalla contra Daryl Lorenz, el mejor francotirador del Principado de Zeon.

title: 机动战士高达 雷霆宙域 DECEMBER SKY

overview: 宇宙世纪0079 年，地球联邦和吉翁公国之间一年战争的末期，SIDE4的太空殖民卫星摩尔在吉翁军的攻击下破坏殆尽，大多数人在攻击中失去了生命。被破坏的殖民卫星、被击沉的战舰的无数残骸在暗礁宙域漂散着，不知不觉中残骸在不断地碰撞中开始产生放电现象，“雷霆宙域”的名字也因此而来。摩尔市民的幸存者构成的地球联邦军下属部队，摩尔同胞团怀着夺回故乡雷霆宙域的悲愿归来，渴望歼灭宙域中的吉翁军。联邦军的进军中滞留的吉翁军，为了收集义肢兵的战斗数据为目的而设立的活死人师团与之对峙。一心想要夺回故土的联邦军“摩尔同胞团”的“伊欧·弗莱明”少尉，与在之前的战斗中失去双脚的，现活死人师团的王牌狙击手“达里尔·洛伦兹”上士，各自怀着不同的目的与想法，开始了互相杀戮的宿命。

title: Mobile Suit Gundam Thunderbolt - December Sky

overview: UC 0080. Nel "Settore Thunderbolt", una zona dello spazio occupata prima della guerra da Side 4, un ricco gruppo di colonie spaziali conosciuto come Mua, rimasto fedele alla Terra, è andato completamente distrutto durante la Prima Settimana di Combattimenti della Guerra, e di cui rimangono solo immense macerie e detriti di ogni tipo. Tormentata da potentissime scariche elettriche e dalla memoria dei giorni della strage, infuria la battaglia fra le forze di Zeon che presidiano la zona, la divisione Living Dead, formata dai sopravvissuti, feriti e mutilati di decine di battaglie della guerra, e le forze della Confraternita di Mua, i sopravvissuti della strage di Side 4 sono tornati in quella che era la loro casa per riprenderla al nemico. Uomini e donne decisi a compiere il loro dovere ma tormentati dai fantasmi delle proprie perdite, avvinghiati in una lotta ferocissima.

overview: Alors que la guerre fait rage entre la Fédération Terrienne et le Duché de Zéon, deux hommes, Io Flemming et Daryl Lorenz, se font face au sein du secteur Thunderbolt. Ce secteur, où se trouvait autrefois une colonie spatiale, est désormais réputé pour être extrêmement dangereux en raison de l’âpreté des combats qui s'y déroulent, mais aussi des débris qui jonchent la zone.

title: 機動戦士ガンダム サンダーボルト December Sky

overview: 宇宙世紀0079、一年戦争の末期、地球連邦軍とジオン公国軍の戦いで、ジオン軍の攻撃を受けたサイド4のムーアが壊滅した。生き残ったムーアの市民で構成された地球連邦軍所属のムーア同胞団が、故郷サンダーボルト宙域の奪還を決意する一方で、ジオン軍はそれに対抗してリビング・デッド師団を展開する。ムーア同胞団のエースパイロットのイオ・フレミングと、リビング・デッド師団のエーススナイパーであるダリル・ローレンツは宿命の戦いに挑む。

title: 機動戰士鋼彈 雷霆宙域戰線 DECEMBER SKY

overview: 宇宙世紀 0079、地球聯邦和吉翁公國之間的一年戰爭末期。SIDE 4 中漂流著宇宙殖民地群、姆亞殘骸的暗礁宙域，由於交織著帶電太空垃圾所引發的閃電，而被稱為「雷霆宙域」。為了搶回這片宙域，隸屬聯邦軍的姆亞同胞團開始展開作戰。迎擊的對手則是吉翁軍的活死人師團。雖為姆亞同胞團一員，卻對受限於故鄉一事不以為然的伊歐，與失去雙腳、在活死人師團作為王牌狙擊手活躍的戴瑞，將在這片宙域展開命運的相會！

title: Kidou Senshi Gundam - Thunderbolt - December Sky

overview: Durante a Guerra de Um Ano da U.C. 0079, a "Irmandade Moore" da Federação Terrestre e a "Divisão Mortos-Vivos" do Principado de Zeon travam uma batalha feroz no "Setor Thunderbolt", uma zona de águas pouco profundas no antigo Side 4 da Colónia "Moore". Após se infiltrar com sucesso no campo de tiro de Zeon, o ás da Federação e entusiasta do jazz, Io Fleming, assume o controlo do mais recente protótipo Gundam. Para combater a nova ameaça da Federação, o piloto amputado de Zeon e ás da elite de atiradores, Daryl Lorenz, sacrifica a sua humanidade para interagir diretamente com uma unidade experimental Zaku II.

overview: Während des Krieges von U.C. 0079 treffen im Thunderbolt-Sektor die Moore Brotherhood der Earth Federation und die Living Dead Division der Principality of Zeon aufeinander. Auf diesem Schlachtfeld, dominiert von den zerstörten Resten der früheren Kolonie 4, Moore, kommt es dabei auch zur Konfrontation des Piloten-Asses der Föderation, Io Fleming, mit dem besten Scharfschützen auf Seiten Zeons, Daryl Lorenz, und ein erbitterter Kampf entbrennt zwischen den beiden.

title: Мобильный воин Гандам: Грозовой сектор — Декабрьское небо

overview: Компиляция OVA-сериала с дополнительными сценами на 10 минут.

title: 機動戰士高達 雷霆宙域戰線 DECEMBER SKY

overview: 宇宙世紀 0079、地球聯邦和自護公國之間的一年戰爭末期。SIDE 4 中漂流著宇宙殖民地羣、姆亞殘骸的暗礁宙域，由於交織著帶電太空垃圾所引發的閃電，而被稱為「雷霆宙域」。為了搶回這片宙域，隸屬聯邦軍的姆亞同胞團開始展開作戰。迎擊的對手則是自護軍的活死人師團。雖為姆亞同胞團一員，卻對受限於故鄉一事不以為然的以奧，與失去雙腳、在活死人師團作為王牌狙擊手活躍的達里爾，將在這片宙域展開命運的相會！

title: 機動戦士ガンダム サンダーボルト DECEMBER SKY

overview: ระหว่างสงครามหนึ่งปีของ U.C. 0079 สหพันธ์โลกและอาณาจักรซีออนได้ต่อสู้กันอย่างดุเดือดที่ "ภาคสายฟ้า" ซึ่งเป็นเขตแนวปะการังในอดีตอาณานิคม Side 4 "Moore" หลังจากแทรกซึมเข้าไปในสนามซุ่มยิงของซีออนได้สำเร็จ นักบินผู้เชี่ยวชาญของสหพันธ์และผู้ชื่นชอบดนตรีแจ๊สอย่าง Io Fleming ก็ได้รับมอบการควบคุมต้นแบบของกันดั้มรุ่นล่าสุด

title: 機動戦士ガンダム サンダーボルト DECEMBER SKY

overview: Tijdens de Eenjarige Oorlog van U.C. 0079 gaan de Earth Federation en het Prinsdom Zeon een hevige strijd aan bij de 'Thunderbolt Sector', een ondiepe zone in de voormalige Colony Side 4 'Moore'. Nadat hij met succes is geïnfiltreerd in het sluipschuttersveld van Zeon, krijgt de aas Federation-piloot en jazzliefhebber Io Fleming de controle over het nieuwste Gundam-prototype.

character: Io Fleming (voice)

character: Daryl Lorenz (voice)

character: Claudia Peer (voice)

character: J.J. Sexton (voice)

job: Screenplay

job: Color Designer

original_title: 機動戦士ガンダム サンダーボルト DECEMBER SKY

title: 機動戦士ガンダム サンダーボルト DECEMBER SKY

title: KIDOU SENSI GUNDAM  THUNDERBOLT DECEMBER SKY

title: Kidou Senshi Gundam: Thunderbolt - December Sky

title: 기동전사 건담 썬더볼트 디셈버 스카이

title: 机动战士高达 雷霆宙域 DECEMBER SKY

title: Mobile Suit Gundam 0079: Thunderbolt: December Sky

country: GB


title: Vicky the Viking movie

title: Wickie und die starken Männer

overview: Wickie ist ein kleiner Junge mit rotblondem, schulterlangem Haar, der mit seinen Eltern Ylva und Halvar, dem Dorfhäuptling, im kleinen Wikingerdorf Flake lebt. Er ist kein typischer Wikingerjunge, sondern von Natur aus ängstlich und nicht besonders stark. Dafür überzeugt er durch seine ausgeprägte Intelligenz, mit der er den Erwachsenen und Freunden auch in scheinbar ausweglosen Situationen immer wieder beisteht und ihnen zur Lösung verhilft.

title: Vicky the Viking movie

title: Vicky el Vikingo

overview: Vicky es el único hijo de Halvar, el formidable jefe vikingo. Vicky renuncia a la violencia pero, aun así, logra convencer a los experimentados guerreros vikingos para que lo lleven con ellos en sus viajes. En situaciones peligrosas, donde su valentía y fuerza no son suficientes para dominar la situación, los guerreros de ojos salvajes aprenden a confiar en la astucia de Vicky.

title: Vickie, O Viking - O Filme

overview: Acompanha as divertidas aventuras de Vickie no filme da popular série de televisão. Vickie, é o filho de Halvar, o chefe dos vikings. Ainda criança, Vickie envolve-se nas batalhas do pai e da sua tripulação. Mas, apesar da sua tenra idade, Vickie é dotado de uma grande inteligência que os ajudará a superar todos os problemas sem nunca recorrer à força.

title: 七海小英雄

overview: 北欧布兰村的水手，由哈魯巴魯船长带领出航。哈魯巴魯船长的儿子小威，聪明过人，常常运用智慧帮助水手们渡过难关。小威只要摸摸鼻子，就能想出怪点子。

original_title: 小さなバイキングビッケ

title: Vicky Bikingoa

country: ES


title: Zatch Bell! 101st Devil

overview: While the battle to determine the next king of the demon realm has often been fraught, the rules were always clear.  100 demon children partnered with 100 humans would challenge each other, using 100 magical books.  What none of them knew was that there was a 101st magical book, powerful enough to stop any of the others.  Gash and Kiyomaro must begin a journey that will take them into the demon realm to confront the mysteries of Gash's past.  But will they escape in time to help their friends in a battle with a seemingly unstoppable enemy?

title: Zatch Bell! 101st Devil

title: Zatch Bell!: O Mamodo Número 101

overview: Konjiki no Gash Bell: 101 Banme no Mamono é o primeiro filme da série Konjiki no Gash Bell. Nesse filme é mostrado por que Zatch foi escolhido como um dos 100 mamodos que iriam ao Mundo Real.

title: Zatch Bell: El mamodo 101

overview: En las vacaciones de verano, Gash y los demás fueron de excursión al Monte Fuji. Allí conocieron a una chica llamada Kotoha que tenía un libro mágico en el que las profecías se hacen realidad. Cuando Gash miró en el libro, apareció una profecía que decía: "La madre de Gash estará esperando en la cueva del bosque". Aunque en realidad en la cueva había un niño llamado Wiseman, que les pidió ayuda para salir de la cueva. Decidieron ayudarle, pero la cueva ya les había transportado al mundo mágico.

title: Zatch Bell! 101st Devil

title: Konjiki no Gash Bell - Le 101ème livre démoniaque

overview: Wiseman, un des démon les plus puissants, est bien décidé à prendre sa revanche sur Gash. Comment Gash et ses amis vont-ils réussir à venir à bout de Wiseman, en possession du 101ème livre ?

title: Златовласый Гаш Белл: 101-я демоническая книга

overview: Не привыкший заботиться даже о себе, всегда в плохом настроении, он неожиданно получил подарок. Ему определили маленького, начинающего демона, чтобы он позаботился о депрессивном мальчишке. Чтобы получить эту работу, Гашу пришлось пройти через трудные турнирные испытания в своём мире. Теперь Киёмаро никогда не бывает в одиночестве. Такая опека иногда кажется излишней и порядком надоедает. Но наступает момент, когда парень понимает: одному ему всё равно не выдержать. Приключения получились опасными, хоть временами и забавными. Для начала им пришлось познакомиться с загадочным Чёрным Рыцарем.

title: 魔法少年賈修：第101個魔物

overview: 被譽為魔界天才的威茲曼沒有被選上參加王者決鬥而憤恨不平，偷走了第101本「白色的魔書」並來到人間界找賈修報復。原本計畫到富士山附近的渡假營地做暑期渡假的清人，桑比姆，福爾高雷，惠一行人遇到了少女琴羽，琴羽撿到了一本白色書本，清人與賈修在白色書本的引導之下被引入魔界，經過一連串調查之後在那裡得知真相，並亟欲趕回人間界。另一方面，威茲曼對琴羽奪走了心以及洗掉記憶，讓她被迫參與戰鬥，就在威茲曼對惠等人給予致命一擊時，清人與賈修從魔界歸來並與威茲曼展開最後對決。

title: 金色のガッシュベル！！ 101番目の魔物

overview: 夏休み、ガッシュたちはみんなで富士山へピクニックに出かけ、そこで予言が浮かび上がる白い魔本を持つ少女・コトハと出会う。  ガッシュがのぞき込むと、本には≪森の洞窟でガッシュの母上が待っている≫というお告げが！  しかし、洞窟にいたのはワイズマンという金髪の美少年。  洞窟から出してほしいという彼を助け、奥へと進むガッシュたち。  ところが、洞窟の奥はなんと魔界の入り口で、2人の前には魔界最強の戦士・黒騎士が現れた！  黒騎士は101冊目の魔本を盗んだ犯人がガッシュたちだと思い襲いかかったのだ！  「魔界の王を決める闘いは100人のはずなのに、なぜ101冊目の魔本が存在するのだ！？」  とまどう2人はさらに衝撃の事実を知る。  魔界に24時間以上いると、ガッシュは人間界に帰れなくなってしまうのだ！！  一方、洞窟から抜けたしたワイズマンは、不敵な笑みを浮かべて魔本を持つコトハの元へ急いでいた－－。  どうするガッシュ！清麿！！

title: 金童卡修：101号魔物

overview: 被譽為魔界天才的威茲曼(懷斯曼)沒有被選上參加王者決鬥而憤恨不平，偷走了第101本「白色的魔書」並來到人間界找賈修報復，原本計畫到某個地方做暑期渡假的清人，桑比姆，福爾高雷，小惠一行人遇到了少女琴羽(柯渡華)，琴羽(柯渡華)撿到了一本白色書本，清人與賈修在白色書本的引導之下被引入魔界，經過一連串調查之後在那裡得知真相，並亟欲趕回人間界。另一方面，威茲曼(懷斯曼)對琴羽(柯渡華)奪走了心以及洗掉記憶，讓她被迫參與戰鬥，就在威茲曼(懷斯曼)對小惠等人給予致命一擊時，清人與賈修從魔界歸來並與威茲曼(懷斯曼)展開最後對決。

title: Konjiki no Gash Bell!! - Película 1 - El Demonio Nº 101

title: 金色のガッシュベル！！ 101番目の魔物

overview: Hoewel de strijd om de volgende koning van het demonenrijk vaak zwaar was, waren de regels altijd duidelijk. 100 demonenkinderen, samen met 100 mensen, zouden elkaar uitdagen met behulp van 100 magische boeken. Wat geen van hen wist, was dat er een 101e magisch boek bestond, krachtig genoeg om de andere tegen te houden. Gash en Kiyomaro moeten aan een reis beginnen die hen naar het demonenrijk brengt om de mysteries uit Gash's verleden te confronteren.

title: 魔法少年賈修：第 101 個魔物

overview: 被譽為魔界天才的威茲曼沒有被選上參加王者決鬥而憤恨不平，偷走了第 101 本「白色的魔書」並來到人間界找賈修報復。原本計畫到富士山附近的渡假營地做暑期渡假的清人，桑比姆，福爾高雷，惠一行人遇到了少女琴羽，琴羽撿到了一本白色書本，清人與賈修在白色書本的引導之下被引入魔界，經過一連串調查之後在那裏得知真相，並亟欲趕回人間界。另一方面，威茲曼對琴羽奪走了心以及洗掉記憶，讓她被迫參與戰鬥，就在威茲曼對惠等人給豫致命一擊時，清人與賈修從魔界歸來並與威茲曼展開最後對決。

title: 극장판 금색의 갓슈!! 101번째 마물

character: Kiyomaro Takamine (voice)

character: Megumi Oumi (voice)

character: Kotoha (voice)

character: Wiseman (voice)

character: Gash Bell (voice)

character: Tia (voice)

character: Kanchome (voice)

character: Parco Folgore (voice)

character: Umagon (voice)

character: Kafka Sunbeam (voice)

character: Suzume Mizuno (voice)

character: Naomi (voice)

character: Akatsuki (voice)

character: Sakurada (voice)

character: Moppun (voice)

character: Art Teacher (voice)

job: Key Animation

job: Animation Director

original_title: 金色のガッシュベル！！ 101番目の魔物

title: Konjiki no Gash Bell!!: 101 Banme no Mamono

title: 金色のガッシュベル!! 101番目の魔物

title: 魔法少年賈修：第101個魔物

title: Zatch Bell: O Mamodo Número 101

title: 場版 金色のガッシュベル!! 101番目の魔物

title: 극장판 금색의 갓슈!! 101번째 마물


title: Memory of the Wind

overview: Naomi Kawase observes people in the city of Shibuya with curiosity and openness, drawing parallels between life and filmmaking and discovering her abilities as a filmmaker.

title: Memory of the Wind

character: Herself

original_title: 風の記憶

title: 風の記憶 渋谷にて 1995.12.26


title: This World (A Correspondence Between Naomi Kawase and Hirokazu Koreeda)

overview: The film takes shape through the form of a video exchange between Hirokazu Kore-eda and Naomi Kawase. Each films the world around them and intimately reflects on their individual struggles with making films. Kore-eda self-consciously reflects on his process, “What does a camera shoot? What does a film capture? The emptiness in my life reflects in my work.” Kawase concentrates on her everyday life and candid moments with her friends, who say, “Hang in there Naomi we are all on your side,” and, “You never keep the promises you make, but I love you anyway.”

job: Writer

original_title: 現しよ（往復書簡　河瀨直美×是枝裕和）

title: Arawashi yo (Oufuku Shokan: Kawase Naomi x Koreeda Hirokazu)

title: This World (Winter)

title: Arawashi yo (fuyu)


title: Let's Dance Together! Sailor Moon Super Dance Lesson

overview: This is a straight-to-video dance-instruction special. It begins with footage of one of the musical performaces from the "Kirari Super Live!" concert, after which Luna (who watching it on a TV monitor at the Crown Karaoke hide-out) gets instructions from Usagi and Makoto on how to perform some of the dance moves.

original_title: いっしょにおどろう! セーラームーン スーパーダンス レッスン

title: セーラームーン スーパーダンス レッスン

title: Sailor Moon Super Dance Lesson


title: Pretty Guardian Sailor Moon Kirari Super Live

overview: A recording of a live stage performance from May 2, 2004. Features the cast performing musical dance numbers as well as acting out a short play in which the Sailor Senshi must stop the Shitennou from stealing the energy of the audience members.

title: Kirari Super Live

title: キラリ☆スーパーライブ


title: Pretty Guardian Sailor Moon Special Act: We're Getting Married!！

overview: A sequel to the series, set four years later, that portrays the wedding of Mamoru and Usagi. Before their nuptials they must do battle with Mio Kuroki who has been resurrected and claims to be the new queen of the Dark Kingdom. She kidnaps Mamoru and Usagi and intends to force Mamoru to marry her. However, the Shitennou are revived and help their master to defeat Mio's youma, Sword and Shield. Meanwhile, the Sailor Senshi, minus Sailor Mars who is hospitalized with injuries from battling Mio while in her civilian state, use the Moon Sword provided by Queen Serenity to restore their power, enabling them to transform and face Mio.

title: 美少女戦士セーラームーンSpecial Act：わたしたち結婚します!!

overview: Een vervolg op de serie, die zich vier jaar later afspeelt, waarin de bruiloft van Mamoru en Usagi wordt afgebeeld. Vóór hun huwelijk moeten ze de strijd aangaan met Mio Kuroki, die is herrezen en beweert de nieuwe koningin van het Duistere Koninkrijk te zijn. Ze ontvoert Mamoru en Usagi en is van plan Mamoru te dwingen met haar te trouwen. De Shitennou worden echter nieuw leven ingeblazen en helpen hun meester om Mio's youma, Sword en Shield, te verslaan. Ondertussen gebruiken de Sailor Senshi, minus Sailor Mars, die in het ziekenhuis ligt met verwondingen door de strijd tegen Mio terwijl ze zich in haar burgerstaat bevindt, het Moon Sword van koningin Serenity om hun macht te herstellen, waardoor ze kunnen transformeren en Mio het hoofd kunnen bieden.

title: 美少女戰士特別篇：我們要結婚了！ ！

character: Usagi Tsukino / Sailor Moon / Queen Serenity

character: Motoki Furuhata

job: Creator

original_title: 美少女戦士セーラームーンSpecial Act：わたしたち結婚します!!

title: Bishôjo Senshi Sailor Moon: Special Act


title: His Scarlet Cloak

overview: The humorous tale of Jimbei, a miller, and his wife Osen who live in complete happiness. But Osen's beauty attracts numerous would-be lovers among whom is the local governor, a timid creature, who is dominated by his high-born and beautiful wife, who dresses in a scarlet battle-tunic, a sign of his family's military merit around which he fabricates fantastic tales of his prowess in war. During the traditional festival when the villagers are released from observance of all social customs and restrictions, it is permissible for any man to attempt win the favors of the one he loves. However, the timid but romantic governor goes to the length of having the miller arrested to clear the way for his seduction of Osen. But Osen fights off his advances with an old hunting gun and dashes out of the mill. Jimbei, meanwhile, has escaped from jail and dashes home to finds the governor in his bed. Convinced that his wife has been violated, he decides to take an eye for an eye.

title: His Scarlet Cloak

job: Sound

job: Production Design

job: Novel

job: Associate Producer

original_title: 赤い陣羽織

title: 紅袍大将

country: SG

title: Akai jinbaori


title: Scary Fairy Tales: Thumb Princess

overview: Saeko Machida is a high school girl with a crush on a boy in her class named Yuichi Kimijima. Becoming obsessed with him, she tries to gain his attention and win his affections, but there's no such luck. One day, she meets a strange man at a flea-market who gives her a red liquid, telling her that if she splashes it on Yuichi, her wish will become true. She acquiring the liquid, certain that the liquid will cause Yuuichi to love her. Saeko finally gets the courage to confess her love to Yuichi, but he rejects her. Disappointed, she splashes the liquid on Yuichi, but that liquid actually causes him to shrink about three inches in height.

title: Scary Fairy Tales: Thumb Princess

title: コワイ童話「親ゆび姫」

title: コワイ童話「親ゆび姫」

overview: Saeko Machida is een middelbare scholiere die verliefd is op een jongen uit haar klas genaamd Yuichi Kimijima. Ze raakt geobsedeerd door hem en probeert zijn aandacht te trekken en zijn genegenheid te winnen, maar dat geluk is er niet. Op een dag ontmoet ze op een rommelmarkt een vreemde man die haar een rode vloeistof geeft en haar vertelt dat als ze die op Yuichi spettert, haar wens zal uitkomen. Ze verwerft de vloeistof, er zeker van dat de vloeistof ervoor zal zorgen dat Yuuichi van haar gaat houden. Saeko krijgt eindelijk de moed om haar liefde aan Yuichi te bekennen, maar hij wijst haar af. Teleurgesteld spat ze de vloeistof op Yuichi, maar die vloeistof zorgt er feitelijk voor dat hij ongeveer tien centimeter in hoogte krimpt.

character: Saeko Machida

character: Yuichi Kimizima

character: Aya Morimoto

character: Strange man

character: Aya's friend

character: Saeko's father

character: Saeko's mother

character: Highschool teacher

job: Director

job: Original Story

original_title: コワイ童話「親ゆび姫」

title: Kowai Dowa: Oyayubihime

title: Oyayubihime

title: Thumb Princess

title: Kowai Dowa: Thumbelina


title: Savage City: Angel Whisper

overview: A corrupt cop teams up with an unlikely partner to protect the city from a gang of ruthless drug addicts.

title: Savage City: Angel Whisper

original_title: 野獣都市　天使の囁き


title: Girls' Generation ~Phantasia~ in Japan

name: Girls' Generation - Japan 4th Tour 2015 - Phantasia - BONUS [Bluray HD Compressed Rip]

type: Behind the Scenes

name: SNSD - Lion Heart [Deleted Performance cut] PHANTASIA IN JAPAN

name: [DVD] Girls' Generation Phantasia in JAPAN - Mr.Mr.

name: [DVD] Girls' Generation Phantasia in JAPAN - Tour Documentary

overview: The fourth concert tour headlined by South Korean girl group Girls' Generation, in support of their fifth studio album Lion Heart (2015). The tour was officially announced in October 2015, began on November 21, 2015, and concluded on May 8, 2016, consisting of 13 shows.

title: Girls' Generation ~Phantasia~ in Japan

overview: 4h Japan Tour

title: Girls' Generation ~Phantasia~ in Japan

title: Girls' Generation ~Phantasia~ in Japan

title: 少女时代日本四巡 - 幻境

overview: 少女时代（Girls' Generation）是韩国SM娱乐有限公司于2007年推出的女子流行演唱团体，由金泰妍、郑秀妍、李顺圭、黄美英、金孝渊、权俞利、崔秀英、林允儿和徐珠贤9人组成 ，现以8人形式进行演艺活动。 2007年8月5日，少女时代发行首支单曲《再次重逢的世界》正式出道，并于11月1日发行第一张同名专辑《少女时代》 。2009年发行首张迷你专辑《Gee》在乐坛走红。2010年9月8日发行首张日语单曲《GENIE》在日本出道。2011年6月发行首张日语专辑《Girls' Generation》，并于2012年6月获得日本唱片工业协会百万专辑正式认证；同年10月19日发行第三张专辑《The boys》。2012年4月，少女时代首次推出小分队组合TaeTiSeo，发行迷你专辑《Twinkle》。2013年1月1日发行第四张专辑《I Got A Boy》。2014年2月24日发行第四张迷你专辑《Mr.Mr.》；同年9月30日，少女时代的经纪公司宣布成员郑秀妍因个人事业与少女时代的演艺事业相冲突而退出团体。2015年7月7日公开单曲《Party》的MV与音源，同年8月18日、19日连续两日公开第五张专辑《Lion Heart》[12] ；11月21至22日在首尔举办第四次单独演唱会“GIRLS’ GENERATION 4th TOUR Phantasia in SEOUL”。

title: 少女時代日本四巡 - 幻境

overview: 少女時代的「GIRLS’ GENERATION 4th TOUR - Phantasia」日本站於 2015 年 12 月在日本三個城市舉行六場公演。本作收錄日本站最終場 12 月 24 日埼玉超級競技場公演，少女時代將她們的人氣作重新編曲，帶來華麗眩目的舞台演出。另收錄巡迴紀實影像。

character: Self

original_title: Girls' Generation ~Phantasia~ in Japan

title: Girls' Generation 4th Tour in Japan

production_countries: JP KR


title: Kigai (Paranormal Town) Vol. 2

overview: A high school student, Miki, loves paranormal phenomenon. She hears a strange rumor about a small shrine. A phantom appears everytime someone tries to destroy it. Getting an archaeologist, Reiko Kaguya, involved, Miki starts investigating it. In the midst of it comes a unisex girl named Hekiru out of nowhere. As Miki digs deeper, she witnesses the unbelievable. A national treasure 'the Sacred Mirror of Prince' was stolen. Reiko and Miki dare to investigate it to retrieve.

title: Kigai (Paranormal Town) Vol. 2

title: 奇街　後編

overview: 【第三話　：奇水る】 奇怪な水が人々を襲いだす。 その謎を解明すべく、ミステリー大好き女子高生の竹取美樹が立ち上がる。 襲われた人々は、まるで操られるかのように、謎の人物ヘキルを捕まえようとする。 ヘキルを守ろうとする美樹。 しかし、頼りにしていた美人考古学者の神具谷麗子までもが、その奇怪な水に襲われてしまい、完全に孤立する美樹とヘキル。 追い詰められたヘキルは、美樹の前で化け物に変化するのだった……。 【最終話　：怪獣る】 怪獣となったヘキルが街に現れる。 そんなヘキルを、遠くから眺める不気味な男がいる。 自衛隊が出撃し、怪獣のヘキルを迎撃しようとする。 何とかヘキルを助けようと、美樹と麗子は自衛隊に訴える。 そんな美樹達を不気味な男が襲う。 男は人間になりすました宇宙人で、敵対する宇宙人ヘキルを人間によって殺させようとしたのである。 思惑通り、ヘキルが自衛隊の攻撃にさらされる。 美樹達はヘキルを無事助けることが出来るのか？ 美樹とヘキルの間に生まれた友情の結末は？

original_title: 奇街　後編

title: Ki-gai: Kôhen

title: ZMX-02


title: Kigai (Paranormal Town) Vol. 1

overview: Bizarre water starts attacking people. Miki, a fan of paranormal phenomenon, stands up to find out what's going on. Victims have one thing in common; try to catch Hekiru. While Miki protects her, the water attacks Reiko. Without Reiko's help, Miki and Hekiru get isolated. In the 11th hour Hekiru transforms into a monster. A man in black is watching Hekiru, now a monster, from a distance. The Self Defense Force attacks Hekiru.

title: Kigai (Paranormal Town) Vol. 1

title: 奇街　前編

overview: 【第一話　：巨鳥る】 女子高生の竹取美樹は、ミステリーが大好きなチョット変わった女の子。 そんな美樹に、ある祠をめぐる怪奇現象の噂が耳に入る。何でも、祠を壊そうとすると、化け物が現れるというのだ。 美人考古学者、神具谷麗子の協力を得て、美樹は祠の調査を始める。 そんな美樹達の前に現れる、謎の人物ヘキル。 祠に隠された真実とは？　ヘキルと祠の関係は？　そして、現れる化け物の正体は？ 深まる謎の中、美樹と麗子が目撃したのものは――。 【第二話　：魔鏡る】 『宙神皇子の御鏡』という、国の重要文化財が泥棒に盗まれてしまう。 美人考古学者の麗子は、御鏡を取り返すべく、女子高生の美樹とともに調査を始める。解決は時間の問題と思われていた。 しかし、事態は思わぬ方向へ進む。 その事件が引き金となって、御鏡に封印されていた悪霊が現代に甦ってしまう。 悪霊の魔の手が美樹達を襲う――。 絶体絶命の二人を、謎の人物ヘキルが助けに現れる。 美樹達は悪霊の哀れな運命を知らされて……。

original_title: 奇街　前編

title: Ki-gai: Zenpen

title: ZMX-01


title: Girls Step

overview: Azusa (Anna Ishii) and Narumi (Fuka Koshiba) are 2nd grade high school students. They lack confidence and also any kind of ambitions. Hazuki (Karin Ono), Tamaki (Mika Akizuki) and Mika (Miku Uehara) are also unnoticed students at the same high school. These five girls form a dance club and begin to dance to get credits. They soon learn the joys of dancing and also learn to express themselves.

title: Girls Step

title: 걸스 스텝

overview: 고등학교 2학년인 아즈사와 나루미는 삶에 대한 확신도 어떤 야망도 없다. 같은 고등학교에 다니는  하즈키, 타마키, 미카도 존재감이 없는 생활을 하고 있다. 이 다섯 명의 소녀들이 댄스 클럽을 결성하여 춤을 추며 유명해진다. 춤을 통해 삶의 기쁨과 자신을 표현하는 법을 배우는 소녀들의 이야기.

title: Girls Step

overview: Azusa ( Anna Ishii ) et Narumi ( Fuka Koshiba ) sont des élèves de 2e année du secondaire. Ils manquent de confiance et aussi de toute sorte d'ambitions. Hazuki ( Karin Ono ), Tamaki ( Mika Akizuki ) et Mika ( Miku Uehara ) sont également des élèves inaperçus dans le même lycée. Ces cinq filles forment un club de danse et commencent à danser pour obtenir des crédits. Ils apprennent vite les joies de la danse et apprennent aussi à s'exprimer.

title: ガールズ・ステップ

overview: 女子高生のあずさ（石井杏奈）は、何の変哲もない日々を過ごしていた。彼女をはじめ学内で「ジミーズ」と陰口をたたかれる愛海（小芝風花）、葉月（小野花梨）、環（秋月三佳）、美香（上原実矩）は、ひょんなことからダンスを通じて出会う。やがてダンスの魅力に目覚めた彼女たちは、本気で取り組むうちに自らを表現する楽しさを見いだしていく。

title: 女孩舞步

overview: 一座普通高中内，生活这一群平凡的女孩。貌不惊人的西原梓（石井杏奈 饰）小心翼翼和隶属拉拉队的同班同学搞好关系，只是因为不想重蹈当年被孤立的覆辙。这一日，她被体育老师叫到办公室，由于之前的缺勤导致学分不够，所以必须去参加某个舞蹈比赛补修学分。和她一起的还有性格阴郁的片濑爱海（小芝风花 饰）、家境平平的小泽叶月（小野花梨 饰）、只知道念书的岸本环（秋月三佳 饰）以及相貌凶恶的不良少女贵岛美香（上原实矩 饰）。偏偏担任教练的Kenny（冢本高史 饰）看起来又是一个不太靠谱的男人，因此这支街舞团成立之初可谓历经磨难。好不容易修够学分，不过女孩们似乎找到人生的方向，她们决定再努力拼搏一次…

title: 五個跳舞的女孩

overview: 一座普通高中內，生活這一群平凡的女孩。貌不驚人的西原梓（石井杏奈 飾）小心翼翼和隸屬拉拉隊的同班同學搞好關係，只是因為不想重蹈當年被孤立的覆轍。這一日，她被體育老師叫到辦公室，由於之前的缺勤導致學分不夠，所以必須去參加某個舞蹈比賽補修學分。和她一起的還有性格陰鬱的片瀨愛海（小芝風花 飾）、家境平平的小澤葉月（小野花梨 飾）、只知道唸書的岸本環（秋月三佳 飾）以及相貌兇惡的不良少女貴島美香（上原實矩 飾）。偏偏擔任教練的 Kenny（冢本高史 飾）看起來又是一個不太靠譜的男人，因此這支街舞團成立之初可謂歷經磨難。好不容易修夠學分，不過女孩們似乎找到人生的方向，她們決定再努力拼搏一次…

title: ガールズ・ステップ

overview: Azusa en Narumi zijn tweedejaars middelbare scholieren. Ze missen vertrouwen en hebben ook geen enkele vorm van ambitie. Hazuki, Tamaki  en Mika zijn ook onopgemerkte leerlingen op dezelfde middelbare school. Deze vijf meiden vormen een dansclub en beginnen te dansen om credits te krijgen. Ze leren snel de geneugten van dans en leren zich ook uiten.

character: Azusa Nishihara

character: Mika Kijima

character: Hazuki Ozawa

character: Tamaki Kishimoto

character: Narumi Katase

character: Keny Nagao

character: Tamotsu Ikebe

character: Yui Kurata

character: Tomoya Okuda

character: Ryoko Fujiwara

character: Keita Okubo

job: Makeup & Hair

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Development Producer

job: Editor

job: Sound Effects

job: Original Music Composer

job: Music Producer

job: Decorator

job: Script

original_title: ガールズ・ステップ

title: Garuzu Suteppu

title: Gâruzu suteppu

title: 5個跳舞的女孩

title: 5个跳舞的女孩


title: Clover

overview: Suu is a Four Leaf Clover. Her power is unrivaled, yet all she has known her whole life is loneliness. One day, a man named Kazuhiko appears and accompanies Suu for her first and last journey, to the place where she can find happiness.

title: Clover

overview: Un corto videoclip donde se escucha la canción “CLOVER” de fondo, y una voz en off narra la base del argumento de la historia en forma metafórica. Representa los primeros dos tomos con escenas resumidas. Esta animación fue dirigida por Kitarō Kōsaka y producida por el estudio Madhouse.

title: Clover

title: 三叶草

overview: 表面上，素（坂本真绫 配音）是一名白发的柔弱少女，但是，她还有着另一重身份——“白花苜蓿计划”的试验品。“白花苜蓿计划”专门挑选出那些能够使用魔法的孩子，囚禁并且研究他们的能力，最终作为兵器使用，工作人员称他们为“三叶草”，在三叶草中，魔法能力出众的孩子被称为“四片叶的三叶草”，而素是其中最优秀的一个，她拥有能够毁灭世界的能力。

title: Clover

overview: Dieser 7-minütige Teaser zur gleichnamigen Mangaserie von CLAMP handelt von dem Mädchen Suu. Sie ist ein Kleeblatt (engl. Clover), etwas, das auf dieser Welt nicht existieren kann. Bei den Kleeblättern handelt es sich um vierblättrige, womit ihre Kraft unübertroffen ist. Daher lebt sie ständig in Einsamkeit, bis eines Tages ein Mann namens Kazuhiko auftaucht, um sie bei ihrer ersten und letzten Reise zu begleiten, um einen Platz zu finden, wo sie Glückseligkeit finden kann.

title: Клевер

overview: Су называют четырёхлистным клевером, самой сильной из магов. Ее сила не имеет себе равных, но все, что она знала за всю жизнь - это одиночество. В один прекрасный день появляется человек по имени Казухико и он сопровождает Су в ее первый и последний путь, к месту, где она может найти своё счастье.

title: 클로버

title: 三葉草

overview: 表面上，素（坂本真綾 配音）是一名白發的柔弱少女，但是，她還有著另一重身份——“白花苜蓿計劃”的試驗品。“白花苜蓿計劃”專門挑選出那些能夠使用魔法的孩子，囚禁並且研究他們的能力，最終作為兵器使用，工作人員稱他們為“三葉草”，在三葉草中，魔法能力出眾的孩子被稱為“四片葉的三葉草”，而素是其中最優秀的一個，她擁有能夠毀滅世界的能力。

character: Kou (voice)

character: Suu (voice)

character: Lan (voice)

job: Creator

job: Writer

job: Animation Director

job: Comic Book

original_title: Clover

title: クローバー


title: Lupin the Third: Italian Game

Blu-ray Clip [Subtitled]

key: BrewHkizOPE

overview: Lupin investigates the kidnapping of a former love in Italy, and is drawn into a game with an unknown enemy.

title: Lupin the Third: Italian Game

title: Lupin III : Italian Game

overview: Dans ce film, Lupin III va enquêter sur le mystérieux enlèvement de la belle Rebecca Rossellini, vedette de cinéma portée disparue en Italie depuis quelques temps. Il va au même moment se trouver confronté à un drôle de personnage nommé « Le Comte Masqué », qui le provoque en duel : si Lupin III gagne, il pourra remporter la fortune du Comte Cagliostro.

title: ルパン三世 イタリアン・ゲーム

overview: サンマリノ共和国の名家に生まれ、イタリア最大手のホテルチェーンを経営するロッセリーニ財閥の若き会長であり、スーパーモデルなどとしても活躍するお騒がせセレブのレベッカが誘拐された。レベッカの熱狂的なファンの犯人は、彼女に結婚を迫り列車を制御不能状態に！あるお宝を狙い、彼女を追っていたルパンは、何の因果か銭形と一緒に、暴走列車に監禁されたレベッカを救いだすため暴走列車とカーチェイスをする羽目になる。

title: Lupin III: O Jogo Italiano

overview: Lupin investiga o sequestro de um antigo amor na Itália e é arrastado para um jogo com um inimigo desconhecido.

title: 鲁邦三世：意大利游戏

overview: 本作的目标将围绕“卡里奥斯特罗伯爵的遗产”展开，蕾贝卡罗塞里尼被绑架，鲁邦不能放任自己的“妻子”不管，决定从犯人的手里“盗取”蕾贝卡。这其中又隐藏着什么不可告人的秘密呢？

title: Lupin III - La partita italiana

overview: La storia dello special è incentrata sul rapimento di Rebecca Rossellini, una bellissima donna d'affari apparsa come personaggio nella quarta serie di Lupin "Lupin: L'avventura italiana". Dopo aver saputo del suo rapimento, Lupin si precipita a salvarla. Inoltre Lupin riceve anche una lettera di sfida da parte di un misterioso individuo noto come "il Conte Mascherato", che propone una sorta di gioco: vedere chi dei due riuscirà prima ad ottenere "l'eredità del conte Cagliostro".

title: 루팡 3세: 이탈리안 게임

overview: 칼리오스트로의 잃어버린 유산을 두고 내기하게 된 루팡. 재벌 회장이 납치당해 열차에 잡혀 있자 이 보물을 입수하려고 그녀를 구하러 간다. 이탈리아에서 벌어지는 파란만장한 보물 찾기의 시작.

title: 魯邦三世 義大利遊戲

overview: 《義大利遊戲》與《魯邦三世》系列電視動畫的故事一脈相承。在電視動畫中出現的角色瑞貝卡·羅塞莉尼(レベッカ·ロッセリーニ)也將在這次的SP動畫中登場，圍繞「卡里奧斯特羅伯爵的遺產」展開一段驚險刺激的故事。

title: Lupin den Tredje: Det Italienske spil

title: Lupin III: Italian Game

title: ルパン三世 イタリアン・ゲーム

overview: Lupin onderzoekt de ontvoering van een vroegere liefde in Italië en raakt verwikkeld in een spel met een onbekende vijand.

title: ルパン三世 イタリアン・ゲーム

title: Lupin III: La partida italiana

overview: Lupin investiga el secuestro de un antiguo amor en Italia y se ve envuelto en un juego con un enemigo desconocido.

title: 魯邦三世 義大利遊戲

overview: 本作的目標將圍繞“卡里奧斯特羅伯爵的遺產”展開，蕾貝卡羅塞裏尼被綁架，魯邦不能放任自己的“妻子”不管，決定從犯人的手裏“盜取”蕾貝卡。這其中又隱藏著什麼不可告人的秘密呢？

character: Arsène Lupin III (voice)

character: Daisuke Jigen (voice)

character: Fujiko Mine (voice)

character: Goemon Ishikawa XIII (voice)

character: Inspector Koichi Zenigata (voice)

character: Rebecca Rossellini (voice)

character: Robson Zuccoli (voice)

character: Nyx (voice)

character: Percival Gibbons (voice)

character: Pietro Panini (voice)

character: Masked Count (voice)

character: Gaspare Balsamo (voice)

character: Salo (voice)

character: Sergio Cardone (voice)

character: Patrick (voice)

character: Marco Zoff (voice)

character: Lionello (voice)

character: Crown Prince James (voice)

job: Key Animation

job: Production Assistant

job: Associate Producer

job: Sound Recordist

job: Other

job: Art Designer

job: Prop Designer

job: Storyboard Artist

original_title: ルパン三世 イタリアン・ゲーム

title: 魯邦三世 義大利遊戲

title: Lupin III: La partita italiana

title: Lupin The 3rd - La partita italiana

title: 루팡 3세 이탈리안 게임

title: 루팡 3세: 이탈리안 게임

title: 루팡3세 스페셜 이탈리안게임

title: Lupin Sansei Italian Game

title: 루팡 3세 TV 스페셜 25: 이탈리안 게임

title: Lupin III: El juego italiano


title: Weather Girl

overview: Ai is a 19-year-old weather girl on TV, but fails the exam to become a weather forecaster. One day, she meets her ex-boy friend Junji. Junji tells Ai that he becomes a script writer. Junji lies to Ai in the hope to win Ai back. They gradually help each other to understand more of their dreams...

title: Weather Girl

job: Director

job: Producer

job: Executive Producer

job: Screenplay

original_title: お天気キャスター☆アイちゃん


title: Wife Watching

overview: Housewife Yoko is paranoid after being attacked by someone.

title: Wife Watching

title: 人妻観察委員会

overview: 団地に暮らし、夫とは冷え切っている主婦の容子。彼女には、夫には秘密にしている日課があった。それは、誰かに襲われる妄想にふけりながら自慰をすること。ある日、彼女がいつものように妄想自慰をしていると、カーテンの隙間から誰かの視線を感じ…。

title: Wife Watching

title: 守望人妻

overview: 时常独守空闺的仁子，与丈夫的关系已经达到冰点，除了天天在家打理家务，独自面对冷冰冰的房子，她无处可去，像被囚禁在鸟笼裡孤独的小鸟。但这样的生活让她感到空虚寂寞，她需要温暖慰藉，只好每天靠著性爱抚幻想自己沉浸于欢愉之中。一天，当她又开始沉醉在自己的幻想时，突然发现窗边似乎有人在偷窥，她小心翼翼的走向前去，竟发现是隔壁邻居健二…。健二突然的现身，却让仁子幻想的小世界无比的性欲兴奋，她不想活在幻想中了…她决心要大胆解放！

title: 유부녀 워칭

title: 守望人妻

overview: 時常獨守空閨的仁子，與丈夫的關係已經達到冰點，除了天天在家打理家務，獨自面對冷冰冰的房子，她無處可去，像被囚禁在鳥籠裏孤獨的小鳥。但這樣的生活讓她感到空虛寂寞，她需要温暖慰藉，只好每天靠著性愛撫幻想自己沉浸於歡愉之中。一天，當她又開始沉醉在自己的幻想時，突然發現窗邊似乎有人在偷窺，她小心翼翼的走向前去，竟發現是隔壁鄰居健二…。健二突然的現身，卻讓仁子幻想的小世界無比的性慾興奮，她不想活在幻想中了…她決心要大膽解放！

character: Yoko

job: Director of Photography

job: Editor

job: Gaffer

original_title: 人妻観察委員会

title: 人妻ウォッチング

title: 人妻观察委员会

title: 守望人妻


title: Pancakes

overview: A lighthearted romantic comedy about different cultures.

title: Pancakes

title: Pancakes

original_title: Pancakes


title: Nakoruru: A Gift from That Person

overview: Nakoruru, finally returned to her home Kamuikotan after a long, fierce battle, receives a warm welcome from dear friends and the village children. Her spirit is uplifted by her reunion with companions Manari and Yantamuu.  But as the trauma of battle falls away, Rela appears and challenges Nakoruru and the shadow of misfortune creeps closer...

title: Nakoruru: El regalo de esa persona

overview: Nakoruru finalmente regresa a su pueblo natal tras una larga y feroz batalla, donde sus habitantes la reciben con una cálida bienvenida. Su alma rebosa paz y tranquilidad al encontrarse con Manari y Yantamu. Pero cuando parece que el fantasma de la lucha comienza a desvanecerse, Rera aparece y reta a Nakoruru, haciendo que la sombra de la desgracia comience a deslizarse de nuevo hacia ella...

title: Nakoruru: A Gift from That Person

title: Накоруру

title: Nakoruru - Ano Hito Kara no Okurimono

overview: Após uma batalha e estando ferida, Nakoruru cai e sendo ameaçada por uma criança. Porém ela vê esta criança ser morta por alguém que se parece muito com ela mesma. Ela é resgatada por amigos, mas se vê perdida com este estranho acontecimento.  Mais um anime do game Samurai Shodown e este é ainda mais obscuro. Aqui é contada a história da Nakoruru, sendo que tudo se passa antes dos eventos do game, mostrando Nakoruru ainda em sua vila, como protetora da natureza e sendo introduzida a personagem Rera, que é nada mais que a sua versão "Bust" nos games.

title: 나코루루 - 그 사람으로부터 받은 것

title: Nakoruru: A Gift from That Person

overview: Après une longue bataille acharnée, Nakoruru est finalement revenu à son domicile à Kamuikotan où elle reçoit un accueil chaleureux de ses chers amis et des enfants du village. Son esprit est alors rempli par les retrouvailles avec Manari et Yantamuu, ses compagnons. Mais, bien que le combat contre le mal soit fini, il n'en demeure pas moins un sentiment d'acte inachevé, de plus, le mal n'a en fait pas été éradiqué à sa source et continue à se propager pour arriver dans un village proche de Kamuikotan.

title: 娜可露露 乡里之畏友篇

overview: 《侍魂》系列的对战格斗游戏中的人气角色——娜可露露为主角的OVA。故事以《侍魂》初代作品至《真·侍魂》的背景为舞台，讲述了战斗结束后回到卡姆伊科坦的娜可露露的生活。作为一名为保护自然而战斗的爱努巫女，娜可露露经历了各种战斗后终于回到了故乡。伤痕累累的她在归乡时，迎接她的将是……

title: 娜可露露 鄉裏之畏友篇

overview: 《侍魂》系列的對戰格鬥遊戲中的人氣角色——娜可露露為主角的 OVA。故事以《侍魂》初代作品至《真·侍魂》的背景為舞台，講述了戰鬥結束後回到卡姆伊科坦的娜可露露的生活。作為一名為保護自然而戰鬥的愛努巫女，娜可露露經歷了各種戰鬥後終於回到了故鄉。傷痕累累的她在歸鄉時，迎接她的將是……

character: Nakoruru

character: Manari (voice)

character: Rera, Nakoruru's mother

character: Rimururu

character: Yantamu

character: Mibaba

job: Writer

job: Music

job: Character Designer

original_title: ナコルル〜あのひとからのおくりもの〜

title: Samurai Showdown: Nakoruru

title: Nakoruru: Ano Hito kara no Okurimono

title: Nakoruru: A Gift from That Person

title: Nakoruru: The Gift She Gave Me

title: Nakoruru: El regalo de aquel alguien


title: The Green Music Box

overview: Ruriko's father is a well known scientist who's involved in secret research that even his family doesn't know about. Ever since he moved up to the research laboratory in Hokkaido, Ruriko hasn't heard from him. The only thing that reminded her of his warmth was the green music box that he’d left behind for her. She longed to reunite with her father. The little box played music that lifted her spirits, to a place where everything was perfect.

title: The Green Music Box

title: Зелёная музыкальная шкатулка

overview:
Отец Рурико — известный учёный, занимающийся секретными исследованиями, о которых не знают даже члены его семьи. С тех пор как он переехал в исследовательскую лабораторию на Хоккайдо, Рурико не имела от отца никаких вестей. Единственное, что напоминало ей о нём, была зелёная музыкальная шкатулка, которую он оставил для неё. Она очень хочет увидеться с отцом. Маленькая коробочка играет музыку, которая поднимает ей настроение...
 Пока однажды девочка не узнаёт о том, что её отец похищен вместе с матерью. Прихватив с собой музыкальную шкатулку, Рурико отправляется на поиски родителей и попадает в логово шпионов, пытающихся заполучить секретное изобретение отца.

character: Ruriko

character: Professor

character: Clown

character: Shorty

character: Bean Pole

character: Chubby

character: Tazawa

character: Onyudo

character: Bikko

character: Antiques Salesman

character: Police Officer

character: Tazawa Henchman

character: Dancer

character: Moon Prince

character: Mamiko's mother

character: Snow Fairy

character: Ruriko's Mother

character: Moon Queen

character: Mamiko

character: Bird Spirit

job: Original Music Composer

job: Original Story

original_title: 緑はるかに

title: The Green Music Box

title: Midori harukani


title: The Name of the Whale

overview: Miyoshi City, Hiroshima Prefecture. The junior high school boy with a zeal for finding fossils discovers the history of his hometown and experiences the changes around him. This is an ambitious work that depicts the land and time by blending various drama and documentary footage.

title: The Name of the Whale

title: Isanatori

original_title: Isanatori


title: Hellywood

overview: In the far-off future of 2001, a young boy from outer space lands on earth inside a flying peach. The boy (named Apple) is adopted by a Catholic priest, but soon disappears. Three schoolgirls decide to search for him, and soon find evidence that he is being held captive in a trendy dance club. What is the club owner doing with him, and will his adopted father ever see him again?

title: Hellywood

title: ヘリウッド

character: Himeka

character: Shiragiku

character: Ranko

character: Father Nabeshima

character: Professor Otabe

character: Cymbal

character: Apple-kun

original_title: ヘリウッド

title: Heriuddo


title: I Love Thee for Good

overview: While the wedding day should be blissful for the bride, Eiko, there is a secret that she can’t tell her fiance...

title: 永遠愛著你

overview: 婚禮前夕，永子猶豫著是否該向男友坦承 埋藏心底的秘密。就在婚禮前五分鐘，兩 人坦承了一切，真相總是荒誕，這對準新 人能否承擔反悔的代價，婚禮能如期舉行嗎？濱口以難得幽默的方式調侃了婚姻的 神聖性，親密關係的建立或壞毀，就在「我願意」的一瞬之間。

title: I Love Thee for Good

title: 영원히 그대를 사랑해

overview: "열정"이후에 처음으로 타인(와타나베 유코)에게 각본을 의뢰해 자주제작으로 촬영한 이 중편은 결혼식 당일에 벌어지는 일대 소동극을 다룬다. 에이코에게는 약혼자 세이치에게 말 못할 옛 연인 히사시와의 비밀이 있다. 미술학교에서 누드모델을 하던 히사시가 결혼식장을 찾아오고, 신부 앞에서의 결혼식 리허설 중에 세이치가 돌연 에이코에게 옛 남자친구와 있었던 일을 알고 있다 고백하면서 결혼식은 중단될 위기에 처한다. 행복한 결혼의 완결된 서사가 아니라 커플들에게 미지의 성취로 남는 사랑의 문제를 제기하는 스크루볼 코미디 풍의 이색적 작품.

title: 永远爱着你

overview: 婚礼当天应该是新娘永子最幸福的日子，但是她心中却有一个不能说的秘密隐瞒着新郎诚一...

title: 永遠愛著你

character: Eiko

character: Seiichi

character: Hisashi

character: Erina

character: Seiichi's mother

character: Eiko's father

original_title: 永遠に君を愛す

title: Eien ni kimi wo aisu


title: Evergreen Love

『EVERGREEN LOVE』

key: KHxrASXnuMk

overview: Sayaka works at a office. She's not very good at her job or with love. One night, she finds a man, Itsuki, collapsed in front of her home. She takes him inside and they begin to live together. Itsuki teaches Sayaka about cooking wild herbs and collecting wild herbs, but he has a secret.

title: Evergreen Love

title: 植物图鉴

overview: 《植物图鉴》改编自以《图书馆战争》系列作品闻名的作家有川浩的同名恋爱小说，高畑充希所饰演的普通女性上班族某日在自家门前救助了不明原因倒下的青年，二人开始了在同一屋檐下的生活。岩田刚典所饰演的男性身上虽有很多谜团，但十分擅长家事，精通料理，故事主要围绕着男女主人公在休日前往野外寻找可使用植物，回家处理做成风味料理的过程展开，是一部相当治愈系的作品。

title: 植物図鑑 運命の恋、ひろいました

title: Evergreen Love

overview: Sayaka işine sadık, oldukça monoton bir hayat sürdüren güzeller güzeli tatlı bir kızdır. Tüm bunlara karşın aşk hayatı oldukça kötü geçmektedir. Bir gece işten çıkıp evine dönerken, kapının önünde birini baygın halde bulur. Hemen evine alıp tıbbi müdahale yapıp sağlığını iyileştirmiştir. Bu rastlantı kaderin bir cilvesi olsa gerek ki artık beraber yaşamaya karar verirler. Fakat Itsuki sırlarla dolu gizemli hayatından Sayaka'a hiç bahsetmemiştir. Sırlar açığa kavuşmuş ve ikili hüzünlü günler geçirmektedir.

title: Evergreen Love

overview: Sayaka trabaja en una oficina. No es muy buena en su trabajo y tiene una vida solitaria y monótona. Una noche, un joven llamado Itsuki aparece agotado frente a su casa. Sayaka le deja entrar y a partir de ese momento comienzan a vivir juntos.  Itsuki le prepara la comida y van juntos a recoger hierbas silvestres. Él, a pesar de que se ve como una persona alegre, esconde un secreto.

title: 식물도감

overview: 어제는 머위밥, 오늘은 달래 파스타…  이츠키는 자연에서 얻은 제철 식재료로 그녀를 위한 맛있는 요리를 하고,  사야카는 점점 그와의 시간을 통해 무의미한 일상에 활기를 찾고 작은 행복을 발견해나간다.  항상 ‘혼자’였던 삶이 ‘함께’가 되면서 둘은 서로에게 조금씩 가까워지는데…

title: 植物図鑑 運命の恋、ひろいました

overview: 仕事もプライベートも行き詰まっているOLさやかが帰宅すると、マンションの前で倒れている男・樹を見つけ、自室に招き入れてしまう。部屋に居つくことになった樹は料理上手で、家事全般を担当することを条件に奇妙な同居生活が始まる。草花に詳しく野草を使った料理を作ってくれる彼との日々は楽しく、さやかは次第に惹かれていく。

title: Evergreen Love

overview: Sayaka travaille dans un bureau. Elle n'assure pas vraiment dans son boulot ni dans sa vie sentimentale. Une nuit, elle trouve une jeune homme, Itsuki, effondré devant chez elle. Elle le fait entrer et ils commencent à vivre ensemble. Itsuki enseigne à Sayaka la cuisine et la collecte des herbes sauvages mais il a un secret.

title: 植物圖鑑

overview: 在一個飄雪的夜，來歷神秘的樹（岩田剛典）餓昏在彩香（高畑充希）家前。為了答謝彩香的搭救，樹料理出一桌療癒美味，融化了彩香的寂寞心房。樹更大膽提出借宿半年的同居宣言，並開始為彩香準備每一天的愛心便當。就在彩香笑顏逐開之時，約定的借宿期限也即將來臨…

title: 植物図鑑 運命の恋、ひろいました

title: 植物圖鑑

overview: 在一個飄雪的夜，來歷神秘的樹（巖田剛典）餓昏在彩香（高畑充希）家前。為了答謝彩香的搭救，樹料理出一桌療癒美味，融化了彩香的寂寞心房。樹更大膽提出借宿半年的同居宣言，並開始為彩香準備每一天的愛心便當。就在彩香笑顏逐開之時，約定的借宿期限也即將來臨…

character: Itsuki

character: Sayaka

character: Yurie Nogami

character: Chiaki Tamai

character: police officer

character: shop customer

character: preview customer

character: Makoto Yamazaki

character: Ryumei Tome

character: Noriko Kono

character: Yohei Takezawa

job: Novel

job: Sound Recordist

job: Production Manager

job: Music Producer

original_title: 植物図鑑 運命の恋、ひろいました

title: Shokubutsu Zukan

title: Botanical Books

title: Illustrated Plant Book

title: 植物図鑑


title: A Summer Day, Your Voice

overview: Tetsuo Togami is in the 2nd grade of high school. Due to a fight, he is hospitalized. There, he meets Maiko Takashiro. She has an incurable disease. She also has a hearing disability and is unable to talk. At first, Tetsuo becomes embarrassed but begins exchanging text messages with Maiko. Through the text messages, he begins having feelings for her. Even after his discharge from the hospital, he goes to visit Maiko every day. They promise to go out together on Maiko's birthday, but her condition worsens.

title: A Summer Day, Your Voice

title: Natsu no Hi, Kimi no Koe

overview:
Tetsuo Togami est en 2e année du secondaire. Suite à une bagarre, il est hospitalisé. Il va y rencontre Maiko Takashiro qui a une maladie incurable ainsi qu'une déficience auditive et est incapable de parler.
 Dans les premiers temps, Tetsuo est gêné, mais commence à échanger des textos avec elle. À travers leurs échanges, il va commencer à avoir des sentiments pour elle et venir lui rendre visite quotidiennement, une fois sortie de l'hôpital. Ils se promettent de sortir ensemble à l’anniversaire de Maiko, mais son état empire.

title: 여름 날, 너의 목소리

overview:
싸움으로 인해 입원한 테츠오는 듣지 못하고 말하지 목하는 마이코를 만난다. 테츠오와 마이코는 음성보조장치와 메모장을 통해 대화를 하면서 서로의 마음을 교류하며 서로에 대한 사랑을 키워나간다.
 생일 외출허가를 받은 마이코와 가고 싶은 곳이 있다고 말한 테츠오는 마이코가 기뻐할 날을 손꼽아 기다리나, 서서히 마이코의 몸은 상태가 나빠지는데 ...

title: 夏ノ日、君ノ声

character: Tetsuo Togami

character: Maiko Takashiro

character: Yuka Morino

character: Kiyomi Takashiro

original_title: 夏ノ日、君ノ声

title: Natsu no Hi, Kimi no Koe


title: Vision d'une Schizophrene

overview: Experimented to exchange time with space.  Used a kind of image processing which converts the increment of scanlines to passing of the time, and, converts the increment of frames to translation in the space.

title: Vision d'une Schizophrene

original_title: Vision d'une Schizophrene


title: Lost By Dead

overview: After his girlfriend Mari dies, Akira turns towards drugs. Kana has always loved Akira and tries to help him overcome Mari's death. Shinya is a friend who tries to find the cause of Mari's suicide, but ends up in conflict with Akira, who is becoming increasingly more violent.

title: Lost By Dead

title: 迷失在死亡中

character: Shinya

original_title: ロストバイデッド