title: Children of Nagasaki

overview: August 9, 1945.  An atomic bomb drops on Urakami, Nagasaki at 11:02am.  The story of Dr. Nagai and his family.

title: Children of Nagasaki

title: Les Enfants de Nagasaki

overview: Un docteur en médecine qui a perdu sa femme dans les bombardements de Nagasaki est traité contre les radiations auxquelles il a été exposé. Ses enfants lui font comprendre pourquoi la vie vaut d’être vécue et sentant sa femme proche, il se met à écrire ses mémoires.

title: Оставляя этих детей

overview: Фильм показывает самые трагические эпизоды из жизни врача Такаси (Павла) Нагаи (1908 — 1951), выжившего в атомной бомбардировке Нагасаки. Несмотря на тяжелую болезнь, он продолжал несколько лет до самой смерти писать книги о последствиях применения атомной бомбы, книги, которые оккупационные власти запрещали к публикации. За свою подвижническую деятельность он почитается как святой католиками Японии. В центре повествования дети Нагаи-сэнсэя Макото и Каяно, которые спаслись благодаря эвакуации в пригороды Нагасаки. После бомбардировки им приходится начинать жизнь заново.

title: 遗孤人间

title: 나가사키의 아이

title: Τα Παιδιά του Ναγκασάκι

title: 遺孤人間

job: Director of Photography

original_title: この子を残して

title: Children of Nagasaki

title: Kono ko wo Nokoshite

title: Дети Нагасаки

title: Τα Παιδιά του Ναγκασάκι

country: GR

title: Оставляя этих детей


title: Maison Ikkoku

type: Backdrop

status: Released

overview: Based on a hit manga by Takahashi Rumiko, this is a romantic comedy about the relationship of Otonashi Kyoko, the beautiful widow and manager of a boarding house and Godai Yusaku, a poor student tenant.

title: Maison Ikkoku

title: Maison Ikkoku

overview: Dans la résidence Ikkoku, Godai Yusaku, un pauvre ronin, souhaite désespérément intégrer une université. Pour cela, il étudie dûr, se démenant dans un environnement peu propice aux études. En effet, ses voisins de chambre, trois individus monstrueusement débauchés, bon-vivants et taquins, ne ratent aucune seconde pour fêter et envahir la chambre du pauvre Yusaku et donc perturber ses révisions.  Exaspéré par la situation, il s’apprête à quitter la pension juste au moment où la nouvelle concierge de la résidence Ikkoku débarque : Otonashi Kyoko…

title: めぞん一刻

title: Casa Ikkoku

overview: Na residência Ikkoku, Godai Yusaku, um pobre ronin, quer desesperadamente frequentar uma universidade. Para isso, ele estuda muito, lutando em um ambiente que não é propício para estudar. Na verdade, seus colegas de quarto, três indivíduos monstruosamente debochados, bem-humorados e provocadores, não perdem um único segundo para comemorar e invadem o quarto do pobre Yusaku e, portanto, atrapalham suas revisões. Exasperado com a situação, ele se prepara para deixar a pensão no momento em que chega o novo porteiro da residência Ikkoku: Otonashi Kyoko...

title: 相聚一刻 浪人篇

overview: 五代裕作（中林大树 饰）不幸的在升学考试中落榜了，成为了重考生。为了准备来年的考试，他搬进了名为“一刻公寓”的公馆中。嗜酒如命没事就喜欢嚼舌根的一之濑花枝（岸本加世子 饰）、喜欢在墙洞里偷窥他人隐私的四谷（岸部一德 饰）、总是穿着暴露散发着诱惑气息的六本木朱美（高桥由美子 饰），这所看上去破破烂烂的公馆里，住了许多稀奇古怪的房客。音无响子（伊东美咲 饰）是一刻公寓新来的管理员，她曾经拥有过一段短暂的婚姻，和丈夫结婚不到半年后者就去世了。随着时间的推移，裕作和响子之间渐渐碰撞出了火花，但响子的过去和亡夫的存在令裕作对这段感情望而却步。

title: 相聚一刻

overview:
五代裕作（中林大樹 飾）不幸的在升學考試中落榜了，成為了重考生。為了準備來年的考試，他搬進了名為“一刻公寓”的公館中。嗜酒如命沒事就喜歡嚼舌根的一之瀨花枝（岸本加世子 飾）、喜歡在牆洞裏偷窺他人隱私的四谷（岸部一德 飾）、總是穿著曝露散發著誘惑氣息的六本木朱美（高橋由美子 飾），這所看上去破破爛爛的公館裏，住了許多稀奇古怪的房客。
 音無響子（伊東美咲 飾）是一刻公寓新來的管理員，她曾經擁有過一段短暫的婚姻，和丈夫結婚不到半年後者就去世了。隨著時間的推移，裕作和響子之間漸漸碰撞出了火花，但響子的過去和亡夫的存在令裕作對這段感情望而卻步。

character: Kyoko Otonashi

type: Cast

character: Yusaku Godai

character: Hanae Ichinose

character: Shun Mitaka

character: Yotsuya

character: Akemi Roppongi

character: Kozue Nanao

character: Haruka Godai

character: Chachamaru's master

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Comic Book

department: Writing

original_title: スペシャルドラマ めぞん一刻 浪人編

original_language: ja

title: Juliette je t'aime

country: FR

title: Casa Ikkoku

country: PT

title: Supesharu dorama: Mezon Ikkoku

country: JP

title: Mezon Ikkoku

title: めぞん一刻

title: Special Drama: Maison Ikkoku

country: GB

title: Special Drama: Maison Ikkoku

country: US

title: Especial Drama: Casa Ikkoku

title: 相聚一刻

country: CN


title: Maison Ikkoku Kanketsuhen

type: Poster

overview: In this direct continuation of the earlier special, Godai tries to figure out what to do with his life after college while competing with Kyoko's impossibly perfect tennis coach for her affection.

title: Maison Ikkoku Kanketsuhen

title: Maison Ikkoku Kanketsuhen

overview: Basé sur un manga à succès de Rumiko Takahashi, il s'agit d'une comédie romantique sur la relation d'Otonashi Kyoko, la belle veuve et responsable d'une petite résidence, et un locataire, Godai Yusaku, étudiant.  Dans cette suite directe du premier opus de Maison Ikkoku, Godai essaie de comprendre ce qu'il doit faire de sa vie après l'université, tout en rivalisant, pour l'amour de Kyoko, avec l'entraîneur de tennis incroyablement parfait.

title: めぞん一刻完結編

title: 메종일각

title: Доходный дом Иккоку

title: Casa Ikkoku Final

overview: Nesta continuação direta do especial anterior, Godai tenta descobrir o que fazer da sua vida depois da faculdade enquanto compete com o treinador de tênis incrivelmente perfeito, pelo afeto de Kyoko.

title: 相聚一刻 完结篇

title: 相聚一刻 完結篇

character: Yukari Godai

character: Otonashi-rojin

character: Sakamoto

character: Sayoko Kuroki

character: Yusaku's father

character: Yusaku's mother

character: University staff

character: Supervisor

character: Cabaret's master

character: Yusaku's older sister

character: Yusaku's brother-in-law

character: Mr. Ichinose

job: Writer

job: Original Story

original_title: スペシャルドラマ めぞん一刻 完結編

title: めぞん一刻　完結編

title: Maison Ikkoku Kanketsuhen

title: Доходный дом Иккоку

country: RU

title: スペシャルドラマ めぞん一刻

title: Supesharu dorama: Mezon Ikkoku Kanketsuhen

title: Special Drama: Maison Ikkoku Final

title: Especial Drama: Casa Ikkoku Final

title: Casa Ikkoku Final


title: Hunter x Hunter: Phantom Rouge

Official English Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: One day, Kurapika spots a child who looks very similar to his childhood friend, Pyro. However, when he catches up to him, the boy steals Kurapika's eyes with some kind of magical power. Gon, Leorio, and Killua promise to help find who took his eyes and get them back, but Killua is having his own problems when he is forced to face his past and whether he really is worthy to have Gon as a friend.

title: Hunter x Hunter: Phantom Rouge

title: Hunter x Hunter: Phantom Rouge

overview: Kurapika est devenu un Hunter pour se venger de la Brigade Fantôme, une organisation à l’origine du massacre de son clan.  En effet, les yeux des membres du clan Kurta deviennent écarlates lors de fortes émotions et se vendent extrêmement chers au marché noir. Malgré l’intervention de Gon, Killua et Leorio, Kurapika se fait voler ses yeux.  Ainsi commence le combat contre la Brigade Fantôme et la véritable identité du N°4.

title: 劇場版 HUNTERxHUNTER 緋色の幻影(ファントム・ルージュ)

overview: ゴンと共に旅をしていたキルアは、兄のイルミに「お前には友達はできない」と迫られる夢にうなされていた。しばらくして二人は、マリオネットを操って路上ライブにいそしみ、ライブ終了後に投げ銭を受け取る人形師に出会う。人形師の名はレツといった。  一方、クラピカはレオリオとの道中、竪琴を弾く少年と出会う。少年は、かつて試験官が引き連れてきた者から同伴者を一人選んで行う試験で、競争相手であるはずの隣相手を選び、共に合格した程の仲である目の見えない少年、パイロだった。クラピカはレオリオに先を促して二人の時間を作った。再会も束の間、クラピカはパイロに両の目を奪われてしまう。クラピカが病室で静養している中を幻影旅団No.4のヒソカが現れ、奪った相手が以前の幻影旅団No.4だった男だと語った。その男の名は……。

title: Hunter x Hunter: Phantom Rouge

overview: Kurapika è diventato un cacciatore per vendicarsi del gruppo criminale di classe A Phantom Troupe che ha massacrato il suo clan per i loro occhi unici. Gli occhi del clan Kurta diventano scarlatti nei momenti di rabbia o agitazione emotiva e sono considerati i tesori più belli del mondo. Kurapika continua a inseguire la Compagnia Fantasma, ma un gruppo sconosciuto ha rubato i suoi "occhi scarlatti". Con l'aiuto di Gon, Killua e Leorio, la vita di Kurapika è stata salvata. Tuttavia, la Phantom Troupe si presenta davanti a loro e blocca la loro strada. La vera identità di quella con il tatuaggio del ragno n ° 4 sta per essere svelata

title: 劇場版 HUNTER×HUNTER 緋色の幻影

overview: Op een dag komt Kurapika zijn oude vriend Pyro tegen. Het is geen onschuldig weerzien, want Pyro steelt de ogen van Kurapika met een magische kracht. Gon, Killua en Leorio proberen Kurapika’s ogen terug te krijgen, maar tegelijkertijd heeft Killua ook zijn eigen problemen. Killua is zijn hele leven lang geïndoctrineerd door zijn broer, die op hem heeft ingepraat dat vriendschap binnen hun professie niet mogelijk is. Hierdoor begint Killua te twijfelen over de echtheid van zijn vriendschap met Gon.

title: Hunter x Hunter - Phantom Rouge

overview: Kurapika ist ein Hunter geworden, um den Mord an seinem Clan zu rächen, den die Phantom-Truppe, deren Mitglieder die Nummer ihres Ranges auf den Körper tätowiert haben, begangen hat. Diese wollten um jeden Preis an die kostbaren Augen der Mitglieder des Kurta-Clans gelangen, da diese bei emotionaler Erregung feuerrot leuchten und daher als eine der sieben wertvollsten Schätze der Welt betrachtet werden. Kurapika verfolgt die Phantom-Truppe, obwohl ein unbekannter bereits seine eigenen Feueraugen gestohlen hat. Seine Freunde Gon, Killia und Leorio retteten ihm dabei das Leben. Als die Phantom-Truppe sich ihnen in den Weg stellt, wird beinahe die wahre Identität der Nummer 4, welcher ihm seine Augen stahl, enthüllt…

title: 獵人劇場版：緋色幻影

overview: 為了尋找身為偉大獵人的父親，小傑與奇犽的旅程持續進行著。此時他們卻突然接到令人震驚的消息：酷拉皮卡的「火紅眼」不知被誰給奪走了！就在兩人開始著手搜查之時，幻影旅團出現在他們的面前……

title: Hunter X Hunter Movie Phantom Rouge

overview: Killuát kísérti a múltja, ezért kétségek közt szenved, hogy vajon méltó-e ő arra, hogy Gon barátja legyen. Eközben azonban felbukkan valaki Kurapika múltjából, és megkezdődik a hajtóvadászat a vörös szemek után. Becsatlakozik a Fantom Társulat is, ugyanis az ő múltjukban is szerepel valaki, aki után fel kell takarítani a szemetet!

title: القناص: الشبح القرمزي

overview: تدور القصة حول كورابيكا في الأساس حيث تسرق عيناه من قبل " صانع الدمى الإلهية " و ينطلق جون و كيلوا و ليوريو للبحث عن العينين المسروقتين حيث أن صانع الدمى الإلهية يحتاج لإحياء الدمى التي يصنعها إلى عيني إنسان فتسرق عيني كورابيكا لأجل احياء بايرو و يلتقي جون و كيلوا في طريقهما ب ريتز التي تساعده ما في البحث عن صانع الدمى الذي هو في الحقيقة أخوها و يضحي جون بعينيه لأجل إيجاد عيني كورابيكا و ينجح الأصدقاء في النهاية ويسترد كل من جون و كورابيكا عينيهما .

title: Hunter x Hunter: Fantasma Vermelho

overview: Um dia, Kurapika vê um garoto muito parecido com seu amigo de infância, Pyro. No entanto, quando ele o alcança, o garoto rouba seus olhos usando algum tipo de poder mágico. Gon, Leorio e Killua prometem ajudá-lo a descobrir quem roubou seus olhos e a recuperá-los. Porém, a Trupe Fantasma aparece e impede seu caminho. O verdadeiro dono da aranha n.º 4 está prestes a ser revelado.

title: 全职猎人剧场版：绯色的幻影

overview: 此去经年，窟卢塔族惨遭灭族的伤痛依然时时折磨着最后的遗民酷拉皮卡（泽城美雪 配音）的身心。在追寻幻影旅团的旅途中，酷拉皮卡竟意外重逢当年的本族好友Bairo，谁知却被对方夺去了号称“七大美色”之一的绯红之眼。他的遭遇经雷欧力之口，很快传到了奇犽（伊濑茉莉也 配音）和小杰（潘惠美 配音）的耳中。为了找到伤害朋友的真正凶手，他们四处追查对方的藏身之地，在这一过程中结识了美丽神秘的少女小列，同时遭到一群死亡人偶的攻击。另一方面，西索（浪川大辅 配音）突然现身酷拉皮卡和雷欧力面前，向他们揭示了凶手的真实身份。盘根错节的恩怨，拉开了一场惨烈战斗的序幕……  　　本片根据漫画家富樫义博的同名原作改编，为该动画的首部剧场版。

title: 극장판 헌터X헌터: 팬텀루즈

overview: 세계 7대 미색 중 하나인 ‘붉은 눈’을 가진 쿠르타족.  위험도S 클래스의 도적집단 환영여단은 이를 노리고 크라피카만을 남겨둔 채, 쿠르타족 전원을 잔인하게 몰살 시킨다. 유일하게 살아남은 크라피카는 오직 일족의 복수를 위해 헌터가 되기로 결심한다. 헌터가 되기 위한 여행 도중, 각기 다른 이유로 최고의 헌터를 꿈꾸는 곤, 키르아, 레오리오를 만나 우정을 쌓는다. 그러나 즐거움도 잠시, 크라피카마저 속수무책으로 붉은 눈을 빼앗기고 마는데… 드디어 밝혀지는 크라피카의 비밀!  피할 수 없는 운명을 건 복수!  "헌터X헌터" 사상 단 한 번도 드러나지 않았던 이야기가 지금 시작된다!

title: Hunter × Hunter: Phantom Rouge

overview: La historia se centra en el personaje de Kurapika, el cual se convirtió en Hunter para vengarse del Genei Ryodan por la masacre de su clan. En la película a Kurapika le roban los ojos especiales de su clan, pero gracias a Gon, Killua y Leorio, consigue salvar la vida. La Tropa Fantasma aparece ante Kurapika y el resto, los cuales descubrirán la identidad del hombre con la araña número 4.

title: האנטר x האנטר: פאנטום רוז'

overview: קוראפיקה יוצא לנקום בלהקת הפנטום שטבחו בשבטו כדי למכור את עיני הארגון שלהם. אולם אויב לא מוכר גנב את עיני הארגמן שלו. בעזרתם של גון, לאוריו וקילואה חייו של קוראפיקה ניצלים. כעת נותרה בידם משימה, להשיב את עיניו של קוראפיקה ולגלות מיהו הגנב המסתורי. להקת הפנטום חוסמת את דרכם והתפתחויות מסעירות חושפות את עברו האפל של הגנב המסתורי.

title: Охотник х Охотник: Алая иллюзия

overview: Курапика стал Охотником, чтобы отомстить криминальной организации А-класса - «Призрачной труппе», которая полностью истребила его клан за их уникальные глаза. Глаза членов клана Курта становятся ярко-красными в момент эмоционального возбуждения. Их ценность невероятно высока, и они считаются самым прекрасным сокровищем во всем мире.  Курапика идет по следам своих врагов, однако, неизвестная банда похищает его собственные «алые глаза». Только благодаря Гону, Киллуа и Леорио, главный герой остается в живых. Теперь им предстоит столкнуться лицом к лицу с «Призрачной труппой» и раскрыть личность того, кто носит татуировку паука c номером 4.

title: Hunter × Hunter: Phantom Rouge

title: Hunter x Hunter: Phantom Rouge

overview: Kurapika został Łowcą, aby zemścić się na Trupie - grupie morderców, która wybiła cały jego klan dla ich niezwykłych oczu. Oczy członków tego klanu stają się szkarłatne, gdy się złoszczą lub górę biorą ich emocje. Uważane są za najpiękniejszy skarb na świecie. Kurapika podąża śladami Trupy, lecz jego "szkarłatne oczy" zostają zabrane przez nieznaną grupę. Z pomocą przychodzą Gon, Killua i Leorio, którzy ratują mu życie. Tymczasem na ich drodze pojawia się Trupa. Nasi bohaterowie są o krok od odkrycia prawdziwej tożsamości członka Trupy o numerze 4.

title: Hunter x Hunter: Đương Đầu Băng Nhền Nhện

overview: Movie lần này sẽ xoay quanh câu chuyện nhóm bạn đuổi theo kẻ đã ăn cắp con mắt đỏ của người cuối cùng còn sót lại của bộ tộc Kuruta - Kurapika. Rốt cuộc kẻ đã tàn sát và dẫn tới sự diệt vong của cả bộ tộc Kuruta luôn yêu hòa bình và sống trong yên lặng có phải là băng cướp Genei Ryodan thật không. Câu trả lời là ở phía trước.

title: 全職獵人劇場版：緋色的幻影

overview:
擁有「火紅眼」少數民族「窟盧塔族」居住在滿載自然資源的美麗森林中，他們嚴守族裏的規定在森林裏生活，亦不能前往外面的世界。平靜的日子卻因為危險程度達 S 級的強盜集團「幻影旅團」的到來，而有了天翻地覆的轉變。
 「幻影旅團」殲滅所有眼睛會在情緖亢奮時變成紅色，被譽為世界七大美色之一的「窟盧塔族」，在這次災難中倖存的少年酷拉皮卡，誓言復仇，並因此成為一名獵人。
 小傑與奇犽為尋找身為偉大獵人的父親而繼續前行，但卻收到一則令人震驚的消息：酷拉皮卡的眼睛竟被奪走！沒有人曉得是不是「幻影旅團」所為，當小傑一行等人趕到才知道，奪走酷拉皮卡「火紅眼」的兇手，竟是一名窟盧塔族人！
 小傑一行人根據所得情報開始搜尋兇手，沒想到卻屢遭幻影旅團的幹擾，同時他們亦收到情報獲知兇手是「幻影旅團」的前團員 4 號面影，錯蹤複雜的復仇之路竟有意想不到發展, 深藏在一切不為人知的真相底下到底是什麼？一場命中注定的殊死戰，就此激烈展開……

title: 劇場版 HUNTER×HUNTER 緋色の幻影

overview: Gon, Killua, Kurapika a Leorio se znovu setkávají, aby čelili nebezpečnému protivníkovi, který byl kdysi členem skupiny Přízraků.

title: ฮันเตอร์ x ฮันเตอร์ เนตรสีเพลิงกับกองโจรเงามายา

character: Gon Freecss (voice)

character: Killua Zoldyck (voice)

character: Kurapika (voice)

character: Leorio Paradinight (voice)

character: Chrollo Lucilfer (voice)

character: Retz (voice)

character: Pyro (voice)

character: Hisoka Morow (voice)

character: Illumi Zoldyck (voice)

character: Feitan (voice)

character: Franklin (voice)

character: Machi (voice)

character: Nobunaga Hazama (voice)

character: Omokage (voice)

character: Pakunoda (voice)

character: Phinks (voice)

character: Shizuku (voice)

character: Shalnark (voice)

character: Uvogin (voice)

job: Production Designer

department: Production

job: Executive Producer

job: Producer

department: Camera

job: Original Series Creator

job: Key Animation

department: Visual Effects

title: Gekijouban Hunter x Hunter: Hiiro no Genei

title: Hunter x Hunter Movie 1: Phantom Rouge

title: HxH Movie 1

title: 劇場版 HUNTER×HUNTER 緋色の幻影（ファントム・ルージュ）

title: HxH: Phantom Rouge

title: Hunter × Hunter - Phantom Rouge

title: Hunter × Hunter - Phantom Rouge

title: HUNTER×HUNTER: Phantom Rouge

title: 劇場版HUNTER×HUNTER〜緋色の幻影〜


title: Slowking's Day

overview: The short describes a day in the life of Slowking, from wake up to sleep.

title: Slowking's Day

title: La journée de Roigada

overview:
Ce court-métrage suit le quotidien du Roigada gardant l'île de l'autel du film Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi.
 Roigada commence sa journée en allant chercher des noix de coco grâce à ses pouvoirs psychiques. Ensuite, il fait le tour de l'autel et sent le parfum des fleurs près de là. Dans l'après-midi, il fait une sieste et est réveillé par un Papilusion.
 Plus tard, il fait un tour dans l'océan et va voir son ami Otaria. Le soir venu, devant le coucher de soleil, il dîne grâce aux algues qu'il a récupéré dans l'après-midi et part se coucher.

title: ポケットモンスター ヤドキングのいちにち

title: 精灵宝可梦：呆呆王的一天

overview: 故事讲述了在幻之宝可梦 洛奇亚爆诞中出现的呆呆王在亚西亚岛上的惬意生活。在亚西亚岛上，呆呆王利用自己的超能力来取食，然后来到古迹来散步，接着它边闻花香边在花海中小憩，之后跳入海中和伙伴们嬉戏，最后傍晚在悬崖边看着夕阳，呆呆王也回到自己的洞里睡觉。

title: 寵物小精靈：呆呆王的一天

overview: 故事講述了在幻之寵物小精靈 利基亞爆誕中出現的呆呆王在亞西亞島上的愜意生活。在亞西亞島上，呆呆王利用自己的超能力來取食，然後來到古跡來散步，接著它邊聞花香邊在花海中小憩，之後跳入海中和夥伴們嬉戲，最後傍晚在懸崖邊看著夕陽，呆呆王也回到自己的洞裏睡覺。

character: Yadoking (voice)

original_title: ポケットモンスター ヤドキングのいちにち

title: Pokemon: Yadoking no Ichinichi

title: Pocket Monsters: Slowking no Ichinichi

title: Yadoking no Ichinichi

title: Slowking's Day

title: ヤドキングのいちにち

title: 河马王的一天


title: Camp Pikachu

type: Logo

overview: Riding home atop a train, the Pichu Brothers suddenly find themselves knocked off and flying through the air! They hit a Wynaut on their way down, bringing all three of them to the forest where Pikachu, Totodile, and some more friends are playing in a waterfall and building a campfire. When it starts to rain, the group takes shelter in a water mill—but the water mill starts moving! The next morning, the whole group decides to work together to make sure the Pichu Brothers make their train. Will the two be able to make it home safe?

title: Camp Pikachu

title: Il campeggio di Pikachu

title: Привал Пикачу

overview: Братья Пичу свалились с поезда, на котором должны были приехать домой. Упали они, разумеется, на Пикачу и ко. А те, разумеется, решили помочь им вернуться на поезд.

title: ピカピカ星空キャンプ

overview: Bratia Pichuovci, ktorí idú domov na vrchu vlaku, sa zrazu ocitnú vo vzduchu! Cestou z vlaku narazili na Wynauta a všetci traja idú do lesa. Keď začne pršať, skupina sa uchýli vo vodného mlynu - ale vodný mlyn sa začne hýbať! Nasledujúce ráno sa celá skupina rozhodne spolupracovať, aby bratia Pichuovci stihli vlak. Podarí sa im dostať sa do bezpečia domova?

title: 精灵宝可梦：皮卡皮卡的星空露营

overview: 这回可爱的皮丘兄弟又再度现身啰！它们从回家的交通工具掉了下来，并且掉入森林，和皮卡丘们又再次重逢。在森林中，它们还认识到各种不同的宝可梦，当然一路上也充满重重危机…皮卡丘它们能够化险为夷吗？

title: ピカピカ星空キャンプ

overview: 大事なおつかいの帰り、汽車から吹き飛ばされてしまったピチュー兄弟。ピチュー兄弟は無事おうちに帰れるのかな？  森で出会った様々なポケモンたちとの愉快なミュージックファンタジー。

title: Le camp Pikachu

overview: Alors qu'ils rentraient d'une importante mission, les frères Pichu ont été éjectés du train. Parviendront-ils à rentrer chez eux sains et saufs ?

title: O Acampamento de Pikachu

overview: Voltando para casa em cima de um trem, os irmãos Pichu se vêem derrubados e voando pelo ar. Eles atingem um Wynaut no caminho, trazendo os três para a floresta onde Pikachu, Totodile e mais alguns amigos estão brincando em uma cachoeira e construindo uma fogueira. Quando começa a chover, o grupo se abriga em um moinho de água e começa a se mover. Na manhã seguinte, todo o grupo decide trabalhar junto para garantir que os irmãos Pichu façam seu trem. Será que os dois vão conseguir chegar em casa em segurança?

title: 寵物小精靈：皮卡皮卡的星空露營

overview: 這回可愛的皮丘兄弟又再度現身囉！它們從回家的交通工具掉了下來，並且掉入森林，和比卡超們又再次重逢。在森林中，它們還認識到各種不同的寵物小精靈，當然一路上也充滿重重危機…比卡超它們能夠化險為夷嗎？

character: Pikachu / Sunnygo (voice)

character: Togepy / Little Brother Pichu (voice)

character: Big Brother Pichu (voice)

character: Koduck (voice)

character: Usokkie (voice)

character: Gomazou (voice)

character: Nyarth (voice)

character: Airmd (voice)

character: Sohnano (voice)

character: Waninoko (voice)

character: Yomawaru (voice)

character: Hinoarashi / Sonans (voice)

character: Barubeat (voice)

character: Narrator (voice)

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Character Designer

job: Screenplay

job: Animation Supervisor

job: Music Producer

job: Storyboard

job: Animation Director

job: Production Supervisor

job: Sound Director

job: Creator

department: Crew

job: Assistant Director

original_title: ピカピカ星空キャンプ

title: Pocket Monsters: Pika Pika Hoshizora Camp

title: Acampamento Pikachu

title: Poketto Monsuta: Pikapika Hoshizora Kyanpu

title: Сияющий пика-пика лагерь под звёздным небом


title: The Death Lullaby

name: The Death Lullaby "Nido to Mezamenu Komori Uta" Trailer

overview: The story of child violence and the national violence. And the problem of the old Japanese environmental pollution.

title: The Death Lullaby

title: Колыбельная перед Долгим Сном

overview: Анимационный фильм, описывающий "буллинг" японского ребенка.

title: 再也无法醒来的摇篮曲

character: Police Officer

job: Director

job: Director of Photography

job: Cinematography

job: Editor

department: Editing

job: Music

job: Author

original_title: 二度と目覚めぬ子守唄

title: Lullaby to the Big Sleep

title: Nidoto Mezamenu Komori Uta

title: Lullaby Not Awake Two Times


title: Persona3 THE MOVIE #1 Spring of Birth

name: Persona3 THE MOVIE #1 Spring of Birth Trailer 2

name: Persona 3 The Movie #Spring of Birth full PV

overview: In the spring, male student Makoto Yuki transfers to Gekkoukan High School. However, as he heads to his new dormitory, listening to the music on his headphones, he is stopped. More precisely, time has stopped, and the people who were around him turn into coffins. Makoto learns that this period of time hidden between the minute of midnight is called the Dark Hour, a time when monsters called Shadows appear. Suddenly made the leader of his fellow classmates Yukari and Junpei by his upperclassmen Mitsuru and Akihiko, Makoto must learn empathy, his connection to his comrades, and the meaning of death. With the power of his Evoker aimed at his head he awakens a Persona and fights against the Shadows threatening to attack his world from the mysterious tower of Tartarus.

title: Persona3 THE MOVIE #1 Spring of Birth

title: Person3 THE MOVIE #1 Spring of Birth

overview: Na middernacht, tussen de huidige en de volgende dag ligt er een verborgen uur, het donkere uur. Dit is het domein van de Shadows die het gemunt hebben op mensen die dit uur kunnen meemaken. Makoto Yuuki is zo'n mens. Hij sluit zich aan bij SEES een schoolclub die tegen de Shadows vecht.

title: Persona 3 La Pelicula 1: Primavera de Nacimiento

overview: Terribles criaturas acechan en la oscuridad, cazando a todos aquellos que vagan durante la hora que transcurre oculta entre un dia y el siguiente: la Hora Oscura. Un club escolar secreto conocido como SEES defiende la humanidad de horrores y desastres mientras resuelven el misterio de la Hora Oscura de una vez por todas.

title: PERSONA3 THE MOVIE —#1 Spring of Birth—

overview: 4月から月光館学園に転校してきた高校2年生の理（まこと）は、ある夜1日と1日の狭間にある“影時間”に陥ってしまう。時間が止まったように静止する街の中で、理は異形の怪物、“シャドウ”に襲われ、思わず自らの中から同じような異形の存在を出現させる。その存在は“ペルソナ”といい、シャドウに対抗する唯一の手段だった。やがて彼は、部活に偽装した同高校のペルソナ能力者組織“特別課外活動部”に招かれることになる。

title: Persona 3 the Movie 1 Spring of Birth

overview: In dieser Stadt stimmt etwas ganz und gar nicht! Jede Nacht verwandeln sich die Straßen in eine lebensfeindliche Gegend, in der gefährliche Kreaturen namens „Shadows“ lauern. Schulwechsler Yuuki Makoto dagegen, der mit einem verspäteten Zug in eben dieser Stadt um Mitternacht ankommt, nimmt das alles ganz gelassen. Erst als sein neues Wohnheim eines Nachts von einer Horde starker Shadows angegriffen wird, begreift er die Bedrohung. Doch dem Tod gegenüberstehend entfesselt Yuuki ungeahnte Kräfte und beschwört ein sogenanntes „Persona“, das es mit den angsteinflößenden Gegnern aufnehmen kann. Aber es bleiben tausend Fragen offen: Warum ist Yuuki in der Lage das Persona zu beschwören? Woher kommen die Shadows? Und wie kann man diesen nächtlichen Kreislauf endgültig durchbrechen?

title: Persona 3 the Movie: #1 Spring of Birth

overview: Criaturas terríveis espreitam na escuridão, atacando aqueles que se aventuram na hora oculta que se encontra entre um dia e outro — a Hora Negra. Um clube escolar secreto conhecido como SEES defende a humanidade de horrores e desastres enquanto trabalha para resolver o mistério da Hora Negra de uma vez por todas.

title: Persona 3 the Movie: #1 Spring of Birth

overview: A história de Persona 3 realiza-se em uma cidade japonesa moderna, construída e financiada pela Kirijo Corporation. Devido aos acontecimentos ocorridos no passado, há uma "Dark Hour": um período de tempo que existe entre a meia-noite e o próximo dia que só poucas pessoas podem ver; aqueles que não estão conscientes se encontram congelados em caixões. A Dark Hour traz a curva da realidade; a Gekkoukan High School, onde a maioria dos personagens frequentam a escola durante o dia, à noite se torna um enorme torre com labirintos chamada "Tartarus", que possui bestas chamadas Shadows que estão à vagar e proteger certas áreas, às que se encontram fora do Tartarus, predam sobre as mentes das pessoas ainda consciente durante esse tempo, deixando as vítimas em estado quase catatônico fora da Dark Hour.

title: Persona 3: The Movie #1 - Spring of Birth

overview: Makoto Yuki est un jeune lycéen qui retourne vivre à Port Island, ville qu'il a quitté dix ans auparavant. Étant orphelin, il est transféré dans les dortoirs Iwatodai qui appartiennent au lycée Gekkoukan dans lequel il sera dorénavant étudiant.  Le soir de son arrivée, il fait la rencontre d'un étrange garçon qui lui demande de signer un contrat. Tout se passe bien durant quelques temps jusqu'au jour où durant la nuit, son dortoir se fait attaquer par des monstres. C'est ainsi qu'il découvre que les seuls élèves du dortoir ont la possibilité d'invoquer leurs Persona, une entité représentant leur inconscient. Il apprendra alors plus tard que sa Persona lui permet de combattre ces monstres appelés « Shadow » qui n'apparaissent que durant la « Dark Hour ». Une heure située entre 00h00 et 01h00 dans laquelle seules des personnes avec le potentiel d'invoquer leurs Persona peuvent y être actifs, la plupart de la population se transforme alors en cercueil.

title: 페르소나3 더 무비 #1 스프링 오브 버스

overview:
모든 사람들은 하루는 24시간이라고 생각한다. 그러나 현실은 다르다.
 세상에는 1일과 1일 사이에 숨겨진 시간 '쉐도 타임'이라는 것이 존재한다.
 거리는 모든 움직임을 멈추고 거리의 사람들은 관으로 모습을 바꾼다. 그리고 그런 거리에는 알 수 없는 괴물 통칭 '쉐도우'라고 불리는 것들이 돌아다닌다.
 이런 괴물에 대항 가능한 자는 오직 '페르소나'라는 특수한 힘을 가진 자들 뿐이다.  사립 월광관 학원에 전학온 유키 마코토는 자신의 페르소나를 각성하여 같은 페르소나 소유자들과 함께 특별과외활동부에 소속된다.
 이들은 각자의 목적을 위해 쉐도 타임의 진상을 쫒고 있는데, 과연 이 곳에서 마코토가 만나게 되는 운명은.....

title: 女神异闻录3 剧场版 第一章 春生

overview: 故事时间为2009年4月。10年前因事故而失去双亲而由亲戚养育的主角，因为家庭的事情而转校到小中一条龙学校“私立月光馆学园”的高中部中。在入住学生宿舍后不久，他被奇形怪状的怪物“阴影（Shadow）”袭击，令隐藏在他体内Persona的能力苏醒。

title: Persona 3 The Movie #1: Spring of Birth

overview: C'è un periodo di tempo nascosto tra un giorno e l'altro noto come Dark Hour. Durante questo periodo, il tempo stesso si ferma all'insaputa dell'umanità, i loro corpi vengono trasformati in bare mentre terrificanti mostri, noti come Shadow, girano liberamente. Solo chi ha risvegliato il potere dei Persona può resistere alla Dark Hour.  Makoto Yūki è un adolescente orfano che si trasferisce alla Gekkoukan High School a Tatsumi Port Island ed è costretto ad imbattersi subito nella Dark Hour non appena arrivato. Quando la sua nuova residenza al dormitorio Minatodai viene attaccata da un gigante Shadow, Makoto risveglia inaspettatamente il potere del suo Persona e aiuta a respingerne la minaccia. Dopo aver scoperto che i suoi nuovi compagni di dormitorio posseggono anch'essi il potere di evocare i propri Persona, lo invitano ad unirsi ad un club della Gekkoukan chiamato SEES - Squadra Speciale Esecuzioni Extracurriculari, i cui membri hanno un obiettivo: liberare il mondo dagli Shadow.

title: 女神異聞錄 3 劇場版 #1 Spring of Birth

overview: 描述主角在白天與朋友過著普通的日常，夜晚在【影時間】與神祕怪物影戰鬥的故事。

overview: En la primavera, el estudiante Makoto Yuki se transfiere a la escuela secundaria Gekkoukan. Sin embargo, mientras se dirige a su nueva residencia estudiantil escuchando música en sus audífonos, lo detienen. Más precisamente, el tiempo se detuvo y las personas que lo rodeaban se convirtieron en ataúdes. Makoto descubre que este período de tiempo escondido entre el minuto de medianoche se llama Hora Oscura, un momento en el que aparecen monstruos llamados Sombras. De repente, convertido en líder de sus compañeros de clase Yukari y Junpei por sus compañeros de último año Mitsuru y Akihiko, Makoto deberá conocer la empatía, su conexión con sus compañeros y el significado de la muerte. Con el poder de su Evoker apuntando a su cabeza, Makoto lucha contra las Sombras que amenazan con atacar su mundo desde la misteriosa torre del Tártaro.

title: เพอร์โซน่า 3 เดอะมูฟวี่ 1 สปริง ออฟ เบิร์ด

overview: กล่าวถึงตัวเอก ยูกิ มาโคโตะ นักเรียนหน้าใหม่ที่เพิ่งย้ายเข้ามาในโรงเรียนมัธยมปลายบนเกาะแห่งหนึ่งที่มีเรื่องเล่าของ Dark Hour ซึ่งเป็นช่วงเวลาพิเศษหลังเที่ยงคืนที่จะมีสิ่งลึกลับที่เรียกว่า Shadow ออกมาโจมตีมนุษย์ และมีเพียงเหล่าตัวเอกที่มีความสามารถพิเศษในการเรียกเพอร์โซนา (ร่างที่เกิดจากจิตใจ) เท่านั้นที่สามารถต่อกรกับพวกมันได้

title: Персона 3 фильм 1: Новое начало

overview: Жуткие существа скрываются во тьме, охотясь на тех, кто блуждает в скрытый Тёмный час, который лежит между одним днём и следующим. Секретный школьный клуб, известный под названием "SEES", защищает человечество от ужасов и бедствий. Его основная цель - разгадать тайну Тёмного часа раз и навсегда.

title: 女神異聞錄 3 劇場版 #1 Spring of Birth

overview: 描述主角在白天與朋友過著普通的日常，夜晚在【影時間】與神秘怪物影戰鬥的故事。

character: Makoto Yuki / Pharos (voice)

character: Yukari Takeba (voice)

character: Junpei Iori (voice)

character: Mitsuru Kirijo (voice)

character: Akihiko Sanada (voice)

character: Fuuka Yamagishi (voice)

character: Shinjiro Aragaki (voice)

character: Igor (voice)

character: Elizabeth (voice)

character: Shuji Ikutsuki (voice)

character: Isako Toriumi (voice)

character: Hidetoshi Odagiri (voice)

character: Kenji Tomochika (voice)

character: Natsuki Moriyama (voice)

job: Original Music Composer

job: Key Animation

job: Original Film Writer

title: P3M

title: Persona 3 the Movie 01 - Spring of Birth

title: 劇場版 ペルソナ3 第1章 Spring of Birth

title: Shin Megami Tensei: Persona 3

title: Persona 3 the Movie 1: Spring of Birth


title: The Garden of Sinners: Future Gospel

overview: A side story of the original Kara no Kyōkai - the Garden of sinners movie series divided into 2 parts. In the first part, Shizune Seo, who finds her life too predictable due to her precognition, and Mitsuru Kamekura, who uses his precognition to be a professional bomber, meet Mikiya and Shiki, respectively, and their futures begin to change. In the second part, 10 years after the original series, Shiki and Mikiya's daughter, Mana Ryōgi, spends a day with Mitsuru.

title: The Garden of Sinners: Future Gospel

title: 劇場版「空の境界」未来福音

overview: 1998年8月3日、猛暑の盛り。倉密メルカを追って、両儀式は現れた。 「――よう。追いついたぜ、爆弾魔」 その直後、式は爆発に巻き込まれる。彼には『未来を予見する力』があった。 同じ夏。礼園女学院の生徒・瀬尾静音はひょんなことから黒桐幹也に出会う。 無条件に自分の言葉を信じてくれた幹也に、淡い恋心を抱いた静音。 静音は、幹也に長年培ってきた悩みを打ち明ける。 「わたし、未来が視えるんです」 それから数年後、また暑い夏がやってきた。 瓶倉光溜は雇い主の依頼で、その娘の未那と共に、「未来が視える」占い師の元を訪ねる――。 未来を視る者たちがつくり出す舞台は、多くの主役たちによって回っていく。 幸せは、キミの側に。

title: Kara no Kyōkai: Mirai Fukuin

title: 空之境界 未来福音

overview: 1998 年夏季，拥有预测型未来视的女孩濑尾静音（井口裕香 配音）邂逅伽蓝之堂的黑桐干也（铃村健一 配音）。从对方口中，她了解到未来视的真相，心中的疑惑和焦虑也烟消云散，但同时也看到了干也悲剧性的未来。另一方面，拥有测定型未来视的职业炸弹狂魔仓密目琉夏，利用自己构建的未来制造一系列恐怖袭击事件，直到他遭遇冷静干练的两仪式（坂本真绫 配音），命运的齿轮开始转动。转眼来到 2010 年，失去了未来视能力的瓶仓光瑠（石田彰 配音）转行做了绘本画家，命运安排他和两仪式及其女儿未那（金元寿子 配音）相逢，此后他和崇拜自己的未那拜访了传奇占卜师观布子之母。

title: The Garden of Sinners: Recalled out Summer

overview: Mirai Fukuin è un adattamento di una storia secondaria della serie di romanzi Kara no Kyoukai ed è diviso in due parti.  Nella prima parte, L'anello di Möbius, Shizune Seo e Mitsuru Kamekura sono sensitivi che possono vedere il futuro.  Shizune era stufa della sua prevedibile vita noiosa e Meruka è diventato un bombardiere professionista sfruttando il suo potere soprannaturale.  Quando Shizune incontra Mikiya e quando Meruka incontra Shiki, il loro futuro immutabile inizia a cambiare.  Nella seconda parte, Möbius link, si svolge dieci anni dopo gli eventi di Kara no Kyoukai.

title: 공의경계 미래복음

overview: 1998년 8월, 레이엔 여학원의 학생인 세오 시즈네는 미래를 볼 수 있는 미래시를 가지고 있다. 이런 그녀는 8월, 여름방학을 맞아 친가로 돌아가게 되었다. 돌아가던 와중 자신과 같은 버스에서 내린 남자가 죽는 미래를 보고 만다. 망설이던 세오는 남자를 불러세워 죽음의 원인이 되는 가방을 그에게서 떨어트리기 위해 노력하지만, 무시당하기만 한다. 최후의 수단으로 남자의 가방을 붙잡고 늘어지던 세오를 구해준 것은 그 순간 그 길을 지나가고 있던 고쿠토 미키야였다. 세오의 사정을 들은 미키야는 세오 대신 남자를 만나러 가는데......

title: The Garden of Sinners: Future Gospel

overview: Mirai Fukuin (littéralement : L'évangile de l'avenir / The Future's Gospel) est une histoire parallèle de la série de nouvelles Kara no Kyoukai. Elle est divisée en deux parties. L'anneau de Möbius. Deux physiciens, Shizune Seo et Mitsuru Kamekura, peuvent prévoir le futur. Shizune était malade de sa vie prévisible et ennuyeuse et Meruka deveint un artificier professionnel, tirant avantage de son pouvoir surnaturel. Quand Shizune rencontra Mikiya et quand Meruka rencontra Shiki, leur futur immuable commenca à changer. Le lien Möbius. Se passe dix ans après les événements de Kara no Kyoukai, Ryougi Mana, la fille de Shiki, passe la journée avec Mitsuru Kamekura.

title: Gekijouban Kara no Kyoukai - Mirai Fukuin - The Garden of Sinners Recalled Out Summer

overview: Shiki Ryougi, Mikiya Kokutou e Touko Aozaki começam a investigar um bombista suicida depois de testemunharem uma explosão. Na mesma noite, Shiki avista o bombista suicida, e fica obcecado. Para se ver livre dela, o louco brinca ao gato e ao rato na tentativa de a atrair para um parque de estacionamento vazio. E as bombas não são a única coisa que tem no seu arsenal: também possui a capacidade de ver o futuro e pretende acabar com Shiki. Noutro local, dias antes, uma aluna da Academia de Raparigas Reien, Shizune Seo, planeia regressar a casa no verão. Entanto, ao sair de um autocarro, ela tem uma visão do futuro que envolve a morte de um estranho. Enquanto tenta avisar o estranho, ela conhece Mikiya, que consegue utilizar as informações de Shizune de forma eficaz. Um funcionário é enviado para um trabalho com a filha de 10 anos do seu emprego de reboques. Entanto, o alvo da sua investigação acaba por ser um fantasma do passado de ambos.

title: Межа пустоти: Сад грішників — Благословення майбутнього

title: The Garden of Sinners: Recordando o Verão

overview: Agosto de 1998. Neste momento, o bombista serial Meruka Kuramitsu está certo de sua vitória. Ele ativa um interruptor. Na explosão que se seguirá, o corpo de Shiki Ryougi se espalhará em pedaços. Shiki pode sobreviver à batalha contra esta pessoa com poder precognitivo?

title: Kara no kyoukai: Mirai fukuin

overview: Mirai Fukuin (letterlijk: The Future's Gospel) is een zijverhaal in de korte verhalenreeks Kara no Kyoukai. Het is verdeeld in twee delen. De Möbius-ring. Twee natuurkundigen, Shizune Seo en Mitsuru Kamekura, kunnen de toekomst voorspellen. Shizune was haar voorspelbare en saaie leven beu en Meruka werd een professionele ambachtsman en profiteerde van haar bovennatuurlijke kracht. Toen Shizune Mikiya ontmoette en toen Meruka Shiki ontmoette, begon hun onveranderlijke toekomst te veranderen. De Möbius-link. Tien jaar na de gebeurtenissen van Kara no Kyoukai brengt Ryougi Mana, de dochter van Shiki, de dag door met Mitsuru Kamekura.

title: 空之境界 未來福音

overview: 1998年夏季，擁有預測型未來視的女孩瀨尾靜音（井口裕香配音）邂逅伽藍之堂的黑桐幹也（鈴村健一配音）。從對方口中，她了解到未來視的真相，心中的疑惑和焦慮也煙消雲散，但同時也看到了乾也悲劇性的未來。另一方面，擁有測定型未來視的職業炸彈狂魔倉密目琉夏，利用自己構建的未來製造一系列恐怖襲擊事件，直到他遭遇冷靜幹練的兩儀式（坂本真綾配音），命運的齒輪開始轉動。轉眼來到2010年，失去了未來視能力的瓶倉光瑠（石田彰配音）轉行做了繪本畫家，命運安排他和兩儀式及其女兒未那（金元壽子配音）相逢，此後他和崇拜自己的未那拜訪了傳奇占卜師觀布子之母……

title: The Garden of Sinners: Recalled Out Summer

overview: Hierbei handelt es sich um eine Erweiterung der ursprünglichen »Garden of Sinners«-Filmreihe.  Die Handlung ist grob in zwei wesentliche Geschichten einzuteilen: Im ersten Teil treffen Shizune Seo und Mitsuru Kamekura aufeinander. Während Shizune durch ihre Fähigkeit der Präkognition ihr Leben bisher als langweilig empfand, will Mitsuru seine gleichartige Fähigkeit nutzen, um ein professioneller Bombenleger zu werden. Die Begegnung von Shizune und Mitsuru mit Mikiya und Shiki soll ihre Zukunft verändern.  Im zweiten Teil, etwa 10 Jahre nach dem Ende der ursprünglichen Serie, verbringt Mana Ryougi, die Tochter Shikis und Mikiyas, einen Tag mit Mitsuru.

title: Граница пустоты: Благословение будущего

overview: С раннего детства Сео Сидзуне видела будущее других людей и её это всегда тяготило. Она раз за разом пыталась предупредить людей об опасности с помощью своего дара, но они не верили ей. Пока однажды, она не встретила странного парня по имени Микия Кокуто. Мерука Курамицу работал подрывником, ему всегда удавалось выходить сухим из воды, благодаря своему дару абсолютного предвидения. Пока, однажды, он не встретил девушку, которую не смог выявить в своём будущем, девушку по имени Сики Рёги. А через десять лет странный писатель беседует с милой девочкой в старом пятиэтажном заброшенном здании, переделанном под захламлённый офис. И события прошедших лет неожиданно по-новому раскрываются в их небольшой беседе.

title: El Jardín de los Pecadores: Evangelio Futuro

overview: Ring tiene lugar en agosto de 1998. Después de salvar la vida de un transeúnte a quien predijo la muerte, Shizune Seo habla con Mikiya Kokutou en un café sobre su propia capacidad para prever el futuro. Al poseer el tipo de precognición 'Predicción', tiene que sufrir el dolor de ver la muerte de sus seres queridos dos veces, así como la culpa de obtener mejores calificaciones que sus compañeros, incluso sin conocimiento de la materia. Kokutou le explica que su habilidad no es tan extraordinaria como ella piensa, y que es más como una extensión del tipo de predicción que los humanos comunes pueden hacer con base en la información actual. Seo se va con una nota feliz después de advertir a Kokutou de la desgracia que se encontraría con Shiki.

overview: Una historia paralela de la serie de películas original Kara no Kyōkai, el jardín de los pecadores, dividida en 2 partes. En la primera parte, Shizune Seo, que encuentra su vida demasiado predecible debido a su precognición, y Mitsuru Kamekura, que utiliza su precognición para ser un bombardero profesional, conocen a Mikiya y Shiki, respectivamente, y sus futuros comienzan a cambiar. En la segunda parte, 10 años después de la serie original, la hija de Shiki y Mikiya, Mana Ryōgi, pasa un día con Mitsuru.

title: 劇場版 空の境界 未来福音 the Garden of sinners/recalled out summer

overview: Vedlejší příběh původní filmové série Kara no Kyōkai - Zahrada hříšníků rozdělený do dvou částí. V první části se Shizune Seo, která díky svému předvídání považuje svůj život za příliš předvídatelný, a Mitsuru Kamekura, který své předvídání využívá jako profesionální atentátník, setkávají s Mikiyou, respektive Shikim, a jejich budoucnost se začíná měnit. Ve druhém díle, deset let po původním seriálu, stráví dcera Shikiyi a Mikiyi, Mana Ryōgi, jeden den s Mitsuruem.

title: 空之境界 未來福音

overview: 1998 年夏季，擁有預測型未來視的女孩瀨尾靜音（井口裕香配音）邂逅伽藍之堂的黑桐幹也（鈴村健一配音）。從對方口中，她瞭解到未來視的真相，心中的疑惑和焦慮也煙消雲散，但同時也看到了乾也悲劇性的未來。另一方面，擁有測定型未來視的職業炸彈狂魔倉密目琉夏，利用自己構建的未來製造一系列恐怖襲擊事件，直到他遭遇冷靜幹練的兩儀式（坂本真綾配音），命運的齒輪開始轉動。轉眼來到 2010 年，失去了未來視能力的瓶倉光瑠（石田彰配音）轉行做了繪本畫家，命運安排他和兩儀式及其女兒未那（金元壽子配音）相逢，此後他和崇拜自己的未那拜訪了傳奇占卜師觀布子之母……

character: Shiki Ryougi (voice)

character: Mikiya Kokutou (voice)

character: Touko Aozaki (voice)

character: Shizune Seo (voice)

character: Meruka Kuramitsu / Mitsuru Kamekura (voice)

character: Mana Ryougi (voice)

character: Azaka Kokutou (voice)

character: Daisuke Akimi (voice)

character: Naomi (voice)

character: Old man (voice)

character: Waitress (voice)

character: Mother of Mifune (voice)

job: Producer

job: Line Producer

job: Color Designer

job: Sound Effects

job: Casting

job: Art Direction

department: Art

job: 3D Director

job: Character Designer

job: Novel

job: Screenplay

job: Second Unit Director

title: 空の境界 未来福音

title: Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin

title: 공의 경계: 미래복음

title: 劇場版「空の境界」未来福音

title: Gekijouban Kara no Kyoukai: Mirai Fukuin - The Garden of Sinners Recalled Out Summer

title: Межа пустоти. Благословення майбутнього

title: El jardín de los pecadores: Recuerdos del futuro

title: The Garden of Sinners: Future Gospel

title: Kara no kyôkai: Mirai fukuin

title: The Garden of Sinners 10 - Future Gospel

title: The Garden of Sinners, film10 - Future Gospel

title: The Garden of Sinners film10 - Future Gospel

title: Kara No Kyoukai Recalled Out Summer

title: Kara No Kyoukai Mirai Fukuin

title: Garden of Sinners 8 - Recalled Out Summer

title: Garden of Sinners 9 - Recalled Out Summer

title: 劇場版 空の境界 the Garden of sinners 未来福音

title: 劇場版 空の境界 the Garden of sinners 未来福音 recalled out summer

title: Boundary of Emptiness/the Garden of sinners - Future Gospel/recalled out summer

title: the Garden of sinners -recalled out summer-


title: Code Geass: Akito the Exiled 2: The Wyvern Divided

overview: The war between Euro Britannia and the European Union  continues. New orders are given to the W-0 Unit. To land in the middle of the enemy territory as a diversion.  The pilots of the W-0 Unit consist only of the commanding officer, Leila, the only surviving Japanese from their last battle, Akito, and the three that escaped from the Eleven ghettos and lived in the underworld, Ryou, Yukiya, and Ayano. With everyone holding their respective expectations, the operation moves forward.  On the other side in Euro Britannia, Shin, who made his benefactor commit suicide with the mysterious power of “Geass”, is appointed the leader of the Knights of St. Michael. As Shin steadily advances for the sake of his own ambition, he and his subordinates in the Ashura squad are given orders to deploy.  The one that lives in order to fight, and the one that fights in order to live.

title: コードギアス 亡国のアキト 第2章「引き裂かれし翼竜」

overview: In 2017 a.t.b., tijdens de oorlog tussen United Europia en Brikmnia, vormt het Europese leger het speciale team ‘uni± wZERO’ met verbannen Japanse Elfen. Luitenant-kolonel Leila en Akito, een overlevende van een missie, leiden de groep bestaande uit RF, Ayano en Yukiya. Ze moeten een afleiding creëren en botsen met Shin, die de kracht van Geass gebruikt om de controle over Michael's Knights over te nemen. De botsing tussen Shin en Akito onthult bovennatuurlijke krachten in een context van intriges en oorlog.

title: Code Geass: Akito the Exiled - Der zerrissene Wyvern

overview: Kommandantin Leila Malkal hat drei Eleven-Terroristen in ihre Sondereinheit „W-Zero“ aufgenommen. Die Elevens befürchten allerdings, dass sie den Europäern nur als Kanonenfutter dienen sollen.

title: Code Geass: Akito the Exiled 2 - La Wyverne déchiquetée

overview: Après avoir forcé l'ancien chef des chevaliers à se suicider, Shin est promu commandant des Chevaliers de Saint-Michel. Pendant ce temps, l'unité « W-Zero » tombe dans une embuscade dirigée par Shin, le frère d'Akito. Mais ce dernier parvient, grâce à son pouvoir du Geass, à repousser l'assaut adverse… Au même moment, un étrange convoi entre en gare de St Petersbourg avec à son bord un homme dont le visage reste caché. Qui est donc ce mystérieux personnage ? Akito arrivera-t-il a déchaîner son pouvoir du Geass contre son frère ?

title: Code Geass - Akito The Exiled #02 - Il Wyvern lacerato

overview: Nel 2017 a.t.b., durante la guerra tra l'Europia Unita e Brikmnia, l'esercito europeo forma la squadra speciale "uni± wZERO" con Eleven giapponesi esiliati. Il tenente colonnello Leila e Akito, sopravvissuto di una missione, guidano il gruppo composto da RF, Ayano e Yukiya. Incaricati di creare un diversivo, si scontrano con Shin, che usa il potere del Geass per assumere il controllo dei Cavalieri di Michael. Lo scontro tra Shin e Akito rivela poteri sovrannaturali in un contesto di intrighi e guerra.

title: Code Geass: Boukoku no Akito 2 - Hikisakareshi Yokuryuu

overview: 2017 a.t.b. (Forradalmi Év 228), a háború közötti Euro Britannia és az Európai Unió (EU) folytatódik. A hátrányos helyzetűek, a E.U. hadsereg alapított speciális csapatot, amely az Eleven-száműzött japán, aki az ország által elfoglalt Britannia ismert, mint a W-0 egység. És akkor, az új megrendelések kapnak a W-0 egység. Kegyetlen tartalmát megrendelni őket a föld közepén az ellenség, mint egy elterelő. A pilóták a W-0 egység kizárólag az a parancsnok, Leila, az egyetlen túlélő japánok az utolsó csata, Akito, és a három, hogy megszökött a tizenegy gettók és élt az alvilágban, Ryou, Yukiya, és Ayano. Mivel mindenki kezében saját elvárásait, a művelet halad előre. A másik oldalon euróban Britannia, Shin, aki jótevõjét követ el öngyilkosságot a titokzatos ereje "Geass", nevezi a vezetője a Knights of St. Michael.

title: コードギアス 亡国のアキト 第2章 引き裂かれし翼竜

overview: 激化の一途をたどる、ユーロ・ブリタニアとユーロピア共和国連合の戦争。劣勢を強いられているユーロピア共和国連合軍は、ユーロ・ブリタニアの日本占領で国を失った少年少女を集めた特殊部隊wZEROに、陽動を目的とした敵中降下命令を下す。しかし、部隊のメンバーは隊長のレイラや日向アキトを筆頭に、5人しか残されていなかった。そのころ、ユーロ・ブリタニアではギアスという謎めいた力を用いて恩人を自死に向かわせたシンが、聖ミカエル騎士団の総帥となる。さらに、彼と配下のアシュラ隊に出動せよという指令が……。

title: 코드 기아스 망국의 아키토 제2장 잡아뜯어진 익룡

overview: 독립을 위해 레일라의 차량을 덮친 료 일행. 그러나 그들의 계획은 아키토 한 명에게 저지당한다. 레일라는 료 일행에게 목숨은 살려줄 테니 W-0부대에 입대하라고 하는데…

title: Code Geass 亡国的阿基德 第2章：翼龙折翅

overview: 革命历228年，E.U.联盟联军少校蕾拉·玛露卡尔（坂本真绫 配音）和中尉阿基德（入野自由 配音）在巴黎期间化险为夷，将企图绑架吉恩·史麦拉斯将军（石冢运升 配音）的11区日本少年成濑幸也（松冈祯丞 配音）、佐山流（日野聪 配音）和香坂彩乃（日笠阳子 配音）招募到W Zero部队。在另一边的帝国内，信·修加·夏音度（松风雅也 配音）成功篡位，被封为圣米迦勒骑士团的团长，即将迎来和阿基德的宿命重逢。E.U.联盟对成濑等人充满不信任感，时刻密切监视着他们。不久，联盟决意将W Zero部队空投至帝国的腹地华沙执行死亡任务。蕾拉坚持和阿基德以及新加入的三个战士同往，等待他们的是圣米迦勒骑士团的强敌……

title: Code Geass: Akito the Exiled 2 - Os Wyverns Divididos

overview: Após evitar o sequestro de um general e recrutar novos Elevens, Leila precisa enfrentar mais uma missão que coloca em risco a vida dos ex-japoneses. Durante a missão, Akito encontra alguém inesperado, o que aumentará sua vontade de lutar.

title: Code Geass: Akito the Exiled - The Wyvern Divided

overview: Continúa la guerra entre Euro Britannia y la Unión Europea. Se dan nuevas órdenes a la Unidad W-0. Aterrizar en medio del territorio enemigo como diversión. Los pilotos de la Unidad W-0 consisten solo en el oficial al mando, Leila, los únicos japoneses sobrevivientes de su última batalla, Akito, y los tres que escaparon de los guetos Once y vivieron en el inframundo, Ryou, Yukiya y Ayano. Con todos manteniendo sus respectivas expectativas, la operación avanza. En el otro lado de Euro Britannia, Shin, quien hizo que su benefactor se suicidara con el misterioso poder de "Geass", es nombrado líder de los Caballeros de San Miguel. Mientras Shin avanza constantemente por el bien de su propia ambición, él y sus subordinados en el escuadrón Ashura reciben órdenes de desplegarse. El que vive para luchar y el que lucha para vivir.

title: Code Geass 亡國的阿基德 第二章「被撕裂的翼龍」

overview:
皇歷2017年（革命歷228年）、不列顛尼亞與歐洲共和國聯盟（E.U.）的戰爭還在持續。身處劣勢的E.U.軍將11區－－在不列顛尼亞佔領之下亡國的日本人－－集結起來設定特殊部隊、「wZERO隊」
 E.U.軍向wZERO隊發出了新的命令——讓他們空降敵陣詐攻。這項命令太過殘酷，隊長蕾拉之下包括這幾位隊員：身為wZERO的駕駛員，同時也是在之前的戰役中唯一的存活者日向瑛鬥。從11區的管制區逃出，在社會陰影下生活過來的佐山流。成瀨幸也，以及香阪綾乃，共計四人。這四個隊員各懷心事，作戰就在這樣的情況下開始了。
 另一邊，不列顛尼亞。曾使用GEASS的力量讓自己的長官自盡的真·日向·夏英格被如願任命為聖米迦勒騎士團的總帥。他為了實在自己的野心而一步一步地推進計劃。信·修加與其屬下阿修羅隊接到了出動命令。
 為了戰鬥而生存下去的人，為了生存而戰鬥下去的人。在殘酷的前線，日向瑛斗發揮出了自己令人恐懼的潛在力量，趕赴戰場的真·日向·夏英格感覺到了日向瑛斗的存在。

title: Code Geass: Akito the Exiled 2 - The Wyvern Divided

title: Код Гиас: Отступник Акито 2 — Разрыв Виверны

overview: Действие разворачивается в 2017 году, когда несколько дивизий армии Европейского Союза оказываются на грани разгрома Британской Империей. Шансов на успех меньше 5%, и единственное, что может спасти армию ЕС от поражения и сохранить множество жизней, — это операция отряда «В-0», состоящего из выходцев 11 сектора, под командованием Лейлы Малкал. Если подростки потерпят неудачу, целая дивизия будет уничтожена. Может, именно от «Призрака Ганнибала» зависит судьба всего Европейского фронта?

title: Code Geass: Akito the Exiled – Wiwerna na rozdrożu

overview: Oddział W-0 zostaje rozdzielony podczas kolejnej misji. Leila stara się utrzymać jedność w zespole, mimo narastających konfliktów i nieufności. Tymczasem Akito zmaga się z własnymi demonami i przeszłością, która zaczyna go doganiać.

title: コードギアス 亡国のアキト 第2章「引き裂かれし翼竜」

overview: สงครามระหว่างยูโรบริทันเนียและสหภาพยุโรปยังคงดำเนินต่อไป คำสั่งใหม่ถูกมอบให้กับหน่วย W-0 ให้ลงจอดในดินแดนของศัตรูเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ นักบินของหน่วย W-0 ประกอบด้วยผู้บังคับบัญชา เลอิล่า ชาวญี่ปุ่นคนเดียวที่รอดชีวิตจากการต่อสู้ครั้งสุดท้าย อากิโตะ และสามคนที่หลบหนีจากเกตโตทั้งสิบเอ็ดและอาศัยอยู่ในโลกใต้ดิน เรียว ยูกิยะ และอายาโนะ ทุกคนต่างคาดหวังในภารกิจของตน ปฏิบัติการจึงดำเนินต่อไป ในอีกด้านหนึ่งของยูโรบริทันเนีย ชิน ผู้ทำให้ผู้มีพระคุณของเขาฆ่าตัวตายด้วยพลังลึกลับของ "กีอัส" ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำของอัศวินแห่งเซนต์ไมเคิล ขณะที่ชินค่อยๆ ก้าวหน้าเพื่อความทะเยอทะยานของตัวเอง เขาและผู้ใต้บังคับบัญชาในหน่วยอาชูระก็ได้รับคำสั่งให้ไปประจำการ คนหนึ่งอยู่เพื่อต่อสู้ และอีกคนต่อสู้เพื่อมีชีวิตอยู่

title: Code Geass 亡國的阿基德 第二章「被撕裂的翼龍」

overview:
皇歷 2017 年（革命歷 228 年）、不列顛尼亞與歐洲共和國聯盟（E.U. ）的戰爭還在持續。身處劣勢的 E.U. 軍將 11 區－－在不列顛尼亞佔領之下亡國的日本人－－集結起來設定特殊部隊、「wZERO 隊」
 E.U. 軍向 wZERO 隊發出了新的命令——讓他們空降敵陣詐攻。這項命令太過殘酷，隊長蕾拉之下包括這幾位隊員：身為 wZERO 的駕駛員，同時也是在之前的戰役中唯一的存活者日向瑛鬥。從 11 區的管制區逃出，在社會陰影下生活過來的佐山流。成瀨幸也，以及香阪綾乃，共計四人。這四個隊員各懷心事，作戰就在這樣的情況下開始了。
 另一邊，不列顛尼亞。曾使用 GEASS 的力量讓自己的長官自盡的真·日向·夏英格被如願任命為聖米迦勒騎士團的總帥。他為了實在自己的野心而一步一步地推進計劃。信·修加與其屬下阿修羅隊接到了出動命令。
 為了戰鬥而生存下去的人，為了生存而戰鬥下去的人。在殘酷的前線，日向瑛鬥發揮出了自己令人恐懼的潛在力量，趕赴戰場的真·日向·夏英格感覺到了日向瑛鬥的存在。

character: Akito Hyuga (voice)

character: Leila Malkal (voice)

character: Ryou Sayama (voice)

character: Yukiya Naruse (voice)

character: Ayano Kosaka (voice)

character: Klaus Warwick (voice)

character: Sophie Randall (voice)

character: Joe Wise (voice)

character: Anna Clement (voice)

character: Shin Hyūga Shaingu (voice)

character: Kate Novak (voice)

character: Ferilli Paltrow (voice)

character: Sarah Danes (voice)

character: Olivia Lowell (voice)

character: Michele Manfredi (voice)

character: Andrea Farnese (voice)

character: Gene Smilas (voice)

character: Hilda Fagan (voice)

character: Chloe Winkel (voice)

character: Oscar Hammel (voice)

character: (voice)

job: Director

job: Art Department Assistant

job: Animation Director

original_title: コードギアス 亡国のアキト 第2章「引き裂かれし翼竜」

title: コードギアス 亡国のアキト 第2章 引き裂かれし翼竜

title: Code Geass: Akito the Exiled 2 - The Torn-Up Wyvern

title: Code Geass - Akito the Exiled - Der zerrissene Wyvern


title: Puella Magi Madoka Magica the Movie Part III: Rebellion

name: Madoka Magica The Movie -Rebellion- English Trailer

overview: Following Madoka's rewriting of the universe, sacrificing herself and her happy normal days to save all magical girls from the cruel fate that awaited them by wiping witches out of existence, the despair still manifest into creatures known as nightmares. Magical girl Homura Akemi continues to fight alone in the hope that she will be able to see Madoka smile again.

title: 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語

overview: 見滝原町に暮らす中学生のまどかは魔法少女。親友のさやか、先輩のマミ、隣町から転校してきた杏子とともに、人の悪夢が具現化した怪物・ナイトメアと戦い続けていた。そんなある日、まどかのクラスにほむらという転校生がやって来る。彼女もまた新たな魔法少女だった。5人となった魔法少女たちは、激しい戦いの一方で仲間との絆に充実した日々を送る。だがやがて、ほむらはあまりに理想的なこの世界に強い違和感を覚え始める。

title: Puella Magi Madoka Magica: Parte 3 - La storia della ribellione

overview: Dopo che - nelle vicende narrate nel secondo episodio della serie The Eternal Story, inedito in sala in Italia - Madoka si era sacrificata, pur di eliminare le Streghe e riscrivere le Leggi dell'Universo, nella città di Mitakihara sembra che nulla di tutto ciò sia mai accaduto e le ragazze magiche si ritrovano nuovamente insieme a sconfiggere i malefici Nightmares. Ma Homura, l'unica che sembra ricordare cosa sia avvenuto in realtà a Madoka, non è convinta di ciò che vede e decide di scoprire se la realtà in cui vivono le ragazze sia effettivamente tale o un'illusione magica.

title: 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語

overview: Madoka was een normaal meisje dat een gelukkig leven leidde. Aan dit alles kwam een einde toen zij zich opofferde om andere magische meisjes te redden van de uiterst wrede lot dat hen te wachten stond. Niet in staat om haar herinneringen aan Madoka te laten varen, blijft Homura alleen vechten, in de wereld die Madoka achtergelaten heeft, voor de mensheid en om Madoka's glimlach nog een keer zien.

title: Mahou Shoujo Madoka Magica the Movie (Part 3): The Story of the Rebellion

overview: Eine liebevolle Familie haben, viele Freunde, aufregende Zeiten erleben, Spaß und Trauer. Diese Sachen machen ein gewöhnliches Leben aus. Madoka Kaname ist eine normale Schülerin, die so ein gewöhnliches Leben lebt. Doch eines Tages macht sie eine seltsame Begegnung. Sie weiß nicht, ob diese Begegnungen Zufall oder Schicksal sind, aber eins ist sicher - in diesem Moment beginnt sich ihr Schicksal zu ändern.

title: Puella Magi Madoka Magica - Film 3 : Rebellion

overview: Homura Akemi est la seule personne à se souvenir encore de Madoka après le sacrifice de cette dernière.  Elle a échoué dans la mission qu'elle s'était imposée mais n'a pas abandonné l'espoir de revoir son amie. Pour survivre, elle continue donc le combat.

title: 剧场版魔法少女小圆 新篇 叛逆的故事

overview: 宁静祥和的见泷原市，全靠魔法少女鹿目圆、美树沙耶香、巴麻美以及佐仓杏子守护，一次次击败了人类灵魂深处产生的“梦魇”，全力包围着她们最为珍惜的城市、家人和朋友。这一天，美丽女孩晓美焰作为转校生来到小圆的班级，小圆她们意外发现，晓美竟然也是魔法少女中的一员。在此之后，五位魔法少女同心携手，解决了梦魇接二连三带来的危机。她们的友情笃深，相处分外融洽，但是晓美却对周遭无时不在的违和感隐隐感到不安。某天，她要求杏子和她去风见野一探究竟，然而两人大费周章，竟然怎么也无法走出见泷原。晓美终于意识到，她和朋友们似乎被某人封在了魔女的结界中。无休止的轮回以及爱欲滋生的幻象，让少女们陷入无休止的混乱深渊。

title: 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기

overview: 마도카와 사야카, 쿄코 셋이서 학교에 등교했는데, 안경을 쓴 모습의 호무라가 전학생으로 들어오게 된다. 그녀도 똑같은 마법소녀였으며, 마미와 마도카, 쿄코, 사야카, 호무라 이렇게 5명의 마법소녀 콤비가 적과 맞써 싸우는데, 반역의 이야기에서는 마녀와 싸우는 것이 아닌, '나이트메어'와 싸우는 것이다. 나이트메어와 싸우며 행복한 일상을 보내는 중 호무라는 이 세계에 대한 위화감을 갖게 되었으며, 쿄코와 같이 미타키하라의 밖의 카자미노 시에 가보자고 제안을 했고, 카자미노 행의 버스를 몇번이고 반복해서 타지만, 도착한 곳은 카자미노 시가 아닌 미타키하라 시였다. 버스가 아닌 걸어서 카자미노 시에 가는 것도 시도해 보았지만 실패로 끝났다. 호무라는 쿄코에게 이 일에 대해 모두에게 비밀로 해 주었으면 좋겠다고 부탁했으며, 쿄코는 납득하지 못하는 듯 하였으나, 끝내 부탁을 받아들였다.

title: Девочка-волшебница Мадока: История восстания

overview: Третий и последний фильм трилогии. В отличие от двух предыдущих является прямым продолжением истории. Мадока Канамэ была обычной японской школьницей, которая проживала счастливые деньки своей обыкновенной девчачьей жизни. Но все это закончилось, когда она принесла себя в жертву чтобы освободить девочек-волшебниц от жестокого и неминуемого рока. Будучи терзаемой несдержанным перед Мадокой обещанием, Хомура Акеми одна продолжает сражаться в мире, где та оставила свою человеческую сущность, с неугасающей надеждой увидеть ее улыбку еще раз.

overview: Madoka Kaname, uma menina normal que tinha uma vida feliz se sacrificou para poder salvar as outras garotas mágícas de um destino cruel que aguardava por elas. Para evitar que suas lembranças sobre Madoka sejam apagadas, a garota mágica Homura Akemi continua lutando sozinha no mundo que Madoka deixou para trás, sonhando um dia em encontrar novamente com aquela que ao sorrir, lhe trazia muita nostalgia.

overview: La Ley del Ciclo guía a las Puella Magi salvándolas de la desesperación, ¿pero siempre fue así? Madoka Kaname, la que una vez fuera una chica normal y corriente que vivía los días más felices de su vida, sacrificó su propia existencia para romper la cadena que ataba a todas las Puella Magi a un destino cruel. (FILMAFFINITY)

title: Gekijouban Mahou Shoujo Madoka Magica Movie 3 - Hangyaku no Monogatari

overview: As jovens de Mitakihara vivem felizes as suas vidas, ocasionalmente lutando contra o mal, mas, fora isso, levando uma rotina pacífica e normal. No entanto, Homura Akemi sente que há algo de errado com essa atmosfera invulgarmente agradável, embora as outras não percebam, ela não consegue deixar de suspeitar que há mais do que aparenta: alguém que não deveria existir está presente para se juntar às suas atividades. Mahou Shoujo Madoka Magica Movie 3: Hangyaku no Monogatari acompanha Homura na sua luta para descobrir a dolorosa verdade por trás das circunstâncias misteriosas, enquanto ela luta egoísta e desesperadamente pelo seu amor eterno nesta conclusão desesperada da história de cinco raparigas mágicas.

title: הנערה הקסומה מאדוקה☆מאגיקה, הסרט: חלק 3, סיפור המרד

overview: הנערות הקסומות שלנו חיות את חייהם בשלווה בעיר מיטאקיהארה, ומדי פעם הן צריכות להילחם מול הרשע. אבל הומורה חושדת שמשהו מוזר קורה, ומנסה לגלות מה זה. שאר הנערות הקסומות ממשיכות בחיי היום יום כאילו הכל רגיל. הסרט עוקב אחרי הומורה כשהיא מנסה לגלות את האמת. מה באמת קורה שם? האם זה תמיד היה ככה? ואיך כל זה מסתדר?

title: Mahou Shoujo Madoka★Magica la Película (Parte 3) - Rebelión

title: 魔法少女小圓 新編 叛逆的物語

overview: 鹿目圓，本來是一位擁有幸福日常生活的平凡人，直至為了解放殘酷命運連鎖的那天，她賭上身心去改變世界法則，拯救一眾魔法少女。因為極度思念而奇蹟般保存相關記憶的少女，曉美焰，在重組後的世界繼續戰鬥，並一直盼望彼此帶著值得懷緬的歡笑，再次相遇[105]。  鹿目圓的付出，改變了整個世界。而新世界中的魔法少女，所面臨的，是希望？還是絕望？

title: Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 3: Hangyaku no Monogatari

overview: Młode dziewczyny z Mitakihary żyją szczęśliwie, od czasu do czasu walcząc ze złem, ale poza tym wykonują spokojne, codzienne czynności. Jednak Homura Akemi czuje, że coś jest nie tak z tą niezwykle przyjemną atmosferą - chociaż inni pozostają nieświadomi, nie może powstrzymać podejrzeń, że w tym, co się dzieje, jest coś więcej niż na pierwszy rzut oka: ktoś, kto nie powinien istnieć, jest obecnie obecny aby przyłączyć się do ich działań.

title: Дівчинка-чарівниця Мадока Магіка: Історія повстання

overview: Після того, як Мадока переписала всесвіт, пожертвувавши собою та своїми щасливими звичайними днями, щоб врятувати всіх дівчат-чарівниць від жорстокої долі, яка чекала на них, відчай все ще проявляється в створіннях, відомих як кошмари. Дівчина-чарівниця Хомура Акемі продовжує битися сама в надії, що вона знову зможе побачити посмішку Мадоки.

title: 劇場版 魔法少女小圓［新篇］叛逆的物語

overview:
鹿目圓，本來是一位擁有幸福日常生活的平凡人，直至為瞭解放殘酷命運聯鎖的那天，她賭上身心去改變世界法則，拯救一眾魔法少女。因為極度思念而奇蹟般保存相關記憶的少女，曉美焰，在重組後的世界繼續戰鬥，並一直盼望彼此帶著值得懷緬的歡笑，再次相遇。
 鹿目圓的付出，改變了整個世界。而新世界中的魔法少女，所面臨的，是希望？還是絕望？

title: Puella Magi Madoka Filmul Partea a III-a: Rebeliunea

overview: După rescrierea universului de către Madoka, care s-a sacrificat pe sine și zilele ei fericite și normale pentru a salva toate fetele magice de destinul crud ce le aștepta, exterminând vrăjitoarele, disperarea încă se manifestă sub forma unor creaturi cunoscute ca „Coșmaruri”. Fata magică Homura Akemi continuă să lupte singură, cu speranța că o va putea vedea pe Madoka zâmbind din nou.

character: Madoka Kaname (voice)

character: Homura Akemi (voice)

character: Sayaka Miki (voice)

character: Mami Tomoe (voice)

character: Kyoko Sakura (voice)

character: Nagisa Momoe (voice)

character: Kyubey (voice)

character: Junko Kaname (voice)

character: Tomohisa Kaname (voice)

character: Kyousuke Kamijou (voice)

character: Hitomi Shizuki (voice)

character: Kazuko Satome (voice)

character: Nakazawa (voice)

character: School Girl (voice)

character: School Boy (voice)

character: Fake City Child (voice)

original_title: 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[新編]叛逆の物語

title: 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ 叛逆の物語

title: 마법소녀 마도카☆마기카 [신편] 반역의 이야기

title: Puella Magi Madoka☆Magica the Movie Part III: Rebellion

title: Mahou Shoujo Madoka Magica Movie 3

title: Gekijō-ban Mahō Shōjo Madoka☆Magica [Shinhen]: Hangyaku no Monogatari

title: Gekijō-ban Mahō Shōjo Madoka☆Magica Shinhen: Hangyaku no Monogatari

title: Gekijouban Mahou Shoujo Madoka Magica: Hangyaku no Monogatari

title: Puella Magi Madoka Magica - Der Film 3 - Rebellion

title: Madoka Movie 3

title: 魔法少女小圆 叛逆的故事

title: Puella Magi Madoka Magica Film 3 - Rebellion

title: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Movie 3: Hangyaku no Monogatari

title: Magical Girl Madoka☆Magica the Movie Part III: Rebellion


title: Patema Inverted

name: Patema Inverted UK EXCLUSIVE Trailer (Subtitled Ver.)

overview: A young girl, from a civilization that resides in deep underground tunnels, finds herself trapped in an inverted world and teams up with a resident to escape and return home.

title: Patema Inverted

title: Patéma et le monde inversé

overview: Après une catastrophe écologique, la terre se trouve séparée en 2 mondes inversés ignorant tout l'un de l'autre. Dans le monde souterrain, Patéma, 14 ans, adolescente espiègle et aventurière rêve d'ailleurs.  Sur la terre ferme, Age, lycéen mélancolique, a du mal à s'adapter à son monde totalitaire.  Le hasard va provoquer la rencontre des 2 adolescents en défiant les lois de la gravité.

title: 거꾸로 된 파테마

overview: 멀지 않은 미래. 끝없이 이어진 터널로 가득한 지하세계에 살고 있는 ‘파테마’는 족장의 딸이자 호기심 많은 14살 소녀이다. 보지 못했던 세계를 경험하고 싶은 ‘파테마’는 어느 날 접근금지지역을 탐사하던 중 공중에 떠다니는 작은 물체들과 이상한 빛으로 가득 차 있는 공간을 발견한다. 그 곳을 살피던 ‘파테마’는 천정에 서 있는 누군가에 놀라 터널 아래로 떨어지면서 중력이 반대로 되어 있는 또 다른 지상세계로 나오게 된다. ‘파테마’는 지상세계에 살고 있던 소년 ‘에이지’와 마주치게 되고, 묘한 공감을 느끼면서 곧 친해진다. 한편, ‘에이지’가 살고 있는 지상세계를 독재하고 있는 ‘이자무라’의 일당은 지하세계에서 온 ‘파테마’를 쫓고, ‘파테마’와 ‘에이지’는 그를 피해 달아나던 중 두 개의 세계에 얽힌 놀라운 비밀과 맞닥뜨리게 되는데…

title: Sakasama no Patema

overview: De mensen leven in een ondergrondse wereld waar tunnels alle kanten op gaan. Hoewel ze in het donker leven, in kleine ruimtes wonen en speciale beschermende kleding moeten dragen, leven ze toch een rustig en aantrekkelijk leven. Patema, een prinses in haar dorp, houdt er van om op onderzoek te gaan in de tunnels. Haar favoriete plek is de "gevarenzone" waar ze niet mag komen. Haar nieuwsgierigheid kan niet voorkomen dat ze toch naar de gevaarlijke plek blijft gaan. Op één van haar tochten ontdekt ze een verborgen geheim.

title: Patema Inverted

overview: Patema ist die Prinzessin eines Dorfes - ein Dorf in einer Welt, die vollständig unter der Erde liegt. Um sich dort fortbewegen zu können, haben die Menschheit hochkomplexe Tunnelsysteme errichtet. Obwohl sie eingeengt und in völliger Dunkelheit leben, können die Menschen mit Hilfe von Schutzkleidung trotzdem ein ruhiges und sorgenfreies Leben führen.  Patema liebt es umherzuwandern und die Tunnelgänge zu erforschen. Ihr Lieblingstunnel befindet sich aber ausgerechnet in der "Danger Zone", zu welcher der Zutritt strengstens untersagt ist. Trotz mehrfacher Belehrung lässt sich die Prinzessin aber nicht davon abbringen - schließlich wurde ihr nie erzählt, was es denn dort so "Gefährliches" geben soll. Während einer ihrer Ausflüge überschlagen sich die Ereignisse und mit jedem gelüfteten Geheimnis der "Danger Zone" schreitet auch die Geschichte um die kleine Prinzessin voran...

title: Патэма наоборот

overview: В результате некой произошедшей в прошлом катастрофы человечество разделилось на два народа. Для первого народа гравитация действует наоборот, и его представители, а также используемые ими вещи, падают в небеса. Эти люди живут под землёй, поэтому большой угрозы для них эта особенность не представляет. На второй народ гравитация действует обычным образом, и он живет на поверхности земли. Жизни этих двух народов практически не пересекаются, и о существовании друг друга большая часть их представителей не знает. У живущих на поверхности людей есть история о том, что в прошлом грешники улетели на небеса. Поэтому в обществе считается недопустимым смотреть на небо — следует направлять свой взгляд на землю.

title: Patema: Dos mundos inversos

overview: Continuación de la miniserie online "Patema Inverted: Beginning of the Day". Aquella serie nos presentaba el mundo en el que ahora Yasuhiro ubica esta película, un mundo en el que el ser humano ha acabado reducido al subsuelo, ocupando pozos y túneles, repletos de tuberías, donde han de llevar unos trajes especiales a modo de protección y donde viven una existencia modesta pero mayormente feliz. La princesa de esa comunidad es Patema, una joven curiosa a la que le gusta explorar y que siente predilección por la Zona de Peligro, un área especialmente prohibida a pesar de que nadie le haya sabido explicar por qué, en la que acabará descubriendo un importante secreto que desatará una apasionante historia.

title: 颠倒的帕特玛

overview: 在秩序井然的艾嘉王国，人类谨遵祖先的教训，绝不抬头仰望苍穹，放纵思绪流淌狂奔。传说在很久以前，地上的人们挑战造物，结果致令重力反转，难以数计的人类和建筑“坠入”蓝天，销声匿迹。但森严的秩序和自由思想势必发生冲突，少年艾吉（冈本信彦 配音）夜晚偷偷溜到野外，躺在草地上仰望繁星点点的夜空，而就在此时，身后的洞口出现了一个神色慌张的女孩。她叫帕特玛（藤井雪代 配音），拥有和艾吉全然相反的重力场。为了防止帕特玛跌落到空中，艾吉小心翼翼将其带到小屋保护起来。可是政府很快发现了帕特玛的踪迹，最高领导人动员全部力量展开围捕。在你来我往的追逐过程中，艾嘉王国和反转人的秘密也悄然揭开……

title: サカサマのパテマ

overview: 少年エイジは、昔、多くの罪人が空に落ちた空を忌み嫌う世界・アイガに住んでいる。そんな彼の前に突然、地下の世界からやってきたサカサマの世界の少女パテマが現れる。その頃、サカサマ人が現れたとの報告が来て、アイガの君主・イザムラは治安警察のジャクに捜索を命じる。エイジはパテマを連れて逃げようとするがパテマは捕えられてしまう。

title: היפוך פאטמה: תחילת היום

overview: בחברה תת קרקעית שירדה למחתרת בעקבות אפוקליפסה, חיה פאתמה הקטנה והסקרנית, שהולכת לטייל לפעמים באזורים מסוכנים בלי רשות. יום אחד, היא נתקלת ביצור מפחיד ומנסה לברוח ממנו, ומוצאת את עצמה נופלת – כלפי מעלה. היא מגלה עולם שלם עליו שמעה רק באגדות, התלוי מעל העולם שלה. היא פוגשת שם את אגה, שמספר לה על החברה הטוטליטרית שבה הוא חי. יחד השניים יוצאים לפענח את המסתורין שמאחורי שני העולמות.

title: Patema Invertida

overview: Um mundo, para sempre além das suas expectativas. Numa escuridão compacta e subterrânea de túneis e poços sem fim, as pessoas vestem fatos de proteção e vivem as suas vidas modestas, mas felizes. A princesa da comunidade subterrânea, Patema, sai a explorar como sempre, inspirada pela sua curiosidade sobre as profundezas desconhecidas do mundo. O seu lugar favorito é a zona de perigo, uma área proibida pela regra da comunidade. Apesar de ser frequentemente repreendida pelo seu cuidador Jii, ela não consegue conter a sua curiosidade sobre a razão por trás da regra, porque ninguém lhe diria qual era o perigo. Quando se aproxima do segredo escondido, a história começa.

title: Патема догори дриґом

overview: Цей світ зазнав катастрофи. Жахливий експеримент спотворив земну вісь, і частина людей почала відштовхуватись від поверхні. Але вони вижили і поселились глибоко під землею. Так людство розділилось на Підземників і Айґійців. Патема належить до перших, Ейджі до других. Але їм судилось зустрітись і змінити цей світ.

title: 帕蒂瑪的顛倒世界

overview: 在未來世界，科學家致力研究如何獲取更多能源，不料一次實驗失敗，導致萬有引力反轉，從此將人類相隔在上下顛倒的兩個世界。被輻射汙染的地下世界，人們必須穿著防護衣穿梭在盤根錯節的地下坑道世界中。某天，地下世界的公主帕蒂瑪竟意外開啟了秘密通道，遇到地上世界的英治，帕蒂瑪以上下顛倒的奇怪姿勢死命抱著欄杆不放，因為只要一鬆開手，她就會「掉」進天空裡。英治雖然滿腹疑問，還是伸出手幫忙抱住她，卻被帕蒂瑪身上來自不同世界的引力帶著飛上了天空！因恐懼而顫抖不已的帕蒂瑪、被超展開嚇得瞠目結舌的英治，兩人奇妙的相遇帶來一場刺激的冒險，使隱蔽已久的「顛倒世界」浮上檯面，以及埋藏在那之後的驚人秘密！

title: Patema Inverted

overview: Patema egy földalatti civilizáció fiatal hercegnője. A népesség hatalmas üregekben, sötét alagutakban él a külvilágtól elzártan. Patema gyermeki kíváncsiságtól hajtva nap mint nap egyre távolabb merészkedik az alagutak között, a felnőttek intelmei ellenére felfedezőutakat tesz a veszélyzónaként megjelölt övezetbe. Egyik ilyen felfedezőútja alkalmával félelmetes sötét alak támad rá, aki a mennyezetről lóg fejjel lefelé. Patema elmenekül, de egy végeláthatatlanul mély aknába zuhan. És a másik oldalon "földet" érve egy olyan világba kerül, amiről addig fogalma sem volt. A földfelszínre érkezik, ahol létezik napfény, felhők és csillagok. Azonban ebben a világban Patema számára fordítva működik a gravitáció. A lány elborzadva veszi tudomásul, hogy elég egy óvatlan mozdulat, és megállíthatatlanul az égbe zuhan.

title: Tepetaklak Patema

overview: Anime, yer altında ve tünellerle dolu bir dünyada geçiyor. Karanlık ve dar olmasına rağmen insanlar koruyucu kıyafetler giyerek hayatlarını mutlu bir şekilde sürdürürler. Patema, yeraltı köylerinden birinin prensesidir ve tünelleri incelemeye bayılır. “Danger zone” adındaki bir bölge köy halkı tarafından yasaklanmış olmasına rağmen Patema merakına yenik düşüp gitmeye karar verir. Orada, Age adındaki bir erkek ile tanışması ile gizli sırlar açığa çıkmaya başlar.

title: Наопака Патема

overview: У мрачном, скученом, подземном свету са бескрајним бројем тунела и окана, живе људи са специјалним оделима. Принцеза те подземне заједнице, Патема, заголицана мистеријом спољашњег света, често одлази у истраживања.  Њено омиљено место за истраживање је „Опасна зона“, област којој је забрањен прилаз. Упркос сталном опомињању, нико не жели да јој каже каква је заправо опасност чека у тој области...

title: Patema nohama vzhůru

overview: Patema celý život strávila pod zemí. Po katastrofickém pokusu o spoutání alternativních zdrojů energie se musel její lid usadit v temné a stísněné síti podzemních tunelů. V temnotě sní o dobrodružstvích na povrchu. Eidži jaksi nezapadá ve škole, ani ve společnosti. Jeho svět ovládá již po generace tyranský rod Izamura. Městu ve středu království dominuje obří Řídící věž a v dálce na horizontu se ukazují rozsáhlé pustiny. Tato dvojice se brzy zaplete do velkých událostí, které postaví jejich světy na hlavu...

title: Patema: Mundos Invertidos

overview: A história desenrola-se num mundo pós apocalíptico e segue Patema, uma princesa que gosta de explorar as zonas perigosas e proibidas da sua vila. Nunca ninguém lhe explicou porque aquelas zonas eram proibidas até um dia em que ela se depara com algo pouco usual.

title: باتيما المقلوبة

overview: حول تجارب علماء تسبب أنقسام الناس لنوعين الطبيعيون جاذبيتهم فى الأرض والمقلوبون جاذبيتهم فى السماء عاش المقلوبون تحت الأرض حيث تمتد الأنفاق في كل مكان، على الرغم من أنهم يعيشون في أماكن مظلمة ومحصورة وأعتادوا على إرتداء الملابس الواقية لكنهم يعيشون حياة هادئة وممتعة. باتيما أميرة في قريتها تحت الأرض، تهوى الاستكشاف ومكانها المفضل هو “منطقة الخطر” الذي تمنع قريتها الناس من دخوله. خلال جولتها المعتادة في “منطقة الخطر” تواجه باتيما أحداث غير متوقعة. حين تأتي الأسرار الخفية للضوء، وتبدأ القصة تتكشف ...

title: 顛倒的帕蒂瑪

overview: 在未來世界，科學家致力研究如何獲取更多能源，不料一次實驗失敗，導致萬有引力反轉，從此將人類相隔在上下顛倒的兩個世界。被輻射汙染的地下世界，人們必須穿著防護衣穿梭在盤根錯節的地下坑道世界中。某天，地下世界的公主帕蒂瑪竟意外開啟了秘密通道，遇到地上世界的英治，帕蒂瑪以上下顛倒的奇怪姿勢死命抱著欄桿不放，因為只要一鬆開手，她就會「掉」進天空裏。英治雖然滿腹疑問，還是伸出手幫忙抱住她，卻被帕蒂瑪身上來自不同世界的引力帶著飛上了天空！因恐懼而顫抖不已的帕蒂瑪、被超展開嚇得瞠目結舌的英治，兩人奇妙的相遇帶來一場刺激的冒險，使隱蔽已久的「顛倒世界」浮上枱面，以及埋藏在那之後的驚人秘密！

title: پاتما: پرنسس وارونه

overview: پرنسسی جوان به نام «پاتما» بر اثر اتفاقی عجیب وارونه می‌گردد و تمامی دنیا برای او برعکس شده و هر لحظه این خطر او را تهدید می‌کند که به آسمان سقوط کند و ...

title: Патема от преобърнатия свят

overview: В подземен свят, изпълнен с тунели, хората носят защитна екипировка и водят спокоен живот. Патема, момиче от подземния свят, обича да изследва тунелите. Любимото й място е „опасната зона“, където е забранено да се ходи. И въпреки, че й се карат, любопитството на Патема надделява. И така, по време на обичайното й посещение на "опасната зона", се случва нещо неочаквано...

title: Sakasama no Patema - The Movie

title: Patema Sottosopra

overview: La storia avrà luogo in un mondo sotterraneo in cui i tunnel si diramano dappertutto. Anche se vivono in spazi oscuri e confinati e si indossano abiti di protezione, le persone vivono vite piacevoli e tranquille. A Patema, la principessa di uno dei villaggi del sottosuolo, piace esplorare i tunnel. Il suo luogo preferito è una "zona pericolosa", interdetta agli abitanti del suo villaggio e, sebbene lei lo sappia, la sua curiosità non può tenerla distante. In più nessuno ha mai spiegato di che tipo di pericolo si tratti. Ma un giorno, in uno dei suoi viaggi in quei luoghi, Patema si trova davanti ad eventi inaspettati: dove i segreti nascosti vengono alla luce, la storia inizia a dischiudersi.

title: Patema hore nohami

overview: Mladé dievča z civilizácie, ktorá žije v hlbokých podzemných tuneloch, sa ocitne uväznené v obrátenom svete a spojí sa s jeho obyvateľom, aby uniklo a vrátilo sa domov.

title: Cô Gái Lộn Ngược

overview: Trong một ngôi làng nhỏ dưới lòng đất, nơi mà các thông đạo và đường hầm ở khắp mọi nơi. Ngay cả với không gian sống chật hẹp và tối tăm như vậy, người dân ở đây vẫn sống rất vui vẻ. Patema, cô công chúa nhỏ của ngôi làng dưới lòng đất có sở thích khám phá các đường hầm. Nơi ưa thích của cô là "vùng nguy hiểm" nơi đã có lệnh cấm vào (dù chẳng ai biết tại sao). Dù đã bị mắng nhiều lần nhưng tính hiếu kì của Patema vẫn không thay đổi và trong một lần tới đó như thường lệ, một biến cố bất ngờ đã xảy ra...

character: Patema (voice)

character: Age (voice)

character: Izamura (voice)

character: Porta (voice)

character: Elder (voice)

character: Lagos (voice)

character: Jack (voice)

character: Kaho (voice)

character: Principal (voice)

character: Teacher (voice)

character: Announcement (voice)

character: Underground Person A (voice)

character: Underground Person B (voice)

character: Underground Person C (voice)

character: Student (voice)

character: Researcher A (voice)

character: Researcher B (voice)

job: Executive Producer

job: Editor

job: Music Coordinator

title: Patéma et le monde inversé

title: 거꾸로 된 파테마

title: Patema Inverted

title: Патэма наоборот

title: Sakasama no Patema

title: Patema y el mundo inverso

title: Patema Inverted

title: サカサマのパテマ -PATEMA INVERTED-

title: Tepetaklak Patema

title: Patema Inverted

title: 顛倒的帕特瑪

title: さかさまのパテマ

title: Patema invertida


title: Ghost in the Shell: Arise - Border 2: Ghost Whispers

name: Ghost in the Shell: Arise - borders 1 & 2 - Coming Soon - Trailer

overview: Freed of her responsibilities with the 501 Organization, Motoko Kusanagi must now learn how to take orders from Aramaki. Someone hacks the Logicomas, and Batou enlists the help of former army intelligence officer Ishikawa and former air artillery expert Borma. Kusanagi also seeks to enlist ace sniper Saito and undercover cop Paz into the new Public Security Section 9.

title: Ghost in the Shell Arise - Border 2 : Ghost Whispers

overview: Ghost in the Shell : Arise est un ensemble de 4 films qui racontent l'histoire de Mokoto Kusanagi et de comment elle a rejoint la section 9. On la découvre plus jeune, depuis sa précédente occupation jusqu'au recrutement de l'ensemble des membres de son équipe. Celui ci est la suite directe de Ghost in the Shell: Arise - Border

title: 攻壳机动队：崛起2

overview: 现为公安九课少校的草薙素子（坂本真绫 配音），按照课长荒卷大辅（塾一久 配音）的指示外出调查运输机被神秘并机的事件。结果途中遭到巴特（松田健一郎 配音）率领的武装分子的袭击。与此同时，遍布全国的交通管制系统也意外瘫痪。一切源于前七八联合部队的长官曾我和哉（泽木郁也 配音），他因制造难民虐杀事件遭到国家指控，而他的下属坚信这一切都是国家阴谋。曾我不甘被污，因此试图通过网络揭露大国的丑行。素子在调查过程中渐渐了解真相，而她也朝着组建自己的部队迈出重要的一步……  　　本片为攻壳机动队前传“ARISE”的第二部。

overview: Dopo essere passata alla Sezione Investigativa, Motoko Kusanagi, cyborg potenziato e abilissima hacker, inizia a reclutare i nuovi componenti della sua squadra, ad iniziare dallo specialista Batou.

title: 攻殻機動隊ARISE border:2 Ghost Whispers

overview: ５０１機関から独立を果たし軍内部での自由を得た草薙素子。しかし自立を後押しした公安９課の荒巻からの誘いを断り、自身の部隊の結成を考えていた。そのさなか、何者かによるロジコマへのハッキングが発生する。  荒巻の要請で調査のためにロジコマをラボまで移送する草薙だったが、突然、武装集団に襲撃に遭う。そこには「眠らない眼」を持つ元レンジャーのバトーとボーマ、元陸軍情報部のイシカワの姿があった。  彼らは難民虐殺の罪で犯罪者として法廷に立たされている混成７８部隊の元上官ソガ・カズヤ大佐の無実を証明するために特殊軍事モジュールで電子的作戦を進めていた。だがそれに干渉できる並列解除コードの複製がロジコマに隠されたことを掴みロジコマの破壊を狙う。  それを草薙に伝えたのは米軍情報部エージェントのヴィヴィーだった。草薙は、ヴィヴィーとともに陸軍警察のパズ、海兵隊のエーススナイパーのサイトーをスカウトし反撃に出る。

title: Ghost in the Shell Arise - Border 2: Ghost Whispers

overview: Sea testigo de la formación de la legendaria Sección de Seguridad Pública 9. Cuando una organización clandestina piratea todos los autos en la ciudad, Kusanagi recluta a un equipo letal de ciberopertivos para reprimir el caos y hacer que la ciudad vuelva a estar segura.

title: 공각기동대 어라이즈 보더 : 2 고스트 위스퍼스

overview: 501부대에서 독립하고 자신의 부대를 만들기로 결심한 쿠사나기 모토코. 공안 수장 아라마키의 요청을 받고 해킹 당한 구식 전차 로봇 로지코마를 연구소로 이송하는 임무를 맡는데, 이송 중 갑작스레 무장 집단의 습격을 받는다. ‘잠들지 않는 눈’ 바트를 포함한 이들 무장 세력은 바로 전범으로 법정에 서 있는 78부대의 예전 상관 소가 카즈야 대령의 억울함을 증명하기 위해 로지코마를 파괴하려 한 것이다. 쿠사나기는 미군정보부 정보요원 비비와 함께 육군경찰인 버즈, 해병대 에이스 스나이퍼 사이토를 스카우트, 반격에 나서지만 예상치 못한 진실에 맞서게 되는데…

title: Koukaku Kidoutai Arise - Ghost in the Shell - Border-2 Ghost Whispers

overview: Segundo filme de Ghost in the Shell: Arise. Liberta das suas responsabilidades na Organização 501, Motoko Kusanagi tem agora de aprender a receber ordens de Aramaki. Alguém invade os Logicomas, e Batou recorre à ajuda do ex-oficial de inteligência do exército Ishikawa e do ex-especialista em artilharia aérea Borma. Kusanagi também procura recrutar o atirador de elite Saito e a polícia infiltrada Paz para a nova Secção 9 de Segurança Pública. Os dois grupos rivalizam entre si num caso que envolve um homem que recebe falsas memórias de uma operação de transporte de refugiados.

title: Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper

overview: Nu Motoko Kusanagi geen verantwoordelijkheid meer heeft tegenover de '501 Secret Unit', leert ze orders aan te nemen van Aramaki, hoofd van 'Public Security Section 9'. Er is namelijk iemand die een Logicoma (Logistics Conveyer Machine) heeft gehackt. De vraag is waarom. Binnen 'Public Security Section 9' ontstaan twee rivaliserende groepen. Aan de ene kant een groep onder leiding van Batou, die de hulp vraagt aan voormalig inlichtingenofficier Ishikawa en voormalig luchtartillerie-expert Borma. Aan de andere kant dwingt majoor Kusanagi de topsniper Saito zich bij haar team toe te voegen. De politie-agent Paz sluit zich vrijwillig aan bij haar team. De twee rivaliserende groepen vechten om een man die valse herinneringen heeft omtrent een vluchtelingenoperatie.

overview: Motoko Kusanagi ist von ihrer Verantwortung bei der 501-Organisation befreit und muss nun lernen, wie sie Befehle von Aramaki entgegennimmt. Jemand hackt die Logicomas und Batou bittet den ehemaligen Geheimdienstoffizier der Armee, Ishikawa, und den ehemaligen Luftartillerie-Experten Borma um Hilfe. Kusanagi möchte außerdem den Spitzenscharfschützen Saito und den verdeckten Ermittler Paz für die neue Abteilung 9 für öffentliche Sicherheit gewinnen.

title: Призрак в доспехах у истоков: Грань 2 — Шёпот призрака

overview: Освободившись от своих обязанностей в подразделении 501, Мотоко Кусанаги теперь должна научиться принимать приказы от Арамаки. Кто-то взламывает системы защиты госбезопасности, и Бато обращается за помощью к бывшему офицеру военной разведки Исикаве и бывшему эксперту по воздушной артиллерии Борме. Кусанаги также стремится заручиться помощью снайпера Сайто и тайного агента полиции Паза в новом отряде 9-го отдела госбезопасности. Между двумя группами возникает соперничество.

title: Ghost in the Shell Arise: Limite 2 - Sussurros Fantasmas

overview: Em uma cidade futurística totalmente tomada pelo caos e pela violência, mesmo com todas as tentativas do governo, a população parece ter perdido a esperança de reestabelecer a ordem no local. Vendo isso, a Major robô Motoko Kusanagi tomou uma decisão radical: recrutar uma equipe habilidosa de ciborgues letais, formando assima lendária Seção de Segurança Pública 9.

title: Kabuktaki Hayalet Ortaya Çıkıyor Sınır 2

overview: Dördüncü savaştan sonrasının anlatıldığı Ghost in the Shell: Arise film serisinin ikinci filmi.

title: Привид у латах: Початок — Межа 2: Шепіт духу

title: Ghost in the Shell: Ascenso borde 2 - Susurro fantasma

overview: Ilustra la formación de la legendaria formación de la Sección 9. Cuando una organización clandestina hackea todos los vehículos de la ciudad, Kusanagi recluta a un equipo letal de ciber-operativos para apaciguar el caos y hacer de la ciudad un lugar seguro de nuevo. Segunda de las cuatro películas que forman Ghost in the Shell Arise.

title: 攻殼機動隊ARISE border: 2 Ghost Whispers

overview: 受軍事審判的曾我上校利用軍事網路科技於獄中發動恐怖活動反擊，卻聲稱僅為了洗清自己冤情，草薙素子展開調查的行動也促成了日後公安九課隊伍的成型。

title: Vỏ Bọc Ma ARISE border: 2 Ma Thì Thầm

overview: Ở cuối phần trước, Thiếu tá Kusanagi Motoko đã không còn làm việc cho đơn vị 501 nữa, giờ cô đã được Aramaki tuyển vào Section 9. Và trong khi còn chưa tuyển được thành viên cho đội đặc nhiệm của riêng mình, một kẻ thù tân công toàn bộ hệ thống điều khiển giao thông của thành phố, chỉ có cô và con Logicoma của mình có thể ngăn chặn hắn, tuy nhiên cô không thể làm việc này một mình…

title: 攻殼機動隊 ARISE border: 2 Ghost Whispers

title: Páncélba zárt szellem: Ébredés - 2. Határ: Szellem suttogás

overview: Miután megszabadult a 501-es szervezetnél betöltött feladataitól, Motoko Kusanaginak most meg kell tanulnia, hogyan fogadja el Aramaki parancsait. Valaki feltöri a Logicomák rendszerét, és Batou segítségül hívja Ishikawa volt katonai hírszerző tisztet és Borma volt légi tüzérségi szakértőt. Kusanagi szintén megpróbálja megnyerni Saito mesterlövészt és Paz titkosrendőrt az új 9. Közbiztonsági Osztályhoz.

overview: Poté, co byla zbavena svých povinností u Organizace 501, se nyní Motoko Kusanagi musí naučit přijímat rozkazy od Aramakiho. Mezitím neznámý útočník hackne Logicomy a Batou požádá o pomoc bývalého důstojníka armádní rozvědky Ishikawu a experta na vzdušné dělostřelectvo Bormu. Kusanagi se zároveň snaží do nově vznikající Sekce 9 veřejné bezpečnosti naverbovat elitního odstřelovače Saita a policistu v utajení Paze.

character: Motoko Kusanagi (voice)

character: Daisuke Aramaki (voice)

character: Batou (voice)

character: Ishikawa (voice)

character: Saito (voice)

character: Paz (voice)

character: Borma (voice)

character: Logicoma (voice)

character: Tsumugi (voice)

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Key Animation

job: Comic Book

title: 攻殻機動隊ARISE -GHOST IN THE SHELL- border:2 Ghost Whispers

title: 공각기동대 어라이즈 보더: 2 고스트 위스퍼스

title: Ghost in the Shell Arise: Border 2-Ghost Whisper

title: Призрак в доспехах. Начало. Грань 2 - Шепот призрака

title: 攻殻機動隊ARISE 2

title: Дух в оболонці: Початок - Межа друга: Шепіт духу

title: Привид у броні: Початок - Межа 2: Шепіт духу

title: Привид у латах: Початок - Межа 2: Шепіт духу

title: Дух в стальной плоти: У истоков. Грань 2 - Шепот духа

title: Koukaku Kidoutai ARISE: Ghost in the Shell - border:2 Ghost Whispers

title: Ghost.in.the.Shell.Arise.Border.02.Ghost.Whisper


title: Woman in the Mist

overview: Otoku asks her brother Bunkichi to speak with her son Seiichi, a young man for whom sacrificed everything but who now seems to be headed for a wastrel life. Bunkichi admonishes the boy to study harder, but it seems his uncle's advice may already be too late.

title: Woman in the Mist

title: Женщина под покровом ночи

overview: Отоку вырастила Сэйити без отца. Она радуется, что сын успешно учится на юридическом факультете. Но сын скрывает от неё свою связь с женщиной. Всё рушится, когда оказывается, что его любимая беременна. На помощь к Сэйити приходит его дядя.

title: Mlhavá noc

character: Teruko

character: Seiichi

character: Otoku, Seiichi's mother

character: Fumikichi

character: Okiyo, Fumikichi's wife

character: Doctor

character: A student

character: A craftman

character: A neighbor

character: A waitress

character: Woman worker at beef shop

character: Guest appearance

job: Assistant Director

job: Writer

job: Sound

job: Set Decoration

original_title: 朧夜の女

title: Oboroyo no onna

title: Oboroyo no on'na

title: Woman of the Mist


title: Kamen Rider W Returns: Kamen Rider Accel

overview: While settling into married life with Akiko, Ryu is brought into a case  involving a woman named Katsuragi Aoi, a member of a pickpocketing ring with most of her teammates murdered from unknown masked vigilantes that Ryu fought as Accel. As the details of the case begin to unravel, Ryu is framed and Akiko believes that he may not be faithful to her. As the clock ticks down, Ryu must solve the case, clear his name, and save his marriage before everything comes to an explosive end!

title: Kamen Rider W Retours : Kamen Rider Accel

overview: Kamen Rider Accel ( Kamen Raid Akuseru ) , sorti le 21 avril 2011 (avec location à partir du 8 avril), est une histoire qui se déroule après les événements de Kamen Rider. Kamen Rider OOO & W Avec Skull: Movie War Core .

title: 仮面ライダーW（ダブル）RETURNS 仮面ライダーアクセル

overview: 亜希子との新婚生活をスタートさせた照井竜。そんな時に発生した連続スリ殺人事件。ドーパント犯罪と睨み捜査を開始した竜率いる超常現象捜査課だったが、その最中に刃野刑事が凶弾に倒れた!そして、なんと竜が容疑者に!事件の鍵を握る女スリ・葛木葵と、捜査の手の逃れ独自に事件を追う竜だが、アクセルメモリが奪われ変身もできない！さらに、女と逃亡を知り激怒した亜樹子とは離婚危機に!?次々と襲い掛かるピンチを竜は振りきることができるのか!?

title: Kamen Rider W Returns : Kamen Rider Accel

overview: Mientras se acostumbra a la vida matrimonial con Akiko, Ryu Terui se ve envuelta en un caso con el Capitán Hiroshi Sagami y el Inspector Yukihiro Ohno involucrando a una mujer llamada Aoi Katsuragi, miembro de un círculo de delincuentes cuya mayoría sonm compañeros asesinados por gente  con la que Ryu luchó como Accel.

title: 假面骑士W Returns：假面骑士Accel

overview: Accel Booster 于外传《假面骑士W RETURNS 假面骑士Accel》登场,Accel的黄色形态。剧中,照井龙左小腿因Commander Dopant的攻击而受重伤的Accel得到葛木葵抛来的强化.

title: 가면라이더 W RETURNS 가면라이더 액셀

overview: 나루미 아키코와의 신혼 생활을 시작한 테루이 류. 그런 때 발생한 연속 소매치기 살인 사건. 도펀트 범죄로 판단하고 수사를 개시한 류와 초상범죄수사과였지만, 수사 중 진노 미키오 형사가 흉탄에 쓰러졌다! 그리고, 놀랍게도 류가 용의자? 사건의 열쇠를 잡는 미녀 소매치기와 독자적으로 사건을 쫓는 류지만, 액셀 메모리를 잃어버려서 변신도 할 수 없다! 게다가 미녀와의 도망을 알아 분노한 아키코와는 이혼 위기에!? 차례차례로 닥쳐 오는 위기! 신 폼으로 앞질러 주마!

title: 假面騎士W RETURNS Accel篇

overview: 與亞樹子新婚的龍在某天晚上看見了謎之摻雜體部隊對盜竊慣犯們的屠殺場面。風都警察局派遣相模警官、大野警官等人與龍所在的超常犯罪捜査課就此事進行調查。在任務中，龍遇見了在屠殺中生存的慣偷葛木葵。  抓獲逃走的葵後，龍遭遇之前的摻雜體部隊襲擊。因為葵把Accel Memory偷走了，龍只能不變身就此迎戰。但之後中了指揮官摻雜體的陷阱，被誤以為槍擊了同僚刃野警官，龍只能與葵一同逃走。  另一方面，得知龍與其他女性一同逃走後，憤怒的亞樹子帶著離婚申請書開始追趕龍。  指揮官摻雜體的目的究竟是……

title: มาสค์ไรเดอร์ ดับเบิ้ล รีเทิร์น มาสค์ไรเดอร์ เอคเซล

overview: ขณะที่ชีวิตแต่งงานของเธอกับอากิโกะกำลังลงตัว ริวก็ถูกพาเข้าไปพัวพันกับคดีที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อคัทสึรางิ อาโออิ ซึ่งเป็นสมาชิกแก๊งล้วงกระเป๋าที่มีเพื่อนร่วมทีมของเธอส่วนใหญ่ถูกฆ่าโดยกลุ่มพิทักษ์สันติที่สวมหน้ากากที่ริวเคยต่อสู้ด้วยในนามแอคเซล เมื่อรายละเอียดของคดีเริ่มคลี่คลาย ริวก็ถูกใส่ร้ายและอากิโกะเชื่อว่าเขาอาจไม่ซื่อสัตย์กับเธอ เมื่อเวลาเดินไปเรื่อยๆ ริวต้องไขคดี ชำระล้างชื่อเสียง และรักษาชีวิตแต่งงานของเขาเอาไว้ก่อนที่ทุกอย่างจะจบลงอย่างกะทันหัน!

title: 幪面超人 W RETURNS Accel 篇

overview:
與亞樹子新婚的龍在某天晚上看見了謎之摻雜體部隊對盜竊慣犯們的屠殺場面。風都警察局派遣相模警官、大野警官等人與龍所在的超常犯罪搜查課就此事進行調查。在任務中，龍遇見了在屠殺中生存的慣偷葛木葵。
 抓獲逃走的葵後，龍遭遇之前的摻雜體部隊襲擊。因為葵把 Accel Memory 偷走了，龍只能不變身就此迎戰。但之後中了指揮官摻雜體的陷阱，被誤以為槍擊了同僚刃野警官，龍只能與葵一同逃走。
 另一方面，得知龍與其他女性一同逃走後，憤怒的亞樹子帶著離婚申請書開始追趕龍。
 指揮官摻雜體的目的究竟是……

character: Shotaro Hidari

character: Philip

character: Akiko Narumi

character: Ryu Terui

character: Aoi Katsuragi

character: Hiroshi Sagami

character: Yukihiro Ohno

character: Mikio Jinno

character: Shun Makura

character: Lily Shirogane

character: Frank Shirogane

character: Drunken Man

character: Masaru

character: Nobu

character: Miki

character: Boss

character: Female Bodyguard

character: Aoi Katsuragi's father

character: Master of Fumen

original_title: 仮面ライダーW（ダブル）RETURNS 仮面ライダーアクセル

title: Kamen Raidā Akuseru

title: 가면라이더 W RETURNS 가면라이더 액셀

country: KR


title: Kamen Rider W Returns: Kamen Rider Eternal

overview: Set primarily before the events of Kamen Rider W Forever, Kamen Rider Eternal tells the story of Daido Katsumi, the formation of NEVER, the mission that led them to target Fuuto, and reveals just how Daido obtained his Lost Driver and got his first taste of the power of Kamen Rider Eternal. As a mysterious woman retells this story to Phillip and Shotaro, they realize that Daido may not have been the simple monster he first appeared to be…

title: Kamen Rider W Retours : Kamen Rider Eternal

overview: Kamen Rider Eternal ( Kamen Raidā Etānaru ) , sorti le 21 juillet 2011 (avec location le 8 juillet), est d'abord une histoire de flashback après les événements de Kamen Rider W pour toujours: de A à Z / The Gaia Memories du destin . [3] [4] Ce film avait présenté plusieurs acteurs qui avaient précédemment travaillé pour Super Sentai.

title: 仮面ライダーW（ダブル）RETURNS 仮面ライダーエターナル

overview: 試作品ガイアメモリでドーパント化した一般市民が暴走する事件を解決した仮面ライダーW。そこに突如、謎の美女があらわれた。彼女の名はミーナ。Wに深い恨みを持ち復讐に燃える彼女は、超能力を使い襲い掛かってきた!彼女の攻撃をかわし、なんとか仕留めたW。なぜ恨みを持っているのか聞きだしたところ彼女から意外な言葉が…。なんと、風都を存亡の危機にさらした史上最悪の犯罪者、大道克己＝仮面ライダーエターナルが、彼女を地獄から救った英雄だというのだ!ミーナから語られる意外な事実。テロリスト集団「NEVER」、そして仮面ライダーエターナル誕生の秘話、“悪魔（エターナル）”の真実が明らかになる！

overview: Después de derrotar a Sweet Dopant, Kamen Rider Double se encuentra con una mujer extraña que trata de matarle con sus poderes psíquicos para vengar a Katsumi Daido, el hombre que casi destruyó a Futo y fue derrotado por W (Double). Shotaro y Philip exigen respuestas sobre por qué vengaría la muerte de un terrorista. Sin embargo, al revelar una armónica que era suya,revela que Daido era en realidad un héroe antes. Luego procede a contar la historia de Katsumi Daido.

title: 假面骑士W RETURNS：假面骑士Eternal

overview: 风都市民因盖亚记忆体试验品而变成了掺杂体作乱，假面骑士双骑解决了这一难题。可突然间出现了一位名叫米娜的神秘女子。她对双骑充满了恨意，一心想要复仇，于是用超能力对双骑展开了猛攻。但众人听闻了米娜心中恨意的根源后，都感到十分意外……根据米娜所说，原来那个将风都推向深渊的犯人大道克己，也就是假面骑士永骑，竟然是将米娜等人救出地狱的大英雄！恐怖组织“不死者”，还有假面骑士Eternal诞生的秘密，“恶魔（Eternal）”的真实一面就此揭开！

title: 가면라이더 W RETURNS 가면라이더 이터널

overview: 유출된 시작품 가이아 메모리로 도펀트화한 시민이 폭주하는 사건을 해결한 가면라이더 W. 거기에 갑자기 수수께끼의 미녀가 나타났다. 그녀의 이름은 미나. W에 깊은 원한을 가지고 복수에 불타는 그녀는 초능력을 사용해 덤벼 들어 왔다!  그녀의 공격을 피해 제압한 더블. 왜 원한을 갖고 있는지 묻기 시작했는데 그녀로부터 뜻밖의 말이.... 놀랍게도 후토를 존망의 위기에 몰고 간 사상 최악의 범죄자 다이도 카츠미=가면라이더 이터널이 그녀를 지옥으로부터 구한 영웅이라고 한다! 미나로부터 말해지는 뜻밖의 사실.  테러리스트 집단 NEVER, 그리고 가면라이더 이터널 탄생의 비화. 영원이라는 이름의 악마의 진실이 지금 밝혀진다!

title: 假面騎士W RETURNS Eternal篇

overview: Ｗ阻止了因試作型蓋亞記憶體而失控的風都市民後，突然被一位會使用超能力的女性．米娜襲擊。翔太郎和菲力普好不容易安撫她的情緒後，從她口中得知了以前曾和Ｗ在風都塔展開一場死鬥的宿敵．大道克己／假面騎士Eternal，居然有著令人意外的過去…。

title: 仮面ライダーW（ダブル）RETURNS 仮面ライダーエターナル

title: 仮面ライダーW（ダブル）RETURNS 仮面ライダーエターナル

overview: Kamen Rider Eternal เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์ใน Kamen Rider W Forever โดยเล่าถึงเรื่องราวของ Daido Katsumi การจัดทัพของ NEVER ภารกิจที่ทำให้พวกเขาต้องจับตามอง Fuuto และเปิดเผยให้เห็นว่า Daido ได้ Lost Driver มาได้อย่างไร และได้สัมผัสพลังของ Kamen Rider Eternal เป็นครั้งแรกได้อย่างไร เมื่อหญิงสาวลึกลับเล่าเรื่องนี้ให้ Phillip และ Shotaro ฟังอีกครั้ง พวกเขาก็ตระหนักว่า Daido อาจไม่ใช่สัตว์ประหลาดธรรมดาอย่างที่เขาเคยปรากฏตัวในตอนแรก...

title: 幪面超人 W RETURNS Eternal 篇

overview: Ｗ阻止了因試作型蓋亞記憶體而失控的風都市民後，突然被一位會使用超能力的女性．米娜襲擊。翔太郎和菲力普好不容易安撫她的情緖後，從她口中得知了以前曾和Ｗ在風都塔展開一場死鬥的宿敵．大道克己／幪面超人 Eternal，居然有著令人意外的過去…。

character: Shotaro Hidari

character: Akiko Narumi

character: Katsumi Daido

character: Professor Maria

character: Kyosui Izumi

character: Reika Hanehara

character: Ken Ashihara

character: Jun Kazu

character: Gozo Domoto

character: Doctor Prospect

character: Philip, Young Katsumi Daido

character: Tabata

character: Mina

character: Lloyd

character: Shion

character: Riki

character: Cho-san

character: Nonko

character: Sweets Man

original_title: 仮面ライダーW（ダブル）RETURNS 仮面ライダーエターナル

title: Kamen Raidā Etānaru

title: 가면라이더 W RETURNS 가면라이더 이터널


title: A Billionaire

overview: An ethical, young tax collector new to his area encounters increasingly absurd individuals and groups coping with their post-war woes.

title: A Billionaire

title: 亿万长者

title: 億万長者

overview: Een ethische, jonge belasting inner die nieuw is in zijn gebied ontmoet steeds absurdere individuen en groepen die omgaan met hun naoorlogse ellende.

title: 億萬長者

character: Koroku Tate

character: Sute Kagami

character: Hanakuma

character: Politician

character: Juji Gan

character: Han Gan

character: Monta

character: Sanpeita Den

character: Asako

job: Art Direction

original_title: 億万長者


title: Sergeant Keroro The Super Duper Movie 2: Deep Sea Princess

overview: Another Kiruru appears in the South Pacific, but it was defeated by two unknown entities that look like Keronians, with subtle differences. Meanwhile, Keroro and the gang goes for a trip sponsored by Momoka to a private island. There, an alien named Meru, who claims himself as the prince of the deep sea, captures them, and aims to make Natsumi his princess, and that they had captured Keroro, who pleads to them to assist the Keroro Platoon, only to be kicked out.

title: 超劇場版　ケロロ軍曹２　深海のプリンセスであります！

title: Keroro 02: Keroro y la princesa de los mares

overview: Momoka visita a Fuyuki con un ser extraño que han descubierto en el mar y le invita a ir hasta el lugar del descubrimiento para investigar un poco más. Toda la tropa Keroro, Mois, Koyuki y Natsumi también se apuntan contra los deseos reales de Momoka. ¿qué encontrarán en este lugar?

title: 军曹大电影2：深海的公主是也

overview: 正当Keroro小队们向着第四年TV动画进发时，其第二部剧场版《超剧场版Keroro军曹2 深海的公主、是也！》即将于3月17日开始在日本上映。继宣扬“友情”最高的第一弹剧场版结束之后，此次剧场版将大力宏扬伟大的家族之爱。

title: 超劇場版 Keroro 軍曹 2  深海的公主

overview: 《深海的公主》  謎一般的 Meru 王子和他的隨從 Maru 在一次海難中出現。某天，他決定迎娶一位公主，而他所鎖定的目標居然是夏美，甚至還擄走了她。Keroro 等人於是展開「救出夏美大作戰」。另一方面，夏美受到 Meru 王子的高度禮遇，居住在藉由她的記憶所投射出來的夏美城。但是同時，Meru 又想把地球變成全都是水的星球，就像他們的故鄉一樣。Keroro 等人能否成功救出夏美，守護地球？  《小 Kero K隆球的秘密》  Keroro、Giroro、Zeroro（Dororo 來到地球前的名字）與 Pururu 年紀還小的時候，偷了 Garuru 的 Kero 球去玩。然而，Kero 球突然失靈，所有人被吸入其中，並要接受 K 隆球安排的地獄式訓練。在故事最後，有 Keroro 等人與 Kururu 初次相遇的情節，還會透露 Kururu 的體色是黃色的原因。

title: Keroro 軍曹大電影 2 決戰水著兵團

overview:
《深海的公主》 謎一般的 Meru 王子和他的隨從 Maru 在一次海難中出現。某天，他決定迎娶一位公主，而他所鎖定的目標居然是夏美，甚至還擄走了她。Keroro 等人於是展開「救出夏美大作戰」。另一方面，夏美受到 Meru 王子的高度禮遇，居住在藉由她的記憶所投射出來的夏美城。但是同時，Meru 又想把地球變成全都是水的星球，就像他們的故鄉一樣。Keroro 等人能否成功救出夏美，守護地球？
 《小 Kero K 隆球的秘密》 Keroro、Giroro、Zeroro（Dororo 來到地球前的名字）與 Pururu 年紀還小的時候，偷了 Garuru 的 Kero 球去玩。然而，Kero 球突然失靈，所有人被吸入其中，並要接受 K 隆球安排的地獄式訓練。在故事最後，有 Keroro 等人與 Kururu 初次相遇的情節，還會透露 Kururu 的體色是黃色的原因。

title: 케로로 더 무비: 심해의 프린세스

overview: 외계 왕자에게 납치된 나츠미를 구하러 나선 케로로와 친구들. 서두르지 않으면 나츠미는 심해 왕국의 공주가 되어야 하는 운명이다. 다시 한번 지구를 구하기 위해 출동하는 케로로 중사의 위험천만한 두 번째 지구 모험기.

title: 超劇場版　ケロロ軍曹２　深海のプリンセスであります！

overview: 水の惑星･マロン星から地球侵略にやって来たマロン人の末裔であるメール王子と従者のマール。自分たちの世界を立て直そうと決意した2人は、プリンセス候補として夏美をさらい、さらに地球をマロン星のように海だけの惑星に変えようとしていた! 果たして、ケロロ小隊は夏美を救出し、地球を守ることができるのか…?

title: 超劇場版　ケロロ軍曹２　深海のプリンセスであります！

overview: Momoka bezoekt Fuyuki met een vreemd wezen dat ze in de zee hebben ontdekt en nodigt hem uit om naar de ontdekkingsplaats te gaan om wat meer te onderzoeken. De hele Keroro-troep, Mois, Koyuki en Natsumi melden zich ook aan tegen de koninklijke wensen van Momoka. wat zullen ze op deze plek vinden?

title: เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก เดอะมูฟวี่ 2 องค์หญิงแห่งท้องทะเลลึก

overview: คิรุรุอีกตัวปรากฏตัวขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ แต่ก็ถูกปราบโดยสิ่งมีชีวิตลึกลับสองตนที่มีรูปร่างคล้ายเคโรเนียน แต่มีรายละเอียดแตกต่างกันเล็กน้อย ในขณะเดียวกัน เคโรโระและผองเพื่อนได้เดินทางไปเกาะส่วนตัวที่โมโมกะเป็นผู้สนับสนุน ที่นั่น มนุษย์ต่างดาวชื่อเมรุ ผู้ซึ่งอ้างตัวว่าเป็นเจ้าชายแห่งท้องทะเลลึก ได้จับตัวพวกเขาไป และตั้งใจจะทำให้นัตสึมิเป็นเจ้าหญิงของตน โดยกล่าวหาว่าพวกเขาจับตัวเคโรโระไป เคโรโระจึงขอร้องให้พวกเขาช่วยเหลือหน่วยเคโรโระ แต่สุดท้ายก็ถูกขับไล่ออกไป

character: Sergeant Keroro

character: Tamama

character: Giroro

character: Kururu

character: Dororo

character: Fuyuki Hinata

character: Natsumi Hinata

character: Meru

character: Koyuki Azumaya

character: Aki Hinata

character: Angol Mois

character: Paul Moriyama

character: Momoka Nishizawa

character: Mutsumi Saburo

job: Storyboard Artist

job: Screenplay

job: Supervising Animation Director

job: Character Designer

original_title: 超劇場版　ケロロ軍曹２　深海のプリンセスであります！

title: Keroro Super Duper Movie 2

title: 개구리중사 케로로 2 : 심해의 프린세스

title: 개구리중사 케로로 2: 심해의 프린세스

title: 개구리 중사 케로로 스페셜: 심해의 프린세스

title: 케로로 더 무비: 심해의 프린세스

title: 개구리 중사 케로로: 심해의 프린세스


title: Things Left Behind

overview: Things Left Behind explores the transformative power of 'Hiroshima,' the first major international art exhibit devoted to the atomic bomb. The exhibition, at the Museum of Anthropology in Vancouver, Canada, featured 48 large-format color photographic prints of clothing once worn by those who perished in the atomic bomb, taken by renowned Japanese photographer Ishiuchi Miyako. Ishiuchi brought the garments--still colorful and fashionable nearly seven decades later--out of permanent storage at the Hiroshima Peace Memorial archive and photographed them in the light, to trace the spirits of those who once wore them. The photographs, exhibited without any identifying caption, mutely solicited viewers to imagine or divulge a narrative, and unlocked a wealth of secrets and memories from those who encountered them.

title: Things Left Behind

job: Director

original_title: ひろしま - 石内都・遺されたものたち

title: ひろしま　石内都・遺されたものたち

production_countries: JP US


title: Hanappe Bazooka

overview: When trickster demons give him the power to seduce any woman he wants, a high school pervert accidentally puts his family, the girl of his dreams, and his very soul on the line.

title: Hanappe Bazooka

overview: Hanappe è il classico studente guardone che un giorno guardando una cassetta  porno nella sua stanzetta evoca due demoni che gli cambieranno la vita : per  prima cosa gli danno dei super poteri che lui pasticcione non sa usare e poi si  installano a casa sua tra la soddisfazione dei genitori e della sorella che sono  entusiasti delle demoniache opportunità offerte. Lui sotto sotto è un buono e  quando scopre che l‘obiettivo dei demoni è quello di renderlo freddo ed  invincibile per fargli fare piazza pulita della indegna umanità, si ribella e  tenta in tutti i modi di contrastarli. Sarà che i due demoni non sono poi così  cattivi e che lui è proprio un bravo ragazzo, alla fine riuscirà a far trionfare  il bene.

title: Hanappe Bazooka

title: 花平バズーカ

overview: 『花平バズーカ』（はなっぺバズーカ）は、原作：小池一夫、作画：永井豪による日本の漫画作品。『週刊ヤングジャンプ』（集英社）にて1979年6月7日号から1982年1月7日号まで連載されていた。単行本は同社のヤングジャンプ・コミックスより全10巻。ストーリー性があって尚且つエロチックな世界が描かれている。  1992年にOVAがリリースされた。2001年には「花平バズーカ デラックス版」として特典映像を収録したDVDがリリース。

title: Hanappe Bazooka

overview: Hanappe, un licencioso estudiante de secundaria, recibe la visita de dos demonios que salen de su televisor e inmediatamente se enamoran de su madre y su hermana. Los demonios convierten la casa de Hanappe en un lugar de encuentro para sus amigos demoníacos y le otorgan a Hanappe el poder de Hanappe Bazooka. Ahora su dedo índice es capaz tanto de una explosión mortal como de la capacidad de llevar a las mujeres a un frenesí lujurioso, pero Hanappe no es muy bueno para controlarlo y termina en serios problemas.

title: Hanappe Bazooka

overview: Der Highschool Student und Lustmolch Hanappe wird eines Tages von zwei außerirdischen Dämonen heimgesucht, die plötzlich aus seinem Fernseher kommen und sogleich auch schon ein Auge auf Hanappes Mutter und Schwester geworfen haben. Die Dämonen funktionieren Hanappes Zuhause kurzerhand in deren Meeting-Räume um, wo sie sich mit ihren anderen dämonischen Freunden treffen wollen. Als Gegenleistung verleihen sie Hanappe die Kraft der Hanappe Bazooka. Diese gibt Hanappe die Kraft mit seinem Finger entweder einen tödlichen Energieschuss abzugeben oder Frauen in einen Lustrausch zu versetzen, doch Hanappe geht leider sehr ungeschickt mit dieser Macht um und schlittert so in einen Haufen Ärger.

title: 花平火箭炮

title: 하낫페 바주카

title: Hanappe Bazooka

overview: Hanappe est un garçon qui attire la guigne. Incapable de déclarer correctement ses sentiments à la fille qu'il aime, il est régulièrement la cible des moqueries et des humiliations des voyous de son quartier. Un soir, alors qu'il regarde un film érotique pour se détendre d'une rude journée, deux démons sortent de la télévision : Mefisto Dance et Ofisto Bazooka. Ceux deux créatures vont se mettre à son service... et grâce à elles, il sera capable de séduire toutes les filles qu'il veut ! Seulement voilà, Hanappe, même doté d'un tel don du ciel, reste un garçon très maladroit et malchanceux, à qui la vie ne sourit que très rarement. Sans compter que ses deux nouveaux amis pourraient, bien malgré eux, lui causer quelques misères...

title: 花平火箭炮

character: Hanahei Yamada (voice)

character: Mito Yamada (voice)

character: Ophisto Bazooka (voice)

character: The spirit of the World Tree (voice)

character: Michiyo Yamada (voice)

character: Mephisto Dance (voice)

character: Kyuta Yamada (voice)

character: Etsuko Takayanagi (voice)

character: TV Commentator (voice)

character: Student (voice)

character: Woman (voice)

character: Bully (voice)

job: Music

job: Animation Director

job: Sound Director

job: Producer

job: Sound Effects

job: Author

original_title: 花平バズーカ

title: 화평 바주카