title: Wasao

overview: Wasao, an Akita dog in Aomori Prefecture that became famous as an ugly-yet-cute dog from a traveller's blog. Heartwarming drama starring Wasao himself turns part of the life of this former stray into an original story. Setsuko, who runs a grilled-squid shop in a fishing village at the foot of the Shirakami mountains, decides to take in a large dog with a long, unruly fur that has shown up in town. She names the dog Wasao and showers it with affection, but Wasao at that time doesn't take to Setsuko.

title: わさお

overview: 青森県鯵ヶ沢町でイカ焼き屋「きくや」を営むセツ子は、たくさんの捨て犬を保護して、世話をしていた。店は犬を可愛がる子供たちが集まり、特に小学生のアキラは犬が大好きだった。ある日、白いライオンのような犬が町で見かけられるようになる。独特の風貌から町の人々は犬を「わさお」と呼んでいたが、食べ物を与えようとしても、なかなか近付いてこない。しかし、セツ子は、わさおの視線の先に、常にアキラがいる事に気がつく。

title: Wasao

title: Chiko - Eine Freundschaft fürs Leben

overview: Ein herumstreunender Hund taucht in der kleinen japanischen Stadt Ajigasawa auf. Obwohl er auf niemanden hört, freundet er sich mit Setsuko (H. Yakushimaru) und dem Jungen Akira (M. Komoto) an. Vor allem an dem Jungen findet der Hund gefallen, doch dieser hat noch den Unfall seiner Mutter zu verkraften, an dem ebenso ein Hund beteiligt war. Dennoch entwickelt sich zwischen ihnen schon bald eine intensive Freundschaft, die nur ein Jäger zerstören kann, der es sich zur Aufgabe gesetzt hat, herumstreunende Tiere zu töten …

title: 秋田犬蓬夫

overview: 位于白神山脚下的渔师町，生活着一个幸福的四口之家。然而一场车祸令女主人美佐子（クノ真季子 饰）身负重伤，昏迷不醒。她的儿子小亮（伊澤柾樹 饰）悲伤不已，将一切归罪于乱跑的小狗小白。为了安抚小亮的情绪，父亲田川刚（尾美としのり 饰）只得将小白送走。然而身处异地的小白，却逃出樊笼，一路坎坷辗转回到了渔师町。它逡巡在小镇的四周，从远处注视着小亮的一举一动。一向照顾流浪犬的菊谷节子（薬師丸ひろ子 饰）注意到了这条通体雪白的秋田犬，她最终成为了小白的新主人，并为其取名蓬夫（蓬夫 饰）。不久，命运再次将蓬夫和小亮扭结在了一起……

title: 내 친구 와사오

overview: 산속에, 바닷가에, 마을 어귀에, 나타났다 사라지기를 반복하는 새하얀 털북숭이 개 와사오. 주인을 찾아 먼 길을 온 와사오에게도 새 친구가 생길까. 그리고 언젠가는 익숙한 그 체취를 다시 맡을 수 있을까?

title: วาซาโอะ

overview: ผลงานดราม่าที่สร้างจากเรื่องจริงของวาซาโอะ สุนัขร่อนเร่ตัวโตพันธุ์อาคิตะที่ออกเดินทางไปยังตอนเหนือของญี่ปุ่นเพื่อตามหาเจ้าของ

title: Wasao

overview: Wasao este ecranizarea unei frumoase povești de prietenie legată între un om și un câine care, în ciuda faptului că este alungat de lângă stăpânul său, se întoarce la acesta fiind ghidat de amintirea zilelor frumoase de dinaintea despărțirii.

title: 秋田犬蓬夫

character: Setsuko

character: Wasao

character: Tatsuya

character: Naoko

character: Akira Tagawa

character: Maki Tagawa

character: Ihara

character: Veterinarian Tanioka

character: Tsuyoshi Tagawa

character: Shigeo

character: Hasegawa

character: Misako Tagawa

character: Sayo

character: Tomoya

job: Director of Photography

job: Music Producer

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Still Photographer

original_title: わさお

title: Chiko - Eine Freundschaft fürs Leben

title: Wasao

title: 松毛犬小威

title: วาซาโอะ

country: TH


title: Looking for a True Fiancée

type: Backdrop

status: Released

overview: A three-timing 29 year-old man loses part of his memory after taking a nasty fall at a skating rink. The man, who works as pharmaceutical salesman, then discovers an engagement ring in his briefcase. Later, he comes across three different women who all claim to be his girlfriend. To figure out which of the women he planned to marry, he sets up dates with each of them.

title: 指輪をはめたい

overview: 製薬会社の営業マン輝彦は、営業先のスケートリンクで転倒し、一過性の健忘症となる。鞄から出てきたのは恋人に贈る婚約指輪。しかし、肝心の恋人がどうしても思い出せない。そんな輝彦の前に恋人だと名乗る女性が現れた。美人で仕事もできる会社の先輩、智美、風俗嬢のめぐみ、そして公園で人形劇をしている清楚で家庭的な和歌子だ。全くタイプの違う3人を前にしても、輝彦の記憶は一向に戻らない。本当に結婚したい女性は誰？

title: Looking for a True Fiancée

title: 我想戴上戒指

overview: 片山辉彦（山田孝之 饰），男，29岁，赤富士药品公司王牌销售员。某天他意外晕倒，醒来后因头部受到冲击而出现暂时性的失忆症，他的包中藏有一枚戒指，但是究竟这是要送给谁的却毫无头绪。与此同时，三个背景和性格完全不同的女性交替出现在片山的身边，分别是同公司的前辈美貌和才华兼备的住友智惠（小西真奈美 饰）、开朗乐观的风俗店巨乳娘潮崎惠（真木阳子 饰）以及在公园表演傀儡戏经常伤痕累累的铃木和歌子（池胁千鹤 饰）。似乎片山一直在与她们同时交往，随着戒指争夺战的升级，片山也渐渐被带回失忆前的原点……

title: 반지를 끼워주고 싶다

overview: 이토 다카미의 소설을 영화화. 어느 날 머리를 다치고 정신을 잃고 만 주인공. 정신을 차리고 가방 안을 보니 약혼반지가 있다. 그리고 세명의 여성이 나타난다. 누구한테 주려고 했었지?

title: 我想戴上戒指

overview: 片山輝彥（山田孝之 飾），男，29 歲，赤富士藥品公司王牌銷售員。某天他意外暈倒，醒來後因頭部受到衝擊而出現暫時性的失憶症，他的包中藏有一枚戒指，但是究竟這是要送給誰的卻毫無頭緖。與此同時，三個背景和性格完全不同的女性交替出現在片山的身邊，分別是同公司的前輩美貌和才華兼備的住友智惠（小西真奈美 飾）、開朗樂觀的風俗店巨乳孃潮崎惠（真木陽子 飾）以及在公園表演傀儡戲經常傷痕累累的鈴木和歌子（池脅千鶴 飾）。似乎片山一直在與她們同時交往，隨著戒指爭奪戰的升級，片山也漸漸被帶回失憶前的原點……

character: Teruhiko Katayama

type: Cast

character: Chie Sumitomo

character: Wakako Suzuki

character: Megumi Shiozaki

character: Emi

character: Kakio Shibusawa

character: Dr. Takada

character: Yutaka

job: Cinematography

department: Crew

type: Crew

job: Music

department: Sound

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Novel

job: Production Design

department: Art

job: Sound Recordist

job: Producer

department: Production

original_title: 指輪をはめたい

original_language: ja


title: Monsters Club

MONSTERS CLUB trailer | Festival 2011

site: YouTube

type: Trailer

overview: Having abandoned modern civilization, Ryoichi lives an isolated, self-sufficient life on a snow-covered mountain and sends mail bombs to the CEOs of corporations and TV networks. One day, he encounters a mysterious creature in the forest. That night, his older brother, who had committed suicide, appears before him at his cabin. The apparition takes Ryoichi beyond a door, where Ryoichi learns the truth about his family.

title: Monsters Club

title: 怪兽俱乐部

title: モンスターズクラブ

overview: 見渡す限り雪原の真っ白な世界。人里離れた山奥でたった1人生きる男、垣内良一（瑛太）。日常のあらゆる俗物を捨て去り、飢えないために獣を殺し、食べ、眠り、貪るように読書し、日々ひたすら孤独と向き合う。社会と隔絶された場所で彼が生きる意味は、規制に縛られた日本社会のシステムを壊す事にあった。その目的を果たすため、爆弾を作ってはあらゆる機関や企業に送りつけてゆく。そして遂に最後の偉業を達成しようとしていた夜、自殺した兄のユキ（窪塚洋介）が現れる。それは、良一の知られざる過去を暴き、運命を思いもよらぬ結末へと導く……。

title: Monsters Club

title: 몬스터 클럽

overview: 보이는 것은 설원의 새하얀 세계, 인간이 없는 산속에서 혼자 사는 남자, 카키우치 료이치! 일상의 모든 속물을 버리고 굶지 않기 위해 짐승을 죽여, 먹고, 자고, 한없이 독서하고 오로지 고독과 마주하는 날들.. 사회와 격절 된 장소에서 유일하게 그가 사는 의미.. 그것은 규제와 묶인 일본 사회의 시스템을 부수는 것 그래서 그 사명을 다하기 위해 폭탄을 만들어 온갖 기관과 기업에 보내고 있다. 그리고 드디어 최후의 위업을 달성하려고 한 밤! 자살한 형! 유키가 나탄난다. 그것은 남자의 알려지지 않은 과거를 폭로하고 운명도 생각지 못한 결말로 향하게 하는 것이었다.

title: 怪獸俱樂部

overview: 對現代工業化社會反感的大有人在，但激烈如 Ryoichi 的沒有幾個。他，隱居在深山一望無垠的雪白森林；他，自給自足與世隔絕；他，向各大公司及媒體廣發附有 MC 標誌的炸彈郵包。一天，他在森林中遇到神秘生物，並於同一天晚上在小屋里見到已自殺身亡的哥哥。兄長的亡靈帶他穿越大門，Ryoichi 對家庭、對自身又得到了甚麼啟示？豐田利晃的作品一向劍走偏鋒，曾與瑛太合作的《藍色青春》、《九條魂》與《空中庭園》等，均以獨特手法詰問個人自由與意志；《怪獸俱樂部》中，瑛太更與窪塚洋介將電影的實驗風格活現觀眾眼前。

character: Ryoichi Kakiuchi

character: Kenta Kakiuchi

character: Yuki Kakiuchi

character: Ryoichi's Father

character: Mikana Kakiuchi

character: Ryoichi's Mother

job: Executive Producer

job: Editor

department: Editing

job: Sound

department: Camera

job: Poem

department: Lighting

original_title: モンスターズクラブ


title: An Adolescent

name: Une adolescente (Shoujyo)  - Tatouage.mov

overview: Incredibly indolent cop Tomokawa spends his time making fun of his mentally challenged friend Sukemasa, riding his bike all over the city and sleeping with married women. But his whole world changes when he meets Yoko.

title: An Adolescent

title: 少女

overview: 在濑户的一座小镇，人民的生活波澜不惊。驻地警察友川（奥田瑛二 饰）终日骑着自行车，穿梭在小镇曲折狭窄的巷道间，帮助居民们解决各种各样的问题，间或来一场投怀送抱的艳遇。某天，友川结识了一名可爱的女孩子，他为她取名眉子（小沢まゆ 饰）。短暂的欢愉过后，友川怅然若失，虽然在之后的日子里四下寻找眉子，最终却一无所获。偶然的机缘，他重逢眉子，然而她竟是一个只有15岁的初中生。深深的爱恋冲破了世俗的枷锁，友川和眉子陷入一场没有未来的忘年恋中……

title: Une adolescente

overview: Tomokawa, un policier oisif apprécié pour son efficacité à retrouver les chiens volés, voit sa vie basculer le jour où il rencontre Yoyo, une adolescente de quinze ans. Attirée par le tatouage que Tomokawa porte dans le dos, la jeune fille le séduit. Délaissée par sa mère, seule avec un grand-père malade et un frère perturbé, elle se jette à corps perdu dans cette relation hors du commun, et boulverse la vie paisible de ce fonctionnaire. Mais leur liaison n'est pas approuvée par tous, et surtout pas par la mère de Yoko, elle-même folle amoureuse de Tomokawa il y a quelques années.

title: 소녀

overview:
무료했던 어느 날, 한 소녀가 내게로 왔다!
 옛 가옥이 즐비하게 늘어선 세토 지방에서 경찰로 근무하는 ‘도모카와’. 이곳에서 하는 일이란 회보를 돌리거나 잃어버린 강아지를 찾아 주는 것 정도. 그러던 어느 날, 야근을 마치고 단골 찻집에서 잠시 눈을 부치고 있던 그에게 한 소녀가 말을 걸어오는데…  “...섹스 하실래요?”  ‘일상은 재미없어...’ 여리면서 성숙한 소녀, 사랑이 필요하다.
 헐렁한 원피스차림에 투명하리만큼 하얀 피부와 아름다운 눈썹을 지닌 그녀의 이름은 ‘요코’. 엄마와 다른 남자와의 정사장면을 목격하면서 받은 충격으로 정신지체아가 된 오빠, 그리고 장의사인 할아버지와 함께 지내면서 그녀는 학업과 병행하며 할아버지 일을 도와드리고 있다. 때문에 또래 아이들보다는 더 어른스럽지만, 친구들과 떨어져 혼자 지내야 하는 시간이 더 많은 그녀의 일상은 힘들고 외로운 나날들이었다.  묘한 끌림, 그렇게 사랑은 시작됐다...
 천진하면서도 당돌하고 성숙해 보이는 요코에게 묘한 끌림을 느낀 도모카와는 첫 만남 이후 기약 없이 사라져버린 그녀를 그리워하며 찾아 헤맨다. 사고 처리 현장에서 우연히 요코를 목격한 도모카와는 말없이 떠나버린 그녀를 다그치고, 그녀는 자신이 아직 어린 나이의 소녀임을 고백한다. 나이차를 뛰어넘어 사랑을 시작하는 요코, 그런 그녀에게 사랑을 가르쳐주는 도모카와. 둘은 점점 서로에게 의지하며 사랑을 키워나간다. 그러던 어느 날, 과거 사랑하는 여자에게 버림받았던 아픈 상처를 지닌 도모카와는 그 일과 요코가 관련이 있음을 알게 되는데…

title: Юная девушка

overview: Томокава - скучающий полицейский, который проводит большую часть своего времени, посещая одиноких домохозяек и заботясь о больном подростке Сукэмадзэ. Однажды в баре к Томокаве подошла девушка, предлагая секс в обмен на наличные деньги. Хотя он отказывается, но их пути позже снова пересекутся. Оказалось, что девушка является сестрой Сукэмадзы. Томокава скоро берет обоих подростков под свою защиту, оберегая их от их бессердечной матери и развратного отчима...

title: 少女 an adolescent

overview: 小さな田舎町の警官・友川は、モラルを欠いた男。知的障害を持つ助政をからかったり、人妻と情事を楽しんだりしながら無駄な日々を送っている。ある日、彼は15歳の少女・陽子と肉体関係を結び、恋に落ちる。ところが、彼女は助政の妹で、友川の背中に比翼の鳥の刺青を彫った昌三の孫、しかも友川のかつての恋人だった幸枝の娘だったのだ。しかし、ふたりの純愛に常識は通用しない。ふたりは逢瀬を重ね、本気で愛し合うようになっていく。だが、そんな彼らの幸せな日々はそう長くは続かなかった。友川と陽子のセックスを覗いた助政が、ショックで煙突から飛び降りたことがきっかけとなり、ふたりの関係が町の人々に知られ、白い目で見られるようになってしまったのだ。そんな中、陽子は昌三に自分の背中に比翼の鳥の雌を彫って欲しいと頼む。比翼の鳥は、中国の古い言い伝えで男女の深い絆を意味していた。果たして、老体の昌三は最後の力を振り絞り、友川に手伝わせ見事な刺青を彫り上げる。そして昌三の死後、友川は陽子と助政と共に町を出て行くのだった。

title: 少女

title: 少女 an adolescent

title: 少女

overview: De ongelooflijk luie agent Tomokawa brengt zijn tijd door met het uitlachen van zijn verstandelijk gehandicapte vriendin Sukemasa, door met getrouwde vrouwen naar bed te gaan. Maar zijn hele wereld verandert als hij Yoko ontmoet.

character: Tomokawa

character: Yoko

character: Sukemasa

character: Yukie

character: Shozo

job: Original Music Composer

original_title: 少女

title: Shoujyo

country: AU

title: Shôjo

country: GB

title: An Adolescent

country: US

title: 少女

country: JP

title: 소녀

country: KR


title: Those Who Make Tomorrow

overview: In postwar Japan, two sisters—a film studio script girl and a revue dancer—become swept up in the growing labor movement when workers around them strike for better conditions. As their conservative father opposes their activism, his own dismissal forces him to confront the realities of class struggle and join their fight for a fairer future. Now considered a lost film, Those Who Make Tomorrow was produced by Toho to promote unionization during Japan’s Allied Occupation.

title: Those Who Make Tomorrow

title: 明日を創る人々

title: I costruttori di domani

overview: Grazie alle sue due figlie, un lavoratore dello spettacolo scopre la sua condizione di sfruttato e decide di sfilare il primo maggio portando una bandiera rossa.

title: Ceux qui bâtissent l'avenir

overview: Deux sœurs, l'une danseuse, l'autre superviseur de scripts, s'engagent par soutien dans un mouvement syndical. Le père des deux jeunes filles n'approuve pas leur engagement, jusqu'au jour où il perd lui-même son emploi…

title: Los que construyen el porvenir

overview: Dos hermanas, una bailarina y la otra supervisora de guiones de un gran estudio de cine, se ven envueltas en una huelga de trabajadores del ferrocarril.

title: Творящие завтрашний день

overview: Состоит из трёх новелл, поставленных разными режиссёрами. В центре сюжета одной из них — история двух сестёр, одна из которых актриса, а другая — редактор сценариев. Они доказывают своему отцу, начальнику, большое значение профсоюза.

title: Erbauer des Morgens

title: Akik megteremtik a holnapot

overview: Ideológiai mese egy mozdonyvezetőről, aki szakszervezeti aktivista lesz.

title: Aqueles que Constroem o Futuro

overview: Duas irmãs, uma bailarina e a outra supervisora de guiões num grande estúdio de cinema, envolvem-se em atividades sindicais quando uma greve é convocada em solidariedade com os trabalhadores ferroviários em greve, um dos quais embarca com as irmãs e os seus pais. O pai das meninas discute com elas sobre a greve, mas vê que a sua opinião muda quando perde o emprego. Considerado um filme perdido.

title: 创造明天的人们

overview: 在战后的日本，两位姐妹——一位是电影公司的剧本编辑，另一位是歌舞团舞者——当身边的工人们为争取更好待遇而罢工时，她们也被卷入蓬勃发展的劳工运动浪潮。保守的父亲原本反对女儿们的抗争，但当他遭遇解雇后，不得不直面阶级斗争的现实，最终与女儿们并肩投身于争取公平未来的斗争中。这部由东宝公司制作、旨在推动盟军占领时期日本工会运动的影片《创造明天的人们》，如今已成为一部失传的影史遗珠。

title: 創造明天的人們

overview: 在戰後的日本，兩位姐妹——一位是電影公司的劇本編輯，另一位是歌舞團舞者——當身邊的工人們為爭取更好待遇而罷工時，她們也被捲入蓬勃發展的勞工運動浪潮。保守的父親原本反對女兒們的抗爭，但當他遭遇解僱後，不得不直面階級鬥爭的現實，最終與女兒們並肩投身於爭取公平未來的鬥爭中。這部由東寶公司制作、旨在推動盟軍佔領時期日本工會運動的影片《創造明天的人們》，如今已成為一部失傳的影史遺珠。

character: Yoshiko Okamoto, Elder Sister

character: Aiko Okamoto, Younger sister

character: Fumie, Actress

character: Tokiko, Second Dancing Girl

character: Kimiko, Dancing Girl (uncredited)

character: Shizumi, Dancing girl (uncredited)

character: Chiyoko Hori, Chauffeur's Wife (uncredited)

character: Takamine

character: Fujita

character: Gintaro Okamoto, Father

character: Kin Okamoto, Mother

character: Seizo Hori, Chauffeur (uncredited)

character: Matsui, Light Man (uncredited)

character: Theatre manager (uncredited)

character: Section chief (uncredited)

character: Director (uncredited)

character: Kume (uncredited)

character: Okamoto's colleague (uncredited)

character: Haruko, Dancing girl (uncredited)

character: Himself (uncredited)

job: Assistant Director

job: Director of Photography

title: Ceux qui bâtissent l'avenir

title: Asu o tsukuru hitobito

title: Aqueles que Fazem o Amanhã


title: My Darling of the Mountains

type: Poster

overview: In the mountain hot springs of Izu, Japan, a love triangle is waiting to happen. It is the late 1930s when the paths of a stunning woman fleeing Tokyo, a handsome bachelor and a blind masseur cross.

title: My Darling of the Mountains

title: 山のあなた 徳市の恋

overview: 目の不自由な按摩（あんま）、徳市（草なぎ剛）と福市（加瀬亮）が温泉場へと徒歩で向かっていると、2人の横を東京から来た三沢美千穂（マイコ）を乗せた馬車が通り過ぎていく。宿屋に呼ばれた徳市は、客が馬車の女と直感。美千穂の様子にほのかな恋心を覚えた。しかしその翌日、宿屋で宿泊客の財布が盗まれ、犯行時刻付近に宿にいた美千穂が疑われる。

title: My Darling of the Mountains

overview: Tokuichi y Fukuichi son dos masajistas ciegos que ejercen su oficio en las fuentes termales de la Península de Izu, en el Japón de los años 30. Ambos han desarrollado un sexto sentido para percibir cosas que un vidente es incapaz de ver. Estos poderes sensoriales impresionan a los turistas de un balneario estival, entre los cuales hay grupos de excursionistas, un niño acompañado de su tío, y un misterioso ladrón, pero Tokuichi solo está pendiente de una belleza procedente de Tokio. Remake del film de 1938 "The Masseurs and a Woman" de Hiroshi Shimizu.

title: 산의 사랑하는 당신

overview: 안마사는 도쿄에서 온 여인에게 연정을 느끼지만 여관에서 발생한 도난 사건의 범인으로 그녀를 의심한다. 그녀는 온천에 머물고 있는 한 남자와 만나고 그녀에게 끌린 그 남자는 쉽게 떠나지 못한다.

title: My Darling of the Mountains

overview: Dans les sources chaudes de montagne d'Izu, au Japon, un triangle amoureux attend de se produire. C'est à la fin des années 1930 que les chemins d'une superbe femme fuyant Tokyo, d'un beau célibataire et d'un masseur aveugle se croisent.

title: 山的那边，德市之恋

title: 山的那邊，德市之戀

character: Tokuichi

character: Fuku

character: Michiho Misawa - Lady from Tokyo

character: Boy

character: Uncle

character: Kujiraya Inn Owner

job: Scenario Writer

original_title: 山のあなた 徳市の恋

title: Yama no Anata: Tokuichi no Koi


title: The Demon

overview: Two brothers, who are both hunters and live with their mother, go to the mountains to set traps for deer. Suddenly, a demon grabs the younger brother. The older brother shoots an arrow, severing the demon's arm, which they plan to take home. But they make a grisly discovery on the journey home.

title: 鬼

overview: Oni - Il demone è un corto realizzato con la tecnica dello stop motion. L'aspetto più caratteristico di questo film è il richiamo alle tre forme principali del teatro classico giapponese: il Bunraku (da cui è ripreso l'utilizzo delle marionette), il Noh (richiamato dalle maschere tipiche) e il Kabuki (che ispira le movenze e gli atteggiamenti caratteristici dei personaggi). La trama, tratta da un racconto fiabesco del Konjaku Monogatari, è incentrata sull'avventura di due fratelli che si trovano a fronteggiare un demone.

title: The Demon

title: Ο Δαίμων

overview: Δυο αδέλφια κυνηγοί που ζουν με την ηλικιωμένη μητέρα τους πηγαίνουν στο βουνό να στήσουν παγίδες για ελάφια.  Ξαφνικά, ένας δαίμονας γραπώνει το μικρό αδελφό. Ο μεγαλύτερος έρχεται προς βοήθεια και κόβει το χέρι του δαίμονα. Όταν τα αδέλφια γυρίζουν σπίτι, μια ανατριχιαστική έκπληξη τους περιμένει.

title: 鬼

overview: 故事来源于《今昔物语》。很久之前，女人的一生是凄惨的一生：年幼时，被无情的父母压迫放逐，青春期同样悲悲惨惨，结了婚，丈夫也是无情，而因贫穷导致的常年生病的身躯拖到残年时，她也并不能被什么从凄惨的生活中拯救出来。因此，有传说她（男人也是如此）老了的时候，会化成厉鬼吃掉自己的亲生骨肉。 有一对与母亲相依为命的猎人兄弟上山打猎前，母亲叮咛他们夜路太黑小心前行，兄弟两人前行过程中，弟弟察觉环境的异样，但哥哥均没当回事。其后，弟弟上树和树下的哥哥分别等待猎物的出现时，头发被鬼抓住，哥哥一箭射过去，鬼的一只手臂随弟弟落下，两人细看这只流血不止的手臂时，吃惊地发现它是母亲的。

title: Демон

job: Screenplay

job: Animation

department: Visual Effects

job: Musician

job: Art Designer

original_title: 鬼

title: Oni

title: Demon

country: SI

title: Демон

country: BG

title: La diablesse

country: FR

title: Paholainen

country: FI


title: Rapeman 1

overview: In this first installment of the series - we are introduced to Keisuke: mild mannered school-teacher by day - avenging angel of rape by night - and his goofy Uncle, who together run Rapeman Services. Their "services" are called-upon by a nightclub owner who tells a sob story about having her boyfriend, a current political candidate, stolen by his secretary, and asks Rapeman to "take care of her" as an act of revenge. This is done per the nightclub owner's request - but we soon find that the story was just a cover to cause a bigger scandal that involves rival a seedy rival politician and the Yakuza...

title: Rapeman 1

title: 强奸男

overview: 由冲田浩之主演、将人气漫画真人化的系列第一卷。主角圭介是一位以“侵犯”为副业的“强奸魔（Rape Man）”。在一次接受委托实施强奸时，他被人偷拍了照片。心生疑窦的圭介开始调查委托人的真实身份，然而……

title: Насильник

overview: Кейсуке скромный, хорошо воспитанный учитель днем – «Карающий Ангел»  творящий изнасилования ночью – вместе со своим странноватым дядей ведущий службу «Изнасилования по заказу». Их «услуги» включают и такие, как в этой истории, когда рыдающая владелица ночного клуба рассказывает о том, как ее любовник – провинциальный политик и нынешний кандидат на выборах, был ограблен собственной секретаршей и просит «Насильника» «позаботиться о ней», отплатив изнасилованием за предательство. Это делается по желанию владелицы ночного клуба, - но мы скоро узнаем, что история была лишь прикрытием, чтобы вызвать больший скандал, поскольку за спиной соперника кандидата-любовника стояли бандиты Якудза, которые и организовали кражу...

title: 強姦男

overview: 由沖田浩之主演、將人氣漫畫真人化的系列第一卷。主角圭介是一位以“侵犯”為副業的“強奸魔（Rape Man）”。在一次接受委託實施強奸時，他被人偷拍了照片。心生疑竇的圭介開始調查委託人的真實身份，然而……

character: Keisuke

character: Uncle Shotoku

character: Rikako (Reporter)

character: Madam

character: Numata

character: Yayoi

job: Director

job: Lighting Technician

job: Art Direction

job: Original Story

original_title: ＴＨＥ　レイプマン

title: THE レイプマン

title: The Reipuman


title: Angel Guts: Nami

overview: While investigating stories of rape for a magazine article, a determined but callous reporter becomes perversely aroused as she meets the women who are suffering through the horror of their experiences. But will she suffer their fate if she goes too far?

title: Angel Guts: Nami

title: Wnętrzności anioła: Nami

overview: Podczas szukania materiału do artykułu o gwałtach Nami sama zaczyna mieć fantazje na ten temat. Los sprawia, że sprawy przybierają niebezpieczny obrót.

title: 天使的胆量之名美

overview: 女记者土屋名美专门负责撰写被强奸女性的报道，在一次采访中，她认识了曾是一家大杂志高级编辑、如今正在到处寻找妻子的村木。村木的妻子三年前被一个仇恨他的男人强奸了，但他的妻子因为从这个男人身上得到了村木不能给她的满足，于是离开了村木。村木的故事引起名美的兴趣，而村木对名美的感情似乎也颇不一般，在他的介绍下，名美前去采访一名曾遭遇强奸的护士，结果却几乎被这名护士强奸，而接下来的剧情更是匪夷所思……  　　本片是《天使的胆量》系列中剧情最为复杂难解的一部，但也是最风格化和娱乐性最高的一部，用一幅幅表现强奸的漫画所做的开场，多次出现的经过精心设计的极富视觉冲击力的画面，多名被强奸者对受害过程的回忆，都令影片带有明显的精神分析色彩，提高了影片的艺术层次，并为影片最后似幻似真的大结局做了很好的铺垫。而护士描述自己被强奸的那场戏，导演田中登将整个过程拍出一流惊悚恐怖片的效果，显示出他对类型片的出色驾驭能力。

title: Angel Guts: Nami

overview: Alors qu'elle fait des recherches sur le viol pour un magazine, Nami commence à avoir des fantasmes de viol alors qu'elle se dirige vers un destin qui pourrait être plus horrible que la mort.

title: 천사의 창자 - 나미

overview: 나미는 여성잡지에서 일하며 강간 피해자에 대한 기사를 쓰던 중 스트리퍼와 인터뷰를 하고 이상한 섹스 쇼를 본다. 그녀는 머물라는 이상한 남자의 주장에도 불구하고 끝나기 전에 떠난다. 다음 날, 나미는 또 다른 성폭행 피해자를 찾아가 윤락클럽의 남자를 만날 때까지 사진을 찍는다.

title: 天使のはらわた 名美

overview: 強姦された女性たちにその後を記事にしようと取材を続ける土屋名美は、強姦されたたためストリッパーになった蘭と、平凡な主婦となった良子を同時に取材をするが、その取材活動の最中に村木と出会う。取材にのめりこんだ名美に強姦願望が芽生えてくるが…。

title: 天使のはらわた　名美

title: 天使的膽量之名美

overview: 女記者土屋名美專門負責撰寫被強姦女性的報道，在一次採訪中，她認識了曾是一家大雜誌高級編輯、如今正在到處尋找妻子的村木。村木的妻子三年前被一個仇恨他的男人強姦了，但他的妻子因為從這個男人身上得到了村木不能給她的滿足，於是離開了村木。村木的故事引起名美的興趣，而村木對名美的感情似乎也頗不一般，在他的介紹下，名美前去採訪一名曾遭遇強姦的護士，結果卻幾乎被這名護士強姦，而接下來的劇情更是匪夷所思…… 本片是《天使的膽量》系列中劇情最為複雜難解的一部，但也是最風格化和娛樂性最高的一部，用一幅幅表現強姦的漫畫所做的開場，多次出現的經過精心設計的極富視覺衝擊力的畫面，多名被強姦者對受害過程的回憶，都令影片帶有明顯的精神分析色彩，提高了影片的藝術層次，併為影片最後似幻似真的大結局做了很好的鋪墊。而護士描述自己被強姦的那場戲，導演田中登將整個過程拍出一流驚悚恐怖片的效果，顯示出他對類型片的出色駕馭能力。

title: 天使のはらわた　名美

overview: Terwijl ze voor een tijdschriftartikel verkrachtingsverhalen onderzoekt, raakt een vastberaden maar ongevoelige verslaggeefster pervers opgewonden wanneer ze de vrouwen ontmoet die lijden onder de verschrikkingen van hun ervaringen. Maar zal ze hun lot ondergaan als ze te ver gaat?

character: Nami Tsuchiya

character: Tetsuro Muraki

character: Namiko

character: Ran

character: Ryoko

character: Miya

character: Nakazawa

character: Mah-boh

character: Man who attacked Minako

character: Yu Kozono

character: God

character: Man who attacked Ryoko

character: Yosuke Nakano

character: Strip Cabin Owner

character: Old Man at the Food Stall

job: Producer

job: Music

job: Songs

job: Sound Recordist

job: Original Concept

job: Lighting Director

job: First Assistant Director

job: Color Grading

job: Production Manager

job: Graphic Novel Illustrator

job: Development Producer

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

title: Angel Guts: Nami

title: 天使のはらわた　名美

title: Tenshi no harawata: Nami

title: Tenshi no harawata 3

title: 天使心肠之名美


title: Angel Guts: Red Classroom

name: Angel Guts: Red Classroom 天使のはらわた 赤い教室 (Directed by Chusei Sone) Trailer

overview: A porn magazine editor stumbles upon an amateur gang rape film and, struck by the girl's acting, decides to find her.

title: Angel Guts: Red Classroom

title: Wnętrzności anioła: Czerwona klasa

overview: Wydawca magazynu pornograficznego, Muraki, szuka tajemniczej kobiety, którą spotkał w szkolnej klasie, gdzie odbywały się zdjęcia do nielegalnie kręconego filmu porno.

title: 天使的胆量之红色教室

overview: 一个色情杂志的作者村木哲郎，看过一个强奸题材的色情电影后迷上了女主角土屋名美。一天他们俩在一个旅馆遇见了，明美是旅馆的服务生。她很不愿意哲郎交谈，因为她在电影是被强奸并被胁迫拍摄的。哲郎告诉明美说他想帮助她……

title: Angel Guts - Red classroom

overview: Lorsque Muraki, un producteur pornographique, regarde un porno mettant en scène un viol collectif dans une école, il devient obsédé par l'actrice principale. Par hasard, alors qu'il cherche à réserver un emplacement pour un tournage, il la croise dans un love hôtel où elle travaille comme réceptionniste. Elle s'appelle Nami et accepte à contrecœur de lui parler, et lui avoue que c'est elle dans le film. Muraki explique alors à Nami qu'il veut l'aider...

title: 천사의 창자 -  붉은 교실

overview: 포르노 잡지 작가 테루로는 학교를 배경으로 한 '강간' 포르노를 보다가 주연 배우 나미에게 집착하게 되고 그녀를 찾으려고 한다. 그는 촬영을 위해 호텔에 도착했을 때 우연히 그녀를 만난다.

title: 天使のはらわた 赤い教室

overview: レイプされた姿をブルーフィルムに撮られたひとりの女。エロ雑誌の編集をしていた男・村木はそのフィルムに映っていた女に魅せられる。その女・名美を探し出し、夜の街で出会ったふたり。男を信じることを出来ない名美の心に村木は語りかけるのだったが…。

title: 天使のはらわた 赤い教室

title: Angel Guts: Red Classroom

overview: Muraki, editor de una pequeña revista pornográfica, se obsesiona por una actriz de una película hardcore independiente que contiene escenas de violación. Se propone encontrarla.

title: 天使的膽量之紅色教室

overview: 一個色情雜誌的作者村木哲郎，看過一個強姦題材的色情電影後迷上了女主角土屋名美。一天他們倆在一個旅館遇見了，明美是旅館的服務生。她很不願意哲郎交談，因為她在電影是被強姦並被脅迫拍攝的。哲郎告訴明美説他想幫助她……

character: Keiko Kawashima

character: Sugiyama

character: Oka

character: Yuko Kawana

character: Model

character: Yakuza

character: Detective

character: Engineer

character: Middle-aged Man

character: Woman in a Waistband

character: Girl in Sailor Suit

character: Woman with Sunglasses

job: Screenplay

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Still Photographer

job: Color Timer

job: Production Assistant

job: Development Manager

job: Comic Book

original_title: 天使のはらわた 赤い教室

title: Trzewia anioła: Czerwona klasa

title: Tenshi no harawata: Akai kyôshitsu

title: 天使のはらわた 赤い教室

title: Tenshi no harawata 2

title: Потроха ангела: Красная классная комната

title: Angel Guts: Red Classroom

title: 天使心肠之红色教室


title: Angel Guts: Red Porno

overview: Nami is a department store worker who agrees to stand in for a friend in a magazine photo shoot, which turns out to be for an S&M magazine. When the photos are published, she is sacked and her lover abandons her…

title: Angel Guts: Red Porno

title: Wnętrzności anioła: Red Porno

overview: Nami pracuje w ekskluzywnym supermarkecie. Swoje potrzeby seksualne zaspokaja samotnie. Pewnego dnia koleżanka z pracy proponuje jej, aby spróbowała swoich sił jako fotomodelka do erotycznego magazynu "Red Porno". Kiedy jej zdjęcia się ukazują, życie Nami mocno się komplikuje.

title: 天使のはらわた 赤い淫画

title: Angel Guts: Red Porno

title: Angel Guts: Red Porno

overview: Cuarta entrega de la serie Angel Guts basada en el manga de Takashi Ishii. En esta ocasión, Nami es una trabajadora de un exclusivo centro comecial. Un compañero de trabajo la convence para que acepte un trabajo como modelo erótica. Su aparición en la revista "Red Porno" le conllevará un sinfín de complicaciones.

title: 天使的胆量之红色淫画

overview: 土屋名美（泉淳 饰）是在百货公司上班的白领，她的私人生活十分混乱，和已有妻室的上司之间展开这一段牵扯到着感情和金钱的不伦恋情。很久以前，名美受生活所迫无奈之下曾经给一家色情杂志拍摄过照片，今日里，名美总觉得似乎有变态在跟踪她，夜里也常常接到诡异的无声电话。渐渐的，名美将骚扰她的人锁定在了一个名为村木的男子身上，原来，村木在杂志上看到了名美的裸照，对其一见倾心，无法自持跟踪和接近着名美，这让名美感到十分厌恶。上司发现了名美的裸照，担心她的太过招摇会导致两人的地下恋情曝光从而影响事业，于是不仅断掉了和名美之间的关系，同时将她辞退了。

title: Angel Guts - Red Porno

overview: Nami travaille dans un magasin de vêtements, à un poste tout à fait acceptable. Une de ses collègues lui parle de se faire plaisir et un peu d'argent en faisant des photos pornographiques. Nami tentée par l'expérience, fait des photos de charme qui paraissent dans le magazine Red Porno. Pour la jeune femme, c'est le début de gros ennuis...

title: 천사의 창자 - 붉은 춘화

overview:
이케다 토시하루 감독에 의한 1981년 의 일본 영화 .
 일활 로망 포르노 제작의 천사의 완성된 시리즈 제4작목으로, 전작과 마찬가지로 원작자의 이시이 타카시가 각본을 다루고 있다 .

title: 天使のはらわた 赤い淫画

overview: デパートガールの土屋名美はある日友人からバイトを紹介され軽い気持ちで受けるが、それはビニール本のモデルだった。世に出たビニ本のせいで名美の人生の歯車は狂う。そんな名美のビニ本に魅せられた男・村木が接近してくるのを名美はけ入れ…。

title: Angel Guts: Kırmızı Porno

title: 天使のはらわた 赤い淫画

overview: Nami is een warenhuismedewerker die ermee instemt een vriend te vervangen tijdens een fotoshoot voor een tijdschrift, het blijkt een SM-tijdschrift  te zijn. Als de foto's worden gepubliceerd, wordt ze ontslagen en laat haar minnaar haar in de steek.

title: 天使的膽量之紅色淫畫

overview: 土屋名美（泉淳 飾）是在百貨公司上班的白領，她的私人生活十分混亂，和已有妻室的上司之間展開這一段牽扯到著感情和金錢的不倫戀情。很久以前，名美受生活所迫無奈之下曾經給一家色情雜誌拍攝過照片，今日裏，名美總覺得似乎有變態在跟蹤她，夜裏也常常接到詭異的無聲電話。漸漸的，名美將騷擾她的人鎖定在了一個名為村木的男子身上，原來，村木在雜誌上看到了名美的裸照，對其一見傾心，無法自持跟蹤和接近著名美，這讓名美感到十分厭惡。上司發現了名美的裸照，擔心她的太過招搖會導致兩人的地下戀情曝光從而影響事業，於是不僅斷掉了和名美之間的關係，同時將她辭退了。

character: Nami Tsuchiya

character: Kenzo Muraki

character: Seiko Yamashita

character: Seiko's Father

character: Seiko's Mother

character: Hitomi

character: Sumi

character: Agawa

character: Miss Yamada

character: Editor

character: Department Store Girl

character: Pervert

character: Keiko Agawa

job: Producer

job: Production Coordinator

job: Sound

job: Music

job: Imaging Science

job: Art Direction

job: Lighting Director

original_title: 天使のはらわた 赤い淫画

title: Tenshi no Harawata: Akai Inga

title: Tenshi no harawata 4

title: 天使心肠之红色淫画

country: CN


title: Angel Guts: Red Vertigo

overview: Nami is a nurse and the unwilling object of her patients' lust. When she is hit by a car whilst fleeing from the home of her unfaithful boyfriend, the driver of the car takes her as a sexual prisoner.

title: Angel Guts: Red Vertigo

title: 天使的胆量之红色眩晕

overview: 护士土屋名美的男友是一名拍摄色情照片的摄影师，他瞒着名美与一名女模特保持着性爱关系。一天名美在上班时遭到两名男病人的强奸，受伤的她回到家里，结果发现了男友的秘密。名美伤心地离开家，因为神智模糊而在路上被车撞晕过去。开车的村木哲郎是一名盗取了客户资金后逃跑的股票经纪人，他怕名美被警察发现后追踪到自己，于是就把名美抱上了车并乘机奸污了她。名美醒来后俟机逃跑，结果又被村木给抓了回来。最终她能逃出村木之手吗？还是会与村木发展出一段畸恋？

title: Angel Guts - Red vertigo

overview: Nami, infirmière, est quasiment violée par deux patients lors d'une garde de nuit. En rentrant chez elle, elle trouve son petit ami photographe au lit avec l'un de ses modèles. Effondrée, la jeune femme s'enfuit mais se fait renverser par un chauffeur pressé, Muraki. Celui-ci vient de perdre son emploi et fuit des créanciers en colère. Séduit par les charmes de la belle endormie, l'homme profite de son état d'inconscience...

title: 천사의 창자: 붉은 현기증

overview: 간호사 나미는 병원에서 환자들에게 범행 위기에 처하고, 연인 켄이치와 모델 마코의 불륜 현장을 목격하게 된다. 한편 증권맨 무라키는 회사에서 해고되고 나미를 차로 치고 데리고 간다. 무라키는 나미를 강간하지만 이상하게도 둘 사이에 감정이 생기고, 무라키가 야쿠자에게 살해되자 나미는 아침에 혼자 울며 테네시 왈츠를 듣는다.

title: 天使のはらわた 赤い眩暈

overview: 看護婦として夜勤で働く土屋名美は、ある夜二人組の患者に犯されそうになる。帰ったマンションで恋人の浮気現場を目撃して人生に絶望。そんな名美と車の接触事故を起こした村木も会社をクビになったばかりだった。名美を乗せた車はどこへ行くのか?

title: 天使のはらわた 赤い眩暈

title: 天使のはらわた 赤い眩暈

overview: Nami is een verpleegster en het onwillige object van de lust van haar patiënten. Wanneer ze wordt aangereden door een auto terwijl ze vlucht uit het huis van haar ontrouwe vriend, neemt de bestuurder van de auto haar mee als seksuele gevangene.

title: 天使のはらわた 赤い眩暈

overview: Nami (Mayako Katsuragi) to pielęgniarka, której życie zamienia się w piekło. Najpierw zostaje zgwałcona w szpitalu przez dwóch pacjentów, potem nakrywa swojego chłopaka-fotografa na zdradzie z inną dziewczyną, ucieka od niego i zostaje potrącona przez Muraki ((Naoto Takenaka). Muraki myśląc, że Nami nie żyje zaczyna ją molestować w samochodzie. Nami ucieka w trakcie deszczu do opuszczonego budynku. Tam dopada ją Muraki i dochodzi do gwałtu. Z czasem jednak między Nami a Muraki narodzi się... miłość.

title: 天使的膽量之紅色眩暈

overview: 護士土屋名美的男友是一名拍攝色情照片的攝影師，他瞞著名美與一名女模特保持著性愛關係。一天名美在上班時遭到兩名男病人的強姦，受傷的她回到家裏，結果發現了男友的秘密。名美傷心地離開家，因為神智模糊而在路上被車撞暈過去。開車的村木哲郎是一名盜取了客戶資金後逃跑的股票經紀人，他怕名美被警察發現後追蹤到自己，於是就把名美抱上了車並乘機姦汙了她。名美醒來後俟機逃跑，結果又被村木給抓了回來。最終她能逃出村木之手嗎？還是會與村木發展出一段畸戀？

character: Tetsuro Muraki

character: Ayumi

character: Nogawa

character: Mine

character: Yakuza

character: Yakuza's Lover

character: Kenji Ohta

character: Mako Asano

job: Lighting Technician

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Sound Recordist

job: Writer

job: Director

original_title: 天使のはらわた 赤い眩暈

title: Tenshi no harawata: Akai memai

title: Tenshi no harawata 5

title: Red Vertigo

title: 天使のはらわた 赤い眩暈

title: 천사의 창자 - 붉은 현기증

title: Angel Guts 5: Red Vertigo

title: Angel Guts 5

title: Angel Guts: Red Dizziness

title: てんしのはらわたあかいめまい

title: 天使心肠之红色眩晕


title: Baptism of Blood

overview: A fatal skin disease forces a beautiful actress to retire from the screen. She puts a sinister plan into motion to transplant her brain into her own daughter Sakura. She hears her mother's unbelievable confession of her past, tries to escape in vain. After the horrible operation, she starts a new life as a normal little girl. And she seduces the piano teacher, tries to inherit her mother's properties.... Then a police detective who is suspicious of her mother's sudden disappearance starts sniffing around her...

title: Baptism of Blood

title: Senrei

overview: Une actrice d’une grande beauté, atteinte d’une étrange maladie de la peau, se voit forcée d’abandonner sa carrière. Elle se consacre alors à l’éducation de sa fille, jusqu’au jour où cette dernière découvre que sa mère prévoit de lui voler son corps et sa jeunesse au moyen d’une mystérieuse machine…

title: Baptism of Blood

title: 洗礼

job: Original Story

job: Screenplay

job: Editor

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

original_title: 洗礼


title: Red Lion

overview: Japan, February 1868. As the Tokugawa shogunate declines and the power of Emperor Meiji grows, Gonzo, a soldier of the Restoration Army, returns to Sawando, his hometown, to announce the end of tyranny.

title: Red Lion

title: 赤毛

overview: 日本，1868 年 2 月。随着德川幕府的衰落和明治天皇权力的增长，帝国士兵冈崎回到了家乡泽户，宣布暴政的结束。

title: Akage – Red Lion

overview: Japan, Februar 1868. Während das Tokugawa-Shogunat zerfällt und die Macht des Kaisers Meiji wächst, kehrt Gonzo, ein kaiserlicher Soldat, in seine Heimatstadt Sawando zurück, um das Ende der Tyrannei zu verkünden.

title: Red lion

overview: Japón, febrero de 1868. Mientras el shogunato Tokugawa decae y crece el poder del emperador Meiji, Gonzo, un soldado del Ejército de la Restauración, regresa a Sawando, su pueblo natal, para anunciar el fin de la tiranía.

title: Красный лев

overview: Япония, февраль 1868 года. В то время как сёгунат Токугава приходит в упадок, а власть императора Мэйдзи растет, Гонзо, имперский солдат, возвращается в Савандо, свой родной город, чтобы объявить о конце тирании.

title: Akage

overview: Japon, février 1868. Alors que le shogunat Tokugawa se décompose et que le pouvoir de l'empereur Meiji s'accroît, Gonzo, un soldat impérial, revient à Sawando, sa ville natale, pour annoncer la fin de la tyrannie.

title: 적모

overview: 1868년 2월, 일본. 도쿠가와 막부가 쇠퇴하고 메이지 천황의 권력이 커지는 가운데, 황실 군인 곤조는 폭정의 종식을 알리기 위해 고향 사완도로 돌아옵니다.

title: Czerwony lew

overview: Japonia, luty 1868 roku. Gdy szogunat Tokugawa chyli się ku upadkowi, a władza cesarza Meiji rośnie, Gonzo, cesarski żołnierz, powraca do Sawando, swojego rodzinnego miasta, by ogłosić koniec tyranii.

title: 赤毛

overview:
鬼才・岡本喜八監督が、先の「侍」と同様、大スターの三船敏郎とコンビを組み、激動の幕末を舞台に、革命騒ぎに踊らされるひとりの男の悲喜劇を痛切に描いた異色時代劇。
 王政復古の号令の下、慶応4年、江戸へと向かう官軍の先駆けとして相楽総三を隊長とする赤報隊が結成され、進軍を開始。同隊は年貢半減をうたって沿道各地の民衆の熱い支持を得る。農夫から同隊の一員となった権三は、折しも自分の郷里の村が近づいたと知るや、故郷に錦を飾る絶好の機会と相楽に願い出て隊長の印である赤毛を拝借すると、村に単身乗り込み、村人たちを悪代官たちの圧政から解放していい気分を味わうのだが……。

title: 赤毛

overview: 日本，1868 年 2 月。隨著德川幕府的衰落和明治天皇權力的增長，帝國士兵岡崎回到了家鄉澤戶，宣佈暴政的結束。

title: Červená hriva

overview: Japonsko, február 1868. Zatiaľ čo sa šógunát Tokugawa rozpadá a moc cisára Meijiho rastie, Gonzo, cisársky vojak, sa vracia do svojho rodného mesta Sawando, aby oznámil koniec tyranie.

character: Gonzo

character: Tomi

character: Ichinose Hanzo

character: Sanji

character: Oharu

character: Ume

character: Oyou

character: Osode

character: Staff Chief Aragaki

character: Dr. Gensai

character: Komatora

character: Secretary Sokichi

character: Amegaeru

character: Gohei

character: White Hair

character: Innkeeper

character: Kisoya Kahei

character: Clerk of the court

character: Jinbee of stables

character: Peasant Kesaji

character: Peasant

character: Roku the Hunter

character: Whore

character: Sozo Sagara

character: Spy

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: 赤毛

title: Red Hair

title: Akage

title: Leão Vermelho

country: BR

title: El león rojo

country: AR

title: Le lion rouge


title: Tattooed Flower Vase

overview: After losing her husband, a traditional puppet artisan has lived a life without love. However, her relationship with her daughter and the arrival of some dangerous acquaintances inevitably spark new curiosities in her mind and body.

title: Tattooed Flower Vase

title: Tatuowany wazon

title: La Vie secrète de Madame Yoshino

overview:
Mme Yoshino est la fille d'un accessoiriste du théâtre Kabuki. Elle est belle, élégante et est passée maître dans l'art de faire des poupées de papier traditionnelles qui représentent des personnages célèbres du Kabuki.
 Mais elle est veuve, son mari étant décédé six mois après leur mariage. Depuis, elle vit avec sa fille Takako, adolescente en mal d'amour et jalouse de la beauté de sa mère.
 Un jour, Mme Yoshino et sa fille rencontrent Hideo, qui n'est autre que le fils de l'acteur qui a violé Mme Yoshino dans son adolescence. Une rivalité naît entre la mère et la fille, toutes deux désormais amoureuses de Hideo.

title: 花芯の刺青 熟れた壷

title: 花蕊纹身

overview: 歌舞伎家庭出身的吉野美智代（谷ナオミ 饰）自由生活在传统、古朴的环境氛围之中，她早年分外迷恋《京鹿子娘道成寺》的主角尾形珠三郎（花柳幻舟 饰）。后来她成为江户千代之人形师的续弦，婚后仅仅半年，丈夫便一命归西。美智代自此守身如玉，独自抚养继女宇子（北川たか子 饰），并且继承了丈夫人形制作的手艺。十多年过去，宇子已经出落成漂亮的大姑娘，她和继母亲密无间，没有任何隔阂。  　　一个意外影响了母女俩的感情。某批发商曾凌辱美智子，当他再次欲行轻薄时偏巧被宇子撞见。宇子误以为母亲将行改嫁，生气地跑出屋子，结果被一位俊朗青年撞伤。这个名叫秀夫（中丸信 饰）的青年正是珠三郎的儿子。美智代沉寂多年的爱火被秀夫重新点燃，她为此在身上刺下《娘道成寺》的图案……

title: La vida secreta de la señora Yoshino

overview: Una artesana de muñecas vive con su hijastra inmadura. La vida de las dos mujeres cambia totalmente debido a un extraño que guarda gran parecido con un amante del pasado de la madre. La hijastra comienza una relación con él, pero la obsesión de la madre terminará por separar a las dos mujeres.

title: 花芯の刺青 熟れた壷

overview: 古風な職人の家庭に育ったみち代は夫に先立たれ、義理の娘たか子とのふたり暮らしが10年に及んでいた。たか子は大学生になり、色香の漂うみち代に女としての嫉妬心を抱く。たか子の交通事故をきっかけに、みち代の過去と淫らな妄想がよみがえる。

title: 花芯の刺青 熟れた壷

overview: Mevrouw Yoshino, een respectabele dame en aantrekkelijke weduwe, leidt een rustig en vredig leven met haar tienerdochter Takako. Hun leven verandert echter radicaal wanneer het lot beiden confronteert met de jonge Hideo. Terwijl ze tijd doorbrengt met Takako, voelt laatstgenoemde zich meer aangetrokken tot haar moeder, en zij begint op haar beurt hetzelfde te voelen, omdat hij haar doet denken aan zijn overleden vader, een kabuki-acteur met wie ze in het verleden een affaire had.

title: Покрытое татуировкой естество цветка

overview: Госпожа Ёсино — респектабельная дама и привлекательная вдова, ведёт тихую спокойную жизнь со своей дочерью-подростком Такако. Однако, их жизнь меняется в корне, когда судьба сталкивает обеих с Хидэо — молодым привлекательным парнем истинно романтической натуры. Проводя время с Такако, он тем не менее, всё больше испытывает влечение к её матери и этот импульс взаимен — он доводит Госпожу Ёсино до исступлённого умопомрачения, поскольку внешностью напоминает своего покойного отца - актёра театра кабуки, с которым был длительный роман у последней.

title: 花蕊紋身

character: Michiyo Yoshino

character: Takako Yoshino

character: Kaijima

character: Fuyuko

character: Tatsunoe

character: Hideo Ogata

character: Yoshiko

character: Snack bar customer A

character: Snack bar customer B

character: Snack bar customer C

character: Snack bar customer D

character: Snack bar customer CE

original_title: 花芯の刺青 熟れた壷

title: Kashin no irezumi: Ureta tsubo

title: Tattooed Core of Flower


title: Speakerman: The Boo

overview: The story of an odd creature called the Speakerman, who served duty in a small mining village by sounding the siren/megaphone that is his head to tell the workers when it was time for lunch and to alert people in case of a mining accident. When the mine closes, Speakerman ends up lonely and in search of new friends and meaning in his life.

title: Speakerman: The Boo

title: Speakerman: The Boo

original_title: スピーカーマン THE BOO

title: Speakerhead

title: Supîkâman: The Boo


title: The Master of Shiatsu

overview: An elderly man and a young woman is in a bar where they tenderly begin to touch each other's hands. Soon they find themselves in a room where the woman has shiatsu massage of the man, putting her in ecstasy. The next morning, something starts to happen with the woman ...

title: The Master of Shiatsu

title: 按摩王

overview: 在灯光昏暗、暧昧迷离的房间内，美丽的外籍女子（Anna Hole 饰）正俯卧在宽大的床上。此时，她正享受拥有按摩王（指压王者）称号的浪越徳治郎（本人饰演）大师的服务。伴随着每一次或重或轻但恰到好处的按压，女子陶醉不已，沉湎其中，身体处于完全放松的状态，任由浪越摆布，带她遣散体内的积劳、烦恼与疲累。在超自然的视角中，观者见到女子体内穴位的淤塞之处，经浪越的按压全部疏通，身体重新焕发了活力……

title: 指壓王者

overview: 在燈光昏暗、曖昧迷離的房間內，美麗的外籍女子（Anna Hole 飾）正俯卧在寬大的牀上。此時，她正享受擁有按摩王（指壓王者）稱號的浪越德治郎（本人飾演）大師的服務。伴隨著每一次或重或輕但恰到好處的按壓，女子陶醉不已，沉湎其中，身體處於完全放鬆的狀態，任由浪越擺佈，帶她遣散體內的積勞、煩惱與疲累。在超自然的視角中，觀者見到女子體內穴位的淤塞之處，經浪越的按壓全部疎通，身體重新煥發了活力……

job: Production Design

job: Sound

job: Executive Producer

job: Lighting Design

original_title: 指圧王者

title: Shiatsu oja


title: Bitter Sweet

overview: A young couple in love prepares to marry, but--contrary to the popular stereotype--the woman develops a classic case of "cold feet" and seeks the advice of an older man. In no position to offer solid counsel since his own marriage is failing, he instead allows her to seduce him.

title: Bitter Sweet

title: ビタースイート

title: ビタースイート

overview: Een verliefd stel bereidt zich voor om te trouwen, maar – in tegenstelling tot het populaire stereotype – ontwikkelt de vrouw een klassiek geval van ‘koude voeten’ en zoekt ze advies bij een oudere man. Omdat hij geen gedegen advies kan geven omdat zijn eigen huwelijk mislukt is, laat hij zich in plaats daarvan door haar verleiden.

character: Shoko

character: Kudo

character: Keiko Kudo

character: Yoshida Toru

character: Mika

character: Tamura

character: Doctor

character: Minoru

character: Makoto

character: Takash Naito

character: Ward officer

job: Music

job: First Assistant Director

job: Art Direction

job: Associate Producer

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Thanks

job: Assistant Editor

job: Color Timer

title: Concentrated Adultery: Taken Woman

title: Nôkô furin: torareta onna

title: ビタースイート


title: Animelo Summer Live 2010 -evolution- 8.29

overview: Features footage from the second day of the 2010 animelo concert held on August 29, 2010 at Saitama Super Arena with 50,000 people! This concert runs for two days and features 53 artists total.  Animelo performers are singers and voice actors that specialize in singing anime or game theme songs. The performers are not necessarily under the same record label. Animelo's performers are often called Anisama Friends, and are represented by famous anisong singer and Animelo producer Masami Okui. The highlights of Animelo concerts are the collaboration between the performers.  Animelo has a different theme song for each year, which is sung by all performers in the end of the concert.


title: Animelo Summer Live 2011 -rainbow- 8.28

overview: Animelo Summer Live 2011 -rainbow- took place at Saitama Arena over two days on August 27 and August. 28. This DVD/Blu ray features live footage from August 28, packed with great performances by popular seiyuus (voice artists) including Nana Mizuki, Yui Horie, Minami Kuribayashi, ALTIMA, Chiaki Ishikawa, Kanako Itou, Erio wo Kamatte-chan, Maon Kurosaki, GRANRODEO, Yui Sakakibara, Mamoru Miyano, Milky-Holmes, and RO-KYU-BU! And more! Rare behind the scenes, as well as making-of footage are also included. *Please note that not all artists who performed live and not all songs that were performed are included

title: Animelo Summer Live 2011 -rainbow- 8.28

original_title: Animelo Summer Live 2011 -rainbow- 8.28


title: The Golden Bat

key: EDwvLZrYWgc

name: GOLDEN BAT OGON BATTO : A CULT SONNY CHIBA

overview: A teenage boy discovers that the planet Icarus is on a collision course with Earth by gazing through his telescope. Scoffed at by the scientific establishment, the boy is kidnapped and brought to a secret UN base in the Japan alps. He is immediately inducted into the secret program whose mission is to finish the Super-Destruction Beam cannon and destroy Icarus. The cannon is missing a special mineral for the lens. The team heads for a mysterious island in the middle of the Pacific. There they find ancient ruins of Atlantis but they are suddenly attacked by a strange drill shaped metal squid spaceship. It's commanded by the evil being Nazu who has engineered the collision with Icarus! He doesn't want to share the universe with humans and he really doesn't want the cannon finished. The action is on and the team discovers the Golden Bat who has been asleep for over 10,000 years awaiting this very moment to save the earth!

title: The Golden Bat

title: Il ritorno di Diavolik

overview: Un adolescente scopre che il pianeta Icarus è in rotta di collisione con la Terra guardando attraverso il suo telescopio. Sbeffeggiato dall'establishment scientifico, il ragazzo viene rapito e portato in una base segreta delle Nazioni Unite sulle Alpi giapponesi. Viene immediatamente inserito nel programma segreto la cui missione è finire il cannone Super-Destruction Beam e distruggere Icarus. Al cannone manca un minerale speciale per l'obiettivo. La squadra si dirige verso un'isola misteriosa nel mezzo del Pacifico. Lì trovano antiche rovine di Atlantide ma vengono improvvisamente attaccati da una strana astronave di metallo a forma di trapano. È comandato dall'essere malvagio Nazu che ha progettato la collisione con Icarus! Non vuole condividere l'universo con gli umani e non vuole davvero che il cannone venga finito. L'azione inizia e la squadra scopre il pipistrello d'oro che dorme da oltre 10.000 anni in attesa di questo momento per salvare la terra!

title: The golden  bat

overview: Adaptación a imagen real de 1966, que parte del manga de Daiji Kazumine. El cometa Icaro se encuentra en rumbo de colisión contra al Tierra y los científicos de Naciones Unidas deciden utilizar un potente láser para destruirlo, pero para activarlo necesitan un mineral especial que solo se encuentra en una isla del pacifico. Se organiza una expedición y al llegar allí, dentro de unas antiguas ruinas, se encuentran una tumba donde descansa desde hace mas de 1000 años Golden Bat, listo para despertar si las fuerzas del mal atacan. No podía ser más oportuno ya que la Tierra no solo se enfrenta a la destrucción de Icaro, sino que el malvado Nazu y sus secuaces planea evitar que los terrícolas se defiendan y así provocar su destrucción.

title: The Golden Bat

overview: Un adolescent découvre que la planète Icare est sur une trajectoire de collision avec la Terre en regardant à travers son télescope. Bafoué par l'establishment scientifique, le garçon est kidnappé et emmené dans une base secrète de l'ONU dans les Alpes japonaises. Il est immédiatement intronisé dans le programme secret dont la mission est de terminer le canon Super-Destruction Beam et de détruire Icarus. Il manque au canon un minéral spécial pour la lentille. L'équipe se dirige vers une île mystérieuse au milieu du Pacifique. Là, ils trouvent d'anciennes ruines de l'Atlantide, mais ils sont soudainement attaqués par un étrange vaisseau spatial en forme de calmar en métal.

title: 黄金バット

overview: 戦前の紙芝居、戦後の絵物語を経て復活したスーパー・ヒーローの原点『黄金バット』を特撮映画化。惑星イカルスによる地球破壊を企む怪人ナゾーに挑戦するヤマトネ博士とアキラ少年、そしてパール研究所の精鋭たち。少女エミリーの願いを聞き、高らかな笑いとともに現れる正義の味方、我らのヒーロー、黄金バット！主演に千葉真一を迎えて贈る東映SF冒険活劇映画！

character: Dr. Yamatone

character: Akira Kazahaya

character: Naomi Akiyama

character: Emily Paird

character: Ogon Bat (voice)

character: Dr. Pearl

character: Shimizu

character: Nakamura

character: Nazo

character: Keloid

character: Jackal

character: Piranha

job: Director

job: Creator

job: Screenplay

original_title: 黄金バット

title: Ôgon Batto

title: О̄gon batto

title: Fantaman - Il ritorno di Diavolik

country: IT

title: The Golden Ninja


title: Kazuo Umezu's Horror Theater: House of Bugs

overview: A husband and wife each believe that the other is cheating on them. The upstairs room in their house becomes a point of bizarre physical transformations.

title: House of Bugs

overview: Koji gesteht seiner Geliebten den Grund für das Scheitern seiner ehelichen Beziehung: Seine Frau ist kein menschliches Wesen mehr, sondern etwas anderes. Er bittet sie, ihn nach Hause zu begleiten, damit sie ihm glaubt und er sich sicher sein kann, nicht verrückt zu sein. Dort angekommen wirkt erst alles ganz normal, aber diese unnatürlich vielen Spinnweben auf dem Dachboden künden von einen unvorstellbaren Grauen.

title: 우메즈 카즈오 공포극장: 곤충의 집

overview: 코지는 자신의 정부에게 아내가 벌레로 변해간다고 고백하고 자신의 집으로 와 달라고 부탁한다. 카즈오 우메즈의 만화를 바탕으로 만들어진 6개의 영화, ‘공포 극장’ 중 첫 번째 에피소드로, 40년 넘게 공포 만화를 그려온 만화가 우메즈는 현실과 상상 사이에서 배회하는 인물을 그로테스크하고 소름끼치게 묘사하여 큰 인기를 얻었다. 오프닝의 타이틀 백에서 우메즈 만화의 느낌을 살짝 엿볼 수 있다.

title: 蛊虫之家

overview: 《蛊虫之家》（楳図かずお恐怖劇場 蟲たちの家，2005）是一部由黑泽清导演的日本恐怖电影。该片改编自楳图一雄的同名恐怖漫画作品，讲述了一对夫妇之间因怀疑与不信任而引发的一系列超自然恐怖事件。

title: 蠱蟲之家

title: 楳図かずお恐怖劇場 蟲たちの家

character: Renji

character: Ruiko

character: Hanako

character: Naoya

job: Producer

job: Original Story

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: 楳図かずお恐怖劇場 蟲たちの家

title: Umezu Kazuo: Kyôfu gekijô - Mushi-tachi no ie

title: Kazuo Umezu's Horror Theater: Bug's House


title: Black Line

overview: Freelance reporter “Scoop” Machida is hot on the trail of a prostitution ring called the Black Line, when he is framed for the murder of a young woman.  Forced to clear his own name, the handsome journalist sinks deeper into the Black Line’s rotten swamp of drugs, prostitution, and murder and finds unexpected help in Maya, a steamy female gambler familiar with the neon-lit streets, shadowy alleyways, and seedy nightclubs he must navigate.  The closest film in the Line series to classic American film noir, Ishii’s Black Line is a pulpy assortment of crime film conventions including the starkly expressionistic black and white cinematography by Jûgyô Yoshida, a jazzy music score by Michiaki Watanabe, and a sleazy screenplay by Ishii and Ichirô Miyagawa.

title: Black Line

title: 黑线地带

overview: 繁华的东京夜空下，专为周刊撰写文章的记者町田广二（天知茂 饰）正在调查一个秘密卖淫组织，在街头算命女郎摩耶（三原叶子 饰）的指引下，他随神秘男子（鸣门洋二 饰）来到站前旅馆。广二误饮掺有安眠药的饮料，昏昏睡去，待醒来时发现自己的身旁竟躺着一具少女的裸尸！

title: 黑線地帶

overview: 繁華的東京夜空下，專為週刊撰寫文章的記者町田廣二（天知茂 飾）正在調查一個秘密賣淫組織，在街頭算命女郎摩耶（三原葉子 飾）的指引下，他隨神秘男子（鳴門洋二 飾）來到站前旅館。廣二誤飲摻有安眠藥的飲料，昏昏睡去，待醒來時發現自己的身旁竟躺著一具少女的裸屍！

character: Koji Machida

character: Misako

character: Maya

character: Goro Torii

character: Reiko Onuma

character: Chiaki

character: Kaneko Sano

character: Hotel manager

character: Joe

character: Yukichi Tachibana

character: Photo seller

character: Taizo

character: Kayoko (gay boy)

character: Hotel maid Tokiko

character: Kayo

character: Emi Hamaguchi

character: Kyôko

character: Singapore (waitress)

character: Ranko Kuroki

character: Old man at boat store

character: Sabu

character: Manager

character: Namikawa

character: Old man at mannequin store

character: Gay boy B

character: Policeman

character: Grocery store clerk

character: Detective Kondo

character: Detective Suzuki

character: Detective Inoue

job: Editor

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Lighting Technician

original_title: 黒線地帯

title: 黑線地帶

country: SG

title: The Dark Region

title: Black Line Zone

title: Kurosen Chitai


title: Snake Woman's Curse

overview: An old man dies of heartbreak when a cruel landlord is about to repossess his land. The old man haunts the landlord from the grave. Since the man died in debt, his wife and daughter are indentured servants and are forced to work in the landlord's factory.

title: Snake Woman's Curse

title: Snake Woman's Curse

overview: Souvent présenté comme étant le père du cinéma d'horreur japonais, Nobuo Nakagawa, le réalisateur de JIGOKU, emploie SNAKE WOMAN'S CURSE pour tordre la queue d'un riche et cruel propriétaire terrien qui fait la loi dans un village rural peuplé de fermiers et de paysans.

title: 怪谈蛇女

overview: 明治初年，日本北陆仍是蛮荒落后的状态。大地主大沼长兵卫（河津清三郎 饰）冷酷无情，肆意剥削贫苦农民。小民弥助（西村晃 饰）欠下大沼巨额债务，土地面临被收回的命运，他忧郁成疾，一命呜呼。妻子须惠（月丘千秋 饰）和女儿阿佐（桑原幸子 饰）无所依靠，被迫沦为大沼家的奴仆。须惠日夜劳作，食不果腹，还经常受到主家的苛责，不久也魂归西天。

title: 怪談 蛇女

overview:
剃刀で斬った女の喉笛がヒューヒューと音を立てた夜から、この恐ろしい復讐が始まる。日本に数ある魔性の蛇伝説、民話に材を取り、身の毛もよだつような女の執念と呪いを描いた怪談映画。名匠中川信夫監督が趣向を凝らした恐怖の見せ場を12場面用意し、連続する戦慄シーンとエロチシズムで展開する怪奇性豊かな怪談映画の名編。
 明治の初め。深い山々に囲まれた北陸の大沼村、大地主・大沼長兵衛の支配下に小作人たちは借金と悲惨な生活に喘いでいた。年貢を納められない小作人・弥助一家は長兵衛に田畑を取上げられ、堪りかねた弥助は路上でひとかけらの温情を乞うが、大沼長兵衛は馬車で弥助を轢き殺してしまう。しかも弥助の妻すえ、娘のあさは大沼家の過酷な機織奉公を強制され、すえは長兵衛の妻政江に虐げられて見る見るやつれ、あさは大沼家の長男武雄の好色な目に晒されていた。そんな折に、大沼家の庭に現れた一匹の蛇を使用人たちが殺そうとしていたのをすえが救ったが、蛇は不吉と嫌う長兵衛は力任せにすえを蹴り倒した。打ち所が悪かったすえは“蛇になって…”と呪いの言葉を残して死ぬ。更にあさは使いの帰り道で武雄に暴行される。絶望の果てにあさは母すえの亡霊をみる。あさはすえの墓前で咽喉を斬って自害する。その夜からすえの亡霊はヒューヒューと不気味な音を立てて長兵衛や武雄を脅かして恐怖に陥れる。長兵衛の妻政江が食事をとろうとすれば茶碗の中は灰や消し炭であったし、また長兵衛の行くところすえの死顔が張り付き、武雄が新妻を抱けば新妻の柔肌はザラザラと蛇の鱗におおわれていた。発狂した武雄は鎌で咽喉を斬って果てるとその屍にはびっしりと蛇の鱗がこびり付いていた。追えども払えども昼夜なく絡みつくすえとあさの不気味な蛇の影に大沼家の乱心狂気は頂点に達していた。あまりの恐怖に長兵衛は蛇の怨霊を落そうと巫女を呼んで祝詞を挙げ、蛇という蛇を狩り集め火の中に放り込んだ。炎が蛇の舌のようになってすえとあさの死顔が現れる。すかさず長兵衛は刀を一閃するが、血まみれに倒れたのは妻政江だった。猛然と襲い来る蛇を斬り払う長兵衛は、遂に自らの咽喉に刀を突き立てた。

title: 怪談 蛇女

overview: 明治初年，日本北陸仍是蠻荒落後的狀態。大地主大沼長兵衞（河津清三郎 飾）冷酷無情，肆意剝削貧苦農民。小民彌助（西村晃 飾）缺下大沼鉅額債務，土地面臨被收回的命運，他憂鬱成疾，一命嗚呼。妻子須惠（月丘千秋 飾）和女兒阿佐（桑原幸子 飾）無所依靠，被迫淪為大沼家的奴僕。須惠日夜勞作，食不果腹，還經常受到主家的苛責，不久也魂歸西天。

title: 怪談 蛇女

character: Asa

character: Kinu Ônuma , Bride

character: Cyôbei Ônuma , Landlord

character: Yasuke

character: Sutematsu

character: Takeo Ônuma , Landlord's Son

character: Sue

character: Masae Ônuma , Landlord's Wife

character: Kameshichi

character: Matsugorô

character: Saiji

character: Saki

character: Tami

character: Yoshi

character: Shrine maiden 1

character: Shrine Maiden 2

character: Mino

character: Fuku

character: Matsu

character: Commander

job: Writer

job: Production Design

original_title: 怪談 蛇女

title: Snake Woman's Curse

title: Проклятие женщины-змеи

country: RU

title: 怪談 蛇女

title: Kaidan hebi-onna

title: Ghost Story of the Snake Woman


title: Nuns That Bite

overview: A woman on the run is raped, rescued, then raped again. Escaping, she heads for the hills and finds safe haven at a convent. After becoming a postulant (trainee nun), she catches her fellow sisters engaging in lesbianism, fighting over nothing, hurling snakes at each other, and engaging in mild flesh eating.

title: Nuns That Bite

title: 여옥문첩 - 찢겨진 여승

overview: 한 절박한 여자가 수도원에서 은신처를 찾는다. 무엇이 자신을 기다리고 있는지 거의 모른채...

title: 女獄門帖　引き裂かれた尼僧

overview: Een vrouw op de vlucht wordt verkracht, gered en vervolgens opnieuw verkracht. Ze ontsnapt, gaat de heuvels in en vindt een veilige haven in een klooster. Nadat ze postulant (non in opleiding) is geworden, betrapt ze haar medezusters op lesbisch gedrag, vechten om niets, slangen naar elkaar gooien en zich bezighouden met vlees eten.

title: 女狱门帖：被撕裂的尼姑

overview:
刑期已满，饭盛女郎（驿站妓女）阿美乃满心欢喜地以为即将重返故乡，却被老鸨弥多八与龟强行拖入土仓，逼迫她转卖至其他驿站。
 阿美乃奋力反抗，趁隙逃脱。途中躲藏在地藏堂阴影处时，幸得乔装成商人的代官所密探伊三郎出手相救。为了斩断尘世情缘，阿美乃动身寻找传闻中深山里的“避难寺院”——愁月院。
 在山道途中，她向偶遇的两名男子留次与舍松打听寺院方位，反遭二人凌辱。饱受男人情欲折磨后，她终于艰难抵达愁月院。
 寺院住持桂秀尼让阿美乃换上自己年轻时的衣物，待其稍安后引入正堂，将其介绍给其他女子：喜好奢华的阿加志、神情神经质的阿纲、体态臃肿的老妇阿德……这些女子个个看似古怪。此外，还有一位依偎在桂秀尼身旁的少女阿小夜。阿美乃全然未觉，这座表面平和的寺院实为恶魔巢穴。
 次日，山门被敲响，一对男女前来投宿。然而，那名男子随即遭到众女凌虐致死。原来，这座寺院竟是诱骗男子入内加以杀害的“杀人尼寺”。随后，追踪阿美乃而来的留次与舍松也沦为女人们的牺牲品，惨遭杀害。
 寺院还隐藏着另一个秘密：后山竟种植着罂粟花。每当夜幕降临，桂秀尼的房内便飘散着鸦片香气。不久，追踪而至的弥多八与龟也被女人们疯狂杀害。面对这极度的狂乱，阿美乃决心焚毁寺院。
 最终，正堂化为灰烬，阿美乃也葬身火海。而在烈火旁，少女阿小夜的大腿上，却缓缓流下了一行鲜血……

title: Nuns That Bite

overview: Une femme en fuite est violée, secourue, puis violée à nouveau. En s'échappant, elle se dirige vers les collines et trouve refuge dans un couvent. Devenue postulante, elle surprend ses consœurs en train de se livrer au lesbianisme, de se disputer pour un rien, de se lancer des serpents et de manger de la chair...

title: 女獄門帖：被撕裂的尼姑

overview:
刑期已滿，飯盛女郎（驛站妓女）阿美乃滿心歡喜地以為即將重返故鄉，卻被老鴇彌多八與龜強行拖入土倉，逼迫她轉賣至其他驛站。
 阿美乃奮力反抗，趁隙逃脱。途中躲藏在地藏堂陰影處時，幸得喬裝成商人的代官所密探伊三郎出手相救。為了斬斷塵世情緣，阿美乃動身尋找傳聞中深山裏的“避難寺院”——愁月院。
 在山道途中，她向偶遇的兩名男子留次與捨松打聽寺院方位，反遭二人淩辱。飽受男人情慾折磨後，她終於艱難抵達愁月院。
 寺院住持桂秀尼讓阿美乃換上自己年輕時的衣物，待其稍安後引入正堂，將其介紹給其他女子：喜好奢華的阿加志、神情神經質的阿綱、體態臃腫的老婦阿德……這些女子個個看似古怪。此外，還有一位依偎在桂秀尼身旁的少女阿小夜。阿美乃全然未覺，這座表面平和的寺院實為惡魔巢穴。
 次日，山門被敲響，一對男女前來投宿。然而，那名男子隨即遭到眾女淩虐致死。原來，這座寺院竟是誘騙男子入內加以殺害的“殺人尼寺”。隨後，追蹤阿美乃而來的留次與捨松也淪為女人們的犧牲品，慘遭殺害。
 寺院還隱藏着另一個秘密：後山竟種植着罌粟花。每當夜幕降臨，桂秀尼的房內便飄散着鴉片香氣。不久，追蹤而至的彌多八與龜也被女人們瘋狂殺害。面對這極度的狂亂，阿美乃決心焚毀寺院。
 最終，正堂化為灰燼，阿美乃也葬身火海。而在烈火旁，少女阿小夜的大腿上，卻緩緩流下了一行鮮血……

character: Omino

character: Okaji

character: Otsuna

character: Otoku

character: Osayo

character: Sakuzo

job: Gaffer

job: Makeup Artist

job: Hairdresser

job: Casting

job: Driver

original_title: 女獄門帖　引き裂かれた尼僧

title: Onna gokumon-chô: Hikisakareta nisô

title: Torn Priestess


title: Video Letter

overview: This remarkable compilation follows an exchange of video letters that took place between Shuji Terayama and Shuntaro Tanikawa in the months immediately preceding Terayama's death. It can be thought of as a home video produced by two preeminent poets and inter-laid with highly abstract philosophizing, slightly aberrant behavior and occasionally flamboyant visuals.

title: Video Letter

title: 录像信

overview: 这种显着的编译如下的视频信件，这在寺山立即去世前几个月花了寺山修司和谷川俊太郎之间进行交换。你可以把它看作是由两个杰出的诗人和生产用高度抽象的哲思，轻微的异常行为，偶尔华丽的视觉效果interlayed家庭视频。

character: Self

job: Cinematography

job: Director

original_title: ビデオ・レター

title: Terayama Shûji & Tanikawa Shuntarô bideo retâ


title: Lizard Baby

overview: Horror screenwriter, Umeki, has writer's block. He goes with his pregnant wife, Akiko, to a check-up and is struck with an incredible idea - a horror story about a woman who gives birth to a reptile! Despite his wife's disgust, Umeki goes ahead with the screenplay, which the critics love. But the horrible prophecy fulfills itself, as his wife gives birth to a freak of nature. His baby is born half human, half lizard! The reptilian baby slithers on the floor, leaving a wet trail of slime behind [it]. To his horror, his wife, Akiko, holds it lovingly in her arms. His movie has become a mirror image of his own life as Umeki slips slowly into madness.

title: Lizard Baby

title: 怪奇！鬼胎缠身

title: 怪奇！鬼胎纏身

character: Yoshie Ohtsuka

job: Original Series Creator

original_title: 日野日出志の怪奇劇場 わたしの赤ちゃん

title: Watashi no akachan


title: Where Are We Going?

overview: Akira Tachibana who work at Kinoshita foundry can not love other people because of the trauma he suffered by being molested by his manager Kinoshita, who have both been like a father to Akira since he was little. Akira has lived a meaningless life. One day, when Akira driving his motorcycle, he meets a woman dressed in a red dress in a tunnel. He takes back the unconscious woman to his apartment and takes care of her, but when she wakes up, she walks away from his place without a word. This is the moment Akira meets Kaori Yamamoto.

title: Where Are We Going?

character: Akira Tachibana

character: Kaori Yamamoto

character: Kinoshita

character: Fukuda

job: Director of Photography

job: Producer

job: Screenplay

original_title: どこに行くの?

title: Doko ni iku no?


title: Our Homeland

overview: From the late 1950s through the '70s, more than 90,000 of the ethnic Koreans in Japan emigrated to North Korea, a country that promised them affluence, justice, and an end to discrimination. KAZOKU NO KUNI tells the story of one of their number, who returns for just a short period. For the first time in 25 years, Sonho is reunited with his family in Tokyo after being allowed to undergo an operation there. Sonho’s younger sister Rie is at the centre of the film, and is not hard to recognise as the director’s alter-ego. In her documentaries DEAR PYONGYANG and SONA, THE OTHER MYSELF, Yang Yonghi told the story of her own life, and how, at age six, she experienced the departure of her three older brothers, who left their family for Pyongyang.

title: Our Homeland

title: 家族的国度

overview: 20世纪70年代，为了支持大海另一边的共产主义事业，回归所谓的"人间乐园（地上の楽園）"，自幼生长在日本的朝鲜人松浩（井浦新 饰）被父亲送回"故乡"朝鲜。由于朝鲜并未与日本建交，此一分别便再难想见，转眼便是25年漫长岁月。时至今日，松浩因为患病，被政府特许由监视人梁同志（梁益俊 饰）陪同赴日进行为期3个月的检查治疗。已是分别良久，一面是在意识形态下成长起来的哥哥，一面是自幼便在轻松自由的氛围下生活的妹妹理绘（安藤樱 饰），一面又是亲手将骨肉送往"故土"的父母，久别重逢的家人之间被奇妙而尴尬的氛围所笼罩。在此期间，松浩还重逢了当年的同学，同窗相见分外欣喜。喜悦的另一面，医院的检查治疗结果却并不理想，3个月的治疗期远远不够。为了让哥哥接受更为有效的治疗，理绘往来奔走，想尽一切办法。就在此时，朝鲜方面的一通电话，命令哥哥次日归国……

title: 가족의 나라

overview: 오빠가 집에 왔다, 25년 만에 감시자와 함께.  우리 가족의 ‘조국’이라는 북으로부터...  나는 말했다. “당신도, 당신의 나라도 싫다...”  감시자가 말했다. “그 나라에서 네 오빠도, 나도 죽을 때까지 살아야 한다”  오빠가 말했다. “넌 여행하면서 많은 것을 보고, 하고 싶은 일을 하며 살아라”  조국이라 강요 당한 나라.  그 곳엔 소중한 내 가족이 있다.

title: かぞくのくに

overview: 日本に住むリエと帰国事業で北朝鮮へ帰った兄ソンホ。離れて暮らして25年が経ち、ソンホが病気の治療のために日本に帰国することになった。期間は3か月。家族や仲間はソンホとの再会を喜ぶ一方、担当医には3か月では治療は不可能と告げられる。しかし、滞在延長を申請しようとした矢先、本国から「明日帰国するよう」と命令が下り…。

title: 家族的國度

overview: 當社會主義天堂原來只是一場騙局，曾經熱血的信念只能灰飛煙滅。在日本成長及生活的韓裔導演梁英姬，將自己的親身經歷搬上銀幕。篤信北韓才是人間樂土的父親，把年幼的兒子送往北韓生活，從此在“人間樂土”不見外面天日，直至二十五年過後，因腦腫瘤而獲準赴日就醫，在重重監視下得以與家人短暫重逢。日本潮界代表 Arata 飾演沉鬱哥哥，韓國獨立導演兼演員楊益俊客串飾演北韓監視人員。電影年初在柏林影展放映，觀眾淚灑當場。明知爹親娘親但卻被迫認同金日成最親，親情被無情扭曲，怎能不叫人心痛？

character: Rie

character: Sonho

character: Hongi

character: Mr. Yang

character: Juno

character: Suni

character: Mother

character: Father

character: Uncle Tejo

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Art Direction

job: Decorator

job: Executive Producer

job: Development Producer

original_title: かぞくのくに

title: Kazoku no kuni

title: 應許之國,雙重人生

country: TW

title: 가족의 나라


title: Double Suicide of Sonezaki

overview: Suicide has long been used as a form of social protest in Japan. In this film, set in 1703, samurai culture is being transformed by the emergence of a new merchant class. Elements of the social contract are beginning to unravel, and some unscrupulous people took undue advantage of these changes before the social order was re-created. In this story, a rich merchant gives his clerk an I.O.U. instead of wages. When the impoverished clerk presents the paper to the merchant at the agreed upon time asking for payment, the man flies into a rage and pretends he never wrote it and claims the clerk is trying to defraud him. Then he sets his henchmen on the clerk to administer a beating.

title: Double Suicide of Sonezaki

title: Doble suicidio en Sonezaki

overview: Tokubei es un joven comerciante locamente enamorado de una prostituta llamada Ohatsu. Las circunstancias están en contra de la pareja de enamorados, mientras que Ohatsu tiene que terminar de pagar su deuda ejerciendo la prostitución, a Tokubei le quieren concertar un matrimonio de conveniencia.

title: Двойное самоубийство в Сонэдзаки

overview: Токубэй становится жертвой обмана и предательства, теперь для них с проституткой О-Хацу остается одна возможность быть вместе — умереть.

title: 소네자키 동반자살

title: Double suicide à Sonezaki

overview: Tokubei, fils d'un grand bourgeois et Ohatsu, courtisane du quartier des plaisirs s'aiment en secret. Mais Tokubei doit faire un mariage arrangé.

title: 曾根崎心中

overview: 《曾根崎心中》（1703）是净琉璃史上第一部现实剧（世话物），也是日本最早的社会故事剧，引起了很大轰动。这第一部净琉璃中的现代情死剧，它所反映的不仅是当时的一种社会悲剧，而且还有新兴町人阶级的道德观和日本的传统文化观念。《曾根崎心中》改编自元禄16年（1703年）旧历四月七日早上，大阪堂岛新地天满屋的游女初（はつ）（21岁）与内本町酱油商平野屋的店员德兵卫（徳兵卫）（25岁）在梅田曾根崎的露天神森林中殉情一事。

title: 曾根崎心中

character: O-Hatsu

character: Tokubei

character: Kyuemon

character: O-Sai

character: Kuheiji

character: Kichibei

job: Original Story

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Costume Design

original_title: 曽根崎心中

title: Sonezaki shinju

title: The Love Suicides at Sonezaki

title: Double suicide à Sonezaki

title: Doppio suicidio a Sonezaki

title: Kettős szerelmi öngyilkosság Szonezakiban

country: HU

title: Podwójne samobójstwo w Sonezaki

country: PL

title: Самоубийство влюбленных в Сонэдзаки


title: The Erotomaniac Daimyo

overview: Kiyohime, a daughter of Tokugawa Ienari is married-off to Tadateru Ogura, the lord of a Kyushu clan. However, the lord's sexual inexperience and Kiyohime's strict morals lead to significant crisis in their marriage. To improve his sexual prowess, the lord is introduced to Sandra, a French woman held captive by usurer-smuggler Hatakaya. This results in the lord's choosing Sandra as his mistress. Kiyohime's attendants see this move as an insult and have Sandra beaten and imprisoned. Nevertheless, Sandra escapes with the help of Morita, a retainer of the lord. Out of bitterness and as some sort of revenge, the lord imposes a sex ban on his subjects.

title: The Erotomaniac Daimyo

title: Caresses sous un kimono

overview: Fille du Shogun Ienari Tokugawa, la princesse Kiyo est contrainte de se marier au seigneur Tadateru Ogura dont la méconnaissance des femmes provoque de nombreux conflits au sein du couple. Pour améliorer ses prouesses sexuelles et honorer son épouse, Tadateru est initié par Sandra, la fille d'un missionnaire français qui devient rapidement sa favorite. Offensé, l’entourage de la princesse ordonne que Sandra soit emprisonnée. En représailles, le seigneur impose une nouvelle loi qui interdit tout contact physique entre homme et femme provoquant le désarroi puis la colère du peuple…

title: El imperio del sexo

overview: Historia de un hombre pobre, lujurioso, que pone intercambios con un shogun estudioso y llega a un festín con todas las concubinas que desea.

title: 徳川セックス禁止令 色情大名

title: Tokugawa Sex Ban: Lustful Lord

title: 德川性禁令：色情大名

overview: 这是法国色情女演员桑德拉朱利安第二次出演东映电影。该情色喜剧讲述的是江户时代，辛岛藩主为了垄断性爱快感而颁布的“寝室禁令”引发的轩然大波。

title: 徳川セックス禁止令 色情大名

overview: Dochter van Shogun Ienari Tokugawa, prinses Kiyo wordt gedwongen te trouwen met Lord Tadateru Ogura, wiens gebrek aan kennis van vrouwen veel conflicten binnen het paar veroorzaakt. Om zijn seksuele bekwaamheid te vergroten en zijn vrouw te eren, wordt Tadateru ingewijd door Sandra, de dochter van een Franse missionaris die al snel zijn favoriet wordt. Beledigd beveelt de entourage van de prinses dat Sandra gevangen moet worden gezet. Als vergelding legt de heer een nieuwe wet op die elk fysiek contact tussen man en vrouw verbiedt, wat wanorde en vervolgens woede onder de mensen veroorzaakt...

title: L'impero della lussuria

overview: Kiyohime, una figlia di Tokugawa Ienari, viene data in sposa a Tadateru Ogura, il signore di un clan del Kyushu. Tuttavia, l'inesperienza sessuale del signore e la rigida morale di Kiyohime portano a una crisi significativa nel loro matrimonio. Per migliorare la sua abilità sessuale, il signore viene presentato a Sandra, una donna francese tenuta prigioniera dall'usuraio-contrabbandiere Hatakaya. Ciò porta il signore a scegliere Sandra come sua amante. Gli attendenti di Kiyohime vedono questa mossa come un insulto e fanno picchiare e imprigionare Sandra. Tuttavia, Sandra scappa con l'aiuto di Morita, un servitore del signore. Per amarezza e come una sorta di vendetta, il signore impone un divieto di sesso ai suoi sudditi.

title: L'imperi del sexe

overview: Kiyohime, una filla de Tokugawa Ienari, està casada amb Tadateru Ogura, el senyor d'un clan Kyushu. Tanmateix, la inexperiència sexual del senyor i la moral estricta de Kiyohime condueixen a una crisi important en el seu matrimoni. Per millorar les seves habilitats sexuals, el senyor els presenta a Sandra, una dona francesa que tenia captiva la usurària-contrabandista Hatakaya.

title: 德川性禁令：色情大名

overview: 這是法國色情女演員桑德拉朱利安第二次出演東映電影。該情色喜劇講述的是江戶時代，辛島藩主為了壟斷性愛快感而頒佈的“寢室禁令”引發的軒然大波。

character: Kiyohime

character: Sandra

character: Kozue

character: Narrator (voice)

character: Tadateru Ogura

job: Assistant Director

job: Still Photographer

original_title: 徳川セックス禁止令 色情大名

title: Tokugawa sekkusu kinshi-rei: shikijô daimyô

title: Tokugawa Sex Ban: Lustful Lord


title: Hatsune Miku Live Party 2011 (MikuPa)/Sapporo

overview: "Mikupa Live in Sapporo" Held in Sapporo, Japan, the birthplace of Hatsune Miku on the 16th & 17th of August 2011

character: 主唱（Vocal）


title: The Wanderers

key: XQLZzxSBYLU

name: Matatabi (1973) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: Follows the fluctuating fortunes of three ronin in feudal Japan who wander from castle to castle, selling their services to whichever lord will fill their rice bowls. Though they use the servants' entrance, they still feel themselves bound by the samurai code of Bushido; and this tension leads to tragedy.

title: The Wanderers

title: Бродяги

overview: Юный Гэнта бросил мать и младших братьев ради жизни скитальца. Теперь он вычеркнут из семейных списков. Что ждет в будущем человека без дома, семьи, родины и друзей?

title: 股旅

overview: 三名浪人在日本封建时期的命运起伏，他们向愿意填满他们饭碗的势力出售自己的服务。虽然他们走后门，但仍然感到受武士道的束缚；这种紧张关系导致了悲剧。

title: 股旅

overview: 百姓として生きることをよしとせず、ヤクザ渡世に憧れて故郷を飛び出した源太、信太、黙太郎の3人。彼らの望みは、渡世人として名を上げること。だが彼らは、親分との義理のために実の父を斬り、惚れた女を売り飛ばし、人の道から外れた旅を続けることに…。

title: 股旅

overview: 三名浪人在日本封建時期的命運起伏，他們向願意填滿他們飯碗的勢力出售自己的服務。雖然他們走後門，但仍然感到受武士道的束縛；這種緊張關係導致了悲劇。

character: Genta

character: Shuita

character: Mokutaro

character: Okumi

character: Bangame

character: Oharu

job: Director

job: Producer's Assistant

original_title: 股旅

title: Errance

title: 股旅

title: Matatabi

title: Wandering Life of a Gambler

title: Скитальцы


title: The Heart

overview: The relationship between a rich young student and his lower class friend changes when they start to live both at a guest house. Both will be attracted towards Iko, the beautiful daughter of their landlady.

title: The Heart

title: Corazón

overview: Historia de la conmovedora amistad entre un joven y un anciano, que arrastra dentro de sí trágicos secretos que le han venido atormentando a lo largo de su vida. El anciano los va contando poco a poco a su joven discípulo, empezando por sus días de estudiante, con el sentimiento/sensación de culpabilidad que han provocado y la consiguiente angustia moral a lo largo del profundo cambio cultural que caracterizó a Japón.

title: 心

title: Сердце

overview: События знаменитого романа Нацумэ Сосэки перенесены в 70-е годы ХХ века. Герои обезличены и приобрели условные имена. Господин K снимает комнату у пожилой госпожи М, которая не прочь отдать за него свою дочь I. Но всё осложняется, когда появляется S, друг господина К. На самом деле в эпоху джинсов тоже существует любовь, дружба, предательство и расплата.

character: Mrs. M

character: Iko

character: K

character: S

character: S's Father

character: Boy in the Field

character: Girl in the Field

job: Writer

job: Novel

job: Makeup Artist

job: Sound Effects Editor

job: Sound Designer

job: Director of Photography

original_title: 心

title: Love Betrayed

title: Kokoro


title: Tsugaru Folksong

overview: A young girl is being asked about a man with whom she was keeping company, as her grandmother plays a lament on a shamisen. Then the focus changes to a couple arriving from Tokyo - the woman returning to her home, the man an escapee from the yakuza. The man doesn't seem to mind when the woman sells her favours to tourists at the local bar, just as she seems to take his attentions to Yuki, a blind girl, with equanimity.

title: Tsugaru Folksong

title: 츠가루 종가라부시

title: Народный напев Цугару

overview: Исако Накасато вернулась в родные места, где её никто не ждет. Её отец и брат погибли в море, сосед Такадзо ненавидит её за то, что она сбежала из деревни с его сыном. Теперь она вернулась с парнем, который моложе её. Зачем она сюда приехала? Это спасение или гибель для всех?

title: 津轻民谣

overview: 本片是一部时代背景非常明显的青春片，导演是之前一年拍出《约定》的斋藤耕一，此次他将镜头对准了津轻海滨的一处小渔村，描绘了70年代背景下日本社会中青年人的心理状态与生活状态。全片取景优美，镜头干净，剧本结构精巧，刻画的人物感情细腻。这部上映于1973年12月20日的电影在当时被晴涩、暴力等B级片大行其道的日本荧幕上为观众带来了眼前一亮的视听体验。

title: La ballade de Tsugaru

overview: Isako Nakazato, un jeune femme dans la trentaine revient dans son village de pêcheur natal, accompagnée de son concubin Tokyoïte, Tetsuo. Elle comptait s’installer dans la maison familiale, mais celle-ci étant occupée, elle se rabat sur une cabane. Tetsuo a du mal à se faire à la vie provinciale. Par hasard, il fait la connaissance d’une jeune aveugle.

title: 津輕民謠

overview: 本片是一部時代背景非常明顯的青春片，導演是之前一年拍出《約定》的齋藤耕一，此次他將鏡頭對準了津輕海濱的一處小漁村，描繪了 70 年代背景下日本社會中青年人的心理狀態與生活狀態。全片取景優美，鏡頭乾淨，劇本結構精巧，刻畫的人物感情細膩。這部上映於 1973 年 12 月 20 日的電影在當時被晴澀、暴力等 B 級片大行其道的日本熒幕上為觀眾帶來了眼前一亮的視聽體驗。

title: 津軽じょんがら節

title: 津軽じょんがら節

character: Isako Nakazato

character: Tetsuo Iwaki

character: Yuki

character: Tamezo Tsukamoto

character: Kanayama

character: Yutaka

character: Waki, Yuki's grand mother

job: Editor

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Gaffer

job: Electrician

job: Assistant Editor

original_title: 津軽じょんがら節

title: 津軽じょんがら節

title: Tsugaru jongarabushi


title: Carol

overview: Identity and integrity are discussed in connection with a tour of rock band Carol.

title: Carol

title: Carol

overview: Identiteit en integriteit komen aan bod in het kader van een tournee van rockband Carol.

job: Additional Photography

job: Art Direction

job: Sound Recordist

original_title: Carol

title: キャロル


title: The Assassination of Ryoma

name: The Assassination of Ryoma (1974) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: Story of the last three days in the life of Sakamoto Ryoma (1836-1867), the imperial loyalist who tried to unite the Choshu and Satsuma clans and prepared the way for the Meiji Restoration (1868).

title: The Assassination of Ryoma

title: L'assassinat de Ryoma

overview: Les trois derniers jours de la vie de Ryôma Sakamoto, samouraï et homme politique, partisan de l'empereur qui fut mandaté pour négocier un accord entre les clans Chôshu et Satsuma, afin de faire progresser le Japon vers une politique d'ouverture et d'égalité. Kuroki met en scène ce drame historique avec une modernité étonnante.

title: 竜馬暗殺

overview: 慶応3（1867）年11月13日。雨降る京都の街並みを走るひとりの男がいた。彼の名は、坂本龍馬。土佐藩を脱藩して海援隊を組織し、薩長同盟の斡旋にも尽力した彼の奔走のおかげで、ひと月前の10月14日、大政奉還がついに実現。日本の体制は大きく変わりつつあったが、それを快く思わない連中が、龍馬の命を付け狙っていた。龍馬の元の同志である陸援隊隊長・中岡慎太郎も、龍馬を自らの手で殺すかどうか、大いに悩む。

title: 暗杀坂本龙马

overview: 幕府末期，群雄并起，日本上下动荡不安。在英豪辈出的时代，坂本龙马以其卓越的气魄和超前的思想在历史中占有一席之地。影片则主要描述坂本龙马被暗杀前最后两日的生活。  　　庆应三年十一月十三日，京都下着冰雹，坂本龙马（原田芳雄 饰）栖身于海援队经常落脚之地近江屋。“大政奉还”后局势愈加不稳，此时的坂本已被佐幕派和勤王派双方视为危险人物。无所事事的坂本与妓女厮混，更因手枪不慎走火引来刺客。昔日好友中冈慎太郎（石桥莲司 饰）和萍水相逢的右太（松田优作 饰）放下屠刀，与坂本结为挚友。慎太郎因此入狱，坂本与右太将其救出。后右太被杀，坂本与慎太郎密商逃亡之事的午夜，死神的罗网却已悄悄张开……

title: 료마암살

overview: 료마는 막부 쪽의 자객에게 저격 대상이 된 것뿐만 아니라 근황의 주류파들에게도 저격 대상이 된다. 1867년 11월 새로운 정치를 세워야 한다는 킨노파와 현 권력을 유지하고자 하는 사바쿠파의 일대 충돌이 일어나는데, 료마는 킨노파에 속해있다. 그리고 료마는 우연히 알게 된 여자 반이 사바쿠파의 테러 그룹인 신센구미의 멤버인 토미타 사부로의 여자인 것도 모른채 친하게 지낸다.

title: 龍馬暗殺

overview:
幕府末期，羣雄並起，日本上下動盪不安。在英豪輩出的時代，坂本龍馬以其卓越的氣魄和超前的思想在歷史中佔有一席之地。影片則主要描述坂本龍馬被暗殺前最後兩日的生活。
 慶應三年十一月十三日，京都下著冰雹，坂本龍馬（原田芳雄 飾）棲身於海援隊經常落腳之地近江屋。“大政奉還”後局勢癒加不穩，此時的坂本已被佐幕派和勤王派雙方視為危險人物。無所事事的坂本與妓女廝混，更因手槍不慎走火引來刺客。昔日好友中岡慎太郎（石橋蓮司 飾）和萍水相逢的右太（松田優作 飾）放下屠刀，與坂本結為摯友。慎太郎因此入獄，坂本與右太將其救出。後右太被殺，坂本與慎太郎密商逃亡之事的午夜，死神的羅網卻已悄悄張開……

character: Ryoma Sakamoto

character: Shintarô Nakaoka

character: Chô

character: Tae

character: Tôkichi

character: Toshimichi Ôkubo

character: Yûta

character: Saburô Tomita

character: Wife of a court noble

character: Old woman

character: Tomomi Iwakura

job: Director

job: Assistant Director

job: Lighting Technician

original_title: 竜馬暗殺

title: Ryoma Ansatsu


title: It Was a Faint Dream

name: Asaki yumemishi / あさき夢みし (1974) ORIGINAL TRAILER

overview: Set in 13th century Kyoto, where the Imperial court is under control of the clergy. Shijo was a peasant girl sold to a powerful daima as a concubine. Bored by her life in seclusion she starts an affair with State Councillor and the brother of a retired Emperor. Realising that she is only a plaything of the court, she becomes a nun and wanders the country.

title: It Was a Faint Dream

title: La vie d'une courtisane

overview: À la fin du 13e siècle. Une courtisane décide de quitter la cour impériale, ses luttes de pouvoir et ses vices, pour acquérir la liberté. Le titre japonais du film est un terme bouddhique faisant référence au monde illusoire des apparences.

title: 早梦

overview: 故事发生在 13 世纪的京都，宫廷由神职人员控制。四条是一个农家女，被卖给一个有权势的大名做妾。她厌倦了隐居生活，开始与国务委员和退休天皇的弟弟偷情。她意识到自己只是宫廷的玩物，于是出家为尼，在全国各地流浪。

title: Жизнь придворной дамы

overview: Действие разворачивается в Киото середины 13 века. Императорский двор находится под контролем духовенства. Крестьянку по имени Сидзё продают могущественному господину, чтобы она стала его «ходячим инкубатором.» Устав от жизни в уединении, она заводит интрижку с государственным советником, братом бывшего императора. Поняв, что для окружающих она не больше, чем кукла для утех, Сидзё становится монахиней и отправляется в путешествие по Японии.

title: あさき夢みし

overview: 13世紀後半、貴族の家に生まれた美貌の四条は法皇の子・後深草天皇の愛人となり寵愛される。四条はさまざまな男たちからの求愛を受け入れ愛人となるが、それぞれの子供は全て奪い去られてしまう。絶望と空しさのあまり、出家した四条は自由を求め旅に出る。

title: 早夢

overview: 故事發生在 13 世紀的京都，宮廷由神職人員控制。四條是一個農家女，被賣給一個有權勢的大名做妾。她厭倦了隱居生活，開始與國務委員和退休天皇的弟弟偷情。她意識到自己只是宮廷的玩物，於是出家為尼，在全國各地流浪。

job: Production Design

original_title: あさき夢みし

title: Lived in a Dream

title: Life Of A Court Lady

title: Asaki yumemishi


title: All My Children

overview: School teachers responsible for the lives of their students work to evacuate Allied bombings near the end of WWII.

title: All My Children

title: Все наши дети

overview: Токио, конец Второй мировой войны. Из-за угроз бомбардировок детей отлучают от родителей и отправляют подальше из столицы. Учителя внушают своим воспитанникам, что вся страна встала на их защиту, и люди до последней капли крови будут бороться за свою страну. Но жизнь становится всё труднее, и не так легко сохранить самообладание и веру в хорошее будущее.

title: Tous mes Enfants

overview: Des enseignants responsables de la vie de leurs élèves s'efforcent d'échapper aux bombardements alliés vers la fin de la Seconde Guerre mondiale.

character: Miss Nishino

character: Junichi's mother

character: Fusakichi's mother

character: Mr. Numata

character: Head Priest

character: Village Chief

character: Mrs. Umemura

character: Kyoko

character: Mari

original_title: みんなわが子

title: Minna waga ko


title: Digital Monster X-Evolution

overview: The Digital World is becoming so overpopulated that the super computer Yggdrasill who governs the Digital World can no longer handle it. Its solution is Project Ark: to wipe out most of inhabitants with the X Program. Yggdrasill chooses a very small percentage to be moved to a new Digital World and then proceeds to destroy the old one. Some Digimon who were not chosen survive anyway, and they move to the new world with a rare gift known as the X Antibody; this antibody changes their appearance and makes them more powerful, while at the same time making them immune to the X Program. No longer in control, Yggdrasill uses the Royal Knights to destroy these X-Digimon, who are outcasts in the new Digital World.

title: Digital Monster X-Evolution

title: דיג'ימון: התפתחות-אקס

overview: העולם הדיגיטלי כבר מאוכלס יתר על המידה בשביל המחשב המארח אותו, יגדראסיל. לכן יגדראסיל מחליט להפעיל את תוכנת האקס - תוכנה שמוחקת את כל הדיג'ימונים מלבד כמה בודדים נבחרים. מה שהוא לא ידע שיקרה, זה שכמה דיג'ימונים ישיגו נוגדן לתוכנה שלו, ויצליחו גם להגיע לעולם החדש. דורומון, דיג'ימון בעל נוגדן האקס, מגיע אל העולם החדש בו רק מתנכלים לו. הוא רוצה לדעת למה הוא חי, למה כולם צריכים להמחק, ולמה האבירים המלכותיים שהם מגני הרשת עומדים לצדו של יגדראסיל הנוראי.

title: Digimon X-Evolution

overview: La película se desarrolla en el Nuevo Digimundo, un mundo creado por Yggdrasil, la Computadora Central, como hábitat para los "Digimon Elegidos", un grupo de digimon escogidos por el "Proyecto Ark", para ser salvados de la destrucción del Viejo Digimundo a causa de que el Programa X fue ejecutado. Sin embargo, un grupo de digimon sobrevivientes, los "Digimon X", quienes desarrollaron el Anticuerpo X para volverse inmunes al Programa X, lograron infiltrarse a este nuevo mundo.  Los Caballeros Reales, dirigidos por Yggdrasil, tienen la misión de destruir a los "Digimon X", quienes interfieren con los planes de Yggdrasil. Mientras tanto, varios grupos rebeldes se forman por todo el Digimundo, para resistir los ataques de los Caballeros Reales. En medio de todo esto entra DORUmon, un misterioso digimon, portador del Anticuerpo X, quien lleva el destino de todos los Digimon en sus manos.

title: Digimon X-Evolution

overview: O X-Digimon, um novo tipo de Digimon, é caçado pelos cavaleiros reais que protegem o mundo digital. Seu mestre, o superintendente da rede Yggdrasil, pretende pôr em prática o Projeto Arca de renovar o mundo digital e criar novo Digimon, mas à custa de todos as outras vidas digitais. X-Digimon vai buscar as respostas para sua própria existência enquanto tenta proteger a vida de todos os Digimon, de um jeito que vai mudar o mundo digital para sempre.

title: Digimon X-Evolution

title: 数码宝贝X进化

overview: 与现代网络社会共同产生的假想空间「数码世界」，诞生了数位生命体「数码兽」，主机「世界树」管理这个世界的全部。不过、为了建立新数码世界而要除去发展很久的这个世界的同时、「世界树」发动「Ｘ计划」要除去所有的数码兽…现在，数码世界史上最大的危机逼近了！拥有「Ｘ抗体」的多路兽及它的朋友们，应该如何应对呢？

title: 디지몬: 제볼루션

overview: 너무 늘어나버린 디지몬들의 수로 디지털 월드의 용량이 초과되기 시작해 디지털월드의 멸망인 디지털 해저드가 일어날 위기에 처하자 호스트 컴퓨터인 이그드라실은 뉴 디지털월드(이하 NDW)를 만들어 실험에 필요한 선택받은 디지몬들만 이주시키고 나머지 디지몬들은 말소하기로 결정한다.

title: Digimon X-Evolution

overview: Die Digitale Welt entstand, als unser Computernetzwerk sich entwickelte und gebar die »Digitalen Monster«, die sogenannten Digimon, eine digitale Form des Lebens.  Der Host-Computer »Yggdrasil« kontrolliert die gesamte digitale Welt und ruft das »Project Ark« ins Leben, welches die Welt von wertlosen Kreaturen säubern soll.  Die Digitale Welt steht ihrer bisher größten Bedrohung gegenüber …

title: Digimon X-Evolution

overview: Le digimonde était tellement devenu surpeuplé que le super-ordinateur, nommé Yggdrasil, contrôlant le monde digital, ne pouvait plus rien contrôler. Sa solution aurait été d'éradiquer une vaste majorité de Digimon avec un programme nommé Programme X (X-Program). Il a donc choisi un petit pourcentage de Digimon à envoyer dans le nouveau digi-monde pour ensuite annihiler l'ancien digi-monde. Les survivants de l'éradication qui ont réussi à atteindre le nouveau digi-monde ont été dotés d'un pouvoir très rare: l'Anticorps X (X-Antibody); cet anticorps, une fois activé, permet au Digimon qui le possède, de changer d'apparence et d'avoir une puissance phénoménale faisant de lui une arme redoutable. Les Digimon ayant un Anticorps X possèdent généralement une lettre 'X' à la fin de leur nom ou quelque part sur leur corps. Yggdrasil est protégé et surveillé par des Chevaliers Légendaires (Omnimon, Gallantmon et Magnamon), qui se doivent d'éliminer les Digimon X.

title: Экс-эволюция Дигитального Монстра

overview: В современном мире был создан виртуальный мир, зовущийся Цифровым. Дигимоны — обитатели этого мира — живут тут и радуются жизнью. Но внезапно мир обернулся в хаос. Причина тому — Иггдрасиль, создатель всего живого в виртуальности, который разработал «X-программу». Её целью является уничтожение всех и вся, дабы на месте этого мира создать новый, специально для одного-единственного существа. Однако на это самое существо открыли охоту «Королевские рыцари» — приспешники Иггдрасиля и защитники Цифрового мира.

title: Digimon X-Evolution

title: デジタルモンスター ゼヴォリューション

title: 數碼寶貝X進化

title: 數碼寶貝 X 進化

overview: 與現代網絡社會共同產生的假想空間「數碼世界」，誕生了數位生命體「數碼獸」，主機「世界樹」管理這個世界的全部。不過、為了建立新數碼世界而要除去發展很久的這個世界的同時、「世界樹」發動「Ｘ計劃」要除去所有的數碼獸…現在，數碼世界史上最大的危機逼近了！擁有「Ｘ抗體」的多路獸及它的朋友們，應該如何應對呢？

character: Dorumon (voice)

character: Wargreymon X (voice)

character: Omegamon (voice)

character: Dukemon (voice)

character: Tokomon (voice)

character: Wizardmon (voice)

character: Garudamon X (voice)

character: Leomon (voice)

character: Magnamon (voice)

character: Andromon (voice)

character: Kokuwamon X (voice)

character: Sylphimon (voice)

character: Metalgarurumon X (voice)

character: Rhodoknightmon (voice)

character: Hanumon (voice)

character: Mummymon (voice)

job: CGI Director

job: Art Designer

job: Original Concept

job: Casting Assistant

original_title: デジタルモンスター ゼヴォリューション

title: 디지몬 9기; 제볼루션

title: 디지몬 9기: 제볼루션

title: 디지몬; 제볼루션

title: 数码宝贝X进化 第十三号的皇家骑士

title: DIGITAL MONSTER X-evolution

title: Digimon X-Evolution

production_countries: JP HK


title: Blackmail Is My Life

overview: Though he has come from a rough background on the streets, Muraki quickly rises through the ranks by means of his well-honed blackmailing instincts. Desperate to keep rolling with his freewheeling lifestyle, Muraki sees his luck begin to crumble when he sets his sights on the business partners of a powerful gang boss.

title: Blackmail Is My Life

title: Kamikaze Club

overview: Japon, années soixante : dans l'euphorie du boom économique, l'argent coule à flots. Shun, chef d'un gang de jeunes voyous, tente sa chance en se spécialisant dans les affaires de chantage.

title: 敲诈生涯

overview: 混迹新宿的小混混村木俊（松方弘树 饰）偶然听说Amore酒吧的老板川边和三河屋进行秘密造酒的交易，于是伙同昔日好友野口等人敲诈三河屋10万日元。初尝甜头的村木跟着成立“四叶会”，干起了敲诈的勾当。村木巧妙周旋于毒品、黑帮、盗窃、卖淫等非法组织间，靠敲诈积累一大笔资金，在黑道中颇具名望，也遭到一批人的憎恨。

title: 협박은 나의 인생

overview: 캬바레 보이로 일하는 무라키 하야오는 밀주 거래 이야기를 듣고 뭇매를 맞는다. 화가 난 하야오는 옛 동료들과 짜고 야쿠자를 흔들어 돈을 뜯어낸다. 돈맛을 본 이들은 성매매 조직이나 깡패를 상대로 교묘한 작전을 세워 본격적으로 공갈을 시작하는데...

title: 恐喝こそわが人生

overview: Hoewel hij uit een ruige achtergrond komt, klimt Muraki snel door de gelederen door middel van zijn goed aangescherpte chantage-instincten. Wanhopig om door te gaan met zijn freewheelende levensstijl, ziet Muraki zijn geluk beginnen af te brokkelen wanneer hij zijn zinnen zet op de zakenpartners van een machtige bendebaas.

title: 恐喝こそわが人生

title: 敲詐生涯

overview: 混跡新宿的小混混村木俊（松方弘樹 飾）偶然聽説 Amore 酒吧的老闆川邊和三河屋進行秘密造酒的交易，於是夥同昔日好友野口等人敲詐三河屋 10 萬日元。初嘗甜頭的村木跟著成立“四葉會”，幹起了敲詐的勾當。村木巧妙周旋於毒品、黑幫、盜竊、賣淫等非法組織間，靠敲詐積累一大筆資金，在黑道中頗具名望，也遭到一批人的憎恨。

character: Muraki

character: Otoki

character: Seki

character: Zero

character: Rika

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Novel

original_title: 恐喝こそわが人生

title: Call Me Blackmail!

title: Blackmail Is My Business

title: Kamikaze Club

title: Kyôkatsu koso waga jinsei


title: Black Rose Mansion

overview: When wealthy Kyohei hires singer "Black Rose" to perform in his exclusive club, he gets more than he bargains for when she attracts scores of homicidal past lovers. The film takes a bizarre twist when Kyohei's son falls victim to the femme fatale's unique charm.

title: Black Rose Mansion

title: 黒薔薇の館

title: La Demeure de la rose noire

overview: Lorsque le riche Kyohei engage la chanteuse « Black Rose » pour se produire dans son club privé, il obtient plus que ce qu'il avait négocié, car elle attire une foule d'anciens amants meurtriers. Le film prend une tournure bizarre lorsque le fils de Kyohei tombe sous le charme unique de cette femme fatale.

title: 흑장미 여관

overview: 재력가인 쿄헤이는 ‘흑장미 여관’이라는 이름의 남성전용 고급클럽을 열고, 여장남자 가수 류코를 영입해 단독으로 클럽 무대에 출연시킨다. 하지만 쿄헤이의 사고뭉치 둘째 아들이 여성적인 류코의 모습에 반해 사랑에 빠지게 되면서 ‘흑장미 여관’이 점차 흔들리기 시작한다. 괴도 검은 도마뱀의 활약을 그린 후카사쿠 긴지의 흥행 액션물 의 외전판으로 불리는 작품. 일본의 유명 추리작가 에도가와 란포의 단편을 미시마 유키오가 각색하였다. (부산 영화의 전당 포럼 2012 - 영화, 혹은 정치의 기억)

title: 黑玫瑰公寓

overview: 富有的京平聘请歌手“黑玫瑰”在他的专属俱乐部表演，结果却出乎意料地让她吸引了众多昔日情人。京平的儿子最终沦为这位蛇蝎美人独特魅力的牺牲品，影片由此发生了诡异的转折。

title: 黑玫瑰公寓

overview: 富有的京平聘請歌手“黑玫瑰”在他的專屬俱樂部表演，結果卻出乎意料地讓她吸引了眾多昔日情人。京平的兒子最終淪為這位蛇蠍美人獨特魅力的犧牲品，影片由此發生了詭異的轉折。

character: Reiko

character: Ex-husband

character: Ryuko

character: Kyohei

character: Kyohei's Wife

character: Mulatto companion of Ryuko

character: Kyohei's son - Wataru's brother

character: Wataru

job: Writer

job: Producer

original_title: 黒薔薇の館

title: Black Rose

title: Mansion of the Black Rose

title: Kuro bara no yakata

title: 흑장미의 여관

title: 흑장미 저택


title: If You Were Young: Rage

overview: If You Were Young: Rage highlights the other side of post-war Japanese prosperity, focusing on the throngs of young people who missed out on the boom. We follow a group of young men that can't seem to get ahead, despite their willingness to try. Then one hits upon a plan - to work together to save for a dump truck and thus become independent contractors and be their own bosses at last. Ultimately life presents obstacles: jail for one, violence at the hands of the police for another, and a girlfriend and subsequent children for the third. An early Kinji Fukasaku gem that imports the freewheeling style of the French New Wave and the hip detachment of American noir.

title: If You Were Young: Rage

title: Si tu étais jeune

overview: Cinq jeunes hommes de zones rurales viennent travailler à Tokyo. À force de travail, ils parviennent à acheter un camion de chantier et à se mettre à leur compte.

title: 如果你还年轻

title: 如果你還年輕

title: 그대가 젊다면

overview: 《젊었을 때: 분노》는 전후 일본 번영의 이면을 조명하며, 그 호황을 누리지 못한 수많은 젊은이들에 초점을 맞춘다. 우리는 노력은 하지만 도무지 성공하지 못하는 젊은이들의 무리를 따라간다. 그러던 중 한 명이 계획을 떠올린다. 함께 돈을 모아 덤프트럭을 구입해 마침내 독립 계약자가 되어 자신들의 상사가 되자는 것이다. 결국 삶은 장애물을 던진다: 한 명은 감옥에, 다른 한 명은 경찰의 폭력에, 세 번째는 여자친구와 이어지는 아이들에 직면한다. 프랑스 뉴웨이브의 자유분방한 스타일과 미국 누아르의 세련된 냉담함을 도입한 후카사쿠 긴지의 초기 걸작이다.

character: Kikuo Higuchi

character: Asao Suzuki

character: Ryuji Kitano

job: Translator

job: Executive Producer

original_title: 君が若者なら

title: Kimi ga wakamono nara

title: Si tu étais jeune

title: Our Dear Buddies


title: The Triple Cross

overview: Following the bloody aftermath of a heist, three robbers are double-crossed by a new accomplice, who is then tracked down amid escalating carnage and spectacular car chases.

title: The Triple Cross

title: Double Cross - Das Action-Massaker

overview: Der junge Discofreak Kadomachi kennt keine Skrupel wenn es darum geht, seinem Lebenstraum näher zu kommen: einer eigenen Nobeldisco in Osaka. Brutal streckt er seine Komplizen nach einem Überfall auf einen Geldtransport nieder, um die gesamte Beute von 50 Mio. Yen an sich zu bringen. Alles scheint nach Plan zu laufen. Doch ein Komplize überlebt den Anschlag.

title: いつかギラギラする日

overview: 北海道を舞台に、現金を強奪した男女のその後の争いを描いたアクション・バイオレンス。2億円のホテルの売上金を狙い現金輸送車を襲った4人の男たち。しかし奪った現金は予定に程遠いたったの5千万だった。そしてメンバーの一人・井村が現金を独り占めしようとしたことから、彼らの血みどろの死闘が始まった...。

title: Un jour étincelant

overview: Quand trois gangsters vieillissants se réunissent pour un casse, chacun a ses raisons : Imura croule sous les dettes, Shiba a une jeune maitresse, Kanizaki est le chef de gang.

title: いつかギラギラする日

overview: Na de bloedige nasleep van een overval worden drie overvallers bedrogen door een nieuwe medeplichtige, die vervolgens wordt opgespoord te midden van escalerend bloedbad en spectaculaire autoachtervolgingen.

title: Petosten kehä

title: いつかギラギラする日

character: Kanzaki

character: Kadomachi

character: Mai

character: Chiba

character: Noji

character: Imura

character: Misato

job: Screenplay

original_title: いつかギラギラする日

title: Double Cross

title: Das Action-Massaker

country: DE

title: Un jour étincelant

title: Tokyo Gang

title: Itsuka giragirasuruhi

title: Triple Cross

country: ES


title: Onimasa: A Japanese Godfather

overview: Onimasa is the egocentric boss of a small yakuza clan on Shikoku Island, whose criminal duties conflict with his self-image as a chivalrous samurai. His struggles with his boss, the Shikoku Godfather, and the tumultuous life of his adopted daughter, Matsue, form the backdrop of this epic tale of justice, obedience, and bloody vengeance.

title: Onimasa: A Japanese Godfather

title: Dans l'ombre du Loup

overview: À Kyoto durant l'été 1940 : Hanako Kiryuin est retrouvée morte dans le quartier chaud. C'est l'occasion pour sa sœur adoptive Matsue de se souvenir de sa jeunesse dangereuse passée dans l'ombre de leur père, Onimasa Kiruyin, fondateur d'un clan redouté issu de l'île de Shikoku et de son amour contrarié pour un syndicaliste. À travers elle, c'est aussi vingt années d'histoire du Japon (1918-1940) qui défilent en arrière-plan.  Matsue est la fille adoptive de la maison Kiryuin, un clan yakuza qui règne sur la ville de Kochi. Elle grandit dans cette société de l'ombre, entre guerres des gangs et rivalités amoureuses dans le harem du chef. Avec les années et malgré les brimades, elle finit par aimer Onimasa, leur chef charismatique comme un vrai père et à l'admirer. Mais le comportement d'Onimasa commence à déplaire au grand parrain de Shikoku duquel il dépend.

title: 鬼龙院花子的一生

overview: 政五郎（仲代达矢 饰）是臭名昭著的流氓，他中年得一女取名花子，对其格外的宠爱。政五郎专横跋扈的作风令他在外树立了许多仇家，随着花子一天天长大，危险也无时不刻的在靠近着她，为了保护花子，政五郎愿意付出一切代价。  　　松惠（夏目雅子 饰）是政五郎的养女，花子的姐姐，因为天生貌美过人而被政五郎选中，本来和松惠一起来到政五郎家中的还有她的弟弟，然而弟弟逃跑了，留下松惠独自一人支撑着。政五郎想将花子嫁给一位有位青年，然而青年却爱上了松惠，导致政五郎家中不睦。政五郎宠爱情妇，冷落妻子，他的妻子日日酗酒，并最终染上重病而亡。让政五郎没有想到的是，花子竟然投奔了自己的仇家，心灰意冷的他自首被投入大牢，没过多久就郁郁寡欢而死。

title: 鬼龍院花子の生涯

overview: 土佐の侠客である鬼龍院政五郎は、大正10年に松恵という養女を取った。松恵は政五郎の身の回りの世話をしながら成長する。政五郎は末長という男と対立していたが、末長の妻が経営する料亭からさらった娘つるを妾にした。つるは翌年、政五郎の娘を出産。娘は花子と名付けられた。花子が女学生になったころ、政五郎は高校教師の田辺と知り合い意気投合、十六歳になった花子の婿にしようとする。しかし田辺は松恵と愛し合うようになっていた。

title: 鬼龍院花子的一生

overview: 政五郎（仲代達矢 飾）是臭名昭著的流氓，他中年得一女取名花子，對其格外的寵愛。政五郎專橫跋扈的作風令他在外樹立了許多仇家，隨著花子一天天長大，危險也無時不刻的在靠近著她，為了保護花子，政五郎願意付出一切代價。 松惠（夏目雅子 飾）是政五郎的養女，花子的姐姐，因為天生貌美過人而被政五郎選中，本來和松惠一起來到政五郎家中的還有她的弟弟，然而弟弟逃跑了，留下松惠獨自一人支撐著。政五郎想將花子嫁給一位有位青年，然而青年卻愛上了松惠，導致政五郎家中不睦。政五郎寵愛情婦，冷落妻子，他的妻子日日酗酒，並最終染上重病而亡。讓政五郎沒有想到的是，花子竟然投奔了自己的仇家，心灰意冷的他自首被投入大牢，沒過多久就鬱鬱寡歡而死。

title: Onimasa: Um Padrinho Japonês

overview: Onimasa é o chefe egocêntrico de um pequeno clã Yakuza na ilha de Shikoku, cujos deveres criminosos entram em conflito com sua autoimagem de samurai cavalheiresco. As suas lutas com o seu chefe, o padrinho de Shikoku, e a vida tumultuosa da sua filha adotiva, Matsue, formam o pano de fundo deste conto épico de justiça, obediência e vingança sangrenta.

title: 기류인 하나코의 일생

overview: 마쓰에는 고치현의 두목, 기류인 마사고로(鬼龍院政五郞)의 양녀가 되어 기류인 일가에 들어간다. 안채에는 마사고로의 정실 부인이, 건너편에 첩, 보탄과 쇼치쿠가 살고 있는데, 마사고로가 집에 들어오는 날을 두 첩에게 전달하는 것도 어린 마쓰에의 일이었다. 어느 날 마사고로는 여자와 부하들을 데리고 고치현의 명물인 투견을 보러 가고 그곳에서 어부 가네마쓰와 아카오카의 두목 스에나가 사이에 일어난 싸움을 중재하게 된다.

title: Жизнь Ханако Кирюин

overview: Фильм рассказывает о судьбе семьи Кирюин, охватывая период с 1918 по 1940 годы. Повествование ведется от имени девушки Мацуэ, еще в дестве удочеренной потомком самурайского рода Масагоро Кирюином, ставшим главой одного из отделений клана якудза, специализирующегося на проституции. Колоритная и неоднозначная личность Масагоро, прозванного Онимасой, и является центральным персонажем, вокруг которого происходят основные драматические и кровавые перипетии сюжета.

title: 鬼龍院花子的一生

character: Masagoro Kiryuin - Onimasa

character: Matsue Kiryûin

character: Uta Kiryûin

character: Uichi Suda, The Big Boss

character: Tsuru

character: Emiwaka, 2nd Mistress

character: Botan, 3rd Mistress

character: Akio, Opponent's Mistress

character: Genichiro Tanabe

character: Hirazo Suenaga

character: Jiro Mikazuki

character: Tetsuo Sudo

character: Hanako Kiryûin

character: Matsue Kiryûin as a girl

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Director

job: Sound Effects

job: Decorator

original_title: 鬼龍院花子の生涯

title: 鬼龙院花子的一生

title: Onimasa

country: US

title: Kiryûin Hanako no shôgai

country: JP

title: The Life of Hanako Kiryuin

title: Kiryûin Hanako no shôgai

title: Dans l'ombre du loup


title: Bloody Territories

overview: A once-powerful yakuza clan disbands as a result of a police crackdown, but one small group refuses to bow to police pressure, and launches a campaign to take over Tokyo's drug, prostitution, and gambling rackets. Someone wants to stop them. Is it the police? Rival gang members? Or is it an entirely new group of hired killers who will stop at nothing to gain complete control of Tokyo's "bloody territories"?

title: Bloody Territories

title: 広域暴力 流血の縄張

overview: 関東桜田会は、警察の組織暴力団壊滅作戦に追いつめられて解散することになったが、新宿にシマを持つ大野木一家だけは解散に反対だった。それから程なく、大野木のシマに得体の知れぬチンピラによるシマ荒しが頻繁に起こり始めた。幹部の勇治がチンピラの元締めを調べてみると、新築開店のクラブを根城とする陣野という男の仕業と判明した。怒った勇治は陣野と決着を着けようとしたが、陣野は関西連合会会長の身内だとわかり、迂闊に手を出せないと知る。関西連合は桜田会の解散を知り、大野木のシマを乗っ取ろうと企んでいたのである。そんな諍いが激化していく中、心配した元桜田会会長の藤岡が仲裁役を立て、大野木組と関西連合の手打ちが開かれた。これで騒動は一件落着かのように思えたが…。

title: 広域暴力　流血の縄張

overview: Een ooit zo machtige yakuza-clan wordt ontbonden als gevolg van hardhandig optreden van de politie, maar een kleine groep weigert te buigen voor de druk van de politie en lanceert een campagne om de drugs-, prostitutie- en gokpraktijken in Tokio over te nemen. Iemand wil ze tegenhouden. Is het de politie? Rivaliserende bendeleden? Of is het een geheel nieuwe groep huurmoordenaars die er alles aan zal doen om de volledige controle over de ‘bloedige gebieden’ van Tokio te verwerven?

title: Bloody Territories

overview: Un clan yakuza autrefois puissant se dissout à la suite d'une répression policière, mais un petit groupe refuse de céder à la pression policière et lance une campagne pour prendre le contrôle du trafic de drogue, de la prostitution et des jeux d'argent à Tokyo. Quelqu'un veut les arrêter. Est-ce la police ? Des membres de gangs rivaux ? Ou s'agit-il d'un tout nouveau groupe de tueurs à gages qui ne reculeront devant rien pour prendre le contrôle total des « territoires sanglants » de Tokyo ?

title: 广域暴力团：流血的领地

overview: 关东樱田会因警方展开的黑帮歼灭行动而被迫解散，唯有在新宿拥有地盘的大野木一家坚决反对解散。不久之后，大野木的地盘便频繁遭到身份不明的小混混骚扰破坏。大野木组干部勇治调查后发现，幕后主使是一名叫阵野的男子，此人以一家新开张的夜店为据点。勇治怒不可遏，打算亲自找阵野了结此事，却得知阵野竟是关西联合会会长的亲属，意识到不可轻举妄动。原来，关西联合会得知樱田会解散的消息后，正企图趁机夺取大野木的地盘。双方的冲突日益激化。正当局势一触即发之际，原樱田会会长藤冈因担心事态恶化而出面调停，安排大野木组与关西联合会举行和解仪式。眼看风波似乎就此平息……然而，事情并未真正结束。

character: Yuuji Komatsu, Oonogi Clan senior member

character: Kazuo Itakura, Itakura Clan boss (as Ryôji Hayama)

character: Seiichi Yatô, Oonogi Clan second-in-command

character: Masakichi 'Masa' Jinno, Kansai Syndicate vice-chair

character: Shigeo Minato, Oonogi Clan member

character: Sabu, Oonogi Clan member

character: Kôjirô Oonogi, Oonogi Clan boss

character: Mannosuke Jinno, Kansai Syndicate chair

character: Shinsaku Fujioka, Sakura Syndicate chair

character: Mishima, Marubishi Trading director

character: Terashima, the loan shark

character: Godô Yamanouchi, the mediator

character: Hirai, Hirai Trading director

character: Kazue, Sabu's sister

job: Production Design

job: Assistant Director

original_title: 広域暴力　流血の縄張

title: Le territoire du sang versé

title: Kôiki bôryoku: ryuuketsu no shima

title: Koiki boryoku: ryuketsu no shima


title: Man with a Funky Hat: The 20,000,000 Yen Arm

ファンキーハットの快男児　二千万円の腕  DVD発売【告知】

key: bLmPEElAGQg

overview: Shinichi “Sonny” Chiba returns as the reckless son of a private detective takes on the case of a minor league baseball pitcher who disappears right before signing a contract into the major leagues. Meanwhile, the body of an orthopedist is discovered in the river.

title: ファンキーハットの快男児　２千万円の腕

title: ファンキーハットの快男児 二千万円の腕

overview:
一球一打に熱狂する甲子園球場、そのネット裏では優秀選手獲得のプロ球団のスカウト合戦が激しく展開している。若葉高校の川原投手は、スカウトたちに二千万円と値踏みされる黄金の腕の持ち主。物語は、そんな川原投手のスカウト合戦真っ只中に、契約金をめぐり悪徳ボスが暗躍して誘拐事件が勃発。事件に巻き込まれた名探偵・天下一郎が、パンチを振るって暴れまくり、事件解決に向けて一役も二役も買うというスリルとユーモアを織り交ぜた痛快アクション・ドラマ。
 前作に続き、斬新なアイデアを振るう深作欣二監督のメガホンのもと、主演の千葉真一を筆頭に、中原ひとみ、岡本四郎らお馴染みの演技陣が顔を揃えて繰り広げる青春活劇編。

title: Сыщик в смешной шляпе: Рука ценой в 20 миллионов иен

overview: Итиро Тэнка — сын известного частного детектива. И этого уже не изменишь. Но зато Итиро может без труда изменять внешность, голос и походку. Особенно, если это необходимо для того, чтобы вмешиваться в расследования Тэнка-старшего. Зачем, спросите вы, вмешиваться? Причин обычно много. На этот раз — чтобы произвести впечатление на молодую журналистку Мияки Такэти, занятую поиском пропавшего бейсболиста Кавахары, юного спортивного гения, накануне своего исчезновения подписавшего контракт на 20 000 000 йен.

title: Le Type au drôle de chapeau : Le Bras de vingt millions de yens

overview: Le détective privé Ichiro rencontre, lors d'un concert, une jolie jeune fille, journaliste de sport. Il va se trouver mêlé à un meurtre mystérieux dans  le monde du base-ball.

title: ファンキーハットの快男児　２千万円の腕

overview: Shinichi ‘Sonny’ Chiba keert terug als de roekeloze zoon van een privédetective de zaak op zich neemt van een honkbalwerper uit de minor league die verdwijnt vlak voordat hij een contract tekent voor de grote competities. Ondertussen wordt het lichaam van een orthopedist ontdekt in de rivier.

title: 戴时髦帽子的侦探 两千万圆之腕

overview: 若叶高中的川原投手在全国高中棒球锦标赛中表现非常活跃，各职业棒球队的球探齐聚甲子园。在天化侦探社观看比赛的天化一郎，搭档近藤茂自豪地告诉他，河原是他的后辈。后来若叶高中夺冠，各队开始收购川原，川原成为推动力。河原在帝都酒店遇见了后援会会长黑谷，并被告知“我们会照顾你”，从那时起，河原就不再出现了。

title: 戴時髦帽子的偵探 兩千萬圓之腕

overview: 若葉高中的川原投手在全國高中棒球錦標賽中表現非常活躍，各職業棒球隊的球探齊聚甲子園。在天化偵探社觀看比賽的天化一郎，搭檔近藤茂自豪地告訴他，河原是他的後輩。後來若葉高中奪冠，各隊開始收購川原，川原成為推動力。河原在帝都酒店遇見了後援會會長黑谷，並被告知“我們會照顧你”，從那時起，河原就不再出現了。

job: Lighting Artist

original_title: ファンキーハットの快男児　２千万円の腕

title: Le type au drôle de chapeau: le bras de vingt millions de yens

title: Funky Hat no kaidanji: Nisenman-en no ude