title: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion

name: DanMachi: Arrow of the Orion Theatrical Trailer

name: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? The Movie: Arrow of the Orion Premiere

overview: The goddess Artemis has sworn to destroy a powerful monster lurking in a distant, ancient city, and she needs Bell’s help to do it. But there is more to Artemis’ quest than meets the eye, and victory will not come easily for Bell and all his friends!

title: DanMachi: A Flecha de Orion

overview: Na cidade de Orario, sob uma torre impossivelmente alta, fica a masmorra. Somente os aventureiros que formam parcerias com os próprios deuses têm qualquer esperança de derrotar os monstros que estão dentro. Mas a masmorra não é o único lugar onde existem monstros. Longe de Orario, nas ruínas de uma antiga cidade, surge uma nova ameaça. Para combater essa ameaça, a deusa Ártemis veio a Orário em busca de um campeão - mas não é Ais Wallenstein nem Ottar que ela escolhe. Pelo contrário, é Bell Cranel, um aventureiro novato em parceria com uma deusa de baixo nível.

title: DanMachi : Arrow of the Orion

overview: La ville d’Orario est en effervescence pour la fête lunaire, célébrée depuis bien avant l’ère des dieux. Bell Cranel, aventurier émérite et Hestia, sa déesse et partenaire, sont au cœur des festivités. Le clair de lune dissipe les ténèbres nocturnes et éclaire stands et spectacles. Très haut dans le ciel, loin de l’agitation de la cité, l’astre attend la naissance d’un héros, et le début d’une nouvelle quête.

title: DanMachi: La flecha de Orión

overview: Bell Cranel asiste a un festival en la ciudad de Orario, donde participa en un concurso por una lanza legendaria. Pronto, se embarca en una búsqueda con Artemisa, la Diosa de la Caza, para eliminar una antigua amenaza que acecha fuera de la ciudad.

title: 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까? -오리온의 화살-

overview: 미궁도시 오라리오 – ‘던전’이라는 이름의 웅장한 지하 미궁을 보유한 거대 도시. 신과 인간이 공존하는 이곳에서 벨 크라넬이라는 소년은 조그만 여신 헤스티아를 만났다. 그리고 그 인연으로 여신의 권속이 되는 계약을 맺은 그는, 영우에 대한 동경심을 가슴에 품은 채 모험의 나날을 보내게 되었다. 시간이 흘러 미궁도시가 푸르게 빛나던 ‘신월제’의 밤, 벨은 선택된 자만이 뽑을 수 있다는 전설의 창을 뽑는다. 곧이어 그의 앞에 나타난 한 명의 여신, 그리고 소년에게 맡겨진 새로운 모험인 ‘미션’. 목적지는 오라리오에서 아득히 멀리 떨어진 절경이었다. 이것은 운명의 선택을 받은 소년과, 달밤에 강림한 여신이 엮어내는 ‘약속의 이야기’ – [파밀리아 미스]

title: 剧场版 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 -俄里翁之箭-

overview: 因自神时代以前就传承下来的【神月祭】而沸腾的迷宫都市欧拉丽——  身为【未完新人】给都市带来热闹的冒险者贝尔·克朗尼及其主神赫斯缇雅，正置身于这喧嚣当中。将夜晚的黑暗照亮，并淡淡地覆盖在各色各样的摊位和集会以及都市全体之上的月光。  距离都市的喧嚣极为遥远的高空中，月亮静静地伫立，只是在那里等待着。  等待着英雄的诞生，以及全新冒险谭的开始——

title: DanMachi: La Flecha de Orión (Arrow of the Orion)

overview: La ciudad de Orario se llena de emoción con la llegada del festival de la Luna Santa. En medio de la celebración, Bell Cranel logra sacar la lanza legendaria de Orión, siendo elegido para una misión crucial. Junto a la diosa Artemisa, Bell y su grupo deben aventurarse lejos de Orario para derrotar a un antiguo mal que amenaza con destruir el mundo, enfrentándose a un destino trágico que pondrá a prueba el corazón del joven héroe.

title: 劇場版 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか -オリオンの矢-

overview: 迷宮都市オラリオ---『ダンジョン』と通称される壮大な地下迷宮を保有する巨大都市。人と神が共存するこの世界で、少年ベル・クラネルは、女神ヘスティアと出会った。女神と眷属の契りを交わした少年は、英雄への憧憬を胸に抱き、冒険の日々を送っていた。迷宮都市が蒼然と輝く”神月祭”の夜、少年は、選ばれた者にしか抜けないといわれる、伝説の『槍』を引き抜いていしまう。そして、彼の前に現れた一柱の女神。少年に託される新たな冒険。目指すはオラリオから遥か遠く離れた秘境の地。「悲劇のヒロインなんて、どこにもいない。みんなを救って見せる---」  これは、運命に選ばれし少年と、月夜に降り立った女神が紡ぐ、【約束の物語（ファミリア・ミィス）】

title: Невже шукати дівчину в підземеллі — неправильно? Стріла Оріона

overview: Сюжет розгортається між першим та другим сезонами однойменного серіалу. Розважаючись на фестивалі, наші головні герої погоджуються взяти участь у випробуванні Гермеса, яке полягає в тому, щоб витягнути легендарного списа з кристалу, а головним призом якого є навколосвітня подорож. Будучи обраним списом, Бел замість подорожі отримує квест від богині Артеміди зі знищення древнього монстра Антареса.

title: Может, я встречу тебя в подземелье? Стрела Ориона

overview: Жизнь в Орарио кипит как никогда: сегодня Боголуние — праздник, придуманный ещё до сошествия богов в мир смертных. И пока авантюрист Белл Кранел и его покровительница Гестия бродят между пёстрыми лавками и множеством огней, весь город с недосягаемых высот окутывает бледным светом луна, молчаливо ожидающая, когда на сцену поднимется герой, о котором будет сложена новая сага.

overview: Miután unatkoztak birodalmukban, több panteon istenei a földre szálltak, ahol Família nevű csoportokat hoztak létre. A történet egy kitalált, Orario nevű városban zajlik, amelynek hatalmas katakomba hálózata (egy börtön) is van. A Famíliák sok tagja ellátogat ebbe a pincére, hogy legyőzze a szörnyeket, pénzt keressen, és híressé váljon. A sok Família között megtalálható a Hestia istennő Famíliája. Más istenekkel ellentétben Hestiának csak egy követője van, akinek soha nem volt vágya a legmagasabb szint elérése. Mindez azonban megváltozik, amikor Hestia egyetlen követője, Bell találkozik Ais Wallensteinnel, az első osztályú kalandorral. Helytelen dolog lányokat felszedni egy kazamatában? Bell arra törekszik, hogy az egyik legerősebb kalandorrá váljon.

title: DanMachi: Arrow of the Orion

overview: In dieser Stadt der Träume und Begierden hat der frischgebackene Abenteurer Bell Cranel eine schicksalhafte Begegnung mit der Göttin Hestia. Er strebt danach der beste aller Abenteurer zu werden, während sie aus Einsamkeit nach Anhängern sucht - doch beide von ihnen hätten auch gegen ein wenig Romantik nichts einzuwenden...

title: DanMachi - La freccia di Orione

overview: Nella città di Orario, sotto un'alta torre, si trova un misterioso sotterraneo pieno di insidie e solo gli avventurieri che formano una partnership con gli dei hanno qualche speranza di sconfiggere i mostri che vi si trovano all'interno. Come se non bastasse, lontano dalla città, tra le rovine di un antico borgo, sorge una nuova minaccia. Per sventarla, la dea Artemide è venuta a Orario in cerca di un campione ma a sorpresa la scelta non cadrà su Ais Wallenstein (la leggendaria Principessa della Spada) o su Ottar (il guerriero più forte che sia mai entrato nel sotterraneo) ma verso Bell Cranel, un avventuriero principiante in coppia con una dea di basso livello.

title: Gekijouban Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka - Orion no Ya

overview: Continuando a sua aventura para se fortalecer e aprofundar ainda mais o "Calabouço", Bell Cranel vagueia pelas ruas da cidade de Orario com os seus amigos e a deusa Héstia. Nessa noite, a cidade enche-se de tendas e jogos, celebrando o Festival da Lua Sagrada. Hermes, um deus, organiza uma dessas atividades, na qual os participantes são convidados a puxar uma lança cravada numa pedra de cristal; aqueles que o conseguirem receberão um presente especial: uma viagem à volta do mundo e uma bênção divina dos deuses! Bell e o seu alegre grupo desafiam-se para reivindicar o prémio. Mas por detrás da fachada de um inocente jogo de festa, esconde-se o prefácio de uma ousada viagem que se avizinha.

title: 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼－獵戶座之箭－

overview: 迷宮都市歐拉麗，這是一座擁有雄偉地下迷宮（通稱「地下城」）的巨大都市。在這個人與神共存的世界裡，矢志成為冒險者的少年貝爾．克朗尼，與他的主神赫斯緹雅，發生了一場命運的邂逅。這是由少年踏出軌跡、女神所記錄下來的「眷族神話」。  傳承自神時代舉辦至今的慶典「神月祭」，在歐拉麗迷宮都市熱鬧登場。被命運選中的少年貝爾拔出傳說中的槍，少年被託付了全新的冒險任務，前往傳說中的遙遠秘境。被命運選中的少年與降臨於月夜中的女神一起編織的約定的故事…

title: มันผิดรึไงถ้าใจอยากจะพบรักในดันเจี้ยน เดอะมูฟวี่

overview: เรื่องราวของเบล คราเนล เด็กหนุ่มที่ได้รับฉายา "ลิตเติ้ลรุกกี้" ที่ต้องออกผจญภัยไปพร้อมกับเทพธิดาเฮสเทียและผองเพื่อน ไปยังดินแดนที่เหลือเพียงซากปรักหักพังซึ่งผนึกอสูรแห่งบรรพกาลเอาไว้ โดยต้องร่วมมือกับอาร์เทมิส ผู้กุมความลับแห่งศรในตำนานที่กุมชะตาของโลกเอาไว้

title: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Movie: Orion no Ya

overview: Daleko od Orario, w ruinach antycznej świątyni pojawia się nowe zagrożenie. Wróg jest tak silny, że bogini Artemida, wyrusza do Orario w celu znalezienia wybrańca, który pokona wroga. Nie jest to jednak Ais Wallenstein (Legendarna Księżniczka Miecza), nie jest to także Ottar (Najsilniejszy wojownik, który kiedykolwiek postawił stopę w dungeonie). Włócznia Artemidy wybrała kogoś niepozornego Bella Cranel, początkującego poszukiwacza przygód. Oni oraz reszta Familii Hestii wyrusza do ruin świątyni, aby pokonać Antaresa, potwora, który zapoczątkował zniszczenie krainy. Ale dlaczego ma on moc Ancarum?

title: A to je špatně, když se chodím seznamovat do kobek? Orionův šíp

overview: Ve městě Orario, kde vedle sebe žijí bohové a obyčejní smrtelníci a kde se uprostřed tyčí obrovská věž, pod kterou se nachází spletitý systém chodeb plný pokladů a monster, je na první pohled vše ve starých kolejích. Hrdina Bell Cranel se každé ráno se svými partnery Lilly a Werfem vydávají, stejně jako mnozí další hrdinové, do hlubin zdejšího dungeonu, aby hledali bohatství a slávu. Zaběhnutý režim naruší až jeden z místních festivalů, kde je hlavní atrakcí kopí zabodnuté v obrovském krystalu, u kterého bůh Hermes nabízí tomu, kdo jej vytáhne, velikou odměnu a cestu plnou dobrodružství. Sponzorem této výpravy je bohyně Artemis a tím, kdo nakonec kopí vytáhne, je k překvapení všech právě Bell Cranel. Tak začíná nové dobrodružství, které mladého hrdinu zavede velmi daleko od domova...

title: 在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼－獵戶座之箭－

overview:
迷宮都市尤拉麗，這是一座擁有雄偉地下迷宮（通稱「地下城」）的巨大都市。在這個人與神共存的世界裏，矢志成為冒險者的少年貝爾．克朗尼，與他的主神赫斯緹雅，發生了一場命運的邂逅。這是由少年踏出軌跡、女神所記錄下來的「眷族神話」。
 傳承自神時代舉辦至今的慶典「神月祭」，在尤拉麗迷宮都市熱鬧登場。被命運選中的少年貝爾拔出傳説中的槍，少年被託付了全新的冒險任務，前往傳説中的遙遠秘境。被命運選中的少年與降臨於月夜中的女神一起編織的約定的故事…

title: 劇場版 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか -オリオンの矢-

overview: In de stad Orario, onder een onmogelijk hoge toren, ligt de kerker. Alleen avonturiers die partnerschappen aangaan met de goden zelf hebben enige hoop de monsters die daarin schuilgaan te verslaan. Maar de kerker is niet de enige plaats waar monsters bestaan. Ver van Orario, in de ruïnes van een oude stad, ontstaat een nieuwe dreiging. Om deze dreiging tegen te gaan, is de godin Artemis naar Orario gekomen op zoek naar een kampioen, maar het is niet Ais Wallenstein (de legendarische Zwaardprinses) noch Ottar (de sterkste krijger die ooit de kerker is binnengegaan) die ze kiest. Het is eerder Bell Cranel, een nieuwe avonturier die samenwerkt met een godin van laag niveau.

title: האם זה שגוי להתחיל עם בנות במבוך?: חיצו של אוריון

title: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon - Arrow of the Orion

overview: في مدينة أوراريو، وتحديدًا أسفل برجٍ شاهقٍ يكاد يلامس السماء، يقع "الزنزانة" – متاهةٌ مليئةٌ بالوحوش لا يستطيع مواجهتها إلا المغامرون الذين يتحالفون مع الآلهة أنفسهم. لكن الزنزانة ليست المكان الوحيد الذي تكمن فيه الأخطار. بعيدًا عن أوراريو، في أنقاض مدينةٍ قديمة، يظهر تهديدٌ جديدٌ يهدد العالم. لمواجهة هذا الخطر، تصل الإلهة أرتميس إلى أوراريو بحثًا عن بطلٍ يقف في وجهه. لكن المفاجأة أنها لا تختار آيز والينشتاين، الأميرة المبارزة الأسطورية، ولا أوتار، أقوى محاربٍ دخل الزنزانة على الإطلاق. بل يقع اختيارها على بيل كرانيل، المغامر المبتدئ الذي يتبع إلهةً من أدنى المراتب.

character: Bell Cranel (voice)

character: Hestia (voice)

character: Artemis (voice)

character: Wallenstein Ais (voice)

character: Arde Liliruca (voice)

character: Lion Ryu (voice)

character: Asfi Al Andromeda (voice)

character: Crozzo Welf (voice)

character: Hermes (voice)

character: Flover Syr (voice)

character: Viridis Lefiya (voice)

character: Freya (voice)

character: Tiona Hiryute (voice)

character: Tione Hiryute (voice)

character: Finn Deimne (voice)

character: Bete Loga (voice)

character: Loki (voice)

job: Second Unit Director

job: Novel

job: Background Designer

job: Storyboard Artist

job: Character Designer

job: Art Direction

original_title: 劇場版 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか -オリオンの矢-

title: DanMachi Movie

title: DanMachi: Arrow of the Orion

title: 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么 -俄里翁之箭-

title: 期待在地下城邂逅有错吗－俄里翁之矢－

title: 剧场版 在地下城寻求邂逅是否搞错了什么

title: È sbagliato cercare di incontrare ragazze in un dungeon? - La freccia di Orione

title: 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 -오리온의 화살-

title: В подземелье я пойду, там красавицу найду: Стрела Ориона

title: Разве плохо искать себе пару в подземелье? Стрела Ориона

title: 俄里翁之箭

title: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka: Orion no Ya

title: Gekijouban Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka: Orion no Ya

title: Danmachi: Orion no Ya

title: DanMachi: la película


type: Backdrop

type: Poster

status: Released

key: HyDqROvRDVM

name: Code Geass: Lelouch of the Re;surrection Official Trailer (English Dub)

site: YouTube

type: Trailer

name: Code Geass: Lelouch of the Re;surrection Movie Trailer (English Sub)

overview: The story takes place several years after Lelouch's "Zero Requiem" plan. He gave up his life to save the world and protect the ones he loved. The day Lelouch vi Brittannia fell was the day this war-torn world found peace. Now, as his friends work to keep the peace, a terrorist attack could risk everything. Can the brilliant tactician outwit death and save them all? Or will Lelouch’s legacy fall here?

title: 코드 기아스: 부활의 를르슈

overview: 를르슈의 죽음 그 이후, 스자쿠가 ‘제로’로서 살아가는 세계는 재편성된 초합중국을 중심으로 안정되어 평화로운 나날의 연속인 듯하다. 그러던 어느 날, 나나리와 함께 난민 캠프 위문을 간 스자쿠는 의문의 나이트메어 프레임에 급습당하고 두 사람은 납치되기에 이른다. 갑작스레 깨져버린 평화에 슈나이젤은 카렌, 로이드, 사요코에게 전사의 나라 지르크스탄 왕국으로 잠입 명령을 내린다. 그곳에서 세 사람은 C.C.와 재회하지만 이내 정체 모를 기아스 사용자에게 공격받는데…

title: Код Гиас: Лелуш воскресший

overview: Действие фильма развернётся через два года после завершения плана «Реквием по Зеро». Всё пошло не так, как было задумано, и сестра Лелуша Наналли и Сузаку подвергаются атаке нового врага.

title: Code Geass 复活的鲁路修

overview: 光和2年。 世界以重组的超合众国为中心统一，讴歌着和平的日子。  但和平却突然宣告结束。以面具男·零的身份随娜娜莉同行去难民营慰问的朱雀，被谜之Knightmare Frame打败，两人被带走了。 奉修奈泽尔的密命潜入战士之国·吉尔克斯坦王国的卡莲、罗伊德、咲世子，遭到神秘的Geass使用者袭击。而被袭击者称作“前向主”的C.C.也在那里。  以曾经连神圣布里塔尼亚帝国的大军都击溃过的无敌王国为舞台，人们所描绘的愿望，是希望还是绝望？  知晓Geass之事的吉尔克斯坦王宫众人，以及C.C.的心思究竟是——。

title: コードギアス 復活のルルーシュ

overview: 光和2年。  世界は再編成された超合集国を中心にまとまり、平和な日々を謳歌していた。  しかし、平和は突如として終わりを告げる。仮面の男・ゼロとして、ナナリーの難民キャンプ慰問に同行したスザクが謎のナイトメアフレームに敗れ、 2人は連れ去られてしまった。  シュナイゼルの密命を受け、戦士の国・ジルクスタン王国に潜入したカレン、ロイド、咲世子はそこで、謎のギアスユーザーに襲われる。  そして、その場には襲撃者に“元嚮主様”と呼ばれる、C.C.が居た。  かつて神聖ブリタニア帝国の大軍すらも打ち破った無敵の王国を舞台に、人々が描く願いは、希望か絶望か。  果たして、ギアスのことを知るジルクスタン王宮の面々と、C.C.の思惑とは——。

title: CODE GEASS 復活的魯路修

overview: 《Code Geass 復活的魯路修》是以前作中零之鎮魂曲 2 年後的世界，以全新的國度作為故事舞台。在預告中可看見神秘的敵人襲擊娜娜莉以及朱雀，其目的究竟為何…？

overview: Dalla scomparsa dell'uomo ritenuto l'imperatore più malvagio della Britannia, il mondo ha goduto di una pace senza precedenti sotto la guida della Federazione delle Nazioni Unite. Tuttavia, questa fragile calma viene infranta quando militanti armati rapiscono l'ex principessa Nunnally vi Britannia e Suzaku Kururugi, il consigliere capo dei Cavalieri Neri, scatenando una crisi internazionale. Il potente e inaffidabile Regno dello Zilkhstan è accusato di aver orchestrato la loro cattura. Per indagare, le autorità mondiali inviano Kallen Stadtfeld e i suoi compagni in un'operazione segreta nel paese. Lì incontrano la strega immortale CC, che è in missione per completare la risurrezione dell'uomo responsabile della più grande rivoluzione della storia, una leggenda che si alzerà, prenderà il comando e salverà ancora una volta il mondo dal pericolo.

overview: A história se passa vários anos após o plano “Zero Requiem” de Lelouch. Ele sacrificou sua vida para salvar o mundo e proteger aqueles que amava. O dia em que Lelouch vi Brittannia caiu foi o dia em que este mundo devastado pela guerra encontrou a paz. Agora, enquanto seus amigos trabalham para manter a paz, um ataque terrorista pode colocar tudo em risco. Será que o brilhante estrategista conseguirá enganar a morte e salvar todos? Ou será que o legado de Lelouch terminará aqui?

overview: Ce nouveau projet a été réalisé pour fêter les 10 ans de la saga Code Geass. L'histoire suit la trame des films récapitulatifs et ignore donc certains aspects de la série qui n'y sont pas retranscrits. L'histoire débute quelques mois après la mort de Lelouch, dans un monde enfin en paix. Du moins en apparence. Alors qu'ils sont en visite diplomatique au Zilkistan, un royaume du désert, Zero et Nunnally sont brusquement attaqués et kidnappés.

overview: A história passa-se vários anos após o plano "Zero Requiem" de Lelouch. Ele sacrificou a sua vida para salvar o mundo e proteger aqueles que amava. O dia em que Lelouch vi Britannia caiu foi o dia em que este mundo devastado pela guerra encontrou finalmente a paz. Agora, enquanto os seus amigos lutam para manter essa paz, um ataque terrorista ameaça pôr tudo em risco. Conseguirá o brilhante estratega enganar a morte e salvar todos? Ou será aqui que o legado de Lelouch chegará ao fim?

title: Code Geass: La Resurrección de Lelouch

overview:
Desde la desaparición del emperador más malvado de Britannia, hace un año, el mundo ha disfrutado de una paz sin precedentes bajo la dirección de la Unión Federativa de Naciones. Sin embargo, esta calma se termina abruptamente cuando los militantes armados secuestran a la ex princesa Nunnally vi Britannia y Suzaku Kururugi, el asesor principal de los Caballeros Negros, lo que desencadena una crisis internacional. El poderoso y poco confiable Reino de Zilkhstan es acusado de orquestar su captura. Para investigar a fondo los hechos, las autoridades mundiales envían a Kallen Stadtfeld y sus asociados en una operación encubierta al país.
 Allí, se encuentran con la bruja inmortal C.C., quien se encuentra en una misión para completar la resurrección del hombre responsable de la mayor revolución de la historia: una leyenda que se levantará, tomará el mando y buscará salvar al mundo del peligro una vez más.

title: Code Geass: Fukkatsu no Lelouch

title: Code Geass: Lelouch of the Resurrection

overview: Der Anime-Film Code Geass: Lelouch of the Resurrection ist eine Fortsetzung zur dreiteiligen Zusammenfassung des »Code Geass«-Animes und spielt zwei Jahre nach der Durchführung von Lelouchs »Zero Requiem«-Plan. Die Welt wurde unter dem Banner der Föderation Vereinigter Nationen zusammengeführt und genießt nun friedliche und ruhige Tage. Dieser Frieden findet jedoch ein abruptes Ende als Suzaku, der Nunnally in seiner Aufmachung als der maskierte Zero in ein Flüchtlingslager begleitet, von einem mysteriösen Knightmare Frame besiegt und gemeinsam mit Nunnally entführt wird. Auch Kallen, Lloyd und Sayoko, die unter der geheimen Anordnung ihres Vorgesetzten Schneizel das »Land der Krieger« – das Königreich Zilkstan – infiltrieren, sehen sich einem geheimnisvollen Angreifer ausgesetzt.

title: Code Geass : Sự phục sinh của Lelouch | Code Geass: Lelouch of the Re;Surrection

overview: Fukkatsu no Lelouch là câu chuyện nói về sự kiện hai năm sau Zero Requiem, thế giới hòa bình sau sự hy sinh của Lelouch. Nhưng, khi đóng vai trò là thành viên danh dự của Liên đoàn các quốc gia, Nunnally vi Britannia và Zero họ đã bị bắt làm con tin bởi Shalio, lãnh đạo quân sự của Vương quốc Zilkhistan, do chị gái của ông là lãnh đạo tôn giáo của Zilkhistan, Shamna. Vào thời điểm đó CC và Lelouch vi Britannia thì lại đang lang thang khắp nơi, để cùng nhau tìm kiếm một cánh cổng đến Thế giới C để đối mặt với sự bất tỉnh tập thể và Lelouch hoàn toàn, nhưng chỉ là vỏ bọc của chính mình trước đây mà họ không hề hay biết. Sau khi mọi thứ ổn định, Nunnally cầu xin Lelouch ở lại với cô và sống hết mình bên cạnh cô. Lelouch từ chối yêu cầu của cô, tuy nhiên, quyết định thay vì sống cuộc sống bên cạnh CC, khám phá thế giới dưới bút danh mà anh tạo ra, LL. Suzaku tiếp tục với vai trò Zero, và Kallen gia nhập Hiệp sĩ Đen. Câu chuyện sẽ diễn ra như thế nào?

title: קוד גיאס: תחייתו של ללוש

overview: שנה חלפה מאז אירועי ה-"אפס רקוויאם ", תוכנית הקיסר ללוש וי בריטניה שנוסחה כדי לסיים את הסכסוך עם מותו, ו-נאנלי וי בריטניה שולט בריטניה תוך שהוא נעזר בשומר הראש שלה סוזאקו קורורוגי, שלקח את זהותו של אפס. נונאלי וסוזאקו נמצאים בעיצומו של ביקור רצון טוב באומה מדברית כאשר הם מארבים על ידי חוליית נייטמר; סוזאקו מובס בקלות והם נחטפים. השניים מוצאים את עצמם בחזקתם של שליו ושמנה, שליטי האחים של ממלכת זילכיסטן שסבלה מהשלום השלום העולמי שמשתק את יצואם העיקרי: חיילי שכיר חרב. שמנה מסביר את התוכנית שלהם להשתמש ב- נאנלי כדי לגשת לחוסר ההכרה הקולקטיבי בעולם הסי כדי להחזיר את כוחה הפוליטי של זיקלסטאן.

overview: Historia rozgrywa się kilka lat po realizacji planu Leloucha — „Zero Requiem”. Oddał on swoje życie, by ocalić świat i chronić tych, których kochał. Dzień, w którym Lelouch vi Britannia upadł, był dniem, w którym świat ogarnięty wojną zaznał pokoju. Teraz, gdy jego przyjaciele starają się ten pokój utrzymać, atak terrorystyczny może zagrozić wszystkiemu. Czy genialny strateg zdoła przechytrzyć śmierć i ocalić wszystkich? A może to właśnie tutaj zakończy się dziedzictwo Leloucha?

title: Code Geass 復活的魯路修

overview: 《Code Geass 復活的魯路修》是日本日昇動畫製作的 Code Geass 動畫系列第三作、劇場系列第四作。於本作完結後十週年紀念活動中，假定發表「復活的魯路修」計畫，以三部劇場作品的 IF 後日談為中心。2018 年 8 月 3 日正式發表完全新作劇場「Code Geass 復活的魯路修」製作，2019 年 2 月 9 日於日本上映。

title: コードギアス 復活のルルーシュ

overview: Dit nieuwe project werd uitgevoerd om 10 jaar Code Geass-saga te vieren. Het verhaal volgt de plot van de samenvattingsfilms en negeert daarom bepaalde aspecten van de serie die daar niet zijn getranscribeerd. Het verhaal begint een paar maanden na de dood van Lelouch, in een wereld die eindelijk vrede heeft. In ieder geval qua uiterlijk. Tijdens een diplomatiek bezoek aan Zilkistan, een woestijnkoninkrijk, worden Zero en Nunnally plotseling aangevallen en ontvoerd.

title: Code Geass: Fukkatsu no Lelouch

overview: منذ وفاة الرجل الذي يُعتقد أنه أكثر أباطرة بريطانيا شرًا قبل عام واحد، تمتع العالم بسلام غير مسبوق تحت إشراف اتحاد الأمم المتحدة. ومع ذلك، يتبدد هذا الهدوء الهش عندما ينجح مسلحون في اختطاف الأميرة السابقة نونالي السادسة بريتانيا وسوزاكو كوروروجي، كبير مستشاري الفرسان السود، مما أثار أزمة دولية.

title: コードギアス 復活のルルーシュ

overview: เรื่องราวเกิดขึ้นหลายปีหลังจากแผน "Zero Requiem" ของลูลูช เขายอมสละชีวิตเพื่อช่วยโลกและปกป้องคนที่เขารัก วันที่ลูลูช วี บริททันเนียล่มสลายเป็นวันที่โลกที่แตกสลายไปด้วยสงครามแห่งนี้พบกับความสงบสุข ขณะนี้ ขณะที่เพื่อนๆ ของเขาพยายามรักษาความสงบ การโจมตีของผู้ก่อการร้ายอาจเสี่ยงทุกอย่าง นักวางแผนผู้ชาญฉลาดสามารถเอาชนะความตายและช่วยพวกเขาทั้งหมดได้หรือไม่ หรือว่ามรดกของลูลูชจะตกไปอยู่ที่นี่?

character: Lelouch Lamperouge (voice)

type: Cast

character: C.C. (voice)

character: Suzaku Kururugi (voice)

character: Shalio (voice)

character: Shesthaal Forgner (voice)

character: Belq Batoum Bitool (voice)

character: Shamna (voice)

character: Volvona Forgner (voice)

character: Swaile Qujappat (voice)

character: Nunnally vi Britannia (voice)

character: Kallen Kouzuki (voice)

character: Lloyd Asplund (voice)

character: Sayoko Shinozaki (voice)

job: Screenplay

department: Writing

type: Crew

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Art Designer

department: Art

job: Original Film Writer

job: Animation Director

department: Visual Effects

job: Supervising Animation Director

job: Key Animation

original_title: コードギアス 復活のルルーシュ

title: Code Geass: Fukkatsu no Lelouch

title: 代号基亚斯：复活的鲁路修

title: Code Geass: Lelouch of the ReSurrection

title: 叛逆的鲁鲁修-复活

title: Code Geass - Lelouch of the Resurrection

title: Code Geass: Lelouch el de la Re;surrección


title: Saga of Tanya the Evil: The Movie

key: jTWkeiIMncI

name: Saga of Tanya the Evil the Movie | OFFICIAL PREVIEW

overview: The time is UC 1926. The Imperial Army's 203rd Air Mage Battalion led by Major Tanya Degurechaff has won the battle to the south against the Republic's stragglers. They expected to be given a vacation after returning victorious, but instead receive special orders from Staff HQ as soon as they get home. They are told that there were signs of a large-scale deployment near the Empire-Federation border. Faced with the prospect of a new major enemy, the desperate Empire fans the flame of war. Meanwhile, an international volunteer army spearheaded by the Commonwealth set foot in Federation territory. As they say, the enemy of an enemy is your friend. They suffer through misfortune purely out of national interest, and among them is a young girl. She is Warrant Officer Mary Sue, and she takes up arms hoping to bring the Empire, who killed her father, to justice.

title: Saga of Tanya the Evil: The Movie

title: 극장판 유녀전기

overview: 전장의 최전선에 있는 어린 소녀. 금발, 벽안, 그리고 투영하리만치 새하얀 피부의 소녀가 하늘을 날며 사정없이 적을 격추한다. 소녀답게 혀 짧은 말로 군을 지휘하는 그녀의 이름은 타냐 데그레챠프... 하지만 그 안에 든 것은 신의 폭주 탓에 여자로 다시 태어난 엘리트 샐러리맨. 열강 사이의 긴장이 고조되는 가운데 우연히 발발한 전쟁. 마침내 "세계대전"으로 발전하는 파괴의 소용돌이 속에서, 일의 효율과 자신의 출세를 무엇보다 중시하는 데그레챠프는 제국군 마도사들 사이에서도 가장 위험한 존재가 되어가는데...

title: Saga of Tanya the Evil Movie

overview: Met zijn legers die over het continent razen, lijkt het rijk niet te stoppen. Na het veiligstellen van de overwinning op de overblijfselen van het leger van de Republiek, is de uiteindelijke overwinning van het rijk eindelijk binnen handbereik. In het oosten pakken zich echter donkere wolken samen. De door de communisten geleide Russische Federatie verzamelt troepen aan de westgrens en bereidt zich voor op deelname aan de oorlog. Gesteund door een detachement geallieerde vrijwillige magiërs – onder wie Mary Sioux, de dochter van een door Tanya vermoorde soldaat – is de Federatie vastbesloten het communistische geloof te verspreiden en het rijk op de knieën te krijgen.  Zal het imperium uiteindelijk als overwinnaar uit zijn strijd tevoorschijn komen, of zal het uiteenvallen tegenover radicaal andere ideologieën?

title: Saga of Tanya the Evil – the Movie –

overview: UC 1926. Le 203e bataillon de mages de l'armée de l’air impériale dirigé par le major Tanya Degurechaff a remporté la bataille au sud contre la République. Ils espéraient profiter d’un repos mérité après leur retour victorieux, mais à peine rentrés chez eux, le QG de l’état-major leur fait parvenir de nouveaux ordres. En effet, des signes semblent indiquer un déploiement à grande échelle près de la frontière entre l'Empire et de la Fédération. Face à la perspective d’un nouvel ennemi majeur, l’Empire désespéré attise la flamme de la guerre…

title: 剧场版 幼女战记

overview: 统一历1926年，谭雅·冯·提古雷查夫少校所率领的帝国军第二〇三航空魔导大队，在南方大陆发起攻打共和国军残党的战役。他们期待着凯旋休假，但在本国等待着他们的却是参谋本部的特命，命令称“联邦国境附近有大规模动员的征兆”。面临新的巨人的觉醒，不顾一切的帝国军自然地将战果扩大……。与此同时，联合王国主导的多国籍义勇军踏入了联邦内部。敌人的敌人即是朋友，被国家理性所引导，迎来多舛命运的他们之中，有一位少女玛丽·苏准尉，她为了向杀害父亲的帝国讨回正义而拿起了枪。

title: Saga of Tanya the Evil: The Movie

overview: El tiempo es UC 1926. El 203º Batallón de Magos Aéreos del Ejército Imperial dirigido por la Mayor Tanya Degurechaff ha ganado la batalla hacia el sur contra los rezagados de la República. Esperaban que se les dieran vacaciones después de regresar victoriosos, pero en cambio reciben órdenes especiales de la sede del personal tan pronto como llegan a casa. Se les dice que hubo signos de un despliegue a gran escala cerca de la frontera entre el Imperio y la Federación.

title: 劇場版 幼女戦記

overview: 統一暦1926年。金髪碧眼の少女ターニャ・フォン・デグレチャフ少佐率いる帝国軍第203航空魔導大隊は、南方大陸での共和国軍残党との戦いに勝利する。凱旋休暇を期待していた彼らだったが、連邦国境付近における大規模動員の兆候が確認され、参謀本部から新たな特命が下る。その頃、連合王国主導の多国籍義勇軍が連邦内部に足を踏み入れる。その中には、父を殺した帝国に対する正義を求めて銃を取った少女メアリー・スー准尉の姿もあった。

title: Youjo Senki Movie

overview: Año 1926. El 203º Batallón de Magos Aéreos del Ejército Imperial dirigido por la Mayor Tanya Degurechaff ha ganado la batalla hacia el sur contra los rezagados de la República. Esperaban que se les dieran vacaciones después de regresar victoriosos, pero en cambio reciben órdenes especiales de la sede del personal tan pronto como llegan a casa. Se les dice que hubo signos de un despliegue a gran escala cerca de la frontera entre el Imperio y la Federación.

title: Saga of Tanya the Evil: O Filme

overview: Ano de 1926 UC. O 203º Batalhão de Magos Aéreos do Exército Imperial, liderados pela Major Tanya Degurechaff, venceu a batalha do sul contra os dissidentes da República. Ansiosos por descansar após a vitória, o batalhão recebe ordens especiais do Quartel-General assim que chegam de viagem, alertando-os de sinais de uma mobilização em larga escala perto da fronteira com a Federação. Diante de um possível inimigo de peso, o desesperado Império atiça as chamas da guerra. Enquanto isso, desembarca na Federação um exército internacional de voluntários, liderado pela Comunidade das Nações.

title: Военная хроника маленькой девочки

overview: 1926 год. 203-й магический батальон Имперской армии во главе с майором Таней Дегуршаф, возвращаются на родину после окончания успешной кампании по разгрому остатков армии Республики на Южном континенте. Однако ожидаемого празднования успешного завершения миссии не случилось. В штаб поступает сообщение о массовой мобилизации вблизи границы с Федерацией — солдатам Империи пора готовиться к новым сражениям.  В это же время многонациональная армия Союзного Королевства нарушает территориальную целостность Федерации. Враг моего врага — мой друг. Вот только Таня ещё не знает, что одним из солдат Союзного Королевства является Мэри Сью, поклявшаяся отомстить Империи за смерть своего отца...

title: Військова історія маленької дівчинки: Фільм

overview: У 1926 році Таня зі своїм батальйоном повертаються додому, розгромивши залишки армії Республіки. Однак, по їх прибуттю вони отримують повідомлення про масову мобілізацію біля кордону з Федерацією. У той же час багатонаціональна армія під керівництвом Союзного Королівства переходить до Федерації. Ворог ворога — друг, але серед армії Союзницького Королівства — Мері Сью, дівчина, яка присягнула відновити справедливість проти Імперії за смерть батька.

title: Saga of Tanya the Evil: The Movie

overview: Im Jahre 1926 ist die Republik nun endgültig von der kaiserlichen Armee besiegt worden. Nachdem Tanya und ihr Bataillon die verbliebenen Überreste der Armee vernichtet haben, kehren sie zurück ins Heimatland. Dort angekommen erfahren sie jedoch, dass sich in der Nähe der Grenze zur Russischen Föderation eine massive Armee mobilisiert, worauf die kaiserliche Armee sofort reagieren muss. Zur gleichen Zeit zieht eine multinationale Armee unter der Führung des Alliierten Königreichs in die Russische Föderation ein. In der Regel ist der Feind eines Feindes ein Freund, doch findet sich in der Armee des Alliierten Königreichs ein Mädchen namens Mary Sue, das geschworen hat, sich für den Tod ihres Vaters zu rächen.

title: 幼女戰記 劇場版

overview: 統一曆1926年，譚雅‧馮‧提古雷查夫少校率領的帝國軍第二〇三航空魔導大隊，出征前往南方大陸討伐共和國軍餘黨。他們原本期待著凱旋休假，然而在本國等著他們的卻是參謀本部的特別命令，據稱「在聯邦國境附近，有大規模動員的徵兆」。面對新的巨人的覺醒，不顧一切的帝國軍很自然地便逐漸擴大戰果……。在此同時，聯合王國主導的多國籍義勇軍踏入了聯邦內部。敵人的敵人就是朋友，在國家理性的引導下，他們走向多舛的命運。而其中有一名少女瑪麗‧蘇准尉，她為了向殺害父親的帝國討回正義，因而拿起槍桿。

title: Youjo Senki Movie

overview: W 1926 roku po pokonaniu pozostałości armii Republiki, Batalion szybkiego reagowania Tanyi, wraca do domu. Jednakże, kiedy wrócili, otrzymali wiadomość o masowej mobilizacji wrogów przy granicy Federacji Rosyjskiej. W tym samym czasie wielonarodowa armia pod dowództwem Zjednoczonego Królestwa wyrusza na tereny Federacji, aby połączyć z nią siły. "Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem". Pośród szeregów armii Zjednoczonego Królestwa jest Mary Sioux, córka Ansona Siouxa. Poprzysięgła sobie, że zemści się na Imperium za śmierć swojego ojca.

title: מלחמתה של ילדה קטנה: תכונות מזויפות

overview: בשנת 1926, טניה וגדוד הקוסמים האווירי 203 מכניעים סופית את הרפובליקה וחוזרים הביתה. אך לפתע נקלעת לאוזניהם השמועה על גיוס בקנה מידה רחב של צבא הפדרציה הרוסית. לכן אין ברירה – האימפריה חייבת להתכונן לעוד מלחמה מתישה ואכזרית, אבל הפעם זה לא יהיה קל – בעלות הברית משתפות פעולה עם הפדרציה הרוסית, וכידוע – כשיש אויב משותף, הסיכוי היחיד הוא להתאחד. את צבא בעלות הברית מלווה ילדה קטנה בשם מרי סו – ילדה שנשבעה לנקום את נקמת אביה שנרצח במלחמה נגד האימפריה, על מנת להחזיר את השלום והצדק לעולם.

title: Saga of Tanya the Evil Movie

overview: Tanya Degurechov, capelli biondi, occhi azzurri, carnagione pallida e quasi trasparente, è sempre in prima linea, vola sui campi di battaglia e uccide senza alcuna pietà il nemico. Nonostante il suo difetto di pronuncia, comanda un'intera armata. Tanya faceva parte dell'élite burocratica giapponese, ma per via delle ire di un dio, si è reincarnata nel corpo di una ragazzina, e ora non pensa ad altro che all'ottimizzazione e all'avanzamento della sua carriera, e ciò la rende la più pericolosa strega dell'Armata Imperiale.

title: Saga of Tanya the Evil Movie

overview: Ve filmovém pokračování seriálu Youjo senki (2017) se opět podíváme do alternativního světa zmítaného válkou, konkrétně do roku 1926. Tanya Degurechaff a její oddíl se vrací domů do Říše po vítězném tažení, během kterého zlikvidovali poslední odpor vojsk sousední Republiky. Ovšem hned po příjezdu obdrží dívenka informaci o všeobecné mobilizaci na hranicích s vedlejší Federací, tedy se musí ona i její společníci připravit na další boj. Ve stejný okamžik se i jiná malá armáda dobrovolníků, vytvořená z lidí mnoha národností pod velením Spojeného království, vydává na válečnou expedici na území Federace, aby se zapojila do bojů proti společnému nepříteli v podobě Říše. V této armádě bojuje i mladá dívka Mary Sioux, která je odhodlaná za každou cenu vykonat spravedlnost na celé Říši a především se pomstít osobě, která zabila jejího otce. Tou není nikdo jiný než Tanya...

title: Ấu Nữ Chiến Ký

overview: Trên tiền tuyến của cuộc chiến, có một cô gái nhỏ bé. Tóc vàng, mắt xanh và làn da trắng như gốm sứ, cô bé chỉ huy đội quân với giọng nói phát âm còn chưa rõ . Tên của cô là Tanya Degurechaff. Nhưng thực tế thì cô bé là một trong những nhân viên văn phòng ưu tú nhất của Nhật Bản, được hồi sinh trong hình hài của một bé gái sau khi đã chọc giận sinh vật bí ẩn X , kẻ tự nhận là “Thiên Chúa”. Và cô gái bé bỏng này, luôn dành ưu tiên cho sự hiệu quả và sự nghiệp của mình hơn tất cả mọi thứ khác, sẽ trở thành người nguy hiểm nhất trong số các pháp sư của quân đội đế quốc…

title: บันทึกสงครามของยัยเผด็จการ มูฟวี่

overview: เรื่องราวกล่าวถึงปีปฏิทินในเดือนมิถุนายนปี 1923 ท่ามกลางสงครามระหว่างรัฐอันแสนจะดุเดือดและทารุณ ฝ่ายจักรวรรดิ (The Imperial)ถูกรัฐต่างๆ ในนามของ “François Republic” รอบข้างรุมโจมตีอย่างต่อเนื่อง

title: ملحمة تانيا الشريرة: الفيلم

overview: مع اجتياح جيوشها للقارة، يبدو أن الإمبراطورية لا يمكن إيقافها. بعد تأمين النصر على بقايا جيش الجمهورية، أصبح النصر النهائي للإمبراطورية في متناول اليد أخيرًا. ومع ذلك، تتجمع السحب القاتمة في الشرق. يحشد الاتحاد الروسي بقيادة الشيوعيين قواته على حدوده الغربية، ويستعد لدخول الحرب. بدعم من مفرزة من السحرة المتطوعين من الحلفاء - ومن بينهم ماري سيوكس، ابنة جندي قتلته تانيا - فإن الاتحاد عازم على نشر العقيدة الشيوعية وإخضاع الإمبراطورية.  في غضون ذلك، تعود تانيا وكتيبتها إلى العاصمة الإمبراطورية من الجبهة الجنوبية. عند وصولهم، يتم تكليفهم بالتحقيق في تحركات القوات على الحدود مع الاتحاد. قد يؤدي أي تصعيد للعنف في هذه المرحلة إلى صراعات جديدة، مما يغرق العالم في حرب عالمية.  هل ستخرج الإمبراطورية منتصرة في النهاية من صراعها، أم أنها ستنهار في مواجهة أيديولوجيات مختلفة جذريًا؟

title: Youjo Senki Movie

overview: Com os seus exércitos a varrer o continente, o Império parece imparável. Depois de garantir a vitória sobre o exército da República, a vitória final do Império está finalmente ao alcance, mas nuvens negras acumulam-se no Leste. A Federação Russa, liderada por comunistas, está a reunir tropas na sua fronteira ocidental, preparando-se para entrar na guerra. Apoiada por um destacamento de magos aliados, onde se encontra Mary Sioux, filha de um soldado morto por Tanya Degurechaff, a Federação está determinada a espalhar o credo comunista e a levar o Império à ruína. Tanya e o seu batalhão regressam à capital imperial vindos da frente sul. Quando chegam, recebem a missão de investigar os movimentos de tropas na fronteira com a Federação. Qualquer escalada de violência neste momento pode levar a novos conflitos, mergulhando o mundo numa guerra global devastadora. Será que o Império sairá vitorioso desta luta, ou ruirá perante inimigos superiores e ideologias radicalmente diferentes?

title: 劇場版 幼女戰記

title: Saga of Tanya the Evil: The Movie

overview: Cu armatele sale înaintând rapid pe continent, Imperiul pare de neoprit. După ce și-a asigurat victoria asupra rămășițelor armatei Republicii, victoria supremă a Imperiului este, în sfârșit, la îndemână. Cu toate acestea, nori negri se adună în Est. Federația Russy, condusă de comuniști, masează trupe la granița sa vestică, pregătindu-se să intre în război. Susținută de un detașament de magi voluntari Aliați — printre care se numără și Mary Sioux, fiica unui soldat ucis de Tanya von Degurechaff — Federația este hotărâtă să răspândească crezul comunist și să îngenuncheze Imperiul. Va ieși oare Imperiul, în cele din urmă, victorios din această luptă sau se va prăbuși în fața unor inamici superiori și a unor ideologii radical diferite?

character: Tanya von Degurechaff (voice)

character: Viktoriya Ivanovna Serebryakov (voice)

character: Erich von Rerugen (voice)

character: Kurt von Rudersdorf (voice)

character: Hans von Zettour (voice)

character: Johann Matteus Weiss (voice)

character: Vooren Glanz (voice)

character: Willibald Koenig (voice)

character: Reiner Neumann (voice)

character: Pierre Michel de Lugo (voice)

character: Mary Sue (voice)

character: Adelheid von Schugel (voice)

character: Loriya (voice)

character: William Douglas Drake (voice)

character: Edgar (voice)

character: Bibi (voice)

character: Severin Vianto (voice)

title: Youjo Senki Movie

title: Gekijouban Youjo Senki

title: Военная хроника маленькой девочки: фильм

title: Yōjo Senki Movie

title: Колдунья в погонах. Фильм

title: 谭雅战记 剧场版


title: Capricious Young Man

overview: An adventurer and two accomplices unexpectedly invite themselves to a sword tournament and are offered a job with the lord who organized the competition.

title: Le Jeune Homme capricieux

overview: Un aventurier et deux compères s'invitent à l'improviste à un tournoi de sabre et se voient offrir un emploi auprès du seigneur qui a organisé la compétition.

title: Capricious Young Man

title: 戦国奇譚 気まぐれ冠者

job: Director of Photography

department: Camera

job: Assistant Director

department: Directing

job: Director

job: Writer

original_title: 戦国奇譚 気まぐれ冠者

original_language: ja

title: Sengoku kitan: Kimagure kaja

country: JP


title: The Royal Tutor Movie

overview: The four princes of the Kingdom of Granzreich are aiming to become the next king. Under the guidance of the royal tutor Heine Wittgenstein, while overcoming various obstacles and sometimes hesitating, they grow little by little.  Appearing before them are twin princes from the Kingdom of Romano. Even though these princes look cute on the surface, they are actually extremely sadistic...! Towards such an unprecedented crisis, Heine and the four princes perform "educational guidance"!?

title: The Royal Tutor Movie

title: The Royal Tutor – O Filme

overview: Os príncipes do Reino de Romano acompanham o rei numa viagem para Glanzreich e, para fortalecer a diplomacia entre as nações, passam uma temporada ao lado dos príncipes deste reino. O tutor real Heine é encarregado da educação deles, mas terá que lidar com as visões de mundo diferentes de cada pupilo.

title: The Royal Tutor Movie

overview: Le roi Viktor demande à Heine Wittgenstein d’être le précepteur royal des deux princes de Romano, Ivan et Eugène, le temps de leur visite. Malheureusement, ces deux jumeaux ne sont pas ravis de faire la connaissance ni de leur précepteur, ni des princes Von Granzreich.

title: Oushitsu Kyoushi Heine Movie

overview:
Czterej książęta z Królestwa Granzreich dążą do zostania następnymi królami.
 Pod przewodnictwem królewskiego nauczyciela, Heine Wittgensteina pokonują różne trudności, które stają na ich drodze. Pewnego dnia zjawiają się bliźniaczy książęta z Królestwa Romano. Nawet jeśli wyglądają oni słodko na zewnątrz są tak naprawdę ekstremalnie sadystyczni.

title: 극장판 왕실교사 하이네

overview: 왕자님 전속 가정교사 ‘왕실교사’를 맡게 된 하이네. 가르칠 4명의 왕자는 개성이 너무 넘쳐나, 안하무인 격이다. 작은 체구에 귀엽게 생긴 외모의 하이네를 왕자들은 대번에 무시하지만, 이성적이고 핵심을 찌르는 하이네의 언변과 추진력에 조금씩 감화돼 간다. 골치 아픈 4명의 왕자들과 진지하게 대면하며 함께 공부하고, 함께 걸어가고, 함께 성장하는 왕실 코미디 애니메이션.

title: 剧场版 王室教师海涅

overview: 日本漫画家赤井ヒガサ原作的《王室教师海涅》宣布将推出全新剧场版动画，预定2019年2月16日公映，这是本系列的首部剧场版动画电影.讲述了有着孩子般外表的王室专属家庭教师海涅与四位外表美丽但性格奇葩的王子的王室喜剧。

title: The Royal Tutor Movie

overview: Der König von Romano kommt zu einem Staatsbesuch nach Glanzreich; mitgebracht hat er seine Zwillinge. Während seines Aufenthalts soll der königliche Hauslehrer Heine nicht nur die vier Prinzen von Glanzreich, sondern auch die Prinzen von Romano unterrichten. Die geben sich aber sogleich unhöflich und wenig begeistert von den Unterrichtsmethoden des Hauslehrers.

title: 劇場版 王室教師ハイネ

overview:
グランツライヒ王国の4人の王子たちは、次期国王を目指し、
 王室教師ハイネ・ヴィトゲンシュタインの指導のもと、
 様々な困難を乗り越え、時に迷いながらも、少しずつ成長していた。
 そんな彼らの前に現れたのは、ロマーノ王国からきたという双子の王子。
 この王子たち、可愛らしい見た目に反して、実は超ドS…！
 そんな前代未聞の危機に、ハイネと４王子たちが「教育的指導」！？

title: The Royal Tutor Movie

title: 劇場版 王室教師海涅

overview: 王國最大危機！？  以成為下一任國王為目標，古蘭茲萊希國的四位王子在王室教師海涅．維根斯坦的指導下，雖然有時候也會煩惱迷惘，但也跨越了重重難關，漸漸地成熟茁壯。但來自羅馬諾國的雙胞胎王子，卻突然在他們面前現身了！雖然兩位王子看似可愛，個性卻跟外表完全相反，其實根本超級S(虐待狂)的啊…！  面對這前所未有的危機，海涅居然與四位王子一起提出了「教育意義的指導」！？

title: The Royal Tutor: La Película

overview: Heine y los príncipes de Grannzreich enfrentan un nuevo desafío con la llegada de dos príncipes gemelos del reino de Romano, cuyos egos pondrán a prueba su crecimiento y habilidades.

title: 劇場版 王室教師海涅

overview:
王國最大危機！？
 以成為下一任國王為目標，古蘭茲萊希國的四位王子在王室教師海涅．維根斯坦的指導下，雖然有時候也會煩惱迷惘，但也跨越了重重難關，漸漸地成熟茁壯。但來自羅馬諾國的雙胞胎王子，卻突然在他們面前現身了！雖然兩位王子看似可愛，個性卻跟外表完全相反，其實根本超級 S (虐待狂) 的啊…！
 面對這前所未有的危機，海涅居然與四位王子一起提出了「教育意義的指導」！？

job: Series Composition

job: Sound Director

job: Theme Song Performance

original_title: 劇場版 王室教師ハイネ

title: Oushitsu Kyoushi Heine Movie

title: Gekijouban Oushitsu Kyoushi Heine

title: Gekijouban Oushitsu Kyoushi Haine


title: Scenes

overview: Seven animated vignettes, each with a different art style. Titles: Holidays, Potage, Them, Morning, Nap, Curtain Call.

title: Joukei

overview: Holidays (休日 / Kyūjitsu), Snow (雪 / Yuki), Potage (ポタージュ / Potāju), Them (あいつ / Aitsu), Morning (朝 / Asa), Nap (昼寝 / Hirune), and Curtain Call (カーテンコール/ Kāten kōru)

title: Scenes

original_title: Joukei


title: Upon This Planet

overview: A sensitive girl who lives in a port town develops a strong interest in the wider world when a young man she meets sets off on a journey. What kind of world is waiting beyond the sea?

title: この星の上に

overview: この星の上に Kono Hoshi no Ue ni

title: Upon This Planet

title: Upon This Planet

title: この星の上に

overview: Een gevoelig meisje dat in een havenstad woont, ontwikkelt een sterke interesse in de wijdere wereld wanneer een jonge man die ze ontmoet op reis gaat. Wat voor wereld wacht er achter de zee?

original_title: この星の上に

title: Upon the Planet

country: US

title: Kono Hoshi no Ue ni

title: Sobre Este Planeta

country: PT


title: Investigative Notes of a Taxi Driver: Murder of the Killer

character: Yoake Hideo

character: Captain Takami

character: Captain Kamiya

character: Noda

character: Miyasaka Mariko

character: Detective Higashiyama

original_title: タクシードライバーの推理日誌　過去から来た女 時効直前消された殺人犯!


title: Investigative Notes of a Taxi Driver: The Black Sunflower Woman

character: Inspector Kamiya

character: Kojima Nobue

character: Orihara Eriko

job: Music

original_title: タクシードライバーの推理日誌　黒いひまわりの女


title: Murderous Intent in the Pacific

overview: A ferry captain named Sugisaki (Takahashi Hideki) and his first officer, Kojima (Funakoshi Eiichiro), participate in a photoshoot conducted by camerawoman Yamaka Shiori (Ohama Tomoko) of the ferry. The ferry reaches Miyazaki and Sugisaki and Kojima go to the hotel where a showing of Yamakawa's photos is being held. Yoshizawa (Nakajima Hisayuki), a magazine editor, is waiting for Yamakawa at the hotel.

title: Murderous Intent in the Pacific

character: Sugisaki Keizo

character: Yamaka Shiori

character: Nagayoshi Mayumi

character: Detective Nishikata

character: Yoshizawa Tetsuo

character: Captain Higashiyama

character: Honda Eri

character: Detective Nemoto

character: Kojima Katsuo

character: Yoshi Sakai

character: Honda Yahachi

character: Sugisaki Kiiko

job: Original Story

job: Producer

department: Production

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Sound Recordist

job: Editor

department: Editing

original_title: 太平洋殺意のうず潮


title: Tenshi Rooftop

title: Tenshi Rooftop

title: 天使のいた屋上

overview: サッカーの名門校でおこった悲劇をきっかけに、サッカー部は休部に。隼人(小柳友)は、親友の冴尻(中山麻聖)と、この事件をきっかけに大きな溝ができ、共に退部した。夢を失い、将来への焦燥感と日常の閉塞感の中、隼人の居場所は学校の屋上へと通う。そんなある日、その屋上でカメラを手にした不思議な少女・瑞生(波瑠)に出会う。何故か隼人の写真を撮り始める瑞生。二人の繋がりは携帯を通して次第に明かされていく過去の悲劇とそれぞれの想い。そして隼人と瑞生は、互い淡い恋心を抱いていく。

character: Hayato Yajima

character: Mizuki Kawashiro

character: Kenta Saejiri

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Gaffer

original_title: 天使のいた屋上

title: Tenshi no ita okujo


title: The Driverless Hearse

title: The Driverless Hearse

character: Matsuda Kazuo

character: Kuramori Kunio

character: Kuramori Masako

character: Horidome Tamae

character: Osawa Kikuo

character: Kuramori Ritsuko

character: Matsuda Ayako

original_title: 無人霊柩車 美人女将の死体を乗せて函館の夜を走る！


title: Romantic Lake Mashuko Murders

title: Romantic Lake Mashuko Murders

character: Okada Mika

character: Kariya Kazuo

character: Nishizawa Akira

original_title: 山村美紗サスペンス 愛の摩周湖殺人事件 霧の中に父が消えた!? 残された押し花に愛憎の殺意が…


title: The Aesthetic Salon Murders 2

overview: Iwatsuki Reiko, a writer for a weekly magazine goes on a trip to Amakusa, Kyushu with Yukitake Asami, the president of a company. Yukitake informs Iwatsuki that she has many enemies.

title: The Aesthetic Salon Murders 2

character: Iwatsuki Reiko

character: Midorikawa Junichi

character: Yukitake Asami

character: Yukitake Satomi

character: Osawa Makoto

character: Editor-in-chief

character: Chiaki

character: Toda Ayano

character: Detective Kato

original_title: エステサロン白い肌殺人事件2

title: Esute Salon Shiroi Hada Satsujin Jiken 2

title: The White Skin Beauty Salon Murder Case 2

title: Hinokoku Kumamoto Tengusa Shuzai Ryokou ni Shi no Yokan Kusa no Joou no Za wo Nerai Saigo ni Warau Shinhannin

title: えすてさろんしろいはださつじんじけん2

title: 火の国熊本・天草取材旅行に死の予感・草の女王の座を狙い最後に笑う真犯人


title: Asabuki Riyako, Female Lawyer: The Young Eyewitness

overview: Attorney Asabuki Riyako goes to wine store in Ginza and meets a friend from college, Matsuura Ayano. Matsuura is the CEO of a wine company. The next morning, Asabuki learns from the news that Matsuura's father has died in one of the rooms at the inn.

character: Riyako Asabuki

character: Kunio Kitamura

character: Saki Yoshimura

character: Ayano Matsuura

character: Yoshika Kitajima

character: Gyohei Matsuura

character: Yunoshin Yabuhara

job: Director of Photography

job: Sound

job: Art Designer

original_title: 女弁護士朝吹里矢子・幼い目撃者


title: The Naked Woman and the Gun

name: The Naked Woman and the Gun (1957) Original Trailer [FHD]

overview: A Tokyo newspaper reporter goes after the Japanese king of cocaine trafficking but he's tricked by a woman who works for the gangster and gets framed for a murder he didn't commit.

title: The Naked Woman and the Gun

title: 裸女与手枪

title: 裸女と拳銃

title: 裸女與手槍

job: Director

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: 裸女と拳銃

title: Rajo to kenjû

title: The Nude and the Gun

title: Hadaka onna to kenju

title: Secret Zero Zone


title: Fortress of Skulls

overview: Japan, 1590. Following the death of Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi's seizure of power, the mysterious warlord Tenmaō and his fierce warriors terrorize the inhabitants of the Kantō Plain.

title: Fortress of Skulls

title: 髑髏城の七人 Season風

overview: Japan, 1590. Na de dood van Oda Nobunaga en de machtsovername door Toyotomi Hideyoshi terroriseren de mysterieuze krijgsheer Tenmaō en zijn woeste krijgers de inwoners van de Kanto-vlakte.

title: La Fortaleza de las Calaveras

overview: Japón, 1590. Tras la muerte de Oda Nobunaga y la toma del poder por parte de Toyotomi Hideyoshi, el misterioso señor de la guerra Tenmaō y sus feroces guerreros aterrorizan a los habitantes de la llanura de Kanto.

job: Writer

original_title: 髑髏城の七人 Season風

title: Seven Souls in the Skull Castle – Season Wind

title: Skull Wind


title: The Death of Nekojiru

overview: A documentary on the suicide of manga author Chiyomi Hashiguchi, commonly known as Nekojiru.

title: The Death of Nekojiru

title: 桥口千代美之死

job: Title Designer

original_title: ねこぢるの死


title: To the Japs: South Korean A-Bomb Survivors Speak Out

overview: In 1971, while the Japanese prime minister Sato Eisaku was visiting South Korea to attend a party for President Park Chung-hee, a group of eight South Korean hibakusha (atomic bomb survivors) took a direct petition to the Japanese embassy. The South Korean hibakusha were detained by South Korean authorities for the duration of the prime minister’s visit. This film follows the lives of these eight people. That same year, Son Chin-tu, a hibakusha who had entered Japan illegally and was being held at the Omura Detention Center, filed his so-called “Hibakusha Certificate Lawsuit,” demanding Japanese residency and medical treatment.

title: 倭奴（イエノム）へ　在韓被爆者・無告の二十六年

overview: In 1971, terwijl de Japanse premier Sato Eisaku Zuid-Korea bezocht om een feest voor president Park Chung-hee bij te wonen, diende een groep van acht Zuid-Koreaanse hibakusha (overlevenden van de atoombom) een directe petitie in bij de Japanse ambassade. De Zuid-Koreaanse hibakusha werden door de Zuid-Koreaanse autoriteiten vastgehouden voor de duur van het bezoek van de premier. Deze film volgt het leven van deze acht mensen. Datzelfde jaar diende Son Chin-tu, een hibakusha die Japan illegaal was binnengekomen en werd vastgehouden in het Omura-detentiecentrum, zijn zogenaamde 'Hibakusha Certificate Lawsuit' in, waarin hij een Japanse verblijfsvergunning en medische behandeling eiste.

original_title: 倭奴（イエノム）へ　在韓被爆者・無告の二十六年


title: Talking the Pictures

overview: Set at a movie theater in a small village around 100 years ago. Silent films are play at the movie theater. A young man aspires to become a benshi, a performer that provides live narration to silent films.

title: Talking the Pictures

title: 카츠벤: 무성영화 변사 슌타로 이야기

overview: 한 시골 마을 자그마한 영화관 앞에서 미래에 변사가 되기를 꿈꾸면서 변사의 화법을 흉내 내는 한 소년과 소녀를 보여주면서 영화는 시작된다. 10년 후 청년으로 성장한 소년은 이웃 마을의 영화관과 경쟁 관계에 있는 많은 관객을 확보한 영화관에 조수로 인연을 맺게 되고 전속 변사의 태업으로 인해 변사로 입문하는 기회를 얻고 관객의 열광적인 반응을 얻는다. 그는 높은 인기를 얻으며 첫사랑과 재회하는 행운도 누리지만, 일확천금을 노리는 도둑들과 가짜 변사를 추적하는 경찰관 사이의 사건에 연루되고 만다.

title: 默片解说员

overview: 本片讲述的是在约一百年前的大正时期，想要成为无声电影解说者的青年与渴望成为演员的女孩之间发生在小小电影院里的爱情故事。

title: 王牌辯士

overview: 一百年前，黑白默片風靡日本，大人小孩都為之著迷。俊太郎（成田凌飾）常常鑽進戲院偷聽免費電影，不管是邦片還是洋片，總能將辯士的口吻模仿得唯妙唯肖，「旁白辯士」是俊太郎自幼的夢想，長大後卻淪落為「冒牌辯士」，分散觀眾的注意力，再讓小偷趁機闖空門。在某次差點穿幫的過程中，他帶著贓款逃到小鎮戲院「青木館」，戲院裡有醉漢辯士、花美男辯士還有肥宅辯士等各種不同風格的辯士，加上電影放映師、樂師以及小氣老闆夫妻帶他暢遊電影幕後世界，但小偷集團、熱血警察緊追不捨，童年一起看電影的初戀女孩也跟著現身，還有鎮上那新開幕的時髦戲院，老闆的女兒也瘋狂地愛上了他，俊太郎的青春戀愛夢該何去何從……

title: カツベン！

overview: 偽の活動弁士として泥棒一味の片棒を担ぐ生活にウンザリしていた染谷俊太郎は一味から逃亡し、とある町の映画館にたどり着く。そこで働くことになった染谷は、今度こそ本当の活動弁士になることができるとワクワクするが、そこは館主夫妻をはじめ、スターを気取る弁士の茂木貴之や酒好き弁士の山岡秋聲などくせ者ばかりだった。

title: カツベン！

overview: Het speelt zich ongeveer 100 jaar geleden af in een bioscoop in een klein dorp. In de bioscoop worden stomme films gespeeld. Een jongeman wil een benshi worden, een performer die stomme films live vertelt.

title: 王牌辯士

overview: 一百年前，黑白默片風靡日本，大人小孩都為之著迷。俊太郎（成田淩飾）常常鑽進戲院偷聽免費電影，不管是邦片還是洋片，總能將辯士的口吻模仿得唯妙唯肖，「旁白辯士」是俊太郎自幼的夢想，長大後卻淪落為「冒牌辯士」，分散觀眾的注意力，再讓小偷趁機闖空門。在某次差點穿幫的過程中，他帶著贓款逃到小鎮戲院「青木館」，戲院裏有醉漢辯士、花美男辯士還有肥宅辯士等各種不同風格的辯士，加上電影放映師、樂師以及小氣老闆夫妻帶他暢遊電影幕後世界，但小偷集團、熱血警察緊追不捨，童年一起看電影的初戀女孩也跟著現身，還有鎮上那新開幕的時髦戲院，老闆的女兒也瘋狂地愛上了他，俊太郎的青春戀愛夢該何去何從……

title: カツベン！

character: Shuntaro Sometani

character: Umeko Kurihara

character: Shusei Yamaoka

character: Takayuki Motegi

character: Kotoe Tachibana

character: Torao Yasuda

character: Tadayoshi Kimura

character: Tomio Aoki

character: Toyoko Aoki

character: Shigezo Tachibana

character: Iwatetsu

character: Subordinate

character: Buntaro Futagawa

job: Script Supervisor

job: Visual Effects

job: Production Design

job: Associate Producer

job: Decorator

job: Casting Producer

original_title: カツベン！

title: 王牌辯士

country: TW

title: Katsuben!


title: You Shine in the Moonlight

type: Logo

key: MpwAMJVvYIM

name: 《妳在月夜裡閃耀光輝》預告片 You Shine in the Moonlight official trailer

overview: Takuya Okada (Takumi Kitamura) is a high school student. He visits his classmate Mamizu Watarase (Mei Nagano) in the hospital. Mamizu Watarase suffers from the mysterious ailment “Luminescence disease.” People who have the disease show a faint sparkle under the moonlight and the sparkle gets brighter as their death gets closer. Mamizu Watarase is not allowed out of the hospital and she will not live long enough to become an adult. Takuya Okada offers to help her carry out her wishes before she passes away. He also tells her how he feels about her, but Mamizu Watarase’s death is approaching. --asianwiki

title: You Shine in the Moonlight

title: 너는 달밤에 빛나고

overview: 생이 끝나 갈수록 몸에서 빛이 나는 발광병으로 시간이 얼마 남지 않은 소녀, ‘마미즈’. 가족이 떠난 슬픔으로 시간이 멈추어 버린 소년, ‘타쿠야’. 푸르고 푸른 시절, 한 장의 롤링 페이퍼로 만나 서로에게 빛이 된 소년소녀의 처음 그리고 마지막 봄날 이야기

title: 君は月夜に光り輝く

overview: 高校生の渡良瀬まみず(永野芽郁)は、死が近づくほど肌が強く光る“発光病”を患っていた。発光病の患者が成人まで生存した例はなく、彼女は病院から出られない。まみずの同級生の岡田卓也(北村匠海)は彼女の願いを実行し、感想を伝えることにする。その“代行体験”を通じてまみずは人生を楽しむようになり、卓也は彼女のことが好きになっていく。

title: 你在月夜里闪耀光辉

overview: 电影根据佐野徹夜的小说改编，在姐姐去世后，卓也一直过着浑浑噩噩的生活，直到他遇见了患有不治之症「发光病」的少女·真瑞，为了帮助少女完成心愿，卓也与少女许下约定。

title: Kimi wa Tsukiyo ni Hikarikagayaku

overview: Takuya Okada es un estudiante de secundaria que debido a su pasado se comporta de forma irresponsable. Un día, descubre que su compañera de clase Mamizu Watarase está hospitalizada porque sufre la enfermedad de luminiscencia, la cual hace que su cuerpo brille levemente cuando está expuesta a la luz de la luna, y su resplandor se vuelve más fuerte a medida que su muerte se acerca. Tras descubrir que no le queda mucho tiempo de vida, decide ayudarla a cumplir todos sus deseos y todas las cosas que le quedan por hacer antes de que sea demasiado tarde. Mamizu no lo sabe, pero Takuya está profundamente enamorado de ella. Cada vez estarán mas unidos por la promesa que hicieron. No obstante, el terrible final se acerca.

title: Kimi wa Tsukiyo ni Hikari Kagayaku

overview: Depuis la mort d'une personne importante pour lui, Okada Takuya vit imprudemment.  Alors qu'il était lycéen, il y avait une fille de sa classe qui était hospitalisée en raison de la "maladie de Luminescence". Apparemment, cette maladie tire son nom du fait que les corps de ceux qui en souffrent brillent faiblement lorsqu'ils sont exposés au clair de lune. Et cette lueur devient plus forte à l'approche de la mort. Le nom de cette fille était Watarase Mamizu.  Après avoir appris qu'elle n'en avait plus pour longtemps et qu'elle voulait faire certaines choses avant de mourir, il lui propose son aide. À partir de cet instant, son temps auparavant gelé recommence à s'écouler...

title: Kimi wa Tsukiyo ni Hikarikagayaku

overview: Takuya Okada (Takumi Kitamura) je středoškolák. V nemocnici navštíví svého spolužáka Mamizu Watarase (Mei Nagano). Mamizu Watarase trpí záhadným onemocněním "Luminiscenční nemoc". Lidé, kteří touto nemocí trpí, vykazují pod měsíčním světlem slabé jiskření, které se s blížící se smrtí stává stále jasnějším. Mamizu Watarase nesmí opustit nemocnici a nedožije se dospělosti. Takuya Okada se nabídne, že jí pomůže splnit její přání, než zemře. Také jí řekne, co k ní cítí, ale smrt Mamizu Watarase se blíží. --asianwiki

title: 妳在月夜裡閃耀光輝

overview: 高中生岡田卓也（北村匠海 飾），某天邂逅了因為不治之症而長期住院的渡良瀨真水（永野芽郁 飾）。真水罹患的「發光病」，是一種因細胞異常導致皮膚發光的特殊疾病，愈接近死期光的亮度會愈強烈，病患通常無法活到長大成人。  卓也接受真水的請求，代替不能離開醫院的她完成無法實現的心願，並再與她分享心得感想，開始一段「代行體驗」之旅。真水藉由卓也分享的體驗心得，感受到人生的樂趣，兩人也漸漸被彼此吸引。然而，他們將面臨殘酷的現實，卓也所隱藏的過去也再度向他襲來……真水在生命光輝消逝的瞬間，託付給卓也最後的心願是？

title: 君は月夜に光り輝く

overview: Takuya Okada is een middelbare scholier die zich vanwege zijn verleden onverantwoordelijk gedraagt. Op een dag ontdekt ze dat haar klasgenoot Mamizu Watarase in het ziekenhuis ligt omdat ze lijdt aan de luminescentie ziekte, waardoor haar lichaam licht gloeit bij blootstelling aan maanlicht, en haar glans sterker wordt naarmate ze sterft. Nadat hij ontdekt dat ze niet veel tijd meer te leven heeft, besluit hij haar te helpen al haar wensen te vervullen en alle dingen die ze nog moet doen voordat het te laat is. Mamizu weet het niet, maar Takuya is erg verliefd op haar. Ze zullen steeds meer verenigd worden door de belofte die ze hebben gedaan. Het verschrikkelijke einde nadert echter.

title: 妳在月夜裏閃耀光輝

overview:
高中生岡田卓也（北村匠海 飾），某天邂逅了因為不治之症而長期住院的渡良瀨真水（永野芽鬱 飾）。真水罹患的「發光病」，是一種因細胞異常導致皮膚發光的特殊疾病，癒接近死期光的亮度會癒強烈，病患通常無法活到長大成人。
 卓也接受真水的請求，代替不能離開醫院的她完成無法實現的心願，並再與她分享心得感想，開始一段「代行體驗」之旅。真水藉由卓也分享的體驗心得，感受到人生的樂趣，兩人也漸漸被彼此吸引。然而，他們將面臨殘酷的現實，卓也所隱藏的過去也再度向他襲來……真水在生命光輝消逝的瞬間，託付給卓也最後的心願是？

character: Mamizu Watarase

character: Takuya Okada

character: Akira Koyama

character: Naruko

character: Riko Hirabayashi

character: Okazaki

character: Ritsu

character: Kyoko

character: Makoto

job: Theme Song Performance

job: Novel

job: VFX Supervisor

job: Music Producer

job: Production Manager

job: Production Supervisor

job: Editor

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer

job: Cinematography

department: Crew

job: Line Producer

job: Sound Recordist

job: Costume Designer

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: 君は月夜に光り輝く

title: Kimi wa Tsukiyo ni Hikarikagayaku

title: You Shine in the Moonlight


title: The Confidence Man JP - The Movie -

overview: In Hong Kong, Dako, Boku-chan and Richard take a huge amount of money from people who are greedy.

title: The Confidence Man JP - The Movie -

title: 行骗天下JP：浪漫篇

overview: 达子(长泽雅美 饰)，小朋友(东出昌大 饰)，理查德(小日向文世 饰) 是三名天才诈欺师，三人组带着五十岚(小手伸也 饰)及新加入的美少女徒弟萌奈子(织田梨沙 饰)专程由日本来到香港钓大鱼。他们住㓥房、扮街坊，设下多重骗局，誓要骗取香港冰姬刘蓝(竹内结子 饰)的信任，夺取价值连城的紫钻石。此时，天才爱情骗子杰西(浦春马 饰)竟突然介入争夺巨钻，而早前被骗走20亿的黑帮大佬赤星亦企图大报复。

title: 信用欺詐師JP：香港浪漫篇

overview: 一向以豪華、大膽、燒腦手段行騙的三大信用欺詐師 (長澤正美、東出昌大、小日向文世 飾) 專程由日本來到香港釣大魚。他們住劏房、扮街坊，設下多重騙局，誓要騙取香港黑幫女帝 (竹內結子 飾) 的「信任」，奪取價值連城的紫鑽石。此時，天才愛情騙子 (三浦春馬 飾) 竟突然介入爭奪巨鑽，而早前被騙走 20 億的黑幫大佬 (江口洋介飾) 亦現身大報復。多個大敵當前，信用欺詐師能否扭橋騙上騙，突圍而出呢？

title: 信用詐欺師JP：浪漫篇

overview: 地表最強詐欺師集團達子（長澤雅美 飾）、小弟（東出昌大 飾）、理查（小日向文世 飾），利用無堅不摧的話術、以假亂真的佈局行騙天下，只要一瞬間就能百億入袋！這次，他們鎖定香港黑道老大「冰姬」（竹內結子 飾）的億萬頂級鑽石，不惜冒險從日本來到香港與黑道交涉，沒想到天衣無縫的騙局卻意外被天才戀愛詐欺師（三浦春馬 飾）攪亂，更讓戀愛絕緣體的達子首次陷入熱戀的天人交戰！究竟誰才有能力瞞天過海、騙取信任？詐欺師的頂尖對決即將開戰！

title: 컨피던스 맨 JP 로맨스편

overview: 화려하게 대담하게 악당을 속이는 계속 된 백전 연마의 컨피던스 맨 (= 신용 사기꾼) 다코, 보쿠짱, 리처드, 그리고 이가라시. 차기 오사카나는 홍콩 마피아의 여제에서 그 냉혹함에서 「얼음 공주」라는 별명을 가진 란 리우. 그녀가 있는 것으로 알려져 있는 전설의 퍼플 다이아몬드를 노린 일행은 홍콩에 집합. 그런 가운데, 천재 연애 사기꾼 제시가 나타나 같은 목적을 노리고 있는 것을 알게 되고, 과거에 다코 일행에게 속아 원한을 가진 일본의 야쿠자 아카보시의 그림자도 움직임이 시작되면서 사태는 예측할 수 없는 전개에 빠진다. 속고 속는 삼파전의 싸움을 억제하는 것은 누구인가!? 사상 최대의 콘 게임이 시작된다!!

title: コンフィデンスマンJP ロマンス編

overview: 華麗に大胆に人を騙し続ける百戦錬磨のコンフィデンスマン（＝信用詐欺師）、ダー子、ボクちゃん、リチャード、そして五十嵐。次なるオサカナ（＝ターゲット）は、香港マフィアの女帝で、その冷酷さから＜氷姫＞という異名を持つラン・リウ。彼女が持つと言われている伝説のパープルダイヤを狙って、3人は香港へ。ランに取り入ろうと様々な策を講じるが、なかなかエサに食いつかず苦戦する。そんな中、天才詐欺師ジェシーが現れ、同じくランを狙っていることがわかる。そして、以前ダー子たちに騙され恨みを持つ日本のヤクザ・赤星の影もちらつき始め、事態は予測不可能な展開に。騙し騙されの三つ巴の戦いを制するのは誰なのか！？

character: Dako

character: Boku-chan

character: Richard

character: Igarashi

character: Ran Riu

character: Jessie

character: Eisuke Akahoshi

character: Monako

character: Mr. Moustache

character: butler

character: Suzuki

character: Rika Yajima

character: Kinta

character: Ran Riu (True)

character: Ginko

character: Kimihiko Katsura

character: Hideo Hachimaki

character: Shizuko Sakurada

character: Zenzo Shogasaki

character: Butler

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Director

job: Screenplay

job: Production Design

job: Gaffer

job: Visual Effects Producer

job: Decorator

job: Associate Producer

original_title: コンフィデンスマンJP ロマンス編

title: 行骗天下电影版

title: 信用欺诈师

title: コンフィデンスマンJP -ロマンス編-

title: 行骗天下JP：浪漫篇

title: 컨피던스 맨 JP 로맨스편

title: 컨피던스 맨 JP 더 무비

title: The Confidence Man JP: The Movie

title: The Confidence Man JP: Romance

title: 信用詐欺師JP：浪漫篇

title: 信用欺詐師JP：香港浪漫篇


title: Kingdom

key: aMTiFyDZmfc

name: KINGDOM (2019) International Trailer | Shinsuke Sato Live-Action Period Epic

overview: Set in Qin Dynasty during the warring states period in ancient China. Shin was a war orphan. He has a dream of becoming a great general Shin has a fateful encounter with young King Eisei. King Eisei aims to unify all of China.

title: Kingdom

title: Kingdom

overview: Następca tronu wyrusza na misję, która może być jedynym ratunkiem dla pustoszonego przez tajemniczą plagę i pogrążonego w zamęcie królestwa.

title: Kingdom

title: 킹덤

overview: 검 하나로 세상을 평정하려는 열혈 소년 '신'. 그는 친구의 유언을 따라 찾아간 원두막에서 왕권을 잃고 쫓겨난 황제 '영정'을 만난다. 친구의 비통한 죽음으로 분노하는 것도 잠시, 두 사람은 세상을 평정하고 통일을 향한 모험을 함께 하기로 결의를 다진다. 하지만, 위협하는 세력들이 끊임없는 등장하고 원대한 꿈마저 위태로워지는데…

title: Kingdom

overview: Durant la dynastie Qin, pendant la période des états belligérants dans la Chine ancienne, Shin était un orphelin de guerre. Il rêve de devenir un grand général. Shin rencontre le jeune roi Eisei qui vise à unifier toute la Chine.

title: Царство

overview: III век до н. э., период Сражающихся царств, когда на территории современного Китая было множество постоянно воевавших друг с другом небольших государств. Где-то на задворках одного из таких царств живут двое сирот и ежедневно тренируются, чтобы исполнить свою мечту стать великими генералами. Но один из друзей оказывается поразительно похож на правителя, и парня забирают во дворец в качестве его двойника.

title: キングダム

overview: 紀元前245年、中華西方の国・秦。戦災で親を失くした少年・信(山崎賢人)と漂(吉沢亮)は、大将軍になる夢を抱きながら剣術の特訓に明け暮れていた。やがて漂は王宮へと召し上げられるが、王の弟・成キョウ(本郷奏多)が仕掛けたクーデターによる戦いで致命傷を負う。息を引き取る寸前の漂から渡された地図を頼りにある小屋へと向かった信は、そこで王座を追われた漂とうり二つの王・エイ政(吉沢亮)と対面。漂が彼の身代わりとなって殺されたのを知った信は、その後エイ政と共に王座を奪還するために戦うことになる。

title: 王者天下

overview: 故事以未曾经历统一、战乱不止的中国战国时代为舞台，主人公李信是一位秦国的少年，他因为战乱而失去双亲，并在收留自己的里长家里过着奴隶一样的生活。里长家里收留了两名战争孤儿信和漂。然而，身为孤儿的信和漂并没有因为身份的卑贱而失去志向，反而这战事频繁的乱世中，立志要成为大将军，两人一同苦练武功。他们以成为名震天下的大将军为目标，每日磨练自己，等待机会建功立业。某天，漂被带入宫中任官。及后濒死的漂回到家中，信在漂指引下，见到了因为政变而被追杀的秦国大王嬴政，他戎马天下的人生便由此拉开了序幕……

title: キングダム

overview: Savaşın yetim bıraktığı bir çocuk, kralın hizmetindeki arkadaşını yitirmesinin ardından kılıcını kuşanarak devrik kralı yeniden tahta çıkarıp adaleti sağlamak için ant içer.

title: キングダム

title: Kingdom

overview: Ubicado en la dinastía Qin durante el período de los estados en guerra en la antigua China. Shin era un huérfano de guerra. Sueña con convertirse en un gran general. Shin tiene un encuentro fatídico con el joven rey Eisei. El rey Eisei tiene como objetivo unificar a toda China.

title: คิงดอม มหาสงครามกู้แผ่นดิน

title: 王者天下

overview:
在那個戰亂不止的中國戰國時代，李信（山崎賢人飾）是一位秦國的少年，他因為戰亂而失去雙親，被一戶人家收留為奴隸，但信沒有因卑賤的身份喪志，為了成為名震天下的大將軍，他每日磨練自己，等待機會建功立業。某天，信碰到因政變而被迫流亡的秦王嬴政，為了協助秦王奪回政權，一路過關斬將、權謀計算，他壯闊的征戰人生就此拉開序幕！
 西元前245年戰國時期，七國分立天下，各據一方。戰爭孤兒漂憑藉著一流的劍術，受到將軍賞賜，為秦王嬴政（吉澤亮 飾）效勞。沒想到在嬴政欲統一天下前，卻遭親王背叛，漂不僅慘遭暗殺，嬴政也因此流亡宮外！漂臨死前，曾特別叮囑嬴政，若有不測，務必找回他最信任的兒時玩伴信（山崎賢人 飾），助天子一臂之力，奪回天下。勢單力薄的年輕君主嬴政，將如何找回痛失兒時兄弟而含恨的信？並如何集結各方勢力，踏上一統天下的第一王者之路？一觸即發的天下爭奪戰，即將從秦國開打！

title: Kingdom

overview: Die zwei Waisen Shin und Hyou wachsen gemeinsam als Sklaven auf einem Bauernhof auf. Beide träumen davon, ihr ärmliches Leben eines Tages hinter sich zu lassen und zu großen Generälen aufzusteigen. Ihr ganzes Leben trainieren sie einander dafür im Schwertkampf. Als Hyou eines Tages von einem Gesandten des Königs entdeckt und als Double des Herrschers auserkoren wird, scheint sein Traum endlich in Erfüllung zu gehen. Doch als Shin seinen Freund das nächste Mal sieht, liegt dieser blutüberströmt in seinen letzten Atemzügen. Der Bruder des Königs hat den Thron an sich gerissen und Hyou ermordet. Shin schwört, seinen Freund zu rächen und macht sich auf eine Reise, die größer ist, als er sich je hätte erträumen können.

title: Кралство

overview: Историята се развива по време на създаването на кралство Цин, положило началото на първата династия от имперския период на древен Китай през 221 година пр.н.е. По време на периода на Воюващите държави, две осиротели момчета от войните биват продадени в робство в малкото китайско селце Хейбей. Тяхната съдбовна среща и мечтата им да станат като великите генерали на Поднебесната, оказват огромно влияние върху плановете на младия крал Хуан Шъ, който мечтае да обедини цял Китай.

title: Vương Giả Thiên Hạ

overview: Kingdom dựa trên bộ manga nổi tiếng cùng tên của Nhật Bản. Bộ phim là hành trình thống nhất Trung Hoa của Tần Thủy Hoàng, nhưng là câu chuyển kể về một thiếu niên tên Shin (Tín) cùng những thử thách cam go, những trận chiến đẫm máu mà cậu cần vượt qua để có thể trở thành một vị tướng quân vĩ đại.

title: Kingdom

overview: Ambientada durante la dinastía Qin en la antigua China, cuenta la historia de Shin (Kento Yamazaki), un huérfano de la guerra que sueña con convertirse en un gran general. Un día, Shin se encuentra con King Eisei (Ryo Yoshizawa), un visionario que pretende unificar toda China para dejar atrás el conflicto belicoso en el que está sumido el país desde hace algunas décadas.

title: キングダム

title: Царство

overview: Події розгортаються на території середньовічного Китаю, у період Чжаньґо, часи нескінченної череди жорстоких та кровопролитних міжусобних воєн між китайськими удільними країнами-державами. Головний герой – юний сирота на імʼя Сінь, який був рабом, але мріяв про пригоди та звитягу. Гідно переживши купу пригод, Сінь стає справжнім воїном, а з рештою стає успішним воєначальником, героєм та лідером царства Цинь...

title: Kingdom

overview: Na China antiga, um jovem sonha em se tornar o maior general do Reino Qin.

title: 王者天下

overview: 忠誠侍君的朋友去世之後，一名戰爭孤兒拾起佩劍，幫助流亡在外的君王重登大位，矢志伸張正義。

title: Kingdom

overview: Ένα ορφανό πολέμου παίρνει το σπαθί του και ορκίζεται να αναζητήσει δικαιοσύνη για ένα κοντινό του πρόσωπο που πέθανε επαναφέροντας τον έκπτωτο βασιλιά στο θρόνο.

title: Regat

overview: După ce prietenul său moare în slujba regelui, un orfan de război își ia sabia și jură să facă dreptate readucându-l pe tron pe regele înlăturat.

title: Kingdom

overview: ပထမကားကတော့ တရုတ်ပြည် ချင်ပြည်ထောင် (Qin State) က မိဘမဲ့လည်းဖြစ်၊ ကျွန်လည်းဖြစ်ပေမဲ့ တစ်မိုးအောက်စစ်သူကြီးဖြစ်ရမယ် ဆိုတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတဲ့ ရှင်း (Shin) နဲ့ တရုတ်ပြည်ကြီးကို တစ်စုတစ်စည်းဖြစ်အောင်လုပ်ပြီး ပထမဆုံးဧကရာဇ်ဖြစ်စေချင်တဲ့ ချင်ပြည်ထောင်ဘုရင် အဲ့ဆေး(King Ei Sei of Qin State) တို့ မမျှော်လင့်ထားတဲ့အဖြစ်အပျက်တွေကြောင့် ဆုံစည်းခဲ့ကြပါတယ်။

title: Kingdom

overview: Após a morte de um amigo a serviço do rei, um órfão de guerra empunha sua espada e jura fazer justiça devolvendo o poder ao monarca deposto.

title: キングダム

overview: Tijdens de Qin-dynastie, tijdens de periode van oorlogvoerende staten in het oude China, was Shin een oorlogswees. Hij droomt ervan een groot generaal te worden. Shin ontmoet de jonge koning Eisei die heel China wil verenigen.

character: Ri Shin (Li Xin)

character: Ei Sei (Yin Zheng) / Piao

character: Yo Tan Wa (Yang Duan He)

character: Ka Ryo Ten (He Liao Diao)

character: Cheng Jiao

character: Heki (Bi)

character: Chang Wen Ju

character: Tou (Teng)

character: Ou Ki (Wang Qi)

character: Ba Jio

character: Shukyou

character: Muta

character: Zuo Ci

character: Wei Xing

character: Shi Shi (Si Shi)

character: Ketsushi (Jie Shi)

character: Soldier

job: Theme Song Performance

job: Color Grading

job: Digital Intermediate Producer

job: Stunt Double

job: Comic Book

job: Editor

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: First Assistant Director

job: Sound Designer

title: Kingdom

title: Kingudamu

title: キングダム：2019

title: มหาสงครามกู้แผ่นดิน


title: Masquerade Hotel

映画『マスカレード・ホテル』予告映像【2019年1月18日(金)公開】

key: SVEvPyOrCeI

overview: A serial (3) killer leaves a GPS code of his next target with each victim - this time Hotel Cortesia Tokyo. A detective goes undercover as hotel staff - haircut, manners etc.

title: Masquerade Hotel

title: Masquerade Hotel

title: Masquerade Hotel

overview: Trois meurtres ont lieu à Tokyo. Les nombres laissés sur les scènes de meurtre suggèrent peut-être où le prochain meurtre aura lieu. Une enquête commence sur le tueur en série et le détective Kosuke Nitta travaille sur l'affaire. Il pense que le prochain meurtre aura lieu à l'hôtel Koruteshia Tokyo. Pour attraper le tueur, Kosuke Nitta se met sous couverture et commence à travailler à la réception de l'hôtel. Naomi Yamagishi travaille aussi à la réception de l'hôtel Koruteshia Tokyo. Elle est choisie pour former Kosuke Nitta à son poste de réceptionniste, mais ils ne s'entendent pas. Kosuke Nitta se concentre sur la capture du tueur, mais Naomi Yamagishi accorde la priorité à la sécurité des invités. Au fur et à mesure qu’ils commencent à comprendre les différences les uns des autres, ils commencent également à établir une relation de confiance. Qui est le meurtrier ?

title: 매스커레이드 호텔

overview: 도내에서 일어난 세 건의 살인 사건. 모든 사건현장에 남겨진 이해할 수 없는 숫자의 나열로부터, 사건은 예고 연쇄 살인으로서 수사가 개시되었다. 경시청 수사1과의 엘리트 형사 닛타 코스케(기무라 타쿠야 분)는 그 숫자가 다음의 범행 장소를 나타내고 있는 것을 해독하고, 호텔 코르테시아 도쿄가 4번째의 범행 장소인 것을 밝혀낸다. 그러나 범인에 대한 단서는 일절 불명. 경찰은 코르테시아 도쿄에서의 잠입 수사를 결단하고, 닛타가 호텔의 프런트 클라크로서 범인을 뒤쫓게 된다. 그리고 그의 교육계에 임명된 것은 코르테시아 도쿄의 우수한 프런트 클라크 야마기시 나오미(나가사와 마사미 분). 차례차례로 나타나는 알 수 없는 숙박객들을 앞에 두고, 형사로서 "범인 체포를 제일 우선"으로 내걸어 이용객의 "가면"을 벗겨내려고 하는 닛타와, 호텔맨으로서 "고객의 안전이 제일 우선"이라는 예절으로 이용객들의 가면을 지키려는 나오미는 그야말로 물과 기름. 서로의 입장차이로 인해 몇번이고 충돌하는 닛타와 나오미였지만 잠입 수사를 진행하는 가운데, 프로로서의 가치관을 서로 이해하게 되어 두 사람 사이에는 점차 이상한 신뢰 관계가 싹트고 있다. 그런 가운데, 사건은 급전개를 맞이한다. 추격당한 경찰과 호텔. 과연 가면(매스커레이드)을 쓴 범인의 정체란…

title: 假面飯店

overview: 東京地區接連發生了三起謀殺案，現場遺留的神秘數字似乎預示了下一起謀殺案的發生地點，警視廳相信下一起案件將在"東京柯爾特西亞酒店"發生，並聯合酒店展開布控。  刑警新田浩介(木村拓哉飾)假扮服務生，在山岸尚美(長澤雅美飾)的帶領下在前台工作。一心破案的浩介和客戶至上的尚美在一系列意外事件的處理中，由分歧趨向理解，逐步建立起信任和羈絆。他們能否攜手順利找到凶手制止第四起案件的發生呢?

title: 假面饭店

overview: 东京地区接连发生了三起谋杀案，现场遗留的神秘数字似乎预示了下一起谋杀案的发生地点，警视厅相信下一起案件将在"东京柯尔特西亚酒店"发生，并联合酒店展开布控。  刑警新田浩介假扮服务生，在山岸尚美的带领下在前台工作。一心破案的浩介和客户至上的尚美在一系列意外事件的处理中，由分歧趋向理解，逐步建立起信任和羁绊。他们能否携手顺利找到凶手制止第四起案件的发生呢?

title: マスカレード・ホテル

overview: 現場に不可解な数字の羅列が残される殺人事件が3件発生する。警視庁捜査一課の刑事・新田浩介(木村拓哉)は、数字が次の犯行場所を予告していることを突き止め、ホテル・コルテシア東京で4件目の殺人が起きると断定する。だが、犯人の手掛かりが一向につかめないことから、新田が同ホテルの従業員を装って潜入捜査を行う。優秀なフロントクラークの山岸尚美(長澤まさみ)の指導を受けながら、宿泊客の素性を暴こうとする新田。利用客の安全を第一に考える山岸は、新田に不満を募らせ......。

title: Masquerade Hotel

overview: Sériový vrah zanechává u každé oběti GPS kód svého dalšího cíle - tentokrát hotelu Cortesia Tokio. Detektiv se převlékne za hotelový personál.

title: Отель «Маскарад»

overview: Полиция Токио расследует три случая убийства. Между жертвами нет очевидной связи, почерк совершения преступлений не совпадает, но на каждом месте была найдена записка с цифрами, поэтому детективы считают, что в городе завелся серийный убийца. Выясняется, что в каждом случае числа указывают на место следующего преступления, и выходит, что новое убийство состоится в шикарном отеле, где безопасность гостей ценят превыше всего. Убойный отдел устраивает туда своих оперативников, и своенравному детективу Нитте достаётся место за стойкой регистрации. Теперь сотруднице отеля придётся сильно постараться, чтобы сделать из своего нового подопечного идеального ресепшиониста.

title: 假面酒店

overview: 東京發生三宗兇殺案，現場都留有一聯串離奇數字，精英刑警新田浩介（木村拓哉）推斷出是下一次兇案發生地點的代號，並鎖定了一間五星級酒店。為把兇手繩之於法，警方動員卧底警察潛入酒店調查，傲慢豪爽的新田被派到前台工作，未開始查案，已和待客至上的服務員山岸尚美（長澤正美）開火！新田到底能否變面成謙遜的酒店員工，不敗露身份而成功緝兇？

title: Masquerade Hotel

title: マスカレード・ホテル

overview: In Tokio vinden drie moordzaken plaats. Op de plaats van de moord worden cijfers achtergelaten, die mogelijk duiden op waar de volgende moord zal plaatsvinden. Er begint een onderzoek naar de seriemoordenaar en rechercheur Kosuke Nitta werkt aan de zaak. Hij gelooft dat de volgende moord zal plaatsvinden in Hotel Koruteshia Tokyo. Om de moordenaar te pakken gaat Kosuke Nitta undercover en gaat werken bij de receptie van het hotel. Naomi Yamagishi werkt bij de receptie van Hotel Koruteshia Tokyo. Ze wordt geselecteerd om Kosuke Nitta op te leiden voor zijn baan bij de receptie, maar ze kunnen niet met elkaar overweg. Kosuke Nitta is gefocust op het vangen van de moordenaar, maar Naomi Yamagishi geeft prioriteit aan de veiligheid van de gasten. Naarmate ze elkaars verschillen beginnen te begrijpen, beginnen ze ook een vertrouwensrelatie tussen elkaar op te bouwen.

title: พิกัดต่อไปใครเป็นศพ

overview: มีการสังหารเกิดขึ้นสามครั้งในโตเกียว สิ่งที่ฆาตกรทิ้งไว้คือชุดของตัวเลขที่อาจจะเป็นคำใบ้ของอาชญากรรมครั้งต่อไป และเป็นเบาะแสเพื่อค้นหาตัวตนของฆาตกรต่อเนื่องนี้ โคสุเกะ นิตตะ จากกองบังคับการสืบสวนสอบสวนกองบัญชาการตำรวจนครบาล ได้ถอดรหัสตัวเลขและเชื่อว่าสถานที่ตั้งของฆาตกรรมครั้งต่อไปคือที่โรงแรม Cortesia ตำรวจตัดสินใจทำการสอบสวนจากภายในโรงแรมและนิตตะได้รับมอบหมายให้ปลอมเป็นพนักงานต้อนรับ ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ฝึกอบรมนิตตะเรื่องการบริการต้อนรับคือนาโอมิ ยามากิชิ พนักงานชั้นหนึ่งของโรงแรม นิตตะให้ความสำคัญกับการเปิดเผย “หน้ากาก” ของแขกในโรงแรม และค้นหาว่าใครคือฆาตกร แต่นาโอมิให้ความสำคัญกับความสะดวกสบายและความปลอดภัยของแขก แม้ว่าความคิดเห็นของพวกเขาจะแตกต่างกัน แต่ระหว่างการสืบสวนทั้งสอง ได้ค้นพบคุณค่าของกันและกันเมื่อเวลาผ่านไปและความเชื่อมั่นถูกสร้างขึ้นระหว่างพวกเขา ในขณะเดียวกันคดีดังกล่าวดำเนินไปอย่างรวดเร็วทำให้ตำรวจและโรงแรมต้องรีบหาตัวคนร้ายให้เจอ

character: Kosuke Nitta

character: Naomi Yamagishi

character: Yoko Katagiri

character: Kazuhiko Nose

character: Masaharu Motomiya

character: Eriko Yasuno

character: Takuma Sekine

character: Akihiro Kuga

character: Mika Kawamoto

character: Takahiko Ayabe

character: Keiko Takayama

character: Koichi Ono

character: Furuhashi

character: Tatebayashi

character: Hiroko Kawa

character: Political Commentator

character: Man Who Cross-dressed

character: Kenji Kurihara

character: Testuro Takura

character: Shinjiro Ozaki

character: Yasushi Fujiki

character: Tatsuo Inagaki

character: Guest

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Art Designer

job: Director

job: Novel

job: Screenplay

job: Casting

job: Script

job: Camera Technician

title: Masukaredo Hoteru

title: The Masquerade Hotel

title: 假面酒店

title: Masquerade Hotel


title: Fly Me to the Saitama

overview: People from Saitama Prefecture are persecuted and, because of this, they hide the fact that they are from there. In Tokyo, Momomi Hakuhodo is a male high school student and the son of the Tokyo governor. Physically, Momomi Hakuhodo looks like a girl. One day, he meets mysterious male transfer student Rei Asami. They are attracted to each other, but Rei Asami is from Saitama Prefecture.

title: Fly Me to the Saitama

title: Tonde Saitama

title: 飞翔吧！埼玉

overview: 住在埼玉的菅原一家，正开车前往东京，准备和未来的亲家见面。此时，车中电台播送起一则传说……故事发生在东京屈指可数的名校白鹏堂学院，事情要从学生会长坛之浦百美，和从美国转校而来的麻实丽 相遇说起。外表气质不凡，看似东京人的丽，其实是埼玉县人。对丽明里暗里庇护着埼玉人的行为，百美感到不解，却又情不自禁被丽所吸引。渐渐地，故事发展成一场东京和埼玉之间的抗争，甚至连隔壁的千叶也被牵扯进来……

title: 날아라 사이타마

overview: 1983년 출간된 만화가 마야 미네오의 인기작 '날아라! 사이타마'를 원작으로 한다.

title: 翔んで埼玉

overview: 埼玉県人が東京都民から激しい迫害を受け、通行手形なしには都内に出入りも許されない社会。そんな中、都内の超名門校・白鵬堂学院に、アメリカからの帰国子女・麻実麗が転校してくる。学院に生徒会長として君臨する都知事の息子・壇ノ浦百美は、美少年の麗に強く心を奪われるが、実は麗は埼玉解放戦線の闘士である隠れ埼玉県人だった。やがて麗の正体が発覚、百美は都民としての地位も未来も捨て、麗とともに逃亡することになる。

title: 飛翔吧！埼玉

overview: 故事發生在東京屈指可數的名校白鵬堂學院，事情要從學生會長壇之浦百美 和從美國轉校而來的麻實麗 相遇講起。外表氣質不凡、看似東京人的麗，其實是埼玉縣人。東京是全日本國民憧憬的至上核心，而緊鄰的埼玉縣縣民卻遭受嚴重的差別化待遇，擅自“入境”的埼玉人將被抓捕驅逐。對麗明里暗裏庇護著埼玉人的行為，百美感到不解，卻又情不自禁被麗所吸引。漸漸地，事情發展成一場東京和埼玉之間的抗爭，甚至聯隔壁的千葉也被牽扯進來。

title: 飛翔吧！埼玉

overview: 背負「日本最土縣市」臭名的埼玉，縣民飽受東京的歧視與迫害……直到歸國子女麻實麗來到東京貴族學校，意外與學生會長兼東京都知事之子百美不打不相識，當他隱藏的埼玉人身份與暗地策劃的革命計畫陸續曝光，超顏值的地域戰爭即將開打！為了解放埼玉，麗和百美展開一場關東史上最大革命！

title: 飞翔吧！埼玉

title: Тондэ Сайтама

overview: Родители везут на машине дочь из префектуры Сайтама на помолвку — девушка очень хочет жить в Токио и совсем не хочет в родных местах. По дороге семейство слушает по радио историю о тех жестоких временах, когда в Японии царил территориальный фашизм, а жители Сайтамы презирались всеми остальными с особой тщательностью. Тогда ходила легенда об освободителе сайтамцев — человеке, который отменит визы внутри страны и приведёт Сайтаму к процветанию.

title: 翔んで埼玉

character: Momomi Hakuhodo

character: Rei Asami

character: Sho Akutsu

character: Yoshiumi Sugawara

character: Maki Sugawara

character: Manami Sugawara

character: Haruto Igarashi

character: Nobuo Shimokawa

character: Okayo

character: Kenzo Hakuhodo

character: Keiko Hakuhodo

character: Sojyuro Saionji

character: Duke Saitama

job: Assistant Director

job: Line Producer

job: Makeup & Hair

job: Decorator

job: Associate Producer

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Sound Recordist

job: Production Design

job: Production Manager

original_title: 翔んで埼玉

title: Tonde Saitama

title: 翔んで埼玉

title: 翔んで埼玉：2019


title: A Thousand Flying Cranes

title: A Thousand Flying Cranes

title: 千羽鶴秘帖

character: Hanjirô

character: Keinosuke Kirisu

character: Otaki

character: Mitsue

character: Omaki

character: Oren

character: Matsuzô

character: Jin'nai Komakine

character: Hayato

character: Ienari Tokugawa

character: Wakisaka

character: Ônuma

character: Kôen

character: Gempachi

character: Sonroku Masaki

character: Tangonokami Hara

character: Kokichi

character: Tanaka

character: Kihei Saruya

character: Genshichi Yushima

character: Fujinami

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Producer

original_title: 千羽鶴秘帖

title: Senbazuru hichô


title: The Lord Pretends

title: The Lord Pretends

title: 町奉行日記鐵火牡丹

character: Koheita Mochizuki

character: Kosei

character: Gônosuke Hori

character: Yûnosuke Yasukawa

character: Settsunokami Matsui

character: Okume

character: Otama

character: Suga

character: Gô Masaki

character: Shôgo Sawamoto

character: Hanasuke

character: Orin

character: Kochô

character: Osen

character: Katsunosuke Nakai

character: Saibei Kamon

character: Akaoni no Gon

character: Sôbe Imamura

character: Watônai no Yasu

character: Shimeka

character: Genjirô Taguchi

character: Mondonoshô Ochiai

character: Jûdayû Kazamaki

character: Ohana

character: Heima Uchijama

character: Midori

character: Hanzaemon Muramatsu

character: Harimanokami Akai

character: Katsunosuke Ichikawa

character: Tatewaki Satô

character: Tomoe no Tajû

character: Toneri Uchijima

character: Nadahachi Ôkawagishi

character: Omitsu

character: Saigû Honda

character: Wahei Morishima

character: Kosuke

character: Ohama

character: Heidayû Muramatsu

character: Otora

job: Screenplay

job: Director

title: Machibugyô nikki: Tekka botan


title: Patterns of Love

overview: Omnibus picture, consisting of three stories.

title: Patterns of Love

title: 女妖

character: Chidori Akagi

character: Tosaku Yakata / Toku Ogata

character: Akemi

character: Kanae

character: Tsuneshichi

character: Ikenaga

job: Original Story

original_title: 女妖

title: 三妖女

country: SG

title: 3 Wicked Girls

title: Joyô


title: Miki, the Swordman

overview: After mastering swordsmanship at the dojo of Chiba Shusaku, and unable to serve a clan due to his illness, Hirate Miki becomes a ronin who winds up as bodyguard to Shigezo of Sasagawa leading up to an epic battle.

title: Miki, the Swordman

title: 平手造酒

title: 平手造酒

character: Hirate Miki

job: Lighting Technician

job: Writer

original_title: 平手造酒

title: Hirate Miki


title: The Big Boss

overview: A shooting incident occurs at the Asahina family gambling hall in Tokyo's Joto district. It is the work of Gaijin boss Brown and his henchman Yamaoka, whose territory is in the Jonan district, in response to Kikuya, the head of the Asahina family, refusing to join the Syndicate. Yamaoka relentlessly pursues the Asahina family and uses his brother Komatsu to kill Shibaki, Kikuya's brother, who owns Nagoya territory. When Kikuya receives information that a general meeting of the Brown and Yamaoka Syndicate is to be held in Nagoya, he is determined to root out the syndicate and rushes to Nagoya, ready to die...

title: The Big Boss

title: 最後の顔役

job: Music

original_title: 最後の顔役

title: Saigo no kaoyaku


title: The Gambler's Counterattack

overview: Aiba is a gang boss who has just got out of jail, and finds everything has changed. His old gang has broken up, and only a few people still respect him. So he becomes a consultant to another gang who are about to be clobbered by a much larger gang moving in from out of town. Aiba proves a crafty tactician, and does very well at playing gangs off against each other in order to save the smaller gang. His advice is not always taken by those he tries to help, but he is generally proved right.

title: The Gambler's Counterattack

title: 博徒斬り込み隊

character: Aiba Yusaku

character: Yano

character: Head of Kikuna Clan

character: Chief Inspector

character: Jojiro

character: Kawashima

character: Kizaki

character: Yamano Midori

character: Yamano Saburo

character: Nikaido

character: Awano

character: Hashiba

character: Terasaki

character: Takeji

character: Kikuchi

character: Suzaki

character: Fujioka

original_title: 博徒斬り込み隊

title: Bakuto kirikomi-tai


title: Tale of Army Brutality

overview: Director Jun'ya Satô's debut film focuses on the inhuman training of recruits, the brutal drill system that reigned in the Japanese army during World War II, where in the first two years of training, ordinary people were turned into inhuman killers. For his first film, the director was awarded the Blue Ribbon Awards in the Debutant of the Year nomination.

title: Tale of Army Brutality

title: 陆军残虐物语

character: Yahichi Inumaru

character: Naokichi Suzuki

character: Tadayoshi Yazaki

character: Kameoka, Zenji

character: Ume, Yahichi's wife

character: Seikichi, Yahichi's father

character: Oshikawa

character: Toki, Yahichi's mother

job: Assistant Director

original_title: 陸軍残虐物語

title: Rikugun zangyaku monogatari

title: Story Of Military Cruelty


title: Zoku ôsho

overview: Adaptation of novel.

title: Zoku ôsho

title: 續・王將

character: Sakita Sankichi

character: Morikawa

character: Kimiko

character: Tamaki

character: Matsushima

character: Amano

job: Novel

original_title: 続・王将

title: Zoku ôsho

title: The King 2

title: The King Pt.２


title: Tales of the Bizarre: 2012 Autumn Special

title: 世界奇妙物语2012年秋之特别篇

overview: 《灵异APP》美丽女孩立花纱织（大岛优子 饰）迷上了能拍出灵异照片的手机软件“灵异APP”，可是在一次升级后，所有被拍照的人都离奇死去。《来世不动产》中年男子（高桥克实 饰）从昏迷中醒来，进入了来世不动产公司，他必须根据日常的善恶行为决定能否再投人身。《水龙头》每当身边有人过世，浅村雄一（伊藤英明 饰）的周围就会出现一个喷血的水龙头。这天妻子中毒住院，水龙头再次出现。《拼桌恋人》25岁OL山田铃（仓科加奈 饰）一直与从高中时代交往的恋人同居，某晚她在咖啡厅独进晚餐，对面却坐下一名自称她恋人的陌生老人（宇津井健 饰）。《仇恨病毒》未来世界，人类可以通过注射疫苗消除仇恨疫苗，熄灭争端。感染检察官佐伯诚（草剪刚 饰）曾被杀害女儿，如今同一个犯人又杀了他的妻子。

title: 기묘한 이야기 2012년 가을 특별편

title: 世界奇妙物語 2012 秋季特別篇

overview:
《靈異/キャスト》  美麗女孩立花紗織（大島優子 飾）迷上了能拍出靈異照片的“靈異/キャスト”，可是在一次升級後，所有被拍照的人都離奇死去。
 《來世不動產》  中年男子（高橋克實 飾）從昏迷中醒來，進入了來世不動產公司，他必須根據日常的善惡行為決定能否再投人身。
 《水龍頭》  每當身邊有人過世，淺村雄一（伊藤英明 飾）的周圍就會出現一個噴血的水龍頭。這天妻子中毒住院，水龍頭再次出現。
 《拼桌戀人》  25歲OL山田鈴（倉科加奈 飾）一直與從高中時代交往的戀人同居，某晚她在咖啡廳獨進晚餐，對面卻坐下一名自稱她戀人的陌生老人（宇津井健 飾）。
 《仇恨病毒》  未來世界，人類可以通過注射疫苗消除仇恨疫苗，熄滅爭端。感染檢察官佐伯誠（草剪剛 飾）曾被殺害女兒，如今同一個犯人又殺了他的妻子。

title: 世界奇妙物語 2012 秋季特別篇

overview: 《靈異 APP》美麗女孩立花紗織（大島優子 飾）迷上了能拍出靈異照片的手機軟件“靈異 APP”，可是在一次升級後，所有被拍照的人都離奇死去。《來世不動產》中年男子（高橋克實 飾）從昏迷中醒來，進入了來世不動產公司，他必須根據日常的善惡行為決定能否再投人身。《水龍頭》每當身邊有人過世，淺村雄一（伊藤英明 飾）的周圍就會出現一個噴血的水龍頭。這天妻子中毒住院，水龍頭再次出現。《拼桌戀人》25 歲 OL 山田鈴（倉科加奈 飾）一直與從高中時代交往的戀人同居，某晚她在咖啡廳獨進晚餐，對面卻坐下一名自稱她戀人的陌生老人（宇津井健 飾）。《仇恨病毒》未來世界，人類可以通過注射疫苗消除仇恨疫苗，熄滅爭端。感染檢察官佐伯誠（草剪剛 飾）曾被殺害女兒，如今同一個犯人又殺了他的妻子。

title: 世にも奇妙な物語 2012年秋の特別編

character: Suzu Yamada

original_title: 世にも奇妙な物語 2012年秋の特別編

title: 世にも奇妙な物語’12 秋の特別編


title: Organized Violence

overview: A war breaks out on the streets between rivaling Yakuza clans.

title: Organized Violence

job: Director of Photography

original_title: 組織暴力

title: Organized Crime

title: Soshiki bôryoku


title: Ultra Nyan: Extraordinary Cat who Descended from the Starry Sky

overview: Haruka finds a cat in an abandoned building and names it "Nyan". Little does she know that this cat is actually "Ultra-Nyan" who has come from outer space. Using his mysterious powers, Ultra-Nyan helps Haruka and her friends foil the plans of a couple of no-good catnappers.

title: Ultra Nyan: Hoshizora kara Maiorita Fushigi Neko

overview: Haruka encontra um gato em um prédio abandonado e o nomeia Nyan. Mal sabe ela que este gato é na verdade um "Ultra-Nyan" que veio do espaço sideral. Usando seus poderes misteriosos, Nyan ajuda Haruka e seus amigos a frustrar os planos de dois ladrões de gatos.

title: 奥特猫：从天而降的不可思议的猫咪

overview: 作为真人特摄电影《奥特曼2》的同时上映，导入了奥特曼般的世界观的梦幻中篇动画电影。以流星从射手座的尾巴飘落到地上的夜晚为界，在健康的少女·遥居住的城市的空大楼里出现了妖怪猫的传闻开始了。为了确认传闻的真相而去了空大楼的遥达，在那里发现了受伤的猫。遥给那只猫起了个名字叫喵，不久就知道它的真面目是来自菲利斯星的使者。那个时候，街上发生了养猫被抢走的事件，猫也被那个猫小偷抓住了！导演是因《YAWARA！》等作品而驰名的广子。

title: ウルトラニャン　星空から舞い降りたふしぎネコ

overview: Haruka vindt een kat in een verlaten gebouw en noemt het 'Nyan'. Weinig weet ze dat deze kat eigenlijk 'ultra-nyan' is die uit de ruimte is gekomen. Met behulp van zijn mysterieuze krachten helpt Ultra-Nyan Haruka en haar vrienden om de plannen van een paar niet-goede katten ontvoerders te verhinderen.

title: 奧特貓：從天而降的不可思議的貓咪

overview: 作為真人特攝電影《超人 2》的同時上映，導入了超人般的世界觀的夢幻中篇動畫電影。以流星從射手座的尾巴飄落到地上的夜晚為界，在健康的少女·遙居住的城市的空大樓裏出現了妖怪貓的傳聞開始了。為了確認傳聞的真相而去了空大樓的遙達，在那裏發現了受傷的貓。遙給那只貓起了個名字叫喵，不久就知道它的真面目是來自菲利斯星的使者。那個時候，街上發生了養貓被搶走的事件，貓也被那個貓小偷抓住了！導演是因《YAWARA！》等作品而馳名的廣子。

character: Haruka (voice)

character: Ultra Nyan (voice)

character: Kosuke (voice)

character: Professor (voice)

character: Anko (voice)

character: Momo (voice)

job: Key Animation

job: Animation

original_title: ウルトラニャン　星空から舞い降りたふしぎネコ

title: 奥特猫：从天而降的不可思议的猫咪

country: CN


title: Ultra Nyan 2: The Great Happy Operation

overview: Ultra-Nyan's adventures continue. This time, he is tasked with finding the cause of the crows' sudden declaration of war upon the cats.

title: Ultra Nyan 2: The Great Happy Operation

title: Ultra Nyan 2: Happy Daisakusen

overview: As aventuras de Ultra-Nyan continuam. Desta vez, ele é encarregado de encontrar a causa da súbita declaração de guerra dos corvos aos gatos.

character: Nobunaga (voice)

character: Ryuuji (voice)

character: Goemon (voice)

character: Ramnmaru (voice)

character: Doctor (voice)

character: Haruka's Mother (voice)

character: Yuki (voice)

character: Dabu (voice)

character: Teacher (voice)

character: Dora (voice)

job: Storyboard

job: Executive Producer

job: Character Designer

job: Sound Director

job: Animation Director

job: Background Designer

original_title: ウルトラニャン２　ハッピー大作戦

title: Ultra Nyan 2: Happy Daisakusen

title: Ultra Meow 2


title: Wagakki Band: Dai Shinnenkai 2018 Yokohama Arena - Asu e no Kokai -

overview: Features Wagakki Band's concert held in January 2018 at Yokohama Arena. Features Yo Hitoto as guest.

title: 和楽器バンド 大新年会2018横浜アリーナ ～明日への航海～

title: 和乐器乐队2018日本横滨演奏会

character: Self - Vocals

character: Self - Tsugaru-jamisen

character: Self - Koto

character: Self - Shakuhachi

character: Self - Wadaiko

character: Self - Guitar, Vocals

character: Self - Bass

character: Self - Drums

original_title: 和楽器バンド 大新年会2018横浜アリーナ ～明日への航海～


title: Kiyoshi Kurosawa: Broken Circuits

overview: An interview with director Kiyoshi Kurosawa discussing his work in the horror genre from his V-cinema days to his 2001 released film Pulse

title: Kiyoshi Kurosawa: Broken Circuits

character: Himself

job: Camera Operator

job: Producer

job: Sound

job: Editor

job: Lighting Director

original_title: Kiyoshi Kurosawa: Broken Circuits


title: Junichiro Hayashi: Creepy Images

overview: An interview with cinematographer Junichiro Hayashi speaking about his work with director Kiyoshi Kurosawa

title: Junichiro Hayashi: Creepy Images

original_title: Junichiro Hayashi: Creepy Images


title: Kiss Me on the Apple of My Eye

overview: Ibuki Morisato's dream of kissing a prince turned into reality when her dream prince appeared as the new transfer student?!

title: Kiss Me on the Apple of My Eye

title: Kiss wa Hitomi ni Shite

overview: O sonho de Ibuki Morisato de beijar um príncipe se tornará realidade quando seu príncipe dos sonhos aparecer como o novo estudante transferido?!

title: Поцілуй мене

overview: Ібукі наснився сон, в якому вона зустріла принца. Принц був прекрасним, до того ж на білому коні. Та наступного дня вона зустріла його наяву, тільки без білого коня і у звичайній шкільній формі.

title: キッスは瞳にして

overview: 「マーガレット」誌で連載された上田倫子の人気コミックをアニメ化した、マーガレットVIDEOシリーズ第５弾。新学期の朝、森里いぶきは夢の中でキスをした素敵な"王子様"と、現実の世界で出会ってしまった！　蛭子直人と名乗るその子は、同じクラスに転入してきたばかりか、彼女の家に居候することに──。キスは正夢になる？

character: Ibuki (voice)

character: Naoto (voice)

character: Sumire (voice)

character: Nitta (voice)

character: Yuri (voice)

character: Ibuki's mother (voice)

character: Homeroom teacher (voice)

character: Izumi Kawahara (voice)

character: Naoko's mother (voice)

character: Muari (voice)

character: Kawahara's sister (voice)

job: Director

job: Lyricist

job: Sound Effects

job: Music

job: Creator

original_title: キッスは瞳にして

title: Kiss wa Hitomi ni Shite

title: Kiss wa Me ni Shite

title: Поцілуй мене в очне яблуко

country: UA

title: Поцілуй мене в око


title: miwa live tour  "We are the light ~38/39DAY~"

overview: Features the concert film "We are the light ~38/39 DAY" at Nippon Budokan on March 9, 2018.

character: Self


title: Aimer Live in Budokan "blanc et noir"

overview: Features Aimer's first concert held at Nippon Budokan held on August 29, 2017, in which she performed various songs, ranging from hit tracks "Chocho Musubi" and "Brave Shine" to new songs "Hana no Uta" and "ONE."

title: Aimer Live in Budokan "blanc et noir"

title: Aimer Live in BUDOKAN“2017 blanc et noir” 日本武道馆

overview:
在发行第一张最佳专辑“BEST SELECTION'blanc'”和“BEST SELECTION'noir'”之后，录制了2017年8月29日举行的武道馆“ blanc
 et noir”的Aimer Live。
 尽管是平日举行，但在全国26个地点及港台韩首场武术单人直播，超过13000人观看了。歌曲“Hana no Uta”和“ONE”将首次公开。这是 Aimer 的第一部视频作品，它捕捉了难忘的夜晚，在安可之前没有留下任何东西。
 附赠曲目还包括在冰岛录制的短片“solin”。此外，首次制作限量版还包括一张附赠 CD，其中包含来自同一现场的现场声源和照片册。
 【初次生产限定版】BD+CD（录制现场音源）、附照片册

title: Aimer 2017 Live in 武道館 『blanc et noir』

overview:
在發行第一張最佳專輯“BEST SELECTION'blanc'”和“BEST SELECTION'noir'”之後，錄製了 2017 年 8 月 29 日舉行的武道館“ blanc et noir」的 Aimer Live。
 儘管是平日舉行，但在全國 26 個地點及港台韓首場武術單人直播，超過 13000 人觀看了。歌曲“Hana no Uta”和“ONE”將首次公開。這是 Aimer 的第一部視頻作品，它捕捉了難忘的夜晚，在安可之前沒有留下任何東西。
 附贈曲目還包括在冰島錄製的短片“solin”。此外，首次製作限量版還包括一張附贈 CD，其中包含來自同一現場的現場聲音來源和照片冊。
 【初次生產限定版】BD+CD（錄影現場音源）、附照片冊

character: Herself

original_title: Aimer Live in Budokan "blanc et noir"


title: Come and See Yourself

overview: Live debut of popular voice actress Megumi Hayashibara (from "Evangelion") held at Nakano Sun Plaza on June 11, 2017. Her first live debut features performances from her past work as a leading voice actress.

title: Come and See Yourself

original_title: Come and See Yourself


title: Tales of the Bizarre: 2013 Spring Special

title: 世界奇妙物语2013年春之特别篇

overview: 《诅咒Web》在职场饱受上司苛责训斥的OL吉田美咲（佐佐木希 饰）偶然发现一个诅咒网站，抱着玩乐好奇心态她输入上司的名字，谁知诅咒竟然成真。越陷越深的美咲，身心紧紧被贪痴欲望所缠缚；《石油出来了》经济大萧条背景下的日本，无业青年汤元义弘（丸山隆平 饰）的尿竟突然变成石油。逃脱了相关机构的追赶，汤元来到一个僻静的乡下，用自己的石油小便造福当地；《Air医生》憧憬成为外科医生的私立医大学生桐原亨（小栗旬 饰），在他乘坐的飞机上，不得不以医者身份面对患者，以及一群有着不同背景的莫名乘客；《不死身丈夫》厌倦了丈夫副岛圭介（尾美としのり 饰）完美温柔的举止，家庭主妇三惠（檀丽 饰）决意杀死丈夫，谁知圭介一次次死而复生，永无止境；《楼梯的花子》暑假在校值班的小学教师相川英树（徳井义实 饰）接待了此前来校实习的小谷千纱子（大政绚 饰），他们聊起了“楼梯花子”的恐怖传说以及不久前某个女孩死去的真相。

title: 世界奇妙物語 2013 春季特別篇

overview:
吉田美咲（佐佐木希 飾）是個成天被上司訓斥的小白領。老是被當眾訓斥，倍感屈辱的美咲其實在和同公司營業部的同事交往，然而戀人最近的態度卻日漸冷淡。工作情場兩失意的美咲在此時收到了一封奇怪的郵件。發信者叫“web",郵件標題是”致因令人生厭的上司而備受苦惱的你……我替你詛咒你的上司“。點開郵件的美咲……
 受到世界石油產量降低的影響，物價不斷高漲，日本的失業率也創下戰後新高，陷入了前所未有的蕭條時代。某一天，湯元義弘（丸山隆平 飾）在從工作介紹所hellowork回家的途中尿急不已，趕到廁所又倒黴地碰上了“禁止使用”。不得已遁入附近荒草叢中的湯元，碰見了不知是誰燃起的小火堆。本想借尿熄火，沒想到卻越燒越旺。發現自己的小BB有異常後，湯元前去醫院檢查，醫生竟然説：“這是石油！”……
 在前往夏威夷的飛機上，一位乘客因胸口不適而痛苦不已。乘務員在乘客中尋找醫生之際，桐原亨（小栗旬 飾）挺身而出，成功救助了患者。其實，桐原並不是真正的醫生……並且飛機上所有的乘客都是偽裝的……
 步入婚姻生活十年的副島三惠（檀麗 飾）開始對婚姻生活產生了厭倦。某天，她偽裝陳強盜入侵，用扳手殺死了自己的丈夫，併為自己設計了自以為不在場證明。然而當三惠再次回到家裏的時候，丈夫的屍體不翼而飛。困惑中的三惠轉頭卻看見了一臉茫然的丈夫站在她面前。丈夫似乎並不記得被妻子殺害的事實，於是三惠再起殺意。然而丈夫卻又再度復活……
 暑假的某天，相川英樹（德井義實 飾）在小學的職員室值班時，接到了一通電話。對方是兩個月前在學校實習的大學生小谷佐知子（大政絢 飾），稱落了東西在學校。佐知子來到學校後，和相川一同在學校巡視，並聊起了“樓梯的花子”的故事……

title: 기묘한 이야기 2013 봄 특별편

title: 世界奇妙物語 2013 春季特別篇

overview: 吉田美咲（佐佐木希 飾）是個成天被上司訓斥的小白領。老是被當眾訓斥，倍感屈辱的美咲其實在和同公司營業部的同事交往，然而戀人最近的態度卻日漸冷淡。工作情場兩失意的美咲在此時收到了一封奇怪的郵件。發信者叫“web", 郵件標題是”致因令人生厭的上司而備受苦惱的你……我替你詛咒你的上司“。點開郵件的美咲…… 受到世界石油產量降低的影響，物價不斷高漲，日本的失業率也創下戰後新高，陷入了前所未有的蕭條時代。某一天，湯元義弘（丸山隆平 飾）在從工作介紹所 hellowork 回家的途中尿急不已，趕到廁所又倒黴地碰上了“禁止使用”。不得已遁入附近荒草叢中的湯元，碰見了不知是誰燃起的小火堆。本想借尿熄火，沒想到卻越燒越旺。發現自己的小 BB 有異常後，湯元前去醫院檢查，醫生竟然説：“這是石油！”…… 在前往夏威夷的飛機上，一位乘客因胸口不適而痛苦不已。乘務員在乘客中尋找醫生之際，桐原亨（小栗旬 飾）挺身而出，成功救助了患者。其實，桐原並不是真正的醫生……並且飛機上所有的乘客都是偽裝的…… 步入婚姻生活十年的副島三惠（檀麗 飾）開始對婚姻生活產生了厭倦。某天，她偽裝陳強盜入侵，用扳手殺死了自己的丈夫，併為自己設計了自以為不在場證明。然而當三惠再次回到家裏的時候，丈夫的屍體不翼而飛。困惑中的三惠轉頭卻看見了一臉茫然的丈夫站在她面前。丈夫似乎並不記得被妻子殺害的事實，於是三惠再起殺意。然而丈夫卻又再度復活…… 暑假的某天，相川英樹（德井義實 飾）在小學的職員室值班時，接到了一通電話。對方是兩個月前在學校實習的大學生小谷佐知子（大政絢 飾），稱落了東西在學校。佐知子來到學校後，和相川一同在學校巡視，並聊起了“樓梯的花子”的故事……

title: 世にも奇妙な物語 '13春の特別編

character: Sumiko Tsujiura

original_title: 世にも奇妙な物語 '13春の特別編


title: NJPW New Year Dash !! 2017

overview: New Year Dash !! 2017, held the night after Wrestle Kingdom 11, was a professional wrestling event promoted by New Japan Pro-Wrestling that took place on January 5, 2017, at Korakuen Hall in Tokyo, Japan, and was headlined by a NEVER Openweight Six Man Tag Team Championship match pitting Los Ingobernables de Japon (BUSHI, EVIL & SANADA) (c) vs. Hiroshi Tanahashi, Manabu Nakanishi & Ryusuke Taguchi.

title: NJPW New Year Dash !! 2017

character: Hiroshi Tanahashi

character: Manabu Nakanishi

character: Ryusuke Taguchi

character: BUSHI

character: EVIL

character: SANADA

character: Togi Makabe

character: Tomoaki Honma

character: Juice Robinson

character: Katsuyori Shibata

character: Yuji Nagata

character: Hirooki Goto

character: Kazuchika Okada

character: Tomohiro Ishii

character: Toru Yano

character: Will Opsreay

character: KUSHIDA

character: Michael Elgin

character: Hiromu Takahashi

character: Tetsuya Naito

character: Hiro Saito

character: Hiroyoshi Tenzan

character: Satoshi Kojima

character: Scott Norton

character: Cheeseburger

character: Bad Luck Fale

character: BONE SOLDIER

character: Tama Tonga

character: Tanga Loa

character: Beretta

character: Rocky Romero

character: YOSHI-HASHI

character: Adam Cole

character: Matt Jackson

character: Nick Jackson

character: Hangman Page

character: Yujiro Takahashi

character: Billy Gunn

character: Yoshitatsu

character: David Finaly

character: Kyle O'Reilly

character: Ricochet

character: Henare

character: Jushin Thunder Liger

character: Tiger Mask IV

character: Kevin Kelly - English Commentary

character: Steve Corino - English Commentary

original_title: NJPW New Year Dash !! 2017


title: A Permanent Part-Timer in Distress

overview: The director, twenty-three-year-old Iwabuchi Hiroki, is a permanent part-timer who on weekdays does menial work at a factory for 1,250 yen an hour, and on weekends takes on casual temporary work in Tokyo, a city he is fascinated with. He joins a demonstration demanding rights for permanent part-timers, and is featured on TV as "a poor, unhappy temporary worker." Despite having made his own choice to live as a permanent part-timer, he says that "the days feel like drowning in shallow water." But during the diary-like documentation of his life, something changes...

title: A Permanent Part-Timer in Distress

job: Script Consultant

original_title: 遭難フリーター

title: Sōnan furītā

country: GB

title: Freeter’s Distress


title: Pops

overview: Harada Kusuko is a high school girl with a secret crush on the class playboy, Mishima Takeshi.

title: Pops

title: Pops

overview: Harada Kusuko é uma garota do ensino médio com uma paixão secreta pelo playboy da classe, Mishima Takeshi, porém, com a rotação constante de meninas em seus braços, ela mantém uma distância segura. Mishima assume sua atitude de frieza e a confronta sobre isso. No entanto, eles conseguem superar os mal-entendidos e até começam a namorar. Quanto mais ela o conhece, mais ela se pega se apaixonando, mas um dia, ela ouve ele falando com outra garota no telefone...

title: Pops

title: Pops

character: Takeshi Mishima (voice)

character: Kusuriko Harada (voice)

character: Kotaro (voice)

character: Ganta (voice)

character: Natsumi (voice)

character: Shoko Iwasaki (voice)

character: Hiromi (voice)

job: Director of Photography

job: Music Director

job: Key Animation

job: Animation

job: Original Music Composer

job: Writer

job: Art Direction

job: Assistant Director


title: Kamen Rider Wizard: Showtime with the Dance Ring

overview: Haruto and Kosuke go into the Donut Shop Manager's Underworld and use the powers of the Dance Ring.

title: Kamen Rider Wizard ¡¡EL anillo danzante es la hora del espectáculo!!

overview: Haruto y Nitou ingresan a la tienda donde encuentran que está llena de Phatoms. Logran sacarlos, pero hay una persona caída en el piso. Al mirar con más atención se dan cuenta que es el Gerente de la tienda de donas Hungry quien parece estar siendo atacada por los Phantoms en su Inframundo. Nitou decide ir a salvarla, y Haruto, no tan convencido, lo sigue.

title: 超战斗DVD：假面骑士Wizard 舞蹈戒指的Show Time

overview: 超战斗DVD

title: てれびくん超バトルDVD 仮面ライダーウィザード ダンスリングでショータイム!!

title: 幪面超人 Wizard 舞蹈戒指的 Show Time

overview: 超戰鬥 DVD

character: Haruto Soma / Kamen Rider Wizard

character: Kosuke Nitoh / Kamen Rider Beast

character: Yu Kamimura (Manager of Doughnut Shop)

character: Gargoyle (voice)

title: Kamen Raidā Wizādo Dansu Ringu de Shōtaimu


title: Himouto! Umaru-chan: The Secret Umaru-chan

overview: Unaired special of “Himouto! Umaru-chan” included with the manga’s tenth compiled volume.  Realizing it is Taihei's birthday, Umaru asks Nana for advice on what to do for him. Umaru decides to act like an ideal sister and spend time with Taihei, only to discover that he prefers her the way she is. Later, as the girls begin their summer vacation by going to a swimming pool, Umaru wonders if she should stop putting on an act in front of her friends and reveal that she, Komaru, and UMR are the same person. As Umaru becomes conflicted over what will happen if she tells everyone, her friends assure her that she doesn't need to reveal her secrets if it'd just make her suffer. Relieved by the support of her friends, Umaru makes the decision to continue hiding her secret.

title: 干物妹！うまるちゃん 秘密のうまるちゃん

overview: Неэфирный спецвыпуск «Химото! Умару-чан », включенный в десятый том манги. Понимая, что сегодня день рождения Тайхэя, Умару просит у Наны совета, что ему делать. Умару решает вести себя как идеальная сестра и проводить время с Тайхэем, только чтобы обнаружить, что он предпочитает ее такой, какая она есть. Позже, когда девушки начинают свои летние каникулы с посещения бассейна, Умару задается вопросом, стоит ли ей перестать разыгрывать представление перед своими друзьями и раскрыть, что она, Комару и UMR - одно и то же лицо. Когда Умару приходит в противоречие по поводу того, что произойдет, если она расскажет всем, ее друзья уверяют ее, что ей не нужно раскрывать свои секреты, если это только заставит ее страдать. Облегченная поддержкой своих друзей, Умару принимает решение продолжать скрывать свой секрет.

title: 干物妹！うまるちゃん 秘密のうまるちゃん

title: 干物妹！うまるちゃん 秘密のうまるちゃん

overview: Onuitgezonden special van 'Himouto! Umaru-chan' opgenomen in het tiende gecompileerde deel van de manga. Umaru realiseert zich dat het Taihei's verjaardag is en vraagt Nana om advies over wat hij voor hem moet doen. Umaru besluit zich als een ideale zus te gedragen en tijd door te brengen met Taihei, maar ontdekt dat hij haar verkiest zoals ze is. Later, als de meisjes hun zomervakantie beginnen door naar een zwembad te gaan, vraagt Umaru zich af of ze moet stoppen met het opvoeren van een act voor haar vrienden en moet onthullen dat zij, Komaru en UMR dezelfde persoon zijn. Terwijl Umaru in conflict raakt over wat er zal gebeuren als ze het aan iedereen vertelt, verzekeren haar vrienden haar dat ze haar geheimen niet hoeft te onthullen als het haar alleen maar zou laten lijden. Opgelucht door de steun van haar vrienden, besluit Umaru haar geheim te blijven verbergen.

character: Umaru Doma (voice)

character: Taihei Doma (voice)

character: Nana Ebina (voice)

character: Kirie Motoba (voice)

character: Sylphinford Tachibana (voice)

character: Yukio Takematsu (voice)

job: Script

original_title: 干物妹！うまるちゃん 秘密のうまるちゃん

title: 干物妹！うまるちゃん OVA

title: Himouto Umaru-chan OVA