title: Mary and The Witch's Flower

Opening Scene

type: Clip

name: Mary and The Witch's Flower Trailer #3 (Official) Studio Ponoc

overview: Mary Smith, a young girl who lives with her great-aunt in the countryside, follows a mysterious cat into the nearby forest where she finds a strange flower and an old broom, none of which is as ordinary as it seems.

title: Mary and The Witch's Flower

title: Mary e il fiore della strega

overview: Mary ha undici anni, capelli rossi e tanta voglia di avventura. Ospite estiva nella casa di campagna della vecchia zia, si annoia e combina guai suo malgrado. In un giorno più pigro degli altri, un gatto misterioso la conduce nel cuore della foresta dove trova e coglie un fiore magico che le dona il potere di volare a cavallo di una scopa. Al di là delle nuvole scopre piena di stupore il palazzo di Endor, una scuola di magia dove viene accolta come un'eroina. Apprezzata per il colore fiammante della chioma e per capacità che ignorava di avere, scopre a sue spese che tra le mura del prestigioso edificio cova un terribile segreto.

title: Mary et la fleur de la sorcière

overview: C'est l'été. Mary vient d’emménager chez sa grand-tante dans le village de Manoir Rouge. Dans la forêt voisine, elle découvre une fleur mystérieuse qui ne fleurit qu'une fois tous les 7 ans. On l'appelle la "fleur de la sorcière". Pour une nuit seulement, grâce à la fleur, Mary possédera des pouvoirs magiques et pourra entrer à Endor, l’école la plus renommée dans le monde de la magie, qui s'élève au-dessus du ciel, au-delà des nuages.  Le secret de la fleur de la sorcière se révélera à elle petit à petit…

title: 메리와 마녀의 꽃

overview: 도시에서 시골 친척집으로 이사온 후 지루한 일상을 보내던 소녀 메리는  어느 날, 길 잃은 고양이를 따라갔다가 신비로운 숲을 발견한다.  그 곳에서 7년에 한 번 밖에 피지 않는 비밀스러운 마녀의 꽃  '야간비행'과 마법으로 봉인된 낡은 빗자루를 발견하는 메리.  '야간비행'을 통해 메리는 마법의 힘을 얻고, 낯선 마법세계에 도착한다.  그러나 마녀의 꽃 '야간비행'의 비밀이 서서히 드러나면서  메리는 위기에 처하게 되는데...  평범한 소녀 메리의 환상적인 모험  가슴 뛰는 마법이 시작된다!

title: Мэри и ведьмин цветок

overview: Если в деревне у бабушки нет твоих сверстников, только старики и старушки, любые каникулы могут превратиться в наказание. Сосланная родителями на лето в глухую деревню 10-летняя Мэри каждый день не знает, чем себя занять. Однажды девочка решает проследить за приблудным котом и случайно находит в лесу волшебный цветок. От лепестков этого «ведьмина глаза» простая кухонная метла внезапно оживает и уносит девочку далеко за облака, в самую настоящую школу колдовства и магии. Повстречав местных учителей, Мэри решает выдать себя за новенькую ученицу из могучей колдунской семьи.

title: メアリと魔女の花

overview: 無邪気で不器用な少女メアリは、森で7年に1度しか咲かない不思議な花“夜間飛行”を見つける。この花は、魔女の国から盗み出された禁断の花だった。一夜限りの不思議な力を得たメアリは、魔法大学“エンドア”への入学を許されるが、あるうそをついたことから大事件に発展してしまう。

title: Мери и вештичји цвет

overview: Црни мачак Тиб одводи Мери до необичног цвета у шуми. Неколико тренутака касније, она открива и малу метлу која оживљава и, пре него што девојчица дође себи, ето ње у дворишту колеџа за вештице Ендор, након вожње међу облацима.  У дотичној институцији, Мери сазнаје за ужасне експерименте над животињама које, мутиране и деформисане, проналази заточене у кавезима. И пре него што метла одлети, она увиђа да је и Тиб ухваћен. Следећег дана, успева да их ослободи, али себи на врат навлачи гнев директорке колеџа, Госпођице Мамблчук, и њеног колеге, Доктора Д-а.

title: Mary y la flor de la Bruja

overview: Mary es una niña que vive con su tía abuela Charlotte en el campo, donde no pasa casi nada. Un día sigue a un misterioso gato hasta el bosque y descubre un viejo palo de escoba y una extraña flor que sólo florece cada siete años en ese mismo bosque. El palo de escoba y la flor llevarán a Mary por encima de las nubes hasta llegar a Endor College, una escuela de magia dirigida por Madam Mumblechook y el brillante Doctor Dee. Pero allí suceden cosas terribles y después de mentir, Mary tendrá que arriesgar su vida para que todo vaya bien.

title: 玛丽与魔女之花

overview: 改编自玛丽·斯图尔特英国儿童文学小说，玛丽被送到乡下阿姨家过暑假，在一只小黑猫的带领下，她进入森林找到一束紫色魔法花，打扫院落时她用沾有花粉的手碰了扫帚，扫帚突然腾空而起，竟然把她送到森林深处的魔法学校，在这里她学习各种神奇有趣的魔法，但玛丽也发现了这所学校不可告人的秘密。

title: แมรี่ผจญแดนแม่มด

overview: Mary And The Witch's Flower เป็นผลงานชิ้นแรกของค่าย Studio Ponoc ซึ่งก่อตั้งโดยผู้กำกับ ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ และโปรดิวเซอร์ โยชิอากิ นิชิมุระ) อดีตทีมงานของ Studio Ghibli ( สตูดิโอจิบลิ ) Mary And The Witch's Flower ดัดแปลงจากหนังสือแนวแฟนตาซี The Littlest Broomstick ซึ่งเขียนโดย แมรี่ สจ๊วต เล่าเรื่องราวผ่านเด็กสาวอย่าง แมรี่ ที่พบว่าตัวเองมีพลังวิเศษเป็นเวลา 1 คืน โดยเธอเดินทางไปยังโลกเวทมนตร์และได้ค้นพบความลับอันดำมืดบางอย่าง ซึ่งทำให้เธอต้องหาทางหยุดยั้งมันให้ได้ ตัวภาพยนตร์กำกับโดย ฮิโรมาสะ โยเนบายาชิ ผู้กำกับจาก Arriety และWhen Marnie Was There จากค่ายสตูดิโอจิบลิ

title: Mary e a Flor da Feiticeira

overview: Mary, uma agitada jovem japonesa, está prestes a ter sua vida alterada de maneira radical. Isso porque, depois de seguir dois estranhos gatos, ela acaba encontrando uma curiosa e desconhecida flor que lhe concede extraordinários poderes mágicos. Logo em seguida, com a ajuda de um dos animais, ela encontra uma vassoura e, ao tocá-la, ela começa a voar. É aí que descobrirá que pode ter se tornado uma bruxa.

title: Mary och häxans blomma

overview: Mary är en vanlig flicka som tillbringar sommarlovets sista dagar hos en äldre släkting på landet. Uttråkad följer hon efter en katt som leder henne djupt in i skogen. Där finner hon en kvast fastvuxen i ett gammalt förvridet träd och blå lysande blommor vid trädets fot. När hon plockar en av blommorna flyger plötsligt kvasten iväg med henne och katten till en mystisk färgglad stad ovan molnen. Där hamnar Mary på Endor College, en skola för häxor. Skolans rektor blir övertygad om att Mary är en extra kraftfull häxa och hon får börja studera för den märkliga Doktor Dee, som är mästare på förvandlingsmagi. Men Endor College är inte så bra som hon trott och Dr Dee är ingen mästare på magi. Mary måste riskera sitt liv och vara smart och modig för att ställa allt till rätta igen.

title: ماری و گل جادوگر

overview: دختری به نام "ماری" با یک گل عجیب و غریب برخورد می‌کند که قدرت‌های جادویی برای او به ارمغان می‌آورد و ...

title: Мері і відьомська квітка

overview: Нудні канікули в глухому селі здаються юній Мері сущим покаранням. Але в останній тиждень літа все раптово змінюється. Несподівана знахідка — чудовий квітка — забирає Мері в далеке зачароване царство, в світ, повний неймовірних пригод і зачаровуючих чудес. І цьому світу загрожує небезпека! Разом з чорним котом, сусідським хлопчиком-забіякою і маленькою чарівною мітлою їй належить пройти через ризиковані випробування, врятувати жителів казкової країни, дізнатися, що таке справжня дружба і зрозуміти: мрії - навіть самі незвичайні - іноді збуваються!

title: Mary e a Flor da Feiticeira

overview: À espera que as férias escolares acabem e que tudo volte à normalidade, Mary passeia-se pela aldeia por entre tropelias e encontros inesperados. Um deles será com Tico, um gato preto, que, juntamente com Tica, a guia até uma flor mágica perdida no meio do bosque. Mary entrará na aventura mais mágica da sua vida e descobrirá ter muito mais poder do que alguma vez imaginou.

title: 瑪麗與魔女之花

overview:
改編自英國奇幻小說家瑪麗‧史都華於1971年執筆的《小掃帚》。
 身材矮小、紅色捲髮、滿臉雀斑的「瑪麗」，是個開朗又充滿活力的少女。但她也有點笨手笨腳，做什麼事情都不太順利，平凡的瑪麗與同年齡的少女一樣，對於自己的未來抱持小小的煩惱。不過在一個永生難忘的夏天，因為奇妙的契機，瑪麗被捲入了意想不到的冒險旅途……

title: קוסמים ליום אחד: הפרח המכושף

overview: חשבתם שאתם יודעים הכול על קוסמים ועל מכשפות? בית ספר כזה עוד לא ראיתם! כאשר מרי, ילדה ג'ינג'ית שובבה וטובת-לב והשכן שלה פיטר, שתמיד מתנדב לעזור, מחפשים אחר חתול שהלך לאיבוד - הם מגלים לגמרי במקרה בית ספר לקוסמים מסתורי ומיוחד... השניים יוצאים להרפתקה מלאת אקשן, פנטזיה, צבע, הומור ודמיון.

title: Mary og troldkvindens blomst

overview: Den rastløse unge pige Mary tilbringer sommeren på sin grandtantes landsted. Mens hun venter på, at hendes forældre skal ankomme, går hun på opdagelse i skoven. Her finder hun et kosteskaft og en blomst, der kun blomstrer hvert syvende år, og hvis saft viser sig at være magisk. Dens evner smitter af på Mary, som fragtes på det flyvende kosteskaft til en trolddomsskole over skyerne.

title: Mary a čarodějná květina

overview: Mary Smith je mladé děvče, které se právě přistěhovalo ke své tetě do jednoho malého městečka. Mary se snaží zvyknout na nový život, seznámit se se zdejšími obyvateli a všem pomáhat. Jednoho dne se Mary seznámí s párem koček, které patří jednomu zdejšímu chlapci jménem Peter a děvče zavedou do nedalekého lesa, kde Mary objeví staré koště a jednu velmi krásnou a vzácnou rostlinu. Květina, kterou si děvče donese domů, má zvláštní schopnosti, díky kterým po ní prý prahnou především ti, kteří ovládají tajemná umění magie - čarodějové a čarodějky...

title: Mary und die Blume der Hexen

overview: Das Mädchen Mary, das so unglücklich über seine roten Haare ist, folgt aus Neugier einem schwarzen Kater namens Tib in den Wald. Dieser führt sie zu einer seltsamen Blume. Ganz in der Nähe der Blume entdeckt Mary auch noch einen Besen. Ehe sie sich versieht, trägt dieser das überraschte Mädchen über die Wipfel der Bäume hinfort in die Wolken. Die Reise endet bei der Endor-Universität für Magie. Mary wird dort irrtümlich für eine neue Studentin gehalten. Die Leiterin der Universität glaubt - nicht zuletzt aufgrund von Marys prächtigen roten Haare - eine außergewöhnlich begabte Hexe vor sich zu haben. Anfangs ist Mary von dem, was sie sieht und erlebt, fasziniert. Doch schon bald kommt sie den dunklen Machenschaften der Universtätslehrer auf die Schliche …

title: Mary i kwiat czarownicy

overview: Mary jest rezolutną sympatyczną dziewczynką. Jej życie jest przeciętne, mieszka z ciotką, nie otacza się gronem przyjaciół. Pewnego razu tajemniczy kot o czarnej sierści Tab prowadzi ją w głąb pobliskiego lasu, gdzie znajduje się czarodziejski kwiat rzadkiej rośliny kwitnącej co siedem lat tylko w tym jednym miejscu. Niebawem Mary znajduje stara latającą miotłę - ta zabiera ją do szkoły magii kierowanej przez genialnego doktora Dee i panią Mumblechook. Tam dziewczynka wpada na trop przerażającego eksperymentu. Opowiadający film oparty na książce dla dzieci autorstwa Mary Stewart.

title: Mary és a varázsvirág

overview: Mary, a hétköznapi lány különös virágot talál az erdőben, nagynénje háza közelében. Amikor letépi, különleges képességekre tesz szert, így a boszorkányok és varázslók iskolájába kerül. Idővel rájön, hogy az intézmény sötét titkot rejt magában.

title: Meari to Majo no Hana

overview: Tib de zwarte kat leidt Mary naar een stel vreemde bloemen in het bos. Daar ontdekt ze een kleine bezemsteel en staat versteld als die tot leven komt. Voor ze het weet zweeft ze over de boomtoppen, boven de wolken en rond het terrein van het Endor college, een school voor heksen.

title: Mary y la flor de la hechicera

overview: Mary es una niña que vive con su tía abuela Charlotte en el campo, donde no pasa casi nada. Un día sigue a un misterioso gato hasta el bosque y descubre un viejo palo de escoba y una extraña flor que sólo florece cada siete años en ese mismo bosque. El palo de escoba y la flor llevarán a Mary por encima de las nubes hasta Endor College, una escuela de magia dirigida por Madam Mumblechook y el brillante Doctor Dee. Pero allí suceden cosas extrañas y Mary tendrá que arriesgar su vida para que todo vaya bien.

title: Мери и цветето на вещицата

overview: Мери е обикновено момиче, което живее в провинцията с леля си Шарлот и няма изгледи да си тръгне от там или да намери приятели и да се впусне в приключения. Тръгва след мистериозна котка и в близката гора открива стара метла и странно рядко цвете, което цъфти веднъж на седем години и само на това място. С помощта на цветето Мери се понася с метлата високо над облаците и се озовава в училище за магии. Но там се случват ужасни неща и когато Мери изрича лъжа, трябва да поправи стореното дори с цената на живота си. Филмът, по класическата детска книга на Мери Стюарт „The Little Broomstick“, е изпълнен с приключения, зашеметяващи вълшебни светове, завладяващи герои и емоционалната история на момиче, което се опитва да намери мястото си в света.

title: Maya og hekseblomsten

overview: Den tilsynelatende vanlige jenten Maya snubler over en magisk blomst, og døren til en hemmelig verden åpner seg. En verden full av hekser og trolldom.  Unge Maya følger etter en mystisk katt inn i en skog og oppdager en gammel sopelime og en forunderlig blomst. Den forbudte Hekseblomsten som kun blomstrer en gang hvert syvende år. Blomsten og sopelimen river med seg Maya og tar henne med over skyene og langt vekk til universitetet Endor - et magisk universitet ledet av rektor Mummelbork og den brilliante Doktor Dee. Men Maya finner fort ut at alt ikke er som det skal være på det magiske universitetet.

title: Meari to majo no hana

overview: Akrabaları ile yaşayan Mary 2 kediyi takip ederken değişik bir çiçek bulur. Bu çiçek sihirli güçler vermektedir. Mary az biraz gittikten sonra küçük bir süpürge sopası bulur. Süpürgenin harekete geçtiğini hisseder gibi olunca çok şaşırır. Ancak Mary daha neler olduğunu anlayamadan süpürge onu ağaç dallarının üstünden bulutlara çıkarıp ardından, tüm araştırmaların vasıflı cadılardan oluşan yetenekli bir kadro tarafından yapıldığı Endor Üniversitesi topraklarına getirir. Mary burada kafeslere hapsedilip dönüşüme uğramış ya da şekli bozulmuş mutant hayvanlar üzerinde yapılan korkunç bir deneye şahit olur. Süpürgesi havalandığı sırada Mary siyah kedi Tib’in de hapsedilmiş olduğunu fark eder. Ertesi gün akademiye dönen Mary, akademinin başkanı Bayan Pumblechook ve onun iş arkadaşı Doktor Dee’ye görünmeden tüm hayvanları serbest bırakmayı başarır. Ardından Mary de kaçar… Ancak bahsi geçen şeytan ikili Mary’yi kesintisiz bir takibe alır.

title: ماري وزهرة الساحرة

overview: القصة مقتبسة من رواية المكنسة الصغير للكاتبة ماري ستيوارت. وهو أول أفلام ستديو بونوك. القصة تدور حول فتاة تدعى ماري تكتشف بأنها تملك قوة غامضة تمكنها من أن تكون ساحرة لليلة واحدة فقط.

title: Mary ja Noidankukka

overview: Mary on 12-vuotias tyttö, joka viettää tylsistyneenä kesälomaansa sukulaistensa luona. Eräänä päivänä hän seuraa kissaa metsään, josta löytyy kaunis sininen kukka ja luudanvarsi. Kukka ja luuta heittävät Maryn ja kissan kohti pilviä, kauas Endor Collegeen, taikojen kouluun!

title: Mary i la flor de la bruixa

overview: En Tib, un gat negre, guia la Mary fins a una estranya flor enmig del bosc. Poc després, la Mary troba una petita escombra, i se sorprèn en veure que és màgica. Abans que pugui gairebé adonar-se'n, l'escombra la fa volar per damunt dels arbres i dels núvols, i va a parar a la universitat d'Endor, una universitat de bruixes especialitzada en el control de la màgia.  Després d'una visita guiada per la universitat, descobreix que hi fan tota mena d'experiments i acaba optant per escapar-ne i no tornar-hi mai més. Però això no acabarà així, ja que les bruixes volen recuperar la flor...

title: Maria a čarovný kvietok

overview: Mary Smithová, mladé dievča, ktoré žije so svojou pratetou na vidieku, nasleduje záhadnú mačku do neďalekého lesa, kde nájde zvláštnu kvetinu a starú metlu, z ktorých nič nie je také obyčajné, ako sa zdá.

title: 瑪麗與魔女之花

overview:
改編自英國奇幻小説家瑪麗‧史都華於 1971 年執筆的《小掃帚》。
 身材矮小、紅色捲髮、滿臉雀斑的「瑪麗」，是個開朗又充滿活力的少女。但她也有點笨手笨腳，做什麼事情都不太順利，平凡的瑪麗與同年齡的少女一樣，對於自己的未來抱持小小的煩惱。不過在一個永生難忘的夏天，因為奇妙的契機，瑪麗被捲入了意想不到的冒險旅途……

title: Mary și floarea vrăjitoarei

overview: Mary este o tânără obișnuită obligată să stea la țară cu mătușa Charlotte și fără niciun prieten prin preajmă. Într-o zi, ea urmărește o pisică misterioasă până într-o pădure din apropiere unde descoperă o mătură veche și o plantă ciudată, o floare care înflorește o dată la șapte ani și doar în acea pădure. Mătura și floarea o duc pe Mary deasupra norilor și departe până la colegiul Endor, o școală a magiei condusă de directoarea Madam Mumblechook și de genialul doctor Dee. Dar lucruri îngrozitoare se petrec în școală și când Mary spune o minciună, trebuie să-și riște viața ca să îndrepte lucrurile. Bazat pe cartea pentru copii “The Little Broomstick” scrisă de Mary Stewart, filmul este plin de lumi imaginare incredibile, personaje ingenioase și prezintă povestea emoționantă a unei fete care încearcă să-și găsească locul în lume.

title: Mary và Đóa Hoa Phù Thuỷ

overview: Nội dung chính của bộ phim Mary và đóa hoa phù thủy là câu chuyện xoay quanh Mary cùng với thế giới phép thuật mà cô bé vô tình khám phá ra. Mọi chuyện bắt đầu khi chú mèo đen Tib dẫn Mary đi sâu vào trong khu rừng nơi có một loài hoa kỳ lạ. Bông hoa được Mary cầm trên tay bỗng nhiên xuất hiện một luồng sáng rực rỡ và xuất hiện một chiếc chối thần kỳ, đưa Mary đến với thế giới phù thủy đầy phép thuật.  Tại trường Endor, Mary đã được học khá nhiều phép thuật và gặp gỡ một trong những thầy phù thủy có trình độ cao nhất. Cô bé cũng phát hiện ra nơi này có vô số động vật đột biến bị nhốt trong lồng. Sau đó chú mèo đen Tib bị bắt và Mary buộc phải quay lại nơi này để tìm cách cứu Tib, đồng thời giải phóng cho những con vật đang bị nhốt trong lồng. Thật không may, cuộc giải cứu của Mary bị giáo sư Dee và hiệu trưởng Mumblechook phát giác, cô bé buộc phải tìm cách trốn chạy để bảo vệ mình và giải cứu những người bạn của mình.

title: Mary i čarobni cvijet

overview: Ubravši čarobni cvijet, obična djevojka Mary odjednom se nađe u čarobnoj školi. Međutim, jedna mala laž otkrije opasnu istinu.

character: Madam Mumblechook (voice)

character: Peter (voice)

character: Mary (voice)

character: Doctor Dee (voice)

character: The Red-Haired Witch (voice)

character: Flanagan (voice)

character: Zebedee (voice)

character: Miss Banks (voice)

character: Great-Aunt Charlotte (voice)

character: Tib (voice)

character: Gib (voice)

job: Sound Director

job: Recording Supervision

job: Lyricist

job: Songs

job: Theme Song Performance

job: Original Music Composer

job: Background Designer

job: Executive Producer

job: Thanks

job: Animation Director

title: Meari to Majo no Hana

title: Mary to Majo no Hana

title: 瑪莉與魔女之花

title: Мэри и ведьмин цветок

title: Mary ja noidankukka


title: Captain Future: The Great Race in the Solar System

type: Backdrop

status: Released

overview: Captain Future and friends compete in a galactic race and end up defending themselves against aggressive competitors and evil villains out to destroy them.

title: Capitaine Flam : L'Ultime Course à travers le système solaire

overview: Des vaisseaux spatiaux disparaissent mystérieusement dans l'espace. Le capitaine Flam se fait passer pour un jeune pilote afin d'enquêter sur cet étrange phénomène. Il découvre alors qu'un grand complot se prépare, menaçant tout le système solaire.

title: Captain Future: Sternstraße zum Ruhm

overview: Captain Future und seine Freunde treten bei einem galaktischen Rennen an. Der Wettkampf ist alles andere als friedlich und so kommt es, dass Captain Future sich gegen eine aggressive und üble Bande zu Wehr setzen muss.

title: キャプテンフューチャー　華麗なる太陽系レース

overview: 時は未来、すぐれた生物学者ロジャー・ニュートンは時の科学の力をもってしても未だ解明されない人工の生命創造の課題に密かに挑戦し、その完成は間近だった。それを知った陰謀家コルボは、その秘密を盗もうと企んでいた。 ニュートンはその難を避けるため、妻のエレーヌ、それに永年の共同研究者である＜生きている脳＞サイモン、ライトとともに月にある隠れ家に逃れた。 間もなくニュートン夫妻の間に男の子が生まれ、カーティスと名付けられた。さらに最初の人工人間である＜鋼鉄製ロボット＞の創造に成功し、ひきついで第二の人工生命＜合成アンドロイド＞を創り出したが、その時コルボが現れ、妻のエレーヌと共に暗殺されてしまった。残されたカーティスはサイモンとグラッグ、オットーの三人によって月世界で育てられた。比類なき科学者＜生きている脳＞サイモンはカーティス少年の知育の面を担当した。そして、科学者のあらゆる分野の知識を授け、すべての工学的知識と技術を短時間のうちに身につけさせた。＜ロボット＞グラッグは、その桁外れの力とスタミナの一端を独特の方法で少年に注ぎ込んだ。＜アンドロイド＞オットーは持ち前の精神と肉体の両面にわたる驚くべき敏捷な反応の能力を植え付けた。カーティス・ニュートンが見事な一人前の男に成人したある日、サイモンは彼の両親の死の真相を話して聞かせた。そして今後、科学を不正な目的に利用しようとする悪の手と勇敢に戦ってほしいと懇望した。かくしてカーティスは自らキャプテンフューチャーと名乗り、宇宙と正義の平和のために戦うのだった。

title: キャプテンフューチャー・華麗なる太陽系レース

title: キャプテンフューチャー・華麗なる太陽系レース

overview: Kapitein Future en zijn vrienden strijden in een galactische race en verdedigen zichzelf uiteindelijk tegen agressieve concurrenten en kwaadaardige schurken die eropuit zijn hen te vernietigen.

title: 캡틴 퓨처: 태양계 대레이스

overview: 태양계 전역을 무대로 펼쳐지는 대규모 우주 레이스에 캡틴 퓨처와 동료들이 참가하면서, 경쟁자들의 음모와 위험한 사건에 휘말리게 된다. 레이스를 통해 각 행성을 넘나들며 정의와 모험을 그린 고전 SF 애니메이션이다.

character: Mechaman No. 44

type: Cast

character: Curtis Newton/Captain Future

character: Joan Randall

character: James Carthew / Narrator

character: Yalu

department: Sound

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

original_title: キャプテンフューチャー・華麗なる太陽系レース

original_language: ja

title: Capitaine Flam : Le Film

country: FR

title: Capitaine Flam : La course à travers le Système Solaire

title: Captain Future Kareinaru Taiyokei Race

country: JP

production_countries: DE FR JP


title: Enlisted Yakuza

type: Poster

overview: It is the third film in the Gokudo series. In this episode, set in 1937, the main character of the series gang leader Shimamura is drafted into the military and fight in China.

title: Enlisted Yakuza

title: 兵隊極道

overview: 昭和十二年、召集令状を受取った島村は、ライバルの榊原一家と大乱闘を演じた後、入隊した。暴れ者の島村の名は連隊中に知れ渡った。しかし、彼は中隊一の剣の使い手酒巻に散々打ちのめされた。酒巻は榊原一家の代貸だったのだ。ある日、榊原は島村の留守を狙って殴り込みをかけ、それに酒巻も公用外出の名目で参加した。

title: 兵隊極道

title: 兵隊極道

title: 兵队极道

title: 兵隊極道

original_title: 兵隊極道

title: Heitai gokudo

title: Soldier Gokudo


title: Biohazard: The Stage

overview: A bioterrorism incident occurs at a university in Western Australia. Chris and Piers from BSAA's anti-bioterrorism unit head to the scene to investigate, and they cooperate with former S.T.A.R.S. member Rebecca, who is teaching at the university. On the scene, they meet a mysterious young man named Tyler Howard…

title: Biohazard: The Stage

title: BIOHAZARD THE STAGE

overview: Un incidente relacionado con el bioterrorismo ocurre en una universidad de Australia Occidental. Chris y Piers de la unidad antiterrorismo BSAA's se dirigen a la escena a investigar y cooperar con Rebecca, ex miembro de S.T.A.R.S. quien es profesora en la universidad. En el sitio, conocen a un misterioso hombre llamado Tyler Howard…

character: Tyler Howard

character: Piers Nivans

character: Chris Redfield

character: Mary Grey

character: Rebecca Chambers

character: Ezra Sennett

character: Matthew Russel

character: Barrington Meyer

character: Lucas Butler

character: Liam Howard

character: Posh Brown

character: Olivia Price

character: Sophie Home

original_title: Biohazard: The Stage


title: Oh Lucy!

Official U.S. Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A lonely, chain-smoking office lady in Tokyo falls for her teacher when she decides to take English lessons. When her teacher disappears, she sets out on a journey to find him.

title: Oh Lucy!

title: Oh Lucy !

overview: Setsuko est en train de laisser filer sa vie jusqu'à ce que des cours d'anglais (et une perruque peroxydée) la transforment en son double, Lucy. Setsuko tombe rapidement amoureuse de son professeur, John, et quand celui-ci disparaît soudainement, elle embarque sa soeur dans une quête qui les mène de Tokyo jusqu'au sud californien, dans un triangle amoureux où rien ne se passe comme prévu…

title: О, Луси!

overview: Сецуко е самотна застаряваща японка от Токио, която е убедена от племенницата си Мика да се запише в неконвенционален курс по английски. В него тя трябва да носи руса перука и да играе ролята на американка на име „Луси“. Новата самоличност домата на Сецуко и скоро тя успява да се влюби в американския си учител Джон. Скоро той изчезва, а Сецуко научава, че Джон е излизал с Мика. С помощта на сестра си Аяко тя отпътува за южна Калифорния в търсене на двойката беглец. В различния за нея свят на студиа за татуировки и евтини мотели семейните връзки и миналия й живот са подложени на тест, докато Сецуко се мъчи да запази любимата си самоличност – тази на Луси.

title: 오 루시!

overview: 친구도, 가족도, 사랑도 없는 외로운 중년 여성 세츠코. 어느 날, 엉뚱한 조카 미카의 권유로 영어 학원을 등록하게 되고 그곳에서 꽃미남 영어강사 '존'에게 첫눈에 반한다. 금발의 가발을 쓰고 '루시‘라는 새 이름을 얻게 된 그녀. 세츠코는 전과는 달라져가는 자신의 모습을 발견하기 시작하지만, 그녀에게 처음으로 설레는 감정을 일깨워 준 존은 홀연히 미국으로 떠나 버린다. 상심도 잠시, 세츠코는 오랜만에 만난 사랑을 놓치지 않기 위해 과감히 미국행을 결심하는데…  세츠코는 과연 진짜 사랑을 붙잡을 수 있을까?

title: オー・ルーシー！

overview: 退屈で孤独な日々を過ごす節子は、風変わりな英会話講師に恋心を抱くが、彼は突然アメリカに帰国。自分の中で何かがはじけてしまった節子は、彼を追って旅に出る。

title: 喔！露西

overview: 住在東京的上班族節子（寺島忍 飾）每天過著一成不變的生活。某日她在姪女美花（忽那汐里 飾）的建議之下，報名了一堂非常特別的英文課，來自美國的英文老師-約翰（喬許哈奈特 飾）帥氣又迷人，約翰號稱他教的是正統的『美式英語』，前所未見的獨創教材，不僅為她戴上金色的假髮，還為她取了英文名字露西。說來神奇，只要戴上這頂魔術般的金色假髮，傳統保守的日本人節子就變成開朗外放的美國人露西，她在這裡認識了另一個同樣戴著假髮的同學湯姆（役所廣司 飾）。在約翰熱情的擁抱之下，露西深深迷戀上她的英文老師。

title: 噢，露西！

overview: 影片根据同名短片改编，寺岛忍扮演一位不再年轻、孤独、爱抽烟的东京职业女性节子，为了改变现状，在侄女美花的建议之下，报名了一个英文课程。来自美国的英文老师约翰让节子戴上金色的假发，为她取了英文名字露西。节子变身露西后，性格更加开朗，并渐渐爱上了约翰。一天，约翰突然失踪。节子得知约翰和美花在谈恋爱并且私奔到加州后，决心为爱来到南加州郊区寻找两人。节子为了实现“露西”的美国梦而竭尽全力，同时也在经历着家庭和往事的考验。

title: Oh Lucy!

overview: Esta tragicomedia cuenta la historia de Setsuko Kawashima (Terajima), una mujer solitaria, fumadora, que trabaja en una oficina en Tokyo y que no está en su mejor momento. Tras apuntarse a clases de inglés, descubre una nueva identidad en su alter ego americano, 'Lucy', y se enamora de su profesor John (Hartnett). Cuando John desaparece repentinamente, Setsuko decide buscarlo, una aventura que la llevará hasta el sur de California.

title: Ach, Lucy!

overview: Życie w Tokio zaczyna przerastać Setsuko Kawashimę (Shinobu Terajima). Kobieta czuje się wypalona. Nie ma planu na przyszłość. Pewnego dnia jej siostrzenica Mika (Shioli Kutsuna) namawia ją, żeby zapisała się na niezwykle oryginalny kurs języka angielskiego. Setsuko musi zacząć nosić blond perukę i wcielić się w rolę Amerykanki o imieniu Lucy. Nowa tożsamość budzi w kobiecie głęboko skrywane emocje. Zakochuje się ona też w swoim nauczycielu Johnie (Josh Hartnett). Mężczyzna nagle jednak znika. Zdesperowana uczennica postanawia zrobić wszystko, żeby go odnaleźć.

title: Ah Lucy!

overview: Beyaz yakalı, sıradan bir hayat yaşayan Setsuko, İngilizce öğrenmeye karar verir ve Tokyo’da sıradışı bir İngilizce kursuna yazılır. İngilizce öğretmeni John, dersler sırasında Setsuko’ya sarı bir peruk taktırır ve ismini ‘Lucy’ koyar. Hızla öğretmenine tutulmaya başlayan Setsuko, John’un ortadan kaybolması üzerine onu aramak için Los Angeles’a gider. Atsuko Hirayanagi’nin 2014’te Cinefondation’ı kazanan kısa filminden uzun metraja uyarladığı film, 2017 Cannes Eleştirmenler Haftası’ndaki ilk gösteriminde izleyenleri kahkahaya boğdu. Sinemada daha önce görmediğimiz türden bir kadın karaktere odaklanan film, aynı zamanda Josh Hartnett’ın oynadığı John karakterini, filmdeki kadınların arzu nesnesi olmasından öte bir yere koymayarak yılın en nükteli feminist yapıtları arasında yerini alıyor.

title: О, Люси!

overview: История Сэцуко Кавасимы — немолодой офисной служащей, без конца курящей и неизменно одинокой в огромном Токио. Однажды по просьбе племянницы Мики женщина идёт на курсы английского и в своём американском альтер-эго — Люси — Сэцуко узнаёт другую, обновлённую версию себя. Это вдохновляет и раскрепощает женщину, она влюбляется в своего преподавателя Джона. Когда Джон с Микой сбегают в Америку, Сецуко вместе с младшей сестрой, матерью Мики, отправляется за ними в Калифорнию.

title: Oh Lucy!

overview: Setsuko is vastgeroest in haar leven als vrouw van middelbare leeftijd. Een cursus Engels en een blonde pruik transformeren haar echter in een nieuwe persoon, Lucy. Al snel wordt ze verliefd op haar leraar John.

title: Oh Lucy!

overview: Μια μοναχική κυρία, υπάλληλος γραφείου και φανατική καπνίστρια στο Τόκιο ερωτεύεται τον δάσκαλό της όταν αποφασίζει να κάνει μαθήματα αγγλικών.  Όταν ο δάσκαλός της εξαφανίζεται, ξεκινά ένα ταξίδι για να τον βρει.

title: Oh Lucy!

overview: Uma mulher solitária de Tóquio (Shinobu Terajima) se apaixona por seu professor (Josh Hartnett) quando decide fazer aulas de inglês. Quando seu professor desaparece, ela parte em uma viagem para encontrá-lo que a leva para o sul da Califórnia. Adaptação do curta-metragem homônimo de Atsuko Hirayanagi, de 2014. Atsuko Hirayanagi também dirigirá o filme, fazendo sua estreia em longas-metragens.

title: Oh Lucy!

title: Oh Lucy!

overview: Setsuko ist 55 Jahre alt, Sekretärin, Single und unzufrieden. Ihre Nichte Mika überredet sie, an einem unkonventionellen Englischkurs teilzunehmen, für den die Teilnehmer eine amerikanische Identität annehmen müssen. So wird mit blonder Perücke aus Setsuko Lucy. Setsuko ist anschließend tatsächlich wie ausgewechselt und verguckt sich in den Lehrer ihres Englischkurses, John. Doch als sowohl John wie auch ihre Nichte Mika verschwinden, beginnt Setsuko zu ahnen, wie die beiden wirklich zueinander stehen...

title: Oh Lucy!

title: Oh Lucy!

title: 喔！露西

overview: 住在東京的上班族節子（寺島忍 飾）每天過著一成不變的生活。某日她在姪女美花（忽那汐里 飾）的建議之下，報名了一堂非常特別的英文課，來自美國的英文老師 - 約翰（喬許哈奈特 飾）帥氣又迷人，約翰號稱他教的是正統的『美式英語』，前所未見的獨創教材，不僅為她戴上金色的假髮，還為她取了英文名字露西。説來神奇，只要戴上這頂魔術般的金色假髮，傳統保守的日本人節子就變成開朗外放的美國人露西，她在這裏認識了另一個同樣戴著假髮的同學湯姆（役所廣司 飾）。在約翰熱情的擁抱之下，露西深深迷戀上她的英文老師。

character: Setsuko Kawashima / Lucy

character: Suicide Man

character: Young Office Lady 1

character: Young Office Lady 2

character: Yoshiko

character: Boss

character: Sakura

character: Mika

character: Receptionist

character: Red Leather

character: Yakuza Man

character: John

character: Takeshi Komori / Tom

character: Nancy

character: Ayako

character: Hannah

character: Mi (Flight Attendant)

character: Cab Driver

character: Henry

character: Waiter

character: Joe (Hotel Clerk)

character: Vince (Tattoo Guy)

character: Samantha

character: Kei

character: New Young Office Lady

character: College Student (uncredited)

character: Gang Member (uncredited)

character: Flight Attendant (uncredited)

department: Production

job: Producer

title: Ô Rûshî!

title: Ô- Rû-shî-!

title: 噢，露西


title: Trick Shinsaku Special 2

type: Logo

overview: Ueda, Naoko, Yabe Kenzo and his partner Akiba are back in a new Trick special. Ueda Jiro is summoned to investigate serial killings that are likely to happen again during a festival to take place in a small village in Okayama. The victims are persons who took an oath under a local tradition but were dumped by their partners afterwards. The festival is marked by the return to the village of a strange woman by the name of Higashizaki Ayano, who had left 20 years ago after the death of her husband and son. The Saionji family, which is the most influential in the city, dislikes the fact

title: トリック新作スペシャル2

overview: 「契り祭り（ちぎりまつり）」と呼ばれる祭りの中で、両想いの男女が好きな人の体の一部を包めた紙を、山頂にある巨岩の縄に縛ると恋が成就し、片想いだと想った相手が3日以内に死を遂げる言い伝えがあるという岡山県望星郡一夜村（ひとよむら）。その祭りが今回40年振りに行われるため、一夜村の名家の息子の西園寺誠一はその風習が迷信だということを証明してほしいと上田に依頼してくる。奈緒子はそんな上田に言葉巧みに誘われ、上田と共に一夜村を訪れるが、上田には奈緒子を実験台にしようという思惑があった。そんな折、一夜村に東崎彩乃と名乗る女性がやってくる。西園寺家に恨みを抱く彩乃は西園寺家への復讐を宣言。そして祭りが始まった時、次々と惨劇が始まる。それは彩乃が口ずさむ子守唄になぞらえていた。

title: Trick Shinsaku Special 2

title: 트릭 신작 스페셜 2

title: 圈套特别篇2：召唤死亡的摇篮曲

overview: 在名为一夜村的偏僻小山村，流传着这样一个传说，有情男女将诸如头发一类的身体一部分放入称作体一部的誓约纸中，并系在特殊地点，那么他们将拥有美好的未来。可是鲜为人知的是，一旦有一方背弃誓约，那么被抛弃的一方将遭遇死亡的厄运。经电视台的报道，来到一夜村的人越来越多，而该村中断多年的契祭也将再度举行。村中有钱人家少爷西园寺诚一（永山绚斗 饰）找到所谓的天才物理学家上田次郎（阿部宽 饰），希望他解开诡异死亡的秘密。上田约上穷困潦倒的山田奈绪子（仲间由纪惠 饰）来到目的地，谁知未过多久诚一的未婚妻便意外死亡。  　　带着不祥气息归来的女子，令人后背发冷的摇篮曲，以及神秘莫测的死亡事件，圈套的故事再度上演……

title: 圈套：特別篇2010

overview: 一場祭典、一名神秘回歸的女子、一個村內最有權勢且與他關係密切的家族，加上一連串謀殺案。矢部和秋葉再度登場協助調查。

title: Trick Shinsaku Special 2

overview: Ueda, Naoko, Yabe Kenzo et son partenaire Akiba sont de retour. Ueda Jiro est appelé à enquêter sur des meurtres en série qui risquent de se reproduire lors d'un festival organisé dans un petit village d'Okayama. Les victimes sont des personnes qui ont prêté serment dans le cadre d'une tradition locale, mais qui ont ensuite été abandonnées par leur partenaire.

title: 圈套：特別篇 2010

overview: 一場祭典、一名神秘回歸的女子、一個村內最有權勢且與他關係密切的家族，加上一聯串謀殺案。矢部和秋葉再度登場協助調查。

character: Naoko Yamada

character: Jiro Ueda

character: Kenzo Yabe

character: Aisuke Kikuchi

character: Satomi Yamada

original_title: トリック新作スペシャル2

title: トリック　新作スペシャル２

title: TRICK 新作スペシャル2

title: TRICK2010 新作スペシャル2


title: Be already girigi Rin! / Sasayama Rin

overview: An image of Beautiful Girl guradoru, Sasayama Rin Chan. Rin Chan of the Slender body charms you in Sexy & Kyuuto with transparent white skin. Let alone a dazzling smile, fully gain the bold shot shiningly.

title: Ya se girigi Rin! / Sasayama Rin

overview: Una Hermosa chica , Sasayama Rin Chan. Rin Chan de cuerpo delgado te encantara en Sexy & Kyuuto de piel blanca transparente. Y  una sonrisa deslumbrante

title: Be already girigi Rin! / Sasayama Rin

title: もうギリギりん！/笹山りん

overview: 美少女グラドル・笹山りんチャンのイメージ。透き通るような白い肌でスレンダーボディのりんチャンが、セクシー＆キュートに魅せる。キラキラ眩しい笑顔はもちろん、大胆ショットもたっぷり収める。

character: Sasayama Rin

original_title: もうギリギりん！/笹山りん

title: BUNO BUNO-019 Rin Sasayama 笹山りん もうギリギりん!

title: BUNO-019


title: The Making of Kick-Heart

overview: A short documentary film about the making of Masaaki Yuasa's "Kick-Heart."

title: The Making of Kick-Heart

character: Self

original_title: The Making of Kick-Heart


title: Trick Shinsaku Special

overview: Ueda joins other professors to debunk a spirtualist, Midorikawa Shouko, who claims she knows when people will die. The professors die one by one. Introduction of Yabe's Otaku assistant, Akiba.

title: トリック新作スペシャル

overview: ヒット本を多数出版する売れっ子占星術師、緑川祥子。その占い師が生放送の番組で上田次郎ら大学教授4人と対決することに。その放送中に加藤という男が緑川祥子に騙されたと因縁を付けてきた。そこで緑川祥子は占星術でその男を占った所、その男は番組中に寿命が終わり死ぬと予言し、緑川祥子の予言通りに加藤は番組中に心臓発作で死ぬことになる。それを目撃し困った上田と大学教授らは緑川祥子の記念館がある富市山村（とみいちやまむら）で緑川祥子と対決することに。奈緒子は一度は上田の誘いを断るも、アパートから家賃滞納を理由に追い出され、結局上田の誘いに乗り同行する。

title: 圈套：特別篇

overview: 上田和幾位學者受邀參加電視節目，面對能夠預言死亡的靈媒。結果真的有人死了，他們必須解決這樁命案。

title: Trick Shinsaku Special

title: 트릭 신작 스페셜

title: 圈套特别篇1：预知死亡之日的女占卜师

overview: 日本科学技术大学的教授上田次郎（阿部宽饰），以出版《滚过来，超常现象》系列丛书而著名。一天，他与其他三位教授参加了一个电视节目。他们面对的是一位叫绿川翔子的女人，她自称可以预言未来，并在节目中成功演示。上田马上搬出了救兵——落魄的魔术师，已故的日本第一魔术师山田刚三的女儿，山田奈绪子（仲间由纪恵饰）。实际上，上田教授书中描述的故事，都是奈绪子解开的迷题。他们一起破解了一个个不可思议的事件。  　　二人来到绿川翔子所在的寓所，正当他们要揭穿绿川翔子的谎言之时，绿川翔子预言了四位教授的死亡时间。到底上田教授能否逃脱这如诅咒般的预言？系列剧《圈套》继电视版第3季后推出特别篇，让您继续进入“圈套”的世界。

title: Trick Shinsaku Special

overview: Ueda se joint à d'autres professeurs pour démystifier une spirite, Midorikawa Shouko, qui prétend savoir quand les gens vont mourir. Les professeurs meurent les uns après les autres. Introduction d'Akiba, l'assistant otaku de Yabe.

title: トリック　新作スペシャル

title: 圈套：特別篇

original_title: トリック　新作スペシャル

title: TRICK新作スペシャル


title: Karate Cop

overview: A martial arts master/detective investigates a series of murders and helps a deaf bathhouse attendant, Hisako.

title: 刑事物語

overview: 七月、山笠祭りの暑い夜、博多署はあるソープランドを管理売春の容疑で不意打ち捜査した。刑事の片山元はそこで聾唖者の風俗嬢三沢ひさ子と出会った。翌朝、ガサ入れ失敗をマスコミは書きたてた。そのとばっちりが片山にまわってきて、沼津転勤が決まった。東京行きのブルートレインに片山とひさ子が乗っていた。ひさ子の悲惨な過去に同情した片山が身柄を引き取ったのだ。二人は兄妹ということで、市内の花園荘に住むことになった。そんな二人をじっと見ている二人がいた。

title: Karate Cop

title: 片山刑警

overview: 《刑事物语》第一部。片山君在九州福冈博多的扫黄中，救下了一个哑女，被调往静冈県沼津市，继续扫黄，救助失足妇女甚至不惜当嫖客去卧底打探。本集看点，静冈県沼津市外景，以及树木希林、田中邦卫、西田敏行、高仓健的客串。还有一群群身材客观的失足妇女的暴露。

title: 刑事物語

overview: 《刑事物語》第一部。片山君在九州福岡博多的掃黃中，救下了一個啞女，被調往靜岡縣沼津市，繼續掃黃，救助失足婦女甚至不惜當嫖客去卧底打探。本集看點，靜岡縣沼津市外景，以及樹木希林、田中邦衞、西田敏行、高倉健的客串。還有一群群身材客觀的失足婦女的曝露。

character: Hajime Katayama

character: Hisako

character: Sumi Yashiro

character: Scam Artist

character: Investigative Chief

character: Asst Chief Fuji

character: Detective Tazawa

character: Detective Sawaki

character: Neighbor

character: Detective Mikami

character: Counselor Tanaka

character: Mr. Akiyoshi

character: Shinkichi Mikimoto

character: Chief of Investigation in Hakata

character: Tanaka's Co-worker

character: Hanako

character: Himeko

character: Apartment Superintendent

character: Katayama's Birth Mother

character: Victim

character: Hostage

character: Bar Waitress

character: Kudo

job: Art Direction

department: Art

job: Screenplay

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Director

job: Director of Photography

department: Camera

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Original Story

job: Music Producer

job: Sound Recordist

original_title: 刑事物語

title: Keiji monogatari


title: Karate Cop 3

overview: A cop, Katayama, gains the trust of a mother and daughter whose father, Nishina, is missing after being accused of killing a gang boss.

title: 刑事物語３ 潮騒の詩

overview: 長崎県・五島列島・福江市。五島中央署の片山刑事はいろいろと問題が多く、刑事とは名ばかりの雑用係として毎日を送っていた。ある日、片山は殺人事件の捜査のためにやって来る警視庁捜査一課の刑事達の案内役を命ぜられる。一行を奈留港近くの旅館に案内した片山は、村上警部補から今回の極秘捜査の内容を聞かされた。東京で暴力団の組長を射殺して逃亡した犯人・仁科高志が福江市の出身で、唯一の肉親である母親の元へ寄る可能性があり、その張り込みの為に彼らが出向いて来たのだった。

title: Karate Cop 3

title: 片山刑警在海岛

overview: 长崎县一幢高楼顶端，一个衣着妖艳的女人想跳楼自杀。楼下，五岛警署的警员们欲救不能，一筹莫展。在这人命关天的紧要关，身材魁悟的片山(伍经纬配音)赶到现场。他问清情由后，奋力攀至楼顶，把姑娘拉住，竭力劝导她放弃自杀念头。姑娘转过身子，片山猛然发现她竟是个男扮女装的同性恋者，大惊失色，不慎从楼顶摔了下来。幸好跌倒在一堆废纸箱上，才幸免于难。五岛警署接到东京警视厅来电，明天派员前来侦破一桩凶杀案，命令刑事科派一名向导陪同前往奈留岛。刑事科长高岛左右为难，属下都不愿扮演向导这个角色。派谁去呢?正当高岛为难之际，刚出院的片山推门而入，高岛决定让他充当向导:“你也该离开办公室，到第一线干干了。”片山明知奈留岛条件艰难，却难以推诿，只好领命而去。

title: 片山刑警在海島

overview: 長崎縣一幢高樓頂端，一個衣著妖豔的女人想跳樓自殺。樓下，五島警署的警員們欲救不能，一籌莫展。在這人命關天的緊要關，身材魁悟的片山 (伍經緯配音) 趕到現場。他問清情由後，奮力攀至樓頂，把姑娘拉住，竭力勸導她拋棄自殺念頭。姑娘轉過身子，片山猛然發現她竟是個男扮女裝的同性戀者，大驚失色，不慎從樓頂摔了下來。幸好跌倒在一堆廢紙箱上，才倖免於難。五島警署接到東京警視廳來電，明天派員前來偵破一樁兇殺案，命令刑事科派一名嚮導陪同前往奈留島。刑事科長高島左右為難，屬下都不願扮演嚮導這個角色。派誰去呢? 正當高島為難之際，剛出院的片山推門而入，高島決定讓他充當嚮導:“你也該離開辦公室，到第一線乾乾了。”片山明知奈留島條件艱難，卻難以推諉，只好領命而去。

original_title: 刑事物語３ 潮騒の詩

title: Keiji monogatari 3: Shiosai no uta


title: Karate Cop 4

title: 刑事物語4 くろしおの詩

overview: 高知中央署の刑事、片山元は列車による犯人の護送中、腹痛で苦しむ若い女性と出会う。一見して身重と分かる体に陣痛が始まったかと、犯人のことも忘れて大あわて。彼女はただの食べすぎと判明した時には、犯人の入っているはずのトイレの中はもぬけのからだった。犯人は捕まったが、この事件がキッカケで片山は免職となってしまう。

title: 片山刑警在酒吧

overview: 高知县中央警察署刑警片山元，在乘火车押送犯人的途中为救护一名叫桃子的女人，使犯人乘机逃跑，片山元因此被警察署解雇。职业介绍所介绍他去一家酒吧跑堂。不料在那里又遇到桃子。桃子想去“来来轩”帮工赚钱，想请片山元当保人。片山元答应了。酒吧经营者户崎心黑手辣，是黑社会组织“山梨组”的头目。“山梨组”的大头目山梨刚造，是个颇具侠义心肠的老式人物，他对片山元很赏识。一天片山元接到警察署长植田的电话，要他加人“山梨组”，设法侦察与大阪毒品走私杀人案有关的线索。桃子被解雇了，她深深地爱上了片山元。山梨刚造知道片山元是警察，想利用他粉碎户崎等人走私毒品的阴谋。片山元与走私犯接头混战，警察赶到逮捕了走私犯。但片山元不幸负伤住院。被调往另一警署工作。桃子决定回大阪找到他并和他在一起。

title: Karate Cop 4

title: 片山刑警在酒吧

overview: 高知縣中央警察署刑警片山元，在乘火車押送犯人的途中為救護一名叫桃子的女人，使犯人乘機逃跑，片山元因此被警察署解僱。職業介紹所介紹他去一家酒吧跑堂。不料在那裏又遇到桃子。桃子想去“來來軒”幫工賺錢，想請片山元當保人。片山元答應了。酒吧經營者戶崎心黑手辣，是黑社會組織“山梨組”的頭目。“山梨組”的大頭目山梨剛造，是個頗具俠義心腸的老式人物，他對片山元很賞識。一天片山元接到警察署長植田的電話，要他加人“山梨組”，設法偵察與大阪毒品走私殺人案有關的線索。桃子被解僱了，她深深地愛上了片山元。山梨剛造知道片山元是警察，想利用他粉碎戶崎等人走私毒品的陰謀。片山元與走私犯接頭混戰，警察趕到逮捕了走私犯。但片山元不幸負傷住院。被調往另一警署工作。桃子決定回大阪找到他並和他在一起。

job: Sound Effects

job: Original Music Composer

original_title: 刑事物語　 くろしおの詩

title: Keiji monogatari 4: Kuroshio no uta


title: Karate Cop 5

title: 刑事物語5 やまびこの詩

overview: 群馬県沼田市。パラコート入りの牛乳で牛乳配達の少女が重態となる事件が起きた。その牛乳の配達先のアパートに住む真咲直子・真子姉妹が狙われていると確信した片山はアパートをかぎ回る。しかし、痴漢扱いされて留置所へ。替わりに張り込んだ同僚の金井は、真咲姉妹の部屋の前に不信な影を見て執拗に追うが車に跳ねられ死亡した。直子が勤めるナイトクラブに出かけた片山は、酔客にからまれた真子を助ける。だが、姉妹は騒ぎを聞きつけて来た警官に彼を引き渡した。

title: 片山刑警在山城

overview: 片山在一次营救人质中让警方出了糗，被停职，后来无意中卷入了一场投毒案，在奉命调查此案时，认识了姐妹俩：真子和直子，片山暗中保护姐妹俩，几次解救姐妹俩于危难之中，姐妹俩深深感激，对片山渐渐从怀疑变成了信任。投毒案幕后的真凶是谁？片山和姐妹俩的感情有何发展呢

title: Karate Cop 5

title: 片山刑警在山城

overview: 片山在一次營救人質中讓警方出了糗，被停職，後來無意中捲入了一場投毒案，在奉命調查此案時，認識了姐妹倆：真子和直子，片山暗中保護姐妹倆，幾次解救姐妹倆於危難之中，姐妹倆深深感激，對片山漸漸從懷疑變成了信任。投毒案幕後的真兇是誰？片山和姐妹倆的感情有何發展呢

original_title: 刑事物語5 やまびこの詩

title: Keiji monogatari 5: Yamabiko no uta


title: Dawn of Judo

姿三四郎（1970年)

key: czFeUuJbJpU

overview: The story of Sanshiro Sugata, a young man who wants to learn the new art of judo. A wise teacher reveals to Sanshiro that judo is not merely a means of combat nor a demonstration of physical skill, but an art which reveals the artist to himself.  This is a remake of Akira Kurosawa's films "Sanshiro Sugata" and "Sanshiro Sugata Part II"

title: Dawn of Judo

title: 姿三四郎

character: Sanshiro Sugata

character: Gennosuke Higaki

character: Yujiro Toda

character: Hansuke Murai

character: Osumi

character: Saburo Monma

character: Inspector Mishima

character: Yoshimaro Dan

character: Kohei Tsuzaki

character: Master Iinuma

character: Shogoro Yano

job: Production Supervisor

department: Crew

original_title: 姿三四郎

title: The Master

country: PH

title: Sanshiro Sugata

title: 姿三四郎 柔道龍虎榜

country: HK


title: The Jungle Book

overview: Watch Rudyard Kipling's world famous novel, The Jungle Book, come alive in this high quality entertaining animated feature. Join young Mowgli, and his animal friends Bagheera and Baloo, on their adventures in the wilderness.

title: ジャングルブック・少年モーグリ

overview: ジャングルブック・少年モーグリ』（ジャングルブック・しょうねんモーグリ）は、ラドヤード・キップリングの小説『ジャングルブック』を原作とするテレビアニメである。

title: Il libro della giungla - Una ragazza per Mogwli

overview: Mowgli, dopo aver perso i genitori in un tragico incidente, viene adottato da mamma Lupa e dal grande Alexander, che lo difendono dalla tigre Shere Khan, la mangiatrice di uomini. Con Baloo, l' orso, Bagheera, la pantera nera ed il serpente Kaa che fanno da tutori, Mowgli scoprirà un mondo fantastico ed al tempo stesso pieno di insidie, fino a quando, ormai cresciuto, dovrà fare i conti con la sua natura umana che lo porterà ad innamorarsi ed a conoscere gli aspetti positivi e negativi dell' essere umano.

title: The Jungle Book

character: Mowgli (ITA)

character: Mowgli (JPN)

character: Baloo (ITA)

character: Baloo (JPN)

original_title: ジャングルブック・少年モーグリ

title: Cəngəllik Kitabı

country: AZ


title: Ghost Pub

overview: One night, as pub owner Sotaro is caring for his sick wife, Shizuko, she asks him to promise that if she dies, he will never remarry. Thinking she is just being dramatic, he promises and tells her to go to sleep. When he wakes the next morning, however, Shizuko is dead. Sotaro keeps his promise, until one day he meets Satoko. The two quickly fall in love, and agree to get married. Their first night together, however, is interrupted by Shizuko, who is angry over her husband's broken promise. Sotaro and Satoko must find some way of appeasing the spirit before she drives them from their home.

title: 居酒屋ゆうれい

overview: 横浜、反町にある居酒屋「かずさ屋」を営む主人の荘太郎（萩原健一）は、女房のしず子（室井滋）を病院から自宅に連れて帰って来た。もはや、余命幾許もない事を知っていたからである。それは、しず子本人も気づいており、ある日、看病する壮太郎に、自分が死んだらひとりじゃ店を切り盛りするのは大変だろうから新しい女と一緒になるんだろうと尋ねると、壮太郎は、新しい女と一緒になる気はないと答えた。しず子は、もし嘘をついて他の女と結婚したら、十万億土から戻って来て化けて出てやると冗談とも本気ともとれるような言葉を残して、翌朝息絶えるのであった。  葬式が済み、独り身では忙しい毎日を過ごしていた壮太郎に、兄（尾藤イサオ）が見合いをしないかと女の写真を置いて行く。最初は興味のなかった壮太郎だが、その写真の女が、店の前をうろついたり、休日、浜に釣りに出かけた壮太郎の前にわざとらしく現れるのを観て、興味を覚え、一回会ってみる事にする。 その席で、彼の事を好きになってしまったと素直に告白する里子（山口智子）の気性に惚れた壮太郎は、あっさり、彼女との結婚を決意してしまう。

title: Ghost Pub

title: 居酒屋幽灵

title: Привидение в баре

overview: У Сотаро недавно умерла жена, которой перед смертью он пообещал больше никогда не жениться. Через некоторое время он нарушает обещание и женится на молодой девушке. Девушка начинает работать в баре Сотаро и быстро ладит с постоянными клиентами. Но покойной жене Сидзуко это явно не нравится, и она в негодовании решает отомстить молодожёнам и начинает навещать бар в облике призрака...

title: 선술집 유령

overview: 선술집 주인 "소타로(壮太郎)"는 아내 "시즈코(しず子)"가 숨을 거두기 전에 결코 재혼하지 않겠노라고 약속을 했는데도 불구하고 그 약속을 깨고 만다.  형 "토요조(豊造)" 부부가 반강제로 맞선을 보게 한 상대 "사토코(里子)"한테 반해서 부부가 되어 버리고 만 것이다. 그런데 저승에서 "시즈코"가 그것을 분하게 여기고 이승으로 되돌아 온다.

title: 居酒屋幽靈

character: Sotaro

character: Satoko

character: Shizuko

character: Tatsuo

character: Koichi

character: Fishmonger

character: Sakumon

character: Rie

character: Sugimoto Nobuya

character: Toyozo

character: Chizuru

character: Kasumi

character: Yoku

character: Satoko's Mother

character: Antique Shop Owner

character: Rizento's Man

job: Production Design

job: Novel

original_title: 居酒屋ゆうれい

title: Izakaya Yurei


title: The Reason Why I Became Ill

overview: An omnibus comedy movie consisting of three short stories. The themes are "My Sweet Little Cancer," "Langerhans Connection" and "Hypertension Road," respectively.

title: ボクが病気になった理由

overview: ガン、糖尿病、高血圧という現代の三大成人病をテーマに、それに関わる人々の姿をユーモラスに描くオムニバス。脚本・監督は「ジュリエット・ゲーム」の鴻上尚史（第一話）と「ゴジラＶＳビオランテ」の大森一樹（第二話）と「君は僕をスキになる」の渡邊孝好（第三話）。共同脚本は永井明。撮影は「バトルヒーター」の水野尾信正がそれぞれ担当。

title: The Reason Why I Became Ill

job: Director

original_title: ボクが病気になった理由

title: The Reason Why I Got Sick

title: boku ga byoki ni natta wake suki!

title: ぼくがびょうきになったわけ


title: The Wild Daisy

overview: Born in affluent families among the Japanese mountains, two close cousins fall in love and have to suffer through the social constraints of their time.

title: The Wild Daisy

title: 들국화의 무덤

title: 野菊の墓

overview: 明治末期、15歳の少年と17歳の少女の淡い恋と、周りの大人たちの中傷で悲しい結末をむかえるまでを描く。伊藤左千夫の同名の小説の映画化で、過去に「野菊の如き君なりき」の題で木下恵介、富本壮吉で二度映画化されており、今回が三度目。脚本は宮内婦貴子、監督はこれがデビュー作となる澤井信一郎、撮影は森田富士郎がそれぞれ担当。

title: 野菊之墓

overview:
日本江户河边有一家酿造酱油的作坊。一天，作坊的老板娘阿菊突然病倒，便叫15岁的儿子斋藤政夫坐船去城里买药。途中，政夫见比他大二岁的表姐民子坐在迎面驶来的船上，便隔船与她交谈。民子得知姨妈生病，便主动上门来照料阿菊，这样民子与政夫的关系就逐渐亲密，二人时常天真地在一起嬉戏。日子一久，闲言碎语不胫而走，在仓库的门上也贴出了一张嘲笑民子的纸条。阿菊闻讯后，竭力庇护政夫和民子；但又鉴于人言可畏，要政夫专心学习，要民子钻研刺锈。从此，民子和政夫失去了自由交谈的机会。
 　　秋收季节到了，阿菊让政夫和民子去摘棉花，二人十分高兴，但却不好意思一同前去。政夫决定先在村外等民子，二人路过山涧时，由于坡陡，不慎从山上滚了下来，拥抱在一起，这意想不到的亲密举动，使埋藏已久的爱情在他俩心中萌动了。政夫把民子比作野菊花，民子把政夫比作龙胆草，相互倾吐着爱慕之情。阿菊知道这事后，为了避免村民的议论，让政夫提前一个月回学校。政夫离家前，给民子写了一封情意绵绵的长信，表明了自己的心迹。政夫离家那天，朦朦的细雨飘个不停。民子由佣人阿增陪同前去送行，碍于众人的面，民子连一句惜别的话也不能说，只能以泪眼相送。
 　　政夫回学校后，民子日夜等待着政夫放寒假归来，不时地拿出信来看，恨不得化作一只小鸟立即飞到政夫身旁。可就在这时，有人来向民子求亲，虽遭到民子拒绝，但她的婚事最终还是由长辈们定了下来。民子对政夫真挚的感情，博得了阿增的同情。她连夜赶到政夫的学校把此事告诉政夫，并气愤地辞去了斋藤家的工作。政夫闻讯，如五雷轰顶，但学校不准假，他真是心如刀绞，只得从学校溜了出来，可那时正是民子出嫁之时，政夫赶去找民子，可是她家主人不让他见民子。无奈，他只得将一束龙胆草扔到民子坐的车上。民子见到龙胆草，泪如雨下，几个月后，政夫接到家里的电报，说是民子病危。等他赶回去，民子手捏他给她的信和那束已枯委的龙胆草默默地离开了人间……
 　　时光流逝，政夫已是白发苍苍的老人，可每到民子的忌日，政夫总不忘在民子的墓前放上一束野菊花。

title: 野菊之墓

overview:
日本江戶河邊有一家釀造醬油的作坊。一天，作坊的老闆娘阿菊突然病倒，便叫 15 歲的兒子齋藤政夫坐船去城裏買藥。途中，政夫見比他大二歲的表姐民子坐在迎面駛來的船上，便隔船與她交談。民子得知姨媽生病，便主動上門來照料阿菊，這樣民子與政夫的關係就逐漸親密，二人時常天真地在一起嬉戲。日子一久，閒言碎語不脛而走，在倉庫的門上也貼出了一張嘲笑民子的紙條。阿菊聞訊後，竭力庇護政夫和民子；但又鑑於人言可畏，要政夫專心學習，要民子鑽研刺鏽。從此，民子和政夫失去了自由交談的機會。
 秋收季節到了，阿菊讓政夫和民子去摘棉花，二人十分高興，但卻不好意思一同前去。政夫決定先在村外等民子，二人路過山澗時，由於坡陡，不慎從山上滾了下來，擁抱在一起，這意想不到的親密舉動，使埋藏已久的愛情在他倆心中萌動了。政夫把民子比作野菊花，民子把政夫比作龍膽草，相互傾吐著愛慕之情。阿菊知道這事後，為了避免村民的議論，讓政夫提前一個月回學校。政夫離家前，給民子寫了一封情意綿綿的長信，表明了自己的心跡。政夫離家那天，朦朦的細雨飄個不停。民子由傭人阿增陪同前去送行，礙於眾人的面，民子聯一句惜別的話也不能説，只能以淚眼相送。
 政夫回學校後，民子日夜等待著政夫放寒假歸來，不時地拿出信來看，恨不得化作一隻小鳥立即飛到政夫身旁。可就在這時，有人來向民子求親，雖遭到民子拒絕，但她的婚事最終還是由長輩們定了下來。民子對政夫真摯的感情，博得了阿增的同情。她聯夜趕到政夫的學校把此事告訴政夫，並氣憤地辭去了齋藤家的工作。政夫聞訊，如五雷轟頂，但學校不準假，他真是心如刀絞，只得從學校溜了出來，可那時正是民子出嫁之時，政夫趕去找民子，可是她家主人不讓他見民子。無奈，他只得將一束龍膽草扔到民子坐的車上。民子見到龍膽草，淚如雨下，幾個月後，政夫接到家裏的電報，説是民子病危。等他趕回去，民子手捏他給她的信和那束已枯委的龍膽草默默地離開了人間…… 時光流逝，政夫已是白髮蒼蒼的老人，可每到民子的忌日，政夫總不忘在民子的墓前放上一束野菊花。

character: Tamiko

character: Masao

character: Kiku Saito

character: Omasu

character: Sei Tomura

character: Goze

character: Shinkichi Tomura

character: Passerby B

character: Passerby A

character: Tsunekichi

character: Hatsuko Saito

character: Kiichiro Saito

character: Old pilgrim

character: Gozaburo Saito

job: Executive Producer

original_title: 野菊の墓

title: Nogiku no haka

title: The Tomb of The Wild Chrysanthemum


title: Urban Marine Resort Story

name: Kanojo ga mizugi ni kigaetara (1989) Original Trailer [HD]

overview: A story of love and adventure between a woman who likes water sports and a man who likes boats. Mariko thinks she's just in for a fun vacation when she and her friend Tomoyo discover a missing Korean War plane while scuba diving. Who will find the buried treasure first? Number two in the Hoy Choy Productions trilogy.

title: 彼女が水着にきがえたら

overview: アパレルメーカーに勤める田中真理子は、同僚の石井恭世からクルーザーパーティに誘われる。二人は相模湾でパーティー仲間とダイビング中、彼らとはぐれてしまう。もとのポイントを求めて彷徨ううちに、偶然海底深くに沈む飛行機DC-3の残骸を見つける。二人があわや遭難というとき、偶然通りかかったヨット船「ツバメ号」の大塚と吉岡文男に救助される。  ツバメ号のクルーが溜まり場とする「クラブ・ヒッチ」に招かれた真理子と恭世は、壁に飾られた飛行機の写真に目を奪われる。その飛行機こそ、恭世と真理子が海底で見つけたDC-3であった。事の真相を察知したツバメ号のクルーは恭世と真理子を問い詰め、飛行機の場所を問いただす。このDC-3にはツバメ号のクルーが長年追い求めてきた、ある物が積まれていた。

title: Urban Marine Resort Story

title: 그녀가 수영복으로 갈아입으면

overview: 의류제조 메이커에서 근무하는 "마리코(真理子)"는 동료인 "야스요(恭世)"한테 선상파티에 가자는 권유를 받는다. 두 사람은 파티에서 스쿠버 다이빙 중에 동료들과 떨어져 버리는데, 처음 잠수한 포인트를 찾아 헤매다가 우연히 해저 깊숙히 가라앉아 있는 비행기(수송기)의 잔해를 발견하게 되는데...

title: 当她换上泳衣

overview: 来自Hui Choy制作公司（《带我去滑雪》）的第二部成长影片。该片以东京的城市海洋度假区为背景，描述了一位女潜水员和一位年轻的游艇驾驶员为了追寻躺在海底的宝藏而发生的爱情和冒险。该片具有蔡依林电影的独特魅力，其众多高度精细的海洋运动和南方全明星的数字为整部影片增添了色彩。由织田裕二、原田智子、田中美佐子和伊布正人共同主演。龙女号是一架朝鲜战争时期的运输机，在湘南海岸沉没。机上有一个价值100亿美元的宝库。一位业余潜水员的上班族，与一位年轻的上班族一起追寻宝藏之谜，他的座右铭是优先考虑休闲时间。

title: 當她換上泳衣

overview: 來自 Hui Choy 製作公司（《帶我去滑雪》）的第二部成長影片。該片以東京的城市海洋度假區為背景，描述了一位女潛水員和一位年輕的遊艇駕駛員為了追尋躺在海底的寶藏而發生的愛情和冒險。該片具有蔡依林電影的獨特魅力，其眾多高度精細的海洋運動和南方全明星的數字為整部影片增添了色彩。由織田裕二、原田智子、田中美佐子和伊布正人共同主演。龍女號是一架朝鮮戰爭時期的運輸機，在湘南海岸沉沒。機上有一個價值 100 億美元的寶庫。一位業餘潛水員的上班族，與一位年輕的上班族一起追尋寶藏之謎，他的座右銘是優先考慮休閒時間。

character: Mariko Tanaka

character: Fumio Yoshioka

character: Kyose Ishii

character: Yuko Takahashi

character: Otsuka

character: Yamaguchi

character: Cute Himbo

original_title: 彼女が水着に着替えたら


title: Curtain Call

overview: Miho Nakamichi, an orphan adopted by Haruko, dreams to star in a musical. One day, Haruko promised Miho that she could go on a journey to find her real father, "Daddy-Long-Legs", who sends a bouquet of flowers every birthday, once she can wear a special pair of pointe shoes. The day finally arrives and Miho's small adventure begins.

title: 愛情物語

overview: 16歳の誕生日、仲道美帆は母・治子と共にミュージカル「カーテン・コール」を見にきていた。感激した美帆は今まで習っていたクラシックバレエを辞め、1週間後「カーテン・コール」のオーディションを受けること決意する。毎年、美帆の誕生日には誰からかわからぬ花束のプレゼントが贈られてきていた。美帆はその花束の贈り主を「あしながおじさん」と名付け、誕生日を楽しみにしていた。オーディションのため日々ダンス練習に励む美帆だが、その練習中にシューズが壊れてしまう。美帆は家に置いてある赤いトウシューズを思い出し、家へ急ぎ立ち帰る。家へ着くなりその赤いトウシューズを履く美帆。すると、赤いトウシューズはすっぽりと美帆の足に収まる。美帆は捨て子だった。その美帆と共にあったのがその「赤いトウシューズ」だった。その捨て子だった美帆を拾い、育てたのが治子だった。帰宅した治子は美帆から、赤いトウシューズが履けたら「あしながおじさん」を探しに行くという約束を覚えている?と言われ困惑する。しかし、美帆の意思は固かった。ずっと小さい頃からの約束。そして、自分を捨てた両親に一度会ってみたいという彼女の願望だった。治子は戸惑いながらも美帆を「あしながおじさん」を探す旅へ送り出す。

title: Curtain Call

title: 爱情物语

overview: 在她16岁生日那天，仲道美帆和母亲治子一同观看了音乐剧《谢幕》。深受感动的美帆决定放弃学习多年的古典芭蕾，一周后报名参加了《谢幕》的选拔试镜。每年生日，总会有人匿名送来花束。美帆将这位赠花人称作"长腿叔叔"，一直期待着生日的到来。为准备试镜日夜苦练舞蹈时，她的舞鞋突然损坏。美帆想起家中那双红色芭蕾舞鞋，急忙赶回家中。穿上红舞鞋的瞬间，鞋子完美贴合了她的双脚。原来美帆曾是个弃婴，这双红舞鞋正是当时伴随她的信物。治子收养并抚养了这个孩子。面对美帆"找到长腿叔叔，就去找他"的询问，回家的治子面露难色——那是她们儿时的约定。但美帆心意已决，这不仅是为了兑现约定，更是想见见亲生父母的渴望。虽然内心忐忑，治子最终还是送美帆踏上了寻找"长腿叔叔"的旅程。

title: 愛情物語

overview: 在她 16 歲生日那天，仲道美帆和母親治子一同觀看了音樂劇《謝幕》。深受感動的美帆決定放棄學習多年的古典芭蕾，一週後報名參加了《謝幕》的選拔試鏡。每年生日，總會有人匿名送來花束。美帆將這位贈花人稱作"長腿叔叔"，一直期待着生日的到來。為準備試鏡日夜苦練舞蹈時，她的舞鞋突然損壞。美帆想起家中那雙紅色芭蕾舞鞋，急忙趕回家中。穿上紅舞鞋的瞬間，鞋子完美貼合了她的雙腳。原來美帆曾是個棄嬰，這雙紅舞鞋正是當時伴隨她的信物。治子收養並撫養了這個孩子。面對美帆"找到長腿叔叔，就去找他"的詢問，回家的治子面露難色——那是她們兒時的約定。但美帆心意已決，這不僅是為了兑現約定，更是想見見親生父母的渴望。雖然內心忐忑，治子最終還是送美帆踏上了尋找"長腿叔叔"的旅程。

character: Miho Nakado

character: Haruko Nakamichi

character: Takuji Shinozaki

character: Yoshiko Oomori

character: Taizo Oomori

job: Songs

job: Writer

job: Gaffer

job: Sound

job: Music

job: Producer

job: Choreographer

original_title: 愛情物語

title: Aijou monogatari

title: A Story of Affection

country: US


title: Youth 100 Kilometers

overview: The retirement movie for adult film actress Ai Uehara, directed by Katsuyuki Hirano. A big fan of Ai Uehara have to go on a 100-kilometer marathon to have sex with her.

title: Youth 100 Kilometers

title: 청춘 100km

overview: 2015년 연말, 3일에 걸쳐 AV배우 우에하라 아이의 은퇴 작품을 6개 제작하는 일대 프로젝트의 촬영이 이루어졌다. 작품에 출연하는 아마추어 100명이 일반 공모에 의해 모였다. 그 중의 1명인 케이씨는 마라톤을 취미로 하고 있었기에, 그에게는 특별한 조건이 주어졌다. 그것은 이틀 동안 100km를 달릴 수 있으면 우에하라 아이를 만날 수 있다는 것. 감독 히라노 카츠유키는 케이씨와 함께 자전거로 함께 달리며 촬영을 해나간다. 이렇게 신주쿠에서 우에하라 아이가 있는 야마나카코 마을까지 100 킬로미터를 달리는 힘든 도전이 시작되었다. 과연 그는 무사히 그녀에게 도착할 수 있을 것인가?

title: 青春100キロ

overview: 2015年の年末に3日間をかけて、AV女優・上原亜衣の引退作品を6本製作するという一大プロジェクトの撮影が行われた。作品に出演する素人100人が一般公募により集められ、その中の1人、ケイ君がマラソンを趣味にしている事から、彼だけは特殊な条件が与えられ選出された。それは、2日間で100キロを走りきれたら上原亜衣と会う事ができる、というものだった。それを平野勝之が自転車で一緒に走り撮影をしていく。かくして新宿から上原亜衣がいる山中湖まで100キロを走るという過酷な挑戦がスタートした。果たして彼は無事彼女のもとにたどり着く事ができるのか？

original_title: 青春100キロ

title: Seishun 100-Kilo

title: 청춘 100km

country: KR


title: Barefoot Gin Rei

overview:
A spin-off of Giant Robo: The Day the Earth Stood Still
 Ginrei notices that her China dress has gone missing, and she must solve this mystery quickly!

title: 맨발의 긴레이

overview: 긴레이의 전투용 차이나 드레스가 사라졌다! 그리고 그 시각, 긴레이의 파괴공작에 분노한 알베르토가 긴레이의 제거를 명하는데...

title: Barefoot Gin Rei

title: Ginreis gestohlene Kleid!

overview: Ginreis Kleid wird gestohlen, um einen Feind hereinzulegen.

title: 素足のGinRei EPISODE 1 〜盗まれた戦闘チャイナを探せ大作戦!!

title: 素足のGinRei EPISODE 1 〜盗まれた戦闘チャイナを探せ大作戦!!

overview: Ginrei merkt dat haar Chinese jurk is verdwenen en ze moet dit mysterie snel oplossen!

character: Tetsugyu (voice)

character: Gin Rei (voice)

character: Daisaku Kusama (voice)

character: Youshi (voice)

character: Professor Go (voice)

character: Black Ginrei (voice)

character: Taiso (voice)

character: Issei (voice)

character: Alberto (voice)

character: Kenji Murasame (voice)

job: Animation Director

department: Visual Effects

job: Screenplay

job: Character Designer

job: Storyboard

job: Creator

job: Art Direction

job: Sound Director

job: Director of Photography

job: Comic Book

original_title: 素足のGinRei EPISODE 1 〜盗まれた戦闘チャイナを探せ大作戦!!

title: Giant Robo: Ginrei Special

title: GinRei: The Animation

country: GB


title: Gin Rei's Blue Eyes

overview:
A spin-off of Giant Robo: The Day the Earth Stood Still
 Ginrei and Tetsugyu take a wild west trip into the desert to find something that is at least semi-serious.

title: 철완 긴레이

overview: 자이언트 로보를 봉인해서 풀이 죽은 다이사쿠. 그런 다이사쿠를 유혹해서 BF단으로 입단시키려는 겐야. 다이사쿠를 찾아나선 엑스퍼트들의 앞에 대괴구가 출현! BF단의 '도착혼란작전?'이 시작되었다!

title: Gin Rei's Blue Eyes

title: Ginrei mit den blauen Augen

overview: Tetsugyu and Ginrei suchen im Wilden Westen nach einem verschollenen Forscherteam.

title: 青い瞳の銀鈴 GinRei with blue eyes

title: 青い瞳の銀鈴 GinRei with blue eyes

title: 青い瞳の銀鈴 GinRei with blue eyes

overview: Ginrei en Tetsugyu maken een reis naar het wilde westen in de woestijn om iets te vinden dat op zijn minst semi-serieus is.

character: Schwartz (voice)

character: Fedine (voice)

character: Rudo (voice)

character: Rudo's Father (voice)

character: Rudo's mother (voice)

character: Chandana (voice)

job: Executive Producer

job: Director

original_title: 青い瞳の銀鈴 GinRei with blue eyes


title: The Mighty Gin Rei

overview:
A spin-off of Giant Robo: The Day the Earth Stood Still
 A wild and crazy adventure involving Daisaku defecting to BF (here Blue Flower), lots of drag and the apparent drinking of a Shizuma drive.

title: 푸른 눈동자의 긴레이

overview: 끝없이 이어진 사막의 변경에서 이루어지는 BF단과 BF단의 사투. 그리고 한 남자가 총탄에 맞아 쓰러지고 만다. 그로부터 10년 후, 사막 저편의 유적을 지켜보는 소년이 있었다. 수색에 나선 긴레이와 철우가 사막에서 보게 된 것은...?

title: The Mighty Gin Rei

title: Ginrei mit den Stahlarmen

overview: Ein riesiger Roboter, der aus Ginreis Fantasie entspringt.

title: 鉄腕GinRei EPISODE 2&3 〜禁断の果実を奪還せよ極楽大作戦!!

title: 鉄腕GinRei EPISODE 2&3 〜禁断の果実を奪還せよ極楽大作戦!!

overview: Een gigantische robot die ontspruit aan de verbeelding van Ginrei.

character: Ivan (voice)

character: Genya (voice)

original_title: 鉄腕GinRei EPISODE 2&3 〜禁断の果実を奪還せよ極楽大作戦!!


title: Desperate Sunflowers

overview: Natsuko Kotani was born to be a swindler. Meanwhile, Tetsuko Ishida is Natsuko’s distant relative. Unlike Natsuko, Tetsuko is an attorney with an upright disposition. Whenever Natsuko makes trouble, Tetsuko is called to solve her troubles. Believing that Natsuko is using her, Tetsuko, with her boring life, begins to change.

title: Desperate Sunflowers

title: 讨厌的女人

overview: 影片改编自同名畅销小说，讲述的是专门从男人身上骗钱的女人小谷夏子(木村佳乃饰)和生活作风非常严谨、要给夏子“善后”的女律师石田彻子(吉田羊)的故事。

title: 嫌な女

overview: 司法試験に一発で合格し充実した結婚生活を送っているはずが、実際にはどちらも順調とは言い難く空虚な日々を過ごしている女弁護士・徹子。そんな彼女のもとに、婚約破棄で慰謝料を請求されたという同い年の従姉・夏子がやってくる。社交的で自分とは何もかも対照的な夏子を子供のころから嫌っていた徹子だったが、久しぶりに会ってからというもの、夏子に振り回される日々となる。

title: 討厭的女人

overview: 徹子（吉田羊）從名校畢業後順利當上律師，人生看似幸福順遂，內心卻充滿空虛的孤獨感。某天，多年不見的表妹夏子（木村佳乃）突然出現，拜託徹子幫忙處理結婚詐欺案。從小就讓徹子討厭的夏子，帶來一連串麻煩，讓她的人生起了翻天覆地的變化…

title: 얄미운 여자

overview: 고지식하게 사람을 구하는 일에 몰두하는 변호사와 남의 호의를 이용하는 천성의 사기꾼이 서로에게 없어서는 안되는 파트너가 되어가는 과정을 그린 드라마.

title: 討厭的女人

overview: 徹子（吉田羊）從名校畢業後順利當上律師，人生看似幸福順遂，內心卻充滿空虛的孤獨感。某天，多年不見的表妹夏子（木村佳乃）突然出現，拜託徹子幫忙處理結婚詐欺案。從小就讓徹子討厭的夏子，帶來一聯串麻煩，讓她的人生起了翻天覆地的變化…

character: Tetsuko Ishida

character: Natsuko Kotani

character: Masaru Isozaki

character: Shunsuke Ota

character: Marina Kamiya

character: Keisuke Hashimoto

character: Keisuke's wife

character: Takaaki Kondo

character: Keiichiro Hashimoto

character: Michiya Hagiwara

character: Miyuki Oya

character: Yoshiaki Kumada

character: Masayoshi Shima

character: Akio Nishioka

character: Hiroyuki Sakaguchi

job: Novel

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Line Producer

job: Decorator

job: Props

job: Theme Song Performance

job: Costume Coordinator

department: Costume & Make-Up

job: Associate Producer

job: Production Manager

job: Casting Producer

original_title: 嫌な女

title: Iyana Onna

title: Desperate Sunflowers the Movie


title: NN891102

overview: After Nagasaki is destroyed in a nuclear blast, Reiichi, believes the sound was caught by his father's tape recorder. However, he finds the tape to be empty. His trauma leads him into trying to reproduce the sound by any means necessary.

title: ＮＮ八九一一零ニ

overview: Экспериментальное кино о мальчике который всю жизнь пытается воссоздать звук взрыва атомной бомбы

title: NN891102

title: Nn-891102

original_title: ＮＮ八九一一零ニ


title: The Poppy

overview: 1941 Toho adaptation of Natsume's novel.

title: The Poppy

title: 虞美人草

title: 虞美人草

character: Kingo Kono

character: Fujio

character: Toyono, the mother

character: Hajime Munechika

character: Itoko

character: Kodo Inoue

character: Sayoko

character: Seizo Ono

character: Suekichi Asai

character: Old man Munechika

character: Hajime Munechika's colleague

job: Production Design

job: Original Story

job: Lighting Technician

job: Screenplay

job: Sound Recordist

original_title: 虞美人草


title: Stray Sheep

overview: 1955 Toho adaptation of Natsume's novel.

title: Stray Sheep

character: Sanshiro

character: Mineko

character: Professor Hirota

character: Nonomiya

character: Yojiro

character: Yoshiko Nonomiya

character: Middle-aged woman on the train

character: Maid at the restaurant

character: Maid at the Nagoya inn

character: Janitor at the university

character: Haraguchi, the painter

character: Kyosuke Satomi

character: Sugimoto

job: Director

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: 夏目漱石の三四郎


title: JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable – Chapter 1

key: hbjBbKbWMnU

name: Official Trailer 1 | JoJo’s Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable Live-Action Movie | VIZ

name: 【Movie】Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (Trailer2)【English subtitles】

name: 【Movie】Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (Trailer1)【English subtitles】

name: Jojo's Bizarre Adventure (Live-Action) -Official Trailer

name: 【Movie】Jojo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (English subtitles Trailer)

overview: Welcome to idyllic Morioh, whose ocean views and charming townscapes make it a breezy Japanese utopia. But a chain of grisly killings has cast a bloody pall of uncertainty over its residents, especially Josuke Higashikata, a high schooler with offbeat hair and even more eccentric abilities. Now, with his grandfather on Morioh’s homicide list, Josuke must resort to his surreal “Stand” powers if he ever hopes to heal his beloved family and town. Josuke may have a Stand-wielding relative at his side, but the killer has plenty of help too.

overview: Han pasado 11 años desde la derrota de Dios, el archienemigo de los Joestar. En 1999, Jotaro Kujo fue hasta Morioh, en la ciudad S de la Prefectura M, en Japón, para encontrar el hijo secreto de su abuelo Joseph Joestar, Josuke Higashikata. Sin embargo, Josuke posee la misma habilidad que Jotaro: el Stand. Como si Jotaro los hubiera invocado, un nuevo grupo de usuarios de Stands comienza a actuar. Hay algo en esta ciudad… Josuke actuará para salvar Morioh, la ciudad en la que nació y creció.  Jojo Bizarre Adventure es un manga de Hirohiko Araki que ya ha sido adaptado a diferentes formatos como anime, videojuegos, novelas e incluso ha tenido sus spin-offs. El manga está dividido en varias partes, cada una de ellas con diferentes protagonistas.

title: JoJo's Bizarre Adventure : Diamond is Unbreakable (Chapitre 1)

overview: La lignée des Joestar traverse les âges et les univers parallèles. Grâce à leurs stands, des pouvoirs psychiques utilisés pour se battre, les membres de cette famille issue de l’Angleterre victorienne parviennent à repousser les entités surnaturelles qui menacent la Terre. Ici, Josuke devra faire preuve d’exploits pour sauver sa ville, en proie à d’étranges événements. Dans la ville de Morioh, Higashikata Josuke est le fils illégitime de Joseph Joestar. Il possède un Stand, nommé Crazy Diamond, qui lui permet notamment de réparer les objets cassés.

title: ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章

overview: 美しい海に臨む杜王町で暮らす東方仗助は、心優しい高校生だった。彼はスタンドという特殊能力の保持者で、触れただけで壊れたものを修復し、他人のけがを治すことができた。杜王町では変死事件をはじめとする奇怪な出来事が続発するようになる。やがてそれらが連続殺人犯アンジェロこと片桐安十郎ら、ほかのスタンド保持者による犯行だと判明。町を守るため、スタンドを駆使して彼らとの戦いに挑む仗助だが……。

title: โจโจ้ โจ๋ซ่าส์ ล่าข้ามศตวรรษ

overview: เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1999 ณ เมืองโมริโอ อันแสนสงบสุข มีเหล่าผู้มีพลังพิเศษที่เรียกว่า สแตนด์ อาศัยอยู่มากมายปะปนไปกับคนธรรมดา รวมไปถึงเด็กหนุ่มนาม ฮิงาชิคาตะ โจสุเกะ (ยามาซากิ เคนโตะ) ทายาทของโจเซฟ โจสตาร์ ผู้มีพลังสแตนด์ชื่อว่า เครซี่ ไดมอนด์ ทีมีความสามารถในการรักษาอาการบาดเจ็บและซ่อมวัตถุที่เสียหายได้ในพริบตา วันหนึ่งเขาได้พบกับ คูโจ โจทาโร่(ยูสุเกะ อิเซยะ) ชายหนุ่มปริศนาผู้มาพร้อมกับคำเตือนว่าเมืองที่เขาอาศัยอยู่นั้นมีบางสิ่งบางอย่างที่ชั่วร้ายจ้องทำลายเมืองที่เขารัก และคนที่สามารถหยุดยั้งเรื่องนี้ได้มีเพียงเขาคนเดียวเท่านั้น

title: 죠죠의 기묘한 모험: 다이아몬드는 부서지지 않는다 제1장

overview: 신비한 능력을 가진 고교생(야마자키 겐토)가 이상한 사건에 휘말리는 이야기..

title: JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable - Chapter 1

overview: Um adolescente chamado Josuke Higashikata descobre que possui habilidades sobrenaturais; herdadas de uma linhagem amaldiçoada e bizarra que abrange gerações. Quando ele descobre que alguém dentro de sua cidade natal está concedendo a outros poderes semelhantes, Josuke inicia uma aventura para desvendar quem é esta misteriosa ameaça.

title: JOJO的奇妙冒险：不灭钻石 第一章

overview: 《JOJO的奇妙冒险：不灭钻石》的故事发生在上一部《星尘斗士》的剧情结束的11年后。1999年，空条承太郎为寻找外公乔瑟夫·乔斯达的私生子东方仗助来到日本M县S市杜王町，却发现仗助与其一样拥有着名为“替身”的特殊能力。以承太郎的到访为开端，发生在杜王町上有关“替身使者”们的全新故事拉开了序幕。

title: JOJO的奇妙冒險：不滅鑽石 第一章

overview: 日本的「杜王町」是個擁有著美麗海景的平和小鎮，這一天，轉學生廣瀨康一(神木隆之介 飾)在上學途中被小混混勒索，看似不良學生卻是擁有召喚「替身」特殊能力的高中生──東方仗助(山崎賢人 飾)突然出手相救。而負責照顧轉學生的山岸由花子(小松菜奈 飾)，卻莫名固執的接近康一…。然而此時小鎮上卻突然陸續發生多起離奇死亡事件，遠道而來的空條承太郎(伊勢谷友介 飾)終於在杜王町與外公的私生子─仗助相遇，並透露離奇命案的兇手極可能也是擁有「替身」能力的使者！ 沒想到，還來不及追查清楚，兇手的魔掌已悄悄地伸向仗助…面對外公東方良平(國村隼 飾)被害身亡，也為了守護這個小鎮的和平，仗助決定挺身而出，與隱藏在深處的其他替身使者們，展開一場捍衛家園的激烈大戰！

title: Невероятные приключения ДжоДжо

overview: Японский бастард одного из Джостаров по имени Дзёсукэ Хигасиката с детства владеет необычными способностями. Но пришли времена, когда всяческие суперспособности стали обнаруживаться у некоторых жителей его родного города.

title: Jojo’s Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

title: JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable - Chapter 1

title: JoJo no Kimyô na Bôken: Daiyamondo wa Kudakenai - Dai-isshô

overview: Een tiener genaamd Josuke Higashikata ontdekt dat hij bovennatuurlijke krachten bezit. Deze heeft hij geërfd door een vervloekte en bizarre bloedlijn, verspreid over enkele generaties. Wanneer Josuke ontdekt dat iemand in zijn geboortestad een gelijkwaardige macht bezit, gaat hij op een avontuur om de mysterieuze bedreiging te ontdekken.

title: Džodžo no kimjó na bóken

overview: Higašikata Džósuke je nelegitimním synem Josepha Joestara. Džósuke ovládá tvz. Stand, tedy má superschopnost, a zrovna té jeho se říká Crazy Diamond. Tahle ta superschopnost mu umožňuje opravovat rozbité věci a léčit zvířata. Džósuke to ovšem nemá jednoduché a nakonec bude muset najít lidi, kteří také ovládají nějaký Stand a postavit se zlu.

title: Неймовірні пригоди Джоджо: незламний діамант - частина 1

overview:
Юнак на ім'я Хіґашіката Джьосуке дізнається правду про своє походження й надприродну силу, та про зло, що ховається в його місті.
 Фільм є адаптацією четвертої частини манґи JoJo no Kimyō na Bōken від Аракі Хірохіко.

title: JOJO 的奇妙冒險：不滅鑽石 第一章

overview:
日本的「杜王町」是個擁有著美麗海景的平和小鎮，這一天，轉學生廣瀨康一 (神木隆之介 飾) 在上學途中被小混混勒索，看似不良學生卻是擁有召喚「替身」特殊能力的高中生──東方仗助 (山崎賢人 飾) 突然出手相救。而負責照顧轉學生的山岸由花子 (小松菜奈 飾)，卻莫名固執的接近康一…。然而此時小鎮上卻突然陸續發生多起離奇死亡事件，遠道而來的空條承太郎 (伊勢谷友介 飾) 終於在杜王町與外公的私生子─仗助相遇，並透露離奇命案的兇手極可能也是擁有「替身」能力的使者！
 沒想到，還來不及追查清楚，兇手的魔掌已悄悄地伸向仗助…面對外公東方良平 (國村隼 飾) 被害身亡，也為了守護這個小鎮的和平，仗助決定挺身而出，與隱藏在深處的其他替身使者們，展開一場捍衞家園的激烈大戰！

title: Cuộc Phiêu Lưu Kỳ Bí của JoJo: Kim Cương Bất Hoại - Chương 1

overview: Morioh, 1999—một thị trấn vốn yên bình và tĩnh lặng gần đây đã trở thành tâm điểm của những sự kiện kỳ lạ. Jōtarō Kūjō, giờ đây là một nhà sinh vật biển, đến thị trấn bí ẩn để gặp Jōsuke Higashikata. Dù thoạt nhìn hai người có vẻ xa lạ, Jōsuke thực chất là con ngoài giá thú của ông nội Jōtarō, Joseph Joestar. Khi gặp nhau, Jōtarō nhận ra rằng anh có thể có nhiều điểm chung với Jōsuke hơn là chỉ mối quan hệ huyết thống. Cùng với Kōichi Hirose điềm đạm và Okuyasu Nijimura ồn ào, nhóm người này cống hiến mình để điều tra những vụ mất tích gần đây và những sự kiện đáng ngờ khác trong Morioh. Được hỗ trợ bởi sức mạnh của Stands, bốn người đàn ông sẽ đối mặt với nguy hiểm ở mỗi góc phố, vì họ có nhiệm vụ làm sáng tỏ những bí mật của thị trấn, trước khi một điều khác xảy ra.

character: Josuke Higashikata

character: Koichi Hirose

character: Jotaro Kujo

character: Keicho Nijimura

character: Okuyasu Nijimura

character: Yukako Yamagishi

character: Tomoko Higashikata

character: Ryohei Higashikata

character: Anjuro Katagiri

character: Yoshizawa Masaya

character: Nao (Student)

character: Keichi and Okuyasu's Father

character: Bad Boy

character: Student

character: Okuyasu Nijimura (Young)

job: Co-Producer

job: Line Producer

job: Producer

job: Casting

job: Assistant Production Manager

job: Second Assistant Director

job: Assistant Director

original_title: ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章

title: Diamond Is Unbreakable

title: JoJo's Bizarre Adventure Part 4: Diamond is Unbreakable

title: Daiyamondo wa Kudakenai

title: JoJo no Kimyou na Bouken: Diamond wa Kudakenai

title: ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章

title: JoJo no kimyô na bôken: Daiyamondo wa kudakenai - dai-isshô


title: Adult Drop

overview: Hajime asks his friend Yoshi to set him up with his classmate Ann. Yoshi tries to do this for Hajime, but this just upsets Ann. Yoshi's relationship with Ann is now awkward. Yoshi doesn't know exactly why, but Ann becomes absent from school frequently. One day, during their summer vacation, Yoshi hears that Ann has dropped out of school.

title: Adult Drop

title: 大人ドロップ

overview: 高校最後の夏休みが迫る中、親友のハジメから彼がひそかに思いを寄せている同級生・入江杏とのデートの約束を取り付けるよう頼まれた浅井由。だが、それが原因となって入江を怒らせてしまい、仲直りできないまま夏休みが始まった上に、彼女は遠くへと引っ越してしまう。スッキリしない気持ちを抱える浅井は、思い切って入江に手紙を出すことに。届いた返事から学校を辞めた真の理由を知った彼は、ハジメと一緒に彼女に会おうと片道200キロメートルの旅に出る。

title: 어른 드롭

title: 大人不及格

overview:
　即将告别高中时代的浅井由（池松壮亮 饰），在最后一年里品味到青春的甜蜜和酸涩。他对同班同学入江杏（桥本爱 饰）一直抱有好感，只是没有说出口而已，反倒是坐在前面的小春（小林凉子 饰）与他如同好哥们儿一样无话不谈。耐不住另一个朋友冈田始（前野朋哉 饰）的软磨硬泡，浅井策划安排冈田和入江的约会，结果却惹恼了女孩，从此对她不理不睬。他几次三番想将对不起的话语说出口，无奈话到嘴边生生咽了下去，直到某天入江退学的消息突然传来。入江的父亲罹患晚期癌症，期间又因为情人的关系和妻子离婚。远离城市喧嚣的海边，女孩和爸爸的情人悉心照顾即将离世的人。毫无征兆的一天，她迎来了浅井和冈田的拜访……
 　　本片根据樋口直哉的原作改编。

title: 大人不及格

overview: 即將告別高中時代的淺井由（池松壯亮 飾），在最後一年裏品味到青春的甜蜜和酸澀。他對同班同學入江杏（橋本愛 飾）一直抱有好感，只是沒有説出口而已，反倒是坐在前面的小春（小林涼子 飾）與他如同好哥們兒一樣無話不談。耐不住另一個朋友岡田始（前野朋哉 飾）的軟磨硬泡，淺井策劃安排岡田和入江的約會，結果卻惹惱了女孩，從此對她不理不睬。他幾次三番想將對不起的話語説出口，無奈話到嘴邊生生嚥了下去，直到某天入江退學的消息突然傳來。入江的父親罹患晚期癌症，期間又因為情人的關係和妻子離婚。遠離城市喧囂的海邊，女孩和爸爸的情人悉心照顧即將離世的人。毫無徵兆的一天，她迎來了淺井和岡田的拜訪…… 本片根據樋口直哉的原作改編。

character: Yoshi Asai

character: Ann Irie

character: Haru

character: Hajime

job: Production Manager

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: Lighting Director

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Costume Design

original_title: 大人ドロップ

title: Otona Doroppu

title: Drops in Your Hand


title: The Old Capital

overview: Chieko Sanda has operated a dry goods store in Kyoto for the past 20 years. Her family has owned the store for generations. Chieko is conflicted on whether her daughter Mai will take over her position with the changing of times. Mai is a college student and has not decided whether to take another job or take over the dry goods store. Meanwhile, Mitsuko Nakata runs a forestry in the outskirts of Kyoto. Mitsuko is Chieko Sanda’s twin sister, but they were separated at an early age. Mitsuko is in serious financial difficulties. Mituko's daughter, Yui, has talent in art and she goes to France. There, Yui feels a sense of powerlessness. Mitsuko notices and goes to Paris to see her daughter. Mai travels to Paris to take part in an event to show Japanese culture.

title: The Old Capital

title: 古都

overview: 京都室町に先祖代々続く佐田呉服店の女主人・千重子は、20年前に店を継いで以来ずっと変わらぬ生活を送り続けてきた。千重子の娘・舞は、大学で就職活動に励む友人たちの中で、店を継ぐべきか迷っている。一方、千重子の生き別れた双子の妹・苗子は、京都のはずれにある北山杉の里で林業を営んでいるが経営難に悩まされていた。ある日苗子は、美術を学ぶためフランスに留学中の娘・結衣に会うためパリを訪れる。同じ頃、舞も日本文化を披露するイベントに参加するためパリへ行くことになり、2組の母娘の人生が初めて交差する。

title: 古都

overview: 松雪泰子饰演的双胞胎姐妹在出生后便分隔两地，一位是被京都富商收养成为有地位的小姐的佐田千重子，而妹妹中田苗子则在北山杉中贫苦种地生活，同时影片设定了两人分别有一名女儿。千重子的女儿佐田舞由桥本爱出演，其因是否继承母亲的店而苦恼；而苗子的女儿中田结衣由成海璃子饰演，其为了学习美术前往巴黎留学。某日，佐田舞因展示日本文化而前往法国，由此两组母女的人生相交叉。其中，松雪泰子将一人分饰两角，出演佐田千重子和中田苗子。

title: 古都

title: 고도

overview: 전통의 도시 교토에서 기모노로 가업을 이어가는 치에코(마츠유키 야스코)와 류스케(이하라 츠요시)는 점점 어려워지는 사회적 분위기 속에서도 그들의 전통을 꿋꿋이 지켜나간다. 그들에게는 마이(하시모토 아이)라는 딸이 있지만, 그녀는 부모들의 바람과는 달리 가업보다는 파리로 유학을 떠나 새로운 것을 배우고자 하는 욕망이 크다.  한편 어린 시절 치에코와 헤어진 나에코 역시 유이(나루미 리코)라는 딸이 있고, 그녀는 파리에서 유학 중이다. 그러던 중 졸업작품을 선정하는 과정에서 무엇을 그릴까 고민하는 마이에게 나에코는 어린 시절 치에코가 자신에게 준 오비를 딸에게 건내어 준다.

title: 古都

overview: 電影《古都》是描寫日本文豪川端康成經典長篇小說『古都』的後續，書中主人翁長大成人之後的故事。在京都奉獻畢生，繼承傳統的雙胞胎姊妹花由松雪泰子一人分飾兩角。本片的故事背景在四季分明的京都，側寫和服、茶道、花道、書道、日本舞踊等傳統文化，禪味濃厚的京都全實景拍攝，獲得當地全力協助，得以拍出更細緻、美麗以及莊嚴的京都。

title: Koto

title: 古都

overview: 電影《古都》是描寫日本文豪川端康成經典長篇小説『古都』的後續，書中主人翁長大成人之後的故事。在京都奉獻畢生，繼承傳統的雙胞胎姊妹花由松雪泰子一人分飾兩角。本片的故事背景在四季分明的京都，側寫和服、茶道、花道、書道、日本舞踴等傳統文化，禪味濃厚的京都全實景拍攝，獲得當地全力協助，得以拍出更細緻、美麗以及莊嚴的京都。

character: Chieko Sanda / Mitsuko Nakata

character: Mai Sanda

character: Yui Nakata

job: Director

job: Novel

job: Makeup Artist

job: Executive Producer

job: Sound Recordist

job: Original Story

job: Visual Effects

job: Script

original_title: 古都

title: 고도

title: Koto


title: Birthday Wishes

overview: Although her mother died when she was ten, Noriko still receives yearly birthday cards from her. Her life gets complicated as she grows older but she still finds comfort in her mother's messages.

title: Birthday Wishes

title: 해피 버스데이

overview: 엄마가 떠나기 전 약속한 대로, 일 년에 한 번씩 생일카드를 받게 된 ‘노리코’.  생일카드 속에는 엄마 ‘요시에’가 딸을 위해 준비한 특별한 선물들이 담겨있다.  항상 밝고 씩씩한 엄마와는 달리 주연보다는 조연이고 싶었던 ‘노리코’는  엄마의 생일카드와 함께 매년 특별한 추억을 쌓으며 조금씩 성장한다.  그리고 드디어 스무 살 생일을 맞이한 ‘노리코’는 엄마의 마지막 생일카드를 받게 되는데…

title: バースデーカード

overview: 紀子は10歳で病気の母親、芳恵を亡くす。芳恵は娘が20歳になるまでの毎年、誕生日に紀子に読んでほしい手紙を残し、紀子は誕生日を迎えるごとに母親からの手紙を読み、そこに書かれたことを実行する。だが19歳の誕生日、紀子は母親に人生を決められている気がして手紙を開けられず、父親の宗一郎とケンカして家を飛び出す。紀子は中学時代の初恋の相手、立石と再会して交際し始め、20歳の誕生日に最後の手紙を読む。

title: 生日卡片

overview: 影片讲述个性有些内向消极的主人公纪子（桥本爱 饰）17岁到25岁的经历。纪子10岁的时候失去了母亲（宫崎葵 饰），而母亲早就知道自己余下的日子不多，于是约好在纪子二十岁之前每年生日都送她生日卡片。尽管纪子成长过程中经历了友情、恋爱和结婚等各种烦恼，但生日卡片一直是她的力量源泉，陪伴着她成长。

title: 生日卡片

overview: 自知來日不多的母親鈴木芳惠（宮崎葵 飾），與10歲女兒紀子（篠川桃音 飾）訂下約定，每年都會送一張生日卡片給紀子，為期10年。母親過世後，隨著時間的流逝，紀子（橋本愛 飾）如今已是19歲的大學生，開始有友情、戀愛和結婚等各種煩惱。母親給她的卡片中，分別寫著希望紀子能替她做的事或是給紀子的建議，諸如參予地方振興活動、拜訪母親的故鄉、談戀愛時須注意的事項等等。個性有些內向消極的紀子，一直以來期望能以自己的方式尋找未來要走的路，不希望母親改變自己的人生。這一天是紀子的20歲生日，她打開了第10張，也是母親給她的最後一張卡片，卡片上寫的是母親鼓勵紀子的一番話。此時的她才真正發現，這些卡片是她心靈的最大支柱…

title: 生日卡片

overview: 自知來日不多的母親鈴木芳惠（宮崎葵 飾），與 10 歲女兒紀子（篠川桃音 飾）訂下約定，每年都會送一張生日卡片給紀子，為期 10 年。母親過世後，隨著時間的流逝，紀子（橋本愛 飾）如今已是 19 歲的大學生，開始有友情、戀愛和結婚等各種煩惱。母親給她的卡片中，分別寫著希望紀子能替她做的事或是給紀子的建議，諸如參豫地方振興活動、拜訪母親的故鄉、談戀愛時須注意的事項等等。個性有些內向消極的紀子，一直以來期望能以自己的方式尋找未來要走的路，不希望母親改變自己的人生。這一天是紀子的 20 歲生日，她打開了第 10 張，也是母親給她的最後一張卡片，卡片上寫的是母親鼓勵紀子的一番話。此時的她才真正發現，這些卡片是她心靈的最大支柱…

character: Noriko

character: Yoshie

character: Soichiro

character: Masao

character: Jun Tateishi

character: Noriko 9-12 Years-old

character: Shosuke Tanihara

character: Mitsuyo

character: Saori Ishii

character: Noriko 4 Years-old

character: Noriko 13-14 Years-old

character: Yoshie's Former High School Classmate

character: Shimizu

character: Self

character: Taxi Driver

character: Maho Ishii

job: Screenplay

job: Producer

job: Director of Photography

job: Gaffer

job: Digital Intermediate

job: Digital Intermediate Colorist

job: Line Producer

job: Theme Song Performance

job: Decorator

job: Casting

job: Costumer

original_title: バースデーカード

title: バースデーカード

title: Bâsudê kâdo

title: Birthday Card


title: Soup

overview: Kenichi Shibuya is a 50-year-old salaryman who divorced a few years back. Since the divorce, his relationship with his daughter has become awkward. One day, Kenichi Shibuya and his boss Yumi Ayase are struck by lightning and die. They go to the afterlife. There in the afterlife they hear of a legendary soup. If someone drinks the legendary soup, that person is reborn, but the reborn person has no memories of their prior life. Kenichi Shibuya then searches for the secrets in the legendary soup, hoping to be reborn, but not forget his daughter.

title: Soup

title: スープ〜生まれ変わりの物語〜

title: 孟婆湯之再生物語

overview: 在設計公司工作的中年男人涉谷（生瀨勝久）。他耗盡了妻子的愛和耐心，在妻子離開後，獨自扶養女兒。某日，他與女上司綾瀨（小西真奈美）一同遭遇事故，不幸遇難。來到陰間的2人看到的，是轉世時要喝的孟婆湯。喝了這種孟婆湯，就會丟失前世的記憶。到底喝還是不喝？2人陷入了艱難的抉擇…。

title: スープ〜生まれ変わりの物語〜

title: 孟婆湯之再生物語

overview: 在設計公司工作的中年男人涉谷（生瀨勝久）。他耗盡了妻子的愛和耐心，在妻子離開後，獨自扶養女兒。某日，他與女上司綾瀨（小西真奈美）一同遭遇事故，不幸遇難。來到陰間的 2 人看到的，是轉世時要喝的孟婆湯。喝了這種孟婆湯，就會丟失前世的記憶。到底喝還是不喝？2 人陷入了艱難的抉擇…。

character: Kenichi Shibuya

character: Yumi Ayase

character: Mika Shibuya

character: Naoyuki Mikami

character: Hitomi Misaki

character: Chiaki Nishimura

character: Ayumu Yano

character: Ichi Kondo

character: Tsutomu Ishida

character: Reiko Makino

character: Yoshihisa Uchida

character: Megumi Murakami

job: Cinematography

job: Director

original_title: スープ〜生まれ変わりの物語〜

title: Supu Umarekawari No Monogatari

title: スープ うまれかわりのものがたり

title: スープ 生まれ変わりの物語


title: 2005 Space Odyssey

overview: Experimental short film by Michio Mihara.

title: 2005 Space Odyssey

job: Animation

job: Color Designer

original_title: 2005年宇宙の旅

title: 2005-nen Uchuu no Tabi


title: Kabaneri of the Iron Fortress: Light That Gathers

overview: In the midst of an industrial revolution, the people of Hinomoto fight hordes of undead creatures, known as Kabane, using powerful armored trains. (Compilation film of the first half of the original TV series.)

title: Kabaneri of the Iron Fortress Recap 1: Gathering Light

title: 갑철성의 카바네리 총집편 전편 모여드는 빛

overview:
TV판 1-12화를 압축, 각색해서 만든 극장용 총집편.
 "강철 피막의 심장을 뚫어야만 죽는 불사의 괴물 "카바네" 그에 물린자는 같은 괴물이 되어 사람들을 공격한다! 폭발적으로 증식하는 카바네와의 생존을 건 싸움!"

title: Kabaneri of the Iron Fortress Film 1 - Light That Gathers

overview: Il s'agit du premier film compilant les événements de la série animé en vu d'être diffusé au cinéma.  Pendant la révolution industrielle, l'humanité fut menacée par l'émergence soudaine de monstres morts-vivants que l'on ne peut tuer qu'en perçant leur cœur à travers une plaque de fer. Ceux qui sont mordus deviennent l'un d'entre eux. Appelés « Kabane », ces monstres se sont multipliés. Les rescapés ont construit des forteresses à l’intérieur desquelles ils se barricadent. Pour se déplacer de l’une à l’autre, ils utilisent des trains blindés tractés par des locomotives à vapeur…

title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛前編｝集う光

overview: 2016年4～6月にフジテレビの「ノイタミナ」枠で放送された「甲鉄城のカバネリ」の総集編となる劇場版2部作の前編。「進撃の巨人」の荒木哲郎監督とWIT STUDIOがタッグを組んだオリジナルアニメーションで、「カバネ」と呼ばれる不死の怪物たちが跋扈（ばっこ）する世界で、生き抜くために戦う人々の姿を描いた。極東の島国である日ノ本（ひのもと）では、カバネの脅威に対抗するため、各地に「駅」と呼ばれる砦が気付かれ、分厚い装甲に包まれた蒸気機関車＝「駿城（はやじろ）」だけが、駅の間を行き来することができた。ある時、蒸気鍛冶として働く少年・生駒のいる顕金駅（あらがねえき）に、前線をくぐり抜けてきた駿城の甲鉄城がやってくる。生駒はそこで、無名と名乗る不思議な少女と出会うが……。

title: הקאבאנרי של מצודת הברזל: האור שמאסף

overview: מצודת הברזל מגיעה לאונאטו ההרוסה. איקומה הודף את הקאבאנה באונאטו, אבל משהו בדפוסי התקיפה שלהם נראה לו מוזר.

title: Kabaneri of the Iron Fortress: Gebündeltes Licht

overview: Stark, erbarmungslos, blutrünstig: Zur Zeit der industriellen Revolution hat ein Virus die Menschen im feudalen Hinomoto in Kabane, lebende Leichen, verwandelt. Die Überlebenden haben sich in Bahnhöfen verschanzt, die nur durch gepanzerte Zugfestungen erreicht werden können. Als eines Tages eine Dampflok voller Kabane in den Bahnhof Aragane rast, infiziert sich ein Großteil der Bevölkerung durch die Bisse der untoten Monster. Auch Dampfschmied Ikoma wird von einem Kabane angefallen, kann den Virus dank seiner eigenen Nachforschungen jedoch aufhalten. Nun ist er halb Kabane, halb Mensch: ein sogenannter Kabaneri! Gemeinsam mit der starken Mumei, die ebenfalls eine Kabaneri ist, kann er in der Eisernen Festung entkommen. Doch auch der Yashiro-Bahnhof, die nächste Station auf der Fahrt nach Kongokaku, sendet kein Signal zurück …

title: 甲鐵城的卡巴內里 總集篇 前篇 聚集的光芒

overview: 全世界被產業革命的波瀾推動，自近世變遷至近代之時，不死的怪物突然出現。被鋼鐵的皮膜包覆，只要心臟不被破壞就不會消滅，被它啃咬的人似乎也會在死過一次之後復生，並開始襲擊人類。之後被稱為卡巴內的這些怪物爆發性地增殖，並覆蓋了全世界。  　　遠東島國日本的人們，為了對抗卡巴內的威脅而在各地建造名為「驛」的城寨，並困守在其中，想方設法殘存下去。能夠在驛之間來往的只有裝甲蒸氣機關車（通稱駿城），驛之間通過各自生產物的融通，總算是保證了生活。住在以煉鐵和蒸氣機關的生產為業的顯金驛的蒸氣鍛冶少年，生駒。他為了打倒卡巴內，開發出獨自的武器「貫筒」，同時期盼著有朝一日能夠發揮出自己的力量。  　　某天，穿越前線的駿城之一甲鐵城來到了顯金驛。為了車輛的清掃整備而被召喚的生駒，目擊到了從義務性的卡巴內檢閱中被免除的不可思議少女。當晚，生駒與自稱為無名的那位白天的少女再會，此時駿城突然暴走並突入了顯金驛。乘務員全滅，而且全部變成了卡巴內！卡巴內從顯金驛中溢出。如同要從被恐慌襲擊的人浪中逆行一般，生駒奔跑著。這一次不能逃避，我要，我要用貫筒打倒卡巴內！—— 於是，為了成為真正能閃耀光輝的男人，生駒的戰鬥開始了。

title: Koutetsujou no Kabaneri Movie 1: Tsudou Hikari

overview: Película recopilatoria de la primera mitad de la serie de televisión.

title: Кабанери Железной Крепости. Часть 1: Собирая свет

overview: Краткий пересказ событий первых шести серий оригинального сериала «Кабанэри железной крепости».

title: 甲铁城的卡巴内瑞 总集篇前篇 汇集的光芒

overview: 全世界被产业革命的波澜推动，自近世变迁至近代之时，不死的怪物突然出现。被钢铁的皮膜包覆，只要心脏不被破坏就不会消灭，被它啃咬的人似乎也会在死过一次之后复生，并开始袭击人类。之后被称为卡巴内的这些怪物爆发性地增殖，并覆盖了全世界。 远东岛国日本的人们，为了对抗卡巴内的威胁而在各地建造名为「驿」的城寨，并困守在其中，想方设法残存下去。能够在驿之间来往的只有装甲蒸气机关车（通称骏城），驿之间通过各自生产物的融通，总算是保证了生活。住在以炼铁和蒸气机关的生产为业的显金驿的蒸气锻冶少年，生驹。他为了打倒卡巴内，开发出独自的武器「贯筒」，同时期盼着有朝一日能够发挥出自己的力量。 某天，穿越前线的骏城之一甲铁城来到了显金驿。为了车辆的清扫整备而被召唤的生驹，目击到了从义务性的卡巴内检阅中被免除的不可思议少女。当晚，生驹与自称为无名的那位白天的少女再会，此时骏城突然暴走并突入了显金驿。乘务员全灭，而且全部变成了卡巴内！卡巴内从显金驿中溢出。如同要从被恐慌袭击的人浪中逆行一般，生驹奔跑着。这一次不能逃避，我要，我要用贯筒打倒卡巴内！ —— 于是，为了成为真正能闪耀光辉的男人，生驹的战斗开始了。

title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛前編｝集う光

title: Kabaneri da Fortaleza de Ferro Recap 1: Reunindo Luz

overview: À medida que o mundo passa por um desenvolvimento dramático durante a Revolução Industrial, aparecem os monstros chamados Cadáveres, cujo coração está coberto por uma camada de aço. Os seres humanos caem em medo e confusão, pois os inimigos não morrem, a menos que disparem em seus corações, e os mordidos se tornam Cadáveres e atacam outros humanos. Em Hinomoto, um país insular no Extremo Oriente, havia barracas chamadas estações que podiam suportar o ataque de Cadáveres, e as pessoas viviam lá. Um deles, Ikoma, um garoto que vive na Estação Senkin, sonha em derrotar Cadáveres e trabalha duro para desenvolver uma arma chamada Canhão Perfurante. Um dia, uma garota que chamam de Sem-nome aparece na estação Senkin com a locomotiva blindada, a Fortaleza de Ferro.

title: Kabaneri of the Iron Fortress Part 1: Light that Gathers

title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛前編｝集う光

overview: Verzamelfilm van de eerste helft van de tv-serie.

title: 甲鐵城的卡巴內裏 總集篇 前篇 聚集的光芒

overview:
全世界被產業革命的波瀾推動，自近世變遷至近代之時，不死的怪物突然出現。被鋼鐵的皮膜包覆，只要心臟不被破壞就不會消滅，被它啃咬的人似乎也會在死過一次之後復生，並開始襲擊人類。之後被稱為卡巴內的這些怪物爆發性地增殖，並覆蓋了全世界。
 遠東島國日本的人們，為了對抗卡巴內的威脅而在各地建造名為「驛」的城寨，並困守在其中，想方設法殘存下去。能夠在驛之間來往的只有裝甲蒸氣機關車（通稱駿城），驛之間通過各自生產物的融通，總算是保證了生活。住在以煉鐵和蒸氣機關的生產為業的顯金驛的蒸氣鍛冶少年，生駒。他為了打倒卡巴內，開發出獨自的武器「貫筒」，同時期盼著有朝一日能夠發揮出自己的力量。
 某天，穿越前線的駿城之一甲鐵城來到了顯金驛。為了車輛的清掃整備而被召喚的生駒，目擊到了從義務性的卡巴內檢閲中被免除的不可思議少女。當晚，生駒與自稱為無名的那位白天的少女再會，此時駿城突然暴走並突入了顯金驛。乘務員全滅，而且全部變成了卡巴內！卡巴內從顯金驛中溢出。如同要從被恐慌襲擊的人浪中逆行一般，生駒奔跑著。這一次不能逃避，我要，我要用貫筒打倒卡巴內！—— 於是，為了成為真正能閃耀光輝的男人，生駒的戰鬥開始了。

character: Ikoma (voice)

character: Mumei (voice)

character: Ayame (voice)

character: Kurusu (voice)

character: Yukina (voice)

character: Sukari (voice)

character: Kibito (voice)

character: Kajika (voice)

character: Suzuki (voice)

job: Sound Director

job: Character Designer

job: Series Composition

original_title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛前編｝集う光

title: 甲铁城的卡巴内利 总集篇 前篇 聚光

country: CN

title: Kabaneri of the Iron Fortress Movie 1: Gathering Light

country: RU

title: Koutetsujou no Kabaneri Soushuuhen Zenpen: Tsudou Hikari

title: Kabaneri of the Iron Fortress Part 1: Light That Gathers


title: Kabaneri of the Iron Fortress: Life That Burns

overview: In the midst of an industrial revolution, the people of Hinomoto fight hordes of undead creatures, known as Kabane, using powerful armored trains. (Compilation film of the second half of the original TV series.)

title: 갑철성의 카바네리 총집편 후편 불타는 생명

title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛後編｝燃える命

overview: 「進撃の巨人」の荒木哲郎監督×WIT STUDIOによるオリジナル作品として、2016年4～6月にフジテレビの深夜アニメ枠「ノイタミナ」で放送された「甲鉄城のカバネリ」の総集編劇場版2部作の後編。産業革命により蒸気機関が発達し、近世から近代に移り変わろうしていた頃の極東の島国・日ノ本（ひのもと）を舞台に、「カバネ」と呼ばれる不死の怪物と、カバネから生き残るために戦う少年少女たちの姿を描いた和製スチームパンクアクション。シリーズ構成・脚本を「コードギアス　反逆のルルーシュ」の大河内一楼、キャラクター原案を「超時空要塞マクロス」の美樹本晴彦、音楽を「機動戦士ガンダムUC」「進撃の巨人」の澤野弘之が手がけるなど豪華スタッフが結集した。

title: הקאבאנרי של מצודת הברזל: חיים בלהבות

overview: היצר האלים של הקאבאנרי משתלט על איקומה והוא עובר לבידוד זמני. נראה שהקאבאנה יוצאים לפעולות מנקודה מסוימת, ומומיי מצטרפת לצוות שיוצא לבדוק אותה.

title: Kabaneri of the Iron Fortress: Brennendes Leben

overview: Biba Amatori, der Anführer des Bunds der Jäger, entpuppt sich als Mumeis „großer Bruder“. Obwohl er als Held gefeiert wird, der überall im Land gegen die Kabane ins Feld zieht, ist Ikoma wenig begeistert und vermutet, dass Biba irgendetwas im Schilde führt. Im Bahnhof Iwato, der letzten Festung vor Kongokaku, ist man ebenfalls skeptisch. Und tatsächlich: Als man sich entschließt, den Bund der Jäger zu empfangen, endet der Besuch in einem Blutbad – und einer Invasion der Kabane. Auf dem Weg zum Sitz des Shoguns beginnen sich nun auch die anderen zu fragen, welches Ziel Biba eigentlich verfolgt. Denn wozu hält er eine Horde Kabane in einem Waggon der Triumphierenden Festung gefangen? Und was genau hat er mit Mumei vor? Wird es Ikoma doch noch gelingen, sie aus den Fängen ihres Bruders zu befreien?

title: 甲鐵城的卡巴內里 總集篇 後篇 燃燒的生命

title: Koutetsujou no Kabaneri Movie 2: Moeru Inochi

overview: Película recopilatoria de la segunda mitad de la serie de televisión.

title: Kabaneri of the Iron Fortress Film 2 - Life That Burns

overview: Il s'agit du second film compilant la série TV en vu d'être diffusé au cinéma.

title: Кабанери Железной Крепости. Часть 2: Сгорающая жизнь

overview: Краткий пересказ событий, которые произошли с седьмой по двенадцатую серии оригинального сериала «Кабанэри железной крепости».

title: 甲铁城的卡巴内瑞 总集篇后篇 燃烧的生命

title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛後編｝燃える命

title: Kabaneri of the Iron Fortress Part 2: Life that Burns

overview: Biba é um homem respeitado e todos da Fortaleza de Ferro ficam surpresos pela Sem-nome ser alguém tão próxima a essa autoridade no combate aos Cadáveres. Mas algo nele não agrada Ikoma, que logo descobre quais as razões de sua desconfiança.

title: Kabaneri da Fortaleza de Ferro Recap 2: Vida Ardente

title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛後編｝燃える命

overview: Verzamelfilm van de tweede helft van de tv-serie.

title: 甲鐵城的卡巴內裏 總集篇 後篇 燃燒的生命

job: Art Designer

job: Concept Artist

job: Prop Designer

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Sound Effects

job: 3D Director

job: Animation Director

job: Supervising Animation Director

job: Key Animation

original_title: 甲鉄城のカバネリ 総集編｛後編｝燃える命

title: 甲铁城的卡巴内利 总集篇 后篇 燃烧的生命

title: Kabaneri of the Iron Fortress Movie 2: Burning Life

title: Kabaneri of the Iron Fortress - Part 2: Burning Life

title: Koutetsujou no Kabaneri Soushuuhen Kouhen: Moeru Inochi

title: Kabaneri of the Iron Fortress Part 2: Life That Burns


title: Assassination Classroom the Movie: 365 Days' Time

overview: The killer class is back in session—sort of. Relive every moment through the eyes of the top two students: Nagisa and Karma!

title: Assassination Classroom The Movie: L'ora dei 365 giorni

overview: Nagisa torna nella sua vecchia scuola dopo diversi anni dal diploma e vi ritrova Karma. I due ricordano insieme l'anno passato insieme a Korosensei.  Una compilation della serie TV Ansatsu Kyoushitsu, con scene di epilogo solo anime non originariamente nel manga.

title: Assassination Classroom - Le Film : J-365

overview: Compilation de la série sortant simultanément avec Koro-sensei Q.  Ce film inclut une histoire inédite se déroulant peu avant les retrouvailles des élèves de la classe, sept ans après qu'ils aient obtenu leurs diplômes. Cette partie se focalise sur Karma et Nagisa.

title: Assassination Classroom - 365 Days Time

overview: 365 Tage dauerte die unvergessliche Zeit im Assassination Classroom für die Schüler der Klasse 3-E. Koro-sensei, das verrückte, gelbe Tentakelmonster mit Smiley-Gesicht, war in all der gemeinsamen Zeit sowohl ihr leidenschaftlicher Lehrer als auch ihre unschlagbare Zielperson. Als Karma und Nagisa, die mittlerweile erwachsen sind und kurz vor ihrer ersten Anstellung stehen, sich in ihrem alten Schulgebäude wieder begegnen, versinken sie in Erinnerungen an dieses eine Jahr voller lustiger Momente, brenzliger Situationen und geschmiedeter Anschlagspläne. Irgendwann werden sie Koro-sensei sicherlich wiedersehen.

title: 극장판 암살교실 - 365일의 시간

overview: 자신을 암살하라는 ‘살생님’의 밑에서 현상금을 걸고 싸우던 기막힌 학창 시절을 졸업하고,  이제 훌쩍 자란 모습으로 교실을 다시 찾은 ‘나기사’  ‘살생님’과 함께했던 버라이어티한 추억들에 미소 지우며 교실로 들어서는데,  아무도 없어야 할 교실에는 이미 먼저 온 손님 ‘카르마’가 있었다.  ‘살생님’이 없는 교실에서 지난 시간을 돌아보기 시작한 두 사람,  아련하게 피어나는 특별했던 1년간의 기억.  그리고 이제야 알 수 있을 것 같은 ‘살생님’의 마음.  과연 그들이 하게 된 새로운 다짐은 어떤 것이었을까?

overview: Po siedmiu latach od ukończenia szkoły Nagisa i Karma wracają do swojej klasy.

title: 劇場版「暗殺教室」365日の時間

overview: 地球爆破を予告しながらも、落ちこぼれクラス3年E組の担任となった通称・殺せんせー。即席の暗殺者アサシンとなった生徒たちと、暗殺対象ターゲットの教師。この奇妙な絆が結ぶ、「命」を賭けた卒業までの1年間の物語。…「暗殺教室」卒業から７年後、翌日にはクラスメイトが賑やかに集うはずの旧校舎に、特別な想いでひとり訪れる渚。しかし、誰もいないはずの教室には、すでに先客がいた。この教室で共に成長した業カルマだ。それぞれの道で始まる新たな挑戦を目前に、ふたりはこの教室で得たものを確かめ合っていく。あの特別な１年に、彼らは何を感じていたのか。そして、今こそ分かる、殺せんせーの想いとは…。

title: 暗杀教室 剧场版 365天的时光

overview: 7年后的“班会”的前一天，去了旧校舍的渚和业的想法是……  在扬言要炸掉地球的同时，担任着3年E班班主任的奇怪生物，通称“杀老师”。暗杀者是学生，暗杀对象的老师。这个奇妙的羁绊，赌上“生命”的毕业前一年里的故事。  ……从“暗杀教室”毕业7年后，渚带着特别的想法，在同班同学前来旧校舍重聚的同一天，独自一人来到的旧校舍。但是，在本应空无一人的教室里，已经有人先来了。那是曾与自己在这个教室里共同成长的业同学。  在各自的道路上开始新的挑战之前，两人互相确认了自己在这个教室中收货的东西。在那特别的一年里，他们感受到了什么呢？。然后，现在才明白，杀老师的想法是……————《暗杀教室 365日倒数计时》是由Lerche制作的动画电影。电影作为松井优征创作漫画《暗杀教室》的剧场版动画，在全两季电视动画的基础上对故事进行精编，并加入原创的日后谈剧情。动画情节设定在毕业7年后的“同学会”的之前，两位男主角潮田渚、赤羽业回到椚丘中学三年E班的旧校舍，回想起有关杀老师的事。  该动画电影于2016年11月19日在日本上映，同年11月25日在中国台湾上映。

title: Gekijouban Ansatsu Kyoushitsu 365-nichi no Jikan

overview: Una película recopilatoria de la serie de televisión Ansatsu Kyoushitsu, que presenta escenas de epílogo solo de anime que no estaban originalmente en el manga.

title: 暗殺教室 365 日倒數計時

overview: 這次劇場版上映的各項計畫，都以故事所約定的「1 年的時間」為題。主視覺收錄了 365 日「殺老師」與學生們所發生的場景，並細心地以色調融合拼貼，組合成粉絲及 E 班同學們最愛的「殺老師」。不但極具紀念性、到電影院的時候，觀眾也可以在海報中挖掘出自己最喜愛的角色，回味每一幕的感動。

title: Assassination Classroom - 365 Days Time

overview: Sieben Jahre nach ihrem Abschluss kehren Nagisa und Karma in ihr altes Klassenzimmer zurück und erinnern sich an ihre mörderische Zeit mit Koro-sensei.

title: Assassination Classroom - 365 Days Time

overview: La película nos muestra  a Nagisa y Karma que  regresan a su sala de clases 7 años después , recordando todo lo sucedido en la clase 3-E y como Korosensei los hizo lo que son, y así realizando un resumen de la Serie Assassination Classroom.

title: 劇場版「暗殺教室」365日の時間

title: 劇場版「暗殺教室」365日の時間

overview: Kompilační film televizního seriálu Ansatsu Kyoushitsu, který obsahuje scény epilogu pouze v anime, které původně nebyly v manze.

title: Lớp Học Ám Sát: Thời Khắc Của 365 Ngày

overview: Một ngày nọ, mặt trăng bất thình lình bị một sinh vật siêu việt thổi bay 70%. Sinh vật ấy đã tự nhận mình là thủ phạm, và tuyên bố sẽ thổi bay toàn bộ Trái đất vào tháng Ba năm sau. Không cường quốc nào có thể tiêu diệt hắn, và lãnh đạo các quốc gia buộc phải tuân theo điều kiện quái gở của con quái vật này: Để hắn làm giáo viên chủ nhiệm cho lớp 3-E của trường Trung học Kunugigaoka. Từ đây đến tháng Ba năm sau, lớp 3-E sẽ có cơ hội ám sát con quái vật này, bảo vệ Trái đất và nhận phần thưởng mười tỷ yên. Tuy nhiên, lớp 3-E lại bị xem là lớp thất bại nhất của trường Kunugigaoka. Những học sinh có vấn đề nhất của trường, những kẻ bị bỏ lại phía sau nay gánh vác trên vai trọng trách của một "Lớp học ám sát".

title: 劇場版「暗殺教室」365日の時間

overview: Een compilatiefilm van de tv-serie Ansatsu Kyoushitsu, met alleen anime-epiloogscènes die oorspronkelijk niet in de manga voorkomen.

title: כיתת ההתנקשות הסרט: 365 ימים

title: Gekijouban Ansatsu Kyoushitsu - 365-nichi no Jikan

overview: Um ano pode mudar a vida de uma pessoa para sempre. Os 365 dias que a turma 3-E do Colégio Kunugigaoka passou com o seu excêntrico professor, Koro-sensei, certamente que o fizeram. Guardando as memórias desse ano no seu coração, os antigos alunos Nagisa Shiota e Karma Akabane regressam à sua antiga sala de aula para recordar os acontecimentos desse período marcante das suas vidas. Nagisa e Karma são recordados, pelas salas de família, pelas carteiras, pelo quadro negro e pelo álbum de fotografias da turma, dos acontecimentos que os transformaram em "assassinos" e os prepararam para o mundo real. Este é o legado do seu professor, semelhante a um polvo, que se apresentou ameaçando destruir o mundo se não o matassem até ao final do ano letivo, e do tempo passado na bizarra, mas excecional, "Sala de Aula de Assassinato".

title: 暗殺教室 365 日倒數計時

title: Класс Убийц: 365 дней

overview: Уроки в классе убийц возобновляются — в каком-то смысле. Переживите заново каждый момент истории, глядя на события глазами двух лучших учеников: Нагисы и Кармы!

title: ห้องเรียนลอบสังหาร ช่วงเวลา 365 วัน

overview: หนึ่งปีหลังจากจบการศึกษา นักเรียนห้อง 3-E ของโรงเรียนคุนุกิงาโอกะได้แยกย้ายกันไปตามเส้นทางชีวิตของตนเอง Nagisa Shiota และ Karma Akabane กลับมาพบกันอีกครั้งและเดินทางไปยังอาคารเรียนเก่าของห้อง 3-E

character: Koro-sensei (voice)

character: Nagisa Shiota (voice)

character: Karma Akabane (voice)

character: Kaede Kayano (voice)

character: Toka Yada (voice)

character: Meg Kataoka (voice)

character: Sosuke Sugaya (voice)

character: Kirara Hazama (voice)

character: Hinano Kurahashi (voice)

character: Ryunosuke Chiba (voice)

character: Yuzuki Fuwa (voice)

character: Takuya Muramatsu (voice)

character: Rio Nakamura (voice)

character: Itona Horibe (voice)

character: Sumire Hara (voice)

character: Hinata Okano (voice)

character: Taiga Okajima (voice)

character: Yuma Isogai (voice)

character: Ritsu (voice)

character: Yukiko Kanzaki (voice)

character: Manami Okuda (voice)

character: Rinka Hayami (voice)

character: Hiroto Maehara (voice)

character: Koki Mimura (voice)

character: Irina Jelavic (voice)

character: Masayoshi "Justice" Kimura (voice)

character: Ryoma Terasaka (voice)

character: Kotarou Takabayashi (voice)

character: Tadaomi Karasuma (voice)

character: Tomohito Sugino (voice)

character: Aguri Yukimura (voice)

character: Ono (voice)

character: Hiromi Shiota (voice)

character: Kotaro Yanagisawa (voice)

character: Reaper 2.0 (voice)

character: SDF Captain (voice)

character: Executive (voice)

job: Screenplay

job: Theme Song Performance

job: Lyricist

original_title: 劇場版「暗殺教室」365日の時間

title: Ansatsu Kyoushitsu: 365-nichi no Jikan

title: Assassination Classroom the Movie - 365 Days Time

title: 암살교실 365일의 시간

title: Assassination Classroom - 365 Days Time

title: Ansatsu Kyoushitsu 365-nichi no Jikan

title: Assassination Classroom the Movie: 365 Days Time

title: 劇場版「暗殺教室」365日の時間

title: 劇場版 暗殺教室 365日の時間

title: 暗杀教室 剧场版 365天的时光


title: Human Target

overview: At midnight, Yamabe, a killer, escapes from prison. Two years before, bribed by a narcotic smuggler, Yamabe killed a real estate broker. As he was being arrested by detective Negoro, the detective's bullet struck Sakuko, Yamabe's girl friend who attempted to protect him, and crippled her. When Yamabe was sent to prison, Negoro cared for her and they fell in love. Sakuko asked him to marry her, but Negoro was reluctant to take the killer's sweetheart from him. Learning of the relationship of his girl friend and the detective, Yamabe had pledged revenge.

title: Human Target

title: 人間標的

character: Detective Negoro

character: Sakuko

character: Toshiko

character: Detective Murayama

character: Akemi

character: Chief Senda

character: Maki

character: Boss Senoo

character: Detective Tokuda

character: Woman at the restaurant

character: Presenter

character: Detective Togawa

character: Okatsu

character: Akira Nishikino

character: Yamabe

character: Detective (uncredited)

character: (uncredited)

character: Detective Takada (uncredited)

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Original Story

job: Director

job: Lighting Technician

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

original_title: 人間標的

title: Ningen Hyoteki


title: Fireworks

GKIDS Official Teaser

type: Teaser

SSIFF 2017 Press Conference

type: Featurette

overview: Moshimo, Japan. The annual fireworks festival is about to take place and a group of schoolboys, arguing over whether they are round or flat when viewed from different angles, set out to find it out.

title: Fireworks

title: Fireworks: vanno visti di lato o dal basso?

overview: Moshimo, Giappone. Il festival annuale dei fuochi d'artificio sta per avere luogo e un gruppo di scolari, discutendo se siano rotondi o piatti quando vengono visti da diverse angolazioni, si mette in cammino per scoprirlo.

title: Fireworks

overview: Moshimo, Japón. El festival anual de fuegos artificiales está a punto de celebrarse y un grupo de escolares, que discuten sobre si son redondos o planos cuando se ven desde diferentes ángulos, se propone averiguarlo.

title: Fireworks

overview: En cette belle journée d'été, Nazuna, discrète collégienne, décide de défier ses deux amis Norimichi et Yūsuke lors d'une course de natation. Le vainqueur assistera à ses cotés au feu d'artifice de la soirée. C’est Yūsuke qui remporte la course mais entre temps, Norimichi découvre le secret de Nazuna. Obligée de déménager en raison du divorce de ses parents, la jeune fille cherche à fuir. Et si Norimichi pouvait changer le destin de cette journée ?

title: 쏘아올린 불꽃, 밑에서 볼까? 옆에서 볼까?

overview: 불꽃축제를 앞둔 어느 바닷가 마을  아이들은 ‘불꽃은 옆에서 보면 둥글까? 납작할까?’라는 것에 대한 이야기로 떠들썩하지만  갑작스런 전학을 앞둔 나즈나는 마음이 복잡하다.  우리 사랑의 도피를 떠나자.  노리미치에게 둘이서 마을을 떠날 것을 제안하는 나즈나.  하지만 어머니에게 발각된 나즈나는 집으로 끌려 들어가고  남겨진 노리미치는 나즈나가 간직하고 있던 구슬을 던져본다.  만약, 그때 내가…  나즈나와의 즐거웠던 순간으로 되돌아간 노리미치.  처음으로 나즈나와 단둘이 함께하기 위해, 마지막으로 나즈나에게 진심을 고백하기 위해  반복되는 하루를 몇 번이고 다시 겪게 되는데…  다시 불꽃이 터지면, 첫사랑도 이루어질까?

title: Fireworks — Alles eine Frage der Zeit

overview: Moshimo, Japan. Das jährliche Feuerwerksfestival steht kurz bevor und eine Gruppe von Schuljungen, die sich darüber streiten, ob sie aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet rund oder flach sind, macht sich auf den Weg, dies herauszufinden.

title: 烟花

overview: 暑假，某个海边小镇。在烟花晚会之前，热热闹闹的聊着“升空的烟花从侧面看是圆的？还是平的？”这样的话题的同班同学。与此同时，典道暗恋着的奈砂，因为奈砂的母亲的再婚对象已确定所以要转学了。“我们私奔、吧”奈砂向典道发出了一起逃出小镇的邀请，却在那之前被母亲带走了。而典道只是眼睁睁地看着这些。“如果，那时候我…”没有救下奈砂的典道，因为心中的苛责而丢出了奈砂在海中捡到的不可思议的珠子。就这样，不知何时起，时间被倒回到了奈砂被带走之前的时候…。一次又一次被重复的一天，奈砂与典道的命运会？

title: 打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？

overview: とある海辺の町の夏休み。中学生たちは花火大会を前に「花火は横から見たら丸いのか？平たいのか？」という話題で盛り上がっていた。そんな中、クラスのアイドル的存在のなずなが、母親の再婚のため転校することになった。なずなに思いを寄せる典道は、転校をしたくないなずなから「かけおち」に誘われ、時間が巻き戻る不思議な体験をする。

title: 煙花

overview: 班上的典道跟佑介同時喜歡著班上公認的女神奈砂。奈砂卻因為父母離婚即將要轉學困擾著。暑假的最後一天返校日，奈砂遇見在游泳池打掃的典道及佑介， 開玩笑的向兩人提議進行游泳比賽，贏了就可以帶著奈砂私奔，正當兩人認真的比賽起來，卻在此時發生了不可思議的事⋯⋯

title: Luzes no Céu: Fireworks

overview: Moshimo, Japão. O festival anual de fogos de artifício está prestes a acontecer e um grupo de crianças em idade escolar, discutindo se eles são redondos ou planos quando vistos de ângulos diferentes, se propôs a descobrir.

title: Как смотреть фейерверк

overview: Однажды летом трое мальчишек поспорили, круглые ли фейерверки на самом деле или плоские. Но как это выяснить, если не знаешь, как правильно на них смотреть? Между тем Назуна Оикава, девочка, что учится в той же школе, страдает из-за развода родителей и решает выбрать одного из парней, чтобы сбежать вместе с ним.

title: ระหว่างเรา และดอกไม้ไฟ

overview: ในวันหนึ่งของช่วงฤดูร้อน โนริมิจิ  ยูสึเกะ  และเพื่อนๆ ได้ถกเถียงกันว่า “ดอกไม้ไฟดูเป็นทรงกลมหรือทรงแบน ถ้ามองจากด้านข้าง” คำถามนี้เกิดขึ้นเมื่อ นาซึนะ  ต้องเผชิญกับปัญหาทางบ้าน โนริมิจิและยูสึเกะตัดสินใจว่ายน้ำแข่งขันโดยมีเดิมพันเป็นการเดทกับนาซึนะในคืนที่มีดอกไม้ไฟ นาซึนะจึงตัดสินใจหนีออกจากบ้านไปพร้อมกับผู้ชนะ เรื่องราวของความรักระหว่างเด็กหนุ่มและหญิงสาวในคืนดอกไม้ไฟ และจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ก้าวผ่านคำว่าเพื่อน

title: Luces en el cielo

title: Fireworks

overview: Norimichi, Yūsuke en Jun'ichi willen te weten komen of vuurwerk er van opzij rond of vlak uitziet. Ze beramen een plan om hierop antwoord te krijgen tijdens een vuurwerkspektakel. Tegelijkertijd besluit Nazuna met Norimichi of Yūsuke weg te lopen.

title: Fireworks

title: Luzes no Céu: Fireworks

overview: Moshimo, Japão. O festival anual de fogo de artifício está prestes a ter lugar e um grupo de crianças em idade escolar, discutindo se são redondas ou planas quando vistas de ângulos diferentes, põe-se a descobrir.

title: Fireworks

overview: Літо. Норімічі Шімада з друзями хочуть дізнатися, які феєрверки — пласкі чи круглі — якщо дивитися на них збоку. Хлопці вирішують знайти відповідь на фестивалі на острові Мошімо. Однак однокласниця Норімічі, Назуна Ойкава, хоче втекти з дому і просить хлопця приєднатися до неї. Коли втеча не вдається, дивна кулька Назуни дає їм ще одну можливість бути разом.

title: Pháo Hoa, Nên Ngắm Từ Dưới Hay Bên Cạnh?

overview: Phim lấy bối cảnh vào những ngày hè trong veo tại Nhật và câu chuyện xoay quanh những nhân vật chính là các cô cậu học trò cùng câu chuyện tình cảm trong sáng với những suy nghĩ và rung động tinh tươm tuổi mới lớn.

title: 煙花，應該和誰看

overview: 中學生奈砂一心想與典道同學私奔，典道卻用某種方式在這個命運的夏日讓時光倒流。

title: 烟花

overview: 海边的中学里，同学争论着「烟花从侧面看，是圆的还是扁的？」决定趁烟花大会当晚找答案。此时女神及川荠正为母亲再婚一事而苦恼，于是叫同时暗恋她的典道和祐介比赛游泳，谁胜出就可以和她一起私奔！不甘落败的典道暗忖:「假如我能穿越时空…」，时空竟然真的回到比赛那天，典道能否改变赛果，捉紧错过了的缘份？

title: Fireworks

title: Fireworks — Alles eine Frage der Zeit

title: Fireworks — Alles eine Frage der Zeit

title: זיקוקים

character: Nazuna Oikawa (voice)

character: Norimichi Shimada (voice)

character: Yūsuke Azumi (voice)

character: Jun'ichi (voice)

character: Kazuhiro (voice)

character: Minoru (voice)

character: Nazuna's Mother's Fiancé (voice)

character: Teacher Miura (voice)

character: Teacher Mitsuishi (voice)

character: Norimichi's Mother (voice)

character: Norimichi's Father (voice)

character: Yūsuke's Father (voice)

character: Pyrotechnician (voice)

character: Nazuna's Mother (voice)

character: Announcer (voice)

character: Food Stall Owner (voice)

character: Nurse (voice)

character: Reporter (voice)

character: Student (voice)

original_title: 打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？

title: Uchiage hanabi, shita kara miru ka? Yoko kara miru ka?

title: Fireworks. Do You Want to See Them From Below or From the Side?

title: Fireworks, Should We See It From the Side or the Bottom?

title: 쏘아올린 불꽃, 밑에서 볼까？ 옆에서 볼까？

title: 打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？：2017

title: 煙花，應該和誰看

title: 打ち上げ花火, 下から見るか, 横から見るか

title: 升空的焰火，从下面看？还是从侧面看？

title: 烟花，应该和谁看

title: ระหว่างเราและดอกไม้ไฟ - Fireworks

title: ระหว่างเราและดอกไม้ไฟ