title: Zebraman 2: Attack on Zebra City

name: Teaser - Zebraman 2: Zebra City no Gyakushu

type: Teaser

overview: A post-apocalyptic humankind in 2025 finds a hero in the form of Zebraman. But the Zebra Queen steals his powers, making him lose his ability to survive Zebra Time. But he wants his powers back.

title: Zebraman 2: Attack on Zebra City

title: Zebraman 2 Attack on Zebra City

title: Zebraman 2

overview: 2025 : 15 ans après avoir chassé les extra-terrestres de la surface de la Terre, Shinichi Ichikawa, plus connu sour le nom de Zebraman, se réveille amnésique. Il découvre que le maire de Tokyo, désormais baptisé Zebra City, a pacifié la métropole en instaurant une nouvelle loi : le Zebra Time. Chaque jour durant 5 minutes, les habitants peuvent assouvir leurs pulsions sous la surveillance de la police. Zebraman réalise cependant que la réalité est moins idyllique qu'il n'y paraît et que le maire et sa fille, la vénéneuse Zebra Queen, ont de noirs desseins. Pourra-t-il les arrêter ?

title: 斑马人2：斑马城的反攻

overview: 2025年，黑白都市“斑马城”，城内实行“斑马时间”之制，斑马女皇煽情的歌声飘荡于各处。 在已然面貌全非的东京街头，市川新市蓦地睁开了眼睛。 时间是早晨五点，警铃之声震耳欲聋，“斑马时间”到了！闪耀的斑马灯将整个都市变成了黑与白的世界。突然，斑马警察向新市射击，不明就里的新市仓皇逃出了黑白都市。他丝毫不明白自己为何会遭到追击，穷追不舍的斑马警察一枪射穿了新市的胸痛，他失去了意识。

title: Зебрамен 2

overview: Шест години след изключителния успех на "Zebraman" Такеши Миике снима втора част. Действието се развива през 2025г., 15 години след събитията в първата част. Името на Токио е Зебра сити. Въведено е и Зебра време, всеки ден в 5 часа сутринта и следобед, в рамките на 5 минути, Зебра полицията атакува всички престъпници. На дневен ред е и Зебрамен, който успява да се спаси от убийство, но губи паметта си. В ролята на Зебрамен отново е Шоу Аикава.

title: ゼブラーマン ゼブラシティの逆襲

title: Зебрамен 2: Атака на Зебра-Сити

overview: Школьный учитель Итикава, известный как Человек-зебра, просыпается 15 лет спустя, в 2025 году. Городом Токио переименованым в «Зебра Сити», управляют злобный мэр и его не менее злобная дочь. Они ввели новый закон под названием «Зебра-тайм», позволяющий полиции уничтожать всех подряд в определённое время суток. И вот как раз под это действие и попадает Человек-зебра, который ко всему прочему потерял память и не может вспомнить свое прошлое...

title: 斑馬人2：斑馬城的逆襲

title: 제브라맨 2

title: ゼブラーマン ゼブラシティの逆襲

overview: 西暦2025年、新都市ゼブラシティへと変貌を遂げた街で、小学校教師の市川新市は目覚めた。強烈なサイレンとともに始まったゼブラタイム、警官にいきなり胸を打ち抜かれた新市は、白装束の男にゼブラシティの犠牲者たちをかくまう“白馬の家”に連れていかれる。そこでかつての教え子“浅野”とも出会うが15年間の記憶を失っていた新市は、かつての自分を取り戻すべくリハビリ生活を開始する。一方ヒットチャートで40週連続NO.1のスーパーアイドル・ゼブラクイーンはゼブラシティの広告塔としてだけではなく世界征服の野望を着実に進めていた。

title: 斑馬人 2：斑馬城的逆襲

overview:
2025 年，黑白都市“斑馬城”，城內實行“斑馬時間”之制，斑馬女皇煽情的歌聲飄蕩於各處。
 在已然面貌全非的東京街頭，市川新市驀地睜開了眼睛。
 時間是早晨五點，警鈴之聲震耳欲聾，“斑馬時間”到了！閃耀的斑馬燈將整個都市變成了黑與白的世界。突然，斑馬警察向新市射擊，不明就裏的新市倉皇逃出了黑白都市。他絲毫不明白自己為何會遭到追擊，窮追不捨的斑馬警察一槍射穿了新市的胸痛，他失去了意識。

title: ゼブラーマン ゼブラシティの逆襲

title: Zebraman 2: Ataque à Cidade Zebra

overview: Quinze anos no futuro, ao despertar, o heróico Zebraman descobre que a malvada Rainha Zebra domina a cidade de Tóquio.

character: Shinichi Ichikawa / Zebraman

character: Yui Aihara / Zebra Queen

character: Kozou Aihara

character: Niimi

character: Shimpei Asano

character: Sumire

character: Boar Man

character: Miho Kishida

character: TV Zebraman

character: Mika Misaki

character: The Alien (voice)

job: Producer

job: Music

job: Writer

job: Sound Effects

job: Sound Recordist

job: Production Supervisor

job: Associate Producer

job: Decorator

job: Stunt Coordinator

original_title: ゼブラーマン ゼブラシティの逆襲

title: 斑马人2

title: 斑马人2：斑马城的逆袭

country: TW

title: Zeburāman - Zebura Shiti no Gyakushū


title: Grass Labyrinth

type: Backdrop

status: Released

overview: Akira is haunted by a "bouncing ball" song that he remembers his mother singing when he was a small child, and now on the verge of a sexually active adulthood, he wants to find the origins of the song. The young man ostensibly wanders into a time-warp in which aspects from his childhood and adulthood mix together. In this never-never land he comes across a beautiful woman/witch who is lost inside the labyrinth of her mansion, just as the young man is lost in the labyrinth of time — and on some levels, perhaps the labyrinth of his subconscious.

title: Grass Labyrinth

title: Grass Labyrinth

overview: Il racconto del giovane Akira, alla ricerca della sua vera madre e delle parole di una canzone dimenticata.

title: Kusa-Meikyû

overview: In deze surrealistische en experimentele film, gebaseerd op een verhaal van de schrijver Kyoko Izumi, gaat regisseur Terayama, tegen de achtergrond van een jongeman, op zoek naar de tekst en de muziek van een liedje waar hij in zijn kindertijd zo van hield.

title: 초미궁

overview: 아키라(明)는 죽은 어머니가 흥얼거리던 노래의 가사를 찾아 여행하고 있다. 소년은 교장이나 승려를 찾아가 가르침을 청하기도 한다. 소년이 여행 중에 생각하는 것은 죽은 어머니에 대한 일뿐이었다. 소년의 집 뒤편에 있는 토담 창고에는 지요조(千代女)라는 미친 여자가 살고 있는데, 소년이 그녀 가까이 가면 어머니가 호되게 꾸짖곤 했다. 항간의 소문에 의하면, 그녀는 아버지가 좋아했던 식모라고 한다. 어머니는 그런 사실을 알고 화가 나, 그녀를 10년 동안이나 창고에 가두고 있다는 것이다. 어느 날 아키라는 공놀이를 하는 아름다운 소녀를 만나, 그녀를 뒤쫓아간다. 그러다가 한 저택에 들어서게 되는데, 그곳에서 요괴들이 공놀이를 하고 있다. 그 크고 작은 공들 중에는 어머니의 머리도 끼어 있다. 그리고 어느새 무대는 아키라의 장례식으로 변한다. 그것은 꿈이었다. 아키라는 다시 여행을 떠나는데……

title: Le Labyrinthe d'herbes

overview: Fasciné par sa mère disparue, Akira essaie de retrouver les paroles d'une comptine qui évoque pour lui le bonheur, la période heureuse et insouciante de l'enfance.

title: 草迷宫

overview: 秋在死去的母亲口中找到一首手球歌的歌词，从而开始了他的旅程。他请教了校长和僧人。秋在途中想起了有关母亲的往事。他居住的地方有个叫千代女的妓女，每当他想接近她时，母亲都会严厉斥责他。听人说千代女曾与父亲有染，被愤怒的母亲拘禁了近十年。一天，秋遇到一位美丽的手球少女，在追赶她时进入了一间密室。这间屋子里有妖怪，有大大小小的手球在飞，还有只剩了脑袋的母亲。不知什麽时候变成了秋的葬礼。原来是个梦。秋还在继续他的旅行。

title: Kusa Meikyuu

title: 草迷宮

overview: 秋在死去的母親口中找到一首手球歌的歌詞，從而開始了他的旅程。他請教了校長和僧人。秋在途中想起了有關母親的往事。他居住的地方有個叫千代女的妓女，每當他想接近她時，母親都會嚴厲斥責他。聽人説千代女曾與父親有染，被憤怒的母親拘禁了近十年。一天，秋遇到一位美麗的手球少女，在追趕她時進入了一間密室。這間屋子裏有妖怪，有大大小小的手球在飛，還有隻剩了腦袋的母親。不知什麼時候變成了秋的葬禮。原來是個夢。秋還在繼續他的旅行。

title: 草迷宮

character: Young Akira

type: Cast

character: Akira

character: Mother

character: Principal / Priest / Old man

character: Girl

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Production Design

department: Art

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Screenplay

department: Writing

job: Assistant Director

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Original Story

job: Sound Mixer

original_title: 草迷宮

original_language: ja

title: Kusa Meikyū

country: JP


title: Final Yamato

type: Poster

name: Uchuu Senkan Yamato Kanketsu-hen Trailer HD

site: YouTube

type: Trailer

overview: The Galman Empire is destroyed but the planet Galmania is not, by a chance collision of galaxies. The Bolar Federation worlds including Planet Bolar are destroyed. The Yamato, back under the command of Captain Okita, encounters the planet Denguil too late to save its humanoid civilization from being flooded by the water planet Aquarius. The surviving Denguil, a warrior race who believe only the strong should survive, plan to use Aquarius to flood Earth and destroy humanity, in order to create a new home for their race.

title: Final Yamato

title: Space Battleship Yamato - Final Chapter

title: Patrulha Estelar - O Final do Yamato

overview: O Império Galman foi destruído, mas o planeta Galmania não, por uma colisão casual de galáxias. Os mundos da Federação Bolar, incluindo o Planeta Bolar, são destruídos. O Yamato, de volta ao comando do Capitão Okita, encontra o planeta Denguil tarde demais para salvar sua civilização humanoide de ser inundada pelo planeta aquático Aquário. O sobrevivente Denguil, uma raça de guerreiros que acredita que apenas os fortes devem sobreviver, planeja usar Aquarius para inundar a Terra e destruir a humanidade, a fim de criar um novo lar para sua raça.

title: 宇宙戦艦ヤマト 完結編

overview: Het Galman Rijk werd vernietigd, maar de planeet Galmania nog niet, door een toevallige botsing van sterrenstelsels. De Bolar Federatie werelden waaronder Planet Bolar worden hierdoor vernietigd. De Yamato, terug onder het commando van Captain Okita, ontmoet de planeet Denguil te laat om zijn humanoïde beschaving te redden van overspoeling door de water planeet Waterman. De overlevende Denguili, een krijger ras die geloven dat alleen de sterken moeten overleven, zijn van plan om Aquarius te gebruiken om de Aarde te overspoelen en de mensheid te vernietigen, om zo een nieuwe thuis te creëren voor hun ras.

title: Yamato - L'ultima battaglia

overview: L'avvicinarsi del pianeta acquatico Aquarius minaccia la Terra, che rischia di essere inondato e distrutto. Non si tratta però di una casualità: Aquarius è entrato in rotta di collisione con la Terra per via delle macchinazioni dei Dinguil, una malvagia razza aliena che ha perso la propria madre patria nello stesso modo. Per l'ennesima volta, l'unica speranza per la Terra è rappresentata dalla corazzata spaziale Yamato che dovrà deviare la rotta di Aquarius e scongiurare la collisione con la Terra.

title: 宇宙戦艦ヤマト 完結編

overview: 西暦2203年。大異変の調査に向かったヤマトは、宇宙を周回する水の惑星アクエリアス接近の影響で水没の危機に瀕した惑星ディンギルを発見。そこで１人の少年を救出するが、難を逃れたディンギル艦隊の攻撃を受けて大損害を被る。自動航行で地球に帰還したものの、責任を感じた古代進は艦長を辞任。一方、母星を失ったディンギル帝国は、アクエリアスを地球付近にワープさせ、水没による人類絶滅後に移住しようと企んでいた。

title: חלוצי החלל - מסעה האחרון של יאמטו

overview: יאמטו הספינה האגדית יוצאת לעצור את כוכב המים אקווריוס ואנשי דינגאלמלהשמיד את הארץ. גם אם מדובר בהקרבתה של הספינה האגדית.זהו הסרט החמישי והאחרון המסיים את סאגת חלוצי החלל.

title: Space Battleship Yamato

overview: Yıl 2199, Gamilon’ların dünyayı istila etmelerinin üstünden 5 yıl geçmiş, dünya yok olmanın eşiğindedir. İnsanlar Gamilonların bombardımanları sonucu oluşan yüksek radyasyon sebebi ile yeryüzünde yaşayamamaktadırlar. Yer altında yarattıkları yeni dünyada hayatlarını sürdürmektedirler. Eski bir pilot olan Kodai günlerden bir gün yeryüzünde çöpleri karıştırırken kaza geçirir. Bu kaza sonucu bir kapsül bulur. Iscandar adlı gezegenden gönderilen bu kapsüle göre Iscandar’dan bulunan bir cihaz yeryüzündeki bütün radyasyonu kaldırıp dünyaya özlenen eski hayatı geri getierecek güçtedir. Bunun üzerine Dünya Savunma Gücü harabe durumdaki Yamato’yu revize ederek Iscandar’a bu cihazı bulmak için yola çıkar. Ancak 148.000 ışık yılı uzaklıktaki Iscandar’a yolculuk sanıldığı kadar kolay geçmeyecektir.

title: 우주전함 야마토 파이널

overview: 2203년, 물의 혹성 아쿠아리어스가 지구로 접근하고 있고 은하계 중심부에서는 이상 현상이 감지된다. 급습하는 수수께끼의 함대에 맞선 지금, 우주전함 야마토의 마지막 싸움이 시작된다!

title: Космический линкор Ямато: Последняя глава

overview: Последняя глава в истории о могучем линкоре. К земле приближается неминуемая гибель в лице древней планеты некогда ставшей причиной зарождения жизни на планете Земля. Бесстрашному экипажу приходится вновь сплотить свои ряды дабы не дать свершится древнему пророчеству о гибели родной планеты. Как непобедимый экипаж будет противостоять угрозе? Кто готов встретиться с экипажем вновь и удастся ли справится с новой угрозой? Всё это вы узнаете в этом замечательном фильме!

title: 宇宙战舰大和号 完结篇

overview:
公元2203年，星系中心的宇宙发生了一场重大灾难。另一个星系是从不同的维数断层中出现的，星系之间的碰撞发生在核恒星系统附近，许多恒星也消失了。 Susumu Kodai被地球防御部队命令为大和号太空战舰的队长，并前往调查。由前盟军戴斯勒（Desler）领导的加尔曼·加米拉苏（Garman Gamirasu）帝国被毁。
 同时，在星际空间中迁移的水上行星“水瓶座”从超维断层出现，并淹没了丁吉尔星。大和从丁吉尔救出一个男孩后前往地球，但由于丁吉尔帝国舰队的袭击而无法航行。但是，自动驾驶系统由于坠落的影响而起作用，大和号带着受伤的船员前往地球。
 地球从返回的大和情报中确认了水生行星的存在。开始疏散到每个星球和太空殖民地，以避免接近水生星球，但是在丁格尔舰队的熟练战术和超辐射导弹的攻击之前，疏散舰队和地球舰队被歼灭了。受阻。丁格尔酋长鲁加尔（Führer）的目标是将地球作为一个新的移民目的地。丁吉尔人采取的迁移到地球的方法是，在淹没地球并灭绝地球人类之后，人为地扭曲了淹没了自己恒星的水上星球“水瓶座”。
 从大和号被奇迹般地救出的归来的杉田幸大幸得以幸免，因为他的情人森森由纪（Yuki Mori）受到了精心照料，但辞职后成为船长，因为他由于自己的错误判断而失去了许多船员的生命。当时，由卢加尔二世（Rugal II）领导的舰队摧毁了地球舰队，并一步步走向地球。大和号是唯一可以解决这一问题的人。在远古时代，他试图登上大和号，但由于辞去了船长而犹豫了。但是，他决定登上大和号，以响应在大和号的第一座桥上听到的第一任船长冲田裕三的声音。
 在大和号离开的那天，地球防卫大臣宣布了一个惊人的消息。大和的队长是冲田裕三。在前往依斯干达的途中，冲田被大和的外科医生Sakezo确诊，但并未死于脑部死亡，而是返回了大和。在复活的冲田县之下，大和号开始响应整个地球的祈祷。

title: Space Battleship Yamato - Final Chapter

overview: L'Empire Galman est détruit, mais la planète Galmania est épargnée grâce à une collision fortuite entre deux galaxies. Les mondes de la Fédération Bolar, y compris la planète Bolar elle-même, sont anéantis. Le Yamato, de nouveau sous le commandement du capitaine Okita, arrive trop tard sur la planète Denguil pour sauver sa civilisation humanoïde d'un déluge provoqué par la planète aquatique Aquarius. Les survivants de Denguil, une race guerrière persuadée que seuls les plus forts méritent de survivre, projettent d'utiliser Aquarius pour engloutir la Terre et exterminer l'humanité afin d'y établir un nouveau foyer pour leur espèce.

title: Patrulha Estelar Yamato: O Fim de Yamato

title: 宇宙戰艦大和號 完結篇

overview:
公元 2203 年，星系中心的宇宙發生了一場重大災難。另一個星系是從不同的維數斷層中出現的，星系之間的碰撞發生在核恆星系統附近，許多恆星也消失了。
 Susumu Kodai 被地球防禦部隊命令為大和號太空戰艦的隊長，並前往調查。由前盟軍戴斯勒（Desler）領導的加爾曼·加米拉蘇（Garman Gamirasu）帝國被毀。
 同時，在星際空間中遷移的水上行星“水瓶座”從超維斷層出現，並淹沒了丁吉爾星。大和從丁吉爾救出一個男孩後前往地球，但由於丁吉爾帝國艦隊的襲擊而無法航行。但是，自動駕駛系統由於墜落的影響而起作用，大和號帶著受傷的船員前往地球。
 地球從返回的大和情報中確認了水生行星的存在。開始疎散到每個星球和太空殖民地，以避免接近水生星球，但是在丁格爾艦隊的熟練戰術和超輻射導彈的攻擊之前，疎散艦隊和地球艦隊被殲滅了。受阻。丁格爾酋長魯加爾（Führer）的目標是將地球作為一個新的移民目的地。丁吉爾人採取的遷移到地球的方法是，在淹沒地球並滅絕地球人類之後，人為地扭曲了淹沒了自己恆星的水上星球“水瓶座”。
 從大和號被奇蹟般地救出的歸來的杉田幸大幸得以倖免，因為他的情人森森由紀（Yuki Mori）受到了精心照料，但辭職後成為船長，因為他由於自己的錯誤判斷而失去了許多船員的生命。當時，由盧加爾二世（Rugal II）領導的艦隊摧毀了地球艦隊，並一步步走向地球。大和號是唯一可以解決這一問題的人。在遠古時代，他試圖登上大和號，但由於辭去了船長而猶豫了。但是，他決定登上大和號，以響應在大和號的第一座橋上聽到的第一任船長沖田裕三的聲音。
 在大和號離開的那天，地球防衞大臣宣佈了一個驚人的消息。大和的隊長是沖田裕三。在前往依斯幹達的途中，沖田被大和的外科醫生 Sakezo 確診，但並未死於腦部死亡，而是返回了大和。在復活的沖田縣之下，大和號開始響應整個地球的祈禱。

character: Susumu Kodai

character: Yuki Mori

character: Daisuke Shima

character: Kenjiro Ota

character: Yasuo Nanbu

character: Analyzer

character: Tasuke Tokugawa

character: Sho Yamazaki

character: Shiro Kato

character: Lugal II

character: Dingir Boy

character: Dingir Officer A

character: Queen of Aquarius

character: Jiro Shima

character: Narrator

character: Juzo Okita

character: Dr. Sakezo Sado

character: Desler

character: Heikuro Todo

character: Shiro Sanada

character: Lugal I (voice)

character: Captain Mizutani (voice)

character: EDF Senior Officer

job: Producer

department: Production

job: Art Direction

job: Key Animation

department: Visual Effects

job: Animation

title: Final Yamato

title: 宇宙戦艦ヤマト・完結編

title: Uchuu Senkan Yamato Kanketsu Hen

title: Space Battleship Yamato: Final Saga

title: Yamato - L'ultima battaglia

title: 宇宙戦艦ヤマト 完結編


title: Tokyo Eyes

overview: The police are tracking a man who shoots at people. But the young sister of a detective finds that he's not the mad vigilante portrayed in newspapers.

title: Tokyo Eyes

title: Tokyo Eyes

overview: La police de Tokyo est sur les traces d'un tueur appelé "le Bigleux". Hinano, une jeune fille, trouve K. Il s'est invente un role de justicier et, derrière ses lunettes déformantes, il tire sur ses victimes mais les rate toujours. Les rate-t-il vraiment?

title: Tokyo Eyes

overview: Mystisk man i glasögon skjuter med pistol mot folk i Tokyos folkvimmel. Den unga Hinano kommer honom på spåret och blir förälskad...

title: Глаза Токио

overview: Все газеты пишут о загадочном убийце по прозвищу Четырехглазый — из-за его запоминающихся очков. Полиция сбилась с ног, а вот выследить убийцу посчастливилось Хинано, сестре одного из полицейских. Впрочем, что-то удерживает ее от того, чтобы пустить полицию по следу убийцы. Может быть, это любовь?

title: Os Olhares de Tóquio

overview: Tóquio, final do século. A polícia está atrás de um misterioso criminoso chamado "Quatro-Olhos", um justiceiro solitário que persegue suas vítimas com estranhos óculos que deformam sua visão. Enquanto o policial Roy (Tetta Sugimoto) é confundido pelos ataques aleatórios, sua irmã mais nova, Hinano (Hinano Yoshikawa), entediada com seu trabalho, decide assumir o papel de investigadora usando seu astuto conhecimento das ruas e trens da cidade para seguir o misterioso homem. Mas, quando a suposta ameaça à sociedade se revela um belo rapaz da sua idade (Shinji Takeda), obcecado por discos, games e que sai pela cidade com uma filmadora gravando tudo o que vê, Hinano tenta o entender e vai simpatizando com aquelas atividades à medida que vai se apaixonando pelo jovem.

title: Tokyo Eyes

overview: Wer sich daneben benimmt, der muß mit K rechnen. K haßt lange Namen und sieht sich selbst als Neuzeit-Robin Hood. Also wird jeder, der die Regeln bricht, von K mit einer Plastikknarre geschockt. Aufgrund dieses Verhaltens sucht auch bereits die Polizei nach dem Brillenträger, der diese nur trägt, um schlechter zielen zu können. Dumm nur, daß er mit der Schwester des ermittelnden Kommissars anbändelt...

title: TOKYO EYES

title: Tokyo Eyes

title: 东京之眼

overview:
98年康城影展参展作品
 东京——一个荒诞的病态都市，出现了一名神秘“四眼”狂徒（武田真治饰），对于社会败类施以私刑。但他每次都不能击中目标。
 他行踪神秘，令警方束手无策。直到“四眼”遇上一名女子日奈（吉川日奈饰），爱情滋润令“四眼”人间蒸发，回复原貌“K”……

title: 東京之眼

overview:
98 年康城影展參展作品 東京——一個荒誕的病態都市，出現了一名神秘“四眼”狂徒（武田真治飾），對於社會敗類施以私刑。但他每次都不能擊中目標。
 他行蹤神秘，令警方束手無策。直到“四眼”遇上一名女子日奈（吉川日奈飾），愛情滋潤令“四眼”人間蒸發，回覆原貌“K”……

title: 도쿄 아이즈

overview: 경찰인 로이는 요즘 '4개의 눈'이라 불리는 안경잡이 킬러를 잡기위해 밤낮으로 분주하다. 그의 여동생 히나노는 미용실의 견습생. 어느날 그녀는 오빠의 책상에 놓여진 범인의 몽타주에 낙서를 하다가 오빠에게 혼이 난다. 그런 다음날 히나노는 혼잡한 전철 안에서 우연히 몽타주 속의 남자를 발견하고 호기심이 발동한다. 눈치채지 못하게 그의 뒤를 쫓던 히나노는 집안까지 따라 들어가게 되고, 자신을 'K'라고 소개한 킬러와 히나노 사이에는 묘한 전류가 흐르는데...

character: K

character: Hinano

character: Naomi

character: Roy

character: Bus driver

character: Manager of Beauty Parlor

character: Video Shop Clerk

character: Video Shop Customer

character: Bouncer

character: Boy at Disco

character: Girl at Disco

character: Boy in Quarrel

character: Girl in Quarrel

character: Woman at Phone Booth

character: Girl with Walkman

character: Victim

character: Salaryman on Train

character: Beauty Parlor Customer

character: Iranian on Bus

character: Iranian at Phone Booth

character: Roy's Girlfriend

character: Yakusa

job: Writer

title: Tokiói szemek


title: M/Other

overview: Tetsuro is living with his young girlfriend Aki in a pleasant house in Tokyo. They both spend a lot of time at their jobs. However their routine is upset when Tetsuro brings his 8-year-old son Shun to live with them, while his ex-wife recovers from a car accident.

title: M/Other

title: M/Other

overview: Tetsuro est propriétaire d'un restaurant. Divorcé, père d'un garçon de 8 ans, il partage sa vie depuis quelques temps avec une jeune femme, Aki. Suite à un accident, la mère de l'enfant ne peut plus s'en occuper. Testsuro recueille alors Shunsuke pendant le temps de la convalescence. Mais sans en informer sa compagne qui se retrouve devant le fait accompli. Dès lors, les relations du couple vont se transformer, de duo il devient triangle, l'intimité est bousculée. La jeune femme est déstabilisée, puisque placée dans un rôle de mère qui l'éloigne de son amant et confrontée au fantôme de l'ancienne épouse...

title: 家庭私小说

overview:
　　哲郎（三浦友和 饰）和亚纪（渡边真起子 饰）虽然过着同居的生活，但他们和普通的情侣不同，实行的是开放关系，彼此之间并不过问干涉对方的私生活。哲郎有过一段失败的婚姻，和一个现年8岁的儿子俊介（伏屋博雄 饰）。前妻不幸遭遇了车祸无法照顾孩子，于是俊介便来到了哲郎和亚纪家中暂时生活一段时间。
 　　虽然对于俊介的到来亚纪并没有发表太多的意见，但心里却十分的不开心。不仅如此，叛逆的俊介和亚纪之间的关系非常的紧张，他一直觉得是亚纪从母亲身边偷走了父亲，令自己得不到父爱。在一连串的意外和波折之后，俊介回到了母亲的身边，但哲郎和亚纪还能够重新开始曾经的生活吗？

title: 마더

overview: 남자(미우라 토모카즈 분)와 여자(와타나베 미키코 분)의 커플이 있다. 두 사람은 결혼하지 않고 서로를 구속하지 않은 채 함께 살고 있다. 남자에게는 헤어진 처와의 사이에 여덟살난 아들이 있었다. 어느날 두 사람의 삶에 이 남자아이가 끼어든다. 아이가 끼어듦으로써 남자와 여자에게 아버지와 어머니의 역할이 주어지고 그때까지 자유로웠던 두 사람의 관계는 흔들리기 시작한다.

title: M/OTHER

overview: Relato de la crisis existencial de una chica joven cuando viene a vivir a casa, temporalmente, el hijo de su actual pareja, separado y golpeado por lo mal que va su negocio. La excusa de que ella tenga que hacer de madre, mientras la auténtica madre se recupera de un accidente, creará en la joven una crisis de identidad, y ello repercutirá en una relación herida de rutina y falta de planificación

title: M/OTHER

title: M/OTHER

title: 家庭私小説

overview:
哲郎（三浦友和 飾）和亞紀（渡邊真起子 飾）雖然過着同居的生活，但他們和普通的情侶不同，實行的是開放關係，彼此之間並不過問幹涉對方的私生活。哲郎有過一段失敗的婚姻，和一個現年 8 歲的兒子俊介（伏屋博雄 飾）。前妻不幸遭遇了車禍無法照顧孩子，於是俊介便來到了哲郎和亞紀家中暫時生活一段時間。
 雖然對於俊介的到來亞紀並沒有發表太多的意見，但心裏卻十分的不開心。不僅如此，叛逆的俊介和亞紀之間的關係非常的緊張，他一直覺得是亞紀從母親身邊偷走了父親，令自己得不到父愛。在一連串的意外和波折之後，俊介回到了母親的身邊，但哲郎和亞紀還能夠重新開始曾經的生活嗎？

character: Tetsuro

character: Aki

character: Shun

character: Real Estate Agent

job: Gaffer

department: Lighting

job: Sound Recordist

job: Production Coordinator

original_title: M/OTHER

title: Mitera

country: GR

title: M-Other

title: Mother


title: Pokémon: Zoroark - Master of Illusions

type: Logo

overview: Ash and his friends must stop a greedy media mogul from using the shape-shifting Zoroark to capture the time-travelling Celebi.

title: Pokémon: Zoroark - Master of Illusions

title: Pokémon 13: Zoroark - Meister der Illusionen

overview: Ash und seine Freunde reisen nach Crown City, um sich die Weltmeisterschaft im Pokémon Baccer anzusehen. Auf ihrem Weg schließen sie Freundschaft mit dem geheimnisvollen Pokémon Zorua. Doch bevor sie ihr Ziel erreichen, erwachen unheimliche Kräfte, die furchtbares Unglück über die Reisenden bringen können. Ash muss Antworten auf viele wichtige Fragen finden: Warum wütet der mächtige Zoroak in Crown City, und wieso tauchen dort plötzlich die legendären Pokémons Raikous, Entei und Suicune auf? Weshalb kehrt Celebi ausgerechnet jetzt wieder in die Stadt zurück, die er seit zwanzig Jahre nicht betreten hat? Und was geschieht, wenn sie alle zur selben Zeit am selben Ort aufeinander treffen …?

title: Pokémon - Il re delle illusioni Zoroark

overview: Il tredicesimo film della serie Pokémon parla del pokémon di quinta generazione Zoroark. Dopo una battaglia contro il Donphan di Armonio, l'allenatore Ash Ketchum, insieme a Lucinda e Brock assiste in televisione ad un incontro di calciocanestro Pokémon, Ash ed i suoi amici vogliono recarsi a Coronopoli per assistere agli incontri.  Nel viaggio i nostri amici vedono un pokémon cadere dal cielo, è Zorua.

title: Pokémon : Zoroark, le Maître des Illusions

overview: L’intrigue met en scène Celebi, qui revient du futur pour tenter d’empêcher l'affrontement entre les légendaires Pokémon Raiku, Entei et Suicune. Pendant ce temps, Sasha, Pierre et Aurore se dirigent vers la ville de La Couronne pour assister à la compétition mondiale de cuisine. Ils rencontrent alors Zorua, un Pokémon à la recherche de sa maman lorsque la ville se fait attaquer…

title: Pokémon: Zoroark, Illusionernas mästare

overview: När de Legendariska Pokémon Raikou, Entei och Suicune plötsligt dyker upp och härjar på stadens gator måste Ash och hans gäng, tillsammans med deras nya vän Zorua, avslöja hemligheten bakom de otroliga krafter som vaknat. Vad är det för märkliga och farliga krafter som rör sig i Crown City? Varför har Celebi plötsligt kommit tillbaka efter att ha varit försvunnen i 20 år? Och varför låter den mäktiga Zoroark drabba staden med all sin vrede? Kan Ash och hans vänner finna modet, styrkan och vänskapen som behövs för att avslöja hemligheten i tid och RÄDDA CROWN CITY?

title: Pokémon:  Zoroark, el maestro de ilusiones

overview: Celebi observa a Raikou, Entei, y Suicune luchando en el futuro y para prevenirlo, Celebi viaja a través del pasado. Mientras tanto, Ash ve a un campeón fantasma que es idéntico a él. (FILMAFFINITY)

title: Pokémon: Zoroark - Illusionernes mester

overview: Mystiske kræfter er på spil, da Ash og hans venner rejser til Crown City for at deltage i Pokémon Baccer Verdensmesterskabet! Da de tre Legendariske Pokémon Raikou, Entei og Suicune pludselig ankommer og hærger gaderne, er det på til Ash og hans venner sammen med deres nye ven Zorua at afsløre hemmeligheden bag de enorme kræfter, det er på spil. Hvad er det for fremmende og farlige kræfter, der er i Crown City? Hvorfor vender Celebi pludselig tilbage efter at have været forsvundet i tyve år? Og hvorfor har den mægtige Zoroark sluppet sin vrede løs i byen? Har Ash og hans venner nok mod, styrke og sammenhold til at de kan opklare mysteriet i tide og redde Crown City?

title: 宝可梦：幻影的霸者索罗亚克

overview: 王冠市是个水与绿茵、古街道与近代建筑完美调合的城市。为了观看正在这里举办的“神奇宝贝足篮世界杯”，小智一行人向王冠市前进。 在旅途中，小智们与正在寻找同伴的神奇宝贝索罗亚相遇，并一起结伴同行。 就在此时，被称为索罗亚克的神奇宝贝竟然化身成为雷皇、炎帝、水君的模样，在王冠市的街道上大搞破坏。 就连相隔了20年再度回到这座城市的雪拉比，也面临了危险……

title: Pokémon: Zoroark - Meester der Illusie

overview: Wanneer Ash en zijn vrienden reizen naar Crown City voor de wereldbeker Pokemon Baccer ontdekken ze dat er vreemde dingen gebeuren in Crown City. Het lijken wel geheimzinnige krachten. Als de drie legendarische Pokemon Raikou, Entei en Suicune plotseling verschijnen in Crown City en de hele stad op zijn kop zetten, proberen Ash en zijn vrienden samen met Zorua, het geheim ontrafelen achter de gedrag van Raikou, Entei en Suicune. Ook Celebi is weer van de partij, Celebi heeft zich al twintig jaar niet in Crown City vertoond en nu is tie er. Team Rocket is ook bezig met hun smede plannetjes en ook in de pokemon film van Zoroark is er een derde slechterik partij, genaamd Grings Kodai. Kodai ziet Zoroark, de evolutie van Zorua als een legendarische pokemon met magische transform krachten. Lukt het Ash en zijn vrienden om de problemen in Crown city op te lossen? Dat zie je in deze Pokemon film Pokemon Zoroark: Meester der Illusies!

title: פוקימון 13: זורוארק אמן האשליות

overview: לפני עשרים שנה, אדם בשם גרינגס קודאי מצא קפסולת זמן אשר במגע איתה, נתנה לו את הכוחות לראות את העתיד. מהלך זה, שאמור להיות שמור להתחדשות של הפוקימון האגדי סלבי, יצר אנרגיה נגדית אשר מחקה את הטבע מעל פני העיר קראון. כתוצאה מכך, קודאי השתמש בכוחות קריאת העתיד שלו על מנת להציב את עצמו כנשיא רשת התקשורת של העיר. בימינו, אש, דון וברוק מתקדמים לעבר גביע העולם בפוקימון, כאשר בדרך הם פוגשים את זורואה, פוקימון האשליה, שמחפש את המימה שלו. לאחר שהם מצילים אותו מתקיפה של כמה פוקימונים, הם מחליטים לעזור לו במשימה. בזמן הזה הפוקימון האגדי סלבי מגיע לעיר קראון בפעם הראשונה מזה עשרים שנה ומתחיל להפריח את הצמחייה באיזור. בזמן שזה קורה, קודאי מבצע את אחת התוכניות שלו, כאשר הוא שולח את אמן האשליות – זורוארק למשימה להתחזות לשלושת הכלבים האגדיים, סויקון, אנטי וראיקו, ולנטוע הרס של ממש בעיר. זורוארק שחושד שקודאי לכד את זורואה, מבצע את המוטל עליו.

title: Pokémon: Zoroark - Mestre das Ilusões

overview: Ash e seus amigos visitam a cidade de Crown para assistir a Pokémon Backer World Cup. Durante sua viagem, eles encontram um Pokémon chamado Zorua, que procura pelo seu companheiro. Eles decidem ajudá-lo, mas um Pokémon chamado Zoroark - O Governante da Ilusão - está a transformar-se em Raikou, Entei e Suicune e a destruir a cidade de Crown. Além disso, Celebi retorna após 20 anos e fica em sarilhos. O que está a acontecer na cidade de Crown? O que poderia ser o "Governante da Ilusão", Zoroark? E Celebi? Ash e Cia conseguirão salvar a cidade e o Pokémon?"

title: Πόκεμον 13: Ζόροαρκ, ο μαιτρ των ψευδαισθήσεων

overview: Καθώς ο Ας και οι φίλοι του ταξιδεύουν στην πόλη Κράουν για να συναντήσουν τον κόσμο που παρακολουθεί το Παγκόσμιο Κύπελλο Πόκεμον Μπάσερ, μυστηριώδεις δυνάμεις ενεργοποιούνται, ικανές να προκαλέσουν ανείπωτες συμφορές σε όλους τους!

title: Pokémon: Zoroak, el maestro de ilusiones

overview: Un codicioso y manipulador magnate de los medios de comunicación pretende capturar a Celebi con fines nefastos, utilizando al Pokémon que cambia de forma, Zoroark, para darle caza.

title: Pokémon: Zoroark – Illuusioiden mestari

title: 극장판 포켓몬스터 DP: 환영의 패왕 조로아크

overview: 새로운 포켓몬 조로아와 조로아크!  올 겨울, 숨겨졌던 미래가 움직이기 시작한다!  20년 전, 세레비가 가지고 있는 비밀의 힘을 얻어 엄청난 부와 권력을 쌓아온 나흐벨츠.  나흐벨츠는 다시 한 번 그 힘을 손에 넣고자 조로아크를 이용해 크라운시티를 혼란에 빠뜨린다.  마을의 수호신이라 불리는 전설의 포켓몬 라이코, 앤테이, 스이쿤이 갑자기 나타나 크라운시티를 파괴하기 시작하는데…  그들은 나흐벨츠에게 조종당한 조로아가 둔갑한 것이었다! 나흐벨츠에게서 가까스로 탈출한 조로아와 함께 크라운시티로 향하는 지우와 피카츄 일행은 과연 나흐벨츠의 야망을 저지하고 최대의 위기에 처한 크라운시티와세레비, 그리고 조로아크를 구해 낼 수 있을 것인가!

title: İyi Şanslar Pokémon

overview: Yapım anime dizisinin yeni destanıdır. Sinnoh Ligi’nde mağlup olan Ash Isshu isimli yeni bir bölge olduğunu öğrenir ve Pokemon Ustası olma hayalini devam ettirmek için oraya doğru yola çıkar. Vardığında, yeni arkadaşlar edinen Ash Isshu’nun sekiz spor salonunu almak ve Isshu Ligi’nde zafer kazanmak için maceralarına devam eder.

title: 劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール 幻影の覇者 ゾロアーク

overview: サッカーとバスケットボールの要素を織り交ぜた新スポーツ「ポケモン・バッカーズ」のワールドカップが開かれるクラウンシティを目指していたサトシ達は、その道中でヤルキモノの集団に追い詰められていたポケモン・ゾロアと出会う。ゾロアはテレパシーを使い、「マァを助けに行く」とサトシ達に言う。ピカチュウ達の説得もあって、サトシ達はゾロアに協力する事を決め、ゾロアと共にクラウンシティへと向かった。  しかしサトシ達がクラウンシティに着いた時、街の旧市街に繋がる橋が全て封鎖されていた。伝説のポケモンであるライコウ・エンテイ・スイクンが悪のポケモン・ゾロアークに操られて暴れているのだという。そこへ巨大企業コーダイネットワークの社長・コーダイが旧市街に立ち入らないようにとモニターで勧告を出していた。しかし、その暴れているゾロアークこそがゾロアの探していた「マァ」だったのだ。

title: 寵物小精靈劇場版：幻影的霸者 索羅亞克

overview:
王冠市是個水與綠茵、古街道與近代建築完美調合的城市。為了觀看正在這裏舉辦的「寵物小精靈足籃世界盃」，小智一行人向王冠市前進。在旅途中，小智們與正在尋找媽媽的寵物小精靈「索羅亞」相遇，並一起結伴同行。
 就在此時，名為「索羅亞克」的寵物小精靈竟然化身成為雷公、炎帝、水君的模樣，在王冠市的街道上大搞破壞。就連相隔了 20 年再度回到這座城市的雪拉比，也再次面臨了危險。
 王冠市到底面臨著什麼樣的危機？幻影的霸者「索羅亞克」的身分究竟是？雪拉比的命運又會如何？小智和比卡超是否能夠解救城裏遭遇危險的寵物小精靈們？

title: Pokemon Filmen 13 - Zoroark: Illusjonens Mester

title: 神奇寶貝劇場版：幻影的霸者 索羅亞克

overview: 王冠市是個水與綠茵、古街道與近代建築完美調合的城市。為了觀看正在這裡舉辦的「神奇寶貝足籃世界盃」，小智一行人向王冠市前進。在旅途中，小智們與正在尋找媽媽的神奇寶貝「索羅亞」相遇，並一起結伴同行。  就在此時，名為「索羅亞克」的神奇寶貝竟然化身成為雷公、炎帝、水君的模樣，在王冠市的街道上大搞破壞。就連相隔了20年再度回到這座城市的雪拉比，也再次面臨了危險。  王冠市到底面臨著什麼樣的危機？幻影的霸者「索羅亞克」的身分究竟是？雪拉比的命運又會如何？小智和皮卡丘是否能夠解救城裡遭遇危險的神奇寶貝們？

title: Pokémon: Zoroark, mistrz iluzji

overview: Daje się wyczuć działanie tajemniczych mocy, gdy ASH i jego przyjaciele udają się w podróż  do Crown City na Mistrzostwa Świata Pokemonów – Pokemon Baccer World Cup! Kiedy pewnego dnia do miasta przybywa trójka legendarnych Pokemonów RAIKOU, ENTEI i SUICUNE rozpoczyna się chaos i spustoszenie. Wszystko teraz jest w rękach ASHA, jego kompanów i nowego przyjacielskiego Pokemona ZORUA, którzy muszą poznać sekret i pokonać ogromną i potężną siłę. Co tak dziwnego i strasznego rozgrywa się w Crown City? Czemu nagle po dwudziestu latach nieobecności powraca CELEBI? I czemu mocarny ZOROARK uwalnia swój gniew nad Crown City?  Czy ASH i jego drużyna odnajdą w sobie wystarczająco siły i odwagi aby rozwikłać tę zagadkę? Czy ich przyjaźń przetrwa i pozwoli OCALIĆ CROWN CITY?

title: Pokémon: Zoroark - Mistr iluzí

title: Pokémon: Zoroark – Mestre de Ilusões

overview: É o evento mais esperado do ano e, enquanto centenas de pessoas se dirigem à Cidade de Crown para assistir à empolgante competição, Ash, Pikachu e os seus amigos conhecem um novo e misterioso Pokémon. Mas quando os três Lendários Pokémon, Raikou, Entei e Suicune, de repente chegam e começam a atacar as ruas, está na altura de Ash e os seus companheiros, juntamente com o seu novo amigo Pokémon Zorua, tentarem descobrir o segredo por detrás das imensas e poderosas forças que estão em ação. Que estranhos e perigosos poderes se movem pela Cidade de Crown? Porque Celebi decidiu regressar após ter desaparecido durante 20 anos? E porque está o poderoso Zoroark a libertar a sua ira sobre a cidade? As respostas a estas questões levam a um caminho repleto de perigos, irão Ash e os seus companheiros arranjar coragem, força e amizade suficientes para descobrir o mistério a tempo de salvar a Cidade de Crown?

title: โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน โซโลอาร์ค เจ้าแห่งมายา

overview: ซาโตชิ และเพื่อนๆ กำลังจะเดินทางไปที่เมือง คราวน์ซิตี้เพื่อไปดูการแข่งขัน โปเกมอนบัคเกอร์ แต่เมือง คราวน์ซิตี้กลับถูกปิดห้ามเข้าตัวเมือง เพราะ โซโรอาร์ด โปเกมอนในตำนานได้ออกอาละวาด กลางเมือง ซาโตชิ และเพื่อนๆ ได้เจอกับ โซโรอาโปเกมอนพูดได้โดยบังเอิญ จึงตัดสินใจเดินทางไปกับโซโรอาเพื่อช่วยโซโรอาตามหาโซโรอาร์ค ซึ่งโซโรอารักเหมือนแม่

title: Pokémon: Zoroark - Bậc Thầy Ảo Ảnh

overview: Ash, Dawn và Brock đến thành phố Crown để xem giải bóng đá Pokémon. Trên đường đi, họ gặp Zorua, một Pokémon nhỏ đang tìm mẹ – Zoroark, bị Grings Kodai, một doanh nhân độc ác, bắt cóc để phục vụ cho âm mưu đen tối.  Kodai muốn khai thác sức mạnh "Dòng thời gian" – một hiện tượng kỳ bí giúp hắn nhìn thấy tương lai. Để đánh lừa dân chúng và che giấu kế hoạch, Kodai ép Zoroark dùng khả năng tạo ảo ảnh để giả dạng ba Pokémon huyền thoại: Entei, Raikou và Suicune, khiến cả thành phố hoảng loạn.  Trong khi đó, Pokémon huyền thoại Celebi – người bảo vệ dòng thời gian – quay trở lại sau nhiều năm vắng bóng và trở thành mục tiêu tiếp theo của Kodai. Ash và các bạn phải hợp sức bảo vệ Celebi, giải cứu Zoroark, và vạch trần âm mưu của Kodai trước khi hắn kiểm soát được thời gian một lần nữa.  Cuối cùng, nhờ lòng dũng cảm và tình cảm gắn bó giữa Zoroark và Zorua, âm mưu của Kodai bị đập tan, thành phố được cứu, và Celebi tiếp tục canh giữ hòa bình của thời gian.

character: Satoshi (voice)

character: Pikachu (voice)

character: Takeshi (voice)

character: Hikari (voice)

character: Pochama (voice)

character: Musashi (voice)

character: Kojiro (voice)

character: Nyarth (voice)

character: Narrator (voice)

character: Kurt (voice)

character: Rioka (voice)

character: Grings Kodai (voice)

character: Proof (voice)

character: Goon (voice)

character: Joe (voice)

character: Tomo (voice)

character: Announcer (voice)

character: Zoroark (voice)

character: Zorua (voice)

character: Raikou (voice)

character: Entei (voice)

character: Suicune (voice)

character: Celebi (voice)

job: Color Designer

job: Director

original_title: 劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール 幻影の覇者 ゾロアーク

title: Pokémon Movie 13: Zoroark Master of Illusions

title: 幻影の覇者 ゾロアーク

title: Pokemon: Zoroark - Illusionernas mästare

title: Pokémon 13 - Zoroark, le maître des illusions

title: Pokémon 13: Zoroark, el maestro de las ilusiones (2010)

title: Pokémon 13: O Mestre das Ilusoes Zoroark

title: 神奇宝贝：幻影的霸者 索罗亚克

title: Zoroak el maestro de iluciones

title: Pokémon 13: Zoroark - Mistr iluzí

title: 剧场版 精灵宝可梦DP：幻影的霸者 索罗亚克

title: Gekijouban Poketto monsutâ - Daiamondo & Pâru - Gen'ei no hasha Zoroâku

title: 精灵宝可梦剧场版13 幻影的霸者索罗亚克

title: 神奇寶貝劇場版：幻影的霸者索羅亞克

title: 극장판 포켓몬스터 DP  「환영의 패왕 조로아크」

title: Pokemon The Movie Zoroark Master Of Illusions

title: 宠物小精灵幻影的霸者索罗亚克


title: Red Peony Gambler

Oryu, the Red Peony, visits Iwazu

type: Clip

Original 1968 Trailer [Subtitled]

key: TSaYPeboRZI

overview: Ryuko was raised by her father, a gambler named Senzo Yano in Kumamoto, Kyushu, after her mother died when she was little. When she turned 18 years old, her father was attacked and killed by a stranger in alley. Ryuko then dissolves her yakuza family, and, carrying the wallet left by the killer, she sets out on a journey to avenge her father’s death. Five years later, she wanders the nation, known only as! Red Peony Oryu who has a red peony tattooed on her shoulder and has the defiance and courage of a man. She meets Katagiri - a loner gambler, Kumatora - boss of a family in Shikoku, and Otaka - female boss of the Doman Family in Osaka. With their help, she finally catches up with the man who murdered her father.

title: Red Peony Gambler

title: Lady Yakuza 1 - La pivoine rouge

overview: Alors que Ryuko, fille du chef du clan Yano, prépare ses noces, son père est trahi et assassiné. Renonçant à son destin de femme, Ryuko prend la décision de marcher sur les traces de son père en assumant sa succession comme chef de clan. Tatouée de fleurs rouges comme le sang, elle part sur les routes du Japon pour s'aguerrir, s'initier aux pratiques yakuza et venger son père. Devenue une célèbre joueuse itinérante surnommée Oryu la pivoine rouge, elle fait la connaissance de Katagiri, un yakuza solitaire marqué par un terrible secret...

title: Lady Yakuza Red Peony Gambler 1

overview: Ambientado en la época Meiji, nos presenta una fuerte mujer independiente, llamada Oryu, más conocida como La Peonía Roja, que decide salir en busca del asesino de su padre, un jefe de un pequeño pero respetado clan yakuza, para vengarse, encontrándose por medio a diferentes e interesantes personajes, y llegando y todo a intentar recuperar el antiguo poder del clan de su padre.

title: 緋牡丹博徒

title: 红牡丹赌徒

overview:
明治中期，九州赌徒帮派矢野组组长被人暗杀，其独女龙子（藤纯子 饰）解散帮会，以父亲尸体旁遗落的钱包为线索四处寻找凶手。龙子怀揣小太刀，五年间走遍全国各地的赌场，因出色的赌技而赢得“红牡丹阿龙”的绰号。
 在岩国某赌场，龙子拆穿庄家作弊手段，引起纠纷，幸得流浪赌徒片桐（高仓健 饰）出手相助。与片桐分手后，龙子得知曾见过杀手容貌的阿新的下落，遂启程寻找，并在道后与熊虎组组长虎吉（若山富三郎 饰）结为兄妹。经熊虎推荐，龙子和阿新前往拜会大阪千成一家第二代首领加仓井（大木实 饰），却偶然在此得知真相……

title: 緋牡丹博徒

overview: 牡丹の刺青に女を封じた男勝りの度胸と啖呵。日本映画史に燦然と輝くヒロインが誕生！藤純子の代名詞となった任侠シリーズ第1弾。博徒・矢野組の組長だった父の仇を討つため、女博徒となって旅を続ける竜子。“緋牡丹のお竜”の異名を取る彼女は、あるいざこざに巻き込まれたところを片桐という博徒に助けられ、彼に惹かれていく。

title: Леди-якудза

overview: Это история Рюко Сэндзо, которая с ранних лет, после смерти матери, воспитывалась отцом, игроком по имени Сэндзо Яно в Кумамото. В год, когда Рюко исполнилось 18 лет, её отец был убит и ограблен. Убийца так и не был найден, но на месте преступления был обнаружен кошелёк, который он случайно обронил во время нападения. Одержимая местью, Рюко покидает свой клан и отправляется в странствие по стране в надежде отыскать убийцу отца. Проходят годы. Рюко становится известной под именем игрок Орю и за татуировку цветка на плече, получает прозвище «Красный Пион». Странствия приводят её в Осаку...

title: 紅牡丹賭徒

overview:
明治中期，九州賭徒幫派矢野組組長被人暗殺，其獨女龍子（藤純子 飾）解散幫會，以父親屍體旁遺落的錢包為線索四處尋找兇手。龍子懷揣小太刀，五年間走遍全國各地的賭場，因出色的賭技而贏得“紅牡丹阿龍”的綽號。
 在巖國某賭場，龍子拆穿莊家作弊手段，引起糾紛，幸得流浪賭徒片桐（高倉健 飾）出手相助。與片桐分手後，龍子得知曾見過殺手容貌的阿新的下落，遂啟程尋找，並在道後與熊虎組組長虎吉（若山富三郎 飾）結為兄妹。經熊虎推薦，龍子和阿新前往拜會大阪千成一家第二代首領加倉井（大木實 飾），卻偶然在此得知真相……

character: Hibotan no Ryu

character: Naoki Katagiri

character: Torakichi Kumasaka

character: Fujimatsu, the Immortal

character: Nakagawa

character: Henchman

job: Music

job: Cinematography

department: Crew

job: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: 緋牡丹博徒

title: Lady Yakuza

country: US

title: la pivoine rouge

country: FR

title: Hibotan bakuto

title: The Valiant Red Peony


title: I Was A Teenage Ninja

overview: It's hard enough being a teenager, but being a 19 year old ninja with an impossible assignment is even worse! Unfortunately for Sora, she is and she's got one... impossible mission that is. As Japan is torn apart by warring factions, it falls ... Full Descriptionupon the master assassins to carry out the tasks at which even great armies have failed. There just aren't enough ninja to go around, so when a plot to eliminate a rising shaman becomes known, the ninja who gets dropped into the frying tempura batter is Sora. Sora may not know which end of a ninjaken to stick her sheath on, but she's young, willing and her skills at seduction are just fine! Famed AV girl Saki Ninomiya gives it all she's got in I WAS A TEENAGE NINJA!

title: I Was A Teenage Ninja

title: Byłam nastoletnią Ninją

title: 妖艳女忍者传：苍瞳篇

overview:
时值战国。忠实执行主君命令的女忍者苍瞳（二宫沙树 饰）接获新任务：暗杀一位企图颠覆幕府的邪教女教主。然而，就在苍瞳查明其真实身份之际，出现在她面前的竟是意想不到之人……
 苍瞳遭诡异妖术所擒，备受凌辱。与此同时，这位乱世中悲情女忍者的身世之谜也逐渐被揭开——！

title: 妖豔女忍者傳：蒼瞳篇

overview:
時值戰國。忠實執行主君命令的女忍者蒼瞳（二宮沙樹 飾）接獲新任務：暗殺一位企圖顛覆幕府的邪教女教主。然而，就在蒼瞳查明其真實身份之際，出現在她面前的竟是意想不到之人……
 蒼瞳遭詭異妖術所擒，備受淩辱。與此同時，這位亂世中悲情女忍者的身世之謎也逐漸被揭開——！

title: 妖艶くノ一伝 蒼瞳（あおめ）篇

job: Line Producer

job: Screenplay

job: Sound Effects Editor

original_title: 妖艶くノ一伝 蒼瞳（あおめ）篇


title: Yo-Yo Sexy Girl Cop

overview: A beautiful "special student undercover cop" attends a prestigious high school in order to bust up a student prostitution ring in this sexy spoof of the popular Yo-Yo Girl Cop series. Saki (Mihiro) may look like you're average innocent schoolgirl, but in reality she's a highly skilled agent for the Japanese government. Armed with a lethal yo-yo and a special pair of see through underwear, Saki befriends a student prostitute named Asuka in hopes of identifying of the ringleaders and gathering the evidence that will bring them to justice. Accomplishing that goal is no simple task, however, because in addition to being bullied about her unconventional undergarments, Saki soon finds herself falling for handsome young classmate Takuya. Now torn between love and duty, Saki is shocked to learn that Asuka has been murdered after her double life was discovered, and that the leaders of the prostitution are none other than the Headmaster of the school and a highly respected teacher.

title: Yo-Yo Sexy Girl Cop

title: スケパン刑事 バージンネーム=諸見栄サキ

title: スケパン刑事 バージンネーム=諸見栄サキ

title: スケパン刑事 バージンネーム=諸見栄サキ

title: スケパン刑事 バージンネーム=諸見栄サキ

title: 요요 섹시 걸 캅

title: 溜溜性感女孩警察

overview: 紗季是一個美麗的高中女生，因母親吸毒賣淫入獄，為營救其母作為交換條件，私下與日本政府警廳作一個特殊合作，是扮演學生臥底警察，穿白色有警徽的透明內褲，手持溜溜球神秘武器，暗中調查學生賣淫集團，並當誘餌，以拘捕變態的強姦男子。紗季的同學沙紀愛上了一個男孩，卻被虐待強迫加入賣淫集團，不從後被殺害。紗季好友同學「妓女飛鳥」也離奇被殺害， 於是紗季決定進入淫窟，賣淫集團是由校長和老師所操控，紗季發誓要查出行兇壞蛋，徹底摧毀賣淫集團。紗季的武器是溜溜球，她的戰鬥口號是「我永遠不會原諒你！

title: Yo-Yo Sexy Girl Cop

title: 溜溜性感女孩警察

overview: 纱季是一个美丽的高中女生，因母亲吸毒卖淫入狱，为营救其母作为交换条件，私下与日本政府警厅作一个特殊合作，是扮演学生卧底警察，穿白色有警徽的透明内裤，手持溜溜球神秘武器，暗中调查学生卖淫集团，并当诱饵，以拘捕变态的强奸男子。纱季的同学沙纪爱上了一个男孩，却被虐待强迫加入卖淫集团，不从後被杀害。纱季好友同学「妓女飞鸟」也离奇被杀害， 於是纱季决定进入淫窟，卖淫集团是由校长和老师所操控，纱季发誓要查出行凶坏蛋，彻底摧毁卖淫集团。纱季的武器是溜溜球，她的战斗口号是“我永远不会原谅你！

title: 溜溜性感女孩警察

overview: 紗季是一個美麗的高中女生，因母親吸毒賣淫入獄，為營救其母作為交換條件，私下與日本政府警廳作一個特殊合作，是扮演學生卧底警察，穿白色有警徽的透明內褲，手持溜溜球神秘武器，暗中調查學生賣淫集團，並當誘餌，以拘捕變態的強姦男子。紗季的同學沙紀愛上了一個男孩，卻被虐待強迫加入賣淫集團，不從後被殺害。紗季好友同學「妓女飛鳥」也離奇被殺害， 於是紗季決定進入淫窟，賣淫集團是由校長和老師所操控，紗季發誓要查出行兇壞蛋，徹底摧毀賣淫集團。紗季的武器是溜溜球，她的戰鬥口號是「我永遠不會原諒你！

character: Saki Moromie

character: Reiko

character: Asuka Kisaragi

original_title: スケパン刑事 バージンネーム=諸見栄サキ

title: Sukepan deka - Bâjin nêmu - Moromie Saki

title: Sukepan deka: Bâjin nêmu = Moromie Saki

title: 溜溜性感女孩警察

country: CN

title: 欲女刑事


title: Legend of the Doll

overview: An action figure aficionado named Ryouta finally completes a rare action figure collection by buying a doll in Akihabara. His joy is short-lived, however, when a group of juvenile delinquents steals it from him on the way home. Totally defeated, Ryouta wanders into a tiny back-alley shop and finds an even rarer model of a girl named Airu for sale. He rushes home to assemble it, and to his astonishment Airu comes to life and instantly falls in love with him.

title: Legend of the Doll

title: 미소녀 인형 이야기

overview: 료타는 아키하바라에서 한정 판매의 미소녀 인형을 힘들게 구하고 매우 흡족해 있다. 하지만 집으로 돌아가던 중 불량배들로부터 괴롭힘을 당하는 어린 학생을 도와주다가 인형을 빼앗기고 만다. 크게 실망하는 료타는 어찌할 바를 몰라 길을 걷고 있던 중, 어느 이상한 골목에 이상한 가게에서 인형을 손에 넣는다. 오랜전에 누군가가 료타가 올 것을 알고 맡겨 놓았다는 미소녀 인형이다. 료타는 집에 돌아와 정성스럽게 인형을 조립한다. 눈도 그려주고 아름다운 색깔로 옷도 입혀주는데…

title: 玩偶传说

overview: 一个名叫凉太的动作人物爱好者在秋叶原买了一个娃娃，终于完成了一个罕见的动作人物收藏。然而，他的喜悦是短暂的，因为一群少年犯在回家的路上偷走了他的娃娃。凉太完全被打败了，他徘徊在一个小巷子里，发现有一个更罕见的女孩模型Airu在出售。他赶回家组装它，令他吃惊的是，艾露活了过来，并立即爱上了他。

character: Airu

character: Yuria

character: Ryota

original_title: 聖♥美少女フィギュア伝

title: 萌えキュン@MOVIE〜聖・美少女フィギュア伝

title: Hijiri bishōjo figyua-den

title: 성 미소녀 피규어전

country: KR

title: 미소녀 인형이야기


title: Chain Gang Girls

overview: Welcome to the Big House! It looks like any other prison, but this specialized penitentiary was designed from the ground up to hold Japan's most ruthless female inmates. That makes it doubly deadly, because while the guards may be brutal and sadistic, the inmates outnumber them by a hundred to one! At any second the final, fatal riot may erupt, stoking the flames of a thousand forbidden desires into an all-consuming inferno where it's every woman for herself! The shocking reality of Japan's secret prison system is exposed in Chain Gang Girls!

title: Chain Gang Girls

title: 女囚锁连环

overview: 它看起来和其他任何监狱一样，但这座专门的监狱从一开始就是为关押日本最残忍的女性囚犯而设计的。这使得它的致命性加倍，因为虽然看守可能残忍且有虐待狂，但囚犯的数量却比他们多100:1！随时都有可能爆发最后的致命暴乱，把火焰火化为一场吞噬一切的地狱，在那里，每个女人都是为了她自己！

title: 野獣の檻 Nami 第42雑居房

overview: Welkom in het Grote Huis! Het lijkt op elke andere gevangenis, maar deze gespecialiseerde gevangenis is van de grond af aan ontworpen om de meest meedogenloze vrouwelijke gevangenen van Japan op te sluiten. Dat maakt het dubbel dodelijk, want hoewel de bewakers brutaal en sadistisch kunnen zijn, zijn er honderd tegen één meer gevangenen dan zij! Ieder moment kan de laatste, fatale rel uitbreken, waardoor de vlammen van duizend verboden verlangens worden aangewakkerd tot een alles verterend vuur waarin het iedere vrouw voor zichzelf is! De schokkende realiteit van het Japanse geheime gevangenissysteem wordt blootgelegd in Chain Gang Girls!

title: 女囚鎖聯環

overview: 它看起來和其他任何監獄一樣，但這座專門的監獄從一開始就是為關押日本最殘忍的女性囚犯而設計的。這使得它的致命性加倍，因為雖然看守可能殘忍且有虐待狂，但囚犯的數量卻比他們多 100:1！隨時都有可能爆發最後的致命暴亂，把火焰火化為一場吞噬一切的地獄，在那裏，每個女人都是為了她自己！

character: (as Rî Mei Chan)

job: Producer

original_title: 野獣の檻 Nami 第42雑居房


title: 964 Pinocchio

overview: A memory-wiped and defective cyborg sex slave is tossed onto the streets and taken in by a homeless woman while his corporate creators hunt him down.

title: 964 Pinocchio

title: Пиноккио 964

overview: Пиноккио 964, сексуальный раб, выброшен на улицу его владельцами из-за неспособности поддерживать эрекцию. Там он знакомится с бездомной девушкой-шизофреничкой со стертой памятью, с которой у него образовывается очень странный союз. В это же время компания, которая произвела Пиноккио, узнает о том, что он попал на улицу. Босс компании посылает трех служащих, чтобы уничтожить его из-за неисправной работы, как бракованную вещь.

title: √964 Pinocchio

overview: √964 Pinocchio è un cyborg programmato per soddisfare qualunque desiderio sessuale. Gettato nella spazzatura dalle sue proprietarie a causa di una disfunzione erettile, si troverà ad affrontare la vita nel mondo reale.

title: Pinocho raíz de 964

overview: 964 Pinocchio es la pesadilla de un androide sexual cibernético que se ha perdido en el mundo, sin ninguna memoria ni recuerdo. Vagando por Japón, Pinocchio encuentra a Kyoko, otra amnésica con un horrible secreto acerca de su pérdida de memoria. Juntos tratarán de reconstruir las piezas de su vida y vivir en un mundo donde ya no es necesaria la memoria. Mientras tanto, el siniestro creador y dueño de Pinocchio trata de buscar desesperadamente a su prototipo perdido, antes de que el mundo le encuentre a él...

title: 964 Pinocchio

overview: Pinocchio 964 é um escravo sexual com a memória apagada que é jogado fora por seus proprietários por não manter uma ereção. Não está claro de que forma ele foi modificado além de não ter nenhuma memória e ser incapaz de se comunicar. Ele é descoberto por Himiko enquanto estava vagando sem rumo pela cidade. Himiko também teve sua memória apagada, possivelmente pela mesma empresa que produziu Pinocchio, mas ela é totalmente funcional. Himiko passa os dias desenhando mapas da cidade, para ajudar outras pessoas com a memória apagada. Himiko leva Pinóquio para casa e tenta ensiná-lo a falar. Depois de muito esforço ele tem um grande avanço e, finalmente, torna-se consciente de sua situação. Neste ponto, seu corpo entra em erupção em uma metamorfose inexplicável e torna-se claro que as suas modificações eram muito mais profundas do que a simples perda de memória. Himiko também começa a transformar, embora de uma forma muito mais sutil.

title: 964 Pinocchio

overview: 964 Pinocchio est un androïde confectionné illégalement par un savant fou, et dont le but unique est de satisfaire les besoins sexuels de riches clientes. Jeté à la rue par sa «propriétaire», Pinocchio tombe par hasard sur Himiko, une sans-abri amnésique qui le prend sous son aile. Tandis qu’elle lui apprend à retrouver un semblant d’humanité, l’ancienne personnalité d’Himiko remonte à la surface. De leur côté, les créateurs de Pinocchio quadrille la ville pour le retrouver.

title: Pinóquio 964

overview: Pinóquio 964 é um escravo sexual com a memória apagada que é jogado fora por seus proprietários por não manter uma ereção. Não está claro de que forma ele foi modificado além de não ter nenhuma memória e ser incapaz de se comunicar. Ele é descoberto por Himiko enquanto estava vagando sem rumo pela cidade. Himiko também teve sua memória apagada, possivelmente pela mesma empresa que produziu Pinocchio, mas ela é totalmente funcional. Himiko passa os dias desenhando mapas da cidade, para ajudar outras pessoas com a memória apagada. Himiko leva Pinóquio para casa e tenta ensiná-lo a falar. Depois de muito esforço ele tem um grande avanço e, finalmente, torna-se consciente de sua situação. Neste ponto, seu corpo entra em erupção em uma metamorfose inexplicável e torna-se claro que as suas modificações eram muito mais profundas do que a simples perda de memória. Himiko também começa a transformar, embora de uma forma muito mais sutil.

title: 964 Pinocchio

overview: Een 'loverobot' wordt ontslagen uit z'n functie omdat hij deze niet meer kan uitoefenen. Maar in plaats van vernietigd te worden om zo de technologie in de robot geheim te houden, kan deze ontsnappen.

title: 匹诺曹964号

overview:
近未来，日本社会工业文明高度发达，但人类的精神世界却堕落至谷底。当心灵和欲望都倍感空虚之事，一种代号为“匹诺曹”仿生机器人应运而生。他们具有人类男性的一切特征，发明的目的旨在充当女性和同性恋的泄欲工具。
 　　丧事记忆的少女姬子（ONN-CHAN 饰）与被残酷的女主人切除脑蛋白质的匹诺曹964（鈴木はぢ 饰）在大街上相遇，这两个孤独畸零的个体从此生活在一起。然而匹诺曹964的内部零件不断损坏，已经接近崩溃边缘。姬子焦急万分，四处寻找修理他的办法。她甚至找到制造匹诺曹的公司，然而却无功而返。另一方面，开始疯狂焦躁的964向姬子发起了攻击……

title: 964 피노키오

title: 964 Pinocchio

overview: Pinocchio 964, ein lobotomierter Cyborg-Sexsklave, wird von seinen Besitzern auf die Straße geworfen, weil er keine Erektion aufrechterhalten kann. Er freundet sich mit einem kriminell verrückten obdachlosen Mädchen mit gelöschtem Gedächtnis an. Unterdessen plant das Unternehmen, das ihn hergestellt und verkauft hat, ihn wegen seiner Fehlfunktion zu töten.

title: ピノキオ√964

title: ピノキオ√964

overview: 過去の記憶を消し去り、精神を無にしてしまうロボトミー手術を行うセントラルサービス社の”ナリシマ”は、「ピノキオ」というSEXプレーのみをインプットしたダッチハズバンドを売買していた。ある日、金持ちの強欲女”ラブリーA子”に買われた”ピノキオ√964″はプレー中にバーストを起こし、街に捨てられる。無の状態で徘徊する”√964″は”ひみこ”という過去の記憶を持たない女と出会い、二人の生活が始まる。

title: 964 Pinocchio

overview: Pinocchio 964, un sclav sexual cyborg lobotomizat, este abandonat de stăpânii săi din cauza incapacității de a-și menține erecția, în timp ce corporația plănuiește să-l elimine.

title: 匹諾曹 964 號

character: Pinocchio 964

character: Himiko

character: Narishima

character: Hisho

character: Taicho

character: Shimada

character: Hosa

character: Yojo

character: Meido

character: Kangofu

character: Kanja

character: Gaki

character: Michi Yuku Otoko

character: Raburi A-ko

character: Majikku Man

character: Narration (voice)

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Special Effects

job: Assistant Director

job: Executive Producer

job: Co-Executive Producer

job: Story

title: Screams of Blasphemy

title: Pinokio rûto kyû-roku-yon

title: 964 Pinokio

title: ピノキオ√964

title: Пиноккио 964

title: 964 Pinocchio

title: Pinocchio 964


title: Jigoku

overview: A group of sinners involved in interconnected tales of murder, revenge, deceit and adultery all meet at the Gates of Hell.

title: Jigoku

title: Jigoku

overview: Luego de un accidente en la ruta en el cual atropellan a una persona, Shiro y Tamura, dos estudiantes que terminan huyendo del lugar, conocerán el Infierno sin intermediarios. Shiro, el más inocente, quiere confesar el accidente, pero su malicioso amigo Tamuro lo impide. En una noche irreal los amigos son devorados por el abismo, y la segunda mitad de este verdadero clásico del cine de horror detalla el descenso al infierno budista. (FILMAFFINITY)

title: Jigoku - Das Tor zur Hölle

overview: Der Theologiestudent Shirô ist als Beifahrer mit seinem Kommilitonen Tamura unterwegs, als dieser einen offensichtlich angetrunkenen Spaziergänger überfährt. Tamura und Shirô begehen Fahrerflucht, doch die Mutter des Opfers hat den Unfallhergang beobachtet. Weil Shirô Gewissensbisse plagen, fährt er mit seiner Freundin Yukiko, der Tochter seines Theologieprofessors, zur Polizei. Auf dem Weg dorthin verunglückt jedoch das Fahrzeug und Yukiko stirbt. Zu allem Überfluss erfährt Shirô auch noch, dass seine Mutter sterbenskrank ist, weshalb er zu ihr aufs Land fährt. Doch auch die Mutter und die Witwe des Unfallopfers sind auf dem Weg dorthin und das ansässige Altenheim scheint im wahrsten Sinne des Wortes ein Vorhof zur Hölle zu sein…

title: L'enfer

overview: Deux étudiants, Shimizu et Tamura, renversent en voiture un ivrogne. Shimizu veut se dénoncer à la police, mais son camarade l’en empêche. Il est tourmenté par sa conscience, et l’image de la mort le hante de plus en plus.

title: Jigoku

overview: En ung students vän visar sig vara en utsänd från helvetet. När studenten av misstag råkar köra ihjäl en full ungdomsbrottsling övertygar hans vän honom att inte gå till polisen, trots att det hela var en olyckshändelse. Studenten drabbas dock av dåligt samvete och skall precis anmäla sig själv när hans flickvän dör i en bilolycka. Desperat och uppgiven beger sig studenten till landet för att besöka sin svårt sjuka mor som bor på ett sjaskigt äldrehem. Alla samlade är syndare med mörkt förflutet. Dessutom har den ihjälkörda brottslingens flickvän förgiftat vinet och studenten stiger ned i helvetet...

title: Pokol

overview: Goethe Faustjának és Genshin Ojoyoshujának, valamint az alvilág kínjairól szóló X. századi buddhista értekezésnek a szentségtörő egyesülésében megfoganva, a Jigoku volt az utolsó darabja annak a kilenc újító és eszelősen különc horrorfilmnek, amiket Nakagawa az 1950-es években forgatott a zsánerfilmeket gyártó Shintoho Studiónál. Túlcsorduló, bugyborékoló sós tavaival, erőteljes hang-kép orgiájával, az olykor teljesen irracionális cselekménnyel, a szem ellen intézett, könyörtelen montázsrohamaival a Jigoku több mint csupán egy, a határokat átlépő, nagy, klasszikus horror: a filmvásznon addig soha nem látott, egyedülálló mű az üdvözülés nélküli bűnről.

title: Jigoku

overview: De student Shimizu heeft niet zo'n beste tijd. Als hij bij zijn eigenaardige vriend Tamura in de auto zit, rijden ze een yakuza-lid aan. Daarna komt Shimizu's verloofde om wanneer haar taxi verongelukt.

title: 지옥

overview: 대학생인 시로는 야지마 교수의 딸 유키코와 약혼식을 올린 날, 친구 타무라와 차를 타고 가던 중 실수로 사람을 치게 되고 도주한다. 자수를 결심한 시로는 유키코와 택시를 타지만 교통사고로 유키코마저 잃게 된다. 실의에 빠진 시로는 술로 시간을 보내다가 어머니가 병에 걸렸다는 소식을 듣고 집으로 돌아온다. 어느 날 야지마 교수 부부와 타무라가 시로의 아버지가 운영하는 양로원의 10주년 기념 행사에 참석하기 위해 시로를 방문한다. 모두가 모인 가운데 그들은 각자의 죄목에 따라 지옥으로 떨어지는데...

title: Jigoku

overview: Un liceale stringe amicizia con un suo coetaneo che rappresenta il male assoluto. Una notte lui e il ragazzo sono in auto ed investono un ubriaco, ma lo lasciano morire senza soccorrerlo. Da quella notte la loro vita sarà una discesa all'inferno...

title: Cehennem

overview: Üniversite öğrencisi Shiro, uçarı arkadaşı Tamura ile yolculuk yaparken, sarhoş bir yakuzaya çarpıp kaçar. Bir süre sonra, Shiro'nun nişanlısı Yukiko, bir trafik kazasında ölür. Shiro, babasının İhtiyarlar Derneği Başkanı olduğu Tenjoen eyaletine, ölmekte olan annesinin ziyaretine gider. Dernek, babasının metresinin, ihmalkar bir doktorun, sarhoş bir ressamın ve şehvet düşkünü bir polisin de müdavimi olduğu bir yerdir. Shiro, Yukiko'ye benzeyen ressamın kızı Sachiko'ya aşık olur. Bununla birlikte, Tamura ile Yakuzanın kindar kadınlarının gelmesiyle, olaylar tamamen karmaşıklaşır. Shiro, Sachko'nun akrabası olduğunu ve ekibin çoğunun anlaşılmaz bir şekilde zehirlenerek toplu ölümlerin yaşandığını fark eder. Bu arada birkaç karakter kendini cehennemde bulur. Orada Shiro, kötü ruhların günahkarlara grotesk işkencesi sırasında, Yukiko'yla ölen doğmamış çocuğunun ruhunu kurtarmak için inanılmaz bir çaba sarfeder.

title: 地狱

overview:
佛教大学的学生清水四郎（天知茂 饰）与矢岛教授（中村虎彦 饰）的女儿幸子（三ツ矢歌子 饰）相恋，已经到了谈婚论家的阶段。但是清水最近经常受到同学田村（沼田曜一 饰）的打扰和纠缠，后者就像来自地狱的魔鬼，反复试图放大清水灵魂中阴暗面。在某晚开车返家途中，清水轧死一名醉汉，心怀愧疚的他决定自首，却间接害死幸子，幸子的母亲芙美（宮田文子 饰）也因而精神错乱。一连串的打击让清水无法承受，他逃回父母的家中，与父亲一同打理养老院“天上园”。就在“天上园”十周年庆典上，在座宾朋全部中毒身亡。清水的魂魄来到阴曹，见到了最恐怖的地狱景象……
 本片是中川信夫在新东宝拍摄的最后一部怪奇电影，也是大藏贡最后一次担当中川导演制作人的影片。

title: 地獄

overview:
仏教系の大学に通う清水四郎は、恩師の矢島教授の下で彼の一人娘の幸子と婚約していたが、謎めいた笑みを浮かべる同窓の田村がしつこくつきまとってくるため、彼の誘惑から逃れようとして逆に次々と罪を重ねていく。まもなく、幸子を自動車事故で亡くしてしまった四郎は実家へ戻るが、そこに住む画家の谷口円斎の娘で幸子にそっくりなサチ子と恋に落ちる。しかし、田村に加えて四郎に轢き逃げされたヤクザの志賀恭一の情婦が復讐しようと後を追ってきたため、四郎は吊り橋でもみ合っているうちに2人を殺害してしまう。
 その晩、四郎の父の剛造が経営する老人ホーム「天上園」の創立十周年記念パーティーでは集団食中毒が発生し、入所老人たちが全員死亡。更に復讐にやってきた志賀の母が酒に毒を盛ったことで、四郎も剛造もすべての人間が悶死する。死の間際、地獄へ落ちる幻想を見た四郎は、そこで会った幸子の霊から彼女が四郎の子を身ごもっていたことや、その子も水子になって地獄へ落ちていることを告げられる。四郎は我が子を見つけるべく、八大地獄の修羅場をさまようのだった。

title: 地獄

title: 地獄

title: Địa Ngục

overview: Sau một vụ tai nạn chết người, cuộc đời của chàng sinh viên Shiro Shimizu rơi vào vòng xoáy tội lỗi và những cuộc báo thù đẫm máu. Khi thảm kịch ập đến và tước đi mạng sống của tất cả, Shiro bị đày xuống cõi u minh rực lửa. Giữa những hình phạt tàn khốc của Bát Đại Địa Ngục, anh phải đơn độc lang thang qua những tầng tra tấn kinh hoàng để tìm lại linh hồn đứa con chưa kịp chào đời của mình.

character: Shirô Shimizu

character: Yukiko / Sachiko

character: Tamura

character: Gôzô Shimizu

character: Enma

character: Ensai Taniguchi

character: Kinuko

character: Kyôichi's Mother

character: Mrs. Yajima

character: Professor Yajima

character: Ito Shimizu

character: Yoko

character: Dr. Kusama

character: Akagawa

character: Fisherman

character: Old Man with Tatoo

character: Detective Hariya

character: Kyôichi 'Tiger' Shiga

character: Devil Torturers

character: Devil Torturer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Art Direction

job: Gaffer

job: Sound Recordist

job: Assistant Art Director

original_title: 地獄

title: The Sinners of Hell

title: Story of the Great 8-Tombed Hell

title: Jigoku

title: Inferno

title: Jigoku

title: Hell

title: Jigoku - Das Tor zur Hölle

title: Kolasi

title: Pokol

title: Pieklo

title: Ад

title: 지옥


title: Early Summer

overview: In postwar Tokyo, Noriko lives with her extended family. Although she enjoys her career and her social life, her more traditional family worries about her single marital status at the advanced age of 28. 40-year-old business associate Takako proposes, Noriko's family press her into accepting, but when her widowed childhood friend Kenkichi returns to the neighborhood, she finds her heart leading in another direction.

title: Early Summer

title: Il tempo del raccolto del grano

overview: La 28enne Noriko, nubile ed economicamente indipendente, vive con la sua famiglia a Tokyo. A causa del suo comportamento anticonformista, Noriko subisce le pressioni dei genitori, di suo fratello e persino del suo capo affinché si sposi e metta su famiglia come ogni brava donna giapponese. Nonostante tutto, però, rimane determinata ad essere l'unica artefice del proprio destino.

title: 麦秋

overview: 间宫家正为女儿纪子寻觅夫婿，但她心中另有主张。在原节子细腻入微的演绎下，纪子毅然选择儿时玩伴为偶，此举既圆了家族期待，亦悄然动摇着家庭的根基。这部以小津安二郎标志性的淡雅笔触勾勒的日常生活画卷，通过三代人面对命运转折时的微妙反应，展现了家庭纽带中含蓄而深刻的情感波澜。这部被影评界誉为小津最具层次感的杰作，以看似平实的叙事承载着对生命流转的深邃观照。[标准收藏公司]

title: Été précoce

overview: Noriko, 28 ans, est secrétaire dans une petite compagnie à Tokyo. C’est une jeune femme moderne mais elle vit encore chez ses parents, tout comme son frère, sa femme et ses deux enfants. Elle subit de fortes pressions de la part de sa famille ; en effet, il n’est pas raisonnable à cet âge de ne pas encore s’être mariée. Mais la jeune fille se réjouit de son indépendance et préfère trouver elle même son futur époux. Son patron lui propose un bon parti de sa connaissance mais Noriko refuse…

title: Bakushû

overview: Tot ergernis van haar familie, is de 28-jarige Noriko nog ongetrouwd. Zij wil liever zelfstandig zijn en gaat werken. Als haar baas voorstelt dat zij met een 40-jarige vrijgezel trouwt, proberen alle familieleden haar daartoe over te halen.

title: El comienzo del verano

overview: En el Tokio de la posguerra, los miembros de una familia convencional llevan una vida tranquila y serena. Su única preocupación es la soltería de Noriko, la hija mayor, que ya tiene 28 años. Pero la sociedad está cambiando, y Noriko, que trabaja y se divierte con sus amigas, no siente la menor necesidad de tener un marido. Sin embargo, su hermano considera muy imprudente la actitud independiente de la chica.

title: Weizenherbst

overview: Die 28-jährige Tochter einer Familie soll, um nicht als alte Jungfer zu enden, endlich unter die Haube kommen. Sotaro Satake, Norikos Chef, hat einen Freund namens Manabe, den er mit Noriko zusammenbringen möchte. Noriko hat allerdings ganz andere Pläne.

title: Раннее лето

overview: Вторая часть знаменитой трилогии о распаде семьи.

title: 麦秋

overview: 結婚にあまり興味のない娘と、そんな娘に早く結婚してほしいと気を揉む家族を中心にさりげない日常をユーモアを織り交ぜ淡々と細やかに描く感動作。敗戦後わずか6年の作品とは思えないモダンな息づかいには驚かずにはいられない。北鎌倉に住む間宮家では適齢期を過ぎた娘紀子の結婚が何より気がかり。当の紀子は大手の会社で秘書として働き、いまだのんきに独身生活を楽しんでいる風だった。やがて、そんな紀子に縁談話が立て続けに舞い込むのだったが……。 　巨匠・小津安二郎監督を代表する傑作の1本。

title: Koranyár

overview: Ozu fő témájának egyik variációja ez a film, ami nem más, mint a szülő-gyerek kapcsolat. Ebben katalizáló szerepet kap a gyerekek párválasztása, különösen ha nem tűrnek családi beleszólást, mint ahogy a film hősnője sem (Hara Setsuko), aki az apja (Ryu Chishu) által kiszemelt jelölt helyett maga választ férjet. (kilencesterv.com)

title: Tidigt om sommaren

overview: I efterkrigets Tokyo splittras en familj efter att dottern vägrat gifta sig med mannen föräldrarna valt åt henne. Hon finner istället en annan man att gifta sig med.

title: Wczesne lato

title: 초여름

overview: 28세의 노리코는 직업이 있고 직장 내에서도 남자들과 대등하게 일을 하는 이른바 신여성이다. 노리코는 직장 상사의 소개로 40살의 남자를 소개받는다. 혼기가 가까워 온 노리코는 그가 맘에 들지만 노리코의 부모에게는 날벼락 같은 소식에 다름 아니다. 노리코의 결혼 상대가 이혼 경력이 있는데다가 두 아이까지 딸렸기 때문이다.

title: Também Fomos Felizes

overview: Uma família escolhe um partido para a sua filha de 28 anos Noriko, mas ela surpreendentemente tem os seus próprios planos.

title: Erken Gelen Yaz

overview: Tokyo'da geçen hikaye savaş sonrası bir aile hikayesidir. Noriko bağımsız bir kadın olmayı isterken hem patronu hem de ailesi Noriko'nun evlenmesi için baskı yapmaktadır. Bu iş için uygun görülen aday da patronunun 40 yaşındaki üniversite arkadaşıdır. Noriko'da bu duruma karşı çıkmaktadır. Japon toplumunda kadının belli bir yaştan sonra muhakkak evlenmesi ve çalışmayı da bırakması beklendiği göz önünde tutulursa sosyal baskı ve bireyler arasında yaşanan gerilimi başarıyla yansıtması açısından Ozu'nun en önemli filmlerinden birisidir.

title: Também Fomos Felizes

overview: Noriko mora em Tóquio no pós-guerra com sua extensa família. Embora ela esteja satisfeita com sua carreira e seus amigos, a sua mais tradicional família se preocupa com o fato de ela ainda estar solteira, aos 28 anos. Quando Takako, 40 anos, faz uma proposta de casamento, a família de Noriko a pressiona para aceitar. Mas quando seu amigo de infância Kenkichi, agora viúvo retorna ao bairro, ela percebe que seu coração a está levando em outra direção.

title: Πρώιμο Καλοκαίρι

overview: Το «Πρώιμο Καλοκαίρι» του Ιάπωνα σκηνοθέτη Yasujiro Ozu καταπιάνεται για άλλη μια φορά με το προσφιλές θέμα του, την ιαπωνική οικογένεια. Σε αυτήν την ταινία, η οικογένεια παρουσιάζεται μ' ένα λιγότερο δραματικό ύφος, σταθερό όμως στους μινιμαλιστικούς κανόνες και την αφαιρετική διήγηση στην οποία έμενε πιστός ο σκηνοθέτης σε όλη τη διάρκεια της ζωής του. Θέμα της αυτή τη φορά, η αποκατάσταση της κόρης της οικογενείας Noriko μέσα από μία κοινωνία που αλλάζει δίνοντας μεγαλύτερες ελευθερίες στην ίδια τη γυναίκα.  Στιγμές, σκηνές, καταστάσεις οικογενειακής ζωής που παίρνουν το χρόνο τους χωρίς να βιάζονται και χωρίς να γίνονται ούτε για μία στιγμή κουραστικές στους θεατές. Αποφάσεις αμφίθυμες και καταλήξεις που τελικά είναι καλοδεχούμενες αφού έτσι κι αλλιώς δεν υπάρχει άλλη επιλογή δράσης.

title: ადრეული ზაფხული

overview: ჩვეულებრივ იაპონურ ოჯახში მშობლები წუხან თავიანთი საყვარელი ქალიშვილის ბედზე, რადგან ნორიკო ქორწინებისთვის კრიტიკულ ასაკშია და ჰორიზონტზე მოსარჩელეები არ არიან. ახლობლების შეხსენებები არ მუშაობს. ახალგაზრდა ქალბატონს აქვს საკუთარი შეხედულებები, ის არ ჩქარობს არჩევანის გაკეთებას. სიტუაციას ამძიმებს ბიძის ჩამოსვლა, რომელიც ესაუბრება თავის დისშვილს და იწყებს მისი დარწმუნებას, რომ სწრაფად გადადგას ეს ნაბიჯი. ის ამტკიცებს, რომ თუ გოგონა არ არის გათხოვილი, ის შეურაცხყოფს ოჯახს. ცოტა ხნის შემდეგ ნორიკო თავის უჩვეულო არჩევანს მშობლებს უცხადებს.

title: اوایل تابستان

overview: نوریکو که در سن ۲۸ سالگی هنوز مجرد است، با خشنودی در یک جمع خانوادگی پر جمعیت زندگی می‌کند که شامل والدین و خانواده برادرش می‌شود. دیدار یک عمو خانواده را وادار می‌کند برای او شوهر پیدا کنند.

title: Sklizeň obilí

overview: Třígenerační rodina se snaží najít ženicha pro dospívající Noriko, která sama o tyto věci příliš zájmu nejeví. Když je konečně nalezen vhodný ženich, oznámi Noriko rodině, že se chce vdát za někoho úplně jiného. Rodina se zpočátku s tímto vývojem nehodlá smířit, ale nakonec Noriko nechá odejít s novým manželem do jiného města. Film je svým tématem blízký snímku Pozdní jaro, Ozuův přístup ke konfliktu tradice a modernosti je zde ale zcela opačný.

title: 麥秋

overview: 間宮家正為女兒紀子尋覓夫婿，但她心中另有主張。在原節子細膩入微的演繹下，紀子毅然選擇兒時玩伴為偶，此舉既圓了家族期待，亦悄然動搖著家庭的根基。這部以小津安二郎標志性的淡雅筆觸勾勒的日常生活畫卷，通過三代人面對命運轉折時的微妙反應，展現了家庭紐帶中含蓄而深刻的情感波瀾。這部被影評界譽為小津最具層次感的傑作，以看似平實的敘事承載著對生命流轉的深邃觀照。[標準收藏公司]

character: Noriko Mamiya

character: Koichi Mamiya

character: Aya Tamura

character: Fumiko Mamiya

character: Shukichi Mamiya

character: Shige Mamiya

character: Tami Yabe

character: Takako

character: Kenkichi Yabe

character: Sotaro Satake

character: Nobu Tamura

character: Nishiwaki

character: Old Uncle

character: Mari Takanashi

character: Hospital Assistant

character: Minoru Mamiya

job: Director

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Set Designer

job: Lighting Technician

original_title: 麦秋

title: Principios de verano

country: ES

title: Bakushû

title: Também Fomos Felizes

country: BR

title: Раннее лето

title: 麥秋

title: Weizenherbst

title: 맥추

title: Il tempo della mietitura (Inizio d'estate)

title: Inizio d'estate


title: Saint Seiya Heaven Chapter: Overture

overview: After the bloody battle against Hades, the goddess Athena and her saints are still recovering when they find themselves face to face with their newest and most formidable foe: the dreadful moon goddess Artemis. Artemis replaces Athena as the earth guardian deity and takes over the Sanctuary, turning Athena's Saints into her servants.  Upon invading the Sanctuary, the Bronze Saints learn that Athena was banished by Artemis and decide to fight the moon goddess in order to rescue their true goddess and free the Earth from Artemis's ominous control.

title: Saint Seiya Heaven Chapter: Overture

title: Los Caballeros del Zodiaco: Capítulo del cielo - Overture

overview: Después de la batalla con Hades, Seiya es dado por muerto. Saori se encarga de él y ahora esta confinado a una silla de ruedas, en una casa de descanso cerca del Santuario. Mientras el descansa, 3 sombras aparecen ante el: Ícaro, Odiseo y Theseo son guerreros celestiales, ellos son enviados por Artemisa, diosa de la Luna y hermana mayor de Athena, para acabar con Seiya. Saori se enfrenta a Artemisa y llegan a un acuerdo: Athena le dara a Artemisa su baculo sagrado, renunciando asi a todos los derechos sobre el Santuario y perdiendo todos sus poderes a cambio de perdonar la vida de Seiya. La meta de Artemisa es unicamente destruir la humanidad, que por largo tiempo se ha corrompido y han olvidado a los dioses mismos. Mientras tanto los demas Santos de Bronce se dan cuenta de lo que esta sucediendo, y se dirigen al Santuario para reunirse con Seiya, esperando encontrar una forma de llegar a Saori y salvarla.

title: Os Cavaleiros do Zodíaco - Prólogo do Céu

overview: Depois da vitória dos Cavaleiros contra Hades, Seiya encontra-se ferido e imóvel numa cadeira de rodas, sem qualquer hipótese de recuperação. Artémis, a Deusa Virgem da Lua, irmã de Atenas e irmã gémea de Apolo, faz uma proposta complexa - restaurar a saúde física de Seiya em troca da supremacia sobre o Santuário. Atena aceita e Artémis e os seus "Cavaleiros do Céu" rapidamente tomam o controlo do Santuário. Agora, Seiya e os seus companheiros Cavaleiros de Bronze combatem as forças de Zeus para recuperar o controlo do seu lar, mas isso não será uma tarefa fácil...

title: 圣斗士星矢：天界篇序奏

overview: 与冥王哈迪斯惨烈战斗终于结束，世界再次回到光明之中。但对于圣斗士来说，却伤亡何其惨重。黄金圣斗士全部阵亡，星矢虽然在最后的决战中侥幸逃生，却落得五感尽失，形同废人。然而，这来之不易的和平却无法持续太久，在经历了撒加叛乱、海神波塞冬、冥王哈迪斯等危机之后，另一支邪恶之手也向人类世界伸来。这便是太阳神阿波罗——女神雅典娜的哥哥。他此番带领神斗士前来，企图将人类消灭。对于雅典娜及其麾下的圣斗士来说，这是前所未有的大危机……

title: 聖闘士星矢 天界編 序奏〜overture〜

overview: 冥界での死闘の後。冥王ハーデスの呪いによりすべての力を失った星矢は、アテナ・城戸沙織の介護のもとで静かに生活していた。しかしオリンポス十二神の月の女神アルテミスは、神に抗った星矢の抹殺のため、3人の天闘士（エンジェル）を送り込む。 沙織は星矢の命を救うため、女神の地位と地上世界の支配権をアルテミスに譲り渡す。地上の神となったアルテミスは地上への天罰として人類滅亡を企て、神としての力を失った沙織は自ら血を流すことで人類を守ろうとする。この未曾有の危機に、力を失ったはずの星矢が再び立ち上がり、紫龍、氷河、瞬、一輝もまたアテナのもとへと向かう。しかしその行く手を天闘士たちが阻み、さらにはオリンポス十二神のアポロンまでもが降臨する。全宇宙最強の神を相手に、人類の命運をかけた最大の闘いが始まる。

title: I Cavalieri dello zodiaco - Le porte del paradiso

overview: Il film si apre con Pegasus su una sedia a rotelle in uno stato semi vegetativo causato dal combattimento sostenuto contro Ade nei Campi Elisi e al potere venefico della spada del dio. Il guerriero viene presto attaccato da un trio di Cavalieri, mandati dalla dea Artemide per vendicare gli oltraggi fatti dai Cavalieri di Atena verso gli dei Poseidone ed Ade. Nonostante gli angeli di Artemide attacchino con delle lance Pegasus, egli non subisce danni grazie alla protezione di Atena, che lo ha accudito per tutto il tempo in una baita di montagna. Atena si offre di cedere volontariamente il suo potere divino e la prerogativa di difesa della Terra ad Artemide a patto che questa non uccida i suoi Cavalieri.

title: Saint Seiya - Chapitre du monde céleste : Ouverture

overview: L'histoire se déroule après la grande bataille qui a opposée Ahténa et ses Chevaliers contre Hadès. Ce dernier est vaincu mais les conséquences sont terribles. Seiya est devenu un être enfermé dans son esprit que Athéna garde et protège chez elle tandis que le reste des autres Chevaliers de Bronze essayent de se soigner de leurs blessures.  Soudain, la maison de campagne d'Athéna est attaquée. Seiya est sans défense et subit les foudres d'un guerrier puissant et masqué. Il s'agit de Toma d'Icarus. C'est un des chevaliers d'Artémis, la soeur d'Athéna. Cette dernière vient le prévenir que les Dieux ont décidé de reprendre le contrôle de la Terre et ont attribué le Sanctuaire d'Athéna à Artémis. Quand à notre Saori, elle doit faire face au jugement des Dieux.  Nos Chevaliers vont devoir protéger leur Déesse une ultime fois avant de pourvoir trouver le repos qu'ils méritent. Seiya réveille toi de ton sommeil et délivre Athéna...

title: 聖闘士星矢 天界編 序奏 ~overture~

overview: Na de overwinning van de Saints op Hades raakt Seiya gewond. Hij is verlamd en belandt in een rolstoel zonder enige kans op herstel. Athena's zus, Artemis, de maagdelijke god van de maan en haar tweelingzus Apollo komen met een voorstel: ze kunnen Seiya's gezondheid herstellen maar in ruil daarvoor willen ze de macht over het rijk. Athena accepteert dit voorstel en al snel nemen Artemis en haar "Knights of the Sky" het rijk over. Seiya en zijn vrienden moeten nu vechten tegen Zeus om hun thuisland terug te krijgen. Helaas is dat moeilijker dan gedacht omdat zijn oude bondgenoten Hydra Ichi, Unicorn Jabu en Ophiuchus Shaina zich hebben aangesloten bij Artemis en Apollo.

title: Os Cavaleiros do Zodíaco: Prólogo do Céu

overview: Os defensores da deusa Atena ainda estão se recuperando de uma batalha contra Hades quando são obrigados a enfrentar um novo inimigo: Apolo, que lidera os cavaleiros celestiais e quer tomar o controle do santuário. Sem poder contar com a ajuda dos cavaleiros de ouro, cujas almas foram seladas para sempre pelos deuses, Seiya e os demais cavaleiros de bronze precisarão enfrentar sozinhos este desafio.

title: Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo

overview: La trama transcurre después de la batalla contra Hades, en la cual Seiya quedó malherido y se encuentra bajo el cuidado de Saori hasta que aparecen unos ángeles guerreros al servicio de Artemisa, hermana de Atena, reclamando la muerte del Caballero y la de sus compañeros por haber desafiado a los dioses.

title: 聖鬥士星矢 天界編序奏～Overture～

overview: 冥界篇的死鬥之後。中了冥王哈帝斯的詛咒而喪失所有力量的星矢在沙織的照顧下靜靜地生活著。但奧林匹斯十二主神之一的月之女神阿爾忒彌斯要將反抗神的星矢抹煞掉，於是派遣了三名天鬥士（Angel）下人界。沙織為救星矢的性命，將女神的地位和地上世界的支配權交給了阿爾忒彌斯。成為大地之神的阿爾忒彌斯企圖在大地上施下天罰令人類滅亡，而失去神力的沙織則通過流出自己的鮮血來保護人類。面對未曾有過的危機，本應失去力量的星矢重新站起，重新趕赴紫龍、冰河、瞬、一輝還有雅典娜的身邊。然而天鬥士們出現在星矢的面前並阻擋其去路，最後連奧林匹斯十二主神的阿波羅也降臨了。面對全宇宙最強的神，賭上人類命運的最大的戰鬥開始了。

title: 세인트 세이야 - 천계편 overture

title: Рыцари Зодиака: Фильм пятый

overview: Сюжетная линия японских анимационных фильмов по мотивам древнегреческой мифологии продолжается! Действие происходит после боя против Аида, в котором Сейя был ранен. Он находится под опекой Саори до тех пор, пока не появляются несколько вражеских ангелов во главе с Артемидой.

title: Saint Seiya - Heaven-Chapter - Overture

overview: Der Sieg der Saints über Hades forderte einen hohen Preis - seitdem ist Seiya bewegungsunfähig und verwundet ohne Hoffnung auf Heilung an den Rollstuhl gefesselt. Artemis, Zwillingsschwester Apollos, unterbreitet Athene ein Angebot: im Austausch für die Oberhoheit über das Heiligtum wird sie Seiyas Gesundheit wiederherstellen. Athena geht auf diesen Handel ein und Artemis "Ritter des Himmels" übernehmen rasch die Kontrolle über das Heiligtum. Seiya und seine Kameraden müssen nun gegen die Streitkräfte von Zeus kämpfen, um ihre Heimat zurückzuerobern, ein Unterfangen, dass sich als alles andere als leicht herausstellt, zumal sich einige Saints auf die Seite von Artemis und Apollo geschlagen haben.

title: 聖鬥士星矢 天界編序奏～Overture～

overview: 冥界篇的死鬥之後。中了冥王哈帝斯的詛咒而喪失所有力量的星矢在沙織的照顧下靜靜地生活著。但奧林匹斯十二主神之一的月之女神阿爾忒彌斯要將反抗神的星矢抹煞掉，於是派遣了三名天鬥士（Angel）下人界。沙織為救星矢的性命，將女神的地位和地上世界的支配權交給了阿爾忒彌斯。成為大地之神的阿爾忒彌斯企圖在大地上施下天罰令人類滅亡，而失去神力的沙織則通過流出自己的鮮血來保護人類。面對未曾有過的危機，本應失去力量的星矢重新站起，重新趕赴紫龍、冰河、瞬、一輝還有雅典娜的身邊。然而天鬥士們出現在星矢的面前並阻擋其去路，最後聯奧林匹斯十二主神的阿波羅也降臨了。面對全宇宙最強的神，賭上人類命運的最大的戰鬥開始了。

character: Seiya (voice)

character: Shiryu (voice)

character: Hyoga (voice)

character: Shun (voice)

character: Ikki (voice)

character: Saori Kido / Athena (voice)

character: Icarus / Toma (voice)

character: Young Toma (voice)

character: Aquila Marin (voice)

character: Ophiuchus Shaina (voice)

character: Hydra Ichi (voice)

character: Unicorn Jabu (voice)

character: Aries Shion (voice)

character: Libra Dohko (voice)

character: Artemis (voice)

character: Theseus (voice)

character: Odysseus (voice)

character: Apollo (voice)

character: Invisible God (voice)

character: Invisible Goddess (voice)

job: Music

job: Writer

job: Screenplay

job: Script

job: Character Designer

original_title: 聖闘士星矢 天界編 序奏 ~overture~

title: Os Cavaleiros do Zodíaco: O Filme - Prólogo do Céu

title: Los Caballeros del Zodiaco: La Saga del Cielo

title: I Cavalieri Dello Zodiaco - Movie V - Le porte del paradiso

country: IT

title: Les Chevaliers du Zodiaque, Tenkai-hen Josō Overture

title: Saint Seiya - Chapitre du Monde Céleste - Ouverture

country: AR

title: Saint Seiya - Film 05 - Chapitre du monde céleste - Ouverture

title: 圣斗士星矢天界篇序章

title: Saint Seiya: Tenkai-hen Josou - Overture

title: Saint Seiya: The Heaven Chapter - Overture


title: Paradise: Carried Away

overview: Set in a rural fishing village in southern Japan, this is the story of Erika, a celebrated former anchorwoman now back in her hometown campaigning for a seat in the national party, and Yohei, an insecure fisherman-in-training. The two are worlds apart.

title: Paradise: Carried Away

title: 楽園 流されて

title: 楽園 流されて

overview: 元アナウンサーの女性が、元知事の父親の地元で選挙に立候補し、わがままで自分本位の性格が災いし漁師の息子と無人島に漂着し自給自足の生活の生活をすることになる...。

title: 楽園 流されて

overview: Dit verhaal speelt zich af in een landelijk vissersdorpje in het zuiden van Japan en gaat over Erika, een gevierde voormalige presentatrice die nu terug in haar geboortestad is en campagne voert voor een zetel in de nationale partij, en Yohei, een onzekere visser in opleiding.Ze leven in verschillende werelden...

title: 乐园：随波逐流

overview: 一位前女主播女性在其父亲（曾任知事）的家乡参选公职，却因任性自私的性格招致灾祸，最终与渔夫的儿子一同漂流至无人岛，被迫过上了自给自足的生活……

title: 樂園：隨波逐流

overview: 一位前女主播女性在其父親（曾任知事）的家鄉參選公職，卻因任性自私的性格招致災禍，最終與漁夫的兒子一同漂流至無人島，被迫過上了自給自足的生活……

character: Erika

character: Yohei

job: Costumer

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: 楽園 流されて

title: Rakuen: Nagasarete

title: 楽園 流されて

title: Paradise: Carried Away

title: Paradise

title: 楽園-流されて-

title: 楽園 -流されて-


title: 1-Ichi

overview: In this prequel we witness the teenage roots of Ichi's manic-depressive beginnings and the origins of his monster-sized kicks and his anger, his psychological, as well as physical, beatings.

title: 1-Ichi

title: Ichi Origin

overview: M. Dai est le meilleur combattant de l'école. Chaque fois qu'il se bat, Ichi est là et a un grand sourire sur son visage. M. Dai pense qu'Ichi rigole de lui mais en fait il apprécie regarder toute la violence qui ressort de ces combats. Tout le monde persécute, raille et se moque d'Ichi, même les plus jeunes dans son cours de karaté. Mais Ichi refuse de laisser aller sa colère et de se battre contre les autres. Puis un nouvel étudiant commence à faire sa propre loi en battant tout le monde et en brisant leurs os. Dans un combat avec le nouvel arrivant, M. Dai finit au sol, complètement détruit. Il semble que le nouveau veuille se battre avec Ichi, car soi-disant, il est le seul à pouvoir lui donner un challenge à la hauteur…

title: 1-イチ-

overview: In deze prequel van Ichi the Killer wordt Ichi gevolgd gedurende zijn schooltijd. Mr. Dai is de beste vechtjas van de school. Wanneer hij weer eens aan het vechten is staat Ichi er met een grote glimlach bij, genietend van het geweld.

title: 杀手阿一前传

title: Ичи-1

overview: У старого школьного лидера Дэя появляется конкурент - недавно переведённый в школу новичок Онизаме, который начинает ставить под сомнение его авторитет. Между тем наибольшую опасность и для того, и для другого представляет их сверстник Широши Хадзиме, более известный как Ичи.

character: Ichi / Shiroishi

character: Dai

character: Onizame

character: Satomi

character: Nao

character: Hiromi

character: Hide

job: Comic Book

job: Executive Producer

job: Editor

job: Director of Photography

title: Ichi 1: Origin


title: King of Thorn

King of Thorn Full film

type: Featurette

name: King of Thorn AMV - Edge Of This World Karaoke HD

King of Thorn Trailer

key: occKebcmWcw

overview: A mysterious virus, nicknamed Medusa, is spreading around Japan, turning its victims into stone. Given the impossibility of finding an immediate cure, the government opts for cryopreserving a select group of patients until they come up with a solution. Kasumi, one of the chosen ones, has been asleep for years and her awakening, more than a bed of roses, is a bed of thorns, and happens in the midst of total chaos where monstrous creatures lie in wait all around.

title: King of Thorn

overview: Die nahe Zukunft: Die Welt wird vom Medusa-Virus bedroht, einer tödlichen Krankheit, bei der die Infizierten innerhalb von sechs Wochen bei lebendigem Leib versteinern. Eine Heilung scheint nicht in Sicht. Aus diesem Grund werden 160 zufällig ausgewählte Personen in einen Kälteschlaf versetzt mit der Hoffnung ihnen helfen zu können, wenn ein Gegenmittel gegen das Virus gefunden worden ist. Zu den Auserwählten gehört auch das junge Mädchen Kasumi. Doch als Kasumi und die anderen wieder aus dem Kälteschlaf erwachen, da stellen sie voller Schrecken fest, dass sich alles verändert hat. Von Dornenranken eingeschlossen und beherrscht von gigantischen Monstern, hat sich die Welt in einen dunklen Ort verwandelt. Es beginnt ein Kampf ums nackte Überleben und die verzweifelte Suche nach der Antwort auf die Frage: Was ist während des Kälteschlafes mit der Erde geschehen?

title: King of Thorn

title: Le Roi des ronces

overview: 2012 : Un virus terrifiant nommé Medousa ravage l'humanité. Taux de survie une fois infecté : 0%. Le gouvernement mondial décide de cryogéniser une centaine d'individus dans l'espoir qu'un remède soit découvert dans le futur. À leur réveil, seules sept personnes ont survécu et le complexe scientifique s'est transformé en prison macabre envahie par des ronces acérées et peuplée de créatures sanguinaires. Au fur et à mesure que la peur grandit, les conflits personnels et les luttes de pouvoir s'amplifient. Les rescapés vont pourtant devoir s'associer pour échapper aux monstres et au virus Medousa. Commence alors une fuite effrénée pour la survie. Mais combien d'entre eux mourront avant d'atteindre le monde extérieur et qu'y trouveront-ils?

title: King of Thorn

overview: Nel mondo di King of Thorn un terribile virus chiamato Medusa, in grado di pietrificare gli infetti, sta dilagando a livello globale. Centosessanta individui selezionati vengono posti in ibernazione, in attesa che si trovi una terapia. Ma al loro risveglio si ritrovano in un mondo stravolto, preda di mostri feroci simili a dinosauri, e ricoperto da rovi misteriosi. Sei di loro si uniranno per cercare di sopravvivere e di risolvere il mistero.

title: Король Терний

overview: На земле свирепствует неизвестный вирус — медуза. Заражённые им медленно превращаются в камень. Эпидемия распространяется по планете с ужасающей скоростью. 160 счастливчиков ложатся в криогенный сон в надежде, что в будущем создадут вакцину от вируса. Через неопределённое время сон внезапно прерывается, и «счастливчики» обнаруживают себя в мире, заросшем терниями и кишащем ящероподобными монстрами. Сколько они проспали?.. Что случилось с цивилизацией?.. И смогут ли они излечиться от медузы?.

title: いばらの王 -KING OF THORN-

overview: 感染から60日で石化し死に至る奇病メドゥーサ。「致死率100%」の病魔の治療法を未来に求めて、少女カスミはコールドスリープ資格者に選ばれた。同じ病に侵された双子の姉シズクとの果たせない再会を夢見、深い眠りにつくカスミ。しかし、目覚めた彼女を待ち受けていたのは、不気味なイバラと怪物が支配する変わり果てた施設の姿だった。なぜ怪物が? 何年の刻が過ぎたのか? ウィルスの治療法は? そして世界は? 全ての情報が遮断された極限の状況下で、混乱と哀しみを抱いた7人の脱出劇が、今、幕を開ける･･･。

title: King of Thorn: El rey del espino

overview: El virus mortal Medousa se extiende en forma de epidemia a escala mundial. Las autoridades deciden poner a un grupo de personas en sueño criogénico con la esperanza de que duerman hasta que sea hallada una cura. La adolescente Kasumi, una de los 160 elegidos, es sometida al proceso de criogenización en el Centro de Cápsulas e Sueño Frío en un antiguo castillo. Pero cuando Kasumi y los demás despiertan, se dan cuenta que el Centro no es como recordaban...

title: 古城荆棘王

overview: 近未来，被世人称为“美杜莎”的后天性细胞硬化症候群（ACIS）泛滥全球，被感染者经过30~60的潜伏期后，在短短的12天内就会病发身亡。死时全身石化，其状恐怖。由于没有任何的特效药和对峙办法，人类世界陷入一片末日般的恐慌之中。就在此时，科学研发企业维纳斯门宣称可通过冷冻睡眠的办法为人类保留生命的希望，但是全球仅有160人有资格走入冷冻胶囊。女孩一色霞（花泽香菜 配音）幸运地成为160人中的一员，但是她也要被迫和相亲相爱的双胞胎姐妹生离死别。当小霞再次醒来时，发现维纳斯门总部情景怪异，接着一群奇怪生物袭击了这些人，最终只有极少数人侥幸活了下来。等待小霞的，将会是怎样残酷的命运……  本片根据岩原裕二的同名原著漫画改编。

title: King of Thorn

overview: Baseret på seinen science fiction manga-serie af Iwahara Yuuji, føljeton i Monthly Comic Beam.A mystisk virus, med tilnavnet Medusa, breder omkring Japan, vender sine ofre til sten. Da det er umuligt at finde en øjeblikkelig kur, regeringen vælger kryopræservering en udvalgt gruppe af patienter, før de kommer op med en løsning. Kasumi, en af de udvalgte, har sovet i år, og hendes opvågnen, mere end en dans på roser, er en seng af torne, og der sker midt i totalt kaos, hvor monstrøse væsener lurer rundt.

title: King of Thorn

overview: הסרט מבוסס על סדרה מנגה יפנית. וירוס קטלני בשם "מדוזה" כן שמו הוא כך הוא, הופך אנשים לאבן. ממשלת יפן מחליטה בצעד נואש להקפיא קבוצת אנשים למען המשך המין האנושי. בחורה צעירה מתוך הקבוצה מתעוררת מההקפאה ומגלה כי בעולם חיים יצורים לא אנושיים.

title: 가시나무 왕

overview: 온 몸이 돌처럼 굳어 결국 죽음에 이르게 하는 일명 ‘메두사 바이러스’가 전세계에 퍼졌다. WHO는 긴급 성명을 발표, 각국에 대책과 정보 공개를 요구한다. 이에 최고의 제약회사인 비너스 게이트는 ‘콜드 슬립 프로젝트’를 개발한다. 전세계인 중 메두사 바이러스에 감염된 160명만 선발해 냉동 캡슐에서 100년 동안 잠들게 한 후, 그들을 바이러스가 사라지고 없을 미래에 다시 눈뜨게 하는 것이 이 프로젝트의 핵심이다. 선발된 사람들은 하나 둘씩 스코틀랜드의 어느 성에 마련된 콜드 슬립 센터로 모이기 시작한다. 그리고 그들은 콜드 슬립 상태에 이른다. 얼마나 잠들어 있었던 것일까? 깨어나보니 세상은 온통 가시덤불로 뒤덮여있고, 어디선가 나타난 정체불명의 몬스터들이 사람들을 위협하는데.. 도대체 세상엔 무슨 일이 벌어졌던 것인가? 이제 그 미스터리가 밝혀질 탈출 드라마가 시작된다!

title: Король Тернів

overview: Світ недалекого майбутнього був уражений смертельною хворобою - вірусом "Медуза". Однією зі спроб врятувати людство став проект кріогенного сну, організований групою "Вінес Ґейт". У 2015 році в околицях Шотландії декілька десятків обраних занурилися в анабіоз із надією, що через сотні років або зникне вірус, або винайдуть ліки. Дівчина з Японії Касумі Ішікі відправилася до кріогенної камери зі смутком у серці, адже її сестру-близнючку Шізуку не обрали для експерименту. Втім, більшість учасників, які віддали себе на милість науки і суперкомп'ютера A.L.I.C.E., також знали, що вони розлучаються з рідними і близькими назавжди.  Пробудження виявилося моторошним - серед гігантських тернів та неприємних істот, що одразу накинулися на дармову їжу. Тож для людей почалася справжня гра на виживання, яка приховувала у собі безліч несподіванок, і врешті-решт виявилася нічим іншим, як чудернацьким хитросплетінням сну та реальності.

title: King of Thorn

overview: "Kasumi ve ikiz kardeşi Shizuku tüm dünyada milyonların ölümüne yol açan Medusa virüsünün kurbanıdır. Bilinen bir tedavisi bulunmayan virüs hastanın bedenini yavaşça yemekte ve kısa bir süre sonra ölümüne neden olmaktadır. Yetkililer, hastalığa gelecekte bir tedavi bulunması ümidi ile halk arasından rastgele seçilen insanları dondurarak belirsiz bir süre uyutma kararı alır. Seçilen 160 kişiden birisi de Kasumi'dir. Bilinmeyen bir gelecekte, uyutulan diğer insanlarla birlikte uyanan Kasumi, kendisini tuhaf canlılarla çevrilmiş vahşi bir dünyada bulur."

title: Rei dos Espinhos

overview: Um misterioso vírus, apelidado de Vírus Medusa, espalha-se por todo o mundo, transformando as suas vítimas em estátuas de pedra.  Dada a incapacidade no presente dos cientistas encontrarem uma cura, uma empresa oferece-se para crio-preservar um grupo seleccionado de pacientes até que se encontre uma solução. Kasumi, uma das pessoas escolhidas, acorda após ter sido colocada em sono criogénico. Ela desconhece por completo quanto tempo esteve a dormir. Uma imensa floresta de trepadeiras e espinhos envolvem a sua cápsula e as de todas as outras pessoas daquele grupo restricto.  Para complicar, estranhos monstros surgem colocando a vida de todos em perigo.  Afinal, quanto tempo passou e o que terá acontecido no mundo entretanto?

title: Rei dos Espinhos

overview: Após uma infecção viral conhecida como o vírus Medusa aparecer na Sibéria e contagiar toda a Terra, 160 humanos são escolhidos para testar uma cura desenvolvida pela organização Venus Gate. Kasumi é selecionada como uma das 160 pessoas para o experimento. Ela é forçada a entrar no tratamento e ao sono frio sem a irmã gêmea Shizuku, com quem se preocupa muito.  Alguns dos que estavam em hibernação acordaram abruptamente, encontrando as instalações onde deveriam ser tratados em estado de deterioração, invadida por uma selva exuberante de árvores e vinhas estranhas cobertas de espinhos. Logo os sobreviventes descobrem que toda a ruína está cheia de criaturas estranhas e outras aberrações monstruosas da natureza. Pensando que uma grande quantidade de tempo passou desde a sua chegada à ilha, em breve os sobreviventes descobriram não só que o sono deles era muito curto para marcar alterações tão dramáticas, mas também que a situação em si é muito maior do que eles poderiam imaginar.

title: Ibara no Ô

overview: Het dodelijke Medusavirus, dat zijn slachtoffers versteent, overspoelt de hele wereld. De autoriteiten slagen er niet in om een remedie te vinden en besluiten een aantal mensen in vriesslaap te brengen in afwachting van een geneesmiddel. De jonge Kasumi is een van de 160 uitverkorenen. Ze wordt naar het Cold Sleep Capsule Center gebracht, een reusachtige crypte binnenin een oud kasteel. Kasumi hoopt dat ze bij het ontwaken haar tweelingzus Shizuku zal kunnen terugzien, ook al werd deze aangetast door het Medusa virus. Wanneer Kasumi en de anderen wakker worden, merken ze dat hun omgeving drastisch is veranderd.

title: A tövisek ura

overview: A Tövisek ura egy sci-fi-túlélődráma. A sztori legnagyobb részét az egyik főhős, a japán lány, Kasumi szemén keresztül látjuk. Kasumit úgy ismerjük meg, mint egyikét annak a csupán 160 embernek, akiket az egész világból választottak ki kísérleti alanyokként a világon végigsöprő halálos kór, a gyilkos Medúza-vírus elleni gyógymód kifejlesztésére. Kasumi nem fogadja kitörő örömmel ezt a fejleményt, mert erőszakkal vetik alá a kezelésnek és a hibernálásnak, elszakítva ikerhúgától, Shizukutól, akit a legjobban szeret...

title: King of Thorn: El rey del espino

title: 古城荊棘王

overview: 改編自岩原裕二的同名經典漫畫《古城荊棘王》，描述一種名為「美杜莎」的病毒蔓延全球，感染者會在半年內逐漸石化。被選中的160名感染者，被以冷凍技術保存起來，當他們甦醒後，發覺等待著自己的是座充滿荊棘與怪物的廢墟，他們必須為了生存而戰鬥。不僅要挖掘真相，也要面對黑暗的人性！科幻冒險懸疑之作。

title: Công Chúa Ngủ Trong Rừng

overview: Thế giới đang bị tấn công bởi một loại virus vô cùng nguy hiểm có thể khiến con người biến thành đá, mang tên "Medusa". Trong tình trạng loại virus này lan toàn cầu với tốc độ 1 đại dịch chưa từng có, một nhóm người đã được chọn để ngủ đông, với hy vọng về một loại kháng thể trong tương lai. Kasumi là một trong những người được chọn đưa vào chiến dịch ngủ đông CSCC tại một lâu đài cổ kính. Dù hy vọng có mỏng manh, cô bé vẫn mong có ngày được gặp lại người em gái sinh đôi cùng mắc căn bệnh giống mình. Bộ phim lấy cảm hứng từ câu chuyện cổ tích "Nàng công chúa ngủ trong rừng" nhưng được viết lại hoàn toàn khác biệt, liệu công chúa ngủ trong rừng có muốn tỉnh dậy hay nàng ước được mãi mãi chìm trong giấc ngủ vĩnh hằng?

title: 古城荊棘王

overview: 改編自岩原裕二的同名經典漫畫《古城荊棘王》，描述一種名為「美杜莎」的病毒蔓延全球，感染者會在半年內逐漸石化。被選中的 160 名感染者，被以冷凍技術保存起來，當他們甦醒後，發覺等待著自己的是座充滿荊棘與怪物的廢墟，他們必須為了生存而戰鬥。不僅要挖掘真相，也要面對黑暗的人性！科幻冒險懸疑之作。

character: Kasumi Ishiki (voice)

character: Alexandro Pecchino (voice)

character: Alice (voice)

character: Ivan Coral Vega (voice)

character: Katherine Turner (voice)

character: Laura Owen (voice)

character: Marco Owen (voice)

character: Peter Stevens (voice)

character: Shizuku Ishiki (voice)

character: Timothy Laisenbach (voice)

character: Walter (voice)

character: Ron Portman (voice)

job: Director

job: Original Story

job: Mechanical Designer

job: Art Direction

job: Key Animation

job: CGI Director

job: Supervising Animation Director

job: Animation Director

job: Creature Design

job: Sound Director

job: Additional Storyboarding

job: Storyboard Artist

title: King of Thorn

title: Король Терний

title: いばらの王

title: El Rey Espino

title: Le roi des ronces

title: A tövisek ura

title: Ibara no Ou

title: Król ciernia

title: King of Thorn

title: Rei dos Espinhos

title: Ibara no Ou

title: King of Thorn

title: 가시나무왕

title: 古城荊棘王

title: 荆棘之王


title: Liar Game: The Final Stage

overview: In Liar game: Final Stage, Players are encouraged to trust each other to win the tournament. However, a mysterious player named X is secretly plotting to sabotage everyone of their chances to win the LGT.

title: Liar Game: The Final Stage

title: 诈欺游戏 电影版

overview: 大学生神崎直（戸田恵梨香饰）某日不慎被卷入一个名为Liar Game的可怕游戏，游戏方式是对手们相互欺骗来获得巨额奖金。小直信奉着“人性本善论”，游戏过程中，不管遭遇多少谎言和背叛，她都以最诚挚的态度对待每个人。另一参赛者天才诈欺师秋山深一（松田翔太饰）凭借着他的天才智慧脱颖而出，也护佑着小直一次次化险为夷，逃出劫数。Liar Game决赛举行，11位参赛者巅峰对决。此次的主题是“伊甸园的果实”，只要集满红苹果，全员都能获胜，否则众人将面临被流放失乐园的悲惨境地。有多少人性的弱点将被暴露出来？秋山将使出怎样的天才招数力压群雄？小直的美好信念能帮助大家逃出Liar Game的生天，还是会再次被残酷的现实击溃？

title: ライアーゲーム　ザ・ファイナルステージ

overview:
甲斐谷忍のヒット漫画「LIAR GAME」をもとにした人気TVドラマの劇場版。2シーズン作られたTV版の好評を受けて生まれたこの劇場版第1作は、興収24億円の大ヒット。
 ついに開催される「ライアーゲーム」最終決戦に、神崎直、秋山深一らプレイヤーが呼び戻される。今回の“エデンの園ゲーム”は、金・銀・赤の３色のリンゴのうち、プレイヤーが一つを選ぶという単純なもの。全員が赤を選択すれば、参加者全員が１億円を獲得できる。しかし、もし金・銀に手を出した者がいた場合、赤を選択したプレイヤーはマイナス１億円となる。つまり全員が赤を選択し続ければ、主催者から賞金を得られるのだ。直は「赤いリンゴを揃えましょう」と呼びかけるが、優勝賞金の50億円に目がくらんだプレイヤーたちは、互いを出し抜こうと策略を巡らせ…!?

title: Игра на лъжци – Последна сцена

overview: Единайсет млади хора се оказват въвлечени в игра на лъжи, която се в последния си стадий. Играта е проста - трябва да се изберат три вида ябълки - златна, сребърна и червена, като те просто трябва да гласуват 13 поредни пъти. Противникът им, обаче ги заблуждава изключително лесно, като на пръв поглед представя много прости правила. Филмът е своеобразна трилър - игра, базирана на оригинална японска история, наречена Кайдзи. В течение на лентата, всяка логика се оказва грешна и героите се объркват все повече в тази сложна задача с много клопки.

title: Liar Game: The Final Stage

title: Liar Game : The Final Stage

overview: Ce film est la suite des deux séries (drama).  Kanzaki Nao se retrouve une fois de plus mêlée au jeu diabolique du Liar Game pour la dernière épreuve.  Au Jardin d'Eden, elle retrouve d'anciens joueurs, notamment Akiyama et Fukunaga, mais également de nouveaux participants, tous déterminés à gagner 50 millions de yens.  Dans cette nouvelle épreuve, la confiance est la clé de la réussite, pour le plus grand bonheur de Nao, mais un certain joueur X ne le voit pas du même œil...  Nao réussira-t-elle à convaincre les autres que la confiance est plus importante que l'argent ? Akiyama saura-t-il enfin qui se cache derrière le bureau de la LGT ?

title: Liar Game: The Final Stage

overview: Basado en un manga creado por Shinobu Kaitani, esta película comienza en donde la 2 ª temporada de la serie terminó. En la primera serie, una estudiante universitaria, Nao Kanzaki, se ve atraída hacia un misterioso juego en el que debe engañar a otros jugadores para poder ganar. Sin embargo el ex-sensei de Nao la engañó, y desesperada, le pide ayuda a Shinichi Akiyama. En la segunda temporada de la serie, el dúo se enfrenta a nuevos adversarios con la ayuda de un jugador rival llamado Fukunaga. En este filme, a los jugadores se les anima a confiar en los demás en pos de ganar el torneo. Sin embargo, un jugador misterioso llamado X está preparando en secreto un plan para que nadie pueda ganar el LGT.

title: 라이어 게임: 더 파이널 스테이지

overview: 라이어 게임 토너먼트라 불리는 정체불명의 게임에 맞서, 천재 사기꾼 아키야마 신이치와 싸워왔던 칸자키 나오. 파이널 스테이지에서 이기면 이 게임을 붕괴시킬 수도 있다는 말을 듣게된 칸자키 나오는 아키야마에게 모든 것을 맡긴 후 세미 파이널에서 이 게임에서 빠진다.  평화로운 일상을 지내던 칸자키 나오. 어느날 어떤 아저씨가 집 주소를 적어주면 꼭 갚아줄 테니 버스비 좀 빌려달라고 한다. 칸자키 나오는 흔쾌히 돈을 빌려주며 집주소를 적어준다. 이를 본 주변 행인들은 '사기일 게 뻔한데 바보같은 사람이네' 라면서 칸자키 나오를 한심하듯 쳐다본다. 그러던 중 타니무라 미츠오가 대뜸 칸자키 나오에게 파이널 스테이지의 초대장을 건넨다. 알고보니 요코야 노리히코가 파이널 스테이지를 기권하면서 자리 하나가 남게 되고 칸자키 나오에게 파이널 스테이지에 참전할 수 있게 된 것. 칸자키 나오는 아키야마 신이치를 돕기 위해 게임에 참가한다.  파이널 스테이지에서 열린 게임은 에덴의 동산 게임이었다. 칸자키 나오는 에토 코이치로, 후쿠나가 유지, 아키야마 신이치 등의 동료 외 총 7명의 낯선 플레이어, 즉 자신을 포함 총 11명의 플레이어들이 파이널 스테이지를 함께하게 된다.

title: 詐欺遊戲：最終回電影版

overview: 由一群謎樣神秘人物舉辦的「詐欺遊戲」，重重剝露著人性的險惡與汙穢，遊戲過程中，參賽者為了求取勝利，群起不擇手段互相欺騙，五十億日圓獎金是獲勝者的犒賞，相反失敗者將背負巨額債務。收到「詐欺遊戲」邀請函的女大學生神崎直(戶田惠梨香 飾)，因好奇心而加入遊戲，跨入危機重重的詐欺陷阱，並在層層陰險的關卡中，目睹了人性的陰冷與沉淪…，痛定思痛的她，毅然決心查出這場詐欺遊戲的真正目的，並揪出幕後主使者，她奮戰的意志力，感動了天才詐欺師秋山深一(松田翔太 飾)，兩人相偕深入黑暗的遊戲核心，試圖終結這場惡夢。

title: Trò Chơi Dối Trá: Thử Thách Cuối Cùng

overview: Trong Liar Game: Final Stage, Người chơi được khuyến khích tin tưởng lẫn nhau để giành chiến thắng trong giải đấu. Tuy nhiên, một người chơi bí ẩn tên X đang bí mật âm mưu phá hoại cơ hội chiến thắng văn phòng LGT của mọi người.

title: เกมส์คนลวง ด่านสุดท้ายของคันซากิ นาโอะ

overview: เมื่อต้องเลือกระหว่างแอปเปิ้ลทองและแอปเปิ้ลแดงที่แปลงเป็นเงินแล้วมีมูลค่าต่างกันลิบลับ ความโลภจะทำให้พวกเขาห้ำหั่นกัน หรือเลือกที่จะทิ้งความโลภแต่หันมาเชื่อใจกันแทน บทสรุปสุดท้ายจะเป็นเช่นไร เมื่อเงินมากองอยู่ตรงหน้า

title: 詐欺遊戲：最後的舞台

overview:
聯接電視劇第二季的大結局劇情，本己失去參與決賽資格的神崎直（戶田惠梨香），在再一次得到谷村光男（渡邊一惠）的特別邀請，終能與秋山深一（松田翔太）及福永佑司（鈴木浩介）一同到伊甸園參加總決賽－伊甸園遊戲。在總決賽中取勝將可得到終極奬金 50 億日元，並且將遊戲徹底終結。
 然而在開賽不久，他們即發覺在比賽中隱藏著一個最強敵人 Player X。正當籌謀對策時，秋山竟被淘汰出局，並且身負鉅債；與此同時，害得秋山母親自殺的仇人橫屋（鈴木一真）突然在伊甸園中出現。在如此惡劣的環境下，孤身作戰的神崎結局如何？秋山又會有何下場？最後的勝利者究竟是誰呢？

character: Kanzaki Nao

character: Akiyama Shinichi

character: Yukina Takeda

character: Eri Samukukwon

character: Arata Sendo

character: Yuji Fukunaga

character: Jiro Nishida

character: Mai Sakamaki

character: Koichi Eto

character: Satoshi Kuji

character: Norihiko Yokoya

character: Mitsuo Tanimura

job: Writer

job: Producer

job: Still Photographer

job: Associate Producer

job: Production Supervisor

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Sound Recordist

original_title: ライアーゲーム　ザ・ファイナルステージ

title: ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ

title: 诈欺游戏：最后的舞台

title: Liar Game : The Final Stage

title: Liar Game - The Final Stage

title: 라이어 게임: 더 파이널 스테이지

title: 라이어게임: 더 파이널 스테이지

title: 라이어 게임; 더 파이널 스테이지

title: 라이어게임; 더 파이널 스테이지