title: RG Veda

overview: At the dawn of time, the gods ruled the universe under the leadership of the mighty Tentei. But suddenly, the ferocious general, Taishakuten, appears, and destroys Tentei. Taishakuten declares that a new age has begun, and all who oppose him will die horribly. But legend says that a shimmering six-pointed star will rise into the heavens and restore the world to a golden age. The six points are six warriors, each with the power to move the stars and the hearts of all people...

title: RG Veda

title: RG Veda

overview: Eine Zeit von Angst und Schrecken ist im Reich der Götter angebrochen, seit der machthungrige Taishaku-Ten den Himmelskaiser Tentei ermordet und selbst die Macht ergriffen hat. Jeder Stamm, der sich ihm widersetzt, wird erbarmungslos vernichtet. So auch der Stamm der Yasha, dessen Anführer Yassha-O es gewagt hat, dem Kind Schutz zu gewähren, das Taishaku-Ten fürchtet wie kein zweites: Ashura, weder Junge noch Mädchen, letzte Überlebende des Ashura-Klans. Yasha und Ashura sind zwei der sechs Sterne, die, wie die Prophezeiung verkündet, einst Taishaku-Tens Schreckensherrschaft beenden werden. Gemeinsam mit zwei weiteren Gefährten, Karura-O und Ryo-O sowie dem mysteriösen Vagabunden Kujaku, der mehr zu wissen scheint, als er zugibt; stets auf der Flucht vor Taishaku-Tens Schergen; müssen die beiden gegen tödliche Gefahren und schwarze Magie antreten, um die restlichen Sterne zu finden und endlich dem Tyrannen in seinem Palast gegenüberzutreten...

title: 圣传 RG VEDA

overview: 在三百年前，雷神帝释天反叛天庭，杀了天帝和武神阿修罗王。帝释天在阿修罗王的妻子舍脂的帮助之下，夺取了帝位，开始实行残暴统治。但是预言中说道：“六颗星将会扫荡大地，你是会反抗天庭的黑暗之星，当你找到一个已经没落的种族遗留下的孩子，你的旅途就开始了，我不知道这个孩子是善还是恶，我只知道这个孩子可以转动天堂的命运之轮……” 根据这一个预言，北方的武神将夜叉王唤醒了阿修罗王沉睡了三百年的儿子阿修罗。相信这个预言意味着六星将推翻帝释天的统治，夜叉王和阿修罗则开始寻找这六颗星。在此过程中，一个叫孔雀的神秘人物不时地为他们提供帮助…… 六星终于汇聚，阿修罗黑暗的本性显现了出来。他不但杀死了他的母亲舎脂 ， 并拔下了舍脂额头上的宝石解开了最后的封印……  由CLAMP的漫画《圣传-RG VEDA-》改编的OVA动画，共两卷。

title: RG Veda

overview: En el Reino de los Cielos, el tiránico emperador Taishakuten le ordena a Yasha matar a la vidente Kuyoh. Yasha no duda a pesar de la amistad que los une, pero escucha su ultima visión en la que profetiza que Yasha reunirá las 6 estrellas que destruirán el Reino de los Cielos, y que todo comenzara en el momento en que Yasha adopte bajo su protección a un bebe...

job: Comic Book

original_title: 聖伝-リグ・ヴェーダ-

title: 聖伝

title: 圣传

title: RG Veda

country: ES


title: Narratage

type: Backdrop

status: Released

name: NARRATAGE 爱, 不由自主 - Main Trailer - Opens 14.12.17 in Singapore

site: YouTube

type: Trailer

overview: Izumi is a sophomore university student when she hears from her former high school teacher and mentor Takashi. They were both involved in the school drama club. She liked him. He liked her. Takashi asks Izumi to return to the school and assist with a performance. Will the feelings be rekindled?

title: Narratage

title: 나라타주

overview:
흔들린다 그 사람이다  일생에 단 한번,
 모든 게 망가져도 좋을 사랑과 다시 만난
 세 남녀의 가슴을 뒤흔드는 열애熱愛 소설

title: 爱，不由自主

overview: 大学二年级的春天，突然接到一通高中时戏剧社的叶山老师打来的电话。至今仍对老师抱持单恋情感的泉在心跳不已的同时，回想起毕业前老师所说的不为人知的心伤过去。宛如电影独白般，叙述过去的仰慕回忆与现在若有似无的情愫交织，深深的扣人心弦。

title: ナラタージュ

overview: 大学2年生の泉のもとに、高校時代の演劇部の顧問だった葉山から、後輩たちのために卒業公演に参加してほしいという連絡が来る。葉山は孤独だった泉に演劇部という居場所を与えてくれた恩人で、彼女は葉山に好意を抱いていた。卒業式の日から誰にも言えない葉山との思い出を胸にしまっていた泉だったが、演劇部の部室で彼と再会した日から彼への想いが募っていく。だが泉は葉山から離婚が成立していない妻の存在を知らされる。

title: 愛，不由自主

overview: 大二那年，泉（有村架純 飾）接到了高中母校戲劇社指導老師葉山（松本潤 飾）的電話，希望她能回來母校參與學弟妹的畢業公演，此舉讓泉的內心百感交集，因為葉山老師是高中時代將自己從霸凌困境中拯救出來的恩人，兩人也早在當年萌生了若有似無的禁忌情愫。然而事隔多年終於見到朝思暮想的老師，葉山卻始終無法給出回應和承諾，同樣參與公演的同學小野（-口健太郎 飾）又在此時展開熱烈追求，究竟泉該轉身遺忘這段不由自主的不倫之戀，還是該投奔另一個人殷勤熱切的懷抱之中…泉卻痛苦的知道了葉山尚未與妻子離婚，她想要轉身遺忘這段戀情，卻被捲進了另一個改變命運的事件…

title: 愛，不由自主

overview: 大二那年，泉（有村架純 飾）接到了高中母校戲劇社指導老師葉山（松本潤 飾）的電話，希望她能回來母校參與學弟妹的畢業公演，此舉讓泉的內心百感交集，因為葉山老師是高中時代將自己從霸淩困境中拯救出來的恩人，兩人也早在當年萌生了若有似無的禁忌情愫。然而事隔多年終於見到朝思暮想的老師，葉山卻始終無法給出回應和承諾，同樣參與公演的同學小野（-口健太郎 飾）又在此時展開熱烈追求，究竟泉該轉身遺忘這段不由自主的不倫之戀，還是該投奔另一個人殷勤熱切的懷抱之中…泉卻痛苦的知道了葉山尚未與妻子離婚，她想要轉身遺忘這段戀情，卻被捲進了另一個改變命運的事件…

character: Takashi Hayama

type: Cast

character: Izumi Kudo

character: Reiji Ono

character: Shio Yamada

character: Hirofumi Kurokawa

character: Yuzuko Tsukamoto

character: Iori Kaneda

character: Kei Shindo

character: Miyuki Hayama

character: Keita Miyazawa

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

department: Production

job: Digital Intermediate Colorist

department: Editing

job: Screenplay

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Casting

job: Digital Intermediate Editor

job: Sound Effects

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Sound Recordist

job: Decorator

department: Art

job: Production Design

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Editor

job: Gaffer

department: Lighting

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Production Manager

job: Script Supervisor

title: Narataju

title: 나라타주

title: Narratage


title: Mixed Doubles

overview: To get revenge on her ex-boyfriend and to help revive her late mother's tennis table club, a table tennis prodigy decides to take part in a mixed doubles table tennis tournament.

title: Mixed Doubles

title: 恋爱回旋

overview: 多满子（新垣结衣饰）是一个在母亲“斯巴达式教育”下成长起来的“天才乒乓球少女”，从小被寄予厚望的她如今年近30，却是一个恋爱和工作都失败的OL，俗称“单身狗”。而萩原久（瑛太饰）则是个因为误会了妻子与上司外遇惹出暴力事件，而被妻女抛弃的前职业拳击手。 丧气地回到家乡的多满子，为了重建已故母亲曾经营的兵乓球俱乐部，与萩原久组成了一对兵乓球混合双打搭档，征战全日本兵乓球锦标赛，在冲击事业的同时爱情也悄然萌发

title: Mix

overview: Quand Tamako Tomita était petite, elle a reçu des leçons de tennis de table très strictes selon la volonté de sa mère. À l'époque, elle était connue comme une prodige du tennis de table. Après la mort de sa mère, Tamako Tomita a vécu une vie ordinaire. Maintenant, elle a 28 ans et travaille dans une entreprise. Son petit ami Akihiko Ejima est membre du club de tennis de table de la même société. Mais elle se fait larguer et son ex se met en couple avec Airi Ogasawara qui joue aussi au tennis de table. Tamako Tomita est dévastée. Tamako Tomita retourne dans sa ville natale. Le club de tennis de table géré par sa défunte mère a l'air moribond. Là, elle rencontre Hisashi Hagiwara. Il est un nouveau membre et vient de divorcer. Pour se venger de son ex-petit ami et aider à faire revivre le club de tennis de sa mère, Tamako Tomita décide de participer à un tournoi de tennis de table en double mixte. Elle fait équipe avec Hisashi Hagiwara.

title: 乒乓少女大逆襲

overview: 富田多滿子（新垣結衣 飾），28 歲，單身，OL，在一般企業上班，被公司桌球社的帥氣王牌江島（瀨戶康史 飾）告白而開始交往，原以為童話故事般的美好生活即將展開，沒想到有一天卻發現男友被新加入的桌球社員愛莉（永野芽郁 飾）給睡走了！因失戀而備受打擊的多滿子，意志消沈地逃回鄉下老家母親經營的桌球俱樂部，然而等待她的卻只剩殘破不堪的俱樂部，以及寥寥可數的遜咖成員。誓言奪回前男友的她決定拾起最討厭的桌球拍，和新入社員萩原（瑛太 飾）組成桌球混雙組合，以痛宰前男友及他新歡為目標，率領桌球俱樂部所有成員，參加全國桌球混雙大賽！究竟小時候曾被稱為「天才桌球少女」的多滿子能否再度締造奇蹟？這群廢柴軍團是否能獲得佳績重整俱樂部？乒乓少女的大逆襲就此展開！

title: 믹스

overview: 어머니의 스파르타 교육을 통해 한때 천재 탁구 소녀로 미래가 총망 되던 미치코 (아라가키 유이)는  어머니의 죽음후 보통으로 청춘을 보내고 일반적으로 취업하는 평범한 나날을 보내고 있지만 회사의 탁구부 꽃미남 에이스 에지마 (사토 코지)에게 고백 사귀게 되면서 장미빛 인생이 시간 되나 하는 순간 신입 여사원 미인 탁구선수 나가노 메이에게 뺐겨 버린다 한순간에 인생의 수렁에 빠지고 도망치듯 시골로 돌아온 미치코 돌아가신 어머니가 경영하던 탁구 클럽은 적자에 빠져 있었고 자신이 활기찬 어린시절을 보냈던 풍경이 아니였다 거기에 아내와 딸에게 버림받은 신인 부원인 하기와라 (에이타)를 비롯해 전혀 기대를 할수 없는 상황 그러나 미치코는 하기와라와 쌍을 이루워서 전 일본 탁구 선수권 남녀 혼합(믹스) 복식 부분에 출전을 결심 부원들은 당황하면서도 대회를 향한 맹 연습을 시작한다 항상 서로를 으르렁 거는 미치코와 하기와라는 과연 기적의 전일본 선수권 출적을 이루고 벼랑끝의 미치코는 다시 기사회생할수 있을까?

title: ミックス。

overview: 幼いころには天才卓球少女として名をはせた富田多満子は、恋愛と仕事に挫折して帰郷する。亡き母が経営していた卓球クラブは赤字に陥り、活気もなく部員もさえない面々ばかり。しかし多満子は、クラブを再建し自分を捨てた元恋人ペアを倒すため、元プロボクサーの萩原久とペアを組み、全日本卓球選手権の混合ダブルス部門に出場することを目指す。

title: 乒乓情人夢

overview: 從小接受母親地獄式訓練，人稱「天才乒乓少女」的多滿子（新垣結衣），在母親過世後就拋棄乒乓，長大後偏偏愛上乒乓球手。她以為這是命中註定，誰知男友竟然和混雙拍檔鬼混，令她傷心回鄉。多滿子在瀕臨執笠的乒乓球會遇上因傷退出拳壇的荻原（瑛太），原來他也被老婆拋棄流落到這鄕下做地盤。兩個敗犬本來狗咬狗骨，但為了重新做人，二人組成了混雙，出戰全日本大賽！

title: Смесени двойки

overview: Заради жестоките тренировки по тенис на маса в детството си, Томита Тамако (Aragaki Yui) е намразила както спорта, така и майка си, която я е тренирала. След смъртта на майка си, тя чувства облекчение и заживява така желания нормален живот. Сега тя е 28-годишна обикновена офис служителка. Когато нейният приятел Ейджима Акихико (Seto Koji), член на клуба за тенис на маса в същата компания, зарязва Тамако заради новата служителка и тенис - партньорка Огасавара Айри (Mei Nagano), тя е опустошена. Тамако напуска компанията и решава да се върне в родният си град, само за да намери клуба за тенис на маса, управляван от покойната и майка, напълно замрял. Там среща Хагивара Хисаши (Eita), нов член на клуба. За да отмъсти на бившият си приятел и да съживи клуба Тамако решава да се събере с Хисаши и да участват в турнир по смесени двойки за тенис на маса…

character: Tamako Tomita

character: Hisashi Hagiwara

character: Yayoi Yoshioka

character: Akihiko Ejima

character: Airi Ogasawara

character: Yuma Sasaki

character: Cho

character: Yo

character: Seiko Sano

character: Fuko Sato

character: Shiori Sano

character: Ishihara

character: Takeru Gotoda

character: Nanami Hidaka

character: Tamako Tomita (young)

character: Hanako Tomita

character: Seiichiro Yamashita

character: Jane Esmeralda

character: Mika Ochiai

character: Motonobu Ochiai

character: Tatsuro Tomita

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Associate Producer

job: Visual Effects Producer

job: Visual Effects

job: Makeup Artist

original_title: ミックス。

original_language: ja

title: Mikkusu

title: 乒乓少女大逆襲

title: Mix Doubles

title: Mixed Doubles

title: 믹스

title: mix

title: 乒乓情人夢

title: Микст

title: Mix.

title: Mikst

title: 乒乓情人梦


title: The Seal Of The Sun

overview: At 2:46 PM on March 11, 2011, the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant experiences a black out due to the aftermath of the Tōhoku earthquake and tsunami. The cooling system fails at the nuclear power plant and the temperature of the nuclear reactor rises. The worst case is coming.  Scientists face an unexpected situation and government officials are confused by lack of information. Residents says goodbye to their hometown before evacuating.

title: The Seal Of The Sun

title: Fukushima, le couvercle du Soleil

overview: Le 11 mars 2011, le Japon est secoué par un séisme, suivi d’un tsunami et de la triple catastrophe nucléaire de Fukushima. L’équipe du Premier ministre, Naoto Kan, tente de faire face à cette situation. Que s’est-il passé réellement à la résidence du Premier ministre au moment de la pire crise de l’histoire du pays ? La vérité a-t-elle été entièrement révélée ?

title: 태양을 덮다

overview: 2011년 3월 11일. 동일본 대지진이 일어난 후 정치부 기자인 나베시마는 지진과 정부의 대처를 취재하던 중, 무언가 심상찮은 일이 일어나고 있음을 눈치챈다. 어렵사리 얻어낸 정보는, 지진으로 후쿠시마 원전 냉각장치가 멈추었다는 것! 그러나 정보는 제한되어 있고 정부의 대처는 답답하기만 하다. 직접 도비(東日)전력 원자력부에 몸담았던 요코하마씨를 찾아내 취재하는 나베시마. 그러나 그가 말해주는 진실들은 더욱 놀라운데…

title: 太陽の蓋

overview: 2011年3月11日、午後2時46分に起きた大地震は東日本大震災と呼ばれる状況をもたらし、福島第一原子力発電所、通称“フクイチ”では、津波に襲われた影響で核燃料のメルトダウンが始まる。菅直人総理、枝野幸男内閣官房長官ら官邸は震災への対応に追われる中、“フクイチ”の現状に関する情報が東日電力から来ないことにいら立つ。震災以降、新聞記者の鍋島は関係者たちに取材し、“フクイチ”で何が起きていたかに迫る。

character: Nabeshima

character: Yamanaka

character: Manami

character: Sakashita

character: Takayuki Sayama

job: Assistant Director

job: Script

department: Crew

job: Makeup & Hair

job: Sound Recordist

original_title: 太陽の蓋

title: Taiyô no futa

country: US

title: Days After

title: 태양을 덮다: 후쿠시마의 기록

country: KR


title: Truckster Goes to Hokkaido

overview: Momojiro comes to the rescue of beautiful Akiko who struggles to run a ranch on her own.

title: Truckster Goes to Hokkaido

title: トラック野郎　望郷一番星

overview: 桃次郎とジョナサンは北海道行きのカーフェリーの上にいた。カーフェリーはトラック野郎にとって最も気の休まる旅なのにジョナサンはラウンジでアルバイト。一方の桃次郎は暇にまかせて女あさり。そんな桃次郎の前に美しい三上亜希子が現れた。一目惚れした桃次郎、目的地の釧路についても亜希子の姿が頭にチラついてはなれない。いつもの悪いクセが出たとジョナサンもお手上げのところへ、ジャジャ馬のような女運転手が出現。“うるさい!”とばかりに桃次郎は彼女を一喝。ところがこの“はまなすのお涼”こと浜村涼子には、北海道一の荒くれトラック野郎“カムチャッカの熊”がすっかり惚れこんでいたからたまらない。案の定、カムチャッカこと大野田太郎佐衛門が凄い剣幕で登場し、桃次郎とたちまち大乱闘となった。

title: Truck Rascals 3: Truckstar Goes To Hokkaido

overview: Dans ce troisième opus des Truck Rascals, Momojiro vient à la rescousse de la belle Akiko qui s'efforce de gérer seule un ranch.

title: 卡车野郎：望乡一番星

overview: 从九州旅行归来一周后，桃次郎与绰号“乔纳森”的金造在前往北海道的汽车渡轮出发前，顺道来到川崎的金造家中。不料金造的妻子君江和九个孩子抱怨现居的六叠小屋太过拥挤，要求他努力赚钱盖更大的房子。为此，金造即便上了渡轮，也不得不在船上的休息室打工。此时，桃次郎正闲来无事，却对一位美貌女子三上亚希子一见钟情。抵达钏路后，亚希子的身影在他脑海中挥之不去，他不仅对其他女性视而不见，还在鱼市场出言斥责了女卡车司机凉子。此举激怒了暗恋凉子的“堪察加之熊”——大野田太郎左卫门，两人当场大打出手。因实力相当，最终决定以卡车对决分胜负。但因地利劣势，桃次郎落败，被迫立誓立即离开北海道。归途中，桃次郎竟与亚希子重逢。原来她是静内牧场主的女儿，父母双亡后独自一人经营牧场。桃次郎彻底为她倾心，甚至将卡车抛在脑后，埋头苦读骑马入门书籍。某日，亚希子最心爱的小马病重，连兽医都放弃治疗。桃次郎主动彻夜照料，最终奇迹般地让小马康复。亚希子被他的真诚与执着深深打动。桃次郎返回钏路，本想留下，却因“与凉子的纠纷”被“熊”误会滞留北海道。所幸凉子亲自向“熊”表白，误会得以化解。在金造夫妇的鼓励下，桃次郎鼓起勇气想向亚希子求婚，却得知她早已与他人订婚，顿时心灰意冷。就在此时，金造打工的货运中介鲛田携款潜逃，导致货物积压，金造陷入困境。桃次郎见状，毅然鼓励金造，并亲自握起方向盘，再次踏上疾驰之路。

title: 卡車野郎：望郷一番星

overview:
《卡車野郎》（日語：トラック野郎）是日本東映在1975年至1979年間推出的十部系列電影，由鈴木則文導演。電影主角是一位暴走卡車司機，他駕駛著裝飾華麗的卡車穿行於全國各地。  該系列電影在1970年代曾風靡日本，取得出色票房並引發巨大話題。令日本出現一種改裝卡車的熱潮，及後影響到專玩遙控改裝車的人。 電影中主角駕駛的卡車被稱為「一番星」，充滿浮世繪風格的「一番星」號成了改裝卡車界的偶像明星，Bandai還推出過「一番星」號遙控車玩具。
 本作望郷一番星為系列作第三部

title: 卡車野郎：望鄉一番星

overview: 從九州旅行歸來一週後，桃次郎與綽號“喬納森”的金造在前往北海道的汽車渡輪出發前，順道來到川崎的金造家中。不料金造的妻子君江和九個孩子抱怨現居的六疊小屋太過擁擠，要求他努力賺錢蓋更大的房子。為此，金造即便上了渡輪，也不得不在船上的休息室打工。此時，桃次郎正閒來無事，卻對一位美貌女子三上亞希子一見鐘情。抵達釧路後，亞希子的身影在他腦海中揮之不去，他不僅對其他女性視而不見，還在魚市場出言斥責了女卡車司機涼子。此舉激怒了暗戀涼子的“堪察加之熊”——大野田太郎左衞門，兩人當場大打出手。因實力相當，最終決定以卡車對決分勝負。但因地利劣勢，桃次郎落敗，被迫立誓立即離開北海道。歸途中，桃次郎竟與亞希子重逢。原來她是靜內牧場主的女兒，父母雙亡後獨自一人經營牧場。桃次郎徹底為她傾心，甚至將卡車拋在腦後，埋頭苦讀騎馬入門書籍。某日，亞希子最心愛的小馬病重，聯獸醫都拋棄治療。桃次郎主動徹夜照料，最終奇跡般地讓小馬康復。亞希子被他的真誠與執著深深打動。桃次郎返回釧路，本想留下，卻因“與涼子的糾紛”被“熊”誤會滯留北海道。所幸涼子親自向“熊”表白，誤會得以化解。在金造夫婦的鼓勵下，桃次郎鼓起勇氣想向亞希子求婚，卻得知她早已與他人訂婚，頓時心灰意冷。就在此時，金造打工的貨運中介鮫田攜款潛逃，導致貨物積壓，金造陷入困境。桃次郎見狀，毅然鼓勵金造，並親自握起方向盤，再次踏上疾馳之路。

job: Screenplay

job: Editor

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Original Music Composer

original_title: トラック野郎　望郷一番星

title: Torakku yarô: Bôkyô Ichibanboshi

country: JP

title: Truckstar Goes to Hokkaido


title: Truck Rascals in Fever Heat

type: Poster

overview: The fourth film of the “Truck Yaro” series. A comical road movie of two long-distance truckers, “Momojiro” and “Kinzo,” who travel around Japan in highly decorated trucks. Momojiro goes to Shikoku this time, and he falls in love with a beautiful designer named Wakako, who is on a pilgrimage.

title: Truck Rascals in Fever Heat

title: トラック野郎　天下御免

overview: 仕事で四国へとやって来たトラック野郎、一番星桃次郎とやもめのジョナサン。2人は、さっそくミキサー車軍団と一悶着起こすなど、相変わらずのトラブルメーカーぶりを発揮する。その矢先、桃次郎は清楚な美女の和歌子と知り合い、一目惚れ。桃次郎とジョナサンは彼女がアルバイトをするドライブインに入りびたる。だが、ひとりでみかん農園を営んでいた和歌子の母親が病気に倒れ、和歌子は300万円の借金を背負ってしまう。

title: Дальнобойщики 4

overview: Четвертый из десяти фильмов, рассказывающих о беззаботном приключении двух водителей грузовиков. Момодзиро (Бунта Сугавара) и его лучший друг Мацусита (Кинъя Айкава) отправляются в путь на своих грузовых автомобилях, впечатляя друг друга своими навыками быстрой езды и уклонения от полиции при перевозке товаров по всей стране. Случайные встречи с людьми на этом пути заставляют их смириться с событиями, омрачающими их прошлое, и предлагают им шанс на искупление. На этот раз Момодзиро отправляется на Сикоку и влюбляется в красивую девушку дизайнера по имени Вакако, который находится в паломничестве.

title: Truck Rascals in Fever Heat

overview: Les deux compères se rendent cette fois à Shikoku. Momojiro s’attire les foudres des bétonneurs locaux, puis tombe amoureux d'une belle tisseuse nommée Wakako, qui est en pèlerinage. Les propriétaires d’un relais routier veulent adopter l’une des filles de Jonathan. Et un camionneur collectionneur de plaques, nommé Corrida, va défier Momojiro.

title: 卡车野郎：天下无敌

overview: 在四国八十八处灵场巡礼途中的某座寺庙，驾驶“一番星”的桃次郎与乔纳森邂逅了一位身着巡礼装束、清秀端庄的女子——我妻和歌子，两人立刻对她神魂颠倒。原来和歌子正在名为“风车”的汽车餐厅打工，同时学习仓敷花席的设计，是一名 aspiring 的年轻设计师。桃次郎从此频繁光顾“风车”，流连忘返。与此同时，金造也照例与妻子君江闹起了离婚风波。就在此时，桃次郎因一次偶然的机会，竟要与传说中的神秘车辆——令改装车同好闻风丧胆的宇和岛“爱之斗牛士号”一较高下。一场金光闪闪、激烈无比的生死竞速就此展开。虽然比赛最终落败，但桃次郎在途中救助了一名孕妇，获得了宝贵的经历，心情格外畅快，甚至开始憧憬与和歌子结婚的未来。眼看在“风车”的幸福时光将持续下去，然而某天，和歌子却收到了一个令人悲伤的消息：若不能立刻筹到300万日元，她将不得不返回松山，替人偿还债务，并被迫嫁给一个自己并不爱的人。

title: 卡車野郎：天下無敵

overview: 在四國八十八處靈場巡禮途中的某座寺廟，駕駛“一番星”的桃次郎與喬納森邂逅了一位身著巡禮裝束、清秀端莊的女子——我妻和歌子，兩人立刻對她神魂顛倒。原來和歌子正在名為“風車”的汽車餐廳打工，同時學習倉敷花席的設計，是一名 aspiring 的年輕設計師。桃次郎從此頻繁光顧“風車”，流連忘返。與此同時，金造也照例與妻子君江鬧起了離婚風波。就在此時，桃次郎因一次偶然的機會，竟要與傳説中的神秘車輛——令改裝車同好聞風喪膽的宇和島“愛之鬥牛士號”一較高下。一場金光閃閃、激烈無比的生死競速就此展開。雖然比賽最終落敗，但桃次郎在途中救助了一名孕婦，獲得了寶貴的經歷，心情格外暢快，甚至開始憧憬與和歌子結婚的未來。眼看在“風車”的幸福時光將持續下去，然而某天，和歌子卻收到了一個令人悲傷的消息：若不能立刻籌到 300 萬日元，她將不得不返回松山，替人償還債務，並被迫嫁給一個自己並不愛的人。

job: Director

original_title: トラック野郎　天下御免

title: Torakku yarô: tenka gomen


title: Truckster of Guts

overview: The fifth movie of the “Truck Yaro” series, which is comical road movies of two long-distance truckers. This time Momojiro falls in love with beautiful Minako in Sado, Niigata.

title: Truckster of Guts

title: トラック野郎　度胸一番星

overview: 新潟に向かってトラックを走らせていた一番星桃次郎は、深夜の雨の中にたたずむ幻のような美女と出会う。美女は桃次郎に「佐渡で待つ」と言い残して姿を消した。不思議に思いながらも佐渡へ向かった桃次郎は、幻の美女とそっくりな水名子と知り合う。彼女は、桃次郎にけんかを売った運転手ジョーズこと譲次と同郷だった。譲次は自分たちの故郷が原発建設のせいで消えるので腹を立て、一帯で大暴れをしていた。

title: Truck Rascals 5

overview: En faisant route vers Niigata, Momojiro a une apparition : une jolie femme, institutrice, qui dit l’attendre à Sado. Jirô (Sonny Chiba) , un routier local et son gang des Jaws va lui chercher des noises

title: 卡车野郎：度胸一番星

overview: 前往新潟的桃次郎与乔纳森，在被称为“幽灵岭”的诡异山口，邂逅一名神秘女子。她留下“在佐渡……”的谜语般话语后悄然消失，桃次郎却对她一见钟情。与此同时，搭档金造也在途中被一位异域风情的美女——“候鸟”玛雅所吸引，为之倾倒。途中，他们在汽车餐厅遇到自称“鲨鱼军团”、由新村让次率领的一群粗野卡车司机，桃次郎却心不在焉，满脑子都是那名佐渡女子的身影。他与乔纳森一路疾驰，直奔佐渡。然而，令人震惊的是，出现在眼前的神秘女子竟是当地分校的教师——乙羽水名子，人称“水名子老师”。她自幼被遗弃，由淘金老人作右卫门收养，如今在偏远分校任教。尽管桃次郎曾动念要当“速成教师”接近她，但当他听说水名子即将结婚的消息后，心碎不已，含泪离开佐渡。悲愤交加的他，转而向“鲨鱼军团”发起挑战，一场激烈冲突一触即发。

title: 卡車野郎 度胸一番星

overview: 前往新潟的桃次郎與喬納森，在被稱為“幽靈嶺”的詭異山口，邂逅一名神秘女子。她留下“在佐渡……”的謎語般話語後悄然消失，桃次郎卻對她一見鐘情。與此同時，搭檔金造也在途中被一位異域風情的美女——“候鳥”瑪雅所吸引，為之傾倒。途中，他們在汽車餐廳遇到自稱“鯊魚軍團”、由新村讓次率領的一群粗野卡車司機，桃次郎卻心不在焉，滿腦子都是那名佐渡女子的身影。他與喬納森一路疾馳，直奔佐渡。然而，令人震驚的是，出現在眼前的神秘女子竟是當地分校的教師——乙羽水名子，人稱“水名子老師”。她自幼被遺棄，由淘金老人作右衞門收養，如今在偏遠分校任教。盡管桃次郎曾動念要當“速成教師”接近她，但當他聽説水名子即將結婚的消息後，心碎不已，含淚離開佐渡。悲憤交加的他，轉而向“鯊魚軍團”發起挑戰，一場激烈衝突一觸即發。

title: トラック野郎　度胸一番星

original_title: トラック野郎　度胸一番星

title: Torakku yarô: Dokyô ichibanboshi

title: Водитель грузовика

country: RU


title: I Am A Man of Honor

トラック野郎　男一匹桃次郎　告知用

key: XgtUrUrYGyA

overview: The sixth film of the “Truck Yaro” series. Two long-distance truckers, Momojiro and Kinzo, travel around Japan in highly decorated trucks. In Kyushu, Momojiro falls in love again... this time with a beautiful college student Masako.

title: I Am A Man of Honor

title: トラック野郎　男一匹桃次郎

title: トラック野郎　男一匹桃次郎

overview: 日本各地を旅するトラック野郎の一番星桃次郎とやもめのジョナサンの迷コンビ。2人は九州は熊本へとやって来ていた。2人はそこで、女子大学生の雅子と知り合い、またしても桃次郎が一目惚れしてしまう。雅子にプロポーズしようとする桃次郎だったが、彼女にはすでに結婚の約束を交わした村瀬という恋人がいた。しかし、村瀬の実家は経営する工場の破産で借金を抱え、彼は新天地を求めてブラジルに渡ることを考えていた。

title: Truck Rascals 6, I Am A Man Of Honor

overview: Le sixième film de la série « Truck Yaro ». Deux camionneurs longue distance, "Momojiro" et "Kinzo", voyagent à travers le Japon dans des camions très décorés. A Kyushu, Momojiro tombe à nouveau amoureux. . . cette fois avec une belle étudiante: Masako.

title: 卡车野郎：男一匹桃次郎

overview: 桃次郎与金造在熊本的青果市场结识了驾驶C调卡车的电吉。电吉请他们吃河豚，不料桃次郎却食物中毒。当地传说需将中毒者埋入土中解毒，就在被埋的桃次郎面前，女大学生小早川雅子突然出现，救了他一命。另一方面，金造在筑地酒馆试图讨好女招待和代，却被妻子撞见，愤而提出离婚。桃次郎得知雅子要参加九州剑道大赛，便主动送她前往会场，不料途中一名驾驶油罐车的男子袴田太一突然出现，强行将雅子带走。原来袴田是雅子姐姐的丈夫，因替朋友担保债务失败，生活陷入困境，最终与妻子分离。桃次郎找到不愿回头的由纪，耐心劝说，最终促成她与袴田重逢和解。与此同时，雅子内心也不平静——她深爱的恋人村濑因接连遭遇不幸，决定远走海外。桃次郎向雅子求婚，却得知她心有所属。当他得知村濑六小时后将从鹿儿岛机场启程，便鼓励雅子去追寻真爱。他立即将雅子带上卡车，全速飞驰，奔向鹿儿岛机场，只为让她在最后一刻与爱人相见。

title: 卡車野郎：男一匹桃次郎

overview: 桃次郎與金造在熊本的青果市場結識了駕駛 C 調卡車的電吉。電吉請他們吃河豚，不料桃次郎卻食物中毒。當地傳説需將中毒者埋入土中解毒，就在被埋的桃次郎面前，女大學生小早川雅子突然出現，救了他一命。另一方面，金造在築地酒館試圖討好女招待和代，卻被妻子撞見，憤而提出離婚。桃次郎得知雅子要參加九州劍道大賽，便主動送她前往會場，不料途中一名駕駛油罐車的男子袴田太一突然出現，強行將雅子帶走。原來袴田是雅子姐姐的丈夫，因替朋友擔保債務失敗，生活陷入困境，最終與妻子分離。桃次郎找到不願回頭的由紀，耐心勸説，最終促成她與袴田重逢和解。與此同時，雅子內心也不平靜——她深愛的戀人村瀨因接連遭遇不幸，決定遠走海外。桃次郎向雅子求婚，卻得知她心有所屬。當他得知村瀨六小時後將從鹿兒島機場啟程，便鼓勵雅子去追尋真愛。他立即將雅子帶上卡車，全速飛馳，奔向鹿兒島機場，只為讓她在最後一刻與愛人相見。

title: トラック野郎　男一匹桃次郎

original_title: トラック野郎　男一匹桃次郎

title: Torakku yarō: otoko ippiki Momojirō

title: Torakku yarō otoko ippiki Momojirō


title: Wolf Girl

overview: When a new, smart and sweet Tokyo girl, Rumiko, starts at a rural elementary school, Akira finds himself smitten, like every other male pupil. Newcomer's popularity is contrasted with the less-tolerant treatment of scruffy Hideko, who, thanks to the arrival of a carnival freak-show in town, is nicknamed the Wolf Girl. Teachers and parents snootily consider the carny off-limits, but Akira is determined to find out whether Hideko really is a wolf girl.

title: Wolf Girl

title: Farkaskölyök

overview: Akira, az egy unalmas vidéki kisvárosban élő fiatal fiú élete egyik napról a másikra felbolydul, mikor a Tokióból érkezett, elbűvölő Rumiko személyében új osztálytársa lesz, aki a többi fiúval együtt Akirát is leveszi lábáról. Időközben egy vándorcirkusz is sátrat ver a városban, ám a szülők és a tanárok nem engedik, hogy a gyerekek akár a közelébe is menjenek, pedig elterjed a pletyka, hogy a cirkusz egyik fő látványossága egy félig ember, félig farkas lány. A fellelkesült diákok el is kezdik Farkas Lánynak csúfolni az osztály számkivetettjét, a kócos, és némileg bogaras Hidekót. Mindenki nagy megdöbbenésére Rumiko osztálytársnője védelmére kel, és ez imponál Akirának, aki szeretne vele több időt elölteni. Rumiko beleegyezik abba, hogy barátok legyenek, de csak azzal a feltétellel, hogy Akira Hidekóval is összebarátkozik. Ahogy jobban megismeri, a fiú rájön, hogy a lány egyáltalán nem olyan bogaras, mint gondolta volna, és ezzel egy csodálatos barátság veszi kezdetét.

title: Vlčí dívka

overview: Nostalgický film o čistom a búrlivom detstve troch školákov v Japonsku 70. rokov.

title: Vlčí dívka

overview: Nostalgický snímek o čistém a událostmi nabitém dětství tří školáků v Japonsku sedmdesátých let.

title: 狼少女

overview: Wanneer een nieuw, slim en lief meisje uit Tokio, Rumiko, op een basisschool op het platteland begint, is Akira smoorverliefd, net als elke andere mannelijke leerling. De populariteit van de nieuwkomer staat in contrast met de minder tolerante behandeling van de sjofele Hideko, die dankzij de komst van een carnavalsfreakshow in de stad de bijnaam het Wolfs meisje krijgt. Leraren en ouders beschouwen het circus als verboden terrein, maar Akira is vastbesloten om erachter te komen of Hideko echt een wolvenmeisje is.

title: 狼少女

character: Rumiko / Hanako

character: Akira Ohta

character: Teacher

character: Hideko Komaru

character: Akira's Mother

character: Akira's Father

character: Hideko's Mother

job: Story

job: Writer

original_title: 狼少女

title: When the Show Tent Came to My Town

title: Akira och vargflickan

country: SE

title: 狼少女

title: Ôkami shôjo

title: Ōkami shōjo

title: Ookami shoujo


title: 1000 Year Princess

overview: Princess Ito's clan was banished by Uzu. 1000 years later, in Uzu town, the slaughtered villagers have reincarnated and are gathered in order to have their revenge.

title: 1000 Year Princess

original_title: 千年の糸姫


title: The Moment You Fall in Love

overview: Following Natsuki Enomoto's confession rehearsals with Yuu Setoguchi, their younger siblings Kotarou and Hina struggle to confess their own love. Despite a disastrous first meeting in middle school with her upperclassman Koyuki Ayase, Hina’s heart is captured by his warm smile. Initially confused by these newfound feelings, Hina soon realizes that she has fallen in love for the very first time.  Chasing after her brother Yuu and her crush Koyuki, Hina also enrolls in Sakuragaoka High School; but the threads of love are far-reaching, and they entangle Hina and her friends. Boisterous but sensitive, Hina hopes to confess her feelings to the tender-hearted Koyuki. Meanwhile, Kotarou, oblivious to his own feelings for her, is determined to always keep Hina smiling.  This movie follows Hina, Kotarou, and Koyuki in high school. Their youthful love forges new relationships, but also threatens to break others.

title: 好きになるその瞬間を。～告白実行委員会～

overview: 出会いは最低だったのに  いつの間にか雛の胸は高鳴っていく。  雛は中学の先輩・恋雪に惹かれ  同じ高校に進学を決意して猛勉強。  幼なじみの虎太朗と桜丘高校に入学する。  冴えなかった恋雪は片思いの相手の為に、  休み明けにイメチェンしてモテ始める。  そんな状況に雛は「告白」を決意するけれど――！？

title: The Moment You Fall in Love

title: The Moment You Fall in Love

overview: Dopo le prove di confessione di Natsuki Enomoto con Yuu Setoguchi, i loro fratelli minori Kotarou e Hina lottano per confessare il proprio amore. Questo film segue Hina, Kotarou e Koyuki al liceo. Il loro amore giovanile crea nuove relazioni, ma minaccia anche di spezzare gli altri.

title: Suki ni Naru Sono Shunkan wo.: Kokuhaku Jikkou Iinkai

overview: Cuando Hina-chan se enamora de Koyuki Ayase en la escuela, su falta de valor hace que él se gradúe y vaya a preparatoria sin saber sus sentimientos. Pero cuando llega el momento de escoger, Hina decide que irá a la preparatoria de su antiguo senpai para declararle su amor.

title: The Moment You Fall in Love

overview: Seit ihrer Mittelschulzeit ist Hina Setoguchi in ihren älteren Mitschüler Koyuki Ayase verliebt und das obwohl ihr erstes Zusammentreffen nicht gerade das beste war. Nachdem dieser aber nun die Mittelschule verlassen hat und auf die Sakuragaoka-Oberschule geht ist Hina fest entschlossen, ihm zu folgen und lernt was das Zeug hält, um es auf die gleiche Schule zu schaffen wie er. Dies gelingt ihr auch, doch nachdem ihr Schwarm eine Typ-Veränderung, wegen einer unerfüllten Liebe durchmacht, sind plötzlich auch noch andere Mädchen hinter Koyuki her. Daraufhin beschließt Hina nicht länger zu warten und ihrem Senpai endlich zu verraten, was sie empfindet. Leichter gesagt, als getan und dann ist da auch noch Hinas Kindheitsfreund Kotarou, der offenbar mehr für sie empfindet als nur Freundschaft.

title: 좋아하게 되는 그 순간을. ~고백실행위원회~

overview: 친오빠 ‘세토구치 유우’처럼 남자다운 스타일이 이상형이었던 ‘세토구치 히나’는  복도에서 우연히 마주쳐 싸움까지 갈 뻔한, 이상형과 정반대인 선배 ‘아야세 코유키’와의 만남 이후  설레는 마음을 멈출 수가 없다.  결국 ‘코유키’가 중학교를 졸업할 때까지 속으로 울고 웃으며 마음 앓이를 하던 ‘히나’는  ‘코유키’가 진학한 사쿠라가오카 고등학교에 입학하기 위해 열공을 시작한다.  이런 모습을 지켜보며 마음을 숨긴 채 주변을 맴돌던 옆집 이웃이자 소꿉친구인  ‘에노모토 나츠키’의 남동생 ‘에노모토 코타로’ 역시 고백의 순간이 찾아오기만을 기다린다.  그리고 2년 후, ‘히나’와 ‘코타로’ 모두 사쿠라가오카 고등학교에 입학하고  ‘히나’는 좋아하게 되는 그 순간을 떠올리며 고백을 결심하는데…!  ‘코유키’를 좋아하는 ‘히나’, 그리고 ‘히나’를 좋아하는 ‘코타로’.  그렇다면 ‘코유키’가 좋아하는 사람은?  모두가 첫사랑 진행 중!

title: The Moment You Fall in Love

overview: Suite aux répétitions de confession de Natsuki Enomoto avec Setoguchi Yū, leurs plus jeunes frère et sœur, Kotarou et Hina, ont du mal à avouer leur amour. Malgré un premier rendez-vous catastrophique au collège avec son aîné Koyuki Ayase, le cœur d'Hina chavire. Au début confuse par ses nouveaux sentiments, Hina réalise rapidement qu'elle est tombée amoureuse.  À la poursuite de son frère Yū et de son coup de cœur Koyuki, Hina s'inscrit au lycée Sakuragaoka; mais les fils de l'amour sont bien inextricables, et ils vont donner du fil à retordre à Hina. Bruyante mais sensible, Hina compte bien dévoiler ses sentiments au tendre Koyuki. Dans le même temps, Kotarou, inconscient de ses propres sentiments, a bien l'intention de tout faire pour maintenir le sourire d'Hina.  The Moment You Fall in Love suit Hina, Kotarou, et Koyuki au lycée. Leur jeune amour forge de nouvelles relations, mais aussi menace d'en détruire d'autres.

title: O Momento em que Você se Apaixona

overview: O primeiro encontro deles não podia ter sido mais desastroso; e mesmo assim, quando Hina se dá conta, seu coração está palpitando. Atraída por Koyuki, um veterano de sua escola, Hina está decidida a se matricular no mesmo colégio que ele, e começa a devorar os livros com fúria. Com seu amigo de infância Kotaro, ela entra no Colégio Sakuragaoka. Enquanto isso, depois de uma decepção amorosa de verão, Koyuki decide mudar o visual e descobre que virou a sensação da mulherada do colégio. É então que Hina decide se declarar por ele...

title: 告白实行委员会：喜欢上你的那个瞬间

overview: 明明是最差劲的相遇，小雏的胸口却在不知不觉间心动不已。  濑户口雏被初中的学长——绫濑恋雪吸引住，以升入同一所高中为目标拼命学习。和青梅竹马的榎本虎太朗一同进入了樱丘高中。  迟钝的恋雪为了暗恋的对象改变形象，而开始受欢迎。在这种情况下，小雏也下定决心告白了。然而？！

title: Suki ni Naru Sono Shunkan wo. Kokuhaku Jikkou Iinkai

overview: A irmã mais nova do Yuu nunca se tinha apaixonado e, quando aconteceu, foi uma surpresa até para ela. Mas ele é mais velho e, para estar junto dele, ela tem de se esforçar e entrar na mesma escola secundária que ele. Por outro lado, o seu amigo de infância, Kotarou, vê-a apaixonar-se por outro com uma dor no peito, uma vez que gosta dela.

title: Комітет зізнань в коханні: Цей Момент Коли Ти Закохуєшся

overview: Хіна вперше зустрічає Коюкі в середній школі, коли прибирає в коридорі, і він перечіплюється через її мітлу. Він не тільки зіпсував її роботу, а ще й випадково зазирнув під її спідницю, через що Хіна, ще не знаючи, що він старшокласник, починає гнатися за ним по всій школі. Попри цей невдалий початок, Коюкі завжди вітається з нею при зустрічі, а його усмішка вже встигла полонити її серце. Спочатку збентежена новоявленими почуттями, Хіна незабаром усвідомлює, що вперше закохалася.  Наближається випускний, і Хіна засмучена тим, що розлучається з Коюкі. Решту часу в середній школі вона присвячує навчанню, щоб вступити до тієї ж старшої школи, що й Коюкі, і складає екзамени разом із Котаро. Водночас Котаро, маючи власні почуття до неї, сповнений рішучості завжди змушувати Хіну усміхатися.  Нарешті наважившись зізнатися у своїх почуттях, Хіна пише любовного листа, щоб передати його Коюкі. Та на жаль, вона обрала найгірший день для його вручення...

title: 喜歡上你的那瞬間

overview: 明明是最差勁的相遇，但雛卻不知何時開始無法停止心動。雛被初中時的學長·戀雪所吸引，決定和他進入同所高中而拚命學習。並且，和青梅竹馬的虎太朗一同進入了櫻丘高中。  曾經單調乏味的戀雪，為了自己單相思的對象，而在假日結束後改換了形象，變得受歡迎起來。在這種狀況下，雛決定要「告白」，但是...

title: Я всё жду, когда ты полюбишь меня

overview: Любовь - очень сложная штука. И даже собравшись с духом и наконец признавшись в своих чувствах ты можешь струсить и пойти на попятную. Как это сделал Нацки Эномото перед девушкой - Ю Сэтогути, что любит его всем сердцем.

title: 好きになるその瞬間を。～告白実行委員会～

overview: Sinds haar middelbare schooltijd is Hina Setoguchi verliefd op haar oudere klasgenoot Koyuki Ayase, ook al was hun eerste ontmoeting niet bepaald de beste. Maar nu hij de middelbare school heeft verlaten en naar de Sakuragaoka High School gaat, is Hina vastbesloten hem te volgen en leert hij wat hij kan om naar dezelfde school te gaan als hij. Het lukt, maar er zitten andere meisjes ineens achter Koyuki aan. Hina besluit niet langer te wachten en eindelijk haar Senpai te vertellen hoe ze zich voelt. Makkelijker gezegd dan gedaan en dan is er nog Hina's jeugdvriendin Kotarou, die blijkbaar meer voor haar voelt dan alleen vriendschap.

title: لحظة الوقوع في الحب

overview: بعد اعتراف ناتسوكي إينوموتو مع يو سيتوغوتشي، يكافح الشقيقان الأصغر سناً كوتارو وهينا للاعتراف بحبهما. على الرغم من لقائها الأول الكارثي في المدرسة الإعدادية مع زميلها كويوكي أياسي، إلا أن قلب هينا يأسر قلبها بابتسامته الدافئة. في البداية تشعر هينا بالارتباك بسبب هذه المشاعر المكتشفة حديثًا، وسرعان ما تدرك هينا أنها وقعت في الحب للمرة الأولى. وتلتحق هينا بمدرسة ساكوراجاوكا الثانوية بعد أن تلاحق شقيقها يوو وحبيبها كويوكي، لكن خيوط الحب بعيدة المدى وتورط هينا وأصدقائها. تأمل هينا، الصاخبة ولكن الحساسة، في أن تعترف بمشاعرها إلى كويوكي ذات القلب الحنون. وفي الوقت نفسه، فإن كوتارو، الغافل عن مشاعره تجاهها، مصمم على إبقاء هينا مبتسمة دائمًا. يتتبع هذا الفيلم هينا وكوتارو وكويوكي في المدرسة الثانوية. يصوغ حبهم الشبابي علاقات جديدة، لكنه يهدد أيضًا بتحطيم علاقات أخرى.

title: 喜歡上你的那瞬間

overview:
明明是最差勁的相遇，但雛卻不知何時開始無法停止心動。雛被初中時的學長·戀雪所吸引，決定和他進入同所高中而拚命學習。並且，和青梅竹馬的虎太朗一同進入了櫻丘高中。
 曾經單調乏味的戀雪，為了自己單相思的對象，而在假日結束後改換了形象，變得受歡迎起來。在這種狀況下，雛決定要「告白」，但是. . .

character: Ayase Koyuki (voice)

character: Enomoto Kotarou (voice)

character: Setoguchi Hina (voice)

character: Aida Miou (voice)

character: Enomoto Natsuki (voice)

character: Hayasaka Akari (voice)

character: Mochizuki Souta (voice)

character: Narumi Sena (voice)

character: Serizawa Haruki (voice)

character: Yuu Setoguchi (voice)

character: Shibasaki Ken (voice)

character: Takamizawa Arisa (voice)

character: Saku Akechi (voice)

job: Second Unit Director

job: Storyboard Artist

job: Animation Director

job: Orchestrator

job: Key Animation

original_title: 好きになるその瞬間を。～告白実行委員会～

title: Suki ni Naru Sono Shunkan o. Kokuhaku Jikkouiinkai

title: Suki ni naru sono shunkan o.: Kokuhaku jikkou iinkai

title: HoneyWorks: Kokuhaku Jikkou Iinkai

title: The Moment You Fall in Love: Confess Your Love Committee

title: 喜欢上你的那个瞬间。～告白实行委员会～

title: Sa Sandaling Umibig Ka


title: Nichiren

overview: An epic drama about Nichiren's life. Nichiren was a Buddhist monk who lived for 60 years during the Kamakura period (1185-1333) in Japan. Nichiren taught devotion to the Lotus Sutra as the exclusive means to attain enlightenment. Because of his devout belief, Nichiren is met with opposition throught his travels, with life on the line, can Nichiren accomplish his goal?

title: Nichiren

title: Нитирэн

overview: Фильм посвящен 700-летней годовщине со дня смерти монаха Нитирэна, основателя школы японского буддизма Нитирэн-сю, которая почитает Сутру Лотоса. Сюжет построен на жизнеописании мыслителя, который всю жизнь фанатично боролся за верховенство своих идей. Школа «Лотосовой Сутры» так и не получила статуса государственной религии Японии, однако и по сей день имеет там многочисленных сторонников.

title: 日蓮

title: 日蓮

title: 日蓮

original_title: 日蓮


title: The Monster Kid and The Demon's Sword

overview: Kaibutsu-kun's father, the Great Monster King, suddenly complains of pain in his chest and collapses. It turns out that the rival Demon King has placed a curse on him with the "Demon Sword". Kaibutsu-kun and his three companions head into enemy territory, Demon Land. Prince Demokin, the son of the Great Demon King, appears. Out of curiosity, he invites the monsters to the temple where the demon sword is located.

title: Carletto il principe dei mostri - La spada del demone

overview: Da sempre il paese dei mostri, Mostrilandia, ed il mondo dei demoni, Demonilandia, sono rivali. Il re dei demoni ha deciso di compiere un maleficio contro il re dei mostri: ne ha fatto costruire una statua a grandezza naturale e, trafiggendola con una spada magica, scaglia una maledizione verso il re dei mostri. Carletto è responsabile della situazione in seguito agli eventi descritti nella serie di anime, al termine della quale era rimasto sulla Terra. Viene tuttavia qui raggiunto dalla notizia della misteriosa malattia che affligge il re di Mostrilandia suo padre, e sentendosi come al solito in colpa anche per non aver mantenuti solleciti contatti, decide di aiutarlo. Scoperta la maledizione del re dei demoni, Carletto decide di andare a togliere la spada maledetta dal petto della statua, insieme a Conte Dracula, Uomo Lupo e Frankie (Frank). Il percorso sarà lungo e pieno di insidie.

title: The Monster Kid and The Demon's Sword

title: 怪物くん デーモンの剣

overview: ワガママで世間知らずな怪物ランド（怪物界）の王子、怪物太郎（怪物くん）。将来を心配した父の怪物大王は、修業させようと、ドラキュラ、オオカミ男、フランケンをお供につけ、人間界へと送り出した。そこで住居とした怪物屋敷の隣に住む少年ヒロシと仲良くなった怪物くんは、人間界で暮らす怪物たちの面倒を見たり、全世界の征服を企む悪魔たちの秘密組織、デモーニッシュと戦いながら、修業を積む。

title: 怪物くん デーモンの剣

overview: Het land van monsters, Monsterland, en de wereld van demonen, Demonland, zijn altijd rivalen geweest. De koning van de demonen heeft besloten een vloek uit te spreken over de koning van de monsters: hij heeft een levensgroot standbeeld van hem laten bouwen en doorboort het met een magisch zwaard en spreekt een vloek uit over de koning van de monsters. Darryl is verantwoordelijk voor de situatie na de gebeurtenissen beschreven in de anime-serie, aan het einde waarvan hij op aarde bleef. Hij verneemt het nieuws van de mysterieuze ziekte die de koning van Mostrilandia, zijn vader, treft, en  besluit hij hem te helpen. Nadat Darryl de vloek van de koning der demonen heeft ontdekt, besluit hij het vervloekte zwaard uit de borst van het standbeeld te halen, samen met graaf Dracula, Wolf Man en Frankie (Frank). Het pad zal lang zijn en vol valkuilen.

character: Kaibutsu-kun

character: Conte Dracula

character: Frank

character: Lupo

character: Hiroshi

character: Sis

character: Kaiko

job: Author

job: Music

original_title: 怪物くん デーモンの剣

title: Kaibutsu-kun - Dēmon no ken

title: Carletto il principe dei mostri: La spada del demone

country: IT


title: Commensal

overview: A two-channel installation utilizing both digital video and 16mm film, Commensal focuses on the controversial figure of Issei Sagawa, who gained notoriety in 1981 when, as a graduate student in Paris, he murdered a fellow student and engaged in acts of cannibalism. After his release from a mental institution, Sagawa returned to Japan, and later appeared in innumerable documentaries and sexploitation films. In contrast to earlier journalistic documentaries on Sagawa, the film suspends moral judgment and explores a realm that eludes classification as either “documentary” or “pure fiction,” to instead chart the ambiguous territory between crime, fantasy, and social realities, between an individual and the economy of his public persona.

title: Commensal

original_title: Commensal

production_countries: FR GB US


title: The Monster Kid: Invitation to Monster Land

overview: Kaibutsu Taro, also known as Kaibutsu-kun, the prince of Monster Land. Hiroshi-kun, a human boy who is close to him, takes advantage of winter vacation to head to Kaibutsu-kun's hometown, Monster Land. However, humans are strictly prohibited from visiting Monster Land, and Hiroshi-kun, who breaks the rules, is turned into stone by the power of the eyes of Kaibutsu-kun's father, the Monster King! Kaibutsu-kun goes to retrieve the secret medicine "Flower of Life" in order to restore Hiroshi-kun to his normal state. But that flower...

title: Carletto il principe dei mostri - Invito al paese dei mostri

overview: Carletto invita Hiroshi a trascorrere le vacanze di primavera nel fantastico mondo di Mostrilandia. Dopo uno straordinario viaggio a bordo di un treno speciale, Hiroshi arriva finalmente al paese dei mostri. Ma la legge non permette l'ingresso agli esseri umani, e quando Hiroshi si trova al cospetto del padre di Carletto cominciano i guai... Per Hiroshi è l'inizio di una vacanza davvero indimenticabile.

title: 怪物くん 怪物ランドへの招待

overview: 春休みになって、ヒロシは人間の世界に修業に来ていた隣りに住む怪物くんに怪物ランドへ招待された。噂を聞きつけて、オオカミ男、フランケン、ドラキュラなんかも一緒に行こうとやって来た。怪物ランドに着くが、ここは人間は立ち入り禁止、怪物くんのお父さんの大王はヒロシを化石にしてしまった。しかし、ヒロシが怪物くんの友だちだと分ってもとの姿にしてくれた。その日から、怪物くんの案内でヒロシは冒険に溢れた楽しい怪物ランド見物で春休みを過ごすのだった。

title: 怪物くん 怪物ランドへの招待

overview: Kaibutsu Taro, ook bekend als Kaibutsu-kun, de prins van Monster Land. Hiroshi-kun, een menselijke jongen die dicht bij hem staat, maakt gebruik van de wintervakantie om naar Kaibutsu-kun's geboorteplaats, Monster Land, te gaan. Het is mensen echter ten strengste verboden om Monsterland te bezoeken, en Hiroshi-kun, die de regels overtreedt, wordt in steen veranderd door de kracht van de ogen van Kaibutsu-kun's vader, de Monsterkoning! Kaibutsu-kun gaat het geheime medicijn 'Flower of Life' ophalen om Hiroshi-kun weer in zijn normale toestand te herstellen. Maar die bloem...

character: ドラキュラ

character: オオカミ男

character: 市川ヒロシ

character: 怪物くん

job: Comic Book

original_title: 怪物くん 怪物ランドへの招待

title: Carletto Il Principe Dei Mostri - Invito Al Paese Dei Mostri

title: Carletto Il Principe Dei Mostri - Invito A Mostrolandia

title: Kaibutsu-kun: Kaibutsu Land e no Shouta

title: Kaibutsu-kun: Kaibutsu Land e no Shouta

country: GB

title: Kaibutsu Land e no Shoutai


title: Quarantine

QUARANTINE

type: Clip

overview: A new violent, comic book-style animated short by Kojo Tanno.

title: Quarantine

title: Cuarentena

overview: Un avión que transportaba un mortífero virus se estrella en el aeropuerto de Londres. El virus comienza entonces a propagarse, a través del aire, por las distintas terminales, con el riesgo de contagio a miles de pasajeros que vuelan a otros rincones del planeta...

job: Animation

original_title: Quarantine


title: Urusei Yatsura: The Electric Household Guard

overview: Mendou hires a new personal Ninja with some very unusual abilities, only to have him fall head-over-heels for his manipulative sister, Ryoko.

title: Lamù - La guardia elettrica

overview: A Shutaro viene assegnato, come guardia del corpo personale, Shingo: il ragazzo cresciuto nella giungla elettrica. Shingo non pare molto abile nel suo compito di guardia del corpo, e Shutaro gli assegna il compito di tenere sotto controllo la sorella Ryoko. Shingo si innamora di Ryoko, e la ragazza accetta la sua corte (ma solo per fare arrabbiare Shutaro). Ryoko cambierà idea quando scoprirà che Shingo aveva cercato di sposare Lamù, scatenando la sua ira contro il ragazzo.

title: 福星小子：OVA 带电的贴身侍卫

overview: OVA06：Mendou 雇佣了一个拥有非常不寻常能力的新个人忍者，结果他却深深地爱上了他操纵性的姐姐 Ryoko。

title: Lum, la chica invasora: El guardián del jardín

overview: El padre de Mendo le ha conseguido un guardaespaldas privado que resulta ser el descerebrado, analfabeto y más bien poco intuitivo Shingo, ahora un ninja. Shingo conoce a Ryoko y ella decide usarlo para causar algunos problemas y divertirse. Ella convence Shingo fugarse con ella lo que provoca Mendo y Ataru seguirles. Por supuesto Lum viene para mantener Ataru lejos de Ryoko. Pero como de costumbre Shingo se deja llevar y Ryoko comienza a usar sus equipamiento explosivo y Shingo utiliza sus técnicas ninja para defenderse, con Ryoko intensamente ayudandolo lo que logra es empeorar las cosas.

title: うる星やつら 電気仕掛けの御庭番

title: 시끌별 녀석들 OVA 6 - 전기 장치의 정원지기

title: 福星小子：OVA 帶電的貼身侍衞

overview: OVA06：Mendou 僱傭了一個擁有非常不尋常能力的新個人忍者，結果他卻深深地愛上了他操縱性的姐姐 Ryoko。

original_title: うる星やつら: 電気仕掛けの御庭番

title: Denki jikake no oniwaban


title: Urusei Yatsura: I Howl at the Moon

overview: Ataru learns to think before he eats when he gobbles down some of Lum's Cherry Rice Cakes -- and promptly starts turning into a wolf!

title: Lamù - Ululo alla Luna

overview: Per il tradizionale picnic sotto i ciliegi in fiore Lamù ha preparato dei dolcetti per Ataru. La ricetta, però, non è quella voluta e i dolci hanno un effetto collaterale sugli esseri umani: chi li mangia si trasformerà in un lupo. Ataru ed il Professor Onsen mangiano i dolci ed iniziano a trasformarsi in lupi: litigano con i cani, ululano e prendono sembianze canine. Esiste un antidoto, ma deve essere somministrato entro ventiquattro ore altrimenti la trasformazione sarà definitiva. Lamù prepara l'antidoto e lo somministra a Onsen, ma Ataru fugge: rimangono solo poche ore prima che si trasformi per sempre in un lupo.

title: Urusei Yatsura: I Howl at the Moon

title: 福星小子：OVA 向月亮呼唤

overview: OVA07：阿塔鲁在狼吞虎咽地吃下一些露姆的樱桃米糕后，学会了吃东西前先思考——紧接着他立刻变成了狼！

title: Lum, la chica invasora: Aullidos a la luna

overview: Tras comer un plato de Lum, Ataru se convierte en un hombre-lobo. Si Lum no le da el antidoto antes de 24 horas, se quedará asi para siempre.

title: うる星やつら: 月に吠える

title: 시끌별 녀석들 OVA 7 - 달에 짖어라

title: 福星小子：OVA 向月亮呼喚

overview: OVA07：阿塔魯在狼吞虎嚥地吃下一些露姆的櫻桃米糕後，學會了吃東西前先思考——緊接著他立刻變成了狼！

title: うる星やつら: 月に吠える

overview: Ataru leert nadenken voordat hij eet wanneer hij een aantal van Lum's kersenrijstcakejes naar binnen schrokt. Hij verandert meteen in een wolf!

character: Lum (voice)

character: Ataru (voice)

character: Mendou (voice)

character: Ten (voice)

character: Shinobu (voice)

original_title: うる星やつら: 月に吠える


title: Monster

overview: A woman has an ugly face. She has been called 'monster' since childhood. A case occurs in her town that leads to her being ejected and a relocation to Tokyo. She obtains plastic surgery and begins working as a prostitute. She makes some dough and extends the plastic surgery to her entire body. She changes her name and begins a new life. The perfect body leads her to think about men and her hometown.

title: 몬스터

overview: 일그러진 얼굴 튀어나온 이빨 흉측한 외모로 괴물이라고 불리던 타부치가 마을에서 사라졌다.  그리고 몇 년 뒤, 해변가 마을에 매혹적인 한 여자가 나타났다.  조용하던 마을이 일순 술렁이고 남자들은 미호에게 빠져들지만 누구의 것도 되지 않는 그녀…  그러나 그녀는 누구에게도 말 할 수 없는 비밀을 가지고 있다.  첫사랑을 다시 만난 미호는 그에게 자신의 비밀을 밝히기로 결심하는데….

title: Monster

title: モンスター

title: 怪物

overview: 改编自百田尚树同名小说。  和子生时奇丑，不仅是学校的同学，连亲生母亲也打骂她。她过着被周围人疏远的学生生活，在高中时与幼年有着恋慕之情的男生再会。但是由于和子对男人的扭曲感，引发了某个事件。对于这种超出常轨的犯罪行为，镇上的人们忌讳和子并叫她“怪物”。  那之后和子来到东京，但和之前一样，在短大和工作单位也遭受歧视。因此，她沉迷于美容整形，一边从事风俗业，一边反复进行多次整形手术。和子改变了脸，改变了名字，改变了年龄，获得了别人的人生，但是在她的心中，却始终有着对初恋男友不变的想法。

title: 怪物

overview:
改編自百田尚樹同名小説。
 和子生時奇醜，不僅是學校的同學，連親生母親也打罵她。她過著被周圍人疎遠的學生生活，在高中時與幼年有著戀慕之情的男生再會。但是由於和子對男人的扭曲感，引發了某個事件。對於這種超出常軌的犯罪行為，鎮上的人們忌諱和子並叫她“怪物”。
 那之後和子來到東京，但和之前一樣，在短大和工作單位也遭受歧視。因此，她沉迷於美容整形，一邊從事風俗業，一邊反復進行多次整形手術。和子改變了臉，改變了名字，改變了年齡，獲得了別人的人生，但是在她的心中，卻始終有著對初戀男友不變的想法。

original_title: モンスター


title: Pure Emotions of the Sea

overview: A romantic adventure tale about a young guy working on a whale-hunting vessel and his love for a childhood sweetheart.

title: Pure Emotions of the Sea

title: 海の純情

overview: Um conto de aventura romântica sobre um jovem que trabalha em um navio baleeiro e seu amor por uma paixão da infância.

title: 海の純情

overview: Een romantisch avonturenverhaal over een jonge man die werkt op een walvisjachtschip en zijn liefde voor zien jeugdliefde.

character: Hachiro Kasuga

character: Miyo Yokoyama

character: Kazue

character: Eizô Oda

character: Yumiko

character: Suzugiku

character: Oyama

character: Captain Yokoyama

character: Sailor B

character: Sailor D

character: Chief Engineer Kawamura

character: Endô

character: Sailor C

character: Sailor A

character: Aged Woman

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Script Supervisor

original_title: 海の純情

title: Umi no junjô

title: 帆綱は唄う　海の純情


title: Donto ikōze

overview: Comedy about the trials and tribulations of youth.

title: Allons-y !

overview: Une étudiante faisant partie du club de radio d'une université prépare une émission sur la vitesse et le frisson dans les rapports sexuels des étudiantes.

title: Donto ikōze

job: Director

original_title: どんと行こうぜ


title: Great Conquest: The Romance of Three Kingdoms

overview: Begins during the Yellow Turban rebellion that initiated the downfall of the Han dynasty. Liu Bei is striving to find a way to bring order to a chaotic world. He befriends Zhang Fei and Guan Yu. They take the Oath of the Peach Garden, to live and die together as warriors for justice. Cao Cao (eventual antagonist) ponders how to fulfill his destiny as "a hero in a chaotic world or a villain in a peaceful one." English dub version cuts out 18 minutes of the film.

title: 三国志1 英雄的黎明

overview: 东汉末年，世道离乱，十常侍祸乱后宫，危及朝廷，娃娃皇帝接连遇害，外戚只手遮天，专权其上。西凉军阀董卓（滝口顺平 配音）趁机入主洛阳，戕害大臣，其义子吕布奉先（津嘉山正種 配音）更是以一当百的军神。在外则有张角（乡里大辅 配音）领导的黄巾军打着“苍天已死，黄天当立，岁在甲子，天下大吉”的旗帜掀起农民起义。世道离乱，群雄逐鹿。中山靖王之后刘备（あおい輝彦 配音）在命运的感召下，与关羽（青野武 配音）、张飞（石田太郎 配音）相逢，最终桃园三结义，加入了群雄争霸的浪潮。  　　曹操（渡哲也 配音）、袁绍、袁术、公孙瓒等各路豪杰相继登上历史舞台，从而拉开了三国争霸的序幕……

title: 三國志：英雄的黎明

title: 삼국지 제1장 영웅들의 새벽

title: 三國志 第一部：英雄的黎明

overview: 東漢末年，世道離亂，十常侍禍亂後宮，危及朝廷，娃娃皇帝接連遇害，外戚隻手遮天，專權其上。西涼軍閥董卓（滝口順平 配音）趁機入主洛陽，戕害大臣，其義子呂布奉先（津嘉山正種 配音）更是以一當百的軍神。在外則有張角（鄉里大輔 配音）領導的黃巾軍打着“蒼天已死，黃天當立，歲在甲子，天下大吉”的旗幟掀起農民起義。世道離亂，羣雄逐鹿。中山靖王之後劉備（あおい輝彥 配音）在命運的感召下，與關羽（青野武 配音）、張飛（石田太郎 配音）相逢，最終桃園三結義，加入了羣雄爭霸的浪潮。 　　曹操（渡哲也 配音）、袁紹、袁術、公孫瓚等各路豪傑相繼登上歷史舞台，從而拉開了三國爭霸的序幕……

title: 三国志 第一部・英雄たちの夜明け

overview:
東漢末期、世界は混乱に陥り、十人の宦官たちは後宮を混乱させ、朝廷を危険にさらした。西梁の軍閥董卓(声:滝口淳平)はこの機会を利用して洛陽に入り、大臣たちを殺害し、養子の呂不鳳賢(声:金家山正中)が戦神となった。外では張角(声:郷の助手)率いる黄巾軍が「空は死に、黄天は立つ、年は嘉子、世は吉兆」という旗のもと農民の反乱を起こした。世界は混乱に陥り、英雄たちも混乱している。 中山の弥助王の後、劉備(声:青井輝彦)は運命の霊感で関羽(声:青野武)と張飛(声:石田太郎)と出会い、ついに桃園の覇権の波に加わりました。
 曹操(声:杜哲也)、袁紹、袁書、公孫瓚など、歴代の英雄たちが歴史の舞台に次々と登場し、三国時代の覇権の序章が開かれました......

character: Cao Cao (voice)

character: Liu Bei (voice)

character: Zhang Fei (voice)

character: Guan Yu (voice)

character: Lu Bu (voice)

character: Lihua (voice)

character: Diao Chan (voice)

character: Liu Bei's Mother

character: Dong Zhuo (voice)

character: Wang Yun (voice)

character: Chen Gong (voice)

character: Zhang Liao (voice)

character: Yuan Shao (voice)

character: Yuan Shu (voice)

character: Inspector (voice)

job: Original Music Composer

job: Producer

original_title: 三国志 第一部 英雄たちの夜明け

title: Romance of the Three Kingdoms [Chapter 1]: Dawn of the Heroes

title: 三国志（第１部）英雄たちの夜明け

title: Sangokushi Daiichibu Eiyuu-tachi no Yoake

title: Sangokushi [1] Eiyuutachi no Yoake

title: Sangokushi Daiichibu Eiyū-tachi no Yoake

title: 三国志 第一部 英雄的黎明

country: CN

title: Sangokushi: Dawn Of The Heroes

title: Romance of the Three Kingdoms Part I

title: Sangokushi Dai ichibu Eiyuu-tachi no Yoake


title: Sangokushi: The Yangtze Is Burning!

overview: Covering roughly 13 years, from Cao Cao's victory over Lu Bu in 198 CE, through the Battle of Red Cliffs in 208 CE, and the aftermath up until 211 BCE. As other players are swept from the board, the story focuses on Liu Bei and his increasingly desperate attempts to prevent Cao Cao from seizing all of China. The turning point is Liu Bei's recruitment of the best strategic mind of that generation, Zhuge Kongming, the Crouching Dragon.

title: 三国志2 长江的燃烧

overview: 司徒王允设下连环计，赚得吕布杀死董卓。而各路诸侯经过前期的攻伐兼并，此消彼长，慢慢形成了几个主要的军事集团。曹操孟德（渡哲也 配音）率先进入残破的洛阳迎接汉献帝（佐藤浩之 配音），从而以丞相身份挟天子以令诸侯，其麾下文有荀彧，武有夏侯惇，可谓良才如云。长江以南，孙权（柴田秀胜 配音）结果兄长孙策的权杖，建立起割据一方的东吴政权。与此同时，相对弱小的刘备（あおい輝彦 配音）听从诸葛亮（山口崇 配音）的建议在蜀地形成自己的一方势力。  　　三国鼎立的局面即将形成，而孙刘两家还将迎来曹操大军的进攻，这正是名垂青史的赤壁之战……

title: Sangokushi: The Yangtze Is Burning!

title: 三國志：燃燒的長江

title: 삼국지 제2장 장강 불타다!

title: 三國志 第二部：燃燒的長江

title: 三国志 第二部・長江燃ゆ!

overview:
司徒王雲は呂布に董卓を殺させるための一連の策略を仕掛けた。 初期の攻撃と併合の後、諸侯たちは徐々にいくつかの主要な軍事集団を形成しました。 曹曹孟徳(声:杜哲也)は荒廃した洛陽に先頭に立ち、漢の献帝(声:佐藤裕之)を迎え入れ、皇帝を宰相として王たちに指揮させた。 長江の南では、孫権(声:柴田英勝)が兄孫策の笏を手に入れ、東呉政権を分離主義側に築きました。 同時に、比較的弱い劉備(声:青井輝彦)は諸葛亮(声:山口隆)の助言に従い、蜀で自身の派閥を結成した。
 三国時代の情勢が形を成そうとしており、孫家と劉家も曹操軍の攻撃、すなわち有名な赤壁の戦いを迎えるだろう......

character: Zhuge Liang (voice)

character: Sun Quan (voice)

character: Zhou Yu (voice)

character: Zhao Yun (voice)

character: Xiulan (voice)

original_title: 三国志 第二部 長江燃ゆ！

title: Sangokushi Dai Ni Bu Choukou Moyu

title: Sangokushi 2: Choukou Moyu!

title: Romance of the Three Kingdoms Part II

title: Sangokushi Dainibu Chōkō Moyu!


title: Sangokushi: The Distant Land

overview: Third movie of the Sangokushi animated film trilogy. The movie covers the longest time span of the three films, from Liu Bei's expedition to Shu in 211 CE to the death of Kongming in 234 CE.

title: 三国志3 辽阔的大地

overview: 三顾茅庐后著名的隆中对以及具有决定性意义的赤壁之战，帮助刘备（あおい輝彦 配音）称霸一隅，和强大的曹操（渡濑恒彦 配音）、孙权（柴田秀胜 配音）形成三足鼎立的格局。公元208年，诸葛亮（山口崇 配音）与东吴水军都督配合，在赤壁击败曹操的八十万大军，从而使刘备确立了在荆州的统治。为了进一步实现三分天下的格局，刘备在庞统、魏延、黄忠等人的陪同下入军蜀中，途中却受到自称关羽之女凤姬（鶴ひろみ 配音）的飞矢警告。他自告奋勇帮助刘璋迎战汉中张鲁，而一代谋士庞统最终死在了落凤坡。  　　  魏、蜀、吴三国之争进入了最后决断时刻，谁将成为中原霸主……

title: Sangokushi: The Distant Land

title: 三國志：遼闊的大地

title: 삼국지 제3장 멀어져가는 대지

title: 三国志 第三部 遥かなる大地

overview: 孔明が劉備に提案した「天下三分の計」。それは天下を三分に分け、孫権と協力して曹操を倒そうとするものだった。計画は実現したかのように思えたが、呉の裏切りによって孔明は劉備、関羽、張飛らを失ってしまう。 皆の願いを実現させるべく、魏に対抗していく孔明だったが。

title: 三國志 完結編：遙遠的大地

character: Cao Cao (voice)

character: Liu Bei (voice)

character: Guan Yu (voice)

character: Zhang Fei (voice)

character: Guan Feng (voice)

character: Sima Yi (voice)

character: Ma Su (voice)

character: Ma Liang (voice)

character: Zhang Ren (voice)

character: Ding Feng (voice)

character: Boy (voice)

character: Pang Tong (voice)

character: Sima Zhao (voice)

character: Zhu Ran (voice)

character: Lu Su (voice)

character: Hua Tuo (voice)

character: Refugee (voice)

character: Liu Zhang (voice)

character: Xiao Qiao (voice)

character: Guan Ping (voice)

character: Wang Lei (voice)

character: Ma Chao (voice)

character: Leng Bao (voice)

character: Wang Ping (voice)

character: Lu Xun (voice)

character: Liu Shan (voice)

character: Lu Meng (voice)

character: Zuo Ci (voice)

character: Narrator / Zhang Zhao (voice)

character: Zhou Tai (voice)

character: Han Dang (voice)

character: Zhang Song (voice)

character: Zhang Bao (voice)

character: Wei Yan (voice)

character: Huang Zhong (voice)

job: Settings

job: Assistant Art Director

job: Art Direction

original_title: 三国志 第三部 遥かなる大地

title: Sangokushi 3: Harukanaru Taichi

title: Sangokushi Daisanbu Harukanaru Taichi

title: Sangokushi: Dai San Bu - Harukanaru Taichi

title: Sangokushi [3] Harukanaru Taichi

title: Romance of the Three Kingdoms Part III

title: Sangokushi Dai sanbu Harukanaru Taichi

title: Sangokushi Dai San Bu Harukanaru Taichi


title: Sword and Flower

overview: Masuda Toshio film starring Watari Tetsuya and Mori Masayuki, about a lone-wolf type (Watari) seeking love and defending the honor of an elderly widower (Mori).

title: Sword and Flower

job: Original Story

original_title: 剣と花

title: Ken to hana


title: Corpse Prison: Part 1

overview: From the moment she and her fellow students arrive in the mountain village of Yasaka, Mikoto knows that there is something very wrong with this tiny town. Can it really be true that, for 50 years, not a single girl has been born in this isolated community?  Despite the fact that Mayor Amano and the other all male residents have enthusiastically welcomed her and the other three coeds attending Professor Ashihara’s overnight seminar, Mikoto can’t shake the sense of increasing dread that consumes her. Something horrible has happened here. Something that is about to happen again. Because the town has been waiting for her. And the other girls. From the pages of the hit online manga published in Web Comic Gamma, the nightmare is about to begin!

title: 시수옥: 감금된 소녀들 파트1

overview: 산 속 깊이 위치한 야사카 마을. 이곳은 단 43명의 주민만이 살고있는 고립된 곳으로, 외지인들에게는 거의 공개되지 않은 비밀스러운 마을이다. 어느 날 한 대학 교수와 그의 조교, 그리고 4명의 여학생들은 세미나 캠프를 위해 이 미스테리한 마을에 머무르게 된다. 소녀들과 교수을 환대 해 주는 마을 사람들, 그러나 왠지 이 마을에는 단 한 명의 여자아이도 존재 하지 않다는 사실을 알게 되고 마을이 뭔가 비밀을 숨기고 있다는 의심을 품게 된다. 이후 교수와 소녀들은 야사카 마을에 내려진 끔찍한 저주와 비밀을 알게된다. 그리고 마을 사람들은 저주를 풀기 위한 제물로 소녀들을 죽여 바치려고 하는데... 고립된 마을에서 꼼짝없이 제물이 될 위기에 처해진 소녀들, 광기의 피로 물든 마을을 벗어나기 위해 그녀들은 필사적으로 도망치기 시작한다.

title: Corpse Prison: Part 1

title: 尸囚狱：前篇

overview: 八坂村是位于县界附近深山中，人口只有43人的小村子。一辆厢型车行驶在通往这个小村落的唯一道路上，车上有来这个村子做研究的比良坂大学教授苇原和他的助手香坂，以及美琴等四名女大学生。当他们抵达以后，美琴一行人受到村长天野以及男村民的热烈欢迎，可是村子却弥漫着一股异样的气息。没错，因为这个村子里面完全不见女人的踪影。而苇原来这里的目的也是为了调查这个与世隔绝的村子里所发生的这种诡异现象，为了得到协助，他同意村长的条件，要带年轻女子一起来…

title: 屍囚獄：八坂村之花

overview: 八坂村是位於縣界附近深山中，人口只有43人的小村子。一輛廂型車行駛在通往這個小村落的唯一道路上，車上有來這個村子做研究的比良阪大學教授葦原和他的助手香阪，以及美琴等四名女大學生。當他們抵達以後，美琴一行人受到村長天野以及男村民的熱烈歡迎，可是村子卻瀰漫著一股異樣的氣息。沒錯，因為這個村子裡面完全不見女人的蹤影。而葦原來這裡的目的也是為了調查這個與世隔絕的村子裡所發生的這種詭異現象。為了得到協助，他同意村長的條件，要帶年輕女子一起來……

title: 劇場版 屍囚獄 起ノ篇

overview: 大学教授の葦原と助手の香坂、生徒の美琴らは、ゼミ合宿のため山奥にある人口43人の八坂村にやって来る。村の男たちから歓待された美琴らは、村に一人も女性がいないことに不安を抱く。葦原には閉鎖的な八坂村で起きている現象を調べる目的があり、村人の協力を得るため若い女性を連れてくるという条件を承諾しており……。

title: Corpse Prison: Part 1

title: Corpse Prison: Part One

overview: Durante 50 años no nacieron niñas en un pequeño pueblo en las montañas. Un profesor, su asistente y sus alumnas de la universidad llegan a esta aldea aislada para trabajar en el campo. ¿Volverán?

title: Corpse Prison: Part 1

title: 劇場版 屍囚獄 起ノ篇

overview: Vanaf het moment dat zij en haar medestudenten in het bergdorp Yasaka aankomen, weet Mikoto dat er iets heel erg mis is met dit kleine stadje. Kan het werkelijk waar zijn dat er al vijftig jaar lang geen enkel meisje in deze geïsoleerde gemeenschap is geboren? Ondanks het feit dat burgemeester Amano en de overige mannelijke bewoners haar en de andere drie studentes die het nachtelijke seminarie van professor Ashihara bijwoonden, enthousiast hebben verwelkomd, kan Mikoto het gevoel van toenemende angst niet van zich afschudden. Er is hier iets vreselijks gebeurd. Iets dat weer gaat gebeuren. Omdat de stad op haar en de andere meisjes heeft gewacht. Er staat een nachtmerrie op het punt te beginnen!

title: 屍囚獄：八坂村之花

overview: 八坂村是位於縣界附近深山中，人口只有 43 人的小村子。一輛廂型車行駛在通往這個小村落的唯一道路上，車上有來這個村子做研究的比良阪大學教授葦原和他的助手香阪，以及美琴等四名女大學生。當他們抵達以後，美琴一行人受到村長天野以及男村民的熱烈歡迎，可是村子卻瀰漫著一股異樣的氣息。沒錯，因為這個村子裏面完全不見女人的蹤影。而葦原來這裏的目的也是為了調查這個與世隔絕的村子裏所發生的這種詭異現象。為了得到協助，他同意村長的條件，要帶年輕女子一起來……

character: Mikoto Takagi

character: Sayori Itsuse

character: Takahiko Amano

character: Hina Kumamo

character: Sagiri

character: Kagosaka

character: Village Elder

character: Chief Priest

character: Professor Ashihara

character: Isuke

character: Michiyo

character: Mitsuha Uzume

character: Tagishi

character: Tsuyama

character: Oyama

character: Kimata

character: Woman from 600 Years Ago

job: Editor

original_title: 劇場版 屍囚獄 起ノ篇

title: Corpse Prison: Part One

title: 尸囚狱：前篇

title: Shishūgoku: Ki no Hen


title: Dear Etranger

overview: Makoto Tanaka is 40-years-old and has remarried. His wife is Nanae and they care for 2 daughters from Nanae's prior marriage. Makoto tries to have an ordinary family. Nanae then becomes pregnant. Afterwards, things begin to change among the family members.

title: Dear Etranger

title: 친애하는 우리 아이

overview: 평범한 가족을 꿈꾸는 44세 남자 ‘타나카’는 재혼해 아내, 그리고 그녀의 두 딸과 함께 살고 있다.  그는 출세에 대한 욕심도, 야망도 없이 가족을 위해 모든 것을 헌신하는 가장이다. 그러나, 아내가 타나카의 새 아이를 임신하자 타나카와 가족들은 예상치 못한 변화를 마주하고 마는데…

title: 生在幼子

overview: 故事讲述了带着孩子的离婚男人信（浅野忠信饰）和第二任妻子奈苗（田中丽奈饰）及她此前所生的两个女儿过着平凡而幸福的生活。当奈苗怀孕后，奈苗的大女儿透露想见自己亲生父亲沢田（宫藤官九郎饰），可正是这位亲生父亲曾对奈苗家暴导致他们离婚，奈苗和信都极度反对，大女儿竭力反抗，这让信感到沮丧，甚至对奈苗的腹中胎儿也产生否定感。

title: 幼な子われらに生まれ

overview: 再婚した中年サラリーマンの信（浅野忠信）は、2人目の妻・奈苗（田中麗奈）とその子供たちと、平凡でも幸せな家庭を築こうと努力していた。だが、奈苗の妊娠をきっかけに実の父親に会いたいと言いだした長女が反抗的な態度を取り始め、父親としての信の存在を否定する。長女を実の父親の沢田（宮藤官九郎）に会わせる信だったが、現在の家族に息苦しさを感じ……。

title: 親愛的外人

overview: 本片講述信（淺野忠信 飾）歷經一場失敗的婚姻，女兒沙織決定與前妻（寺島忍 飾）同住。信後來與奈苗（田中麗奈 飾）再婚，奈苗帶著與前夫生的兩個女兒和信重組家庭，信很珍惜這次的家庭，也非常照顧奈苗的兩個女兒，終於攜手走過了再婚的第四年。然而某天發現奈苗竟然懷孕了，長女‧小薰因此燃起想要見到親生爸爸的念頭，但是奈苗因為受到前夫澤田（宮藤官九郎 飾）的家暴才離婚，因此信和奈苗非常反對小薰和澤田見面，小薰卻越發叛逆，甚至不願承認信是自己的父親，而信也忍不住將小薰與親生女兒‧沙織互相比較。他對現在的家庭關係感到疲憊，就連即將到來的小生命再也無法讓他感到期待與開心……。  有血緣的外人與沒有血緣的家人。  改編自重松清的小說，故事中的大人小孩實為家庭中的一份子，但每人彷彿都活在以自我為中心的世界裡，不斷拉扯、撕裂彼此的情感，大人們結婚、離婚、再結婚，在婚姻裡逐漸迷航，處理感情的方式仍顯得笨拙，但在導演三島有紀子眼中，這樣的人物特質因而更具魅力。日本目前離婚率節節攀升，「重組家庭」在日本已經是司空見慣，大家提及結婚與離婚的次數都像是在介紹履歷一樣的自然。三島有紀子想藉由《親愛的外人》裡，每個人物內心的掙扎與束縛，喚起大家重新思考「家庭」的意義。

title: Seat Etranger

overview: Makoyo, divorcé et père d'une fille, s'est remarié avec Nanae. Il mène une vie de salarié en essayant d'être le père idéal, frustré de ne pas être en bon termes avec l'aînée des deux filles de Nanae. Tout les trois mois, il attend avec impatiente l'occasion de revoir sa propre fille, née de son premier mariage. Quand Nanae tombe a nouveau enceinte, l'aînée ne cesse de réclamer son vraie père. Makoto, en désespoir de cause, décidé d'emmener l'aînée voir Sawada, l'ex-mari de Nanae.

title: Dear Etranger

title: Máme dceru

title: 幼な子われらに生まれ

overview: Makoto Tanaka is 40 jaar oud en hertrouwd. Zijn vrouw is Nanae en zij zorgen voor twee dochters uit Nanae's eerdere huwelijk. Makoto probeert een gewoon gezin te stichten. Nanae wordt dan zwanger. Daarna beginnen er dingen te veranderen onder de gezinsleden.

title: 親愛的外人

overview:
本片講述信（淺野忠信 飾）歷經一場失敗的婚姻，女兒沙織決定與前妻（寺島忍 飾）同住。信後來與奈苗（田中麗奈 飾）再婚，奈苗帶著與前夫生的兩個女兒和信重組家庭，信很珍惜這次的家庭，也非常照顧奈苗的兩個女兒，終於攜手走過了再婚的第四年。然而某天發現奈苗竟然懷孕了，長女‧小薰因此燃起想要見到親生爸爸的念頭，但是奈苗因為受到前夫澤田（宮藤官九郎 飾）的家暴才離婚，因此信和奈苗非常反對小薰和澤田見面，小薰卻越發叛逆，甚至不願承認信是自己的父親，而信也忍不住將小薰與親生女兒‧沙織互相比較。他對現在的家庭關係感到疲憊，就聯即將到來的小生命再也無法讓他感到期待與開心……。
 有血緣的外人與沒有血緣的家人。
 改編自重松清的小説，故事中的大人小孩實為家庭中的一份子，但每人彷彿都活在以自我為中心的世界裏，不斷拉扯、撕裂彼此的情感，大人們結婚、離婚、再結婚，在婚姻裏逐漸迷航，處理感情的方式仍顯得笨拙，但在導演三島有紀子眼中，這樣的人物特質因而更具魅力。日本目前離婚率節節攀升，「重組家庭」在日本已經是司空見慣，大家提及結婚與離婚的次數都像是在介紹履歷一樣的自然。三島有紀子想藉由《親愛的外人》裏，每個人物內心的掙紮與束縛，喚起大家重新思考「家庭」的意義。

character: Makoto Tanaka

character: Nanae

character: Yuka

character: Sawada

character: Kaoru Tanaka

character: Saori

character: Eriko

character: Young Kaoru Tanaka

job: Lighting Director

job: Novel

job: Line Producer

job: Music Producer

job: Art Designer

job: Makeup & Hair

job: Costumer

job: Set Decoration

job: Assistant Decorator

job: Sound Effects

job: Sound Engineer

job: Script

original_title: 幼な子われらに生まれ

title: Osanago warera ni umare

title: 친애하는 우리아이


title: The Lies She Loved

「嘘を愛する女」特報１

type: Teaser

overview: Yukari Kawahara works at a drink manufacturer. She works hard and achieves recognition for her work. Yukari Kawahara is dating research doctor Kippei Koide. They have lived together for 5 years. One day, Kippei Koide collapses from a brain hemorrhage. Yukari Kawahara soon learns that everything she knew about her boyfriend was a lie. She hires private detective Takumi Kaibara to investigate Kippei Koide.

title: The Lies She Loved

title: The Lies she Loved

overview: Yukari Kawahara travaille avec acharnement dans une société qui fabrique et commercialise de boissons. Son travail est récompensé : elle obtient une promotion. Elle fréquente le docteur Kippei Koide. Ils ont vécu ensemble pendant 5 ans. Un jour, Kippei s'effondre, victime d'une hémorragie cérébrale. À cette occasion, Yukari Kawahara apprend que tout ce qu'elle savait sur lui était faux. Elle engage le détective privé Takumi Kaibara pour enquêter et établir la véritable personnalité de Kippei Koide.

title: 嘘を愛する女

overview: 食品メーカーに勤める川原由加利は、研究医である優しい恋人・小出桔平と同棲5年目を迎え、公私ともに充実した日々を送っていた。そんなある日、自宅で桔平の帰りを待つ由加利のもとに、警察が訪ねてくる。桔平がくも膜下出血で意識を失っているところを発見されたのだが、桔平の所持していた運転免許証や医師免許証はすべて偽造されたもので、職業も名前も全てが嘘であると判明したのだ。ショックを受けた由加利は桔平の正体を突き止めるべく、私立探偵の海原匠と彼の助手キムに調査を依頼。やがて、桔平が書き溜めていた700ページにも及ぶ未完成の小説が見つかる。その内容をもとに、いまだ病院で眠り続ける桔平の秘密を探るため瀬戸内海へと向かう由加利だった。

title: 爱上谎言的女人

overview: 长泽雅美将主演电影《喜欢谎言的女人》，她在片中饰演大型饮料公司OL川原由加利，高桥一生饰演和她同居五年的男友小出桔平。某天桔平因蜘蛛网膜下腔出血倒下，警察突然出现表示桔平的所有证件都是伪造的，职业、姓名都是假的。由加利为了弄清真相，委托吉田钢太郎饰演的私家侦探进行调查…

title: 거짓말을 사랑하는 여자

overview: 식품 제조 업체에서 근무하는 커리어 우먼의 카와하라 유카리(나가사와 마사미)는 어느 날 연구원 의사의 코이데 킷페이(다카하시 잇세이)와 연인사이로 동거 5년째를 맞이했다. 어느 날 킷페이가 지주막하출혈로 의식을 잃고 쓰러진 곳에서 발견한 소지하고 있던 운전 면허증이나 의사 면허는 위조 된 것으로, 이름도 거짓이었다는 것을 발견한다.  킷페이의 배경이 모두 거짓이었다는 충격과 "그가 누구인가"라는 의문을 지울 수 없는 유카리는 결국 사립 탐정의 우나하라 타쿠미(요시다 코타로)에 조사를 의뢰한다.

title: 愛上謊言的女人

overview: 在大型飲品公司任職的川原由加利 (高橋一生 飾) 和她的男友小出桔平已經同居五年，某日警察突然出現表示桔平的所有證件都是偽造的，職業、姓名都是假的。由加利為了弄清真相，委託吉田鋼太郎飾演的私家偵探進行調查…

title: 愛上謊言的女人

overview: 川原由加利（長澤雅美 飾）在某大型食品公司上班，是業界中首屈一指的女強人，也是所有女性憧憬的模範。她和實習醫生男友小出桔平（高橋一生 飾）同居邁入第五年，然而某日，當由加利在家等待桔平回家時，警察突然卻登門造訪……「桔平到底是誰？」

title: The Lies She Loved

overview: Kawahara Yukari trabaja en una fábrica de bebidas. Ella trabaja mucho y logra el reconocimiento por su trabajo. Yukari está saliendo con el doctor de investigación Koide Kippei, con quien ha convivido por 5 años. Un día, Kippei padece una hemorragia cerebral, y Yukari pronto descubre que todo lo que sabía sobre su novio era una mentira. Ella contrata al detective privado Kaibara Takumi para investigar a Kippei.

title: Uso wo Aisuru Onna

overview: Yukari Kawahara werkt bij een drankfabrikant. Ze werkt hard en krijgt erkenning voor haar prestaties. Yukari heeft een relatie met de onderzoeksarts Kippei Koide, met wie ze al 5 jaar samenwoont. Op een dag krijgt Kippei een hersenbloeding.

title: As Mentiras Que Ela Amou

overview: Yukari Kawahara mora com Kippei Koide há 5 anos. Um dia, Kippei sofre uma hemorragia cerebral e Yukari descobre que tudo que ela sabia sobre ele era mentira. Ela contrata o detetive Takumi Kaibara para investigar Kippei.

character: Yukari Kawahara

character: Kippei Koide

character: Takumi Kaibara

character: Kimura

character: Kokoha

character: Masako

character: Yuuta

job: Producer

job: Executive Producer

job: Director

job: Writer

job: Sound Recordist

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Gaffer

job: Production Design

job: Decorator

job: Assistant Director

job: Casting

job: Production Supervisor

job: Theme Song Performance

original_title: 嘘を愛する女

title: Woman Who Loves Lie

title: 거짓말을 사랑하는 여자

title: 愛上謊言的女人

country: HK

title: Uso wo aisuru onna


title: Truck Rascals: Another Odyssey of Momojiro

overview: Hoping to romance an alien, Momojiro meets beautiful animal trainer Eriko instead. Then he and Jonathan get drawn into her old friend's fraud.

title: トラック野郎　突撃一番星

overview: UFOブームの熱気に浮かされる桃次郎は、夜の国道で宇宙人と見まごう美女えり子と遭遇、たちまち一目惚れしてしまった。元トラック野郎の詐欺師・玉三郎が彼女と幼なじみだと知った桃次郎は、現役に復帰したがっていた彼を助手に雇い、仲を取り持つという約束を取り付ける。玉三郎の手引きでえり子に再会した桃次郎は、イルカ調教師という彼女と親しくなろうと、カナヅチも顧みず積極的にアタックを繰り返す。

title: Truck Rascals 7, Another Odyssey of Momojiro

overview: Dans l'espoir de faire l'amour avec une étrangère, Momojiro rencontre à la place une dresseuse d'animaux, Eriko puis il est entraîné dans les histoires de fraude de son vieil ami Jonathan.

title: 卡车野郎：突击一番星

overview: 痴迷于科幻的桃次郎，在夜晚的国道上并未遇见UFO，却邂逅了来自鸟羽鲸鱼岛的美人海豚训练师——月田惠理子，一如往常地对她一见钟情。这时，一名自称曾是卡车司机的男子桶川玉三郎出现。桃次郎得知玉三郎竟是惠理子的童年玩伴，便为接近心上人，将他收为助手。玉三郎却带来一场风波：他曾在家乡吹嘘自己当上了运输公司社长，如今父亲要前来视察“出息的儿子”。重情义的桃次郎不忍老人失望，便联合众卡车兄弟演戏，临时将玉三郎包装成一位风光社长。另一方面，因货运不景气而接不到活的乔纳森，竟为抢生意背叛同伴，恶意压低运费。桃次郎愤而与他断绝关系。失意的乔纳森在脱衣舞女郎玛丽的安慰下，一同前往她演出的下吕温泉。桃次郎得知惠理子因婚事回到故乡下吕，也立刻追去。在下吕，得知真相的父亲非但没有责怪，反而为众人举办盛大宴会以示感谢。乔纳森与桃次郎和好如初，却也在此地与玛丽含泪告别。桃次郎回到鲸鱼岛，为追回逃跑的海豚，与惠理子的恋人——他尚不知情的俊介一同出海。成功带回海豚后，桃次郎沉浸在惠理子感激的笑容中，度过了一段幸福时光。某夜暴风雨中，俊介为保护养殖鲍鱼身受重伤，桃次郎与惠理子全力抢救，终使其脱险。然而，桃次郎也因此明白两人之间的感情，最终选择默默祝福，带着乔纳森与玉三郎，悄然离开了鲸鱼岛……桃次郎与水名子的关系有何转变？

title: 卡車野郎：突擊一番星

overview: 痴迷於科幻的桃次郎，在夜晚的國道上並未遇見 UFO，卻邂逅了來自鳥羽鯨魚島的美人海豚訓練師——月田惠理子，一如往常地對她一見鐘情。這時，一名自稱曾是卡車司機的男子桶川玉三郎出現。桃次郎得知玉三郎竟是惠理子的童年玩伴，便為接近心上人，將他收為助手。玉三郎卻帶來一場風波：他曾在家鄉吹噓自己當上了運輸公司社長，如今父親要前來視察“出息的兒子”。重情義的桃次郎不忍老人失望，便聯合眾卡車兄弟演戲，臨時將玉三郎包裝成一位風光社長。另一方面，因貨運不景氣而接不到活的喬納森，竟為搶生意背叛同伴，惡意壓低運費。桃次郎憤而與他斷絕關係。失意的喬納森在脱衣舞女郎瑪麗的安慰下，一同前往她演出的下呂温泉。桃次郎得知惠理子因婚事回到故鄉下呂，也立刻追去。在下呂，得知真相的父親非但沒有責怪，反而為眾人舉辦盛大宴會以示感謝。喬納森與桃次郎和好如初，卻也在此地與瑪麗含淚告別。桃次郎回到鯨魚島，為追回逃跑的海豚，與惠理子的戀人——他尚不知情的俊介一同出海。成功帶回海豚後，桃次郎沉浸在惠理子感激的笑容中，度過了一段幸福時光。某夜暴風雨中，俊介為保護養殖鮑魚身受重傷，桃次郎與惠理子全力搶救，終使其脱險。然而，桃次郎也因此明白兩人之間的感情，最終選擇默默祝福，帶著喬納森與玉三郎，悄然離開了鯨魚島……桃次郎與水名子的關係有何轉變？

title: トラック野郎　突撃一番星

character: Marie

job: Screenplay

original_title: トラック野郎　突撃一番星


title: The Truck Rascals Go to The North

overview: Eighth movie in the Torakku Yarō series

title: The Truck Rascals Go to The North

title: トラック野郎　一番星北へ帰る

overview: 相棒であるジョナサンの妻・君江の計らいで見合いをすることになった桃次郎は見合い相手の付き添いである、夫を亡くした女性、静代を見合い相手と勘違いして一目惚れ。見合いは失敗に終わるが、後日、桃次郎は青森で静代と再会。彼女は桃次郎が荷積みに行ったリンゴ農園で働いていた。静代に振り向いてもらおうと足しげく青森に通う桃次郎だが、そんな彼の前に、アメリカ帰りのコンボイ野郎・九十九がライバルとして立ちはだかる。

title: 卡车野郎：一番星北归

overview: 深秋时节，桃次郎完成青森运输后，在乔纳森妻子君江安排下相亲，却误将子携未亡人当作对象，反而对美丽的寡妇北见静代一见钟情。此后他频繁往来东北，结识强劲对手——从美国归来的车队司机九十九让次。与此同时，善良的乔纳森因替肇事同伴担保赔偿金，对方却失踪，导致自己被高利贷日夜骚扰，卡车被抵押，陷入绝境。同伴集资难解燃眉之急，幸得苹果园少主作太郎雪中送炭：若其马赢得“爸爸赛马”，愿以二百万奖金相赠。桃次郎协助作太郎奋力拼搏，最终夺冠，奖金助乔纳森渡过难关。桃次郎驾车时无意碾碎男孩诚的模型飞机，邂逅其母——正是静代。得知诚是静代之子后，他用心弥补，彻夜制作新飞机相赠，赢得孩子好感。当父子共放飞机时，九十九让次突然出现，令桃次郎心生嫉妒，后知其仅为静代丈夫旧友，方才释怀。桃次郎幼年因家园沉入水库、父亲早逝，深知无父之痛，因而对诚倍加疼惜。这份真诚与温柔逐渐打动静代，但静代最终决定留在故乡，留下告别信悄然离去。新年之夜，桃次郎独自在花卷的“东北亭”餐厅寂寞守岁，正当失落之际，突然接到紧急任务：两小时内将货物送往大野村——新的旅程，就此开启。

title: The Truck Rascals Go to The North

overview: Momojiro « The First Star » (Bunta Sugawara) et son partenaire Jonathan (Kinya Aikawa) se rendent dans la préfecture d'Iwate pour transporter des pommes et du poisson. Naturellement, Momo se trouve un rival en la personne de « Big99 » (Toshio Kurosawa), un camionneur obsédé par les Etats-Unis qui aime transporter son chien, un Jack Russell, partout où il va. En chemin, Momo tombe amoureux d'une mère célibataire veuve qui travaille dans un verger de pommiers (la charmante Naoko Otani). Pendant ce temps, Jonathan se retrouve empêtré dans des problèmes financiers lorsqu'il se porte garant d'un prêt pour un collègue camionneur en difficulté...

title: 卡車野郎：一番星北歸

overview: 深秋時節，桃次郎完成青森運輸後，在喬納森妻子君江安排下相親，卻誤將子攜未亡人當作對象，反而對美麗的寡婦北見靜代一見鐘情。此後他頻繁往來東北，結識強勁對手——從美國歸來的車隊司機九十九讓次。與此同時，善良的喬納森因替肇事同伴擔保賠償金，對方卻失蹤，導致自己被高利貸日夜騷擾，卡車被抵押，陷入絕境。同伴集資難解燃眉之急，幸得蘋果園少主作太郎雪中送炭：若其馬贏得“爸爸賽馬”，願以二百萬獎金相贈。桃次郎協助作太郎奮力拼搏，最終奪冠，獎金助喬納森渡過難關。桃次郎駕車時無意碾碎男孩誠的模型飛機，邂逅其母——正是靜代。得知誠是靜代之子後，他用心彌補，徹夜制作新飛機相贈，贏得孩子好感。當父子共放飛機時，九十九讓次突然出現，令桃次郎心生嫉妒，後知其僅為靜代丈夫舊友，方才釋懷。桃次郎幼年因家園沉入水庫、父親早逝，深知無父之痛，因而對誠倍加疼惜。這份真誠與温柔逐漸打動靜代，但靜代最終決定留在故鄉，留下告別信悄然離去。新年之夜，桃次郎獨自在花捲的“東北亭”餐廳寂寞守歲，正當失落之際，突然接到緊急任務：兩小時內將貨物送往大野村——新的旅程，就此開啓。

job: Cinematography

original_title: トラック野郎　一番星北へ帰る

title: Ichibanboshi Kita e Kaeru

title: Torakku yarô: Ichiban hoshi kita e kaeru

title: Truck Rascals 8 - Ichibanboshi Returns North


title: A 5,000 Kilometer Run under The Scorching Sun

overview: Ninth movie in the Torakku Yarō series. Momojiro travels to Nagano to take Jonathan's place driving logging freight through the mountains. There he meets the wild and beautiful Natsu.

title: トラック野郎　熱風５０００キロ

overview: 覚えのない当て逃げ容疑で捕まった桃次郎は、その誤解がもとで女性トラック運転手の夏と知り合う。勝ち気な彼女に反発を覚える桃次郎だが、やがて野性的な夏のとりこになっていく。一方、材木運輸を手伝っていたジョナサンが慣れない道で事故を起こし、桃次郎が代役を務めることに。木曽の山中にある運送会社を訪ねた桃次郎は、なんとそこで夏と再会。彼女はその運送会社の社長の養女だった。

title: 卡车野郎：热风5000公里

overview: 桃次郎与乔纳森在巡礼途中邂逅清秀女子和歌子，桃次郎对她心生爱慕。他在“风车”餐厅逗留期间，意外卷入肇事逃逸案，实则为代驾所为。与此同时，同伴玉三郎在藤村食堂打工并赢得女儿惠子芳心。桃次郎与乔纳森在善光寺结识寻女的卡车司机安昙野，三人合力找回走失的女儿阳子。为筹措孩子房间扩建费，乔纳森转做木曾运送的木材运输，却在途中重伤。桃次郎接替其工作，与顶尖司机诺萨普搭档，并发现公司社长之女正是事故受害者——野性美女夏。他起初抗拒留下，却在酒斗与搏斗中与夏、诺萨普建立情谊。然而，安昙野在木材事故中不幸身亡，桃次郎将孤女阳子送回母亲春惠身边，却遭拒绝，只得带回木曾。乔纳森伤愈归家，看到简陋却充满心意的儿童房，感动落泪。玉三郎因引进故障游戏机被食堂辞退。夏发现诺萨普竟是自己幼时救命恩人黑田胜也，而胜也因怨恨社长重藏勾结大企业、迫害开拓村，于重藏毕生事业“山出”之日引爆炸药，将其财产毁于一旦。就在此时，乔纳森传来消息：春惠后悔抛弃阳子。桃次郎立即驱车飞驰，在船即将启航前赶到码头，促成母女重逢。望着紧紧相拥的二人，桃次郎脸上露出完成最重要使命般的欣慰笑容。

title: Truck Rascals 9: A 5000 Km Run

overview: Neuvième film de la série Torakku Yarō. Momojiro se rend à Nagano pour prendre la place de Jonathan en tant que conducteur de grumes à travers les montagnes. Il y rencontre la belle et sauvage Natsu.

title: 卡車野郎 熱風 5000 公里

overview: 桃次郎與喬納森在巡禮途中邂逅清秀女子和歌子，桃次郎對她心生愛慕。他在“風車”餐廳逗留期間，意外捲入肇事逃逸案，實則為代駕所為。與此同時，同伴玉三郎在藤村食堂打工並贏得女兒惠子芳心。桃次郎與喬納森在善光寺結識尋女的卡車司機安曇野，三人合力找回走失的女兒陽子。為籌措孩子房間擴建費，喬納森轉做木曾運送的木材運輸，卻在途中重傷。桃次郎接替其工作，與頂尖司機諾薩普搭檔，並發現公司社長之女正是事故受害者——野性美女夏。他起初抗拒留下，卻在酒鬥與搏鬥中與夏、諾薩普建立情誼。然而，安曇野在木材事故中不幸身亡，桃次郎將孤女陽子送回母親春惠身邊，卻遭拒絕，只得帶回木曾。喬納森傷癒歸家，看到簡陋卻充滿心意的兒童房，感動落淚。玉三郎因引進故障遊戲機被食堂辭退。夏發現諾薩普竟是自己幼時救命恩人黑田勝也，而勝也因怨恨社長重藏勾結大企業、迫害開拓村，於重藏畢生事業“山出”之日引爆炸藥，將其財產毀於一旦。就在此時，喬納森傳來消息：春惠後悔拋棄陽子。桃次郎立即驅車飛馳，在船即將啓航前趕到碼頭，促成母女重逢。望着緊緊相擁的二人，桃次郎臉上露出完成最重要使命般的欣慰笑容。

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Editor

original_title: トラック野郎　熱風５０００キロ

title: Neppū 5000 Kiro

title: Torakku yarô: Neppû 5000 kiro


title: To & Kyo

overview: Downtown Tokyo, Yanesen. Two petit-demons “To” and “Kyo” are doing tags in the narrow alley with full speed. For them, this city has been their playground for centuries since Tokyo was called “Edo”.

title: To & Kyo

title: 東京小妖精 TO & KYO

overview: 在東京的老城區谷根千，有兩隻小妖精 TO 與 KYO ，牠們飛快地穿梭在狹窄的巷弄裡玩「標記」遊戲。牠們喜歡對路過的人施展惡作劇咒語，讓城市突然發生奇妙變化。

job: Director

original_title: To & Kyo


title: Ryuichi Sakamoto: CODA

name: RYUICHI SAKAMOTO: CODA | Official Trailer | MUBI

overview: Oscar-winning composer Ryuichi Sakamoto weaves man-made and natural sounds together in his works. His anti-nuclear activism grew after the 2011 Fukushima disaster, and his career only paused after a 2014 cancer diagnosis.

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

title: 류이치 사카모토: 코다

overview: 2014년 중인두암 판정 이후 모든 활동을 중단했던 류이치 사카모토는 평소 존경하던 알레한드로 곤잘레스 이냐리투 감독의 작업 의뢰와 함께 다시 음악을 만들기 시작한다.

title: 坂本龍一：Coda

overview: 日本最具影響力、當代最重要的藝術家－坂本龍一，思索四十多年的音樂之旅。他的音樂與心路同行，由擔任專業音樂技師開始，到憑經典電影末代皇帝溥儀榮獲奧斯卡作曲家、心繫 311 福島核災及從鼻嚥癌中康復過來等種種經歷，讓坂本龍一開始思考音樂與現今社會、大自然和人類起始的關係⋯Coda 解作樂曲尾聲的終句，坂本在片中賦豫新的釋義：一曲的終結，代表新樂曲的開始。

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

overview: De in Japan geboren documentairemaker Stephen Nomura Schible werkte 5 jaar aan dit portret van de Japanse componist, muzikant en elektronicapionier Ryuichi Sakamoto. Die kreeg in die periode keelkanker, waarvan hij ondertussen genezen is.

title: 坂本龍一：終章

overview: 日本新音樂教父坂本龍一在311大地震後舉辦義演以撫慰生者，卻在不久後檢查出罹患咽喉癌第三期！被迫停工養病的他，創造力持續噴發，不但接下《神鬼獵人》電影配樂創作，更創作出全新音樂專輯《Async》。本片歷時五年貼身記錄，深度剖析坂本龍一的事業與生活，對於社會運動的熱切參與，以及貼近死亡在思想行事上的改變。而他對這個世界的音樂書寫，宛如久傳不墜的經典旋律，持續帶給世人深刻的心靈感動。

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

overview: 世界的音楽家、坂本龍一の活動を記録したドキュメンタリー映画。YMOから身近な「音」に至る音楽的変遷、闘病、北極圏やアフリカへの旅などを５年間の密着取材で追った。

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

overview: La cinta dirigida por Stephen Nomura Schible se centra en la vida del compositor de renombre Ryuichi Sakamoto. Por tanto, este documental revive la prolífica carrera de este artista, quien lleva trabajando más de cuatro décadas. De esa forma asistimos a la evolución de Sakamoto, desde sus inicios con el techno-pop hasta que se convirtió en un ganador de la Academia, consiguiendo el Oscar por ?El último emperador?. Pero además de su dedicación al mundo de la música, Sakamoto ha demostrado ser también una figura muy importante en el movimiento social contra las nucleares del lugar. Eric Nyari y Yoshiko Hashimoto son los productores de la película, mientras que Neo Sora y Tom Richmond son los directores de fotografía que acompañan a Stephen Nomura Schible en este viaje. (ECartelera)

title: 坂本龙一：终曲

overview: 这部关于日本顶级作曲家坂本龙一的纪录片，主要按照2012年到2017年的时间顺序，剪辑了坂本龙一30年前参与《末代皇帝》等电影以及40年前作为YMO乐队成员活动的宝贵片段。Coda在音乐术语中是，Coda是一个乐章最后的段落里强调终止效果的乐段。正如有着匠人精神的坂本龙一，愿将每部作品都当做生命中的最后一部进行创作。

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

overview: Un portrait du compositeur de génie Ryuichi Sakamoto

title: Ryuichi Sakamoto: Coda

overview: Un intimo ritratto del rinomato compositore giapponese Ryuichi Sakamoto permette di fare il punto sulla sua musica, sul suo lavoro nel mondo del cinema e sul suo rapporto con la natura e il mondo.

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

overview: Ryuichi Sakamoto ศิลปินคนสำคัญที่สุดคนหนึ่งในยุคของเรา มีผลงานมากมายตลอดระยะเวลากว่าสี่ทศวรรษ ตั้งแต่เป็นดาราเพลงเทคโน-ป็อปจนถึงนักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์ พัฒนาการทางดนตรีของเขาสอดคล้องกับเส้นทางชีวิตของเขา หลังจากเหตุการณ์ฟุกุชิมะ Sakamoto กลายเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการต่อต้านพลังงานนิวเคลียร์ของญี่ปุ่น เมื่อ Sakamoto กลับมาสู่วงการดนตรีอีกครั้งหลังจากป่วยเป็นมะเร็ง ความตระหนักรู้ถึงวิกฤตชีวิตของเขาที่หลอกหลอนได้นำไปสู่ผลงานชิ้นเอกใหม่ที่ยิ่งใหญ่ RYUICHI SAKAMOTO: CODA เป็นภาพเหมือนส่วนตัวของทั้งศิลปินและตัวเขาเอง

title: Ryuichi Sakamoto: CODA

overview: Quan la vida sembla acabar-se, la memòria necessita explicar-la abans de l'adeu. És el que fa el compositor i pianista japonès mitjançant una mirada introspectiva de la seva carrera i de la seva obsessió per connectar música i naturalesa mentre afronta una greu malaltia i rescata un piano de la catàstrofe de Fukushima. Sakamoto ens recorda com va ser d'atzarós que acabés signant clàssiques bandes sonores per a pel·lícules en què a priori només havia d'actuar: Merry Christmas, Mr. Lawrence, de Nagisa Oshima, i L'últim emperador, de Bertolucci. Amb material d'arxiu estratègicament disposat, aquest film viatja des dels seus inicis amb els electrònics Yellow Magic Orchestra a l'efervescent Tòquio dels 70 fins a la música que va compondre en resposta a l'11-S i la guerra a l'Iraq.

character: Self

character: Hugh Glass (archive footage)

character: Jack Celliers (archive footage)

character: Port (archive footage)

character: Kit (archive footage)

character: Kris Kelvin (archive footage)

character: Hari (archive footage)

job: Consulting Editor

job: Producer

job: Music Supervisor

job: Writer

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: Location Sound Mixer

original_title: Ryuichi Sakamoto: CODA

title: 坂本龙一：终曲

title: 류이치 사카모토: 코다

production_countries: JP US


title: Sennan Asbestos Disaster

overview: This film is about a lawsuit seeking state compensation for asbestos-related damage in the Sennan area of Osaka. Filmmaker Hara Kazuo records the eight-year struggle of the plaintiffs and their lawyers. A dogged and dramatic depiction of their intense battle.

title: Sennan Asbestos Disaster

title: 石棉村大訴訟

overview: 大阪府泉南地區，明治末年開始發展成石棉重鎮，戰後更是石棉工廠林立。2005 年「久保田震撼」令日本民眾意識到石棉問題嚴峻，不只石棉工人罹患致命肺病比率超高，連員工家屬及工廠周邊居民亦深受其害。政府早知石棉危險，卻以經濟發展為先，對致病風險視若無睹。泉南受害民眾決定控告政府，原一男以三個半小時篇幅，把個案數字還原為一個個有血有肉的人，都有喜怒哀樂，有人以抱病之軀堅持訴訟，有人等不到裁決已病逝。民眾代表柚岡一禎沒有《祭軍魂》的奧崎謙三那麼激進，但同樣是憤怒的行動派，上書首相府，誓要有關官員對石棉禍害承擔責任。

title: 日本国vs泉南石棉村

overview: 大坂府泉南地区，明治末年开始发展成石棉重镇，战后更是石棉工厂林立。2005 年「久保田震撼」令日本民众意识到石棉问题严峻，不只石棉工人罹患致命肺病比率超高，连员工家属及工厂周边居民亦深受其害。政府早知石棉危险，却以经济发展为先，对致病风险视若无睹。泉南受害民众决定控告政 府，原一男以三个半小时篇幅，把个桉数字还原为一个个有血有肉的人，都有喜怒哀乐，有人以抱病之躯坚持诉讼，有人等不到裁决已病逝。民众代表柚冈一祯没有《祭军魂》的奥崎谦三那麽激进，但同样是愤怒的行动派，上书首相府，誓要有关官员对石棉祸害承担责任。

title: 센난 석면 피해 배상소송

title: ニッポン国VS泉南石綿村

overview: Deze film gaat over een rechtszaak waarin de staat schadevergoeding eist voor asbest gerelateerde schade in het Sennan-gebied van Osaka. Filmmaker Hara Kazuo legt de acht jaar durende strijd van de eisers en hun advocaten vast. Een hardnekkige en dramatische weergave van hun intense strijd.

job: Music

job: Director of Photography

job: Sound Editor

original_title: ニッポン国VS泉南石綿村

title: Nippon Asbest Village


title: Tremorings of Hope

overview: Hadenya, in Miyagi Prefecture’s Minamisanriku, saw severe devastation from the Great East Japan Earthquake and Tsunami. This film articulates for us the hopes and doubts of the local people in tackling recovery, as we watch the process of reviving their oshishisama tradition.

title: Tremorings of Hope

title: 願いと揺らぎ

title: 願いと揺らぎ

overview: Hadenya, in de Minamisanriku in de prefectuur Miyagi, zag ernstige verwoestingen door de grote aardbeving en tsunami in Oost-Japan. Deze film verwoordt voor ons de hoop en twijfels van de lokale bevolking bij het aanpakken van het herstel, terwijl we kijken naar het proces van het nieuw leven inblazen van hun oshishisama-traditie.

original_title: 願いと揺らぎ


title: Tokyo Magnitude 8.0: The Movie

overview: An apocalyptic look at the possibility of an earthquake of magnitude 7 or greater striking the Tokyo area. Mirai, a middle school freshman girl who goes to Tokyo's artificial Odaiba Island for a robot exhibition with her brother Yutaka at the start of summer vacation. A powerful tremor emanates from an ocean trench, the famed Tokyo Tower and Rainbow Bridge crumble and fall, and the landscape of Tokyo changes in an instant. With the help of a motorcycle delivery woman named Mari who they meet on Odaiba, Mirai and Yutaka strive to head back to their Setagaya home in western Tokyo.

title: 도쿄 매그니튜드 8.0 극장판

overview: 여름방학 중인 어느날, 도쿄에 대규모의 강진이 일어난다. 둘이서 오다이바의 로봇전시회에 갔던 중학생 누나와 초등학생 남동생은 순식간에 폐허가 된 도쿄의 거리에서, 우연히 알게 된 싱글마더 마리의 도움을 받아 엄마, 아빠의 곁으로 돌아 가기 위해 갖은 노력을 다한다. 이 작품은, 실제로 30년 이내에 발생할 확률이 70%라고 하는 도쿄 대규모 강진을 상정하여, Production IG에서 연출가로 활동하고 있던 다치바나 마사키가 감독한 리얼한 시뮬레이션 애니메이션이다. 지진 후에 벌어지는 다양한 인간군상과 사랑의 이야기를 감동적으로 그리고 있다. TV를 통해서 총11화가 심야 시간대에 방송되었으며, 2009년 문화청 미디어예술제 애니메이션부문에서 최우수상을 수상했다. 극장판은 TV에서 방송된 것을 95분으로 재편집한 것이다.  (2010년 제7회 메가박스 일본영화제)

title: Tokyo Magnitude 8.0: The Movie

title: 東京マグニチュード8.0 劇場版

overview: Een apocalyptische blik op de mogelijkheid van een aardbeving met een kracht van 7 of hoger die de regio Tokio treft. Mirai, een eerstejaarsstudente op de middelbare school, gaat aan het begin van de zomervakantie met haar broer Yutaka naar het kunstmatige eiland Odaiba in Tokio voor een robottentoonstelling. Een krachtige beving ontstaat vanuit een trog in de oceaan, de beroemde Tokiotoren en de Regenboogbrug storten in en het landschap van Tokio verandert in een oogwenk. Met de hulp van Mari, een bezorgster op een motor die ze op Odaiba ontmoeten, proberen Mirai en Yutaka terug te keren naar hun huis in Setagaya in het westen van Tokio.

character: (voice)

original_title: 東京マグニチュード8.0 劇場版


title: Shimajiro and the Rainbow Oasis

overview: Shimajiro and friends embark on a journey through the desert to help young Coco reunite with her mother after being separated in a fierce sandstorm.

title: 호비와 무지개 오아시스 대모험

overview: 내 친구 호비와 함께 떠나는 신나는 모험!  동화나라를 구하러 출발!  어릴 때부터 동화책을 읽으며 친구가 된 호비와 페로. 하지만 시간이 흐를수록 호비와 페로는 동화책과 점점 멀어지게 된다. 이로 인해 동화나라의 임금님과 여왕님의 사이는 나빠지고, 왕국은 영원히 사라질 위험에 빠진다. 그러던 어느 날 갑자기 동화책 속으로 들어가게 된 호비와 친구들은 그림 친구 ‘몰랑이’로부터 동화나라를 도와달라는 이야기를 듣게 되는데...!  과연, 호비와 친구들은 동화나라를 구할 수 있을까요?

title: Shimajiro and the Rainbow Oasis

title: 巧虎電影：巧虎的彩虹綠洲

overview: 巧虎、琪琪、妙妙和桃樂比，開心的來到卡歐先生的家，參觀他的最新發明—鑽地號，一個不小心啟動了開關，於是巧虎一行人被鑽地號帶進了地底，好不容易鑽出地面後，他們竟然來到了遙遠的沙漠！而鑽地號也壞了……  住在沙漠裡的可可跟她的媽媽被可怕的沙塵暴拆散了，巧虎他們決定幫助可可一起尋找她的媽媽，途中遇到了愛玩遊戲的蛇小妹，以及愛唱饒舌歌曲的刺刺哥等好朋友，還來到了沙漠裡的彩虹綠洲。  巧虎他們要如何克服困難，幫助可可找到媽媽呢？最後，巧虎和好朋友們能夠平安的回到巧虎島嗎？

title: しまじろうと にじのオアシス

title: 巧虎電影：巧虎的彩虹綠洲

overview:
巧虎、琪琪、妙妙和桃樂比，開心的來到卡歐先生的家，參觀他的最新發明 — 鑽地號，一個不小心啟動了開關，於是巧虎一行人被鑽地號帶進了地底，好不容易鑽出地面後，他們竟然來到了遙遠的沙漠！而鑽地號也壞了…… 住在沙漠裏的可可跟她的媽媽被可怕的沙塵暴拆散了，巧虎他們決定幫助可可一起尋找她的媽媽，途中遇到了愛玩遊戲的蛇小妹，以及愛唱饒舌歌曲的刺刺哥等好朋友，還來到了沙漠裏的彩虹綠洲。
 巧虎他們要如何克服困難，幫助可可找到媽媽呢？最後，巧虎和好朋友們能夠平安的回到巧虎島嗎？

character: Shimano Shimajiro

character: Midorihara Mimirin / Hana / Coco

character: Sorano Torippii

character: Momoyama Nyakkii

character: Gaogao-san

character: Shimajiro's Mother / Coco's Mother

character: Shimajiro's Father

character: Turtles / Tsurukamezu / Uncle Fusokoro

character: MC Spike

character: Rattlesnake

character: Hobi

character: Benny

character: Pero

character: Rynh

character: Dr. Leo

character: Qiaohu

character: Crocodiles

character: Shimajiro

character: Flappie

character: Mimi-Lynne / Nikki / Flappie's Mother

job: Pipeline Technical Director

job: Music Arranger

job: Music Editor

job: Sound Designer

job: Color Designer

job: Key Animation

job: Original Music Composer

job: Storyboard Artist

job: Character Designer

original_title: しまじろうと にじのオアシス

title: 호비와 무지개 오아시스 대모험

title: Shimajiro and the Rainbow Oasis

title: 巧虎電影：巧虎的彩虹綠洲

title: Shimajiro and the Rainbow Oasis

title: Hobi and the Rainbow Oasis

title: Qiaohu and the Rainbow Oasis

title: Shimajiro and the Rainbow Oasis

title: 劇場版しまじろうのわお! 『しまじろうと にじのオアシス』


title: 劇場版 トレインヒーロー

title: 트레인 히어로 극장판

overview: 2100년. 세계는 초고속 철도 시대에 진입하고 트레인 히어로들은 레이저 레일 위를 달리기 위해 오늘도 열심히 훈련을 받는다.  그리고 그들은 수많은 구조 활동을 거치며 조금씩 성장해 가고 있다.  그런데 어느 날, 10년 동안 기억을 잃고 떠돌던 인공위성 아우리온이 지구에 접근한다.  아우리온은 인간들이 기계생명체인 트레인 히어로들을 혹사한다고 오해하고 그들을 해방시켜주려 하는데…  과연 트레인 히어로들은 아우리온의 오해도 풀고, 지구도 무사히 구할 수 있을까?

title: 劇場版 トレインヒーロー

job: Director

original_title: 劇場版 トレインヒーロー

title: Train Heroes the Movie

title: 극장판 트레인 히어로


title: Aikatsu! Music Award: We all get a prize SHOW!

title: 아이엠스타 뮤직어워드

overview: 더욱 화려해진 꿈의 무대가 펼쳐진다!  신나는 축제! 함께 즐겨요!  아이엠스타 첫 올스타 시상식 개최!  라임이를 보며 꿈을 키워온 하늘이와 두 친구 희나, 리라가 공동 사회자로 나선 아이엠스타 뮤직어워드! 아이엠스타 최초의 올스타 시상식으로 진행되는 이번 작품에서는 그 동안 많은 사랑을 받아온 이엠스타의 인기곡은 물론, 지금까지 한 번도 공개되지 않았던 미발표곡까지!  무려 20곡에 달하는 노래가 선정되어 아이돌 스타들의 최고의 무대와 함께 발표된다. 선배 아이돌 라임, 마린, 보라의 특별 게스트 초청은 물론, 깜짝 이벤트로 아이엠스타 마라톤까지 진행되는 신나는 축제의 현장!  과연 어떤 무대가 펼쳐질지, 또한 무대 위 주인공은 누구일지!  당신이 직접 뽑은 바로 그 노래가 지금, 시작된다!

title: アイカツ！ミュージックアワード みんなで賞をもらっちゃいまSHOW！

character: Sumire Hikami (voice)

character: Akari Oozora (voice)

character: Hinaki Shinjou (voice)

job: Screenplay

job: Animation Director

job: Art Direction

job: Art Designer

job: Sound Director

job: Sound Effects

job: Music Producer

job: Editor

job: Color Grading

job: Post Production Coordinator

job: Post-Production Manager

job: Producer

original_title: アイカツ！ミュージックアワード みんなで賞をもらっちゃいまSHOW！

title: Aikatsu! Music Award: Minna de Shou wo MoracchaimaShow!


title: In Search of Mother

overview: His mother abandoned him as a child, so he had no choice but to live outside society. Even so, he grows up determined to reunite with her. Worried that she might be living in misery, he saves his money to help, only to find that she has married into wealth and social position and has no intention of seeing her outcast Yakuza son...

title: 瞼の母

overview: Chutaro, un jugador que vive solo en el mundo, viaja a Edo para buscar a su madre, que le abandonó cuando era niño. Finalmente se encuentran, pero...

title: In Search of Mother

title: В поисках матери

overview: По произведениям Син Хасэгава. Тютаро родился на почтовой станции Бамба, а в пятилетнем возрасте был разлучен с матерью, которую вынудили развестись с его отцом. После смерти отца он стал бродягой и профессиональным игроком-якудза. Несмотря на свое не слишком почтенное занятие, Тютаро – человек по натуре благородный и великодушный. Одна мысль преследует его – во что бы то ни стало разыскать свою мать. Поиски приводят его в Эдо, где он случайно узнает, что хозяйка ресторана «Мидзукума» Охама когда-то оставила на станции Бамба сына. Тютаро добивается встречи с ней, но Охама, вся любовь которой отдана ее дочери Отосэ, не признает в нем своего сына и прогоняет Тютаро …

character: Chutaro

character: Ohama

character: Otose

character: Hanji

character: Otora

character: Omura

character: Onui

character: Kingoro

character: Kihachi

character: Shichigorō

job: Novel

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: 瞼の母

title: Mabuta no haha

title: The Image of a Mother

title: 番場の忠太郎

title: Banba no Chutaro

title: В поисках матери

title: Bamba no Chutaro

title: Ma mère dans mes paupières

country: FR

title: Ma mère dans les paupières


title: Theater of Life: Youth Version

title: 人生劇場 青春篇

overview: En 1936, el director Tomu Uchida llevó al cine la primera parte de la novela El teatro de la vida, que basándose en el retrato de la corrupción de un hombre y la mujer que desairó, se centra en la juventud del personaje.

title: Theater of Life: Youth Version

title: 人生劇場 青春篇

original_title: 人生劇場 青春篇

title: Theater of Life: Youth Version

title: 人生劇場　青春編


title: The Night I Swam

name: Trailer de The Night I Swam — La nuit où j'ai nagé (HD)

overview: Snow covered mountains in Japan. Every night, a fisherman makes his way to the market in town.  His 6 year old son is awoken by his departure and finds it impossible to fall back to sleep. In the sleeping household, the young boy draws a picture he then slips into his satchel. On his way to school, still drowsy, he strays off the path and wanders into the snow...

title: The Night I Swam

title: Takara - La notte che ho nuotato

overview: Sulle montagne del Giappone, un nucleo familiare di quattro persone vive in una piccola abitazione circondata dalla neve. Una notte, mentre padre esce come sempre nel buio per andare a lavorare al locale mercato del pesce, il figlio piccolo resta insonne e occupa come può il suo tempo tra i giochi. La mattina dopo, molto assonnato e con un disegno che ritrae nello zaino il mondo acquatico, non si avvia a scuola come la sorella, ma a una giornata di scoperta.

title: Takara, la nuit où j'ai nagé

overview: Les montagnes enneigées du Japon. Comme chaque nuit, un poissonnier part travailler au marché en ville. Takara, son fils de six ans, n’arrive pas à se rendormir. Dans la maison silencieuse, le petit garçon dessine un poisson sur une feuille qu’il glisse dans son cartable. Le matin, sa silhouette ensommeillée s’écarte du chemin de l’école et zigzague dans la neige, vers la ville, pour donner le dessin à son père.

title: Tą naktį aš plaukiau

overview: Sniegu nukloti Japonijos kalnai. Kiekvieną naktį žvejys palieka namus ir leidžiasi į turgų miesto centre. Jo šešerių metų sūnus pabunda tėvui trinktelėjus durimis ir nebegali užmigti. Jis budi koridoriuje, nupiešia piešinį ir įsideda jį į savo mokyklinį krepšį. Vis dar užsimiegojęs pakeliui į mokyklą jis pasuka iš kelio ir klaidžioja snieguotais takeliais ieškodamas tėčio. Tyli berniuko kelionė kupina mažų nuotykių ir gražių detalių.

title: Нощта, в която плувах

overview: Покрити от сняг планини в Япония. Всяка нощ един рибар ходи до градския пазар. Шестгодишният му син се събужда при едно от излизанията му и не успява да заспи отново. В спалното помещение малкото момче рисува и след това се мушка под завивките. Когато тръгва за училище, все още сънен, малкият се отклонява от пътя и започва да се шляе из снега.

title: 타카라, 내가 수영을 한 밤

overview: 눈에 덮인 아오모리의 작은 마을, 어시장에서 일하는 아버지는 모두가 잠든 이른 새벽에 출근을 한다. 여섯 살 난 아들이 아버지의 기척에 잠을 깨고 마는데, 아이는 다시 잠을 이루지 못한다. 뜬눈으로 아침을 맞은 아이는 밤을 지새며 그린 물고기 그림을 책가방에 넣고 등굣길에 나선다. 하지만 아이는 교실로 들어가지 않고 홀로 눈밭을 뒹굴다 잠이 든다. 햇빛 아래에서 깨어난 아이는 열차를 타고 어딘가로 향한다.

title: Takara - La Nuit Où J'ai Nagé

overview: Een jongetje wordt wakker als zijn vader zich klaarmaakt om naar zijn werk te gaan om in een visfabriek te werken. Hij kan de slaap niet meer vatten en maakt een tekening. De volgende dag gaat hij naar school met zijn oudere zus, maar eenmaal zij het gebouw binnen is, glipt de jongen er tussenuit om de tekening naar zijn vader te brengen, want als hij 's avonds van school thuiskomt, slaapt die steevast nog.

title: El viaje de Takara

overview: Como si la belleza visual de Miyazaki se transportara al universo de Kore-Eda. Una aventura cargada de poesía sobre un niño que se embarca en un viaje en busca de su padre.

title: Takara - A Noite em Que Nadei

overview: Montanhas cobertas de neve no Japão. Todas as noites, um pescador vai até o mercado na cidade, deixando seu filho de seis anos acordado e com dificuldade para voltar a dormir. A criança pinta enquanto todos na casa estão dormindo.

title: 吾泳之夜

character: Young Boy

character: Father

character: Sister

character: Mother

original_title: 泳ぎすぎた夜

title: Oyogisugita yoru

title: La nuit où j'ai nagé - Oyogisugita yoru

title: The Night I Swam (Oyogisugita Yoru)

title: 다카라, 내가 수영을 한 밤

title: 타카라, 내가 수영을 한 밤

production_countries: FR JP


title: Evil Woman

overview: A woman bought with 20 million debts. A woman who married to a farmer in the form of debt, what is the crime and punishment she made? A truly ephemeral drama leads, the ending of the shock -.

title: Evil Woman

title: 나쁜 여자는 맛있다

title: 邪恶的女人

overview: 农家长子宽太。 几年前娶了年轻貌美的麻衣为妻，但麻衣别说帮忙干农活，连家务都不怎么做。 不顾努力工作的宽太，邮递员隆志来送货时，在他面前试穿通过邮购订购的内衣邀请他。 但是，隆志很快就走到了尽头，我生气地把他赶了出去。 那天晚上，宽太对麻衣提出肉体要求时，麻衣好像身体不舒服，以来例假为由拒绝了他。 宽太说，等身体好了就生孩子。  第二天，宽太在工作时，遇到了木岛和儿媳芳子正在吵架。 木岛和麻衣有关系的事暴露了。 不仅如此，芳子还说麻衣和村子里的很多男人都有关系。  宽太慌忙赶回家，麻衣正在和佐竹做爱。 宽太一气之下，把和麻衣发生关系的男人们揍得稀烂。 麻衣是在肥皂乐园认识的女人。 她承担了2000万的债务，以不用做饭也不用工作的承诺娶了她。 但是宽太也没想到会变成这样。 宽太拿起麻衣的手机。 麻衣恳求宽太和他分手，但宽太说如果要分手就把2000万还给他，两人强行交往。 始终不想放手麻衣…

title: わるいおんな

overview: 数千万円の借金を抱えてソープに沈められた麻衣は、客の寛多から借金の肩代わりをする条件として結婚を求められる。寛多のもとへ嫁ぎ農家の嫁となった麻衣は、村の男たちと次々に不貞関係を結んでいく。寛多は麻衣を蔵に閉じ込め、頑強な鍵をかけるが…。

title: 邪惡的女人

overview:
農家長子寬太。
 幾年前娶了年輕貌美的麻衣為妻，但麻衣別説幫忙幹農活，連家務都不怎麼做。
 不顧努力工作的寬太，郵遞員隆志來送貨時，在他面前試穿通過郵購訂購的內衣邀請他。
 但是，隆志很快就走到了盡頭，我生氣地把他趕了出去。
 那天晚上，寬太對麻衣提出肉體要求時，麻衣好像身體不舒服，以來例假為由拒絕了他。
 寬太説，等身體好了就生孩子。
 第二天，寬太在工作時，遇到了木島和兒媳芳子正在吵架。
 木島和麻衣有關係的事曝露了。
 不僅如此，芳子還説麻衣和村子裏的很多男人都有關係。
 寬太慌忙趕回家，麻衣正在和佐竹做愛。
 寬太一氣之下，把和麻衣發生關係的男人們揍得稀爛。
 麻衣是在肥皂樂園認識的女人。
 她承擔了 2000 萬的債務，以不用做飯也不用工作的承諾娶了她。
 但是寬太也沒想到會變成這樣。
 寬太拿起麻衣的手機。
 麻衣懇求寬太和他分手，但寬太説如果要分手就把 2000 萬還給他，兩人強行交往。
 始終不想放手麻衣…

character: Mai

character: Kanta

character: Miyoshi

character: Takashi

character: Kijima

character: Yoshiko

character: Satake

original_title: わるいおんな

title: Evil Woman

title: Warui Onna


title: Tokyo Knights

name: Tokyo Knights (1961) Original Trailer [HD]

overview: A college student takes over the family business in the field of organised crime.

title: Tokyo Knights

title: Токийски рицари

title: Рыцари Токио

overview: После внезапной смерти отца - гангстера, его сын студент колледжа, наследует бизнес отца в области организованной преступности.

title: La Police Montée de Tokyo

overview: Un étudiant reprend l'entreprise familiale dans le domaine du crime organisé.

title: 东京骑士队

title: 東京騎士隊

character: Koji

character: Yuriko

character: Koji's Mother

character: Mishima

character: Junko

character: Shoji

character: Hirai

character: Mrs Elizabeth

character: Teacher

character: Tokutake

character: Kamaya

character: Tom

character: Sakae

character: Ozawa

character: Takeko

character: Yasu

character: Jeweler

character: Tailor

character: Sada

job: Cinematography

job: Production Design

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

job: Original Story

job: Assistant Director

original_title: 東京騎士隊


title: Blood-Red Water in the Channel

overview: Nikkatsu finally responds to Suzuki's growing discontentment by giving him a bigger budget and a better script. This episodic collection of "real coast guard action stories" was the perfect vehicle for Koji Wada. Whatever negative press he had received for Tokyo Knights was quickly forgotten. He became the new "teen star." And Suzuki: "the director to watch."

title: Blood-Red Water in the Channel

title: Пролив окрашен кровью

overview: Действие разворачивается на острове Цусима, между Японским архипелагом и Корейским полуостровом. Местные жители издавна были вовлечены в нелегальную торговлю двух стран.  Уроженцы острова, братья Фунакоси, потеряли отца в результате бандитской перестрелки, и это побудило младшего, Ёскэ, стать курсантом Береговой охраны. После окончания училища Ёскэ приезжает на практику на Цусиму. Здесь он начинает подозревать, что его старший брат Кацуми связался с контрабандистами. Ёскэ, влюблен в Цуги, дочь рыбака. Братьям не доверяют обе стороны – как нелегальные торговцы, так и Береговая охрана...

title: 해협, 피로 물들고

overview: 츠지마 섬의 해안경비대는 각종 밀수꾼과 밀입국자들을 단속하느라 편히 쉴 날이 없다. 어느 날 경찰학교를 갓 졸업한 요스케가 해안경비대에 부임을 받아 자신의 고향이기도 한 츠지마 섬으로 찾아온다. 그는 기대와 희망에 부풀어 있지만 자신의 형이 이곳에서 밀수꾼으로 활동 중이란 사실을 알고 고뇌에 빠진다.

character: Yosuke Funakoshi

character: Katsumi Funakoshi

character: Yae Funakoshi

character: Tsugi

character: Fujii

character: Nekomatsu

character: Hiromi

character: Namie

character: Minobe

job: Director

job: Gaffer

original_title: 海峡、血に染めて

title: Kaikyô, chi ni somete


title: Farewell Rabaul

overview: A squadron of Japanese fighter pilots realise that they are never going to win the war when they understand that Japanese military tactics have little regard for life. Seeking the companionship of any woman who will have them, they spend their days indulging in every fantasy in order to escape the overwhelming fear of death looming just over the horizon.

title: Farewell Rabaul

title: Прощай, Рабаул

overview: Фильм о битве за Рабаул, ключевом форпосте обороны японцев во второй мировой войне на Тихом океане. Фильм не только о войне, но и о любви, человеческих взаимоотношениях в таких тяжёлых условиях жизни.

character: Captain Wakabayashi

character: Sumiko Komatsu

character: Captain Katase

character: Michiyo

character: First lieutenant Noguchi

character: Kimu

character: Shimada

character: (uncredited)

character: Soldier (uncredited)

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Lighting Technician

job: Sound Recordist

job: Special Effects

original_title: さらばラバウル

title: Saraba Rabauru


title: Coral Reef Legend: Elfie of the Blue Sea

overview: In the future, the oceans have risen to flood all the continents due to humanity's negligence of the environment. Only a few bits of land have been spared, and one of those is the city-island where Elfie lives with her grandfather. One day, due to an underwater incident, she discovers that she can breathe underwater. Her grandfather reveals that in truth she is one of the mythical sea-people. Using the city folk's xenophobia, local politicians spark a war with this hidden people to distract people from their current resource problems, and Elfie is caught in the middle of it.

title: 珊瑚礁的传说：苍海的艾尔菲

overview: 未来由于环境破坏等原因爆发了大洪水，大陆因此被水淹没，人类不得不生活在大海中。某日，少女艾尔菲发现自己在水中也可以呼吸，才知道原来自己是水栖人的孩子。水栖人强烈反对人类强行推进海洋开发的行为，与人类之间的对立逐步升级，促成了两军互相敌对，战争一触即发的状态。艾尔菲为了阻止战争在两股势力之间奔走斡旋。

title: サンゴ礁伝説 青い海のエルフィ

overview: 自然破壊が原因による大洪水で、大陸が水没してから4世紀後の世界。自然を愛する少女エルフィは、兄弟のように育てられた少年アルカスと共に平和に暮らしていたが、やがて自分が古代ムー大陸の民である水棲人であることを知ってしまう。彼女の生まれ育った地上に住む人間たちの国・ネプチューン国では、海洋開発を推進しようとしていたが、それを快く思わない水棲人の抵抗運動によって、両者は一触即発の状態に陥っていた。エルフィは戦いをやめさせようとするが、対立はどんどん深まっていく。

title: ابنة البحر

overview: الطفلة البريئة سوسن تقطن مع جدها و مع ابن خالتها غدير .. و صديقتها الدلفين لؤلؤة هذه العائلة تحب البحر كثيراً و تحب المحافظة عليه من التلوث أو إلحاق الدمار به .. و لكن الغريب في الأمر أن هذه الفتاة تستطيع أن تتنفس في داخل البحر لأن أبيها كان من سكان إحدى المناطق التي كانت في جيناتهم هذه الخاصية .. تحاول سوسن برفقة جدها و ابن خالتها أن يقفوا في وجه من يحاولون إلحاق الدمار و الخراب و التلوث في البحر .. غير أن الصعاب تقف في طريقهم .. قصة جميلة وحزينة تحمل في طياتها الكثير من العبر

overview: Durch den nachlässigen Umgang der Menschen mit der Umwelt hat der Meeresspiegel stark zugenommen, und auf der Erde der Zukunft verbleiben 400 Jahre nach unserer Zeit nur noch wenige kleine Landmassen. Elfie lebt in einer der wenigen verbliebenen Städte auf einer kleinen Insel, die von den Wassermassen verschont geblieben ist. Eines Tages entdeckt sie durch einen Unterwasser-Unfall, dass sie in der Lage ist, im Wasser zu atmen. Ihr Großvater eröffnet ihr daraufhin die Wahrheit, dass sie zum mythischen Volk der Seemenschen gehört, das sich in einem Kampf mit der Regierung befindet, die nun auch die Ressourcen unter Wasser gnadenlos ausbeuten will. Elfie gerät bald schon zwischen die Fronten eines Krieges um die Zukunft der Unterwasserwelt. Kann Liebe die Erde retten?

title: 珊瑚礁的傳説：蒼海的艾爾菲

overview: 未來由於環境破壞等原因爆發了大洪水，大陸因此被水淹沒，人類不得不生活在大海中。某日，少女艾爾菲發現自己在水中也可以呼吸，才知道原來自己是水棲人的孩子。水棲人強烈反對人類強行推進海洋開發的行為，與人類之間的對立逐步升級，促成了兩軍互相敵對，戰爭一觸即發的狀態。艾爾菲為了阻止戰爭在兩股勢力之間奔走斡旋。

character: Elfie (voice)

job: Background Designer

job: Production Manager

job: Music

job: Sound Effects

job: Editor

job: Producer

original_title: サンゴ礁伝説 青い海のエルフィ

title: Sango-sho densetsu: Aoi umi no Erufî

title: 珊瑚礁的传说：蓝色海洋的精灵

title: Elfie a Salvadora do Planeta

country: PT

title: أبنة البحر

country: SA


title: Kizuna: Taste of Aji Stone

overview: SHOTA comes back to his hometown to attend father's funeral from Tokyo after a long time. After the funeral, He goes for a walk in his dear old home, meets with GENJIRO who's a master of stone mason and becomes his pupil. Just SHOTA's practices with GENJIRO starts to be a stone mason like his father. This story is about 'Kizuna' which means a strong bond among family, friends, animals and even plants, connecting everything from this world and the world beyond.

title: Kizuna: Taste of Aji Stone

title: 紲〜庵治石の味〜

original_title: 紲〜庵治石の味〜

title: Kizuna: Ajiishi no aji

title: 紲（きずな）　～庵治石の味～


title: Tsuyoki ari

overview: Based on the novel "Tsuyoki Ari" by Seicho Matsumoto In her past, Isako Sawada ran a restaurant. She then met Nobuhiro who is 31 years older than her and an executive of a corporation. They eventually married. Nobuhiro owns a large mansion and his money is managed by housekeeper Saki Tsubaki. Isako Sawada doesn't like that arrangement, but she hides her contempt because she has a plan. Her plan is to become a widow in 3 years and inherit one billion yen from her husband. Isako Sawada schemes to have Nobuhiro die in an apparent natural manner and she is having a relationship with another man.

title: Tsuyoki ari

title: Tsuyoki Ari

overview: Isako Sawada tenait un restaurant quand elle a rencontré Nobuhiro. Agé de plus de 31 ans  qu'elle et cadre d'une société, ils finirent par se marier. Nobuhiro possède un grand manoir et son argent est géré par la gouvernante Saki Tsubaki. Isako Sawada projette de devenir veuve dans 3 ans et d'hériter du milliard de yens de son mari. Isako Sawada veut faire mourir Nobuhiro d'une manière apparemment naturelle.

title: 강한 개미

title: 强蚁

overview: 妙龄女子伊佐子（米仓凉子 饰）嫁给了比她大31岁的资本家泽田信弘（桥爪功 饰），由此一步登天，过上了阔太太的生活。但是日常里她空有其表，钱的用途和人身自由皆被丈夫盯得死死。即便如此，伊佐子在外仍有一个秘密情人石井宽二（要润 饰）。直到某天，情人给她带来了麻烦。石井的前女友与之争执后死在他的公寓，石井以不伦恋情相要挟，拜托伊佐子帮他寻找律师。经曾经的恩客盐月芳彦（宅麻伸 饰）介绍，伊佐子找到了律师佐伯义男（高岛政伸 饰）。而在盐月面前，这个心怀叵测的女人也透露了她暗地里试图谋杀泽田、侵吞巨额遗产的阴谋。蛇蝎女子露出獠牙，朝着邪恶的目标前行……

title: 強蟻

overview: 妙齡女子伊佐子（米倉涼子 飾）嫁給了比她大 31 歲的資本家澤田信弘（橋爪功 飾），由此一步登天，過上了闊太太的生活。但是日常裏她空有其表，錢的用途和人身自由皆被丈夫盯得死死。即便如此，伊佐子在外仍有一個秘密情人石井寬二（要潤 飾）。直到某天，情人給她帶來了麻煩。石井的前女友與之爭執後死在他的公寓，石井以不倫戀情相要挾，拜託伊佐子幫他尋找律師。經曾經的恩客鹽月芳彥（宅麻伸 飾）介紹，伊佐子找到了律師佐伯義男（高島政伸 飾）。而在鹽月面前，這個心懷叵測的女人也透露了她暗地裏試圖謀殺澤田、侵吞鉅額遺產的陰謀。蛇蠍女子露出獠牙，朝著邪惡的目標前行……

title: 強き蟻

character: Isako Sawada

character: Saki Tsubaki

character: Nobuhiro Sawada

job: Production Assistant

original_title: 強き蟻

title: Mighty Ant


title: Lost Utopia

LOST UTOPIA -60 second version-

site: Vimeo

overview: The story of Adam and Eve with jazzy music. Short experimental animation without words.

title: Lost Utopia

title: LOST UTOPIA

title: LOST UTOPIA

overview: Het verhaal van Adam en Eva met jazzy muziek. Korte experimentele animatie zonder woorden.

job: Sound

job: Animation

job: Script

job: Storyboard

original_title: LOST UTOPIA


title: Hibi

overview: Hibi tells about mother who does pottery and lives rather simple life, growing her children up. She does remarkable job in pottery, finding a new way to make natural pottery in her own tunnel kiln. Then, her son gets leukemia. And entire family has to fight hard to find a donor who has matching bone marrow.

title: Hibi

title: 火火

overview: 从平安时代开始，日本滋贺县信乐的陶器已经闻名于世。在这里长大的清子自小醉心陶艺，更筑起传统的半地上式窑洞「寸越窑」烧制陶器。清子一面照顾两名孩子，一面继续陶艺创作，其?素的风格逐渐受人赏识。与此同时，清子的长子贤一也追随母亲的步伐踏出陶艺创作之路，但随之而来的，是自己身患白血病的恶耗。清子为了救活贤一，毅然发起建立骨髓库的活动，她如火焰一般的生命?陷入绝望中的人们带来生存的勇气和希望。

title: 히비

overview: 실화를 바탕으로, 예술가와 어머니로서의 두 삶을 짊어지고 묵묵히 걸어가는 인간상을 잘 포착하고 있는 영화

title: 火火

overview: 從平安時代開始，日本滋賀縣信樂的陶器已經聞名於世。在這里長大的清子自小醉心陶藝，更築起傳統的半地上式窯洞「寸越窯」燒制陶器。清子一面照顧兩名孩子，一面繼續陶藝創作，其? 素的風格逐漸受人賞識。與此同時，清子的長子賢一也追隨母親的步伐踏出陶藝創作之路，但隨之而來的，是自己身患白血病的惡耗。清子為了救活賢一，毅然發起建立骨髓庫的活動，她如火焰一般的生命? 陷入絕望中的人們帶來生存的勇氣和希望。

character: Kiyoko Koyama

character: Kenichi Koyama

job: Director

job: Cinematography

job: Book

original_title: 火火

title: Hibi: Days of Fire