title: The Pirates

key: dOnUyuFaFDA

name: THE PIRATES (2014) DVD Trailer - Eng Sub

overview: At the cusp of the founding of Joseon Dynasty, an envoy from China is delivering Emperor’s Ming’s Royal Seal. But nature in the form of a giant whale intervenes and swallows the royal seal.  When a generous reward is offered to whomever can retrieve the royal seal from the belly of the whale, the race is on. A group of mountain bandits led by Jang Sa Jung and a group of pirates led by Yeo Wol  go after the lost treasure, but who will get to to it first?

title: The Pirates

title: 해적: 바다로 간 산적

overview: 전대미문 국새 강탈 사건으로 조정은 혼란에 빠지고, 이를 찾기 위해 조선의 난다긴다 하는 무리들이 바다로 모여든다. 바다를 호령하다 졸지에 국새 도둑으로 몰린 위기의 해적, 고래는커녕 바다도 처음이지만 의기양양 고래사냥에 나선 산적, 건국을 코앞에 두고 발등에 불이 떨어진 개국세력까지! 국새를 차지하는 자, 천하를 얻을 것이다!

title: 海盗

overview: 《海盗》以朝鲜建国初期为背景，讲述了为了捕获一只吞掉玉玺的鲸鱼而离开陆地的一伙男山贼和一群女海盗在茫茫大海上的离奇遭遇。该片是韩国首部海洋冒险题材影片。

title: The Pirates

overview: 1398, η Αυτοκρατορία του Γκόριο έχει καταστραφεί, και στην θέση της δημιουργείται ένα βασίλειο που είναι υποτελές στην Αυτοκρατορία των Μινγκ Μετά τις διαπραγματεύσεις, οι διπλωματικοί ακόλουθοι επιστρέφουν πίσω στο νέο κράτος με το νέο του όνομα, Τσοσούν και την Βασιλική Σφραγίδα που δείχνει την υποτέλεια του στην Αυτοκρατορία των Μινγκ Κατά την διάρκεια του ταξιδιού μια φάλαινα επιτίθεται στο πλοίο και καταπίνει την βασιλική σφραγίδα Οι διπλωματικοί ακόλουθοι προσπαθώντας να αποφύγουν τις ευθύνες για αυτό που συνέβη, λένε στον βασιλιά ότι την σφραγίδα την έκλεψαν πειρατές Η Γιο Γολ μια καπετάνισσα πειρατής και ο Σα Τζονγκ, αρχηγός ληστών, πρώην στρατιωτικών του Γκόριο που επαναστάτησαν, θα βρεθούν στην μέση αυτού του Κυκεώνα..

title: Pirates - Das Siegel des Königs

overview: Korea kurz vor Gründung der Joseon-Dynastie: Als ein riesiger Grauwal ein königliches Siegel verschluckt, wird dieser Gigant fortan über die Weltmeere verfolgt und gejagt. Alle sind hinter ihm und dem verschlungenen Schatz her. Unzählige Banditen, Piraten und Soldaten der Regierung. Der Soldat Sa-jung fordert seinen Kommandanten im Kampf heraus und wechselt nach einem Duell mit seinem ehemaligen Meister Hong-Gab sogar die Seiten, um als Überläufer zum Anführer einer Gruppe von Banditen zu werden. Unterdessen führt die Piratin Yeo-wol eine Meuterei gegen ihren grausamen Kapitän So-ma. Als sich die Wege der beiden kreuzen, steht ein weiterer erbitterter Kampf auf hoher See kurz bevor. Sie müssen erkennen, dass sie nur gemeinsam den Schatz wiederbringen können und ihre Kräfte schonen sollten. Sind sie in der Lage, ihre Flotten zu vereinen und eine Allianz zu bilden?

title: The Pirates

overview: Una banda de piratas y un grupo de bandidos luchan para atrapar una ballena gris que se ha tragado un sello real.

title: The Pirates

overview: À la veille de la fondation de la dynastie Joseon, une baleine avale un navire et tout son trésor dont le sceau d'État de l'empereur de Corée amené à Joseon par des représentants chinois. Une grosse récompense est promise à celui qui récupérera et ramènera le fameux sceau. Appâtés par le gain, des bandits de montagne dirigés par le charismatique et très courageux Jang Sa-jung sortent alors en mer pour traquer la baleine. Mais ceux-ci vont très vite se heurter à Yeo-Wol, une femme capitaine de pirates, à l'allure très sexy et au caractère bien trempé. Bandits et pirates vont être entraînés, alors, dans une aventure pour le moins assez inattendue.

title: 해적: 바다로 간 산적

overview: Korea tijdens de 14e eeuw. De koninklijke zegel van de keizer wordt gestolen tijdens een transport de nacht voor de oprichting van de Joseon-dynastie. Wanneer blijkt dat de zegel is opgeslokt door een gigantische walvis, geeft de keizer opdracht tot het terugkrijgen van de zegel. Kapitein Yeo-Wol wordt door de keizer verantwoordelijk gehouden voor het verliezen van de zegel en krijgt 10 dagen om deze terug te vinden voordat er consequenties zullen volgen. Maar met een enorme beloning voor iedereen die bereid is om de zegel te vinden, trekken ook talloze bendes van piraten en dieven erop uit. Onder hen ook de bandiet Jang Sa-Jung en zijn team van buitenbeentjes en de voormalig kapitein die door Yeo-Wol werd afgezet. De groeperingen zullen het moeten opnemen tegen elkaar en tegen de walvis die onder water loert...

title: Piráti

overview: Historický film nás přenese do starého Joseonu. Řízením osudu se královská pečeť ocitne v břiše velryby, a protože je na její nalezení vypsána velká odměna, tak se bandita Jang Sa-jeong se svojí bandou rozhodne vydat na moře, pronásledovat ji. Jenže není jediný a zrovna to samé má v úmyslu i drsná pirátka Yeo-wol...

title: The Pirates

overview: Um bando de piratas e um grupo de bandidos lutam para pegar uma baleia cinzenta que engoliu um selo real.

title: Piraci - w poszukiwaniu cesarskiej pieczęci

overview: XIV wiek, Korea. Generał Yi Song-gye zostaje królem nowo założonego państwa Joseon. Aby jego rządy były prawomocne, potrzebna jest Królewska Pieczęć od cesarza. Niestety statek przewożący ten cenny atrybut zostaje zaatakowany przez wielkiego wieloryba, a Pieczęć zjedzona przez zwierzę. Rozpoczyna się polowanie.

title: The Pirates

title: Os Piratas

overview: Um bando de piratas e um grupo de bandidos lutam para pegar uma baleia cinzenta que engoliu um selo.

title: Kalózok

overview: I Szonggje megdönti a Korjo királyságot és megalapítja Csoszont.  A Ming-dinasztia császárának esküszik hűbéri szolgálatot, és a császártól  kapja meg az új királyi pecsétjét. A pecsétet azonban útban hazafelé felfalja egy bálna, így a király haragjától rettegő hivatalnokok felbérlik Mo parancsnokot, hogy ha törik, ha szakad, szerezze meg a pecsétet. Mo a feladatot a kalózkapitánynő Jovolra bízza, csakhogy az eseményekbe belekontárkodik Őrült Tigris, a hegyi banditavezér, aki kissé kelekótya csapatával szintén vízre száll a kincs megkaparintása reményében. Őrült Tigris valaha Mo parancsnok katonája volt,  azonban nem egészen barátian váltak el egymástól. Ráadásul Jovol egykori kalózmestere, Szoma is újra felbukkan, hogy eltegye láb alól az őt tisztétől megfosztó kalózlányt.

title: 海賊：汪洋爭霸

overview: 朝鮮王朝成立前夕，一枚象徵王朝正統的玉璽意外被一條鯨魚的吞下。朝鮮下令凡是把玉璽帶回王朝的人都將獲得豐厚的獎勵，因此以張思靖為首的山賊出海捕鯨，但他很快與海盜女船長如月發生衝突，展開一場前所未有的冒險。

title: Пираты

overview: Фильм рассказывает о эпохе Чосон. Банда пиратов под предводительством Сон Е Чжин соперничает с бандой горных разбойников, спустившихся на море в поисках фортуны, во главе с Ким Нам Гилем. Их ждет охота за призраком кита, проглотившем корабль с сокровищами, самым ценным из которых является «королевская печать» — подарок китайского императора корейскому.

title: Hải Tặc

overview: Bộ phim điện ảnh bom tấn vừa được công bố và sẽ ra mắt khán giả Hàn Quốc và thế giới năm 2014 này. 15 ngày trước khi triều đại Joseon ra đời, Long Ấn quý giá được triều Minh ban tặng đã biến mất! Lời đồn rằng Long Ấn đang trôi dạt trên biển & ai sở hữu nó, sẽ nắm trong tay cả thiên hạ. Hết thảy quan quân triều đình đến các tướng cướp tứ phương đều hội ngộ, sẵn sàng lật tung biển cả và “nghênh chiến” để giành vật báu. Trong số đó, có 2 “danh cướp” lừng lẫy: Nữ Hải Tặc Son Ye Jin, một mình diệt 5.000 cướp biển tại đảo Tsushima và Nam Sơn Tặc Kim Nam Gil, cái tên khiến trẻ con các bản làng khóc ré khi nghe đến tên. Cả 2 sẽ có một trận quyết đấu “một mất một còn” kịch liệt. Trận chiến còn khó khăn & “éo le” hơn khi Long Ấn đã bị nuốt bởi một … con cá voi!

title: Korsanlar

overview: Joseon Hanedanlığı döneminde korsanların, kraliyet mührünü yutan gri bir balinayı yakalamak için verdikleri mücadeleyi anlatmaktadır.

title: Los piratas

overview: Un grupo de piratas y bandidos se unen para cazar a una ballena gris que se ha tragado el sello real.

title: ศึกโจรสลัด ล่าสุดขอบโลก

overview: อ้างอิงประวัติศาสตร์ยุครอยต่อของช่วงท้ายโครยอกับการเริ่มก่อตั้งโชซอน ประเทศยังอยู่ใต้อิทธิพลขององค์จักรพรรดิแห่งจีนอยู่  คณะฑูตที่โล้สำเภาเรือหลวงเดินทางกลับจากจีน นำเอาชื่อใหม่ของประเทศพร้อมกับตราพระราชลัญจกร (คือตราประทับประจำตัวของกษัตริย์ ซึ่งเปรียบเหมือนลายเซ็นต์ในการอนุมัติฎีกาบริหารบ้านเมือง) ที่ได้รับพระราชทานจากองค์จักรพรรดิมา แต่เกิดเรืออัปปางเพราะเจอปลาวาฬยักษ์ ซ้ำร้ายไปอีก เจ้าปลาวาฬได้เขมือบเอาตราพระราชลัญจกร ว่ายหายลับไปในห้วงสมุทรที่กว้างใหญ่ด้วย

title: הפיראטים

overview:
ערב הקמתה של שושלת ג'וסון, לוויתן ענק בולע ספינת שליחים סיניים שעל סיפונה אוצרות רבים וביניהם "חותם מלכותי" שניתן כמתנה ע"י הקיסר הסיני לשליט ג'וסון. פרס גדול מוצע לכל מי שיצליח להחזיר את ה"חותם המלכותי".
 קבוצת שודדי ההרים, בהנהגתו של ג'אנג שא יונג (השחקן קים נאמגיל) מחליטה לצאת לים ולצוד את הלוויתן, במקביל גם קבוצת שודדי ים, בהנהגתה של יו וול (השחקנית סון ייג'ין),  חפצה להשיג את האוצר הנכסף ולזכות בפרס הגדול.
 ביום ששתי קבוצות המנהיגים נפגשות מתחילה הרפתקה בלתי צפויה.

title: パイレーツ

title: 海賊：汪洋爭霸

title: 해적: 바다로 간 산적

overview: ၁၃၈၈ ခုနှစ် စစ်သူကြီးရီဆွန်းဂျဲတို့ တရုတ်ကိုစစ်တိုက်ဖို့ဝီဟာကျွန်းထိစစ်ချီလာခဲ့တယ် ဒါပေမယ့် စစ်သူကြီးရီဆွန်းဂျဲက  တရုတ်ကိုမတိုက်တော့ဘဲ တရုတ်သြဇာခံပြီးဘုရင်ကိုပြန်ပုန်ကန်ဖို့နဲ့ ဂိုယိုမင်းဆက်ကို ဖြုတ်ချဖို့ပဲ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ် ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် စစ်သူကြီးတွေ အချင်းချင်း သဘောမတိုက်ဆိုင်လို့ စကားများရန်ဖြစ်ပြီးသတ်ဖြတ်ကာ ကွဲကုန်ပါတယ်စစ်သူကြီးအများစုက ဘုရင်ကိုပုန်ကန်ဖို့ဆုံးဖြတ်ကြတာကြောင့်ဘုရင်ကိုမပုန်ကန်ချင်တဲ့စစ်သူကြီးကတော့ တောပုန်းဓားပြဖြစ်သွားရရှာပါတယ်။မင်းသမီးကတော့ ဘယ်ဘုရင်ရဲ့သြဇာခံမှ မဟုတ်တဲ့ပင်လယ်ဓားပြတွေအဖွဲ့ပေါ့။ရီဆွန်းဂျဲက ဘုရင်ကိုဖြုတ်ချပြီး တရုတ်သြဇာခံဆိုတော့ တရုတ်က တိုင်းပြည်သစ်ကို ဂျိုဆွန်း ဆိုတဲ့နာမည်အသုံးပြုဖို့ တော်ဝင်တံဆိပ်တုံးလည်းပေးလိုက်ပါတယ် တံဆိပ်တုံးကို သင်္ဘောနဲ့ပြန်သယ်အလာ လမ်းမှာ ဝေလငါးလေးတွေ့တော့ပစ်ဖမ်းရင်းဝေလငါးအမေကြီးလက်ချက်နဲ့သင်္ဘောပျက်သွားပြီး ဝေလငါးကျောကုန်းမှာလည်းအလံပါတဲ့ ရွက်တိုင်စိုက်ပါသွားသလို တံဆိပ်တုံးကိုလည်းဝေလငါးက မြိုသွားပါတယ် တော်ဝင်တံဆိပ်တုံးပြန်ရဖို့အတွက် ဘုရင်တပ်ဖွဲ့တွေရယ် ပင်လယ်ဓားပြအဖွဲ့ရယ် တောပုန်းဓားပြအဖွဲ့တွေရယ်ဝေလငါးလိုက်ရှာရင်း

title: Пірати

title: The Pirates

overview: تتقاتل مجموعة من القراصنة ومجموعة من قطاع الطرق للقبض على حوت رمادي ابتلع طابعًا ملكيًا.

character: Yeo-wol

character: Jang Sa-jung

character: Han Sang-jil

character: Monk

character: Cheol-bong

character: So-ma

character: Heuk-myo

character: Mo Hong-Gab

character: Cham-bok

character: Yong-gap

character: Jeong Do-jeon

character: Baek Chi

character: Oh Man-ho

character: Hwang Joong-geun

character: Baek Seon-gi

character: Park Mo

character: Choon-seop

character: King Taejo

character: Water Bear

character: Sub-foreman

character: Gi-geob

character: Ssang-soo

character: Dol-soe

character: Catfish

character: Yeo-wol (young)

character: Oldman

character: Fishing Village Girl

character: San-man

character: Eel

character: Cudgel

character: Brigand gang

character: Chilly

character: Beanpole

character: Sea horse

character: Moo Dae-po

character: Big-eye

character: Spotted

original_title: 해적: 바다로 간 산적

title: Pirates

title: Hae-jeok: ba-da-ro gan san-jeok

title: The Pirates

title: Los Piratas

title: Pirates - Das Siegel des Königs

title: 해적-바다로 간 산적

title: The Pirates

title: 海盗：下海的山贼

title: Haejuk: Badaro Gan Sanjuk

title: 海賊: 바다로 간 山賊

title: 해적: 바다로 간 산적

title: Pirates: The Bandit Who Went to Sea

title: Haejeok: Badaro Gan Sanjeok

title: Pirates: Bandits Going to the Sea

title: The Pirates (2014)


title: Alive

type: Backdrop

status: Released

overview: You earn as much as you work, and you live off that money. This simple proposition has always been a problem for Jung-cheol. At the soybean paste factory he went to work for in the bitter winter, he dreams of travelling to warm Philippines in spring - as long as he survives the winter making his portion of the soybean paste that he promised the boss. But the more he struggles to live, the worse it gets. And soon, the fermentation room turns musty with the black mold spreading from the thousands of ferment boiled soybean lumps.

title: Alive

title: Alive

overview: L'histoire de deux frères qui vivent dans l'arrière-pays de Gangwon-do.

title: 산다

overview: 일한만큼 돈을 받고 받은 만큼 먹고 산다. 강원도 건설 현장 일용직 노동자로 살아가는 청년 ‘정철’의 인생은 이 한 마디로 정리된다. 그러나 이 간단한 명제가 정철에겐 언제나 문젯거리다. 임금을 떼먹고 도망간 팀장 대신에 정철에게 임금 독촉을 해대는 현장 동료들과의 충돌 속에서 부모님을 잃은 후유증으로 정신이 오락가락하는 누나, 그녀 대신 돌봐야 하는 어린 조카와 함께 이 추운 겨울을 하루하루 버텨나가야 한다. 하지만 그는 이런 악조건에서도 틈만 나면 지난 여름 홍수에 반파된 집을 고치는데……

title: 活着

overview: 你挣的钱取决于你工作的时间和付出，你所拥有的生活水平也随之而定。对于Jung-cheol来说，这个简单的命题一直是个问题。在寒冷的冬天，他去了一家豆瓣酱工厂工作，梦想着在春天前往温暖的菲律宾，只要他能在冬天幸存下来，制作出老板要求的豆瓣酱份额。但是他越是努力生活，情况就越糟糕。很快，发酵室变得潮湿，成千上万的发酵大豆块中散发着黑色霉菌。

character: Jung-cheol

type: Cast

character: Su-yeon

character: Myeong-hoon

character: Jin-yeong

character: Hana

character: Jin-sung

job: Production Sound Mixer

department: Sound

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Boom Operator

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Original Music Composer

job: Sound Supervisor

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Fight Choreographer

department: Crew

job: Assistant Director

original_title: 산다

original_language: ko

title: San-da

country: KR

title: Sanda


title: Holiday in Seoul

type: Poster

overview: A newspaper reporter becomes a witness to a murder and finds himself relentlessly pursued by the killer.

title: Holiday in Seoul

title: 서울의 휴일

overview: 뷔너스 산부인과 여의사 남희원(양미희)과 그의 남편인 신문기자 송재관(노능걸)은 모처럼의 휴일을 맞이하여 단란한 시간을 보내기로 한다. 하지만 외출 중에 송 기자는 후암동 살인사건에 대한 제보를 받고 급하게 취재에 나선다. 남편을 기다리다 무료한 시간을 보내던 남희원은 남편의 동료 기자들을 만나 시간을 보내게 되고, 동료기자들의 거짓말로 인해 남편이 바람을 피우는 것으로 오해한다. 그녀는 병원 앞에서 울고 있는 소녀의 어머니의 출산을 돕게 되고, 송 기자는 우여곡절 끝에 후암동 살인범을 검거한다. 취재를 위해 범인의 집을 방문한 송재관은 범인의 아내가 남희원이 돌보아 주고 있는 여인임을 알게 된다. 결국 둘의 오해는 풀리고 서로를 더 이해하게 된다.

title: Отдых в Сеуле

overview: Недавно вышедшая замуж Хи-вон планирует провести выходные дни осматривая достопримечательности Сеула, но когда её муж, журналист, получает информацию об убийстве, он проводит собственное расследование и оставляет супругу в одиночестве. Безрезультатно дожидаясь его, она решает исследовать Сеул самостоятельно. Однако их путешествия оказываются более тесно переплетенными, чем пара могла себе представить.

title: 서울의 휴일

character: Song Jae-gwan

character: Nam Hee-won

character: High School Student

character: Editor

job: Art Direction

department: Art

job: Music

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: 서울의 휴일

title: Seo-ul-ui hyu-il

title: Праздник в Сеуле

country: RU

title: Отдых в Сеуле

country: SU

title: Seoului hyuil


title: 18 - Eighteen Noir

overview: Dongdo, who is obsessed with movies, lives a satisfying life with friend-like mom, his only family. One day in high school, he befriends classmate Hyunseung and his bullying clique. Cigarettes and harsh words belch out of their mouths like smoke, and friendship engaging violence gradually draws him in. Meanwhile,his crush Yeonhee, a popular girl in the clique, has directions of arrows of admirers. Determined, he writes her a love letter, which discloses the arrow's potential and returns to him as a fear for violence.

title: 18 - Eighteen Noir

title: 18: 우리들의 성장 느와르

overview: 어설프게 놀 거면 시작도 하지 마!  영화를 좋아하는 평범한 고등학생 `동도(이재응)`는 같은 반의 소위 `잘 나가는` 친구 `현승`을 만나면서 새로운 무리의 친구들과 어울려 다니게 된다. 영화 속 주인공처럼, 누구나 한 번쯤 꿈꿔온 폼 나는 인생을 살아보려는 동도. 하지만 현실은 영화처럼 멋지지도, 파란만장하지도 않다. 자잘한 오해가 쌓여가는 상황 속에서 친구들의 사이마저 조금씩 어긋나기 시작하고, 동도는 자기도 모르는 새 큰 싸움에 휘말리고 마는데…

character: Dong-do

character: Hyun-seung

character: Dong-chul

character: Dong-do's mother

character: Dae-hyun

character: Jong-young

character: Duk-hwa

job: Production Design

original_title: 18: 우리들의 성장 느와르

title: 18 - Eighteen Noir


title: In Her Place

In Her Place Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A wealthy couple seeks to secretly adopt the unborn child of an impoverished and troubled rural teenager, in this slow-burning and ultimately shocking drama from writer-director Albert Shin.

title: In Her Place

title: 인 허 플레이스

overview: 부유한 도시의 한 여인이 시골 농장에 도착한다.  그곳에는 임신한 십대 소녀와 어머니 단 둘이 생활하고 있다.  낡고 작은 방 안에서 모녀를 지켜보며 하루하루를 보내는 그녀.  소녀의 어머니는 태어나지도 않은 아이를 그녀에게 비밀리에 입양 보내는 것에 동의한다.  그녀는 마치 임산부처럼 새로운 삶의 리듬에 맞춰 간다.  하지만, 이들의 계획은 예상보다 훨씬 복잡해져만 가는데…  충돌하는 세 여인의 격렬한 감정의 파고,  그 모든 것을 둘러싼 비밀스러운 이야기가 시작된다!

title: 她们的孩子

overview: 三個女人、一個即將出世的嬰兒，與一場「母親」身分的交易。一對富裕的夫婦來到僻靜的農場，一對母女住在這，未成年的女兒懷了孕，見不得人。她們協議－－不孕的少婦住在這等孩子出世，待少女生產以後，她便帶走嬰兒，未婚小媽也能「解決」孩子，重啟新生活。隨著這個誰都不屬於的小生命即將降臨，三人的壓力逐解膨脹，看似完美的計畫也一點一點裂解……

title: 인 허 플레이스

overview: Een rijk stel probeert in het geheim het ongeboren kind van een verarmde en onrustige plattelands tiener te adopteren in dit langzaam brandende en uiteindelijk schokkende drama van schrijver-regisseur Albert Shin.

title: 她們的孩子

character: Woman

character: Girl

character: Mother

character: Husband

character: Boy

character: Doctor

character: Policeman

original_title: 인 허 플레이스

production_countries: KR CA


title: Love Lesson

overview: Korea's most popular song writer Hee-soo runs into a nineteen-year-old boy in the elevator. Hee-soo is inspired by a new song watching him shake at her figure. She starts to tell him about women under the excuse that she's teaching him music. They fall for each other but things get complicated when her life teacher, Joon-ho who taught her about life and music comes back.

title: Love Lesson

title: 华丽的外出

overview: 《华丽的外出》是一部由高京娥执导的爱情电影，金善英、尹静姬、李大根、边俊石主演。于2013年12月5日在韩国上映。该片讲述了享受华丽人生的人气作曲家熙洙（金善英饰）与一名纯朴19岁少年间的火热恋情。《华丽的外出》是韩国成人影片《个人授课》的完结篇。

title: 화려한 외출

overview: 화려한 겉과 달리 외로움에 빠져 있던 한 여인이  우연히 마주친 소년에게 사랑을 가르쳐주면서 진정한 사랑을 다시 느끼는  19금 힐링 로맨스  완성한 곡마다 히트를 기록하는 잘 나가는 작곡가, 희수!  그러나 새로운 곡을 써야 하는 상황에 직면했으나 아무래도 영감이 떠오르지 않는다.  외로움에 익숙해지다 못해 연애세포가 죽어가는 것 같은 이 기분을 어쩌지?  감정을 다 소모해버린 것 같은 허탈감에 젖어있던 희수는 아파트 엘리베이터에서 우연히 소년과 마주치고,  자신의 육감적 몸매에 흔들리는 소년의 눈빛에서 새로운 노래의 영감을 발견한다.  소년에게 음악을 가르쳐주는 것을 핑계로, 러브 레슨을 시작한 희수!  시간이 흐를수록 소년은 희수에게 빠져들고 희수는 소년을 보며 새로운 곡을 완성해나간다.  그런데, 희수에게 음악과 사랑을 가르쳐 주었던 인생의 스승 준호가 돌아왔다?  외로움에 무감각해져 가던 희수에게 가슴 떨리는 사랑을 다시 불러일으킬 남자는 과연 누구?!  작곡가 희수, 그녀의 짜릿한 음악이 지금 시작된다!

title: Love Lesson

overview: Drama que sigue a una escritora de música (Kim Seon-yeong) y un hombre joven de diecinueve años llamado Seung-ho (Byung Joon-seok). Los dos se encuentran por casualidad en los ascensores y una relación tórrida se desarrolla mientras que Hee-soo le enseña acerca de la música y el amor.

title: Aşk Dersi

overview: Ünlü bir söz yazarı olan Hee-Soo ( Kim Sun-Young ) yalnızdır ve bir türlü şarkı yazmak için ilham bulamamaktadır. Bir gün asansörde genç bir erkekle karşılaşır ve onun bakışlarını fark eder. Bu ona ilham verir, sonrasında ise müzik dersi verme bahanesiyle onunla yakınlaşır ve yeni şarkısını yazmaya başlar. Şarkısı tamamlanırken bu çocuk da ona aşık olmaya başlayacak ve Hee-Soo ona aşk ve müzik hakkındaki her şeyi anlatacaktır

title: Частные уроки

overview: Популярная автор песен Хи-су сталкивается в лифте с девятнадцатилетним парнем. Познакомившись с ним, она под предлогом обучения музыке начинает рассказывать ему о женщинах. Они влюбляются друг в друга, но вскоре ситуация осложняется.

title: Szerelemlecke

overview:
Hee-Soo (Kim Sun-Young) népszerű dalszerző, számos dallal a háta mögött. Most mégsem megy neki a munka.
 Magányos, nincs aki, ami inspirálja, amikoris találkozik egy középiskolás fiúval, (Byun Joon-Suk) a lakás liftjében.

title: Hwaryeonhan Oechul

overview: Hee-soo is een populaire songwriter met talrijke hits op haar naam. Sinds ze in de steek is gelaten door haar vriend, mist ze inspiratie. Die hoopt ze op te doen door les te geven aan een timide student uit de buurt. Wat begint als een eerste pianoles, verandert al snel in sekslessen. De jongen is er helemaal ondersteboven van, maar Hee-soo krijgt door de liefde met hem te bedrijven weer inspiratie. Dan staat plotseling de man, die haar destijds wegwijs heeft gemaakt in de muziek én in de liefde, weer voor haar neus…

title: 情慾奏鳴曲

overview: 著名作曲家熙秀雖然有著令人嚮往的身份和外表，但在被前男友無情拋棄後內心十分孤獨，直到純樸高中少年承昊闖進她的生活，一切開始起了變化。熙秀藉著教導承昊彈琴，進一步與他產生親密接觸，自此之後，承昊變成熙秀排解寂寞的慰藉、創作靈感的來源，隨著兩人的感情和愛慾越來越深，熙秀也即將推出她的新作品...

title: Love Lesson

overview: Die hübsche Songwriterin Hee-soo hat zahlreiche Hits komponiert, aber seit längerer Zeit wird sie von einer kreativen Blockade geplagt. Liegt es vielleicht daran, dass sie sich einsam fühlt? Eines Abends begegnet sie im Fahrstuhl ihrem neunzehnjährigen Nachbarn Seung-Ho. Als sie die heimlichen Blicke des schüchternen Studenten spürt, lässt sie sich auf einen Flirt ein und verführt ihn. Mit dem Höhenflug der Libido erhält auch ihre Kreativität frische Impulse und sie beginnt die Arbeit an einem neuen Song. Kaum ist die heiße Affäre allerdings so richtig auf Touren gekommen, taucht plötzlich Hee-soos alter Mentor und Ex-Partner auf, der eine zweite Chance bei ihr sucht.

title: Bài Học Tình Yêu

title: 愛的教慾

overview: 承浩, 今年 19 歲，單純的他對男女關係還在懵懵懂懂的年紀，跟女朋友之間也只是點到為止的關係。而熙秀則是韓國數一數二的人氣女作曲家，外表出眾、秀氣，充滿氣質的她，雖然身邊從不缺男人，但內心還是藏著一個強大的慾望。某天，她在搭乘電梯時，無意間遇到了年輕又帥氣的少年承浩，雖然只是一個眼神，卻足以勾起熙秀寂寞的身體，也讓她多了許多創作新歌的靈感。於是熙秀利用自己想教承浩音樂的名義，成功誘拐承浩進入她的家。當然也趁此機會在承浩面前大秀好身材。年輕氣盛的承浩也經不起誘惑和老師發展出不一樣的關係。但隨著時間的流失，承浩開始思考起兩人的未來，他朝著夢想前進，還是和熙秀繼續這一段關係呢？

title: Lecția de dragoste

title: 화려한 외출

character: Hui-soo

character: Seung-ho

character: Jessica

character: Cheol-hee

character: Jay

character: Joon-ho

character: Ha-ni

character: Beom-soo

job: Script Supervisor

original_title: 화려한 외출

title: Fancy Walk

country: US

title: 화려한 외출

title: hwa-ryeo-han oi-chool

title: Love Lesson

country: NL

title: 愛的教慾

country: HK

title: 華麗的外出

country: TW

title: 情欲奏鳴曲


title: The King of Jokgu

overview: When Man-seob comes back to school after completing military service, he organizes the school's Jokgu team to win Anna's heart.

title: The King of Jokgu

title: 족구왕

overview: 다시 읽어봐도 답 안 나오는 스펙의 주인공 만섭. 지금 당장 공무원 시험에 뛰어들어도 모자랄 판에 캠퍼스 퀸 안나에게 첫눈에 반하질 않나, 총장과의 대화 시간에 족구장을 만들어달라고 하질 않나 아주 그냥 ‘족구 하는 소리’만 하고 있다.  그런데 의외로 퀸카 안나가 요즘 남자애들 같지 않은 만섭의 천연기념물급 매력에 관심을 보이고, 만섭은 급기야 안나의 ‘썸남’인 ‘전직 국대 축구선수’인 강민을 족구 한판으로 무릎 꿇리기에 이른다. 이 사건으로 만섭은 ‘그저 그런 복학생’에서 순식간에 캠퍼스의 ‘슈퍼 복학생 히어로’가 되고, 취업준비장 같이 지루하던 캠퍼스는 족구 열풍에 휩싸이는데...

title: 藤球王

overview: Mansup向大学校长提议修建一个脚踢排球场。但是学校方面一直都没有回应，这就更加激发了Mansup对脚踢排球运动的兴趣。这部电影充满了喜剧元素，同时也充满着讽刺。

title: El rey de Jokgu

overview: Cuando Man-seob regresa a la escuela después de completar el servicio militar, organiza el equipo Jokgu de la escuela para ganarse el corazón de Anna.

title: 藤球王

overview: Mansup 向大學校長提議修建一個腳踢排球場。但是學校方面一直都沒有回應，這就更加激發了 Mansup 對腳踢排球運動的興趣。這部電影充滿了喜劇元素，同時也充滿著諷刺。

character: Man-seob

character: Anna

character: Gang-min

character: Chang-ho

character: Mi-rae

character: Hyung-gook

character: Go-un

character: Marine team captain

character: Marine team player

character: Roommate

character: Private

character: Philosophy student

character: Student

character: Marine

job: Director

job: Stunts

job: Adaptation

job: Digital Colorist

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 족구왕

title: The King of Jokgu


title: My Barefoot Friend: The Story of Shallim and His Old Rickshaw

title: 오래된 인력거

overview: 기쁨의 도시라 불리는 인도 최대의 도시 캘커타. 그러나 그 이면에는 4백만 명이 넘는 절대 극빈자가 지독한 가난과 싸우며 살아간다. 그리고 그 곳에 맨손과 맨발로 치열하게 삶을 살아가는 인력거꾼 ‘샬림’이 있다. 아내의 병원비, 가족의 생활비를 벌면서 틈틈이 돈을 모으고 있는 샬림의 꿈은 하루 빨리 가족과 함께 살 집을 장만하는 것. 그래서 그는 모든 것은 신의 뜻이라는 ‘인샬라’를 마음에 새기며 매일같이 지열 70도의 뜨거운 아스팔트, 세차게 몰아치는 빗줄기를 뚫고 꿈을 향해 맨발로 거리를 나선다. 그러나 아내의 병은 차도가 보이질 않고, 설상가상으로 학업을 그만두고 돈을 벌기 위해 뭄바이로 떠났던 큰 아들은 신종플루에 걸렸다는 연락을 받게 되는데…

title: Моят босоног приятел

overview: Шалим спестява всяко петаче, което изкара, за да може да си купи моторизирана рикша и да построи къща за семейството си. Но влошаващото се здраве на жена му и сметките за продължителното й и скъпо лечение променят плановете му.

original_title: 오래된 인력거

title: My Barefoot Friend


title: The Road Called Life

overview: Korea's leading modern literature writers Kim Yu-jong, Lee Hyo-seok and Hyun Jin-geon revive literature with pictures.  "Spring", about the youthful romance of the 20s, "A Lucky Day", about the terrible sadness of the 40s and "Buckwheat Flower" is about the lingering memories of the 60s.

title: The Road Called Life

title: 메밀꽃, 운수 좋은 날, 그리고 봄봄

overview: 1. 메밀 꽃 필 무렵: 장돌뱅이로 평생을 살아온 허생원은 봉평장이 서던 날 같은 장돌뱅이인 조선달을 따라간 주막에서 젊은 장돌뱅이 동이를 만난다. 메밀꽃이 핀 달밤에 그들과 동행하던 허생원은 동이와 자신의 기막힌 인연을 감지한다.  2. 봄봄: 딸과 혼인시켜주겠다는 장인의 말만 철석같이 믿고 데릴사위로 머슴일을 하는 ‘나’. 하지만 장인은 딸 점순이의 키가 크지 않는다는 핑계를 대며 계속 결혼을 미루고 일만 부려먹는다. 화가 난 ‘나’는 참다못해 장인과 맞짱을 뜨는데…  3. 운수좋은날: 아픈 아내의 만류를 뿌리치고 일을 나온 인력거꾼 김첨지는 허탕을 치던 다른 날과는 달리 많은 손님을 맞게 되고, 좋은 운수가 계속 되자 서서히 자신에게 다가온 운수를 의심하기 시작한다. 그 날 매우 지친 몸으로 집으로 돌아가던 김첨지는 알 수 없는 불안감으로 몹시 두려운 마음이 생기는데…

title: 메밀꽃, 운수 좋은 날, 그리고 봄봄

overview: Los principales escritores de literatura moderna de Corea, Kim Yu-jong, Lee Hyo-seok y Hyun Jin-geon, reviven la literatura con imágenes. "Spring", sobre el romance juvenil de los años 20, "A Lucky Day", sobre la terrible tristeza de los años 40 y "Buckwheat Flower" trata sobre los recuerdos persistentes de los años 60.

title: 生命之路

overview: 本片由《荞麦花开的日子》、《春天》、《好运之日》三个故事组成，三个故事均改编自韩国当代作家的短篇小说。《荞麦花开的日子》讲述了一个上了年纪的小贩对往事的追忆；《春天》则是一个年轻人在岳父家干了三年活，却始终结不上婚的喜剧；《好运之日》描绘了一个人力车夫的悲惨遭遇。

title: 生命之路

overview: 本片由《蕎麥花開的日子》、《春之雕零》、《好運之日》三個故事組成，三個故事均改編自韓國當代作家的短篇小説。《蕎麥花開的日子》講述了一個上了年紀的小販對往事的追憶；《春之雕零》則是一個年輕人在嶽父家幹了三年活，卻始終結不上婚的喜劇；《好運之日》描繪了一個人力車伕的悲慘遭遇。

character: Old Man (voice)

character: Wife (voice)

job: Writer

job: Short Story

original_title: 메밀꽃, 운수 좋은 날, 그리고 봄봄

title: Buckwheat Flower, A Lucky Day and Spring


title: Circle of Crime

overview: One man's desperation to save his dying wife sparks a chain of tragedies in the dark crime thriller Circle of Crime. The film offers a complex story that first depicts several seemingly unconnected incidents: the escape of a serial killer, a man being chased by loan sharks after taking the money to save his wife's life, a taxi driver's hit-and-run and a woman's suicide attempt. As the plot unfolds, the connection between these incidents begins to become clear.

title: Circle of Crime

title: 비정한 도시

overview: 8:00pm 김대우, 신체포기각서를 쓰다.  희대의 강도살인마 심창현 탈옥으로 사회가 들썩이던 시각,  췌장암 말기인 아내의 병원비를 위해 사채를 끌어다 쓴 김대우(김석훈)는.  다음주까지 돈을 갚지 못하면 장기를 적출 당할 위기에 처하게 된다.  1:00am 택시기사 돈일호, 뺑소니 사고를 일으키다.  같은 시간, 밤거리를 배회하던 김대우는  고교생을 들이받고 뺑소니 친 돈일호(조성하)의 택시를 목격한다.  10:00am 홍수민, 탈옥수 심창현의 추락사를 목격하다.  다음날 오전, 자살을 시도하려던 홍수민은 건물 옥상에서 추락하는 심창현을 보게 되고,  아내의 자살시도에 충격 받은 김대우는 돈을 마련하기 위해 돈일호를 협박하기 시작한다.  8:00pm 오선정, 돈일호의 택시에 타다.  김대우의 협박으로 인생 최악의 위기에 처한 돈일호는  우연히 택시에 탄 변사채의 아내 오선정을 납치하게 되는데…  누구나 범죄자가 될 수 있는 비정한 도시,  그들의 충격적 연쇄 비극이 시작된다!

title: Heartless City

title: 无情的城市

overview: 2012韩国电影《无情的城市》堪称“韩国版《撞车》”，以9个人物为中心，讲述他们在24小时内发生的连环悲剧。李基英在片中饰演一位放高利贷的放债人，他放贷给面临破产危机的金大宇(金石勋饰)，在金大宇没能力偿还高利贷后李基英就以此为借口威胁金大宇说要摘除他的脏器。特别是李基英在杀死自己的妻子后，当他被指定为嫌疑人接受调查时面不改色、处变不惊、泰然处之的演技表现，令人感到毛骨悚然。

title: 비정한 도시

overview: De wanhoop van een man om zijn stervende vrouw te redden leidt tot een reeks tragedies in de duistere misdaadthriller Circle of Crime. De film biedt een complex verhaal dat eerst verschillende ogenschijnlijk niets met elkaar verbonden incidenten weergeeft: de ontsnapping van een seriemoordenaar, een man die wordt achtervolgd door woekeraars nadat hij het geld heeft afgepakt om het leven van zijn vrouw te redden, de aanrijding van een taxichauffeur en de zelfmoord van een vrouw. poging. Naarmate het plot zich ontvouwt, begint het verband tussen deze incidenten duidelijk te worden.

title: 無情的城市

overview: 2012 韓國電影《無情的城市》堪稱“韓國版《撞車》”，以 9 個人物為中心，講述他們在 24 小時內發生的連環悲劇。李基英在片中飾演一位放高利貸的放債人，他放貸給面臨破產危機的金大宇 (金石勳飾)，在金大宇沒能力償還高利貸後李基英就以此為藉口威脅金大宇説要摘除他的臟器。特別是李基英在殺死自己的妻子後，當他被指定為嫌疑人接受調查時面不改色、處變不驚、泰然處之的演技表現，令人感到毛骨悚然。

character: Don Il-ho

character: Kim Dae-woo

character: Hong Soo-min

character: Byun Sa-chae

character: Jung Yoo-mi

job: Production Sound Mixer

original_title: 비정한 도시

title: Heartless City


title: Cart

type: Logo

overview: In response to a sudden dismissal of staff, workers at a big retail store begin a protest against their employer's oppressive labor policies.

title: Cart

title: 카트

overview: 대한민국 대표 마트 더 마트. “마트의 생명은 매출, 매출은 고객, 고객은 서비스”를 외치며 언제나 고객 만족 서비스를 실천하기 위해 온갖 컴플레인과 잔소리에도 꿋꿋이 웃는 얼굴로 일하는 더 마트의 직원들. 그러던 어느 날, 회사로부터 갑작스럽게 일방적인 해고 통지를 받게 된다. 정규직 전환을 눈 앞에 둔 선희를 비롯, 싱글맘 혜미, 청소원 순례, 순박한 아줌마 옥순, 88만원 세대 미진은 하루 아침에 직장을 잃을 위기에 처한다. 노조의 ‘노’자도 모르고 살았던 그녀들이 용기를 내어 서로 힘을 합치는데…

title: Cart

overview:
Sun-Hee (Yum Jung-Ah) é uma mãe de dois filhos. Ela já trabalhou como uma contratada pra uma grande loja de desconto nos últimos 5 anos. Sun-Hee foi prometida várias vezes que ela seria promovida a um funcionário regular em tempo integral. Hye-Mi (Moon Jeong-Hee) é uma mãe solteira e trabalha com Sun-Hee como um trabalhador de contrato. Soon-Rye (Kim Young-Ae) trabalha como faxineira na mesma loja de desconto e também é uma trabalhadora de contrato.
 Um dia, os trabalhadores contratados fica sabendo que eles serão demitidos. O pânico toma conta dos trabalhadores, mas Hye-Mi e Soon-Rye sugerem que eles formam uma união para lutar por seus direitos. Sun-Hee é nomeado com Hye-Mi e Soon-Rye para representar os trabalhadores contratados. A luta entre os trabalhadores contratados e gestão ocorre.

title: Cart

overview: Varias empleadas de un hipermercado coreano son súbitamente marginadas por la gerencia. En un mundo en el que el cliente siempre tiene razón y los empleados son serviles, esta mujeres harán lo inesperado: contraatacar. Mujeres en la calle luchando por sus derechos.

title: Cart

overview: En réaction au licenciement d'une partie du personnel, les employés d'un supermarché manifestent contre les pratiques contraires au droit du travail de leur employeur.

title: 逆權師奶

overview: 一羣「阿珠媽」合約員工每天在大型超市安份守己，笑著應付顧客各種無理要求。當模範職員善熙 (廉晶雅 飾) 捱過五年終於有機會轉正式員工，以為可以與兒子（D.O. 飾）慶祝兼重修關係時，卻突然與其他員工齊齊接到無故解僱的通知！受到不合理待遇，善熙決心與單親媽媽 (文晶熙 飾)、清潔阿姐 (金姈愛 飾) 等人，發動罷工，留守超市！她們聯日和平靜坐，卻等不到管理層的回應，甚至遭到警方武力鎮壓。然而，這羣師奶有勇無懼，千方百計抗爭到底，只為一個請求：「我們不奢想甚麼，只是希望你們聽聽我們的聲音。」本片啟發自真人真事，為當下無數遭剝削壓榨的合約勞工發言，入圍多倫多國際電影節。

title: 购物车

overview: 一群「阿珠妈」合约员工每天在大型超市安份守己，笑着应付顾客各种无理要求。当模范职员善熙 (廉晶雅 饰) 捱过五年终于有机会转正式员工，以爲可以与儿子（D.O. 饰）庆祝兼重修关系时，却突然与其他员工齐齐接到无故解雇的通知！受到不合理待遇，善熙决心与单亲妈妈 (文晶熙 饰)、清洁阿姐 (金姈爱 饰) 等人，发动罢工，留守超市！  她们连日和平静坐，却等不到管理层的回应，甚至遭到警方武力镇压。然而，这群师奶有勇无惧，千方百计抗争到底，只为一个请求：「我们不奢想甚麽，只是希望你们听听我们的声音。」本片启发自真人真事，为当下无数遭剥削压榨的合约劳工发言，入围多伦多国际电影节。

title: 失業女王聯盟

overview: 《失業女王聯盟》是描述在大型商場中的約聘女員工，被公司無故解僱後，站出來進行反抗的動作，要求與公司進行對話的故事。  某大型超市的非正式員工被無端解僱後直面現狀進而展開罷工、組建工會等一系列故事。「今天我們被解僱了」、「我們沒有過高的期望，只希望能傾聽我們的心聲」等語句傳遞出現實生活中非正式員工的心底之聲。

title: Тележка

overview: Мать-одиночка работает в магазине по контракту. В результате увольнения она и все её коллеги принимают решение вступить в профсоюз и начать борьбу с незаконными действиями компании.

title: Cart

overview: Sun-Hee é uma mãe de dois filhos. Ela já trabalhou como uma contratada pra uma grande loja de desconto nos últimos 5 anos. Sun-Hee foi prometida várias vezes que ela seria promovida a um funcionário regular em tempo integral. Hye-Mi é uma mãe solteira e trabalha com Sun-Hee como um trabalhador de contrato. Soon-Rye trabalha como faxineira na mesma loja de desconto e também é uma trabalhadora de contrato. Um dia, os trabalhadores contratados fica sabendo que eles serão demitidos. O pânico toma conta dos trabalhadores, mas Hye-Mi e Soon-Rye sugerem que eles formam uma união para lutar por seus direitos. Sun-Hee é nomeado com Hye-Mi e Soon-Rye para representar os trabalhadores contratados. A luta entre os trabalhadores contratados e gestão ocorre.

title: 明日へ

title: 카트

overview: เรื่องราวของเหล่าพนักงานสัญญาจ้างวัยคุณแม่ ที่รวมตัวกันเพื่อสู้เพื่อสิทธิ์ของตัวเอง หลังพวกเขาได้รู้ว่าเขาจะถูกเลิกจ้าง

title: Cart

character: Sun-hee

character: Hye-mi

character: Soon-rye

character: Dong-joon

character: Ok-soon

character: Mi-jin

character: Tae-young

character: Section Chief Choi

character: Soo-kyung

character: Store Manager

character: Ye-rin

character: Min-young

character: Gyeong-jun's Mother

character: Hissy Fit Customer

character: Convenience Store Manager

character: Legal Staff

character: Min-soo

character: Police Station Detention Room Detective

character: Customer in Check-out Line

character: Cashier 1

character: Cashier 2

character: Cashier 3

character: Cashier 4

character: Cashier 5

character: Cashier 6

character: Cashier 7

character: Cashier 8

character: Cashier 9

character: Cashier 10

character: Cashier 11

character: Cashier 12

character: Cashier 13

character: Cashier 14

character: Cashier 15

character: Cashier 16

character: Cashier 17

character: Cashier 18

character: Full-time Employee

character: Replacement Part-time Worker 1

character: Replacement Part-time Worker 2

character: Replacement Part-time Worker 3

character: Nasty Customer's Son

character: Head Office Executive

character: Cleaner

title: Kateu

title: 逆权师奶


title: Scarlet Innocence

key: taKrznrypjE

name: SCARLET INNOCENCE - Official Int'l Teaser Trailer

overview: A university professor gradually succumbing to blindness is entranced by an obsessive love, in this modern-day adaptation of a classic Korean fairy tale.

title: Scarlet Innocence

title: 마담 뺑덕

overview: 불미스러운 오해에 휘말려, 지방 소도시 문화센터의 문학 강사로 내려온 교수 학규는 퇴락한 놀이공원의 매표소 직원으로, 고여있는 일상에 신물 난 처녀 덕이와 걷잡을 수 없는 사랑에 빠진다. 그러나 학규는 복직이 되자마자 서울로 돌아가고 덕이는 버림 받는다. 8년 후, 학규는 작가로 명성을 얻지만 딸 청이는 엄마의 자살이 아버지 탓이라 여기며 반항하고, 학규는 눈이 멀어져 가는 병까지 걸린다. 모든 것을 잃을 위기에 처한 학규의 앞 집으로 이사 온 여자 세정. 눈이 거의 보이지 않는 학규가 세정이 8년 전 덕이라는 걸 모른 채 그녀에게 의지하는 사이, 청이 또한 그녀에게 집착하게 된다. 덕이 없이 아무것도 못하게 된 학규, 그리고 두 사람 사이를 눈치채고 위험한 질투를 시작하는 청이. 세 사람의 위태로운 관계의 한 가운데, 마침내 주도권을 쥔 덕이는 학규의 모든 것을 망가뜨리려고 하는데…

title: 布拉芙夫人

overview: 《布拉芙夫人》是以现代视角解读《沈青传》，讲述了一位因性丑闻而被下放到地方任职的已婚教授（郑雨盛 饰）遇到女主角（李絮 饰）后无法自拔地陷入不伦爱情的故事。  剧中，李絮展现了两种不同的面貌，饰演为了爱放弃一切，却惨遭抛弃、一步步走向毁灭的女生阿德。她刚遇到学圭时的样子，还是清纯可爱的女生，对于爱情有着憧憬。她在被学圭抛弃之后，决心要复仇而变身成浓妆艳抹的恶女，在8年之后重新出现在学圭面前。  郑雨盛所饰演的学圭在面对无法摆脱的爱情时，还面临失明和失去所拥有一切的危险，郑雨盛也将在该片中奉献难得一见的大尺度表演，展现为爱执着的情感演技，塑造一个以往影视剧中不多见的狠毒坏男人形象。  在学圭和阿德之间，还有一个憎恨着父亲学圭的18岁女儿小青。曾凭借《红色家族》在大银幕出道的新人女演员朴晓英和郑雨盛搭档演父女，也令人期待。

title: Scarlet Innocence

overview: Acht jaar geleden moest professor Hal-Kyu, vanwege een schandaal, naar een kleinere stad verhuizen. Hij werkt als docent literatuur bij een cultureel centrum en is verliefd geworden op Deok-Yi, een jonge vrouw die werkt bij een oud amusementspark. Maar op zekere dag wordt Hal-Kyu in ere hersteld en krijgt hij weer een baan op de universiteit aangeboden. Hij vertrekt naar Seoul en verlaat Deok-Yi. Hij wordt een populair schrijver maar gaat, door een ziekte, slechter zien.

title: Scarlet Innocence

overview: Univerzitní profesor postupně podlehající slepotě je uchvácen obsedantní lásky, v této novodobé adaptaci klasické korejské pohádky.

title: Scarlet Innocence

overview:
Há 8 anos, professor da Universidade de Hak-Kyu ( Jung Woo-Sung ) mudou-se para uma pequena cidade por causa de um escândalo. Ele trabalhou como instrutor de literatura em um centro de cultura. Ele se apaixonou por uma mulher jovem, Deok-Yi ( Esom ), que trabalhava em um antigo parque de diversões. Uma vez, Hak-Kyu foi reintegrado na universidade, ele deixou a cidade para Seul e deixou para trás Deok-Yi.
 Agora, Hak-Kyu é um escritor popular, mas sua Cheong ( Park So-Young ) se culpa pela sua mãe cometer suicídio. Hak-Kyu também está perdendo sua visão para uma doença. Ele é apenas capaz de ver. Neste momento, Se-Jung se muda para a porta ao lado. Ninguém percebe Se-Jung é realmente Deok-Yi, a mulher que Hak-Kyu traiu há 8 anos.

title: תמימותה של סקרלט

overview: דיאוקי, בחורה מעיירה קטנה ושקטה בשנות ה-20 לחייה ,ננטשת לאחר פרשה רומנטית אסורה שנהלה עם האק-קיו, פרופסור באוניברסיטה, שהחליט לחזור לחייק משפחתו. שמונה שנים מאוחר יותר ייצר הנקמה גורם לה להתקרב אליו, כאשר הוא מתחיל לסבול מעיוורון.

title: Scarlet Innocence

overview: Småstadsflickan Deokee överges av universitetsprofessorn Hak-kyu efter en lustfylld affär, och närmar sig igen hämndlysten åtta år senare när han börjar lida av blindhet.

title: Scarlet Innocence

overview: Há 8 anos, professor da Universidade de Hak-Kyu mudou-se para uma pequena cidade por causa de um escândalo. Ele trabalhou como instrutor de literatura em um centro de cultura. Ele se apaixonou por uma mulher jovem, Deok-Yi, que trabalhava em um antigo parque de diversões. Uma vez, Hak-Kyu foi reintegrado na universidade, ele deixou a cidade para Seul e deixou para trás Deok-Yi.  Agora, Hak-Kyu é um escritor popular, mas sua Cheong se culpa pela sua mãe cometer suicídio. Hak-Kyu também está perdendo sua visão para uma doença. Ele é apenas capaz de ver. Neste momento, Se-Jung se muda para a porta ao lado. Ninguém percebe Se-Jung é realmente Deok-Yi, a mulher que Hak-Kyu traiu há 8 anos.

title: Inocența lui Scarlet

overview: Viata linistita a tinerei Deokee capata agitatie atunci cand un fost profesor universitar se muta langa ea deoarece fuge de niste acuzatii de hartuire sexuala. Atractia reciproca ii conduce pe cei doi intr-o aventura, dar cand semestrul de toamna incepe, profesorul se intoarce la oras unde il asteapta familia lui, numai ca tanara refuza sa renunte asa usor la el.

title: 情慾誘惑

overview: 大學教授學奎（鄭雨盛 飾）因為一場性醜聞而失去了一切，被貶值到十分偏遠的小鎮任職。在那裡，學奎遇見了美麗的少女德伊（李絮 飾），兩人墜入愛河。然而，不久之後，學奎官復原職，即將回到大都市首爾，為了自己的前途，學奎殘忍的拋棄了德伊。  一晃眼八年過去，此時的學奎已經成為了小有名氣的作家，事業走上的巔峰，前途一片光明。可是，就在這個節骨眼上，他卻患上了不治的眼疾，視力一天一天的退化下去。某日，學奎的隔壁搬來了一位名為世靜的女子，世靜待學奎十分親切，在生活中對他無微不至。隨著時間的推移，學奎覺得自己已經離不開世靜了。然而，目不能視的學奎並不知道，世靜的真正身份，正是曾被自己拋棄的德伊。

title: 마담 뺑덕

overview: 8 yıl önce, bir kültür merkezinde edebiyat öğretim üyesi olarak çalışmakta olan Üniversite Profesörü Hak-Kyu ( Jung Woo-Sung ) kendinden yaşça küçük olan eski bir eğlence parkı çalışanı Deok-Yi'ye aşık olur. İkisi arasındaki ilişki bir skandala yol açar ve Hak Kyu Deok Yi'yi arkasında bırakarak küçük bir kasabaya taşınır. Geçirdiği bir rahatsızlık sonucu görme yetisini kaybeden Hak Kyu aradan geçen 8 yıldan sonra popüler bir yazar olmuştur; fakat şimdi de bir cinayet zanlısı olarak suçlanmaktadır...  Film klasik Kore masalı olan "Simcheong Hikayesi" ("Simcheong Jeon") 'un günümüze uyarlamasıdır.

title: Scarlet Innocence

overview: Der alkohol- und sexsüchtige Literaturprofessor Hak-Kyu wird nach einer Affäre mit seiner Studentin in eine Kleinstadt zwangsversetzt. Frau und Kind bleiben in Seoul zurück. Kaum angekommen, beginnt er eine neue Beziehung mit der hübschen wie naiven Studentin Deokee, die sich unsterblich in ihren Dozenten verliebt. Das Glück scheint perfekt, der Sex ist leidenschaftlich. Doch für Hak-Kyu ist die junge Dame nur ein lustvoller Zeitvertreib. Von seinem Doppelleben ahnt Deokee nichts.  Als sich bald die Wogen des Skandals geglättet haben, kehrt Hak-kyu an seine frühere Wirkungsstätte zurück. Für die eiskalt abservierte Geliebte bricht eine Welt zusammen. Als sie krank vor Eifersucht beginnt, Hak-kyu und seiner Familie nachzustellen und ihn sogar erpresst, nimmt die Situation eine tragische und tödliche Wendung

title: Má Hồng Thơ Ngây

overview: Scarlet Innocence là câu chuyện kể về một giáo sư đại học 37 tuổi, người đã rời khỏi chốn thành thị phồn hoa náo nhiệt để về dạy văn học ở một quận nhỏ. Tại đây, anh đã đắm chìm vào tình yêu đầy ám ảnh với 1 cô gái bí ẩn kém mình 17 tuổi...

title: Мадам Пэндок

overview: 8 лет назад профессор университета Хак-кю из-за скандала переехал из Сеула в небольшой городок. Там он знакомится с молодой девушкой Дог-и, работницей старого парка развлечений. Влюбленность перетекает в бурный роман, но когда Хак-кю получает письмо о восстановлении в университете, он, не задумываясь, покидает Дог-и и возвращается в Сеул.  Теперь Хак-кю - популярный писатель. И, казалось бы, жизнь прекрасна, но не всё так гладко и замечательно. Некая Чон обвиняет профессора в самоубийстве её матери. Также Хак-кю из-за болезни теряет зрение и теперь едва может видеть. В это же время в его жизни появляется Сэ-джун, проживающая по соседству.

title: 情慾誘惑

overview:
大學教授學奎（鄭雨盛 飾）因為一場性醜聞而失去了一切，被貶值到十分偏遠的小鎮任職。在那裏，學奎遇見了美麗的少女德伊（李絮 飾），兩人墜入愛河。然而，不久之後，學奎官復原職，即將回到大都市首爾，為了自己的前途，學奎殘忍的拋棄了德伊。
 一晃眼八年過去，此時的學奎已經成為了小有名氣的作家，事業走上的巔峯，前途一片光明。可是，就在這個節骨眼上，他卻患上了不治的眼疾，視力一天一天的退化下去。某日，學奎的隔壁搬來了一位名為世靜的女子，世靜待學奎十分親切，在生活中對他無微不至。隨著時間的推移，學奎覺得自己已經離不開世靜了。然而，目不能視的學奎並不知道，世靜的真正身份，正是曾被自己拋棄的德伊。

title: 愛のタリオ

overview:
ソウルの大学で不祥事に巻き込まれ、片田舎の講師として赴任してきた教授ハッキュ
 (チョン・ウソン）は、退屈な毎日に辟易していた少女ドク（イ・ソム）と、
 激しい愛に溺れる。しかし、ハッキュは復職することになり、ドクに手切れ金を渡して別れよとする。時を同じくし、ハッキュのうつ病の妻は、娘の前で自殺してしまう―
 8年後、ハッキュは作家として名声を浴び放蕩な日々を送っていたが、高校生になった娘のチョン(パク・ソヨン）は母親の自殺が父親のせいだと思い憎しみを抱いていた。ハッキュは病気で徐々に視力を失って行く。全てを失いかけたハッキュの前に現れた女セジョン。目がほとんど見えないハッキュはセジョンがドクだとは気づかず依存していく。ドクなしでは何もできなくなってしまったハッキュ、そして二人の関係に気づき嫉妬をするチョン。三人の危険な関係の中、ついに全てを手中に収めたドクは、ハッキュを破滅に導くが…

title: Scarlet Innocence

overview:
Shim Hak Gyu est un professeur de 37 ans se retrouvant impliqué dans un scandale de sexe dans son université. Il est alors obligé de quitter Séoul et de se rendre dans une petite ville tranquille, le temps que l'affaire se tasse. Il va y enseigner la littérature dans un centre culturel. Là-bas, il rencontre Deok Yi, une jeune femme naïve et innocente de vingt ans qui travaille dans un parc d'attraction. Il tombe amoureux d'elle et les amants entament alors une liaison très torride.
 Mais quand son université accepte enfin de le réintégrer, Hak Gyu doit mettre un terme à sa relation et revenir à Séoul, malgré les objections de Deok Yi.  Huit ans plus tard, Shim Hak Gyu est devenu un écrivain populaire, mais malheureusement il commence à perdre la vue. Pendant ce temps, une certaine « Se Jung » emménage à Séoul.

character: Professor Hak-kyu

character: Deok-ee / Se-jung

character: Chung-ee

character: Mr. Choi

character: Young Chung-ee

character: Chung-ee's Friend

character: Chung-ee's Mother

character: Ji-eun

character: Deong-chi

character: Student

character: Doctor

character: Gambler

character: Ophthalmologist

character: Hak-kyu's Colleague 2

job: Special Effects Supervisor

job: Director of Photography

job: Producer

job: "B" Camera Operator

job: Still Photographer

job: Line Producer

job: Costume Design

job: Co-Producer

job: Sound Supervisor

job: Sound Mixer

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

job: Sound Effects Designer

title: Madam Ppang-Deok

title: Madam Bluff

title: Мадам Пэндок

title: Madam Ppaengdeok

title: 愛のタリオ：2014

title: Scarlet Innocence - Gefährliche Lust

title: 情欲诱惑


title: Bomi's Room

name: Bomi's Room | 보미의 방 [2014 Drama  Special / ENG / 2014.06.27]

type: Clip

overview: Bomi is 12 years old. She wants her own room so badly. Her sister, Eonju, whom she shares the room with keeps sneaking a look at her diary. She studied really hard to get first place as her mom promised to get her own room if she did but her mom keeps denying the promise. So Bomi decides to marry her sister off! She finds out that the manager of a construction company like her sister and does her best to help him. The manager ends up winning her heart and proposes to Eonju. But she refuses his proposal. Bomi gets curious and tries to find out why she doesn't want to get married.

title: Bomi's Room

character: Kong Bo-mi

character: Kong Eun-ju

character: Kim Hong-shik

character: Oh Kil Ja

character: Soo Chul

character: Cha Eun Ho

character: Self

job: Director

original_title: 보미의 방

title: Bomiui Bang


title: Master and Man

overview: After two years of casual sex, a pair of emotionally repressed lovers abruptly part ways. But as they start new lives, memories of the past remain.

title: 발광하는 현대사

overview: 섹스를 하는 남자 ‘현대’와 사랑을 하는 여자 ‘민주’가 있다! 32세 남자 ‘현대’ – 일러스트 시간강사 얼핏 보기엔 별탈없이 평범한 삶을 사는 듯 보이지만 사실 그는 늘 채워지지 않는 성적 욕망과 그로 인한 공허감에 괴로워 한다. 27세 여자 ‘민주’ – 교통정보 리포터 통통 튀는 목소리와 함께 늘 밝고 쾌활한 모습으로 사람들을 대하지만 그녀의 뒷모습은 아픈 상처와 배신으로 얼룩져있다. 두 사람의 만남은 2년동안..

title: Master and Man

title: Master and Man

overview: Después de dos años de sexo casual, un par de amantes reprimidos emocionalmente se separan abruptamente. Pero a medida que comienzan nuevas vidas, quedan recuerdos del pasado.

title: 발광하는 현대사

title: 发光的现代史

job: Editor

job: Comic Book

original_title: 발광하는 현대사

title: Modern History of light-emitting

title: Balkwang

title: Shining Modern History

title: 発狂する現代史

country: JP


title: Eating, Talking, Faucking

overview: Eating, Talking, Faucking consists of 18 episodes. Some of which include a story of a 70's old man and 14-year-old kids talking candidly, a story of a soldier who is about to die and a serial killer, a story of men and women who have a blind date in the nude and a story of the creator who made human beings and mediates desires. All of which, contains honest sex talk on the screen.

title: 생생활활

overview: 누구나 알지만, 입에 담기 어려운 그것,  性. SEX  거리낌없이 솔직한 이야기를 하는 70세의 노인과 14세의 아이들,  죽음을 앞에 둔 병사와 연쇄 성폭행범의 욕망에 관한 이야기,  실오라기 하나 걸치지 않은 알몸으로 맞선에 나오는 남녀들,  인간을 만들고 욕망을 조율하는 조물주의 이야기까지...  누구보다 솔직하고 무엇보다 파격적인 경험.  지금까지 회자되었던, 혹은 절대 회자될 수 없었던 이야기들을 모은  현 시대의 .  지금.  박철수 감독이 마지막으로 이야기하는 솔직한 성의 담론이 스크린에 펼쳐집니다.

title: 生生活活

overview: 电影由19集讲述性事的小片段构成。是一部实验性电影，涵盖说唱歌曲、舞蹈和短小剧情。一位女主角贯穿于第一集到最后一集，可以把这部电影解读为女主角本人的杂记或日志 ……

title: Eating, Talking, Faucking

title: 生生活活

overview: 電影由 19 集講述性事的小片段構成。是一部實驗性電影，涵蓋説唱歌曲、舞蹈和短小劇情。一位女主角貫穿於第一集到最後一集，可以把這部電影解讀為女主角本人的雜記或日誌 ……

character: In-hwi/Therapist/Yoko/Restaurant middle aged woman/Bacchus lady

character: Miller

character: Dancer/Online chat girl/Patty operator/Younger sister

character: Creator

character: Bill

character: Philosopher

character: Painter

character: [Rapist]

character: [Elder]

job: Screenplay

original_title: 생생활활

title: Saeng Saeng Hwal Hwal

title: Eating Talking Faucking

title: 생생활활


title: Good friends

overview: K (Yeon Jeong-Hun), Tatsuya (Kazuki Kitamura), Joon-Oh (Lee Ji-Hoon) and Yuuji (Kim Young-Hoon) are best friends. They work for Sung-Ho's gang in a Korean neighborhood in Japan. A power struggle over their territory erupts between their gang and the yakuza.K, Tatsuya, Joon-Oh and Yuuji try to revenge the death of a gang member, but they are soon chased by the police. As a result, Tatsuya is arrested and the relationship between Joon-Oh and K becomes frosty. Meanwhile, K robs the yakuza to bail out Tatsuya and Joon-Oh tries to find the snitch in Sung-Ho's gang. They learn that someone is behind the series of deaths of their members. A plan for revenge is set forth.

title: 좋은 친구들

overview: 최악의 순간  그들이 있어 두려울 것이 없었다  둘도 없는 죽마고우인 K, 타츠야, 준오, 유우지는 일본 내 한인 사회를 이끄는 성호 패거리 밑에서 일하며 야쿠자와 크고 작은 마찰을 일으킨다. 지역 상권의 실세를 둔 세력 다툼이 거세지고, 죽은 동료의 복수를 위해 네 친구는 보복에 나서지만 도주하던 타츠야가 경찰에 체포되고 이를 방관했다는 이유로 준오와 K의 관계마저 틀어지고 만다.  타츠야의 보석을 위해 야쿠자들을 상대로 강도짓을 일삼는 K와 패거리 내부의 배신자를 조사하는 준오. 연이은 동료들의 살인사건에 충격적인 배후가 있음을 알게 된 그들은 다시 피의 복수에 나서는데…

title: Good friends

title: 好朋友们

title: 好朋友們

character: K

character: Natsumi

character: Jun-ho

character: Yuyooji

character: Seong-ho

job: Production Design

job: Lighting Director

job: Writer

original_title: 좋은 친구들

title: 좋은 친구들


title: Kong's Family

overview: Jang Baek-Ho is released from prison after 4 years of incarceration. He wants to open up a noodle restaurant, but he discovers that 5,000 dollars is missing from his bank account. Jang Baek-Ho then tries to find his wife and 3 children. Their secret is revealed.

title: 콩가네

overview: "내 500만원 어딨어? 내놔!"  4년 만에 한번씩 출소하는 인간 말종 ‘장백호’가 뿔났다!  교도소에서 나와 국수집을 내는 것이 현재 유일한 꿈인 장백호는 통장의 500만원이 감쪽같이 사라진 것을 알게 된다. 이에 4살 터울 삼남매와 아내의 행적을 뒤쫒게 되고 아무리 뭉치려 해도 뭉쳐지지 않는 콩가루 가족들의 비밀은 속속 드러나기 시작하는데...

title: Kong's Family

title: 豆家族

overview: 4年刑满之后，Jang Baek-ho出狱了。他的梦想是开一家面馆，却发现账户里的钱不翼而飞。然后，妻子和兄弟姐妹给他带来的麻烦事却一桩接一桩......

title: 豆家族

overview: 4 年刑滿之後，Jang Baek - ho 出獄了。他的夢想是開一家麵館，卻發現賬戶裏的錢不翼而飛。然後，妻子和兄弟姐妹給他帶來的麻煩事卻一樁接一樁. . . . . .

character: PD Myung

original_title: 콩가네


title: To You, from Me

overview: A failed writer given to plagiarism gets a buzz at the door from a bright young working girl with a highly original approach to life and sex and his life and work is totally thrown off balance.

title: 너에게 나를 보낸다

overview: 신춘문예에 당선됐다가 표절 시비에 휘말려 도색소설을 쓰고 있는 '나(문성근)'에게 어느 날 '바지입은 여자(정선경)'가 찾아온다. 미니 스커트 중독증에 세계적인 엉덩이를 가지고 있는 그녀는 소설과 똑같은 꿈을 꾸었다는 이유로 동거를 시작하고 '나'는 차츰 그녀에게 지배된다.  '나'의 친구 '은행원(여균동)'은 부양가족이 8명이나 되는 성불구자로 한 달에 한 번, 보너스를 타면 두 번 사창가를 찾아간다. 그것은 투입과 산출의 원리를 지켜야 한다는 그의 철학 때문이다. '은행원'과 '나'는 까페 쥬스에 앉아 성에 관한 시시껄렁한 이야기를 나누고 '바지입은 여자'는 그녀의 엉덩이를 헤프게 휘두르기도 하지만 책에 대한 굉장한 집착을 보인다.  어느 날 '나'의 이모가 죽으면서 세 사람의 인생은 뒤바뀐다. '바지입은 여자'는 엉덩이 하나로 대스타가 되며 '나'는 그녀의 가방모찌로 전락하고 '은행원'은 베스트 셀러 작가가 된다.  신춘문예에 당선됐다가 표절 시비에 휘말려 도색소설을 쓰고 있는 '나(문성근)'에게 어느 날 '바지입은 여자(정선경)'가 찾아온다. 미니 스커트 중독증에 세계적인 엉덩이를 가지고 있는 그녀는 소설과 똑같은 꿈을 꾸었다는 이유로 동거를 시작하고 '나'는 차츰 그녀에게 지배된다.  '나'의 친구 '은행원(여균동)'은 부양가족이 8명이나 되는 성불구자로 한 달에 한 번, 보너스를 타면 두 번 사창가를 찾아간다. 그것은 투입과 산출의 원리를 지켜야 한다는 그의 철학 때문이다. '은행원'과 '나'는 까페 쥬스에 앉아 성에 관한 시시껄렁한 이야기를 나누고 '바지입은 여자'는 그녀의 엉덩이를 헤프게 휘두르기도 하지만 책에 대한 굉장한 집착을 보인다.  어느 날 '나'의 이모가 죽으면서 세 사람의 인생은 뒤바뀐다. '바지입은 여자'는 엉덩이 하나로 대스타가 되며 '나'는 그녀의 가방모찌로 전락하고 '은행원'은 베스트 셀러 작가가 된다.

title: To You, from Me

title: To you, from me

overview: Un écrivain raté, accusé de plagiat, voit sa vie bouleversée par sa rencontre avec une jeune femme.

title: 饑餓鬥室

title: 对你，我将奉献全部

character: Me

character: Ba-ji

character: Bank Clerk

character: Madam

character: An-gyeong

character: Hyeon jin-bal

character: Owner

character: "Pride and Mercy"

job: Producer

job: Novel

original_title: 너에게 나를 보낸다

title: Neoege narul bonaenda


title: Weathering the Storms

title: 산전수전

overview: 돈을 제외한 것은 관심의 대상이 되지 않는 아현(김규리), 그런 성격 덕에 친구도 남자 친구도 없지만 그래도 돈 세는 것이 좋아 은행에 취직한다. 천직임을 자부하며 행복했던 것도 잠시, 그 돈들이 자기 것이 아님에 실망한 아현은 강도라도 들기를 바란다. 그녀의 소원대로 은행에 강도가 들고 인질로 잡혔던 아현은 무사히 살아난다. 가족들과 TV를 보고 있던 아현은 돈가방과 함께 차가 폭발했다는 보도를 듣고 자신와 함께 연못에 빠졌던 돈가방을 생각해낸다. 새로운 인생의 목표를 찾은 아현은 돈가방을 찾기 위해 계획을 세우는데...

title: Weathering the Storms

character: 조교

character: 송교수

character: 유리

character: Reporter

job: Executive Producer

original_title: 산전수전

title: Weathering the Storms

title: Something to Die For

title: 山銭水銭

title: 山錢水錢


title: Yoon Hee

overview: A North Korean refugee named Yoon-hee works hard to bring her daughter who is left alone in China but one day crashes with a handicapped person with her milk delivery bike. The disabled refuses to go to the hospital but sues her as a hit-and-run and this gets spread all over the Internet. She is criticized by netizens and gets fired from all of her jobs.  It turns out that the man who sued her is a self-injuring blackmailer disguised as a disabled person. Yoon-hee learns that she's going to need alot of money to win the case and to bring her daughter. She tries to make money through surrogacy but she ends up not getting paid. Being accused falsely, Yoon-hee doesn't trust the lawyer she has who only thinks about the cost and decides to stand up for herself

title: 윤희

overview: 돈 없인 살아도 억울하게는 못 살겠습니다!  중국에 혼자 남겨진 딸 다솜을 데려오기 위해 새벽부터 밤 늦게까지 열심히 일하며 살고 있는 탈북 여성 윤희는 어느 날 우유배달을 하던 중 자신이 탄 오토바이가 한 장애인과 부딪치는 사고가 발생한다. 병원으로 가자는 윤희의 제안을 뿌리치던 장애인은 거꾸로 윤희를 뺑소니 범으로 고소하고 이 사건은 온라인까지 알려져 네티즌들로부터 엄청난 비난을 받은 윤희는 모든 일자리에서 해고된다.  장애인을 앞세운 자해 공갈범에게 당한 윤희는 변호사 선임과 딸 다솜이를 데려오려면 많은 돈이 필요하다는 말에 급기야 대리모를 하며 큰 돈을 마련하려 하지만 돈을 받지 못한다. 결국 억울한 누명을 쓴 윤희는 변호 비용에만 신경 쓰는 변호사를 믿지 못해 나 홀로 소송을 결심하며 한번도 서보지 않았던 법정에 서게 되는데…

title: Yoon Hee

character: Yoon-hee

character: Myeong-ja

character: Byeong-sam

character: Jeong-seon

job: Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: 윤희

title: 윤희


title: Origin of Monogamy

overview: Kim Seon-ae works at the AIDS Research Laboratory, Jang Mi-joo works at a nooky establishment and Han Seong-ae is a psychiatrist.  Seong-ae talks to single men about sex and is responsible for her friend Seon-ae's hypnotic treatment. One day, Seong-ae hears something shocking about AIDS during therapy...  Seon-ae shudders at the mention of men and doesn't want anything to do with them. Seong-ae tries to treat this woman hooks her up with Jae-san at a club.  Mi-joo is pressured to perform oral sex in order to marry Jae-seon as she is bad-off and survives every day by working at the sexual establishment. Mi-joo had lied about her family being well-off and when Jae-san asked to visit her home, she became surprised. She calls Seon-ae who she doesn't usually call and asks her for a favor.  Seon-ae meets a man for the first time at a club!!! Mi-joo can't refuse anything her boyfriend asks for! Same goes for Park Jae-san. The three of them are out for trouble...

title: 결혼의 기원

overview: 성(性)에 대한 끝없는 욕심…그리고 집착, AIDS! AIDS 연구소에서 근무하는 김선애, 대딸방에서 일하는 장미주, 심리치료사 한성애. 성애는 노총각들의 SEX 관련 상담을 해주며 자신의 후배 선애의 최면치료를 담당하고 있다. 성애는 최면 치료 중 선애의 “AIDS”에 관한 충격적인 이야기를 듣게 되고…

title: Origin of Monogamy

title: 婚姻的起源

overview: Kim Seon-ae 在艾滋病研究实验室工作，Jang Mi-joo 在一个古怪的机构工作，Han Seong-ae 是一名精神科医生。 成爱与单身男人谈论性，并负责她的朋友宣爱的催眠治疗。 有一天，成爱在接受治疗期间听到了一些关于艾滋病的令人震惊的消息……一提到男人，成爱就发抖，不想与他们有任何关系。 成爱试图治疗这个女人，却在夜店里把她和在山勾搭上了。 美珠为了嫁给在善，被迫进行口交，因为她很穷，每天都靠在性机构工作来生存。 美珠谎称她的家庭很富裕，当在山要求去她家时，她感到很惊讶。 她打电话给她通常不打电话的善爱，请她帮个忙。 善爱第一次在俱乐部遇到男人！！！ 美珠无法拒绝男友的任何要求！ 朴宰山也是一样。 他们三人出事了……

title: 결혼의 기원

title: 결혼의 기원

overview: ဂင်ဆွန်းအယ်က AIDS သုတေသနဓာတ်ခွဲခန်းမှာ အလုပ်လုပ်ပြီး မီဂျူကတော့ကြုံရာဝင်လုပ်နေတဲ့သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ် ဆောင်းအယ်ကတော့ စိတ်ရောဂါအထူးကုဆရာဝန်ဖြစ်ပြီးဆွန်းအယ်ကို ကုသပေးနေရပါတယ် တစ်ရက်မှာ ဆွန်းအယ်ကို ကုသပေးနေတုန်း ဆွန်းအယ်ရဲ့ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာလုပ်ရပ်ကို သိလိုက်ရပါတော့တယ် တစ်ဖက်မှာလည်း မီဂျူက သူ့ချစ်သူနဲ့ မွေးနေ့ပွဲကျင်းပချင်လိုဆွန်းအယ်ရဲ့အိမ်မှာ လာလုပ်ဖို ခွင့်တောင်းလိုက်ပါတယ် ဆွန်းအယ်က ခွင့်ပြုပေးလိုက်တဲ့အခါမှာတော့ဆွန်းအယ် မီဂျူနဲ့သူ့ချစ်သူတို ၃ပွင့်ဆိုင် ဘယ်လိုကိစ္စတွေဖြစ်လာမလဲဆိုတာ ကိုယ်တိုင်ကြည့်ရှုခံလိုက်ပါဦးညှို့အားပြင်းအလှပိုင်ရှင်မမတွေပါတဲ့အပြင် အိပ်ရာခန်းတွေလည်းပါတာမို့ မိသားစုနဲ့အတူမကြည့်သင့်ပါကြောင်

title: 결혼의 기원

overview: Kim Seon-ae werkt bij het AIDS Research Laboratory, Jang Mi-joo werkt in een sex bar en Han Seong-ae is psychiater. Seong-ae praat met alleenstaande mannen over seks en is verantwoordelijk voor de hypnotische behandeling van haar vriendin Seon-ae. Op een dag hoort Seong-ae tijdens de therapie iets schokkends over aids... Seon-ae huivert bij het noemen van mannen en wil niets met hen te maken hebben. Seong-ae probeert deze vrouw te behandelen, koppelt haar aan Jae-san in een club. Mi-joo wordt onder druk gezet om orale seks te hebben...

title: 婚姻的起源

overview:
Kim Seon - ae 在艾滋病研究實驗室工作，Jang Mi - joo 在一個古怪的機構工作，Han Seong - ae 是一名精神科醫生。
 成愛與單身男人談論性，並負責她的朋友宣愛的催眠治療。
 有一天，成愛在接受治療期間聽到了一些關於艾滋病的令人震驚的消息……一提到男人，成愛就發抖，不想與他們有任何關係。
 成愛試圖治療這個女人，卻在夜店裏把她和在山勾搭上了。
 美珠為了嫁給在善，被迫進行口交，因為她很窮，每天都靠在性機構工作來生存。
 美珠謊稱她的家庭很富裕，當在山要求去她家時，她感到很驚訝。
 她打電話給她通常不打電話的善愛，請她幫個忙。
 善愛第一次在俱樂部遇到男人！！！
 美珠無法拒絕男友的任何要求！
 樸宰山也是一樣。
 他們三人出事了……

title: 결혼의 기원

character: Han Seong-ae  (한성애)

character: Choi Yang-seong  (최양성)

character: Jang Mi-joo  (장미주)

character: Kim Seon-ae  (김선애)

character: Special appearance  (선애모)

original_title: 결혼의 기원


title: One Summer Night

overview: Jun-gi, an ordinary college student, visits So-ra on the day she returns home to ask her out, But Jun-gi receives a mission from So-ra to interfere with the Yong-ju couple who abandoned her in a sudden marriage. Is it possible to perform missions safely and monopolize Sora's love?

title: 인생은 새옹지마

overview: 평범한 대학생 준기는 사랑을 고백하기 위해 스튜어디스 소라의 귀국날 그녀를 찾아가지만, 오히려 그녀가 예전에 사귀다 갑작스런 결혼으로 자신을 버린 용주 부부를 방해하고 오라는 미션을 받는다. 사랑을 쟁취하기 위해 용주 부부와 함께 MT를 떠난 준기. 과연 준기는 무사히 미션을 수행하고 소라의 사랑을 독차지 할 수 있을까?

title: One Summer Night

title: Una noche de verano

overview: El estudiante universitario regular Joon Ki va a ver a la azafata So Ra para decirle lo que siente por ella, pero en lugar de eso le dice que vaya e interrumpa al hombre que la abandonó para casarse. Joon Ki se va de viaje con Yong Joo y su mujer para llevar a cabo su misión. ¿Será capaz de tener éxito y ganar el corazón de So Ra?

character: Jun-gi

character: Ha-neul

character: Yong-ju

character: So-ra

character: Captain

character: Girl

job: Production Sound Mixer

original_title: 인생은 새옹지마

title: Insaengeun Saeongjima


title: The Stone

overview: A gang boss Nam-hae meets a young Go player Min-su, who rekindles his interest in the game. Despite his outstanding talent, Min-su has been wasting his days as a gambler without pursuing a real career out of it. Nam-hae orders his second in command to persuade Min-su and Min-su becomes Nam-hae’s private Go tutor. In learning Go from Min-su, Nam-hae looks back on his own life. While Min-su discovers the coarse masculine underworld, the meaning of life and true victory through Nam-hae. However, when Nam-hae’s competition starts to expand their territory, Nam-hae is forced into a path to destruction.

title: 스톤

overview: * 위기십결- 욕탐불승(欲貪不勝)  너무 욕심을 내면 진다.  왜 깡패가 됐어요?”  프로기사의 꿈을 접고 내기 바둑으로 하루하루를 살아가는  천재 아마추어 바둑기사 ‘민수’(조동인).  그는 우연한 기회에 조직 보스 ‘남해’(김뢰하)의 바둑 선생이 되면서  새로운 세상에 눈뜨게 된다.  “인생이 바둑이라면 첫수부터 다시 두고 싶다”  ‘민수’는 ‘남해’에게 바둑을 가르치면서 인생을 배워간다.  '남해’의 권유로 다시금 프로 입단 시험을 준비하는 ‘민수’와  조직을 떠날 준비를 하면서 마지막으로 건설 용역에 뛰어든 ‘남해’.  하지만 그들의 결정적 한 수 앞에 예상치 못한 위험이 다가오는데…  361개의 선택점, 이제 그들의 이야기가 시작된다!

title: The Stone

character: Min-su

character: Nam-hae

character: In-gul

character: Director Song

character: Lee-soo

character: Chun-soo

character: Nam-Hae's Man

character: Female part-time worker at gambling place

job: Martial Arts Choreographer

job: Grip

job: VFX Supervisor

job: Sound Designer

job: Sound Supervisor

job: Makeup & Hair

original_title: 스톤

title: 스톤

title: Seuton


title: 화창한 그날들

title: 화창한 그날들

overview: 요즘 사회적인 문제로 대두된 묻지마 살인을 주제로 다루며 사회에 던지는 메세지와 한남자의 사랑을 통해 사랑의 소중함을 다시 한번 일깨워 보고자 하는 영화. 정신병자 사이코패스 용팔에게 사랑하는 애인 수진이 강간, 살해당하자 수진의 복수를 위해 용팔을 추격하는 철민의 이야기를 그린다.

original_title: 화창한 그날들

title: Glorious Days


title: Total Messed Family

overview: Violent, stubborn, and nasty Won-man is the worst father and husband. Being sick of his father, Won-man’s son, Tae-bong ran away from home 6 years ago. One day Tae-bong comes back home with his pregnant wife. No longer a feeble boy like old days, Tae-bong tries to pay back his father for what he had in the past.

title: 오빠가 돌아왔다

overview: 5년전, 그에게 당했지만 이제 복수를 위해 위풍당당 돌아왔다!  구타인생 청산 위해 당당히 독립했지만 사회는 역시 추웠다.  결국 어쩔 수 없이 나는 다시 그 집에 돌아가야 했지만 원수 같은 그와의 관계를 떠올려보니  매일 치열하게 복수의 칼날을 갈 수 밖에 없다.  88만원도 고마운 내 인생.  어쩌다 보니 애아범 되게 생겼고 내 앞가림도 어려운데  그와의 혈전으로 연일 내 전투 게이지는 상승, 또 상승이다!  일평생, 나는 1인자였는데 생각지도 못했던 라이벌이 등장했다!  5년 전에 뛰쳐 나갔던 그 녀석이 돌아왔다.  일평생 내 집에서 절대 권력을 행사하던 내가 슬슬 밀린다.  그러나 나를 호락호락하게 보면 안된다. 나는 모든 이들이 치를 떠는 전문 고발꾼.  공포의 빨간 모자다. 내 아들이라고 예외일 수는 없다.  내 명성은 내가 지킨다!  그는 어쨌든 아빠, 그 녀석은 아들. 서로를 가장 잘 알고 있는 혈연 라이벌의  일생일대 혈전이 이제 시작된다!

title: Total Messed Family

character: Baek Won-man

character: Baek Tae-bong

character: Go Gwi-soon

character: Ro-mi

character: Baek Se-ju

character: Executive Secretary Park

job: Director

job: Short Story

original_title: 오빠가 돌아왔다

title: 오빠가 돌아왔다


title: The Taste of an Affair

overview: Yong-min was a playboy who was loved by every woman. He had a woman named Tae-yeon whom he loved. However she breaks up with him due to his playboy habits and there is a rough quarrel in the process which leaves Yong-min blind. He meets and marries a woman named Soo-ae but he's lost all sexual desires along with his sight so it's hard to maintain a good marriage with her. Then one day Ho-yeong and Soo-jeong move in next to them and Soo-ae feels a kind of adoration for Ho-yeong...

title: 불륜의 맛

overview: 한 때 모든 여자들이 따르며 좋아하던 플레이보이 용민, 그런 그에게도 그가 진심으로 사랑하는 여자 태연이 있었다. 하지만 그녀는 그의 바람기 때문에 도저히 만날 수가 없어 결국 헤어짐을 고하고, 헤어짐의 과정에서 있었던 격한 실랑이… 그 실랑이 끝에 용민은 자신의 시력을 잃게 되는 사고를 당한다. 사고 그 후, 용민은 수애라는 여자를 만나 결혼을 하게 되지만, 시력과 동시에 성욕도 잃어버린 용민은 수애와 원만한 부부생활을 유지하기가 어렵다. 그러던 어느 날, 호영-수정 부부가 그들의 옆집으로 이사를 오게 되고, 자상한 남편 호영에게 수애는 자신도 모르는 흠모의 정을 품게 되는데…

title: The Taste of an Affair

title: 出轨的味道

overview: 永民是一个深受每个女人喜爱的花花公子。他有一个他爱的女人叫泰妍。然而，由于他的花花公子习惯，她和他分手了，并在这个过程中发生了一场激烈的争吵，使永敏失明。他遇到了一个叫苏爱的女人，并和她结婚，但是他失去了所有的性欲和视力，所以很难和她保持良好的婚姻关系。后来有一天，何妍和淑贞搬到他们旁边，淑爱对何妍有一种崇拜。。。

original_title: 불륜의 맛


title: Sketch

overview: Soo-yeon is a nameless artist who has passion and talent. It's her only dream and reason of life to hang her pictures in a gallery. However, unlike her expectations, the world doesn't recognize her talent and only forces unreasonable compromise. She continues everyday with resentment and pain from the world. Chang-min (Park Jae-jeong) has a special talent which allows him to feel a person's feelings; he feels her pain and pities her. He was born with a gift he didn't ask for and has experienced abandonment from his loved ones. He feels love for Soo-yeon and so does she. Meanwhile, Soo-hyeon is given a dangerous offer to compromise with authority if she wanted to see light as an artist.

title: 스케치

overview: 상처를 간직한 남녀의 세상에서 가장 아름다운 러브 스케치가 시작된다!  열정과 재능을 가진 무명 화가 ‘수연’(고은아)은 자신의 그림을 화랑에 전시하는 것이 삶의 유일한 이유이자 꿈이다.  하지만 그녀의 바람과는 달리 세상은 그녀의 재능을 인정해 주지 않은 채 불합리한 타협만을 강요한다. 가진 것이라고는 예술가로써의 자존심이 전부인 그녀는 세상에 대한 원망과 상처를 가득 안은 채 하루하루 힘겨운 일상을 이어 간다. 상대의 마음을 느낄 수 있는 특별한 능력의 소유자 ‘창민’(박재정)은 이런 그녀의 마음 속 고통을 고스란히 전해 받고 연민을 느낀다. 자신 또한 원치 않는 능력을 타고난 탓에 과거 연인에게 버림 받은 상처를 간직하고 살아가는 ‘창민’은 ‘수연’을 향한 거부할 수 없는 사랑의 감정을 느끼고, ‘수연’ 또한 그런 ‘창민’을 밀어내지만 자신도 모르는 사이 점점 그에게 끌리게 된다.  한편, 수연은 아티스트로서 성공하려면 권력과 타협하라는 위험한 제안을 받게 되는데…

title: Sketch

title: 素描

overview: 虽然很有激情和才华，Soo-Yeon一直没有什么名气。她的梦想就是有一天她的作品能够出现在画廊中，这是她奋斗下去的动力。但是艺术界并不赏识她，她很苦恼。 Chang-min能感觉到她的苦恼和遗憾。他有与生俱来的洞察别人的能力。他觉得自己应该去爱 Soo-Yeon 并帮她获得成功。 Soo-Yeon 这时正巧得到一个机会，但她也不清楚这到底是个机会还是个陷阱……

title: 素描

overview:
雖然很有激情和才華，Soo - Yeon 一直沒有什麼名氣。她的夢想就是有一天她的作品能夠出現在畫廊中，這是她奮鬥下去的動力。但是藝術界並不賞識她，她很苦惱。
 Chang - min 能感覺到她的苦惱和遺憾。他有與生俱來的洞察別人的能力。他覺得自己應該去愛 Soo - Yeon 並幫她獲得成功。
 Soo - Yeon 這時正巧得到一個機會，但她也不清楚這到底是個機會還是個陷阱……

character: Soo-yeon

character: Chang-min

character: Mi-ra

character: Eun-ji

character: Cameo

character: Subordinate

original_title: 스케치

title: 스케치

title: seu-ke-chi

title: Seu Ke Chi

title: Seukechi

title: 素描少女

country: CN

title: Sketch


title: The Actress Spy

overview: University students Gu-pil and Byeong-soo were recruiting a female member for an erotic film contest. They meet Tae-hee, a shy and ugly girl. She wasn't what they expected but they take her in anyway. They watch erotic movies with her and go to adult top shops for inspiration but nothing pops up. Tae-hee vents on them saying she was called ugly by a person she liked but they don't listen to her. So she's angry and decides to make up her mind.

title: 여배우 공작단

overview: 거침없는 녀석들이 떴다!  화끈하고 쿨한 에로티시즘이 펼쳐진다!  대학생 구필과 병수는 에로영화 공모전을 위해 여자단원을 모집하던 중 못생기고 소심한 성격의 태희가 지원한다. 야릇한 여성을 기대하던 구필과 병수는 태희가 달갑지 않지만 부족한 여자단원에 어쩔 수 없이 그녀를 받아들인다. 그들은 태희와 함께 에로영화를 보고, 성인용품점을 가며 영감을 얻으려하지만 쉽게 떠오르지 않아 괴로워한다. 그리고 태희는 자신이 좋아하는 사람에게 못생겼단 이유로 거절당하고 병수와 구필에게 하소연하지만 무시해 버리는 그들에 화가 나고 큰 결심을 하게 되는데...

title: 女人的叹息

overview: 这就是你从未见过的情欲。  大学生顾皮尔和裴勇洙正在为一个色情电影比赛招募一名女性成员。他们遇到了泰姬，一个害羞又丑的女孩。她不是他们期望的那样，但他们还是收留了她。他们和她一起看色情电影，去成人用品商店寻找灵感，但什么都没有出现。泰姬对他们大发脾气说，她喜欢的人叫她丑，但他们不听她的。所以她很生气，决定下决心。。。

title: The Actress Spy

title: 女人的嘆息

overview:
這就是你從未見過的情慾。
 大學生顧皮爾和裴勇洙正在為一個色情電影比賽招募一名女性成員。他們遇到了泰姬，一個害羞又醜的女孩。她不是他們期望的那樣，但他們還是收留了她。他們和她一起看色情電影，去成人用品商店尋找靈感，但什麼都沒有出現。泰姬對他們大發脾氣説，她喜歡的人叫她醜，但他們不聽她的。所以她很生氣，決定下決心。。。

original_title: 여배우 공작단

title: 여배우 공작단

title: The Actress Spy


title: Navigation

NAVIGATION (2013)

key: JeiV-aLgsUk

overview: One spring day when the autumn colors had filled, three members of the movie club suddenly decide to borrow a senior's car and take a trip to an isolated village in Mountain Nae-jang. Being their first trip there, they get lost a little and witness a terrible accident and they pick up a navigation device nearby. The kind voice on the device leads them to their destination but they end up somewhere they never expected. They decide to take a break and find a piece of flat stone to grill some meat on but they realize the stone was a gravestone and hurriedly run away in their car. Their tragedy starts when someone jumps out from nowhere and is hit by their car

title: 내비게이션

overview: 단풍이 붉게 물든 어느 가을 날,  영화동아리 ‘푸른별’의 단짝 멤버 수나, 민우, 철규는 자신들이 준비하고 있는 다큐 공모전 출품작 촬영을 핑계 삼아 내장산으로 즉흥 여행을 떠난다. 선배의 차를 빌려 무작정 길을 나선 세 사람. 초행길이라 산 속에서 길을 헤매던 일행은 끔찍한 교통사고를 목격하게 되고 현장에 떨어져 있던 내비게이션을 줍는다. 친절한 안내 멘트를 가이드 삼아 목적지로 향하던 그들은 전혀 예상치 못했던 곳에 당도한다. 허기진 배를 달래기 위해 아무 곳에나 자리를 펴고 고기파티를 하던 일행은 그것이 무덤 앞에 버려진 비석임을 알고 혼비백산 하여 달아난다. 그 때 갑자기 튀어나온 여고생을 차로 치며 그들의 비극은 걷잡을 수 없는 상황으로 치닫는다.  내비게이션은 그들을 안전한 곳으로 안내할 수 있을까?

title: Navigation

title: 灵异导航

overview: 三位电影社团的成员临时起意跟前辈借了车子，前往位于内藏山的偏僻村庄进行电影场景之旅。一行人在山中徘徊，途中目击一场可怕的交通事故，他们捡走了掉落现场的汽车导航，并听从汽车导航亲切指示继续前进，但抵达的地点却不是当初料想的目的地，这令他们感到相当惊慌。三人决定稍事休息，便在森林中的草地以石头为烤盘来烤肉当晚餐，没想到当成烤盘的石头，竟是一块倒塌的墓碑。三人被吓得魂飞魄散，立即跳上车离开现场，却在驶离山中时突然撞上衝到路中央的人，悲剧于是展开…

character: Su-na

character: Min-woo

character: Chul-gue

character: Ending Man

character: Ending Woman

job: Cinematography

original_title: 내비게이션

title: Navigation


title: Desirable Taste

overview: A man and a woman give up themselves to desire and don't fear anything!  Hyeon-ho is a taxi driver who is chased down by loansharks and has been abandoned by his wife and child, so he decides to commit suicide. A free-minded soul named Min-kyeong coincidentally gets in his taxi and changes his mind. They share love in the taxi. Min-kyeong actually has a husband who has delusional jealousy and abuses her physically and sexually. She senses humanity in Hyeon-ho and they decide to run away...

title: 그 참을 수 없는 맛

overview: 욕망에 몸을 맡긴 남녀의 두려울 것 없는 마지막 사랑!  빚쟁이들에게 쫓기고 아내와 딸에게 버림받은 택시기사 현호는 자살을 결심한다. 하지만 자유로운 영혼을 지닌 행위예술가 민경이 우연히 그의 택시에 타고, 자살을 말린다. 그리고 그들은 차 안에서 진한 사랑을 나눈다. 자유롭게만 보이던 민경은 실은 의처증을 앓고 있는 남편 정석의 폭력과 성적 학대에 시달리는 여자다. 그녀는 우연히 만나 사랑을 나누게 된 현호에게 왠지 모를 동질감과 사람 냄새를 맡게 된다. 결국 민경과 현호는 사랑의 도피를 하기로 결심하게 되는데...

title: Desirable Taste

original_title: 그 참을 수 없는 맛

title: Insupportable


title: I Like Sexy Women

name: 나는 야한 여자가 좋다 (I Like Sexy Women, 2014) 메인 예고편 (Main Trailer)

overview: Min-Soo is an elite fencer, ranked among the world's best. He is popular among women due to his good looks. His girlfriend is Ji-Ye. They have been friends since they were in kindergarten. Now, Ji-Ye gets tired of Min-Soo, who wants to have sex all the time. Min-Soo, though, has no problems finding a new partner, but Ji-Ye has troubles finding a partner due to her inexperience. One day, Ji-Ye meets Dong-Joon and feels something different for him. Meanwhile, Min-Soo realizes that he really loves Ji-Ye and decides to get her back.

title: 나는 야한 여자가 좋다

overview: 더 뜨겁게!더 HOT하게! 그래도 나는 야한 여자가 좋다!!  혈기 왕성한 펜싱 선수인 민수(김태한)는 세계랭킹에 오를 정도의 타고난 실력과 훤칠한 외모로 주변에 여자가 끊이질 않는다. 그런 민수의 유치원 시절부터의 단짝 애인인 지예(서리슬)는 민수와 뜨거운 커플 사이이지만, 시도 때도 없이 밝히고 섹스만 요구하는 민수에게 점점 혐오스러움을 느낀다. 인기 많고 잘나가는 민수에 비해 매번 실력부족을 탓하며 번번히 남자파트너를 구해야만 하는 지예는 어느 날 새 파트너인 동준을 만나게 되고 이전까지와는 다른 새로운 감정을 느낀다. 한편, 결별선고를 받은 민수는 뒤늦게 지예를 향한 진실한 사랑을 확인하고 지예를 되찾으려 하는데…

title: I Like Sexy Women

title: 君子好逑

overview: Min-Soo是精英击剑手，位居世界前茅。 由于他的长相，他在女性中很受欢迎。 他的女朋友是智烨。 自从上幼儿园以来，他们一直是朋友。 现在，智烨厌倦了一直想做爱的敏秀。 敏秀虽然没有找到新的伴侣的问题，但是智-由于经验不足而遇到麻烦。 有一天，智-遇见董俊，对他有种不同的感觉。 同时，Min-Soo意识到他真的爱Ji-Ye，因此决定将她带回。

title: 君子好逑

overview:
Min - Soo 是精英擊劍手，位居世界前茅。
 由於他的長相，他在女性中很受歡迎。
 他的女朋友是智燁。
 自從上幼兒園以來，他們一直是朋友。
 現在，智燁厭倦了一直想做愛的敏秀。
 敏秀雖然沒有找到新的伴侶的問題，但是智 - 由於經驗不足而遇到麻煩。
 有一天，智 - 遇見董俊，對他有種不同的感覺。
 同時，Min - Soo 意識到他真的愛 Ji - Ye，因此決定將她帶回。

character: Min-soo

character: Ji-ye

character: Dong-joon

character: Dae-pal

character: Si-hye

character: Mi-hye

character: Imagination woman

character: Racy girl

job: Screenplay

original_title: 나는 야한 여자가 좋다

title: 나는 야한 여자가 좋다

title: I Like An Erotic Woman

title: I Like A Sexy Girl


title: Addiction

overview: Wrong way of love stalker. A man is deceived by the wrong way of love, which keeps clinging to him even if he doesn't like it and eventually leads to a crime rather than love. Jin-ah, who is stalking the man Dong-hyeon, thinks she has the man, but the truth is revealed in the end, and everyone loses. Young-min, who watches the two, also breaks down as he watches the other people get ruined for his own greed. In the end, because of his desires, he despairs of a relationship that will never come true...

title: 중독애

overview: 잘못된 사랑의 방법 스토커. 그 사람이 싫어해도 자꾸 매달리고 결국에는 사랑이 아닌 범죄로 이어지는 잘못된 사랑방식에 한 남자가 속아 넘어간다. 그 남자 동현을 스토킹하는 진아는 자신이 그 남자를 가졌다 생각하지만 결국에 드러나는 진실로 모두가 다 잃고 만다. 그 둘을 지켜보는 영민도 자신의 욕심을 위해 다른 이의 처절히 망가지는 모습을 지켜보며 자신도 망가져 간다. 결국 자신의 욕망으로 인해, 결코 이루어 질 수 없는 관계에 절망하는데...

title: Addiction

title: 중독애

original_title: 중독애

title: Addict


title: Passionate Love

overview: Dong Woo misses his wife Min Hee, who had spent a night with another man. Dong Woo continues this love and hatred for Min Hee and can't seem to tie the knot. One day, Dong Woo meets Yoon Seo, who was dumped by her boyfriend of 5 years. They comfort each other then realize only the deep sense of loss allows them to start a new love.

title: 열애

overview: 동우는 남자친구에게 이별을 통보 받은 윤서를 만난 후, 서로의 처지에 대해 한탄한다. 그들은 우연히 몇 번 더 마주치면서 깊은 상실과 함께, 새로운 사랑을 시작할 수 있음을 깨닫게 되는데…

title: 热爱

overview: 一段危险的三角恋情，他们彼此安慰，最终会情归何处呢……

title: Passionate Love

title: 熱愛

overview: 一個危險的關係，同時又是悲傷和致命的，已經開始了！三角戀情。之後他們互相安慰，意識到失落感，使他們開始一段新的愛情。

title: 熱愛

character: Dong Woo

character: Yoon Seo

character: Ji Yong

character: Tae Wook

job: Writer

original_title: 열애

title: 熱愛


title: Affair

overview: Yoon-hee is one of the best curators who has everything. She meets a celebrated photographer named Hyeong-seok while preparing for an exhibit. She feels attracted towards him at first sight and suggests 100 days of sex games. The Korean version of "Nine and A Half Weeks", only instincts control their love! No rules exist between them.

title: 밀애

overview: 모든 걸 다 갖춘 최고의 큐레이터 윤희는 전시회 준비 과정에서 최근 각광 받고 있는 사진 작가 형석을 만나게 된다 . 한 눈에 형석에게 호감을 느낀 윤희는 그에게 100일간의 섹스 게임을 제안한다. 한국판 '나인 하프 위크'의 탄생! 위험할수록 더 짜릿한 그들의 사랑은 오로지 본능이 지배할 뿐! 이제 그들에게 룰 따위는 존재하지 않는다.

title: Affair

title: 密爱

overview: 讲述的是一对男女之间危险的性爱游戏。具有完美外貌、魔性魅力的美术馆管理员在准备展示会的过程中，于新人摄影师囧锡相遇，双方约定展开了一场为期100天的性爱游戏，不谈爱情，只要肉体的欢愉。

title: Amor Secreto

overview: Yoon-hee é um dos melhores curadores que tem de tudo. Ela conhece um famoso fotógrafo chamado Hyeong-seok enquanto se prepara para uma exposição. Ela se sente atraída por ele à primeira vista e sugere 100 dias de jogos sexuais. A versão coreana de "Nine and A Half Weeks", apenas os instintos controlam seu amor! Não existem regras entre eles.

title: 밀애

title: Secret Love - Eine Affäre für 100 Tage

overview: Yoon-hee ist eine erfolgreiche Kuratorin für moderne Kunst und gewohnt, Kontrolle auszuüben – beruflich wie privat. Als sich der junge Fotograf Hyeong-seok in sie verliebt, beginnt sie, ihn auf ihre Weise zu formen: selbstbewusst, dominant und mit der klaren Absicht, ihn ganz für sich zu beanspruchen.

character: Hyeong-seok  (형석)

character: Yoon-hee  (윤희)

character: So-hyeon  (소현)

character: Director  (관장)

character: Yeong-seon  (영선)

character: Hye-kyeong  (혜경)

character: Hyeong-seok's friend (형석친구)

character: Yeong-jo (영조)

character: Substitute driver (대리기사)

character: Cafe staff (카페직원)

character: Bartender (바텐더)

character: Adult products store (성인용품점)

character: Photographic model (사진모델)

character: Client - Special appearance (클라이언트)

character: Camera shop - Special appearance (카메라샵)

job: Script

original_title: 밀애

title: 밀애

title: Mirae

title: Mil-ae

title: Affair

country: GB

title: Affair


title: Outsider

overview: A story of the hurt youths in which Na Yeong, who escaped from the prostitution world in Busan, coincidently meets Shin Hye on a train. A story unfolds while accompanying her.

title: 아웃사이더

overview: 청춘은 눈물을 믿지 않는다...  부산의 환락가에서 탈출을 하는 ‘나영’은 집요하게 뒤쫓는 사내들을 따 돌리고 서울행 열차에 몸을 싣는다. 땡전 한 푼 없이 도망친 ‘나영’은 마침 서울로 친구를 찾으러 간다는 ‘신혜’와 우연한 동행을 하게 된다. ‘신혜’는 핸드백에 과도를 숨기고 상경하는 미스터리를 지닌 일본 상사 오피스 걸이다.  한편, 나영은 우연히 노래방 카페에 들리게 된다. 그곳에서 음식을 나르던 ‘승우’가 나영의 짙은 향수 냄새에 재채기를 하다가 그만 ‘나영’의 원피스에 스파게티를 쏟게 된다.

title: Outsider

original_title: 아웃사이더

title: 아웃사이더


title: I Am Trash

overview: Three grown sons have struggled to achieve some sort of normal routine after their father was sent off to prison for sexual assault on an underaged girl. Their lives are thrown into radical disarray when dad finishes his time and returns to the family home. The fact that the victim’s father is awaiting the return outside their door with a knife is certainly not any help to their situation... but it’s not like things are going so well otherwise, with the three sons, a virtual compendium of sexual dysfunctions in their own right.

title: I Am Trash

title: 나는 쓰레기다

overview: 섹스, 폭력 등 각종 사건사고로 얼룩진 이태원의 어느 골목 셋방에 살고 있는 삼형제 큰형 상우, 작은형 상태, 막내 상구. 스스로의 삶을 쓰레기라 여기고 신세를 한탄하지만, 쓰레기장 같은 이태원 골목을 벗어나기란 쉽지 않다. 형제들의 삶은 서로 간의 믿음과 애정으로 겨우 지탱된다. 그러나 아동 성폭행범으로 10년 형을 받은 아버지 범택이 형제들을 찾아오면서 불안하던 형제애도 위협받는다. 엎친 데 덮친 격으로 10년 전 성폭행 피해자의 아버지는 상우 아버지가 출소하기만을 손꼽아 기다린다. 그러던 어느 날, 성욕을 견디지 못한 범택은 어느새 훌쩍 자라 성인이 된 성폭행 피해자의 방문을 두드리는데...

title: 我是垃圾

overview: 三个成年的儿子在他们的父亲因性侵犯一名未成年女孩而被送进监狱后，一直在努力实现回归正常的日常生活。当爸爸出狱并回到家中，他们的生活陷入了彻底的混乱。受害者的父亲拿着刀在门外等待归来，这对他们的处境肯定没有任何帮助……

character: Father

character: Sang-woo

character: Sang-tae

job: Producer

original_title: 나는 쓰레기다

title: 나는 쓰레기다 (Na-neun Sseu-re-gi-da)


title: Cats and Dogs

overview: Animator Woo-Joo and webtoon writer Bo-Eun each begin to raise a stray cat and a stray dog. They meet at a veterinary clinic and they soon begin to date. They think their relationship is different from other couples. Is their relationship okay?

title: Cats and Dogs

title: 그 강아지 그 고양이

overview: 애니메이터 우주, 웹툰 작가 보은은 주인 잃은 고양이와 개를 각자 기르게 된다. 동물병원에서 마주 친 뒤, 이 연애는 다를 것이라 믿으며 사귀기 시작하는 두 사람. 하지만 화성과 금성처럼, 개와 고양이처럼 달라도 너무 다른 그 남자와 그 여자. 이 연애 괜찮을까?

title: 그 강아지 그 고양이

overview: Animator Woo-Joo en webtoon schrijver Bo-Eun beginnen elk een zwerfkat en een zwerfhond groot te brengen. Ze ontmoeten elkaar in een dierenkliniek en beginnen al snel met daten. Ze denken dat hun relatie anders is dan die van andere koppels. Is hun relatie oké?

title: 那狗那猫

character: Kang Woo-Joo

character: Ko Bo-Eun

character: 우주단짝2

character: 공원작업남

original_title: 그 강아지 그 고양이

title: Geugangaji Geu Goyangyo


title: Modern Boy

MODERN BOY Official Int'l Main Trailer

key: svQHk-QMfec

overview: During the Japanese occupation, a Korean modern boy, who wants to fit in with the Japanese, falls in love with a Korean freedom fighter.

title: Modern Boy

title: 모던 보이

overview: 1937년 일제강점기, 조선총독부 1급 서기관 이해명(박해일)은 단짝친구 신스케(김남길)와 함께 놀러 간 비밀구락부에서 댄서로 등장한 여인 조난실(김혜수)에게 첫눈에 매혹된다. 온갖 방법을 동원한 끝에 꿈같은 연애를 시작하지만, 행복도 잠시. 난실이 싸준 도시락이 총독부에서 폭발하고, 그녀는 해명의 집을 털어 흔적도 없이 사라져버리고 만다. 난실을 찾아 경성을 헤매는 해명. 그가 알게 되는 사실은 그녀가 이름도 여럿, 직업도 여럿, 남자마저도 여럿인 정체가 묘연한 여인이라는 것! 밀려드는 위기감 속에서도 그녀를 향한 열망을 멈출 수 없는 해명. 걷잡을 수 없는 역사의 소용돌이 속으로 들어선 그는 또 어떤 놀라운 사건을 만나게 될 것인가!

title: 摩登公子

overview: 本片背景设置在上世纪三十年代的朝鲜京城的上流社会，讲述了号称京城第一摩登花花公子李海明与令人捉摸不透的神秘摩登女郎赵兰实之间的爱情故事，两位主角分别由朴海日和金惠秀出演。

title: 모던 보이

title: 摩登公子

overview: 本片背景設置在上世紀三十年代的朝鮮京城的上流社會，講述了號稱京城第一摩登花花公子李海明與令人捉摸不透的神秘摩登女郎趙蘭實之間的愛情故事，兩位主角分別由樸海日和金惠秀出演。

character: Lee Hae-myung

character: Cho Nan-sil

character: Hidaka Shinsuke

character: Baek Sang-heo

character: Ogai

character: Hae-myung's Father

character: Detective in a beret

character: Yoko Ishida

character: Cheol-kwon

character: Mr. Lee

character: Yukiko

character: Park Ka-song

character: Japanese Detective

character: Large Detective

character: Sang-gu

character: Resistance

character: Madame

character: Modern Girl

character: Dressmaking Shop Owner

character: Ms. Kim

character: Man at Stables

character: Boarding House Owner

character: Schoolgirl

character: Atlantis Cafe Manager

character: Yoko Ishida's Manager

job: Lighting Director

job: Costume Designer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Production Manager

title: モダンボーイ


title: The Handmaiden

name: In the Projection Booth - Park Chan-wook, director of The Handmaiden (contains spoilers)

type: Featurette

UK Promo

type: Teaser

UK Trailer

key: wYsdzNIcJNc

Official US Trailer

key: whldChqCsYk

overview: 1930s Korea, in the period of Japanese occupation, a new girl, Sook-hee, is hired as a handmaiden to a Japanese heiress, Hideko, who lives a secluded life on a large countryside estate with her domineering Uncle Kouzuki. But the maid has a secret. She is a pickpocket recruited by a swindler posing as a Japanese Count to help him seduce the Lady to steal her fortune.

title: The Handmaiden

title: Mademoiselle

overview: La giovane ereditiera Hideko, alle soglie della maggiore età, è orfana di entrambi i genitori ed ha perso una zia, sorella della madre, cui era particolarmente legata. Vive quasi reclusa nella grande villa dello zio, un ricco collezionista di libri erotici che intende sposarla per impadronirsi del suo patrimonio.  Uno spregiudicato truffatore, che da tempo si fa chiamare Conte Fujiwara millantando origini nobiliari, riesce a far assumere come domestica di Hideko l'abile borseggiatrice Sook-hee. Egli intende servirsi della ragazza per scardinare l'equilibrio della casa, sposare Hideko, mettere le mani sul suo patrimonio e infine sbarazzarsene, rinchiudendola in manicomio.

title: La doncella

overview: Corea, década de 1930, durante la colonización japonesa. Una joven llamada Sookee es contratada como doncella de una rica mujer japonesa, Hideko, que vive recluida en una gran mansión bajo la influencia de un tirano. Sookee guarda un secreto y con la ayuda de un estafador que se hace pasar por un conde japonés, planea algo para Hideko.

title: Mademoiselle

overview: Corée. Années 30, pendant la colonisation japonaise. Une jeune femme est engagée comme servante d’une riche japonaise, vivant recluse dans un immense manoir sous la coupe d’un oncle tyrannique. Mais Sookee a un secret. Avec l’aide d’un escroc se faisant passer pour un comte japonais, ils ont d’autres plans pour Hideko…

title: Komorná

overview: Šlechtična Hideko žije v ústraní na venkovském panství se svým strýcem a poručníkem. Chlípný strýc vychovává Hideko přísnou rukou a čeká, až dospěje, aby si ji mohl vzít a zmocnit se jejího bohatství. V domě se však objevuje podvodník, který zosnuje příchod mladé komorné Sookee, ve skutečnosti chudé kapsářky, která mu má pomoci nebohou Hideko svést. Dobře promyšlený plán ale začíná hatit vášeň, která mezi dvěma dívkami zahoří. Brzy navíc přestává být jasné, kdo koho ve skutečnosti podvádí.

title: 아가씨

overview: 어릴 적 부모를 잃고 후견인 이모부의 보호 아래 살아가는 귀족 아가씨에게 백작이 추천한 새로운 하녀가 찾아온다. 이모부의 서재에서 책을 읽는 것이 일상의 전부인 아가씨는  순박해 보이는 하녀에게 조금씩 의지하기 시작한다. 하지만 하녀의 정체는 유명한 여도둑의 딸인 소매치기 고아 소녀 숙희. 막대한 재산을 상속받게 될 아가씨를 유혹하여 돈을 가로채겠다는 사기꾼 백작의 제안을 받고  아가씨가 백작을 사랑하게 만들기 위해 하녀가 된 것. 드디어 백작이 등장하고, 백작과 숙희는 자신만의 방식으로 아가씨의 마음을 흔들기 시작하는데...

title: Служанка

overview: 30-е годы прошлого столетия. Корея, оккупированная японцами. Мошенник по прозвищу Граф предлагает бедной девушке Соке поучаствовать в деле, обещая солидный заработок. План афериста следующий. В огромном поместье, не общаясь с внешним миром, живет богатая японка Хидеко. Однако ее дядя, контролирующий каждый шаг девушки, изредка устраивает приемы для местных аристократов. Граф рассчитывает очаровать Хидеко, сбежать с ней в Японию, жениться, объявить ее сумасшедшей, упечь в дурдом и завладеть всем богатством. А Соке должна ему помочь, нанявшись в услужение к Хидеко. Что она и сделала. Но внезапно идеальный замысел Графа оказался под угрозой…

title: 小姐

overview: 故事背景设定在1930年代日本占领时期的朝鲜。新人女仆淑熙受雇服侍日本贵族秀子，后者与专横的舅舅居住在一座偏僻的乡间大宅中。然而女仆怀揣秘密：她实为一名扒手，受假冒日本伯爵的骗子招募，企图助其引诱小姐私奔，夺取财产后将秀子关进疯人院。计划似乎顺利进行，直到淑熙与秀子之间萌生了意料之外的情愫。

title: 下女的誘惑

overview: 日本帝國主義時期下的朝鮮，貴族秀子小姐 繼承了巨額財產，在偌大的豪宅中生活，一名陰險狡詐的騙子，覬覦小姐的家產，假扮是豪門出身的伯爵，想藉由和小姐結婚以奪取小姐所有的財富，為了讓這場計畫順利進行，冒牌伯爵找來少女扒手 潛入小姐家當女僕，讓她貼身服侍小姐，說服小姐答應這樁婚事，不料這一場貪財騙局，在慾望、陰謀和情慾交織下，發展成始料未及的局面。

title: Służąca

overview: Korea, lata 30. XX wieku. Oszust z nizin społecznych postanawia podstępem rozkochać w sobie piękną Japonkę – dziedziczkę wielkiej fortuny – aby przejąć jej majątek. W tym celu umieszcza w jej najbliższym otoczeniu tytułową służącą – posłuszną sobie naciągaczkę, która ma zaskarbić względy milionerki i stać się jej zaufaną powiernicą. „Służąca” to opowieść o trójkącie miłosnym, pożądaniu, seksualnych fantazjach i wyrafinowanej zemście. Widziana z różnych perspektyw intryga z minuty na minutę diametralnie się zmienia, zmierzając ku przewrotnemu finałowi.

title: Η Υπηρέτρια

overview: Μια νεαρή κοπέλα προσλαμβάνεται ως υπηρέτρια μια πλούσιας κληρονόμου. Στην πραγματικότητα όμως έχει στήσει μια σατανική πλεκτάνη μαζί με έναν επιδέξιο και γοητευτικό απατεώνα.

title: Служниця

overview: Двоє шахраїв працюють в тандемі: вона - краде, він - розводить людей. У них безумовно є талант, адже ніхто не виконує афери з такою чистотою і легкістю. Вони звикли до дрібних справ, обкрадаючи багатіїв з Токіо, але прийшов час взятися за щось велике. Дівчина йде працювати служницею в маєток, щоб втертися в довіру до заможної сім'ї...

title: A Criada

overview: Coreia do Sul, anos 1930. Durante a ocupação japonesa, a jovem Sookee é contratada para trabalhar para uma herdeira nipônica, Hideko, que leva uma vida isolada ao lado do tio autoritário. Só que Sookee guarda um segredo: ela e um vigarista planejam desposar a herdeira, roubar sua fortuna e trancafiá-la em um sanatório. Tudo corre bem com o plano, até que Sookee aos poucos começa a compreender as motivações de Hideko.

title: Die Taschendiebin

overview: Korea in den 1930er Jahren. Die schöne, aber unnahbare Lady Hideko lebt mit ihrem dominanten Onkel Kouzuki und ihrem ererbten Vermögen in einem abgelegenen Anwesen, dessen Herzstück eine hingebungsvoll gepflegte und bewachte Bibliothek ist. Kouzuki sammelt und verkauft Bücher voll schonungsloser Erotik, die Hideko zahlungskräftigen Herren vorlesen muss, um so den Preis der Bücher in die Höhe zu treiben. Eines Tages kommt ein neues Dienstmädchen, die junge und naive Sookee, ins Haus von Lady Hideko. Doch das Mädchen hat ein Geheimnis: Sookee ist eine Taschendiebin und Betrügerin, engagiert, um Hideko dem gerissenen Grafen Fujiwara in die Hände zu spielen, der sie nach der Hochzeit um ihr Vermögen bringen will. Doch zwischen den beiden jungen Frauen entwickelt sich etwas Unerwartetes: ein ganz eigenes Begehren, eine ungeahnte Zuneigung, die die Karten der Macht neu verteilt.

title: Слугинята

overview: Историята се развива през 1930 год. в периода на японската окупация, разказвайки за четирима души: една благородна дама - лейди Хидеко, която наследява цяло състояние, привличайки мошеника граф Фудживара и джебчийката Сук-Хий, започнала работа като прислужничка с идеята двамата да откраднат парите на благородничката. Но на пътя им упорито застава нейният властен закрилник и чичо Кузуки…

title: A szobalány

overview: A szobalány az 1930as évek Koreájában játszódik, a japán megszállás éveiben. Egy pénzéhes szélhámos felbérel egy ifjú zsebtolvajnőt, hogy egy japán úrnő szobalányaként férkőzzön annak a bizalmába, így segítve, hogy a férfi megszerezze a nő pénzét. A különösen csavaros történetben a két gyönyörű nő fantáziái szépen lassan valóra válnak, és a szerelmi háromszög résztvevőinek választaniuk kell, ki mellé állnak az érdekektől hemzsegő harcban.

title: The Handmaiden

overview: Med uppsåt att lura Lady Hideko på hennes förmögenhet lyckas unga Sook-hee få anställning hos henne som kammarjungfru. Men oväntade känslor uppstår mellan dem, samtidigt som mannen bakom komplotten visar sig ha helt andra planer för Sook-hee.

title: Ah-ga-ssi

overview: In het door Japan bezette Korea van de jaren 30 wil een oplichter het fortuin buitmaken van een vrouw van goede komaf. Om dit te bereiken huurt hij een jonge, vrouwelijke zakkenroller in.

title: Слушкиња

overview: Радња филма прати Корејку, ангажовану као слушкињу Јапанке, која наслеђује велико богатсво, али која је тајно укључена у заверу против ње.

title: A Criada

overview: Na Coreia da década de 1930, durante o período da ocupação japonesa, uma rapariga, Sookee, é contratada como criada de uma herdeira japonesa, Hideko, que leva uma vida isolada numa enorme propriedade rural ao lado de um tio dominador, Kouzuki. Mas a criada guarda um segredo: ela é uma ladra recrutada por um impostor, que se faz passar por um conde japonês, para o ajudar a seduzir a senhora e convencê-la a casar com ele em segredo, roubar-lhe a fortuna e trancá-la num manicómio. O plano parece decorrer sem sobressaltos até Sookee e Hideko descobrirem emoções inesperadas.

title: Hizmetçi

overview: 1930'larda geçen hikayede kendisini Kont olarak tanıtan bir dolandırıcı, gizemli ve saf görünen Japon varis Leydi Hideko'nun zenginliğini ele geçirmek için onu kendisine aşık etmeyi planlar. Sook-hee'yi ise ona yardım etmesi için Leydi'ye hizmetçi olarak kiralar. Ancak bu hizmetçinin her şeyden habersiz hanımefendisine delicesine aşık olması işleri karıştıracaktır.

title: The Handmaiden

overview: Kreivinä esiintyvä Fujiwara houkuttelee nuoren Sookeen pestautumaan rikkaan japanilaisen Hidekon kamaripalvelijaksi. Tytön todellinen tehtävä on kuitenkin helpottaa valekreivin suunnitelmaa rikkaista naimakaupoista, joiden jälkeen uhri on tarkoitus teljetä mielisairaalaan. Naisten välille kehittyy kuitenkin odottamattomia tunteita.

title: The Handmaiden

overview: I 1930'ernes Japansk-besatte Korea bliver pigen Sook-hee ansat som tjenestepige til den Japanske rigmandsdatter Hideko, som lever et tilbagetrukket liv på en stor landejendom med hendes dominerende onkel. Men Sook-hee har en hemmelighed. Hun er i virkeligheden en tyv, som arbejder for en svindler, der håber at Sook-hee kan hjælpe ham med at forføre Hideko, så han kan få del i familieformuen. Men ikke alt går som man regner med…

title: המשרתת

overview: הסרט מתרחש בקוריאה של שנות ה-30, ימי הכיבוש היפני, ועוסק בכייסת צעירה שנשכרת על-ידי נוכל לשמש כמשרתת של יורשת שברירית המתגוררת באחוזה של דודה, כחלק ממזימה שנועדה לשדוד את הונה. אלא שהיחסים בין המשרתת לגבירתה מקבלים תפנית בלתי צפויה ועולים עד מהרה לפסים לוהטים.

title: Người Hầu Gái

overview: Những năm 1930, Hàn Quốc, trong thời kỳ bị Nhật Bản chiếm đóng, một phụ nữ trẻ được thuê làm hầu gái cho phu nhân Nhật Bản thừa kế tài sản lớn, sống cuộc sống ẩn dật trên một khu đất nông thôn rộng lớn với người chú độc đoán của cô. Nhưng, cô hầu gái có một bí mật: cô là một kẻ móc túi được tuyển dụng bởi một kẻ lừa đảo giả dạng một thống kê Nhật Bản để giúp anh ta dụ dỗ người thừa kế bỏ trốn với anh ta, cướp tài sản của cô và nhốt cô vào nhà thương điên. Kế hoạch dường như sẽ tiến hành theo đúng kế hoạch cho đến khi các chị em phát hiện ra một số cảm xúc bất ngờ.

title: Kammerpiken

overview: En falsk greve klekker ut en intrikat plan for å tilrane seg formuen til en japansk adelsjente som er enearving til sin onkels palass. Han betaler en ung, kvinnelig lommetyv for å ta seg jobb som kammerpike i palasset og berede grunnen for hans inntreden i familien. De to unge jentene utvikler et uventet nært forhold og herfra går ingenting som planlagt.

title: La donzella

overview: Corea, 1930, durant l'ocupació japonesa. Nam Sookee, una jove carterista que conviu amb una banda de traficants de nadons, és contractada per un estafador perquè l'ajudi a apropiar-se de l'herència d'una rica però innocent òrfena que viu reclosa a una mansió pel seu oncle, un bibliòfil d'inclinacions lascives. Ell es farà passar per un comte japonès i ella farà de donzella personal per guanyar-se la confiança de la noia i facilitar la seducció del fals comte. Alhora, el pervertit oncle també té el seu propi pla per quedar-se amb la fortuna de la neboda.

title: 下女誘罪

overview: 1930 年代日本殖民統治下的朝鮮，繼承龐大遺產的千金小姐秀子 與監護人姨丈 在偌大的豪宅中生活。一名陰險狡詐的騙子 覬覦小姐財富，假扮成貴族伯爵，想藉婚姻奪取其家產。為了進行計畫，冒牌伯爵找來少女扒手 混入豪宅做「下女」，貼身服侍小姐，以説服她答應這樁婚事。不料這一場貪財騙局，在慾望、陰謀和情慾交織下，誘發始料未及的局面. . .

title: Slujnica

overview: Sookee este angajată în serviciul moștenitoarei Hideko, care trăiește o viață retrasă pe o proprietate luxoasă, cu unchiul ei extrem de dominant. Sookee păstrează însă un secret: este o hoață de buzunare recrutată de un șarlatan care se dă drept conte. Slujnica îl ajută să o seducă pe frumoasa moștenitoare și totul merge conform planului până la un punct, când între cele două femei se leagă o relație plină de erotism.

title: Tarnaitė

overview: Pasakojimas mus nukelia į XX amžiaus 4 dešimtmečio Japonijos okupuotą Korėją, kurioje jauna mergina vardu Sook-Hee yra pasamdoma dirbti turtingos japonės Lady Hideko tarnaite. Kaip ir bet kurioje istorijoje, čia irgi neapsieinama be piktadario, besistengiančio sugriauti visų aplinkinių gerbūvį. Kouzuki – valdingas bei beširdis Hideko dėdė, trokšdamas pasisavinti jos paveldėtus turtus, ketinąs ją vesti ir paversti jos gyvenimą dar didesniu pragaru. Tai iškrypusi bei žalingų potraukių asmenybė, mėgstanti fiziškai kankinti žmones bei klausytis nepadorių knygų skaitymo. Ar Kouzuki, gyvendamas liguistų iliuzijų pasaulyje, pagaliau susivoks savyje ir atras tikrąsias gyvenimo vertybes, o gal tai – patologinis asmenybės dualumo sutrikimas, naikinantis visus prie jo prisilietusius?

title: お嬢さん

overview: 日本の統治下にあった1930年代の韓国。詐欺師たちの集団の手で育てられた少女スッキ は、伯爵の呼び名を持つ詐欺師 から美しい富豪令嬢・秀子 のメイドという仕事をあてがわれる。スラム街から彼女とそのおじが暮らす豪邸に移ったスッキだが、伯爵は彼女の助けを得て秀子との財産目当ての結婚をしようと企んでいた。結婚した後に秀子を精神病院に送り込んで財産を奪う計画を進める伯爵だが……。

title: La doncella

overview: Corea, década de 1930, durante la colonización japonesa. Una joven, Sookee, es contratada como criada de una rica mujer japonesa, Hideko, que vive recluida en una gran mansión bajo la influencia de un tirano. Sookee guarda un secreto, y con la ayuda de un estafador que se hace pasar por un conde japonés, planea algo para Hideko.

title: ล้วงเล่ห์ลวงรัก

overview: ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครองหญิงสาวคนใหม่ ได้รับการว่าจ้างให้เป็นหญิงรับใช้ให้กับหญิงชาวญี่ปุ่น ผู้ซึ่งมีชีวิตที่เงียบสงบในหมู่บ้านชนบทขนาดใหญ่พร้อมกับลุงของเธอ แต่แม่บ้านมีความลับ เธอเป็นนักล้วงกระเป๋าที่ได้รับคัดเลือกจากนักต้มตุ๋นที่วางตัวเป็นเคานต์ชาวญี่ปุ่นเพื่อช่วยให้เขาเกลี้ยกล่อมเลดี้ให้หนีไปกับเขาปล้นเธอจากโชคลาภของเธอและขังเธอไว้ในโรงพยาบาล ดูเหมือนว่าแผนจะดำเนินการตามแผนจนกว่า Sookee และ Hideko จะค้นพบอารมณ์ที่ไม่คาดคิด

title: Mademoiselle

title: Komorná

overview: Šľachtičná Hideko žije v ústraní na vidieckom panstve so svojím strýkom a poručníkom. Chlipný strýko vychováva Hideko prísnou rukou a čaká až dospeje, aby si ju mohol zobrať a zmocniť sa jej bohatstva. V dome sa však objavuje podvodník, ktorý zosnuje príchod mladej komornej Sookee, v skutočnosti chudobnej vreckárky, ktorá mu má pomôcť nešťastnú Hideko zviesť. Dobre premyslený plán ale začína mariť vášeň, ktorá medzi dvoma dievčatami zahorí. Čoskoro navyše prestáva byť jasné, kto koho v skutočnosti podvádza.

title: The Handmaiden

overview: كوريا الثلاثينيات ، في فترة الاحتلال الياباني ، تم تعيين امرأة شابة كخادمة لوريثة يابانية تعيش حياة منعزلة في مزرعة ريفية كبيرة مع عمها المستبد. لكن الخادمة لديها سر: إنها نشال جنده محتال يتظاهر بأنه كونت ياباني لمساعدته على إغواء الوريثة للهروب منه ، وسرقة ثروتها ، وحبسها في منزل مجنون. يبدو أن الخطة تسير وفقًا للخطة حتى تكتشف النساء بعض المشاعر غير المتوقعة.

title: Služkinja

overview: Koreja v tridesetih letih minulega stoletja, obdobje japonske okupacije. Japonska dedinja Hideko živi odmaknjeno v velikem podeželskem poslopju s svojim dominantnim stricem. Za hišno pomočnico s stricem najameta novo dekle Sookee, ki pa ima skrivnost. V resnici gre za žeparko v službi sleparja, ki se pretvarja, da je japonski grof. Ta poskuša lady zapeljati v poroko, nato pa jo oropati in zapreti v norišnico.

title: ندیمه

overview: دهه ۱۹۳۰، کُره. در دورهٔ اشغال ژاپن، مردی شیاد برای اغوای زن ثروتمند ژاپنی و راضی کردن او به ازدواجش با وی، دختری را بعنوان خدمتکار برای آن زن، استخدام می‌کند. وظیفه این خدمتکار قلابی راضی کردن زن به ازدواج با آن مرد است و…

title: მოახლე

overview: კორეა, 1930-იანი წლები, იაპონიის კოლონიზაციის დროს. ახალგაზრდა ქალი, სუკი, დაქირავებულია მოახლედ მდიდარი იაპონელი ქალის, ჰიდეკოსთან, რომელიც განმარტოებით ცხოვრობს დიდ სასახლეში ტირანის გავლენის ქვეშ. სუკის აქვს საიდუმლო და თაღლითის დახმარებით, რომელიც იაპონელ გრაფის როლს ასრულებს, ის გეგმავს რაღაცას ჰიდეკოს.

title: The Handmaiden

title: Ah-ga-ssi

title: Die Taschendiebin

title: Die Taschendiebin

title: Kammerpiken

title: Kammerpiken

title: Sluškinja

overview: Koreja 30-ih godina 20. stoljeća, tijekom japanske kolonizacije. Priča prati bivšeg osuđenika koji planira prevariti bogatu Japanku kako bi se domogao njezinog nasljedstva, koristeći siromašnu djevojku kao sluškinju da bi mu pomogla u izvršenju plana. Sluškinja se brzo pretvara u složeni triler prožet erotikom, gdje se granice između obmane, strasti i osvete neprimjetno prepliću.

title: Nobenäpp

overview: 1930ndate Korea, Jaapani okupatsioon. Rikas jaapani pärijanna Hideko, kes elab üksildast elu suures maamajas koos oma võimuka onuga, palkab endale uue teenijanna Sookee. Kuid teenijannal on saladus: ta on tegelikult taskuvaras ja tegutseb hoopiski petise käsul. Petis plaanib end esitleda jaapani ülikuna, et rikas emand võrgutada ja temaga koos põgeneda, seejärel aga temalt varandus röövida ja naine hullumajja kinni panna. Tundub, et kõik läheb nagu plaanitult, kuni Sookee ja Hideko vahel tekivad ootamatud tunded…

title: Jaunkundze

title: 아가씨

character: Lady Hideko

character: Sook-hee

character: Count Fujiwara

character: Uncle Kouzuki

character: Ms. Sasaki

character: Hideko's Aunt

character: Bok-soon

title: Lady

title: Fingersmith

title: Agassi

title: Ah-ga-ssi

title: Ahgassi

title: 下女诱罪

title: Palvelijatar

title: Mademoiselle

title: Xidmətçi

title: 小姐


title: Hold Me

overview: In an empty warehouse the expressive movements of a dancer tell an emotional story. Attention shifts between image and the filmstrip-from one physical to another.

title: Hold Me

original_title: Hold Me


title: Korean Terminator

overview: A Korean riff on The Terminator.

title: Korean Terminator

title: Teomineiteowa hyeongsa ompaeng-i

original_title: Teomineiteowa hyeongsa ompaeng-i


title: Tazza: The Hidden Card

name: Tazza: The Hidden Card Official US Release Trailer (2014) - TOP, Shin Se-kyoung Movie HD

overview: Dae-gil has been skilled with his hands and has shown a strong desire for winning ever since he was a child. He will succeed his uncle and jump into the world of Tazza, risking his life in competition.

title: Tazza: The Hidden Card

title: 타짜: 신의 손

overview: 삼촌 고니의 승부욕과 손재주를 닮은 대길은 노름판에서 미나를 보고 첫눈에 사랑에 빠지지만 바로 그 다음날 불미스러운 일에 연루되어 동네를 떠나게 된다. 강남의 하우스에 입성하게 된 대길은 타고난 기술과 매력을 활용해 선수로 급성장한다. 배신과 음모가 판을 치는 노름판에서 우 사장을 만나 사랑에 빠지지만 순진했던 그의 마음은 이용만 당한 채 버려진다. 황당한 액수의 채무와 장기 탈취 등으로 노름판 밑바닥까지 내려가게 된 대길은 우연히 고광렬을 만나고 노름판의 패가 아닌 노름꾼의 눈을 읽는 기술을 터득하게 되면서 재기의 발판을 다지게 된다.

title: 老千2：神之手

overview: 《老千2》是2006年上映的《老千》的续集，当年《老千》在韩国动员了684万名观众，导演崔东勋和主演曹承佑都备受瞩目，曹承佑更是一跃成为忠武路（韩国电影界的代称）的“票房良药”。影片讲述了赌场高手们在赌桌前一掷千金的紧张故事，上映时曾引起媒体间的热议，幽默中不失冷静细腻的镜头风格令人印象深刻。而姜炯哲导演的《老千2》将会以何种方式与观众见面也成为了焦点。

title: Tazza: The High Rollers 2

overview: Druhá Tazza podstatně lepší té předchozí. Opět s hlavním hrdinou vputujeme do světa hazardu karetního hraní v Koreji. Herecky mi to, ale přišlo slabší, herci a hlavně herečky se mi líbily víc v předchozím filmu. Jinak tohle má náboj, má to spád, vše co předchozímu chybělo. Nakonec tomu v mých očích ublížila ta až šíleně překroucená zvratovost, kdy už to enbylo ani vtipné, ani dobré. Těžko brát, že by pak mohlo dojít k tou grande finále, moc účelové, chyběla tomu přirozenost. Každopádně hry tentokrát vypadaly mnohem chytlavěji, dobře natočené. Přesto některé věci ve filmu jsou na klasické WTF... Výprava byla taky více svéraznější, odvážnější a celkově více nemislosrdnější a brutalnější. Rozřezávání ruky mezi prsty se jen tak nevidí, nedobrovolné odebíraní orgánu to už je častější.

title: Tazza, a rejtett kártya

overview: De-gil a szerencsejátékos menekülni kényszerül a csendes kisvárosból. A nagyvárosban egy titkos szerencsejáték barlangban kap állást, ahol kézügyessége és esze miatt hamar felfigyelnek rá és beveszik a csapatba. A cél, hogy minél több embert kopasszanak meg. Minden rendjén is működik, amíg az egyik csapda fordítva sül el... És innentől már csak minden bonyolódik.

title: Tazza : The Hidden Card

overview: Ham Dae Gil est le neveu de Go Ni. À son tour, il va découvrir le monde obscur des jeux d'argent à Séoul et faire ses débuts en tant que joueur  hors pair. Ses activités vont lui permettre de renouer avec son premier amour, Mi Na.  Mais dans un milieu frôlant parfois l'illégalité comme celui-ci, il va vite se retrouver entraîné dans des histoires d'argent sale et de conspiration,  l'obligeant même à prendre la fuite.

title: 千術之神

overview: 遺傳家族的賭博天賦大吉 (T.O. P. 崔勝鉉飾) 得罪地方惡霸，被迫告別初戀女友許美娜 (申世京飾) 去走他鄉。走進首爾花花世界，大吉施展嫻熟賭技在地下賭壇闖出「千術之神」名號，邂逅索女 Madam Woo (李荷妮飾) 卻使他將昔日與美娜的盟誓拋諸腦後。豈料一場天價賭局，大吉被設局「一鋪清袋」，更要出賣器官償還賭債。身敗名裂的大吉再次四海飄泊，巧遇隱世「千術之神」光烈，才恍悟「天外有天，人外有人」，與美娜重逢更令他重新振作再次縱橫韓國各地賭場磨練賭博神技。盡得光烈真傳的大吉最終決定反攻首爾，誓要揪出當日設局加害的幕後黑手！

title: Tajja: Sineui Son

overview: Dae-gil, een jongeman met een aangeboren talent voor gokken, debuteert op een schitterende manier als gokker en wordt op deze manier herenigd met zijn eerste liefde, Mi-na. Maar al gauw wordt Dae-gil de zondebok door verraad en samenzwering en wordt hij gedwongen om op de vlucht te gaan. Dae-gil zweert wraak en bereid zich voor op een gevaarlijk spel om Mi-na, die hem telkens heeft geholpen, in veiligheid te stellen.

title: Hilebaz : Gizli Kart

overview: Kumarda doğuştan yetenekli genç Dae Gil, ilk aşkı Mi Na ile yollarını kesiştiren muhteşem bir çıkış yapar. Lakin sahtekarlar ve hilebaz iskambil oyuncularının dünyasında kurulmuş bir ihanet ve komplo ağı Dae Gil'i günah keçisi ilan ettiğinden kaçmak...

title: 千王新世紀

overview: 高尼的侄子咸大吉（崔勝鉉飾）也是個天生賭手，本來在小鄉村長大的他決定離開初戀（申世京飾）到大城市首爾一博，結果因為單純迷上了「美色」禹社長（李荷妮飾）而被利用失去了一切，這時遇上了叔叔的舊搭檔高光烈（柳海真飾），聯手再次在賭桌上翻身。

title: Tazza: el as en la manga

overview: Un joven que tiene una dura entrada en el mundo del juego clandestino prepara su venganza.

title: The Hidden Card

overview: Dae-gil tem sido hábil com as mãos e tem mostrado um forte desejo de ganhar desde que ele era uma criança. Ele sucederá seu tio e saltará para o mundo de Tazza, arriscando sua vida em competição.

title: Tazza: Paslėpta korta

overview: Gonio sūnėnas Hemas Degilas įžengia į lošimų pasaulį, kuriame jį panaudoja kaip atpirkimo ožį. Dabar jis planuoja atkeršyti pradėdamas vieną didelį ir lemtingą žaidimą.

title: タチャ 神の手

overview: 伝説のタチャ(いかさま師)としてその名を馳せたゴニを叔父に持つ若者テギルが、同じ賭博の世界でのし上がっていく挫折と復讐の物語をスリリング描く。共演はシン・セギョン、クァク・ドウォン、ユ・ヘジン。監督は「過速スキャンダル」「サニー 永遠の仲間たち」のカン・ヒョンチョル。

title: Thần Bịp: Tay Sát Gái

overview: Nhằm trả thù những kẻ từng hãm hại mình lẫn giải cứu bạn gái, chàng thanh niên có “tài năng” thiên phú trong việc gian lận cờ bạc Ham Dae Gil đã tầm sư học đạo, quyết tâm lập ra một kế hoạch phục hận hoàn hảo thông qua các ván bài đen đỏ.

title: สงครามรัก สงครามพนัน เปิดไพ่ตาย

title: Tazza 2 - Mãos de Deus

overview: Dae- gil, um jovem com um talento nato em jogos de azar, faz uma estréia deslumbrante como um jogador, o que leva a um reencontro com seu primeiro amor, Mi- na. No entanto, no mundo dos tubarões de cartão e vigaristas , uma teia de conspiração e traição faz Dae -gil o bode expiatório de um negócio que deu errado e ele é forçado a fugir. Ele planeja sua vingança e se prepara para um grande jogo, decisivo acompanhado do seu primeiro amor.

title: Tazza: Cartea ascunsă

overview: Cartoforul înnăscut Dae-gil pătrunde în lumea jocului „hwatu” cu miză ridicată în Seul, dar este trădat, ajunge dator unui gangster și este forțat să fugă.

character: Ham Dae-gil

character: Heo Mi-na

character: Jang Dong-sik

character: Woo Ji-yeon

character: Ko Gwang-ryeol

character: Ah-gwi

character: Kko-jang

character: Heo Gwang-chul

character: Madam Song

character: Little Madam

character: Ghost

character: Worth

character: Artist Jo

character: Benjie

character: Woon-do

character: Director Seo

character: Dr. Hwang

character: Wang-geun

character: Young Mr. Kim

character: Head of Department Sin

character: Chang-sik

character: Dae-gil's Mother

character: Young Dae-gil

character: Apartment Girl

character: Garage Boss

character: Ansan Dark Knight

character: Kko-jang House Cheong-ho Protector

character: Billiard Hall Boss

character: Billiard Hall Gambler

character: Garage Protector

character: Halibut

character: Joong-gi

character: Bribe Detective

character: Gambling Couple

character: Past Ghost House Thug

character: Present Ghost House Thug

character: Ah-gwi's Thug

title: Tazza: The High Rollers 2

title: Tazza: The Hidden Card

title: Tazza The Hidden Card (2014)

title: Tazza-The Hidden Card

title: The High Rollers 2

title: タチャ～神の手～

title: タチャ-神の手-

title: 老千：千術之神

title: Tazza 2