title: 노리, 노리파크의 시작

title: 노리, 노리파크의 시작

overview: 악당의 손아귀로부터 파워V를 지키기위한 노리와 노리파크를 노리는 악당 베가스의 마지막 대결이 시작된다!  강철의 롤러코스터 베가스는 계략을 써 노리파크의 영웅 드래곤 라이더를 처치하고 노리파크를 차지한다. 그러나 친구들과 함께 돌아온 노리에게 패배하고 파워 V까지 빼앗기고 난 후 베가랜드로 쫓겨나게 되는데... 여전히 호시탐탐 노리파크를 노리고 있는 악당 베가스. 늘 패배를 맛보는 베가스가 어느날 꿈을 통해 노리에게 빼앗긴 파워 V가 자신의 강력한 힘의 원천이었다는 사실을 알게 되는데...  악당의 손아귀로부터 파워 V를 지키기 위한 노리와 노리파크를 침략하기 위해 고군분투하는 베가스의 마지막 대결, 과연 승리를 맛보는 자는 누구인가?

title: 노리, 노리파크의 시작

original_title: 노리, 노리파크의 시작

title: Nori Rollercoaster Boy


title: Play

status: Released

overview: A girl wakes up in chains in a room she doesn't recognize, held hostage by a terrifying stranger who claims to know her but he says he wants to play a game.

title: Play

title: 놀이

overview: 가정 폭력을 당하는 딸의 공포와 폭력의 악순환을 그린 단편 영화

character: Ji Hyeon

type: Cast

character: Man

character: Dad

character: Police Officer

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 놀이

original_language: ko


title: Blue Grey

type: Poster

overview: Set up on a blind date by their parents, Jiho & Moonsik have very different ideas about how this meeting will pan out--Jiho would rather ditch & catch and flight back to NYC, while Moonsik just wants to settle down & get married ASAP. But even as their date devolves into chaos, the unlikely couple might just find a connection.

title: Blue Grey

character: Jiho

character: Moonsik

job: Writer

department: Writing

original_title: Blue Grey


title: To You, For Me

type: Backdrop

overview: A short film about making relationship choices, and second chances.

title: 徊・憶

overview: 연애의 선택과 두 번째 기회에 대한 짧은 영화.

title: To You, For Me

original_title: 徊・憶

title: To You, For Me

country: US


title: Boundary

overview: Tae-ho, a high school student, and his friends decide to go see a shooting star on the weekend. Meanwhile, Tae-ho, a gay man, is hiding this from his friends, but avoids appointments because of a date with his lover. When his best friend ‘White Horse’ accidentally finds out about this secret, the story goes unpredictable.

title: 경계

overview: 고등학생인 태호와 친구들은 주말에 별똥별을 보러 가기로 한다. 한편 동성애자인 태호는 친구들에게 이 사실을 숨기고 있는데, 애인과의 데이트 때문에 약속을 피한다. 그의 절친 ‘백마’가 우연히 이 비밀을 알게 되면서 이야기는 알 수 없게 흘러간다.

title: Boundary

title: 寂欲星图

overview: 高中男生Baek Ma发现好友泰浩是男同志，不自觉注意起他的日常举止，也默默观察他和他的地下情人。这个周末即将有流星雨，这群好朋友约好一起去玩，也启发了Baek Ma的超自然感应，每个人像单独轨道上的行星，有秩序地漂浮在太空，但当流星雨降下之际，男孩们的欲望会有什么失序的变化？本片为《室友不是人》、《亚信传》新星金穆贤的出道作品。

title: 寂慾星圖

overview: 高中男生Baek Ma發現好友泰浩是男同志，不自覺注意起他的日常舉止，也默默觀察他和他的地下情人。這個週末即將有流星雨，這群好朋友約好一起去玩，也啟發了Baek Ma的超自然感應，每個人像單獨軌道上的行星，有秩序地漂浮在太空，但當流星雨降下之際，男孩們的慾望會有什麼失序的變化？

character: White Horse

character: Tae-ho

character: He

original_title: 경계


title: Main Street

overview: A woman living in main street goes to school in a rich environment, but she is full of loneliness. One day she saw a cloud and decided to go to Sinchon Station, so she met a new man. Her little lie started the meeting between the two.

title: Main Street

character: Gayoung

character: Jeongwon

original_title: 번화가


title: Contact Point

overview: Sun-woo receives a call from an ex-girlfriend who is currently married. He agrees to meet her at their old hangout and against his better judgment, finds himself giving in to her sexual advances.

title: Contact Point

title: 접점

character: Sun-woo

character: Ji-young

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Cinematography

department: Crew

job: Camera Operator

department: Camera

original_title: 접점

title: 접점

country: KR

title: コンタクトポイント

country: JP


title: Home Sweet Home

overview: A man now off work for vacation returns home to find a stranger in his home.

title: Home Sweet Home

character: Jae-yong

character: Seon-yung

original_title: Home Sweet Home


title: 램프의 요정

title: 램프의 요정

overview: 단짝 친구 동희와 기범.. 동희는 체구는 작지만 다혈질적인 성격에 마초스타일을 동경한다. 그러나 생활태도를 보면 여자아이처럼 수다도 많고 신경질도 잘낸다. 반면 기범은 체구도 크고 남성적이며 여러모로 듬직한 스타일.  어느 날 우연히 이웃 학교의 퀸카 수정을 좋아하게 된 동희는 수정의 마음에 들기위해 학교 축제의 여장을 하고 참가한다. 그러나 평소 동희를 괴롭히던 한 학년 위인 진석 패거리가 무대 뒤에서 놀리는 바람에 욱하는 성격에 행사장에서 싸움을 벌이게 되어 근신처분을 받는다.  또 벌로 창고 청소를 하게 된 동희. 난장판의 창고를 함께 정리하면서 우정을 쌓아나가는 동희와 기범. 한편 동희는 기범과 낚시 가기로 한 약속을 취소하고 수정과 데이트에 나선다. 그러나 우연히 뒤를 밟게 된 기범에게 발각되면서 동희, 기범, 수정은 함께 데이트를 하고, 동희는 수정에게 자꾸 눈길을 주는 기범을 떼어내려 하지만 기범은 아랑곳 하지 않는다.  다음날 다시 창고 청소를 위해 모인 두 사람.  동희는 기범에게 차라리 수정과 사귀라고 양보하지만, 오히려 기범은 동희에게 화를 내며 가버린다. 수정이 때문일까? 아니면 그 무엇 때문일까? 동희는 기범의 마음을 도무지 이해하지 못하는데...

original_title: 램프의 요정

title: A nymph of a lamp


title: The Massage

overview: One day, a handsome student, Seungmo who is popular among women sees a strange promotion of a massage shop which provides free oil massage for hot guys so he goes there. As it's his first time to take a massage, his body goes heated up with sensual hands of massager, Doohoon. Seungmo is embarrassed and wants to hide his agitated genitals but Doohoon's massage becomes more provocative.

title: 마사지

overview: 여학생에게 인기 많은 미남 대학생 승모는 어느 마사지샵에서 훈훈한 외모를 지닌 손님에게  무료 오일마사지를 해준다는 이상한 이벤트 소식을 듣고 마사지를 받으러 간다. 태어나서 처음 마사지를 받는 승모는 마사지사 두훈의 자극적인 손길에 몸이 달아오른다. 성난 음부를 들키기 싫은 승모는 난감해하고, 두훈의 마사지는 점점 야릇해지는데...

title: The Massage

original_title: 마사지

title: The Massage


title: SOME

title: SOME

overview: 한밤중에 내 가장 친한 친구의 남자친구가 우리 집에 왔다. 나는 그를 몰래 보는 것을 멈출 수가 없다. 그도 나에게 관심이 있을까?

title: 有时候

character: Ju-Hyung

character: Kyung-Hun

original_title: SOME


title: Fragment

overview: "This is a scenario written based on a true story that was actually experienced. ill-advised at school  I remember the precious people leaving me because of my judgment. At that time, I expressed myself as "Yoo Jin Hyuk" and those who had left as "Ha Yoon Woo," and as a medium of conflict, I described myself as "Lee Ki Tae." Everyone makes small mistakes because they are human. I want to send a message to everyone who has seen the movie that the mistake can make as big a thing as the Butterfly Effect, to be alert again with this work from my experience." -Yong Hyun

title: 파편

overview:
실화를 바탕으로 쓴 시나리오.
 나의 판단 때문에 소중한 사람들이 떠나간 것을 기억한다. 그때 나를 '유진혁'이라고 표현했고, 떠나신 분들을 '하윤우'라고 표현했고, 갈등의 매개체로 나를 '이기태'라고 표현했는데, 인간이기 때문에 누구나 작은 실수를 한다. 이 영화를 본 모든 분들께 이번 실수는 나비효과만큼 큰 효과를 낼 수 있다는 메시지를 제 경험을 살려 이 작품으로 전하고 싶다.

title: Fragment

original_title: 파편

title: Fragment


title: Blue Moon

title: 푸른달

overview: 영화 푸른달 한국 단편 영화

title: Blue Moon

original_title: 푸른달


title: The Coldest Day

overview: In the middle of winter, Jungsoo asks Hobin, his ex boyfriend, to meet him again on  the Han riverside.

title: 한파

overview: 한겨울 정수는 전 남자친구 호빈에게 한강변에서 다시 만나자고 한다.

title: The Coldest Day

original_title: 한파

title: The Coldest Day


title: hai chiếc cốc

title: Two Mugs

overview: '두 컵'은 게이 테마를 미묘한 시각과 표현으로 활용한 다소 묘한 대본을 가지고 있다. 영화는 잘생긴 두 남자의 사랑 이야기를 다룬다. 그들의 진심 어린 사랑에도 불구하고 상황이 그들을 서로 헤어지게 만든다. 시간이 지남에 따라 두 사람의 감정은 변하지 않았을 뿐만 아니라 서로를 더 깊이 사랑하게 된다. 컵의 내레이션을 통해 시청자들은 각 캐릭터의 감정을 느끼고 내면의 고군분투와 두 소년이 서로를 향한 낭만적인 사랑을 목격 할 수 있다.

original_title: hai chiếc cốc

title: Two Mugs


title: You2bu: Bankrupts' Club

overview: Seon Woo is a poor loan shark who raises his daughter alone. He is swindled by his cousin Min Woo, and even his life is in danger. The solution that came out of his head is YouTube! Gathering debtors who couldn't pay their debts and aiming for a jackpot!  Hungry Monk, a former chef who is in debt due to COVID-19, Vivian, who failed while trying to focus on her boyfriend, Muscle Rabbit, who became penniless while investing to escape his first single life, even Manju, a fraud programmer from Seoul National University. All kinds of people gathered for the YouTube production! They're going to make a hit on YouTube as planned. Will he be able to escape his detestable life?

title: 유투부: 파산자 클럽

overview: 혼자 딸을 키우는 가난한 대부업자 ‘선우’. 사촌동생 ‘민우’에게 사기를 당하고, 목숨마저 위태로워진다.  벼랑 끝 그의 머릿속에서 나온 해결책은 바로 유튜브! 빚을 갚지 못한 채무자들을 모아 일확천금 대박을 노리는 것!  코로나로 빚더미에 앉은 셰프 출신 ‘배고픈 스님’, 남자친구에게 올인하다 쫄딱 망한 ‘비비앙’, 모쏠탈출을 위해 투자하다 무일푼이 된 ‘근육토끼’ 서울대 출신 사기 프로그래머 ‘만쥬’까지 유튜브 제작을 위해 낡은 펜션에 모인 온갖 인간 군상들!  과연 그들은 계획대로 유튜브 대박을 터트리고, 지독한 혐생을 탈출할 수 있을까...?

title: You2bu: Bankrupts' Club

title: 유투부: 파산자 클럽

character: Moneylender

character: Hungry monk

character: Kasha

character: Manjoo

original_title: 유투부: 파산자 클럽


title: Story of Jang-hwa and Hong-ryeon

overview: Jang-hwa and Hong-ryeon die an unfortunate death from their stepmother's abuse. Jang-hwa's soul is unable to rest at peace and she appears in front of the district magistrate pleading for justice in her case.

title: Сказание о Чанхва и Хонрён

overview: По мотивам одноимённой корейской сказки. Чанхва и Хонрён, дочери уважаемого чиновника, умирают несчастной смертью от жестокого обращения со стороны мачехи. Душа Чанхва не может упокоиться с миром, и она предстаёт перед окружным судьей, умоляя о справедливости в её деле. Судья выяснив правду о смерти Чанхва, приказал схватить и казнить злую мачеху.

title: 장화홍련전

title: Story of Jang-hwa and Hong-ryeon

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Director of Photography

original_title: 장화홍련전

title: Janghwahong ryeonjeon

title: Story of Jang-hwa and Hong-ryeon


title: They Had Sex at A's House

overview: Three men and three women gathered around the table and formed couples. While having a wine party and enjoying the moment, one of them suggests for each of them to share a story about their sex experiences. Friends share their stories one by one. They fall into their imaginations of becoming the main characters of the stories that each other tells.

title: 완벽한 타인과의 섹스경험담

overview: 테이블 하나를 놓고 모인 6인. 남자 셋, 여자 셋이 각각 커플을 이루고 있다. 와인파티가 벌어지고, 기분이 좋아진 한 친구는 각자 알고 있는 섹스 경험담에 대해 털어놓자고 제안한다. 한 명씩 썰을 풀어놓는 친구들. 서로가 풀어놓는 이야기 속 인물들의 주인공이 되는 상상에 빠진다.

title: They Had Sex at A's House

title: 他们在 A 家做爱

overview: 三男三女围坐在桌边结为情侣，在酒会上享受时光的同时，其中一人提议各自分享一段性经验，朋友们纷纷分享自己的故事，他们沉浸在幻想中，想成为对方讲述的故事中的主角。

title: 他們在 A 家做愛

overview: 三男三女圍坐在桌邊結為情侶，在酒會上享受時光的同時，其中一人提議各自分享一段性經驗，朋友們紛紛分享自己的故事，他們沉浸在幻想中，想成為對方講述的故事中的主角。

original_title: 완벽한 타인과의 섹스경험담


title: Counterattack

overview:
A kind of method film sponsored by the Prosecutor's Office of the Government-General of Korea, adapted and directed by Ahn Jong-hwa from the original draft of Ogata (緖方), who served as the chief of the censorship at the Gyeonggi-do Police Department.
 Geum-ryong Lee, a rubber factory worker, inevitably commits murder and sentences to prison to finance his younger brother's tuition. His wife, Bok Hye-suk, abandons her daughter and leaves her house. Geum-ryong, who is released from prison, goes to find his wife, but his wife is cold. Geum-ryong then goes to visit his younger brother, Lee Gyeong-sun. His younger brother becomes a successful doctor, but he brutally beats his daughter. Geum-ryong and his daughter regret his past and set out on a path without a destination.

title: Контратака

overview: Главный герой Гым-рён, мастер на резиновой фабрике, для того, чтобы найти деньги на оплату обучения своего младшего брата совершает убийство и попадает в тюрьму. Его жена бросает дочь и уходит из дома. После освобождения из тюрьмы Гым-рён навещает свою жену, но она не приветствует его, потому что в её глазах он преступник. Тогда он идёт к своему младшему брату, который преуспел и стал врачом, но при этом поколачивает свою племянницу, дочь Гым-рёна. Разочарованный Гым-рён забирает дочь и уходит.

title: 역습

title: Counterattack

original_title: 역습

title: Yeogseub

title: Counterattack


title: Kimchi

overview: A young Korean boy comes of age following the tumultuous time of his mother's death. Years later, after stumbling across an old roll of film that holds memories of his childhood, he attempts to reconnect to his father and his cultural heritage.

title: Kimchi

job: Art Direction

department: Art

original_title: 김치


title: Rainbow

overview: Young-sik, a young fisherman in a fishing village, lived with his blind old man and sister. One day, when an old man is suddenly sick, he runs to the doctor, but is rejected because he has no money. Enraged, Young-sik hits the doctor, but he dies. Yeong-sik goes to prison, and his younger brother, Young-ae, becomes the wife of a certain bar. After years of release, Young-sik wanders in search of the old man and his younger brother, and eventually meets his younger brother, but the old man has already passed away. The siblings return to their hometown. Young-ae marries her Tae-sik, who has loved her for a long time, and Young-sik also vows to live steadfastly by fighting the sea.

title: Радуга

overview: Ён-сик, молодой деревенский рыбак, едва сводит концы с концами, живя со слепым стариком-отцом и старшей сестрой. Однажды старик занемог, и пришлось вызвать врача, но доктор отказался от визита, потому что у Ён-сика не было денег для оплаты. В ярости Ён-сик забил доктора до смерти,  после чего попадает в тюрьму, а его сестра Ён-э становится официанткой в баре. Спустя несколько лет Ён-сик выходит из тюрьмы и скитается в поисках сестры. Наконец он её находит. Старик к тому времени уже умер. Брат с сестрой в слезах воссоединились и вернулись в родную деревню, где Ён-сик как и раньше занялся рыбной ловлей.

title: 무지개

title: Rainbow

original_title: 무지개

title: Mujigae

title: Rainbow


title: Epilogue of Lee Mong-ryong

overview: Sequel to the film "The Tale of Chung-hyang". The brave Lee Mon-ryong, after saving Chun-hyang from the ruthless Hak-do Byung and hiding her in Seoul, embarks on a mysterious journey in which he identifies and arrests a gang of bandits.

title: Последние слова Ли Монрёна

overview: Продолжение фильма «Сказание о Чхун-хян» (1935). Отважный Ли Монрён, после того как спас Чхун-хян от безжалостного Хак-до Бёна, и укрыв её в Сеуле, отправляется в таинственное путешествие. Однажды, находясь в уединённом доме среди гор, он понимает, что внутри и снаружи дома нашли пристанище опасные преступники, которые грабят проходящих мимо этого дома путников и лишают их жизни. Ли Монрён пресекает их злодеяния и продолжает своё таинственное путешествие.

title: 그 후의 이도령

title: Epilogue of Lee Mong-ryong

original_title: 그 후의 이도령

title: Geu huui Lidolyeong

title: Geu hu-ui (Lee)dolyeong

title: Epilogue of Lee Mong-ryong


title: Borderliners

overview: The life and music of composer and activist Jeong Yul-Seong.

title: 경계인

overview: 1933년, 19살의 정율성은 홀어머니를 두고 중국행 여객선에 몸을 싣는다. 조선 혁명간부학교를 졸업하고 일본군 전화도청임무를 수행하며 러시아인 음악가 크리노와 교수에게 음악을 배운다. 하지만 정율성은 광주로 돌아가기를 희망하지만 다섯형제 모두 독립운동에 가담하고 있었기에 조국이 해방되기 전까지는 고향 광주로 돌아갈 수 없었다.  1936년, 중국 남경 대학살 사건으로 중국공산당과 조선독립군의 항일의지는 더욱 불타오르고, 일본을 등에 업은 중국 국민당은 모택동이 이끄는 공산당을 강하게 압박한다. 당시 정율성과 많은 독립투사들은 항일투쟁 방법에 많은 고민을 하였고, 일부는 국민당의 지원을 받아 활동하였고 일부는 공산당의 지원을 받아 활동하였다.  정율성은 모택동이 이끄는 중국 혁명에 동참하였고, 아나키스트 김산과 많은 동지들은 중국 혁명이 성공이 조선 혁명의 성공으로, 조국 해방으로 이어질 것이라 믿으며 항일 전선에서 싸웠다.  하지만 미군정하의 해방된 조국은 이데올로기의 벽에 갇혀 공산당 활동을 한 이들을 받아들이지 않았고, 현재까지도 그들은 어디에도 속하지 못하고 경계에 서 있다.

title: Borderliners

title: 경계인

overview: Het leven en de muziek van componist en activist Jeong Yul-Seong.

character: 김영만

character: 김산

character: City Hall Employee

character: Anti-Japanese Operative 1

character: Dong-jin

original_title: 경계인


title: The Black Hat

title: 검은 모자

overview: 보따리 밀수꾼 김명산은 바이킹 김만길 일당에게 아내를 잃고 무덤을 세우며 복수을 다짐한다. 그로부터 2년 후, 복수에 눈이 먼 명산은 경수파와 대결하여 영역을 점령하고 악명을 드높인다. 그러나 외아들 찬이에게는 자상한 아버지이다. 한편 경수는 자신의 정체가 만길인 것을 숨기려고 최가를 죽인다. 격분한 명산은 경수와 대결을 벌이는데 명산의 심복이 경수를 쏘자 살인자로 오인된 명산은 수감된다. 이 사건으로 아버지의 정체를 알게된 찬이는 충격을 받지만 곧 아버지의 사랑을 확인한다. 명산이 석방되던 날, 찬이는 경수를 습격하여 죽음을 당하고 경수도 명산에게 죽는다. 명산도 스스로...

title: The Black Hat

original_title: 검은 모자


title: Songs of Joseon

title: Поющая Корея

overview: Музыкальный фильм, созданный путём монтажа сцен сценических выступлений эксклюзивных певцов студии Ok Record.

title: 노래조선

title: Songs of Joseon

original_title: 노래조선

title: Nolae Chosun

title: Songs of Joseon


title: Wanderer

overview: Pok-yeon finds out that his father was killed, and the killer was Samsu, a hairdresser who desired his wife. After a fight with Samsu, Pok-young kills him and then decides to turn himself in to the police to be tried according to the law.

title: Скиталец

overview: Пок-ён, продавший улов на рыбном рынке, возвращается в свой родной город, где его ждут отец, жена и дети. Здесь он узнаёт, что отец убит, а убийцей был Самсу, парикмахер, возжелавший его жену. После драки с Самсу, Пок-ён убивает его. Законопослушный Пок-ён решает сдаться полиции, чтобы его судили по закону. Его жена Ок-хи провожает мужа, и без конца плачет.

title: 나그네

title: Wanderer

original_title: 나그네

title: Nageune

title: Wanderer

title: Путник

country: RU


title: Secret affair with sister-in-law

overview: A film about the affair of a husband and sister-in-law with erectile dysfunction.

title: 처제와의 비밀정사

overview: 발기부전 남편과 처제의 불륜을 그린 성애영화

title: Secret affair with sister-in-law

title: 與小姨秘交

original_title: 처제와의 비밀정사


title: Oh Mong-nyeo

overview: This literary adaptation tells the story of Oh Mong-nyeo, a young woman living with her stepfather in a seaside village. When men in the village attempt to rape her, she escapes by boat with her boyfriend to seek a better life elsewhere.

title: О Моннё

overview: Мелодрама о девушке О Моннё, которую преследует отчим и к которой постоянно пристают местные хулиганы с нескромными предложениями. О Моннё вместе с любимым юношей покидает навсегда родную деревню.

title: 오몽녀

title: Oh Mong-nyeo

title: 오몽녀

job: Short Story

original_title: 오몽녀

title: О Мон-нё

title: Omongnyeo

title: Oh Mong-nyeo


title: Dream Palace

overview: Hye-jeong, who lost her husband in an industrial accident, moves into a sparky new town apartment 'Dream Palace'. But things go awry, construction defect occurs in her unit, and to catch up the repairment fee, she joins the discount promotion act of the apartment. But her neighbors ostracize her for devaluing the apartment, and to protect the unit she purchased as the exchange on her husband’s life, she dives into the demo once more.

title: 드림팰리스

overview: 산업재해로 남편을 잃은 혜정과 수인은 진상규명을 위해 함께 싸운 사이다. 혜정은 합의금을 받고 싸움을 멈췄지만, 수인은 다른 유가족들과 아직도 농성 중이다. 남편 목숨 값으로 분양받은 아파트 드림팰리스에서 새 삶을 시작한 혜정은 수인에게 새 집을 꿈꾸라고 부추긴다. 처음엔 단칼에 거절하던 수인도 어느새 드림팰리스를 꿈꾸게 되는데…

title: Dream Palace

title: Dream Palace

overview: ယောက်ျားဖြစ်သူကို လုပ်ငန်းခွင်မတော်တဆမှုကြောင့် ဆုံးရှုးခဲ့ရပြီးနစ်နာကြေးရခဲ့တဲ့ပိုက်ဆံနဲ့ Dream Palaceလိုခေါ်တဲ့ တိုက်ခန်းအသစ်ဆီ ပြောင်းလာတဲ့ဟယ်ဂျောင် အိမ်အသစ်မှာ အဆင်မပြေတာတွေရှိလို ကုမ္ပဏီကို တိုင်ကြားချင်ပေမယ့်အခြားနေထိုင်သူတွေက ဒီသတင်း ပေါက်ကြားပြီး တိုက်ခန်းစျေး ကျသွားမှာကိုပဲ စိတ်ပူနေကြပါတယ် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ မိတ်ဆွေဟောင်းဖြစ်သူနဲ့ ပြန်လည်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး သူမနေတဲ့ တိုက်ခန်းမှာပဲ ဈေးသက်သာစွာနဲ့ တိုက်ခန်းဝယ်ယူနိုင်အောင် ကူညီပေးခဲ့ပါတယ် တိုက်ခန်းစျေးကျသွားမှာကို စိုးရိမ်နေကြတဲ့ အခြားနေထိုင်သူတွေနဲ့ဟယ်ဂျောင်ကြားမှာဘယ်လိုပဋိပက္ခတွေ ဖြစ်လာမလဲဆိုတာ ကြည့်ရှုလိုက်ကြပါဦး

title: ドゥリム パレス

overview: 夫を労災事故で失ったヘジョンは、和解金を手に新築マンション「ドリームパレス」へ移り住む。しかし自室に建築欠陥が発覚しても業者は無視、住民たちも無関心。さらに同じ境遇の女性に部屋を安く譲ろうとしたことで資産価値を下げると非難され、孤立していく。現代の住宅資本主義の歪みを鋭く描いた長編デビュー作。キム・ソニョン主演。

character: Hye-jeong

character: Su-in

character: Dong-uk

character: In-mo

character: Yong-min

character: Ho-seop

character: Jeong-hwan

character: Seong-min

character: Ju-hee

character: Detective Park

character: Seon-mi

character: Myeong-chun

character: HOA Secretary

character: In-mo's Wife

character: Middle-aged Resident

character: Used car staff 2

character: Tae-su

character: Newcomer

character: Resident

character: Neighborhood Council Member 4

character: Tenant

job: Music

department: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Production Design

job: Sound Recordist

job: Gaffer

job: Executive Producer

job: Senior Colorist

job: Sound Supervisor

job: Assistant Director

job: Line Producer

job: Makeup & Hair

original_title: 드림팰리스


title: Mom's Friend 5

overview: Jae-hong is studying for his college entrance exam for the third time when his mother's sexy friend Eun-jin gets a divorce and comes to live with them until she finds a place to stay. Day by day, Jae-hong gets attracted to her sexy body. Not only that, his father Young-ho is also attracted to her...

title: 엄마친구5

overview: 밤마다 옆방에서 들려오는 엄마 친구의 신음소리!  남자의 마음을 뒤흔든 그녀가 다시 왔다!  집에서 공부하며 수능을 준비 중이던 삼수생 재홍앞에 지나치게 섹시한 엄마 친구 은진이 나타난다.  이혼 후 살 집을 구할 때까지만 재홍의 집에 얹혀 살기로 한 은진.  날이 갈수록 재홍은 책이 아니라 볼륨감 넘치는 은진의 바디라인에 시선이 간다.  게다가 재홍뿐만 아니라 아빠 영호 역시 은진에게 푹 빠져 버리는데…

title: Mom's Friend 5

title: 엄마친구 5

original_title: 엄마친구 5


title: Manager's use of female employees

overview: An erotic film about sexual intercourse between co-workers

title: 과장님의 여직원 사용기

overview: 직장 동료 간 성행각을 다룬 성애영화

title: Manager's use of female employees

original_title: 과장님의 여직원 사용기


title: Back to the Hong Kong

overview: Man-ok, a film director who arrived in Mokpo in 2022 after passing through Hong Kong in 1986, met with Yeo-myoung again and learned the true meaning of making a movie

title: Back to the Hong Kong

title: 우라까이 하루키

overview: 1986년 홍콩을 거쳐 2022년 목포에 당도한 영화감독 만옥이 여명을 다시 만나 영화 만들기의 진정한 의미를 전수 받는 이야기

title: 우라까이 하루키

character: Jang Man-ok

character: Yeo-myoung

character: Lee Bong-sil

character: Yasujiro Ozu

character: Zhiwei Zeng

character: Passenger

character: Quarantine officer

job: Lighting Director

job: Writer

job: Editor

job: Producer

job: Director

job: Digital Colorist

job: VFX Supervisor

department: Visual Effects

job: Continuity

original_title: 우라까이 하루키

title: Haruki Urakai


title: Story of Sim-chung

overview: A film adaptation of a classic novel in which a filial daughter, Shim Cheong-i, donated 300 rice cakes to open the eyes of her blind father.

title: Сказание о Сим Чен

overview: Экранизация одноименной классической повести, в основу которой положена старинная легенда о самоотверженной любви и преданности Сим Чен, согласившейся выйти замуж за овдовевшего короля, чтобы вернуть зрение своему старому отцу.

title: 심청전

title: Story of Sim-chung

character: Sim Cheon

character: Hak-gyu Shim

character: Mrs. Sang-bu Seung

character: deaf mother

character: girl Dong-li

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: 심청전

title: Shim Chung

title: Sim cheongjeon

title: 심청

title: Story of Sim-chung

title: Сказание о Симчхон

title: The Story of Shim Cheong


title: The Dream Songs

type: Logo

name: THE DREAM SONGS (2022) trailer | BFI Flare 2023

site: YouTube

type: Trailer

overview: On the afternoon of the day before her school trip, Se-mi wakes up from her strange dream and heads to her Ha-eun. It was because she felt like she had to convey the feelings she had been holding back for a long time today. However, unlike her overflowing heart, the two keep falling apart.

title: 너와 나

overview: 수학여행 전날,  세미는 그녀의 가장 친한 친구 하은이 죽는 불길한 꿈을 꾼다. 두려움에 휩싸인 샘은 최근 자전거 사고로 병원에 입원한 하은에게 달려가 함께 수학여행을 가자고 한다. 두 소녀는 여행을 위한 돈을 벌기 위해 하은의 캠코더를 팔기로 결심한다. 캠코더를 팔러 가는 길, 샘은 자신이 느끼는 하은에 대해 감정과 하은의 마음이 다를지도 모른다는 깊은 불안을 느낀다. 그녀는 하은을 둘러싼 사람들에게 질투심을 보이고 결국 그녀를 지치게 만든다. 둘이 크게 다툰 후, 하은은 사라지고 세미는 그녀를 찾아 헤매게 된다.

title: The Dream Songs

title: 너와 나

title: 夢之歌

overview:
「一覺醒來，我成了你。」
 學校旅行前，Sam 在惡夢中看到知己 Ha - eun 離世了。Sam 很害怕，跑到因單車失事而住院的 Ha - eun 身邊，硬要她相陪參加學校旅行，並決定賣掉 Ha - eun 的攝像機湊錢。此時，Sam 突然最顧慮的是雙方對大家彼此的感受根本不一樣。她妒忌 Ha - eun 身邊的人，卻癒感厭倦。一場大吵後，Ha - eun 消失了，Sam 到處找她…

title: 告白的那一天

overview: 前往濟州島校外教學的前一日，春光爛漫迷茫。趴在課桌睡著的詩敏突然間醒來，淚流不止。她夢到最親密的好友夏恩倒臥綠茵草地，面色安詳。詩敏擔心痛失愛犬又因腳傷住院的夏恩有何不測，於是翹課溜到醫院，試圖說服她一同參加校外旅行，更希望藉此機會，鼓足勇氣向夏恩坦白深埋心底已久的真實情感。然而，夏恩對同遊一事反反覆覆，似乎藏著什麼不為人知的情事，焦灼的詩敏卻絲毫未覺，夏恩的心早已是懸在桌緣的水杯，搖搖欲墜。

title: 梦之歌

overview: 《梦之歌》描绘了在一个充满活力的春天，两位好朋友之间特别的一天，涵盖了青涩的爱情、嫉妒、友谊、小误会、尴尬的告白、焦虑，以及他们周围世界的每一个小细节

title: The Dream Songs

overview: April 2014: Kurz vor ihrem Schulausflug erleidet Ha-eun durch einen Mopedunfall  einen Beinbruch. Ihre beste Freundin Sam versucht jedoch, sie dazu zu überreden, trotzdem mit auf den Schulausflug nach Jeju zu kommen. Sam hat geträumt, dass sich etwas Schlimmes ereignen wird, wenn Ha-eun nicht mitkommt. Die beiden versuchen innerhalb kürzester Zeit, das Geld für den Ausflug aufzutreiben. Zuschauer*innen folgen ihnen durch einen warmen Frühlingstag, während Se-mi mit sich ringt, ob sie Ha-eun ihre Gefühle gestehen soll…

title: The Dream Songs

overview: C’est le printemps, la veille d’une sortie scolaire. Se‑mi voit la mort de Ha‑eun en rêve. Quelques jours plus tôt, l’adolescente s’est cassée la jambe dans un accident de vélo. Se‑mi tente alors de convaincre sa meilleure amie de l’accompagner en voyage de classe malgré son plâtre. Les deux jeunes filles vont passer une dernière journée ensemble avant le grand départ.

title: 君と私

overview: 高校生のセミは修学旅行の前日に教室で不思議な夢を見る。不吉な胸騒ぎを覚えた彼女は、同級生のハウンに対してずっと心に秘めてきた思いを伝えようと、足を骨折し入院中のハウンのもとへ向かう。どうしても一緒に修学旅行に行きたいセミと、どこか煮え切らない態度のハウン。些細なケンカをきっかけに、2人はお互いの気持ちを伝えられないまま、すれ違ってしまう。

character: Se-mi

character: Ha-eun

character: Han-na

character: Ye-jin

character: Da-ae

character: Sun-young

character: Mi-jin

character: Ji-hyun

character: Ji-hye

character: Byeong-jun

character: Granny Nurse

character: Dory Daddy

character: Dog Owner

character: Se-mi's Mother

character: Se-mi's Father

character: Hye-gyeong

character: Ji-hun

character: Funeral blessing

character: Ji-hye's Boyfriend

character: Extra

job: Original Music Composer

job: Sound Designer

title: You & I

title: You and I


title: Homo-Examiens

overview: Angry yelling and shrieks of pain could be heard from the inside. But those voices became trapped in the dark vacuum, and only a handful were willing to help us. Inside, we alone were left to fight the injustice.

title: 입시충

overview: 입시를 앞둔 고교 3년생들의 불안한 일상과 후일담을 코믹하게 엮은 다큐멘터리 영화

title: Homo-Examiens

original_title: 입시충


title: WJSN Secret Gathering : The Fake

name: (sub) [88클립] 우리가 무대에서 증명해 볼게🔥 | SECRET GATHERING : THE FAKE 우주소녀

type: Featurette

name: (sub) [쑈잇] ‘고유림 본체’ 보나의 아이돌 댄스 | SECRET GATHERING : THE FAKE 우주소녀

name: (sub) [선공개] 자막 필요 없음! 한국영화 명장면 명대사를 영어로 한다면? (Feat. 대배우 은서) | SECRET GATHERING : THE FAKE 우주소녀

name: (sub) [TEASER2] 누군가의 음모에서 토핑스톤을 지켜라💎| SECRET GATHERING : THE FAKE 우주소녀

type: Teaser

key: RXJB-bUpVBE

name: (sub) [TEASER1] 우주소녀만을 위한 파격 이벤트가 있을 예정입니다 | SECRET GATHERING : THE FAKE 우주소녀

overview: The original entertainment series "Secret Gathering: The Fake" is a dramatic variety, in which a celebrity WJSN invited to the "Universe Secret Charity Auction 1000th Anniversary Event" notices that the party venue is an illegal venue for secret trading of sacred objects in the universe.

title: WJSN Secret Gathering : The Fake

character: Bona

character: Seola

character: Eunseo

character: Dayoung

character: Yeoreum

character: Dawon

character: EXY

character: Luda

character: Soobin

character: Yeonjung

original_title: 우주소녀 시크릿 개더링 : 더 페이크


title: Straits of Pure Heart

title: Чистый пролив

overview: Студент из богатой семьи Ён-чхоль влюбляется в подругу своей сестры Со-хи. Ён-сок, младшая сестра Ён-чхоля, обычная школьная учительница, встречается со своим коллегой-учителем Чжун-холем, но не относится к этому серьёзно. Чжун-холь испытывает к её подруге Со-хи больше чувств, чем к Ён-сок.  Со-хи предстоит сделать выбор между Ён-чхолем и Чжун-холем, и она предпочла более обеспеченного Ён-чхоля. Она проводит с ним ночь и беременеет. Однако после того, как Со-хи переводится в другую школу, между ними возникают недопонимания, и Ён-чхоль женится на другой, а Со-хи рожает ребенка, которого воспитывает одна.  Диссертация Чжун-холя опубликована в немецком научном журнале, и его способности признаны во всем мире. Со-хи в конце концов понимает, что самое главное в жизни — это невинность, а не богатство и авторитет.

title: 순정해협

title: Straits of Pure Heart

job: Novel

original_title: 순정해협

title: Sunjeonghaehyeob

title: Straits of Pure Heart

title: Пролив Сунчжон


title: Chunhui

overview: In this film, based on the novel by Alexandre Dumas-son "The Lady of the Camellias", the action is transferred to Korea.

title: Чунхи

overview: В этом фильме по роману Александра Дюма-сына «Дама с камелиями» действие перенесено в Корею.

title: 춘희

title: Chunhui

original_title: 춘희

title: Chunhui

title: Chun-hi


title: The Han River

overview: The film depicts the reality of Joseon at the time through the conflict between the old and the new generation and the ethics between father and son. Park No-in (Yoon Bong-chun) is a boatman who believes in his profession. He intends to pass the ferry he inherited from his ancestors to his son (Lee Geum-ryong). But he doesn't want to be a boatman. When his father's compulsion grows stronger, one night he goes out alone to the riverside, caresses the oar stained by his father's hands, and then abruptly leaves.

title: Река Хан

overview: Фильм показывает корейскую действительность тех лет через конфликт между старым и новым поколением и этику между отцом и сыном. Но-ин Пак — лодочник на паромной переправе через реку Хан, пытается передать семейный бизнес своему сыну. Но сын не хочет быть лодочником. Не выдержав принуждения отца, однажды ночью он убегает в город.

title: 한강

title: The Han River

job: Production Manager

job: Original Story

job: Lighting Technician

original_title: 한강

title: Hangang

title: Han River


title: Impressive Diary

overview: A pro-Japanese film showing documentary footage of a dance troupe made up of Koreans comforting Koreans and their families during conscription on the Japanese mainland.

title: Впечатляющий дневник

overview: Прояпонский фильм, показывающий документальные кадры, в которых танцевальная труппа, состоящая из корейцев, утешает корейцев и их семьи во время призыва на военную службу в японской армии.

title: 감격의 일기

title: Impressive Diary

original_title: 감격의 일기

title: Gam-gyeog-ui il-gi

title: Impressive Diary

title: 感激の日記


title: Pretty Sisters-in-law 2018

overview: Newlyweds in their second year of marriage face the ordeal of their husband's erectile dysfunction.  But the moment she sees her wife's college junior, her husband's body heats up!  The couple realizes that the secret help of a college junior is the only way to solve their problems

title: Pretty Sisters-in-law 2018

original_title: 예쁜 처제들 2018


title: Beyond LIVE – Stray Kids 2nd World Tour “MANIAC” in SEOUL

name: Stray Kids 2nd World Tour “MANIAC” in Seoul 즐길 준비 ppow! See you soon🥰

type: Clip

name: Stray Kids 2nd World Tour “MANIAC” in Seoul D-1✨ One day to go! 빠진 것은 없는지 확인하기🙆

overview: Stray Kids 2nd World Tour ‘MANIAC’!  Are you ready to join the grand beginning of Stray Kids’ new world tour that will captivate STAY all around the world?  Stray Kids will be showcasing their upgraded performances for global fans for the first time in 2 years and 5 months!

character: Self


title: Good Younger Sister Cousin

title: 착한 사촌 여동생

overview: 집으로 놀러 온 사촌 여동생, 그리고 한잔하고 싶다는 여동생과 한잔하는 남자, 유학 갔다 와서 형부의 집에 얹혀사는 백조가 된 처제, 손님으로 온 남자가 자신의 사촌동생과 닮았다며 예전에 사랑했던 이야기를 하며 손님을 꼬시는 남자 등 이런저런 사연으로 얽힌 욕망의 옴니버스 이야기.

title: Good Younger Sister Cousin

title: 善良的表妹

title: 善良的表妹

original_title: 착한 사촌 여동생


title: Hidden

overview: The seawater belonging to the National Intelligence Service's International Crime (Drug) Team is called 'Panfunction' in the house on behalf of a colleague who died during the operation, and the blankjack of the unidentified gambling, 'Blackjack', aims for 6 billion won drugs. You know that there is. Now there is only one way to catch him. Seawater decides to jump directly into dangerous gambling boards.

title: 히든

overview: 국가정보원 국제범죄(마약)팀 소속 해수는 작전 중 사망한 동료를 대신해 하우스에서 ‘판때기’로 불리며 명성을 떨치고 있는 장판수를 급습, 정체불명 도박의 신 '블랙잭'이 60억 원어치 마약을 노리고 있다는 사실을 알게 된다. 이제 그를 잡을 방법은 단 하나뿐. 해수는 맨몸으로 위험천만한 도박판에 직접 뛰어들기로 결심한다.

title: Hidden

character: Jeong Hae-soo

character: Jang Pan-soo

character: Gook teamjang

character: Snake Eyes

character: Math Professor

job: Music

job: Sound Supervisor

job: VFX Artist

original_title: 히든

title: Hidden


title: The Body Temperature

title: 체온

overview: 노인은 정신나간 딸을 오토바이에 태운 채 한적한 길을 달린다. 갑작스레 소낙비가 내리고 그들은 운동장 옆 처마에서 비를 피한다. 노인은 딸의 젖은 머리를 닦고, 물을 먹여주고는 돌아서서 비오는 운동장을 바라보며 깊은 회한에 젖는다.

title: The Body Temperature

original_title: 체온


title: Sex Girl 17

overview: Lonely Jung-wook is looking for a woman to talk to even when he goes out for a walk in the neighborhood. Then, the back of a beautiful woman caught my eye. As she approaches her, the woman is none other than her ex-girlfriend, Ji-hyeon. Ji-hyeon is happy to see Jung-wook like that, which she has never seen before, and she begins to talk after a long time. The two, who were immersed in memories and enjoyed, eventually have sex. Jung-wook wants a new relationship with Ji-hyeon for a moment, but Ji-hyun clearly draws her line. Jung-wook, who is heartbroken, tries to talk to the woman he met on the way home again.

title: 섹스소녀 17

overview: 외로운 정욱은 동네 산책을 나와서도 말을 걸 여자를 물색한다. 그러다 눈에 딱 들어온 아름다운 여자의 뒷모습. 말을 걸려고 다가가는데 그 여자는 다름아닌 전 여자친구인 지현이었다. 지현은 평소 보지 못한 그런 정욱의 모습에 즐거워하며 오랜만에 이야기를 하기 시작한다. 추억에 잠겨 즐거워하던 두 사람은 결국 섹스를 한다. 정욱은 이번 일을 계기로 지현과의 새로운 관계를 잠시나마 원하지만 지현은 확실히 선을 그어버린다. 상심에 빠진 정욱은 집에 가다 만난 여자에게 또 말을 걸려고 하는데.. 이번에는 예전에 친하게 지내던 동생 민주였다..

title: Sex Girl 17

original_title: 섹스소녀 17


title: Larva Pendant

overview: This silly short-film sequel to "Larva Island" and "The Larva Island Movie" follows farting friends Red and Yellow's bumbling misadventures in the city.

title: Larva: El colgante

overview: Esta tronchante secuela de ‘Larva: Aventuras en la isla’ y ‘Larva: Aventuras en la isla - La película’ muestra las peripecias de los amigos Rojo y Amarillo en la ciudad.

title: Larva Pendant

title: 라바 펜던트

overview: 허당 친구 레드와 옐로우의 갈팡질팡 좌충우돌 도시 모험기가 펼쳐진다.  <라바 아일랜드>, <라바 아일랜드 무비>의 속편으로 제작된 엉뚱발랄한 단편 영화.

title: Larva: O Pingente Mágico

overview: Os amigos Vermelho e Amarelo estão de volta para se aventurar na cidade neste curta divertido, sequência de Larva: Ilhados e Larva: Ilhados - O Filme.

title: Larva: Kouzelný přívěsek

overview: Červenej a Žlutej se v tomhle krátkém filmu proprdí až do města, kde zažijí pěkně ujetá dobrodružství.

title: Larva: La statuina magica

title: Larva : Le pouvoir de l'amulette

overview: Ce court-métrage décalé, qui fait suite à "Larva Island" et à "Larva Island : Le film", met en scène les folles mésaventures urbaines des amis péteurs Rouge et Jaune.

title: Larva: Sihirli Dostluk

overview: "Larva Adası" ve "Larva Adası Filmi"nin devamı olan bu gülünç kısa film, yellenen dostlar Kırmızı ve Sarı'nın şehirdeki sakarlık ve aksilik dolu maceralarını anlatıyor.

title: Larva: Medaljongen

overview: Den här larviga kortfilmen är en uppföljare till Larva och Larva – Filmen och följer de pruttande vännerna Röd och Guls missöden i den stora staden.

title: Pandantivul Larvei

overview: Acest scurtmetraj continuă „Larvele pe insulă” și „Larvele pe insulă: Filmul” cu povestea aventurilor aiurite ale larvelor pârțâitoare Roșu și Galben la oraș.

title: Ấu Trùng Tinh Nghịch: Mặt Dây Chuyền

overview: Phần tiếp theo của bộ phim ngắn ngớ ngẩn này của "Đảo ấu trùng" và "Phim về đảo ấu trùng" kể về những người bạn xì hơi của Red và Yellow trong những lần nghịch ngợm trong thành phố.

title: 爆笑虫子：魔法坠

overview: 这部滑稽短片是《臭屁虫之冒险岛》和《臭屁虫之冒险岛大电影》的续集，讲述了笨手笨脚的臭屁虫好友小红和小黄在城市中的种种冒险。

title: 라바 펜던트

title: Bogarak: A varázslatos amulett

overview: A Bogár-sziget című film folytatásában nyomon követhetjük Piros és Sárga kalandjait a városban.

title: תליון הזחלים

overview: סרט המשך קצר ושטותי ל-"אי הזחלים" ו"אי הזחלים: הסרט", שעוקב אחר הרפתקאותיהם הכושלות של החברים המפליצים אדום וצהוב ברחבי העיר.

title: Личинки й чарівний кулон

overview: Веселий короткометражний сиквел до «Личинок на острові» й «Личинок на острові. Фільм» про шалені пригоди Червоного й Жовтого в місті.

title: ラーバとまほうのペンダント

title: قلادة اليرقات

overview: فيلم قصير مضحك، متمم لمسلسل "جزيرة اليرقات" و"فيلم جزيرة اليرقات"، يتابع الصديقان "ريد" و"يلو" إذ يطلقان الريح أثناء مغامرات عاثرة بالمدينة.

title: 臭屁蟲：神奇鏈墜

overview: 這部搞笑短片是《逗逗蟲：荒島生存記》與《逗逗蟲：荒島生存記電影》的續集，描述瑞德與耶魯這對愛放響屁的好朋友，在城市碰上的倒楣傻事。

job: Writer

original_title: 라바 펜던트

title: Larva : Le Pouvoir De l'Amulette

country: ID

title: Larva Pendant

country: ES

title: 라바 펜던트

title: Larva Pendant


title: Obituary

overview: Seong-jae, a maid of Yeong-dal's house, lives with her daughter Soon-i. Her neighboring village, Seok-ju, loves Soon-i. However, as Yeong-dal's scheme makes it difficult to make a living for sewing, Soon-i becomes Yeong-dal's concubine. Sewing, who saved her foundation thanks to her daughter, opened the tavern she had always dreamed of. However, Soon-i leaves a letter without saying a word and she leaves for Pyongyang. After a while, a large sum of 150 won was remitted from her Soon-i. There she became a whore. When Seong-bong learns of her, he takes her Seok-ju and goes to find her. However, the way to pay off her 500 won debt was vague. On a rainy night, Seong-joo robs her pawnshop and gives Seok-joo a bundle of stolen money and collapses. But it was a piece of her newspaper and she felt relieved that she was freed from sin. In front of Se-bong, the happy wedding scene between Seok-ju and Soon-i comes to mind.

title: Записки по выживанию

overview: Чжэ-бон, слуга дома Ён-даля, имеет взрослую дочь Сун-и, которая влюблена в Сок-джу, парня из соседней деревни. Однако из-за долга отца Сун-и становится наложницей Ён-даля. Однажды Сун-и без предупреждения уезжает в Пхеньян, становится проституткой и отправляет сэкономленные 150 вон своему отцу. Чжэ-бон узнает, что она стала проституткой, и вместе с Сок-Джу они едут в Пхеньян спасать Сун-и. Но отец не может спасти Сун-и, потому что не в состоянии выплатить за неё выкуп в размере 500 вон. Ночью, во время сильного дождя, Чжэ-бон грабит ломбард, передает Сок-Джу пачку денег и теряет сознание. Но пачка денег была не деньгами, а обрывками газет. Чжэ-бон, который этого не знает, умирает.

title: 도생록

title: Obituary

title: 도생록

overview: 영달의 집 머슴인 재봉은 딸 순이와 산다. 어른이 된 순이를 이웃마을의 석주가 사랑한다. 그러나 아버지의 빚때문에 순이는 영달의 첩이 되고,그 덕으로 재봉은 선술집을 차린다. 그후 편지 한장만을 남겨두고 평양으로 떠난 순이는 창녀가 되어 재봉에게 150원이라는 큰돈을 송금한다. 뒤늦게 재봉은 석주를 데리고 평양으로 간다. 아직 도 빚이 500원이나 남아있는 재봉은 전당포를 털지만 그것은 신문지조각이었다. 죄를 면했다고 생각한 재봉의 앞에는 석주와 순이의 행복한 결혼식 광경이 희미하게 떠오른다.

job: Producer

job: Editor

job: Executive Producer

job: Lighting Director

job: Production Design

job: Scenario Writer

original_title: 도생록

title: Dosaengrok

title: Dosaenglog

title: 圖生錄


title: A Normal Family

name: How ‘A Normal Family’ Director Adapted Novel ‘The Dinner’ for Korean Cinema

name: Director Hur Jin-ho on A NORMAL FAMILY | TIFF 2024

key: HDCGFVGJCkI

name: A NORMAL FAMILY at TIFF23 | Q&A w/ Hur Jin-ho, Sul Kyung-gu, Jang Dong-gun, Kim Hee-ae, Claudia Kim

overview: Jae-wan, a successful lawyer, takes on the case of a rich executive's son, who has purposely run over and killed a man and left his daughter seriously injured. It's Jae-wan's job to defend a murderer, just another rung on his career's golden-stepped ladder. His younger brother, on the contrary, is a scrupulous and upstanding paediatrician, who always puts the health of his patients over profit and money, often contravening the rules of the private clinic where he works. The brothers meet once a month with their wives for fine dining in expensive restaurants, but when an unexpected situation involving their teenage kids arises, their consciences are questioned and their usual dinner conversation takes an unexpected turn.

title: 보통의 가족

overview: 물질적 욕망을 우선시하며 살인자의 변호도 마다하지 않는 변호사 재완과 원리원칙을 중요시 여기며 도덕적이고 자상한 소아외과 의사 재규, 성공한 프리랜서 번역가로 자녀 교육, 시부모의 간병까지 모든 것을 해내는 연경과 자기관리에 철저한 쿨한 여성의 표본 지수. 서로 다른 신념을 추구하지만 흠잡을 곳 없는 평범한 가족이었던 네 사람. 어느 날, 아이들의 범죄 현장이 담긴 CCTV를 보게 되면서 사건을 둘러싼 이들의 갈등은 걷잡을 수 없이 커져간다. 그리고 매사 완벽해 보였던 이들은 모든 것이 무너져가는데…

title: A Normal Family

title: A Normal Family

overview: Deux frères, un avocat matérialiste et un chirurgien idéaliste, et leurs épouses respectives, se retrouvent une fois par mois autour d'un dîner. Au cours d'un de ces repas, les deux couples abordent l'agression criminelle de leurs enfants sur un vagabond. Ils font face alors à leurs différences de moralité et à des secrets longtemps enfouis…

title: 非普通家族

overview: 一個是為錢辯護的王牌律師，一個是為信念救人的正直醫生，因為擺脫不了兄弟的血緣羈絆，不得不以定期的奢華晚餐，維持貌似和平的兩家情誼。直到一個漫長的夜，他們正值青春期的兒女犯下了無可彌補的過錯，作為家長的他們也瞬間變成被謊言牽著走的小丑。到底要埋葬，還是自首？當晚餐話題逐漸失控，站在天平兩端的他們，掀起了激烈交鋒，殊不知一不小心，便放出了心底的野獸。

title: A Normal Family

overview: Incontrandosi a cena con le rispettive mogli, due fratelli discutono il grave crimine di cui si sono resi colpevoli i loro figli adolescenti. La serata si trasforma presto in un dramma famigliare, dal momento che le due coppie devono decidere come gestire la delicata situazione. In ballo c'è il futuro dei due ragazzi, ma anche la reputazione delle famiglie.

title: ลูกฉัน... เป็นคนดี

overview: อาชีพทนายความของแจวานรวมไปถึงการปกป้องฆาตกร พี่ชายของเขาเป็นหมอที่เคร่งศาสนาและให้ความสำคัญกับคนไข้มากกว่าผลประโยชน์ของตัวเองอยู่เสมอ สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับลูกวัยรุ่นของพวกเขาทดสอบจิตสำนึกของพี่น้องคู่นี้

title: 普通家庭

overview: 每月一次在餐厅进行晚餐聚会的两对兄弟夫妇，追求理想生活的小儿外科医生弟弟，重视物质方面的律师哥哥，他们的生活与信念完全不同。但是某一天，他们平静的晚餐聚会悲剧席卷而来，直面自己孩子们犯罪的两兄弟在道德的选择分叉口下矛盾。为了我们的家人，孩子们，你会做何选择？

title: Gia Đình Hoàn Hảo

overview: Jae-wan là một luật sư chuyên bào chữa thành công cho những vụ án giết người. Em trai Jae-wan là một bác sĩ lương tri, luôn ưu tiên và đặt bệnh nhân lên trên lợi ích của chính mình. Bất ngờ, một sự việc nghiêm trọng giữa hai người con của hai anh em đã diễn ra và đặt ra cho họ một bài toán lương tâm về hướng giải quyết.

title: Нормальная семья

overview: Беспринципный адвокат Чэ-ван защищает самых жестоких убийц без малейших угрызений совести, в то время как его брат-врач Чэ-гю считает себя порядочным и добрым человеком. Однажды общественный резонанс получает видеозапись, на которой двое подростков до полусмерти избивают бездомного, а Чэ-ван узнаёт в нападавших свою дочь и племянника. Потерпевший находится без сознания, у полиции нет никаких зацепок, а главам двух семей предстоит пройти настоящее испытание совести.

title: یک خانواده معمولی

overview: داستان دو برادر که یکی وکیل است و دفاع از قاتلان نیز در کارش وجود دارد، و دیگری یک دکتر است که همیشه سلامتی بیماران اش را در اولویت قرار می‌دهد. فرزندان این دو برادر تصمیم می‌گیرند...

title: 보통의 가족

overview: Jae-wan, een succesvolle advocaat, neemt de zaak op zich van de zoon van een rijke directeur, die met opzet een man heeft overreden en vermoord en zijn dochter ernstig gewond heeft achtergelaten. Het is Jae-wans taak om een moordenaar te verdedigen, gewoon een nieuwe sport op de gouden ladder van zijn carrière. Zijn jongere broer daarentegen is een nauwgezette en oprechte kinderarts, die altijd de gezondheid van zijn patiënten boven winst en geld stelt, vaak in strijd met de regels van de privékliniek waar hij werkt. De broers ontmoeten hun vrouwen een keer per maand voor een lekker diner in dure restaurants, maar wanneer zich een onverwachte situatie voordoet waarbij hun tienerkinderen betrokken zijn, wordt hun geweten in twijfel getrokken en krijgt hun gebruikelijke dinergesprek een onverwachte kans

title: Uma Família Normal

overview: Dois irmãos,  advogado bem-sucedido e um pediatra de princípios, juntamente com suas esposas se encontram mensalmente e desfrutam de refeições em restaurantes sofisticados, mas quando descobrem um crime violento cometido por seus filhos adolescentes, isso desafia seus valores morais e muda o tom de suas discussões habituais no jantar. À medida que a situação se agrava, seu vínculo fraternal aparentemente próximo começa a desaparecer.

title: משפחה נורמלית

overview:
ג'ה-וואן, עורך דין פלילי וחומרני, שאין לו בעיה להגן על רוצחים, ואחיו הצעיר ג'ה-גיו, רופא ילדים מוסרי וחם, נפגשים פעם בחודש עם נשותיהם לארוחת ערב.
 יום אחד, צילומי מצלמת אבטחה של נער ונערה מכים למוות הומלס, הופכים לוויראליים. המשטרה פותחת בחקירה, אבל התיק לא מתקדם, היות ולא ניתן לזהות את פני התוקפים. יום אחד הנשים צופות בצילומים ומגלות פרט מפתיע. שני הזוגות מגיעים לארוחה עם סודות שאי אפשר להסתיר... וכדור השלג מתחיל להתגלגל.  עפ״י רב המכר העולמי מאת הרמן קוך 'ארוחת הערב'.

title: A Normal Family

overview: Başarılı avukat Jae-wan, zengin bir iş adamının oğlunu savunmakla görevlendirilir; bu genç, bilerek bir adamı öldürmüş ve kızını ağır yaralamıştır. Jae-wan’ın idealist küçük kardeşi ise, hastalarının sağlığını her zaman kârın önüne koyan dürüst bir çocuk...

title: 良心風暴

overview: 《八月照相館》韓國名導許秦豪最新力作，一洗細膩感性作風，改編荷蘭暢銷小説《The Dinner》，黑色晚餐引爆兩兄弟尖鋭矛盾。冷靜精明的律師大佬 vs 理想主義醫生細佬，一場原本優雅的晚餐猝然變調。奢華餐桌美學也難掩上流家族偽善深淵，骨肉同謀映照階級與人性悲歌。當下一代驟生變故，要守護良知還是守護孩子？薛景求、張東健兩大影帝同場鬥戲、劇力萬鈞，金喜愛展現犀利氣場，聯手將一頓晚餐演繹成一場關於親情、權力與道德的審判。

title: 満ち足りた家族

overview: 兄・ジェワンは、道徳よりも物質的な利益を優先して生きてきた弁護士。一方、弟の小児科医・ジェギュは、道徳的で良心的であることを信念に生きてきた。2人は妻を伴い月に1回、ディナーを共にする。ディナーが行われた夜、時を同じくある事件が起こり…。

title: عائلة عادية

overview: تجتمع عائلتان ثريتان لتناول العشاء ومناقشة كيفية التعامل مع جريمة مروعة ارتكبها أبناؤهم المراهقون. الفيلم يتتبع "جاي وان"، المحامي الناجح الذي لا يتردد في الدفاع عن القتلة، وأخيه "جاي كيو"، طبيب الأطفال المتمسك بالمبادئ. عندما تظهر لقطات كاميرات المراقبة (CCTV) تورط أبنائهم في موقع الجريمة، تبدأ حياتهم "المثالية" بالانهيار وتوضع أخلاقياتهم تحت اختبار صعب.

character: Jae-wan

character: Jae-gyu

character: Yeon-kyung

character: Ji-soo

character: Hye-yoon

character: Si-ho

character: Sun-joo

character: Hyeong-cheol

character: Mother

character: Na-rae

character: Na-rae's Father

character: Sa-rang-i

character: Doctor

character: NGO

character: Maid

character: Nurse

character: Valet

character: Detective

character: Jae-wan's Housekeeper

character: Jae-wan's Fellow Hunter 1

character: Reporter 2

job: Director

job: Director of Photography

job: Screenplay

title: The Dinner

title: 더 디너

title: 非普通家族

title: Gia Đình Hoàn Hảo

title: 満ち足りた家族

title: Нормальная семья

title: Uma Família Normal

title: Botong-ui Gajok

title: یک خانواده معمولی

title: משפחה נורמלית

title: এ নরমাল ফ্যামিলি

title: 普通家庭

title: 良心風暴

title: ลูกฉัน... เป็นคนดี


title: Path of Life

overview: The sailor leaves his wife at home and goes to sea. Other men are not indifferent to his beautiful wife. She resists numerous temptations and waits for her husband's return. Finally, the husband returns, and they are happy again.

title: Жизненный путь

overview: Матрос оставляет свою жену дома и уходит в море. Его красавицу-жену пытаются соблазнить другие мужчины. Она сопротивляется многочисленным искушениям и ждет возвращения мужа. Наконец муж возвращается, и они снова счастливы.

title: 인생항로

title: Path of Life

original_title: 인생항로

title: Insaenghanglo

title: Path of Life


title: Corps of Youth

overview: Sang-eun comes to Seoul with land papers to raise money for a business. Two malefactors, trying to steal these documents, fight among themselves.

title: Молодёжный отряд

overview: Сан-ын приезжает в Сеул с земельными документами, чтобы собрать деньги для бизнеса. Двое злоумышленников, пытаясь украсть эти документы, дерутся между собой.

title: 청춘부대

title: Corps of Youth

job: Adaptation

original_title: 청춘부대

title: Cheongchunbudae

title: Corps of Youth


title: Who Are You? (Nugusaeyo?)

overview: An experimental short film shot on 16mm, created with analog editing and direct animation, about Taemong, Korean conception dreams, exploring the relationship between culture, motherhood, future, and gender.

title: Who Are You? (Nugusaeyo?)

original_title: Who Are You? (Nugusaeyo?)

production_countries: KR US


title: The day my aunt's hair salon closes

overview: When a series of customers who run a small hair salon start to run out, they are shaken by the gangster's suggestion to run the hair salon as a decadent business. After seeing a sales method that allows her customers to freely touch female employees while receiving services such as shampoo, she leaves the salon, but a few months later, she suffers from the hardships of her life and goes back to find her gangster.

title: 이모네 미용실 문닫는날

overview: 작은 미용실을 운영하는 연이는 손님이 끊기기 시작하자, 미용실을 퇴폐업소로 운영하자는 건달의 말에 흔들린다. 손님들이 샴푸 등 서비스를 받는 동안 여자 종업원을 마음대로 만지게 해주는 영업방식을 본 연이는 미용실을 넘기고 떠나지만, 몇 개월 뒤 생활고에 시달리며 다시 건달을 찾아간다.

title: The day my aunt's hair salon closes

original_title: 이모네 미용실 문닫는날


title: 두리둥실 뭉게공항 사라진 우승 트로피를 찾아서

title: 두리둥실 뭉게공항 사라진 우승 트로피를 찾아서

overview: 뭉게공항에서 미숙한 첫 비행으로 친구들의 조롱과 우려를 동시에 안았던 윙키가 베테랑이 되어 드디어 꿈꿔왔던 세계 일주를 떠난다. 설레는 마음도 잠시, 강력한 폭풍우를 피해 근처 활주로에 비상 착륙하게 되는데 불행인지 행운인지 그곳은 전설의 비행기 ‘로키’가 운영하는 비행학교였다. 비행학교에서 윙키와 라이벌 썬더는 세계 비행대회를 목표하며 열심히 노력하며 경쟁한다. 그러나 세계 비행대회 전날, 우승 트로피가 도난 되어 대회가 취소될 위기에 놓인다. 윙키와 썬더는 도둑 ‘핀치’를 잡고, 우승 트로피를 되찾기 위해 서로 힘을 합친다.

title: 두리둥실 뭉게공항 사라진 우승 트로피를 찾아서

original_title: 두리둥실 뭉게공항 사라진 우승 트로피를 찾아서


title: New start in life

overview: Young peasant Seong-bo and his wife, unable to bear the poverty, leave for their hometown. After 20 years of hard work, you will be able to enjoy a more leisurely life. They had two sons. The eldest son, Cheol-su, resembled his father and was a hard worker, but his younger son, Cheol-min, was a playboy. Her mother, who was struggling with her younger son, dies, and her family begins to decline. The father leaves a letter to his two sons and sets out on a hopeless journey. The two sons are shocked and weeping, vowing to make a fresh start.

title: Новое начало

overview: Молодой крестьянин Сон-бо и его жена, не выдержав нищеты, уезжают в родной город. После двадцати лет напряженной работы они наконец-то имеют возможность насладиться более спокойной жизнью. У них было два сына. Старший сын, Чхоль-су, был похож на отца и трудолюбив, а младший сын, Чхоль-мин, вырос гулякой и тунеядцем. Мать, переживавшая за младшего сына, умирает, и семейство начинает приходить в упадок. Отец оставляет письмо своим двум сыновьям и отправляется в дальнее странствие. Оба сына потрясены и плачут, клянясь начать все сначала.

title: 새출발

title: New start in life

job: Art Direction

original_title: 새출발

title: Sae-chul-bal

title: A New Start


title: Curvy Big Mom

overview: A film about the relationship between a remarried eldest stepmother and a college student man.

title: 매력적인 큰엄마

overview: 방학을 맞아 큰 아버지 집에 머물게 된 대학생 명근. 큰 아버지는 젊고 매력적인 여자와 재혼을 했다.

title: Curvy Big Mom

original_title: 매력적인 큰엄마


title: President Jung Yak Yong

overview: It relates a time-slip story which takes Jung Yak Yong, known as Dasan, one of the greatest thinkers in the later Joseon period, from the past in 1818 to the present in 2022, as he becomes elected as the 20th president of the Republic of Korea. Jung Yak Yong was a Korean agronomist, philosopher, and poet. During his time, he wrote highly influential books about philosophy, science and theories of government and held significant administrative positions.

title: 대통령 정약용

overview: 우리 모두의 스승인 정약용을 과거에서 모셔와 대통령을 시키는 타임슬립 대국민 힐링 스토리

title: President Jung Yak Yong

original_title: 대통령 정약용


title: Great Silence

title: 위대한 침묵

overview: 이 다큐 영화는 대한민국 제18대 대통령이자 최초의 여성 대통령 박근혜의 탄핵과 형사재판의 불법, 부당성을 기록하는 작품이다. 박근혜 대통령 탄핵 및 형사사건의 변호인단, 법대 교수, 정치학 교수들의 인터뷰와 사건 현장에 대한 촬영을 근거로 화면을 구성하였다.  탄핵사건의 도화선으로 작용한 투기자본감시센터 고발장의 진실은 검찰수사기록을 통해, JTBC의 태블릿PC날조보도는 국립과학수사연구원의 포렌식 결과물을 통해 규명했다.

title: Great Silence

character: Self

original_title: 위대한 침묵


title: Salon Married Women

overview: A beauty salon is run by the quiet married owner, Ye-won, and her friend So-jeong. The two offer a special service for free for a nice, young male visitor. In order to take over the young men who visit through word of mouth, the two will target them with their own special service...

title: 미용실 유부녀들

overview: 미용실 사장 예원과 친구인 소정이 운영하는 한적한 유부녀 미용실.  멋지고 젊은 남자 손님의 방문에 두 사람은 특별한 서비스를 무료로 제공한다.  입소문이 나서 찾아오는 젊은 남자들을 차지하기 위해 두 사람은 각자의 특별한 서비스로 공략하게 되는데....

title: Salon Married Women

title: 미용실 유부녀들

original_title: 미용실 유부녀들


title: Massage Delivery

overview: So-min was lonely because of her husband's frequent business trips. So-min's sister, Ha-yeon, comes to her house and offers to get her massage. So-min opens her eyes to a new stimulation while receiving a massage that is not the massage she thought of, but one day, So-min, who was alone at home, calls for a massage on a business trip once again, and another man comes to visit.

title: 배달 마사지

overview: 매번 남편의 잦은 출장으로 외로움을 타던 소민. 소민의 여동생 하연이 집으로 찾아와  마사지를 받자고 제안한다. 소민은 자신이 생각한 마사지가 아닌 성감 마사지를 받으며  새로운 자극에 눈을 뜨고마는데.. 그러던 어느날, 집에 혼자있던 소민은 다시한번 출장 마사지를  부르자, 다른 남자가 찾아오는데..

title: Massage Delivery

title: 배달 마사지

overview: Somin was  eenzaam vanwege de frequente zakenreizen van haar man. So-min's jongere zus, Ha-yeon, komt naar haar huis en biedt aan om een massage te krijgen. Somin krijgt een erotische massage in plaats van degene die ze dacht dat ze zou krijgen, en haar ogen worden geopend voor een nieuwe prikkel. Op een dag vraagt Somin, die alleen thuis was, weer voor een massage voor een zakenreis, en een andere man komt op bezoek.

original_title: 배달 마사지


title: Soybean Oil Errands

name: [short film] Soybean Oil Errands 콩기름심부름길

overview: Black Comedy short

title: Soybean Oil Errands

original_title: 콩기름심부름길


title: Prince Yeon-san

overview: Prince Yeon-san

title: Prince Yeon-san

title: 연산군

overview: 박종화의 '금삼의 피'를 각색한 은 폭군으로서보다 그렇게 될 수 밖에 없었던한 인간의 이면에 초점을 두고 있다.  생모인 폐비 윤씨(선우은숙 분)의 억울한 죽음은 어린 연산군(이대근 분)에 심한 갈등과 한을 심어준다. 언제나 그리움 속에서만 존재하는 어머니를 찾아헤메는 연산군의 인간적 고뇌와 번민은 그칠줄 모른다. 때문에 연산군은 방탕한 생활속에서 자신의 고통을 헤어나오려 몸부림칠 때 장녹수(강수연 분)가 그 앞에 나타난다. 연산군은 그녀에게서 모성적인 사랑을 느끼나 장녹수는 이러한 것을 발판으로 신분 상승을 꾀한다.

character: Prince Yeonsan

character: Jang Nok-su

character: Queen Yun

original_title: 연산군


title: Maybe France

overview: Signs of a lover's breakup

title: Maybe France

original_title: 불란서의 간지


title: A Walk

overview: A film constructed like a music piece. A girl and a boy walk in the streets of their city. They both look lonely. The streets are almost devoid of people. What are the two looking for? They continue walking and it looks like they must somehow or somewhere cross each other’s paths.

title: A Walk

original_title: 산책


title: Noraebang: Hot Women 3

overview: Hyeon-joo and Seo-hee work at a karaoke right before they went bankrupt. The two plan a hot service to save the store.

title: 노래방 : 화끈한 여자들 3

overview: 망하기 직전인 노래방에서 일하는 현주와 서희. 두 사람은 가게를 살리기 위해 화끈한 서비스를 계획한다.

title: Noraebang: Hot Women 3

original_title: 노래방 : 화끈한 여자들 3


title: Alter for a Tutelary Deity

overview: A couple lived in the mountains of Dume who were grilling charcoal. Although it was a poor life, Hyun-bo (Choi Woon-bong) was happy whenever he saw his wife (Hyun Soon-young). Her wife had a small dream to try on a pair of white rubber shoes. Her husband buys her rubber shoes by selling charcoal to the marketplace to please her wife. At that time, the forest supervisor (Jeon Taek-i) sees her beautiful Hyun Soon-young and tries to rape her. Hyeon-bo, who witnessed the scene, kills the forest supervisor with an axe. Looking at her husband's back as she was being dragged away by the police, Soon-young's long-awaited white rubber shoes were in her hands.

title: Сонхвандан

overview: Пара Хёнпо и Суни счастливо живет в горах. Жена всю жизнь мечтает о белых туфлях, поэтому всякий раз, когда её муж идёт продавать уголь, она молится Сонхвандану, и каждый раз её пытается соблазнить егерь. Однажды егерь попытался изнасиловать несчастную Суни, но её муж Хёнпо, вернувшийся как раз вовремя с купленными белыми туфлями, становится свидетелем этой сцены. Хёнпо приходит в ярость и убивает егеря. Хёнпо арестовывает полицейский, а жена плачет, держа в руках белые туфли.

title: 성황당

title: Alter for a Tutelary Deity

title: 성황당

character: Suni

character: Hyunbo

character: Huntsman

character: Kimsan

character: Gujang

job: Idea

job: Short Story

original_title: 성황당

title: Altar for a Tutelary Deity

title: Seonghwangdang


title: Song of Compassion

overview:
A film based on the 1939 Dong-A Ilbo's New Year's Literature.
 The female protagonist loves a handsome young man who lives in the same village and is a musician. However, her parents plan to marry her by arrangement. Around that time, the young man leaves to study in Japan, and she decides to get married at the behest of her parents. The day the young man returned from studying abroad was her wedding day. The young man ran to her wedding hall to no avail. Lost in despair, she wanders and decides to have a concert in her home country, persuaded by her friends. And in the back seat of the presentation, there was a woman in tears.

title: Песня горькой любви

overview: Ан Намсук, студентка музыкального колледжа полюбила красивого молодого человека и музыканта Ли Чхольмина, который живёт в сельской местности. Однако её родители планируют брак по договоренности. Тем временем, Чхольмин уезжает учиться в Японию, а Намсук решает выйти замуж по велению родителей. День, когда Чхольмин вернулся с учебы за границей, был днем её свадьбы. Молодой человек побежал в свадебный зал, но было поздно – церемония бракосочетания уже состоялась. Потерянный и разочарованный, Чхольмин в результате настойчивых уговоров друзей, решает провести свой первый музыкальный концерт на родине. А в зрительном зале на последнем ряду сидела плачущая Намсук. Впоследствии Намсук уйдёт от нелюбимого мужа в монастырь…

title: 애련송

title: Song of Compassion

title: 애련송

overview: 김신재는 같은 마을에 사는 미남청년이자 음악학도인 이백영을 사랑하지만 김신재의 부모는 그녀를 정략적으로 결혼시키려 한다. 이무 렵 이백영이 일본으로 유학을 가자 김신재는 가난한 이백영의 유학 뒷바라지를 위해 부모의 명을 따라 이웅과 결혼한다. 이백영이 유학을 마치고 귀국하는 날 김신재는 결혼을 한다. 예식장에 달려간 이백영은 실의에 빠져서 날로 타락하고 방황해 하다가 친구들의 끈 질긴 설득으로 마침내 귀국 음악발표회를 가지는데 김신재는 객석에서 한없이 슬피 울고 있었다.

job: Music

job: Dialogue

original_title: 애련송

title: Aelyeonsong

title: Song of Compassion

title: 환무곡


title: Female professor giving good grades

overview: A female professor who avoids classes by students. In order to get good grades from Prof. Penim-ah, the male students' ceaseless efforts begin...

title: 학점 잘 주는 여교수

overview: 학생들이 수업을 기피하는 여교수 음경아. 음경아 교수에게 좋은 점수를 받기 위해 남학생들의 부단한 노력이 시작 되는데...

title: Female professor giving good grades

original_title: 학점 잘 주는 여교수


title: 19th Street Watery Girlfriend

overview: A younger brother who lives with his older brother's girlfriend! Young-ho and Seo- yeon, who met and became lovers a year ago, and Sang-a and Jae-hoon, who became lovers on the same day. Youngho and Jaehoon are brothers who have been living together for a long time. Seo-yeon, Yeong-ho's lover, recently moved into the brother's house and lives with them. Living together, Jae-hoon and Seo-yeon fight over trivial matters almost every day. We fight too often, and sometimes Yeong-ho gets angry, but he lives happily ever after. Jae-hoon is also not very dissatisfied with his life with Seo-yeon, but he is tired of Yeong-ho and Seo-yeon's intense relationship. In fact, whenever I see Sang-a, Jae-hoon's girlfriend Sang-a, who is having a hard time seeing her because of her doctoral course, I envy the Young-ho couple. Meanwhile, Jae-hoon has a strange dream of having a relationship with Seo-yeon... Can these two couples be able to maintain their relationship?

title: 물 많은 여자

overview: 체조로 단련된 예쁜 몸매를 가진 지연...

title: 19th Street Watery Girlfriend

original_title: 물 많은 여자


title: A Woman Who Grips Tight

title: 꽉 물어주는 여자

overview: F컵 가슴을 가진 글래머 새봄은 힙을 가장 자신 있어한다.

title: A Woman Who Grips Tight

original_title: 꽉 물어주는 여자


title: Addicted

overview: Jisoo has a normal job during the day, but in the evening she goes to a bar in Itaewon to drink alone.

title: 중독

overview: 흔들리는 지수. 낮에는 평범한 직장을 다니는 지수, 하지만 저녁이 되면 이태원의 빠에 가서 혼자 술을 마신다, 단지 술한잔이 목적이 아닌 새로운 남자와의 만남을 위해, 오늘도 새로운 남자 현석을 마주하고 있다.

title: Addicted

character: 지수

character: 현석

original_title: 중독


title: Frontier

overview: The border smuggler leader Lee Geum-ryong had a sweetheart Kim So-young, who was only looking for a chance to escape. Geum-ryong's subordinate, Jeon Taek-i, is in love with So-yeong, but helps So-yeong to escape from the smuggling lair. Geumryong's gang pursues and a fight breaks out, and Jeon-taek uses all his might to defeat the gang and crosses the border with So-yeong.

title: Граница

overview: Вожак банды контрабандистов Гымрён насильно удерживает свою любовницу Ким Соён, которая мечтает убежать. Один из членов банды контрабандистов – Чонтэк влюблен в Соён. Они вместе убегают от Гымрёна, тот преследует их со своей бандой. Чонтэк отбивается от преследователей и вместе с Соён оказывается за границей.

title: 국경

title: Frontier

job: Original Story

job: Lighting Technician

original_title: 국경

title: Guk-gyeong

title: Frontier


title: Internal Struggle

overview: Three of the most prominent Moorim masters in the West receive a dangerous offer from a rebellious general. That is to kill the Shaolin monks who support the emperor! The three masters, who were interested in the excellent martial arts of the monks, did not win over the victory and accepted the general's proposal. They met on a single wooden bridge floating on the cliff of Giryeonsan Mountain. Moorim masters and Shaolin monks, the true strength is now revealed!

title: 샤오린: 3인의 고수

overview: 서부의 손꼽히는 무림 고수 3인은 반역을 꾀하는 장군에게 위험한 제안을 받는다. 바로 황제를 지지하는 소림사 승려들을 살해라는 것! 승려들의 뛰어난 무공에 관심이 있던 3인의 고수는 호승심에 못 이겨 장군의 제안을 승낙한다. 기련산 절벽 위에 떠 있는 외나무 다리에서 마주한 그들. 무림 고수와 소림 승려, 이제 그 진정한 강자가 가려진다!

title: Internal Struggle

original_title: 샤오린: 3인의 고수


title: Fooled by Love, Hurt by Money

title: Плач по обманутой любви

overview: Хон-до стала кисэн (корейский вариант гейши), чтобы оплачивать обучение своего брата. Она влюблена в друга брата, Ёнхо. Влюблённые женятся, несмотря на сопротивление родителей жениха. Вскоре Ёнхо уезжает учиться за границу, а Хон-до выгоняют из дома вследствие интриг свекрови. Вернувшись с учёбы за границей, Ёнхо отворачивается от Хон-до и обручается с девушкой из богатой семьи. Хон-до, поспешившая на помолвку, неумышленно вонзила нож в новую избранницу Ёнхо. Хон-до плачет в объятиях своего брата, но у него нет иного выбора, кроме ак надеть наручники на её запястья.

title: 사랑에 속고 돈에 울고

title: Fooled by Love, Hurt by Money

title: 사랑에 속고 돈에 울고

character: Hon-do

character: Hon-do's brother Chhol-su

character: Hon-do's husband Yonho

character: Hon-do's mother-in-law

character: Hon-do's father-in-law

job: Producer

job: Writer

original_title: 사랑에 속고 돈에 울고

title: Salang-e Soggo don-e ulgo

title: Fooled by Love, Hurt by Money


title: It's Alright

overview: A black comedy made up of six stories about the divergent but prevalent human responses to the pandemic.

title: 잇츠 올라잇

overview: 코로나 시대에 만연한 다양한 인간 군상들을 여섯 개의 이야기로 풀어낸 블랙 코미디

title: It's Alright

title: It's Alright

job: Digital Intermediate

job: Editor

job: Storyboard

original_title: It's Alright

title: 잇츠 올라잇


title: Boosruck

overview: After her friends Hyun-chul and Mi-jin break up, Se-yeong sets out to find out the reason for their breakup and experiences mysterious occurrences.

title: 부스럭

overview: 친구 현철과 미진이 헤어진 후, 그들의 이별 사유를 파헤치고자 직접 나선 세영이 겪게 되는 미스터리한 일들을 담아낸 이야기

title: Boosruck

title: 부스럭

character: Se-young

character: Hyun-chul

character: Mi-jin

character: Yoon-jung

character: Ji-eun

job: Production Design

job: Assistant Director

original_title: 부스럭


title: Love in the Time of Allergy

title: 척추측만

overview: 비염에 걸린 조현은 아토피성피부염과 기관지확장증에 걸린 국영과 사랑에 빠진다. 조현의 친구 만옥을 만나던 날, 국영의 비밀이 밝혀지고, 국영의 병세는 더욱 악화되기 시작한다.

title: Love in the Time of Allergy

character: Jo-hyun

job: Director

job: Lighting Director

job: Director of Photography

original_title: 척추측만


title: Heartlessness

overview: Based on the novel of the same title by Kwang-Soo Lee (Yi Kwang-su), published in 'Maeil Shinbo' in 1917. The plot is based on the relationship of three young people - English teacher Hyeong-sik Lee, dancer Young-chae Park and Hyun-soo Kim, the daughter of a wealthy presbyter. Left an orphan in early childhood, Hyeong-sik was brought up in the house of Master Park. From childhood, Park predicted his daughter Young-chae as Hyeong-sik's wife. Master Park was a patriot, and when the Japanese invaders came to power, he was illegally convicted and imprisoned. His daughter Young-chae became a kisaeng to earn money to send packages to the prison. At this time, Hyeong-sik and Young-chae are moving away from each other, and Hyun-soo appears in the life of Hyeong-sik, whom he fell in love with and is going to marry her.

title: Бессердечие

overview: По одноименному роману Ли Гван-су, опубликованному в «Maeil Shinbo» в 1917 году. Сюжет строится на взаимоотношениях трёх молодых людей – преподавателя английского языка Ли Хён-сика, танцовщицы Пак Ён-чхе и Ким Сон-хён, дочери богатого пресвитера. Оставшийся в раннем детстве сиротой, Хён-сик попал на воспитание в дом к магистру Паку.  Пак с детства прочил свою дочь Ён-чхе в жёны Хён-сику. Магистр Пак был патриотом и с приходом к власти японских интервентов был незаконно осужден и посажен в тюрьму. Его дочь Ён-чхе стала кисэн (корейский вариант гейши), чтобы зарабатывать деньги на посылки в тюрьму. В это время Хён-сик и Ён-чхе отдаляются друг от друга, и в жизни Хён-сика появляется Сон-хён, которую он полюбил и собирается жениться.

title: 무정

title: Heartlessness

title: 무정

overview: 일제 초기의 반일 혁명가 박진사의 딸 박영채의 파란 많은 생애를 통해 여성의 고귀한 애정과 순결을 묘사한 작품.

character: Young-chae Park

character: Hyeong-sik Lee

character: Hyun-soo Kim

character: Sun-hyung Kim

character: Woo-seon Sin

character: Wol-hyang Gye

job: Screenplay

job: Novel

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

original_title: 무정

title: Mu-jeong

title: Heartlessness


title: Feature Movie

overview: Soohyun decides to make her first feature in New York, after graduating from a film school. But her friends and the people around her disapprove and are resistant to her movie idea and plans. However, this does not deter her. What deters her from making a movie is that she goes through a constant train of thought about filmmaking and herself.

title: Feature Movie

original_title: Feature Movie


title: Après Girl

overview: The performance depicts Park Nam-ok's rough journey of making the movie "The Widow" while carrying a child on her back. It intersects Park Nam-ok's subjective and turbulent life where she did not lose her dream even in an environment where women's social activities were not easy, and the narrative of the only movie she left behind, shows the life and anguish of a human being ahead of her time in a three-dimensional world.

title: 명색이 아프레걸

overview: 국립극장 은 영화 ‘미망인’(1955)을 연출한 한국 최초의 여성 영화감독 박남옥을 주인공으로 한 작품이다. ‘아프레걸(après-girl)’은 한국전쟁 이후 새롭게 등장한 여성상을 일컫는 당대 신조어로 봉건적 사회 구조와 관습에 얽매이지 않고 사회 안에서 자신의 주체적 역할을 찾은 여성을 지칭한다. 주인공 박남옥은 일제강점기부터 6·25전쟁까지 격동의 시절을 살아오며 전통적인 여성상에 도전한 대표적인 인물이다.

title: Après Girl

original_title: 명색이 아프레걸


title: The conquerors of summer

overview: Freshmen Dahyun and Chaeyoung hear rumors that there is a treasure hidden in the school by the president, who committed corruption in the past, and run across the campus to find them.

title: 정복자들: 여름방학 특선

overview: 신입생 다현과 채영은 과거에 비리를 저질렀던 이사장이 학교에 숨겨 놓은 보물이 있다는 소문을 듣고 찾으러 캠퍼스 이곳저곳을 돌아다니다 여러 사람을 마주치게 된다.

title: The conquerors of summer

original_title: 정복자들: 여름방학 특선


title: Image of a Wife

overview: A chemical scientist mocks his wife. She is unable to resist the violence and tries to commit suicide.

title: Образ жены

overview: Ученый-химик издевается над своей женой. Она не в силах сопротивляться насилию и пытается покончить жизнь самоубийством. Вор, проникший в их квартиру, стал невольным свидетелем этой сцены и остановил её попытку свести счёты с жизнью. Из последовавших затем объяснений несчастной женщины, грабитель узнаёт, что она его младшая сестра, с которой он разлучился много лет назад. Они вместе уходят из этого дома, и впоследствии младшая сестра начинает помогать своему брату в его грабежах. В один прекрасный день, её муж умер от отравления наркотиками во время своих исследований, а её брата арестовывает полиция.

title: 처의 모습

title: Image of a Wife

job: Music

original_title: 처의 모습

title: Cheo-ui mo-seup

title: Image of a Wife


title: Method Acting and True Love

overview: During the rehearsal of the short film God’s Daughter Dances, Hae-Joon faces difficulty on his first acting session, and Woo-kyeom is having a hard time playing his gay role.

title: 신의 아이들은 연기가 어렵다

overview: 리딩 현장에서 배우 해준은 처음 해보는 영화 연기가 어렵고, 배우 우겸은 자신이 맡은 게이 역할이 어렵다.

title: Method Acting and True Love

character: Self

original_title: 신의 아이들은 연기가 어렵다


title: Peafowl

overview: A transgender woman has cut ties with her family and hometown. She is compelled to go back, however, to perform a traditional memorial drum dance for her father to fulfill the conditions of his will and get her inheritance.

title: 공작새

overview: 왁킹댄서인 트랜스젠더 신명은 댄스대회 우승 상금으로 수술 비용을 마련하려 하지만 자신만의 색이 없다는 이유로 수상에 실패한다. 그리고 그날, 자신을 인정하지 않아 연을 끊고 살던 농악인 아버지 덕길의 부고 전화를 받게 된다. 덕길의 추모굿을 올리면 유산을 물려주겠다는 유언을 듣게 된 신명. 아버지와 마찬가지로 자신을 인정하지 않는 고향 사람들을 마주하는 것이 내키지 않지만, 급전이 필요해 고향마을 호창으로 내려간다. 신명은 그 곳에서 뜻밖의 비밀들을 마주하며 자신만의 색을 찾아가는데…

title: Peafowl

title: Peafowl

overview: La Shin és tota una experta en waacking, un tipus de voguing amb molt de posat. I es juga molt a la final de la batalla de ball, ja que, si guanya, el gran premi li cobrirà el cost de l’operació de reassignació de sexe.

title: 孔雀皇后

overview: 在這個出生就被否定的小鎮裡，希望也許仍然存在。明是一名跨性別，她因為自己的身份與家人和家鄉斷絕聯繫。 為了賺取性別重置手術的費用，她參加Waacking舞蹈比賽，但計畫並不順利。 有天，明接到父親去世的電話，得知父親留下了一份遺囑，如果她在父親第 49 次紀念儀式上表演鼓舞，他將把遺產留給她。 無奈之下，明按照父親的遺願回到家鄉演出。

title: 孔雀皇后

overview: 申明是一位跨性別者，因為身分問題與家人斷了聯繫，她一心想接受變性手術，但唯一能籌到手術費的方法是參加國際甩手舞大賽，卻以失敗收場，某天，她接到父親過世消息，得知父親留下遺囑，只要她在父親的49祭上表演傳統鼓舞，就能繼承這筆財產，走投無路的申明只得回到故鄉，遵從父親的遺願。

title: 孔雀皇后

overview: 一名跨性别女性与她的家人和家乡断绝了联系。然而，她被迫回去为她的父亲表演传统的纪念鼓舞，以满足他的遗嘱条件并获得她的遗产。

character: Shin-myung

character: Woo-gi

character: Bo-seok

character: Deok-gil

original_title: 공작새


title: Open the Door

name: [오픈 더 도어] Global Trailer (Open the Door)

overview: Late at night, a Korean man, Chi-hoon, visits his older sister’s house which is located in a residential area in the United States. He knocks on the door and it is Mun-seok, the husband of Chi-hoon’s sister, who welcomes Chi-hoon. The two start drinking. While having conversation, the truth that will determine the fate of their family is revealed. What on earth happened to this family?

title: 오픈 더 도어

overview: 홀로 집에서 술잔을 기울이던 문석에게 처남인 치훈이 찾아온다. 함께 술자리를 이어가는데, 5년 전 강도사건으로 엄마를 떠나보낸 생각에 울분이 터진 치훈. 누나에 대한 이야기로 이어지며 서로의 감정은 극에 다다르고 결국 하지 말아야 할 말을 내뱉고 만 문석. 혼란에 휩싸인 문석과 치훈은 이제 선택을 해야만 한다.

title: Open the Door

title: 打开门

overview: 深夜时刻，砰！砰！两声枪响在一间干洗店传出，虚弱、挣扎的喘息声划破了干洗店的寂静，一名中年女子焦急地呼喊逃出干洗店的男子，但很快就没有生命体征，这起事件引起了大众的关切，但因为找不到凶手，很快就被遗忘，七年过去了，两位家庭成员在喝酒时，偶然聊起这个话题，一个不为人知的黑暗秘密于焉揭晓…

title: 秘密家鎖

overview: 深夜時刻，砰！砰！兩聲槍響在一間乾洗店傳出，虛弱、掙扎的喘息聲劃破了乾洗店的寂靜，一名中年女子焦急地呼喊逃出乾洗店的男子，但很快就沒有生命跡象，這起事件引起了大眾的關切，但因為找不到兇手，很快就被遺忘，七年過去了，兩位家庭成員在喝酒時，偶然聊起這個話題，一個不為人知的黑暗秘密於焉揭曉…

title: Ящик Пандоры

overview: Женщина средних лет была застрелена в прачечной, но убийцу так и не нашли. Семь лет спустя два брата за выпивкой начинают вспоминать события, которые, возможно, привели к убийству их матери. Копаясь в прошлом своей семьи, они открывают шокирующие тайны.

title: 秘密家鎖

overview: 深夜時刻，砰！砰！兩聲槍響在一間乾洗店傳出，虛弱、掙紮的喘息聲劃破了乾洗店的寂靜，一名中年女子焦急地呼喊逃出乾洗店的男子，但很快就沒有生命跡象，這起事件引起了大眾的關切，但因為找不到兇手，很快就被遺忘，七年過去了，兩位家庭成員在喝酒時，偶然聊起這個話題，一個不為人知的黑暗秘密於焉揭曉…

character: Mun-seok

character: Chi-hoon

character: Catherine

character: Chi-hoon's mother

character: Robber

character: Manager

character: Delivery man

character: Part time worker

job: Boom Operator

job: Grip

job: Co-Executive Producer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Sound Supervisor

job: Martial Arts Choreographer

job: Special Effects Supervisor

job: Production Sound Mixer

job: Visual Effects

job: Colorist

job: Set Decoration

original_title: 오픈 더 도어

title: Opeun deo do-eo


title: Marui Video

name: Marui Video  - English and Indonesian Subtitles

overview: The video evidence of the murder, which is especially brutal and graphic, that shouldn't be released to the public; a reporter who has access to the prosecutor's office hears about a cursed tape in the video archive and begins reporting on it.

title: 마루이 비디오

overview: 국내에서 일어난 사건 영상 중 그 수위가 높아 외부로 유출되면 안 되는 영상물 마루이 비디오. 검찰청 지하 보관소에 봉인된 비디오에 대한 소문을 들은 김수찬 PD는 이를 입수해 다큐멘터리를 제작하기로 하는데… 영상 속에 담긴 1992년 동성장 여관방 살인사건과 1987년 아미동 일가족 살인사건의 진실은 과연 무엇인가?

title: Marui Video

title: 8釐米：詛咒影帶

overview: 在韓國檢察官之間將與凶殺案有關，暴力殘酷尺度較大、禁止外流的證據影像稱為「極祕檔案」。製作人金秀燦（徐現宇 飾）得知錄影帶都被封印在檢察廳地下保管室的傳聞後，意外獲得了相關的錄影帶，並決定以此為題材製作紀錄片。錄影帶中所記錄的1992年東城莊旅館凶殺案，與1987年峨嵋洞一家凶殺案的真相究竟為何？

title: 8 mm: Przeklęta taśma

overview: To wideo, ze względu na brutalne sceny morderstwa, nigdy nie powinno ujrzeć światła dziennego. Jak się okazuje, nie bez powodu taśmę z nagraniem okrzyknięto mianem przeklętej.

title: 诅咒录影

overview: 谋杀的视频证据，特别残忍和血腥，不应该向公众发布。 一名有权进入检察官办公室的记者听说视频档案中有一段被诅咒的磁带，并开始对其进行报道。

title: Marui Video

overview: Marui video ဆိုတဲ့နာမည်အတိုင်းပဲ ဗီဒီယိုတစ်ခုကနေ အစပြုခဲ့တဲ့ ခြောက်ခြားစရာဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ ပီဒီဂင်ဆူချန်းတို့အဖွဲ့ဟာ ၁၉၉၂ ခုနှစ်မှာဖြစ်ခဲ့တဲ့ လူသတ်မှုရဲ့ ဗီဒီယိုကို ရှာတွေ့ပြီးအဲဒီလူသတ်မှုက သွေးရိုးသားရိုးမဟုတ်ဘဲ အခန်းရဲ့မှန်ထဲမှာ လူတစ်ယောက်ကို ခပ်ရေးရေးတွေ့လိုက်ရာကနေ အဲအမှုကို ဆက်လိုက်ပါတော့တယ်အနှစ် ၂၀ ကျော်ကြာသွားပြီးဖြစ်သလို ပိတ်ပြီးသားအမှုဖြစ်တဲ့အတွက် အသေးစိတ်လိုက်မှကို အဲအမှုရဲ့ ဇစ်မြစ်ကိုသိရပါတော့တယ်အဲအမှုဟာ တူးလေနက်လေဆိုသလိုပဲ ကွင်းဆက်ကကြီးကြီးလာပြီး သူတို့သာ လမ်းတစ်ဝက်နဲ့တင်ရပ်လိုက်ရင် ဇာတ်သိမ်းကတစ်မျိုးပြောင်းသွားဦးမှာပါ ဇာတ်လမ်းပုံစံကိုက မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်အနေနဲ့ ရိုက်ကူးထားပြီး ရင်တထိတ်ထိတ်ကြည့်ရမယ့် Horror Thriller ကိုကြည့်လိုက်ကြပါဦးနော်

title: Marui Video

overview: La evidencia de video del asesinato, que es especialmente brutal y gráfica, no debería hacerse pública. Pero un reportero que tiene acceso a la oficina del fiscal escucha sobre algo sobre una cinta maldita en el archivo de video y comienza a informar sobre él.

title: 마루이 비디오

overview: Videozáznam vraždy, který je obzvláště brutální a názorný, by neměl být zveřejněn. Reportér, který má přístup do kanceláře státního zástupce, se dozví o prokleté nahrávce ve videoarchivu a začne o ní informovat. Jak pátrá po pozadí pásky, odhaluje se svým týmem pikantnosti ze záznamů a nachází souvislosti s různými případy. Jak však pátrají hlouběji a hlouběji, odehrávají se kolem nich záhadné události.

title: Marui Video

overview: A evidência em vídeo do assassinato, que é especialmente brutal e pesada que não deveria ser divulgada ao público. Um repórter que tem acesso ao gabinete do promotor ouve sobre uma fita amaldiçoada no arquivo de vídeo e começa a reportá-la.

title: 마루이 비디오

overview:
'Marui Video', sebuah video tentang insiden rumah tangga yang tidak boleh dibocorkan ke dunia luar karena sensitivitasnya.
 PD Kim Soo-chan mendengar desas-desus tentang video yang disegel di ruang penyimpanan bawah tanah kantor kejaksaan dan memutuskan untuk membuat film dokumenter tentang hal itu. Apa kebenaran di balik pembunuhan kamar penginapan Dongseong pada tahun 1992 dan pembunuhan keluarga Ami Dong pada tahun 1987 dalam video tersebut?

title: 마루이 비디오

title: トンソン荘事件の記録

overview: 1992年、釜山の旅館・トンソン荘で殺人事件が起きた。旅館でアルバイトする男が恋人を連れ込んで隠しカメラで部屋の様子を撮影していたが、男はその部屋で恋人を殺害してしまったのだ。逮捕された男は心神耗弱による無罪を主張したものの無期懲役の判決を受け、仮釈放の1年前に自ら命を絶った。男が撮影した犯行時の映像はその残虐性から検察庁によって封印されたが、検事たちの間では、部屋の鏡に正体不明の何かが映り込んでいると話題になっていた。真相解明に乗り出した取材班は、その過程を記録映画として撮影しながら調査を進めていくが……。

character: Producer Kim

character: Female Reporter

character: Cameraman

character: Shaman

character: Part-time Male

character: Shaman's Assistant

character: Detective

character: Lawyer

job: Director

job: Still Photographer

job: Special Effects Makeup Artist

job: Writer

job: Production Design

job: Producer

job: Set Designer

job: Art Direction

job: Scenario Writer

job: Editor

original_title: 마루이 비디오

title: 8MM

title: 8mm: The Sinister Record

title: Marubido

title: Marui Bidio


title: Spring Garden

overview: So-hee, who enjoys a blissful life with her loving husband, and a baby on the way, wakes up in bed to find her husband hung himself right above her. Before she can process his death and the shock that caused her to lose her baby, she discovers that her husband left her a house in a remote area. How come she never knew about this place? This mysterious house has everything the couple hoped for in their dream house, but once the glamor wears off, an eerie feeling remains. As So-hee feels that a strange presence is going after her life, she begins to get suspicious and believes this house has something to do with her husband’s death. The more she doubts, the more strange things happen.

title: 늘봄가든

overview: 소희는 언니 혜란의 만류에도 불구하고, 남편의 유일한 유산인 한적한 시골의 저택 ‘늘봄가든’으로 이사를 간다. 그곳을 방문한 후 그들은 이유를 알 수 없는 기이하고 섬뜩한 일들을 겪게 되는데…

title: Spring Garden

title: บ้านผีกินคน

overview: โซฮี หญิงสาวที่กำลังมีความสุขกับชีวิตร่วมกับสามีและลูกในครรภ์ ตื่นมาพบว่าสามีของเธอผูกคอเสียชีวิตอยู่ข้างกายเธอ ก่อนที่เธอจะยอมรับความจริงได้ว่าเธอสูญเสียสามีไป รวมไปถึงอาการช็อคที่ทำให้เธอต้องสูญเสียลูกในครรภ์ไป เธอก็พบว่าสามีของเธอได้ทิ้งบ้านหลังหนึ่งที่อยู่ในที่ห่างไกลเอาไว้ให้กับเธอ ในขณะที่ โซฮี รู้สึกได้ว่ามีอะไรบางอย่างติดตามชีวิตของเธออยู่ เธอก็เริ่มตั้งข้อสงสัยและเชื่อว่าบ้านหลังดังกล่าวมีความเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของสามีของเธอ

title: Ai Oán Trong Vườn Xuân

overview: Ai Oán Trong Vườn Xuân là bộ phim kinh dị đến từ NSX của The Medium. Phim xoay quanh So-hee, người đã mất đi gia đình hạnh phúc của mình vì cái chết đột ngột của chồng, và trải qua những điều kỳ lạ, rùng rợn sau khi đến thăm Neulbom Garden, một ngôi biệt thự nông thôn bí ẩn do chồng cô để lại.

title: 长春花园

overview: 该剧讲述素熙因丈夫的突然去世而失去了幸福的家庭，在参观了丈夫留下的乡村别墅诺尔博姆花园后，经历了奇怪而令人毛骨悚然的事情的故事。

title: 鬼花園：詛咒

overview: 素有「韓國三大極凶禁地」之稱的「昆池岩精神病院」、「盈德凶宅」先後被改編成恐怖電影,壓軸的《鬼花園:詛咒》接力登場!本片為泰韓恐怖片《薩滿》製作團隊全新驚悚懼作。昭熙的幸福家庭一夕變調,不僅目睹丈夫昌秀在眼前上吊,腹中寶寶也不幸流產。尚未走出喪偶傷痛的她不顧姊姊惠蘭勸阻,搬到丈夫留給她的一棟郊區花園別墅,但昭熙入住後,發現這棟房子充滿揮之不去的恐懼詭異感,彷彿有某種毛骨悚然的存在正在詛咒著自己,這棟別墅的祕密似乎也被慢慢揭開…

title: Астрал. Кошмар в «Спринг Гарден»

overview: После трагической гибели мужа Со-хи переезжает в особняк «Спринг Гарден», который хранит память о ее супруге. Женщина обнаруживает в доме фотографию незнакомки и решает ее найти. Но все, кто знал таинственную девушку, начинают умирать при загадочных обстоятельствах. Полиция подозревает Со-хи, а та, в свою очередь, понемногу приоткрывает завесу окружающей дом тайны.

title: 늘봄가든

overview: So-hee, die een gelukkig leven leidt met haar liefhebbende echtgenoot en een baby op komst, wordt wakker in bed en ziet dat haar man zich vlak boven haar heeft opgehangen. Voordat ze zijn dood en de schok die ervoor zorgde dat ze haar baby verloor, kan verwerken, ontdekt ze dat haar man haar een huis in een afgelegen gebied heeft nagelaten. Hoe komt het dat ze nooit van deze plek afwist? Dit mysterieuze huis heeft alles waar het stel op hoopte in hun droomhuis, maar zodra de glamour is verdwenen, blijft er een griezelig gevoel over. Terwijl So-hee voelt dat een vreemde aanwezigheid haar leven achtervolgt, begint ze achterdochtig te worden en gelooft ze dat dit huis iets te maken heeft met de dood van haar man. Hoe meer ze twijfelt, hoe meer vreemde dingen er gebeuren.

title: Spring Garden

overview: Malgré les inquiétudes de sa sœur, une veuve emménage dans une grande villa, seul héritage de son défunt mari. Mais cette maison isolée devient le lieu de phénomènes étranges.

title: حديقة الربيع الدائم

title: ヌルボムガーデン

overview: ソヒは夫チャンスと幸せな新婚生活を送っていたが、ある日突然チャンスが自ら命を絶ち、ソヒもショックのあまり流産してしまう。悲しみに暮れるソヒは、チャンスが生前に購入していた郊外の邸宅・ヌルボムガーデンを相続することに。姉ヘランの反対を押し切ってその家に引っ越すソヒだったが、奇妙な出来事が続発。ある夜、家の中で亡き夫の姿を目撃したソヒは、彼が自殺に追い込まれた理由を探りはじめる。地元の女子高校生ヒョンジュが事情を知っていると確信したソヒは、数カ月前に失踪した彼女の行方を追うが……。

title: 鬼花園：詛咒

overview: 素有「韓國三大極兇禁地」之稱的「昆池岩精神病院」、「盈德兇宅」先後被改編成恐怖電影, 壓軸的《鬼花園:詛咒》接力登場! 本片為泰韓恐怖片《兇靈祭》製作團隊全新驚悚懼作。昭熙的幸福家庭一夕變調, 不僅目睹丈夫昌秀在眼前上吊, 腹中寶寶也不幸流產。尚未走出喪偶傷痛的她不顧姊姊惠蘭勸阻, 搬到丈夫留給她的一棟郊區花園別墅, 但昭熙入住後, 發現這棟房子充滿揮之不去的恐懼詭異感, 彷彿有某種毛骨悚然的存在正在詛咒著自己, 這棟別墅的秘密似乎也被慢慢揭開…

character: So-hee

character: Hye-ran

character: Chang-su

character: In-kyeom

character: Hyeon-ju

character: 119 Paramedic

original_title: 늘봄가든

title: Neulbom: The Cursed

country: SG

title: Neulbom: Spring Garden

country: MY

title: ร้านผีคนกิน

country: TH

title: Neulbomgadeun

title: حديقة الربيع

country: YE


title: Return Spot

overview: Simple school teachers Koh Young-woo and Choi Il-yeop love each other and do their best to teach the illiterate. However, he is despised by the village elders. Seeing that their will does not waver at all, the village elders understand and cooperate.

title: Пункт назначения

overview: Сельские школьные учителя Ён-у и Иль-ёп любят друг друга и делают всё возможное, чтобы обучить людей грамоте. Однако старейшины деревни относятся к ним с предубеждением. Но, видя, что воля учителей непоколебима, со временем старейшины начинают их понимать и сотрудничать.

title: 귀착지

title: Return Spot

job: Original Story

job: Screenplay

job: Lighting Technician

job: Director of Photography

original_title: 귀착지

title: Gui-chak-ji

title: Return Spot


title: Kpop.Flex 2022 Global Stream

overview: Performances from days 1 & 2 of the first-ever Kpop.Flex event held on 14th & 15th May 2022.  Featuring Dreamcatcher, NCT Dream, IVE, Monsta X, Mamamoo, Kai (EXO), AB6IX, Enhypen & (G)I-DLE

title: Kpop.Flex 2022 Global Stream

title: KPOP.FLEX 2022 in 프랑크푸르트

title: Kpop.Flex 2022 Global Stream

overview: Optredens van dag 1 en 2 van het allereerste Kpop.Flex-evenement ooit gehouden op 14 en 15 mei 2022. Met Dreamcatcher, NCT Dream, IVE, Monsta X, Mamamoo, Kai (EXO), AB6IX, Enhypen & (G)I- DLE

character: Self (Dami)

character: Self (JiU)

character: Self (SuA)

character: Self (Siyeon)

character: Self (Handong)

character: Self (Yoohyeon)

character: Self (Gahyeon)

character: Self (Wonyoung)

character: Self (Yujin)

character: Self

character: Self (Solar)

character: Self (Moonbyul)

character: Self (Hwasa)

character: Self (Wheein)

character: Self (Jaemin)

character: Self (Jisung)

character: Self (Jeno)

character: Self (Renjun)

character: Self (Chenle)

character: Self (Kai)

character: Self (Joohoney)

character: Self (Minhyuk)

character: Self (Kihyun)

character: Self (Hyungwon)

character: Self (I.M)

character: Self (Soyeon)

character: Self (Miyeon)

character: Self (Minnie)

character: Self (Yuqi)

character: Self (Shuhua)

character: Self (Woong)

character: Self (Donghyun)

character: Self (Woojin)

character: Self (Daehwi)

character: Self (Gaeul)

character: Self (Rei)

character: Self (Leeseo)

character: Self (Liz)

original_title: Kpop.Flex 2022 Global Stream

title: Kpop Flex 2022

country: GB

production_countries: DE KR


title: Apocalypse: Save Us - Mini Concert

overview: Dreamcatcher plan on commemorating their 2022 comeback with a special solo mini concert, taking place both on/offline. The event will take place on the group's comeback date, April 12, at 7:30 PM KST. The ladies will be performing all 8 tracks from their 2nd full album, as well as other special stages.

title: Apocalypse: Save Us - Mini Concert

character: Self (Dami)

character: Self (JiU)

character: Self (SuA)

character: Self (Siyeon)

character: Self (Handong)

character: Self (Yoohyeon)

character: Self (Gahyeon)

original_title: Apocalypse: Save Us - Mini Concert


title: The Starry Night

overview: The starry night' tells about the love that becomes clearer as time goes by, through the process of organizing his own life, loving an old lover.

title: The Starry Night

original_title: 별이 빛나는 밤에


title: Hold 'Em King: Airline

overview: After receiving a death sentence, Tak-woo decides to spend the rest of his life earning money to support his family. One day during delivery, he accidentally encounters hold 'em poker and asks for help from Yeong-seo, the owner of the club. Tak-woo challenges the infamous Chairman Kang, but in the end, he loses everything and collapses horribly... A man who has lost neither money nor pride, stakes the rest of his life for revenge!

title: 홀덤킹: 에어라인

overview: 탁우는 시한부 판정을 받은 후  가족을 부양할 돈을 버는데 남은 생을 쓰기로 결심한다.  어느 날 배달 중 우연히 ‘홀덤’을 접하고,  미모의 여인이자 홀덤펍 운영자인 영서에게 도움을 청한다.  누구보다 빠르게 성장하며 자신감이 붙은 탁우는  악명높은 강회장과의 게임에 호기롭게 도전하지만,  결국 모든 걸 잃고 처참하게 무너지고 마는데…  돈도 자존심도 잃은 한 남자,  복수를 위해 남은 인생을 건다!

title: Hold 'Em King: Airline

character: Kim Takwoo

character: Young Seo

character: Jun Sang

character: A car key thief

character: Wife of the car key thief

character: Secretary

original_title: 홀덤킹 : 에어라인


title: Wannabe

Trailer

key: yTWZGrzdgqk

overview: Once the shining star of the silver screen, award-winning actress Su-yeon crashes and burns after a notorious DUI incident. Attempting a dazzling comeback through a heartfelt essay, she finds the world's reception icy. Battling depression, Su-yeon engages in a heated argument with Ga-yeong, with whom she lives, and resorts to binge drinking to relieve stress. In a drunken stupor, Su-yeon wakes up to discover Ga-yeong stabbed to death with a knife. With no recollection of the situation, Su-yeon receives a letter asking, "Do you deserve to be an actress?"  Determined to cover up everything, she embarks on an adventurous journey risking her life, realizing that someone is watching her.

title: 화녀

overview: 연기대상까지 받으며 잘 나가던 여배우 수연은 어느 날, 음주 사고를 일으켜 긴 자숙의 시간을 갖는다. 자숙 이후 에세이를 발간하며 다시 한번 복귀를 시도하지만, 세상은 그녀를 차갑게 대한다. 우울감에 빠진 수연은 함께 살고 있던 후배 가영과 홧김에 싸우고 스트레스를 풀기 위해 폭음을 한다  술에 취해 자고 일어난 수연은 칼에 찔려 죽어 있는 가영을 발견한다  아무 기억도 나지 않는 상황, 어떻게든 수습해보려던 수연에게 편지가 도착한다. 누군가 자신을 지켜보고 있단 사실을 알게 된 그녀는 모든 것을 은폐하기 위해 인생을 건 모험을 감수하는데…

title: Wannabe

title: 火女

overview: 电影讲述了在长时间的空白期后，正在准备回归的演员卷入意想不到的事件，走向无法估量的破局的惊悚片

title: Hào Quang Đẫm Máu

overview: Chuyện phim xoay quanh Lee Soo-yeon (Park Ji-yeon) - một nữ minh tinh màn bạc đang ở đỉnh cao sự nghiệp nhưng bất chợt tuột dốc không phanh vì tai nạn chết người do chính cô gây ra trong lúc say rượu. Sau thời gian dài “ở ẩn” để trả giá cho sai lầm, Lee Soo-yeon bắt đầu nuôi mộng trở lại với khán giả nhưng bê bối từ quá khứ của cô luôn bị người đời đay nghiến, châm chọc. Lòng đố kỵ và khát khao danh vọng trỗi dậy trong Soo-yeon khi hằng ngày chứng kiến sự thành công của “ngôi sao mới lên” Song Ga-young (Kim Nu-ri) - hậu bối cùng công ty quản lý được sắp xếp sống chung với Soo-yeon trong căn hộ sang trọng. Sau một cuộc tranh cãi gay gắt với Ga-young, Soo-yeon đã tìm đến rượu để “an thần”, nhưng khi thức dậy cô đã phát hiện Ga-young chết trong căn hộ đầy bí ẩn. Liệu án mạng này sẽ ảnh hưởng như thế nào đến con đường lấy lại hào quang của Soo-yeon khi chính cô là nghi phạm duy nhất?

title: Сплит. Звезда на грани

overview: Триумфальное возвращение на экран в прошлом известной актрисы под угрозой, когда она становится свидетелем несчастного случая. Однако может ли она доверять самой себе, ведь в девушке давно копится чувство соперничества и злость на весь мир.

title: Wannabe

overview: Um thriller em que uma atriz que se prepara para retornar após um longo hiato é pego em um incidente inesperado e caminha para uma catástrofe inesperada.

title: 화녀

overview: Een thriller waarin een acteur die zich voorbereidt op zijn terugkeer na een lange pauze, betrokken raakt bij een onverwacht incident en op weg is naar een onverwachte catastrofe.

title: 怒女

overview: 很早就走紅的女演員秀妍（朴芝妍 飾）在她發生酒駕意外反省了一段時間後，正準備重返演藝圈。然而外界對於她的復出反應不如預期，所以某天她喝了很多酒，在家裡睡著了。後來，當她醒來時，她發現了死在廚房裡的佳英。什麼都不記得的她驚慌失措，認為自己可能殺了佳英。究竟秀妍能隱瞞發生在她身上的秘密嗎？

title: 怒女

overview: 很早就走紅的女演員秀妍（朴芝妍 飾）在她發生酒駕意外反省了一段時間後，正準備重返演藝圈。然而外界對於她的復出反應不如預期，所以某天她喝了很多酒，在家裏睡著了。後來，當她醒來時，她發現了死在廚房裏的佳英。什麼都不記得的她驚慌失措，認為自己可能殺了佳英。究竟秀妍能隱瞞發生在她身上的秘密嗎？

character: Lee Su-yeon

character: Park Ji-min

character: Song Ga-yeong

character: Delivery man

character: Officer

character: CEO Goo Chang-seo

character: Officer Kim

job: Lighting Director

job: Executive Producer

original_title: 화녀

title: hwa-nyeo

title: 火女

country: CN

title: Angry Woman


title: Pinkfong Baby Shark World Tour Show

overview: The story of Pinkfong and Baby Shark who travel around the world and meet in the process.

title: 핑크퐁과 아기상어의 월드투어쇼

overview: 오랜 시간 집에서만 노는 것에 지쳐버린 핑크퐁과 아기상어는 튼튼쌤과 함께 비행기를 타고 전 세계 친구들을 만나러 여행을 떠나기로 했어요! 중국에서 판다 친구를 만나 쿵푸 체조도 배워보고 핀란드 산탄 할아버지의 고향도 가보고 으스스하지만 왠지 모르게 멋진 멕시코 명절부터 쿵작쿵작 신나는 브라질 카니발까지!

title: Pinkfong Baby Shark World Tour Show

title: 핑크퐁과 아기상어의 월드투어쇼

overview: Het verhaal van Pinkfong en Baby Shark die de wereld rondreizen en elkaar daarbij ontmoeten.

original_title: 핑크퐁과 아기상어의 월드투어쇼


title: Virgin

overview: A young man who has come from Seoul to the province falls in love with the daughter of a local farmer who stubbornly opposes this love. But, young people love each other, and, in the end, the father is forced to agree to their marriage.

title: Невинность

overview: Молодой человек, приехавший из Сеула на отдых в провинцию, влюбляется в дочь местного фермера, который упорно противостоит этой любви. Несмотря на такое противостояние, любовь между мужчиной и женщиной воспламеняется, и, в конце концов, отец вынужден дать согласие на их брак.

title: 처녀도

title: Virgin

job: Adaptation

original_title: 처녀도

title: Cheo-nyeo-do

title: Virgin


title: Narcissus

overview: The heroine, a girl of marriageable age named Yu, married a thirteen-year-old fiancé, but he died three years later. Twenty years later, Yu adopts a child from a relative named Dong-gil. Dong-gil's siblings, wishing to inherit his legacy, spread rumors that Yu is having an affair with the village teacher.

title: Нарцисс

overview: Это последняя работа режиссёра Ким Ю-ёна, умершего во время съёмок фильма. Героиня, вполне взрослая девушка по имени Ю вышла замуж за тринадцатилетнего жениха, но он умер спустя три года. Двадцать лет спустя Ю усыновляет ребёнка от родственника по имени Дон-гиль. Братья и сёстры Дон-гиля, желая вступить в его наследство, распространяют слухи о том, что у Ю роман с деревенским учителем. Ю совершает самоубийство, утопившись в озере.

title: 수선화

title: Narcissus

job: Director

job: Music

original_title: 수선화

title: Su-seon-hwa

title: Narcissus


title: Wilvengers: Suspicious Camping Trouble

overview:
'William' and 'Bentley', who can talk with animals as well as display tremendous superpowers by eating dinosaur jelly, are aspiring heroes who want to become superheroes.
 One day, 'Wilvengers', who went on a fun camping trip with Sam's father, met 'Miho', a fox girl with mysterious abilities, at the playground and became friends.
 Heading to the mysterious fox den in the deep forest, 'Wilvengers' learns the surprising secret of 'Miho', and everyone is in great danger due to the hunters' attack on the 'Miho' family...
 Will 'Wilvengers' be able to save his father and friends and finish camping safely?!

title: 극장판 윌벤져스: 수상한 캠핑 대소동

overview: 동물들과의 대화는 물론, 공룡 젤리를 먹고 엄청난 초능력을 발휘하는 ‘윌리엄’과 ‘벤틀리’는 슈퍼 히어로가 되고 싶은 사고뭉치 히어로 꿈나무들.  어느 날, 샘 아빠와 함께 즐거운 캠핑 여행을 떠난 ‘윌벤져스’는 놀이터에서 신비로운 능력을 가진 여우 소녀 ‘미호’를 만나 친구가 된다  깊은 숲속 신비한 여우굴로 향한 ‘윌벤져스’는 ‘미호’의 놀라운 비밀을 알게 되고, ‘미호’ 가족을 노리는 사냥꾼들의 습격으로 모두가 큰 위험에 빠지고 마는데…  과연 ‘윌벤져스’는 아빠와 친구를 구하고, 무사히 캠핑을 마칠 수 있을까?!

title: Wilvengers: Suspicious Camping Trouble

original_title: 극장판 윌벤져스: 수상한 캠핑 대소동

title: 윌벤져스 수상한 캠핑 대소동


title: I Will Die Under My Flag

overview: Pro-Japanese propaganda film to educate the people in Korea. The old man, convinced that "the expansion of production is the duty of the entire population," faints while alone carrying water to the family's rice field. At the request of the old man to spare no effort to expand production to help the emperor, the women gather together to carry water to the old man's field.

title: Я умру под своим флагом

overview: Старик, убежденный, что «расширение производства — обязанность всего населения», падает в обморок, в одиночку нося воду на семейное рисовое поле. По просьбе старика не жалеть сил для расширения производства в помощь императору, женщины собираются вместе, чтобы носить воду на поле старика.

title: 국기 아래서 나는 죽으리

title: I Will Die Under My Flag

original_title: 국기 아래서 나는 죽으리

title: Guk-gi ah-rae-seo na-neun juk-eu-ri

title: I Will Die Under My Flag


title: Sister Rice Bowl: Sister-in-law Hunting

overview: Tired of married life, the husband turns to his brother-in-law family who is staying at home an a long business trip. The husband, who only washed his fingers for no reason, attracts Casanova to encourage his brother-in-law's affair. In addition, he planned to lay down his brother-in-law's house as bait, but as things went wrong, his wife fell into Casanova's hands. The husband can't let go of his anger. When he confessed that to his sister-in-law and threatened to divorce, she said she would do anything for her good sister. The husband, who suddenly got a double income, slowly zips down, hiding his joy.

title: Sister Rice Bowl: Sister-in-law Hunting

title: 자매덮밥: 처제사냥

original_title: 자매덮밥: 처제사냥


title: Honeysweet

overview: Chi-ho, a genius confectionery researcher who has developed addictive flavors, experiences a sweet change when he meets Il-yeong, a call center worker at a loan screening company who thinks optimistically about everything, and goes through sweet changes.

title: 달짝지근해: 7510

overview: 타고난 미각 100%, 현실 감각은 0% 제과 연구원 치호. 과자밖에 모르는 치호 앞에 직진밖에 모르는 세상 긍정 마인드 일영이 나타나고, 치호는 인생의 새로운 맛을 알아가기 시작한다. 여기에 염치없고 철까지 없는 형 석호, 자아도취 제과회사 사장 병훈, 예측불가한 과몰입러 은숙까지 제대로 엮이게 된 치호. 매일 쳇바퀴 같은 삶을 살던 그의 인생이 버라이어티한 변화로 뒤덮이기 시작하는데...

title: Honeysweet

title: 絕對味覺情人

overview: 天生擁有敏銳味覺的零食研究員柒梧（柳海真 飾），只活在自己世界，不過當他遇上積極正向的壹玲（金喜善 飾）後，開始了解人生的新滋味。加上厚臉皮又不懂事的哥哥石梧（車仁杓 飾）、自戀的零食公司社長炳勳（陳善圭 飾）、失控且過度投入的恩淑（韓善伙 飾）徹底踏進柒梧的人生，讓柒梧原本一成不變的平凡生活，開始天翻地覆……

title: 달짝지근해: 7510

overview: Chi-ho, un genio investigador de productos de confitería que ha desarrollado sabores adictivos, experimenta un dulce cambio cuando conoce a Il-yeong, un trabajador del centro de llamadas en una empresa de evaluación de préstamos que piensa con optimismo sobre todo y pasa por dulces cambios.

title: รักโคตรจี๊ดของนายโคตรจืด

overview: ชิโฮ เป็นนักวิจัยขนมหวานอัจฉริยะ ผู้คิดค้นรสชาติที่ชวนหลงไหลมากมาย แต่ความหวานที่เขาได้เคยรู้จักก็เปลี่ยนไป เมื่อเขาได้พบกับ อึลยง พนักงานคอลเซ็นเตอร์ของบริษัทเงินกู้ที่มองโลกในแง่บวกไปซะทุกอย่าง

title: 甜蜜蜜：7510

overview: 该片讲述在食品公司上班的母胎单身研究员（刘海镇饰）和带孩子的单亲妈妈（金喜善饰）之间的爱情故事。

title: Nhân Duyên Tiền Đình

overview: Chuyện phim xoay quanh nhân vật Chi-ho (Yoo Hae-jin) - nhà nghiên cứu bim bim với khả năng nếm vị xuất chúng, nhưng lại ngờ nghệch với mọi thứ xung quanh. Chi-ho là một người cực kỳ hướng nội, thích ở một mình và sống như một cái máy được lập trình sẵn mà không hề mắc lỗi dù chỉ một giây. Trong lúc phải đi trả nợ thay cho người anh trai cờ bạc (Cha In-pyo), Chi-ho đã gặp gỡ “nhân viên đòi nợ” Il-young - người phụ nữ hướng ngoại, luôn suy nghĩ tích cực về cuộc sống dù đang ở trong hoàn cảnh khó khăn của một bà mẹ đơn thân. Khác biệt về tính cách lẫn ngoại hình khiến cả hai trở thành “trái dấu hút nhau”. Sự “trái dấu” này đã đẩy đưa cuộc tình của họ đến vô vàn tình huống “cười ra nước mắt” nhưng cũng không kém phần cảm xúc.

title: HONEY SWEET - 2023

title: Honey Sweet

overview: Chi-ho, un chercheur de génie qui a développé des saveurs addictives pour une entreprise de chips, vit un doux changement lorsqu'il rencontre Il-yeong. Une employée du centre d'appels d'une entreprise de prêts qui pense à tout avec optimisme.

title: حلو كالعسل

overview: يعمل “تشي هو” باحثاً في شركة لتصنيع الوجبات الخفيفة، وتدور حياته بأكملها في فلك عمله الذي يبرع فيه، إلا أنه يفتقد للمهارات الاجتماعية، ويعيش في دائرة مغلقة تقتصر على أخيه وزملاء العمل إلى أن تقتحم حياته أم عازبة تُدعى “إيل يونغ” ليكتشف معها مذاقاً جديداً للحياة.

title: Сладкая парочка

overview: Чхи-хо работает технологом в фирме, производящей чипсы. Он создал несколько популярных вкусов и полностью отдаётся работе — ест чипсы на завтрак, обед и ужин — не удивительно, что у мужчины начинаются проблемы со здоровьем. Когда Чхи-хо идёт закрывать кредит брата-сидельца с игровой зависимостью, он знакомится с позитивной сотрудницей банка Ир-ён. Из-за череды нелепых событий оба оказываются в больнице, и, узнав о проблеме Чхи-хо, женщина решает кормить его нормальной едой и предлагает вместе ужинать.

title: Honeysweet

title: マイ・スイート・ハニー

overview: 天才的な味覚を持ち、ヒット商品を手掛ける45歳の製菓会社の研究員・チホは、明るく前向きなシングルマザーのイルヨンと出会う。不愛想なチホの優しい面を知ったイルヨンはチホと距離を縮めていく。一方、恋愛経験がないチホは、恋という感情がわからず…。

title: 絕對味覺情人

overview: 天生擁有敏鋭味覺的零食研究員柒梧（柳海真 飾），只活在自己世界，不過當他遇上積極正向的壹玲（金喜善 飾）後，開始瞭解人生的新滋味。加上厚臉皮又不懂事的哥哥石梧（車仁杓 飾）、自戀的零食公司社長炳勳（陳善圭 飾）、失控且過度投入的恩淑（韓善伙 飾）徹底踏進柒梧的人生，讓柒梧原本一成不變的平凡生活，開始天翻地覆……

character: Cha Chi-ho

character: Lee Il-young

character: Cha Seok-ho

character: Byung-hoon

character: Eun-sook

character: Jin-ju

character: Dong-woo

character: In-guk

character: Park Seung-joon

character: Chief Police

character: Manager

character: Mister

character: Lee Yook-gu

character: Pharmacist

character: Serenade Man

character: Serenade Woman

character: 'Well-being Chicken' Owner

character: Deong-chi

character: Chi-ho's Mother

character: Capital Kid

character: Director Lee

character: Executive Director Choi

character: News Anchor

character: Debate Filming Crew

character: Broadcast crew

character: Chicken restaurant

character: Film Crew Member 2

character: Interview Videographer

job: Martial Arts Choreographer

job: Original Music Composer

job: Production Sound Mixer

job: Special Effects Supervisor

title: Honey Sweet

title: รักโคตรจี๊ดของนายโคตรจืด

title: 달짝지근해: 7510

title: マイ・スイート・ハニー

title: 絕對味覺情人

title: Honey Sweet

title: Сладкая парочка

title: Nhân Duyên Tiền Đình

title: Honey Sweet

title: 甜蜜蜜：7510


title: Dawn of the Mountain Village

overview: An educational film about how a backward impoverished village was able to prosper thanks to the initiative of the village youth who began to grow tobacco.

title: Рассвет над горной деревней

overview: Просветительский фильм о том, как отсталая нищая деревня смогла прийти к процветанию благодаря почину деревенской молодёжи, начавшей выращивать табак. Пожилые люди, которые изначально были против молодёжной инициативы, в конце концов, поняли важность этого дела для выживания села и начали усердно работают вместе с молодыми.

title: 산촌의 여명

title: Dawn of the Mountain Village

job: Producer

original_title: 산촌의 여명

title: San-chon-ui yeo-myeong

title: Dawn of the Mountain Village


title: Garden of Victory

overview: A propaganda film used by the Japanese military to recruit young Korean men as soldiers to defend the northwest border from possible Chinese attacks during World War II

title: Сад победы

overview: Прояпонский фильм, созданный для того, чтобы побудить корейскую молодёжь записываться в добровольческую армию и присоединиться к японскому вторжению в Китай.

title: Garden of Victory

title: 승리의 뜰

overview: Een propagandafilm die door het Japanse leger wordt gebruikt om jonge Koreaanse mannen te werven als soldaten om de noordwestelijke grens te verdedigen tegen mogelijke Chinese aanvallen tijdens de Tweede Wereldoorlog

job: Writer

original_title: 승리의 뜰

title: Garden of Victory

title: Seung-ri-ui ddeul


title: This Woman's Flavor

title: 이 여자의 감칠맛

overview: 이 여자의 감칠맛 19금

title: This Woman's Flavor

original_title: 이 여자의 감칠맛