title: Joseon Scandal - The Seven Valid Causes for Divorce 2

overview: "Joseon Scandal - The Seven Valid Causes for Divorce" the second story!  Kyeong-hwan and Yang-soon are poor but happily married. They don't have much, but Kyeong-hwan who had some real estate going on, makes it big. Just when they think life is going to get easier, Yang-soon falls ill and Kyeong-hwan brings home a concubine named Eun-chae who gets pregnant. Kyeong-hwan only has eyes for Eun-chae which cases Yang-soon to get angry and hurt Eun-chae...

character: Yang-soon

character: Da-eun

character: Eun-sim

character: Kyeong-hwan

character: Yoon-ho

character: Dae-sik

original_title: 조선안방 스캔들-칠거지악2


title: Sensual Sister

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: The sister series of 3 episodes. Through three different sisters. It's a sex story that gives a different taste!

title: Sensual Sister

title: 육감적인 아는 누나

overview: 총 에피소드3편으로 구성된 누나 시리즈는 각각 다른 세명의 누나를 통해 다른맛을 보며주는 섹스이야기이다!

title: 肉感十足的姐姐

overview:
简　　介
 由三个情节组成的姐妹系列是一个性故事，通过三个不同的姐妹展现不同的品味 。在一个像情人一样的宁静日子里， 约会总是令人兴奋，夫妻俩兴奋而大胆地走动，在新的停车场感受爱情。

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 육감적인 아는 누나

original_language: ko


title: Dream House by the Border

overview: The director, who herself comes from a family near the Demilitarized Zone (DMZ) between North and South, explores an issue largely forgotten between the Korean War and current tensions: In the 1960s, North Korean refugees were settled here in houses provided by the Park Chung-hee dictatorship for propaganda purposes. For decades now, they have lived along the line of confrontation. The most personal border zone runs through their houses, where individual history and collective memory meet.

title: Dream House by the Border

title: 경계에서 꿈꾸는 집

overview: 경계를 넘나들며 경계를 사색하는 영화. 프랑스 파리의 시내와 외곽을 나누는 문, 프랑스와 스위스를 나누는 레만 호수, 그리고 남북을 나누는 휴전선에서 떠올리는 경계에 대한 물음. 프랑스 파리에 거주하는 감독은 피난을 떠나 부산에 자리 잡은 아버지를 보며 거대한 경계 너머에 있는 아버지의 고향 북한을 생각한다. 그리고 강원도 철원군 접경지역에 있는 민통선 마을을 방문하여 그곳에서 살아온 사람들의 사연과 역사 그리고 삶을 카메라에 담는다. <경계에서 꿈꾸는 집>은 경계에서 살고 있는, 또는 경계를 너머 살아가는 사 람들의 이야기다. 민통선 마을에 자리 잡은 사람들의 개인적 사연들을 ‘원하지 않던 집’, ‘통제 아래서의 삶’, ‘상처 받은 남자의 귀환’ 등 여러 개의 단락으로 나눠 담은 이 영화는 특별한 장치나 기교 없이 처음 마을에 정착한 사람부터 이곳에서 태어나고 성장한 2세대까지, 주민들의 구술에만 오롯이 의존하는 일종의 구술사이다. 일종의 통과의례처럼 보 여지는, 각 단락마다 집 앞에 정지동작으로 서 있는 주민의 모습으로 시작하는 영화는 개인의 사연과 이야기를 차곡차곡 쌓아간다. 간간히 비쳐지는 검문소와 철책 그리고 입간 판만이 이 공간이 분단의 상처를 안고 있는 곳임을 보여줄 뿐, 영화는 집 안으로 들어가 마주 않은 채, 주민들의 구술을 통해 지난 분단 60년의 역사를 버텨온 개인의 소소한 일상 과 삶을 들어주고 응시하는데 집중한다. 그렇게 정착민들의 사연과 역사들이 조금씩 쌓여가면서 주민들의 사적 기억은 집단의 기억이 되고 마침내 한국사회와 역사를 관통하는 거대한 기억이 되어가는 하나의 과정. 시민의 기본권리를 박탈당한 채 이 공간에서 살아남아야 했던 이방인이자 경계인의 이야기들이 꿈처럼 흘러나온다

job: Writer

department: Writing

original_title: 경계에서 꿈꾸는 집

title: Dream House by the Border

country: US


title: Irreversible

overview: Jihun has a good wife and a cute daughter. One day, his past lover Taeil appears and sees him enjoying a happy life with his family.

title: Irreversible

original_title: 그 이름


title: One Win

overview: A former volleyball star, Woo-jin has been struggling to keep his children's volleyball school that's about to go out of business. Left without much choice, he agrees to coach a women's volleyball team that is the worst in the league, with only second rate players and an eccentric club owner. According to Woo-jin's contract, all he needs to do is win just one game.

title: 1승

overview: 파직, 파면, 파산, 퇴출, 이혼까지 인생에서도 패배 그랜드슬램을 달성 중인 배구선수 출신 감독 우진은 해체 직전의 프로 여자배구단 핑크스톰의 감독을 맡아 달라는 제안을 받는다.에이스 선수의 이적으로 이른바 떨거지 선수들만 남은 팀 핑크스톰은 새로운 구단주 정원의 등장으로 간신히 살아나지만 실력도, 팀워크도 이미 해체 직전 상태. 그 와중에 막장, 신파는 옵션, 루저들의 성장 서사에 꽂힌 정원은 핑크스톰이 딱 한번이라도 1승을 하면 상금 20억을 풀겠다는 파격 공약을 내세운다.모두가 주목하는 구단이 됐지만 압도적인 연패 행진을 이어가는 핑크스톰. 패배가 익숙했던 우진도 점점 울화통이 치밀고, 경험도 가능성도 없는 선수들과 함께 단 한번만이라도 이겨보고 싶은 마음이 생기는데…

title: One Win

title: One Win

overview: Um treinador sem sucesso é emparelhado com um time feminino de vôlei perdedor que precisa apenas de uma vitória para o proprietário mantê-lo funcionando.

title: 逆球大叔

overview: 過氣排球好手宇鎮（宋康昊 飾）退役後擔任排球教練多年，業績驚人：領軍勝出率僅得 10%！剛經歷完離婚和破產，他又陷入失業危機，處於人生谷底之際，諸多鬼主意的職業球隊新班主（樸正民 飾）本著「怎樣都可贏一次吧？」的大膽想法聘用他，條件是帶領瀕臨解散的女子排球隊「粉紅風暴」贏一次！失敗、廢柴、魚腩隊一直是球隊關鍵字，但一仗功成大丈夫，人生只求一千零一場勝仗，到底可以點部署出谷底反彈的一勝？

title: 真的好想贏1場

overview: 排球選手出身的排球教練宇振（宋康昊 飾）生活陷入困境，在別無選擇下，他答應擔任即將被解散的女子職業排球隊的教練，隊中只有二流球員們和個性古怪的球團老闆（朴正民 飾）。球團老闆表示，只要拿到一勝，就會隨機給100位球迷共20億韓元的獎金，因此備受矚目。已習慣失敗的宇振也感到煩躁，有了想和球員們一起獲得一勝的念頭……

title: 一胜

overview: 讲述女排和她们的教练之间的故事。

title: Мы победим

title: 1승

title: 1승

overview: "คิมอูจิน" (ซงคังโฮ) โค้ชวอลเล่ย์บอล ที่ทั้งชีวิตการงานและชีวิตส่วนตัว กำลังอยู่ในช่วงขาลง ได้รับข้อเสนอให้มาเป็นโค้ชให้กับทีมวอลเล่ย์บอลหญิงชื่อ Pink Storm ซึ่งกำลังจะถูกยุบ อูจินให้สัญญากับสมาชิกในทีมว่า หากชนะได้แม้แค่ 1 เกม เขาจะให้ 2 พันล้านวอน เพื่อเป็นกำลังใจให้ทุกคนสู้ต่อไป

title: Cú Ăn May

overview: Cựu ngôi sao bóng chuyền Woo Jin (Song Kang Ho) phải dẫn dắt đội Pink Storm "bét bảng" thắng được một trận duy nhất trước khi bị giải tán. Nhưng với đội hình "ai cũng chê", liệu phép màu có xảy ra?

character: Kim Woo-jin

type: Cast

character: Kang Jeong-won

character: Bang Su-ji

character: Ban

character: Yuki

character: Kang Ji-sook

character: Lee Min-hee / Lee Jin-hee

character: Oh Bo-ra

character: Yoo Ha-nee

character: Moon Oh-sung

character: Sung Yu-ra

character: Bok-ja

character: Sung-hee

character: Bae Ji-na

character: Pink 97

character: Jung-ah

character: Jin-ah

character: Chicken man

character: Supergirls manager

character: Fivestars manager

character: Spikewings manager

character: Rookie

character: Fivestars owner

character: So-yeon

character: Newscaster

character: Vice president

character: Black Queens Coach

character: Club Girl

job: Producer

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Executive Producer

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Key Grip

job: Production Sound Mixer

job: Props

job: Set Decoration

title: 逆球大叔

title: 一胜


title: The Boys

THE BOYS Official Int’l Main Trailer

site: YouTube

type: Trailer

name: THE BOYS Official Int'l First Look Trailer

type: Behind the Scenes

overview: In 1999, a robbery-murder case occurs in a small supermarket in Samnye, Jeonbuk province. The police investigation quickly narrows down to three boys from the neighborhood, and these boys are falsely accused of being murderers overnight and are imprisoned without understanding what is happening. The following year, veteran detective Hwang Joon-cheol is newly appointed as the head of Crime Investigation Division. He receives a tip about the real culprits and embarks on a reinvestigation to clear the boys' names. However, the interference of the detective responsible for the case at the time, Choi Woo-sung, leads to everything falling apart, and Hwang is demoted. Sixteen years later, the sole witness of the case and daughter of the victim, Yoon Mi-sook, and the boys return to Hwang, seeking justice...

title: 소년들

overview: 1999년 시골 소읍의 한 슈퍼마켓에 강도 치사 사건이 벌어진다. 경찰은 세 명의 소년들을 진범으로 지목, 빠르게 수사를 종결한다. 얼마 뒤 새로 부임한 황준철 반장은 경찰 고위직 최우성과 무리들이 성과를 앞세워 이 사건을 조작했다는 확신을 갖게 된다. 그는 특유의 끈질기고 강직한 수사력으로 재수사와 재심을 시도한다.

title: The Boys

title: 소년들

overview: L'histoire d'un chef d'équipe d'enquêteurs, Hwang Joon-cheol, chargé d'enquêter sur les garçons soupçonnés de vol au supermarché de la ville locale, "Woori Super".

title: The Boys

overview: Uma história sobre um líder de equipe de investigação, Hwang Joon-cheol, encarregado de investigar meninos suspeitos de roubo no supermercado da cidade local, 'Woori Super'.

title: 全羅道少年殺人事件

overview: 1999年，位於參禮鎮的一間超市發生了搶劫殺人案，警方將調查範圍縮小到居住在附近的三名少年。那些被指控為殺人犯的人，不明所以地被關進監獄。隔年，資深刑警黃俊哲（薛景求 飾）被任命為新任班長，他收到有關真凶的線索，便決定開始重新調查，以洗清少年們的罪名。然而，由於當時負責該案的刑警崔宇成（劉俊相 飾）的干涉，一切化為泡影，俊哲也被降職。16年後，案件的唯一目擊者尹美淑（陳慶 飾）和少年們回來了……

title: 少年们

overview: 薛景求、刘俊相、陈庆、许成泰、廉惠兰主演，讲述1999年，全罗北道参礼邑一家小卖铺遭入室抢劫，经营店铺的老人家被杀害。经过调查，警方最终将嫌疑人锁定为当地的三名少年，三人一夜之间沦为阶下囚。次年，参礼邑警局新任刑警队长、资深刑警黄俊哲接到举报，称小卖铺案件真凶另有其人，于是黄俊哲着手重新调查案件，欲还三位少年清白，却遭到当时案件的负责警员崔宇成的百般阻挠，最终不但未能查明真相，黄俊哲也被降职处理。十六年后，案件唯一的目击者尹美淑和三位少年竟再次出现在了黄俊哲面前……

title: الفتية

overview: في عام 1999، اقتحم لص سوبر ماركت في بلدة صغيرة، فقتل امرأة مسنة ثم هرب. حددت الشرطة ثلاثة أولاد على أنهم الجناة وأغلقت التحقيق بسرعة. بعد فترة وجيزة، أصبح هوانغ جون تشيول، الذي تم تعيينه حديثًا كرئيس للفرقة، مقتنعًا بأن تشوي وو سونغ، ضابط شرطة رفيع المستوى، وفريقه تلاعبوا بالقضية للحصول على نتيجة سريعة. يحاول هوانج إعادة التحقيق وإعادة المحاكمة بفضل قدرته الفريدة المستمرة والقوية في التحقيق.

title: 罪深き少年たち

overview: 「ペパーミント・キャンディー」「殺人者の記憶法」などで知られる韓国映画界のベテラン演技派俳優ソル・ギョングが主演を務めた実録サスペンス。1999年に韓国で実際にあった「参礼（サムレ）ナラスーパー事件」をもとに、濡れ衣を着せられた少年たちの無罪を証明するため奮闘する刑事の姿を描く。  1999年、全羅北道（チョルラプクト）の参礼（サムレ）にあるウリスーパーマーケットで強盗殺人事件が発生。捜査は難航を極めたが、じきに警察は近所に住む3人の少年を容疑者として逮捕し、事件は終結したかのようにみえた。しかし翌年、「狂犬」の異名を持つ敏腕刑事のファン・ジュンチョルのもとに、ウリスーパー事件の真犯人に関する情報が寄せられる。当時の捜査内容や記録に不可解な点が多いことに気付いたファンは、やがて事件に隠された秘密と警察・検察の暗部を目の当たりにする。  監督は「折れた矢」「権力に告ぐ」などの社会派作品を手がけてきたチョン・ジヨン。

title: Мальчишки

title: 全羅道少年殺人事件

overview: 1999 年，位於參禮鎮的一間超市發生了搶劫殺人案，警方將調查範圍縮小到居住在附近的三名少年。那些被指控為殺人犯的人，不明所以地被關進監獄。隔年，資深刑警黃俊哲（薛景求 飾）被任命為新任班長，他收到有關真兇的線索，便決定開始重新調查，以洗清少年們的罪名。然而，由於當時負責該案的刑警崔宇成（劉俊相 飾）的幹涉，一切化為泡影，俊哲也被降職。16 年後，案件的唯一目擊者尹美淑（陳慶 飾）和少年們回來了……

character: Hwang Joon-cheol

character: Choi Woo-sung

character: Yoon Mi-sook

character: Park Jeong-gyu

character: Kim Gyeong-mi

character: Kwon Chang-ho

character: Jeon Seung-woo

character: Seo Byeong-won

character: Lee Jae-seok

character: Jo Hyun-soo

character: Oh Jae-hyung

character: Lee Eun-sol

character: Judge

character: Detective Lee

character: Lawyer

character: Young Hae-mi

character: Reporter

character: Hwang Hae-mi

character: Parent

character: Seung-ah

character: Yeon-hee

character: Pub owner

character: Beauty Salon Customer

character: Investigator

job: Makeup & Hair

job: Special Effects Makeup Artist

job: Sound Supervisor

title: Juvenile Murderer

title: Парни


title: Si, Nario

overview: Kyeong-tae, a film director who writes poems, started backpacking some time ago. Now he really needs to find another job. But what should remain to be desired, and what should be restarted? First, he started to backpack at the playground in front of his ex-girlfriend's house. The three-day playground backpacking journey of a film director, who dreams to become a poet.

title: 시, 나리오

overview: 9년째 영화를 만들지 않고 있는 영화감독 ‘경태’는 4년 반 동거한 ‘다운’과 헤어진 후에도 미련을 떨치지 못한 채 돌연 시 쓰기에 전념하고 있다. 그녀를 다시 만나면 시가 쓰일까…?  무작정 ‘다운’의 집 앞을 찾아가 텐트를 친 ‘경태’, 그의 대책 없는 행동에 어이란 어이는 다 없는 ‘다운’. 철저히 무시하려고 했지만 ‘경태’는 오히려 태연하게 텐트에서 라면도 끓이고 커피도 마시며 ‘다운’의 주변을 떠나지 않는다. 이런 상황에서 ‘다운’에게 호감 있는 인디가수 ‘율’, ‘다운’의 친구 ‘해림’까지 찾아오며 ‘다운’과 ‘경태’의 관계는 이미 끝난 줄 알았지만 점점 꼬여만 가는데…

title: Si, Nario

character: Han Kyeong-tae

character: Oh Da-woon

character: Kwon-yool

character: Song Hae-rim

character: Bus woman

character: Neighborhood kid's mom

job: Director

original_title: 시, 나리오

title: si, na-ri-o

country: KR

title: 시,나리오

title: 시, 나리오


title: Road Family

Road Family_EN_Trailer

site: Vimeo

overview: Yu-ri who dreams of becoming a violinist, leaves herself out of her circle of friends to try to not disappoint her father. Then one day, Yu-ri went to a deserted house alone in the middle of the night, per her friends' plan. She meets Da-hye in a unique outfit and starts to break away, meets the special family of Da-hye and started to become a new family.

title: 불량한 가족

overview: 바이올리니스트를 꿈꾸는 ‘유리’는 자신을 은근히 따돌리는 친구들 사이에서 겉돌지만 아빠를 실망시키지 않기 위해 견디려 애쓴다. 그러던 어느 날, 친구들의 계획으로 한밤 중 폐가에 홀로 가게 된 ‘유리’는 독특한 차림의 ‘다혜’를 만나 일탈을 시작하게 되고, ‘다혜’의 특별한 패밀리를 만나 새로운 가족이 되는데…

title: Road Family

title: 불량한 가족

title: 不良家族

overview: 该片讲述了把音乐当做唯一的朋友的"有莉"，偶然间与"多慧"的特别家族相遇并开始真正成长的喜剧故事。

title: 불량한 가족

title: 不良家族

overview: 該片講述了把音樂當做唯一的朋友的"有莉"，偶然間與"多慧"的特別家族相遇並開始真正成長的喜劇故事。

character: Hyeon-doo

character: Yu-ri

character: Go Dae-gook

character: Na-mi

character: Yoo-ha

character: Da-hye

job: Screenplay

original_title: 불량한 가족

title: bul-lyang-han ka-jok

title: Poor Family


title: Ah Reum's Secret Seduction

overview: In the second half of 2019, a newcomer to express a new generation of Korean adults has appeared. She has already received over 3 million views through YouTube and is receiving hot attention. She has a lot of fans because of her cute looks and her high level of conversation. Finally, she comes to you as a solo interview movie. From Ah Reum's imaginative imagination, the more she sees her, and the firmer her sexual orientation. All of her behind-the-scenes stories unfold to the ideal.

title: Ah Reum's Secret Seduction

title: 아랑의 은밀한 성감대

title: 아랑의 은밀한 성감대

character: Ah Reum

original_title: 아랑의 은밀한 성감대


title: May 14th

overview: May 14th is one random day that happens to be Min-jeong’s birthday and her sister’s wedding day as well. She comes to spend the very day all alone.

title: May 14th

title: May 14th (5월 14일)

overview: May 14th is one random day that happens to be Minjeong’s birthday and her sister’s wedding day as well. Minjeong comes to spend the very day all alone. (자신의 생일이자 먼저 결혼하는 여동생이 예식을 올리는 5월의 어느 날, 민정은 혼자만의 하루를 보낸다.)

character: Min-jeong

character: Yeung-gi

job: Writer

job: Producer

original_title: May 14th

title: 14 พฤษภา

country: TH

title: May 14th

title: 5월14일


title: Deep Love

overview: Seo-in, who has cancer, says goodbye to Su-yeon, but when she learns, Su-yeon declares that she will never be separated. But Seo-in, who has cancer, is getting colder and colder for Su-yeon, no matter what.  Seo-in, who doesn't sleep because she wants to leave her alone, deliberately has sex with a woman who sells herself, and Su-yeon makes her witness the situation. In addition, Min-gyu and Min-gyu, who take care of her drunk and staggering, are invited to Min-gyu.

title: Deep Love

title: 깊은 사랑

overview: 암에 걸린 서인은 수연에게 헤어지자고 이별을 고하지만 그 사실을 알게 된 수연은 서인에게 절대로 헤어지지 않겠다고 선언한다. 하지만 암에 걸린 서인은 무슨 일이 있어도 항상 옆에 있겠다는 수연에게 점점 더 차가워지기만 한다. 수연을 혼자 둘 생각에 잠이 오지 않는 서인은 일부러 몸 파는 여자와 섹스를 하고, 수연이 그 상황을 목격하게 만든다. 또한 자신의 친구 민규를 수연의 생일 날 소개시키기에 이르고, 술에 취해 비틀거리는 그녀를 챙기는 민규와 마음이 외로운 수연은 민규에게 안기는데...

original_title: 깊은 사랑


title: The Sister Next Door

overview: The Sister Next Door is a Korea Erotic movie and a little bit comedy. The story is about an Korean material girl nowadays. She love to sleep, to shopping, to party, and selfie too. The house next door is home of a teenager, who love to look through the windows, and capture all the moments into his phone. He use his videos to blackmail her. But later, the girl know how to use his weapon to beat him down. He seduce him to drunk and capture back all the funny and shameful things of him.

title: The Sister Next Door

title: 邻家姐姐

overview: 不懂事的爱玩的英智。总是被妈妈欺负。但是对于住在隔壁的鹤洙来说，鹤洙看起来像女神，鹤洙总是看着英智，知道英智父母出国期间在做手机性爱兼职后，鹤洙拍摄了打工的样子，无论如何都想和英智睡觉，所以制定了计划。

title: 옆집 누나

overview: 아르바이트를 하는 영지와 그녀의 남자친구 장성, 이웃집에 사는 학수의 성적욕망과 일탈을 그린 영화.

character: Yeong-ji

character: Jang-seong

character: Mother

character: Hak-su

original_title: 옆집 누나

title: 邻家姐姐

country: CN

title: 隔壁的姐姐


title: My Wife's Mom 2

overview: Daughter Hye-yeong's couple lives together with the Min-jeong and Man-gi couple. Mi-jeong who is envious of her hot daughter's couple every night is always unsatisfied with her husband. One day, her son-in-law gave her a massage to relieve her fatigue and now she stopped feeling it.

title: My Wife's Mom 2

title: 내 아내의 엄마 2

title: 내 아내의 엄마 2

original_title: 내 아내의 엄마 2


title: Spike2

title: 스파이크

overview: 초보 요정 ‘스파이크’와 허당 펭귄 ‘파코’의 상상초월 빙판 특급 어드벤처!  올 겨울, 크리스마스가 없어진다?!  엘프 학교를 갓 졸업하고 산타 마을의 선물공장에 들어가게 된 초보요정 ‘스파이크’. 하지만 이게 무슨 일?! 스파이크는 첫날부터 엄청난 위기에 봉착한다. 산타클로스에게 전달해야 할 편지 가방을 잃어버린 데 이어, 정체 불명의 잠수함이 나타나 아이들에게 선물을 배달해 줄 사슴들을 납치해 간 것! 편지와 사슴들이 없으면 이번 크리스마스는 사라지고 만다! 스파이크는 날고 싶은 허당 펭귄 ‘파코’와 산타 마을 유일한 여자 요정 ‘도로시’와 함께 상상초월의 빙판특급작전을 개시한다! 하지만, 편지 가방은 자취를 감춰버리고, 사슴들은 빙하 속 지하 감옥에 갇히고 마는데…….  ‘스파이크’와 ‘파코’는 과연 마마보이 악당 북극곰 ‘토미’를 물리치고 크리스마스를 지켜낼 수 있을까?

title: Spike2

title: 스파이크

overview: Un jeune lutin débrouillard doit affronter un ours polaire maléfique pour récupérer les rennes volants de Noël et sauver les fêtes de fin d'année.

original_title: 스파이크


title: Phantom

name: PHANTOM Official Int'l 1st Teaser Trailer

type: Teaser

overview: In 1933, when Korea was under Japanese occupation, five people in Gyeongseong are suspected to be "Phantom" spies of the anti-Japanese organization.

title: 유령

overview: 1933년, 일제강점기 경성. 항일조직 흑색단의 스파이인 유령이 비밀리에 활약하고 있다. 새로 부임한 경호대장 카이토는 흑색단의 총독 암살 시도를 막기 위해 조선총독부 내의 유령을 잡으려는 덫을 친다. 영문도 모른 채, 유령으로 의심받고 벼랑 끝 외딴 호텔에 갇힌 용의자들. 총독부 통신과 감독관 쥰지, 암호문 기록 담당 차경, 정무총감 비서 유리코, 암호 해독 담당 천계장, 통신과 직원 백호. 이들에게 주어진 시간은 단 하루 뿐. 기필코 살아나가 동지들을 구하고 총독 암살 작전을 성공시켜야 하는 유령과 무사히 집으로 돌아가고 싶은 이들 사이, 의심과 경계는 점점 짙어지는데…

title: Phantom

title: Phantom

overview: Ambientada en 1933 durante la colonización japonesa de Corea, "Fantasma" será una película de acción de espionaje escrita y dirigida por Lee Hae-young. Contará la historia de cinco personas sospechosas de ser un misterioso "fantasma", un espía de un grupo de resistencia antijaponés. Atrapados dentro de un hotel aislado, los cinco personajes deben usar su ingenio para sobrevivir y escapar mientras sospechan unos de otros.

title: 유령

overview: ၁၉၃၃ ခုနှစ် ဂျိုဆွန်းပြည် (ကိုရီးယား) ကို ဂျပန်တွေအုပ်စိုးနေချိန်မှာ ဂျပန်ဘုရင်ခံချုပ်ကို ပစ်မှတ်ထားတဲ့ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခု။ ဘယ်သူ ဘယ်ဝါရယ်လို့ တရားခံမပေါ်သေးခင်မှာပဲ အစအနပျောက်သွားခဲ့ပေမဲ့ လူတိုင်းရဲ့စိတ်ထဲမှာ စွဲကျန်နေခဲ့တဲ့ “တစ္ဆေ” ဆိုတဲ့လူတစ်ဦး။ ဂျိုဆွန်းလူမျိုး “တစ္ဆေ” က ဦးဆောင်နေတဲ့ အကြမ်းဖက်ဂိုဏ်းဟာ ဂျိုဆွန်းရဲ့နေရာတိုင်းမှာသာမက ရှန်ဟိုင်းအထိပါ သူလျှိုတွေစေလွှတ်ထားပြီး ဂျပန်အစိုးရကို အကြီးအကျယ်ထိတ်လန့်စေနေခဲ့ပါတယ်။ဒီလိုနဲ့ ဒုတိယအကြိမ် ဘုရင်ခံချုပ် လုပ်ကြံခံလိုက်ရပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး ဒါခါဟာရာ ဟာ သံသယရှိသူ ဂျိုဆွန်းလူမျိုး ၅ ဦးကို ဟိုတယ်တစ်ခုထဲမှာ ထိန်းသိမ်းလိုက်ပါတော့တယ်။ကိုယ်က တစ္ဆေမဟုတ်ကြောင်းကိုပဲ သက်သေပြမလား၊ ဒါမှမဟုတ် သံသယရှိသူကိုပဲ ထုတ်ပြောပြီး ကိုယ်လွတ်မြောက်ဖို့ကိုပဲ ရွေးချယ်ကြမလား ဆိုတဲ့ ရွေးချယ်စရာ ၂ ခုပဲရှိတော့တဲ့ အချိန်မှာတော့ ဒီလူ ၅ ယောက်‌အနေနဲ့ ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်ချက်မျိုးကို ချကြမလဲ။ သူတို့ထဲမှာ တကယ်ပဲ “တစ္ဆေ” ရှိနေတာလား ဆိုတာကို

title: 幻影

overview: 新任朝鮮總督抵達京城的第一天，就遭到地下反叛組織的暗殺攻擊，護衛隊長懷疑是代號"幻影"的間諜滲透總督府所致，因而設下陷阱，揪出5位嫌疑最高的人，將他們困在偏僻的飯店裡。五個嫌疑人必須證明自己的清白，或舉報他人才能逃出生天。他們互相猜疑和警戒，甚至不擇手段展開殊死搏鬥。到底誰才是內鬼，誰能活著逃出去？

title: 幽灵

overview: 1933年，代号“幽灵”的特工主导了反对日本殖民统治的抵抗运动。新上任的警卫队长（朴海秀 饰）为了阻止“幽灵”暗杀总督，在朝鲜总督府内设下抓幽灵的圈套。就这样，5名嫌疑人被绑架到孤立的酒店，他们是：总督府通信科监督官村山（薛景求 饰）、记录暗号的担当者次景（李荷妮 饰） 、政务总监秘书百合（朴素丹 饰）、解读暗号的千科长（徐贤宇 饰）、通信科职员白虎（金东希 饰）。警卫队长必须在一天的有限时间里查明“幽灵”的真实身份。该作品改编自茅盾文学奖得主麦家的小说《风声》。

title: Phantom

title: Фантом

overview: Действие лихо закрученного криминального боевика происходит в 1933 году, во времена японской колонизации Кореи. Фильм рассказывает историю пятерых персонажей, которых подозревают в том, что они являются таинственным "Призраком", неуловимым шпионом антияпонского сопротивления. Оказавшись в ловушке в уединенном заброшенном отеле, где их поселили для допроса, пять персонажей должны использовать всю свою смекалку, чтобы сбежать, при этом подозревая и сомневаясь друг в друге. Ведь, чтобы обрести свободу они должны доказать японцам свою невиновность или сообщить о настоящем фантоме.

title: Phantom

overview: 1933. La Corée est occupée par le Japon. Cinq personnes sont soupçonnées par l’envahisseur d'être des espions « fantômes ». Lors d’une opération d'infiltration orchestrée par le capitaine Kaïto, ils sont piégés et enfermés dans un hôtel sous haute surveillance. Pour espérer retrouver la liberté, chacun d'entre eux va devoir prouver qu'il n'est pas le « fantôme », ou s’évader...

title: Fantom

overview: Godine 1933., kada je Koreja bila pod japanskom okupacijom, petero ljudi u Gyeongseongu osumnjičeno je da su "Fantomski" špijuni antijapanske organizacije.

title: Phantom

overview: Während der japanischen Kolonialzeit in Korea im Jahr 1933, als der anti-japanische Widerstand im Verborgenen aktiv sein muss, scheitert ein Attentat auf einen japanischen Abgeordneten. Fünf Verdächtige, die Phantom genannt werden, werden in ein abgelegenes Hotel auf eine Festung gebracht und nacheinander verhört, um das wahre Phantom zu identifizieren. Alle fünf Verdächtigen versuchen von nun an ihr Leben und ihre Identität zu schützen. Der Kampf ums Überleben beginnt.

title: Duch

overview: W 1933 roku Korea znajduje się pod brutalnym japońskim butem. Promykiem nadziei jest prężnie działający ruch oporu. Coraz bardziej zagrożone japońskie władze zbierają piątkę podejrzanych w ustronnym hotelu, aby ustalić kto jest nieuchwytnym Duchem, prominentną postacią w szeregach rebeliantów. Zaczyna się emocjonująca rozgrywka na śmierć i życie, w której nikt nie jest tym, za kogo się podaje. Czy uda się ustalić, kto jest Duchem? Czy Duch w ogóle istnieje?

title: شبح

overview: يصور الفيلم النضال اليائس لمشتبهين بكونهم عملاء سريين يقودون حركة مقاومة ضد الاحتلال الياباني ولإيقاف عملية اغتيالهم للحاكم يُحاصرون في فندق معزول فيحاولون الفرار من الشبهة عبر زرع الشكوك في صدور الآخرين واكتشاف عنصر المقاومة الشبح الخفي بينهم في غضون يوم واحد لإنقاذ أنفسهم.

title: Фантом

overview:
Историята на този филм ни отвежда в 1933 г., по време на японската колонизация на Корея.
 Новият японски губернатор на страната бива заплашен от терористична антияпонска групировка, позната като "Черните".
 Техни шпиони и агенти са "Призраците". Оказва се, че са успели да внедрят свой човек в офиса на губернатора, но кой е този човек?
 Петима души биват заподозрени за членове на организацията. Всеки от тях може да е Призрака.
 Всички те биват отведени в изолиран хотел, където да бъдат разпитани и истината да излезе наяве.

title: หักเหลี่ยมสายลับมายา

overview: คนแปลกหน้าห้าคนติดอยู่ในคฤหาสน์ที่ห่างไกล พวกเขามีเวลาหนึ่งวันในการหาว่า "ผี" คือใคร

title: PHANTOM／ユリョンと呼ばれたスパイ

title: Bóng Ma: Gián Điệp

overview: Năm 1933, khi Hàn Quốc nằm dưới sự chiếm đóng của Nhật Bản, năm người ở Gyeongseong bị nghi ngờ là gián điệp "Bóng ma" của lực lượng chống Nhật.

title: פנטום

overview:
שנות ה-30, קוריאה תחת שלטון יפני. חמישה אנשים, נלכדים במלון מבודד על צוק.  החשד: אחד מהם הוא "הפנטום" – מרגל חמקמק הפועל בשירות ההתנגדות.
 כשהזמן אוזל והלחץ גובר, הגבולות בין אמת ושקר מיטשטשים. כל מבט הופך לחשד, כל שתיקה – לאיום.  החשד והמתח גוברים בין החמישה - הפנטום שצריך לשרוד כדי להשלים את משימתו וארבעת האחרים הנדרשים להוכיח את חפותם.

title: 유령

overview: L'any 1933, a Gyeongseong (l’antiga Seül) i en plena colonització japonesa de Corea, cinc persones atrapades en un hotel aïllat són sospitoses de ser el misteriós “Phantom”. Es tracta d’un un espia d’un grup de resistència contra els japonesos, i les cinc hauran d’utilitzar la seva astúcia per sobreviure i escapar.

title: აჩრდილი

title: 유령

title: 유령

overview: 新任朝鮮總督抵達京城的第一天，就遭到地下反叛組織的暗殺攻擊，護衞隊長懷疑是代號"幻影"的間諜滲透總督府所致，因而設下陷阱，揪出 5 位嫌疑最高的人，將他們困在偏僻的飯店裏。五個嫌疑人必須證明自己的清白，或舉報他人才能逃出生天。他們互相猜疑和警戒，甚至不擇手段展開殊死搏鬥。到底誰才是內鬼，誰能活著逃出去？

title: Phantom

overview: V roce 1933, kdy byla Korea pod japonskou okupací, je v Gyeongseongu pět lidí podezřelých z toho, že jsou špióny „Phantom“ z protijaponské organizace.

character: Junji Murayama

character: Park Cha-kyung

character: Yuriko

character: Kaito Takahara

character: Section Chief Cheon

character: Lee Baek-ho

character: Junji's Mother

character: Projectionist

character: Yoon Nan-young

character: Ticket Clerk

character: Tadashi Sakuma

character: Governor-General

character: Commissioner General

character: Inspector-General

character: Bulky Soldier

character: Lee Dong-woo

character: Elementary School Nun

character: Black Party Member 1

character: Black Party Member 2

character: Black Party Member 3

character: Black Party Member 4

character: Ayanami

character: Army Doctor

character: Jang-hwa / Hong-ryeon

character: Radio Anchor

character: Shaman

character: Kurata Satoshi

character: Driver

character: Bodyguard

job: Director of Photography

job: 3D Supervisor

department: Visual Effects

job: Novel

title: Phantom

title: Фантом

title: 幽灵


title: Beloved Married Woman

overview: Sujin and Minjung are close friends. They are both married, but now they have a strong relationship with their husband. Sujin's husband also wants to sleep, but on the excuse that she is tired. Because she avoids sex, Sujin also has many concerns. Then I met my friend Min-jung and talked about his complaint...

title: Beloved Married Woman

title: 애원하는 유부녀

overview:
수진과 민정은 절친한 친구 사이이다. 둘 다 결혼을 했지만 지금은 남편과 관계가 뜸하다. 수진의 남편도 수진이 잠자리를 원하지만 피곤하다는 핑계로 섹스를 기피하기 때문에 수진도 고민이 많다. 그러다 친구 민정을 만나 불만을 이야기하는데...
 민정은 꼭 남편과 섹스를 할 필요는 없다며 수진에게 요즘 자기는 섹스가 하고 싶을 때 간단히 파트너를 찾아 할 수 있는 모바일 어플을 소개해 주는데...
 망설이던 수진도 어플을 통해 태석과 만나 섹스를 즐기면서 생활에 활기를 찾게 되지만 민정은 관계를 지속해온 파트너 윤석과의 관계에 권태기를 느껴 수진에게 남편도 아니니 서로의 파트너를 교환해서 해보자고 제안을 하는데...
 과연, 그녀들은 만족한 성생활을 할 수 있을까?

title: 深愛的已婚婦女

title: 深爱的已婚妇女

overview: 剧情简介：  那些渴望与丈夫上床的已婚妇女，陷入与陌生男人的肉体愉悦~  秀珍和敏静是好闺蜜，两人都结婚了，但现在和丈夫的x爱很少，秀珍的丈夫常以疲惫为借口逃避性爱，所以秀珍也有很多烦恼。只能  向闺蜜敏静诉说不满..敏静说没有必要一定要和丈夫z爱，于是给秀珍介绍了最近自己想做爱的时候可以轻松找到性伴侣的手机软件。犹豫的秀珍也通过软件认识了泰锡，在享受x生活的同时寻找到了生活活力....

original_title: 애원하는 유부녀


title: Stepmom's Desire

overview: Sang-jin, who was envious of her neighbor after getting a beautiful wife, Ask your wife's friend Gian to take over the son's extracurricular teacher, Sang-jin, who left work early, accidentally sees Gian's shower. A man who wants to have sex with his son's tutor, And a son who wants to have a good time with a young stepmom, Ji-an and Jin-hee, who want money, are disappointed with her husband, and Bin-jin gives her body to a young son.

title: Stepmom's Desire

title: 새엄마의 욕망

overview: 미모의 아내를 얻어 주위의 부러움을 받던 상진은 아내의 친구 지안에게 재수중인 아들의 과외 선생을 맡아줄 것을 부탁하고, 일찍 퇴근한 상진은 우연히 지안의 샤워하는 모습을 보게 되는데, 아들의 과외선생과 섹스가 하고픈 남자, 그리고 젊은 새엄마와 좋은 시간을 보내고 싶은 아들, 돈을 원하는 지안과 남편에게 실망하여 젊은 아들에게 몸을 허락한 이진. 기괴한 운명의 네 사람이 한집에 모이며 벌어지는 기막힌 이야기

title: 새엄마의 욕망

title: 继母的愿望

overview: 嫉妒邻居娶了漂亮妻子的尚镇，拜托妻子的朋友吉安担任儿子的课外辅导老师。提前下班的尚镇意外撞见吉安在洗澡。想与儿子家教发生关系的男人，想与年轻继母共度春宵的儿子，对丈夫失望、只想赚钱的智安与珍熙，以及把身体交给年轻儿子的彬珍。

title: 새엄마의 욕망

title: Stepmom's Desire

overview: Sang-jin, invidios pe vecinul său după ce acesta și-a luat o soție frumoasă, o invită pe prietena soției sale, Ji-an, să devină profesoară de meditații pentru fiul său. Situațiile se complică atunci când tensiunile și dorințele ascunse dintre Sang-jin, Ji-an și alte personaje duc la răsturnări neașteptate în cadrul familiei.

title: 새엄마의 욕망

title: 새엄마의 욕망

title: 繼母的願望

title: 새엄마의 욕망

overview: A történet középpontjában egy férfi áll, aki féltékeny a szomszédjára a felesége miatt. Bonyodalmak alakulnak ki a családban és a környezetükben dolgozó fiatalokkal, miközben a szereplők különböző vágyakkal és anyagi érdekekkel küzdenek.

original_title: 새엄마의 욕망


title: Swapping: Senior's Wife

overview: Unlike Seok-ho, who is happy to meet you, Jeong-hun is uneasy about Su-jin's wife, Sujin. This is because he liked Sujin in the past but couldn't confess because of his seniors. A few days later, Jeong-hun and Su-jin visited the house at the invitation of a senior and reunited after a long absence. They talk alone to confirm their feelings for each other and to share their hot love affairs...

title: Swapping: Senior's Wife

title: 스와핑: 선배의 아내

overview: 정훈은 여자 친구와 데이트 중 우연히 대학 선배 석호와 재회한다. 반가워하는 석호와 달리 정훈은 지금 석호의 아내인 수진 생각에 마음이 편치 않다. 예전 수진을 좋아했지만 선배 때문에 고백하지 못했던 기억 때문이다. 며칠 뒤, 선배의 초대로 집에 방문하고, 오랜만에 재회한 정훈과 수진. 그들은 단둘이 얘기하다 서로에 대한 마음을 확인하고, 뜨거운 정사를 나누는데…

original_title: 스와핑: 선배의 아내


title: Each

overview: Office worker Ranhee is a cinephile who once dreamt of being an independent film director. Several years ago, she had to put an end to her gloriously drafted independent feature film and went off the grid. She heads to a bar to meet her friend Seonjun who used to make films together. There she bumps into Xingxing, the starring actress of her flop. Xingxing still features in independent films and builds her career. She is with director Ki, the producer of her upcoming film. Xingxing suggests that the three sit together. Director Ki is insensitive and crude as if those features represent a true artist. When he begins to talk about Ranhee’s film, she can’t help but become very sensitive.

title: 각자의 입장

overview: 회사원인 란희는 한때 독립영화 감독을 꿈꾸는 영화인이었다. 몇 년 전 호기롭게 도전한 독립 장편영화를 엎고, 심지어 잠수까지 탔던 란희. 예전에 같이 영화를 찍던 친구 선준을 만나기 위해 찾은 술집에서 엎어 버린 영화의 주연배우였던 싱싱과 마주친다. 여전히 독립영화에 출연하며 자신의 커리어를 쌓고 있는 싱싱은 이번에 출연한 영화를 연출한 기 감독과 함께다. 싱싱의 권유로 동석하게 된 세 사람. 어딘가 눈치 없어 보이고, 심지어 막말을 하는 것이 진정한 예술가의 태도라도 되는 양 예의 없이 구는 기 감독이 란희의 영화에 대한 얘기를 시작하자, 란희는 어쩔 수 없이 예민해진다.

title: Each

character: Ranhee

character: Xingxing

character: 선준

original_title: 각자의 입장


title: Some Errors of the Construction-universe

overview: There is one principle in the world on screen. It is the principle of construction. Unfinished or abandoned buildings are regarded errors and starts to debug for maintenance of order. However, there is a movement to deviate from the principles of construction-universe. The images start to blend the time and space of the abandoned building and the information of the space under construction. Eventually, the combined data causes errors, and those combined images and sounds attempts to leap out of the flat world of the screen.

title: 건설 유니버스의 어떤 오류

overview: 스크린 안의 세계에는 한 가지 원칙이 있다. 그것은 건설의 원리다. 미완성되거나 버려진 건축물은 오류로 판정돼 질서 유지의 명목으로 디버깅 된다. 하지만 이러한 건설 유니버스의 원칙으로부터 벗어나고자 하는 움직임이 있다. 영상은 방치된 폐건물의 시공간과 건설 중인 공간의 정보를 뒤섞기 시작한다. 이윽고 혼합된 데이터는 오류를 일으키고 에러가 난 이미지와 사운드의 얽힘은 스크린이라는 평면 세계 바깥으로 도약을 시도한다.

original_title: 건설 유니버스의 어떤 오류


title: Driving School

overview: Dreaming of being a film director, Choi Seon lies that she possesses a Level 1 driver’s license so she can join the production team and work with her favorite director. However, in reality, every time she takes the test, she fails. The deadline to submit her driver’s license to the assistant director approaches, and she heads to the driver’s license test center for one last hope. During the test, things keep getting messed up and don’t go as expected. Would Seon obtain her Level 1 driver’s license?

title: 드라이빙 스쿨

overview: 영화감독이 꿈인 최선은 자신이 좋아하는 감독의 작업에 연출부로 들어가기 위해 있지도 않은 1종 면허가 있다고 거짓말을 한다. 그러나 현실은 운전면허 시험을 볼 때마다 낙방하는 안타까운 상황. 조연출에게 면허를 제출해야 하는 시기는 점점 다가오고, 최선은 마지막 기회를 잡기 위해 운전면허 시험장으로 향한다. 그러나 시험을 보는 와중에 일이 이상하게 꼬여 가고, 상황은 뜻대로 진행되지 않는다. 최선은 과연 1종 면허를 손에 넣을 수 있을까?

title: Driving School

title: Driving School

character: Choi Seon

character: Yoo Il-wan

character: Ong joon-ho

character: Han Kwan-yong

job: Editor

original_title: 드라이빙 스쿨


title: Full Moon

overview: During the Chuseok holiday, married friend Dajeong visits Young who lives alone. Dajeong had a fight with her husband about which family to visit first during the holidays. Swamped with work, freelancer Young asks Dajeong to return home.

title: 추석 연휴 쉽니다

overview: 추석 연휴, 혼자 사는 이영의 집에 결혼한 친구 안다정이 찾아온다. 할 일이 태산인 프리랜서 영은 연휴 때 누구 집에 먼저 갈지를 두고 남편과 다툰 다정에게 집으로 돌아가라고 한다.

title: Full Moon

character: Ahn Da-jeong

character: Lee Yeong

original_title: 추석 연휴 쉽니다


title: The Cemetery of Sisters

overview:
In a remote village, a guest house managed by two sisters Song-hwa and Mi-ran is always quiet. One summer day, a group of four guys who were grave robbers were tied up to the house...
 After that day, Song-hwa's knife only got sharper.  Meanwhile, Mi-ran feels love for Young-taek, but it only brought bloody red cries and death!  Will the sun still be able to rise for these men?

title: 자매의 공동묘지

overview: 인적 드문 마을, 자매인 송화와 미란이 운영하는 민박집은 늘 한산하다. 어느 여름날, 4인조 남성 도굴꾼들이 민박집에 묶게 되고... 그날 이후, 송화의 식칼은 더욱 날카로워져만 간다. 한편, 미란은 영택에게 사랑의 감정을 느낀다. 허나, 미란의 사랑은 핏빛 절규와 죽음을 몰고 왔다! 과연, 도굴꾼들에게 내일의 태양이 허락될 것인가?

title: The Cemetery of Sisters

character: Won Ho

job: Cinematography

department: Crew

original_title: 자매의 공동묘지


title: The Dominator 3 - Junior Bullies

overview: Han-cheol, along with his gang, Geon-mo and Min-ho, tries to be the best in second grade. One by one, they beat out the talented second year students as if beating dojo masters. Han-cheol learns about a master, Jin-man, through a video. Without any idea what is going on, Min-su, wanting to practice finds a boxing ring where Jin-man also practices, and so begins to sleep with the two enemies. However, they need each other so they avoid their uncomfortable jealousies.

title: The Dominator 3 - Junior Bullies

title: 대가리3 일진후배들

overview: 2학년의 짱 이 되려는 한철과 그의 패거리 건모, 민호. 도장깨기 처럼 2학년의 실력자들을 차례로 물리친다. 운둔 고수인 진만에 대해서 영상을 통해 알게 된 한철. 그렇게 진행되는 상황도 모른 채 민수는 운동을 배우기 위해 진만이 운동하는 복싱장을 찾게 되고 그렇게 둘의 적과의 동침이 시작된다. 하지만 서로 필요한 존재가 되며 시기 질투하는 불편한 사이는 피하게 되는데...

title: 勝者為王3

overview: 民秀為了不再被霸凌開始學習拳擊，在拳館遇見傳說中無敵的金滿，兩人成為了朋友。某天，有一群日本混混找上了金滿和民秀，他們之間會發生什麼事呢？

title: 胜者为王3

overview: 民秀为了不再被霸凌开始学习拳击，在拳馆遇见传说中无敌的金满，两人成为了朋友。某天，有一群日本混混找上了金满和民秀，他们之间会发生什么事呢？

character: Jin-man

character: Min-soo

character: Han-cheol

character: Sang-gil

original_title: 대가리3 일진후배들

title: dae-ga-ri-3 il-jin-hu-bae-deul


title: Sister-in-law's Taste

overview: Ha-ni who was on a honeymoon with her husband, Jae-ho, seems to be uncomfortable with her sister-in-law, Ye-ji. She is a freeloader who lives in her brother's house without any other job. When the close brother and sister's affection was being expressed boldly and the sister's obsession with her brother gets stronger day by day, Ha-ni got tired of her sister-in-law's behavior of entering their bedroom in her sexy underwear. Ha-ni goes to Ik-tae, the manager of the cabin and had a physical relationship. What could the real purpose of their trip to the mountain be, and what could be the fate of the married couple that is tangled like a thread around Ha-ni and her sister-in-law's relationship?

title: Sister-in-law's Taste

title: 시누이의 맛

overview: 남편 재호와의 밀월여행을 떠나 온 하니는 여행길에 따라나선 시누이 예지의 동행이 불편한 눈치다. 별 다른 직업도 없이 오빠 집에 얹혀사는 군식구. 사이좋은 오누이의 애정표현? 이라기엔 너무 과도한 스킨십이 마음에 걸리던 터에, 오빠를 향한 이복여동생의 집착은 날이 갈수록 도를 더해가고, 속옷바람으로 침실까지 끼어드는 시누이의 엽기행각에 지쳐가던 하니는 산장관리인 익태의 순수한 매력에 육체적인 관계까지 가게 되는데... 과연 시누이를 둘러싸고 실타래처럼 뒤엉킨 부부의 운명과 이들이 산장으로 여행을 떠나온 진짜 목적은?

title: 小姑子的味道

overview: 和丈夫杰浩度蜜月的哈妮似乎对她的嫂子叶姬感到不自在。她是一个自由职业者，住在她哥哥的家里，没有其他工作。当亲密的兄妹之情被大胆地表达出来，姐姐对哥哥的痴迷与日日增强时，哈妮已经厌倦了嫂子穿着内裤走进卧室的行为。哈尼去伊克泰，机舱经理，有一个身体关系。他们去山上旅行的真正目的是什么？

title: 시누이의 맛

title: 시누이의 맛

original_title: 시누이의 맛


title: Just A Bite

overview: Arang doesn't have a quick match with her husband Chan-jun. I live by satisfying my needs through masturbation. Meanwhile, Chan Joon is tired of Arang, who is not satisfied with his sex life. I secretly enjoyed affair with Arang's friend Bora.

title: Just A Bite

title: 只咬一口

overview: 亚郎与丈夫灿俊合不拢嘴，以自卫行为满足需求而生活。另外，灿俊对不满足性生活的阿郎感到厌烦，和阿郎的朋友宝拉偷偷地享受外遇。

title: 한입만

overview: 아랑은 남편 찬준과 속궁합이 안 맞아 자위행위로 욕구를 만족시키며 살고 있다. 한편 찬준은 성생활에 만족 못하는 아랑에게 질려하며 아랑의 친구 보라와 몰래 외도를 즐기게 되는데...

original_title: 한입만


title: Artificial Intelligence Sex

overview: Hyunsoo, a college student, has a trauma to her ex-girlfriend. One day he buys a female mannequin to paint. However, it wasn't a mannequin that Hyunsoo bought, but a cutting-edge sex robot. Hyun-soo's ex-girlfriend Min-ji feels jealous when she sees him after having a hot night with Lara.  When she meets Minji again, Hyun-soo presents Lara the sex robot to her father, Cheonsu, and she experiences a new world from Lara.

title: Artificial Intelligence Sex

title: 智能性爱机器人

title: 智能性爱机器人

overview: 由李采潭饰演智能性爱机器人娜娜，男主是一个画家，和女友分手后，买来了一个真人模特机器人作为自己画画的对象，然而这个机器人却是一个性爱机器人，娜娜每天可以满足男主的性需求，然而男主还是对女友念念不忘，其实女友也没有忘记他，两情相悦的二人重归于好。而这个美丽的性爱机器人，男主决定留给自己老当益壮的父亲……

original_title: 인공지능 섹스돌


title: National Sexuality Management Committee

overview: To prevent the national crisis of childbirth, the State makes the Sex Life Management Committee. When a couple (Doyoon Min, Arang Kim) could not get pregnant, the person in charge of the National Sex Life Management Committee (Chaedam Lee, Minwoo Kang) was dispatched to encourage pregnancy. Since the officials in charge are experts in this area, they have been given the role of evangelists who hold the wrong position and convey the correct sexual knowledge.

title: 国家性生活管理委员会

overview: 由于人口老龄化加剧，出生率也不断下滑，韩国开设了国家性生活管理委员会，委员会的工作人员要监督每一个性生活不和谐的家庭，督促他们的性生活，并让他们能尽快完成生育，李采潭所饰演的女主角是其中的一个工作人员，而她也遇到了职业生涯的一大难题，有一个家庭的性生活非常匮乏，而她为了监督也采取了各种方案，甚至亲自指导一些性爱技巧……

title: National Sexuality Management Committee

title: 국가 성생활 관리위원회

title: 국가 성생활 관리위원회

overview: Om de nationale bevallingscrisis te voorkomen, stelt de staat het Sex Life Management Committee in. Toen een stel (Doyoon Min, Arang Kim) niet zwanger kon worden, werd de persoon die verantwoordelijk was voor het National Sex Life Management Committee (Chaedam Lee, Minwoo Kang) uitgezonden om zwangerschap te bevorderen. Omdat de verantwoordelijke functionarissen experts op dit gebied zijn, hebben zij de rol gekregen van evangelisten die het verkeerde standpunt innemen en de juiste seksuele kennis overbrengen.

title: 國家性生活管理委員會

overview: 由於人口老齡化加劇，出生率也不斷下滑，韓國開設了國家性生活管理委員會，委員會的工作人員要監督每一個性生活不和諧的家庭，督促他們的性生活，並讓他們能盡快完成生育，李採潭所飾演的女主角是其中的一個工作人員，而她也遇到了職業生涯的一大難題，有一個家庭的性生活非常匱乏，而她為了監督也採取了各種方案，甚至親自指導一些性愛技巧……

character: Committee member

character: Husband

character: Committee manager

character: Wife

original_title: 국가 성생활 관리위원회


title: So-hee's Secretly Private Life

overview: Ahn So-hee. Her bold, honest, bold 19-gold talk begins. In order to repay the fans she has returned to, she reveals all her private lives. The story behind the filming scene, which she can't reveal anywhere else, the incredible memories of the first scene that embarrassed her, the actors who struggle with actors, and the young women who are not actors.

title: So-hee's Secretly Private Life

title: 安昭希的隱秘生活

overview: 安昭希的隱秘生活》是一部勇敢而坦誠的 19 歲少女的故事。為了回報一直支持她的粉絲，安昭希毫不保留地揭示了她所有的私人生活。這部電影將帶領觀眾走進她的內心世界，一起探尋幕後拍攝的故事，這些故事在其他地方從未被透露過。同時，電影也講述了讓她尷尬不已的首個拍攝場景的不可思議回憶，以及在演員們之間激烈鬥爭的背後在《安昭希的隱秘生活》中，我們將看到一個不僅僅是演員的年輕女性，她是一個富有獨立個性和自信的女孩。電影中的安昭希在娛樂圈中展現出不同尋常的勇氣，勇於面對自己的脆弱和堅強。她告訴我們，每個人都有自己的隱秘生活，但並不需要因此而感到羞愧，而是要勇敢地面對，並用自己的方式去超越困境。

title: 소희의 은근히 꼴리는 사생활

overview: 걸 크러쉬 그녀! 안소희. 거짓없는 솔직 과감한 그녀의 당당한 19금 토크가 시작된다. 다시 돌아온 그녀가 기다려온 팬들에게 보답하기 위해 그녀의 은밀한 사생활을 모두 공개한다. 그 어디서도 밝히지 못하는 촬영장의 뒷 이야기와 그녀를 당황하게 했던 첫 현장의 기막힌 기억, 배우로써 겪는 고충과 배우가 아닌 젊은 여자로써 그녀의 평소 모습과 과감하고 생생한 섹스 경험담 및 섹스 라이프를 솔직하게 이야기하는데..

title: 安昭希的隐秘生活

overview: 安昭希的隐秘生活》是一部勇敢而坦诚的19岁少女的故事。为了回报一直支持她的粉丝，安昭希毫不保留地揭示了她所有的私人生活。这部电影将带领观众走进她的内心世界，一起探寻幕后拍摄的故事，这些故事在其他地方从未被透露过。同时，电影也讲述了让她尴尬不已的首个拍摄场景的不可思议回忆，以及在演员们之间激烈斗争的背后在《安昭希的隐秘生活》中，我们将看到一个不仅仅是演员的年轻女性，她是一个富有独立个性和自信的女孩。电影中的安昭希在娱乐圈中展现出不同寻常的勇气，勇于面对自己的脆弱和坚强。她告诉我们，每个人都有自己的隐秘生活，但并不需要因此而感到羞愧，而是要勇敢地面对，并用自己的方式去超越困境。

original_title: 소희의 은근히 꼴리는 사생활


title: Memories of Tutoring

overview: Sejin, a prestigious college student, has a rich and pretty girlfriend, Minhye. Sejin is increasingly irritated with her relationship with Minhye, but she uses a blind date application introduced by her friend Moohyuk. Through the blind date app, she meets a woman who needs to be dispatched. Se-jin, who was neglected and stressed by Seol-hee, accidentally reads her diary while having a meeting with the aim of joking with Seol-hee, and realizes that her first love is herself. Se-jin gets to know Seol-hee's sincerity and Seol-hee gets better. Then one day, while Se-jin confessed her love to Seol-hee and was dating, her girlfriend noticed her relationship with Seol-hee. But, what kind of choice will Sejin make?

title: 课后记忆

overview: 男主的女友是个非常强势的女人，一直把男主当做自己的泄欲工具，一直喜欢在上面的姿势，欺压着男主，男主受够了女友的欺负，决定跟其他的女人见面。  在网上约了一个女人后，竟然发现这个女人就是曾经自己的学生，男主以为这个曾经儒雅的学生如今变成了约炮的荡妇，一气之下上了女学生，然而他还是没有走出被强势女友欺负的阴影，不久之后，他发现女学生的秘密日记，原来这个女人一直暗恋着自己，一边是强势而有钱的富豪女，一边是内心真正爱的女学生，男主到底该如何选择呢....

title: Memories of Tutoring

title: 과외의 추억

overview: 명문대에 다니는 세진은 돈 많고 예쁜 여자친구가 민혜가 있다. 세진은 민혜와의 관계에 점점 염증을 느끼던 중 친구 무혁이 소개해준 소개팅 어플을 하게 되는데.. 소개팅 어플을 통해 급전이 필요한 한 여자를 만나게 되는데 그녀는 몇 년전 세진의 과외 선생이었던 설희다. 설희에게 무시와 스트레스를 받았던 세진은 설희를 농락할 목적으로 만남을 갖던 중 우연히 그녀의 일기장을 보게 되는데 첫사랑이 자신이라는 알게 된다. 설희의 진심을 알게 된 세진은 설희가 점점 좋아진다. 그러던 어느날 세진은 설희에게 사랑을 고백하고 사귀던 중 여자친구에게 설희와의 관계를 들키게 되고 고위 공무원 아버지를 둔 민혜는 세진에게 둘의 관계를 정리하지 않으면 공무원이 될 생각을 꿈도 꾸지 말라고 위협하게 되는데 과연, 세진의 어떤 선택을 하게 될까?

title: 課後記憶

overview:
男主的女友是個非常強勢的女人，一直把男主當做自己的洩慾工具，一直喜歡在上面的姿勢，欺壓著男主，男主受夠了女友的欺負，決定跟其他的女人見面。
 在網上約了一個女人後，竟然發現這個女人就是曾經自己的學生，男主以為這個曾經儒雅的學生如今變成了約炮的蕩婦，一氣之下上了女學生，然而他還是沒有走出被強勢女友欺負的陰影，不久之後，他發現女學生的秘密日記，原來這個女人一直暗戀著自己，一邊是強勢而有錢的富豪女，一邊是內心真正愛的女學生，男主到底該如何選擇呢. . . .

character: [Min-hye's Father]

original_title: 과외의 추억


title: Perfect Others - Swapping Secrets

title: 完美的他人之秘密交换

overview: 成人版《完美陌生人》，讲述几家好友聚在一起玩游戏，却逐渐发现原来彼此之间都有着一段不伦之事，让他们的处境极为尴尬....

title: Perfect Others - Swapping Secrets

title: 완벽한 타인 : 비밀의 스와핑

overview: 선미는 원주택에 머물며 시를 쓰는 남편 현석을 한 달에 몇 번 만나러 간다. 서울에서 준수와 바람을 피고 있는 선미...그런 선미를 사랑하는 남자준수... 일도 섹스도 같이 하는 남자 이다. 선미가 남편을 정리하고 오기를 기다리고 있는데.. 멀리 떨어져 있는 남편이기만한 현석. 지방 신문에 시가 당선되며 시인이 되었지만 백수다. 아내 선미밖에 없는 척하지만 그럴 리가.. 아내의 빈자리를 누군가가 채워주고 있다. 현모양처가 꿈인 유리...그 여자다.. 또한 미용실 스텝인 피오... 준수의 차에서 잠이들어 선미의 집으로 동행을 한다. 그런 그들이 한자리에 모이는 상황이 발생하고... 게임을 통해 그들의 숨겨진 일탈들이 하나 둘씩 벗겨지는데...

title: 완벽한 타인 : 비밀의 스와핑

overview: De volwassen versie van 'Perfect Strangers' vertelt het verhaal van verschillende vrienden die samenkwamen om spelletjes te spelen, maar geleidelijk ontdekten dat ze een affaire met elkaar hadden, waardoor hun situatie uiterst gênant werd...

title: 完美的他人之秘密交換

overview: 成人版《完美陌生人》，講述幾家好友聚在一起玩遊戲，卻逐漸發現原來彼此之間都有著一段不倫之事，讓他們的處境極為尷尬. . . .

character: Seon-mi (선미)

character: Yu-ri

character: Hyun-suk

character: Jun-su

character: Pi-o

original_title: 완벽한 타인 : 비밀의 스와핑


title: Can You Hear Me?

overview: Kim Chang-ok, a top communications expert in South Korea, resonated and brought comfort to a lot of people. A road movie showing the journey of healing and reconciliation with his hearing-impaired father, and the search to find the 'Real Kim Chang-ok'.

title: Can You Hear Me?

title: 들리나요?

overview: 유튜브 누적 8천만 뷰 매해 평균 500회, 2,000시간 이상 지난 19년간 7,000회가 넘는 강연  수많은 이들에게 위로와 울림 전해온 대한민국 대표 소통전문가 김창옥. 청각 장애인 아버지와의 화해와 치유의 여정, 그리고 ‘진짜 김창옥’을 찾아가는 그의 인생로드무비

character: Himself

job: VFX Supervisor

original_title: 들리나요?

title: deul-li-na-yo?


title: The Great 2008 Seotaiji Symphony With Tolga Kashif Royal Philharmonic

overview: Seo Taiji's Symphony' was introduced back on September 27, 2008, where Seo Taiji held an astounding performance with a royal philharmonic orchestra. World renown musical conductor Tolga Kashif, who composed 'The Queen Symphony' aided Seo Taiji in bringing together rock and classical music to create a more special stage. 'Seo Taiji Symphony' was a turning point in musical history for a domestic musician attempted to take on the challenge of combining rock music and orchestra as well as inviting international bands such as Deep Purple and Metallica. In 2008, 'Seo Taiji's Symphony' sold out the Sangam World Cup Stadium bringing in a massive audience of 40,000 spectators.

title: 2008 서태지심포니 위드 톨가 카쉬프 로열 필하모닉

overview: 1969년 9월 24일 영국 런던의 로열 앨버트 홀에서 딥 퍼플이 로얄 필 하모닉 오케스트라와 협연을 한 것을 시작으로 클래식과 록 음악의 크로스오버는 비교적 오랜 시간 동안 대형 아티스트들이 도전해 온 영역이었다. 영국 클래식의 거장 톨가 카쉬프와 로얄 필 하모닉 오케스트라 그리고 서태지의 만남은 그야 말로 스포트라이트를 한 몸에 받기에 충분하였다. 기대 이상으로 클래식과 완벽하게 조화를 이룬 서태지의 수 많은 곡들은 2008년 9월 27일 상암월드컵경기장에서 '서태지심포니'라는 공연으로 많은 팬들과 함께 성공적으로 개최되었고, 본 공연은 한국 음악계에 또 하나의 사건과 기록을 남겼다.

character: self

job: Vocals

job: Conductor

title: 서태지 심포니


title: Festival

overview: While working at various events, an unknown MC named Kyung-man and his younger sister, Kyung-mi, are taking care of their father, who has been hospitalized for a long time. When he suddenly dies, there is no time to be sad and Kyung-man faces the tough reality of having no money for his father’s funeral. To cover the funeral expenses, Kyung-man secretly goes to the province to work at a birthday party but is gets caught up in an unexpected disturbance there.

title: 잔칫날

overview: 경만은 병원에 오랫동안 입원해 있는 아버지를 여동생 경미와 함께 간호하며 각종 행사 일을 하는 무명 MC 이다. 어느 날 갑자기 아버지가 돌아가셨다는 연락을 받고 달려간 장례식장. 슬퍼할 겨를도 없이 장례비용에 대한 걱정을 하며 사람들에게 연락을 하지만 생각처럼 돈이 마련되지 않는다. 그러던 중 행사 일을 함께 하는 선배로부터 행사 대타 제안의 전화를 받게 되고, 돈이 필요했던 경만은 적지 않은 액수를 듣고 수락한다. 장례 둘째 날, 경미에게 금방 나갔다 오겠다며 장례식장을 맡기고 삼천포 궁지마을 삼복 할머니 댁으로 향한다. 팔순 잔치를 진행하던 중에 삼복 할머니가 병원으로 실려 가게 되자 잔칫집은 아수라장이 된다. 할머니가 쓰러진 이유가 경만 때문이라는 마을의 실세인 청년회장과 부녀회장의 오해를 받게 되면서 잔칫집을 떠날 수 없는 상황에 닥친 경만. 경만은 아버지의 장례를 치를 수 있을까...

title: Festival

title: 宴会日

overview: 电影讲述无名MC京万为看护长年住院的父亲不断地打工赚钱，如果父亲的情况好转，一家三口就再次一起去钓鱼，但父亲的突然去世，令家人的朴素梦想随之消失。连悲伤的时间都没有，京万面对的是连葬礼费用都没有的残酷现实。京万为了筹集父亲的葬礼费用，偷偷到地方主持生日庆祝活动，却在那里陷入了意想不到的骚动的故事。

title: Festival

title: 잔칫날

title: Фестиваль

character: Kyung-man

character: Kyung-mi

character: Il-sik

character: Aunt

character: Women's Association President

character: Youth Association President

character: Detective

character: Gi-won

character: Joo-young

character: Father's Friend

character: Dong-hyun

character: Father

character: Funeral home staff

character: Hong-gyu

character: Jong-pil

character: Nurse

character: Sung-hyun

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Music

job: Storyboard

job: Lighting Director

job: Production Sound Mixer

original_title: 잔칫날

title: Festival

title: Праздничный день

country: RU


title: Possessed

overview: In the deep mountain area in Gangwon Province, people flock to an abandoned church famous for its ghosts. The producers of TV programs, shamans and a mystery experience group have one common purpose: to prove that ghosts exist! The situation takes an unexpected turn when mysterious people begin to appear before those who have come to experience just such bizarre occurrences in this spooky church full of extraordinary energy.

title: 귀신

overview: 귀신이 출몰하기로 유명한 강원도 폐교회! 초자연 미스터리 현상을 취재하는 방송국 제작진과 귀신을 쫓는 무당, 그리고 미스터리 체험단이 귀신의 실체를 밝히기 위해 찾는다. 그날 밤, 역시나 범상치 않은 기운에 기이한 경험을 하게 된다. 다음날 낮, 기겁한 이들 앞에 정체불명의 사람들이 하나 둘 나타나면서 밤보다 더 기이한 경험을 하게 되는데... 나오라는 귀신은 안 나와도, 귀신보다 더 무서운 사건들이 득실대는 현실 공포를 경험하라!

title: Possessed

title: 全面中邪

character: Yong-ja

character: Joong-nam

character: Jae-min

character: PD Cho

character: Sung-jin

character: Sung-tae

character: Young-bin

job: Director

original_title: 귀신


title: Go Back

type: Logo

overview: Jiwon, a motivated new police officer, is strangely bothered after meeting Osun, a social worker. On a hot summer day, a kidnapper sends a message saying, ‘If you want to save the kidnapped child, donate money to the welfare center.’ The incident becomes a national concern as the media report it. Somehow, Jiwon doubts the link between the case and Osun.

title: 고백

overview: 의욕적인 신입경찰 지원은 사회복지사 오순을 만난 후 이상하게 그녀가 신경 쓰인다. 무더운 여름날, 아이를 유괴했으니 살리고 싶으면 복지관에 기부를 하라는 유괴범의 이상한 메시지가 언론을 통해 알려지면서 이 사건은 전국민적 관심사로 떠오른다. 그리고 지원은 사건과 오순의 연관성에 대해 의심한다.  국민 일인당 천원씩 일주일 안에 1억 원이 되지 않으면 유괴한 아이를 죽이겠다는 전대미문의 유괴사건이 일어난다.  천원 유괴사건이 전국민적인 관심사로 떠오르는 사이,  사회복지사인 ‘오순’이 돌봐주던 ‘보라’라는 아이의 아버지가 숨진 채 발견되고, 보라 역시 어디론가 사라졌다.  사건을 조사하던 신입 경찰 ‘지원’은 보라 아버지는 물론 학대부모들의 불의를 참지 못했던 오순을 의심하는데…  학대하는 부모, 구해주는 유괴범. 우리는 누구 편에 서야 하나요?

title: Go Back

title: 告白

overview: 积极向上的新员警智媛，在遇到社工吴顺后，莫名地觉得不安。在一个炎热的夏天，有位自称是绑架犯的人透过新闻发布消息：「若想救这位被绑架的孩子，就捐钱给社福中心」。在媒体的大肆报导下，这起事件马上引起全国关注。不知为何，智媛怀疑此案与吴顺有关。

title: 我的守護天使

overview: 積極向上的新員警智媛，在遇到社工吳順後，莫名地覺得不安。在一個炎熱的夏天，有位自稱是綁架犯的人透過新聞發布消息：「若想救這位被綁架的孩子，就捐錢給社福中心」。在媒體的大肆報導下，這起事件馬上引起全國關注。不知為何，智媛懷疑此案與吳順有關。

title: Go Back

overview: Jiwon, uma nova policial motivada, está estranhamente incomodada depois de conhecer Osun, uma assistente social. Em um dia quente de verão, um sequestrador envia uma mensagem dizendo: 'Se você quiser salvar a criança sequestrada, doe dinheiro para o centro de bem-estar.' O incidente se torna uma preocupação nacional, conforme relatado pela mídia. De alguma forma, Jiwon duvida da ligação entre o caso e Osun.

title: Wracaj

title: Go Back

overview: Ji-won est une nouvelle policière très motivée, qui rencontre O-sun, une assistante sociale qui a un fort attachement aux enfants maltraités et essaie de les aider. Par une chaude journée d'été, lorsqu’un enfant est kidnappé et le message d'un ravisseur est diffusé par les médias, l’affaire devient immédiatement une préoccupation nationale. Ji-won doute de la corrélation entre ce cas et O-sun. Lorsque Ji-won réalise que l’enfant Bo-ra et O-sun ont disparu ensemble, elle décide de les retrouver.

title: 我的守護天使

character: 박오순

character: 김지원 [지구대순경]

character: 윤보라

character: 송미연

character: 파출소장

character: 박경장

character: 윤재식

character: 주형사

character: 백형사

character: 박오순 母

character: 보라 담임

job: Screenplay

job: Sound

original_title: 고백


title: There is an Alien Here

overview: In the year 2020, a small number of Alien Research Club members gather in underground bunkers, having survived the invasion of yellow liquid aliens. Chaos ensues when an alien gets into the body of one of the members. And they realize everyone will die if they don't find and kill the alien within 30 minutes. Can these last survivors finally be safe in the face of the alien invasion?

title: 이 안에 외계인이 있다

overview: 노란색 액체 외계인의 침공으로 대다수 인류가 사라진 가운데 간신히 살아남은 소수의 동호회 사람들이 지하벙커로 모여든다. 그 와중에 잠입한 외계인이 멤버 중 한 명의 몸에 들어가면서 일대 혼란이 벌어진다. 30분 안에 외계인을 찾아 죽이지 않으면 모두가 죽게 되는 절체절명의 순간, 최후의 인간들은 무사할 수 있을까?

title: There is an Alien Here

title: 誰是外星人

overview: 2020年黃色液態外星人入侵地球時，幾位外星人研究俱樂部的成員躲在地堡倖免於難。但當外星人進入某個成員的體內時，混亂隨之而來。要是沒在30分鐘內找出並殺死那個外星人，所有人都會死。面對外星人的入侵，這群最後的倖存者有辦法活下來嗎？

title: 这有外星人

overview: 电影是在地球最大危机中，外星人研究同好会成员们迎接人生最大危机的喜剧片。地球遭到外星人的攻击后，在youtube成为话题的外星人博士在地下掩体内聚集了生存者们的故事。

title: 誰是外星人

overview: 2020 年黃色液態外星人入侵地球時，幾位外星人研究俱樂部的成員躲在地堡倖免於難。但當外星人進入某個成員的體內時，混亂隨之而來。要是沒在 30 分鐘內找出並殺死那個外星人，所有人都會死。面對外星人的入侵，這群最後的倖存者有辦法活下來嗎？

character: Do Gun-tae

character: Bae Soo-jin

character: Min Doo-hwan

character: Tae Ha-myung

character: Yoon Jin-sang

character: Stone Chang

job: Production Design

job: Fight Choreographer

job: Director of Photography

job: Writer

job: Producer

job: Adaptation

original_title: 이 안에 외계인이 있다

title: i an-e oe-gye-in-i itt-da


title: Zombie Crush in Heyri

overview: The three women friends struggle to protect a village from the turmoil caused by the sudden appearance of zombies. In the peaceful Heyri Art Village in Paju, three friends: Jin-seon, Hyeon-ah and Ga-yeon, meet at the opening of the Heyri Art Center and, with a beginner Youtuber and a coffee factory CEO, face the zombie crisis.

title: 좀비크러쉬: 헤이리

overview: 평화로운 파주 헤이리 예술마을에서 갑자기 좀비사태가 일어난다. 헤이리 예술센터 개관을 맞아 모인 세 친구, 진선과 현아, 가연은 이 위기에 맞서기로 한다. 그리고 여기에 초보 유튜버와 커피공장 사장이 가세한다.

title: Zombie Crush in Heyri

title: 僵尸置障

title: 獵屍姊妹淘

overview: 南韓繼【咒術屍戰】【殭屍校園】後，又一創新獵屍題材作品，【海岸村恰恰恰】孔敏貞、【衣袖紅鑲邊】李敏芝、女團Girl's Day隊長朴素珍粉紅兵團全力來襲，女力爆發粉碎殭屍！當殭屍病毒在寧靜安詳的坡州海利藝術村大爆發，三位姊妹淘當機立斷，決定死守最後一片淨土。在另一位菜鳥YouTuber與咖啡工廠CEO的擾亂兼協助下，她們會想出什麼爆笑又機智的妙招呢？

title: 獵屍姊妹淘

overview: 南韓繼【咒術屍戰】【殭屍校園】後，又一創新獵屍題材作品，【海岸村恰恰恰】孔敏貞、【衣袖紅鑲邊】李敏芝、女團 Girl's Day 隊長樸素珍粉紅兵團全力來襲，女力爆發粉碎殭屍！當殭屍病毒在寧靜安詳的坡州海利藝術村大爆發，三位姊妹淘當機立斷，決定死守最後一片淨土。在另一位菜鳥 YouTuber 與咖啡工廠 CEO 的擾亂兼協助下，她們會想出什麼爆笑又機智的妙招呢？

character: Kong Jin-Sun

character: Min Hyun Ah

character: Kim Ga Yeon

character: Jo A Young

character: Ri A

character: Police officer Cho

character: Park Dae Wie

character: Action School Fat Guy / Big Zombie

character: Special Agent

job: Martial Arts Choreographer

job: Visual Effects

job: Art Direction

job: CGI Director

job: Data Wrangler

original_title: 좀비크러쉬: 헤이리


title: Super Nova

overview: Kidong is an exploration crew member of ASA (not NASA), aka Asia Space Administration. He leaves ASA to raise his daughter, Kyujin, after his wife and colleague, Sunho, dies during childbirth. One day, he has a mysterious experience meeting Sunho from a different dimension and decides to go back to space to search for her. He boards the secret spacecraft, Super Nova, based on the blueprints left behind by Sunho.

title: 인천스텔라

overview: ASA(NASA가 아니다), 일명 ‘아시아 항공우주국’ 탐사대원 기동은 아내이자 동료였던 선호가 출산 도중 목숨을 잃자 ASA를 떠나 홀로 딸 규진을 키운다. 어느 날 다른 차원에서 나타난 선호를 만나는 신비한 경험을 하게 된 기동은 선호를 찾아 다시 우주로 나가기로 결심하고, 선호가 남긴 설계도를 바탕으로 만든 비밀우주선 ‘인천스텔라’에 탑승한다.

title: Super Nova

character: Nam Gi-dong

character: Nam Gyoo-jin

character: Cha Seung-yeon

character: Park Seon-ho

character: Deputy Director

character: Expedition team head

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: 인천스텔라


title: Forbidden Fatherland

name: 영화 바다로 가자 공식 메인 예고편 Forbidden Fatherland official trailer

overview: A documentary that deeply focuses and visits the trauma of Korea's modern history for 70 years through the life of a father whose family was indifferent.

title: 바다로 가자

overview: 존재했지만 부재했던 웃지 않는 나의 아버지. 가족들이 무관심했던 아버지의 삶을 통해 70년 대한민국 현대사의 트라우마를 찾아가는 딥포커스 다큐멘터리.

title: Forbidden Fatherland

character: Self

original_title: 바다로 가자

title: Forbidden Fatherland

title: ba-da-ro ka-ja


title: The Interviewees

overview: In the near future, 2220, the Seoul landscape appears no different from how it is now, but in 200 years’ time, the government will be creating synthetic humans, or clones, to maintain a healthy life for its people. Artificial bodies are used in industry and for public work until they are required for their original purpose and humans must pay monthly health insurance premiums for the service.

title: 구직자들

overview: 가까운 미래 2220년, 대한민국의 어느 도시. 정부는 인공인간으로 사람들의 건강한 삶을 유지시키고 있다. 인공들은 사람들이 매달 납부하는 의료보험료로 만들어지는데, 원본인간의 건강을 위해 이용되기 전까지 산업체 및 공공근로 노동력으로 사용된다. 실직한 중년 경호와 그의 인공 유석은 일용직 시장에서 우연히 만나 일자리를 찾기 위해 동행한다. 서로가 누구인지 모른 채 생존을 위해 헤메던 그들의 파국!

title: The Interviewees

title: 求職者

overview: 《求職者》是一部科幻電影，講述2220年未來的大韓民國，偶然相遇的真正的人類（鄭京虎飾）和人工人（薑友錫飾）為了找工作而共同展開的人類探索的故事。

title: 구직자들

title: 求職者

overview: 《求職者》是一部科幻電影，講述 2220 年未來的大韓民國，偶然相遇的真正的人類（鄭京虎飾）和人工人（薑友錫飾）為了找工作而共同展開的人類探索的故事。

character: Interviewee

original_title: 구직자들

title: gu-jik-ja-deul


title: Legendary Fighter

overview: Sang-gu, a notorious teenage street fighter, gets tired of fighting when he realizes there’s no match for him anymore. However, one day, his best friend Moon-je gets beaten up by Min-gook, the champion of mixed martial arts tournament in his school. Outraged by what happened, he decides to transfer to Min-gook’s school for revenge and enters the tournament. As he beats other opponents one by one, he gets closer to the big shot of the school, Min-gook.

title: 전설의 파이터

overview: 싸움으로 이름을 날리던 길거리 파이터 ‘상구’ 는 점차 자신보다 강한 상대가 없다는 것을 알고 싸움에 실증을 느낀다. 그러던 중 친구 ‘문재’가 어머니 가게에서 ‘민국’ 패거리들과 시비가 붙고 일방적으로 맞게 된다. 상구는 친구의 복수와 더불어 더 강한 상대들을 찾아 ‘설한’ 으로 전학을 가기로 한다. ‘설한’은 국내 유일의 격투 특성화 학교이며 매년 리그 우승자는 로드FC로 영입 된다. 상구는 강해지기 위해 각기 다른 격투기 종목의 상대들과 싸우게 되고, 각 격투 종목의 장점을 터득하여 최종전 까지 가게 되는데..

title: Legendary Fighter

title: 传奇战士

overview: 一所专为格斗而设的特色高中会定期举办拳击淘汰赛，获胜者可以获得格斗大赛参赛权。,某日，校园来了一名转学生－号称找不到对手的街头斗士尚九，他加入新学校，目标是学校风云人物民国；原来尚九是为了替好友报仇，他参加校内正式举行的拳击,淘汰赛，准备与第一高手一决高下。

title: Luchador Legendario (A Legendary Fighter)

title: Um Lutador Lendário

overview: Sang-gu', um lutador de rua que é mais forte do que todos os outros, fica cada vez mais frustrado pela falta de um oponente adequado.

title: A Legendary Fighter

overview: Sang-gu, un famoso luchador callejero adolescente, se cansa de pelear cuando se da cuenta de que ya no hay rival para él. Sin embargo, un día, su mejor amigo Moon-je es golpeado por Min-gook, el campeón del torneo de artes marciales mixtas de su escuela. Indignado por lo sucedido, decide transferirse a la escuela de Min-gook para vengarse y participa en el torneo. A medida que vence a otros oponentes uno por uno, se acerca al pez gordo de la escuela, Min-gook.

character: Sang-gu

character: Min-guk

character: Hye-ji

character: Jang-woo

character: Moon-jae

character: Nam-hee

character: Gwang-wook

character: Yong-seob

character: Byung-joon

original_title: 전설의 파이터

title: jeon-seol-eui pa-i-teo


title: Demian

overview: After being accused of stealing military secrets, Dr. Demian escapes from custody and expose corruption within the military; but he's pursued by a strike force that operates an experimental robot that he developed.  (Source: eigoMANGA)

title: Demian

original_title: 데미안


title: Single in Seoul

name: Official International Trailer [Subtitled]

name: Single in Seoul | Official Teaser Trailer | INTL

overview: A writer who praises living a life of single teams up with an editor who is desperate about finding her better half. Would it be possible for the two of them to finish the book?

title: 싱글 인 서울

overview: 혼자여서 좋은 파워 인플루언서 영호와 혼자인 게 괜찮지 않은 유능한 출판사 편집장 현진. 싱글 라이프를 담은 에세이 시리즈의 작가와 편집자로 만난 영호와 현진. 생활 방식도 가치관도 서로 다른 두 사람은 책을 두고 사사건건 대립하면서도, 함께 보내는 시간이 나쁘지만은 않은데…

title: Single in Seoul

title: Single in Seoul

overview: “Single in Seoul” é um melodrama sobre duas pessoas drasticamente diferentes que se encontram através de um ensaio sobre a vida de solteiro e, no processo, redescobrem suas velhas feridas de amores passados.

title: 单身首尔

overview: 李栋旭、林秀晶主演，讲述英昊是一位网红作家，享受独来独往；贤珍是一位杰出的总编，讨厌独自一人。英昊即将为散文《单身城市》执笔，而贤珍正是负责出版该书的总编。生活方式和人生信条完全相反的两个人，在合作的过程中碰撞出了意外的火花。

title: 首爾單身日記

overview: 喜歡獨自生活的超級網紅英浩（李棟旭 飾），遇上了能力出眾，卻討厭自己一個人的出版社主編賢貞（林秀晶 飾），兩人因隨筆系列作《單身城市》以作家和編輯的身分結緣。生活方式和價值觀相異，且對作品的每個環節都有著不同意見的兩人，卻發現一起相處的時光還算不錯！在首爾，單身的他們展開了想談戀愛的生活！

title: Неспящие в Сеуле

overview: Пак Ён-хо — популярный лектор и инфлюэнсер, и он обожает жить один. Однажды судьба сводит его со знакомой по университету, которая работает редактором издательства, и ей нужен автор для книги «Одинокие в Сеуле».

title: SINGLE IN SEOUL - 2023

title: Single in Seoul

overview: "พัคยงโฮ" (อีดงอุค) เป็นอินฟลูอินเซอร์ชื่อดัง ที่มีชื่อเสียงจากการเขียนเรียงความเกี่ยวกับชีวิตโสดลงในโซเชี่ยล เขาได้รับข้อเสนอให้เขียนเรียงความชื่อ "Single in Seoul" จากสำนักพิมพ์แห่งนึง ที่ทำให้เขาได้พบกับ "จูฮยอนจิน" (อิมซูจอง) บรรณาธิการที่เป็นรุ่นพี่ที่มหาลัยของเขา ซึ่งเธอเป็นคนที่เฝ้าตามหาความรัก

title: Single in Seoul

title: 싱글 인 서울

overview: Een schrijver die het leven van een vrijgezel prijst, werkt samen met een redacteur die wanhopig op zoek is naar haar betere helft. Zou het voor hen beiden mogelijk zijn om het boek af te maken?

title: 首爾單身日記

character: Park Young-ho

character: Joo Hyun-jin

character: Hong Joo-ok

character: Jin-pyo

character: Kyung-ah

character: Yoon-jeong

character: Byung-soo

character: Ye-ri

character: Hyun-jin's Father

character: Mask Singer

character: Sun-woo

character: Oh Si-in

character: Young-ho's Ex 2

character: Teacher Kim

character: Lee Hyun-jung

character: Questioning Student

job: Lighting Director

job: Production Sound Mixer

job: Set Decoration

job: Props

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Special Effects Supervisor

job: Sound Supervisor

job: VFX Supervisor

job: Digital Intermediate

title: Одинокие в Сеуле


title: Men of Plastic

overview: Dae-guk, a nosy man from Apgujeong, and Ji-woo, a cold but skillful plastic surgeon, open a plastic surgery business in Gangnam. Dae-guk is an unemployed man who likes to pry into other people’s businesses.

title: 압꾸정

overview: 샘솟는 사업 아이디어와 타고난 말빨의 압구정 토박이 대국은 한때 잘나가던 실력 TOP 성형외과 의사 지우를 만나게 된다. 재기를 꿈꾸는 그의 욕심과 잠재력을 한눈에 알아본 대국은 일생일대의 사업 수완을 발휘할 때가 왔음을 본능적으로 직감한다. 대국은 남다른 추진력으로 지우의 실력, 압구정 인싸 미정의 정보력, 압구정 큰 손 태천의 자본, 그리고 압구정 황금줄 규옥의 인맥을 한데 모아 압구정을 대표하는 성형외과를 넘어, 아시아를 대표하는 뷰.티.도.시.를 꿈꾸는데…

title: 압꾸정

title: Men of Plastic

title: Проходимцы

overview: Проживающий в Каннаме бездельник объединяется с ведущим пластическим хирургом и оказываются на острие набирающего популярность бизнеса.

title: 整形帝王

overview: 擁有源源不絕的生意點子與天生好口才的狎鷗亭在地人大國（馬東石 飾），遇上了曾風光一時且擁有頂尖實力的整形外科醫師智友（鄭敬淏 飾）。有著夢想能東山再起的野心，且能一眼看出潛力的大國，本能地覺得迎來了一生一次能發揮事業手腕的時機。大國以不凡的推力匯集了智友的實力、「狎鷗亭人氣王」美晶（吳娜拉 飾）的情蒐能力、「狎鷗亭富豪」太天（崔炳模 飾）的資金，並找上了擁有「狎鷗亭黃金人脈」的揆鈺（吳連序 飾），決心打造狎鷗亭的全盛期……

title: 肌智整容大叔

overview: 極具生意頭腦但遊手好閒的地膽大國（馬東石 飾），意外認識了技術高超但被釘牌的整容醫生智友（鄭敬淏 飾），二人一拍即合，雄心壯志的大國勢要改寫韓國整容史！憑著打滾多年的社交手腕，大國成功接通黑白窿路，整容醫院不僅迅速爆紅，更衝出國際吸引外國人來組團換臉。當他倆的整容帝國如日中天時，背後卻有人對他們的生意虎視眈眈. . . 成功令無數醜女改寫命運的大國，今次能否幫自己大翻身？

title: 狎鸥亭报告

overview: 极具生意头脑但游手好闲的大国（马东锡 饰），意外认识了技术高超但被吊销营业执照的整容医生智友（郑敬淏 饰），二人一拍即合，雄心壮志的大国势要改写韩国整容史。凭着摸爬滚打多年的社交手腕，大国成功接通黑白两路，整容医院不仅迅速爆红，更冲出国际吸引外国人来组团换脸。当他俩的整容帝国如日中天时，背后却有人对他们的生意虎视眈眈，成功令无数男女改写命运的大国，这次能否帮自己大翻身？

title: 압꾸정

overview: ဒယ်ဂုဆိုတဲ့ လူတစ်ယောက်က ဂန်းနမ်မြို့ရဲ့ ချမ်းသာတဲ့ ရပ်ကွက်ဖြစ်တဲ့ အာ့ဂူဂျောင်းမှာ မွေးဖွား ကြီးပြင်းလာသူ တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး‌တော့ပလတ်စတစ် ဆာဂျရီဆေးရုံနဲ့ အရေပြားအလှပြုပြင်ရေး ဆေးရုံတွေ ပေါများတဲ့ ဆိုလ်းတောင်ပိုင်းမှာ ပလတ်စတစ် ဆာဂျရီ လုပ်ငန်းကို စတင်ချင်တဲ့ စိတ်ကူးစိတ်သန်း ရှိနေသူ တစ်ယောက်လည်းဖြစ်ပါတယ်။တစ်နေ့မှာ သူက ပလတ်စတစ် ဆာဂျရီလောကမှာ အရည်အချင်းရှိတဲ့ ခွဲစိတ်ဆရာဝန် ဘတ်ဂျီဝူနဲ့ တွေ့ခဲ့ပေမဲ့ ကံဆိုင်းချင်တော့ ဘတ်ဂျီဝူက ဆေးကုသခွင့် လိုင်စင် ရုတ်သိမ်းခံထားရသူဖြစ်နေပါတယ်။ဒါပေမဲ့လည်း အိပ်မက်တွေကို အကောင်ထည်ဖော်ဖို့ သူတို့ နှစ်ယောက်က ပူးပေါင်းပြီး အာ့ဂူဂျောင်းမှာ ပလတ်စတစ်ဆာဂျရီ လုပ်ငန်းကို အကျိုးတူ လုပ်ဆောင်ကြတဲ့အခါ ဘယ်လို အလွဲလေးတွေဖြစ်မလဲ?အတုအယောင်တွေ လုပ်ဖို့ဖြစ်လာတဲ့အခါ ဘယ်လိုအန္တရာယ်တွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရမလဲ? ဆိုတာတော့ ဇာတ်လမ်းလေးထဲ ဆက်လက်ကြည့်ရှုလိုက်ကြရအောင်ပါ။

title: อัพกูจอง หลอกมาอัพ จัดมาลวง

overview: อัพกูจอง ย่านที่มีเสน่ห์ที่สุดของกรุงโซลแหล่งรวมแฟชั่นแบรนด์เนมชั้นนำ กำลังจะเปลี่ยนไปเมื่อ แดกุ๊ก (มา ดง-ซ็อก) ซึ่งเป็นชาว อัพกูจอง และเป็นผู้ริเริ่มธุรกิจคลีนิคศัลยกรรมสไตล์เค-ป็อป ที่ก้าวล้ำของตัวเองด้วยความร่วมมือของ จีอู (จอง คยอง-โฮ) ศัลยแพทย์หนุ่มผู้มีพรสวรรค์ที่สุด แดกุ๊ก เกิดความคิดที่จะทำให้ธุรกิจนี้ให้ยิ่งใหญ่ที่สุดในอัพกูจองโดยใช้เงินของมาเฟียจีน เรื่องราววุ่นๆ จึงตามมา

title: Ông Trùm Mông Má

overview: Ông TRÙM Dae-guk (MA DONG-SEOK) điều hành khu phố trong lòng Seoul với khả năng đàm phán tuyệt hảo và một ước mơ mở một Trung Tâm Thẩm Mỹ khổng lồ cùng với Ji-woo (JUNG KYUNG-HO) - một tay bác sĩ thẩm mỹ nổi tiếng nhưng mất giấy phép hành nghề.

title: 압꾸정

overview: Dae-guk, zvědavec z Apgujeongu, a Ji-woo, chladný, ale zručný plastický chirurg, si v Gangnamu otevřou ordinaci plastické chirurgie. Dae-guk je nezaměstnaný muž, který rád slídí v cizích obchodech.

title: 압꾸정

title: Men of Plastic

title: 狎鴎亭スターダム

title: Homens da plástica

overview: No distrito de luxo de Apgujeong, em Seul, Dae Guk (Ma Dong Seok) sonha em abrir uma megaclínica em meio aos diversos centros de cirurgia plástica. Ao encontrar Park Ji Woo (Jung Kyung Ho), um cirurgião talentoso com licença médica suspensa, Dae Guk vislumbra a chance de se tornar o rei não oficial da cirurgia cosmética. Decididos a prosperar apesar dos obstáculos legais, o improvável duo forma uma parceria que desafia regulamentos médicos e transgride limites éticos. O plano ambicioso de revolucionar o mundo da cirurgia plástica está em risco, pois o segredo de Park Ji Woo ameaça desmoronar tudo. Este é um filme sul-coreano de 2022 dirigido por Lim Jin Sun.

character: Kang Dae-guk

character: Park Ji-woo

character: Oh Mi-jeong

character: Jo Tae-cheon

character: Lim Hyung-jun

character: Detective Oh

character: Detective Park

character: Han-bi

character: Doo-bi

character: Hong Gyu-ok

character: Kang Yu-ri

character: Kim Sook

character: Broker

character: Male Magazine Reporter

character: Party Man

character: Driver

character: Convenience Store Employee

character: Min Gi-cheon

character: Reporter

character: Doctor Hwang

character: Party Model 3

character: Bodyguard 1

character: Bodyguard 3

character: Rookie Actor 1

job: Camera Operator

job: Writer

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Martial Arts Choreographer

title: Apgujeong Report

title: 肌智整容大叔

title: 狎鸥亭报告


title: Hell Gate

overview:
Dong-hwi, who suddenly died of suffocation and went to the underworld.
 The judge says, 'You killed a man, you must go to hell.'
 Dong-hui goes from place to place to claim his innocence, but there are too many documents needed to prove it.

title: Hell Gate

character: Dong-hwi (actor)

character: Dong-hwi (voice actor)

job: Director

job: Concept Artist

original_title: 지옥문


title: Let's Go To The Rose Motel 4

overview: Min-seok, with permission from his girlfriend Yoo-jeong, travels alone over the weekend. He happened to meet Ga-in, the charming hostess at the Rose Motel. The two had a hot night.  Next day, upon returning from a trip, Min-seok meets his friend, Yeong-ho and had drinks. Drunk Min-seok tells Yeong-ho about the secret of the Rose Motel.

title: Let's Go To The Rose Motel 4

title: 玫瑰汽车旅馆4

overview: 在女友Yoo-jeong的允许下，Min-seok周末独自旅行。他碰巧在玫瑰汽车旅馆遇到了迷人的女主人Ga-in。两人度过了一个炎热的夜晚。第二天，在旅行回来后，Min-seok见到了他的朋友Yeong-ho，并喝了酒。醉醺醺的明秀告诉Yeong-ho玫瑰汽车旅馆的秘密。

title: 가자! 장미여관으로 4

overview: Min-seok reist, met toestemming van zijn vriendin Yoo-jeong, dit weekend alleen. Hij ontmoette toevallig Ga-in, de charmante gastvrouw van het Rose Motel. De twee hadden een hete nacht. De volgende dag, als hij terugkeert van een reis, ontmoet Min-seok zijn vriend Yeong-ho en drinkt hij wat. De dronken Min-seok vertelt Yeong-ho over het geheim van het Rose Motel.

title: 가자! 장미여관으로 4

overview: 민석은 여자친구 유정에게 허락을 받고 주말 동안 혼자 여행을 떠난다. 우연히 들린 장미 여관에서 매력적인 여관주인 가인을 만나게 되고, 둘은 뜨거운 밤을 보내게 된다. 다음 날 여행에서 돌아온 민석은 친구 영호와 만나 술을 마신다. 술에 취한 민석은 장미여관의 비밀을 영호에게 이야기 하게 되는데...

original_title: 가자! 장미여관으로 4


title: Kkangchi 2

overview: 'Junsu' a bumpkin who hates studying, 'Seok-tae' a bumpkin who hates to go to the army, 'Cheol-woo' a bumpkin who has nothing to do. The so-called "Righteous Bully" trio decides to go to Seoul with their mother's secret money. They arrived in Seoul, filled with dreams of a bumpkin, but on the verge of losing their money in front of their eyes. To make matters worse, they reunite with their senior, 'Man-su', and gets caught up in an entangling case that becomes out of control. The "Kkangchi" trio from Gyeongsang-do takes over Seoul!

title: 깡치 2

overview: 공부하기 싫은 촌놈 ‘준수’  군대 가기 싫은 촌놈 ‘석태’  할 일 없는 백수 촌놈 ‘철우’  소위 일컫는 ‘정의로운 양아치’ 삼총사는  몰래 빼돌린 엄마의 곗돈으로 서울 상경을 결심한다.  촌놈들의 로망 가득한 서울에 무작정 도착했지만,  눈 뜨고 코 베여 가진 돈을 모두 뺏길 위기에 놓인 그들.  설상가상으로 서울에서 재회한 고향 선배 ‘만수’가 얽힌 사건과 휘말리면서  사건은 걷잡을 수 없이 커지게 되는데…  경상도 ‘깡치’ 삼인조,  오늘부터 서울은 우리가 접수한다!

title: Kkangchi 2

title: 汉城少年事件簿2

character: Cheol-woo

character: Joon-soo

character: Seok-tae

character: Jae-yeong

character: Eung-seok

character: Man-soo

character: Tae-sik

character: Sang Yun

original_title: 깡치 2


title: Fighter

overview: After a few months of social adjustment training, the North Korean refugee Jina moves to a small studio in Seoul and starts her new life. To bring her father to South Korea, she needs money but no matter how hard she works, the discrimination doesn’t let her save enough money.

title: 파이터

overview: 하나원에서 막 나온 진아. 서울의 한 조촐한 원룸에서 새로운 삶을 시작한다. 그녀는 중국에 체류 중인 아버지를 한국으로 데려오기 위해 브로커에게 소개를 받고 식당에서 일을 하며 돈을 모으지만, 탈북자라는 꼬리표를 달고 사는 그녀가 버는 일당은 쥐꼬리만 하다. 결국 브로커의 소개로 또 다른 일자리를 얻게 되고, 그곳에서 그녀가 예상치 못했던 것을 발견하게 되는데...

title: Fighter

title: 女力拳开

overview: 我决定投入名为人生的战场。经过几个月的社会适应训练，逃离朝鲜的智娜搬进首尔一间小公寓，开始新的人生。为把父亲接来韩国，她需要钱，但无论她多么努力，歧视的问题让她在工作上处处碰壁。一天，经纪人介绍她到一家拳击馆当清洁人员。看着许多年轻又自信的女拳击手，智娜觉得热血沸腾……

title: Fighter

title: 파이터

overview: မြောက်ကိုရီးယားမှာလပိုင်းကြာအောင် လေ့ကျင့်လို့ပြီးတဲ့ ဂျင်နာကတောင်ကိုရီးယားဆီ ရွှေ့ပြောင်းပြီစဘဝသစ်စဖို့ကြိုးစားပါတယ်သားအဖနှစ်ယောက်ပဲရှိတဲ့ ဂျင်နာက သူ့အအဖေကိုတောင်ကိုရီးယားခေါ်ဖို့အတွက် အလုပ်လုပ်ပြီးပိုက်ဆံကြိုးစားရှာပြီး စုနေသူပါတစ်နေ့မှာတော့ လက်ဝှေ့ခန်းမမှာသန့်ရှင်းရေးလုပ်ရင်း သူအမှန်တကယ်ဝါသနာပါတဲ့ လက်ဝှေ့ကိုလေ့လာရင်း တကယ်ပဲလက်ဝှေ့မှာထူးချွန်အောင်မြင်ပြီး အဖေ့ကိုတောင်ကိုရီးယားပြန်ခေါ်နိုင်မလားဆိုတာကို ဇာတ်လမ်းထဲမှာစိတ်ဝင်စားဖွယ်ကြည့်ရှုရမှာပါ

title: 女力拳開

overview: 經過幾個月的社會適應訓練，逃離北韓的智娜搬進首爾一間小公寓，開始新的人生。為把父親接來南韓，她需要錢，但無論她多麼努力，歧視的問題讓她在工作上處處碰壁。一天，經紀人介紹她到一家拳擊館當清潔人員。看著許多年輕又自信的女拳擊手，智娜覺得熱血沸騰……

title: ファイター、北からの挑戦者

overview: ウルに辿り着いた脱北者のジナは、北に残した父を取り戻すため昼夜を問わず働く中でボクシングと出会う。悲惨な過去を抱えながらも、グローブを握ることで少しずつ再生していく女性の物語。「愛の不時着」イム・ソンミ主演、「マダム・ベー」のユン・ジェホ監督作。

character: Jina

character: Tae-soo

character: Director

character: Jina's Mother

character: Daughter

character: Yoon-seo

character: Father

character: Gym Leader

character: Restaurant owner

character: Restaurant Customer

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Production Sound Mixer

original_title: 파이터


title: The Hand

overview: One night, the main character “Bongsoo” and his wife, encounter a grotesque looking hand sticking out from the toilet in their bathroom. The “hand” protruded out of the toilet seems to be very still, like a severed limb hanging low.  The wife, security guard and 911 crew gather in the bathroom, one after another, to identify this strange looking “thing” but all of a sudden find themselves struggling for their lives as they try to fight against it.

title: 손

overview: ‘변기에서 손이 솟아났다’니, 그게 무슨 황당한 말이냐고요? 제가 간밤에 술을 좀 많이 먹긴 했는데… 그래도 진짜예요, 믿어주세요! 아내는 놀라서 기절해버리고, 경비원 아저씨도 애꿎은 저를 의심해요. 이제 어떡하죠? 믿을 건 119 밖에 없는데! 으악! ‘손’이 제멋대로 움직이기 시작했어요! 이거 설마… 사람도 죽이는 건가봐요! 이제 저는 뭘 어떻게 해야 할까요? 저는 이 무시무시한 ‘손’으로부터 벗어날 수 있을까요?

title: The Hand

title: 韓國都市恐怖怪談：詭手

overview: 一名男子早上浴室，看見一隻手從馬桶裡伸出來，他以為昨晚喝多了，但那隻手還在那裡。他的妻子卻接連遭到那隻奇怪的手襲擊。不要以為很搞笑，『手』可能永遠不會從廁所裡出來，並持續面對駭人可怕的攻擊。

title: 韩国都市怪谈：诡手

overview: 你从未见过的韩国都市怪谈，突破想像天际的诡异体验。 你的厕所里住着『手』！ 一名男子早上浴室，看见一只手从马桶里伸出来，他以为昨晚喝多了，但那只手还在那里。 他的妻子却接连遭到那只奇怪的手袭击。 不要以为很搞笑，『手』可能永远不会从厕所里出来，并持续面对骇人可怕的攻击。

title: 韓國都市恐怖怪談：詭手

overview: 一名男子早上浴室，看見一隻手從馬桶裏伸出來，他以為昨晚喝多了，但那隻手還在那裏。他的妻子卻接聯遭到那隻奇怪的手襲擊。不要以為很搞笑，『手』可能永遠不會從廁所裏出來，並持續面對駭人可怕的攻擊。

title: THE HAND 恐怖のお手洗い

character: Joo-hee

original_title: 손


title: Your Letter

name: Your Letter | Official Main Trailer | INTL

name: Your Letter | Official Teaser Trailer | INTL

overview: After summer vacation, So-ri transfers to a new school and finds an anonymous letter in her desk drawer with an introduction to the school and a clue to finding the next letter.  "If you want to keep reading, find my second letter!" While following the clues in the letters and searching all over the school like on a treasure hunt, So-ri keeps running into a same-aged student named Dong-soon. So-ri and Dong-soon quickly become friends as they search for the letters together. As she finds one letter after another, the special connection continues, and So-ri's curiosity grows for the mysterious sender. "I want to find the last letter and thank you in person."

title: Your Letter

overview: La historia se centra en Sori, una chica que fue transferida de colegio debido a que en su anterior instituto sufrió de bullying por haber defendido a una de sus compañeras.  Al sentarse en su nuevo banco, nota que hay una carta pegada debajo de éste y aquí comienza la historia. Una gran aventura comienza donde una carta lleva a otra y conocerá diferentes personas que la acompañarán por el camino de las cartas misteriosas.

title: Your Letter

title: 연의 편지

overview: 여름 방학이 지나고 새로운 학교로 전학 오게 된 ‘소리’는 자신의 책상 서랍에서 학교에 대한 소개와 다음 편지를 찾을 수 있는 힌트가 담긴 익명의 편지 한 통을 발견한다. “내 편지를 더 읽고 싶다면 두 번째 편지를 찾아줘!” 이어지는 편지를 따라서 보물찾기하듯 학교 곳곳을 누비던 ‘소리’는 어쩐지 동급생 ‘동순’과 자꾸 마주치고, ‘소리’와 ‘동순’은 함께 편지를 찾는 친구가 된다. 하나, 둘… 편지를 모을수록 특별한 인연이 이어지자, ‘소리’는 편지를 보낸 사람에 대한 궁금증이 점차 커져가게 되는데… “마지막 편지까지 찾아서, 너에게 고맙다고 말하고 싶어”

title: 致善良的妳

overview: 中學女生 So - ri 因幫助被欺淩的朋友而同被排擠，每天在孤獨與自我懷疑中拉扯。她寄望轉校可以重新出發，卻發現這只是另一個牢籠。某天，So - ri 在書桌底發現一封信，來自曾經和她坐在同一座位的「Ho - yeon」。一封封謎樣的提示信，引領 So - ri 開展一場校園尋寶遊戲，在終點等著她的到底是甚麼？

title: Những Lá Thư Của Yeon

overview: Giữa tháng ngày trung học u tối, khi Sori phải chịu đựng sự cô lập và bạo lực học đường, cô bất ngờ tìm thấy lá thư bí ẩn từ Yeon để lại trong ngăn bàn. Hành trình tìm kiếm những lá thư bắt đầu, mỗi lá thư mỗi dòng chữ dịu dàng không chỉ sưởi ấm trái tim đang tổn thương, mà còn dẫn lối Sori đến một tình bạn chân thành

title: จดหมายของยอน

overview: เรื่องราวของ โซรี ที่ต้องเผชิญกับการย้ายโรงเรียนใหม่หลังจากสูญเสียคนรัก ทำให้เธอต้องพยายามปรับตัวกับชีวิตใหม่ และได้พบกับจดหมายลึกลับที่เขียนโดยคนที่เธอเคยรัก เป็นเหตุการณ์ที่นำพาเธอออกเดินทางเพื่อเยียวยาจิตใจ

title: 淵的信件

overview: 小黎因為善良挺身而出，卻反而成為校園霸凌的受害者，被迫轉學。新環境的陰影讓她難以適應，直到她在學校找到一封封神祕的「友誼信件」，引導她走出過去的傷痛，並在這個過程中找到了真正的友誼和勇氣。

title: 渊之信

overview: 中学女生So-ri因帮助被欺凌的朋友而同被排挤，每天在孤独与自我怀疑中拉扯。她寄望转校可以重新出发，却发现过只是另一个牢笼。某天，So-ri在书桌底发现一封信，来自曾经和她坐在同一座位的「Ho-yeon」。一封封谜样的提示信,引领So-ri开展一场校园寻宝游戏，在终点等着她的到底是什么?韩国导演金庸焕的首部动画长片即荣获富川国际动画影展评审团大奖，改自韩国Webtoon人气漫画，由K-pop组合AKMU的李秀贤声演So-ri，开展一场寻找理解与自我疗愈的旅程。

title: Your Letter

title: 연의 편지

title: 縁の手紙

overview: 友人をかばったことでいじめの標的となり、田舎の学校へ転校することになった少女・ソリ。新しい環境になじめず、心を閉ざしていた彼女は、ある日、机の中に隠された不思議な手紙を見つける。そこには、新しい学校で過ごすためのヒントと、「続きを探してみて」という謎めいた言葉が書かれていた。その言葉に導かれて出会ったのは、不愛想な同級生のドンスン。差出人を知っているという彼とともに手紙の続きを探していくうちに、手紙に込められた「本当のメッセージ」が明らかになっていく。その想いを知るとき、ソリはかつて交わした“約束”にたどりつくのだった──

title: Your Letter

overview: Après les vacances d'été, So-ri est transférée dans une nouvelle école et trouve une lettre anonyme dans le tiroir de son bureau avec une introduction à l'école et un indice pour trouver la lettre suivante. « Si tu veux continuer à lire, trouve ma deuxième lettre ! » Tout en suivant les indices contenus dans les lettres et en cherchant partout dans l'école comme lors d'une chasse au trésor, So-ri continue de rencontrer un élève du même âge nommé Dong-soon. So-ri et Dong-soon deviennent rapidement amis alors qu'ils recherchent les lettres ensemble. Alors qu'elle trouve une lettre après l'autre, le lien spécial continue et la curiosité de So-ri grandit pour le mystérieux expéditeur. « Je veux retrouver la dernière lettre et vous remercier en personne. »

title: Your Letter

overview: Una niña acosada transfiere escuelas esperando paz, pero su trauma pasado la aísla, hasta que descubre una serie de cartas secretas escondidas alrededor de la escuela, que la llevan a una misteriosa búsqueda para descubrir la verdadera intención de su remitente.

character: Lee So-ri (voice)

character: Park Dong-soon (voice)

character: Jung Ho-yeon (voice)

character: Ahn Seung-kyu (voice)

character: Kim Ji-min (voice)

character: Kim Sunny / Lee Su-kyung (voice)

character: Cho Ho-ran (voice)

character: Yang Song-hee (voice)

character: Young Lee So-ri (voice)

character: Young Jung Ho-yeon (voice)

character: Lee So-ri's Father (voice)

character: Doctor (voice)

character: Jersey (voice)

character: Mask (voice)

character: Bully from Hanwol Middle School (voice)

job: Comic Book

job: Theme Song Performance

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Adaptation

original_title: 연의 편지

title: Yeon-ui Pyeonji

title: Sənin Məktubun

country: AZ

title: Your Letter

title: Your Letter


title: DAEMUGA

overview: Fake shaman Sin-nam is a 20-something graduate of a shaman school.  Chung-dam is a real deal, who is possessed by a child god.  And swindling shaman Sung-joon is a middle-aged, whose prime, along with the ghost inside him have all but left.  The3 men battle their skills to seize redevelopment district and compete to be the best shaman.

title: 대무가

overview: 유아독존 신빨 대신 술빨로 버티는 40대 마성의 무당 마성준. 백발백중 1타 무당을 꿈꾸며 역술계를 평정한 30대 스타트업 무당 청담도령. 인생역전 갓생을 노리며 10주 완성 무당학원을 등록한 20대 취준생 무당 신남. 신빨 떨어진 무당들이 용하다 소문난 전설의 대무가 비트로 뭉쳤다!  그리고 그들을 이용해서 50억 원을 손에 넣으려는 이 구역 미친X 익수가 판을 벌리고 대무가 무당즈는 각자 일생일대의 한탕을 위해 비트에 몸을 맡긴 채 프리스타일 굿판 대결을 펼치는데…

title: DAEMUGA

title: DAEMUGA

overview: ဒယ်မူဂါဆိုတာက နတ်ဆရာအဖြစ် ချီးမြှောက်ခံရဖို့ ရွတ်ရမယ့်ဂါထာပါတဲ့ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်နေတဲ့ ရှင်းနမ်ဆိုတဲ့ကောင်လေးက ဘယ်လိုမှအလုပ်ရှာဖို့မရတဲ့အ ဆုံးတော့ နတ်ဆရာလုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ် ဒါပေမဲ့ နတ်ဆရာလုပ်ဖို့ ပါရမီမပါလာပေမဲ့ အကြွေးတွေကြောင့် ဆက်လိမ်နေခဲ့ပါတယ် အဲလိုနဲ့ ညာစားလာရင်း အရှုပ်ထုပ်ထဲပါသွားပြီး လက်စပျောက်သွားခဲ့ပါတယ် တကယ့်နတ်ဆရာကြီးဖြစ်တဲ့ မာဆောင်းဂျွန်းနဲ့ လူမိုက် ဆွန်းအစ်ဆူတို့ အဖွဲ့ကတော့ ပိုက်ဆံအချီကြီးရဖို့အ ရေး ဂွင်ဖန်နေကြတဲ့သူတွေပါ ရှင်းနမ်ပျောက်သွားတဲ့ ကိစ္စမှာ နတ်ဆရာကြီးနဲ့ လူမိုက်တို့ ပါဝင်နေမလား မာဆောင်းဂျွန်းတို့ကရော သူတို့အသည်းအသန်လိုက် နေတဲ့ ကိစ္စကို အောင်မြင်နိုင်မလားဆိုတာ ကြည့်ကြပါဦးနော်

title: 巫師靈不靈！？

overview: 菜鳥巫師辛男 (柳炅秀 飾) 進到巫師學院速成班，原想藉此翻身，沒想到一事無成的他僅能靠著訛詐來勉強度日，某天他接獲客戶的需求前去通靈，卻誤打誤撞揭發了謀殺案的幕後真相，還使得自己身陷險境。另一頭巫師學院的天才巫師清潭少爺 (梁炫民 飾) 發現了異狀，試圖帶領辛男脫困，才發現這一切似乎與覬覦當地土地的黑幫孫益秀 (鄭敬淏 飾) 有關。而傳說中的惡魔巫師馬成俊 (朴星雄 飾)，為了守護心愛的人不得不替孫益秀做事，不過他也正為莫名消亡的靈力所苦。在一場喚回亡靈的招魂儀式上，三名巫師展開了大對決，不僅是為了爭取「最強巫師」的頭銜，也為了達成那份埋藏在各自心中的目標，而串起三人的，是一首名為「大巫歌」的古老神秘旋律......。

title: دايموقا

title: 大巫歌：恨与兴

overview:
一位二十多岁的机缘巧合上了巫师学院的无业青年；一位三十多岁的具有童子神功、称霸清潭洞的天赋巫师；一位四十多岁的曾经红极一时、现在不被神所搭理的诈骗巫师，三位不同的巫师意外被卷入了一场神秘案件中，并以“神”为赌注展开一场攻守大战...

 　　该片入围2020年釜山电影节open cinema单元

title: 巫師靈不靈！？

overview: 菜鳥巫師辛男 (柳炅秀 飾) 進到巫師學院速成班，原想藉此翻身，沒想到一事無成的他僅能靠著訛詐來勉強度日，某天他接獲客戶的需求前去通靈，卻誤打誤撞揭發了謀殺案的幕後真相，還使得自己身陷險境。另一頭巫師學院的天才巫師清潭少爺 (梁炫民 飾) 發現了異狀，試圖帶領辛男脱困，才發現這一切似乎與覬覦當地土地的黑幫孫益秀 (鄭敬淏 飾) 有關。而傳説中的惡魔巫師馬成俊 (朴星雄 飾)，為了守護心愛的人不得不替孫益秀做事，不過他也正為莫名消亡的靈力所苦。在一場喚回亡靈的招魂儀式上，三名巫師展開了大對決，不僅是為了爭取「最強巫師」的頭銜，也為了達成那份埋藏在各自心中的目標，而串起三人的，是一首名為「大巫歌」的古老神秘旋律. . . . . . 。

character: Ma Seong-joon

character: Chung Dam

character: Shin Nam

character: Son Ik-soo

character: Jeong Yun-hee

character: Police

job: VFX Supervisor

job: Key Grip

job: Still Photographer

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Sound Supervisor

job: Lighting Director

job: Co-Executive Producer

job: Digital Intermediate

original_title: 대무가

title: DAEMUGA


title: Jane's Summer

overview: Jane is a dancer with outstanding talents but is always taken away of her spotlight. After failing an audition she had been anticipating and with a complicated heart, she leaves for Bangkok where her friend Ji-woo is. These two came to meet with two men called Summer and Rainfall at a pub they frequent, and Jane who was filled with sexual encounters also begins an unconventional and risky relationship with them.

title: Jane's Summer

title: 제인의 썸머

overview: 탁월한 재능이 있으나 늘 부당하게 주인공 자리를 뺏겨온 무용수 '제인'(서나영). 기대했던 오디션에 떨어지고 복잡해진 마음에 하나뿐인 친구 '지우'(김하림)가 있는 방콕으로 떠난다. 두 사람은 자주 가는 펍에서 '썸머'(백승헌)와 '레인폴'(이해준)이라는 남자들을 만나게 되고, 뻥 뚫린 마음을 성적 만남으로 채워 넣었던 ‘제인’은 그들과도 파격적이고 위태로운 관계를 시작한다. 본능에 따라 아찔한 시간을 보내는 이들은 서로에게 점점 빠져들게 되고…  서로 다른 이에게 엇갈린 시선을 보내는 네 남녀, 아슬아슬한 청춘들이 보여주는 도발적 청불 로맨스의 끝은 과연…!

title: 搖擺艷夏

overview: 珍（徐娜英 飾）是一名舞者，擁有不凡的才能，卻常被以不當手段奪取主演角色。在她從某場甄選會落榜後，她帶著複雜的心情前往曼谷，尋找她唯一的朋友智雨（金河琳 飾）。兩人在常去的酒吧，遇見了夏天（裴勝憲 飾）和Rainfall（李海俊 飾）這兩名男子，珍藉由與他們的性關係填補空虛的內心，並開始一段突破的危險關係。順著本能度過刺激時光的他們，卻愈來愈深陷於彼此之間的愛戀……

title: 摇摆艳夏

overview: 一群热情男女在炎热的曼谷展开挑逗的青春罗曼史！珍从某场甄选会落榜后，她带着复杂的心情前往曼谷，却在那里开始一段突破的危险关系。  现实生活令人烦闷时，需要新的刺激！一群热情男女在炎热的曼谷展开挑逗的青春罗曼史！  珍（徐娜英饰）是一名舞者，拥有不凡的才能，却常被以不当手段夺取主演角色。在她从某场甄选会落榜后，她带着复杂的心情前往曼谷，寻找她唯一的朋友智雨（金河琳饰）。  两人在常去的酒吧，遇见了夏天（裴胜宪饰）和彩虹（李海俊饰）这两名男子，珍藉由与他们的性关系填补空虚的内心，并开始一段突破的危险关系。顺着本能度过刺激时光的他们，却愈来愈深陷于彼此之间的爱恋……

title: Summer Sway

overview: Die hübsche Tänzerin Jane fliegt nach Bangkok, um ihre beste Freundin Ji-woo zu treffen, die dort als Stewardess arbeitet. Als Teenager hatten die beiden ein flüchtiges lesbisches Verhältnis. Nun lernen die beiden Frauen in der thailändischen Metropole zwei junge Musiker kennen und mit diesen bahnen sich neue leidenschaftliche Beziehungen an. Es ist der Beginn eines heißen Sommers. Doch wer begehrt letztlich wen?

title: 제인의 썸머

overview: De knappe danseres Jane vliegt naar Bangkok om haar beste vriendin Ji-woo te ontmoeten, die daar als stewardess werkt. Als tieners hadden de twee een vluchtige lesbische relatie. Nu leren de twee vrouwen twee jonge muzikanten kennen in de Thaise metropool en beginnen er nieuwe gepassioneerde relaties met hen. Het is het begin van een hete zomer. Maar wie verlangt uiteindelijk naar wie?

title: 搖擺艷夏

overview: 珍（徐娜英 飾）是一名舞者，擁有不凡的才能，卻常被以不當手段奪取主演角色。在她從某場甄選會落榜後，她帶著複雜的心情前往曼谷，尋找她唯一的朋友智雨（金河琳 飾）。兩人在常去的酒吧，遇見了夏天（裴勝憲 飾）和 Rainfall（李海俊 飾）這兩名男子，珍藉由與他們的性關係填補空虛的內心，並開始一段突破的危險關係。順著本能度過刺激時光的他們，卻癒來癒深陷於彼此之間的愛戀……

character: Jane

character: Rainfall

character: Ji-woo

character: Summer

character: Kyu-sik

character: Jane's Mom, Mi-seon

character: Airplane Passenger

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Writer

job: Director

original_title: 제인의 썸머

title: je-in-eui sseom-meo

title: Summer Sway - Ein heißer Sommer in Bangkok

country: DE

title: 摇摆艳夏


title: The Fiery Detective

overview: The strongest punk detective in the police station who investigates with his mouth more than theory, 'Dong-min', is appointed to the investigation department just when he was about to become successful in his career.  He is sad to be appointed, however, he will be having a joint investigation with a straightforward FM detective 'Mong-heo', in charge of a case that involves a missing model.  As the investigation progresses, 'Dong-min's instincts awaken and realizes that it was not just a case of a missing person.  It couldn't get any better!  A comical, slapstick combo investigation begins!

title: 열혈형사

overview: 경찰서 내에서 허세는 가장 세고 이론보다 구강 수사 하기 바쁜 날라리 형사 동민. 편안하게 출세하나 싶은 순간, 수사과에 발령 난다. 발령 난 것도 서러운데, 오로지 직진만 하는 FM 형사 몽허와 모델 실종 사건의 공조 수사를 맡게 된다. 수사가 진전될수록 단순한 실종이 아님을 직감한 동민은 오랜만에 형사의 본능을 깨우는데…

title: The Fiery Detective

title: 熱血刑警

overview: 在警察局裏虛張聲勢最厲害，比起理論更注重口腔調查的混混刑警東民。一想到自己會成名，就向搜查科發出命令。下達命令也讓人摸不著頭緒，但是只知道直行的FM刑警蒙和跟他們將負責調查模特兒失蹤事件。隨著調查的深入，東民感覺到這不是單純的失蹤。久違的喚醒了刑警的本能…沒有比這更夢幻的啦！即將展開一場打擊喜劇的聯合調查！

title: 热血刑警

overview: 向来不按牌理出牌，只靠一张嘴和敏锐直觉就能破案的刑警东民，却在飞黄腾达之际，被调到了搜查科。,觉得莫名其妙的东民，只好与另一位刑警一起调查模特儿失踪案。,然而随着调查更加深入，东民的直觉告诉他这不是单纯的失踪案件，他的刑警本能也即将被唤醒！

title: 熱血刑警

overview: 在警察局裏虛張聲勢最厲害，比起理論更注重口腔調查的混混刑警東民。一想到自己會成名，就向搜查科發出命令。下達命令也讓人摸不著頭緖，但是隻知道直行的 FM 刑警蒙和跟他們將負責調查模特兒失蹤事件。隨著調查的深入，東民感覺到這不是單純的失蹤。久違的喚醒了刑警的本能…沒有比這更夢幻的啦！即將展開一場打擊喜劇的聯合調查！

character: Dong-min

character: Mong-heo

character: Officer Jang

character: Alicia (알리샤)

character: Jae-hyun

character: Ye-bin

original_title: 열혈형사

title: yeol-hyeol-hyeong-sa

title: Hot Blooded Detective


title: My Elder Brother

overview: Gangseo, while having sex with his girlfriend these days, often thinks about playing her older sister. Try to blame yourself for being a pervert, but if you see the sexy look of your performance. The body reacts instinctively at all times, and finally even dreams. One day, Gangseo overheard the sound of his older brother, Chan-joon, and his performance after sex. In Chanjun's swear words, I find out that the performer is from a room salon waitress...

title: My Elder Brother

title: 우리 형수님

overview: 강서는 요즘 여친과 섹스를 하면서도 형수인 연주를 생각하곤 한다. 스스로를 변태라 자책하고 참아보지만 연주의 섹시한 모습을 보면 항상 본능적으로 몸이 반응해버리고 드디어 몽정까지 하고 만다. 그러던 어느날 강서는 형인 찬준과 연주가 섹스 후 심하게 다투는 소리를 엿듣는데 찬준의 욕설에서 연주가 룸싸롱 접대부 출신이라는 사실을 알게되는데…

title: 我的嫂子

overview:
姜瑞最近和女友做爱，却常常想到嫂子连珠，虽然自己也因为变态而自责，但这种感觉却是忍无可忍，看到嫂子性感的样子，身体总是本能地反应过来，甚至还会做龌龊的梦。
 有一天，姜瑞偷听哥哥灿俊和连珠做爱后吵架的声音，从灿俊的脏话中得知连珠曾经是沙龙服务女郎的不好出身，而哥哥似乎也出轨了，姜瑞该如何来安慰受伤的嫂子呢...

original_title: 우리 형수님


title: My Boss's Wife

overview: Seokjin is troubled by his lustful wife, Zinc. Seokjin asks his driver Yoon-il to have sex with Zinc. Yoon-il is troubled, but goes to Seokjin's money betting and becomes involved with Zinc. When Zinc comes to life, Seokjin asks Yunil more...

title: My Boss's Wife

original_title: 내 상사의 부인


title: Covert Sex With Female Professor

overview: Changsik, a college student, did not receive credit well for dating a girlfriend. I missed the scholarship and introduced a good job to the professor I met by chance. When she received a call from the woman saying her laptop was broken, It is said that he goes to his homeroom and repairs his laptop, so he fulfills his wish. Jihoon, walking through the park, encounters a woman who came to Korea from Japan. Ji-hun falls in love with her at first sight and asks for a date the next day.

title: Covert Sex With Female Professor

original_title: 여교수와 은밀한 섹스


title: Interpreting Hyun-ju

overview: Sun-Young, who is an elementary school teacher, cares about Hyun-Ju who is always alone. Sun-Young begins to pull her aside, talk with her, and listen to her honest words. But as time goes by, things happen differently from her words……

title: Interpreting Hyun-ju

original_title: 김현주


title: Limit

overview: A cop that goes undercover to hunt down the criminal behind a horrific kidnapping case. The police officer who gets involved in the case by taking the place of the kidnapping victim’s parents. As she fights to chase down the criminal, she finds herself caught up in tense, high-stakes mind games with the kidnapper.

title: 리미트

overview: 아동 연쇄 유괴사건 발생으로 수사를 위해 피해자 엄마 대역을 맡게 된 경찰 소은. 사건의 실마리가 잡히지 않아 수사에 난항을 겪고 있는 도중 소은은 누군가로부터 의문의 전화 한 통을 받는다. 그리고, 수화기 너머 들려오는 익숙한 목소리. 범인은 대역이 아닌 소은과의 협상을 요구하는데…

title: Limit

title: 限制

overview: 讲述在一起诱拐案件，李贞贤饰演的警察“小恩”代替被诱拐的孩子的父母，伪装成诱拐事件的成员投入到诱拐案件中，与诱拐犯展开了周密的心理战的故事，文晶熙饰演与绑架事件相关的人物“惠珍”，京熙妍饰演孩子被绑架的母亲“妍珠”。

title: مهلت

overview:
یک پرونده کودک‌ربایی سریالی اتفاق می‌افتد. افسر پلیس سو‌ئیون (لی جونگ‌هیون) در تحقیقات شرکت می‌کند و به‌عنوان بدل مادر کودک ربوده شده (جین سئو‌یون) عمل می‌کند. سو‌ئیون یک تماس تلفنی تکان‌دهنده دریافت می‌کند.
 در همین حال، هیه‌جین (مون جئونگ‌هی) یک شخص مرموز است، کسی که از راز پنهانی پشت پرونده‌های کودک‌ربایی آگاه است.

title: 界限

overview: 素恩（李貞賢 飾）是名警察，她為調查兒童連續誘拐案，而偽裝成被害者的母親。正當搜查陷入難關時，素恩突然接到一通奇怪的電話，那嫌犯的聲音十分耳熟，且還要求要直接和素恩交涉……誘拐案的黃金48小時，成為目標的她將展開激烈的追擊！

title: Giới Hạn Truy Lùng

overview: Câu chuyện về nữ cảnh sát tài năng So Eun (Lee Jung Hyun), sau những vụ bắt cóc bí ẩn, cô đã đóng giả làm mẹ của một nạn nhân để tiếp cận bọn bắt cóc. Sau khi thân phận bị bại lộ, So Eun vô tình con trai cô rơi vào nguy hiểm. Không chỉ có rượt đuổi, đối đầu trực diện, phim còn là màn đấu trí không khoan nhượng, từng đường đi nước bước của bọn tội phạm đều được tính toán kỹ lưỡng khiến nữ chính nhiều phen khốn đốn.

title: Limit

overview: "Limit" je napínavý thriller o policistovi, který se v utajení vydává na stopu zločince stojícího za děsivým případem únosu. Policista, který se do případu zapojí tím, že se vžije do role rodičů oběti únosu. Během boje za dopadení zločince se ocitá v napjatých a vysoce riskantních myšlenkových hrách s únoscem.

title: Limite

title: Limit

overview: A policial So-Eun participa da investigação e atua como substituta da mãe de uma criança sequestrada. So-Eun recebe um telefonema chocante. Enquanto isso, Hye-Jin é uma pessoa misteriosa, que conhece um segredo oculto por trás dos casos.

title: Предел

overview: Женщина-детектив под прикрытием ищет похищенного ребёнка.

title: 리미트

overview: Petugas polisi So-Eun mengambil bagian dalam penyelidikan dan bertindak sebagai pengganti ibu anak yang diculik. Soo-Eun menerima panggilan telepon yang mengejutkan. Sementara itu, Hye-Jin adalah orang misterius, yang tahu rahasia tersembunyi di balik kasus-kasus tersebut.

title: Walka z czasem

overview: Policjantka działa pod przykrywką, aby wytropić przestępcę stojącego za przerażającą sprawą porwania.

title: The Limit

overview: เจ้าหน้าที่ตำรวจโซอึนได้รับมอบหมายให้ปลอมตัวเป็นแม่ของเด็กที่ถูกลักพาตัว

title: 리미트

overview: Een agent die undercover gaat om de crimineel achter een gruwelijke ontvoeringszaak op te sporen. De politieagent gaat in de plaats van de ouders van het ontvoeringsslachtoffer. Terwijl ze vecht om de crimineel te achtervolgen, raakt ze verwikkeld in gespannen hersenspelletjes met de ontvoerder.

title: 界限

overview: 素恩（李貞賢 飾）是名警察，她為調查兒童連續誘拐案，而偽裝成被害者的母親。正當搜查陷入難關時，素恩突然接到一通奇怪的電話，那嫌犯的聲音十分耳熟，且還要求要直接和素恩交涉……誘拐案的黃金 48 小時，成為目標的她將展開激烈的追擊！

character: So-eun

character: Hye-jin

character: Yeon-ju

character: Jun-yong

character: Seong-chan

character: Myung-sun

character: Park Hyeok-jun

character: Won-ho

character: Shin Gwang-ho

character: Lee Cheol-woo

job: Original Story

job: Special Effects Supervisor

job: Production Sound Mixer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Martial Arts Choreographer

job: Scenario Writer

job: Producer

job: Stunts

original_title: 리미트

title: The Limit

title: Rimiteu


title: Trio

title: Trio

original_title: 삼중주


title: Hide and Seek

overview: Min-woo has a hard time adapting to his new environment.

title: Hide and Seek

title: 술래

overview: 낯선 환경에서 살아가야 하는 민우는 상황을 받아들이기 힘들다.

original_title: 술래


title: The Bird We Saw Once

overview: A resident of Jeju Island, Seonjae has long worked at Yangsoo’s cafe. One day, the cafe’s vicinity is designated as the site for Jeju’s second airport, which then forces Yangsoo to put it up for sale. Inevitably, Seonjae must find a new job—a difficult challenge given his hearing impairment.

title: The Bird We Saw Once

original_title: 작년에 봤던 새


title: Smile Club

overview: Jisook works as an instructor at Smile Club, a laughter therapy program at an insurance company. She stresses the importance of laughter, and seems cheerful all the time. Yet, in reality, she finds life tough and exhausting. Then one day, life gets even more complicated when her son Jaeho uses violence against his classmate Donghyun – who happens to be the son of Heesoo, the leader of Smile Club. Since Heesoo is an important client, the incident puts Jisook in a rather difficult position.

title: Smile Club

original_title: 스마일 클럽


title: Old kimchi

title: Old kimchi

original_title: 신김치


title: Satellite Kids Blues

title: Satellite Kids Blues

title: 신도시 키드

overview: Y2K 대혼란으로 전 세계가 떠들썩하던 1999년, 신도시에서 나고 자란 열 살짜리 소녀 지혜에게 일생일대의 위기가 찾아온다. 신도시는 그 사실을 아는지 모르는지 여전히 조용하고 평화롭기만 한데, 지혜는 곧 열 살 인생의 상상할 수 있는 가장 큰 일탈을 위해 문구점으로 향한다.

character: Ji-hye

original_title: 신도시 키드

title: 신도시키드


title: The Thread

#MSFF2020 | 비정성시 - 실

key: uQjKnhBciGc

overview: Myeongseon is a veteran who has been earning a living doing sewing work at Changsin-dong sewing alley. Watching famous actors featuring in K-dramas wearing designer products that she custom-made is her greatest joy. However, work is decreasing and her close co-worker friend Hyun left Changsin-dong. Now Myeongseon is concerned.

title: The Thread

title: 실

overview: 명선은 오랜 시간 창신동 봉제골목에서 봉제 노동을 하며 생계를 이어 온 베테랑이다. 유명 배우가 자신이 주문을 받아 제작한 디자이너 제품을 입고 출연한 드라마를 보는 것이 그의 큰 낙이다. 그러나 일감은 점점 줄어들고 가깝게 지내던 동료 현마저 창신동을 떠나자, 명선 역시 고민에 빠진다. 창신동에 봉제공장이 들어서기 시작한 것은 1970년대 말이다. 한국전쟁 후 구제품을 떼다 파는 옷시장이 열리고, 그렇게 자리를 잡은 것이 평화시장이었다. 평화시장이 흥성하면서 피난민들이 모여 살던 창신동 판자촌 사이로 봉제공장이 자리 잡기 시작했고, 한국의 의류산업과 함께 봉제골목 역시 성장했다. 그런 봉제공장의 노동 착취는 말로 다 할 수 없을 지경이었다. 우리는 그 고통의 역사를 전태일 열사의 죽음으로 기억하고 있지만, 그의 곁에는 약을 먹고 잠을 쫓으며 마감을 맞춰야 했던 여성 노동자들이 있었다.

character: Myeong-seon

character: Joong-hee

character: Hyun

job: Original Music Composer

job: CG Supervisor

original_title: 실


title: Silver Delivery

title: Silver Delivery

original_title: 실버택배


title: Father's price

title: Father's price

title: 아버지의 몸값

character: 성미

original_title: 아버지의 몸값


title: After the Rain

overview: The video of Young-hwan, who is about to get married to Min-jo, peeing on the subway under the influence of alcohol makes headlines on the Internet.

title: After the Rain

character: Min-jo

character: Young-hwan

original_title: 어제 내린 비


title: It's Going to Explode One Day

overview: Married stage actor couple Hyerim and Deoku. Unlike Hyerim who is held accountable for childcare and housework, Deokju is able to continue his acting career without any break. One day, Hyerim happens to attend the meeting for Deokju’s new play, and the two have a fight on their way home.

title: It's Going to Explode One Day

title: 언젠간 터질 거야

overview: 연극배우 부부 혜림과 덕주. 아이 돌봄과 집안일은 언제나 혜림의 몫이기에 혜림과 달리 덕주는 쉬지 않고 연기를 할 수 있다. 어느 날 덕주가 새로 들어가는 연극 미팅에 혜림이 우연히 같이 가게 되고, 집으로 돌아오는 길에 두 사람은 다투기 시작한다.

original_title: 언젠간 터질 거야


title: Unpot

title: Unpot

original_title: 언팟


title: Us, day and night

overview: As a young couple living together, Jiyoung works during the day and Woocheol works at night. The only time they can share is the one hour between 7 and 8 in the morning, when Woocheol comes back from work and Jiyoung is preparing to go to work.

title: Us, day and night

title: 우리의 낮과 밤

overview: 낮에 일하는 지영과 밤에 일하는 우철은 함께 살고 있다. 두 사람이 유일하게 만날 수 있는 시간은 우철이 퇴근하고 온, 지영이 출근을 준비하는 아침 7시부터 8시 사이 딱 한 시간이다.

character: Ji-young

character: Woo-cheol

original_title: 우리의 낮과 밤


title: Unknown Morning

title: Unknown Morning

original_title: 창문 너머에


title: Goodtime

overview: Express delivery driver Hyungdo is having a rough day. His motorcycle broke down, he got into a quarrel with a passerby, and his sister urged him to come to the hospital because his father was admitted to ICU again. Instead of going to the hospital, Hyungdo ends up delivering an Eternity Plant which is known to bring you fortune.

title: Goodtime

title: 굿타임

overview: 퀵서비스 라이더 형도의 오늘은 만만치가 않다. 오토바이는 고장나고, 행인과 시비가 붙은 데 더해 누나는 아버지가 또다시 중환자실에 갔다며 빨리 병원으로 오라고 한다. 병원에 가는 대신 돈이 들어온다는 금전수를 배송하게 된 형도. 그는 출발 전 고객에게 갑자기 뜬금없는 질문을 던지고, 이는 순간 영화에서 묘한 느낌을 자아낸다. 돈이 없으면 제대로 된 삶을 영위할 수 없는 쓰라린 현실과 그에 맞서 소리 없이 울부짖는 형도의 몸짓, 그리고 하루의 마지막에 자신의 몫을 해야 할 수밖에 없는 형도의 모습이 영화에 깊게 각인된다.

original_title: 굿타임


title: I Have Never Cried For Someone

overview: Writer Sung-jun encourages his once-actor friend Yeon-woo to act again.

title: I Have Never Cried For Someone

title: 나는 사람 때문에 울어본 적이 없다

overview: 작가 성준은 한 때 배우였던 친구 연우에게 다시 연기를 해볼 것을 권유한다.

character: 성준

character: 연우

character: 산수

original_title: 나는 사람 때문에 울어본 적이 없다


title: Adult Hazing

overview: Ji-seok's libido wanes whenever he stands in front of a woman. One day, while sleeping alone in his friend's house, drunk Hye-eun mistook Ji-seok for Dong-cheol and then ran off. Ji-seok spent the hot night first, and Dong-cheol directed and watched it. Hye-eun later became angry after learning that she was with Ji-seok, but she happened to know his problem. In the end, she continues the relationship to help Ji-seok.

title: Adult Hazing

title: 성인 신고식

title: 成人仪式

overview: 只要站在女人面前，性功能就会减少的智锡。有一天，一个人在朋友家睡觉的时候，喝醉酒的慧恩把智锡误认为是东哲给XXOO了。第一次度过炎热夜晚的智锡，指示并观察的东哲。慧恩之后知道对方是智锡后很生气，但是偶然知道了他的伤痛，最后为了帮助智锡，她愿意继续和他保持X爱关系。

character: Ji-seok's Girlfriend

character: Hye-eun

character: Dong-cheol

character: Ji-seok

original_title: 성인 신고식


title: Bosomy Front House Girl

overview: Na-yeong who has always been a friend of the innocent and friendly Hoon-i knows that he really likes the girl living in the house in front named Da-hee, and tries to connect them somehow. However, Da-hee doubts the relationship between Hoon-i and Na-yeong so he treats Hoon-i more and more coldly, and she opens her heart to her colleague, Min-soo, instead. But Min-soo who's a senior in the company only thinks of Da-hee as one of his many girls, and Na-yeong is aware of this fact. She tries to tell Hoon-i and Da-hee about this... The story of two men and women wandering between love and friendship is just beginning.

title: Bosomy Front House Girl

title: 가슴 큰 앞집 소녀

original_title: 가슴 큰 앞집 소녀


title: Free-lancer

overview: Two people are talking and drinking. You may wonder what they’re talking about – perhaps you can guess from the background music’s lyrics. When the song finishes and you can finally hear the conversation, you’ll be dumbfounded. Freelancer Suhyun created a job to do something and hired himself for it.

title: 프리랜서

overview: 두 사람이 술을 마시며 이야기를 나누고 있다. 대화의 내용이 궁금해지지만, 내내 흐르는 노래의 가사로 추측해볼 수 밖에 없다. 노래가 끝나고, 그녀들이 어떤 이야기를 나누었는지 알게 되었을 때, 관객은 어떤 반응을 할까. 뭐라도 해야겠다던 프리랜서 손수현이 일자리를 창출해서 자기 자신을 고용했다.

title: Free-lancer

original_title: 프리랜서


title: Hunger

overview: The world is divided into two parts: 'The Building city' where the rich live, and the 'Hachon' where the poor live. Living in the 'Building city' with her family, Yuji dreams of moving to 'Hachon' one day. If she goes there, she might meet Seojin, who suddenly disappeared. Yuji's parents can't accept a reduction in wealth and are obsessed with their present lives. Yuji's siblings are also troublesome. Yuji's empty daily routine is shattered one day when a huge tornado hits both the city and the countryside.

title: 헝거

overview: 라디오를 켜면 너를 만날 수 있을까?  부유한 빌딩도시 속 삶은 여유롭다. 하지만 유지는 행복하지 않다. 가난한 이들이 산다는 하촌에 가면 의미를 찾을 수 있을까? 그러던 어느 날, 유지의 권태로운 하루하루가 뒤집힌다.

title: Hunger

title: 饥饿

job: Screenplay

original_title: 헝거


title: Night Light

overview: One cold winter, Hee-tae is diagnosed as terminally ill. He receives a letter from his ex-wife who divorced him and left 10 years ago. She wants their son, who Hee-tae never saw, Min-sang's name to be registered under Hee-tae's family registry for a stable life.

title: Night Light

title: 밤빛

overview: 어느 추운 겨울, 시한부 선고를 받은 희태. 10년 전 헤어진 아내 마리아에게 온 편지 한 통을 받는다. 마리아는 아들 민상의 안정된 생활을 위해 아들의 이름이 희태의 호적 아래로 들어가길 원한다. 태어나기 전 헤어져 얼굴도 모르는 민상을 죽기 전에 보고 싶은 희태. 희태는 민상과 2박3일 산 속 희태의 집에서 보내는 조건으로 마리아의 부탁을 받아들인다. 다음해 여름, 희태 집에서 보내게 된 민상은 희태 뿐만 아니라 산 속 희태의 집도 어색하고 불편하다. 하지만 민상은 희태의 집에서 생활하며 산이라는 공간에 흥미를 갖기 시작하고 어색했던 희태에게 왠지 모를 친밀감을 느낀다.

title: 夜灯

overview: 一个寒冷的冬天，熙泰被诊断为患绝症。 他收到了前妻的一封信，前妻与他离婚并于10年前离开。 她想让熙泰从未见过的儿子敏尚的名字在熙泰的户口簿中登记，以维持稳定的生活。

title: 밤빛

overview: Tijdens een koude winter wordt Hee-tae gediagnosticeerd als ongeneeslijk ziek. Hij ontvangt een brief van zijn ex-vrouw, die van hem scheidde en tien jaar geleden vertrok. Ze wil dat de naam van Min-sang voor hun zoon, die Hee-tae nooit heeft gezien, wordt geregistreerd onder Hee-tae's familieregister voor een stabiel leven.

character: Hee-tae

character: Min-sang

job: Lighting Director

original_title: 밤빛


title: Everglow

name: #BIFF2020 Korean Cinema Today Vision - Everglow / 한국영화의 오늘 비전 - 빛나는 순간

overview: Everglow begins with the cute struggle of Kyung-hoon , who visited Jeju to make a documentary about Jin-ok, a female diver. Kyung-hoon's work becomes a sincere mission for the souls buried in the deep sea and mountains.

title: 빛나는 순간

overview: 최고의 해녀 진옥의 이야기를 다큐멘터리로 제작하려 제주도를 찾은 경훈의 귀여운 분투로 시작해 어느새, 깊은 바다와 산중에 묻힌 영혼들과 여전히 흐느낌을 멈출 수 없는 이들을 위한 정성스러운 위무가 되어가는 영화다. 다소 이완된 구성에도 불구하고 이 영화에 빛나는 순간들이 선연히 각인되는 이유는, 슬픔을 제 몸처럼 간직한 진옥과 경훈이 서로를 끌어안는 고혹하고도 사려 깊은 태도 때문이며, 영화가 이 고운 인물들을 용감하게 담아내기 때문이다.

title: Everglow

title: 藍色海女傳說

overview: 唯有大海知道我們的心  紀錄片導演慶勛到濟州島想拍攝海女真玉的故事。真玉是金氏紀錄中，在海裡憋氣最久的紀錄保持人，但真玉的個性不易與人親近，因此對慶勛的反應十分冷淡。但慶勛不輕言放棄、真誠陪伴在她身邊而漸漸打動了她，真玉終於答應他的拍攝。隨著在一起拍攝的時間越來越長，兩人逐漸向彼此敞開心扉，揭開了自己與海洋有關的傷痛，相知相惜的他們進展成橫跨40年差距的姊弟戀。這樣的愛情在傳統漁村中成了焦點，他們是否能克服世俗的眼光及批判繼續走下去…

title: Everglow

overview: Jeju es una isla envidiable para todos, pero no podemos olvidar el profundo dolor que existe. Hace más de medio siglo, decenas de miles fueron masacrados bajo el espectro de la ideología; Hace tan solo unos años, en abril, tantos estudiantes quedaron enterrados en nuestros corazones sin llegar a esta hermosa isla. Everglow comienza con la linda lucha de Kyung Hoon, quien visitó Jeju para hacer un documental sobre Jin Ok, una buceadora. El trabajo de Kyung Hoon se convierte en una misión sincera para las almas enterradas en las profundidades del mar y las montañas.

title: Everglow

overview: ဂိုဂျင်အို့ဆိုတဲ့ ဘွားဘွားအန်တီက ဂျယ်ဂျူကျွန်းရဲ့အတော်ဆုံးရေငုပ်သမဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့ဘဝဟာ သမီးလေးမရှိတော့တဲ့နောက် အထီးကျန်မှုတွေနဲ့သာပြည့်နှက်နေခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အိပ်ရာပေါ်လဲနေတဲ့ ခင်ပွန်းဖြ်စ်သူကို ပြုစုရင်း၊ တစ်ဖက်မှာလည်း ရေငုပ်သမအနေနဲ့ အသက်မွေးရင်း အထီးကျန်ဆန်စွာဖြတ်သန်းနေခဲ့ရပါတယ်။ ဂယောင်ဟွန်းကတော့ ဆိုးလ်ရုပ်သံလွှင့်ဌာနမှာအလုပ်လုပ်နေတဲ့ ပီဒီတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဂိုဂျင်အို့အကြောင်းကို အစီအစဉ်မှာထည့်သွင်းရိုက်ကူးချင်တာကြောင့် ဂျယ်ဂျူဒိုကိုရောက်လာခဲ့သူပါ။ ဒါပေမယ့် ဂိုဂျင်အို့ကတော့ ရိုက်ကူးရေးလုပ်ဖို့ အဆုံးထိငြင်းဆန်နေတဲ့အတွက်ကြောင့်မရရတဲ့နည်းလမ်းအစုံသုံးပြီး ဖြောင်းဖျကြည့်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့အခါမှာတော့ သူတို့နှစ်ယောက် ဘယ်လိုနီးစပ်သွားမလဲ တူညီတဲ့စိတ်ဒဏ်ရာရှိတဲ့သူအချင်းချင်း ဘယ်လိုအားပေးရင်း ချစ်မိသွားကြမလဲဆိုတာကို ရသဆန်ဆန်တင်ဆက်ထားတဲ့ ကားကောင်းလေးမို့

title: 藍色海女傳說

title: 藍色海女傳説

overview: 紀錄片導演慶勛到濟州島想拍攝海女真玉的故事。真玉是金氏紀錄中，在海裏憋氣最久的紀錄保持人，但真玉的個性不易與人親近，因此對慶勛的反應十分冷淡。但慶勛不輕言拋棄、真誠陪伴在她身邊而漸漸打動了她，真玉終於答應他的拍攝。隨著在一起拍攝的時間越來越長，兩人逐漸向彼此敞開心扉，揭開了自己與海洋有關的傷痛，相知相惜的他們進展成橫跨 40 年差距的姊弟戀。這樣的愛情在傳統漁村中成了焦點，他們是否能克服世俗的眼光及批判繼續走下去…

title: Сияющий момент

character: Jin-ok

character: Kyung-hoon

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

job: Grip

job: Costume Design

job: Continuity

job: Storyboard

original_title: 빛나는 순간

title: Bitnaneun Sungan

title: Everglow


title: Pus

title: Pus

job: Director

original_title: 고름


title: Hot Summer

title: Hot Summer

original_title: 고온다습


title: A Good Mother

overview: Su-mi accepting that her daughter is homosexual attends a meeting for celebrating Ms.Kim(her co-worker)'s daughter's wedding.

title: A Good Mother

title: 굿 마더

overview: 딸의 동성애를 인정하고 살던 수미는 동료 김선생의 딸 결혼 축하 모임자리에 가게 된다. 수미의 진심은 무엇일까.

character: Su-mi

character: Ji-su

character: Ms. Park

character: Seung

character: Mrs. Kim

job: Writer

job: Music

original_title: 굿 마더

title: 굿 마더