title: 한나 때문에

title: 한나 때문에

overview: 다섯 살 한나에게 이상한 소문이 떠돈다. 베트남 혼혈이라 말도 느리고, 반에서 이상한 짓을 한다고. 담임선생님 유영은 한나를 지키고자 거짓말을 한다.

original_title: 한나 때문에

title: Because of Hanna


title: 타고난

status: Released

title: 타고난

overview: 살인을 즐기는 엄마 '유정'의 밑에서 자란 '유리'는 엄마의 품에서 벗어나고 싶다.  그러나 유리 안의 또 다른 본능이 꿈틀거린다.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 타고난

original_language: ko

title: Natural

country: KR


title: Comme ci, comme ça

type: Poster

overview: Sibong majors in FILM but he doesn’t know many movies. Unable to overcome the pressure of other students, Sibong raises his hand during class, pretending to know a movie he doesn’t know.

title: 알은 척 아는 척

overview: 영화를 공부하는 시봉은 모르는 영화가 너무 많다.  다른 학생들의 눈치에 못 이겨, 시봉은 수업시간 모르는 영화를 아는 척 손 들게 된다.

title: Comme ci, comme ça

character: Si-bong

type: Cast

character: Professor

character: Jin-guk

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 알은 척 아는 척

title: Comme ci, comme ça


title: Festival

title: 잔치집

overview: 소중했던 사람이 죽고 외롭게 남겨진 이를 위로하는 망령들의 잔치집 유랑기

title: Festival

original_title: 잔치집

title: festival


title: The First Lady

type: Backdrop

title: 퍼스트레이디

overview: 돋보이고 싶은 욕심에 학력과 경력을 부풀리고 논문 표절 의혹에 휩싸인 대한민국 대통령 영부인. 숱한 무속인 관련설, 대통령실과 공관 이전 논란, 국정개입을 넘어선 공동정권설, 과거 저지른 사문서 위조와 주가조작 연루 사건, 고가의 디올백 수수, 양평고속도로 노선 변경, 민간인 국정 개입 의혹 등 다이내믹한 대한민국의 영부인의 실체적 이야기를 다룬 용산 VIP를 둘러싼 문제적 다큐멘터리 영화

title: The First Lady

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Producer

department: Production

job: Executive Producer

original_title: 퍼스트레이디


title: 77 Minutes

overview: Director Kim hasn't made a film in a decade. The lead of her first short appears as a spirit: "You stopped filming—and I aged." Betting her life savings on a 77-minute feature, she searches for a vanished actress. Reality and fantasy blur until the God of Film appears... "Why do I love you?"

title: 러닝타임은 77분

overview: 10년째 영화를 못 찍는 감독 연화에게 첫 단편 속 주인공이 정령으로 나타난다. 정령은 "네가 영화를 안 찍어서 내가 늙었다"며 영화를 찍으라 종용한다. 사비로 77분짜리 장편에 도전한 그녀는 사라진 배우를 찾아나선다. 현실과 환상을 넘나들던 그 여정은 급기야 영화의 신까지 불러들이는데... 꼬여버린 인생 끝에서 그녀는 묻는다, 왜 나는 너를 사랑하는가.

title: 77 Minutes

job: Editor

department: Editing

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Production Design

department: Art

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Sound

original_title: 러닝타임은 77분


title: Buoyancy

title: 부력

overview: 영화로 세상을 바꿀 수 있다고 믿으며 달려온 독립영화감독 배일. 17년 동안 관객의 외면에도 고집스레 카메라를 들던 그가 어느 날 모든 걸 내려놓고 짝꿍 남임과 불현듯 파리로 떠난다.

title: Buoyancy

original_title: 부력

title: 독립영화감독 P가 파리로 간 까닭은?

title: Why Did Indie Film Director P Go To Paris?


title: 수중양생

title: 수중양생

overview: 토목공학과 대학원생인 용준은 콘크리트 공시체를 양생하는 수조 속에서 잊고 있었던 기억을 떠올린다.

original_title: 수중양생


title: 남남

title: 남남

overview: 기타를 멘 민철이 산에 올라가고, 현진은 헉헉대며 그와 발을 맞춘다.

original_title: 남남


title: PerformanceTest

name: [Seoul Indie-AniFest2024] 색적성능시험 PerformanceTest

site: YouTube

type: Trailer

overview: Among the desolated desert dune, The underground city. last humanity Developed combat robot under the command of the Organization. The Organization is now awaiting the result of the "Performance Test".

title: PerformanceTest

original_title: 색적성능시험


title: How an Idol Handles Traffic Accidents

overview: A Stance Thriller: Exploring How Perspectives Dramatically Change Outcomes After a Minor Collision

title: How an Idol Handles Traffic Accidents

character: College Student

character: Doctor

character: Nurse

character: Lawyer

character: Mechanic

job: Screenplay

job: Cinematography

department: Crew

job: Co-Director

job: Color Grading

original_title: How an Idol Handles Traffic Accidents


title: Mulgogi

overview: I continue to indulge in the illusion that I am a fish.

title: Mulgogi

original_title: 물고기


title: i - image

overview: In 1999, one year before ‘Second Impact’ and SAT, I received a postcard with a drawing of the ‘Neon Genesis Evangelion’ from ‘Y-Sang’. In 2015, the year of ‘Third Impact’, he wrote back to ‘Y-Sang’.  ‘Y-Sang’ suggested a discussion about Kant, Nietzsche and Gramsci, but I didn’t know them well. I just called to mind some images related with their name. What connection does exist between the “names” and the “images” I recalled? It’s a weird diceplay about what we can name image(or film).

title: i - image

original_title: 와이상


title: Well, I have already lost patience

overview: “You’re looking For me in the demonstration Well I have already lost patience You might find me sitting by On the pavement” (“I Saw Her in the Anti-War Demonstration” by Jens Lekman)

title: Well, I have already lost patience

original_title: 호소런


title: Unholy Three

overview: Stacking three different Trios extracted from modern dance history on the screen. Staring back a certain archiving process within movements as ‘ruins of illusion’.

title: Unholy Three

original_title: Unholy Three


title: Platanus orientalis

overview: In the midst of old days and nights, strangers gather and disperse.

title: Platanus orientalis

original_title: Platanus orientalis


title: Chitchat, Waterfall, Revolution

overview: Illuminating, magnifying, cutting, freezing the endless night and infinite music woven through the story with light.

title: Chitchat, Waterfall, Revolution

original_title: 잡담, 폭포, 레볼루션


title: This is a story for small children. a true-life love story

overview: There are three main elements in the video: English text, Korean voice-over, and images. The written text is from the example sentences in English dictionaries. I always find those examples fascinating as they display random, surprising and poetic qualities. Their fragmentary aspects also refer to the possibilities of varied narrative context. Subtitles typically function as a translation of the spoken (original) text in films. However, the English text in this piece is the original and the spoken text (voice-over) is a translation. There are two kinds of translations: from one language to another and from written text to spoken text. The B&W images were created as responses to either the English text or Korean text. The three elements had equal weights in terms of creating rhythms in editing process.

original_title: 이것은 아이들을 위한 이야기이다. 진짜 있었던 사랑 이야기


title: WARmerica's Fate

name: WARmerica's Fate Trailer (The Fate of the American Empire)

overview: The United States, a country born from war, became the world's unipolar hegemony through war. Addicted to war, the U.S. committed numerous invasions and massacres around the world. In 2023, a great transformation has begun in world history. The struggle of the people around the world against the imperialist ruling order is fiercely taking place. The rise of countries began to overthrow the US's unipolar hegemony and create a world order of multipolar coexistence and co-prosperity. We are witnessing in real-time the decline of the fastest declining empire in history.

title: 워메리카의 운명: 1편 저항의 시작

overview: 70년째 정전상태인 한반도를 미국의 역사와 함께 살펴보는 다큐멘터리 영화

title: WARmerica's Fate

original_title: 워메리카의 운명: 1편 저항의 시작

title: 정전 70년 다큐 워메리카의 운명

title: Destiny of Warmerica

country: US


title: My Name

overview: South Korea, 1998: While the country moves closer towards democracy, Young-oak remains at odds with his female-connotated name while attending a boy's school where the air is thick with testosterone. The young man is struggling to fit in and find a new name among corrupt teachers and the teenagers' violent power games, which are as subtle as they are extreme. Behind his mother Jeong-sun's seemingly unflappable exterior, a past long repressed is reemerging, which she is reluctant to face. Yet confrontation is unavoidable – and it leads back to the national tragedy surrounding the Jeju Uprising of April 3rd, 1948.

title: 내 이름은

overview: 1998년의 봄, 촌스러운 이름 영옥이 인생 최대의 콤플렉스인 18세 소년. 어쩌다 서울에서 전학 온 경태의 눈에 들어 난생처음 반장 완장을 차지만, 결국 꼭두각시로 전락해 교실 안의 폭력을 무기력하게 방관하고 만다. 한편, 손자뻘인 아들 영옥을 홀로 억척스레 키워낸 어머니 정순에게도 지독하게 아팠던 1949년의 봄이 다시 찾아온다. 서울에서 새로 온 의사의 도움을 받아 까맣게 지워져 있던 어린 시절의 파편들을 하나둘 맞추기 시작하는 정순. 분홍색 선글라스를 끼고 하얀 차에 올라 제주의 곳곳을 누빌수록, 반세기 넘게 가슴 깊이 묻어두었던 그날의 슬픈 약속이 수면 위로 떠오르기 시작한다. 부끄러워 버리고 싶었던 소년의 이름과 온몸을 바쳐 지켜내야만 했던 어머니의 1949년. 기억조차 버거웠던 제주의 아픈 비밀이 78년의 시린 시간을 건너, 마침내 두 사람의 삶을 관통하는 가장 찬란한 진실이 되어 피어난다.

title: My Name

title: 我的名字

overview: 1998年的韩国，正值国家走向民主之际，英玉却因自己带有女性色彩的名字而感到格格不入。他身处一所男校，空气中弥漫着浓烈的雄性荷尔蒙气息。这位年轻人努力融入学校，试图在腐败的教师和青少年之间找到新的自我认同，而这些青少年之间的权力游戏既隐晦又极端。他的母亲贞善看似沉着冷静，但其背后却隐藏着一段被压抑已久的往事，她不愿面对。然而，冲突终究无法避免——而这一切都指向了1948年4月3日济州岛起义的悲剧。韩国左翼导演郑智泳运用悬念手法和一种扭曲影像意义的重现手法，将韩国（过去和现在）的暴力现状融入到一部身份认同的戏剧之中。在人生的不同阶段，这对母子都在努力寻找自己在充满禁忌和固定角色的社会中的位置。创伤浮出水面，那些被沉默和压抑的记忆也随之浮出水面。结尾处出现的是一座纪念碑的纪录片式影像——象征着政治的现实意义。

character: Choi Jeong-sun

character: Lee Young-ok (young)

character: Ko Min-su (young)

character: Kyung-tae

character: Hee-ra

character: Kang So-young (young)

character: Lee Young-ok

character: Ko Min-su

character: Kang So-young

character: Jo Jung-hwan

character: Hwang Cheol-gwang

character: Platoon leader

character: Choi Jeong-sun (youth)

character: Jeju people

character: Driver

character: Teacher

character: Lee Sang-hyun

character: Choi Jeong-sun (young)

job: Sound Designer

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup & Hair

job: Co-Producer

job: Props


title: WARmerica's Fate 2

title: 워메리카의 운명: 2편 거대한 전환

overview: 미국 중심의 일극 체제에서 상호존중과 주권을 주장하며 다극 체제로 변화하려는 국가들을 다룬 다큐멘터리

title: WARmerica's Fate 2

job: Director

original_title: 워메리카의 운명: 2편 거대한 전환


title: Moon Hunter

status: PostProduction

overview: It is an adventure story that begins when the main character sets out to find his sister who was kidnapped by a moon hunter.

title: 달 사냥꾼

overview: 해나라에 사는 극과극인 자매 설비와 토란. 어느날 설비는 해나라의 적국인 달사냥꾼들에게 잡혀가게되고 토란은 그런 언니를 구출하기위해 목숨을 걸고 도전을 하게된다. 선물가게 주인장인 망고아저씨와 그리고 또 다른 동행자 야니!! 그의 정체는 무엇일까? 토란은 과연 언니를 무사히 구할 수 있을까?

title: Moon Hunter

job: Producer

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: 달 사냥꾼


title: The Yeast

overview: Eighteen-year-old Da-seul was spending an ordinary life helping her father run a traditional makgeolli (rice wine) brewery. However, because the origin of the 'nuruk' (the yeast) that determines the taste of the makgeolli was unknown, their makgeolli could not be officially distributed, and they ended up secretly selling it only to the local villagers. Her older brother, Da-hyeon, who wanted to modernize the brewery, secretly threw away the old nuruk and replaced it with a commercially available one without telling their father or Da-seul. He thought no one would notice—but from that day on, Da-seul fell ill as if possessed, saying "the nuruk is gone." At first, Da-hyeon found it absurd, but as Da-seul's condition worsened, he began to take it seriously. He eventually discovers traces of the nuruk in an unexpected place, and through a chaotic episode involving homeless people, Da-seul and Da-hyeon come to face a truth they had long turned away from.

title: 누룩

overview: 동네 사람들만 아는 소문난 양조장 집 딸이자 막걸리를 사랑하는 열 여덟 소녀 ‘다슬’은 어느 날 막걸리의 맛이 변한 걸 느끼고 막걸리의 주재료인 사라진 누룩을 찾아 나서며 벌어지는 특별한 이야기

title: The Yeast

job: Editor

original_title: 누룩


title: Meh

title: 엄마의 언어

overview: 열 살 유진이는 엄마가 가족을 버리고 떠날까 불안에 떤다. 불안은 아이의 영혼까지 잠식하여 병이 된다. 엄마가 배를 타고 떠나버리는 꿈을 반복해서 꾸는 아이는 밤마다 유령처럼 엄마를 찾아 섬을 떠돈다.

title: Meh

original_title: 엄마의 언어


title: Bird's Eye View

title: 버드 아이 뷰

overview: 환희는 서울의 원룸으로 된 스튜디오에서 사는 무명의 작가이다. 어느 날 환희는 우연히 천장에 생긴 구멍을 발견하고, 천장의 구멍으로 기어들어가서 옆집에 있는 시신을 발견한다. 그 날 이후, 환희는 몰래 천장으로 들어가서 그의 이웃들을 관찰하기 시작하는데..

title: Bird's Eye View

job: Music

original_title: 버드 아이 뷰


title: IKUE

title: 이쿠에

overview: 센지는 일본에서 ‘러브돌 오지상(아저씨)’ 로 유명하다. 올해 63 세로 러브돌과 함께 산 지 10년이 되었다. 전 세계 각국의 방송국에서 센지를 취재하러 오기 때문에, 그의 일상은 꽤 바쁘다고 할 수 있다. 센지는 어떠한 컨셉과 촬영도 거부하지 않으며 러브돌과 살고 있는 자신을 일종의 ‘프론티어’로 소개한다. 2018년 일본의 도쿄도(東京都) 타마시(多摩市) 시장선거에는 AI(인공지능ㆍArtificial Intelligence) 후보가 출마해 큰 화제가 됐다. 후보자의 이름은 마츠다 미치히토(44), 무소속 후보다.낙선 이후 마츠다는 일본 전국 각지에서 ‘AI 가 일본을 구한다 당(AI 당)’의 대표로 활동했다. 마침내 그는 2024년 도쿄도지사 선거에 다시 도전한다. IT계 유명 인사들과 합심하여 AI 가 정치에 필요한 이유를 설득하고 있다. 인간에 대한 실망감으로 인해 러브돌과 살고 있는 센지, 미래에는 AI 가 특이점에 도달해, 신이 될 것이라 주장하는 마츠다는 공통점이 많다. 주인공 모두 인간을 불신을 통해 스스로를 약자라 칭하며 강력한 극우 정치 성향을 가지고 있다. 반대로 끊임없는 관계와 사람들의 지속적인 관심을 필요로 하고 있다는 점은 매우 모순적으로 보인다.

title: IKUE

original_title: 이쿠에

production_countries: KR HK


title: When the Pomegranate Flowers Bloom

title: 석류꽃 필 때쯤

overview: 518민주화운동 당시 광주 밖에서는 어떤 일이 있었을까. 전라북도의 518민주화운동을 추적해본다.

title: When the Pomegranate Flowers Bloom

original_title: 석류꽃 필 때쯤


title: SHINee World V in SEOUL

name: SHINee CONCERT - SHINee WORLD V -  SHINee x Seong Lib

type: Teaser

overview: Shinee World V (promoted as SHINee Concert "SHINee World V") is the fifth concert tour by South Korean boy group Shinee. The tour kicked off in Seoul with three concerts held between September 2–4, 2016.

title: SHINee World V in SEOUL

character: Self

original_title: SHINee World V in SEOUL


title: How to Open the Door

overview: Haneul has taken the next step in her life after leaving the orphanage, and moved into her new home. Suddenly, she wakes up, noticing that all her belongings are gone! She now goes on an adventure to reclaim her lost home and learn the true meaning of self-reliance.

title: 문을 여는 법

overview: 보육원을 나와 자립하게 된 하늘은 부동산 중개인의 소개로 첫 자취방을 구한다. 자립 지원금 천만 원에서 한 줌 햇빛이 들어오는 방을 구하고, 하늘 취향의 가구와 소품들로 채우다 보니 어느새 통장 잔고 0원. 그러던 어느 날 눈을 떠보니 집의 구조는 바뀌었고, 살림살이는 물론 밖으로 나갈 수 있는 문마저 모두 사라진 가운데 현금 인출기만 덩그러니 놓여있다. 인출기 화면에 나타난 ‘다시 시작하겠습니까’ 문구와 함께 점점 좁아지는 집, 때마침 보육원 친구 철수가 하늘을 돕기 위해 나타난다. 철수는 집을 되찾기 위해선 ‘노랑새’를 찾으라는 미션을 주고 하늘은 ‘노랑새’를 찾기 위한 만만치 않은 여정을 시작하는데….

title: How to Open the Door

character: Jang Ha-neul

character: Real Estate Agent / Lost and Found Guide

character: Young-hee

character: Adult Cheol-su

character: Car Wash Owner

character: Young Cheol-su

character: Dal

character: Lost Child Center Employee

original_title: 문을 여는 법


title: As I Pray and Pray

title: 기도하고 기도하며

overview: 영주는 카페 아르바이트와 연기 생활을 병행하고 있다. 그녀는 소설가 형민에게 자신의 연인처럼 연기해 달라는 기이한 부탁을 한다. 형민은 이 제안에 흥미를 느끼고 그녀의 세계에 발을 들인다. 한편, 카페를 운영하는 소영은 연인인 소설가 현우에게 자신을 처음 만난 사람처럼 연기해 달라고 요청한다.

title: As I Pray and Pray

original_title: 기도하고 기도하며


title: Grass Eaters

title: 초식동물

overview: 꿈을 향해 서울로 발걸음을 옮긴 신인 모델 시헌은 패션계에서 첫발을 내딛기 위해 분투한다. 시헌의 고향 선배이자 성공한 모델 재익은 늘 시헌을 곁에서 보살피고 격려하며 든든한 지원군이 되어준다. 두 사람은 돈독한 우정을 나누지만, 시헌은 자신의 성적 정체성에 대한 비밀을 재익에게 털어놓지 못한다. 마침내 시헌의 데뷔 무대가 다가오지만, 갑작스러운 해고 소식에 좌절하고 만다. 분노한 재익은 시헌을 위해 관계자들과 대립하지만, 결국 시헌은 서울에서의 꿈을 포기하고 고향 함양으로 돌아가기로 결심한다. 경상남도 함양의 여름. 시헌을 설득하기 위해 재익은 친구들과 함께 함양을 찾아간다. 물 맑고 공기 좋은 고향에서 여름 휴가를 보내던 일행은 우연히 지리산 자락의 한 사찰에서 템플스테이를 하게 된다. 이곳에서 스님에게 혼돈에 관한 장자의 이야기를 듣는다. 여름이 지나 단풍이 물드는 계절, 재익은 다시 한 번 시헌을 설득하기 위해 함양에 찾아간다. 두 사람은 함께 지리산을 등반하며 아름다운 단풍 풍경을 만끽한다. 하지만 하산 길, 재익은 마침내 시헌이 오랫동안 숨겨왔던 성적 정체성에 대한 비밀을 알게 되고 괴로워한다. 오랜 비밀이 밝혀지면서 두 사람의 끈끈했던 우정은 슬픈 결말을 맞이하게 된다.

title: Grass Eaters

original_title: 초식동물


title: Pregnant?

title: 임신이라구요?

overview: 기태는 남성 임신 임상실험을 권유받는다. 임상실험 중 누가 죽었다는 소식 외 여러가지 실험 증상들에 겁을 먹고는 안 할 이유들을 찾는다.

title: Pregnant?

original_title: 임신이라구요?


title: Steely Lovers

overview: Cheol-ho is a spinal cord injury patient who became paralyzed due to a sudden accident. His only guardian was his father, Seong-gyu, until he died in cancer. Seong-gyu, a wealthy man, foresaw that leaving his son with a large inheritance and no family would make him vulnerable to unscrupulous individuals. To protect Cheol-ho, Seonggyu legally acknowledged Ji-eun, a child born between Seong-gyu and his mistress, as his daughter after thirty years of estrangement. Ji-eun discovers that she has also been appointed as Cheol-ho's guardian. Seong-gyu has tricked her into a financial trap that requires her to keep Cheol-ho alive for over 10 years if she wants to be eligible for inheritance.

title: 둘, 다시 하나

overview: 거액의 유산을 상속 받았지만 불의의 사고로 척수장애인이 된 철호. 하루하루 실명하고 있지만 딸의 양육을 위해 일해야 하는 강희. 범죄와 맞서는 두 사람은 장애가 없는 사람들을 능가한다.

title: Steely Lovers

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: 둘, 다시 하나

title: 강철의 연인

title: 강철연인


title: A Wishy Washy Man

overview: Dumped by his girlfriend without an explanation why, Cheolsu seeks the help of a psychiatrist who tells him that to reunite with his ex, he needs to break free of the Korean male stereotypes that are holding him back.

title: 관념의 남자 김철수

overview: 늘 정답 같은 선택만 해오며 교과서처럼 살아온 초등학교 교사 ‘철수’. 같은 학교 동료 교사이자 여자친구인 ‘세미’에게 프로포즈를 하지만, 세미는 확신 없는 말만 남긴 채 산티아고로 떠나버린다. 그녀와 다시 만나기 위해 여러 방법을 찾아 나선 철수는 정신과 의사 ‘김레오나르도’를 만나고, 재회를 위해서는 극단적인 변화가 필요하다는 처방을 받는다. 결국 철수는 극단적인 변화를 위해 ‘위성 도시’로 향하고, 그곳에서 어릴 적 친구 영희를 우연히 만나게 되는데...

title: A Wishy Washy Man

job: Executive Producer

original_title: 관념의 남자 김철수


title: Chance Travelers

title: 우연한 여행자

overview: 인천에서 출발해 파리로 향하던 항공기가 갑작스런 엔진 이상으로 부산 김해국제공항에 불시착한다. 6시간이 넘는 정비에도 엔진이 해결되지 않자 결국 비행이 취소된다. 다음 날, 오전 대체 항공편을 탑승하게 된 승객들은 항공사에서 제공하는 레이오버 호텔에서 일시적인 체류를 하게 된다.

title: Chance Travelers

original_title: 우연한 여행자


title: Sister

overview: Desperate to raise money for her younger sister's surgery, Hae-ran teams up with Tae-soo to kidnap her half-sister So-jin. So-jin wakes up confined in an unfamiliar place. Hae-ran and Tae-soo demand a hefty ransom, expecting her wealthy father to cough up the money. Upon discovering that one of her captors is her half-sister, So-jin enters a precarious alliance that blurs the lines between victim and perpetrator as she plots a counterattack against the ruthless Tae-soo.

title: 시스터

overview: 동생의 수술 비용을 마련하기 위해 거액의 돈이 필요한 해란은 태수와 이복언니 소진을 납치한다. 눈 떠보니 낯선 공간에 감금된 소진. 해란과 태수는 부잣집 딸 소진의 몸값으로 10억 원을 요구한다. 납치범 해란이 이복동생이라는 사실을 알게 된 소진은 언니와 동생, 피해자와 가해자라는 위태로운 공조를 시작하고 무자비한 태수를 상대로 반격을 가하는데…

title: Sister

title: Сестра

overview: Хэ Ран, иммигрантка без документов, обращается к ростовщикам, чтобы оплатить операцию своей больной сестры, что приводит ее к нисходящей спирали. В отчаянии она похищает Со Джин, дочь владельца компании, с помощью своего сообщника Тэ Су, который также является ростовщиком. Их тщательно спланированное похищение поначалу оказывается успешным. Однако во время отсутствия Тэ Су Со Джин побеждает Хэ Ран и хватает ее пистолет. В момент паники Хэ Ран раскрывает секрет, известный только ей. Оказавшись между Тэ Су и Со Джин, Хэ Ран сталкивается с дилеммой: как обеспечить финансирование операции своей сестры и одновременно обеспечить безопасность Со Джин. Среди этих потрясений всплывает неожиданная правда.

title: Chị Em

overview: Mọi chuyện bắt đầu trong một đêm mưa xám, khi Hae Ran (Jung Ji So) tuyệt vọng tìm cách kiếm tiền cho ca phẫu thuật của em mình. Cô cùng Tae Su (Lee Soo Hyuk) – một kẻ cho vay nặng lãi lạnh lùng – liều lĩnh bắt cóc So Jin (Cha Joo Young), con gái của một gia đình giàu có. Tưởng rằng chỉ là một phi vụ tống tiền đơn giản, nhưng càng kéo dài, cả ba người càng bị cuốn vào một vòng xoáy bí ẩn. So Jin dường như che giấu điều gì đó, còn Hae Ran bắt đầu nghi ngờ chính người đồng phạm của mình. Trong căn nhà biệt lập, nơi ánh sáng mờ ảo và nỗi sợ len lỏi từng hơi thở, những bí mật dần lộ diện – và không ai trong họ còn biết chắc ai mới thực sự là nạn nhân.

title: 姐妹

overview:
改编自英国电影《爱丽丝的失踪》
 为了给弟弟的手术费筹钱，海兰与身为高利贷主的泰秀联合策划了一起绑架案，目标就是海兰同父异母的姐姐素珍。素珍之前并不知道自己还有个妹妹，当身份关系揭晓，绑匪和人质之间变得微妙起来……

title: 親愛的人質

overview: 冷血的鄭泰秀和急需用錢的女子綁架富家千金素珍，向她爸爸朴勇信索取鉅額贖金。綁架過程中，女子逐漸發現自己只是泰秀的棋子，更對素珍起了憐憫之心。素珍趁泰秀不在時試圖逃跑，女子情急之下承認自己其實是朴勇信的私生女，兩姊妹決定聯手在泰秀回來前逃離這棟被封死的空屋，素珍卻發現實情並非如此…

character: Seong Hae-ran

character: Jung Tae-soo

character: Park So-jin

character: Radio DJ

job: Original Film Writer

job: Assistant Director

job: Lighting Director

job: Martial Arts Choreographer

job: Sound Supervisor

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Digital Intermediate

job: Production Sound Mixer

job: Grip

job: Screenplay

job: Associate Producer

original_title: 시스터

title: 親愛的人質

country: TW


title: Qualification

title: 자격

overview: 가정폭력, 영유아 유기, 가출, 비행 등의 사태가 날로 증가함에 따라 국가는 가정을 지키기 위한 수단으로 부모자격시험 TOQOP이라는 제도를 시행하게된다. 검정고시 처럼 부모의 자격을 시험을 통해 검증하고 통과한 사람들만 자녀를 키울 수 있는 제도다. 역시나 사회적으로 많은 논란이 일고 있는 가운데 갓 시작한 제도의 약점이 도처에 있다. 그럼에도 불구하고 시행되는 제도에 18살 고등학생 딸을 둔 은주네 집도 비상이다.

title: Qualification

job: Director

original_title: 자격


title: Tazza: The Song of Beelzebub

status: InProduction

title: 타짜: 벨제붑의 노래

overview: 포커 비즈니스로 세상을 다 가진 줄 알았던 장태영과 그의 모든 것을 빼앗은 절친 박태영이 거액이 오가는 글로벌 도박판에서 다시 만나 목숨을 던지게 되는 범죄 영화

title: Tazza: The Song of Beelzebub

character: Jang Tae-young

character: Park Tae-young

character: Kaneko

character: King Kong

character: Jang Tae-hee

job: Adaptation

job: Comic Book

original_title: 타짜: 벨제붑의 노래

title: 타짜 4

title: Tazza 4


title: TAEYANG - 2017 WORLD TOUR  [WHITE NIGHT] IN SEOUL

overview: The White Night World Tour is the second world tour by South Korean singer Taeyang. The tour began in Japan with four stadium shows and is set to visit 19 cities worldwide.  Setlist  01. INTRO  02. 링가링가 (RINGA LINGA)  03. MENT #1  04. 아름다워 (BODY)  05. SUPERSTAR  06. VIDEO #1  07. WAKE ME UP  08. 나만바라봐 (JUST LOOK AT ME)  09. 웨딩드레스 (WEDDING DRESS)  10. MENT #2  11. AMAZIN'  12. 새벽한시 (1AM) + BAND JAM  13. NAKED  14. SO GOOD  15. MENT #3 + I NEED A GIRL  16. 텅빈도로 (EMPTY ROAD)  17. RIDE  18. VIDEO #2  19. 오늘밤 (TONIGHT)  20. LOVE YOU TO DEATH  21. 겁 (FEAR) (FEAT. MINO)  22. LAST DANCE  23. MENT #4  24. DARLING  25. BREAK DOWN (ENCORE)  26. GOOD BOY (ENCORE)  27. STAY WITH ME (ENCORE)  28. MENT #5 (ENCORE)  29. SUPERSTAR (RE-ENCORE)  30. BANG BANG BANG (RE-ENCORE)  31. FANTASTIC BABY (RE-ENCORE)  32. MENT #6 (RE-ENCORE)  33. 눈, 코, 입 (EYES, NOSE, LIPS) (RE-ENCORE)


title: 40대 아줌마 쫀쫀한 속살로 대량발사

title: 40대 아줌마 쫀쫀한 속살로 대량발사

original_title: 40대 아줌마 쫀쫀한 속살로 대량발사


title: Let's Leaven!

overview: Dough bakers hungry for delicious bread are challenged to find their own way.

title: 철없는 베이커리

overview: 맛있는 빵이 되길 갈망하는 반죽이들이 자신만의 방법을 찾아 도전한다.

title: Let's Leaven!

job: Cinematography

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: 철없는 베이커리

title: Let's Leaven!


title: Mother and the Cuckoo Clock

name: '엄마와 뻐꾸기 시계' - Mother and the Cuckoo Clock TRAILER

overview: A mother waits all day for her daughter to visit.

title: Mother and the Cuckoo Clock

original_title: 엄마와 뻐꾸기 시계


title: Jinx Montage

overview: Opening short film for the 50th Seoul Independent Film Festival.

title: 징크스 몽타주

overview: 50년을 만난 연인에게 종말이 다가온다.

title: Jinx Montage

character: Woman

character: Man

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: 징크스 몽타주


title: The Fire is on the Foot

overview: The main character tries to stop a meteor falling their way, but their body doesn’t move the way they want.

title: The Fire is on the Foot

original_title: 발등에 불


title: The Seed

overview: In a barren land, a girl follows a tiny spirit and sets out on her path. She has only a single seed. If she plants it and makes a tree grow, the blue dragon will awaken and restore the land.

title: The Seed

job: Storyboard

job: Concept Artist

original_title: 모종


title: Possible Misfortunes on the Street

overview: It’s been a long time since the incident. They realize that some of remnants of the past do not die out so easily. Two brothers head to the place where it all began.

title: Possible Misfortunes on the Street

character: Self

original_title: 거리의 가능한 불행들


title: The Aftertaste

name: [MSFF 2018] 사랑에 관한 짧은 필름_나는 아직도 그녀의 족발이 그립다 / 김진화

overview: After the reserve force training, Jun-Hong is craving for jokbal from his ex-girlfriend's restaurant. First time in five years, he visits Mi-ran's jokbal restaurant and meets the uncomfortable ones.

title: The Aftertaste

character: Jun-hong

character: Mi-ran's mother

character: Mi-ran

job: Writer

original_title: 나는 아직도 그녀의 족발이 그립다


title: Chroma-key and Labyrinth

overview: Chroma-key and Labyrinth is a short video made using the Chroma key compositing technique and delicate camera movements. This video juxtaposes two kinds of "hand movements": a cable- worker's hands installing cables and the same hand movements removed out of their work context, thereby stripped of any value of labor.

title: Chroma-key and Labyrinth

original_title: 미궁과 크로마키


title: T-ARA - Cry Cry & Lovey-Dovey

title: T-ara音乐视频精选

overview: 简直就像电影一样的规模感引起了大反响，T-ARA的超大制作Musib Video「Cry Cry＆Lovey-Dovey」，2011年末刚公开，对DVD化的要求就蜂拥而至！ 2012年4月25日，T-ARA首部影像作品《Cry Cry&Lovey-Dovey MUSIC Video Collection》＜DVD＆Blu-ray＞将在完全限定生产中紧急发售。  在釜山全外景拍摄中拍摄的Music Video是一部长篇电视剧，T-ARA成员（智英、居里、银贞、晓敏）的热情表演，以及韩国顶级演员车胜元、池昌旭特别出演的作品也引起了很大的关注。  此次特别作为监督切割ver.不仅仅被再编辑，更加有这个商品以外不能看的，贵重的化妆映像也收录。 此外还收录了与Davichi合作的歌曲《我们不是相爱了吗》内容非常充实。

title: T-ARA - Cry Cry & Lovey-Dovey

title: T - ara 音樂視頻精選

overview:
簡直就像電影一樣的規模感引起了大反響，T - ARA 的超大製作 Musib Video「Cry Cry＆Lovey - Dovey」，2011 年末剛公開，對 DVD 化的要求就蜂擁而至！
 2012 年 4 月 25 日，T - ARA 首部影像作品《Cry Cry&Lovey - Dovey MUSIC Video Collection》＜DVD＆Blu - ray＞將在完全限定生產中緊急發售。
 在釜山全外景拍攝中拍攝的 Music Video 是一部長篇電視劇，T - ARA 成員（智英、居里、銀貞、曉敏）的熱情表演，以及韓國頂級演員車勝元、池昌旭特別出演的作品也引起了很大的關注。
 此次特別作為監督切割 ver. 不僅僅被再編輯，更加有這個商品以外不能看的，貴重的化妝映像也收錄。
 此外還收錄了與 Davichi 合作的歌曲《我們不是相愛了嗎》內容非常充實。

original_title: T-ARA - Cry Cry & Lovey-Dovey

title: T-ara音乐视频精选

country: CN


title: Suddenly, Home

2024 Suddenly, Home Trailer

site: Vimeo

overview: Seungyeon visits home for the first time in a long time to celebrate her mother's birthday. The house is empty, and unintelligible words come out of mother's mouth.

title: Suddenly, Home

original_title: 갑자기 분위기 스바시바


title: Wild Sing

overview: "Triangle," a three-member co-ed K-pop group that once dominated the music scene, disbanded overnight after being caught up in an unexpected scandal. Twenty years later, leader Hyunwoo receives an offer to perform on stage as "Triangle" for a chance to make a comeback and sets out to find the other members and seize the opportunity. "Even if war breaks out, we're going on stage today no matter what!" Hyunwoo, who is now a struggling TV personality, Domi, who is married into a rich family, and Sanggu, who is drowning in debt from his solo album releases, somehow reunite and head to the concert hall. But the situation spirals out of control when YGP, the CEO of their former agency with whom they share a bitter history, and Seonggon, the "Prince of Ballad" and former rival of "Triangle," also appear…

title: 와일드 씽

overview: 한때 가요계를 휩쓸었지만 예기치 못한 사건에 휘말려 하루아침에 해체된 3인조 혼성 댄스 그룹 트라이앵글. 20년 만에 리더 현우에게 재기의 발판이 될 트라이앵글 공연 제안이 들어오고, 인생의 마지막 기회를 잡기 위해 멤버들을 찾아 나선다. 생계형 방송인이 된 현우, 재벌가 며느리가 된 도미, 솔로 앨범으로 빚더미에 앉은 상구까지 세 사람은 다시 모여 공연장으로 향하지만, 과거 트라이앵글의 라이벌 발라드 왕자 성곤과 악연으로 얽힌 전소속사 박대표까지 나타나며 상황은 점점 걷잡을 수 없이 꼬여가는데…

title: Wild Sing

title: 狂野之歌

overview: 影片讲述曾风靡歌坛的三人混声舞蹈组合“三角”因意外解散，20年后抓住复出机会展开冒险的故事。

character: Hyunwoo

character: Sanggu

character: Domi

character: Seonggon

character: YGP

character: Domi's Mother-in-law

character: Taepung

character: Music Broadcast Reporter

character: Punk Rock Singer

character: PD Oh

character: Mr. Ko

character: PD Gong

character: Writer Yang

character: Officer Kang

character: Secretary Kang

character: Officer Doh

character: Minsik

character: Trucker

original_title: 와일드 씽


title: Red Light

overview: A perished world. People have forgotten the song and the singer, but Miracle heads to the collapsed concert hall to convey the hope of life to people with her favorite song, and such Miracle is blocked by her past and partner Sink.  You have to take off your gas mask to sing, but the virus is dangerous because it spreads through the air.

title: Red Light

original_title: 레드 라이트


title: My Boyfriend is a Teddy Bear!

overview: On the way home, the teddy bear I picked up drunk from the pain of a broken heart became a person.  The man who introduced himself as a wish-granting teddy bear proposes to live with her, and she forgets the pain of her heartbreak by being with him.

title: My Boyfriend is a Teddy Bear!

title: 내 남자친구는 곰돌이!

original_title: 내 남자친구는 곰돌이!

title: Il Mio Fidanzato è un Orsetto!

country: IT


title: Invisible

overview: In 1996, 26 spies from the North infiltrate into South Korea. 25 of them are rooted out, but one last spy escapes. An HID secret agent, called 'Ghost' is put to catch the last one alive. The spy and the Ghost, finally encounter and engage in suffocating gunfights, ironically, with the Ghost using an AK-47 rifle manufactured in a communist country, and the North Korean spy using an M16 made by capitalists. The shouting of the Ghost emptily echoes in the forest, after missing the spy as he disappears 'like a ghost'. And the spy, in his hideout, tries killing himself using the last bullet… 20 years later, the Ghost, having become homeless, wanders about like a real ‘ghost’ in the downtown area in Seoul, still chasing the illusion of the spy from the North...

title: 보이지 않는

overview: 1996년, 남한으로 침투한 무장공비 26명 중 1명을 제외한 25명이 우리 국군의 작전으로 생포 또는 소탕되었다. 그러나 마지막 한 명의 남파 공작원만이 살아남아 도주한다. 그를 생포하기 위해 투입된 이는 ‘유령’이라 불리는 HID 북파 공작원. 과거의 흔적조차 남기지 않는 비밀 작전의 대가로 알려진 그는, 마지막 남은 무장공비를 쫓기 시작한다. 아이러니하게도, 남한의 유령은 공산권의 AK-47 소총을, 북한의 무장공비는 자본주의의 상징인 M16 소총을 들고 서로를 겨눈다. 두 사람의 치열한 추격전은, 결국 상대방의 총기를 쥔 채 숨막히는 사투로 이어진다.

title: Invisible

original_title: 보이지 않는


title: Michael: The Iron and Skeleton Corpse

overview: The third installment of a Korean seasonal drama is based on Kang Hye-ji's short animation "Michael". This youth-oriented comic thriller follows three friends who, after facing workplace bullying, open a hamburger restaurant on a tight budget. While preparing the site, they discover a skeleton, a bag containing 300 million won, and name the skeleton "Michael." Using the money as "investment funds," they unwittingly entangle themselves in unraveling the mystery of Michael's death.

title: 마이클: 전립강쇠와 해골시체편

overview: 길거리 캐스팅으로 건강식품 모델이 된 한주?! 요구르트 아줌마를 노리는 수상한 호색한까지 등장한다고? 늘 그러듯이 <마이클> 매장은 오늘도 각종 사건, 사고가 펼쳐진다. 그리고! 드디어 미스테리한 <마이클>의 정체가 밝혀지는데... 과연 우리의 해골 파트너 <마이클>은 누구였을까?

title: Michael: The Iron and Skeleton Corpse

job: Creator

original_title: 마이클: 전립강쇠와 해골시체편


title: 숨 가쁜 연애

status: Canceled

title: 숨 가쁜 연애

original_title: 숨 가쁜 연애


title: 음란조선기방

title: 淫乱朝鲜妓室

overview: 故事背景发生在古朝鲜，一群寂寞的京城夫人有一个淫乱的安乐窝——妓室，一群体格健硕的男人会在妓室专门为京城夫人服务，京城夫人的丈夫一般为达官贵人，每天忙于处理政务，因此这儿便成了夫人们满足性欲的地方，女主也是一位贵夫人，受到了丈夫的冷落后，但她老实本分，并不想混进那淫乱地带去，一次在妹妹的怂恿下，她终于前往了一次，还一见钟情了一个男人，这个男人脱下她的鞋袜亲吻她的脚丫，她慌忙逃离，但是内心却有一种情感正在萌发....

original_title: 음란조선기방


title: SEVENTEEN [RIGHT HERE] WORLD TOUR IN JAPAN

overview: SEVENTEEN 'RIGHT HERE' WORLD TOUR IN JAPAN by SEVENTEEN.

title: Seventeen [Right Here] World Tour In Cinemas

overview: ¡Revive los momentos inolvidables de la gira mundial [RIGHT HERE] de SEVENTEEN en la gran pantalla, comenzando con el electrizante concierto inaugural en Goyang! Disfruta desde la espectacular versión en vivo de “Fear” hasta las presentaciones exclusivas de “LOVE, MONEY, FAME (con DJ Khaled)” y “Ash”. ¡El repertorio completo de canciones, disponible únicamente durante el concierto, se proyectará íntegramente en la gran pantalla! ¡Prepárate para sumergirte en el magnetismo explosivo de las tres unidades icónicas de SEVENTEEN —la unidad Vocal, la de Baile y la de Hip-hop—, mientras disfrutas de un electrizante recorrido por sus mayores éxitos, revelando cada faceta de SEVENTEEN de la A a la Z! ¡Este momento legendario, creado por SEVENTEEN, para SEVENTEEN y con SEVENTEEN, cobra vida nuevamente con toda su intensidad!

character: Self


title: Keep Drawing

title: Keep Drawing

overview: Continuem desenhando, pessoal!

title: Keep Drawing

job: Animation

job: Music

original_title: Keep Drawing


title: Searching For Mom's Boyfriend.

overview: Su-rin, a high school senior, becomes a detective to gather evidence of her mother Jeong-ae’s affair.

title: Searching For Mom's Boyfriend.

character: Yang Su-rin

character: Lim Jeong-ae

character: Kwak Jun-hwi

original_title: 소녀탐정 양수린


title: At the park

overview: I pass by skyscrapers, a large shopping center, and an apartment complex and go to a small park next to the street. There, people escape from their daily lives and roles and relax in their own way. Their relationships, lives, and emotions are buried in the conversations with the people there.

title: At the park

original_title: 공원에서 만나요


title: 미성년자들

title: 미성년자들

overview: 고등학생 윤호, 유진, 준호는 수진을 강제로 성매매를 강요하고 폭력을 행사한다. 이들의 강압적인 성매매로 임신하게 된 수진은 참다못해 결국 극단적인 선택을 결심한다.

original_title: 미성년자들


title: West of Eden

overview: A new pathogen, previously unknown to the academic community, begins claiming lives in a city in Manila, Philippines. To uncover the cause, Dr. Jeong, Fuad, and Ji-suk, a team of researchers, venture into the undeveloped regions of the Philippines. However, they are captured by the indigenous people and subjected to various ordeals. Things take a dramatic turn when Ji-suk is forced into a marriage ceremony with the son of the tribal chief.

title: West of Eden

original_title: 에덴의 서쪽

title: 監禁!!ミクロネシアプリズン

country: JP

title: Edenui seojjok


title: Tell Me That You Love Me

overview: Kyoung-il meets Kyoung-ho while purchasing a used camera, but Kyoung-ho hesitates to let it go, still deeply attached to it. After a brief argument, Kyoung-il takes the camera. Though they believe this encounter will be their last, fate has other plans, bringing their paths together once more. Hiding each one’s own secret, they realize that their feelings for one another are about to bloom.

title: 꿈을 꾸었다 말해요

overview: 당근마켓 중고 거래로 카메라를 사러 나간 경일은 앳된 외모의 경호를 만난다. 경호는 돈이 필요해 카메라를 팔러 나왔지만 애정이 깃든 카메라를 쉽게 넘겨주지 않고 망설인다. 가벼운 실랑이 끝에 카메라를 넘겨받은 경일과 여전히 카메라를 떠나보내기 싫은 경호는 길에서 이상한 점쟁이를 만나고 얼마 전에 헤어진 전남친도 만나게 되는 등 묘한 하루를 보내게 되는데...

title: Tell Me That You Love Me

title: 꿈을 꾸었다 말해요

overview: Kyoung-il ontmoet Kyoung-ho tijdens de aankoop van een gebruikte camera, maar Kyoung-ho aarzelt om hem los te laten, er nog steeds diep aan gehecht. Na een korte ruzie pakt Kyoung-il de camera. Hoewel ze geloven dat deze ontmoeting hun laatste zal zijn, heeft het lot andere plannen, waardoor hun paden weer bij elkaar komen. Ze verbergen elkaars eigen geheim en beseffen dat hun gevoelens voor elkaar op het punt staan op te bloeien.

title: 遇見他，愛上他

overview: 慶浩和慶一名字相近，性格卻南轅北轍。一次二手相機的交易，將兩人的命運緊緊牽繫在一起。慶浩惜物敏感，年輕活潑，像隻難以捉摸的可愛小貓；慶一看似理性冷酷，實則心暖善良，笑起來有著大狗狗般的溫潤臉窩。他們一快一慢、一靜一動，在短短一天中，從歡喜冤家，到籃球隊友，再到居家訪客，當感官漸漸靠近，靈魂逐漸相擁。各自深藏的秘密，將為這漫長的一天劃上休止符，那不敢想的夢，是緣盡於此或者未完待續？

title: 꿈을 꾸었다 말해요

overview: 庆一为了通过“当根市场”（韩国二手交易平台）购买二手相机，见到了外貌稚嫩的庆浩。庆浩虽然因为缺钱出来卖相机，但面对心爱的相机却犹豫不决，不忍轻易脱手。在一番轻微的拉扯后，庆一终于拿到了相机，而仍对相机依依不舍的庆浩，则与庆一一起在街头偶遇了古怪的占卜师，甚至还撞见了不久前刚分手的前男友。两人就这样度过了奇妙的一天……

title: 小奶狗OPPA情難禁

overview: 走投無路的純真少年強浩，忍痛在網上平台出售心愛的相機，買家是年齡大自己一截的強一。交易後，視相機如摯友的強浩仍放心不下，一直跟隨強一離去。看似啱啱遇著剛剛，其實命中注定。除了名字相近，他們驚訝地發現彼此之間還有更多巧合。於是，在短短一天之內，兩人的情感如過山車般跌宕起伏——激烈、曲折，令人心跳不已。

character: Kyoung-il

character: Kyoung-ho

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Gaffer

job: Sound Supervisor

original_title: 꿈을 꾸었다 말해요


title: Love: No Beginning, No End

overview: After a long, uneventful night of drinking with friends, Hoon receives a message from his longtime friend Hae-mi. Hoping it might mean something more, he goes to meet her. As dawn breaks and the city's late-night spots begin to close, the two find themselves with nowhere to go. Together, they head to the motel where they first met.

title: 남녀 사이에 기승전결이 어딨어?

overview: 친구들과 새벽까지 이어진 따분한 술자리에서 여사친 ‘해미’에게 온 연락 한 통. 혹시나 하는 마음으로 ‘해미’를 만나러 가는 ‘훈’. 새벽 끝자락 술집들은 간판 불 끄며 문을 닫고, 갈 곳은 못 찾은 ‘훈’과 ‘해미’는 처음 만났던 모텔로 향하게 된다. “니 효정이랑 잤나?” ‘해미’가 던진 돌직구에 분위기는 급 냉각되고, 분명치 않은 ‘훈’의 태도에 실망한 ‘해미’는 화를 내며 나간다. ‘훈’, ‘해미’, ‘효정’ 세 남녀의 얽히고설킨 복잡한 삼각관계가 한 꺼풀씩 벗겨지는데…

title: Love: No Beginning, No End

character: Lee Hae-mi

character: Jung Hoon

job: Director

original_title: 남녀 사이에 기승전결이 어딨어?


title: The People Upstairs

name: THE PEOPLE UPSTAIRS (KR) - teaser trailer

overview: Jung-ah and her husband Hyeon-soo suffer sleepless nights from the passionate couple upstairs, Su-kyeong and Mr. Kim. Hoping to ease tensions, Jung-ah invites them to dinner — but polite chatter soon unravels into raw, boundary-breaking honesty, exposing hidden cracks in relationships with biting wit and emotional precision.

title: 윗집 사람들

overview: 불같던 결혼 생활은 사라지고 무미건조한 일상만 남은 정아와 현수. 요즘 두 사람을 가장 괴롭히는 건, 매일 밤 지나치게 활기찬 소리를 내는 윗집 부부 김 선생과 수경이다. 정아는 이사 공사 소음을 참아준 윗집 부부를 위해 예의상 저녁 식사 자리를 마련하고 그날 저녁, 식탁에 마주 앉은 윗집 부부는 정아와 현수에게 전혀 예상하지 못한 제안을 하게 되는데…

title: 윗집 사람들

title: The People Upstairs

title: 楼上的人们

overview: 讲述因为楼层噪音相遇的两对夫妻一起吃晚饭发生的故事。

title: 四人行，不行

overview: 當往日火熱的婚姻悄然冷卻，貞雅與賢秀只剩下平淡乏味的日常。可是每到夜晚，樓上金老師與秀京傳來的各種激情聲響，不僅打亂了樓下這對夫妻的寧靜，也喚醒了他們心底蠢蠢欲動的好奇與慾望。出於禮貌，貞雅邀請樓上夫妻共進晚餐。原本以為只是一次客套聚會，卻意外演變成一場笑料百出又充滿暗示的邂逅。

character: Mr. Kim

character: Jung-ah

character: Su-kyeong

character: Hyeon-soo

character: Nude Model

character: Man-Next-Door

character: 6th Floor Couple

character: Ho-chan

character: Son Hyun-joo

character: Downstair

character: Art Student

job: Original Film Writer

job: Co-Executive Producer

job: Screenplay

job: Adaptation

job: Lighting Director

job: Key Grip

job: Production Sound Mixer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Special Effects Supervisor

job: Martial Arts Choreographer


title: A Natural Saddest

overview: Bomb and Cherry's unorthodox business venture of selling pearls is put at risk when the pair fall deeper in love, leading to pain and conflict.

title: A Natural Saddest

overview:
Bomb and Cherry’s unorthodox business venture of selling pearls is put at risk when the pair fall deeper in love, leading to pain and conflict.
 남자의 상처에서 나오는 진주로 돈을 벌던 두 사람은 점점 사랑에 빠지게 되고, 이에 여자는 의도적으로 그들 사이에 상처를 만들어 낸다.

title: A Natural Saddest

title: A Natural Saddest

character: Bomb

character: Cherry

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: 내츄럴 새디스트


title: Ggoma

title: 꼬마

overview: 밀렵꾼에게 엄마를 잃은 새끼곰 꼬마가 엄마로 알고 지내던 표향미 사육사가 갑자기 사라지자 돌아오지 않는 그녀를 찾기 위해 동물원 탈출을 결심하면서 벌어지는 이야기

title: Ggoma

original_title: 꼬마


title: Our Time

overview: A cinematic collage of urban life and infrastructure and the natural world throughout South Korea. Shot by Seyoung Lee over the course of 2020.

title: 우리의 시간

overview: 대한민국 전역의 도시 생활, 사회 기반 시설 및 자연 세계의 시네마틱 콜라주.

title: Our Time

original_title: 우리의 시간


title: Trans-Eurasia 2022: Eurasia Peace Expedition

title: 트랜스 유라시아 2022: 유라시아 평화원정대

overview: 부산의 (사)트랜스유라시아는 대륙의 출발점인 부산을 도시 브랜딩하는 목적으로 2022년 6월 5일부터 131일간 30개국 126개 도시의 자동차 원정을 떠났다. 한편, 자동차 여행을 위해 전국에서 모인 30여명의 대원들은 이들의 또 하나 목적인 2030 월드 엑스포 부산 유치 기원에 민간홍보대사를 자처하며 동참하게 되었다. 부산에서 출발하여 러시아를 거쳐 포르투갈 호카곶까지의 60일간의 여정을 담은 기록과 증언.

character: Self

original_title: 트랜스 유라시아 2022: 유라시아 평화원정대


title: Secret Garden

overview: One night, corporal Kim talks about myths in their unit to private first class Lim.

title: Secret Garden

original_title: 시크릿 가든


title: NewJeans 2023 MMA Performance

overview: Recorded live performance of Kpop’s 4th generation girl group New Jeans at the Melon Music Awards 2023

title: NewJeans 2023 MMA Performance

original_title: NewJeans (뉴진스) 2023 MMA Performance

title: New Jeans MMA 2023

title: 뉴진스 MMA 2023


title: Happy New Year

overview: In Happy New Year, Jinjoon Lee juxtaposes the joy of New Year celebrations with the harsh realities of war and disasters. Combining digital utopias with classical art forms, the installation calls for reflection on the tension between illusion, apathy and our shared reality.

title: Happy New Year

original_title: Happy New Year


title: Project Y

name: Project Y (2026) 프로젝트 |Official Trailer| English Sub | Han So-hee, Jeon Jong-seo, Kim Shin-rock

overview: Mi-sun and Do-kyung might be used to struggling in the most dangerous part of Seoul's Gangnam district, but that doesn't mean they've settled into it. With no one but each other to rely on, the two friends grind away to save the money needed to leave their dangerous lifestyles behind. But just as "retirement" comes within reach, the world betrays them, shattering their hopes. On the edge of a dead end, they discover a hidden fortune of dirty cash and gold in Gangnam – and place all their bets on one final high-stakes gamble of a lifetime.

title: 프로젝트 Y

overview: 화려한 도시 한가운데에서 다른 내일을 꿈꾸며 살아가던 미선과 도경. 하지만 그 희망마저 빼앗기고 벼랑 끝까지 내몰린 상황, 두 사람은 우연히 알게 된 검은 돈과 숨겨진 금괴를 훔쳐 새로운 기회를 만들고 돈과 금괴에 얽힌 이들이 미선과 도경을 뒤쫓기 시작하는데…

title: Project Y

title: Project Y

overview: Dos amigas ambicionan robar lingotes de oro por valor de 8.000 millones de wones en Gangnam, Seúl.

title: Proyecto Y

title: 末路雙嬌

overview: 美善白天是花店老闆，夜晚則化身為聲色場所的王牌，因為一場詐騙而走投無路的她，與如家人般親密的道敬做出命運性的選擇。她們試圖從賭王那裡竊取非法所得，藉此改變自己的人生。然而，他們卻在藏匿黑錢的地方意外發現金條，導致事態急轉直下，讓兩人從此被捲入無法回頭的危險漩渦，她們能否逃離這場命運風暴？

title: Y计划

overview: 人生低谷迫使两位女子偷盗数百万黄金——这是他们人生中最后一次生死攸关的冒险。 美善和道静或许早已习惯在首尔江南区最危险的地段挣扎求生，但这并不意味着她们已经安于此地。除了彼此之外，两位好友只能拼命攒钱，想要摆脱危险的生活方式。然而，就在“退休”指日可待之际，世界却背叛了她们，粉碎了她们的希望。在绝路边缘，她们在江南区发现了一笔隐藏的财富，其中包括赃款和黄金——并将所有赌注押在了人生中最后一次豪赌上。

title: Проект Y

overview: Две подруги решают украсть 6 млн. долларов в золотых слитках и сбежать за границу.

title: Project Y

overview: Piégés dans les rues les plus dangereuses de Gangnam, Mi-sun et Do-kyung misent tout sur un dernier pari désespéré, qui leur permettra peut-être de découvrir une cachette remplie d'argent sale et d'or qui leur offrira enfin la liberté.

title: Project Y: Gái Ngoan Đổi Đời

overview: Mất hết tất cả, hai chị em Mi Sun và Do Kyung đưa ra quyết định táo bạo nhất cuộc đời: Đánh cắp số vàng của băng đảng xã hội đen lớn nhất Hàn Quốc. Giờ đây, trên con đường mà cả hai không thể quay đầu nhìn lại, bỏ chạy hay đối đầu với những kẻ xem mạng người là cỏ rác.

title: 末路雙嬌

overview: 兩位生活在繁華都市的好友，為了迎接更美好的未來，鋌而走險去竊取黑錢和金條，因此引來殺身危機。憑藉韓韶禧與全鐘瑞兩位演技與美貌兼具的選角，讓人翹首以盼她們將如何表現角色為了改變人生而奮不顧身的面貌。

title: Project Y

character: Yoon Mi-sun

character: Lee Do-kyung

character: Choi Ga-young

character: Bull

character: Seok-gu

character: Ha-kyung

character: Bookie

character: Hardcore Young

character: Hwa-jin

character: Gi-jung

character: Sang-ok

character: Su-hui

character: Seung-won

character: Jae-pil

character: Han-wook

character: Japanese Ambassador

character: Basketball coach

character: Young-jae

character: Ddazo

job: Writer

job: Executive Producer

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Production Design

title: 프로젝트 와이

title: Y计划

title: Peurojekteu Y

title: Project Y

title: Proyecto Y


title: Kim Jae Joong The 20th Anniversary Concert: Flower Garden

title: 김재중 20주년 기념 콘서트 : 플라워 가든

overview: 지난 2024년 7월21일 개최된 김재중 데뷔 20주년 기념 콘서트, ‘20TH ANNIVERSARY 2024 KIM JAE JOONG ASIA TOUR CONCERT  "FLOWER GARDEN" in SEOUL'의 공연 실황 영화. 새 앨범 FLOWER GARDEN의 타이틀 곡 ‘Glorious Day’는 물론, 도파민 터지는 무대 ‘Devotion’, ‘Dopamine’과 본격적으로 관객과 함께 즐기는 ‘Summer J’, ‘소년에게’ 등 눈으로 보고 귀로 듣는 명품 무대를 통해 장르가 김재중임을 다시 한번 입증한다. 또한 콘서트 리허설 및 연습 과정과 데뷔 20주년을 맞은 그의 솔직한 인터뷰, 여기에 팬들에게 보내는 ‘직접 쓴 음성 편지’까지 만날 수 있다.  김재중과 그의 정원에 가득한 꽃들이 만들어 낸 아름다운 순간이 스크린에 펼쳐진다.

title: 金在中20周年演唱会：花园

overview: 2024年7月21日举行的金在中出道20周年纪念演唱会，《20TH ANNIVERSARY 2024 KIM JAE JOONG ASIA TOUR CONCERT“FLOWER GARDEN”in SEOUL》的演出实况电影。不仅是新专辑FLOWER GARDEN的主打歌《Glorious Day》，还通过多巴胺爆棚的舞台《Devotion》、《Dopamine》和正式与观众一起享受的《Summer J》、《致少年》等眼见耳闻的名牌舞台再次证明了类型是金在中。此外，还可以看到演唱会彩排及练习过程和迎来出道20周年的他坦率的采访，再加上写给粉丝的“亲自写的语音信”。金在中和他花园里盛开的花朵创造的美丽瞬间将在大银幕上展现。

title: 김재중 20주년 기념 콘서트 : 플라워 가든

overview: Een concert ter herdenking van de 20e verjaardag van Kim Jae-joongs debuut, gehouden op 21 juli 2024.

character: Self

job: Director

job: Production Director

original_title: 김재중 20주년 기념 콘서트 : 플라워 가든


title: The Eyeglasses

overview: Eyeglasses sitting before the camera bring back everyday memories of they witnessed: when the wearer's eyes became poor, and how they felt when they started to wear glasses for the first time. The conversation naturally moves from the old them to missing 'black horn-rimmed eyeglasses.' 30 years ago, when the glasses floated to the surface of the sea, they all started to view the world differently. Now that they are older, they cannot see the world without glasses. Eyeglasses can sometimes be uncomfortable and bothersome, but while memories may fade away, the black horn-rimmed glasses have witnessed decades. The newly-appeared glasses bring with them a question - whether they can go through such difficult times again. The eyeglasses begin to give their own answers.

title: 안경, 안경들

overview: 카메라 앞에 앉은 안경들은 자신의 시력에 대한 일상적인 기억을 꺼내기 시작한다. 언제부터 눈이 나빠졌는지, 처음 안경을 쓴 날의 기분은 어땠는지. 화제는 자연스레 오래 전 자신들 곁에서 사라진 ‘검은 뿔테 안경’으로 옮겨간다. 30 년 전 검은 뿔테 안경이 바다에서 떠오른 날, 그들은 모두 세상을 다르게 보게 되었다. 나이가 든 그들은 이제 안경이 없으면 세상을 보지 못한다. 안경은 때때로 불편하고, 벗어던지고 싶은 물건이다. 기억은 서서히 사라져 가는데, 검은 뿔테 안경은 수십 년 만에 땅속에서 솟아났다. 솟아난 안경은 그들에게 질문으로 돌아온다. 지난했던 시간을 다시 반복할 수 있느냐고. 안경들은 각자의 대답들을 꺼내기 시작한다.

title: The Eyeglasses

original_title: 안경, 안경들

title: Unburied Eyes


title: Weathering Architect

overview: Joh Sung-yong, a veteran architect, wins a design competition to redevelop an apartment complex with his architectural philosophy of preserving the old and trees, but struggles to defend his plans amid opposition from developers and Korean society obsessed with the new and fast.

title: 콘크리트의 나이테

overview: 연필로 건축 설계 도면을 그리는 80대의 건축가, 조성룡이 있다. 조성룡 너머로 보이는 사무실의 박스에는 그가 평생 수집해 온 각종 책과 LP판, 비디오 테이프 등이 넘쳐난다. 오래된 물건은 그에게 버려야 하는 짐이 아니라 간직해야 할 시간이자 기억들이다. 그런 그에게 낡은 집을 재건축하는 일은 피할 수 없는 숙명이자 그의 철학을 세상에 드러낼 중요한 기회이기도 하다. 2017년 잠실의 마지막 주공 아파트의 재건축도 그런 기회 중 하나였다. 조성룡은 낡은 건물을 재활용하고 단지 안 나무들을 남기는 방식으로 아파트를 설계했지만, 결국 이윤을 우선시하는 재건축조합과의 갈등으로 그의 설계안은 무산되어 버린다. 낙심한 그에게 2023년, 새로운 주택의 재건축 의뢰가 들어온다. 그가 40년 전 설계한 청담동 주택을 새롭게 짓고 싶다는 제안이었다. 조성룡은 자신의 생애 마지막 프로젝트일지도 모르는 건물의 설계에 도전하고, 그 건물과 40년을 함께 해온 감나무를 어떻게든 살리고 싶어 한다.

title: Weathering Architect

original_title: 콘크리트의 나이테


title: Match Point

overview: Kim Eun-hee, 26-year-old, face to face with memories she’d rather forget from her 11-year-old self, she begins the match for existing as herself.

title: 매치 포인트

overview: 26살 은희는 11살의 잊고 싶은 기억을 만나는 여정 속에서 본인 자신으로 살아가기 위한 유일한 경기를 시작한다.

title: Match Point

original_title: 매치 포인트


title: In the Sea of Strange Thoughts

name: BIFF2025 Trailer | In the Sea of Strange Thoughts | Wide Angle - Documentary Competition

overview: A 21-year chronicle exploring the strange life and the cosmic thinking about death and life of Kim Uchang, one of Korea's foremost thinkers, who leads a life in complete agreement with his philosophy. What meaning do things and a house have to the scholar who cannot throw away his parents' belongings and cannot leave the house he has lived in for 40 years? Can he ever complete his final book?

title: 기이한 생각의 바다에서

overview: 원칙주의자 김우창의 기이한 삶과 사유의 세계를 탐색한 21년의 기록. 한국을 대표하는 사상가 김우창은 산이 보이고 계단이 많고 지붕이 새는 집에서 아내 설순봉과 함께 40년째 살고 있다. 자식들은 이사를 종용하지만, 김우창은 그럴 생각이 없다. 그는 부모님이 쓰시던 물건들을 하나도 안 버리고 가지고 있다. 어느 날 아내 설순봉이 사고로 침대에 누워있게 되고 그는 홀로 집안 살림을 해 나가지만 그 역시 몸이 약해져 아내 돌보는 일이 힘겹다. 그는 마지막 책 『사물과 존재의 지평』을 쓰려고 골똘히 생각하지만, 원고를 넘기지 못한다. 그에게 사물과 집은 어떤 의미가 있을까? 그는 마지막 책을 완성할 수 있을까?

title: In the Sea of Strange Thoughts

title: В море странных мыслей

overview: Документально-хроникальный фильм, работа над которым продолжалась 21 год, о повседневной жизни и деятельности Ким Учана – «мыслителя-отшельника», выдающегося южнокорейского гуманиста.

job: Development Producer

job: Script Editor

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: CG Supervisor

original_title: 기이한 생각의 바다에서


title: Jockey Boy

overview: Dao, a small and agile jockey boy, has been competing in horse racing since he was five. With the money he earns from completing the races, Dao supports his family’s livelihood. When his baby brother Fatih is born, Dao’s parents face financial difficulties and send him to live with a horse owner. Dao leaves home to work and go to school at the horse owner’s house. At night, Dao studies in a dark corner of the stable under dim lights. He dreams of becoming a veterinarian. On the day of a training race, Dao is terrified when he sees a fellow rider fall from a spooked horse. His father takes him to a shaman who sprinkles him with holy water, says a prayer, and assures him that he will not be hurt even if he falls off the horse. Dao wants to believe those words, but hearing adults saying that Fatih will also be raised as a jockey weighs heavily on his mind. With anxiety and hope, the boy stands in front of the starting line. How long will this race continue?

title: 저키 보이

overview: 인도네시아의 작은 섬 숨바와를 뒤흔드는 함성소리. 경마가 시작되었다. 몸집이 작고 민첩한 소년기수 다오는 5살 때부터 경기에 참여했다. 트랙을 완주하면 성인의 하루 일당인 10만 루피아를 받는다. 다오는 그 돈으로 아빠, 엄마, 두 여동생의 생계를 돕는다. 도시에서 고등학교를 다니는 누나의 학비도 다오의 몫이다. 남동생 파띠가 태어나자 형편이 어려운 부모는 다오를 마주(馬主)에게 보내기로 하고 다오는 고향을 떠나 마방생활을 시작한다. 이른 아침부터 풀을 베고 말을 씻기는 다오. 밤에는 헛간 한구석에서 어두운 불빛 아래 공부를 한다. 고단한 생활에도 다오는 수의사라는 꿈을 키워간다. 연습경기 날, 흥분한 말 위에서 동료 기수가 낙마하는 것을 본 다오는 두려움을 느낀다. 아버지는 다오를 무당에게 데려가 성수를 뿌리고 기도를 하며 말에서 떨어져도 다치지 않을 거라 말한다. 아버지와 신(神)의 말씀을 굳게 믿고 싶은 소년. 그러나 남동생 파띠도 기수로 키울 거라는 어른들의 말에 마음이 무겁다. 성수의 힘을 받은 아이들은 말에서 떨어져도 정말 아프지 않은 걸까? 불안과 기대를 안고 발주대 앞에 선 소년. 이 경주는 언제까지 계속될 것인가?

title: Jockey Boy

job: Color Grading

job: Music

job: Sound Supervisor

job: Commissioning Editor

job: Creative Producer

original_title: 저키 보이


title: Run Hany Bad Girl

overview: National track star Na Aeri, and her eternal rival 'Hany' join, the two participate in a special event race called 'Street Run' through the city's alleys, where they face off against the rising comet-like newcomer 'Rapid Ju'.

title: 나쁜계집애: 달려라 하니

overview: 달리기로 전국을 제패한 전국구 육상 스타 '나애리'는 전학 간 빛나리 고등학교에서 딱 한 번 진 적이 있는 전 금메달리스트 '하니'와 다시 만나게 된다. 도심 골목에서 달리는 '스트릿 런'이라는 특별한 이벤트 경기에 참여하게 된 두 사람은 떠오르는 혜성 같은 신예 '주나비'와 맞붙게 되는데… 독하게 돌아온 '나애리'와 영원한 라이벌 '하니'는 경기에서 우승할 수 있을까? 청소년 국가대표 타이틀을 건, 심장이 쿵쾅대는 레이스가 시작된다!

title: Run Hany Bad Girl

title: Tuổi Trẻ Bất Trị

overview: Na Aeri và đối thủ lâu năm Hany tham gia một cuộc đua đường phố đặc biệt trong lòng thành phố và chạm trán với một tân binh cực kỳ nguy hiểm, Rapid Ju.

title: Badass Girl

overview: A estrela nacional do atletismo, Na Aeri, e sua eterna rival, Hany, se juntam para participar de uma corrida especial chamada "Street Run" pelos becos da cidade, onde enfrentam a estreante veloz e veloz Ju.

title: 나쁜계집애: 달려라 하니

overview: Nationaal atlete Na Aeri en haar eeuwige rivale 'Hany' nemen deel aan een speciale hardloopwedstrijd genaamd 'Street Run' door de steegjes van de stad, waar ze het opnemen tegen de opkomende, komeetachtige nieuwkomer 'Rapid Ju'.

character: Na Aeri / Go Eunae (voice)

character: Hany (voice)

character: Mr. Hong / Student 1 / Student 5 / Bench Man (voice)

character: Rapid Ju (voice)

character: Lee Changsu / Play-by-play Commentator / Doctor (voice)

character: Yoo Juntae / Principal / Long-legged Athlete / Student 2 (voice)

character: Mina / Lee Seoyeon / Bully Girl 2 / Bully Girl 4 / Student 3 (voice)

character: Na Aeri's Father / Color Commentator (voice)

character: Bully Girl 1 / Bully Girl 3 (voice)

job: Comic Book

job: Producer

job: Original Story

job: Writer

job: Adaptation

job: Director of Photography

job: Lyricist

original_title: 나쁜계집애: 달려라 하니

title: Badass Girl

title: Run, Hany, Bad Girl


title: Meoteoldosawa Ttomae

title: 머털도사와 또매

overview: 천방지축 장난꾸러기 또매는 매일 사고만 치고 다니다 자신이 좋아하는 방실이를 위해 도사가 되기로 결심한다. 또매는 가출하여 누덕산으로 가는데 제자를 키우고 싶어하던 머털이가 이를 받아들인다. 머털이는 자신이 도사인 것을 숨긴채 또매의 곁에서 도와준다. 어느날 머털이가 도술을 써 요괴로부터 또매를 구해주지만 또매는 자신이 도술이 생긴 것으로 착각하는데...

title: Meoteoldosawa Ttomae

character: 머털도사 (Voice)

character: 또매 (Voice)

character: 방실 (Voice)

character: 봉구 (Voice)

character: 왕질악 (Voice)

job: Director

original_title: 머털도사와 또매

title: 머털도사와 또매

title: 머털 도사와 또매

title: Taoist Mutuls TOME

title: Meoteoldosawa Ttomae


title: Let's again

title: 컷, 다시 갈게요

overview: 자신의 지난 연애를 영화로 만들고 싶은 남자, 그런 그를 다큐멘터리로 만드는 또 다른 이들. 이들은 각자의 촬영을 무사히 마칠 수 있을까.

title: Let's again

character: Jury

original_title: 컷, 다시 갈게요


title: 미생: 더할 나위 없었다

title: 미생: 더할 나위 없었다

overview:
바둑이 인생의 모든 것이었던 장그래가 프로입단에 실패한 후,
 냉혹한 현실에 던져지면서 벌어지는 이야기를 그린 드라마 <미생>
 이제, 다시 한 번 미생에 취할 시간!
 영업3팀의 운명이 걸린, 전사 임원을 상대로 펼쳐지는 긴장감 속에서 펼쳐지는 요르단 사업 파격 PT, 그리고 그 속에서 낱낱이 밝혀지는 모든 실체가 담긴 레전드 에피소드!

original_title: 미생: 더할 나위 없었다


title: Outstanding Girl

title: 很会耍手段的社交女

overview: 一位连续18个月的销售冠军！因其出色的业绩被召回总部。凭借卓越的能力，她被提升为执行秘书，周围的人都称她为「杰出女孩」。她的魅力与精湛的手段，让她成为内部权力中心，展开了一场关于内部政治与权力斗争的激烈角逐。

title: Outstanding Girl

original_title: 난년

title: Gifted - Animation


title: (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS

name: (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS Main Trailer

name: (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS Global Tickets Open 👏

type: Featurette

name: (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS Global Announcement 🥳

overview: The unforgettable energy of the 2024 (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL], which mesmerized fans across 14 cities, is coming to the big screen! Experience the magic of their Seoul concert, the grand kickoff to this electrifying tour. Experience iconic performances of hits like Super Lady, LATATA, Queencard, and TOMBOY, paired with a perfectly curated setlist and breathtaking visuals.

title: (여자)아이들 월드투어 [아이돌] 인 시네마

overview: “진짜 제대로 즐길 준비 됐죠?” 2024년 전 세계 14개 도시의 관객을 사로잡은 (여자)아이들의 세 번째 월드투어 ‘2024 (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL]’ 그 뜨거웠던 축제의 시작, 서울 콘서트의 현장이 스크린에 펼쳐진다! 전율을 선사한 'Super Lady'를 시작으로 'LATATA', '퀸카 (Queencard)', 'TOMBOY' 무대는 물론 화려한 퍼포먼스와 완벽한 라이브로 꽉 채워진 셋 리스트까지! 모두에게 꿈같았던 그날의 감동을 2025년 1월 SCREENX, 4DX, ULTRA 4DX로 더 크게, 더 생생하게 다시 만난다!

title: (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS

title: (여자)아이들 월드투어 [아이돌] 인 시네마

overview: 韓國人氣女團 (G) I - DLE 於 2024 舉行的 (G) I - DLE WORLD TOUR [iDOL] 首爾場次精彩片段將收錄成電影，當中大唱〈Super Lady〉、〈LATATA〉、〈Queencard〉以及〈TOMBOY〉等歌曲，配合華麗的舞台同視覺效果，再加上她們精彩的跳唱演出，將全場氣氛推至最高！

title: (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMA

overview: Bist du jetzt bereit, richtig Spaß zu haben?"Die unvergessliche Energie der 2024 (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL], die Fans in 14 Städten in ihren Bann zog, kommt auf die große Leinwand! Erlebe die Magie ihres Konzerts in Seoul, dem großen Auftakt dieser elektrisierenden Tour.Erlebe die legendären Auftritte mit Hits wie Super Lady, LATATA, Queencard und TOMBOY, gepaart mit einer perfekt zusammengestellten Setlist und atemberaubenden Bildern.Ab Januar 2025 kannst du in die traumhafte Aufregung mit einem der größten K-POP-Stars eintauchen!

title: (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS

overview: "พร้อมจะสนุกกันจริงๆ แล้วหรือยัง?" พลังอันน่าจดจำจาก 2024 (G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] ที่สะกดใจแฟนๆ กว่า 14 เมือง กำลังจะมาสู่จอภาพยนตร์! สัมผัสเวทมนตร์ของคอนเสิร์ตในกรุงโซล ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอันยิ่งใหญ่ของทัวร์สุดตื่นเต้นนี้เพลิดเพลินไปกับการแสดงไอคอนิกของเพลงฮิตอย่าง Super Lady, LATATA, Queencard และ TOMBOY พร้อมเซ็ตลิสต์ที่คัดสรรมาอย่างลงตัวและภาพที่น่าทึ่ง เริ่มต้นมกราคม 2025 ดื่มด่ำไปกับความตื่นเต้นในฝัน กับหนึ่งในดาว K-POP ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด!

original_title: (여자)아이들 월드투어 [아이돌] 인 시네마


title: Snails

title: 달팽이

overview: 어느 지방 작은 마을에 살던 채아는 우연한 기회로 친 언니(연아)가 다니는 회사에 인턴으로 들어가게 된다. 사회 초년생 생활을 시작하게 된 채아에게는 모든 게 낯설기만 한 사회생활에 불만을 가지며 잘 적응하지 못하게 되고 연아는 그런 채아에게 회사에 잘 적응할 수 있도록 둘만의 시간을 보내며 사내 업무를 몰래 도와주려 하지만 연아의 관심이 더해질수록 채아는 오히려 겉돌며 혼자만의 시간을 가지려 한다. 결국 채아는 오랜 친구인 수연을 만나게 되면서 자신이 손 놓고 있었던 그림을 다시 그리기 시작하게 되고 연아는 채아가 다시 그림을 그리는 걸 알게 되면서 과거의 있었던 일을 회상하게 되는데..

title: Snails

job: Lighting Director

job: Sound

job: Digital Intermediate

original_title: 달팽이


title: After the Night (Live at KT&G Sangsangmadang 2023/1/14)

overview: Korean Shoegaze musician Parannoul performs live at KT&G Sangsangmadang.

character: Parannoul

character: Yo

character: BrokenTeeth

character: Asian Glow

character: Fin Fior


title: Gray Rock

overview: A daughter of a woman, a mother of a young child, a woman separated from her husband, and also a school counselor, Doa stands firm in the face of violence arising from these various dynamics and statuses, becoming a grey rock that withstands it all. However, through expressive art therapy, Doa begins to transform from a crouching, defensive grey rock into a moving, swaying rock, ready to confront and overcome even her deepest traumas. Can Doa simply live well as a human being, without any added descriptors? Through expressive arts therapy, Do-ah confronts her deep-seated trauma, transforming her life from a static existence to a dynamic journey of healing and growth. "Gray Rock" explores the resilience of the human spirit in overcoming inner conflicts.

title: Gray Rock

original_title: 그레이 락


title: HELLO, RUDOLPH

overview: A heartwarming story delivered by the New Santa.

title: HELLO, RUDOLPH

title: HELLO, RUDOLPH

character: New Santa

character: Santa

job: Songs

original_title: HELLO, RUDOLPH


title: THE BOYZ WORLD TOUR: ZENERATION Ⅱ Documentary

name: THE BOYZ(더보이즈) Documentary [THE BOYZ WORLD TOUR: ZENERATION Ⅱ]

type: Clip

title: 더보이즈 월드 투어: 제너레이션Ⅱ 다큐멘터리

character: Self

original_title: 더보이즈 월드 투어: 제너레이션Ⅱ 다큐멘터리


title: An Dong

title: 파문

overview: 가문 대대로 위험한 불법 사업을 이어온 예동 권씨 집안의 종손 사망 후, 새로운 후계자 자리를 두고 걷잡을 수 없는 파문이 일어나는 이야기

title: An Dong

character: Park Ki-tae

character: Kwon So-hyeon

character: Kwon Do-young

character: Kwon Byeong-yeol

original_title: 파문

title: 안동


title: Audition 109

overview: A young man from Busan moves to Seoul to become an actor, only to find himself struggling to make ends meet. Lines get tangled, his Seoul accent gets worse, and even love doesn't go his way.

title: 짱구

overview: 배우가 되고 싶어 서울 자취러가 된 부산 사나이 짱구. 전기세도 못 낼 만큼 팍팍한 서울살이 속에서 되는 일은 좀처럼 없다. 대사는 꼬이고, 서울말은 더 꼬이고, 연애도 밀당에 밀린다. 하지만 짱구는 넘어지면 털고 일어나고 쪽팔리면 더 크게 웃는다. 인생이 뜻대로 안 풀릴 때 이렇게 버티는 방법도 있다. 무겁지 않다. 그렇다고 가볍지도 않다. 웃기면서 뜨겁다.

title: Audition 109

title: 짱구

character: Kim Jeong-guk

character: Min-hee

character: Kim Jang-jae

character: Plumgrass

character: Jun-sang

character: Soo-young

character: Director Shon

character: Auditioning Actor

character: Director Jang

character: Director Oh

character: Swimming instructor

character: Assistant director

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Martial Arts Choreographer

job: Editor

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

original_title: 짱구

title: 오디션 109


title: August, Again

overview: Each August, these survivors gather in their community to remind the world the horrors they endured and advocate for change. Even after 78 years, the impact of those bombs remains vivid in their lives, but the world seems to have forgotten its atrocities, hurtling faster and faster towards another atomic bomb use.

title: 다시, 8월

overview: 경상남도 합천군 평화의 집. 여기는 한국 원폭 피해자 2세의 쉼터 겸 커뮤니티 센터이다. 이 곳에는 한정순 환우회장이 있다. 그녀는 한국 원폭 피해자 2세로 12번의 수술을 이겨내고 뇌성 마비로 태어난 아들을 대구와 합천을 왕래 하며 돌보고 있다. 그녀는 매년 다시 돌아 오는 8월에 열리는 비핵평화대회 및 위령제를 거치며 해마다 돌아가시는 이웃들을 보며 정부를 향해 외친다. 원폭피해자도 똑같은 국민이고 지난 5년간 실시한 코호트 연구 결과의 형평성에 대해 묻는다. 올해 12월에 마무리가 되는 연구 결과 발표에 따라 2세 3세도 원폭피해 인정을 받게 되거나 정부 지원에서 영영 누락 되기 때문이다.

title: August, Again

character: Self

job: Producer

original_title: 다시, 8월


title: Pororo's Hero Movie: The Birth of a Superhero

overview: Pororo and his friends dream of becoming superheroes. Will they be able to learn how to use superpowers to defeat the villains that come their way?

title: 뽀로로 히어로 무비: 슈퍼 영웅의 탄생

overview: 슈퍼영웅이 되기 위해서는 슈퍼파워 초능력이 있어야 한다는걸 깨달은 뽀로로. 뽀로로와 친구들은 초능력을 배우기위해 마법을 사용할줄 아는 통통이에게 찾아간다 . 하지만 슈퍼영웅이 되는길은 너무도 험난하다.  제대로 된 초능력이 나오지 않고 뽀로로는 실수연발이다.  그때 나쁜 악당이 나타나게 되고… 과연 뽀로로는 나쁜 악당들을 물리치고 무사히 슈퍼영웅이 될 수 있을까?

original_title: 뽀로로 히어로 무비: 슈퍼 영웅의 탄생

title: 뽀로로 히어로 무비: 슈퍼 영웅의 탄생

title: 뽀로로 히어로 무비: 슈퍼영웅의 탄생

title: 뽀로로 히어로무비: 슈퍼 영웅의 탄생

title: 뽀로로 히어로무비: 슈퍼영웅의 탄생


title: What's in My Bag?

overview: Hyun is deeply in love with Ju-yeong. In a solo struggle to win Ju-yeong's heart, Hyun ends up resorting to a wish doll. The plan seemed perfect, at least until Ju-yeong discovered it.

title: What's in My Bag?

original_title: 왓츠 인 마이 백


title: A Guilty Woman

name: Korean Lesbian Film 주임님은 유죄 인간 / A Guilty Woman Trailer

overview: Ha Ru, a young professional at the start of her career, goes on a business trip with her supervisor, Han Byeol, whom she secretly has a crush on. For the first time in her life, Ha Ru finds herself attracted to another woman. She enlists the help of her lesbian friend, Ju Hyeon, to determine whether Han Byeol is butch or not.

title: A Guilty Woman

character: Haru

character: Hanbyeol

character: Juhyeon

original_title: 주임님은 유죄 인간


title: 초대받은 사람

status: Planned

title: 초대받은 사람

overview: 미술계를 배경으로 어시던트 소미와 미술계 사람들 사이에서 벌어지는 욕망의 이야기

character: Yoon So-mi

character: Kim Young-seok

character: Park Young-cheol

original_title: 초대받은 사람


title: Love Love

title: 러브 러브

overview: 제1화:달콤한 불상사-자유분방한 미스김은 시집을 잘 가려고 착실하게 보인다. 어느날 선물사건으로 거래처 이사와 관계를 갖지만 선물이 가짜임이 밝혀진다. 제2화:재수없는 날-여인 F를 안아보는 것이 소원인 달식은 점장이가 액운이 낀 날이라고 충고한 날 그녀를 만나나 결국 문밖에서 쫓겨나는 신세가 된다. 제3화:미치는 달밤-매사에 자신없는 허봉달은 미스백으로부터 자신이 남자를 강간하였으니 고소해 달라는 부탁을 받는데 모든일은 그렇게 하고 싶은 여권운동가에 의해 계획된 일이었다.

title: Love Love

job: Comic Book

job: Music

job: Props

original_title: 러브 러브

title: 한희작의 러브 러브

title: Han Hee-jak's Love Stories


title: The Tiger Butterfly is Lonely at Dusk

title: 부나비는 황혼이 슬프다

overview: 구두닦이, 김밥장수 등을 하며 신기료장수, 하숙집 주인, 거리의 가수 등과 더불어 역경을 헤치며 사는 천둥이는 각기 그들의 친구들을 통해 인생과 삶을 배운다. 그러다가 현숙이라는 거리의 여자를 알게 되고 누나처럼 의지하지만 그녀의 주위에는 그녀를 사랑하는 뱃꾼 성삼과 그들을 괴롭히는 건달 만식이 나타난다. 그러나 현숙이 세상을 떠나자 천둥이는 그녀에게서 배운 사랑과 용서를 토대로 그가 찾으려던 미지의 어머니를 찾아 길을 떠난다.

title: The Tiger Butterfly is Lonely at Dusk

job: Writer

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

original_title: 부나비는 황혼이 슬프다

title: The Tiger Butterfly is Lonely at Dusk


title: Song of Longing Under Moonlight

title: 서울에서 마지막 탱고

overview: 여성문제 권위자인 신박사는 세미나로 외박이 많다. 공허한 감정이 쌓여가던 수진은 남편이 강연하고 있는 강릉으로 간다. 그러나 그곳에서도 남편은 외박을 한다. 사실은 신박사가 신혼 여행에 정신병자에게서 온 전화로 수진을 오해,기피하는 것이다. 해변가를 거닐던 수진은 순수한 청년 협을 만나 즐거워한다. 남편의 세미나 관계로 호텔에 혼자있는 수진에게 정신병자가 겁탈하려고 나타나자 협에게로 달려간다. 만날수록 인간적인 협으로 인해 수진은 이혼을 결심한다. 수진이 집을 나서는데 정신병자가 또 나타나자 그녀는 그를 죽인다. 그녀는 신박사에게 타인이라고 외치며 연행되어 간다.

title: Song of Longing Under Moonlight

job: Director

job: Lighting Director

job: Original Music Composer

original_title: 서울에서 마지막 탱고


title: K.K Family List

title: K.K 훼미리 리스트

overview: 로스엔젤레스 코리아타운. 청소년으로 뭉친 K.K단의 리더 범이와 그의 친구 태웅. 그들은 드레곤스 갱들과 한바탕 격투를 벌이고 타이거클럽에 몰려 들어온다. K.K단들이 환호의 술잔을 들고 있을 때 마이클 형사가 부하 경찰관과 함께 들어온다.

title: K.K Family List

original_title: K.K 훼미리 리스트


title: The Last Warrior Ryan

title: 전사 라이안

overview: 평화로운 유벤타 역사 2500년. 유벤타 역사에는 예로부터 하늘에 떠있는 네개의 달이 하나로 겹치는 날 모든것은 처음으로 돌아간다는 불안한 전설이 내려오고 있다. 이 전설에 대한 해답을 가지고 있는 것은 태초부터 내려왔다는 신비한 능력의 마젠타석 두개. 이 마젠타석의 강력함에 이끌린 델타스 제국의 크루거는 이스틴왕국에 대대로 물려오는 마젠타석 한 개를 노리고 대대적인 침공을 감행한다. 이 사고로 이스틴왕국의 국왕과 함께 이스틴왕국은 멸망을 하게 된다. 하지만 국왕의 빠른 대처로 가까스로 마젠타석을 가지고 탈출한 아델 공주는 마쏘네의 추격에 자신의 마젠타석을 빼앗기고 비행선 추락하게 된다. 때마침 전쟁을 피해 유목민들과 이동중인 라이언은 그런 아델을 발견하고 사건의 경위에 대해 알게 된다. 이에 자신은 마지막 전사의 후예인 샤산족의 일원이라는 것을 알게 되고 그 샤산족을 해친 곳이 델타스 제국이라는 것에 분노하며 유벤타를 지키기 위해 아델과 함께 마벤석을 되찾기 위한 여행을 떠난다. 라이안은 자신의 절친한 친구인 칼립을 합류시켜 비행기를 타고 크루거 총독의 비행선에 잠입하여 빼앗긴 마벤타석을 되찾으려고 하지만 오히려 아델 공주가 인질이 되버린다.

title: The Last Warrior Ryan

job: Sound Supervisor

original_title: 전사 라이안


title: Dreamcatcher 7 Doors of Christmas: A Lucky Encore

overview: Dreamcatcher Special Event

character: Jiu

character: Siyeon

character: Gahyun

character: Sua

character: Handong

character: Yoohyeon

character: Dami


title: The Monster Tale

status: Rumored

overview: A warring group of three infamous East Asian monsters must unite to defeat a menacing invasion by a monster from across the seas in Europe.

title: The Monster Tale

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: The Monster Tale


title: The Bird of Fire

title: 불새

overview: 김영후는 어느 미친 여인에게서 태어나 김신부 손에서 자라게 된다. 영후는 자신의 신분을 감추기 위해 도시의 부랑아로 성장하며 불과 같은 욕망을 갖게 된다. 영후는 우연히 재벌 2세인 영섭을 만나게 되고 영섭의 교통사고의 죄를 뒤집어쓰고 일 년간 복역하므로 해서 기묘한 우정이 시작된다. 영후는 상류사회에 대한 욕망을 실현 시키기위해서 결혼에 실패한 적이 있는 영섭의 동생 미란에게 접근하는데 성공한다. 마침 영후는 영섭 아버지의 죽음으로 막대한 유산을 받으나 묘하게도 영섭의 약혼녀 현주에게 진실한 사랑을 느낀다. 이 사실을 알게 된 영섭은 영후의 치명적인 과거를 밝혀내고 현주와 헤어질 것을 강요하나 영후는 현주와의 사랑을 포기하지 않는다. 한 번도 남을 사랑한 적이 없었던 영후는 이것을 진실이라 믿고, 그 진실을 찾아 달려가는 도로 위에서 그만 교통사고로 죽음에 이른다.

title: The Bird of Fire

job: Original Story

job: Production Design

original_title: 불새


title: Lassie and Horny Guy

title: 늑대의 호기심이 비둘기를 훔쳤다

overview: 여자를 이용하여 돈많은 사내들의 돈을 빼앗는 강유진에게는 사랑하며 또한 증오하는 애인 지연만이 있을 뿐이다. 한편 형사이며 지연의 친오빠인 박근식은 강유진만을 추적한다. 강유진은 장지에서 서울을 꿈꾸는 순진한 숙희를 만나고 숙희를 사업파트너로 만든다. 그후 지연에 대한 애증을 버리고 숙희와 삶의 계획을 세운 유진에게 박형사가 들이닥친다. 하지만 박형사의 의도적인 방관으로 호송도중 탈주한 유진은 성공하고 숙희를 보는 박형사의 얼굴에 회안이 떠오른다.

title: Lassie and Horny Guy

job: Editor

job: Costume Design

original_title: 늑대의 호기심이 비둘기를 훔쳤다

title: The Wolf's Curiosity Stole Pigeons


title: Lee Su-il Story

title: 성 리수일뎐

overview: 현실과 이상의 괴리로 괴로워하는 청년 리수일은, 언제나 반 수면상태에서 자신을 학대함으로써, 고통 속에서 탈출구를 찾고자 한다. 그가 사랑하는 순애도 마찬가지로 고독으로부터의 구원을 희구하는 병자이다. 그러던 어느날 순애는 질곡으로부터 탈출키 위한 수단으로, 생면부지의 돈 많은 남자와의 결혼을 결심한다. 이를 안 리수일 역시 길거리에서 우연히 만난 이름도 모르는 여자와 결혼을 약속한다. 비극의 종말은, 순애에겐 현실과의 타협이 주는 더 진한 고독으로, 리수일에게 죽음으로 다가온다.

title: Lee Su-il Story

job: Adaptation

job: Producer

original_title: 성 리수일뎐


title: Love That Left Autumn Behind

title: 가을을 남기고 간 사랑

overview: 현진그룹 정회장의 정부인 수련과 정회장의 계열회사 직원인 문은 제주에서 우연히 만나 사랑하게 된다. 정회장도 이들 사이를 눈치채지만 수련과 문은 더욱 가까워진다. 두사람은 홍콩으로 떠날 것을 약속하지만 이를 안 정회장은 수련을 납치하여 감금시킨다. 수련을 찾아온 문은 정회장의 사나이들에게 잡혀 고초를 당하고 수련이 문을 포기하는 조건으로 문이 풀려난다. 그러나 문은 죽음앞에 놓인 수련을 찾아 산장으로 와서 마지막으로 포옹한 채 사랑의 늪으로 빠져든다.

title: Love That Left Autumn Behind

job: Music

original_title: 가을을 남기고 간 사랑


title: Lost Love

title: 잃어버린 너

overview: 유복한 환경에서 자란 윤희는 대학 1년생인 20살이 되던 해, 우연히 충식을 만나 운명적인 사랑을 하고 약혼식을 올리며 마냥 행복해한다. 그러나 충식이 미국유학을 떠난지 얼마 후 날아온 그의 사망소식은 그녀를 좌절시킨다. 항상 곁에서 윤희를 지켜보며 가슴아파하던 충식의 절친한 친구 종환은 충식이 죽지 않았으며, 서울에 와있음을 알려준다. 윤희는 충식을 찾아가지만 기쁨도 잠시, 그는 얼굴 한쪽이 일그러진 전신불수의 처참한 모습이었다. 매일 집과 직장, 그리고 충식한테 오가며 행복을 찾은 윤희는 집안의 강요에 못이겨 다른 남자와 결혼을 하지만 실패, 충식의 곁으로 돌아온다. 그러나 병이 점점 악화되고, 가망이 없음을 안 충식은 윤희의 무조건적인 사랑과 종환의 헌신적인 우정을 감내하지 못한 채 자살로 그의 삶을 끝맺음한다.

title: Lost Love

job: Novel

original_title: 잃어버린 너


title: The Woman Blacksmith

overview: The town of Baek-ha chooses a head of security every three years. The security head Jo-chil is ruthless and there are many complaints against him. Then Ho-saeng challenges Jo-chil and ends up as the head of security. Ho-saeng is in love with Chi-chi, the blacksmith's daughter. As the head of security, Ho-saeng governs wisely and the lives of the villagers grow stable. Ho-saeng runs No-sam out of town for forcing women into prostitutes, and also opens up new opportunities for these women. Meanwhile, No-sam hires the hit-man Dong-duk and tries to have Ho-saeng killed. Dong-duk inflicts a terrible wound on Ho-saeng but he's saved by Noh Kae-gul who teaches him how to fight. Ho-saeng drives out Dong-duk who was even crueler than Jo-chil. Peace returns to the village.

title: The Woman Blacksmith

original_title: 여자 대장장이

title: Yeoja Daejangjang


title: Gam-dong

title: 깜동

overview: 조선의 사대부에서 태어난 깜동은 좌천된 남편을 따라 강원도에서 생활하다가 말미를 얻어 한양에 온다. 시댁에서 씨내리로 보낸 남자를 피해 가출한 후 평소 그녀를 탐하던 김여달에게 강간당한 깜동을 우의정 정탁이 첩으로 삼는다. 정탁의 조카 정효문과 정을 통하다 쫓겨나고 정효문에게도 버림받자 기방을 차린다. 남편을 빼앗긴 여인들의 투서로 깜동은 교사형을 받으나 첫사랑이었던 사헌부 박성지의 변호로 유배형으로 감형된다. 외딴섬에서 유배생활을 하던 깜동은 벼슬을 버리고 내려온 박성지와 감격의 해후를 하게 된다.

title: Gam-dong

job: Writer

original_title: 깜동


title: Lee Jang-ho's Baseball Team 2

title: 이장호의 외인구단 2

overview: 한쪽 눈의 부상으로 실의에 빠진 오혜성은 설산을 헤매다 괴승을 만나 고행에 가까운 초인적 훈련을 받고 하산한다. 그즈음 침체에 빠진 한국 프로야구는 일본팀과 승부를 겨루게 된다. 외팔이 감독 최 관은 흩어졌던 선수들을 다시 모아 팀을 결성한다. 혜성에 대한 사랑의 갈등으로 기억상실증에 걸린 부인 엄지를 버리고 떠났던 마동탁과 운명의 결전을 벌이게 된 혜성은 결국 극적으로 마지막 승리를 얻는다. 혜성은 기억상실증에서 회복한 엄지와 진정한 사랑의 힘으로 결합한다.

title: Lee Jang-ho's Baseball Team 2

job: Comic Book

job: Director of Photography

original_title: 이장호의 외인구단 2

title: Lee Jang-ho and Alien Baseball Team 2


title: Dinosaur Teacher

title: 공룡선생

overview: 아이들로부터 공룡선생이라 불리는 김영웅은 아이들에게 자부심과 유머와 생의 의욕을 주고 싶었다. 그래서 모험을 시작한다. 학교의 권위의식에 굴하지 않고 그의 방식대로 아이들을 지도한다. 자율학습도 시키고 산교육을 위해 노력한다. 현실은 꿈과 이상보다 냉혹하며, 공룡선생님의 도움이 없이도 그것을 유지하기 위해서는 자기 스스로의 자각과 노력이 필요함을 아이들은 스스로 깨닫게 된다. 공룡선생의 이런 식의 교육은 학교의 교장을 비롯한 여러 선생님들과 크게 부딪힌다. 그의 교육방침을 여태까지의 질서와 권위에 대한 도전이라 여긴 것이다.

title: Dinosaur Teacher

job: Director

original_title: 공룡선생


title: Squid Game: Fireplace

overview: Come share a toast in the Front Man's lair — but tread carefully, for you’re playing with fire.

title: Squid Game: Fireplace

title: Squid Game: Kominek

overview: Ach, słodki smak władzy. Wznieś toast w siedzibie Lidera - tylko uważaj, bo igrasz tutaj z ogniem.

title: El juego del calamar: Chimenea

title: Hra na oliheň: Oheň v krbu

overview: Ach, jak sladce chutná moc! Pojďte si připít k Bílému koni. Dávejte si ale dobrý pozor, ať se při téhle hře s ohněm nespálíte.

title: 오징어 게임: 벽난로

overview: Vine a brindar a casa del líder, però ves amb compte, perquè estàs jugant amb foc.

title: สควิดเกม เล่นลุ้นตาย: เตาผิง

overview: รสชาติของอำนาจช่างหอมหวาน มาร่วมดื่มฉลองกันที่รังของฟรอนต์แมน แต่จงระมัดระวัง เพราะคุณกำลังเล่นกับไฟ

title: Squid Game: Fireplace

overview: Vino să împărtășești un toast în bârlogul Front Man-ului — dar calcă cu grijă, pentru că te joci cu focul.

title: Squid Game: Fireplace

title: Squid Game

title: Squid Game: Feu de cheminée

overview: Ah, le goût enivrant du pouvoir ! Venez trinquer avec le maître du jeu dans son antre… mais faites bien attention, vous jouez avec le feu.

title: Гра в кальмара: Камін

overview: О, цей солодкий смак влади… Завітайте до лігва Фронтмена, але стережіться, адже ви граєте з вогнем.

title: 魷魚遊戲：家有壁爐

overview: 噢！權力的滋味何等甜美。在「代表人物」的巢穴裡乾一杯，但還請步步為營，當心玩火上身。

title: 魷魚遊戲：家有壁爐

overview: 噢！權力的滋味何等甜美。在「代表人物」的巢穴裏乾一杯，但還請步步為營，當心玩火上身。

title: 鱿鱼游戏：家有壁炉

overview: 噢！权力的滋味何等甜美。在「代表人物」的巢穴里干一杯，但还请步步为营，当心玩火上身。

title: Squid Game: Kaminfeuer

overview: Oh, wie süß schmeckt Macht! Stoßen wir im trauten Heim des Frontmannes an – aber Vorsicht, es ist ein Spiel mit dem Feuer.

title: Squid Game: Şömine Keyfi

overview: Gücün tadı bir başka oluyor… Yönetici'nin ofisinde sağlığınıza içelim mi? Ama yine de dikkat, ateşle oynamak tehlikelidir

job: Original Film Writer

original_title: 오징어 게임: 벽난로


title: IU CONCERT : THE WINNING

type: Logo

name: IU CONCERT : THE WINNING - 'Shopper' Clip

overview: The Icon of Firsts: The glistening record of the 100th performance. Relive IU and UAENA's electrifying energy as they light up Seoul World Cup Stadium with unforgettable performances of masterpieces like 'Love wins all', 'Holssi', 'Shopper', 'Celebrity', 'Last Fantasy'. Witness the spectacular drone show that illuminated the Sangam night sky! The final chapter of The Winning journey comes to life on screen!

title: 아이유 콘서트 : 더 위닝

overview: 최초의 아이콘 아이유, 100번째 콘서트로 완성된 찬란한 기록. 'Love wins all', '홀씨', 'Shopper', 'Celebrity', 'Last Fantasy' 등 수많은 명곡으로 서울월드컵경기장을 가득 채운 아이유와 유애나의 뜨거운 에너지와 함성. 상암 하늘을 수놓은 환상적인 드론쇼까지! 승리를 위해 달려온 여정의 마지막 챕터가 지금 스크린에서 펼쳐진다!

title: IU CONCERT : THE WINNING

title: IU CONCERT : THE WINNING

overview: 「Love wins all」、「Holssi」、「Shopper」、「Celebrity」、「Last Fantasy」など  心を揺さぶる数多くの名曲でソウルワールドカップ競技場を埋め尽くした  IUとファンのUAENA(ユエナ)の熱いエネルギーと歓声  華やかなステージ、圧巻のパフォーマンス、ソウルの空を彩った幻想的なドローンショーまで!  勝利のために駆け抜けてきた旅の最終章が今、スクリーンで蘇る!

title: 2024 IU CONCERT：THE WINNING

overview:
2024 年 IU《H.E.R.E.H》世界巡迴演唱會的首爾安可場演唱會《THE WINNING》，首創紀錄的傳奇偶像：第 100 場演出的耀眼里程碑。
 重溫 IU 與 UAENA 在首爾世界盃體育場散發的震撼能量，他們以《Love wins all》、《Holssi》、《Shopper》、《Celebrity》、《Last Fantasy》等經典曲目引爆全場，更有照亮上岩夜空的絢麗無人機表演！

title: IU CONCERT THE WINNING

overview: ไอคอนคนสำคัญที่เป็นคนแรกในด้านต่างๆ ขอเชิญพบกับบันทึกการแสดงสดครั้งที่ 100 อันแสนเปล่งประกายของเธอ ร่วมย้อนรำลึกถึงพลังอันน่าประทับใจของทั้ง IU และ UAENA ที่ทำให้ Seoul World Cup Stadium สว่างไสวไปด้วยกัน รับชมการแสดงที่สะกดทุกสายตาจากผลงานชิ้นเอกของเธอ เช่น "Love wins all", "Holssi", "Shopper", "Celebrity", "Last Fantasy" ปิดท้ายด้วยการแสดงโชว์โดรนสุดตระการตาที่ส่องสว่างเหนือน่านฟ้ายามค่ำคืนของ Sangam! บทสรุปการเดินทางของ The Winning วันนี้กลับมาให้ชมกันอีกครั้งในโรงภาพยนตร์!

title: IU 演唱會：勝利時刻

overview:
首創紀錄的傳奇偶像：第 100 場演出的耀眼里程碑 重温 IU 與 UAENA 在首爾世界盃體育場散發的震撼能量，他們以《Love wins all》、《Holssi》、《Shopper》、《Celebrity》、《Last Fantasy》等經典曲目引爆全場，更別錯過照亮上巖夜空的絢麗無人機表演！
 《The Winning》旅程終章將在大銀幕上完美呈現，引領你領略感動的巔峯！

title: IU Concert : The Winning

overview: Die größte aller Premieren: Die glanzvolle Aufzeichnung der 100. Performance.Erlebe die elektrisierende Energie von IU und UAENA's, wenn sie das Seoul World Cup Stadium mit unvergesslichen Darbietungen wie "Love wins all", "Holssi", "Shopper", "Celebrity" und "Last Fantasy" zum Leuchten bringen. Werde Zeuge der spektakulären Drohnenshow, die den Nachthimmel von Sangam erhellte! Das letzte Kapitel der Reise von The Winning wird auf der Leinwand zum Leben erweckt!

title: IU演唱会：胜利时刻

overview: IU CONCERT : THE WINNING是一部演唱会影像作品，回顾IU与UAENA在首尔世界杯体育场第100场公演中的澎湃能量。影片收录了《Love wins all》《Holssi》《Shopper》《Celebrity》《Last Fantasy》等经典曲目的难忘演绎，并呈现了点亮上岩夜空的壮观无人机秀，为“THE WINNING”巡演之旅画上完美句点。

title: 아이유 콘서트 : 더 위닝

title: IU concert: The winning

overview: Confira a eletrizante energia de IU, que iluminou o Estádio da Copa do Mundo de Seul com performances espetaculares de sucessos como Love wins all, Holssi, Shopper, Celebrity e Last fantasy.

job: Songs

original_title: 아이유 콘서트 : 더 위닝

title: IU CONCERT：THE WINNING


title: 아라시 10주년 기념 투어 - 5x10

title: 아라시 10주년 기념 투어 - 5x10

overview: 2009년 8월부터 2010년 1월에 걸친 15번의 공연, 76만 명의 관객을 동원한 「ARASHI Anniversary Tour 5×10」투어의 첫 시작을 알린, 도쿄 국립경기장에서의 2009년 8월 29일 공연을 수록!  데뷔곡「A.RA.SHI」부터 27번째 싱글 「Everything」까지 발매했던 모든 싱글의 타이틀곡은 물론, 인기 앨범 수록곡과 싱글 커플링곡, 게다가 라이브로는 처음 공개된 「Attack it!」, 「5×10」을 포함한 세트리스트를 ARASHI 10주년 특유의 감동적인 연출로 매료시킨 무대를 체감할 수 있는 작품이다. 더불어, 국립경기장 공연 마지막 날인 8월 30일의 다이제스트 영상과 그 후에도 계속되는 5대 돔투어의 다이제스트 영상도 수록!

original_title: 아라시 10주년 기념 투어 - 5x10


title: Photosynthesis prologue

overview: Light reflects off the screen and reaches the audience's bodies, only to reflect again, faintly moving elsewhere. Sound also reflects off the walls, resonating and echoing. Light and sound do not disappear; they linger, sometimes intersecting by chance and sometimes passing by. Photosynthesis is an attempt to sensitively capture and respond to these fleeting moments.

title: Photosynthesis prologue

original_title: 광합 프롤로그


title: Liminality

overview: Snow falls. Eyes gaze out the window, crossing with the moon, while another eye, capturing that gaze, trembles. At the crossroads of glances that can never meet, the film moves on its own. The camera faces the window, and the projector casts its light onto the screen. Between misaligned eyes and light, we imagine a scene we can never truly see.

title: Liminality

title: 임계

overview: 눈이 내린다. 창밖을 바라보는 눈, 교차하는 눈과 달, 그리고 그 시선을 담는 또 다른 눈동자가 흔들린다. 서로 마주 볼 수 없는 시선의 교차로에서 영화는 스스로 움직인다. 카메라는 창밖을 향하고, 프로젝터는 스크린을 비춘다. 서로 어긋난 위치에서 같은 곳을 바라보는 눈과 빛 사이, 우리는 결코 볼 수 없는 장면을 함께 상상한다.

original_title: 임계


title: Poliboy

overview: In the spring of 1987, a 14-year old runaway boy ended up in a college campus and made it his home. He grew up on campus under care of students activists. They call him "Poliboy."

title: 정돌이

overview: 1987년 봄, 고려대에 홀연히 나타난 14살 소년 송귀철. 경기도 연천에서 아버지의 주취 폭력을 피해 가출한 소년은 청량리 역전을 배회하다가, 수배중인 고대 운동권 학생을 우연히 만나 심야만화방에서 하룻밤을 같이 보낸다. 다음날 아침, 수배학생은 가출 소년을 돌볼 수가 없어 소년을 데리고 고대에 오게 된다. 소년은 정경대 학생회실에서 기거하며 정돌이라는 별명을 얻었고, 운동권 형과 누나들에게서 따뜻한 가족 같은 느낌을 받고 고대에 눌러 앉는다. 하루에도 몇 번씩 형, 누나들에게 들었던 얘기는 ‘정돌이 밥 먹었니?’였고 밥에 있어서는 거절을 몰랐던 정돌이는 어떤 날은 여섯 끼를 먹기도 했다. 정돌이가 고대에 흘러 들어온 1987년 4월은 전두환의 ‘4.13 호헌’ 조치로 인해 대학이 격랑에 휘말리기 시작한 시기였다. 6월이 되자 정돌이는 형, 누나들을 따라 6월 항쟁에 참여했다. 단순 참여가 아니라 1987년 12월 대선 개표부정과 관련한 구로구청 투쟁에 참여할 정도로 운동권의 일원이 되었다. 정돌이는 운동권들 뿐만 아니라 다양한 형들과 어울리다가 장구에 소질이 있음을 알게 된다. 이후 정돌이는 고대 농악대의 일원이 되어 공연에 함께 참여하고 북을 들고 시위대의 앞에 서기도 했다. 이것이 계기가 되어 장구를 연마했고, 훗날 정돌이는 장구 명인이 된다. 한때 성북서 형사들은 ‘정돌이만 잡으면 고대 운동권 조직 전체를 파악할 수 있다’고 했다. 정돌이가 어떤 삶을 살았는지. 1987년 봄으로 돌아간다.

title: Poliboy

original_title: 정돌이


title: 30 Minutes

overview: A middle-aged man is trapped in a time loop, reliving the Christmas Eve of his murder repeatedly.

title: 30 Minutes

title: 30분

title: Полчаса на жизнь

overview: Накануне Рождества мужчина оказывается во временной петле и вынужден снова и снова переживать собственное убийство.

title: 30 Minutos

overview: Preso em um ciclo infinito, um homem de meia-idade revive sem parar a noite de Natal em que foi assassinado, tentando descobrir como mudar seu destino.


title: Mother’s Friend’s Daughter

title: 엄마친구 딸

overview: 사고로 부모님을 잃고 엄마 친구인 마리의 집에 얹혀살게 된 리나. 하지만 마리의 아들 유우타는 그녀를 반기지 않는다. 고심 끝에 리나는 그를 유혹하는 계획을 .

title: Mother’s Friend’s Daughter

title: 妈妈朋友的女儿

original_title: 엄마친구 딸


title: Video letter from the wife

title: 아내의 몸캠

overview: 대학 때부터 사귄 유미와 히로시는 드디어 결혼해 행복한 시간을 보낸다. 유미의 요리솜씨가 엉망인 것마저 사랑스럽다고 말하는 남편 히로시는 갑자기 해외로 발령을

title: Video letter from the wife

original_title: 妻からのビデオレター


title: From pyongyang to Pluto and Black

title: 평양에서 플루토 그리고 다시

overview: 〈평양에서 플루토 그리고 다시>는 이아람이 흩어져 있는 다양한 시각 자료들과 사람들을 통해 세계에서 가장 접근하기 어렵고 알려지지 않은 장소인 북한을 찾아 나선 여정의 결과물이다. 현실에서 그 장소는 사실과 허구가 뒤섞여 있고, 통제된 이미지, 이미지와 재현의 정치 속에서 실제의 모습을 잃어버린 곳이었다. 웹에서 미국이 촬영한 북한의 위성 사진들을 검색하던 중, 작가는 워싱턴에 기반을 둔 북한 전문 정보 기관인 38 노스를 발견했다. 실제 정보에 근거한 분석을 제공하는 이 기관은 위성 사진과 같은 시각 자료를 통해 북한을 전문적으로 관찰하고 이미지가 부재한 그 장소의 이미지를 생산, 유통하며, 아카이브한다. 그들은 디지털 아카이브에서 위성으로는 포착할 수 없는 북한의 건물 내부를 상상하여 3D 렌더링 이미지로 재현해 놓았다. 아카이브는 3D 이미지에 건물 내부의 모습과 더불어 램프, 책상, 테이블, 컴퓨터, 의자, 그리고 다양한 소품들을 채워 넣음으로써 기존 이미지를 향상시켰다. 이런 이미지들은 상상과 추측에 기반하여 재현된 것으로, 그저 이 장소가 진짜 같은 인상을 주기 위한 수사법이라고 할 수 있다. 작가는 스크린 속 가상의 물건들 중 다섯 개를 실제로 제작했다. 이후 작가는 이 물건들을 가지고 한국으로 건너가 탈북한 전직 군인에게 선보였다. 그 중 하나는 3D 이미지 속 가상 실내의 긴 컴퓨터 테이블 위 누군가 잊은 채 두고 간듯 무심히 놓인 파란모자였다. 이 물건들을 탈북 군인들에게 보였을 때, 그들의 반응은 영상에서 최고조에 이른다.

character: 감독

original_title: From pyongyang to Pluto and Black

title: 평양에서 플루토 그리고 다시


title: X-hale

title: X-hale

original_title: X-hale


title: Revenant Princess

overview: This work was created for the Leeum Museum of Art's 2024 Art Spectrum special exhibition, "Dream Screen". Viewing fabricated horror as a sign of the times, it is one of 26 pieces by emerging Korean and Asian creators completed using the haunted house motif. The soul of a Korean-Chinese singer who passed away long ago awakens in the sea and wanders in search of traces of himself.

title: 원령 공주

overview: 이 프로젝트는 사회가 급속도로 변하면서 무대가 점점 사라지자 유람선과 바닷가를 전전했다는 중년의 트로트 가수를 추적하며 시작됐다. 주로 삶의 애환과 그리움을 표현하는 통속적인 노래는 점차 육지의 끝자락, 사회의 외곽으로 밀려 났고, 태안과 인천 해변을 기웃거려도 자취를 감춘 트로트 가수는 찾을 수 없다. 한편, 전국귀한동포 동호회는 대림동의 연습실에서 만나 춤과 노래를 연습한다. 이들은 점차 희미해져가는 전통 가무를 진지한 태도로 갈고 닦는 한편 각자 삶의 굴곡과 서러움을 나눈다. 화려한 무대에서는 물러났을지 몰라도 진보의 이면에서 영원히 유랑하는 노래, 그리고 이를 묵묵히 부르는 이들을 바다를 떠도는 혼령의 시선과 목소리가 전한다.

title: Revenant Princess

character: Narrator

job: Sound

original_title: 원령 공주


title: Dream Studio in Madagascar

overview: What kind of dream are three people dreaming of in dreamy and beautiful Madagascar? A photographer who takes passport photos at a small local photo studio but dreams of going to Africa to take family photos. A thirdrate cabaret singer and a street vendor who support his dream. A road movie about three people traveling around Madagascar, Africa, to achieve their own dreams.

title: 꿈꾸는 사진관

overview: 지방의 작은 사진관을 운영하는 사진사 ‘미식’. 아프리카의 섬나라 마다가스카르 사람들에게 사진을 선물하고 싶다는 꿈을 품고 무명가수 ‘태화’와 포차 주인 ‘수진’과 함께 떠나게 된다. 낡은 트럭에 카메라와 악기, 동화책을 가득 싣고 마다가스카르 마을을 돌아다니며 사진을 찍고, 노래를 부르고, 아이들에게 동화책을 읽어 주면서 사람들과 마음을 나누게 된다. 그렇게 세 사람은 마다가스카르에서 새로운 삶과 꿈을 꾸게 되는데 …

title: Dream Studio in Madagascar

character: Yang Su-jin

character: Shin Mi-sik

character: Jang Tae-hwa

original_title: 꿈꾸는 사진관


title: 각자의 바다로

title: 각자의 바다로

overview:
감독
 이옥섭 / YI Okseop  제작국가
 한국  제작연도
 2022  러닝타임
 2분  섹션
 SAFF 쟁점

original_title: 각자의 바다로


title: Number One

overview: Eighteen-year-old Ha-min suddenly begins to see the number "365" every time he eats his mother's homemade meal—and the number drops with each bite. Believing it to be a countdown to his mother's death, he distances himself from her and her cooking. Years later, still haunted by the number, Ha-min lives cautiously, preparing for the worst. Just as he begins to find peace with his girlfriend Ryeo-eun, an unexpected truth turns his world upside down.

title: 넘버원

overview: 엄마가 해준 밥을 먹을 때마다 눈앞에 알 수 없는 숫자가 보이기 시작한 하민. 숫자는 엄마의 음식을 먹을수록 하나씩 줄어들고 그 숫자가 0이 되면 엄마 은실이 죽는다는 사실을 알게 된 후 하민의 평범했던 일상이 한순간에 뒤집힌다. 엄마를 지키기 위해 하민은 온갖 핑계를 대며 집밥을 피하기 시작하는데…

title: Number One

title: นับหนึ่งถึงมื้อแม่

overview: ฮามิน ในวัย 18 ปี ได้มองเห็นตัวเลข 365 ขึ้นมาอย่างกะทันหัน ในทุกครั้งที่เขากินอาหารที่แม่เป็นคนทำให้ และตัวเลขก็ลดลงทุกครั้งที่เขากินไปในแต่ละคำ ทำให้เขาเชื่อว่ามันคือการนับถอยหลังไปสู่ความตายของผู้เป็นแม่ ทำให้เขาตีตัวออกหากจากแม่และอาหารของเธอ หลายปีต่อมา เขายังคงถูกหลอกหลอนด้วยตัวเลขนั้น จึงใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังตัวและเตรียมพร้อมเผชิญกับสิ่งที่แย่ที่สุดอยู่เสมอ และในตอนที่เขาเริ่มที่จะพบกับความสงบร่วมกับ รยออุน แฟนสาวของเขา ความจริงที่คาดไม่ถึงก็เปลี่ยนแปลงโลกของเขาไปอย่างสิ้นเชิง

title: 美味倒數

overview: 每當夏民品嚐母親親手煮的餸，眼前總會浮現一組莫名的數字︰每吃一餐，數字便會隨之減一，當倒數至零，便是母親撒手人寰之時。為了守護母親餘下歲月，夏民狠心逃避媽媽的餸。母子人生像受了詛咒，相依為命卻漸行漸遠。女友不忍孤獨的媽，決意修補破碎一家，到底是好心做壞事，抑或換個角度，不幸亦有出路？實力派演員崔宇植和導演金泰泳繼《巨人》後再度合作，並與張惠珍重現《上流寄生族》母子檔，聯手炮製一道暖心又暖胃之作。

title: Đếm Ngày Xa Mẹ

overview: Đếm Ngày Xa Mẹ xoay quanh cặp mẹ con Eun-sil (Jang Hye-jin) và Ha-min (Choi Woo-shik). Mỗi lần ăn một món do mẹ nấu, Ha-min lại nhìn thấy một con số khó lý giải. Sau mỗi bữa ăn, con số ấy giảm đi một đơn vị. Ha-min sớm nhận ra một sự thật kinh hoàng: khi con số chạm về 0, mẹ anh sẽ qua đời. Kể từ đó, cuộc sống bình thường của Ha-min bị đảo lộn hoàn toàn. Để bảo vệ quãng thời gian còn lại của mẹ, Ha-min bắt đầu tránh xa những bữa cơm nhà, viện đủ mọi lý do để không phải ngồi vào bàn ăn và dần trở nên xa cách với mẹ. Liệu thời gian để Hamin ở bên mẹ còn được bao lâu nữa?

title: 美味倒数

overview: 每当夏民品尝母亲亲手煮的饭，眼前总会浮现一组莫名的数字︰每吃一餐，数字便会随之减一，当倒数至零，便是母亲撒手人寰之时。为了守护母亲余下岁月，夏民狠心逃避妈妈的饭。母子人生像受了诅咒，相依为命却渐行渐远。女友不忍孤独的妈，决意修补破碎一家，到底是好心做坏事，抑或换个角度，不幸也有出路？

title: 你能吃到媽媽煮的飯的次數，還剩365次

overview: 18歲的河玟發現自己只要吃了母親做的飯菜，眼前就會出現奇怪的數字。每當河玟吃一次母親做的食物時，數字就會減一，他認為數字變成0時，母親就會離開人世，這讓河玟平凡的日常瞬間天翻地覆。為了守護母親，河玟開始找了各種理由拒吃母親做的家常菜……你之後還剩下多少次能吃得到母親所做的飯菜呢？

title: Number One

character: Ha-min

character: Eun-sil

character: Ryeo-eun

character: Min-hyeong

character: Seok-jong

character: Chang-seok

character: Ha-min's Father

character: Ha-min's Brother

character: Doctor

character: Gi-hun

character: Youtuber

character: Hyun-sil

character: Eyeglasses

character: Slacker Employee

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Key Grip

job: Production Sound Mixer

job: Props

job: Sound Supervisor

job: Visual Effects

job: Digital Intermediate

job: Makeup & Hair

job: Camera Operator

original_title: 넘버원

title: Number 1

title: 넘버 원

title: นับหนึ่งถึงมื้อแม่


title: Squid Game: Making Season 2

key: YbPvp-MFQfk

name: Squid Game: Season 2 | Filming The Games | Netflix

type: Behind the Scenes

overview: From set designs to character arcs, get exclusive cast and director interviews on how Season 2 of the globally most-watched series was brought to life.

title: Το Παιχνίδι του Καλαμαριού: Στα Παρασκήνια - Σεζόν 2

overview: Από τα σκηνικά μέχρι την εξέλιξη των χαρακτήρων, δείτε αποκλειστικές συνεντεύξεις του καστ και του σκηνοθέτη για το πώς γυρίστηκε η δεύτερη σεζόν της δημοφιλούς σειράς.

title: Squid Game: Making Season 2

title: Squid Game : Le making-of de la saison 2

overview: Des interviews exclusives des acteurs et du réalisateur dévoilent ce qui a donné vie à la saison 2 de la série la plus regardée au monde, des décors à l'arc narratif des personnages.

title: Nyerd meg az életed: Így készült a 2. évad

overview: A stábbal és a rendezővel készült exkluzív interjúkból a díszlettervektől a karakterfejlődésekig mindent megtudhatsz arról, hogy készült a világ legnézettebb sorozatának 2. évada.

title: Squid Game: 2. Sezon - Kamera Arkası

overview: Dünya genelinde izlenme rekoru kıran dizinin 2. sezonunun, set tasarımlarından karakter öykülerine kadar nasıl hayata geçirildiğini oyuncuların ve yönetmenin ağzından dinleyin.

title: 오징어 게임: 시즌2 제작 이야기

overview: Documental que inclou entrevistes exclusives amb actors i directors sobre com van donar vida a la temporada 2 de la sèrie més vista del món, des de l'escenografia fins al desenvolupament del personatge.

title: สควิดเกม เล่นลุ้นตาย: การสร้างซีซั่น 2

overview: ตั้งแต่การออกแบบฉากไปจนถึงจุดเปลี่ยนของตัวละคร รับชมบทสัมภาษณ์สุดพิเศษจากนักแสดงและผู้กำกับที่จะมาพูดคุยเกี่ยวกับการสร้างซีซั่น 2 ของซีรีส์ที่มีผู้ชมสูงสุดทั่วโลก

title: Así se hizo ‘El juego del calamar: Temporada 2'

overview: Desde la escenografía hasta el reparto, elenco y director de la serie más vista del mundo ofrecen entrevistas exclusivas sobre cómo se filmó la segunda temporada.

title: Jocul calamarului: Din culisele sezonului 2

overview: De la decoruri la evoluția personajelor, află cum a prins contur sezonul 2 al celui mai urmărit serial la nivel mondial. Interviuri exclusive cu actorii și regizorii.

title: Jak vznikala Hra na oliheň: Druhá řada

overview: Jak vznikaly jednotlivé scény a jak se vyvíjely postavy druhé řady nejsledovanějšího seriálu na světě? To vám v exkluzivních rozhovorech prozradí samotní herci i režisér.

title: Making Squid Game - Staffel 2

overview: Vom Setdesign bis zur Entwicklung der Figuren: Die Stars und der Regisseur berichten exklusiv, wie Staffel 2 der weltweiten Erfolgsserie zum Leben erweckt wurde.

title: لعبة الحبّار: كواليس موسم 2

overview: من تصميم مواقع التصوير إلى تطوير الشخصيات، استمتع بمشاهدة مقابلات حصرية مع الممثلين والمُخرجين حول تصوير الموسم الثاني من المسلسل الأكثر مشاهدة على مستوى العالم.

title: لعبة الحبّار: كواليس موسم 2

title: 魷魚遊戲：第 2 季：製作特輯

overview: 從場景設計到角色發展，透過演員群與導演的獨家訪談，一窺這部全球收視冠軍影集的第 2 季如何製作。

title: 鱿鱼游戏：第 2 季制作花絮

overview: 观看独家演员和导演采访，从场景设计到人物的转变，了解这部全球最受欢迎剧集的第 2 季是如何搬上荧幕的。

title: 魷魚遊戲：第 2 季：製作特輯

title: Igra lignje: Iza kulisa 2. sezone

overview: Pogledaj ekskluzivne intervjue u kojima glumci i redatelj komentiraju scenografiju i razvoj likova te otkrivaju kako je nastala 2. sezona najgledanije serije na svijetu.

title: Squid Game: Bag kulisserne på sæson 2

overview: Få eksklusive interviews med skuespillere og instruktører om, hvordan sæson 2 af verdens mest sete serie blev bragt til live, lige fra scenografi til karakterudvikling.

title: Squid Game: Making Season 2

overview: Exclusieve interviews met de cast en de regisseur over hoe seizoen 2 van de wereldwijd meest bekeken serie tot leven werd gebracht, van decorontwerp tot karakterontwikkeling.

title: Squid Game: Näin tehtiin kausi 2

overview: Ohjaaja, näyttelijät ja työryhmä kertovat niin lavastesuunnittelusta kuin hahmotarinoistakin ja paljastavat, miten maailman katsotuimman sarjan kakkoskausi syntyi.

title: Le jeu du calmar : La revue de tournage de la saison 2

overview: Profitez d'entrevues avec la distribution et le réalisateur sur la création, des décors aux arcs narratifs, de la deuxième saison de la série la plus visionnée au monde.

title: משחק הדיונון: מאחורי הקלעים של עונה 2

overview: ראיונות בלעדיים עם הבמאי וצוות השחקנים, שמספרים כיצד הפיחו חיים בעונה השנייה של הסדרה הנצפית ביותר בעולם – מעיצוב התפאורה ועד לסיפורי הדמויות.

title: Squid Game: मेकिंग सीज़न 2

overview: दुनिया की सबसे ज़्यादा देखी जाने वाली सीरीज़ के सीज़न 2 की कास्ट और डायरेक्टर के एक्सक्लूसिव इंटरव्यू देखें और जानें सेट डिज़ाइन से लेकर किरदारों तक की कहानियां.

title: Squid Game: Making Season 2

overview: Dari desain set hingga pengembangan karakter dibahas dalam wawancara eksklusif dengan pemeran dan sutradara tentang pembuatan Season 2 serial terpopuler di dunia ini.

title: Squid Game - Stagione 2: dietro le quinte

overview: Dalla scenografia agli archi narrativi dei personaggi, guarda le interviste esclusive a cast e regista sulla realizzazione della seconda stagione della serie più vista al mondo.

title: イカゲーム: シーズン2の舞台裏

overview: 歴代最高の大ヒットを記録したシリーズのシーズン2はいかにして作られたか。セットデザインからキャラクターアークまで、キャストと監督の独占インタビューを通して制作の舞台裏に迫る。

title: 오징어 게임: 시즌2 제작 이야기

overview: 《오징어 게임》 시즌 2의 치열했던 제작 현장 속으로. 웅장한 세트장부터 캐릭터들의 이야기가 완성되는 순간까지, 전 세계를 매료한 드라마의 주역들이 들려주는 특별한 제작 비화.

title: Squid Game: Making Season 2

overview: Ikuti wawancara eksklusif bersama pelakon dan pengarah tentang penghasilan siri dengan tontonan terbanyak bagi Musim 2 daripada reka bentuk set hingga perkembangan watak.

title: Squid Game: Bak kulissene på sesong 2

overview: Se eksklusive intervjuer med skuespillerne og regissøren om scenografi, figurenes individuelle historier og hvordan sesong 2 av verdens mest sette serie ble til.

title: Squid Game: Na planie sezonu 2

overview: Od scenografii po przemianę bohaterów – aktorzy i reżyser opowiadają o kulisach powstawania drugiego sezonu najchętniej oglądanego serialu na świecie.

title: Squid Game: Nos Bastidores da Temporada 2

overview: Dos cenários aos arcos das personagens, se quer saber como a temporada 2 da série ganhou vida, não perca estas entrevistas exclusivas com o elenco e o realizador.

title: Round 6: Temporada 2 - Making Of

overview: Dos detalhes dos cenários aos arcos dos personagens: confira entrevistas com o elenco e o diretor sobre os bastidores da segunda temporada da série mais vista do mundo.

title: Игра в кальмара. Как создавался 2 сезон

overview: Эксклюзивные интервью с актерами и режиссером о том, как воплощался в жизнь второй сезон самого популярного сериала в мире — от декораций до эволюции персонажей.

title: El juego del calamar (Temporada 2): Detrás de cámaras

overview: Entrevistas exclusivas revelan cómo el elenco, el director y el equipo le dieron vida a la temporada 2 de este éxito mundial, desde el diseño de los sets hasta los personajes.

title: Squid Game: Bakom kulisserna på säsong 2

overview: Se exklusiva intervjuer med regissören och skådespelarna om alltifrån dekoren till karaktärsutvecklingen under arbetet med den andra säsongen av världens mest sedda serie.

title: Squid Game: Making Season 2

overview: Mula sa set designs hanggang sa character arcs, makakuha ng eksklusibong interview sa cast at director sa kung paano binuhay ang Season 2 ng pinakapinapanood na series.

title: Гра в кальмара: Створення сезону 2

overview: Від декорацій до еволюції персонажів — дізнайтеся, як створювався сезон 2 найпопулярнішого серіалу в усьому світі, з ексклюзивних інтерв’ю з акторами й режисером.

title: Trò chơi con mực: Hậu trường mùa 2

overview: Từ thiết kế bối cảnh đến xây dựng tuyến nhân vật, các cuộc phỏng vấn độc quyền với dàn diễn viên và đạo diễn hé lộ quá trình sản xuất Mùa 2 của loạt phim ăn khách nhất toàn cầu.

title: 鱿鱼游戏： 第二季 制作特辑

overview: 三年前，鱿鱼游戏由456号选手（李政宰 饰）胜出，他本想远走高飞，却在搭机赴美前临阵反悔，决心展开新计划。成奇勋再度投身这场神秘的生存游戏，又一次赌上性命，与一群新的参赛者一起争夺高达456亿韩元的奖金。

character: Self

original_title: 오징어 게임: 시즌2 제작 이야기

title: Squid Game: Bag Kulisserne på Sæson 2

country: DK

country: FR

title: 鱿鱼游戏 第二季 制作特辑(2025)


title: Closed World and Its Friends

name: [SF 단편영화] 닫힌 세계와 그 친구들 | 예고편 | Closed World and Its Friends | Trailer

overview: In the future where virtual reality has become a thing of daily life, Soomin works as a counselor in her own virtual reality. One day, a strange man, Cheolwoon, comes to Soomin's virtual space. Cheolwoon asks Soomin to come to his space, where Soomin goes to find Cheolwoon's hidden dark secret. A look into our future, intertwining escapism and transhumanism.

title: Closed World and Its Friends

character: Soomin

character: Cheolwoon

character: Ahan

job: Writer

job: Line Producer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: 닫힌 세계와 그 친구들


title: The Stranger

name: The Stranger - 이방인   21st Florence Korea Film Fest

overview: In this animated short, hands are delivered to people every morning. Delivered hands consist of habits, knowledge, and thoughts of each job for people to handle every day. With the help of hands, people can adapt easily to each task.

title: The Stranger

job: Director

job: Story

job: Animation

job: Sound Designer

job: Music

original_title: 이방인


title: Mandam

title: 만담

overview: '만담'의 웃음소리는 지나간 역사속에서만 들린다? 지금 무대 위, 곽범, 이창호, 단둘만의 '만담'으로 그 웃음소리가 다시 들려온다! 2024년 광복절, 대한민국 문화의 중심 '세종문화회관'에서 펼쳐진 사상 최초의 코미디 공연. 웃기 위한, 웃기기 위한 몸부림 속, 웃을 수 없는 일이 벌어지는데… 흘리는 땀과 눈물 한방울 마저 웃음으로 뿌려야했던 만담 콤비 <빵송국>의 두 남자 ‘곽범’, ‘이창호’. 공개 된 적 없던 무대 위의 둘 그리고 무대 아래의 둘의 80분! <만담>

title: Mandam

job: Executive Producer

original_title: 만담


title: Jack the ripper

name: 2021 뮤지컬 잭더리퍼 [Musical Jack the Ripper] Teaser

overview: the story of a detective trying to solve a serial murder case targeting only prostitutes, the thriller musical digs into the existence of a murderer entangles like a puzzle piece in the form of a play.

title: Jack the ripper

character: Anderson

character: Daniel

character: Gloria

character: Monroe

character: Polly

character: Jack

original_title: Jack The ripper: The Musical


title: A Letter from Hong Kong

overview: A woman who wants to return the gift her boyfriend gave her.

title: A Letter from Hong Kong

original_title: A Letter from Hong Kong


title: Two Brothers

overview: There was the tragic terror to Israel by terrorist group hamas on 7th of october of 2023. But most of people of the world don’t know what was happened on 7th of october exactly. So this film is trying to let people know the true story about 7th of october and beyond. People of the world must hear the true story and stand with the truth.

title: 투 브라더스

overview: 2023년 10월 7일 이스라엘에서 일어난 하마스 기습테러공격을 당한 피해자 가족들의 인터뷰와 피해장소인 ‘노바페스티발’ 현장 등을 직접 방문하여 촬영한 테러피해 사례와 정치,외교,종교,고고학,미디어 등 각계 전문가들의 인터뷰를 통해 이스라엘과 중동지역의 역사적, 성경적, 정치적, 국제 외교적인 관점들을 종합하고, 하마스 테러의 배후인 이란과 근본주의 이슬람주의 이데올로기를 분석하며 사건의 진실을 파헤친다.

title: Two Brothers

original_title: 투 브라더스


title: Legendary Move

overview: They want to become a legend by training the special move 'Finger Flick'! P1Harmony announces a new beginning! What happens at the plaster workshop!? Check it out now

title: Legendary Move

character: Keeho

character: Theo

character: Jiung

character: Intak

character: Soul

character: Jongseob

original_title: 전설의 필살기


title: My Damn Business

overview: Sales Team 2 receives notification of dissolution amidst the company’s management crisis. Left alone, Team Leader Han must wrap up business with partner companies that he has managed within three months. Yun, an assistant manager from the support team, is dispatched to Sales Team 2. With just the two of them in the empty office, Han can't help but notice Yun's aloof demeanor. A small incident leads to changes between the two.

title: 我那倒霉的工作 电影版

overview: 销售二部在公司经营危机中收到了解散通知。独自一人留下的韩组长必须在三个月内处理与合作公司的业务。此时，支援组的尹主任被派遣到销售二部。空荡荡的办公室里，只有他们两个人，韩组长无法忽视尹主任冷漠的态度。一场小小的事件让两人之间发生了变化。

title: My Damn Business

title: 我那倒黴的工作 (2024)

overview: 銷售二部在公司經營危機中收到了解散通知。獨自一人留下的韓組長必須在三個月內處理與合作公司的業務。此時，支援組的尹主任被派遣到銷售二部。空蕩蕩的辦公室裏，只有他們兩個人，韓組長無法忽視尹主任冷漠的態度。一場小小的事件讓兩人之間發生了變化。

title: 我那倒霉的工作

overview: 當公司陷入經營危機，曾經熱鬧的「營業二組」被迫解散，只剩下韓組長一人孤軍奮戰，必須在三個月內完成所有業務的收尾，此時，支援組的秀安臨時派遣來協助。偌大的辦公室只剩下兩人，面對沉默、總與人保持距離的秀安，韓組長起初感到渾身不自在，但日復一日的相處，他們的情感產生了微妙變化。

character: Han U-jin

character: Yun Su-an

character: Park Chan-young

character: Hwang Min-hwan

job: Screenplay

original_title: 마이 댐 비즈니스


title: Mr.Robot

overview: A futuristic world where robots have become popular, Tae-pyeong is possessed by a robot body in an unfortunate accident. He meets Nana, whose life is threatened by her evil uncle, who killed her brother to take over the company. The story of a robot who sacrifices his entire body to protect a child in danger.

title: 미스터 로봇

overview: 인공지능 로봇으로 자동화된 근 미래. K-ROBOT 인더스트리의 쇼케이스 현장에서 새로 출시된 로봇 ‘맥스’가 치명적인 사고를 일으키고, 로봇 관리대 대원(RCC) ‘한태평’은 그 과정에서 혼수상태에 빠지게 된다. 이후, '한태평'은 폐기 직전에 놓인 '맥스'의 몸으로 눈을 뜨게 되는데... 한편, K-ROBOT 인더스트리의 부사장이자 삼촌 '강민'에 의해 위험에 처한 소녀 '나나'. 그 순간 등장한 '맥스'에 의해 '강민'의 위협에서 탈출하고 두 사람의 특별한 여정이 시작된다!

title: Mr.Robot

title: 미스터 로봇

title: Мистер Робот

overview: Недалёкое будущее. Презентация новой модели робота корпорации «К-Робот» заканчивается катастрофой. После инцидента сотрудник службы по контролю за роботами Хан Тхэ-пхён впадает в кому и приходит в себя в теле машины, которую собираются утилизировать. Он спасает девочку Нану — племянницу вице-президента корпорации, который стремится к полному контролю.

character: Han Tae-pyeong / Robot Max (voice)

character: Nana (voice)

character: Kang-min (voice)

character: Captain Jeong Su-jeong / Robot Angel (voice)

character: Robot Angel / RCC Crew 3 (voice)

character: Kang-hyeok / RCC Crew 1 (voice)

character: Lawyer / RCC Crew 2 (voice)

job: Assistant Director

job: Production Design

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Adaptation

job: Producer

job: Co-Producer

job: Dialogue

original_title: 미스터 로봇

title: Miseuteo robot

title: Mr. Robot

country: GB


title: Maze

overview: A psychodrama about a man who chases the hidden truth behind his wife's death while confronting the labyrinth of his own inner self.

title: 미로

overview: 영문은 아내를 죽게 만든 남자가 어떻게 살고 있는지 궁금하다.

title: Maze

title: 미로

job: Writer

job: Editor

job: Lighting Director

original_title: 미로

title: 이희미


title: 꾼들의 삽입법칙

title: 骗子的插入法则

overview: 秀太、明秀夫妇生活在险峻的海边小村，因为丈夫出轨，备受煎熬的明秀偶然发现海边的瓷器带回家。走大街上的东哲看到明秀拿着的陶瓷知道是国宝级的，大为震惊，为了偷走瓷器，找来永登浦的流民帮忙，一起去了秀太明秀家

original_title: 꾼들의 삽입법칙


title: This Is a Film

title: 디스 이즈 어 필름

overview: 축남용은 영화 감독 데뷔를 꿈꾸는 시네필이자 영화학도이다. 남용은 자신만의 장편 예술 영화를 제작하기 위해 고생하지만 일은 쉽게 풀리지 않고, 남용의 이기적인 행동은 주변 사람들을 힘들게한다. 그러던 와중에 학교 후배인 연규가 만든 영화가 국제 영화제에서 좋은 성과를 이루었다는 소식을 듣고 남용의 자존심은 완전히 무너진다.

title: This Is a Film

job: Director

job: Sound Supervisor

job: Sound Recordist

original_title: 디스 이즈 어 필름


title: Suho

title: 수호

overview: 작은 봉사 단체를 운영하고 있는 박 수호(팀장)는 시에 조그마한 지원을 받게 되어 적은 인원으로 힐링 캠프라는 단체를 만들게 된다. 캠프 팀은 참가자들과 함께 강원도에 있는 양떼 목장으로 힐링 캠프를 떠날 계획을 세우게 되지만 예상치 못 한 예산 삭감과 정체 모를 의문의 여인이 합류하게 되어 본래 떠나고자 하는 곳이 아닌 전혀 다른 곳으로 여행을 떠나게 되는데..

title: Suho

original_title: 수호


title: Seed of Solmoe

title: 솔뫼의 씨앗들

overview: 충북 괴산의 솔멩이골작은도서관을 중심으로 펼쳐지는 다섯 주민의 특별한 이야기가 있다. 도서관 사서 신남수의 오래된 대출노트를 통해, 각기 다른 삶의 여정으로 이 마을에 정착한 주민들의 이야기가 시작된다. 성가대 지휘자 송양호, 도시를 떠나 텃밭을 일구는 김종관·김복숙 부부, 도서관을 통해 세대간 소통을 이어가는 신남수, 토종 종자를 지켜온 박명의까지. 이들의 이야기는 한살림 생산자 공동체 30주년 마을 잔치에서 하나로 어우러진다. 도시를 떠나 솔뫼마을에 정착한 이들이 마을의 새로운 '씨앗'이 되어가는 과정을 담은 다큐멘터리이다.

title: Seed of Solmoe

original_title: 솔뫼의 씨앗들

title: Seeds of Solmoe


title: Mento Mentoree

overview: Mento Mentoree tells the honest love story of a student.

title: Mento Mentoree

original_title: 멘토멘티


title: It's Rumored That She's a Woman Who Seduces Men at Work

overview: Rumor has it that Ji Hye seduces man at work and makes them follow her.

original_title: 회사에서 여왕벌이라고 소문났다


title: Someone Is Stalking Me

overview: Like other teenager, Park Seo Young, who had just entered her first week of high school, thought that she would be able to make lots of friends and a boyfriend. But in reality she is quite timid, unlike her classmate Park Jun Seo who at the same time has many friends. Park Seo Young admires Park Jun Seo who is sociable and also handsome.  While in class, again like the previous days Park Seo Young got a message that someone gave her chocolate as a gift but it was sent anonymously. Park Seo Young, who really likes chocolate, is confused because she is afraid that the sender of the gift will ask her to pay one day. Besides that, Park Seo Young was also afraid that it was a phishing because the message was sent using an application that she had never heard of before. Who is the sender of the chocolate? Will Park Seo Young be able to make friends and boyfriend during her school days?

title: Someone Is Stalking Me

original_title: 스토커와 같은 반이 됐다


title: 187cm 151cm Bully

overview: Dong Yoon confesses to Yoon Hee, and Yoon Hee feels guilty to Ji Yoon. Yoo Seop confesses to Yoon Hee and the relationship between the three people is broken.

title: 187cm 151cm Bully

original_title: 187cm 151cm 일진


title: 187cm 167cm 157cm Friend

overview: A female friend who gains weight easily vs A female friend who doesn't gain weight easily.

title: 187cm 167cm 157cm Friend


title: 187cm vs 185cm

overview: Dong Yoon and Yoon Hee went to the library. Dong Yoon suddenly goes to the bathroom, and in the meantime, Yoo Seop appears.

title: 187cm vs 185cm

original_title: 187cm vs 185cm


title: A High School Girl Works Part-Time at a Convenience Store

overview: Can a high school girl do a part-time job at a convenience store?

original_title: 편의점 진상 알바


title: A Short Friend

overview: 187cm Dong Yoon and 151cm Yoon Hee are close friends since childhood. One day Ji Yoon transferred to their school and Yoon Hee gets confused.

title: A Short Friend

original_title: 키 작은 친구