title: Castaway on the Moon

name: Castaway on the Moon Official Trailer 2009

overview: Mr. Kim is jobless, lost in debt and has been dumped by his girlfriend. He decides to end it all by jumping into the Han River – only to find himself washed up on a small, mid-river island. He soon abandons thoughts of suicide or rescue and begins a new life as a castaway. His antics catch the attention of a young woman whose apartment overlooks the river. Her discovery changes both their lives.

title: Castaway on the Moon

title: 金氏漂流记

overview: 金盛瑾（郑在泳 饰）因公司重组而失去了工作，同时债台高筑，妻子也离他而去，对人生彻底失望的金盛瑾爬上了汉江的大桥，纵身一跃……然而金盛瑾醒转过来之后，发现自己漂流到了汉江的江心小岛上，短暂的脱身努力失败后，金盛瑾在城市的边缘陷入了鲁宾孙一般的境地，回想起现代生活的局促忙碌，金盛瑾放弃了自杀的念头，开始依靠小岛上的各种废品过起了化外人生。与此同时，在城市高楼中，一位有自闭症的金小姐（郑丽媛 饰）恰巧用望远镜目睹了金盛瑾自杀的情形，这个一年中只在演习时窥探大街的女孩生活中自此闯入了一个外星人般的都市鲁宾孙。金小姐在夜晚时分进入对她来说危机四伏的街道，以便给金先生送出自己的信号，而金盛瑾则用沙滩上的大字来回应，这对儿奇妙的笔友慢慢维系着这份情谊，但是在纷乱的都市中，这段关系会走向何方呢？

title: Castaway on the moon

overview: La historia comienza cuando un ejecutivo se lanza al río Han para suicidarse... e inesperadamente despierta en una isla desierta en medio del río, donde vive apartado de la civilización. Una joven, recluida en su habitación durante años, lo observa de lejos...

title: Castaway on the Moon

overview: Kim è un uomo disperato. Al punto che un giorno decide di saltare da uno dei più alti ponti di Seul sul fiume Han. Ma il tentato suicidio fallisce e Kim si ritrova il mattino dopo su un'isoletta in mezzo al fiume. Nonostante la città sia tutt'intorno, Kim non sa nuotare e non riesce a farsi notare da nessuno. Deve rassegnarsi a fare il naufrago, nutrendosi di funghi. Lo noterà, guardando dalla finestra con un cannocchiale, una donna che vive da anni segregata volontariamente in un appartamento e che si deciderà, affascinata da quella strana figura, a uscire dal suo eremitaggio metropolitano.

title: Робинзон на Луне

overview: Неудачник Ким решает свести счёты с жизнью, бросившись с моста в реку Хан. Он не умеет плавать, так что смерть придёт быстро. Но по нелепой случайности его выносит на берег необитаемого острова, который находится около моста. В это же время, одна затворница, которая уже не выходит из своей комнаты 2 года, смотрит из окна, и видит мужчину на острове, а рядом надпись «HELP».

title: Des nouilles aux haricots noirs

overview: Kim Seong-geun (Jae-yeong Jeong) tente de se suicider en sautant du haut d'un pont de la rivière Han en plein cœur de Séoul. Il reprend connaissance sur une île abandonnée sans possibilité de retour à la civilisation. De l'autre côté de la rivière, vit une jeune fille (Ryeo-won Jeong) qui, après un terrible choc, n'est pas sortie de sa chambre depuis des années. S'augurant d'une vie fictive via un blog et restant coupée de la société actuelle, elle apercevra l'homme échoué alors qu'elle prenait des clichés de la Lune. Jour après jour, en observant les moindres faits et gestes de Kim, sa vie de solitaire se retrouvera bouleversée.

title: Számkivetett a Holdon

overview: Az eladósodott kisember, Kim úr öngyilkosságot kísérel meg, leveti magát Szöul egyik hídjáról, ám a megnyugvást hozó mennyország helyett egy lakatlan szigeten ébred. A folyóparti lakások egyikében él egy lány, aki már három éve nem mozdult ki az otthonából.

title: 김씨 표류기

title: 김씨 표류기

overview: 자살시도가 실패로 끝나 한강의 밤섬에 불시착한 남자. 죽는 것도 쉽지 않자 일단 섬에서 살아보기로 한다. 모래사장에 쓴 HELP가 HELLO로 바뀌고 무인도 야생의 삶도 살아볼 만하다고 느낄 무렵, 익명의 쪽지가 담긴 와인병을 발견하고 그의 삶은 알 수 없는 희망으로 설레기 시작한다. 한편 자신의 좁고 어두운 방이 온 지구이자 세상인 여자. 홈페이지 관리, 하루 만보 달리기 등 그녀만의 생활리듬도 있다. 유일한 취미인 달사진 찍기에 열중하던 어느 날, 저 멀리 한강의 섬에서 낯선 모습을 발견하고 그에게 리플을 달아주기로 하는 그녀는 3년 만에 자신의 방을 벗어나 그를 향해 달려가는데...

title: Ναυαγός στο φεγγάρι

overview: Ένας καταχρεωμένος Kορεάτης πηδάει στον ποταμό Χαν για να αυτοκτονήσει. Αντ’ αυτού, ξυπνάει σε ένα ερημικό νησάκι, στο κέντρο του ποταμού, μέσα στη πόλη της Σεούλ. Ο μοναδικός κάτοικος της πόλης που τον παρατηρεί είναι ένα μοναχικό κορίτσι.

title: Verschollen in der City

overview: Nach einem missglückten Selbstmordversuch, dem Sprung von einer Brücke in den Fluss, findet sich ein junger Südkoreaner auf einer kleinen, unbewohnten Insel wieder. Obwohl immer noch mitten in der Millionenstadt Seoul, beginnt er, sich fern vom Trubel der Menschen sein eigenes Überlebenscamp aufzubauen. Niemand bemerkt den Einsiedler, außer einer jungen Frau in einem Hochhaus. Kim hat ihr Zimmer seit Jahren nicht mehr verlassen und erspäht den jungen Mann durch das Teleobjektiv ihrer Kamera. Sie ist fasziniert von dem kleinen Paradies des Aussteigers wider Willen .

title: Castaway on the Moon

overview: En man försöker begå självmord och hoppar en natt ner i Han River. När han vaknar upp tror han att han är i himlen, men istället får han reda på att han är på en öde ö. Nu gör han allt för att överleva på ön själv.

title: Castaway on the Moon

overview: לסונג קון קים נמאס לגמרי. הוא עולה על גשר מעל נהר ההאן וקופץ אל מותו. אבל אלוהים מתאכזר והוא נסחף לאי בודד באמצע הנהר, ממנו ניתן לראות את גורדי השחקים ואת שכונות המגדלים של העיר. האי נטוש לחלוטין וקים מנסה לברוח ממנו, ללא הועיל. לאחר זמן מה הוא מתחיל להרגיש בבית ואפילו לאהוב את מצבו החדש. בו בזמן, צעירה שלא יצאה את דירתה שלוש שנים, ממשיכה לצלם את הירח כשהיא לא גולשת באינטרנט. באחד הסשנים הללו, היא מבחינה עם מצלמתה בכתובת "הצילו" על החוף בו נטוש קים. היא מצאה את החייזר הפרטי שלה... קומדיה נוגעת ללב של היי-ג'ון לי.

title: Kim'in Adası

overview: Kim adında bir adam kendini Han Nehri'nin karanlık, suskun sularına atar. Uyandığında üstü başı kumla kaplanmış, yerde yatmaktadır. O zaman, kendisini öldürmeyi başaramadığını ve nehirde bilinmeyen bir adaya sürüklendiğini anlar. Nehir kenarındaki binalardan birinin bir dairesinde yıllarca odasından dışarıya adımını atmamış bir genç kız vardır. Bir gün dürbünüyle bakmaktayken bir ada üzerinde tek başına yaşayan bir adam gözüne ilişir ve merak eder. Günler günleri kovalarken, adamın yalnız ama halinden hoşnut yaşamı merakını öylesine artırır ki onca yıldan sonra odasından dışarı çıkmasına sebep olur.

title: Náufrago da Lua

overview: Kim está desempregado, endividado e foi abandonado por sua namorada. Ele decide acabar com tudo pulando no rio Han, entretanto acaba acordando em uma pequena ilha no meio do rio. Ele desiste do suicídio e começa uma nova vida como um náufrago. Suas travessuras chamam a atenção de uma jovem cujo apartamento tem vista para o rio, essa descoberta muda suas vidas.

title: 荒島男與俏宅女

overview: 金誠勤因公司重組而失業且債台高築，妻子離他而去。他跳江自殺未遂，漂流到首爾漢江中心與世隔絕的栗島，清醒後電話能源耗盡，頓成「當代魯賓遜」。嘗試脱島失敗，回想起過往生活的侷促壓力，拋棄自殺念頭，依靠島上的廢物和捕獵過活，直至有一天收到浪花送來瓶子的一封字條…

title: Kimssi Pyoryugi

overview: Een man genaamd Kim springt in het diepe donkere water van de Han-rivier. Hij wordt wakker bedolven onder het zand. Hij beseft dat z’n zelfmoordpoging mislukt is en dat hij gewoonweg afgedreven is naar een onbekend eiland in de rivier.

title: 荒島‧愛

overview:
無厘頭的善男信女
 即將促成一段破戒的友！？  上班族衰男金先生大欠債又被妻子拋棄，走投無路下決定跳河自殺，但因為太衰跳河也死不了，反而更衰的漂流到城市裡的廢棄荒島上，這座荒島雞不拉屎、鳥不生蛋，金先生的生存遊戲瞬間展開。  三年沒出門的超級大腐女金小姐，生活的重心與快感來源是用多重虛擬身份活在網路世界，腐到有點心理變態，就這樣活在她自以為完美的小宇宙。  金先生想衰到底的放棄任何希望，但一個想吃炸醬麵的衝動，卻點燃他求生的一盞明燈！而腐女意外的在大砲鏡頭裡發現了像她一樣孤獨、生活在月亮上的男人，好奇感是壓倒她心房的最後一根稻草，拼了命也要追求這段獨特的友誼！漂流在兩個世界裡的寂寞芳心，瞬間一觸即發！

title: Lạc giữa cuộc đời

overview: Kim Seung Geun cố gắng tự sát bằng cách nhảy xuống sông Hàn, nhưng cuối cùng anh lại trôi dạt vào đảo Bamseon, một hòn đảo nhỏ không người ở. Mặc dù luôn luôn nỗ lực để thoát khỏi đảo hoang, nhưng Seung Geun đã bắt đầu nhận ra rằng mình có thể sống được ở đây. Seung Geum dần dần phù hợp với cuộc sống trên đảo hoang và gặp Kim Jung Yeon, một phụ nữ sống xa rời thực tế và bị cô lập. Jung Yeon đã sống trong căn phòng của mình 2 năm và chỉ kết nối với thế giới bên ngoài bằng inteet. Hai con người bị cô lập ngay chính dòng đời tấp nập. Seung Geun cuối cùng bị đưa vào trại tâm thần và bị coi như một người không bình thường. Rồi hai con người ấy cũng gặp nhau ngoài đời thật, bằng con người thật, chỉ để trao nhau một câu chào...

title: რობინსონი მთვარეზე

overview: სიუჟეტი იწყება მაშინ, როდესაც აღმასრულებელი პირი ხტება მდინარე ჰანში, რათა თავი მოიკლას... და მოულოდნელად იღვიძებს უდაბნო კუნძულზე, მდინარის შუაგულში, სადაც ცხოვრობს ცივილიზაციისგან იზოლირებული. ახალგაზრდა ქალი, რომელიც წლების განმავლობაში ოთახში იყო მიჯაჭვული, მას შორიდან უყურებს.

title: 彼とわたしの漂流日記

title: Kimči drifteři

overview: V dluzích se topící Kim se pokusí spáchat sebevraždu, což ho přivede do „divočiny" uprostřed velkoměsta, kde je nucen přežít jako opravdový trosečník. Tato událost změní nejen jeho život navždy.

title: 김씨 표류기

overview: Neuspeli poskus samomora človeka z zlomljenim srcem pripelje do življenja v divjini.

title: 김씨 표류기

overview: นายคิมตกงาน หมดตัวเพราะหนี้สิน และถูกแฟนสาวทิ้ง เขาตัดสินใจจบชีวิตด้วยการกระโดดลงไปในแม่น้ำฮัน แต่กลับพบว่าตัวเองถูกคลื่นซัดมาเกยตื้นบนเกาะกลางแม่น้ำเล็กๆ ในไม่ช้า เขาก็เลิกคิดฆ่าตัวตายหรือขอความช่วยเหลือ และเริ่มต้นชีวิตใหม่ในฐานะผู้ลี้ภัย การกระทำของเขาดึงดูดความสนใจของหญิงสาวที่อพาร์ตเมนต์ของเธอมองเห็นวิวแม่น้ำ การค้นพบของเธอทำให้ชีวิตของทั้งคู่เปลี่ยนไป

title: Kimssi pyoryugi

overview: Kim stracił wszelką nadzieję. Zrezygnowany, postanawia zakończyć swój żywot. Skacze z mostu, wprost w ciemne objęcia rzeki Han. Budzi się na piaszczystej plaży. Nie, to jeszcze nie Raj. To wyspa. W dodatku bezludna. Tuż pod nosem nowoczesnej metropolii, rozpoczną się przygody nowego Robinsona Crusoe. Jego los stanie się inspiracją dla innego życiowego rozbitka...

title: Nublokštas mėnulyje

overview: Kimas neturi darbo, skendi skolose ir jį paliko mergina. Jis nusprendžia viską baigti šokdamas į Hangango upę – tik tada atsiduria mažoje upės viduryje esančioje saloje. Netrukus jis atsisako minčių apie savižudybę ar išsigelbėjimą ir pradeda naują gyvenimą kaip atsiskyrėlis. Jo išdaigos patraukia jaunos moters, iš kurios buto atsiveria vaizdas į upę, dėmesį. Jos atradimas pakeičia jųdviejų gyvenimus.

title: Náufrago en la luna

character: Kim Jung-yeon

character: Jung-yeon's Mother

character: Seung-geun's Father

character: Seung-geun's Girlfriend

character: Delivery Man

character: Public Service Employee

character: High School Kim

character: APT Security

character: Bus Driver

character: 119 (voice)

character: Cruise Ship

character: Marine

character: Motorcycle

character: Shoes

character: Interviewer

character: Kim's mother

job: Digital Colorist

job: Producer

job: Sound Supervisor

job: Editor

job: Makeup & Hair

title: Kimssi pyoryugi

title: Náufrago en la luna

title: 彼とわたしの漂流日記

title: Verschollen in der City

title: Castaway on the Moon

title: 김씨 표류기

title: 김씨표류기


title: Lovers of 6 Years

type: Backdrop

status: Released

Lovers for 6 Years Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Da-Jin and Jae-Young have been in an all too comfortable relationship for the past six years. Although they don't live together, their apartments reside side by side.  But trouble brews for the couple when they begin to fall for their respective co-workers. Can Da-Jin and Jae-Young's relationship survive these outside temptations?

title: Lovers of 6 Years

title: 六年之痒

overview: 爱情和事业一样体面的恋爱畅销书女人多珍(金荷娜饰)，所有女人做梦都想得到的电视编导男人在英(尹启相饰)的爱情城堡是在校园里筑成的，学生时代的两人如胶似漆，依靠着彼此的肩膀，现在吵得恨不得对方如同冬天里的雪人，见到阳光即可溶化消失。两人卓越的经济成果成为恋爱生活最禁忌的话题。多珍不知道身边这个男人什么时候变成了一毛不拔的铁公鸡，在阳台上看夜景变成了“浪漫”。“我即使不穿衣服，在你面前，对你来说也好象是透明人！”在英望了一眼便走开。满以为自己掌握了恋爱诀窍的多珍快到三十，是勒紧自己的脖子与在英一起走下去？还是勇敢地跳出来？精于经济学原理的在英也在算计着六年来的恋爱算盘。决定以“同居”的方式的两人原本想使关系更进一步，没想到，距离更为亲密却成为了彼此想要分开的导火索！身边“十面埋伏”着的第三者，也发来了强大的“挖墙角”攻势……

title: 6년째 연애중

overview: 탁월한 경제성과 사생활 보호, 거기에 공공의 즐거움까지 일석 삼조의 노하우를 지닌 영리한 커플이 있다. 발소리만 들어도, 눈빛만 봐도 척하면 착! 서로 좋아하는 체위까지 몸에 밴 두 사람 ‘재영’과 ‘다진’은 벽하나를 사이에 두고 쿨한 6년차 연애질을 시작한다. 베란다에서 펼쳐지는 아름다운 야경을 즐기고, 모텔보다 아늑한 침대도 두 개, 거기다 생리대 심부름까지 바로 바로 OK! 장기 연애 노하우를 바탕으로 만든 연애 지침서를 히트시킨 베스트 셀러 기획자 다진은 서른 전 팀장 입성을 코 앞에 두고 일과 사랑 두 마리 토끼를 다 잡으려 한다. 지지리 궁상 떠는 친구들의 애정 상담 전문가로도 손색 없는 홈쇼핑 PD 재영도 남 부러울 게 없다. 승승가도를 달리기만 하는 그들의 빛나는 인생!! 그러나… 내년에도 후년에도 환상 커플의 궁합은 계속 뜨겁기만 할까? .

title: Lovers of 6 Years

title: 六年之癢

overview: 這是一部講述已相愛六年的多珍（金荷娜飾）與在榮（尹繼尚飾）偶爾甜蜜偶爾激烈的戀人生活碎事。多珍是暢銷書的策劃家，而相愛的戀人在榮則是電視購物的製作人，二人在各自工作的領域都相當有成就，在榮的工作雖然屬於家庭型，但真正的能力並不輸給大企業的高層。二人雖然性格、職業都不相同，但由於長久的相處，已訓練到只要聽到腳步聲就知道是對方，瞄一下眼神便知道對方的心事，身心都非常配合的二人走到了他們的第6年，住在同一屋簷下的這對情侶無論在陽臺、床上都有無數二人溫馨纏眠的回憶。但長期的戀愛將走上天長地久的路，還是分道揚鑣？長期戀人的關係中該如何維持這份熟悉的愛讓它不被厭倦呢？

title: 6 Nyeon-jjae Yeonae-jung

overview: Da-jin is een hardwerkende redacteur bij een uitgeversbedrijf en haar vriend, Jae-young, runt ijverig een internetwinkel. Zes jaar geleden begonnen ze te daten en twee jaar geleden begonnen ze bij elkaar te slapen. Nu wonen ze naast elkaar, maar de muur tussen hun huis in heeft geen enkele functie.

title: 6 лет в любви

overview: Да-джин и Джэ-ён уже 6 лет вместе. Будучи успешным редактором крупной издательской компании Да-джин гордится своей карьерой, приносящей немалый доход. Но и продюсер телепрограммы типа «Магазин на диване» Джэ-ён также, не сбавляя оборотов, мчится ввысь по карьерному серпантину. В блаженном неведении об опасностях, подстерегающих их любовное суденышко, парочка плывёт по давно привычному маршруту. Но постепенно к ним приходит понимание, что их любовь стала слишком обыденной.

title: 6年目も恋愛中

title: เลิกดีไหมหัวใจ 6 ปี

overview: ความรักของแจยัง และ ดาจินที่ผ่านมายาวนานถึง 6 ปีเริ่มไม่ค่อยจะหวานแหววเหมือนก่อนถึงแม้ทั้งคู่จะรู้จัก รู้ใจ กันและกันดีแค่ไหนก็ตาม ความสัมพันธ์แบบราบเรียบยังคงดำเนินไป จนกระทั่งวันหนึ่งที่หญิงสาวหน้าใหม่ก้าวเข้ามาในชีวิตของแจยัง ในขณะที่เสน่ห์ของดาจินก็ยังไปปะทะกับชายหนุ่มเจ้าเสน่ห์ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานเข้าอย่างจัง ตัวแปรครั้งนี้จึงราวกลับเป็นบททดสอบ ความรักกว่า 6 ปีที่ทั้งคู่มีให้กัน ว่าจะ ดำเนินไปในทิศทางใด

title: 六年之癢

overview: 這是一部講述已相愛六年的多珍（金荷娜飾）與在榮（尹繼尚飾）偶爾甜蜜偶爾激烈的戀人生活碎事。多珍是暢銷書的策劃家，而相愛的戀人在榮則是電視購物的製作人，二人在各自工作的領域都相當有成就，在榮的工作雖然屬於家庭型，但真正的能力並不輸給大企業的高層。二人雖然性格、職業都不相同，但由於長久的相處，已訓練到只要聽到腳步聲就知道是對方，瞄一下眼神便知道對方的心事，身心都非常配合的二人走到了他們的第 6 年，住在同一屋簷下的這對情侶無論在陽台、床上都有無數二人温馨纏眠的回憶。但長期的戀愛將走上天長地久的路，還是分道揚鑣？長期戀人的關係中該如何維持這份熟悉的愛讓它不被厭倦呢？

character: Lee Da-jin

type: Cast

character: Kim Jae-young

character: Lee Jin-seong

character: Da-jin's Mother

character: Doctor

character: Lee Ji-eun

character: Manager Kim

character: Lee Mi-young

character: Miss Yoon

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 6년째 연애중

original_language: ko

title: 6 nyeon-jjae yeonae-jung

country: KR

title: Lovers of Six Years

country: US


title: Never Forever

NEVER FOREVER - Trailer (Vera Farmiga)

key: FdQoVrcAlzQ

overview: When an American woman begins a dangerous relationship with an attractive immigrant worker, in order to save her marriage, she finds her true self.

title: Never Forever

title: Никогда-навсегда

overview: Американка Софи Ли безуспешно пытается забеременеть. Ее муж — кореец ‑ очень переживает, что у них нет детей. Он даже предпринимает попытку самоубийства. Софи в отчаянии решается на крайний шаг. Она предлагает иммигранту из Кореи деньги, чтобы зачать от него ребенка. Куда приведет эта затея и поможет ли она?

title: 두번째 사랑

overview: 지하, 힘겨운 노동으로 가득한 하루하루를 한국에 있는 애인을 데려와야 한다는 희망으로 버티는 남자. 불법체류자인 그에겐 불임센터에서 자신의 건강한 정자를 파는 것마저 허락되지 않는다. 불임센터에 다녀온 며칠 후, 한 백인여자가 그의 방문을 두드린다.  소피, 성공한 한국계 미국인 변호사인 남편 앤드류와 행복한 가정을 꾸려가고 있는 여자. 하지만 아이가 없는 소피의 결혼은 흔들리기 시작한 지 오래이다. 임신을 위해 다른 인공수정을 결심한 소피는 불임센터에서 남편을 꼭 닮은 한국인 청년 지하를 만나게 되고, 끌리듯 그를 쫓는다. 며칠 후 그녀는 마침내 은밀한 거래를 제안하는데...

title: Never Forever

overview: Sophie Lee (Vera Farmiga) se již delší dobu neúspěšně snaží otěhotnět. Neschopnost mít dítě vede manžela (David McInnis), který pochází z přísně katolické bohaté rodiny, až k pokusu o sebevraždu. Zdrcená Sophie se tak chopí první příležitosti, kterou jí osud naskytne, byť velmi extrémní. Když na klinice potká nelegálního korejského přistěhovalce Jiha Kima (Jung-woo Ha), jenž je velmi podobný jejímu manželovi, sleduje jej až do jeho domu, kde mu navrhne šokující obchod. $300 za každou návštěvu a navrch dalších třicet tisíc, pokud se jí podaří otěhotnět. Vztah zprvu bez jakýchkoli citů se po několika návštěvách mění v něco víc a Sophie se dostává do těžké situace, kdy musí volit mezi manželem, kterého stále miluje, a svým tajným milencem.

title: Második szerelem

overview: Egy amerikai asszony veszélyes kapcsolatba bonyolódik egy vonzó bevándorló munkással, a házassága megmentése érdekében.

title: Never forever

overview: Sophie semble mener une vie idéale avec Andrew, son mari originaire de Corée. Le couple mixte est totalement intégré à la haute société new-yorkaise. Un problème majeur fait pourtant obstacle à leur bonheur : l'impossibilité, malgré de nombreuses tentatives, d'avoir un enfant. Pour sauver son mariage, Sophie prend seule, la décision d'avoir un enfant d'un autre. Elle se lance alors dans une aventure secrète avec Jinah Kim, un immigré clandestin coréen ...

title: 第二次爱情

overview: 苏菲（维拉•法梅加 饰）与丈夫安德鲁（大卫•麦金尼斯 饰）深爱彼此，幸福的他们一直想要一个孩子，多年来苏菲都无法怀孕。不忍丈夫痛苦的苏菲一直像借用他人的精子让自己怀孕，一天她在诊所遇到了心中的人选。 被苏菲看中的人叫金志河（河正宇 饰），跟苏菲丈夫一样是名韩国人。由于他非法滞留而被医院拒绝了捐献精子从而得到报酬。 苏菲以300美元每一次的价钱与志河交易，直至苏菲怀孕。没想到两人渐渐产生了感情，与此同时苏菲也发现自己已经怀孕了，并要求不再与志河见面。早已爱上对方的两人饱受相思之苦，苏菲再次出现在了志河的面前，可是好景不长，苏菲的丈夫发现了真相……

title: 두번째 사랑

overview: Uma mulher caucasiana de classe alta que vive em Nova Iorque é incapaz de conceber um filho com seu marido coreano-americano, que é estéril. Depois que seu marido tenta o suicídio, ela contata um jovem imigrante ilegal coreano e lhe paga para ter relações sexuais com ele, para assim poder engravidar e salvar seu casamento.

title: Nunca por siempre

overview: Cuando Sophie (Vera Farmiga), una mujer estadounidense comienza una relación peligrosa con un atractivo trabajador inmigrante, para salvar su matrimonio, se encuentra a sí misma.

title: 第二次愛情

overview:
蘇菲（維拉•法梅加 飾）與丈夫安德魯（大衞•麥金尼斯 飾）深愛彼此，幸福的他們一直想要一個孩子，多年來蘇菲都無法懷孕。不忍丈夫痛苦的蘇菲一直像借用他人的精子讓自己懷孕，一天她在診所遇到了心中的人選。
 被蘇菲看中的人叫金志河（河正宇 飾），跟蘇菲丈夫一樣是名韓國人。由於他非法滯留而被醫院拒絕了捐獻精子從而得到報酬。
 蘇菲以 300 美元每一次的價錢與志河交易，直至蘇菲懷孕。沒想到兩人漸漸產生了感情，與此同時蘇菲也發現自己已經懷孕了，並要求不再與志河見面。早已愛上對方的兩人飽受相思之苦，蘇菲再次出現在了志河的面前，可是好景不長，蘇菲的丈夫發現了真相……

character: Sophie Lee

character: Jihah

character: Andrew Lee

character: Tania

character: Dr. Hanson

character: Receptionist

character: Pastor

character: Laundromat Owner

character: Adam

character: Jesse

character: Ming Ming

character: Rich

character: Chinese Waiter

character: Mrs. Lee

job: Associate Producer

department: Production

job: Co-Producer

job: First Assistant Director

job: Key Grip

job: Key Hair Stylist

department: Costume & Make-Up

job: Key Makeup Artist

job: Supervising Sound Editor

department: Sound

job: Second Assistant Director

job: Line Producer

job: Co-Executive Producer

job: Gaffer

department: Lighting

job: Property Master

department: Art

job: Script Supervisor

job: Executive Producer

job: Production Design

title: Never Forever

title: Nunca por siempre


title: BA:BO - Miracle of Giving Fool

overview: Seung-ryong owns a small toast shop, who is sick from taking in briquette gas in the past after his parents died. One day, his first love comes back to Korea, and they become close. However, he finds out that his little sister is sick.

title: BA:BO - Miracle of Giving Fool

title: Miracle of Giving Fool

overview: Ji-ho retorna a Corea tras haber pasado años estudiando en Europa. El pueblecito donde pasó su infancia ya no es el mismo, como tampoco sus habitantes. Se habituará a él de la mano de dos figuras de su infancia, compañeros de clase: Sang-soo, el matón del colegio, ahora gerente de un bar de alterne, y Seung-ryong, el tonto del pueblo, que trabaja en un puesto de sándwiches.

title: 바보

overview: 승룡이는 부모님께서 돌아가신 후 혼자 토스트 가게를 하며 동생 지인이를 지극정성으로 돌본다. 동생의 학교 앞 작은 토스트 가게에서 세상에서 가장 맛있는 토스트를 만들어 파는 승룡이는 지인이가 학교 가는 것을 지켜보는 것이 가장 큰 낙이다. 늘 행복하고, 웃는 얼굴을 하고 있는 승룡이는 매일 저녁이 되면, 동네가 한 눈에 보이는 토성에 올라 ‘작은 별’ 노래를 부르며 10년 전 유학간 짝사랑 지호를 기다린다.

title: 傻瓜

overview: 李承龙（车太贤 Tae-hyun Cha 饰）因为童年一场意外让他的智商只停留在了儿童时期，无论快乐还是悲伤都有着傻瓜一样的笑容。父母离世后靠着三明治店的收入来养活照顾妹妹智仁（崔雪莉 Sulli 饰），每晚唱着《小星星》想着妈妈，盼望着童年暗恋的对象芝浩（河智苑 Ji-won Ha 饰）归来。某天承龙在路上一眼认出了留学十年刚刚回国的芝浩。随着两人相处日子的增多，芝浩对承龙儿时的记忆被渐渐被唤起，在承龙的鼓励下对钢琴的信心也渐渐恢复。就在芝浩，妹妹智仁和玩伴相洙（李己雨 Ki-woo Lee 饰）这三个承龙最爱的人都陪伴在自己身边的时候，妹妹的意外病倒让幸福的故事开始发生了转折…该片改编自韩国著名网络漫画家姜道英的同名漫画《傻瓜》。 ©豆瓣

title: Дурник

overview: ЧжіХо - молода, переспективна піаністка, яка навчається і грає за кордоном. Але одного разу вона злякалася сцени і більше не змогла грати. У розпачі Чжіхо повертається додому і зустрічає свого однокласника СонРьона. У дитинстві з ним стався нещасний випадок, і він назавжди залишився недоумкуватим. Він міг забути багато, але ніколи не забував своє перше коханя - Чжіхо. Також СонРьон дуже дбайливо піклується про свою молодшу сестру ЧжіІн. Він робить для неї все, що тільки може: готує сніданки, продає тости. Але ЧжіІн соромиться свого недоумкуватого брата і не цінує його старання. У СонРьона є друг СанСу, єдиний, хто розуміє його безгрішну душу. Але трапляється нещастя... СанСу потрапляє в злочинний світ і вплутується в криваві чвари, а ЧжіІн серйозно хворіє. І тоді СонРьон, простодушний сільський дурник, робить чудо - рятує своїх близьких від мук так, як велить йому його серце...

title: Bolond

overview: „Minden falunak megvan a maga bolondja” – tartja a mondás. Így van ez a filmbéli kisvárossal is. Sung-ryongot kisgyerekként érte füstmérgezés, ezért szellemi fejlődése megrekedt egy hatéves szintjén. A 20-as évei végén sem tud rendesen járni és beszélni, mosolygó, segítőkész lénye mégis szerethetővé teszi. Rendületlenül várja haza gyerekkori szerelmét, miközben pirítós árusításával próbál árván maradt gimis húgáról gondoskodni, aki lenézi és szégyelli őt. Ji-ho egy nagy jövő előtt álló zongorista, aki évek óta Európában él. Egy nap azonban olyan lámpaláz kezdi gyötörni, ami nem akar elmúlni, ezért végső elkeseredésében tíz év után hazaköltözik Koreába. A lány először nem ismeri fel az őt követő sérült fiatalemberben a régi osztálytársát, ám később egyre többször keresi a társaságát, mert Sung-ryong szemével másképp kezdi látni a világot.

title: Ahmaklık Mucizesi

overview: Ji-ho umut veren bir piyanisttir, ve yıllarca yurt dışında tahsil görüp piyano çalmaktadır. Ama bir gece ansızın bir sahne korkusu duygusuna yakalanır ve bir daha bundan kurtulamaz. Çaresizlik içinde, yurduna döner ve eski sınıf arkadaşı Sung-ryong ile karşılaşır. Bir zamanlar çok zeki bir çocuk olan Sung-ryong bir kaza geçirmiştir ve şimdi yirmili yaşlarının sonundayken hala altı yaşındaki bir çocuğun zekasına sahiptir. Çok unutkandır, ama ilk aşkı Ji-ho'yu asla unutmamıştır. Sung-ryong’un deforme olmuş aklının diğer yarısında sadece ailesi, – kız kardeşi Jee-in vardır. Ona bakmak için, Sung-ryong Jee-in’in okulu önünde tost satmaya başlar. Ama Jee-in zeka özürlü ağabeyinden utanır ve onu tanımazlıktan gelir.

title: 傻瓜

title: Дурачок

overview: Чи-хо - молодая, подающая надежды пианистка, обучающаяся и играющая за границей. Но однажды она испугалась сцены и больше не смогла играть. В отчаянии девушка возвращается домой и встречает своего бывшего одноклассника Сын-рёна. В детстве с ним произошёл несчастный случай, и парень навсегда остался слабоумным. Он мог забыть многое, но никогда не забывал свою первую любовь - Чи-хо. Также Сын-рён очень бережно заботится о младшей сестрёнке Чи-ин, но она стесняется слабоумного брата и не ценит его стараний. У Сын-рёна есть друг Сан-су - единственный, кто понимает его безгрешную душу.

title: Miracle of Giving Fool

overview: Sung-Ryong est un jeune homme simplet qui travaille dans un petit snack près du lycée où étudie sa soeur. Une ancienne camarade de classe de Sung-Ryong, Ji-Ho, le rencontre par hasard alors qu'elle revient dans sa ville natale après une frayeur lors d'un concert de piano. Elle décide alors de prendre Sung-Ryong sous son aile, ce dernier étant la risée de tous, même de sa soeur fragile...

title: Ba:Bo

overview:
Ji-ho e' una promettente pianista, che studia e suona all'estero da anni. Ma, una sera, ha un attacco di
 panico in pubblico, e non si ricorda piu' la musica che deve suonare. In preda alla disperazione, Jio-ho
 torna a casa, e incontra un vecchio compagno di classe, Sung-ryong. Una volta, era un ragazzo brillante, ma , dopo aver subito un incidente, Sung-ryong ha la mente occupata solo dalla sorella minore Jee-in.
 Ma Jee-in, imbarazzata del suo stupido fratellone, lo ignora.
 E Sang-soo e' il vecchio compagno di giochi di Sung.ryong , l'unico che comprende i suoi problemi mentali, e la sua gentile innocenza.
 Ji-ho e' ancora in crisi, Jee-in si ammala e Sang-soo si ficca in una disputa di sangue.
 Ma tutte le loro angosce sono miracolosamente salvate da Sung-ryong, in un modo che nessuno puo' prevedere...

title: 바보

overview: Sung-Ryong is een eenvoudige jongeman die in een kleine snackbar werkt in de buurt van de middelbare school waar zijn zus studeert. Een voormalige klasgenoot van Sung-Ryong, Ji-Ho, ontmoet hem toevallig terwijl hij terugkeert naar zijn geboorteplaats. Ze besluit dan Sung-Ryong onder haar hoede te nemen, waarbij de laatste het lachertje van iedereen is, zelfs van haar kwetsbare zus...

title: 傻瓜

overview:
李承龍（車太賢 Tae - hyun Cha 飾）因為童年一場意外讓他的智商只停留在了兒童時期，無論快樂還是悲傷都有著傻瓜一樣的笑容。父母離世後靠著三明治店的收入來養活照顧妹妹智仁（崔雪莉 Sulli 飾），每晚唱著《小星星》想著媽媽，盼望著童年暗戀的對象芝浩（河智苑 Ji - won Ha 飾）歸來。某天承龍在路上一眼認出了留學十年剛剛回國的芝浩。隨著兩人相處日子的增多，芝浩對承龍兒時的記憶被漸漸被喚起，在承龍的鼓勵下對鋼琴的信心也漸漸恢復。就在芝浩，妹妹智仁和玩伴相洙（李己雨 Ki - woo Lee 飾）這三個承龍最愛的人都陪伴在自己身邊的時候，妹妹的意外病倒讓幸福的故事開始發生了轉折…該片改編自韓國著名網絡漫畫家姜道英的同名漫畫《傻瓜》。
 ©豆瓣

title: บาโบ ฉันจำได้

overview: ซึงรยงเป็นเจ้าของร้านขายขนมปังปิ้งเล็กๆ เขาป่วยเพราะสูดดมแก๊สอัดก้อนเข้าไปในอดีตหลังจากที่พ่อแม่เสียชีวิต วันหนึ่ง รักแรกของเขาเดินทางกลับมาเกาหลี และพวกเขาก็สนิทสนมกันมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เขาได้รู้ว่าน้องสาวของเขากำลังป่วย

character: Seung-ryong

character: Ji-ho

character: Sang-soo

character: Ji-in

character: Hee-yeong

character: Seung-ryong's father

character: Jae-jin

character: Ji-ho (young)

character: Seung-ryong's mother

character: Sang-soo (young)

character: Ji-ho's father

character: Ji-ho's aunt

character: Kim

character: Junkman

character: Seung-ryong (young)

character: Hee-yeong (young)

job: Director

job: Special Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Grip

job: Comic Book

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Director

job: Lighting Director

job: Fight Choreographer

department: Crew

job: Producer

original_title: 바보

title: Ba:Bo

title: 바보

title: 傻瓜

country: CN

title: Babo

title: Miracle of Giving Fool


title: Happy_Ero_Christmas

type: Poster

name: Trailer : Happy Ero Christmas (Korean Movie)

overview: Byung-ki is a clumsy village policeman who helps out with trivial tasks like distributing promotional papers, though he dreams of fighting evil. One day, he runs into Min-kyong, an employee at the neighborhood bowling alley, and falls for her at first sight. However, his attempts to woo her go unnoticed. Meanwhile, Sang-doo, the boss of the local gang—with whom Byung-ki harbors a boyhood grudge—also swoons over Min-kyong and vows to take her virginity on Christmas Eve.

title: Happy_Ero_Christmas

title: 해피 에로 크리스마스

overview: 2003년 크리스마스, 초보 순경 성병기는 깡패도 잡고, 오랜 짝사랑도 이뤄보겠다는 야심에 차 있다. 그 짝사랑은 크리스마스 때만 되면 남자한테 차이는 실연 징크스를 가진 볼링장 직원, 허민경. 이번 크리스마스만은 그 징크스가 비껴가길 간절히 바란다. 성병기의 오랜 숙적인 방석두는 항상 크리스마스를 '빵'에서 보내왔던 고독한 온천파 두목이다. 어울리지않게 '로맨스'한 사랑을 꿈꾸는 순진한 구석이 있기도.  이들의 크리스마스 계획에 차질이 생긴 건 석두가 민경을 만나면서부터. 우연히 민경이 뱉은 침을 운명처럼 받아들인 석두는 이제 병기의 사랑마저도 위협하기 시작하고, 민경은 백마 탄 왕자가 병기인지, 석두인지 헷갈린다. 일생 일대 최대의 태클을 맞이한 병기는 이제나 저제나 석두와의 한판 승부를 노리는데...  병기는 이번 크리스마스를 그녀와 함께 보낼 수 있을까? 민경의 실연 징크스는 과연 올해도 어김이 없을지? 석두는 올 겨울만큼은 '빵'밖에서 따뜻하게 지낼 수 있을까?  한편, 크리스마스가 가까이 옴에 따라 유성 남녀들은 더욱 분주해진다. '입으로 삶은 달걀 까기' 하나로 온천 아가씨 선발대회에 출전하는 향숙부터 '살벌한' 크리스마스를 보내기 위해 나이트 알바에 뛰어 든 10대 삐끼들, 새로 오픈하는 섹쉬궁을 둘러싸고 어설픈 암투를 벌이는 온천파와 칠용파, 유성을 배경으로 한 에로영화 전문 핑클 프러덕션 스텝들, 그리고 그들이 찍는 '에로 크리스마스'에 목탁 놓고 무릎 꿇은 스님까지.  그들의 크리스마스 꿈은 과연 이루어질까?

title: 愛在繽紛季節

title: Boldog Erotikus Karácsonyt

overview: Mindkettő zsaru, aki arról álmodik, hogy megtisztítja a koreai gengszterek fürdővárosát, és a helyi gengszter főnök szerelmes a bowlingpályás lányba. Ki tölti vele a karácsonyt vagy a szülinapját?

title: Happy Ero Christmas

title: Счастливого эротического Рождества

overview: Пён Ги (Ча Тэ Хён) – молчаливый деревенский патрульный, который помогает с тривиальными задачами, такие как распространение рекламных статей, хотя он мечтает о борьбе со злом. Однажды он сталкивается с Мин Гён (Ким Сон А) и влюбляется в неё с первого взгляда. Тем не менее, его попытки добиться её остаются незамеченными.

title: 해피 에로 크리스마스

overview: Byung-ki is een onhandige dorpspolitieagent die helpt met triviale taken zoals het verspreiden van promotiepapieren, hoewel hij ervan droomt het kwaad te bestrijden. Op een dag komt hij Min-kyong tegen, een medewerker van de bowlingbaan in de buurt, en valt op het eerste gezicht voor haar. Zijn pogingen om haar het hof te maken, blijven echter onopgemerkt. Ondertussen zwijmelt Sang-doo, de baas van de plaatselijke bende – met wie Byung-ki een jeugdwrok koestert – ook over Min-kyong en zweert hij dat hij op kerstavond haar zal ontmaagden.

title: 愛在繽紛季節

overview:
韓國被譽為温泉城的大田廣域市，Byung - gi（車太賢）牢記孩童時被黑社會嘍囉 Suk - doo（朴永奎）扔進滾燙的洗澡水中的慘痛經歷，發誓要報此仇，但現實他只是個小小的巡警，而 Suk - doo 已做成大佬。Suk - doo 大佬做得極怪，一面打人時毫不手軟，一面卻會對着日本電影《情書》淚眼汪汪。
 Min - kyung（金善雅）是保齡球場女服務員，聖誕前夕被男友甩令她非常鬱悶。Byung - gi 和 Suk - doo 都因某個瞬間對 Min - kyung 鐘情，兩人的求愛方式雖然迥異，卻均得不到 Min - kyung 的回應：一個笨拙素樸根本無法將心意傳出，一個效仿《情書》情節連連制造浪漫只令 Min - kyung 覺得恐怖。Suk - doo 見軟招不行，逼迫 Min - kyung 在平安夜交出貞操，他當然不知自己竟在給 Min - kyung 制造瞭解 Byung - gi 愛意的機會。

title: 快乐圣诞

overview:
　　韩国被誉为温泉城的大田广域市，Byung-gi（车太贤）牢记孩童时被黑社会喽啰Suk-doo（朴永奎）扔进滚烫的洗澡水中的惨痛经历，发誓要报此仇，但现实他只是个小小的巡警，而Suk-doo已做成大佬。Suk-doo大佬做得极怪，一面打人时毫不手软，一面却会对着日本电影《情书》泪眼汪汪。
 　　Min-kyung（金善雅）是保龄球场女服务员，圣诞前夕被男友甩令她非常郁闷。Byung-gi和Suk-doo都因某个瞬间对Min-kyung钟情，两人的求爱方式虽然迥异，却均得不到Min-kyung的回应：一个笨拙素朴根本无法将心意传出，一个效仿《情书》情节连连制造浪漫只令Min-kyung觉得恐怖。Suk-doo见软招不行，逼迫Min-kyung在平安夜交出贞操，他当然不知自己竟在给Min-kyung制造了解Byung-gi爱意的机会。

character: Sung Byung-ki

character: Heo Min-kyung

character: Park Hyang-sook

character: Lee Bo-young

character: Kid

character: Bang Seok-doo

character: No Dong-chool

character: Minion

character: President

character: Baek Chil-yong

character: Cho Dong-gwan

character: No Hae-chool

character: Lee Hae-min

character: Police

character: Lee Su-jin

job: Makeup & Hair

job: Adaptation

job: Writer

job: Director of Photography

job: Production Sound Mixer

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 해피 에로 크리스마스

title: Happy Ero Christmas

title: Happy Erotic Christmas

title: Happy Naked Christmas

country: FR


title: Failan

type: Logo

overview: After losing both her parents, Failan emmigrates to Korea to seek her only remaining relatives. Once she reaches Korea, she finds out that her relatives have moved to Canada well over a year ago. Desperate to stay and make a living in Korea, Failan is forced to have an arranged marriage through a match-making agency.

title: Failan

title: Failan

overview: Lee Kang-jae vient de sortir de prison. Traité avec mépris, il tente de regagner sa respectabilité d'autrefois vis-à-vis des membres de son gang. Mais c'est peine perdue. Il lui faudrait changer d'identité, refaire sa vie, partir ailleurs...Un jour, Lee reçoit un coup de téléphone lui annonçant la mort d'une jeune immigrée chinoise, qui n'est autre que sa femme, Failan, avec qui il avait contracté un mariage blanc sans jamais la rencontrer. Troublé par cette disparition, il entreprend un travail de deuil.

title: 파이란

overview: 인천에서 3류 양아치로 전전하던 강재는 불법 테입을 유통시키다가 걸려 열흘 간의 구류를 살다 돌아올 만큼 보잘 것 없는 삼류건달. 한창 때 같이 구르던 친구 용식은 어느새 조직을 거느리고, 별볼일 없이 거추장스럽기만 한 친구 강재에게 나이트 삐끼나 서라고 한다. 그래도 고향에 배 한 척 사 가지고 돌아갈 소박하고 부질없는 꿈을 꾸는 강재. 어느 날 용식이 술을 청하던 날 밤, 그는 엄청난 사건에 휘말려 들게 된다. 자신의 꿈인 배 한 척과 남겨진 인생의 전부를 맞바꿔야 하는 강재. 그런 그에게 파이란이라는 이름을 가진 중국 여인으로부터 한 통의 편지가 배달된다.

title: 白兰

overview: 母亲逝世后，白兰（张柏芝饰）飘洋过海，前往韩国仁川市投靠素未谋面的叔叔，但到了那里才知道叔叔已移民加拿大。她钱财用尽，无奈下只好同人假结婚以获取居留权。白兰从没有见过 “丈夫”李江齐（崔岷植饰），身边只有他的一张照片和一个名字。白兰辛苦打工、身体过劳，生活孤单外还要忍受四周的眼光。唯一带给她安慰的是房里那张“丈夫”的照片，她很感激这名素未谋面的陌生男子，但事实上，对方是个无所事事的中年混混，由于缺钱才会同意假结婚。 命运让他们屡次错失见上一面的机会，一直到有件事情发生……

title: Failan

overview: Kang-jae är en misslyckad smågangster på väg nedåt i gänget. För att tjäna in några extra slantar går han med på att gifta sig med Failan som annars inte skulle få stanna i Korea. Hon är en föräldralös flicka från Kina, som kom till landet för att leta efter sina släktingar. Släktingarna har dock flyttat till Kanada, och hon har ingen att vända sig till varken i Kina eller Korea. Överlycklig över att hon får stanna i landet skriver hon ett brev till Kang-jae, något som väcker känslor han inte trodde att han hade.

title: Failan

overview: Tras la muerte de sus padres, Failan (Cecilia Cheung) se traslada a Corea, sin un céntimo, esperando rehacer su vida. Una agencia le apaña una boda con un hombre llamado Lee Kang Jae (Choi Min-Shik) al que ella jamás ha conocido. Su nuevo marido le aporta una gran comodidad después de sus difíciles tiempos del pasado. En realidad, su mujer le preocupa muy poco, ya que lleva una doble vida...

title: Failan

overview:
Failan, miután elvesztette szüleit, Koreába költözik, hogy megkeresse megmaradt rokonait. Amikor eléri Koreát, rájön, hogy rokonai több mint egy éve Kanadába költöztek. Annak érdekében, hogy Koreában maradjon és éljen, Failan arra kényszerül, hogy egy összehangolt ügynökségen keresztül házasságot kössön.
 Kang-jae egy kisstílű koreai gengszter, aki semmilyen tiszteletet nem kap társaitól, és állandóan le van égve. Sorsuk összefonódik.

title: Pairan

overview: De botte lowlife crimineel Kang-jae is, zonder haar ooit te hebben gezien, getrouwd met de Chinese Failan. Failan is zonder geld of connecties in Korea terechtgekomen om geld te verdienen (waar een werkvergunning en dus een huwelijk voor nodig is) om naar haar tante in Canada te kunnen reizen.

title: 白蘭

title: Failan

overview: Anne ve babasını kaybeden Failan (Cecilia Cheung) geriye kalan tek akrabalarını bulmak için Kore’ye göç eder. Ancak varışında akrabalarının kısa bir süre önce Kanada’ya gidip yerleştiklerini öğrenir. Çaresizlik içindeki Failan Kore’de kalabilmek ve geçinebilmek için düzmece bir evlilik yapmak zorunda kalır ve bir çöpçatan bürosuna başvurur.  Kang Jae (Choi Min Shik) ise çaptan düşmüş kimsenin iplemediği ve herkesin itip kaktığı eski bir gangsterdir. Bu boş ve anlamsız hayatındaki tek amacı bir balıkçı teknesi satın alıp köyüne dönmektir. Bir gün tam kumar oynamak için paraya ihtiyacı varken çöpçatan bürosundaki arkadaşı bir düzmece evlilik için koca rolünü üstlenmesini ister. Büronun kapısı önünde belgelere imza atarken arkadaşı “düzmece de olsa karın olacak kadını görmek ister misin?” diye sorduğunda “gerek olmadığını” söyler ve boynundaki boyunbağını çıkarıp bir hediye olarak kadına vermesini ister esprili bir dille.

title: Файлан

overview: После смерти обоих родителей Файлан эмигрирует в Южную Корею с целью найти там оставшихся родственников. По приезде она узнаёт, что они переехали в Канаду. Несчастная Файлан в попытке хоть как-то устроить свою жизнь в чужой и незнакомой Корее обращается в брачное агентство, где ей находят мужа. Кан-джэ — уже немолодой гангстер, плохо обеспеченный и не имеющий никакого авторитета. Файлан ничего не знает о Кан-джэ, у неё есть только его фотография от агентства. Брак с ним позволяет Файлан получить разрешение на работу, Кан-дже получает обещанное денежное вознаграждение, и, казалось бы, что на этом их отношения должны завершиться, но Файлан начинает испытывать чувства к незнакомому мужу.

title: รักนี้ไม่มีวันตาย

title: Failan

overview: Po śmierci rodziców Failan wyjeżdża do Korei. Chcąc zamieszkać na stałe w nowym kraju, jest zmuszona zawrzeć fikcyjne małżeństwo.

title: Chuyến Đi Định Mệnha

overview: Kang-jae một kẻ đầu đường xó chợ mang khát khảo được trở về quê hương chỉ với một chiếc thuyền chài, tên này cũng đang dính líu đến những tội ác của tên đầu sỏ của mình. Một này nọ anh ta nhận được bức thư của một cô gái lạ, cuộc sống của cả hai người thay đổi từ đây…

title: 白蘭

overview: 改編自淺田次郎短篇小説《情書》。母親逝世後，白蘭飄洋過海前往韓國仁川市投靠素未謀面的叔叔，但到了那裏才知道叔叔幾年前已移民加拿大。白蘭身處異鄉，積蓄用盡，無奈之下只好與一個陌生人假結婚以獲取居留權. . .

title: 파이란

title: パイラン

title: 파이란

overview: ဘ၀မှာ ဘာမှဖြစ်ဖြစ်မြောက်မြောက်မရှိလို့ လူမိုက်လုပ်ပေမဲ့ လူမိုက်လုပ်တာတောင် ဖြစ်ဖြစ်မြောက်မြောက်ရှိမနေတဲ့ လူတစ်ယောက်နဲ့ တရုတ်ပြည်မှာ အားကိုးစရာ ဘာမှမရှိတော့လို့ ကိုရီးယားရောက်လာရာက ကိုရီးယားက သူ့အဒေါ်တွေပါ အမေရိကားပြောင်းသွားကြလို့ တစ်ကိုယ်တည်းဖြစ်နေတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ ဇာတ်လမ်းပေါ့။ သူတို့၂ယောက်ဟာ မျက်နှာချင်းဆိုင် တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးကြဘူး။ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက်တော့ တစ်ကြိမ်တစ်ခါစီပဲ တွေ့ဖူးကြတယ်။ သူတို့ကြားက အဆက်အစပ်ဆိုလို့ လည်စည်းနီလေးတစ်ထည်၊ စာလေးနှစ်စောင်၊ တရုတ်မလေး ကိုရီးယားမှာ နေလို့ရအောင် အေဂျင်စီက သူတို့ကို အကြင်လင်မယားအဖြစ် မှတ်ပုံတင်ပေးထားတဲ့ စာချုပ်ထဲက လက်ထပ်ခြင်းတစ်ခု ဒါပဲရှိတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီလိုဘ၀နာနာမှာပဲ သူတို့ရဲ့ အချစ်တွေကတော့ မြင်နေကြုံနေကျ အချစ်ဇာတ်လမ်းတွေထက်တောင် ခမ်းနားနေခဲ့တယ်။ တစ်ခါမှ မျက်လုံးချင်းမဆုံဖူး၊ ဘာမှလည်း မဆက်စပ်တဲ့ လူ၂ယောက်ရဲ့ အချစ်တွေ ဘာကြောင့် ဒီလောက်ခမ်းနားနေခဲ့လဲ မေးလာရင် အရှုံးတွေကြောင့်လို့ပဲ ဖြေရမှာပါပဲ။ ဒီရုပ်ရှင်ဟာ အရှုံးတွေကနေ ပိုချစ်တတ်လာစေခဲ့တဲ့အကြောင်းပေါ့။

title: Failan

overview: Failan, ragazza di origini cinesi cui sono appena morti i genitori, è costretta a trovare la sua strada in Corea, paese di cui non conosce la lingua e in cui ha solo flebili contatti con lontani parenti. La sua solitudine sfiorerà quella di un gangster sfaccendato e soprattutto squattrinato, Lee Kang-jae, che in cambio di soldi accetterà di sposarla, senza che neanche si vedano, per garantirle la cittadinanza. Le loro strade si dividono, e mentre Kang-jae si offre di fare da capro espiatorio per discolpare il suo capo - con la prospettiva di finire in galera al suo posto - Failan inizia a scrivergli, copiando le parole dal dizionario

title: 파이란

overview: Navidezna poroka med neznancema, nepomembnim gangsterjem in nezakonito priseljenko, obema prinese nepredvidene posledice.

character: Kang-jae

character: Failan

character: Yong-sik

character: Kyung-su

character: Laundry

character: Director

character: Henchman 1

character: Henchman 2

character: Henchman 3

character: Investigator

character: Arcade owner

character: Deok-hee's man

character: Manager

character: Super

character: Student

character: Uhwudong Man

character: Waiter

character: Newscaster

character: Cafe

character: Rowdy Man

job: Novel

job: Director

job: Costume Design

job: Sound Supervisor

job: Props

job: Original Music Composer

job: Sound Designer

job: Visual Effects

title: 파이란

title: Файлан


title: Handphone

overview: A talent manager loses his handphone which contains a scandalous video which could destroy his career. He is then contacted by a mysterious caller who has found the phone and blackmails him into committing a series of crimes.

title: Handphone

title: Hand Phone

overview: Oh Seung Min est un jeune impresario sur le point de faire une grosse campagne marketing pour l'une de ses clientes, l'actrice Jin Ah. Mais il découvre une vidéo compromettante à son sujet. Après maintes tractations, il arrive à la récupérer... mais il commet l'erreur d'oublier son téléphone dans un café. Dans celui-ci se trouve la fameuse vidéo.

title: 핸드폰

overview: 연예계 밑바닥부터 시작해 오직 성공만을 향해 달려 온 매니저 승민. 매일 밤 끊이지 않는 술자리 접대 때문에 사채업자에게 가족의 신변마저 위협당하고 있는 승민에게 여배우 진아는 마지막 희망이자 전부다. 그런 승민에게 진아의 억대 CF 계약을 목전에 두고 진아의 섹스동영상을 갖고 있다는 진아의 남자친구 윤호가 협박을 해온다. 승민의 핸드폰에 문제의 동영상을 전송하고, 돈을 요구하는 윤호. 때마침 승민은 핸드폰을 실수로 잃어버리고 패닉 상태에 빠진다. 초조해진 승민은 핸드폰을 주운 누군가가 핸드폰에 담긴 문제의 섹스동영상을 봤다고 직감한다. 정체 모를 습득자 이규는 핸드폰을 되돌려 주는 조건으로 세 가지 조건을 내건다. 첫째, 전화를 공손하게 받을 것. 둘째, 반말하지 말 것. 셋째, 자신이 지목한 누군가를 손 봐 줄 것. 자신의 인생을 송두리째 뒤바꿀 수 있는 치명적 비밀이 담긴 핸드폰을 되찾기 위해 승민은 이규의 요구대로 꼭두각시처럼 움직인다. 하지만 점점 더 걷잡을 수 없이 위험해지는 요구에 승민은 이규를 잡기 위한 추적을 시작한다.

title: 手机

overview:
　　承珉（严泰雄 饰）是一名娱乐经纪人，一心想要在龙蛇混杂的娱乐圈中混出一点名堂的他每天都卯足了劲投身于工作之中，不仅忽略了对亲人的关怀，更惹来了一身的麻烦。为了捧红演员真儿（朴率美 饰），承珉可谓是不惜一切代价，功夫不负苦心人，真儿接到了一条价值亿元的广告通告，星途一片坦荡，然而，就在这个节骨眼上，真儿的前男友允浩（金南吉 饰）向承珉发送了一段真儿的不雅视屏，以此向承珉敲诈巨款。
 　　承珉一下子慌了神，更在手足无措之中将存有真儿视频的手机给弄丢了。当他好不容易联系上了捡到自己手机的人时，对方却提出了三个奇怪的条件。为了找回手机，承珉不得不对这个行事诡异的男子言听计从。

title: Handphone

overview: ဖုန်းလေးတစ်လုံး ပျောက်သွားတယ်ဆိုတာ ဘဝတစ်ခုလုံးနဲ့ ယှဥ်ရင်တော့ တကယ့်ကို ပြဿနာ သေးသေးလေးပါ ပုံမှန် ပြဿနာလေးတစ်ခုဖြစ်ပေမဲ့ အဲဒီပျောက်သွားတဲ့ ဖုန်းထဲမှာ တက်သစ်စ မင်းသမီးလေးရဲ့ HD ပါနေတဲ့အခါ ကိုယ့် အေဂျင်စီက တင်ပေးထားတဲ့ မင်းသမီးလေးရဲ့ HD ထွက်မှာ စိုးတာကြောင့် ပျောက်သွားတဲ့ ဖုန်းကို အမိအရ ပြန်လည် ရယူဖို့ လုပ်ခဲ့ရာမှ အခက်အခဲပေါင်းများစွာ ဆက်တိုက် ကြုံတွေ့ရတဲ့ အိုဆွန်းမင်း (Uhm_Tae-woong)အိုဆွန်းမင်းတင်မက အဲဒီဖုန်းလေးတစ်လုံးက လူဘယ်နှယောက်ရဲ့ ဘဝတွေကို ဘယ်လိုတွေ ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သလဲဆိုတာကို စိတ်ဝင်စားဖွယ် ကြည့်ရှုရမှာပါ။တစ်ခါတလေမှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် လူကောင်းလို့ ထင်နေခဲ့ပေမဲ့ ကိုယ်တိုင်က လူဆိုးဖြစ်နေတတ်တာမျိုး၊ လူတွေရှေ့ လူမြင်ကောင်းအောင် နေနေရပေမဲ့ နောက်ကွယ်မှာ ဘဝတွေက ဆိုးရွားနေတာမျိုးကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း မြင်သာအောင် ပြသသွားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်မို့လို့ ဇာတ်အိမ်ခိုင်ခိုင်ကြည့်ချင်တဲ့သူတွေ ကြည့်ဖြစ်အောင် ကြည့်ဖို့ တိုက်တွန်းချင်ပါတယ်။

title: 手機

overview:
承珉（嚴泰雄 飾）是一名娛樂經紀人，一心想要在龍蛇混雜的娛樂圈中混出一點名堂的他每天都卯足了勁投身於工作之中，不僅忽略了對親人的關懷，更惹來了一身的麻煩。為了捧紅演員真兒（樸率美 飾），承珉可謂是不惜一切代價，功夫不負苦心人，真兒接到了一條價值億元的廣告通告，星途一片坦蕩，然而，就在這個節骨眼上，真兒的前男友允浩（金南吉 飾）向承珉發送了一段真兒的不雅視屏，以此向承珉敲詐鉅款。
 承珉一下子慌了神，更在手足無措之中將存有真兒視頻的手機給弄丟了。當他好不容易聯繫上了撿到自己手機的人時，對方卻提出了三個奇怪的條件。為了找回手機，承珉不得不對這個行事詭異的男子言聽計從。

character: Oh Seung-min

character: Jeong Yi-gyu

character: Oh Jung-yun

character: Kim Dae-jin

character: Yoon Jin-ah

character: President Choi

character: Kang Myeon-sik

character: Jang Yoon-ho

character: Man in training clothes

character: Song Ki-taek

character: Base station worker

character: Police Captain

character: Cell Phone Store Clerk

job: Production Design

original_title: 핸드폰


title: My Dear Enemy

name: Korean Movie 멋진 하루 (My Dear Enemy. 2008) Trailer

overview: Hee-soo is desperate for money and finds her ex-boyfriend who owes her money. He goes around to various ex-girlfriends to get cash and she trails along to make sure he does not cheat her.

title: My Dear Enemy

title: 멋진 하루

overview: 많으면 많고 적으면 적은 돈 350만 원. 헤어진 남자친구에게 떼인 그 돈을 받기 위해 1년 만에 그를 찾아나선 여자가 있다. 그녀의 이름은 희수다. 길다면 길고, 짧다면 짧은 1년. 헤어진 여자친구에게 빌린 350만원을 갚기 위해 돈을 빌리러 나선 남자가 있다. 그의 이름은 병운이다.  어느 화창한 토요일 아침, 초겨울 찬바람을 맞으며 희수는 경마장에 들어선다. 두리번두리번, 경마장을 헤매는 희수. 마침내 병운을 발견한다. 병운과 눈을 마주치자 마자 내뱉는 희수의 첫마디. “돈 갚아.”  희수는 서른을 훌쩍 넘겼다. 그리고, 애인도 없다. 직장도 없다. 통장도 바닥이다. 완전 노처녀 백조다. 불현듯 병운에게 빌려 준 350만 원이 생각났다. 그래서 결심한다. 꼭 그 돈을 받겠다고. 병운은 결혼을 했고, 두 달 만에 이혼했다. 이런저런 사업을 벌였다가 실패하고 빚까지 졌다. 이젠 전세금까지 빼서 여행가방을 들고 다니는 떠돌이 신세다. 한때 기수가 꿈이었던 병운은 경마장에서 돈을 받겠다고 찾아온 희수를 만나게 된다. 병운은 희수에게 꾼 돈을 갚기 위해 아는 여자들에게 급전을 부탁한다. 여자관계가 화려한 병운의 ‘돌려 막기’에 기가 막히는 희수지만 병운을 차에 태우고 돈을 받으러, 아니 돈을 꾸러 다니기 시작한다. 한때 밝고 자상한데다 잘생기기까지 한 병운을 좋아했지만, 대책 없는 그를 이제는 더 이상 믿을 수가 없다. 1년 전엔 애인 사이, 오늘은 채권자와 채무자…… 길지 않은 겨울 하루, 해는 짧아지고 돈은 늘어간다. 다시 만난 그들에게 허락된 ‘불편한 하루’가 저물어 간다.

title: My Dear Enemy

overview: Une femme retrouve son ex-petit ami pour que celui-ci lui rende une importante somme d'argent prêtée un an plus tôt. Le problème, c'est que celui-ci est totalement fauché. Ils vont donc tenter ensemble de trouver l'argent auprès des connaissances de ce dernier.

title: 精彩的一天

overview: 喜秀（全度妍 饰）年过三十却依然单身，事业、爱情无一成功的她是一个标标准准的“loser”，就当她快要跌落到人生谷底之时，喜秀突然想起，自己的前男友秉云（何正宇 饰）曾经向自己借过三百五十万韩元至今仍为归还，这笔巨款成为了喜秀最后的希望。  功夫不负有心人，喜秀终于找到了许久未曾联系的秉云，而直到此时，喜秀才发现，原来秉云的处境和自己相比好不到哪里去，他又怎么可能会有三百五十万的存款呢？好在秉云有着自己一套独特的圈钱技巧，那就是他英俊帅气的外表，靠着这张面皮，秉云开始了他的计划。一个走投无路的女人，一个浪迹天涯的男人，他们两人的纠葛会迎来怎样的结局呢？

title: My Dear Enemy

title: 最熟悉的陌生人

overview: 由李潤基執導，全度妍、河正佑主演，改編自日本作家平安壽子的同名小說，講述一對分手的男女，因多年前的欠款而再度相見，而展開一段微妙的情感糾葛。

title: Мой дорогой враг

overview: Хи-су уже за тридцать, у неё нет работы, она одинока и несчастна. В один прекрасный день она отправляется на поиски своего бывшего друга Пён-уна. И дело не в любви, а в тысяче долларов, которые она одолжила ему год назад. Пён-ун тоже без гроша в кармане, но он приятно удивлен, встретив её. Опасаясь, что парень сбежит, не вернув долг, Хи-су следует за ним, пока он ищет возможность занять на время денег у разных девушек. Так двое бывших влюбленных путешествуют весь день, чтобы собрать деньги и воспоминания.

title: My Dear Enemy

overview: Una treintañera soltera y en paro decide buscar a su ex novio para reclamarle el dinero que le prestó antes de su ruptura. Él, un estafador con mucho encanto, le promete reunir la nada desdeñable cantidad ese mismo día. Como ella no se fía, lo acompañará en un viaje por la ciudad en el que recordarán cómo se conocieron. Íntimo estudio de personajes, en My Dear Enemy late una tensión casi hitchcockiana que crea una atmósfera envolvente en torno a los dos antiguos amantes.

title: 素晴らしい一日

overview: 「チャーミング・ガール」のイ・ユンギが前作「アドリブ・ナイト」に続き、再び平安寿子作品を映画化。一年前に別れた能天気男のもとに貸した金を取立てに向かったヒロインが、金策に走る男に同行する奇妙な一日を通して、男の意外な一面に気づくとともに、自らのささくれた感情を和らげていくさまをユーモラスに綴る。主演は「シークレット・サンシャイン」のチョン・ドヨンと「チェイサー」のハ・ジョンウ。失業中で貯金も底をついた女性ヒスは、一年前に別れた男ビョンウンに貸した350万ウォンを取立てることに。すぐに返すと約束するビョンウンを信用できず、金を工面する彼に自ら同行することにしたヒスだったが...。

title: 最熟悉的陌生人

overview: 由李潤基執導，全度妍、河正佑主演，改編自日本作家平安壽子的同名小説，講述一對分手的男女，因多年前的缺款而再度相見，而展開一段微妙的情感糾葛。

character: Hee-soo

character: Byoung-woon

character: Mrs Han

character: Se-mi

character: Man at Cousin's House

character: Eun-jeong

character: Professor

character: So-yeon

character: So-yeon's Mother

character: Cousin

character: Dae-hee

character: Notebook Lady

character: Female Parking Lot Worker

character: Racetrack Man

character: Woman at a Bus Stop

character: Racetrack Staff

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Storyboard

job: Music

job: Assistant Editor

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: 멋진 하루

title: Meotjin haru

title: 멋진하루

title: 素晴らしい一日：2008

country: JP

title: My Dear Enemy


title: The Scam

overview: Hyun-soo is a skillful individual stock investor, so-called ‘ant’. One day, he cashes in up seventy thousand dollars through stock trading and this jackpot gets him implicated in a $60 million stock manipulation by scam artists from various fields. With a huge pot of money before their eyes, the scam seems to be perfectly unfolding. But another scam is emerging underneath team as the scammers chase each other and are being chased at the end.

title: The Scam

title: Надувательство

overview: Кану Хён Су (Пак Ён Ха) не очень везло в жизни. Он твердо решил покончить с прозябанием, став трейдером. И, кажется, наконец-то ему удалось найти свое призвание. Но однажды невольно Кан Хён Су вмешивается в планы опасных мошенников. Само собой разумеется, что они недовольны этим. В наказание бандиты вынуждают его участвовать в крупной биржевой махинации на 60 000 000 долларов.

title: 작전

overview: 억울한 게 생기면 잠도 못 자는 성격의 강현수(박용하), 찌질한 인생 한 방에 갈아타기 위해 주식에 도전하지만, 순식간에 신용불량자가 된다. 그는 독기를 품고, 수년의 독학으로 이제 실력을 갖춘 프로 개미가 되어 마침내 작전주 하나를 추격해 한번에 수천 만원을 손에 쥔다. 그러나 기쁨도 잠시, 그가 건드린 것은 전직 조폭 출신 황종구(박희순)가 작업중인 작전주였다. 몰매를 맞으며 납치된 현수는 되려 황종구의 작전을 망친 남다른 능력을 인정 받아 대한민국을 뒤흔들 600억 헤비급 작전에 엮이게 된다.  초짜 현수와는 달리, 이번 작전에 가담한 작전멤버들은 대한민국 경제를 돌리는 거물급 프로들! 오랜 조폭 생활을 청산하고 DGS홀딩스를 차려 주식작전 세계에 뛰어든 황종구, 탈세를 원하는 졸부, 비자금을 축적한 정치인 등 상류층의 자산뿐만 아니라 비밀까지 철저하게 관리해주는 유서연(김민정), 서진에셋에서 높은 실적으로 승진 가도를 달리고 있는 작전계 특급 에이스 조민형(김무열), 그리고 작전의 시발점인 대산토건의 대주주 박창주까지 최고의 멤버가 구성되었다.  이들이 벌릴 판은 부실한 건설 회사 대산토건. 작전의 최고 죽이는 아이템이라는 ‘환경 기술’을 이용해, ‘수질 개선 박테리아 연구‘ 를 하고 있는 ‘한결 벤처’에 투자, 유서연의 고객 중 한 명이자, 굴리는 돈이 왠만한 기업보다 커 ‘마산창투’라 불리우는 완벽한 쩐주의 돈을 미끼로, 대산토건 주식을 사들인다. 여기에 쪽집게 분석으로 유명한 언론 스타 김승범의 여론 몰이와 검은 머리 외국인 브라이언 최를 통해 외국 자본을 끌어들이며 판은 걷잡을 수 없이 커져만 가고, 눈 먼 개미들의 돈을 쓸어모으기 시작한다. 대박을 눈 앞에 둔 시점, 너무나 완벽하게 진행되는 작전! 작전멤버들간의 쫓고 쫓기는 또 다른 물밑 작전이 시작되는데.. 대한민국 돈이 움직이는 지상최대의 작전이 시작된다.

title: La Estafa

overview: Después de perderlo todo, Kang Hyun Soo, pasa cinco años pegado a la pantalla de su computadora, como un inversor individual de tiempo completo. Ello con el fin de lograr su único objetivo: tener una cuenta bancaria de nueve dígitos, para poder mantener a su madre y a su estudioso hermano menor.  Un día da el gran golpe, aunque a costa de arruinarle una estafa a Hwang Jong Gu, un gángster convertido en financiero, que está intentando entrar en el selecto grupo de los ricos y poderosos. Aunque furioso al principio, Hwang, reconoce el talento de Hyun Soo y por ello lo recluta como miembro de su talentoso equipo, conformado por: Jo Min Hyeong, un corredor de bolsa de élite; Yoo Seo Yeon, una sexy banquera privada; Park Chang Joo, un CEO chaebol de segunda generación; y Brian Choi, un gestor de fondos coreano-americano. Ellos se han unido para lograr la mayor estafa jamás antes vista, un atraco de 60,000,000,000 de wons.

title: The Scam

overview: Kang Hyeon-soo est un trader autodidacte sans emploi. Ses qualifications lui valent s'être impliqué dans une énorme escroquerie menée sur les marchés boursiers par un truand souhaitant se devenir un nabab financier.

title: O Golpe

overview: Um investidor autodidata passa a fazer parte de uma equipe de ladrões da bolsa e acaba se envolvendo numa trama de fraudes e traições.

title: 作战

overview:
　　为了改变自己平淡无彩的人生，张贤洙（朴龙河饰）苦读研究股票的相关书籍，与原是黑社会暴力组织出身的黄钟久（朴熙顺饰）展开价值600亿韩元的股票争夺战！
 　　张贤洙生来就有如果做了后悔的事就会失眠的倔强性格，起初涉及证券业时因为缺乏相关的经验和知识，成为业内人人避忌的信用不良者。为了扭转“被遗弃的命运”，他用自学的方式成为实力和魄力兼备的股票阻击手，一时间风光无比。一次，因追击到一个股票而赚到数千万元的贤洙短暂的高兴过后，得知他的战利品是黄钟久正在试图操控中的作战股。后者成功地洗底，成为偷税的暴发户，与积蓄了机密资本的政治家等上流层联合密谋成为整个大韩经济的主宰者。贤洙与女资产管理师柳书廷（金敏贞饰）成为合作者，与黄钟久等人运用作战当中的最高必杀技“环境技术”中展开生死攸关的对决。

title: 作戦 THE SCAM

title: 股神戰場

title: The Scam

overview: ဒီကားဟာ ကိုးရီးယားနိုင်ငံရဲ့ စတော့ရှယ်ယာစီးပွါးရေး အရှုပ်အထွေးတွေနဲ့ စတော့ရှယ်ယာတွေကို အကြံအဖန်ဂွင်နဲ့ ကြားကနေသိမ်းပိုက် ယူဖို့ကြိုးစားနေကြတဲ့ သူဌေးတွေ နဲ့ အချောင်သိုက်တူးသမားတွေ ကြားမှာဖြစ်ကြတဲ့ ပဋိပက္ခဇာတ်လမ်းတွေကို ရိုက်ကူးထားတာပဲဖြစ်ပါတယ် ဂန်ဟျောင်းဆိုးဆိုတဲ့လူတစ်ယောက်ဟာ ကောလိပ်ကသရုပ်ဆောင် ဘွဲ့ရတစ်ယောက်ဖြစ်ပေမယ့်လည်း သာမန်ဘဝ သာမန်အလုပ်လေးနဲ့ပဲ ဘဝကို ပင်ပင်ပန်းပန်း ဖြစ်သန်းနေရတဲ့ သူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ချမ်းချမ်းသာသာနေချင်တဲ့ ဆန္ဒရှိတဲ့သူတစ်ဦးပါ တစ်နေ့မှာတော့ စီနီယာအကိုတစ်ယောက်ရဲ့ စကားဆွယ်မှုကြောင့် စတော့လောကထဲကို အမှတ်မထင်ရောက်ရှိ သွားပါတော့တယ် ဒီလိုနဲ့ပဲ စတော့လောကထဲမှာ နိုင်တစ်လှည့် ရှုံးတစ်လှည့်ကျင်လည်ပြီး နောင်ငါးနှစ်အကြာမှာတော့ လူမိုက်ဂန်းစကားအဖွဲ့ခေါင်းဆောင် DSG ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုလုပ်ငန်းရဲ့  ဥက္ကဌဟွမ်ဂျောင်ဂူဂွင်ချထားတဲ့ စတော့အစီအစဉ်ကို မထင်မှတ်ဘဲ ဝင်ရောက်သွားနှောင့်ယှက်မိပါတော့တယ် အဲဒါကို ဟွမ်ဥက္ကဌသိရှိသွားချိန်မှာတော့

title: จอมตุ๋นแก๊งค์อัจฉริยะเจ๋งเป้ง

overview: ฮิวซู ที่ปรึกษานักลงทุนทางการเงินมากฝีมือ ที่ทำความวุ่นวายให้กับตลาดเงินเกาหลี ฝีมือของเขาทำให้เขาตกเป็นที่ต้องการของแก๊งค์ต้มตุ๋น ที่กำลังวางแผนที่จะปล้นเงินรางวัล 60 ล้านวอนแต่การต้มตุ๋นครั้งยิ่งใหญ่นี้กลับเป็นการหักหลังกันในกลุ่ม

title: 작전

title: 股神戰場

overview:
為了改變自己平淡無彩的人生，張賢洙（樸龍河飾）苦讀研究股票的相關書籍，與原是黑社會暴力組織出身的黃鍾久（樸熙順飾）展開價值 600 億韓元的股票爭奪戰！
 張賢洙生來就有如果做了後悔的事就會失眠的倔強性格，起初涉及證券業時因為缺乏相關的經驗和知識，成為業內人人避忌的信用不良者。為了扭轉“被遺棄的命運”，他用自學的方式成為實力和魄力兼備的股票阻擊手，一時間風光無比。一次，因追擊到一個股票而賺到數千萬元的賢洙短暫的高興過後，得知他的戰利品是黃鍾久正在試圖操控中的作戰股。後者成功地洗底，成為偷税的暴發戶，與積蓄了機密資本的政治家等上流層聯合密謀成為整個大韓經濟的主宰者。賢洙與女資產管理師柳書廷（金敏貞飾）成為合作者，與黃鍾久等人運用作戰當中的最高必殺技“環境技術”中展開生死攸關的對決。

character: Kang Hyun-soo

character: Yu Seo-yeon

character: Hwang Jong-ku

character: Jo Min-hyung

character: Brian Choi

character: Hwang's security #1

character: Mr. Lee

character: Duk Sang-Lee

character: Park Chang-joo

character: Secretary Nam

character: Kim Seong-Beom

character: Lee Jae-Hak

character: Prof. Yun Sang-Tae

character: Kang Jun-Su

character: Super Ant / Masan Venture Capital

character: Detective 1

character: sexy girl

character: housewife

character: poster actor 2

character: National Assembly member

character: Park Ji-Hyuk

character: detective 2

character: demolition hired man 1

character: Dr. Woo

character: Chinese Food Delivery Man

job: Special Effects Supervisor

job: Lighting Director

job: Martial Arts Choreographer

job: VFX Supervisor

job: Director of Photography

job: Still Photographer

job: Adaptation

job: Producer

job: Cinematography

title: Jak-jeon

title: Jak Jeon

title: jakjeon

title: Operation

title: Strategy

title: The Scam


title: My Boss, My Hero

name: My Boss, My Hero (2001) ORIGINAL TRAILER

overview: When a young gang leader seems to be just a bit too stupid to effectively carry out his daily tasks, his superiors order him to go back to school for his high school diploma. Posing as a 19-year-old, he soon learns that the school is even more corrupt and vicious. Wrath is unleashed.

title: My Boss, My Hero

title: My Boss My Hero

overview: Gye Doo-shik est considéré comme trop stupide par ses pairs pour prendre la tête d'un des groupes du gang. Son supérieur l'oblige à retourner à l'école pour avoir son diplôme pour qu'il soit, un jour, à la tête de l'organisation mafieuse. En intégrant une école privée, il essaye de se faire passer pour un jeune homme de 20 ans ayant redoublé plusieurs fois. Doo-shik découvrira les joies d'être un lycéen "de nos jours". Il se fera des amis malgré lui, et prendra alors le risque qu'on découvre sa véritable identité en affrontant une école corrompue dirigée par un gang rival.

title: 두사부일체

overview: 타고난 카리스마로 한국 조직사회에서 급부상하고있는 영동파 두목 계두식. 명동파를 접수하고 조직 수뇌부들과 처음으로 회의를 하게 된다. 큰 형님에게 떨어진 명령은 고등학교 졸업장. 수하 상두와 대가리는 두목을 학교로 보내기 위해 사립고교에 기부금 입학을 시키게 되는데...

title: สั่งเจ้าพ่อไปเรียนหนังสือ

overview: ในฐานะลูกพี่ของแก๊งเล็กๆ เคย์ ดูชิน ยังคงไปไม่ถึงไหน ด้วยเพราะระดับสติปัญญา และความทึ่มของเขาในเวลาสิบปีที่ผ่านมา ก็ยังคงไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ยังคงไม่สามารถเลื่อนชั้นขึ้นเป็นใหญ่ได้มากกว่านี้ เนื่องมาจากความไม่มีการศึกษาของเขา ดูชิน ต้องหันกลับเรียนต่อตามคำสั่งของลูกพี่ของแก๊งใหญ่  การกลับไปเรียนต่อของเขา โดยปลอมตัวเป็นเด็กอายุ 19 และพยายามทำตัวให้เหมือนเด็กวัยรุ่น ไม่ค่อยจะราบรื่นนัก เมื่อครูและเพื่อนนักเรียนที่อายุน้อยกว่าเขาร่วมสิบปีรุมแกล้ง และคุกคามความสงบสุขของเขา  ดูซิน เริ่มสังเกตเห็นว่ามีการโกงกินเกิดขึ้นในโรงเรียน ผู้อำนวยการโรงเรียนรับเงินใต้โต๊ะ เพื่อให้ครูให้คะแนนดีๆ กับนักเรียนที่รวย เพื่อปูทางให้นักเรียนพวกนี้เข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยได้ง่ายขึ้น เมื่อนักเรียนคนหนึ่งที่ดูซินรู้จัก ถูกทำร้ายจนอ่วม แถมยังถูกไล่ออกจากโรงเรียน ทำให้ ดูซิน ทนไม่ไหว ต้องสลัดภาพเด็กนักเรียนไร้เดียงสา เพื่อยุติเรื่องเลวร้ายนี้!!

title: 头师父一体

overview: 黑帮头目都锡（郑俊浩 饰）勇猛善战，率领得力手下成滔（郑雄仁 饰）与椰子头（郑云宅 饰）等人将敌对帮派的势力打出了明洞地区。然而在接管明洞的问题上，文化不过关甚至连电子邮件为何物都不知晓的都锡，被帮派同僚认为没有话事的资格。无奈之下，都锡听从大佬安排，进入一所私立高中补习，以期通过大学考试，得到明洞的管理权。 本欲低调处事，顺利毕业的都锡，很快发现学校内的情况不比帮派争斗轻松，暴力师生横行，伪娘与露体狂齐飞，整天吹牛的成滔苦缠女英语老师，胆大妄为的椰子头总为他添堵，美丽的同桌恩珠（吴胜恩 饰）家境贫寒，渴望得到奖学金却面临权贵家小姐的暗算……弃帮从学的都锡，究竟该如何应对这纷乱的高中生涯？

title: Мой Босс Мой герой

overview:
Когда молодой лидер группировки, оказывается немного глупее, чем нужно.
 Он смущает соратников своей безграмотностью......
 Тогда главарь мафии отправляет молодого босса обратно в школу. Там, под видом 20 летнего парнишки, он должен получить диплом........
 Вскоре молодому боссу становится ясно, что школа ещё более развратная и грязная нежели мафия.
 Останется босс прилежным учеником или даст волю гневу?...

title: My Boss, My Hero

title: 두사부일체

overview: Gye Doo-shik wordt door zijn collega's als te dom beschouwd om de leiding van een van de groepen van de bende over te nemen. Zijn superieur dwingt hem terug naar school te gaan om zijn diploma te halen, zodat hij op een dag het hoofd van de maffiaorganisatie kan zijn. Door naar een privéschool te gaan, probeert hij zich voor te doen als een 20-jarige man. Doo-shik ontdekt de geneugten van het middelbare scholier zijn 'in de huidige tijd'. Hij zal ondanks zichzelf vrienden maken en zal dan het risico nemen dat zijn ware identiteit zal worden ontdekt door de confrontatie aan te gaan met een corrupte school die wordt gerund door een rivaliserende bende.

title: 頭師父一體

overview:
黑幫頭目都錫（鄭俊浩 飾）勇猛善戰，率領得力手下成滔（鄭雄仁 飾）與椰子頭（鄭雲宅 飾）等人將敵對幫派的勢力打出了明洞地區。然而在接管明洞的問題上，文化不過關甚至聯電子郵件為何物都不知曉的都錫，被幫派同僚認為沒有話事的資格。無奈之下，都錫聽從大佬安排，進入一所私立高中補習，以期通過大學考試，得到明洞的管理權。
 本欲低調處事，順利畢業的都錫，很快發現學校內的情況不比幫派爭鬥輕鬆，暴力師生橫行，偽娘與露體狂齊飛，整天吹牛的成滔苦纏女英語老師，膽大妄為的椰子頭總為他添堵，美麗的同桌恩珠（吳勝恩 飾）家境貧寒，渴望得到獎學金卻面臨權貴家小姐的暗算……棄幫從學的都錫，究竟該如何應對這紛亂的高中生涯？

character: Gye Do-shik

character: Kim Sang-do

character: Dae Ka-ri

character: Lee Yoon-joo

character: Lee Ji-sun

character: Cho Bong-pal

character: Yang Dong-pal

character: Sang Chun-man

character: Salsale

character: Flasher

character: Kim Ji-hye

character: Heo Ri-su

character: Oh Sang-jung

character: Hyeok-sam

character: Myeong-do Boss

character: Seller

character: Park Gyeong-sil

character: Dong-pal's man

character: Dae Ka-ri's man

character: Seongbuk Boss

character: Jongno Boss

character: Shinchon Boss

character: Teacher

job: Original Music Composer

job: Stunts

job: Writer

job: Director

job: Production Sound Mixer

job: Visual Effects

job: Production Design

job: Sound Supervisor

job: Assistant Director

title: Dusabu ilchae

title: Doosaboo ilchae

title: 隔篱位系古惑仔

title: My Boss, My Hero


title: Oh! My God

[예고] 영화 '구세주 리턴즈'

key: JkeuiqkIkzc

overview: Eun-joo falls for playboy Jung-hwan after he rescues her from drowning, and vows to make him her man. One thing leads to another, and they had a one night stand. Several years later, Jung-hwan is still living the high life while Eun-joo is working as a prosecutor. When they eventually cross paths, she reveals that he's the father of her twins, and tries to make him grow up and take responsibility.

title: Oh! My God

title: Oh My God

overview:
Uma jovem garota acaba tramando um plano para enganar um cara imaturo e poder engravidar dele.
 Anos mais tarde ela aparece com seus filhos, gêmeos, para sacudir a casa e a vida dele, em uma hilária comédia cheia de ação!

title: 구세주

overview:
폼만 열라 잡고 실속은 절대 없는, 자칭(!) 꽃미남의 철없는 바람둥이 양아치 정환.  대학생활 중 가장 좋아라하는 조인MT에 갔다가 최고의 폭탄 은주를 익사 직전, 얼떨결에 구해주고…  이때부터 은주의 안하무인 무대뽀 짝사랑은 시작된다. 그러던 중 차마 입에 담지 못할 부끄러운 사건이 일어나고….  몇 년 후, 잘 나가는 검사가 된 은주는 선물이라도 안겨주는 것처럼 쌍둥이 아들들을 들이댄다! 정환은 펄쩍 뛰며 ‘음모다.’, ‘조작이다.’라며 부인해보지만…  찔리는 게 있기에 코가 꿰어 결혼하게 되고, 항소할 곳 하나 없는 그의 억울함은 하늘을 찌르니…  목숨 구해줬더니 보따리까지 내 놓으라는 은주를 필사적으로 몰아내려는 정환과
 한눈에 꽂힐만큼 꽃미남이지만(?) 이제는 온전한 내남자로 만들고픈 은주는
 동시에 ‘구세주 프로젝트’를 가동하기에 이르고...  쌩양아치 이 남자… 과연 ‘능력있는 구세주’로부터 구원받을 수 있을까?
 촌빨검사 이 여자… 과연 ‘자뻑미남 구세주’로부터 사랑받을 수 있을까?

title: 救世主

overview:
救世主会去惩罚拒绝真爱的人！
 　　只懂得耍酷，自称是帅哥的花花公子正焕（崔成国 饰），大学时最爱去的地方是JOIN MT。一次偶然的机会，在那里正焕救了恩珠（申利 饰）一命。从那时起恩珠便暗恋上了正焕，终有一天他们之间发生了难以启齿的意外……
 　　几年过去了，恩珠成为了一名检察官，而且还给正焕带来了一份厚礼，那就是双胞胎儿子。正焕急了，说这是阴谋，他死不承认孩子是他的。但无奈之下他还是跟恩珠结了婚。救了恩珠一命竟然闯下如此大祸，正焕开始打算要摆脱恩珠。而恩珠一心想把花心的正焕改变成只属于她的温顺男人，开始了她的“救世主计划”……花心的正焕能否找到可以帮助他的救世主？菜鸟检察官能否得到“自封美男的救世主”的爱？

title: 구세주

overview: Eun-joo wordt verliefd op playboy Jung-hwan nadat hij haar van de verdrinkingsdood heeft gered, en zweert dat hij haar man zal worden. Van het een komt het ander en ze hadden een one night stand. Enkele jaren later leeft Jung-hwan nog steeds een goed leven terwijl Eun-joo als officier van justitie werkt. Wanneer ze elkaar uiteindelijk kruisen, onthult ze dat hij de vader is van haar tweeling, en probeert ze hem volwassen te laten worden en verantwoordelijkheid te nemen.

title: 救世主

overview:
救世主會去懲罰拒絕真愛的人！
 只懂得耍酷，自稱是帥哥的花花公子正煥（崔成國 飾），大學時最愛去的地方是 JOIN MT。一次偶然的機會，在那裏正煥救了恩珠（申利 飾）一命。從那時起恩珠便暗戀上了正煥，終有一天他們之間發生了難以啟齒的意外…… 幾年過去了，恩珠成為了一名檢察官，而且還給正煥帶來了一份厚禮，那就是雙胞胎兒子。正煥急了，説這是陰謀，他死不承認孩子是他的。但無奈之下他還是跟恩珠結了婚。救了恩珠一命竟然闖下如此大禍，正煥開始打算要擺脱恩珠。而恩珠一心想把花心的正煥改變成只屬於她的温順男人，開始了她的“救世主計劃”……花心的正煥能否找到可以幫助他的救世主？菜鳥檢察官能否得到“自封美男的救世主”的愛？

character: Im Jungwhan

character: Eun-ju

character: Jung-Hwan's father

character: Jung-Hwan's mom

character: Chil-Goo

character: Hwang Kye-Jang

character: Nanny

character: Ma Sung-Sook

character: Doo-Sik (cameo)

character: Agari

job: Costume Design

original_title: 구세주

title: Guseju

title: 救世主


title: My Boss, My Teacher

name: MY BOSS, MY TEACHER Official Int'l Main Trailer

overview: A mobster must complete college and spend some time as an ethics teacher in order to receive a promotion to a coveted territory.

title: My Boss, My Teacher

title: 투사부일체

overview: 5년 전, 조폭의 신분으로 고등학교에 입학. 학교를 발칵 뒤집어 놓은 계두식이, 이번에는 사범 대학교 윤리 교생으로 돌아온다. 그는 졸업생들을 위한 현장실습을 "장기수들이 출소하기 전에 쌓는 사회경험"으로 가볍게 판단, 교생 실습을 위해 학교로 나서게 된 것. 실습 첫날부터 개구멍으로 출근한 그가, "교생도 선생은 선생!!" 이라고 목에 강하게 힘을 주며, "윤리와 사상은 나만의 윤리관으로 가르치겠다!!"라는 포부를 밝혔다.

title: My Boss, My Teacher

overview: Suite de "My Boss, My Hero" : A peine sorti du lycée, Gae Doo-Sik doit poursuivre ses études à l'université. Il pense avoir trouver la bonne combine en envoyant un de ses hommes suivre ses cours en son nom, mais le subterfuge est vite découvert par son patron. Il est alors contraint de retourner au lycée, mais en tant que professeur ce coup-ci...

title: 野蠻師生2

title: สั่งเจ้าพ่อไปสอนหนังสือ

title: 头师父一体2

overview: 黑帮头目都锡（郑俊浩 饰）在这一集中进入大学学习，并即将毕业，围绕着都锡在帮中的地位问题，帮众们的意见仍然不统一。而即将毕业的都锡选择进入高中当伦理老师来完成实习，得力干将成滔（郑雄仁 饰）与椰子头（郑云泽 饰）仍然不离左右，成滔在大学期间代替都锡上课并身陷情网，椰子头则一如既往好心办坏事。都锡的授课生涯充满了意外，班上学生之中居然有同样补习文化的帮中大佬，而这所学校，在校董和急功近利的教师操纵下，充满了不公和势利。都锡为了保护大佬不受学校混混的欺负竭尽全力，同时又花心思释放被学业桎梏的学生们，黑帮教师的困难，谁人知晓

title: 野蠻師生 2

overview: 黑幫頭目都錫（鄭俊浩 飾）在這一集中進入大學學習，並即將畢業，圍繞著都錫在幫中的地位問題，幫眾們的意見仍然不統一。而即將畢業的都錫選擇進入高中當倫理老師來完成實習，得力幹將成滔（鄭雄仁 飾）與椰子頭（鄭雲澤 飾）仍然不離左右，成滔在大學期間代替都錫上課並身陷情網，椰子頭則一如既往好心辦壞事。都錫的授課生涯充滿了意外，班上學生之中居然有同樣補習文化的幫中大佬，而這所學校，在校董和急功近利的教師操縱下，充滿了不公和勢利。都錫為了保護大佬不受學校混混的欺負竭盡全力，同時又花心思釋放被學業桎梏的學生們，黑幫教師的困難，誰人知曉

character: Gye Do-shik

character: Kim Sang-do

character: Dae Ka-ri

character: Oh Sang-jung

character: Yang Dong-pal

character: Choi Na-young

character: Yoo Mi-jung

character: Student

character: Jin-su

character: Director

character: Mi-ran's Sister

character: Choon Ja

character: Grandmother

character: Gangster

character: Lee Gwang-gyu

character: Shin Gang-nam

character: Head teacher

character: Kang Gi-seong

character: Congressman

character: Young-sik

job: Martial Arts Choreographer

job: Lighting Director

job: Editor

original_title: 투사부일체

title: My Boss, My Student

title: Twosabu ilchae

title: Tusabu ilche

title: My Boss, My Teacher

title: My Boss, My Hero 2

title: 두사부일체 2

title: 투사부일체

title: 头师父一体2

title: My Boss, My Teacher


title: City of Damnation

overview: Jang Choon-dong is a traffic officer who aspires to become a homicide detective. He is assigned to go undercover to infiltrate a gangster network. Meanwhile, Lee Joong-dae, a member of Kwang-seob's gang, goes undercover himself by joining the police force. Joong-dae tries hard to gain favor with his squad leader in an effort to expose Choon-dong's identity.

title: City of Damnation

title: City of Damnation

overview: Choong-dong, un policier affecté au trafic routier, a toujours rêvé de devenir un membre de la crim. Connu pour sa nature honnête, il est affecté à une enquête concernant un chef de gang, Gwang-seop. Il s'introduit sous une couverture dans le gang. Pendant ce temps, Joong-dae s'est fait recruter dans la brigade criminelle afin de protéger son boss Gwang-seop. Il est vite bien considéré par ses collègues et très proche de Se-rin du département des enquêtes spéciales. Si proche qu'il en tombe amoureux. Joong-dae travaille sur un dossier important et gagne la confiance du capitaine Park et du chef Chun. Il est à la recherche de l'identité de la taupe introduite dans le gang.

title: 유감스러운 도시

overview: 강력계 근성이 숨쉬고 있는 교통 경찰 ‘장충동’. 외부에 얼굴이 알려지지 않았다는 이유로 특수수사팀에 합류, 기업형 거대 조직의 새내기 조직원으로 잠입하는 일생일대의 특수 임무를 맡게 된다. 일명 ‘대가리’라 불리는 ‘문동식’의 수하가 되어 갖은 구박을 받던 ‘충동’은 특수수사팀의 계획적인 도움으로 조직의 보스 ‘양광섭’의 목숨을 구하고, 조직의 수뇌부로 인정받으며 급부상하게 된다.  한편 조직에서도 특수수사팀의 수사망을 피하기 위해 위장 잠입시킬 인재를 찾고 ‘이중대’가 그 임무를 맡게 된다. 물론, 얼굴이 알려지지 않았다는 이유로…. ‘중대’는 조직원이었을 때의 경험(?)을 십분 발휘해 강력계 사건들을 속속 해결하며 특수수사팀에 합류하게 된다. 그리고 내사과 ‘차세린’ 경위와 사랑에 빠지게 되고 이를 눈치 챈 조직의 2인자 ‘쌍칼’의 감시를 받게 된다.  경찰에서 조직원으로, 조직원에서 경찰로 모든 것이 바뀌어 버린 ‘장충동’과 ‘이중대’는 조직의 러시아 밀거래를 앞두고 속고 속이는 본격적인 임무수행을 시작하는데…. 물 만난 고기처럼 완벽하게 역할체인지 완료! 과연 그들은 본성을 숨기고 아슬아슬한 특수임무를 끝마칠 수 있을까??..

title: 유감스러운 도시

title: 遗憾的都市

overview: 张忠洞（郑俊浩 Jun-ho Jeong 饰）被上司派遣在黑社会组织里做卧底，执行一项特殊的任务。多年来他一直在组织的底层活动，没法摸清这个组织的真实情况。在一次行动中，他鬼使神差的救了帮会老大的命，这让他一下子成为了这个黑社会组织的头目之一。

title: 遺憾的都市

overview: 張忠洞（鄭俊浩 Jun - ho Jeong 飾）被上司派遣在黑社會組織里做卧底，執行一項特殊的任務。多年來他一直在組織的底層活動，沒法摸清這個組織的真實情況。在一次行動中，他鬼使神差的救了幫會老大的命，這讓他一下子成為了這個黑社會組織的頭目之一。

character: Jang Choon-dong

character: Lee Joong-dae

character: Moon Dong-sik, aka Dae Ga-ri

character: Cha Se-rin

character: Ahn Kwang Seop

character: Squad Leader Park Jong-ki

character: Park Jong-ki's wife

character: Ssang-kal

character: Jo Min-ju

character: Disguised Female Detective

character: Worker 1

character: Executive Police 2

character: Commando #1

job: Screenplay

job: Production Manager

original_title: 유감스러운 도시

title: Sorry for the City

title: City of Damnation

country: GB

title: 유감스러운 도시

title: Yugamseureoyun Doshi


title: My Mighty Princess

name: My Mighty Princess Full Trailer / Kwak Jae-yong

overview: So-hwi is a martial arts prodigy and college student. Realizing that her superhuman strength is holding back her love life, she decides to quit martial arts to pursue handsome hockey player Joon-mo. But Joon-mo is in love with an older woman, and when So-hwi's mystical martial arts community comes under threat from an old enemy, Heuk-bong, her childhood friend Il-yeong must persuade her to return.

title: My Mighty Princess

title: Süper Sevgilim

overview: So-hwi dövüş sanatları ustasıdır. Doğaüstü güçleri ve dövüş sanatlarındaki mahareti ile çevresindeki herkesi korkutmaktadır. Bu durumdan rahatsız olan So-hwi bu öğretiden uzaklaşıp farklı bir yol seçmeye karar verir.

title: Моя могучая принцесса

overview: Кан Со-хи — не простая девчонка. Силой и выносливостью она превосходит любого парня и к тому же умеет летать. Всё потому, что она походит из древнего клана и отец настаивает, чтоб она занялась тренировками, чтоб научиться мастерству её покойной матери, чтоб вернуть некий украденный меч огромной силы. Но Со-хи это не интересует. Она влюбилась в парня, ради встреч с которым записалась на хоккей, чтоб поближе с ним познакомиться. Но тут на горизонте показывается её друг детства, который влюблён в неё, но не знает, как вести себя, чтоб понравиться девушке. И он родом из того же клана. И он пытается убедить её заняться тем, что ей на роду написано.

title: 武林女大学生

overview: 女主角小惠在影片开始以“武林高手”的身份出现，是个典型的“野蛮女友”型人物，然而在偶遇爱情后，一改往日形象，开始向温柔贤惠的“传统女友”回归。在爆笑的喜剧中穿插温馨浪漫的细节，这些感人的线索既合乎情理，又使得使影片保持时快时缓的节奏，让观众无法抗拒地欢笑、落泪，然后心中留有一丝淡淡的温情。

title: נסיכתי האדירה

title: 무림여대생

overview: 차에 받쳐도, 망치가 머리위로 떨어져도, 소주를 사발 채 마셔도 아~무 이상 없는 4차원&4춘기&4고뭉치 ‘소휘’는 전설로만 전해지던 무림의 최고 기대주!  아리따운 여대생이 되던 그 해, 무술 연마가 인생 최고의 낙인 줄 알았던 그녀는 절대 카리스마 준모에게 마음을 빼앗기고 더 이상 무술을 배우지 않겠다며 조신한 여성이 될 것을 선언한다! 이렇게 짝사랑에 심취해 있는 그녀에게 소꿉친구이자 무술 동기 일영이 찾아와 무술을 다시 할 것을 조르기 시작한다.  골치 아픈 문제들이 여기저기서 터질 때 즘… 무림 최고의 적, 흑범이 나타나 소휘의 아버지가 당하고 무림은 최대의 위기를 맞게 되는데…

title: 武林女大學生

title: My Mighty Princess

overview: So-hwi est une prodige des arts martiaux et une étudiante. Réalisant que sa force surhumaine freine sa vie amoureuse, elle décide d'abandonner les arts martiaux pour se consacrer au beau joueur de hockey Joon-mo. Mais Joon-mo est amoureux d'une femme plus âgée, et lorsque la communauté mystique d'arts martiaux de So-hwi est menacée par un vieil ennemi, Heuk-bong, son ami d'enfance Il-yeong doit la persuader de revenir.

title: สะดุดรักยัยจอมพลัง

title: My Mighty Princess

title: 武林女大學生

overview: 女主角小惠在影片開始以“武林高手”的身份出現，是個典型的“野蠻女友”型人物，然而在偶遇愛情後，一改往日形象，開始向温柔賢惠的“傳統女友”回歸。在爆笑的喜劇中穿插温馨浪漫的細節，這些感人的線索既合乎情理，又使得使影片保持時快時緩的節奏，讓觀眾無法抗拒地歡笑、落淚，然後心中留有一絲淡淡的温情。

character: So-hwi

character: Il-yeong

character: Joon-mo

character: He-in

character: Kap-seong

character: Cheon-poong

character: Chang-hak

character: Heuk-bong

character: Pigeon Man

character: Goly

character: Warrior Leader

character: Ji-yeon

character: Taxi driver

character: Police

character: Professor

character: Strongman

job: Special Effects Supervisor

job: Makeup & Hair

job: Fight Choreographer

job: Stunt Coordinator

job: Executive Producer

original_title: 무림여대생

title: Mu-rim-yeo-dae-saeng


title: Friend

overview: Despite their different family backgrounds, four friends grew up together in the wearisome years of the 70s. But as time goes by, each of them takes a different life path.

title: Friend

title: Friend

overview: Südkorea 1976: Vier Freunde wachsen gemeinsam auf, schwören sich ewige Freundschaft, doch sie verlieren sich für einige Zeit aus den Augen. 1981: Das Schicksal führt sie in einer Schule wieder zusammen. 1984: Jeong-suk und Dong-su werden Gangster, wohingegen Sang-taek und Jeong-ko aufs College gehen. Während Jeong-suk immer mehr den Drogen verfällt, tritt Dong-su einer gegnerischen Gang bei. 1990: Eines Tages stehen sich die beiden Gangster als Feinde gegenüber und das Gesetz der Strasse nimmt seinen tödlichen Lauf – ein brutaler Bandenkrieg steht bevor.

title: Amigo

overview: Narra la historia de un grupo de amigos, desde su juventud en Pusan (la segunda ciudad más grande de Corea) a principios de los años setenta, hasta que son adultos, cuando sus relaciones y amistades han sido probadas de una manera que nunca imaginaron en sus tiempos de colegio.

title: 朋友

overview: 1978年的釜山，东洙（张东健饰）是─贫穷家庭的孩子，俊硕（刘五性饰）则─黑社会团体老大的儿子，特别勤奋的山泰和特别能言善的容贺。山泰常考全校第一，而东洙和俊硕却是到处惹麻烦的问题份子，但四个人却是好朋友。后来升入中学的东洙和俊硕，因为替山泰出头而被学校开除。1984年的汉城，进入大学后的山泰和容贺到处寻找两个朋友下落，但是这两位朋友如今已经加入了黑社会。一个在坐牢，一个在戒毒。1990年的秋天，留学美国的山泰回国度假，感慨着旧日友情。由于在帮派斗争中相互报复，东洙和俊硕却成了真正的敌人，他们该如何面对曾经的朋友？

title: Chingoo

overview: Vier vrienden groeien rond 1980 samen op in de stad Pusan. Twee van hen beginnen op een gegeven moment met het ontplooien van criminele activiteiten, terwijl de anderen een normaal en net leven blijven leiden. Wanneer de twee criminelen na een vechtpartij van school worden gestuurd breekt er een moeilijke tijd aan, die de jarenlange vriendschap van de vier op de proef stelt.

title: Arkadaş

overview:
Öğrencilerin yakalarını iliklemek zorunda olduğu ve pantolonlarının kırışıklıkları gidene kadar uğraştığı bir zamanda, bu dört kafadar (arkadaş) kendi özel biçimlendirilmiş üniformaları ile çalım atarlardı. Birlikteyken hiçbir şeyden korkmaksızın sokakları; başları havada, omuzları dik ve göğüsleri önde gezerlerdi.Joon-suk, tedbirli bir çete reisinin oğlu; Dong-su, bir mezarcının oğlu; Sang-taek, çalışkan bir öğrenci ve geveze Joong-ho. Bu arkadaş gurubu porno dergisinde ki çıplak kadınların hayallerini ve Bruce Lee'ye olan saygılarını paylaşırlar.
 Büyüdükçe hayatları farklı birer yön alır ve yolları birbirine çelişkili bir şekilde birleşir. Joon-suk babasının suç çetesinde sağ kolu olur ve Dong-su ise rakip çeteye hizmet vermektedir. Sang-taek ve Joong-ho arkadaşlarının birbirlerine bıçak sallamalarını çaresizce izlemektedirler...

title: 친구

overview: 준석, 동수, 상택, 중호 네 친구는 초등학교 때부터 친했던 친구들. 고등학교에 갔을 때 모범생이 된 상택과 달리 준석과 동수는 학교에서 가장 잘 싸우는 녀석들이 됐다. 아버지가 왕년에 폭력조직 보스였던 준석은 또래에서 맏형 노릇을 하고 장의사집 아들 동수는 준석의 든든한 오른팔이 된다. 어느 날 영화관에서 준석과 동수는 떼로 몰려드는 타학교 학생들과 혈전을 벌이고 퇴학당한다. 자기 때문에 벌어진 싸움이건만 평소 모범생이던 자신만 유기정학을 당하자 상택은 가출을 결심한다. 준석은 그런 상택을 만류하고 고등학교를 졸업하면서 네 친구는 각자 다른 길을 걷게 되는데...

title: Friend

overview: Dans les années 70, quatre amis d'enfance inséparables grandissent ensemble malgré leur différence et partagent leur révolte. A l'âge adulte, leurs chemins se séparent. 2 d'entre eux se rangent pour mener une vie respectable, les 2 autres entrent dans la pègre dans des gangs rivaux. Les 2 gangsters vont alors devoir s'affronter et briser cette magnifique amitié...

title: Friend

overview: Apesar de suas diferentes origens familiares, quatro amigos cresceram juntos nos desgastantes anos da década de 70. Mas, com o passar do tempo, cada um deles toma um rumo diferente na vida. Depois de se matricularem na faculdade, Sang-taek e Joong-ho voltam para visitar Dong-su e Joon-suk, apenas para encontrar um deles na cadeia e o outro nas drogas. Aos poucos, a vida toma rumos difíceis e os amigos se tornam rivais no mundo do crime.

title: Friend

overview: Det här en historia om våldets lagar och en hel del blodspillan, men av en helt annan typ än de japanska Takachi Miike-filmerna. "Friend" är ett socialt drama om fyra vänner som växer upp tillsammans på 70- och 80-talet i Sydkorea. De badar tillsammans, fascineras av den nya uppfinningen videobandspelare och diskuterar mysteriet tjejer.  Ju mer åren går, desto mer olika blir deras liv. Den blyge och lite tafatte Sang-Taek försvarades under uppväxttiden av sina goda vänner Dong-Soo och Joon-Suk, skolans bästa fighters och ledare. Sang-Taek är i vuxen ålder doktorand, medan skoltidens två smågangsters hunnit bli ledare i varsin riktig gangsterklan. De drar in stora pengar på utpressning, manipulerade dragningar av kontrakt och hot om våld mot den som inte vill samarbeta. Och de är konkurrenter. Den fjärde vännen i gänget har liksom Sang-Taek valt ett liv på rätt sida om lagen.

title: Chingoo

overview: Příběh se odehrává postupným sledováním životních příběhů čtyř kamarádů, kteří vyrůstali společně. Krátce se odloučili, ale znovu se setkali na střední škole. Sang-taek a Joong-ho dokončili školu, Joon-suku, syn gangstera, se vydal společně s Dong-sunem po stopách otce. Po letech se potkávají opět jako přátelé, ale stojí na stranách dvou soupeřících gangů...

title: 朋友

overview: 1976年，四位年僅十三歲的小男孩結成了形影不離的好友：俊石的父親是幫派老大﹔東洙家裡開葬儀社﹔尚澤在一個和諧美滿的家庭下長大；忠浩的父母親從事走私。雖然這4個人家庭背景差異懸殊，但是他們是從小就是有福同享、有難同當的拜把好兄弟，但是當青春叛逆期開始，決定了每個人未來的不同道路，也開始對友情最嚴酷的考驗旅程。

title: Друг

overview: История о дружбе и жизни четырёх молодых людей в Пусане. Сын босса мафии Чун-сок, сын врача Дон-су, сын контрабандиста Чун-хо и выросший в зажиточной семье Сан-тхэк — друзья по школе.  В школьные годы Дон-су был правой рукой Чун-сока, босса школьной шайки, а Сан-тхэк считается одним из самых лучших учеников. После окончания школы судьбы четырёх закадычных друзей расходятся. Сан-тхэк и Чун-хо поступают в университет, а Чун-сок и Дон-су вступают в конкурирующие мафиозные группировки. Перед отъездом на учёбу в Америку Сан-тхэк предлагает всем четырём друзьям снова встретиться.

title: Bạn Cũ Thù Mới

overview: Bốn cậu nhóc chơi thân từ nhỏ bắt đầu theo đuổi những lối đi riêng. Nhiều năm sau, họ đoàn tụ và cuộc ganh đua mới đầy nguy hiểm nổ ra.

title: 朋友

overview: 1976 年，四位年僅十三歲的小男孩結成了形影不離的好友：俊石的父親是幫派老大﹔東洙家裏開葬儀社﹔尚澤在一個和諧美滿的家庭下長大；忠浩的父母親從事走私。雖然這 4 個人家庭背景差異懸殊，但是他們是從小就是有福同享、有難同當的拜把好兄弟，但是當青春叛逆期開始，決定了每個人未來的不同道路，也開始對友情最嚴酷的考驗旅程。

title: 友へ チング

character: Joon-seok

character: Dong-soo

character: Sang-taek

character: Jeong-ho

character: Jin-sook

character: Mustache

character: Joon-seok's Father

character: Dong-soo's Father

character: Scar-Eye

character: Tall Woman

character: Child Joon-seok

character: Child Dong-soo

character: Child Sang-taek

character: Child Joong-ho

character: Sang-taek's Father

character: Sang-taek's Mother

character: Joon-seok's Mother

character: Sin-ae

character: Doruko

character: Small Guy

character: Jjang-ga

character: Eun-gi

character: Math Teacher

character: Cowardly Gangster

character: Security Guard

character: Man with Gold-framed Glasses

character: Beauty

character: Doruko's Henchman

character: Member of Rainbow

character: Member of 7 Princess

character: Small Guy's Mob

character: Joon-seok's Driver

character: Vice President

character: Trans

character: Theater Advertisement

character: Buckle Student

character: Triangle Student

character: Gangster from the Trunk

character: Arresting Policeman

character: MC Student

character: Student from the Shaolin Temple

character: Mustache's Henchman

character: Scar-Eye's Shadow

character: Bunting Student

character: Weekly Duty Student

character: Student

title: Chingu

title: Friend

title: Friend

title: 친구

title: Chingoo

title: Друг

title: Friend

title: 朋友


title: Silmido

name: Silmido (실미도) - Main Trailer with English Subtitles

overview: On 31 January 1968, 31 North Korean commandos infiltrated South Korea in a failed mission to assassinate President Park Chung-hee. In revenge, the South Korean military assembled a team of 31 criminals on the island of Silmido to kill Kim Il-sung for a suicide mission to redeem their honor, but was cancelled, leaving them frustrated. It is loosely based on a military uprising in the 1970s.

title: Silmido

title: 684 - Eine Einheit kämpft um ihr Leben

overview: Südkorea 1968: Eine Gruppe zum Tode verurteilter Häftlinge - Menschen, die nichts mehr zu verlieren haben - wird auf die Insel Silmido gebracht, um dort eine erbarmungslose Spezialausbildung zu erhalten. Der Plan ist es, ein Attentat auf den nordkoreanischen Diktator Kim Il-Sung auszuüben. Nach Monaten mörderischen Trainings und psychischer Erniedrigung ist die Einheit bereit, den Auftrag auszuführen. Doch die politische Situation im Land hat sich verändert und der Plan wird abgeblasen. Dann geschieht etwas, womit die Regierung nicht rechnen konnte: Das Selbstmordkommando verfolgt ein neues Ziel.

title: 684 - Unidade de Combate

overview: A história de um grupo de homens que são transformados em verdadeiras máquinas da morte em uma ilha chamada Silmido. Em janeiro de 1968, um homem se infiltra em Seul para assassinar o presidente. A operação não dá certo, fazendo com que as autoridades sul-coreanas recrutem indivíduos que vivem à margem da sociedade para uma distante ilha, onde passam por um cruel treinamento com o objetivo de se tornarem poderosos soldados e assassinos. O objetivo da missão é forçar uma união entre as duas Coréias. Porém, com o início dos anos 70, essa aproximação se dá de forma natural, embora sem nenhum contrato oficial.

title: 실미도

overview: 북으로 간 아버지 때문에 연좌제에 걸려 사회 어느 곳에서도 인간대접 받을 수 없었던 강인찬은 어두운 과거와 함께 뒷골목을 전전하다가 살인미수로 수감된다. 그런 그 앞에 한 군인이 접근, 나라를 위해 칼을 잡을 수 있겠냐는 엉뚱한 제안을 던지곤 그저 살인미수일 뿐인 그에게 사형을 언도한다. 누군가에게 이끌려 사형장으로 향하던 인찬, 그러나 그가 도착한 곳은 인천 외딴 부둣가. 그곳엔 인찬 말고도 상필, 찬석, 원희, 근재 등 시꺼먼 사내들이 잔뜩 모여 있었고, 그렇게 1968년 대한민국 서부 외딴 섬 실미도에 기관원에 의해 강제차출된 31명이 모이게 되는데...

title: 실미도

title: Silmido

overview: En 1968 el ejército surcoreano creó una unidad secreta formada por condenados a muerte. Bajo pretexto de salir exculpados se les entrenó durante dos años con tal de cumplir una misión, infiltrarse en Corea del Norte con el único objetivo de asesinar a su presidente y así propiciar una posterior reunificación. Sometidos a un salvaje entrenamiento, estos hombres, la unidad 684, se convertirán en los mejores soldados de Corea. El día señalado llegará pero justo cuando comiencen la misión una llamada de sus superiores los detendrá...

title: シルミド／SILMIDO

overview: 1968年1月、北朝鮮特殊工作部隊による韓国大統領府襲撃未遂事件が発生。同年4月、韓国政府はその報復として仁川沖のシルミド (実尾島)に死刑囚ら31人の男たちを集め、極秘に金日成暗殺指令を下した。こうして31人は、当時の暦から名付けられた684部隊の特殊工作員として、過酷な訓練を開始する。3年後、優秀な工作員に仕立て上げられた彼らに、いよいよ実行命令が下される。しかし、政府の対北政策は決行目前になって大きく転換、北への潜入に向け行動を開始した部隊に急遽命令の撤回が告げられる。

title: Silmido

overview: I januari 1968 infiltrerade 31 medlemmar av North Korean Special Unit 124 Sydkorea med mål att attackera Sydkoreas presidentpalats, The Blue House, och mörda presidenten. Den här filmen handlar om de kriminella som Sydkorea tränade upp för att använde sig av för att bygga upp en egen specialstyrka, med målet att mörda Kim Il-Sung.

title: Silmido

overview: En 1968, un groupe de 31 soldats Nord Coréens franchissent la frontière de la Corée du Sud pour assassiner le Président Park Chung-hee, mais sont stoppés avant qu'ils aient pu accomplir leur mission. Cette incursion poussa la KCIA (Korea Central Intelligence Agency) a recruter 31 hommes sud Coréens pour qu'à leur tour, ils s'infiltrent en Corée du Nord avec la mission de tuer Kim Il-sung.

title: 实尾岛

overview:
　　60年代末朝鲜半岛南北局势紧张，双方都展开了疯狂的间谍与刺杀行动。1968年1月，康仁灿（薛景求饰）因谋杀罪名成立而被判死刑的，在行刑前突然被召到拘留室，与特种部队军官讨论替代死刑的条件，他将被送到西南部荒岛实尾岛接受特别军事训练。同时，另外30名死囚也接受了特种部队军官的条件，被征召到实尾岛执行特别任务。
 　　这31名死囚乘坐渔船到达实尾岛后，便在上级崔在贤中尉（安圣基饰）宣布下，组成了以刺杀朝鲜元首金日成为目标的“684北派部队”，并随即接受一连串地狱式的体能和军事训练。
 　　可是在三年后，由于韩国政府国策的改变，“684北派部队”的计划被取消，31名队员则前途未卜。他们纷感被国家出卖，只能设法自救……

title: Сильмидо

overview: Сильмидо — это небольшой остров у западного побережья Южной Кореи. В 1968 году в течение нескольких месяцев там по приказу президента Пак Чон-хи готовили группу из трех десятков диверсантов, в задачу которых входило убийство Ким Ир-cэна.

title: Silmido

overview: La 31 ianuarie 1968, 31 de soldati din Coreea de Nord s-au infiltrat în Coreea de Sud într-o misiune eșuată de a-l  asasina pe președintele Park Chung-hee. Ca represalii, armata sud-coreeană a adunat o echipă de 31 de criminali pe insula Silmido pentru a-l ucide pe Kim Il-sung intr-o misiune  sinucigasa pentru a-și răscumpăra onoarea, dar a fost anulată, lăsându-i frustrați. Se bazează pe o răscoală militară din anii '70.

title: Silmido

overview: Ta historia wydarzyła się naprawdę. Korea Południowa, rok 1968. Na najwyższych szczeblach władzy zostaje zatwierdzony plan likwidacji przywódcy komunistycznej Północy - Kim Ir Sena. Grupa skazanych na śmierć kryminalistów i wyrzutków zostaje przewieziona w tajemnicy na wyspę Silmido. To oni - w zamian za rehabilitację - mają być grupą specjalną, która dokona zamach. Po długim morderczo ciężkim treningu oddział perfekcyjnie wyszkolonych zabójców jest gotowy do akcji. Niestety, politycy odwołują zamach, z żołnierze z wyspy Silmido stają się niebezpiecznym i niewygodnym problemem...

title: Silmi Adası

overview: 1968'de, Kuzey Koreli özel bir birlik, Güney Kore başkanına suikast düzenlemek için bu ülkeye sızdı. Başarısız olmalarına rağmen, Güney Kore hükümeti, Kuzey Kore lideri Kim Il-sung'un öldürülmesi amacıyla, suçlulardan oluşan özel bir cinayet birliği kurdu. Silmi Adası, kaderleri hükümetlerinin elinde olan bu eski mahkûmları izliyor. Gerçek bir olaya dayanan ve Güney Kore'de yapılan en pahalı filmlerden biri olan bu çarpıcı aksiyon filmi, ülkesinde on milyondan fazla izleyici topladı.

title: 684: Unidade de Combate

overview: Baseado em uma história verdadeira de 1968 coreano Exército República plano para assassinar o presidente norte-coreano Kim Il-Sung. 31 criminosos e condenados à morte são recrutados para treinamento secreto na ilha de Silmi; por dois anos que são submetidas a abuso físico e mental máximo antes que a missão é cancelada ea unidade terminada.

title: 實尾島

overview:
被社會遺棄的三十一人，為了國家的希望重新拿起刀槍… 一九六八年一月，因謀殺罪名成立而被判死刑的「安聖基」在行刑前突然被召到拘留室，與特種部隊軍官討論替代死刑的條件─到西南部荒島「實尾島」接受特別軍事訓練。
 「安聖基」、「薛景求」和另外二十九名死囚乘坐漁船到達實尾島後，便在南韓的宣佈下組成了以刺殺朝鮮元首金日成為目標的「684 北派部隊」並隨即接受一聯串地獄式的體能和軍事訓練。
 在訓練期間，一群死囚每每會為小事發生磨擦而大打出手，但為了效忠國家仍然團結一致。可是在三年後，由於韓國政府國策的改變，「684 北派部隊」的計劃被取消，三十一名隊員則前途未卜。他們感到被國家出賣，於是設法自救… 三十一位曾被遺忘的存在，這是一群被社會所唾棄所遺忘的人，也許這些人活著已是上天的恩賜，可是他們生不如死，他們每天過著與世隔離的日子，除了訓練就是訓練，他們不被允許離開這個位於南韓外海的實尾島半步，而他們的夢想就是完成刺殺北韓總統的任務，來換取政府對自己，以前所犯罪行的饒恕，換取新生活的開始。但正當他們一切都準備好的時後，南北韓關係漸漸緩和，這一群人在苦等三年後，等到的不是執行任務的命令，也不是政府所許諾的榮譽，而是突然死亡的命運…. .

title: המרד בסילמידו

overview: בלוק-בסטר היסטרי, אחד הסרטים היקרים ביותר שנעשו בדרום קוריאה, וזה שרווחיו היו הגבוהים ביותר בהיסטוריה של חצי האי, בעיקר בשל האירועים האמיתיים והמצמררים שהוא מעלה על המסך.  בעקבות נסיון התנקשות בנשיא הדרום-קוריאני, נכנסת קבוצה של פושעים וחריגי חברה לתוכנית אימונים מטורפת שמייעדת אותם להיות מכונות מלחמה לא אנושיות במתקפה מתוכננת על הבירה הצפון-קוריאנית. מקרה שקרה באמת ב-1968, והותיר צלקות עד עצם היום הזה. סרטו המרשים של וו-סוק קאנג. מומלץ

title: 實尾島風雲

overview: 被社會遺棄的三十一人，為了國家的希望重新拿起刀槍…  一九六八年一月，因謀殺罪名成立而被判死刑的「安聖基」在行刑前突然被召到拘留室，與特種部隊軍官討論替代死刑的條件─到西南部荒島「實尾島」接受特別軍事訓練。  「安聖基」、「薛景求」和另外二十九名死囚乘坐漁船到達實尾島後，便在南韓的宣佈下組成了以刺殺朝鮮元首金日成為目標的「684北派部隊」並隨即接受一連串地獄式的體能和軍事訓練。  在訓練期間，一群死囚每每會為小事發生磨擦而大打出手，但為了效忠國家仍然團結一致。可是在三年後，由於韓國政府國策的改變，「684北派部隊」的計劃被取消，三十一名隊員則前途未卜。他們感到被國家出賣，於是設法自救…  三十一位曾被遺忘的存在，這是一群被社會所唾棄所遺忘的人，也許這些人活著已是上天的恩賜，可是他們生不如死，他們每天過著與世隔離的日子，除了訓練就是訓練，他們不被允許離開這個位於南韓外海的實尾島半步，而他們的夢想就是完成刺殺北韓總統的任務，來換取政府對自己，以前所犯罪行的饒恕，換取新生活的開始。但正當他們一切都準備好的時後，南北韓關係漸漸緩和，這一群人在苦等三年後，等到的不是執行任務的命令，也不是政府所許諾的榮譽，而是突然死亡的命運…..

title: 실미도

overview: ၁၉၆၈ မှ ၁၉၇၁ အထိ ၃နှစ်ကြာရှိခဲ့သော တပ်ဖွဲ့ ၆၈၄အကြောင်းဖြစ်ရပ်မှန်ကို ရိုက်ကူးထားခြင်းဖြစ်ပြီး ဆုပေါင်း၈ဆုအထိ ရထားတဲ့ ရုပ်ရှင်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ သရုပ်ဆောင်များမှာလည်းလက်ရှိမှာ ဒိတ်ဒိတ်ကြဲအောင်မြင်နေသည့် ဇာတ်ပို့မင်းသားကြီးများနဲ့ ရိုက်ကူးထားခြင်းပဲဖြစ်ပါတယ်။ လူလူချင်းစာနာသနားမှု၊ အမိန့်နဲ့ လူ့ကျင့်ဝတ်ကြားက မျဉ်းပါးလေးတစ်ကြောင်း၊ စစ်သားကောင်းတို့ရဲ့ သူရဲသတ္တိနဲ့ ရဲဘော်ရဲဖက် စိတ်ဓါတ်တို့ကိုပီပြင်အောင် ရိုက်ပြသထားသည့် ဒီစစ်ကားကို စစ်ကားမဟုတ်သော စစ်ကားလို့ပဲ ခေါ်လို့ရနိုင်မယ်ထင်ပါတယ်။

title: Silmido

overview:
Corea del Sud, Un gruppo di 31 uomini, "arruolati" tra condannati a morte e carcerati, vengono riuniti per formare l'unità 684, unità il cui compito, negli intenti dell'esercito e dei servizi segreti coreani, avrebbe dovuto essere quello di eliminare il leader nord-coreano Kim Il-sung.
 I 31 vengono sottoposti a un addestramento disumano, con i metodi più cruenti e cinici mai visti. Arriveranno mai a compiere l'omicidio?

title: เกณฑ์เจ้าพ่อไปเป็นทหาร

overview: เรื่องราวที่อิงมาจากเหตุการณ์จริง ที่เกิดขึ้นในเกาหลี เมื่อประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา หน่วยสังหารจากเกาหลีเหนือ ถูกส่งมาปลิดชีวิตประธานาธิบดี ปัก ชุง ฮี แต่ปฏิบัติการกลับล้มเหลว ซึ่งสร้างความหวาดผวาให้กับชาวเกาหลีใต้ รัฐบาลจึงคิดตอบโต้ การนำอาชญากรมาฝึกเป็นหน่วยกล้าตายสำหรับส่งไปปลิดชีวิตของผู้นำเกาหลีเหนือเป็นการเอาคืน...

character: Kang In-chan

character: Jae-hyun

character: Sergeant Jo

character: Sang-pil

character: Won-hee

character: Geun-jae

character: Chan-seok

character: Sergeant Park

character: Won-sang

character: Jeong-hun

character: Min-ho

character: Ji-hwan

character: Lee Byeong-ho

character: Je-seung

character: Sang-min

character: Jeong-seob

character: Director Oh

character: Jae-yong

character: Jae-seok

character: Jang-soo

character: Hae-il

character: Jun-ho

character: Dong-jin

character: Ik-jun

character: General Kim

character: Kim Shin-jo

character: Judge

character: In-chan’s mother

character: Chair Lee

character: Bus passenger

character: Kim Shin-jo's man

character: Yeong-ok

character: Journalist

job: Stunts

job: Director

job: Writer

job: Art Designer

job: Special Effects Makeup Artist

job: Director of Photography

job: Producer

title: 684 - Eine Einheit kämpft um ihr Leben

title: 실미도

title: シルミド

title: Silmido

title: シルミド／SILMIDO：2003

title: Silmido

title: 實尾島

title: 实尾岛


title: Some

overview: Murder, conspiracy, chases, unexpected turns of events in 24 hours everything as it is now will change! Seventy-two hours before the incident: 100,000,000 won worth of drugs are stolen from a police convoy as they are being delivered as evidence.

title: Some

title: Some

overview: Kang Sung-joo ermittelt Undercover in einer Gang. Aber als er die Kids festnageln will, endet das ganze in einem Unfall. Der Fahrer hatte zur vor einen MP3-Player mit wichtigen Informationen über einen zufällig beobachteten Drogendeal an die Freudin des Gangchefs, Yu-Jin, eine Verkehrsreporterin, übergeben. Zufällig kreuzen sich die Wege von Sung-joo und Yu-Jin und beide meinen, den anderen zu kennen. Yu-Jin hat sogar Visionen von Sung-joo. Die Drogengang, die die Bilder vom Deal gerne zurückhaben möchte, macht Jagd auf Yu-Jin und Sung-joo gerät bald selbst unter Verdacht, mit den Drogendealern zusammenarbeiten. Auch er braucht nun die Beweise...

title: 썸

overview: 사건 증거물인 100억대의 마약이 경찰호송 중 탈취되는 사건이 벌어진다. 경찰은 호송 담당자인 강력계 오반장(강신일 扮)을 용의자로 지목, 수사를 지시한다. 그러나 오반장이 진범이 아니라고 믿는 후배 형사 강성주(고수 扮)는 진범을 잡기 위해 용의자를 추적하지만 마약을 한 채 질주하던 그 용의자는 교통사고로 사망한다. 강성주는 용의자의 핸드폰에 남겨진 번호를 단서로 사건 추적에 들어가지만 다른 용의자들 또한 잇따라 사망하게 되고 사건은 점점 미궁 속으로 빠져든다.  한편, 강성주는 사건 추적 중, 용의자의 친구인 교통 리포터 서유진(송지효 扮)을 만나게 된다. 어딘가 낯설지 않은, 어디선가, 언제인가 본 적이 있다고 느끼는 두 사람의 첫 만남. 그리고 유진은 데자뷔를 통해 강성주의 죽음을 보게 되는데...  푸른 하늘에 검은 비가 내리는 도시. 서로 생명의 열쇠를 쥔 채 24시간 후 예정된 죽음을 향해 치달아 가는 두 남녀의 하루...

title: Some

overview: Le chef de la division des stups est accusé de trafic de drogue après qu'une cargaison d'une valeur de 10 millions de dollars lui ai été volée. Seong-ju jeune inspecteur considère son supérieur comme un père et décide de mener l'enquête enfin de rétablir l'honneur de ce dernier, mais il n'a que 24 heures. Il va alors rencontrer Yu-jin une jeune journaliste doté de don prémonitoire et certaine d'avoir déjà vu Seong-ju. Il semblerait en outre que Yu-jin soit celle qui détienne la clé du mystère...

title: 预知感能

overview: 一批价值100亿元的毒品在送往警察局的途中被抢走，警察局认为负责护送毒品的吴组长有最大嫌疑，并着手调查。但是，坚信伍组长的清白的手下姜成洙在追捕嫌疑犯的时候，那个嫌疑犯发生交通事故而死亡。姜成洙用嫌疑犯的手机里面的电话号码进行调查，但是别的嫌疑犯一个接一个地死去，而案件越来越陷入迷宫。在一次追捕嫌疑犯时，姜成洙认识了嫌疑犯的朋友——交通台的记者徐有真，他们都有似曾相识对方的感觉，而有真还预见了姜成洙死亡时的样子。晴朗的天空下，拿着彼此的生命钥匙的两个男女，向24小时后预定的死亡奔去……

title: 預知感能

overview: 一批價值 100 億元的毒品在送往警察局的途中被搶走，警察局認為負責護送毒品的吳組長有最大嫌疑，並著手調查。但是，堅信伍組長的清白的手下姜成洙在追捕嫌疑犯的時候，那個嫌疑犯發生交通事故而死亡。姜成洙用嫌疑犯的手機裏面的電話號碼進行調查，但是別的嫌疑犯一個接一個地死去，而案件越來越陷入迷宮。在一次追捕嫌疑犯時，姜成洙認識了嫌疑犯的朋友——交通台的記者徐有真，他們都有似曾相識對方的感覺，而有真還預見了姜成洙死亡時的樣子。晴朗的天空下，拿著彼此的生命鑰匙的兩個男女，向 24 小時後預定的死亡奔去……

character: Kang Seong-ju

character: Seo Yu-jin

character: Min Jae-il

character: Jeong Chan

character: Chief Oh

character: Officer Lee

character: Officer Choo

job: Music

job: Production Sound Mixer

job: Production Design

original_title: 썸


title: Dachimawa Lee

overview: Under Japanese imperialism, Korean national treasure Golden Buddha is stolen. More important to national security, the statue contains vital information concerning Korean freedom fighters and their whereabouts as well as their true identities. The interim Korean government appoints legendary Korean spy Agent Dachimawa Lee to recover the fabled statue and reveal the dark plot behind the theft.

title: Dachimawa Lee

title: Crazy Lee, agent secret coréen

overview: Alors que le Japon impérial occupe la Corée, le Bouddha d'or, trésor national, vient d'être dérobé. Le gouvernement intérimaire charge alors le légendaire agent secret coréen Crazy Lee de retrouver la statue, mais aussi de déjouer les complots qui se trament dans l'ombre.Mais la première intervention de l'agent secret se solde par un échec, perdant non seulement la précieuse statue, mais aussi la très sexy Mireille, sa fidèle partenaire...

title: Auf der Jagd nach dem goldenen Buddha

overview: Agent Lee, Dachimawa Lee soll den Staatsschatz des legendären Goldenen Buddhas wiederbeschaffen. Seine brisante Mission endet denkbar ungünstig: Nicht nur, dass sich die Statue weiterhin in dubiosen Händen befindet, auch seine flotte Partnerin kommt ihm abhanden. Schnell wird klar, dass ein Verräter in den eigenen Reihen agiert. Lee sinnt auf Rache und setzt sich zum Ziel, die Hinter

title: 다찌마와 리: 악인이여 지옥행 급행열차를 타라

overview: 1940년, 거대한 어둠의 조직이 점점 그 세력을 확장해가는 가운데. 최정예 특수요원들의 명단이 담긴 국가 일급 기밀문서와 여성 비밀요원 금연자가 작전 수행 중 바람처럼 사라진다. 일이 이쯤 되자, 임시정부의 수장들은 감춰두었던 마지막 비장의 병기를 꺼내 들기로 한다. 자신의 존재를 밝히지 않은 채, 정의를 위해 뜨거운 가슴으로 총구를 겨누는 남자! 바로, 다찌마와 리다!

title: Ο Μυστικός Πράκτορας του Γκάνγκναμ

title: 打抱不平

overview: 回来的Dachima和Lee，恶人们赶快登上通过地狱的列车吧！

title: 打抱不平

overview: 回來的 Dachima 和 Lee，惡人們趕快登上通過地獄的列車吧！

character: Dachimawa Lee

character: Keum Yeon-ja

character: Ma-ri

character: Girl

character: Border Lynx

character: Damanegi

character: Agent 6

character: Yasi

character: Agent 8

character: Doctor Nam

character: Sentry

character: Hoo Ga-shi

character: Madame Jang

character: Military Captain

character: Tortured Man

character: Man with Unnatural Strength

character: Seol-ma

character: Bandit

job: Screenplay

job: Colorist

job: Digital Colorist

job: Props

job: Camera Operator

job: Costume Design

original_title: 다찌마와 리: 악인이여 지옥행 급행열차를 타라

title: Auf der Jagd nach dem goldenen Buddha

title: Dachimawa Lee: Gangnam Spy

title: Dachimawa Lee Gangnam Spy


title: The City of Violence

name: THE CITY OF VIOLENCE Official Int'l Main Trailer

overview: Tae-su, a detective fighting organized crime, returns to his hometown for his high school friend Wang-jae's funeral. There, he meets his old friends Pil-ho, Dong-hwan and Seok-hwan and they reminisce. Suspecting something fishy about Wang-jae's death, Tae-su and Seok-hwan start investigating it, each in his own way. Their investigations lead to a land development project that Pil-ho is directing.

title: The City of Violence

title: The City of Violence

overview: L'inspecteur Tae-su, combattant acharné du crime organisé, retourne près de sa famille pour assister aux funérailles d'un ami d'enfance. Suspectant quelque chose de louche concernant le décès de son ami, un ancien camarade d'école et lui-même se lancent dans leur propre enquête.

title: City of Violence

overview: Tae-su, un detective che combatte la criminalità organizzata, torna nella sua città natale per il funerale del suo compagno di liceo Wang-jae. Lì incontra i suoi vecchi amici Pil-ho, Dong-hwan e Seok-hwan e ricordano i vecchi tempi. Sospettando qualcosa sulla morte di Wang-jae, Tae-su e Seok-hwan iniziano a indagare, ognuno a modo suo. Le loro indagini portano a un progetto di sviluppo del territorio che Pil-ho stava dirigendo.

title: City of Violence

overview: Kommissar Tae-su erhält im fernen Seoul die schreckliche Nachricht vom Tode seines alten Freundes Wang-jae, der von einer Gruppeaufständischer Punks erstochen wurde. Er reist zur Beerdigung zurück in seinen Heimatort Onsung, wo er auf den Rest der alten Schulclique trifft. Viel hat sich seit seiner Abreise in Onsung verändert...

title: Az erőszak városa

overview:
Tae-su (Doo-hong Jung) kemény zsaru, aki Szöulban küzd a szervezett bűnözés ellen. Amikor azonban értesül gyerekkori barátja, Wang-jae haláláról, azonnal hazatér szülővárosába a temetésre. Itt találkozik középiskolai barátaival, akik elmondják neki, hogy mióta Tae-su elhagyta a várost, sok minden megváltozott. Az erőszak mindennapossá vált, az embereket kölykökből álló bandák tartják rettegésben, amelyek közül az egyik felelős Wang-jae haláláért. Tae-su természetesen nyomozni kezd, de hamarosan kénytelen rádöbbeni, hogy a gyilkost nem az utcán, hanem legjobb barátai között kell keresnie?
 Seung-wan Ryoo (Csúf halál) a westernfilmek elemeit ötvözi távol-keleti akciófilmek stílusával, amelynek eredménye egy véres bosszúdráma lesz. A végső leszámolás pedig látványát és intenzitását tekintve még Tarantino Kill Billjének hasonló jelenetét is felülmúlja.

title: 짝패

overview: 2005년 온성. 서울에서 형사생활을 하던 태수는 어린 시절 죽마고우 왕재의 부음을 듣고 십여 년 만에 고향을 찾는다. 왕재의 갑작스런 죽음에 의문을 품은 태수는 서울행을 잠시 보류하고 며칠 더 고향에 남기로 한다. 왕재의 주변을 중심으로 조사를 벌이던 태수는 의문의 패거리들에게 공격을 당하지만 석환의 도움으로 가까스로 위기에서 벗어난다. 의혹은 더욱 짙어지고, 태수와 석환은 본격적으로 왕재의 죽음을 파헤쳐 들어간다. 그러나 그들이 죽음의 배후에 가까이 다가가면 갈수록, 이유를 알 수 없는 죽음이 꼬리에 꼬리를 문다. 태수와 석환은 어느새 운명적으로 짝패가 되어 보이지 않는 적들을 향해 전쟁을 선포하기에 이르는데...

title: עיר של אלימות

overview: שוטר מסיאול מגלה שחבר נעורים שלו נדקר למוות בעיר הולדתם ונוסע הביתה כדי לקחת חלק בהלוויה. השהייה שלו במקום מובילה אותו להאמין שהדקירה קשורה למזימה הרבה יותר מורכבת ממה שניתן היה לחשוב, ושמעורב בה הגנגסטר המקומי ששולט בעסקי הנדל"ן. יחד עם עוד חבר הוא יוצא לחשוף את הנוכלים במותחן אקשן עשוי כהלכה של הבמאי ריו סונג וואן. בתפקיד הראשי מופיע גדול הכוריאוגרפים ואנשי הפעלולים של קוריאה- ג'ונג דו-הונג.

title: 짝패

title: The City of Violence

overview: Jako malí byli přátelé, jako dospělí už neměli příliš společeného. Ale smrt jednoho z nich svedla jejich osudy dohromady. Tae-su (Du-hong Jeong) pracuje jako policista a vražda jeho kamaráda mu samozřejmě nedá spát, stejné tak i Seok-hwan (Seung-wan Ryoo) nehodlá nechat ruce v klíně. Hlavně proto, že se zdá, že prsty v úmrtí přítele má poslední ze čtveřice, mafián Pil-ho (Beom-su Lee). Začíná cesta za pomstou, cesta plná krve a bolesti. Boj proti desítkám soupeřů, krásným zdánlivě křehkým dívkám, i chladným zabijákům. Na konci se znovu sejdou tři přátelé, dva jako spojenci, jeden jako jejich úhlavní nepřítel.

title: The City of Violence

overview: Tae-su, en detektiv som kämpar mot den organiserade brottsligheten, återvänder till sin hemstad för att begrava sin barndomsvän. Men snart upptäcker han att allt inte står rätt till.

title: 짝패

overview: Detektív Tae-su špecializujúci sa na boj s organizovaným zločinom sa vrátil do rodného mesta na pohreb jedného zo svojich kamarátov z detstva. Tu sa stretol s trojicou starých kamarátov  Pil-hom, Dong-hwanom a Seok-hwanom a pospomínal na staré časy. Okolnosti  Wang-jaeovej smrti sú však natoľko zvláštne, že sa spoločne so Seok-hwanom rozhodne celý incident poriadne prešetriť. Na ich prekvapenie ich stopy zavedú k  developerskemu projektu, ktorý riadi  Pil-ho...

title: The City of Violence

overview: Tae-Su, un policía de Seúl, vuelve a su ciudad natal tras conocer que un viejo amigo ha sido asesinado. El encuentro con el resto de la pandilla, con la que compartió adolescencia, y la problemática remodelación de la ciudad despertarán su instinto de sabueso. Algo huele a podrido y Tae-Su tendrá que descubrirlo a su manera habitual: a golpes.

title: Vahşet Şehri

overview: Organize suçlar detektifi Tae-su (Jung Doo-Hong), lise arkadaşı Wang-jae'nin (Kil-Kang Ahn) cenaze töreni için doğduğu kasabaya geri döner. Tören esnasında yine çocukluk arkadaşları Pil-ho, Dong-hwan ve Seok-hwan ile karşılaşır. Eski dostlar geçmişi yâd ederler, hem de arkadaşlarının kuşku uyandırıcı ölümü üzerine kafa yorarlar. Bu sıradan bir ölüm müdür? Yoksa ortada bir cinayet mi vardır?Araştırma yapmaya başlayan Tae-Su ve ona yardım eden Seok-Hwan (Ryoo Seung-Wan) şaşırtıcı bir sonuca ulaşır. Wang-Jae'nin esrarengiz ölümünde, yasadışı işlere bulaşmış lise arkadaşları Pil-Ho'nun (Lee Beom-Soo) parmağı vardır.

title: 暴力城市

overview: 首尔重案组刑警郑泰秀（郑斗洪 饰）接到好友吴汪才的死讯，于是赶回十年未曾亲近的故乡。葬礼上，郑泰秀与昔日的好友张弼虎、东焕与石焕（柳昇完 饰）兄弟俩重逢，原来他们五人在学生时代就是要好的朋友，已经是帮派大哥的张弼虎发誓为汪才报仇，郑泰秀也感到汪才之死并非出于地痞闹事那么简单。分头调查汪才死因的郑泰秀和石焕各自遭到年轻人团伙的截杀，经过一番拼斗始得幸免，但二人也渐渐触碰到了幕后的真相，原来，在吴汪才将自己的帮派交给张弼虎接手之后，他们生活的村镇被划为旅游开发区，利欲熏心的张弼虎勾结首尔势力，试图侵吞村民们的土地……

title: Miasto Przemocy

overview: Tae-su, detektyw walczący ze zorganizowaną przestępczością, wraca do swojego rodzinnego miasteczka na pogrzeb Wang-jae, z którym chodził do liceum. Spotyka on na nim swoich starych przyjaciół - Pil-ho, Dong-hwan i Seok-hwan. Zaczynają wspominać szkolne czasy. Podejrzewając, że śmierć przyjaciela nastąpiła w jakiś dziwnych okolicznościach, Tae-su i Seok-hwan zaczynają swoje własne śledztwa w tej sprawie. Obydwaj trafiają na ten sam trop, który prowadzi do projektu rozbudowy gruntów kierowanego przez Pil-ho. Rozpoczyna się ciężka walka.

title: ძალადობის ქალაქი

overview: ტაე-სუ დეტექტივია, რომელიც ებრძვის ორგანიზებულ დანაშაულს, ის ბრუნდება მშობლიურ ქალაქში თავისი საშუალო სკოლის მეგობრის ვანგ ჯაეს დაკრძალვაზე. იქ ის ხვდება თავის ძველ მეგობრებს...

title: 暴力城市

overview: 首爾重案組刑警鄭泰秀（鄭鬥洪 飾）接到好友吳汪才的死訊，於是趕回十年未曾親近的故鄉。葬禮上，鄭泰秀與昔日的好友張弼虎、東煥與石煥（柳昇完 飾）兄弟倆重逢，原來他們五人在學生時代就是要好的朋友，已經是幫派大哥的張弼虎發誓為汪才報仇，鄭泰秀也感到汪才之死並非出於地痞鬧事那麼簡單。分頭調查汪才死因的鄭泰秀和石煥各自遭到年輕人團夥的截殺，經過一番拼鬥始得幸免，但二人也漸漸觸碰到了幕後的真相，原來，在吳汪才將自己的幫派交給張弼虎接手之後，他們生活的村鎮被劃為旅遊開發區，利慾燻心的張弼虎勾結首爾勢力，試圖侵吞村民們的土地……

title: 짝패

character: Jung Taesoo

character: Yoo SukHwan

character: Jang PilHo

character: Yoo DongHwan

character: Oh WangJae

character: Jang Mi-Ran

character: Suk-hwan's Mother

character: Young Mens' Association Leader

character: President Cho

character: Stabber

character: Secretary

character: Squad Leader Seo

character: Squad Leader Koo

character: Squad Leader Im

character: Teenager TaeSoo

character: Teenager WangJae

character: Teenager SukHwan

character: Teenager PilHo

character: Teenager DongHwan

character: Village Councilor

character: Construction Site Woman

character: Miss Bae

character: Pickpocket 1

character: Pickpocket 2

character: Pickpocket 3

character: School Girl Ragpicker

character: Seoul Detective

character: Bouncer 1

character: Bouncer 2

character: Teenage Enemy Boss

character: Taxi Driver

character: Cho's Executive 1

character: Cho's Executive 2

character: Cho's Executive 3

character: Bar Manager

character: OnSung Detective 1

character: OnSung Detective 2

character: OnSung Detective 3

character: OnSung Detective 4

character: OnSung Detective 5

character: OnSung Detective 6

character: OnSung Detective 7

title: Jjakpae

title: 짝패

title: A Cidade da Violência

title: City of Violence

title: City of Violence

title: I poli tis vias

title: Az erőszak városa

title: City of Violence

title: Miasto przemocy

title: A Cidade da Violência

title: Город насилия

title: The City of Violence


title: Children of God

name: Children of God Full Movie   Documentary   2008

type: Clip

overview: A documentary which follows a group of siblings who eke out their existence from the offerings and other goods found in the sacred Bagmati River.

title: Children of God

title: 신의 아이들

overview: 네팔의 퍼슈퍼띠낫에 있는 성스러운 강 바그머띠를 따라 그려지는 아름답고도 기이한 풍경, 그리고 삶과 죽음의 공존. 사람들이 사랑하는 사람의 시신을 화장하는 동안 아이들은 장례식장에서 떠내려오는 돈과 음식을 얻으려 강에 뛰어든다. 그리고 한편에서는 여인들이 아이를 가지게 해달라는 기도를 한다. 영화제 소개글. 생명붙이들에 대한 깊은 안쓰러움과 삶에 대한 성찰. 마음이 싸해지는 작품이다. 네팔 최대의 힌두교 성지 퍼슈퍼띠낫의 바그머띠 강가 화장터를 배경으로, 타인의 죽음을 따라다니며 자신의 삶을 이어가야 하는 아이들의 모습을 통해 인간의 생로병사에 대한 진지한 질문을 던진다. 아이들은 죽은 이를 화장하는 강가에서 헤엄을 치고, 곡을 하는 유가족들 앞에서 죽은 이들이 남긴 옷가지와 저승 노잣돈을 주워 생계를 이어간다. 작품은 술주정뱅이 엄마와 본드에 절어 사는 형, 4살배기 여동생과 사는 12살 엘레스를 통해, 우리가 함께 발 딛고 있는 이 지구 어딘가에서 펼쳐지는 또 하나의 일상에 섬세하고 정서적으로 접근하고 있다. 제3세계 어린이의 삶이 정치적, 사회적으로 이렇게 고단하다고 소리쳐 말하지는 않지만 아이들의 일상을 한 발짝 떨어져 보여주는 것만으로 작품은 보는 이의 마음을 크게 울린다.

character: Grammy Rose

character: Reverend Clyde Ritchie

character: Johnny Roberts

character: Ralph Mackey

original_title: 신의 아이들