title: Wake Up the Dawn

overview: Jin-hong is assigned to take over the missionary wrok in central Seoul. He starts building a church and uses the pulpit to fight poverty and ignorance. He even succeeds in healing a hunchbacked child through prayer. However, his congregation turns on him, believing his faith healing to be fake and he is imprisoned for fraud--but not even prison can stop the power of his prayers.

title: 새벽을 깨우리로다

overview: 신학교회에서 빈민선교훈련을 받은 진흥은 꼽추병으로 고통받는 아이를 기도로 고친 후, 아내와 함께 활빈교회를 세운다. 진흥의 노력으로 주민들의 인식은 점차 좋아지지만 훈이 엄마의 죽음으로 절망한 그는 남몰래 교회 간판을 떼어내고 언덕길을 내려온다. 도중에 그는 굶어 누워있는 어린 아이의 눈물 속에서 예수님을 발견하고 다시 교회 간판을 건다.  그러나 철거반 때문에 교회는 부서지고 늘어난 공동자금을 둘러싼 주민들의 반목이 심해진다. 진흥은 사기꾼으로 몰리고 만득의 성급한 행동을 비판하다가 15년 형을 받고 수감된다. 감옥에서 썩어가는 죄수의 다리를 낫게 하는 진흥, 밖에서는 자신들의 잘못을 반성하는 교인들이 40일 철야 금식을 하고 결국 진흥은 석방된다. 강제철거되어 폐허가 된 교회, 진흥은 집터에서 감동의 집회를 연다.

title: Awaken the dawn

title: Wake Up the Dawn

original_title: 새벽을 깨우리로다

title: 새벽을 깨우리로다


title: City Hunter

status: Released

title: 도시의 사냥꾼

overview: 승혜는 남편이 비인간적이어서 회의와 불면중에 시달려 새벽에 산책을 나갔다가 건축설계사 현국을 만난다. 현국도 6년간 정신병으로 요양중인 아내와 떨어져 쓸쓸히 지내고 있었다. 이들은 서로 진실한 사랑의 문제에 해답을 찾으려 한다. 그러나 목사의 딸인 승혜는 청교도적 윤리관에 괴로워하고, 현국은 병든 아내에 대한 죄의식으로 이들의 사랑은 순탄하지 않다. 마침내 두 사람은 순수한 사랑이 현실적으로 이루어질 수 없다는 것을 깨닫고 지난 과거에 대해 용서를 빌며 헤어진다.

title: Hunters in the City

title: City Hunter

original_title: 도시의 사냥꾼

original_language: ko

title: 도시의 사냥꾼

country: KR


title: Marihuana

title: 마리화나

overview: 가정과 사회로부터 비정상적인 애정을 느끼는 지나는 히로뽕에 중독된 만포 일당들과 어울려 환각 생활을 계속한다. 돈이 떨어진 만포 일당은 지나의 집을 털다가 그녀의 부모를 죽이고 만다. 사실을 알게된 지나는 만포일당을 추적해 복수해 나가고 자신의 본모습으로 돌아가기를 원하는데...  가정과 사회로부터 비정상적인 애정을 느끼는 지나는 히로뽕에 중독된 만포 일당들과 어울려 환각 생활을 계속한다. 돈이 떨어진 만포 일당은 지나의 집을 털다가 그녀의 부모를 죽이고 만다. 사실을 알게된 지나는 만포일당을 추적해 복수해 나가고 자신의 본모습으로 돌아가기를 원하는데...

title: Marihuana

title: Marihuana

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 마리화나

title: 마리화나


title: A Sketch of a Rainy Day

type: Backdrop

type: Poster

overview: The story of Ji-su who life was torn by two women in his life. One of them is his step-sister and the other is a barroom dancer named Kyung-ja.

title: 비 오는 날 수채화

overview: 천호(이경영)와 같은 고아원에서 자란 지수(강석현)는 지방유지인 개신교 장로의 집에 입양된다. 지수는 새 누이동생이 될 지혜(옥소리)를 만나 사랑을 느끼지만 양부의 뜻대로 서울 신학대학에 입학한다. 지혜가 지방 미대에 입학하자 떨어져 있게 되는 두 사람, 하지만 사랑은 더욱 절실해진다. 술집 종업원인 경애는 지수에게 접근하지만 지혜 때문에 좌절하고 히로뽕에 손을 댄다. 지수는 그녀를 구출하려다가 술집 폭력배들의 폭력에 굴복하고 학교를 뛰쳐나온다.  양부에게 지혜와 결혼하겠다는 결심을 내비치는 지수, 그러나 양부의 분노만 사게 되어 집에서 쫓겨나고 경애가 일하는 술집에 취직한다. 경애를 보호해주려는 지수는 그녀의 임신을 계기로 술집 주인과 갈등이 심해져 그를 찌르고 만다. 그는 이 일로 수감되고 지혜는 인정받지 못하는 사랑의 무게로 모든 기억을 상실하고 정신병원에 입원한다. 지수의 출감 날, 전도사가 된 천조와 천조의 부인이 된 경애가 마중나온 가운데 건강한 지혜의 모습이 보인다.  (박민)

title: A sketch of a rainy day

title: A Sketch of a Rainy Day

character: Ji-hye

type: Cast

character: Chun-ho

character: Yang-boo

character: Yoon Kyo-soo

character: Kyoung-hae

character: Childminder

character: Shepherd

character: Ji-soo

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 비 오는 날 수채화

title: 비오는 날의 수채화

title: Watercolor Painting on a Rainy Day

country: US

title: A Sketch of a Rainy Day

title: Bi-oneun nal-ui suchaehwa


title: The Gray City 2

title: 회색도시 2

overview: 주먹세계를 떠나 수산시장에서 일하는 선욱은 옛애인 소연과의 사랑에서 벗어나지 못해 낮이면 도난차량을 찾는다. 이런 선욱의 자위행위를 불만스럽게 생각하는 동생 재욱. 교도소에 있는 선욱의 친구 영빈으로부터 특별휴가를 받은 광호를 소개받고 광호로부터 형의 소식을 듣게 된다. 광호는 재욱의 도움으로 암흑가 보스인 현길수의 일을 처리하다가 현길수에게 속은 것을 안 광호는 사투를 벌인다. 뒤늦게 이들을 구하기 위해 선욱이 찾아오는데 총에 맞아 쓰러지는 선욱의 손에는 소연에게 선물받았던 지포라이터가 있었다.

title: The Gray City 2

original_title: 회색도시 2

title: 회색도시 2


title: The Reminiscence of Balbari

overview: The weak Dal-Ho lives in solitude isolated by the reality. His clinging to women is his struggle to escape from the sense of alienation. However, his simple and openhearted love affair fails all the time. Therefore, his neighbor considers him as a philanderer. The love with Seon-Hee is clumsy. Eun-Kyeong leaves him behind, because she thinks that he has no future. Mi-Na and Kyeong-Ja boycott his estheticism and pursuit of justice. However, Dal-Ho challenges for the pure future and his beloved Eun-Kyeong comes back to him.

title: 발바리의 추억

overview: 유약하고 우유부단하게 보이는 달호는 현실과 유리된 극심한 고독에 젖어 산다. 여자에 대한 집착은 소외감에서부터 탈출하려는 그의 몸부림이고 고지식하고 단순, 솔직한 그의 애정행각은 항상 실패로 끝나 주위로부터 철부지 바람둥이로 비토대상이 된다. 선희와의 서투른 사랑. 은경에게는 장래성이 없는 청년이라고 버림을 받고, 미나와 경자에게도 세속적이지 못한 탐미주의와 정의의 끈질긴 추구는 배척당하고 만다. 하지만 달호는 순수의 능선을 향해 끝없이 도전하고 마침내 사랑하는 여인 은경이 돌아온다.

title: Memories of Bal-bari

title: The Reminiscence of Balbari

character: 달호부

character: 달호모

original_title: 발바리의 추억

title: 발바리의 추억


title: Time to Go to Bed

overview: Deok-bo makes an honest living working in a factory and helping farmers until he is discovered by a producer of television commercials. As his success increases, his morals decrease. His former girlfriend, So-yeong, decides that she must save him from himself.

title: 잠자리에 들 시간

overview: 경운기와 농사기금을 마련하기 위해 상경,연탄공장과 봉제공장에 다니던 덕보는 C.F감독에게 발탁되어 광고모델이 되어 소영에게 결별을 통고하고 유혹의 늪으로 빠진다. 소영은 체념하지 않고 덕보를 구하려고 노력한다. 어느날 자기 앞에서 성폭행을 당하는 소영을 목격,꼭두각시 놀음에서 벗어나려고 자신의 능력을 발휘하지만 도리어 처참하게 당하고 만다. 도시에서 얻은 것은 없고 자기들의 잃어버린꿈을 찾기 위해 다시 도시에 도전한다.

title: Time to Go to Bed

original_title: 잠자리에 들 시간

title: Time for Bed


title: The Flower and the Wind of Spring

overview: As a result of the collapse of many debts, the old man, a creditor to Wolyoung, violates the essence of Wolyoung. When she comes to the temple, she is sold to the fire by the merchant Deokbae and the rumor about the off - white merchandise is spread on the palude. Wolyoung is sent to the temple to get rid of the sensitivity of Lee, who has authority on the rumor that he can get the rejuvenation when he joins with Wolhyun. Wolyong feels a meeting in his life, leaves pure film and devotes his life to the true love.

title: 춘화춘풍

overview: 많은 빚을 지고 월향의 집이 몰락하자 채권자인 늙은 의원은 미색인 월향의 정조를 빼앗는다. 죽을 생각으로 서낭당을 찾은 그녀는 매매꾼 덕배를 만나 기방에 팔려가고 월향의 아름다움에 대한 소문이 퍼진다.  소문은 왜곡되어 그녀와 합방하면 회춘할 수 있다는 말까지 나오고 이를 들은 이대감은 월향을 소실로 들이고자 사주단자를 보낸다. 자신의 삶에 대해 회의를 품던 월향은 부귀영화를 버리고 순수한 삶, 진실한 사랑을 찾아 나선다.  (박민)  많은 빚을 지고 월향의 집이 몰락하자 채권자인 늙은 의원은 미색인 월향의 정조를 빼앗는다. 죽을 생각으로 서낭당을 찾은 그녀는 매매꾼 덕배를 만나 기방에 팔려가고 월향의 아름다움에 대한 소문이 퍼진다.  소문은 왜곡되어 그녀와 합방하면 회춘할 수 있다는 말까지 나오고 이를 들은 이대감은 월향을 소실로 들이고자 사주단자를 보낸다. 자신의 삶에 대해 회의를 품던 월향은 부귀영화를 버리고 순수한 삶, 진실한 사랑을 찾아 나선다.  (박민)

title: The Flower and the Wind of Spring

title: 春花春风

overview: 这是许多债权人债务wolhyang老uisaeng和滥用美德wolhyang的倒台。她想到了死，就来到城隍庙会通过关于ARM的wolhyang霜传播营销兜售deokbae传言卖gibang。如果wolhyang兼并和发送阅读终端四周与权威就可以达到嫩肤的传闻2个灵敏度损失，wolhyang就是他的生命。

title: 春花春風

overview: 這是許多債權人債務 wolhyang 老 uisaeng 和濫用美德 wolhyang 的倒台。她想到了死，就來到城隍廟會通過關於 ARM 的 wolhyang 霜傳播營銷兜售 deokbae 傳言賣 gibang。如果 wolhyang 兼並和發送閲讀終端四周與權威就可以達到嫩膚的傳聞 2 個靈敏度損失，wolhyang 就是他的生命。

job: Producer

department: Production

job: Music

department: Sound

original_title: 춘화춘풍

title: 춘화춘풍

title: The Flower and Wind of Spring

country: AU

title: Chunwha Chunpung


title: An Old Man's Death

overview: An elderly man's son, dissatisfied at living with his father's senility, forces his wife to abandon his father in the park. Another couple take pity on him and invite him to their home, but when they realize how much care he requires, they return him to the park.

title: 돌의 초상

overview: 도시의 한 공원에서 최노인이 죽자 강유진이 살해범으로 혐의를 받고 법정에 선다. 강유진은 이를 부인하고 어느 날 최노인의 연고자인 김여인이 나타난다. 최노인의 며느리인 김여인은 남편을 잃고 시아버지와 아이들을 데리고 재가했었다. 지성으로 시아버지를 모시던 김여인은 재혼한 남편이 가족들을 못마땅하게 여기자 최노인을 공원에 버린다. 우연히 사진작가 성민부부가 최노인을 발견하고 아파트로 데려가지만 노인이 노망기를 보이자 다시 공원에 버린다.  버려진 최노인이 쓰러져 있을 때 강유진이 노인의 시계를 빼앗으려고 하는 과정에서 노인을 숨지게 한 것이었다. 진술을 모두 들은 법정은 숙연해지고 관선 변호인은 퇴색해져가는 우리의 경로사상이 범인이라는 결론을 내린다.

title: An Old Man's Death

title: An Old Man's Death

title: 돌의 초상

overview: De zoon van een oudere man, ontevreden over het leven met de seniliteit van zijn vader, dwingt zijn vrouw om zijn vader in het park achter te laten. Een ander stel heeft medelijden met hem en nodigt hem uit bij hen thuis, maar als ze beseffen hoeveel zorg hij nodig heeft, brengen ze hem terug naar het park.

original_title: 돌의 초상

title: Dol-ui chosang

title: Portrait of a Rock


title: The Camellia Man

overview: A man wears a camilla sent to him by his former lover upon his release from prison. He later learns that she has been killed and that her husband is a North Korean spy. Taking the code-name Camilla Flower, he begins a vendetta against the espionage ring.

title: 동백꽃 신사

overview: 5년간의 형기를 마친 유영걸은 애인 순옥이 보내준 동백꽃을 달고 출감한다. 그는 순옥을 찾아가나 뜻밖에 신나영이란 여인을 만나 순옥이 박원세라는 무역상사 사장부인이 되었다는 소식을 듣는다. 영걸은 원세에게 천만원을 주고 순옥을 되찾으려 하지만 그녀는 피살 된 후였다. 성경수 사장은 영걸등을 데리고 홍콩으로 가서 마약으로 가방을 탈취한다. 그 안에서 난수표의 암호문을 발견하고 박원세가 북괴의 거물 공작원임을 알게 된다. 성경수는 백장군을 색출하기 위해 북괴 총좌로 위장 비밀공작본부에 나타난다. 동백꽃이라는 암호로 불리우는 성대령과 북한 공작원과의 일대 난투가 벌어진다.

title: A Gentleman Wearing a Camilla Flower

title: The Camellia Man

original_title: 동백꽃 신사

title: A Gentleman Wearing a Camilla Flower


title: The Ship With No Sail

overview: In-ho becomes paralyzed due to the cerebral paralysis but he is normal mentally. His mother puts him in a school for the disabled and is dedicated to him. School teaches to use the typewriter but he cannot even do that. As his father dies from the liver cancer, he types with his mouth and paints to cheer up his mother. He paints at a contest thinking of hardship that his mother has to go through. In-ho and his mother stride into the better tomorrow.

title: 돛대도 아니 달고

overview: 뇌성마비를 앓고 난 인호는 신체에 마비가 오나, 정신적인 이상은 없다. 어머니는 인호를 재활원 부속 학교에 입학시키고 어려운 환경에서도 인호에게 온갖 정성을 기울인다. 학교에서는 전동 타자기를 가르치지만 인호는 그것마저도 할 수 없는 처지다.  그러다가 인호의 아버지가 간암으로 세상을 떠난다. 인호는 오히려 엄마의 슬픔을 달래며 입으로 타자 치는 연습을 하고 그림 그리기에 열중한다. 어린이 그림 대회에서 인호는 엄마의 고생스런 날들을 생각하며 입으로 그림을 그린다. 인호와 어머니는 밝은 내일을 향해 힘차게 달린다.  (임재원)  뇌성마비를 앓고 난 인호는 신체에 마비가 오나, 정신적인 이상은 없다. 어머니는 인호를 재활원 부속 학교에 입학시키고 어려운 환경에서도 인호에게 온갖 정성을 기울인다. 학교에서는 전동 타자기를 가르치지만 인호는 그것마저도 할 수 없는 처지다.  그러다가 인호의 아버지가 간암으로 세상을 떠난다. 인호는 오히려 엄마의 슬픔을 달래며 입으로 타자 치는 연습을 하고 그림 그리기에 열중한다. 어린이 그림 대회에서 인호는 엄마의 고생스런 날들을 생각하며 입으로 그림을 그린다. 인호와 어머니는 밝은 내일을 향해 힘차게 달린다.  (임재원)

title: A Ship with No Sails

title: The Ship With No Sail

original_title: 돛대도 아니 달고

title: 돛대도 아니 달고


title: Prostitutes

title: 창부일색

overview: 정화는 두메산골에서 진식과 연지 남매를 데리고 산다. 정화는 요절한 가문으로 시집갔다가 남사당패 취발이와 몸을 섞게 되어 쫓겨난 아픈 과거를 가지고 있다. 연지를 범하려던 이웃 청년을 진식이 죽이게 되고, 평소 정화를 탐내던 소장수 꺽쇠가 이를 빌미로 정화를 아내로 얻게 된다.  어느날 무지한 딸 연지가 오빠 진식의 아이를 낳자, 이를 안 산지기 애꾸가 임진사에게 알려, 근친상간으로 연지는 머리를 깎이고 진식은 멍석말림을 당한다. 소 장터에 갔던 정화와 꺽쇠가 돌아와 이를 목격하고, 과거의 이야기를 임진사에게 들려준다. 진식과 연지는 배다른 남매임이 밝혀져 풀려난다. 애꾸는 정화를 겁탈하고 같이 살자고 하지만 정화는 애꾸를 죽이고 취발이 탈을 안고 방에 불을 지른다. 진식이와 정화가 구해지고 꺽쇠와 같이 있던 아이를 보고 안심한다. 하지만 정화는 미소 지으며 눈을 살며시 감는다.

title: Prostitutes

original_title: 창부일색

title: 창부일색


title: Don't Look Back

overview: Truck driver Mansu drives dreams of owning an orchard where he can live in peace with his mom. He is in love with Inok yet kills her ex-boyfriend by accident in a fight. Bumgu makes it look like a murder and gives him an alibi. Mansu wants to refuse but goes along for the sake of his mom and brother. The Police are informed of drug dealing and search through cars and Mansu is arrested. Will Detective Jung find more evidence? Will Mansu defend himself? Or will the guilt over the death land him in prison?

title: 뒤돌아 보지 마라

overview: 트럭 운전사인 이만수는 과수원을 사서 어머니와 함께 행복하게 사는 것이 꿈이었다. 만수는 우연히 만난 인옥이라는 여자와 사랑하게 되지만 그녀의 옛 애인 경식이 나타나 싸움을 하다 살인을 하게 된다. 최범구 일당이 만수를 이용하기 위해 인옥을 내세워 그에게 가짜 살인누명을 씌우고 요구조건을 내세운다. 만수는 완강히 거절했지만 어머니와 동생을 위해 수락하고, 마약을 운반하다 경찰에 붙잡힌다. 출소한 만수는 최범구 일당을 찾아 복수를 하려 하지만, 장형사의 끈질긴 수사끝에 최범구 일당은 체포되고, 만수는 가족의 품으로 돌아간다.

title: Do not watch backward

title: Don't Look Back

original_title: 뒤돌아 보지 마라

title: 뒤 돌아 보지마라


title: Mayago

title: 마야고

overview: 지리산 마야고의 신화로 낭군신 반야에게 버림받은 마야고의 한맺힌 기다림은 어느날 마야고의 신력을 입은 현대의 여인 나야로 변신하여 미대생 강민우와 숙명적인 사랑을 나눈 뒤 강민우를 기다리며 마야고의 신당속에서 산다. 그러던 어느날 현대 반야가 새로운 여인 노미애와 함께 재석봉의 고목지대를 화폭에 담기위해 나타나 마야의 덫에 걸리게 되고 현대의 마야로 수백년간 이어져 내려온 여인의 한풀이 사랑이 신당속에서 잿가루로 완성을 보게 된다. 반야를 잃은 노미애가 도시속의 마야가 되어 사랑의 방황을 시작한다.

title: Mayako

title: Mayago

character: Maya

character: Min-woo

original_title: 마야고

title: 마야고


title: An Affair with Peanuts

overview: An unmarried man in his mid-thirties meets a homeless woman. He allows her to live with him. In return, she must do the household chores. However, to avoid trouble from their conservative landlord, they must pass themselves off as married.

title: 땅콩껍질 속의 연가

overview: 김일도는 삼십이 넘은 노총각이다. 어느날 셋방을 구하러 가다가 갈곳이 없는 주리를 만나 살림만 해주겠다는 조건으로 신혼부부 행세를 한다. 한편 집주인 양박사 부부는 미국유학 시절에 결혼하였는데 갈등이 잦다. 평소 양박사는 도일 부부를 부러워하며 서로 부인까지 바꾸어 데이트를 즐긴다. 그러나 도일은 이에 응하지 않고 주리에게 진실한 사랑의 감정을 느낀다. 그러나 이미 주리에게는 약혼자가 있었다. 주리는 다시는 만나지 말자는 말을 남기고 떠나버린다.

title: Love Song in a Peanut Shell

title: An Affair with Peanuts

character: Do-il

character: Ju-ri

character: Myeong-su

character: Jeong-seon

character: Photographer

original_title: 땅콩껍질 속의 연가

title: A Love Song in a Peanut Shell

title: 땅콩 껍질 속의 연가


title: Romance Gray

overview: Professor Jo Yeong-hwa gets taken in by a pretty young woman who, unknown to him, supports herself by preying off the vanity of middle-aged men.

title: 로맨스 그레이

overview: 모범가족 조영화 교수댁은 부인 황여사와 대학졸업반 윤구, 딸 혜영 만이 같이 사는데 대영실업의 김사장과 부인 구여사가 소개된다. 조교수가 만자라는 20대 여자와 택시를 타는 모습을 발견한 윤구와 혜영은 의아 해 한다. 만자의 셋방에서는 조교수와 로멘스 그레이가 싹트고 대학을 중퇴한 보영은 김사장의 돈의 노예가 되었다. 조교수는 만자와의 밀회로 윤구에게 고고를 배운다. 어느날 보영의 아파트에 김사장,조교수,만자,보영의 꿀벌회 회원들이 모이고 중년남자의 로맨스 그레이가 장안의 화제로 된다.

title: Romance Gray

original_title: 로맨스 그레이

title: 로맨스 그레이


title: I'm Too Kind...

title: 마음 약해서

overview: 결혼상담소의 팽소장은 인정이 많은 사람이다. 부인은 부조장직의 여장부, 딸은 조사부장직의 왈가닥이다. 시스터 보이 설익수군, 나이트클럽의 보이이며 사장딸만을 소개 해 달라는 곽수길, 3류가수이자 바람둥이인 장고성, 3류대학 2년생이면서 연상의 여인을 사랑하는 임하성, 무명화가이면서 도도한 송달식, 그리고 콧대높은 올드미스 김정란, 접대부이면서 부잣집의 딸인척하는 이연심 등이 눈물과 인정과 선의의 연극을 펼친다. 각 커플들의 사건 이야기가 코믹하게 펼쳐진다.

title: I'm too kind

title: I'm Too Kind...

original_title: 마음 약해서

title: 마음약해서

title: Weak Mind


title: The Police, Chil-Duk And The Hairy Master

title: 경찰+칠득이와 너털도사

overview: 공달구 박사는 세계지배를 꿈꾸며 베이비신을 불러들인다. 자신의 일을 방해하는 4차원의 인물 선불인간과 너털도사를 제거하고 세계를 움직일 수 있는 다른 인물을 만들려는 것. 베이비신은 여섯 어린이의 해맑은 눈물을 재료로 요구하고 공박사는 흑마동굴에 온 도굴꾼 5명을 붙잡아 그들을 이용, 아이들을 유괴한다.  한편 너털도사는 우연히 형사 독고의 아들 칠득이를 발견해 그의 맑은 마음을 보고 신통력을 넣어준다. 경찰 주임인 독고가 범인들의 윤곽을 잡고 수사에 착수하기 시작하자 이에 불안감을 느낀 공박사는 그의 딸 숙을 유괴하려다가 칠득이에게 들켜 실패한다. 공박사 일당은 칠득이의 눈을 피해 다시 숙을 납치하지만 너털도사, 칠득이와 경찰들에 의해 일망타진된다.  (박민)  공달구 박사는 세계지배를 꿈꾸며 베이비신을 불러들인다. 자신의 일을 방해하는 4차원의 인물 선불인간과 너털도사를 제거하고 세계를 움직일 수 있는 다른 인물을 만들려는 것. 베이비신은 여섯 어린이의 해맑은 눈물을 재료로 요구하고 공박사는 흑마동굴에 온 도굴꾼 5명을 붙잡아 그들을 이용, 아이들을 유괴한다.  한편 너털도사는 우연히 형사 독고의 아들 칠득이를 발견해 그의 맑은 마음을 보고 신통력을 넣어준다. 경찰 주임인 독고가 범인들의 윤곽을 잡고 수사에 착수하기 시작하자 이에 불안감을 느낀 공박사는 그의 딸 숙을 유괴하려다가 칠득이에게 들켜 실패한다. 공박사 일당은 칠득이의 눈을 피해 다시 숙을 납치하지만 너털도사, 칠득이와 경찰들에 의해 일망타진된다.  (박민)

job: Stunt Coordinator

department: Crew

job: Martial Arts Choreographer

job: Action Director

job: Screenplay

job: Stunts

original_title: 경찰+칠득이와 너털도사

title: 경찰+칠득이와 너털도사

title: 경찰 칠득이 + 너털 도사

title: The Police, Chil-Duk, And Buddhist Monk Neo-Teol


title: A Promise on the Last Day

title: 마지막 날의 언약

overview: 살인범으로 쫓기는 조각가 현우의 순수한 양심과 휴머니티를 발견한 혜림은 현우를 사랑하게 된다. 중년의 재벌이 현우의 친구 석현의 아내 현주를 가로채자 석현이 자살하게 되고 현우는 신홍철을 저격하게 된다. 현우는 막차로 오겠다는 언약을 하고 서울에 잠입한다. 혜림이 기다리던 막차에 현우는 오지 않고 베테런의 노수사관이 온다. 현우는 기차에서 체포되어 끝내 열차에서 투신하여 숨을 거둔다. 혜림은 애틋하고 순수한 사랑을 간직한 채 영원히 오지 못하는 현우지만 하염없이 막차가 오기만을 기다린다.

title: A Promise on the Last Day

title: A Promise on the Last Day

character: Hye-rim

character: Hyun-woo

character: Seok-hyeon

character: Shin

character: Detective

job: Editor

department: Editing

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Production Design

department: Art

job: Sound Supervisor

original_title: 마지막 날의 언약

title: 마지막 날의 언약


title: The Last Tea Cup

overview: Ha-rim dotes on her ailing husband until his abuses become too great. She divorces him despite her undiminished love for him. Ha-rim then tries to start her life over until someone suggests to her the idea that her husband may have driven her away to avoid causing more pain as his health worsens.

title: 마지막 찻잔

overview: 하림은 요양중인 남편을 헌신적으로 돌보나 까닭없는 남편의 학대로 의사에도 없는 이혼장에 도장을 찍는다. 남편에 대한 깊은 사랑으로 방황하던 하림은 열차에서 만난 윤구라는 청년에게서 위로와 삶에 대한 의욕을 얻는다. 또한 윤구는 그대로 하림에게서 진실한 사랑을 갈구한다. 그러나 하림은 남편의 행동이 미움이 아니라 오히려 깊은사랑의 발로였으며 그녀에게 새인생을 열어주기 위한 것이었음을 알게 된다. 하림과 윤구는 각자의 감정을 정리하며 지방도시의 플랫홈에서 아프게 이별을 한다.

title: The Last Tea Cup

original_title: 마지막 찻잔


title: Going Out at Dawn

title: 새벽외출

overview: 연극배우 은영은 오랫동안 한 작품에 출연중이다. 자폐적인데 만년적자인 이 공연은 연출가 정용의 독단으로 계속 상연되고 있다. 은영과 동거중인 철학과 강사 성윤은 비관적 회의주의자로, 그녀의 공연이 마음에 들지 않는다. 하지만 은영을 기쁘게 해주기 위해 제자들에게 공연 관람을 과제로 내주고 이를 알게 된 은영은 자존심이 상한다. 결국 계속되는 의견 차이로 은영과 성윤의 관계는 삐걱댄다. 어느 날 쓰러진 정용을 위문하러 은영이 그의 아파트를 방문하고, 정용은 그녀를 강간한다. 성윤이 교통사고로 죽자, 그녀는 아예 정용의 아파트로 거처를 옮기고 정용의 연극은 계속 상연된다. 은영은 정용의 비디오 컬렉션에서 연극 속 주인공의 정신병원과 살인사건의 흔적을 발견한다. 연극 속 주인공인 미치광이 살인마는 바로 정용 자신이었던 것. 연극 속 살인마처럼 은영의 목을 조르던 정용은 퍼붓는 빗속으로 사라지고, 연극은 계속된다.

title: Going out in dawn

title: Going Out at Dawn

character: Jung-yong

character: Sung-yoon

character: Eun-young

character: Mr. M

character: Mr. Q

character: Professor

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Production Sound Mixer

original_title: 새벽외출

title: 새벽외출


title: A Stubborn Daughter-in-Law

overview: A stern matron lives together in a luxurious home with her three married children. The eldest son's wife is not popular with the family because of her cross temper and foolishness. She invests all her husband's fortune in paintings that turn out to be forgeries. Her husband brings his mistress into the household as a maid. His mother is aware of their relationship and it has her approval.

title: 말띠 며느리

overview: 나여사 부부는 범준, 범식, 방자 삼남매와 엄격한 노모를 모시고 함께 산다. 사치스런 나여사로 인하여 집안이 문란해지자 범준은 고심하다가 한 가지 계획을 짠다. 자신의 알뜰한 애인 경아를 들어오게 해서 어머니 나여사의 사치를 고치려는 것이다. 범준은 할머니에게만 사실을 알려주고 애인 경아를 억순이라는 이름의 가정부로 들어오게 한다. 그날부터 억순은 나여사에게 절약을 가르치려 들고 노여워하는 나여사 앞에서 노모는 억순을 감싸준다.  그러던 어느 날 모조품 고화, 고서 사건으로 패가망신하게 된 나여사는 억순의 생활태도에 감동을 받게 된다.  (임재원)  나여사 부부는 범준, 범식, 방자 삼남매와 엄격한 노모를 모시고 함께 산다. 사치스런 나여사로 인하여 집안이 문란해지자 범준은 고심하다가 한 가지 계획을 짠다. 자신의 알뜰한 애인 경아를 들어오게 해서 어머니 나여사의 사치를 고치려는 것이다. 범준은 할머니에게만 사실을 알려주고 애인 경아를 억순이라는 이름의 가정부로 들어오게 한다. 그날부터 억순은 나여사에게 절약을 가르치려 들고 노여워하는 나여사 앞에서 노모는 억순을 감싸준다.  그러던 어느 날 모조품 고화, 고서 사건으로 패가망신하게 된 나여사는 억순의 생활태도에 감동을 받게 된다.  (임재원)

title: A Stubborn Daughter-in-Law

original_title: 말띠 며느리

title: 말띠 며느리


title: Right and Wrong

title: 시비시비

overview: 밀월도라는 섬에 농토와 어선 대부분을 소유한 최달수는 외세의 힘을 업고 선량한 백성들을 억압,창씨개명을 선동하여 이익을 채우기 급급하다. 암울했던 시대에 일본과 맞서 싸우는 우리 선조들의 주체성과 끝내 악에 승리하는 우리민족의 이야기이다.

title: Right and wrong

title: 시비시비

title: Right and Wrong

original_title: 시비시비

title: 시비시비

title: Right and Wrong


title: An Innocent College Student

overview: A man fails to break up the relationshiop between the girl he loves and her fiance. He decides to prove his love by writing lyrics for the songs she composed and entering them in a contest.

title: 모모는 철부지

overview: 모모는 엉뚱하고 귀엽고 덤벙대는 식품공학과 3학년생으로 준치라는 별명을 가지고 있다. 준치는 강변가요제에서 기악과 3학년인 말자를 만나 급속도로 가까와지지만 그녀는 이미 약혼자가 있다. 모모는 그사실을 알고 약혼자와 맞서지만 모든 면에서 그를 이길 수가 없어 말자와 모모는 헤어지고 만다. 모모는 상처를 달래기 위해 방랑길을 떠나고 설악에서 떠오르는 태양을 보는 순간 악상이 떠올라 말자가 쓴 가사에 곡을 붙여 대학가요제에 출전한다. TV중계를 본 말자는 모모의 진실한 사랑을 느끼며 약혼자와 함께 외국으로 떠난다.

title: An Innocent College Student

title: An Innocent College Student

job: Director

original_title: 모모는 철부지

title: Thoughtless Mo-mo


title: The Woman On The Ferris Wheel

overview: Kim Jeong-mi wanders the streets due to the death of her loving father and the remarriage of her mother, and is unexpectedly kidnapped by Park Man-soo. Jung-mi is imprisoned in Park Man-soo's apartment. She tries to get out of her apartment by Jeong-mi, but she can't get over Man-su's tactics, and she becomes a partner in the crime. Man-su sacrifices himself to save Jeong-mi, who is in her crisis, after her first crime fails. She finds that Jeong-mi discovers a different side of her Man-su, and she entrusts her body to Man-su without even feeling her love. Seok-gyu, Jeong-mi's ex-lover, encounters opposition from her parents due to the bankruptcy of her Jeong-mi's house. Man-su threatens Soo-kyung and Seok-gyu, who are trying to find her Jeong-mi. At Seok-gyu's plea to save her fiance, Jeong-mi again joins the plot of Man-su's big crime.

title: 목마위의 여자

overview: 김정미는 아버지의 죽음과 어머니의 죽음으로 방황하다 박만수에게 납치를 당한다. 그녀는 만수의 아파트에 감금되어 나오지 못하고 범죄를 행하게 된다. 첫 범행이 실패하여 위기에 몰린 정미를 만수가 구해주자 정미는 사랑하지 않지만 만수에게 자신을 맡긴다. 정미의 과거 애인인 석규는 정미집의 파산으로 부모의 반대가 심해 그녀와 결혼하지 못하고 수경과 약혼한다. 약혼자를 구해달라는 석규의 애걸에 정미는 다시 만수의 커다란 범행에 가담하게 된다.

title: The Woman On The Ferris Wheel

job: Writer

job: Novel

job: Sound Effects

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

original_title: 목마위의 여자

title: 목마 위의 여자


title: 18 Heroines Of The Martial World

overview: A ruthless Warlord from Manchuria builds a martial arts labyrinth that contains 18 martial art amazons, many try to enter but none leave, until Dragon Lee, seeking to avenge his father.

title: 무림 18여걸

overview: 일룡은 친구 백천을 구하려다 한 쪽 팔을 잃는다. 일룡이 부상당할 때 백천의 부모는 참혹한 죽음을 당하고 소중히 여기던 가보를 도둑맞는다. 백천은 이들의 원수를 찾아 중원으로 떠난다. 일룡은 백천을 찾아가다가 우연히 그의 가보가 백골장에 있다는 소문을 듣게 된다. 일룡은 백골장의 악당이 벽촌 마을에서 난동을 부리는 것을 응징하고 대호를 부하로 삼는다.  또한 소호라는 사람도 부하로 삼은 일룡은 천산유곡에서 신의를 찾고 기적적으로 광병을 고친다. 대호와 소호는 상전을 위해 백골장으로 쳐들어 가서 팔문둔갑진을 펼치는 십팔여인의 공격에 맞서고 사수 일룡의 원수를 갚는다.  (임재원)  일룡은 친구 백천을 구하려다 한 쪽 팔을 잃는다. 일룡이 부상당할 때 백천의 부모는 참혹한 죽음을 당하고 소중히 여기던 가보를 도둑맞는다. 백천은 이들의 원수를 찾아 중원으로 떠난다. 일룡은 백천을 찾아가다가 우연히 그의 가보가 백골장에 있다는 소문을 듣게 된다. 일룡은 백골장의 악당이 벽촌 마을에서 난동을 부리는 것을 응징하고 대호를 부하로 삼는다.  또한 소호라는 사람도 부하로 삼은 일룡은 천산유곡에서 신의를 찾고 기적적으로 광병을 고친다. 대호와 소호는 상전을 위해 백골장으로 쳐들어 가서 팔문둔갑진을 펼치는 십팔여인의 공격에 맞서고 사수 일룡의 원수를 갚는다.  (임재원)

title: 18 Heroines Of The Martial World

original_title: 무림 18여걸

title: 무림 18여걸


title: Five Warriors

overview: After finishing 10 years imprisonment at a prison in the midland of China, Wang Pae recruits vagabond warriors and attempts to become the leader of Hokaksa martial art group. He defeats Deok Hwa-Sang of Hokaksa and dominates the area. Chin-Hwa (female) barely escapes at the battle field and asks Hokaksa alumni help him. She learns martial art and visits Wang Pae at Hokaksa together with Mukong, Yoo Mi-Kwang, and Cheol-San, etc.. Wang Pae's rudeness and violence was too high at Hokaksa. Four alumni ask Wang Pae to regret his wrong doings and follow the correct way, but are rejected. At last, Wang Pae is defeated in the fighting.

title: 무림오걸

overview: 왕패는 중원수용소에서 10년의 옥고를 치른 후 떠돌이 목사를 소집하여 호각사 검법의 최정수를 차지하려고 한다. 그는 호각사의 덕화상을 꺾고 그곳을 장악한다. 구사일생으로 살아난 진화는 호각사 동문에게 응원을 청한다. 그녀는 무예를 익힌 뒤 무공, 유미광, 철산 등과 함께 호각사로 왕패를 찾아간다.  호각사에서의 왕패의 행패는 극에 달하였다. 네 동문은 왕패에게 개과천선할 것을 호소하지만 거부당하고 결국 싸움으로 겨루어 물리치게 된다.  (임재원)  왕패는 중원수용소에서 10년의 옥고를 치른 후 떠돌이 목사를 소집하여 호각사 검법의 최정수를 차지하려고 한다. 그는 호각사의 덕화상을 꺾고 그곳을 장악한다. 구사일생으로 살아난 진화는 호각사 동문에게 응원을 청한다. 그녀는 무예를 익힌 뒤 무공, 유미광, 철산 등과 함께 호각사로 왕패를 찾아간다.  호각사에서의 왕패의 행패는 극에 달하였다. 네 동문은 왕패에게 개과천선할 것을 호소하지만 거부당하고 결국 싸움으로 겨루어 물리치게 된다.  (임재원)

title: Five Warriors

original_title: 무림오걸

title: 무림오걸


title: Muldori Village

overview: When a young nobleman drowns while visiting their shore, the superstitious villagers go to the local shaman asking him to perform a rite to marry a living woman to the dead man so he will not take revenge. The shaman refuses, claiming that the ritual can only be held every 10 years. The villagers ignore his warnings and attempt to perform the ritual themselves, but only succeed and calling disaster down upon their land.

title: 물도리 동

overview: 물도리동 마을은 열다섯살의 과부신인 무신생 서낭님을 주신으로 모시고 있다. 이 고을 영주의 아들이 물에 빠져 죽자 영혼을 안식하기 위해 죽은자와 산자의 결혼을 합리화시키기 위해 산주에게 별신굿을 강요한다. 산주는 별신굿은 10년에 한번 신탁에 따라 지내는 제사이므로 신탁이 없으면 불가하다고 거절한다. 그러나 별신굿은 행해지고 영주의 사생아 허도령은 시집오는 부용에게 숙명적인 사랑을 느낀다. 신방에서 신세를 한탄하던 부용은 백정탈을 쓴 사공에 의해 겁탈당하고, 신성한 가면이 불탄 마을은 억망이 된다. 이때 신성가면을 만들라는 신의 계시가 허도령에게 내린다.

title: Muldori Village

original_title: 물도리 동

title: 물도리 동


title: Young-gu and Ddaeng-chil 2: Off to the Shaolin Temple

title: 영구와 땡칠이 2: 소림사 가다

overview: 부모님과 땡칠이와 함께 평화롭게 살고 있는 영구(심형래)의 집. 어느 날 마녀가 나타나 집안의 가보인 보검집을 훔쳐간다. 이에 영구는 중국의 소림사로 떠나고 우여곡절 끝에 거지스님을 만나 소림사에 도착한다.  한편 영구의 부모님은 마녀에게 잡혀가고 마을은 온통 쑥대밭이 된다. 소림사에서 1000년 동안 돌항아리에서 잠자는 보검을 갖고 돌아온 영구는 마녀를 물리쳐 부모님을 구하고 가보인 보검집도 되찾는다.

title: 英九闯少林

title: 英九闖少林

character: Young-gu

character: Soyeon

character: Mawang

character: father

character: mother

original_title: 영구와 땡칠이 2: 소림사 가다

title: 영구와 땡칠이 소림사 가다

title: Yong-Gu And Taeng-Chiri Go To Sorim Temple

title: 영구와 땡칠이 2 소림사 가다

title: 영구와 땡칠이 2: 소림사 가다

title: 영구와 땡칠이 2 - 소림사 가다


title: The Happiness of an Unhappy Woman

overview: Min-ja, paralyzed after a car accident, becomes depressed and plans her suicide. She attempts to drive away her husband by demanding a divorce so she will no longer be a burden to him.

title: 불행한 여자의 행복

overview: 사계에 총망받는 형준은 잡지기사 민자와 결혼하여 행복한 부부가 된다. 두 사람의 행복이 절정에 이를때 쯤, 민자가 형준을 찾아가다 교통사고를 당하여 하반신 불구가 된다. 절망적인 민자는 형준에게 떠날 것을 요구하지만, 형주은 헌신적으로 그녀 옆에 있고자 한다. 민자가 스스로 목숨을 포기하며 이혼을 요구하자, 형준은 마지못해 승낙한다. 민자를 잊기 위해 외국으로 떠났던 형준은 그녀를 잊을수 없어 다시 돌아온다.

title: The Happiness of an Unhappy Woman

title: The Happiness of an Unhappy Woman

job: Producer

original_title: 불행한 여자의 행복

title: 불행한 여자의 행복


title: Jade Color

overview: Seong-min went to Japan to study ceramics even though his father war skilled a making Korean-style ceramic art and statues. He learns that his father was accidently killed while firing his kiln and Seong-min decides to return to Korea and learn the traditional ways.

title: 비색

overview: 일본 도예가 로꾸지의 문하생인 성민은 콘테스트에서 특선을 하지만 부친이 위독하다는 소식에 귀국한다. 귀국 후 그는 아버지가 행방불명인 것에 놀라 아버지의 동업자인 대동도요 김사장을 찾는다. 성민은 결국 아무 것도 모르고 일본으로 돌아갈 결심을 하지만, 우연히 어느 여승에게서 진실을 듣게 된다. 아버지는 생명이 경각에 있음을 알고 청자 불상을 완성했으나 불질을 못하고 죽어 있었다.  성민은 부친의 소망대로 불상을 완성하고 일본행을 포기한다. 그는 부친과 선조의 전통이 서린 청자의 맥을 잇기로 결심한 것이다.

title: Celedon

title: Jade Color

title: 秘色

original_title: 비색

title: Celadon


title: Rainbow

overview: The children are the protagonists. They believe in the old saying that for their dreams to come true in the world of adults who seem freer, they have to go on a dangerous trip to a flower spring and drink its water. Children who arrive at the beach succeed in stealing small fishing boats. They are adventurous children, but they have no experience and their physical condition is weak. The voyage becomes troublesome and they end up drifted on an uninhabited island. Meanwhile, their school and home were in an uproar over their disappearance. Through this adventure, they realize what a world of compassion will not change even when they grow up, and understand the world of adults.

title: 빨주노초파남보

overview: 주인공 어린이들. 그들의 꿈이 실현되고 보다 자유로운 것 같은 어른들의 세계가 한없이 부러운 나머지 무지개가 닿는 곳에 꽃샘이 있는데 그 물을 마시면 빨리 어른이 될 수 있다는 옛말을 믿고 무작정 꽃샘을 찾아서 위험한 여행을 떠난다. 해변에 도착한 어린이들은 작은 어선을 훔쳐 타는데 성공한다. 모험심 강한 어린이들이지만 경험도 없고 나약한 신체적 조건으로 항해는 난관에 부딪치고 마침내 무인도에 표류하고 만다. 한편 학교와 집에서는 이들의 실종으로 난리가 나고 그들이 탔던 배의 부서진 조각이 해변에서 발견되자 모두 죽은 것으로 안다. 한편 무인도인줄 알았던 이 섬에서 두사람의 어부에 의해 극적으로 발견되고 그들은 다시 가족품에 안긴다. 그들은 이번 모험을 통해서 어른이 되어도 변치않을 동심의 세계가 무엇인지를 깨닫게 되며 어른들의 세계를 이해하게 된다.

title: Colors of the Rainbow

title: Rainbow

original_title: 빨주노초파남보

title: 빨주노초파남보


title: Samtos and Dori with Braids

overview: Ddoli studies hard to research the martial arts and learning like his grandfather. On the other hand, Samtos, the subordinate of Titos, comes to the earth on a mission of reconnaissance in order to conquer the earth. He meets Ddoli who practices the martial arts by chance. Ddoli has the superpower with the help of Samtos, and Samtos turns out the foolish Samdoli. After that, they come to Seoul. Ddoli has a pleasant time in school. Ddoli arrests the pickpockets using his superpower. Samdoli is impressed by the warm and beautiful mind of the children on the earth and leaves the earth in order to hinder Titos.

title: 삼토스와 댕기똘이

overview: 할아버지처럼 학문과 무예에 뛰어난 사람이 되고자 하는 똘이(장덕수)는 문명을 등지고 댕기머리를 땋고 한문책을 읽는다. 한편 지구정복을 꿈꾸는 티토스는 부하인 삼토스에게 정찰 임무를 주고 지구에 내려 보낸다. 삼토스는 우연히 무술을 연마중인 똘이를 만나 초능력을 준다. 똘이는 할머니를 따라 서울로 올라가고 삼토스도 약간 어벙한 삼돌이(이용식)로 변신해 그를 따라간다.  댕기 머리를 한 똘이의 학교 생활은 웃음이 끊이질 않고, 초능력과 삼돌이의 도움으로 소매치기와 도둑 패거리들을 잡기도 한다. 똘이와의 생활로 지구인들과 지구 어린이들의 따뜻한 마음씨에 감동한 삼돌이는 티토스의 야심을 혼자 막아보겠다며 지구를 떠난다.  (박민)  할아버지처럼 학문과 무예에 뛰어난 사람이 되고자 하는 똘이(장덕수)는 문명을 등지고 댕기머리를 땋고 한문책을 읽는다. 한편 지구정복을 꿈꾸는 티토스는 부하인 삼토스에게 정찰 임무를 주고 지구에 내려 보낸다. 삼토스는 우연히 무술을 연마중인 똘이를 만나 초능력을 준다. 똘이는 할머니를 따라 서울로 올라가고 삼토스도 약간 어벙한 삼돌이(이용식)로 변신해 그를 따라간다.  댕기 머리를 한 똘이의 학교 생활은 웃음이 끊이질 않고, 초능력과 삼돌이의 도움으로 소매치기와 도둑 패거리들을 잡기도 한다. 똘이와의 생활로 지구인들과 지구 어린이들의 따뜻한 마음씨에 감동한 삼돌이는 티토스의 야심을 혼자 막아보겠다며 지구를 떠난다.  (박민)

title: Samtos and Dori with Braids

original_title: 삼토스와 댕기똘이

title: 삼토스와 댕기똘이


title: Go Ho-rang Butterfly!

title: 앗싸 호랑나비

overview: 새로 이사온 사진사로부터 호랑나비의 전설을 들은 민호랑은 행동대원을 구성,호랑나비를 찾는다. 또다른 호랑나비를 잡으려는 무리들과 만나고 민호랑을 납치하기 위해 나쁜 무리들은 납치극을 벌인다. 어느날 민호랑은 호랑나비를 잡지만 간사한 꾀에 넘어가 빼앗기고 만다. 나쁜 무리속에 있던 아이가 잘못을 깨달아 호랑나비를 넘겨주고 이곳을 떠나면 결국 호랑나비가 죽을 것이라는 것을 예감하여 안전한 곳에 숨기고 길을 떠난다. 그곳에서 우연히 사진사를 만나고 아이들의 맑은 미소를 사진에 담는다.

title: Go Ho-rang Butterfly!

original_title: 앗싸 호랑나비

title: 앗싸 호랑나비


title: Impotent Village

overview: In a strange town where there are no children, a newly arrived couple are regarded with suspicion and jealousy when it is revealed that the wife is pregnant.

title: 종자골

overview: 종자골은 아이를 낳지 못하는 버림받은 땅이라 모두 떠나나 대처에서 송대물과 봉녀가 이 마을로 온다. 이첨지는 송대물을 며느리의 방에 들여보내 임신을 시키자 소문이 퍼진다. 노인들은 대를 잇기 위해 음모를 꾸미고 봉녀는 송대물이 변해가자 실망한다. 과수댁까지 임신을 하자 이첨지의 며느리는 물에 뛰어들어 자살을 한다. 마을 사람들은 송대물을 없애려고 하는데 고향을 떠난 순녀가 돌아와 마을사정을 알고 권총으로 송대물을 쏘아버린다. 그녀는 경성에서 헌병대장을 살해하고 미국으로 가기 전에 어머니를 만나러 왔다가 고향을 위해 희생한 것이다.

title: Impotent Village

original_title: 종자골

title: 종자골


title: The Doofus Detective And The Twin Light Brothers

overview: Miss Jin, a female detective, meets the head of a human trafficking organization in an undercover plan to destroy it. But she falls into their trap and gets caught. Jin's younger brother and two young men who both have unrequited love for Jin try to save her, but they fail due to the appearance of The Twin Light Brothersrothers. However, Detective Kim defeats The Twin Light Brothers and rescues Jin from the villain's lair.

title: 밥풀데기 형사와 쌍라이트

overview: 여형사 미스 진은 인신매매조직을 소탕하기 위해 자신이 직접 조직의 두목과 접촉한다. 그러나 그녀는 인신매매 조직의 함정에 빠져 그들에게 잡히고 만다. 이를 알게된 진형사의 동생과 그녀를 짝사랑하는 청년은 그녀를 구출하기 위해 노력하지만 쌍라이트 형제의 공격으로 실패한다. 밥풀데기 김형사는 쌍라이트를 해치우고 그녀를 구출해 악당들을 물리친다. (박민)  여형사 미스 진은 인신매매조직을 소탕하기 위해 자신이 직접 조직의 두목과 접촉한다. 그러나 그녀는 인신매매 조직의 함정에 빠져 그들에게 잡히고 만다. 이를 알게된 진형사의 동생과 그녀를 짝사랑하는 청년은 그녀를 구출하기 위해 노력하지만 쌍라이트 형제의 공격으로 실패한다. 밥풀데기 김형사는 쌍라이트를 해치우고 그녀를 구출해 악당들을 물리친다. (박민)

original_title: 밥풀데기 형사와 쌍라이트

title: 밥풀데기 형사와 쌍라이트


title: The Boss of Kowloon

title: 구룡대부

overview: 구룡 암흑가의 한국인 이대호는 하나밖에 없는 핏줄인 경숙을 속이고 마약거래에 가담, 최회장의 음모로 형무소를 갔다나와 불행한 길을 걷는 경숙을 보고 새사람이 될 것을 결심한다. 이회장의 딸인 세희가 아버지를 죽인 최회장에게 복수하기 위해 귀국한다. 괴한들에게 쫓기는 세희를 구해준 인연으로 그녀와 대호는 사랑하게 된다. 대호의 식구들을 차례로 죽이고 경숙을 납치한 최회장을 죽이기 위해 단신으로 맞서 싸우나 최회장은 경숙에게 총을 쏘고 최회장과 부하들은 대호의 총에 쓰러진다.

title: The Boss of Kowloon

original_title: 구룡대부

title: 구룡대부


title: When Love Blossoms

title: 사랑이 깊어질 때

overview: 77번 아가씨였던 윤고나는 자식과 전남편과 현실의 애인과의 사이에서 행복과 불행이라는 갈림길에서 번민하고 갈등하다 사랑이 깊어질 무렵 그녀에게는 또 하나의 여자로서만 가질 수 있는 영원한 미래에 정착한다.

title: When Love Blossoms

original_title: 사랑이 깊어질 때

title: 사랑이 깊어질 때


title: Special Gag Force Robot Twins

overview: The white-haired master and the black-haired master say that they are right and each other is good, and have a strange fight on the clouds. However, even after mobilizing all the tiles and graves to compete for a while, there was no victory, so he decided to rest for a while, and instead drew Yeong-gyeong and Mang-gu, who will compete with each other, on Hwaseon paper. scatters it to the ground and drops it.

title: 개그특공대 로봇 트윈스

overview: 백발도사와 흑발도사는 구름 위에서 서로 자신이 옳다고 주장하면서 싸움을 벌인다. 그러나 자신들의 기와 묘를 다 동원하여 한참을 싸워도 승패가 판가름 나지 않자, 그들은 자신들을 대신하여 겨뤄줄 영구와 맹구를 화선지에 그린다. 그림을 지상으로 떨어뜨리자 영구와 맹구는 그림에서 나오고 둘은 구름 위에서의 백발도사와 흑발도사처럼 싸움을 일삼는다.  (박민)  백발도사와 흑발도사는 구름 위에서 서로 자신이 옳다고 주장하면서 싸움을 벌인다. 그러나 자신들의 기와 묘를 다 동원하여 한참을 싸워도 승패가 판가름 나지 않자, 그들은 자신들을 대신하여 겨뤄줄 영구와 맹구를 화선지에 그린다. 그림을 지상으로 떨어뜨리자 영구와 맹구는 그림에서 나오고 둘은 구름 위에서의 백발도사와 흑발도사처럼 싸움을 일삼는다.  (박민)

title: Special Gag Force Robot Twins

character: 영구 목소리 역

character: 맹구 목소리 역

original_title: 개그특공대 로봇 트윈스

title: 개그특공대 로봇트윈스


title: The Picnic for 30 Days

title: 30일간의 야유회

overview: 모범 죄수 여섯 명과 사회 저명인사 여섯 명이 함께 바다로 야유회를 나간다. 단순한 행사에 지나지 않았던 이 모임은 갑작스런 폭풍우로 인해 무인도에서 30일간을 표류하게 된다. 그들은 깊은 대화를 나누게 되고 우리 사회의 폐부를 날카롭게 짚어 나간다.  또한 아름다운 자연의 신비를 만끽하며 문명사회에서 찌든 정신을 개탄한다. 예상 밖으로 길어진 30일간의 야유회가 끝나고 구조선이 나타났을 때 다시 그들은 사회에서의 각자의 자리로 돌아간다. 모든 현대인의 잠재된 갖가지 치부와 모순은 무인도라는 투명한 거울 속에 알알이 비춰졌지만 그들은 현대 사회를 벗어날 수 없는 사람들이었다.

title: The Picnic for 30 Days

original_title: 30일간의 야유회

title: 30일간의 야유회


title: America, America

overview: A young Korean-American accidently kills someone and spends the next 7 years in prison. When released, she joins up with a middle-aged Korean man looking for his wife and an illegal immigrant on the run. Together they travel to Lake Tahoe and find redemption along the way.

title: 아메리카 아메리카

overview: 미국으로 이민온 후, 부모의 이혼으로 갈 곳을 잃고 매춘부가 된 수잔 킴(이보희)은 술집에서 한국인 남자 강현우(신성일)를 만난다. 그는 강간당하고 사라진 아내 자영(김지미)을 찾던 중 술집에서 우발적인 살인을 저질러 7년을 복역하고 보석기간에 다시 아내를 찾는 중이다.  사크라멘토로 향하던 두 사람은 길거리에서 히치하이크를 하던 허동만(길용우)을 태워준다. 밀입국해서 친구를 찾는 동만과 현우, 수잔이 서로의 얘기를 통해 가까워지고 현우는 극적으로 자영과 재회한다. 그리고 수잔과 동만은 그들 부부를 보면서 희망적인 미래를 설계한다.  미국으로 이민온 후, 부모의 이혼으로 갈 곳을 잃고 매춘부가 된 수잔 킴(이보희)은 술집에서 한국인 남자 강현우(신성일)를 만난다. 그는 강간당하고 사라진 아내 자영(김지미)을 찾던 중 술집에서 우발적인 살인을 저질러 7년을 복역하고 보석기간에 다시 아내를 찾는 중이다.  사크라멘토로 향하던 두 사람은 길거리에서 히치하이크를 하던 허동만(길용우)을 태워준다. 밀입국해서 친구를 찾는 동만과 현우, 수잔이 서로의 얘기를 통해 가까워지고 현우는 극적으로 자영과 재회한다. 그리고 수잔과 동만은 그들 부부를 보면서 희망적인 미래를 설계한다.

title: America, America

original_title: 아메리카 아메리카

title: 아메리카 아메리카


title: No. 10 street at sunset

overview: Kim Deok-pal becomes a knave at a young age because of his father's indulgence. While living such a life, he gets to know Ko Seon-mi and tries to become a new person, but fails and is assaulted. After his father dies, Deok-pal starts his thug life for his stepmother and half-brothers. One day, while fighting with those who assaulted him, he is chased by the police and flees to the church. However, the pastor hands over Deokpal to his detective, and Deokpal hates religious people.

title: 석양의 10번가

overview: 방종한 아버지 손에 자란 김덕팔은 어린 나이 때부터 건달짓을 한다. 그런 생활 중 고선미라는 여자를 만나 변화의 계기를 모색하나동네 건달들이 그를 그냥 놔두지 않는다. 어느 날 덕팔은 건달들에게 폭행을 당하고 아버지마저 갑작스레 사망한다. 덕팔은 계모와 이복동생들을 건사해야 할 처지가 되고, 어느날 자신을 폭행했던 자들과 싸움하다가 경찰에 쫓겨 교회로 피신한다. 그러나 목사는 덕팔을 감싸주지 않고 형사에게 그를 인계한다. 그 뒤로 덕팔은 종교인을 증오한다.  그러나 나중에 목사의 진심을 알게 되고 그의 인간적인 배려에 감동을 받는다. 목사의 설교와 성경에 의해 완전히 개심한 덕팔은 출감하여 전도사가 된다.  (임재원)  방종한 아버지 손에 자란 김덕팔은 어린 나이 때부터 건달짓을 한다. 그런 생활 중 고선미라는 여자를 만나 변화의 계기를 모색하나동네 건달들이 그를 그냥 놔두지 않는다. 어느 날 덕팔은 건달들에게 폭행을 당하고 아버지마저 갑작스레 사망한다. 덕팔은 계모와 이복동생들을 건사해야 할 처지가 되고, 어느날 자신을 폭행했던 자들과 싸움하다가 경찰에 쫓겨 교회로 피신한다. 그러나 목사는 덕팔을 감싸주지 않고 형사에게 그를 인계한다. 그 뒤로 덕팔은 종교인을 증오한다.  그러나 나중에 목사의 진심을 알게 되고 그의 인간적인 배려에 감동을 받는다. 목사의 설교와 성경에 의해 완전히 개심한 덕팔은 출감하여 전도사가 된다.  (임재원)

title: The Sunset On 10Th Avenue

title: No. 10 street at sunset

original_title: 석양의 10번가

title: 석양의 10번가


title: Last Heist

overview: Dong-su, a retired criminal, is tempted back into robbing when his friend tells of a plan to rob a racetrack. They select a couple of other professional criminals to help them commit the perfect crime.

title: 선배

overview: 전과 6범의 이동수는 시골에 들어와 살며 과거를 잊고자 한다. 그러던 어느 날 동생처럼 여기는 윤석주가 찾아와 경마장을 털자는 제의를 한다. 동주는 석주의 호소에 못이겨 전과 5범인 강유진과 석주의 애인 윤이를 끌어들인다. 이들은 치밀한 계획을 세워 은행으로 이송하는 현금을 강탈하는데 성공한다.  그러나 완전범죄는 있을 수 없다. 시골에서 이동수가 없어졌을 때 이미 경찰은 그를 의심하고 범인과 주변 인물들의 조사에 나섰다. 주변 인물의 밀고로 이들은 체포되어 처참한 최후를 맞이한다.

title: Last Heist

original_title: 선배

title: 선배


title: Vicious Woman

title: 순악질 여사

overview: 민공희는 장로식과 결혼한다. 공희는 시부모와 함께 살려고 하나 며느리 공포증에 걸린 시어머니는 거부하고 따로 살림을 내준다. 그러나 공희는 맏며느리로서 시부모를 모셔야 한다고 고집하여 결국 시어머니의 고집을 꺾는다. 시집살림을 시작한 공희는 식구들의 의식 혁명을 위해 자신이 솔선수범하리라 결심한다. 이로부터 공희의 좌충우돌이 시작되고 수많은 허례와 허식이 무너져 간다.

title: Vicious Woman

original_title: 순악질 여사

title: 순악질여사


title: My Love Sun-ja

title: 순자야

overview: 가정부로 있는 순자가 월부 시계장수 동만과 친숙 해 진다. 그녀를 찾아온 동만에게 강제로 몸을 빼앗긴 순자는 주인남자로부터 쫓겨나고 동만은 유치장 신세를 지게 된다. 순자는 우연히 고향언니 청자를 만나 호스테스가 되고 동만은 출감하여 그녀를 찾는다. 순자는 사장아들인 건달 진호에게 호감을 사게 되어 그와 살림까지 차리게 되지만 동만이 그녀의 집을 찾아오자 울면서 골목으로 뛰쳐나간다. 그 뒤를 쫓아 두 남자는 열심히 순자를 찾는다.

title: My Love Sun-ja

original_title: 순자야

title: 순자야 문 열어라


title: The Age of Success

overview: Kim Pan-chok is assigned to work in the sales promotion department of Yumi Inc., a sweetener manufacturer. He falls ill after a heated sales war with Gammi Inc., a leading competitor and is hospitalized. He devises a genius plan while in the hospital.

title: 성공시대

overview: 막강그룹 내의 조미료 회사인 우미사의 신입사원 면접장. 기발한 상술로 면접관들에게 자신의 빈 주먹을 판 김판촉(안성기)은 가장 주목받는 사원이 된다. 획기적인 아이디어와 카페 주인 성소비를 유혹하여 빼낸 경쟁사의 정보로 김판촉은 성공하여 이사가 된다.  그러나 경쟁사인 감미사에서 새로 개발한 조미료가 히트를 치면서 김판촉의 입지는 좁아지게 된다. 또한 그에게 이용당하던 성소비의 복수로 강원도 대리점의 소장으로 좌천되기에 이른다. 그 곳에서 '자연의 맛'이라는 아이디어를 얻은 김판촉은 서울로 다시 올라가지만 아무도 그의 말을 들어주지 않는다. 결국 그는 흥분하여 차를 몰다가 사고를 당하고 마는데.... 막강그룹 내의 조미료 회사인 우미사의 신입사원 면접장. 기발한 상술로 면접관들에게 자신의 빈 주먹을 판 김판촉(안성기)은 가장 주목받는 사원이 된다. 획기적인 아이디어와 카페 주인 성소비를 유혹하여 빼낸 경쟁사의 정보로 김판촉은 성공하여 이사가 된다.  그러나 경쟁사인 감미사에서 새로 개발한 조미료가 히트를 치면서 김판촉의 입지는 좁아지게 된다. 또한 그에게 이용당하던 성소비의 복수로 강원도 대리점의 소장으로 좌천되기에 이른다. 그 곳에서 '자연의 맛'이라는 아이디어를 얻은 김판촉은 서울로 다시 올라가지만 아무도 그의 말을 들어주지 않는다. 결국 그는 흥분하여 차를 몰다가 사고를 당하고 마는데....

title: The Age of Success

title: The Age of Success

title: 成功时代

title: 成功時代

character: Kim Pan-chok

character: Sung So-bee

character: Isa Gu

character: Oh Ga-gang

character: Mister Jeong

character: Mr. Han

original_title: 성공시대

title: Songgong sidae


title: My Mellow Rose

overview: While waiting to hear on a teaching position, Jong-hwan falls in love with Su-kyeong who, in turn, loves his poetry. They marry but, because Jong-hwan is caught up in his work and taking care of his mother and siblings, he fails to notice his wife's hardships or the fact that her health is getting progressively worse

title: 접시꽃 당신

overview: 교사 발령을 기다리며 시를 쓰는 종환은 친구를 만나러 카페에 갔다가 주인인 수경을 만난다. 서로에게 가까워진 두 사람은 곧 결혼을 한다. 장남인 남편을 따라 내려간 시골에서 시부모와 시동생을 돌보기란 쉽지 않고 남편은 자기 세계에 빠져 바쁘기만 하다.  수경은 소외감을 느끼지만 불평하지 않고 집안 살림을 돌본다. 그러던 중 그녀는 갑자기 암에 걸리고 임신을 한 상태라 치료마저 어렵다. 회복 불가능을 선고받은 수경, 그제서야 종환은 아내에 대한 회한으로 괴로워하며 그녀에 대한 사랑을 시로 써나간다.

title: My Mellow Rose

title: My Mellow Rose

character: Jong-hwan

character: Su-kyung

character: Soo Kyung-mo

character: Chong Hwan-mo

character: Min-woo

job: Poem

job: Music

original_title: 접시꽃 당신

title: 접시꽃 당신

title: You My Rose Mellow

title: Jeolshiggot dangshin


title: No Already

overview:
In the old days, Park and Yang had a love affair with Jo Yong-hee, the daughter of a boarding house. The two old men meet in the same neighborhood for the first time in 40 years and run a Bokdeokbang, and even Ms. Cho Yong-hee runs a chicken house in this neighborhood with her only daughter, Lira. The two old men still fight over Ms. Jo even after they get older, and the sons of the two old people compete in good faith for Ms. Jo's daughter, Lira.
 However, the two sons, who are extremely filial, give up their love fight and support their respective fathers. The two old men, who know the filial piety of their children, rather support their children. As a result, the friendship between the two old men, which has been going on for half a lifetime, deepens.

title: 아니 벌써

overview: 옛날 박노인과 양노인은 하숙집 딸 조용희를 동시에 사랑한 연적이었다. 두 노인은 40년 만에 한 동네에서 만나 복덕방을 경영하고 조용희 여사마저도 인연이 있었는지 외동딸 리라를 데리고 이 동네에서 통닭집을 경영한다. 두 노인은 나이가 들어서도 여전히 조여사를 두고 싸움을 하고, 두 노인의 아들들은 조여사의 딸 리라를 두고 또 선의의 경쟁을 벌인다.  그러나 효심이 지극한 두 아들은 사랑싸움을 단념하고 각자의 아버지를 제각기 지원한다. 자식의 효성을 알게 된 두 노인은 오히려 자식들을 지원하게 된다. 그리하여 반평생을 이어온 두 노인의 우정은 더욱 더 깊어진다.  (임재원)  옛날 박노인과 양노인은 하숙집 딸 조용희를 동시에 사랑한 연적이었다. 두 노인은 40년 만에 한 동네에서 만나 복덕방을 경영하고 조용희 여사마저도 인연이 있었는지 외동딸 리라를 데리고 이 동네에서 통닭집을 경영한다. 두 노인은 나이가 들어서도 여전히 조여사를 두고 싸움을 하고, 두 노인의 아들들은 조여사의 딸 리라를 두고 또 선의의 경쟁을 벌인다.  그러나 효심이 지극한 두 아들은 사랑싸움을 단념하고 각자의 아버지를 제각기 지원한다. 자식의 효성을 알게 된 두 노인은 오히려 자식들을 지원하게 된다. 그리하여 반평생을 이어온 두 노인의 우정은 더욱 더 깊어진다.  (임재원)

title: No Already

original_title: 아니 벌써

title: 아니 벌써


title: Where is Wellbeing?

overview: Executive director Choi's family are bothered by their housemaid named Jeong-Ok. On the other hand, a taxi driver named Lee Ki-Dong is looking for a rich man's daughter to rise suddenly in the world. One day, the housemaid takes clothes of Choi's daughter without concession, and meet and loves the taxi driver who pretends to be an owner driver. Both persons, who are not intelligent, pretend to be wellborn. Thanks to excellent help of Choi's son, both can love more deeply. The housemaid understands what a human being's truth is, and finally becomes a top class singer. Being aware of his lover's identity, the taxi driver gets married to a girl who is in good harmony with his personal status. Thus, the housemaid also realizes that the truth and wellbeing of a human life exist near herself.

title: 아리송해

overview: 부자집 운전기사 기동과 가정부 정옥은 계급 상승을 꿈꾼다. 어느날 정옥이 주인집 딸의 옷을 훔쳐 입고 외출했다가 자가용을 타고 있는 기동을 만나 사랑을 하게 된다. 두 사람은 자신의 신분을 감추고 고상한 척하는 연극을 계속한다. 게다가 기동의 주인집인 최상무의 아들이 기동의 작전을 도와주면서 기동의 연극은 더욱 완벽해진다.  그러던 어느날 모든 것이 탄로가 나고 정옥은 진실되게 행동할 것을 깨닫는다. 마침내 자신의 꿈인 가수의 길을 모색하기 시작하고 최정상의 가수가 된다. 한편 기동은 자신의 분수에 맞는 신부를 찾아 결혼한다. 정옥은 기동의 소식을 들으며 인생의 진실과 행복이 자기 주위에 있음을 느낀다.  (임재원)  부자집 운전기사 기동과 가정부 정옥은 계급 상승을 꿈꾼다. 어느날 정옥이 주인집 딸의 옷을 훔쳐 입고 외출했다가 자가용을 타고 있는 기동을 만나 사랑을 하게 된다. 두 사람은 자신의 신분을 감추고 고상한 척하는 연극을 계속한다. 게다가 기동의 주인집인 최상무의 아들이 기동의 작전을 도와주면서 기동의 연극은 더욱 완벽해진다.  그러던 어느날 모든 것이 탄로가 나고 정옥은 진실되게 행동할 것을 깨닫는다. 마침내 자신의 꿈인 가수의 길을 모색하기 시작하고 최정상의 가수가 된다. 한편 기동은 자신의 분수에 맞는 신부를 찾아 결혼한다. 정옥은 기동의 소식을 들으며 인생의 진실과 행복이 자기 주위에 있음을 느낀다.  (임재원)

title: Where is Wellbeing?

original_title: 아리송해

title: 아리송해


title: A Barmaid

overview: By taking opportunity of being a model for a painter named Song Wu-Yeol at a park, the barmaid named Jang-Mi (Rose) loves him. To install equipment in her bar, she sends Yeong-Ah (Jang-Mi gives her tuition fee like elder sister) to the place where Song works. When she is informed that Song and Young-Ah become close, she returns Young-Ah to her house. She is also informed through Young-Ah that Song has his fiancee, so that she blames him and spends disappointed time. She brings up Song's daughter named Hyeon-Suk. She suffers from the disease caused by mixed feeling of love and disappointment, and intends to register Hyeon-Suk at Song's family register before she dies. At last she completes the registration and then dies. Song regrets her death and weeps with tears.

title: 아침에 퇴근하는 여자

overview: 술집 여급인 장미는 공원에서 자신의 초상을 스케치해 준 송우열을 사랑하게 된다. 우열에겐 과거에 동생처럼 학비를 마련해 준 영아라는 여자가 있었는데, 장미는 우열과 영아가 연인 사이인지 의심하며 가까워짐을 알고 자기집으로 보낸다. 장미는 영아로부터 우열이 약혼녀가 있었다는 사실을 듣고 원망과 허탈의 세월을 보낸다.  그러나 장미는 우열의 딸을 낳아 현숙이라고 이름을 짓고 혼자서 키운다. 우열에 대한 그리움을 삭이며 살아가던 장미는 오랜 병을 앓다 죽음을 맞이한다. 죽기 전 장미는 현숙을 우열의 호적에 올리고 결국 눈을 감는다. 장미의 장례식에 찾아 온 우열은 말 없이 죽은 장미의 얼굴에 참회의 입맞춤을 한다.

title: A Barmaid

title: A Barmaid

character: Jang-mi

character: Woo-yeol

character: Sun-young

character: Young-ah

character: Kang

job: Lighting Director

job: Editor

original_title: 아침에 퇴근하는 여자

title: 아침에 퇴근하는 여자


title: Night Markets

overview: Seung-ah fails to get into college and wander through life. She meets Jin-tae and loses her virginity to him. She continues to be psychologically lost until she meets her true love Seok-ho, an ice hockey player. But he dies tragically during a game. Her wanderings in night markets lead her to meet psychiatrist named Min Jeong-gi. They develop a father/daughter relationship but she is soon disappointed by his hypocrisy. She returns to Jin-tae and begins to appreciate rough but genuine nature and begins a new life.

title: 야시

overview: 대학입시에 낙방한 승아는 어깨가 처진 채로 거리를 방황하다가 진태를 만난다. 판단력이 흐려진 상태에서 진태에게 순결을 준 승아는 더 심한 방황에 빠진다. 그러던 어느 날 아이스하키 선수인 석호를 만나 진실한 사랑을 알게 되나 그는 불행하게도 시합하다가 죽는다.  그 일 이후 승아는 도시의 밤을 정처 없이 누빈다. 그렇게 지쳐갈 무렵 정신과 의사이며 교수인 민정기를 만나 부녀 간의 애정과도 같은 사랑을 느끼지만 그의 위선에 환멸을 느끼며 돌아선다. 그녀는 우연히 진태를 다시 만나고 그에게서 거칠지만 순수한 내면을 발견한다. 승아는 삶에 대한 새로운 느낌을 찾게 된다.

title: Nighttime Market

title: Night Markets

title: 夜市

title: 夜市

job: Screenplay

original_title: 야시

title: Nighttime Market

title: Yashi

title: Ya-si


title: A College Girl's Confession

overview: College student Yeon-hi meets Young-min, the executive director of a company, to receive funds for a drama play, in place of her friend Sung-gyun.. They fall in love but Yeon-hi suffers from her financial difficulty losing her job as a tutor. She moves on to Jun-Il but they are parted again for poverty. She luckily works as a tutor again and Jung-bin, her student's brother, comes home from abroad and propose to her. He goes to America and sends her an invitation but she gives up and burn the invitation out of guilt about her past.

title: 어느 여대생의 고백

overview: 연희는 친구 성균의 부탁으로 어느 회사의 상무를 만나 연극 찬조금을 부탁한다. 상무 영민은 연희에게 연정을 품고 연희는 그의 유혹에 넘어가지만 그들의 사랑은 오래 가지 못한다. 영민과 헤어진 후 연희는 가정교사직까지 잃고 생활고에 시달린다. 그녀는 준일이라는 남자를 만나 그의 조그마한 아뜨리에에서 함께 생활하지만 생활고로 사이가 멀어져 결국 그와도 헤어진다.  나름대로 독립생활을 다시 시작한 연희는 졸업을 앞두고 부잣집 가정교사로 취직해 모처럼 생활이 즐겁다. 연희는 외국생활에서 잠시 귀국한 친구 지은의 오빠를 소개받고 그로부터 프로포즈를 받는다. 하지만 미국으로 먼저 들어가 초청장을 보낸 정빈이 연희의 과거사를 모두 알게 되고 연희는 자격지심으로 괴로워하다가 결혼을 포기하고 초청장을 불태운다.

title: A College Woman's Confess

title: A College Girl's Confession

original_title: 어느 여대생의 고백

title: 어느 여대생의 고백

title: Confessions of a Co-ed


title: Because I'm A Woman

overview: A cynical woman who has never experienced true love and an ambitious man who has never made time for romance meet by chance one night when Mi-ja, avoiding a friend, hides herself in Seok-jin's car. Their budding romance encounters a crisis when they learn that Seok-jin is dying.

title: 여자이기 때문에

overview: 남자의 유혹과 배신으로 점철된 청춘을 보낸 윤미자는 철 모르는 사이에 딸을 낳고 인생의 쓴 맛을 일찍 알게 된다. 순진하던 미자는 누구에게도 지지 않는 성격으로 변한다. 어느 날 그녀는 한 남자에게 쫓기게 되고 마침 신호대기 중이던 승용차로 피신한다. 그곳에서 강석진을 만난다. 사업에만 전념하던 강석진은 젊은이의 감수성과 짜릿함을 느끼고 미자도 이제껏 느껴보지 못했던 정신적인 사랑을 느끼게 된다.  그러나 그녀는 강사장이 시한부 인생이라는 사실을 알고 첫사랑의 느낌을 뒤로 한 채 강사장을 위해 모든 것을 희생하며 헌신한다.  (임재원)  남자의 유혹과 배신으로 점철된 청춘을 보낸 윤미자는 철 모르는 사이에 딸을 낳고 인생의 쓴 맛을 일찍 알게 된다. 순진하던 미자는 누구에게도 지지 않는 성격으로 변한다. 어느 날 그녀는 한 남자에게 쫓기게 되고 마침 신호대기 중이던 승용차로 피신한다. 그곳에서 강석진을 만난다. 사업에만 전념하던 강석진은 젊은이의 감수성과 짜릿함을 느끼고 미자도 이제껏 느껴보지 못했던 정신적인 사랑을 느끼게 된다.  그러나 그녀는 강사장이 시한부 인생이라는 사실을 알고 첫사랑의 느낌을 뒤로 한 채 강사장을 위해 모든 것을 희생하며 헌신한다.  (임재원)

title: Because I'm A Woman

original_title: 여자이기 때문에

title: 여자이기 때문에


title: Zero Lady

overview: Isolation and loneliness slowly drives a woman towards madness and murder.

title: 0녀

overview: 환경문제를 연구하는 강박사는 어느 날 연구실에 남아 있다가 집의 가정부로부터 걸려 온 급한 전화연락을 받는다. 아내 정희가 이상한 행동을 한 뒤 집을 나갔다는 것이다. 의사의 진단은 과대망상형 도착증으로 극도의 소외감이 발병의 원인이라고 한다. 정희의 증세는 악화되어 그 동안 강박사와 그의 조수 나미의 사이를 의심해왔다. 그러나 나미가 정희의 치료에 정성을 다하면서 오해는 풀어질 기미를 보인다. 그러던 어느날 나미가 강박사를 바래다 주고 별장에 돌아왔을 때 정희는 반발심에 정원사를 유혹하고 있었고, 이를 나미가 목격한다. 이성을 잃은 정희는 강박사와 나미를 엽총으로 사살한다. (임재원)

title: Zero Lady

original_title: 0녀

title: Yeongnyeo


title: Permanent Relationship

overview: The old Yoo works as a Korean traditional group song's singer at a public cemetery. He was born at the North Korea, and watched killing scene of his wife and children while crossing over the border to South Korea. He comes to South Korea alone and suffers from a lot of difficulties, and becomes a singer of group song at the public cemetery. He adopts six years old girl named Oki, who wandered at the cemetery, as his daughter. Until his daughter becomes adult to get married, he does not married again and watch a lot of the death. All of the sorrows and complaints are in vain in front of the death. He also dies hearing the songs of other group song's singers who worked together.

title: 영원한 관계

overview: 공동묘지의 선소리꾼 유노인은 전쟁때 고향인 이북에서 월남하다가 처자식을 눈앞에서 학살당했다. 단신으로 사선을 넘은 그는 갖은 고초끝에 공동묘지의 선소리꾼이 됐다. 공동묘지를 방황하던 여섯살짜리 옥이가 유노인의 딸이 되어 이제는 숙녀가 돼서 출가할 나이가 될때까지 독신을 지키면서 숱한 죽음을 본다. 가난한 죽음, 돈많은 호사스런 장례, 죽음이 젊은 연인들을 갈라놓는 슬픔, 그러나 애통도 원망도 죽음앞에서는 한낱 물거품이었다. 허다한 남들의 죽음을 봐오던 유노인도 어느날 잠들듯이 죽는다. 그는 평소 함께 일하던 달구지꾼들의 선소리를 들으면서 흙으로 돌아간다.

title: Permanent Relationship

original_title: 영원한 관계

title: 영원한 관계


title: Eternal Inheritance

title: 영원한 유산

overview: 이성열 옹은 아들 이청에게 대대로 내려온 거문고를 전수시키려고 하나 이청은 낡은 악기에 관심조차 없어 부자사이에 대립한다. 이청은 몰래 거문고를 팔아 대학에 입학한다. 대학에서 영주라는 애인이 생기고, 그는 공학박사를 꿈꾸며 유학간다. 영주는 아들 훈을 할아버지에게 맡기러 갔다가 감동하여 훈에게 거문고를 전수하게 한다. 이청은 미국에서 한국의 얼을 깨닫고 아버지를 이해하게 된다. 이청은 귀국후 거문고를 찾았으나 양식있는 사업가가 아버지에게 돌려주었음을 알게 된다.

title: Eternal Inheritance

original_title: 영원한 유산

title: 영원한 유산


title: Miss O's Apartment 2

overview: Cha's meeting with the beautiful Mi-yeong is misunderstood by his family. His wife, furious at his behavior, packs up and moves to Pusan while his son, disgusted with his father, leaves home for Seoul.

title: 속 O양의 아파트

overview: 미영은 다방에서 소설가 차선생을 알게 되나 그의 부인의 오해로 마음이 상해서 혼자 부산으로 내려간다. 부산의 항구 근처에서 접대부일을 시작한 미영은 강씨라는 남자를 만나고 그가 자신에게 빠져 재산을 탕진하자 그곳을 떠난다. 그 후 미영은 좋은 배경을 갖고 있는 형국을 만나나 그의 장래를 생각해 그의 사랑을 외면한다. 애정을 거절당한 형국은 낙심한 상태로 길을 가다 교통사고를 당하고, 형국과 헤어진 후 폐인과 같은 생활을 하던 미영은 또 다른 남자를 만난다. 심신이 약해져 의지할 곳이 필요했던 미영은 결혼으로 정착한다. (임재원)  미영은 다방에서 소설가 차선생을 알게 되나 그의 부인의 오해로 마음이 상해서 혼자 부산으로 내려간다. 부산의 항구 근처에서 접대부일을 시작한 미영은 강씨라는 남자를 만나고 그가 자신에게 빠져 재산을 탕진하자 그곳을 떠난다. 그 후 미영은 좋은 배경을 갖고 있는 형국을 만나나 그의 장래를 생각해 그의 사랑을 외면한다. 애정을 거절당한 형국은 낙심한 상태로 길을 가다 교통사고를 당하고, 형국과 헤어진 후 폐인과 같은 생활을 하던 미영은 또 다른 남자를 만난다. 심신이 약해져 의지할 곳이 필요했던 미영은 결혼으로 정착한다. (임재원)

title: Miss O's Apartment 2

original_title: 속 O양의 아파트

title: 속 O양의 아파트


title: We Took the Night Train

overview: Two young men with high ideals and unrealistic expectations of life quickly learn that they need to lower their standards.

title: 우리는 밤차를 탔읍니다

overview: 동네 친구이면서 각기 다른 상반된 환경 속에서 자란 혁과 철은 각기 권투선수와 가수의 꿈을 키운다. 이들은 모두 어머니의 반대를 겪게 되고 어머니의 속을 썩힌다. 설상가상으로 어느날 철은 모종의 사건으로 죄를 뒤집어 쓰고 경찰서에 들어가고 철의 어머니는 그것이 혁이 때문이라고 오해해서 싸움까지 하게 된다. 하지만 오히려 혁이 철을 구하게 되고 그들은 자신들의 꿈을 잠시 미룬 채 함께 군에 입대한다.  (임재원)  동네 친구이면서 각기 다른 상반된 환경 속에서 자란 혁과 철은 각기 권투선수와 가수의 꿈을 키운다. 이들은 모두 어머니의 반대를 겪게 되고 어머니의 속을 썩힌다. 설상가상으로 어느날 철은 모종의 사건으로 죄를 뒤집어 쓰고 경찰서에 들어가고 철의 어머니는 그것이 혁이 때문이라고 오해해서 싸움까지 하게 된다. 하지만 오히려 혁이 철을 구하게 되고 그들은 자신들의 꿈을 잠시 미룬 채 함께 군에 입대한다.  (임재원)

title: We Took the Night Train

original_title: 우리는 밤차를 탔읍니다

title: 우리는 밤차를 탔읍니다


title: Potato

overview: Innocent Bok-nyeo is sold at 18 years old to an elderly widower who sends her to work in the salt mines. There she is raped by the supervisor. Becoming very cynical about life, Bok-nyeo becomes the mistress of a couple of rich men, Choi and Wang. In this way, she becomes accustomed to the high life. However she panics and takes desperate steps when one of her sources of income is about to cut her off.

title: 감자

overview: 18세의 복녀는 80원에 천성적으로 게으른 20살 연상인 홀아비에게 팔려 궁핍한 집안살림을 돕는다. 염전에 나가 일을 하던 복녀는 염전감독에게 몸을 빼앗기는데 그 이후로 처세의 방향을 바꾼다. 구멍가게 주인,한약방 주인 최주부,중국인 왕서방의 정부가 된 복녀는 어느덧 넉넉한 살림살이를 장만하게 되었다. 그러나 왕서방이 장가를 들자 질투심에 불탄 복녀는 낫을 들고 신방에 뛰어들어가지만 결국 왕서방의 손에 죽는다. 그녀의 시체는 비밀스런 흥정을 통하여 뇌일혈로 처리, 공동묘지에 묻히게 된다.

title: Potato

title: 土豆

overview: 凤女是村子里的漂亮姑娘，因家境贫寒，被父母卖给了一个又馋又懒、整天喝酒睡觉的中年男人为妻。为维持生计，她到一个盐场去做又脏又累又挣不到多少钱的工作。但是当她被盐场主占有后，她发现肉体的交换可以带来少劳作却多拿钱的待遇。于是她开始想尽办法勾引男人，先是小商店老板，从此她不愁酒肉，应有尽有，然后是警察局长，通过他救出了她犯事被押的丈夫，后来又勾引一个姓王的地主，以逃避偷土豆的责罚。可是王地主只是玩弄凤女，又悄悄与别人订了婚，凤女知道后，到地主的婚宴上闹事，结果反被打死。这桩人命案开审后，因为参与审理此案的警察局局长、商店老板、医生等人大多曾与凤女有染，所以王地主最后以付给所有有关人员若干赔偿费，又付给凤女丈夫80元作为了了结。

title: 土豆

overview: 鳳女是村子裏的漂亮姑娘，因家境貧寒，被父母賣給了一個又饞又懶、整天喝酒睡覺的中年男人為妻。為維持生計，她到一個鹽場去做又髒又累又掙不到多少錢的工作。但是當她被鹽場主佔有后，她發現肉體的交換可以帶來少勞作卻多拿錢的待遇。於是她開始想盡辦法勾引男人，先是小商店老闆，從此她不愁酒肉，應有盡有，然後是警察局長，通過他救出了她犯事被押的丈夫，後來又勾引一個姓王的地主，以逃避偷土豆的責罰。可是王地主只是玩弄鳳女，又悄悄與別人訂了婚，鳳女知道后，到地主的婚宴上鬧事，結果反被打死。這樁人命案開審后，因為參與審理此案的警察局局長、商店老闆、醫生等人大多曾與鳳女有染，所以王地主最後以付給所有有關人員若幹賠償費，又付給鳳女丈夫 80 元作為了了結。

character: Bok-nyeo

character: Wang

character: Seo

job: Short Story

original_title: 감자

title: Egy lány története

country: HU

title: Gamja


title: The Last Words From A Comrade In Arms

overview: An elite group of soldiers serving during the Korean War is sent deep into enemy territory to destroy the fortress at area 598, knowing all too well that most or all of these brave men will be lost.

title: 전우가 남긴 한마디

overview: 598고지는 전술상의 요지이고, 적은 그곳을 천연 요새화했다. 이 요새를 폭파하지 않고는 고지를 탈환하지 못하기 때문에 정예특공대가 적진 깊숙히 침투한다. 특공대는 굴로 침입하여 악전고투속에 화약고의 60도 경사진 지하터널로 들어가 시한폭탄을 장치하고 탈출한다.  도중에 장상사는 탈출을 하지 못하고 화약고와 함께 폭발하고 전사한다. 남은 대원은 트럭을 타고 탈출하나 고목에 부딪혀 모두 희생되고 의무병인 차일병만이 본대를 향한다.

title: The Last Words From A Comrade In Arms

title: 전우가 남긴 한마디

overview: Een elitegroep soldaten die dienen tijdens de Koreaanse oorlog wordt diep het vijandelijk gebied in gestuurd om het fort in gebied 598 te vernietigen, wetende dat de meeste of al deze dappere mannen verloren zullen gaan.

job: Production Design

original_title: 전우가 남긴 한마디

title: 전우가 남긴 한마디


title: Chastity

title: 정조

overview: 영미는 일찍 부모를 잃고 낙도 분교장 이장생씨의 슬하에서 오빠 문구와 생활하다 진학하기 위해 서울로 올라온다. 언제나 정숙한 태도로 입시준비를 하던 영미가 인격보다 돈을 중시하는 의사어머니에게 환멸을 느껴 탈선하여 불량배와 휩쓸려 다니고 재수생 지환에게 정조를 뺏긴다. 정조관념이 강한 영미는 고귀한 순결을 침해당한 억울함으로 자살을 기도해 식물인간이 된다. 이때 소식을 듣고 문구와 이장생씨가 상경하여 이장생씨는 정조는 생명보다 귀중한것이라고 교훈했던 것에 죄의식을 가지며 안타까운 마음으로 간호하게 되고 문구는 가장 숭고하게 다스려야할 순결을 돈으로 흥정하려는 지환엄마에게 환멸을 느낀다. 자꾸만 격해지는 지환과 영미의 생활을 보고 이장생씨는 낙도로 데려가 인격형성과 융화를 기도한다.

title: Chastity

original_title: 정조


title: Now, We're Going to Geneva

overview: A mildly tragic story of how the Vietnam war has bad and good ramifications on the characters lives.

title: 우리는 지금 제네바로 간다

overview: 필운(이영하)은 월남전에 참전하여 무공훈장까지 받고 제대했지만, 전쟁의 후유증을 이기지 못해 가정과 사회에 적응하지 못한다. 정신병 증세까지 보이던 그는 어느날 무작정 완행열차에 올라탄다.  필운의 옆자리에 앉은 순나(강수연)는 창녀 생활을 하며 모은 돈을 가지고 아버지 생신에 맞춰 고향으로 내려가고 있던 중이었다. 그나마 의지하던 건달 승호(정승호)가 돈을 가지고 도망가자 순나는 수면제를 먹는다. 필운은 위독한 순나를 업고 시골병원에 맡긴 후 떠나지만 둘의 인연은 계속되어 다시 만나게 되고 황폐해진 서로에게 연민의 정을 느낀다. 순녀에게서 새로운 희망을 보게 된 필운은 그녀를 고향으로 데려다 주고 서울로 향한다.

title: Now, We're Going to Geneva

character: Pil-woon

character: Soon-na

job: Art Direction

job: Props

job: Executive Producer

job: Special Effects

original_title: 우리는 지금 제네바로 간다

title: We Are Going to Geneva Now


title: Our Joyful Young Days

overview: Young-min secretly admires Hye-rin whom he saw in a play and sends her flowers anonymously every performance of hers. However, Hye-rin marries a gynecologist Oh Seong-wu and leaves for New York.

title: 기쁜 우리 젊은 날

overview: 대학생 영민은 우연히 학내에서 연극 공연을 보고 혜린을 짝사랑하기 시작한다. 그는 공연때마다 익명으로 꽃, 앨범 등을 보내고 정성을 기울이지만 말 한마디 건네지 못하는 소심한 성격이다. 그러나 부와 명예를 쫓는 혜린은 영민의 마음은 아랑곳하지 않고 산부인과 의사와 결혼해 미국으로 떠난다.  세월이 흐른 후 영민은 지하철에서 혜린을 발견한다. 고생만 하고 만신창이가 되어 돌아온 그녀는 이혼한 상태였다. 지친 혜린을 위로하며 끝없는 사랑을 보여주던 영민은 드디어 혜린과 결혼한다. 그러나 그녀는 임신중독증에 걸리는데...

title: Our Joyful Young Days

title: Our Joyful Young Days

title: 甜蜜少年时

title: 甜蜜少年時

character: Young-min

character: Hye-rin

job: Director

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Production Sound Mixer

original_title: 기쁜 우리 젊은 날

title: 기쁜 우리 젊은 날


title: Pillar of Mist

overview: A woman marries the man of her dreams and bears his child but, as the years pass, they grow more distant from each other. While her husband's career flurishes, he forces her to quit her job which only adds to their marital stress.

title: 안개기둥

overview: 대학생으로 다재다능한 "나"는 "그"를 만나 사랑하게되어 졸업과 동시에 결혼하여 첫 아이를 낳고 1년이 흐른다."나"는 직장문제로 "그"와 다투는 일이 잦아지고 결국 직장을 그만 두게되나 "그"는 점점 사회적 지위가 상승되어가며 "나"로부터 멀어져 집을 비우는 일이 습관처럼 되어간다."그"가 참회하고 용서를 비니 "나"는 담담히 "그"를 받아들이고 남들이 보기엔 부러운 가정이 영위되나 "나"가 세번째 아이를 낙태하며 "그"의 비인격적인 모습들과 부딪힌다. "그"는 옛날처럼 집에도 들어오지 않으며 아이들까지 데리고 가버리니 "나"는 자신을 돌아보며 다시 일을 시작하고 스스로의 삶을 출발하며 결국 "그"를 떠난다.

title: Pillar of Mist

title: Pillar of Mist

title: 안개기둥

overview: Een vrouw trouwt met de man van haar dromen en baart zijn kind, maar naarmate de jaren verstrijken, raken ze verder van elkaar verwijderd. Terwijl de carrière van haar man hapert, dwingt hij haar om haar baan op te zeggen, wat alleen maar bijdraagt aan hun huwelijksstress.

character: Him

character: Her

character: I

job: Director of Photography

original_title: 안개기둥

title: Angae gidung

title: 안개기둥

title: 안개 기둥


title: Moonlight Hunter

title: 달빛 사냥꾼

overview: 신문사 기자인 정호와 인옥은 서로를 아끼고 사랑하며 사는 행복한 부부다. 그러던 어느날 그의 아내인 인옥이 괴한들에게 추행당하고, 그 일로 두사람의 사랑은 깊은 수렁에 빠져 심한 절망감으로 인옥은 미쳐버리고 정호는 회사를 그만두고 범인을 찾아나선다. 미궁속에서 그는 전직형사인 서씨의 도움으로 범인들의 단순한 강도가 아닌 거대한 범죄조직이고 자신이 썼던 신문기사에 대한 보복이었다는 것을 알게 된다. 분노에 떠는 그는 목숨을 걸고 조직에 대항하여 그 내부를 파헤치고 아내와의 사랑을 되찾는다.

title: Moonlight Hunter

title: Moonlight Hunter

original_title: 달빛 사냥꾼

title: 달빛 사냥꾼

title: Moonlight Hunter


title: The Third Han-Gang Bridge

title: 제3 한강교

overview: 공사장 노동자 유진은 식당에서 일하는 미숙을 좋아하고 있다. 그러나 어느날 유진은 절도죄로 6개월간 교도소에 수감되고 미숙과 연락이 끊긴다. 출감 후 유진은 미숙의 친구 은영의 도움으로 미숙을 찾아간다. 술집 여급이 되어있는 미숙. 유진과 미숙은 하루를 같이 보내고 다음날 미숙은 유진의 곁을 떠난다.  유진은 은영과 만나지만 미숙을 잊지 못하고 그녀가 술집 종업원이 된 것에 대해 자책한다. 미숙의 빚을 갚기 위해 유진은 또 한번 절도의 유혹을 받지만 미숙에게 사랑을 맹세하며 달려간다.

title: The Third Han-Gang Bridge

job: Writers' Assistant

original_title: 제3 한강교

title: 제3 한강교

title: The Third Han-gang Bridge


title: The Sleep Deeper Than Death

title: 죽음보다 깊은 잠

overview: 돼지족발집을 하는 어머니와 술주정뱅이 아버지 그리고 야간학교에 다니는 여동생과 소아마비인 동생 수민과 생활하는 다희는 화려한 세계에 대한 동경과 선망으로 가출한다. 가출한 후 그녀는 가난한 음악도 영훈과 소꼽장난 같이 아기자기하고 진실한 사랑의 생활을 하지만 다른 남자(경민)의 호화로운 아파트로 옮겨간다. 그러나 경민도 그녀의 구원이 되지 못하고 파멸하고 만다. 그의 죽음앞에서 그녀는 경민의 아이를 가졌음을 알게 된다. 또한 돌아갈 수도 더 나아갈 수도 없는 길 앞에 있음도 깨닫게 된다.

title: The Sleep Deeper Than Death

title: The Sleep Deeper Than Death

job: Producer

original_title: 죽음보다 깊은 잠

title: Jug-eumboda gip-eun jam

title: Deep Night


title: Zinnia in Plain

title: 중원의 백일홍

overview: 청조 건륭황제 치세시 백련교 반란의 교주인 유지협의 죽음에 대해서 아직도 속설이 많다. 옥비운은 효종대왕 북벌의 웅지를 펴기 위해 중원의 강호무림에 파견되었던 조선인의 증손녀다. 그녀는 어느날 그의 부친이 백룡유지협에게 억울하게 죽은 한을 품고 유지협을 찾아 복수한 후 표표히 떠난다. 그리하여 강호무림계에는 오랫만에 평화가 찾아오나 그녀의 가슴속에 허망한 공동은 메울 수가 없다.

title: Zinnia in Plain

original_title: 중원의 백일홍

title: The Crape Myrtle of the Middle Kingdom


title: 49 Days of Hell

overview: A battalion of North Korean soldiers sieze Eoluk Isalnd on the east coast of Korea. The villagers organize a resistance and set a date to strike back at the occupying force which is terrorizing the population.

title: 지옥의 49일

overview: 1950년 6월 어느 날 동해의 얼룩섬에 북한 정규군 일개 중대가 군사 요충지인 섬을 접수하려고 온다. 섬주민들은 결사항쟁을 시작한다. 어부와 농부 목사, 스님, 학생교사, 점쟁이 모두 합심하여 투쟁이 계속된다. 인민군 진입 47일째 되던 날 섬주민은 잔혹한 학살에 분노해 인민국 진지를 휩쓴다.  그런 과정에서 섬주민의 반이 죽고 북한군을 전멸시킨 주민들은 동해의 바다 속에 전진해 오는 아군의 전함을 보고 태극기를 흔들며 애국가를 부른다.

title: 49 Days of Hell

job: Music

job: Costume Design

original_title: 지옥의 49일

title: 지옥의 49일


title: End of the Wild Days

title: 축! 총각졸업

overview: 최사장은 개발연구실장으로 재직 중인 김경식의 방약무인한 생활태도가 마음에 안 든다. 그러나 사무실에서는 엘리트 실장으로 돌변하는 경식이라 최사장은 아리송하다. 그러던 어느 날 경식은 호텔에서 하룻밤을 보낸 미라가 다음 날 아침 시체가 되어 누워있는 것을 발견하고 위기에 처한다. 회사는 경식의 상황을 처리해주는 것을 조건으로 회사의 사활이 걸린 신개발품을 내놓라고 요구한다. 회사를 파산시키느냐 무고하게 살인범으로 교수형을 받느냐의 고민 끝에 경식은 자살을 기도한다.  자살 시도가 해프닝으로 끝나고 경식은 이 모든 것이 여자를 좋아하는 경식의 버릇을 고치기 위한 최사장의 연극이었음을 알게 된다.

title: End of the Wild Days

original_title: 축! 총각졸업

title: 축! 총각졸업


title: Woman Requiem

overview: After the rape and subsequent suicide of a college student, her mother takes revenge on those responsible.

title: 에미

overview: 대학입시를 준비하고 있는 귀한 딸 나미만이 재산의 전부인 여류명사 홍여사는 지나치게 나미를 과보호하는데, 연인과 사랑을 나누다가 나미를 마중나가는 시간이 늦은날 나미가 실종된다. 갖은 고생을 겪고 급기야는 만신창이가 된 나미를 사창가에서 찾고 경악을 하지만 모든 현실을 감수하고 나미를 보호하나 나미는 충격으로 자살하고 만다. 자책과 분노에 떨던 홍여사는 자신의 딸을 범한 사내들을 찾아내어 복수를 시작하고, 모든 복수가 끝난 후에 그녀는 법앞에 심판을 받는다.

title: Woman Requiem

title: Woman Requiem

title: 어미

overview: Na de verkrachting en daaropvolgende zelfmoord van een studente neemt haar moeder wraak op de verantwoordelijken.

character: Ms. Hong

job: Cinematography

original_title: 어미

title: 에미

title: Mother

title: Eomi


title: This chest that is about to explode

overview:
Jang Hoon feels a sense of national alienation in Japan, and pours all his passion into baseball to relieve his resentment. His dream is to place a one-shot bet at Gossien Baseball Field. However, due to his natural temperament, he is mistaken for a problem child and is expelled from high school baseball. However, he broke the phone with the arrangement of his senior and joined a professional club.
 At first he was treated as a lowly player, but 20 years later, he becomes an unmatched great player in the Japanese baseball world.

title: 터질듯한 이 가슴을

overview: 장훈은 일본에서 민족적 소외감을 느끼며 모든 열정을 야구에 쏟아 울분을 달랜다. 그의 꿈은 고시앵 야구장에서 한 방의 배팅을 하는 것이다. 그러나 그의 타고난 기질은 문제아라는 오인을 받고 고교야구에서 제명한다. 그러나 선배의 주선으로 전화위복하여 프로구단에 입단한다.  처음엔 보잘 것 없는 선수로 취급당하던 그는 20년 후 일본 야구계의 기린아로 타의 추종을 불허하는 위대한 선수가 된다.  (임재원)  장훈은 일본에서 민족적 소외감을 느끼며 모든 열정을 야구에 쏟아 울분을 달랜다. 그의 꿈은 고시앵 야구장에서 한 방의 배팅을 하는 것이다. 그러나 그의 타고난 기질은 문제아라는 오인을 받고 고교야구에서 제명한다. 그러나 선배의 주선으로 전화위복하여 프로구단에 입단한다.  처음엔 보잘 것 없는 선수로 취급당하던 그는 20년 후 일본 야구계의 기린아로 타의 추종을 불허하는 위대한 선수가 된다.  (임재원)

title: This chest that is about to explode

original_title: 터질듯한 이 가슴을

title: 터질듯한 이 가슴을


title: The Man Who Caught the Storm

overview:
A seagull agent who infiltrated Japan from Pyongyang plans to smuggle a large amount of drugs into South Korea. The Korean Anti-Aircraft Investigation Office, which has decrypted the radio, disguises an investigator as a foreign sailor and infiltrates Fukuoka. The undercover investigator meets the drug and detective head of the Japanese Metropolitan Police Agency, disguised as a detective named Kurogami. Keiko's father, Katsuo, who has finished serving his sentence as a smuggler, fights over the drug hidden between the Seagull and the investigator.
 In the place where everyone gathers around drugs, Japanese prisoners led by Chief Kurogami raid and arrest all of them, and the conspiracy on the Pyongyang side is destroyed.

title: 폭풍을 잡는 사나이

overview: 평양에서 일본으로 침투한 갈매기 공작원이 대량의 마약을 한국에 밀수하려는 계획을 세운다. 암호무전을 해독한 한국 대공수사분실은 수사관을 외항선원으로 위장시켜 후꾸오까에 침투시킨다. 위장 수사관은 구로가미라는 형사로 위장한 일본 경시청의 마약과 형사 주임을 만나게 된다. 밀수업자로 형기를 마친 게이꼬의 아버지 가쓰오가 숨겨둔 마약을 둘러싸고 갈매기와 수사관 사이에 쟁탈전이 벌어진다.  마약을 둘러싸고 모두 모인 자리에 구로가미 주임이 거느린 일본형 사들이 급습하여 모조리 체포하고 평양 측의 음모는 무너진다.  (임재원)  평양에서 일본으로 침투한 갈매기 공작원이 대량의 마약을 한국에 밀수하려는 계획을 세운다. 암호무전을 해독한 한국 대공수사분실은 수사관을 외항선원으로 위장시켜 후꾸오까에 침투시킨다. 위장 수사관은 구로가미라는 형사로 위장한 일본 경시청의 마약과 형사 주임을 만나게 된다. 밀수업자로 형기를 마친 게이꼬의 아버지 가쓰오가 숨겨둔 마약을 둘러싸고 갈매기와 수사관 사이에 쟁탈전이 벌어진다.  마약을 둘러싸고 모두 모인 자리에 구로가미 주임이 거느린 일본형 사들이 급습하여 모조리 체포하고 평양 측의 음모는 무너진다.  (임재원)

title: The Man Who Caught the Storm

original_title: 폭풍을 잡는 사나이

title: 폭풍을 잡는 사나이


title: A Letter from Heaven

title: 하늘나라에서 온 편지

overview: 삼척에 있는 아버지에게 자주 편지를 부치는 미경은 우체부 아저씨와 친분을 맺는다. 농촌에 일손이 부족해지자 어느날 미경은 아버지에게 돌아오라고 편지를 쓴다. 미경의 편지를 받은 아버지 치복은 귀향을 결심하고 돌아오던 길에 교통사고로 죽는다. 동네 사람들은 미경의 슬픔을 달래주기 위해 아버지의 영혼은 살아있다고 이야기한다.  이후로 미경은 하늘나라에 편지를 쓴다. 우체부 아저씨는 미경의 마음을 달래기 위해 아빠 대신으로 편지를 주고 받는다.  (임재원)  삼척에 있는 아버지에게 자주 편지를 부치는 미경은 우체부 아저씨와 친분을 맺는다. 농촌에 일손이 부족해지자 어느날 미경은 아버지에게 돌아오라고 편지를 쓴다. 미경의 편지를 받은 아버지 치복은 귀향을 결심하고 돌아오던 길에 교통사고로 죽는다. 동네 사람들은 미경의 슬픔을 달래주기 위해 아버지의 영혼은 살아있다고 이야기한다.  이후로 미경은 하늘나라에 편지를 쓴다. 우체부 아저씨는 미경의 마음을 달래기 위해 아빠 대신으로 편지를 주고 받는다.  (임재원)

title: A Letter from Heaven

character: Mi-kyung

original_title: 하늘나라에서 온 편지

title: 하늘나라에서 온 편지

title: Cənnətdən Məktub

country: AZ


title: A Woman Who Draws Cranes

overview: Headmaster Yoon at Neungkol has four sons. The eldest son named Dong-Cheol dies at the war. Yoon adopts Yuriko, a Japanese orphan, as his daughter at 1945 Liberation. The second son named Dong-Min devotes himself to the communist ideology to quarrel with his father with the help of Won-Kyu. One day Yoon is killed with rifles by Won-Kyu, and Yun's wife adopts Keun-Shik, Won-Kyu's son, as her son. At the occurrence of 1950 Korean War, the third son named Dong-Seok becomes a policeman. The youngest son named Dong-Kuk and Keun-Shik escape to Pusan. Dong-Kuk becomes a South Korea Army's soldier, while Keun-Shik becomes a smuggler. Dong-Min is killed on the charge of a communist, while Keun-Shik becomes a millionaire. Dong-Seok kills himself at 1961 students revolution, while Keun-Shik is put in jail in 1962 military revolution.

title: 학을 그리는 여인

overview: 능골의 윤교장에겐 네 아들이 있었다. 그러나 큰 아들 동철이 일본군으로 참전했다가 전사하고, 둘째 아들 동민은 좌익계열에 가담하여 아버지와 충돌을 거듭한다. 결국 윤교장은 동민의 친구 원규에게 사살 당하고 윤교장의 부인은 원규의 아들 근식을 양자로 삼는다. 6.25가 터지자 세째 동석은 경찰이 되고 막내 동국과 근식도 부산으로 피난해 동국은 군인이 되고, 근식은 밀수꾼이 된다. 동민은 적색분자로 희생되고 근식은 억만장자가 된다. 동석은 4.19 때 자살하고 근식은 5.16 때 수감된다.  (임재원)  능골의 윤교장에겐 네 아들이 있었다. 그러나 큰 아들 동철이 일본군으로 참전했다가 전사하고, 둘째 아들 동민은 좌익계열에 가담하여 아버지와 충돌을 거듭한다. 결국 윤교장은 동민의 친구 원규에게 사살 당하고 윤교장의 부인은 원규의 아들 근식을 양자로 삼는다. 6.25가 터지자 세째 동석은 경찰이 되고 막내 동국과 근식도 부산으로 피난해 동국은 군인이 되고, 근식은 밀수꾼이 된다. 동민은 적색분자로 희생되고 근식은 억만장자가 된다. 동석은 4.19 때 자살하고 근식은 5.16 때 수감된다.  (임재원)

title: A Woman Who Draws Cranes

original_title: 학을 그리는 여인

title: 학을 그리는 여인


title: The Story of Yellow Village

overview: Deok-bo intends to fight his Eun-swi for the love of Bon-hie, but he is impressed by his rival's manly strength upon meeting. They become very close friends. Bun-hie, who was hoping to make Eun-swi an upstanding citizen is furious that he now spends all of his time Deok-bo. She decides to murder her former admirer-turned-rival.

title: 황토기

overview: 득보는 분이를 찾아 황토골에 온다. 그러나 분이는 장사 억쇠에게 마음을 빼앗기고 있다. 화가 난 득보는 억쇠와 싸움을 하지만 억쇠의 힘과 인품에 정을 느껴 황토골에 머물게 된다. 억쇠는 득보에게 생활까지 도와주면서 인정을 베풀고 득보는 분이를 억쇠에게 시집보내게 된다. 분이는 장차 억쇠가 우국지사가 되기를 원하지만 득보와 억쇠는 현실도피적 생활만 한다.  분이는 그런 억쇠의 행동이 설희와 득보의 탓이라 여기고 설희를 죽이고, 득보에게 중상을 입힌 후 자신도 자결한다. 분이가 죽은 후 그녀의 충성과 순수함을 알게 된 억쇠는 쇠기둥과 함께 절벽 아래로 떨어져 죽는다.

title: The Story of Yellow Village

job: Assistant Director

job: Sound Effects

job: Adaptation

job: Makeup Artist

job: Sound Recordist

job: Lighting Director

job: Editor

original_title: 황토기


title: Warm It Was That Winter

overview: With the outbreak of the Korean War, Su-ji and Oh-mok lose their parents. Along with their brother Su-cheol, they go live with their mother's parents. As they go to take refuge, Su-ji loses Oh-mok by accident. Time passes and with her older brother Su-cheol's success, Su-ji enters the high society. But due to the guilt of losing her younger sister Oh-mok, she does a lot of charity work constantly looking for Oh-mok. When Su-ji finally finds Oh-mok in an orphanage, she turns coldly away from Oh-mok for not having any evidence to prove that she is her sister. Oh-mok marries Il-hwan whom she has met at the orphanage and they live a hard life. Finally, Su-ji is convinced that Oh-mok is her sister but after living through such hardship, Oh-mok breathes her last.

title: 그 해 겨울은 따뜻했네

overview: 6.25가 발발하여 부모를 잃은 수지와 수인은 오빠 수철과 외가집에 얹혀 산다. 수지는 피난길에 자신의 실수로 오목을 잃어버린다. 세월이 흘러 오빠의 출세로 상류사회에 진출한 수지는 동생을 버린 죄의식에 자선을 베풀고 오목을 찾지만 막상 고아원에서 동생을 발견하자 증거가 없다며 외면한다. 오목은 고아원에서 같이 자란 일환을 만나 결혼하여 갖은 고생을 하며 산다. 마침내 수지는 오목이 자신의 친동생임을 확신하게 되나 삶의 거친 파도에 시달린 오목은 숨을 거두고 만다.

title: Warm It Was That Winter

character: Su-ji

character: Oh-mok

character: Il-hwan

character: In-je

character: Su-cheol

character: Manager

character: Mother

character: Doctor

character: Director

character: In-je's father

character: Sister-in-law

character: Old woman

character: Aunt

character: Refugee

character: Woman

job: Director

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Props

job: Special Effects

job: Novel

original_title: 그 해 겨울은 따뜻했네

title: The Year Winter Was Warm

title: The Winter Of The Year Was Warm

title: 그해 겨울은 따뜻했네


title: Near Yet Far Away

overview: In-chul in his fifth year gets lost due to a ship wreck on his way back from a remote island and drifts to the border between the South and North Korea. In-chul meets North Korean boy Dong-man who collects used metals for living. Although difference of their background limits their conversation, Dong-man is moved by In-chul's innocence and cross the border with him. Unfortunately, they get shot by the army of North Korea and die.

title: 가깝고도 먼 길

overview: 초등학교 5학년생인 인철은 낙도 어린이들과 자매결연을 맺고 돌아오던 길에 타고 있던 배가 난파되어 실종된다. 표류하다 북방 한계선에 다다른 인철은 같은 나이 또래의 북한 소년 동만을 만난다. 두 소년은 서로 다른 환경에서 자랐기 때문에 처음에 대화의 단절을 느낀다.  민철은 동만이 고철줍기를 하며 살아가는 사실에 놀라고 동만은 민철의 천진함에 동화된다. 동만은 인철의 손을 잡고 군사분계선을 넘다가 북의 총격을 받는다. 두 소년은 목숨을 잃고 만다.  초등학교 5학년생인 인철은 낙도 어린이들과 자매결연을 맺고 돌아오던 길에 타고 있던 배가 난파되어 실종된다. 표류하다 북방 한계선에 다다른 인철은 같은 나이 또래의 북한 소년 동만을 만난다. 두 소년은 서로 다른 환경에서 자랐기 때문에 처음에 대화의 단절을 느낀다.  민철은 동만이 고철줍기를 하며 살아가는 사실에 놀라고 동만은 민철의 천진함에 동화된다. 동만은 인철의 손을 잡고 군사분계선을 넘다가 북의 총격을 받는다. 두 소년은 목숨을 잃고 만다.

title: Near Yet Far Away

original_title: 가깝고도 먼 길

title: So Close Yet Far


title: The Seaside Village

overview: Hae-sun, a girl from a seaside village, marries Seong-gu and becomes a widow three months later. When the wanderer Sang-su falls in love with Hae-sun, Seong-oh stops working because he adores his sister-in-law. Hae-sun refuses Sang-su's request to leave the seaside village, but when her mother-in-law finds out about their relationship, she leaves the seaside village. Hae-sun and Sang-su go to the market and follow their friend Kim Ga, who is a Simmani, to the mountains. When Sang-su, who discovered wild ginseng, is caught up in the Kim family's trick and has the wild ginseng taken away, Hae-sun, tired of her wandering life, misses the sea. Meanwhile, while digging for wild ginseng on a cliff, Sangsu falls off the cliff and dies while holding the wild ginseng in his hand, and Hae-sun returns to the seaside village in despair over everything.

title: 갯마을

overview: 갯마을 처녀 해순은 성구에게 시집와서 석달만에 과부가 된다. 떠돌이 상수가 해순을 좋아하게 되자 성오는 형수를 사모해 일도 하지 않는다. 해순은 갯마을을 떠나자는 상수의 청을 거절하나 시어머니에게 그들의 관계가 알려지자 갯마을을 떠난다. 해순과 상수는 장을 돌아다니다가 심마니인 친구 김가를 따라 산으로 간다. 산삼을 발견한 상수가 김가의 술책에 말려 산삼을 빼앗기자 떠돌이 생활에 지친 해순은 바다를 그리워한다. 한편 상수는 벼랑에서 산삼을 캐다가 손에 산삼을 쥔 채 절벽아래로 떨어져 죽고 해순은 모든것에 절망하여 다시 갯마을로 돌아온다.

title: The Seaside Village

title: The Seaside Village

character: Hae-soon

character: Seong-oh

character: Dang-sil

character: Chil-seong

original_title: 갯마을

title: 갯마을


title: A Young and Skillful Martial Art Student

overview: Il-Man was separated from his parents at his young age and was brought up by his teacher, a Taekwon martial art trainer. After his teacher dies, he comes to Seoul to study and look for his parents. Il-Man faints owing to hunger in front of Taekwon martial art hall. Thanks to help of both Kang-Shik and Jin-Suk, however, he stays at Kangsik's home and finds out his mother by their help.

title: 고교 고단자

overview: 일만은 어려서 부모를 잃고 심산유곡에서 태권사범의 손에서 자라난다. 스승이 죽고 일만은 공부를 해야겠다는 염원과 부모를 찾아야겠다는 마음으로 서울로 온다. 낯선 세상에서 여려움에 부딪히던 일만은 어느 태권도장 앞에서 허기로 쓰러진다.  우연히 만난 두 남녀 강식과 진숙이 그를 발견하고 일만은 강식의 집에 머물게 된다. 일만은 그들의 도움으로 어머니를 찾는데 성공한다.  (임재원)  일만은 어려서 부모를 잃고 심산유곡에서 태권사범의 손에서 자라난다. 스승이 죽고 일만은 공부를 해야겠다는 염원과 부모를 찾아야겠다는 마음으로 서울로 온다. 낯선 세상에서 여려움에 부딪히던 일만은 어느 태권도장 앞에서 허기로 쓰러진다.  우연히 만난 두 남녀 강식과 진숙이 그를 발견하고 일만은 강식의 집에 머물게 된다. 일만은 그들의 도움으로 어머니를 찾는데 성공한다.  (임재원)

original_title: 고교 고단자

title: 고교 고단자


title: A Good High School Student

overview: Seung-Hyeon was good in the study at a high school at Mokpo city (Southwestern city in Korean Peninsula), and is excellent in the sports. He is transferred to another school. In new high school, a student named Sam-Yuk can exercise strong physical strength and do sports game well, but is poor in the study. Both young students compete each other in various fields, and Sam-Yuk is steadily influenced by Seung-Hyeon to devote himself to the study to become an exemplary student.

title: 고교 명랑교실

overview: 서울에서 고등학교를 다니며 공부도 잘하고 운동도 잘하던 승현은 목포로 전학을 가게 된다. 승현은 전학 온 학교에서 삼육을 만나게 되는데 그는 힘도 세고 운동도 잘하나 공부는 잘하지 못한다. 승현과 삼육은 여러 면에서 경쟁자로 맞붙게 되고 삼육은 점차 승현의 영향을 받아 공부에 열중하고 모범생이 된다.  (임재원)  서울에서 고등학교를 다니며 공부도 잘하고 운동도 잘하던 승현은 목포로 전학을 가게 된다. 승현은 전학 온 학교에서 삼육을 만나게 되는데 그는 힘도 세고 운동도 잘하나 공부는 잘하지 못한다. 승현과 삼육은 여러 면에서 경쟁자로 맞붙게 되고 삼육은 점차 승현의 영향을 받아 공부에 열중하고 모범생이 된다.  (임재원)

title: High School Kids

title: A Good High School Student

character: Seung-hyun

character: cast

job: Writer

job: Producer

job: Sound Director

original_title: 고교 명랑교실

title: 고교 명랑교실


title: Captain of the Alley

overview: Lee Chang-Min, a fifth grade primary school boy, moves to Seoul from Andong city, North Kyungsang Province. He makes friends with Yong-Nam, who is the boss of the kids and will emigrate to USA, Young-Cheol who has a distorted nature owing to his disabled body, and Eoksun who is a chatterbox. Chang-Min can comfort and encourage his friends so that every kids in the village likes him to let Yongnam be left alone. The kids grow their dreams, clean the village, collect the waste goods, and practice playing soccer and Taekwondo. One day when Yongnam soon leaves for USA for emigration, a soccer game competition is held to commemorate the farewell of Yongnam, in which all of the residents in the village join to promise brighter future.

title: 골목대장

overview: 국민학교 5학년인 안동 출신 이창민은 서울로 이사해 새로운 친구들을 사귄다.미국으로 이민을 갈 골목대장 용남, 불구가 되어 성격이 비뚤어진 영철, 수다장이 억순 등. 친구들을 위로하고 격려할 줄 아는 창민을 동네 꼬마들이 모두 좋아하게 되자 용남만이 외톨이가 된다. 동네 아이들은 꿈을 키우며 동네 청소도 하고 폐품도 모으며 축구와 태권도를 연마한다.  그러던 어느날 용남이 미국으로 떠나는 날이 다가오자 용남의 환송기념 축구대회가 열리고 모든 동네 사람들이 어울려 더욱 밝은 미래를 기약한다.  (임재원)  국민학교 5학년인 안동 출신 이창민은 서울로 이사해 새로운 친구들을 사귄다.미국으로 이민을 갈 골목대장 용남, 불구가 되어 성격이 비뚤어진 영철, 수다장이 억순 등. 친구들을 위로하고 격려할 줄 아는 창민을 동네 꼬마들이 모두 좋아하게 되자 용남만이 외톨이가 된다. 동네 아이들은 꿈을 키우며 동네 청소도 하고 폐품도 모으며 축구와 태권도를 연마한다.  그러던 어느날 용남이 미국으로 떠나는 날이 다가오자 용남의 환송기념 축구대회가 열리고 모든 동네 사람들이 어울려 더욱 밝은 미래를 기약한다.  (임재원)

title: Captain of the Alley

original_title: 골목대장

title: 골목대장


title: Road

overview: Do-sub is a member of a vagabond performance group. While performing his tightrope act at retired minister Lee's birthday banquet, Do-sub's eyes meet with Lee's daughter, Hyang-ah, and he falls to the ground. Due to his injuries, Do-sub ends up staying in Lee's barn. When Do-sub and Hyang-ah fall in love, Lee kills Do-sub and throws his body in the mountain. However, it turns out that Do-sub isn't quite dead so Hyang-ah runs away with him and looks for the performance group. To save his family's honor, Lee kills Hyang-ah's servant Yu-wol and holds a funeral for her, pretending that it is Hyang-ah. Now part of the performance group, Hyang-ah gives birth to a son and learns the traditional Korean masque dance from Old Man Song. When Hyang-ah learns of her father's death, she goes to his grave where her older brother, Byung-jun, grabs her and locks her up. The performance group convinces him to let her go.

title: 길

overview: 남사당패의 얼음살이(줄타기) 도섭은 이참판 생일잔치에서 줄을 타다가 참판의 딸 향아와 눈이 마주치는 순간 줄에서 떨어져 부상을 입고 그 집의 헛간에 남겨진다. 두 사람이 사랑하는 사이가 되자 참판은 도섭을 죽여 뒷산에 버린다. 그런데 죽은 줄로만 알았던 도섭이 살아있자 향아는 도섭과 함께 남사당패를 찾고 참판은 가문의 명예를 위해 향아의 몸종 유월을 죽여 향아가 죽은 것처럼 장사를 지낸다. 남사당패가 된 향아는 아들을 낳고 송노인으로부터 탈춤을 전수받는다. 아버지의 죽음을 알고 묘를 찾은 향아를 오빠 병준이 잡아서 가두나 사당패의 설득으로 돌려보낸다.

title: Road

original_title: 길

title: 길


title: The Flower Shoe

overview: The owners of a flower shoe shop and a butcher shop are close neighbors. They tell their children of the beauty of flower shoes and make a living making flower shoes. But their livelihood is threatened by the supply of rubber shoes and leather shoes. The flower shoe maker Han sends his daughter Su-ya off to work as a live-in servant and refuses to give up his flower shoe production.

title: 꽃신

overview: 꽃신집 주인 한노인은 자식들에게 꽃신의 아름다움을 이야기해 주며 꽃신을 만들어 생계를 이어간다. 그러나 고무신과 구두의 보급으로 생활이 막막해지자 한노인은 수야를 남의 집 더부살이로 보내고 꽃신제작을 포기하지 않는다. 더부살이를 하던 수야는 청혼하는 상도를 외면하고 노신사의 후처로 들어가게 된다.  상처입은 상도는 부산에 내려가 소잡는 일로 살아가고 그러면서도 수야와 꽃신을 잊지 못한다. 한편 한노인은 세 켤레의 꽃신을 팔지 않고 끝까지 지키며 숨을 거둔다.

title: The Flower Shoe

original_title: 꽃신

title: 꽃신


title: Tree of Dreams

overview: Two high school students facing difficulties at both school and home decide to break up and meet again in the future once they have overcome their hardships

title: 꿈나무

overview: 고등학교 2학년생인 도석은 일등을 강요하는 부모님의 성적위주의 가치관에 반발을 느낀다. 도석은 같은 동네에 사는 여고생 은옥과 매일 늦게 귀가하고 선생님과 부모의 걱정에도 아랑곳하지 않는다.  그러던 아버지가 일하고 있는 댐 건설현장을 찾아간 도석은 늙은아버지가 힘겹게 일하시는 모습을 보고 죄책감을 느낀다. 충격을 받아 새출발을 다짐한다. 도석은 은옥을 만나 목표가 달성되는 먼 훗날까지 기다려 달라고 부탁하며 헤어진다.  (임재원)  고등학교 2학년생인 도석은 일등을 강요하는 부모님의 성적위주의 가치관에 반발을 느낀다. 도석은 같은 동네에 사는 여고생 은옥과 매일 늦게 귀가하고 선생님과 부모의 걱정에도 아랑곳하지 않는다.  그러던 아버지가 일하고 있는 댐 건설현장을 찾아간 도석은 늙은아버지가 힘겹게 일하시는 모습을 보고 죄책감을 느낀다. 충격을 받아 새출발을 다짐한다. 도석은 은옥을 만나 목표가 달성되는 먼 훗날까지 기다려 달라고 부탁하며 헤어진다.  (임재원)

title: Tree of Dreams

original_title: 꿈나무

title: 꿈나무


title: Setting Sun

overview: Dok-gu who has seen his son's family off to America lives alone, keeping a close relationship with Bok-rye who lives at an old people's home. Won also likes Bok-ye. Since he finds out his son cannot come back, he marries Bok-rye out of anger and Won falls into sickness. One day, Dok-gu has a stroke and Bok-rye takes care of him selling snacks on the street. His son offers to take him to America but he insists on staying with his wife. Won dies blaming Dok-gu for putting Bok-rye in such hardship. Dok-gu falls out of shock at the death of Won and dies.

title: 낙조

overview: 아들 내외가 미국에 가 있는 동안 덕구노인은 양로원에 있는 복례 할머니와 가깝게 지낸다. 한편 같은 양로원의 원노인 역시 복례 할머니를 좋아한다. 귀국하겠다던 아들 내외가 계속 미국에 머물게 되자 덕구노인은 서운함을 참지 못한다. 외로움에 시달리던 덕구노인은 복례 할머니와 결혼하고 이번엔 이를 질투하는 원노인이 식음을 전폐하고 자리에 눕는다. 어느날 덕구노인은 중풍으로 쓰러지고 할머니가 번데기 장사로 노인을 보살핀다. 아들은 덕구노인을 미국에 있는 병원으로 모시려고 하나 노인은 할머니와 함께 있기를 고집한다.  한편 식음을 전폐하던 원노인은 임종을 맞게 되고 눈을 감으며 복례 할머니를 고생시키고 있는 덕구노인을 원망한다. 그 이야기를 전해 들은 덕구노인은 충격을 받고 낙상하여 죽는다.

title: Setting Sun

title: 日落

title: 日落

original_title: 낙조

title: Sunset


title: Flying Iljimae

overview: The Choi family has long protected their golden Buddha which is said to contain the power to guard the fate of the nation. Both Chinese bandits and the Japanese military learn of this statue and Choi requires the aid of Iljimae to protect it.

title: 날으는 소년 일지매

overview: 조선 말엽 북방의 국경지대에 위치한 최부자의 집안에는 국운의 얼이 서린 금불상이 가보로 전해지고 있었다. 조선말 청나라와 왜구의 횡포가 날로 극악해질 무렵, 이를 눈치챈 청의 도적떼들과 왜구들이 약탈의 기회를 노리자 최부자는 백운도사에게 불상을 헌납하려고 한다. 도적떼들이 불상을 훔치려는 시간에 일지매가 나타나 신묘한 무예로 이들을 저지한다.  그리고 가난한 무사차림의 소년 석팔이 최부자댁 머슴으로 들어간다. 백운도사의 제자인 일지매와 석팔은 뛰어난 무예로 마루와 마달피 일당을 일망타진한다.  (임재원)  조선 말엽 북방의 국경지대에 위치한 최부자의 집안에는 국운의 얼이 서린 금불상이 가보로 전해지고 있었다. 조선말 청나라와 왜구의 횡포가 날로 극악해질 무렵, 이를 눈치챈 청의 도적떼들과 왜구들이 약탈의 기회를 노리자 최부자는 백운도사에게 불상을 헌납하려고 한다. 도적떼들이 불상을 훔치려는 시간에 일지매가 나타나 신묘한 무예로 이들을 저지한다.  그리고 가난한 무사차림의 소년 석팔이 최부자댁 머슴으로 들어간다. 백운도사의 제자인 일지매와 석팔은 뛰어난 무예로 마루와 마달피 일당을 일망타진한다.  (임재원)

title: Flying Iljimae

original_title: 날으는 소년 일지매

title: 날으는 소년 일지매


title: Manhunt

overview: A Chinese General seeks refuge with a mother and daughter and falls in love with the daughter while being pursued by Mongol invaders.

title: 낭화비권

overview: 고려의 젊은 군장인 유장은 몽고군과의 전투에서 부상을 당하고 대열에서 낙오된다. 다행히 난민인 조씨 모녀와 가예의 도움을 받게 된 그는 동굴에 은신한 채 상처를 치료받게 된다. 어느날 유장은 몽고군장 우열이 부하들에게 용호비권을 전수하는 광경을 목격하고 은신처로 돌아와 낭화권법의 수련을 쌓는다. 유장과 가예 사이에는 사랑이 싹트나 조씨는 조용히 유장을 불러 가예를 사랑한다면 멀리 떠날 것을 당부한다.  그러나 유장은 부하들의 원수를 갚기 전에는 돌아갈 수 없음을 밝히고 몽고군장 대 우열, 몽고왕자와 낭화권법 대 대용호권법의 치열한 격투를 벌인다.

title: Manhunt

character: General Lau

character: Commander

character: To Kan Pei

original_title: 낭화비권

title: 猛男痴女

country: HK

title: Nang-hwa Secret Martial Arts

production_countries: KR HK


title: I Love Only You

overview: Seung-Hye (female), who has her dream to become a good singer, comes to Seoul and becomes acquainted with Mr. Lee, a bandmaster. Mr. Lee gives her a recommendation letter to introduce her to SeonWoo Kang, a composer. At that time, he intends to retire from pop song world owing to his incurable disease. She is helped by him, and he is also attracted by her beautiful voice to let her become a top class singer. Both love each other. He expedites his death owing to overwork, and finally dies at a hospital in the evening when her recital is held.

title: 당신만을 사랑해

overview: 승혜(혜은이)는 가수의 꿈을 품고 서울에 온다. 승혜는 밴드 마스터 이선생을 알게 되고 이선생은 작곡가 선우강 앞으로 소개장을 써서 승혜를 보낸다. 그러나 선우강은 불치병을 앓고 있어 가요계에서 은퇴하려는 무렵이었다. 승혜는 선우강에게  도움을 청하고 선우강도 승혜의 고운 목소리에 매력을 느껴 정상급 가수로 성장시킨다.  동시에 둘 사이에는 사랑의 꽃이 피어나지만 과로로 인해 죽음을 재촉하게 된 선우강은 승혜의 리사이틀이 열리는 동안 병실에서 눈을 감는다.  (임재원)  승혜(혜은이)는 가수의 꿈을 품고 서울에 온다. 승혜는 밴드 마스터 이선생을 알게 되고 이선생은 작곡가 선우강 앞으로 소개장을 써서 승혜를 보낸다. 그러나 선우강은 불치병을 앓고 있어 가요계에서 은퇴하려는 무렵이었다. 승혜는 선우강에게  도움을 청하고 선우강도 승혜의 고운 목소리에 매력을 느껴 정상급 가수로 성장시킨다.  동시에 둘 사이에는 사랑의 꽃이 피어나지만 과로로 인해 죽음을 재촉하게 된 선우강은 승혜의 리사이틀이 열리는 동안 병실에서 눈을 감는다.  (임재원)

title: I Love Only You

character: 승혜

character: 선우강

original_title: 당신만을 사랑해

title: 당신만을 사랑해

title: I Love Only You


title: from the Daedonggang River

overview:
After liberation, Seong-jun, who escaped to South Korea, earns a living by serving as a Jiget-gun. It is a time when the two Koreas split and the ideological confrontation intensified, but Sung-jun refuses to be caught up in any ideology.
 However, when he encounters the atrocities and conspiracies of the communists, the Jeonpyeong Action Group, his beliefs change. He joins the Northwest Youth Corps with his comrades to crush the communist conspiracy.

title: 대동강 출신

overview: 해방 후 월남한 성준은 지겟군 노릇을 해서 생계를 이어간다. 남북이 갈라지고 이념의 대립이 심해진 시절이지만 성준은 어떤 이념에도 사로잡히기를 거부한다.  그러나 공산주의자들인 전평행동대의 만행과 음모에 부딪히자 그의 신념은 변하게 된다. 그는 동지들과 함께 서북청년단에 가담하여 공산당의 음모를 분쇄한다.  (임재원)  해방 후 월남한 성준은 지겟군 노릇을 해서 생계를 이어간다. 남북이 갈라지고 이념의 대립이 심해진 시절이지만 성준은 어떤 이념에도 사로잡히기를 거부한다.  그러나 공산주의자들인 전평행동대의 만행과 음모에 부딪히자 그의 신념은 변하게 된다. 그는 동지들과 함께 서북청년단에 가담하여 공산당의 음모를 분쇄한다.  (임재원)

title: from the Daedonggang River

original_title: 대동강 출신

title: 대동강 출신


title: Air Force Military School

overview:
The Air Force Academy attracts young people who only dream of flying. Although their hometowns, schools, and personalities are different, those who want to achieve the same dream undergo intense training together. After hard training, the long-awaited entrance ceremony is held as an official cadet, and under strict discipline, they learn society while feeling the camaraderie.
 Cheol-min is the son of a wealthy man, Yong-su is a young farmer, and Young-sik is the son of an Air Force sergeant.

title: 독수리 날개를 펴라

overview: 공군사관학교엔 오직 하늘을 나는 꿈을 가진 젊은이들이 모여든다. 고향, 출신학교, 성품이 제각기 다르지만 동일한 꿈을 이루고자 하는 이들은 함께 피나는 훈련을 겪는다. 힘든 훈련이 끝나고 정식 사관생도의 자격으로 대망의 입교식이 거행되고, 엄한 규율 속에서 전우애를 느끼며 사회를 배운다.  철민은 부호의 아들로, 용수는 농촌의 젊은이로, 영식은 공군 상사의 아들로 환경과 성격은 각자 다르지만 공사정신과 교육이념 속에서 생활하는 동안 이들은 확고한 국가관과 우정을 키워나간다.  (임재원)  공군사관학교엔 오직 하늘을 나는 꿈을 가진 젊은이들이 모여든다. 고향, 출신학교, 성품이 제각기 다르지만 동일한 꿈을 이루고자 하는 이들은 함께 피나는 훈련을 겪는다. 힘든 훈련이 끝나고 정식 사관생도의 자격으로 대망의 입교식이 거행되고, 엄한 규율 속에서 전우애를 느끼며 사회를 배운다.  철민은 부호의 아들로, 용수는 농촌의 젊은이로, 영식은 공군 상사의 아들로 환경과 성격은 각자 다르지만 공사정신과 교육이념 속에서 생활하는 동안 이들은 확고한 국가관과 우정을 키워나간다.  (임재원)

title: Air Force Military School

title: Air Force Military School

original_title: 독수리 날개를 펴라

title: 독수리 날개를 펴라


title: The Ultimate Winter

overview: In college days, Mi-Nu, So-Hee, and Si-Hyeong were friendly each other. When both Mi-Nu and So-Hee promise to get married, Si-Hyeong gives blessing for them even if he feels pains of love failure. The news is released that Mi-Nu is lost and dies when he goes to a foreign country to collect news articles together with friendly mission of the neutral nations. Si-Hyeong feels sorrowful to hear the news, but gets married to So-Hee, who is pregnant, for her wellbeing. When they forget Mi-Nu's accident, Si-Hyeong hears the news in the newspapers that Mi-Nu was kidnapped by the enemy but escapes dramatically in 15 months. Mi-Nu feels much disappointed to hear the marriage of both Si-Hyeong and So-Hee, but prays their wellbeing and leaves for New York as a resident staff reporter.

title: 마지막 겨울

overview: 대학 시절 친구인 민우, 소희, 시형은 민우와 소희의 결혼으로 인해 거리가 멀어진다. 소희를 사랑했던 시형은 속으로 쓰라림을 느끼면서도 민우와 소희의 앞날을 축복해 준다. 그러나 결혼을 앞둔 민우가 중립국 친선 사절단을 따라 외국 취재를 떠났다가 실종, 사망했다는 비보가 날아든다. 임신 중이었던 소희는 크게 충격을 받는다. 시형은 민우의 죽음 후 소희의 곁에서 그녀를 보살펴주고 결국 둘은 결혼을 하게 된다.  둘 사이에 민우에 대한 기억이 지워질 무렵 시형은 신문을 통해 적에게 납치되었던 민우가 15개월의 악몽 속에서 극적으로 탈출했다는 소식을 듣는다. 급작스런 소식과 함께 민우가 찾아오고 셋은 모두 당황해한다. 민우는 소희와 시형의 결혼 사실에 절망을 느끼나 둘의 행복을 빌며 뉴욕주재 특파원으로 떠난다.  (임재원)  대학 시절 친구인 민우, 소희, 시형은 민우와 소희의 결혼으로 인해 거리가 멀어진다. 소희를 사랑했던 시형은 속으로 쓰라림을 느끼면서도 민우와 소희의 앞날을 축복해 준다. 그러나 결혼을 앞둔 민우가 중립국 친선 사절단을 따라 외국 취재를 떠났다가 실종, 사망했다는 비보가 날아든다. 임신 중이었던 소희는 크게 충격을 받는다. 시형은 민우의 죽음 후 소희의 곁에서 그녀를 보살펴주고 결국 둘은 결혼을 하게 된다.  둘 사이에 민우에 대한 기억이 지워질 무렵 시형은 신문을 통해 적에게 납치되었던 민우가 15개월의 악몽 속에서 극적으로 탈출했다는 소식을 듣는다. 급작스런 소식과 함께 민우가 찾아오고 셋은 모두 당황해한다. 민우는 소희와 시형의 결혼 사실에 절망을 느끼나 둘의 행복을 빌며 뉴욕주재 특파원으로 떠난다.  (임재원)

title: The Ultimate Winter

original_title: 마지막 겨울

title: 마지막 겨울


title: The Swamp of Exile

overview: When a contract with a foreign company goes wrong, Lee Poong loses all his assets and attempts suicide with his family in despair and despair, but only he survives. Suffering from guilt, he lives off of a canteen owner, Gyeong-ja, whom he meets by chance.

title: 망명의 늪

overview: 이풍은 외국상사와 체결했던 계약이 잘못되자 재산을 모두 잃고 실의와 절망속에서 가족과 동반자살을 기도하나 자신만이 산다. 죄책감에 시달리던 그는 우연히 만난 대포집주인 경자에게 기대어 산다. 그러던 어느날 풍은 신문에서 은인인 하인립씨의 사기사건 기사를 보고 하씨를 구하기로 결심, 하씨의 구명운동에 나선다. 그러나 평소 하씨와 절친했던 사람들의 반응은 냉담하였고 김변호사의 주선으로 겨우 하씨가 석방된다. 냉담했던 동료들이 다시 하씨의 석방 축하연에 모이자 풍은 인생의 무상을 느끼면서도 새출발을 결심한다.

title: The Swamp of Exile

character: Lee Poong

character: Gyeong-ja

original_title: 망명의 늪

title: A Life Like a Swamp


title: Madame Aema

overview: Oh Su-bi's husband, Shin Hyun-wu, is in jail for involuntary homicide. For the past two years, Su-bi has visited her husband every week. Though she is anguished by Hyun-wu's affairs, Su-bi is unable to divorce him even though everyone thinks she should. While visiting her husband, Su-bi meets Kim Dong-yub, a student of art, and feels his sincerity. One day, Su-bi runs into an old boyfriend, Kim Mun-ho, who lives in the same apartment complex. They engage in an affair. However, Su-bi is unable to bear the perverted sexual preferences of Mun-ho. She goes to Dong-yub and engages in a pure love. Hyun-wu asks for a divorce. When Su-bi is in the country, Dong-yub comes to her and promises to take her to France. However, the day they are supposed to leave for France, Hyun-wu is released from jail on a special pardon. Though she was on her way to Dong-yub, Su-bi finds herself greeting Hyun-wu, unable to free herself from the shackles of marriage.

title: 애마부인

overview: 이애마는 과실치사로 복역중인 남편 신현우를 2년째 매주 면회를 간다. 남편의 외도로 괴로웠던 애마는 주위의 권고에도 이혼을 결심하지 못한다. 면회를 다니다가 미술학도 김동엽을 만나 진실함을 느낀다. 어느날 애마는 같은 아파트의 옛 애인 김문오를 만나 불륜의 정사를 갖는다. 하지만 변태적인 김문오의 행위를 견디지 못하고 동엽을 만나 순수한 사랑을 나눈다. 현우는 이혼을 제기하는데 시골집에 있던 애마에게 동엽이 찾아와 프랑스로 갈 것을 약속한다. 그러나 약속한 그날 현우가 특사로 출감하고 동엽에게로 가던 애마는 부부의 굴레에 묶여 현우를 마중한다.

title: Madam Aema

title: Madame Aema

title: 艾玛夫人

title: 애마부인

original_title: 애마부인

title: The Ae-ma Woman

title: Mrs Emma

title: Aemabu-in

title: 애마부인


title: The Carriage Running into the Winter

overview: After a painful divorce, Yun-hie finally finds happiness with a man who loves her. However, on the day of their marriage, her husband collapses during the ceremomy and falls into a coma. The man's mother and sister blame Yun-hie for this turn of events, but the man's son from a previous marriage defends her while, at the same time, putting the moves on her.

title: 겨울로 가는 마차

overview: 초혼에 실패한 윤희는 제약회사 사장과 재혼하는 결혼식장에서 박 사장이 고혈압으로 식물인간이 되는 슬픔을 맞는다. 혼인 신고도 못하고 엄한 가풍으로 고독에 시달리던 윤희는 시모와 시누이가 박사장의 발병을 윤희의 탓으로 돌려 숨도 쉴 수 없는 구속감에 빠져 있는데 박사장의 아들 우섭이 미국유학에서 돌아온다. 우섭이 윤희를 탈출시키기 위해 윤희에게 이성으로 접근하자 윤희는 윤리적 갈등을 느끼고 가출한다. 우섭이 집을 나온 윤희를 찾아 사랑을 고백하자 윤희는 자신때문에 불행해질 수도 있는 남자를 위해 사고를 가장한 자살을 기도한다.

title: The Carriage Running into the Winter

original_title: 겨울로 가는 마차

title: Carriage to Winter


title: Invited Heroes

overview: With the introduction of Catholicism to Korea in 1784 came social upheaval. People who practiced the new religion were tortured into renouncing it or executed. However, these conditions do not deter Seung-hun and her brother from attempting to spread the religion.

title: 초대받은 사람들

overview: 1784년 조선에 천주교가 들어오자 교리에 깊은 감명을 받은 이승훈등은 복음에 힘쓰기 시작한다. 그러나 어명으로 천주교가 금지되고 교인들은 당쟁의 희생물이 된다. 신유박해에 시달리면서도 천주교의 교리를 버릴 수 없었던 하상과 정혜는 선교에 힘쓴다.  형리에게 쫓기던 정혜를 우의정의 서자 항주가 구하게 되고 항주는 정혜에게 사랑을 느낀다. 둘은 어린 시절 부모님의 인연으로 정혼한 사이였으나 항주의 아버지는 우의정으로 정혜의 아버지는 천주교인으로 처형되면서 만나지 못했다. 정혜는 천주교리에 따라 항주의 마음을 거절하지만 그녀를 향한 사랑을 통해 천주교의 교리를 깨달은 항주는 정혜가 끌려가는 행렬에 동참한다.

title: Invited Heroes

title: 초대받은 사람들

overview: L'introduction du catholicisme en Corée en 1784 a entraîné des bouleversements sociaux. Les personnes qui pratiquaient la nouvelle religion étaient torturées pour qu'elles y renoncent ou exécutées. Cependant, ces conditions ne dissuadent pas Seung-hun et son frère de tenter de propager la religion.

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 초대받은 사람들

title: The Invited Ones

title: Invited People


title: New Folder

overview: A story about a man who had plastic surgery, became disillusioned by pretentious love with women who only care about appearances, and found his true love.

title: 새폴더

overview:
주인공 형도는 세계 각국의 야동을 수집하는 취미를 가진 상 찌질이에 모테 솔로다.
 오늘도 컴퓨터에 있는 각국의 미녀들과 즐거운 시간을 보내는  그에게 친구 재욱은 소개팅을 제안하지만
 하는 족족 매번 바람을 맞게 된고 좌절하며 길거리에서 방황하던 중 불의의 사고로 인해
 완전히 다른 사람으로 변하게 된다.
 몰라보게 변한 형도, 자신을 바람 맞춘 여자들에게 복수를 결심하는데...  과연 형도는 자신이 그토록 원하는 진정한 사랑을 찾을 수 있을까??

title: New Folder

title: 新建文件夹

overview: 男主角是一个胖子，因为不好看的外在在追求爱情的道路上处处碰壁，被各种女生嫌弃。有天晚上在告白一个女生被拒绝并嘲讽后失魂落魄的走在街头发生了车祸，车祸后的男主进行了整容手术及健身变成了一个帅哥。变身后的男主对之前拒绝过他的女生进行了报复，剧情发生大反转。

character: 형도

character: 서리

character: 재욱

character: 효진

character: 율아

original_title: 새폴더


title: The Wicked Are Alive

overview: Byeong-do sets out to revenge the death of his wife, who was killed by members of the financial institution she once worked for.  Yoo-mi was a high ranked manager for a financial institution and an innocent wife to a man. This film is a thriller full of plot twists, depicting the revenges and chase surrounding the mysterious death of the woman.

title: 악인은 살아 있다

overview: 한승벤처캐피탈 ‘백동일’ 회장의 비리와 횡령 스캔들로 정제계가 떠들썩한 가운데, 은행의 고위 간부였던 여직원 ‘유미’의 변사체가 청계산 절벽 아래서 끔찍한 모습으로 발견된다. 타살의 흔적도 유서도 없는 죽음, 경찰은 이 사건을 실족사 또는 자살로 결론짓고 수사를 마무리한다. 하지만 아내의 죽음이 ‘백동일’의 비리와 관련 있다고 생각한 남편 ‘한병도’는 ‘백동일’을 직접 응징하기 위해 그의 뒤를 쫓는다.  한편, ‘백동일’은 검은 세계에 몸담고 있는 ‘송찬혁’의 도움을 받아 밀항을 준비하고, 남 몰래 사건의 진실을 추적하던 형사 ‘김주원’은 ‘한병도’와 ‘백동일’의 계획을 눈치 채는데…  아내의 복수를 위해 평범한 악기 수리공에서 가장 지독한 악인이 되어버린 ‘한병도’. 개 같은 세상을 잠식한, 탐욕과 비리로 점철된 악의 근원 ‘백동일’. 그런 탐욕스런 악인을 돕는 또 다른 악인, 잔인한 폭력배 ‘송찬혁’. 이들을 법의 심판대에 세우고자 뒤를 쫓는 형사 ‘김주원’  욕망과 분노가 격돌했던 그날 밤,  모두를 파국으로 이끄는 차갑고 잔혹한 진실이 밝혀진다.

title: The Wicked Are Alive

title: 恶人还活着

overview: 柳MI高等级的经理为金融机构和一个男人一个无辜的妻子。这是一个电影情节曲折惊险，描绘复仇和追逐周围的女人的神秘死亡。

title: 惡人還活著

overview: 柳 MI 高等級的經理為金融機構和一個男人一個無辜的妻子。這是一個電影情節曲折驚險，描繪復仇和追逐周圍的女人的神秘死亡。

character: Han Byung-do

character: Baek Dong-il

character: Song Chan-hyok

character: Na Yoo-mi

character: Yang Gi-tae

character: Lesson Teacher

character: Lee Eun-ji

character: Guy

job: Stunts

original_title: 악인은 살아 있다

title: 악인은 살아있다

title: ak-in-eun sal-ah iss-da


title: The Sisters' Room

자매의 방

site: YouTube

type: Trailer

overview: Mi-young (Song Eun-jin) suddenly returned to Korea because she missed her first love that she could not achieve while studying in the United States. She learned that her sister Mi-hye (Joo Yeon-seo) and college senior Jae-hyuk (excitedly) became a lover. I can't sleep.  Mi-hye, who gets to know Mi-young's heart, declares farewell to Jae-hyuk and asks her not to meet her younger brother, Mi-young. However, Mi-young respects her sister's choices, but cannot organize her heart for Jae-hyuk.  A few months later, Miyoung and Jaehyuk meet again at the funeral. Mi-young begins to rekindle her love for Jae-hyuk, whom she had endured, and confesses to Jae-hyuk her sincerity she had not conveyed for a long time. On the other hand, Mi-hye, who learns the lofty heart of a divorced company senior, Young-hoon (Kim Do-jin), carefully starts a new love...

title: The Sisters' Room

title: 姐妹情室

overview: 妹妹把自己喜欢的男人介绍给姐姐认识，姐姐和他互生情愫，后来被妹妹发现，撕逼得不可开交，此时姐姐的同事趁机而入，在姐姐摇摆不定之时，陪饭陪酒陪睡，而后逐步获得姐姐的信任，当姐姐拒绝了妹妹喜欢的男人之后，那个男人回来找妹妹说我还是喜欢你，于是两对恋人有情人终成眷属，在夕阳下快乐奔跑。

title: 자매의 방

overview: 자매, 세상에서 가장 소중한 친구이자, 일생의 라이벌!  미국 유학 중 이루지 못한 첫사랑이 그리워 돌연 귀국한 미영(송은진)은 자신의 언니 미혜(주연서)와 짝사랑하던 대학 선배 재혁(정넘쳐)이 연인이 된 것을 알게 되고 난생처음 언니를 향한 미움과 질투에 잠 못 이룬다. 미영의 마음을 알게 된 미혜는 어긋난 삼각관계를 정리하기 위해 재혁에게 이별을 선언하고 동생 미영과도 만나지 말아줄 것을 부탁한다. 하지만 미영은 언니의 선택을 존중하면서도 재혁에 대한 마음을 정리하지 못한다. 몇 달 후, 장례식장에서 재회하게 된 미영과 재혁. 미영은 참고 참았던 재혁에 대한 사랑이 다시 타오르기 시작하고 오랫동안 전하지 못한 진심을 재혁에게 털어놓는다. 한편, 이혼한 회사 선배 영훈(김도진)의 지고지순한 마음을 알게 된 미혜는 조심스럽게 새로운 사랑을 시작하는데...

title: 姐妹情室

overview: 妹妹把自己喜歡的男人介紹給姐姐認識，姐姐和他互生情愫，後來被妹妹發現，撕逼得不可開交，此時姐姐的同事趁機而入，在姐姐搖擺不定之時，陪飯陪酒陪睡，而後逐步獲得姐姐的信任，當姐姐拒絕了妹妹喜歡的男人之後，那個男人回來找妹妹説我還是喜歡你，於是兩對戀人有情人終成眷屬，在夕陽下快樂奔跑。

character: Mi-yeong

character: Mi-hye

character: Jae-hyeok

character: Young-hoon

job: Screenplay

original_title: 자매의 방

title: ja-mae-eui bang


title: Purpose of Reunion

overview: Dongchul, who is managing a small bar, is always enthusiastic about his school reunions. One day, Yujin, who has never showed up to a reunion, shows up at his bar. Her baby face and vitality make her unlike other married women and all the men fall for her, especially Dongchul. They start a relationship but it abruptly flames out due to the sudden arrival of Dongchul’s wife. As they get to know each other's secrets, will their love be allowed to grow?

title: Purpose of Reunion

title: 동창회의 목적

overview: 밤이 너무 긴 기러기 아빠, 와이프 한 마디에 벌벌 떨며 사는 공처가 남편, 35살 모태쏠로까지! "그것"이 너무 고픈 남자들! 여전히 예쁜 고교 퀸카, 화끈한 골드미스, 물이 오를대로 오른 이혼녀까지! "그것"이 재미없어진 여자들!  오늘 밤 그들이 제대로 만났다!  15년만에 만났더니 너무 매력적으로 변했구나 우리들?!  그들의 화끈한 동창회가 지금 시작된다!

title: 聚会的目的

overview: 东哲因为和妻子两地分居，朋友们常常对于女人的话题乐此不疲，同学聚会后班花引起了东哲的兴趣，反复几次的磨合期，两人走到了一起，就在他们正享受鱼水之欢的美好时光的时候，妻子的意外到来打破了两人的炙热感情，东哲和妻子在停车场遇到了他的情人，却佯装和情人是陌生路人，故事还将继续发展下去。

title: 人妻啪啪啪

overview: 東哲經營一間小酒吧，在同學會上遇見了多年沒見的友貞，而時光一點也沒有在她身上留下痕跡，雖然友貞已為人妻，卻更使她散發出成熟性感的女人魅力。夜深飽滿的慾望按耐不住，東哲千方百計的追求友貞，在天雷勾動地火的現實之後，他們的情慾將如何發洩，愛戀將何去何從？

title: 동창회의 목적

overview: Dongchul, die een kleine bar leidt, is altijd enthousiast over zijn schoolreünies. Op een dag verschijnt Yujin, die nog nooit op een reünie is verschenen, in zijn bar. Haar babygezicht en vitaliteit maken haar anders dan andere getrouwde vrouwen en alle mannen vallen voor haar, vooral Dongchul. Ze beginnen een relatie, maar deze loopt abrupt uit door de plotselinge komst van Dongchuls vrouw. Zal hun liefde groeien als ze elkaars geheimen leren kennen?

title: 동창회의 목적

character: Dong-cheol

character: Yoo-jin

character: Sang-joon

character: Maeng-hoon

character: Yeong-mi

character: Mal-ja

character: Soon-jeong

character: Alumnus 1

character: Alumnus 2

character: Alumnus 3

character: Alumnus 4

character: BAR employee 1

character: BAR employee 2

character: Geum-rye

character: Ending male alumni

character: Male witness

character: Convenience store part-timer

character: Yoo-jin's husband

original_title: 동창회의 목적

title: Purpose of Reunion

title: 聚会的目的

country: CN

title: 聚會的目的

country: TW


title: The March of Fools Part 2

overview: Byung-tae joins the army after being dumped by Young-ja. With two months until discharge, Young-ja comes to visit him. She sends him a letter saying she'll never forget him and that she was marrying Ju-hyuk, a doctor.

title: 병태와 영자

overview: 영자에게 실연당한 병태는 군에 입대한다. 제대 두달을 남긴 병태에게 뜻밖에 영자가 찾아오고 면회를 한다. 영자는 병태를 한시라도 잊지 않겠다는 편지를 보내고, 또한 젊은 의사인 주혁과 곧 결혼한다는 편지도 보낸다. 졸업한 영자는 은행에 취직하고 병태는 복학를 한다. 영자를 가운데 놓고 주혁과 병태는 내기를 한다. 영자와 주혁의 약혼식장에 먼저 도착하는 것을 승부로 한다. 승용차로 달린 주혁이 앞에 맨발로 뛴 병태가 땀에 젖어 기다린다. 당황하는 주혁을 뒤로하고 병태는 영자를 데리고 약혼식장을 빠져 나간다.

title: The March of Fools Part 2

title: 丙泰和英子

title: 丙泰和英子

character: Byung-tae

character: Young-ja

character: Doctor

character: Byung-tae's older brother

character: Byung-tae's sister-in-law

character: Byung-tae's brother-in-law

character: Byung-tae's sister

character: Young-ja's father

character: Young-ja's mother

character: Byung-tae's younger brother

character: Byung-tae's mother

original_title: 병태와 영자

title: Byeongtae-wa yeongja

title: Byung-tae and Young-ja


title: Factory Complex

overview: The drastic economic development in South Korea once surprised the rest of the world. However, behind of it was an oppression the marginalized female laborers had to endure. The film invites us to the lives of the working class women engaged in the textile industry of the 1960s, all the way through the stories of flight attendants, cashiers, and non-regular workers of today. As we encounter the vista of female factory workers in Cambodia that poignantly resembles the labor history of Korea, the form of labor changes its appearance but the essence of the bread-and-butter question remains still.

title: Factory Complex

title: 위로공단

overview: ‘구로공단’이 ‘구로디지털단지’로 변모했지만, 공장 속 여공1, 여공2는 빌딩숲 속 미생1, 미생2로 이름만 바뀌었다. 나이키 공장에서 일해도 나이키 운동화를 신을 수 없었던 어제의 그녀와 슬퍼도 웃어야만 하는 감정노동의 굴레에서 신음하는 오늘날의 그녀까지 40여 년을 아우르는 이들의 과거와 현재가 데칼코마니처럼 펼쳐진다. 생존을 위해, 가족을 위해 그리고 저마다의 꿈을 위해 열심히 일해 온 어제 그리고 오늘의 우리가 말하는 눈물, 분노, 감동의 이야기가 시작된다.

title: 工厂症候群

overview: 电影“回到公司>是纪录片讲述了一个女职工劳动的快乐和痛苦的故事。今年五月，在接收银狮奖在威尼斯双年展抓到一次，其中包括备受瞩目的电影业和艺术世界。

character: Self

job: Dolly Grip

job: Lighting Artist

job: Foley Artist

job: Supervising Sound Editor

job: Key Grip

job: Camera Operator

original_title: 위로공단

title: Factory Complex


title: Project X

overview: In Prague Of Czechoslovakia, there is a triad organization. Arlumit which is in fierce discrepancy between the Conservative party and the Reform party regarding on the new heir of the organization. Karon, Leia and Behr, the merciless killers, are hired by the Conservative party and the Reform party to root each other out. Karon and Leia of the Reform party are ordered to kill the computer expert and Behr of the Conservative part. At the moment, Leia realized that Behr is her first love when they were young. She doesn't have the heart to shoot Behr. Karon is so disappointed and try to get rid of Behr on his own and get into the point of no return...

title: Project X

title: 프로젝트 X

title: X计划

overview: 《Project X》是一部极有特色的杀手故事酷片！

title: Project X

overview: In Praag van Tsjechoslowakije is er een triade-organisatie. Arlumit, dat in een felle discrepantie verkeert tussen de Conservatieve Partij en de Hervormingspartij over de nieuwe erfgenaam van de organisatie. Karon, Leia en Behr, de meedogenloze moordenaars, worden ingehuurd door de Conservatieve Partij en de Hervormingspartij om elkaar uit te roeien. Karon en Leia van de Hervormingspartij krijgen de opdracht de computerexpert en Behr van de Conservatieve partij te vermoorden. Op dit moment realiseerde Leia zich dat Behr haar eerste liefde was toen ze jong waren. Ze heeft het hart niet om Behr neer te schieten. Karon is zo teleurgesteld en probeert in zijn eentje van Behr af te komen en op het point of no return te komen...

title: X 計劃

overview: 《Project X》是一部極有特色的殺手故事酷片！

character: Despoina

job: Director

original_title: Project X

production_countries: CZ KR