title: 톰과 제리 공동작전

title: 톰과 제리 공동작전

overview: 여느 때처럼 서로를 골탕먹이던 톰과 제리는 실수로 잠자는 래쉬를 깨우고 맙니다. 무서운 래쉬 때문에 톰과 제리는 일시적으로 휴전. 둘의 공동 작전으로 래쉬를 골탕 먹이는 톰과 제리, 이대로 휴전은 계속 되는 것인가? 다시봐도 즐겁고 재미있는 우리들의 친구! 톰과 제리!!

original_title: 톰과 제리 공동작전


title: 톰과 제리 헐리우드 가다!!!

status: Released

title: 톰과 제리 헐리우드 가다!!!

overview: 쫓고 쫓기는 톰과 제리, 이번엔 헐리우드다! 제리를 괴롭히기 위해 쫓아다니는 말썽꾸러기 고양이 톰과 톰을 골탕먹이는 영리한 생쥐 제리의 쫓고 쫓기는 좌충우돌 해프닝이 다시 시작된다! 고양이 오케스트라의 지휘자 톰, 그의 화려한 연주가 시작되자 지휘복을 입은 제리가 나타난다. 제리는 톰의 옆에서 톰과 함께 지휘를 시작하고 그런 제리가 걸리적거리는 톰은 제리를 쫓아내려고 한다. 서로가 서로를 밀어내며 지휘를 하자 둘이 만들어내는 연주가 관객들의 큰 호응을 얻는다.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 톰과 제리 헐리우드 가다!!!

original_language: ko


title: 톰과 제리 맨하탄 가다!!

title: 톰과 제리 맨하탄 가다!!

overview: 전 세계 어린이들의 영원한 친구 톰과 제리  제리를 괴롭히는 말썽꾸러기 고양이 톰과 톰을 골탕먹이는 영리한 생쥐 제리!  쫓고 쫓기는 좌충우돌 해프닝이 다시 시작된다!

original_title: 톰과 제리 맨하탄 가다!!


title: Swapping Games

type: Backdrop

type: Poster

overview: Heojin, who wants to swap, takes her husband, Wonjae, and goes to a pension with Nari and Taeho. Two couples swapping partners and enjoying swapping. Her husband Tae-ho, who was passive at first, rather enjoyed her after seeing him, but her heart is upset.

title: Swapping Games

title: 스와핑 게임

overview: Heojin, wil van partner ruilen,en neemt haar man Wonjae mee naar Nari en Taeho. Twee paren die aan partner ruil doen en ervan genieten. Haar man Tae-ho, die aanvankelijk passief was, genoot met volle teugen, maar haar hart is van streek.

character: Tae-ho (태호)

type: Cast

character: Heo-jin (허진)

character: Na-ri (나리)

original_title: 스와핑 게임


title: The Road of Happiness

overview: The film tells about the life and struggle of the Korean peasants living on the Phundekber plain, near the 38th parallel, against the Americans and the Lisinman people. The film is set in 1950.

title: Дорога к счастью

overview: Фильм рассказывает о жизни и борьбе корейских крестьян, проживающих на равнине Пхундэкбэр, близ 38-й параллели, против американцев и лисынмановцев. Действие фильма происходит в 1950 году.  В центре фильма судьба бедного старого крестьянина Хван Нам Чера и бывшего профессора сеульского университета Ко Сэль Бона, человека, мечтавшего прожить всю жизнь вдали от политики. Лишь гибель единственного сына помогла профессору понять, кто его друзья и кто враги.

title: 행복의 길

title: The Road of Happiness

character: Nam-chir Hwang

character: Professor Seol-bong Ko

character: party instructor Ting Park

character: guerrilla Saeng-hee

character: professor's son Ha-soo Ко

character: Captain Harrison

character: Nam-chir's wife Kim-shi

character: Nam-chir's and Kim-shi's son Hwang-yong

character: Nam-chir's and Kim-shi's son Young-deuk

character: Nam-chir's and Kim-shi's daughter Che-bong

character: Nam-goo Hwang

character: Saeng-kwang Moo

character: landlord

character: Il-pha Song

character: Man-bok

character: Man-bok's grandpa Deck-sae

character: Ki-saeng's mother

job: Director of Photography

department: Camera

job: Writer

department: Writing

job: Art Direction

department: Art

job: Sound

department: Sound

job: Music

original_title: 행복의 길

title: Нaengbog-ui gil

country: KP

title: The Road of Happiness

title: 幸福之路

country: CN


title: Again

Again (2020)

site: YouTube

type: Trailer

overview: Yeon-ju is an assistant director who has been trying to be a writer-director for ten years. After being turned down her last script and assigned an unwanted side job in her home town by an executive, she seriously considers quitting all. To make things worse, her mother gets sick. She got stuck in an unwanted circumstance. But strange enough, the unwanted side job gives her a glimpse of hope. The project is about the last Kie-sang (the feudal age courtesan) San-ok, who was the most excellent artist. Somehow Yeon-ju feels connected with her. At the verge of giving up her dream and life altogether, Yeon-ju starts to write a new script with the help of San-ok in her fantasy.

title: 어게인

overview: 조연출만 10년째, 자존감 바닥의 감독 지망생 '연주'. 또 한 번의 좌절을 겪으면서 고향 전주로 낙향했다가, 우연한 기회로 조선 마지막 기생이자 화가였으며 예술인들의 든든한 후원자, '허산옥' 선생을 마주한다. 그리고, 그녀의 삶과 예술 혼에 감명 받은 연주는 다시 꿈을 향해 걸어가게 되는데…

title: Again

title: 어게인

character: Jo Yeon-joo

character: Han Mal-soon

character: Heo San-ok

character: Han Gil-bong

character: Jo Min-joo

character: Hyeon Seung-woo

character: Seo PD

job: Line Producer

department: Production

original_title: 어게인


title: The Cursed: Dead Man's Prey

key: SvzviW-HGgU

name: THE CURSED: DEAD MAN'S PREY Official Int'l Teaser Trailer

type: Teaser

overview: Following a brutal murder case, the police are baffled to find out that the assailant, whose body was found on the scene with the victim, had already been dead for three months. Meanwhile, journalist Jin-hee sets up a live interview with an anonymous caller claiming he is the true killer behind the mysterious murder. When the man announces three more murders will occur in the hands of the undead, Jin-hee must face the sinister forces beyond understanding.

title: 방법: 재차의

overview: 살인사건 현장에서 피해자와 함께 용의자도 사체로 발견된다. 그러나 용의자의 시신은 이미 3개월 전 사망한 것으로 밝혀져 경찰은 혼란에 빠진다. 한편 미스터리를 추적하는 기자 임진희는 라디오 출연 중 자신이 바로 그 살인사건의 진범이며 생방송 인터뷰를 진행하고 싶다는 전화를 받게 된다. 경찰과 네티즌은 '임진희' 기자의 온라인 생방송을 일제히 주목하고 인터뷰 당일 그 곳에 나타난 범인은 되살아난 시체 재차의에 의한 3번의 살인을 예고하는데…

title: The Cursed: Dead Man's Prey

title: 咒術屍戰

overview: 在殺人案現場發現了被害者與嫌犯的遺體，然而嫌犯早已在三個月前死亡，這令警方陷入混亂。另一方面，追查懸疑事件的記者林珍熙（嚴志媛 飾）在廣播節目中，接到自稱是殺人案真凶的電話，對方表示想在直播中接受專訪。警方與網友們都十分關注林珍熙記者的直播節目，專訪當天現身的嫌犯預告甦醒的屍體「在此矣」，將犯下第三起殺人案……預告殺人的那天，出現了龐大的「在此矣」活死人軍團，開始無差別攻擊民眾，警方出動所有警力也束手無策，究竟操控這些活屍的幕後主使者是誰？阻止他們唯一的「謗法」即將到來！

title: 谤法：在此矣

overview: 该片改编自2月tvN播出的电视剧《谤法》，讲述的是有着只要拥有某人的汉字名字、照片、随身携带物品，就能通过诅咒令其死亡能力的10代少女和充满正义感的社会部记者同躲在大企业背后的巨大恶势力展开斗争的故事。

title: Армия мёртвых в Пусане

overview: Происходит серия загадочных убийств, как-то связанная с восставшими из мёртвых, которые могут ходить и говорить. Ожившими трупами явно кто-то манипулирует.

title: 咒術屍戰

overview:
在兇殺案現場，發現了被害者與嫌犯的遺體。然而，嫌犯早已在三個月前死亡，令警方陷入混亂。另一方面，追查懸疑案件的記者林珍熙（嚴志媛 飾）在電台節目中，接到自稱是殺人案真兇的電話，對方表示想在直播中接受專訪。全城都因而十分關注林珍熙主持的直播節目，將於專訪當天現身的疑犯更預告會喚醒活屍「在此矣」，更將會再犯下三宗殺人案！
 而預告殺人的那天，出現了龐大的「在此矣」喪屍軍團，開始無差別攻擊群眾，即使警方出動所有警力也束手無策，究竟操控一眾喪屍的幕後主腦是誰？能夠抗衡喪屍軍團，有望阻止他們的「詛咒師」與記者裏應外合，成為全城唯一的希望⋯⋯

title: A Maldição: Despertar dos Mortos

overview: Uma série de assassinatos é cometida por mortos-vivos. No primeiro caso, o corpo do suspeito é encontrado ao lado da vítima na cena do crime, mas a polícia descobre que ele morreu há três meses. Enquanto isso, a jornalista Lim Jin-hee recebe uma ligação misteriosa de um homem que assume a autoria do crime. O suspeito alerta que três novos assassinatos ocorrerão, executados por cadáveres ressuscitados conhecidos como Jaechaui. No dia do primeiro ataque anunciado, a polícia se prepara para capturar o culpado, mas é surpreendida por um exército de mortos-vivos. Quem está por trás desses eventos e qual o seu verdadeiro motivo?

title: La maldición: El despertar de los muertos

overview: Un misterioso caso de asesinatos en serie tiene lugar por jaechaui (cadáveres que se han levantado de entre los muertos y pueden hablar). Pero estos cuerpos son manipulados por alguien.

title: The Cursed: Dead Men's Prey

overview: berfokus pada sebuah kasus pembunuhan berantai misterius yang terjadi oleh jaechaui (mayat yang telah bangkit dari kematian dan mampu berbicara). Tubuh-tubuh ini ternyata dimanipulasi oleh seseorang. Berhasilkah Im Jin Hee mengungkapkan kebenaran?

title: Ám thuật: Xác sống săn mồi

overview: Tại hiện trường vụ án mạng, cảnh sát vô cùng bối rối khi phát hiện nghi phạm là một cái xác đã chết từ 3 tháng trước. Trong lúc đó, phóng viên Im Jin Hee nhận được một cuộc gọi từ kẻ tự xưng là hung thủ của vụ án bí ẩn. Hắn muốn thực hiện một buổi phỏng vấn. Trong buổi phát sóng trực tiếp, hắn ta nói rằng sẽ tiếp tục thực hiện 3 vụ giết người bằng "xác chết tái sinh". Vào ngày xảy ra vụ giết người được báo trước đầu tiên, một đội quân xác sống xuất hiện và bất ngờ tấn công cảnh sát. Ai là kẻ chủ mưu, và lý do sau tất cả là gì?

title: The Cursed : Le Film

overview: La journaliste chevronnée Im Jin Hee enquête sur une série de meurtres de hauts cadres d'une entreprise pharmaceutique. A chaque fois, le corps sans vie du meurtrier est retrouvé à côté de celui de sa victime. Les autopsies révèlent que les tueurs étaient morts depuis plusieurs mois au moment de l'homicide...

title: 방법: 재차의

overview: တိတ်ဆိတ်တဲ့ညတစ်ညမှာ လူသတ်မှုတစ်ခုဖြစ်သွားတယ်၊ လူသတ်မှု အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာတစ်ခုမှာ သံသယရှိသူနဲ့ နစ်နာသူရဲ့ အလောင်းနှစ်ခုကို တွေ့ရှိတယ်၊ ထူးဆန်းတာက တရားခံအဖြစ် သံသယရှိသူရဲ့ အလောင်းက လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးလလောက်ထဲက သေဆုံးပြီးသား အလောင်းဖြစ်နေခဲ့တယ်၊ ရဲတွေအတော်ခေါင်းကိုက် ရတဲ့ကိစ္စဖြစ်နေတယ်၊ အဲ့ဒီနောက်မရှေးမနှောင်းမှာပဲ ရုပ်သံတိုက်ရိုက်လွှင့်အစီအစဉ်တစ်ခုမှာ အချိန်ဖုန်းအဝင်တစ်ခုက အင်တာဗျူးဖြေချင်တယ်၊ဒီလူသတ်မှုကို သူပဲကျူးလွန်ထားတယ်လို့ဆိုတယ်၊ ဒါ့ကြောင့် ရဲတွေရော ရုပ်သံဌာနကလူတွေကိုရော အမည်မသိသူစိမ်းကိုစောင့်နေကြတယ်၊အဲ့ဒီနောက် ဒီလူဟာ ကိုရီးယား တစ်နိုင်ငံလုံးနဲ့ ရဲဌာနတစ်ခုလုံးစောင့်ကြည့်နေတဲ့အချိန်မှာပဲ ဒီလူသတ်မှုကို သူကျူးလွန်တယ်ဆိုတာရယ၊လုပ်နည်းကတော့ လူသေကောင်တွေကို အောက်လမ်း နည်းနဲ့ထိန်းချုပ်ပြီး သတ်တယ်ဆိုတာရယ်၊နောက်သတ်မဲ့သူတွေရဲ့အမည်တွေကိုပါ ပြောပြသွားတယ်၊ ဘယ်သူတွေက အလောင်းကောင်တွေကိုထိန်းချုပ်ထား တာလဲ၊ ဒီလိုမျိုးကြီးပြောပြီး လူသတ်မှုကျူးလွန်မှာကို ရဲတွေကရောတားဆီးနိုင်ပါ့မလား၊ ဘာ့ကြောင့်ရန်ငြိုးတစ်ကြီး ဒီလိုမျိုးကြီး လုပ်တာလဲ၊

title: 呪呪呪／死者をあやつるもの

overview: ゾンビ・アポカリプスの新境地を開拓した、韓国エンタメの注目クリエイター、ヨン・サンホ監督が放つハイブリッド・ホラー。謎だらけな殺人事件をきっかけに、主人公のジャーナリストがゾンビと呪術に挑んでいく。

title: Prekleti: Mrtvečev plen

overview: Skrivnostni primeri serijskih umorov se zgodijo s strani jaechaui (mrtva telesa, ki so vstala od mrtvih in lahko govorijo). S temi telesi pa nekdo manipulira.

title: 방법: 재차의

title: Lanetli: Ölülerin Avı

overview: Film, karanlık ve ıssız bir ormanda geçmektedir. Ormanda bulunan eski bir mezarlık, bir grup genç tarafından keşfedilir ve burada tuhaf olaylar yaşanmaya başlar.

title: 방법: 재차의

overview: Na een brutale moordzaak ontdekt de politie tot haar verbijstering dat de aanvaller, wiens lichaam samen met het slachtoffer ter plaatse werd gevonden, al drie maanden dood was. Ondertussen organiseert journalist Jin-hee een live-interview met een anonieme beller die beweert dat hij de echte moordenaar is achter de mysterieuze moord. Wanneer de man aankondigt dat er nog drie moorden zullen plaatsvinden in de handen van de ondoden, moet Jin-hee het opnemen tegen sinistere krachten die onbegrijpelijk zijn.

title: The Cursed: Dead Man's Prey

overview: Nach einem brutalen Mordfall steht die Polizei vor einem Rätsel: Der mutmaßliche Täter, dessen Leiche am Tatort neben dem Opfer gefunden wurde, war bereits seit drei Monaten tot.  Währenddessen arrangiert die Journalistin Jin-hee ein Live-Interview mit einem anonymen Anrufer, der behauptet, der wahre Mörder zu sein. Als dieser ankündigt, dass drei weitere Morde durch Untote verübt werden, muss sich Jin-hee finsteren Mächten stellen, die jenseits ihres Verständnisses liegen.

character: Lim Jin-hee

character: Baek So-jin

character: Jung Seong-jun

character: Kim Pil-sung

character: Tak Jung-hoon

character: Byeon Mi-young

character: Lee Sang-in

character: Jessi

character: Byeon Seung-il

character: Kim Min-sub

character: Detective

character: Park Yong-ho

character: Cheon Ju-bong

character: Radio DJ

character: Executive

character: Reporter

character: Commando

character: Zombie

character: Woo-chan

character: Thug Zombie

job: Special Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Special Effects Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Storyboard

job: Set Decoration

job: Props

title: 방법 재차의

title: 咒術屍戰

title: 咒术尸战

title: 咒術屍戰

title: La maldición: Despertar de los muertos

title: 呪呪呪 死者をあやつるもの


title: Housemaid Mom

overview: Woo-joo, who has a lot of work due to word of mouth as a prostitute, does all her work even if she got pregnant and dreams of a normal life. Sepn, the daughter of Woo-joo who is about to graduate from high school, stays in a palace-like house but feels unreal. She seems to smile brightly at her mother who seem to be the object of resentment all her life. Seon’s joy didn’t last long. It’s not easy to manage a house that big. She doesn’t want her mother to do the chores, so she’s not making excuses to stay at home. To look good for her boyfriend, her mom would give her money, but she feels uneasy to accept it. Good house, good food to eat every day, the more she wants to have more. Seon acts cutely to the quiet and kind-looking house owner to ask for money. He shows her the shoes he never wore, thoughtlessly looking cute. Seon gets quite a bit of money from a nice, older guy, but this guy seems to be a bit dark.

title: Housemaid Mom

title: 하녀엄마

title: 女佣妈妈

overview: 剧情简介：  吴珠由于妓女的口碑好而工作不断，即使她已经怀孕并且梦想着过上正常的生活，她也会做所有的工作。吴珠的女儿塞恩即将从高中毕业，她住在宫殿般的房子里，但感觉很不真实。她虽然对她母亲笑得很灿烂，但她似乎一辈子都在怨恨母亲。塞恩的喜悦没有持续多久，管理这么大的房子不容易。她不想让她妈妈做家务，所以她不会找借口呆在家里。为了让在男朋友面前打扮得更好看，她妈妈会给她钱，但她不愿意接受。善良的房东很讨好钱。每当塞恩需要零用钱时，她都要在这位人面前脱掉衣服。如果她不愿意，她对自己已经创造的东西的渴望会越来越大。她很紧张，因为她认为如果被她妈妈抓住她会失去一切...

original_title: 하녀엄마


title: Sobbing Aunt

overview: A young and sexy friend, Aunt, insurance queen~ Joins insurance to taste her body! Yoon-il and Jin-gi are friends. Jin-gi recommends Yoon-il to have an aunt who insures her, but only meet once. Reluctantly, Yoon-il warms up to the body of a young and sensual aunt. He promises to take out insurance against his aunt's reckless land offensive and waits only for the date of insurance. Yoon-il, who fell in love with his aunt's thick body, who was insured and received as a free gift (?), promises to acquaintances' insurance for another affair with his aunt. On the other hand, Jin-gi is encouraged by her aunt to thank her for introducing a friend, and she is introduced to her aunt's juniors. Yoon-il and Jin-hee have several insurances and savings for sleeping with them.

title: Sobbing Aunt

title: Sobbing Aunt

title: 哭泣的婶婶

overview:
剧情简介：
 年轻性感的朋友婶婶是保险女王~为了品尝她的身体加入了保险！润日和镇基是朋友。镇基对润日说：“我有个做保险的婶婶，你和我去见她一面吧。”无可奈何的润日只有随朋友去了，谁知润日一看到婶婶充满性感的身材，浑身发红。在婶婶的肉弹攻击下，润日承诺投保，只等待加入保险的日期。  加入保险后，润日收到了婶婶的赠品——香艳的身体。润日为了再次和婶婶XXOO，承诺熟人加入保险。另一方面，给镇基介绍朋友的婶婶劝他存定期存款，后来晋基又被婶婶的后辈介绍存了定期存款，并得到了与她做爱的赠品。允日和珍熙为了和她们同床需要加入很多保险和零存整取...

title: 흐느끼는 숙모

overview: 욕정에 가득 찬 인물들이 성욕을 해소하는 과정과 문란한 관계를 담은 성애 영화.

original_title: 흐느끼는 숙모


title: Once More, for Love

overview: Hye-yeong, now a financial success, returns from Germany to visit Shin-ho and his wife. She finds them in anguish over their son, Yeong-gyu, who was crippled in a recent fall. Hye-yeong pleads with the stubborn parents to allow her to take the boy to Germany for surgery.

title: 미워도 다시 한 번 대완결편

overview: 평화스러운 신호의 집에 서독에 있던 혜영과 아들 영신이 바이올린 연주차 갑자기 귀국하는데,과거 나무에서 떨어져 불구가 된 영규로 인해 신호부부가 불행하게 살고 있었음을 알게 된 혜영은 속죄하는 뜻에서 수술차 영규를 서독으로 데리고 갈 것을 윤여사에게 간청한다. 영규는 이를 거절하며 불구가 된 원인이 혜영에게 있음을 안 영규는 혜영과 영신을 괴롭힌다. 마침내 혜영과 이복동생 영신의 형제에게 설득된 영규의 수술은 성공으로 끝나고 영신의 연주회도 성공하여 다시 서독으로 떠남으로써 신호의 집에는 온화한 평화가 찾아 온다.

title: Once More, for Love

title: 又见再爱 完结篇

title: 미워도 다시 한 번 대완결편

overview: Hye-yeong, nu een financieel succes, keert terug uit Duitsland om Shin-ho en zijn vrouw te bezoeken. Ze vindt ze in angst over hun zoon, Yeong-gyu, die onlangs kreupel was geworden. Hye-yeong smeekt de koppige ouders om haar toe te staan de jongen voor een operatie naar Duitsland te brengen.

title: 又見再愛 完結篇

original_title: 미워도 다시 한 번 대완결편

title: 미워도 다시 한 번 4

country: KR

title: 미워도 다시 한번 1971

title: 미워도 다시 한 번 1971


title: Japanese Woman is Cheap in the Next Room

overview: Jae-kyung is embarrassed and runs away after seeing someone talking to herself at a bar. Did she live in her next room? Yuya and Jae-kyung, who are free from misunderstanding, are rapidly approaching. Soon, they will develop into a relationship with each other. However, the new relationship at the boarding house causes all relationships to break. To make matters worse, Jae-kyung misunderstood Yuya's appearance to share her concerns with Ken. Can their relationship be restored?

title: 옆방에 일본여자가 싼다

overview: 술집에서 자신을 보고 말을 거는 누군가를 보곤 당황해서 도망치는 재경. 그랬던 그녀가 자신의 옆 방에 산다고?  오해의 시간이 풀린 유야와 재경은 어느새 급속도로 가까워지고 이내 서로 썸타는 관계로 발전하게 된다. 그러나 하숙집에 새로 들어온 연지로 인해 모든 관계가 틀어지게 된다. 설상가상으로 켄에게 고민을 털어놓으려던 유야의 모습에 오해하게 된 재경. 과연 그들의 관계는 회복 될 수 있을까...?

title: 옆방에 일본여자가 싼다

title: 옆방에 일본여자가 싼다

title: 옆방에 일본여자가 싼다

title: 隔壁有个日本女人

overview: 在酒吧看到有人自言自语后，Jae-kyung尴尬地跑开了。她住在隔壁房间吗？没有误解的Yuya和Jae-kyung正在迅速接近。很快，他们就会发展成一种关系。然而，寄宿公寓的新关系导致所有关系破裂。更糟糕的是，Jae-kyung误解了Yuya的出现，与Ken分享了她的担忧。他们的关系能恢复吗？

title: 옆방에 일본여자가 싼다

title: 옆방에 일본여자가 싼다

title: 옆방에 일본여자가 싼다

original_title: 옆방에 일본여자가 싼다


title: RAZ on Air

overview: A transgender girl, RAZ is a BJ (broadcasting jockey) for a website, 'Afreeca TV' Though she couldn't get a job in an entertainment spot for the simple reason that she's not pretty, she's not a kind of common transgenders that we know. Her message board is plastered with abuse of her look and transgender people, but she still smiles and burp them off!

title: 라즈 온 에어

overview: 실시간 인터넷 개인 방송 ‘아프리카 TV’의 BJ(Broadcasting Jockey)로 활동하고 있는 트랜스젠더 라즈. 그녀의 방송 게시판은 트랜스젠더에 관한 욕설과 외모에 대한 비난으로 도배되지만 그녀는 그들을 보며 웃음 짓고, 시원한 트림 소리로 소화시켜 버린다.

title: RAZ on Air

character: Raz

job: Editor

department: Editing

job: Producer

job: Sound Supervisor

original_title: 라즈 온 에어


title: After School

title: 방과 후 티타임 리턴즈

overview: ‘별’이가 학교에서 빵을 받아왔다.

title: After School

character: Woman

character: Man

job: Adaptation

original_title: 방과 후 티타임 리턴즈


title: Please, Find My Mom

[2010 극영화] 엄마를 찾아주세요

site: Vimeo

overview: Is the boy still at Lotte World?

title: 엄마를 찾아주세요

overview: 장애를 가진 아들 제화를 혼자 키우는 엄마는 연간회원증을 끊어서 1년 내내 제화를 롯데월드에 보낸다. 혼자서 롯데월드에서 시간을 보내는 제화. 어느 날 롯데월드에서 사라져버린다.

title: Please, Find My Mom

character: Mother

character: Son

original_title: 엄마를 찾아주세요


title: WELCOME TO MY HOME

overview: Kyo-hwan was not invited to the housewarming of Seung-jo and Soo-kyung today.

title: 웰컴 투 마이 홈

overview: 교환은 오늘 승조와 수경이의 집들이에 초대받지 못했다.

title: WELCOME TO MY HOME

character: Kyo-hwan

original_title: 웰컴 투 마이 홈


title: Project Silence

name: Trapped on a bridge, these survivors fight for their life. [Dubbed]

name: PROJECT SILENCE will leave you breathless. [Dubbed]

name: Official Int'l Teaser Trailer [Subtitled]

overview: Due to sudden deteriorating weather conditions, visibility on the Airport Bridge is severely impaired, leaving people stranded and at risk of the bridge collapsing due to a series of chain collisions and explosions. Amidst the chaos, the canine subjects "Echo" from the military experiment "Project Silence," who were being transported in secret, break free, and all human survivors become targets of relentless attacks.

title: 탈출: 프로젝트 사일런스

overview: 한치 앞도 구분할 수 없는 짙은 안개 속 붕괴 직전의 공항대교에 고립된 사람들이 그 안에 도사리고 있는 예기치 못한 위협으로부터 살아남기 위해 고군분투하는 이야기.

title: Project Silence

title: Project Silence

overview: A causa dell'improvviso peggioramento delle condizioni meteorologiche, la visibilità sul ponte dell'aeroporto è gravemente compromessa, lasciando le persone bloccate e con il rischio che il ponte crolli a causa di una serie di collisioni a catena ed esplosioni. In mezzo al caos, i soggetti canini "Echo" dell'esperimento militare "Progetto Silenzio", trasportati in segreto, si liberano e tutti i sopravvissuti umani diventano bersaglio di attacchi implacabili.

title: Project Silence

overview: Le brouillard cause un gigantesque accident sur un pont. Alors que celui-ci menace de s’effondrer, des bêtes inconnues se retrouvent libérées au milieu des survivants.

title: 寂静计划

overview: 讲述在仁川大桥上，看不清前方浓雾中发生连环车祸事件中被孤立的人们，与因“寂静项目”而诞生的怪兽进行斗争的故事，将展现人类的不合理、科学技术的反作用，及华丽的动作戏。

title: 寂噤計畫

overview: 天氣狀況突然惡化，機場大橋的能見度嚴重下降，導致人們滯留在橋上，並面臨因一系列連環碰撞和爆炸而導致大橋倒塌的危機。混亂中，被祕密運送的軍事實驗「寂噤計畫」中的犬科動物「回聲」掙脫束縛，所有倖存的人類成為遭無情襲擊的目標。一群人因不同的原因被困在機場大橋上——青瓦臺政府官員（李善均 飾）要送女兒（金秀晏 飾）到機場；正前往車禍現場的拖吊車司機（朱智勛 飾）；一對從國外旅行回來的老夫婦（文盛瑾、芮秀貞 飾）；錯過航班的姐妹（朴喜本、朴柱炫 飾）以及負責「寂噤計畫」的研究員楊博士（金熙元 飾）——為了逃到安全的地方，他們開始了一場殊死的鬥爭。

title: 末日廝殺橋

overview: 驚懾康城影展「午夜展映」單元，《與神同行》X《白頭山：火山浩劫》特技班霸耗資 300 億韓圜天價打造廝殺鉅獻！一場突如其來的迷霧引發嚴重交通事故，政府高官（李善均 飾）與其女兒，及拖車司機（朱智勛 飾）等多名市民因此被困在機場大橋上，政府秘密運送的「寂靜計劃」實驗犬意外逃脱，基因改造的軍用實驗計劃突發曝光，被困大橋的生還者頓成獵殺目標！政府陷入補救計劃及拯救生還者之間的兩難局面，大橋即將崩塌，迷霧中人人自危，一場比「屍殺列車」更兇殘的屠殺一觸即發，眾人能否在困獸戰中殺出霧鎖重圍？

title: Talchul: Project Silence

overview: Aufgrund plötzlich sich verschlechternder Wetterbedingungen, ist die Sicht auf einer Flughafen-Brücke kaum mehr möglich. Es kommt zu einen fatalen Unfall und die Brücke droht einzustürzen. Als ob die Gefahrenlage nicht schon bedrohlich genug wäre, bekommen es die Überlebenden anschließend auch noch mit mysteriösen Kreaturen zu tun…

title: เขี้ยวชีวะ คลั่งสะพานนรก

overview: เมื่อสภาพอากาศแปรปรวนบดบังทัศนวิสัย ทำให้เกิดอุบัติเหตุวินาศสันตะโรที่ทำให้สะพานพร้อมถล่มได้ทุกเมื่อ ท่ามกลางความอลม่าน “เอ็คโค” สุนัขที่ถูกตัดแปลงพันธุกรรม ในโครงการ “Project Silence," แหกกรงออกมาระหว่างการขนส่งลับทำให้ทุกคนบนสะพานต้องทำทุกอย่างเพื่อเอาชีวิตรอดจากนักล่ากระหายเลือด ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่รัฐ (อีซอนคยุน) ที่ต้องไปพบลูกสาว (คิมซูอัน) ที่สนามบิน คนขับรถบรรทุก (จูจีฮุน) ที่มุ่งหน้าไปยังจุดที่เกิดอุบัติเหตุโดยไม่รู้ตัว คู่รักอาวุโส (มุนซองกึน และ เยซูจอง) ที่เพิ่งกลับจากต่างประเทศ สองสาวพี่น้อง (พัคฮีวอน และ พัคจูฮยอน) ที่กำลังจะขึ้นเครื่องไม่ทัน และดร.ยาง (คิมฮีวอน) นักวิทยาศาสตร์ที่รับผิดชอบ Project Silence

title: Project Silence

overview: Door plotseling verslechterende weersomstandigheden is zicht op een luchthavenbrug niet meer mogelijk. Er vindt een dodelijk ongeval plaats en de brug dreigt in te storten. Alsof het gevaar nog niet bedreigend genoeg is, krijgen de overlevenden dan ook te maken met mysterieuze wezens...

title: Project Silence

overview: Debido al repentino deterioro de las condiciones meteorológicas, la visibilidad en el puente del aeropuerto se ve gravemente afectada, lo que deja a las personas atrapadas y en riesgo de que el puente se derrumbe debido a una serie de colisiones en cadena y explosiones. En medio del caos, los sujetos caninos "Echo" del experimento militar "Proyecto Silencio", que estaban siendo transportados en secreto, se liberan y todos los supervivientes humanos se convierten en blanco de ataques implacables.

title: Menekülés a csendbe

overview: Az időjárás hirtelen romlása miatt rendkívül rosszak a látási viszonyok egy repülőtérre vezető hídon. Hamarosan egy sor autó ütközik egymásnak tömegszerencsétlenséget előidézve. Köztük van a hadsereg speciálisan tenyésztett és kiképzett harci kutyáit szállító gépkocsi is. A kutyák kiszabadulnak és elkezdenek vadászni az emberekre. A begyűjtésükre érkező helikopter balesete miatt a híd szerkezete is megsérül, ezért az összeomlás fenyegeti. A életben maradt emberek a túlélésért küzdenek...

title: Проект «Тиша»

overview: Через туман на великому мосту відбувається аварія, і з фургона, на волю вириваються дуже злі експериментальні собачки.

title: Talchul: Project Silence

overview: Katastrofický film, který vypráví o lidech, kteří jsou izolováni na mostě krátce před jeho kolapsem v nedozírné husté mlze a bojují o přežití před neočekávanými hrozbami, které v ní číhají.

title: 탈출: 프로젝트 사일런스

title: Escape: Project Silence

overview: Din cauza deteriorării bruște a condițiilor meteorologice, vizibilitatea pe Podul Aeroportului este grav afectată, lăsând oamenii blocați și expuși riscului de prăbușire a podului din cauza unei serii de coliziuni în lanț și explozii. În mijlocul haosului, subiecții canini 'Echo' din experimentul militar 'Project Silence', care erau transportați în secret, se eliberează, iar toți supraviețuitorii umani devin ținte ale atacurilor necruțătoare.

title: В тумане

overview: Из-за сильного тумана на протяжённом мосту в аэропорт Инчхон происходит авария с участием множества автомобилей. Службы спасения не могут быстро добраться до места происшествия, и вдобавок из перевозившего их фургона на свободу вырываются созданные в рамках секретного проекта собаки-убийцы. Гражданам придётся выживать своими силами.

title: Dự Án Mật: Thảm Họa Trên Cầu

overview: Do điều kiện thời tiết xấu đi đột ngột, tầm nhìn trên cây cầu đến sân bay bị suy giảm nghiêm trọng, khiến người dân bị mắc kẹt và có nguy cơ sập cầu do hàng loạt va chạm dây chuyền và các vụ nổ. Giữa sự hỗn loạn, những chú chó "Echo" từ thí nghiệm quân sự "Dự án Mật", đang được vận chuyển bí mật, thoát ra ngoài và tất cả những người sống sót đều trở thành mục tiêu của các cuộc tấn công không ngừng. Nhiều người bị mắc kẹt trên cầu vì nhiều lý do khác nhau - một quan chức chính phủ từ văn phòng tổng thống (LEE Sun Kyun), người đang tiễn con gái mình (KIM Su An) tại sân bay; tài xế xe đầu kéo (JU Ji Hoon) đang trên đường đến hiện trường vụ va chạm; một cặp vợ chồng già (MOON Sung Geun, YE Su Jeong) đang trở về sau chuyến đi nước ngoài; chị em (PARK Hee Von, PARK Ju Hyun) đã lỡ chuyến bay và Tiến sĩ Yang (Kim Hie Won), nhà nghiên cứu chịu trách nhiệm về Dự án Mật - và một cuộc đấu tranh tuyệt vọng bắt đầu để họ trốn thoát đến nơi an toàn.

title: Projeto Silêncio

overview: Na trama, acompanhamos um grupo de pessoas que ficam presas em uma ponte coberta por neblina após sofrerem um acidente e que terão que sobreviver a uma ameaça desconhecida que foi libertada.

title: Operacja Cisza

overview: Z powodu nagłego pogorszenia się warunków pogodowych widoczność na moście jest poważnie ograniczona, ludzie zostają osamotnieni i narażeni na ryzyko zawalenia się mostu w wyniku serii eksplozji. Wśród chaosu obiekty "Echo" z eksperymentu wojskowego "Project Silence", które były transportowane w tajemnicy, uwalniają się, a wszyscy ludzie, którzy przeżyli, stają się celem bezlitosnych ataków.

title: مشروع الصمت

overview: يؤدي الضباب الكثيف على جسر المطار إلى سلسلة حوادث مروعة تعيق الحركة وتعزل المنطقة المنكوبة، ويجد الناجون أنفسهم عالقين على جسر على وشك الانهيار، وأثناء انتظار فرق الإنقاذ يكتشفون خطراً آخر يهددهم ويقضي على كل آمالهم بالنجاة.

title: Proyecto Silencio

overview: Un accidente tiene lugar en un puente cubierto de niebla y, como consecuencia, se desata una bestia desconocida

title: Проект Тишина

overview: В гъстата мъгла на един мост става верижна катастрофа. Във фургон превозваш еспериментални бойни кучета вследствие на катастрофата е разбит и всички кучета са на свобода. За всички хора, които са на моста кошмарът се превръща в оцеляване на живот и смърт.

title: 탈출: 프로젝트 사일런스

overview: En gigantisk seriekrock på en bro lämnar de civila strandsatta utan möjlighet att ta sig därifrån. Som om det inte vore illa nog fraktade en militärtransport den hemliga "Project Silence" – blodtörstiga, genmodifierade hundar skapta för stridsföring...

title: Project Silence

overview: A causa del sobtat deteriorament de les condicions meteorològiques, la visibilitat al pont de l'aeroport es veu greument afectada, cosa que deixa les persones atrapades i en risc que el pont s'enfonsi a causa d'una sèrie de col·lisions en cadena i explosions. Enmig del caos, els subjectes canins Echo d'un experiment militar, que eren transportats en secret, s'alliberen i tots els supervivents humans es converteixen en blanc d'atacs implacables.

title: プロジェクト・サイレンス

title: Project Silence

character: Cha Jeong-won

character: Jo Park

character: Doctor Yang

character: Byeong-hak

character: Soon-ok

character: Jeong Hyeon-baek

character: Sim Mi-ran

character: Sim Yoo-ra

character: Cha Kyeong-min

character: Captain Kang

character: Defense Minister

character: Chief Secretary

character: Bus Driver

character: Deputy Intelligence Commander

character: BJ

character: Kyung-min's Mother

character: Official

character: Special Commander

character: Staff Sergeant Ahn

character: Control Room Staff

character: Lieutenant Lee

character: Adultery Couple

character: Backpack Couple

character: Chief of the National Intelligence Service

original_title: 탈출: 프로젝트 사일런스

title: Talchul: Project Silence

title: Dự Án Mật: Thảm Hoạ Trên Cầu

title: 프로젝트 사일런스

title: 末日廝殺橋

title: PROJECT SILENCE

title: Проект тишина

title: 寂静计划

title: 寂静

title: បេសកម្មប្រមាញ់សុនខពិឃាត

title: Project Silence

title: Project Silence

title: Project Silence

title: Project Silence

title: 寂噤計畫

title: Project Silence


title: Wife's Sponsor

overview: A special love story between two people on a wall. A man who stalks and a woman who enjoys stalking! The woman can't stand it and leaves a secret note at the man's door. So they have a hot night, and they decide to live together. The newlyweds who moved to the next door a few days later. The man and the woman next door who heard the moan of a newlywed couple who had sex while turning the rice cake I have a special offer for newlyweds…

title: Wife's Sponsor

title: 아내의 스폰서

title: 妻子的担保人

overview: 隔墙发生的两个人之间略显特殊的爱情故事，一个偷偷摸摸的男人和一个喜欢偷偷摸摸的女人！女人看不下去了，在男人的门上留下了一张暗字……  于是两人度过了一个炎热的夜晚，两人决定同居。几天后，新婚夫妇搬进了隔壁的房子……  隔壁的一男一女一边翻着年糕一边听到新婚夫妇做爱的呻吟声，他们特地为新婚夫妇提供了一个优惠……

title: 妻子的擔保人

overview: 隔牆發生的兩個人之間略顯特殊的愛情故事，一個偷偷摸摸的男人和一個喜歡偷偷摸摸的女人！女人看不下去了，在男人的門上留下了一張暗字…… 於是兩人度過了一個炎熱的夜晚，兩人決定同居。幾天後，新婚夫婦搬進了隔壁的房子…… 隔壁的一男一女一邊翻著年糕一邊聽到新婚夫婦做愛的呻吟聲，他們特地為新婚夫婦提供了一個優惠……

character: [Wife next door]

character: [Neighbor man]

character: [Husband next door]

character: [Neighbor woman]

original_title: 아내의 스폰서


title: One Warm Spring Day

title: 그 날

overview: 한국전쟁 당시, 한국군이었던 친할아버지와 인민군이었던 외할아버지 사이에서 태어난 나는 여전히 단단하게 분단된 한반도의 남쪽에서 살고 있다. 어느 따뜻한 봄 날, 나는 나의 한 쪽 뿌리의 죽음을 목격했다. 어린 시절 목격한 외할아버지의 죽음은 어른이 된 나에게 계속해서 고통스러운 질문을 던진다. 할아버지는 그 날, 왜 그런 선택을 하게 된 것일까?

title: One Warm Spring Day

original_title: 그 날


title: Reason for Affair

overview: Seo Jun, who once went well as a boxer, is currently working hard as a proxy driver. One day, I went to a surrogate driving, He meets Mia and is once again on fire. Seo Joon's wife has an affair with her younger brother and ends up in an endless catastrophe.

title: Reason for Affair

original_title: 외도의 이유


title: Brothers

overview: Story of two brothers, stayed in different parts of Korea. Elder one works on recovery of electric plant. Younger brother comes back to native town with sabotage task.

title: Братья

overview: О судьбе двух братьев, оказавшихся во враждебных лагерях. Старший, Ман Сен, руководит в Северной Корее работой по восстановлению электростанций. Младший, Ман Чер, вырос в Южной Корее. Его посылают в родной город, чтобы вести там подрывную работу. Однако, узнав настоящую правду о жизни своих родных и их друзей, Ман Чер понял преступные замыслы своего учителя и решительно порвал с ним.

title: Братья

title: Brothers

character: Mother of brothers

character: Sen Man

character: Cher Man

character: Foreigner

character: Kotov

character: Vanya Komarov

character: Pak / party organizer

character: Humble girl / Dancing girl

job: Production Design

original_title: Братья

title: Bratya

country: SU

title: 잊지 말라 파주를!

title: Ij-ji malla Рajuleul!

title: Не забывайте о Пачжу!

country: RU

title: Qardaşlar

country: AZ

production_countries: KP SU


title: Salvation

overview: A prostitute steals a billion won from her pimp and is found dead in the river. While his pimp seeks to recover the money, he enlists the help of a policeman. After suffering a car accident, this policeman stops at a mysterious retreat, which worships an incarnate goddess in the body of a child.

title: Salvation

title: 구원

overview: 집창촌 포주 달수의 돈 10억원을 훔쳐 달아났던 윤락녀 진숙이가 경상남도 밀양의 차디찬 강바닥에서 시체로 발견됐다는 소식을 들은 형사 석재가 그녀의 죽음을 확인하기 위해 밀양으로 향한다. 밀양경찰서 임형사는 자살로 단정하며 수사에 비협조적으로 나오고, 시체를 발견한 다방레지인 춘자는 절대 자살했을 리가 없다고 말을 한다.조사 과정에서 성림원이라는 기도원에 대해 알게 되고, 이곳을 찾다가 교통사고를 당한다. 성림원에서 깨어난 석재. 석재는 성림원에서 잠시나마 마음의 평온을 되찾지만 매일 밤 벌어지는 기이한 현상을 느끼고 이곳의 비밀을 파헤치기 시작한다.그리고 2월 19일에 이곳 사람들이 구원을 바라며 집단자살을 준비하고 있다는 충격적인 사실을 알게 된다.

character: Ban Hyo-jeong

character: Go Dal-soo

character: Detective Im

character: Chae-rin

character: Joo Hyeon-bae

character: Dal-soo 2

job: Director

job: Key Grip

original_title: 구원

title: gu-won


title: Jackals

overview: A screen adaptation of Han Sorya's novel 'Jackals', which tells the story of a Korean boy killed by American missionaries.

title: Волки

overview: Экранизация романа классика северокорейской литературы Хан Соль Я «Шакалы» (1951), в котором рассказана история корейского мальчика убитого американскими миссионерами. Как роман, так и фильм известны своими антиамериканскими и антихристианскими тенденциями и все ещё оказывают влияние в Северной Корее, где слово «шакалы» стало синонимом слова «американцы».

title: 승냥이

title: Jackals

character: mother

character: Su Gear

character: old man Choe

character: Dong-gyeong Li

character: Gyosun Mun

character: Stevenson

character: miss Mack

job: Writer

job: Director of Photography

job: Novel

original_title: 승냥이

title: Seungnyang-i

title: Шакалы


title: Young Wife

overview: The vigorous sexual desire 21-year-old Seung-ah is more than 10 years old. She is not satisfied with her husband's sexual life. So I'm secretly enjoying affair with other men. I even had sex with my younger brother Dong-jun once. Meanwhile, Dong-jun suffers from guilt after having sex with her younger brother, Seung-ah, but she cannot forget her sex with Seung-ah. Dong-jun starts to meet ex-girlfriend who broke up to remove Seung-ah from her head.

title: Young Wife

title: 어린 와이프

overview: 왕성한 성욕 21살 승아는 10살 이상 차이 나는 남편 찬준과의 성생활에 만족을 못하고 있다. 그래서 몰래 다른 남자들과 외도를 즐기는 중이다. 심지어 시동생 동준과도 몰래 섹스를 한번 한 적이 있다. 한편 동준은 어린 형수인 승아와 섹스 후 죄책감에 시달리지만 승아와의 섹스를 잊지 못한다. 동준은 승아를 머릿속에서 지우려고 헤어진 전 여친을 다시 만나기 시작하는데...

title: 年轻的妻子

overview: 性欲旺盛的21岁少妇胜雅和大自己十岁的丈夫灿俊的性生活不满意，所以偷偷地和其他男人一起搞外遇，甚至和叔小叔子东俊也偷偷做过一次，此后，东俊与小嫂子胜雅做爱后，虽然饱受内疚的折磨，但始终忘不了与胜雅的性爱....东俊为了把胜雅从脑中抹去，开始联系分手的前女友。

title: 어린 와이프

original_title: 어린 와이프


title: The Actress I Really Want to Do

overview: Today is the day of making filming. The actress comes in and the male actor is waiting. Male actors and female actors are actors with previous experiences. They are awkward but they have a new feeling. During the filming, the two became excited with each other. The thought of loving each other comes up. Shooting seems to be a space for only two people...

title: The Actress I Really Want to Do

original_title: 진짜로 하고 싶은 여배우


title: Village People

title: Высота безымянная

overview: Фильм воскрешает героические страницы освободительной борьбы в годы войны на корейском полуострове.

title: Bis zum Morgen

title: 人猿部落

title: 오란청

title: Village People

character: Mun In Gol

character: Pak Dzun Bo

character: Sun Bong

character: Jun Si

character: Szang Man O

job: Music

original_title: 오란청

title: Orang chon

title: 人猿泰山：珍的耻辱


title: I Want to Be Like the Main Character in a Novel

overview: While writing, I don't think so well, so I am in trouble while talking to myself. Then, the girlfriend Lisa came to the hero's house to play. A girlfriend who asks her boyfriend who is welcoming to see if she is writing well these days. To a boyfriend who confesses that it is not being used well. A girl friend who knows how to do that and has been wearing weird clothes to inspire. Lisa throws off the clothes she was wearing for her boyfriend...

original_title: 소설 속 주인공 처럼 하고 싶어


title: Hyungsu: Forbidden Love

overview: Seok-hyun, the younger brother of Kyu-hyun, comes between Eun-jung and Kyu-hyun. Seok-hyun, an archer, demands money from his brother and sister-in-law. When they are not accepted, they are overwhelmed with anger. On the other hand, Eunjung secretly sees another man pulled into the house and enjoyed the meeting, and I got caught by Seokhyun. Hyung-su is caught in a big weakness Eventually, she lends money to Seok-hyun. After that day, Seok-hyun continued looking for his sister-in-law and demanding money, When the sister-in-law says that he has no money, he wants her body...

title: Hyungsu: Forbidden Love

title: 형수 : 금지된 사랑

overview:
줄거리
 은정과 규현 부부 사이에 불쑥 찾아오는 규현의 동생 석현. 양아치인 석현은 형과 형수에게 돈을 요구하다 받아들여지지 않자 분노에 휩싸인다. 한편, 은정은 남편이 없을 때 몰래 다른 남자를 집에 끌어들여 밀회를 즐기다 석현에게 들키고 만다. 큰 약점을 잡힌 형수. 결국, 석현에게 돈을 빌려준다. 그날 이후, 석현은 형수를 찾아 계속 돈을 요구하고, 형수가 돈이 없다고 말하자 그녀의 몸을 원하는데…

title: 형수 : 금지된 사랑

title: 형수 : 금지된 사랑

title: 형수 : 금지된 사랑

title: 형수 : 금지된 사랑

overview: Kyuhyun's jongere broer, Seokhyun, komt tussen Eunjung en Kyuhyun in. Seok-hyun, een schaapachtige man, vraagt zijn broer en schoonzus om geld, en als ze dat niet willen geven , wordt hij woedend.  Eun-jung nodigt in het geheim een andere man uit bij haar thuis als haar man weg is, maar wordt betrapt door Seok-hyun.  Uiteindelijk leent hij Seokhyun geld. Na die dag blijft Seokhyun zijn zwager om geld vragen, en als zijn zwager zegt dat hij geen geld heeft, wil hij haar lichaam.

original_title: 형수 : 금지된 사랑


title: Next Door Aunt Ass Close-up Sex

overview: The two of them were neighbors' cousins next door and secretly enjoyed dating outside. Min-joon comes to Cha-rin's house after knowing that Cha-rin's husband has left the house. When they hear the sound of having sex next door to the ears of the two people who tasted the climax, and both spouses also know that they had an affair, they both resent.

title: Next Door Aunt Ass Close-up Sex

original_title: 옆집 아줌마 엉덩이 밀착섹스


title: A Thick Married Woman Who Came Back Without Forgetting

overview: 1. White skin beauty, obscene gestures When I get thirsty, I spill the milk next to me.  An unknown man begins to caress her body, sipping off the white liquid flowing through Chaerin's body.  2. Indecent gestures of a big breasted woman Sexy gestures of South Korea's representative adult actor Soo-hyun  Seduces the returning body actor Yong Pal with her whole body.  Just looking at the tights worn on the legs that have fallen well excites the dragon.

original_title: 굵은걸 잊지못해 다시 찾아온 농염한 유부녀


title: Hunt

Hunt - Car Chase Clip | Lee Jung-jae

type: Clip

name: Hunt - Spy Clip | Lee Jung-jae, Heo Sung-tae

name: Hunt - Assassination Attempt Clip | Lee Jung-jae

overview: After a high-ranking North Korean official requests asylum, KCIA Foreign Unit chief Park Pyong-ho and Domestic Unit chief Kim Jung-do are tasked with uncovering a North Korean spy, known as Donglim, who is deeply embedded within their agency. When the spy begins leaking top secret intel that could jeopardize national security, the two units are each assigned to investigate each other.

title: 헌트

overview: 북한 고위 관리가 망명을 요청한 이후, 안기부 해외팀 차장 박평호와 국내팀 차장 김정도는 동림으로 알려진 안기부 내 스파이, 남파간첩 총책임자를 밝혀내는 임무를 맡는다. 이윽고 동림이 국가 안보를 위태롭게 할 1급 비밀 정보를 누설하기 시작하고 안기부의 해외팀과 국내팀은 서로를 조사하기에 이른다. 당장 스파이를 밝혀내지 못하면 자신이 혐의를 받을 수 있는 일촉즉발의 상황에서 평호와 정도는 서서히 진실을 찾아내고, 마침내 대한민국 1호 암살 작전이라는 거대한 사건과 직면하게 되는데...

title: Hunt

title: Hunt

title: Охота

overview: 1983 год. После попытки покушения на южнокорейского президента во время визита в Вашингтон руководители внутреннего и внешнего отделов разведки получают задание вычислить в своих рядах северокорейского шпиона. Каждый начинает подозревать другого...

title: Hunt

overview: Park Pyeong-Ho et Kim Jung-Do, deux hauts responsables de la sécurité sud-coréenne, vont traquer un infiltré Nord Coréen. S’engage alors une terrible course contre la montre. La situation des deux Corée est au bord de l’implosion et les deux agents, au cours de leur enquête, vont déterrer de lourds secrets qui menacent de faire basculer l’Histoire du pays...

title: Hunt. Caza al espía

overview: Los agentes del Servicio de Inteligencia Nacional de Corea (KNIS), Pyung-ho en el Departamento Internacional y Jung-do en el Departamento Nacional están cazando de forma independiente a un topo norcoreano dentro de la agencia. Durante esta investigación, se encuentran cara a cara con una verdad insoportable y, sin embargo, deben completar sus propias misiones a toda costa.

title: ล่าคน ปลอมคน

overview: หลังจากที่ผู้นำระดับสูงของเกาหลีเหนือขอลี้ภัย หัวหน้าฝ่ายกิจการต่างประเทศของหน่วยสืบราชการลับเกาหลีใต้ พัค พยองโฮ (อีจองแจ) และ ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการภายในประเทศ คิมจองโด (จองอูซอง) ถูกมอบหมายให้ล่าตัวสายลับเกาหลีเหนือที่ได้ฉายาว่า ดงลิม ซึ่งแฝงตัวลึกอยู่ในองค์กร เมื่อสายลับเริ่มปล่อยข้อมูลลับสุดยอดที่อาจทำให้ทั้งประเทศสั่นคลอน สองบิ๊กแห่งองค์กรถูกบีบให้ต้องมาสืบสวนกันเอง ซึ่งถ้าหาตัวการไม่ได้พวกเขาเองอาจต้องกลายเป็นแพะรับบาปในแผนการร้ายที่เดิมพันด้วยความเป็นความตายของประธานาธิบดีเกาหลีใต้

title: Hunt

overview: Dopo che un funzionario nordcoreano di alto rango ha chiesto asilo, il capo dell'unità estera della KCIA Park Pyong-ho e il capo dell'unità domestica Kim Jung-do hanno il compito di scoprire una spia nordcoreana, nota come Donglim, che è profondamente radicata nella loro agenzia. Quando la spia inizia a far trapelare informazioni top secret che potrebbero mettere a repentaglio la sicurezza nazionale, le due unità vengono incaricate di indagare a vicenda.

title: 狩猎

overview: 韩国中央情报局（KCIA）的海外组组长朴平浩（李政宰 饰）和国内组组长金正道（郑雨盛 饰）都接到上级指示，要找出一个卧底在情报部深处的朝鲜间谍。当这个间谍开始泄露可能危及国家安全的最高机密时，两位组长分别被指派互相调查对方，在这紧迫的状况下他们若找不出这名卧底，自己可能就会遭到指控。

title: تعقیب

overview: ماموران سرویس اطلاعات ملی کره (KNIS)، پیونگ‌هو از بخش بین‌الملل و جونگ‌دو از بخش داخلی هر دو به‌طور مستقل یک جاسوس کره شمالی را در آژانس تعقیب می‌کنند. در طول این تحقیق، آنها با حقیقتی غیرقابل تحمل روبرو می‌شوند و با این حال باید به هر قیمتی ماموریت‌های خود را به پایان برسانند.

title: الطريدة

overview: عملاء جهاز المخابرات الوطنية الكورية (KNIS)، بيونغ هو في Int' l Dept. و Jung-do في وزارة الداخلية. كلاهما يصطاد بشكل مستقل شامة كورية شمالية داخل الوكالة. خلال هذا التحقيق، يواجهون حقيقة لا تطاق ويجب عليهم التعامل مع مؤامرة لا يمكن تصورها لاغتيال رئيس كوريا الجنوبية.

title: Hunt

overview: Südkorea 1983, der Diktator steuert das Land mit eiserner Hand. Oppositionelle werden kaltgestellt, Revolten blutig niedergeschlagen. Wer nicht schweigt, verschwindet in den Folterkellern der Geheimdienste. In eben jenen Behörden regiert die Paranoia: Der Norden will uns vernichten! Überall (Doppel-) Spionage und Verschwörungen! Die Beamten Kim Jung-Do und Park Pyong-Ho werden auf einen nordkoreanischen Agenten angesetzt, Deckname Donglim. Existiert er tatsächlich? Niemand weiß es. Folgenschwer: Kim und Park sollen nicht miteinander, sondern gegeneinander ermitteln – und werden mit Informationen gefüttert, der jeweils andere sei der Verräter.

title: 獵首密令

overview: 一位北韓高級官員向南韓尋求政治庇護後，南韓中央情報部的海外組組長朴平浩（李政宰 飾）和國內組組長金正道（鄭雨盛 飾）都接到上級指示，要找出一個臥底在情報部深處的北韓間諜。 當這個間諜開始洩露可能危及國家安全的最高機密時，兩位組長分別被指派互相調查對方，在這緊迫的狀況下，他們若找不出這名臥底，自己可能就會遭到指控。 朴平浩和金正道漸漸開始接近真相，最後他們要面對的是對南韓總統的暗殺行動，一個超乎想像的的陰謀…… 一個目標，兩道槍口，這場行動將考驗陷於猜疑和警戒之中兩人的信念。

title: Săn Lùng

overview: Hunt lấy bối cảnh Hàn Quốc thập niên 1980, giai đoạn mà chính quyền quân sự nước này siết chặt các vấn đề liên quan đến chiến lược an ninh quốc gia. Nhân vật chính của phim là hai hai điệp viên Hàn Quốc (Lee Jung Jae và Jung Woo Sung) nhận nhiệm vụ lật mặt một gián điệp Triều Tiên trong tổ chức của mình. Trong quá trình làm nhiệm vụ, họ đã nảy sinh nghi ngờ và bắt đầu điều tra lẫn nhau.

title: 獵戰

overview:
一名北韓高級官員申請庇護後，南韓中央情報局（KCIA）的海外組組長朴平浩（李政宰 飾）和國內組組長金正道（鄭雨盛 飾）同時收到命令，必須找出深藏於局內、一名叫東林的北韓間諜。而當東林開始洩露可能危及國家安全的最高機密時，兩名組長更分別被指派互相調查對方，頃刻變成敵對關係，更甚是若未能順利揭發內奸，自己即可能遭懷疑的緊張局勢下，兩人開始逐漸步向真相⋯⋯原來他們將要應付的，是一個難以想像的驚天大陰謀 — 暗殺南韓總統！
 一場關於信念的考驗，在猜度與警惕之間，究竟誰是獵物？誰是獵人？雙雄對決，《獵戰》一觸即發！

title: Lov

overview: Dva agenta korejske nacionalne obveščevalne službe (KNIS), Pyung-ho na mednarodnem oddelku in Jung-do na notranjem oddelku, neodvisno lovita severnokorejskega krta znotraj agencije. Med preiskavo se soočita z neverjetno resnico in se morata spopasti z nepredstavljivo zaroto, ki načrtuje atentat na južnokorejskega predsednika.

title: Hunt

overview: Det är tidigt 1980-tal, de båda toppagenterna och rivalerna Park Pyung-Ho och Kim Jung-Do på Sydkoreas säkerhetsbyrå är på jakt efter en nordkoreansk mullvad inom byrån. Under Kims och Parks operation för att röja mullvaden avslöjas dolda sanningar och jakten tar en ny vändning.

title: Operación Hunt

overview: Corea del Sur, 1980. Tras el asesinato del presidente Park por la agencia de inteligencia coreana, el ejército vuelve a hacerse con el poder. Corea del Norte lo ve como una oportunidad para una invasión futura y envía a uno de sus espías. Dos altos cargos de la seguridad surcoreana tienen la misión de perseguir al infiltrado. Así comienza una terrible carrera contrarreloj. La situación de las dos Coreas está al borde de la implosión y los dos agentes, en el transcurso de su investigación, sacarán a la luz importantes secretos que amenazan con cambiar el curso de la historia del país…

title: Hunt

overview: Pyeong-ho Park (Jeong-jae Lee) a Jeong-do Kim (Woo-seong Jeong) jsou nejlepšími agenty Národní zpravodajské služby (NIS) Jižní Koreje. Jsou elitou jejich organizace, ale zároveň soupeři ve svém povolání. Oba pronásledují severokorejského špionážního ředitele vyslaného do Jižní Koreje, když brzy odhalí skrytou pravdu.

title: Heon-teu

overview: In de jaren 80 zijn Park Pyeong-ho en Kim Jung-do agenten werkzaam voor de nationale veiligheidsdienst. Ze zijn rivalen en heel goed in wat ze doen. Hun volgende opdracht bestaat eruit een Noord-Koreaanse spion te achtervolgen die naar Zuid-Korea wordt gestuurd. De heren doen hierbij een ontdekking.

title: Operação Hunt

overview: Baseado na história do serviço secreto coreano nos anos 80, a suspeita de um espião gera um ambiente de paranoia entre os agentes de segurança do país. Dois chefes de departamento tentarão descobrir a verdade atrás de muitas traições e conspirações.

title: Polowanie

overview: Dwóch agentów otrzymuje zadanie zdemaskowania północnokoreańskiego szpiega, który zagraża bezpieczeństwu narodowemu. Okazuje się że w grę wchodzi spisek na wielką skalę.

title: Hunt. Caça a l'espia

overview: El 1980, el recent assassinat del president Park deixa la República de Corea en una situació delicada. Corea del Nord ho veu com una oportunitat, i envia un dels seus espies al país veí.

title: מצוד

overview: שני סוכנים של שירות הביון הלאומי. מחזיקים בתפקידי מפתח בארגון, כל אחד מנהל חטיבת מודיעין שונה, דבר שיוצר יריבות ביניהם. לאחר ניסיון התנקשות בנשיא דרום קוריאה בזמן ביקורו בארה"ב, מגיעה ידיעה שקיימת חפרפרת בארגון. הם מקבלים את המשימה למצוא את המרגל הצפון קוריאני, אך עד מהרה הם חושפים אמת נוספת.

title: ハント

overview: イ・ジョンジェが4年間温めてきたシナリオを元に初監督したスパイ・アクション。激動の80年代を舞台に、組織内に入り込んだ北のスパイを探し出す任務についた諜報員たちが、大きな陰謀に巻き込まれていく。

title: ЛОВ

overview: През 80-те години на миналия век, когато военната диктатура достига своя връх, ръководителят на външния отдел на корейските служби Пак Пьонг Хо (Lee Jung Jae) и началникът на вътрешния отдел Ким Джонг До (Jung Woo Sung) са натоварени със задачата да разкрият севернокорейски шпионин, известен като Донглим, който е дълбоко вграден в тяхната агенция. Когато шпионинът започва да издава строго секретна информация, която може да застраши националната сигурност, на двете звена е разпоредено да се разследват взаимно. В тази напрегната ситуация, в която, ако не могат да намерят виновника, самите те могат да бъдат обвинени, двамата бавно започват да разкриват истината…

character: Park Pyong-ho

character: Kim Jung-do

character: Bang Ju-kyung

character: Jang Chul-sung

character: Cho Yoo-jung

character: Director Ahn

character: Yang Bo-sung

character: Transposer

character: Chun Bo-san

character: Pyo Dong-ho

character: Director Kang

character: Lieutenant Ri

character: Cho Won-sik

character: CEO Choi

character: Jung-do's Wife

character: Security Command Investigator

character: General Kim Soon-sik

character: CIA Chief of East Asia

character: Shin Ki-cheol

character: Reporter Kang

character: Washington Assassin

character: Yang Bo-sung's Daughter

character: Male Student 1

character: Female Student 1

character: Domestic Department Agent 1

character: Gangryeong County, North Korean Soldier 4

character: Gangryeong County, North Korean Soldier 5

character: Gangryeong County, North Korean Soldier 9

character: Taxi Repair Shop, South Korean Soldier 4

character: Taxi Repair Shop, South Korean Soldier 8

title: 남산

title: Heon-teu

title: ล่าคน ปลอมคน

title: شکار

title: Hunt

title: 獵首密令

title: Hunt

title: 獵戰

title: Hunt

title: Hunt KR

title: 狩猎

title: Hunt

title: Hunt

title: 猎首密令


title: From the New World

overview: After losing her son while defecting from North Korea, Myung-sun meets a fellow defector, Sin-tek, who is the leader of the Church of the Fire. Through him, Myung-sun begins to learn about the doctrines of resurrection as they settle at a small town in South Korea.

title: 신세계로부터

overview: 화신교 교주 신택과 함께 탈북한 명선. 두 사람은 한 시골 마을에 정착하게 된다. 눈이 보이지 않는 신택은 알 수 없는 누군가와 대화를 하고 그런 신택을 보필하며 아들의 부활을 준비하는 명선은 결국 마을 사람들과 충돌하는데…

title: From the New World

character: Myung-sun

character: Jae-sook

character: Jin-su

character: Young-sook

character: Shin-taek

job: Original Music Composer

original_title: 신세계로부터


title: Delicious You Passed

overview: Brothers Kyeong-soo and Yeong-soo opens Enjoy Pension which they've been dreaming of, and choose a sales manager. Han Ji-yoo who was an instructor at an academy and Yoo Bang-soon who served at a pub, apply. If they don't have the skills, they'll be in a tight race to get a job. Finally, the moment of announcement... The appearance of Yoo-ri who surpasses the charm of the two  Applicants, puts the Enjoy Pension's manager seat in chaos. Who will become the manager?

title: Delicious You Passed

title: 맛있는 너가 합격

overview:
경수와 영수 형제는 꿈에도 그리던 엔조이펜션을 오픈하고 영업 매니저를 한명 뽑는다.
 학원강사를 하던 한지유와 호프집 서빙을 하던 유방순이 지원한다. 두 사람은 능력이 부족하면 몸로비까지 벌이며 치열하게 입사경쟁을 벌이는데...
 마침내, 발표의 순간에... 지유와 방순의 매력을 능가하는 유리의 출현에 엔조이펜션의 매니저자리는 혼돈에 휩싸이게 되는데,
 과연 누가 매니저에 합격을 할 것인가?

title: 美味的你合格了

overview: 景秀和永修兄弟将开启梦想中的度假村项目，并选出一位经纪人，补习班讲师韩智友和啤酒店服务员刘芳淑前来应聘，两个人为了能  上位不惜付出身体的代价，而一个神秘女人的出现，更是加大了两人的竞争力度，究竟谁能成为经纪人呢？

title: 맛있는 너가 합격

title: 맛있는 너가 합격

overview: De broers Kyeong-soo en Yeong-soo openen het Enjoy Pension waar ze van dromen, en kiezen een verkoopmanager. Han Ji-yoo, die instructeur was aan een academie, en Yoo Bang-soon, die in een pub diende, solliciteren. Als ze niet over de vaardigheden beschikken, zullen ze in een spannende race verwikkeld raken om de baan te krijgen. Eindelijk is er het moment van de beslissing ... De verschijning van Yoo-ri die de charme van de twee aanvragers overtreft, zorgt voor chaos op de manager zetel van Enjoy Pension. Wie wordt de beheerder?

title: 美味的你合格了

overview: 景秀和永修兄弟將開啟夢想中的度假村項目，並選出一位經紀人，補習班講師韓智友和啤酒店服務員劉芳淑前來應聘，兩個人為了能 上位不惜付出身體的代價，而一個神秘女人的出現，更是加大了兩人的競爭力度，究竟誰能成為經紀人呢？

character: Kyung-soo (경수)

character: Yeong-soo (영수)

character: Han Ji-yoo

character: Yoo Bang-soon

character: Yoo-ri (유리)

original_title: 맛있는 너가 합격


title: Jeju Note

overview: This is a record of people who face up to the big change.

title: 제주노트

overview: 제주도는 지금 사람들로 넘쳐난다. 제주가 좋아서 오는 사람들이라고는 하지만 그들은 제주의 사람과 풍경을 순식간에 바꿔놓았다. 격변의 현장, 제주에 사는 사람들의 내면의 소용돌이와 삶의 변경을 기록한다.

title: Jeju Note

original_title: 제주노트


title: Double Patty

name: Double Patty | Official Trailer | Montage

overview: Kang Woo-ram is busy preparing to get a job. Lee Hyun-ji is a would-be anchor, but she works at a homemade hamburger restaurant. One night, Woo-ram visits the hamburger restaurant and orders a double patty hamburger, which has a "buy one, get one free" sale. This is how their relationship begins.

title: 더블패티

overview: 입 찢어지게 햄버거를 먹던 너, 냉삼에 소맥을 찰지게 말던 너. 더블패티처럼 넘치는 에너지로 가득한 씨름 유망주 우람과 앵커 지망생 현지. 보기만 해도 힘이 솟는 이들의 멋진 도전이 펼쳐진다.

title: Double Patty

title: Double Patty

overview: Kang Woo-ram está ocupado se preparando para conseguir um emprego. Lee Hyun-ji é uma aspirante a âncora, mas ela trabalha em uma lanchonete caseira. Uma noite, Woo-ram visita a lanchonete e pede um hambúrguer duplo, que tem uma promoção "compre um, ganhe outro de graça". É assim que seu relacionamento começa.

title: 愛情漢堡包

overview: 宇藍是摔跤界的潛力股，為了找份「真正」的工作而放棄自己的夢想，而在手工漢堡店打工的賢智，則立志成為主播。某天，宇藍光顧賢智打工的漢堡店，點了一份正在買一送一的雙層漢堡，兩人的緣分就此展開，並發展出會為對方加油打氣的特殊關係。

title: 双层肉排

overview: 影片讲述了摔跤潜力股姜宇蓝（申承浩饰）和梦想成为播音员的汉堡店兼职生李贤智（裴珠泫饰）在汉堡店相遇，互相给予彼此力量的故事。

title: Nhân Đôi Tình Yêu

overview: Bộ phim kể về tình yêu, tình bạn cũng những câu chuyện đời thường của cô gái tên Lee Hyun Ji với ước mơ trở thành phát thanh viên (Bae Joo Hyun thủ vai) và Kang Woo Ram (Shin Seung Ho thủ vai). Là một bộ phim tràn ngập sự quan tâm và ấm áp.

title: Double Patty

overview: Una película sobre el crecimiento de los jóvenes, una aspirante a presentadora y una luchadora que vive con grandes esperanzas y sueños.

title: ორმაგი ბურგერი

overview: კენგ ვუ რემი ძალიან დაკავებულია სამუშაოს ძებნით, ჰიუნ ჯი კი ბურგერების ბარში მუშაობს. ერთ ღამეს ვუ რემი ამ ბარს სტუმრობს და ორმაგი ბურგერის შეკვეთას აძლევს ,,იყიდე ერთი, მიიღე მეორე საჩუქრად" აქციის ფარგლებში. სწორედ აქ შეხვდებიან ისინი ერთმანეთს.

title: 더블패티

overview: Kang Woo-ram is druk bezig met de voorbereidingen voor een baan. Lee Hyun-ji is een potentiële presentator, maar ze werkt in een hamburgerrestaurant. Op een avond bezoekt Woo-ram het hamburgerrestaurant en bestelt een hamburger met dubbele patty, waar een 'koop er een, krijg er een gratis'-actie is. Dit is hoe hun relatie begint.

title: 더블패티

overview: ภาพยนตร์เป็นเรื่องราวต่าง ๆ ของชีวิตระหว่างรีฮยอนจีผู้ตั้งปณิธานว่าจะต้องเป็นผู้ประกาศข่าวให้ได้ (รับบทโดยไอรีน) และคังอูรัน (รับบทโดยชินซึงโฮ) ที่เกิดเป็นความรัก มิตรภาพ เป็นภาพยนตร์ที่อ่อนโยนและอบอุ่น

title: 더블패티

title: 愛情漢堡包

overview: 宇藍是摔跤界的潛力股，為了找份「真正」的工作而拋棄自己的夢想，而在手工漢堡店打工的賢智，則立志成為主播。某天，宇藍光顧賢智打工的漢堡店，點了一份正在買一送一的雙層漢堡，兩人的緣分就此展開，並發展出會為對方加油打氣的特殊關係。

title: Double Patty

overview: Hyeon Ji rêve de devenir animatrice télé, mais en attendant, elle travaille dans un restaurant spécialisé dans les hamburgers maison. Un soir, Wu Ram s’y arrête et commande un menu avec l’offre “un acheté, un offert”. Ce repas improvisé devient alors le point de départ de leur histoire.

character: Lee Hyun-ji

character: Kang Woo-ram

character: Moon Hee-jung

character: Il-woo

character: Knife Scar

character: Choi Se-yeong

character: Director Go

character: Choi In-hoon

character: Sung-hwan

character: Soo-jin

character: Joo-won's Mother

character: Lee Hoon-jung

character: Uncle

character: Na-jung

character: Min-jung

character: Athlete

character: Classroom Host

character: President Kim Tae-gon

character: Su-jin

character: Han Sang-wook

character: Handsome Man

character: Assistant Referee

character: Squad Commander

character: Foreign Journalist

character: Kim Il-doo

character: Yong-jik

character: Woman with short hair

character: Gi-ho

character: Kwon Kang-min

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Costume Design

job: Special Props

original_title: 더블패티

title: 双层肉排

title: 爱情汉堡包


title: Grandmother's Flower

overview: When director Mun accidentally discovered the diaries of his late granduncle, who was mentally ill, he unexpectedly learned about his family's secret history. The small mountain village in South Jeolla Province where Mun's family lived, was nursing the wounds from conflicts of class, ideology as well as from the displacement of family members in South and North Korea, and even in Japan. It turned out that the history of his family contained all the tragedies of modern Korean history, a history he had only known through textbooks. This interesting documentary investigates a complex history linking the repercussions of Japanese colonialism and the Korean War to the director's family memories.

title: Grandmother's Flower

title: 할매꽃

overview: 2001년 11월, 평생을 정신병으로 고생하던 작은외할아버지가 돌아가셨다. 우연히 그 분의 일기를 보게된 나는 어머니로부터 가족사에 숨겨진 엄청난 비밀을 듣게되었다. 전라도 산골의 한 작은 마을에서 일어난 고문과 살인, 집단학살... 역사책에서만 접했던 현대사의 비극을 외가의 어른들은 고스란히 겪었던 것이다. 나는 반공이라는 이름의 공포정치 속에서 침묵해야만 했던 내 어머니의 무거운 짐을 덜어드리고 싶었다. 이 영화는 가족들의 묵은 한을 풀기 위한 해원의 몸짓이다.

character: Self

original_title: 할매꽃

title: Halmae ggoch


title: The Innkeeper

overview: Park Woo-joo, a woman who tells the story of her past. Her name means to work hard like a cow and live a gentle life. The universe grew up to be full of hard work. To adapt to the daily routine of being ignored and exploited by people. Late at night, while staying alone and working overtime at a restaurant, she is deprived of her purity by a drunkard and bursts into tears, and stops crying when given 30,000 won by her boss who frightened her. The universe is aware that money comes when you give away your body, and so she started to teach herself how to user her body for money.

title: The Innkeeper

title: 여관발이

character: Park Woo-joo

original_title: 여관발이


title: Lover - 2015

overview: One day Sang-rim grabs an once-in-a-lifetime chance under his harsh circumstances.  Sang-rim, without any qualifications or network, passed the document review with a large corporate company called SG Venture. He is finally hired as an intern right at the spot on the interview day by the female CEO of the company, Sook-kyeong, although the interviewers objected the decision.  Sang-rim has grown to admire the charismatic and attractive CEO and tries to work hard. However, it was not that easy. While Sang-rim keeps asking her to assign him to a different department, she shows him his contract with the private moneylender, Yong-geun and asks him to concentrate on her.  Sang-rim is perplexed as the sexy CEO keeps flirting with him. Although he becomes used to Sook-kyeong, Sang-rim still cannot understand her attitudes towards him. Meanwhile, Sang-rim becomes close to Yeon-soo, who is a newly hired intern.

title: Lover - 2015

title: 애인

overview: 아버지의 주식 빚으로 매일 사채업자(용근)에게 괴롭힘을 당하는 상림. 그런 그에게 절호의 찬스가 찾아온다. 빽도 없고 스팩도 없던 상림은 SG벤처라는 큰 기업의 서류면접에 합격 하게 되고 면접 당일 날 면접 관들의 수 많은 질타 속에 여사장 숙경은 상림을 최종 인턴으로 채용한다. 카리스마 있고 매력적인 여사장을 보며 상림은 동경의 마음을 가지게 되고 열심히 일하려 하지만 마음처럼 쉽지 않다. 상림은 여사장에게 다른 업무를 배속해 달라 요청하지만 그녀는 사채업자 용근과의 계약서를 보여주며 자신에게만 집중하라고 지적한다. 섹시한 여사장에게 대시까지 받은 상림은 어리둥절한 가운데 곧 숙경에게 적응해 가면서도 그녀가 자신을 대해는 태도가 이해 되지 않는다. 한편, 상림은 새로 들어 온 인턴 연수와 가까워져 가는데...

title: 爱人

overview: 有一天，桑林在严峻的环境下抓住了千载难逢的机会。桑日在没有任何资质或人脉的情况下，通过了一家名为SG Venture的大型公司的文件审查。他最终在面试当天被该公司的女首席执行官Sook kyeong当场聘为实习生，尽管面试官反对这一决定。桑日成越来越钦佩这位魅力四射、魅力四射的CEO，并努力工作。然而，这并不是那么容易。当桑林不断要求她把他调到另一个部门时，她向他展示了他与私人放债人永根的合同，并要求他专注于她。性感的首席执行官桑林一直在和他调情，这让他很困惑。虽然他已经习惯了淑京，但尚林仍然无法理解她对他的态度。与此同时，桑林与新聘用的实习生Yeon-soo关系密切。

title: 愛人

overview: 有一天，桑林在嚴峻的環境下抓住了千載難逢的機會。桑日在沒有任何資質或人脈的情況下，通過了一家名為 SG Venture 的大型公司的文件審查。他最終在面試當天被該公司的女首席執行官 Sook kyeong 當場聘為實習生，盡管面試官反對這一決定。桑日成越來越欽佩這位魅力四射、魅力四射的 CEO，並努力工作。然而，這並不是那麼容易。當桑林不斷要求她把他調到另一個部門時，她向他展示了他與私人放債人永根的合同，並要求他專注於她。性感的首席執行官桑林一直在和他調情，這讓他很困惑。雖然他已經習慣了淑京，但尚林仍然無法理解她對他的態度。與此同時，桑林與新聘用的實習生 Yeon - soo 關係密切。

character: Sook-kyeong

character: Sang-rim

character: Yeon-soo

character: Female assistant

character: Section chief Kang

character: Deputy Song

job: Screenplay

original_title: 애인


title: Lunch Crunch

overview: In a quiet residential neighborhood, a French sandwich shop called Bon-Amande. The owner and only employee is Bong Soo-ah, who quit her longtime job to open this shop after a series of events. She calls him Jin Woo-kun, and he's her first part-time employee. Since his arrival, the shop has been receiving unexpected and surprising customers. Her sandwiches are eaten out loud without realizing it, and they are eaten to the roof of their mouths.

title: 입천장  까지도록 와그작

overview: 어느 조용한 주택가 프랑스식 샌드위치가게 봉아망제.  이 곳의 사장님이자 유일한 직원 봉수아. 그녀는 오래도록 다니던 직장을 관두고 어떤 사연 끝에 이 가게를 열게 되었다.  그리고 드디어 첫 아르바이트생이 들어온다. 그녀는 그를 진우군 이라고 부른다.  진우가 가게에 온 뒤로 예상치 못한 놀랍고도 황당한 손님들이 찾아오게 된다.  입천장 까지는 줄도 모르고 와그작 하고 소리내어 먹게 되는 그녀의 샌드위치는 과연 어떤 맛일까

title: Lunch Crunch

original_title: 입천장 까지도록 와그작

title: Wagzak

country: US


title: A Swordsman in the Twilight

overview: Kim Tae-won remains loyal to Queen Min after the ursper Jang Hie-bin takes the throne. Queen Hie-bin's chief magistrate tyrranizes those who remain sympathetic to the old queen and attempts to kill any who will not pledge alliegence to the new monarch

title: A Swordsman in the Twilight

title: 황혼의 검객

job: Assistant Director

original_title: 황혼의 검객

title: A Swordsman in the Twilight


title: A Wandering Swordsman and 108 Bars of Gold

overview: A wise martial arts teacher, knowing that the future will need his treasure, hid his hoard of gold before he died. His daughter and a rival teacher have other plans for gold and each send their agents to try and find it

title: 나그네 검객 황금 108관

overview: 죽은 이조판서가 생전에 거사를 위해 황금 108관을 모처에 숨겨놓았다는 소문이 퍼진다. 대감의 딸 옥화는 이조판서의 친우였던 보문사 주지 최삼조를 찾아가 거사를 위해 쓸 것이라며 황금 108관을 행방을 묻는다. 하지만 최삼조는 황금108관이 실제로 존재하는 것인지 확실치 않다며 대답을 회피한다. 이 사이 죽은 이조판서의 반대파인 장정승 일파의 장지는 거사를 막기 위해서라며 황금108관을 찾는다. 그러나 옥화와 장지 모두 거사는 명목에 불과하고 황금만을 쫓는 것이다. 이들은 서로 반대파를 제압하기 위해 각각 검객 박창도와 조창운에게 끌어들인다. 그러나 이들 역시도 황금을 쫓게 되자 상황은 점차 복잡해진다.

original_title: 나그네 검객 황금 108관


title: The Box

type: Logo

overview: A drama about a young man aspiring to become a singer and a washed-up former hit producer. The two men head off on a road trip filled with music and jamming sessions.

title: 더 박스

overview: 100가지 중에 99가지가 안 맞지만,  단 하나 딱 맞는 게 있다면 오직 ‘음악’ 뿐.  음악에만 미친 브로들의 계약 여행.  과연 이들은 약속했던  10번의 무대를 다 채울 수 있을까?

title: The Box

title: 더 박스

title: The Box

overview: Уличный музыкант знакомится с музыкальным продюсером, и они вдвоём отправляются в путешествие, которое перевернёт их жизни.

title: Коробка

overview: Вуличний музикант знайомиться з музикальним продюсером та вони разом відправляються в подорож, яка переверне їхнє життя.

title: 盒乐不为

overview: 对音乐拥有高度热诚的池勋，只要面对人群就会感到恐惧，让他只能躲在箱子里，才得以爆发音乐才华。这时，曾经红极一时、现在却身无分文的音乐制作人民秀，偶然间听见了他的歌声。为了让池勋顺利站上舞台演唱，民秀半强迫性地让他接下全国各地的多场舞台表演，带他步上一段充满青春与梦想的音乐之旅…

title: הקופסא

overview:
ג'י הון (צ'אניול) לא יכול לשיר מול קהל. הוא עושה זאת רק כשהוא נמצא בתוך קופסת קרטון.
 מין סו (ג'ו דאל-הוואן) הוא מפיק שרודף רק אחרי הצלחה.
 כשמין סו פוגש את ג'י הון הוא יודע שהוא יהיה כוכב, אבל פחד הקהל של ג'י הון מהווה מכשול כבד בדרכם.
 האם ג'י הון יצליח לפרוח בסופו של דבר?

title: The Box - No Ritmo do Coração

overview: O destino faz com que o produtor musical Min Soo (Jo Dal-Hwan) e Ji Hoono (Park Chanyeol), um jovem cantor que se apresenta nas ruas, se cruzem. Min Soo tem a ideia de lançar a carreira do jovem, que tem tudo para ser um sucesso, exceto por sua fobia paralisante ao pisar no palco. Juntos, eles vão procurar uma saída para que Ji Hoono consiga driblar o medo e se apresentar em público. Estrelado por Chanyeol, integrante do fenômeno K-pop EXO.

title: Người Làm Nhạc

overview: Bộ phim điện ảnh kể về chuyến hành trình âm nhạc của một ca sĩ tình nguyện và một nhà sản xuất từng vô cùng hot nhưng bây giờ đã lụi bại hết thời. Park Chanyeol đóng vai ca sĩ tình nguyện, đồng thời tham dự vào công việc chế tác cũng như biểu diễn các ca khúc trong bộ phim.

title: 逐夢練習曲

overview: 對音樂擁有高度熱誠的池勳，只要面對人群就會感到恐懼，讓他只能躲在箱子裡，才得以爆發音樂才華。這時，曾經紅極一時、現在卻身無分文的音樂製作人民秀，偶然間聽見了他的歌聲，帶他步上一段充滿青春與夢想的音樂之旅…

title: صندوقچه

overview: درامی درباره مرد جوانی که آرزو دارد خواننده شود و یک تهیه‌کننده موفق سابق به ته خط رسیده. این دو مرد به یک سفر جاده‌ای پر از موسیقی و اجراهای غیر رسمی می‌روند.

title: The Box

overview: Ji Hoon (Chanyeol) je mladý nadaný hudebník, který nedokáže hrát na veřejnosti, proto vystupuje ukrytý v krabici. Všimne si ho producent Min Soo (Dal-hwan Jo), který kdysi býval ve svém oboru esem. Společně se vydávají na cestu plnou hudby

title: ぼくの歌が聴こえたら

overview: EXOのパク・チャンヨルの初主演作となる感動の音楽ロードムービー。借金だらけの音楽プロデューサーが、天才的な才能を持つ若者と出会う。人前で歌えないという彼をデビューさせるため、ツアーを敢行するが……。

title: 逐夢練習曲

overview: 對音樂擁有高度熱誠的池勳，只要面對人群就會感到恐懼，讓他只能躲在箱子裏，才得以爆發音樂才華。這時，曾經紅極一時、現在卻身無分文的音樂製作人民秀，偶然間聽見了他的歌聲，帶他步上一段充滿青春與夢想的音樂之旅…

character: Ji-hoon

character: Min-su

character: Nana

character: Il-hyun

character: Surrogate Driver

character: Min-su's Mother

character: Debt Collector

character: Live Cafe Owner

character: Audition Judge

character: Street Singer

character: Gypsy Party Friend

character: Haeundae Fantasy - Drums

job: Set Decoration

job: Visual Effects Supervisor

job: Editor

job: Line Producer

job: Production Sound Mixer

job: Digital Colorist

job: Sound Editor

job: VFX Supervisor

original_title: 더 박스

title: Deo Bakseu

title: 逐梦练习曲

country: TW

title: The Box

country: GB

title: 박스

title: ぼくの歌が聴こえたら

country: JP


title: Lipstick

overview: A highschool kid is bullied for putting lipstick on himself in a bathroom. As he dries his clothes in the laundry, he meets a mysterious girl.

title: Lipstick

character: Jin Joon Won

character: Chanmi

character: Ji Joonghyoun

character: Kang Younho

character: Han Jinoh

job: Director

original_title: 립스틱

title: 口紅

title: Libseutig


title: AFTER SCHOOL - JAPAN TOUR 2014 - DRESS TO SHINE

overview: AFTERSCHOOL JAPAN TOUR 2014 –Dress to SHINE- LIVE at LAFORET MUSEUM ROPPONGI

overview: La gira After School 2014 por Japón es la segunda gira japonesa del grupo femenino surcoreano After School. Estaba programada para comenzar el viernes 21 de noviembre de 2014 en Tokio.

character: Self


title: Farewell Restaurant

overview: Hae-jin, a chef who suddenly broke up through Kakao, left for Skopelos, Greece, the same island he promised to come with for the summer vacation. Hae-jin opened a Korean restaurant called Farewell Restaurant. For couples' last farewell before their breakups, they play music and comfort them. And then one day, Eleni, a Greek girl came… and he falls in love again.

title: 이별식당

overview: 갑작스럽게 카톡 이별을 당한 요리사 해진은 그리스 스코펠로스 섬으로 떠난다. 여름 휴가 때 함께 오기로 약속했던 바로 그 섬이다. 해진은 이곳에서 "이별식당"이라는 한식당을 개업하고, 이별을 앞둔 커플들의 마지막 작별을 위해 정성껏 음악을 만들어 이들을 위로한다. 그러던 어느 날 그리스 소녀 일레니가 찾아오고... 그는 또다시 사랑에 빠진다.

title: Farewell Restaurant

title: 离别餐厅

character: Hae-jin

character: Elanie

character: Eun-hee

character: Yeong-hoon

character: Constantinos

character: Cristo

character: Joy

character: Olympia

character: Ares

job: Writer

job: Producer

original_title: 이별식당

title: i-byeol-sik-dang


title: Pansy and Ivy

overview: Soo-jung and Yun-jung are sisters in their 20s and 30s, both physically challenged since birth. Like other women, romance, sex, marriage, and having children are concerns in their lives. The filmmaker records their social life with a close but unpatronizing gaze, as they fall in love, break up, study porn videos, and dream about having their own children. Conventional Korean values die hard, as we see from the voices of the people around them, while the sisters themselves never cease to smile, to sing, and to try to enjoy life despite the odds.

title: Pansy and Ivy

title: 팬지와 담쟁이

overview: 장애인 자매 수정과 윤정의 삶과 꿈을 다룬다. 사랑도 하고 싶고 결혼도 하고 싶은 여느 젊은 여성. 자매 곁에서 일상을 함께하면서 누군가에게 투영된 시선이 아니라 수정과 윤정의 목소리를 오롯이 듣는다.

job: Cinematography

department: Crew

original_title: 팬지와 담쟁이


title: Young Mother 5

name: 젊은엄마 5  ~ Young Mother 5 (2020) Korean Movie Trailer

overview: Ji-suk, a wealthy mother, wants to send her son, Se-hyuk, to the medical school. While looking for a competent private education coordination, Although it succeeded in recruiting a high-ranking entrance exam coordinator,'Starring', which only a few elite students selected. After hearing the rumors,'Namjae,' the father of Euntae, a high school examinee next door, hears rumors and comes to contact the main character. Like this, the parents of Se-hyeok and Eun-tae's neighbors 'Starring', who was in a difficult situation after entering a strange competition Eventually, I would share the day of the week to go to both houses to teach Se-hyuk and Eun-tae. Although they will agree with the two families, Eun Tae, who is a senior high school student, is in medical school. Not interested and only busy with high school girlfriends Se-hyuk starts talking to a beautiful tutor, starring than the entrance exam.

title: Young Mother 5

title: 年轻母亲5

overview: 我做了一个梦…和你和华令睡在一起。金果和俊熙都很开心，直到有一天他们的女儿花妍，和另一个男人私奔回家。花妍和金果是一对在学校的夫妇，她怀孕了。事情发生得很快，他们和华令的母亲住在一起。然而，当华令发现她没有怀孕时，她和另一个男人合得来，离开了家。金果和珠熙在她离开的时候坠入了爱河。华令与另一个男人分手，回到家。然而，她觉得金果还在她妈妈家很奇怪。金果和俊熙撒了各种各样的谎言来掩盖事实真相。

title: Young Mother 5

title: 年輕母親 5

overview: 我做了一個夢…和你和華令睡在一起。金果和俊熙都很開心，直到有一天他們的女兒花妍，和另一個男人私奔回家。花妍和金果是一對在學校的夫婦，她懷孕了。事情發生得很快，他們和華令的母親住在一起。然而，當華令發現她沒有懷孕時，她和另一個男人合得來，離開了家。金果和珠熙在她離開的時候墜入了愛河。華令與另一個男人分手，回到家。然而，她覺得金果還在她媽媽家很奇怪。金果和俊熙撒了各種各樣的謊言來掩蓋事實真相。

original_title: 젊은엄마 5

title: 年轻母亲：最初


title: Orgasm Boarding House

overview: Seokbong loves the boarding house I like Jisung while preparing for the civil service exam. Jisung is a new college student who studies well and intertwines women well. I am studying for 4 years, saying I will go to a university in Seoul late after the tsunami. Mijin, the owner, is responsible for boarding students You can also use the selection to pay for your boarding.

title: Orgasm Boarding House

title: 情欲寄宿公寓

original_title: 오르가즘 하숙집


title: Rough Sex

overview: Hyun-seop went to the Philippines to play. Being alone in a hotel at night is so boring that I call for a massage. After I got my massage, I searched my purse for calculation and found out. He thinks that he has stolen while he is in the bathroom and starts to pick it up. Hyunsik, who used to sing a karaoke assistant in Korea, Go to the motel with a helper. Suddenly, she suddenly started to swear and swear to Hyunsik, So surprised, Hyunsik becomes her sex slave.

title: Rough Sex

original_title: 거친 섹스에 빠진 그녀들


title: Sister's Video

overview: Se-dol (Young-ho), who goes to the video room, wants to watch a dirty movie, but hesitates every time he notices it. Lisa, who enjoyed traveling in Korea, misunderstood the blind date, went into the video room, misunderstood as a helper, and lost her embarrassing first experience. Hae-soo learns that Sedol, who leaves the video room to go to a part-time job at dawn, is on the verge of joining the army. Three years have passed since then. After being discharged, an unexpected visitor comes to Sedol, who was preparing for the national notice. A childhood friend who called each other Sedol and Simsun. After discovering each other's hearts that were their first love, Se-dol and Sim-sun spend an exciting night, Hae-su, who had a formal relationship with Se-dol, discovers the entangled relationship between the two, and then sinks.

title: Sister's Video

original_title: 누나의 비디오


title: The Pure Love

overview: Choi Mun-seon (Seong So-min), a painter who lives alone on a beach, rescues drowning In-sun (Kim Ui-hyang). In-sun, a stewardess from Seoul, has more than platonic feelings for him, but he has no special feelings for her.Mun-seon meets Yun Myeong-hee who lived in his neighborhood 15 years ago. In order to help Myeong-hee's brother, Myeong-geun (Hyeon Sang-seob), who works for a magazine company, Mun-seon goes to Seoul. Myeong-hee and Mun-seon fall in love with each other. When In-sun meets Mun-seon in Seoul, she confesses her love for him, but he turns it down in a roundabout way.

title: The Pure Love

title: 순애보

overview: 교회의 교직자인 문선과 명희는 서로 사랑한다. 한편 문선에게는 그를 짝사랑하는 유치원 보모 인순이가 있었다. 문선은 인순을 동생같이 사랑한다.어느날 그 인순의 집에 치한이 침입한다.인순이가 놀라 소리치는 바람에 치한은 엉겁결에 인순을 살해하고 때마침 인순을 방문했던 문선의 얼굴을 유리병으로 때려 실명케 하곤 달아 났다. 그리하여 문선은 살인자의 누명을 쓰고 옥고를 치루게 된다. 달아 났던 치한이 문선을 찾아 와서 용서를 빌고 자수하려하지만 문선은 그 치한에게 이왕에 자기는 앞못보는 폐인이 됐음에 형벌을 대신하여 받을테니 개과천선하여 착하게 살아 줄것을 당부한다. 그로 부터 몇해 후, 특사로 풀려 나온 문선은 고향으로 내려가서 고아들과 더불어 한세상 보내기로 결심한다. 여기 옛 애인인 명희가 그간의 오해를 풀고 찾아와 눈물의 재회를 하게 된다.

title: Чистая любовь

overview: Чхве Мунсон, художник, живущий в одиночестве на пляже, спасает тонущую Инсун. Вскоре после этого Мунсон встречает Мёнхи, девушку, которая жила по соседству с ним 15 лет назад. Через пятнадцать лет после разлуки Мунсон и Мёнхи узнали друг друга и поняли, что их юношеские чувства оказались настоящими. Чтобы помочь брату Мёнхи, Мёнгыну, который работает в редакции журнала, Мунсон отправляется в Сеул. Но в редакции журнала работает Хван Юнсу, которому не нравится Мунсон. Юнсу влюблен в Мёнхи и пытается за ней ухаживать. Но девушка возмущена поведением Юнсу, у которого тяжело больна жена. Мунсон выясняет, что Юнсу приставал также и к Инсун, которая живёт с ним по соседству. Инсун звонит Мунсону и говорит, что ей есть что ему сказать. Ещё до его приезда Юнсу убил Инсун, потому что она отвергла его. Юнсу ослепляет и Мунсона, вложив нож в его руку. Ослепший Мунсон обвиняется в убийстве Инсун и даже не пытается защищаться.

character: Choi Moon-seon

character: Myunghee Yoon

character: Insoon

character: Insoo Hwang

character: Hwang In-soo's wife

job: Lighting Director

job: Music

job: Adaptation

job: Art Direction

original_title: 순애보

title: Sunaebo

title: The Pure Love


title: Excuse Me

overview: The hotel Arizona and the hotel Mankwang in Gyeongju, one of the most famous tourist sites, fiercely compete for customers, and the owners of the hotels become hostile toward one another. To complicate matters, a son and a daughter of the owners of the two hotels love each other. When the hostile relationship between the two owners gets worse, the son and daughter try to make their parents reconcile. In the end, everything works out, and the two are married happily.

title: Excuse Me

original_title: 실례했습니다


title: Not You, Your Sister!

overview: Sexless couple, Wisdom and the newlyweds. One day, suddenly, the executioner comes to Jisuk and suddenly three people live together. Husband, who is always troubled by his wife who is not interested in himself, has a relationship with wisdom. I try every night to recover, but I am depressed when I return to the chilly rejection. Then one day, Gitak was comforting while watching the porn. When she sees TV in the living room, she discovers the scene.

title: Not You, Your Sister!

title: 너 말고 니 언니

overview: 집에 어느날 갑자기 처형 지숙이 찾아와 얼떨결에 세 사람은 함께 살게 된다. 자신에 관심이 없는 아내 때문에 늘 괴로운 남편 기택은 지혜와의 관계를 회복하기 위해 밤마다 노력해보지만 쌀쌀맞은 거절만 되돌아오자 우울해 한다.  그러던 어느 날 야동을 보며 자기위안을 하던 기택은 거실에서 TV를 보던 지숙에게 그장면을 들키게 된다. 사실 아내 지혜는 직장상사와 불륜을 저지르고 있었다. 아내 지혜와의 관계를 힘들어 하는 기택을 안쓰러워하던 처형 지숙은 동생부부의 관계개선을 위해 기택을 도와주기로 한다. 자신감이 떨어져 있는 기택이 동생 지혜를 만족 시킬 수 있도록 트레이닝 시켜준다. 지숙에게 개인교습을 받는 기택은 하루가 다르게 테크닉이 늘어간다. 결국 기택은 지숙 덕분에 지혜와의 관계를 회복할 수 있게 된다. 동생부부의 관계가 다시 좋아진 것을 안 지숙은 미련 없이 동생부부의 집을 떠나게 된다.

title: 妹妹不是你

title: 妹妹不是你

overview:
剧情简介：
 男主跟妻子生活在一起，生活平淡而无趣，尤其是性生活比较乏味，直到一天妻子的姐姐登门拜访，看到男主竟然通过看a片来学习性知识，成熟而寂寞的姐姐便亲自上阵，亲自教授男主，而男主学到了不少姿势，却发现妻子每天十分劳累，对性生活漠不关心，无奈的男主只能寄希望于姐姐了

original_title: 너 말고 니 언니


title: Wife Exchange Sex

overview: Seokjin is a boss, but he follows Jaejin, who takes care of himself like a neighbor. Jaejin is also a fan of such Seokjin. Jaejin is a sexless couple, so Enjin is newly married. However, Seokjin, who loves breasts, is also dissatisfied with his wife who does not show her breasts during sex. While Jaejin leaves for a moment, Sujin, the wife of Jaejin, comes to Seokjin's eyes, but Sujin keeps her eyes on Sujin's chest full of volume with deep and beautiful goals. Jaejin and Seokjin drink at Seokjin's house after work. Jae-jin, who has a thirst or goes out to drink water, sees Jeong-hee sleeping in the kitchen. Seok-jin, who likes breasts, and Jae-jin, who likes hips, have a secret time with their wife.

title: Wife Exchange Sex

title: 妻子的性交换

title: 妻子的性交换

overview: Seokjin是一个老板，但他追随Jaejin，他像邻居一样照顾自己。杰金也是这样一个Seokjin的粉丝。杰金是一对无性夫妻，所以恩金刚刚结婚。然而，爱乳房的Seokjin也对他的妻子在做爱时不露乳房感到不满。在宰津离开的时候，宰津的妻子苏津来到了Seokjin的眼前，但苏津一直盯着苏津的胸膛，胸膛充满了深沉而美丽的目标。下班后，Jaejin和Seokjin在Seokjin家喝酒。Jae jin口渴或出去喝水，看到Jeong hee睡在厨房里。喜欢胸部的Seok jin和喜欢臀部的Jae jin和他们的妻子有一段秘密时间。

title: 아내의 교환섹스

overview: 가슴을 좋아하는 후배와 엉덩이를 좋아하는 선배의 성욕 발랄 아내들 교환 섹스~ 석진은 상사이지만 동네 형처럼 잘 챙겨주는 재진을 잘 따른다. 재진 역시 그런 석진을 아끼는 사이다. 재진은 섹스리스 부부다 그래서 신혼인 석진이 부럽다. 하지만 가슴을 좋아하는 석진도 섹스할때 가슴을 보여주지 않는 아내에게 불만이다. 재진이 잠깐 자리를 비운 사이 재진의 아내 수진이 찾아오는데 석진은 깊고 아름다운 골을 가진 볼륨감 넘치는 수진의 가슴에 자꾸 시선이 꽂히는데. 재진과 석진은 퇴근 후 석진의 집에서 술을 먹는데, 숙취로 갈증이 나 물을 마시러 나간 재진은 주방에서 자고 있던 정희보게 되고 술 기운 때문인지 정희의 섹시한 엉덩이에 홀려 손이 가고 만는데.. 가슴을 좋아하는 석진과 엉덩이를 좋아하는 재진은 상대의 아내와 은밀한 시간을 갖게되는데...

title: 妻子的性交換

overview: Seokjin 是一個老闆，但他追隨 Jaejin，他像鄰居一樣照顧自己。傑金也是這樣一個 Seokjin 的粉絲。傑金是一對無性夫妻，所以恩金剛剛結婚。然而，愛乳房的 Seokjin 也對他的妻子在做愛時不露乳房感到不滿。在宰津離開的時候，宰津的妻子蘇津來到了 Seokjin 的眼前，但蘇津一直盯著蘇津的胸膛，胸膛充滿了深沉而美麗的目標。下班後，Jaejin 和 Seokjin 在 Seokjin 家喝酒。Jae jin 口渴或出去喝水，看到 Jeong hee 睡在廚房裏。喜歡胸部的 Seok jin 和喜歡臀部的 Jae jin 和他們的妻子有一段秘密時間。

original_title: 아내의 교환섹스

title: 老婆的外遇


title: Do You Want to Change?

overview: Dongwon-Minho brothers living in one house. My brother Dong-won is watching a video at home without a girlfriend. She introduces a woman because her younger sister is sorry. That night, Dongwon's girlfriend support and introduce to her brother. Invites Jisu to the house and gathers for a drink. The night is getting deeper and drinking is. Suddenly Jisu kisses Minho, Let's seduce them and make love that day. The next day, Index and Ji-won come back to play. My older brother, Gim, who became a younger brother's lover. Sneaking into her sleeping room...

title: Do You Want to Change?

title: 바꿔 할래?

overview: 한집에 사는 동원-민호 형제. 형 동원은 여자 친구도 없이 집에서 야동이나 보는 동생이 안쓰러워 여자를 소개해준다. 그날 밤, 동원의 여자친구 지원과 동생에게 소개해 줄 지수를 집에 초대해 같이 모여 술자리를 한다. 밤은 깊어지고 술은 취하는데.. 갑자기 지수가 민호에게 키스를 하며 유혹하자 둘은 그날 사랑을 나눈다. 다음 날, 다시 놀러 온 지수와 지원. 형은 동생의 연인이 된 지수가 탐이 나 몰래 그녀가 잠든 방으로 들어가는데...

title: 你想改变吗？

overview: 东元敏镐兄弟住在一所房子里。我哥哥东元在家里没有女友做爱。 她介绍了一个女人，因为她并不后悔。 那天晚上，东元的女友支持并介绍给哥哥 邀请Jisu到屋子里喝一杯。夜色越来越深，喝酒越来越... 秀秀突然亲吻敏镐 让我们勾引，他们在那天做爱。 第二天，Index和智元回来玩。 我的哥哥是旁观者，后来变成了弟弟 潜入她的卧室...

title: 바꿔 할래?

original_title: 바꿔 할래?


title: Hyena

overview: Ji-seong who only cares about success is briefly a fitting model at the recommendation of his former college senior, and he uses his senior's wife to fulfill his desires.

title: Hyena

title: 하이에나

overview: 성공을 위해서라면 물불을 가리지 않는 지성은 예전 대학선배의 권유로 잠시 피팅모델을 하게 되고 그 선배의 와이프를 이용하여 자신의 욕망을 완성하게 된다.

title: 鬣狗成人版

overview: 劇情簡介： 為了成功，不顧一切的智星在以前大學前輩的勸告下，可以暫時擔任試穿模特，利用這位學長的妻子來完成自己的慾望。

title: 鬣狗

overview:
剧情简介：
 为了成功，不顾一切的智星在以前大学前辈的劝告下，可以暂时担任试穿模特，利用这位学长的妻子来完成自己的欲望。

title: Linh Cẩu

overview: Để sinh tồn trong một thế giới cá lớn nuốt cá bé, hai luật sư đối thủ chuyên phục vụ các khách hàng thượng lưu sẵn sàng phá bỏ mọi chướng ngại cản trở tham vọng của họ.

original_title: 하이에나

title: Hyena


title: The Floor Below

overview: Elementary school student Junyoung goes to the playground in the apartment complex with his younger sister Won. There they meet his classmates who lives in the same complex. They are not friendly toward Junyoung, and his excited sister is no help to embarrassed him. “Junyoung, do you live in this complex?” Without putting much thought, Junyoung quickly responds, “Yes.” His classmates dare him to go to the basement to prove that he lives in the complex. To avoid the bullying, Junyoung grabs his sister’s hand and heads to the basement. There, he witnesses something unbelievable. What is scarier than the basement scenery is the reality outside the basement.

title: The Floor Below

title: 나의 침묵

overview: 초등학생인 준영은 동생 원이와 함께 집 근처 아파트 단지 내 놀이터에 갔다가 그곳에 살고 있는 동급생들과 마주친다. 이들이 준영을 대하는 태도는 호의적이지 않고, 사정도 모르면서 그저 신이 난 동생은 당황한 준영에게 아무런 도움이 되지 않는다. “준영아, 너 여기 살아?”라는 질문에 생각할 틈도 없이 “그렇다”라고 대답하고 마는 준영. 아이들은 준영에게 이 아파트에 산다는 걸 증명하기 위해 지하실에 들어갔다 오라며 등을 떠밀고, 괴롭힘을 피하기 위해 준영은 동생 손을 잡고 지하실로 향한다. 그리고 그곳에서 믿을 수 없는 광경을 목도하게 되는데....

original_title: 나의 침묵


title: Bully and Girl

overview: Born bully, Kim Chang-sik, while cleaning everything up to live a normal life again, he meets a sad girl, Kim So-hee. A story where Kim Chang-sik had no choice but to participate in So-hee's situation, more than his own.

title: Bully and Girl

title: 깡패와 소녀

overview: 깡패출신 김창식, 모든걸 청산하고 평범한 삶을 살기 위해 가던 와중에 우연히 슬픈 소녀 김소희를 만나게 되면서... 김창식, 자신의 일보다 소희가 처한 상황에 적극적으로 나설 수밖에 없는 이야기.

title: 깡패와 소녀

overview: Dit is het verhaal van Kim Chang-sik, een voormalige gangster, op weg om alles op te ruimen en een normaal leven te leiden, wanneer hij per ongeluk een verdrietig meisje ontmoet, Kim So-hee... Kim Chang-sik heeft geen andere keus dan om een actieve rol te spelen in de situatie van So-hee in plaats van  die van hemzelf..

character: Chang-sik

character: So-hee

character: Gi-seong

character: Hye-ran

character: Ee-nam

character: Ha-ni

original_title: 깡패와 소녀

title: kkang-pae-wa so-nyeo


title: Resurrection in South Sudan

overview: Even though Father Lee Tae-Seok passed away at age 48 after dedicating everything to People in Tonj, South Sudan, his seeds of love blossomed into beautiful flowers. As the sequel of 'Don't Cry for Me Sudan,' the documentary remembers Father Lee's life by following his students who have become doctors, pharmacists, government workers, medical students, etc., ready to live a life of service and dedication.

title: 부활

overview: 아프리카 수단에서 헌신하다 마흔 여덟의 젊은 나이에세상을 떠난 이태석 신부. 십년 후 그분의 사랑으로 자란 제자들을 찾아 나섰다.  의사, 약사, 공무원, 의대에 다니는 제자만 40여명. 놀라운 것은 모두가 이태석 신부의 삶을 살아가고 있다. 주민들은 이 신부가 돌아왔다며 기뻐한다.  십만 킬로미터 대장정, 일 년 간의 추적. 인간이 인간에게 꽃이 되어 주는 감동을 공개한다.

title: Resurrection in South Sudan

character: Self

original_title: 부활


title: Concrete Utopia

Opens Sept 20 [ENG SUB]

type: Featurette

name: Rules for survival: Obey or Leave [ENG SUB]

name: Official International Trailer [Subtitled]

overview: The world has been reduced to rubble by a massive earthquake. While no one knows for sure how far the ruins stretch, or what the cause of the earthquake may be, in the heart of Seoul there is only one apartment building left standing. It is called Hwang Gung Apartments. As time passes, outsiders start coming in to Hwang Gung Apartments trying to escape the extreme cold. Before long, the apartment residents are unable to cope with the increasing numbers. Feeling a threat to their very survival, the residents enact a special measure.

title: 콘크리트 유토피아

overview: 온 세상을 집어삼킨 대지진, 그리고 하루아침에 폐허가 된 서울. 모든 것이 무너졌지만 오직 황궁 아파트만은 그대로다. 소문을 들은 외부 생존자들이 황궁 아파트로 몰려들자 위협을 느끼기 시작하는 입주민들. 생존을 위해 하나가 된 그들은 새로운 주민 대표 '영탁'을 중심으로 외부인의 출입을 철저히 막아선 채 아파트 주민만을 위한 새로운 규칙을 만든다. 덕분에 지옥 같은 바깥 세상과 달리 주민들에겐 더 없이 안전하고 평화로운 유토피아 황궁 아파트. 하지만 끝이 없는 생존의 위기 속 그들 사이에서도 예상치 못한 갈등이 시작되는데...! 살아남은 자들의 생존 규칙. 따르거나, 떠나거나.

title: Concrete Utopia

overview: Ein heftiges Erdbeben lässt ganze Quartiere von Südkoreas Hauptstadt Seoul als Ruinen zurück. Von ihrem Balkon aus erblicken Min-seoung und Myeonghwa nur noch Trümmer und reglose Körper. Wie durch ein Wunder ist ihr Wohnkomplex verschont geblieben. Es dauert nicht lange, bis die ersten Obdachlosen bei ihnen Schutz suchen. Als die Überlebenden wieder Ordnung in der Gesellschaft herstellen wollen, nimmt das Unheil erst recht seinen Lauf.

title: Concrete Utopia

title: Выжившие. Бетонная утопия

overview: Сеул почти полностью разрушен мощным землетрясением, но один жилой комплекс оказывается невредимым. Спасительный островок надёжности заполоняют толпы выживших, и местные жители вскоре решают избавиться от незваных гостей. Они избирают лидера, проводят тайное голосование, по результатам которого выгоняют всех нерезидентов и устраивают идеальное общество с отрядами поддержания порядка, медперсоналом и добытчиками.

title: 烏托邦浩劫

overview: 全球 152 個國家瘋購版權，韓國年度震懾人心災難鉅獻！大鐘獎得獎導演天價打造，集結《白頭山：火山浩劫》李炳憲、《梨泰院 CLASS》朴敘俊及、《大力女子都奉順》朴寶英等實力派演員傾力合演！韓國人氣漫畫警世改編，世紀大地震將整個首爾夷為平地，絕望中唯一屹立不倒的一棟大廈成了倖存者的最後生機！大廈內外頓成兩個世界，不斷有災民為了躲避嚴寒而湧入大廈，爭奪有限物資與空間，終於引爆一場生死激戰！後末日危機當前，人性受最大考驗，誰有特權，可優先生存？

title: 水泥烏托邦：末日浩劫

overview: 因為大地震而一夜化為廢墟的首爾，一切都崩塌了，就只有一處「皇宮公寓」仍屹立不搖，聽到傳聞的外部倖存者們紛紛湧入皇宮公寓。為了生存而成為一體的他們，以新住民代表英卓（李炳憲 飾）為中心，徹底阻止外部人士的進出，為了公寓住戶訂定了新的規則。幸虧如此，和外面如地獄般的世界不同，對住戶們而言沒有比皇宮公寓更安全平和的烏托邦了。然而在無盡的生存危機中，他們之間也開始出現了出乎意料的糾葛……倖存者們的生存規則——究竟該遵守還是離開呢？

title: คอนกรีต ยูโทเปีย วิมานกลางนรก

overview: เมื่อมหาวิบัติแผ่นดินไหวไม่ทราบสาเหตุ ถล่มเกาหลีกลายเป็นซาก เหลือเพียง “ฮวังกุงอะพาร์ตเมนต์” เท่านั้นที่เหลือรอดท่ามกลางซากนรก อะพาร์ตเมนต์ตึกนี้จึงเป็นทางรอดเดียวของมนุษยชาติ ไม่มีเส้นแบ่งระหว่างความดี ความชั่วอีกต่อไป มีแต่ต้องเอาชีวิตให้รอดจากมหันตภัยครั้งใหญ่นี้ เตรียมตัวจับอาวุธของคุณให้มั่น พร้อมปกป้องอะพาร์ตเมนต์แห่งสุดท้ายของโลกจากอันตรายที่รายล้อมอยู่ภายนอก

title: Concrete Utopia

overview: Le monde a été réduit en décombres par un tremblement de terre massif. Bien que personne ne sache avec certitude jusqu'où s'étendent les ruines ou quelle peut être la cause du tremblement de terre, au cœur de Séoul, il ne reste qu'un seul immeuble d'appartements. Ils s'appellent les appartements Hwang Gung.

title: Sobrevivientes después del terremoto

overview: El mundo ha sido reducido a escombros por un terremoto masivo. Si bien nadie sabe con certeza cuánto se extienden las ruinas, o cuál puede ser la causa del terremoto, en el corazón de Seúl solo queda un edificio de apartamentos en pie. Se llama Apartamentos Hwang Gung.

title: 混凝土乌托邦

overview: 因为大地震而一夜化为废墟的首尔，一切都崩塌了，就只有一处「皇宫公寓」仍屹立不摇，听到传闻的外部幸存者们纷纷涌入皇宫公寓。为了生存而成为一体的他们，以新住民代表煐卓（李炳宪 饰）为中心，彻底阻止外部人士的进出，为了公寓住户订定了新的规则。幸亏如此，和外面如地狱般的世界不同，对住户们而言没有比皇宫公寓更安全平和的乌托邦了。然而在无尽的生存危机中，他们之间也开始出现了出乎意料的纠葛…… 幸存者们的生存规则 —— 究竟该遵守还是离开呢？

title: Địa Đàng Sụp Đổ

overview: Được nhận xét là một “chuẩn mực mới về phản địa đàng trong dòng phim thảm họa Hàn Quốc”, bom tấn ĐỊA ĐÀNG SỤP ĐỔ xoay quanh cơn đại địa chấn san bằng Seoul thành bình địa và hành trình sinh tồn của những người sống sót.

title: Concrete Utopia

overview: Un devastador terratrèmol redueix Seül a runes, amb l’excepció d’un sol gratacel, que presideix el centre de la ciutat.

title: Concrete Utopia

overview: ဒီတစ်ခါမှာတော့ အားလုံးမျှော်လင့်စောင့်စားနေတဲ့ Concrete.Utopia ဆိုတဲ့ ကိုရီးယားဇာတ်ကားလေးနဲ့မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားလေးမှာ ပတ်ဆိုးဂျွန်နဲ့ ပတ်ဘိုယောင်းတို့က တွဲဖက်ညီညီ ပါဝင်သရုပ်ဆောင် ပေးထားတာပါ။ ကိုရီးယားမှာ ပြင်းထန်တဲ့ငလျင်ဒဏ်ကြီးကျရောက်ခဲ့ပြီးတော့ တိုက်ခန်းကြီးတစ်ခုသာ ကျန်ခဲ့ပြီးအသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ အနည်းငယ်သာရှိခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒီကျန်ရှိနေတဲ့တိုက်ခန်းကို ပြင်ပကနေလာရောက်ခိုလှုံသူတွေရှိခဲ့ပေမဲ့ လူများလာရင် အဆင်မပြေတော့လို့ မိမိတို့ရှင်သန်ရေးအတွက်ယခင်နေထိုင်သူတွေက သူတို့ကိုမောင်းထုတ်ခဲ့ကြပါတယ်။ အဲ့လို သဘာဝဘေးဒဏ်သင့်ကြတဲ့ လူတွေရဲ့မျှော်လင့်ချက်တွေ ရုန်းကန်ရပုံတွေ စိတ်သဘောထားကွဲပြားမှုတွေ တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တတ်တဲ့လူသဘာဝတွေ ရိုက်ပြထားတာဖြစ်ပါတယ်။ အနိဌာရုံတွေကို မြင်တွေ့ရနိုင်ပေမယ့်လည်းလက်တွေ့ဆန်တဲ့ လူ့သဘောလူ့မနောကို ရိုက်ပြထားလို့ ကြည့်ရှုသင့်တဲ့ဇာတ်ကားမျိုးဖြစ်ပါတယ်။

title: Concrete Utopia

overview: Zaradi strahovitega potresa je svet spremenjen v ruševine. Čeprav nihče zagotovo ne ve kako daleč segajo ruševine ali kaj bi lahko bil vzrok potresa, je v središču Seula le še ena večstanovanjska stavba. Imenuje se Hwang Gung Apartments.

title: Sobreviventes - Depois do Terremoto

overview: Depois de um grande terremoto, em Seul, há apenas um prédio em pé. Com o passar do tempo, pessoas de fora começam a entrar para se protegerem do frio extremo. Para lidar com o número crescente, os moradores decretam uma medida especial.

title: المدينة الفاضلة الخرسانية

overview: زلزال مُدمّر ضرب كوريا فأمست سيئول مدينة أشباح خاوية على عروشها فيما عدا بناية وحيدة مَن ظلّت شامخة وسط الركام والدمار وبالرغم من نجاة قاطنيها إلّا أن مصير حالك في انتظارهم إذ باتت بنايتهم “المدينة الفاضلة“ ومطمع الغزاة والطامعين وللنجاة من جديد لا مفر أمامهم سوى الزود عن منازلهم بكل جوارحهم.

title: Concrete Utopia

overview: Egy apokaliptikus földrengést túlélni semmiségnek tűnik ennek a disztrópikus katasztrófafilmnek a kihívásaihoz képest, amely az utóhatásokra összpontosít, miközben a túlélők új társadalmi rendet próbálnak létrehozni Szöulban, az utolsó épen maradt lakóparkban. A veszély, az erőszak, a fekete komédia és a szatíra ötletes keveréke ez a sötét látomás.

title: Concrete Utopia

overview: Trata de aquellos que sobrevivieron en una ciudad que quedó en ruinas después de que un gran terremoto destruyó todo el hormigón.  Young Tak es un líder que trabaja para proteger el apartamento Hwang Goong de los extraños. Min Sung es un asalariado que es elegido para ayudar a Young Tak y se vuelve cada vez más audaz a medida que enfrenta las crisis. Myung Hwa es la esposa y ex enfermera de Min Sung, un personaje cálido que se preocupa por aquellos que están heridos en situaciones peligrosas.

title: Betonowa utopia

overview: Świat został zamieniony w gruzy w wyniku potężnego trzęsienia ziemi. Chociaż nikt nie wie na pewno, jak daleko sięgają ruiny ani jaka może być przyczyna trzęsienia ziemi, w sercu Seulu stoi tylko jeden budynek mieszkalny. Nazywa się Hwang Gung Apartments. Solidarność mieszkańców szybko maleje. Pod przywództwem tajemniczego Yeong-taka szczęśliwi mieszkańcy budynku siłą eksmitują bezdomnych szukających schronienia i narzucają faszystowską dyscyplinę.

title: Concrete Utopia

overview: Dopo un violento terremoto, a Seul, in Corea del Sud, è rimasto in piedi un solo condominio. Gli stranieri affollano gli appartamenti Hwang Gung, ma i residenti non riescono a far fronte al numero crescente.

title: SOBREVIVENTES - DEPOIS DO TERREMOTO

overview: Sobreviventes - Depois do Terremoto é do mesmo diretor e roteirista de Desaparecimento: O Garoto que Retornou (2016). Após um terrível terremoto, em Seul, Coreia do Sul, apenas um prédio permaneceu intacto. Em um primeiro momento, os moradores acreditavam que tinham tirado a sorte grande. Só que a previsão é de que água e alimentos comecem, em breve, a ficar escassos e eles precisam estabelecer novas regras de convivência. Para piorar, aqueles que sobreviveram ao desastre, mas perderam suas moradias, vivem um verdadeiro pesadelo expostos ao frio e a fome. Agora, esses dois grupos precisarão reaprender a viver em sociedade, pois o inferno e o caos se anunciam em um futuro bem próximo.

title: 콘크리트 유토피아

overview: De wereld is door een enorme aardbeving tot puin gereduceerd. Hoewel niemand zeker weet hoe ver de ruïnes zich uitstrekken, of wat de oorzaak van de aardbeving kan zijn, staat er in het hart van Seoul nog maar één appartementengebouw overeind. Het heet Hwang Gung Apartments. Naarmate de tijd verstrijkt, komen buitenstaanders Hwang Gung Apartments binnen om aan de extreme kou te ontsnappen. Binnenkort kunnen de appartementsbewoners de toenemende aantallen niet meer aan. De bewoners voelen een bedreiging voor hun voortbestaan en voeren een speciale maatregel uit.

title: Бетонна утопія

overview: Світ перетворився на руїни внаслідок потужного землетрусу. Поки ніхто не знає напевно, як далеко тягнуться руїни, або що могло стати причиною землетрусу. В самому центрі Сеула залишився стояти лише один багатоквартирний будинок. Минає час, і до будинку починають з'їжджатися люди, які намагаються врятуватися від сильного холоду. Невдовзі мешканці будинку не можуть впоратися зі зростаючим числом прибулих. Відчуваючи загрозу власному виживанню, мешканці вдаються до особливих заходів.

title: Konkeuriteu yutopia

overview: Dünya, büyük bir depremle enkaz haline geliyor. Kimse hasarın düzeyini ile depremin etkilerinin kapsamını bilmiyor depremin nedeninin de ne olabileceğini kesin olarak bilinmese de Seul'ün kalbinde ayakta kalan tek bir apartman binası var; Hwang Gung Apartmanı...

title: コンクリート・ユートピア

overview: イ・ビョンホン、パク・ソジュンの豪華キャストによる衝撃のパニック・スリラー。大災害で廃墟と化したソウルで、唯一崩落を免れたマンションを舞台に、住民代表となった男の狂気が想像を絶する事態を引き起こす。

title: Бетонна утопия

overview: Светът е превърнат в развалини от мощно земетресение. Въпреки че никой не знае със сигурност докъде се простират руините или каква може да е причината за земетресението, в сърцето на Сеул има само една жилищна сграда, останала да стои. Нарича се „Hwang Gung Apartments“…

title: Utopie de béton

title: Betono utopija

overview: Po stipraus žemės drebėjimo Seule liko stovėti tik vienas daugiabutis. Niekas nežino, kiek toli driekiasi griuvėsiai ir kas iš tiesų nutiko. Į išlikusį pastatą ima plūsti pašaliniai išgyvenusieji, o daugiabučio gyventojai nebesugeba susidoroti su vis didėjančiu jų skaičiumi. Pajutę grėsmę, jie priversti imtis veiksmų.

title: آرمان شهر بتنی

title: Betonová utopie

overview: Svět se v důsledku mohutného zemětřesení proměnil v trosky. Zatímco nikdo s jistotou neví, jak daleko se trosky rozprostírají a co může být příčinou zemětřesení, v centru Soulu zůstal stát pouze jeden obytný dům. Jmenuje se Hwang Gung Apartments. Postupem času začínají do Hwang Gung Apartments přicházet cizinci, kteří se snaží uniknout extrémní zimě. Zanedlouho si obyvatelé bytu s rostoucím počtem lidí nevědí rady. Obyvatelé cítí ohrožení svého přežití, a proto přijmou zvláštní opatření.

title: Concrete Utopia

overview: Seoul har reducerats till ruiner av en massiv jordbävning. Ingen vet säkert hur långt ruinerna sträcker sig eller vad jordbävningsorsaken kan vara, men i hjärtat av Seoul står bara en enda bostadsbyggnad kvar. Där kämpar de boende för sin fortsatta överlevnad.

character: Yeong-tak

character: Min-seong

character: Myeong-hwa

character: Geum-ae

character: Do-gyun

character: Hye-won

character: Assemblyman

character: Hyo-jin

character: Homeless 1

character: Homeless 2

character: Homeless 3

character: Homeless 4

character: Chief Park

character: Young-tak's Mother

character: Ji-hyeok

character: Jung-woo

character: Janitor

character: Ju-mong's Mother

character: Ju-mong

character: Mr. Wang

character: Mr. Oh

character: Director Lim

character: Civil Defense

character: State Exam Student

character: Medical Director

character: Ms. Jeong

character: Modern Hanbok

character: Woman from Gimpo

character: Man in Suit

character: Storekeeper

character: Hyo-jin's Boyfriend

character: Real Yeong-tak

character: Old Woman

title: คอนกรีต ยูโทเปีย

title: วิมานกลางนรก

title: 混凝土乌托邦

title: Betonowa utopia

title: Concrete Utopia

title: Выжившие. Бетонная утопия

title: Бетонная утопия

title: شهر بتنی

title: Concrete Utopia - Der Letzte Aufstand

title: يوتوبيا خرسانية

title: Địa đàng sụp đổ

title: Бетонна утопия

title: 烏托邦浩劫

title: 水泥烏托邦：末日浩劫

title: Utopie de béton

title: Betono utopija

title: Betonová utopie

title: คอนกรีต ยูโทเปีย วิมานกลางนรก

title: Konkeuriteu yutopia

title: Бетонна утопія


title: Journey to Kailash

title: 카일라스 가는 길

overview: 돌아오지 못한 사람들을 위해 기도를 올리고자 했던 어머니. 지구에서 가장 아름다운 일출과 푸른 새벽을 만날 수 있는 티베트의 성지 카일라스로 떠났다. 바이칼 호수에서 티베트까지, 인생을 닮은 아름다운 길 위에서 “여든 네살 생일을 정말 축하합니다!“

title: Journey to Kailash

original_title: 카일라스 가는 길


title: Objective: Wife's Affair

overview: Young couple Mingu and Eugene. Because of her poor night job, Eugene has a romance for the object. One day, Min-gu meets his younger brother, Young-jun, at a local cafe, and invites Young-jun to the house. When Eugene asks the secret to Youngjun's wife who looks younger than her age, Miyeon says she is loved every night for her husband's big things.  After that day, Eugene couldn't sleep with the thought of Yeong-jun's objective,  Eventually, he blatantly seduces him...

title: Objective: Wife's Affair

title: 대물: 아내의 불륜

overview: 젊은 부부 민구와 유진. 밤일이 부실한 남편 때문에 유진은 대물에 대한 로망이 있다. 어느 날, 민구는 동네 카페에서 친한 형 영준을 만나고, 영준 부부를 집으로 초대한다. 유진은 나이보다 젊어 보이는 영준의 아내에게 비결을 묻자, 미연은 남편의 큰 물건 때문에 밤마다 듬뿍 사랑받는 것이라고 말한다.  그날 이후, 유진은 영준의 대물 생각에 잠을 못 이루고, 결국, 노골적으로 그를 유혹하는데…

title: 目标：妻子的外遇

original_title: 대물: 아내의 불륜


title: Da Capo

overview: An aspiring songwriter who ekes out a living by composing music for commercials, can no longer bear the many compromises that line of work demands and decides one day that enough is enough. As he reminisces about his college years, he leaves the city for his hometown.

title: 다시 만난 날들

overview: 영화는 파도치는 바다를 바라보는 태일의 뒷모습에서 시작한다. 바다에 관한 곡을 쓰고 있지만 좀처럼 완성하지 못하는 태일은 후배 지원이 일하고 있는 시골의 음악 학원을 찾아간다. 그곳에서 과거 음악을 함께 했던 지원과 그녀가 가르치고 있는 중학생 록밴드를 만난다.

title: Da Capo

title: 再次相遇的日子

overview: 泰日（洪利索 飾）是名無名歌手，他對屈服於現實環境的自己感到羞恥，也十分懷念過去勇於追求音樂的自己，那段美好的樂團回憶，因此他決定回到故鄉。泰日在那裡遇見過去曾是樂團成員的智媛（張夏恩 飾），以及中二病十足的樂團「Destroyer」。在被喜歡的人與音樂包圍的泰日，獲得了許多靈感，在智媛的協助下，泰日完成了未完成的曲子。無法實現的愛、曾放棄的夢、破壞的關係、無法傳達的心意……令人感到困惑的青春習題，我們是否能再次完成呢？

title: 再次相遇的日子

overview: 泰日是名無名歌手，他對屈服於現實環境的自己感到羞恥，也十分懷念過去勇於追求音樂的自己，那段美好的樂團回憶，因此他決定回到故鄉。泰日在那裡遇見過去曾是樂團成員的智媛，以及中二病十足的樂團「Destroyer」。在被喜歡的人與音樂包圍的泰日，獲得了許多靈感，在智媛的協助下，泰日完成了未完成的曲子。無法實現的愛、曾放棄的夢、破壞的關係、無法傳達的心意……令人感到困惑的青春習題，我們是否能再次完成呢？

character: Tae-il

character: Ji-won

character: Deok-ho

character: Bok-soon

character: Ki-tae

character: Bae-dol

character: Ho-tae

character: Dong-hoon

character: Chan-gyoo

character: Representative Kim

character: Gemma

character: Hae-min

character: Sang-jae

character: Director Ahn

character: Sang Mi-nem

character: Assistant

character: Min-seop

character: Min-seop's Band Drummer

character: Min-seop's Band Pianist

character: Cellist

character: High School Pianist

character: Middle School Rapper

character: Famous Musician 1

character: Famous Musician 2

character: Famous Musician 3

character: Famous Musician 4

character: Male High School Student

character: Female High School Student

character: Finals Contest MC

character: Ukulele Elementary School Student

character: Big Friend

character: Finals Judge 1

character: Finals Judge 2

character: Finals Judge 3

character: Middle-aged Woman

character: Hae-min's Dance Team 1

character: Hae-min's Dance Team 2

character: Hae-min's Dance Team 3

character: Sang-jae Band's Sessions Member 1

character: Sang-jae Band's Sessions Member 2

character: Sang-jae Band's Sessions Member 3

character: Music Video Senior Director

character: Music Video Staff

character: Finals Participant 1

character: Finals Participant 2

title: 再次相遇的日子


title: Love (between) Pickle

overview: About the countless faces, memories, love, and people that exist between love and pickle.

title: Love (between) Pickle

title: 사랑 (사이) 깍두기

overview: 이 영화를 한마디로 정리하기는 불가능하다. 다양한 예술계에 종사하는 동료들이 서로의 작업을 관찰하고 그 활동에 함께 참여하며 불균질하지만 지속적인 에너지를 나누는 과정에 대한 영화라고 해야 할까. 영화를 찍고 연기를 하고 음악공연을 하고 그림을 그리는 ‘친구’들이 모든 장면에서 열기를 뿜어낸다. 그 장면들은 질서정연한 서사로 나열되길 거부하며 마치 의식의 흐름처럼, 혹은 불쑥불쑥 튀어나오는 예술적 영감처럼 영화 여기저기서 출몰해서 서로 부딪히고 이어진다. 안과 밖의 경계가 모호한, 때로는 놀이 같고 때로는 진지한 사유 같은 영화다.

character: Jeong Hea-rin

character: Kwak So-jin

character: Lee So-jeong

character: Kim Oki

character: Ko Dae-young

character: Kang Dong-ho

character: Ham Seok-young

character: Go Woo

character: Jaeyi

character: Park Sye-young

character: Park Jae-yi

job: Director of Photography

job: Sound

job: Second Assistant Camera

original_title: 사랑 (사이) 깍두기


title: Escape the Corset

overview: During the Joseon Dynasty, hair that was black and rich, like mud, was a prerequisite for a beauty, while the hair of a woman who was short and stiff was described as negative and ugly. In 1920, the new woman was called Modan (毛斷). Short hair had a strong meaning for women to challenge the established system. Now in 2019, women also cut their hair. It is a movement that rejects the social definition of “feminine”, escaping “Corset” movement.

title: 머리카락

overview: 조선시대에 칠흙같이 검고 풍선한 머리카락은 미인의 필수조건, 반면 짧고 뻣뻣한 여성의 머리카락은 부정적이고 추함으로 묘사된다. 1920년 신여성은 모단(毛斷)걸로 불리었다. 단발은 여성에게 기성 체제에 대한 도전의 의미가 강했다. 2019년 지금, 여성들도 머리를 자른다. ‘여성스럽다’라는 사회적 정의를 거부하는 움직임, 바로 탈코르셋 운동이다. 사회가 강요하는 여성스러움의 기준에 저항하고 진정한 자신을 찾기 위해 노력한다. 2019년, 여성 해방과 연대의 역사를 써내려가고 있는 그들을 만나본다.

title: Escape the Corset

original_title: 머리카락

title: Escape the Corset


title: Social Nomad

title: 소셜노마드

overview: 100가지 버킷리스트를 가진, 평범한 청년들의 좌충우돌 물물교환 세계 여행기!  비행기 조종사를 꿈꾸다, 질병으로 인해 포기해야만 했던 영민, 대학 졸업을 앞두고, 꿈이 없어 방황하던 상묵. 이들이 만나, 꿈을 찾기 위한 프로젝트를 기획하게 된다.  각 나라의 기업을 방문하여, 다양한 문화와 가치를 공유하고, 동시에 버킷리스트를 이루자는 것! 이름하여 소셜노마드 프로젝트!  그렇게 수 백 장의 제안서를 이곳 저곳으로 보내게 되는데.. 하지만 아무도 관심 주지 않는 현실…  여정을 떠나기엔 돈이 턱없이 부족했던 둘은, 고민 끝에 한 아이디어를 떠올리게 된다. 필요한 영상을 제작해 주고 숙식을 제공받자는 것! 바로 물. 물. 교. 환!  그렇게 전 세계의 기업들에게 다시 제안서를 보내게 되는데, 그런데 이게 웬일? 하나둘씩 답장이 오는 것이 아닌가?  그리하여 팀원 한 명을 더 구해, 첫 번째 나라인 네팔로 향하게 된다.  그러나 기쁨도 잠시, 예상치 못했던 큰 금액의 지출이 생기게 되고, 역대급으로 강한 태풍이 그들을 기다리고 있었는데… 심지어 기업과의 연락 두절로 인해 시작부터 대위기를 맞게 된다.  과연 소셜노마드는 ‘그들의 능력만으로’ 아시아를 거쳐 유럽 기업을 방문하고 버킷리스트인 로드트립의 꿈을 이룰 수 있을 것인가!?

title: Social Nomad

original_title: 소셜노마드

title: Social Nomad

title: 소셜 노마드


title: Sambistas

overview: Last May, 100,000 South Americans at a BTS(K-pop superstar group)'s concert in Sao Paulo passionately sang along to the songs in Korean. In opposite parts of the world though the number is smaller, there are musicians in Korea who share a passion for Brazilian music and sing in Portugese. Now begins the story of these Korean Brazilian musicians.

title: 삼비스타

overview: 삼바 음악을 하고 삼바 춤을 추는 이들을 ‘삼비스타’라 일컫는다. 삼비스타는 브라질이 아닌 한국에 사는 삼비스타들에 대한 이야기다. 그 중심에는 브라질 퍼쿠셔니스트인 발티노 아나스타시오가 있다. 그는 2014년 공연차 한국에 방문한 뒤, 무려 14년 동안이나 한국 뮤지션들과 교류하며 이곳에 머물렀다.

title: Sambistas

original_title: 삼비스타

title: SAMBISTAS


title: RAPSORI

title: 래퍼 등에 소리꾼

overview: 우리는 흔히 한국 판소리의 본거지를 전라도에서 찾지만, 20세기 초 충청도 서천에도 이동백, 김창룡과 같은 명창들이 이름을 떨쳤다. 지금 이곳에서 판소리의 명맥은 어떻게 이어지고 있을까. 래퍼 등에 소리꾼은 극영화의 형식을 빌려 서천의 판소리 역사에 자부심을 갖는 창극 단원들과 마을 사람들뿐만 아니라, 명창이 되기 위해 단련하는 십 대 소리꾼의 모습을 담는다. 그 중심에는 전직 래퍼이자 현재는 사진을 찍고 소리를 기록하는 한 남자가 있는데, 그는 서천에서 우연히 십 대 소리꾼을 만나 판소리 기행을 하게 된다. 판소리에 대한 관심으로 시작된 영화는 제목에서도 드러나듯, 랩과 판소리가 대화를 하듯 어우러지며 과거와 현재, 동양과 서양의 경계가 흐려지는 흥취의 순간에 도달한다.

title: RAPSORI

original_title: 래퍼 등에 소리꾼