title: Animal Detective Kiruminzoo: The Movie

overview: The festival atmosphere is in full swing with a contest to choose the best pets in the village! But the winning animals in the contest are disappearing one by one...  Will The Kamihama Kirumins be able to save the missing pets?  Juroring animal detective, go out to catch the culprit!

title: 쥬로링 동물탐정 극장판

overview:
"마을의 반려동물들이 사라졌다?!
 '쥬로링'주문을 외치면 동물로 변신하는 쥬로링 동물 탐정 출동!!
 동물과 사람이 평화롭게 사는 아름드리시 마을.
 마을에는 최고의 반려동물을 뽑는 콘테스트로 축제 분위기가 한창이다.
 그러던 어느 날, 쥬로링 동물 탐정은 버려진 고양이 한 마리를 구조하다가
 콘테스트에서 수상한 동물들이 하나, 둘씩 사라지고 있다는 사실을 알게 되고,
 범인을 찾기 위해 추리에 나선다.
 그러던 중, 동물 실종 사건의 엄청난 단서를 발견하게 되는데…  과연 쥬로링 동물 탐정은 사라진 반려동물들을 구해낼 수 있을까?
 쥬로링 동물 탐정, 범인을 잡으러 출~동!"

title: Animal Detective Kiruminzoo: The Movie

character: Mingming (voice)

character: Lulu (voice)

character: Kiki (voice)

character: Gun/Irene (voice)

character: Minu (voice)

character: Canon (voice)

character: Lee Si-jun/Dr. Yonghae (voice)

character: Ruth (voice)

character: Misa (voice)

character: Jungle Man/Rufus Schoenberg (voice)

character: Shiro Hatori (voice)

job: Original Series Creator

job: Animation Director

job: 3D Coordinator

job: Sound Supervisor

job: Background Designer

job: Cinematography

department: Crew

job: Screenplay

original_title: 쥬로링 동물탐정 극장판

title: Anyamal Tantei Kiruminzoo: The Movie

title: Anyamaru Tantei Kiruminzuu: The Movie

title: Juroring Animal Detective Theatrical Version


title: One More Pumpkin

status: Released

overview: Once upon a time, there was an old couple in a rural village of Korea. They ran a pumpkin farm. The story goes that they lived to a great age. Maybe, more than two centuries? Of course, the messengers of death wouldn’t have missed this news. That doesn’t make sense at all. Finally, one day, the messenger visited the old farmer couple to take over their souls.

title: 원 모어 펌킨

overview: 200살 넘게 장수하는 한국 노부부의 비밀스런 이야기를 담은 미스터리 공포 영화

title: One More Pumpkin

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: 원 모어 펌킨

original_language: ko


title: Woman Partners

type: Poster

overview: The misadventures of Kim and Jong-suk upon release from prison.

title: Woman Partners

character: 감방장

type: Cast

character: 양종숙

character: 주수철

character: 수철아버지

character: 장동휘

character: 일수

character: 수사과장

character: 성영

original_title: 우먼파트너 놀자

title: Umeon Pateuneo Nolja

country: KR


title: The Monster

type: Backdrop

overview: In a cabin at a campsite deep in the forest, three girl scout children sit together and talk about scary stories, and encounter a small strange monster that comes into the cabin.

title: The Monster

title: 더 몬스터

title: The Monster

overview: En una cabaña ubicada en un campamento en lo profundo del bosque, tres exploradoras se sientan juntas a contar historias de miedo, y se encuentran con un extraño y pequeño monstruo que entra en la cabaña. Las chicas, que se enamoran del simpático monstruo, lo pasan genial con él sin imaginar lo que les depara el futuro...

character: (voz)

job: Editor

department: Editing

job: Writer

department: Writing

job: Music

department: Sound

original_title: 더 몬스터


title: Purpose of Swapping

title: Purpose of Swapping

overview: Do-Cheol s'ennuit et accepte d'échanger sa petite amie avec son aîné.

title: Purpose of Swapping

title: Purpose of Swapping

overview: Do-Cheol verveelt zich en stemt ermee in om vriendinnen te ruilen met zijn oudere broer of zus.

character: Senior

character: Do-Cheol

original_title: Purpose of Swapping


title: 달의 몰락

title: 달의 몰락

overview: 허황된 야심을 가진 30대 무명배우가 돈 많은 60대 미망인 사업가에게 의도적으로 접근하여 결혼 까지 성공한다. 오직 미망인의 재산을 노렸으나 그 미망인은 지병으로 죽고, 결국 남긴 유언이 “전 재산을 사회에 환원한다.”고 했고 무명 배우의 허망한 야심은 신기루처럼 사라지고, 이미 늙게 만든 그 무명 배우의 성형 얼굴만 추락의 흔적으로 남는다.

character: 차다래

original_title: 달의 몰락


title: Dark Cloud Memories

overview: "Out of disk space. Subscribe. Free up space. You don't have enough tokens. Low battery." The persistent, intrusive messages that we know from mobile devices are repeated in the animation's heroine - only here they refer to the virtual cloud in which her memories are stored.

title: Dark Cloud Memories

overview: "Brakuje miejsca na dysku. Wykup subskrypcję. Zwolnij miejsce. Nie masz wystarczającej ilości żetonów. Słaba bateria". Uporczywe, natrętne komunikaty, które znamy z urządzeń mobilnych powtarzają się u bohaterki animacji - tyle, że tu odnoszą się do wirtualnej chmury, w której znajdują się jej wspomnienia.

title: Dark Cloud Memories

title: 기억은 먹구름

overview: 모든 기억이 디지털로 저장되고 공유되는 클라우드에 자신의 정체성을 의존하며 살아가는 미래 사회. 주인공은 완벽한 기억을 갖기 위해 전자뇌 수술을 받은 뒤 드림업로더로 살아가지만 메모리 부족으로 점점 기억을 지우게 되고 그럴수록 차마 지우지 못한 기억에 집착하게 되는데…….

original_title: 기억은 먹구름


title: Nothing

[MSFF 2018] 절대악몽_아무것도 / 이석용

key: jCMbqNEhsOU

site: YouTube

type: Trailer

overview: A man goes home after a long time while away from his family. The daughter's phone call around the time of his arrival starts to tighten him.

title: 아무것도

overview: 가족과 떨어져 지내던 중, 오랜만에 집으로 가는 남자. 도착할 즈음 걸려온 딸의 전화는 점점 그를 조여오기 시작한다.

title: Nothing

character: Seong-tae

character: Wife

job: Producer

department: Production

original_title: 아무것도


title: Lady Next Door Penetrated Indiscriminately

overview: Scene 1. (Girl next door) A woman who lives next door recklessly enters a man’s house and starts hitting him. He is beaten without knowing why and tries to resist, and although he tries to resist, it’s not enough for her. In the end, the man had no choice but to do whatever she told him to do.  Scene 2. (Reunion) A man and a woman come to a motel after drinking. The woman asks the man if he remembers seeing her before, and as he thinks deeply, he then realizes that she was the woman who bullied him in the past. The man hurriedly tries to run away, but the woman does not let go, and they end up having sex according to her wishes.  Scene 3. (Hunting) A man gets out of the car and enters a convenience store to hunt down the woman he saw to see if she likes him. He was initially rejected, but he seduces her with all his might, and the woman eventually agrees to have a drink with him. However, the man is planning to get her drunk.


title: Super Alloy Robots - Solar 1.2.3

overview:
"In the year 3001, a robot rebellion erupts on the peaceful planet Psycon. The people are slaughtered by the robots, and the last survivor, an Esper, escapes to Earth. Finally, the cosmic outlaws invade Earth. In an instant, Earth's headquarters is reduced to rubble. Helplessly, Earth awaits a critical moment, preparing for a counterattack.
 The messengers of justice, one, two, and three! Join forces to stop the Master's conquest of Earth!" - Translated Korean DVD Synopsis

title: 초 합금 로보트 쏠라 원.투.드리

overview: 김청기 감독의 〈초합금 로보트 쏠라 123〉는 국내 애니메이션으로는 최초로 로봇들의 반란을 그린 작품이다. 그간 탐욕스런 외계인이 쳐들어와 이를 물리치기 바빴던 국내 로봇물의 천편일률적인 스토리와 비교해 보자면 악당의 무기 형태로 사용되는 로봇이 아니라 지능을 가진 로봇들의 자발적인 반란이라는 소재를 사용해 제법 진보적이고 새로운 측면을 보여준 작품이다. 그러나 〈스페이스 간담브이〉와 더불어 표절 색채가 짙어 작품의 완성도를 인정받지 못한 불운의 작품으로 단순한 표절작이라고 치부하기에는 작품이 지닌 잠재력이 조금은 아깝게 느껴진다.

title: Super Alloy Robots - Solar 1.2.3

title: 초 합금 로보트 쏠라 원.투.드리

job: Sound Effects

job: Layout

job: Key Animation

department: Visual Effects

job: Animation

original_title: 초 합금 로보트 쏠라 원.투.드리

title: 초 합금 로보트 쏠라 원.투.쓰리

title: 초합금 로보트 쏠라 원.투.드리

title: 초합금 로보트 쏠라 원투쓰리

title: 초합금 로보트 쏠라 123

title: 초 합금 로보트 쏠라원.투.드리

title: Super Metal Robot Solar 123

country: US

title: Chohapgeum Roboteu Ssolla Won, Tu, Deuri

title: Solar I.II.III


title: Days of Sunhwa

overview: Sunhwa meets her old acquaintance at her middle school, Jinkyung. When Sunhwa realizes Jinkyung is bullied at work, she becomes preoccupied.

title: Days of Sunhwa

original_title: Days of Sunhwa


title: Mountain Lingers

overview: Meongjin and Inho went separate ways after their breakup. Meongjin became a fake shaman, while Inho started a family. Twenty years later, they unexpectedly reunite to predict Inho’s daughter’s college entrance exam results.

title: Mountain Lingers

original_title: 산이지나가는자리


title: Lake

title: 호수

overview: 인간의 70%는 물이다. 하지만 우리는 그 사실을 인지하지 못하며 살아간다. 물과 물이 모이고 물이 물을 보는 물 난장판 호수가 펼쳐진다.

character: J

character: 윤찬

character: 김상현

character: 장은채

character: 이지환

character: 소찬희

character: 권혜정

character: 최유진

character: 이원섭

character: 주하영

character: 김래윤

character: 연예주

character: 오지현

original_title: Lake


title: 98%

overview: 98% is an organization for the disabled, raising funds by online broadcasting. Jung-min, the lone non-disabled person, controls and supervises them as 98%’s representative. Jung-min embezzles donations for disabled people for personal gain and gaslights them through violence and illegal (sex offenses) filming. One day, a member(Ji-yoon) of 98% refuses to be filmed, so Jung-min goes in search of her. The person who appeared in front of Jung-min was not Ji-yoon, but Eunhye, a deaf girl he had never met before. Jungmin invites the beautiful and charming Eun-hye to become a new member of 98%, and he takes her to the filming location, an abandoned factory. Thanks to Eunhye, people donated a lot of money. However, the delight of money flowing in was short-lived because the members of 98% protested against Jungmin for his wrongdoings, and Eunhye suddenly disappeared. Where is Eunhye? Why are the members of 98% suddenly become disobedient?

title: 98%

title: 98%

character: Eunhye

character: Jungmin

character: Lisa

character: Minseok

character: Kihoon


title: Reborn with You

overview: Beyond the TV screen, one day, as the speaker observes women in a distant land struggling for their lives, he decides to be reborn together in a land of freedom where the risk of contamination by anyone's gaze is eliminated, after dedicating his hair to his remains.

title: Reborn with You

title: Reborn with You

original_title: Reborn with You


title: Mash Ville

Mash ville - Trailer (English sub)

site: Vimeo

overview: In a small rural town, Joo Se-jong sells bootleg alcohol with his two younger brothers. Thing is, someone has died after drinking their liquor, so they must take back the hooch they’ve brewed and sent to the town of Hwaseong, before another person perishes from it. While on a mission to retrieve their deadly booze, they come across two dangerous and homicidal cultists who are terrorizing the villagers. Now, they must also fight for their survival and go up against the murderous duo.

title: Mash Ville

title: 매쉬빌

overview: 12구의 시체를 모아 의식을 치루려는 사이비 종교 신도들로 인해 무법천지가 되어 버린 한 마을에 서로 다른 이해관계로 얽힌 9명의 사람, 그리고 1구의 시체가 모이며 벌어지는 오리엔탈 웨스턴 코미디 활극

title: 荒野大酒贩

overview: 三兄弟私酿美酒，却有客户饮酒身亡，为了避免更多人受害，三人不得不上路追回。不料却遇上一对变态杀人狂和一群形形色色的人

title: Самогонвилль

overview: В маленьком провинциальном городке Чу Се Джон торгует самогоном вместе с двумя младшими братьями. Но вот беда — кто-то умер, выпив их алкоголь, и теперь они должны забрать обратно всю партию выгнанной ими «огненной воды», которую успели отправить в город Хвасон, пока от неё не погиб ещё кто-нибудь. Во время миссии по спасению своего смертоносного зелья они сталкиваются с двумя опасными и кровожадными сектантами, терроризирующими местных жителей. Теперь братьям приходится бороться не только за репутацию, но и за собственную жизнь.

character: Joo Se-jong

character: Kang Hyun-man

character: Nam Kihyeok

character: Joo Se-hyeok

character: Joo Se-jin

character: Jo Seung-tae

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 매쉬빌


title: One Like Us

overview: ‘Do you think so? That what we do is love and bugs do is mating. Do you really think so?’  Star writer Cho Hyun-gi, who got his fame off writing queer novels, gained popularity by appealing that he’s queer himself. But in fact, he was a pure heterosexual. He lied to public for his concept, queer novel writer. Not many people know such secret of his. However, after Mu-young, his friend’s death, Hyun-gi decides to disclose the fact he’s not a queer to public…

title: One Like Us

character: Hyun-gi

character: Mu-young

character: Hyun-wu

character: Mimi

job: Assistant Director

job: Gaffer

department: Lighting

job: Translator

original_title: One Like Us


title: RIIZE FAN-CON TOUR 'RIIZING DAY' IN SEOUL

overview: Rookie K-pop boy band RIIZE successfully wrapped up its first fan concert, and announced additional dates for September. Named the "2024 RIIZE FAN-CON 'RIIZING DAY' in SEOUL," the event took place at Seoul's Jamsil Arena, Songpa District last Friday and Saturday, drawing an impressive crowd of 10,000 fans.

title: 라이즈 FAN-CON TOUR 'RIIZING DAY' IN SEOUL

overview: 서울 잠실실내체육관(잠실 인도어 스타디움)에서 2024년 5월 4일 (토) 오후 6시, 5일 (일) 오후 4시에 “RIIZING DAY” 팬콘을 개최

character: Himself


title: Asphalt

overview: Aerim comes to her senses on asphalt and finds a man bleeding to death.

title: Asphalt

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Special Effects Makeup Artist

job: Sound Editor

original_title: 아스팔트


title: 2023 (G)I-DLE World Tour: I am FREE-TY in Seoul

overview: The second worldwide concert tour by South Korean girl group (G)I-dle, in support of their extended play I Feel (2023). Filmed on the last day of the Seoul performance.

title: (G)I-DLE 2023 “I am FREE-TY” 世界巡回演唱会 首尔站

title: (G) I - DLE 2023 “I am FREE - TY” 世界巡迴演唱會 首爾站

character: Self


title: Das Gassenfenster

overview: A short film by Kim Minjung

title: Das Gassenfenster

original_title: Das Gassenfenster

title: 골목길로 난 창


title: Merely Known as Something Else

overview: Merely Known as Something Else tells the story of a man who disappeared one day and the three women entangled with him for different reasons, presented with meticulous emotion and a unique format.

title: 다른 것으로 알려질 뿐이지

overview: 어느 날 갑자기 자취를 감춰버린 정호. 정호의 애인 수진. 정호를 짝사랑하는 인주. 정호의 옛 애인 유정. 수진은 정호 모르게 훈성과 비밀스런 만남을 이어가고, 인주는 시한부일지도 모른다는 사실에 정호에게 품은 마음을 고백하기로 한다. 유정은 정호의 자살 시도에 대한 죄책감으로 애인 우석과의 관계가 위태롭기만 하다. 그런데, 정호는 어디로 갔고 정호를 먼저 만난 건 누구인가? 그 정호는 정호가 맞는 걸까? 보이는 것과 믿는 것 그 사이 어딘가, 다른 것으로 알려질 이야기들.

title: Merely Known as Something Else

title: Mảnh Vỡ Thiên Kiến

overview: Ba người phụ nữ Soo Jin, In Ju và Yoo Jung đều có mối liên kết với Jung Ho. Và rồi cả ba dần cuốn vào vòng định mệnh kỳ lạ này, mở ra câu chuyện giữa quá khứ và hiện tại.

title: Что-то другое

overview: После загадочного исчезновения парня три девушки - его нынешняя, бывшая и безответно в него влюблённая - пытаются его разыскать.

character: Su-jin

character: In-ju

character: Yu-jeong

character: Jeong-ho

character: Woo-seok

character: Hun-seong

character: Yeong-hun

character: Jeong-eun

character: Ji-won

character: Tae-yeong

job: Production Design

department: Art

job: Sound Supervisor

original_title: 다른 것으로 알려질 뿐이지


title: My Name

overview: Min-seo, a welfare recipient, borrows the identity of Seo-yeon, who is preparing for employment, in order to work and escape her difficult reality. However, due to Min-seo's greed, their secret is in danger of being exposed.

title: 내 이름

overview: 기초생활수급자 민서에게 취업준비생 서연이 다가온다. 서연은 취업 가산점을 얻기 위해 민서에게 자신의 명의로 6개월간 정해진 곳에서 일을 해줄 것을 제안한다. 서연과 계약을 하고 카페에서 아르바이트를 시작한 민서. 조금씩 사정이 나아지며 보통의 삶을 살게 된 민서는 예상했던 계획이 틀어지자, 바로잡기 위해 서류를 조작하기에 이른다. 설상가상으로 주변 사람들과의 사이도 틀어지며 결국 둘만의 비밀이 들통날 위기에 처한다.

title: My Name

character: Min-seo

character: Ju-won

character: Mother

character: Staff

job: Director

job: Editor

original_title: 내 이름


title: Hello!

overview: In a world where no one greets each other, a child says hello to the world.

title: Hello!

original_title: Allo!


title: Bottle

overview: A glass bottle discarded on a beach is left all alone after the single-use waste flows away. The glass bottle tries to get in with a seagull, a crab, and clams, but they all ignore her. Then, one day, the sky gets dreary, leading to a storm that reflects the glass bottle’s feelings.

title: Bottle

title: 瓶瓶漂流記

overview: 紙杯、免洗筷、玻璃瓶在沙灘排排站，直到浪花捲上岸，獨留玻璃瓶下來。瓶兒扭動怕孤單，找了小雞、紅蟹、貝殼做同伴，誰知滾來滾去，卻滾了個心酸。一場風雨即將襲來，大浪淹沒沙灘，難道玻璃瓶只能石沉大海嗎？手工質感結合3D動畫，糖果色澤、俏皮音樂營造可愛風格。在輕盈氛圍中，訴說一次性玻璃空瓶的絕地重生漂流記。

title: 보틀

overview: 일회용품 쓰레기들과 해변에 버려진 유리병. 일회용품들은 바람에 날아가버리고 혼자 남는다. 혼자 남은 유리병은 갈매기와 게, 조개들과 친구가 되고 싶어하지만 모두 유리병을 외면한다. 그러던 어느 날, 유리병의 기분처럼 날씨도 우중충 해지더니 폭풍이 몰아친다.

original_title: 보틀


title: Whales and I

overview: Explore the mesmerizing world of whales, the ocean’s majestic rulers, through vivid footage from 20 nations. On this journey, whales show their incredible ability to traverse halfway around the earth and to dive to great depth in a single breath. Yet, amidst their splendor lies a shocking truth about our planet. What is their final call to protect our future?

title: 극장판 고래와 나

overview: 지구를 절반으로 나누면 땅 위에는 인간이 있고, 광대한 바다를 지배하는 것은 고래다. 번식과 출산을 위해 지구 반 바퀴를 헤엄치고, 한 번의 호흡으로 심해까지 잠수해 먹이 활동을 하는 지금까지 알지 못했던 고래의 모든 비밀이 깨어난다. 전 세계에서 동시다발적으로 발생하는 고래의 이상행동과 고래 생태계의 균열은 지구 환경의 급격한 변화와 어떤 연결고리를 갖고 있는 걸까? 위태로운 지구 속 벼랑 끝에 서있는 고래들이 우리에게 호소하는 경고가 무엇인지, 귀를 기울여 고래의 노래를 들어라!

title: Whales and I

character: Narrator (voice)

job: Cinematography

job: Original Music Composer

job: VFX Supervisor

job: Assistant Production Manager

job: Executive Producer

job: Underwater Camera

job: Assistant Script

job: Music Director

job: Writer

job: Underwater Director of Photography

job: Colorist

job: Character Designer

job: Music Producer


title: 열외

title: 열외

overview: 전역을 앞둔 말년 병장이 '문제 사병'인 일병과 마지막 근무를 서면서 겪는 이야기를 담은 단편영화

original_title: 열외


title: Thông tin về bộ phim này

title: 몽골 2000 용사

overview: 청나라의 만행에 시달리며 비참한 삶을 이어가던 몽골 병사들. 그들의 우두머리 격인 오놀트가 함정에 빠져 참수당하자, 지옥 같은 삶을 끝내기 위해 대반격을 시작한다

original_title: Thông tin về bộ phim này


title: You Are the Apple of My Eye

name: You Are The Apple Of My Eye | Official Trailer | In GSC this 20 March 2025

overview: A group of close friends who attend a private school all have a debilitating crush on the sunny star pupil, Sun-ah. The only member of the group who claims not to is Jin-woo, but he ends up loving her as well.

title: 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀

overview: 선아에게 고백하기까지 수많은 날을 보낸 철없던 진우의 열여덟 첫사랑 스토리. 각양각색 사춘기 소년들의 유일한 공통점은 같은 반 반장 선아를 좋아한다는 것! 어느 날, 고등학생 진우는 학교에서 작은 사고를 치게 되고, 이를 계기로 선아에게 특별 감시를 받게 된다. 문제아 진우를 비롯한 친구들은 모범생 선아의 사랑을 얻기 위해 고군분투하며 즐거운 학창 시절을 보내는데, 15년 뒤, 진우는 선아로부터 뜻밖의 고백을 듣게 된다.

title: You Are the Apple of My Eye

title: 妳是我眼中的蘋果

overview: 不懂事的振宇（振永 飾）在向善雅（多賢 飾）告白前，共度的許多時光的18歲初戀故事。

title: A Menina dos Meus Olhos

overview: A trama, uma refilmagem homônima de um filme taiwanês lançado em 2011, acompanha um grupo de amigos que frequentam uma escola particular e são apaixonados pela mesma garota, Sun-ah (Dahyun). Jin Young interpreta o único do grupo que afirma não ter sentimentos pela aluna popular.

title: รักเรา ยังจำได้ไหม?

overview: กลุ่มเพื่อนสนิทในโรงเรียนเอกชนต่างหลงใหลในตัว ซอนอา นักเรียนดาวเด่นที่มีเสน่ห์สดใสกันทุกคน ยกเว้นแค่ จินอู สมาชิกคนเดียวของกลุ่มที่อ้างว่าไม่ได้ชอบเธอ แต่สุดท้ายแล้ว เขาก็กลับตกหลุมรักเธอเช่นกัน

title: 那些年，我们一起追的女孩

overview: 影片改编自中国台湾作家九把刀的同名半自传小说，以2000年代为背景，描述一段跨越十五年的爱情旅程。故事围绕着男主角镇宇（郑振永 饰）和他的朋友们，他们一同经历了青春期的喜怒哀乐，但所有人都对同班的女神善雅（金多贤 饰）抱有共同的憧憬。善雅是个气质出众、学业优异的模范生，对于这群男孩来说，她仿佛是遥不可及的梦想。然而，尽管镇宇和善雅在个性与学业成绩上差异甚大，两人却因彼此的独特魅力而建立了深厚的羁绊。

title: La niña de mis ojos

overview: Jin-woo y sus amigos atraviesan los altibajos de la adolescencia. Sin embargo, todos comparten una fascinación por Seon-ah, la elegante y hermosa estudiante modelo que parece un sueño inalcanzable, a pesar de estar en la misma clase.

title: Gözbebeğim

overview: Özel bir okula devam eden bir grup yakın arkadaşın hepsi, güneşli yıldız öğrenci Sun-ah'ya karşı zayıflatıcı bir aşk beslemektedir. Grubun aşık olmadığını iddia eden tek üyesi Jin-woo'dur, ancak o da sonunda Sun-ah'a aşık olur.

title: 那些年的我們

overview: 不懂事的振宇（振永 飾）在向善雅（多賢 飾）告白前，共度的許多時光的 18 歲初戀故事。

title: Cô Gái Năm Ấy Chúng Ta Cùng Theo Đuổi

overview: Một nhóm bạn thân học tại một trường tư thục đều phải lòng cô học sinh ngôi sao đầy nắng, Sun-ah. Thành viên duy nhất trong nhóm không nói rằng mình như vậy là Jin-woo, nhưng cuối cùng anh cũng yêu cô.

title: Ты - самое дорогое, что у меня есть

overview: Старшеклассник Ку Джин-ву плохо учится, у него нет амбиций, и он ни о чём особо не мечтает. Всё своё время парень проводит, гуляя и дурачась с друзьями, такими же беспечными подростками, как и он сам. Ку Джин-ву влюбляется в старосту класса, красавицу, зануду и отличницу О Сон-а, о которой мечтают все мальчики класса. Но девушку интересуют лишь занятия. Неожиданно девушка заступается за него перед преподавателем. Парень обретает надежду на то, что он ей небезразличен. Молодые люди начинают общаться, и девушка помогает ему подтянуть учёбу. Под её влиянием школьник начинает переосмысливать свою жизнь, но есть ли у него шанс на взаимность?

title: あの夏、僕たちが好きだったソナへ

overview:
夢もなく友人たちと気ままな高校生活を送っていたジヌ（ジニョン）は、ある出来事をきっかけにクラスの模範生・ソナ（ダヒョン）への思いに気づく。誰もが憧れる彼女と少しずつ距離を縮め、かけがえない青春の日々を重ねていく二人。しかし卒業とともにそれぞれの道を歩み始め、やがてすれ違いが生まれていく。
 台湾映画「あの頃、君を追いかけた」の韓国リメイク。

character: Koo Jin-woo

character: Oh Sun-ah

character: Ahn Sung-bin

character: Byun Tae-wan

character: Oh Dong-hyun

character: Yoon Ji-soo

character: Han Byeong-ju

character: Yong-rae

character: Jin-woo's Father

character: Jin-woo's Mother

character: Technology and Home Economics Teacher

character: Geography Teacher

character: Homeroom Teacher

character: Sun-ah's groom

character: Senior

character: Student

job: Original Film Writer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Producer

job: Assistant Director

job: Co-Producer

job: Adaptation

job: Production Sound Mixer

job: Lighting Director

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

original_title: 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀

title: A Menina dos Meus Olhos

title: You Are the Apple of My Eye

title: 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀

title: 那些年，我们一起追的女孩

title: La niña de mis ojos

title: La niña de mis ojos


title: The First Ride

overview: Four lifelong friends—Tae-jeong, Do-jin, Yeon-min, and Geum-bok—dreamed of an epic trip abroad, but life got in the way. Years later, older but not necessarily wiser, they finally embark on their long-overdue journey. Planned as a carefree getaway, however, the trip derails into a whirlwind of unexpected chaos, hilariously absurd detours, and buried emotions resurfacing. As they stumble through misadventures, their first ride together turns into a spectacular journey—one for the ages.

title: 퍼스트 라이드

overview: 어린 시절부터 한 몸처럼 붙어 다닌 24년 지기 사총사, 태정, 도진, 연민, 금복의 꿈은 바로 함께 하는 여행! 학창 시절에 이루지 못했던 꿈을 위해 생애 첫 해외여행을 떠나는 날, 계획에 없던 옥심까지 합류하며 이들의 여행은 점점 환장의 세계로 흘러가는데…!

title: The First Ride

title: 世一旅行團

overview: 青梅竹馬好友泰政（姜河那飾）、道振（金英光飾）、延敏（車銀優飾）和金福（姜泳錫飾）24年來形影不離，他們一直共享著同一個夢想:一起旅行。 就在他們期待已久的第一次海外冒險之旅的那一天—— 一個他們在學校從未實現過的夢想——可是，一位不速之客玉心（韓善化飾）的突然加入... 從那一刻起，他們的「夢想之旅」秒即螺旋式地陷入徹底的、混亂的...

title: 放飛旅行團

overview: 堅持到底的瘋狂執著者、活力爆棚的樂天派、顏值爆表的潮流DJ志願生、腦洞大開的怪咖，還有直率爆笑的傻大姐——這五位從小一起長大的死黨，雖然個性南轅北轍，卻默契滿點。在友情屆滿24週年的同時，他們終於迎來夢寐以求的「人生首次海外旅行」！只是沒想到，這場說走就走的旅程，秒變災難現場：走失、誤會、鬧劇不斷升級，他們能否克服重重危機，重新找回彼此？這場瘋狂之旅的終點，會是一生中的難忘回憶，還是友情的轉捩點呢？

title: ทริปแรก ทริปรั่ว ทัวร์ไทยแลนด์

overview: เมื่อแทจอง, โดจิน, ยอนมิน, และกึมบก กลุ่มเพื่อนสนิทที่รู้จักกันตั้งแต่เด็กและไม่เคยแยกจากกันตลอด 24 ปี พวกเขามีความฝันเดียวกันมาตลอด นั่นคือ การได้ออกทริปด้วยกันสักครั้ง และแล้ววันที่รอคอยก็มาถึง เมื่อพวกเขาตัดสินใจออกเดินทางไปต่างประเทศเป็นครั้งแรกในชีวิต ทริปในฝันที่ไม่เคยทำได้ตอนสมัยเรียนกำลังจะเริ่มต้น...ที่ประเทศไทย! แต่ทันใดนั้นแขกไม่ได้รับเชิญอย่างอ๊กชิม ก็โผล่มาร่วมทริปแบบไม่คาดคิด! จากจุดเริ่มต้นของทริปในฝันของพวกเขากลับกลายเป็นความโกลาหลสุดฮา ที่เต็มไปด้วยเหตุการณ์สุดป่วนชวนหัวเราะแบบนอน-สต็อป

title: Перша поїздка

overview: Четверо друзів із дитинства мріяли про епічну подорож за кордон, але життя постійно ставало на заваді. Роки потому, старші, але не обов’язково мудріші, вони нарешті вирушають у свою давно омріяну мандрівку.

title: 放飞旅行团

overview: 讲述从小一起长大的好友们，终于实现了梦想并踏上人生首次海外旅行，在这过程中经历一连串突发状况。

title: Anh Trai Say Xe

overview: “Đã bao lâu bạn chưa du lịch cùng bạn thân?” Nhóm bạn nối khố của Tae Jeong, Do Jin, Yeon Min và Geum Bok đã ấp ủ một chuyến du lịch cùng nhau ngay sau khi tốt nghiệp cấp III, thế nhưng rốt cuộc vì thế này thế kia mà cả bọn đã lỡ hẹn. Hơn mười năm sau, người phải “bán mình cho tư bản”, người thì xuất gia, người đi định cư, có người lại mắc cả bệnh tâm lý. Nhưng nhóm “bốn thằng cốt” vẫn quyết định cùng nhau thực hiện lời hứa chuyến xuất ngoại đầu tiên. Bốn “anh trai say xe” này đã quậy tưng Bangkok, biến “chuyến đi đầu tiên” thành một kỉ niệm nhớ đời với vô vàn kịch tính lẫn tiếng cười, nước mắt. Nhất là khi, cô nàng vô duyên Ok Sim còn bám riết như kỳ đà!? Lần đầu tiên trên màn ảnh rộng, hai tài tử Kang Ha Neul và Cha Eun Woo bắt tay nhau tạo nên những thước phim thanh xuân mãn nhãn và đẩy cảm xúc.

title: Первая поездка

overview: Компания дружащих с детства молодых людей отправляется в первую заграничную поездку.

title: The First Ride

title: El primer viaje

overview: Cuatro amigos de toda la vida -Tae Jeong, Do Jin, Yeon Min y Geum Bok- soñaban con un viaje épico al extranjero, pero la vida se interpuso en su camino. Años más tarde, más viejos pero no necesariamente más sabios, finalmente se embarcan en su largamente esperado viaje.

character: Tae-jeong

character: Do-jin

character: Yeon-min

character: Geum-bok

character: Ok-sim

character: Nam Jung-dae

character: Teacher

job: Director

job: VFX Supervisor

job: Special Effects Makeup Artist

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

job: Writer

job: Editor

original_title: 퍼스트 라이드

title: ทริปแรก ทริปรั่ว ทัวร์ไทยแลนด์

country: TH

title: The First Ride

title: El primer viaje

country: MX

title: El primer viaje

country: ES


title: Pororo: Underwater Adventure

name: 《Pororo Movie Underwater Adventure》 70s Trailer

name: 《Pororo Movie Underwater Adventure》 30s Trailer

overview: Pororo and his friends visit the stronghold of the Red Hunters, the guardians of the ocean, filled with admiration in their hearts. They face consecutive attacks from sea garbage, nasty sharks, and the terrifying sea monster Situs. Though Pororo and Crong are rescued by Murrok, their attempt to hunt Situs fails, and the creature escapes with their friends swallowed. Refusing to give up on their friends, Pororo and Crong decide to help Murrok capture Situs. However, Murrok’s revealed plan to sacrifice their friends shocks Pororo deeply. Can Pororo and Crong stop Murrok and save their friends?

title: 뽀로로 극장판 바닷속 대모험

overview: 바다의 수호자 ‘레드헌터스’를 이끄는 ‘머록’ 대장을 따라 바다를 지키는 영웅이 되기 위해 바닷속 모험을 떠난 뽀로로와 친구들. 하지만 거대한 괴물 ‘시터스’가 뽀로로와 친구들의 잠수함을 통째로 삼켜버리고, ‘머록’ 대장의 도움으로 가까스로 구출된 ‘뽀로로’와 ‘크롱’은 ‘시터스’에게 잡혀간 친구들을 구하기 위해 ‘최후의 시터스’ 사냥에 나선 ‘레드헌터스’의 마지막 작전에 함께하기로 한다. 그러나, 비밀스러운 소녀 ‘마린’이 나타나 그들의 작전을 방해하기 시작하고 바닷속에 숨겨진 진짜 비밀이 드러나게 되는데… 과연, 뽀로로와 친구들은 신비한 비밀을 풀고 진정한 ‘씨 가디언즈’가 될 수 있을까?

title: Pororo: Underwater Adventure

title: Пингвинёнок Пороро: Подводные приключения

character: Pororo (voice)

character: Crong (voice)

character: Eddy (voice)

character: Loopy (voice)

character: Petty (voice)

character: Poby (voice)

character: Harry (voice)

job: Characters

job: Executive Producer

job: Music

original_title: 뽀로로 극장판 바닷속 대모험

title: Pororo Movie: Underwater Adventure


title: Out Cast

overview: A mysterious and bizarre story about a false love obsession beyond a friendship that deals with Su-hyun, a victim of school violence in high school, and Su-ji's guilt that she couldn't protect as a friend.

title: Out Cast

character: Key Cast

original_title: Out Cast


title: Baraam

[TV문학관] 56화 바라암 | (1982/09/11)

key: vFYkYYtQado

overview: Karma refers to the retribution of suffering in the present due to evil deeds committed in the past. A child who grew up in Baraam, where there was a firearm called 'Jeomrye', had two or three affairs with Mr. Jang, a boatman from Gwiraecheon, at the time of the signing of the pre-war agreement at the end of the Korean War. , Unable to control his burning passion, he suddenly leaves for a foreign country, and as if he had done the double-take of selling his body to American soldiers, he gave the brown-haired mixed-race boy to Buddhist monk Baraam Beopdam and left, leaving behind a message that he would definitely come back to find him.

title: Baraam

job: Cinematography

job: Original Story

job: Script

original_title: 바라암

title: 波羅庵

title: Karma

title: TV文學館 제56화


title: SUGA | Agust D TOUR "D-DAY" The Original Movie

overview: SUGA | Agust D TOUR "D-DAY" The Original - [Concert]


title: A Moment of Romance

overview: A realistic romance about a woman who wants to be loved and a man who doesn’t know how to express love.  Cha Min Jae is the CEO of MinArt. Although he seems to have it all, he is a character who doesn’t know to give or receive love.  A middle school nurse, Oh Jin was determined to not live a lonely life like her mother, but she realizes that she is not receiving care in her relationship and decides to end it.

title: 弹一下脑门对分手造成的影响

overview: 该片讲述想成为得到爱情的女人的中学保健教师吴珍与表达爱情还很生疏的代表车民在的现实共鸣罗曼史。

title: 彈一下腦門對分手造成的影響

overview: 該片講述想成為得到愛情的女人的中學保健教師吳珍與表達愛情還很生疎的代表車民在的現實共鳴羅曼史。

title: A Moment of Romance

character: Cha Min-jae

character: Oh Jin

character: Koo Won-bin

character: Jeong Yoon-jeong

character: Oh Jin's Mother

original_title: 딱밤 한 대가 이별에 미치는 영향


title: Elephant in the Dark

overview: Someone broke the camera during a film shoot. Woohyeon, who is visually impaired, sets out with her hearing-impaired friend Ha-yan to find the culprit. This short film was produced in the “Barrier-Free” format to help disabled viewers access visual content and raise awareness of their human rights.

title: 코끼리 뒷다리 더듬기

overview: 영화 촬영장의 카메라가 부서졌다. 시각장애인 우현은 청각장애인 친구 하얀과 함께 도망친 범인을 찾아나선다. 장애인 영화 접근권과 배리어프리 영화에 대한 인식 개선을 위해 기획 단계에서부터 배리어프리 영화로 준비 및 촬영, 최종 완성된 영화이다.

title: Elephant in the Dark

character: Ha-yan

character: Woo-hyun

job: Screenplay

original_title: 코끼리 뒷다리 더듬기

title: Elephant in the Dark


title: 장기자랑

title: 장기자랑

overview:
딱히 잘하는 것이 없는 연후의 학교에 장기자랑 행사가 열리게 되고, 아무것도 자랑할 것이 없는 연후는 큰 고민에 빠지게 된다.
 담임선생님의 권유로 반장인 민지의 멜로디언 합주 그룹에 합류하게 되지만, 완벽한 장기자랑을 선보이고 싶은 민지와 달리 연습을 피하기만 하는 연후…
 두 아이, 다가오는 장기자랑이 막막하기만 하다.

original_title: 장기자랑

title: Tadpoles


title: XIA CONCERT MOVIE CHAPTER 1 : RECREATION

overview: Former member of Korea's legendary group TVXQ!, Kim Jun-su, presents the first chapter of his new future on screen for the first time. This live concert movie captures his powerful vocals and dazzling stage presence, featuring multiple classic hits and a variety of stunning performances across different styles, offering a feast for both the eyes and ears. While reliving each moving moment, the audience can also take a behind-the-scenes look at his meticulous preparations for the concert.

title: 김준수 콘서트 무비 챕터 원 : 레크리에이션

overview: 'Red Diamond', 'Pit a pat', '너를 쓴다', 'Rock the World' 등 장르를 넘나드는 다양한 무대와 폭발적인 라이브, 다채로운 무대 연출, 화려한 퍼포먼스로 공연계의 새로운 패러다임을 제시하는 김준수의 첫 번째 콘서트 실황 무비! 큰 함성으로 하나 되었던 그날의 우리, 새롭게 써 내려갈 김준수의 첫 번째 챕터를 스크린으로 만난다.

character: Self

original_title: 김준수 콘서트 무비 챕터 원 : 레크리에이션

title: XIA 2024 ENCORE CONCERT Chapter 1 : Recreation


title: 2-on-1 Hit the Rich Guy

title: 2对1猎取有钱人

overview: 有钱人道贤是有利和智熙的赞助人。两位女性为了骗取这个男人的钱而展开了一场激动人心的两女一男的三人行。

title: 2-on-1 Hit the Rich Guy

original_title: 2대1 돈 많은 남자 후리기

title: 2-on-1 Hit the Rich Guy


title: 4000BPM

overview: Sang-hoon needs to complete 4000 skips to enter his home, but his pedometer breaks at 3999.

title: 4000BPM

overview: 상훈은 줄넘기 4000개를 채워야 집에 들어갈 수 있지만 만보기가 3999에서 고장난다.

title: 4000BPM

character: Sang-ho


title: The Perpetrator

overview: The perpetrator must be upset than me, my family, But when you forgive the perpetrator is a family.

title: 가(家)해자

overview: 가해자는 가족, 나보다 더 속상해야 할 사람도 가족, 그러나 가해자를 용서해버리는 사람도 가족일 때.

title: The Perpetrator

character: Hyeon-ju

character: Mi-yeon

original_title: 가(家)해자

title: 가해자


title: The Popstar Water Deer and I

name: ✨고라니 아이돌과 나🦌The Popstar Water Deer and I✨(official trailer) [4K]

overview: Although globally rare, the water deer is common in Korea and typically encountered when it suddenly jumps out and gets hit by a car.

title: 고라니 아이돌과 나

overview: 외로운 청년 '베가'는 아름다운 춤추는 고라니 아이돌과 사랑에 빠진다. 그들은 환상 속에서 기쁨의 노래를 부르지만, 베가의 공허함은 채워지지 않고, 현실의 비둘기들은 그들을 차가운 세상으로 끄집어내려 한다.

title: The Popstar Water Deer and I

character: vega (voice)

character: water deer / bird (voice)

original_title: 고라니 아이돌과 나


title: Way Back Home

overview: A man is driving home late at night when he suddenly feels uncomfortable and needs to use the restroom. He pulls over to the side of the road, attends to his business, and returns to his car, only to find someone unknown sitting inside.

title: 귀로

overview: 늦은 새벽 집으로 돌아가는 남자. 갑자기 배가 아파 급히 갓길에 차를 세우고 볼일을 보고 돌아오는데, 본인의 차 안에 누군가 타고 있다.

title: Way Back Home

original_title: 귀로


title: Lovers on Friday Night

key: WcGzcksUXPk

name: BIFAN 2024 | 금요일 밤의 연인들 Lovers on Friday Night Trailer

overview: On a Friday night, a couple is about to embark on a new romance. The man doesn't want to part ways, while the woman is troubled by an issue waiting at home.

title: 금요일 밤의 연인들

overview: 어느 금요일 밤, 새로운 사랑을 시작하려 하는 연인들. 그러나 아직 남아있는 문제가 있다.

title: Lovers on Friday Night

character: Yeon-hee

character: Woo-jin

job: Lighting Director

job: Sound Mixer

job: Director of Photography

original_title: 금요일 밤의 연인들


title: Hear Me Out

overview: Eun-woo works as a stenographer transcribing audio files filled with all sorts of profanity and obscenities. Despite consciously trying to cleanse her ears, she ends up with inflammation, accompanied by inexplicable noise from her surroundings.

title: 나를 들어줘

overview: 은우는 갖은 비방과 욕설이 담긴 음성파일을 옮겨적는 속기사다. 늘 의식처럼 귀를 씻어내는데 귀에 염증이 생기고, 이후 옆집의 알 수 없는 소음이 들려온다.

title: Hear Me Out

job: Director

original_title: 나를 들어줘


title: Bad Blood

overview: Korea is facing a population decline crisis, compounded by the emergence of a new virus called PT3 that destroys red blood cells. The only treatment is transfusion of young blood, but with only 11 million elderly patients eligible for donation and a mere 900,000 young donors, the price of blood has skyrocketed.

title: 나쁜피

overview: 심각한 초고령화 사회로 진입한 대한민국. 수혈 가능한 피가 모자라자, 젊은이들은 돈을 벌기 위해 자신의 피를 팔기 시작한다.

title: Bad Blood

original_title: 나쁜피

title: Cattivo sangue

country: IT

title: 나쁜 피


title: Town: Nokbeon-dong

overview: On the day of move-in cleaning, Jeonghye's husband disappears and the mood of the cleaners becomes increasingly strange.

title: 녹번동

overview: 입주청소가 있는 날 정혜의 남편은 사라지고 청소원들의 분위기는 점점 이상해진다. 새로운 동네로 들어온 새입주민과 고용된 청소원들 사이에 불편한 구조가 형성된다. 이들 관계에 서서히 쌓아 올리는 공포가 한낱 악몽이면 좋겠지만 지독한 현실이란 점이 섬뜩하다.

title: Town: Nokbeon-dong

original_title: 녹번동


title: Nuzabar

overview: Nuzabar from Kazakhstan, burdened with guilt over his young son's death, flees to Korea in an attempt to escape his past. However, he eventually contemplates ending his life. In a twist of fate, he saves a young boy in danger, prompting him to confront his past emotions and seek forgiveness.

title: 누자바르

overview: 카자흐스탄인 누자바르는 어린 아들의 죽음이 자신의 탓이라 생각해 죄책감에 살다 도망치듯 한국에 정착하지만 결국 죽음을 결심한다. 그때 우연히 위험에 처한 한 소년을 도우며 지난 날의 감정을 마주하고 용서를 구하려 한다.

title: Nuzabar

character: Nuzabar

character: Boy

original_title: 누자바르


title: The Joy of God

overview: The era of the zombie apocalypse is coming to an end, but Joy's younger brother, Hyun-woo, cannot be cured even with the vaccine. In desperation, Joy captures living people to feed her brother, but the situation does not improve, and they are running out of people to feed him. Seeking answers, Joy heads to the church.

title: 당신의 기쁨

overview: 거의 끝나가는 좀비 재난 시대. 국가에선 이미 백신도 뿌리고 있지만, '기쁨'의 동생 '현우'는 백신으로도 고칠 수 없다. 기쁨은 동생을 위해 매번 산 사람을 잡아다 동생에게 먹이지만, 나아지기엔 어려워 보이고... 더 이상 현우에게 먹일 사람도 부족한 상황. 결국 기쁨은 '요셉'을 따라 교회로 향한다. 그곳에는 해답이 있을 테니.

title: The Joy of God

original_title: 당신의 기쁨


title: 드럼세탁기는 두구ㅜ우둥둥

title: 드럼세탁기는 두구ㅜ우둥둥

overview: BIFAN2024 한국 단편 선정작

original_title: 드럼세탁기는 두구ㅜ우둥둥


title: LOVE DISC

overview: HA Hari, standing at 145cm, and DOKGO Mook, towering at 190cm, are lovers facing a 45cm height gap. Despite hurting their necks and waists in the process, they cherish each other deeply. Doctors advise separation due to neck and waist disc issues, yet these two, who are simply fond of one another, ponder over the impossibility of meeting more.

title: 러브 디스크

overview: 145cm '하하리', 190cm '독고묵'. 좀처럼 눈 마주칠 일이 없는 두 사람은 어떻게 연인이 됐다. 하지만 45cm의 키 차이를 동반한 연애는 서로의 목과 허리를 갈아 넣어야 하는 것이었다. 의사는 그들에게 이별을 처방하고 두 사람은 고민한다. 사랑이냐, 디스크냐.

title: LOVE DISC

character: Ha-ri

character: Mook

original_title: 러브 디스크


title: Mind Hole

overview: Gwang-sik wants to understand Hye-ri’s true feelings when she says she needs time. He comes across the “Mind Hole,” a portal that lets him enter another person's mind, and he struggles to find and solve the issues inside.

title: 마인드 홀

overview: 광식은 시간이 필요하다는 혜리의 속마음을 알고 싶다. 때마침 상대방의 마음으로 들어갈 수 있는 ‘마인드 홀’에 접속한 광식은 그곳에서 문제를 찾아 해결하기 위해 고군분투한다.

title: Mind Hole

character: Gwang-sik

original_title: 마인드 홀


title: A Life of One's Own

overview: Ha-neul, an actress, works part-time as a client at a suicide counseling center. While acting at the counseling center, there are moments when Ha-neul reveals personal stories instead of performing, which gradually helps heal his heart.

title: 마주보는 사람에게

overview: 자살상담 센터에서 내담자로 아르바이트를 하는 연기자 하늘. 상담 센터에서 하늘은 연기를 하는 중이지만 어느 순간은 연기가 아닌 본인의 속 이야기를 꺼내놓음으로써 조금씩 마음이 치유를 받게 된다.

title: A Life of One's Own

character: Ga-ram

character: Ha-neul

character: Yu-jin

job: Production Design

original_title: 마주보는 사람에게


title: Blood Merchant

overview: Would there be grades even for blood? A father and son, homeless, wander from motel to motel, selling collected blood to vampires. They always receive a C grade. Hae-don, after asking for the secret from a man who received an A grade, becomes troubled.

title: 매혈

overview: 피에도 등급이 있다? 집도 없이 모텔을 전전하며 모은 피를 뱀파이어에게 팔아 생활하는 부자. 매번 C등급이다. 희돈는 A등급인 남자에게 비법을 물어본 후 고민에 빠지게 된다.

title: Blood Merchant

original_title: 매혈


title: Memory

overview: Despite her mother Jiyeon's objections, daughter Siwoo brings home a trial version of a robot clone of her deceased father, Dojun. Seeing the Dojun robot replicate even the smallest of Dojun's habits stirs complex emotions within her.

title: 메모리

overview: 딸 시우는 엄마 지연의 반대에도 불구하고, 죽은 아빠인 도준의 복제 로봇 체험판을 받아온다. 도준의 사소한 습관도 똑같이 행동하는 도준 로봇을 보자 마음이 복잡해진다.

title: Memory

original_title: 메모리


title: Pollock

overview: The pollock drying site where Yeong Hwa works and the apartment construction site where his son Seok Hun works are bustling. As the protagonist learns of the disappearance of Jin-chul, the son of her colleague Ok-soon, she becomes increasingly suspicious of her son Seok Hun the more she tries to help Ok-soon.

title: 명태

overview: 영화가 일하는 명태 덕장과 영화의 아들 석훈이 일하는 아파트 건설 현장은 분주하다. 영화는 덕장 동료 옥순의 아들 진철이 사라진 것을 알게 되고, 그녀를 도울 수록 영화는 아들 석훈을 향한 의심이 커져 간다.

title: Pollock

character: Yeong-hwa

character: Ok-soon

character: Seok-hun

original_title: 명태


title: Around the Corner

overview: Ji Yoo, an acting major, is filming a vlog in the middle of the night, steps out to retrieve some props from the locker when a friend, who hadn’t come along, suddenly passes by without noticing her. Seizing the opportunity to play a prank, she hides around the corner, waiting, only to receive a call from the friend who just disappeared.

title: 모퉁이

overview: 한밤중 브이로그 촬영을 하는 연기과 학생 지유. 사물함으로 자료를 가지러 나오는데, 같이 안가겠다던 친구가 갑자기 지유를 지나쳐 가버린다. 지유는 친구를 놀려주려고 모퉁이에 숨어 기다리는데, 방금 사라진 친구에게서 온 전화.

title: Around the Corner

original_title: 모퉁이


title: Millennial Killer

overview: Instead of repaying a debt, Jungsik is asked to kill Jaeyoung, a woman who seems to be in a similar situation to him. Jeongsik, who has never killed a person before, sees an opportunity to kill Jaeyoung, but it's not easy to follow through.

title: 밀레니얼 킬러

overview: 빚을 갚는 대신 살인 청부를 받은 정식. 그가 처리해야 할 사람은 자신과 처지가 비슷해 보이는 여자 재영이었다. 사람을 죽여본 적 없는 정식은 재영을 처리할 기회를 보며 쫓아 다니지만 실행에 옮기는 것이 쉽지는 않다.

title: Millennial Killer

character: Jungsik

original_title: 밀레니얼 킬러


title: Sprouting

overview: One day, a watermelon starts growing inside the belly of the older sister. Seven-year-old Jiwon believes it's because her sister swallowed a watermelon seed.

title: 발아

overview: 어느 날 누나의 배 속에서 수박이 자라기 시작한다. 7살 지원은 그것이 누나가 수박 씨를 삼켰기 때문이라고 생각한다.

title: Sprouting

original_title: 발아


title: When Mushroom Blooms

overview: A nine-year-old boy notices that his old neighbor, who always smokes in the same place, has disappeared and that a strange man has started digging in the garden of his apartment. No one but the boy seems to be interested in what is going on, but soon a foul smell begins to emanate from the garden.

title: 버섯이 피어날 때

overview: 아홉 살 현서는 항상 같은 곳에 있던 옆집 할아버지가 사라지고, 낯선 아저씨가 아파트 정원에 무언가를 파묻는 걸 본다. 곧 아파트 정원에서 악취가 진동하기 시작한다.

title: When Mushroom Blooms

character: Hyun-seo

character: Min-ju

job: Sound Supervisor

original_title: 버섯이 피어날 때


title: Karma

overview: A police officer comes to the fortune-telling shop. The police officer asks a fortune teller to look at his and the criminal's fortunes.

title: 복채

overview: 한 경찰이 철학관으로 찾아오고 역술가에게 자신과 범인의 사주를 봐달라고 한다.

title: Karma

original_title: 복채


title: False Happiness

overview: Believing herself to be the most miserable person, ‘Joy’ learns about the existence of the "Happiness Destroyers," a group that destroys others' happiness. She uses all her savings to hire them and selects three people on social media whose happiness she wants to ruin.

title: 복행

overview: 열등 콤플렉스에 빠져 세상에서 제일 불행하다고 믿으며 사는 '빛나'. 남에게 보여지는 행복을 연기하며 살아가는 사람들 속에서 빛나의 분노는 점점 커져만 간다. 어느 날 빛나는 남들의 행복을 파괴해 주는 행복파괴단을 알게 되고, SNS에서 신중히 세 사람을 골라 그들의 행복 요소를 파괴해달라고 부탁한다. 그제야 빛나의 입가에는 미소가 번지고, 처음으로 마음껏 웃으며 행복의 감정을 느낀다. 빛나의 웃음소리가 온 동네로 퍼지던 그때, 초인종이 울리며 행복파괴단이 찾아온다. 빛나의 얼굴에 웃음기는 사라지고 다시 불행의 모습으로 되돌아온다.

title: False Happiness

character: Joy

original_title: 복행


title: BLACKBOX

overview: Late at night, a flight attendant takes a taxi to the airport, feeling uneasy about the unfamiliar route the driver is taking. Neither the usual path nor the GPS and driver's phone seem to be functioning. Amidst the tension between the suspicious attendant and the driver, something unidentified collides with the taxi. In the dark highway, at night, inside the taxi, with an unknown presence...

title: 블랙박스

overview: 어두운 밤 도로를 달리는 택시 안, 여자 승객은 남자기사가 이상한 길로 가는 것 같아 불안하다. 그런 와중에 도로에서는 이상한 일들이 벌어지기 시작하는데...

title: BLACKBOX

character: Taxi driver

character: Stewardess

original_title: 블랙박스


title: Force of Love

overview: Two men meet and confront each other over a woman. Visibly different in appearance, the two men engage in a continuous battle of nerves. While the woman steps out to use the restroom, the men go up to the rooftop and start arm wrestling.

title: 사랑의 힘

overview: 한 여자를 두고 두 남자가 만나 삼자대면을 한다. 외형적으로도 확연히 다른 모습의 두 남자는 계속 신경전을 하는데, 여자가 잠시 화장실을 다녀온 사이 두 남자는 옥상으로 올라가 팔씨름을 하기 시작한다.

title: Force of Love

character: Man

character: Woman

character: Guy

original_title: 사랑의 힘


title: The Island

overview: "Do not leave the house. Take medicine and go to bed when the sun goes down. Do not touch locked doors." Jae-jun, who had always followed his father's rules throughout his life, begins to break them one by one as he enters puberty.

title: 섬

overview: 집밖을 나가지 말 것, 어두워지면 약 먹고 잘 것, 잠겨 있는 문은 만지지도 말 것. 재준은 평생 아버지가 정한 규칙을 지켰지만, 사춘기가 오면서 하나씩 어기기 시작한다.

title: The Island

title: La Isla

overview: No salgas de casa. Toma tus medicinas y acuéstate al anochecer. No toques puertas cerradas. Jae-jun, quien siempre había seguido las reglas de su padre, comienza a romperlas una a una al entrar en la pubertad.

job: Producer

job: Camera Operator

original_title: 섬


title: Save Us

title: 세이브어스

overview: 소인 다지는 자연을 파괴하고 소인들을 괴롭히는 거인들을 테러하기로 결심한다.

title: Save Us

original_title: 세이브어스


title: 스물 셋 지윤

status: PostProduction

title: 스물 셋 지윤

overview: BIFAN2024 한국 단편 선정작

original_title: 스물 셋 지윤


title: Suzuki

overview: In the summer of 2009, the first Jisan Valley Rock Festival was held, and Blur reunited and Oasis disbanded. For Su-min, a middle school student living in the countryside, all this seems far away. And that summer, Suzuki disappeared.

title: 스즈키

overview: 2009년, 지산 록 페스티벌이 처음으로 열리고, '블러'는 재결합을, '오아시스'는 해체를 선언한 여름. 이 모든 것은 지방에 사는 중학생 '수민'에게는 멀게만 느껴진다. 그리고 그해 여름, '스즈키'가 사라졌다.

title: Suzuki

original_title: 스즈키


title: TRAP

overview: Taxi driver Young-ho picks up Min-jung and heads towards the reservoir. Both the destination and Min Jung are mysterious.

title: 아주 먼 곳

overview: 어둠이 내려앉은 고요한 비포장도로에 한 택시가 멈춰 서고, 곧이어 승객이 탑승한다. 승객의 목적지는 저수지. 택시기사는 늦은 밤에 저수지로 향하는 승객이 의심스럽고, 승객은 무례한 언행을 일삼으며 택시기사를 불쾌하게 만든다. 택시는 밤을 달려 여명이 밝아오는 저수지에 다다르고, 승객의 존재를 알게 된 택시기사는 선택의 기로에 놓인다. 그리고 되돌아가기엔 아주 먼 곳까지 와버렸음을 깨닫는다.

title: TRAP

character: Young-ho

original_title: 아주 먼 곳


title: ALOHA

overview: The daughter, an aspiring actress turned insurance planner, dreams of running a café with her mother in their hometown of Jeju Island. As they contemplate signing up for dementia insurance for her mother, who is beginning to show signs of the condition, an unexpected delivery from the past arrives, prompting her mother to embark on a journey back in time to meet with old friends.

title: 알로하

overview: 연기자 지망생이었던 딸은 보험설계사로 직업을 바꾸고 엄마와 함께 고향인 제주도에서 카페를 운영하는 게 꿈이다. 치매 초기인 엄마를 위해 치매 보험을 들려고 하는 중 엄마는 과거에서 온 소포를 받고 친구들을 만나러 시간 여행을 하기로 결심한다.

title: ALOHA

original_title: 알로하


title: Anti Late-Night Snack Club

overview: "Anti Late-Night Snack Club" is a gathering where three members, each struggling with the aftermath of a breakup, the loss of a beloved pet, or the stress of work, come together to overcome their respective challenges. While meditating and strengthening their resolve, a surprise order of midnight snacks arrives, tempting them all. How can they resist this temptation?

title: 야식금지클럽

overview: 야식금지클럽 모임이 한창인 곳으로 누군가 몰래 집 앞으로 야식을 배달시켰다.

title: Anti Late-Night Snack Club

title: 야식금지클럽

overview: Een bijeenkomst waar drie leden, die elk worstelen met de nasleep van een breuk, het verlies van een geliefd huisdier of de stress van het werk, samenkomen om hun respectievelijke uitdagingen te overwinnen. Terwijl ze mediteren en hun vastberadenheid versterken, komt er een verrassende bestelling van middernachtsnacks binnen, die ze allemaal verleidt. Hoe kunnen ze deze verleiding weerstaan?

character: Ji-yu

character: Chae-won

character: Hye-young

character: In-ho

job: Writer

original_title: 야식금지클럽


title: Uncensored

overview: At the end of the century, conspiracy theorist reporter LEE Jung-hwan is imprisoned in the cyber prison “New Flash”, which confines consciousness within the brain. Disgraced police officer KIM Jeon-pil, fired due to Jung-hwan's fake news, retaliates against his fabricated exposé.

title: 언센서드

overview: 세기말, 뇌 속에 의식을 감금하는 사이버 감옥 '뉴플래쉬'에 음모론 기자 '이정환'이 수감되고, 그의 가짜 뉴스로 해직된 경찰 '김전필'은 이정환의 조작된 폭로에 맞서 반격한다.

title: Uncensored

original_title: 언센서드


title: Error!

overview: Yoonhee, waiting for her best friend Soojin, goes into Soojin's house only to encounter Soojin's boyfriend, Hyunsoo.

title: 에라!

overview: 윤희는 단짝 친구 수진을 기다리려 먼저 수진의 집에 들어갔는데 집 안에 있던 수진의 남자친구 현수와 마주친다.

title: Error!

character: Yoon-hee

character: Hyun-soo

job: Editor

job: Production Sound Mixer

original_title: 에라!


title: Entity

overview: Here, the recent past (popular culture of the 80s and 90s, and the PC communication and internet culture of the late 90s to early 2000s) intertwines with the near future (metaverse and technocracy). In this world, security is only about the safety of the social system, not the safety of individuals.

title: 엔터티

overview: 근과거(80~90년대의 대중문화와 90~2000년대 초의 PC 통신, 인터넷 문화)와 근미래(메타버스와 테크노크라시)가 뒤엉켜 있다. 이 세계 속에서 안전은 사회 시스템의 안보 (Security)일 뿐, 개인의 안전 (Safety)을 보장하지 않는다.

title: Entity

original_title: 엔터티


title: The Wanderers

overview: Inyeop returns to her long-abandoned hometown to find her mother, who suddenly stopped contacting her. As she arrives at the distant island, rumors about a missing girl spread. Inyeop discovers a bloodied girl in her mother's wardrobe.

title: 여객

overview: 갑작스레 연락이 끊긴 엄마를 찾아 오래전 떠났던 고향을 찾은 인엽. 고용한 섬 종업도엔 실종된 소녀를 찾는 방송만이 울려 퍼지고, 인엽은 엄마의 집에서 옷장에 숨어있던 피투성이 소녀를 마주한다.

title: The Wanderers

original_title: 여객


title: Perfect Settlement

overview: Unlike her colleagues who indulge in luxury and pretentiousness, disregarding the value of money, Youngsook, a member of the management department, strives to uphold her honest beliefs. Struggling to fit in and being pressured to falsify accounts, Youngsook starts a thorough and satisfying audit of her colleagues who have suddenly turned into zombies.

title: 완벽한 정산

overview: 사치와 허세를 부리며 돈의 가치를 가볍게 생각하는 회사 동료들, 그들과 어울리지 못하고 따돌림당하는 관리부 '영숙'. 이런 영숙이 마음에 들지 않는 부장은 영숙에게 거짓된 정산을 강요한다. 영숙은 자신의 정직한 신념을 지킬 것인가 아니면 자신의 신념을 부정하는 사람들의 거짓된 정산을 받아들이고 이들과 동화될 것인가... 이제 관리부 영숙의 정산이 시작된다.

title: Perfect Settlement

character: Young-sook

character: Mr. Yoon

character: Mr. Kim

original_title: 완벽한 정산


title: Driving Lesson

overview: Heesu, who has a driver's license she rarely uses, reconnects with her ex-boyfriend, Younghoon, under the pretext of taking driving lessons. However, due to her inexperience, she loses control of the car and ends up in a ditch.

title: 운전연수

overview: 장롱면허 희수는 운전연수를 핑계로 전 남자친구 영훈과 재회한다. 하지만 미숙한 운전 실력 탓에 자꾸만 길을 잘못 들게 되고 엎친 데 덮친 격으로 바퀴가 도랑에 빠지고 만다.

title: Driving Lesson

character: Heesu

original_title: 운전연수


title: Bring Me the Head of a Smiling Pig

overview: Right before the opening ceremony of the newly opened Ilsung Art Museum, the museum director says that the pig’s head offered on the ceremonial table is not smiling. One of the museum staffs, Daeho, must find the best smiling pig’s head, while battling through his nervous breakdown.

title: 웃어 돼지야

overview: 미술관 개관식을 위한 고사날. 모든 준비가 끝나고 관장의 컨펌만을 기다리는 직원들. 하지만 관장은 돼지머리가 웃지 않는다며 웃는 돼지머리를 요구한다. 돼지머리 담당자인 대호는 백방으로 웃는 돼지머리를 구하러 다니는데, 과연 웃는 돼지머리를 구할 수 있을까?

title: Bring Me the Head of a Smiling Pig

character: Dae-ho

character: Chun-sik

character: Mu-gyung

original_title: 웃어 돼지야


title: MM, UH, OH, AH

overview: Bockey LEE, President of “Tong Hal Tong (go through,)” Communication, is a linguist and anthropologist who created the “MM, UH, OH, AH” conversational method for modern people. And now he's celebrating the 13th anniversary of the MM, UH, OH, AH dialectic with a series of private lectures. Sing along to “MM, UH, OH, AH,” a magical dialog for modern people who are tormented by the sounds of others, and it will bring peace to your soul.

title: 음어오아

overview: 현대인을 위한 마법의 대화법, ‘음어오아 대화법’! 통할통 커뮤니케이션즈의 CEO '보키리(Bocky Lee)'는 언어학자이자 인류학자로 음어오아 대화법을 만들었다. 음어오아 대화법의 13주년을 맞아 보키리홀에서 프라이빗 강연이 열린다.

title: MM, UH, OH, AH

character: Bockey Lee

original_title: 음어오아


title: Scary Self-driving

overview: Rapidly advancing self-driving technology could put couriers out of work. In order to save her son's job, Mi-sook takes action.

title: 자율주행이 너무해

overview: 빠르게 발전하는 자율주행 기술이 택배기사인 아들의 일자리를 빼앗을지도 모른다. 아들의 미래를 지키기 위해 미숙이 움직이기 시작한다.

title: Scary Self-driving

character: Mi-sook

character: Eun-ah

original_title: 자율주행이 너무해


title: Speechless

overview: During the televised debate for the parliamentary elections, Yong-gu struggles to introduce himself.

title: 정숙한 후보

overview: 국회의원 선거 TV토론회에 출정한 용구, 자신을 소개하려는 순간 말이 나오지 않는다!

title: Speechless

original_title: 정숙한 후보


title: Sound of the Divine Bell

overview: Susanna is about to become a nun in three days, and she finds herself sharing a room with an older nun, Teresa. This situation leaves her feeling confused and uncertain about whether she can successfully go through with the profession rite.

title: 종의 소리

overview: 사 년 동안의 수련 기간을 마친 '수산나'는 삼 일 뒤에 '수녀'가 되는 '서원식'을 앞두고 있다. 그러나 노(老)수녀 '데레사'와 같은 방을 쓰게 되면서, 서원식을 무사히 할 수 있을지 혼란에 빠진다.

title: Sound of the Divine Bell

character: Susanna

character: Teresa

character: Mother superior

character: Father

original_title: 종의 소리


title: The Killing Line

overview: Yuri heads to the victim's house for a traffic accident settlement. Victim Kihyun has something he wants to say to Yuri, but she remains silent. Just before signing the documents, Kihyun shocks everyone by committing suicide.

title: 죽이는 한마디

overview: 교통사고 합의를 위해 피해자의 집에 찾아간 유리. 피해자인 기현은 유리에게 듣고 싶은 말이 있는데, 그녀는 할 생각이 없는 듯 하다. 서류에 사인을 하기 직전 기현은 자살을 해버리고 모두 충격을 받는다.

title: The Killing Line

character: Yu-ri

character: Ki-hyun

character: Yu-ri's mom

character: Insurance manager

original_title: 죽이는 한마디


title: Find! My Destiny

overview: A timid but secretly strong girl and a boy who looks normal on the outside but is a bit peculiar on the inside appear.

title: 찾아라! 데스티니

overview: 소심하지만 은근히 강한 소녀와 겉은 멀쩡한데 속은 좀 유별난 소년이 등장한다.

title: Find! My Destiny

original_title: 찾아라! 데스티니


title: Chaehwa

overview: A mysterious child turns up at school. It is not even certain whether the child is a boy or a girl, and the child who only ever drinks water is ostracized. Now the child tries to make everyone else just like the child, and now all the flowers in the world are in full bloom.

title: 체화

overview: 학교에 신비로운 아이 다빈이 나타나고, 아이들은 항상 물만 마시는 다빈을 따돌린다. 우리와 같지 않다고해서 그것이 과연 미쳤거나, 틀린 것인가?

title: Chaehwa

character: Da-bin

original_title: 체화


title: Winter in Seoul

overview: A young man writes in a motel room at night, while people go about their business outside in the cold winter streets of Seoul, anonymously crossing paths. A venture to visually interpret the sense of the words of the short story ‘Seoul – 1964 – Winter’, through an experiment in the five senses.

title: 서울의 겨울

overview: Un homme séjourne dans une chambre de motel pour écrire. Pendant ce temps, les nuits d'hiver à Séoul se suivent.

title: Winter in Seoul

original_title: 서울의 겨울


title: Fire

title: 불

overview: "순이"는 완전한 여성도 되기전에 "봉구"에게 시집온다. 그녀는 결혼이란 것이 인생에 무엇을 의미하며 남녀 관계에 전혀 무지상태에서 건강한 남성에게 맡겨진 것이다. 그녀는 홀아비 밑에서 남성적으로 자랐고 홀어미 밑에서 여성적으로 자란"바우"라는 친구와 성장하였던 관계로 중성화 되어진 상태였다. 그녀는 남편공포증으로 밤마다 밤을 피하느라 골몰하며 때로는 바우의 도움으로 피신하기도 한다. 봉구는 아내와 바우를 의심하기도 하나 순수함을 알고 바우를 마을에서 떠나게 한다. 바우어머니와 자기 아버지의 결합으로 의지할 곳을 잃은 순이는 남편의 방에 불을 질러 밤의 공포를 잊으려 한다. 타오르는 불을 보며 순이는 여성으로서의 첫 기미를 느낀다. 그녀는 비로소 여성으로 성장한 것이다.

title: Fire

job: Short Story

job: Executive Producer

job: Sound Recordist

original_title: 불


title: Pagoda of No Shadow

title: 무영탑

overview: 불국사에 천하의 명공으로 하여금 다보탑과 석가탑을 건립한다는 소식에 아사달은 사랑하는 아내 아사녀를 두고 서라벌에 온다. 마지막 정성을 들여 석가탑을 손질하기에 식음까지 전폐하다시피한 아사달은 피로에 쓰러지고, 이를 구슬이 구해준 것이 인연이 되어 구슬은 어느덧 아사달을 사랑하게 된다. 한편 아사녀는 3년을 기다려도 아사달이 돌아오지 않자, 서라벌로 그를 찾아온다. 어렵사리 불국사에 도착하지만 문지기는 그녀를 내쫓아버리고, 멀리있는 연못에서 석가탑의 그림자가 비치치는 날을 기다리라 한다. 석가탑이 완공되던 날 몰래 불국사에 숨어들어온 아사녀는 먼저 와 있던 구슬이 아사달과 기쁨에 넘쳐있는 모습을 보고 오해하여 연못에 빠져 숨을 거둔다. 뒤쫓아온 아사달 역시 연못에 따라 들어간다.

title: Pagoda of No Shadow

job: Music

job: Novel

original_title: 무영탑


title: Nijari

overview: You are a ghost after all, go back! A shaman Soo-ni's fantasy exorcism film that returns the suicidal spirit into the human body to its original place.

title: 니자리

overview: 목사 살인사건 과정에서 교회 신도 ‘나영’의 몸에 4명의 귀신이 들어가게 되고 사건 용의자 태영은 스스로 목숨을 끊는다. 무당 ‘순이’는 목사가 여성 신도들을 그루밍 성폭력한 사실과 귀신들이 죽은 조카 ‘태영’과 연관됨을 알게 되고 이들을 성불시키고자 한다. ‘순이’는 염력으로 노숙자 ‘신용’에게 빙의 한 ‘태영’을 찾아내고 그의 앞을 막아서지만, ‘태영’은 도망가려 한다. ‘나영’의 몸을 통해 사랑하던 ‘승애’와 엄마 ‘성심’의 혼령을 만나게 된 ‘태영’은 ‘순이’와 함께 퇴마를 시작하고 노숙자 ‘신용’은 신이라고 믿고 있는 ‘태영’의 혼령을 지키기 위해 물속으로 뛰어드는데..

title: Nijari

character: 나영

character: 순이

character: 신용

original_title: 니자리


title: Goddess Era

title: 여신시대

overview: 한국은 2024년에도 여전히 가부장제가 강하게 남아있는 국가이다. 패미니즘은 인권의 문제가 아닌 정치적 문제로 변질된지 오래이다. 다큐멘터리 여신시대는 이제 한국의 역사에서 사라진 하지만 한국인의 무의식속에 여전히 남아있는 여신문화를 드러내고자 한다. 가부장제의 억압속에 사라지고 변질된 여신 문화가 아직도 한국인의 문화와 무의식속에 강하게 자리잡고 있는 모습을 담고자 했다. 이를 통해 우리의 숨겨진 평등의식과 문화를 조명하고자 한다. 다큐멘터리 여신문화는 우리의 무의식속에 숨어있는 여신 문화를 드러내기 위해 드라마, 애니메이션등 다양한 기법을 활용하는 매우 독특한 다큐멘터리이다. 우리의 무의식속에 깊이 자리잡은 여신의 형태를 스케치 애니메이션, AI애니메이션등의 기법으로 상징적이고 조형적인 모습으로 재현했고, 현대경쟁사회에서 쓰러져간 다양한 인간군상들의 모습과 이들을 구원하는 여신의 모습을 담은 3개의 단편영화를 삽입하는 독특한 구조를 가지고 있다. 이를 통해 여신문화를 단순하게 역사적인 모습으로만 바라보는 한계를 넘어서 우리의 본질적인 무의식속에 내제된 여신을 드러내고자 했다. 이를 통해 다큐멘터리 여신시대는 다큐적인 정보와 영화적인 시적인 형식이 어우러져 여신시대만의 독특한 아우라를 창조한 작품이다.

title: Goddess Era

character: Self

job: Screenplay

original_title: 여신시대


title: A Widow

title: 과부

overview: 김진사 댁 며느리 한씨는 어린 신랑이 철들 무렵 과부가 되고 머슴이던 성칠과 사랑을 나눈다. 한씨는 성칠의 아이를 갖게 되고, 이 사실을 안 김진사는 머슴 성칠과 갓난아이를 쫓아낸다. 20년 후 장성한 아들 용길이 어머니인 한씨를 찾아오지만, 한씨는 그 아들을 불러보지도 못하고 돌려보낸다. 한씨의 마음 속에 `과부는 수절하고 살아야한다'는 도덕관념이 자리하고 있었기 때문이다.

title: A Widow

job: Lighting Director

job: Makeup Artist

original_title: 과부


title: Body is Sad

title: 육체는 슬프다

overview: 풍일상사 사장의 비서인 정규석과 김화동 사장의 부인 이경희가 살해당한다. 최인덕, 윤경선 등과 한패거리인 김영구가 경희의 여동생 규정을 납치한다. 조주임과 민형사는 경희를 살해한 혐의로 경희의 전남편 민정식을 체포해 조사하지만 그에게서 혐의점을 발견하지 못한다. 민정식은 경희가 규석과 내연의 관계라는 사실을 알고 규석을 협박해 돈을 얻어내곤 했다. 김화동 사장의 사무실로 한 여인이 아이를 안고 찾아오고 화동은 이 여인을 찌르고 달아난다. 규정의 애인 종수가 이 여인을 병원으로 데려가 치료하고, 여인이 화동의 옛 아내라는 사실을 알게 된다. 여인은 김화동의 아이를 낳고 그를 찾아다니던 중 그가 경희와 결혼한 사실을 알게 되었다. 여인은 그와 다시 맺어주겠다는 규석의 말을 믿고 규석에게 김화동에 대한 모든 비밀을 털어놓았는데, 그 비밀이란 화동이 북에서 내려온 간첩이라는 사실이었다. 화동은 규석이 그의 비밀을 알게 된 것을 알고 밀매단 일당을 시켜 그를 살해할 계획을 세웠다. 사건이 일어난 날, 밀매단이 규석을 죽일 때 화동은 아내가 규석과 놀아났다는 사실에 화가나 아내를 총 쏴 죽이고, 평소부터 맘에 두고 있던 규정을 납치했던 것이다. 경찰의 수사망이 좁혀오자 밀매단과 함께 달아나던 화동은 밀매단 부두목 최인덕과 다투게 되고, 최인덕의 손에 죽는다. 최인덕은 자신은 간첩을 죽인 것이라고 외치며 화동이 쏜 총에 맞고 쓰러진다.

title: Body is Sad

job: Director of Photography

original_title: 육체는 슬프다


title: A Salt Peddler

title: 소금장수

overview: 물질문명으로부터 소외된 두메산골에 소금장수 복코가 드나든다. 그가 드나들 때마다 산골에는 새로운 물질문명이 하나씩 소개된다. 그래서 산골사람들은 그를 신주처럼 떠받든다. 그것을 계기로 그는 숱한 아낙들을 농락하는가 하면 순진한 처녀들을 농간하기도 한다. 그러다가 그는 마침내 산골사람들의 저주를 받고 다시는 그 산골에 발을 붙이지 못하게 된다.

title: A Salt Peddler

job: Director

job: Adaptation

original_title: 소금장수

title: 소금장수 복코


title: Lost People

title: 잃어버린 사람들

overview: 한 마을에서 자란 석이와 순이는 서로 사랑하는 사이이다. 그러나 순이가 가난한 소작인의 딸이기 때문에 석이의 부모는 순이를 못마땅하게 여긴다. 마을에는 글방의 훈장이었던 박만영(최남현)이 오랜 병으로 앓고 있었다. 그의 아들 인달과 함께 박만영 밑에서 글공부를 했던 석은 아버지를 따라 병문안을 다녀온다. 그런데, 한의사는 젊은 처녀의 따뜻한 몸기운으로 식어가는 아랫도리를 덥혀주어야 한다는 처방을 내린다. 동네에서는 박만영을 재생시킬 의논을 벌이고, 평소 순이와 아들 석이가 좋아하는 사이임을 걱정해오던 석이 아버지의 강력한 주장으로 순이를 박만영 영감의 소실로 들여보내기로 결정한다. 석이 부모는 석을 외가에 심부름을 보낸다. 이튿날 순이는 신랑도 호행도 없이 쓸쓸하게 가마를 타고 박만영 영감에게로 팔려간다. 외가에서 돌아온 석이는 몸부림을 치며 모든 사람들을 원망한다. 순이를 잊지 못하는 석은 어머니에게 서울로 공부하러 가겠다고 여비를 얻어내어 몰래 순이를 불러낸다. 영문 모르고 나온 순이를 데리고 석은 곧장 도망쳐 어느 어촌에 정착해 어물장사를 하며 산다. 한편, 박만영은 죽고, 아버지에 대한 복수를 맹세하며 석을 찾아 나선 박만영의 아들 인달에게 잡힌 석은 매를 맞고 빈 배에 눕혀진 채 바다로 떠내려가 버린다. 석을 기다리던 순이는 해변가로 내려온다. 아기는 죽었고 석이 임자 없는 배에 실려 바다로 밀려갔다는 것을 안 순이는 낭떠러지에서 바다로 몸을 던져 사랑하는 석의 뒤를 따른다.

title: Lost People

job: Production Design

original_title: 잃어버린 사람들


title: A Seagull's Dream

title: 갈매기의 꿈

overview: 의사 조준은 약혼자 난희의 주선으로 미국이민이 확정되자 제주도 앞 모래섬에 있는 선조때부터의 고가를 처분하기 위해 고향으로 향한다. 난희에 대한 좌절감에 낙도를 찾은 준은 친오빠를 죽여 마을 사람들에게 따돌림을 당하는 비바리를 만나게 된다. 마을의 숙원사업이던 방파제 축조공사가 끝나 당암제가 열린 날, 갑자기 불어닥쳐 방파제를 무너뜨린 폭풍우가 비바리의 탓으로 돌려지자 그녀는 스스로 목숨을 끊는다. 이제 준은 보수적인 마을 사람들에게 문명의 혜택을 나누어주리라고 결심한다.

title: A Seagull's Dream

job: Producer

job: Sound

original_title: 갈매기의 꿈


title: A Traveler with Love

title: 사랑의 나그네

overview: 7-8세의 꼬마로부터 16-17세의 소년까지 약 150여 명의 고아들이 있는 천사의 집이라는 교회부설 고아원에 신록에 푸르른 첫여름날 월남전에서 한쪽 팔을 잃은 종호가 지도선생으로 찾아온다. 이 소년원의 우두머리격인 짱구는 사사건건 모든 일에 반항적인데, 짱구의 뒤에는 왕초라는 보이지 않는 인물이 있어서 그가 배후에서 조종하여 아이들이 하나씩 소년원을 빠져 나가자 종호는 이를 막으려고 필사적으로 애쓴다. 마침내 종호에게 감화된 짱구는 왕초에게 칼을 맞고 종호의 등에 업혀 갱생원으로 돌아온다.

title: A Traveler with Love

job: Props

job: Writer

job: Main Title Theme Composer

original_title: 사랑의 나그네

title: 태어난 게 잘못인가


title: A Widow

title: 과부

overview: 성례도 치루기 전에 과부가 되어 처녀로 늙은 열녀 한씨는 시집온지 3년 만에 과부가 된 손자며느리 점순과 양자 김초시와 함께 평온한 나날을 보낸다. 이 평온함은 힘좋은 떠돌이 머슴 두칠이 나타나 깨어지게 된다. 점순은 두칠과 은밀히 만나는 것에 대한 죄책감을 가지고 있다. 두칠을 너무나 좋아하는 점순은 두칠의 아이까지 낳는다. 김초시의 명에 따라 아기를 데리고 떠난 두칠은 아기를 대학생으로 키워놓고 세상을 떠난다. 어머니인 점순에게 아들이 찾아오지만 그녀는 그냥 돌려보낸다.

title: A Widow

job: Short Story

job: Editor


title: Bun-nyeo

title: 분녀

overview: 분녀는 어느날 밤잠을 자다가 느닷없이 침입한 한 사나이에게 겁탈 당하지만, 평소 그녀가 만나는 남자가 많아 범인이 누구인지 알 수가 없었다. 그후 그녀는 집에서 쫓겨나, 남의 집 일꾼으로 고생하며 살아간다. 그런 어느날 그전에 사과밭에서 일하다가 서울로 떠나 버렸던 명준이 찾아와 그때 겁탈한 사람이 바로 자기라고 고백하자, 분녀는 한편으로 기뻐하나 곧이어 서울에서 내려온 형사들이 그를 강도범으로 체포한다.

title: Bun-nyeo

job: Executive Producer

original_title: 분녀


title: Passing Rain

title: 소낙비

overview: 농촌생활의 빈곤에 환멸을 느끼던 남편은 떠돌이 화장품 장수의 허풍에 서울로 갈 결심을 한다. 집과 소작농을 정리하여 70원 가까운 돈을 마련해서. 꺼림칙해 하는 아내와 갓난아이를 데리고 고향을 떠나지만 화장품 장수에게 사기를 당하고 빈털터리가 된다. 절망한 부부는 떠돌이 생활을 시작하고, 배고픔에 시달린 아이는 죽는다. 그러던 중 어느 마을에 도착한 이들은 이 마을의 지주인 이주사를 찾아가 소작을 달라고 부탁한다. 달가워하지 않던 이 주사는 아내의 반반한 얼굴을 보고 음흉한 웃음을 지으며 감자밭을 소작 준다. 이 주사의 유혹을 거절한 아내에 대한 보복으로 감자밭은 쑥밭이 되고, 엄청난 부채를 지게 되자 서울 갈 경비를 마련하기 위해 노름을 할 생각을 하고 아내에게 돈을 구해오라고 매일 고함친다. 쇠돌 엄마를 비롯한 동네 아낙들은 가난한 생활을 면하기 위해 이 주사와 관계를 맺게 된다. 돈을 구해오라는 남편의 닦달에 아내는 치근거리는 이 주사의 제의를 받아들이게 된다. 이 이야기를 들은 남편은 노름하여 돈을 벌 수 있다는 희망에 아내의 치장을 도와준다. 이주사와 잔 판술네는 쫓겨나고 목을 매어 자살한다. 이 주사를 만나러 서낭당에 가는 길에 아내는 판술네의 장례행렬과 마주치고 소낙비가 내리기 시작한다.

title: Passing Rain

job: Music

original_title: 소낙비


title: Hong Gil-dong

title: 의적 홍길동

overview: 홍정승의 서자로 태어난 길동은 봉건사회제도에 반발하여 의적이 된다. 그는 활빈당을 조직하고 탐관오리들의 재물을 탈취, 응징하며 빈민들을 구제한다. 이에 조정에서는 그를 잡아 들이려고 노력하지만 허사였다. 마침내 길동은 율도국을 창건하고 스스로 왕이 된다.

title: Hong Gil-dong

job: Novel

original_title: 의적 홍길동

title: 쾌걸 홍길동


title: Hong Kil-Dong

title: 홍길동

overview: 종의 몸에서 태어난 길동은 홍판서의 서자라는 사실때문에 승구에게 농락당하는 선이를 구하려다 억울한 누명을 쓰고 홍판서에게 호통을 당한다. 본래 공명과 벼슬에 뜻을 두지는 않았으나 관리들의 부조리에 격분하고 있던 길동은 학조대사의 가르침을 받고 의적이 된다. 길동은 갖가지 활동으로 관리들의 경각심을 일깨운다. 관리들의 괴롭힘에 희생된 선이의 무덤에 온 길동은 홍판서를 감옥에서 구하고 초야에 묻히고자 길을 떠난다.

title: Hong Kil-Dong

job: Sound Recordist

job: Costume Designer

job: Assistant Director

original_title: 홍길동


title: Hong Kil-Dong

title: 인걸 홍길동

overview: 홍정승의 서자로 태어난 길동은 봉건사회제도에 반발하여 의적이 된다. 나아가서 그는 활빈당을 조직하여 탐관오리들의 재물을 탈취하고 응징하며 빈민들을 구제한다. 이에 조정에서는 그를 잡아들이려고 백방으로 노력했지만 허사였다. 마침내 길동은 율도국을 창건하고 스스로 왕이 된다.

title: Hong Kil-Dong

job: Director of Photography

job: Lighting Director

original_title: 인걸 홍길동


title: Hwalbindang

title: 활빈당

overview: 조선 중종 시대 홍판서의 서자 길동은 큰어머니와 할머니의 구박에 못 이겨 금강산에 사는 고승 백운사를 찾아 집을 나선다. 길동은 여행 도중 고을 사또에게 끌려갈 위기에 처한 달래를 구해준 뒤 달래 부녀와 동행한다. 달래와 5년 후 다시 만날 것을 약속한 길동은 금강산에 들어가 무예 연마에 매진한다. 둔갑, 축지법 등 갖은 무예에 능란하게 된 길동은 하산해 활빈당을 만든다. 길동은 전국 8도 각지의 관가를 털어 학정을 저지른 벼슬아치들을 혼쭐내고 창고를 털어 곡식을 백성들에게 나누어준다. 길동을 잡기 위해 혈안이 된 조정에서는 길동의 친어머니와 아버지를 붙잡아 옥에 가둔다. 부모를 구하려다 부상을 당한 길동은 기생 월향의 정성으로 원기를 회복한다. 길동은 신임 포도대장에 임명된 병조판서의 아들 승엽에게 결투를 신청하고 두 사람은 절벽 위에서 칼싸움을 벌인다. 승리한 길동은 막 화형을 당하려던 어머니를 구출하고, 달래, 어머니와 함께 배를 타고 새로운 나라를 찾아 떠난다.

title: Hwalbindang

job: Director

original_title: 활빈당


title: Princess Ok-ran and Hwalbindang

title: 옥란공주와 활빈당

overview: 홍정승의 서자로 태어난 길동은 봉건사회제도에 반발하여 의적이 된다. 그는 활빈당을 조직하고 탐관오리들의 재물을 탈취하고 응징하며 빈민들을 구제한다. 이에 조정에서는 그를 잡아들이려고 백방으로 노력하지만 허사였다. 마침내 길동은 율도국을 창건하고 스스로 왕이 된다.

title: Princess Ok-ran and Hwalbindang

job: Production Design

job: Theme Song Performance

job: Lyricist

original_title: 옥란공주와 활빈당


title: The Wings of Lee Sang

title: 이상의 날개

overview: 기생 금홍과 함께 살게 된 이상은 자신의 방으로 가기 위해서 아내의 방을 지나야 한다. 아내는 다른 남자와 함께 있기 일쑤다. 한편, 이상의 곁에는 정희(문희)가 있다. 같은 집에 세들어 사는 정희는 이상을 사모해 그에게 위로와 안식을 주려고 한다. 그는 시를 쓰지만, 이해받지 못해서 괴로워한다. 이상은 금홍과 정희 사이에서, 현실과 환상 사이에서 극심한 번뇌를 겪으며 살아간다.

title: The Wings of Lee Sang

job: Producer

job: Sound Effects

job: Makeup Artist

job: Props

job: Special Effects Makeup Artist

original_title: 이상의 날개


title: Revenge

title: 원한의 일월도

overview: 풍운이 감돌던 조선 말, 대원군의 직계참모였던 선친들의 아들들은 최남현 대감 앞에서 의형제를 맺고 민비의 폭정과 횡포에 항거하기로 다짐한다. 이들은 활민숙 영수의 지도를 받아 무술을 연마, 구국의 기회를 노린다. 이곳에는 이들과 같이 선친의 복수를 위해 영수의 가르침을 받고 있는 남장미인이 있었다. 이들은 복수의 과정에서 여러 가지 어려움을 겪지만 결국 복수에 성공한다.

title: Revenge

job: Adaptation

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: 원한의 일월도


title: Baettaragi

title: 배따라기

overview: 언청이 어부 상칠은 미인인 아내 옥분을 맞이하여 행복한 하루하루를 보내고 상칠의 동생 상복은 형수에게 부모의 따뜻한 정을 느끼고 형수를 따른다. 풍랑으로 상칠의 배가 돌아오지 않자, 옥분은 오매불명 남편을 기다리나 그녀를 위로하는 상복을 두고 부락민들은 두사람의 사이를 남녀간의 정으로 오해하여 소문을 퍼트린다. 돌아온 상철이 소문을 믿고 오해하여 이들에게 폭행을 가하자 억울한 누명을 쓴 옥분은 바닷가에 몸을 던지고 상복은 그 시체를 안고 돌아온다. 후일 오해를 푼 상칠은 20여년간 집나간 동생을 한결같이 찾아 헤맨다.

title: Baettaragi

job: Writer

job: Music

job: Costume Design

job: Short Story

original_title: 배따라기

title: 불붙는 육체


title: A Story of Crazy Painter: Gwanghwasa

title: 광화사

overview: 추남인 솔거는 이모로부터 자신의 태몽이 어머니가 태양을 가슴에 안는 것이었다는 이야기를 듣고 태양과 어머니를 동경하여 미녀를 그리는데 온 정열을 바친다. 첫날밤 신부가 솔거의 추악한 얼굴을 보고 죽자 솔거는 번민하며 지내다가 가까이 지내던 술집 작부,부잣집 소실 춘심과도 헤어진다. 몸만 그려놓은 여자의 그림 앞에서 10년을 싸우던 솔거는 기적처럼 눈뜬 장님 소녀 햇살을 만나게 된다. 소녀가 죽으면서 솔거의 화필을 쳐서 그때 튄 먹물이 미완성된 미인도의 눈동자를 만들어 그림이 완성된다.

title: A Story of Crazy Painter: Gwanghwasa

job: Lighting Director

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Special Effects

job: Original Music Composer

original_title: 광화사


title: Similar Toes

title: 발가락이 닮았다

overview: 병아리 감별사라는 특수한 직업을 가지고 있는 황보영운은 그의 직업처럼 특이한 체질과 성품의 소유자로서 생식불능의 고초를 겪는다. 더욱이 독자로서 남다른 고민에 쪼들리면서 병아리의 운명을 통해 스스로 고민에서부터 헤어난다. 서구라파의 문명은 아이를 직접 낳기보다는 얻어다 기르는 생활로 변하고 있다. 여기에 한국인 황보영운의 고민을 편승시켜 그들이 추구하는 바인 입양의 미덕을 동양적인 인생관으로 분석하여 제3의 성문제를 극명하게 제시한다.

title: Similar Toes

job: Director

job: Producer

original_title: 발가락이 닮았다


title: Strawberry Milk

title: Latte alla fragola

overview: Un giorno Jeong-jin comprò un latte alla fragola al minimarket mentre andava al lavoro come al solito, e si innamorò di un part-time dal sorriso innocente e bellissimo. Da quel giorno, Jeong-jin va ogni giorno al minimarket per prendere un latte alla fragola. Era stato angosciante su come confessare il suo amore e ha deciso di fare la proposta con i fiori.

title: Mleko truskawkowe

overview: Pewnego dnia Jeong-jin, w drodze do pracy, jak zwykle kupił mleko truskawkowe w sklepie spożywczym i zakochał się w niewinnej i pięknej kobiecie pracującej na pół etatu. Od tego dnia Jeong-jin codziennie chodzi do sklepu spożywczego po mleko truskawkowe. Zastanawiał się, jak wyznać swoją miłość i zdecydował się oświadczyć się kwiatami.

title: Strawberry Milk

title: Leche de fresa

overview: Un día, Jeong-jin compró leche de fresa en la tienda de camino al trabajo como de costumbre y se enamoró de una empleada a tiempo parcial con una sonrisa inocente y hermosa. A partir de ese día, Jeong-jin va a la tienda todos los días a comprar leche de fresa. Había estado agonizando sobre cómo confesar su amor y decidió proponerle matrimonio con flores. ¿Jeong-jin podría entregarle su.

title: Strawberry Milk

overview: Op een dag koopt Jeong-jin zoals gewoonlijk aardbeienmelk in de buurtwinkel op weg naar zijn werk. Hij wordt verliefd op een parttimer met een onschuldige en mooie glimlach. Vanaf die dag gaat Jeong-jin elke dag naar de winkel om aardbeienmelk te halen. Hij vraagt zich af hoe hij zijn liefde moet bekennen en besluit een aanzoek te doen met bloemen.

original_title: 고백초년생

title: Strawberry milk


title: Ecstasy

title: 황홀

overview: 대회사 회장의 사위가 된 윤기준은 휴가차 과거 자신이 폐병을 앓으며 요양했던 무진을 찾는다. 기준은 무진에서 성악을 전공한 인숙을 알게 되는데 결국 안개로 상징되는 무진에서의 과거까지 연상되면서 하인숙에게 끌리는 자신을 발견한다. 둘은 서로를 확인하면서 하나가 되고 인숙은 기준에게 자기를 서울로 데려가 달라고 한다. 그러나 기준은 그녀를 뒤로한 채 서울로 떠난다.

title: Ecstasy

job: Production Design

job: Props

original_title: 황홀


title: The Woman Who Stole the Sun

title: 태양을 훔친 여자

overview: 정숙은 귀가길에서 인기 소설가 유태준을 만나 하룻밤을 지내게 된다. 이 인연으로 태준은 정숙이 어떤 여자인줄도 모르고 깊은 사이가 된다. 어느날 태준의 이혼한 부인이 정숙을 찾아와 자신이 못한 아내의 일을 부탁하고 석환은 정숙을 찾아와 딸 민정이가 기다리고 있는 장생포로 내려가자고 하소연한다. 마침내 정숙의 기구한 과거를 알게 된다. 석환의 집에서 성장한 정숙은 그와 결혼하지만 봉사 활동차 내려온 상기와의 관계를 오해 받아 그에게서 버림을 받는데, 사실은 자살 기도한 정숙을 상기가 구해준 것이었다. 결국 정숙은 민정이와 함께하기 위해 방황을 마치기로 한다.

title: The Woman Who Stole the Sun

job: Radio Play

job: Adaptation

original_title: 태양을 훔친 여자

title: 혼자 사는 여자

title: 굴레 벗은 여자


title: Foggy after Clouds in Mujin

title: 무진 흐린뒤 안개

overview: 회사의 과중한 업무 및 중압감으로 자기업무에 대한 무상적 허구 감으로 갈등하는 기준은 그의 부인 경희의 권유로 그의 고향 무진으로 휴양을 간다. 기준은 무진에서 음악교사 인숙을 만나 그녀를 사랑하게 되며 인숙도 기준에게 구원자 가되어 주기를 원한다. 기준과 인숙의 관계를 알게 된 경희는 부부관계의 회복을 위해 인숙에게 접근 인숙의 삶을 어둠에서 밝음으로 유도하기위해 인간 구원의 정성된 배려를 아끼지 아니한다. 인숙은 경희의 진지하고 인도적인 삶의 자세를 통해 주어진 삶을 극복하기 위해서는 양심과 도덕성의 회복을 통해서만이 가능함을 깨닫고 기준을 떠나게 되며, 기준 또한 현실의 자기 확인을 갖게 되고 기준과 경희의 부부관계도 다시 정상적인 질서를 회복하게 된다.

title: Foggy after Clouds in Mujin

job: Sound Effects

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: 무진 흐린뒤 안개


title: Bush and Swamp

title: 숲과 늪

overview: 대학 졸업반인 박미리는 외국에서 유학중인 건축학도 장만오에게 관심이 있다. 유명대학의 학생인 장환은 학업에 열중하면서도 미리에게 돌아오지도 않는 애정을 기다린다. 헛되이도 그는 미리의 사랑을 자기의 것으로 만들기 위해 온갖 노력을 기울인다. 한편 그녀는 자신의 의지대로 움직일 수 있는 상수를 좋아하게 되고 곧 만호에 대한 집착을 버린다. 무엇이 그녀를 방황하게 하며 결국 누가 그녀의 소유가 될 것인가?

title: Bush and Swamp

job: Writer

job: Music

original_title: 숲과 늪

title: 초원의 밤

title: Wood and Swamp


title: Myonyeo

title: 묘녀

overview: 고양이를 사육하는 중년의 고여사와 미묘한 관계에 있는 잡지사 기자 정훈은 면도사 미스 리에게 빠져드나 어느날 그녀가 살해되는 사건이 발생한다. 좀처럼 자신을 가누지 못한채 고여사의 욕망의 제물이 되어 있는 정훈에게 편집장은 여대생 미스 오의 특이한 취재인 고양이기사에 관한 기사제출을 독촉한다. 한편 고여사의 성애의 불꽃이 마치 벌나비와도 같이 또다른 상대를 갈구하자 심한 갈등에 휩싸인 정훈은 환각 속에서 그녀를 살해한다.

title: Myonyeo

job: Lighting Director

job: Novel

original_title: 묘녀


title: Love My Whole Body

title: 몸 전체로 사랑을

overview: 부잣집 딸 유미와의 결혼을 이틀 앞두고 제주도에 출장 온 석우는 기상 악화로 비행기가 취소되 돌아가지 못하고, 세번째 결혼해 실패해 방황하고 있던 연희를 만난다. 여행에 동반하게 된 두사람은 서로의 상처를 얘기 하게 되고, 석우는 자신이 진심으로 사랑한 사람은 유미와의 결혼때문에 저버린 전 연인 39번 빠걸이라는 사실을 깨닫는다. 서울로 돌아온 석우는 유미와의 결혼식을 올리지만, 식장에 찾아온 39번을 보고 함께 도망친다.

title: Love My Whole Body

job: Director of Photography

job: Sound Recordist

original_title: 몸 전체로 사랑을

title: 내 몸 전체로


title: The Story of Chunhyang

title: 춘향전

overview: 전라도 남원의 사또아들 이몽룡은 광한루에 산책을 나갔다가 퇴기 월매의 딸 춘향이 그네 뛰는 모습을 보고 미모에 반하는데, 둘의 사랑이 깊어갈 무렵 몽룡은 한양으로 영전해 가는 아버지를 따라 남원을 떠난다. 이때 변학도가 남원에 사또로 부임하여 춘향에게 수청을 강요하나 춘향이 모진 고문에도 이에 굴하지않자 노한 변사또는 마침내 춘향을 죽이기로 결심한다. 이때 과거에 장원급제한 거지꼴의 몽룡이 남원에 도착하여 변사또를 몰아내고 춘향을 구하여 사랑의 재회를 한다.

title: The Story of Chunhyang

original_title: 춘향전


title: The Story of Bae Local Offcial

title: 배비장

overview: 때는 이조 초, 호색가인 김경이 제주목사로 부임하게 되자, 임지에서의 그의 행동을 염려한 부인은 여색을 멀리하기로 유명한 배비장을 동행시킨다. 고심한 목사는 배비장에게 여색의 진수를 터득하게 하기로 결심한다. 배비장은 제주 명기 애란의 추파에 얼이 빠진다. 배비장은 마침내 목사 앞에 무릎을 꿇고, 후일에 애란과 짝이 되어 현감벼슬 자리에 오른다.

title: The Story of Bae Local Offcial

original_title: 배비장


title: Unsettling Afternoon

title: 휘청거리는 오후

overview: 조그만 전기제품 공장을 운영하는 사람좋은 허성에게는 세 딸이 있다. 장녀 초희는 경제적인 문제로 파혼 당하자 화려한 꿈을 위해 40 대의 공회장과 결혼한다. 둘째 우희는 부모의 반대로 민수와 결혼하고 세째 말희는 고시공부하는 애인을 찾아 암자에 갔다가 정훈의 야수같은 행동에 실망, 작별을 고한다. 초희는 불행한 결혼생활로 약물 중독자가 되어 요양소에 보내지고 말희의 결혼비용을 마련하기 위해 부정공사를 한 허성은 능력의 한계를 느끼며 괴로움을 잊기 위해 초희가 먹던 약을 술에 타서 마시고 다음날 앰브란스에 실린다.

title: Unsettling Afternoon

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

original_title: 휘청거리는 오후


title: Seven O'Clock Breakfast Club for the Brokenhearted

overview: "I just got dumped. Will you have breakfast with me?" At a breakfast club, heartbroken Sa-gang and Ji-hoon stumble upon mysterious "breakup souvenirs." Each item holds a secret pain, reflecting their own. Will they find the souvenir's owner?

title: 실연당한 사람들을 위한 일곱 시 조찬모임

overview: 레스토랑에 모인 사람들이 실연의 기념품을 서로 교환하며 각자의 사연을 털어놓고, 소통하고, 상처를 치유하면서 새로운 관계들을 만들어 나가는 과정을 그린다.

character: Yoon Sa-gang

character: Lee Ji-hoon

character: Jeong-su

character: Hyeon-jung

character: Jeong Mi-do

character: Glasses

job: Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Sound Supervisor

original_title: 실연당한 사람들을 위한 일곱 시 조찬모임


title: 오빠 떡 하나줘

title: 哥哥给我一个机会

overview: 为了进行房地产诈骗，泰俊和朱莉前往海日的度假村。海日热情地迎接两人，但他的妻子纯贞却冷漠地对待他们。泰俊上班后，海日对纯贞视而不见，反而诱惑朱莉，并开车带她出去约会。下班回到家的泰俊见到独自一人的纯贞，开始安慰她，随后带她进房间，开始脱她的衣服……

title: 哥哥給我一個機會

overview: 為了進行房地產詐騙，泰俊和朱莉前往海日的度假村。海日熱情地迎接兩人，但他的妻子純貞卻冷漠地對待他們。泰俊上班後，海日對純貞視而不見，反而誘惑朱莉，並開車帶她出去約會。下班回到家的泰俊見到獨自一人的純貞，開始安慰她，隨後帶她進房間，開始脱她的衣服……

original_title: 오빠 떡 하나줘


title: Lee Jung-Seob, a Painter

title: 이중섭

overview: 1916년 평남 평원에서 부농의 아들로 태어난 이중섭은 그림에 뛰어난 소질을 보여 오산학교를 졸업하고 일본유학을 떠난다. 그는 동경제대 재학중 '태양상'을 받아 천재성을 인정받고 후배인 남덕(마사꼬)와 결혼하여 귀국한다. 해방 후 공산당의 압제속에서 어려움을 겪다가 전쟁이 발발, 국군과 함께 월남한 중섭은 생활과 예술사이에서 처절한 고난을 겪는다. 55년 임종 무렵에는 예술에 대한 회의와 인간적 좌절로 거식, 거언증세를 보였고 정신질환 증세도 있었으나 이것은 예술가적 괴이성이라기 보다는 시대에 의해 고통받는 순수한 인간의 몸짓이었다.

title: Lee Jung-Seob, a Painter

job: Book

job: Producer

job: Production Design

job: Props

original_title: 이중섭


title: Lee Chadon

title: 이차돈

overview: 신라 법흥왕 제위시, 백성들이 이차돈의 불교 전파에 호응하자 간신들은 그가 반정을 꾀하려 한다고 모함한다. 왕앞에 잡혀온 이차돈은 자기 목을 쳐서 붉은 피가 나오면 반정을 꾀한 것이고 흰피가 나오면 그것은 진정 나라를 위하여 불교를 전파한 것이라고 예언한다. 이차돈의 목을 치자 과연 흰피가 나오고 이에 감동한 왕은 불교를 국교로 삼고 그의 명복을 빌기 위해 백률사에 석탑을 세운다.

title: Lee Chadon

job: Costume Design

job: Adaptation

job: Executive Producer

job: Editor

job: Sound Effects

job: Makeup Artist

original_title: 이차돈


title: HELLPER

overview: Hwanhee calls a man to her room where she is staying alone. He is a suicide assistant. They negotiate over the method and price of the suicide.

title: HELLPER

overview: 환희는 혼자 묵고 있는 방에 남자를 부른다. 자살 도우미다. 둘은 자살 방법을 두고, 가격을 두고 흥정을 벌인다.

title: HELLPER

original_title: HELLPER


title: On the Border

overview: Seonyoung, who starts counseling Ji-seok after causing trouble in the military, is plunged into torment as she recalls her dark past.

title: 경계인

overview: 선영은 군에서 사고를 친 지석의 상담에 나섰다가 어두운 과거를 떠올리고 고통에 빠진다.

title: On the Border

job: Director of Photography

original_title: 경계인


title: Muni

overview: Sanha is interrogated by a detective who comes to the school as the last witness of the "mother and daughter murder case." In response, Sanha begins to talk about "Muni" and "The Day,"

title: 무니

overview: 산하는 학교로 찾아온 형사에게 ‘모녀 살인사건’의 마지막 목격자로서 심문을 받는다. 이에 산하는 이상하게 기억됐던 ‘무니’와 ‘그날’에 대해 털어놓기 시작한다.

title: Muni

original_title: 무니


title: Unseen

overview: Kiyeon, Ara, and Seonju gather at Kiyeon's house to have a bridal shower party to celebrate Seonju's marriage. After arriving late, Jian tells Seonju, whom she has not seen in a long time, about the woman she met at the prayer house, and the more Jian's story continues, the more afraid Seonju becomes.

title: 보이지않는

overview: 기연, 아라, 선주는 선주의 결혼을 축하하는 브라이덜 샤워 파티를 하기 위해 기연의 집에 모인다. 뒤늦게 도착한 지안은 오랜만에 만나는 선주에게 기도원에서 만난 여자에 대해 이야기하고, 지안의 이야기가 계속될수록 선주는 두려움에 떤다.

title: Unseen

original_title: 보이지않는


title: Blind

overview: Jaejin is losing his sight and becoming more suspicious. And he is trying to confirm the unconfirmable.

title: 블라인드

overview: 재진은 눈이 멀고 의심이 많아진다. 그리고 확인할 수 없는 것을 확인하려 한다.

title: Blind

original_title: 블라인드


title: Funeral Suit

overview: Da-gam visits Doo-joon's house to borrow a black suit. Doo-joon, welcoming Da-gam, casually asks, "Who died this time?" as if death is no big deal. However, the traces of death never leave Da-gam and Doo-joon.

title: 장례복

overview: 극 중 ‘장례복’은 장례식에 갈 때 입는 검은 옷이면서 죽음의 그림자다. 다감은 검은 수트를 빌리러 두준의 집을 찾는다. 두준은 다감을 맞아 “이번엔 누가 죽은 거야?” 죽음이 별거 아니라는 듯 물어본다. 하지만 죽음의 흔적은 다감과 두준 곁을 떠나지 않는다.

title: Funeral Suit

job: Writer

original_title: 장례복


title: 2023 강원대학교 백령대동제: 잔상 DREAM CONCERT Vol.1

overview: 2023년 9월, 강원대학교 백령대동제 '잔상(Afterimage)' 프로그램 중 가을 밤의 향연을 느낄 수 있는 DREAM CONCERT의 실황을 영상으로 기록하였다.


title: Miss Yang's Adventure

title: 미스양의 모험

overview: 양은자는 시골 고등학교를 나와 펜팔을 즐기는 꿈많은 아가씨로서 시골청년 나기수와 장래를 약속한 사이임에도 불구하고 펜팔로 사귄 서울남자 문대선의 구애에 넘어가 서울로 온다. 문대선과 허탈하게 이별한 후 식당의 종업원 생활에서 시작하여 갖은 추행과 거짓사랑을 겪으면서 허무와 비탄에 빠져 있는 은자는 명희의 도움을 얻어 현지처생활로 현실을 딛고 일어서려 하지만, 명희가 현지처로서의 고통을 이기지 못하고 자살하자 은자는 모든 남자를 저주하며 고향을 향한다. 은자를 찾던 나기수는 은자와 재회하자 그녀의 슬픈 과거를 달래주며 함께 고향으로 떠난다.

title: Miss Yang's Adventure

job: Novel

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Music

job: Lighting Director

original_title: 미스양의 모험


title: Young-ja in Her Prime in 1987

title: 87 영자의 전성시대

overview: 철공소 공원인 창수는 제대한 후 가정부에서 창녀로 전락한 영자와 재회, 헌신적인 사랑을 한다. 재벌2세에게 순결을 잃고 사고로 불구가 된 영자는 창수로 인해 의욕적인 삶을 살 수 있게 된다. 그러다가 창수는 여자를 괴롭히던 건달 태식을 구타하여 교도소에 간다. 출소를 하고 그와의 새로운 생활을 꿈꾸며 돈을 모으던 영자는 악질포주의 농간에 말려들어 좌절에 빠진다. 출소한 창수가 영자를 찾아가니, 그녀는 화재로 정신을 잃고 병원에 실려가 있다. 의사는 창수에게 그녀가 유산을 했으며, 살 날이 얼마 남지 않았으니 고향으로 내려가 남은 생을 보내는 게 좋겠다고 권유한다. 그 사실을 모르는 영자는 창수에게 임신 사실을 고백하고, 포주에게 돈을 받은 후 모두의 배웅 속에서 홀로 고향행 버스를 탄다. 침울하게 그녀를 떠나보낸 창수에게 사장이 용기를 주며 등을 떠밀고, 결국 그는 영자가 탄 버스를 쫓아가 그녀와 뜨겁게 얼싸안는다.

title: Young-ja in Her Prime in 1987

job: Director

job: Short Story

job: Color Grading

job: Special Effects

original_title: 87 영자의 전성시대


title: A Lady of Freedom

title: 속편 자유부인

overview: 백광진과 놀아나면서 마침내는 가정을 파국으로 이끈다. 오선영은 70만환의 사채를 갚기 위하여 다방 마담으로 나가고 싶어 한다. 그런데 뜻하지 않게 `국문학사'에 낙제가 된 학생이 찾아와서 급제를 시켜주도록 간청하고서 과자를 놓고 간다. 이 속에는 3만환짜리 수표가 들어있었다. 선영은 이 돈을 집어들고 양장점에 뛰어가고, 남편이 쓴 답안의 채점한 답안지의 `30점'을 `80점'으로 고친다. 이것이 말썽이 되어 결국 남편은 대학을 물러나고, 오선영은 다방 경영자인 백광진에게 가 관계를 맺는다. 그러나 결국 백광진에게 속아 넘어간 오여사는 아들 경수와 장교수의 얼굴도 보지 못하고 숨을 거두고 만다.

title: A Lady of Freedom

job: Production Design

job: Producer

original_title: 속편 자유부인

title: 자유부인(속)


title: Madam Freedom

title: 자유부인

overview: 대학교수 부인인 선영는 시대의 유행을 따라 춤바람이 난다. 장교수는 그 사실을 알면서도 선영이 제정신을 차릴 때까지 기다린다. 그러면서 자신의 제자인 여대생과 사랑을 속삭인다. 그렇지만 결국은 선영도, 장교수도 자신들의 잘못을 뉘우치고 가정으로 돌아간다.

title: Madam Freedom

job: Executive Producer

original_title: 자유부인


title: The Enemy of Woman

title: 여성의 적

overview: 맥주회사 사장 권동철은 모든 여성을 함부로 농락하려는 타입의 사업가이다. 어느날 우연히 차안에서 맞나게된 박미자라는 처녀나 류경필의 소개로 알게된 양품점을 경영하는 장명화 마담이나 모두 권사장의 좋은 엽색대상이 되고 만다. 그러나 백설희에게만은 유혹의 마수도 번번히 허사로 돌아가고 그의 애인 한승조를 자기사에 취직시켜 준다. 화가 난 권은 삼호장 박마담을 찾아가서 다시 하루밤의 난행을 계속하고 있을때 권의 부인 김여사는 남편의 방탕생활을 한탄한 나머지 창경원에서 알게된 한승조 청년과 친하게 된다. 한편 권은 자기회사의 여비서 미쓰 신도 농락한다. 그러나 그는 장마담으로부터 곗돈을 해결지우려는 애원은 차버린다. 그리고 미쓰박이 임신 3개월이 된 몸으로 다시 나타나 처리를 호소하였으나 행정하게 돌려 보내고 비서 미쓰신과의 추문을 두려워하여 해고해 버린다. 박미자와 동창인 미쓰신은 자기와 같이 권에게 순결을 바친 미쓰박이 자궁외 임신수술로 죽음을 기다리게 되는 운명을 저주한다. 미쓰신은 분에 못이겨 권을 찾아가 갖은 술책으로 백설희를 유혹하고 있는 그의 가면을 폭로한다. 만취한 권의 고함과 미쓰신의 발악으로 홀은 일시 아수라장이 된다. 어떠한 유혹에도 넘어가지 않았던 미쓰백은 이틈에 초연하게 퇴장해 버리고 권의 머리에는 지난날의 뭇여성들이 저주하는 환상이 하나하나 시쳐간다.

title: The Enemy of Woman

job: Adaptation

job: Editor

job: Props

original_title: 여성의 적


title: Gobau

title: 고바우

overview: 복덕방쟁이 고바우는 고리대금업까지 겸하고 있어 인색하기로 이름 높다. 그의 유일한 친구인 양계장 주인 치국이도 결코 그에 못지 않다. 그들의 장성한 자식들이 합동결혼식을 하게 되면서, 그 합동결혼식 반지를 둘러싸고 일어나는 일들을 엮은 코메디물

title: Gobau

job: Comic Book

job: Director of Photography

original_title: 고바우


title: A Wild Chrysanthemum

title: 산유화

overview: 여대생인 여옥과 명숙은 젊은 불어교수를 열렬히 사랑한다. 불어교수가 여옥을 좋아하자 명숙은 교수에게 여옥이 쓴 것처럼 거짓편지를 보내 여옥과 불어교수 사이를 이간질하고, 결국 여옥과 불어교수 사이에 큰 오해가 생긴다. 훗날 여옥은 불어교수와의 오해가 명숙의 간계에 의한 것임을 알고 그를 찾는다. 그들은 서로의 사랑을 재확인하게 된다.

title: A Wild Chrysanthemum

job: Novel

job: Writer

job: Poem

original_title: 산유화


title: When the Night Comes Again

title: 그 밤이 다시 오면

overview: 부모 없이 자란 자매는 한없이 외롭다. 그래서 그들은 고민도 많고 때로는 절망도 한다. 이런 자매와 그들을 둘러싸고 있는 사람들 사이에 일어나는 희비극. 신입사원 경채는 인수과의 열애 끝에 임신한다. 결혼식만은 떳떳하게 해달라는 여자의 언니 경온의 간청에 인수는 회사 돈을 훔쳐 이용하려다가 뜻대로 안되고 결국 실종되고 만다. 이때부터 경채의 비극이 시작된다. 그녀는 소학교 교사로 내려가나 박해받다가 어린 딸 연희을 잃고 통곡한다. 이때 인수가 돌아오면서 영화는 희망으로 끝을 맺는다.

title: When the Night Comes Again

job: Music

original_title: 그 밤이 다시 오면


title: The River of Temptation

title: 유혹의 강

overview: 남편이 6ㆍ25때 납북되어 어린 아들을 의지하고 살아가는 최선애의 인생은 고달프다. 그녀는 장속의 '카나리아'에 낙을 붙여보기도 하지만 그녀에게 뻗히는 수많은 유혹의 손. 댄디 오영화와 강귀순, 이경혜, 홍은주, 김진옥 등의 미망인 그룹의 유혹도 뿌리치고 그러한 분위기에도 휩쓸리지 않는다. 그러나 의사인 윤만호와는 감정적으로 통하게 된다. 임신을 하게 된 강귀순은 죽고 윤만호는 해외로 떠난다. 선애는 끝내 그 많은 유혹들을 물리치고 납북된 남편이 돌아올 날만을 기다린다.

title: The River of Temptation

job: Lighting Director

job: Costume Design

original_title: 유혹의 강


title: A Cross of Love

title: 사랑의 십자가

overview: 득범은 아내 봉숙이 과실로 사람을 죽게 하자 대신 죄를 뒤집어쓰고 수감된다. 그동안에 봉숙은 그녀를 계속 노리던 황가에게 겁탈당하고 임신한다. 형기를 마친 득범이 출옥하자, 봉숙은 자기가 난 불의의 자식을 딸 미옥의 소생인 것처럼 속여 키운다. 하지만 미옥이 춘우와 사랑하는 사이가 되자, 춘우는 아이를 자신의 아이처럼 키우겠다고 한다. 결국 사실을 알게 된 득범은 자신의 과오라며 눈물을 흘리고, 봉숙은 미옥과 춘우의 사이를 위해 춘우에게 사실을 알리고 두 사람의 사이를 축복한다.

title: A Cross of Love

job: Director

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

original_title: 사랑의 십자가


title: The Romantic Train

title: 낭만열차

overview: 유부남이자 대학교수인 낙영은 어느날 친구 달수에게 이끌려 간 호수장에서 옛 제자였던 난심을 만나고, 그녀를 연모하게 된다. 부산에서 초빙 강연을 하게 된 낙영은 난심과 동행하게 되는데, 두 사람은 낭만열차를 타고 한때지만 행복한 여행을 하게 된다. 서울로 돌아온 후 불치의 병이 있게 된 것을 안 난심은 낙영에게 마지막 유서를 남기고, 그만 세상을 떠난다.

title: The Romantic Train

job: Production Design

original_title: 낭만열차


title: The Moral of Youth

title: 청춘의 윤리

overview: 첫사랑의 고배를 마시고 몸져눕게 된 현주는 젊은 의사 성호의 정성 어린 치료로 건강을 회복한다. 현주는 후배 영옥의 소개로 서울에서 모자원을 경영하게 되고, 성호는 현주의 부탁으로 모자원 담당 의사로 함께 일한다. 현주가 경영하는 모자원은 영옥의 오빠 영득의 소유로 영득의 어머니는 영득과 현주를 결혼시키려 한다. 그러나 영득은 그가 운영하는 공장의 여직공 정희와 서로 사랑하는 사이로, 그녀와 결혼하고 싶어 하지만 집안의 반대에 부딪혀 괴로워한다. 이 사실을 알게 된 정희는 임신 사실을 숨긴 채 영득을 떠나 자취를 감춘다. 성호는 현주에게 사랑을 고백하지만, 현주는 그를 사랑하면서도 자신은 그 사랑을 받을 자격이 없다고 거절한다. 영옥 역시 성호를 좋아해 그에게 사랑을 고백하지만 거절당한다. 어느 날, 현주의 옛사랑 만근이 찾아와 모자원의 몇 달 생활비를 모두 빼앗아 달아나고, 계속되는 현주의 거절에 상심한 성호는 시골로 떠난다. 집을 나간 정희는 만삭의 몸으로 모자원을 찾아와 아이를 낳고 그 아이를 버린 채 떠난다. 그 아이가 영득의 아이라는 사실을 알게 된 현주는 영득에게 이 사실을 알리고 정희와 영득이 만나도록 돕는다. 영옥은 성호와 현주가 서로 진실로 사랑한다는 것을 깨닫고 자신의 사랑을 포기한다. 영옥의 도움으로 성호는 현주의 마음을 알게 되고, 서울로 올라와 성호와 현주는 사랑의 결실을 맺는다.

title: The Moral of Youth

job: Producer

original_title: 청춘의 윤리


title: 어린 첩

title: 어린 첩

overview: 나이 많은 주인의 집에 첩으로 들어간 어린 소녀의 기구한 운명을 그린 영화

character: 주인

character: 간난할멈

character: 본처

character: 동첩

original_title: 어린 첩

title: 동첩


title: A Bar without Address

title: 번지없는 주막

overview: 노선주는 그동안 밀수배에 가담해왔던 죄과를 뉘우치고 당국에 자수하여 형을 살고 나온다. 그런데 사랑하는 아내가 병으로 죽어가자 그는 다시 돈을 마련하기 위해 밀수에 가담한다. 그래서 아내를 죽음의 위기에서 구출했으나 그는 그가 다시 배반할 것을 염려한 일당들에 의해 숨지고 만다.

title: A Bar without Address

job: Lyricist

job: Main Title Theme Composer

job: Theme Song Performance

job: Executive Producer

job: Sound Effects

original_title: 번지없는 주막


title: A Coral Door

title: 산호의 문

overview: 과부 명순의 가정교사로 있는 효식은 애인 매리와의 약속을 어기고 명순에게 끌리어 도색적인 애정행각에 빠진다. 그러자 매리는 보라는 듯이 오사장과 교제를 시작한다. 그제서야 효식은 고민하기 시작한다. 이 사실을 알게된 명순은 그의 장래를 위하여 매리에게 돌아 갈 것을 권하고, 마침내 두남녀는 지난 날을 깨끗이 잊고 다시 결합한다.

title: A Coral Door

job: Adaptation

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: 산호의 문


title: Wild Flowers

title: 산유화

overview: 여자대학에 갓 부임한 프랑스 유학파 출신의 미술강사 양명환은 학생들의 관심과 사랑을 한 몸에 받는다. 명환에게 사랑을 고백해오는 학생들 가운데에는 혼자 사는 그의 아파트에까지 찾아오는 당돌한 명숙과, 사모하는 마음을 표현하지 못하고 편지로 전하는 내성적인 성격의 여옥이 있다. 여옥은 넉넉지 않은 가정의 홀어머니 밑에서 자랐기 때문에 그녀의 어머니는 여옥을 사업가인 허사장과 결혼시키려고 혼사를 추진한다. 여옥과 명환의 사랑은 깊어가지만 명숙의 질투와 훼방으로 두 사람은 헤어지고, 건강이 악화된 명환은 청평 산장에서 요양생활을 한다. 그러는 사이 여옥의 혼담은 계속 진행되어 결혼을 며칠 앞 둔 어느 날. 너무나 괴로워하는 딸의 모습을 보다 못한 여옥의 어머니는 마침내 ‘그토록 사랑한다면 네가 택한 길을 가라’면서 허락을 하지만, 명환은 편지 한 장만을 남기고 이미 저 세상으로 간다. 비탄에 빠진 여옥은 약을 먹고 명환이 먼저 떠난 길을 따라간다. 그 길만이 영원히 명환과 연결되는 길이기에.

title: Wild Flowers

job: Poem

job: Novel


title: A Plateau

title: 고원

overview: 6.25 당시 화가 오권은 친구 현우의 친공적 행동에 환멸을 느껴 남하를 결심하고 사랑하는 사이이자 현우의 사촌동생인 영주와 상의한다. 그러나 계속되는 북괴의 감시로 인해 영주를 동반하지 못하고 현우의 처인 채옥과 함께 남하한다. 오권은 제주도에서 친구 근호의 도움으로 채옥과 새 살림을 차리나, 그는 하루도 영주를 잊지 못해 그리워한다. 결국 꿈에 그리던 영주를 만나지만, 그들은 서로 사랑하면서도 빗나간 운명에 순응하며 그대로 헤어진다.

title: A Plateau

job: Lighting Director

job: Music

job: Props

original_title: 고원


title: There is No Tragedy

title: 비극은 없다

overview: 불우한 환경 속의 강욱과 진영은 피까지 팔아서 학업을 계속한다. 그러던 중 6ㆍ25가 발발한다. 강욱은 의용군에 입대하고 진영은 각종 봉사활동을 전개하면서 일선에서 싸우는 남자에게 위문편지를 써서 격려한다. 그들은 온갖 고난을 극복하고 밝은 내일을 약속받게 된다.

title: There is No Tragedy

job: Director

job: Sound Recordist

original_title: 비극은 없다


title: Echo of Love and Death

overview: Kang-wook, a law student at Seoul National University, finds himself in a tight spot financially after losing contact with his family in North Korea. He sells his own blood at a hospital to make ends meet, and there he meets and grows close to nurse Jin-young. As Kang-wook faces financial difficulties, Ki-yong, a son of a landlord's agent, appears and tricks Kang-wook into joining left-wing activities. Ki-yong's true identity is revealed by Yoon-ae, a friend from hometown, leading to his arrest. Meanwhile, Kang-wook and Jin-young marry with the blessings of Professor Park and their friends, while Kang-wook's friend Do-hyeon struggles to hide his feelings for Jin-young. Their sweet days together come to an end with the outbreak of the Korean War, separating them. Jin-young, unable to wait for Kang-wook any longer, decides to flee the war with Do-hyeon. Kang-wook, hiding at Yoon-ae's house, is eventually arrested by Ki-yong and the leftists, who had been freed from prison.

title: 사랑과 죽음의 메아리

overview: 서울대 법대생인 강욱은 이북에 있는 고향집과의 연락두절로 생활고에 시달리던 중 피를 팔기 위해 찾아간 병원의 간호원인 진영과 만나 가까운 사이가 된다. 강욱의 생활은 점점 더 어려워지고 때마침 찾아온 마름의 아들, 기용에게 속아 강욱은 좌익일을 하게 된다. 하지만 고향친구 윤애에 의해 기용의 정체는 폭로되고 그는 체포된다. 한편 강욱과 진영은 박교수와 친구들의 축복속에 결혼식을 올리고 강욱의 친구 도현은 진영을 향한 연모의 정을 감추려고 애를 쓴다. 신혼의 단꿈은 잠깐, 6.25로 강욱과 진영은 생이별을 하게 된다. 진영은 강욱을 기다리다 지쳐 도현과 피난길에 오르고 강욱은 윤애의 집에 은신해 있다가 감옥에서 플려나온 기용과 좌익들에게 체포된다.

title: Echo of Love and Death

character: Kang-wook

character: Jin-young

character: Do-hyeon

character: Yoon-ae

character: Ki-yong

character: Suk-ja

character: Professor Park

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

original_title: 사랑과 죽음의 메아리


title: One Smoky Day

overview: Hye-jin, a teacher at a supplementary instruction institute, is object of gossip and tries hide her smoking habit. Eun-ho, a student at the institute, is also made fun of because of rumors that he's gay. By chance, the two meet on the school's rooftop and share their secrets.

title: One Smoky Day

character: Eun-ho

character: Hye-jin

original_title: 담배 피우기 좋은 날

title: Dambae Piugi Joheun Nal


title: Rotation

overview: A man is tied to a chair. Two women aren't sure if he's the right one.

title: Rotation

character: The Man

character: Jiyeong

character: Minhee

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Rotation


title: The Daechi Scandal

overview: Daechi, the place with the most enthusiasm for academia in Korea. 'Yunim' who once dreamed of becoming a novelist lives out her life as a Korean instructor in Daechi. However, on the day the midterm exam is about to end on the middle school where Yunim is in charge of, the teacher of that school comes visiting Yunim. The schoolteacher 'Kihaeng' is Yunim's ex-boyfriend 10 years ago. Now, the two becomes the topic of gossip among the parents of Daechi.

title: 대치동 스캔들

overview: 무뚝뚝하지만 실력있는 대치동 학원 국어 강사 윤임. 윤임이 담당하는 중학교에서 중간고사가 끝난 날, 그 학교의 국어교사 기행이 그녀를 찾아온다. 두 사람의 만남이 목격되자 대치동 학부모들의 입방아에 오르내리기 시작하고 시험 문제 유출에 대한 의심까지 퍼진다. 그리고 윤임은 기행과의 만남으로 인해 소설가이자 절친한 친구였던 나은, 10년 전 사귄 전남친 기행, 그리고 그녀를 짝사랑했던 미치오까지 잊고 있었던, 잊고 싶었던 대학 시절의 과거와 조우한다.

title: The Daechi Scandal

title: 大峙洞緋聞

overview: 在課外補習班中，一流講師尹林（安昭熙 飾）與學校老師紀行（樸尚南 飾）的相遇引發了試題洩漏的傳聞。這讓尹林重新面對他曾試圖忘卻的大學時光，這一切都發生在戰場和慾望的集結地大峙洞。

title: 大峙洞绯闻

overview: 讲述了在课外补习班的战场和欲望的集结地大峙洞，一流讲师尹林（安昭熙 饰）与学校老师纪行（朴尚南 饰）见面被人发现，随之引发试题泄漏的传闻，由此让尹林再次面对那想要忘却的大学时光。

title: 大峙洞緋聞

character: Yun-im

character: Ki-haeng

character: Jong-won

character: Michio

character: Na-eun

character: Manager

character: Dong-hwa

character: Yu-jeong

character: Hye-rin's mother

character: Detective Joo

character: Detective Park

character: Vice manager

character: Vice head teacher

character: Head teacher

character: Instructor

character: Jin-do

character: Yeon-woo's mother

job: Sound Supervisor

job: Executive Producer

job: Producer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Production Sound Mixer

original_title: 대치동 스캔들


title: Night Fishing

overview: In the early dawn, a man fishing by the riverside pursues a mysterious tracking sound to a charging station. Rigging fishing rods, he patiently awaits his target. As night falls, the hanging batteries sway, signaling the commencement of a covert operation. With a net in hand, the man stealthily moves into action, unfolding a tale of intrigue and suspense.

title: 밤낚시

overview: 아무도 없는 한산한 강변, 밤새 홀로 텐트를 지키는 한 남자. 그의 차 안에선 수상한 무전이 계속 이어진다. 전기 충전소로 향한 그는 홀로 자리 잡은 채, 입질이 오기를 기다리는데…

title: Night Fishing

title: 밤낚시

overview: Korte film: In de vroege ochtenduren achtervolgt een man die aan de rivier vist een mysterieus volggeluid naar een laadstation. Hij tuigt hengels op en wacht geduldig op zijn doelwit. Als de avond valt, zwaaien de hangende batterijen, wat het begin van een geheime operatie aangeeft. Met een net in de hand komt de man heimelijk in actie en ontvouwt zich een verhaal vol intriges en spanning.

character: agent

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Editor

original_title: 밤낚시

title: bamnakksi


title: SEVENTEEN TOUR 'FOLLOW' AGAIN TO OSAKA

overview: SEVENTEEN TOUR 'FOLLOW' AGAIN TO OSAKA is a concert by SEVENTEEN. It was held both offline and online through live streaming at Yanmar Stadium Nagai on May 18-19, 2024.

title: SEVENTEEN TOUR 'FOLLOW' AGAIN TO OSAKA

character: Self

original_title: SEVENTEEN TOUR 'FOLLOW' AGAIN TO OSAKA


overview: SEVENTEEN TOUR 'FOLLOW' AGAIN TO YOKOHAMA is a concert by SEVENTEEN. It was held both offline and online through live streaming at Nissan Stadium on May 25-27, 2024.


title: Good News

Making Of [ENG SUB]

type: Behind the Scenes

Cast and Crew Q&A | TIFF 2025

type: Featurette

Official Teaser [ENG SUB]

key: PjJuZNiaXWc

type: Teaser

overview: When hijackers seize a Japanese flight and demand to fly to Pyongyang, a mysterious mastermind hatches a zany scheme to reroute the plane to Seoul.

title: 굿뉴스

overview: 납치범들이 일본 여객기를 장악하고 평양으로 향할 것을 요구하자, 정체불명의 인물이 이 비행기를 서울로 착륙시키려는 기발한 계획을 세운다.

title: Good News

title: Dobre wieści

overview: Gdy porywacze uprowadzają japoński samolot i żądają lądowania w Pjongjangu, tajemniczy geniusz obmyśla zwariowany plan skierowania maszyny do Seulu.

title: 凶降喜讯

overview: 在 1970 年，一群人为解救被劫持的飞机，克服万难，组成意想不到的联盟。为了拯救人质并避免一场外交灾难，一位名为“无名”（薛景求 饰）的神秘危机处理人找来了精英空军中尉徐高明（洪京 饰）。在韩国情报局高层朴尚贤（柳承范 饰）的命令下，高明必须从地面发起一场"反劫持"。随着各方人物各持己见、明争暗斗，行动策略逐步展开，他们必须在时间耗尽前智取胜过劫机者。

title: Гарні новини

overview: Коли зловмисники захоплюють японський літак і вимагають летіти до Пхеньяна, таємничий геній вигадує хитрий план, щоб перенаправити рейс до Сеула.

title: พลิกน่านฟ้าผ่าวิกฤติ

overview: เมื่อผู้ก่อการร้ายจี้เครื่องบินจากญี่ปุ่นและบังคับให้บินไปที่เปียงยาง บุคคลปริศนาจึงต้องขบคิดแผนการสุดป่วน เพื่อเปลี่ยนเส้นทางให้เครื่องไปลงจอดที่โซล

title: Buenas noticias

overview: Cuando unos secuestradores toman un avión japonés y exigen volar a Pionyang, un enigmático estratega idea un disparatado plan para desviar el vuelo a Seúl.

title: Good News

overview: Um grupo sequestra um avião japonês e exige pousar Pyongyang. Agora, um homem misterioso orquestrará um plano ousado e tentará redirecionar o voo para Seul.

title: Dobra vijest

overview: Kada otmičari preuzmu japanski let i zatraže odletjeti u smjeru Pyongyanga, misteriozni genij smisli ludi plan kako promijeniti smjer aviona prema Seoulu.

title: Good News

overview: Als Entführer*innen mit Pjöngjang als Ziel einen japanischen Flug kapern, heckt ein mysteriöses Genie einen wahnwitzigen Plan aus, um das Flugzeug nach Seoul umzuleiten.

title: Good News

overview: Lorsque des pirates de l'air détournent vers Pyongyang un vol japonais, un mystérieux stratège élabore un plan farfelu pour rediriger l'avion vers Séoul.

title: Uçuş Harekâtı

overview: Bir Japon uçağını ele geçiren hava korsanları, uçağın Pyongyang'a uçmasını isteyince gizemli bir ajan, uçağın rotasını Seul'e çevirmek için çılgın bir plan yapar.

title: 凶降喜訊

overview: 劫機犯挾持一架日本班機，要求飛往平壤。一位神祕人士想出一個荒誕又機智的計謀，要讓飛機安全轉降在首爾。

title: Dobrá zpráva

overview: Únosci se zmocní japonského letadla, se kterým chtějí přistát v severokorejském Pchjongjangu. Záhadný agent ale vymyslí mazaný plán, jak je přesměrovat do Soulu.

title: Tin tốt lành

overview: Khi bọn không tặc khống chế một chuyến bay của Nhật Bản và yêu cầu bay tới Bình Nhưỡng, một thiên tài bí ẩn vạch ra mưu đồ kỳ quặc để chuyển hướng máy bay tới Seoul.

title: אישור נחיתה

overview: טיסה יפנית נחטפת. החוטפים דורשים להטיס את המטוס לפיונגיאנג שבצפון קוריאה – עד שגאון מסתורי הוגה תוכנית מטורללת שתכוון אותו לסיאול.

title: Jó hír

overview: Amikor gépeltérítők elfoglalnak egy japán járatot azt követelve, hogy Phenjanba repüljenek, egy titokzatos lángelme őrült tervet eszel ki, hogy a gépet Szöulba irányítsák át.

title: Good News

overview: Quando i dirottatori di un volo giapponese pretendono di raggiungere Pyongyang, un misterioso genio escogita un piano folle per deviare l'atterraggio a Seul.

title: Buenas noticias

overview: Un avión que partió de Japón es secuestrado en el aire y sus captores exigen que aterrice en Pyongyang, pero una mente misteriosa tiene un plan para llevar el vuelo a Seúl.

title: Хорошие новости

overview: Когда преступники захватывают японский самолет и требуют направить его в Пхеньян, загадочный гений задумывает сумасбродную схему, чтобы он оказался в Сеуле.

title: Vești bune

overview: Teroriștii deturnează un avion japonez și cer să zboare la Pyongyang, așa că un geniu misterios urzește un plan trăsnit pentru a redirecționa avionul la Seul.

title: Добра новина

overview: Когато самолет е отвлечен, хората на земята са решени да спасят тези, които са във въздуха. Сред умствени битки и конфликти се разгръща тайна операция.

title: أخبار سارة

overview: عندما يسيطر خاطفون على رحلة تجارية يابانية ويطالبون بالتوجّه إلى "بيونغ يانغ"، يضع عقل مدبّر غامض خطة غريبة لتغيير مسار الطائرة نحو "سول".

title: أخبار سارة

title: 凶降喜讯

overview: 劫机者劫持了一架日本航班，要求飞往平壤。一名神秘的策划人想出一个滑稽的计划，让飞机改变航线飞往首尔。

title: Good News

overview: Da kidnappere overtager et japansk fly og tvinger det mod Pyongyang, udklækker et mystisk geni en vanvittig plan om at få flyet omdirigeret til Seoul.

title: Good News

overview: Kapers nemen een Japanse vlucht over en eisen koers naar Pyongyang, maar een mysterieus meesterbrein bedenkt een absurd plan om het vliegtuig om te leiden naar Seoul.

title: 凶降喜訊

title: अच्छी खबर

overview: जब हाइजैकर एक जापानी हवाई जहाज़ को कब्ज़े में लेकर उसे प्योंगयांग ले जाने की मांग करते हैं, तब एक रहस्यमयी मास्टरमाइंड उस विमान को सियोल की ओर मोड़ने का अजीबोगरीब प्लान बनाता है.

title: Good News

overview: Japanilaisen matkustajakoneen kaappaajat vaativat lennon suunnan muuttamista Pjongjangiin. Salaperäinen nero kehittää sekopäiseltä kuulostavan suunnitelman ohjata kone Souliin.

title: Καλά Νέα

overview: Όταν αεροπειρατές παίρνουν τον έλεγχο μιας γιαπωνέζικης πτήσης κι απαιτούν να πάνε στην Πιονγιάνγκ, καταστρώνεται ένα θεότρελο σχέδιο για να πάει το αεροπλάνο στη Σεούλ.

title: Bonnes nouvelles

overview: Quand des pirates de l'air prennent le contrôle du vol d'un transporteur aérien japonais, une personne mystérieuse élabore un plan alambiqué pour détourner le vol vers Séoul.

title: Good News

overview: Saat pembajak menguasai satu penerbangan Jepang dan menuntut diterbangkan ke Pyongyang, ada otak misterius yang menyusun rencana konyol untuk mengalihkan rute ke Seoul.

title: Good News

overview: Apabila perampas merampas penerbangan Jepun dan menuntut pesawat diterbangkan ke Pyongyang, seorang dalang misteri mengatur rancangan untuk menghalakan pesawat ke Seoul.

title: グッドニュース

overview: ハイジャック犯が日本の旅客機を乗っ取り、平壌に向かうことを要求。正体不明の解決屋は、その飛行機をソウルへと誘導すべく奇抜な作戦を思いつく。

title: Good News

overview: Flykaprere tar over et japansk fly og krever at det flys til Pyongyang, men et mystisk geni klekker ut en sprø plan for å omdirigere flyet til Seoul.

title: Boas Notícias

overview: Quando piratas do ar sequestram um avião japonês e exigem o desvio da rota para Pyongyang, um misterioso estratega elabora um plano para redirecionar o avião para Seul.

title: Good News

overview: När kapare tvingar ett japanskt flygplan att sätta kurs mot Pyongyang får ett mystiskt geni en galen idé som ska se till att planet landar i Seoul.

title: Good News

overview: Nang kontrolin ng hijackers ang Japanese flight at papuntahin ito sa Pyongyang, isang misteryosong mastermind ang gumawa ng paraan para makarating ang eroplano sa Seoul.

title: 굿뉴스

overview: Quan uns segrestadors prenen un avió japonès i exigeixen volar a Pyongyang, un enigmàtic estrateg idea un esbojarrat pla per desviar el vol a Seül.

character: Nobody

character: Seo Go-myung

character: Park Sang-hyeon

character: Shinichi Ishida

character: Kubo

character: Maeda

character: Denji

character: Asuka

character: First Lady

character: Ryeo Dol-chan

character: Kim Gab-seob

character: Sugimoto

character: Director

character: Tadashi Yamamoto

character: Major Hall

character: Minister of Defense

character: Air Force Chief of Staff

character: Minister of Foreign Affairs

character: Minister of Transportation

character: Army Chief of Staff

character: Security Commander

character: Minister of Justice

character: Minister of the Interior

character: Minister of Health and Social Affairs

character: Capital Defense Commander

character: Kidnapped Woman

character: Yuki

character: Hijacker

character: Airline chairman

character: Corporal

character: Private First Class

title: Gut Nuiuseu

title: 굿뉴스


title: New Wife Next Door

overview: While a couple is enjoying morning sex, the husband urgently gets a call to go to work, and the wife masturbates alone out of disappointment at not being able to finish relieving herself. At that moment, another sex partner comes to her house. When the husband suddenly returns home, the two are having sex, and the sex partner hurriedly hides in her room.

title: New Wife Next Door

character: Wife

character: Husband

character: Sex Partner

original_title: 옆집새댁


title: It's So Big It Hurts, Black Oppa

overview: Two women fall in love with the charms of a black guy. It hurts a lot at first, but as time goes on, they fall into ecstatic excitement.

title: It's So Big It Hurts, Black Oppa

character: Yeong-joo

character: Soo-mi

character: Guesthouse Owner

character: Jay

original_title: 너무 커서 아파요 흑인 대물 오빠


title: Black Owner and Horny College Girls

overview: College girls fall in love with the charm of a black man! Oppa, it's so good! Let me eat it one more time!

title: Black Owner and Horny College Girls

character: Michael

character: Ji-yoon

character: Min-seo

character: Yong-soo

original_title: 흑인주인과 흥분한 여대생들


title: My Girlfriend Is Crazy About Black Guy

overview: An erotic film about the relationship of a Korean woman with a black friend who stays at her boyfriend's house.

title: My Girlfriend Is Crazy About Black Guy

title: 被黑人深深吸引的女朋友

title: 흑인에게 미친 여친

title: 被黑人深深吸引的女朋友

character: Ji-soo

character: Joey

character: Yeong-tak

original_title: 흑인에게 미친 여친


title: 조폭의 브이로그

title: 조폭의 브이로그

overview: 무념무상, 시키면 시키는 대로, 까라면 까라는 대로 살아오던 조폭 김종수(남, 40)는 늦게 꿈꾸게 된 요리사라는 꿈을 이루기 위해 20년간 몸 담고 있던 조직을 나와 전직 조폭임을 숨기며 푸드트럭을 차린다. 이제 더 이상 그의 몸은 쌈박질 흉터가 아닌 칼에 베이고 기름에 덴 건실한 청년의 흉터 자국이 남겨진 몸! 자신이 정성껏 만든 요리를 손님들에게 인정받아 진정한 요리사로서 거듭나고 싶은 종수지만 세상은 냉정한 법. 종수의 노력에 비해 포차 집은 뒹구는 먼지마저 심심할 지경이다. 이런 종수에게 나타난 히든카드, 조카 유나(여,19)! 유튜버 유나는 종수의 푸드트럭을 홍보하기 위해 삼촌 종수와 함께 브이로그를 찍기로 하며 종수의 푸드트럭을 홍보하기 시작한다. 한편 유나의 브이로그를 보게 된 최깡패(남,38)는 유나의 브이로그 댓글에서 자신이 깡패 흉내를 내는 가짜 조폭이고 종수가 진짜 조폭이라며 비하하는 발언을 보자 크게 자존심 상하게 된다. 최깡패는 자신에게 이런 말을 듣게 한 종수에게 복수하기 위해 종수가 가짜 조폭이라는 것을 생방송라이브로 폭로해야겠다고 생각하고 종수의 푸드트럭에 손님으로 잠입한다. 종수의 푸드트럭에서 가짜 조폭임을 밝히기 위해 최깡패는 생방송을 시작하는데 이 모든 계획을 알고 있는 유나는 긴급하게 종수에게 전화를 건다. 과연 종수는 가게를 지키고 요리사로서 성공할 수 있을까?

original_title: 조폭의 브이로그


title: Exit

overview: Middle-aged women encounter a new hero who gives them a purpose in life and alleviates their boredom. They are now ready to open the door and go to another world.

title: Exit

original_title: Exit


title: Luna

overview: Luna, a university student making pocket money from babysitting, escape her routine while enjoying electronic music. Then one day, she is faced with an unexpected pregnancy. Carrying on with her daily life calmly, Luna must deal with the problem.

title: Luna

original_title: Luna


title: 2024 EXO FAN MEETING : ONE

overview: This fan meeting, happening one year after the 2023 'EXO' CLOCK', will feature six members, from leader Suho to Xiumin, Baekhyun, Chen, Chanyeol, and D.O. (Do Kyungsoo), excluding Kai and Sehun who are currently serving in the military, spending special time with fans. 2024 EXO Fan Meeting : One was held on April 14, 2024 at 2PM and 7PM KST offline at Inspire Arena

title: 2024 EXO FAN MEETING : ONE

character: Self

original_title: 2024 EXO FAN MEETING : ONE


title: Suho Concert 2024 'Welcome to SU:HOME'

overview: This is Suho's solo Asian tour 12 years after his debut. The agency said, "You will be able to meet Suho's diverse charms."

title: Suho Concert 2024 'Welcome to SU:HOME'

original_title: Suho Concert 2024 'Welcome to SU:HOME'


title: BTS BTS 5th Muster: Magic Shop in Busan

overview: BTS 5th Muster: Magic Shop was BTS's 5th Muster concert and fan meeting event. It took place from June 15, 2019 to June 23, 2019 in Busan and Seoul, South Korea.

title: BTS BTS 5th Muster: Magic Shop in Busan

original_title: BTS BTS 5th Muster: Magic Shop in Busan