title: Frankenstein of Korean Education; Founder of Suneung

overview: Park Do-soon, the founder of Suneung(South Korea's College Scholastic Ability Test), had failed in his own university entrance exam. His creation—Suneung—would face similar trials. Although designed to put an end to test-oriented education, his new admissions system would be reshaped by external pressures and societal backlash against his intention. Amid the growing controversy, Suneung and the broader admissions reform faced the threat of being scrapped altogether. Ultimately, compromises were made, such as including science and social studies in the test.

title: 수능 창시자; 한국 교육의 프랑켄슈타인

overview: 수능 창시자 박도순은 고3 때 괴한 습격으로 서울대 입시에 실패한다. 그가 만든 수능 또한 이상과 멀어지는 시련을 겪었다. 기존 학력고사의 암기식 교육 문제 해결을 위해 1980년대 민주화 흐름 속에서 박도순 연구팀은 미국의 SAT를 참고, 대학 수학(修學) 능력만을 평가하고 대학 자율 평가를 보장하는 제도를 구상했다. 이로써 언어와 수리 능력을 평가하는 자격시험 형태의 '대학수학능력시험'이 고안된다.

original_title: 수능 창시자; 한국 교육의 프랑켄슈타인


title: The Blue Roof from the Window

status: Released

overview: My family has lived in a house across from the Blue House, the presidential palace, for 50 years. During the era of military dictatorship, the Blue House was a place of fear and inaccessibility. But as South Korea democratized, more and more people were allowed to approach it. I had grown up surrounded by countless protests, but it was the first time their sound followed me home. The never-ending noise made the house where I was born and raised feel unfamiliar. But the place they now stood was the very spot where I had held a candle to protest just months before. My right to raise my voice also guarantees theirs.

title: 청와대 건너 붉은 벽돌집

overview: 청와대 맞은편 작은 양옥에서 50년 동안 생활해온 3대 가족이 있다. 군부독재 시절의 폐쇄적 분위기부터 민주화 과정, 그리고 2016년 촛불집회와 탄핵 정국을 거쳐 청와대 이전과 최근의 비상계엄 선포에 이르기까지 여러 사건들은 서로 다른 소리의 풍경으로 이 집 안팎에 이어진다. 이 집에서 세대가 마주하는 소리와 장면의 변화를 따라가며 하나의 공간을 통해 흐르는 시간을 기록한다.

title: The Blue Roof from the Window

character: Self

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Producer

department: Production

original_title: 청와대 건너 붉은 벽돌집

original_language: ko

title: Living Across the Blue Roof (Blue House)

country: KR


title: Karlovy Vary

type: Backdrop

status: PostProduction

overview: Karlovy Vary is a beautiful city located in the western Czech Republic. Sung-Jae, the director of the film, completed the script with Karlovy Vary in mind, and his work received awards for various contests and even got investment for the film production! Sung-Jae accomplished everything he dreamed of at once. After finishing filming on the domestic set, now he only has to film in Karlovy Vary. However… all the invested production money is gone! In order not to cough up the money, Sung-Jae has to finish the movie no matter what! Will Sung-Jae and his friends be able to finish the movie without going to Karlovy Vary?

title: 카를로비바리

overview: 체코 '카를로비바리'에서 해외 촬영을 앞두고 사라진 제작비로 인해 벌어지는 소동을 그린 극영화

title: Karlovy Vary

character: Cha Jin-cheol

character: Kang Ha-na

character: Choi Mi-so

job: Writer

department: Writing

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: 카를로비바리


title: ~금폭의 여름, 일본의 엉덩이~ 220729

overview: 골든봄버 팬클럽 「마루킨」 회원 한정으로 개최된 스페셜 콘서트 이벤트! 2024년 7월 29일, LINE CUBE SHIBUYA에서 열린 이 공연은 그들만의 유쾌하고 과감한 여름 퍼포먼스를 담아내며, "일본의 여름, 그리고 엉덩이"라는 주제로 색다른 무대를 선사한다. 열광적인 팬들과 함께한 라이브 공연, 무대 연출, 개그 퍼포먼스까지 가득 담긴 특별 영상.

title: 금폭


title: 캔디드 샷

title: 캔디드 샷

overview: 젊은 나이에 성공한 사진작가 희준은 개인전을 앞두고 화려한 사진에 감춰진 비겁한 자신을 마주하게 된다.

original_title: 캔디드 샷


title: Dragon Lee Fights Again

type: Poster

overview: Kim Man-sul who is released from prison after serving time for illegally smuggling and manufacturing methamphetamines turns up missing. Police investigator Pak Geo-ryong infiltrates the headquarters of a cult religious group called Baewon-gyo after learning that their general director, Pak Sang-gyu and Kim were associated. Geo-ryong exposes the secrets of Baewon-gyo with the help of Kyung-ah, the daughter of the high priest. He plans to escape and rescue Wu-ryong whose cover is blown as a cop. Geo-ryong and Wu-ryong are captured after trying to stop the Baewon-gyo from taking over the methamphetamine sweat house. But they make a narrow escape and take over the criminals in a mountain villa.

title: Dragon Lee Fights Again

character: Dragon

character: Agent Q-101

character: Wan Pin Sam, The Bishop

character: Lim

character: Police Chief

character: Police Officer

character: Moon Cult Priest

character: Moon Cult Member

job: Screenplay

job: Martial Arts Choreographer

department: Crew

job: Cinematography

job: Editor

department: Editing

job: Music

department: Sound

original_title: 월광쌍수

title: Two Fighters in Moonlight

title: Wolgwangssangsu

title: Dragon Lee Fights Again

country: US

title: 雙龍追踪

country: HK

title: Fist of Fury in the Moonlight

production_countries: KR HK


title: The Year 1994 of the Great Career

overview: "The Year 1994 of the Great Career" is a North Korean documentary film that concludes the last year of Kim Il Sung's life as president and includes his final instructions before his death. It focuses on the events and leadership during that specific year in North Korea.

title: The Year 1994 of the Great Career

title: 위대한 생애의 1994년

character: (archive footage)

original_title: 위대한 생애의 1994년


title: 60dB Feminism - "Feminist by your side"

title: 60dB 페미니즘: 당신 곁에 페미니즘

overview: 일상 속 대화 데시벨(60dB)로 페미니즘을 외치는 여성들! 늘 낙인이 찍힌 채 일상을 살아가는 페미니스트들. 누군가는 "페미니스트"라는 단어가 공격적이고 위협적이라 말한다. 하지만 페미니스트는 특별한 누군가가 아니다. 불편함을 불편하게 여길 줄 아는, 일상을 살아가며 페미니즘을 외치는 모두가 페미니스트다. 팀 페미스코프는 일상에서 함께 살아가는 평범한 20대 페미니스트들을 찾아가기로 했다. 한국 사회에서 페미니스트로 살아간다는 게 어떤 의미인지, 무엇이 그들을 불편하게 하는지, 그럼에도 그들이 페미니스트이기를 포기하지 않는 이유를 묻는다.

title: 60dB Feminism - "Feminist by your side"

original_title: 60dB 페미니즘: 당신 곁에 페미니즘


title: Christmas at Bulsangsa

overview: Two young sisters named Mideum and Somang live in Bulsangsa Temple up in the mountains. One day, after seeing Santa Claus on television, Somang starts nagging her sister Mideum. While Somang wishes for Santa Claus to visit the temple for Christmas, Mideum prays to Buddha for a different wish.

title: 성탄절의 불상사

overview: 절 불상사에는 어린 두 자매 믿음과 소망이 살고 있다. 어느 날 TV에서 산타 할아버지를 본 소망은 언니 믿음을 귀찮게 하기 시작한다.

title: Christmas at Bulsangsa

title: 寺廟裡的耶誕節

overview: 一對姊妹住在山上的寺廟裡，每天跟著師父修行。有天，妹妹在電視上看到了聖誕老人，從此深深著迷，不僅整天把聖誕老人掛在嘴邊，還希望聖誕老人可以造訪佛寺！這天姊姊終於受不了了，於是向佛許了一個願望⋯⋯。

original_title: 성탄절의 불상사


title: What Do You See in Me?

overview: Jeong-ha is curious about the relationship between her coworkers Hyeong-won and Su-jin. They once seemed like a couple, so why do they seem to resent each other now? Their true feelings remain a mystery, and Jeong-ha can't stop thinking about them. Then, one day, Su-jin reaches out to her.

title: 내게서 무엇을 보나요?

overview: 정하는 같은 프로덕션에서 일하는 동료 형원과 수진의 사이가 궁금하다. 연인인 듯 보였던 두 사람은 서로를 왜 이리 싫어하는 걸까? 좀처럼 속내를 알기 어려운 두 사람이 내내 궁금한 정하. 어느 날 수진이 정하에게 연락을 취해온다.

title: What Do You See in Me?

character: Jeong-ha

character: Hyeong-won

character: Su-jin

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: 내게서 무엇을 보나요?


title: Abort Mission

title: 죽여야 사는 여자

overview: 늦은 나이에 아이를 가지게 된 효진과 그런 효진을 이해하지 못하는 딸 인옥. 효진은 아이를 낳고 싶어 하지만, 인옥은 그런 엄마를 이해하지 못하며 갈등이 발생한다. 하지만 결국 효진의 진심을 알게 된 인옥은 효진을 이해하기로 하고, 효진을 응원한다.

title: Abort Mission

original_title: 죽여야 사는 여자


title: Our Spring Day

title: 우리들의 봄날

overview: 2018년 화도고개 아래 '창작공간 도르리'를 만든 김성수 씨(33)는 '화수재담' 프로젝트를 통해 마을 토박이 박명순 씨(78)를 만난다. 혼자 사는 성수 씨에게 명순 씨는 음식을 전하고, 가까워진 두 사람은 도르리에서 식사를 함께하며 일상을 나눈다. 부모에게 버림받은 상처를 지닌 성수 씨는 아이를 떠나보낸 아픔을 가진 명순 씨와의 관계를 통해 자신의 과거와 상처를 마주하게 된다.

title: Our Spring Day

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

original_title: 우리들의 봄날


title: Gyosan

status: Planned

title: 교산

overview: 허균의 이야기를 다룬 영화.

title: Gyosan

original_title: 교산


title: Last Tango in Seoul 2

title: 서울에서 마지막 탱고 2

overview: 화가이자 대학강사인 지수는 강릉에서 서울로 올라오다가 부상당한 영우를 만난다. 국제 보석밀수꾼인 영우는 동료들의 배신으로 절벽에서 떨어져 기억상실증에 빠진 상태이다. 지수가 영우를 정성껏 간호해줌으로써 영우는 건강을 되찾지만 잃어버린 기억은 재생시키지 못한다. 영우의 기억을 되살려 주기 위한 지수의 노력은 눈물겹다. 어느날, 말에서 떨어진 영우는 기억상실증에서 벗어나지만 지수와 있었던 짧은 기간은 기억해 내지 못한다. 기억을 되살려낸 영우는 복수에 나서지만 보석밀수단은 이미 경찰에 체포된 후이다.

title: Last Tango in Seoul 2

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Sound Effects

original_title: 서울에서 마지막 탱고 2


title: 2024 IU HEREH WORLD TOUR CONCERT ENCORE：THE WINNING

type: Logo

title: IU 2024  "HEREH" 世界巡回演唱会安可场：The Winning

overview: 这是IU "HEREH" 世界巡演的最终场，也是安可场，在首尔世界盃竞技场举行。同时也是IU的第100场演唱会，标志着她在音乐生涯中的一个重要里程碑。这场演唱会于2024年9月21日和22日举行。

title: 아이유 2024 HEREH WORLD TOUR CONCERT ENCORE：THE WINNING

overview: IU의 첫 월드투어를 마무리하는 **“2024 IU HEREH World Tour Concert Encore : THE WINNING”**은 한국 여성 솔로 아티스트 최초로 서울 월드컵경기장에서 열린 공연으로, 2일간 4만여 명의 팬들과 함께 그녀의 대표곡과 EP 《The Winning》 수록곡을 비롯한 다채로운 무대를 선보였다

overview: 韓國創作歌手 IU 的 2024 年世界巡迴演唱會《H.E.R.E.H》首爾安可場《THE WINNING》。


title: A New Spring in the Field of Manchurian Cranes

overview: Rampant exaggerations, bureaucracy and formalism amongst officials at a farm in Paekhak village disappear after a new party secretary takes charge, transforming and revitalising the farm. The production is directly tied to the “Exaggeration Prevention Act” adopted in North Korea in May 2022, aiming to prevent exaggerations and false reports, particularly in the agricultural industry.

title: 백학벌의 새봄

character: Kyong-mi, an agricultural researcher

character: Young-deok, a prosecutor who is Ri’s boyfriend for more than four years.

original_title: 백학벌의 새봄


title: Guess Who's Back

status: InProduction

overview: Sunjin, a struggling comedy writer, faces divorce and unemployment back-to-back. Then her ex-husband's quick remarriage arrives like a final blow. Furious, she downloads Tinder and meets a parade of disasters: a misogynist who refuses chores, a startup dreamer with no job, and a blind date with divorced classmates. When she vents to her best friend, even this confidante surprises her by suddenly coming out. At an age for buying homes and raising kids, Sunjin never expected such chaos. Through this whirlwind of mishaps, she discovers she's not searching for someone new, but her own lost self.

title: 돌아오다니, 선진아!

overview: 생계형 예능작가 선진, 이혼 후 실직까지 당한 그녀에게 전남편의 속도위반 재혼소식이 들려온다. 홧김에 깐 데이팅앱에서 만난 남자는 여혐에, 나 좋다 들이대는 연하남은 백수 스타트업 꿈나무, 엄마 소원이래서 나간 맞선 자리는 고교동창 돌싱 동문회에, 이 모든 고민을 나눈 인생언니의 갑작스런 커밍아웃까지. 내 집 마련하고 애 낳고 키우느라 정신 없었어야 했을 나이, 인생이 이런 식으로 드라마틱해질 줄은 몰랐다. 하지만 이 소동스러운 여정 끝에 선진은 깨닫는다. 자신이 진짜로 찾아야 하는 것은 새로운 사람이 아닌 내 자신이라는 것을.

title: Guess Who's Back

original_title: 돌아오다니, 선진아!


title: Sing, Sing, Sing

overview: Once a legendary diva who ruled the stage with overwhelming charisma, Yeonjeong (66) has been in seclusion since fleeing mid-performance a year ago. Her body is aging, but her hypersensitive ears still drive her mad. Two years ago, Jina (30) lost her lover in the Itaewon tragedy and gave up her guitar. Now, she works as a top-tier housekeeper. As one aide after another quits under Yeonjeong's sharp temperament, ace-level Jina steps in. From day one, the two clash—fiercely and hilariously. Then, in a dusty storage room, Jina finds a long-abandoned Gibson guitar… and something begins to stir.

title: 씽씽씽

overview: 압도적 카리스마로 무대를 휘어잡던 디바, 연정(66)은 공연 도중 돌연 도망친 뒤 1년째 칩거 중이다. 또 한 사람, 이태원 참사로 연인을 잃은 진아(30)는 세상을 향한 분노에 기타까지 버렸다. 성근 시간들을 보내고 2년이 지난 지금, 그녀는 업계 최고 가사도우미로 다른 삶을 살아간다. 까칠한 연정을 견디지 못하고 가사도우미들이 줄줄이 도망치던 그때, 에이스 진아가 저택에 들어가며 기막힌 불협화음 속, 동거는 시작된다. 그리고 어느 날, 저택 창고에 버려진 기타를 진아가 우연히 발견하면서 잊힌 멜로디가 다시 꿈틀댄다.

title: Sing, Sing, Sing

original_title: 씽씽씽


title: Brunch for a Depressed Zombie

overview: One day, a wife suffering from depression turned into a zombie. However, instead of despairing, the husband begins developing strange yet lovely survival recipes to get through each day with his wife. Set against the backdrop of a quiet and mysterious rural village, the husband attempts extraordinary dishes to satisfy his wife's appetite and discovers a crucial hint in his late grandmother's old recipes.

title: 우울한 좀비와 브런치

overview: 병진은 아내 선우의 요양을 위해 괴성군 외할머니 댁으로 향한다. 평화로운 시간도 잠시, 정부는 감추려하지만 이미 전국에 퍼진 좀비 바이러스가 괴성군에도 퍼지고, 선우가 감염되고 만다. 좀비라면 사납고 공격적이기 마련이지만, 선우는 우울해만 하고 심지어 식음마저 전폐한다. 병진은 아내가 좋아했던 음식들을 차려보지만, 오히려 화만 돋운다. 그러던 중 병진은 말을 잃은 할아버지를 위해 정성껏 음식을 차린 할머니의 레시피를 발견한다. 병진은 그 따뜻함에 영감을 받아 아내를 위한 좀비 레시피를 개발한다. 노력이 통한 걸까, 드디어 선우가 음식을 입에 댄다. 그리고 조금씩 인간다움을 되찾아간다. 병진은 아내의 변화를 오롯이 느끼며 아내와의 시간을 다시 살아내기 시작한다. 한편, 마을에도 하나둘 좀비 감염자가 나타나고, 병진의 동태를 눈여겨보던 마을 슈퍼 주인 복희는 어느 날 병진을 찾아와 부탁한다. 나도 좀 알려주면 안 될까?

title: Brunch for a Depressed Zombie

job: Original Story

job: Sound

job: Production Design

department: Art

original_title: 우울한 좀비와 브런치


title: A Girl Like Me

overview: At 24, Hae-jin is caring for her mother, Jung-woon, who is in a coma—and finds herself wanting to run away dozens of times a day. One day, an aunt she has never met, Jung-hye, suddenly appears, holding an old childhood photo of Hae-jin. But Hae-jin remains wary of her. After moving her mother into a nursing facility, Hae-jin lives with a growing sense of guilt. Then, while cleaning out her mother's house one day, she finds the very same photo her aunt had shown her. That discovery leads her to the past Jung-woon once ran away from—and toward a new beginning of her own.

title: 현관 앞의 아이

overview: 24살 해진은 자신이 없는 사이 홀로 쓰러져 코마에 빠진 엄마 정운을 돌보며 하루에 수십 번 도망치고 싶다는 생각을 한다. 그런 해진의 앞에 태어나서 한번도 만난 적 없는 이모 정혜가 나타난다. 자신의 어릴 적 사진을 내밀며 다가오는 그녀가 해진은 영 미심쩍다. 엄마를 요양병원으로 보내고 일상이 자리를 잡아갈수록, 마음속에 작은 죄책감을 키우던 해진은 어느 날 남겨진 정운의 집을 청소하다 이모가 내밀었던 것과 같은 사진을 발견하고, 오래전 정운이 도망쳐왔던 과거를 찾아가며 새로운 삶으로 한 걸음을 내딛는다.

title: A Girl Like Me

character: Go Hae-jin

character: Nam Jung-hye

character: Nam Jung-woon

character: Choi Mi-young

character: Yang kyoung-ho

job: Director

job: Writer

job: Producer

original_title: 현관 앞의 아이


title: A Solo Recital for One Person

overview: One cellist heads to Africa. There is only one goal of this journey. "Playing a song for just one child" It is for children who have never seen the cello and have never heard the performance. There is no script, no directing, no stage, no rehearsal. As the performance begins, the cello sounds most similar to the human voice. The low, deep, and deep echo is transmitted to the listener through the air. This unfamiliar landscape unfolds without words makes us imagine that "music came before words in the beginning."

title: 너에게 들려주고 싶어

overview: 한 명의 첼리스트가 아프리카로 향한다. 이 여정의 목표는 단 하나. “한 명의 아이만을 위한 연주를 들려주는 것”  한 번도 첼로를 본 적 없고, 연주를 들어보지 못한 아이를 대상으로 한다. 대본도, 연출도, 무대도, 리허설도 없다. 연주가 시작되자 첼로는 사람의 목소리와 가장 비슷한 소리를 낸다. 그 낮고 깊고 진한 울림은 공기를 가르며 청자에게 전달된다. 말없이 펼쳐지는 이 낯선 풍경은 '태초에 말씀보다 음악이 먼저 있었다'는 상상에 빠지게 한다.

title: A Solo Recital for One Person

original_title: 너에게 들려주고 싶어


title: Rhythm for the Dead

overview: A Korean traditional music student desperate for recognition joins a forbidden shamanic ritual as a drummer. Once criticized for lacking han—the deep, unresolved sorrow that defines the Korean soul, her rhythm begins to awaken something beyond the living.  She gains attention but also suffers unexplained burns and terrifying visions. When her friend dies in a suspicious fire, she uncovers a chilling link between the ritual, a series of mysterious blazes, and vengeful spirits. Now, with each beat of her drum, she channels the wrath of the dead—playing not for applause, but for revenge.

title: 씨끔굿

overview: 국악과 학생 아진은 교수에게 '한이 없다'는 평가를 받고, 미스테리한 무당 홍선의 제안으로 굿판에 악사로 들어간다. 장구를 치며 혼령과 연결된 아진은 변화된 연주로 주목 받지만 불에 타는 고통과 이유 없는 화상 자국에 시달린다. 굿판이 벌어진 시각, 친구 희수가 화재 사고로 사망하면서, 아진은 굿판과 연쇄 화재, 그리고 억울한 희생자들의 진실을 추적하기 시작한다. 아진의 장단에 점차 망자들의 분노가 깃들고, 아진은 복수를 위해 장구채를 든다.

title: Rhythm for the Dead

original_title: 씨끔굿


title: Every Moment with You

overview: JAEJAE, the witty host of variety shows. Gabee, a powerful performance artist. feellikefeel, an introverted musical genius from YouTube. Three artists from entirely different corners of the stage—brought together by a chance project. Their team? JAESSBEE. No clear plan. No concept. No defined identity. And a production budget of just 3 million won. But they made a choice—to step onto the stage with sincerity. Through trial, tension, and trust, their journey leads to the birth of a debut song: "Every Moment with You."

title: 재쓰비 너와의 모든 지금

overview: 예능 진행자 재재, 퍼포먼스 아티스트 가비, 그리고 유튜브 속 내향형 음악 천재 승헌쓰. 서로 다른 무대의 언저리에 있었던 세 사람은, 우연한 기획으로 통해 한 팀이 된다. 기획도 콘셉트도 정체성도 불분명했던 ‘재쓰비’. 게다가 제작비는 단 300만 원. 그러나 이들은 진심으로 무대에 서기로 결심하고, 모든 과정들이 쌓여 마침내 ‘너와의 모든 지금’이라는 데뷔곡이 탄생한다.

title: Every Moment with You

character: Self

original_title: 재쓰비 너와의 모든 지금


title: 한남자 세여자 : 아내, 장모, 형수

title: 一个男人三个女人：妻子，岳母，嫂子

overview: 一位新婚男子对与妻子的性生活并不满意，便经不住岳母的诱惑...与此同时，他还与嫂子发生了一段特别的感情。

original_title: 한남자 세여자 : 아내, 장모, 형수

title: One Man, Three Women: Wife, Mother-in-law, Sister-in-law


title: The Yearbook: Waiting for the Teacher

overview: On May 27, 1980—the last day of the Gwangju Uprising—students at Sinheung High School in Jeonju defied martial law. Their teacher disciplined them to protect them, but this act of love left forty years of misunderstanding. Now in his nineties, the teacher reunites with his former students to finally offer each other the reconciliation they had long set aside.

title: 졸업앨범: 선생님을 기다렸다

overview: 1980년 5·18 민주화 운동 마지막 날, 전주 신흥고 학생들은 계엄 철폐 시위를 감행한다. 학교는 학생들을 지키기 위해 징계를 택하지만, 그 선택은 40여 년간 스승과 제자 사이에 깊은 오해로 남는다. 구순을 넘긴 선생님과 환갑이 된 제자들이 다시 만나, 오래 미뤄둔 화해를 건네는 과정을 담는다.

title: The Yearbook: Waiting for the Teacher

original_title: 졸업앨범: 선생님을 기다렸다

title: Yearbook: Waiting for the Teacher

title: Graduation Album: Waiting for the Teacher


title: Time of Living

overview: Gi-cheol plans to propose to Mi-young, whom he has been dating for three years. With flowers and a ring in hand. Mi-young is heading to meet Gi-cheol after finishing her heavy workload. Then news flows from the television at Mi-young's company. Time is flowing differently for everyone in the world. Gi-cheol's time begins to flow slower and slower as he tries to reach Mi-young. And Mi-young's time at work begins to flow faster and faster.

title: Time of Living

overview: 기철은 3년을 만나왔던 미영에게 프로포즈를 하려고 한다. 꽃다발과 반지를 사들고. 그리고 미영은 과중한 업무를 끝나고 기철과 만나기로 한 장소로 가고 있다. 그런데 미영의 회사 텔레비전에서 뉴스가 흘러나온다. 세상의 시간이 각자 다르게 흘러가고 있다고. 기철은 미영에게 가려고 하는 시간이 더 느리게 더 느리게 흘러가기 시작한다. 그리고 미영은 회사의 일들이 더 빠르게 더 빠르게 흘러가기 시작한다.

title: Time of Living

original_title: Time of Living


title: Never There

overview: Ji-yeon, a high school student raised in an orphanage, takes a job at an illegal slaughterhouse to survive. There, she encounters a mysterious girl who has been raised in isolation, treated as a "monster." Ji-yeon named her Eugene, and the two form an intense bond, becoming everything to each other. But when Eugene kills her abusive father and awakens as a vampire, the girls find themselves hunted by those who seek to destroy "demons." Abandoned by the world, they now fight to protect each other—no matter what it takes.

title: 헛것

overview: 보육원에서 자란 고등학생 지연은 돈을 벌기 위해 불법 도축 농장에서 일하다, 세상과 단절된 채 ‘괴물’로 길러진 소녀를 만난다. 지연은 이름 없는 소녀에게 ‘유진’이라는 이름을 지어주고, 둘은 서로에게 서로에게 없어서는 안 될 존재가 되어간다. 그러나 유진이 아버지를 살해하며 뱀파이어로 각성하고, 이들은 '마귀'를 쫓는 이들의 추격을 받는다. 세상으로부터 버려진 두 소녀, 이제 서로만이 서로를 지킬 수 있다.

title: Never There

original_title: 헛것


title: 골든봄버 골든클립2  「GOLDEN CLIPS 2」

title: 골든봄버 골든클립2  「GOLDEN CLIPS 2」

overview:
골든 봄버 PV집 「GOLDEN CLIPS 2
 뮤직비디오 모음집의 두 번째 시리즈

original_title: 골든봄버 골든클립2  「GOLDEN CLIPS 2」


title: Debtor’s Wife

overview: Soo-yeong and Hae-soo are college friends stuck in a love tangle: Soo-yeong likes Che-moo, but Che-moo likes Hae-soo. Meanwhile, Hae-soo likes Dae-in, but Dae-in likes Soo-yeong. Despite the mixed-up feelings, they end up in mismatched marriages. Later, Hae-soo wants to have a baby and tries to get closer to her husband, Dae-in. But Dae-in knows he can’t have children, so he secretly makes a surprising proposal to Soo-yeong’s husband, Che-moo.

title: Debtor’s Wife

title: 债务人的妻子

original_title: 채무자의 아내

title: 债务人的妻子


title: Taste of Younger Sister

overview: Bad Sister  Min-woo and Su-mi became siblings through their parents’ remarriage. Su-mi is still secretly in love with her older brother Min-woo, while Min-woo can’t set a wedding date with his live-in girlfriend because of his sister.  Daytime Dream  On a hot day, Gye-hyung pulls over his car to take a nap and ends up dreaming about swapping partners with his girlfriend’s junior couple.  Secret Sex  Thanks to his wife’s financial stability, Sang-hoon gets to manage a building. Behind his wife’s back, he has an affair with her older sister.  A Friend’s Favor  So-yeon asks her friend Jung-hee for a favor so she can meet again with a man she had a blind date with.

title: Taste of Younger Sister

original_title: 여동생의 맛


title: Heliography of Memories

overview: Quiet and emotionally reserved, Jonghan seeks out his late father's old friend, a photography professor, and begins learning how to take pictures. Meanwhile, Siyeon, a former artist who abandoned her creative life, stumbles upon a gallery and confronts an idealized version of her past self. Wandering through ruins and a desolate city with his camera, Jonghan meets Minsu, a mysterious young man, and is forced to face his own pain.

title: 헤엄치는 나비

overview: 말수가 적고 감정 표현이 서툰 종한은 아버지의 옛 친구였던 사진학과 교수를 찾아가 사진을 배우기 시작한다. 한편, 예술을 그만둔 전직 작가 시연은 우연히 찾은 갤러리에서 환상 속 자신의 모습과 마주하며 잊고 있던 욕망을 다시 느끼기 시작한다. 버려진 폐허와 스산한 도시를 떠돌며 카메라를 들던 종한은 정체불명의 청년 민수를 만나 자신의 상처를 직면하게 된다.

title: Heliography of Memories

original_title: 헤엄치는 나비


title: 골든봄버 골든클립1 「GOLDEN CLIPS 1」

title: 골든봄버 골든클립1 「GOLDEN CLIPS 1」

overview: 골든 봄버 PV집 「GOLDEN CLIPS 1」  뮤직비디오 모음집의 첫 번째 시리즈

original_title: 골든봄버 골든클립1 「GOLDEN CLIPS 1」


title: The Glimmering

overview: A man who studies Mongolian history enjoys happy life with his wife. But one day after the president declares martial law, he loses his wife in a sudden accident. Struck by the immense shock, he loses his ability to speak. Now, the man must find his voice again in order to speak with the spirit of his departed wife.

title: 미명

overview: 몽골 역사를 연구하는 남자는 아내와 행복한 일상을 보낸다. 하지만 대통령이 계엄을 선포한 다음 날, 불의의 사고로 아내를 잃고 그 충격으로 목소리마저 잃게 된다. 남자는 아내의 혼령과 대화하기 위해 다시 목소리를 찾아야 한다.

title: The Glimmering

original_title: 미명


title: Me in Korea

overview: In Jecheon, South Korea, there's a vocational high school for multicultural youth, where about 70% of students were born overseas. This documentary follows three students—Moses, Yushin, and Shakhzoda—as they navigate life as teenage immigrants in Korea, facing challenges with language, family, and visa status while pursuing their dreams.

title: 한국+사람

overview: 충청북도 제천시에는 다문화 청소년을 위한 기술고등학교가 있으며, 재학생의 약 70%는 해외에서 태어났다. 이 다큐멘터리는 장모세, 김유신, 샥조다 세 학생이 언어, 가족, 비자 문제 속에서 꿈을 좇으며 한국에서 청소년 이민자로 살아가는 모습을 따라간다.

title: Me in Korea

original_title: 한국+사람


title: Fairy of Shampoo

overview: The protagonist's favorite pastime? Singing in the shower! And the Shampoo Fairy? They live for those duets. But pesky obstacles keep interrupting shower time. Can the determined Shampoo Fairy overcome the chaos and get the protagonist squeaky clean?

title: 샴푸의 요정

overview: 샤워하면서 노래 부르기를 가장 좋아하는 주인공. 그런 주인공과 함께 노래를 부를 수 있는 시간만을 기다리는데... 어떻게든 주인공을 씻게 만들기 위한 샴푸의 요정의 고군분투.

title: Fairy of Shampoo

original_title: 샴푸의 요정


title: Mojori

overview: Mojori, an aspiring rapper, is caught up in his dreams. But reality catches up just as quickly—his girlfriend Harin finds out he’s buried himself in three million won of debt to film a music video. The voices of neighborhood gangsters come creeping in. With nowhere to hide, Mojori slips out the window and flees.

title: 머저리

overview: 무명 래퍼 머저리는 꿈꾸고 있다. 그의 여자 친구 마하린은 머저리의 무책임한 태도에 지쳐간다. 꽃 한 송이와 시를 바치며 위기를 모면해 보려 하지만, 결국 하린은 그가 월세 대신 깡패들에게 빚까지 지며 뮤직비디오를 찍었다는 사실에 폭발한다. 예술과 현실 사이에서 흔들리던 머저리는 이상화의 시를 읊으며, “작품을 만드는 사람은 시인”이라 믿는 자신만의 방식으로 위기를 모면한다.

title: Mojori

original_title: 머저리


title: After School Ring

overview: Jung Soo-yeon, a first-year elementary school teacher, experiences an absurd situation after school when she gets trapped on the school rooftop by her 5th-grade students' pranks. The children lock the rooftop door, mock Soo-yeon, and leave, and Soo-yeon tries to call for help in the empty school but no one is there.

title: 종소리가 울리고

overview: 초등학교 초임 교사 정수연은 하교 후 5학년 3반 아이들의 장난으로 학교 옥상에 갇히는 황당한 일을 겪는다. 아이들은 옥상 문을 잠그고 수연을 조롱하며 떠나고, 수연은 텅 빈 학교에서 도움을 요청하려 하지만 아무도 없다.

title: After School Ring

original_title: 종소리가 울리고


title: The Two Women

overview: In 1949, a year before the Korean War breaks out, two women living in a village near the 38th parallel become entangled in a conflict over the same husband.

title: The Two Women

title: 영복, 사치코

overview: 한국전쟁 발발 1년 전, 한 명의 남편을 두고 쟁탈전을 벌인 한국인 처 영복과 일본인 처 사치코, 결코 가까워질 수 없는 두 여인의 치열하고 애틋한 동행기

character: Koo Yeong-bok

character: Sachiko Minami

character: Im Seo-rim

character: Village chief's wife

character: Fabric shop owner

original_title: 영복, 사치코

title: 드라마 스페셜 - 영복, 사치코


title: A Real Christmas

overview: The film conducts an elusive search for the traces of Lee Kyung Soo, a Korean War orphan adopted by a U.S. Navy officer. Lee’s image circulated widely across newspapers, magazines, and photographs—serving specific purposes and cultural narratives. Over time, these representations fractured, faded, and reemerged, leaving silences in the archive and gaps in visibility. The cut-out fragments from the scattered information are pieced together to imagine the child’s unspoken point of view throughout his wandering life.

title: 진짜 크리스마스

overview: 한국전쟁 직후 미 해군 장교에게 입양된 고아 이경수는 당시의 여러 매체에 드문드문 흔적을 남겼다. 신문, 잡지, 그리고 사진 들에 담긴 이 씨의 궤적과 성장 과정은 당시 미국에서 매우 특정한 맥락과 목적을 띤 채 소개되고 배포되었다. 시간이 흐르고 그의 자취는 분절되고, 사라지고, 또다시 나타나며 침묵과 공백이 가득한 기록으로 남았다. 흩어진 정보에서 잘라낸 파편들이 엮이며 어디에도 담기지 않은 어린 방랑자의 시선을 상상한다.

title: A Real Christmas

job: Co-Editor

original_title: 진짜 크리스마스


title: THORNAPPLE ‘Fire Watching’ 10th Anniversary Documentary

name: 쏜애플(THORNAPPLE) - '불구경' 10주년 기념 다큐멘터리 Teaser

site: YouTube

type: Teaser

overview: THORNAPPLE 'Fire Watching' 10th Anniversary Documentary

original_title: 쏜애플 '불구경' 10주년 기념 다큐멘터리


title: スキマスイッチ TOUR 2024-2025  A museMentally

title: 스키마스위치 TOUR 2024-2025  A museMentally

overview: 2024년에 발매된 10번째 오리지널 앨범 『A museMentally』를 들고 진행된 전국 투어 「스키마스위치 TOUR 2024-2025 “A museMentally”」。  각 공연이 큰 호평을 받아 추가로 개최된, 2025년 4월 14일 파시피코 요코하마 국립대홀 공연을 완전 수록

character: self

original_title: スキマスイッチ TOUR 2024-2025  A museMentally


title: Erotic Blade Runner

overview: In 2016, Replicants, human clones developed to replace the human workforce, rebel in a space colony and infiltrate Earth, and Agent Recur, a Blade Runner, is deployed to eliminate them.

title: Erotic Blade Runner

original_title: Erotic Blade Runner


title: Better Tomorrow

title: 영웅본색

title: Better Tomorrow

job: Original Film Writer

original_title: 영웅본색


title: Running in Progress: Gunsan Culture Center

overview: Architects, cultural planners, and public administrators come together to reopen the Gunsan Cultural Center, which had remained abandoned for over a decade after its closure. Is chronic operational deficit an unavoidable fate for public cultural facilities, or can a sustainable revenue model be developed? This film documents the struggle to reinterpret underutilized spaces and uncover new public value in cultural venues of our time.

title: 움직이는 회관

overview: 폐관 후 10여 년간 방치되어 온 군산시민문화회관을 다시 열기 위해서 건축사, 문화기획자, 행정가들이 힘을 합친다. 만성 운영 적자는 공공 문화시설이 안고 가야 하는 숙명인걸까, 아니면 지속 가능한 수익 모델을 만들어 낼 수 있을까? 우리 시대가 당면한 유휴공간의 재해석 그리고 문화 공간의 새로운 공공성을 찾아가는 분투기를 담는다.

original_title: 움직이는 회관


overview: 미히마루지티 미히마라이브 Mihimaru GT - mihimaLIVE 라이브 공연 (2007.2.28) Shibuya-AX


title: 미히마루지티 미히마라이브2 Mihimaru GT - mihimaLIVE2 라이브 공연

overview: 미히마루지티 미히마라이브 Mihimaru GT - mihimaLIVE2 라이브 공연 2009.3.4


title: 미히마루지티 미히마라이브3 Mihimaru GT - mihimaLIVE3 라이브 공연

overview: 미히마루지티 미히마라이브 Mihimaru GT - mihimaLIVE3 라이브 공연 2010.10.13


title: 미히마루지티 미히마라이브4 Mihimaru GT - mihimaLIVE4 라이브 공연

overview: 미히마루지티 미히마라이브 Mihimaru GT - mihimaLIVE4 라이브 공연 2013.12.18


title: My Umma

overview: Luke, Jane and their one-year-old daughter Julia perform again in Jecheon market today. Luke sings and plays the keyboard while Jane gives out flyers taking care of Julia. The foreign adoptee Luke met Jane who is also a foreign adoptee when he came to Korea to find his biological parents. The journey to find his parents, as a stranger in his own unfamiliar country, isn’t really going well…

title: 마이엄마

overview: 오늘도 루크는 제인, 그들의 돌도 안된 딸 줄리아와 함께 제천 시장 앞에서 공연을 한다. 루크가 키보드를 치며 노래를 하면 제인은 줄리아를 돌보며 부모찾는 전단지를 나눠주는 식이다. 해외입양인인 루크는 부모를 찾기 위해 한국에 왔다가 같은 해외 입양인인 제인을 만났다.이방인 아닌 이방인으로, 낯선 내 나라에서 부모를 찾기 위한 여정은 순탄치가 않은데…

title: My Umma

job: Editor

original_title: 마이엄마


title: Korea Defended with Blood

title: 피로 지켜낸 대한민국

overview: 6.25의 처참한 폐허 속에서 온 국민이 하나 되어 경제대국의 번영을 누리는 대한민국으로 발전시켜 놓았다. 그러나 우리 사회는 박헌영과 김일성이 뿌려 놓은 씨앗들에 의해 위기에 처해있다. 그들은 오래 전부터 치밀한 계획으로 대한민국을 파멸시키기 위해 좌파 세력들을 양성 지원하며 우리 사회 곳곳에 침투시켜 진지를 구축하고 좌파 핵심 우두머리들로 자리 잡고 있다. 그들의 목적은 사회 갈등을 조장하고 선동하여 국민과 정치 정치와 국민을 이간질 시킨 후 폭력과 폭동으로 사회를 마비 전복시켜 독재 공산화 하려는 것이다. 우리가 정신차리지 않고 방관하고 있을 때 머지않아 종북 좌익 세력들과 그 끄나풀들에 의해 대한민국은 전멸하거나 공산화 되어 중국의 속국이 될 것이 자명해 보인다. 우리는 후손들을 위해서라도 어렵게 쌓아 올린 대한민국을 공산화로 내주어서는 절대 안 된다.

title: Korea Defended with Blood

character: Narrator (voice)

character: Self (archive footage)

original_title: 피로 지켜낸 대한민국


title: Clown Town

overview: Mimi, a young clown who has spent her entire life in a circus troupe in the small, remote town of Clown Town, dreams of performing on a bigger stage. One day, an unexpected event leads her to escape the troupe and head for the city. After many ups and downs, she joins a top-tier circus led by the world-famous clown Malvolio and finally steps onto the grand stage she always longed for. But as her stage grows larger, many precious things begin to slip away from her...

title: 클라운타운

overview: 달의 여신 ‘루나’님을 위해 각자의 재주를 뽐내며 공연하며 ‘클라운 타운’에 모여 살던 ‘클라운’들이 더 큰 무대를 꿈꾸며 마을을 탈출한 후 겪게 되는 이야기

title: Clown Town

job: Musical

original_title: 클라운타운


title: The Golden Feather

overview: A breathtaking love story between a Korean princess and a Persian prince before one thousand year!

title: 프라랑, 사라진 왕자와 황금깃털

title: The Golden Feather

original_title: 프라랑, 사라진 왕자와 황금깃털


title: The Milky Way in the Sky

overview: Su-haeng finds that his much-valued popularity may not save him when his family cannot afford the open heart surgery he requires.

title: 푸른 하늘 은하수

overview: 국민학교 삼학년이니 수행은 천진난만하고 열심히 공부하며, 부모님에겐 지극한 효도로 귀염 받는 소녀이다. 어느날 학교에서 돌아와 동생 춘호와 감자밭에서 가서 감자를 캐다가 쓰러진다. 육지의 시립병원의 진찰 결과 선천성 심장병으로 수술을 받아야 했다. 수술비가 천만원이나 들기에 가난한 수행의 부모들은 절망에 허덕이면서도 동분서주 한다. 불가능함을 느끼며 자신들이 허물어져 가는 것에 통감하는 고통스런 생활이 연속된다. 이때 이런 사실을 뒤늦게 안 학교에서는 급우들과 담임 선생의 주축으로 수행을 위한 모금이 시작되고 방송국에서도 취재 보도한다. 극적으로 수행은 새세대 심장재단에 의해 무료로 수술을 받게 된다. 이것은 어린이들의 우정어린 승리인 것이다.

title: The Milky Way in the Sky

job: Director of Photography

job: Lighting Director

job: Music

original_title: 푸른 하늘 은하수


title: Between Word and Body

overview: With a continued interest in bodies that remain hidden due to invisible disabilities and stigmatized names, Between Word and Body explores how to position portraits and voices that are recorded for documentation yet rendered unusable. The film critically engages with the mechanics of projection—the spatial reproduction of digital technologies that capture the body, such as video and voice recording—and resists the act of “right seeing.”

title: Between Word and Body

original_title: 몸과 말의 경계에서


title: ray

overview: Ray is an experimental film that stages an emotional farce centered around intoxicated figures, juxtaposing the structure of desire with X-ray imagery that exposes and refracts the body.

title: ray

original_title: 레이


title: That Anxiety Has a Mise-en-Scène

overview: "Young contemporary history and young tumors resemble each other — both parasitize my prime years."  The malfunction of both state and body passes endlessly through the MRI scanner under the diagnosis of a prologue without a main plot. A single film never begins; instead, opening scenes pretending to be from different films repeat schizophrenically. This anxiety, named the invasion sense, constructs a complete reality through unexecuted directives — unrealized wars, uncured illnesses. The film paradoxically addresses a present in which, even without a main plot, anxiety itself constitutes a world, suspended between fiction and reality.

title: That Anxiety Has a Mise-en-Scène

original_title: 그 불안은 미장센을 갖고 있다


title: Three of a Kind

overview: Caught up in the heat of the moment, three women plan a bank robbery that spirals out of control. Left with no way forward and no way back, they plot one final heist of a lifetime.

title: 랜드

overview: 도박장이 들어선 폐광촌에서 각자의 사연으로 고달픈 인생을 살던 세 여자가 은행 강도를 계획하고, 이후 여러 사건들에 얽히며 벌어지는 이야기

title: Three of a Kind

character: Hwa-sook

character: Chun-ja

character: Do-yeon

original_title: 랜드


title: 미와 - miwa Clips Vol.1

title: 미와 - miwa Clips Vol.1

overview: 미와 뮤직비디오 PV모음집 1탄 - miwa Clips Vol.1 (2012) 첫 번째 비디오 클립 모음집 《miwa clips vol.1》에는 모든 싱글 곡 외에도 《いくつになっても》, 그리고 팬들의 요청으로 1위를 차지한 《again×again》을 포함한 총 10곡의 비디오 클립이 수록되었습니다. 또한 보너스 영상으로 촬영 현장의 귀중한 오프샷 영상과 모든 싱글 및 앨범의 TV 스팟도 수록되었습니다.

original_title: 미와 - miwa Clips Vol.1


title: Saigon Oppa

overview: Two reluctant Vietnamese husbands embark on a wild mission to track down their K-pop-obsessed wives in Seoul.

title: Saigon Oppa

title: 사이공 오빠

overview: 서울에서 K팝에 푹 빠진 아내를 찾기 위해 마지못해 나선 두 베트남 남편의 모험을 따라간다.

original_title: Saigon Oppa

production_countries: KR VN


title: Run to the West

overview: An action movie of people trapped in the middle between the world and the afterlife, and the grim reapers who seek to destroy their souls.

title: 중간계

overview: 각자 다른 목적을 가지고 장례식장에서 만난 네 사람은 납치된 상주를 쫓다 교통사고를 당한다. 중간계. 이승과 저승사이, 산 것도 죽은 것도 아닌 자들이 떠도는 익숙한 듯 기묘한 곳에 갇힌 네사람. 이들은 자신들의 영혼을 거둬가려는 저승사자들과 필사적인 추격전을 벌이다 광화문 광장에서 상상도 못한 상황을 마주하게 되는데...

title: Run to the West

title: 中间界

overview: 一场葬礼揭开惊天阴谋！警察金锡泰与国情院特工唐九追捕潜逃海外的赌场大亨载范，却在韩国某殡仪馆意外身亡，灵魂被困于阴阳交界。他们发现自己并非孤魂——死者化作阴差追猎亡魂，而载范竟藏身灵堂。为复活，众人必须在阴差之王降临前找回藏匿的70亿巨款。逃亡、背叛、真相交织，当牛骨汤未吃完就踏入冥界，这群亡者只能靠彼此与佛寺一线生机，展开一场荒诞又紧绷的生死逆袭。

title: 中間界

overview: 四個懷抱不同目標的人在一場葬禮上相遇，在追捕一名被綁架的送葬者時遭遇車禍。他們被困在——「中間世界」——一個陌生卻又熟悉的地方，一個介於今生與來世之間，生者與死者皆不在此徘徊的地方。他們與一心想奪回靈魂的死神展開殊死追逐，並在光化門廣場遭遇了難以想像的境遇…

original_title: 중간계


title: Dear Elephant

overview: Commissioned to commemorate the 60th anniversary of Korea-Thailand diplomatic relations, the documentary Dear Elephant follows footsteps of Keongson Lee, a nearly forgotten film director who is recognized as the first Korean to settle in Thailand. Through the exchange of letters between the director Changmin Lee and Keongson Lee’s daughter Muttita Fletcher (Ryeo Lee), the film pieces together Keongson Lee’s life as a refugee during an era of historical tragedy. By examining these personal correspondences, Dear Elephant reveals how history and personal memory intertwine, shedding light on Lee’s experiences and the legacy he left behind.

title: Dear Elephant

original_title: 디어 엘리펀트


title: fromis_9 [NOW TOMORROW.] - Live in Seoul

overview: fromis_9 kicks off their first world tour in their “From Our 20’s” era, celebrating the members’ twenties with a special album. The setlist is packed with hits like “DM,” “Stay This Way,” “Feel Good (SECRET CODE),” “WE GO,” “Love Bomb,” their recent global smash “Supersonic,” and more. With solo stages and heartfelt video segments, fromis_9 shares their deep gratitude to flovers for every moment they’ve shared up until now.

overview: O fromis_9 lança a primeira turnê mundial em sua era "From Our 20's", com um álbum dedicado aos 20 anos dos membros. O setlist é cheio de sucessos como "DM", "Stay This Way", "Feel Good (SECRET CODE)", "WE GO" e "Love Bomb", seu mais recente sucesso mundial "Supersonic" e muito mais. Entre performances solos e vídeos, o fromis_9 expressa sua profunda gratidão aos fãs por todos os momentos vividos até o presente.

job: Stage Director


title: Fight for the Seat 815

title: 815사수작전

overview:
“앉기만 하면 합격한다?” 명당자리를 둘러싼 공시생들의 유쾌한 전쟁!  하루하루 절박함 속에 살아가는 장수 공시생 ‘영수’와 ‘경석’.
 사랑도, 가정도, 미래도 위태로운 이들에게 단 한 줄기 희망은 ‘합격’ 뿐이다.
 그러던 어느 날, 도서관 815번 명당자리에 앉기만 하면 무조건 붙는다는 이야기를 듣고
 두 사람은 그 자리를 사수하기 위해 고군분투하기 시작한다.
 시험보다 더 치열한 자리 전쟁!
 웃음과 현실이 교차하는 좌석 쟁탈 블랙코미디!

title: Fight for the Seat 815

original_title: 815사수작전

title: Fight for the Seat 815


title: The Light of Mullae

overview: Min-hyeong, a musician working in Mullae-dong, is preparing to move out after failing to renew his lease. One day, he meets Jee-an, a welder, and as they grow closer, he begins to write the final track of his album.

title: 문래의 빛

overview: 문래동에서 음악 작업을 하는 민형은 재계약을 하지 못해 이사를 준비한다. 그러던 어느 날, 용접공 지안을 만나게 되고 그녀와 가까워지며 앨범의 마지막 곡을 쓰기 시작한다.

title: The Light of Mullae

character: Min-hyeong

character: Jee-an

character: Sang-cheol

job: Original Music Composer

original_title: 문래의 빛


title: Dancer Audition;Why Not!!

overview: Following a radio DJ's voice, Won-gyeong joins an audition to become part of the national dance team for a world tour. Amid dancers chasing their own desires, she fights pressure to live as Lee Won-gyeong—not Ri Won-gyeong—and advances through three rounds. One, two, three, four. Two, two, three four. Will Won-gyeong pass the audition?

title: 댄서 오디션;Why Not!!

overview: 원경은 세계 투어를 꿈꾸며 국내 대표 댄스팀에 뽑히기 위한 오디션에 참가한다. 각자의 욕망을 가진 댄서들 사이에서 리원경이 아닌 이원경으로 살기 위한 압박을 이겨내고 심사에 참여한다. 하나 둘 셋 넷, 둘 둘 셋 넷. 과연 원경은 오디션에 합격할 수 있을까?

title: Dancer Audition;Why Not!!

character: Lee Won-gyeong

original_title: 댄서 오디션;Why Not!!


title: Club insomnia : Vinyl

overview: This documentary, set against the backdrop of Busan's daytime party Club Insomnia, explores why we feel the need to party and connect with others. Ultimately, it seeks to convey a simple yet fundamental truth-that every moment of selecting, playing, and listening to music is an act of love and joy.

title: Club insomnia : Vinyl

overview: 이 다큐멘터리는 부산의 데이 파티 Club Insomnia를 통해 왜 우리는 파티를 해야 하고 왜 사람들과 어울려야 하는지 묻는다. 결국 음악을 고르고, 틀고, 듣는 모든 순간은 사랑하고 즐기기 위한 행위라는 단순하고도 본질적인 진심을 전하고자 한다.

title: Club insomnia : Vinyl

original_title: Club insomnia : Vinyl


title: splash

overview: Living in a harsh reality, Oh Sori holds on to her own fantasies as she dreams of becoming a musical actress. Though she repeatedly fails auditions, she never gives up. One day, she meets her idol, the diva Jin Sunhee—but in trying to impress her, Oh Sori makes an irreversible mistake.

title: 어푸 어푸

overview: 혹독한 현실 속에서 자신만의 환상으로 삶을 살아가는 오소리는 뮤지컬 배우를 꿈꾼다. 번번이 오디션에 떨어지지만 포기하지 않는 그녀는 어느 날 선망의 대상인 디바 진선희를 만나게 된다. 하지만 잘 보이려던 계획과는 다르게 진선희에게 돌이킬 수 없는 실수를 저지르게 된다.

title: splash

original_title: 어푸 어푸


title: About Our Night

overview: Ju-won and Sol have very different personalities and backgrounds. Ju-won wants to pursue music, but she keeps having conflicts with her mother. Sol, on the other hand, lives in poverty and feels a sense of boredom and anxiety about life. One day, Ju-won happens to hear Sol singing and suggest that they perform together. As they prepare for the performance, they comfort each other and begin their journey toward independence and self-discovery.

title: 우리의 밤

overview: 성격도, 가정환경도 다른 주원과 솔. 주원은 음악을 하고 싶어 하지만, 엄마와의 갈등 속에서 꿈을 제대로 펼치지 못하고 있다. 솔은 가난 속에 살아가며 삶에 대한 권태와 불안을 느끼고 있다. 어느 날, 주원은 우연히 솔이 혼자 부르는 노래를 듣고 함께 공연을 하자고 제안한다. 둘은 공연 준비를 하며 서로를 위로하고 독립해 자아를 찾아간다.

title: About Our Night

original_title: 우리의 밤


title: Late... but

overview: A struggling punk band, Far East Asia Saurs, suddenly gets a chance to perform by the sea.They arrive at the beach full of excitement—only to discover their parked car has mysteriously vanished. To make matters worse, their youngest member and drummer, Kyung-mo, is missing too. In the midst of confusion, the remaining members decide to start the show… without drums.

title: 늦어버린 것 같지만

overview: 되는 일 하나 없는 펑크 밴드 극동아시아사우루스에게 바다 공연의 기회가 찾아온다. 기쁜 마음으로 해변에 도착하지만, 주차한 차는 온데간데없이 사라지고, 막내 드러머 경모까지 사라지면서 멤버들은 드럼 없이 공연을 시작한다.

title: Late... but

job: Assistant Director

original_title: 늦어버린 것 같지만


title: Dear My Trumpet

overview: Sunwoo, a trumpet major nearing graduation, reunites with his older brother Jiwoo, who left home years ago. As they each express their emotions in their own way, the two brothers come to understand each other's silence. On a shared stage, they begin their first and possibly last performance together.

title: Dear My Trumpet

overview: 졸업을 앞둔 트럼펫 전공자 선우는 오래전 집을 떠난 형 지우와 재회한다. 피아노를 그만두고 목공을 배우며 살아가는 지우, 여전히 음악 앞에서 흔들리는 선우. 각자의 방식으로 감정을 표현하고자 했던 두 형제는 끝내 서로의 침묵을 이해하게 된다. 과거와 갈등, 후회와 용서를 지나 다시 마주한 무대 위에서, 두 사람은 처음이자 마지막이 될지도 모를 연주를 함께 시작한다.

title: Dear My Trumpet

original_title: Dear My Trumpet


title: Snare

overview: Before the concert rehearsal, while Seong-hyeon is tuning his drums, another drummer, Won-tae, appears in front of him and changes the tuning without his permission, and Seong-hyun begins to feel increasingly anxious.

title: 스네어

overview: 공연 리허설 전, 자신의 드럼을 튜닝하고 있는 성현의 앞에 또 다른 드러머 원태가 나타나 멋대로 튜닝을 바꿔버리고, 성현은 점점 불안해지기 시작한다.

title: Snare

original_title: 스네어


title: Folks

overview: Three visitors gather in a multi-story house, unfamiliar and absent of its owner. Each carries a different path, dream, and wound, gradually revealed through songs and quiet conversations. Over the course of a single day, laughter and silence intertwine, and their connection deepens. After they part ways, the house remains—now holding a different kind of resonance than before.

title: 나들이

overview: 낯선 다층 구조의 집에 세 명의 방문객이 모인다. 집주인은 부재하고, 이들은 서로 다른 삶의 궤적과 내면의 이야기를 노래와 대화로 풀어낸다. 익숙하지 않은 공간 속에서 머무는 하루, 웃음과 침묵이 스며들며 관계의 결이 조금씩 깊어진다. 각자의 자리로 돌아간 뒤, 이 집은 이전과는 다른 울림을 간직하게 된다.

title: Folks

original_title: 나들이


title: Hold me tight

overview: It’s been a long time since Kang-hee last slept with her husband. One day, her mother-in-law tells her she had a conception dream. Though Kang-hee is certain she’s not pregnant, an unshakable sense of anxiety begins to creep in.

title: 취급주의

overview: 남편과 잠자리를 가진 지 오래된 강희. 어느 날, 시어머니가 태몽을 꿨다고 말한다. 강희는 임신이 아니라고 확신하지만, 괜한 불안감에 휩싸인다.

title: Hold me tight

original_title: 취급주의


title: The name in the dream

overview: Hye-jung falls asleep for a moment while sitting by her dying grandmother's side.

title: 애정이

overview: 할머니의 임종을 홀로 지키던 혜정은 깜빡 잠이 들어버린다.

title: The name in the dream

original_title: 애정이


title: The Real Meaning of Happiness

overview: "What makes you truly happy?" "Don’t tell me you don’t know what happiness feels like!" Having lost his passion for his dreams, Hyeseong now works at a live music bar. One day, he unexpectedly runs into Seongchan, an old friend who has become a successful singer-songwriter. Seongchan tries to help Hyesung rediscover his lost passion, but Hyeseong continues to resist.

title: 행복이 뭔지 모를 리 없어!

overview: “넌 뭘 할 때 가장 행복한데?” “행복이 뭔지 모를 리 없잖아!” 꿈에 대한 열정을 잃고 라이브 바에서 일하는 혜성은 우연히 옛 친구이자 성공한 싱어송라이터 성찬을 만난다. 성찬은 혜성의 잃어버린 열정을 되찾게 하려 노력하지만, 혜성은 계속해서 저항한다.

title: The Real Meaning of Happiness

original_title: 행복이 뭔지 모를 리 없어!


title: Kim Min Hee Watching Kim Min Hee

title: 김민희 영화를 보는 김민희

overview: 김민희가 김민희 영화를 본다.  [제25회 인디포럼]

title: Kim Min Hee Watching Kim Min Hee

character: 김민희

original_title: 김민희 영화를 보는 김민희

title: KIM MIN HEE WATCHING KIM MIN HEE


title: My Independent Living Notes

title: 나의 자립 일지

overview: 초현은 20년 동안 장애인 거주시설에서 살아왔다. 시설에서 자기 뜻대로 살 수 없었던 초현은 시설을 떠나 자유롭게 살기로 마음먹는다. 자신을 붙잡으려는 시설 사람들의 거친 말과 괴롭힘을 견뎌내고 시설 밖으로 나온 초현은 피플퍼스트 동료들의 지원으로 자립생활을 시작한다. 즐거운 일도 힘든 일도 많지만, 초현은 친구, 동료들과 함께하며 자립생활에 적응해 간다. 초현의 탈시설 자립 과정은 국회 국정감사에서 주목을 받게 된다. 탈시설한 발달장애인 당사자로서 국정감사에 출석한 초현은 국회의원들과 보건복지부 장관 앞에서 자신의 인생을 이야기한다.

title: My Independent Living Notes

original_title: 나의 자립 일지


title: LIM YOUNG WOONG [IM HERO 2] Listening Party

title: 임영웅 [아임 히어로 2] 청음회

overview: 약 3년여 만에 2번째 정규 앨범 [IM HERO 2]로 돌아오는 임영웅! 앨범 발매에 앞서 가장 먼저 영웅시대에게 특별한 청음회를 선보인다. ‘답장을 보낸지’, ‘ULSSIGU’, ‘순간을 영원처럼’, ‘들꽃이 될게요’, ‘비가와서’, ‘Wonderful Life’, ‘그댈 위한 멜로디’, ‘돌아보지 마세요’, ‘알겠어요 미안해요’, ‘나는야HERO’, ‘우리에게 안녕’ 총 11곡으로 꽉 채운 2집 앨범을 가장 먼저 만나보는 임영웅 [IM HERO 2 청음회] 임영웅만의 한층 넓어진 음악적 스펙트럼과 깊어진 감성으로 특별한 음악 경험을 선물한다.

character: Self

original_title: 임영웅 [아임 히어로 2] 청음회


title: The House Beyond the Stairs

overview: The cat in a box, is it dead or alive? Schrödinger, a quantum physicist, asked the question. He answered that the cat is simultaneously both dead and alive. It paved a path to paradox. The monk in the house seeks after the truth in quantum physics. The time for the stars to bloom, the sunset when the flowers fall, the moment when light disappears in darkness, how do they exist in the same landscape? His question becomes spiral stairs.

title: 계단 너머 집

overview: 박스 속의 고양이는 죽었는가? 살았는가? 양자 물리학자 슈뢰딩거는 위와 같은 질문을 하였고, 그 고양이는 죽어 있으면서 동시에 살아 있다고 스스로 대답하였다. 패러독스의 길이다. 그 승려는 양자 물리학에서 불교의 답을 찾으려고 시도한다. 별이 피어나는 시간, 꽃이 지는 해 질 녘, 빛과 어둠이 흩어지는 그 순간. 그것들은 어떤 풍경으로 마주 보고 있는가? 그의 질문은 나선형 계단이 된다.

title: The House Beyond the Stairs

original_title: 계단 너머 집


title: Norwegian Mackerel

overview: Over ten years ago, their mother passed away after giving birth to the youngest sibling. Not long after, their ailing father also died. Now, with an eviction notice in hand, the four siblings are left with only a letter from their father and a car registration under Chun-ja's name. Chun-ja takes back the car that their uncle had been using. After a family meeting, they agree with Jun-myung, the third sibling, who wishes to take a year off from school to travel. They set off on a camping journey together.

title: 노르웨이산 고등어

overview: 10여 년 전 막내를 낳고 세상을 떠난 엄마. 그 후 투병하던 아빠마저 죽음을 맞이했다. 강제 퇴거 명령서와 함께 집에서도 떠나야 하는 4남매에게 남은 건 아빠의 편지 한 장과 춘자의 이름으로 되어 있는 차량 등록증. 동네 삼촌이 타던 차를 빼앗아 온 춘자는 동생들과 회의를 통해, 딱 1년만 학교도 그만두고 여행 다니면서 살고 싶다는 셋째 준명의 말에 동감하고 캠핑을 떠나려는데…

title: Norwegian Mackerel

original_title: 노르웨이산 고등어


title: 6th Period Sex Class

overview: Seung-mo and So-hee, who usually maintain a good, textbook relationship. However, Seung-mo cannot satisfy So-hee because he lacks bed skills. Concerned Seung-mo consults his friend Hyeon-goo, who has ways of satisfying women, on how to satisfy So-hee. He tells Seung-mo that he has developed a so-called sex recipe. Then one day, Seung-mo has a private meeting with Mi-na using the recipe given to him by Hyeon-goo.

title: 6th Period Sex Class

character: Seung-mo

character: So-hee

character: Hyeon-goo

character: Mi-na

original_title: 6교시 섹스교실 무삭제


title: Coming of Age

overview: Welding engineer Cheol-taek is diagnosed with terminal cancer one day. This news begins to affect not only his only daughter Jeong-mi, who works as a bit-part actress, but also the lives of Hyun-sook, who had effectively divorced Cheol-taek and was enjoying retirement after finishing her career as a civil servant; Ok-nam, Hyun-sook's mother approaching her nineties; Cheol-taek's older brother Kwan-taek; and Kwan-taek's grandson Dong-min.

title: 철들 무렵

overview: 용접기사 철택이 암 말기 선고를 받는다. 이 소식은 단역배우인 외동딸 정미뿐만 아니라, 철택과 사실상 이혼한 상태로 공무원 은퇴 후 노후를 즐기던 현숙, 구순을 앞둔 현숙의 어머니 옥남, 철택의 친형 관택과 관택의 손자 동민의 삶까지 영향을 미치기 시작한다. 멀리 지내던 양가 가족들은 과거를 반추하며, 서로에게 곪아 있던 마음의 고름과 마주하게 되는데… 죽음의 그림자와 함께 찾아온 이들의 시간, ‘철들 무렵’이다.

title: Coming of Age

character: Cheol-taek

character: Jeong-mi

character: Hyun-sook

character: Ok-nam

character: Gwan-taek

job: Executive Producer

job: Co-Producer

original_title: 철들 무렵


title: Two Voices into an Echo

name: BIFF2025 Trailer | 우아한 시체 Two voices into an echo | 비전 - 한국

type: Trailer

overview: Describes a woman's emotions at a turning point in life - love, parting, and birth.

title: 우아한 시체

overview: 오프닝에서 카메라는 귀를 뚫어져라 응시한다. 내부와 외부를 지닌 굴곡진 신체 기관은 들여다볼수록 동굴을 닮았다. 여자는 듣는 일에 예민하다. 권태기를 극복하자며 매달리는 애인에게 가차 없이 이별을 고한다. “늦었어. 너무 많은 말을 들어버렸어.” 관계는 단호히 종결되고 여자 앞에 곧 새로운 사랑이 나타난다. 상대는 벤이라는 이름으로 불릴 뿐 나이도 주거지도 직업도 불분명하다. 애초에 형체조차 없으니 실존 여부를 확신하기도 어렵다.

title: Two Voices into an Echo

original_title: 우아한 시체


title: Beautiful Dreamer

name: BIFF2025 Trailer | 단잠 BEAUTIFUL DREAMER | 비전 - 한국

overview: In-seon, still holding on to her late husband's ashes three years after his suicide, decides it's finally time to let him go. But when her daughter, Su-yeon, returns home and resists the idea, In-seon begins to question her decision. As tensions mount, Su-yeon tries to reclaim the ashes—only to accidentally shatter the urn. With no other choice, mother and daughter must confront their long-buried grief… and say their final goodbye on a bright, sunny day.

title: 단잠

overview: 한 남자가 스스로 생을 마감했다. 수연에게는 아버지였고, 인선에게는 남편이었던 사람.

title: Beautiful Dreamer

character: In-seon

character: Su-yeon

job: Sound Supervisor

original_title: 단잠


title: The Observer's Journal

overview: Observes multiple lives through figures who blur the boundaries of identity such as a director, a spy, a traveler, and a woman who can see ghosts.

title: 관찰자의 일지

overview: 감독, 스파이, 여행자, 귀신을 보는 여성 등 경계를 넘나드는 인물들의 시선을 따라 다중의 삶을 관찰한다.

title: The Observer's Journal

character: Min-ju / Sa-ra

character: Won-joong

job: Production Sound Mixer

original_title: 관찰자의 일지


title: Winter Days

overview: Captures the lives of city dwellers during their winter days in different places.

title: 겨울날들

overview: 어떤 사건도 생기지 않고, 이야기의 진행 과정에서 누가 주인공인지도 분간하기 어렵다. 아무 대사도 없으며, 인물들은 어떤 말도 하지 않고 묵묵히 겨울 한 철을 지낸다. 다른 인물들도 아무 말을 하지 않는다. 리듬처럼 일정한 간격을 두고 반복해서 등장하는 퇴근 시간 전철 안의 가득 찬 승객들도 아무 말도 안 한다. 새벽에 골목길을 내려가고, 깊은 밤 가파른 계단을 오른다.

title: Winter Days

job: Director

original_title: 겨울날들


title: Gilddong

title: 길동

title: Gilddong

original_title: 길동


title: Etienne's Garden

overview: French musician Étienne de la Sayette has built a distinctive musical world traversing jazz, Ethiopian music, Korean traditional music, and experimental music. In Korea, he gained attention for reinterpreting singer Bae Ho's music. Recently, he formed trio "Tako Toki," experimenting with new sounds using instruments made from industrial waste and recycled materials. He seeks to restore the senses that become music's source through repetitive labor of caring for family, animals, and gardens, aiming to practice harmonious coexistence of human and non-human beings through music.

title: 에티앤의 정원

overview: 프랑스 뮤지션 에티앤 드 라 사이예트는 재즈, 에티오피아 음악, 한국 전통음악, 실험 음악을 넘나들며 독창적인 음악 세계를 구축해왔다. 한국에서는 가수 배호의 음악을 재해석해 주목받았으며, 최근에는 산업 폐기물과 재활용품으로 만든 악기를 사용하는 트리오 ‘타코 토키 Tako Toki’를 결성해 새로운 사운드를 실험하고 있다. 그는 가족, 동물, 정원을 돌보는 반복의 노동 속에서 음악의 원천이 되는 감각을 복원하며, 인간과 비인간 존재의 조화로운 공존을 음악을 통해 실천하고자 한다.

title: Etienne's Garden

original_title: 에티앤의 정원

title: Jardin d'Etienne

country: FR


title: To a Waverer

overview: During the Lee Myung-bak and Park Geun-hye administrations, despite the question "Are there still people doing student movements?", there were youths guarding Gwanghwamun Square. Time passes and the director, now in her thirties, seeks out colleagues from that time when those moments began to feel meaningless. What remains for them, and how much has the world they hoped for changed? The film follows moments where past passion and present life intersect, reflecting on memories of activism and what came after.

title: 흔들리는 사람에게

overview: 이명박·박근혜 정권 시기, “요즘도 학생운동 하는 사람이 있어?”라는 말에도 불구하고 광화문 광장을 지키던 청년들이 있었다. 시간이 흘러 30대가 된 감독은 그 시절의 시간이 무의미하게 느껴지던 순간, 함께했던 동료들을 찾아 나선다. 그들에게는 무엇이 남았고, 그들이 바라던 세상은 얼마나 달라졌을까? 영화는 과거의 열정과 현재의 삶이 교차하는 순간들을 따라가며, 운동의 기억과 그 이후를 성찰한다.

title: To a Waverer

job: Sound

original_title: 흔들리는 사람에게


title: Witnesses 2025

overview: Witnesses 2025 is an omnibus of two short documentaries. 1948, 사라진 병사들 traces the truth of the Yeosu–Suncheon Rebellion, which began on October 19, 1948, when soldiers of the 14th Regiment refused orders for the Jeju April 3rd suppression, declaring they “could not kill their own people.” 얼굴, 얼굴들 follows the life and legacy of a friend who dedicated himself to uncovering the truth behind state-sanctioned suspicious deaths.

title: 목격자들 2025

overview: <목격자들 2025>는 두 편의 단편 다큐멘터리로 구성된 옴니버스 작품이다. <그들은 돌아오지 않았다>는 1948년 10월 19일, 제주 4·3 토벌작전에 출동하라는 명령을 받은 14연대 군인들이 ‘같은 동족을 죽일 수 없다’는 이유로 명령을 거부하며 발생한 여수·순천 10.19 사건 (여순사건)의 진실을 추적한다. <얼굴, 얼굴들>은 의문사 진상 규명을 위해 헌신해온 친구의 삶과 그 흔적을 따라간다.

title: Witnesses 2025

job: Producer

original_title: 목격자들 2025


title: Scene with Doodles

overview: Escaping the extreme heat, K takes a vacation to a highland retreat, only to be disappointed by a landscape far from what he saw online. To kill time, he takes photos with his smartphone and unexpectedly encounters a mysterious woman in his hotel room. He begins photographing her in earnest, and what began casually turns into deep immersion. Through the lens, the scenery transforms into unfamiliar yet beautiful images, and K becomes captivated by a world he had never truly seen. In a place detached from his expectations, his quiet journey unfolds—gently questioning the boundary between imagination and perception.

title: 낙서가 박힌 정경

overview: 폭염을 피해 고산 지대로 휴가를 온 K는 인터넷에서 기대했던 절경과 전혀 다른 풍경에 크게 실망한다. 무료한 시간을 보내던 그는 스마트폰으로 사진을 찍으며 시간을 때우다, 우연히 호텔 방에서 낯선 여인을 마주친다. K는 그녀를 위한 사진을 본격적으로 찍기 시작하고, 처음에는 무심코 시작했던 촬영이 점차 몰입으로 바뀌어간다. 렌즈를 통해 바라보는 풍경은 점차 낯설고도 아름다운 이미지로 전환되고, 그는 이전에 보지 못했던 세계에 매혹되기 시작한다. 현실의 기대와 괴리된 장소에서 새로움을 발견해 가는 K의 여정이 상상과 감각의 조건에 대한 질문으로 조용히 이어진다.

title: Scene with Doodles

original_title: 낙서가 박힌 정경


title: Fragments Across the Screen

overview: This omnibus film was created for a workshop commemorating the 30th anniversary of Korea National University of Arts School of Film. Students, alumni, and faculty present eleven shorts exploring everyday images across film, photography, painting, games, animation, and advertising through contemplative, critical, and satirical approaches. From supercut aesthetics to structural compositions and essayistic narration, each work examines how images generate meaning. While functioning independently, these shorts intersect within a shared framework, offering new perspectives on viewing moving images.

title: 또 다른 영화

overview: 한국예술종합학교 영상원 개원 30주년을 기념해 마련된 워크숍에서 재학생, 졸업생, 교강사가 함께 참여해 만든 단편 모음집이다. 영화, 사진, 회화, 게임, 애니메이션, 광고 등 일상을 둘러싼 다양한 이미지에 사색적, 논평적, 풍자적으로 접근한 열한 편의 작품을 담았다. 슈퍼컷 스타일부터 구조적 구성, 에세이적 서술까지, 각기 다른 형식을 통해 이미지의 의미와 작동 방식을 탐구한다. 개별 작품들은 독립적으로 작동하면서도, 하나의 장 안에서 교차됨으로써 이미지와 영상을 바라보는 또 하나의 시선을 제안한다.

title: Fragments Across the Screen

original_title: 또 다른 영화


title: Blood Rent

overview: Jong-ju, a vampire landlord, collects blood from merchants in lieu of rent. One day, he encounters a woman in his shop and feels a strange attraction to her.

title: Blood Rent

original_title: 혈세


title: Salt Knight

overview: Author Juyoung recalls the moment when he saw the dragon's tooth – the traces of war. His memory deepens, and he visits Nuri to find traces of his dead student. People beyond time, all those memories of love allow us to live despite the traces of frozen wounds.

title: 소금 기사

overview: 작가 주영은 학생들과 동행한 산책에서 전쟁의 흔적인 콘크리트 구조물을 마주했던 때를 떠올리게 된다. 돌아오는 길, 우연히 은하를 마주치지만 외면한 그. 그녀로 인해 지난 기억이 짙어지던 그는 자신에게 소설을 제출하고 사라진 한 학생의 흔적을 찾아 나선다.

title: Salt Knight

job: Writer

job: Storyboard

job: Script Supervisor

job: Production Design

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Digital Intermediate

job: Casting Coordinator

original_title: 소금 기사


title: The Day

title: 오늘

overview: 학교를 마친 소녀는 집에 들어가지 않는다. 집 밖을 배회하며 혼자만의 시간을 갖는다. 소녀의 하루가 참 길다. [제13회 서울국제초단편영화제]

title: The Day

title: キム・ヘユンShortFilm The Day

overview: 放課後、学校から帰って来た高校生の少女は、玄関の前で家に入るのをためらう。彼女は玄関の前に腰かけると配達されていた牛乳を飲み、家の鍵を牛乳パックに入れて投げ捨てる。彼女は家の外をただ目的もなく歩き回り、物思いにふけり、長い一日を過ごす…。

original_title: 오늘


title: 지나가는 사람들

title: 지나가는 사람들

overview:
시대에 휩쓸릴 수밖에 없는 사람들의 모습과 풍경에서 인간의 마음을 발견한다.
 0. 해고자에서 쇼핑몰에 이르기까지 이 시대의 공기.
 I. 잃어버린 얼굴들 1945~1948 : 엄혹한 시절, 다가올 전쟁을 알지 못한 채 지금과 다른 얼굴을 지녔던 사람들과 거리. II. 피난민과 포로 1950~1953 : 전쟁 아래에 놓인 얼굴들.
 III. 동원과 노동 1953~1966 : 전쟁으로 인해 가능해진 동원체제와 노동의 고단함, 그리고 인간의 마음.

original_title: 지나가는 사람들


title: The Collection

overview: Mina, who visited the beach with her friends for her birthday, is invited to Seo-yeon and Jun-ho's house where she met there. The subtle tension felt in a calmly organized house and regular collection. It all started with a word Seoyeon said on the beach."WOULD LIKE TO COME OVER?"

title: The Collection

title: The Collection

title: The Collection

overview: 생일을 맞아 친구들과 해변을 찾은 미나. 그곳에서 만난 서연과 준호의 집에 초대된다. 차분하게 정돈된 집, 규칙적인 수집품들 속에서 느껴지는 미묘한 긴장감. 모든 건, 해변에서 서연이 건넨 한 마디로 시작되었다. “우리 집에 놀러올래요?”

character: Seo-yeon

character: Jun-ho

job: Editor

job: Adaptation

original_title: The Collection

title: 더 콜렉션


title: Chorus of Trees

overview: Cheol-woo, a Korean law student at Waseda University in Tokyo, secretly leads a student reading club that doubles as an independence movement. He falls in love with Yumiko, daughter of Miike, a Japanese official behind colonial policies, and struggles with their forbidden romance.

title: Chorus of Trees

original_title: 가로수의 합창


title: Turn Around at Samgakji

overview: Kind-hearted orphaned Hye-sook loves Minsu, but her parents disapprove. They promise to reunite years later after achieving success. A decade on, Minsu has fallen into gangster life and frequent imprisonment. Though still longing for Hye-sook, he’s pulled back to crime until Hye-sook's tearful plea and the intervention of a detective inspire him to change his life.

title: Turn Around at Samgakji

original_title: 돌아가는 삼각지


title: Killing Lumière

overview: This short film explores meta-themes about film itself, such as the nature of cinematic beginnings, visual storytelling, and the death of traditional film.

title: Killing Lumière

original_title: 뤼미에르 죽이기


title: The Man I Want to Kill

overview: Three lifelong high school friends in their thirties: Eun‑a, Jin‑hee, and Hae‑sook pursue careers as a comedy writer, TV drama writer, and documentary producer respectively. Their personal and professional lives intersect in humorous, heartfelt, and candid ways. Personal relationships, with topics like cohabitation, changing lifestyles, and hidden secrets: challenge their independence and views on love and marriage. Eun‑a’s decision to move in with her partner, Dae‑seong, triggers change in their circle.

title: The Man I Want to Kill

original_title: 죽이고 싶은 남자


title: Passing By

overview: A girl unexpectedly meets her childhood best friend, torn between rekindling their bond or letting the moment fade away.

title: Passing By

title: 青春手拉手

overview: 高中女孩錯過電車，卻在月臺遇見童年最親密的玩伴，兒時的點點滴滴浮上心頭。從陌生到為彼此梳髮裝扮，瞞著大人悄悄拿出零食盒，再把珍藏小物放進去，當作兩人的秘密遊樂天地。但回憶從前越是親近，越顯得此刻疏遠……。以藍綠色為基調，有時溫暖明亮、有時冷淡自持，像在訴說成長路上總有起伏惆悵，依然可以堅定平穩而不感傷。

title: 지나가는 것

overview: 우연히 어릴 적 단짝 친구를 마주친 예지, 과거의 인연을 되살릴지 그대로 흘려보낼지 고민한다.

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: 지나가는 것

title: Passing By

country: GB

title: 重逢之時

country: TW


title: Fair Election

overview: Yesun, who just got fired from a supermarket, starts to work for a politician’s campaign. She knows there is a great reward for reporting the illegal campaigning.

title: Fair Election

character: Ye-sun

character: campaign manager

character: Hyun-jung

original_title: 공명선


title: I am a Rich Man

name: aespa 에스파 'Rich Man' Trailer | I am a Rich Man

overview: aespa unveils a complex and mysterious storyline in the main trailer for the release of their 6th mini-album ‘Rich Man’.

title: I am a Rich Man

title: I am a Rich Man

overview: aespa revela uma trama complexa e misteriosa no trailer principal do lançamento de seu sexto mini-álbum, ‘Rich Man’.

character: KARINA

character: GISELLE

character: WINTER

character: NINGNING

character: Rich Man

original_title: I am a Rich Man

title: 에스파 리치맨


title: Time of Cinema

TIME OF CINEMA_Trailer

site: Vimeo

overview: The story of those who see and make films, and the cinema that brings them together.

title: 극장의 시간들

overview: [침팬지] “영화는 오랜 친구와 같은 것이다” 2000년 광화문. 고도, 모모, 제제는 영화를 사랑한다는 공통점으로 단짝이 된다. 헌책방에서 신기한 침팬지 이야기를 발견한 세 사람은 그 이야기에 빠져든다. 2025년, 영화감독이 된 고도는 홀로 광화문을 걷다가 다시 침팬지 이야기를 만난다. [자연스럽게] “자, 편안하고 자연스럽게! 레디…액션!” 무더운 여름의 영화 촬영 현장. 어린이 배우들은 동네 곳곳을 뛰어다니며 신나게 노는 장면을 연기 중이다. 그런데 감독은 계속 더 자연스럽게 연기해달라고 말하고, 배우와 스탭들은 고민에 빠진다. “도대체 자연스러운 연기란 뭘까?” [영화의 시간] “너야말로 안 변했네. 그 시절 얼굴이 그대로야” 춘천에 사는 영화는 오랜만에 광화문을 찾는다. 홀로 정동과 광화문 곳곳을 걷다가 우연히 들어간 극장에서 수십 년 만에 여고 동창과 재회한다. 영화는 그곳에서 일하는 동창의 배려로 한여름의 꿈 같은 영화 한 편을 만난다.

title: Time of Cinema

character: Godot (segment "Chimpanzee")

character: Young Godot (segment "Chimpanzee")

character: Momo (segment "Chimpanzee")

character: Zeze (segment "Chimpanzee")

character: Director (segment "Naturally")

character: Yeonghwa (segment "Time of Yeonghwa")

character: Woo-yeon (segment "Time of Yeonghwa")

character: Se-jung (segment "Time of Yeonghwa")

character: Main roll (segment "Time of Yeonghwa")

character: Director (segment "Time of Yeonghwa")

character: Necktie (segment "Time of Yeonghwa")

character: Zookeeper (segment "Chimpanzee")

character: Seo-yoon (segment "Chimpanzee")

character: Chimpanzee (segment "Chimpanzee")

character: French (segment "Chimpanzee")

character: So-hee (segment "Naturally")

character: Tae-i 	(segment "Naturally")

character: Ro-woon (segment "Naturally")

character: Ha-yoon	(segment "Naturally")

character: Yi-su 	(segment "Naturally")

character: Yoon-sol	(segment "Naturally")

character: Hye-yeon (segment "Naturally")

character: Passerby (segment "Naturally")

character: Theater audience (segment "Naturally")

character: Guest (segment "Time of Yeonghwa")

character: Student (segment "Time of Yeonghwa")

character: Building Manager (segment "Time of Yeonghwa")

character: Young (segment "Prologue&Epilogue")

job: Executive Producer

job: Lighting Director


title: By Another Name

overview: Jae-hyun and Su-jin, even when confronted with death, cannot abandon their restless desire to make a film—because they believe that very impulse is their love for each other.

title: By Another Name

title: 다른 이름으로

overview: 시한부 판정을 받은 영화감독 제현은 얼마 남지 않은 시간 동안 마지막으로 제대로 영화를 만들어 보고 싶다. 영화가 뭐길래, 자신을 갉아먹으면서까지 하느냐며 책망하는 아내 수진 몰래, 제현은 친구 지영의 도움을 받아 배우들을 만나고 영화를 진척시켜 나간다. 제현의 무모한 감행, 단호한 결심을 수진이 알기까지는 그리 오래 걸리지 않을 것이다. 영화를 향한 제현의 이 뜨거운 열망은 후회와 회한, 집념과 체념, 고통과 환희, 죽음과 사랑이 뒤섞인 복잡한 내면의 투명한 얼굴과 다름 없다.

character: Je-hyeon

character: Su-jin

character: Ji-young

character: Yi-jeong

character: Young-hoon

job: Director

job: Screenplay

original_title: 다른 이름으로


title: Kiss Room: Between the Lips

title: 亲吻室：唇间

overview: 尹洙向民锡借钱，却一直拖延还款，这让民锡越来越沮丧。有一天，两人一起喝酒。喝醉的尹洙提议去民锡常去的“亲吻屋”给他打气，说自己有民锡父母的信用卡。体验过亲吻屋之后，民锡发现自己彻底上瘾了。

title: Kiss Room: Between the Lips

title: 키스방 입과 입사이

original_title: 키스방 입과 입사이

title: Kiss Room: Between the Lips


title: Outside of School, Salesperson

title: 학교 밖, 영업사원

overview: 부산 로컬 기업 제품으로 세계시장에 도전하는 부산외대 학생들. 글로벌 마케터로 성장하기 위해 울고 웃으며 현실의 편견을 깨부수는 청춘들의 꿈과 열정을 담은 다큐멘터리.

title: Outside of School, Salesperson

original_title: 학교 밖, 영업사원


title: Project 30

title: 당신이 영화를 그만두면 안 되는 30가지 이유

overview: 숫자 30과 OMEN 이라는 의미를 바탕으로 구성된 옴니버스 장편영화

title: Project 30

original_title: 당신이 영화를 그만두면 안 되는 30가지 이유

title: 프로젝트 30

title: 프로젝트 30 예열

title: 프로젝트 30 심연

title: 프로젝트 30 폭발

title: 당신이 영화를 그만두면 안 되는 30가지 이유: 1막 Warm Up 예열

title: 당신이 영화를 그만두면 안 되는 30가지 이유: 2막 Deep Field 심연

title: 당신이 영화를 그만두면 안 되는 30가지 이유: 3막 Impact Zone 폭발


title: My Home

overview: Gyu-bin, a college student without a home, is struggling to meet her basic needs. One day, she's offered a place to stay by Geum-rim, an elderly woman living in a luxurious house. Geum-rim warmly welcomes her and treats her like a granddaughter. But soon, Gyu-bin senses something is off. She suffers from nightmares and feels a strange presence in the house. She has no choice but to stay, but can she survive what's coming?

title: 완벽한 집

overview: 가난한 대학생 규빈은 당장 기거할 집이 없어 난감하다. 근근이 학교를 다니는데, 목돈이 드는 월세방은 부담스럽고 얻을만한 자금도 없다. 규빈은 동동거리던 중 독거노인과 함께 사는 프로그램을 알게 되고 마뜩잖지만 한 집을 찾는다. 그런데 우연찮게 찾은 그곳은 노년의 우아한 여인 금림이 사는 고급 아파트, 그야말로 완벽한 집이다.

title: My Home

character: Gyu-bin

character: Geum-rim

job: Producer

original_title: 완벽한 집


title: Forbidden Zone

overview: Beyond the invisible boundary, reality twists into nightmare. A seed of doubt takes root—growing into unstoppable fear. In the shadows, someone is watching. Curiosity becomes your greatest danger… and your darkest transformation. Enter the Forbidden Zone—a place no one should ever cross.

title: 금지구역: 세 가지 파편

overview: 보이지 않는 경계선 너머, 일상이 뒤틀리기 시작한다. 화분 속 씨앗처럼 작게 시작된 의심은 어느새 거대한 공포로 자라나고, 심연의 깊은 어둠에서는 누군가 지켜보고 있으며, 지나친 호기심은 당신을 괴물로 만든다. 누구도 들어가서는 안 될 '금지구역'에서 시작된 이야기.

title: Forbidden Zone

title: 禁区：三个碎片

original_title: 금지구역: 세 가지 파편


title: My Class

overview: Byung-ye and Dohyun are second-year mechanical students in the skills program at Busan Technical High School. They devote themselves to practice day and night, determined to win a medal at the National Skills Competition — because only then do they even stand a chance of applying to a major corporation. Will they achieve the result they’ve been working toward? And if not, what choices will be left to them? In a classroom that resembles a factory, anxious yet hopeful days go by.

title: 나의 교실

overview: 고2 기능반 병예와 도현이는 이제 곧 전국대회를 앞두고 있다. 전국대회를 치르면 좋은 공기업에 갈 수 있을 거라는 기대에 부푼 두 친구. 둘은 부산공고를 졸업해 원하는 기업에 갈 수 있을까.

title: My Class

original_title: 나의 교실


title: Where We Stay for a While

overview: What does it mean to care for a being that has nothing to do with you? How can we explain spending one’s youth in a rural mountain valley, enduring hardship to care for wild animals that, unlike pets, will never grow close to humans?

title: 단지, 우리가 잠시 머무는 곳

overview: 자신과는 아무런 상관이 없는 존재를 돌본다는 것은 어떤 의미일까? 반려동물과는 달리 사람에게 곁을 주지 않는 야생동물을 돌보기 위해 희생을 감내하며 시골의 산골짜기에서 젊은 날을 보내는 것은 어떻게 설명할 수 있을까? <단지, 우리가 잠시 머무는 곳>은 태어나서 지금껏 1평 남짓의 철창 안에서 살고 있는 사육 곰에 관한 이야기이자 그곳에서 일하는 네 여성에 관한 이야기이다.

title: Where We Stay for a While

job: Writer

original_title: 단지, 우리가 잠시 머무는 곳


title: Have You Seen the Land of the Red?

overview: Nicknamed the ‘heart of conservatives,’ Gyeongsangbuk-do (North Gyeongsang Province) is the conservative stronghold of Korean politics, having not elected a single liberal Democratic Party member to the National Assembly in the past 30 years. From the 2022 local elections to the 2024 general election, TV-writer-turned-filmmaker Hong Youngah documents the uphill battle of Democratic Party candidates, clad in signature blue jackets, in this ‘land of the red.’

title: 빨간 나라를 보았니?

overview: 2022년 윤석열 대통령이 당선된 이후 치러진 전국지방동시선거! 민주당 험지인 경북에서는 국민의 힘 이철우 지사의 무투표 당선이 이야기되고 있었다. 그러나 이에 맞서 모두가 출마를 말리는 선거에 뛰어든 임미애 후보! 그리고 예상 밖의 선전! 그녀의 득표율은 이재명 후보 득표율을 넘어설 수 있을까... 2024년 국회의원 선거. 빨간 나라 경북의 지는 선거에 또 뛰어드는 파란 후보들! 윤석열 심판과 채상병 특검이 뒤흔든 분위기는 민주당에 유리하지만, 경북도 그럴까? 이번에는 다를 것 같은 기분이 든다. 이 판을 뒤집을 수 있을까...

title: Have You Seen the Land of the Red?

character: Self

job: Sound Supervisor

original_title: 빨간 나라를 보았니?


title: Raining Dust

overview: The film opens with the words of Taebaek's last miners: "I had to earn a living." These are the first words, spoken over the shot of a cage descending endlessly into a mine—the place that the miners of the soon-to-be-closed Jangseong Mining Station call hell. They began working out of poverty, needing to make a living somehow. Though they planned to quit after three days, they ended up staying for over 30 years, and in all that time, they saw nothing good.

title: 이슬이 온다

overview: ‘기억하고 싶었다’. 주로미 김태일 감독은 영화의 제작 의도를 간명한 첫 자막으로 밝힌다. 너무나 간명해서 정확하게 마음에 꽂히는 말. 주로미, 김태일은 기억하기 위해서 기록한다. “먹고 살아야겠다.” 그들이 기록하려는 태백 광산의 마지막 광부들은 이 말로 영화를 연다. 막장으로 끝없이 내려가는 케이지 숏 위에 얹힌 영화의 첫 대사다. 폐광을 앞둔 장성광업소 광부들이 입 모아 지옥이라 부르는 곳. 너무 가난했고, 먹고살아야겠기에 들어왔지만 사흘 만에 관두려 했던 일이 30여 년을 넘겼고 그동안 ‘좋은 꼴은 못 봤다.’ 마지막 광부들로 시작한 영화는 38년 전 자신의 몸에 불을 붙인 고 성완희 열사와 그 동료들의 이야기로 이어지고 탄식 같은 반문이 또다시 마음을 건드린다. “가난에 찌들어 돌아다니는 사람들을 왜 그렇게까지 궁지로 내몰았을까?”

title: Raining Dust

original_title: 이슬이 온다


title: 서부리 사나이

title: 서부리 사나이

overview: IMF 사태 직후인 1998년, 시골 마을 서부리. 마을 경제의 핵심인 씨돼지 ‘왕돈이’를 통해 권력의 정점에 군림하던 ‘돼지할매’. 그러나 어느 날 왕돈이가 의문의 죽음을 맞이하면서 평온하던 마을은 순식간에 균열을 맞이한다. 진실을 감추려는 이장, 권력을 노리는 이발사, 죽은 돼지를 추적하는 청년 농부, 그리고 기괴한 욕망에 사로잡힌 돼지할매까지 각자의 계산기를 두드리는 사이, 마을은 전염병처럼 번져가는 탐욕과 음모에 잠식된다. 한 마리 씨돼지의 죽음이 불러온 파국. 진실보다 욕망을 택한 사람들의 끝은 어디로 향할 것인가?

original_title: 서부리 사나이


title: Ikaino

overview: ‘Ikaino’ refers to a neighborhood in Osaka, Japan, home to a large community of Zainichi Koreans. Though erased from official records over fifty years ago, its name still carries memories and stories.

title: 이카이노 전기

overview: ‘이카이노’는 일본 오사카에 위치한 재일 조선인 집단 거주지의 이름이다. 행정적으로는 이미 50여 년 전에 삭제된 지명이지만 이카이노라는 이름으로 기억되고 말해져야 하는 것들은 여전히 남아 있다. <이카이노 전기>는 쓰루하시 시장에서 야채, 정육, 곱창, 옷 가게를 하며 살아온 1세대에서 4세대에 걸친 재일 조선인들의 이야기를 담았다. 일제강점기부터 해방, 제주 4.3 항쟁, 한국전쟁, 북송 계획 등을 거쳐 헤이트 스피치와 한류열풍이 공존하는 동시대까지, 이카이노의 사람들은 “한국인들보다 더 한국인의 정체성을 더 잘 의식”할 수밖에 없는 삶을 살았다.

title: Ikaino

original_title: 이카이노 전기


title: Dear Juhee

overview: After recovering from leukemia, Jang Juhee, who once dreamed of becoming a filmmaker, begins working at a center for independent living for people with disabilities. There, she meets documentary director Bu Seongpil, disabled and bedridden Seon Cheol-gyu, and In-sook, who lost a family member in the Sewol ferry tragedy. Shaped by childhood memories of domestic violence and years of illness-induced isolation, Jang’s gaze and inner world begin to expand through these individuals.

title: 주희에게

overview: 세상의 속도대로 갈수 없는 철규. 그리고 아직도 해결되지 않은 과거로 현재를 사는 인숙. 그리고 그 두 사람으로 인해 다큐멘터리 감독으로 살아가게 된 성필. 이 세 사람의 삶은 암을 경험 했던 이십대의 주희에게, 그리고 가정폭력 피해자에서 현재는 활동가가 된 주희에게, 영화가 늘 실패의 경험이었던 주희에게 삶의 동기가 되었다. 자신의 의존해야 할 부양자로부터 겪은 폭력과 신체적 고통 속에서 생존하기 위해 자신의 삶을 타인의 것처럼 방관했던 주희는 결국엔 이 영화의 연출로써 이야기를 써내려가는 주체로, 그리고 세 사람들과 연결되며 자기 자신으로 살아가는 것이 무엇인지 찾아가게 된다.

title: Dear Juhee

original_title: 주희에게


title: The Cheat

name: BIFF2025 Trailer | Inclusion of The Cheat | Wide Angle - Korean Short Film Competition

overview: On the brink of marriage, Doyeong, an employee of a major corporation, meets a man in a café who claims to work for the NIS. His unbelievable story draws him in.

title: 포섭

overview: 결혼을 앞둔 대기업 직원 도영은 회사 카페에서 낯선 남자와 동석하게 된다. 자신을 국정원 직원이라 소개한 남자는 도영에게 믿기 힘든 이야기를 들려주는데 어쩐지 점점 솔깃해진다.

title: The Cheat

character: Do-young

character: Mr. Yoon

character: assistant

job: Music

original_title: 포섭


title: Grounding

overview: After the  wave of #MeToo movement stories from various circles, did sexual violence survivors return to their normal lives? Finding the new 'normal'  is now in the hands of those individuals. Even though the cases were closed, their memories always take them back to the past. Blighted by violence, their bodies stiffen up even with little touches. From getting out of bed, taking a shower to leaving the house, everyday is a battle with themselves. While many survivors feel they're body still remain  in the past, dance therapists, choreographers and feminist activists have gathered and plan  a movement workshop for trauma recovery. They feel their fingertips again and they move their toes. They re-experience inhaling and exhaling in a safe place. To survive this moment, they move together, and they prepare themselves for a return to daily lives.

title: 착지연습

overview: 예술계의 성폭력 피해자, 생존자, 연대자들이 힘을 모아 성폭력 피해 생존자의 회복을 돕는 ‘상-여자 착지술’ 팀을 결성한다. 예술을 매개로 한 이들의 회복 실천은 몸과 감각을 되찾는 생활 방식이자 정치적 행동이다.

title: Grounding

original_title: 착지연습


title: Sky, Wind, Stars and the Island

overview: Documentary filmmaker Kim Myung-yoon, a former member of the Dokdo Police Security Detachment, relocates with his wife and son, Noah, to Kumi, a remote village in Japan’s Oki Islands. A UNESCO Global Geopark, the Oki Islands boast majestic natural beauty, but also serve as a politically charged symbol, with Japan asserting territorial claims over Dokdo, calling it, “Takeshima.” As Kim builds relationships with local residents and engages with their perspectives, he explores the histories, ecologies, and memories surrounding Dokdo and the Oki Islands.

title: 하늘과 바람과 별과 섬

overview: 독도 경비대 출신 다큐멘터리 감독 김명윤은 일본인 아내와 아들 노아와 함께 일본 시마네현 오키섬의 외딴 마을 쿠미로 이주한다. 유네스코 세계지질공원으로 지정된 이 섬은 장엄한 자연을 품고 있지만, 동시에 독도를 ‘다케시마’라 부르며 영유권을 주장하는 정치적 상징의 땅이기도 하다.

title: Sky, Wind, Stars and the Island

original_title: 하늘과 바람과 별과 섬

production_countries: KR JP


title: Mr. Kim Goes to the Cinema

overview: After the COVID-19 pandemic, Busan International Film Festival founder Kim Dong-ho, at eighty-five, picks up a camcorder for the first time and decides to make a documentary. His lens turns toward cinemas struggling through the crisis, as beloved theaters vanish amid dwindling audiences. Seeking to reconnect with old friends, "Mr. Kim" — now nearing ninety — travels the world to talk with filmmakers and cinephiles. Through these encounters, he reflects on cinema’s past and future, finding wisdom and resilience in a time of transformation. His journey becomes a meditation on change, memory, and the enduring spirit of film.

title: 미스터김, 영화관에 가다

overview: 팬데믹 이후 급변한 영화 생태계 속에서 감독은 직접 카메라를 들고 한국과 일본, 대만, 인도네시아 등 아시아 여러 나라의 극장과 영화제를 순례한다. 그리고 그곳에서 만난 여러 영화인들로부터 극장과 영화에 대한 기억과 현재의 고민을 듣는다. 이창동, 박찬욱, 봉준호, 고레에다 히로카즈, 차이밍량, 가린 누그르호 등 국내외의 주요 영화인들도 기꺼이 그의 카메라 앞에서 영화와 극장에 대한 자신의 생각과 고민을 들려준다. 극장의 현재를 살펴보기 위해 시작된 여정은 영화에 대한 정서적 기록으로 나아가고 결국 영화관의 본질과 영화의 지속 가능성을 성찰하는 소중한 기회를 제공한다.

title: Mr. Kim Goes to the Cinema

title: 金先生去电影院

overview: 釜山国际电影节创始人金东虎带着摄影机去往世界各地探访电影人，共话电影黄金时代。

original_title: 미스터김, 영화관에 가다

title: 미스터 김, 영화관에 가다


title: tripleS A Live 25 in Seoul day2

title: tripleS A Live 25 in Seoul day2

overview: "A Live 25 in 首尔 & 东京 & 澳门"是tripleS的首次短途巡回演唱会，于7月12日至13日在首尔奖忠体育馆、7月19日至20日在东京Kanadevia Hall、8月2日在澳门威尼斯人剧场举行。

original_title: tripleS A Live 25 in Seoul day2


title: In Our Sunset

overview: Nearing college graduation, Soyeon returns home.

title: 해질무렵

overview: 대학 졸업을 앞둔 소연이 오랜만에 고향집을 찾는다. 엄마가 사는 횡성에서 할머니가 사는 홍천까지 여성 삼대가 함께 한 어떤 나날이 다큐멘터리처럼 담긴다. 평범하고도 특별한 시간, 심상한 대화에서 읽히는 다정한 마음. 김소연의 영화는 심심하게 마음에 폭 안긴다.

title: In Our Sunset

original_title: 해질무렵


title: Poetry Syndrome

overview: Jimin and Hyunsang hold their poetry club meeting in the park. Whether driven by the poem's content or by their increasingly discordant feelings, the two start behaving strangely.

title: 이상현상

overview: 도심 숲 정자에서 두 청춘이 시 낭독 모임을 가진다. 여자가 먼저 가져온 시를 읽는다. "많이 좋아하면 귀신이 돼." 여자는 시로 자신의 마음을 전하려는데 남자는 시의 형식에만 관심이 있다. 그리고 문득 반전이 온다. 설레는 시선, 미묘한 유머, 기발한 시, 그리고 위트 넘치는 연출.

title: Poetry Syndrome

original_title: 이상현상


title: Into the Night

overview: Juwon and Soyun, who are in the same poetry class, sit on a rooftop watching the sunset. Juwon resents the setting sun, and Soyun must help him write a poem. She whispers into his ear, “Stop spinning and revolving.”

title: 시적허용

overview: 시 수업을 같이 듣는 주원과 소윤이 옥상에 앉아 해 지는 풍경을 바라본다. 해가 지는 것이 싫은 주원과 그의 시작(詩作)을 도와야 하는 소윤. 소윤은 그의 귀에 ‘자전과 공전을 멈춰’라고 속삭인다. 자연의 섭리를 호오(好惡)로 말하던 소년이 마침내 밤의 시를 허용하게 된다.

title: Into the Night

original_title: 시적허용


title: Fadeout Cosmos

overview: What if there were operators who could craft people’s dreams? What should the final dream of Hyeonjin, a twenty-year-old facing death, look like? His dream unfolds like a wistful youth film, centered on a single name.

title: 사라지는 세계

overview: 누군가의 꿈을 만들어내는 오퍼레이터가 있다면? 그러면 죽음을 앞두고 있는 스무 살 현진의 마지막 꿈은 어떠해야 할까? 현진의 꿈은 온통 한 사람의 이름으로 도배된 아련한 청춘의 영화다. 미래적 상상에서 시작하여 가장 고전적인 감정의 형태에 다가가는 SF 판타지.

title: Fadeout Cosmos

original_title: 사라지는 세계


title: Into the Light

overview: Living in a group home, 17-year-old Park Seon dreams of becoming an actor. But she must leave and face life alone at 18. Caught between her reality and dream, Seon hears of a ‘wish-granting underpass.’

title: 빛 속으로

overview: 보육원에서 사는 열일곱 살 박선은 배우가 꿈이다. 하지만 열여덟 살이 되면 보육원을 나와 자립해야 한다. 현실과 꿈 사이에서 방황하던 선이 ‘소원을 이뤄주는 굴다리’에 대한 이야기를 들은 것은 그때다. 미래의 나를 만나는 판타지와 어두운 통로라는 은유를 통과하는 독특한 성장담.

title: Into the Light

character: Park Seon

original_title: 빛 속으로


title: It Sounds Louder on Rainy Days

overview: On her father’s birthday, Jihee visits her childhood home with her husband and child, feeling anxious. Having married against her family’s wishes, she shrinks under her father’s coldness until tensions finally erupt.

title: 비 오는 날 소리는 더 크게 들린다

overview: 아버지의 생일을 맞아 남편과 아이를 데리고 친정을 방문한 지희는 마음이 조마조마하다. 가족들이 반대한 결혼을 한 그녀는 대놓고 냉대하는 아버지 앞에서 전전긍긍하다가 마침내 폭발하고 만다.

title: It Sounds Louder on Rainy Days

original_title: 비 오는 날 소리는 더 크게 들린다


title: Very Very Strange Love

overview: Songi is a very, very peculiar woman. Pressured by her mother, she attends blind dates daily and drifts into sexual fantasies about men she feels no attraction to.

title: 베리 베리 스트레인지 러브

overview: 송이는 아주아주 이상한 여자다. 엄마의 성화에 못 이겨 매일 같이 맞선 자리에 나가서는 호감도 없는 맞선남과 섹스하는 상상에 빠지곤 한다. 그녀의 성적 판타지는 밑도 끝도 없지만 그걸 집요하게 파고들다 보니 영화가 어느새 다른 자리에 가 있다.

title: Very Very Strange Love

character: Songi

character: Hanjeongsik man

character: Mother

character: Matchmaking agency manager

character: Cafe man

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: 베리 베리 스트레인지 러브


title: Backpike

overview: Artistic swimmer Seokhee appears strangely composed after the sudden death of her partner Yeong, who was once her perfect counterpart. Yet her body betrays the deep loss her mind has avoided, as she is unable to submerge herself underwater.

title: 백파이크

overview: 청소년 아티스틱 스위밍 선수로 활동하던 석희는 하루 아침에 자신과 한 몸 같던 파트너 영을 교통사고로 잃고 만다. 그리고 그 날 이후 석희는 아티스틱 스위밍의 기본 동작 중 물 밑으로 가라앉는 백파이크 동작이 되지 않는다.

title: Backpike

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: 백파이크


title: Noise Cancellation

overview: After injuring her arm at work, Miju fights for industrial accident compensation. Yet she also endures sleepless nights, haunted by screams from her neighbors that only she can hear due to her hypersensitive hearing.

title: 노이즈 캔슬링

overview: 일터에서 팔을 다친 미주는 산재 처리를 받기 위해 고투를 벌이는 와중에 밤마다 들리는 이웃집 비명소리에 불면의 밤을 보낸다. 남들에겐 들리지 않는 끔찍한 비명소리, 과민한 그녀의 청각. 공포영화의 틀을 빌어 사회적 재난의 집단적 드라마가 은유적으로 펼쳐진다.

title: Noise Cancellation

character: Mi-ju

character: Neighbor / Police officer / Doctor / Voice of Qsen Manager

original_title: 노이즈 캔슬링


title: Yellow Ghost

overview: Seoul Station at dawn. An old man crosses the plaza, humming as he pulls a cart full of discarded paper. During his brief sleep, the city awakens and daily life resumes.

title: 노란 옷의 유령

overview: 푸르스름한 새벽의 서울역. 폐지 리어카를 끄는 노인이 노래를 흥얼대며 역 광장을 가로지른다. 그가 잠깐 잠든 사이 도시는 깨어나고 일상이 시작된다. 문득 노인의 시간은 뒤틀리고 영화에는 다른 시선들이 난입한다. 그는 어떤 꿈을 꾼 걸까? 모호하고 생생한 심리적 재난극.

title: Yellow Ghost

original_title: 노란 옷의 유령


title: Nostalgia or backwards

name: 노스탤지어 또는 반대방향으로 Nostalgia or backwards | 한국경쟁 Korean Competition | 17TH DMZ Docs Trailer

overview: An art curator is told about a past visit to Searles Lake, a salt desert near California's Mojave Desert, and the nearby town of Trona, while pulling out a burned pharmaceutical encyclopedia. Trona's borax serves as a raw material for film developer, becoming becomes a link between the memory of the place and the act of filmmaking. Long-held memories of conversations with the filmmaker's mentor James Benning, colleagues, and other mentors about the book found in front of a burned house in this borax-mining village are restored as script.

title: 노스탤지어 또는 반대방향으로

overview: 미술 기획자에게 오래 전 캘리포니아주 모하비 사막 근처 소금 사막인 셜즈 호수와 인근마을 트로나를 방문했던 경험을 이야기하며 불에 탄 약 백과사전을 꺼낸다. 트로나의 붕사는 필름 현상액의 원료로서, 장소에 대한 기억과 필름메이킹을 연결짓는 매개가 된다. 붕사를 채굴하며 살아가는 그 마을의 어느 불탄 집 앞에서 주운 책에 대하여 감독의 멘토 제임스 베닝과 동료들, 그리고 다른 멘토들과 대화를 나눈 오랜 기억이 스크립트로 복구된다.

title: Nostalgia or backwards

original_title: 노스탤지어 또는 반대방향으로


title: Last May in Theaters

name: 시네마 속 5월 Last May in Theaters | 한국경쟁 Korean Competition | 17TH DMZ Docs Trailer

overview: This work tells the story of the daily lives of two ticketing cinema staff during two incidents that sparked the birth of democracy in Jakarta in 1998 and Gwangju in 1980. They never experienced it directly or went onto the streets to face the soldiers, yet the stories they heard and the voices that reached them felt like an endless war film replaying in their minds.

title: 시네마 속 5월

overview: 1980년 5월 광주와 1998년 5월 자카르타, 민주주의의 탄생을 촉발한 두 사건을 배경으로 영화는 그 여파 아래 놓인 개인들의 기억을 모은다. 두 사건은 군사적 폭력이 사회의 자유를 어떻게 억압하며, 그것이 국가 권력에 의해 어떻게 자행되는지를 보여준다. 영화는 당시 극장 티켓 판매 직원들의 일상을 따라가며, 그들이 들은 말과 들려온 목소리를 통해 사건이 남긴 잔상을 좇는다. 전쟁 영화처럼 반복되던 풍경은, 주변인의 기억 속에서 고요히 침전한다. 이 영화는 영화 종사자를 포함한 모두가 민주주의를 지켜내는 데 있어 각자의 역할이 있음을 환기한다.

title: Last May in Theaters

job: Producer's Assistant

original_title: 시네마 속 5월

production_countries: KR ID


title: 노인과 호랑이

title: 노인과 호랑이

overview: 한반도에 야생 호랑이가 살아있다고 말하는 문경시청의 공무원을 만난다. 그는 호랑이가 '지금도' 살아 있다고 한다. 사람들은 호랑이가 높은 산이나 깊은 동굴에 있을 것이라고 생각하지만, 그는 호랑이가 우리가 생각하는 것보다 더 가까운 곳에서 살고 있다고 말한다. 우리는 왜 호랑이를 높은 곳, 깊은 곳, 잘 보이지 않는 곳에 있다고 여기며, 그것이 없다고 믿었을까? 영화는 어두컴컴한 동굴 속 그가 목격한 호랑이와 얼굴 없는 멧돼지, 절벽에서 떨어진 노루를 따라간다.

original_title: 노인과 호랑이


title: Seeound

name: 청시(聽視) Seeound | 한국경쟁 Korean Competition | 17TH DMZ Docs Trailer

title: 청시(聽視)

overview: 누군가에게는 이명(耳鳴)이 들리고, 누군가에게는 소리가 들리지 않는다. 영화는 익숙한 소리의 세계에서 빠져나와, 소리를 새롭게 정의하고 경험하기를 제안한다. 곧 이 제안은 또 다른 질문에 귀 기울인다: 익숙한 세계 밖에서, 소리는 어떻게 인식될까? 이들의 경험 속에서 소리와의 상호작용은 어떻게 변할까?

title: Seeound

original_title: 청시(聽視)


title: UNSPOKEN

name: 말 두 없이 UNSPOKEN | 한국경쟁 Korean Competition | 17TH DMZ Docs Trailer

title: 말 두 없이

overview: 외진 곳에서 소리도 없이 형형히 살아가는 생(生)들이 있다. 갇혀 지낸다는 흉흉한 소문 속에 사는 마을 구석의 말 두 마리들이, 절벽 같은 계단 위 외딴집에서 텔레비전만 보며 사시는 어르신이 그렇다. 감독은 그들에게 영문 모를 연결감을 느끼며 이들을 찾아간다. 영화는 존재를 향한 반복된 바라봄이 시간이 지나야만 보이는 것들과 그 가치를 보여준다는 점을 드러내며, 단지 보는 것이 아닌 '바라봄'의 태도를 보여준다.

title: UNSPOKEN

original_title: 말 두 없이


title: cobalt

name: 코발트 cobalt | 한국경쟁 Korean Competition | 17TH DMZ Docs Trailer

title: 코발트

overview: 학살 현장이 온전히 발굴되거나 보존되지 못한 채로, 그 위가 골프장으로 덮인 산을 조망한다. 1937년 채광이 시작됐다가 해방과 함께 폐광된 코발트 광산에서는 1945년 학살이 자행되었고, 50년이 지난 후 그 자리에 골프장이 들어섰다. 장면들은 남겨진 현장과 잘 다듬어진 골프장의 조경을 교차한다. 이어 사람의 손에 의해 지워지고 새롭게 덧씌워진 시간 속, 겹겹이 눈 덮인 설산이 부피감 있게 드러난다.

title: cobalt

original_title: 코발트


title: Picnic

name: 소풍 Picnic | 한국경쟁 Korean Competition | 17TH DMZ Docs Trailer

overview: My mother goes on a picnic once every three weeks.

title: 소풍

overview: 우리 엄마는 3주에 한 번씩 소풍을 다녀온다.

title: Picnic

job: Editor

original_title: 소풍


title: My Boyfriend

overview: A Chinese boyfriend suddenly faces the risk of deportation from South Korea for an absurd reason. His girlfriend embarks on a desperate search to find a way to protect their peaceful life together.

title: 내 남자친구

overview: 갑작스레 한국에서 추방당할 위기에 처하게 된 중국인 남자친구. 여자친구는 둘의 평화로운 삶을 지키기 위해 방법을 찾기 시작한다.

title: My Boyfriend

original_title: 내 남자친구


title: The Island of Mee-Hee

title: 미희의 섬

overview: 차들 사이에 하나의 섬이 있다. 그리고 그 섬을 벗어나고자 하는 한 사람이 있다. 이 이야기는 위험천만한 교차로 한가운데에서 대기업의 내부고발자로 살아남으려 했던 미희의 기록이다. 회사는 그녀의 문제 제기를 침묵하게 했고, 그녀는 그 침묵에 맞서 싸웠다.

title: The Island of Mee-Hee

original_title: 미희의 섬


title: Revolution or Rollercoaster

title: 레볼루션 혹은 롤러코스터

overview: 도시 속에서 우리는 쉴 새 없이 이동하지만, 한 장소에서 한 장소로, 공간을 이동하는 과정의 감각은 온전히 느낄 수 없다. 감지되는 것은 단지 움직이는 속도뿐이다. 놀이공원은 안을 밖으로, 또 밖을 안으로 뒤집어 방향 감각을 교란하고 공간의 경계를 흐릿하게 만든다. 영화는 놀이공간의 교란이 단순한 혼란이 아니라 일정한 리듬을 가진 순환적 구조 안에서 발생한다는 데 주목하며, 그 통제할 수 없는 리듬이 우리를 사로잡는다고 이야기한다. 이곳에서 시간과 공간은 직선으로 흘러가지 않고 곡선을 따라 흐르며, 순간적으로 열리거나 닫히고, 오른쪽 또는 왼쪽으로 정밀하게 기울어진다.

title: Revolution or Rollercoaster

original_title: 레볼루션 혹은 롤러코스터


title: The Hospital

name: 병원 The Hospital | 한국경쟁 Korean Competition | 17TH DMZ Docs Trailer

title: 병원

overview: 1945년 광복을 앞두고, 윤동주는 후쿠오카 형무소에서 스물일곱의 나이로 생을 마감한다. 그의 마지막 시선을 좇아 일본의 여러 장소를 순례하던 한 청년은, 윤동주를 기억하는 일본인들과의 만남을 통해 시인에 대한 타자의 기억과 마주한다. 이 영상 에세이는 오늘의 풍경 속에서 과거의 흔적을 따라 걸으며, 경계 속에서 치유와 성찰의 가능성을 탐색한다.

title: The Hospital

original_title: 병원


title: LYNX

overview: A South Korean Navy helicopter vanishes during a ROK-U.S. joint military exercise and crash-lands on a deserted island where time and space have collapsed. There, the crew encounters soldiers lost ten years earlier and comes face-to-face with the entity known as "It." To return home, they must survive and uncover the truth.

title: 링스

overview: 한미연합훈련 중 해상에서 실종된 대한민국 해군 헬기 링스. 그들이 불시착한 곳은 시간과 공간의 법칙이 무너진 무인도다. 이곳에서 10년 전 실종된 대원들을 만나고 그들이 증언하는 '그것'의 실체를 마주한다. 해군들은 집으로의 귀환을 위해 생존과 진실을 건 사투를 시작한다.

title: LYNX

original_title: 링스


title: Washing

overview:
She does the laundry.
Unable to define how she feels about her father, she puts the wash on.
During a short call after years of silence, love and blame, concern and grief all surface.
She hopes the machine will rinse more than just clothes.

title: Washing

original_title: Washing


title: Made in Itaewon

overview: A former boxing prodigy, his loyal childhood friend, and a free-spirited but wounded young woman cross paths, forming a tangled trio of friendship, longing, and second chances.

title: 메이드 인 이태원

overview: 1998년 IMF 시대의 이태원을 배경으로 펼쳐지는 청춘들의 성장 느와르로, 가족도, 우정도, 사랑도 어느 것 하나 완전하지 못한 청춘들이 한 공간에서 부딪히며 펼쳐지는 이야기

title: Made in Itaewon

title: 梨泰院制造

overview: 本片是一部关于不成熟青年的成长黑色电影。它讲述了一群在家庭、友谊和爱情方面都不完整的年轻人的辛酸故事，他们最终必须为自己的不成熟付出惨痛的代价。

character: Park Ji-su

character: Kim Ji-won

character: Kwon Byeol

character: Park Sang-man

character: Hyeon-sik

original_title: 메이드 인 이태원


title: M Hotel

key: ONIgeNmXkpQ

name: 국내 최초 AI 영화 개봉★ 상상이 현실이 되는 《엠호텔》 메인 예고편 #CGV 최초 공개!

overview: In a posh city back alley, a homeless man who was rummaging through trash cans worrying about a place to sleep accidentally picks up a key and enters the M Hotel. While enjoying the good fortune that came his way, he experiences unexpected events at the M Hotel.

title: M Hotel

character: Homeless Man

character: Mysterious Man in Suit

original_title: 엠호텔


overview: The grand finale of "The Most Beautiful Moment in Life" series by BTS, where the story of youth shines brightest— it's 〈BTS 2016 Live The Most Beautiful Moment in Life On Stage: Epilogue Remastered〉. From the lingering tenderness of "Autumn Leaves" and "Butterfly" to the explosive performances of "FIRE," "Save ME," and "EPILOGUE: Young Forever," the story of youth that defined BTS as we know today, is vividly brought to life on screen!

title: 2016 방탄소년단 라이브 화양연화 온 스테이지 : 에필로그 리마스터링

overview: 청춘의 서사가 빛나는 방탄소년단 화양연화 시리즈의 피날레 <2016 BTS Live 花樣年華 On Stage : Epilogue > ‘고엽’과 ‘Butterfly’의 여운을 지나, ‘불타오르네’, ‘Save ME’, ‘EPILOGUE: Young Forever’의 불꽃같은 에너지가 가득한 무대까지! 방탄소년단의 전환점이 된 아름다운 청춘의 기록이 스크린에서 되살아난다

overview: Das große Finale der „The Most Beautiful Moment in Life”-Reihe von BTS, in der der Geist der Jungen am hellsten strahlt – das ist „BTS 2016 Live The Most Beautiful Moment in Life On Stage: Epilogue Remastered”.  Von der Sanftheit von „Autumn Leaves” und „Butterfly” bis hin zu den explosiven Performances von „FIRE”, „Save ME” und „EPILOGUE: Young Forever” wird die Geschichte der jungen Band, die BTS zu dem gemacht hat, was wir heute kennen, auf der Leinwand lebendig!

character: Self

original_title: 2016 방탄소년단 라이브 화양연화 온 스테이지 : 에필로그 리마스터링


title: Dead Life

title: Dead Life

overview: 좀비 영화를 모방해 생존을 배우는 하연이, 자신을 도와준 여인이 무장한 생존자들에게 살해되자 헬멧 하나로 총탄을 버티고 본능과 눈물 사이에서 반격한다.

title: Dead Life

character: 좀비

character: 여자

job: Assistant Director of Photography

job: Boom Operator

job: Script

original_title: Dead Life


title: Savon

overview: After a close call with her sleazy new boyfriend, Jae-in discovers a prominent soap company is offering a service to clean up more than just your average mess. Discreet, corporate-minded, and methodical, the outfit in question does a good job, allowing Jae-in to go back to her life as an aspiring actress. She’s haunted by lingering paranoia, however, and soon she remembers a loose end that needs attending to…

title: Savon

title: 비누

overview: 새로 사귄 남자친구와 위태로운 상황을 겪은 재인은 유명 비누 회사가 단순히 제품만 판매하는 것이 아니라 살인 사건을 은폐하는 서비스까지 제공한다는 사실을 알게 된다.

character: Jae-in

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: 비누


title: Sinner

overview: A story of guilt, redemption, and a truth too painful to ignore, which begins with a letter from the last person condemned to death in Korea.

title: 자필

overview: 법무부 장관 후보 석규가 청문회를 준비하는 과정에서 대한민국 마지막 사형수 순화의 편지와 연관된 과거의 한 사건을 풀어나가며 진실에 다가가는 이야기를 그린다.

title: 자필

title: Sinner

character: Seok-gyu

character: Soon-hwa

job: Director

original_title: 자필


title: Heavy Weight

overview: High school student SeeWoo was playing with his younger sister, SeoYeon, at home when a water balloon that SeoYeon accidentally threw fell through the window, killing the boy who lived upstairs. The only ones who know the truth are SeeWoo and his mother. SeeWoo hesitates out of fear, but his mother strongly opposes his desire to confess.

title: Heavy Weight

overview: El estudiante de preparatoria SeeWoo jugaba con su hermana pequeña, SeoYeon, en casa cuando un globo de agua que SeoYeon lanzó accidentalmente cayó por la ventana, provocando la muerte del niño que vivía arriba. Los únicos que saben la verdad son SeeWoo y su madre. SeeWoo duda por miedo, pero su madre se opone firmemente a su deseo de confesar.

title: 무거운 무게

title: Heavy Weight

character: SeeWoo

character: Mother

original_title: 무거운 무게


title: Blues With Me

overview: At a redevelopment demolition site in the heart of the city, Seung-sik, who was holding a morning meeting among the workers, is excluded from work that day because his name isn't on the list. Unpaid for a week's wages and removed from work, Seung-sik heads to the office to meet the foreman...

title: Blues With Me

original_title: 나와 함께 블루스를


title: One Minute in Hell

overview: A brother takes his younger ten-year-old sister, who is doubting her dream, to "The Box", where you can meet your future self. How will her future self turn out?

title: One Minute in Hell

character: Terrance

character: Luna

character: Angela

character: Iseul

job: Production Designer

job: Costume Designer

job: Sound Designer

job: Casting Director

job: First Assistant Director

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Production Runner

job: Script Supervisor

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Sound Recordist

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Still Photographer

job: BTS Videographer

job: Makeup & Hair

job: Gaffer

job: Best Boy Electric


title: 다만 악에서 구하소서 파이널컷

title: 다만 악에서 구하소서 파이널컷

overview: 태국에서 충격적인 납치사건이 발생하고 마지막 청부살인 미션을 끝낸 암살자 인남(황정민)은 그것이 자신과 관계된 것임을 알게 된다. 인남은 곧바로 태국으로 향하고, 조력자 유이(박정민)를 만나 사건을 쫓기 시작한다. 한편, 자신의 형제가 인남에게 암살당한 것을 알게 된 레이(이정재). 무자비한 복수를 계획한 레이는 인남을 추격하기 위해 태국으로 향하는데... 인남 ㅣ 레이ㅣ 유이 그들의 추격은 아직 끝나지 않았다!

original_title: 다만 악에서 구하소서 파이널컷


title: BTS 2021 MUSTER SOWOOZOO Remastered

name: 'BTS MOVIE WEEKS' 2021 MUSTER SOWOOZOO Unit Stage Clip

type: Clip

overview: A one-of-a-kind "FESTA" that transcended time and space, uniting BTS and ARMY as one — 〈BTS 2021 MUSTER SOWOOZOO Remastered〉 A spectacular open-air performance that captured the spirit of a true festival. The warmth and joy of their 8th anniversary celebration return to the screen, as vibrant and unforgettable as ever.

title: 2021 방탄소년단 머스터 소우주 리마스터링

overview: 거리와 시간 너머 하나로 연결된 방탄소년단과 아미의 특별한 ‘FESTA(페스타)’ <2021 BTS MUSTER SOWOOZOO> 페스티벌이 떠오르는 대형 야외무대에서 선보인 특별한 퍼포먼스. 다 함께 데뷔 8주년을 기념한 그날의 열기와 감동이 스크린 위에서 피어난다.

title: BTS 2021 MUSTER SOWOOZOO Remastered

title: BTS 2021 MUSTER SOWOOZOO Remastered

overview: Ein einzigartiges „FESTA”, welches Zeit und Raum überwunden und BTS und ARMY vereint hat – „BTS 2021 MUSTER SOWOOZOO Remastered”.  Eine spektakuläre Open-Air-Performance, die den Spirit eines echten Festivals einfing. Die Freude der Feier kehrt auf die Leinwand zurück, lebendig und unvergesslich wie eh und je.

title: BTS 2021 MUSTER SOWOOZOO Remastered

overview: Una “FESTA” única que trasciende el tiempo y el espacio, uniendo a BTS y ARMY como uno solo. Una espectacular presentación al aire libre que capturó el espíritu de un verdadero festival. El calor y la alegría de su celebración del octavo aniversario regresan a la pantalla, tan vibrantes e inolvidables como siempre.

job: Director

original_title: 2021 방탄소년단 머스터 소우주 리마스터링


overview: BTS cemented their global status with their first Billboard Music Award win, and their meteoric rise is powerfully captured in 〈BTS 2017 Live Trilogy EPISODE III THE WINGS TOUR THE FINAL Remastered〉. Individual and unit performances reveal a spectrum of charms through velvety vocals and poetic rap, while the electrifying performances of "Blood Sweat & Tears," "DNA," and "MIC Drop" showcase the tour's expanded scale! A pivotal chapter in BTS’s journey unfolds vividly on screen.

title: 2017 방탄소년단 라이브 트릴로지 에피소드 3 윙스 투어 더 파이널 리마스터링

overview: 첫 빌보드 뮤직 어워드 수상으로, 글로벌 아티스트의 입지를 다진 방탄소년단. 그들의 성장과 비상을 보여준 <2017 BTS Live Trilogy EPISODE III THE WINGS TOUR THE FINAL> 감미로운 보컬과 서정적인 랩으로 다양한 매력을 빛낸 솔로 및 유닛 무대, 더욱 거대해진 투어 스케일을 느낄 수 있는 '피 땀 눈물', 'DNA', 'MIC Drop'의 다이내믹한 퍼포먼스까지! 스크린 위에서 다시 펼쳐지는 방탄소년단 진화의 여정, 그 한 페이지

overview: BTS festigten ihren weltweiten Status mit ihrem ersten Billboard Music Award und ihr kometenhafter Aufstieg wird eindrucksvoll in „BTS 2017 Live Trilogy EPISODE III THE WINGS TOUR THE FINAL Remastered“ festgehalten.  Einzelne und gemeinsame Auftritte offenbaren eine ganze Bandbreite an Charme durch samtige Vocals und poetischen Rap, während die elektrisierenden Performances von „Blood Sweat & Tears“, „DNA“ und „MIC Drop“ zeigen, wie groß die Tour geworden ist!  Ein entscheidendes Kapitel in der Geschichte von BTS wird auf der Leinwand lebendig.

overview: El gran final de la trilogía Live Trilogy Episode III de BTS, donde la historia de la juventud brilla con más intensidad. Desde la delicadeza de "Blood Sweat & Tears" y "DNA" hasta las explosivas interpretaciones de "MIC Drop", la historia de la juventud que definió a BTS tal como lo conocemos hoy cobra vida en la pantalla.


overview: A breathtaking expression of true love and the meaning of existence beneath a star-filled sky— 〈BTS 2019 WORLD TOUR  'LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF' LONDON Remastered〉. A powerful blend of emotion and energy, brought to life through top-notch production and stunning LED visuals. This historic night marked BTS as the first Korean act to headline London's Wembley Stadium, and their heartfelt voices that once echoed across the globe now come vividly alive on screen.

title: 2019 방탄소년단 월드 투어 '러브 유어셀프 : 스피크 유어셀프' 런던 리마스터링

overview: 수만 개의 별빛 아래에서 진정한 사랑과 존재의 가치를 노래한 순간 <2019 BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ LONDON> 초대형 LED와 환상적인 연출이 어우러져 감성과 에너지가 교차하는 무대. 한국 가수 최초로 영국 웸블리 스타디움 단독 공연을 펼친 날, 전 세계에 울린 일곱 멤버의 진심이 스크린을 가득 채운다.

overview:
Ein atemberaubender Ausdruck wahrer Liebe und der Bedeutung des Sinn des Lebens unter einem Sternenhimmel –
 “BTS 2019 WORLD TOUR  „LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF“ LONDON Remastered”.  Eine kraftvolle Mischung aus Emotionen und Energie, die durch eine erstklassige Produktion und atemberaubende LED-Visuals zum Leben erweckt wird.  Dieser historische Abend machte BTS zum ersten koreanischen Act, der im Londoner Wembley-Stadion auftrat und ihre einzigartigen Stimmen, die einst über den ganzen Globus hallten, werden nun auf der Leinwand wieder lebendig.

title: BTS 2019 ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ LONDON Remastered

overview: Una impresionante expresión de amor verdadero y el significado de la existencia bajo un cielo estrellado. Una poderosa combinación de emoción y energía, llevada a la vida a través de una producción de primer nivel y deslumbrantes visuales LED. Esta noche histórica marcó a BTS como el primer acto coreano en encabezar el estadio de Wembley en Londres, y sus voces llenas de sentimiento que una vez resonaron en todo el mundo ahora cobran vida vívidamente en la pantalla.


title: 떡주는 당구장 알바녀 무편집

title: 台球恋情

overview: 台球室多角恋，剧情跌宕起伏

original_title: 떡주는 당구장 알바녀 무편집


title: House of Ghosts

overview: Se-jeong is a girl who hopes to inherit her parents' noodle shop, while her friend Yun-seong wants nothing to do with his family's rice cake business. One day, Yun-seong reveals a shocking secret: he is living with ghosts in his old house. Without anyone knowing, Yun-seong has been stayed there with the ghosts, and Se-jeong slowly falls for his gentle way of caring for them.

title: 유령의 집

overview: 삶과 죽음, 상실과 자유, 만남과 이별을 통해 인간 관계의 따뜻한 연결을 그려내는 미식 판타지 로맨스 작품

title: House of Ghosts

character: Yoon-seong

character: Se-jeong

character: Ju-hyeon

character: Min-su

character: Chun-ja

character: Young-ju

character: Se-hoon

job: Short Story

job: Writer

original_title: 유령의 집


title: 2025 aespa LIVE TOUR - SYNK : aeXIS LINE - in SEOUL

title: aespa 2025年巡演「SYNK : aeXIS LINE」首尔场

overview: 「SYNK : aeXIS LINE」 是aespa的第三次世界巡回演唱会，从2025年8月开始，一直到2026年春结束。此次巡演以中轴线为灵感，以“连接的开端”为核心概念，与粉丝一同探寻aespa的核心，串联过去与未来，通过音乐和表演传递独立自信的正能量。


title: Morning In Autumn

overview: After a failed solo art exhibition, Ki-tae ventures to the countryside with his friends, only to be left stranded in a quiet village. There, he meets a lonesome elderly woman, Jong-ryeo, and the two find an unexpected connection.

title: 가을아침

overview:
평범한 도시 청년 기태(20대 후/남)는 친구들과의 시간을 즐기며 자신의 꿈을 향해 꾸준히 노력하는 청춘이다. 오랜 준비 끝에 자신의 그림으로 전시회를 열지만 기대와는 달리 좋은 반응을 얻지 못하고, 실망감에 친구들과의 만남으로 위안을 얻고자 한다. 그러나 갑작스러운 사고로 시골 마을에 낙오되고, 설상가상으로 자신을 걱정해줄 거라 믿었던 친구들은 이미 각자의 즐거움에 빠져 있는 모습을 보며 서운함을 느낀다.
 고립된 낯선 시골에서 기태는 홀로 지내는 할머니, 종려(70대 초/여)를 만난다. 처음엔 서로에게 경계심을 품지만, 함께 보내는 하루 동안 소소한 말과 행동 속에서 조금씩 마음을 열기 시작한다. 외로움 속에서도 타인을 배려하는 종려의 모습에 기태는 잊고 있던 ‘정(情)’을 느끼게 되고, 결국 친구들과의 약속 대신 종려와 함께하며 그녀에게 따뜻한 가족이 되어주기로 한다.

title: 秋日晨光

overview: 畫展失利後，Ki-tae與朋友到鄉間放鬆，卻被丟下獨自留在村莊。他與一名孤獨的老婦Jong-ryeo邂逅，兩人在平淡日常中找到意想不到的情感共鳴。

title: Morning In Autumn

original_title: 가을아침


title: Cortis: What We Want

overview: A documentary about the making of Cortis's debut album.

title: Cortis: What We Want

title: Cortis: What We Want

original_title: Cortis: What We Want


title: Muljil: Diving

overview: Yang Young-sam, a 77-year-old haenyeo (female freediver) battling dementia, prepares for a final ritual goodbye.

title: Muljil: Diving

title: 물질

overview: 수어지교(水魚之交), 물과 물고기처럼 떼려야 뗄 수 없는 관계. 77세 해녀 양영삼은 평생을 바다와 함께 살아왔다. 이제는 알츠하이머로 점점 기억을 잃어가지만, 그녀는 여전히 하루라도 더 물질을 하기 위해 오늘도 바다로 향한다. 기억은 희미해져도, 몸은 바다를 기억한다.

job: Director of Photography

original_title: 물질


title: Dinner

overview: When a woman is bitten by a zombie, her husband uses a delay patch that extends the duration of her transformation by an hour so they can have one more meal together.

title: Dinner

original_title: 만찬


title: 세대유감

title: 세대유감

overview: 어느 날 무당에게 “조상신들이 화가 났다”는 이야기를 듣고, 가문을 지키려는 아버지와 퇴마를 하려는 장남의 웃음 넘치는 부자(父子)의 이야기

title: 세대유감

original_title: 세대유감


title: Weeds

overview: In the summer of 2021, film students shot a short film titled ‘In the Dry Stream’ on Jeju Island. This film reconstructs the filmmaking process from pre-production through production, utilizing outtakes from the short film, various production materials, and behind-the-scenes footage captured by the crew.

title: 잡초

overview: 2021년 어름, 대학에서 영화를 공부하던 학생들이 제주도에서 <유빈과 건>이라는 단편 영화를 제작한다.

title: Weeds

original_title: 잡초