title: Firefighters

overview: Even in the harshest environments, firefighters must focus on extinguishing fires and rescuing everyone there. At 3:47 AM on March 4, 2001, the 119 emergency call center receives a phone call about a fire that has broken out in the Hongje-dong neighborhood. Firefighters, including newcomer Cheol-woong, rush to the scene.

title: 소방관

overview: 살리기 위해, 살아남기 위해 하루하루가 마지막 현장인 소방관 팀은 열악한 환경 속에서도 화재 진압과 전원 구조라는 단 하나의 목표로 의기투합한다. 어느 날, 다급하게 119 신고 전화로 홍제동에 화재가 발생했다는 긴급 상황이 접수되자 팀원들은 위기를 직감하는데…

title: Firefighters

title: 烈火救援

overview: 消防員為了要拯救生命、為了要活下來，將每天都當成最後的現場，唯一的目標就是在惡劣的環境中撲滅火勢和救出所有人。某日，消防隊收到了弘濟洞發生火警的報案，隊員們都直覺到這將會是很棘手的火災現場……

title: 消防员

overview: 作品改编自 2001年弘济洞房屋火灾事故的真实故事。消防员在外工作，把每天都当成是最后一天，他们为了一个目标团结在一起：在恶劣的条件下灭火救人。一天，一个紧急报警电话打来，称弘济洞发生火灾，消防员们意识到自己遇到了巨大麻烦...

title: Пожарные

overview: Рискуя жизнью, пожарные сражаются со сложными пожарами.

title: 소방관

overview: Después de tragedias y cambios drásticos, los bomberos deben verse ayudando al mundo entero cada día, aunque sea en la vida personal y en el trabajo, contra todo pronóstico.

title: Огнеборците

overview: Чол Унг е назначен в спасителнен отряд на пожарната в Сеул. Скоро той е изпратен на първата си мисия с Джин Соп, пожарникар ветеран, работещ със славна титла: човекът, спасил най-голям брой хора при пожар. Докато е обгърнат от ожесточен огън и леещ се дим, Чол Унг става свидетел как Джин Соп пренебрегва заповедите на командира за оттегляне и продължава да търси жертви в горящата сграда. Малко преди огънят да погълне сградата, Джин Соп успява да избяга с дете на ръце, но колегата му Йонг Те губи живота си. Докато Чол Унг все още се бори с гнева си към Джин Соп, пожарникарите са повикани за друг пожар, който променя съдбата им завинаги.

title: آتش نشانان

overview: حتی در سخت‌ترین شرایط، آتش‌نشانان باید بر خاموش کردن آتش و نجات همه افراد حاضر تمرکز کنند. در ساعت ۳:۴۷ بامداد روز ۴ مارس ۲۰۰۱، مرکز تماس اضطراری ۱۱۹ تماسی درباره آتش‌سوزی در محله هونگجه دونگ دریافت می‌کند. آتش‌نشانان، از جمله چول اونگ، به سرعت به محل حادثه می‌روند.

title: 소방관

title: Hỏa Thần

overview: Đội cứu hoả khu Tây Seoul luôn phải làm việc trong điều kiện thiếu thốn và khắc nghiệt. Ngày nào họ cũng phải lặp lại câu hỏi: đây có phải là lần làm nhiệm vụ cuối cùng? Phải tập trung cứu người hay bảo vệ mạng sống của chính mình? Một ngày, đường dây khẩn báo động về một đám cháy tại Hongje-dong. Ngay lập tức, cả đội cảm nhận được sự nghiêm trọng của tình hình…

title: 소방관

overview: เรื่องราวการเผชิญเหตุเพลิงไหม้ของเหล่านักดับเพลิง ซึ่งสร้างจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง ในย่านฮงเจดง เมื่อปี 2001

title: Inferno na Torre

overview: Cheol Woong, novato, se une a Jin Seop, veterano renomado, em missões arriscadas de resgate. Após a morte de um colega em incêndio, a tensão entre eles aumenta, mas um novo chamado de emergência mudará seus destinos.

title: 烈火救援

character: Cheol-woong

character: Jin-seob

character: In-gi

character: Seo-hee

character: Yong-tae

character: Hyo-jong

character: Gi-cheol

character: Do-soon

character: Hyun-soo

character: Sun-ja

character: Gyeong-ho

character: Jun-hyeok

character: Sang-bong

character: Seong-ho

character: Dong-soo

character: Yong-tae's mother

character: Supermarket owner

character: Tailor

character: In-gi's wife

character: Team Manager

character: An Hyo Min [Hyo Jong's sister]

character: Yong-tae / Hyo-jong Stand-In

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Lighting Director

job: Costume Design

job: Special Effects Makeup Artist

title: FIREFIGHTERS

title: 消防员

title: 烈火救援

title: 消防官

title: Infierno en la torre


title: PLAQUE

type: Poster

status: Released

overview: Hee-soo, who visits the dentist, wants to receive scaling treatment from Mi-sun, a dental hygienist. But she seems to have another reason for visiting Mi-sun.

title: PLAQUE

character: Hee-soo

type: Cast

character: Mi-sun

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: 치석

original_language: ko


title: Fighting Fighter

overview: Korean, apocryphal and very free adaptation of the famous manga ‘Dragon Ball’, where the popular Son Goku acts as a detective, while the Earth is invaded by aliens known as ‘saiyans’. A discarding neuronally toxic tape where there is also room for giant robots and intergalactic kung fu.

title: Fighting Fighter

title: 깡다구 화이터 03 흑룡파 일당과의 대결

overview: Koreaanse, apocriefe en zeer vrije bewerking van de beroemde manga ‘Dragon Ball’, waarin de populaire Son Goku als detective optreedt, terwijl de aarde wordt binnengevallen door buitenaardse wezens die bekend staan als ‘saiyans’. Een weggooiende neuronaal giftige tape waar ook ruimte is voor gigantische robots en intergalactische kungfu.

title: 깡다구 화이터 03 흑룡파 일당과의 대결

title: 깡다구 화이터 03 흑룡파 일당과의 대결

job: Stunt Coordinator

department: Crew

job: Martial Arts Choreographer

job: Action Director

original_title: 깡다구 화이터 03 흑룡파 일당과의 대결

title: Son Goku Superdetective

country: ES


title: A Lonely bird

overview: Tae won has been idle for years, living in his sis Jung won's house. Because of him, Jung won is difficult. Before her travel to Taiwan, she goes to a fortune-teller, asks what will happen to Tae won in the future. A fortune- teller says Tae won's born with 'Goransal', under the star of loneliness.

title: A Lonely bird

character: Jung-won

character: Tae-won

original_title: 고란살


title: Paprika Feast

Paprika feast

site: Vimeo

type: Featurette

overview: This is a story about a woman. The people around her remember her differently and tell different stories about her. If you think too hard, you won´t be seeing the woman in the end.

title: Paprika Feast

character: Hyung-geun's mother

character: Kim-yong

character: Hyung-geun

character: Byung-jae

character: Chief

character: Sook-haeng

original_title: 구천리 마을잔치


title: 49th day

overview: Family members left behind, who have played different parts in their lives, fail to disguise their habits and expectations.

title: 49th day

character: Cha-kyung

character: Mother

character: Father

character: Joo-kyung

original_title: 사십구일째 날


title: Be With Me

overview: January 17, 2009 at 3:00 am. Hyuk-geun was waiting for the Cha-kyung.  June 17, 2009 at 3:00 am. Hyuk-geun is still waiting for the Cha-kyung.  Whether or not she know that Hyuk-geun is still waiting for the Cha-kyung, Cha[kyung said she wants to be born as an elephant.

title: Be With Me

character: Hyuk-geun

character: Hyuk-geun's Friend

original_title: 백년해로외전


title: The Boy

overview:
Every day on his way to work, a man steals a look at a boy living in the neighborhood.
 He can't help gazing at the boy's beautiful face.

title: The Boy

character: The Boy

character: The Man

original_title: 소년병


title: Sweet Fish

name: Korean Movie 은어 (Silver fish 2010) - Movie Trailer [영어]

site: YouTube

type: Trailer

overview: Korean indie movie about a flooding and its victims

title: Sweet Fish

title: 은어

character: Seohee

character: Min Yeong

character: Na Gyeong

character: Choo Ryeon

original_title: 은어


title: The Legendary Lighter

type: Backdrop

name: The Legendary Lighter - Trailer (전설의 라이타 예고편)

overview: A man who used to be called Lighter cleans up his act from his days as a gangster and struggles to start over.

title: The Legendary Lighter

title: 전설의 라이타

overview: 맨주먹계의 전설적인 인물 채성빈(라이타). 아버지 같은 남자 마석준의 충고를 받아들여 이제는 평범한 삶을 살기로 결심한다. 그러던 중 우연히 골목에서 일진들에게 괴롭힘을 당하는 박주민을 구해주게 되고, 그를 계기로 박주민의 누나 박진아와 가까운 사이가 된다. 한편 박진아는 지역개발 이권 다툼에 휘말려 고통 받고 있었고 그 강도가 심해져 목숨까지 위협받는 처지가 된다. 끊임없는 조폭들의 위협으로 하루하루가 지옥 같던 박진아의 곁에 전설의 주먹 채성빈이 등장하게 되고, 채성빈은 사랑하는 박진아를 위해 마지막으로 다시 한번 라이타를 손에 쥐게 된다.

title: 传说的拉一大

title: 傳説的拉一大

character: Chae Song Bin (Lighter)

character: Park Jin-ah

character: Lee Yeong-tae

character: Ma Seok-joon

job: Screenplay

original_title: 전설의 라이타

title: jeon-seil-eui ra-i-ta

country: KR

title: 传说的拉一大

country: CN


title: The Confession

overview: A young preist that hears the confession of a man who years before, drunk behind the wheel of his car, ran over a man and killed him on the walkway. He didn't give himself up to the ploice, but ran away from the accident site. For years, his conscience tortured him, reminding, above all, that man's child crying desperately. What he didn't know is that this child grew up and became a priest, the priest who was hearing his confession. The ending is unpredictable.

title: The Confession

character: Priest

department: Camera

original_title: 고백


title: The Threshold of Death

name: The Threshold of Death (2019) Korean Movie Trailer

overview: Dong-jin works at the immigration office, detecting illegal immigrants and entrants. He rarely meets his father, who has Alzheimer's disease, and it's awkward for him to meet his brother, Dong-seok, and his family. Nam-il, a colleague, uses his position to commit corruption and the youngest, Eun-seong, is too compassionate. One day, Dong-jin meets an ethnic Korean call girl named Yeon-hwa and starts to like her. She gets a call from a broker that he's withholding her niece, Soon-bok, who escaped from the North. Looking at Yeon-hwa and Soon-bok's sadness and innocent lives, Dong-jin's life begins to change. His father dies and Yeon-hwa kills herself. Dong-jin tries his best to save Soon-bok. He risks everything for her, but his efforts become worthless when Nam-il frames him for his irregularities and Eun-seong betrays him to protect their own family. Dong-jin loses everything and is left only with his search for Soon-bok.

title: The Threshold of Death

title: 사선의 끝

overview: 불법체류자와 밀입국자의 적발을 일상으로 살아가는 출입국관리사무소 직원 '동진'.  가족과 직장동료 모두와 이렇다 할 관계를 맺지 못한 채 외로운 일상을 살아가던 '동진'은 어느 날 노래방에서 만난 조선족 도우미 '연화'에게 호감을 품게 된다.  그러던 중 탈북한 조카 '순복'을 데리고 있다는 갑작스런 브로커의 전화 한 통에 혼란에 빠지게 된다.  '연화'의 슬픈 사연과 '순복'의 순수함과 삶에 대한 의지로 냉정하기만 했던 '동진'의 일상에 조금씩 변화가 생기는데...

title: 不歸之路

overview: 東鎮是出入境管理局的員工，負責取締不法居留者和非法偷渡者。某天，東鎮去練歌房唱歌紓壓時，叫了一名陪歌服務員蓮花，她是從東北偷渡過來的。幾天之後，人口販子抓了蓮花的弟弟純福，以此要脅蓮花。沒想到，對蓮花一見鍾情的東鎮，自此慢慢踏上了不歸之路…

title: 不歸之路

title: 사선의 끝

character: Dong-jin

character: Nam-il

character: Yeon-hwa

character: Police 2

department: Lighting

job: Producer

department: Production

original_title: 사선의 끝


title: DMZ: Reload

overview: Peaceful unification between North and South Korea is about to take place. Therefore, the DMZ area near Panmunjom (JSA) will be designated as a Special Peaceful Zone (a.k.a SPZ) for unification of the Korean Commonwealth. So, Panmunjom has entered a overall development phase. However, murder takes place in the DMZ. The suspect is a deserter who is only known as code-name Firefox, the special agent of North Korea.

title: DMZ: Reload

title: 디엠지:리로드

overview: 가까운 미래, 남한과 북한의 평화로운 분위기가 무르익는다. 그러던 어느 날, DMZ 인근에서 연쇄 살인사건이 발생하고, 평화의 분위기에 찬물을 끼얹을 것이라고 생각한 남북한 당국은 각각 특수한 비밀요원을 급파해 공동작전을 펼치기로 한다. 그리고 이 모든 상황은 북측이 보내는 기록영화 촬영팀에 의해 빠짐없이 기록하기로 한다. 그러나 수사가 진행될수록 점차 다가오는 알 수 없는 거대한 음모...  과연 이 모든 믿을 수 없는 일들이 일어나는 이유는 무엇일까? 모든 해답은 북측이 촬영한 촬영파일 속에 남아있다.

character: Yoon Cheong-ha

character: Rim Kyeong-mi

character: Joo Ho-yeong

character: Jeong Eun-yeong

character: Suspect Gumiho [ legendary fox with nine tails]

character: Suspect Gumiho [legendary fox with nine tails]'s voice

title: 디엠지 리로드


title: turn turn turn

name: [SBS] 돌고 돌고 돌고(TURN TURN TURN, 2016) - 컬투쇼 10주년 기념 영화

overview: a very quiet weekend car center. A car that appears somewhere starts to turn around the car center. Turn and turn and turn...

title: turn turn turn

character: driver

character: car center's owner

character: assistant

original_title: 돌고돌고돌고


title: Between Hot and Cold

name: [단편영화] 냉탕과 열탕사이 (Between Hot and Cold) 2008

overview: A little boy and his uncle are playing loudly in a cold bath on Sunday morning.

title: Between Hot and Cold

character: Moon-gi

character: Moon-gi's father

original_title: 냉탕과 열탕사이


title: Line

overview: The man is making a living by circulating advertisements. While turning the ad flyers, they find a house with a slightly open door. The man goes home thinking about stealing dinner money. There is a quiet, tightly closed door inside the house. The man who was about to come out with nothing wants to open the closed door. There are the bodies of an old man and a girl who committed suicide when forced to open a tightly closed door. Then someone rings the doorbell.

title: Line

character: Man

character: Officer

character: Neighborhood woman

original_title: 이웃에 방해가 되지 않는 선


title: A Virgin Rider

overview: Soomi takes a break from her household duties, taking a motorcycle for a solo voyage down an empty stretch of the road.

title: A Virgin Rider

original_title: 초보운전


title: Suicide of the Quadruplets

overview: The four high school girls, each of whom has their own personality and appearance, happen to witness the four twins' suicide while preparing for the choir competition.

title: Suicide of the Quadruplets

title: 네 쌍둥이 자살

character: Do Ok-hee

character: Do Ok-seung

character: Do Ok-ban

character: Do Ok-hye

character: Reporter

original_title: 네 쌍둥이 자살


title: My new boyfriend

overview: 11 days since the breakup with her loving boyfriend. A woman is in tears, suffering from misery. Her life turned into a mess after the shocking breakup. She finally made up her mind to let him go after finding a haggard woman in the mirror. From the Internet, she finds advice on how to mend a broken heart. She decides to calmly follow the suggested methods such as “Have a haircut,” “Bask in the sun,” “Erase the traces of your love.” Then she stumbles upon a matchbox packed with memories of Young-jae. She follows the traces of the matchbox to a cafe in Baek-ma station and tries erasing the remnants of her love.

title: My new boyfriend

title: 나의 새 남자친구

character: Jin-seo

character: Jin-wook

character: Young-jae

original_title: 나의 새 남자친구


title: The Girl Lives In Haeundae

overview: Family go on a picnic after a long time. But It's not all fun.

title: The Girl Lives In Haeundae

character: Seo-young

character: Father

job: Editor

department: Editing

original_title: 해운대 소녀


title: Good Night

overview: Do-jin a high school senior had a 'sleep hold operation' with the demand of the mom. But he come to suffer from the side effect although he runs the successful road through that. Finally, he resort to the extremity ....

title: Good Night

character: Do-jin

character: Dr. No

character: Do-jin's mother

original_title: 좋은 밤 되세요


title: Housekeeper - My Wife's Friend

overview: Mi-jeong works in a company and she's an elegant and formal elite career woman. Hyeon-seok, her husband, is proud of her and loves her, but he's submissive to her at night, so some times he flinches when she even steps close to him. Hyeon-seok is close to his little brother, Hyeon-soo, and they start a useless talk about the housekeeper that moves in with them. Then one day the housekeeper, Se-hee, tells him to 'keep the secret or make up a secret...' and he falls into confusion and indecisiveness.  Hyeon-seok and Hyeon-soo don't dream for a second that his wife has plans up her sleeve and they end up in a very strange situation...

title: Housekeeper - My Wife's Friend

title: 식모: 아내의 친구

overview: 기업에 근무하고 있는 미정은 품격과 격식을 갖추고 있고, 하물며 우아하기까지 한 엘리트 커리어우먼이다. 그런 미정을 자랑스러워하고 사랑하지만 매일 밤저가 되어 버리기 일수인 남편 현석은 어쩔 땐 미정이 다가만 와도 바짝 긴장해 버리고 만다. 동생 현수와 격이 없이 지내는 현석은 새로 들어 온 입주 식모의 매력에 대해서 탁상공론을 벌이는데, 어느 날 식모 세희로부터의 “비밀을 지키던지, 비밀을 만들던지...” 하는 말 한마디에 엄청난 혼란과 결정못함증후군을 앓아 버린다. 거기에는 아내 미정에게 말도 안되는 계략이 있을 거라곤 꿈에도 생각지 못한 현석, 현수 두 형제에게 아주 희안하고, 엄청 묘한 상황이 펼쳐지게 되는데...

title: 管家：妻子的朋友

overview: 男主妻子的朋友來家裏做管家，卻不斷的色誘男主及男主弟弟的故事春色故事

title: 管家：妻子的朋友

overview: 男主妻子的朋友来家里做管家，却不断的色诱男主及男主弟弟的故事春色故事

character: Se-hui (세희)

character: Mi-jeong (미정)

character: Hyeon-seok (현석)

character: Hyeon-soo (현수)

original_title: 식모: 아내의 친구


title: The Beetles

overview: Beetle hatches from his cocoon and lives in 'Bugs Forest'. He has many insect friends and goes on fun and exciting adventures.

title: 풍뎅이뎅이

overview: 어느 날 고치에서 깨어나 ‘곤충의 숲’에서 살게 된 ‘뎅이’, 수개미 ‘가얌이’, 바퀴벌레 ‘레미’ 등 다양한 곤충 친구들과 만나면서 겪는 유쾌하고 신나는 숲속 일상을 그린 5부작 애니메이션

title: The Beetles

original_title: 풍뎅이뎅이

title: The Beetles

country: US


title: Condition of a Mom: Sugar Mom

overview: It's hard to believe Hee-jeong is old enough to have a son (Seong-bin) in university. She needs some kind of stimulant in life, so she starts meetings under conditions. Yeon-hee, Hee-jeong's friend who runs a café, is a killer for younger men. Hee-jeong sends her son Seong-bin to work in Yeon-hee's café... Yeon-hee thinks of her friend's son as meat... Hee-jeong ends up meeting with her son's friend and fate decides to play a game.

title: Condition of a Mom: Sugar Mom

title: 조건엄마:슈가맘

title: 妈妈的条件：甜心妈妈

overview:
剧情简介：
 男主跟妈妈去一个阿姨那儿帮忙打工干活，性感阿姨的成熟肉体让男主欲罢不能，而与此同时，男主的妈妈竟然在社交网站上约到了一个跟自己儿子年龄差不多的小鲜肉，签订协议包养了这个小鲜肉，男主的妈妈尝到了偷腥的禁果，而且沉醉于跟这种年轻男子发生X关系的快感之中，而男主也在阿姨的身体上翻云覆雨，这段微妙关系持续发酵，直到有一天，妈妈发现包养的小鲜肉竟然是男主的好朋友....

title: 조건엄마:슈가맘

overview: Het is moeilijk te geloven dat Hee-jeong oud genoeg is om een zoon te hebben die op de universiteit zit. Ze heeft een soort stimulerend middel nodig in het leven, dus begint ze te zoeken. Yeon-hee, de vriendin van Hee-jeong die een café runt, is een vamp voor jongere mannen. Hee-jeong stuurt haar zoon Seong-bin om in het café van Yeon-hee te werken... Yeon-hee beschouwt de zoon van haar vriendin als vlees... Hee-jeong ontmoet uiteindelijk de vriend van haar zoon en het lot besluit een spel te spelen.

title: 媽媽的條件：甜心媽媽

overview: 劇情簡介： 男主跟媽媽去一個阿姨那兒幫忙打工幹活，性感阿姨的成熟肉體讓男主欲罷不能，而與此同時，男主的媽媽竟然在社交網站上約到了一個跟自己兒子年齡差不多的小鮮肉，簽訂協議包養了這個小鮮肉，男主的媽媽嚐到了偷腥的禁果，而且沉醉於跟這種年輕男子發生 X 關係的快感之中，而男主也在阿姨的身體上翻雲覆雨，這段微妙關係持續發酵，直到有一天，媽媽發現包養的小鮮肉竟然是男主的好朋友. . . .


title: Young Widow

overview: Saryu runs a bar, and after her husband's death she ends up with his friend Tanaka, who was by her side to comfort her all along. Then one day, a Korean man named Min-gyu comes to the bar, and Saryu feels like she can open up to him, because he looks just like her late husband, Haruto. Min-gyu goes to her house one day and understands why she likes him after seeing Haruto's picture, and feels dear for her. Meanwhile, Tanaka, who is currently with Saryu, desires perverted things from Yui, who works at the bar... He tells her he killed his friend Haruto to have his wife. Yui takes revenge on Tanaka, as she thinks fondly of Saryu.

title: Young Widow

title: 年轻的寡妇

overview: 本片由日韩两国合拍三级，由著名女优卯水咲流主演，女主在一家酒吧上班，跟丈夫原本很恩爱，然而丈夫却英年早逝，酒吧老板是个色迷心窍的色棍，不仅将酒吧的另一位女员工强行玷污了，还打起了女主的主意，然而没多久，女主又遇到了一个心仪的男人，酒吧老板无法接近女主，怀恨在心的他只能将气撒在另外那位女员工身上，无休止的侵犯着她的肉体...

title: 젊은 미망인

overview:
BAR를 운영하는 사류는 남편 하루토가 사고로 죽은 후, 그의 친구였던 다나카의 위로와 관심이 고마워 다나카와 사귀게 된다. 그러던 어느 날, BAR에 한국 남자 민규가 손님으로 오고 죽은 하루토와 똑같이 생긴 민규의 모습에 사류의 마음이 흔들린다.
 어느 날 사류의 집에 간 민규는 하루토의 사진을 보고 사류가 왜 자신을 좋아하는지 알게 되고 안쓰러운 마음에 사류에게 더 마음이 가게 된다.
 한 편, 좋아하던 사류와 사귀게 된 다나카는 그녀의 BAR에서 일하는 유이에게 변태적인 욕구를 드러내고…
 유이에게 자신이 사류를 뺏기 위해 친구인 하루토를 죽였다고 고백한다. 사류를 친언니처럼 따르던 유이는 사류를 대신에 다나카에게 복수한다.

title: 年輕的寡婦

overview: 本片由日韓兩國合拍三級，由著名女優卯水咲流主演，女主在一家酒吧上班，跟丈夫原本很恩愛，然而丈夫卻英年早逝，酒吧老闆是個色迷心竅的色棍，不僅將酒吧的另一位女員工強行玷汙了，還打起了女主的主意，然而沒多久，女主又遇到了一個心儀的男人，酒吧老闆無法接近女主，懷恨在心的他只能將氣撒在另外那位女員工身上，無休止的侵犯著她的肉體. . .

original_title: 젊은 미망인

title: A Young Widow

country: GB

title: 美艳的寡妇

title: 年轻寡妇

title: 2018-MF02391

title: 2019-MF00667


title: Next Door Wife

overview: Soo-jeong is from an ordinary family and moved to Seoul in her mid 20s to start working. She balanced office work and instructing yoga, and 3 years ago she married her husband, whom a student introduced her to. However, her husband starts verbally abusing her, and her cheerful personality hits rock bottom. After witnessing her husband's affair, she asks for divorce and she has to watch him be with someone else every night. She feels like killing herself every day. Then she meets Joo-hyeong, the man who lives upstairs...

title: Next Door Wife

title: 鄰居的妻子

overview: 女主丈夫出軌，女主苦苦哀求，換來的卻是丈夫的冷漠要求離婚，女主的生活一下子頹廢了，也開始接觸心理醫生，而在心理醫生的激發之下，她開始有了新生活的幻想，幻想有一個理想型的男人陪伴著自己，女主的生活慢慢恢復正規，還是走不出丈夫的陰影，直到有一天，她遇到了那個跟自己幻想中一模一樣的男人. .

title: 邻居的妻子

overview: 女主丈夫出轨，女主苦苦哀求，换来的却是丈夫的冷漠要求离婚，女主的生活一下子颓废了，也开始接触心理医生，而在心理医生的激发之下，她开始有了新生活的幻想，幻想有一个理想型的男人陪伴着自己，女主的生活慢慢恢复正规，还是走不出丈夫的阴影，直到有一天，她遇到了那个跟自己幻想中一模一样的男人..

title: 이웃집 아내

overview: 지방의 평범한 가정에서 태어나 20대 중반에 취직과 함께 서울로 상경했다.  사무직과 요가 강사를 병행하며 열심히 생활하던 중 3년 전, 요가 수강생의 소개로 남편을 만나 결혼했다.  하지만, 점점 심해지는 남편의 무시와 언어폭력에 이전의 생기발랄함은 사라지고 자존감은 땅 끝 까지 떨어졌다.  남편의 충격적인 불륜 장면을 목격한 후, 오히려 남편에게 이혼을 강요당하며 매일 밤 남편의 불륜장면을 복기하는 악몽에 시달려 하루에도 열 두 번씩 자살 충동을 느낀다.  그러던 중 수정 오피스텔의 윗집 남자인 주형과의 만남이 시작되고....

original_title: 이웃집 아내

title: 邻居家的妻子

title: A Neighbor’s Wife


title: Different, Night

overview: Jong-su is visiting Seo-yeon who had compensated dating with him...

title: Different, Night

character: Jong-su

character: Seo-yeon

original_title: 다른, 밤


title: An Absurd Thing

overview: One day, a mysterious creature grows on Nam-joon's shoulder.

title: An Absurd Thing

title: 공허충

overview: 어느 날 남준의 어깨에 괴생명이 자라난다. 세상에 도처 하는 불가사의한 일들이 그러하듯 과학과 종교, 그 어느 것으로도 남준은 명확히 해답을 발견하지 못한다.

character: Nam-jun

original_title: 공허충


title: Can you forgive me?

overview: At a reunion after a long interval, Tae-hee’s mother announces the news of her marriage. Tae-hee flees as she spots her mother’s boyfriend when she comes out of the restaurant. But then it turns out something even worse was coming up.

title: Can you forgive me?

character: Tae-hee

original_title: 엄마가 결혼한대


title: After Love

name: Yoon Eun Hye 윤은혜- & Park Si Hoo 'After Love' Official Trailer on March 10,2016

overview: Kim Sung-Joon (Park Si-Hoo) worked as a pilot, but after becoming in deaf in his right ear he has worked on the ground. He becomes desperate. Kim Sung-Joon then meets Eun-Hong (Yoon Eun-Hye) on a blind date. Even though he doesn't love her, he gets married to Eun-Hong. After their marriage, Sung-Joon treats Eun-Hong with indifference. Suddenly, Eun-Hong dies. Kim Sung-Joon soon learns for the first time about her real heart and her first love. Holding Eun-Hong's urn, he seeks out her first love.

title: After Love

title: 사랑후애

overview: 파일럿의 꿈이 좌절된 후 마음의 상처로 마음의 문을 닫아버린 성준과 아픈 기억을 지우고 새로운 삶을 위해 낯선 땅 북경을 찾은 은홍이 운명처럼 만난다. 성준은 언제나 웃음을 잃지 않고 자신의 곁을 지켜주는 은홍의 한결 같은 모습에 잊고 있었던 사랑의 감정을 다시 느끼기 시작한다. 둘만의 기념일, 제주도로 함께 떠날 것을 약속한 성준과 은홍. 그곳에서 성준은 자신이 알지 못했던 은홍의 기억들을 마주하게 되는데...

title: 思念爱

overview: 朴施厚、尹恩惠主演的电影《思念爱》预计下半年 中日韩同时上映。电影《思念爱》（原名：《爱后爱》）讲述一个男人在女友陪伴在身边时没有意识到她对自己有多重要，直到她离开后才明白自己原来深爱着她的爱情故事，朴施厚在这部影片中饰演的是一位就职于航空公司的飞行员，尹恩惠则饰演剧中女一号。

title: Depois do Amor

overview: Kim Sung-Joon (Park Si-Hoo) trabalhou como piloto, mas depois de ficar surdo do ouvido direito, ele trabalhou em solo. Ele fica desesperado. Kim Sung-Joon então conhece Eun-Hong (Yoon Eun-Hye) em um encontro às cegas. Mesmo que ele não a ame, ele se casa com Eun-Hong. Após o casamento, Sung-Joon trata Eun-Hong com indiferença. De repente, Eun-Hong morre. Kim Sung-Joon logo aprende pela primeira vez sobre seu verdadeiro coração e seu primeiro amor. Segurando a urna de Eun-Hong, ele procura seu primeiro amor.

title: 思念愛

overview: 朴施厚、尹恩惠主演的電影《思念愛》預計下半年 中日韓同時上映。電影《思念愛》（原名：《愛後愛》）講述一個男人在女友陪伴在身邊時沒有意識到她對自己有多重要，直到她離開後才明白自己原來深愛著她的愛情故事，朴施厚在這部影片中飾演的是一位就職於航空公司的飛行員，尹恩惠則飾演劇中女一號。

character: Kim Seong-jun

character: Eun-hong

character: Young Kim Seong-jun

job: Gaffer

job: Production Design

department: Art

job: Music

department: Sound

job: Sound Recordist

job: Sound

original_title: 사랑후애

title: Saranghuae

production_countries: KR CN


title: Empty

overview: Ja-ok, a middle-aged woman who works part-time at a pub, finds out that she is pregnant one day. She has mixed feelings about being a first-time mom.

title: Empty

character: Ja-ok

original_title: 상팔자


title: My First Time

overview: Young-eun who has a crush on her classmate, Min-su, realizes that her younger sister Young-ji and Min-su are in a relationship. Though she tries to suppress her emotion it’s not easy. One night, Young-eun witnesses Young-ji and Min-su having sex.

title: My First Time

character: Young-eun

character: Young-ji

character: Min-su

original_title: 하고 싶은 아이


title: Domino Lady

overview: It's Sua's birthday, a high school girl. University's boyfriend Yun-mo presents Sua with a domino as a gift. Sua, who didn't want to be treated as a child, complains for another gift. Yun-mo is embarrassed. Sua asks her to give her first experience as a gift. Yun-mo is even more embarrassed.

title: Domino Lady

character: Yun-mo

character: Sua

original_title: 도미노 레이디


title: Till The Break Of Day

overview: 13 year old girl, Hyeju has to spend a few days with her highschool student brother while her parents are absent. By the way, her brother brings his girlfriend home and lets Hyeju out. Hyeju doesn´t know where to go, so she comes back home after killing time somewhere like PC room. Next morning, she finds used condom in bro´s room with curiosity. And she finally has a date with a highschool boy who she could meet through the online chat, but it is awkward and uncomfortable somehow.

title: Till The Break Of Day

character: Hye-ju

character: Da-hae

character: Min-gi

original_title: 마침내 날이 샌다


title: Lucky Ball

overview: High school student Yeon-ju and Eun-chae were rehearsing for a joint performance at the school after school ahead of the school festival performance. Then suddenly, a baseball that Hee-jun threw badly from the playground flies in through the window. Hee-jun comes into the classroom looking for the ball and the Yeon-ju tries to find Hee-jun's ball.

title: Lucky Ball

title: 럭키볼

overview: 고교생 연주와 은채는 교내 축제 공연을 앞두고 방과 후 학교에서 합주 연습을 하고 있었다. 그러다 갑자기 운동장에서 희준이 잘못 던진 야구공이 창문을 통해 안으로 날아 들어온다. 희준이 공을 찾으러 교실로 들어오고 연주는 희준의 공을 찾아 주려 한다.

character: Yeon-ju

character: Eun-chae

character: Hee-jun

original_title: 럭키볼


title: Ripen

overview: The normally active Ji-su is drowsy in class today. After all, when Ji-su stood in the back of the classroom, lower abdomen aches and heart becomes stuffy. In the sun-filled classroom, pink flowers bloom in pots near window.

title: Ripen

character: Ji-su

character: Jae-min

original_title: 영글다


title: One Cold Full Moon Night

overview: one cold full moon night, a man and woman met by chance at a bus stop.

title: One Cold Full Moon Night

character: Man

character: Woman

original_title: 어느 쌀쌀한 보름밤


title: Memorial Photographing

overview: A woman, who barely escaped from the Collapse of Sung-soo Bridge 3 years ago, remembers her high school friends who died in the tragic accident.

title: Memorial Photographing

character: Student not taking the bus

character: Student taking the bus

job: Director of Photography

original_title: 기념 촬영


title: Familyship

overview: A kid full of fear. A gun aimed to the head of the kid. The gun held by his mother. The tension between him and her. She is about to trigger the gun.

title: Familyship

character: Son

character: Mom

character: Daughter

original_title: 호로자식을 위하여


title: Last Interview

overview: Mr. Baek, a job seeker, is vulnerable to sunlight. Despite his unusual illness, he is eager to get a job. Finally, today is Mr. Baek's last interview.

title: Last Interview

title: 최종면접

overview: 취업준비생인 미스터 백은 햇빛에 약한 병에 걸려있다. 비정상적인 병을 앓고 있음에도 그는 취업에 열심이다. 드디어 오늘은 미스터 백의 최종 면접날이다.

character: Su-jang

character: Mother

original_title: 최종면접


title: on the other side of you

overview: It is youth that consists of many failures and many happy ends, and makes you break into tears in one moment and then smile when you think about it. Definitely everybody has their youth in the course of their life.

title: on the other side of you

character: Jae-woo

character: Min-ju

original_title: 나의 오른쪽, 당신의 왼쪽


title: You Have To Change

overview: Eun-mo and Sung-Kyung are friends who go to dance classes together. Eun-mo advises Sung-kyung to be honest about love and life. Sung-kyung decides to end a relationship with Eun-mo.

title: You Have To Change

title: 변해야한다

overview: 은모와 성경은 무용학원에 같이 다니는 친구사이다. 은모는 성경에게 연애와 인생에 정직해지라고 한다. 은모는 성경에게 절교를 당한다.

character: Sung-kyung

character: Eun-mo

original_title: 변해야한다


title: You Have To Decide

overview: Jung-gi, who is working as an intern at the Arts and Genius Education Institute, said something to his lab teacher who can't decide anything all day. and was called in by the assistant to be scolded. When he is cooling down on the roof, someone comes up and tells you why the world doesn't go its own way.

title: You Have To Decide

title: 유도리

overview: 예술영재교육원에서 인턴으로 일하고 있는 정기는 하루 종일 아무것도 결정하지 못하는 담당 연구실 선생님에게 한마디 했다가 어시스턴트에게 불려나가 혼이 난다. 옥상에서 열을 식히고 있을 때, 누군가 다가와 세상이 뜻대로 돌아가지 않는 이유를 말해준다.

character: Cho Hyun-chul

character: Lee Ji-sun

character: Min Jung-gi

original_title: 유도리


title: A house with a view-delicious sex 2

title: 欲望之屋2：甜美情事

overview: 四眼仔和猥琐男都是拍摄AV的演员，他们两个经常在街上到处寻找目标。一天早晨，碰到了一位微胖的**路过，经过一番说服，最后终于让**上车了，于是猥琐男就和**在车上....而四眼仔觉得不公平,经过商得让四眼仔先上,于是一大清早他们又出去寻找目标,非常的巧妙碰到了一位刚失恋的风骚女郎,四眼仔兴奋的不行,于是.... 影片的最后，四眼仔和猥琐男X过得两位美女尽然相约一起去寻找他们，于是4人便开始了传说中的..

title: A house with a view-delicious sex 2

title: A house with a view-delicious sex 2(欲望之屋2：甜美情事)

original_title: 전망좋은 하우스 - 맛있는 섹스


title: Bongcheon Tiger Lee

overview: It's the return of the "The Age of the Wild Men"!  Lee Sang-dae is known as the 'Bongcheon Tiger' who knocks out all fighters with his head. He begins a fight to teach his friend, Hak-cheol, a lesson, as he is on the side of the Japanese and bullying innocent people.

title: Bongcheon Tiger Lee

title: 봉천 호랑이 이상대

overview: 박치기에 능해 호랑이 박치기라 불리는 상대와 화려한 입담의 학철은 평양 시장에서 호랑이형제라 불리며 차력 쇼로 생계를 이어간다. 그들의 능력을 알아본 춘옥과 폭열단 일행은 항일운동을 함께 하자고 제안하지만 학철은 오히려 일본 야쿠자에 들어가 출세하길 원한다. 일본 앞잡이가 되어 사람들을 짓밟는 옛 친구 학철을 응징하기 위한 상대의 싸움이 시작된다.

character: Lee Sang-dae

character: Kim Hak-cheol

character: Im Chun-ok

character: Gu Ro-da

character: Yun Man-bok

character: Choi Il-bo

original_title: 봉천 호랑이 이상대

title: bong-cheon ho-rang-i i-sang-dae

title: Bongcheon Tiger Lee Sang-dae


title: Gangsters

overview: Yong-gae is a rowdy gangster from Musan with no home, no background and nothing to lose.  He's the loyal dog of Chairman Choi, his boss, and does even the dirtiest task he asks. One day he meets Soo-yeon, the daughter of a debtor. Yong-gae, who used to think being born in and dying in Musan wasn't so bad, falls for Soo-yeon and decides to leave Musan for the first time.  However, Chairman Choi orders for him to be killed, and Yong-gae is provoked by his rival, Sang-cheol.

title: Gangsters

title: 깡패들

overview: 집도, 빽도, 눈에 뵈는 것도 없이 무산 일대를 누비며 온갖 양아치 짓을 일삼는 ‘용개’, 보스 ‘최 회장’의 충실한 개로 더러운 짓까지 자처하던 중 채무자의 딸인 ‘수연’을 우연히 만나게 된다. 무산에서 태어나 무산에서 죽는 것이 이상하냐고 묻던 ‘용개’는 점점 ‘수연’에게 사랑을 느끼게 되고, 난생 처음으로 무산을 떠날 마음을 먹는다. 그러나 ‘최 회장’은 그를 죽이라는 명령을 내리고, ‘용개’는 라이벌 ‘상철’의 도발로 위험에 빠지게 되는데…

character: Yong-gae

character: Soo-yeon

character: Hyeon-cheol

character: Dae-jin

character: Sang-cheol

character: Chairman Choi

character: Service Gangster 1

character: Service Gangster 2

job: Lighting Director

original_title: 깡패들

title: kkang-pae-deul


title: On Your Own

‘독고다이’ 메인 예고편

key: rPdsPDqhVJk

overview: Soo-ah and Hyeon-jeong have been friends since they were children. Unlike Seon-hee, a hidden master in martial arts, and plain Soo-ah, Hyeon-jeong is pretty and a model student at school. While they want to lead an ordinary student's life, the Yeonsoo mob at school pressures them to join them. Soo-ah, Hyeon-jeong and Seon-hee get Seon-hee’s brother’s help and decide to fight them.

title: On Your Own

title: 독고다이

overview: 수아와 현정은 어릴 적부터 절친이다. 그녀들과 친해진 숨은 무술의 고수 선희, 평범한 수아에 비해 현정은 얼굴도 예쁘고 학교에서도 모범생이다. 평화로운 여고시절을 보내는 그들에게 학교의 일진 연수패거리가 지속적으로 그들의 패거리로 들어오는 것을 강요한다. 선희의 오빠 진만의 도움을 받은 수아, 현정, 선희는 힘을 합쳐 여자 일집 연합회와 싸우기로 결심하는데...

character: Kim Soo-ah

original_title: On Your Own

title: 독도다이


title: Eomung

overview: This is the story of Sook-ja (Moon Hee-kyung), a female diver in the beautiful Jeju Islands who has lived a tough life, and her childish son Yool (Yeon Joon). Young man Yool dreams of becoming a writer. One day he discovers his mother, Sook-ja, has terminal cancer, but she refuses to get treated and continues diving in the water. Yool gives up his dreams as a writer and goes to his brother-in-law to ask for a job just so he can change his mother's mind. One evening, Yool comes home drunk and upset. Sook-ja can't bear the sudden pain and wakes up her drunken son.

title: 어멍

overview: 율의 아버지 제삿날. 자식들에게 아버지는 술과 책을 좋아했던 로맨티스트였지만 숙자에게는 한량 남편일 뿐이었다. 숙자는 남편을 닮아 되도 않는 시나리오를 쓴답시고 설쳐대지만 실상은 술 먹고 음주운전하며 사고나 치는, 철 안 든 아들 율이 걱정이다. 어느 날, 율은 숙자가 말기암이며 모든 치료를 거부했다는 걸 알게 된다. 이웃 해녀의 장례식이 있던 날, 숙자는 자신의 장례식에 쓰라며 율에게 통장을 내준다. 율은 내 영화가 나올 때까지 살아 있으라고 화를 낸다. 그날 밤, 율은 피를 흘리며 고통 받는 숙자를 태우고 병원으로 향한다. 며칠 뒤 동네 노래자랑에 나가 아버지와의 추억이 담긴 노래 부르는 숙자를 바라보는 율. 율은 결국 영화를 포기하고 매제에게 취직을 부탁한다. 꿈을 접는 아들에게 안타까움과 동시에 안도가 생기는 것은 어쩔 수 없다. 숙자는 평소처럼 해녀들과 물질을 나간다. 잔잔하고 반짝이는 그 물결 속으로 숙자가 천천히 헤엄쳐 들어간다.

title: Eomung

character: Sook-ja

character: Yool

character: Yang Ae-ran

character: Yang Ji-hoon

original_title: 어멍


title: Judgment Night

overview: Former sports announcer Ji-hee gets fired from the broadcasting station and starts her own YouTube channel with the dream of getting back on her feet.  One day, a wanted killer calls her to interview her. Ji-hee and her friends see this as the chance of a lifetime. They solve the killer’s riddles to get to the promised location, but a sudden attack leaves them unconscious…  When they come to, the killer standing in front of them is a friend from Ji-hee’s elementary school, and they begin their twenty questions.  The killer corners Ji-hee with truth and lies…  Will Ji-hee’s objective of surprising the world with an exclusive interview work?

title: Judgment Night

title: 아나운서 살인사건

overview: 전직 스포츠 아나운서 출신 ‘지희’는 의도치 않게 방송국에서 잘리고 자신만의 유튜브 채널을 운영하며 재기를 노리고 있다. 그러던 어느 날, 수배중인 살인범에게서 자신을 취재해 달라는 의문의 전화를 받는다. 일생일대 특종의 기회라고 생각한 지희와 일행은 범인이 던지는 수수께끼를 하나씩 풀어가며 우여곡절 끝에 약속한 장소로 찾아가지만 갑작스러운 습격에 정신을 잃게 되고... 그들 앞에 모습을 드러낸 범인은 자신이 ‘지희’의 초등학교 동창이라며 마치 스무고개와 같은 인터뷰를 시작한다. 범인은 거짓과 진실을 넘나들며 그녀를 궁지로 몰아가는데... 과연 특종 영상으로 세상을 놀라게 하려는 ‘지희’의 목표는 성공 할 수 있을 것인가?

title: 아나운서 살인사건

overview: L'ancienne présentatrice sportive Ji-hee est renvoyée de la station de radiodiffusion et lance sa propre chaîne YouTube avec le rêve de se remettre sur pied. Un jour, un tueur recherché l'appelle pour l'interroger. Ji-hee et ses amis voient cela comme la chance de leur vie. Ils résolvent les énigmes du tueur pour arriver à l'endroit promis, mais une attaque soudaine les laisse inconscients... Lorsqu’ils reprennent conscience, le tueur qui se tient devant eux est un ami de l’école primaire de Ji-hee, et ils commencent leurs vingt questions. Le tueur accuse Ji-hee de vérité et de mensonges… L’objectif de Ji-hee de surprendre le monde avec une interview exclusive fonctionnera-t-il ?

character: Ahn Bo-ryeong

character: Choi Ji-hee

character: Nam Seon-yeong

character: Lee Yeong-jin

character: Yoon-Joo

character: Lee Jong-cheol

original_title: 아나운서 살인사건


title: Tiny Light

overview: Jinmu starts to record things he should remember with a camera after hearing that he could lose his memory due to the prearranged brain surgery. Memories of family and his forgotten father comes to Jinmu's mind as he takes records of his life.

title: Tiny Light

title: 작은 빛

overview: 뇌수술을 받아야 하는 진무는 수술 후에 기억을 잃을 수 있다는 말을 듣고 기억해야 하는 것을 캠코더에 담기 시작한다. 진무는 그 과정에서 가족들에 대한 기억과 기억나지 않던 아버지를 떠올리게 된다.

character: Kwak Jin-mu

character: Shin Sook-nyeo

character: Kwak Hyun

character: Kwak Jeong-do

character: Kwang-hyun

job: Sound Mixer

job: Original Music Composer

job: Sound Designer

job: Sound Supervisor

original_title: 작은 빛


title: A Day Before

overview: Ji-eun, a part-timer at a convenience store, will be able to receive her much-awaited severance pay tomorrow.

title: A Day Before

title: 364일

overview: 편의점 아르바이트생 지은은 내일이면 고대하던 퇴직금을 받을 수 있다.

character: Ji-Eun

character: Se-Min

character: Manager

character: Boss

job: Director


title: Kimchi

overview: Jin-Yeong gets Kimchi by courier from her mother. Her older sister Jin-sook who lives with her mother gives Jin-Yeong a complexion with kimchi. Jin-Yeong is not comfortable with this relationship. Then one day, Jin-yeong goes to visit her mother's house in the country with her husband after hearing about her mother's car accident. Jin-Sook secretly scratches Jin-Yeong and eventually explodes.

title: Kimchi

title: 김치

job: Writer

original_title: 김치


title: Three Room

overview: A family that lives apart goes looking for a house to live with.

title: Three Room

title: 쓰리룸

overview: 떨어져 살던 가족이 함께 살 방 세칸짜리 집을 구하러 다닌다. 영화는 소원한 가족의 풍경을 통해 가족이라는 관계 사이에서 성립되는 필요한 말을 설파한다.

original_title: 쓰리룸


title: Night Working

overview: Lin, a migrant female worker from Cambodia, and Yeon-hee, a Korean, are friends who work together at a factory at night. One day, the two will go to the sea together for the weekend. However, the factory manager only forces Lin to work overtime on the weekend, while Lin finds out that Yeon-hee is leaving Korea for Australia soon.

title: Night Working

title: 야간근무

overview: 캄보디아에서 온 린과 한국인 연희는 공장에서 함께 야간근무를 다니는 친구이다. 두 사람은 주말을 맞아 바다에 가기로 한다. 한편 공장장이 린에게만 특근을 강요하는 상황 속에서, 린은 연희가 곧 호주로 떠난다는 사실을 알게 된다.

character: Lin

character: Yeon-hee

character: Yeon-hee's mother

original_title: 야간근무


title: Replaceable

overview: Ji-won, a short-term teacher at a public high school, goes to a private high school job interview at lunchtime. She happens to meet her high school teacher, Jung-man, on her arrival.

title: Replaceable

title: 오늘의 자리

overview: 공립고 기간제 교사로 일하는 지원은 점심시간에 짬을 내어 사립고 채용면접을 보러 간다. 도착한 곳에서 우연히 고등학교 은사 정만과 마주친다.

character: Ji-won

character: Jung-man

original_title: 오늘의 자리


title: Green Days

overview: Sulan, who works in a factory in the summer of 1978, begins learning photos with other female workers from Seok-yoon, the owner of the photo studio across from the factory. Seok-yoon, who had been closed, began to open his heart to female workers, but began to feel uneasy about the female workers' labor movement.

title: Green Days

title: 푸르른 날에

overview: 78년 여름 공장에서 일하고 있는 설란은 공장 맞은편 사진관 주인인 석윤에게 다른 여공들과 사진을 배우기 시작한다. 폐쇄적이던 석윤도 점차 여공들에게 마음을 열기 시작하지만 여공들의 노동 운동에 불안해지기 시작한다.

character: Sulan

character: Seok-yoon

character: Ok-soon

character: Yeo-jeong

character: Soon-ju

original_title: 푸르른 날에


title: Empty Heart

title: Empty Heart

original_title: 허무한 마음


title: See You Tomorrow

overview: A day of Hyo-jeong, a first-year student in high school, who repeats a routine endlessly.

title: See You Tomorrow

title: 애드벌룬

overview: 90년대 후반. 고등학교 1학년 효정은 친구 지연과 함께 등교하고 학원 수업을 듣는 등 평범한 일상을 보낸다. 집으로 가는 길에 중학교 동창 은미를 만나고 그들의 일탈은 결과적으로 효정을 당황하게 만든다. 인과관계에 기대지 않는 스토리와 맥락 없는 앞뒤 내레이션, 홈비디오 느낌의 촬영과 배우들의 실제 같은 연기는 90년대 하릴없는 십대 소녀의 아련함을 아로새긴다.

character: Hyo-jung

character: Ji-yeon

character: Eun-mi

original_title: 애드벌룬


title: Audition

overview: Nine-year-old Woong-bi, a child actress, has one problem. She can't cry when she acts. She tries to ask other child actors for advice, think sad thoughts and cry, but she doesn't cry easily. Although she is frustrated because of her tearful acting in the audition script, she also auditions with her own acting for a momentarily. Park Woong-bi's Powerful Tears Challenge

title: Audition

original_title: 아역배우 박웅비


title: My Turn

overview: It's not her turn, but she's pregnant.

title: My Turn

title: 내 차례

overview: 간호사 현정은 자신의 차례가 아닌데 임신을 해버렸다.

title: 내 차례

character: Hyeon-jung

character: Mi-kyoung

original_title: 내 차례

title: MY Turn


title: The Day I Hate to Go to School

overview: Eun-jung, who is poor enough to buy a sanitary pad, leaves school without her father's knowledge and sneaks into her house. And they spend the day in their own way, familiarly.

title: The Day I Hate to Go to School

title: 학교 가기 싫은 날

overview: 생리대를 살 수 없을 만큼 가난한 은정은 아버지 몰래 학교를 빠지고 집에 숨어 들어온다. 그리고 익숙하게 자신만의 방법으로 그 날을 보낸다. 버틴다.

character: Eun-jung

character: Se-yeon

original_title: 학교 가기 싫은 날


title: Shall We Take a Walk?

overview: Yong-gwang, a boy who lost his sight, made a tactile map for his sister, who is staying at the hospital. He wants to go for a walk with his sister, so he takes her hand, and make her close her eyes. Now, his sister will take a walk on the tactile map through Yong-gwang’s way of looking at the world.

title: Shall We Take a Walk?

title: 산책가

overview: 시각장애인 영광이는 병원에 있는 누나와 산책을 가기 위해  손으로 만질 수 있는 지도를 만든다. 누나는 눈을 감고 영광이의 인도에 따라 촉지도 위를 더듬으며 상상 속의 산책을 떠난다.

original_title: 산책가


title: City

overview: People come together to form a city. The appearance of the city is no more than a shell. Imagine a city free from walls and frames between people, relieved of its shell.

title: City

original_title: 도시


title: No More No Less

overview: The city is calm while everybody is out for the Thanksgiving day(Full Moon Day) and 19 year-old O-yoon Kwon is getting nervous. It´s because she has lost her beloved IPod just days before her SAT test. With the help of her friends, O-yoon plans to catch the thief by searching the reading room. On this celebrating day, the girls are in need of a victim to soothe their anxiety.

title: No More No Less

title: 더도 말고 덜도 말고

overview: 수능시험을 얼마 남기지 않고 찾아온 추석 연휴, 열아홉 살 권오윤은 도둑맞은 물건을 찾기 위해 친구들과 함께 빈 독서실을 뒤지기로 한다.

character: Friend

original_title: 더도 말고 덜도 말고


title: A Returned Man

overview: Park Nam-ho works at a Japanese pharmaceutical company and lives happily with his wife, Gyeong-hui, in a house filled with beautiful white roses. Not long after hearing the wonderful news that his wife is pregnant, Park Nam-ho is drafted into the war in the Pacific. Posted in the Gwandong army, he survives the battle, though his face is burned. Back home, Gyeong-hui receives a telegram stating that her husband is dead. When she gives birth to their son, Cheol-soo, she goes to live in Seoul. When Nam-woo comes back to the country, he doesn't go to his wife, but rather goes to live in his hometown. On his way home, he encounters a child whose mother is dead, and takes her in as his own daughter.

title: A Returned Man

title: 돌아온 사나이

overview: 박남호는 일본인 제약회사에 다니며, 아내 경희와 아름다운 백장미 정원이 있는 집에서 행복하게 살고 있었다. 경희가 아이를 임신했다는 행복한 소식을 듣고 나서 얼마 안돼 남호는 영장을 받고 태평양전쟁으로 징용된다. 관동군에 배치된 그는 전투로 얼굴에 화상을 입고 가까스로 살아나지만 얼굴 때문에 자학한다. 한편 전사통지서를 받은 경희는 아들 철수를 낳고 서울로 간다. 남호는 휴전선을 넘어 남으로 내려오지만 경희를 찾아가지 않고 시골에 남는다. 그는 휴전선을 넘다가 엄마가 죽은 아이를 딸로 삼아 그녀의 양육에 힘을 기울인다. 양녀 평숙이 서울에 있는 대학에 장학생으로 입학하자 남호는 친구의 소개로 서울에 있는 제약회사에 입사한다. 평숙은 우연히 철수를 만나 서로 좋아하게 된다. 그러던 중 제약회사 오사장이 특허제출 기념파티를 열고 남호를 초대한다. 오사장의 부인이 된 경희와 남호는 파티에서 마주치고, 경희는 남호에게 철수가 그의 아들이라고 말해준다. 남호는 4ㆍ19 혁명에 참여했다 부상당한 철수를 구해서 철수를 병원에 입원시키고 이를 가족들에게 알린다. 남호는 자신은 살아있는 송장에 다름 아니며 자신만 사라지면 모두가 행복해질 수 있을 것이라는 편지를 남기고 쓸쓸히 사라진다.

character: Gyeong-hui

character: Park Nam-ho

character: Pyeong-seok [Nam-ho's daughter]

character: Jung Do-yeong

character: Yoon-hui

character: Cheol-soo [Gyeong-hui's son]

character: [Old Chinese man]

character: [Aunt]

character: Miss Kim

character: Il-hwan

character: Yeon Gu-won

character: [Student]

character: Mrs. Park [Do-yeong's wife]

job: Adaptation

job: Cinematography

original_title: 돌아온 사나이


title: The Heir

title: The Heir

title: 상속자

overview: 거대한 유산을 남겨놓고 죽어가는 영진이 자기 아들을 찾아 재산을 상속시키려고 하자, 그의 법적인 변호사는 영호를 허위로 사장의 아들이라고 입적시킨다. 그러나 아들 노릇에 염증이 난 영호는 영진의 임종 때 사실을 자백해버린다. 영진 또한 그가 아들이 아님을 알고 있었으나 영호의 양심을 믿고 그를 아들로 받아들인다.

job: Producer

original_title: 상속자


title: Nostalgia

title: Nostalgia

title: 望乡

original_title: 망향


title: Shadow Flowers

overview: Ryun-hee Kim, a North Korean housewife, was forced to come to South Korea and became its citizen against her will. As her seven years of struggle to go back to her family in North Korea continues, the political absurdity hinders her journey back to her loved ones. The life of her family in the North goes on in emptiness, and she fears that she might become someone, like a shadow, who exists only in the fading memory of her family.

title: Shadow Flowers

title: 그림자꽃

overview: 평양에 살던 김련희는 중국에 사는 친척집에 머물던 중 탈북브로커에게 속아 남한에 오게 됐다. 가족에게 돌아가기 위해 7년 넘게 노력해왔지만 격변하는 남북관계 속에서 그 희망은 아득해지기만 한다. 남한에 갇혀 있는 시간이 길어질수록 평양의 가족들에게 그녀의 빈자리는 점점 깊어만지고, 련희는 이제 그림자처럼 기억에만 남는 존재가 될까 두려워진다.

title: Цветы в тени

overview: Помимо своей воли домохозяйка из Северной Кореи была вынуждена переехать в Южную Корею и получить там гражданство. Она пыталась нелегально перебраться обратно, даже просила политического убежища во вьетнамском посольстве, но всё без толку. Все семь лет безуспешных попыток вернуться домой к семье в Северную Корею ей в её борьбе мешает абсурдность политической системы. Её родные всё так же живут на севере, и она боится, что со временем превратится для них лишь в воспоминание.

title: 我來自北韓 我想回平壤

overview: 別人的脫北是求之不得，她的脫北卻是多年返家不成。來自北韓的主婦金蓮希，因病尋醫，卻因為一連串的意外來到了南韓，無心插柳成了「脫北者」。但先生、女兒都在北韓的她，一心只想回平壤和家人團聚

title: 影之花

overview:
　　一位朝鲜女子因病寻医，在非自愿的情况下，辗转来到了韩国。她朝思暮想著在平壤的家人，但返回家乡的期盼，却在一次次的抗争、诉讼与向使馆求助中落空。日子一年年过去，她甚至见证了南北领袖握手破冰的历史一刻。
 　　她不是所谓的“脱北者”，但半岛南北间的政治情势却让她有家难回…

title: 我來自北韓 我想回平壤

overview: 別人的脱北是求之不得，她的脱北卻是多年返家不成。來自北韓的主婦金蓮希，因病尋醫，卻因為一聯串的意外來到了南韓，無心插柳成了「脱北者」。但先生、女兒都在北韓的她，一心只想回平壤和家人團聚

character: Herself

job: Digital Intermediate

job: Editor

job: Assistant Director

original_title: 그림자꽃


title: Sound of Magpies

overview: Bong-su, who has been missing since the Korean War, returns to his hometown. A death notice for him has already been sent to his hometown, and his fiancée, Jeong-sun, has already married another man, Sang-ho. Bong-su tries to persuade Jeong-sun to forget about Sang-ho and return to him, but she tells him that it's something that cannot be undone. Tormented by his pain, Bong-su begins to show signs of delusional behavior and ends up strangling Jeong-im, Sang-ho's younger sister, who had a crush on him. Later, it is revealed that the death notice for Bong-su was a fake, created by Sang-ho so he could marry Jeong-sun.

title: Sound of Magpies

title: 까치소리

overview: 한국 전쟁 이후 소식이 없던 봉수가 고향에 나타난다. 고향에는 이미 봉수의 사망 통지서가 날아든 뒤였고 봉수의 약혼녀 정순도 이미 다른 남자 상호와 결혼을 한 후였다. 봉수는 정순에게 상호를 잊고 자신에게 돌아오라고 설득하나 정순은 되돌이킬 수 없는 일이라고 말한다. 봉수는 괴로움에 시달리다 정신 착란증 증세를 보이고 그를 짝사랑하던 상호의 누이동생 정임을 목졸라 죽인다. 그후 봉수의 사망통지서는 상호가 정순과 결혼하기 위해 허위로 작성한 것임이 드러난다.

title: 까치소리

overview: Bong-su, die sinds de Koreaanse oorlog vermist is, keert terug naar zijn geboorteplaats. Er is al een overlijdensbericht voor hem naar zijn geboorteplaats gestuurd en zijn verloofde, Jeong-sun, is al getrouwd met een andere man, Sang-ho. Bong-su probeert Jeong-sun over te halen om Sang-ho te vergeten en naar hem terug te keren, maar ze vertelt hem dat het iets is dat niet ongedaan kan worden gemaakt. Gekweld door zijn pijn, begint Bong-su tekenen van waanvoorstellingen te vertonen en wurgt uiteindelijk Jeong-im, de jongere zus van Sang-ho, die verliefd op hem was. Later wordt onthuld dat het overlijdensbericht voor Bong-su nep was, gemaakt door Sang-ho zodat hij met Jeong-sun kon trouwen.

job: Short Story

job: Executive Producer

job: Music

job: Production Design

job: Props

job: Sound Effects

original_title: 까치소리


title: Evaporated

overview: A girl was missing, and her father has searched for her whereabouts for 17 years. The film depicts the life of families left behind. They can't give up nor keep searching. Their lives should go on. The film asks what is left after someone is evaporated.

title: Evaporated

title: 증발

overview: 2000년 4월 4일 최용진씨의 둘째 딸 준원이가 실종되었다. 그동안 최용진 씨는 사람들의 무관심 속에 홀로 딸을 쫓아왔다. 습관처럼 여섯권의 수사 노트를 뒤적이던 최용진씨는 새로운 제보자를 만나게 되고 실낱같은 희망을 품고 경찰을 찾아간다. 경찰은 준원이 실종 17년 만에 사건의 재수사를 결정한다.

character: 최준원

character: 최용진

character: 최준선

character: 강성우

job: Director of Photography

original_title: 증발


title: Truth of Tomorrow

overview: With the result of the brain operation, Kyu-Ae has the lower half of her body paralyzed and lives on a wheelchair with her husband Hyeong-Jin, a professor, and her cousin Kyu-Hee who takes care of housework. As Mi-Ran, who loved Hyeong-Jin before and now is divorced her husband, returns from America, the love between Hyeong-Jin and Kyu-Ae breaks. When Kyu-Ae knows Kyu-Hee loves Hyeong-Jin, she becomes almost mad. Kyu-Hee decides to marry a factory worker Young-Kil to keep Kyu-Ae and Hyeong-Jin's relationship good. But Kyu-Ae asks him a divorce, asking him to marry Kyu-Hee. After he decides to divorce, Kyu-Ae kills herself. As the result, Kyu-Hee leaves him.

title: Truth of Tomorrow

title: 내일은 진실

overview: 뇌수술의 결과로 하반신이 마비되어 휠체어에 의지해서 살아가는 규애는 대학교수인 남편 형진과 7년째 집안일을 돌봐주는 사촌동생 규희와 살고 있다. 그러나 형진을 사모했던 미란이 미국에서 이혼을 하고 돌아온 후부터 규애와의 애정은 깨어지기 시작하고 형진을 사랑하게 된 규희와의 문제가 대두되자 규애는 거의 광적으로 변한다. 규희가 형부의 부부애를 위하여 영길이란 직공에게 결혼할 것을 결심하나 규애는 형진에게 동생과 결혼을 하라고 하며 이혼을 요구한다. 이혼을 결심한 형진을 보고는 스스로 목숨을 끊는 규애. 이 결과로 규희는 형진의 곁을 떠난다.

original_title: 내일은 진실


title: Areum Married

overview: While working on her first documentary film, director Areum meets a progressive party activist and chef, Seongman, and gets married. After getting married, she takes Seongman with her to study in France, of which she had long been preparing. In France, the only thing Seongman could do was housework. Not being able to read or speak the language, Seongman suffers from depression, when Areum, the one responsible for their financial and administrative duties, gets pregnant. In order to help Seongman get over his depression, Areum suggests that they start running “Oegil Restaurant”, a project to cook and serve to a limited number of guests on specific days. However, after the birth of their baby, Areum starts concentrating on her studies and film-making, leaving Seongman parenting alone. This leads to frequent aggressive fights, and Seongman declares a strike. Will Areum be able to succeed in juggling both her marriage and film?

title: Areum Married

title: 박강아름 결혼하다

overview: 영화감독 아름은 첫 번째 장편 다큐멘터리를 만드는 중에 진보정당 활동가이자 요리사인 성만을 만나 결혼한다. 아름은 결혼 후, 본인이 오랫동안 준비한 프랑스 유학행에 성만도 데리고 떠난다. 프랑스에서 할 수 있는 것이 없는 성만은 주부우울증에 빠지고, 아름은 임신을 한다. 아름의 결혼도 영화도 이대로 잘 갈 수 있을까?

character: Self

character: 정성만

original_title: 박강아름 결혼하다

title: Parkkangareum gyeolhonhada


title: Pinkfong & Baby Shark's Space Adventure

name: [Trailer] Pinkfong & Baby Shark’s Space Adventure Sing-along Special (60 secs)

overview: Follow PinkFong and Baby Shark’s space journey as they visit mysterious planets to help find the special star for PinkFong!

title: Pinkfong & Baby Shark's Space Adventure

title: 핑크퐁 시네마 콘서트: 우주대탐험

overview: 우주여행을 하던 핑크퐁과 아기상어 올리, 갑자기 날아온 운석에 부딪혀 우주선의 별이 조각나버렸어요.  우리 함께 잃어버린 별 조각을 찾기 위해 5개의 행성으로 신나는 우주 모험을 떠나요!

title: 핑크퐁 시네마 콘서트: 우주대탐험

overview: Pinkfong a Baby Shark spolu s novými kamarády z jiných planet zkoumají vesmír a hledají části hvězdy, aby se mohli vrátit domů.

title: La aventura espacial de Pinkfong y Tiburón Bebé

overview: Pinkfong y Tiburón Bebé se unen a nuevos amigos de otros planetas mientras exploran el espacio exterior y buscan piezas de estrellas faltantes para regresar a casa.

title: 핑크퐁 시네마 콘서트: 우주대탐험

overview: Παρέα με νέους φίλους από άλλους πλανήτες, ο Πίνκφονγκ και το Καρχαριάκι εξερευνούν το διάστημα, αναζητώντας αστρικά συντρίμμια για να γυρίσουν σπίτι.

overview: ¡Sigue el viaje espacial de PinkFong y Tiburón Bebé mientras visitan planetas misteriosos para encontrar la estrella especial para PinkFong!

title: 핑크퐁 시네마 콘서트: 우주대탐험

overview: Acompanhe a jornada espacial de PinkFong e Baby Shark enquanto eles visitam planetas misteriosos para ajudar a encontrar a estrela especial de PinkFong!

title: Pinkfong & Baby Shark's Space Adventure

overview: 碰碰狐和鯊魚寶寶與來自其他星球的新朋友結伴探索外太空，他們為了返回家園，踏上尋找丟失的星星碎片之旅。

title: 핑크퐁 시네마 콘서트: 우주대탐험

overview: Volg de ruimtereis van PinkFong en Baby Shark terwijl ze mysterieuze planeten bezoeken om de speciale ster voor PinkFong te helpen vinden!

character: Pinkfong (voice)

character: Baby Shark (voice)

character: (voice)

job: Story

job: Characters

original_title: 핑크퐁 시네마 콘서트: 우주대탐험

title: La Aventura Espacial de Pinkfong y Tiburón Bebé

country: MX


title: Salt Pond

title: Salt Pond

title: 수전지대

overview: 염전에서 일하며 단란하게 살아가던 영규와 윤희는 영규가 노임문제로 싸우다가 다리를 다치게 된다. 생계의 위협을 느낀 윤희는 다른 여자들과 함께 소금을 훔치게 된다. 그런데 염전감독에게 들켜 버린다. 다른 여자들과는 달리 아무일없이 집으로 돌아오나 영규는 그녀를 의심하고 내쫓는다. 이에 염전감독이 윤희를 겁탈하려고 하자 그를 살해한 다음 윤희는 자살을 한다.

job: Director

original_title: 수전지대

title: Salt Pond ( Sujeonjidae )


title: Correspondent in Tokyo

title: Correspondent in Tokyo

original_title: 동경특파원


title: Glory of Barefoot

title: Glory of Barefoot

original_title: 맨발의 영광


title: Mi-ae

title: Mi-ae

title: 청춘무정

original_title: 청춘무정


title: The First Shot

overview: Jo Dal-hwan plays Lee Ho-yeon, a salesman from a pharmaceutical company who is very people-shy.

title: 첫잔처럼

overview: 자신이 좋아하는 것들을 늘 다른 사람에게 빼앗기기만 하던 소심한 제약회사 영업사원이 초능력 기운이 담긴 마법의 넥타이를 선물받고 자신감을 찾아가는 과정을 다룬 영화

title: The First Shot

title: Chén Rượu Đầu Tiên

overview: Món quà lạ thường là chiếc cà vạt thần kỳ cho một người bán dược phẩm tốt bụng nhưng nhút nhát đã làm thay đổi cuộc đời anh.

title: Premier essai

overview:
Bien loin de sortir du lot, Lee Ho Yeon (Jo Dal Hwan) est l'incarnation même d'un salaryman lambda. Timide vendeur de produits pharmaceutiques, Ho Yeon n'est ni le meilleur vendeur de l'entreprise, ni le plus apprécié. Assez maladroit en société et souffrant d'une timidité maladive, Ho Yeon donnerait n'importe quoi pour avoir ne serait-ce qu'un soupçon de la confiance dont profitent ses collègues les plus performants.
 Alors qu'il s'apprête à renoncer à ses espoirs de réussite dans tous les domaines de la vie, Ho Yeon se retrouve soudain destinataire d'un cadeau des plus inhabituels : une cravate magique. Avec ce cadeau étrange en sa possession, Ho Yeon se fait rapidement des amis et conclut des affaires. Étonné par cette étrange tournure des événements, Ho Yeon ne saurait être plus heureux.
 Cette cravate aurait-elle vraiment le pouvoir de changer le destin de Ho Yeon ? Et si oui, combien de temps cette bonne fortune durera-t-elle ?
 Conte magique sur la vie et le destin.

title: The First Shot

title: 如同第一杯

overview: 赵达焕饰演的李浩妍，一个来自制药公司的销售员，非常害羞。

title: 初盞初樂

overview: 在製藥公司工作的他，今年35歲了。他從小就很會品嚐美食，只要是他去過的餐廳就會高朋滿座。在工作、愛情與生活中，逐漸失去自信的他，每天過得很疲累。在大老闆退休的那一天，他收到來自大老闆的神奇領帶。他發現只要在繫領帶的時侯，他想什麼都會實現！慢慢恢復自信的他，是否能夠獲得他的愛情和工作呢？

character: Lee Ho-yeon

character: Kim Seo-yeon

character: Mom

character: Team leader Kim

character: Deputy head of department Kang

character: Seo Ji-hye

character: Foreign jogger

character: Song

character: Ramyun Place Worker 1

character: Construction company

character: Manager Joo

character: Shin Jung-hee

character: Seo-yeon's man

character: Tough guy

character: Jung-hee's wife

character: Choi Ji-hun

character: Kim Hyun-woo

character: CEO

character: Young-soon

character: Park

character: Manager

job: Production Sound Mixer

job: Sound

job: Screenplay

job: Lighting Director

job: Original Music Composer

original_title: 첫잔처럼

title: The First Shot

title: cheot-jan-cheo-reom

title: Like the First


title: A Family Man

overview: This is a story about a man who sends his mother to a nursing home. Right before going into the nursing home, he recommends her to go out. Each family member wishes grandmother to go out for different reasons of their own.

title: A Family Man

title: 할머니의 외출

overview: 효자가 할머니를 요양원에 보내는 내용입니다. 효자는 요양원 입실일을 받고, 할머니에게 ‘외출’을 권합니다. 가족구성원들은 각자의 의미로 할머니의 외출을 기다립니다.

original_title: 할머니의 외출


title: Comic Book Store 3D

overview: Wannabe actress So-ra always fails in auditions and she doesn't think it's her acting that's failing her, but she's just unlucky and that there's something wrong with the directors. One day on the way back from a disappointing audition, she meets Seung-hyeon, a guy she used to act with. He invites her to the site where he is filming a movie and she is surprised by his acting skills. Coincidentally, So-ra gets to fill in for an actress who didn't show up and the filming becomes a disaster because of her acting...

title: 만화방

overview:
배우지망생인 소라는 부족한 끼(?)로 매번 오디션 떨어진다. 우연히 잡은 기회도 망쳐 낙담한 소라에게 승현은 클럽M을 알려 준다. 클럽M을 들어선 순간 소라는 신비한 체험을 하게 되는데…
 역사에 기록되지 못한 조선의 한 왕은 술과 여색에 빠져 국정을 돌보지 아니한다.  이를 탐탁치 않게 여기는 중전의 오라버니 좌의정은 호시탐탐 왕의 자리를 노린다.  색(?)국 유학파 기생 구자라는 여인이 만화방이라는 조금 특별한 기생방을 차리게 되고, 소문은 퍼져 왕의 귀에까지 들어가게 된다. 왕은 밤낮으로 구자를 찾아 궁 밖으로 월담을 하게 되고, 이 사실을 알아차린 좌의정은 그것을 빌미로 하여 왕을 몰아내려 한다. 좌의정은 만화방을 탐문하게 되고, 그곳에서 구자를 처음 본 좌의정은 그녀의 미색에 이내 빠져버린다. 한편, 구자는 꽃다운 어린 시절 자신을 강간한 장본인이 좌의정임을 알게 되고, 그에게 복수를 다짐하는데...

title: Comic Book Store 3D

title: 满花房

overview: 由Heo Jae-hyeong执导，李恩美等人主演的一部剧情片。影片讲述了女演员素兰总是在试镜的时候失败，可巧的是当天一个原女演员没有来，素兰被顶上去的故事。

character: Goo-ja

character: Joong-jeon

character: Im-geum

character: Jwa Ee-jeong

character: Eunuch Yoo

character: Sato

original_title: 만화방

title: Comic Book Store

title: 만화방3D


title: Jung-kwang's Nonsense

title: Jung-kwang's Nonsense

title: 허튼소리

original_title: 허튼소리


title: I am not yours, I am you

overview: A man sits at his desk with drinking and smoking, looking at a woman in a frame and a misty river in a monitor.  I searched using still images of free two stock video footages 'free green screen effect-people-woman running' and 'Royalty Free Drone Misty Morning at 2 Rivers' on google, and found more than 1700 and 600 similar images respectively. They are constantly cross-edited and do not belong to each other but say that they are each other

title: I am not yours, I am you

original_title: I am not yours, I am you


title: Things That We Shouldn't Do

overview: A sarcastic and hilarious short archival documentary on the Korean military style, this film uses recorded footage of the Vietnam War and military educational films from the 1970s when Korea participated in the war with the U.S. As it wittily demonstrates the close connection between macho aesthetics and militarism/patriotism, it also criticizes the massacres carried out by the Korean army in Vietnam, and humorously questions a Korean society that, at the time of production, was approving the dispatch of troops to Iraq.

title: Things That We Shouldn't Do

original_title: 하지 말아야 될 것들


title: Long Live His Majesty

overview: Dae-Han News was the name of a propaganda film series made by the Korean government press from 1952 to 1994. During this time, Dae-Han News produced one film clip per week. Long Live His Majesty is a sampling of the Dae-Han News series. Long Live his Majesty is about the dictator RHEE Syngman who was the first president of South Korea. He appears in this documentary as a man whose every day is a birthday.

title: Long Live His Majesty

title: 각하의 만수무강

overview: 대한뉴스는 과거 한국정부의 공보처에 의해 1952년부터 1994년까지 매주 제작되었던 선전영화이다. 영화는 한국의 초대 대통령이자 독재자 이승만의 재위기간 중에 만들어진 대한뉴스를 샘플링으로 해서 만들었다. 이 영화에서 그는 '매일 생일인 남자'로 등장한다.

character: Self (archive footage)

job: Editor

original_title: 각하의 만수무강


title: Why Does the Wind Blow

overview: Why Does the Wind Blow has been reconstituted from instructional 16mm films collected by the director from film archives. It presents a sensational experience through the juxtaposition of visualized movement of physical objects and the cinematic creation of time.

title: Why Does the Wind Blow

original_title: 바람이 부는 까닭

production_countries: CA KR


title: 2001 Imagine

overview: John, a factory worker, believes himself to be the reincarnation of John Lennon.

title: 2001 Imagine

title: 2001 이매진

overview: 나는 내가 존 레논이라 믿는다. 하지만 세상 사람들은 나의 음악성을 알아주지 않는다. 어느날 요코를 보고 사랑하게 되지만 여자는 나의 비천함을 알고는 떠나버린다. 그녀가 떠나버린 후 나는 누군가가 나를 죽이려 한다는 과대망상에 시달리게 된다.

title: 我是約翰難儂

overview: 海的彼端，一名懷才不遇的男子深信自己是約翰藍儂轉世，咀嚼著親情的失落與音樂創作的挫折，獨自抵抗現實世界。

character: Man

character: Mother

character: Father

job: Writer

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: 2001 Imagine


title: Eun Ji

overview: Yeonmo Island is a small and serene island. Eun-ji enters the island for some peace, with a guitar and some scuba gear. The men in the fishing village start stirring, as a beautiful woman appears. Especially Yong-tae, the president of the island, and his subordinates, Yoon-gil and Byeong-sam, look creepily at her. One day, Eun-ji finds out that the men in the village have blocked the boat that is supposed to get her off the island. The residents, the police and everyone else gathers around her...

title: 은지: 돌이킬 수 없는 그녀

overview: 평화롭고 아담한 섬, 연모도. 그 섬에 기타 하나와 스쿠버 장비를 들고 은지가 힐링을 위해 찾아온다. 미모의 여성 출현에 음산하게 술렁이는 어촌 계 남자들. 특히, 연모도의 대통령 용태와 그의 수족 윤길, 병삼이 은지를 음흉하게 쳐다본다. 그런 스산함이 계속되던 어느 날, 은지는 어촌 계 남자들이 자신이 타고 나갈 배를 차단시켰다는 사실을 알게 되는데…

title: Eun Ji

title: 逃出索命島

overview: 「淵模島」是一座寧靜的小島。恩智帶著一把吉他跟潛水裝備，來到島上尋求平靜。而漁村的男人見到美麗動人的恩智，無不為之傾倒。尤其是島上的霸王勇泰，以及他的下屬潤吉和炳三，都對她虎視眈眈。有天，恩智發現村裡的男人阻攔了本該送她離島的船。村民、警察、所有的人團團包圍了她…，究竟恩智能不能逃離這座小島？

title: 恩智：她不可逆转

overview: 真实事件改编，导演意测了一出复仇女神记以迎合和教育社会。片中受伤的女人只是一个朦胧的符号，代表的是那些在岛上惨遭强奸陷入轮回般命运的女人们，突出了岛上价值观扭曲对人的异化。可惜韩国同题材电影太多，这样一个太过痛快的复仇故事并不出彩。

title: 逃出索命島

overview: 「淵模島」是一座寧靜的小島。恩智帶著一把吉他跟潛水裝備，來到島上尋求平靜。而漁村的男人見到美麗動人的恩智，無不為之傾倒。尤其是島上的霸王勇泰，以及他的下屬潤吉和炳三，都對她虎視眈眈。有天，恩智發現村裏的男人阻攔了本該送她離島的船。村民、警察、所有的人團團包圍了她…，究竟恩智能不能逃離這座小島？

character: Eun-ji

character: Yong-tae

character: Inspector Lee

character: Yun-gil

character: Mi-ran

character: Byeong-sam

character: Teol-bo

job: Assistant Editor

job: Sound Supervisor

original_title: 은지: 돌이킬 수 없는 그녀

title: eun-ji: dol-il-kil su eobs-neun geu-nyei

title: Eun Ji


title: The Man Who Laughs: The Musical Live

2022 뮤지컬 웃는 남자 Character Video

type: Teaser

overview: Led by the itinerant carnival vendor dealer Ursus, Gwynplaine joins a traveling troupe with blind girl Dea and becomes the most famous clown in Europe. His fame, however, soon leads him to corruption and confusion. Set in seventeenth-century England, the work criticizes the state of society in which social justice and humanity have been eroded, and sheds light on the value of human dignity and equality through Gwynplaine's journey.

title: 웃는 남자: 더 뮤지컬 라이브

overview: 17세기 영국, 아이들을 납치해 기형적인 괴물로 만들어 귀족들의 놀잇감으로 팔던 인신 매매단 콤프라치코스에 의해 기이하게 찢겨진 입을 갖게 된 어린 그윈플렌은 눈 폭풍 속에 버려진다. 살을 에는 추위 속을 정처 없이 헤매던 그는 얼어 죽은 여자의 품에 안겨 젖을 물고 있는 아기 데아를 발견하고, 떠돌이 약장수 우르수스를 만나 도움을 청한다. 인간 혐오자인 우르수스는 두 아이를 거두고 그윈플렌의 기형적인 미소와 데아와의 이야기를 이용해 유랑극단을 꾸린다. 기이한 미소를 지닌 그윈플렌은 유럽 전역에서 유명한 광대가 되고 그의 공연을 본 앤 여왕의 이복동생 조시아나는 그윈플렌에게 첫 눈에 반한다. 생애 처음으로 귀족의 구애를 받은 그윈플랜의 마음은 흔들리고, 우르수스와 데아는 그런 그윈플렌 때문에 가슴앓이를 한다. 어느 날 그윈플렌은 ‘눈물의 성’이라는 악명 높은 고문소로 끌려가게 되고 운명처럼 그의 출생의 비밀이 밝혀지며 간신히 평화를 찾았던 세 사람의 삶이 송두리째 흔들린다.

title: The Man Who Laughs: The Musical Live

character: Gwynplaine

character: Ursus

character: Josiana

character: Dea

job: Lyricist

job: Costume Designer

job: Set Designer

job: Original Story

original_title: 웃는 남자: 더 뮤지컬 라이브

title: 웃는남자


title: Swany-Recording of Protest Trip of Asia Swany in 1989

overview: In early 90s, a group of young woman worked hardly with in factory for their future dreams. However, the international enterprise closed down the factory without a word. Suddenly workers became activists. They struggled all the way from the remote factory in South Korea to their employer's headquarters in Japan. Their action not only hit the company, but also rocked the workers union movement in japan.

original_title: 스와니: 1989 아세아스와니 원정투쟁의 기록

title: 逆飛女工

country: HK


title: Invitation Girl 2

overview: A man prepares a surprise for his wife on their 5-year-anniversary. One day, a couple, a man in the middle of a divorce and his mistress, come to visit. An entangled romantic web ensues.

title: Invitation Girl 2

title: 초대녀 2

overview:
결혼 5년차인 동석은 은미를 위해 서프라이즈를 준비한다.
 어느 날 은미의 집으로 한 쌍의 커플이(미란, 석호) 방문한다.
 그러나 은미의 집에 ?아온 석호는 본처와 이혼 재판중이고 함께 온 미란은 부부가 아닌 불륜 관계이다.
 이미 쓰리썸에 깊숙이 맛들인 동석에 의해 초대된 미란과 석호는 무덤덤하고
 이들을 초대한 동석은 다시 난잡한 섹스를 기대하지만 진전이 없자 석호에게 수연과 섹스를 하라고 노골적인 제안을 하는데...

title: 女士邀请函2

title: 女士邀请函2

overview: 一个男人在妻子结婚5周年纪念日为他准备了一个惊喜。有一天，一对夫妇，一个男人在离婚和他的情妇，来拜访。一个纠结的浪漫网络随之而来。

title: 女士邀請函 2

overview: 一個男人在妻子結婚 5 週年紀念日為他準備了一個驚喜。有一天，一對夫婦，一個男人在離婚和他的情婦，來拜訪。一個糾結的浪漫網絡隨之而來。

character: Park Soo-yeon

character: Go Mi-ran / Eve

character: Kim Seok-ho

character: Kim Dong-seok

original_title: 초대녀 2

title: 초대녀2


title: Erotic In-Laws

overview: A man who loves pictures of Japanese women falls in love with one of the girls in his photos. He heads to Japan to find her and happens to stumble across her in the street. They begin to date and eventually he meets her mother, who is shocked to see the Korean man looks like her late husband in his youth. The widow is attracted to him, but he is attracted to her, too.

title: Erotic In-Laws

title: 朝气蓬勃的岳母家生活

overview: 由日本著名女优白咲莉乃和韩国猛男尚宇主演，男主在网上看到日本女主的美丽照片，毅然决定去日本找女主，没想到机缘巧合之下，两人真的见面了，而且一见钟情的他们关系发展进度很快，最让人惊讶的是，男主竟然跟女主的父亲长的很像，看到年轻健壮的男主，岳母想起了当年的丈夫，甚至将这个未来的女婿，当成了自己的丈夫.....

title: 발기찬 처가살이

overview:
일본 여자들의 사진을 즐겨 보던 장교는 그중 특히 눈에 띄게 아름다운 리노의 사진을 보며 점점 그녀에 대한 사랑을 키워 간다. 그러다 그녀에 대한 열망을 주체할 수 없게 되어 결국 그녀를 찾으러 일본으로 떠나게 된다.
 일본의 번화가를 거닐던 중 정말 거짓말처럼 사진 속의 그녀, 리노를 발견하고 그녀를 따라가
 말을 걸게 되면서 어느덧 둘은 사귀는 연인으로 발전한다.
 사랑이 깊어지게 되며 리노는 그녀의 어머니에게 자신이 한국 남자랑 사귀고 있음을 알리게 되고이에 딸의 남자친구가 어떤 사람인지 궁금해진 그녀의 어머니는 장교를 자신의 집으로 초대하게 된다.
 처음 인사드리러 간 자리에서 혼자살고 있던 어머니는 젊었을적의 남편을 쏙 빼닮은 장교를 보고 크게 놀란다.
 이후 장교를 볼때마다 그녀는 장교에게 점점 묘한 감정을 갖게 되고, 장교 또한 이상하게 그녀의 어머니에게 이끌리게 되는데...

title: 발기찬 처가살이

overview: Een man die dol is op foto's van Japanse vrouwen, wordt verliefd op een van de meisjes op zijn foto's. Hij gaat naar Japan om haar te zoeken en komt haar toevallig tegen op straat. Ze beginnen te daten en uiteindelijk ontmoet hij haar moeder, die geschokt is als ze ziet dat de Koreaanse man in zijn jeugd op haar overleden echtgenoot lijkt. De weduwe voelt zich tot hem aangetrokken, maar hij ook tot haar.

title: 朝氣蓬勃的嶽母家生活

overview: 由日本著名女優白咲莉乃和韓國猛男尚宇主演，男主在網上看到日本女主的美麗照片，毅然決定去日本找女主，沒想到機緣巧合之下，兩人真的見面了，而且一見鍾情的他們關係發展進度很快，最讓人驚訝的是，男主竟然跟女主的父親長的很像，看到年輕健壯的男主，嶽母想起了當年的丈夫，甚至將這個未來的女婿，當成了自己的丈夫. . . . .

character: Jang-kyo

character: Rino

character: Rino's mother

original_title: 발기찬 처가살이

title: 장모님


title: One Night

overview: After taking the College Entrance Exam, Geun-ho, a 20 year old gay man, goes to the gay bar with his friends Yong-woo and Sang-soo. He meets Jun at there by chance and recklessly follows him to Seoul to spend the night at his place.

title: One Night

title: 这一夜

overview: 考完大学入学考，20岁的男同志光浩和朋友到同志酒吧放松一下。他在那里偶然认识了俊，毅然决然跟着他到首尔的家里过了一夜。

title: 這一夜

overview: 考完大學入學考，20歲的男同志光浩和朋友到同志酒吧放鬆一下。他在那裡偶然認識了俊，毅然決然跟著他到首爾的家裡過了一夜。

character: Geun-ho

character: Joon

character: Yong-woo

job: Director of Photography

original_title: 하룻밤


title: Noraebang: Hot Women 2

overview: The special secret to a successful noraebang is revealed! The noraebang where Hee-jin works is for customers who want a call-girl. When they start turning around and leaving, Hee-jin decides to become a call-girl herself and even brings her friend Seong-hee in. Rumors of Hee-jin and Seong-hee's beauty and service quickly spread and more customers come. When they've made enough money, Hee-jin and Seong-hee decide to open their own noraebang and display a hidden special service.

title: Noraebang: Hot Women 2

title: 노래방: 화끈한 여자들 2

overview: 노래방 도우미와 손님들사이의 관계를 다룬 성애 영화

title: 练歌厅：火辣的女人们2

overview: 一个成功的诺雷邦的特殊秘密被揭示了！Hee jin工作的noraebang是为需要应召女郎的客户提供的。当他们开始转身离开时，熙珍决定自己成为应召女郎，甚至带着她的朋友成熙进来。关于Hee-jin和Seong-Hee的美容和服务的传闻迅速传播开来，越来越多的顾客来了。当他们赚了足够的钱，熙珍和成熙决定开他们自己的noraebang，并展示一个隐藏的特殊服务。

character: Boss

character: Hee-jin

character: Jeong-hee

character: Seong-hee

original_title: 노래방: 화끈한 여자들 2


title: Living in New Town

overview: Ji-su, who was returning home late at night, witnesses a hit-and-run traffic accident. There are a young woman and of Jisoo's age and a child in the street.

title: Living in New Town

character: Ji-su

original_title: 신도시인


title: Dreams Come True

overview: Susie, a Filipino worker working in a sewing factory, is working underpaid. Then one day, Susie acts as the boss's mother and solves all of this.

title: Dreams Come True

original_title: 가불병정


title: Begin Again

overview: The 'boy' fights with his mother from morning and leaves home. On the bus to the mountain, he meets 'younger sister' and her 'older sister', who go hiking after a long time. However, the 'boy' was kicked out of the bus after being found to have paid less bus fare.

title: Begin Again

title: 오월

overview: 아침부터 엄마랑 싸우고 학교를 땡땡이 친 채 산을 찾은 남학생. 이제는 꿈에서만 볼 수 있는 여동생과 함께 올랐던 산을 다시 찾은 언니. 자신의 음료수를 언니가 몰래 가로챘다고 오해한 남학생은 언니가 마시고 있던 음료수를 거칠게 가로챈다.

original_title: 오월


title: Pragma

overview: Yoo-Hee and Joo-Yeon fell in love in high school, but their school’s persecution of gays tore them apart. When meet again years later, sparks fly.

title: Pragma

character: Joo-Yeon

character: Yoo-Hee

character: Boyfriend

character: Teacher (voice)

original_title: 프라그마


title: Wolsong: Vanishing Town

title: 월성

overview: 서울에서 309km. 후쿠시마보다 가까운 곳. 원자력발전소, 폐기물처리장, 처리관리시설 원자력 종합세트가 있는 그곳 월성. 원전으로부터 나오는 방사능으로 인해 갑상선암에 걸린 황분희 할머니와 주민들은 오늘도 정부 당국에게 이주대책 마련을 요구하며 시위를 벌이고 있지만 아무런 응답이 없다.

title: Wolsong: Vanishing Town

character: 황분희

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: 월성

title: Wolseong


title: Winner - 2019 Winner Everywhere Tour Encore in Seoul

overview: The final Korean concert from Winner's 2018-2019 Everywhere tour filmed on January 5th at the KSPO Dome.

character: Self


title: Days of Wrath 2

overview: A film about a group of rowdy teenagers who get a taste of their own medicine.

title: Days of Wrath 2

title: 응징자 2

overview: ‘태식’을 우두머리로 하는 고등학교 2학년 불량 서클 무리는 선배 폭행, 동급생 여학생 성매매 알선 등 온갖 비열한 짓을 벌이고 다닌다. 어느 날, 납치된 여자친구 지혜를 찾아 태식 무리를 찾아온 동급생 ‘민수’가 이들 무리에게 폭행을 당해 죽고, 태식 무리는 이 일을 덮으려 그를 매장하고 불을 지른다. 1년 후, 태식의 전 여자친구 소은은 실종된 지혜를 찾는 지혜 어머니의 모습을 보고 죄책감에 시달리고, 비밀을 간직한 전학생 준석이 태식의 반에 전학을 오면서 태식 무리들의 비밀에 균열이 생기기 시작하는데...

job: Director

job: Martial Arts Choreographer

original_title: 응징자 2

title: eung-jing-ja-2


title: The Dominator 2: School Martial Arts Master

overview: The school finds peace with Han-cheol's dropping out. Min-soo, whose fighting abilities have intensified, bluffs his friends. Sang-gil discovers that the number of students in the school's secretly run fight club is increasing and asks Yoon-hyeok who the prime leader of the club is. Yoon-hyeok tells him it is Min-soo and Jin-man. Jin-man and Min-soo are wrongly accused and sought for the fight club, when Yeon-ji, who abandoned them, returns. They reject her, but end up being in a good relationship with her again. Then they run into Ga-yeong and sneak into a fight club meeting...

title: 대가리 2: 학교무림

overview: 싸움실력이 향상된 민수가 친구들에게 뻥을 친다, 학교 안에서 비밀스럽게 운영되는 파이트 클럽에서 맞은 학생들이 늘고 일를 알게 된 상길은 윤혁에게 파이트 클럽의 주동자가 누군지 추궁을 하고 이에 윤혁은 민수와 진만이라고 이야기한다. 누명을 쓰게된 진만과 민수는 파이트 클럽의 실체를 찾아 나서는데 이때 예전 자신을 버리고 떠난 연지가 새롭게 접근을 하고 거부하지만 결국 연지와 다시 좋은 관계를 유지한다, 그리고 닭발집에서 우연히 만난 가영을 통해 파이트 클럽의 모임에 잠입을 하게 되는데...!

character: Jin-man

character: MIn-soo

character: Han-cheol

character: Sang-gil

character: Ji-soo

job: Screenplay

original_title: 대가리 2: 학교무림

title: dae-ga-ri-2-hak-gyo-mu-rim


title: Mom's Friend 6

overview: Jeong-hee goes home to take care of her sick mother. While Jeong-hee is gone, Yoon-soo convinces his father, Seok-jin, to call a housekeeper to do the chores while his mother his gone, and so comes Se-hee. Yoon-soo likes Se-hee and ends up sleeping with her. Seok-jin also ends up sleeping with her while receiving a massage from her.

title: Mom's Friend 6

title: 엄마친구 6

title: 媽媽的朋友6

overview: 照顾生病的母亲 贞熙回家后离开家。 允素的妈妈把房子弄空了 同时，我们称做家务助理 纠结爸爸茹金 薛熙回家当家庭助理 允素喜欢世希 捻世惠睡一下 寂寞的石珍爱上了石熙 在与Sehee按摩后，她有了一张床。

title: 妈妈的朋友6

title: 엄마친구 6

title: 엄마친구 6

overview: Jeong-hee gaat naar huis om voor haar zieke moeder te zorgen. Terwijl ze weg is, overtuigt Yoon-soo zijn vader, om een huishoudster te bellen om de klusjes te doen terwijl zijn moeder weg is, en zo komt Se-hee. Yoon-soo houdt van Se-hee en gaat uiteindelijk met haar naar bed. Seok-jin heeft ook seks met haar terwijl hij een massage van haar krijgt.

original_title: 엄마친구 6


title: Swingers Party with My Friend

overview: Sin-wook and Dong-soo have been friends since they were kids. Sin-wook and his wife swap partners with Dong-soo and his wife. They start playing Strip Go Stop and the game gets serious. The four of them have sex, but they end up falling for each others' wives and husbands and even meet in secret. One day, when their sex life reaches its peak, Sin-wook's wife, Yeon-hee, gets pregnant, not knowing whose baby it is. Her relationship with Sin-wook is on thin ice and then the baby is born. They do a DNA test to find out who the father is.

title: Swingers Party with My Friend

title: 和朋友的浪荡聚会

overview: 男主跟妻子结婚五年，渐渐淡去了感情，遇到旧日好友时，却对朋友的妻子点燃了激情，而朋友对男主妻子也是垂涎三尺，不谋而合的二人开始了换妻体验，不仅如此，四人更是生活在了一起，从饮食起居到私房之事，四人开始了混乱的浪荡生活....

title: 친구부부

overview: Sin-wook en Dong-soo zijn al vrienden sinds ze kinderen waren. Sin-wook en zijn vrouw ruilen partners met Dong-soo en zijn vrouw. Ze beginnen Strip Go Stop te spelen en het spel wordt serieus. Ze hebben alle vier seks, maar uiteindelijk vallen ze voor elkaars vrouwen en echtgenoten en ontmoeten ze elkaar zelfs in het geheim. Op een dag, wanneer hun seksleven zijn hoogtepunt bereikt, wordt Sin-wooks vrouw, Yeon-hee, zwanger, zonder te weten wiens baby het is. Haar relatie met Sin-wook bevindt zich op glad ijs en dan wordt de baby geboren. Ze doen een DNA-test om erachter te komen wie de vader is.

character: Gyoo-ri (규리)

character: Yeon-hee (연희)

character: Shin-wook (신욱)

character: Dong-soo (동수)

original_title: 친구부부


title: Young Sister-in-Law 5

overview: Tae-soo is getting ready for a job in a single room that isn't soundproof and ends up calling his university senior, Woo-seong. Woo-seong recently hit the jackpot with stocks and is running a share-house near Seoul. Tae-soo explains his situation to Woo-seong and Woo-seong welcomes him to his home. When he arrives, he sees a naked woman and mistakes Bong-soon for his senior's sexy wife...

title: Young Sister-in-Law 5

title: 年轻的嫂子5

overview: 男主的哥嫂时常在室内爱爱影响男主，让血气方刚的男主浮想联翩，而家中的两个嫂子都是美艳动人，而且不止美艳，更是寂寞非常，而男主便也有了接触的机会....

title: 어린 형수 5

title: 어린 형수 5

title: 年輕的嫂子 5

overview: 男主的哥嫂時常在室內愛愛影響男主，讓血氣方剛的男主浮想聯翩，而家中的兩個嫂子都是美豔動人，而且不止美豔，更是寂寞非常，而男主便也有了接觸的機會. . . .

character: Eun-ji (은지)

character: Bong-sun (봉순)

character: Tae-soo (태수)

character: Woo-sung (우성)

original_title: 어린 형수 5

title: Young Sister-in-Law 5


title: Super Disco

overview: Sultan of the Disco was proclaimed "the first lip sync dance group in Hongdae." Now, they have since become one of the most well-known bands in the Hongdae music scene. The director decided to make a documentary about the band when they were officially invited to the Glastonbury Festival in England in 2014. The director originally expected to record some scenes as he followed the process of the band making their second studio album. However, you never know what the future will bring.

title: 수퍼 디스코

overview: 붕가붕가레코드는 “빡센 취미 활동”과 “지속가능한 딴따라질”을 모토로 스타 ‘장기하와 얼굴들’을 배출해내며 홍대 앞 인디씬에 혜성처럼 나타났다. 하지만 장기하는 떠나고, 괴상한 복장의 ‘술탄 오브 더 디스코’가 붕가붕가레코드의 새로운 간판 스타가 된다. ‘술탄 오브 더 디스코’의 매니저였던 감독은 밴드가 2014년 영국의 글래스턴베리 페스티벌에 공식 초청된 것을 계기로 이들에 대한 다큐멘터리를 만들기로 결심한다. 감독은 이들이 2집 앨범을 완성하는 과정을 찍어 나가며 흥겨운 음악이 만들어지는 동안에 벌어질 신나는 에피소드들을 기록할 수 있을 것으로 기대했다. 하지만 기대는 언제나 어긋난다.

title: Super Disco

job: Executive Producer

original_title: 수퍼 디스코

title: Super Disco


title: My Wife's Part Time Job

overview: Seon-yeong's husband suddenly loses his job, so a friend introduces her to a sexy substitute driving gig. She hesitates, but decides to do it when she hears it makes more money than an average sub-driver. Then one day, Seon-yeong meets Dong-hoon, the guy next door, while on the job and they have an affair.

title: My Wife's Part Time Job

title: 妻子的兼職

title: 아내의 알바

title: 妻子的兼职

original_title: 아내의 알바


title: The House

overview: Waiting for their first baby, a young couple Junui and Biru decides to move to the villa in their hometown where they’ve spent a summer vacation with their childhood friends. Junui soon is haunted by painful memories of his first lover Jihui who’s been missing in the villa. Meanwhile, Biru finds the suspicious trace of strangers in their house and is obsessed that someone is watching them in the house.

title: 더 하우스

overview: 첫 아기의 출산을 위해 고향의 별장을 찾은 '준의'와 '비루'. 출산의 희망도 잠시, '준의'는 과거 별장에서의 추억이 떠오르면서 갑자기 사라진 첫사랑 '지희' 생각에 괴로워한다. 한편, '비루'는 집에서 낯선 사람들의 흔적들을 발견하고, 점점 그녀에게 이상한 일들이 생기기 시작하는데…

title: The House

original_title: 더 하우스

title: Glass Garden

title: 더하우스


title: Diaspora: Arirang Road

overview: During the Japanese occupation period, Koreans were forced to deport or drafted to work in other countries. Now 150 years passed, it appears around 7million of those people and their families are spread in 170 countries. There, a world-famous Korean-Japanese musician Yang Bang Ean follows the pathways of Korean diasporas as an inspiration, and performs his cross over music concert called ‘ARIRANG ROAD’.

title: 디아스포라의 노래: 아리랑 로드

overview: 하루 아침에 삶의 터전과 고국을 잃어버린 우리 민족, 그들에게 위로와 희망, 자긍심을 전해준 것은 바로 우리 민족의 노래 '아리랑'. 고개 너머 떠난 이들이 부른 노래를 통해 그들이 겪어야 했던 아픔과 고통을 마주하게 된다. 머나 먼 땅 우리 민족에게 전해진 아리랑의 모습은 과연 어떤 모습일까?

title: Diaspora: Arirang Road

character: 월강소녀/열차소녀

character: 탄광노동자

character: 양방언

job: Lighting Director

job: Music

original_title: 디아스포라의 노래: 아리랑 로드

title: The Song of the Diaspora: Arirang Road


title: Bad Detective: Reload

overview: The first story of a former detective and current private inspector. Hye-sook and Yoo-jin are a lesbian couple that love each other. One day, Hye-sook finds out Yoo-jin is seeing another man and warns the man to stay away.However, the man ends up threatening her for her life. Hye-sook wants Yoo-jin back so she seeks a private eye, but a few days later, she goes off grid. The private suspects she’s been kidnapped and finds Yoo-jin to find out the whereabouts of Hye-sook.

title: Bad Detective: Reload

title: 不良偵探

overview: 由閔度允主演一位私家偵探，本來整天渾渾噩噩度日的他，卻接到了一個大單子，關於一對女同性戀的案子，涉及到出軌問題，而事情癒加不受控制，男主能否擺平呢，而這對香豔的女同性戀，與男主又會有怎樣的香豔經歷呢. . . .

title: 不良侦探

overview: 由闵度允主演一位私家侦探，本来整天浑浑噩噩度日的他，却接到了一个大单子，关于一对女同性恋的案子，涉及到出轨问题，而事情愈加不受控制，男主能否摆平呢，而这对香艳的女同性恋，与男主又会有怎样的香艳经历呢....

character: Yoo Jin

character: Detective

character: Mi Ri

character: Dae Sik

character: Hye Sook

original_title: 불량탐정 : 리로드


title: Youngest Sister-in-law

overview: Min-hwan, who lives with his brother, was lovers with his youngest sister-in-law. The sex continued even after she married his brother. Eun-hye, who is seeing elder men behind her boyfriend’s back, goes to Min-hwan’s house one day, and is surprised to see Min-hwan’s brother. The elder man she’s meeting in Min-hwan’s brother.

title: Youngest Sister-in-law

title: 小嫂子

overview: 男主的哥哥嫂嫂在一起总爱吵架，但是性生活还算和谐，不过反倒是激起来男主的性趣，只能将欲望宣泄给女友，但是压抑的欲火逐渐蔓延开，男主对嫂子下手了，两人惺惺相惜，保持着一段秘密奸情，然而无巧不成书，男主的女友却有着另外一重身份——男主哥哥的情妇……

title: 막내 형수

overview: 형과 함께 사는 민환은 막내형수와 연인 사이였다. 그때 이어졌던 섹스는 형과 결혼을 한 뒤로도 계속 이어지고 있었다. 남자친구 몰래 조건만남을 하고 있는 은혜는 어느 날 민환의 집에 놀러 가고 민환의 형을 보고 깜짝 놀란다. 조건 만남의 상대 남자가 남자친구의 형이라니...

original_title: 막내 형수


title: Bun-rye's Story

overview: Bun-rye, the eldest daughter in a poor family, is violated by Yong-pal, who is a married man, and out of desperation she becomes a concubine of Young-cheol, a gambler who is impotent. Kong Jo-shi is in love with Bun-rye, though she still has feelings for Yong-pal. After losing his money, Young-cheol takes out his anger on Bun-rye and throws her out of his house. In retaliation, Jo-shi kills Young-cheol, and Bun-rye is driven to madness.

title: Bun-rye's Story

title: 粪礼记

title: 분례기

overview: 호랑골에 사는 가난한 집의 맏딸 분례는 나무를 하러 산에 갔다 불구로 알았던 유부남 용팔에게 겁탈 당한다. 그로부터 분례는 남모르게 용팔을 연모하지만 이를 모르는 부모들은 분례를 장터국밥집 아들 영철에게 후처로 시집보낸다. 시집 온 분례는 열심히 일하며 남편을 돌보지만 영철은 노름에 미쳐 분례를 거들떠보지도 않는다. 그러던 영철이 노름에서 큰 돈을 따자 돈을 분례에게 맡기며 착실히 살겠다 하고, 분례는 과수원 주인이 되는 희망에 부푼다. 그러나 결국 영철은 다시 도박에 빠져 분례에게 맡긴 돈을 빼앗아 가려 한다. 분례를 늘 사모해왔던 콩조지는 거부하는 분례를 때리는 영철을 모습에 분노하여 영철을 죽이고, 이를 본 분례는 정신이상이 되어 방황하며 용팔을 보고도 알아보지 못하는 신세가 된다.

title: 糞禮記

job: Editor

original_title: 분례기


title: Don't Cry for Me Sudan: Shukran Baba

overview: Tonj, Sudan is the land with only desperation from poverty and war. This is the story about priest also doctor, educator, musician and architect Lee Tae-seok’s work and hidden episode behind.

title: 울지마 톤즈 2: 슈크란 바바

overview: 가난과 전쟁으로 아무런 희망조차 없었던 수단 톤즈에서 사제이자 의사, 교육자, 음악가, 그리고 건축가로서 이태석 신부가 이룬 기적들과 그 이면의 숨은 이야기들이 공개된다. 톤즈에서 행복의 답을 찾은 그의 모습은 보는 이를 설레게 하고, 진실하게 자신을 다 바쳐 사랑을 전하는 모습은 보는 이를 뜨거운 감동으로 적신다. 아직도 이 땅에 남아 있는 그의 따스한 발자취와 그를 기억하는 사람들이 말하는 진짜 이태석을 만나다.

title: Don't Cry for Me Sudan: Shukran Baba

character: Narrator

character: Self

original_title: 울지마 톤즈 2: 슈크란 바바


title: Chatting App Sister Taste

overview: Ye-sung and Seok-hun are senior juniors who have nothing to do. One day, Ye-seong, who found an app that relieves women's discomfort, met Seo Hye-ji through a chat app and had a chance to see her. I ask you… Yeseong tells Seokhoon about the chat app as well as signing up for Seokhoon's housework. .Seokhundo app will meet with women to have fun sex. After that, Seokhoon meets women through the chat app while working hard. As more and more Seokhoon than Yeseong is becoming more popular with women in the chat app, women are looking for Seokhun rather than Yeseong, and Yeseong is surprised by the popularity of Seokhun and is driven out of the house.

title: Chatting App Sister Taste

title: 聊天软件：姐姐的口味

overview: 聊天软件：姐姐的口味

title: 채팅앱 - 누나의 맛

title: 채팅앱 - 누나의 맛

title: 聊天軟件：姐姐的口味

overview: 聊天軟件：姐姐的口味

character: Min-ji (민지)

character: Hye-ji (혜지)

character: Sun-yeong (선연)

character: Ye-sung (예성)

character: Seok-hoon (석훈)

original_title: 채팅앱 - 누나의 맛


title: My Classmate's Goal

overview: Sung-chan and Soo-jin used to date. Soo-jin was expecting quality time together until he comes home drunk. A few years later, they break up and Soo-jin appears in front of Sung-chan who is about to marry Yoo-ri. Sung-chan and Soo-jin still like each other and they both desire each other. Will Sung-chan be happily married?

title: My Classmate's Goal

title: 同学的目的

overview: 宋灿和秀珍曾经约会过。苏进一直期待着在一起的美好时光，直到他醉醺醺地回家。几年后，他们分手了，秀珍出现在即将与柳莉结婚的成禅面前。宋灿和秀珍仍然喜欢对方，他们都渴望对方。成龙的婚姻会幸福吗？

title: 동창생의 목적

overview: 과거 애인 사이였던 성찬과 수진. 성찬과 둘만의 뜨거운 시간을 상상하던 수진 앞에 만취된 상태가 되어 들어온 성찬... 몇 년 후 수진과 헤어지고, 유리와 결혼을 앞두고 있는 성찬에게 다가온 첫사랑 수진... 성찬과 수진은 아직도 서로를 좋아하는 감정이 남아 있는 것을 발견한다. 자신도 모르게 수진을 탐하는 성찬... 그리고 성찬을 탐하는 수진. 성찬은 결혼 생활을 잘할 수 있을까??

title: 同學的目的

overview: 宋燦和秀珍曾經約會過。蘇進一直期待著在一起的美好時光，直到他醉醺醺地回家。幾年後，他們分手了，秀珍出現在即將與柳莉結婚的成禪面前。宋燦和秀珍仍然喜歡對方，他們都渴望對方。成龍的婚姻會幸福嗎？

original_title: 동창생의 목적


title: Upstanding Man

title: 일어서는 인간

overview: 전직 배우이자 극작가인 남자가 자신의 이야기를 바탕으로 공연을 준비하는 24개월간의 갈등과 준비과정을 담은 영화.

title: Upstanding Man

original_title: 일어서는 인간


title: The Techniques of Fighting

overview: Geon-woo used to be a promising taekwondo athlete, but quit after kicking an unfair judge in the face. On his first day at Deoksang High, he gets involved in a fight with the school bullies, but defeats them and becomes the subject of school gossip. While Geon-woo was previously tired with everything in his life, he slowly finds interest after his fight with the bullies. In the end, he takes over the school by defeating Deok-soo, the school's best fighter. However, Sang-goo, the best fighter of Dae Jin High, asks him for a bribe, but Geon-woo declines him. Sang-goo is not happy and wants to break Geon-woo.

title: The Techniques of Fighting

title: 싸움의 기술

overview: 유망한 고교 태권도 선수였지만 불공정한 심판에게 돌려차기를 날려버리고 운동을 그만둔 '건우'. 덕상고 전학 첫날, 일진들과 싸움에 휘말리게 된 그는 단숨에 일진들을 제압하고 소문의 중심에 서게 된다. 세상만사가 귀찮았던 '건우'는 일진들을 상대하며 학교생활에 흥미를 찾아가고, 결국 학교 짱 복학생 '덕수'를 쓰러뜨리며 학교의 짱이 된다. 하지만 이도 잠시, 대진북고 짱 '상구'가 '덕수'의 뒤를 이어 상납할 것을 요구하자 '건우'는 패기 넘치게 이를 무시하고, 심기가 거슬린 '상구'는 '건우'를 무너뜨리려 하는데...

title: 王者天下

overview: 建宇是跆拳道高中班比賽選手，正式比賽過程中不料把裁判用旋風腿打倒，因此被公會剝奪選手資格…建宇轉學到德尚高中的第一天，學校裡的幫派找他麻煩，建宇一怒之下把所謂的老大級別的學生一個個踩在腳下，因此建宇得到全校學生的支持保護學生的安全，這個時候其他學校的老大級的學生集結來對付建宇…

job: Writer

original_title: 싸움의 기술

title: Art of Fighting


title: BLACKPINK'S SUMMER DIARY [IN HAWAII]

key: wCEulfWiVUk

name: BLACKPINK - 2019 BLACKPINK'S SUMMER DIARY [IN HAWAII] PREVIEW

overview: The famous k-pop girl group, BLACKPINK, go on a vacation to Hawaii in 2019.

title: BLACKPINK'S SUMMER DIARY [IN HAWAII]

title: BLACKPINK'S SUMMER DIARY [IN HAWAII]

original_title: BLACKPINK'S SUMMER DIARY [IN HAWAII]


title: Montmartre de Papa

overview: The son can't stop wondering. What is dad going to do after retirement? So he starts filming him. Dad wants to have a shot at becoming a street artist in Montmartre, Paris, a longtime dream of his. To the mother, it sounds like just another absurd dream. Anyhow, 2 years later, the father puts his plan into action and sets off for France. Right until his departure, the mother doesn't know what to make of it. While dad spends one month as a street artist, the son and mother follow him to Paris...

title: 몽마르트 파파

overview: 중학교 미술교사로 평생을 살아온 아버지. 어느 덧 정년 퇴임의 시간이 다가오고 문득 아버지의 정년 퇴임 이후가 궁금했던 아들은 질문을 하게 된다. 놀랍게도 아버지의 계획은 파리의 몽마르트 언덕에서 그림을 그리는 것. 오랫동안 꿈꿔온 아버지의 꿈을 실현하기 위해 파리로 향하게 되는데…

title: Montmartre de Papa

original_title: 몽마르트 파파

title: Father of Montmartre

title: Montmartre de Papa


title: 내 꿈은 컬러 꿈 #1 : the Green Moon

title: 내 꿈은 컬러 꿈 #1 : the Green Moon

overview: 어느 날, 난데없이 거짓말처럼 하늘에 뜬 녹색의 달. 속칭 잘나가는 무리의 일원이 되고 싶었던 파스칼은 녹색 달을 통해 숨어있던 용기를 발산하고, 성장통을 겪기 시작한다.

character: Pascal

original_title: 내 꿈은 컬러 꿈 #1 : the Green Moon


title: 내 꿈은 컬러꿈 #2 : the Red Door

title: 내 꿈은 컬러꿈 #2 : the Red Door

overview: 어느 작은 마을, 빨간색에 대한 트라우마를 지닌 베티. 빨간 원피스를 입고 자전거를 끌고 가던 중 전에 보지 못한 빨간 문을 발견하고, 문에 들어서는 순간 전혀 새로운 세계와 마주한다.

original_title: 내 꿈은 컬러꿈 #2 : the Red Door


title: 내 꿈은 컬러 꿈 #3 : the Purple Rain

title: 내 꿈은 컬러 꿈 #3 : the Purple Rain

overview: 프랑스의 작은 레스토랑, 자신의 숨통을 조여오는 생선과 손님을 두려워하는 요리사 아드리안. 퍼플 레인의 전설을 통해 영감을 얻게 된 그는 마침내 궁극의 요리를 완성하게 된다.

original_title: 내 꿈은 컬러 꿈 #3 : the Purple Rain


title: 내 꿈은 컬러 꿈 #4 : the Black Jean

title: 내 꿈은 컬러 꿈 #4 : the Black Jean

overview: 블랙진을 입은 카우보이 조로의 이야기. 믿음직스러운 말, 보안관 독수리의 친구이자 가장 빠른 총잡이 슈퍼스타인 조로의 앞에 같은 블랙진을 입은 카우보이가 등장한다.

original_title: 내 꿈은 컬러 꿈 #4 : the Black Jean


title: I Have Two Wives

overview: Min-ji is an ordinary housewife with a dark secret. Unlike the wishes of her husband, In-gyu, who has a business running resorts, they don't have a child yet. They've tried test tubes and home remedies, but nothing has worked.  Her husband and her in-laws finally decide to get a surrogate mother, and Min-ji has no choice but to agree to it, as she is worn out from their pressure. Hometown friend Jeong-ah comes knocking on the door. Min-ji is uneasy with Jeong-ah around, as she knows her past secrets, including the time she lived with someone else and had an abortion. On the other hand, In-gyu has completely fallen for bold and sexy Jeong-ah. Like a crow that nests in another's nest, Jeong-ah takes over Min-ji's place slowly and gradually. Min-ji is driven into a corner, so she meets Jeong-ah's husband, Joo-sik, to stop her. However, she falls for his trap and is used to replace his wife who ran away from home.

title: I Have Two Wives

title: 我的妻子是两个

overview: 艾勤奋是一个穷得叮当响的淘宝店主，为了给妹妹凑齐学费，将祖传的花瓶抵押给朋友胡光子，然后载着一车货物到郊区清仓甩卖，却在半路将钱霏霏撞成了重伤。钱霏霏是4s店的销售经理，女强人，未婚夫周展名借她的钱炒股，令本来就因筹备婚礼而拮据不堪的钱霏霏捉襟见肘。幸好一桩大生意即将敲定，合约签订就会拿到高额提成，但就在前往郊区的途中，发生了车祸……

title: 내 아내는 둘이다

overview: 평범한 가정주부 민지에겐 그늘이 드리워져 있다.  리조트 사업을 하는 남편(인규)의 바램과는 달리, 결혼한 지 수년이 지나도록 아이가 생기지 않았던 것. 시험관 아기에, 민간요법까지...  아기를 만들기 위해 시간과 돈을 투자하던 남편과 시댁식구들은 결국 대리모를 들이기로 결정하고, 시댁의 압력에 지쳐가던 민지역시 자포자기하는 심정으로 대리모를 소개받게 되는데, 고향후배 정아가 대리모라는 이름으로 현관문을 두드린다.  남편에겐 숨겨왔던 과거의 동거와 낙태이력까지...  민지는 자신의 치부를 알고 있는 대리모 정아의 등장이 불편하기만 한데, 남편 인규는 아내와는 달리 저돌적이며 섹시한 정아의 매력에 점점 빠져 들어간다.  대리모 정아가 마치 남의 둥지에 알을 낳는 까마귀처럼, 민지의 자리를 하나씩 차지해 나가는 사이, 절벽 끝으로 내몰린 민지는 정아의 남편 (주식)을 찾아가 그녀를 말려줄 것을 부탁하지만,  오히려 그의 덫에 걸려 가출한 아내, 정아의 대용품으로 전락해 가는데...

title: 我的妻子是兩個

overview: 艾勤奮是一個窮得叮當響的淘寶店主，為了給妹妹湊齊學費，將祖傳的花瓶抵押給朋友胡光子，然後載著一車貨物到郊區清倉甩賣，卻在半路將錢霏霏撞成了重傷。錢霏霏是 4s 店的銷售經理，女強人，未婚夫周展名借她的錢炒股，令本來就因籌備婚禮而拮据不堪的錢霏霏捉襟見肘。幸好一樁大生意即將敲定，合約簽訂就會拿到高額提成，但就在前往郊區的途中，發生了車禍……

original_title: 내 아내는 둘이다


title: Female Hostel 3

overview: Lonely boarding house women! Any man who goes in there can't come out in one piece! Boarding house owner Hyeon-jeong and tenants Seon-mi and Joo-hee have a rule; boyfriends are allowed to visit, but they can't sleep together! One day, Joo-hee brings in her boyfriend, Jeong-sik, and they secretly spend a hot night together. The next morning, Jeong-sik tries to leave quietly, but gets caught by Hyeon-jeong. She tells him that he broke the rules and he needs to be punished, so she comes on to him.

title: Female Hostel 3

title: 여자 하숙집 3

overview:
외로운 하숙집 여자들! 힌 번 들어온 남자는 그냥 못 보내요!
 하숙집 주인 현정과 세입자 선미와 주희. 이 하숙집의 규칙은 남자 친구의 방문은 허락하지만 남녀 혼숙은 절대 금지다! ' 어느 날 주희는 남자 친구 정식과 함께 집에 들어오고, 그들은 몰래 뜨거운 밤을 보낸다. 다음 날 아침 정식은 조용히 집을 나가려다 집주인 현정에게 들키고 만다. 현정은 정식에게 규칙을 어겼으니 화끈한 벌을 받아야겠다며 정식을 덮치는데…

title: 女生宿舍3

title: 女生宿舍3

overview: 孤独的寄宿家庭妇女！ 进去的人都出不来！ 寄宿房老板贤贞和房客善美和朱熙有规矩； 男朋友可以来探望，但不能睡在一起！ 有一天，珠熙带来了她的男朋友正植，他们偷偷地一起度过了一个炎热的夜晚。 第二天早上，正植试图悄悄离开，却被贤正抓住。 她告诉他他违反了规则，他需要受到惩罚，所以她来找他。

title: Female Hostel 3

title: 여자 하숙집 3

title: 여자 하숙집 3

overview: Eenzame pensionvrouwen! Elke man die daar naar binnen gaat, kan er niet heelhuids uit komen! Pensioneigenaar Hyeon-jeong en huurders Seon-mi en Joo-hee hebben een regel; vriendjes mogen op bezoek, maar ze kunnen niet samen slapen! Op een dag brengt Joo-hee haar vriend Jeong-sik binnen en brengen ze in het geheim samen een hete nacht door. De volgende ochtend probeert Jeong-sik stilletjes te vertrekken, maar wordt betrapt door Hyeon-jeong. Ze vertelt hem dat hij de regels heeft overtreden en dat hij gestraft moet worden, dus komt ze naar hem toe.

original_title: 여자 하숙집 3

title: 女生宿舍3


title: Schoolmistress 2

overview: Third time repeater Sang-goo needs special tutoring for his upcoming college entrance test. His father puts his son away in a pension together with a beautiful female teacher in hopes of motivating him.

title: Schoolmistress 2

title: 여선생 2

overview: '3수생인 나는 내신이 엉망이어서 믿을 건 수능밖에 없는데 매번 수학이 문제다. 이제 100일밖에 안 남은 수능을 위해선 특별과외가 필요하다. 연상의 여친과 섹스를 즐기는 등 여색을 유난히 밝히는 나를 잘 알고 있던 부모님의 처방은 거의 획기적이다. 그것은 교외에 있는 펜션에서 미모의 여선생과 합숙 과외를 하는 것이다. 과외 첫날 여선생은 성적이 오를 때마다 특별한 선물이 있을거 라고 한다... 과연 어떤 선물일까?

title: 女老師2

title: 여선생 2

title: 女老师2

overview: 三年级复读生桑古在即将到来的高考中需要特殊辅导。他的父亲把儿子和一位漂亮的女老师一起放在养老金里，希望能激励他。

original_title: 여선생 2


title: Close Game: Reversed War

overview: An unpleasant, but delightful single round contest with the superior! Chairman Kim is an old man who treats his employees very badly. Meanwhile, his assistant, Chang-soo, has to suffer Kim's verbal abuse everyday in the car. One day, Chang-soo drives a drunk chairman Kim home. However, there is only so much Chang-soo can take and the suppressed anger inside him explodes!

title: Close Game: Reversed War

title: 접전: 갑을 전쟁

overview: 직원들에게 폭풍 갑질을 일삼는 꼰대 of 꼰대 ‘김 회장’  한편, 그의 수행기사 ‘창수’는 뒷좌석에서 쏟아지는  ‘김 회장’의 폭언에 하루하루 시달리는 이 시대의 ‘을’이다  평소처럼 만취한 ‘김 회장’의 갑질 속에서 운전대를 잡는 ‘창수’  하지만 점점 도가 넘는 행동에 오늘만큼은 더 이상 참을 수가 없는데...  깊이 억누르고 있던 을의 분노가 폭발하기 시작한다!

title: 接战：甲乙战争

title: 甲乙戰爭

overview: 韓國社會中社經地位較高、有權有勢的一方，常使用惡劣手段欺負身處社會底層，相對弱勢的一方。這種社會現象甚至產生所謂「甲方行為」的現代詞彙，源自合約慣用的甲乙關係，卻成了霸凌的代名詞。遭受詐騙導致老婆鬧著要離婚的乙方司機，屋漏偏逢連夜雨地載上了倚強凌弱成性的甲方企業主席，究竟乙方還可以忍多久？

title: 접전: 갑을 전쟁

overview: Voorzitter Kim is een oude man die zijn medewerkers zeer slecht behandelt. Ondertussen moet zijn assistent, Chang-soo, elke dag in de auto het verbale geweld van Kim ondergaan. Op een dag rijdt Chang-soo een dronken voorzitter Kim naar huis. Er is echter maar een beperkte hoeveelheid die Chang-soo kan verdragen en de onderdrukte woede in hem explodeert!

title: Близкие отношения: Ответочка

overview: Босс Ким очень плохо относится к подчинённым. Особенно несладко приходится его помощнику Чхан-су, который каждый день вынужден выслушивать оскорбления. Однажды парень везёт пьяного начальника домой, и его терпению приходит конец.

character: Chang-soo

character: Chairman Kim

character: Chang-soo's wife

character: Director Yoon

character: Team leader Park

character: Chang-soo's daughter

original_title: 접전: 갑을 전쟁

title: Driving with my Boss

title: 접전: 갑을전쟁


title: Gangnam Daughter-in-law

overview: Ah-yeong, who wants to free herself from poverty and live in Gangnam, coincidentally meets the rich Man-soo, who introduces her to his son, Tae-min. Not long after they start dating, the contract on the house Ah-yeong lives in is terminated and she moves in with Tae-min and Man-soo, just a few months before they get married. However, Ah-yeong starts feeling more attracted to Man-soo, who truly cares for her, instead of Tae-min, who’s incompetent and abusive.

title: Gangnam Daughter-in-law

title: 江南儿媳

overview: 影片围绕两对夫妇的婚姻生活展开，探讨人性如何在欲望与责任的两难抉择间徘徊。

title: Gangnam Daughter-in-law

title: 강남 며느리

overview: Ah-yeong, die zich wil bevrijden van de armoede en in Gangnam wil wonen, ontmoet bij toeval de rijke Man-soo, die haar voorstelt aan zijn zoon, Tae-min. Niet lang nadat ze beginnen te daten, wordt het contract van het huis waarin Ah-yeong woont beëindigd en trekt ze in bij Tae-min en Man-soo, slechts een paar maanden voordat ze trouwen. Ah-yeong begint zich echter meer aangetrokken te voelen tot Man-soo, die echt om haar geeft, in plaats van Tae-min, die incompetent en beledigend is.

title: 江南兒媳

overview: 影片圍繞兩對夫婦的婚姻生活展開，探討人性如何在慾望與責任的兩難抉擇間徘徊。

character: Da-hyeon

character: Hyeon-soo

original_title: 강남 며느리


title: Skate

overview: A frozen stream runs past a town. Bo Young, a girl of about 14, wants to skate; her friend has to study, so she goes by herself. A young man watches her; she falls, he helps her up and asks her name. She tells him, but runs away from him at her first opportunity, returning to her friend's house. Upon reflection, how will she respond to what are probably the first stirrings of adult feelings?

title: Skate

title: 스케이트

overview: 시골 큰 아버지네로 와 살게 소녀. 혼자 샛강에서 스케이트를 타다가 어느 소년을 만난다. 얼음판에 글을 써서 소녀의 이름을 묻는 소년. 소녀는 대담하지만 소년은 대꾸하지 않는다. 소년의 침묵의 이유를 깨닫고 도망치는 소녀. 얼음이 녹을 때쯤 소녀는 그 장소로 돌아온다.

character: Bo-young

original_title: 스케이트


title: The Youngest Sister-in-law

overview: One day, her family gathers for an offering and they worry that she's the only one without a boyfriend. Her brother-in-law, Ho-seok, sets her up on a blind date with his colleague, Min-soo, who has always been nice to him. The more she talks to Min-soo, the more Seo-ri realizes she is interested in her brother-in-law, Ho-seok. She then tries to meet up with him frequently.

title: The Youngest Sister-in-law

title: 最年轻的小姨子

overview: 有一天，她的家人聚在一起准备求婚，他们担心她是唯一一个没有男朋友的人。她的妹夫浩石（Ho-seok）安排她和他的同事敏秀（Min-soo）相亲，敏秀一直对他很好。她和敏洙谈得越多，徐丽就越意识到她对姐夫浩石很感兴趣。然后她试着经常和他见面。

title: 막내 처제

overview: 하나는 세 자매의 첫째이다. 어느 날 , 제사를 위해 모인 자리에서 가족들이 막내인 서리만 남자친구가 없다며 걱정한다. 형부인 호석은 평소 자신을 잘 챙겨준 회사직원 민수를 처제인 서리와 소개팅을 주선한다. 그러나 민수와 이야기를 할수록 서리는 자신이 호석에게 호감이 있음을 깨닫게 된다. 그 후 서리는 형부인 호석과 자주 만나게 되는데..

title: 막내 처제

original_title: 막내 처제


title: Fragment

overview: A bullied student builds a relationship with another student, only for it to be tested.

title: Fragment

character: Lee Ki Tae

character: Yoo Jin Hyuck

character: Yoon Woo Ha

original_title: 조각