title: The Art of Seduction

overview: A man and woman have great success in all of their dating pursuits. The woman uses her dating rules and fakes a car accident to capture the guy's attention, but she can't get him to succumb to her charm.

title: The Art of Seduction

title: 搭讪的法则

overview: 一部讲述男女恋爱关系的电影，韩智媛(孙艺珍饰)和徐敏俊(宋一国饰)都是恋爱高手。徐敏俊自称自己的fans从3岁小孩到80老妇。韩智媛是个标准的恶女，不仅行为举止不优雅，对感情也不专一，让她身旁的男人为她受尽折磨。这两个人遇到一起，都想要率先征服对方，一场俊男美女的化学大战由此展开。 恋爱高手敏俊和智媛走到了一起，他们谁也不甘落后。两人终于有机会将自己积累了多年的恋爱秘诀展示给对方，大展身手的机会来了！开始了全面行动的两人都觉得自己找到了对手，曾经百发百中的敏俊和智媛，他们慢慢发现自己的内功在慢慢减退，自己的招数常常不能受到对方的欢迎，作为恋爱高手，他们慢慢开始怀疑自己的能力。非常自信的智媛的华丽恋爱招数，逍遥自在的敏俊的恋爱秘诀，二人心里慢慢开始告别恋爱的手段，让恋情变得越来越真实。但是，真正的英雄在战争结束之前是决不会轻易放弃，最后恋爱胜利的一方就能享受到的浪漫和甜蜜？

title: A arte da sedução

overview: Min Jun (Song II-Kook) e Ji Won (Son YeJin) são jogadores quando o assunto é romance. Min Jun usa a tática de homem carente e solitário, enquanto Ji Won usa a tática de bater o carro para chamar atenção afim de jogar todo o seu charme pra cima de sua caça. Num dia Ji Won bate seu carro no de Min Jun e assim começa o jogo dos dois, um contra o outro, nenhum querendo perder. Quem ira ganhar no final? Eles ficariam juntos pelo destino? Alguém será descoberto? Assista, e aprenda a Arte da Sedução.

title: 작업의 정석

overview: 작업계의 대표선수 민준과 지원이 만났다. 선수는 선수를 알아보는 법! 작업계의 고수로 소문난 이들에게 민준과 지원은 결코 호락호락한 상대가 아니다. 보통 남녀에게 하는 방법으로 슬쩍 서로를 떠보는 우리의 작업남녀! 하지만 이들에게 평범한 작업버전이 통할 리 없다. 드디어, 그 동안 갈고 닦은 비장의 작업기술을 실전 테스트해볼 상대를 만난 민준과 지원의 작업대결은 슬슬 달아오르기 시작한다.  드디어 적수를 만났다를 외치며 쾌재를 불렀던 두 사람. 치밀한 물 밑 작업을 거쳐 본격 작업 대결에 들어간 민준과 지원이건만, 백발백중 먹혔던 그들의 작업은 자꾸만 삑사리를 친다. 절대지존으로써 작업 내공은 무너질대로 무너지고 최고의 작업 선수라는 자부심마저 흔들리기 시작할 때! 자신만만 지원의 화려한 작업 노하우도, 여유만만 민준의 노련한 작업 테크닉도, 자연스러운 마음의 움직임을 당해낼 비법은 없음을 어렴풋이 깨달아가기 시작한다.  하지만, 진정한 프로는 승부를 보기 전까진 경기를 멈추지 않는 법. 작업의 진검승부를 펼치는 마지막 승자는 누가 될 것인가? 그리고 수많은 작업에서 살아남은 자에게만 주어지는 로맨스의 달콤함을 그들도 누릴 수 있는 걸까?

title: אומנות הפיתוי

overview: מין-ג'ון וג'י-וון הם גורואים של דייטים עם 100% הצלחה בכל חיזוריהם השונים. בעזרת חוקי הדייטינג הרגילים שלה, ג'י-וון מזייפת תאונת דרכים כדי ללכוד את תשומת ליבו של מין-ג'ון וניגשת אליו בהצלחה. אך חיי הדייטינג החלקים שלה נתקלים במערבולת. מדוע לכל הרוחות הבחור הזה לא נכנע בפני הקסם הכובש שלה? באופן אירוני למדי, מין-ג'ון גם נדהם כשהוא מבין שהוא פגש יריבה שקולה לו. ובכל זאת, כשועלי חיזורים ותיקים, השניים לא מראים שום סימני חולשה בטקטיקות שלהם. מי יתגלה כמנצח ויהפוך ל"שחקן" האחרון שנשאר עומד?

title: Искусство обольщения

overview: Яркая, сексуальная и энергичная девушка по имени Хан Чжи Ван имеет репутацию лучшего работника большой компании. Но на ее место претендует усердный, ловкий и красивый Со Мин Чжун, слывущий мужчиной способным обвести женщину вокруг пальца. И однажды они встречаются друг с другом.

title: 戀愛對決

overview: 擅長玩弄男人的投資經理韓智媛（孫藝真），遇到另外一個同樣遊戲人生的名建築家徐民俊（宋一國），隨即對彼此產生好感。過去在情場上從來沒有失敗過的兩人，在這場愛情遊戲中卻無法隨心所欲地魅惑對方。充滿偽裝，卻又偶爾流露真心，兩個人互相吸引卻又堅持要獲得勝利，究竟這場戀愛遊戲誰會先認輸呢？

title: A Arte da Sedução

overview: Min-Jun e Ji-Won são 'jogadores' de primeira linha que são gurus de namoro com taxas de sucesso de 100% em qualquer atividade de namoro. Seguindo suas regras habituais de namoro sistemático, Ji-Won finge um acidente de carro para chamar a atenção de Min-Jun e se aproxima dele com sucesso. No entanto, sua vida amorosa tranquila finalmente encontra turbulência. Min-Jun também está impressionado ao saber que encontrou alguém à altura.

title: เกมรักคาสโนว่า

overview: เมื่อ คาสโนว่า และ คาสโนวี่ ฝีมือดีไม่มีประวัติด่างพร้อย ซู มินจูน กับ ฮัน จีวอน ปิ๊งกันตั้งแต่เจอครั้งแรก และต่างก็รู้ในทันทีว่าอีกฝ่ายคงไม่ใช่เล่นเหมือนกัน!!! ต่างฝ่ายต่างประเมินฝีมือกัน และคิดหากลเม็ดวิธีใหม่ๆ มาใช้กับอีกฝ่าย และแล้วสมรภูมิรักก็ได้เริ่มขึ้น หลังจากฝึกฝนตัวเองอย่างหนัก พวกเขาก็นัดเจอกัน เริ่มแรก มินจุน ทำคะแนนนำไปก่อน เพราะกระโปรงของ จีวอน เป็นเหตุ แต่เธอไม่ยอมแพ้เขาง่ายๆ หรอก มันเพิ่งเริ่มเท่านั้น การเอาชนะกันดำเนินไปเรื่อยๆ จนทั้งสองรู้สึกว่ากลยุทธต่างๆ ที่เอามาใช้มันไม่ได้ผล และเริ่มตระหนักว่า คงต้องปล่อยให้เป็นเรื่องของหัวใจ แต่ยอดฝีมือทั้งสองก็ยังไม่ยอมแพ้อยู่ดี มาดูสิว่าสุดท้ายใครจะชนะ

title: 戀愛對決

character: Han Ji-won

character: Seo Min-jun

character: Ji-won's Friend

character: Min-jun's Father

character: Noh Do-chul

character: Oh Ji-yeong

character: CEO Bong

character: Ms. Park

character: Guard / Pawnbroker

character: Ji-won's Secretary

character: Fortune Teller

character: Emergency Room Nurse

character: Hotel Manager

character: DJ

character: House-call Doctor

character: Se-jun

character: Muscular Man

character: Kang Seong-mo

character: Ending Work Guy

character: Ending Work Girl

character: Mrs. Jung

character: Waiter at Party

character: Boyfriend in the ending

character: Girlfriend in the ending

job: Makeup & Hair

job: Script Coordinator

job: Assistant Director

job: Lighting Director

job: Editor

job: Special Effects Supervisor

job: Martial Arts Choreographer

job: Adaptation

original_title: 작업의 정석

title: Jakeob-ui jeongseok

title: The Art of Seduction

title: Art.Of.Suduction

title: 搭讪的法则

title: 诱惑的艺术


title: Fighter in the Wind

type: Backdrop

status: Released

name: Fighter in the Wind - baramui fighter ( 2004 - trailer ) ( Mas Oyama )

site: YouTube

type: Trailer

overview: An account of karate competitor Choi Yeung-Eui who went to Japan after World War II to become a fighter pilot but found a very different path instead. He changed his name to Masutatsu Oyama and went across the country, defeating martial artists one after another. This film concentrates on the period when he is still young, and developing his famous karate style, Kyokushin.

title: Fighter in the Wind

title: Fighter In The Wind

overview: Fighter in the Wind erzählt die wahre Geschichte von Choi Bae-Dal, der 1939 seine Heimat Korea verlässt und nach Japan geht, um dort Kampfpilot zu werden. Nach dem Krieg bleibt er in Japan, wo er als Koreaner ein Leben als Außenseiter zwischen Yakuzas und US-Soldaten im Armenviertel fristet und sich schließlich in eine Japanerin verliebt - eine verbotene Liebe! Nachdem auch noch sein Kampfsportmeister aus Kindertagen von Yakuzas getötet wird, verlässt Choi die Stadt und lernt in 18 Monaten in der Abgeschiedenheit der Berge Martial Arts, wie es ihm der Meister schriftlich hinterlassen hat. Sein Ziel ist es, der beste Kämpfer Japans zu werden. Er besiegt eine Kampfschule nach der anderen und wird zum Volkshelden. Den hohen Herren des japanischen Kampfsportverbandes ist Choi aber ein Dorn im Auge...

title: Fighter in the Wind

overview: Une histoire vraie inspirée des mémoires de Choi Bae-dal, un Coréen émigré au Japon qui est devenu un des plus respectés karatekas au monde en créant une nouvelle forme d'arts martiaux, le Kyokushin karate.

title: Fighter in the Wind

overview: Basada en la vida del legendario karateca corenao Choi Bae-Dal (1922-1994), la película sigue a este personaje histórico desde que con 11 años contempla cómo Beom-Su, uno de los empleados de su padre, pelea contra oficiales japoneses en el mercado de Gimjae hasta que se convierte en uno de los mayores expertos en artes marciales de todos los tiempos.  A los 18 años, Bae-Dal viaja a Japón con la intención de alistarse en una escuela de aviación, pero en su lugar se ve forzado a participar en el programa Kamikaze. Tras ser humillado por el instructor japonés Kato, comienza a vagar por las calles de Tokyo defendiendo a los más débiles.  Una serie de dramáticos sucesos empujarán a Bae-Dal a completar su entrenamiento y embarcarse en un viaje, a través de Japón, en el que se enfrentará a los más grandes maestros de artes marciales del país.

title: Fighter In The Wind

overview: Młody zawodnik walczy o przetrwanie na ulicach powojennej Japonii, tocząc niezliczone bójki i starając się zachować honor. W końcu postanawia zostać najlepszym wojownikiem na świecie. Udaje się w góry, gdzie przechodzi morderczy trening, przekraczający granice bólu i strachu. Gdy wraca, rzuca po kolei wyzwanie mistrzom sztuk walki z całej Japonii. Rozpoczyna się seria zapierających dech w piersiach pojedynków wręcz...  Fighter in the Wind" to pełna akcji i scen walk, oparta na faktach, pasjonująca historia słynnego karateki Masutatsu Oyamy, założyciela stylu Karate Kyokushin. Człowieka, który pokonał najpotężniejszych przeciwników jednym ciosem i gołymi rękami walczył z rozwścieczonymi bykami.  [opis dystrybutora dvd]

title: Oyama - O Lutador Lendário

overview: Choi Baedel Yang Donggeun é um jovem coreano que perto do final da Segunda Grande Guerra, chega ao Japão com o desejo de ser um piloto de caça. Porém, a descriminação e o final da guerra, colocam um ponto final em seus sonhos, e assim, acaba nas ruas com seus amigos imigrantes coreanos, todos tentando sobreviver. Após ser humilhado e desonrado pela Yakusa e por Kato (Kato Masaya), um oficial do exército japonês e mestre do Karatê, Choi é socorrido por Bumsoo (Jeong Duhong), um velho amigo e mentor que lhe apresenta os ensinamentos do Karatê japonês.

title: 바람의 파이터

overview: 한국인이 일본인을 위한 종처럼 여겨지던 일제시대, 소년 최배달은 머슴 범수를 통해 택견을 배우며 강한 파이터의 꿈을 키운다. 그러나 독립운동에 연류된 범수가 자취를 감추고 스승을 잃은 배달은 비행사가 되기 위해 일본으로 밀항하기에 이른다. 하지만 항공학교에서 그를 기다리는 것은 상상을 넘어선 차별 뿐. 조센징이라는 차별에 대한 분노로 교관을 때려 눕히는 배달. 그러나 맨 손의 그에게 사무라이의 후예인 가토 대위가 살기어린 진검을 겨누고, 배달은 칼날에 등을 보인 채 도주하고 마는데...

title: Baramui paiteo

overview: Přibéh  bojovníka karate Choi Yeung-Eui, který po druhé světové válce odešel do Japonska, aby se stal stíhacím pilotem, ale místo toho našel úplně jinou cestu. Změnil jméno na Masutatsu Oyama , prošel zemí a porazil všech bojových mistrů jedneho po druhém. Tento film se zaměřuje na období, kdy je ještě mladý a stal se zakladatelem karate stylu  Kyokushin.

title: 바람의 파이터

overview: این فیلم بر اساس داستان زندگی واقعی( چوی بائه دال) بنیانگذار سبک کیوکوشین کاراته ساخته شده است . چوی در سال ۱۹۲۳ در کره جنوبی به دنیا آمد و در سال ۱۹۳۸ به ژاپن مهاجرت کرد ودر سال ۱۹۵۳ تشکیلات کیوکوشین کاراته را بنیان نهاد. هم اکنون این سبک توسط ۱۲ میلیون نفر در بیش از ۱۲۰ کشور دنیا تمرین میشود…

title: Harcos a szélben

overview:
Choe Baedal (Ki később Masutatsu Oyama néven a Kyokushia Karate alapítójaként vált ismerté) igaz történetére épít e film.
 Egy fiatal fiú álma, hogy igazi harcművész legyen. Miután tanult egy kis taeggyeon-t (koreai rúgásalapú harcművészet) hajóra száll, hogy beálljon a Japán Császári Légierőhöz pilótának. Sajnos azonban az etnikai diszkrimináció ezt nem teszi lehetővé, így a II. világháború végeztével az újjá épülő ország, yakuzák és amerikai GJ-ok álltal rettegésben tartott világban, küzdenie kell hátrányos megkülönböztetése ellen, majd a konzervatív harcművészet megreformálásáért...

title: Воин ветра

overview: Фильм основан на вымышленном анимационном сериале Банга Хак-Ки, показывающем жизнь Чои Бай-Дала, который переселился в Японию во время колониального периода и стал известным мастером карате, основав новую школу боевого искусства, называемую «Киокушин».

title: לוחם בתוך הרוח

overview: צ'ואי היה ילד בן 11 שהוא ראה את אביו נלחם עם יפני בשוק ג'ימג'י שבקוריאה, החלום שלו היה לדעת כמוהו את אומנות הלחימה, והוא התחיל ללמוד להלחם, שבע שנים מאוחר יותר, צ'ואי בן 18 והוא הבריח את עצמו עד יפן בכדי להרשם לבית ספר לתעופה, אך במקום זה מטרפדים אותו לתוכנית של קמיקזה (חיילים מתאבדים), צ'ואי לא מוכן לזה, והוא מוצא את עצמו נלחם נגד המדריך שהוא המסטר של הקראטה והקפטן של התוכנית. צ'ואי נחבל והושפל קשות, המדריך מסלק אותו, ואומר לו שילך ללמוד טכניקה אמיתית ואז יחזור... צ'ואי חוזר הביתה מושפל, ומתחיל להתאמן קשות על עצמו, אביו עוזר לו ומלמד אותו את תורת "חמשת הטבעות", עכשיו צ'ואי גבר חסון וחזק אך עדיין לא לוחם מושלם. הוא חוזר ליפן הפעם עם אביו, בכדי להתקבל לבית הספר, הפעם לא מוכנים לקבל אותו למרות שהוא למד, צ'ואי מתמלא בכעס ושינאה ושלב הנקמה שלו מתחיל... הסרט שופע באקשן של אומנות הלחימה!

title: 바람의 파이터

overview: Ένας απο τους μεγαλύτερους μαχητές στην ιστορία των πολεμικών τεχνών, ένας ήρωας που κέρδισε τον σεβασμό των αντιπάλων του κόσμου. Είναι ο Ογιάμα Ματσουτάτσου γνωστός ως (το χέρι του Θεού). Παρακολουθήστε την ιστορία ενός θρύλου που πραγματοποίησε το όνειρό του

title: Oyama - O Lutador Lendário

title: Fighter in the Wind

overview: Yang Dong-geun spelaren bondpojken Choi Bae-dal som växer upp med att träna kampsport. Han bestämmer sig för att bli pilot, men planerna ändras och han börjar om nätterna rädda överfallna kvinnor. Efter att hans läromästare och vän Bum-soo blir mördad intensifierar han sin kampsportsträning och utmanar karateexpterter över hela Japan.

title: 바람의 파이터

overview: Baramui Fighter, gerçek bir yaşam öyküsünden yola çıkılarak hazırlanmış kore yapımı bir film. Filmin bahsettiği kişi Choi Bae-dal (daha sonra ismini Masutatsu Oyama olarak değiştirmiştir 1923-1994) dünyada 11 milyondan fazla öğrencisi olan Kyokushin Karate okulunun kurucusudur. Aslen Koreli olan Choi Bae-dal estetik anlayışın hakimiyetindeki japon karate ekolünü adeta yerle bir etmiştir. Çünkü onun karatesi en kısa yoldan karşındakinin kemiklerini kırma prensibine dayanır. Film ilginç bir deneme ile bu prensibi karakterin öz yaşam öyküsüne de yedirmeye çalışmış. İkinci dünya savaşı öncesinde Kore japon işgalinde ve Choi Bae-dal japon ordusuna alınıp savaşıyor. Sonrasında japonyada yaşamını kazanmaya çalıştığını görüyoruz ancak gerek askerdeyken gerekse de sonrasında bir koreli olarak ikinci sınıf vatandaş.

title: Бърз като вятър

overview: Бай-Дал е млад кореец, който мечтае да стане пилот и през Втората световна война се присъединява към японската армия, с надеждата да осъществи горещото си желание. Но Япония използва корейците само за самоубийствени мисии и когато Бай-Дал отказва да стане камикадзе, безмилостните офицери го осъждат на смърт чрез разстрел. Единственото спасение на корееца е да усъвършенства бойните си умения, които един ден ще му помогнат да отмъсти на всички, които са го унизили.

title: 바람의 파이터

overview: Gebaseerd op het waargebeurde verhaal van Oyama Mastatsu, die opgroeide in Zuid-Korea en halverwege de 20-ste eeuw zich ontwikkelde tot een beroemde karateka in Japan.

title: 风斗士

overview:
"崔倍达（杨东根 饰）想要拜著名的武术高手苏范（郑斗洪 饰）为师，无奈苏范早已经隐姓埋名，归隐山林，崔倍达只得放弃。崔倍达来到了日本，成为了一名青年空军，并结识了名为Chun（郑泰宇 饰）的男子，两人之间结下了坚实的友谊。
 在一场意外中，崔倍达从美军手上救下了少女阳子（平山绫 饰），两人坠入爱河。之后，崔倍达在误打误撞之中遇见了苏范的真身，原来他一直藏身于马戏团中。崔倍达再次燃起了拜师的念头，可是被对方拒绝，苏范留给崔倍达一本《五轮经》，令其自学。之后，崔倍达靠着自己的努力和聪慧渗透了经书，学成归来的他打败了京都、札幌和奈良等地的武术高手，激起了日本武术界的强烈不满。"

title: Guerrero del viento

title: Воїн вітру

title: 追風武士

overview:
夢想成為拳手的崔倍達，少年時欲拜 Beom - soo 為師學武，但韓國獨立運動後 Beom - soo 便消聲匿跡。崔倍達長大後想成為飛機師，便走到日本，加入青年 空軍行列。入伍途中，崔倍達被同是韓國人的 Chun - bae 行搶，兩人不打不相 識，更成為好友。
 某夜，日本少女陽子被美軍調戲，幸得崔倍達及時營救。雙方一見鍾情，崔倍達更經常找機會約會陽子。其後崔倍達和 Chun - bae 在夜市場經營波子機遊戲 為生，卻受到盤踞該處的日本嘍囉所羞辱。這時候，已隱姓埋名，生活在馬戲團的 Beom - soo 再次出現，救回兩人。
 崔倍達和 Chun - bae 寄居在馬戲團，崔倍達再懇求 Beom - soo 傳授武術。Beom - soo 並未答允，只留下武學經典「五輪經」給崔倍達，要他自己參透當中的精 髓。不久，日本嘍囉再次包圍馬戲團，Beom - soo 死在首領刀下。傷心欲絕的 崔倍達聯同一眾韓國人把嘍囉殺掉後，便離開了 Chun - bae 和陽子，帶著「五輪經」到深山修練。
 在嚴寒下苦練成功的崔倍達下山，巡迴了京都、札幌和奈良等城市，擊敗當地空手道、柔道和柔術道場的一眾高手。可是，害怕戰死的崔倍達把加藤的手下龍馬殺死後，內心悔疚不已，決意拋棄武術。然而，崔倍的出現已令整個日 本武術界大為震怒，並要加藤代為報仇. . . . .

title: Huyền thoại võ sĩ

title: 拳霸風雲

overview:
夢想成為拳手的崔倍達，少年時欲拜Beom-soo為師學武，但韓國獨立運動後 Beom-soo便消聲匿跡。崔倍達長大後想成為飛機師，便走到日本，加入青年 空軍行列。入伍途中，崔倍達被同是韓國人的Chun-bae行搶，兩人不打不相 識，更成為好友。

 某夜，日本少女陽子被美軍調戲，幸得崔倍達及時營救。雙方一見鍾情，崔倍達更經常找機會約會陽子。其後崔倍達和Chun-bae在夜市場經營波子機遊戲 為生，卻受到盤踞該處的日本嘍囉所羞辱。這時候，已隱姓埋名，生活在馬戲團的Beom-soo再次出現，救回兩人。  崔倍達和Chun-bae寄居在馬戲團，崔倍達再懇求Beom-soo傳授武術。Beom-soo並未答允，只留下武學經典「五輪經」給崔倍達，要他自己參透當中的精 髓。不久，日本嘍囉再次包圍馬戲團，Beom-soo死在首領刀下。傷心欲絕的 崔倍達連同一眾韓國人把嘍囉殺掉後，便離開了Chun-bae和陽子，帶著「五輪經」到深山修練。  在嚴寒下苦練成功的崔倍達下山，巡迴了京都、札幌和奈良等城市，擊敗當地空手道、柔道和柔術道場的一眾高手。可是，害怕戰死的崔倍達把加藤的手下龍馬殺死後，內心悔疚不已，決意放棄武術。然而，崔倍的出現已令整個日 本武術界大為震怒，並要加藤代為報仇.....

title: ქარში მებრძოლი

title: Fighter in the Wind

character: Choi Bae-dal

type: Cast

character: Yoko

character: Kato

character: Beom-soo

character: Chun-bae

character: Aunt

character: Port Yakuza

character: Circus Clown

character: Miwa

character: Martial Arts Association Elder

character: Ryoma

character: Boxing Match Opponent

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Visual Effects

job: Stunts

department: Crew

department: Editing

job: Production Design

department: Art

job: Writer

department: Writing

job: Fight Choreographer

job: Executive Producer

department: Production

job: Original Story

job: Colorist

department: Lighting

original_title: 바람의 파이터

original_language: ko

title: Fighter in the Wind

country: US

title: Fighter in the wind

country: FR

title: Baramui Fighter

country: KR

title: 바람의 파이터

title: Fighter in the Wind

country: ES

title: Oyama - O Lutador Lendário

country: BR


title: Everybody Has Secrets

overview: Mi-young shows her boyfriend, Soo-hyun, to her two sisters. However, the sisters feel weird after the meeting, since both sisters immediately fall in love with Soo-hyun.

title: Everybody Has Secrets

title: 누구나 비밀은 있다

overview: 재즈바의 매력적인 보컬리스트 셋째 미영은 자유연애주의자이다. 자신을 한결같이 사랑하는 물망초 남자, 상일이 있지만 순진한 남자는 끌리지 않는다. 어느 날, 재즈바에 손님으로 온 수현을 보고 그 준수한 외모와 깔끔한 매너에 반하게 된다. 이 남자, 딱 내 타입이다! 제대로 걸렸다!  사랑? 섹스? 궁금한 건 뭐든지 책에서 배우는 학구파 대학원생 둘째 선영. 스물 일곱, 아직 처녀다. 사랑은 벼락처럼 도둑처럼 갑자기 찾아 온다고 믿는 선영은 어느 날, 집으로 인사하러 온 동생의 애인 수현을 보는 순간, 벼락을 맞은 듯한 전율을 느낀다. 이 남자, 동생의 애인이지만 갖고 싶다!

title: У каждого есть секрет

overview: Обаятельный и неотразимый Су Хён притягивает женщин как магнит. На этот раз его вниманию удостоилась роковая красотка, певица из бара Ми Ён. Расчётливая и знающая себе цену Ми Ён только что рассталась со своим парнем и с головой кинулась в объятия новой любви, позволив тому полностью завладеть её сердцем и впервые решаясь на серьёзные отношения.  Но Ми Ён даже не подозревает, что в то же время Мистер Идеальный Парень встречается с её сестрой-заучкой, великовозрастной девственницей. А та в свою очередь не знает, что у её Романтического Героя роман с их старшей замужней сестрой, испытывающей кризис в семейной жизни. Кому же из трёх сестёр в итоге достанется дьявольски привлекательный Су Хён?

title: Everybody has Secrets

overview: Le copain de Mi-Young, Soo-Hyun, est très charmant et tout aussi intelligent. Il se retrouve alors entre ses deux soeurs, la mariée Jin-Young et la naïve Sun-Young. Toutes les trois, elles ne peuvent pas s’empêcher d'être amoureuses de Soo-Hyun. Mais au milieu de cette histoire d'amour, les secrets des trois soeurs et de Soo-Hyun vont apparaître...

title: Everybody Has Secrets

overview: Remake de la película irlandesa "Adam y ellas". Lee Byung-Hun es la estrella de esta comedia sobre sexo, relaciones e infidelidades; logrando conquistar a tres hermanas, cosa que cambiará la vida de todos.

title: 谁都有秘密

overview: 性感美丽的美英（金孝珍 饰）在酒吧里当歌手，她吸引了无数的男人，也摔开了无数男人，男人对于她来说不过是件玩偶。直到秀铉（李秉宪 饰）的出现，让她彻底改变了不羁的性格，死心塌地爱上了秀铉。  　　秀铉的出现，除了让美英疯狂以外，也包括了她的两名姐姐。美英的大姐珍英（秋相美 饰）是一名家庭主妇，她觉得她已过来恋爱的时期，生活平淡无奇。二姐善英（崔智友 饰）则是一名研究生，名副其实的书呆子，男欢女爱她都是从书本中认识到的。这两名姐姐同是都迷上了秀铉，情场老手秀铉周旋与这三名性格各异的姐妹当中，不亦乐乎。  　　渐渐的，原本和睦的姐妹关系发生了变化，虽然美英还蒙在鼓里，但两名姐姐都心知肚明，既自责又嫉妒。

title: Everybody Has Secrets

overview: Ένας μυστηριώδης ξένος παρασύρει τρεις αδερφές σε αυτή την αισθησιακή ρομαντική κωμωδία από τον σκηνοθέτη Jang Hyeon-Su

title: 誰にでも秘密がある

title: Everybody Has Secrets

overview: Everybody has a Litte secret gira em torno de Soo-hyun (Lee Byun-heon) e 3 irmãs. Enquanto ele está apaixonado pela irmã mais nova Mi-young (Kim Hyo-jin), ele também tenta seduzir as 2 irmãs dela. A "velha virgem" Sun-young (Choi Ji-woo), e a casada Jin-young ( Chu Sang-mi). As três irmãs são cativadas pela conversa doce de Soo-hyun, e começam a colocar a moral de lado..

title: Everybody Has Secrets

overview:
Lee interpreta Soo-hyon, un ragazzo che attrae le donne come una calamita e la cui ultima preda è Mi-young (Kim Hyo-jin).
 Mi-young, che aveva sempre preferito brevi storie d'amore, questa volta è convinta di aver trovato il Principe Azzurro. E' un peccato che persino la sorella più grande di Mi-young, Jin-young (Chu Sang-mi), che ha continui problemi di cuore, si interessi alla storia d'amore di Mi-young.
 Come se tutto questo non creasse abbastanza incomprensioni, la confusione raggiunge l'apice quando l'altra sorella maggiore di Mi-young entra in scena e decide di avere Soo-hyon per se stessa.

title: 누구나 비밀은 있다

overview: Mi-Youngs vriend, Soo-Hyun, is erg charmant en minstens zo intelligent. Hij komt terecht tussen haar twee zussen, de getrouwde Jin-Young en de naïeve Sun-Young. Alle drie kunnen ze niet anders dan verliefd worden op Soo-Hyun. Maar te midden van dit liefdesverhaal komen de geheimen van de drie zussen en Soo-Hyun aan het licht...

title: 誰都有秘密

overview:
性感美麗的美英（金孝珍 飾）在酒吧裏當歌手，她吸引了無數的男人，也摔開了無數男人，男人對於她來説不過是件玩偶。直到秀鉉（李秉憲 飾）的出現，讓她徹底改變了不羈的性格，死心塌地愛上了秀鉉。
 秀鉉的出現，除了讓美英瘋狂以外，也包括了她的兩名姐姐。美英的大姐珍英（秋相美 飾）是一名家庭主婦，她覺得她已過來戀愛的時期，生活平淡無奇。二姐善英（崔智友 飾）則是一名研究生，名副其實的書呆子，男歡女愛她都是從書本中認識到的。這兩名姐姐同是都迷上了秀鉉，情場老手秀鉉周旋與這三名性格各異的姐妹當中，不亦樂乎。
 漸漸的，原本和睦的姐妹關係發生了變化，雖然美英還蒙在鼓裏，但兩名姐姐都心知肚明，既自責又嫉妒。

character: Choi Soo-hyun

character: Han Sun-young

character: Han Mi-young

character: Han Jin-young

character: Mother

character: Han Dae-young

character: Jin-young's Husband

character: Sang-il

character: Professor Uhm

character: Waiter

character: Woman Who is About to Break-up

character: Min-ji

character: Man Who is About to Break-up

character: Clerk

job: Director of Photography

department: Camera

job: Producer

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Set Decoration

job: Visual Effects Supervisor

job: Production Sound Mixer

original_title: 누구나 비밀은 있다

title: 누구나 비밀은 있다

title: Everybody Has a Little Secret


title: Barking Dogs Never Bite

type: Poster

name: Barking Dogs Never Bite - Clip | Directed by Bong Joon-ho

type: Clip

name: BARKING DOGS NEVER BITE | Official Clip | Exclusively on Curzon Home Cinema Now

Barking Dogs Never Bite (Trailer)

type: Teaser

overview: An idle part-time college lecturer is annoyed by the yapping sound of a nearby dog. He decides to take drastic action.

title: Barking Dogs Never Bite

title: Barking Dog

overview: Yun-ju, professeur à l'université, vit une existence sans encombre avec sa compagne, qui attend un enfant. Mais les aboiements répétés d'un chien du voisinage commencent à le rendre fou...

title: Hunde, die bellen, beißen nicht

overview: Yun-ju (Lee Sung-jae) arbeitet unregelmäßig als Dozent, hat aber keine feste Anstellung. Seine Frau ist dagegen schwanger und verdient nebenbei noch Geld. Sie lässt ihren Mann immer wieder spüren, dass sie diejenige ist, die zu Hause das Sagen hat. Yun-ju versucht ohne Erfolg Geld zusammenzubekommen, um den Dekan zu bestechen, damit er endlich als Professor arbeiten kann. Er fühlt sich mies, und als ihn in dem Apartmentkomplex in dem er wohnt, dann auch noch das Kläffen eines Hundes nervt, brennt bei ihm eine Sicherung durch. Er schnappt sich den Hund und sperrt ihn im Keller in einen Schrank ein. Kurz darauf muss er allerdings feststellen, dass der Hund nicht derjenige war, der ihn in den Wahnsinn getrieben hat. Aber für eine Rettung ist es schon zu spät, da der Hausmeister ihn zu Hundesuppe verarbeitet hat ...

title: Лающие собаки никогда не кусают

overview: Молодой университетский лектор с беременной подружкой живет в густонаселенном жилом комплексе. Когда постоянно лающая где-то по соседству собака переполняет чашу его терпения, скромный очкарик решает действовать.

title: 플란다스의 개

overview: 조용한 아파트, 백수와 다름없는 시간강사 고윤주는 개소리에 괜히 예민해져서 방바닥에 엎드려서 소리를 들어보고 천장에서 소리를 들어보려고 하지만 개소리의 진원지를 알지 못한다. 슬리퍼에 츄리닝을 입고 밖으로 나가 분리수거를 하고 터덜거리며 들어오던 중 바로 옆집 문앞에 서 있는 강아지를 발견한다. 윤주는 그 개를 납치, 지하실로 뛰기 시작한다. 한편 아파트 경비실엔 경리 직원 박현남이 있다. 그날도 지루하게 낱말맞추기나 하고 있는 현남에게 꼬마 슬기가 삔돌이를 찾는 전단을 가지고 오는데...

title: Perro ladrador, poco mordedor

overview: Narra la historia de un joven aspirante a profesor que, mientras se piensa el aceptar un soborno, intenta deshacerse de un ruidoso perro que vive en el mismo bloque de edificios que él y que se pasa el día ladrando. Desesperado con el can, decido tomar una decisión drástica para que deje de molestarle.

title: 绑架门口狗

overview: 大学讲师元俊因为不懂巴结上司而失去了晋升的机会，加上家中唠叨的妻子，都使他烦心不已。邻家的狗总是叫个不停，本来心烦意乱的他听到狗吠声后更加不耐烦了，竟然把人家的狗捉走了，藏在地牢里。邻居寻狗的启事第二天便张贴了出来。秘书千男看到了这则启事后便加入了寻狗的行列。她十分厌倦平日办公室的工作，只想有上电视的机会。一次元俊又听到了狗吠声，当他到地牢一看时，他藏起来的那只狗不见了。

title: ほえる犬は噛まない

overview: 閑静なマンション団地で発生した連続子犬失踪事件を、OLとその親友が追う、韓国発のエンタテインメント・ムービー。シュールなシチュエーションとトボけたキャラクターが楽しい。

title: Szczekające psy nigdy nie gryzą

overview: Yoon-ju nie może znieść ciągłego szczekania mieszkających w jego bloku psów i decyduje o tym, by je porywać. Jedna z jego sąsiadek stara się uratować zwierzęta.

title: 綁架門口狗

title: Cão Que Ladra Não Morde

overview: Um professor desempregado está irritado com o som dos latidos de cães no seu apartamento e decide sequestrá-los. Enquanto isso, uma jovem que trabalha no complexo de apartamentos decide investigar o assunto depois que ela começa a receber avisos de os inquilinos sobre os cães desaparecidos.

title: Cane che abbaia non morde

overview: Yun-ju è un nullafacente che non ha i soldi per corrompere il suo preside e diventare professore; frustrato, si sfoga con i cani del vicinato, cercando goffamente di eliminarli. Di contro Hyun-nam, giovane svampita ma di buon cuore, decide di indagare per scovare il rapitore di cani.

title: Barking Dogs Never Bite

overview: Cansado de los fuertes ladridos, un académico (Sung-jae Lee) inicia una guerra en contra de los perros de su edificio de departamentos.

title: Barking Dogs Never Bite

overview: Yun-ju on jatko-opiskelija, jonka kumppani on raskaana ja jolta odotetaan lahjusta uralla edetäkseen. Paineiden takia hän alkaa suhtautua pakkomielteisesti naapurin taukoamatta haukkuvaan koiraan ja lukitsee sen kellariin. Pian polut risteävät kadonneista koirista ilmoituksia kiinnittävän Hyun-namin kanssa.

title: Cão que Ladra não Morde

overview: Yoon-ju é um professor universitário com muito tempo para gastar. Quando ﬁca irritado com o ladrar de um cão, tenta descobrir de onde vem o som. Por acaso, descobre um cão à frente da porta do vizinho. Instintivamente, rapta-o e tranca-o na cave. Hyun-nam, uma secretária do escritório do administrador do prédio, está aborrecidíssima com a sua vida monótona. Está a matar tempo com palavras-cruzadas quando uma menina aparece com um aviso de um cão desaparecido. Hyun-nam, de repente animada, começa a espalhar cartazes por todo o bairro por vontade própria. No entanto, com o passar dos dias, mais cães começam a desaparecer.

title: Chú Chó Mất Tích

overview: Câu chuyện diễn ra trong một khu chung cư yên tĩnh, nơi liên tục xảy ra những vụ mất tích chó bí ẩn. Go Yoon-joo (Lee Sung-jae), một giảng viên đại học thất nghiệp, bị ám ảnh bởi tiếng chó sủa và quyết định bắt cóc một con chó. Cùng lúc đó, Park Hyun-nam (Bae Doona), một nhân viên quản lý chung cư, mơ ước trở thành người hùng và bắt đầu điều tra những vụ mất tích này. Phim khám phá những góc khuất của con người trong môi trường sống đô thị hiện đại, với phong cách hài hước châm biếm đặc trưng của Bong Joon-ho.

title: Barking Dogs Never Bite

overview: Professoren Ko Yun-ju er presset på jobbet og af sin gravide kone. Men især nabohundens bjæffen er ved at drive ham til vanvid. Han prøver at tage livet af den, men må nøjes med at spærre den inde i et skab. Da en lille pige efterlyser sin hund, bliver kontornusseren Hyun-nam inddraget. Parasite-instruktørens debutfilm er lige så samfunds-kritisk som hans andre film.

title: Σκύλος που Γαβγίζει

overview: Σε ένα συγκρότημα πολυκατοικιών, ένας άνεργος καθηγητής αποφασίζει να λάβει δραστικά μέτρα για να σταματήσει το εκνευριστικό γάβγισμα του σκύλου τού γείτονα, πυροδοτώντας αλυσιδωτές αντιδράσεις που σύντομα βγαίνουν εκτός ελέγχου.

title: 綁架門口狗

overview: 大學講師元俊因為不懂巴結上司而失去了晉升的機會，加上家中嘮叨的妻子，都使他煩心不已。鄰家的狗總是叫個不停，本來心煩意亂的他聽到狗吠聲後更加不耐煩了，竟然把人家的狗捉走了，藏在地牢裏。鄰居尋狗的啟事第二天便張貼了出來。秘書千男看到了這則啟事後便加入了尋狗的行列。她十分厭倦平日辦公室的工作，只想有上電視的機會。一次元俊又聽到了狗吠聲，當他到地牢一看時，他藏起來的那隻狗不見了。

title: Amelyik kutya ugat, az nem harap

overview: Egy átlagos, békés középosztálybeli társasházban járunk, ahol az óraadó oktató, Jundzsu (Lee Sung-jae) egy idő után hiperérzékennyé válik a kutyaugatásra, amely valahonnan a házból szűrődik be a lakásába. Teljesen az ugatás megszállottjává válik és mindent elkövet, hogy felkutassa a hang forrását. Aztán egy nap hazaérve egy kutyust vesz észre a szomszéd ajtaja előtt. Meg van győződve arról, hogy biztosan ő az ugató delikvens, elrabolja és a pincébe zárja a jószágot. Mindeközben a társasház gondnoka, a fiatal Hjonnam (Bae Doo-na) igyekszik segíteni a kutya gazdájának megtalálni elveszett kedvencét. Jundzsu elégedett ördögi tervével, és örül, hogy megszabadult az ugatástól. Ám amikor visszatér a lakásába, újra meghallja a csaholást, lerohan a pincébe, de a kutya közben szőrén-szálán eltűnt…

title: เห่าไม่ว่าอย่าให้ข้ารำคาญ

overview: อาจารย์พิเศษในวิทยาลัยที่ว่างงานรู้สึกหงุดหงิดกับเสียงเห่าของสุนัขที่อยู่ใกล้ๆ เขาจึงตัดสินใจใช้มาตรการขั้นเด็ดขาด

title: Haukuvad koerad ei hammusta

character: Go Yun-ju

character: Park Hyeon-nam

character: Bae Eun-sil

character: Janitor

character: Yoon Jang-mi

character: Shadow Man

character: Granny

character: Joon-pyo

character: Aengbali

character: Aengbali's Baby

character: Seul-gi

character: Seul-gi's Mother

character: Management Office Chief

character: Management Office Old-timer

character: Management Office Director

character: Granny's Relative

character: Nam Goong-myeon

character: College Dean

job: Special Effects Supervisor

job: Sound Mixer

job: Recording Supervision

job: Screenplay

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Editor

title: A Higher Animal

title: Dog of Flanders

title: Barking Dogs Never Bite

title: Peullandaseuui gae

title: Perro que ladra no muerde

title: Cão Que Ladra Não Morde

title: Pes, ktery steka, nekouse

title: Amelyik kutya ugat, az nem harap

title: Szczekajace psy nie gryza

title: Flanders' Dog

title: เห่าไม่ว่าอย่าให้ข้ารำคาญ

title: Cane delle Fiandre

title: ほえる犬は噛まない

title: ほえる犬は噛まない：2000

title: Haukkuvat koirat eivät pure


title: Sex Is Zero 2

name: SEX IS ZERO II Official Int'l Main Trailer

overview: In his 10th year at college, Eun-sik is part of a nearly ideal campus couple with swimming champ Kyung-ah. While their three-year relationship is solid, Eun-sik struggles to get to the next level with Kyung-ah; despite the help and support of his friends, he can't manage to get her into bed.

title: Sex Is Zero 2

title: 色即是空2

overview: 青春不安和躁动洋溢着的校园，情绪不分昼夜地沸腾着，每晚男生寝室总会很热闹，兴奋地讨论着关于性的各种话题，处于青春朦胧期的他们对性有无限的好奇和向往。“三年来只是亲嘴，麻木的嘴巴硬到像鸡的肾一样。”经历困难走到一起的情侣恩植（任昌丁饰）和京雅（宋智孝饰）本来就是校园里的一大新闻——因为女方不仅是s形曲线的校花，还是游泳部里有望成为国家代表选手的一号种子，而男方只是一个没有特长、平平无奇的k-1俱乐部的主席。三年来亲密的关系只维持在亲吻的尺度上，恩植屡次想和女友发生进一步的关系都失败，无奈的他只能把血力旺盛的身体用在训练上。另一方面，京雅因太爱男友反而疏远了他。游泳部最顶尖的选手京雅和前途缥缈的恩植的恋爱不被外界看好，但是只能每天在图书馆里呆呆地观察和研究女生的恩植相信爱情。他甚至有时被女友拳脚相加的痛扁也没有怨言，被朋友戏称为“21世纪最后一个纯情男”。

title: 색즉시공 시즌 2

overview: '색'에 굶주린 법대생. 남들 다 부러워하는 여친이 있음 뭘 해. 주야장천 키스만 입술 부르트게 하는데! 고시 준비도 막막, 색의 실천도 막막하던 차에 엄청난 라이벌까지 맞이하다니. 이제 여친이랑 진도 빼기는커녕 여친을 잃을 위기? 캠퍼스는 불철주야 끓어오르는 열기와 함께 오늘도 ‘색’을 실천하며 나날이 건강(?)해 지고 있다. 밤마다 모텔행의 실랑이가 벌어지고, 잠 못 이루는 기숙사에선 예측 불가능한 실험들이 난무하는데...

title: 色即是空２

overview: 經歷困難走在一起的情侶銀植（任昌丁飾）和敬雅（宋智孝飾）本來就是校園?堛漱j新聞，因為女方不僅是S形曲線的校花，還是游泳社有望成為國家代表選手的一號種子，而男方只是一個沒有特長、平平無奇的K1俱樂部的成員。三年來親密的關係只維持在親吻的尺度上，銀植屢次想和敬雅發生進一步的關係都失敗，無奈的他只能把血力旺盛的身體用在訓練上。另一方面，敬雅因太愛男友反而疏遠了他。游泳社最頂尖的選手敬雅和前途縹緲...

title: Saek-jeuk-shi-gong-ssi-zeun-too

overview: Na de breuk met zijn vorige vriendin is Eun-sik, een student rechten, vastberaden om een nieuwe relatie aan te gaan met Kyeong-ah, een populaire zwemkampioene. Ondanks de hulp van zijn vrienden begint hij aan zichzelf te twijfelen wanneer iemand anders Kyeong-ah's liefde voor zich probeert te winnen.

title: ปิ๊ด ปี้ ปิ๊ด 2 แผนแอ้มน้องใหม่หัวใจสะเทิ้น

title: Sex Is Zero 2

overview: Eun-sik este parasit de iubita sa, fata care a iubit-o in liceu, astfel el incepe o relatie cu Kyeong-ah, o studenta campioana la inot, care de asemenea este instructoare de inot la bazinul olimpic al facultatii. Cand aceasta merge sa-l ia de la politie, fiind retinut dupa ce frecventase un bordel, Kyeong-ah intalneste un frumos procuror, care incearca sa-i castige afectiunea fetei. Eun-sik se simte dat la o parte, insa el nu stie ca iubita lui a fost violata in liceu, de aceea ea nu indrazneste sa mearga mai departe intr-o relatie, fetei ii este teama sa faca sex. Ea este convinsa de Gi-joo, procurorul, sa plece cu el in America, insa in aeroport isi da seama ca il iubeste pe Eun-sik,astfel ea se intoarce din drum pentru a fi cu persoana iubita. Dar care este parerea iubitului ei dupa toate acestea?

title: Секса круглый ноль 2

overview: Спустя три года вечный студент Ын-щик всё так же не знает, как подступиться к девушке, которая ему нравится.

title: Tình Dục Là Chuyện Nhỏ 2

title: セックス・イズ・ゼロ2

title: 我班 Friend 好搞嘢 2

overview: 滿腦子性愛的法律系學生恩植與遊泳校隊冠軍景雅交往，但一位情敵的出現恐使他們的感情生變。

title: Sex is Zero 2

overview: En su décimo año de universidad, Eun-sik lleva una relación casi ideal con la campeona de natación Kyung-ah. Si bien su relación de tres años es sólida, Eun-sik lucha por llegar al siguiente nivel con Kyung-ah; a pesar de la ayuda y el apoyo de sus amigos, no consigue llevarla a la cama.

title: Sex Is Zero 2

overview: Eun‑sik ist seit zehn Jahren an der Uni und führt eine eigentlich perfekte Beziehung mit der Schwimmerin Kyung‑ah – doch im Bett läuft es überhaupt nicht. Während seine Freunde ihn mit teils chaotischen Ratschlägen unterstützen, setzen Missverständnisse, Eifersucht und peinliche Situationen die Beziehung zunehmend unter Druck. Am Ende muss Eun‑sik beweisen, dass echte Nähe mehr bedeutet als körperliche Erfahrung.

title: Sex Is Zero 2

overview: Dans sa dixième année d'études universitaires, Eun-sik forme avec Kyung-ah, championne de natation, l'un des couples les plus enviés du campus. Si leur relation dure depuis trois ans et semble solide, Eun-sik peine à franchir une nouvelle étape avec elle. Malgré les conseils et le soutien de ses amis, il n'arrive toujours pas à convaincre Kyung-ah de coucher avec lui.

character: Eun-sik

character: Kyung-ah

character: Choi Sung-kook

character: Kyeong-joo

character: Gi-joo

character: Yoo-mi

character: Young-chae

character: Dae-hak

character: Bo-ra

character: Pervert

character: Sang-woo

character: Jong-min

character: Detective

character: Nurse 1

character: Nurse 2

character: Doctor 1

character: Doctor 2

character: Prostitute

character: Hall Anouncer

character: Eun-hyo

character: Kyeong-ah's Mother

character: Self

character: College Boyfriend

character: Eun-sik's Opponent

character: (uncredited)

character: Ji-hyeon

character: Security

job: Director

job: Adaptation

job: Writer

job: Line Producer

title: Sex Is Zero 2

title: セックスイズゼロ 2

title: セックス・イズ・ゼロ 2

title: セックスイズゼロ2

title: セックス イズ ゼロ2

title: 색즉시공 시즌 2


title: My Wife is a Gangster

overview: Eun-jin who is a living legend among the gangsters dominates the male-centered underworld wielding only a pair of her trademark blades. One day, Eun-jin finds her sister from whom she was separated at an orphanage during childhood, and her sister tells Eun-jin that her last dying wish is to see that Eun-jin gets married.

title: My Wife is a Gangster

title: 我的老婆是大佬

overview: 黑帮天之骄女恩珍，凭着过人胆色与实力，在男权当道的黑帮社群担任首领。一天恩珍重遇失散多年的姐姐，可怜她只剩下数个月的寿命。为了完成姐姐心愿，恩珍要找个男人结婚。经过多番轮选后，她跟三十有多、绝无不良嗜好的处男朱兜结婚。以为告一段落之际，姐姐突然说想看她生小孩，而一股黑帮势力正蠢蠢欲动，朱兜发现她的身分后离家出走，向来决断的恩珍如何处理这局面？

title: Vaimoni on gangsteri

overview: Tarina kertoo, kuinka Eun-jinistä tuli Etelä-Korean alamaailman legenda kukistamalla gansteriarmeijan.

title: Ma femme est un Gangster

overview: L'histoire d'Eun-jin, une femme-gangster capable de tenir tête aux plus dangereux mafieux de Corée du Sud.

title: Моя жена-гангстер

overview: Даже самые кровожадные бандиты трепещут, услышав имя Ча Юн-Чжин, ведь эта хрупкая и, с виду, безобидная девушка — правая рука босса самой мощной мафиозной группировки в Корее.  Не щадя врагов, она безжалостно расправляется с ними с помощью мощных кулаков и метких выстрелов, любой ценой защищая свою территорию и свою честь. Для Ча нет ничего невозможного, поэтому, когда умирающая сестра просит ее найти себе мужа, решительная девушка мигом подыскивает себе в мужья доброго и наивного клерка.  Однако вскоре оказывается, что замужество не такая простая штука, как кажется на первый взгляд, тем более, когда ты совсем не разбираешься в мужчинах и живешь безумной жизнью гангстера, о чем твой муж даже не подозревает…

title: Mi mujer es una gangster

overview: Cuando una mujer como Eun jin: experta en artes marciales, en el uso del cuchillo y que además es cabecilla de una peligrosa banda mafiosa, se reencuentra con su hermana mayor y esta le pide que se case con un buen hombre que la haga feliz, los problemas para esta atractiva e implacable gangster sólo acaban de empezar

title: My Wife Is a Gangster

overview: Eun-jin (Eun-kyung Shin) ist 26 Jahre alt und Anführerin einer Triade. Es gibt zwar noch eine Art Paten über ihr, aber sie hat es doch geschafft, sich in dieser Männer dominierten Welt als Führerin zu etablieren. Als ihre Schwester an Krebs erkrankt und im Sterben liegt, will Eun-jin ihr jeden Wunsch erfüllen, das was ihre Schwester sich wünscht, ist dann doch eine Überraschung für die toughe Frau. Sie soll heiraten und am besten auch noch ein Kind bekommen. Da muss natürlich erst einmal der geeignete Mann her, und der wird dann auch in dem schüchternen etwas tollpatschig wirkenden Soo-il (Sang-Myeon Park) gefunden. Der ahnt natürlich nichts vom Beruf seiner Frau, ist nur ein wenig verwundert über die etwas seltsamen Methoden der Brautschau und die Typen in dunklen Anzügen die seine Frau umschleichen. Diese kurze Zeit der Irrtation bei Eun-jin bleibt auch bei den verfeindeten Triaden nicht unbemerkt und so muss sich die frisch Verheiratete schon bald heftig zur Wehr setzen...

title: 조폭 마누라

overview: 조폭계의 살아있는 전설, 차은진. 가위하나로 절대 남성지대인 암흑가를 평정한 그녀지만 어린 시절 고아원에서 헤어졌던 언니에 대한 아픈 기억이 있다. 우여곡절 끝에 언니를 다시 만나지만 그녀는 이미 위암 말기 환자다. 이에 은진은, 언니의 마지막 소원을 위해 팔자에도 없는 결혼을 감행하는데... 동사무소 말단 직원으로 무려 58회의 맞선을 보고도 번번히 에프터 신청을 받지 못하는 남자 강수일. 어느 날 은진의 부하들과 우연히 마주친 그는 어리버리하게 생겼다는 이유 하나로 보스의 남편감으로 발탁(?)된다. 신부가 조폭인지도 모르고 마냥 신혼의 단꿈에 젖어있던 수일. 그러나 그런 그를 기다리는 것은 집안 살림은 고사하고 잠자리마저 거부하며 걸핏하면 발차기로 대응하는 새신부였으니...  은진은 그녀대로 조직 기반을 위해 벌이고 있는 부동산 사업 등으로 온전한 '마누라' 역할이 불가능한 가운데, 설상가상으로 언니마저 조카를 갖고 싶다는 폭탄같은 부탁을 한다.  그녀의 폭력적인 말투와 행동에 의심이 들기 시작한 수일이 결국 은진과 헤어질 결심을 하던 날 밤, 은진은 평소 자신들의 사업에 눈독을 들이던 백상어파와 대대적인 싸움을 벌인다. 싸움 도중 상대방의 공격에 은진이 유산하는 일이 발생하자 순진하기만 하던 수일의 꼭지는 180도로 돌고 마는데...

title: זהירות אישתי במאפיה

overview: און ג'ין גדלה בשורות המאפיה והתקדמה בדרגות עד היותה השניה בדרגה, "האח הגדול". און ג'ין היא לוחמת עם סכינים, הטובה ביותר שיש. חייה משתנים לגמרי כאשר היא מגלה את אחותה אשר הופרדה ממנה בילדות. מתברר כי אחותה על ערש דווי ובקשתה האחרונה היא שהיא תוכל לראות את אחותה מתחתנת. בקשה זו משנה לגמרי את חייה של און גי'ן אשר כל הגברים מסביבה פוחדים ממנה. הסרט מראה את ההתמודדות הקומית-פארודית שלה עם הצורך למצוא בעל ולהתחתן ויותר קשה, לגלות את נשיותה.

title: 조폭 마누라

title: Feleségem, a gengszter

overview: A film elmeséli hogyan vált Eun-jin legendává dél-koreai alvilágban miután egy seregnyi gengsztert sikerült nőként legyőznie

title: 我的老婆是老大

overview: 恩珍（申恩慶 飾）從小與姐姐相依為命，命運的洪流卻衝散的兩人。待再相見時，恩珍已經成為了能夠獨當一方的黑道首領，而姐姐卻患上了絕症。即將不久于人世的姐姐有一個願望，那就是在有生之年能夠看著恩珍找一個好男人托付終生，為了實現姐姐的願望，黑幫大佬開始了漫漫尋愛路。朱兜（樸相勉 飾）是一個三十歲老處男，他生性老實，有穩定的工作和一顆愛家的心，這樣的人正是成為恩珍夫婿的最佳人選，恩珍隱瞞了自己的身份，兩人約法三章絕不發生肌膚之親，違者挨揍。沒想到這時姐姐的願望升了級，她不僅希望有一個妹夫，還希望恩珍能品嘗到做母親的喜悅，愛姐心切的恩珍只得為了姐姐的願望再次風風火火的奔走起來，這時敵對勢力的成員開始不斷的騷擾恩珍的正常生活，作為一個母親和妻子，恩珍要為了自己的家庭全力反抗。

title: Soţia mea e o mafioată

overview: Lung-metrajul lui Jin-gyu Cho ne spune pe un ton glumet, cum Eun-jin a devenit o legenda in lumea interlopa a Coreei de Sud, invingand o armata de gangsteri...

title: 조폭 마누라

overview: Eun-jin is de vrouwelijke nummer twee van een misdaadorganisatie. Op een gegeven moment komt ze erachter dat haar zus dodelijk ziek is, en diens laatste wens is Eun-jin te zien trouwen. Eun-jin gaat op zoek naar een echtgenoot, maar dat blijkt niet makkelijk. Uiteindelijk ontmoet ze de conservatieve Su-il, die echter geen weet heeft van Eun-jin's dubbelleven.

title: ขอโทษครับ! เมียผมเป็นยากูซ่า

overview: เธอทำความสะอาดบ้าน หรือทำอาหารไม่เป็น แต่เธอสามารถเตะก้นคุณได้ก็แล้วกัน !!

title: Minha Mulher Mafiosa

overview: Cha lidera uma das maiores famílias mafiosas do país. Cha tem a fama de aniquilar impiedosamente qualquer inimigo. Cha também é uma dona de casa! A jovem Cha Eun-jin (Shin Eun-kyung), empunhando suas facas especiais, é uma lenda viva entre os mafiosos e domina ferozmente o submundo do crime, um universo dominado por homens. Quando sua irmã, que sofre de câncer terminal, lhe diz que seu último desejo antes de falecer é vê-la casada e com um filho, algo tem que ser feito. É então recrutado o atrapalhado Soo-il (Park Sang-myun), um simples e pacato servidor público, que parece ser o único homem ingênuo o suficiente para ser o marido de Eun-jin. Como se a vida de casada e de dona de casa já não fosse um desafio para uma gângster, Eun-jin ainda tem que dividir seu tempo enfrentando uma família rival liderada por um violento mafioso chamado White Shark.

title: Vợ tôi là gangster

overview: Eunjin, một huyền thoại sống trong giới xã hội đen thống trị thế giới ngầm lấy nam giới làm trung tâm chỉ sử dụng một đôi thanh kiếm đặc trưng của mình. Một ngày nọ, Eun-jin tìm thấy em gái mà cô đã bị chia cắt từ một trại trẻ mồ côi trong thời thơ ấu, và chị gái của cô ấy nói với Eun-jin rằng ước muốn cuối cùng của cô ấy là được thấy Eun-jin kết hôn.

title: 花嫁はギャングスター

title: 我的老婆是大佬

overview: 恩珍（申恩慶 飾）從小與姐姐相依為命，命運的洪流卻衝散的兩人。待再相見時，恩珍已經成為了能夠獨當一方的黑道首領，而姐姐卻患上了絕症。即將不久於人世的姐姐有一個願望，那就是在有生之年能夠看著恩珍找一個好男人託付終生，為了實現姐姐的願望，黑幫大佬開始了漫漫尋愛路。朱兜（樸相勉 飾）是一個三十歲老處男，他生性老實，有穩定的工作和一顆愛家的心，這樣的人正是成為恩珍夫婿的最佳人選，恩珍隱瞞了自己的身份，兩人約法三章絕不發生肌膚之親，違者捱揍。沒想到這時姐姐的願望升了級，她不僅希望有一個妹夫，還希望恩珍能品嘗到做母親的喜悦，愛姐心切的恩珍只得為了姐姐的願望再次風風火火的奔走起來，這時敵對勢力的成員開始不斷的騷擾恩珍的正常生活，作為一個母親和妻子，恩珍要為了自己的家庭全力反抗。

title: Ho sposato una gangster

overview: Eunjin, una leggenda vivente tra i gangster, domina il mondo sotterraneo incentrato sugli uomini brandendo solo un paio delle sue tipiche lame. Un giorno, Eun-jin trova sua sorella da cui è stata separata in un orfanotrofio durante l'infanzia, e sua sorella dice a Eun-jin che il suo ultimo desiderio morente è vedere che Eun-jin si sposi.

character: Cha Eun-jin

character: Kang Su-il

character: Bada

character: Banse

character: Baek Sang-eo

character: Ma Jang-ka

character: Hyo-min

character: Sheri

character: Lighter

character: Young Yu-jin

character: Man with Knife

character: Yu-jin

character: Nan-man

character: Boss

character: Bacchus

character: Eel

character: Thug

character: Mr. Oden

character: Mrs. Oden

character: Marriage Counseling Center Director

character: Su-il's colleague

job: Martial Arts Choreographer

job: Stunts

job: Production Design

job: Colorist

job: Lighting Director

title: Jopog manura

title: 我的黑道老婆

title: My Wife Is Gangster

title: 我的老婆是大佬

title: ขอโทษครับ! เมียผมเป็นยากูซ่า

title: 조폭 마누라 1

title: 我的老婆是大佬


title: My Wife is a Gangster 2

overview: Former Scissor Gang leader Eun-jin, who now suffers from amnesia, nevertheless defends Jae-cheol, a restaurateur who employs her, from a gangster who wants his business.

title: My Wife is a Gangster 2

title: 我的老婆是大佬2

overview: 黑帮“剪刀派”首领车银珍在一次打斗中，头部受到重创昏迷过去，被一家中国餐馆的老板遇到，收留下来，车银珍醒来后发现自己失去记忆，根本想不起来自己是谁，后来就留在这家餐馆成为附近最好的外卖员。失去记忆的车银珍一直以来对自己的身世感到迷惑，甚至采用电击和雷劈的方法来使自己恢复记忆。最后为了伸张正义，为百姓除霸她又一次卷入黑帮争斗之中……

title: 조폭 마누라 2: 돌아온 전설

title: Ma femme est un Gangster 2

overview: Lors d'une bataille, Eun-jin tombe d'un toit et perd la mémoire sous le choc. Même si elle souffre d'amnésie, elle continue néanmoins de protéger Yun Jae-cheol (le patron du restaurant où elle travaille) qui a des ennuis avec un gangster...

title: Моя жена-гангстер 2

overview: Она не стирает и не готовит. Крутые парни называют ее «босс». Даже самые кровожадные бандиты трепещут, услышав ее имя, ведь эта хрупкая и, с виду, безобидная девушка — босс самой мощной мафиозной группировки. Не щадя врагов, она расправляется с ними с помощью мощных кулаков и метких выстрелов, любой ценой защищая свою территорию и свою честь!

title: 조폭 마누라 2: 돌아온 전설

overview: 고층빌딩이 숲을 이루고 있는 도심의 어느 빌딩 옥상. 조폭계의 살아있는 전설 가위파와 상대 조직간에 처절한 전투가 벌어진다. 가위파가 수세에 몰릴 즈음 육중한 굉음 소리를 내며 헬리콥터 한대가 건물 위로 날아오른다. 바로 그녀는 가위 하나로 절대 남성지역을 평정한 차은진(신은경)이다.  그러나 상대방의 일격 끝에 건물 밑으로 떨어진 은진은 머리를 크게 다친 채 기억을 잃어버리고 중국집 주방장 재철(박준규)에게 발견되면서, 그녀는 팔자에도 없는 퓨전 중국집 ‘슈’에서 스쿠터를 몰며 배달의 기수가 된다.  자신이 타고난 싸움꾼으로서의 본능을 가지고 있다는 사실을 망각한 채 고사채(주현), 여사랑(이원종) 등 온갖 남자들의 구애를 받아가며 살아가던 은진은 우연히 은행강도를 잡고 ‘용감한 시민상’을 받는 영광을 안게 된다.  이로 인해 은진에게 복수의 칼날을 갈고 있던 백상어파는 은진의 존재를 알아차리게 되고 때마침 시장주변을 개발하려는 사채업자와 백상어파가 결탁된 은진이 살고 있는 시장의 상인들을 몰아세우자, 은진은 백상어파에 맞서 또 한번 목숨을 건 혈투를 시작하는데.

title: My Wife is a Gangster 2

overview:
Cha Eun-jin, genannt Silverfish, ist Chefin einer Mafiagang, den Scissors. Bei einem Kampf mit einem verfeindeten Clan fällt Silverfish vom Dach und verliert ihr Gedächtnis. Sie wird für tot gehalten.
 Jedoch liest sie der Restaurantbesitzer Yun Jae-cheol von der Straße auf und bringt sie bei sich als Kellnerin und Kurier unter.
 Als Silverfish, heißt nun Tsu-Tsu, eines Tages dank ihrer ausgepräften Kampftechniken einen Banküberfall verhindert und für ihren Einsatz in der ganzen Stadt bekannt wird, erkennen sowohl ihre alte Gang als auch ihre Feinde von damals, dass Silverfish noch am Leben ist. Während die Scissors ihren Boss zurückwollen, ist der feindliche Clan darauf aus, Silverfish aus dem Weg zu räumen...

title: זהירות אישתי במאפיה 2

overview: סרט ההמשך ללהיט הקוריאני הענק מ-2001, ששבר שיאים וקופות ונמכר להוליווד (צפו לרימייק). לאחר שאיבדה את זיכרונה בקרב כנופיות, מוצאת את עצמה צ'ה איון-ג'ין, אגדה חיה בעולם התחתון המזרח אסייתי, כשליחה תמימה במסעדה סינית. עם ז'אנג ז'יי (נמר דרקון).

title: Feleségem, a gengszter 2

overview:
A Mantis Gang egy rivális banda ellen küzd a város egyik felhőkarcolójának tetején.
 Egy helikopterrel érkezik Cha Eun-Jin, a Mantis-bandák egyik vezető alakja, és halálos késekkel belép a harcba. A csatában a Cha Eun-Jin leesik a tetőtől, egy csírkét szállító teherautóra. Cha Eun-Jin túléli az esést, de elveszíti a memóriáját.
 Eun-Jin-t egy kínai étterem szakácsa megtalálja, és mivel nem emlékszik semmire a múltjáról, az étterem szakácsa segít neki, munkát kap a kínai étteremben. Élete viszonylag békés, amíg a rivális banda tagjai meg nem tudják a hollétét.

title: Soția mea e o mafioată 2

overview: Lupta dintre clanurile de gangsteri,pentru ocuparea unor teritorii este din ce in ce mai acerba! Intr-una dintre aceste lupte, sefa unei astfel de organizatii mafiote este grav ranita iar cand totul parea pierdut, aceasta este salvata de catre un patron de restaurant.Una dintre probleme este ca,, sefa”nu-si mai aminteste cine este,asa ca ramane la patron,ajutand la diverse treburi legate de restaurant,astfel ca nu dupa mult timp se face indragita nu numai de salvator şi  fiica lui,dar si de catre mica comunitate din zona care o adopta rapid ca si lider.Toate bune si frumoase pana cand inevitabilul se produce iar clanurile mafiote dau de urma,,sefei”

title: 조폭 마누라 2: 돌아온 전설

overview: Wanneer Eun-jin een klap op haar hoofd krijgt tijdens een ruzie veroorzaakt dit bij haar een vorm van geheugenverlies, waarna zij een Chinees restaurant binnenwandelt en daar een deeltijd baantje krijgt.

title: ขอโทษครับ! เมียผมเป็นยากูซ่า ภาค 2

title: Vợ Tôi Là Gangster 2

overview: My Wife Is a Gangster 2 (2003) Là bộ phim ăn khách nhất năm 2002 tại Hàn Quốc. Một luật sư thức dậy vào một buổi sáng và phát hiện một cô gái lạ đang ngủ với mình. Hai người không quen nhau và không biết chuyện gì đang xảy ra ... bị ép cưới nàng về làm rể ...

title: ザ・ブライド／花嫁はギャングスター II

title: 我的老婆是老大2

overview:
叱咤黑道的大佬車恩珍（申恩慶 飾）在一場意外中頭部受傷，失去了曾經的所有記憶，包括自己的身份。中餐館老板傑超（樸俊奎 飾）發現了流落在街頭的車恩珍，善良的他收留了這個一無所有的女子。就這樣，曾經的黑道大佬，如今成為了在餐館裏送外賣的送餐小妹。
 　　很快，車恩珍就發現了自己身上不同尋常的地方，對刀具過于熟練的使用讓車恩珍開始懷疑起自己的真實身份。與此同時，因為車恩珍的存在，餐廳裏的生意日漸火爆，她和傑超之間也日久生情。某天在送外賣的時候，車恩珍遇到了一幫劫匪正在搶銀行，正義感的趨勢之下，車恩珍出手制服了劫匪，因此而獲得了“勇敢市民獎”。車恩珍的出名讓她的仇家發現了她並沒有死的事實。

title: 我的老婆是老大 2

overview: 黑幫“剪刀派”首領車銀珍在一次打鬥中，頭部受到重創昏迷過去，被一家中國餐館的老闆遇到，收留下來，車銀珍醒來後發現自己失去記憶，根本想不起來自己是誰，後來就留在這家餐館成為附近最好的外賣員。失去記憶的車銀珍一直以來對自己的身世感到迷惑，甚至採用電擊和雷劈的方法來使自己恢復記憶。最後為了伸張正義，為百姓除霸她又一次捲入黑幫爭鬥之中……

character: Cha Eun-jin

character: Yun Jae-cheol

character: Baek Sang-eo

character: Yun Ji-hyun

character: Gosachae

character: Geum Eun-bang

character: Jun-man

character: Wu-bung

character: Na Nam-ja

character: Jong-hui

character: The Triad Boss

character: Yang

character: Fish market

character: Uniform

character: Drunken

character: Old man

character: Police

character: Fruit shop customer

job: Sound Editor

job: Producer

job: Director of Photography

job: Sound Supervisor

original_title: 조폭 마누라 2: 돌아온 전설

title: Jopog manura 2: Dolaon jeonseol

title: 我的黑道老婆2

country: CN

title: 我的老婆是大佬2

title: My Wife Is a Gangster 2

title: ザ・ブライド 花嫁はギャングスター II

country: JP

title: 조폭마누라 2: 돌아온 전설


title: Spider Forest

Spider Forest Trailer

key: GfhqCydgmQc

overview: TV Producer Kang Min enters Spider Forest for a documentary. He enters a cabin and discovers two brutally murdered bodies. One is his girlfriend Hwang Soo-Young and the other is his colleague Choi Jong-Pil. Kang Min also senses someone watching him and runs after that person into to the forest. He's soon knocked unconscious. When he awakens again he continues his chase into a tunnel. Kang Min is then struck by a speeding car.

title: Spider Forest

title: Spider Forest - Wald der verlorenen Seelen

overview: Die Sage erzählt von den Spinnen, die in diesem Wald die Seelen der vergessenen Toten sind. Nachts in einem düsteren Wald. Kang erwacht aus tiefer Ohnmacht. Er schleppt sich zu einer Hütte und findet dort die Leiche eines Mannes - seines Chefs. Im Nebenraum kämpft eine junge Frau mit dem Tod - Kangs Freundin, die in seinen Armen stirbt. Er glaubt einen Mann zu sehen - den Mörder? - und hetzt ihn durch den Wald, bis die Verfolgung auf einer Schnellstrasse unter einem Auto endet. Als er nach 2 Wochen aus dem Koma erwacht, ist er für die Polizei der Hauptverdächtige für diesen Doppelmord. Er will seine Unschuld beweisen, doch alle Bemühungen enden in einem Alptraum, aus dem es scheinbar kein Erwachen gibt: Der Wald hat seine eigenen Gesetze und nimmt keine Rücksicht auf Zeit, Wahn oder Wirklichkeit.

title: Spider forest

overview: Un joven productor de televisión encuentra a su ex-jefe y a su novia brutalmente asesinados en una cabaña. A continuación sufre un terrible accidente que le provoca graves lesiones cerebrales. A partir de aquí Kang empieza una lucha contrarreloj para descubrir y recordar todos los acontecimientos que desencadenaron su presencia en plena noche en el misterioso bosque de las arañas... (FILMAFFINITY)

title: 거미숲

overview: 유령이 나온다는 숲, 거미숲에 관한 제보를 받고 취재를 떠난  강민PD. 다음날 심한 부상을 입은 채 발견된다. 혼수상태에서 14일만에 깨어난 그는 거미숲에 두사람의 시체가 있다는 충격적인 말을 내뱉는다. 이 소식을 들은 그의 친구 최형사는 거미숲으로 찾아간다. 그리고 그의 진술대로 살해당한 지 오래된 듯, 부패한 상태로 남아있는 남, 여 시체 두 구를 발견한다. 그런데 죽은 여자, 즉 방송국 리포터 황수영과 강민과의 내연의 관계가 밝혀지면서 강민은 유력한 살인용의자로 떠오른다.  사건의 진실을 밝히기 위해 최형사와 함께 알리바이를 되짚어 가는 강민. 강민에게 거미숲에 관한 제보를 했던 여인을 찾는 것으로 수사는 좁혀지고 그는 취재 과정에서 들었던 거미숲의 전설에 관한 실체를 파헤치기 시작한다. 그러나 거미숲의 비밀에 다가가면 다가갈수록 미로에 갇힌 듯 더욱 큰 혼란이 몰려오기 시작한다. 과연 그는 거미숲의 미스터리와 살인사건의 진실을 밝혀낼 수 있을 것인가?

title: 거미숲

overview: Een TV-producer raakt betrokken bij een ongeluk met een bijna fatale afloop bij "Spider Forest". Nadat hij ontwaakt uit zijn coma, gelooft hij daar twee lijken te hebben gezien. Met een bevriende detective gaat hij terug naar het bos om uit te zoeken wat er exact gebeurd is.

title: Spider Forest

title: Spider Forest

overview: Une nuit un homme découvre les cadavres sauvagement assassinés d'un couple gisant dans une maison isolée en forêt. Paniqué, il s'enfuit et se fait agresser par un inconnu. Tentant de s'échapper, il se fait renverser par une voiture qui le laisse dans un état comateux. Opéré au cerveau, il commence dès son réveil à révéler peu à peu son histoire à un ami policier. Elle s'avèrera de plus en plus complexe, étrange et déroutante.

title: Pókerdő

overview: Egy nemrég megözvegyült TV-producert egy titokzatos erdőben levő elszigetelt kabinhoz viszi a végzete

title: Spider Forest

overview: Kang Min odzyskuje przytomność po 14 dniach od operacji mózgu. Tuż po przebudzeniu pierwszą rzeczą jaką mówi jest to, że dwie osoby zginęły w pajęczym lesie. Detektyw Choi, przyjaciel Kanga, znajduje dwójkę ludzi brutalnie zamordowanych w chatce w tym właśnie lesie, a wszystko wygląda tak jak to opisał Kang. Zamordowana dwójka zostaje zidentyfikowana jako przełożony Kanga oraz jego dziewczyna. Kang Min staje się jednocześnie głównym podejrzanym i jedynym świadkiem.

title: Павуковий ліс

overview: Канг Мін 14 днів пролежав в комі, після того, як його збила машина. Прокинувшись, він повідомив доктора, що в Павуковому лісі було убито двох людей і що він повинен повернутися туди. Мін зв’язується зі своїм другом-поліцейським і дізнається, що жорстоко убиті люди — це його подружка і начальник, і що він одночасно є свідком і підозрюваним…

title: 蜘蛛丛林

overview: 江民（甘宇成 饰）负责着一档名为《悬疑剧场》的节目，该节目因专注于探究科学无法解释的超自然现象而获得了颇高的人气。某一日，一个名叫闽淑因（徐情 饰）的女人提供了一条有关“蜘蛛森林”的线索，受到好奇心的驱使，江民只身前往丛林调查。在丛林里，他发现了两句高度腐烂的尸体，而其中一具尸体竟是和江民有着暧昧关系的女主播黄秀英（江景献 饰），一时间，发现尸体的江民成为了警方怀疑的对象，而江民竟然忘记了自己在丛林中的遭遇。为了洗脱嫌疑，也为了找到真相，江民决定靠自己的力量来调查整个蜘蛛丛林的秘密。

title: スパイダー・フォレスト 懺悔

title: 蜘蛛叢林

overview: 江民（甘宇成 飾）負責著一檔名為《懸疑劇場》的節目，該節目因專注於探究科學無法解釋的超自然現象而獲得了頗高的人氣。某一日，一個名叫閩淑因（徐情 飾）的女人提供了一條有關“蜘蛛森林”的線索，受到好奇心的驅使，江民隻身前往叢林調查。在叢林裏，他發現了兩句高度腐爛的屍體，而其中一具屍體竟是和江民有著曖昧關係的女主播黃秀英（江景獻 飾），一時間，發現屍體的江民成為了警方懷疑的對象，而江民竟然忘記了自己在叢林中的遭遇。為了洗脱嫌疑，也為了找到真相，江民決定靠自己的力量來調查整個蜘蛛叢林的秘密。

title: 거미숲

character: Kang Min

character: Min Su-jin / Eun-ah

character: Hwang Su-yeong

character: Choi Seong-hyeon

character: Choi Jong-Pil

character: Kim Cheol-ju

character: Boy

character: Girl (uncredited)

character: Detective Park / Male voice (uncredited)

character: Chief detective

character: Nurse

character: Doctor 1 (uncredited)

character: PD (uncredited)

character: Reporter Moon (uncredited)

job: Costume Design

original_title: 거미숲

title: Geomi sup

title: 거미숲

title: スパイダー・フォレスト／懺悔


title: The Ghost

overview: Min Ji-won is suffering from amnesia. Her memory slowly comes back, after she discovers that all her friends mysteriously drowned recently. She begins piecing together her past, revealing the event that caused her memory loss.

title: The Ghost

title: Ghost

overview: Ein Teenager-Mädchen welches unter Amnesie leidet, entdeckt dass sie irgendwie mit einer Gruppe von Menschen verbunden ist, die einer nach dem anderen von einem rachsüchtigen Geist getötet werden. Min Ji-Won (Kim Ha-Neul) leidet unter Gedächtnisverlust verursacht durch einen Unfall vor fast einem Jahr. Nach dem Unfall, ist Min Ji-Won eine schüchterne Person. Vor dem Unfall war Min Ji-Won die Anführerin einer Bande von vier schikanierenden Mädchen. Durch Bilder, lernt Min Ji-Won die drei anderen Mitglieder kennen, und will erfahren, was mit ihnen geschah. Während Min Ji-Won versucht, das Geheimnis zu lüften, werden ihre ehemaligen Freunde einer nach dem anderen getötet ...

title: Dead Friend

overview: Min Ji-won es una estudiante universitaria que está en tratamiento médico tras sufrir un accidente. Padece de amnesia y de una grave enfermedad cardiaca, y acude semanalmente a la consulta de un psiquiatra sin experimentar ninguna mejoría. Agobiada por la enfermedad y por la compañía de una madre dominante que la espera cada día en una casa sórdida y tétrica, la joven se plantea comenzar una nueva vida en el extranjero. Lo único que le pesa es tener que abandonar a su nuevo compañero de facultad, el único que le apoya y le ayuda a recuperar paulatinamente la memoria de lo sucedido. Al mismo tiempo, algunas de sus antiguas compañeras de instituto están falleciendo en extrañas circunstancias... (FILMAFFINITY)

title: Dead Friend

title: 령

overview: 첫 번째 기억 : 친구  어느 날 눈 떠보니 나는 사회학과 2학년 민지원으로 살고 있었다.  기억은 없지만, 행복해지고 싶었다.  그래서 민지원이라는 이름으로 살기로 했고, 그게 내가 할 수 있는 최선이었다.  그러나 어느 날, 유정이라는 친구가 찾아오면서 모든 것이 엉망이 되어버렸다.  나는 지금 혼란스럽다.  두 번째 기억 : 악몽  매일 밤 이상한 꿈을 꾼다. 낯선 공간, 낯선 사람들.  꿈 속의 나 역시 아무런 기억이 없다.  하지만 느낄 수 있다. 이건 악몽이다!  그 사람들은 누구고, 그 곳은 어딜까.  도대체 그들은 왜 나를 괴롭히는 걸까?  세 번째 기억 : 물  귀신이 보인다.  다른 사람 눈에는 보이지 않고 내 눈에만 보이는 그것. 그것은 귀신이라고 밖에 설명할 수 없다.  물에 흠뻑 젖은 여인이 나를 따라다니는 것만 같아 두렵다.  그녀는 지금도 어디선가 나를 보고 있는 건 아닐까?  그렇다면 왜 하필 나일까?  네 번째 기억 : 죽음  은서, 유정, 미경... 친구들이 모두 죽었다.  죽은 친구들 주변에는 정체불명의 물이 있었다. 경찰도 그녀들의 사인을 알 수 없다고 했다.  왜 실내에서 끔찍한 익사체의 모습으로 죽은 걸까?  다음은 내 차례가 아닐까? 참을 수 없이 무섭다.  머리 속이 너무나 복잡하다.  나는 이제 어떻게 해야 하는 걸까?  술래를 모른 채 숨바꼭질을 하고 있는 것만 같다.

title: Szellembujócska

overview: Egy tinédzser amnéziától szenved, ám lassan ráébred, hogy valamilyen kapcsolatban áll egy tucat emberrel, akiket egy bosszúra éhes szellem akar eltenni láb alól.

title: Dead Friend

overview: Ji-Won est amnésique et cherche à retrouver son passé. Mais c'est lorsque ses anciennes amies meurent noyées et qu'elle commence à avoir des apparitions fantasmagoriques qu'elle commence à redouter la vérité…

title: 灵

overview: 智沅（金荷娜 饰）这名大学生的生活不是太快乐，因为她患有失忆症，很多以往的事情她都不复记得。她曾经努力寻找过属于自己的过去，脑中的仅存的记忆十分模糊，常常思考却不得要领。于是她放弃了以前的自己，打算有此开始重新认识自己。

title: 霊 リョン

title: The Ghost

overview: Min Ji-Won sofre de amnésia causada por um acidente há quase um ano. Após o acidente, Min Ji-Won é uma pessoa tímida. Antes do acidente, Min Ji-Won era o líder de uma gangue de quatro garotas agressoras. Por meio de fotos, Min Ji-Won aprende sobre os outros três membros e quer saber o que aconteceu com eles. Enquanto Min Ji-Won tenta desvendar o mistério, seus ex-amigos são mortos um a um.

title: Duch

title: 령

overview: Min Ji-Won lijdt aan geheugenverlies, veroorzaakt door een ongeval bijna een jaar geleden. Na het ongeval is Min Ji-Won een verlegen persoon. Vóór het ongeval was Min Ji-Won de leider van een bende. Via foto's leert Min Ji-Won de drie andere leden kennen en wil ze weten wat er met hen is gebeurd. Terwijl Min Ji-Won het mysterie probeert te ontrafelen, worden haar voormalige vrienden een voor een vermoord.

title: ผีอาฆาต

overview: มินจีวอนกำลังประสบกับอาการความจำเสื่อม ความทรงจำของเธอค่อยๆ กลับมาหลังจากที่เธอค้นพบว่าเพื่อนๆ ของเธอจมน้ำตายไปอย่างลึกลับเมื่อไม่นานนี้ เธอเริ่มรวบรวมอดีตของเธอเข้าด้วยกันและเปิดเผยเหตุการณ์ที่ทำให้เธอสูญเสียความทรงจำ

title: 靈

overview: 智沅（金荷娜 飾）這名大學生的生活不是太快樂，因為她患有失憶症，很多以往的事情她都不復記得。她曾經努力尋找過屬於自己的過去，腦中的僅存的記憶十分模糊，常常思考卻不得要領。於是她拋棄了以前的自己，打算有此開始重新認識自己。

character: Min Ji-won

character: Park Jun-ho

character: Su-in

character: Eun-jung

character: Eun-seo

character: Mi-kyoung

character: Yu-jung

character: Detective 1

character: Ji-won's mother

character: Eun-jung's friend

character: Su-in's mother

character: Detective

character: Doctor

character: Professor

job: Assistant Director

job: Special Effects Supervisor

job: Executive Producer

job: Production Sound Mixer

original_title: 령

title: Dead Friend

title: GHOST

country: DE

title: Ryeong

title: 靈

title: 霊-リョン-

title: Le Fantôme


title: Voices

overview: Ga-in, a high school student, witnesses the deaths of her relatives who die from a curse. Once she finds out that she is the next target, she asks her boyfriend to help her break the spell.

title: Voices

title: Someone Behind You

overview: Das Leben von Highschool-Girl Ga-In schien ganz normal, bis zu dem Tag, an dem sie miterleben musste, wie ihre Tante bei ihrer eigenen Hochzeit ermordet wird. Geschockt von diesem Erlebnis muss sie sich nun selber Mordanschlägen erwehren, die Verwandte und Freunde scheinbar völlig grundlos auf sie verüben. Sie findet heraus, dass ein Fluch auf ihrer Familie liegt, der die Menschen um sie herum zu diesen Taten zwingt. Um ihr Leben zu retten, muss sie diesen Fluch besiegen. Doch das erfordert furchtbare Opfer.

title: Voices

overview: La película está basada en el cómic del dibujante Kang Gyung-Ok, donde se presenta a un interesante trío. Jina, que es una estudiante de instituto cuya familia está maldita que se ve implicada en una serie de asesinatos, su novio obsesionado por protegerla a toda costa y otro joven que parece también estar implicado en los asesinatos...

title: קולות

overview: בתוך לילה, רציחות נוראיות מתרחשות ברחבי העולם כאשר חברים רוצחים חברים, אחים רוצחים אחיות ובעלים רוצחים את נשיהם.

title: Voices

overview: Egy fiatal lány sorra veszíti el barátait,majd családtagjait brutális "balesetekben".Vajon sújtja valamilyen átok vagy csak nincs szerencséje...Mindenesetre a halál egyre inkább közeleg felé .Minél hamarabb rá kell jönnie az eseménysorozat nyitjára mielőtt ő maga is áldozattá válik...

title: 恶魔在身后

overview: 一位年轻女子试图逃离一个看似诅咒的命运，这个诅咒正逐一夺走她家人的生命。

title: 두 사람이다

overview: 막내 고모가 첫째 고모를 살해하는 충격적인 장면을 목격한 여고생 가인( 윤진서). 이 사건 후 가인에게는 이상한 일들이 벌어지기 시작한다. 같은 반 친구 은경이 가인을 죽이려 하는가 하면 담임 선생님까지도 가인을 공격하는 믿을 수 없는 상황에 놓이게 되고, 매번 현장에는 수상한 소문의 주인공인 동급생 석민(박기웅)이 가인을 주시한다.  친아버지를 죽였다는 괴소문의 주인공 석민(박기웅)은 가인에게 “아무도 믿지 않으면 살 수 있을지도 모른다.”라는 이해할 수 없는 말을 남긴다. 계속되는 악몽 속에서 이제 가인이 믿을 수 있는 사람이라고는 가족과 항상 그녀를 따뜻하게 감싸주는 남자친구 현중(이기우) 뿐 모든 노력에도 불구하고 죽음의 그림자는 또 다시 가인을 향해 다가오기 시작하는데…

title: Peşinde Ölüm Var

overview: Genç bir kız ailesinden bir çok kişiyi ve arkadaşlarını hayal edilemeyecek kadar acımasız yöntemle öldüren bir “lanet” tarafından izlenmektedir. Genç kız lanet tarafından kurban edilmeden önce bu canice gizem ardındaki sırrı bulmaya çalışmaktadır.

title: Someone Behind You

overview: Ga-In est une intelligente et belle jeune femme aimée de tous, mais elle devient soudain le témoin de nombreuses morts autour d'elle. Désignée comme étant la prochaine à mourir des mains de personnes proches d'elle, Ga-In recherche la vérité sur cette curieuse malédiction malgré les attaques incessantes sur sa vie qu'elle subit...

title: Voices

title: 惡魔在身後

overview: 一位年輕女子試圖逃離一個看似詛咒的命運，這個詛咒正逐一奪走她家人的生命。

title: 背後靈

overview: 嘉儜和男友賢重開心的參加大姑姑智善的婚禮，原本開心的婚禮在姑姑原因不明的墜樓下結束。驚魂未定的她身邊開始發生接二連三的怪事，原本和睦的同學欲置她於死地，和藹的老師也攻擊她，還有總是出現在攻擊事件現場的怪異男子……

character: Kim Ga-in

character: Hyung-joong

character: Hong Seok-min

character: Ji Seon-mo

character: Choi Sang-gyeong

character: Lee Myeong-hee

character: Kim Ga-yun

character: Ga-in's Teacher

character: Detective Jo

character: Hong Jae-sun

character: Hwang Dae-yong

character: Kim Mi-joo

character: Hyung-joong's Father

character: Kim Ga-geon

character: Chung Eun-gyeong

character: Ji-sun's Father

character: Kim Ji-sun

character: Hyung-joong's Mother

character: Ga-in's Mother

character: Ga-in's Youngest Aunt

character: Sang-kyung

character: Adult Relative

character: Dae-yong's Mother

character: Visitor

character: Young Park Hyun-joong

character: Ending Student

job: Director

job: Screenplay

job: Musician

job: Editor

job: Sound

job: Comic Book

job: Makeup & Hair

job: Adaptation

job: Fight Choreographer

title: Voices

title: Someone Behind You

title: Du saramida

title: 恶魔在身后

title: 두사람이다

title: Voices


title: The Wig

overview: Su-hyeon, a patient with terminal cancer, gets a wig as a present from her sister, Ji-hyeon. Strange things happen as Su-hyeon wears the wig and horror starts to sweep over Ji-hyeon as she watches her sister getting slowly possessed.

title: The Wig

title: The Wig

overview: Chi muss erfahren, dass ihre geliebte Schwester Su schon bald an ihrem Krebsleiden sterben wird. Sie holt sie zu sich nach Hause und besorgt ihr eine Echthaar-Perücke, um Su aufzuheitern und sie dazu zu bringen, sich nach draußen zu trauen. Doch grauenhafte Halluzinationen läuten eine komplette Veränderung Sus ein. Unter dem Einfluss der Perücke wirkt sie nicht nur gesünder, sondern auch immer bösartiger, was Chi dazu bringt, die Herkunft des Haarteils zu erforschen. Ein schockierendes Geheimnis öffnet sich ihr, bei dem auch ihr Umfeld eine grauenhafte Rolle spielt.

title: Possuída pelo mal

overview: No melhor estilo dos filmes de terror orientais, Possuída pelo Mal envolve a platéia e, inesperadamente, dá sustos arrepiantes. Essa é a uma viagem aterrorizante em que a personagem principal, Soo-hyun, uma garota que sofre de câncer terminal, é liberada para continuar o tratamento em casa. Careca e deprimida, ela ganha de sua irmã uma peruca de cabelos muito longos e bonitos. Como os cabelos guardam todos os segredos de seu dono, Soo-hyun, com a energia restaurada e a confiança de garota recuperada quase imediatamente, começa a mostrar um lado depravado que ninguém tinha visto antes.

title: The wig

overview: À Séoul, Su-Hyeon est en phase terminal suite à une leucémie; aprés quelques séances de chimiothérapie, elle devient chauve. Sa soeur Ji-Hyeon achète une perruque aux cheveux longs. En portant la perruque, Su-Hyeon récupère sa santé mais change totalement de conduite et rapport avec sa soeur. Ji-Hyeon découvre alors que la perruque est possédée par le mal.

title: The Wig, la peluca asesina

overview: Narra la historia de dos hermanas que están muy unidas. Sus tranquilas vidas cambian para siempre cuando Ji-hyeon, la hermana mayor, pierde la voz en un accidente y Su-hyeon pierde su pelo tras un tratamiento de quimioterapia. Para devolver su autoestima y belleza Ji-hyeon compra una peluca para su hermana. Desde ese mismo momento, Su-hyeon se transforma en otra persona...

title: הפאה

overview: כאשר סו-יון מאבדת את השער שלה כתוצאה מהטיפול הכימוטרפי, צ'י-יון אחותה הגדולה מעניקה לאחותה הקטנה פאה יפהפיה כדי שלא תאבד את בטחונה. באופן מיידי סו-יון משתנה כפי שהאחות הגדולה לעולם לא ציפתה. בעוד הפאה משתלטת על רוחה וגופה היא גם משתלטת על מוחה, וסו-יון הופכת לאישה שונה לגמרי!  בהמשך היא ואחותה יתחרו על אהבת חברה של צ'י יון, ונוצר משולש אוהבים מסובך שסופו מפתיע. הפאה מסתבר ניזונה מהזכרונות של הלובש אותה, אך למה? מה הסוד שטמון בתוכה? כל זאת ועוד בסרט האימה הקוריאני המשובח בבימויו של וון סין-יון!

title: 가발

overview: 어두운 병실, 시한부 선고를 받은 '수현'의 퇴원 선물이 놓여있다. 항암치료로 머리카락이 다 빠져버린 동생 '수현'을 위해 '지현'이 준비한 탐스러운 가발. 웬일인지 윤기 흐르는 가발에게서 눈을 뗄 수 없는 '수현'은 메마른 머리위로 가발을 천천히 눌러쓴다. 그 순간 거울 속 '수현'은 점점 생기 넘치는 매혹적인 여자의 모습으로 변해가고 이상한 기운이 '수현'을 뒤덮는다.  가발을 쓰면서 하루가 다르게 병이 호전되는 '수현'이 '지현'은 불안하기만 하다. 마치 다른 사람이 되어버린 듯한 동생 '수현'은 자신의 옛 애인인 '기석'을 바라보는 눈도 예전과는 다르다. 게다가 가발을 빌려간 친구 '경주'는 참혹하게 죽은 시체로 돌아오고 '수현'은 알 수 없는 말들만 늘어 놓는데...  가발로 인해 변해가는 '수현', 사랑스런 동생이 공포가 되어버린 '지현'. 그리고...점점 두 자매에게 비밀을 간직한 가발의 저주가 파고든다.

title: 假发

overview: 一场交通意外令智贤（柳善）变成哑巴，但性格开朗的她并没因此失掉对生活的信心。她的妹妹秀贤（蔡敏瑞）与她相反，因为癌症化疗失掉满头秀发，她十分阴郁消沉。

title: 鬘 かつら

overview: ジヒョン（ユソン）は死の病に冒された妹のスヒョン（チェ・ミンソ）を一時退院させる。彼女は化学治療のせいで髪が抜け落ちてしまった妹の退院祝いに、美しい黒髪のかつらをプレゼントする。そのかつらを身に付けたスヒョンは、まるで別人のように魅惑的に変身し、病状も回復しているかのように見えたが……。

title: Possuída Pelo Mal

overview: Su-hyeon (Min-seo Chae) sofre de câncer em estado terminal. Deprimida por ter perdido seus cabelos por conta do tratamento, ela é liberada para continuar o tratamento em casa. Para animá-la, sua irmã lhe presenteia com uma bela peruca, com longos e sedosos cabelos. A protagonista logo tem suas energias restauradas pela satisfação de ver cabelos em sua cabeça novamente, por mais que não sejam dela, sem imaginar que o antigo dono dos fios que serviram de matéria-prima para a peruca ainda esteja na peça. A situação dá início a uma mudança drástica de comportamento na jovem.

title: Peruka

overview: Su-hyeon jest chora. W walce z nowotworem wspiera ją siostra Ji-hyeon. Długotrwałe leczenie powoduje, że Su-hyeon traci włosy. Żeby ukryć skutki choroby zaczyna nosić perukę, ale nie może sobie przypomnieć, skąd znalazła się ona w jej posiadaniu. Tajemniczy dar ma jednak na nią dziwny wpływ, Su-hyeon zaczyna się zmieniać.

title: 假髮

overview: 一場交通意外令智賢（柳善）變成啞巴，但性格開朗的她並沒因此失掉對生活的信心。她的妹妹秀賢（蔡敏瑞）與她相反，因為癌症化療失掉滿頭秀髮，她十分陰鬱消沉。

character: Su-hyeon

character: Ji-hyeon

character: Ki-seok

character: Kyeong-joo

character: Hye-yeong

job: Special Effects Makeup Artist

job: Producer

job: Line Producer

job: Production Design

job: Story

original_title: 가발

title: Scary Hair

title: Gabal

title: The Wig

title: La Perruque

title: 鬘 かつら

title: Gabal


title: Hot for Teacher

overview: Strict teachers, all those hours inside four walls, all your desires and youthful energy repressed. School is an endless drag - until she comes along. Uhm Ji Young has a perfect body and metric tons of sex appeal, and she knows it. Needless to say, all the students go crazy, and the male teachers too! They should be preparing for the annual school festival, but they're all occupied with other matters.

title: Hot for Teacher

title: 누가 그녀와 잤을까?

overview: Güzel, seksi Ji-young, öğretmen-öğrenci olarak bir erkek lisesine yerleştirilir. Ergenlikteki genç oğlanlar, onun hakkında fantazi ve seks Tanrıçası olarak düşünürler. Sonra sınıfların birinde, öğrenci dekanı, bir çift kucaklamanın bir siluetini görür, ve bir kadın inlemesi duyar. O sınıfa sadece bir çift kama keşfetmek için gider. O, Ji-young’tan şüphelenir ve onun cinsel cazibelerine karşı oğlanları korumaya karar verir.

title: 누가 그녀와 잤을까?

overview: 엄격한 규율의 표본, 억압된 남학생들만의 공간, 럭셔리 미션스쿨 실라오高에 축복 받은 완벽한 몸매, 두 배로 쭉쭉빵빵한 더블 에스라인의 초절정 섹시 여교생 엄지영(김사랑 분)이 나타났다. 학생과 선생, 나이 신분을 불문하고 모든 남자들의 억눌렸던 본능은 잔잔했던 수면 위로 떠오르며 꿈틀거리기 시작, 교복만 입었을 뿐 시커먼 속내를 지닌 어린 늑대들의 음흉하고 치밀한 작업들이 일사불란하게 진행된다. 1년 중 단 하루, 교내 페스티발이 시작되고 모두가 들뜬 광란의 시간, 그 누구도 감히 실행에 옮기지 못했던 전대미문의 섹스 스캔들 터지고 만다! 모두가 정신없는 틈을 타 순수한 학문 연구 장소인 도서관에서 교생 엄지영이 한 남학생과 부적절한 관계(?)를 맺었다는 은밀한 소문이 학교를 온통 휩쓸게 된 것.  가장 유력한 용의자는 실라오고 최고의 작업남 3인방 김태요(하석진 분), 배재성(박준규 분), 안명섭(하동훈 분). 사실 지영과 학교 축제 뮤지컬 공연 준비를 함께한 이들 작업남 3인방은 사건 발생 전부터 발칙한 목표 달성을 위해 각각의 방식으로 음흉한 노력을 하고 있었기에 사건은 점점 미궁 속으로 빠진다. 간발의 차이로 현장검거에 실패한 학생주임 시라소니(이혁재 분)는 3명의 용의자 중 범인이 반드시 있다는 확신 하에 수사를 진행하고, 3명의 용의자, 3명의 스토리를 통해 드러나는 지영과의 관계는 모두다 Sexy~한 핑크빛! 점점 상황은 꼬여만 가고, 범인을 잡을 수 있는 가장 중요한 단서는 알 수 없는 지영의 속마음… 과연 누가 그녀와 잤을까?

title: Сексуальная учительница

overview: Moлoдaя, кpacивaя и coблaзнитeльнaя Йo-Ян пpиxoдит в шкoлy для мaльчикoв в кaчecтвe yчитeльницы-пpaктикaнтки. Eй дaют зaдaниe пoдгoтoвить выcтyплeниe нa цepкoвный фecтивaль, кoтopый пpoвoдитcя в шкoлe кaждый гoд. Oнa нaчинaeт тpeниpoвки c тpeмя cвoими пoдoпeчными, a вcя шкoлa дeлaeт cтaвки, ктo жe cмoжeт зaтaщить кpacoткy в пocтeль. 3a пpoиcxoдящим тщaтeльнo нaблюдaeт зaвeдyющий пo диcциплинe, гoтoвый в любoй мoмeнт вывecти нoвyю yчитeльницy нa чиcтyю вoдy и выдвopить paзвpaтницy из шкoлы.

title: Хто з нею спав?

overview: Moлoдa, вродлива і приваблива Йo-Ян пpиxoдить до шкoли для хлопчиків в якості вчитeльки-стажистки. Їй дaють завдання підгoтувати виcтyп нa цepкoвний фecтивaль, який пpoвoдитьcя в шкoлі щороку. Вонa починає тpeнування з тpьома cвoїми підoпічними, a вcя шкoлa робить cтaвки, кому ж вдасться зaтягти кpacуню в ліжко. 3a подіями пильно спостерігає завідувач диcципліною, гoтoвий будь-якої миті викрити нoвy вчитeльку і викинути розпусницю зі школи.

title: ¿Quién se Acostó con Ella?

overview: Típica comedia coreana en donde nos topamos con tres estudiantes bastante particulares que hacen lo imposible por conquistar a su maestra de francés. Sus intentos de acercarse a la despampanante maestra se ven frustrados por la constante y agresiva presencia del inspector del plantel que es amante del orden, las buenas costumbres y la moral. Finalmente, según señalan las pistas, uno de estos tres estudiantes ha conseguido acostarse con la maestra, pero es evidente que el inspector no va a permitir que este hecho quede impune. ¿Quién habrá sido el que se acostó con la profesora?

title: 谁和她睡了

overview:
性感惹火却心意难测的“威险”师范实习生严智英被分配到了salesio高中，抵挡不住她无限魅的色狼们纷纷也来到了salesio高中。漂亮脸蛋，身材性感的她是一个值得看了又看的尤物，思想淫乱下流的色狼们受不了这朵黑夜之花的诱惑，纷纷来到黑暗的巢穴，其实这也不能怪他们，只要是大韩民国的健康男人都不会错过这个机会的 。Salesio校园王子泰友，40岁面庞心地单纯的宰成等等……他们都开始了争夺美女垂青的艰苦战役。他们发动了数次爱情攻势，屡战屡败但毫不气馁，而此时随着学校庆典日的到来，却发生一桩耐人寻味的事情，连素有铁血之称的学生部长Sirasoni也被牵涉其中。教室窗子异常的颤动，男女身体纠缠的侧影，娇柔无限的呻吟……
 出现在学生部长面前的红色高跟鞋究竟是谁的呢？嫌疑人的面庞一过过闪过，到底谁和她睡觉了？

title: Hot for Teacher

overview: Ji-Young est une nouvelle enseignante dans un lycée pour garçon. Elle est sexy et le surveillant la suspecte de séduire les élèves en usant de son charme...

title: 誰和她睡過了

overview: 性感惹火卻心意難測的“威險”師範實習生嚴智英被分配到了salesio高中，抵擋不住她無限魅的色狼們紛紛也來到了salesio高中。漂亮臉蛋，身材性感的她是一個值得看了又看的尤物，思想淫亂下流的色狼們受不了這朵黑夜之花的誘惑，紛紛來到黑暗的巢穴，其實這也不能怪他們，只要是大韓民國的健康男人都不會錯過這個機會的。Salesio校園王子泰友，40歲面龐心地單純的宰成等等……他們都開始了爭奪美女垂青的艱苦戰役。他們發動了數次愛情攻勢，屢戰屢敗但毫不氣餒，而此時隨著學校慶典日的到來，卻發生一樁耐人尋味的事情，連素有鐵血之稱的學生部長Sirasoni也被牽涉其中。教室窗子异常的顫動，男女身體糾纏的側影，嬌柔無限的呻吟……  出現在學生部長面前的紅色高跟鞋究竟是誰的呢？嫌疑人的面龐一過過閃過，到底誰和她睡覺了？

title: Who Slept with Her?

overview: Professores rigorosos, todas aquelas horas dentro de quatro paredes, todos os seus desejos e energia juvenil reprimidos. A escola é uma chatice sem fim - até que ela apareça. Uhm Ji Young tem um corpo perfeito e muito apelo sexual, e ela sabe disso. Escusado será dizer que todos os alunos enlouquecem e os professores também! Eles deveriam estar se preparando para o festival escolar anual, mas estão todos ocupados com outros assuntos.

title: คุณครูฮอตผมอยากกอดครับ

title: 누가 그녀와 잤을까?

overview: Strenge leraren, al die uren binnen vier muren, al je verlangens en jeugdige energie onderdrukt. School is een eindeloos sleur - totdat ze langskomt. Uhm Ji Young heeft een perfect lichaam en tonnen sexappeal, en dat weet ze. Het is onnodig om te zeggen dat alle studenten gek worden, en de mannelijke docenten ook! Ze zouden zich moeten voorbereiden op het jaarlijkse schoolfeest, maar ze zijn allemaal met andere zaken bezig.

title: ¿Quién se acostó con ella?

overview: Una guapa y sexy profesora llega a un colegio cristiano para varones. Ellos, obsesionados con el sexo, fantasean con ella. Se acerca la celebración del festival escolar y la profesora se hace cargo del evento, por lo que prepara un musical junto con tres de sus estudiantes. Sin embargo comienza a correr el rumor en la escuela de que ella se ha acostado con un alumno y un profesor no descansará hasta encontrar al culpable.

title: 誰和她睡過了

overview: 性感惹火卻心意難測的“威險”師範實習生嚴智英被分配到了 salesio 高中，抵擋不住她無限魅的色狼們紛紛也來到了 salesio 高中。漂亮臉蛋，身材性感的她是一個值得看了又看的尤物，思想淫亂下流的色狼們受不了這朵黑夜之花的誘惑，紛紛來到黑暗的巢穴，其實這也不能怪他們，只要是大韓民國的健康男人都不會錯過這個機會的。Salesio 校園王子泰友，40 歲面龐心地單純的宰成等等……他們都開始了爭奪美女垂青的艱苦戰役。他們發動了數次愛情攻勢，屢戰屢敗但毫不氣餒，而此時隨著學校慶典日的到來，卻發生一樁耐人尋味的事情，聯素有鐵血之稱的學生部長 Sirasoni 也被牽涉其中。教室窗子異常的顫動，男女身體糾纏的側影，嬌柔無限的呻吟…… 出現在學生部長面前的紅色高跟鞋究竟是誰的呢？嫌疑人的面龐一過過閃過，到底誰和她睡覺了？

character: Um Ji-young

character: Bae Jae-sung

character: Ahn Myung-seop

character: Kim Tae-yo

character: Shirasoni

character: Ahn Do-min

character: Jo Jo-na

character: Teacher

character: Jae-sung's Father

character: Jae-sung's Mother

character: Urologist

character: Priest

character: Sex Shop Owner

character: Female Professor

character: Principal Nun

character: DJ

character: Baek-yang

character: Wolf

character: Jae Sung (young)

job: Writer

job: Lighting Director

job: Director of Photography

original_title: 누가 그녀와 잤을까?

title: Hot for Teacher

title: Sexy Teacher

title: Who Slept with Her?

title: Кто спал с ней?

country: RU

title: 谁和她睡过了

title: 谁上我的床

country: TW

title: 谁和她睡觉了

title: 谁与她同床


title: Aachi & Ssipak

overview: Sometime in the future, mankind has depleted all energy and fuel sources, however they have engineered a way to use human excrement as fuel. To reward production, the government hands out extremely addictive, popsicle-like "Juicybars", which in turn also act as a laxative. Aachi and Ssipak are street hoodlums who struggle to survive by trading these bars in the black market.

title: Aachi & Ssipak

title: Aachi & Ssipak

overview: Die Regierung von Shit City weiß kreativ mit Energiekrisen umzugehen. Zur Stromgewinnung haben die Bürger ihre Exkremente abzuliefern. Überwacht wird das durch Analsensoren, belohnt mit psychoaktiven Drogenlollis. Die Antihelden Aachi & Ssipak halten sich mit dem illegalen Verkauf ebenjenes Stoffes über Wasser, bis sie durch eine Reihe unglaublicher Ereignisse an die Möchtegernschauspielerin Beautiful geraten. Deren schier unglaubliches Kackvermögen ist Drogen für Millionen wert, doch plötzlich geraten die drei nicht nur ins Visier diverser Straßengangs, sondern werden auch von den mutierten Terrorschlümpfen der Windelbande und einem ultimativ bewaffneten Cyborg durch die durchdrehende Stadt gejagt.

title: Ачи & Сипак: Убойный дуэт

overview: В мире, где давно стерлись границы между реальностью и самым бредовым вымыслом, огромный мегаполис живет за счет энергии, вырабатываемой из человеческих фекалий — другие энергоресурсы давно исчерпаны. Общественная ценность гражданина здесь прямо пропорциональна способности к регулярной дефекации: чем чаще и обильнее человек испражняется, тем выше его социальный статус.  Всем новорожденным в анус вживляют датчики, которые регистрируют объемы производимых экскрементов. Чтобы стимулировать выработку фекалий на-гора, правительство награждает своих подданных наркотическим препаратом «Juicy Bar» по итогам каждого успешного посещения туалета.  Когда уличные хулиганы Ачи и Сипак встречают начинающую актрису, регулярно получающую огромные порции наркотика — все трое становятся мишенью атак зловещей банды мутантов в подгузниках и правительственного спецназа…

title: 아치와 씨팍

overview: 모든 자원이 고갈되고 인간의 ‘똥’만이 유일한 에너지원이 된 도시. 에너지원 축척을 위해 정부는 환각 성분 만땅인 중독성 강한 ‘하드’를 부상으로 지급하며 인간의 배변을 장려한다. 급기야 하드 부작용으로 배변 능력을 상실한 돌연변이, 일명 보자기 갱이 등장하게 되고 에너지원 생산 능력이 없다는 이유로 도시에서 추방당하게 된다. 도시는 부의 상징이 된 ‘하드’ 쟁탈전이 끊이지 않아 약탈과 폭력으로 얼룩지고, 뒷 골목에서 ‘하드’ 밀거래를 주업으로 살아가던 ‘아치’와 ‘씨팍’의 생활도 순탄치가 않다. 하드 없이는 하루도 못 사는 보자기 갱들은 시도 때도 없이 도시를 습격하고, 정부는 이를 막기 위해 강화 인간 경찰, 사이보그 게코를 투입하게 된다. 도시의 우범 지역인 제 4구역을 배회하던 ‘아치’와 ‘씨팍’은 우연히 ‘이쁜이’를 만나게 되고 ‘씨팍’이 ‘이쁜이’에게 첫 눈에 반하게 되면서 원치 않는 동행을 하게 되는데...

title: Aachi & Ssipak

overview: El futuro. En la ciudad de Shit City, el gobierno se quiere hacer con el monopolio de la última fuente de energía: los excrementos. Las autoridades se encargan de racionar tan preciada materia, cosa que no sienta bien a más de un adicto. Una tropa de bebés fuera de la ley, un cyborg policía y sobretodo los antihéroes Aachi y Ssipak son los protagonistas de esta irreverente fábula futurista.

title: Aachi et Ssipak

overview: Dans le futur, la survie énergétique globale est basée sur les excréments humains. Tout le monde possède une puce anale et est encouragé à déféquer plusieurs fois par jour, récompensé par des juicybar. Deux escrocs - Aachi et Ssipak - vont se retrouver au milieu d'une confrontation entre les forces du gouvernement et les rebelles mutants.

title: אאצ'י וססיפק

overview: בעולם עתידני, הממשלה מעוניינת לעשות שימוש ממחזר בצואת אדם לצרכי אנרגיה. לשם כך היא מתקינה חיישנים מיוחדים בפי הטבעת של התושבים כדי לפקח על הייצור. הממממ... יאמי.

title: 阿阿奇与西西帕克

overview: 未来，科技昌明，城市成为中心，也是能源的集中地。 危机不会因为人类的进步和发展而消失，相反，愈演愈烈的能源争夺反而让人类世界不得安宁。“Hard”是一种能够产生巨大能量的物质，但伴随而来的是巨大的毒性挥发，如果稍有不慎，没有一流的科学家作为保障，那么它将成为人类的致命杀手，一件足以令人类文明毁于一旦的终极武器。 两个跑江湖的少年“AAchi”和“Ssipak”，生活最大的目标就是为了吃饱穿暖，简单说是为了生存，却因为一场意外，被卷入到了“Hard”能源的争夺战之中，命运从此彻底改变了，而自己也开始了从此无法预测的亡命之旅…… 在这个过程中，他们邂逅了与外貌极不相符，非常吵闹的三流女演员“美丽”；这个拥有蓝色身段的美女成了他们的冒险的一份子，也是他们旅途中的开心果。当然，还有负责追查能源去向的警探“狗鼻子”，他信奉“最烈性的武器和拳头是惩戒犯罪的唯一方法”，现在，他的目标就锁定在了“AAchi”和“Ssipak” 的身上…

title: Achiwa ssipak

overview: Em algum momento no futuro, a humanidade terá esgotado todas as fontes de energia e combustível, mas desenvolveram uma forma de utilizar os excrementos humanos como combustível. Para recompensar a produção, o governo distribui "Juicybars" extremamente viciantes, semelhantes a picolés, que também actuam como laxantes. Aachi e Ssipak são bandidos de rua que lutam para sobreviver vendendo estas barras no mercado negro.

title: Aachi wa Ssipak

overview: Kiedy wyczerpały się tradycyjne źródła energii, pozostało tylko jedno – ludzkie odchody. Aby zachęcić obywateli do produkowania ich jak najwięcej, rząd wszczepia czipy w odbyty po narodzinach. Czipy produkują “juicybars” za każdym razem, gdy człowiek się wypróżnia. Juicybars to wysoce uzależniający narkotyk, który czasami zamienia ludzi w zmutowane, niebieskie karły z zatwardzeniem. Te właśnie ćpuny-mutanty tworzą “Pieluchowy Gang”, który żyje pod ziemią i stara się zdobyć juicybars.

title: Aachi and Ssipak

overview: In una città del futuro, dove gli escrementi sono l'unica fonte d'energia, ogni essere umano nasce con un ID chip impiantato nel suo ano. La quantità e la qualità degli escrementi prodotti viene monitorata quotidianamente dallo stato attraverso questi chip e il governo dà, in cambio dell'energia prodotta, dei ghiaccioli che causano dipendenza. Nel frattempo, i mutanti della "Combriccola del Pannolino" terrorizzano la città in cerca di ghiaccioli supplementari di cui non posso fare a meno per sopravvivere.

title: 아치와 씨팍

overview: Ergens in de toekomst heeft de mensheid alle energie- en brandstofbronnen uitgeput, maar ze hebben een manier bedacht om menselijke uitwerpselen als brandstof te gebruiken. Om de productie te belonen deelt de overheid uiterst verslavende, ijslollyachtige 'Juicybars' uit, die op hun beurt ook laxerend werken. Aachi en Ssipak zijn straatboeven die worstelen om te overleven door deze repen op de zwarte markt te verhandelen.

title: 阿阿奇與西西帕克

overview:
未來，科技昌明，城市成為中心，也是能源的集中地。
 危機不會因為人類的進步和發展而消失，相反，癒演癒烈的能源爭奪反而讓人類世界不得安寧。“Hard”是一種能夠產生巨大能量的物質，但伴隨而來的是巨大的毒性揮發，如果稍有不慎，沒有一流的科學家作為保障，那麼它將成為人類的致命殺手，一件足以令人類文明毀於一旦的終極武器。
 兩個跑江湖的少年“AAchi”和“Ssipak”，生活最大的目標就是為了吃飽穿暖，簡單説是為了生存，卻因為一場意外，被捲入到了“Hard”能源的爭奪戰之中，命運從此徹底改變了，而自己也開始了從此無法預測的亡命之旅…… 在這個過程中，他們邂逅了與外貌極不相符，非常吵鬧的三流女演員“美麗”；這個擁有藍色身段的美女成了他們的冒險的一份子，也是他們旅途中的開心果。當然，還有負責追查能源去向的警探“狗鼻子”，他信奉“最烈性的武器和拳頭是懲戒犯罪的唯一方法”，現在，他的目標就鎖定在了“AAchi”和“Ssipak” 的身上…

character: Aachi (voice)

character: Beautiful (voice)

character: Diaper King (voice)

character: Ssispak (voice)

job: Animation

job: Director

job: Storyboard Artist

job: Original Music Composer

original_title: 아치와 씨팍

title: Aachi and Ssipak

title: Aachi & Ssipak

title: Aachi Wa Ssipak

country: KP

title: 아치와 씨팍

title: 阿痴与屎八

title: 阿痴与傻逼

title: Aachi & Ssipak


title: Thirst

overview: A respected priest volunteers for an experimental procedure that may lead to a cure for a deadly virus. He gets infected and dies, but a blood transfusion of unknown origin brings him back to life. Now, he’s torn between faith and bloodlust, and has a newfound desire for the wife of a childhood friend.

title: Thirst

title: Kan Arzusu

overview: Ölümcül bir hastalığın tedavisi için gizli bir laboratuvar kurulmuştur. Emmanuel virüsüne karşı geliştirilen aşı, gönüllü denekler üzerinde test edilmektedir. Sang-hyun hastaların hayatını kurtarmak amacıyla gönüllü olarak deneye katılır. Yapılan deney sonucu 500 denek arasında hayatta kalmayı başaran tek kişi vardır: Sang-hyun. Fakat kimsenin bilmediği bir gerçek vardır: Sang-hyun iyilik yapmak için gittiği laboratuvardan, kan ile beslenen bir vampir olarak çıkmıştır! Cinayet işlemeden hayatta kalmayı başarabilecek midir, yoksa kan arzusu hayata dair tüm inançlarından vazgeçmesine mi neden olacaktır?

title: Durst - Thirst

overview: Der katholische Pater Sang-hyeon arbeitet aufopferungsvoll in einem Krankenhaus, wo er den Kranken und den Sterbenden Trost spendet. Doch das ist ihm nicht genug. Um einen noch größeren Beitrag zur Heilung von Kranken leisten zu können, reist er nach Afrika, um sich als Versuchsperson für die Suche nach einem Heilmittel gegen das tödliche Emmanuel-Virus zur Verfügung zu stellen. Er wird mit dem Virus infiziert, doch das verabreichte Gegenmittel versagt. Auch eine schnell eingeleitete Notoperation mit Bluttransfusion kann den Pater nicht mehr retten – er stirbt noch auf dem Operationstisch. Dann geschieht das Wunder: Sang-hyeon kehrt in den Kreis der Lebenden zurück. Doch er ist nicht mehr derselbe, denn das frische Blut in seinen Adern stammt von einem Vampir.

title: Szomjúság

overview: Bosszúszomj után vérszomj, itt van az Oldboy-jal elhíresült koreai rendező, Park Chan-wook új filmje, a Thirst (Bakjwi, 2009). Egy kórházban ügyködő pap beszáll egy fenyegető vírus elleni küzdelembe, mint tesztalany, ám a szertől vámpírrá alakul. A horror-dráma producere és írója is Park Chan-wook, a történetet részben Émile Zola Thérese Raquin c. regénye ihlette. Természetesen van benne szerelmi szál is, sőt, ez az első koreai film, amelyben férfi nemiszerv is felbukkan. De valószínűleg más érdemei miatt nyerte el az idei Cannes-i Filmfesztiválon a Zsűri díját.

title: Жажда

overview: Уважаемый и любимый прихожанами священник добровольно соглашается на медицинский эксперимент, в результате которого он непредвиденно становится вампиром. Физические и психологические изменения приводят к тому, что герой вступает в порочную связь с уставшей от рутинной жизни женой лучшего друга. С каждым днем вампиру-священнику все труднее сохранять в себе что-то человеческое…

title: Thirst - Este é o meu Sangue

overview: Um Padre popular e querido de uma pequena cidade torna-se voluntário de uma experiência médica que corre mal e transforma-se num vampiro. Enquanto luta contra a situação, ele começa a ter um caso com a esposa de um amigo de infância. Com o tempo, ele mergulha cada vez mais na imoralidade e perde, aos poucos, a sua humanidade.

title: Thirst, ceci est mon sang

overview: Un prêtre respecté se porte volontaire pour une procédure expérimentale qui pourrait permettre de guérir un virus mortel. Il est infecté et meurt, mais une transfusion sanguine d'origine inconnue le ramène à la vie. Désormais, il est déchiré entre la foi et la soif de sang, et éprouve un nouveau désir pour la femme d'un ami d'enfance.

title: Thirst

overview: Sang-hyun, un rispettato sacerdote, si offre volontario per una procedura sperimentale che potrebbe portare a una cura per un virus mortale.  Viene infettato e muore, ma una trasfusione di sangue di origine sconosciuta lo riporta in vita come vampiro.  Ora, Sang-hyun è diviso tra fede e sete di sangue e ha un nuovo desiderio per Tae-ju, la moglie del suo amico d'infanzia.

title: 蝙蝠

overview: 相铉（宋康昊 饰）是一位受人崇敬的神父，他目睹了很多临终病人的告解，也以主的名义送别了他们。相铉自小在教堂的孤儿院长大，领养他的是一位双目失明的牧师。牧师知道他想做一个测试抗病毒药物的志愿者，极力劝阻，但他一意孤行，希望如耶稣般以身殉道。结果，500人的项目仅他一人生还，这个奇迹使他成为被顶礼膜拜的神父。但是他内心却隐藏着一个不可告人的苦衷…

title: Thirst

overview: Sang-hyun, un caritativo sacerdote que suele visitar a los pacientes del pequeño hospital de su ciudad, vive atormentado por las dudas y la desesperación que le provoca un mundo dominado por el sufrimiento y la muerte. El deseo de salvar vidas lo lleva a África, para participar en un proyecto cuyo objetivo es encontrar una vacuna contra un virus letal. Allí contrae una enfermedad mortal de la que se recupera casi milagrosamente. La gente, convencida de sus poderes de curación, empieza a ir en peregrinación a su casa. Sin embargo, una noche, Sang-hyun sufre una recaída y muere. A la mañana siguiente, se ha convertido en vampiro: se siente animado por una nueva vitalidad, pero siente un gran rechazo por sí mismo, al verse transformado en una criatura sanguinaria.

title: 박쥐

overview: Een priester houdt zich bezig met een medisch experiment, maar als de boel fout gaat, verandert hij in een vampier. Het duurt niet lang voor ook zijn leven flink begint te veranderen. Zo krijgt hij een affaire met de vriendin van een oude vriend van hem. De priester begint zich vervolgens steeds meer af te vragen hoeveel menselijkheid er nog in hem zit.

title: Жеђ

overview: Ово је прича о католичком свештенику који се претвара у вампира након неуспелог покушаја његовог "доброг дела" и медицинског експеримента. Прича о његовим моралним двоумљењима у таквом стању, могу рећи болести. Његовом сналажењу и хуманом преживљавању, заљубљивање (или нешто друго) у удату жену сумњивог погледа на свет коју је живот огрубео, начинио је доста безосећајном а онда упада у "наручје" свештеника... Ту креће промена и њена морална дилема која ће се још више развити у току филма.

title: 박쥐

overview: 정체불명의 피를 수혈 받고 뱀파이어가 된 신부 상현. 피를 원하는 욕구와 신앙심 사이에서 갈등하던 그는 우연히 어린 시절 친구 강우와 그의 아내 태주를 만나면서 인간적 욕망에까지 눈뜨게 된다. 상현은 태주의 묘한 매력에 빠져 쾌락을 갈구하고 태주는 히스테리컬한 시어머니와 무능력한 남편에게 억눌렸던 욕망을 깨워준 상현에게 집착한다. 점점 더 대담해져만 가던 둘의 사랑은 급기야 상현이 뱀파이어라는 사실을 알게 된 태주가 자신의 남편을 죽이자고 제안하고, 상현이 제안을 받아들이면서 새로운 국면에 접어드는데...

title: Pragnienie

overview: Podczas badań nad śmiertelnym wirusem ksiądz zostaje zarażony wampiryzmem, co też budzi w nim ludzkie pragnienia. Wkrótce duchowny spotyka piękną mężatkę, która sprowadza go na drogę grzechu.

title: צמא

overview: הכוכב הקוריאני קאנג הו סונג (זיכרונות מרצח, המארח) מככב בתפקיד אפל שיצר עבורו הבמאי המבריק פארק צ'אן ווק (שבעה צעדים). כומר קתולי, רדוף רגשות אשם על אי יכולתו להציל אנשים, נוסע לאפריקה להשתתף בניסוי רפואי שמטרתו מציאת חיסון לווירוס קטלני. במהלך הניסוי האיש מת, אך עירוי של דם לא ידוע מחזיר אותו לחיים. הכומר חוזר לקוריאה כדי לגלות תאוות מזן חדש ששולטות בו. תחייתו מן המתים הופכות אותו לגורו של אלפי מאמינים, ביניהם גם חבר מן העבר ואשתו, שמוצאת עניין אישי בכומר. דת, תשוקה, טירוף וצמא אחד גדול... זוכה פרס השופטים בפסטיבל קאן.

title: 渇き

overview: 自分の無力さに絶望したカトリックの神父がワクチン開発の実験台に志願する。その結果、吸血鬼の肉体となってしまった彼は生き血を吸わなければならなくなる。

title: Δίψα

overview: Ένας αγαπητός και αφοσιωμένος ιερέας μιας μικρής πόλης δέχεται να συμμετάσχει σε ένα ιατρικό πείραμα. Το πείραμα αποτυγχάνει, ο ιερέας μετατρέπεται σε βρικόλακα και από εκείνη τη στιγμή θα δώσει αγώνα για να κρατήσει ότι μπορεί από την ανθρώπινη φύση του.

title: Sede de Sangue

overview: Um popular e adorável padre de uma pequena cidade, se torna voluntário de uma experimento médico, que dá errado e o transforma em vampiro. Ao tentar reverter o processo, começa a ter um caso com a esposa de um amigo e mergulha cada vez mais na imoralidade.

title: 蝙蝠：血色情慾

overview: 宋康昊飾演的神父，因進行秘密科學實驗而受到病毒感染，痊癒後竟成為吸血鬼，讓宋康昊痛苦萬分。而後他結識了由金玉彬飾演的命運悽慘的養女，因憐憫之心宋康昊瘋狂的愛上了她，並發生了肉體關係。宋康昊飾演的神父不僅深陷情慾的糾葛，還必須掩飾他是吸血鬼的真相，再加上神父神聖救贖的形象讓他幾乎走向地獄的深淵…朴贊郁再一次利用人性的各種弱點，集結而成一個看似浪漫愛情卻又驚悚的故事。

title: Thirst

overview: En älskad och hängiven präst från ett litet samhälle anmäler sig frivillig till ett medicinskt experiment. Men experimentet går inte riktigt som planerat och han förvandlas till en vampyr.

title: Жажда

overview: Уважаван от енориашите свещеник доброволно се съгласява на медицински експеримент, в резултат на който неочаквано става вампир. Физическите и психически промени карат героя да се впусне в порочна връзка с уморената от живота жена на най-добрия си приятел. С всеки изминал ден на вампира-свещеник е все по-трудно да поддържа в себе си човешкото. Филмът спечели наградата на журито на най-престижния филмов фестивал - Кан.

title: 饑渴誘罪

overview: 一場治療致命疾病的實驗不幸失敗，結果塵埃落定後，虔誠的神父發現自己竟然從此變成吸血鬼。

title: Người Tình Ma Cà Rồng

overview: Thirst là một bộ phim nói về tình yêu không lối thoát giữa một vị linh mục và vợ của bạn ông. Ông trở thành ma ca rồng sau khi bị nhiễm máu từ một nơi không rõ nguồn gốc. (phim tình cảm kinh dị, không phù hợp với trẻ em)

title: Thirst

overview: Præsten Sang-hyun værdsætter livet så meget, at han frivilligt melder sig til et hemmeligt udviklingsprogram for en vaccine, der skal udrydde et dødeligt virus. Men virusset angriber præsten, og en blodtransfusion er nødvendig. Sang-hyun overlever, men blodet han har fået viser sig at være inficeret, og han lever nu som vampyr. Han kæmper med sin nyfundne kødelige længsel efter blod og udfordres yderligere, da hans barndomsvens hustru, Tae-ju, opsøger ham og beder om hjælp til at flygte fra sit liv. Sang-hyun synker ned i en verden af sensuel nydelse og stifter et intimt bekendtskab med de syv dødssynder.

title: Thirst

overview: Sairaalassa työskentelevä pappi ryhtyy koekaniiniksi rokotteelle, joka voi tulevaisuudessa pelastaa ihmisiä tappavalta virukselta. Virus kuitenkin tarttuu pappiin, joka välttää kuoleman ainoastaan saamansa vampyyriveren ansiosta. Uudessa elämässä tärkeintä on lihan iloista nauttiminen ja uuden veren juominen.

title: წყურვილი

overview: პატივცემული და ყველასათვის საყვარელი მღვდელი დათანხმდება სამედიცინო ექსპერიმენტზე, რომლის შედეგად ის დაუგეგმავად ვამპირი გახდება. ფიზიკურ და ფსიქოლოგიურ ცვლილებებს იმასთან მოყავთ, რომ მთავარი გმირი სასიყვარული ცოდვილ ურთიერთობებს გააბავს თავისი საუკეთესო მეგობრის ცოლთან, რომელიც დაიღალა ერთფეროვანი ყოველდღურობისგან. ყმღვდელ–ვამპირს უფრო და უფრო უჭირს ადამიანობის შენარჩუნება.

title: Спраглі

overview: Шановний та улюблений парафіянами священик добровільно погоджується на медичний експеримент, у результаті якого він непередбачено стає вампіром. Фізичні та психологічні зміни призводять до того, що герой вступає в порочний зв'язок зі втомленою від рутинного життя дружиною кращого друга. З кожним днем вампіру-священнику все важче зберігати в собі щось людське…

title: นักบวชผี ปีศาจแวมไพร์ (Thirst)

title: Žízeň

overview: Katolický kněz Sang-hyun se stane součástí lékařského experimentu, během nějž je infikován smrtícím virem. Po podivné transfuzi se vrací zpět do světa živých, krev neznámého původu z něj však udělala upíra. Sang-hyun se zmítá mezi sžírající touhou sát krev a vírou, která mu zakazuje zabíjet. Navíc se zaplete do aféry s vdanou kamarádkou z dětství, která také nevěstí nic dobrého...

title: Sed de Sangre

overview: Un respetado sacerdote se ofrece como voluntario para un procedimiento experimental que podría curar un virus mortal. Se infecta y muere, pero una transfusión de sangre de origen desconocido lo devuelve a la vida. Ahora, se debate entre la fe y la sed de sangre, y siente un renovado deseo por la esposa de un amigo de la infancia.

title: Setea

overview: Devotat bisericii și iubit de comunitate, un preot dintr-un orășel se oferă voluntar în cadrul unui experiment medical. Acesta eșuează, iar rezultatul e transformarea preotului într-un vampir. Schimbările fizice și psihologice conduc la o aventură cu soția unui prieten din copilărie, nefericită și obosită de viața ei de zi cu zi. Preotul de altădată cade și mai adânc în disperare și depravare. Pe măsură ce lucrurile se înrăutățesc, se luptă să păstreze ce i-a mai rămas din natura umană.

character: Priest Sang-hyeon

character: Tae-ju

character: Lady Ra

character: Kang-woo

character: Priest Noh

character: Seung-dae

character: Yeong-doo

character: Immanuel

character: Hyo-seong

character: Nurse Sa

character: Nurse Yu

character: Doctor Koo

character: Evelyn

character: Oh Veronica

character: Father

character: Detective

character: Investigator

character: Inspector 1

character: Inspector 2

character: Unmarried Whistling Woman

character: Research Nun

character: Devotee

character: Security Guard

character: Passenger

job: Special Effects Supervisor

job: Novel

job: Screenplay

job: Editor

job: Executive Producer

title: Bakjwi

title: Szomjúság

title: Sede de Sangue

title: Thirst

title: 血色情慾

title: 饥渴诱罪

title: Pragnienie

title: 渇き

title: Thirst

title: 蝙蝠: 血色情欲

title: 渇き：2009

title: 饑渴誘罪

title: Sed de sangre