title: Natural City

type: Logo

overview: Two cops, R and Noma, hunt down renegade cyborgs. Cyborgs are used as commandos by the military, as lust objects and for companionship. Normaly they have a limited lifespan of three years but black market technology is being developed to be able to transfer a cyborg's artificial intelligence into human host. This drives R to find a suitable host for his expiring cyborg Ria.

title: Natural City

title: Natural City

overview: Wir schreiben das Jahr 2080: Durch die moderne Gentechnologie ist es gelungen, Cyborgs mit künstlicher Intelligenz auszustatten. Durch einen Fehler im System entwickeln einige Cyborgs, unter ihnen Elite-Kampfcyborg Cypher, ein Eigenleben. In der Riesenmetropole 'Mecaline City' bricht Chaos aus. Eine Taskforce wird gebildet, um die rebellischen Cyborgs aufzuspüren und zu vernichten. Doch während die Task Force die Jagd aufnimmt, erfahren die Maschinen, dass der Wissenschaftler Dr. Croy einen Weg gefunden hat, das künstliche Bewusstsein in 'echte' Menschen zu implantieren. Der Wettlauf mit der Zeit beginnt, und es kommt zum alles entscheidenden Kampf zwischen Mensch und Maschine.

title: Natural city

overview: En 2080, deux espèces se partagent désormais le monde : l'homme et des créatures artificielles à son image, les cyborgs. Un commando d'une unité d'élite chargée de retirer de la circulation les cyborgs défectueux ou rebelles, R tombe pourtant amoureux de celle qu'il aurait dû éliminer, la belle Ria. Si, sous trois jours, R ne peut greffer la puce mémoire de Ria dans un nouveau corps, celle-ci mourra. Une seule solution pour éviter l'inéluctable : faire appel à Croy, un inquiétant scientifique qui prétend connaître le moyen de prolonger la vie au-delà de ses limites. Mais, dans son ombre, se profile la silhouette de Cyper, un cyborg de combat en quête d'immortalité...

title: Natural City

overview: La storia tratta di due poliziotti, R e Noma, cacciatori di cyborg ribelli. I cyborg effettuano nella società una vasta gamma di compiti, dai cyborg militari alle "bambole", cyborg donna progettati per la compagnia. I cyborg hanno una vita limitata a tre anni, ma sul mercato nero si sviluppa una tecnologia per trasferire l'intelligenza artificiale di un cyborg nella mente di un ospite umano. Questa invenzione rivoluzionaria porta R a trovare Cyon, una giovane prostituta orfana, che potrebbe servire da ospite per la mente della sua bambola Ria, di cui è profondamente innamorato e a cui restano solo pochi giorni di vita. Alla fine R dovrà scegliere tra lasciare la colonia con Ria per passare gli ultimi giorni di lei insieme su un pianeta paradisiaco, o salvare i propri amici quando un cyborg da combattimento ribelle si impadronisce dei quartieri generali della polizia.

title: Город будущего

overview: 2080 год. Люди укрываются в городах-государствах, так как в результате масштабных экологических катастроф и бесконечных войн большая часть мира лежит в руинах. Ученым удается клонировать человеческий ДНК и создать роботов с искусственным разумом, предназначенных для удовлетворения самых разных потребностей, даже сексуальных.  Но роботы быстро выходят из строя, после чего подлежат уничтожению. Для выявления предназначенных «на слом» создано элитное подразделение спецназа. Любовь офицера этого отряда и робота-танцовщицы, срок жизни которой истек, ставит человечество на грань полной катастрофы…

title: Natural City

overview: Año 2080. La Gran Guerra dejó una ciudad destruida que ahora se levanta convertida en una nueva metrópolis. En un océano que ahora parece lejos de cualquier otra civilización en el planeta. Los avances tecnológicos han permitido a los científicos crear cyborgs que son capaces de sentir emociones, con inteligencia artificial y más fuerza que la de cualquier otro ser humano. Pese a todo, los cyborgs solo tienen un corto periodo de existencia y están diseñados para caducar tras unos cuantos años. En un intento por prolongar sus vidas, un grupo de cyborgs de combate ataca el centro de investigación genética Neucom. Las fuerzas del orden entran en acción, lideradas por Noma, cuya misión junto a la de su hombre de confianza, R, es destruir a los cyborgs renegados. (FILMAFFINITY)

title: Natural City

overview: 2080. Az utolsó nagy világháború után már csak néhány hatalmas nagyváros maradt. Az emberek mindennapi életét androidok teszik könnyebbé. Az érzelmekre is képes robotok mindenhol ott vannak, a rendőrségtől az éjszakai bárokig. Bár fizikai erejük jelentősen meghaladja az emberekét, mivel csak három évet képesek "élni", úgy tűnik, hogy csak szolgák lehetnek a társadalomban. Néhányan azonban ebbe nem nyugszanak bele, hanem inkább fellázadnak. Az ilyen renegát robotok levadászásával foglalkozó zsaruk, Noma és R azonnal akcióba is lépnek. R-nek azonban van egy titka: szerelmes egy gyönyörű kiborg táncosnőbe, akinek hamarosan lejár az élettartalma. R pedig mindenre képes, hogy megmentse szerelmét. Ezzel viszont nemcsak magát, hanem társait is veszélybe sodorja.

title: Natural city

overview: Jest rok 2080. Klony zastępują ludzi przy wszelkich pracach wymagających wysiłku. Jednak klony nie są wieczne. Każdy z nich ma zakodowaną datę ważności, po której muszą zostać uśmiercone. W tym celu powstaje specjalny oddział o nazwie MP. Jeden z jego członków - "R" zakochuje się żeńskim klonie o imieniu Ria, która przekroczył już swoją datę ważności. "R" zrobi wszystko, żeby ją ocalić. O pomoc zwraca się do tajemniczego doktora Croya.

title: Градът на киборгите

overview: 2080 година. Светът се е превърнал в свръхтехнологизирано общество, в което старите граници са изчезнали и са заменени от национални щати, свързани помежду си чрез огромна мрежа. Генетичното и механичното инженерство са достигнали неподозирани висоти и един невро-чип може да дари човешки клонинг с изкуствен интелект. Постоянната война между щатите и бързото научно израстване увеличават бездната между богатите и бедните, а съществата с изкуствен интелект са увеличили броя си и създават нови проблеми. Създадена е специална част, която да се погрижи за града на киборгите.

title: 내츄럴 시티

overview: 클럽에서 춤을 추는 리아(서린 분)의 미소를 보고 사랑에 빠진 불법 사이보그 제거요원 R(유지태 분). 무단 이탈한 사이보그들을 보는 즉시 죽여야 하는 자신의 직업 때문에 언제나 불신과 외로움에 지쳐있던 R에게 리아는 어떤 사람보다도 따뜻하게 위로해 준다. 그런데 매일 같은 시간에 반복적인 춤을 추도록 프로그래밍된 리아에게 남아있는 수명은 이제 10일 뿐… 그 사랑과 함께 있을 수 있는 시간은 겨우 14,400분 밖에 남아있지 않다. 함께 ‘무요가’를 타고 우주여행을 하기로 약속했는데...  짧은 인생이지만 R에 대한 기억을 아름다운 추억으로 간직할 수 있어 행복한 리아는 담담히 이별을 준비하고... 차마 리아를 떠나보낼 수 없는 R은 그녀를 살리기 위해 불법 사이보그 밀매업자인 닥터 지로(정은표 분)를 찾아간다. 닥터지로는 R에게 리아를 살리고 싶으면 DNA가 일치하는 여자 ‘시온’(이재은 분)을 데려오라는 위험한 거래를 제안한다. 그러나 이러한 사실을 까마득히 모르는 시온은 운명적으로 다가온 R에게서 사랑의 감정을 느끼고. 폐기일이 가까워 질 수록 점점 기억을 잃어가는 리아를 지켜보는 R은 그녀와 함께 할 수 있는 시간이 얼마 남지 않았음에 괴로워하며 리아를 살리기 위해 진짜 인간인 '시온'을 죽여야 하는 절대절명의 딜레마 사이에서 갈등한다.  한편, R이 리아를 살리기 위해 시온을 찾은 같은 시간… 무단이탈 한 전투용 사이보그 싸이퍼가 수명이 다한 자신의 사이보그 몸을 인간의 몸으로 바꾸기 위해 시온을 납치하는 일이 벌어진다. 리아의 폐기시간은 불과 몇 시간 앞으로 다가오고 R은 살인을 목적으로 제조된 전투용 사이보그에게서 시온을 되찾아와야 한다. 그런데... 시온을 사이에 둔 그들 사이에 거대한 음모가 숨겨져 있음을 알게 되는데...

title: 自然城市

overview: 故事发生在遥远的2028年，机器人早已经普及走进了千家万户，在使用期限结束后，它们便会被回收销毁。机器人们当然不愿意面对被销毁的命运，因此政府组建了MP部队，专门追捕和破坏逃跑叛乱的机器人，R（刘智泰 饰）便是部队中的一员。  　　一次偶然中，R遇见了名为丽娅（徐琳 饰）的舞女机器人，丽娅的美丽和善良深深吸引了R的注意，令他坠入了情网。然而，丽娅的生命只剩下十天了，不忍看到爱人就此逝去，R找到了克洛伊博士（郑恩杓 饰）。博士告诉R，想要延续丽娅的生命，只有找到一个人类女孩，将丽娅的芯片植入她的体内。很快，一个名为诗馨（李在银 饰）的女孩便成为了R的目标。

title: 내츄럴 시티

overview: Het is het jaar 2080. Een aantal multinationals hebben zich de afgelopen jaren bezig gehouden met het perfectioneren van androïden, die bijna niet meer van gewone mensen te onderscheiden zijn. De 'bots' nemen zowat alle lastige klusjes van de mensen over en maken voor hen het leven een stuk gemakkelijker. Helaas veroorzaken de androïden een maatschappelijk probleem dat niemand had voorzien: omdat de robots zo menselijk zijn, beginnen sommige mensen zich té veel aan hen te hechten.

title: 내츄럴 시티

title: 내츄럴 시티

title: Natural City

overview: Året er 2080, alle landets grænser udvisket, og der raser endeløse krige mellem de forskellige megabyer. Den teknologiske udvikling har resulteret i cyborgs med følelser og menneskelig DNA. Agent R, som er ansvarlig for destruktionen af brugte cyborgs, bliver forelsket i den kvindelige cyborg, som står øverst på destruktionslisten. Agent R slår sig sammen med en forsker for at redde hende, men det viser sig, at den pågældende forsker ikke er så god, som han udgiver sig for at være. I mellemtiden er R's agentkolleger på jagt efter dem for at dræbe både hans cyborg-kæreste og ham selv.

title: 真愛傾城

overview: 韓國科幻愛情片，2080年的未來世界，人類科技已經非常發達，他們生產出大批的機器人以完成一些低級的工作，而人類則享受一切。在一個叫“自然城市”的地方，機械人代替一切人的工作，從建築工人到舞女。但人類給每個機械人都設定了一個期限，期滿時便會把機器人回收毀滅。許多機器人不願接受被毀滅的命運，於是就成立了一個專門的MP部隊，來對付那些抗拒回收的機器人。 R(劉智泰 飾)是MP部隊的精英分子，他的任務就是消滅拒絕回收的過期機器人，意想不到的是，R竟然愛上了女機器人麗婭(徐琳 飾)。 為了挽救心愛女孩的生命，R決定鋌而走險，找到一個人類的女孩以便植入麗婭的晶片，使麗婭的生命得到延續。

title: 真愛傾城

overview:
韓國科幻愛情片，2080 年的未來世界，人類科技已經非常發達，他們生產出大批的機器人以完成一些低級的工作，而人類則享受一切。在一個叫“自然城市”的地方，機械人代替一切人的工作，從建築工人到舞女。但人類給每個機械人都設定了一個期限，期滿時便會把機器人回收毀滅。許多機器人不願接受被毀滅的命運，於是就成立了一個專門的 MP 部隊，來對付那些抗拒回收的機器人。
 R (劉智泰 飾) 是 MP 部隊的精英分子，他的任務就是消滅拒絕回收的過期機器人，意想不到的是，R 竟然愛上了女機器人麗婭 (徐琳 飾)。
 為了挽救心愛女孩的生命，R 決定鋌而走險，找到一個人類的女孩以便植入麗婭的晶片，使麗婭的生命得到延續。

title: A Batalha dos Ciborgues

overview: Em 2080, ciborgues programados para viver apenas três anos ocupam laboratório que guarda amostras de DNA, na esperança de prolongar suas existências. Os policiais R e Norma são designados para conter rebelião, mas R tem dúvidas éticas a respeito.

character: R

character: Cyon

character: Ria

character: Croy

character: Cypher

character: Ami

character: Noma

character: Yang

job: Editor

job: Stunts

job: Director of Photography

original_title: 내츄럴 시티

title: Naechureol siti

title: 내츄럴 시티

title: Natural City


title: Shadowless Sword

type: Backdrop

status: Released

Legend of the Shadowless Sword, The

site: YouTube

type: Trailer

overview: 927 AD. The Killer-Blade Army has toppled the ruling dynasty, plunging the kingdom into chaos. The only remaining heir, Prince Jung-Hyun is living in exile, unaware of his family's dark fate. Still loyal to the dynasty, the beautiful and deadly warrior Soha sets out to find Jung-Hyun and guide him to become the great leader he was born to be. But with the Army's greatest assassins and the criminal underworld hunting them, Soha and Jung-Hyun are swept into an explosive, non-stop battle of swords, wits and bloodshed as they fight to reclaim the fallen throne.

title: Shadowless Sword

title: Il potere della spada

overview: Nell’antica Corea, il principe di Beahae viene brutalmente assassinato e il regno cade nel disordine. L’unica speranza di ristabilire l’equilibrio viene riposta nella bellissima e letale guerriera So-Ha, la cui missione č trovare il principe Jeong e riportarlo sul trono, dopo un anno di esilio. Ma il killer di spade ha in mente altri progetti, e tenterŕ in tutti i modi, tra inganni e combattimenti, di fermare So-Ha, ingaggiando anche la glaciale e spietata assassina Mae.

title: Le Règne par le sabre

overview: 927 après Jésus Christ. L'ancien Royaume de Corée est sur le point de tomber aux mains d'envahisseurs étrangers. Une farouche guerrière part en croisade afin de sauver le dernier membre de la famille royale encore en vie, le prince Dae Jung-hyun...

title: Shadowless Sword

overview: Die effektivste und eleganteste Fortbewegungsart ist und bleibt der Flug. Eine Schwertkampfmeisterin landet nur im Notfall auf der Erde, zum Beispiel, wenn es gilt, ungekrönte Könige vor barbarischen Horden zu retten. Dann sind Aufschlitzen, Knochenbrechen und mit Blutfontänen bestäubte Körperexplosionen an der Tagesordnung.

title: Kılıçların Gölgesinde

overview: Kral olmak için gerekli özelliklere sahip olmadığını,buna layık olmadığını düşünen Prens Kral olmak için gerekli meziyetlere sahip olmadığını düşünen Prens Jeonghyeon ile, onun kral olabilmesi için hayatını ortaya koyan Yeon arasında bir nevi kral-hizmetkar romantizminin çekiciliği söz konusu. Ama bu romantizm, filmin sonuna dek korunan bir kontrole sahip..Daha çok sadakat ve koruma duygusu ön planda.

title: Призрачный меч

overview: 927 год. Женщина-воин Нон Со — Ха призвана на помощь принцу королевства, который после 14- летнего изгнания получил возможность вновь занять трон и навести порядок в стране. Но его возвращение в королевство будет непредсказуемым и опасным…

title: 无影剑

overview: 国家面临灭亡，因为政治斗争不幸被流放的二王子大正贤（李瑞镇饰），准备为重建受到契丹威胁的祖国渤海国而献身。延小霞（尹素怡饰）的父母被契丹侵略者杀害后，由武艺高强的秘密组织抚养长大。她的武艺高强且功夫与众不同。临危受命去寻找被流放的王子。为了保护王子，她拿出了无影剑。在流放的十几年里大正贤是一个靠倒卖偷来的赃物为生的平民。因为经历了不得不面对的命运巨变和数十年的流放生活，他不相任延小霞，不相信她告诉他的一切，所以他选择逃跑。在逃离途中，他遇上了侵略者派来的一批刺客。幸运的是，在延小霞的帮助下，他艰难地死里逃生，然后决定随她一起返回渤海国。君和平（申贤俊饰）本是渤海国的将领，但由于自己贪婪的野心，他背叛了自己的祖国，与承诺帮助其建立王国的契丹侵略者勾结。大正贤和延小霞能否冲出重围，顺利的回到渤海国呢？一场不可避免的血战展开了。

title: A Espada sem Sombra

overview: O ano é 926. O ambicioso clã Georan e seu feroz exército Killer-Blade invadiu o pacífico reino de Balhae e assassinou o príncipe governante. Mergulhado em terror e desespero, a única esperança deste povo agora é encontrar Jeonghyeon, desaparecido herdeiro do trono, para que ele assuma seu lugar de direito como o líder de Balhae. Mas não vai ser tão fácil: outrora um grande guerreiro, Jeonghyeon abandonou sua honra por uma vida sem responsabilidade. Vai caber à bela e mortal Yeon Soha a missão de trazer o príncipe dissidente de volta. No meio do caminho, a dupla ainda vai ter que enfrentar Maeyoungok, rival de Soha e comandante dos Killer-Blade, que quer garantir que o monarca não chegue ao seu destino. E em meio aos combates que virão, a relação de Jeonghyeon e Soha se aprofunda – e ele começa a se tornar o verdadeiro líder que está destinado a ser.

title: La leyenda de la espada sin sombra

overview: En el año 927, el equilibrio en el poder ha sido golpeado en Corea. El reino está siendo invadido por los Cuchillos asesinos. Para terminar con esta invasión se cuenta con una sola esperanza: el príncipe Jung-Hyun, el hijo del rey en el exilio. A So-ha, una hermosa joven y la mejor espada del país, se le encomienda que traiga de vuelta al rey para que, de nuevo en el trono, reúna a los diezmados ejércitos del país y les lleve por última vez a la batalla para restablecer la paz y la justicia. Escapando de la muerte a cada paso, Soha y el futuro rey regresan a Corea luchando contra el ejército de los Cuchillos asesinos y su gran espadachín, el general Gunhwapyong...

title: Shadowless Sword

overview: Wanneer zijn vader vermoord wordt, zweert Gunhwapyeong van de Killer Blade Army wraak en vermoordt hij al de Balhae prinsen, althans dat denkt hij. Maar dan komt hij erachter dat er nog een prins over is. Prins Jeonghyeon was verbannen vanwege een politieke vete en zit nog steeds ondergedoken. Voor Yeon Soha de taak om hem op te sporen en veilig thuis te brengen zodat hij de koning kan worden over Balhae, maar dat wordt haar echter niet makkelijk gemaakt, want onderweg stuit ze op verzet van Gunhwapyeong's handlangers, waaronder de koelbloedige maar bloedmooie Maeyoungok. Zullen ze het overleven?

title: 무영검

overview: 926년, 발해. 거란의 침입에 의해 왕자 모두가 암살된 발해는 나라가 멸망하는 위기에 처하게 된다. 이제 발해의 마지막 희망은 어릴 적 정쟁에 휘말려 쫓겨났던 왕자 대정현뿐. 이에 당대 최고의 절대 고수 연소하가 마지막 왕자를 구해야 하는 중대한 임무를 부여 받는다. 연소하는 어릴 적부터 군영에서 자라 발해 최고의 무사로 성장한 여무장이다. 그녀는 발해의 운명을 되돌릴 마지막 희망, 대정현을 지키기 위해 무영검을 든다. 그러나 거란 반란군의 두목 군화평과 그의 심복 매영옥의 숨막히는 추적이 계속되고, 가문의 복수와 자신의 야망을 위해 조국을 배신하고 거란의 앞잡이가 된 거란의 무장 군화평은 반드시 왕자를 찾아 암살하려는 뜨거운 복수심에 불탄다. 그의 명령이라면 목숨을 걸고 따르는 매영옥은 뛰어난 검술을 지닌 여자 검객 연소하를 꺾고 최고가 되고자 하는 질투심에 사로잡혀 끝까지 그녀를 쫓는다. 과연 발해인들의 마지막 희망 대정현과 연소하는 자신들을 쫓는 거란의 세력에 맞서 무사히 발해로 돌아올 수 있을 것인가. 발해의 재건을 위한 이들의 목숨을 건 여정과 함께 마침내 발해의 운명을 건 피할 수 없는 대결이 시작된다.

title: חרב ללא צל

overview: פסטיבל אומנויות לחימה בסגנון של "גיבור" ו"נמר דרקון", שמתרחש בממלכה הקוריאנית העתיקה, פאלהיי. נסיך החי תחת זהות בדויה, לומד שקבוצת חתרנים מאיימת לחשוף אותו ולהוציא אותו להורג על מנת לשים קץ לשושלת המולכת. לצדו עומד איש חרבות מיומן שמטרתו להגן על הנסיך מהסכנות שאורבות לו. סרטו של קים יאנג ג'ון

title: A Espada Sem Sombra

overview: O ano é 926. O ambicioso clã Georan e seu feroz exército Killler-Blade invadiu o pacífico reino de Balhae e assassinou o príncipe governante. Mergulhado em terror e desespero, a única esperança deste povo agora é encontrar Jeonghyeon, desaparecido herdeiro do trono, para que ele assuma seu lugar de direito como o líder de Balhae. Mas não vai ser tão fácil: outrora um grande guerreiro, Jeonghyeon abandonou sua honra por uma vida sem responsabilidade. Vai caber à bela e mortal Yeon Soha a missão de trazer o príncipe dissidente de volta. No meio do caminho, a dupla ainda vai ter que enfrentar Maeyoungok, rival de Soha e comandante dos Killer-Blade, que quer garantir que o monarca não chegue ao seu destino. E em meio aos combates que virão, a relação de Jeonghyeon e Soha se aprofunda - e ele começa a se tornar o verdadeiro líder que está destinado a ser.

title: Shadowless Sword

overview: Seo-jin Lee är den enda återstående arvingen till kungariket Balhae efter att kungen och dom övriga prinsarna har blivit mördade. En kvinnlig krigare får i uppdrag att hitta och föra tillbaka honom till landet så att han kan inta tronen.

title: Miecz przeznaczenia

overview: Mamy rok 927 naszej ery. Po tym jak książę królestwa Balhae został zabity w zamachu, tymczasowa głowa państwa wysyła So-ha, najlepszą wojowniczkę z królestwa, aby przyprowadziła z 14 letniego wygnania ostatniego księcia królestwa. Tylko on może z powrotem przywrócić porządek w królestwie i uwolnić je spod jarzma najeźdźcy.

title: Árnyék nélküli kard

overview: 926-ban Balhae elbukott, és helyén egy új országot alapítottak, ez volt Dongranguk. A túlélők természetesen nem hagyták magukat, és minden erejükkel azon voltak, hogy visszaszerezzék a hatalmat. Az új vezetés egy bizonyos Killer-Blade nevezetű hadseregre bízta a feladatot, hogy a leigázott nép királyi vérvonalát végleg elvágja. Módszeresen kezdték hát megölni a jelölteket, akik egyesíthették volna a felkelők seregeit. Egyetlen ember maradt, aki a királyi család tagjaként alkalmas a feladatra. Jeonghyeon herceg, akinek felkutatására elküldik a gyönyörű Yeon Soha-t. Természetesen mindeközben a gyilkos-penge sem tétlenkedik.

title: Shadowless Sword

overview: Anul 927. Dupa ce a fost asasinat printul Balhaei, Lim, un fost functionar, trimite pe Yeon So-Ha, o razboinica sa-l escorteze pe printul DAE Jeong-hyun din exilul de 14 ani inapoi in Balhae, unde urmeaza sa urce pe tron pentru a restabili ordinea in regat. Cu toate acestea, perechea, realizeazaca drumul lor catre Balhae este unul foarte periculos. In aceasta batalie epica dintre bine si rau, soarta unei natiunii atarna in echilibru....

title: ხმალი მოჩვენება

title: Меч без сянка

title: 무영검

title: Shadowless Sword

title: ตวัดดาบให้มารมากราบ

overview: เรื่องราวแห่งโชคชะตาของเจ้าชาย 2 องค์ ผู้ครอบครองดาบแห่งราชบัลลังค์ ดาบ 2 เล่มนี้ถูกพระราชทานโดยกษัตริย์แห่งพัลแฮพระองค์ก่อน ว่ากันว่าด้วยอำนาจของดาบ 1 ใน 2 ของเจ้าชายจะเป็นผู้กอบกู้บัลลังค์พัลแฮ หนึ่งในผู้ครอบครองดาบคือ เจ้าชายแดจองฮยอน (อีซอจิน) ผู้เป็นทายาทองค์สุดท้ายของราชวงศ์ได้หายสาบสูญไป โดยทิ้งดาบไว้กับ โซฮา (ยุนโซอี) องค์รักษ์สาวที่เขาเคยช่วยชีวิตเธอไว้จากการฆ่าล้างครอบครัวของพวกกบฏ โซฮาอาสาจะเดินทางนำเขากลับมากอบกู้บัลลังค์ แต่อุปสรรคกลับอยู่ที่จองฮยอนจำเรื่องราวในอดีตไม่ได้ ว่าเขาคือเจ้าชายผู้กล้าหาญ ออกสู่ทัพหน้าทุกครั้งที่มีสงคราม เพราะตอนนี้เขากลายเป็นพ่อค้าของเถื่อนที่ไม่ต้องการเข้าไปยุ่งกับเรื่องใด ๆ ทั้งสิ้น โซฮาพาจองฮยอนเดินทางกลับพัลแฮ แต่การเดินทางครั้งนี้คือการเผชิญหน้ากับความตายและความกล้าหาญเมื่อพวกเขาต้องต่อสู้กับ กุนฮวาพยอง (ชินฮยอนจุน) หัวหน้านักฆ่าแห่ง กองทัพคีตาน และนักสู้สาว เมยองอ๊ค (อีกียอง) การต่อสู้ที่ทำให้จองฮยอน จดจำอดีตของเขาได้และพบว่าแท้จริงผู้ครอบครองดาบอีกเล่มหนึ่งก็คือ กุนฮวาพยองนั้นเอง

title: 無影劍

overview: 國家面臨滅亡，因為政治鬥爭不幸被流放的二王子大正賢（李瑞鎮飾），準備為重建受到契丹威脅的祖國渤海國而獻身。延小霞（尹素怡飾）的父母被契丹侵略者殺害後，由武藝高強的秘密組織撫養長大。她的武藝高強且功夫與眾不同。臨危受命去尋找被流放的王子。為了保護王子，她拿出了無影劍。在流放的十幾年裏大正賢是一個靠倒賣偷來的贓物為生的平民。因為經歷了不得不面對的命運巨變和數十年的流放生活，他不相任延小霞，不相信她告訴他的一切，所以他選擇逃跑。在逃離途中，他遇上了侵略者派來的一批刺客。幸運的是，在延小霞的幫助下，他艱難地死裏逃生，然後決定隨她一起返回渤海國。君和平（申賢俊飾）本是渤海國的將領，但由於自己貪婪的野心，他背叛了自己的祖國，與承諾幫助其建立王國的契丹侵略者勾結。大正賢和延小霞能否衝出重圍，順利的回到渤海國呢？一場不可避免的血戰展開了。

character: Dae Jung-hyun

type: Cast

character: Yeon So-ha

character: Mae Yung-ok

character: Gun Hwa-pyung

character: Ma-Bul

character: Ya Yool Chul Ra

character: Lim Sun-ji

character: Killer Blade army commander

character: Owner of Geumsunkak

character: young Yeon So-ha

character: Bido Moon-joo

character: Cho Cheon-soo

character: Dan Yang-soo

character: Subject

character: Killer Blade army

character: Dae Soo-hyun

job: ADR Recordist

department: Sound

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer

department: Production

job: Makeup & Hair

job: Producer

job: Colorist

department: Editing

job: Lighting Director

department: Lighting

department: Camera

original_title: 무영검

original_language: ko

title: Muyeong-geom

country: KR

title: Superfighters

country: US

title: The Legend of the Shadowless Sword

title: Das Schwert des Prinzen

country: DE

title: Muyeong geom

title: 無影劍

country: CN

title: Призрачный меч

country: RU

title: A Espada sem Sombra

country: BR

title: Меч без сянка

country: BG

title: El poder de la espada

country: AR

title: Le règne par le sabre

country: FR

title: το αοράτο ξίφος

country: GR

title: Il potere della spada

country: IT

title: 無影剣 SHADOWLESS SWORD

title: The Legend of the Shadowless Sword

title: Superfighters

title: Miecz przeznaczenia

title: A Espada Sem Sombra

title: La leyenda de la espada sin sombra

title: Shadowless Sword

title: Vô ảnh kiếm

title: The Legend of the Shadowless Sword

title: Kölgəsiz Qılınc


title: Welcome to Dongmakgol

name: '' dongmakgol '' - official trailer 2005.

overview: Based on the long running play by Jang Jin, the story is set in Korea during the Korean War in 1950. Soldiers from both the North and South, as well as an American pilot, find themselves in a secluded and naively idealistic village, its residents unaware of the outside world, including the war.

title: Welcome to Dongmakgol

title: 웰컴 투 동막골

title: Welcome to Dongmakgol

overview: Tres soldados norcoreanos, dos surcoreanos y uno americano, van a parar de manera diferente a un pequeño e inocente pueblo coreano llamado Dongmakgol, en mitad de la Guerra de Corea. Un pueblo donde se desconoce la existencia de tal guerra, un pueblo "inocente" que vive aislado del mundo y de la violencia y crueldad del mismo. Tras un accidentado encuentro entre los soldados del norte y sur, estos enemigos tendrán que colaborar juntos para enmendar el daño provocado en la aldea. (FILMAFFINITY)

title: 欢迎来到东莫村

overview: 朝鲜战争期间，在江原道附近一个叫东莫村的偏僻小山村。那里的人们与外界隔绝，过着自给自足的生活，他们竟不知外面有发生战争。韩国国军的表铉哲和卫生员文尚相由于逃营和掉队，来到东莫村。与此同时，朝鲜人民军的李秀华和老兵张荣熙以及少年兵徐泽基也到了东莫村。而在此之前，因为飞机坠毁，美国飞行员史密斯大尉也来到了村子。当双方士兵碰面时，剑拔弩张，后来才由紧张对峙渐渐平和下来，互不侵犯，但还是有很大敌意。在与淳朴的村民接触中，士兵们习惯了东莫村安宁的生活。后来战火即便降临到村子头上，双方的士兵们决定肩负起保卫东莫村的任务。

title: 웰컴 투 동막골

overview: 1950년 11월, 한국 전쟁이 한창이던 그 때, 태백산맥 줄기를 타고 함백산 절벽들 속에 자리 잡은 마을, 동막골. 이 곳에 추락한 P-47D 미 전투기 한 대. 추락한 전투기 안에는 연합군 병사 스미스가 있었다. 동막골에 살고있는 여일은 이 광경을 목격하고 소식을 전달하러 가던 중 인민군 리수화 일행을 만나게 되고 그들을 동막골로 데리고 온다. 바로 그 때, 자군 병력에서 이탈해 길을 잃은 국군 표현철과 문상상 일행이 동막골 촌장의 집까지 찾아 오게 되면서 국군, 인민군, 연합군이 동막골에 모이게 되고 긴장감은 극도로 고조되는데...

title: Dongmakgol'a Hoşgeldiniz

overview: Bir bölgede çatışmaya giren bir grup Kuzey ve Güney Kore askerinden kurtulanlar, tesadüfen savaştan habersiz Dongmakgol adlı bir kasabada karşılaşırlar. Fakat köylülere zarar vermemek için köyden ayrılana kadar zorunlu ateşkese giderler. Ayrıca köyde, keşif uçuşu yaparken düşen bir Amerikan askeri de bulunmaktadır. Bu üç taraf, bir süre de olsa Dongmakgol'da beraber yaşamayı öğrenmek zorunda kalacaklardır...

title: Welcome to Dongmakgol

overview: Všude kolem zuří válka mezi Severní a Jižní Koreou, zapadlá horská vesnička Dongmakgol však zatím zůstává stranou všeho dění. Když pak ale na nedalekém poli havaruje americká stíhačka, z níž vesničané zachrání pilota, dívka Yeo-il přivede tři severokorejské vojáky, kteří jediní přežili z celé čety a navíc se do vesnice dostávají i dva vojáci z jihokorejské armády, stávají se vesničané svědky mnoha vypjatých, absurdních i roztomilých situací. Počáteční nepřátelství mezi vojáky brzy opadne a tito pak chtějí žít pospolu s vesničany a zapomenout na válku. Dozvídají se však, že vesnice má být vybombardována a rozhodnou se ji zachránit i za cenu svých životů. Korejský snímek, kde se střídají poetické scény jakoby namalované štětcem některého z východních mistrů, se scénami roztomile absurdními i s těmi, ve kterých projeví odvaha a ryzí přátelství bez ohledu na barvu uniformy.

title: Bem Vindo à Aldeia

title: Welcome to Dongmakgol

overview: En 1950, durant la guerre de Corée, un pilote de l'armée américaine s'écrase dans les montagnes coréennes. Il est secouru et soigné par les habitants d'un village isolé de la civilisation, appelé Dongmakgol. Pendant ce temps, des troupes sud-coréennes et nord-coréennes s'affrontent non loin de là. C'est ainsi qu'un groupe de 3 soldats nord-coréens et un autre de deux soldats sud-coréens se rencontrent dans ce village qui ne semble pas concerné par le conflit qui fait rage autour d'eux...

title: Добро пожаловать в Тонмакколь

overview: Жизнь сельских жителей переворачивается с ног на голову, когда к ним с неба падает сбитый американский летчик. А спустя некоторое время в деревню вторгаются солдаты Северной и Южной Корей

title: Witamy w Dong-mak-gol

title: ברוכים הבאים לדונגמקגול

title: 歡迎來到東莫村

overview: 韓戰期間，有個與世隔絕的村落叫做「東莫村」，居民甚至不知道戰爭與槍砲為何物。一日，外來訪客打破了這個寧靜純樸的小村莊，聯合國美軍、韓國國軍、朝鮮人民軍在這裡相遇，原應互相廝殺的眾人，在純樸的村民陪伴下，逐漸淡忘殺戮之氣。決定一起合作，抵抗外來者的入侵！

title: 歡迎來到東莫村

overview: 韓戰期間，有個與世隔絕的村落叫做「東莫村」，居民甚至不知道戰爭與槍砲為何物。一日，外來訪客打破了這個寧靜純樸的小村莊，聯合國美軍、韓國國軍、朝鮮人民軍在這裏相遇，原應互相廝殺的眾人，在純樸的村民陪伴下，逐漸淡忘殺戮之氣。決定一起合作，抵抗外來者的入侵！

title: Bem Vindo à Aldeia

overview: Em meio à Guerra da Coreia, um vilarejo remoto e alheio ao conflito testemunha a inusitada relação entre um piloto americano e soldados dos dois lados.

title: Isten hozott Dongmakgolban!

overview: A koreai háború idején egy eldugott hegyi faluban véletlenül összetalálkozik egymással egy amerikai pilóta, két dél-koreai és három észak-koreai katona. Az ellenségeskedésből azonban mit sem értenek a békés falubéliek, akiket senki nem tájékoztatta a véres testvérháborúról.

title: Tử Chiến Ở Làng Dongmakgol

overview: Tháng 9 năm 1950 là lúc mà các cuộc chiến tranh đang đến hồi gay cấn nhất ở Hàn Quốc. Lực lượng Đồng minh tiếp tục đổ bộ xuống In Cheon và tiến hành nhiều đợt rải bom bừa bãi nhằm diệt sạch lực lượng Quân đội nhân dân ở khắp nơi. Trong khi đó, cuộc nội chiến giữa Quân đội miền Nam chống Quân đội miền Bắc vẫn còn chưa ngã ngũ. Tình thế lúc này vô cùng hỗn loạn. Giữa bom đạn khốc liệt như thế, sáu người lính đến từ những chiến tuyến đối lập nhau lại vô tình gặp nhau tại một ngôi làng rất đặc biệt, làng Dong mak gol, nơi không hề tồn tại một dấu vết nào của chiến tranh. Một là đại úy Hải quân Mỹ, hai chàng thuộc Quân đội miền Nam, và ba người còn lại là quân nhân Quân đội miền Bắc. Tại ngôi làng đó, những người lính trẻ đã được học những bài học vô cùng quý báu về cuộc sống mà suýt nữa họ đã bỏ lỡ...

title: 웰컴 투 동막골

title: Welcome to Dongmakgol

overview: Dongmakgol è un villaggio segregato dal resto del mondo in cui la vita scorre parallela ad esso, sempre uguale a se stessa. Ma Dongmakgol è anche il non-luogo e il non-tempo, la Zona Franca, il Confine della Realtà dove le contraddizioni possono coesistere, il proto-paradiso mai corrotto da alcuna insidia del mondo moderno. A Dongmakgol la speranza in un rinsavimento della razza umana, di una redenzione all'odio è ancora possibile e può addirittura rischiare di concretizzarsi.

title: Ласкаво просимо в Тонмакколь

overview: Життя сільських жителів перевертається з ніг на голову, коли до них з неба падає збитий американський льотчик. А через деякий час у село вторгаються солдати Північної і Південної Корей.

title: トンマッコルへようこそ

character: Chief Comrade Lee Su-hwa

character: 2nd Lt. Pyo Hyun-chul

character: Yeo-il

character: Smith

character: Jang Young-hee

character: Army Medic Mun Sang-sang

character: Seo Taek-ki

character: Mayor

character: Elder Mother

character: Mayor's Wife

character: Teacher Kim

character: Soo

character: Dong-ku's Mother

character: Dong-ku

character: Seok-yong

character: Deputy

character: Major

character: Staff 1

character: Staff 2

character: Fighter pilot

character: Cheon-sik

character: Hak-jae

department: Crew

job: Visual Effects Director

job: Lighting Design

job: Art Designer

department: Art

job: Sound Effects

job: Line Producer

job: Production Sound Mixer

title: トンマッコルへようこそ

title: Battle Ground 625

title: 欢迎来到东莫村

title: Welcome to Dongmakgol

title: 웰컴 투 동막골

title: 웰컴투 동막골

title: 웰컴투동막골


title: The Good, the Bad, the Weird

type: Poster

Arrow 4K Unboxing

type: Featurette

overview: The story of three Korean outlaws in 1930s Manchuria and their dealings with the Japanese army and Chinese and Russian bandits. The Good (a bounty hunter), the Bad (a hitman), and the Weird (a thief) battle the army and the bandits in a race to use a treasure map to uncover the riches of legend.

title: The Good, the Bad, the Weird

title: The Good, the Bad, the Weird

overview: Drei Outlaws - Ein Plan - Keine Gefangenen: In der Mandschurei der 1930er, einem Land der Gesetzlosigkeit und Revolverhelden, führt das Schicksal drei unterschiedliche Ganoven auf der Suche nach einer mysteriösen Karte zusammen. Do-won, the Good, ist ein gerissener, einsamer Kopfgeldjäger, der sich nicht in die Karten schauen lässt. Chang-yi, the Bad, führt eine Bande knallharter Ganoven an. Er kann es nicht ertragen, den Kürzeren zu ziehen. Tae-goo, the Weird, ist ein scheinbar unbedarfter Zugräuber, der neun Leben zu haben scheint.

title: Le Bon, la Brute et le Cinglé

overview: Les années 30 en Mandchourie. Le Cinglé vole une carte aux trésors à un haut dignitaire japonais. La Brute, tueur à gages réputé, est payé pour récupérer cette carte. Le Bon veut retrouver le détenteur de la carte pour empocher la prime. Un seul parviendra à ses fins, s'il réussit à anéantir l'armée japonaise, les voyous chinois, les gangsters coréens... et ses deux adversaires.

title: İyi, Kötü ve Tuhaf

overview: 1930'ların kaos içindeki dünyasında Kuzeydoğu Asya'da, Kore Yarımadası Japon Emperyalistlerinin eline düşmüştü pek çok Koreli Çinle ülkelerini ayıran Mançurya'ya, atlarla dolu uçsuz bucaksız otlaklara ve vahşi topraklara kaçmıştı, ve bu acımasız yerde hayatta kalabilmek için bazıları kaçınılmaz olarak atlı haydutlara dönüşmüştü. Bir hırsız olan UTae-gu (Tuhaf) bir Japon subay trenini soymaya kalkışır, ancak işler karışır ve Japonlarla silahlı çatışmaya girer. Kurşun yağmurunun ortasında Qing Hanedanının Mançurya'da bir yere gömdüğü hazinenin yerini gösteren esrarengiz bir haritayı ele geçirir.

title: Il buono, il matto, il cattivo

overview: Manciuria, anni '30. Chang-yi (Lee Byung-heon), un killer dandy che ha perennemente stampato in faccia un sogghigno ironico, viene assoldato per recuperare una mappa in mano a un banchiere giapponese. Intanto, a sua insaputa, l’infallibile cacciatore di taglie Do-won (Jung Woosung) viene incaricato della stessa missione dall’esercito indipendentista coreano. La mappa però, dopo un’esplosiva rapina ad un treno, è finita nelle mani di un ladro, Tae-gu (Song Kang-ho), convinto che essa conduca ai favolosi tesori della dinastia Qing. Comincia una lotta serrata tra i tre, disposti a tutto per non restare fuori dal gioco!

title: El bueno, el malo y el raro

overview: En la convulsa Manchuria de los años 30, el mapa de un tesoro va a poner tras su pista a chinos, japoneses y coreanos y va a enfrentar en duelo a tres bandas a un cazarecompesas (el bueno), un asesino a sueldo aficionado a cortar dedos (el malo) y un inclasificable bandido (el raro). Homenaje con sabor kimchi a una de las obras capitales de Sergio Leone, The Good, the Bad, the Weird es ante todo una colosal aventura, una fiesta para los ojos que arranca con el espectacular asalto a un tren y alcanza el éxtasis en el desierto de Gobi, entre cañonazos y galope de caballos.

title: O Bom, O Mau e O Estranho

overview: Nos anos de 1940, no deserto da Manchúria, três coreanos fora-da-lei envolvem-se numa aventura cheia de ação. O Estranho rouba um mapa de um oficial japonês, O Mau é pago para recuperá-lo, O Bom é um caçador de recompensas que vai atrás dos outros dois. Num clima de faroeste, os destinos destes três homens cruzam-se e todos terão de lidar com o exército nipónico e uma quadrilha de bandidos chineses, além de vários bandidos russos que se metem pelo caminho.

title: Хороший, плохой, долбанутый

overview: Тридцатые годы XX века. Мир находится в хаосе. В северо-восточной Азии корейский полуостров захвачен японскими империалистами. Множество корейцев, спасаясь от оккупантов, стекается в Маньчжурию, обширные земли лошадей и степей, граничащую с их родиной и Китаем. Некоторые из них неминуемо становяться бандитами, чтобы раздобыть себе пропитание на этой бесплодной пустоши.  Тхэ Гу — вор. Однажды он грабит военный японский поезд, но все не так банально, как может показаться на первый взгляд. В самый разгар этой ожесточенной перестрелки с японцами к нему попадает таинственная карта, которая ведет к сокровищам династии Цин, спрятанным где-то в Маньчжурии.  Вдобавок к этому, карту также пытается заполучить хладнокровный убийца, Чан И. Тхэ Гу должен сражаться не только с японцами, но и с ним и его головорезами, которые атаковали поезд в тоже время, что и он. В конце напряженной перестрелки буквально из ниоткуда появляется таинственный человек и спасает Тхэ Гу.

title: Hodný, zlý a divný

overview: Největší komerční hit tohoto roku a z hlediska divácké návštěvnosti desátý nejúspěšnější film v dějinách jihokorejské kinematografie navazuje na tradici tzv. mandžuských westernů. Tato v zahraničí neznámá a v Koreji zapomenutá kategorie označuje snímky zasazené do prostředí Mandžuska ve třicátých letech dvacátého století, které tematicky odpovídaly americkým westernům. Režisér Kim Ji-un již ve svých předchozích filmech, jako Rány pod pás, A Tale of Two Sisters či A Bittersweet Life (poslední dva byly uvedeny na prvním ročníku Filmasie), chytře mixoval žánry, případně konfrontoval různé stylové polohy tematicky spjatých subžánrů. Tentokrát v akčním dobrodružném spektáklu spojuje inspiraci legendárním eposem Hodný, zlý a ošklivý Sergia Leoneho s dravou nevázaností klukovsky idealizovaných mandžuských westernů a vyprávěcí strukturou současných blockbusterů.

title: Kadonneen aarteen jäljillä

overview: Japanilaisten miehittämään 1930-luvun armottomaan Mantsuriaan sijoittuva huima toimintaseikkailu asettaa vastakkain säälimättömän gangsterin, arvaamattoman junarosvon ja kylmänviileän palkkionmetsästäjän. Kaikki havittelevat samaa karttaa, joka saattaa johdattaa mittaamattomien rikkauksien äärelle. Jouheaan takaa-ajokilvoitteluun sotkeutuvat myös kiinalaisroistot ja Japanin keisarillinen armeija.

title: 好家伙、坏家伙、怪家伙

overview: 上世纪三十年代，世界局势动荡不安。日本入侵朝鲜，使得大批流亡者涌入与朝鲜接壤的中国满洲，这片荒芜的平原很快成为不法之徒的栖息场所和暴力乐园。  貌不惊人的小土匪尹道九（Song Kang ho 宋康昊 饰）只身打劫甘道线火车上的几名日本军官和银行家金丸。同一时刻，冷血匪首朴昌二（Lee Byung Hun 李秉宪 饰）亦率部众劫停火车，其间更与赏金枪手朴道元（Jung Woo-sung 郑宇成 饰）发生火拼。混乱中道九卷走日本人财物跳车逃跑，各方势力却对他穷追不舍。不久道九醒悟，原来土匪和军人的目标不在他手中的财物，而是一张大清国在满洲里的藏宝图……

title: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈

overview: 1930년대, 다양한 인종이 뒤엉키고 총칼이 난무하는 무법천지 만주에서 각자 다른 방식으로 격동기를 살아가는 조선의 풍운아, 세 명의 남자가 운명처럼 맞닥뜨린다. 돈 되는 건 뭐든 사냥하는 현상금 사냥꾼 박도원, 최고가 아니면 참을 수 없는 마적단 두목 박창이, 잡초 같은 생명력의 독고다이 열차털이범 윤태구. 이들은 서로의 정체를 모르는 채 태구가 열차를 털다 발견한 지도를 차지하기 위해 대륙을 누비는 추격전을 펼친다. 정체 불명의 지도 한 장을 둘러 싼 엇갈리는 추측 속에 일본군, 마적단까지 이들의 레이스에 가담하게 되는데...

title: A jó, a rossz és a furcsa

overview: A történet helyszíne Mandzsúria a 30-as években, a Koreával határos, sivatagos, kínai terület, ahol a megszálló, japán hadsereg katonái és mindenféle banditák garázdálkodnak. A három címszereplő egy vonaton találkozik, más-más ügyben indultak el, céljuk ugyanaz, a pénz. A Rossz egy térképet próbál megszerezni, a Jó őt próbálja megölni, a Furcsa pedig a lopott térképpel menekül a banditák által megállított vonatról. Hamar rájönnek, hogy valamiféle kincsestérképről van szó, elindul a hajsza, a főhősök pedig mindenféle kombinációban szembekerülnek egymással.

title: Добрият, лошият и странният

overview: През 30-те години на ХХ век светът е в хаос. Корейският полуостров е завзет от Японската армия. Много корейци, които са се спасили от окупаторите, се стичат в Манджурия, обширна земя граничеща с родината им и с Китай. За да изкарат прехраната си в тази безплодна пустош, някои от тях неизбежно са станали бандити, други - грабители на влакове, а останалите - търсачи на съкровища. Докато ограбва японски военен влак, който минава през манджурската пустиня, известният крадец Тае-гу (странният) намира тайнствена карта към съкровището на династията Цин. Но нещата не са толкова прости, колкото изглеждат на пръв поглед. Същата карта търси и безжалостният наемен убиец Чанг-И (лошият).

title: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈

overview: In de jaren dertig van de twintigste eeuw, wanneer het Koreaanse schiereiland onder bewind staat van de Japanners, vertrekken veel Koreanen naar Mantsjoerije om te overleven. Sommige worden bandieten, sommige treinrovers en anderen worden premiejagers. Wanneer "The Weird", een onverbeterlijke treinrover, een Japanse trein berooft, ontdekt hij een schatkaart. Deze schatkaart wordt echter gezocht door de meedogenloze bende "The Bad". Toevallig bevindt premiejager "The Good" zich ook op de trein in zijn achtervolging op "The Bad". Nu achtervolgen de drie elkaar met ieder zijn eigen doel.

title: The Good, the Bad, the Weird

overview: Song Kang-ho fra The Host spiller en bandit, der tilfældigt kommer i besiddelse af et skattekort. Regionens mest berygtede gangster anmodes om at skaffe det tilbage, men hvad han ikke ved er, at han selv har en dusørjæger i hælene. Snart ved hele Manchuriets underverden, at det værdifulde kort er tilgængeligt, og det varer ikke længe, inden hæren bliver inddraget i jagten!

title: Dobry, zły i zakręcony

overview: Akcja filmu rozgrywa się w 1930 w roku w okupowanej przez Japończyków Mandżurii. Złodziej Tae-gu (The Weird) w zuchwały sposób napada na japoński pociąg wojskowy, z którego kradnie tajemniczą mapę, na której zaznaczono miejsce ukrycia skarbu z dynastii Qing. Pechowo dla Tae-gu o mapie wie również bandyta Chang-yi (The Bad), który natychmiast wyrusza w pościg za złodziejem. Do walki o mapę przyłącza się również tajemniczy łowca nagród Do-won (The Good). Ci trzej mężczyźni wkrótce zorientują się, że skarb przyciąga jak magnes górskich bandytów, Chińczyków, Koreańczyków, Rosjan i japońskich żołnierzy.

title: הטוב, הרע והמוזר

overview: סרטו המשלהב של יוצר הסרט Bittersweet Life, קים ג'י וון, בכיכובם של סונג קאנג-הו (The Host) ולי ביונג הון (Bittersweet Life).אקשן קוריאני לוהט, שמסמפט מאוד את ז'אנר המערבון, וגם אחד השלאגרים הגדולים של 2008. על רקע שנות ה-30, אירגון פשע קוריאני מוכר לצבא היפני, הכובש את מנצ'וריה, מפה שמובילה לאוצר רב ערך. לאחר המכירה, שוכר האירגון את שירותיו של רוצח שכיר למען יגנוב את המפה ויחזיר אותה לבעליה. במקביל, תנועת העצמאות הקוריאנית שוכרת את שירותיו של צייד ראשים, גם כן כדי לגנוב את המפה. השניים נפגשים על הרכבת שבה טמונה המפה, אבל נכונה להם הפתעה לא כל כך מתוקה מצידו של גורם שלישי.

title: خوب، بد، عجیب

overview: داستان فیلم در مورد دو راهزن و یک آدمکش و رقابت آن‌ها برای به‌دست آوردن یک نقشه گنج در منچوری می‌باشد، در حالی که توسط ارتش ژاپن و راهزنان چینی هم تعقیب می‌شوند...

title: The Good, the Bad, the Weird

overview: En knasig bandit kommer av en slump över en skattkarta. Och regionens mest ökände gangster anlitas genast för att skaffa tillbaka den, men vad han inte vet är att han själv har en prisjägare i hälarna. Snart vet hela Manchuriets undre värld att den värdefulla kartan är ute på vift och självaste armén har blivit indragen i jakten!

title: 神偷．獵人．斷指客

overview: 1930年的滿洲沙漠，這是一個沒有法紀的地方，許多不同種族和文化的人在這裡發生衝突，三名朝鮮男人在命運的安排之下，在一列火車上邂逅。火車上形形色色的乘客，以及隨處可見的耍槍揮刀的危險場景，儼然是那個混亂時代的縮影。

title: Thiện, Ác, Quái

overview: Vượt qua mọi kỷ lục trong nước về kinh phí sản xuất, “The Good, The Bad, The Weird” là phim có kinh phí sản xuất lớn nhất trong lịch sử điện ảnh Hàn Quốc (17 triệu USD ). “The Good, The Bad, The Weird” tái hiện lại Mãn Châu những năm 30 của thế kỷ trước, khi thế giới đang trong cảnh hỗn loạn. Lúc đó ở châu Á, Triều Tiên rơi vào bàn tay của phát xít Nhật. Nhiều người dân Triều Tiên đã tới vùng thảo nguyên hoang dã Manchuria, giáp ranh giữa Mông Cổ và Trung Quốc để lánh nạn. Và để tồn tại trong môi trường đầy khó khăn, một số người trở thành những tên cướp trên lưng ngựa để kiếm sống tại vùng đất hoang sơ cằn cỗi này. Bộ phim xoay quanh 3 nhân vật: The Good – Thiện (Jung Woo Sung), The Bad – Ác (Lee Byung Hun) và The Weird – Quái ...

title: Os Invencíveis

overview: Nos anos de 1930, no deserto da Manchúria, três coreanos foras-da-lei envolvem-se numa aventura cheia de ação. O Estranho rouba um mapa de um oficial japonês; O Mau é pago para recuperá-lo; O Bom é um caçador de recompensas que vai atrás dos dois outros homens. Num clima de faroeste, o destino destes três homens se cruza e todos terão de lidar com os exércitos nipônico e chinês, além de vários bandidos russos que cuzam pelo caminho.

title: Geras, blogas ir pakvaišęs

overview: Klasikinių Holivudo vesternų įkvėptas filmas vykusiai balansuoja tarp veiksmo bei komedijos žanrų, įsukdamas į smagių nuotykių bei šmaikščių dialogų karuselę. Jos epicentre - trys pagrindiniai personažai, trys skirtingi charakteriai.  Filmas pasakoja apie nusikaltėlių trijulę, kuri, bėgdama nuo įstatymo, 1930 m. atsiduria neramumų apimtoje Mandžiūrijoje. Norint išlikti, draugams tenka bendradarbiauti su Japonijos armija, Kinijos ir Rusijos banditais, suktis iš sunkiausių situacijų.

title: Ο καλός, ο κακός και ο παράξενος

title: კარგი, ცუდი, უცნაური

overview: სამი კორეელი კანონისდამრღვევის ისტორია 1930-იან წლებში და მათი დამოკიდებულება იაპონელთა არმიასთან და ჩინელ და რუს ბანდიტებთან.

title: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈

title: グッド・バッド・ウィアード

overview: 「甘い人生」のキム・ジウン監督が、チョン・ウソン、イ・ビョンホン、ソン・ガンホを主演に迎えて贈る、なんでもありの痛快西部劇アクション・エンタテインメント。1930年代の混沌の満州。何事も一番でないと気が済まないギャングのボスパク・チャンイは、荒野を疾走する大陸横断列車を襲撃する。その目的は日本軍が残した宝の地図。ところがそれを間抜けなコソ泥のユン・テグが横取りしてしまう。するとそこに、並外れた狙撃の腕を持つ賞金ハンターパク・ドウォンがチャンイの首を狙って現われる。やがて3人は宝の地図を巡って虚々実々の駆け引きを繰り広げ、さらに日本軍も加わって大混乱の争奪戦はますます激化していくが...。

title: 風塵三俠決戰地獄門

overview: 1930 年的滿洲沙漠，這是一個沒有法紀的地方，許多不同種族和文化的人在這裏發生衝突，三名朝鮮男人在命運的安排之下，在一列火車上邂逅。火車上形形色色的乘客，以及隨處可見的耍槍揮刀的危險場景，儼然是那個混亂時代的縮影。

title: Хороший, поганий, довбанутий

overview: 30-і роки XX століття. Корейський півострів захоплений японськими імперіалістами. Безліч корейців, рятуючись від окупантів, стікається до Маньчжурії — обширних земель коней і степів, які межують з їх батьківщиною і Китаєм. Злодій Юн Тхе-гу грабує потяг, і у нього в руках опиняється карта скарбів династії Цін, захованих десь в Маньчжурії. Карту також намагається роздобути холоднокровний вбивця з цілою бандою головорізів...

title: โหด บ้า ล่าดีเดือด

overview: นักล่าค่าหัว นักเลง และโจรปล้นรถไฟต้องผนึกกำลังกันตามหาขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่ในแมนจูเลียช่วงยุค 1930 ก่อนที่แก๊งคู่อริและกองทัพญี่ปุ่นจะมาชิงไป

title: Cel bun, cel rău, cel ciudat

overview: Manciuria anilor '30. Răul, un asasin profesionist, este angajat să pună mâna pe harta unei comori păstrate cu mare grijă de un oficial japonez aflat într-o călătorie cu trenul. Ciudatul, un hoț, fură mapa o dată cu celelalte bunuri ale japonezului. Bunul, un vânător de recompense, face tot posibilul pentru a recupera harta, iar întâlnirea celor trei se va solda cu o mulțime de explozii și focuri de armă. Cine va ajunge primul la comoară?

title: Добар, лош, чудан

overview: Смештен у дивље пределе Манџурије током 1930-их година, овај јужнокорејски вестерн прати тројицу сурових и необичних ликова у бесомучној потери за тајанственом мапом блага. Након што откачени и неспретни лопов Јун Те-гу (Чудан) случајно украде мапу из воза, на њега се устремљују хладнокрвни убица Парк Чанг-ји (Лош) и елегантни ловац на главе Парк До-вон (Добар). Ова напета игра мачке и миша убрзо прераста у хаотичан сукоб епских размера у који се укључују кинеске банде, локални разбојници и комплетна јапанска војска. Филм доноси савршен спој црног хумора, невероватне акције и стилизованих револверашких обрачуна који воде ка спектакуларном финалу.

character: Yoon Tae-goo

character: Park Chang-yi

character: Park Do-won

character: Byung-choon

character: Man-gil

character: Kim Pan-joo

character: Seo Jae-sik

character: Mr. Park

character: Song-yi

character: Two Blades

character: Bear

character: Kim Hyeok

character: Mr. Hwang

character: Doo-chae

character: Karemaru

character: Wang-cho

character: Chef

character: Grandma

character: Chang-yi's Gang

original_title: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈

title: Joheunnom nabbeunnom isanghannom

title: The Good, the Bad. the Weird

title: Le Bon, la brute et le cinglé

title: El bueno, el malo y el raro

title: 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈

title: The Good, The Bad, The Weird

title: Os Invencíveis

title: Os Invisíveis

title: The Good the Bad the Weird

title: Hyvä, paha ja outo

title: グッド・バッド・ウィアード：2008

title: 놈놈놈

title: Joeun nom, napun nom, esanghan nom


title: Marine Boy

overview: Marine Boy is the story of a former national swimmer who finds himself in debt, and out of desperation is employed as a mule by a gangster boss, smuggling drugs by sea.

title: Marine Boy

title: Marine Boy

overview: Cheon-su est un maître-nageur qui, sous la pression d'importantes dettes de jeu, doit obéir aux ordres de Monsieur Kang, un baron de la drogue. Il se voit attribuer une mission, être un Marine Boy, un passeur de drogue à la nage. Il fera peu après connaissance avec Yuri, une femme mystérieuse et séduisante, entretenue financièrement par Kang. Elle jouera de ses charmes pour profiter elle-aussi de Cheon-su. Être un Marine Boy n'est pas de tout repos, Cheon-su va très vite l'apprendre à ses dépens.

title: 마린보이

overview: 인생 한 방을 꿈꾸다 억대의 도박 빚을 진 전직 국가대표 수영선수 천수는 국제적인 마약 비즈니스의 대부 강사장의 계획 아래 신종마약을 몸 안에 미션을 숨겨 바다 속을 헤엄쳐 운반하는 생존율0% '마린보이'로 훈련된다. 그들의 위험한 거래에 두 남자를 이용하려는 매력적인 여자 유리와 천수를 미끼로 강 사장을 잡으려는 마약 단속반 김반장이 예고 없이 뛰어들면서 한 치 앞을 알 수 없는 한판 승부가 시작되는데...

title: Морски пехотинец

overview: Ако искаш да живееш, трябва да си гъвкав! - това гласи известна пословица. Главният герой - Чхон Су е бивш плувец и страстен комарджия. Но Съдбата го изиграва лошо и той губи всичко на карти, оказва се без никакви средства и с огромни дългове. Единственият изход от ситуацията е Су да стане муле и да пренася наркотици от Корея в Япония. Той знае, че след като стане ненужен, ще го убият. На фона на всички тези беди, той започва отношения с Ю Ри Чве - доведена дъщеря на наркобарона, на когото Су е длъжник. Той е отговорен за смъртта на баща й и тя чака възможност да му отмъсти. Ще успее ли новоизпечената двойка да реализира плановете си и да успее да се спаси от капана на наркотрафикантите?

title: 海上男孩

overview: 谙熟水性的青年天水赌钱亏了老本，已经沦落到在游泳馆教人游泳和打扫卫生的他被一伙混混找上门来痛打一番，还好及时有另一伙人出现救了他的小命。在他们测试过他的水性之后把他带进一个小屋，天水见到了毒枭姜社长，他被要求只要帮他们一个小小的忙便可以把欠的高利贷一笔勾消。原来这个贩毒组织正在计划一起跨国贩毒活动，他们正在寻找一个“海上男孩”帮他们将最新的毒品运送过海到日本，而天水则成为他们的最新目标。此时，他也早已被警察金班长盯上，金班长以天水参与赌博为名逮捕天水并要求他作为卧底打入贩毒组织内部。在与姜社长的接触过程中，天水意外结识姜社长的女儿由利。自此，天水的生活陷入了一段布满危机的奇异之旅。

title: 海上男孩

overview: 諳熟水性的青年天水賭錢虧了老本，已經淪落到在遊泳館教人遊泳和打掃衞生的他被一夥混混找上門來痛打一番，還好及時有另一夥人出現救了他的小命。在他們測試過他的水性之後把他帶進一個小屋，天水見到了毒梟姜社長，他被要求只要幫他們一個小小的忙便可以把缺的高利貸一筆勾消。原來這個販毒組織正在計劃一起跨國販毒活動，他們正在尋找一個“海上男孩”幫他們將最新的毒品運送過海到日本，而天水則成為他們的最新目標。此時，他也早已被警察金班長盯上，金班長以天水參與賭博為名逮捕天水並要求他作為卧底打入販毒組織內部。在與姜社長的接觸過程中，天水意外結識姜社長的女兒由利。自此，天水的生活陷入了一段布滿危機的奇異之旅。

character: Chun-soo

character: Company president Kang

character: Yu-ri

character: Company president Hwang

character: Immigration officer

character: Coach

character: Jazz bar

job: Stunts

job: Martial Arts Choreographer

job: Special Effects Supervisor

job: Special Effects Makeup Artist

job: Director of Photography

job: Sound Supervisor

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Art Direction

job: Props

original_title: 마린보이

title: Marin boi

title: Ma-rin-bo-ee

title: 마린 보이


title: A Moment to Remember

A Moment To Remember Trailer

key: LFLSwFEiANg

overview: A young couple's love is tested when Sun-jin is diagnosed with a rare form of Alzheimer's disease.

title: A Moment to Remember

title: 我脑海中的橡皮擦

overview: 秀真（孙艺珍饰）是一个富家女，跟男友出走却被抛弃，在便利店内与在建筑公司当工人的哲洙（郑宇成饰）相遇。未来的日子里，他们一次又一次相遇，最终彼此相爱了。  　　哲洙知道自己与秀真的身份悬殊，所以不敢轻易表白情谊，秀真向哲洙求婚。  　　就算秀真父母阻拦，他们爱情的力量还是说服了父母。  　　婚后生活甜蜜，秀真还帮忙修复了哲洙与母亲的关系。可是好景不长，秀真的记忆力开始一天比一天衰退，得了阿滋海默氏症，大脑在逐渐死亡。  　　病魔深深折磨这相爱的两人，秀真有完全忘记一切的一天，可是哲洙却无法从此丢下秀真。  　　他们的爱，能帮他们跨越记忆的考验吗

title: A Moment to Remember

overview: Une jeune femme de carrière, Kim Su-jin, dont le père est chef de chantier, se fait délaisser par son petit ami marié et décide alors de l'oublier. Le soir même, elle tombe sur un pauvre charpentier, Choi Chul-soo, travaillant pour son père et dont le but dans la vie est de devenir architecte. A plusieurs reprises, leurs chemins se croisent et finalement ils tombent amoureux.

title: Un momento para recordar

overview: Por un despiste, seguido de un malentendido, los jóvenes Su-Jin y Cheol-Su cruzan sus vidas. La atracción y la química surge entre ellos; así como un problema: Cheol-Su trabaja como carpintero para el padre de ella. Algo inesperado pondrá a prueba su relación.

title: 내 머리 속의 지우개

overview: Su Ju acaba de ser abandonada por seu noivo e por casualidade conhece o Chul Soo um jovem carpinteiro que não poderia ser mais diferente dela. Eles se encontram uma vez ou outra e começam um relacionamento e se casam. Quando parece que não podem ser mais felizes um com o outro o destino muda com uma doença trágica, Su Ji com 27 anos descobre que tem Alzheimer e logo vai começar a esquecer tudo. Chul Soo luta com todas as suas forças para que isso não aconteça.

title: Vzpomínky na lásku

overview: Působivý příběh mladé dívky z dobré a honosné rodiny, která se bláznivě zamiluje do jednoho ze zaměstnanců svého otce. Přestože je zklamaná ze svého předchozího vztahu, probudí v ní náhodné setkání s mladým tesařem hluboké city ...

title: A Moment to Remember

overview: Znana projektantka mody cierpi na zaburzenia pamięci. Choroba postępuje bardzo szybko. Kobieta przestaje rozpoznawać nawet własnego męża, który ze wszystkich sił stara się jej przypomnieć najszczęśliwsze chwile z ich życia.

title: Hatırlanılacak Bir Anı

overview: Umutsuz bir aşkın peşine düşen ve sürekli yolları şaşıran bir kız, yine unutkanlık sonucu bir erkekle karşılaşır ve tesadüfler sonucu ona aşık olur. Biraz zorlamayla başlayıp, gerçek bir aşka dönüşen bu ilişki, zamanla gelişen umutsuz bir hastalığın kurbanı olacaktır. Ve aşkın tek besini anılar, yavaş yavaş silinir. anıların silinmesiyle korku başlar...

title: 내 머리 속의 지우개

overview: 수진은 유달리 건망증이 심하다. 편의점에 가면 산 물건과 지갑까지 놓고 나오기 일쑤다. 그 날도 어김없이 산 콜라와 지갑을 놓고 온 것을 깨닫고 다시 편의점에 들어선 순간 맞닥뜨린 남자. 그의 손엔 콜라가 들려있고, 콜라가 있어야 할 편의점 카운터는 비어있다. 덥수룩한 수염에 남루한 옷차림, 영락없는 부랑자다. 그가 자신의 콜라를 훔쳤다고 생각한 수진, 그의 손에 들린 콜라를 뺏어 단숨에 들이킨다. 게다가 트림까지. 보란 듯이 빈 캔을 돌려주고, 수진은 버스정류장으로 향한다. 하지만 버스에 탄 순간 또 지갑을 챙겨오지 않은 걸 깨닫는다. 다시 돌아간 편의점에서 직원은 수진을 보더니 지갑과 콜라를 내놓는다. 그제서야 자신의 실수를 깨닫는 수진. 그를 찾아보지만 이미 그는 없다.

title: רגע לזכור

overview: זוג אוהבים נישא רק כדי לגלות שהבחורה לקתה, באופן מפתיע ונדיר, במחלת האלצהיימר. הפחד של כולנו להזדקן פתאום, מקבל מימוש על המסך בתוספת מסר מרכך על כוחה של האהבה, על השלמה ועל החיים כהרפתקה, לא משנה מה.

title: A Moment to Remember

overview: Een Koreaans liefdesverhaal over blijvende liefde van een jong stel, dat wordt getest als bij de 27-jarige Sun-jin een zeldzame vorm van de ziekte van Alzheimer wordt geconstateerd.

title: A Moment To Remember

overview: Su-jin, sempre foi uma garota um pouco esquecida. Ela acaba de sair de um mal relacionamento com um homem casado e tenta recomeçar sua vida. Ela então conhece Chul-soo, um homem bruto e de sentimentos frios. Su-jin, apesar da frieza de Chul-soo, se apaixona perdidamente por ele. Pode o amor tocar o coração de alguém tão frio? Só que os "esquecimentos" de Su-jin, não param de aumentar, o que parecia algo simples, parece que se tornou algo muito grave... Como você se sentiria se esquecesse o amor da sua vida, sua família, amigos, trabalho, tudo? Será que o amor pode vencer todos os obstáculos?

title: A Moment to Remember

overview: Soo-jin har lätt för att glömma saker. En dag får hon via sin far kontakt med snickaren Chul-soo, som hon genast fastnar för. De påbörjar ett förhållande, men både han och hon tvekar inför att introducera honom för hennes föräldrar. Soo-jins minne blir långsamt allt sämre och sämre. Kanske är hon inte bara tankspridd...

title: A Moment to Remember

overview: Im Leben der Angestellten Su Jin scheint nichts mehr richtig zu funktionieren. Ihr verheirateter Chef, mit dem sie eine Affäre hatte, versetzt sie auf dem Bahnsteig, obwohl sie gemeinsam durchbrennen wollten. Sie selbst ist ausgesprochen ungeschickt und sehr vergesslich. So passiert es, dass sie am Abend an der Kasse eines kleinen Ladens sogar ihre Brieftasche samt soeben gekaufter Cola stehen lässt. Nach ein paar Minuten macht sie kehrt und muss feststellen, dass ein ruppiger Kerl sich offenbar ihre Cola geschnappt hat. Noch in der Eingangstür des Ladens stehend nimmt sie ihm die Dose aus der Hand und trinkt sie kurzerhand aus. Dummerweise war das nicht ihre Cola, die stand immernoch auf dem Tresen, neben ihrer Brieftasche. Chul So, der “Rüpel” dem sie die Cola entwendet hat, wird zum wichtigsten Menschen in ihrem Leben werden. Nur weiß sie es noch nicht, oder hat sie es nur schon wieder vergessen?!

title: 腦海中的橡皮擦

overview: 秀真（孫藝真 飾）是一個備受疼愛的富家千金，和已婚男友相約車站私奔，卻發現自己被拋棄了。她在超商與建築公司工頭的哲洙（鄭雨盛 飾）相遇，又在秀真父親的建築公司工地重逢，一次次的巧遇邂逅下，對彼此產生好感。哲洙深知自己和秀真是不同世界的人，成長在破碎家庭的他逃避面對情感，秀真愛的濃烈，決定直接向哲洙求婚，即使父親大力反對也不敵愛情的力量。婚後秀真和哲洙的生活幸福得不可思議，哲洙成功考取建築師執照，才華獲得秀真父親認同，讓他開始打造屬於自己的作品，秀真的時裝設計師事業也步上軌道，並修復了哲洙心中對母親的陰影。就在此時，秀真發現她的記憶力一天比一天衰弱，到最後竟忘了怎麼回家，到醫院檢查後得知自己竟罹患早發性阿茲海默症，大腦開始逐漸地邁向死亡，病魔深深折磨著相愛的他們，秀真最終會忘記一切，留下守護所有回憶的哲洙，他們仍然相信，唯有愛能超越記憶的考驗。

title: Не хочу забывать

overview: После разрыва отношений с женатый любовником Су-джин старается забыть прошлое. Однажды она встречает плотника Чхоль-су, который очень хочет стать архитектором. Женщину тянет к нему, парень отвечает взаимностью, и через некоторое время они женятся. Теперь, когда Су-джин думает, что нашла правильного человека, она должна смело встретить свою болезнь, которая заставляет ее терять воспоминания.

title: Egy emlékezetes pillanat

overview: Egy fiatal pár szerelme kerül próbára, amikor a Sun-jin-nél az Alzheimer-kór ritka formáját diagnosztizálják.

title: Khoảnh Khắc Để Nhớ

overview: Kể về Soo Jin - một nhà thiết kế thời trang bị bệnh mất trí nhớ ngắn hạn. cô hay bỏ quên những thứ mình mua và ví tiền nơi mà cô đến mua. Một ngày cô bỏ quên chai nước, và ở đây cô đã găp một chàng trai lúc đầu có nhiều mâu thuẫn xảy ra nhưng sau này họ là một đôi. Bộ phim cũng nói lên những cố gắng của cô để không quên hình ảnh của Chul Soo khi mà bệnh cô càng nặng thêm sau khi kết hôn...

title: 擁抱這分鐘

title: 私の頭の中の消しゴム

overview: 建設会社の社長令嬢のスジンは、天真爛漫なお嬢様。建築家志望のチョルスとコンビニで運命的な出会いをし、二人はすぐに恋におちてしまった。温かい家族に囲まれて育ったスジンと違い、チョルスは孤独に生きてきた男だったが、スジンの献身的な愛に結婚することを決意。二人は晴れて新婚生活を迎える。建築士の試験にも受かり、幸せいっぱいの二人だった。しかし、スジンはある時から、物忘れがひどくなり、自分の家への道順すら忘れてしまうようになった。病院で、スジンは若年性アルツハイマー症だと診断される。

title: სამახსოვრო მომენტი

overview: უყურადღებობის გამო, რასაც მოჰყვა გაუგებრობა, ახალგაზრდა სუ-ჯინი და ჩეოლ-სუ ერთმანეთს გადაკვეთენ. მათ შორის წარმოიქმნება მიზიდულობა და ქიმია, ასევე პრობლემა: ჩეოლ-სუ მამამისის დურგლად მუშაობს. რაღაც მოულოდნელი მათ ურთიერთობას გამოცდას დააყენებს.

title: 내 머리 속의 지우개

overview: Por un despiste, seguido de un malentendido, los jóvenes Su-Jin y Cheol-Su cruzan sus vidas. La atracción y la química surge entre ellos, así como un problema: Cheol-Su trabaja como carpintero para el padre de ella. Algo inesperado pondrá a prueba su relación

title: A Moment to Remember

overview: La bellissima Su-jun, incontra Chol-su, un giovane operaio che lavora per suo padre. I due si innamorano l'uno dell'altra, e successivamente si sposano, ma sulla loro serenità incombe un triste destino: a Su-jun infatti viene diagnosticato il morbo di Alzheimer.

title: 내 머리 속의 지우개

overview: Ljubezen mladega para je na preizkušnji, ko se mora soočiti z neozdravljivo boleznijo.

character: Choi Chul-soo

character: Kim Su-jin

character: Seo Yeong-min

character: Jung An-na

character: Mr. Kim

character: Mother

character: Jeong-eun

character: Madame Oh

character: Supervisor

character: Doctor Lee

character: Manager Park

character: Section Chief Cha

character: Construction Worker 1

character: Construction Worker 2

character: Construction Worker 3

character: Yu-na

character: Ji-hyun

character: Model

character: Homeless

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Adaptation

job: Production Design

job: Second Unit Director of Photography

job: Colorist

title: 我脑中的橡皮擦

title: 拥抱这分钟

title: 我腦中的橡皮擦

title: A Moment To Remember

title: Eraser in my head

title: Nae Meorisokui Jiwoogae

title: 내 머리 속의 지우개

title: 私の頭の中の消しゴム：2004

title: 私の頭の中の消しゴム：2004-JPN

title: 私の頭の中の消しゴム：2004-KOR


title: R-Point

overview: On 07 January 1972, the South Korean base in Nha-Trang, Vietnam, receives a radio transmission from a missing platoon presumed dead.

title: R-Point

title: R-Point

overview: Pendant la guerre du Vietnam, un groupe de soldat est envoyé au R-Point apres avoir reçu un message radio de soldats ayant disparus 6 mois auparavant près du R-Point. Leur terrifiante journée commence dans la jungle maudite où on ne fait pas la distinction entre humains et fantômes.

title: Ghosts of War

overview: Vietnam 1972. Lieutenant Choi Tae-in (Kam Woo-seong) von den südkoreanischen Alliierten soll mit einem zehn Mann starken Kommando das spurlose Verschwinden von Truppenteilen auf der abgelegenen Insel 'R-Point' untersuchen. Vor Ort stoßen die Männer auf diverse Schauplätze bereits länger zurück liegender Massaker, werden von einer scheinbar einzelnen Partisanin beschossen und empfangen Funksprüche von Leuten, die längst tot sein müssten. Als man in einem verlassenen Krankenhaus Quartier bezieht, beginnt eine rätselhafte Kraft, Chois Einheit zu dezimieren...

title: Fantasmas da guerra

overview: Durante a guerra do Vietnã, uma base da Coréia do Sul começa a receber misteriosas transmissões de rádio de soldados que estão desaparecidos há mais de seis meses. Mesmo assustada com os acontecimentos uma tropa militar é enviada para uma terra conhecida como R-Point para colher pistas sobre a localização dos soldados perdidos. o que parecia ser uma busca tranquila e uma simples missão de resgate se torna algo muito mais terrível do que qualquer batalha.

title: R-Point

overview: Julio, 1971. Un grupo de soldados surcoreanos que combate en la Guerra de Vietnam (Corea del Sur luchó del lado norteamericano) recibe una extraña señal de radio de una patrulla que fue hacia el punto Romeo (R-Point) hace mucho tiempo... y que nunca regresó.

title: R-Point

overview: "R-Point" to kiedyś bardzo ważna strategicznie strefa na wyspie 150 km na południe od Ho Chi Minh. Francuscy żołnierze byli zafascynowani pięknem tej wyspy, na której wybudowany został kiedyś ośrodek wypoczynkowy i szpital wojskowy. Lecz obszar ten ma tajemiczą przeszłość, klatwa wisząca nad nim od ponad 30-tu lat. W czasie pierwszej wojny wietnamskiej 12 francuskich żołnierzy zniknęło bez żadnego śladu. W sumie liczba zaginionych w tej okolicy osób wynosi ponad 650. W czasie drugiej wietnamskiej wojny w 1972r. dziewięciu koreańskich żołnierzy zniknęło bez śladu. Przez 6 miesięcy można było drogą radiową odebrać ich wołanie o pomoc. Czy te wszystkie zjawiska są prawdą, czy też nie? Faktem jest, że nagrobek z wyrytym napisem "Bez powrotu" wciąż tam stoi i zaznacza jednocześnie granice tego obszaru. W dodatku do dnia dzisiejszego ludność zamieszkująca sąsiednie obszary twierdzi, że widują dziewczynę, ktora wiele lat temu zostałą bezlitośnie zabita.

title: Точка R

overview: 1974 год. Война во Вьетнаме. Отряд спецназовцев, посланный на задание в самое сердце вьетнамских джунглей пропадает без вести.  Через полгода, на военной базе, радист ловит позывные этой группы и просьбу о помощи. Командование собирает группу из 10-ти профессионалов и забрасывает её в джунгли. Цель коммандос — найти пропавший отряд и выяснить, что с ним произошло…

title: 알포인트

overview: 1972년, 베트남 전쟁의 막바지, 200명의 부대원 중, 혼자 살아 남은 혼바우 전투의 생존자 최태인 중위는 악몽에 시달리며 괴로워한다. 그러나 그의 본대 복귀 요청은 철회되고, CID 부대장은 그에게 비밀 수색 명령을 내린다.  흔적 없는 병사들의 생사를 확인할 수 있는 증거물을 확보하는 것이 이번 작전의 목표다.

title: R-Pont - A halálzóna

overview: A vietnámi háború vége felé a koreai hadsereg rejtélyes rádióüzenetet kap egy korábban nyomtalanul eltűnt, majd emiatt halottá nyilvánított szakasztól. Mivel a segélykérő üzenet folyamatosan ismétlődik, a hadvezetés úgy dönt, hogy kis létszámú egységet küld a helyszínre, akik egy hetet kapnak a mentőakció kivitelezésére. A katonák azonban megérkezésük után hamarosan rádöbbennek, hogy ezúttal a háború borzalmainál valami sokkal szörnyűbb dologgal kell, hogy szembenézzenek.

title: 亂葬崗

overview: 一九七九年二月二日，中將率領著自己的部隊，尋找著在越戰期間失蹤的十八名士兵。雖然這批士兵相信已經死亡，但在失蹤後的六個月仍不斷對外發出求救訊號。當部隊到達集合地點R-Point後，卻發現身處一個神秘的地方。當搜尋行動開始後，他們遇到恐怖的經歷，因為眼前所見的士兵，已令人難以分辨是人是鬼，而四周亦仿如死城一樣…

title: 罗密欧点

overview: 1972年的越南战争，韩国亦卷入其中。崔泰宇（甘宇成 饰）中尉所在的部队在一场战争中全部被歼，仅剩崔泰宇一人生还。崔泰宇常常被噩梦折磨而醒，为摆脱心魔，他主动要求归队，但迟迟得不到批准。

title: Fantasmas de Guerra

overview: Durante a guerra do Vietnã, uma base da Coréia do Sul começa a receber misteriosas transmissões de rádio de soldados que estão desaparecidos há mais de seis meses. Mesmo assustada com os acontecimentos uma tropa militar é enviada para uma terra conhecida como R-Point para colher pistas sobre a localização dos soldados perdidos, o que parecia ser uma busca tranquila e uma simples missão de resgate se torna algo muito mais terrível do que qualquer batalha.

title: R Point

overview:
Durante la guerra del Vietnam, una pattuglia di soldati viene inviata all' R-Point (Romeo Point), 150 chilometri a sud di Ho Chi Minh, dopo che il quartier generale koreano riceve messaggi radio con richieste di aiuto da parte di soldati scomparsi 6 mesi prima nella stessa zona e che tutti ritenevano morti.  A comandare l'unità viene assegnato il Tenente Choi Tae-in (l'attore Woo-seong Kam di "Crazy Marriage" e "Spider Forest").
 L'unità ha sette giorni per trovare traccia degli uomini scomparsi.
 Il loro viaggio terrificante incomincia in una giungla maledetta dove non è possibile distinguere gli uomini dai fantasmi...

title: อาร์-พอยท์ สมรภูมิผี

overview: ครึ่งแรกทั้งหลอนทั้งขนลุกไม่คิดว่าบรรยากาศจะเหมาะเจาะเข้ากับฉากหลังเป็นพื้นป่าในยุคสมัยสงครามเวียดนามได้ขนาดนี้ ต้องยอมรับว่าน่าสะพรึงไม่น้อยกับสิ่งที่ผสมผสานระหว่างจิตวิทยากับเรื่องผีให้เป็นเนื้อเรื่องเดียวกัน แต่ความหลอนน่ากลัวนี้ไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในหนังเท่านั้น เนื่องจากเคยเกิดขึ้นจริงกับเหล่าทหารเกาหลีใต้ที่ได้รับสัญญาณวิทยุขอความช่วยเหลือจากหน่วย Donkey 3 ซึ่งสัญญาณก็ขาดๆหายๆ จับใจความได้ไม่ชัดเจน มีคลื่นแทรกตลอดเวลา ทว่าสิ่งที่พอฟังรู้เรื่องคือประโยคที่บอกว่าตัวเองกำลังทรมานเหมือนอยู่ในนรกอยากให้ไปช่วยเหลือเร็วๆ แต่นั้นยังไม่หลอนเท่าเมื่อรู้ว่าหน่วยนี้ได้หายสาบสูญไปในพื้นที่ R-Point เป็นเวลา 6 เดือนกว่าแล้ว แน่นอนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่หายไปนานขนาดนั้นแล้วยังติดต่อกลับมาได้ทั้งที่สันนิษฐานไปแล้วว่าหน่วยนี้เสียชีวิตกันหมดทุกคน

title: Điểm Chết

overview: Vào ngày 07 tháng 1 năm 1972, căn cứ Hàn Quốc ở Nah-Trang, Việt Nam, nhận được một đường truyền vô tuyến từ một trung đội mất tích được cho là đã chết.

title: R-Noktası

overview: 1972 Vietnam Savaşı'nda Güney Koreli Teğmen Choi Tae-in, R-Noktası adlı terk edilmiş adada kaybolan askerleri araştırmakla görevlendirilir. Ekibiyle adaya varan Choi, eski katliam izleriyle karşılaşır, tek bir partizan kadın tarafından saldırıya uğrar ve ölü askerlerden gizemli telsiz mesajları almaya başlar. Terk edilmiş bir hastaneye sığındıklarında, doğaüstü bir varlık tarafından teker teker avlanırlar.

title: 알포인트

overview: Tijdens de Vietnamoorlog werd een groep soldaten naar het R-Point gestuurd nadat ze een radiobericht hadden ontvangen van soldaten die zes maanden eerder nabij het R-Point waren verdwenen. Hun angstaanjagende dag begint in de vervloekte jungle waar geen onderscheid bestaat tussen mensen en geesten.

title: 亂葬崗

overview: 一九七九年二月二日，中將率領著自己的部隊，尋找著在越戰期間失蹤的十八名士兵。雖然這批士兵相信已經死亡，但在失蹤後的六個月仍不斷對外發出求救訊號。當部隊到達集合地點 R - Point 後，卻發現身處一個神秘的地方。當搜尋行動開始後，他們遇到恐怖的經歷，因為眼前所見計程車兵，已令人難以分辨是人是鬼，而四周亦仿如死城一樣…

character: Lieutenant Choi Tae-in

character: Sergeant Jin Chang-rok

character: Sergeant Cook

character: Sergeant Jang Young-soo

character: Sergeant Park

character: Sergeant Oh

character: Corporal Byun

character: Corporal Lee Jae-pil

character: Corporal Joh Byung-hoon

character: Captain Park

character: Captain Kang

character: Private Jeong

character: Private Kim

character: James

character: Soldier

character: Girl

character: Patient

character: Radio operator

job: Visual Effects

job: Sound Effects

job: Special Effects Supervisor

job: Third Assistant Director

job: Music Supervisor

job: Makeup & Hair

job: Director of Photography

job: Lighting Director

job: Writer

title: Arpointeu

title: Ghost Soldiers

title: Alpointeu

title: Ghosts of War

title: Ghosts of War - Geister des Krieges

title: 알 포인트

title: 알포인트


title: Sex Is Zero

overview: Eun-sik tries to pass the state exam while studying in college after his military service. One day, he meets a beautiful woman Eun-hyo, and his life changes.

title: Sex Is Zero

title: Sex is zero

overview: Le film suit l'histoire de Eun-shik, désespérément amoureux d'une fille et qui, malgré beaucoup d'efforts, se retrouve toujours dans des situations toutes plus tordues les unes que les autres. Et ce n'est pas son groupe d'amis, complètement tarés et obsédés qui va arranger cela...

title: Sex is zero

overview: Narra la historia de Eun-shik, un estudiante locamente enamorado de una chica, y que, a pesar de todos sus esfuerzos para estar con ella, se encuentra siempre en situaciones de lo más enrevesadas, todo ello ayudado de su grupo de amigos, a cada cual más loco y pervertido.

title: Сексът е нищо

overview: Действието се развива в колеж, където 28-годишният Eun-shik копнее за Eun-hyo - най-популярното момиче. Тя обаче е влюбена в Sangok- плейбоя на колежа. Следват нескопосани и неуспешни опити на Eun-shik да спечели любовта и, но той може само да гледа момичето на мечтите му в обятията на егоистичния Sangok. Междувременно съквартирантите на Eun-shik се опитват да забият приятелките на Eun-hyo.

overview: Nach Ableistung seines Wehrdienstes beginnt Eun-sik seine Laufbahn als Student an der Universität. Doch dort wird er schnell, aufgrund seines Alters und seiner Begabung immer am falschen Ort zur falschen Zeit zu sein, zu einem Außenseiter. Kein Wunder, dass auch seine Schwärmerei für die schöne Studentin Eun-hyo äußerst fruchtlos verläuft, nicht zuletzt auch, weil sie eh schon in den coolsten Typ auf dem Campus verschossen ist. Freilich hat der Gott der Liebe ein Auge auf die beiden jungen Leute, aber leider auch einen absurden Sinn für Humor. Und so ist der Weg zum gemeinsamen Glück mit diversen Stolpersteinen gepflastert.

title: Секса круглый ноль

overview: Юноша влюбляется в девушку, которая определенно другого социального уровня и ему предстоит долгий путь, чтобы заслужить ее любовь.

title: 색즉시공

overview: 군대 제대 후 늦깎이 대학생이 된 은식. 남보다 늦은 출발 때문에 고시 합격에 인생 목표를 건다. 하지만 대학에 들어가자마자 해병대 고참 성국을 만나게 되고 그의 꾐에 빠져 차력 동아리에 가입하고 만다. 불철주야 공부를 해도 모자랄 판에 웬 차력? 그런데 거기에 또 하나, 그의 꿈을 가로막는 장애가 있었으니.

title: 色即是空

overview: 服完兵役的高龄大学生恩植（任昌丁饰）就读于法律系，校园里满是对性充满好奇的年轻男女。可惜外表憨直的他没有什么女人缘，脑筋也是不大好使。一次偶然机会，恩植认识了学校健身俱乐部的头牌队员、校花级美女银孝（河智苑饰），他立马被对方的美貌性感吸引。恩植想尽办法接进银孝，博取好感，却都以失败告终，甚至引发许多误会，比如在公车上，他被银孝当成色狼一脚踢中要害。后来，银孝迷住了有钱的花花公子相旭（郑敏饰），甚至怀了孕，但最终被抛弃，伤心绝望。与此同时，恩植和银孝之间产关系有了微妙变化。

title: סקס זה כלום

overview: קומדיית נעורים קוריאנית מטורפת ברוח סרטי "אמריקן פאי" ו"בית החיות" שזכתה להצלחה במולדתה והפכה לקומדיה הקוריאנית המצליחה ביותר בכל הזמנים. הסרט העוקב אחר צעירים שטופי הורמונים במיטב מסורת ה"אמריקן פאי" מערבב בתוכו סקס, נעורים ורומנטיקה ומושפע בעיקר מהומור צעירים אמריקני, בעיקר סרטי "אמריקן פאי" ו"נעורים בקצב מהיר".

title: Сексу круглий нуль

overview: Юнак закохується в дівчину, яка безумовно іншого соціального рівня і в нього попереду довгий шлях, щоб заслужити її любов.

title: Sex Is Zero

overview: O enredo segue a história do estudante de faculdade Eun-shik Jang e seus esforços para impressionar uma estudante junior Eun-hyo Lee. Eun-Shik tem o hábito de encontrar-se em situações um tanto estranhas, que muitas vezes o constrange e sabota suas tentativas para impressionar Eun-hyo Lee.

title: Sex Is Zero

overview: På Sunjong-universitetet får vi följa en grupp studenter och deras liv tillsammans. Klassisk collegefilm i koreansk tappning.

title: 色即是空

overview: 恩植長得粗礦健壯，只可惜的頭腦有點愚笨憨直，他高中畢業後像韓國其他能進入大學的青年一樣，被招入了部隊。等服完兵役之後，才去讀大學，所以，在班級裡，他要比其他同學大三、四歲。恩植就讀的是法律系，他的夢想是順利地通過律師資格考試，成為一名合格的律師。  學期開始後不久，因為恩植曾經服過兵役，怎麼說都練過幾招，加上他孔武有力，被學校的武術社團邀請加入，恩植開始了在學習法律之餘，參加社團的武術活動。  一次偶然的機會，他認識了學校另外一個學生社團有氧舞蹈社的隊員恩俞，立刻被她的性感美貌吸引住了。恩俞是學校的校花，身材火爆，跳起體操，恩植直盯她繃緊的臀部和乳房，口水直流。  恩植暗戀恩俞，在公車上在被誤會是色狼，被恩俞一踢在了要害部位，疼得他倒在車箱裡哇哇大叫。一場誤會讓他們成為好友。甚至有一次，他對著電腦的淫穢畫面手淫時，被恩俞撞見。雖然恩俞跟學校的花心大帥哥交往，恩植依然對她很好甚至下海當「牛郎」賺錢，只為買下恩俞喜歡的戒指，當生日禮物送她。直到恩俞不小心懷孕，恩植仍然陪著她去墮胎，並且在身旁細心的照顧她，最後她終於明白真正喜歡她的人是恩植 . . . . .

title: Semmi szex

overview: A film folytatja az Amerikai Pite által megkezdett tinivígjátékok sorát, amolyan ázsiai módra, csak valamivel poénosabb, és jobban kivitelezett mint előbb említett "nyugati" elődje. Könnyed - néhol azért erősen morbid humor, és jól eltalált drámai szál jellemzi. A karakterek kedvelhetőek, a történet egyszerű, de kedvelhető kis film.

title: Saekjeuk Shigong

overview: De 28 jarige nietsnut Eun-hyo, is gek op een meisje bij hem op school en doet er alles voor om haar te krijgen. Helaas zorgt zijn pervers gedrag ervoor dat ze steeds minder in hem gaat zien, totdat hij haar gaat steunen bij een zeer moeilijke situatie.

title: 我班 Friend 好搞嘢

overview:
恩植長得粗礦健壯，只可惜的頭腦有點愚笨憨直，他高中畢業後像韓國其他能進入大學的青年一樣，被招入了部隊。等服完兵役之後，才去讀大學，所以，在班級裏，他要比其他同學大三、四歲。恩植就讀的是法律系，他的夢想是順利地通過律師資格考試，成為一名合格的律師。
 學期開始後不久，因為恩植曾經服過兵役，怎麼説都練過幾招，加上他孔武有力，被學校的武術社團邀請加入，恩植開始了在學習法律之餘，參加社團的武術活動。
 一次偶然的機會，他認識了學校另外一個學生社團有氧舞蹈社的隊員恩俞，立刻被她的性感美貌吸引住了。恩俞是學校的校花，身材火爆，跳起體操，恩植直盯她繃緊的臀部和乳房，口水直流。
 恩植暗戀恩俞，在公車上在被誤會是色狼，被恩俞一踢在了要害部位，疼得他倒在車箱裏哇哇大叫。一場誤會讓他們成為好友。甚至有一次，他對著電腦的淫穢畫面手淫時，被恩俞撞見。雖然恩俞跟學校的花心大帥哥交往，恩植依然對她很好甚至下海當「牛郎」賺錢，只為買下恩俞喜歡的戒指，當生日禮物送她。直到恩俞不小心懷孕，恩植仍然陪著她去墮胎，並且在身旁細心的照顧她，最後她終於明白真正喜歡她的人是恩植 . . . . .

title: ปิ๊ด ปี้ ปิ๊ด ยกก๊วน กิ๊กสาว

overview: หลังจากปลดประจำการจากกรมทหาร ผนวกกับความใฝ่ฝันที่ะทำงานเป็นผู้พิพากษา อึนซิก ในวัย 28 จึงต้องฝืนสังขาร สมัครเข้าเรียนมหาวิทยาลัย และต้องปลอมตัวลดอายุ เพื่อจะได้เข้ากลุ่มกับเพื่อนวัยละอ่อนได้ไม่ขัดเขิน เขากับเพื่อน จอมทะลึ่งอีก 3 คน เช่าห้องพักในมหาวิทยาลัย กิจวัตรยามว่าง คือ การดูวีซีดีหนังเรดเอ็กซ์ แล้ววิพากษ์วิจารณ์อย่างปากจัดเป็นที่สนุกสนาน

title: Sex Is Zero

overview: Patru băieți, Sangok, Chansu, Songguk și amicul lor roșcat locuiesc în aceeași cameră. Chansu o adoră pe frumoasa Youngzoonk. El este cel mai prostănac dintre cei patru. El se sperie de fum și sare pe geam din cămin, mănâncă pâine care avea otravă pentru șoareci și multe altele... Songguk are o relație de iubire cu Yoomi. Sangok o iubește enorm pe Eunhyo, care însă îl preferă pe Eunsik. Studenții se pregătesc de un concurs pe facultăți, ce va fi televizat. Din acest moment încep încurcăturile amoroase și năzbâtiile, care fac deliciul filmului.

title: Saekjeuk shigong

overview: Eun-Sik není ani tak hlupák, jako spíš naivní smolař, který má štěstí leda tak na nepříjemné náhody a nehody. Poté, co absolvoval povinnou vojenskou službu, se mu konečně podařilo nastoupit na místní univerzitu, kde se zabývá studiem práva. A i přesto, že od ostatních studentů má věkem hezkých pár let odstup, rozhodně se o něm nedá říct, že by vedl kdovíjak spořádaný život. Pije a často se probouzí ve vlastních zvratcích, při tanci na diskotéce vypadá jako idiot a ani při sexu dvakrát neboduje a je odkázán pouze na své vlastní představy. Jednoho dne ale konečně potká dívku svého srdce. Je jí Eun-Hyo – krásná mladá žena cvičící ve školním aerobikovém družstvu a členka národního týmu. Na první pohled by se mohlo zdát, že je jejich společná budoucnost pouhým snem, ale Eun-Hyo není povrchní, a tak dá Eun-Sikovi nejednu šanci dobýt její srdce. Jenže Eun-Sik je prostě Eun-Sik a než se naděje, svoji poslední šanci promarní a mezi něj a jeho lásku vstoupí někdo třetí.

title: Tình Dục Là Chuyện Nhỏ

title: セックス・イズ・ゼロ

title: Sex is Zero

overview: Narra la historia de Eun-shik, un estudiante locamente enamorado de una chica, y que, a pesar de todos sus esfuerzos por estar con ella, se encuentra siempre en situaciones de lo más embarazosas, siempre ayudado de su grupo de amigos, un grupo de lo más alocado y pervertido.

title: Seks Hiçbir Şeydir

overview: Eun-shik, askerlik görevinden sonra üniversitede okurken eyalet sınavını geçmeye çalışır. Bir gün güzel bir kadın olan Eun-hyo ile tanışır ve hayatı değişir.

character: Eun-sik

character: Eun-hyo

character: Choi Sung-kook

character: Yoo-mi

character: Sung-ok

character: Ji-won

character: Park Chan-soo

character: Lee Dae-hak

character: Jo Dal-hwan

character: Kyeong-joo

character: Jo Yun-kyung

character: Kim Hyun-hee

character: OB / Gyn Doctor

character: Pervert

character: Sung-kook's minion

character: Eun-hyo's mother

job: Martial Arts Choreographer

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Editor

job: Sound Supervisor

job: Production Sound Mixer

job: Original Music Composer

original_title: 색즉시공

title: Saekjeuk Shigong

country: KP

title: Sex Is Zero - American Pie war gestern... (2002)

title: Секса круглый ноль

title: 색즉시공

title: Horny Campus - Erste Liebe. Erster Sex

title: Sex Is Zero 2

country: NL

title: Sex Is Zero

title: 色即是空

title: セックス イズ ゼロ

title: セックスイズゼロ

title: ปิ๊ด ปี้ ปิ๊ด ยกก๊วนกิ๊กสาว


title: Tell Me Something

name: TELL ME SOMETHING 텔 미 썸딩 (Korea; 1999) Trailer-Han Suk-kyu 한석규 Shim Eun-ha 심은하

overview: Detective Cho, a cop on the edge, is mourning his mother's recent death while under investigation for graft; on top of that he is suddenly put in charge of a seemingly-impenetrable mystery.

title: Tell Me Something

title: La 6ème victime

overview: La police retrouve dans différents quartiers de Séoul des sacs poubelles contenant des cadavres démembrés, auxquels il manque une partie bien précise du corps. Elle en arrive à la conclusion qu'il s'agit là de l'œuvre d'un tueur en série. Incapable d'identifier les deux premières victimes, l'inspecteur Cho ne trouve pas d'indices sur les motivations du meurtrier. Cependant, lorsque le troisième cadavre est découvert, une piste le mène jusqu'à la mystérieuse Chae Su-Yeon.

title: Dunkle Vergangenheit - Tell me something

overview: Überall in Seoul tauchen plötzlich schwarze Müllsäcke mit Leichenteilen von männlichen Körpern auf. Jeder Leiche fehlt jeweils ein anderes Körperteil. Die Polizei tappt im Dunkeln, doch nach der dritten Leiche lässt sich das Motiv des Serienkillers erahnen und führt die Fahnder auf die Spur von Chae Su-Yeon, die mit allen Opfern einst ein Verhältnis hatte. Detektiv Cho, der davon überzeugt ist, dass diese mysteriöse Frau der Schlüssel zu den Serienmorden ist, freundet sich mit ihr an, versucht ihre Erinnerungen zu wecken und lernt dabei ihre dunkle Vergangenheit kennen!

title: Tell Me Something

overview: Politiet finder en række sorte plastiksække med kropsdele, rundt omkring i Seoul. Kropsdelene ikke passer sammen, og det går op for dem at de har at gøre med en seriemorder. En special gruppe bliver nedsat til at løse sagen og Cho (Suk-kyu Han) bliver sat til at lede den. Undervejs i efterforskningen støder de på pigen Su-yeon (Euen-ha Shim). Det viser sig at hun har haft et forhold til alle de myrdede mænd, på forskellige tidspunkter i sit liv. Men hvad er morderen ude på? Kender han Su-yeon? Er hun hans næste offer? eller er det Cho, der langsomt fatter sympati for den skræmte pige?

title: 爱的肢解

overview:
　　一阵恐怖气息弥漫在韩国首尔的上空，在首尔的各地不断发现被肢解的肢体，令人心寒。凶手还残忍得把尸体精确分开后将不同的尸首拼凑在一起。赵刑警（韩石圭 饰）被委派接手此案进行调查。警方再次发现了尸体，已经是第三名受害者了，同时警方发现三名被害人都曾经跟一名叫金素咏（沈银河 饰）的女子交往过，警方马上对素咏进行调查。
 　　但素咏曾因为童年的不幸遭遇而有意识要忘掉部分过去的记忆，使案件调查带来困难。令众人措手不及的是，警方锁定了的嫌疑人都被凶手残忍的杀害了，这时素咏的角色变得举足轻重了。

title: 텔 미 썸딩

overview: 서울의 대형 할인 매장 엘리베이터 안에서 토만난 시체가 비닐에 싸인 채 발견된다. 뒤이어 일어난 두 건의 살인 사건에서도 시체들은 각각 몸의 한 부분이 잘려나간 상태로 발견된다. 조형사는 사건 규명을 위해 구성된 수사팀 반장을 맡게 되지만 사건의 실마리는 전혀 풀리지 않는다. 그러던 중 3번째의 희생자가 혈우병 환자인 것을 근거로 하여 3명의 신원이 밝혀지고, 그들과 관계 있는 한 여자가 떠오른다. 채수연은 프랑스 유학을 다녀온 미모의 여성으로 현재는 박물관의 유물 복원실에서 일하고 있다. 희생자들은 그녀의 과거 혹은 현재의 연인들이었던 것이다. 그녀를 흠모하고 있는 박물관 동료가 수사선상에 오르지만, 그 역시 희생된 채 발견된다. 이제 조형사는 사건을 밝히기 위해 그녀의 기억들을 끌어내기 시작하는데...

title: Partes de Um Segredo

overview: No calor do verão, sacos plásticos de lixo são encontrados por toda a cidade com partes humanas dentro, de corpos diferentes e aparentemente sem nenhuma relação entre elas. O detetive Cho, que está sendo investigado pela corregedoria, fica encarregado de identificar os corpos e resolver o caso. Quando o assassino começa a deixar pistas, Cho descobre que a ligação entre as vítimas é Su-yeon, curadora do Museu Nacional, com um passado traumático que prefere esquecer mas que pode ser a única chave para a solução dos assassinatos.

title: Mondj valamit!

overview: Szöul egyes részein, közterületeken, autóban, táskákban emberi testrészekre bukkannak. A nyomozással megbízott Cho felügyelő egy művészhez vezető szálakra bukkan, de az ügyhöz a férfi szeretőjének is köze lehet. A gyilkosságok tovább folytatódnak és a nyomozó egyre mélyebbre ás az ügy hátterét illetően, s megdöbbentő felfedezésre jut...

title: Скажи мне что-нибудь

overview: В течение лета 1999 года в окрестностях Сеула обнаруживают множество черных пакетов для мусора, заполненных различными частями тела трёх жертв. Дело первоочередной важности выпадает расследовать детективу Чо, полицейскому с подмоченной репутацией. Тот быстро выясняет, что все три жертвы были бывшими бойфрендами миловидной и тихой музейной работницы по имени Чхэ Су-ён.

title: 愛的肢解

overview:
一陣恐怖氣息彌漫在韓國首爾的上空，在首爾的各地不斷發現被肢解的肢體，令人心寒。兇手還殘忍得把屍體精確分開後將不同的屍首拼湊在一起。趙刑警（韓石圭 飾）被委派接手此案進行調查。警方再次發現了屍體，已經是第三名受害者了，同時警方發現三名被害人都曾經跟一名叫金素詠（沈銀河 飾）的女子交往過，警方馬上對素詠進行調查。
 但素詠曾因為童年的不幸遭遇而有意識要忘掉部分過去的記憶，使案件調查帶來困難。令眾人措手不及的是，警方鎖定了的嫌疑人都被兇手殘忍的殺害了，這時素詠的角色變得舉足輕重了。

character: Detective Cho

character: Chae Su-yeon

character: Detective Oh

character: Kim Ki-yeon

character: Oh Seung-min

character: Prosecutor Gu

character: Detective Lee

character: Young Soo-yeon

character: Section Chief Yoo

character: Detective Kim

character: Chae Yong-hoon

character: Chief of Police

character: Museum Colleague

character: Soo-yeon's Mother

character: Kid

job: Stunts

job: Author

job: Executive Producer

job: Art Direction

original_title: 텔 미 썸딩

title: 爱的肢解

title: Telmisseomding

title: La 6e victime

title: Tell Me Something

title: 텔 미 썸씽

title: 텔 미 썸띵

title: 텔미썸딩


title: Out Live

Bichunmoo - Warrior Of Virtue (2000)

key: JxIEvZzHyHU

overview: A sweeping, epic tale of a martial arts warrior who attempts to defy a kingdom to be with his love.

title: Out Live

title: Bichunmoo - Das Geheimnis des Meisters

overview: China im 14. Jahrhundert: In dieser unruhigen Zeit lernt der junge Waise Jinha das Mädchen Sullie, Tochter eines mächtigen Mongolenführers kennen. Als Sullie eines Tages von ihren Vater nach Korea gebracht wird, bricht für die beiden Verliebten eine Welt zusammen. Doch dann erfährt Jinha seine wahre Herkunft und Bestimmung. Als letzter Nachfahre einer berühmten Schwertkämpfer-Dynastie schwört er Rache an den Mördern seiner Eltern. Getrieben durch die Sehnsucht nach seiner Geliebten und dem Ruf nach Vergeltung begibt er sich auf eine abenteuerliche Reise.

title: Bichunmoo : Légende d'un guerrier

overview: Jinha, élevé par son oncle dans la pure tradition de Bichun, un art martial unique et très puissant, aime depuis l'enfance Sullie, fille d'un général Mongol contrôlant tout le pays. Mais la violence et la guerre les séparent lorsque Sullie est envoyée hors de la province afin d'épouser de force un riche aristocrate. Fou de douleur, Jinha part reconquérir son amour perdu, poursuivi par les meurtriers de ses parents, avide des secretes de Bichun dont il est désormais le seul détenteur...

title: A saga de um guerreiro

overview: Uma história épica que conta como um guerreiro de artes marciais desafiou todo um reino para estar com sua amada.

title: Бишунмо – летящий воин

overview: Действие фильма происходит в Китае XIV века. В то время Поднебесной правила Монголия. Китай раздирали междоусобные войны. Именно тогда появились в Китае таинственные, непобедимые летающие воины. Они в совершенстве владели секретами боевых искусств. Они умели красиво убивать и красиво умирать. И они беспрекословно подчинялись своему мрачному предводителю Чахалангу.

title: Bichunmoo - L'Arte del Segreto Celeste

overview: Nel XIV secolo Cina e Corea sono sotto la dominazione dei Mongoli, la cui potenza sta tuttavia volgendo al tramonto. In questo scenario si muovono i due protagonisti della pellicola. Jinha è l'erede di un'antica e micidiale scuola di scherma coreana, i cui segreti sono bramati da molti. Sullie è la figlia illegittima del potente geneale cinese Taruga. I due sono cresciuti insieme e giunti all'età adulta hanno finito con l'innamorarsi perdutamente l'uno dell'altra, ma il destino trama contro di loro. Taruga ha infatti deciso di dare la figlia in sposa al nobile Junkwang e quando Jinha parte alla ricerca dell'amata finisce per scontrarsi con le truppe del generale e viene dato per morto. Per salvare il figlio concepito dall'unione con l'amato, Sullie sposa Junkwang, cedendo infine alle insistenze del padre, senza però mai dimenticare Jinha.

title: Bichunmoo

overview: En la China del siglo XIV, al fin de la Dinastía Yuan, toda la región china se encontraba bajo dominio mongol. Los mongoles, los Han y los inmigrantes koryo (los antiguos coreanos) se veían envueltos en conflictos raciales y sufrían las tensiones ocasionadas por la rivalidad existente entre los nobles locales. La película se inicia con un encarnizado enfrentamiento entre soldados mongoles y guerreros Ten liderados por el imparable Jahalang. Pese a su aplastante victoria, el rostro de Jahalang parece afligido. Mientras contempla a la mujer llamada Sullie y a su hijo en la mansión de éstos, la acción retrocede hasta la primavera de 1343, en la fortaleza china Habook, en Sanmaehyun. Jinha, hijo de un inmigrante koryo, y Sullie, hija ilegítima de un comandante mongol, forjan una sólida amistad basada en una confianza total.

title: Bichunmoo—De flygande krigarna

overview: Året är 1343. I århundranden har Yuan-dynastin härskat i Kina. Men nu börjar folket göra motstånd. Mitt i dessa oroligheter lever Jinha och Sullie. Sedan barnsben har de lovat varandra evig kärlek. Men när Sullies far ämnar gifta bort henne till en mäktig krigsherre slås deras värld i spillror. Och ännu värre blir det när Jinha får veta att det var Sullies far som beordrade massakern på hela hans familj för länge sedan.  Fylld med hat lär sig Jinha behärska sin familjs hemliga och övermäktiga kampteknik ? Bichunmoo. Redo att hämnas beger han sig av för att förgöra sina motståndare och föra tillbaka sitt livs kärlek. Men snart upptäcker han att kvinnan som alltid älskat honom så djupt nu står på fiendens sida...

title: 飞天舞

overview: 故事发生在元朝时期，传奇刺客紫霞狼（申贤俊 饰）站在贵胄豪宅的房顶上，注视着那位让他毕生魂牵梦绕的女子，心中百感交集。许多年前，高丽族后代刘珍河卖艺人郭藏（奇周峰 饰）四处流浪，修习武功，他偶然在丛林里搭救了蒙古将军的女儿雪莉。两小无猜的男孩女孩成为好友，十年相守更让他们对彼此都有着深深的眷恋与牵绊。然而造物弄人，珍河不得不与雪莉（金喜善 饰）生离死别。雪莉被父亲左右，即将嫁给南宫家独子南宫俊光。学成绝世武功的珍河得知了自己的身世，他百转千回来到雪莉身边，无奈命运无法改变。成为紫霞狼的珍河与亲元派的南宫家势不两立，他不免与始终珍爱的雪莉渐行渐远……  　　本片根据韩国漫画家金惠磷的原作改编。

title: Bichunmoo

overview: A kínai Yuan-dinasztia 14. századában járunk, az ország a mongolok uralmát nyögi. Két szerelmes találkozik ebben a számos sorsot megváltoztató pillanatban: Jinha és Sullie, aki nem más, mint a mongol vezér törvénytelen lánya. Amikor Sullie anyja meghal, az apja, Taruga elviszi, hogy egy kínai hadvezérhez adja. Egyre rosszabbra fordul a helyzet, amikor Jinha megtudja, hogy Taruga volt az, aki családja lemészárlását elrendelte. Gyűlölettel vezérelve elsajátítja hát családja titkos harcművészetét, a Bichun-titkot, aminek következtében különleges harcosok, a titkok őrzői törnek az életére. Egy ilyen merénylet során Jinha Junkwangtól, Han vezér gazdag és hatalmas fiától kapna segítséget, de a sors úgy hozza, hogy az végül Sullie férjjelöltjétől érkezik meg. Amikor Junkwang mindezt megtudja, ő is Jinha életére tör.

title: 비천무

overview: 몽고가 지배하던 중국 원나라 말엽, 몽고인 한족, 고려우민이 민족간 애증과 갈등을 겪으며 군웅할거하는 격동기를 살아간다. 이제, 이야기는 1343년 봄, 중국 하북성 산매현에서 시작된다. 진하(신현준 분)는 함께 살던 삼촌 곽정으로부터 비천신기를 연마하고, 자객의 습격을 받고 죽어가는 곽정으로부터 부모의 억울한 죽음과 뜻밖의 출생의 비밀을 듣는다.  설리(김희선 분)가 있는 소홍땅으로 향하는 진하, 자객의 위협으로부터 목숨을 구해준 준광(정진영 분)이라는 잊을수 없는 은인을 만나게 되고 둘은 강호의 우정을 키운다. 보름달이 둥글게 뜬 날 진하는 설리와의 약속을 지키기 위해 우화정으로 향하나, 설리는 집안의 강요로 다른 남자와 정혼을 약속해 놓은 몸. 그 남자는 다름아닌 준광! 원나라 황실의 총애를 받는 한족 출신 재력가의 아들. 우화정에서 안타까운 만남을 가진 두 사람, 서리의 이복 오빠 라이(장동직 분)의 도움으로 둘만의 깊은 사랑을 확인할 도피처로 향한다.  준광은 둘을 추적하고, 분노한 타루가(김학철 분)는 두 사람의 은신처를 습격, 진하는 타루가의 화살에 밪고 절벽에 떨어진다. 고려인의 도움으로 기적적으로 희생한 진하. 반원 세력을 제거하는 '자하랑'이라는 청부자객으로 다시 태어난다. 분노의 칼을 휘두르며 타루가, 준과의 집안을 아수라장을 만들고 그 곳에서 설리와 재회하지만 그들 사이엔 이미 깊은 세월의 강이 놓여 있는데...

title: Bichunmoo

overview: Det er det 14. århundret under Yan Dynastiet i Kina og landet er under mongolsk styre. Det unge forelskede paret, Jinha, en mongolsk kommandørs uekte datter, befinner seg fanget midt i en intern strid.  Når moren hennes dør, henter Sullies far henne, for han planlegger senere å gifte henne bort for å forme en allianse med en mektig kinesisk krigsherre.

title: 飛天舞

title: Bichunmoo

overview: Det er det 14. århundredes Yuan dynastis Kina og landet er under monglsk herredømme. De elskende Jinha og Sullie er fanget midt i dette. Da Sullies mor dør, planlægger hendes far Taruga, at gifte hende bort til sønnen af en kinesisk krigsherre, for at danne alliance. Situationen tilspidses da Jinhafinder ud af, at det var Taruga som gav ordrer til at likvidere hele Jinhas familie. Fyldt med had og mester i familiens hemmelige kampsport - Bichun, begiver han sig ud for at tage hævn. For at beskytte skrift rullen med hemmeligheden bag Bichun, må Jinha udkæmpe mange kampe. Under en af disse kampe kommer Junkwang ham til undsætning. Junkwang er en rig og magtfuld søn af en mægtig krigsherre, men skæbnen vil, at Junkwang er den samme mand som Sullie er tvunget til at gifte sig med. Da Junkwang opdager Jinha og Sullies kærlighed, planlægger han at få Jinha myrdet...

title: Bichunmoo: A Saga de um Guerreiro

overview: No século 14, durante a dinastia Yuan, os Mongóis dominavam todo o território chinês. Jinha, um migrante Koreo, e Sullie, filha de Taruga, um poderoso comandante Mongol, desde jovens estão apaixonados. Mas, para formar uma grande aliança, Taruga separa Sullie de Jinha e a leva para uma província distante onde pretende que ela se case com um poderoso líder do exército chinês. Porém, Jinha, o último praticante da mais poderosa arte marcial, conhecida como Bichun, parte em seu encalço. Durante sua jornada, várias surpresas o aguardam, sendo a maior delas descobrir que Taruga, anos atrás, foi o responsável pelo massacre de sua família. Perseguido, emboscado e dado como morto, Jinha ressurge como um misterioso e terrível assassino, movido a ódio e amor, e sedento por vingança.

title: เดชคัมภีร์บีชุนมู

overview: จินฮา เด็กหมุ่นที่เคยมีเชื้อสาย(Hyeon-jun Shin)มีความผูกพันระหว่างกันกับซัลหลี(Kim Hee seon)ที่ค่อยเปลี่ยนไปจากเพื่อนสนิทจนเป็นความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง แต่ทว่าทารูกะ(Hak-cheol Kim)พ่อของซัลหลีต้องการย้ายไปที่อื่น ทำให้จินฮากับซัลหลีต้องพลัดพรากจากกัน แต่ด้วยความรักที่มีต่อกันทำให้จินฮากับซัลหลีมีคำสัญญาต่อกันที่ว่าจะคอยรออยู่ เมื่อเวลาผ่านไปจิฮาได้ค้นพบตัวเองที่แท้จริงแล้วว่ามีต้นตอมาจากไหนและนั้นทำให้รู้ได้ทันทีว่าระหว่างเขากับทารูกะคือศัตรูต่อกัน แต่แล้วการเป็นปรปักษ์กับทารูกะทำให้จินฮาเกือบต้องจบชีวิตลงไป ด้วยระยะเวลาที่เหินห่างเมื่อจินฮากลับมาสู่โลกแห่งความจริงอีกครั้งกลับต้องพบเรื่องราวการเปลี่ยนไปมากมาย ด้วยความแค้นที่มีมากมายทำให้จินฮากลายเป็นหน่วยหัวหน้าสายลับบิชุนที่เป็นมือสังหารที่เหี้ยมโหดและเปลี่ยนชื่อเป็น จาฮาลาง ที่จะกลับจัดการทารูกะอีกครั้ง และนั้นเองทำให้ต้องพบกับซัลหลีอีกครั้งแต่ด้วยความสัมพันธ์และเรื่องราวที่เปลี่ยนไปมากมายทำให้ทั้งคู่ได้แปรความผูกพันของความรักต่างไปจากเดิม

title: 飛天舞

overview: 故事發生在元朝時期，傳奇刺客紫霞狼（申賢俊 飾）站在貴胄豪宅的房頂上，注視著那位讓他畢生魂牽夢繞的女子，心中百感交集。許多年前，高麗族後代劉珍河賣藝人郭藏（奇周峯 飾）四處流浪，修習武功，他偶然在叢林裏搭救了蒙古將軍的女兒雪莉。兩小無猜的男孩女孩成為好友，十年相守更讓他們對彼此都有著深深的眷戀與牽絆。然而造物弄人，珍河不得不與雪莉（金喜善 飾）生離死別。雪莉被父親左右，即將嫁給南宮家獨子南宮俊光。學成絕世武功的珍河得知了自己的身世，他百轉千回來到雪莉身邊，無奈命運無法改變。成為紫霞狼的珍河與親元派的南宮家勢不兩立，他不免與始終珍愛的雪莉漸行漸遠…… 本片根據韓國漫畫家金惠磷的原作改編。

title: Bichunmoo - Das Geheimnis des Meisters

character: Yu Jin-ha

character: Sullie

character: Namgung Jun-kwang

character: Lai

character: General Taruga

character: Kwak-jung

character: Saijune

character: Lady Yeo-jin

character: Sullie's Mother

character: Namgong Yanji

character: Ashin

character: Arisu

character: Chang-ryeon

character: Mistress

character: Clinic

job: Costume Design

original_title: 비천무

title: Flying Warriors

title: Warrior of Virtue

country: GB

title: 飛天舞

title: 비천무

title: Das Geheimnis des Meisters

title: Bichunmoo—De flygande krigarna

country: SE

title: Bichunmoo

title: Out Live

title: Bichunmoo: A Saga de um Guerreiro

production_countries: CN KR


title: Woman Is the Future of Man

name: Woman Is the Future of Man (2004) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: As the first snow falls in Seoul, two old friends reunite; one is a successful college professor, and the other, a struggling filmmaker recently returned from the United States. After their reminiscences, they finally decide to go in search of the young woman each had romanced years earlier.

title: Woman Is the Future of Man

title: 여자는 남자의 미래다

overview: 겨울 어느 날 미국에서 오랜 유학생활을 마치고 돌아온 영화감독 지망생 헌준과 서울 유명대학에서 미술 강사를 하고 있는 문호가 만난다. 그들은 중국집에서 낮술을 마시다 갑자기 둘 모두의 옛사랑으로 기억에 남아 있는 선화를 떠올린다. 헌준은 문호에게 선화를 만나러 갈 것을 제안하고, 그들은 부천에 살고 있는 그녀를 찾아간다. 막상 선화의 얼굴을 본 두 남자는 7년 전 선화를 되찾고 싶다라는 욕망이 일고 선화와 오직 단둘이 있을 기회를 호시탐탐 노리고, 선화는 이런 두 남자의 행동을 일단 즐겨보기로 하는데...

title: האישה היא העתיד של הגבר

overview: סרט דרמה, שני חברים, אחד מרצה מצליח במכללה והשני יוצר סרטים לא מצליח, נפגשים כשהשני מגיע לביקור מארצות הברית. השניים נפגשים לבירה ונזכרים בעברם המשותף. מאוחר יותר הם יוצרים קשר עם ציירת, חברה לשעבר של שניהם.

title: La femme est l'avenir de l'homme

overview: Les premières neiges sont tombées sur Séoul. Munho, professeur d'art plastique, retrouve son ami Hunjoon, cinéaste sans le sou qui vient des Etats-Unis. Ils partent sur les traces de Sunhwa, une jeune fille dont ils étaient tous les deux amoureux quelques années auparavant.

title: 女人是男人的未来

overview: 七年前，宣花（成贤娥 饰）是宪俊（金泰宇 饰）的女友。文昊（刘智太 饰）是宪俊的学弟，同时文昊又一直暗恋宣花。不久宪俊到国外留学，宣花与文昊两人开始约会，但最终也没能走到一起。宪俊在七年后学成归国，并成了导演，他找到了在大学教书的文昊聚旧，这时候文昊已成家立室。叙谈之间，他们渐渐说起了往日所爱——宣花。他们都想再次见到宣花，于是两人决定一起去寻找宣花。在一同寻找旧爱的过程中，两个男人之间又开始有了内心的较量。

title: Woman Is the Future of Man

overview: Mentre la prima neve cade a Seoul, due vecchi amici si riuniscono: uno è un professore universitario di successo e l'altro un regista in difficoltà tornato da poco dagli Stati Uniti. Dopo i loro ricordi, decidono finalmente di andare alla ricerca della giovane donna che hanno amato anni prima.

title: Die Frau ist die Zukunft des Mannes

overview: Drei alte Freunde, die sich über Jahre nicht gesehen haben, treffen sich für eine Nacht zum Trinken. Alte Rivalitäten und Eifersüchte kommen wieder zum Vorschein und führen zum erneuten Aufflammen ehemaliger Streitigkeiten.

title: La mujer es el futuro del hombre

overview: Dos amigos, Mun-ho y Hyen-gon, se encuentran después de varios años y pasan unos días juntos. Hyen-gon acaba de volver de Estados Unidos tras fracasar en su intento de triunfar como director de cine. Por su parte Mun-ho también ha tenido que abandonar sus aspiraciones artísticas a cambio de un matrimonio seguro y un puesto como profesor en una Universidad de Arte.

title: 女は男の未来だ

title: Kadın Erkeğin Geleceğidir

title: 女人是男人的未來

overview:
七年前，宣花（成賢娥 飾）是憲俊（金泰宇 飾）的女友。文昊（劉智太 飾）是憲俊的學弟，同時文昊又一直暗戀宣花。不久憲俊到國外留學，宣花與文昊兩人開始約會，但最終也沒能走到一起。
 憲俊在七年後學成歸國，並成了導演，他找到了在大學教書的文昊聚舊，這時候文昊已成家立室。敍談之間，他們漸漸説起了往日所愛——宣花。他們都想再次見到宣花，於是兩人決定一起去尋找宣花。
 在一同尋找舊愛的過程中，兩個男人之間又開始有了內心的較量。

title: 男人的未來是女人

overview: 一個暗戀的學長的女友的男孩，大學畢業後出國留學，七年後他學成歸國，與昔日學長再敘往日回憶，兩人聊起過去這為讓兩個男人著迷的女孩，然而如今女孩身在何處？他們兩人決定一起找尋這段舊日情緣...

title: A Mulher é o futuro do homem

overview: Dois amigos se reúnem e se lembram da mulher pela qual ambos se apaixonaram em momentos diferentes do passado

character: Lee Munho

character: Park Seonhwa

character: Kim Hyunjoon

character: Pretty Woman

character: Yoga Woman

character: Taxi Woman

character: Chinese Restaurant Employee

character: Student

character: Hyunjoon's Friend

character: Hwang Sangnam

character: Glutinous Rice Cake Seller

character: Park Boryung (voice)

character: Seonhwa's Friend

job: Visual Effects Supervisor

job: Special Effects Supervisor

original_title: 여자는 남자의 미래다

title: Yeojaneun namjaui miraeda

title: La femme est l'avenir de l'homme

title: 女人是男人的未來

country: HK

title: Woman Is the Future of Man

title: Qadın Kişinin Gələcəyidir

country: AZ

production_countries: KR FR


title: Attack the Gas Station!

Attack the Gas Station Trailer

key: hFgtINKmWiA

overview: A quartet of disaffected Korean youths have robbed a Seoul gas station. After taking the gas station over, their wacky antics ensue; forcing the manager to sing, kidnapping customers that complain about the service, and staging fist-fights between street gang members and gas station employees; all of these reflect their own gripes against society.

title: Attack the Gas Station!

title: Attack the Gas Station!

overview: Quatre jeunes sont assis autour d'une table et mangent. À la recherche de quelque chose à faire, l'un d'entre eux dit : « Et si on attaquait encore cette station service ? ». Et les voilà partis vers la station la plus proche, qu'ils ont déjà volée quelques semaines plus tôt. Mais ils trouvent la caisse presque vide. Pendant qu'ils tiennent à l'écart les employés, un client arrive. Après qu'il les a payés, eux décident de prendre toute la station service en otage et utilisent l'essence à leur propre profit.

title: Атакуй заправки!

overview: Однажды вечером четыре приятеля решают ограбить местную бензоколонку. Удачно завершив свою миссию, друзья приходят к выводу, что грабёж заправок является весьма прибыльным и интересным бизнесом. А так как других заправочных станций поблизости не наблюдается, парни решают нанести визит на уже обчищенную ими бензоколонку. Однако за время, прошедшее с их последнего посещения, денег на станции не прибавилось. Поэтому новоявленная «бригада» захватывает здание станции штурмом и берет её служащих в заложники. И тут друзей осеняет гениальная мысль: если денег нет на самой заправке, то их можно взять у клиентов. Они-то, по плану «бензиновой бригады», и станут их следующими жертвами…

title: 주유소 습격사건

overview: 전직 야구선수 노마크, 무식하지만 무식하단 말을 제일 싫어하는 무대포, 음악이 없으면 심심한 가수 지망생 딴따라, 화가 지망생인 뻬인트. 이들 심심하고 할 일 없는 청춘 4명이 주유소를 털었다. 그것도 전에 털었던 주유소를. 왜? 그냥, 심심하니까. 경보기를 달자던 건빵 의 말을 무시하고 돈 밖에 모르던 사장 은 아르바이트 생들과 함께 2층에 감금당하고, 사장이 숨겨 놓은 돈을 찾지 못한 4명은 주유소를 점거한다. 주유소 안에 가득 넘치는 기름을 팔아서 돈을 벌려고

title: Attack the gas station

overview: Czterech młodych ludzi, tak z nudów, postanawia napaść na stację benzynową. Jednak, kiedy w końcu dokonują napadu okazuje się, że nie ma tam pieniędzy. Zamykają, więc pracowników stacji i sami przejmują kontrolę nad tym biznesem. Dzięki temu może uda im się zdobyć trochę pieniędzy. Niesfornych i niezadowolonych klientów biorą jako zakładników...

title: Attack the Gas Station!

overview: Un cuarteto de jóvenes coreanos descontentos ha robado una gasolinera de Seúl. Tras tomar el control de la estación de servicios, comienzan sus extravagancias:  forzar al gerente a cantar, secuestrar a los clientes que se quejan del servicio y organizar peleas a puñetazos entre los miembros de las pandillas callejeras y los empleados de las estaciones de servicio. Todo ello refleja sus propios problemas con la sociedad.

title: 加油站袭击事件

overview:
夜色中，前棒球手（李成宰 饰）、纯情流氓（刘五性 饰）、前主唱（姜成珍 饰）、绘画爱好者（刘智泰 饰）四名好友出于好玩冲入一家加油站行劫，岂料老板颇有被劫经验，一早令家人将钱款取走，四人收获甚微，遂决定取代老板经营权，乔装加油站服务生坐地收钱。
 　　一撮流氓前来勒索加油站，反被四人暴打后塞入休息室，沦入和加油站职员们一样被看管的境地。老板则在办公室里被强迫打电话给家人，四人控制着加油站成功，叫来外卖填肚，满腹抱怨的外卖小子被四人赶跑后流氓头目带人前来报仇，结果又被暴打，一起做了俘虏。四人招待各式客人，引发连串冲突。外卖小子挨打后喊到大批帮手复仇，流氓大头目亦率人同一时间赶到，三方陷入混战，防暴警察到场镇压……看来这个夜晚，注定不会平静。

title: アタック・ザ・ガス・ステーション！

title: 加油站襲擊事件

overview:
夜色中，前棒球手（李成宰 飾）、純情流氓（劉五性 飾）、前主唱（姜成珍 飾）、繪畫愛好者（劉智泰 飾）四名好友出於好玩衝入一家加油站行劫，豈料老闆頗有被劫經驗，一早令家人將錢款取走，四人收穫甚微，遂決定取代老闆經營權，喬裝加油站服務生坐地收錢。
 一撮流氓前來勒索加油站，反被四人暴打後塞入休息室，淪入和加油站職員們一樣被看管的境地。老闆則在辦公室裏被強迫打電話給家人，四人控制著加油站成功，叫來外賣填肚，滿腹抱怨的外賣小子被四人趕跑後流氓頭目帶人前來報仇，結果又被暴打，一起做了俘虜。四人招待各式客人，引發聯串衝突。外賣小子捱打後喊到大批幫手復仇，流氓大頭目亦率人同一時間趕到，三方陷入混戰，防暴警察到場鎮壓……看來這個夜晚，註定不會平靜。

character: No Mark

character: Mu Dae-po / Bulldozer

character: Ddan Dda-ra

character: Paint

character: Gas Station Owner

character: Ggal-chi

character: Geon-bbang

character: Food Delivery Man

character: Runaway Youth

character: Gang Member

character: Meek Man

character: Gangri Gang Leader

character: Police Officer

character: Painter

character: Teacher

character: Sick Lady

character: Stall Owner

character: Baseball Player

character: Singer

job: Sound Effects

job: Visual Effects Director

job: Director of Photography

original_title: 주유소 습격사건

title: Juyuso seubgyuksageun

country: KR