title: The Exam

overview: Rojin is a young Kurdish woman about to take the university entrance exam. Rojin's unhappily married older sister Shilan decides to help her pass at any cost, hoping to give her a more emancipated life. Thus, the sisters inevitably become entangled in a huge network of corruption that connects all parts of society.

title: The Exam

title: Zkouška

overview: Pokud Rožín úspěšně nesloží přijímací zkoušky na univerzitu, musí podstoupit domluvený sňatek. V opačném případě je svobodná. Pro Rožíninu starší sestru Šilan, která sama trpí v manželství s despotickým manželem, je sestřin neúspěch u zkoušek nemyslitelný, a tak se mu ze všech sil snaží zabránit. Za žádnou cenu nechce dopustit, aby sestru potkal stejný osud jako ji. Každý dobře míněný krok ale přináší jen další problémy…

title: 시험

overview: 보수적 남편과 결혼해 만족스럽지 못한 삶을 사는 여자가 있다. 여동생만은 자신처럼 불행한 결혼을 하지 않기를 바라기에, 그녀가 꼭 대학에 진학하기를 희망한다. 여동생의 대학 진학을 위해 뭐든 할 각오가 된 여자는 조직적인 부정행위에 개입하게된다. 하지만 시험 보러 가는 여동생에게 부정행위의 요령만 알려주면 끝날 줄 알았던 사건은 점점 악화된다. (제26회 부산국제영화제)

title: The Exam

overview: Rojin, jeune femme kurde iraquienne, s'apprête à passer l'examen d'entrée à l'université. Sa sœur Shilan, coincée dans un mariage malheureux, décide de tout faire pour l'aider à réussir et lui donner une vie plus libre. C'est ainsi que les deux sœurs se retrouvent impliquées dans un gigantesque réseau de corruption touchant toutes les strates de la société.

title: Felvételi vizsga

overview: Rojin, a fiatal kurd nő épp egyetemi vizsgáira készül. Testvére, Shilan elhatározza, hogy mindenben támogatja őt, azt remélve, hogy nővére sokkal emancipáltabb életet élhet majd ettől.

title: 指考風暴

overview: 年輕的羅珍正因未婚夫的突然消失心碎不已，恐影響到即將到來的入學考試，而她長年困在黯淡婚姻生活的姊姊希蘭，知道考上大學是妹妹人生唯一的機會，如果失敗父親可能就會安排她隨便嫁個不愛的男人，當個無聊的妻子，落得跟她一樣的命運，於是希蘭 決定不計代價，也要讓妹妹順利通過考試，然後兩姊妹不知道的是，這件事遠比她們想像得更複雜，牽涉層面更大，兩人也必須承受來自家庭、學校、社會的強大壓力，而一步錯，步步錯……

title: 入学考试

overview: 年轻女子洛瑾在未婚夫失踪后患上了抑郁症，心碎的她还要准备大学入学考试。如果没考上，父亲就会逼她结婚。如果考上了，她也许就能过上更自由的生活，不必再步姐姐希兰的后尘。希兰的婚姻很不幸福，她的丈夫思想保守，要求她只能做一名本分的家庭主妇。看到妹妹在追求梦想的路上举步维艰，希兰决定不计一切代价帮妹妹通过考试，这一决定使得姐妹俩承受了来自家庭和学校的巨大压力，她们也因此陷入了一个错综复杂的、涉及社会方方面面的庞大腐败网。

character: Shilan

character: Rojin

character: Sardar

character: Jamal

character: Engineer

character: Munira

character: Shamal

character: Karim

character: Aziz (Rojin's Father)

character: Sinor

character: Ear Doctor

character: Fayeq

character: Student

character: Raihan

character: Kizhan

job: Foley Supervisor

job: Foley Editor

job: First Assistant Director

job: Boom Operator

job: Co-Producer

job: Production Assistant

job: Production Designer

job: Original Music Composer

job: Post Production Supervisor

job: Production Coordinator

job: Writer

job: Line Producer

job: Foley Artist

job: Costumer

job: Continuity

title: Ezmûn


title: Mem û Zîn

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

Mem û Zîn/ Ümit Elçi (1992)

key: JYSOVCjzlmQ

site: YouTube

type: Trailer

overview: Based upon an ancient epic poem by "Ahmad Khani", the film relates the story of Mem,a young Kurdish boy, who falls in love with Zin, the daughter of the governor of Butan,when the people are celebrating "Newroz", the ancient national ceremony of Kurds.

title: Mem û Zîn

title: Mem û Zîn

character: Zîn

type: Cast

character: Mem

character: Siti

character: Tajdin

character: Beko

character: Dadı Hayzebun

character: Zeyniddin Bey

character: Büyükbaba

character: The Story Teller

job: Screenplay

department: Writing

type: Crew

job: Music

department: Sound

job: Director

department: Directing

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

original_title: Mem û Zîn

original_language: ku

title: مەم و زین

country: IQ

title: Ehmedê Xanî'den: Mem û Zîn

country: US


title: Bîra Mi Têtin

overview: The people of Roboski, a village on the border of Turkey and Kurdistan, have been living off illegal trade for centuries. They witness massacres and keep losing their relatives and friends. In the end, not many of those capable of smuggling remain. The serenity of the mountains, a herd of donkeys and memories of a man who has seen the Turkish horrors and remembers it all.

title: Bîra Mi Têtin

title: Bîra Mi Têtin

original_title: Bîra Mi Têtin

title: I Remember


title: Room 217

overview: A young man checks into room 217 in an old hotel on a rainy night. Soon he begins to experience hallucinations that lead him to believe he is living the same time over and over again. He frantically tries to find a way out of this strange time loop with the help of the hotel manager.

title: Room 217

character: Lawyer

character: Hotel Manager

job: Production Manager

original_title: Room 217


title: The Last Winter

overview: Baji and Kwekha are the sole survivors of an isolated village. that is going under the water little by little. They are the only companion & confidants of one another, who are waiting for their travelers.

title: دوایین زستان

overview: Baji ve muhtar izole bir köyden tek sağ kalanlardır. Bir gece gelişigüzel ve doğanın kısıtlamaları nedeniyle birbirlerinden uzak dururlar ve Baji evde yalnız kalır.

title: The Last Winter

character: Kwekha

character: Baji

character: Majid's Son

job: Cinematography

department: Crew

job: Sound Mixer

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: دوایین زستان

title: زمستان آخر

country: IR


title: Ido

overview: A Yezidian teenager who lives in refugee’s camp, helps his family by selling sheep milk, but when his main Yezidian costumer is no longer in service, he has to sell it to Muslims, who are not interested!

title: Ido

character: Ido

character: Muhammed

character: Ido's Mother

character: First Shop Owner

character: Second Shop Owner

character: Second Shop Owner's Friend

job: Sound Designer

job: Assistant Director

job: Story

job: Sound

original_title: Ido


title: Safia

overview: Safia is an intimate portrait of the life of a young Iraqi girl post-ISIS. Set in the lavish nature of mount Sinjar, the film observes the psychological impact of war and atrocities on the young Yazidi girl and her family. At the tender age of twelve, Safia assumes the role of a mother rather than a carefree child. The film is a poetic depiction of life in the shadows of conflict.

title: Safia

original_title: Safia


title: Blackberry Season

name: BLACKBERRY SEASON / DEMA DİRÎREŞKAN (Official Trailer)

overview: Back in his hometown after his university studies, Servan is witness to the burning down of his village and a series of other atrocities which eventually lead him to join the Kurdish resistance. In the ranks of the Kurdish liberation movement, he is seriously injured in clashes with the Turkish army. In order not to slow down his comrades and allow them to escape, Servan insists that he be left behind. Against all odds, he survives, enduring several days of acute pain. However, his friends cannot come back to pick him up, the area being surrounded by Turkish soldiers. As the soldiers approach, Servan decides to leave his hide away in spite of his serious injuries. He sets out to find his friends, overcoming countless obstacles in the forest, but nevertheless helped by Kurdish villagers throughout his journey. However, he is hunted down by death squads and village guards.

title: Blackberry Season

title: 쿠르드 솔저

overview: 대학을 졸업하고 고향에 돌아온 셰르반은 정부에 의해 마을이 통째로 불탄 것을 발견하고 반군에 가입한다. 셰르반은 게릴라 작전 도중 크게 부상을 입고 혼자 남겨지지만, 동지들은 소식이 없다.

title: Temporada de Amoras

title: 库德行动

overview: 完成大学学业后回到家乡，谢凡亲眼目睹到他的村庄遭到焚烧和一系列的暴行，最终导致他加入了库德族人的抵抗运动。 在库德族解放运动的行动中，他在与土耳其军队的冲突中受到严重伤害。

title: 庫德行動

overview: 完成大學學業後回到家鄉，錫昂親眼目睹到他的村莊遭到焚燒和一系列的暴行，最終導致他加入了庫德族人的抵抗運動。在庫德族解放運動的行動中，他在與土耳其軍隊的衝突中受到嚴重傷害。

character: Şervan

job: Art Direction

department: Art

job: Mixing Engineer

job: Writer

job: Novel

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Colorist

job: Co-Producer

original_title: Dema dirîreşkan

title: Blackberry Season

country: GB

title: 庫德行動

country: TW

production_countries: FR IQ SY


title: Shoes

overview: A national movement can be illustrated through a pair of shoes.

title: Ayakkabı

overview: Bir ulusal hareket, bir çift ayakkabıda da gerçekliğini en yalın haliyle anlatabilir.

title: Shoes

job: Director

original_title: Pêlav


title: Congenital

overview: Roja is a teenage village girl who is forced to marry a religious old man for blood money. On their wedding night, the husband demands to have sex with Roja against her will. Running against time, and with the help of a close friend, she embarks on a desperate lonely journey towards hope and emancipation.

title: Congenital

character: Grandmother

character: Oldman

character: Singer

character: Female Hairdresser

character: The Mistress

character: Rozha

job: Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Costume Design

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Second Assistant Director

job: Musician

job: Boom Operator

job: Sound Recordist

original_title: مادرزاد


title: Kurdbûn - To Be Kurdish

overview: An impassioned documentary on the resistance of the largest population in the world without a state. Their identity perennially denied, told through dramatic unreleased footage filmed by a Kurdish journalist during the siege of Cizre in the Kurdistan that was yet never born

title: Kurdbûn – Essere Curdo

overview: La giornalista curda Saadet Yildiz e il suo cameraman, in missione a Cizre per un reportage di routine, sono rimasti intrappolati in un assedio non annunciato. Si sono ritrovati in questo modo testimoni per 79 giorni dell’invasione dei carri armati dell’esercito turco, dei bombardamenti sistematici, dello sterminio di civili, della resistenza e della disperazione degli abitanti di Cizre, oltre che della loro creatività nell’inventare forme di sopravvivenza e resilienza quotidiana.

title: Kurdbûn - To Be Kurdish

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Kurdbûn – Essere Curdo

production_countries: BE FR IT


title: If There Wouldn't Be Stories

overview: In the year 1988, in an operation called "Anfal", Saddam Hussein commits genocide against 180,000 people of Iraqi Kurdistan.  "If There Wouldn't Be Stories" is an experimental, poetic and archival documentary film about al-Anfal campaign.

title: If There Wouldn't Be Stories

original_title: اگر داستان نباشد


title: Desert Fire: the World Cup Rebels of Kurdistan

overview: They are the countries that do not exist, the peoples of no nation. In the summer of 2016, as Euro 2016 unleashed international football fever, an even more extraordinary tournament took place: the 'rebel' World Cup. This film documents this surreal and vibrant spectacle through the most fascinating team of the lot: Kurdistan.

title: Desert Fire

production_countries: IQ GB


title: The Return

name: The Return. A documentary by Zahavi Sanjavi.

overview: A Yazidi refugee camp in Iraqi Kurdistan is home tomore than 20,000 refugees, many of whom are victims of terrorist attacks by ISIS. Shilan is a young Kurdish nurse who volunteered to take care of them. Every tent in the camp has a story, and Shilan takes the responsibility of hearing the refugees out, empathising with the pain they are suffering. One day Shilan hears about a tent where a woman is refusing to eat her food or have any sort of contact with the outside. She decides to take action.

title: The Return

character: Self

job: Script

job: Music

job: Sound

job: Researcher

original_title: گەڕانەوە

title: Повернення

country: UA

title: Η επιστροφή

country: GR

production_countries: IQ SE


title: Brîndarim

overview: Aram and Mihemed are two teenage brothers who struggle to earn a living for the family. The boys cruise the streets of Kurdish capital, Arbil in Iraq.

title: Brîndarim

job: Director

original_title: Brîndarim


title: The Wind Girl

overview: The story of the film revolves around the life of an elderly married couple who live in a secluded farm far from people in silence and a normal life. One day while plowing their farm they found human bone remains of ones who were killed in the Kurdish Civil War. Aisha insists on not burying the bones and the dispute begins between them until they separate from each other.

title: The Wind Girl

original_title: The Wind Girl


title: Before the Night

overview: Before the Night portrays ordinary life under the enduring state of emergency, from the perspective of its three characters. Gulbîn, a painter living with her parents, is trying to make her own way in life, while obsessively painting a portrait of her mum with inspiration from Whistler's painting Mother. The mother models for her daughter while trying to insulate her house from the noise of the bombs to no avail. The father, whose health is deteriorating, tries to reimagine his war-stricken city with old photographs he took.

title: Geceden Önce

overview: Geceden Önce, olağanüstü hâl koşullarındaki hayatı üç farklı karakterin gözünden aktarıyor. Ailesinin yanında yaşayan genç ressam Gulbîn, hayatta kendini konumlandırmaya çalışırken bir yandan da ressam Whistler’ın Ana tablosundan esinle, annesinin portresini çiziyor. Kızına sabırla modellik yapan anne, nafile bir çabayla evini çatışma seslerinden yalıtmaya çalışıyor. Sağlığı giderek bozulan baba ise, kentin geçmişini çektiği fotoğraflar aracılığıyla zihninde yeniden canlandırmayı deniyor.

title: Before the Night

title: Before the Night

overview: Before the Night dépeint la vie ordinaire sous l'état d'urgence, du point de vue de ses trois personnages. Gulbîn, une artiste peintre vivant avec ses parents, tente de se frayer un chemin dans la vie, tout en peignant de manière obsessionnelle le portrait de sa mère en s'inspirant du tableau Mother de Whistler. La mère sert de modèle à sa fille tout en essayant d'isoler sa maison du bruit des bombes, en vain. Le père, dont la santé se détériore, tente de réimaginer sa ville frappée par la guerre à l'aide de vieilles photographies qu'il a prises.

character: Gulbîn

character: Anne

character: Baba

character: İrfan

character: Lisa

job: Producer

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Co-Producer

job: Colorist

job: Sound Designer

job: Lighting Artist

department: Lighting

original_title: Beriya Şevê

production_countries: IT TR


title: Mêrên Ji Avê Ditirsin

title: Sudan Korkan Adamlar

overview: Bir köyde yaşayan baba ve oğlu her gün askerlerin militarist şiddetine maruz kalmaktadır. Bir gün çocuk bir çözümle gelir.

character: Bav / Baba / Father

character: Zarok / Çocuk / Kid

character: Serleşker / Komutan / Commander

character: Leşkere 1 / Asker 1 / Soldier 1

character: Leşkere 2 / Asker 2 / Soldier 2

character: Leşkere 3 / Asker 3 / Soldier 3

job: Editor

job: Assistant Director

job: Mix Technician

job: Color Designer

department: Visual Effects

job: Set Photographer

original_title: Mêrên Ji Avê Ditirsin

title: The Men With Water Fear


title: Scud Patriot

title: Scud Patriot

overview: Irak'ın devrik lideri Saddam Hüseyin'in Kuveyt'i işgali ile başlayan ve Körfez Savaşı'yla gündeme gelen Patriot ve Sukut füzelerinin çocuklar üzerindeki etkileri

title: Scud Patriot

character: Sami

character: Renas

character: Mother

character: Süleyman

character: Rehim

character: Grocery

character: Kid 1

character: Kid 2

character: Kid 3

character: Kid 4

character: Kid 5

character: Kid 6

character: Kid 7

character: Kid 8

character: Kid 9

character: A woman chasing chickens

character: A man lying on the ground

character: TV voice

job: Translator

job: Sponsorship Director

job: Sound Recordist

job: Lighting Director

job: Executive Producer

job: Sound Mixer

job: Driver

job: Post Production Producer

original_title: Scud Patriot

title: Sukut ve Patriot

country: TR


title: The Tongue of Mountains

overview: Xemgin is 6 years old, he is called Pîzotout of school which means very naughty and he is called Hemgin at school which means Xemgin in Turkish. He is silent at school but he is very naughty outside of school as his nickname Pîzot. Three different classes are held in one classroom at his school which is a funny system, and Xemgin doesn't know Turkish and that's why troubles occur.

title: The Tongue of Mountains

job: Director

original_title: Zimanê Çîya


title: #73

overview: The road is paved by acts of genocide, mass executions, and enslavement. The rise of the so-called Islamic State of Iraq and the Levant scatters countless families of the Yezidi minority in Kurdistan. The film is about a young man going back to his besieged village to save his elderly parents who were left behind by the first wave of refugees.

title: #73

job: Script


title: Rojek

overview: After the impressive Gulistan, Land of Roses (VdR 2016), the Kurdish filmmaker Zaynê Akyol returns with these conversations with imprisoned members of the Islamic State, alternating their words with aerial views of the countryside. An unexpected look at a far-reaching current political issue and a film whose subject matter and rhythm create an impressive cinematic object.

title: Rojek

title: 로젝

overview: <로젝>은 칼리프 국가 건설이라는 꿈을 공유하며 전 세계에서 모여든 이슬람 국가 대원들과 수용소에 구금된 그들의 아내들을 대면한다. 지하디스트들의 근본주의적 신념과 맞닥뜨리는 이 작품은 그들의 개인적인 이야기를 통해 이슬람 국가(ISIS)의 시작과 흥망성쇠를 추적하고자 한다. 이들과의 대화는 전후 시리아 쿠르디스탄의 현재를 묘사하는 다양한 시퀀스와 얽히며 다큐멘터리가 전개되는 실마리가 된다.

title: Rojek

overview: Après l'impressionnant Gulistan, Land of Roses (VdR 2016), la cinéaste kurde Zaynê Akyol revient avec ces conversations avec des membres emprisonnés de l'État islamique, alternant leurs paroles avec des vues aériennes de la campagne. Un regard inattendu sur une question politique actuelle de grande ampleur et un film dont le sujet et le rythme créent un objet cinématographique impressionnant.

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Producer

job: Sound Designer

job: Writer

original_title: Rojek


title: The Dance of the Horses

overview: The film is based on a true story. It talks about the end of War and defeat of forces and the relation between Kurds and Arabs by the end of 1991.

title: The Dance of the Horses

character: Nzar Salami

job: Script Supervisor

job: Production Manager

job: Sound Editor

job: Second Unit Director

job: Makeup Artist

job: Second Assistant Camera

job: Gaffer

job: First Assistant Camera

job: Editor

job: Production Design

job: Key Grip

job: Cinematography

job: Script Editor

job: Assistant Editor

job: First Assistant Director

original_title: سەمای ئەسپەکان

title: هیوا


title: My Father's Garden

overview: A young Kurdish mujahid, regrets his decision to join the jihadist movement. He is torn between his father's expectations and the mujahideen leader and ends up a victim of his own internal turmoil.

title: My Father's Garden

title: باخچەکەی باوکم

overview: Een jonge Koerdische mujahid heeft spijt van zijn beslissing om zich aan te sluiten bij de jihadistische beweging. Hij wordt verscheurd tussen de verwachtingen van zijn vader en de leider van de moedjahedien en wordt uiteindelijk het slachtoffer van zijn eigen interne onrust.

character: Abo Omer

job: Director

job: Producer

job: Thanks

job: Still Photographer

job: Visual Effects Designer

job: Special Effects

job: Supervising Sound Editor

job: Sound Recordist

job: Executive In Charge Of Production

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Second Assistant Director

original_title: باخچەکەی باوکم


title: The Stories After War

overview: War destroys everything, in my reign not only we had war in our enemy we had interior war between 2 political part we called this war (Brother's war) and a thousand human killed or handicapped because of this war, now both of the party sharing the power of the government. After 7 years of war between them. My film is all about the victim of last war those people whom suffering physically and psychologically because of this war.

title: The Stories After War

character: Gardner

character: Twana

job: Camera Operator

job: Writer

job: Editor

job: Production Manager

original_title: The Stories After War


title: Notes for a film about Gilgamesh

title: Notes for a film about Gilgamesh

overview: Das Gilgamesch-Epos, das älteste bekannte literarische Werk der Welt, beschreibt die Suche des Herrschers von Uruk nach Unsterblichkeit. Die Umsetzung von Tan und Vidokle entstand an den Ufern des Tigris in der Nähe der antiken Städte Mardin, Hasankeyf und Dara. Mit einer rein weiblichen Besetzung von Schauspielerinnen des Amed-Theaters in Diyarbakır, in kurdischer Sprache: eine Meditation über Fragen des Lebens, der Freundschaft, der Liebe. ("Tüpisch Türkisch"-Festival Köln 2022)

original_title: Notes for a film about Gilgamesh


title: Çerx

overview: In the 1990s, some newspapers were not allowed to enter the Diyarbakir region, under a state of emergency at that time, although they were legal. Children like Bawer and Hebûn, who were part of the distribution group, would secretly collect these newspapers from outside the city at a previously agreed location and take them to the planned meeting place in the city. There, the children changed their clothes and went out to distribute them, under the guise of other work. But they were constantly followed by those who saw the newspaper as dangerous and wanted to prevent its dissemination. Çerx is a testament to the conditions under which these newspapers were distributed to readers and the difficulties encountered.

title: Çerx

job: Costume Designer

job: Colorist

job: Sound

job: Director of Photography

job: Music

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Lighting Director

original_title: Çerx

title: The wheel

title: Çark


title: Piyê Min Toz Şeker

Piyê min toz şeker – Fragman

key: xVYR-ERHkiQ

overview: The story of a father who has to smuggle granulated sugar home because of the embargo.

title: Piyê Min Toz Şeker

title: Piyê Min Toz Şeker

overview: Türkiye’nin Kürt coğrafyasında 1995-2002 yılları arasında örgüte gitmesin diye köylülere devlet tarafından gıda ambargosu uygulanmıştı. Bu kanuna göre yağ, un ve şeker ancak karakol izni ile ve sayılı şekilde satın alınmasına izin veriliyordu. Aksi takdirde ağır cezalarla cezalandırıyordu. Filmin konusu o dönemde bir babanın evine kaçak yolla şeker götürmesi ve bundan dolayı başının belaya girmesini anlatıyor.

job: Production Director

job: Director

job: Producer

original_title: Piyê Min Toz Şeker

title: Toz Şeker Babam


title: Ugly Ducking

overview: Eylem is a young woman. She lives in a small Kurdish town and works at a rug workshop. She thinks her nose is too large, and dreams of having cosmetic surgery. However, one of her brothers has joined the political organization, and many others from the same town have died in clashes. Will Eylem manage to find a way out of this challenging dilemma?

title: Zor Bir Karar

overview: Eylem, babası ve büyük kardeşiyle birlikte Hakkari’de yaşamakta ve bir kilim atölyesinde çalışmaktadır. Hayat dolu bir kızdır ama burnunu kendisine takıntı edinmiştir. Biriktirdiği parayla estetik ameliyat olma hayalleri kurmaktadır. Hayatın zorluklarının zirve yaptığı yerde tutunacak bir dal arayan Eylem başarılı olup bu takıntısını yenebilecek midir?

title: Biryareke Zor

overview: Eylem jinek gênce û li gundekî biçûkî kurdî dijî. Li wêre ew karê çêkirna merşa dike. Di çavê wê de bêvila wê gelekî mezine û ji bo vê yekê dixwaze bêvila xwe emeliyat bike. Birayê wê tevlî Guerilayê bûye. Di şerê dawiyê de gelek şervan jiyana xwe ji dest dan. Wê Eylem çawa rêyekê ji vê astengê bibîne?

title: Biryareke Zor

overview: Eylem ist eine junge Frau. Sie lebt in einem kleinen kurdischen Dorf und arbeitet in einer Teppichknüpferei. Sie findet ihre Nase zu groß und träumt von einer Schönheitsoperation. Ihr Bruder hat sich der Guerilla angeschlossen, von denen viele in den letzten Kämpfen ums Leben kamen. Wird Eylem es schaffen, einen Weg aus diesem Dilemma zu finden?

title: Ugly Ducking

title: Biryareke Zor

overview: Eylem is een jonge vrouw. Ze woont in een klein Koerdisch stadje en werkt in een tapijtwerkplaats. Ze vindt haar neus te groot en droomt ervan cosmetische chirurgie te ondergaan. Eén van haar broers heeft zich echter bij de politieke organisatie aangesloten, en vele anderen uit dezelfde stad zijn bij botsingen om het leven gekomen. Zal Eylem erin slagen een uitweg uit dit uitdagende dilemma te vinden?

character: Eylem

character: Seyit

character: Nezir

character: Berfin

character: Zekiye

character: Feyzullah

character: Kadir Abe

character: Ferhat

character: Doktor

character: Hemşire

job: Co-Producer

job: Assistant Director

job: Online Editor

job: Assistant Camera

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Digital Imaging Technician

job: Boom Operator

job: Costumer

job: Third Assistant Director

job: Lighting Technician

job: Electrician

job: Assistant Art Director

job: Sound Recordist

job: Foley Artist

original_title: Biryareke Zor


title: Behind the Clouds: Salute to Peshmerga

name: Salute to Peshmerga film (فیلمی سینه‌مایی سڵاو پێشمه‌رگه)

overview: It is the story of a foreign reporter who accompanies Kurdish rebels (Peshmerga) forces reporting on their national movement against the former dictatorship in Iraq. The government is informed about this and attacks the mountainous area to arrest her. What will the Peshmerga do?

title: Behind the Clouds: Salute to Peshmerga

character: Isabelle

character: Kakashin

character: Jwanmer

character: Mamosta

character: Nazdar

character: Aska

character: Darwesh

character: Karzan

character: Shera

character: Doctor

job: Director

job: Story

job: Director of Photography

job: Script Supervisor

job: First Assistant Director

original_title: سڵاو پێشمەرگە

title: سڵاو پێشمەرگە


title: Aysha

overview: AYSHA (10) a small, rebellious girl wearing a full-body veil, and her SISTER(9) are put to a religious test in a backyard in Afrin (Syria) by a covered WOMAN. However, the stronghead Aysha is struggling with identity and secrets, and takes a stand.

title: Aysha

title: Aysha

character: Aysha

character: Mother

character: Sister

job: Screenplay

job: Producer

job: Editor

original_title: Aysha


title: Laboratory No.2

overview: In the silent halls of Sulaymaniyah University, Hama's unique bond with a cadaver unfolds a touching exploration of life's impermanence and the mysteries of the afterlife.

title: Laboratory No.2

character: Self

character: Narrator

job: Music

job: Sound Editor

job: Dialogue

job: Sound Designer

job: Production Manager

job: Color Grading

original_title: تاقیگەی ژمارە 2

production_countries: IR IQ


title: The Big Tree

overview: A man tries to meet death by the tree where playful children come and go.

title: The Big Tree

character: Child #1

character: Child #2

character: Child #3

character: Child #4

character: The Man

character: The Man (stunt double)

job: Line Producer

job: Writer

job: Makeup Artist

job: Sound Assistant

job: Second Assistant "B" Camera

job: Art Direction

job: Second Assistant Director

job: Stunts

job: Focus Puller

job: First Assistant "A" Camera

job: Special Effects

job: Location Manager

job: Additional Editor

job: Third Assistant "C" Camera

job: Gaffer

job: Production Design

original_title: دارە گەورەکە


title: Landless

overview: Due to the ISIS war, Kani (a pregnant singer) and her husband decide to leave Kurdistan. After meeting with a Turkish smuggler, they have no choice but to make the arduous journey inside an emptied, claustrophobic oil tanker across the Turkish border, stuck with a group of people who are also running for their lives.

title: Landless

character: Kani

character: Hawre

character: Alan

character: Omar

character: The Man with Cigarette

character: Bawar

character: The Doctor

character: The Mute Girl

character: Sina (The Smuggler)

character: Çayçî

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Screenplay

job: Producer

job: Sound

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Script Consultant

original_title: Bê Nîştiman

title: بێ نیشتمان

production_countries: IQ SY


title: Victims of ISIS

overview: As the “Islamic State” swept through Iraq in 2014, they targeted villages around Mount Sinjar, home to the Yazidi religious minority. Encircling the mountain, they killed thousands of Yazidi men and abducted an estimated 5,000 women and children to be sold at slave markets.  With no help forthcoming, a Yazidi smuggler named Abu Shuja used his skills and network to steal back the people languishing in ISIS captivity. His success of rescuing over 500 people lead to ISIS placing a $500,000 bounty on his head, eventually pitting him and his family against the need to flee their country.

title: Victims of ISIS

original_title: Victims of ISIS


title: Dengê Evînê: Asîk Selîmê Cîzîrî

title: Dengê Evînê: Asîk Selîmê Cîzîrî

overview: Cizre'de dengbejlik geleneğinden sonra kasidevanlık geleneğini de sürdürmesi yönüyle ozanlık ve kasidevanlığa çok büyük katkılar sunarak Cizre'nin edebiyat geleneğinin sürdürülmesine ve bu geleneğin yaşatılmasında katkıları olan Âşık Selim Ciziri’nin hayatı, tanık ve akrabaların diliyle belgesele dönüştürüldü.

character: Sidar

job: Music

original_title: Dengê Evînê: Asîk Selîmê Cîzîrî

title: Aşık Selime Ciziri

title: Sidar Sevimli


title: Qandil Mountains

name: kurdish movie (کوێستانی قەندیل) / فیلمی کوردی (kwestani qandil)

overview: Against the violent yet stunning backdrop of the Qandil Mountains, a film that asks the most basic yet painful of questions about war, love, and lost ones.

title: Qandil Mountains

character: Aynadiny Daf

character: Shamaly Du'aa

character: Major Rasheed

character: Jamilah (Major Rasheed's wife)

character: Shamal's Wife

character: Rasooly Firmesk

character: Document Man

character: Hemin (Prisoner)

character: Radio Newsreader

job: Writer

job: Cinematography

job: Costume Supervisor

job: Sound Effects

job: Third Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Set Photographer

job: Assistant Camera

job: Graphic Designer

job: Second Assistant Director

job: Sound Assistant

original_title: کوێستانی قەندیل


title: Barber and the World

overview: The film begins in 1980, the beginning of Saddam Hussein's presidency, and continues until 2003, the fall of his government.

title: Barber and the World

character: Dara (The Barber)

character: Salar

character: Lunatic Man

character: The Woman

character: Salafi Guy

job: Director

job: Art Designer

job: Production Assistant

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Screenplay

original_title: دەلاک و دونیا


title: Kobane

overview: Despite being outnumbered and outgunned, a female Kurdish fighter guides her fellow fighters in the resistance to defend their city, Kobanê, from the deadly threat of ISIS. A real story of war, sacrifice, love and hope that kept the whole world on tenterhooks.

title: Kobane

title: Kobane

overview: Obwohl sie zahlenmäßig und waffentechnisch unterlegen ist, führt eine kurdische Kämpferin ihre Mitkämpfer im Widerstand an, um ihre Stadt Kobanê vor der tödlichen Bedrohung durch ISIS zu verteidigen. Eine wahre Geschichte über Krieg, Opfer, Liebe und Hoffnung, die die ganze Welt in Atem hielt.

title: Kobane

overview: A pesar de ser superada en número y armamento, una guerrera kurda guía a sus compañeras en la resistencia para defender su ciudad, Kobane, de la amenaza mortal de ISIS. Una historia real de guerra, sacrificio, amor y esperanza.

title: 科巴尼

overview: 反映库尔德人保卫他们的城市科巴尼的真实故事，血腥的战争场面，苦难的老百姓，真希望世界永远和平，永远没有战争。

title: 코바니

overview: 자신의 도시를 지키기 위한 여정! 여성 전사, 그녀는 강했다  머리수로나 실력으로나 열세임에도 불구하고, 쿠르드족 여성 전사가 IS의 치명적인 위협을 받는다. 자신들의 도시 ‘코바니’를 지키기 위해 저항하는 동료 전사들과 함께 싸우는데…

title: 科巴尼

overview: 儘管人數和武器都處於劣勢，一名庫德族女戰士仍帶領她的戰友進行抵抗，保衛她們的城市科巴尼免受伊斯蘭國的致命威脅。一個關於戰爭、犧牲、愛和希望的真實故事。

title: Kobane

overview: Apesar de estar em desvantagem numérica e desarmada, uma combatente curda orienta os seus companheiros combatentes na resistência para defender a sua cidade, Kobanê, da ameaça mortal do ISIS. Uma verdadeira história de guerra, sacrifício, amor e esperança que manteve o mundo inteiro em suspense.

title: Kobanê

overview: Παρά το γεγονός ότι είναι λιγότεροι αριθμητικά και χειρότερα εξοπλισμένοι, μια Κούρδη μαχήτρια καθοδηγεί τους συμπολεμιστές της στην αντίσταση για να υπερασπιστούν την πόλη τους, το Κομπάνι, από τη θανάσιμη απειλή του ISIS. Μια αληθινή ιστορία πολέμου, θυσιών, αγάπης και ελπίδας που κράτησε όλο τον κόσμο σε αγωνία.

character: Zehra

character: Gelhat

character: Musa

character: Masiro

character: Asmin

character: Ebu Leyla

character: Derya

character: Ranjbar

job: Writer

job: Director of Photography

job: Producer

job: Editor

job: Production Design

job: Music

job: Co-Producer

job: Assistant Director

original_title: Kobanê

title: کۆبانێ

production_countries: FR IQ ES SY


title: White Mountains

name: Behind the Scenes - پشتە‌پەردەی کارەکانی کویستانی سپی / زریان / سنوری ژین

type: Behind the Scenes

overview: An old man is collecting the bodies of the dead in the fighting between the local parties and believes that everyone is the same and fighting for the same purpose.

title: White Mountains

character: Faqe Ibrahim

character: Aram

job: Songs

job: Executive Producer

job: Set Designer

job: Poem

job: Sound Recordist

job: Camera Operator

job: Script Consultant

original_title: کوێستانی سپی

title: کوهستان سفيد


title: The story of life: Raad Mohammad AL Kurdi

name: The story of life Raad kurdi  فيلم وثائقي للقارئ رعد الكردي "فیلمی بەڵگەنامەی ژیانی رعد کوردی

type: Clip

overview: A documentary about the life of a Kurdish Quran reciter (Raad Mohammed Kurdi) who is a Kurdish Quran reciter, whose fame has spread all over the world.

character: Raad Muhammad AL Kurdi

job: Color Grading

job: Production Manager

job: Director

job: Idea

job: Cinematography

original_title: ژیانی ڕەعد کوردی

title: ژیانی ڕەعد کوردی


title: Aga

name: فیلمی ئەنیمەیشنی کوردی [ ئاگا ] | (AGA ANIMATION MOVIES 2017 (Trailer

overview: Aga is a story about a Kurdish child who escaped the Ba'ath regime during the Anfal of his family and village. Aga is also a reminder of the suffering that Kurds have suffered at the hands of their enemies.

title: Aga

title: Aga

overview: L'histoire d'un enfant kurde qui s'est échappé du régime Ba'ath durant l'Anfal de sa famille et de son village.

character: Teacher

character: Aga

job: Scenario Writer

job: Vocals

job: Sound Designer

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Storyboard

job: Writer

original_title: ئاگا


title: Big Village

TEASER: BIG VILLAGE / 2020

site: Vimeo

overview: This interactive documentary recreates a time and place that only exists in the memories of Iranian Kurds who are forced to live in diaspora around the world. Many people died during the events recounted here and in the years that followed.

title: Big Village

character: Ahmed Sherbagui

character: Aso Hassanzadeh

character: Beri Shalmashi

character: Frederic Tissot

character: Mustafa Shalmashi

character: Abdulla Hassanzadeh

character: Shiler Amini

job: Researcher

job: Sound

original_title: گەورەدێ

production_countries: NL SE


title: Dirty Lands

overview: A deminer in the war against Daesh, a Kurdish fighter loses his hand in an accident. He became a taxi driver but, not having a driving license for the disabled, the police seized his vehicle. Under pressure from his wife who wants him to go to Europe, the man is ready for anything...

title: Dirty Lands

title: Dirty Lands

overview: Un ancien peshmerga spécialiste du déminage, mutilé lors de la guerre contre Daech, se débat pour survivre. L’envers irakien du multioscarisé "Démineurs" de Kathryn Bigelow.

title: زه‌وییه پیسه‌کان

overview: Wie lebt man weiter, wenn man dem Krieg ins Auge gesehen hat? Wie schnell heilen die Wunden, die an das schreckliche Geschehen erinnern? Wie verarbeitet man die Erfahrung eines so erbarmungslosen und regellosen Konflikts wie dem der kurdischen Peschmerga im Irak gegen den sogenannten Islamischen Staat? Hallo Ramshty war einer der Aktivisten, die von einem Tag auf den anderen alles stehen und liegen ließen, um zu den Waffen zu greifen und allen Gefahren zu trotzen. Als passionierter Ingenieur entschied er sich, Minenräumer zu werden, um die Frontlinie von tödlichen Sprengkörpern zu befreien. Als er bei einem Einsatz auf eine Mine trat, hätte das beinahe sein Leben gekostet.

character: Halo

character: Wife

character: Azad

character: The old Man

character: Injured Girl

character: Uncle

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Production Executive

job: Line Producer

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

original_title: زه‌وییه پیسه‌کان

title: Dirty Lands - im Kampf gegen Landminen

country: DE


title: The Eye of the Bread

overview: The subject of the film is about two major problems in Kurdistan. The problem of Colubris in Iranian Kurdistan and the chemical bombing of the city of Halabja in Iraqi Kurdistan. The story is told in the language of an Iranian Kurdish girl. This girl is the helper of her disabled father who has been forced to work in Culbery. Rojin loses his childhood and while crossing the border, they enter a border village and meet a boy named Karvan from the village. Rojin looks into the classroom through the window of the village school and gets acquainted with the caravan. Caravan also has problems like Rojin. The trials and troubles of life are always in the way of these two characters

title: The Eye of the Bread

character: The Teacher

job: Director

job: Makeup & Hair

job: Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: چاوی نان


title: Limits

overview: An Experiment video by Ravin kamaran

title: Limits

character: himself

character: Ravin Kamaran

job: Vocals

job: Musical

original_title: Limits


title: A Dead Poet's Dreams

overview: A poet runs away from his society, can no longer live in it, goes to a distant place and lives alone, suddenly there he sees death.

title: A Dead Poet's Dreams

character: The Poet

job: Production Manager

job: Cinematography

job: Sound Designer

original_title: خەونەکانی شاعیرێکی مردوو


title: Zelihas Hütte

title: Zelihas Hütte

overview: Sur les ruines de sa maison parentale, au cœur de la zone interdite de la Turquie, Zeliha construit une cabane et commence à y vivre. Mais elle y mène une vie dure. En refusant d’abandonner sa patrie, elle défend son honneur. Ce faisant, sa cabane devient l’incarnation de sa mission.

job: Sound Mixer

original_title: Zelihas Hütte


title: The Daughter of the Haymaker

overview: The Daughter of the Haymaker is a real story when a British soldier who fell in love with a Kurdish girl and kidnapped her.

title: The Daughter of the Haymaker

character: Khatoon

character: John

character: Patros

job: Production Consultant

job: Screenplay

original_title: کچی کافرۆش


title: Killing Bagheera

overview: On the run, two Kurdish brothers are confronted with their hidden fears, which divide them deep inside.

title: Killing Bagheera

overview: Auf der Flucht werden zwei kurdische Brüder mit ihren verschwiegenen Ängsten konfrontiert, die sie tief in ihrem Inneren entzweien.

title: Killing Bagheera

title: Killing Bagheera

title: Killing Bagheera

overview: Op de vlucht worden twee Koerdische broers geconfronteerd met hun verborgen angsten, die hen diep van binnen verdelen.

job: Producer

job: Writer

original_title: Killing Bagheera


title: The Avalanche

overview: Loosely inspired by Stefan Zweig’s novella, in which playing chess is depicted as a means of surviving fascism, The Avalanche recounts the events of the Armenian genocide, still contested by the Turkish state. Pinar Öğrenci uses archives and present-day footage of the region to uncover the traumas left by the Armenian people on their landscape and their memories.

title: The Avalanche

title: Aşît

title: 폭설의 기억

overview: 체스를 파시즘에서 살아남는 수단으로 묘사한 슈테판 츠바이크의 소설에서 영감을 얻은 <폭설의 기억>은 튀르키예 정부가 저지른 아르메니아인 집단학살 사건과 그에 대한 논란을 재조명한다. 감독은 아르메니아 지역의 기록 영상과 현재의 모습을 촬영한 영상을 통해 아르메니아인들이 사는 풍경과 기억 속에 남아있는 트라우마를 드러낸다.

job: Editor

job: Second Assistant Camera

job: Music

job: Sound Engineer

job: Visual Effects

job: Graphic Designer

job: Researcher

original_title: Aşît

production_countries: DE TR


title: Dirt Falls Down From The Sky

overview: An encounter at night with the angel of dreams.

title: Dirt Falls Down From The Sky

original_title: Dirt Falls Down From The Sky


title: The Address

name: Navnîşan - The Address by Aram Dildar - 2022

overview: A great surprise awaits the teacher assigned to his hometown, which he knows like the back of his hand; the village to which he is assigned is not on the maps or in any record.

title: Navnîşan

overview: Avucunun içi gibi bildiği memleketine atanan öğretmeni büyük bir sürpriz beklemektedir; görevlendirildiği köy haritalarda veya herhangi bir kayıtta yer almamaktadır.

title: The Address

title: Navnîşan

overview: Er wacht een grote verrassing op de leraar die is toegewezen aan zijn geboortestad, die hij op zijn duimpje kent; Het dorp waaraan hij is toegewezen, staat niet op de kaarten of in enig register.

character: Edib

character: Müdür

character: Asker

character: Rêwî 1

character: Heval 1

character: Binevs

character: Muxtar

character: Gavan

character: Ibrahim

job: Director of Photography

job: Sound

job: Director

job: Colorist

job: Thanks

job: Co-Producer

original_title: Navnîşan

title: ناونیشان


title: Flying of Stone

name: FLYING of STONE - Official Trailer  _a film by Hardi Hassan

overview: The teacher, a girl from a city becomes a teacher in a village, she is in love with Shero who is a guy from the village, and she has to choose one between Shero, the Son of the chief of the village, and humanity.

title: Flying of Stone

character: khapo

character: Friend of Shero

character: Father of Khapo

character: Shero

job: First Assistant Director

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Second Assistant Director

original_title: فڕینی بەرد


title: It Hit Upon the Roof

name: می خورد بر بام خانه فیلم کوتاه کردی ایرانی - It Hit Upon The Roof Short Film Irani

type: Featurette

overview: A young boy is at home, alone with his sick mother. It is raining outside and the roof of their home is dripping. He is playing with his toys and also collecting the pouring water but one spot is very challenging where his mother is sleeping. He wants to keep his mother dry and does not want to wake her up.

title: It Hit Upon the Roof

character: The Boy

character: The Mother

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Assistant Director

original_title: می خورد بر بام خانه

title: دڵۆپەکانی ماڵمان


title: Picking the Dawn

name: فیلم کوتاه کوردی چیدن سپیده دم از کردستان با زیرنویس انگلیسی - Short Film With English Subtitles

overview: The story of short film "Picking Down" is about an old woman and a child who lives in an abandoned village. The boy is lonely for days and longs for a playmate. Meanwhile, the sleeping grandmother will die soon and asked her grandson, who lives in another village, to bring her a shroud...

title: Picking the Dawn

character: Sirwan

character: Ama (The Grandmother)

character: The Uncle

job: Camera Operator

job: Costume Designer

original_title: چیدن سپیده دم

title: چنینی گزنگ


title: Burned Nests

overview: Ali has been brought up in Iran and after his mother's death, He finds out that his true family lives in Kurdistan, Iraq. They have been parted because of the Halabja chemical attack in 1988. The movie portrays the torment and suffering families faced, due to the regime of Baaths in Iraq and particularly Kurdistan.

title: Burned Nests

character: Sleman

character: Ali's Lover

character: Ali

character: Fatima

character: Shekh Khidir

character: Conference Speaker

character: Self (The Poet)

character: Adnan

character: Sileman's Wife

job: Cinematography

job: Casting

job: Screenplay

original_title: هێلانە سووتاوەکان

title: لانە های سوختە

title: هیلانه


title: First Story

overview: The film portrays a different dimension of the political uprising which happened in the north of Iraq(Kurdistan) in 1991, the political movement led to separate the Kurdish region from Iraq and liberation from the former Iraqi regime. The film contains the idea that the revenge mentality can be avoided under any circumstances despite a long-term dictatorial era.

title: First Story

character: The Woman

character: Bath Owner

job: Director

job: Sound Designer

job: Production Manager

job: Music

original_title: یەکەمین چیرۆک


title: I Am White Mercenary

overview: A former Iraqi army commander under Saddam Hussein, responsible for the mass murder of Kurds, is looking for witnesses who want to testify that he actually saved lives.

title: I Am White Mercenary

character: Self

job: Sound

job: Set Photographer

job: Consulting Producer

original_title: بەکرێگیراوی سپی

title: MAN YEK MOZDORE SEFID HASTAM

title: من یک مزدور سفید هستم


title: PKK Epic

overview: A musical about the history of the Kurdistan Freedom Movement

title: PKK Epic

job: Music Arranger

job: Mixing Engineer

job: Lyricist

job: Director of Photography

original_title: Destana PKK


title: UFO In Duhok

overview: Duhok, in a small city Hevar and his group of friends try to make their school break more interesting, but what they haven’t noticed is how alienated they have been from nature, work, people and themselves.

title: UFO In Duhok

character: Amed

job: Editor

original_title: UFO In Duhok


title: Land of The Lost

overview: This film tells the story of a man that lost his wife and children during the mass exodus of Kurds in 1991, He spends all his life searching for them, and one day he hears an announcement on the radio that there is a place showing hundreds of photos of missing people, He decides to go to this place while listening to the radio continuously, He also hears other stories of other people.  All the stories are about getting lost and the tragedies that have happened to Kurds.

title: Land of The Lost

title: زەویی ونبووان

overview: Deze film vertelt het verhaal van een man die zijn vrouw en kinderen verloor tijdens de massale uittocht van Koerden in 1991, Hij brengt zijn hele leven door met het zoeken naar hen, en op een dag hoort hij een aankondiging op de radio dat er een plek is met honderden foto's van vermiste mensen, Hij besluit naar deze plek te gaan terwijl hij continu naar de radio luistert,  Hij hoort ook andere verhalen van andere mensen. Alle verhalen gaan over verdwalen en de tragedies die Koerden zijn overkomen.

character: Adam

job: Producer

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Lighting Manager

job: Art Designer

job: Writer

original_title: زەویی ونبووان


title: Mirror

overview: It’s about the period of an internal war and what happened during it, especially from the social side. It tells the story of a little girl and boy who were together but because of some situation, they have been separated from each other. One year later each one of them will choose a different way of life.

title: Mirror

character: The Big Sister

character: The Mother

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Director

original_title: ئاوێنە


title: Road

overview: Couples hear some unexpected news after learning that their first child is coming.

title: Road

character: Zmnako

character: Rozhan

job: Production Manager

job: Sound Designer

job: Production Designer

original_title: ڕێگا


title: Laughter & Forgetting

overview: People are gathered in a tea shop that no longer is able to serve tea as the country is blocked from importing tea. The coalition forces are bombarding all places. Lack of tea has given people headaches. At last, the representative of the coalition forces brings them an offer if they accept their requirements. This short film symbolically narrates the story of annexing Southern Kurdistan to Iraq in 1921.

title: Laughter & Forgetting

character: Tea Shop Owner

job: Art Direction

job: Second Assistant Director

job: Sound

job: Music

original_title: پێکەنین و لەبیرچوونەوە


title: Pîrebok

overview: The story of Adem, a poor and hunchbacked man who follows the legendary Pirebok, prompted to him in childhood, to start a family, and his paths cross with a woman who managed to survive with her daughter fleeing the war and took refuge in a neighboring country.

title: Pîrebok

title: Pîrebok

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Assistant Director of Photography

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Makeup & Hair Assistant

job: Colorist

job: Sound Mixer

job: Gaffer

original_title: Pîrebok


title: Dream's Gate

overview: Driven by the desire to understand her inner truth as a marginalised woman in Iran, Negin Ahmadi embarks on a self-exploring precarious adventure to meet the Kurdish women fighters in the war zone of North Syria.

title: Dream's Gate

title: Dream's Gate

overview: Negin Ahmadi, réalisatrice iranienne, se lance dans un voyage personnel dans la zone de combat du nord de la Syrie, cherchant à comprendre ce que signifie être une femme sur cette terre de conflits. Armée de sa caméra, elle s'immerge dans la vie des combattantes kurdes, symboles de force et de liberté pour les femmes de la région. Ce périple se transforme en un journal intime narré à la première personne, offrant un témoignage sur ces femmes. A travers ce récit, Ahmadi interroge non seulement sa propre identité mais aussi le prix de l'égalité et de la liberté dans cette région marquée par la guerre.

title: Врата сна

overview: Вооруженная только фотоаппаратом, иранский режиссер Негин Ахмади отправляется в зону боевых действий на севере Сирии, где вступает в ряды YPJ - курдского ополчения, состоящего исключительно из женщин.

title: Portal dos Sonhos

overview: Movida pelo desejo de compreender sua verdade interior como mulher marginalizada no Irã, Negin Ahmadi embarca em uma jornada arriscada de autoconhecimento para conhecer as mulheres curdas combatentes na zona de guerra do norte da Síria.

job: Director

job: Co-Producer

job: Writer

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Darvazeye royaha

production_countries: FR IR NO


title: The Wedding Parade

overview: Gule is preparing for her wedding the next day. Her family receives news of an imminent threat of war attack on the city. They must take a decision: Should they celebrate the wedding or not?

title: The Wedding Parade

job: Executive Producer

original_title: Berbû

title: بەربوو


title: Bread and Oil

overview: Haibat and six of her grandchildren are making furnaces (tandoor ovens) under the burning sunlight of Kirkuk, but they don't have any bread to eat themselves! Haibat's son became depressed and died due to poverty and lack of employment. While her city is one of the biggest sources of oil worldwide, Haibat and her six grandchildren are trying to make ends meet in this city of oil. This vicious circle goes around.

title: Bread and Oil

job: Cinematography

job: Sound

job: Production Manager

original_title: نان و نەوت


title: Mother Tongue

overview: A century after the establishment of modern schools and four decades after the adoption of Article 15 of the Iranian constitution. The right to mother tongue education has not made any official progress and is in a state of ambiguity. Despite many obstacles and threats to life, civil society activists and language teachers continue helping children and students who have been deprived of learning, reading, and writing in Kurdish.

title: Mother Tongue

job: Researcher

job: Color Grading

job: Assistant Director

job: Camera Operator

original_title: زمانی دایک


title: Homeland

overview: A village, in the hearts of mountains, is totally empty. Still it is not. The village comes to life back with past voices. There is no people in the village. But their voices exist. There are no animals and no living things. But their voices exist. The past voices, together with scenes happenning right now, create memory about what happened there. It is the story of people, animals, nature and all the living things of a village before it is ruined.

title: Homeland

original_title: Welat


title: Agony

ترەیلەری فیلمی ژان بڵاوکرایەوە

key: DuyKnPoRYls

overview: A mentally handicapped girl has been raped a few months ago. Her parents, Jalal and Maryam are trying to abort the baby and get rid of it but something worse happens

title: Agony

character: Jalal

character: Maryam

character: Sara

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Digital Producer

original_title: ژان

title: Zhan


title: The City

overview: A documentary about a city deprived of its colors by the devastating effects of war.

title: Şehir

overview: Belgesel şehrin her yerinde dolaşan kamera insanların günlük hayatlarını resmeder. Her şey normal gibidir, birden bire patlayan bir uçak sesiyle şehrin yaşadığı acılar ortaya çıkar.

title: The City

original_title: Bajar


title: Bêder

overview: The cold, the fog and the haze pervades all around. We get the feeling of being besieged through an eternal winter and a never-ending war. Within this numb atmosphere in which all has frozen, one embarks on a journey to his/her past and future.

title: Bêder

overview: Soğuk, sis ve pus. Ebedi bir kış ve sonu gelmez bir savaş. İnsanı uyuşturan bu dondurucu atmosferde geçmiş ve geleceğe yapılan bir yolculuk.

title: Bêder

character: Kadın

character: Erkek

character: Kız

original_title: Bêder


title: Paths

overview: In August 2014 Isis attacks the city of Shingal and the villages surrounding it, while Haider and 21 members of his family are escaping the terrorists, something happens that drastically changes the course of their lives. in a double narrative fractured storyline, Haider must choose a path.

title: Paths

character: Haider

character: Dlveen

character: Yova

character: Fatima

character: ISIS

job: Sound Mixer

original_title: ڕێگاکان


title: Daughters of the Sun

overview: The Yazidi girls were often just teenagers when they were abducted from their villages in the mountains of Kurdistan by fighters of the Islamic State. They were forced to convert to Islam and were sold as sex slaves to terrorists. Now that the survivors have returned to their homeland, the question arises as to whether they will be able to start anew. Theatre-maker Hussein is trying to help them find a new life.

title: Daughters of the Sun

title: Daughters of the Sun

overview: De Jezidi-meisjes waren vaak nog maar tieners toen ze door strijders van Islamitische Staat uit hun dorpen in de bergen van Koerdistan werden ontvoerd. Ze werden gedwongen zich tot de islam te bekeren en werden als seksslaven aan terroristen verkocht. Nu de overlevenden zijn teruggekeerd naar hun thuisland, rijst de vraag of ze opnieuw kunnen beginnen. Theatermaker Hussein probeert hen te helpen een nieuw leven te vinden.

job: Director

original_title: Daughters of the Sun


title: Things Unheard Of

name: Tarihte Yaşanmamış Olaylar / Things Unheard Of - Ramazan Kılıç - 16 ' Kurmaca Fragman

overview: Ten-year-old Sevîn wants to make a Kurdish-language television for her bedridden and mute grandmother.

title: Things Unheard Of

title: Tarihte Yaşanmamış Olaylar

overview: Annesi ve dilsiz babaannesi ile Doğu’da küçük bir köyde yaşayan 10 yaşındaki Şêvin’i odağına alan Tarihte Yaşanmamış Olaylar, baskılayan ve yasaklayan yetişkin dünyada neşesini ve yaratıcılığını yitirmeyen çocukların umut dolu hikâyesini anlatıyor.

title: Cosas inauditas

overview: Una niña se embarca en una misión para devolverle la alegría a su abuela, quien ha perdido su sonrisa desde que desapareció su televisor, su única ventana al mundo. Determinada a hacerla feliz de nuevo, la niña busca formas creativas de llenar el vacío dejado por el televisor, compartiendo momentos especiales juntas y creando nuevas experiencias. A través de su amor y dedicación, la niña descubre que la verdadera conexión y felicidad no dependen de una pantalla, sino de la compañía y el cariño que se comparten. Este conmovedor relato nos enseña sobre la importancia de los lazos familiares y cómo el amor puede superar cualquier adversidad, trayendo luz y alegría a nuestras vidas.

title: TV가 사라진 세상

overview: 할머니가 세상과 소통하는 유일한 창구인 텔레비전이 사라지자, 쿠르드 소녀 세반은 할머니를 위해 세상에서 가장 특별한 텔레비전을 생각해낸다.

title: 那些無法言傳的事

overview: 庫德族小女孩生活在土耳其邊境小鎮。女孩和她的奶奶看著非土耳其語的無線電視，電視是他們知曉外頭世界的唯一一扇窗。當地政府來鎮上查禁，沒收了天線、打壞了電視。女孩只好帶著奶奶去好友家看電視，卻被媽媽臭罵。於是女孩突發奇想，找來鄰居好友，在夜裡開起自己的電視台，報導那些無法言傳的生活大小事！

title: Things Unheard Of

job: Colorist

job: Associate Producer

job: Director of Photography

job: Visual Effects

job: Sound Designer

job: Production Supervisor

job: Art Direction

job: Gaffer

job: Sound Recordist

job: Costumer

job: Line Producer

job: Focus Puller

job: Assistant Camera

job: Coordinating Producer

original_title: Serpêhatiyên Neqewimî


title: The Rain Bride

overview: Young mother Lori must say goodbye to her husband, who decides to join the war against ISIS. She finds herself in a fight in midst her own society. Thus, Lori searches to express her feelings in dance.

title: The Rain Bride

title: Żona deszczu

overview: Reber, były deminer, wraz z żoną Lori prowadzi w Duhok zespół tańca tradycyjnego. Kiedy wojna z ISIS przybiera na sile, jest zmuszony ponownie dołączyć do oddziałów. Gdy z frontu nadchodzą niejasne wieści, wolna i niezależna Lori musi stawić czoła żądaniom członków społeczności i swoich teściów. Wszyscy wiedzą lepiej od niej, jak powinna prowadzić się samotna kobieta. Hussein Hassan to jeden z najbardziej wyrazistych aktorów i reżyserów z kurdyjskiej części Iraku. W swoim czwartym filmie mówi o społeczeństwie, które jest zmęczone staroświeckimi konwencjami i niszczycielskimi wojnami.

title: Nevěsta deště

overview: Lori je mladá matka, jejíž manžel odjíždí do války proti ISIS. Zprávy z fronty jsou rozporuplné a volnomyšlenkářská Lori se musí přizpůsobit názorům společnosti na to, jak by měla žít svobodná žena.

character: Lori

character: Reber

character: Dilo

character: peshmerga

character: Peshmerga

character: Sarbast (The Commander)

character: Mem

character: Lezgin

character: Qodret

character: Xeme

character: Nashwan

character: Renas

character: Kawar

character: Sirwan

character: Qadir

job: First Assistant Director

job: Makeup Department Head

job: Screenplay

job: Editor

job: Music

job: Cinematography

job: Producer

job: Script Consultant

job: Production Manager

job: Co-Producer

job: Second Assistant Director

job: Digital Imaging Technician

original_title: بوکا بارانێ

title: Bûka Baranê

production_countries: DE IQ


title: The Aferat

overview: Azadeh is a social worker in Ilam city. Ilam has the highest suicide rate in Iran after the Iran and Iraq war. She wants to prevent women’s suicide by exposing it to society. Only Tahereh, who has experienced self-immolation, accompanies Azadeh.

title: The Aferat

character: Tahereh

job: Director

original_title: The Aferat


title: When the Seedlings Grow

type: Logo

name: Gava Şitil Mezin Dibin - When The Seedlings Grow (official trailer-2022)

overview: Huseyin and his family living in Kobane make a living from selling yogurt. Huseyin and his daughter Zelal set off to the city to sell yogurt. One day, they miss the bazaar time and start walking around the streets, trying to sell the yogurt. While trying to sell yogurt, they meet a boy named Hemudê, which leads to many misfortunes. Their one-day journey witnesses the reshaping of social dynamics in the aftermath of the Kobanê war.

title: When the Seedlings Grow

title: Gava Şitil Mezin Dibin

title: Gava Şitil Mezin Dibin

character: Zelal

character: Hemudê

character: Hiseyn

character: Berî

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Casting

original_title: Gava Şitil Mezin Dibin

title: Gava Şitil Mezin Dibin

country: SY


title: Letters from Shengal

name: Flîma ‘Nameyên ji Şengalê’ li Hambûrg tê nîşandan

overview: In the Summer of 2014, the Islamic State invaded Shengal, the Ezidi capital in Kurdistan (Iraq). The plan was to exterminate the ethnical/religious minority who were despised and called “devil worshippers’. 5000 Ezidi men have been killed, and 7000 women and children have been taken into slavery. This film tells Shengal’s liberation through the stories of five partisans who are five archetypes of the many that came to fight against the Islamic State from several different countries.

title: Letters from Shengal

title: Nameyên ji Şengal

character: Roj

character: Adnan

character: Yade Rihan

character: Dilsher

character: Sterk

character: Serxwebun

character: Khabat

job: Writer

job: Assistant Director

job: Casting Director

original_title: Nameyên ji Şengal

title: نامەکان لە شەنگالەوە


title: Allihopa: The Dalkurd Story

overview: A Kurdish-Swedish soccer team’s journey to become champions and a symbol of resilience for the Kurdish people.

title: Allihopa: The Dalkurd Story

title: 足以為國

overview: 在世界上沒有國家的民族中，庫爾德族擁有最多人口。流散成為了一個民族的共同命運，瑞典便是其中一個庫爾德族散居地。雖然覓得安居之所，但無國起家困難重重，被迫與親人分離，日常種族歧視不斷。當地的庫爾德族人組成了一支足球隊，球隊表現卓越，前所未有地爭取到躋身瑞典職業球隊行列的機會，結果取決於三場球賽。電影記錄了這個關鍵時刻，帶大家了解球員準備球賽的心路歷程。異地足球夢將散居世界各地的族人連結起來，庫爾德族在球場上立國只差臨門一腳。

original_title: Allihopa: The Dalkurd Story

title: Allihopa - The Dalkurd Story

country: CA

production_countries: CA IQ SE US


title: Dancing for Change

overview: Dancing For Change is a story about secular and socialist women of the Islamic world, their ideals, activism, and visions for a better world. It focuses on six Kurdish Iranian women from three different generations. These women live with their male comrades in a mountain camp.

title: Dancing for Change

original_title: Dancing for Change


title: The Dead Can Talk

overview: After 30 years of silence, Hasso’s son is making every effort to find an eyewitness that verify his father as a formal revolutionary (Peshmarge).

title: The Dead Can Talk

title: مری د ئاخڤن

character: Shoresh

character: Ferset

character: Hasso

character: The Officer

character: The Soldier

job: Graphic Designer

job: First Assistant Camera

job: Sound Designer

original_title: مری د ئاخڤن


title: A Way Of Trauma

overview: The film tells the story of a young man who grow up in popular straits and go through a number of traumas that are the reason for changing their personality .

title: A Way Of Trauma

character: Hamo

character: (Young) Hamo

character: lawoo

job: Editor

job: Cinematography

original_title: A Way Of Trauma


title: A Solitude poem

overview: Ahmad Hallaj, who has been living alone for many years, is working in the city of Mahabad. Due to unemployment, he goes to the village of Lepers and ...

title: A Solitude poem

character: Self

job: Producer

job: Sound

job: Music

job: Translator

original_title: هۆنراوه‌یه‌کی ته‌نیا


title: The Search

overview: LÊGER is a documentary about the history of Kurds in Central Anatolia.

title: The Search

original_title: LÊGER

title: Søgen

country: DK


title: Red Land

overview: On March 16th, 1988, Saddam Hussein’s regime led a chemical attack against the people of Halabja that resulted in over 5,000 deaths. Though past trauma often defines the city’s identity, the region also boasts a rich history of pomegranate cultivation, as home to the largest orchards in the region. Red Land starts the pomegranate on its journey from the fields to the markets and dinner tables of Kurdistan, a potent symbol of Halabja’s natural beauty and the resilience of its people.

title: Red Land

original_title: سەر زەمینی سوور


title: Small Paradise

overview: The film illustrates life in a village on the border between Iraq and Iran, an eight-year war zone during the 1980s. These people were once suffering from having to relocate to the cities during the war, but now enjoy living on the land they feel closest to. Despite heavy daily tasks, people appreciate being alongside nature, relatives, and friends.

title: Small Paradise

original_title: بەهەشتی بچووک


title: Love Solitude

overview: LOVE SOLITUDE is a short documentary in which Ali Ashiq, an old Kurdish man relates his love story after he lived in mountains for more than 40 years because he could not persuade the father of her beloved to agree with their marriage.

title: Love Solitude

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

original_title: Love Solitude


title: My Name is Dekan

overview: In December 2021, a female victim's body was discovered and disposed of in a public street in Sulaymaniyah, Iraq. Her name was Dekan. Dekan’s corpse was never claimed by family or friends and remained in the morgue for several months. Dekan’s fate like many other female victims ended in the unmarked section of the graveyard, which is often designated for female victims of "honor killings."

title: My Name is Dekan

character: Dekan

character: Voice-over (Dekan)

character: Self (The Undertaker)

job: Post Producer

job: Production Manager

job: Camera Production Assistant

job: Director

job: Director of Photography

original_title: ناوی من دێکانە


title: Let's Our men Dance

overview: The story of Kurdish women laboring to weave clothes for their men to dance in.

title: Let's Our men Dance

job: Still Photographer

job: Sound Mixer

job: Writer

job: Songs

original_title: با پیاوەکانمان سەما بکەن


title: Microphone

overview: A child goes to a mosque to urinate, then disappears. The child's mother wants to enter the mosque to find him but she is not allowed.

title: Microphone

character: Mother

character: The servant of the mosque

character: Kamo

job: Sound Recordist

original_title: مایکرۆفۆن


title: Duaa

overview: An elderly man from a distant village in Iraqi Kurdistan is mightily vexed by his daughter’s dreams of becoming an artist, in contrast with his desire for her to graduate from the faculty of Islamic Studies.

title: Duaa

character: Duaa

character: Nasraddin (Duaa's Father)

character: Duaa's Big brother

character: Duaa's little brother

character: Duaa's Mother

job: Art Direction

job: Painter

original_title: دوعا


title: Hayat

overview: Hayat describes the suffering of an oppressed woman who has lost her mind and she is a victim of society and human insensitivity.

title: Hayat

character: Hayat

character: Ghafour

character: Hayat's Brother

character: Hayat's sister in law

character: Sufi

job: Colorist

job: Sound

job: Sound Designer

job: Editor

job: Producer

job: Story

original_title: حەیات


title: Translating Ulysses

name: TRANSLATING ULYSSES | Dokumentarfilm Trailer | DOK.fest 2023

overview: Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?

title: Ulysses Çevirmek

overview: Kawa Nemir übersetzt James Joyce Ulysses zum ersten Mal ins Kurdische. Er musste aus seinem Land fliehen und arbeitet im Anne Frank-Haus in Amsterdam. Der Film begleitet den Arbeitsprozess und würdigt gleichzeitig Nemirs Einsatz für die Bewahrung der kurdischen Sprache.

title: Translating Ulysses

title: Ulysses Çevirmek

overview: Kawa Nemir ayaklı bir Kürtçe sözlük gibidir. Yeni bir kelime veya deyim duyar duymaz kaydını düşer ve katiyen unutmaz. Bu kolektif hafızayı yıllardır kağıda döken ve dünya edebiyatından pek çok klasiği Kürtçeye kazandıran Kawa’nın önünde yeni bir eşik vardır: Okuması en zor romanlardan biri kabul edilen James Joyce’un Ulysses’ini Kürtçeye çevirmek. Yıllarca bu romanın şifreleri üzerine kafa yoran Kawa, Türkiye’deki siyasi koşullar yüzünden Amsterdam’a taşınır ve bir edebiyat bursu ile Anne Frank’ın günlüğünü yazmaya başladığı eve yerleşir. Tıpkı sürgündeki Joyce gibi Kawa da anadilinin konuşulduğu topraklara uzaklardan bakmaktadır artık. Peki Kürtçe Ulysses ne zaman yayımlanacaktır?

character: Self

job: Additional Photography

original_title: Ulysses Çevirmek

title: وەرگێڕانی ئولیس

title: Ulysses Çevirmek

production_countries: NL TR


title: Adam Basharan

overview: After their forced migration in 1993, a boy has to make some decisions due to changing living conditions.

title: Adam Basharan

title: Adem Başaran

overview: Filmde 1993’te uygulanan zorunlu göç sonrasında bir çocuğun değişen yaşam koşulları karşısında bir tercih yapmak zorunda kalması anlatılmaktadır.

character: Adem

character: Mahmut

character: Ögretmen

job: Assistant Art Director

job: Visual Effects

original_title: Adem Başaran

title: ئادەم بەشاران


title: Unseen Photos of Anfal

name: BelgeFilm - Wêneyên Nedîtî Enfalî | بەڵگەفیلم- وێنە نەبینراوەکانی ئەنفال

overview: The story tells the life of a photographer who lived in areas of Iraqi Kurdistan and in areas where there was genocide. He has photographed the people of the villages and towns in the areas. And after a long time more than 25 years, the negative films passed from one owner to another. Recently one from the village of Asker found out about those pictures. then he starts searches from one village to another looking for the relatives of those missing in Anfal Military operations. He wants to give them the photographs of their missing people. With every photo, there are touching stories. For example, an old man and an old woman lost their five children in 1988 and have no pictures. Thirty years later, They are able to see pictures of their five children.

title: Unseen Photos of Anfal

character: Himself

job: Director

job: Director of Photography

original_title: وێنە نەبینراوەکانی ئەنفال


title: A Loss

overview: Berivan is a self-determined young women who is stuck between her own desires and the expectations of her culture. Berivan's determination to move out of her family home to lead an independent life leads to unforeseen complications.

title: A Loss

job: Music

job: Cinematography

original_title: A Loss


title: Strong Bite

overview: kung fu kurdish movie

title: Strong Bite

original_title: Strong Bite


title: The Last Days of Bablo

title: The Last Days of Bablo

character: Bablo

character: Marya

character: San

character: Lalo

character: Darya

character: Oscar

character: Sama

character: Lara

character: Shagul

job: Writer

job: Lighting Manager

original_title: دوا ڕۆژەکانی بابلۆ


title: Eksik

overview: Ahmet is a 12-year-old boy. There is something he wants to do to make up for the lack in his life.

title: Eksik

character: Ahmet

original_title: Eksik


title: Shirin

overview: A boy from Kurdistan living in France comes back to visit his childhood village, there to meet a girl studying the French language at the University of Salahadin, the cultural conflict, a young innocent romance, leads to loads of problems.

title: Shirin

character: Farhad

character: Shirin

character: Liza

character: Zaki (Shirin's Father)

character: Ahmad

job: Screenplay

job: Boom Operator

job: Assistant Camera

original_title: شیرین

production_countries: FR IQ


title: Dalia

overview: Iraq now has become a place for explosion by some people. in this place, you have to live with stress.

title: Dalia

character: The Father

character: The Terrorist

character: Man on The Road

character: Man on the Road

job: Camera Operator

job: Sound

job: Production Manager

original_title: دالیا


title: The Mirror of..

overview: A short film about the horror of what would happen if an invention in the future makes possible the viewing of our past? What would happen if our past can be viewed through a mirror? What could go wrong?

title: The Mirror of..

original_title: ئاوێنەی..


title: Miss Unlucky

overview: A short film about Kurdish women working for their lives

title: Miss Unlucky

original_title: خاتوو بەدبەخت


title: Triangle

overview: Two women in two separate situations face sexual harassment and happen to face each other as a result, which complicates their problems.

title: Triangle

title: 트라이앵글

overview: 차를 운전해 이동하던 여자와 병원에 간 소녀는 각각 다른 방식으로 성적 괴롭힘을 당한다. 별개의 사건으로 보이는 둘의 상황은 우연한 만남으로 점점 더 복잡해진다.

character: Gullan

character: Police Officer

character: Baxan

character: Gullan's daughter

character: Baxan's Brother

character: Hiwa (The Doctor)

character: Baxan's Bother's Freind

character: The Police

character: The Nurse

character: The Secretary

job: Producer

job: First Assistant Director

job: Production Designer

job: Editor

job: Color Grading

job: Sound Designer

job: Sound Recordist

job: Casting Director

job: Digital Imaging Technician

original_title: سێگۆشە


title: 18-19

overview: The pains of not having an identity or a home in the orphanage are the  stories that are not included in the framework of any narration.

title: 18-19

job: Music

job: Makeup & Hair

job: Director

job: Art Direction

job: Director of Photography


title: Yousif

overview: A mother and her child’s souls are tied together with a thin rope, therefore they cannot, whatever, forget each other.

title: Yousif

character: The Grandfather

character: The Mother

job: Screenplay

original_title: یوسف


title: Hidden

overview: Assad a six-year-old child of rape, leaves his city with her mother. Not having ID and a father prevents him from getting into school

title: Hidden

character: Tanya

character: The Grandmother

character: Asaad

character: The Blindman

job: Assistant Director

original_title: شاراوە


title: Transient Happiness

overview: After years of marriage, a woman longs for the affection of her husband, who remains unaware of the distance growing between them. As she yearns for the intimacy they once shared, she must navigate their cultural norms and societal expectations to express her desire for a deeper connection.

title: Transient Happiness

character: Dulbar

character: Lalo

character: The Teacher

job: Production Manager

job: VFX Artist

job: Sound

job: Cinematography

job: Music Supervisor

original_title: غەریبانە لەم خۆشبەختییە دەڕوانم


title: Phantom of a Previous War

overview: During the 8 years of war between Iran & Iraq, many people have been killed and left their families behind, in the meantime Kurdish people fight for their rights against Saddam Husain's Government. Pishtewan a child lost his brave Dad and was killed by a traitor, he Became an Orphan and grew up without parents as his mum left them behind, Pishtewan as an adult trying to tell us a story of his childhood as he is a team leader in one of the known organization after the liberation of Iraq.

title: Phantom of a Previous War

character: Pishtiwan as an adult

character: Maryam

character: Srwa as an Adult

character: Pishtiwan as a child

character: Mariwan

character: Aso

character: Zagros

character: Srwa as a child

character: Maryam's Mother

character: Mam Aziz

character: Hawre

character: The Mula

character: Pishtiwan's Mother

character: Hawre's Mother

character: Yassin's Father

job: Additional Editor

job: Production Design

job: First Assistant Director

job: Script Editor

job: Editor

job: Assistant Camera

original_title: تارمایی جەنگی پێشوو


title: Empty Home

overview: A man wants to go to Europe with his family, but his wife doesn't like the idea because of her old father. and is constantly struggling to convince her husband to back off from the trip.

title: Empty Home

character: The Wife

character: The Husband

character: The Old Man

job: Producer

job: Second Assistant Director

job: Colorist

job: Sound Designer

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

original_title: ماڵێکی چۆڵ


title: Carpenter

overview: An old Kurdish man Hussein Mahmood who is a carpenter tries to make artificial legs for people who have lost their legs.

title: Carpenter

character: Himself

job: Music

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: دارتاش

title: Dartaş

title: Dartaş


title: Death Triangle

key: uSMQV-GxAIM

name: DEATH TRIANGLE  director adnan osman shanaz

overview: To escape to the European paradise, the only way is a tunnel that is hidden. A 70 years old Christian man (Uncle Zuheir) lives among the Muslims, his wife and his daughter were victims of violence, he lives next to the tunnel so that he can help people and save their lives.

title: Death Triangle

character: Zuher

character: The Monster

character: Reyhan (Hawre's Mother)

character: Hawre's Father

character: Yazden

character: The Migrant

job: Production Manager

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

job: Unit Production Manager

original_title: سێگۆشەی مەرگ


title: In The Red

overview: Revealing the truth about women and the culture of the Middle East

title: In The Red

character: The Mullah

character: The Old Woman

character: The Father

character: The Girl

character: The Old Husband

job: Art Direction

job: Sound

original_title: لە جلی سووردا


title: Lost in The Dust

overview: Two Friends both are in love with a Kurdish Muslim girl. The girl's parents don't want their girl to marry any of the boys, the first one is from another religion and the second one is the Baath's agent.

title: Lost in The Dust

character: Yazidi Boy

character: The Baath Agent Boy

character: Girl's Brother

character: Girl's Father

job: Editor

job: Screenplay

job: Script

job: Co-Producer

job: Sound Mixer

original_title: ونبوون لە غوبار


title: White House

overview: A young clergyman goes to one of the remote villages in Iran to start his career, and during the clergy and the job of painting his new house, he is involved in an event that overwhelms his life.

title: White House

character: The Driver

character: The Kid

job: Sound Designer

job: Producer

original_title: ماڵی سپی

title: خانه سفید


title: The Last Embrace

overview: The girl wants to show her drawing to her family, but everybody is busy with their cell phones, the little girl because of loneliness goes to her grandpa who has just past away a few minutes ago without anybody noticing it.

title: The Last Embrace

character: Grandpa

character: Zhona (Little Girl)

job: Production Design

job: Assistant Camera

job: Cinematography

original_title: دوا باوەش

title: آخرین آغوش


title: Fartana

overview: Tofiq and his father watch Snake in the Eagle's Shadow, and because of their differences they get into a debate; to settle it, they decide to have a showdown. Tofiq loses and, because of it, is forced to leave their house and go into the city. There he encounters someone else and they start having beef, and this goes on until the end of the movie.

title: فەرتەنە

overview: Tofîq û bavê xwe Marê li Siya Eagle's Shadow temaşe dikin û ji ber cudahiyên xwe dikevin nav nîqaşekê;  ji bo çareserkirina wê, ew biryar didin ku pêşandanek bikin.  Tofîq winda dike û ji ber wê jî neçar dimîne ku ji mala wan derkeve û here bajêr.  Li wir ew bi kesekî din re rû bi rû dibe û ew dest bi xwarina goştê goşt dikin û ev yek heta dawiya fîlmê didome.

title: Fartana

character: Tofiq

character: Police Officer

character: Tofiq's Father

job: Director

job: Writer

original_title: فەرتەنە

title: Fartana


title: Silent Lighthouse

overview: It’s wartime in the Middle East and a Kurdish homeless family is to immigrate to European countries through the sea and something happens to them.

title: Silent Lighthouse

character: The Mother

original_title: فانوس خاموش

title: لەنتەری کپ


title: The Land

overview: Revolving around an old man who refuses to leave his otherwise evacuated village in Kurdish Turkey, "Ax (The Land)" is a twenty-seven-minute long short film about the forced deportations of Kurdish villages by the Turkish military.

title: The Land

character: Zelo

character: Zele's Wife

character: Cafer

character: Cerdevan

job: Music

original_title: Ax

title: خاک

title: Toprak


title: Leaving

overview: Rawa dreams of singing on stage and studying in college of fine arts, after he reaches his dreams what will destiny do to him?

title: Leaving

character: Rawa

original_title: AROM


title: Love in the Time of Corona

name: ترەیلەری "خۆشەویستی لە سەردەمی کۆرۆنادا"؛ ماهیر حەسەن و ئەحمەد جۆڵا رۆڵ دەگێڕن

overview: The movie follows Kurdistan during the Covid-19 crisis in 2019, and how it ruined relationships between loved ones.

title: خۆشەویستی لە سەردەمی کۆرۆنا

overview: Fîlm di sala 2019an de di dema krîza Covid-19 de Kurdistanê dişopîne û çawa têkiliyên di navbera hezkiriyan de xera kir.

title: Love in the Time of Corona

character: Karwan

character: Sirwan

character: Hama Freshta

character: Najla

character: Kwestan

character: Nabaz

character: Zuber

character: Mokhtar

character: Herself

job: Makeup Artist

job: Coordinating Producer

job: Assistant Production Manager

job: Supervising Editor

job: Music Arranger

job: Sound Recordist

job: Gaffer

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Line Producer

job: Casting Director

job: First Assistant Director

job: Digital Producer

job: Color Grading

original_title: خۆشەویستی لە سەردەمی کۆرۆنادا

title: خۆشەویستی لەسەردەمی کۆرۆنا


title: Sala's Fumble

overview: Sala and a friend watch a football match between Argentina and Brazil, sparking an argument and a gun war. Sala kills his friend's father and moves from their village to the city. He encounters three men in a public park and defends a beaten guy. Later, he falls in love with a girl, Sozyar, and works selling watermelons. They win the match, but Sala scores an own goal. He follows Sozyar and they get married, moving back to Sala's village. Sala visits Hama, who sings a song for Sala's return.

title: Sala's Fumble

character: Sala

job: Director

job: Dialogue

job: Screenplay

job: Boom Operator

job: Camera Operator

job: Thanks

original_title: بەزمی سالە


title: Snowy Dreams

overview: Kwekha and Baji are waiting for their relatives in an abandoned village but for the others, this waiting is nonsense, until…..

title: Snowy Dreams

character: Baji

job: Producer

job: Sound Editor

job: Editor

job: Music

original_title: خەونە بەفرینەکان

title: رویاهای برفی


title: Partridges Fly Time

overview: Nanny Asiah, an elderly woman who makes a living by selling sugar, makes a promise to herself after her son's execution in the Kurdistan prison that if she can stop someone from retribution (execution), she will dance and rejoice until the morning call to prayer.

title: Partridges Fly Time

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Sound Recordist

original_title: کاتی فڕینی کەوەکان

title: کەویار

title: A Dance For Freedom

title: سەمایەک بۆ ئازادی


title: Where is Gilgamesh?

name: Where is Gilgamesh? (2024) گێلگامێش لە کوێیە

overview: A priceless tablet of Gilgamesh, the oldest and most important work of literature is stolen from a museum. A security guard vows to do whatever it takes to get it back from a group of smugglers. Along the way, he faces his own inner demons.

title: Where is Gilgamesh?

title: گێلگامێش لە کوێیە؟

overview: Une tablette inestimable de Gilgamesh, l'œuvre littéraire la plus ancienne et la plus importante, est volée dans un musée. Un agent de sécurité jure de tout faire pour la récupérer des mains d'un groupe de contrebandiers. En chemin, il affronte ses propres démons intérieurs.

character: Govan (Gilgamesh)

character: Avin (Inanna / Ishtar)

character: Akam (Enkidu)

character: Haji Hazo (Humbaba)

character: Avin's Father (Enlil)

character: Pickup Driver (Utnapishtim)

character: Haji Hazo's First Assistance

character: Haji Hazo's Second Assistance

character: Govan's Mother

character: Govan's Girlfriend

character: Haji Hazo's Secretary

character: Blind Child

character: Avin's Bodyguard Number One

character: Avin's Bodyguard Number Two

character: Possessed Woman

character: Visitor 6 at Hazo Clinic

character: Waitress

character: Engineer

job: Assistant Director

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Cinematography

job: Executive Producer

job: Colorist

job: Writer

job: Sound Mixer

original_title: گێلگامێش لە کوێیە؟


title: Seasonless

overview: In a bloody war with ISIS, the burnt body of an American soldier was accidentally presented to a long-awaited Kurdish mother, while the soldier's real mother steadfastly waits at San Diego's navy base for a son who will never return.

title: Seasonless

character: Gilas (The Mother)

character: Kazhal (The Bride)

character: Nashwan (The Son)

character: Murad

job: Co-Writer

job: Second Assistant Director

job: Screenplay

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Director

original_title: بێ وەرز


title: Khabur

overview: Khabur is the longest tributary of the Euphrates, a transboundary river crossing the border between Turkey and Northeastern Syria.  Climate crisis, prolonged drought periods, the ongoing war, embargo, water policies, and dam building across the border by the Turkish state are among the reasons contributing to the drying up of the Khabur River and the water crisis in the region.

title: Khabur

title: Xabûr

original_title: Khabur

title: XABÛR

production_countries: DE IR


title: A Watchman's Night

overview: A story of a doctor who's in a mentally complicated situation and the events of this story leave him with no hope in life and slowly deteriorate his mental stability even further

title: A Watchman's Night

character: Main doctor character

character: Patient

character: Doctor

character: Patient's brother

character: Narrator

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: شەوی ئێشکگرێک


title: Siyabend and Xece

overview: The mythological love story of two Kurdish youth.

title: Siyabend and Xece

title: Siyabend ile Heco

overview: İki Kürt gencinin mitolojik aşk hikayesi.

character: Siyabend

character: Xece

character: Siyabend's Uncle

character: Little Siyabend

character: Qeda

character: Sirak

character: Xece's brother

character: Aga

character: Siyabend's aunt

original_title: Sîyabend û Xecê

title: Siyabend ile Heco


title: Blood of Pomegranate

overview: Hanar lost her virginity while playing when she was a child. the problem starts on the first night of her marriage with Swara.

title: Blood of Pomegranate

character: Hanar

character: Swara

character: Mam Sofi

character: The Mullah

job: Production Design

job: Art Direction

job: Production Assistant

job: Grip

original_title: خوێنی هەنار


title: Seven Symphonies of Zagros

Seven Symphonies of Zagros

key: CKsDcfRRjUo

overview: Seven Zagros Symphonies narrates the philosophy of seven musical maqams of the oldest wind instrument (shamshal) in the life of the people of Zagros. The documentary is narrated using the monologue of an old man who spent 65 years of his life playing the shamshal (a Kurdish wind instrument). The story of the film is character-oriented and the philosophy of the seven maqams in his life is implied.

title: Seven Symphonies of Zagros

character: Self

job: Color Grading

job: Assistant Director

job: Researcher

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

original_title: حەوت سێمفۆنی زاگرۆس


title: Farewell Analog

overview: In a Kurdish village in the mountains of Iran, Kak Saee is busy filming the local life and traditions with his old video camera. Unlike the other villagers, a mysterious old folk singer stubbornly avoids being part of the project.

title: Farewell Analog

character: Kajal ( Saee's wife)

character: Sina

character: Soosan (Young Girl)

character: Village woman

character: Diako

character: Kak Saee

character: Mam Khedir

character: Kak Ali

character: Mother of young girl

character: Soldier

character: Old Woman

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Set Decoration

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Assistant Editor

original_title: ماڵاوا ئانالۆگ

title: بدرود آنالوگ

title: Bedrud Analog


title: Negezi!

name: Aras Koyi - Khappa gyan bukhom (Gez neke !)(OFFICIAL VIDEO)

overview: When his friends introduce him to a pretty girl, Aras falls in love with her and wants to propose to her.

title: Negezi!

character: Aras

character: Khappa Gyan

character: Khra

character: Hama

character: Man in Teashop #1

character: Man in Teashop #2

character: Man in Teashop #3

character: Man in Teashop #4

character: Man in Teashop #5

character: Man in Teashop #6

character: Man in Teashop #7

character: Teashop Owner

character: Painter #1

character: Painter #2

character: Driver #1

character: Driver #2

character: Driver #3

character: Driver #4

character: Driver #5

character: Doctor #1

character: Doctor #2

character: Doctor #3

character: The Girl's Father

job: Decorator

job: Makeup Artist

job: Dolly Grip

job: Editor

job: Director

job: Scenario Writer

job: Wardrobe Assistant

job: Camera Operator

job: Writer

title: نەگەزی!

title: خەپە گیان بوخۆم


title: Tami Baba

name: وێنەگرتنی فیلمی سینەمایی تەمی بابا کۆتاییهات

overview: A group of friends go on a road trip to Tuni Baba, where they find some dark secrets about themselves.

title: Tami Baba

character: Kawan

character: Aram

character: Mina

character: Hogr

character: Hana

character: Essa

job: Assistant Makeup Artist

job: Wardrobe Master

job: Hairstylist

job: Set Dresser

job: Props

job: Producer

job: Assistant Director

job: Executive Producer

job: Online Editor

job: Makeup Designer

job: Boom Operator

job: Sound Effects Editor

job: Music Arranger

job: Script Editor

job: Costume Designer

job: Second Assistant Director

job: Script

job: First Assistant Director

job: Storyboard


title: River

status: Planned

overview: Two brothers, Memo (24) and Ciwan (9) fall in love with Zine (22). They discover that other people are in love with Zine even though they are both oblivious of each other's feelings.

title: River

title: Rubar

character: Ciwan

character: Memo

character: Zine

character: Tahsin

character: Deniz

character: Beko

job: Screenplay

job: Director

job: Still Photographer

job: Co-Producer

job: Line Producer

job: Sound Mixer

job: Second Assistant Camera

job: Editor

job: Production Assistant

job: Sound Recordist

job: Production Manager

job: Cinematography

job: Music

job: Transportation Captain

job: Sound Designer

job: First Assistant Camera

job: Color Assistant

job: Colorist

original_title: Rubar

title: Nehir

title: River


title: I Dance With God

overview: This is the portrait of Ali Badri, an elderly Kurdish man who has learned to enjoy a humble and loving life despite his blindness.

title: I Dance With God

character: Self

job: Sound

job: Director

job: Producer

original_title: سەما لەگەڵ خودا دەکەم

title: با خدا می‌رقصم


title: 1988

overview: In the winter of 1988, in the depths of the Iraq/Iran war, the border town of Halabja was attacked by chemical weapons with all its people and their different stories.

title: 1988

title: ١٩٨٨

character: Tolla

character: Shilan

character: Omer Khawar

character: Mam Abdullah

character: Najmadin

character: Akram

character: Salh

character: Ashna

job: Production Designer

job: Line Producer

job: Director of Photography

job: Writer

job: Art Direction

job: First Assistant Director

job: Costume Designer

job: Visual Effects Supervisor

job: Special Effects Makeup Artist

job: Associate Producer

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Location Manager

original_title: ١٩٨٨


title: Whirlpool

overview: The hardships a group of Kurdish immigrants face when they try to cross the Aegean Sea and eventually find a better life in Europe.

title: Whirlpool

original_title: گێژاو


title: Preparation for Delays

overview: The story of Selim, who tries to make a living by driving a taxi, searching for a way out after his car, which is his main source of livelihood, becomes nearly inoperable.

title: Geç Kalışa Hazırlık

overview: Taksicilik yaparak hayatını kazanmaya çalışan Selim’in ekmek teknesi olan arabası artık neredeyse çalışmaz hale gelir. Aram Dildar’ın kısa filmi, Umut’un Cabbar’ı misali, Selim’in arabasını kaybedişinin ardından kendine bir çıkış yolu aramasını anlatıyor.

title: Preparation for Delays

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: Assistant Director

job: Co-Producer

original_title: Hazirîyek Bo Derengmayînê


title: Mam Jalal: The Leader of Eras

overview: A biographical documentary about the different stages of the life of the historical leader of the Kurdistan people's liberation struggle (Mam Jalal).

title: Mam Jalal: The Leader of Eras

job: Wardrobe Supervisor

job: Color Grading

job: Music

job: Director

job: Set Photographer

job: Dialogue

job: Production Manager

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Casting Director

original_title: مام جەلال: سەرکردەی سەردەمەکان


title: Dûr

overview: A film about the remaining people of a remote village in North Kurdistan. Journey with Kazim Öz as he revisits his hometown with a new sense of self. It was by the end of 1997 when Kazim Öz re-visited his village after many years. No one remained except for a few elderly people reflecting on their loneliness, the many years etched on their faces. They had been abandoned. Every inch of earth, imbued with memories, every trace of the former lively atmosphere of life was gone.

title: Dûr

original_title: Dûr

title: Uzak


title: Aluda

overview: Bemo, a 40-year-old married actor, embarks on a difficult journey as his battle with alcohol jeopardizes his thriving career and reputation. His marriage teeters on the brink of divorce as his wife grapples with his relentless addiction.

title: Aluda

character: Bamo

character: Maryem

character: Fida

character: Nzar

character: Bahoz

character: Shiraz

character: Nasrin

character: Kurdo

character: Hemn

character: Sakhel

job: Costume Designer

job: Creative Director

job: Writer

job: Producer

job: Production Designer

job: Executive Producer

job: Script Editor

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Sound Editor

original_title: ئالودە


title: Anthem Below the Oak Trees

overview: A documentary directed by Halgurd Salih tells the mysterious story of Mr. Hama Tal, a veteran Peshmerga.

title: Anthem Below the Oak Trees

character: Narrator 1

character: Narrator 2

job: Director

job: Screenplay

job: Editor

job: Colorist

job: Sound Recordist

job: VFX Artist

original_title: سروودی ژێر دار بەڕووەکان


title: Hajar

overview: Hajar is a trace story of a woman of Anfal, who sacrificed 30 years of her life waiting and building hope from the torn-up pieces of her children’s clothing, she didn’t let the home that her children had built to play at go to waste.

title: Hajar

job: Production Manager

job: Director of Photography

job: Second Assistant Camera

job: Boom Operator

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Music

original_title: هاجەر


title: Rojo Kaka

status: PostProduction

overview: Little brother (Xanî) is asked by his mother to wake his big brother (Millet) for breakfast. What seems like a simple mission turns into a comedic adventure.

title: Rojo Kaka

title: Rojo Kaka

overview: Op een winterochtend wordt het slimme en opmerkzame broertje (Xanî) door zijn moeder gevraagd om zijn grote broer (Millet) wakker te maken voor het ontbijt. Wat een simpele missie lijkt, verandert in een spannend en komisch avontuur. Rojo Kaka is een hartverwarmende korte film die ons herinnert aan de diepgaande inzichten en goedheid die kinderen bezitten.

character: Xanî

character: Milet

character: Mother

character: Brother

job: Producer

job: Sound

job: Writer

job: Color Grading

original_title: Rojo Kaka


title: Minstrels of the Sacred Mountains

overview: The journey of a musician through the history and the myths surrounding the ancient mystical instrument called the tanbur.

title: Minstrels of the Sacred Mountains

job: Director

job: Consulting Producer

original_title: هۆنیاوانانی چیا پیرۆزەکان

title: خنیاگران کوه های مقدس


title: Anita, Lost in the News

overview: This animated documentary, created using puppets made from newspaper clippings, is about a Kurdish-Iranian family of four who died in the sinking of a migrant boat in the English Channel in 2020. At the time of the tragedy, there were ten more people on board than the vessel could hold. One of the victims was nine-year-old Anita, from whose perspective we follow the story. But did strict laws restricting safe border crossings change her fate? And how many more victims will they claim?

title: Anita, Lost in the News

title: Anita ztracena ve zprávách

overview: Animovaný dokument vytvořený pomocí loutek z novinových výstřižků pojednává o čtyřčlenné kurdsko-íránské rodině, která v roce 2020 zahynula při potopení migrantské lodi v Lamanšském průlivu. Na té se v době tragédie nacházelo o deset lidí více, než byla schopna pojmout. Jednou z obětí byla i devítiletá Anita, z jejíž perspektivy příběh sledujeme. Změnil však její osud striktní zákony omezující bezpečné přechody hranic? A kolik obětí si ještě vyžádají?

title: 移民天堂

overview: 來自伊朗庫德族的女孩，不忍父親擔任跨國走私搬運工，時常夜寐未眠，憂慮他遭到邊境警察射殺。父親毅然決然為女兒辭去工作，變賣家產帶一家五口遠走天涯。就在他們長途跋涉，並乘船跨越邊境來到法國敦克爾克時，一場意外突然發生……。取自真實事件，以木偶與剪報形式，雜揉溫情與殘酷，娓娓道出移民家庭的困境與悲哀。

job: Screenplay

original_title: Anita, Gomshodeh dar Akhbar


title: Shadow

overview: To escape IS jihadis, a Yazidi mother and her two daughters hide in a cave on Mount Sinjar. The film depicts their daily struggle to survive.

title: Shadow

original_title: Sî


title: The Hole in the Wall

BIRAXANE  film - TRAILER - Fragman

key: majlyiZKNyw

overview: David, an American Kurdologist, traces a beloved poem to a hole-in-the-wall bar in Kurdistan and finds himself immersed in a world of poetry.

title: The Hole in the Wall

character: Simaîl

original_title: Bîraxane


title: Mediha

Interview with Director Hasan Oswald

key: i-gWuwVemzg

overview: A teenager from northern Iraq, Mediha is a member of the Yazidi ethnic and religious minority. She’s also the survivor of an ISIS-orchestrated genocide in 2014. Through video diaries, Mediha provides an intimate account of her grief and trauma. The portrait that emerges leaves us in awe of the budding activist, who has already lived many lives and is nowhere near done.

title: Mediha

title: المديحة

title: 劫后人生

overview: 梅迪哈是伊拉克北部的一名青少年，属于雅兹迪族和宗教少数群体。她也是2014年伊斯兰国策划的种族灭绝的幸存者。通过视频日记，梅迪哈亲述了她的悲痛和创伤。由此展现出的形象让我们对这位崭露头角的行动家肃然起敬，她历经沧桑却依然坚韧前行。

title: المديحة

overview: Mediha, een tienermeisje van de Yazidi-gemeenschap, richt haar camera op zichzelf om haar trauma te verwerken na haar ontsnapping uit IS-gevangenschap. Terwijl ze moedig haar verleden onder ogen ziet, proberen zij en haar jongere broertjes, Ghazwan en Adnan, hun leven opnieuw op te bouwen, ondanks de onzekerheid over het lot van hun vader, moeder en babybroertje. Acht jaar na de genocide worden reddingspogingen nog steeds belemmerd door zowel lokale als internationale complicaties. De drie kinderen zijn afhankelijk van een netwerk van reddingswerkers in hun zoektocht naar hun vermiste familieleden.

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: المديحة

production_countries: IQ US


title: Macho and His Lur Lady

name: Sarkaw: Macho and his Lor lady 2/2 سەرکاو: ماچۆ ژنکوژ و خانمە لوڕەکەی، بەشی دوو

key: QAmPucDoLkU

name: Sarkaw: Macho and his Lor lady 1/2 سەرکاو: ماچۆ ژنکوژ و خانمە لوڕەکەی، بەشي يەک

overview: Macho shows concerns about his wife cheating on him by live streaming herself nude while spreading the fact that Macho is a mysoginist.

title: Macho and His Lur Lady

character: Macho Salar

character: Lur Khanm

original_title: ماچۆ پیاوکوژ و ژنە لوڕەکەی