title: Moscow Time

overview: Anara is a nine-year old girl, who lives with her two grandmothers in Engilchek (Enilchek), a former Soviet militarized “secret city” in the mountains of Kyrgyzstan. The morning news of former Radio Moscow intrude into their existence which is slowly returning to pastural life.What are Anara’s perspectives? Join her mother as a migrant worker in Russia or grow up in desolate Engilchek?

title: Moscow Time

original_title: Moscow Time


title: God's Gift

type: Backdrop

status: Released

overview: At the house of an elderly childless couple, about seventy years old, with poor health, living in a small village, unknown people leave a six-month-old baby. An old man and an old woman are going to hand over the child to the authorities. But having heard that young children are being sold for organs, they decide to leave the child to themselves. Caring for a baby turns the lives of older people in a completely different direction. They have an interest in life.

title: God's Gift

title: God's gift

overview: Una pareja de mayores con problemas de salud y sin hijos reside en un poblado, donde casi no pasa nada que les altere, hasta que unos desconocidos abandonan a un bebé de seis meses en la puerta de su casa.

title: Дитя небес

overview: У дома пожилой бездетной пары, живущей в небольшом селе, неизвестные оставляют шестимесячного младенца. Старик со старухой собираются передать ребенка органам власти. Но услышав о том, что маленьких детей продают на органы, они решают оставить ребенка себе. Забота о младенце поворачивает жизнь пожилых людей в совершенно другое русло. У них появляется интерес к жизни.

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

job: Associate Producer

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Director

department: Directing

original_title: Тенирберди

original_language: ky

title: Tenirberdi

country: KG


title: Anomaly

overview: Follows the party worker who gave up his own child, and a young woman who left her baby in the garbage. After 19 years, it can be seen that the same boy and his mother are living together in a drug dispensary.

title: Anomaly

job: Still Photographer

original_title: Аномалия

title: Anomaliya


title: Boshetunmai

overview: Four stories with different characters. There is only one thing in common: Boshetunmai.

title: Boshetunmai

original_title: Boshetunmai


title: Bride Kidnapping

type: Poster

overview: Egemen, who makes a living by stealing scrap metal, has a secret lover, Meyerim. She was kidnapped, married, and then divorced with her daughter, so Egemen is unable to proudly introduce Meyerim to his family.

title: 신부 납치

overview: 우무트는 간호 조무사로 일하면서 정식 간호사가 되기 위해 노력하는 건실하고 밝은 청년으로 어머니와 함께 서로를 의지하며 산다. 에게멘은 고철을 훔쳐 생계를 이어가는데, 늙은 아버지와 둘이 사는 집에 누이들이 와서 살림을 대신 해 준다. 이들은 날마다 에게멘에게 결혼할 것을 종용하는데, 그에게는 숨겨둔 애인 메예림이 있다. 메예림은 납치당해 결혼했다가 딸을 데리고 이혼한 처지로, 에게멘은 가족들에게 메예림을 떳떳이 소개하지 못한다.

title: Bride Kidnapping

title: 绑架新娘

overview: 电影描述了吉尔吉斯斯坦“绑架新娘”的真实故事，扭曲的传统导致男性绑架并强迫女性结婚。19岁的UMUT是一个郊区的护士，她不知道她即将成为下一个不知情的受害者。

title: 盲婚綁嫁

overview:
19 歲的 Umut 開朗勤奮，與母親同住，在醫院當護士。她天真爛漫的笑容，卻在灰濛陰鬱的比什凱克邊陲中顯得格格不入。男子 Egeman 靠偷賣破銅廢鐵為生，家人施壓要他早日成家，他卻不敢透露自己已有情人—一位曾遭綁架逼婚的離婚女子，只因她的身份和經歷不會受接納。Umut 與 Egeman 的生活本來如同平行線，直到一場突如其來的悲劇徹底改寫了他們的命運。電影取材自真實事件，用冷冽的跟隨鏡頭揭示在吉爾
 吉斯仍時有發生的駭人聽聞「綁嫁」境況，批判時至今日這種依然存在的野蠻習俗。

character: Umut

type: Cast

character: Egemen

character: Azabet

character: Mother

character: Wife of Azamat

job: Production Design

original_title: Кыз ала качуу

production_countries: KZ KG


title: Atirkül in the Land of Real Men

name: Atirkül in the Land of Real Men | Official Trailer | Streaming on Klassiki

site: YouTube

type: Trailer

overview: In the vast plains of Kyrgyzstan, men have been cultivating a group sport with a long tradition. The aim of the game buzkashi is to steal the trophy of a dead goat from the rival team of riders, all while staying on horseback. Into this tough masculine world enters Atirkül, a woman with an enterprising spirit and a sense of humour. The film follows the everyday life of the headstrong horse lover Atirkül, whose ambition is to build her own buzkashi team of local young men to preserve the heritage of her native region. The ethnographic perspective alternates with a purely personal one, gradually revealing the possibilities of overcoming gender roles

title: Atirkül ve světě opravdových mužů

overview: V rozlehlých pláních Kyrgyzstánu pěstují muži skupinový sport s dlouhou tradicí. Cílem hry buzkaši je obrat soupeřící družiny jezdců o trofej v podobě mrtvého kozla a udržet se přitom celou dobu na koňském hřbetě. Do tohoto drsného, maskulinního světa vstupuje žena Atirkül s podnikavým duchem a smyslem pro humor. Snímek sleduje všední dny svéhlavé milovnice koní Atirkül, jejíž ambicí je vybudovat vlastní tým hry buzkaši z místních mladých mužů a zachovat tak dědictví svého rodného kraje. Etnografický pohled se přitom střídá s ryze osobním a postupně vyjevuje možnosti překonávání genderových rolí.

title: Atirkül in the Land of Real Men

title: 대장부 아티르큘

overview: 부즈카시는 수 세기에 걸쳐 인기 있었던 중앙아시아의 승마 스포츠다. 진취적인 여성 아티르큘은 이 강인한 남성의 세계에 들어와 자신의 부즈카시 팀을 꾸린다.

job: Screenplay

original_title: Атиркюль и ее кавалеры

title: 草原上的阿蒂庫

country: TW

production_countries: CZ FR KG


title: Bride Stone

overview: In one village in Kyrgyzstan there is a stone that looks like a woman. According to local beliefs, a young woman, having quarreled with her husband and father-in-law, runs away from home. The father-in-law sends a curse on the woman. The fleeing woman supposedly turns to stone. This legend is still believed by local women. And local men, taking advantage of superstition, and the image of a stone woman, are not averse to exerting not only moral even physical pressure on women.

title: Bride Stone

original_title: Bride Stone


title: The Prisoner of Wakhan

overview: The Kyrgyz government is offering humanitarian aid to ethnic Kyrgyz roaming the Wakhan Corridor in northeastern Afghanistan. Many inhabitants of this region leave their highland homes in search of a new life. Among those who get the opportunity to move to Kyrgyzstan with their family is Nurulkhak. Despite government support, education and housing, adapting to a new way of life is not easy. The difference in life experiences creates an abyss between locals and newcomers. Nurulkhak realizes that the urban way of life cannot give him the freedom that once accompanied him in nature.

title: The Prisoner of Wakhan

original_title: Үркөр, Үркөр Үч Жылдыз, Үркүп Кайда Барасың

production_countries: FR KG


title: Merci Docteur

overview: At the age of 77, Ernst Akramov is a living legend of medicine in Kyrgyzstan. He devoted 56 years of his existence to surgery. A real priesthood for which he sacrificed his private life. Where others would have chosen fame and money, Akramov feeds on the recovery of his patients. He chose to live in a small room in his hospital to give them his full attention. But what hides the loneliness of this man devoted to the human cause?

title: Merci Docteur

title: Merci Docteur

overview: À 77 ans, Ernst Akramov est une légende vivante de la médecine au Kirghizistan. Il a consacré 56 années de son existence à la chirurgie, en explorant toutes ses finesses et ses secrets. Un véritable sacerdoce pour lequel il a sacrifié sa vie privée. Là où d’autres auraient choisi la gloire et l’argent, Akramov se nourrit du rétablissement de ses patients. Voilà plus de 20 ans que le docteur passe ses soirées seul, dans l’enceinte de l’hôpital, car il a choisi de vivre dans une petite chambre sur son lieu de travail pour accorder toute son attention à ses patients.

original_title: Merci Docteur

production_countries: FR KG PL


title: The Sparrow

overview: A man is walking across the field, his way is barred by the endless train. Suddenly a wonderful stranger appears.

title: The Sparrow

job: Set Designer

original_title: Таранчы

title: Воробей

title: Taranchy


title: Alaman

overview: The ancient nomads have a game called Alaman, which is played on horseback. The goal of the game “Alaman” is to master the carcass by taking it from the crowd of rivals and throwing it in front of the “owner”, that is, in front of the organizers of the game. Hundreds and sometimes thousands of riders compete for the prize. The game “Alaman” is not only a game. It is very similar to the world political system.

title: Alaman

original_title: Alaman

title: Аламан

country: RU


title: Karagyz

overview: The hardships of modern life for one of the families, unhappy in its own way and at the same time recognizable to others. A husband and wife are fighting and drinking, their eldest son lives on his parents-in-law's money, the middle daughter is a prostitute, and only the youngest daughter, confined to a wheelchair, mute, is watching it.

title: Karagyz

character: Karagyz

character: Father

character: Dilde

character: Temir

character: Azem

job: Original Story

original_title: Karagyz

title: Смуглянка

title: Карагыз


title: The Trial

overview: Adyl Sultanov is accused of involvement in a department store robbery case. The hero, confident in his innocence, nevertheless does not immediately trust the young lawyer and for some time loses hope, but soon begins to understand that he is under the protection of a principled professional who will certainly restore justice.

title: The Trial

job: Camera Operator

job: Music

job: Lighting Technician

department: Lighting

original_title: Процесс

title: Protsess

country: SU


title: Burma

overview: A story about the life of an old woman named Burma. Coarsened and hardened in soul, she becomes attached and imbued with maternal love for a strange boy and feels happy.

title: Burma

job: Director of Photography

job: Writer

job: Sound Designer

original_title: Бурма


title: Don't Look for an Explanation

overview: Salia, an orphan, immediately after finishing her tenth year leaves her stepmother’s home, which she does not love, to a mining village to live with her uncle. On the road, she meets a handsome young man who works at the same mine as her uncle. Kind and sympathetic Azim helps the girl get a job and enroll in evening preparatory courses at the institute. Salia, completely inexperienced and deprived of human attention, takes simple human participation for something more. She is sure that this is a clear response to her first ardent love. But the young engineer loves Jamila and does not even think about another girl. By chance, having learned about the mutual love of Azim and Jamila, Salia experiences great grief, it seems to her that everyone has betrayed her and she is left alone again...

title: Don't Look for an Explanation

job: Decorator

job: Executive Producer

original_title: Не ищи объяснения


title: Amateur

overview: After a serious conflict with the editor of a local newspaper, journalist Temir Ataev began working as a teacher at a boarding school for children of shepherds. The first difficulties did not frighten Temir. Captivated by his new work, Ataev was able to win over the children, who were mostly from disadvantaged families, and restore order in the teaching staff.

title: Amateur

job: Editor

original_title: Дилетант

title: Diletant


title: Come What May

overview: Just before their wedding, doctors discover signs of a life-threatening disease in Adam. Not wanting to spoil the life of his fiancee, Adam tries to break off relations with her, but Aisha remains faithful to her chosen one, deciding to share her fate with him - whatever it may be...

title: Come What May

title: Будь, что будет

overview:
Лирическая драма о трогательной любви двух молодых людей — лётчика со студенткой.
 Адам и Айша, так зовут главных героев фильма. Буквально перед их свадьбой, врачи обнаруживают у Адама признаки опасного для жизни заболевания. Не желая портить жизнь молодой девушки, Адам пытается порвать отношения с Айшой, но она остаётся верной своему избраннику, решив разделить с ним судьбу — какой бы она ни была...

original_title: Будь, что будет

title: Верить собственной мечте


title: Trouble

title: Trouble

original_title: Переполох


title: Burul

name: Burul | Award-Winning Live Action Short Film | Official Trailer

overview: A rural high school student Burul is interested in wrestling. The wrestling coach won't let her train at the boys' gym, so she trains at home alone. Burul’s father believes that wrestling is not for girls and forbids her to do it. One guy from a neighboring village kidnaps Burul to marry her after several unsuccessful attempts to talk to Burul.

title: Burul

title: Бурул

overview: Сельская ученица старших классов Бурул интересуется борьбой. Тренер по борьбе не разрешает ей тренироваться в зале для мальчиков, поэтому она занимается дома одна. Отец Бурул считает, что борьба не для девушек и запрещает ей заниматься. Один парень из соседнего села после нескольких неудачных попыток заговорить с Бурул похищает её, чтобы жениться на ней.

title: 摔角吧女孩

overview: 女高中生熱愛摔角，但她的父親並不認為這項運動適合女性，教練也不允許她到體育館。此時，鄰村男人示好不成，竟試圖綁架威脅她，在搶婚習俗仍盛行的當地，摔角成為幫她解套的唯一方式。約有五分之一的吉爾吉斯女性因搶婚習俗被締結婚約，面對傳統束縛的脅迫，她們僅能設法對抗。中亞地區性別不平等之嚴峻，透過本片可見一斑。

title: Burul

overview: Burul, estudiante de secundaria de Arural, está interesada en la lucha libre. El entrenador de lucha no la deja entrenar en el gimnasio de chicos, así que se entrena sola en casa. El padre de Burul cree que la lucha libre no es para niñas y le prohíbe hacerlo. Un chico de un pueblo vecino secuestra a Burul para casarse con ella después de varios intentos fallidos de hablar con Burul. (Imagineindia)

title: 摔角吧女孩

character: Burul

job: Assistant Director of Photography

job: Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Art Direction

job: Producer

original_title: Бурул


title: Error 404

overview: The young polygraph maintenance specialist firmly believes that technology will replace humanity. When distrust of the woman he loves creeps into his heart, he decides to test her on a lie detector.

title: Error 404

job: Director

original_title: Error 404


title: Galina Petrovna

overview: For several years now, Galina Petrovna has not left her house in Mayevka Village near Bishkek. There is a cozy blue house with fish garland in which a lonely grandma Galina tells us a story about her ghostly husband who died fifteen years ago. Every day she takes care of the house and even runs a small business. She sells chicken eggs and does laundry for some of her neighbors in her own washing machine. In a house full of pets, Galina Petrovna tells us about her alcoholic husband, pain and a new life after his death.

title: Galina Petrovna

original_title: Galina Petrovna

title: Галина Петровна


title: Native

overview: Aidos and Aliya want to divorce after several years of marriage. But suddenly it turns out that they have to divorce where the marriage was registered, that is, in Zharkent. When the couple wanted to leave, it turned out that the transport was in a faulty condition. Just at this moment, they meet their neighbors, the Zhandarbekov family, who are also going to Zharkent to collect apricots. After learning about the neighbors' problem, Zhandarbekova kindly offered to give them a ride.

title: Native

title: Родной

overview: Айдос и Алия хотят развестись после нескольких лет брака. Но вдруг выясняется, что они должны развестись там, где был зарегистрирован брак, то есть в Жаркенте. Когда супруги уже хотели выехать, оказалось, что транспорт в неисправном состоянии. Как раз в этот момент они встречают своих соседей, семью Жандарбековых, которые тоже собираются в Жаркент для сбора абрикосов. Узнав о проблеме соседей, Жандарбековы любезно предлагают подвезти их.

original_title: Родной


title: Paradise at Mothers' Feet

name: Beyish - Enenin tamanynda | Kyrgyz Trailer

name: Beyish - Enenin tamanynda | Kyrgyz Teaser

overview: In a remote Kyrgyz village, 35-year-old Adil, who has the mind of an 8-year-old, lives with his elderly mother, Rayhan. She has always told him he is specially loved by God and destined for Paradise. But Adil refuses to go without her. Upon hearing from his young friend that a pilgrimage to Mecca on foot could secure his mother a place in Paradise too, Adil decides to embark on this journey.

title: Paradise at Mothers' Feet

title: Бейиш — эненин таманында

title: Рай под ногами матерей

overview: История 35-летнего Адиля, особого человека, умственное развитие которого осталось на уровне 8-летнего ребенка. Адил живет в небольшом селе со своей 75-летней матерью, Райхан апа, которая всегда говорит Адилю, что его Всевышний любит по-особому, и потому он попадет прямиком в Рай. Но Адил не хочет в Рай без своей мамы. Однажды он узнает от другого 8-летнего мальчика, что если отвести маму пешком в священный город Мекку, то мама может попасть в Рай.

title: Бейиш — эненин таманында

overview: Der 35-jährige Adil, ein besonderer Mensch, dessen geistige Entwicklung auf dem Niveau eines 8-jährigen Kindes geblieben ist, lebt mit seiner 75-jährigen Mutter, Raichan Apa, in einem kleinen Dorf. Diese sagt Adil immer, dass der Allmächtige ihn besonders liebt und er deshalb direkt in den Himmel kommt. Aber Adil will nicht ohne seine Mutter ins Paradies. Eines Tages erfährt er von einem anderen 8-jährigen Jungen, dass seine Mutter in den Himmel kommen kann, wenn er sie zu Fuß in die heilige Stadt Mekka bringt. Also macht er sich auf den Weg.

title: Cennet

overview: Saf ve temiz kalpli Adil, 35 yaşında olmasına rağmen 8 yaşındaki bir çocuğun zihnine sahip, annesi Rayhan Ana'nın şefkatli kanatları altında yaşayan bir adamdır. Annesinin "Sen cennetliksin" sözleriyle büyüyen Adil, onsuz cennete gitmek istemez. Bir gün duyduğu bir rivayet, ona annesini Mekke'ye yaya olarak götürürse onu da cennete götürebileceği umudunu verir. Annesine duyduğu derin sevgi ve inançla, ikisi için de sonsuz mutluluğu arzulayan Adil, bu imkansız görünen yolculuğa çıkar.

character: Adil

character: Raikhan Apa

character: Kirghiz businessman

job: Makeup Designer

job: Screenplay

job: Production Design

job: Line Producer

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Costume Design

original_title: Бейиш — эненин таманында

title: Рай под ногами матерей

title: Пейіш. Жұмақ ананың табанының астында

country: KZ

title: Haj: Jannat onalar oyog‘i ostida

country: UZ

title: Beyish - Enenin tamanynda

title: Peyis: Jumaq ananin tabaninin astinda

title: Бейиш эненин таманында

title: Ray pod nogami materey

title: Beyiş enenin tamanında

title: Jannat Onalar oyog'i ostida

title: Heaven Is Beneath Mother's Feet

country: US

title: Syurga Di Bawah Telapak Kaki Ibu

country: MY


title: Ask

title: Ask

original_title: Ask


title: The Fly Up

overview: One day in the life of a boy who wishes he could make an ancestral human dream come true and fly. With a machine he has made himself and with the strength of his own muscles, he intends to overcome the force of gravity.

title: The Fly Up

original_title: Взлет

title: Ergii


title: Mikka

title: Mikka

original_title: Микка


title: My Mother's Wound

title: My Mother's Wound

original_title: My Mother's Wound


title: The Mountain Wagtail

overview: Young Altyn eagerly leaves pastoral life behind for the modern comforts of the capital, but soon finds a corrupted society clashing with the values of her ancestors when confronted with an unexpected pregnancy. Mine development, melting glaciers and the loss of tradition are prominent symptoms of the current transformation of Kyrgyzstan, a country not often represented on the big screen.

title: The Mountain Wagtail

job: Writer

job: Music

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Jylkychy chymchyk


title: Revenge

title: Месть

overview: Опытный майор полиции уходит со службы, чтобы проводить больше времени с женой и будущим ребенком. Через некоторое время они попадают в аварию: в их машину врезается внедорожник. Очнувшись в больнице, майор узнает, что его беременная жена умерла. Обвиняемый — 75-летний старик, который утверждает, что угнал машину крутого бизнесмена Марата и случайно устроил аварию. Во имя мести майор открывает жестокую охоту на мафиозную структуру.

title: Revenge

original_title: Месть


title: There Will Be Snow

title: Эртең кар жаайт

title: There Will Be Snow

original_title: Эртең кар жаайт


title: The Moon Shows The Way

title: Айдын нуру менен

title: The Moon Shows The Way

original_title: Айдын нуру менен


title: But The Light Shines Through The Leaves

title: But The Light Shines Through The Leaves

original_title: But The Light Shines Through The Leaves


title: Aylin's Fairytales

overview: Aylin lives in a magical world created by her loving parents, where she's surrounded by the beauty of nature and friendly animals. She sees her life as a fairytale and dreams constantly. A happy childhood in harmony with nature gives Aylin wings of dreams, carrying her away to the world of fantasies.

title: Сказки Айлин

overview: Айлин живет в волшебном мире, созданном ее любящими родителями, где она окружена красотой природы и дружелюбных животных. Жизнь свою она видит сказкой и много мечтает. Счастливое детство в гармонии с природой дарит Айлин крылья мечты, на которых она уносится в свои вечные фантазии.

title: Aylin's Fairytales

original_title: Сказки Айлин


title: The Gift

overview: A tomboy girl Arno, one of five sisters, strives to become the son her father has always longed for. As she navigates the challenges of growing up, Arno learns to accept herself and takes responsibility for her own wishes.

title: Белек

overview: Основанный на реальных событиях, фильм рассказывает трагическую историю Арно, семилетней девочки, которую заставили поверить, что родинка на ее губе - это дар Божий, а все ее желания сбудутся. Арно— отважная девчонка, которая живет беззаботной жизнью. События происходят на отдаленных пастбищах в высоких величественных горах Центральной Азии, микрокосме Эдемского сада, нетронутом современным миром. Арно привозит туда дедушка, чтобы они присоединились к своей семье на лето.

title: The Gift

job: Executive Producer

original_title: Белек

title: Belek

title: Дар


title: Bell At Dusk

overview: An elderly man, a shoemaker, lived alone for many years. His quiet life away from people takes a completely different turn when his radio breaks down. Without realizing it, he changes his attitude towards life and begins to develop feelings for someone. But he doesn't have the courage to open up to her. Finally, he makes up his mind and gathers all his courage to go to her, but does not find her.

title: Колокол в сумерках

overview: Пожилой мужчина, сапожник, много лет жил один. Его тихая жизнь вдали от людей принимает совершенно другой оборот, когда его радио ломается. Не осознавая этого, он меняет свое отношение к жизни и начинает испытывать чувства к кому-то. Но у него не хватает смелости открыться ей. Наконец, он решается и собирает все свое мужество, чтобы пойти к ней, но не находит ее.

title: Bell At Dusk

original_title: Күүгүмдөгү коңгуроо

title: Kolokol v sumerkakh


title: Потомкам до востребования

overview: A biographical film about one of the leading documentarians in the history of Kyrgyz cinema. The film tells about the creative path of Bekesh Abdyldaev.

title: Потомкам до востребования

overview: Биографический фильм об одном из ведущего документалиста в истории Кыргызского кинематографа. Фильм рассказывает о творческом пути Бекеша Абдылдаева.

title: Потомкам до востребования

original_title: Потомкам до востребования

title: Potomkam do vostrebovaniya


title: Таш

overview: 35-year-old former prosecutor Ilyas goes to his native village, where the residents have a secret. In a mysterious gorge there are multi-ton stones that look very much like flying saucers. They are part of an ancient civilization that scientists have not yet reached. In those places, Ilyas saw the family of Shirin, his first love. Memories of the trials they were unable to overcome surface.

title: Камень

overview: 35-летний бывший сотрудник прокуратуры Ильяс едет в родное село, у жителей которого есть одна тайна. В загадочном ущелье есть многотонные камни, внешне очень похожие на летающие тарелки. Они — часть древней цивилизации, куда еще не добрались ученые. В тех местах Ильяс увидел семью Ширин, его первой любви. Всплывают воспоминания об испытаниях, которые они не смогли преодолеть.

title: Таш

title: Таш

overview: De 35-jarige oud-officier van justitie Ilyas gaat naar zijn geboortedorp, waar de bewoners een probleem hebben. In een mysterieuze kloof liggen stenen van meerdere tonnen die erg op vliegende schotels lijken. Ze maken deel uit van een oude beschaving die wetenschappers nog niet hebben bereikt. Op die plaats zag Ilyas de familie van Shirin, zijn eerste liefde. Herinneringen aan de beproevingen die ze niet konden overwinnen, komen naar boven.

original_title: Таш

title: Tash

title: Kamen


title: Deal at the Border

name: BIFF2024 Trailer l 국경에서의 거래 Deal at the Border l 지석

"Deal At The Border"_Excerpt

type: Clip

overview: At the Kyrgyzstan-Kazakhstan border, Aza and Samat work as members of a drug trafficking organization. One day, they run into Nazik, who has narrowly escaped from human traffickers.

title: Deal at the Border

title: 국경에서의 거래

overview: 키르기스스탄과 카자흐스탄 국경 지대에서 마약 밀매 조직원으로 일하는 아자와 사맛은 어느 날, 인신매매를 당했다가 가까스로 도망친 나지크를 마주친다. 아자는 밀매 대금을 포기하고 나지크를 구하지만, 나지크는 강을 건너던 중 사망한다. 아자는 나지크의 유해라도 고향으로 보내주기로 결심하는데, 그 결심은 아자를 더 큰 위험으로 밀어 넣는다.

title: Сделка на границе

overview: В сердце Центральной Азии, два друга Аза и Самат зарабатывают тем, что перевозят наркотики тайными горными тропами. Во время очередной ходки они сталкиваются с Назик, девушкой, бежавшей из рабства. Когда Назик оказывается в руках местного бандита, намеренного продать ее обратно, Аза решается на отчаянный шаг, чтобы спасти беглянку.

title: Deal at the Border

overview: En la frontera entre Kirguistán y Kazajistán, Aza y Samat trabajan como miembros de una organización de narcotráfico. Un día se topan con Nazik, que ha escapado por poco de los traficantes de personas. Aza decide renunciar al dinero de la droga y salvar a Nazik, pero Nazik muere trágicamente mientras cruza un río. Aza está decidida a al menos devolver los restos de Nazik a su tierra natal, pero su decisión lo pone en un peligro aún mayor.

title: 邊境交易

overview: 他們在中亞群山的秘密路線中運送毒品時，偶然遇見正逃離奴役的少女。當少女被罪犯重新抓回、面臨被迫回到囚禁生活時，他們決定拯救她。

title: 边境交易

overview: 在吉尔吉斯与哈萨克边境，两名毒贩为钱途踏上一场艰险旅程，意外遇见刚从奴役中逃脱、满身伤痕的女孩。正当他们试图协助女孩越过边界，她却再度落入险境，他们决定不惜一切代价，也要将女孩带回其家人身边。中亚自然景观壮丽，奔流不息的河水却成为了人与人之间无法逾越的边界。导演以离家工作却惨被人口贩卖的家人的亲身经历出发，探讨人在压迫下的道德两难，以及内疚与遗憾如何塑造生命。

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Качкын


title: Ash Valley: Janyl

name: BIFF2024 Trailer l 애쉬밸리의 제닐 Ash Valley: Janyl l 와이드 앵글

overview: When animals near a state-run oil field begin to exhibit bizarre symptoms, a fearless veterinarian embarks on a mission to uncover the cause and confront the oil refinery's towering authority.

title: 애쉬밸리의 제닐

overview: 제닐은 거대한 석유채굴 공단 근처에서 가축들이 이상행동을 보이는 것을 조사한다. 무언가 잘못된 것을 느끼지만 상부에서는 본인의 안전을 위해서 조사에서 손을 떼라고 한다.

title: Ash Valley: Janyl

title: Ash Valley: Janyl

overview: Ash Valley: Janyl trata sobre Janyl que investiga comportamientos extraños en el ganado cerca de una gran plataforma petrolera. Algo parece andar mal, pero su superior le pide que se mantenga al margen de la investigación por su propia seguridad. (Imagineindia)

character: Janyl

character: Igor

character: Tatyna

original_title: Ash Valley: Janyl

production_countries: KZ CA


title: Plot

overview: Kalman, released from the colony under an amnesty, turns out to be the only one who comes to the aid of a woman whose child was kidnapped...

title: Plot

title: Заговор

overview: Кальман, освобождённый по амнистии из колонии, оказывается единственным, кто приходит на помощь женщине, у которой похитили ребенка...

original_title: Айын

title: Заговор

title: Zagovor


title: Разбой 2. Новая глава

title: Разбой 2. Новая глава

overview: Безжалостные грабители инкассаторов, которые гордятся тем, что берут всё, что хотят, и выходят сухими из воды, ведут сотрудников полиции по ложному следу и успешно проворачивают одно ограбление за другим. Местная полиция поражена профессиональностью и скоростью ограблений и, чтобы задержать преступников, придумывает хитрый план.

original_title: Разбой 2. Новая глава


title: Romeo

overview: Two best friends fall for the same girl and compete for the role of Romeo in a school play, sparking a conflict that makes them grow up and rethink their friendship.

title: Romeo

character: Tybalt

character: Romeo

character: Juliet

job: First Assistant Director

job: Art Designer

job: Color Grading

job: Sound Engineer

job: Sound Recordist

job: Creative Producer

original_title: Ромео


title: Ala Kiyiz

name: Ала-кийиз - нематериальное культурное наследия Кыргызстана, нуждающееся в срочном сохранении

overview: An elderly craftswoman passes on the secrets of making ala kiyiz to a group of young girls from the city. Watching their efforts, she sees a reflection of her youth, and in their laughter and patience, she finds hope for the continuation of the craft.

title: Ala Kiyiz

character: Munargul Bolotbekova

character: KYMBAT URMATBEK KYZY

character: ADELINA MAMATOVA

character: SAMIRA TALANTBEKOVA

character: GULNUR AVAZ KYZY

character: MUNAIYM BAZARKULOVA

character: AIDANA BEISHENBAEVA

character: ALINA SYDYKBAEVA

character: GULMIRA KUTUEVA

job: Director

job: Screenplay

original_title: Ала кийиз


title: Klara

name: Д/ф "Клара (Клара Юсупжанова)" (2024) [4K] реж. Тыныстан Темиржан

overview: The documentary explores the life of Klara Yusupzhanova, celebrated actress-turned-director, through the perspectives of her colleagues, husband, and daughter, unfolding in three parts: her acting career, her journey as a filmmaker, and her unfinished project, "Aeroplane."

title: Klara

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Line Producer

original_title: Клара


title: The Road

overview: A lonely watchman lives in a rocky cemetery near a small town. Obviously, his life among people did not work out, but here he found his peace.

title: The Road

character: "Watchman"

character: "Assistant"

job: Producer

job: Art Direction

original_title: Жол


title: Bully Woman

overview: Single commander of a student dormitory intimidates inhabitants with her authority. She is quite opposite in relation to her secret daughters and dreams of having a husband. But once there is a man in her life the world collides.

title: Bully Woman

job: Writer

job: Production Design

job: Sound

original_title: Өгүз аял


title: Shahrazad from Kukushkino

overview: Two fishermen, grandfather Ignatyich and grandson Lyokha, are fishing near the Big Chkalov Canal. A girl approaches the bridge behind them and suddenly she falls off the bridge. The grandfather and grandson manage to save her. Upon arrival at Ignatyich's house, she wakes up and cannot remember her name or where she comes from. Thanks to grandma Frosya, frame by frame, she recalls her difficult past.

title: Shahrazad from Kukushkino

character: Aigerim

original_title: Шахерезада из Кукушкино


title: Someone Else's War

overview: The documentary chronicles stories of two Kyrgyzstan families whose sons perished serving in a war against Ukraine. Their grief warps the world to the point where nothing makes sense – manual activities have their own logic that might offer a salve when nothing else will. But every this action seems to help parents forget that the death of their sons in someone else’s war was in vain.

title: Someone Else's War

title: Чужая война

overview: Документальный фильм рассказывает истории двух семей из Кыргызстана, чьи сыновья погибли, участвуя в войне против Украины. Их горе искажает реальность до такой степени, что всё теряет смысл – даже повседневные занятия приобретают свою собственную логику, которая, возможно, даёт утешение, когда больше ничего не помогает. Однако каждое из этих действий, кажется, лишь помогает родителям забыть, что смерть их сыновей в чужой войне была напрасной.

original_title: Келгин согуш

title: Kelgin sogush

title: Chuzhaya voyna

production_countries: KG RU


title: Nomadic

overview: Due to the danger of a landslide, the yak herders must move to another, safer place. For them, this long and arduous journey has become a habit, but the traditional nomadic way of life is being crushed by modern civilization and could soon be absorbed by it. Nomads move into the mountains and dissolve into the whiteness of the snow…

title: Nomadic

overview: Wegen der Gefahr eines Erdrutsches müssen die Yak-Hirten an einen anderen, sichereren Ort ziehen. Für sie ist dieser lange und beschwerliche Weg zur Gewohnheit geworden, doch die traditionelle nomadische Lebensweise gerät unter die Räder der modernen Zivilisation und könnte schon bald von ihr aufgesogen werden. Nomaden ziehen in die Berge und lösen sich in der Weiße des Schnees auf...

title: Nomadic

job: Cinematography

original_title: Νομαδικός

title: Nomadic

country: GB


title: Kurak

overview: Based on true events, several stories about disempowerment of women, are closely intertwined, affecting to each other's, unfolding against the background of the traditional, patriarchal society of modern-day Kyrgyzstan ultimately result in a series of tragic outcomes. The realities of modern-day Kyrgyzstan, despite the status of a "secular state", are violence, hypocrisy, and widespread infringement of the rights of women who are stay a socially unprotected part of the population. Under the conditions of aggressive propaganda of both patriarchal and radical, religious ideology, the ideas of feminism in Kyrgyzstan are equated with the popularization of LGBTQ communities, are openly criticized and the justice system, in most cases, takes the side of murderers and rapists.

title: Kurak

title: 쿠락

overview: 여성 인권을 위한 시위는 이를 반대하는 남성들의 폭력적 개입으로 위기에 처하며, 방관하던 경찰들은 시위하던 여성들을 체포하기 시작한다.

character: Jyldyz

character: Nargiza

character: Meerim

character: Aibek

character: Kanat

job: Music

original_title: Курак

production_countries: KG LU FR RU IT RS NL CH


title: Girl in red

overview: On the shore of Issyk-Kul, a young family begins a new life, restoring an old cafe. But their dream turns into a nightmare when dark secrets of the past come to life within the walls of the establishment. Mysterious phenomena and inexplicable fear turn every night into a fight for survival. The place of dreams becomes a place from which it is impossible to escape. The legend of the very “Girl in the Red Dress” begins to come to life.

title: Girl in red

character: Aisuluu

character: Kairat

character: Wife

job: Director of Photography

original_title: Кызыл көйнөк


title: The lesson

overview: The last year at school is not only about exams but also about the first truly adult trials. Friendship is tested for strength, first love faces a cruel reality, and talent is not the only key to success. The heroes of this story are on the threshold of the future, where you have to fight for your dreams, and mistakes can change everything. Will they be able to find their way before the school bell rings for the last time?

title: The lesson

character: Tapay Ava

character: Erzaman

character: Marat

character: Kutman

character: Damir

character: Bolot

character: Zhandar

character: Muras

character: Aichurek

character: Cholpon

character: Nurgul

character: Aigul

character: Anelya

original_title: Сабак


title: My Love

overview: Set in the vibrant, transitional period of 1990s Bishkek, Maksat, a young street-smart boxer with a tender heart, and Aisulu, a kind and principled university student from a respectable family. Despite coming from vastly different worlds — Maksat being an orphan and Aisulu having a privileged upbringing — the two fall in love. Their romance unfolds through everyday moments: strolls in the park, house parties, and small but meaningful gestures, such as gifting chewing gum. Their bond grows stronger in the face of social pressure and parental disapproval, especially as Aisulu is being pushed towards marriage with Tilek, a deceptive, self-serving man who doesn't love Aisulu. As the film merges the past and present, we follow the couple into old age, witnessing a love that endures all obstacles and hardships that come their way.

title: My Love

character: Aisulu

character: Maksat

character: Askat

character: Tilek

original_title: Ашыгым

title: Ashygym


title: Ayash

overview: Bakyt and Kanykei are getting a divorce. But to get a divorce, they must go to Issyk-Kul since they are registered there. Their car breaks down in the yard of their house, and the Koichubekov family, who were also going there, comes to their rescue and offers to take them. They are forced to agree because they have lost a lot of time. The only problem is that the Koichubekovs are not an ordinary family! It will be a long road!

title: Ayash

original_title: Аяш


title: Ayash 2

overview: The continuation of the family comedy. The Koichubekov family travels to Osh to attend Katya's father's 60th birthday party this time. As is customary, they bring their neighbors Bakyt and Kanykey with them. All the interesting events begin at the 60th birthday party. Because this time Sapar's children join the special relationship between Sapar and his mother-in-law.

title: Ayash 2

original_title: Аяш 2


title: Ayash 3

name: АЯШ 3 | 19-октябрдан баштап кинотеатрларда | Режиссёр - Бакыт Осмонканов

overview: This time, Asanov and Koichubekov are going to Talas for a wedding. To shorten the journey, they chose to go through Kazakhstan. But as soon as they enter Kazakhstan, problems begin. Of course, it's all for Sapar.

title: Ayash 3

original_title: Аяш 3


title: Ayash 4

name: АЯШ 4 | ТРЕЙЛЕР | Режиссер - Бакыт Осмонканов

overview: This time, Sapar and Katya are planning a crazy trip to distant India. Naturally, they invite their friends to fly with them. Bakyt would be happy to refuse, but Sapar helps him out in a difficult situation, and now he is forced to accept their invitation. Not only does the trip initially foreshadow a bunch of problems due to the inadequacy of the neighbors, but Sapar also takes his mother-in-law with him. How it all ends, watch in the cinemas!

title: Ayash 4

title: 阿亚什 4

overview: 这一次，Sapar 和 Katya 正计划去遥远的印度进行一次疯狂的旅行。自然，他们会邀请他们的朋友和他们一起飞行。Bakyt 很乐意拒绝，但 Sapar 在困难的情况下帮助了他，现在他被迫接受了他们的邀请。由于邻居的不足，这次旅行最初不仅预示着一堆问题，而且 Sapar 还带着他的岳母一起去。这一切是如何结束的，在电影院观看！

title: 阿亞什 4

overview: 這一次，Sapar 和 Katya 正計劃去遙遠的印度進行一次瘋狂的旅行。自然，他們會邀請他們的朋友和他們一起飛行。Bakyt 很樂意拒絕，但 Sapar 在困難的情況下幫助了他，現在他被迫接受了他們的邀請。由於鄰居的不足，這次旅行最初不僅預示著一堆問題，而且 Sapar 還帶著他的嶽母一起去。這一切是如何結束的，在電影院觀看！

original_title: Аяш 4


title: An instant

name: КӨЗ ИРМЕМ | ТРЕЙЛЕР | Режиссёр - Алмаз Жангазиев

overview: A young entrepreneur, Meder, decides to put his family plans on hold in search of career growth. Accidentally traveling to the future, he suddenly realizes that his 20-year-old son, who was abandoned in the womb, is anxiously searching for his father. To improve his life, he needs to make friends with his unsuspecting son and at the same time learn to be a father, a friend, and a person, but is Meder ready for such a turn of events?

title: An instant

title: Көз ирмем

character: Meder

character: Aisuluu

character: Nazar

job: Script

job: Editor

job: Producer's Assistant

original_title: Көз ирмем


title: 46 Nights

title: 46 ночей

overview: Сотрудники следственных органов на протяжении долгих лет пытаются поймать серийного некрофила.

title: 46 Nights

original_title: 46 түн


title: Kick-Off

overview: In the remote village of Kök-Tash, Kyrgyzstan, where conservative norms confine women to domestic duties, an activist organizes a women's football tournament to challenge these patriarchal traditions. Stunningly filmed, visually captivating, and quite evocative, Kick-Off demonstrates how athletics has the power to break taboos, opposing the norms of traditionalism, while promoting gender quality in rigidly patriarchal societies, where women are left with no choice but to occupy the margins of solely inflexible, highly restrictive roles. Sports and play, being the most natural expression of human joy - unbound by limitations and uncontained, are the best response to the sullen "no's" imposed by any form of oppression.

title: Kick-Off

title: Spēles sākums

overview: Nelielā ciematā Kirgizstānas kalnos saskaņā ar valdošajām konservatīvajām tradīcijām sieviešu galvenais pienākums ir veikt mājas darbus. Tajā pat laikā aktīviste Gazi izaicina pieņemtās patriarhālās sabiedrības normas un organizē sieviešu futbola turnīru. Cenšoties stiprināt līdzsieviešu pašapziņu un lauzt iesakņojušos sabiedrības aizspriedumus, Gazi sastopas ar sabiedrības pretestību.

job: Sound Designer

original_title: Kick-Off

title: Στη σέντρα

country: GR


title: Ifrit

overview: A terrible tragedy occurs in Zamir's family. The eldest daughter Aidai, who blames herself for what happened, falls into depression and begins to suffer from nightmares and hallucinations. After unsuccessful attempts to help her through traditional treatments, Zamir turns to the ginologist Seyit, who is famous for his unusual methods. However, as the dark secrets associated with the mysterious house by the lake are revealed, Seyit realizes that the family's problems are much deeper than he could have imagined.

title: Ifrit

title: Ифрит

overview: В семье Замира происходит страшная трагедия. Старшая дочь Айдай, которая винит в случившимся себя, погружается в депрессию, и её начинают мучать ночные кошмары и галлюцинации. Не в силах справиться с состоянием дочери и безрезультатно перепробовав традиционные методы лечения, Замир обращается к джинологу Сейиту, который славится своими необычными методами. Однако по мере раскрытия тёмных секретов, связанных с загадочным домом у озера, Сейит осознаёт, что проблемы семьи гораздо глубже, чем он мог предположить.

character: Aidai

character: Zamir

character: Sejit

original_title: Ифрит


title: Mother

overview: Bayaman, a young documentarian, becomes intrigued for the first time in his life by how his mother Rakhat manages to work at the maternity ward as an obstetrician-gynecologist. Taking a small camera with him, the young man rushes to capture the night shift, where difficult births, cesarean sections, and even household conversations take place. Sometimes, Bayaman feels like all the hustle and bustle inside the maternity ward is a separate world with its own rules and behind-the-scenes heroes.

title: Mother

original_title: Mother


title: Айжамал

title: Айжамал

overview: Данияр, опытный оперативник и мастер перевоплощения, получает новое задание: внедриться в сеть наркоторговцев под видом существующей девушки по имени Айжамал. Для этого ему придется перевоплотиться, освоить женские манеры и язык жестов, а также завоевать доверие своих новых «коллег».  Данияр с головой погружается в новую жизнь, но не все идет гладко. Он влюбляется в Айдай, одну из девушек сети, и ему приходится балансировать между своими чувствами и профессиональным долгом.

title: Айжамал

character: Бакыт Мукул

character: Адеми Бейшенбекова

character: Анара Султанова

job: Camera Operator

original_title: Айжамал


title: Swans Arrive Here

overview: Teenager Mukai spends most of the year in a remote Kyrgyz village with his grandmother while his parents work in a secluded mountain area. At thirteen, he is considered an adult by local standards. Mukai helps adults with logging, visits his father in the mountains, takes his grandmother to Lake Issyk-Kul where she first met Mukai's grandfather, herds horses to the dock, and interacts with city visitors at the lake.

title: Swans Arrive Here

title: Сюда прилетают лебеди

overview: Подросток Мукай большую часть года живет в далеком киргизском ауле вдвоем с бабушкой, так как его родители работают в глухом горном урочище. Тринадцать лет по местным понятиям – возраст совершеннолетия. Вместе со своими сверстниками Мукай помогает взрослым на лесосплаве, ездит в горы к отцу, привозит бабушку к озеру Иссык-Куль, где она когда-то впервые встретилась с дедом Мукая, гонит табун лошадей к пристани, знакомится с горожанами, приехавшими на озеро.

title: Ак куулар конгон айдың көл

overview: Мукай жылдын көбүнчө алыскы Кыргыз айылында чоң энеси менен өткөрөт, ал эми ата-энеси жаратылышта, тоолордо иштешет. Ушул жашта, он үчкө чыкканда, ал жергиликтүү стандарттар боюнча чоң адам катары эсептелет. Мукай чоңдорго жыгач кесүүдө жардам берет, атасын тоолордо зыярат кылат, чоң энесин Ысык-Көлгө алып барат, ал жерде ал биринчи жолу Мукайдын чоң атасы менен таанышкан, аттарды портко жеткирет жана көлдө шаардык коноктор менен байланышта болот.

original_title: Ак куулар конгон айдың көл

title: Совершеннолетие


title: Fire

«ОТ» ТРЕЙЛЕР / ПРЕМЬЕРА 3 ОКТЯБРЯ

key: bdARPlqMWLM

overview: A fire broke out in the house of a young family in a village on the outskirts of the city, where their child died. According to the neighbors, the house is cursed, because no one understands how this fire started, and for some reason, witnesses to the incident tell completely different versions. But they all have one thing in common - the mysticism associated with the house and its inhabitants.

title: Fire

original_title: От


title: Burning

overview: In a suburban village, a house belonging to a young family who lost their firstborn catches fire. Neighbors say the house is cursed, as no one understands how the fire started, and witnesses have completely different versions of what happened. However, they all share something in common: the mystery that surrounds the house and its inhabitants.

title: От

overview: Em um vilarejo suburbano, uma casa de uma jovem família que perdeu o primogênito pega fogo. Vizinhos dizem que a casa tem uma maldição, já que ninguém entende como o incêndio começou, e as testemunhas têm versões completamente diferentes do ocorrido. No entanto, todas compartilham algo em comum: o mistério que envolve a casa e seus habitantes.

title: Burning

title: Пламя

overview: В пригороде загорелся дом молодой семьи, потерявшей первенца. Соседи говорят, что дом проклят, поскольку никто не понимает, как начался пожар, а очевидцы высказывают совершенно разные версии произошедшего. Однако всех их объединяет нечто общее: тайна, окутанная домом и его обитателями.

title: ОТ


title: Albarsty 2

overview: Sequel to the hit Kirgiz horror film.

title: Albarsty 2

original_title: Албарсты 2


title: Long Way to the Pasture

overview: A family in Kyrgysztan take their livestock to the summer pasture. Intense, almost magical images make the audience part of this journey.

title: Long Way to the Pasture

original_title: Жайлоого Карай Узак Жол

title: Jailoogo Karay Uzak Jol

title: Долгий путь на летовку


title: Unknown Route

overview: On a cloudy day a group of passengers set out on a journey to their village. This trip will test their morals, faith, and spirit, while they will try to navigate on a misty road.

title: Неизвестный маршрут

overview: Фильм полностью отражает нашу современную жизнь со всем ее позитивом и негативом, всеми чаяниями и надеждами. Сюжетную линию составляет взаимоотношение пассажиров, личности, интересы которых будут раскрываться гротескной игрой в жанре кинокомедии.

title: Unknown Route

character: Милиционер

character: Сельский мулла

character: Первый водитель

character: Второй водитель

character: Христианин

character: Учитель

character: Старый коммунист

character: Алкоголик

character: Поэт

character: Демократ

character: Женщина с ребенком

character: Медсестра

character: Старушка

character: Девушка

character: Коммерсантка

character: Парень с седлом

character: Зав.клуб. аккордеонист

character: Рэппер

character: Мальчик

character: Чужой парень

job: Assistant Director

original_title: Белгисиз маршрут

title: Belgisiz marshrut

title: Unknown Route

title: Неизвестный маршрут


title: Чаке

overview: 69-year-old Taalai has kept the image of his first love in his heart all his life, rejecting new feelings. But fate gives him a chance: a friend convinces him to open his heart again, and the mysterious Mahabat brings light into his life.

title: Чаке

overview: 69-летний Таалай всю жизнь хранил в сердце образ первой любви, отвергая новые чувства. Но судьба даёт ему шанс: друг убеждает его вновь открыть сердце, а загадочная Махабат приносит в его жизнь свет.

title: Чаке

character: Таалай

character: Курманбек

character: Махабат

job: Director

original_title: Чаке


title: The Earrings

overview: Traditionally a woman receives a pair of earrings as a gift when a man proposes to her. They might not be previously acquainted and their marriage might be arranged by their parents, but here the girl makes her own choice.

title: The Earrings

original_title: Soiko


title: Silence

overview: A boy and his grandmother wait for news of the boy's parents, working in Russia to repay a bank loan. A clerk comes to  demand repayment of the debt and to take away the most valuable thing in their home – the TV set.

title: Silence

original_title: Zhymzhyrt


title: My Mistake

overview: Guljan's father, who is determined to marry his beautiful daughter to Musa, a scoundrel who has secured himself a position at the village cooperative, refuses to acknowledge her beloved Aidar.

title: My Mistake

character: Sabyr, elder

character: Guljan

character: Aidar

character: Kuliipa

character: Musa

character: Оld auditor

job: Original Music Composer

original_title: Менин жаңылыштыгым

title: Моя ошибка

title: Признание


title: Everyone Has Their Own Path

overview: About the relationship of two front-line friends who failed to find common ground during the rebuilding of a village in the post-war years.

title: Everyone Has Their Own Path

title: У каждого своя дорога

character: Mambet Asankhanov

character: Maltabar

character: Asan

character: Idiris

character: Anara

character: Jangar

character: Nur

character: Katagan

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

original_title: У каждого своя дорога


title: The Street

overview: The small village "Besh-Kempir" is to be relocated — a reservoir is to flood this area. And although the people are somewhat apprehensive about the relocation, they imagine how they will live as a community on a single street

title: The Street

title: Улица

character: Avaz

character: Tuman

character: Borosh-ava

character: Seil

character: Ormotoi

character: Jali

character: Borosh's wife

character: Malika

original_title: Көчө

title: Улица

title: Кочо


title: Phantoms Trapped in Stone

overview: The journey of sculptor Akzholtoy begins with a somber telegram: Esengeldi, a close family friend, has passed away. Returning to his village with his mother to honor the memory of Esengeldi, Akzholtoy finds himself enveloped by the echoes of his own distant childhood.

title: Phantoms Trapped in Stone

character: Akzholtoy

character: Esengeldi

character: Alymkan, old woman

character: Jamal

character: Chomoi

character: Aisha

character: Asan Aliyev

character: Abdy, old man

character: Akzholtoy as a child

character: Saktin as a child

character: Aisha as a child

character: Meder as a child

job: Producer

original_title: Ташка баткан элестер

title: Улыбка на камне


title: Mankurt

title: Mankurt

character: Prisoner

character: Captive Girl

character: Captive Mother

character: Mankurt

job: Writer

original_title: Маңкурт


title: Aisulu's field

overview: Aisulu Akhmatova is a renowned cotton grower, but her rising fame sparks resentment in her husband, who assaults her in the very fields where she works. With her daughter, Aisulu seeks refuge at her parents’ home, only to face judgment from those around her. Determined to rebuild her life, she takes a job at a virgin lands collective farm, where she is appointed brigade leader and entrusted with the daunting task of cultivating a barren, rocky field.

title: Aisulu's field

title: Айсулуунун талаасы

character: Aisulu

character: Ibragimova

character: Abduraimov

character: Kasymov

character: Aisulu's mother

character: Aisulu's father

character: Ikram-ake

character: Syrgak

character: Jorobai

character: Umar

character: old woman

character: Malik

character: Sanjar

job: Screenplay

job: Production Design

original_title: Айсулуунун талаасы

title: Поле Айсулу


title: Black Red Yellow

overview: The craft of carpet weaving in Kyrgyzstan boasts a long and legendary history, and is an integral part of local life. Turdugul, known as the most skilled carpet weaver in the valleys, spent years practising this craft in solitude. That was until Kadyr the horse herder entered her life, sparking a long-overdue romance that ultimately ended in a wordless farewell – leaving only an unfinished carpet behind. Years later, when the black, red and yellow patterned carpet was unfurled at his funeral, memories slowly unfolded in her heart like woven threads.

title: Kara, Kyzyl, Sary

overview: Aktan Arym Kubat film

title: Black Red Yellow

title: 黑，红，黄

overview: 吉尔吉斯斯坦的群山中，图尔杜古尔是手艺最好的地毯织工，她的作品不仅织出图案，更织出人们的命运。一条黑，一条红，一条黄，三条地毯映照出三种性格与人生轨迹：黑色代表沉静与厚重，红色象征热烈与冲动，黄色则带有回忆与哀愁的色彩。通过一条未完成的地毯，一段匆匆告别的感情徐徐展开。生活中细腻而真实的情感，和家庭中的责任，在这里静静交织。这不仅是一则爱情故事，更是一部关于传统、性格与命运如何交织成一体的温情之作。

character: Turdugul

character: Kadyr

job: Production Designer

job: First Assistant Director

job: Casting

job: Costume Designer

job: Line Producer

job: Executive Producer

original_title: Kara, Kyzyl, Sary


title: Кара Дуба

КАРА ДУБА | ТРЕЙЛЕР | KJ Production

key: ogfwCMnpVUw

overview: The daughter of a wealthy family, Aizhan, is subjected to witchcraft - her relatives turn to a clairvoyant, who casts a spell. As a result of the magic, a genie enters Aizhan. What symptoms does this begin with in Aizhan? What does it all lead to? The story ends with the expulsion of the genie from Aizhan.

title: Кара Дуба

overview: Дочь состоятельной семьи Айжан подвергается колдовству — её близкие обращаются к ясновидящей, которая читает заклинание. В результате воздействия магии в Айжан вселяется джинн. С какими симптомами это начинается у Айжан? К чему всё это приводит? История завершается изгнанием джинна из Айжан.

title: Кара Дуба

original_title: Кара Дуба


title: Mergen

overview: In a remote Kyrgyz village where gold mining and poaching rule, an investigator begins to see inherited visions that reveal a dark connection between a poaching king, a murdered girl, and a deadly conspiracy surrounding an abandoned gold mine.

title: Mergen

title: Мерген

overview: В этом атмосферном неонуаре полицейский, расследующий смерть в заснеженных киргизских горах, обнаруживает жестокую коррупцию в отдаленном городке, где когда-то добывали золото. По мере развития сюжета личные демоны, советское наследие и местные суеверия сталкиваются, приводя к разрушительным последствиям.

character: Nurtai

character: Kerim

character: Janyl

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound Designer

job: Music

original_title: Мерген


title: Among People

overview: A tiny Kyrgyz aul in the mountains is slated for demolition, and its people must move to a collective farm. Young shepherd Kanat sets out for the city to study, but after being deceived, he chooses to stay, realizing he must first learn the art of living among people. The village elders, guided by timeless moral values, shape the destinies of the characters, rooted in a deep sense of belonging and communal spirit.

title: Among People

character: Kanat

character: Saikal

character: Kubatbek

character: Aidar

character: Guljan

character: Ryskul

character: Aziz

character: Shirin

character: Batma

character: Burul

character: Alymkul

job: Director

job: Sound

job: Camera Operator

job: Set Designer

original_title: Среди людей


title: Лифти бар үйдөгү тепкичтер

overview: Two elderly women from a remote mountain village must climb the stairs of a tall apartment building to visit a relative. As they make their way up, pausing to rest and talking about life, memories, and moments from the past, the stairwell becomes a space where stories, encounters, and quiet reflections unfold.

title: Лифти бар үйдөгү тепкичтер

title: Лестница в доме с лифтом

job: Supervising Art Director

original_title: Лифти бар үйдөгү тепкичтер


title: Флешбэк

title: Флешбэк

overview: После 10 лет за решёткой Сыргак решает оставить криминальное прошлое. Но город, пропитанный жестокостью и бандитскими разборками, не готов его отпустить. Когда новая семья - женщина, которую он полюбил, и её дочь оказываются в опасности, у него не остаётся выбора, ведь в этом мире выживает тот, кто готов сражаться до конца.

title: Флешбэк

job: Writer

job: Producer

original_title: Флешбэк

title: Флэшбэк


title: How a Son Saved His Father

overview: After a brave young man disobeys the authorities by refusing to abandon his father, the old man covertly helps him by using his wisdom and wit.

title: How a Son Saved His Father

character: Narrator (voice)

job: Art Direction

job: Animation

department: Visual Effects

job: Sound Engineer

job: Production Director

original_title: Карысы барунн ырысы бар

title: Как сын спас отца


title: Olokon

overview: After falling prey to an eagle, a young hunter named Olokon has to find his way out of an eagle's nest and fights a dragon to save his new friends.

title: Olokon

title: Олокон

overview: Став жертвой орла, молодой охотник по имени Олокон должен найти выход из орлиного гнезда и сразиться с драконом, чтобы спасти своих новых друзей.

title: Олокон

job: Supervising Animation Director

original_title: Олокон


title: The Poet: Becoming

overview: An evocative animated film on the life and works of the great Kyrgyz poet Alykul Osmonov.

title: The Poet: Becoming

job: Head of Production

original_title: Акын. Калыптануу

title: Поэт. Становление (Алыкул Осмонов)


title: An Old Fable

overview: In a hunger-stricken village, a hunter has to find a way to keep his beloved eagle alive. Based on a Kyrgyz fairy-tale.

title: An Old Fable

job: Director of Photography

original_title: Сарыбай мерген

title: Преданье давних лет


title: Numbers Quarrel

overview: As numbers quarrel after disagreeing which number is the strongest, two children realize the true meaning of strength in numbers.

title: Numbers Quarrel

original_title: Сандардын чатагы

title: Цифры спорят


title: Two Little Hares

overview: In a family of hares, one brother is docile and one is adventurous. When the two face danger, their friendship is tested.

title: Two Little Hares

job: Story

original_title: Эки бөжөк

title: Два зайчонка


title: Akyl Karachach

overview: Inspired by Kyrgyz fairy-tales. When people have to select a new lord, they turn to a falcon for help.

title: Akyl Karachach

original_title: Акыл Карачач

title: Жагалым


title: The Whip

overview: A history of man subjugating nature told through the medium of cave art.

title: The Whip

title: Плётка

overview: История покорения природы человеком, рассказанная посредством пещерного искусства.

title: Камчы

overview: Адамдын жаратылышка баш ийүү тарыхы үңкүр искусствосу аркылуу баяндалат.

job: Editor

original_title: Камчы

title: Kamçı


title: The Frog and the Snake

overview: Tired of being teased by his friends, a young frog leaves his home. He soon meets a snake who is very eager to make his acquaintance.

title: The Frog and the Snake

job: Music

original_title: Бака жана жылан

title: Лягушка и змея


title: Find Your Calling

overview: A pair of crows attempt to help their little son find his calling in life.

title: Find Your Calling

job: Director

original_title: Өнөрүңдү өзүң тап

title: Ох, уж эти родители...


title: Three Brave Friends

overview: A kid, a lamb and a baby camel make friends and bravely set out on a journey to catch up with their herds.

title: Three Brave Friends

title: Три храбреца

overview: Малыш, ягненок и верблюжонок подружились и смело отправились в путь, чтобы догнать свои стада.

title: Үч эр жүрөк

overview: Улак, козу, төөнүн баласы достошуп, үйүрлөрүн кууп жетүүгө эрдик менен жолго чыгышат.

character: Narrator (voice) (uncredited)

job: Lyricist

original_title: Үч эр жүрөк


title: Smitten

overview: A slice of cheese dances with a small sausage on an empty plate.

title: Smitten

original_title: Сандык Ашык


title: Trust & Co.

overview: A management team watches an industrial film about their factory.

title: Trust & Co.

job: Sound

original_title: Трест и Ко.


title: The Skylark

overview: In this animated film inspired by Kyrgyz fairy-tales, a skylark helps people solve their problems.

title: The Skylark

original_title: Торгой


title: How a Boy Saved His City

overview: As his city faces the threat of being conquered by an evil lord, a brave boy decides to take matters in his own hands.

title: How a Boy Saved His City

original_title: Бала кантип өз шаарын сактап калды

title: Как мальчик спас свой город


title: The Man and the Wolf

overview: After saving a wolf from hunters, a peasant has to use his wit to save himself from his new friend.

title: The Man and the Wolf

original_title: Адам жана карышкыр

title: Человек и волк


title: Strength in Unity

overview: To reconcile his quarreling sons, an old man shows them that strength lies in unity.

title: Strength in Unity

original_title: Күч бирдикте

title: Сила в единстве


title: Почта

overview: The Postal Service

title: Почта

original_title: Почта

title: Mail


title: SOS: Жардамга!

overview: In search of thrills, eight friends - four guys and four girls - go on a mysterious quest, which is built on the site of an abandoned morgue. They want to test their nerves, laugh at their fears and make cool videos for social networks. But instead of a harmless game, a deadly test awaits them... "SOS: Zhardamga!" is an intense thriller about fear, betrayal and how real feelings manifest on the verge of life and death.

title: SOS: Жардамга!

original_title: SOS: Жардамга!


title: The Prayer

overview: In 1920s' Kyrgyzstan, the lives of three people intertwine over the course of a fateful night.

title: The Prayer

original_title: Намаз окуу

title: Молитва


title: Shut Down

overview: A young woman named Zhyldzyz, betrayed by her family and society, decides to take revenge on those who ruined her life. But the path to revenge burns her inside, and the price of justice turns out to be too high. This is a dark story of pain, hatred, and broken destinies, where every step inevitably leads to bad consequences.

title: Месть

overview: Кыргызстан. Сельская девушка Жылдыз становится жертвой жестокого насилия. Вместо поддержки и защиты она сталкивается с недоверием и предательством со стороны мужа и его матери. Осознав, что рассчитывать больше не на кого, она решает взять судьбу в свои руки. Поочерёдно расправляясь со своими насильниками, она вынуждена взглянуть в лицо горькой правде о людях, которых считала близкими.

title: Shut Down

character: Zhyldyz

character: Kairat

character: Kalicha

character: Nurgazy

character: Maksat

character: Daniyar

character: Chingiz

character: Taku

character: Kamchybek

character: Ainura

job: Idea

job: Production Design

original_title: Өч


title: The Rock

overview: Zamira Omorova is a programmer, accountant, and lawyer by training, and a yak herder by profession. Is her work a burden? Only she knows her deepest secrets.

title: The Rock

title: Скала

overview: Замира Оморова по образованию программист, бухгалтер и юрист, а по профессии чабан, пасущий яков. Является ли её работа для неё тяжким бременем? Только она сама знает свои самые сокровенные секреты.

job: Writer

original_title: Скала

title: Skala


title: Only Heaven Knows

overview: After Mira's husband mysteriously disappears, she is thrust on a journey to uncover his secret double life.

title: Only Heaven Knows

title: Dünüyö

overview: Akcja tego napiętego dramatu rozgrywa się w kirgiskiej społeczności Chicago. Przedstawia on kirgiską rodzinę w kryzysie, która próbuje odnaleźć się w Stanach Zjednoczonych. Eric, syn marnotrawny, jest pracującym kierowcą ciężarówki, który próbuje zaoszczędzić wystarczająco dużo pieniędzy, aby kupić dom dla swojej żony Miry i matki. Plan komplikuje się jednak, gdy narastające długi hazardowe zaczynają go doganiać. Nagle pozostawiona samej sobie, Mira musi odnaleźć się w labiryncie spotkań imigracyjnych, konfliktów interpersonalnych i podejrzeń.

character: Mira

original_title: Дүйнө

production_countries: KG US


title: 2:27

title: 2:27

overview: Uma mulher aluga um apartamento antigo e encontra uma correspondência com a etiqueta "2:27". Mais tarde, ela é perseguida por um desconhecido e algo sinistro a aguarda quando o horário se aproxima das 2:27 da manhã.

job: Screenplay


title: Алтын Балык

title: Goldfish

overview: Маленькая девочка Сезим, остается одна, когда ее отец  - ее единственный родственник - таинственно исчезает.

character: Sezim

character: The boy

character: Grandfather

job: Producer

job: Assistant Director

job: Lighting Technician

original_title: Алтын Балык


title: Ifrit 2

overview: Sequel to the hit horror movie.

title: Ifrit 2

title: Ифрит 2: Новая история

overview: К специалисту по джиннам обращаются две испуганные девушки, прося спасти подругу, которую уже больше месяца терзают кошмары, видения и приступы. Поначалу всё кажется обычной одержимостью, но вскоре становится ясно: за её мучениями скрывается куда более древнее и опасное зло.

original_title: Ифрит 2. Жаңа оқиға


title: Peri

overview: No description

title: Peri

original_title: Peri


title: Backstage Madness

overview: A 70-year-young nameless Director still invents various vivid and bizarre characters on an old-fashioned typewriter. This respected veteran knows a thing or two about tenderness and aesthetics. He has heard the word 'stop' far too many times while preparing an arthouse festival gem. The fledgling producer orders his uncle to write something entirely different, involving all keen investors in sold-out, influential roles.

title: Backstage Madness

job: Original Music Composer

original_title: Шерменделик карнавалы

title: Shermendelik karnavaly


title: Kyrgyz on Mars

overview: A B-movie full of intellectual depth. In a remote Kyrgyz village, a physics teacher has long dreamed of travelling into space. The rocket stands ready in the stable, and now a flight attendant has been found the journey can begin. Especially as the Earth is currently threatened by a falling meteorite. Will these two Kyrgyz men succeed in saving the world?

title: Kyrgyz on Mars

job: Cinematography

original_title: Марска учкан кыргыздар


title: My Darling

status: PostProduction

overview: A young man visits his grandmother in a quiet village to tell her he is leaving abroad. Burdened by guilt and hesitation, he struggles to confess that he may never return.

title: My Darling

character: Grandson

character: Grandmother

character: Neighbor

job: Script

job: First Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Boom Operator

job: Sound Designer

job: Colorist

original_title: Садагаң Кетейин

title: Sadagan Keteyin


title: A Free Daughter of Free Kyrgyzstan

overview: A fearless young singer challenges her oppressive culture through bold music videos, risking everything to amplify women's voices despite dangerous opposition.

title: A Free Daughter of Free Kyrgyzstan

title: A Free Daughter of Free Kyrgyzstan

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Music

original_title: A Free Daughter of Free Kyrgyzstan


title: Paradise at Mothers’ Feet 2

title: Рай под ногами матерей 2: Письмо матери

overview: Старые знакомые — Адиль, парень с доброй душой и интеллектом ребенка, и его девятилетний друг Самир, смышленый и смелый мальчишка — отправляются в полное испытаний путешествие из Кыргызстана через всю Россию в Москву, чтобы исполнить мечту мальчика.

title: Paradise at Mothers’ Feet 2

title: Cənnət anaların ayaqları altındadır 2: Ananın məktubu

overview: Köhnə tanışlar — xeyirxah qəlbli və uşaq düşüncəli Adil və onun doqquz yaşlı dostu, zirək və cəsur Samir — oğlanın arzusunu həyata keçirmək üçün Qırğızıstandan bütün Rusiya boyunca Moskvaya doğru sınaqlarla dolu bir səyahətə çıxırlar.

character: Adyl

character: Pet’ka

original_title: Бейиш 2: Анама хат

title: Paradise Under Mother's Feet 2: A Mother's Letter


title: Bulak

title: Bulak

character: Girl

character: Boy

character: Girl's father

character: Girl's mother

job: Production Design

job: Editorial Consultant

job: Color Grading

job: Production Manager

job: Sound Engineer

job: Creative Consultant

original_title: Булак


title: The Boy and The Woman

title: The Boy and The Woman

character: Woman

job: Screenplay

job: Producer

job: Executive Producer

job: First Assistant Director

original_title: Бала жана аял


title: Перегонщик

title: Перегонщик

overview: Бывший сотрудник спецподразделений Руслан занимается перегоном люксовых автомобилей из Дубая. Его привычный и тихий мир переворачивается, когда он случайно спасает маленькую девочку Еву, чья семья стала жертвой криминального авторитета. Руслан решает защитить Еву, чтобы отомстить убийцам.

job: Camera Operator

original_title: Перегонщик


title: Үйдүн ээси

key: tkROxxVRGRI

name: THE OWNER OF THE HOUSE | TRAILER | 1.1 STUDIO

overview: Popular blogger Aziret and his team go to shoot a report about an abandoned old house, where terrible legends are told. Ahead of them lies a real danger - a world where there is no border between the living and the dead. Popular blogger Aziret with his team goes to shoot a report about an abandoned old house, where terrible legends are told. Ahead of the heroes is an immersion in real horror, where the boundaries between the living and the dead are erased.

title: Үйдүн ээси

original_title: Үйдүн ээси


title: Game

overview: Kirgiz horror movie.

title: Game

original_title: Оюн


title: Polchanki

overview: After a high-profile protest, the daring activists of ‘Egemen Ayimdar’ face a tough choice: a month in prison or a month in the army. Their provocative statement - ‘We can serve just like the boys!’ - explodes across the media, and those in the highest offices decide to prove them wrong. But the girls accept the challenge. Now they have to face a harsh colonel, army discipline and competition against seasoned soldiers - all for the sake of one question: can they defend women's rights and prove that underestimating them is a mistake?

title: Polchanki

original_title: Полчанки


title: Youth promised me so much

overview: 35-year-old Bolot dreams of becoming a great screenwriter, but he’s stuck in a creative rut. With only three days left to submit a screenplay, he finds himself paralyzed by doubt and fear every time he sits down to write.

title: Youth promised me so much

title: Жаштыктан күттүм ылгабай

character: Bolot

job: Writer

job: Supervising Producer

original_title: Жаштыктан күттүм ылгабай

title: Молодость мне много обещала

title: Gençlikten çok şey beklemiştim

country: TR


title: Village Mosaic

overview: A young newspaper correspondent, Zharkynbay, arrives in a mountain village after receiving a letter reporting an unprecedented undertaking - the milking of wild yaks…

title: Village Mosaic

character: Apsamat

character: Shakin

character: Zharkynbay

character: Gulsun

character: Edilbay

character: Botobay

character: Suyunaly

character: Kukush

character: chairman

job: Director

job: Art Direction

job: Sound Designer

job: Assistant Director

job: Costume Designer

job: Makeup & Hair

job: Lighting Technician

original_title: Түркүн тагдырлар

title: Деревенская мозаика

title: Десант под облака


title: President: A Documentary about Sadyr Japarov

overview: The four-part documentary film "President" chronicles Sadyr Zhaparov's journey from opposition figure and prisoner to the head of state, highlighting key events of recent years.

original_title: Президент


title: Атакебай

title: Atakebay

overview: Отдыхая за городом, высокомерный бизнесмен неожиданно падает с лошади и теряет память. Он оказывается в доме простой семьи в горном селе. Сначала ему тяжело привыкнуть к деревенской жизни, но постепенно он начинает понимать истинные человеческие ценности — семью и отцовскую заботу. Однако отпустит ли его прежняя жизнь?

character: Жыпара

character: Урмат

character: Папа Жыпары

original_title: Атакебай

title: Атакебай


title: The Book of Dreams

status: InProduction

overview: After his wife’s death, Bolot raises his daughter Kyial, who once defeated cancer. But the illness returns, and there is almost no time left. When he learns about her secret diary of wishes, Bolot decides to take Kyial out of the hospital and fulfill every one of her dreams. Joining them on this journey is Kyial’s best friend, Joki — a grown man on the autism spectrum, who in his own way helps them endure the pain and rediscover the value of every single day.

title: The Book of Dreams

character: Father

character: Joky

character: Daughter

original_title: Кыял


title: Order

overview: A young writer receives an order to write an autobiographical book, but the more he learns about the author, the more he learns about himself.

title: Order

original_title: Order


title: Red Heels

overview: Jamal is a five-year-old girl who lives with her grandmother in a village. One day, she notices the red heels of a woman entering their house. The woman greets Jamal, but the girl is too shy to approach her. Hearing the conversation between the woman and her grandmother, Jamal realises that this beautiful woman is her mother. Jamal gradually gets closer to the woman, opens up to her and spends time sleeping next to her mother. Morning comes. Jamal wakes up and realises that the woman is gone. She goes out into the corridor and sees that the red shoes have disappeared.

title: Red Heels

character: Girl

character: Grandmother

character: Mother

job: Script

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Кызыл туфли


title: The devil's love

overview: The devil’s struggle for his love for a human, and a human’s reflection on whether one can remain in love even after death.

title: Любовь дьявола

overview: Борьба дьявола за любовь к человеку и размышления человека о том, может ли он оставаться влюблённым даже после смерти.

title: The devil's love

character: Writer

character: The devil

character: Writer's Wife

character: Rich man

character: Rich woman

job: Production Director

job: Editor

job: Idea

original_title: Шайтандын махабаты

title: The Devil's love


title: Mask

title: Маска

overview: Режиссёр с маской, желающий прославить любовь, создаёт свой самый печальный фильм. Среди зрителей сидит девушка с маской, похожая на него. Вместе эти двое с масками исследуют любовь с двух сторон. Через свой фильм режиссёр показывает близость двух людей, похожих друг на друга, постепенно снимая маски любви.

title: Mask

character: Director with the mask

character: The girl with the mask

job: Casting

original_title: Беткап

title: Mask


title: Кара дуба 2

key: yfhaHkMUBVU

name: BLACK DUBA 2 | TRAILER | Director - Sapar Sainazarov

overview: Sequel to the hit horror flick.

title: Кара дуба 2

original_title: Кара дуба 2


title: Salam, Bishkek

overview: Three young friends leave their rural hometown and move to Bishkek to look for success and happiness.

title: Salam, Bishkek

character: Eldiyar

character: Begimai

character: uncredited role

job: Producer

original_title: Салам, Бишкек


title: Кара Кыргыз. Журт аталар

title: Кара Кыргыз. Отцы народа

overview: Действие разворачивается в один из самых сложных и переломных периодов истории Кыргызстана — с 1917 по 1924 годы. Сюжет фокусируется на судьбе народа после трагических событий Уркуна, в условиях вакуума власти и борьбы за национальное самоопределение.

title: Кара Кыргыз. Журт аталар

original_title: Кара Кыргыз. Журт аталар

title: Kara Kyrgyz


title: Көргүм келет

overview: Kairat, who has just begun his journey through life, meets his first true love, Aizhan... but this feeling does not bring him happiness, but rather a longing that tears his soul apart. The film shows how much Kairat is able to endure on his path to love.

title: Көргүм келет

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Көргүм келет


title: A Shot in the Steppe

overview: Sagyn returned to his homeland, got a job, fell in love, and received this advice from his family: “The most important thing is to stay on good terms with Almaz. Those who have a good relationship with him will thrive. But if he gets offended, you’d better run. He’s used to everyone respecting him and always agreeing with him. If he asks for something, don’t even think about refusing.” And then one day, Sagyn witnesses a crime...

title: Выстрел в степи

overview: Вернулся на родину Сагын, устроился на работу, влюбился и получил такое наставление от родных: "Главнее всего в дружбе с Алмазом быть. У кого с ним отношения добрые, тот живёт. А если обидится - хоть беги. Он привык, чтоб его все уважали, соглашались всегда с ним. Если попросит что-то, тут уж отказываться не вздумай." И вот однажды Сагын становится свидетелем преступления...

title: A Shot in the Steppe

character: Сыгын

character: Толкун

character: Алмаз

character: Мырзабек

character: Зейнеп

character: Суюмбай

character: Майлыкан

character: Тургунбай

character: Turgunbai's wife

character: Давлетбай

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Music

job: Director

original_title: Выстрел в степи


title: Flowers of life

overview: Newly discovered and restored 1991 Bakyt Karagulov film.

title: Flowers of life

original_title: Цветы жизни


title: Salam, Bishkek 2

overview: In this sequel to Salam, Bishkek!, three friends continue their lives in the capital as new challenges, relationships, and unexpected situations lead them into another series of comedic adventures in Bishkek.

title: Salam, Bishkek 2

original_title: Салам, Бишкек 2


title: МАСТАН

overview: Kyrgyz horror film

title: МАСТАН

original_title: МАСТАН


title: The Mourner Woman

overview: The picture tells about the difficult periods of the history of the Kyrgyz people through the fate of the main character Seynep, who has a rare vocation - a mourner.

title: The Mourner Woman

character: Zeinep

character: Bolot

original_title: Кошокчу


title: Кудай cактасын

overview: Add overview on TMDB

title: Кудай cактасын

original_title: Кудай cактасын

title: Xudo asrasin

title: Боже упаси


title: Tolubay The Critic

overview: Tolubay, a connoisseur of horses, and his grandson get in trouble with a Khan due to his strict but correct opinions on horses.

title: Tolubay The Critic

job: Art Direction

original_title: Толубай сынчы , Tolubay Synchy


title: Kumar

overview: A young girl leaves an elderly rich lover, who has a wife and grown-up children, for the sake of a young man. But soon, disappointed in him, the pregnant woman returns back. The girl's mother comes to her daughter to sort out what is happening, but she does not want to talk to her. The mother is forced to turn to her ex-lover, the girl's father, so that he can take care of his daughter in the future. The girl's father only now finds out that he has a daughter. But he doesn't know that his own daughter is his young lover.

title: Kumar

original_title: Kumar

title: Страсть


title: Son of the Sun

overview: 10-year-old Bakyt lives with his father. They go to the baths together and eat together. Their relationship is not verbose, the father tries to bring up independence in the child. Thus, the father does not come home at night. Bakyt, hiding his anxieties, continues his daily routine. He goes to school, cooks for himself, but every night without his father it becomes harder and harder for him to endure.

title: Son of the Sun

original_title: Son of the Sun


title: Girl in Red 2

overview: Sequel to the hit horror movie.

title: Girl in Red 2

original_title: Кызыл Көйнөк 2


title: The Handsome Groom

title: The Handsome Groom

character: Askar

job: Creative Producer

job: Casting Director

job: Assistant Director

job: Still Photographer

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Costume Design

original_title: Апакай күйөө бала


title: Апакай 2. Кудалар

overview: After the first film's events Askar has accepted and grown accustomed to his son-in-law Sam, who has already become a close and dear friend to everyone in the village. Suddenly, Sam's royal family, matchmakers, who arrive from Africa, completely unfamiliar with the local traditions

title: Апакай 2. Кудалар

original_title: Апакай 2. Кудалар


title: Напарниктер 3

title: Напарники 3

overview: Лейтенант Белек Асанов — полицейский, привыкший действовать по интуиции и нарушать правила. Его новым напарником становится принципиальная оперативница Жанат. Несмотря на разницу характеров, им предстоит объединиться для борьбы с крупным наркокартелем.

original_title: Напарниктер 3


title: Cassandra

overview: A young woman, grappling with a devastating loss, wakes up each night feeling increasingly drained—as if someone were siphoning away her strength. In search of salvation, she travels to a seer living high in the mountains, where she discovers that she has fallen victim to an Albasty—an ancient, malevolent spirit that preys upon those broken by grief and unable to let go of the past. It assumes the guise of a person's deepest fear, gradually destroying them from within.

title: Кассандра

overview: Начало 1980-х. Девушка, переживающая тяжёлую утрату, каждую ночь просыпается все более измождённой, словно кто-то забирает у неё силы. В поисках спасения она отправляется к провидице, живущей высоко в горах, и узнаёт, что стала жертвой албасты — древнего злого духа, приходящего к тем, кто сломлен горем и не способен отпустить прошлое. Он принимает облик самого большого страха человека и постепенно разрушает его изнутри.

title: Cassandra

original_title: Кассандра

title: Kassandra


title: Skylark

overview: Post-Soviet border demarcations in Central Asia fuel lasting territorial conflicts. Centered on Kyrgyz teen Abek’s coming-of-age, the story unfolds in a village near the Tajik border, where he was brought up by his grandmother Ene.After her death, Abek tries to inter her beside his grandfather, whose grave now lies across the redrawn frontier in Tajikistan. Amid local folklore and persistent border tensions, his tomb-seeking journey unveils lingering historical wounds plaguing Central Asian borderlands.

title: 云雀

overview: 后苏联时代划定的中亚边境，长期引发土地争端。影片以此历史遗留问题为背景，讲述吉尔吉斯斯坦少年艾别克的成长故事。艾别克生活在毗邻塔吉克斯坦边境的村落，自幼由祖母埃内抚养，他的日常游走于安稳的家庭生活与边境紧绷的社会环境之间。祖母离世后，艾别克决意完成她最后的心愿，将其安葬在祖父墓旁。然而因边境重新勘定，祖父的墓地现已划入塔吉克斯坦境内。在吉尔吉斯古老传说，以及边境冲突长久存续的地域现实之下，艾别克背负着家族的传承与执念，直面时代赋予的地缘困境，他扎根故土，在逝者羁绊与个人理想之间坚守本心。本片以一段少年的寻墓之旅，映照出中亚边境地区绵延至今的时代创伤。

title: Skylark

original_title: Skylark


title: Өч-2: Карындаш

title: Месть 2

overview: В провинциальном городе начала 2000-х похищают сестру уличного авторитета Максата. Он решает мстить.

original_title: Өч-2: Карындаш

title: Och-2: Karyndash


title: Аіда. Каалоңуз аткарылды

overview: No description

title: Аіда. Каалоңуз аткарылды

original_title: Аіда. Каалоңуз аткарылды


title: Red Ball

overview: Sent to work at the local billiards club, 12-year-old Saykal is coming to terms with the changes that mark her transition into adolescence.

title: Red Ball

original_title: Kyzyl Top


title: Because, I Am a Girl

overview: Through personal reflections, Kyrgyz girls speak about everyday expectations and social roles they grow up with.

title: Because, I Am a Girl

original_title: Because, I Am a Girl