title: Streik!

overview: A movie loosely based on a strike in the community of Sauda, Norway 2. June 1970. The strike lasted for five weeks, and was on the news almost every day.

title: Streik!

title: Streik!

overview: Streiken i Sauda i 1970 varte i fem uker, skapte oppsikt og ble kjent i hele Norge. Erfaringene som ovnshusarbeiderne fikk var på mange måter annerledes enn det de fleste utenforstående hadde sett for seg i forkant av konflikten.

character: Kåre Sæther

character: Knut Martinsen

character: Ingolf Gran

character: Petter Åslund

character: Bjørn Ruud

character: Intervjuer

character: Journalist

character: Jens Torgeirson

character: Fjeldstad

character: Ole Larsen

character: Pedersen

character: Fru Olsen

character: Fru Gran

character: Brit Fjeld

character: Jens Hauge

character: Øystein

character: Sven Karlsen

character: Eva

character: Svein Hamre

character: Johanne Åslund

character: Johannes Dalen

character: Næss

character: Jan Fjeld

character: Alt Gundersen

character: Anton

character: Bjørg

character: Viik

character: Olav Olsen

original_title: Streik!


title: In the sign of the solar cross

status: Released

overview: Norwegian Documentary History Series about the nazi era in Norway.

title: In the sign of the solar cross

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: I Solkorsets tegn

original_language: no


title: Hjelp - Vi får leilighet!

type: Backdrop

type: Poster

overview: A classic Norwegian comedy about achieving ones own first flat...

title: Hjelp - Vi får leilighet!

title: Hjelp - Vi får leilighet!

character: Madsen

type: Cast

character: Liten

character: Lasse

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Hjelp - Vi får leilighet!


title: John Gabriel Borkman

overview: Based on a play by Henrik Ibsen (Norwegian)

title: John Gabriel Borkman

title: John Gabriel Borkman

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: John Gabriel Borkman


title: Kjære Kamera(t)

overview: Drama Series in four sections that tell a serious story in a humorous way. 15 year old Maja ( Idun Krøvel ) discovers that she has a father no one has told her about . She travels halfway across the country to get in touch with him . But she is as secretive as their guardians , and she will not tell anyone about what plans she has .  A movies about the search for identity , love, friendship , jealousy and generational contrasts - universal problems in a typical Norwegian coastal environment of our time.

title: Kjære Kamera(t)

title: Kjære Kamera(t)

overview: Maja er 15 år gammel og bor på Sunnmøre. Hun reiser nordover for å finne sin ukjente biologiske far i Vesterålen, morens hjemsted. Majas favorittante Thea driver videoverksted i Vesterålen og er påskudd for reisen. Majas videokamera følger med overalt, og hun filmer og kommenterer opplevelsene sine som betroelser til bestevenninnen Camilla, den eneste som kjenner formålet med reisen. Majas hovedinteresser ved siden av video er gutter og leppefisk, det siste et middel mot lakselus. Både forelskelse og handel med leppefisk bringer med seg spennende komplikasjoner i miljøet rundt de lokale lakseoppdretterne, deriblant den ukjente faren.

character: Arne

character: Rune

character: Kjell

character: Maja

character: Turid

character: Evy

character: Camilla

character: Miranda

character: Tea

original_title: Kjære Kamera(t)


title: Den Fjerde Nattevakt

overview: Norwegian Drama based on a play by Johan Falkberget

title: Den Fjerde Nattevakt

character: Ol-Kanelesa

character: Gunhild

character: Sigismund

character: Jo-Haraldsa

character: Tøllef

job: Original Story

original_title: Den Fjerde Nattevakt


title: Høysommer

overview: A love story about Rasmus, whom after failing as a painter has retreated himself from civilization as a lighthouse keeper's assistant on a remote island. One day he discovers a boat with an unconscious young woman in it. Having revived her, he discovers that she has tried to commit suicide by poisoning herself.

title: Høysommer

title: Høysommer

overview: Den unge, vakre Nina driver rundt på fjorden i en båt, med hensikten å ta sitt eget liv. Vind og strøm fører henne imidlertid til en øy, hvor hun blir funnet av øyas eneste beboer, den tidligere kunstmaleren Rasmus. Han passer øyas fyr og pleier sin bitterhet utenfor sivilisasjonen. For ham er det derfor en plage å skulle ta seg av Nina, men når mannen hennes dukker opp, går det opp for Rasmus at han kanskje er forelsket.

character: Nina

character: Rasmus

character: Andreas

character: Oline

character: Trond

job: Director of Photography

department: Camera

job: Story

job: Producer

department: Production

job: Music

department: Sound

original_title: Høysommer


title: Den nye lægen

overview: When a popular doctor, leading the job to get a hospital to town, celebrates his 60th birthday there's a big party. But a new doctor discovers malpractice. But when the doctor is ill with a bad appendix, the tables are turned.

title: Den nye lægen

character: Ulrick

character: Pallsen

character: Kåre Bugge

character: Rigmor

character: Klara

character: Øyvind

character: Pastor Reimers

character: Fru Hoffmann

character: Mørch

character: Ordfører

character: Victoria

character: Hoffmann

character: Sonja Hoffmann

character: Madam Anders

character: Fylkesmannen

character: Antonsen

character: Anna Antonsen

character: Jentoft

character: Knatten

character: Tjenestejente

character: Urmakeren

character: Pedersen

character: Byggmesteren

character: Kvinne

character: Sykesøster

job: Original Music Composer

original_title: Den nye lægen


title: Ingen roser... takk

overview: Bjørn is released from prison after serving time for robbery . He's decided to change his life and get the help of a friend working as guard at a swimming pool . He soon realizes that not everyone will forget his past and when he tries to reunite with his wife their children , problems arise. Bjørn feels ostracized and life as criminal seems all the more tempting.

title: Ingen roser... takk

title: Ingen roser... takk

overview: Bjørn har sonet ferdig etter at han fikk tre år for overfall og ran. Han skaffer seg en hybel via en kamerat og får jobb som vakt på et offentlig bad. Det neste han gjør er å oppsøke sin kone Margrethe. De har fått et barn sammen, men Margrethe er begynt ett nytt liv uten Bjørn. Hun tør ikke å ha ham  i livet sitt lenger fordi han har så mange farlige forbindelser, selv om hun fremdeles elsker ham. Det lovlydige livet for Bjørn går greit i begynnelsen, men han bærer på en tung fortid.

character: Bjørn Fjeld

character: Margrethe

character: Jan

character: Anne

character: Bademester

character: Kirsten

character: Sykehuspasient

character: Moren

character: Lars

character: Tom

original_title: Ingen roser... takk


title: Lucifer Sensommer - gult og sort

overview: Set in late summer along the southern Norwegian coast. A blond Swede goes ashore from a small boat, and joins a handsome Norwegian teenage girl, very young and alluring. The Swede will eventually skip all common sense because of her erotic games.  Lucifer was consistently met with bad reviews.

title: Lucifer Sensommer - gult og sort

title: Lucifer Sensommer - gult og sort

character: Mannen

character: Jenta

original_title: Lucifer Sensommer - gult og sort


title: Det store varpet

overview: Brothers Ola and Jon waiting for his father's new boat to go out fishing for herring. The father has invested a lot of money in the boat and is hoping for the big catch, but Ola is heartbroken and goes on a drinking binge.

title: Det store varpet

title: Det store varpet

overview: Brødrene Jon og Ola, som bor i Ålesund, er fiskere og ikke gode venner. De er begge forelsket i husholderskens datter, Birgit. Hun slår opp med Ola, fordi han har vist seg beruset flere ganger, og siden et anonymt brev fortalte henne at han har vært sammen med ei annen jente. Birgit forlover seg med Sigurd Haugen. Brødrene konkurrerer på livet løs om «det store varpet» (silda) framfor å samarbeide som brødre, slik de tidligere har gjort

character: Ola

character: Jon

character: Elias

character: Koren

job: Script Supervisor

original_title: Det store varpet


title: Bustenskjold

overview: Jens von Bustenskjold is a farmer despite his more promising family past when his family was of a fine descent. But he is lazy, and he wants to improve by marrying rich. Then he inherits a large sum of money.

title: Bustenskjold

title: Bustenskjold

overview: Jens von Bustenskjold er bonde, selv om familien hans en gang hadde finere aner. Han er imidlertid lat, og håper å forbedre sin stilling ved å gifte seg til penger. Så arver han plutselig en stor sum.

character: Jens von Bustenskjold

character: Plassbakk-kallen

character: Bernt

character: Adele Konck

character: Enken på Sørby

character: Kona til Bernt

character: Stuepiken

character: Signe

character: Adeles venninne

character: Herr Konck

character: Ekspeditør

character: Gårdsgutt

character: Pub-kunde

character: Bankkunde

character: Brannmanns kone

character: Tyv i forkledning

character: En annen tyv

character: Ung dame

character: Bank-sjefen

character: Hotell-gjest

job: Sound

job: Set Decoration

job: Art Direction

original_title: Bustenskjold


title: Vi vil skilles

overview: Bitten and Ola seeks out the priest who married them in order to get mediated before they file for a divorce. As they recount the history of their marriage, it becomes clear that the two has differing opinions of what caused their dissension.

title: Vi vil skilles

title: Vi vil skilles

overview: Ola og Bitten gifter seg etter ett veldig kort kjærlighetsforhold. De kjøper hus sammen, men huset er mye dyrere enn de egentlig har råd til. Når Bittens mor oppfordrer Ola til å kjøpe flere dyre møbler til huset deres, blir ting enda verre og det økonomiske ansvaret tynger Ola. Samtidig forsømmer Bitten husarbeidet, og hennes romantiske ideer om ekteskap begynner snart å slå sprekker. Men paret får snart en sønn, Morten, som umiddelbart overtar alt fokus i familien. Bitten går så mye opp i foreldrerollen at hun helt glemmer Ola.

character: Bitten Dahl

character: Ola Berg

character: Fru Dahl

character: Bente

character: Leif

character: Fru Skau

character: Meglingsmannen

character: Morten

character: Flyttemannen

character: André

job: Production Manager

job: Makeup Artist

job: Assistant Camera

job: Sound Recordist

job: Sound Assistant

original_title: Vi vil skilles


title: Pelikanen

overview: Norwegian TV movie based on August Strindberg's play. A mother hide the fact that she leaves her son to go to parties and have social gatherings.

title: Pelikanen

character: Svigersønnen

character: Moren

character: Margret

character: Sønnen

character: Datteren

job: Writer

job: Director

original_title: Pelikanen


title: Faderen

overview: Swedish Play based on August Strindberg

title: Faderen

original_title: Faderen


title: Kosmetikkrevolusjonen

overview: The film opens in a small theatre, where the management of the company Clinox A/S watches their latest advertising push for the red condom Ding Dong . Everyone is excited and expect that here has been really could become a big bestseller . But the day after optimism disappears , Consumer Council prohibits the new condom . It is election year and the government is afraid the color offensive . Meanwhile, a mysterious woman named Lucy Ferner goes towards Oslo . She represents a Hong Kong group that is looking for a place where they can develop their energy consuming cosmetics industries.

title: Kosmetikkrevolusjonen

title: Kosmetikkrevolusjonen

overview: Clinox Inc. ser på deres nye røde kondom Ding-Dong som en hit, men produktet blir snart forbudt på grunn av den røde fargen. Samtidig kommer den mystiske Lucy Ferner fra et Hong Kong-basert selvskap for å finne en ny forretningspartner i et land hvor de kan bygge sitt kosmetiske imperium.

character: Olsen

character: Lucy Ferner

character: Hochstokk

character: Skyggen

character: Redaktør

character: Smith

character: Furubotten

character: Janson

character: Daniel Solbakken

character: Sjåfør

character: Troppsjef

character: Sykesøster

character: Journalist

character: Evy

original_title: Kosmetikkrevolusjonen


title: The Lady from the Sea

overview: Norwegian TV-Drama based on Henrik Ibsen's play. All the choices you take, have consequences for both oneself and others.

title: The Lady from the Sea

title: Fruen fra havet

job: Cinematography

job: Production Design

original_title: Fruen fra havet


title: Godvakker-Maren

overview: Two young girls go to the big city to work in a food store. The owner's wife believes she's sick, and the owner is more than interested in the two girls. Based on Oscar Braathen's Novel.

title: Godvakker-Maren

job: Editor

job: Director of Photography

job: Novel

job: Costume Design

original_title: Godvakker-Maren


title: Hans Nielsen Hauge

overview: Hans Nielsen Hauge was a Norwegian reformer in the early 1800's both financially and spiritually.

title: Hans Nielsen Hauge

title: Hans Nielsen Hauge

title: Hans Nielsen Hauge

overview: Vi befinner oss på begynnelsen på attenhundretallet. Det blir sendt ut arrestordre på Hans Nielsen Hauge. Like etter blir han brakt til Christiania i jern der han blir satt i fengsel til saken hans kommer opp i retten. Han får skriveforbud i fengselet, men blir aller nådigst tilbudt en bibel så har han har noe trøste seg med. Mens saken hans går for retten blir vi gjennom tilbakeblikk kjent med Hans Nielsen Hauge og hans virke som både kjøpmann og vekkelsespredikant. Vi får her se hvordan det hele gikk for seg i livet til Hauge fra hans barndom til han står for retten...

character: Kong Fredrik IV

character: Hans Nielsen Hauge

character: Lausen Bull

character: Ludvig Ingstad

character: Overrettsprokurator

character: Mikkel Nielsen Hauge

character: Ole Nielsen

character: Schønheyder

character: Bjørnstadboenden

character: Sersjant i Fredrikstad

character: Politimester Wulfsberg

character: Sorenskriver Aars

character: Justisråd Blom

character: Biskop Nordahl Brun

character: Slottsprest Pavel i Christiania

character: Sogneprest Urdahl i Tune

character: Sogneprest Seeberg i Tune

character: Sogneprest Feiermann i Fredrikstad

character: Doktor Müller

character: Lensmann Gram i Eiker

character: Fengselsdirektøren i Christiania

character: Amtmann Hoffgaard i Smålenene

character: Fogd Radich i Moss og Thune

character: Fogd Kreydal i Lillesand

character: Bokbinder Lange i Bergen

character: Handelsmann i Bergen

character: Kjøpmann i Bergen

character: Bjørnstad-bonden

character: En bonde

character: En bondekone

character: Løytnant i Fredrikstad

character: Leieboeren

character: Kona

character: Naboen

character: Kona på svalgangen

character: Mann på svalgangen

character: Politimannen

character: Lensmannsdrengen

character: Kusken

character: Mannen på vognen

character: Sanger utenfor fengselet

character: Fange i fyllearresten

character: Fangevokter


title: The African

overview: A South African student attends a Norwegian university back in the days when this was unusual. Norwegian TV-drama starring Earle Hyman (grandpa from Cosby Show) as something as rare as an African in Oslo (1960's).

title: The African

original_title: Afrikaneren


title: Broder Gabrielsen

overview: " Broder Gabrielsen "  in its time awoke a major debate , and already during the shooting of the film went high waves in the press . The film points a strong warning against religious fanaticism and against contemporary preachers, and it met then also strong opposition from some of these . In the film we meet the piecemeal lay preacher , Brother Gabrielsen ( ALF MALLAND ) , who discovers how modern music , rhythms and ecstasy gives great success when it comes to getting listeners to his preaching . He will soon get his big break , and keeps ecstatic revival meetings with tongues and " healings " through prayer . It ends in discouragement and defeat then wonders absent for Gabrielsen , and personal tragedies for those who were misguided .

title: Broder Gabrielsen

title: Broder Gabrielsen

overview: Den ganske ubetydelige forkynneren Broder Gabrielsen oppdager at moderne musikk og en følelse av ekstase fungerer i hans forkynnelse, og han blir snart populær. Men de lovede miraklene venter, og begynner å lage trøbbel.

character: Broder Gabrielsen

character: Lina Gabrielsen

character: Doktor Hermansen

character: Vibeke Sagen

character: Kjøpmann Sagen

character: Fru Sagen

character: Redaktør Lydersen

character: Fru Lydersen

character: Sogneprest Windenes

character: Fru Windenes

character: Kåre Bakke

character: Politimester

character: Konstabel

character: Frøken Berge

character: Rakel

character: Tore

character: Religiøs hysterisk

character: Fallen kvinne

character: Olsen

character: Andersen

character: Mannen i rullestol

character: Aktor

character: Forsvarer

character: Dommer

character: Komiteformann

character: Journalist

character: Ung mann

character: Raggar

original_title: Broder Gabrielsen


title: The Soldiers Aren't singing any longer

overview: The story takes place in a small town in northern Norway. It is February 1945, and Norway is occupied by Nazi Germany. One day, 70-year-old retired music teacher Oscar Henriksen receives an unexpected visit from young German SS soldier Rainer Käbinger.

title: The Soldiers Aren't singing any longer

original_title: Soldatene synger ikke lenger


title: Havlandet

overview: This is a tale that has an epic scope in scenery "the northern snow-covered lands of coastal Norway" and is dramatized by moments of tumultuous stormy weather. But the focus is on Heikki (Stein Bjorn) a young man who is inspired by the northern lights to take a horse-drawn sled and make his way to the sea, hoping to come back with abundant fish. He is overtaken by a snowstorm and is forced to find shelter in a small, isolated cabin that is home to a half-crazy widow, her baby, and a blind man. Driven to arson by her internal demons, the woman destroys the cabin. She and the blind man perish, but Heikki manages to save the baby. He is now faced with an even greater challenge as he holds the infant and looks in the direction of the coastline.

title: Havlandet

title: Havlandet

overview: Fra innlandet på Nordkalotten i 1860-årene med fattigdom og hunger som en del av hverdagen. Heikki bor sammen med sine foreldre og sin lillesøster på en liten gård, der åkeren, kua, jakten og tjærebrenningen er det som holder familien i liv. En dag kommer onkel Matti nordfra, og forteller vidunderlige historier om landet der oppe, en fremmed verden med nok å spise og andre skikker. Onkelen forteller også om det vakre eventyret om hvordan nordlyset ble til, og planter drømmen i den unge gutten.

character: Heikki

character: Hilma

character: Taavi

character: Matti

character: Anne-Kreeta

character: Den Blinde

character: Marja

character: Hillka

character: Lille-Hillka

character: Mauri

character: Inkeri

job: Author

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Havlandet


title: Galskap!

overview: The middle aged Marianne has a disillusioned daughter of 16 with no belief in her future. She becomes a punk and starts getting in conflict with the police, and Marianne realizes she supports her daughters cause to fight against the madness.

title: Galskap!

title: Galskap!

overview: Den middelaldrende Marianne har en desillusjonert datter på 16 år uten tro på fremtiden. Hun blir en punker og begynner å komme i konflikt med politiet, og Marianne innser at hun støtter datterens sak for å kjempe mot galskapen.

character: Marianne

character: Karin, Mariannes datter

character: Erik

character: Peder

character: Lise

character: Mariannes barnebarn

character: Sykepleier

character: Lege

character: NRK-teknikker

character: Bestemor

character: Boms

character: Politimann 1

character: Politimann 2

original_title: Galskap!


title: The Hangman

overview: We follow the last days of an old officer and his housemaid as fear of death, hell and superstition cloud over the mind of the man as he has to sell a sinister ancient wooden figure or his soul will not be saved.

title: The Hangman

title: Galgemannen

overview: We volgen de laatste dagen van een oude officier en zijn dienstmeisje terwijl angst voor de dood, de hel en bijgeloof de geest van de man vertroebelen terwijl hij een sinister oud houten figuur moet verkopen, anders zal zijn ziel niet gered worden.

character: Oberst Christopher Toll

character: Maria

job: Property Master

job: Translator

job: Assistant Unit Manager

job: Story

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Camera Operator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Script Supervisor

original_title: Galgemannen

title: Gallows

country: NO


title: Savnet siden mandag

overview: 17 year old Gunnar Holm has been missing since Monday.

title: Savnet siden mandag

title: Savnet siden mandag

overview: 17-åringen Gunnar Holm er savnet. Moren, Astrid Holm, politioverbetjent Haugen og barnvernsrepresentanten Marit Lien reiser rundt i bil og leter etter ham, men uten resultat. Gunnar er kommet i kontakt med en svensk innbruddstyv. Mens Gunnar står på vakt, gjør svensken innbrudd i et landhandleri. De er nære på å bli tatt på fersk gjerning, men svensken skyter ned kjøpmannen. Gunnar løsner to skudd i luften.  Filmen er basert på Gunnar Larsens dokumentarroman om lensmannsmordene i 1926, og skildrer en notorisk kriminell og hans unge medhjelper. Filmen ble godkjent av sensuren i mars 1950, men utfra hensynet til den domfelte i saken, som hadde sonet sin straff og begynt et nytt liv, avsa Oslo byrett en midlertidig kjennelse hvor filmen ble forbudt.

character: Hushjelp

job: Director

original_title: Savnet siden mandag


title: Vi som går kjøkkenveien

overview: Well off Helga takers on a bet that she can be a house maid for a year, to get a diamond ring, which leads to a job that implicates quite a lot, and even challenges her father's motorcycle production business.

title: Vi som går kjøkkenveien

title: Vi som går kjøkkenveien

title: Vi som går kjøkkenveien

character: godseier Adolf Beck

character: Breder, Helgas far, motorsykkelfabrikant

character: Helga Breder/Helga Haraldson, Breders datter

character: Frigaard, Becks sjåfør

character: fru Beck

character: Laura, Becks kokke

character: redaktør Pontus

character: fru Laura Pontus

character: Astrid, Becks datter

character: Ellen, Becks datter

character: Opstan, klokker og skolelærer

character: Anders, Becks dreng

character: Olga, Becks pike

character: Jørgen Krogh

character: tante Alexandra

job: Writer

job: Music

original_title: Vi som går kjøkkenveien

production_countries: SE NO


title: Et spøkelse forelsker seg

overview: A Norwegian mistaken identity comedy. At Krogheby Manor, owned by the Vinkelkrogh family, four ghosts reside. Per Aabel plays Johnny Vinkelkrogh, who visits his aunt Clementine. He happens to look exactly like one of the ghosts, and confusion ensues when the two are mistaken for each other.

title: Et spøkelse forelsker seg

title: Et spøkelse forelsker seg

overview: På eiendommen Krogeby som eies av familien Vinkelkrog, er det 4 spøkelser. Johnny Vinkelkrog som kommer å besøk til sin tante Clemtine, er helt lik det ene spøkelset. Om natten går spøkelset på karneval og neste dag kommer hele selskapet til Krogeby og tror Johnny har invitert dem. Det skjer en rekke uforklarlige ting og selskapet tar flukten mens Johnny og Barbara finner hverandre.

title: Et spøkelse forelsker seg

overview: Et spøkelse forelsker seg er en norsk eventyrfilm og forvekslingskomedie fra 1946. På Krogeby gods som eies av familien Vinkelkrog, bor det 4 spøkelser. Per Aabel spiller Johnny Vinkelkrog som besøker sin tante Clementine. Han er tilfeldigvis helt lik et av spøkelsene, og intriger følger når de to blir forvekslet.

character: Johnny Vinkelkrogh / Et spøkelse

character: Tante Clementine Vinkelkrogh

character: Irene / «Barbara Buns»

character: Johan Ludwig Vinkelkrogh, et spøkelse

character: Obertsen, et spøkelse

character: Studenten, et spøkelse

character: Fidias, Clementines sønn

character: Felix, tjeneren på Krogheby

character: Admiralen

character: Lars

character: Lauritz

character: Grynet

character: Tyttebæret

character: Vivi

character: stuepike på hotellet

character: etasjetjener på hotellet

job: Line Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Idea

job: Makeup Artist

original_title: Et spøkelse forelsker seg


title: Villmarksbarna 2

overview: Runa is more interested in hunting & fishing and outdoors then most others in his age. In this season of Villmarksbarna we get to be with Runa (9), her siblings Narve (5), Ida (12), and Guro (15), and her parents Inger and Lars on many new experiences. They leave for a summer ski-trip, an alternative 17'th of may celebration on a beach far from the city, on a glacier -trip and they help with tagging of reindeer calves. They build nesting boxes that they set out early in the spring and we get to participate in an adventurous trip to Alaska where we meet both mountain sheep, chipmunks and maybe also a grizzly bear?

title: Villmarksbarna 2

original_title: Villmarksbarna 2


title: Casper and Emma on Safari

name: Casper and Emma on Safari - OFFICIAL TRAILER

site: YouTube

type: Trailer

overview: The two best friends Casper and Emma travel to Africa with Emma's mom, grandfather and their faithful companions Miss Bunny and Lion Cub. There they meet the five-year-old Tiri and her stuffed animal Turte. They take their new friends on a safari, and on the trip they find Leo, a lion cub that's lost its mom.

title: Casper and Emma on Safari

title: Karsten og Petra på safari

overview: Petras mamma skal hjelpe venninnen Ann, som også er dyrlege, på dyreklinikken Camp Eden. Der treffer Karsten og Petra den fem år gamle Tiri og hennes kosedyr Turte, og de blir straks gode venner. Tiri tar de nye vennene sine med på safari og på turen finner de Leo, en babyløve som har mistet mammaen sin. Sammen med morfar drar Karsten og Petra på tokt for å prøve å finne løvemammaen, men i stedet finner de en løvefelle.

title: Casper en Emma: Op safari

overview: Casper en Emma gaan op safari naar Afrika. Daar werken Emma's moeder en haar vriendin Ann als dierenarts in Camp Eden. Samen met Emma's opa en hun knuffels Mevrouw Konijn en Welpje verheugen ze zich op het zien van de dieren daar.

title: Casper und Emma auf Safari

overview: Gemeinsam mit Mama, Opa sowie ihren beiden Kuscheltieren Löwilo und Hasenpfötchen machen sich Casper (Elias Søvold-Simonsen) und Emma (Nora Amundsen) auf in ein neues Abenteuer und besuchen eine Safari in Afrika. Dort lernen die zwei besten Freunde die verwöhnte Klara kennen, die von ihren Eltern ein echtes Löwenbaby geschenkt bekommt. Mit ihrer neuen Freundin Tiri retten Casper und Emma den kleinen Löwen.

title: Kasper og Sofie på Safari

overview: Kasper og Sofie skal til Afrika. I Afrika skal Sofies mor hjælpe sin veninde, som er sygeplejerske på en dyreklinik. Sammen med morfar og deres tro følgesvende Frøken Kanin og Løveungen glæder de sig til at møde alle dyrene på farmen. På en safari finder de en løveunge, som de kalder Leo. De tager ham med tilbage til farmen, men da Leo savner sin mor, prøver de at finde hende også.

title: Karsten a Petra na Safari

overview: Dva nejlepší kamarádi Karsten a Petra cestují s Petřinou mámou a dědečkem do Afriky, kam je doprovází i jejich oblíbení plyšáci. Zde potkají pětiletou Tiri a jejího plyšáka Želvu. Společně se vydají na safari kde naleznou Lea - lvíče, které ztratilo svou maminku.

title: Karsten och Petra på safari

overview: I "Karsten och Petra på safari" reser de två bästa vännerna till Afrika tillsammans med Petras mamma och morfar. Under en safaritur med nya vännen Tiri hittar de en lejonunge som har förlorat sin mamma. Tillsammans med morfar åker Karsten och Petra på en expedition för att försöka hitta lejonmamman, men istället hittar de en lejonfälla.

title: Karstens un Petra dodas safari

overview: Karstens un Petra dodas uz Āfriku palīdzēt mammai! Tur viņi satiek un iepazīst savu jauno draugu - lauvēnu, par kuru jārūpējas, izglābj vectēvu no slazda un notver pat lauvu malumednieku!

title: Kacper i Emma na safari

character: Karsten

character: Petra

character: Løveungen (voice)

character: Frøken Kanin (voice)

character: Maria

character: Morfar

character: Tiri

character: Samuel

character: Ann

character: Klara

character: Mr. Kloppers

job: Co-Director

job: Producer

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Characters

original_title: Karsten og Petra på safari

title: Casper en Emma op safari

country: NL

title: Casper und Emma auf Safari

country: DE

title: Gašper in Petra na safariju

country: SI

title: Kasper og Sofie paa Safari

country: DK


title: Archipelago

Skjaergarden Trailer

site: Vimeo

overview: The summer of 2004, three teens are involved in a boat accident and an unknown girl ends up dead. Ten years later, the same group plus some others, travel to their summer cabin where the dark deeds of their past starts haunting them. Dangerous water skiis and a crazy person attacks them, and nobody knows why.

title: Archipelago

character: Camilla

character: Isalin

character: Kjetil

character: Henriette

character: Håkon

character: Fisker

character: Politi

job: Cinematography

original_title: Skjærgården


title: Raped

overview: Linda is a norwegian filmmaker with a dark secret. She was raped 15 years ago at the age of 18, but did not report it to the police. Instead she's tried everything in her power to 'get over' it. She is still ashamed and is subscripted pills to help her forget. One day she has a breakdown and is committed to the hospital...

title: Raped

character: Herself - Lawyer

character: Himself - Cameraman

character: Himself - Husband

character: Himself - Psychologist

job: Director

original_title: Voldtatt

title: Raped

country: US


title: Demning

overview: Two young men, J and Jo, just had a one night stand. The following day they go for a hike in the mountains. J is brimming with unresolved self hatred. Jo desperately wants to be loved. Their trip soon becomes a psychological battle of wills that can only find release in an act of violence.norg

title: Demning

character: J

character: Jo

job: Writer

original_title: Demning


title: DumDum Boys: I Dødens Dal

overview: DumDum Boys: I Dødens Dal is a nearly two-hour concert recording from the already legendary concert the band kept under "Uka" in Trondheim in October 2003. A band in great shape performs an unbeatable set in front of 5,000 crazy audience, all captured by 8 cameras. In addition, the DVD includes over 40 minutes of previously unreleased material, including recordings from Dumdums first concert in Oslo in 1986.

title: DumDum Boys: I Dødens Dal

title: DumDum Boys: I Dødens Dal

overview: DumDum Boys i Dødens Dal er et nesten to timer langt konsertopptak fra den allerede legendariske konserten bandet holdt under Uka i Trondheim i oktober 2003. Et band i knallform framfører et uslåelig sett foran 5000 elleville publikummere, alt fanget inn av 8 kameraer. I tillegg inneholder DVD-en over 40 minutter med tidligere uutgitt materiale, inklusive opptak fra DumDums første konsert i Oslo i 1986.

character: Vocals

character: Guitar

character: Bass

character: Drums

original_title: DumDum Boys: I Dødens Dal


title: Bigbang: Radio Radio TV Sleep

overview: The main part of this DVD is a concert film that was made during the tour for Radio Radio TV Sleep in January / February 2003. In addition to magical concert moments (both acoustic and electric), we get to meet the band in the tour bus, at sound check and at Youngstorget, Oslo during the demonstration against the war in Iraq. The film has very strong emotions and gives a very good insight into what it's like to experience this band live.

title: Bigbang: Radio Radio TV Sleep

overview: Hoveddelen av denne DVD-en er en konsertfilm som er gjort under turneen til Radio Radio TV Sleep i januar/Februar 2003. I tillegg til magiske konsertøyeblikk (både akustiske og elektriske) får vi blant annet møte bandet i turnebussen, på soundcheck og på Youngstorget under demonstrasjonen mot krigen i Irak. Filmen har meget sterke stemninger og gir et veldig godt innblikk i hvordan det er å oppleve dette bandet live.

title: Bigbang: Radio Radio TV Sleep

title: Bigbang: Radio Radio TV Sleep

overview: Het hoofdonderdeel van deze dvd is een concertfilm die werd opgenomen tijdens de tournee voor Radio Radio TV Sleep in januari/februari 2003. Naast magische concertmomenten (zowel akoestisch als elektrisch) ontmoeten we de band in de tourbus, tijdens de soundcheck en in Youngstorget in Oslo tijdens de demonstratie tegen de oorlog in Irak. De film is zeer emotioneel en geeft een goed inzicht in hoe het is om deze band live te zien.

character: Vocals, Guitars & Percussion

character: Bass, Backing Voc. Piano & Harmonica

character: Drums, Backing Vox, Percussion & Bass

character: Bass, Backing Vox. Piano & Harmonica

original_title: Bigbang: Radio Radio TV Sleep


title: Coco-nuts

overview: A playful and challenging mixture of fiction film and documentary. Lina´s lusty longing for her lover receives an absurd and musical twist during an unexpected encounter in a coconut cake factory.

title: Coco-nuts

original_title: Kokos

title: Coco-nuts


title: KLM Classics 4

overview: Forth best-of collection from KLM.

title: KLM Klassikere 4

overview: Trioens slapstick-og Monty Python-inspirerte form har i alle år vekslet fra génre, program og personparodier – til det rene tøys og tull, oftest med seertall godt over millionen og begeistrete anmeldere.

title: KLM Classics 4

character: Himself

original_title: KLM Klassikere 4


title: Beyond Sleep

overview: A young geologist ventures out into the vast tundra of northern Norway to finish his research on meteorite craters, only to get hopelessly lost in both the wilderness and his own mind.

title: Beyond Sleep

title: Aldri sove mer

overview: Beyond Sleep gaat over de overlevingstocht van de jonge geoloog Alfred Issendorf die in het moerassige noorden van Noorwegen op zoek gaat naar meteorieten. De ambitieuze Alfred hoopt dat zijn naam door deze reis aan een belangrijk wetenschappelijk bewijs zal worden verbonden. Op deze manier probeert hij het werk van zijn vader voort te zetten, die tijdens zijn eigen onderzoeksproject om het leven is gekomen. Alfred zoekt, struikelt en moet afzien op de wrede toendra van Noord-Europa. Verlossing vindt hij pas op de grens van waanzin.

title: Вне снов

overview: Молодой геолог отправляется в необъятную тундру севера Норвегии, чтобы закончить исследования метеоритных кратеров. Но в итоге теряется и в природе, и в своём сознании.

title: Aldri sove mer

overview: Geólogo holandês parte para o norte da Noruega para finalizar sua pesquisa sobre crateras, mas acaba se perdendo na vida selvagem e a si próprio.

title: Beyond Sleep

overview: Búsqueda mítica de un joven de una piedra que cayó del cielo. Él busca, tropieza y sufre mientras atraviesa el universo sádico del norte de Europa. Sólo encuentra la redención en el límite de la locura. Basado en la icónica novela holandesa "Nooit meer slapen" de Willem Frederik Hermans.

title: Além do Sono

overview: Uma saga geológica de uma pedra proveniente do paraíso. Adaptação do best-seller de Willem Frederik Herman.

title: Oltre il sogno

title: Survivre

title: 睡眠之外

overview: 本片改编自荷兰同名小说，讲述一个年轻男子着迷于一块从天上掉下来的石头。他一边穿越北欧的极端环境，一边在寻找、犹豫和痛苦。他只能在疯狂的边缘找到救赎。

title: Aldri sove mer

character: Alfred

character: Arne

character: Father of Alfred

character: Inger Marie

character: Mikkelsen

character: Giant Woman

character: Qvigstad

job: Novel

original_title: Aldri sove mer

title: Além do Sono

country: BR


title: Louis & Luca: The Big Cheese Race

name: Louis & Luca - The Big Cheese Race with Hugh Bonneville - Trailer

overview: Two rival villages, Flåklypa and Slidre, decide to re-launch their traditional Cheese Race after years of inactivity. The boastful bird Luca, the anxious hedgehog Louis and the kind-hearted inventor Reodor are sure they’ll come out on top in this adventurous showdown.

title: Louis & Luca: The Big Cheese Race

title: Louis & Luca - Das große Käserennen

overview: Ein neues Werk aus der Ideenschmiede eines der produktivsten Animationsfilmer Norwegens: Nach einem unentschiedenen Wettkampf wird zwischen den rivalisierenden Orten Flåklypa und Slidre nach vielen Jahren wieder das traditionelle Käserennen ausgetragen. Der prahlerische Vogel Solan, der ängstliche Igel Ludvig und der gutmütige Erfinder Reodor sehen sich in diesem abenteuerlichen Duell schon als Siegerteam. Aber die Gegner sind nicht zu unterschätzen, und es geht um weit mehr als die Ehre. Erfrischend anders kommt dieser animierte Stop-Motion-Film daher, getragen von der Lebendigkeit seiner charismatischen Figuren. Liebevoll macht er sich über Selbstüberschätzung und Lokalpatriotismus lustig. Zugleich ist er ein Loblied auf Zusammenhalt, Einfallsreichtum und das Talent, aus jeder Not eine Tugend zu machen.

title: Solan og Ludvig: Herfra til Flåklypa

overview: Endelig skal det avgjøres hvilken bygd som er best, Flåklypa eller Slidre. Øvelsen er det tradisjonsrike Osteløpet, og optimisten Solan er Flåklypas representant.

title: Solan & Ludvig: Härifrån till Flåklypa

overview: Äntligen ska det avgöras vilken by som är bäst, Flåklypa eller Slidre. Tävlingen är det anrika Ostloppet och optimisten Solan är Flåklypas deltagare. Solan är så säker på att han ska vinna att han ingår ett hemligt vad och satsar både Reodor Fälgens verkstad och huset som de bor i. Slidre ställer upp med mejeridirektör Orvar O. Kläppskog som gör precis vad som helst för att vinna. Han har med sig gorillan Emanuel Desperado och rolighetsministern Olram Slopen från Göteborg i sitt lag. Så det blir kanske inte så lätt att vinna som Solan tror.

title: La Grande Course au fromage

overview: Solan veut participer à la grande course au Fromage qui opposera son village au village voisin et ainsi montrer à tous qu’il est un vrai champion. En secret, il parie même la maison qu’il partage avec Féodor l’inventeur génial et Ludvig le Hérisson timide. Solan et ses amis vont vite découvrir qu’il auront à affronter de nombreux obstacles et adversaires de taille lors de cette grande aventure ! Pour remporter la course et sauver leur maison, ils vont braver montagnes, lacs gelés et précipices avec un fromage géant.

title: Solan & Ludwig: De Grote Kaasrace

overview: De brutale ekster Solan zet het kleine Noorse dorpje opnieuw op stelten. Wanneer hij hoort over de traditionele kaasrace tussen zijn eigen stad en het naburige dorp, zet hij alles op alles om zichzelf te bewijzen als een echte racekampioen!

title: Bakkekøbing - Det store osteræs

overview: I animationsfilmen 'Bakkekøbing - Det store osteræs' er det blevet tid til at afgøre, hvilken by der er bedst. Det bliver gjort ved osteræset, hvor Bakkekøbing konkurrerer mod byen Slidstrup.  Fuglen Søren er repræsentant for Bakkekøbing, og han er så sikker på sin sejr, at han indgår et hemmeligt væddemål med den onde mejeribestyrer Ollmar.  Men oddsene er høje, og hvis Søren taber, mister Theodor Fælgen sit værksted, hvor både den optimistiske fugl og pindsvinet Ludvig bor. Ollmar allierer sig med gorillaen Emanuel Desperados, og pludselig ser sejren ikke længere så sikker ud.

title: Sluník a Ludvík a velký sýrový závod

overview: Straka Sluník a ježek Ludvík bydlí spolu s vynálezcem Reodorem v městečku Hoplavík. Zatímco Sluník se hrdě prohlašuje za mistra světa ve všem, co se namane a po hlavě se vrhá do jakékoli výzvy, zakřiknutý Ludvík by se nejradši nepouštěl vůbec do ničeho, protože si každou teoretickou překážku zveličuje do odstrašujících rozměrů. Reodor pak pro oba funguje jako potřebná racionální opora, když svým klidem a rozvahou dokáže zkrotit jak přílišné ambice, i úzkostlivou nejistotu. Městečko Hoplavík již odnepaměti soupeří s konkurenčním městečkem Hráblová. Když se Sluník dozví, že pradávný sýrový závod mezi oběma rivaly skončil naposledy nerozhodně, nemůže to nechat jen tak. Jenže tentokrát nepůjde jen o čest. Vedoucí vyhlášené hráblovské mlékárny Olvar Hrabivold totiž Sluníka vyprovokoval, aby se upsal k sázce, kterou dá všanc Reodorovu dílnu...

title: 고릴라와 슈퍼레이스

overview: 매사에 승부욕이 넘치는 사고뭉치 까치 루이스는 겁쟁이 루카, 발명가 레오도르 아저씨와 ‘씽씽 마을’에 살고 있다. 평화롭던 어느 날, 실내 투포환 던지기 시합에 나가게 된 루이스는 68년 전 승자를 가리지 못한 치즈 레이스에 대해 알게 되고, 라이벌 ‘깡깡 마을’의 올바르와 고릴라 데스페라도스에게 레이스 시합을 신청한다. 얼떨결에 레오도르의 작업실과 집을 걸고 경주를 벌이게 된 루이스와 그런 루이스를 걱정하는 겁쟁이 루카, 그리고 내기는 꿈에도 모른채 발명을 멈추지 않는 레오도르 아저씨. 과연 루이스는 고릴라와 함께하는 치즈 레이스에서 이길 수 있을까?

title: 路易斯和卢卡之奶酪大赛

title: Louis & Luca: Büyük Peynir Yarışı

overview: Geçmişte kendi köyü ve komşu köy arasında düzenlenen, ancak yıllardır unutulmuş olan peynir yarışını ilk kez duyan Saksağan Louis, büyük bir heyecan duyar. Kendini bir şampiyon olarak herkese göstermek isteyen Louis, yerel peynir fabrikasının sahibi Clapton’la bir iddiaya tutuşur. Kazanırsa fabrikayı alacaktır, ancak kaybederse dostu mucit Alfie’nin atölyesi, Clapton’a geçecektir. Clapton’ın ekibinde son derece güçlü bir gorilin bulunduğunu öğrenmesi biraz moralini bozsa da, Alfie ve en iyi dostu Kirpi Luca ile kazanmak için elinden gelen tüm mücadeleyi ortaya koyacaktır.

title: La grande course au fromage

title: 路易路卡：起司大對決

overview: 喜鵲路易和刺蝟路卡的家鄉和附近的鎮上有個傳統比賽──起司賽跑大對決，路易一聽到這個比賽消息馬上就被吸引住了，而後來也終於有個機會可以讓路易親自參與這個真正的賽跑競賽！路易毫不猶豫地帶上熱情，並秘密的為了自己隊伍的勝利賭上一切，包含發明家爺爺阿飛的整個房子和他的驚奇工作坊，想當然他的對手──起司工廠的老闆克萊普頓，絕對不會放過這樣的好康，兩個隊伍也因此槓上了。

title: Солан и Людвиг: Сырная гонка

overview: Солан – отличный селезень: храбрец, трудяга и хороший друг, живущий на ферме добродушного изобретателя Реодора вместе с милым, но застенчивым и слегка трусоватым ёжиком Людвигом. Но вот беда: Солан – заядлый, неисправимый спорщик, которого ничто не стоит развести на «слабо». Так поступает Ольвар, хитроумный владелец сыроварни из соседнего городка – и вот неистовый Солан уже готов воскресить старинный обычай – сырную гонку по темным лесам и высоким горам, поставив на кон всё движимое и недвижимое имущество. Причем не только свое...

title: Solani ja Ludvigi suur juusturalli

overview: Kui harakas Solan kuuleb traditsioonilise Juusturalli toimumisest oma kodulinnas ja naaberkülas, otsustab ta tingimata osa võtta. Lõpuks ometi võimalus näidata end tõelise rallitšempionina. Täiesti entusiasmist haaratuna ei kõhkle ta ka salaja kihla vedamast oma meeskonna võidu peale: ta paneb mängu oma sõbra, geniaalse leiutaja Theodori terve maja ja uhke töökoja.

title: Louis & Luca: A Corrida do Queijo

title: 路易路卡：起司大對決

character: Solan Gundersen (voice)

character: Ludvig (voice)

character: Reodor Felgen (voice)

character: Frimand Pløsen (voice)

character: Ollvar O. Kleppvold (voice)

character: Olram Slåpen (voice)

character: Emanuel Desperados (voice)

character: Melvind Snerken / Eldre mann (voice)

character: Presseroboten (voice)

character: Postmannen (voice)

character: Tømrer (voice)

character: Barn (voice)

character: Slidres Deepest Bass (voice)

character: Additional Voices (voice)

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Key Animation

job: Digital Compositor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Set Dresser

job: Foley Artist

job: Assistant Camera

job: Visual Effects Supervisor

job: First Assistant Director

job: Supervising Sound Editor

title: Solan und Ludvig – Das große Käserennen

title: Louis & Nolan – The Big Cheese Race

title: Louis & Luca – The Big Cheese Race

title: Bakkekøbing - Det store osteræs

title: Solani ja Ludvigi suur juusturalli

title: La grande course au fromage

title: Louis i Nolan - Wielki wyscig

title: Solan och Ludvig - Härifrån till Flåklypa

title: Λoύι και Λούκα, Ο Μεγάλος Αγώνας Τυριού

title: Solan og Ludvig: Herfra til Flaaklypa

title: Solan Og Ludvig Herfra Til Flaaklypa


title: Fantorangens Jul

overview: Hello there! What are you doing for Christmas? Do you know what Fantorangen is doing? He's going to be in the barn with Eddie and all the animals. It's going to be a wonderful Christmas! The goat will get to taste doughnuts, the horse will sing Christmas carols with Fantorangen, and the hen will learn to walk around the Christmas tree. Well, almost, anyway. The cow will get a Christmas tree in her stall, and Fantorangen and Eddie will make porridge for the barn elf. And on New Year's Eve, they will pop popcorn for all the animals. In addition, Fantorangen will unwrap gifts with music videos and other fun clips. There's so much to look forward to!

title: Fantorangens Jul

title: Fantorangens Jul

overview: Hei på deg! Hva skal du gjøre i jula? Vet du hva Fantorangen skal? Han skal være på låven sammen med Eddie og alle dyrene. Det blir en snabelfin jul!  Geita skal få smake smultring, hesten skal synge julesanger sammen med Fantorangen, og høna skal få lære å gå rundt juletreet. I hvert fall nesten, da. Kua skal få juletre i båsen sin, og Fantorangen og Eddie skal lage grøt til fjøsnissen. Og på nyttårsaften skal de poppe popcorn til alle dyrene. I tillegg skal Fantorangen pakke opp gaver med musikkvideoer og andre morsomme klipp. Det er bare å glede seg!

character: Fantorangen (voice)

job: Editor

job: Music

job: Script Coordinator

job: Script

job: Project Manager

original_title: Fantorangens Jul


title: Board Control

overview: From 1978 to 1989 skateboarding was illegal in Norway, as the only country in the world it was not legal to sell, buy or use skateboard in this period. The film follows two generations of skaters - from the underground culture in the late 70s, with skating on secret locations in the forest around Oslo, to the commercial explosion when skating was legalized in 1989. The film says something about the Norwegian governments overprotective policy, but it also shows the paradox of how the prohibition led to a unique and creative environment.

title: Board Control

character: Himself

job: Sound Designer

job: Producer

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Brettkontroll


title: 6 Conceptions of Freedom

overview: 6 Conceptions of Freedom is a study of Alexander Kiellands plass in Oslo, looking at the social and physical frames of imagination. Its a documentary that explores loneliness and powerlessness in our ideal of freedom. Is freedom a question of uncertainty or happiness, action or condition?

title: 6 Conceptions of Freedom

title: 6 forestillinger om frihet

overview: Een studie van Alexander Kiellands plass in Oslo, waarbij hij kijkt naar de sociale en fysieke kaders van de verbeelding. Het is een documentaire die eenzaamheid en machteloosheid in ons vrijheidsideaal onderzoekt. Is vrijheid een kwestie van onzekerheid of geluk, actie of toestand?

job: Screenplay

original_title: 6 forestillinger om frihet


title: Etchings

overview: A film poem - without words

title: Etchings

job: Cinematography

original_title: Riss


title: Doctor Proctor: Bubble in the Bathtub

name: Doctor Proctor Bubble in the Bathtub Int. Trailer

overview: The lovesick Doctor Proctor has traveled back in time in a desperate attempt to alter history. He wants to stop the wedding between his beloved Juliette and the terrible Claude Cliché, but is trapped in time. Lise and Bulle have to help him back.

title: Doktor Proktors tidsbadekar

overview:
Kjærlighetssyke Doktor Proktor har reist tilbake i tid i et desperat forsøk på å endre historien. Han vil stoppe bryllupet mellom sin elskede Juliette og den skrekkelige Claude Cliché, men blir fanget i tiden. Lise og Bulle, Proktors samarbeidspartnere og nabobarn, må nok en gang trå til, og reiser etter i tidsbadekaret for å forsøke å hjelpe ham.
 Det blir en ellevill tidsreise hvor de blant annet får hilse på Napoleon, med nød og neppe slipper unna giljotinen under den franske revolusjon og møter Jeanne d'Arc, som ble brent på bålet for hekseri. Eller ble hun det?

title: Doktor Proktor I Wanna Czasu

overview: Kolejne przygody doktora Proktora (Gard B. Eidsvold). W trakcie desperackiej próby powstrzymania ślubu ukochanej Juliette (Kristin Grue) i upiornego Claude'a naukowiec popada w poważne tarapaty.

title: Doktor Proktors Zeitbadewanne

overview: Als Lise und Bulle eine außergewöhnliche Postkarte, abgeschickt 1969 in Paris, bekommen, ist schnell klar, dass ihr bester Freund, der verrückte Erfinder Doktor Proktor, dort in Schwierigkeiten steckt. Um ins Paris der Vergangenheit zu gelangen, kommt ihnen die jüngste Erfindung des Doktors gerade recht: die Zeitbadewanne. Einfach die Zeitseife ordentlich im Wasser schäumen lassen, untertauchen, an das gewünschte Ziel denken und – wusch! Doch das ist nicht ganz so einfach, wie gedacht und so befinden sich Lise und Bulle bald auf einer unglaublichen Reise durch Raum und Zeit

title: Dr. Proktors Teletijdtobbe

overview: Het vervolg op Dr. Proktors Schetenpoeder  Bulle en Lise krijgen een ansichtkaart van doktor Proktor uit Parijs. De tekst op de kaart is zeer cryptisch, maar ze begrijpen er wel uit dat hij hen nodig heeft. Als de postzegel op de kaart uit 1888 blijkt te komen, vertrekken ze onmiddellijk naar Parijs.

title: Doctor Proctor: Bubble in the Bathtub

title: Доктор Проктор и его машина времени

overview: Страдающий от несчастной любви Доктор Проктор отправляется назад во времени и отчаянно пытается изменить историю. Он хочет расстроить свадьбу своей возлюбленной Джульетты и ужасного Клода Клише, но попадает в ловушку. Лизе и Булле, юным помощникам и соседям доктора, приходится вступить в игру...

title: Doktor Proktors Tidsbadkar

overview: Doktor Proktor reser tillbaka i tiden för att försöka stoppa hans älskade Juliette från att gifta sig med den gräsliga Claude Cliché. När doktorn fastnar i tiden reser Lisa och Nilly tillbaka till den franska revolutionen för att rädda det kärlekskranka geniet.

title: Jo Nesbø: Doktor Proktor a vana času

overview: Doktor Proktor se vydává do Paříže, aby znovu našel svou dávnou lásku, Julietu Margarínovou. Pomoci svého vynálezu, Vany Času, se vrátí do minulosti, aby zabránil její svatbě s padouchem. V minulosti však uvízne. Podaří se Líze a Bulíkovi doktora zachránit, aniž by narušili běh dějin?

title: Časovaňa doktora Proktora

overview: Zamilovaný Doktor Proktor cestuje späť v čase v zúfalej túžbe zmeniť minulosť. Chce prekaziť svadbu medzi jeho milovanou Julliette a hrozným Claudeom Clichém, no zostáva uväznený v čase. Lisa a Nilly, Proktorove mladé spoločníčky a susedky musia znovu zakročiť. Časovaňou cestujú späť v čase, aby mu pomohli. Všetko sa zmení na búrlivé dobrodružstvo naprieč časom, v ktorom sa stretávajú s Napoleonom, ledva unikajúcemu spod gilotíny počas Francúzskej revolúcie a taktiež s Johankou z Arku, ktorá bola upálená na hranici za čarodejníctvo. Alebo že by nebola?

title: Doktor Proktors tidsbadekar

title: Doktor Proktors tidsbadekar

title: Doktor Proktori ajavann

overview: Armuvalus Doktor Proktor on ajas tagasi rännanud ja püüab meeleheitlikult muuta ajalugu. Ta tahab takistada oma kalli Julietta ja hirmsa Claude Cliché pulmi, aga jääb teise aega lõksu. Lisa ja Nilly, doktori noored abilised ja naabrid, peavad taas mängu astuma. Nad viivad Ajavanni tagasi minevikku ja püüavad doktorit aidata.  Sellest tuleb metsik rännak läbi aja, mille käigus kohtutakse Napoleoniga, pääsetakse napilt giljotiinist Prantsuse Revolutsiooni sündmuste keerises ja kohtutakse Jeanne d'Arciga, keda süüdistati nõidumises ja põletati tuleriidal. Või kas ikka põletati?

character: Lise

character: Bulle

character: Doktor Proktor

character: Claude Cliché

character: Raspa

character: Juliette Margarin

character: Langarmet fange

character: Jeanne D'Arc

character: Skjeggete Fjott

character: Blodbrønn

character: Resepsjonist

character: Musikklærer Madsen

character: Bulle's mother

character: Hengebarten

character: Lises father

character: Blodtørstig publikummer

job: Writer

job: Novel

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: Doktor Proktors tidsbadekar

title: Doktor Proktors Zeitbadewanne

production_countries: DE NO


title: Shit Happens

overview: Konrad and Roger robs a bank, but shit happens when Konrad discovers that Linda works there...

title: Shit Happens

title: Shit Happens

character: Konrad

character: Linda

character: Roger

character: Dame

character: Bestyrer

character: Ung kvinne

character: Mann

original_title: Shit Happens


title: The Lion Woman

name: THE LION WOMAN : Trailer : Norwegian with English subtitles

overview: Eva Arctander is born with hypertrichosis, meaning that she is covered from head to toe with fine blonde hair. Her father is so ashamed of her that he hides her away from the world in their apartment. However, Eva’s nanny fights for her right to be treated like everyone else.

title: The Lion Woman

title: La leona

overview: Eva Arctander nace con hipertricosis, lo que significa que está cubierta de pies a cabeza por un fino vello rubio. Su padre se avergüenza tanto de ella que la esconde del mundo en su apartamento. Sin embargo, la niñera de Eva lucha por su derecho a ser tratada como a todo el mundo.

title: Løvekvinden

overview: I Løvekvinden er Eva Arctander født med hypertrichose, hvilket betyder, at hun er dækket af fine blonde hår fra top til tå . Hendes far er så flov over hende, at han skjuler hende væk fra verden i deres lejlighed. Men Evas barnepige kæmper for hendes ret til at blive behandlet ligesom alle andre.

title: Aslan Kadın

overview: Aslan Kadın'da, Eva Arctander isimli kız, hipertrikoz hastalığı ile doğar; bu, ince sarışın saçların yele misali  baştan aşağı saçıldığı bir hastalık bit genetik bozukluktur. Babası onu apartmanda dünyadan gizlediği için kendisinden çok utanmaktadır. Bununla birlikte, Eva'nın dadısı, herkesin ona normal bir insanmış gibi davranılması için savaşmaktadır.

title: Das Löwenmädchen

overview: Norwegen im Winter 1912: In einer Provinzstadt kommt die kleine Eva zur Welt. Das kleine Mädchen ist etwas ganz Besonderes, denn Evas Körper ist von oben bis unten mit blonden Haaren bedeckt – für die Wissenschaftler der damaligen Zeit ist sie ein kurioser und interessanter Einzelfall. Evas Leben beginnt mit einer Tragödie, als ihre Mutter bei ihrer Geburt stirbt. Ihr Vater, der Stationsmeister Gustav Arctander, ist von der Situation überfordert und holt deswegen das fröhliche Kindermädchen Hannah ins Haus. Von der Außenwelt abgeschottet und versteckt gehalten, erschafft sich das Mädchen seine ganz eigene Welt. So wächst Eva heran, bis sie als Teenagerin eines Tages all ihren Mut zusammennimmt und beschließt, nicht mehr wie in Gefangenschaft zu leben, sondern nach draußen zu gehen – dahin, wo sie jeder sehen kann…

title: A Leoa

overview: História de um funcionário da estação de trem de uma cidade da Noruega que vê sua mulher morrer enquanto dá a luz a sua filha. A menina nasce com pelos cobrindo todo o corpo e logo toda a cidade fica sabendo.

title: Женщина-лев

overview: В 1912 году у кассира на одной из норвежских железнодорожных станций умирает при родах жена. Ребенок рождает с редкой болезнью. Все тело девочки покрыто волосами.

title: La leona

overview: Eva ha nacido con hipertricosis, lo que significa que está cubierta de pies a cabeza con un fino cabello rubio. Su padre está tan avergonzado que la mantiene oculta en su departamento. Sin embargo, su nana luchará por su derecho a ser tratada como alguien normal.

title: La donna leone

overview: Negli anni tra il 1912 e il 1937 si dipana l'epica storia di Eva, una donna nata con peli che ricoprono tutto il suo corpo. Nonostante le numerose sfide che è chiamata ad affrontare a causa del suo aspetto, Eva riesce a superare ogni ostacolo e ad andare avanti.

title: The Lion Woman

overview: En 1912, en Norvège, Eva naît avec une anomalie génétique : son corps est recouvert de poils. Sa mère étant morte en couches, son père, Gustav, tente de protéger la petite fille comme il peut : il ne la laisse pas sortir de chez eux afin de la soustraire au regard des autres. Eva grandit ainsi, entourée par l’amour de son père et de sa nourrice, mais finit par se sentir oppressée dans cet espace confiné. Aspirant à découvrir le monde extérieur, l’adolescente déterminée, qui a développé un don pour les mathématiques, va alors faire face aux autres et aux réactions blessantes que son apparence pourrait susciter.

title: Løvekvinnen

overview: Το 1912, μια Νορβηγίδα γυναίκα πεθαίνει στον τοκετό, αφήνοντας πίσω της μια κόρη που γεννήθηκε με υπερβολική τριχοφυΐα και έναν θλιβερό σύζυγο που προσπαθεί να αποκρύψει απο τον κόσμο το ίδιο του το παιδί μη μπορώντας να διαχειριστεί το σπάνιο αυτό φαινόμενο με το οποίο γεννήθηκε η κόρη του.

title: Løvekvinnen

overview: I en liten stasjonsby i Norge, en stjerneklar vinternatt i 1912, kommer det lille barnet Eva Arctander til verden. Hennes mor Ruth dør i barsel og faren Gustav sitter tilbake med et barn helt ulikt noe man har sett før: Hun er dekket av langt lyst hår over hele kroppen.

title: Kobieta Lew

overview: Rok 1912. Ruth, żona Gustava Arctandera, zawiadowcy stacji w małym miasteczku, umiera tuż po porodzie, podczas którego wydała na świat małą dziewczynkę. Mężczyzna – widząc, że ich córka Eva cierpi na hipertrichozę – stwierdza, że nie chce mieć z nią nic wspólnego. Niedługo później w całym miasteczku staje się o niej głośno, kiedy żądny sensacji redaktor miejscowej gazety publikuje na jej temat artykuł. [polski-dubbing]

title: Lejonkvinnan

overview: En stjärnklar vinternatt 1912 kommer Eva Aretander till världen samtidigt som hennes mor dör i barnsäng. "Det där är inte mitt barn", säger den förkrossade fadern och blickar ner på en flicka olik alla andra. Från topp till tå är hennes kropp täckt av yvigt hår, som på ett lejon. Detta är starten på ett liv i isolering och utanförskap, men Evas exceptionella intelligens kommer att ta henne från den lilla byn och ut i den stora världen.

title: Lví žena

overview: Příběh nás zavádí do chladného severu Evropy na začátku 20. století. Děvčátko Eva se narodilo s hypertrichózou – onemocněním, díky kterému jí po celém těle roste nadměrné množství chlupů. Odmala tak prochází rukama doktorů, kteří si s ní neví rady, a spolužáků, kteří se jí smějí. Ani vlastní otec netuší, jak má ke své dceři přistupovat, a drží ji raději v ústraní. Eva se ale rozhodne, že svůj sen žít jako ostatní naplní za každou cenu...

title: Løvekvinnen

overview: In 1912 wordt in een winternacht vol noorderlicht een meisje geboren. Haar moeder sterft in het kraambed en haar geschokte vader wil niets van haar weten; het meisje is namelijk volledig bedekt met een zilverkleurige vacht. Zo begint het leven van Eva Arctander, die lijdt aan de zeldzame ziekte hirsutisme, waardoor ze volledig behaard is. Haar vader houdt haar voor de buitenwereld verborgen en Eva groeit op in diepe eenzaamheid. Desondanks ontwikkelt ze zich tot een zelfstandige, intelligente vrouw. Wanneer ze eindelijk in contact komt met de buitenwereld, merkt ze dat ze moet vechten tegen de vooroordelen die over haar heersen.

title: 獅女傳說

overview:
該片講述了主人公艾娃從參加劇團扮演丑角，到成為一個作家的故事。
 本片改編自2006年挪威暢銷同名小說。故事的主人公艾娃是一個“毛孩兒”，生活在20世紀初期的北歐。她因為自己的基因疾病，全身大面積被毛髮覆蓋。人們叫她獅子女。影片跟隨她的成長經歷描述了那個時代北歐的生活面貌。從參加劇團扮演丑角，到成為一個作家，獅子女艾娃慢慢學會接受自己，用自己的智慧獨立生活，並最終贏得他人的尊敬

title: Femeia Leu

overview: O fată cu o boală din naștere care cauzează creșterea anormală a părului pe corp încearcă să înfrunte provocările aduse de condiția de a fi altfel.

title: Levia žena

overview: Príbeh zo začiatku 20. storočia nás zavedie na chladný sever Európy. V roku 1912 sa v Nórsku narodilo dievčatko s hypertrichózou, vrodenou chorobou, ktorá spôsobuje nadmerný rast ochlpenia na celom tele. Jej otec smúti nielen pre stratu manželky pri pôrode, ale aj pre dcérin neprirodzený vzhľad. Eva je odmala vydaná na milosť a nemilosť lekárom, ktorí nevedia, čo s ňou majú robiť, a spolužiakom, ktorí sa jej smejú. Ani vlastný otec netuší, ako sa má k dcére správať, a preto ju radšej drží v ústraní pred zvedavým svetom. Mladá Eva sa však rozhodne, že svoj sen žiť tak ako ostatní ľudia naplní za každú cenu. Eva rastie a dospieva, spoznáva ľudí, ktorí sa jej buď vyhýbajú, alebo naopak, zvedavo dotýkajú, ktorí ju úprimne objímajú ale aj podlo zneužívajú. Ona to všetko dokáže s nadhľadom prežiť, za čo vďačí svojej inteligencii, dôvtipu a vnútornej kráse.

title: 獅女傳説

overview:
該片講述了主人公艾娃從參加劇團扮演醜角，到成為一個作家的故事。
 本片改編自 2006 年挪威暢銷同名小説。故事的主人公艾娃是一個“毛孩兒”，生活在 20 世紀初期的北歐。她因為自己的基因疾病，全身大面積被毛髮覆蓋。人們叫她獅子女。影片跟隨她的成長經歷描述了那個時代北歐的生活面貌。從參加劇團扮演醜角，到成為一個作家，獅子女艾娃慢慢學會接受自己，用自己的智慧獨立生活，並最終贏得他人的尊敬

character: Gustav

character: Hannah

character: Sparky

character: Ruth

character: Mrs. Grjothornet

character: Mrs. Birgerson

character: Swammerdamm

character: Jahnn

character: Dr. Levin

character: Professor Stroem

character: Johannes Joachim

character: Eva (7)

character: Arvid (7)

character: Arvid (14)

character: Samson Grimson

character: Parson

character: Knudzon

character: Andrej

job: Makeup & Hair

job: Visual Effects

job: Prosthetics

job: Original Music Composer

original_title: Løvekvinnen

title: Moteris liute

country: LT

title: La mujer león

country: MX

title: Девушка-лев

country: RU

title: The lion woman

country: GB

title: The lion woman

country: FR

title: The lion woman

country: BE

production_countries: NO SE


title: Brist

overview: Two friends are reunited after ten years in a wintry forest. As they catch up and reminisce they forget about their friendship and the situation gets an unexpected turn.

title: Brist

character: André

character: Daniel

character: Jente

original_title: Brist


title: The Wild Duck

overview: The play opens in the study at Hakon Werle's house during a dinner party for the return of Werle's son, Gregers, from the Hoidal mines. Gregers has not come home for fifteen years. Old Ekdal appears before two servants, begging to be let into the office. Ekdal was an army officer and partner to Werle until a forestry scandal sent him to prison over some scandal. He now works as one of Werle's copyists.

title: The Wild Duck

title: Vildanden

title: Vildanden

overview: Hjalmar og Gina Ekdal bor sammen med datteren Hedvig i en loftsleilighet. En skadeskutt villand stelles av Hedvig. Gamle Ekdal som bor hos dem, fikk i sin tid skylden for misligheter hans sjef grosserer Werle hadde begått.  Gina er Werles tidligere husholderske, og Werle er egentlig Hedvigs far. Da Hedvig langsomt mister synet, ligger heri beviset for farskapet. Hjalmar støter datteren fra seg og hun gir sitt store offer. I stedet for å skyte villanden, skyter hun seg selv.

character: Hjalmar Ekdal

character: Gina Ekdal

character: Gregers Werle

character: Hedvig

character: Gamle Ekdal

character: Doktor Relling

character: Kandidat Molvig

character: Fru Sørby

character: Grosserer Werle

character: Fet herre

character: Pettersen

character: Gråberg

character: Jørgensen

character: Lakei

job: Music

job: Editor

job: Author

original_title: Vildanden


title: Doing Good

overview: Margreth Olin has filmed 22 persons i their meeting with the well known voluntary healer Joralf Gjerstad. For 65 years more than 50.000 has gone to him to be healed from illnesses and ill-doings. He has never asked for a penny for this

title: Mannen fra Snåsa

overview:
Margreth Olin har filmet 22 mennesker i møte med Joralf Gjerstad. I løpet av de siste 65 år har 50 000 mennesker reist til Snåsa i håp om å få hjelp. Når en barndom blir ødelagt av mobbing, når det går galt under en operasjon, når man en dag blir akutt dødelig syk, når man får selvforakt i gave fra sine foreldre, når man lever med angst og livet endrer seg i løpet av et møte. Hva er det da som skjer? Kan vi som samfunn lære noe av et menneske sin omsorgsevne? Kan denne filmen si oss noe om vår egen evne til å bære oss selv gjennom sykdom? Når Margreth sitter i sluttklipp av filmen rammes en av hennes nærmeste av alvorlig sykdom.
 Hvordan skaper vi oss selv på nytt?

title: Doing Good

title: Manden med de magiske hænder

overview: Den norske healer og clairvoyant Joralf Gjerstad (f. 1926) er en lokal legende. Gennem de sidste 65 år har mere end 50.000 mennesker opsøgt Gjerstad for at søge hjælp for deres psykiske og fysiske lidelser. Tilsyneladende sker der ingenting under seancerne. Alligevel føler de fleste sig hjulpet. Gjerstads behandling er gratis, fordi han mener, at hans usædvanlige evner er en gave fra Gud.

title: Mannen fra Snåsa

title: Mannen fra Snåsa

overview: Ce documentaire dresse le portrait de Joralf Gjerstad, médium et guérisseur prisé pour ses "mains chaudes" avec lesquelles il traite toutes sortes de maux.

title: Mannen från Snåsa

overview: Under de senaste 65 åren har 50.000 människor rest till Snåsa för att få hjälp av helbrägdagöraren Joralf Gjerstad. Filmen skildrar 22 människors möte med honom. När regissören sitter i slutarbetet med filmen drabbas hennes pojkvän av en hjärnblödning.

title: Mannen fra Snåsa

character: Himself

original_title: Mannen fra Snåsa


title: The House

overview: Two German soldiers has taken a Norwegian soldier as prisoner, during one of the cold Scandianvian winter nights during WW2. They are thankful that they find a lonely house out in the wilderness, but the houses aren't that cozy after all.

title: Huset

overview: Huset er en norsk spøkelsesfilm satt til 1940-tallet og andre verdenskrig. Vi følger to tyske soldater med en norsk soldat som er tatt til fange. Den skandinaviske vinteren kan være kald og ugjestmild, men heldigvis dukker et hus opp i isødet. Det som ved første øyekast virker som en varm og kjærlig redning, viser seg ikke overraskende å være noe helt annet...

title: The House

title: Дом

overview: Вторая мировая война. Два немецких солдата захватили в плен норвежского солдата во время одной из холодных Скандинавских зимних ночей. Они находят приют в пустынном уютном доме, но на самом деле в доме не так уж уютно...

title: Huset

overview: Under andra världskriget har två tyska soldater tagit en norsk soldat som fånge i en av skandinaviens kalla vinternätter. När de hittar ett öde hus ute i vildmarken tar de skydd från vinterkylan i det. Det visar sig dock att det till synes varma och ombonade huset inte riktigt är vad det ser ut att vara...

title: The House

overview: La historia sigue a dos soldados alemanes y un prisionero en la Noruega ocupada por los nazis durante la 2ª Guerra Mundial, durante su viaje por el desierto en busca de una base alemana para recoger alimentos y dejar al prisionero. Pero durante el viaje se darán cuenta de que la guerra no es su mayor preocupación.

title: House - Willkommen in der Hölle

overview: Norwegen, Winter 1942. Zwei deutsche Soldaten versuchen mit einem verletzten norwegischen Gefangenen ihre Einheit zu erreichen. Im verschneiten Wald kommen sie vom Weg ab, kurz vor Einbruch der Dunkelheit entdecken sie ein verlassenes Haus. Doch die Freude über die Zuflucht währt nicht lange. In dem Haus gehen seltsame Dinge vor. Eine dämonische Kraft ist zu spüren, Gegenstände bewegen sich wie von selbst, geheimnisvolle Geräusche sind zu hören und grausame Visionen manifestieren sich im Dunkeln. Die Männer packt eine eisige Furcht - etwas Grauenvolles muss hier passiert sein und bald erkennen die Soldaten, dass es aus diesem Alptraum kein Entkommen gibt...

title: Huset

overview: Anden verdenskrig raser, og Norge er blevet besat. Et sted i den snedækkede ødemark har to tyske soldater taget en norsk soldat til fange. Den skandinaviske vinter kan være ugæstfri, men heldigvis dukker der et hus op i det fjerne. Instruktøren Reinert Kiil chokerede med exploitation-filmen Hora, og med Huset har han skabt en af norsk films mest gruopvækkende gysere til dato. Det, de tyske soldater først opfatter som en varm og tryg redning fra den iskolde vinter, viser sig at være en slags helvedes forgård. Ingenting er, hvad det ser ud til at være, og der er ingen vej tilbage.

title: 더 하우스: 악령의 집

overview: 제2차 세계대전이 진행 중인 어느 날,  노르웨이인 포로를 호송하는 두 독일군이 폭설과 혹독한 추위에 지칠 대로 지쳐 있다.  그러던 중 이들은 마침내 인적이 느껴지는 한 집을 발견해 따라 들어가  따뜻한 음식으로 배를 채우고 지친 몸을 뉘운다.  하지만 따뜻하고 포근한 안식처일 거란 기대와는 달리  이 집은 알 수 없는 소리가 들리고 문이 열리는 등 이상한 일이 계속 일어나기만 하는데…

title: Ölüm Evi

overview: 2016 yapımı olan bu gerilim yüklü film de 2. Dünya Savaşı sırasında Norveçli bir asker, Alman askerleri tarafından esir alınır. Soğuk bir kış gecesidir ve askerler sığınacak bir yer aramaktadırlar. Sonunda terk edilmiş gibi görünen bir ev bulurlar. Ancak ev, sandıkları kadar rahat olmayacaktır.

title: The House

title: The House

overview: Deux soldats allemands ont fait prisonnier un soldat norvégien, au cours d'une des froides nuits d'hiver scandinaves pendant la Seconde Guerre mondiale. Ils sont reconnaissants d'avoir trouvé une maison isolée dans la nature, mais les maisons ne sont pas si confortables après tout.

character: Max

character: Lise

character: Grandmother

character: Rune Henriksbø

character: Woman

character: Jurgen Kreiner

character: Susanne

character: Priest

character: Andreas Fleiss

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Set Decoration

original_title: Huset

title: 더 하우스 : 악령의 집

country: KR

title: House – Willkommen in der Hölle

title: The House

country: ES

title: The House


title: An Arctic Space Odyssey

overview: At an isolated outpost in the Arctic, the pioneering spirit of the Space Race clashes with the suspicions of the Cold War.

title: En arktisk romodyssé

overview: 1967년 로알드를 대표로 한 스물 다섯 명의 기술진들이 노르웨이 스발바르 제도에 위치한 항공우주기지에 파견된다. 냉전 시기의 이곳은 유럽의 첫 번째 위성탐사 업무를 도우며 기술적·정치적으로 큰 주목을 받는다. 다양한 비디오 풋티지와 로알드의 기억으로 당시 과학자들의 삶을 생생하게 재현한다. (2014년 제11회 EBS국제다큐영화제)

title: An Arctic Space Odyssey

character: Narrator (voice)

job: Director

job: Producer

job: Co-Producer

job: Director of Photography

original_title: En arktisk romodyssé

title: En arktisk romodyssé


title: Victor

overview: After a long absence Victor reunites with his girlfriend and goes on holiday, but he soon discovers that he is unable to cope with his recent experiences. His friends arrive for a night of partying - during that night something happens that leaves VICTOR with a difficult decision. 8363 Norwegian soldiers have fought the war in Afghanistan. Victor is a film about one of them.

title: Victor

job: Writer

original_title: Victor


title: Oslofilm: Citizens of Tomorrow

overview: A unique insight in Oslo's school system, post war. ***** Oslofilm was a series of public information films about life in and around Oslo, produced between 1940 and 1980. Funded by the state, the films offer valuable insight into postwar Norwegian society.  A wide range of Norwegian filmmakers contributed to the productions, resulting in a rich variety of styles and expressions. Several of the films also possess notable cinematic qualities, standing out as more than just informational material. The Oslofilms represent a unique and important chapter in Norwegian film history.

title: Oslofilm: Citizens of Tomorrow

title: Oslofilm: Borgere av i morgen

overview: Film om Oslos folkeskoler. Historisk blikk på Oslos første skoler, elevtallets utvikling og videre hvordan en moderne skole av 1950 setter elevene i fokus. (oslofilmer.no)

job: Cinematography

job: Editorial Staff

job: Sound

job: Script

original_title: Oslofilm: Borgere av i morgen


title: Oslofilm: Every Evening at 8 O'Clock

overview: Theater and concert are offered in Oslo a fall night. For the evening, Norwegian actors go to work and prepare for the performance. **** Oslofilm was a series of public information films about life in and around Oslo, produced between 1940 and 1980. Funded by the state, the films offer valuable insight into postwar Norwegian society.  A wide range of Norwegian filmmakers contributed to the productions, resulting in a rich variety of styles and expressions. Several of the films also possess notable cinematic qualities, standing out as more than just informational material. The Oslofilms represent a unique and important chapter in Norwegian film history.

title: Oslofilm: Every Evening at 8 O'Clock

title: Oslofilm: Hver kveld kl. 20

overview: Glimt fra teater- og konserttilbudet i Oslo en høstkveld. Bilder fra Nationaltheateret, Det Norske Teatret, Oslo Nye, Edderkoppen, Chat Noir, Centralteatret og Carl Johan Scene. Åpningen av Folketeateret nevnes også. Iscenesatt fra skuespillerne ankommer sin respektive arbeidsplass, og små glimt fra de ulike arbeidsoppgaver som gjøres i stand før forestilling; sminke, garderobe, lys, kulisser, servering, m.m. Kjente fjes dukker også opp, som Frank Robert og Henki Kolstad.

original_title: Oslofilm: Hver kveld kl. 20


title: Time Passes

overview: What can we do when art fails? Or when film fails art? Time Passes is Ane Hjort Guttu’s response to such questions. Inspired by Peter Watkins’ Edward Munch, the result is a brilliantly incisive film about not only the artistic process but also time, power and the possibility of living a life of dignity.

title: Time Passes

original_title: Tiden går


title: The Beast of Beauty

overview: Lotte and her father moves in with Kristin, a former beauty queen, and her daughter, Vendela. Kristin is grooming Vendela to win the Little Miss Norway contest, and as a result both girls get more and more preoccupied with their looks. When Lotte is allowed to participate in the contest, it soon becomes clear that being too vain can be a frightening experience.

title: The Beast of Beauty

title: Lille frk Norge

overview: Lotte er 8-9 år og hennes far Helge er dronningens livvakt. De flytter inn hos Kristin, en tidligere Skjønnhetsdronning, og hennes datter Vendela. Kristin er ekstremt opptatt av kropp og utseende og hun forsøker å overføre denne interessen for det ytre til Vendela og etter hvert også til Lotte. Kristins mål er at Vendela skal bli kåret til Lille Frøken Norge på en missekonkurranse for barn.

title: Lille frk Norge

overview: Lotte is 8-9 jaar oud en haar vader Helge is de lijfwacht van de koningin. Ze trekken in bij Kristin, een voormalige schoonheidskoningin, en haar dochter Vendela. Kristin is zeer begaan met haar lichaam en uiterlijk en probeert deze interesse in het uiterlijk over te brengen op Vendela en uiteindelijk ook op Lotte. Het doel van Kristin is dat Vendela tijdens een kinderverkiezing wordt uitgeroepen tot Little Miss Noorwegen.

character: Lotte

character: Vendela

character: Kristin

character: Helge

character: Dronningen

character: Mor

character: Sjefen

character: Jurymedlem

character: Sjåfør

character: Sjenert Prins

character: Sjarmerende Prins

character: Flikk Flakk Prins

character: Herold

character: Fanfarist

character: Kammerherre

character: Kammerpike

character: Narr

character: Dame med sprøyte

character: Ellinor with the Pores

character: Body Flame dame

character: Body Flame mann

character: Kassadame

character: Mor til en missejente

job: Makeup Artist

job: Decorator

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Property Master

job: Special Effects

title: Lille frøken Norge

title: Mala mis Norveške

title: Lilla fröken Norge


title: Welcome to Norway!

overview: A couple decide to open a home for refugees in the remote cold mountains of Norway.

title: Welcome to Norway!

title: Welcome to Norway!

overview: Primus ist ein wenig erfolgreicher Hotelier mit großen Visionen und noch größerer Abneigung gegen Fremde. Trotzdem sind die Flüchtlingsströme ein willkommenes Geschenk für ihn, denn dank ihnen kann er aus seinem pleite gegangenen Hotel im norwegischen Norden doch noch eine Menge Geld holen – er bietet es einfach als Flüchtlingsunterkunft an und kassiert so Subventionen vom Staat. Seine Frau Hanni und seine Tochter Oda staunen jedenfalls nicht schlecht, als Primus seinen Plan in die Tat umsetzt und bald ganze Busladungen von fremden Menschen ankommen, obwohl es an Zimmern, Türen, Heizung und Strom mangelt. Dann gehen die Probleme los: Die Flüchtlinge verstehen sich untereinander nicht, weshalb der etwas vorlaute Abedi permanent vermitteln muss, die Ausländerbehörde stellt immer neue Forderungen und droht mit Geldentzug und die Fremdenfeinde unter den Einheimischen drohen mit Gewalt. Ob Primus der chaotischen Umstände Herr wird?

title: Üdvözöljük Norvégiában!

overview: Az Észak rendezőjének új filmje. A göteborgi fesztiválon a legjobb skandináv film díját kapta és közönség díjat is nyert.  Per Primus Norvégia északi hegyvidékén él feleségével és kislányával, és a generációk óta a család tulajdonában levő szállodát vezeti. Az átlagembernél kicsit rasszistább, és nem bánik túl jól a pénzzel. Mivel a turizmus egyre kevésbé jövedelmező üzletág a környéken, Primus úgy dönt, hogy állami támogatással menekültbefogadó állomássá alakítja a vállalkozást. De a váltás nem olyan egyszerű, mint képzelte. A szállóba érkező ötven arab muszlim között ott van Abedi is, az örök optimista Kongóból, aki eleinte mindenkit halálra idegesít, de egy idő után egyre nagyobb hatást tesz az egész család életére. Primus végül válaszút elé kerül: a pénz a fontosabb, vagy a barátság?

title: ברוכים הבאים לנורווגיה

overview: קומדיה אקטואלית מארצות הצפון. בחור תחמן ועצלן מחליט לנצל את ההגירה ההמונית לארצו כדי לעשות כסף, בכך שהוא הופך את המלון הכושל שלו למקלט לפליטים. מהר מאד הוא מבין שזה לא כל כך פשוט, שצריך לעמוד בכל מיני תקנים ממשלתיים בדרך לקבלת המענק ושכדאי גם שידאג לעשרות הפליטים השוכנים תחת קורתו. לעזרתו מתייצב אחד הפליטים, בחור צעיר עם כישרון לשפות ותושייה יוצאת דופן.

title: Добро пожаловать в Норвегию

overview: Примус — малоуспешный владелец отеля с большими замыслами и ещё большей нетерпимостью к иностранцам. Несмотря на всё это, поток эмигрантов для него — горячо приветствуемый подарок, потому что, благодаря ему Примус может из своей разорившейся гостиницы на севере Норвегии выжать ещё какой-то доход. Предприимчивый норвежец предлагает приют беженцам и за счёт этого получает деньги от государства. Жена Примуса, Ханни, и их дочь, Ода, немало удивляются, когда несмотря на нехватку комнат, дверей, отопления и электричества незнакомые люди прибывают целыми автобусами. Межличностные проблемы конечно же присутствуют тоже. Вопрос в том, хватит ли у Примуса сил стать настоящим хозяином при таком хаотическом положении дел?

title: Bienvenus !

overview: Quand on est propriétaire d’un hôtel quasiment en faillite dans les montagnes norvégiennes, est-ce que la solution ne serait pas de le transformer en centre d’accueil pour réfugiés pour profiter de subventions bien opportunes ? C’est le bon plan de Primus, hôtelier peu aimable et pas vraiment ouvert aux autres cultures… Mais voilà, la bonne idée de Primus ne s’avère pas si simple. Accueillir 50 personnes d’origines diverses, quand il faut compter en plus avec une femme déprimée, une ado rebelle, et des préjugés racistes, ça promet bien des déconvenues mais aussi, des heureuses surprises !

title: Welcome to Norway!

overview: Primus er en mann med store planer, men det går sjelden slik han ønsker. Når familien og høyfjellshotellet står på spill, får han idéen som skal redde alt: Han starter asylmottak - til tross for at han generelt er skeptisk til utlendinger. Men når busslasten med flyktninger ankommer det nedslitte hotellet, starter utfordringene. Femti forfrosne asylsøkere, en entusiastisk afrikaner, utlendingsdirektoratet, en deprimert kone og en tenåringsdatter blir raskt mye å sjonglere.

title: Welcome to Norway!

overview: Primus er en mann med store planer, men det går sjelden slik han ønsker. Når familien og høyfjellshotellet står på spill, får han en idé som skal redde alt: Han starter et asylmottak til tross for at han generelt er skeptisk til utlendinger. Når busslasten med flyktninger ankommer det nedslitte hotellet, starter utfordringene. Femti forfrosne asylsøkere, en entusiastisk afrikaner, utlendingsdirektoratet, en deprimert kone og en tenåringsdatter blir raskt mye å sjonglere.

title: Witajcie w Norwegii!

overview: "Witajcie w Norwegii!" to błyskotliwa i nieprzewidywalna czarna komedia, która przełamuje społeczne tabu. Poznajcie Primusa - właściciela upadającego kurortu w norweskiej wiosce. By ratować rodzinny interes i otrzymać rządowe dofinansowanie postanawia przekształcić swój kurort w... obóz dla uchodźców. 50-ciu przybyszów to prawdziwa zbieranina osobowości i oczekiwań, które przyprawią Primusa o niemały zawrót głowy!

title: Welcome to Norway!

overview: Norrmannen Petter Primus driver ett fjällhotell, som varit i hans familj i generationer. Men verksamheten går knackigt och han bestämmer sig för att göra om hotellet till en flyktingförläggning, trots att han egentligen är något av en rasist. Så en vacker dag anländer 50 bångstyriga flyktingar, de flesta arabisktalande muslimer, till hotellet och ingenting blir längre som förr.

title: Welcome to Norway

overview: Suurten suunnitelmien mies Primus keksii muuttaa vanhan hotellin vastaanottokeskukseksi, koska sillä tavoin voi tienata hyvin. Ongelmat alkavat kuitenkin jo ensimmäisten pakolaisten saapuessa.

character: Primus

character: Abedi

character: Zoran

character: Hanni

character: Line

character: Oda

character: Mona

character: UDI-mannen

character: UDI-assistenten

character: Metal Kjell

character: Heidi

character: Legen

character: Politikvinnen

character: Pøbel

job: Director

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Casting

job: Line Producer

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Art Direction

job: Assistant Editor

job: Colorist

job: Boom Operator

job: Sound Mixer

job: Foley Artist


title: The Barstad Vikings

overview: A local theatre company prepares for a production of Ivar Aasen's Ervingen.

title: The Barstad Vikings

job: Director of Photography

original_title: Barstadvikingane


title: United We Stand

overview: Nine oldtimers come upon a young woman stuck in a swamp.

title: United We Stand

title: De beste går først

overview: Negen oldtimers komen een jonge vrouw tegen die vastzit in een moeras.

title: United We Stand

character: Ragnar

character: Lasse

character: Young woman

job: Writer

original_title: De beste går først

title: Åt alla lycka bär

country: SE

title: L’union fait la force


title: Afterparty

name: Trailer DET SOM EN GANG VAR på kino 18. mars

overview: A big city trip is the start of the end if a great friendship. At dawn the next day, nothing is like it was the day before. Even the best of friendships may grow, or fall, apart. How to know when to fight, or when to let a friend go?

title: Afterparty

title: Det som en gang var

title: Det som en gang var

title: כמו שזה היה פעם

title: Det som en gang var

overview: En film om frykten for forandring, om tryggheten stillstand kan gi. Alle mennesker forandrer seg, men man forandrer seg sjelden i takt med de rundt seg. Noen ganger må man forlate det gamle for å kunne stå på egne ben og utvikle seg. Dette er en film om perioden der man innser dette, men samtidig er redd for å gi slipp - alt skildret gjennom et destruktivt vennskap der begge bruker den andre som livbøye.

title: Det som en gang var

overview: Een grote stedentrip is het begin van het einde van een mooie vriendschap. Bij zonsopgang de volgende dag is niets meer zoals de dag ervoor. Zelfs de beste vriendschappen kunnen groeien of uiteenvallen. Hoe weet je wanneer je moet vechten of wanneer je een vriend moet laten gaan?

character: Silje

character: Marte

character: Benjamin

character: Tobias

job: Story

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Producer

job: Co-Producer

job: Dialogue Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Co-Editor

job: Online Editor

job: Graphic Designer

job: Executive Producer

original_title: Det som en gang var


title: Equilibrium – Det er meg du skal elske

overview: A Norwegian movie about love. A group of friends go on a trip to the beach. Drama ensues when everyone seems to be in love with the same person.

title: Equilibrium – Det er meg du skal elske

title: Equilibrium – Det er meg du skal elske

overview: Een Noorse film over de liefde. Een groep vrienden gaat naar het strand. Er ontstaat drama wanneer iedereen verliefd lijkt te zijn op dezelfde persoon.

character: Jan

character: Anna

character: Annas far

character: Kate

character: Roger

character: Nina

character: Martin

character: Kristin

character: Paul

job: Director

job: Music

original_title: Equilibrium – Det er meg du skal elske


title: Burning Flowers

overview: Herman works as a delivery boy for a flower shop after school. One day delivers a bouquet to Rosa Stern, a woman in her early 40s who lives behind heavy curtains in an apartment filled with a mysterious atmosphere. In the coming weeks, Herman will receive more bouquets to be delivered to Rosa. Rosa's visits are becoming increasingly important to him.

title: Burning Flowers

title: Brennende blomster

overview: Herman arbeider som bud for en blomsterforretning etter skoletid. En dag skal han levere en bukett hos Rosa Stern, en kvinne i begynnelsen av 40-årene som lever bak tunge gardiner i en leilighet fylt av en hemmelighetsfull atmosfære. I ukene som kommer får Herman flere buketter som skal leveres hos Rosa. Besøkene hos Rosa blir stadig viktigere for ham.

title: Brennende blomster

overview: Hermann está trabajando como repartidor para una florería después del horario escolar. Un día, él está entregando un ramo de flores a Rosa Stern, una mujer de unos 40 años que vive detrás de pesadas cortinas en un apartamento lleno de una atmósfera secreta. En las próximas semanas, Hermann recibirá más ramos para ser entregados a Rosa. Las visitas con Rosa se hacen cada vez más importantes para él.

title: Сожженные цветы

overview: Норвегия, 60-е годы. Юный Херман, чтобы заработать на карманные расходы, подрабатывает курьером в цветочном магазине. Однажды он доставляет букет странной немолодой женщине, одиноко живущей в квартире с наглухо занавешенными окнами. Вскоре от нее поступает еще один заказ, затем еще… С каждым разом подросток все чаще задерживается у клиентки, постепенно узнавая историю бывшей воздушной гимнастки Сигрун, которую на арене звали Розой. И вместе с узнаванием в душе Хермана пробуждается чувство, которому он пока не может дать определение, и которого начинает бояться…

title: Brennende blomster

overview: Herman arbeitet nach der Schule als Botenjunge für einen Blumenladen. Eines Tages liefert er einen Blumenstrauß an Rosa Stern, eine Frau Anfang vierzig, die hinter schweren Vorhängen in einer geheimnisvollen Wohnung lebt. In den folgenden Wochen erhält Herman weitere Blumensträuße für Rosa. Ihre Besuche werden ihm immer wichtiger.

character: Herman

character: Rosa

character: Unni

character: Willy

character: Britt

character: Mother

character: Father

character: Florist

character: Flower Shop Girl

character: Cashier

character: Anton

character: P.E. Teacher

character: Liqour Store Employee

character: Record Store Employee

character: Cleaning Lady

job: First Assistant Camera

job: First Assistant Director

job: Property Master

job: Production Manager

job: Assistant Production Manager

job: Script Supervisor

job: Costume Assistant

job: Editor

job: Costumer

job: Sound

job: Makeup Artist

original_title: Brennende blomster

title: Sig det med blomster, Herman

title: Brinnande blommor

title: Alevli Çiçekler

country: TR

title: Brennende blomster


title: Trace

name: TRACE | Norwegian viking short film by Markus Dahlslett (Full movie)

type: Featurette

Trace - First Teaser (viking film)

type: Teaser

overview: Trace is about Baldr, a viking explorer carrying knowledge from distant lands and lost empires. Gorm and his men fear the unknown, and seek to slay the wisdom-bearers. Now begins the fight for survival, and hope for a better future.

title: Trace

character: Baldr

character: Thorgrim

character: Bjorn

character: Gorm

character: Gorm's Clan Member #1

character: Gorm's Clan Member #3

character: Liv

character: Father of Baldr

character: Ragnar

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Cinematography

job: Production Design

job: Art Direction

job: Special Effects Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Sound Editor

original_title: Trace


title: Grand Hotel

overview: A pompous, aging alcoholic and a tourettes-inflicted ten-year-old boy are forced to spend a week together at a high-end hotel. The only thing these two have in common is that they are both difficult to like. The hotel serves as their shared escape from the outside world and the problems it presents.

title: Grand Hotel

title: Grand Hotel

overview: Dans un hôtel haut de gamme où travaille sa mère, Noah, un enfant de 10 ans atteint du syndrome de Gilles de La Tourette, fait la rencontre d’Axel, un écrivain vieillissant alcoolique et narcissique, qui le prend sous son aile bien malgré lui. Leur seul point commun : ils ne se sentent jamais à leur place. L’hôtel va leur servir d’échappatoire commun face au monde extérieur et à ses problèmes.

title: Гранд Отель

overview: Аксель Фарштад, автор «Веса» — норвежского романа века, бестселлера на все времена и шедевра, рядом с которым Гамсун — тьфу. Впрочем, это в прошлом: книги у Фарштада давно не пишутся, и здоровье неуклонно катится к черту. После трех дней в коме Аксель просыпается с убийственным диагнозом: цирроз печени, если не прекратите пить, на всё про всё остается от силы четыре месяца. В отчаянной надежде обрести вдохновение и хоть какой-нибудь смысл Аксель отправляется в любимый номер «Гранд отеля». Правда, сложно заплатить за номер сьют кредиткой без средств — и Аксель вынужден стать «нянькой» для 10-летнего сына сотрудницы службы размещения.

title: Grand Hotel

overview: El alcohólico y envejecido escritor Axel Farstad (Atle Antonsen) se entera que sólo le quedan de 2 a 4 meses de vida si continúa bebiendo. Decide pasar lo que le queda de vida en el Grand Hotel de Oslo, donde se registra para trabajar en su último libro y morir en soledad.

title: Grand Hotel

overview: Den forfengelige alkoholikeren Axel Farstad sjekker inn på Grand Hotel for å skrive - og for å dø. Men planene hans blir forstyrret av en tiåring med Tourettes. Det eneste de to har til felles er at de er vanskelige å like og at de begge søker tilflukt på det samme hotellet. Det oppstår et vennskap mellom Noah og Axel som forandrer det meste - et vennskap mot alle odds.

title: Ґранд Готель

title: Grand Hotel

overview: En fåfäng alkoholist och en tio år gammal pojke tvingas tillbringa en vecka tillsammans på ett hotell. Det enda de har gemensamt är att de båda är något svåra att tycka om.

title: 大酒店

overview: 故事比较温情，主要讲一个患有肝硬化的酗酒作家和大酒店前台的患有妥瑞氏症的儿子一起生活一周，最终反省自身下定决心戒酒的故事。

title: Grand Hotel

overview: Axel Farstad war einmal ein großer Schriftsteller; jetzt ist er ein von Alkohol und Misserfolg geprägtes Wrack. Die Ärzte prophezeien ihm den baldigen Tod, sein Verleger glaubt nicht mehr an ihn, Trost spenden kann nur noch der immer schnellere Griff zur Flasche.  Als er einen letzten Versuch unternehmen will, an seine Erfolge von einst anzuknüpfen, lernt er im "Grand Hotel" den Jungen Noah kennen. Das Hotel ist für Axel die Verbindung mit dem Erfolg. Um so größer ist die Enttäuschung, als er wegen akuten Geldmangels diesen Hort des kreativen Schaffens nicht bezahlen kann. Die Lösung heißt Noah, der Sohn der alleinerziehenden Hotel-Angestellten Hannah, die sich förmlich zerreißen muss, um ihren Job und die Sorge um ihren Tourette-geplagten Sohn miteinander vereinbaren zu können.  Obwohl Axel seine Mitmenschen wirklich sehr egal sind, muss er sich auf einen Deal mit Hannah einlassen: Die Überlassung der Hotel-Suite gegen eine Kinder-Ganztagsbetreuung der ganz eigenen Art.

title: 大酒店

overview: 故事比較温情，主要講一個患有肝硬化的酗酒作家和大酒店前台的患有妥瑞氏症的兒子一起生活一周，最終反省自身下定決心戒酒的故事。

character: Axel Farstad

character: Hannah

character: Noah

character: Nicolas

character: Stian

character: Line

character: Forlegger

character: Jacob, Axel's son

character: Businessman

character: Therapist

character: Younger boy

character: Football judge

character: Gunnar

character: Jens Nøme

character: Dr. Barazani

character: Nurse

character: Football coach

character: Guest at book launch (uncredited)

job: Director

job: Casting

job: Boom Operator

job: Foley

job: Production Manager

job: Set Dressing Artist

job: Executive Producer

job: Makeup Department Head

job: Line Producer

job: Sound Recordist

job: Property Master

job: Writer


title: Pyromaniac

overview: In the darkness of a peaceful village, a pyromaniac ignites his first fire. As more fires break out, the society panics. An inferno lurks under the surface as a local policeman uncovers the unthinkable truth...

title: Pyromaniac

title: Pyromanen

overview:
En flamme bryter det skjøre mørket i den stille bygda. En pyroman tenner sin første brann og et inferno presser seg fram. Større branner følger og frykten brer seg. Den lokale lensmannen følger sporene til sannheten alle fornekter. Pyromanen er ingen fremmed.
 En liten bygd mister uskylden da det viser seg at brannsjefens sønn er ansvarlig for å ha terrorisert bygda med en rekke branner. Det er både en historie om bygdas håndtering av det, et portrett av en gutt i psykisk ubalanse og ikke minst om en familie som rakner i sømmene da mor begynner å forstå hva som skjer.

title: Pyromanen

overview: I en lille landsby starter en pyroman sin første brand. Med større og stadig farligere brande spreder frygten sig i det lille samfund. Da den lokale politimand følger sporene, afdækkes en sandhed, som ingen vil tro. Pyromanen er ingen fremmed, men søn af brandmesteren i byen og selv en af brandmændene. Filmen viser brandstifterens og brandmandens indbyrdes kamp om herredømmet over et ungt og sårbart sind.

title: Pyromanen

overview: Een vlam licht de duisternis van een vredig dorpje op. Een pyromaan sticht zijn eerste brand. Steeds meer wordt het dorp geteisterd door branden, waardoor de gemeenschap in paniek raakt. Terwijl de hel dreigt los te breken, ontrafelt een plaatselijke de politieagent het ontdenkbare: de pyromaan is geen onbekende, maar de zoon van de brandweercommandant.

title: Pyromaniac

overview: Une flamme jaillit de l’obscurité dans un hameau tranquille. Un pyromane allume son premier feu. Des incendies de plus grande ampleur suivent et la peur se répand. Un enfer s’impose peu à peu. Le brigadier de police local suit les pistes qui mènent à une vérité inéluctable que personne ne veut admettre. Le pyromane n’est pas un étranger, il s’agit du pompier des lieux.

title: Pyromaniac

overview: Una llama se enciende la oscuridad de un pacífico pueblo. Un piromaníaco enciende su primer fuego  Posteriormente, más incendios estallan y la comunidad entra en pánico. Un infierno se esconde bajo la superficie en cuanto un policía local descubre la impensable verdad: el piromaníaco no es un extraño, es un hombre del pueblo.

title: Пироман

overview: В небольшом норвежском поселке никогда не происходило ничего особенного. Жители вели тихую, спокойную и мирную жизнь, которая не предвещала неожиданных поворотов событий и трагических происшествий. Но в один прекрасный день все изменилось. Поселок был потрясен, когда в течение месяца неуловимый злоумышленник сжигает местные сараи и дома, не оставляя каких – либо зацепок и следов. Люди пребывают в панике, не понимая, что происходит на самом деле и теряются в догадках, как долго это будет продолжаться. Мотивы преступления тоже остаются не ясны.

title: Pyromanen

title: Piromaníaco

overview: Um piromaníaco implacável está à solta em uma aldeia do sul da Noruega. Eles não sabem que ele não é um estranho, mas um deles. O filho do próprio filho do chefe dos bombeiros, em segredo espalhando o medo.

title: Pyromaniac – Bevor ich verbrenne

overview: Ein Feuerteufel versetzt eine Kleinstadt im Süden Norwegens in Angst und Schrecken. Was niemand ahnt: Der Pyromane ist kein Fremder, wie zunächst vermutet wird, sondern ist ein vertrauter Mitbürger. Und genau das macht ihn so gefährlich. Brandgefährlich!

title: パイロマニアック ～炎の中の獣～

overview: 1978年、ノルウェー。兵役を終えて故郷の村に戻った青年ダグは、周囲となじめず、仕事も見つけられずにいた。そんなある日、村で数年ぶりの火災が発生、彼は消防隊長の父アルフレッドとともに必死の消火活動を行ない、火災を消し止めた。それ以来、村では不審な火災が相次ぐが、アルフレッドは年齢もあって消防への熱意を薄れさせていく。一方、ダグはそんな父の抜けた穴を埋めるように熱心に消防活動にいそしむのだった。

title: Kundakçı

overview: Film dram türünde ve Norveç'te geçmektedir hatta gerçek olaylardan beyazperdeye aktar Dag 19 yaşındadır ve askerden henüz gelmiş kendini normal hayata adepte etmeye çalışırken itfaiyeci olarak çalışan babasına yardım etmek ister ve onunla beraber bazı yangın vakalarına gider sonrasında ise her mahalleden çok fazla sayıda yangın olayları çıkmaya başlayacak ve bunu seri bir şekilde birinin yaptığı düşünülecektir.

title: 파이로매니악: 연쇄 방화사건

overview: 노르웨이 핀슬랜드의 한 농장에 살고 있는 19살 '대그'는  지역 소방서장인 아버지를 도와 지역의 크고 작은 화재사건을 처리한다.  그의 주변 사람들은 제대로 된 자신의 직업을 찾지 않는 '대그'를 무시한다.  그럴수록 그는 자신의 분노를 방화로 해소하려 한다.  조용하던 마을은 연쇄 방화사건으로 혼란에 빠진다.

title: Pyromanen

overview: En pyroman anlägger i ett litet samhälle på den norska landsbygden sin första brand. Efter allt större och farligare bränder börjar ryktena gå i det lilla samhället. När traktens länsman följer spåren avslöjas en sanning som ingen vill eller kan tro på. Pyromanen är ingen främling, utan sonen till brandchefen och själv brandman. Filmen visar mordbrännarens och brandmannens inbördes kamp om herraväldet över ett ungt och sårbart psyke.

character: Dag

character: Ingemann

character: Alma

character: Elsa

character: Lensmann Johansen

character: Alfred

character: Johanna

character: Olav

character: Agnes

character: Postsjef

character: Kaddeberg

character: Journalist

character: Tommy

character: Stig

character: Anne

character: Maria

character: Torstein

character: Rolf

character: Reporter

character: Johansens far

character: Mann fra Kripos

character: Politibetjent

character: Brannvarsler

character: Sint mann

character: Småbarnsmor

character: Dag, ti år

character: Brannmann

character: Politietterforsker

job: Original Music Composer

title: Padegejas

title: Piromaníaco

title: Pyromaniac