title: Magnus

name: Magnus Official Trailer 1 (2016) - Documentary

overview: From a young age Magnus Carlsen had aspirations of becoming a champion chess player. While many players seek out an intensely rigid environment to hone their skills, Magnus’ brilliance shines brightest when surrounded by his loving and supportive family. Through an extensive amount of archival footage and home movies, director Benjamin Ree reveals this young man’s unusual and rapid trajectory to the pinnacle of the chess world. This film allows the audience to not only peek inside this isolated community but also witness the maturation of a modern genius.

title: Magnus

title: Magnus

overview: Magnus Carlsen er almindeligt kendt som "Mozart af skak", fordi, han i modsætning til mange skak stormestre ikke blot besidder en medfødt evne og en bemærkelsesværdig hukommelse, men han blander disse attributter med uovertruffen kreativitet og intuition. Huskede bevægelser og beregnede sandsynligheder kan bære en skakspiller ekstremt langt. Men Magnus' rejse beviser til sidst, at der kan være andre elementer i spillet, dem, det er umuligt at måle eller beregne. Fra en ung alder havde Magnus Carlsen forhåbninger om at blive en mester-skakspiller. Mens mange spillere opsøger et intenst stiv miljø til at finpudse deres færdigheder, skinner Magnus 'glans lysest når han er omgivet af sin kærlige og støttende familie.

title: Magnus - Der Mozart des Schachs

overview: Im Alter von 13 Jahren trifft ein schüchterner Junge aus Norwegen eine Entscheidung: eines Tages wird er der beste Schachspieler der Welt sein! Der Dokumentarfilm MAGNUS zeigt den rasanten und einzigartigen Aufstieg des heute 25-jährigen Magnus Carlsen, bekannt als der „Mozart des Schachs“. Dabei gewähren dem Zuschauer erstmals veröffentlichte Archivbilder und private Aufnahmen Einblicke in die Gedankenwelt eines modernen Genies. Angefangen bei seiner Kindheit begleiten wir Magnus Carlsen auf seinem ungewöhnlichen Weg an die Spitze der Schachwelt, einem Weg, geprägt von persönlichen opfern, außerordentlichen Freundschaften und einer fürsorglichen Familie.  Regisseur Benjamin ree erzählt eine Coming-Of-Age-Geschichte, die inspiriert und nicht nur Schach- Fans in ihren Bann zieht.

title: Magnus

overview: En 2004, à l’âge de 13 ans, Magnus a pris une décision : il deviendrai Champion du Monde d’Échecs. Alors qu’il s’épanouit pleinement dans son art, nous suivons le jeune prodige grimper un à un les échelons de la compétition internationale, au rythme des sacrifices personnels, des amitiés hors du commun, et des moments précieux en famille.

title: Магнус

overview: Магнус Карлсен, познат као „шаховски Моцарт“, постао је шаховски велемајстор у тринаестој, а тутулу светског шампиона освојио је у двадесет и другој години. Насупрот многим шаховским мајсторима, не одликује се само урођеном вештином и изванредном меморијом већ и тиме што, својом креативношћу и интуицијом, те одлике успешно комбинује. Памћење потеза и процењивање вероватноћа су оно што једног шахисту може одвести веома далеко. Али, Магнусово путовање ипак доказује да постоје и други елементи игре, они које је немогуће измерити или проценити. Већ од детињства, као чудо од детета, Магнус је тежио ка томе да постане шаховски првак. Док су већини играча неопходни веома строги услови окружења да би усавршили своје вештине, Магнусова бриљантност најјаче се истиче у присуству породице, као извора љубави и подршке.

title: Магнус

overview: С юного возраста у Магнуса Карлсена были устремления стать чемпионом-шахматистом. В то время как многие игроки ищут чрезвычайно жесткую среду для оттачивания своих навыков, ум Магнуса светит ярче, когда его окружают его любящая и поддерживающая семья. Этот фильм позволяет зрителям не только заглянуть внутрь этого изолированного сообщества, но и стать свидетелем созревания современного гения.

title: Magnus

overview: Som barn satte Magnus Carlsen seg et mål; han skulle bli verdensmester i sjakk. Filmskaperne har filmet Magnus på hans reise gjennom ti år, med suksess og motgang, personlige ofre, vennskap og ikke minst en støttende familie. Filmen kommer tett på en av verdens mest intelligente mennesker, og den viser hvor langt du kan nå bare du tør å gå din egen vei og tenke annerledes.

title: Magnus - schackgeniet

overview: Han har kallats Norges svar på Zlatan, den unge schackmästaren Magnus Carlsen. Redan som barn hade han siktet inne på att bli bäst i världen. Men resan mot världsmästerskapet hade också ett pris. Med unikt material från Magnus tidiga år får vi följa honom i med- och motgångar, mobbad i skolan som annorlunda och hela tiden stöttad av en uppmuntrande familj.

title: 망누스

title: מגנוס: ילד הפלא של השחמט

overview: מגיל צעיר היו למגנוס קרלסן שאיפות להפוך לשחקן שחמט אלוף. בעוד ששחקנים רבים מחפשים סביבה נוקשה במיוחד כדי לחדד את כישוריהם, הזוהר של מגנוס זורח בצורה הבהירה ביותר כשהוא מוקף במשפחתו האוהבת והתומכת. באמצעות כמות נרחבת של קטעי ארכיון וסרטים ביתיים, הבמאי בנג'מין רי חושף את מסלולו יוצא הדופן והמהיר של האיש הצעיר הזה אל פסגת עולם השחמט. הסרט הזה מאפשר לקהל לא רק להציץ לתוך הקהילה המבודדת הזו אלא גם לחזות בהתבגרות של גאון מודרני.

title: Magnus

overview: Documental sobre el joven genio del ajedrez Magnus Carlsen.

title: Magnus

overview: Úřadující mistr světa v šachu získal titul velmistra jako třináctiletý. Pověst unikátního génia, dnes šestadvacetiletého Magnuse Carlsena, od té doby přesáhla svět královské hry. Dokument mapuje život šikanovaného zázračného dítěte z Norska, které se stalo globální superhvězdou. Fascinující drama z nejvyšších pater šachových turnajů a vhled do zákulisí geniální mysli současnosti.

title: Magnus

overview: Magnus Carlsen, norueguês prodígio do xadrez, torna-se um grande mestre aos 13 anos e campeão mundial em 2013.

title: Magnus

overview: Çocuk. Dahi. Şampiyon.  Magnus Carlsen, küçük yaşlardan itibaren şampiyon bir satranç oyuncusu olma hayalleri kurmuştu. Birçok oyuncu becerilerini geliştirmek için son derece katı bir ortam ararken, Magnus'un dehası, sevgi dolu ve destekleyici ailesiyle çevrili olduğunda en parlak şekilde parlıyor. Yönetmen Benjamin Ree, kapsamlı arşiv görüntüleri ve ev çekimleri aracılığıyla, bu genç adamın satranç dünyasının zirvesine doğru sıra dışı ve hızlı yolculuğunu gözler önüne seriyor. Bu film, izleyicilere yalnızca bu izole topluluğun içine göz atma fırsatı vermekle kalmıyor, aynı zamanda modern bir dehanın olgunlaşmasına da tanıklık etme olanağı sağlıyor.

character: Himself

character: Herself

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Sound Designer

job: Producer

job: Idea

job: Editor

original_title: Magnus


title: Neglect

status: Released

overview: The story of Ellinor and how she deals with the relationship with her father, as she gets the news of him being severely wounded in a hospital in Paris.

title: Neglect

title: Neglect

overview: Korte film: Het verhaal van Ellinor en hoe zij omgaat met de relatie met haar vader, nadat ze het nieuws krijgt dat hij zwaargewond in een ziekenhuis in Parijs ligt.

character: Ellinor

type: Cast

character: Nick / Nicolas

character: Nicolas

character: Ellionar (7)

character: Ellinor (7)

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

department: Camera

department: Editing

original_title: Neglect

original_language: no


title: The Bitcoin Experiment

The Bitcoin Experiment

site: YouTube

type: Trailer

overview: Is Scandinavia ready for Bitcoin? This is starting point for "The Bitcoin Experiment," a road movie about the Bitcoin blockchain and digital currency. Amund Sjolie Sveen takes us on a road trip from Oslo via Copenhagen, Gothenburg, Stockholm and further up in Sweden. Along the way he seeks out environments and meet people who have a relationship with Bitcoin, as users, lawyers, government officials, enthusiasts and sceptics. The trip ends up in the small community Boden in Norrbotten in the north of Sweden. Here he finds what might be called the Heart of Bitcoin.

title: The Bitcoin Experiment

character: Self

original_title: Bitcoineksperimentet


title: Love Never Dies

type: Poster

overview: An old man eagerly awaits a visitor.

title: Love Never Dies

original_title: Love never dies


title: Kampen om fjordane

overview: They are fighting against the government and the electric power industry to leave Norwegian nature as it is. Documentary about the "Monster conductors" in Hardanger.

title: Kampen om fjordane

title: Kampen om fjordane

overview: Kampen om fjordane er en dokumentar om konflikten rundt utbyggingen av høyspentmaster i Hardanger på 2010-tallet. Filmen følger særlig aksjonisten Synnøve Kvamme og andre motstandere, og skildrer både protestene og møtet med myndigheter og utbyggere.

original_title: Kampen om fjordane

title: The Fight for The Fjords

country: US


title: Gråtass - Låvedans

overview: Gråtass celebrates Christmas in the barn together with Gamlefar, Goggen, and Grynet. As always, they have invited many adults and children to the barn—now they will all sing and dance in Christmas. The musicians have tuned their instruments, the barn is decorated for the party, and everyone is ready. Now they are just waiting for Goggen—he has to put out the porridge for the elf...

title: Gråtass - Låvedans

overview: Gråtass feirer jul på låven sammen med Gamlefar, Goggen og Grynet. Som alltid før har de invitert mange voksne og barn til låven - nå skal de alle sammen synge og danse jula inn. Musikerne har stemt sine instrumenter, låven er pyntet til fest og alle er klare. Da er det bare Goggen de venter på - han må sette ut grøten til nissen.....

title: Gråtass - Låvedans

title: Gråtass - Låvedans

character: Goggen

character: Gamlefar

character: Grynet

character: Nissen

character: Goggen som barn

original_title: Gråtass - Låvedans


title: Gråtass - Forviklinger på gården

title: Gråtass - Forviklinger på gården

overview: Gråtass er lykkelig der han bor sammen med Gamlefar, Goggen og familien på gården. Enda bedre blir det når han får høre at skraphandlerne som har vært ute etter å ta ham, er arrestert. Nå behøver han ikke være redd for dem lenger. Men så reiser familien på ferie og han blir alene igjen på gården sammen med Gamlefar og Goggen. Da dukker det plutselig opp noen som Gråtass aldri har sett før. Hvem kan det være? Gråtasss er den som må ordne opp, både med det ene og det andre.

title: Gråtass - Forviklinger på gården

overview: Gråtass er lykkelig der han bor sammen med Gamlefar, Goggen og familien på gården. Enda bedre blir det når han får høre at skraphandlerne som har vært ute etter å ta ham, er arrestert. Men så reiser familien på ferie og han blir alene igjen på gården sammen med Gamlefar og Goggen. Da dukker det plutselig opp noen som Gråtass aldri har sett før. Hvem kan det være?

character: Herpert

character: Hubert

character: Forteller (voice)

job: Lighting Director

department: Lighting

original_title: Gråtass - Forviklinger på gården


title: Gåtass - Skraphandlerne kommer tilbake

title: Gåtass - Skraphandlerne kommer tilbake

overview: Gråtass har endelig kommet seg ut fra låven, og de dumme skraphandlerne måtte bare reise sin vei uten ham. Gråtass storkoser seg på sine små kjøreturer rundt på gården. Han må bare passe på så ingen ser ham... Nå er Gråtass alene på gården og vet ikke at de to skraphandlerne lurer rundt i buskene. De har nemlig lagt en plan! Nå vet de hvorden de skal få lurt med seg Gråtass! I tillegg har kuene kommet seg ut av en åpen grin og er på vei mot kjøkkenhagen til gamlefar.

title: Gåtass - Skraphandlerne kommer tilbake

original_title: Gåtass - Skraphandlerne kommer tilbake


title: Taxi til Båtsfjord

overview: A conflict between a taxi driver and his annoying passenger.

title: Taxi til Båtsfjord

character: Passasjeren Karstein

character: Taxisjåføren Thomas

original_title: Taxi til Båtsfjord


title: Gråtass - Skraphandlerne kommer tilbake

title: Gråtass - Skraphandlerne kommer tilbake

title: Gråtass - Skraphandlerne kommer tilbake

character: Harry

character: Helmer

character: Bonden

character: Bondekona

original_title: Gråtass - Skraphandlerne kommer tilbake


title: Nina's Children

overview: After Anschluss — the Nazi invasion and incorporation of Austria in 1938 — a group of Jewish children travel from Vienna to Oslo for summer camp. But when the time comes for them to return home, the political conditions on the continent have worsened and they can no longer return to their families. In Norway, an orphanage is established to look after these effectively homeless children, one of whom is director Nina Grünfeld’s father.

title: Nina's Children

title: Ninas barn

overview: Het concert in het WiZink Center komt eraan en Lola Índigo bereidt de show samen met haar hele team voor. Voor deze Spaanse popster betekent dit het vervullen van een droom die ze al sinds haar kindertijd nastreeft, maar die ze onderweg vaak moet overwinnen. Misschien is dat precies wat Lola Índigo tot zo'n bijzondere artieste maakt.

department: Production

job: Cinematography

department: Crew

job: Screenstory

job: Music

department: Sound

original_title: Ninas barn


title: Citizen X

overview: A satirical, surreal short about a woman that struggles to find her place in a futuristic society where work and productivity are all that matters. Emotions are banned and people that fail to live up to the standards set by the government are captured by officials dressed in yellow, never to be seen again. The film uses a combination of surveillance cameras and subjective shots to show the last day in the life of this woman, as she fails to live up to the norms of this society.

title: Citizen X

title: Citizen X

title: Citizen X

character: The drug-addict

character: Collegue LB

character: Collegue LS

original_title: Citizen X


title: Hair of the Dog

type: Backdrop

overview: A stolen bicycle case ends with drunken detective/lawyer Alexander 'Lex' Larsen having to clear Vigdis Wang of a murder charge.  Unofficially based on the book Din, til døden, by Gunnar Staalesen.

title: Brun bitter

overview: Møt Lex Larsen, innflyttet Osloadvokat, fraskilt og desillusjonert, men med et hjerte av gull - og en flaske Brun Bitter som trøst mot ensomheten.

title: Hair of the Dog

character: Lex Larsen

character: Vigdis Wang

character: Liv Bredesen

character: Johnny 'Jocken'

character: Jens 'Falchen' Falch

character: Asbjørn, videomann

character: Charlotte

character: Kristoffer 'Kolumbus'

character: Sebastian Ramberg

character: Windy

character: Office lady

character: Mikkelsen

character: Salasso

character: Magistrate

character: Gudmund Holte

character: Astrid Holte

character: Religious lady

character: Siarita

character: Charlotte's husband

character: guard

job: Original Film Writer

original_title: Brun bitter


title: The King's Choice

name: THE KING'S CHOICE (2017) - Official HD Trailer

overview: On 9 April 1940, German soldiers arrive in the city of Oslo. The King of Norway faces a choice that will change his country forever.  The King's Choice is a story about the three most dramatic days in Norway's history, the royal family's escape and King Haakon's difficult choice after Nazi Germany's invasion of Norway.

title: The King's Choice

title: The King's Choice - Angriff auf Norwegen

overview: Am 9. April 1940 erreichen die Schrecken des Zweiten Weltkrieges endgültig Norwegen, als die deutsche Armee ohne vorherige Kriegserklärung das Land angreift. König Haakon VII. flieht daraufhin mit seiner Familie aus Oslo, um sich den Nazis zu entziehen. Von seinem Sohn, Kronprinz Olav wird der Monarch, der sich bisher aus Prinzip aus allen Regierungsgeschäften herausgehalten hat, jedoch gedrängt, die Initiative zu ergreifen. Währenddessen bemüht sich der deutsche Diplomat Curt Bräuer darum, den Krieg zwischen den Ländern mit dem Erwirken einer nahezu bedingungslosen Kapitulation Norwegens doch noch abzuwenden. Haakon muss eine schwere Entscheidung treffen, die nicht nur über sein persönliches Schicksal entscheiden wird, sondern über die Zukunft seines gesamten Volkes...

title: The King's Choice

overview: Na dia 9 de abril de 1940, os soldados alemães chegam à cidade de Oslo. O rei da Noruega enfrenta um dilema que vai mudar seu país para sempre.  O filme narra os três dias extremamente dramáticos vividos na Noruega em Abril de 1940, quando o rei norueguês recebeu um ultimato impensável dos militares alemães: rendição ou morte. O rei deve tomar uma decisão que pode mudar a história de seu país para sempre. Selecionado entre os 9 semifinalistas (e representante da Noruega) para o Oscar 2017 de Melhor Filme Estrangeiro. Título provisório no Brasil: A Negativa do Rei.

title: Kongens nei

overview:
Kongens Nei handler om de tre dramatiske døgnene i april 1940, hvor den norske kongen får et ufattelig ultimatum av den tyske krigsmakten: Overgivelse eller døden.
 Med tyske fly og soldater i hælene tvinges kongefamilien på flukt. De bestemmer seg for å skille lag uten å vite om de noensinne vil se hverandre igjen. Kronprinsesse Märtha reiser med barna til Sverige, mens kong Haakon og kronprins Olav blir igjen i Norge for å fortsette kampen.
 Etter tre døgns desperat flukt, fatter kong Haakon sin endelige beslutning. Han nekter å kapitulere selv om dette kan koste både ham selv, hans familie, og mange uskyldige nordmenn livet.

title: La decisión del rey

overview: Tres días extremadamente dramáticos vividos en Noruega en Abril de 1940. Tras la llegada del ejército alemán a Oslo, el rey noruego Haakon VII recibe un ultimátum impensable por parte de los alemanes: rendirse o morir. Ante esta situación, el rey deberá tomar una decisión que cambiará para siempre la historia de su país.

title: Kongens valg

overview: I april 1940 får den norske konge et ultimatum af den tyske militærmagt: overgiv dig eller dø. Med tyske fly og soldater i hælene bliver den kongelige familie nødt til at flygte. De beslutter sig for at splitte op uden at vide, om de nogensinde vil se hinanden igen. Efter tre dages desperat flugt tager Kong Haakon sin endelige afgørelse. Han nægter at kapitulere, selvom det kan koste både ham selv, hans familie og mange uskyldige nordmænd livet.

title: 国王的选择

overview: 1940年4月9日，德国士兵抵达奥斯陆市。 挪威国王面临着永远改变他的国家的选择。 国王的选择是关于挪威历史上三个最戏剧性的日子，皇室的逃脱和哈康国王纳粹德国入侵挪威后的艰难选择的故事。

title: Kungens val

overview: Den nionde april 1940 siktas nazisternas krigsfartyg Blücher på väg mot Oslo och sänks av norska torpeder. Tusen man försvinner ner i Oslofjorden, men åtskilligt fler fiendesoldater står beredda för invasion. Medan kung Haakon VII flyr undan nazisthotet tillsammans med kronprinsparet Olav och Märtha och deras barn ger tyskarna de styrande ett ultimatum – fullständig kapitulation eller fullskaligt krig! Den tid som nu följer skakar Norge och betraktas idag som tre av de mest dramatiska dygnen i nordisk historia.

title: Ultimatum

overview: Durant la Seconde guerre mondiale, l'attaque allemande sur la Norvège durant trois jours décisifs d'avril 1940.

title: La decisió del rei

overview: El 9 d'abril de 1940, els soldats alemanys arriben a la ciutat d'Oslo. El rei de Noruega s'enfronta llavors a un dilema que podria canviar per sempre la història del seu país.

title: Wybór króla

overview: Film "Wybór króla" oparty jest na prawdziwych wydarzeniach, które miały miejsce w ciągu trzech dramatycznych dni w kwietniu 1940 r., kiedy to Niemcy postawili królowi Norwegii niewiarygodne ultimatum: poddaj się lub zgiń. Ścigana przez niemieckie lotnictwo i piechotę rodzina królewska zmuszona jest uciekać ze stolicy. Postanawiają się rozdzielić, nie wiedząc, czy kiedykolwiek jeszcze się zobaczą. Księżniczka Marta z dziećmi ucieka z Norwegii do Szwecji, podczas gdy król Haakon i książę Olaf zostają, by walczyć z najeźdźcą. Po trzech dniach desperackich prób wymknięcia się Niemcom król Haakon podejmuje ostateczną decyzję. Nie zgadza się na kapitulację, nawet jeżeli zapłaci za to życiem on, jego rodzina i wielu Norwegów. [filmweb.pl]

title: A király választása

overview: 1940 április 9-én a német hadigépezet Osló előtt áll. A norvég király ultimátumot kap: megadja magát, vagy meghal. Német katonák vadásznak a királyi családra, amely arra kényszerül, hogy elhagyja a fővárost. Miközben Haakon király és Olav koronaherceg egy Elverum melletti kis farmra menekül, találkoznak a német vezetéssel. Háromnapi kemény tárgyalás után Haakon király meghozza végső döntését. Visszautasítja a kapitulációt, még ha az a saját, a családja és sok norvég életébe is kerül.

title: Králův nesouhlas

overview: Snímek Králův nesouhlas je inspirován skutečným příběhem o třech dramatických dnech v dubnu roku 1940, během nichž dostane norský král od německých ozbrojených sil nepředstavitelné ultimátum – buď se vzdá, nebo zemře. S nacistickými vojáky v patách je královská nucena uprchnout z hlavního města. Korunní princezna Märtha se v nejlepším zájmu rodiny rozhodne opustit s dětmi Norsko a hledá útočiště ve Švédsku, zatímco král Haakon a korunní princ Olav utečou do malé zemědělské oblasti nedaleko Elverumu, kde se střetnou s Němci. Po třech dnech, kdy se zoufale snaží vymanit z jejich spárů, učiní král Haakon finální rozhodnutí. Odmítne kapitulovat, i kdyby za to měl nejen on, ale i jeho rodina a mnoho dalších Norů zaplatit životem.

title: Изборът на краля

overview: Филмът е вдъхновен от действителни събития и разказва за три драматични дни през април 1940 година. Германските въоръжени сили поставят невъобразим ултиматум на краля на Норвегия – да се предаде или да умре. Кралското семейство е принудено да избяга от столицата, преследвано от нацистки войници. За доброто на семейството принцеса Марта напуска Норвегия заедно с децата и намира убежище в Швеция, а крал Хокон и принц Олаф бягат в малък земеделски район край Елверум и се срещат с германците.

title: Выбор короля

title: Kralın Seçimi

overview: İkinci Dünya Savaşı’nda yaşanan gerçek olaylardan uyarlanan yapımda, 9 Nisan 1940’ta Alman savaş aracı, Norveç’in başkenti Oslo’ya girer. Norveç Kralı, tarihi değiştirecek bir kararın eşiğine gelir.

title: 國王的抉擇

overview: 1940年4月二戰如火如荼進行之際，挪威國王哈康七世面臨德國人下達的最後通牒：「投降，或是滅亡。」為了躲避德軍追捕，皇室家庭不得不逃離首都。公主瑪莎帶著孩子們逃往瑞典尋求庇護，國王哈康跟王子奧拉夫則固守家鄉準備與德國人決一死戰。在絕望地躲避德軍搜捕三天後，國王哈康做出了最後的抉擇，一個可能賠上包含他與家人在內，成千上萬挪威人性命的決定……

title: Kongens nei

overview: Τη νύχτα της 9ης Απριλίου του 1945, ο στόλος των ναζί επιτίθεται στο Όσλο. Όταν οι χιτλερικές δυνάμεις δίνουν τελεσίγραφο για παράδοση, ο νορβηγός πρωθυπουργός παραδίδει την παραίτηση του. Η χώρα μοιάζει να διαλύεται, αλλά υπάρχουν δύο άντρες που πιστεύουν ακόμα σε αυτήν. Ο βασιλιάς Χάακον και ο γερμανός διπλωμάτης Κουρτ Μπράουερ. Οι ναζί διατάζουν να κυνηγηθεί ο βασιλιάς και η οικογένεια του. Κι ενώ ο βασιλιάς δεν γνωρίζει αν τον στηρίζουν ούτε ο γιος του, ούτε η βουλή, αντιμετωπίζει μια επιλογή που θα αλλάξει τη μοίρα του έθνους για πάντα.

title: Kuninkaan päätös

title: ヒトラーに屈しなかった国王

overview: 1940年4月9日、ノルウェーの首都オスロにナチスドイツが侵攻。ノルウェー軍も交戦するが、圧倒的な軍事力によって主要都市が次々と陥落し、占拠されていく。ドイツ軍はノルウェーに対し降伏を要求し、ドイツ公使とノルウェー政府国王のホーコン7世との謁見の場が設けられるが、ホーコン7世はその場で、ナチスの要求に従うか国を離れて抵抗を続けるかの選択を迫られる。＜第2次世界大戦時、ナチスドイツの侵攻に激しく抵抗したノルウェーの国王ホーコン7世の下した決断と運命の3日間を描いた歴史ドラマ。本国ノルウェーで大ヒットを記録し、アカデミー外国語映画賞に向けたノルウェー代表作品にも選出された。＞

title: Kongens nei

overview: De film gaat over de drie meest dramatische dagen uit de geschiedenis van Noorwegen. Op 8 april 1940 vallen de Duitsers het land binnen. Een dag later bereiken ze Oslo. Duitsland vraagt koning Haakon om capitulatie. De koning staat voor een keuze die zijn land voor altijd zal veranderen.

title: La scelta del Re

overview: Il 9 aprile 1940, i soldati tedeschi arrivano nella città di Oslo. Il re di Norvegia affronta una scelta che cambierà il suo paese per sempre. The King's Choice è una storia sui tre giorni più drammatici della storia della Norvegia, sulla fuga della famiglia reale e sulla difficile scelta di King Haakon dopo l'invasione della Norvegia da parte della Germania nazista.

title: A Escolha do Rei

overview: Em Abril de 1940, o rei da Noruega recebe um ultimato impensável das forças armadas alemãs: rendição ou morte. Com a Força Aérea e os soldados alemães no seu encalce, a família real é forçada a fugir da capital. Decidem tomar caminhos separados, sem saber se alguma vez se vão voltar a ver. Após três dias de tentativas desesperadas de se esquivarem aos alemães, o rei Haakon toma a sua decisão final: recusa a capitulação, ainda que isso possa custar a vida a si, à sua família e a muitos noruegueses.

title: Kongens nei

overview: في 9 أبريل 1940 ، وصل جنود ألمان إلى مدينة أوسلو. يواجه ملك النرويج خيارًا سيغير بلاده إلى الأبد. The King's Choice هي قصة عن الأيام الثلاثة الأكثر دراماتيكية في تاريخ النرويج ، وهروب العائلة المالكة واختيار الملك هاكون الصعب بعد غزو ألمانيا النازية للنرويج.

title: Karaļa lēmums

title: 더 킹스 초이스

overview: 호콘 7세는 노르웨이가 스웨덴으로부터 독립한 후 옹립된 첫 왕이다. 1940년 제 2차 세계대전과 함께 노르웨이를 침공한 독일군의 위협 앞에 목숨을 건 3일 간의 도피 끝에 그는 최종 결정을 내린다. 자신과 가족, 국민들의 희생을 각오하고 독일군의 항복 요구를 거절하고 맞서 싸울 것을 공표하는데... 이 실화를 바탕으로 노르웨이 국민들로부터 가장 존경받는 위대한 왕의 이야기를 그린 작품

title: 國王的抉擇

overview: 1940 年 4 月二戰如火如荼進行之際，挪威國王哈康七世面臨德國人下達的最後通牒：「投降，或是滅亡。」為了躲避德軍追捕，皇室家庭不得不逃離首都。公主瑪莎帶著孩子們逃往瑞典尋求庇護，國王哈康跟王子奧拉夫則固守家鄉準備與德國人決一死戰。在絕望地躲避德軍搜捕三天后，國王哈康做出了最後的抉擇，一個可能賠上包含他與家人在內，成千上萬挪威人性命的決定……

character: King Haakon VII of Norway

character: Crown Prince Olav of Norway

character: Curt Bräuer

character: Crown Princess Märtha of Norway

character: Fredrik Seeberg

character: Peder Wedel Jarlsberg

character: Hartvig Pohlman

character: Anneliese Bräuer

character: Halvdan Koht

character: Johan Nygaardsvold

character: C J Hambro

character: Birger Eriksen

character: Magnus P. Sødem

character: Princess Ragnhild

character: Princess Astrid

character: Prince Harald (3 years)

character: Sgt. Brynjar Hammer

character: Diana Müller

character: Frode Vestli

character: Nicolai Ramm Østgaard

character: Ragni Østgaard

character: Bjart Ording

character: Ole Dahl

character: Helge Løken

character: Kristian Welhaven

character: Waldemar Johannessen

character: Erich Walter

character: Kristiane Sælid

character: Ivar Iversen

character: Arne Hammer

character: Birger Ljungberg

character: Christian Reusch

character: Orderly

character: Johan Klüwer

character: Grötshcke

character: Ola

character: Ivar Lykke

character: Prince Harald (8 years)

character: German Office Manager

character: Hitler (voice)

character: The King's Driver

title: Ultimatum


title: Before Sunrise

overview: It can happen at any time. Don't waste your life!

title: Before Sunrise

title: Før solen står opp

original_title: Før solen står opp


title: Saturday Evening

overview: Short story about a couple living on the farm who are trying their best to keep the family grief from their two daughters.

title: Saturday Evening

character: Anne

character: Berit

original_title: Laurdagskveld


title: Datalagringsdirektivet

title: Datalagringsdirektivet

overview: Dokumentar om Datalagringsdirektivet

title: Datalagringsdirektivet

overview: Mer åpenhet, mer demokrati eller mer overvåking? I 2015 settes datalagringsdirektivet ut i livet. Alle data om kommunikasjonen mellom oss skal lagres. Hvor langt er vi villige til å strekke oss for å få et tryggere samfunn?

character: Voice-over

character: Himself

character: Herself

job: Line Producer

job: Sound Mixer

original_title: Datalagringsdirektivet

title: The Data Retention Directive


title: Dizzy Mizz LIzzy: Tak Rock Concert

title: Dizzy Mizz LIzzy: Tak Rock Concert

overview: I 1989 ga Dizzy Mizz Lizzy deres første konsert i en liten ungdomsklubb i Valby. I 2015 fant Tak Rock frem til publikummet fra den konserten, og valgte sammen med bandet å holde en konsert for å si takk. Takk til de som kommer til de første konsertene og støtter rocke musikken. Konserten ble "streamet" live 21. mai, og den kan nå ses i sin helhet. Takk Dizzy Mizz Lizz og Tak Rock.

original_title: Dizzy Mizz LIzzy: Tak Rock Concert


title: Helt På Trynet 1

title: Helt På Trynet 1

overview: Bil og motorsykkelsport er ofte dramatisk og actionfylt. Ikke alltid får utøverne det til slike de vil, og da ender det ofte med avkjøringer, chrasher of rundkast. Gjennom mer en 15 år har TV Media's kamerafolk filmet scener fra rally, racing, rallycross og roadracing der utøverne bokstavelig talt ender helt på trynet. Ingen av episodene i denne filmen endte med alvorlige personaksde, men action og dramatikk - og ikke så rent lite ufrivillig komikk - det er det mer enn nok av. Etter at inboardkameraene gjorde sitt inntog i sporten har utøvernes egen reaksjon på  alvorlige feilskjær også blitt festet til film. Ikke alle verbale utbrudd ville egnet seg for barne-TV! De eneste som egentlig har hatt noen grunn til å glede seg over resultatene av scenene i denne videofilmen er den norske biloptretterbransjen...

title: Helt På Trynet 1

original_title: Helt På Trynet 1


title: Helt På Trynet 2

title: Helt På Trynet 2

overview: Helt På Trynet 2 er film nr. 2 i serien med rallycrash og dramatiske/actionfylte episoder i bilsport. I denne filmen er det innslag fra rally, rallycross, racing og dragracing. Mye av materialet er fra norsk bilsport, men vi har denne gang også inkludert et kapittel fra finsk rallysport med hopp og spredd og hemningsløse krumspring på og utenfor veien.

original_title: Helt På Trynet 2


title: Helt På Trynet 3

title: Helt På Trynet 3

overview: Helt på trynet 3 er den tredje filmen i serien med rallycrash og dramatiske og actionfylte episoder i bilsport. I denne filmen er det innslag fra rallycross, bakkeløp, bilcross og Formula Offroad. Det meste av materialet er fra norsk bilsport, men vi har denne gang inkludert et kapittel fra italiensk rally, bilsportens svar på dårlige spaghetti-westerns. Nytt i denne tredje utgaven er også Formula Offroad, en gren som opprinnelig ble utviklet på Island. Formula Offroad har fått en stor tilhengerskare i Norge, og det er fullt forståelig med tanke på at dette er en gren der publikum kommer tett innpå handlingene, og der biler og sjåfører svært ofte ender opp-ned.

original_title: Helt På Trynet 3


title: Helt På Trynet 4

title: Helt På Trynet 4

overview: Dette er den fjerde filmen i den norsk-produserte serien "Helt på trynet." Som vanelig dreier det seg om crash, dramatikk og incidenter i bilsport, og denne gang er nesten alt materialet fra norske billøp og med norske utøvere. Spennvidden er stor fra små bulker i bilcross som førerne selv retter opp med slegge til svært kostbare rullinger med høyteknologiske WRC-biler i rally. I 2007 skrev 19-årige Mads Østberg seg inn i bilsporthistorien ved å bli den yngste NM-vinner gjennom tidene etter å ha vunnet alle de sju NM rundene. I 2006 førte ungdommelig overmot til at Mads havnet ute i geografien ved flere anledninger -og disse episodene er selvsagt med på Helt på trynet 4.

title: Helt På Trynet 4

title: Helt På Trynet 4

original_title: Helt På Trynet 4


title: The Sixth Party

overview: A detective gets involved in the murder of the young fiancee of a rich buissniessman  at their engagement party. The detective has to find out who has commited the crime  in a villa far out in the forrest, without any contact to the outside world, all  while an unpleasant spring storm is building up outside.

title: The Sixth Party

character: Jan Hwan Hansen

character: Royman Manson/ Peder Henriksen

character: Torvall Johanson Granspikker

character: Elizabeth Johanson Granspikker

character: Sofie Asperudbakken

character: Butler/ Edmund

character: Jan Hwan Hansen/ Sjåfør

original_title: Det Sjette Parti


title: All the Beauty

overview: Sarah (Ann Eleonora Jørgensen) and David (Magnus Crepper) meet for the first time in ten years when she arrives at his summer residence. David needs help finishing a play, which turns out to be a dramatization of their long, troublesome relationship. The film presents three love stories about seemingly different couples; all named Sarah and David, but played by different actors in respectively their 20s, 30s and 40s.

title: All the Beauty

title: 올 더 뷰티

overview: 노르웨이의 어느 바닷가 여름 별장, 성공한 중년의 작가 다비드가 그의 40년 연인 사라를 초대한다. 죽음을 앞둔 다비드는 사라에게 두 사람의 40년 연애사를 담은 마지막 작품을 함께 완성해주기를 부탁한다. 발칙하고 도발적이었던 20대, 사랑과 인생이 충돌하는 30대, 사랑하지만 여전히 상대방을 이해하지 못하는 40대, 그리고 50대 지나온 사랑의 시간을 떠올리는 두 사람, 그들은 여전히 마음 깊이 서로를 사랑한다.

title: Alt det vakre

overview: En kjærlighetshistorie i fire deler. Et par i tjueårene forelsker seg. I trettiårene tviler de på fremtiden, men velger å binde seg til hverandre. I førtiårene konfronteres de med konsekvensene av egne valg, og forholdet går i stykker. I femtiårene innhenter kjærligheten dem igjen. Med sterke følelser og store svingninger følger vi samliv deres fra det første møtet til døden skiller dem ad. Paret fremstilles gjennom flere tiår i et flettverk av paradokser. Filmen leker med vår opplevelse av tid og virkelighet.

character: Sarah (51)

character: David (51)

character: Sarah (42)

character: David (42)

character: Sarah (33)

character: David (33)

character: Sarah (24)

character: David (24)

character: Christian

character: Servitør / Elsker

character: Naboen

character: Helge

character: Antoinette

character: Kona til Christian

job: Imaging Science

department: Visual Effects

job: Assistant Director

job: Supervising Sound Editor

original_title: Alt det vakre

title: Allt det vackra

country: SE


title: All in all - in the long run

overview: Without being aware of it is the people in the big city everyday athletes in a huge choreography. Every athlete has their fixed pattern , but the composition of them every day will be casual .

title: All in all - in the long run

original_title: Når alt kommer til alt ? i det store og det hele


title: Me, you and a plastic bag

overview: A man removed from his daily routine . Will he seize the day ? A short film about the boundaries between fiction and experiment .

title: Me, you and a plastic bag

original_title: Me, you and a plastic bag


title: Cargo

overview: Cargo is a 5-minute short film about a man ( Sven Nordin ) coming to an office to send many packets. Clerk ( Rune Temte ) receives and weighs one and a package . The clerk believes that they weigh the same and want to save time , but the client insists that all packages must be weighed one by one.  A devious film about life and eternity.

title: Cargo

title: Cargo

original_title: Cargo


title: For Fenlon

overview: Businessman Alan Fenlon ( 47 ) is on the run from authorities. Exhausted , frightened and hunted by his own anxiety, he decides to take in at a hotel to rest and gather your thoughts . Well ensconced inside the hotel , he meets himself in the door ? literally! This is the beginning of a battle with inner demons where the distinction between right and wrong, moral and immoral has been incised out .

title: For Fenlon

original_title: For Fenlon


title: Mr Mustache

overview: Mr. Mustache is a funny short documentary based on interviews and animations ten hairy men and their thoughts about having mustache .

title: Mr Mustache

original_title: Mr Mustache


title: Optical

overview: The film is a kind of " road movie " around the city of Oslo . Some film students are out on the streets to make a recording. Suddenly camera stolen. " We " included camera furious journey through Oslo 's streets and narrow alleys . The film is a bit like life itself - the circle - eventually .

title: Optical

title: Optical

original_title: Optical


title: Waltz

overview: We meet a group of elderly people who meet every week to dance together - and they've done since they were young.

title: Waltz

original_title: Sakte vals


title: Seer believer

overview: A small film about looking back on his childhood and discover that it looks like back in deg.Musikkvideo made of super 8mm footage of the singer in The White Birch , while he goes from infancy to adult alder.R

title: Seer believer

original_title: Seer believer


title: The pain threshold

overview: A film about the pain threshold (presumably!)

title: The pain threshold

original_title: Smertepunket


title: Good girl

overview: Lussi is a well-behaved little girl. She is always quiet, clever, clean and pretty, Mommy’s darling and Daddy’s girl. Finally it becomes too much of a good thing, and Lussi refuses to behave.  This children’s short is based on the book “Snill” by Gro Dahle.Produsent:Lise Fearnley

title: Good girl

title: Snill

original_title: Snill


title: Krampaktig

overview: A family wants to take a photo for May the 17th.

title: Krampaktig

character: Far

character: Mor

character: Datter

job: Colorist

original_title: Krampaktig


title: Bredo Greve - Film Rebel

overview: He was an anarchist and provocateur. Underground filmmaker and a cheeky fuck. Several of today's veterans in the Norwegian film industry started their career with him. Yet there are few today who know Bredo Greve. In Bredo Greve - filmrebell you will get to know the filmmaker's marvelous film history. Greve was always ready for a good fight, and he used film to pinpoint problems in society that are still scarily relevant.

title: Bredo Greve - Film Rebel

character: Himself

character: Herself

character: Himself (Archive footage)

job: Original Music Composer

original_title: Bredo Greve - Filmrebell


title: Thelma

name: Behind the Scenes of Mystery Horror Movie

type: Behind the Scenes

Opening Scene

type: Clip

Exclusive Teaser Trailer

type: Teaser

overview: A college student starts to experience extreme seizures. She soon learns that the violent episodes are a symptom of inexplicable abilities.

title: Thelma

title: Thelma

overview: Thelma, une jeune et timide étudiante, vient de quitter la maison de ses très dévots parents, située sur la côte ouest de Norvège, pour aller étudier dans une université d'Oslo. Là, elle se sent irrésistiblement et secrètement attirée par la très belle Anja. Tout semble se passer plutôt bien mais elle fait un jour à la bibliothèque une crise d'épilepsie d'une violence inouïe. Peu à peu, Thelma se sent submergée par l'intensité de ses sentiments pour Anja, qu'elle n'ose avouer - pas même à elle-même, et devient la proie de crises de plus en plus fréquentes et paroxystiques. Il devient bientôt évident que ces attaques sont en réalité le symptôme de facultés surnaturelles et dangereuses. Thelma se retrouve alors confrontée à son passé, lourd des tragiques implications de ces pouvoirs...

title: Thelma

overview: En ung norsk kvinde flytter til Oslo og forelsker sig i sin smukke kvindelige klassekammerat. Næsten samtidig begynder hun at lægge mærke til sin gryende forbindelse og uforklarlige med overnaturlige fænomener.

title: Thelma

overview: Thelma no es una chica normal. Desesperada, le pregunta insistentemente a Dios por qué la ha hecho así. Sus padres tampoco son de gran ayuda, sino dos personas misteriosas que se muestran tranquilas ante los poderes que muestra su hija, que, cada vez que siente algo, causa desastres. Cuando Thelma inicie una relación con una compañera, las emociones propias del amor harán estragos.

title: Thelma

overview: Thelma, uma jovem e tímida estudante, deixa o seio da sua família religiosa para estudar na Universidade em Oslo. Um dia começa a sofrer violentos e inesperados ataques que coincidem com a sua atracção por outra estudante, Anja, que retribui esses sentimentos. À medida que se torna claro que os ataques são um sintoma de habilidades incompreensíveis, perigosas e sobrenaturais, Thelma é confrontada com segredos trágicos do seu passado e com as assustadoras implicações dos seus poderes.

title: Тельма

overview: Юная Тельма влюбляется. Пробуждающиеся чувства внезапно высвобождают ее пугающие тёмные способности. Когда подруга Тельмы пропадает, девушка осознает, что это может быть ее виной…

title: Thelma

overview: Thelma právě nastoupila na vysokou školu. Poprvé zakouší vír hlavního města a odloučení od svých nábožensky založených rodičů. Pro uzavřenou a křehkou dívku není snadné navazovat přátelství a tápe. Její svět se však dramaticky promění ve chvíli, kdy potká krásnou a vřelou Anju. Jak se vzájemný cit dívek prohlubuje, bojuje Thelma se svou vírou, pokušením, přívalem emocí a s tajemnými silami, které ji zcela pohlcují. Ve snaze vysvětlit nadpřirozené a děsivé události, které se kolem ní dějí, se noří do svého nitra a do temné rodinné minulosti.

title: Thelma

overview: Norveçli bir öğrenci olan Thelma ailesini ver kasabadaki hayatını geride bırakarak Oslo'ya üniversite okumaya gider. Çekingen bir kız olan Thelma, yeni hayatına alışmaya çalışırken kısa bir süre sonra kendisinin de açıklayamadığı bazı özel güçleri olduğunu farkeder. Bu güçler, aşkla ortaya çıkıyordur.

title: Телма

overview: Телма е срамежлива млада студентка, която току-що е напуснала религиозното си семейство в малък град на западния бряг на Норвегия, за да учи в университет в Осло. В един от първите си дни, докато е в библиотеката тя преживява тежък и неочакван припадък. Скоро след това тя е привлечена от Аня, красива студентка, която отвръща на чувствата ѝ. С времето Телма е завладяна от интензивните си чувства към Аня – чувства, които тя не смее да признае, дори и на себе си, докато в същото време преживява още по-екстремни припадъци. Когато става ясно, че припадъците са симптом на необясними, често опасни, свръхестествени способности, Телма се сблъсква с трагичните тайни на своето минало и ужасяващите последици от нейните сили.

title: Thelma

overview: Thelma é uma jovem e tímida garota que acaba de deixar a casa dos pais para estudar em Oslo, onde começa a viver seu primeiro amor. Seu relacionamento logo é afetado pela intromissão opressiva de sua família, que com suas crenças religiosas fundamentalistas conseguem abalar a vida da jovem. Quando Thelma fica chateada, coisas estranhas começam a acontecer e esses fenômenos sobrenaturais só aumentam. Enquanto busca respostas sobre esses poderes que ela não consegue controlar, seus pais severos e religiosos se preparam para o pior.

title: 델마

overview: 오슬로대학교 신입생 델마는 도서관에서 아냐를 만나자 발작을 일으키고 쓰러진다. 엄격한 종교적 가정에서 자란 그녀는 아픈 사실을 부모에게 숨기고 아냐에게 끌리는 자신의 감정을 억누른다. 하지만 그럴수록 그녀 안에 잠재된 초자연적인 힘이 감당할 수 없을 만큼 용솟음치려 한다.

title: Thelma

overview: (ثيلما) امرأة تشرع بالوقوع في الحب، فقط لتكتشف أنها تمتلك قوى رائعة.

title: 西尔玛

overview: 一名虔诚的大学生试图理解她对一名女同学的感情与她看似超自然的力量之间的联系。

title: Thelma

overview: Η Θέλμα, μια έφηβη χωριατοπούλα, μόλις μετακόμισε στην πόλη για να ξεκινήσει τις σπουδές της στο κολέγιο. Πάντα έχει μέσα της τη θρησκευτική αυστηρότητα της σιωπηλής, αλλά επιβλητικής της μητέρας και του πατέρα. Όταν συνειδητοποιεί ότι αρχίζει να την ελκύει η νέα της φίλη, η Άνια, αρχίζει και να εκδηλώνει μια τρομακτική και ανεξέλεγκτη δύναμη, την οποία οι γονείς της τόσα χρόνια φοβούνταν.

title: Thelma

overview: Thelma, egy vallásos háttérrel rendelkező norvég diáklány Oslóba költözik, ahol beleszeret egy másik lányba. S miközben szégyenérzettel terhelt szexuális ébredését éli meg, Thelma felfedezi, hogy természetfeletti képességgel és erővel rendelkezik.

title: Thelma

overview: Początek studiów w Oslo to dla Thelmy początek nowego życia. Młoda kobieta nie tylko musi stawić czoła miłości, lecz także gwałtownym emocjom, których sama nie potrafi nazwać, a wręcz woli ich nie dostrzegać. Czy po tym, jak zawładną życiem jej i jej otoczenia, Thelma stawi czoła pytaniom o własną tożsamość?

title: Thelma

overview: En forvirret religiøs jente prøver å fornekte sine følelser for en venninne som er forelsket i henne. Dette fører til at hennes undertrykte og ubevisst kontrollerte psykokinetiske krefter får utspring via anfall med ødeleggende resultater.

title: Thelma

overview: Thelma har nettopp flyttet fra sin religiøse familie på Vestlandet for å studere i Oslo. På lesesalen får hun plutselig et voldsomt anfall. Samtidig treffer hun medstudenten Anja og de to blir trukket mot hverandre på mystisk vis. Thelma blir overveldet av følelser hun ikke tør å anerkjenne, anfallene blir flere og farligere, og legene har ingen forklaring. Hun velger å holde disse hendelsene skjult for sine foreldre. Skremmende og overnaturlige krefter presser seg frem og en dag forsvinner Anja sporløst.

title: Thelma

overview: Thelma, een jonge Noorse studente, verhuist naar Oslo. Daar wordt ze verliefd op een knappe klasgenoot. Op hetzelfde moment begint ze te ontdekken dat ze een raadselachtige en onverklaarbare verbinding heeft met het bovennatuurlijke. Ze blijkt bovennatuurlijke krachten te bezitten.

title: Відьма

overview: Тельма вступає до університету і вперше починає жити окремо від батьків, гіперопікаючих християн. Дівчина не піддається спокусам, не п'є і не курить, але одній спокусі протистояти не може - їй дуже подобається однокурсниця Анья. Та приймає Тельму в компанію своїх друзів, дівчата стають подругами. Тельма ніяковіє перед почуттями, а до того ж у неї починаються схожі на епілептичні припадки.

title: תלמה

overview: סטודנטית מתחילה לחוות התקפים קיצוניים בזמן לימודיה באוניברסיטה באוסלו, נורבגיה. עד מהרה היא מגלה כי ההתקפים האלימים הם סימפטום של יכולות בלתי מוסברות, ולעתים קרובות מסוכנות.

title: Thelma

overview: Thelma, eine schüchterne, junge Frau, hat gerade ihrer religiösen Familie den Rücken gekehrt und ist von einem kleinen Städtchen an der Westküste Norwegens nach Oslo gezogen, um an der dortigen Universität zu studieren. Als sie eines Tages in der Bücherei schmökert, befällt sie unerwartet ein heftiger Krampf und bald darauf fühlt sie sich zu ihrer attraktiven Kommilitonin Anja hingezogen, die ihre Zuneigung auch erwidert. Als das Semester weiter voranschreitet, ist Thelma jedoch immer mehr von ihren eigenen Gefühlen überwältigt – Gefühle, die sie sich nicht einmal gegenüber sich selbst einzugestehen traut. Zugleich nehmen aber auch ihre Krämpfe zu, die sich schließlich als Symptom übernatürlicher, gleichwohl nicht ungefährlicher Fähigkeiten entpuppen.

title: Thelma

overview: Thelma har vuxit upp med strängt religiösa föräldrar i en liten by på norska västkusten. När hon börjar studera i Oslo öppnar sig en ny värld. Och nya känslor, inte minst för väninnan Anja. Samtidigt har hon börjat få märkliga, återkommande anfall som läkarna inte hittar någon orsak till. Men när Thelma kopplar ihop anfallen med sina känslor så väcker det oanade krafter till liv. Krafter som släpper fram mörka minnen från det förflutna.

title: 魔女席瑪

overview: 一名從鄉下搬到奧斯陸展開大學新鮮人生活的挪威女孩席瑪,單純而天真的她,內心有著堅強的信仰與父母管教嚴格的諄諄教誨。在入學後,與美麗的同學安雅有著深厚友誼,但卻在一次圖書館遭受群鳥嚴重攻擊事件後,她開始發現自己擁有令她爸媽畏懼已久的超能力。隨著突如其來的神秘事件越來越多,席瑪開始發現她的超能力與過去的祕密有關,甚至引發了一連串失控的奇異現象⋯⋯

title: 北國凶靈

overview: 踏入青春期的北國少女離鄉進城升學，與女同窗首嘗愛戀滋味。宗教束縛與父母箝制令敞開的心扉抽搐，妒忌與仇恨餵飼心魔，天賦異能從心所欲，令潛意識的邪念如願以償，甚至超乎一己控制。沒有豬血淋頭的感官恐怖，不動聲色卻連幼小無辜也不放過，才最寒氣徹骨。

title: Thelma

overview: Thelma on romanttinen jännityselokuva nuoresta naisesta, joka huomaa kohdatessaan rakkauden omaavansa pelottavia ja selittämättömiä voimia. Thelma on muuttanut uskonnollisesta lapsuudenkodistaan läntisessä Norjassa Osloon aloittaakseen opinnot, kun hän saa voimakkaan sairauskohtauksen luennolla, ja jättää kertomatta asiasta vanhemmilleen. Samalla hän tapaa opiskelijakollega Anjan, johon hän tuntee mystistä yhteenkuuluvuutta. Tunteet, joita Thelma ei tohdi tunnustaa, ottavat hänestä vallan, ja kohtaukset palaavat rajumpina ja useammin, vailla selitystä. Pelottavat, yliluonnolliset voimat vyöryvät esiin, ja eräänä päivänä Anja katoaa jäljettömiin…

title: Thelma

overview: Thelma è una ventenne che si trasferisce a Oslo per studiare. Nel momento in cui trova l'amore, Thelma si rende conto di avere poteri spaventosi e inspiegabili.

title: Thelma

overview: Krehká Thelma práve nastúpila na vysokú školu. Aj napriek veľkej snahe jej rodičov kontrolovať každý jej krok prvýkrát skúša nezávislosť a vír študentského života. Keď sa však zamiluje do krásnej spolužiačky Anjy, začnú sa v jej okolí diať nevysvetliteľné a desivé veci a Thelma s hrôzou zisťuje, že ich príčinou je možno ona sama.

title: Thelma

overview: Thelma e o tânără studentă care și-a părăsit de curând familia religioasă pentru a studia în cadrul unei universități din Oslo. Aflată într-o zi la librărie, Thelma are parte de un atac spontan foarte periculos. La puțin timp după aceea își dă seama că e puternic atrasă de Anja, o altă studentă, fapt care pare reciproc. Pe parcursul semestrului sentimentele pe care fata nu vrea să le recunoască nici măcar propriei persoane devin și mai puternice, în timp ce crizele devin mai violente. În momentul în care devine evident că atacurile sunt cauzate de o serie de puteri supranaturale foarte periculoase, Thelma e pusă față în față cu secretele tragice ale trecutului său și consecințele întâlnirii cu supranaturalul.

title: Telma

title: テルマ

title: Thelma

overview: Thelma je sramežljivo dekle, ki je pravkar zapustilo svojo verno družino v mestecu na zahodni obali Norveške in se odpravilo v Oslo na študij. Nekega dne med obiskom knjižnice doživi nasilen, nepričakovan napad. Kmalu zatem jo začne močno privlačiti lepa študentka Anja. Bolj ko se semester bliža koncu, bolj je Thelma prevzeta nad svojimi občutki do Anje, čeprav si jih nikoli zares ne prizna. Ob tem postajajo njeni napadi vse hujši in izkaže se, da je to del njenih nerazložljivih, pogosto nevarnih nadnaravnih sposobnosti. Dekle se mora soočiti z grozljivimi posledicami svoje neverjetne moči, a tudi s tragičnimi skrivnostmi iz lastne preteklosti. Film je bil nominiran za oskarja v kategoriji najboljši tujejezični film.

title: Thelma

title: Thelma

overview: Väikeses rannikulinnas kasvanud Thelma (Eili Harboe) kolib Oslosse elama, et hakata bioloogiat õppima. Oma perekonna karmilt kristliku tausta tõttu on ta üsna introvertne, tundlik ja konservatiivne, seetõttu ei leia ta ka ülikoolis tõelisi sõpru. Kord raamatukogus tabab teda ränk krambihoog; õnneks on läheduses Anja (Kaya Wilkins), kes talle kohe appi ruttab. Pärast seda vahejuhtumit tunneb Thelma Anja vastu tohutut kiindumust, ehkki see läheb tema põhimõtetega vastuollu. Nende vahel tekib sõbralik suhe, kuid mida lähedasemaks nad muutuvad, seda rängemaks muutuvad Thelma krambihood ja vaatajal tekib kahtlus, et need võivad olla seotud tema üleloomulike võimetega.

character: Thelma

character: Anja

character: Trond

character: Unni

character: Thelma 6 år

character: Nevrolog

character: Dr. Paulsson

character: Anjas mor

character: Kristoffer

character: Julie

character: Daniel

character: Gutt på fest

character: Sykepleier hos nevrologen

character: Kvinnelig pleier

character: Pleier på Hellersmo

character: Badevakt

character: Farmor

character: Mann utenfor bil

character: Student på lesesalen

character: Matteforeleser

character: Biologiprofessor

character: Lillebror

character: Student (uncredited)

title: La maldicion de Thelma

title: 델마

title: Thelma

title: Thelma

title: Thelma

title: Thelma

title: Thelma

title: Thelma - Coming of age

title: 魔女席瑪


title: Late Summer

overview: An elderly woman has secluded herself in her remote home in the French countryside, when a young foreign couple on vacation suddenly intrudes on her isolated life.

title: Late Summer

title: Late Summer

overview: Een Noorse vrouw op leeftijd heeft zichzelf afgezonderd van de maatschappij. Ze woont in d'r eentje in een afgelegen landhuis op het Franse platteland. Haar rustige leven wordt verstoord wanneer een jong buitenlands stel dat op motorvakantie is, abrupt haar geïsoleerde leven binnendringt.

title: Позднее лето

overview: Пожилая женщина живет уединенно в своем доме, пока однажды, молодая влюбленная пара вдруг не вторгается в ее спокойную жизнь.

title: Late Summer / Sensommer

overview: Una anciana se ha retirado en su remoto hogar en el campo francés, cuando una joven pareja extranjera de vacaciones se mete de repente en su aislada vida.

title: Sensommer

overview: Fransa'da kırsal bir alanda kendisine ait arazi üzerindeki evinde toplumdan uzak olarak yaşayan yaşlı bir kadının düzeni ve yaşantısı, tatil için gelen gizemli bir çiftt tarafından bozulur..

title: Spätsommer

overview: Ihren Kampf gegen den Krebs hat die ältere Dame schon verloren, als sie sich in eine abgelegene Villa an der französischen Westküste zurückzieht. Doch dann platzt ein junges Pärchen auf der Durchreise in ihre selbstgewählte Isolation. Nach und nach kommen gut gehütete Geheimnisse ans Licht, und die scheinbare Idylle verwandelt sich in einen Machtkampf zwischen den dreien. Was will das junge Paar von der sterbenden Fraul? Und wieso kämpft sie so verzweifelt darum, ihre Vergangenheit zu verbergen?

title: Sensommer

overview: Vi befinner oss på den franske landsbygda, hvor en aldrende norsk forfatterinne har trukket seg tilbake for å nyte roen. Denne blir brått avbrutt når et ungt par en dag kjører forbi eiendommen på motorsykkel, får motorstopp og oppsøker kvinnen for tilflukt for natten. Snart melder spørsmålene seg: Hvem er det unge paret, er det tilfeldig at de stopper akkurat der, og hva vil de den gamle damen?

character: Vivienne

character: Markus

character: Isabel

character: Georges

character: Pierrot

character: Mme. Beauchamp (voice)

character: Dr. Beauchamp

job: Story

job: Co-Writer

job: Producer

job: Casting

job: Production Design

department: Art

job: Set Decoration

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Script Supervisor

job: Location Manager

job: Color Timer

job: Additional Editing

job: Director of Photography

original_title: Sensommer

title: Late Summer

country: GB

production_countries: FR NO


title: Blåtur

overview: Silje is about to move in with Kaspar, but she is afraid he'll run off. She wants to test him,  so they set out for a weekend at the desolate Gusøy Island Asylum where their relationship is put to the test.

title: Blåtur

character: Vemund Vik

character: Eva Nordigarden

character: Silje

character: Kaspar Vesperås

character: Gunn

character: Geir

character: Philip

character: Kaia

character: Nurse

character: Kulehode

job: Co-Producer

job: Writer

job: Director

job: Sound Mixer

original_title: Blåtur


title: Scenes from a Rooftop

overview: The film gives a bird's-eye view of the daily activity in Bergen, a town on the west coast of Norway. The city comes to life in miniature.

title: Scenes from a Rooftop

original_title: Scenes from a Rooftop


title: Backyard stories

overview: The Norwegian animated film “Backyard Stories” shows how the childrens game “Refuge Reception Center” becomes sad reality for one of the players

title: Backyard stories

original_title: Backyard stories


title: Historien om Gitarkameratene

title: Historien om Gitarkameratene

overview: Gitarkameratene har gledet mange nordmenn opp igjennom tidene. I "Historien om Gitarkameratene" får vi hele 3 timers gjensyn med denne folkekjære supergruppen med de fire visekameratene; Eggum, Sunde, Nilsen og Sivertsen og den fantastiske turneen fra 2010, her fra "siste" konserten i Harstad. Samt eksklusive intervjuer med gutta.

character: Gitarist/seg selv

character: Seg selv/gitarist

original_title: Historien om Gitarkameratene


title: The Dance

title: The Dance

character: Anna

character: Lukas

character: Unknown Man

character: Voice, Unknown Man

job: Sound Recordist

original_title: Dansen


title: The Tunnel

key: KOwKExagzdQ

name: Tunnelen (The Tunnel) | Award-Winning Sci-Fi Thriller Short Film

overview: In an overpopulated future, a family travels home from the beach in heavy traffic; between them and the gigantic city in which they live, is a tunnel with a horrifying purpose.

title: The Tunnel

title: Tunnelen

title: Der Tunnel

overview: In einer von Überbevölkerung betroffenen Zukunft kehrt eine Familie vom Strand zurück. Zwischen ihnen und ihrem Zuhause in der Megacity liegt ein Tunnel mit einem schrecklichen Zweck.

character: Tom

character: Jeannette

character: Peter

character: Anne

character: Man

character: Eva

job: Novel

job: Producer

job: Visual Effects Producer

job: Matte Painter

job: Compositor

job: Carpenter

job: Props

job: Visual Effects

job: Music

job: Makeup Designer

job: Sound Designer

job: Hair Designer

job: Foley Recordist

job: Conceptual Design


title: A Kiss in the Snow

overview: When a new boy moves into the area Cecilie and Peter's friendship is changed.

title: A Kiss in the Snow

title: კოცნა თოვლში

overview: ფილმი ორი ნორვეგიელი ბიჭის თინეიჯერული სიყვარულის შესახებ, რომლებიც პოპულარულია გოგონებში. ისინი გადაწყვეტენ გამოაცხადონ სიყვარული მხოლოდ მაშინ, როცა ისინი სხვადასხვა ქალაქში არიან...

title: Ein Kuss im Schnee

overview: Kurzfilm. Es ist eine süße kleine Geschichte über die unerwiderte Liebe zwischen zwei norwegischen Teenagern, die beide bei den Mädchen beliebt sind.

character: Peder

character: Stian

character: Cecilie

job: Director

original_title: Kysset som fikk snøen til å smelte


title: Cave

overview: A group of former military elites set out to explore an uncharted abyss, not knowing their worst nightmare is waiting for them deep beneath the ground.

title: The Cave - Bis zum letzten Atemzug

overview: Über ein Jahr haben Charlotte und Adrian ihren alten Freund Viktor nicht mehr gesehen. Von Abenteuerlust getrieben, planen die drei ehemaligen Elitesoldaten und erfahrenen Höhlenforscher jetzt einen gemeinsamen Trip durch ein weitgehend unerforschtes Höhlensystem in Norwegen. Doch was sie in den Tiefen der Bergwelt erwartet, ist ein Albtraum.

title: Cave

title: La cueva, descenso al infierno

overview: Un grupo de militares de élite salen a explorar un desconocido abismo sin saber que la peor de sus pesadillas les espera en las profundidades de la tierra. ¿Conseguirán salir con vida del oscuro laberinto en el que se han adentrado?

title: A Caverna: Perigo Subterrâneo

overview: Um grupo de ex-militares de elite destinado a explorar um abismo desconhecido, sem saber que o pior pesadelo está esperando por eles nas profundezas da terra.

title: Cave

overview: Tre norske ex-soldater, Charlotte, Adrian og Viktor, har satt seg som mål å være de første menneskene som kommer seg levende gjennom et uutforsket grottesystem i et øde fjellmassiv. Fulle av eventyrlyst tar de fatt på den krevende nedstigningen, uvitende om marerittet som venter dem nede i det trange, mørke dypet.

title: Barlang

overview: Négy régi barát összehoz egy találkozót, ahol megbeszélik, hogy egy tiltott barlangba mennek. Mivel mindannyian mélybúvárok, akik a barlangi vízekre szakosodtak, elhatározzák, hogy a hatóság által tiltott barlangi területre mindenáron behatolnak, és a legveszélyesebb barlangi folyóban lemerülnek. A dolgok mégis rosszul sülnek el …..

title: Пещера

overview: Шарлотта, Адриан и Виктор когда-то вместе служили в одном батальоне. Поэтому они привыкли преодолевать трудности и бросать вызов опасности. Из всей троицы в армии остался лишь Виктор. Но они снова собираются вместе, чтобы преодолеть новую преграду - неизведанную систему пещер. Несколько лет назад там погибли двое финских водолазов. Тело одного из них так и не было найдено. После этого трагического случая пещера была закрыта. Однако троица лучших друзей не обращает на это внимания. Они хотят исследовать пещеру и найти выход на противоположной стороне горы. Их цель - стать первыми кому удастся сделать это и выбраться живыми. Казалось бы, что они все предусмотрели. Но то. с чем им предстоит столкнуть глубоко под землей, повергло их в ужас...

title: Cave

overview: Μια ομάδα πρώην στρατιωτικών έθεσε ως στόχο να διερευνήσει μια ανεξερεύνητη άβυσσο, μη γνωρίζοντας για τοχειρότερο εφιάλτη που τους περιμένει βαθιά κάτω από το έδαφος.

title: Descente Mortelle

overview: Dans un système de grottes éloigné et hostile, au fond des montagnes, aucun d'entre eux ne s'en sort vivant. Trois anciens amis militaires se réunissent, déterminés à être les premiers explorateurs à conquérir avec succès les profondeurs sombres. Se donnant seulement 48 heures, ils commencent leur descente difficile sous terre. Mais une fois à l'intérieur, l'expédition prend un virage sinistre après une découverte surprenante. Piégés à l'intérieur des tunnels étroits et caverneux, ils doivent non seulement se frayer un chemin, mais aussi se battre pour rester en vie. Cave est un thriller tendu et claustrophobe, qui vous plongera profondément dans les profondeurs de vos peurs les plus terrifiantes.

title: Cave

title: Cueva descenso al infierno 2016

overview: Un grupo de ex élites militares intentó explorar un abismo inexplorado, no sabiendo que su pesadilla peor los espera profundamente bajo la tierra.

title: A Caverna: Perigo Subterrâneo

overview: Um grupo de elite de ex-militares se propõe explorar um abismo desconhecido, sem saber que seu pior pesadelo está esperando por eles no profundo abaixo do solo.

title: Cave

overview: De drie vrienden Charlotte, Adrian en Viktor leerden elkaar kennen tijdens hun militaire dienst bij het Noorse 'Telemark Bataljon' in Afghanistan tussen 2010 en 2012. Adrian en Charlotte werden een paar en werken nog steeds voor het leger.

title: Mağara

overview: Film Romanya’daki gizemli bir mağarada bir grup bilim adamının yaptığı araştırmalara odaklanıyor. Bu mağara herkes tarafından pek bilinmeyen bir ormanın içinde yer almaktadır. Sualtı mağarasıdır. Bu bölgede bir araştırma yapabilmek için derinlere inmek gerekir ve bu amaçla Amerika’dan özel bir ekip çağrılır. Bu özel ekip mağaradayken bir patlama meydana gelir ve kapı kapanır. Artık geri dönüş yoktur. Hapsolan ekip artık, bu gizemli mağarada karşılacakları korkunç yaratıklarla baş etmek zorundadırlar.

title: 케이브

overview: 빅토르와 아드리안, 찰리는 빅토르의 제안으로 예전처럼 셋이 뭉쳐 동굴 탐험을 떠나기로 한다. 지도에 출구조차 나오지 않는 곳을 향해 떠나는 셋. 빅토르와 연인이었던 찰리는 지금은 아드리안과 함께다. 그래서 그런지 세 사람 사이에는 묘한 긴장감이 흐른다. 다이빙을 해서 들어가야 하는 동굴 속, 과연 셋은 무사히 빠져 나올 수 있을 것인가?

title: 洞窟

overview: 一群前军事精英开始探索一个未知的深渊，不知道他们最可怕的噩梦在地下深处等着他们。

title: Jaskinia

overview: Grupa byłych elit wojskowych wyrusza na eksplorację niezbadanej otchłani, nie wiedząc, że ich najgorszy koszmar czeka na nich głęboko pod ziemią.

title: The Cave - Discesa Mortale

overview: Un gruppo d'élite di ex militari ha deciso di esplorare un abisso inesplorato, non sapendo che il loro peggior incubo li sta aspettando nelle profondità del suolo.

title: Cave

overview: Tre norska ex-soldater - Charlotte, Adrian och Viktor - har satt som mål att vara de första människorna som tar sig levande igenom ett outforskat grottsystem i ett öde fjäll. Äventyrslystna beger de sig ned i en mörk, trång och olustig resa...

title: 洞窟

overview: 一群前軍事精英開始探索一個未知的深淵，不知道他們最可怕的噩夢在地下深處等著他們。

character: Charlie

character: Adrian

character: Viktor

character: Erlend

job: Screenplay

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Line Producer

job: Costume Design

job: Editor

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Lighting Technician

job: Foley

job: Supervising Sound Editor

job: Camera Operator

job: Visual Effects Supervisor

job: Sound Mixer

job: Gaffer

job: Boom Operator

job: Underwater Camera

job: Drone Operator

job: Still Photographer


title: Brannmann Sam - Raskere enn lynet

title: Brannmann Sam - Raskere enn lynet

overview:
Fugleelsker i fare:  Trevor har en avtale med Dolly når fuglekikkerteltet hans plutselig tar fyr.  Karneval av søppel:
 En søppelfylling blir en uheldig bane for Jonas helt til den blir sentrum for et karibisk karneval.  Mammas lille gresskar:
 Halloween blir enda mer skummel enn vanlig nr Georg glemmer å passe på gresskaret sitt.  Vannspruter'n:
 George har fått seg verdens største vannpistol - til alles skrekk.  Raskere enn lynet:
 Brannmennene har lagt seg i hardtrening for å være med på "Beste brannmannkalender". Hvem blir den sprekeste?  Dypt vann:
 George havner på dypt vann når han skal på skattejakt

original_title: Brannmann Sam - Raskere enn lynet


title: Little Grey Fergie Full Throttle!

overview: Fergie wakes up in the body of a classic race car, leading to exciting races and a daring chase as Gustav tries to return Fergie to the tractor we all know and love.

title: Little Grey Fergie Full Throttle!

title: Fergie Gi'r Den Gas

overview: Den lille grå traktor og drengen Gustav vender tilbage efter deres forrige eventyr i ”Den Lille Grå Traktor Fergie”. I ”Fergie gir´ den gas” er Fergie en dag ude i skoven for at hjælpe med at fælde træer, da et stort træ falder ned over ham! Han bliver næsten totalskadet, og og hans ”hjerte” – det magiske tændrør lyser svarere og svagere. For at redde sin bedste ven til skynder Gustav sig at flytte tændrøret ind i en anden motor. Fergie vågner og opdager til sin rædsel, at han er en skinnende rød sportsvogn! Men chokket aftager hurtigt, når han indser, hvor meget positiv opmærksomhed han får. Der kommer fart på, da den endnu mere populære Fergie stiller op i rally.

title: Traktorek Florek. Nowe przygody

overview: Opowieść o sile przyjaźni, która potrafi być tak wielka, że jest się w stanie poświęcić dla kogoś własne życie. Na taki gest zdobył się czujny i odpowiedzialny Traktorek Florek, który ocalił Gustawa – swojego ludzkiego kompana – przed uderzeniem opadającego drzewa. Jednak, jak pokazuje doświadczenie, jeśli przyjacielska więź jest naprawdę silna i szczera, to dostaje się drugą szansę i bliskie sercu osoby wracają. Gustaw wkłada świecę zapłonową Traktorka do innego pojazdu, który ożywa. Film uczy, że nigdy nie można tracić nadziei, bo los potrafi bardzo zaskoczyć.

title: Gråtass gir gass

overview: En dag Gråtass er ute i skogen for å hjelpe til med tømmerhogsten, faller et stort tre over ham! Han blir nesten totalvrak, og hjertet hans, den magiske tennpluggen, lyser svakere og svakere. For å redde sin bestevenn, skynder Gustav seg å flytte tennpluggen over i en annen motor. Gråtass våkner og oppdager til sin forskrekkelse at han er en glinsende, rød sportsbil! Men sjokket går raskt over da han innser hvor mye positiv oppmerksomhet han får. Det blir rally, fart og spenning når den stadig mer populære Gråtass stiller opp i billøp! Men Gustav savner den gode gamle traktoren. Vil Gråtass noensinne bli seg selv igjen?

character: Gustav

character: Gamlefar

character: Goggen

character: Grynet

character: Brakstad

character: Veteranbileier

character: Startmann

character: Museumsvakt

character: Motorsykkelmann

character: Gustavs mamma

character: Gustavs pappa

character: Gustavs lillesøster

job: Producer

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Co-Producer

job: Production Design

job: Script Consultant

job: First Assistant Director

job: Casting

job: Costume Designer

job: Child Wrangler

job: Third Assistant Director

job: Script

job: Location Manager

job: Writer

job: Production Coordinator

job: Assistant Production Coordinator

job: Assistant Accountant

title: Traktorek Florek - nowe przygody

title: Fergie de kleine grijze tractor gaat vol gas!

title: Fergie gi'r den gas!

title: Gråtass – Gir gass


title: Fireman Sam - Brave to the core

title: Fireman Sam - Brave to the core

overview: Inneholder episodene:  - Operasjon marsvin  - Bessie til unnsetning  - Jentefesten  - Fyrverkerihjulet  - De kinesiske lyktene  - Mandy lærer å klatre

original_title: Fireman Sam - Brave to the core


title: Fireman Sam - Sticky situation

overview: Join Sam and the townspeople of Pontypandy in this collection of episodes from the hugely popular FIREMAN SAM series. Includes episodes:  Sticky Situation  Going Out with a Bang  The Wrong Smell  No Nurse Like You  The One That Got Away  Alarm on the Beach

title: Fireman Sam - Sticky situation

overview: Inneholder episodene:  - Dunder og brak  - Radar på sporet  - Hurra for Helén  - Den som slapp unna

title: Fireman Sam - Sticky situation

title: Пожежник Сем: Липка ситуація

original_title: Fireman Sam - Sticky situation


title: Postman Pat SDS - A brand new mission

title: Postman Pat SDS - A brand new mission

overview: Inneholder episodene:  - Ei vilter ku  - En tipi  - Vindmaskinen  - Gale roboter  - Charlies teleskop  - Flaggermus

original_title: Postman Pat SDS - A brand new mission


title: Postman Pat - Never gives up

title: Postman Pat - Never gives up

overview: Inneholder episodnee:  - Pinnsvinet  - Postmann Pat gir aldri opp  - Dobbeltforkledningen  - Postmann Pats katt i kattepine  - Musefangeren (bonus)

original_title: Postman Pat - Never gives up


title: Curious George Old McGeorgie had a farm

title: Curious George Old McGeorgie had a farm

overview: Inneholder episodene:  - Bonden Nils  - Kattepasser  - Nysgjerrige Nils på tur  - Redd hund  - Brobyggeren  - Sparegrisen  - Plystregris onsdag  - Jakten på regnbuen

original_title: Curious George Old McGeorgie had a farm


title: Best of fireman Sam

title: Best of fireman Sam

overview: Inneholder episodene:  - Fare: Sauer i lufta  - En storøyd gutt fra Venus  - Badedag for rusken  - Mammas lille gresskar  - Vannspruter'n  - Pizzaforviklinger  - Hinderløpet  - Flammende finale  - Fødselsdagsoverraskelsen

original_title: Best of fireman Sam


title: Lille Blå

title: Lille Blå

overview: Inneholder episodene:  - Lille Blå på eventyr  - Lille Blå får nye venner  - Lille Blå og bløtkaka  - Lille Blå og spilledåsen  - Lille Blå og den fremmede

original_title: Lille Blå


title: Curious George Gets a Trophy and Other Adventures!

overview: Inneholder episodene:  - Får en premie  - Ser lyset  - En klåfingret ape  - Vann til endene  - Smultringer med nuller  - Flytende undre  - Uten system  - Flekkfjerner


title: Marikens bryllup

overview: Follows the entire day of Mariken and Per Egil's wedding.

title: Marikens bryllup

title: Marikens bryllup

overview: Mariken, familien Lyngmos yngste datter, skal vies til sin Per Egil, og det skal skje etter god gammel oppskrift. I bryllupet møter vi i tur og orden familiens medlemmer, fra den altovervinnende tante Gerda til den håpløse onkel Edvard. Brudeparet omsluttes helhjertet av slekt og venner på denne dagen, som skal innlede deres samliv.

character: Mariken

character: Onkel Edvard

character: Per Egil

character: Tante Gerda

character: Birger

character: Synnøve

character: Arne

character: Margaret

character: Elise

character: Heidi

character: Leif

character: Gunnar Sand

character: Frisørdamen

job: Director

original_title: Marikens bryllup


title: Explosions in the Heart

overview: Elide’s agonizing longing of her twin sister Elise gets challenged in different (re)constructed dimensions to feel her sister’s presence. A repeating false catharsis that makes Elide mirror her sister’s life and personality and imitate her faith.

title: Explosions in the Heart

character: Elide

original_title: Eksplosjoner i hjertet


title: Gilbert's Grim Revenge

overview: Gilbert is new to the neighborhood and ready for a new and better life. All he has to do is keep his nasty egg allergy a secret. Gilbert’s new life is threatened when his self-absorbed aunt Doris shows up to baby-sit, and secretly feeds him eggs on purpose! Gilbert soon learns that the best defense is a good offense, and lays a vindictive plan to outsmart her.

title: Gilbert's Grim Revenge

title: Gilberts grusomme hevn

overview: Gilbert og egg er ingen særlig god kombinasjon. For Gilbert har eggallergien ført til både mobbing og pinligheter. Når Gilbert og familien flytter, gjør han alt for å holde allergien hemmelig for de nye vennene, særlig for nabojenta Line som er kaptein på hockeylaget. Men når den sykt selvopptatte tante Doris dukker opp som barnevakt uken før jul, går Gilberts nye tilværelse bokstavelig talt rett i dass. Den utspekulerte tanten gir ham nemlig egg med vilje! Gilbert lærer snart at angrep er beste forsvar og han legger en vanvittig hevngjerrig plan for selveste julaften

title: Gilbert

overview: De elfjarige Gilbert is nieuw in de buurt en lijkt een nieuw leven te kunnen beginnen. Hij hoeft alleen maar zijn afschuwelijke allergie voor eieren te verbergen en al helemaal voor Lise, de aanvoerster van de hockeyclub. Maar dan komt zijn egocentrische tante Doris een tijdje op hem passen en ze zet hem bewust eten met eieren voor. Gilberts nieuwe leven staat onder druk en hij gaat in de tegenaanval.

title: 길버트 그림의 복수

overview: 낯선 동네에 이사 온 11살 길버트. 해야 하는 일이라곤 귀찮기만 한 달걀 알러지를 옆집 하키팀 주장 소녀인 리즈에겐 비밀로 간직하는 일! 하지만 길버트의 고모 도리스가 크리스마스 전 길버트를 돌봐주러 오면서 길버트의 삶은 위협을 받게 된다. 길버트는 곧 제일 좋은 방어 전략은 좋은 공격이라는 사실을 깨닫고 크리스마스이브에 복수전을 꾸미는데... (2017년 제12회 부산국제어린이청소년영화제)

character: Gilbert

character: Doris

character: Line

character: Mom

character: Dad

character: Line's Father

character: Kasper

character: Lars

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Costume Design

job: Makeup Designer

job: Prosthetic Makeup Artist

job: Producer

job: Line Producer

job: Executive Producer

job: Location Scout

job: Script Supervisor

job: Digital Colorist

job: Assistant Editor

job: Post Production Coordinator

job: Sound Effects Editor

job: Boom Operator

job: Dialogue Editor

job: Additional Sound Re-Recording Mixer

job: Supervising Sound Editor

title: Gilberti karm kättemaks

title: Gilbert


title: Hunting Flies

name: Official Teaser For The Movie " Hunting Flies " World Premiere In Toronto (TIFF)

overview: After losing his job on the first day of school, an idealistic teacher attempts to get rehired by locking his students in the classroom and forcing them to resolve a long-standing feud between their villages.

title: Hunting Flies

title: Fluefangeren

title: Gruplaşma

overview: Prensiplerine bağlı bir öğretmen olan Ghani, okulun yeni müdürüne işine son vermemesi konusunda yalvarmaktadır. Yeni kanuna göre, tüm okullarda herhangi bir seçim olmaksızın istenilen kadro devlet tarafından atanmakta ve yeni yönetim de istediği kişinin işine son verebilmektedir. Bu, devletin etnik ayrım konusunda aldığı bir tavırdır. Ghani’nin öğrencileri de bu etnik ayrımcılığı hissetmektedir. Atanan yeni öğretmenler, derslere girmeden tüm günü sohbet ederek, çay kahve içerek geçirmektedir. Zaman geçtikçe Ghani, bu iki fraksiyon arasında bir uyum sağlanamayacağını anlar.

title: Fluefangeren

overview: Nadat een idealistische leraar op de eerste schooldag zijn baan verliest, probeert hij opnieuw aangenomen te worden. Hiervoor sluit hij zijn leerlingen op in het klaslokaal en dwingt hij hen een langdurige vete tussen hun dorpen op te lossen.

character: Ghani

character: Sadri

character: Qibrit

character: Principal

character: Bus Driver

character: Djemal's sister

character: Djemal

character: Loni

character: Sinan

job: Cinematography

job: Sound Editor

job: Director

job: Writer

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Fluefangeren

title: Fluefangeren

country: NO


title: Kristian And fra Herli Land

overview: The brothers Kristian And and Lille And have an encounter with the Princess from Herli Land, which leads to the three of them becoming friends. The power-hungry Bjørg Villkatt, with the help of the gang Erte Skjære, Guro Kråke, and Åge Mage, plans to steal King Quart's scepter. Whoever holds the scepter of the Princess's father gains all the power in Herli Land. But they probably didn't count on Kristian Ånd's penchant for extreme sports and disasters, and Lille Ånd's ability to plan. In this performance, friendship is put to the test, evil and greed are defeated, and all by two little ducks and a really cool Princess.

title: Kristian And fra Herli Land

overview: Forestillingen "Kristian And fra Herli Land" handler om brødrene Kristian And og Lille And, om møtet med Prinsessa fra Herli Land, som gjør at de tre blir venner. Den handler også om den herskesyke Bjørg Villkatt som med hjelp fra mobbegjengen Erte Skjære, Guro Kråke og Åge Mage, planlegger å stjele septeret til Kong Quart. Den som holder i septeret til Prinsessens pappa får nemlig all makta i Herli Land. Men de hadde nok ikke regnet med Kristian Ånds trang til ekstremsport og katastrofer, og Lille Ånds evne til planlegging. l denne forestillingen blir vennskap satt på prøve, ondskap og grådighet beseiret, og alt sammen av to små ender og en kjempegrei Prinsesse.

title: Kristian And fra Herli Land

character: Kristian And

character: Lille And

character: Ansgar Albatross

character: Prinsessa

character: Kong Quart

character: Bjørg Villkatt

character: Erte Skjære

character: Guro Kråke

character: Åge Måge

original_title: Kristian And fra Herli Land


title: Framing Mom

overview: In the middle of her wedding reception, the doubtful bride Unn Tove finds a newborn baby girl abandoned in the hotel restroom. She turns her over to Child Services.  16 years later, a young and energetic girl shows up at her door step. It's Rosemari, the baby from the wedding. Together, they start investigating the circumstances leading to Rosemari's birth. They unravel a story about a young couple's unrestrained love, an eccentric ex-boxer with a taste for erotics, and a mother covering up her life's biggest secret. "Framing Mom" is a touching and funny story about how sex, lies and biology created a beautiful flower, Rosemari.

title: Framing Mom

title: Rosemari

overview: Unn Tove (Tuva Novotny) kann sich nicht zwischen zwei Männern entscheiden und selbst in ihrer Hochzeitsnacht betrügt sie ihren Gatten mit dem anderen, dem ihr Herz ebenfalls gehört. Außerdem kommt in dieser schicksalshaften Nacht in dem Hotel, in dem die Hochzeitsfeier stattfindet, ein Baby zur Welt, das von seiner Mutter verlassen wird. Unn Tove findet die kleine Rosemari und übergibt sie den Behörden. 16 Jahre später treffen sich beide wieder. Rosemari (Ruby Dagnall) ist auf der Suche nach ihrer leiblichen Mutter und glaubt, dass Unn die richtige ist, um ihr zu helfen. Diese wiederum ist mittlerweile geschieden und eine erfolgreiche Journalistin. Weil sie eine spannende Story riecht, beschließt sie, Rosemari zu helfen. Gemeinsam begeben sie sich auf eine emotionale Reise in die Vergangenheit. Dann, eines Tages, treffen sie Rosemaris wahre Mutter und die hat ein erstaunliches Geheimnis zu verbergen…

title: A kertész titka

overview: Esküvői vacsoráján a fiatal újságírónő, Unn Tove pár órás újszülöttet talál a női mosdóban. A gyereket át kell adnia a gyámhivatalnak. 16 évvel később feltűnik az ajtajában egy eltökélt és energikus lány: ő az egykori csecsemő, aki most meg akarja találni biológiai szüleit. Együtt kezdenek keresésbe. Kutatásuk során megismerkednek egy bogaras egykori bokszolóval és pornófilmproducerrel, akinek az elbeszélése révén körvonalazódik egy szabad szerelem és egy súlyos titok története.

title: Rosemarie og gartnerens hemmelighed

overview: Midt under sin egen bryllupsfest finder bruden Unn Tove et nyfødt pigebarn på hotellets toilet. Babyen overdrages til myndighederne og 16 år senere opsøges Unn Tove af den unge Rosemarie, der skal bruge hendes hjælp til at finde sine biologiske forældre.

title: Розмари

overview: По време на сватбеното тържество на Ун Тове тя открива новородено бебе в тоалетната на ресторанта, което предава на властите. 16 години по-късно двете се срещат отново. Ун Тове е разведена майка на две дъщери, която работи като журналист в местна телевизия. Розмари пък се опитва да открие коя е биологичната й майка. Ун Тове решава да помогне на младата жена и дори да направи репортаж за нея по телевизията. Пътуването им започва от Норвегия, за да ги отведе до Дания, като междувременно двете обсъждат теми като майчинството, любовта и лъжите. Колкото по-близо са до майката на Розмари, толкова повече Ун Тове се чуди дали да каже истината на младата жена.

title: Rosemari

overview: Podczas swojego przyjęcia weselnego Unn Tove (Tuva Novotny) znajduje w toalecie noworodka, którego później przekazuje odpowiednim służbom. Szesnaście lat później pracująca w telewizji rozwódka z dwójką dzieci spotyka porzuconą przed laty dziewczynkę. Dorastająca Rosemari (Ruby Dagnall) stara się ze wszystkich sił odnaleźć swoją biologiczną matkę. Unn postanawia pomóc nastolatce, robiąc o niej reportaż telewizyjny. Podczas wspólnej podróży przez Norwegię do Danii kobiety zbliżają się do siebie. [cinemax.pl]

title: Rosemari

overview: En medio de su banquete de boda, Unn Tove encuentra un bebé abandonado en el baño del hotel y lo entrega a los servicios sociales.  Dieciséis años después, una energética jóven aparece en la puerta de su casa. Es Rosemari, el bebé que encontró en su boda. Juntas comienzan a investigar las circunstancias que condujeron al nacimiento de Rosemari. Una conmovedora y divertida historia sobre cómo el sexo, las mentiras y la biología crearon una hermosa flor, Rosemari.

title: Rosemari

overview: TV-journalisten Unn Tove klarer ikke å velge den mannen hun er mest tiltrukket av og ender med å være utro i sitt eget bryllup. Samtidig blir en liten baby, Rose Marie, født og forlatt på et restauranttoalett. Unn Tove og Rose Maries skjebner flettes sammen, og sytten år etter bryllup og fødsel drar de to ut for å finne Rose Maries biologiske foreldre. De nøster opp en historie om et ungt par fra Hønefoss som får satt kjærligheten på prøve.

title: Rosemari

character: Rosemari

character: Unn Tove

character: Hilde

character: Mikkel

character: Kristian

character: Hanne

character: Klaus Dreyer

character: Baronen / Kai Holmen

character: Street Musician

character: Grand Hotel restaurant owner

character: Jonas

character: Aina

character: Bente

character: Street musician

character: Harald

character: Kokka

character: Rebecca

character: Alva

character: (Newborn)

character: Rosemari (3 years old)

character: Rosemari (9 years old)

character: Joar

character: Sexologist Lilja Espedal

character: Sonja

character: Jim

character: Award show hostess

character: Nurse

character: Unn Tove's mother

character: Unn Tove's father

character: Christian Gray

character: Benjamin Magnussen

job: Original Music Composer

job: Foley Artist

job: Sound Recordist


title: Flounder

overview: Everything falls apart for a happy seagull family the day a golden flounder offers access to black gold.

title: Flounder

character: (voices)

job: Producer

job: Art Direction

job: Sound Designer

original_title: Flyndre

title: Flounder


title: DRIB

DRIB | Energy Drink Ad

type: Featurette

overview: The true story of how director Kristoffer Borgli's friend Amir, a stand-up comedian and performance artist, almost ended up as the international face of a well-known energy drink, represented here under the pseudonym DRIB.

title: DRIB

title: Energético

overview: A história de uma estratégia de marketing para uma bebida energética que deu errado.

title: 드립

title: DRIB

overview: Amir Asgharnejad ble en internasjonal nyhetssensasjon i 2014 ved å provosere fremmede på gatene i Oslo til slagsmål. Millioner av mennesker så videoer av ham hvor han tilsynelatende ble mørbanket, og prosjektet endte opp med å inspirere en stor viral markedsføringskampanje for en velkjent energidrikk. Et ledende reklamebyrå inviterte ham til Los Angeles for å være kampanjens ansikt, men ingenting gikk som forventet. For Amir var det hele en storslått spøk, mens for reklamebyrået en kampanje verdt millioner. Filmen er en nøyaktig rekonstruksjon av den absurde og tragikomiske prosessen Amir gikk igjennom som etterfølge av å bli nettkjendis på feil grunnlag.

title: DRIB

overview: Fiction/documentaire hybride DRIB se concentre sur l'histoire réelle de la façon dont l'ami de Borgli, Amir, comédien de stand-up et artiste de performance, a failli devenir le visage international d'une boisson énergisante bien connue.

title: DRIB

overview: Un inclasificable falso documental basado en el intento de hacer una campaña publicitaria real, que a su vez se inspira en falsos videos virales de un artista de performance. Este artista estuvo a punto de convertirse en el rostro internacional de una conocida bebida energética. Una loca ópera prima del también inclasificable Kristoffer Borgli. Todo comenzó en 2014, cuando Asgharnejad, amigo de Borgli, se hizo viral por pelearse con personal de seguridad en las calles de Oslo. Parecía real, pero todo era falso. Esta obra es una sátira sobre las noticias falsas y el significado de la "verdad" en la actualidad, mezclando técnicas narrativas de ficción y documental, con tomas falsas y rupturas de la cuarta pared. ¿Hasta qué punto es verdad todo lo que parece real?

title: DRIB

overview: La història real de com l'Amir, amic del director Kristoffer Borgli, humorista i artista de performance, gairebé va acabar convertint-se en la cara internacional d'una coneguda beguda energètica, representada aquí sota el pseudònim de DRIB.

character: Self

character: Brady Thompson

character: Cathy Rothman

character: Hotel Clerk

character: Director

character: Stacy Chard

character: Devin

character: Hotel Breakfast Waiter

character: Jason

character: Terry

character: Sheila

character: Devin de Lugo

character: Andrew Rogers

character: John Wollen

character: Jeremy Casso

character: Dave

character: Meghan

character: Amanda

character: Guy in Motorcycle Suit

character: Party Girl

character: Michael

character: Town Car Driver

job: Production Design

job: Casting

original_title: DRIB

production_countries: DK NO US


title: The Quake

overview: A geologist races against time to save his estranged wife and two children when a devastating earthquake strikes Oslo, Norway.

title: The Quake - Das große Beben

overview: Der Geologe Kristian und seine Familie sind vor geraumer Zeit nur knapp einer Naturkatastrophe, der Tsunami Welle im Geirangerfjord, entkommen. Mittlerweile lebt seine Familie in der norwegischen Hauptstadt Oslo. Als in der Stadt ein Verkehrstunnel einstürzt, ist Kristian alarmiert, denn bereits 1904 wurde die Stadt schon einmal durch ein heftiges Erdbeben weitgehend zerstört. Kristian beginnt zu recherchieren und findet immer mehr Anzeichen dafür, dass sich so ein schweres Erdbeben schon bald wiederholen könnte. Zunächst glaubt ihm niemand – doch als die Katastrophe schließlich eintritt, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit und Kristian muss erneut versuchen, seine Familie zu retten …

title: The Quake

title: Skælvet

overview: Trues Oslo af et stort jordskælv, der kan lægge byen i ruiner? Det begynder geologen Kristian at frygte, da hans kollega omkommer, mens han er på arbejde i en motorvejstunnel. Kristian forsøger at advare myndighederne, men ingen vil lytte. Men Kristian har ret. Pludselig kommer jordskælvet, og nu må den desperate geolog forsøge at redde sin familie.

title: Terremoto

overview: En el año 1904 un terremoto de magnitud 5.4 en la escala de Richter sacudió a Oslo con el epicentro en la Fosa de Oslo que corre debajo de la capital noruega. En el presente, científicos comienzan a detectar señales que indican que un nuevo terremoto está en camino.

title: Разлом

overview: В 1904 году норвежская столица пострадала от землетрясения силой 5,4 балла по шкале Рихтера. Стихия привела к разрушениям в городе, но ни один человек не пострадал. В настоящее время геологические исследования показывают, что в Осло почти еженедельно происходят слабые подземные толчки, которые могут служить предвестниками ещё более сильного землетрясения.

title: 八級大地震：命懸一劫

overview: 1904年，5.4級地震突襲挪威首都奧斯陸，造成嚴重傷亡！多年來，挪威仍不時受細規模地震影響。然而，地質學專家預測，一場難以避免的巨型地震將會再次發生，今次殺傷力更會遠超當年。不過，他們卻無法準確預計地震出現的時間，可能會是100年後、10年後、甚至明日…當地震來臨時，眾人又能否全身而退？

title: The Quake

overview:
Depuis un violent tsunami qui dévasta la région, Kristian, géologue de renom, vit retiré au pied des fjords. Lorsqu’il découvre qu’une multitude de micro-séismes frappent Oslo, il n'a d'autre choix que de s’y rendre pour prévenir les autorités.
 Un tremblement de terre dévastateur est inévitable : une véritable course contre la montre débute. Kristian va tout faire pour sauver sa famille et survivre à cette catastrophe imminente.

title: Skjelvet

overview: I 1904 ble Oslo rammet av et jordskjelv med styrke 5,4 på Richters skala. Skjelvet førte til betydelige ødeleggelser. Men heldigvis, ingen menneskeliv gikk tapt. Hva vil skje dersom et langt større jordskjelv treffer hovedstaden? Tre år er gått siden tsunamibølgen traff Geiranger. Idun og barna har nå flyttet til Oslo for å få avstand til den vonde opplevelsen. Kristian Ekjord bor alene i Geiranger. Ulykken har ikke sluppet taket og en traumatisert Kristian sliter med skyldfølelse etter det som skjedde. Så begynner underlige ting å skje i Norges hovedstad. Uforklarlige oversvømmelser, strømstans og ulykker rammer byen. Geologiske undersøkelser viser at ”Oslo-graben” igjen har begynt å røre på seg.

title: Trzęsienie ziemi

overview: W 1904 roku trzęsienie ziemi o sile 5,4 w skali Richtera nawiedziło stolicę Norwegii – Oslo. Ruchy tektoniczne rejestrowane w Skandynawii wskazują na to, że taka katastrofa nie tylko może się powtórzyć, ale jej siła przekroczy skalę, jakiej dotąd nie rejestrowano na Ziemi. Tylko jeden człowiek dostrzeże zagrożenie. Czy uda mu się uratować najbliższych i ostrzec ludzi przed zbliżającą się katastrofą? Jaką cenę zapłaci za zaniedbanie władz?

title: Земетресението

overview: Филмът е своеобразно продължение на норвежката катастрофична драма "Вълната" и поставя двама от неговите герои в епицентъра на голямо разрушително земетресение, което поразява столицата Осло.

title: 大地震

overview: 1904年，5.4级地震突袭挪威首都奥斯陆，造成严重伤亡！多年来，挪威仍不时受细规模地震影响。然而，地质学专家预测，一场难以避免的巨型地震将会再次发生，今次杀伤力更会远超当年。不过，他们却无法准确预计地震出现的时间，可能会是100年后、10年后、甚至明日…当地震来临时，众人又能否全身而退？

title: Deprem

overview: 1904te Oslo da büyük bir deprem olmuştur. Şimdi ise tekrar büyük bir deprem olacağı sinyalleri gelmeye başlamıştır.

title: 芮氏9.6

overview: 1904年，挪威奧斯陸發生芮氏地震規模5.4級的大地震，震央位於首都下方的奧斯陸地塹，時至今日，該區域仍不時會發生小型餘震。雖然地理學家尚不確定，然而種種跡象顯示，奧斯陸未來將有可能發生超級強震，若是不幸發生，任何人都無法倖免於難。沒有人能夠預測這場世紀災難究竟何時到來，可能一百年後才會天搖地動，也可能發生在明天……

title: Ο Σεισμός

overview: Το 1904, ένας σεισμός μεγέθους 5,4 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ συγκλόνισε το Όσλο. Το επίκεντρο του σεισμού ήταν στο "Ρήγμα του Όσλο" το οποίο εκτείνεται κάτω από την πρωτεύουσα της Νορβηγίας. Σεισμοί μικρότερου μεγέθους εξακολουθούν να συμβαίνουν στην περιοχή ακόμα και σήμερα. Οι γεωλόγοι δεν είναι απολύτως σίγουροι, αλλά υπάρχουν ενδείξεις που υποδεικνύουν ότι ένας εξαιρετικά ισχυρός σεισμός είναι πολύ πιθανό να συμβεί στο κοντινό μέλλον στο Όσλο. Το πότε θα συμβεί αυτό, κανείς δεν μπορεί να το προβλέψει με σιγουριά. Ίσως σε 100 χρόνια, ίσως σε 10 χρόνια, ίσως αύριο...

title: Zemětřesení

overview: Příběh je založen na skutečné události, kdy v roce 1904 zemětřesení o velikosti 5,4 stupně Richterovy stupnice otřáslo hlavním městem Norska Oslem. Zemětřesení mělo tehdy svoje epicentrum v "Oslo Graben", které se rozkládá pod norským hlavním městem. Geologické průzkumy ukazují, že se začaly objevovat známky, kdy můžeme čekat další větší zemětřesení, a Oslo je tak opět v nebezpečí. Příběh obyčejných lidí je zachycen v děsivé sérii událostí, jak se pokoušejí přežít.

title: 더 퀘이크: 오슬로 대지진

overview: 시속 600km의 거대 쓰나미가 도시를 휩쓸고 간 3년 후,  가족과 떨어져 혼자 생활하는 지질학자 크리스티안은 이번에는 사상 최악의 지진이 오슬로를 덮칠 것을 예측한다. 하지만 누구도 그의 말을 믿어주지 않고 심상치 않은 그의 예감은 결국 적중하게 된다. 발 밑의 모든 것이 뒤집히기 시작하고  그의 가족도 고층 빌딩 속 대지진 앞에서 위험에 빠지게 된다.  다가 올 대재난 속에서 그는 이번에도 가족을 구할 수 있을까?

title: Skalvet

overview: 1904 drabbades Oslo av ett jordskalv med styrkan 5,4 på Richterskalan. Skalvet ledde till enorma ödeläggelser. Lyckligtvis gick dock inga människoliv förlorade. Men vad skulle hända om ett mycket större och kraftigare jordskalv drabbade huvudstaden? Det har gått tre år sen tsunamin drabbade Geiranger. Idun och barnen har flyttat till Oslo för att få distans till den fasansfulla upplevelsen. Kristian Ekjord bor ensam kvar i Geiranger. Olyckan har inte släppt taget om honom och en traumatiserad Kristian brottas med skuldkänslor efter det som hände. Plötsligt börjar konstiga saker att hända i Norges huvudstad. Oförklarliga översvämningar, strömavbrott och olyckor hemsöker staden. Geologiska undersökningar visar att Oslofältet återigen har börjat röra på sig.

title: The Quake

overview: Een geoloog racet tegen de klok om zijn ex-vrouw en twee kinderen te redden als een allesverwoestende aardbeving de Noorse hoofdstad Oslo treft.

title: The Quake - Il terremoto del secolo

overview: Dopo esser sopravvissuto allo tsunami che qualche hanno prima ha colpito la zona in cui vive, il geologo Kristian Eikfjord si è separato dalla moglie. Mentre lui vive ancora a Geiranger e fa i conti con i danni che l'evento ha lasciato nella sua psiche, la moglie e i figli si sono trasferiti a Oslo per tentare un nuovo inizio. Dopo la strana morte di un ex collega mentre lavora in un tunnel, Kristian scopre che la città sarà presto l'epicentro di un terremoto ancora più violento di quello che la colpì nel 1904.

title: Землетрус

overview: Дуже сильний землетрус, що спіткав столицю норвезької держави в 1904 році, приніс нищівні руйнування, хоча й обійшлося без людських жертв. Нині ж безперервні підземні поштовхи можуть виявитися провісниками нової, ще сильнішої геологічної катастрофи, що насувається на Осло, про яку й розповідає драматичний бойовик.

title: The Quake

overview: Vuonna 1904 Osloa ravisteli maanjäristys, joka oli voimakkuudeltaan 5.4 magnitudia Richterin asteikolla. Maanjäristyksen keskus oli Oslon kohdalla ja alueella havaitaan pienempiä maanjäristyksiä edelleen tänä päivänä. Geologit eivät ole asiasta yksimielisiä, mutta monet tutkimukset osoittavat, että Oslon alueella on odotettavasti uusi merkittävä maanjäristys. Kukaan ei osaa sanoa tarkasti milloin. Kenties sadan vuoden päästä, ehkä kymmenen vuoden kuluttua…. Tai ehkä jo huomenna.

title: Séisme

title: THE QUAKE／ザ・クエイク

overview: 地質学者のクリスチャン(クリストッフェル・ヨーネル)は、ノルウェーのガイランゲルを襲った巨大津波を予測し、人々の救出に奔走した。3年後、首都オスロに移り住んだ彼は、もっと救えたはずだと自分を責めた揚げ句、家族と離れてガイランゲルに戻る。ある日、トンネルの崩落事故で知人の研究者が命を落とす。彼の家を弔問したクリスチャンは、そこで得たデータから地殻変動の予兆を感じ取る。

title: زمین لرزه

overview: در سال ۱۹۰۴ پس از وقوع زلزله‌ای ویرانگر در شهر اسلو پایتخت نروژ، دانشمندان بار دیگر نشانه‌هایی حاکی از حرکت خطرناک گسل‌ها و زلزله‌ای مهیب و ویرانگر را شناسایی می‌کنند و…

title: A rengés

overview: 1904-ben hatalmas földrengés rázta meg Oslo-t, és minden jel arra utal, hogy a múltbéli katasztrófa nem az utolsó alkalom volt, amely a várost fenyegette.

title: El gran terremoto

title: Terremoto

overview: Em 1904, um terremoto de magnitude 5,4 na escala Richter sacudiu Oslo. Seu epicentro foi no "Oslo Graben", uma fenda que atravessa diretamente a cidade. Desde então, a população da capital norueguesa pode esperar futuros terremotos na área.

title: Земљотрес

overview: Године 1904. земљотрес магнитуде 5.4 степена Рицхтерове скале потресао је Осло, са епицентром у „Осло Грабен-у“ који се налази под норвешком престоницом. Сада постоје знаци који указују на то да можемо у будућности очекивати велики земљотрес у Ослу …

title: มหาวิบัติแผ่นดินถล่มโลก

title: Terramoto

overview: Em 1904, um terremoto de magnitude 5,4 na escala Richter sacudiu Oslo, com epicentro no "Oslo Graben", que funciona sob a capital norueguesa. Agora há sinais que indicam que podemos esperar um grande terremoto futuro em Oslo.

title: მიწისძვრა

title: Địa Chấn

overview: Vào năm 1904, một trận động đất mạnh 5,4 độ Richter đã làm rung chuyển thành phố Oslo, với một tâm chấn ở "Graben của Oslo" chạy dưới thủ đô Na Uy. Cơn động đất cực mạnh đang trở lại ở thời điểm hiện tại...

title: Potres

overview: Tri leta po katastrofi Kristian živi sam v Geriangerju, žena se je z otrokoma odselila v Oslo, kjer je dobila službo v hotelu Radisson. Kristiana obišče hčerka Julia, vendar ne zdrži več kot en dan, saj je oče povsem obseden z žrtvami cunamija. Kmalu zatem v sumljivi nesreči v predoru blizu Osla umre Kristianov prijatelj, prav tako geolog, ki je raziskoval nenavadne vibracije pod mestom. Vse kaže, da je zaradi premikanja tektonskih plošč ogroženo življenje več kot milijona ljudi.

title: האדמה רועדת

overview: החוקר כריסטיאן מנסה להזהיר את הרשויות שאירוע סיסמי אדיר עומד להכות את עיר הבירה אוסלו, רק כדי לגלות שאזהרותיו אינן נענות. אבל ככל שאירועים שמבשרים את העתיד לבוא ממשיכים להתרחש, והשלטונות לא מקשיבים לאזהרותיו, כריסטיאן מחליט לקחת את העניינים לידיים. בניסיון נואש להציל את בני משפחתו, הוא מתקשר ומדווח למשטרה על איומי פצצה והפעלת אזעקת אש כדי לרוקן את הבניין שבו הם נמצאים. לבסוף הנורא מכל אכן מתרחש, ורעידת אדמה בעוצמה אדירה שטרם נראתה של 9 בסולם ריכטר מרעידה את העיר

title: Terratrémol

overview: L'any 1904 un terratrémol de magnitud 5,4 va saquejar Oslo amb l'epicentre a la fossa d'Oslo que discorre per davall de la capital noruega. En el present, els científics comencen a detectar senyals que indiquen que podria produir-se un nou terratrémol.

character: Kristian Eikjord

character: Idun Karlsen

character: Sondre Eikjord

character: Julia Eikjord

character: Marit Lindblom

character: Himself

character: Johannes Løberg

character: Hotel Worker

character: Ingrid

character: Receptionist

character: Citizens

character: Victim

character: Konrad Lindblom

character: Mia

character: Professor

character: Agnes

character: Kokken Vidar

character: Skavlan

character: Reporter VG-TV

character: Mesta-leder

character: Opera-ansatt

character: Van-sjåfør

character: Nyhetsanker VG-TV

job: Set Decoration

job: Key Makeup Artist

job: Costume Design

job: Sound Effects Editor

job: Additional Music

title: Séisme

title: Jordbävningen

title: Skjelvet

title: The Quake

title: Terremoto

title: Gran Terremoto 9 Grados

title: Gran Terremoto 9 Grados

title: Terremoto 2018

title: 더 퀘이크

title: Le tremblement de terre

title: Deprem

title: The Quake - Das grosse Beben