title: Amundsen

name: Amundsen The Greatest Expedition - Trailer w/ Subtitles

name: AMUNDSEN - OFFICIAL INTERNATIONAL TEASER - English sub-titles

overview: The story of Norwegian explorer Roald Amundsen, the leader of the first expedition to reach the South Pole in 1911, and the first person to reach both the North and South Poles in 1926. Follows his all-consuming drive as a polar explorer and the tragedy he brought on himself and others by sacrificing everything in the icy wastelands to achieve his dream.

title: Amundsen

title: Amundsen

overview: Ett episkt drama om Roald Amundsen, en okänd man från Norge som blev historiens största polfarare och den första personen att nå fram till Sydpolen. Han var inte bara en framgångsrik upptäcktsresande utan även en fascinerande person. För att nå sina mål drog han sig inte för att ljuga och bedra sina närmaste vilket ledde till att han fick betala ett högt pris som människa.

title: Amundsen

overview: Dette er historien om verdens største polfarer, men også om en fascinerende privatperson. Om nødvendig løy han og bedro sine nærmeste for å oppnå det han ville, og som en konsekvens lyktes han profesjonelt, men betalt en høy pris som menneske. Roald Amundsens største støttespiller i mer en tjue år var broren Leon, som alltid kom i skyggen av Roald. Når Roald gikk for langt var det broren som fikk regningen. Likevel ble Leon nullet i Roalds selvbiografi og døde uten anerkjennelse. Gjennom filmen om Roald vil også Leons historie bli fortalt og satt i kontekst.

title: Амундсен

overview: Фільм розповідає про Руаля Амундсена — норвезького полярного мандрівника і дослідника, який першим досягнув Південного полюса. У гонитві за мрією і грандіозними звершеннями він жертвує всім: сімейними узами, дружбою, коханням всього свого життя, отримуючи натомість крижані пустелі, бездонні тріщини, нелюдський холод, хуртовини і вічну мерзлоту.

title: Амундсен

overview: Молодой норвежский путешественник грезит об открытии неизведанных полярных земель. В погоне за мечтой и грандиозными свершениями герой жертвует всем: семейными узами, дружбой, любовью всей жизни. Взамен он получает ледяные пустыни, бездонные трещины, нечеловеческий холод, метели и вечную мерзлоту.

title: Amundsen

overview: Historien om Roald Amundsen - en ukendt mand fra Norge, som blev historiens største polarforsker og den første person, der nåede frem til Sydpolen. Han var ikke bare en fremgangsrig opdragelsesrejsende, men også en fascinerende person. For at nå sine mål, gik han ikke af vejen for at lyve og bedrage sine nærmeste, hvilket betød, at han kom til at betale en høj pris som menneske.

title: Amundsen

overview: Unelma Pohjoisnavan saavuttamisesta piinaa Roald Amundsenia koko hänen elämänsä ajan. Hän suhtautuu pakkomielteisesti ajatukseen maapallon viimeisten kartoittamattomien alueiden löytämisestä. Elokuva kertoo hänen rajattomasta innostaan naparetkeilijänä ja paljastaa tragedian, jonka hän aiheutti itselleen ja muille uhratessaan kaiken näille jäisille erämaille saavuttaakseen unelmansa - vain huomatakseen, ettei Pohjoisnavalla ole mitään löydettävää.

title: Амундсен

overview: Млад норвежки пътешественик мечтае да открие неизследвани полярни земи. В преследването на една мечта и велики постижения, героят жертва всичко: семейни връзки, приятелство, любовта на живота си. Получава в замяна ледени пустини, бездънни пукнатини, нечовешки студ, виелици и вечна замръзналост.

title: Amundsen: La gran expedición

overview: Narra la vida del legendario explorador noruego Roald Amundsen (1872-1928), un hombre que estuvo obsesionado con conquistar las zonas polares. Dirigió la expedición a la Antártida que por primera vez alcanzó el Polo Sur.

title: Amundsen: La Gran Expedición

overview: La trama de la película dada contará a la historia de la vida del gran investigador noruego. Se trata sobre Roald Amundsen, la persona, que a principios del vigésimo siglo ha visitado en seguida sobre dos polos de la Tierra. Sus padres querían que él se haga el médico. Roald hasta estudiaba en la universidad médica, pero lo ha dejado para el sueño. Él ha donado todo que a él era: la familia, la amistad y hasta el amor de toda la vida. Su marcha al Polo Norte era no simplemente la expedición, y la carrera con otros investigadores. Nuestro héroe siempre quería ser primero en todas las expediciones.

title: Amundsen

overview: Η ταινία παρουσιάζει τη ζωή του Νορβηγού εξερευνητή Ρόαλντ Αμούνδσεν. Ο Ρόαλντ είχε βάλει στόχο της ζωής του να φτάσει πρώτος στον Νότιο Πόλο νικώντας τον μεγάλο του αντίπαλο τον Άγγλο εξερευνητή Ρόμπερτ Φάλκον Σκοτ. Μια πολυτάραχη ζωή με ερωτικά ειδύλλια, συγκρούσεις και πολλές αποστολές.

title: 極地先鋒

overview: 「制霸極地的男人」阿蒙森！真實故事震撼改編！探測夢想的極限，人類史上最偉大的冒險。舉世聞名的極地探險家阿蒙森（Pål Sverre Hagen 飾），致力於探索人類未知的世界。他頂著烈日、濃霧與暴雪，翻山越嶺、飽覽大自然的美麗與殘酷。即使忍受飢餓、渾身凍瘡，他還是憑藉堅強的意志力，擊敗對手，成為史上首位征服南極的人。阿蒙森一舉揭開地圖上的空白領域，為人類文明展開史無前例的新頁。如此璀璨的成就，讓他留名千古，甚至連月球上的山脈都以他來命名。不過作為一個男人，阿蒙森的故事卻不止於此，透過他的親弟弟利昂（Christian Rubeck  飾）與妻子貝絲（Katherine Waterston 飾）的不同視角，阿蒙森在冒險背後的爭議人生，也逐一揭曉…。羅爾德阿蒙森（Roald Amundsen）是歷史上最著名、也最具爭議的極地探險家。為了探索未知世界，他奉獻自己的一生，徒手拓開人類地圖，對文明史有非常深遠的影響。為了紀念這位偉大的冒險家，許多地點都以他命名，像是南極洲的「阿蒙森-史考特南極站」、「阿蒙森海」、「阿蒙森冰川」、「阿蒙森灣」、「阿蒙森山」，以及月球南極的環形山「阿蒙森環形山」，再再體現他超凡的成就。事實上，阿蒙森不但擁有超乎常人的毅力與決心，更有龐大的野心；為了達到目的，他甚至不惜欺騙並背叛身邊的人。這樣的行事作風，雖然讓他取得人生成就，卻也讓他承受極大後果。1927年，他寫下自傳《我作為探險家的一生》，不料反而因此敗壞自己的名聲。這位偉大卻寂寞的探險家，雖然一生爭議無數，卻絲毫無法抹滅他名留青史的地位。這位傳奇探險家，究竟經歷了什麼樣的人生？

title: Voyage au bout de la Terre

overview: Lorsqu'il pose le pied au pôle Sud pour la première fois, sortant vainqueur de la course à la découverte de ce continent glacé, Roald Amundsen écrit dans son carnet de bord : « Jamais un homme ne se sera trouvé si diamétralement opposé à l'endroit où il souhaite réellement être ». Grand explorateur, son plus grand rêve est d'être le premier homme à découvrir le pôle Nord. Et pour y arriver, il est prêt à sacrifier famille, argent et amour.

title: Amundsen

overview: Výpravný filmový portrét dobrodruha, který vyplňoval prázdná místa na mapě, dobyl jižní pól a jako první dosáhl se svými expedicemi obou pólů zeměkoule. Jaký ale ve skutečnosti byl Roald Amundsen? Celovečerní snímek Amundsen ukazuje nejen výpravy do neprozkoumaných ledových pustin a oceánů a polární lety vzducholodí, ale odhaluje i život a osobnost legendárního objevitele, včetně řady méně známých skutečností, jako byl jeho vztah s bratrem nebo milostné aféry.

title: Amundsen

overview: Nad Amundsenovými odvážnymi výpravami žasol celý svet, už za svojho života sa stal legendou. Jeho súperenie o dobytie južného pólu s britským námorným dôstojníkom Robertom Scottom vstúpilo do dejín ako najnapínavejšie objaviteľské preteky všetkých čias. Byť slávnym bádateľom sa Roald Amundsen rozhodol už ako malý. Mal v sebe obrovské odhodlanie, vytrvalosť a tvrdohlavosť. Jeho odvaha však hraničila s posadnutosťou. V živote mal iba jeden cieľ – byť prvý. Tejto túžbe bol ochotný obetovať všetko – dobré meno a povesť, životy svojich druhov aj osobné vzťahy. V pozadí Amundsenových expedícií a objavov stojí jeho praktický brat Leon, ktorý mu zabezpečoval zázemie, staral sa o organizáciu výprav a predovšetkým o ich náročné financovanie...

title: Amundsen

overview: Nachdem er durch einen Zeitungsartikel erfahren hat, dass sein Bruder Roald Amundsen in der Arktis verschollen ist, eilt Leon Amundsen zu dessen Haus, um dort auf weitere Nachrichten zu warten. Dort trifft er allerdings auf Roalds deutlich jüngere Geliebte Bess Brigads. Während sie gemeinsam warten, erzählt Leon ihr von Roalds Kindheit, und wie er sich schon früh für Nord- und Südpol interessierte. Wie die beiden Brüder nach dem Tod ihrer Eltern eine immer engere Beziehung zueinander aufbauten und den Plan schmiedeten, die ersten Menschen zu sein, die jemals den Nordpol erreichen. Und wie sie es schließlich schaffen, eine Expedition auf die Beine zu stellen, die jedoch erstmal davon durchkreuzt wird, dass Frederick Cook 1908 behauptet, am Nordpol gewesen zu sein..

title: 极地先锋

overview: 凯瑟琳·沃特斯顿加盟传记片[罗尔德·阿蒙森]。导演艾斯彭·山德伯格([加勒比海盗5：死无对证])。影片聚焦挪威探险家“极地第一人”罗尔德·阿蒙森(帕尔·斯维尔·哈根饰)的南极探险壮举，沃特斯饰其恋人。该片将在冰岛、捷克、挪威拍摄，在戛纳电影节预售，SF Studios负责北欧发行，明年上映。

title: Amundsen

overview: Amundsen, Güney Kutbu’na ulaşan ilk insan olan Norveçli kaşif Roald Amundsen’in hikayesini konu ediyor. Çocukluğundan beri kutupların büyüsüne kapılmış olan Roald Amundsen, Atlantik Okyanusu ile Pasifik Okyanusu arasında Arktik boyunca ilk deniz geçişini yaptığında ün kazanır. Daha sonra, yorulmak bilmeyen kaşif, en büyük hedefi olan Güney Kutbu’na keşif seferi düzenler.

title: 아문센

overview: 노르웨이 탐험가 아문센의 이야기로, 처음에 북극점을 개척하려 하지만 여러가지 현실적인 어려움으로 남방항로를 개척해 남극점 도달에 성공한다. 이에 노르웨이 언론은 이를 대서특필하고, 아문센은 이후 몇 년 동안의 고난과 역경을 겪으면서 북서항로 역시 개척에 성공하며 양극점을 최초로 탐험하기에 이른다. 하지만 양극점에 도달한 이후 각계 각층의 환영을 받는 자리에서 어느 비행사의 실종 소식을 듣고 구출하러 나섰다 그 역시 실종되어 끝내 돌아오지 못한다.

title: Viaggio ai confini della Terra

overview: Come ha fatto Roald Amundsen, uno sconosciuto proveniente dall'impoverita Norvegia, a divenire il più grande esploratore polare di tutti i tempi? La risposta non la fornisce una sola spedizione, ma la sua intera esistenza, tanto straordinaria quanto affascinante.

title: Amundsen

overview: 1911 decemberében a norvég felfedező és sarkkutató, Roald Amundsen a világon elsőként érte el a Déli-sarkot. A huszadik század első évtizedében versenyfutás indult, hogy a kutatók megtalálják a Föld legzordabb régióiban a legészakabbi és legdélebbi pontot és az oda vezető utat. A dicsőségesen végződő déli-sarki expedíciónál jóval többet ért el a 20. század egyik legnagyobb felfedezője, akit folyamatosan hajtott a kalandvágy, az ismeretlen felfedezése. A nagyszabású skandináv történelmi film nemcsak a kivételes kutató élettörténetét és korát mutatja be, de az expedíciói mellett megismerhetjük a magánemberként is ellentmondásos személyiségét is.

title: Amundsen: O Explorador

overview: Cinebiografia de Roald Engelbregt Gravning Amundsen, explorador norueguês de regiões polares, que liderou a primeira expedição a atingir o Polo Sul no dia 14 de dezembro de 1911, utilizando trenós puxados por cães.

title: Amundsen

overview: Razburljiva pripoved o norveškem raziskovalcu Roaldu Amundsenu, ki je vse življenje posvetil osvajanju polarnih prostranstev. Pri tem je seveda v ospredju on sam – družina in prijatelji so bili samo v pomoč za doseganje visokih ciljev. Film odstira vso tragiko Amundsenove življenjske zgodbe, saj je kljub dejstvu, da je bil prvi človek, ki je stopil na južni tečaj, v bistvu do smrti trpel, ker mu enak podvig ni uspel na severnem tečaju. Tam je tudi našel svoj večni mir in pokoj.

title: Amundsen

overview: Vida de l'explorador noruec Roald Amundsen, que ja des de petit es va interessar molt pels llocs desconeguts de la Terra i que, més endavant, es va obsessionar amb la conquesta de les zones polars. Va participar en nombroses expedicions: va ser el primer a passar un hivern a l'Antàrtida, a travessar navegant el pas del Nord-oest i a circumnavegar tot l'oceà Àrtic. A més, va dirigir la primera expedició que va arribar al pol sud, gràcies en gran part als coneixements que tenia dels mètodes de supervivència dels inuits. Amundsen va ser la primera persona que va trepitjar el pol nord i el pol sud.

title: Voyage au bout de la Terre

title: Amundsen

overview: Priča o životu norveškog istraživača Roalda Amundsena, prvog čovjeka koji je došao na Južni pol.

title: Amundsen

title: Amundsen

title: Amundsen

title: Amundsen

title: Amundsenas

overview: Šiais laikais norvegų Arkties tyrinėtojo Roaldo Amundseno vardą žino beveik visi, nors yra nesutinkančių, kad būtent jis pirmasis įveikė pavojingą Šiaurės Vakarų perėją ir pirmasis pasiekė Pietų ašigalį. Filme ne tik tiksliai atkuriamos garsiosios norvegų poliarinio tyrinėtojo ekspedicijos, Pietų ašigalio užkariavimas ir vėlesni jo žygiai Arktyje, bet ir tyrinėjama, koks žmogus Amundsenas buvo kasdienybėje ir kas jam padėjo pasiekti tai, kas daugeliui atrodė neįmanoma.  Apsėstas troškimo atrasti nepaliestas pasaulio žemes, jis leidosi į pavojingą žygį, kad taptų pirmuoju žmogumi, pasiekusiu Pietų ašigalį.

title: 極地先鋒

overview: 「制霸極地的男人」阿蒙森！真實故事震撼改編！探測夢想的極限，人類史上最偉大的冒險。舉世聞名的極地探險家阿蒙森（Pål Sverre Hagen 飾），致力於探索人類未知的世界。他頂著烈日、濃霧與暴雪，翻山越嶺、飽覽大自然的美麗與殘酷。即使忍受飢餓、渾身凍瘡，他還是憑藉堅強的意志力，擊敗對手，成為史上首位徵服南極的人。阿蒙森一舉揭開地圖上的空白領域，為人類文明展開史無前例的新頁。如此璀璨的成就，讓他留名千古，甚至聯月球上的山脈都以他來命名。不過作為一個男人，阿蒙森的故事卻不止於此，透過他的親弟弟利昂（Christian Rubeck 飾）與妻子貝絲（Katherine Waterston 飾）的不同視角，阿蒙森在冒險背後的爭議人生，也逐一揭曉…。羅爾德阿蒙森（Roald Amundsen）是歷史上最著名、也最具爭議的極地探險家。為了探索未知世界，他奉獻自己的一生，徒手拓開人類地圖，對文明史有非常深遠的影響。為了紀念這位偉大的冒險家，許多地點都以他命名，像是南極洲的「阿蒙森 - 史考特南極站」、「阿蒙森海」、「阿蒙森冰川」、「阿蒙森灣」、「阿蒙森山」，以及月球南極的環形山「阿蒙森環形山」，再再體現他超凡的成就。事實上，阿蒙森不但擁有超乎常人的毅力與決心，更有龐大的野心；為了達到目的，他甚至不惜欺騙並背叛身邊的人。這樣的行事作風，雖然讓他取得人生成就，卻也讓他承受極大後果。1927 年，他寫下自傳《我作為探險家的一生》，不料反而因此敗壞自己的名聲。這位偉大卻寂寞的探險家，雖然一生爭議無數，卻絲毫無法抹滅他名留青史的地位。這位傳奇探險家，究竟經歷了什麼樣的人生？

character: Roald Amundsen

character: Bess Magids

character: Leon Amundsen

character: Fridtjof Nansen

character: Helmer Hanssen

character: Hjalmar Riiser-Larsen

character: Kiss Bennett

character: Hjalmar Johansen

character: Leif Dietrichson

character: Aline Amundsen

character: Kristian Presterud

character: Lincoln Ellsworth

character: Sverre Hassel

character: Olav Bjaaland

character: Paul Knudsen

character: Umberto Nobile

character: Karl Feucht

character: Robert Peary

character: Haakon VII.

character: Rosalie Amundsen (14 years old)

character: Rosalie Amundsen (3 years old)

character: Gustava Amundsen (7 years old)

character: Gustava Amundsen (18 years old)

character: Nikolay Amundsen (8 years old)

character: Nikolay Amundsen (19 years old)

character: Engelsk Mann

job: Producer

job: Casting

job: Co-Producer

job: Art Direction

job: Supervising Producer

title: Amundsen - Wettlauf zum Südpol

title: Amundsen: The Greatest Expedition


title: People Who Fall

status: Released

overview: One day portrayed trough seven human falls.

title: People Who Fall

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

original_title: Folk som faller

original_language: no


title: Halfway to Haugesund

type: Backdrop

type: Poster

overview: Faded punker Otto gets a gig in Haugesund, and gets his dads old Opel Diplomat from the scrap yard. In Telemark, however, he makes a wrong turn and meets Farida Svalastog, who makes a living finding Americans' Norwegian roots (or those who pretend to be). Then strange things start to happen, and Otto gets stuck on the labyrinthine roads of Telemark. Among other things, he is chased by amcar enthusiasts who are looking for the engine of the Opel Diplomat, which houses a highly sought after Chevrolet V8.

title: Halvveis til Haugesund

overview: Den fallerte punkeren Otto får en spillejobb i Haugesund, og henter ut farens gamle Opel Diplomat fra bilopphuggeriet. I Telemark kjører han imidlertid feil og møter Farida Svalastog, som lever av å finne amerikaneres norske røtter eller de som utgir seg for å være det. Deretter begynner underlige ting å skje, og Otto blir så å si fanget i Telemark. Han blir blant annet jaget av amcar-entusiaster som er på jakt etter motoren i Opel Diplomaten, i den står den nemlig en svært ettertraktet Chevrolet V8. Fremfor alt spiller filmen på mer eller mindre mytiske fortellinger om befolkningen og livet i øvre Telemark.

title: Halvveis til Haugesund

title: Halfway to Haugesund

title: Halvveis til Haugesund

character: Otto

type: Cast

character: Farida Svalastog

character: Shop cashier

character: Shop customer

character: Gas station owner

character: Singer

character: Mr. Car

character: Turid

character: Farmer

character: Cowboy mother

character: Cowboy son

character: Impala owner

character: Am-car club

character: At funeral

character: Guy in Volvo

character: Girl in Volvo

character: Radio voice (voice)

character: Police radio (voice)

character: Priest

character: Farmer's wife

character: Farmer's heir

character: Postbank robber

character: Postbank teller

character: Hotel guest

character: Mechanic

job: Script

department: Crew

department: Production

job: Music

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Visual Effects

department: Visual Effects

original_title: Halvveis til Haugesund

title: Halfway to Haugesund

country: GB

title: Halvvägs till Haugesund

country: SE


title: Attack on the Postman's Daughter

title: Overfaldet på poståpnerens datter

overview: Ingrid er datteren til den lokale poståpneren. Siden faren er så gammel går hun på stasjonen og henter posten for han. Hun blir forfulgt av to omstreifere som vil ha det ene brevet.

title: Attack on the Postman's Daughter

character: Ingrid

original_title: Overfaldet på poståpnerens datter


title: Bike Bird

overview: Nahid (12) is an asylum seeker in Norway. She has a dream she wants to realize, which turns out to be difficult for her: She wants to learn how to ride a bike. Her parents won’t allow it, fearing for her reputation if they’re deported. Girls who ride bikes are frowned upon in Afghanistan. But Nahid is a fighter, and she won’t let anyone get in the way of her dreams.

title: Bike Bird

title: Sykkelfugl

job: Original Music Composer

job: Cinematography

job: Set Decoration

department: Art

job: Sound

original_title: Sykkelfugl

title: Lintu pyörän selässä

country: FI


title: Kristian Valen - Fartøy Valen

title: Kristian Valen - Fartøy Valen

overview: Kristian Valens show, Fartøy Valen, fra 2005. Kristian Valen er en norsk komiker med et bredt spekter av karakterer og parodier av kjente kjendiser, både norske og utenlandske.

title: Kristian Valen - Fartøy Valen

original_title: Kristian Valen - Fartøy Valen


title: The Perfect Murder

overview: Film director Pierre is making an erotic thriller with his girlfriend Greta. When men start disappearing, parallells between the movie and real life becomes obvious.

title: The Perfect Murder

title: Det perfekte mord

title: Det perfekte mord

overview: Filmregisseur Pierre maakt een erotische thriller met zijn vriendin Greta. Wanneer mannen beginnen te verdwijnen, worden parallellen tussen de film en het echte leven duidelijk.

character: Pierre

character: Greta

character: Klara

character: Paul Ruud

character: Alf Skjønberg

character: Ola

character: Fru Swan

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: First Assistant Camera

department: Camera

job: Assistant Director

job: Assistant Production Manager

job: Gaffer

department: Lighting

job: Special Effects

job: Props

job: Costume Design

job: Assistant Editor

job: Director of Photography

job: Script Supervisor

job: Production Design

job: Screenplay

job: Novel

title: Omicidio perfetto

title: A tökéletes gyilkosség


title: The Men's Room

overview: Every Tuesday twenty-five tattooed middle-aged men take a break from their everyday lives to meet and drink beer, tell bad jokes and sing dirty rock songs. They have landed their biggest gig ever – warming up for Black Sabbath. But one of them confides he’s got little time left to live. This summer becomes a race against time and death.

title: The Men's Room

title: Потому что мы мужики

overview: Каждый вторник двадцать пять мужчин средних лет собираются, чтобы выпить пива, посмеяться над глупыми шутками и спеть любимые рок-хиты. Наконец сбывается их мечта: они будут выступать на разогреве у «Black Sabbath»! Но когда один из участников хора признается, что тяжело болен, лето превращается в гонку со временем…

title: For vi er gutta

title: Бо ми мужики

overview: Кожного вівторка двадцять п’ятеро татуйованих чоловіків середнього віку відволікаються від повсякденного життя, залишають своїх дружин і дітей заради співів рок-пісень. Стрічка про дружбу, любов до музики і боротьбу за життя.

title: For vi er gutta

overview: Mannskoret har fått sitt største og mest absurde oppdrag noensinne: De skal varme opp for hardrock-bandet Black Sabbath foran 10.000 mennesker på festivalen Tons Of Rock i Halden. Skjebnen vil at dette skal skje parallelt med at dirigenten, Ivar Krogh Hovd, er i ferd med å dø av kreft. Den felles drømmen om den store konserten og vissheten om at døden kanskje kommer først, fører mennene i koret stadig tettere sammen. De ellers så overfladiske og spøkefulle koristene lærer seg å sette mer pris på både koret, vennskapet og livet selv. Samtidig hjelper sangen dem å uttrykke følelser det ikke er så lett å sette ord på for voksne mannfolk.

title: 남자들의 방

overview: 노르웨이의 한 도시. 중년 남성들이 매주 모여 맥주를 마시고 노래를 부르는 모임을 갖는다. 그들은 합창단을 만들어 열심히 노래 연습도 한다. 단원들 중 누구 하나라도 죽으면 장례식에서 같이 노래를 불러주자고 약속한다. 어느 날, 전설적인 헤비메탈 밴드 ‘블랙 사바스’가 이 도시에서 공연을 하기로 하는데, 합창단이 공연 전 무대에 서기로 한다. 공연 연습에 몰두하던 그들에게 충격적인 소식이 전해진다. 합창단의 지휘자가 불치병에 걸린 것이다. 살 날이 얼마 남지 않은 상태에서 지휘자는 공연을 위해 아픈 몸을 일으켜 연습장으로 간다. 그들은 무사히 공연을 마칠 수 있을까?

title: Męski klub

overview: W 2016 roku przed koncertem grupy Black Sabbath w Norwegii miał wystąpić amatorski chór złożony z 25 mężczyzn w średnim wieku. Kiedyś w żartach obiecali sobie nawzajem, że jeśli któryś z nich umrze, pozostali zaśpiewają na jego pogrzebie. Okazuje się, że Ivar, kierujący chórem od wielu lat, jest pierwszy w kolejce. Mimo zdiagnozowanego raka i coraz słabszej kondycji nie przerywa przygotowań do występu.

title: The Men's Room: Música e Amizade

title: Les vrais durs ont un chœur

overview: Tous les mardis, vingt-cinq hommes tatoués se retrouvent dans un bar d’Oslo pour répéter des chansons rock et boire des bières. Portrait d’une chorale atypique qui permet à ses membres d’aborder l’existence avec plus de sérénité.

character: Himself

character: Herself

job: Director

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Editor

job: Writer

original_title: For vi er gutta

title: Потому что мы пацаны

title: Чоловіча кімната

title: The Men's Choir

title: Der Chor der harten Kerle

title: Mandskoret

title: Męski klub


title: Dog Eat Dog

key: BrzeRxPRLfo

name: DOG EAT DOG by Rikke Gregersen (Student Academy Award's Silver Medal 2019) - Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Silje wants to leave her boyfriend, but when she finds him in a half-hearted attempt to hang himself she has to reconsider, in fear of acting reckless.

title: Dog Eat Dog

title: A Impiedosa

title: Die Rücksichtslosen

overview: Silje will ihren Freund verlassen, aber als sie ihn bei einem halbherzigen Versuch, sich zu erhängen, auffindet, muss sie die Entscheidung noch einmal überdenken, um nicht rücksichtslos zu wirken.

title: De Hensynsløse

overview: korte film : Silje wil haar vriend verlaten, maar als ze hem aantreft in een halfslachtige poging zichzelf op te hangen, moet ze daar nog eens over nadenken, uit angst roekeloos te handelen.

character: Silje

character: Thomas

character: Kathrine

character: Erik

character: Dame 1

character: Dame 2

character: Sykepleier

job: Visual Effects

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Set Designer

job: Sound Designer

job: Assistant Camera

job: Production Coordinator

original_title: De Hensynsløse


title: Rosalina

overview: The man on top of the criminal underworld has a crisis of love.

title: Rosalina

character: Vinny

character: Hjalmar

character: Woman

character: Man

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Gaffer

job: Set Dresser

job: Sound

original_title: Rosalina


title: Otto Jespersen: Stolt, Hvit og Vanskelig

overview: The grand opening of Otto Jespersens show "Proud, White and Difficult" at Smuget in Oslo received praise from the critics. VG and Dagbladet rolled 5 on the dice, and the norwegian people demanded that the show got out on the road. After an amazing tour the show is finally available on DVD in its entirety!

overview: Otto's forestilling "Stolt, hvit og vanskelig" åpnet til fantastiske kritikker på Smuget i Oslo. Med terningkast 5 i både VG og Dagbladet ble den nesten et folkekrav at showet måtte ut til folket over hele landet. Etter denne fantastiske turneen er hele showet endelig tiljenglig på DVD!

character: Various


title: Oslofilm: Summer Paradise

Sommerparadiset, 1954

key: i-SNJEtFfgg

type: Featurette

overview: At Slagen, Hudøy and several other places, Oslo Municipality drove holiday colonies where children from the city could vacation in the summer. At Dal there was a separate holiday colony for tuberculosis-infested children. Some children were also sent for holiday stays on farms. More than 5,000 children received a stay at municipal or private holiday colonies every summer. ***** Oslofilm was a series of public information films about life in and around Oslo, produced between 1940 and 1980. Funded by the state, the films offer valuable insight into postwar Norwegian society.  A wide range of Norwegian filmmakers contributed to the productions, resulting in a rich variety of styles and expressions. Several of the films also possess notable cinematic qualities, standing out as more than just informational material. The Oslofilms represent a unique and important chapter in Norwegian film history.

title: Oslofilm: Summer Paradise

title: Oslofilm: Sommerparadiset

overview: På Slagen, Hudøy og flere andre steder drev Oslo kommune feriekolonier hvor barn fra byen kunne feriere om sommeren. På Dal var det en egen feriekoloni for tuberkolusetruede barn. Noen barn ble også sendt til ferieopphold på bondegårder. Mer enn 5000 barn fikk hver sommer opphold på kommunale eller private feriekolonier. (oslofilmer.no)

character: Narrator (voice)

job: Director

job: Cinematography

job: Music

job: Script

original_title: Oslofilm: Sommerparadiset

title: Sommerparadiset

country: NO


title: She-Pack

SHE-PACK TRAILER

site: Vimeo

overview: Anarchy emerges at a public pool birthday party when a group of small girls push the limits of their strength and power. Underdog Ronja challenges the girls' alpha female to battle for dominance. The game escalates quickly, and as the thirst for power grows, Ronja and the other girls lose control.

title: She-Pack

title: She-Pack

overview: Det er bursdagsfeiring på en svømmehallsdisco, og underdogen Ronja utfordrer jentegjengens alfahunn til maktkamp. Leken eskalerer fort, og i maktberuselsen som følger mister Ronja og de andre jentene kontrollen.

title: Стая

overview: Группа девочек пубертатного возраста играя и борясь друг с другом за лидерство, устраивают хаос в публичном бассейне, вызывая у посетителей чувство растерянности и страха.

title: Holky proti všem

overview: Narozeninová oslava, na které se může stát vše. Ve skupině děvčat roste napětí a hranice toho, co je ještě možné, se posouvá do nekonečna. Kam až může dospět zpočátku nevinná hra?

character: Ronja

character: Thea

character: Roger

job: Writer

job: Producer

job: Production Design

job: Editor

job: VFX Artist

job: Original Music Composer

original_title: She-Pack


title: Aquarium

overview: The young boy Amir is about to freeze to death in the ice cold winter weather. He must seek shelter in a house, which leads to an unexpected meeting between past and present.

title: Aquarium

character: Amir

character: Nils

job: Sound Supervisor

job: Costume Design

job: Lighting Production Assistant

job: Focus Puller

job: Props

job: Camera Operator

job: Color Grading

job: Sound Mixer

job: First Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Sound Designer

job: Production Assistant

job: Makeup Artist

job: Lighting Artist

job: Foley

original_title: Akvarium


title: Welcome Home

overview: An Iranian refugee couple living in the North of Norway invite in two Jehovah’s Witnesses when they knock on their door.

title: Welcome Home

title: Velkommen til oss

job: Director

job: Writer

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Velkommen til oss


title: From Sabina, Italy

overview: One of the earlier silent films screened for Norwegian audiences, set in the region of Sabina, Italy.

title: From Sabina, Italy

original_title: Fra Sabina, Italia

title: Ruiner av keiser Adrians borg


title: Hunting Corruption - The Network

overview: The Network is an exclusive group of the most professional and fearless corruption hunters in the world. It is twenty public prosecutors and investigators from Europe, US, Africa, Asia and Latin America that meet in order to support each other and find new tools in the struggle against corruption. They investigate some of the wealthiest, greediest and most influential leaders and enterprises in the world. The members have faith in a just world even if many corruption hunters have been killed.

title: Hunting Corruption - The Network

title: 肅貪同盟

overview: 「反貪汙是通往民主與正義之鑰」  伊娃喬莉在2005年建立了“網絡 the Network”，一個專職反貪汙的檢察官聯絡網，二十位來自非洲、亞州、拉丁美洲及歐洲的肅貪鬥士，在這場打擊全球貪汙的戰鬥中，每年兩次聚會、互相扶持並討論反貪瀆的策略。他們經常面對最富有、最權威、最貪心、以及最有影響力的領袖或企業，許多肅貪鬥士更因此喪命。里巴杜在2003到2008年領導了奈及利亞第一個反貪組織，在不得不逃離奈及利亞之前，他起訴了將近六百起案件；哥斯大黎加檢察官璜卡洛斯庫維佑，負責前總統拉斐爾卡德容涉及九百萬美元的非法傭金訴訟案；伊娃喬莉是調查冰島破產案的專家顧問；英國檢察官海倫嘉莉克調查貪汙達二十多年之久，領導涉及數十億英鎊的英國航太公司案的調查…等。憑藉著信念，肅貪鬥士們為正義挺身而出！

title: Korrupsjonsjegernes verden - Nettverket

overview: Het netwerk is een exclusieve groep van de meest professionele en onverschrokken corruptiejagers ter wereld. Het bestaat uit twintig officieren van justitie en rechercheurs uit Europa, de VS, Afrika, Azië en Latijns-Amerika die elkaar ontmoeten om elkaar te ondersteunen en nieuwe middelen te vinden in de strijd tegen corruptie. Ze onderzoeken enkele van de rijkste, hebzuchtigste en invloedrijkste leiders en ondernemingen ter wereld. De leden hebben vertrouwen in een rechtvaardige wereld, ook al zijn er al veel corruptiejagers gedood.

original_title: Korrupsjonsjegernes verden - Nettverket


title: Da Vinden Snudde

overview: In August 2015, skydiver Dennis Kakis is doing his 260th jump when a sudden gust makes him lose control and crash-lands; he breaks his back and is paralyzed from the waist down. Refusing to accept his new limited life, he reacts by documenting his own journey toward his next role: to get back on his feet to jump again.

title: Da Vinden Snudde

overview: I august 2015 gjennomførte fallskjermhopperen Dennis Kakis sitt hopp nummer 260. Et plutselig vindkast fører til at han mister kontrollen, han krasjlander, splintrer en ryggvirvel og blir lam fra livet og ned. Dennis nekter å akseptere sitt nye liv som lam, og reagerer med å begynne å dokumentere sin egen reise mot sitt eneste mål: Å komme seg på beina for å kunne hoppe igjen.

title: Da Vinden Snudde

title: Da Vinden Snudde

overview: I augusti 2015 gör fallskärmshopparen Dennis Kakis sitt 260:e hopp när en plötslig vindpust får honom att tappa kontrollen och kraschlandar; han bryter ryggen och är förlamad från midjan och nedåt. Han vägrar att acceptera sitt nya begränsade liv och reagerar genom att dokumentera sin egen resa mot sin nästa roll: att komma på fötter igen för att hoppa igen.

character: Self

character: Self (voice)

job: Producer

job: Post Producer

job: Co-Producer

job: Graphic Designer

job: ADR Editor

job: Mixing Engineer

job: Additional Editor

job: Consulting Editor

job: Researcher

job: Thanks

original_title: Da Vinden Snudde


title: For All The Fathers Fought

name: Alt hva fedrene har kjempet - Trailer - Movies on War 2018

overview: The film tells about the Second World War, when the Norwegians and Russians fought side by side to expel the fascists from their native land. About those who won the war, but lost the world. This is a tape about wounds inflicted by wars, about people whose fates turned out to be broken in the millstones of big politics. This is a story about how a son is trying to find out the truth about his father's past.

title: For All The Fathers Fought

title: За что сражались отцы

overview: Фильм рассказывает о Второй мировой войне, когда норвежцы и русские сражались бок о бок, чтобы изгнать фашистов с родной земли. О тех, кто выиграл войну, но проиграл мир. Это лента о ранах, нанесенных войнами, о людях, судьбы которых оказались изломанными в жерновах большой политики. Это история о том, как сын пытается узнать правду о прошлом своего отца.

character: Himself

character: Herself

job: Sound Designer

job: Music

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Alt hva fedrene har kjempet

production_countries: NO RU


title: Homecoming

overview: A man babysits his girlfriends kid, and after a short while screams come from her room. Apparently she believes there's a monster under her bed.

title: Homecoming

character: Dina

character: Ung Ståle

character: Ståle

job: Director

job: Writer

original_title: Heimkomsten


title: Home

overview: A young lady wakes up when her boyfriend gets home after a night out on the town. But is it him or someone else?

title: Home

character: Amna

job: Cinematography

original_title: Hjem


title: Cattle Hill

name: KuToppen-filmen! | OFFISIELL TRAILER | Dyreparken | Qvisten | Nordisk film

overview: The young calf Klara dreams of becoming a big star, and is invited to her father’s farm. The ox Mosk is a big rock star, according to her mother, which is revealed isn’t true at all.

title: Cattle Hill

title: Klara Ko och äppeltjuven

overview: Den lilla koflickan Klara har en dröm – att bli en stor popstjärna! Varje dag tränar hon framför spegeln och när det plötsligt dyker upp en inbjudan från hennes far är lyckan total. Han är nämligen rockstjärna, så han ska kunna hjälpa Klara med hennes karriär. Men det är bara vad hon tror. När de träffas på hans gård inser hon snabbt att pappa bara är en vanlig äppelpaj bagare. Och dessutom en äppelpaj bagare som ligger risigt till! Han har nämligen drabbats av Galna ko-sjukan och har därför inte kunnat leverera de 100 utlovade pajerna som han är skyldig ortens elaka bankman, som därför kommer kasta ut honom från gården. Nu är goda råd dyra. Men om nu inte klara kan bli popstjärna ännu, varför inte satsa på att bli en stjärna på att baka äppelpajer istället och samtidigt rädda gården?! Det är värt ett försök. Men mot sig har hon inte bara den hala bankmannen, utan också en mystisk äppeltjuv som slår till om och om igen…

title: Klara en de gekke koeien

overview: Het jonge kalf Klara droomt ervan een grote ster te worden. Ze wordt uitgenodigd op de hoeve van haar vader. De os Mosk is volgens Klara's moeder een talentvolle rockster, maar wanneer Klara arriveert ontdekt ze dat haar vader slechts een gewone boer is.

title: KuToppen

overview: Klara er en ung bykalv med en drøm om å bli stor stjerne. En dag mottar hun et brev fra faren sin, oksen Mosk, som hun ikke har sett på mange år. Mosk vil at hun skal besøke han på gården hans, Kutoppen, til sommeren. Moren til Klara har fortalt at Mosk er en stor rockestjerne og nå har Klara endelig muligheten til å bli kjent med han, overbevist om at han vil ha trua på at hun kan bli like stor stjerne som ham. Men overraskelsen er imidlertid stor når Klara kommer til KuToppen og oppdager at faren Mosk ikke er en rockestjerne. Han er bare en vanlig eplekakebonde. Og ikke nok med det: Han har fått kugalskap og vil miste gården sin om han ikke baker hundre eplekaker på en uke til kremmeren. Klara bestemmer seg for at hun skal redde gården, og ikke bare det, hun skal bake så gode eplekaker at hun vil bli kåret til den beste bakestjerna i verden og Kutoppen vil bli en stjernegård. Men utfordringene lurer: Klara kan ikke noe som helst om gårdsarbeid og noen saboterer kakebakingen?

title: Весёлая ферма

overview: Корова по имени Клара живет в городе и мечтает стать большой звездой. На летние каникулы она приезжает погостить к родителям на ферму. Там она решает прославить ферму став лучшим кулинаром. Вместе с друзьями, местными жителями: бычком — рэпером Гутом, курицей Чикколиной и другими она приступает к работе, хотя кое-кто, в этом, ей хочет помешать.

title: Весела ферма

overview: Корова на ім’я Клара проживає в місті та мріє стати великою зіркою. На літні канікули вона приїжджає погостювати до батьків на ферму. Там вона вирішує прославити ферму ставши кращим кулінаром. Разом з друзями, місцевими жителями: бичком-репером Ґутом, куркою Чіколіною та іншими вона приступає до роботи.

title: 라라의 신비한 모험

overview: 이혼한 엄마와 함께 사는 클라라는 스타의 꿈을 안고 있다. 오랫동안 얘기로만 듣던 아버지의 농장에 가게 된 클라라는 락스타인 줄로만 알았던 아빠가 광우병에 걸린 농부에 지나지 않았음을 알게 되고 충격을 받는다.  (2019년 제23회 부천국제판타스틱영화제)

title: Φάρμα των Ζώων

overview: Η Κλάρα είναι μια μικρή αγελάδα, που ζει στην πόλη με τη μαμά της και ονειρεύεται να γίνει αστέρι της μουσικής. Μια μέρα παίρνει ένα γράμμα από τον πατέρα της, τον οποίο δεν έχει δει εδώ και πολλά χρόνια και ταξιδεύει στην ύπαιθρο για να τον συναντήσει. Εκεί, τον βοηθάει να σώσει την φάρμα του από έναν άπληστο επιχειρηματία, κάνει τον πρώτο της φίλο και μαθαίνει ότι μπορεί κανείς να είναι αστέρι με περισσότερους τρόπους από ότι φανταζόταν.

title: Sjov på Ko-bakken

overview: Klara er en ung bykalv, som drømmer om at blive en stor stjerne. En dag får hun et brev fra sin far, oksen Moskus, som hun ikke har set i mange år. Moskus vil have hende til at besøge ham på hans gård, Ko-bakken, til sommer. Klaras mor har fortalt hende, at Moskus er en stor rockstjerne, og nu har Klara endelig chancen for at lære ham at kende, og hun er overbevist om, at han vil have tiltro til, at hun kan blive en stor stjerne som ham. Men til sin store overraskelse opdager Klara, da hun ankommer til Ko-bakken, at hendes far Moskus slet ikke er rockstjerne. Han er bare en normal æblekagebonde.

title: La Klara i el lladre de pomes

overview: La Klara viu a la ciutat amb la seva mare. Un dia, rep una carta del seu pare i, per aquest motiu, viatja al camp, per trobar-s’hi. Allà, l’ajudarà a salvar la granja i a trobar un lladre que els roba les pomes...

title: Klara y el ladrón de manzanas

overview: Klara, una joven becerra de la ciudad, sueña con convertirse en una gran estrella. Un día recibe una carta de su padre, Mosk, que quiere que visite su granja. Su madre dice que Mosk es una estrella de rock, pero cuando llega Clara, descubre que su padre solo es un granjero de tarta de manzana.

title: Klara Muu!

overview: Historia młodej, uroczej krówki Klary, która pragnie zostać sławną gwiazdą muzyki. Niestety nie wszyscy uważają, że ma talent… Kiedy trafia prosto z dużego miasta na farmę swojego ojca, czekają ją tam nie lada wyzwania. Najważniejszym okaże się ocalenie farmy taty przed chciwym biznesmenem. Bohaterka będzie musiała wykazać się pomysłowością, a przy tym odkryje w sobie talenty, o jakich nie miała pojęcia!

title: Neşeli Çiftlik

overview: Genç buzağı Klara, babasıyla ilk kez bir Noel geçireceği için çok heyecanlıdır. Fakat çiftliğe vardığında çifliğin Noel için dekore edilmediğini görünce hayal kırıklığına uğrar. Klara, babası beklenmedik bir iş için çağrılınca, çiftliği Noel cennetine çevirmek için harekete geçer.

title: 克拉拉寻梦记

character: Klara (voice)

character: Mosk (voice)

character: Fobetron (voice)

character: Bærnt (voice)

character: Gaute (voice)

character: Kari (voice)

character: Chickolina (voice)

character: Pauline (voice)

character: Rosa (voice)

character: Zebrabror 1 (voice)

character: Zebrabror 2 (voice)

job: Foley Artist

job: Sound

job: Animation Director

job: Animation

job: Executive Producer

job: Editor

job: Line Producer

job: Sound Effects Editor

job: Assistant Editor

title: 라라의 신비한 모험

title: Kravička Klára

title: Sjov på Ko-bakken

title: Karjamäki

title: La Colline aux gâteaux

title: Klara en de gekke koeien

title: Klara Muu!

title: Весёлая ферма

title: Klara y el ladrón de manzanas

title: Klara i el lladre de pomes

title: Klara Ko och äppeltjuven

title: Neşeli Çiftlik

title: Весела ферма


title: The Ash Lad: In Search of the Golden Castle

overview: When the King and Queen are poisoned, brothers Per and Pål get arrested, suspected of being behind it. Younger brother Espen "Ash Lad" and Princess Kristin set out on a quest to find the mythical Soria Moria castle, which is said to be built of pure gold. In Soria Moria, there sits a well containing the Water of Life; the only thing that can cure Kristin's parents. But some wicked Danes are also on the hunt to find the castle. If Espen and Kristin fail, it will spell the end for the brothers, the kingdom - and perhaps the entire world.

title: Земля тролів 2: У пошуках Золотого Замку

overview: Король і королева отруєні, і Еспен з принцесою Крістін відправляються на пошуки джерела Живої води, який захований в стінах таємничого Золотого замку…

title: Эспен в поисках Золотого замка

overview: Король и королева отравлены. Единственный шанс на спасение — живая вода, спрятанная на краю света в стенах таинственного Золотого замка. Эспен с принцессой Кристин отправляются в путешествие, полное опасностей и приключений.

title: Espen 2

overview: Lorsque le roi et la reine sont empoisonnés, les frères Per et Pål sont arrêtés, soupçonnés d’être derrière ce crime. Leur frère cadet, Espen, et la princesse Kristin se sont mis en quête du mythique château de Soria Moria, qui serait en or pur. À Soria Moria, se trouve également un puits magique contenant l’eau de vie, la seule chose qui puisse sauver le roi et la reine. Mais des guerriers Danois sont à la recherche du château.

title: Askeladden - I Soria Moria slott

overview: Når kongen og dronningen forgiftes, blir Per og Pål arrestert, mistenkt for å stå bak. Espen Askeladd og prinsesse Kristin legger ut på leting etter det sagnomsuste Soria Moria slott, som sies å være laget av reneste gull. I Soria Moria fins en brønn med Livets vann; det eneste som kan helbrede Kristins foreldre. Men noen ondsinnede dansker er også på sporet av slottet. Hvis Espen og Kristin mislykkes, kan det bety slutten for både dem, brødrene og hele kongeriket.

title: Cesta za živou vodou

overview: Nový příběh odvážného Espena, jeho dvou bratrů a princezny Kristin. Kristininy rodiče, král a královna, jsou otráveni a Espenovi bratři Per a Pål jsou falešně obviněni a zatčeni. Espen a Kristin tedy vyráží na výpravu, jejímž cílem je nalezení mýtického hradu Soria Moria, který je údajně postaven z čistého zlata. V Soria Moria je totiž studna s živou vodou, která dokáže Kristinovy rodiče vyléčit...

title: Cesta za živou vodou

overview: Espenove nové dobrodružstvo začína trošku nešťastne. Kristínini rodičia, kráľ Erik a kráľovná Viktória, sú otrávení a z tohto hrozného činu sú falošne obvinení obaja Espenovi bratia. Obaja nešťastníci sú ihneď uvrhnutí do väzenia a čakajú na popravu. To by ale nebol Espen, aby nenašiel spôsob, ako zložitú situáciu vyriešiť! Presvedčí princeznú Kristin, aby sa s ním vydala hľadať bájny zámok Soria Moria, ktorý je vraj celý postavený z rýdzeho zlata. Tu sa podľa dávnych povestí ukrýva prameň zázračnej živej vody a s jej pomocou chce Erik zachrániť život kráľa a kráľovnej  a aj svojich bratov. Ale existuje vôbec taký zámok? Nie je to len fikcia? A je v ňom naozaj živá voda? Espen musí konať rýchlo, v pätách je mu totiž banda zlých Dánov, ktorí nenávidia ich kráľovstvo viac než čokoľvek iné a chcú Espena a Kristin za každú cenu zastaviť. Pokiaľ Espen a Kristin nebudú úspešní, bude to znamenať koniec nielen pre bratov a kráľovstvo, ale možno aj pre celý svet!

title: W poszukiwaniu Złotego Zamku

overview: Kiedy król i królowa zostają otruci, bracia Per i Pål zostają aresztowani, podejrzewani o to, że za tym stoją. Młodszy brat Espen „Ash Lad” i księżniczka Kristin wyruszają na poszukiwanie mitycznego zamku Soria Moria, o którym mówi się, że jest zbudowany z czystego złota. W Soria Moria znajduje się studnia z Wodą Życia, jedyne co może wyleczyć rodziców Kristin. Ale niektórzy niegodziwi Duńczycy również szukają zamku. Jeśli Espen i Kristin zawiodą, oznaczać to będzie koniec dla braci, królestwa - a być może całego świata.

title: Kül Delikanlısı Soria Moria Kalesi

title: Askeladden: Jakten på det gyllene slottet

overview: Efter två års väntan är Espen Askeladd äntligen tillbaka och denna gång står ännu mer på spel! Kungen och drottningen ligger för döden efter att ha blivit förgiftade och kungariket är på väg att kastas i fördärvet. Tillsammans med sin modige vän, den vackra prinsessan Kristin, ger Espen sig ut på en farlig färd på jakt efter det sägenomspunna och gyllene slottet Soria Moria. Härifrån strömmar Livets vatten - det enda som nu kan rädda konungariket.

title: Аспен в търсене на Златния замък

overview: Когато кралят и кралицата са отровени, братята Пер и Пол сa арестувани, заподозрени, че те са виновниците. По-малкият брат Аспен „Пепеляшко” и принцеса Кристин поемат на пътеществие в търсене на митичния замък Сория Мория, за който се твърди, че е построен от чисто злато. В Сория Мория има кладенец, съдържащ Водата на живота, единственото нещо, което може да излекува родителите на Кристин. Но датчаните също търсят замъка. Ако Аспен и Кристин се провалят, това ще бъде краят за братята, за царството - и може би за целия свят.

title: Askedrengen - jagten på det gyldne slot

overview: Da kongen og dronningen bliver forgiftet, mistænkes Per og Poul for at stå bag og bliver anholdt. Esben Askedreng og prinsesse Kristin begiver sig ud for at lede efter det sagnomspundne Soria Moria-slot, som siges at være lavet af det pureste guld. I Soria Moria findes en brønd med livets vand, som er det eneste, der kan helbrede Kristins forældre. Men nogle ondsindede danskere er også på jagt efter slottet. Hvis det mislykkes for Esben og Kristin, er det ude med brødrene, kongeriget og måske endda verden.

title: Askeladden - I Soria Moria slott

overview: Den originale, norske actionhelten Espen Askeladd er endelig tilbake! Denne gangen står enda mer på spill: Kongen og dronningen er forgiftet, hans egne brødre er mistenkt for ugjerningen, og kongeriket er truet av fremmede sjarlataner på jakt etter makt og rikdom. Sammen med den fryktløse Prinsesse Kristin setter han ut på en farlig ferd på leting etter det sagnomsuste slottet Soria Moria og kilden til Livets vann - det eneste som nå kan redde kongeriket. Askeladden - I Soria Moria slott er en spenningsﬁlm for hele familien, med Vebjørn Enger og Eili Harboe i hovedrollene.

title: Em Busca do Castelo Dourado

overview: Quando o Rei e a rainha são envenenados, os irmãos Per e Pål são presos, suspeitos de estar por trás disso. O irmão mais novo Espen "Ash Lad" e a princesa Kristin partem em uma busca para encontrar o mítico Castelo Dourado, que se diz ser construído em ouro puro. Em Soria Moria, fica um poço contendo a Água da Vida, a única coisa que pode curar os pais de Kristin. Mas alguns dinamarqueses perversos também estão em busca do Castelo Dourado. Se Espen e Kristin falharem, isso significará o fim dos irmãos, do reino e talvez do mundo inteiro.

title: Tuhkapoika - Soria morian linnassa

overview: Kun kuningas ja kuningatar myrkytetään, Per ja Pål pidätetään teosta epäiltynä. Espen "Tuhkapoika" ja prinsessa Kristin lähtevät etsimään tarunhohtoista Soria Morian linnaa, jonka sanotaan olevan rakennetun puhtaasta kullasta. Soria Moriassa sijaitsee lähde, josta pulppuaa Elämän vettä; vain se voi parantaa Kristinin vanhemmat. Mutta myös eräätpahantahtoiset tanskalaiset etsivät linnaa. Jos Espen ja Kristin epäonnistuvat, ovat mennyttä niin veljet kuin kuningaskuntakin – ja kenties koko maailma.

title: 炭火仔：黄金城堡

overview: 在《炭火仔》的续集中，埃斯彭和克里斯汀踏上了危险的旅程，去拯救埃斯彭的兄弟、王国——也许还有整个世界。

title: En busca del Palacio Dorado

overview: Cuando el Rey y la Reina son envenenados, los hermanos Per y Pål son arrestados, sospechosos de estar detrás. El hermano menor Espen "Ash Lad" y la princesa Kristin emprendieron una búsqueda para encontrar el mítico castillo de Soria Moria, que se dice que está construido con oro puro. En Soria Moria, se asienta un pozo que contiene el Agua de la Vida; lo único que puede curar a los padres de Kristin. Pero algunos malvados daneses también están a la caza para encontrar el castillo. Si Espen y Kristin fallan, significará el final para los hermanos, el reino y quizás el mundo entero.

title: Askeladden - I Soria Moria slott

overview: Nel sequel di "La principessa e il gigante", Espen e Kristin intraprendono un pericoloso viaggio per salvare i fratelli di Espen, il regno e forse il mondo intero.

title: Espen und die Legende vom goldenen Schloss

overview: In einem magischen Land, weit entfernt von unserer Welt, stehen die Bauernsöhne Per und Pål in Verdacht, das Königspaar vergiftet zu haben. Ihre einzige Hoffnung ist ihr Bruder Espen Ash Lad, der sich gemeinsam mit Prinzessin Kristin auf die Reise zum Schloss Soria Moria begibt. Dort soll sich der Legende nach ein Brunnen befinden, der das Wasser des Lebens enthält und König und Königin vor dem sicheren Tod bewahren kann.

title: 애쉬 래드 2: 황금성을 찾아서

overview: 여느 때와 같이 우당탕탕 사고를 치던 ‘에스펜’은 공주 ‘크리스틴’의 19번째 생일파티에 초대받는다. 분위기가 무르익는 순간, 누군가의 계략으로 독이 든 술을 마신 왕과 왕비가 갑자기 쓰러지고 설상가상으로 이웃 왕국의 습격을 받는다. 때마침 전설로만 내려오는 황금성에 만병통치약이 있다는 소문을 들은 ‘에스펜’과 ‘크리스틴’은 위험에 빠진 왕국을 구하고자 운명적인 모험을 떠나는데…

title: Espen 2

title: Askeladden - El castillo de Soria Moria

title: Espen en het Soria Moria Paleis

overview: Wanneer de koning en de koningin vergiftigd zijn, worden de broers Peer en Pol gearresteerd omdat ze verdacht worden. Hun jongere broer Espen en prinses Kirsten gaan op zoek naar het mythische kasteel Soria Moria, waarvan wordt gezegd dat het gebouwd is van puur goud. Daar bevindt zich een bron met levenswater, het enige dat Kirstens ouders kan genezen.

title: 炭火仔：黃金城堡

overview: 在《炭火仔》的續集中，埃斯彭和克里斯汀踏上了危險的旅程，去拯救埃斯彭的兄弟、王國——也許還有整個世界。

character: Espen Ash Lad

character: Princess Kristin

character: Per

character: Pål

character: Ohlmann

character: Father

character: King Erik

character: Stubbekjerringa

character: Mogens

character: Mikkelsen

character: The Fossegrim

character: Servant

character: Solfrid

character: Lumber Foreman

character: Royal Messenger

character: Svein

character: The King's Doctor

character: Cato

character: Hoity Toity

character: Sea Dog

character: Nobleman 2

character: Log lady

character: Queen Victoria

character: 2nd & 5th Father

character: Noblewoman 1

character: Noblewoman 2

character: Cecilie

job: Casting

job: Production Manager

job: Supervising Art Director

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: First Assistant Director

title: Askedrengen - På Det Gyldne Slot

title: Askeladden - El castillo de Soria Moria

title: Askeladden - El castillo de Soria Moria

title: The Ash Lad 2: In Search of the Golden Castle


title: Mågaluf

overview: Four young men on the trip of their lives from Norway to Magaluf – the Mecca of party tourism. “Mågalúf” is a poetic and philosophical documentary film which tries to understand human behaviour and social mechanisms.

title: Mågaluf

job: Producer

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Mågaluf


title: Iskaldt

overview: "Dead Cold" - About a family in 2058. The father travels because the climate change makes it too cold to live on Nordkalotten/Arctic.

title: Iskaldt

character: Erik

character: Ingrid

character: Spokesman

character: Old man

job: Co-Writer

job: Writer

original_title: Iskaldt


title: Når mørket er forbi

overview: "Passing Darkness" - Oslo lawyer Josef Omgang returns to his native village on the Finnmark coast, where he finds his father's seafood company in trouble. International buyers have started trawling the market, and Josef realizes that the vital natural resources are in the hands of organized crime.

title: Når mørket er forbi

character: Josef Omgang

character: Wilhelm Omgang

character: Doris

character: Anna

character: Edwin

job: Cinematography

job: Original Music Composer

original_title: Når mørket er forbi


title: The Psychics

overview: A documentary film maker has to fight against evil forces when she starts to investigate a criminal mystery as a part of her movie project.

title: The Psychics

title: Os Paranormais

overview: Uma mulher que faz um documentário sobre médiuns busca respostas sobre o desaparecimento de sua irmã.

title: De Klarsynte

overview: En kvinnelig journalist, Camilla, lager en dokumentarfilm om klarsynte og deres evner til å oppklare kriminalsaker ved å bruke synske evner. En av de klarsynte kommer på sporet av en tjue år gammel forsvinningssak.

character: Camilla

character: Frank

character: Astrid

character: Hannah

character: Caroline

character: Robert

character: Thomas

character: Christer

character: Torun

job: Location Manager

job: Executive Producer

job: Editor

job: Additional Photography

job: Costumer

job: Costume Design

job: Boom Operator

job: Sound Mixer

job: Makeup Artist

original_title: De Klarsynte

title: De Klarsynte


title: Unge viljer

overview: In the difficult 30'ies, the poor working family Jensen is struggling in affording their sons education, and it ends in tragedy. The son befriends the daughter of the, not liked by the rich employer West, which sends his daughter away.

title: Unge viljer

title: Unge viljer

overview: I de harde 1930-årene sliter den fattige arbeiderfamilien Jensen med å skaffe sine sønner utdanning, og det ender i tragedie. Sønnen blir venn med datteren til den rike direktør West. West liker ikke dette, og sender datteren bort.

character: Tor, Jensen's son

character: Liv

character: Albert Jensen, worker

character: West, director

character: Mrs. West

character: Anton, Tor's friend

character: A communist leader

character: Jensen's wife

character: Kristian

character: Bjorn Storhaug, a farmer

original_title: Unge viljer


title: In Trondheim Lived

overview: A short film about the stumbling stones (Stolpersteine/Snublesteiner) in Trondheim.

title: In Trondheim Lived

title: I Trondheim Bodde

overview: Een korte film over de struikelstenen (Stolpersteine/Snublesteiner) in Trondheim.

original_title: I Trondheim Bodde


title: Hurry Slowly

overview: Fiona and her autistic brother Tom live alone in an old house on an island off the north-western coast of Norway. Tom's 18th birthday is coming up, and Fiona hopes to obtain a permanent place for Tom at an assisted living facility in the nearest town.

title: Hurry Slowly

character: Fiona

character: Tom

character: Håkon

job: Production Design

job: Art Direction

original_title: Skynd deg sakte


title: Wild Beasts

overview: In the middle of the winter in Northern-Norway and surrounded by a wild group of kids,  a young boy’s impulses are affected by his attraction to his best friend.

title: Wild Beasts

job: Director

original_title: Villdyr


title: Between Walls

overview: A family tries to hide their smoking habits from each other until it becomes a problem they can’t ignore.

title: Between Walls

job: Producer

original_title: Mellom Fire Vegger


title: The Culture

overview: In the concert hall where Arvid works, the room is packed for the big premiere of a concert. His sister will be performing and Arvid hopes to have his own moment in the spotlight, but the evening does not go as expected.

title: The Culture

title: Kulturen

overview: In de concertzaal waar Arvid werkt, is de zaal afgeladen voor de grote première van een concert. Zijn zus treedt op en Arvid hoopt zelf ook even in de schijnwerpers te staan, maar de avond verloopt niet zoals verwacht.

character: Arvid

character: Siri

character: Göran

character: Catharine

character: Jens

character: Boblejakkemannen

character: Fotograf

character: Konsertpublikum

character: Pianist stand-in

job: Costume Designer

job: Set Designer

job: Sound Designer

job: Production Assistant

job: Assistant Camera

job: Unit Manager

job: VFX Supervisor

job: Compositor

job: First Assistant Director

job: Colorist

job: "B" Camera Operator

job: Graphic Designer

job: Line Producer

job: Lighting Director

job: Sound Assistant

job: Casting

job: Coordinating Producer

job: Assistant Director

job: Assistant Set Designer

job: Foley Recordist


title: Loki's Daughter

overview: Loki's Daughter is the story about Loki and how he brought dark magic to the humans to challenge gods and create chaos.

title: Loki's Daughter

title: Lokes Datter

overview: La historia sobre cómo Loki llevó la magia oscura a los humanos para retar a los dioses y provocar el caos.

character: Erlend

character: Njaal

character: Sigurd

character: Asgeir

character: Halgrim

character: New Thral

character: Vigdis

character: English Thral

character: Loke

job: Stunt Coordinator

job: Lighting Technician

job: Additional Music

job: Director

job: Prop Maker

job: Executive Producer

job: Producer

job: Writer

job: Storyboard

job: Catering

job: Music

job: Production Design

job: Visual Effects

job: Editor

job: Chef

job: Cinematography

job: Sound Recordist

job: Thanks

job: Other


title: Henry's Back Room

overview: This is the story about Henry who fails in his marriage. He also feels unsuccessful in the role as the father of his daughter Susanne. Shortly thereafter, his daughter commits suicide and Henry begins to explore his daughter's life. He meets Tom, a acquaintance of Susanne, and through him, Henry find out that there was a lot he did not know about his daughter.

title: Henry's Back Room

title: Henrys bakværelse

overview: Henrys ekteskap har havarert. I farsrollen har han totalt feilet. Situasjonen blir ytterligere understreket ved at hans datter Susanne begår selvmord. I denne fasen av sitt liv møter han Tom, en bekjent fra hans datters miljø. Gjennom møtet med Tom oppdager han at hans oppfatning av Susanne er forskjellig fra hvordan han kjente henne. Tom forteller at hun har blitt lurt inn i et forhold til en hallik. Til tross for at Henry og Tom tilsynelatende er forskjellige i utgangspunktet, utvikler de et nært og dypt vennskap. Tom bringer Henry til Zimmy. Hun er en venninne av Susanne og hennes hallik. De overtaler Zimmy til å finne fram til halliken. Vennskapet mellom de to mennene påvirker Henry til å prøve å forstå, og finne ut av hva som har skjedd med datteren og hvorfor. Klimaks nås i scenen i Henrys bakværelse.

character: Henry

character: Tom

character: Zimmy

character: Halliken

character: Politimannen

character: Kirurgen

character: Kunde #1

character: Kunde #2

character: Drosjesjåfør

character: Mann med rødt skjerf

character: Vokalisten

character: Susanne

job: Costume Design

job: Color Timer

job: Script

original_title: Henrys bakværelse


title: Selv om de er små

overview: Brit's parents are divorced and she lives with her mother in Oslo. Brit loves composing, and her mother wants to keep her away from that.

title: Selv om de er små

title: Selv om de er små

character: Einar Helle

character: Rita Helle

character: Brit Helle

character: Haldis Helle

character: Tallaksen

character: Bernt Friis

character: Turid Ås

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Director

original_title: Selv om de er små


title: Bauta

overview: Bauta is a short documentary that explores public, monumental buildings in Norway - stone and concrete buildings. By the public they have the desire to be torn down, or are not given particular aesthetic value. But what about when people are out of the buildings and they get to stand for themselves? Bauta provides a new experience of space and architecture.

title: Bauta

job: Graphic Designer

job: Writer

original_title: Bauta


title: Ad Astra

overview: A visual journey through Norwegian modernist church architecture. A short documentary film that pays tribute to the Norwegian church and post-war postmodernist architects for its daring reform of the 50-70's innovative church building. Raw concrete and cold clean lines in a functionalist style were in line with society's development, but in stark contrast to what the church had previously represented. The film portrays 25 of these churches from all over the country

title: Ad Astra

job: Music

job: Producer

original_title: Ad Astra


title: Ja vi elsker ARVE!

title: Ja vi elsker ARVE!

overview: Perler med Arve Opsahl. Fra Dag Frølands revyer.

title: Ja vi elsker ARVE!

original_title: Ja vi elsker ARVE!


title: På stigende kurs

overview: Struggling worker tries his luck in the stock market - with great success. But it doesn't last.

title: På stigende kurs

title: På stigende kurs

overview: Roger er en ung mann som har alt: Underbetalt lagerjobb hos en sur sjef, bebreidende kone, to grinete snørrunger og en uopphørlig strøm av økonomiske bekymringer. Hva mer kan han ønske seg? Aksjer! Han starter med å kjøpe seg inn i Det Norske Luftfartsselskap for 15 000. Og snart får han erfare det alle vet, intet er enklere her i verden enn å bli rik. Og særlig ikke når man får hjelp av ligningssjefen. Skjønt svigermor hjelper også til. Vi vet alle hvor omtenksomme og velvillige svigermødre er. Og snart bærer det rett i kasjotten. Politimesteren må rydde opp, og det varer ikke lenge før Roger er trygt tilbake i hjemmets lune rede. Men hvem er den typen som sitter i sofaen? Roger gjør det eneste fornuftige. Han lar jobb være jobb, stapper en koffert full av penger, og stikker av med sin elskerinne på cruise i Karibien.

character: Roger

character: Ligningssjef

character: Marius

character: Bjørg

character: Bankmann

character: Banksjef

character: Svigermor

character: Nying

character: Sjef på jobb

character: Politimann

character: Politietterforsker

character: Etterforsker

character: Politimester

character: Frank

character: Aksjonær

character: Disponent

character: Skipsreder Hansen

character: Portier

character: Bankraner

character: Fløyen

character: Tv-journalist

character: Britt

character: Tone

job: Novel

job: Sound

job: Makeup Artist

original_title: På stigende kurs


title: Psychobitch

overview: Frida is different. Self chosen different. Marius, on the other hand is the most perfect boy in class, and likes to show off. When they have to work together at school, it's the start of a turbulent and challenging relationship. Generation Achievement meets impossible love.

title: Psychobitch

title: Psychobitch

title: 싸이코비치

overview: 이상적인 가족과 친구들의 안전한 울타리 속에 있던 마리우스는 남들과 많이 다른 성격의 프리다와 학교에 갇히고 함께 사고를 친다. 하지만 사람들은 프리다를 욕할 뿐 마리우스를 절대 의심하지 않는다. 소심한 마리우스는 과연 진실과 진심을 대면할 수 있을까?

title: Psychobitch

overview: Νορβηγία, σήμερα, στην μικρή πόλη Γκζόβικ. Η Frida, 15 ετών, είναι το "αουτσάιντερ" της τάξης, όλοι την βλέπουν κάπως περίεργη. Ο Marius ο καλύτερος της τάξης. Υποδειγματικός. Όταν θα αναγκαστούν να συνεργαστούν σε μια εργασία, ποιο θα είναι το αποτέλεσμα; Συμμετοχή στο Φεστιβάλ του Βερολίνο.

title: Psycholka

overview: Marius, klasowy prymus, ma współpracować w ramach szkolnego zadania z dziewczyną, uznawaną za outsiderkę. Jak się szybko okazuje, wspólna nauka staje się trudnym, ale i ciekawym doświadczeniem...

title: Psychobitch

overview: Frida se, dle vlastních slov, chtěla stát outsiderem třídy. Všechny děti ve škole se shodují na jednom – Frida je fakt jiná. Marius je její vrstevník a pro úspěch dělá vše, co může. Když mají ti dva trávit čas po škole společným učením, Marius se neubrání touze ukázat všem, jak je úžasný. Frida se však nemíní nechat premiantem třídy poučovat. Jejich společné doučování se tak stane katalyzátorem vzájemného, už tak turbulentního vztahu. Hádky s Fridou jsou však pro Mariuse něčím nepoznaným – vzrušením i výzvou.

title: Психована сучка

overview: Норвегія, наш час, невелике місто Йовік. 15-річна Фріда цілком вважає себе аутсайдером класу. У цьому світі «Досконалого Покоління» інші діти в школі згодні: Фріда таки дивна. Маріус робить майже все, що можна, щоб бути зразковим. Коли їх назначили партнерами у навчальній групі, він побачив у цьому ще одну можливість показати всім, який він чудовий хлопець. Але Фріда не має наміру бути «виправленою» золотим хлопчиком класу. Їх сумісне навчання стає каталізатором бурхливих стосунків. Та все ж у своїх боях з Фрідою Маріус переживає щось захоплююче, комплексне і абсолютно нове...

title: Psychobitch

overview: Marius è uno studente modello, il migliore del suo liceo, e un figlio educato e responsabile, tenuto in alta considerazione dai suoi genitori. Ha una cotta per Lea, la bella della classe, e cerca di farsi abbinare a lei per un programma di studio comune, con la speranza di essere il suo prescelto per il ballo di fine anno. Ma un professore gli chiede di studiare insieme a Frida, una compagna problematica che ha tentato il suicidio e si comporta in modo aggressivo e irrazionale, tanto da guadagnarsi, all'interno del liceo, la nomea di "puttana psicopatica". E Marius scoprirà che certe personalità devianti sono molto più interessanti della normalità cui la famiglia e la scuola lo hanno fino a quel momento confinato.

title: Psychobitch

overview: Marius går siste året på ungdomskolen og er plaget av tanken på å ikke fremstå som en suksess. Når læreren spør om han vil være på gruppearbeid med klassens outsider Frida, for å hjelpe henne med skolearbeidet, er det nok en mulighet til vise seg som en suksess. Men Frida har ingen intensjoner om å bli hjulpet eller fikset av klassens perfekte gutt, og det blir starten på et dramatisk forhold som virkelig skal teste Marius sin karakter og status i klassen.

title: Psychobitch

overview: Frida ist anders – so will sie es, und so sehen sie auch die anderen. Die 15-Jährige hat keine Lust, Teil der »Generation Perfekt« zu sein, ganz im Gegensatz zu Marius, dem Sonnyboy der Klasse, der in allem, was er tut, immer der Beste sein will. Als die Beiden zu einem Lern-Tandem verkuppelt werden, sieht Marius darin eine weitere Gelegenheit zu zeigen, was für ein toller Kerl er ist. Frida hat aber nicht die Absicht, sich von dem Klassenliebling helfen zu lassen oder »repariert« zu werden.  Aus dem gemeinsamen Lernen wird bald eine turbulente Beziehung zwischen den beiden, die für Marius etwas ganz Neues, Aufregendes und Herausforderndes ist.

title: Psychobitch

overview: Frida är annorlunda. Marius å andra sidan är klassens felfria pojke. När de tvingas samarbeta i skolan blir det början på ett turbulent och utmanande förhållande. Generation Prestation möter omöjlig kärlek.

title: Usekanka

overview: Marius je pubertetnik, zaljubljen v priljubljeno sošolko. Ker je preveč sramežljiv, da bi jo povabil na ples, pri pouku kemije predlaga laboratorijske vaje v dvojicah in sanja o tem, da bo pristal z njo v paru. Načrte mu pokvari Frida, moteča sošolka, ki jo učitelj Mariusu dodeli za laboratorijsko partnerko. Med inštrukcijami Marius in Frida postaneta zaveznika. A Frida, ki trpi za depresijo, nekega dne, ko se zdi, da jo je na cedilu pustil ves svet z Mariusom na čelu, poskuša storiti samomor. Dekle preživi, njeno obupano dejanje pa strezni tudi njen razred in vse tiste, ki Fridinih klicev na pomoč niso jemali resno.

title: Psychobitch

overview: Frida har selv valgt rollen som klassens outsider. Alle på skolen er i hvert fald helt enige i, at hun er noget for sig selv. Marius går i Frida's klasse og gør selv alt hvad han kan for at klare sig godt. Da de to havner i samme studiegruppe, øjner Marius en mulighed for at vise sig over for de andre. Men Frida lader sig tøjle af den perfekte fyr, og et turbulent forhold udvikler sig mellem de to. Marius drages af Fridas vildskab, men hendes urolige sind bringer ikke kun spænding ind i hans liv - for rygtet siger, at hun tidligere har forsøgt at tage sit eget liv.

title: Psychobitch

overview: Frida er anderledes, og selvvalgt sådan. Marius derimot, er klassens gullgutt. Når de må samarbeide på ett gruppearbeide blir det starten på ett turbulent forhold.

title: Psikorospu

overview: Norveç'teki bir lisede okulun popüler ve başarılı bir erkek öğrencisi Marius; sosyopat özellikler gösteren, intihara meyilli ve herkesin uzak durduğu bir kız olan Frida ile bir sınıf çalışmasında ekip olmak zorunda kalır. Aralarındaki tuhaf ilişki, giderek değişik bir aşka dönüşür. Ancak Marius gibi popüler bir çocuğun çevresindeki arkadaşlar ve Frida’nın bazı beklenmedik çıkışları hem ilişkilerini hem de okul hayatlarını giderek zorlaştırır.

character: Frida

character: Marius

character: Lea

character: Trym

character: Rachid

character: Samira

character: Pål

character: Hanne

character: Kristoffer

character: Martine

job: Executive Producer

job: Assistant Costume Designer

job: Editor

job: Line Producer

job: Co-Producer

original_title: Psychobitch

title: 사이코비치

country: KR

title: Psikorospu

country: TR


title: Tungekysset

overview: This is a short love story about this girl who's in love with a boy named Tom. He is one of the cool guys and this girl is not, so she watches him play with the cool girls and she dreams about him.

title: Annes erster Kuß

overview: Ein Kurzfilm von Berit Nesheim.

title: Tungekysset

character: Anne

character: Tom

character: Cecilie

character: Benedicte

character: Trine

character: Toms venn

character: Annes bror

character: Lærer 1

character: Lærer 2

job: Screenplay

original_title: Tungekysset

title: Annes erster Kuss

country: DE


title: Prima Vera: (a)live...and kicking

overview: One of the greatest comedy shows in Norway over the years - is back with a huge show for the benefit of children and adults of all ages. Contains highlights from the threesome's anniversary performance at Sentrum Scene West in Oslo.

title: Prima Vera: (a)live...and kicking

title: Prima Vera: (a)live...and kicking

overview: En av de største humor-suksessene i Norge gjennom tidene-er tilbake med et enormt show til glede for barn og voksne i alle aldre. Inneholder høydepunkter fra trekløverets jubelforestilling på Sentrum Scene West i Oslo.

original_title: Prima Vera: (a)live...and kicking


title: Murer rundt fengslet

overview: A short film about the prison system and the incarcerated, seen from the inside as well as from the outside. Norwegian director Anja Breien's short is a response to the headlines of its time.

title: Murer rundt fengslet

original_title: Murer rundt fengslet


title: Herbergistene

overview: A political short from Norwegian director Anja Breien.

title: Herbergistene

original_title: Herbergistene


title: Mine søsken goddag

overview: We get to follow Arne Bendik Sjur into his imaginary world. This artist wants his graphics to touch men's lives, our anxiety, and our foreignness towards each other. Some of the anxieties of expressionist art can be found in his works, together with witchcraft and imagination.

title: Mine søsken goddag

original_title: Mine søsken goddag


title: Fjellet

overview: A short essay from Anja Breien about her father

title: Fjellet

original_title: Fjellet


title: Apple

overview: A young woman invites her literature teacher to a discussion on a story about a man who wants to freeze the moment. She suggests that he is writing to disguise his own inner desires. They fall in love, and life takes an unexpected turn.

title: Apple

character: Signe (older)

character: Signe (young)

character: Aksel

character: Sonja (neighbor)

character: Sonja (daughter)

character: The Apple Tree (voice)

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound Designer

original_title: Eple


title: Gamle

overview: A documentary short about elders in Norway.

title: Gamle

job: Director

original_title: Gamle


title: The Heart Followers

overview: The Heart Followers - Inside a glass dome in Northern Norway, lives a family of five. In the inhospitable Arctic climate the Heart Followers have found their unique way of life. In the garden around the little house, they grow their own food all year round. In this nature friendly shelter, they are protected from all kinds of weather, and lives in harmony with the spectacular surroundings, and the elves in the forest.

title: The Heart Followers

original_title: Hjertefølgerne


title: Exit

overview: An exploration into the motives and histories of individuals, including herself, who have exited the world of violent extremism.

title: Exit

overview: Ingo, "führeren av Berlin", brøt med nynazismen. David bidro til islamistisk terror. Og regissøren var selv ekstremist. Hvorfor valgte de bort hatet? Hvordan går de videre?

title: Exit

title: EXIT – Dát extremismu sbohem

overview: Jako teenagerka toužila po akci a společenství, které by ji přijalo. Když její očekávání nenaplnili anarchisté, přidala se k neonacistům. Jaký moment ji nakonec přiměl k opuštění extremistického prostředí?

title: Exit - La vie après la haine

overview: Rencontre avec d’anciens djihadistes, ex-militants néonazis ou anciens suprématistes blancs, qui ont tourné la page et renoncé à la haine.

title: Pakotie

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Exit

title: Exit - Å forlate ekstremisme

title: Exit - Leaving Extremism Behind

production_countries: DE NO SE


title: There's Always Next Season

overview: Searching for proof of a two-decade old legend, a first-time director discovers not only a gripping tale of friendship, passion and faded dreams, but one last chance to make things right.

title: There's Always Next Season

job: Camera Operator

original_title: There's Always Next Season


title: Where Man Returns

overview: A man, a dog, a cabin near the sea. Steinar, age 75, has chosen to live a life in communion with nature. He lives in an isolated, frozen universe at the outermost point of Europe, barely one kilometer from the Norwegian-Russian border. In this seemingly inhospitable landscape, Steinar not only finds peace, he feels free. This is where he belongs, it is his home, even if it at times it can be both lonely and overwhelming.

title: Where Man Returns

title: 人归何处

title: 人歸何處

character: Himself

job: Cinematography

job: Producer

job: Writer

original_title: Hvor man vender tilbake


title: Born2Drive

name: Born 2 drive ✔Norsk dokumentar | Film Trailer

overview: A fast and furious documentary about a seemingly normal 15 year old driving a rally car with 600 HP accelerating 0-100 km/h in 1,9 seconds? Well, Oliver Solberg is son of multiple world champion Petter Solberg, and Pernilla Solberg.

title: Born2Drive

title: 본 투 드라이브

overview: 노르웨이의 카레이싱 세계 챔피언 부부인 ‘페르닐라 솔베르그’와 페테르 솔베르그’의 아들 ‘올리버’! ‘올리버’는 15살 나이에 처음으로 참여한 레이싱에서 3위를 차지하며 천재 소년 레이서로 떠오른다.  ‘올리버’는 꿈을 위해 입학한 프랑스의 레이싱 학교에 입학하고 자신보다 뛰어난 동기들과 함께 경쟁한다. 그러던 와중 레이스에 참가한 아버지의 부상 소식을 듣게 되고 이제 ‘올리버’는 아버지의 명예를 건 새로운 질주를 시작하는데…

title: Born2Drive

title: Born2Drive

overview: Olivers store drøm er å kjøre mot sin far, verdensmester Petter Solberg, men pappa nekter dette før Oliver har blitt en tilstrekkelig god sjåfør. Denne utfordringen tar Oliver på strak arm, og 15 år gammel flytter han helt alene til Frankrike for å gå på motorsportskole. Han blir stadig en bedre sjåfør, men ikke alt går som forventet da pappa Petter plutselig blir alvorlig syk.

character: Herself

job: Producer's Assistant

job: Music

title: 소년의 질주본능


title: Beware of Children

name: Beware of Children - International Trailer

overview: During a break in school 13 year-old Lykke, the daughter of a prominent Labour Party member, seriously injures her classmate Jamie, the son of a high profile right-wing politician.

title: Beware of Children

title: Beware of Children

overview: Lykke (13 ans), fille d'un homme politique éminent du parti travailliste, a accidentellement battu à mort son camarade de classe Jamie, fils d'un homme politique de la droite locale. Lykke affirme que la mort de Jamie était un accident, mais personne ne la croit. La directrice de l'école, Liv, est une idéaliste qui, contrairement à ses convictions politiques, vit dans une relation secrète avec Karl Erik, le père de Jamie. Quand ils ne peuvent plus garder leur relation secrète, les environs réagissent avec incrédulité. Le frère de Liv, Anders, est l'enseignant de Lykke et de Jamie. Il était supposé se trouver dans la cour de l’école au moment de l’accident et se sentir très coupable de ne pas avoir pu empêcher l’accident de se produire. Tout comme l'eau entourant un courant de fond, nous verrons comment la communauté se rapporte à l'accident et aux conséquences. Comment cela pourrait-il arriver - et comment est-il possible de continuer à vivre après ?

title: 아이들을 주의하라

overview: 전도유망한 노동당원의 딸이 우익 정당 고위층 인사의 아들에게 심각한 상해를 입히고 결국 아들이 죽는 일이 벌어진다. 사건을 수습하려는 노력이 점점 힘든 상황을 만들어간다.

title: Barn

overview: Ved en barneskole i Oslo tar 13 år gamle Lykke ved et uhell livet av Jamie, sønnen til en profilert FRP‐politiker, og vi får oppleve hvordan samfunnet rundt henne forholder seg til ulykken. Det er friminutt og Lykke, den 13 år gamle datteren til en profilert Arbeiderparti-politiker, skader klassekameraten Jamie, sønnen av en framtredende Frp-politiker. Ryktene om hva som egentlig har skjedd begynner å gå. Var det bare uskyldig lek?  Liv (Henriette Steenstrup), rektor på skolen og hemmelig kjæreste med Jamies far, må finne styrken til å konfrontere et lokalsamfunn i sorg og til å takle sine egne motstridende følelser.

title: Чувајте се деце

overview: Филм прати драматичне последице једног трагичног догађаја у кварту Осла у коме живи средња класа. За време одмора у школи тринаестогодишња Лике, кћерка истакнутог члана Лабуристичке партије, тешко повреди свог школског друга Јамија, сина високо рангираног десничарског политичара. Када Јами касније умре у болници, контрадикторне верзије онога што се заиста догодило прете да тешку и трауматичну ситуацију још више погоршају. Да ли је иза овог догађаја само невина игра? Особље школе и родитељи, увучени у мрежу испреплетених односа, сукобљених интереса и тајни, морају да се изборе са овом ситуацијом.

title: Cuidado con los niños

overview: Durante un recreo en la escuela, Lykke, de 13 años, hija de un destacado miembro del Partido Laborista, hiere gravemente a su compañero de clase Jamie, hijo de un político de alto nivel de la derecha. Cuando Jamie muere más tarde en el hospital, las versiones contradictorias de lo que realmente sucedió corren el riesgo de empeorar una situación difícil y traumática. ¿Fue sólo un juego inocente? Liv, la directora de la escuela y amante secreta del padre de Jamie, debe encontrar la fuerza para enfrentarse a una comunidad en apuros, y a sus propias emociones, altamente conflictivas.

title: Uwaga, dzieci

overview: Podczas przerwy w szkole trzynastoletnia Lykke, córka prominentnego członka Partii Pracy, poważnie rani swojego kolegę z klasy Jamie’ego, który z kolei jest synem znanego prawicowego polityka. Kiedy chłopak umiera w szpitalu, sytuacja jeszcze bardziej się komplikuje, a ustalenie, co dokładnie się wydarzyło staje się ogromnym wyzwaniem. Liv, dyrektorka szkoły i jednocześnie kochanka ojca Jamie’ego, musi znaleźć siłę, by zmierzyć się z pogrążoną w rozpaczy społecznością oraz swoimi własnymi sprzecznymi emocjami.

title: Barn

overview: Rosat norskt drama om efterdyningarna av en fatal olycka. 13-åriga Lykke, dotter till en framstående socialistisk politiker, skadar av misstag klasskamraten Jamie, son till en högt uppsatt nationalistisk politiker, under en skolrast. När Jamie sedan avlider på sjukhuset ställs situationen på sin spets och rykten om vad som egentligen har hänt tar snabbt fart.

title: זהירות, ילדים

overview: במהלך ההפסקה בבית ספר בפרוור של אוסלו, ליקה בת השלוש-עשרה, בתו של חבר בכיר במפגלת הלייבור, פוצעת קשה את בן כתתה ג'יימי, בנו של פוליטיקאי בכיר מן הימין. ג'יימי נפטר בבית החולים והעדים לאירוע לא בטוחים מה באמת קרה. צוות בית הספר וההורים מתקשים להתמודד עם הטרגדיה, במיוחד לאור הרשת הסבוכה של מערכות יחסים, נאמנויות וסודות שקושרת אותם יחד.  "זהירות, ילדים" היא דרמה מוצלחת בת 157 דק' בשפה הנורבגית, שזכתה ב-7 פרסים מהאקדמיה הנורבגית לקולנוע, כולל בקטגוריית "הסרט הטוב ביותר 2019".

title: Kinder

overview: "Kinder" schildert die dramatischen Nachwirkungen eines Unfalls an einer Schule am Stadtrand von Oslo.  Während der großen Pause verletzt Lykke, die Tochter eines erfolgreichen Sozialdemokraten, ihren Klassenkameraden Jamie schwer, den Sohn eines prominenten Rechtspopulisten. Schnell kursieren Gerüchte, was genau geschehen ist: War es nur ein unschuldiges Spiel?  Liv, Schulleiterin und geheime Liebhaberin von Jamies Vater, muss es gelingen, einer trauernden Gemeinde gegenüberzutreten und ihre eigenen widerstrebenden Gefühle zu meistern.  "Kinder" handelt davon, was Kinder heute für die Gesellschaft bedeuten: Was heißt es, Kinder zu haben und Kind zu sein? Und in dessen Verlängerung: Was heißt es, erwachsen zu sein?

title: Nossas Crianças

overview: Durante um intervalo na escola, Lykke, 13 anos, filha de um importante membro do Partido Trabalhista, fere gravemente seu colega de classe Jamie, filho de um político de direita do alto escalão. Quando Jamie morre mais tarde no hospital, versões contraditórias do que realmente aconteceu correm o risco de piorar uma situação difícil e traumática. Foi apenas uma brincadeira inocente? Liv, diretora da escola e amante secreta do pai de Jamie, precisa encontrar forças para enfrentar uma comunidade angustiada e suas próprias emoções altamente conflitantes.

title: 当心小孩

overview: 莱克（13岁）是工党一位著名政客的女儿，她意外地殴打了她的同学杰米，杰米是当地一位右翼政客的儿子。莱克声称杰米的死是一场意外，但没人相信她。学校校长丽芙是一位理想主义者，她违背自己的政治信仰，一直与杰米的父亲卡尔·埃里克保持着秘密关系。当他们不能再为他们的关系保密时，周围的环境会做出难以置信的反应。丽芙的哥哥安德斯是莱克和杰米的班主任。事故发生时，他本应在学校操场上，却因未能阻止事故的发生而深感内疚。就像水环绕着海底一样，我们将体验社区与事故和后果的关系。这是怎么发生的？之后又怎么可能继续生活呢？

title: Atenție la copii!

overview: Când criza lovește, atunci se văd adevăratele culori ale oamenilor. Filmul prezintă consecințele dramatice ale unui eveniment tragic petrecut într-o suburbie din Oslo. În timpul unei pauze la școală, Lykke, fiica în vârstă de 13 ani a unui membru important al partidului laburist, îl rănește grav pe colegul ei Jamie, fiul unui faimos politician de dreapta. Când Jamie moare la spital, versiunile contradictorii despre ceea ce s-a întâmplat riscă să înrăutățească o situație dificilă și traumatizantă. Oare a fost doar un joc nevinovat? Liv, directoarea școlii și iubita secretă a tatălui lui Jamie, trebuie să găsească puterea să se confrunte cu o comunitate tulburată dar și cu propriile emoții conflictuale.

title: Vigyázat, gyerekek

overview: Az iskolai szünetben a 13 éves Lykke súlyosan megsebesíti osztálytársát, Jamie-t, aki később a kórházban meghal. Az iskola tantestületének és a szülőknek meg kell oldaniuk ezt a traumatikus helyzetet, amit az eset ellentmondásossága még nehezebbé tesz.

title: Lapset

overview: Elokuva seuraa keskiluokkaisessa oslolaislähiössä sattuneen traagisen tapahtuman jälkipuintia. Työväenpuolueen kärkihahmon 13-vuotias tytär Lykke vahingoittaa välitunnilla vakavasti luokkatoveriaan Jamieä, joka taas on tunnetun oikeistopoliitikon poika. Kun Jamie myöhemmin kuolee sairaalassa, vaikeaa tilannetta uhkaavat entisestään pahentaa ristiriitaiset versiot siitä, mitä todella tapahtui. Koulun rehtori ja Jamien isän salarakas Liv joutuu kohtaamaan ahdistuneen yhteisön ja omat ristiriitaiset tunteensa.

title: Compte amb els nens

title: 當心小孩

overview: 萊克（13 歲）是工黨一位著名政客的女兒，她意外地毆打了她的同學傑米，傑米是當地一位右翼政客的兒子。萊克聲稱傑米的死是一場意外，但沒人相信她。學校校長麗芙是一位理想主義者，她違背自己的政治信仰，一直與傑米的父親卡爾·埃里克保持著秘密關係。當他們不能再為他們的關係保密時，周圍的環境會做出難以置信的反應。麗芙的哥哥安德斯是萊克和傑米的班主任。事故發生時，他本應在學校操場上，卻因未能阻止事故的發生而深感內疚。就像水環繞著海底一樣，我們將體驗社區與事故和後果的關係。這是怎麼發生的？之後又怎麼可能繼續生活呢？

character: Liv

character: Anders

character: Per Erik Lundemo

character: Jan

character: Torunn

character: Lykke

character: Eva

character: Sigurd

character: Kari

character: Helene

character: Signe

character: Hans Lucas

character: Gunnar

character: Sigrid

character: Stine

character: Simon

character: Marta

character: Marielle

character: Helge

job: Art Direction

job: First Assistant Director

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Foley Recordist

job: Foley Artist

job: Boom Operator

title: Kids

title: Atsargiai - vaikai

title: Beware of Children

title: Nasze dzieci

title: Barn


title: 50 år med Oluf

overview: Oluf Raillkattli is one of Norways most beloved humor characters. How's it been? How did the stories come to life? What's the story behind the 100-year phenomenon Oluf? These are some of the questions that's raised when Arthur Arntzen and his longtime partner in crime Tore Skoglund meet up at Folkets Hus in Narvik. The occasion is Arthurs 70th birthday and a look back at 50 years of memorable Oluf moments on stage and TV.

title: 50 år med Oluf

overview: OLUF FEIRER 50 ÅR! Den karakteristiske lua, vesten og bukseselene er på plass igjen. Oluf Rallkattli er en av de mest folkekjære humorfigurene i Norge. Olufs alter ego, humorprofessoren og flirosofen Arthur Arntzen, har på sin side gjentatte ganger blitt kåret til Norges nasjonalhumorist.

title: 50 år med Oluf

character: Arthur Arntzen, Oluf m.m.

character: Intervjuer m.m.

character: Lars m. m.

character: Kristian Figenschow

character: John Sigurd Kristensen

character: Finn-Arve Sørbøe

job: Unit Production Manager

job: Costume Coordinator

job: Makeup Artist

job: Dramaturgy

job: Stage Director

job: Production Assistant

job: Sound Recordist

job: Set Designer

job: Costume Assistant

job: Sound Designer

job: Assistant Director

job: Assistant Production Manager

job: Editor

original_title: 50 år med Oluf


title: Maritime Kvinner

overview: In this film, Hanne Krogh meets some of the women of the sea. From the Viking woman to the world's first and only submarine captain who is Norwegian.

title: Maritime Kvinner

overview: I denne filmen møter programleder Hanne Krogh en rekke av sjøens kvinner. Fra vikingkvinnen fram til verdens første og eneste u-båtkaptein som er norsk. Vi møter blant andre; Jenny Kristiansen og Martha Strømmen som var salongpiker i et mannsdominert miljø, Bjørg Schinborg - en av de første som seilte ut som telegrafist og Inge Høy forteller om sin mor som var gift med seilskuteskipper Christian Høy. Sist men ikke minst, kystkjerringen Ingeborg Richardsen forteller om den daglige kampen for tilværelsen. Filmen viser at maritime kvinners innsats både hjemme og ute gjennom alle tider er en av de viktigste årsakene til at Norge i dag er en ledene innen likestilling og et moderne velferdssamfunn.

title: Maritime Kvinner

character: Programleder

character: Forteller

job: Director

job: Writer

job: Co-Director

job: Camera Operator

job: Sound Editor

job: Musician

job: Music

original_title: Maritime Kvinner


title: Sjøfolk forteller...

title: Sjøfolk forteller...

overview: "Sjøfolk forteller.." er en dokumentasjon fra hverdagslivet om bord og i land fra gullalderen i Norsk Skipsfart. Norske sjøfolk fra 1960 årene var den viktigste yrkesgruppen i Norge etter krigen. De seilte inn fremmed valuta som muliggjorde utviklingen av det velferdssamfunnet Norge er blitt. I filmen møter vi 2 stuerter, en telegrafist, maskinsjef, styrmann og kaptein, som alle seilte i utenriksfart i 60 årene. Foruten intervju med den enkelte kommenterer de egne opptak fra de 7 hav. Vi er med på linjedåp ombord, karneval i Trinidad, kjøring med dollarglis i ”junaiten”, fra Honda fabrikken i Japan, fra Antarktis i sør til Svalbard i nord følger vi våre hverdagshelter tett..

job: Idea

job: Producer

job: Negative Cutter

original_title: Sjøfolk forteller...


title: North Cape

overview: This video has won festival prizes in Chicago and Rotterdam and has been declared Norway’s finest video for tourists by “Aftenposten”, one of Norway’s largest newspapers, witch wrote: “The reality of this region, communicated by craftsmen who know what they are going, is by itself fantastic enough. Here you will see real people – fishermen and Sami – in our best known travel destination, in magnificent, flowing scenes revealing rapturous artistic flair. Three cheers!” Life in this part of the country is totally dependent on nature. Winter storms, cold polar nights, the midnight sun and warm summer days. Communities that rebuilt themselves after being totally destroyed during World War II. You can take part in all of this and experience life at the North Cape, the northern outpost of Europe. You will find yourself watching this video time and time again…

title: North Cape

overview: "NORTH CAPE" er en fremragende filmreise rundt hele Nordkapp-området gjennom hele året!

title: North Cape

character: Forteller / Narrator

job: Sound Mixer

job: Sound

original_title: North Cape


title: Parlamentarismen - Ung på Tinget

title: Parlamentarismen - Ung på Tinget

overview: PARLAMENTARISMEN - Videoen tar utgangspunkt i den historiske utviklingen som førte frem til gjennombruddet for parlamentarismen i 1884. Hovedvekten er lagt på hvordan forholdet mellom storting og regjering fungerer i dag.  Ung på Tinget (2001) - Videoen følger to av de unge nyvalgte representantene, og viser deres møte med hverdagens ulike gjøremål på stortinget.

original_title: Parlamentarismen - Ung på Tinget


title: What grows out of pink

overview: Pink: Charm, politeness, sensitivity, childhood, the feminine and the romantic.

title: What grows out of pink

original_title: What grows out of pink


title: Normality

overview: Normality is a human state of good intentions, empathy, caring and wanting to do the best for those we love and the world at large.

title: Normality

character: Father

character: Mother

character: Daughter

character: Son

job: Director of Photography

job: Music Producer

job: Assistant Grip

job: Costume Designer

job: Lighting Design

job: Colorist

job: Screenplay

original_title: Normaliteten

title: The House of Normality

title: Normaliteten

title: Normality

title: Normalitet


title: Nordmennenes Egen Historie - Opplevelser fra Vestlandet

overview: Nordmennenes egen historie handler om hverdagslivet i Norge fra 1905 og frem til i dag og setter fokus på de nære begivenheter som har opptatt befolkningen i nettopp deres lokalområde. Historier og opplevelser som har betydning for den måten vi lever på i dag. Nordmennenes egen historie gir alle mulighet til å oppleve unike velfortalte historier fra familieskole- og arbedsliv krydret med oppsiktsvekkende og gamle filmklipp. Nordmennenes egen historie bygger utelukkende på dokumentariske filmopptak funnet i landsdekkende og lokalhistoriske arkiver, virksomheters og foreningers kjellere og ikke minst nordmenns egne skuffer og skap. Alle sammen krydret med fortellinger og sitater fra førstehåndskilder og øyenvitner.

character: Stemmer / Narrator

job: Script

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Editor

job: Researcher

job: Editorial Manager

job: Production Manager

job: Finishing Producer

job: Graphic Designer

job: Sound Director

job: Production Director


title: Nordmennenes Egen Historie - Den Norske Kvinne

overview: "Den norske kvinne" forteller historiene om de kvinnene som bygde landet vårt. Dette er våre mødres, bestemødres og oldemødres minner - vanlige mennesker som levde i medgang og motgang. DVD-en inneholder morsomme, overraskende og gripende fortellinger, skildret gjennom originalt filmmateriale fra de siste 100 år. Nordmennenes Egen Historie fortelles med sitater fra dem som opplevde den. Dette skaper en unik og underholdende historiefortelling.


title: Nordmennenes Egen Historie - Kongehuset

title: Nordmennenes Egen Historie - Kongehuset

overview: "Kongehuset" skildrer små og store begivenheter fra Kongefamiliens liv, både i hverdag og fest, offentlig og privat. Det Kongelige Hoff har stilt private filmopptak til disposisjon. DVD-en inneholder en rekke morsomme og overraskende historier som viser hvordan Kongehuset har vært med på å binde landet og menneskene sammen. Filmene gir en enestående beskrivelse av den norske Kongefamiliens hverdags- og familieliv gjennom nesten hundre år.

original_title: Nordmennenes Egen Historie - Kongehuset


title: Animert i 100 år 1913-2013

overview: Norwegian film institute celebrates 100 years of Norwegian animated film with the release Animated for 100 years. Animated in 100 Years 1913-2013, is a unique collection of 34 films on Blu-ray. This is a celebration of Norwegian animation film with a broad presentation of various films, techniques and directors. The collection spans 100 years of imaginative film and reflects the technical development and diversity of Norwegian animation. Here is Roald Amundsen On The South Pole (1913), which is one of the first animation made in Norway, the early Caprino film Music in the Attic (1950), Morten Skalleruds The Year along the Abandoned Road (1991), which has been voted the best Norwegian short film of all time, the Oscar winner The Danish Poet (2006) and Anita Killis; Angry Man (2009).

title: Animert i 100 år 1913-2013

overview: Norsk filminstitutt feirer 100 år med norsk animasjonsfilm med utgivelsen Animert i 100 år. Norsk animasjonsfilm 1913-2013, en unik samling med 34 filmer på Blu-ray. Dette er en feiring av norsk animasjonsfilm og en bred presentasjon av ulike filmer, teknikker og regissører. Samlingen spenner over 100 år med fantasifull film og gjenspeiler den tekniske utviklingen og mangfoldet i norsk animasjon.  Her er Roald Amundsen paa Sydpolen (1913), som er en av de første tegnefilmene som ble laget i Norge, den tidlige Caprino-filmen Musikk på loftet (1950), Morten Skalleruds Året gjennom Børfjord (1991), som har blitt kåret til tidenes beste norske kortfilm, Oscar-vinneren Den danske dikteren(2006) og Anita Killis Sinna Mann (2009).

title: Animert i 100 år 1913-2013

title: Animert i 100 år 1913-2013

overview: Het Noorse Filminstituut viert 100 jaar Noorse animatiefilm met de release Animated for 100 years. Noorse animatiefilm 1913-2013, een unieke verzameling van 34 films op Blu-ray. Dit is een viering van de Noorse animatiefilm en een brede presentatie van verschillende films, technieken en regisseurs. De collectie omvat meer dan 100 jaar fantasierijke film en weerspiegelt de technische ontwikkeling en diversiteit van de Noorse animatie. Hier is  Roald Amundsen paa Sydpolen (1913), een van de eerste tekenfilms gemaakt in Noorwegen, de vroege Caprino-film Musikk på loftet (1950), Morten Skallerud's Year through Børfjord (1991), die is uitgeroepen tot de beste van beste Noorse korte film aller tijden, Oscarwinnaar Den danske dikteren (2006) en Anita Killis Sinna Mann (2009).