title: We Get Along Beautifully

overview: Kasia, a 19-year-old Ukrainian girl, lives with her two-year-older boyfriend Emil, a truck driver from Poland. One day he decides to quit his job and, together with Kasia, start earning money by selling their intimate life on the Internet. They both make money on a website which offers the viewers live sex. Emil is having doubts when it comes to telling his father about this controversial line of work. Maciej Jankowski created a very bold documentary about young people who are looking for their place in life.

title: Мы прекрасно ладим

overview: Кася, 19-летняя украинская девушка, живет со своим парнем Эмилем, водителем грузовика из Польши, который старше неё на два года. Он решает уйти с работы и вместе с Касей начать зарабатывать деньги, продавая зрителям секс онлайн. Когда дело доходит до того, чтобы рассказать отцу о своей сомнительной карьере, у Эмиля возникают сомнения. Очень смелый документальный фильм Мацея Янковского о молодых людях, которые ищут свое место в жизни.

title: We Get Along Beautifully

title: Pięknie nam się układa

job: Sound Editor

original_title: Pięknie nam się układa

title: Pieknie sie nam uklada


title: Where the Sun Doesn't Rush

status: Released

overview: This study, full of black humour, was made by a Łódź Film School student and presents a documentary portrait of a Slovak village – a dying world revived largely by funerals.

title: Там, куда солнце не торопится

overview: Это работа, полная черного юмора, снята студентом Лодзинской киношколы и представляет документальный портрет словацкой деревни — умирающего мира, который возрождается, в основном, при помощи похорон.

title: Where the Sun Doesn't Rush

job: Original Music Composer

department: Sound

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Director

department: Directing

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Tam, gdzie słońce się nie spieszy

original_language: pl

title: Tam gdzie slonce sie nie spieszy

country: PL


title: Written in Ink

WRITTEN IN INK / TRAILER

site: Vimeo

type: Trailer

overview: The main protagonist is a homeless, alcoholic living in the dregs of society. He is a tattoo enthusiast, with almost all of his body covered in ink. Each tattoo resembles a different story, of which there were many. Despite the uneasy position he finds himself in, he is trying to take his life in his own hands once again and make up for the wrong he did in the past. After many years apart he is trying to reconnect with his siblings. Although his sister ignores his telephone calls and his brother doesn’t want to speak with him, he doesn’t give up hope that something may still change in his life. Martin Rath’s beautifully shot documentary shows how difficult it is to erase from memory what has already happened in the past by revealing how deeply each and every new experience marks one’s life.

title: Написано чернилами

overview: Главный герой — бездомный алкоголик и тату-энтузиаст: почти всё его тело покрыто чернилами. Каждая татуировка напоминает об историях, которых за его жизнь было много. Несмотря на непростое положение, в котором он оказался, он пытается ещё раз взять себя в руки и разобраться с последствиями ошибок, совершенных в прошлом. После многих лет разлуки он пытается восстановить связь со своими братьями и сестрами. Хотя его сестра игнорирует телефонные звонки, а брат не хочет разговаривать, он не оставляет надежду изменить свою жизнь. Документальный фильм Мартина Рата показывает, как трудно стереть из памяти то, что уже совершено, раскрывая, какой глубокий след оставляют события в жизни человека.

title: Written in Ink

job: Sound

original_title: Co raz zostało zapisane


title: Thicket

type: Poster

overview: Gradually – ever so gradually – a young woman becomes one with her plants.

title: Thicket

title: Chwast

overview: Korte animatie: Geleidelijk aan – heel geleidelijk – wordt een jonge vrouw één met haar planten.

original_title: Chwast


title: In Touch

type: Backdrop

In Touch - Teaser

type: Teaser

overview: The Polish village of Stare Juchy has been pulled apart. A third of the population left to work in Iceland, and those who stayed behind—most of them from the older generation—are hoping for their return. But by now their children and grandchildren are settling into new lives on the other side of Europe. The distance separating them is great and the journey expensive, so they don’t get to hug each other very often. The best alternative is intensive contact by Skype.

title: На связи

overview: Польская деревня была разделена. Треть населения уехала на работу в Исландию, а те, кто остался, - большинство из них из старшего поколения - надеются на их возвращение. Но к настоящему времени их дети и внуки начинают жить новой жизнью на другом конце Европы. Расстояние, разделяющее их, велико, а путешествие дорогое, поэтому им не часто приходится обниматься. Лучшая альтернатива - интенсивный контакт по Skype.

title: In Touch

title: 触不可及

overview: 《触不可及》的故事发生于一个名为斯达勒尤赫（波兰语意为“旧血脉”）的波兰小村庄，它坐落于以“千湖之域”闻名的马祖里亚地区。在上世纪八十年代，约有400名居民从该地移居至冰岛，至今仍无人归来。留下来的大部分是老人家，他们渴盼着团圆，但现实是儿孙都已在欧洲大陆的另一端展开了新的生活。他们之间分隔千里，旅途开销甚大，以致于给彼此一个拥抱都颇为奢侈。别无选择的最佳方案仅剩在视讯电话中团聚了。

title: In Touch

title: In Touch

overview: Het Poolse dorp Stare Juchy is uit elkaar getrokken. Een derde van de bevolking is naar IJsland vertrokken om te werken, en degenen die achterbleven – de meesten van hen behoren tot de oudere generatie – hopen op hun terugkeer. Maar inmiddels vestigen hun kinderen en kleinkinderen zich in een nieuw leven aan de andere kant van Europa. De afstand tussen hen is groot en de reis duur, dus ze kunnen elkaar niet vaak omhelzen. Het beste alternatief is intensief contact via Skype.

job: Sound Mixer

job: Producer

department: Production

job: Co-Producer

job: Additional Photography

original_title: In Touch

title: Nowa krew

production_countries: PL IS


title: Fighter

overview: MMA fighter loses everything due to some bad life choices. Now local gangster make him back to the sports. But this time he will fight in the boxing ring.

title: Fighter

overview: L'ex combattente MMA - Tomek Janicki (Piotr Stramowski) aveva tutto: fama, denaro e la bella Agata (Aleksandra Szwed) al suo fianco. All'orizzonte, la lotta per il titolo con il celeberrimo Marek "Pretty Boy" Chmielewski (Mikołaj Roznerski). Tuttavia, alcune cattive decisioni sono state sufficienti per far sì che la carriera di Tomek si disgregasse da un giorno all'altro.  Una nuova possibilità gli si presenta quando s'innamora di un medico - Magda (Katarzyna Maciąg), ma le nuvole nere si addensano nuovamente su Tomek. Il comnattente, ricattato da un pericoloso gangster, non ha scelta. Deve tornare sul ring e affrontare il suo vecchio rivale. Ma questa volta seguendo i suoi principi - in uno scontro inscatolare senza compromessi.

title: Fighter

title: Fighter

overview: Tomek Janicki, zawodnik MMA, zdobył sławę i pieniądze, jednak w wyniku kilku źle podjętych decyzji jego kariera sportowa legła w gruzach. Okryty niesławą, postanowił opuścić miasto, aby w innym miejscu zacząć życie od nowa. Tomek zakochuje się z wzajemnością w charyzmatycznej lekarce i zaczyna wierzyć, że jego życie wraca na dobre tory, lecz ten stan rzeczy nie trwa długo. Gdy doganiają go demony przeszłości, Janicki musi się zmierzyć z pewnym gangsterem.

title: The Fighter

overview: Un combattant de MMA en disgrâce doit remonter sur le ring lorsqu'un puissant escroc l'oblige à participer à un combat qu'il a autrefois refusé.

title: V ringu

overview: Zneuctěný zápasník ve smíšených bojových uměních se musí vrátit do ringu. Mocný gangster ho totiž přinutí nastoupit k utkání, které kdysi odmítl.

title: Întoarcerea în ringul de luptă

overview: Un luptător MMA aflat în dizgrație trebuie să revină în ring, căci un mafiot puternic îl forțează să concureze într-o luptă pe care în trecut o refuzase.

title: Боєць

overview: Відомий боєць ММА з Польщі, Томек Яніцький, досить щаслива людина: у нього успішна кар'єра, є гроші, а ще він зустрічається з красунею Агатою. Але все змінюється, коли чемпіонський бій героя за важливий пояс скасовується, він впадає в сказ і починає робити дурниці. У результаті він змушений виїхати з міста, щоб усе почати заново. На новому місці в хлопця починаються стосунки, усе начебто налагоджується, але минуле наздоганяє. Спортсмен знову змушений вийти на ринг, зіткнувшись зі своїм старим противником.

title: Fighter

character: Tomasz Janicki

type: Cast

character: Marek 'Pretty Boy' Chmielnicki

character: Magda

character: Agata

character: Kokos

character: Mobster

character: Himself

job: Stunts

department: Crew

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Steadicam Operator

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Visual Effects

department: Visual Effects

original_title: Fighter


title: Politics

overview: Portraying the events that have taken place in Polish politics in recent years.

title: Politics

title: Polityka

overview: W "Pitbullu" Patryk Vega zajął się policją, w "Botoksie" wziął pod lupę służbę zdrowia, a teraz przyszedł czas na polską scenę polityczną. Co robią i jak zachowują się najważniejsi ludzie w kraju, kiedy gasną światła kamer i spadają maski? Jak władza i dostęp do publicznych pieniędzy wpływa na osoby piastujące najwyższe urzędy i pełniące obowiązki wobec Narodu? Bezkompromisowa "Polityka" odpowiada na te pytania. To film o przedstawicielach wszystkich frakcji i ugrupowań politycznych w Polsce, o rządzących i opozycji, o świeckich liderach i politykach w sutannach.

title: Политика

overview: Фильм о представителях всех политических фракций и группировок в Польше, о правящих и оппозиционных, о светских лидерах и политиках в сутанах.

title: 政治学

title: 政治學

character: Krystyna Pawlowicz

character: Mateusz Morawiecki

character: Antoni Macierewicz

character: Jaroslaw Kaczynski

character: Beata Szydlo

character: Bartlomiej Misiewicz

character: Funkcjonariusz BOR

character: Julia

job: Writer

job: Second Unit Director

original_title: Polityka


title: Tattoo Girls

overview: Tattoo girls is a memoir of life as it is and of women as they are. A window to the lives of seven women from the same city where nothing is exactly as it seems and reality is often hidden behind illusions. It's a female centric-film showcasing about a group of ordinary women (within a range of ages), and their different styles of daily life, showcasing their stories and the impact they have on society as real, everyday women. We are living in a era of the importance and empowerment of women throughout the world, and this documentary aims to convey ideas and topics to be felt, absorbed and discussed.

title: Tattoo Girls

overview: Dieser Film ist ein Fenster in das Leben von sieben Frauen aus derselben Stadt, wo nichts so ist, wie es scheint, und die Realität oft hinter Illusionen verborgen ist. Es ist ein Frauen-zentrierter Film, der über eine Gruppe gewöhnlicher Frauen und ihre verschiedenen Alltagsstile berichtet und ihre Geschichten und die Auswirkungen auf die Gesellschaft als echte, alltägliche Frauen zeigt.

title: Tattoo Girls

character: Self

job: Script

original_title: Tattoo Girls


title: Bird Talk

Teaser ENG

site: YouTube

overview: Based on a script by Andrzej Żuławski, this is a fascinating on-screen dialogue between father and son that combines nostalgia and fury, the sublime with humor, and old-school style with a sharp, penetrating look at Polish reality. The eponymous bird talk is the language used by those excluded from the aggressive majority: a history teacher tormented by children, a teacher of Polish studies fired from his job, a girl who cleans a banker’s villa, a florist with a club foot and a student with a fascination for cinema. Pushed to the margins by the extreme right, they defend themselves with irony, songs and quotes from the classics.

title: Bird Talk

title: Mowa ptaków

overview: Tytułowa mowa ptaków jest językiem, jakim posługują się wykluczeni z agresywnej, hałaśliwej większości: dręczony przez dzieci nauczyciel historii, wyrzucony z pracy polonista, trędowaty kompozytor, dziewczyna sprzątająca w domu bankiera, szpotawa kwiaciarka i zafascynowana kinem uczennica. Zepchnięci na out przez reprodukujący bezmyślność system, przez skandujące „Nie-na-wi-dzę! Nie-na-wi-dzę!” stadionowe bandy nazioli; na swoją obronę mają tylko ironię, kwiaty i cytaty z klasyków

title: Птичий язык

overview: «Птичий язык» - это язык всех униженных и оскорбленных современного общества: учителя, над которым издеваются собственные ученики, уборщицы в богатом доме, молодого режиссера, прокаженного композитора. Единственным доступным оружием в бунте против системы для них оказываются только ирония, да афоризмы и цитаты из классики.

title: 鸟儿在言说

overview: 根据安德烈·乌奥夫斯基的剧本改编，这是一段引人入胜的父子银幕对话，将怀旧与愤怒、崇高与幽默、老派风格与尖锐、深刻的波兰现实相结合。与之同名的“鸟语”是那些被排除在好斗的大多数之外的人所使用的语言：一位受孩子折磨的历史老师，一位被解雇的波兰研究老师，一位打扫银行家别墅的女孩，一位有俱乐部脚的花商，以及一位对电影着迷的学生。他们被极右势力逼到边缘，用讽刺、歌曲和经典名言为自己辩护。

title: Le parler des oiseaux

overview: Un fascinant dialogue à l'écran entre père et fils qui mêle nostalgie et fureur, le sublime avec humour, et le style old school avec un regard pointu et pénétrant sur la réalité polonaise. L'oiseau éponyme est le langage utilisé par les exclus de la majorité agressive : un professeur d'histoire tourmenté par des enfants, un professeur d'études polonaises viré de son travail, une fille qui nettoie la villa d'un banquier, un fleuriste avec un pied bot et un étudiant avec une fascination pour le cinéma. Mis à l'écart par l'extrême droite, ils se défendent avec ironie, chansons et citations des classiques.

title: 鳥兒在言説

overview: 根據安德烈·烏奧夫斯基的劇本改編，這是一段引人入勝的父子銀幕對話，將懷舊與憤怒、崇高與幽默、老派風格與尖鋭、深刻的波蘭現實相結合。與之同名的“鳥語”是那些被排除在好鬥的大多數之外的人所使用的語言：一位受孩子折磨的歷史老師，一位被解僱的波蘭研究老師，一位打掃銀行家別墅的女孩，一位有俱樂部腳的花商，以及一位對電影著迷的學生。他們被極右勢力逼到邊緣，用諷刺、歌曲和經典名言為自己辯護。

character: Marian

character: Józef

character: Ania

character: Ala

character: Ludwik

character: Lucjan

character: Florist Maria

character: Jakubiec

character: Jakubcowa

character: Gustaw

character: Biology Teacher

character: Priest

character: PE Teacher

character: Ludwik's Father

character: Student Pupunia

character: Student

character: Józef's Mother

character: Nun in Rest-home

character: Patient in Rest-home

character: Boy in Front of Flower Shop

character: Girl in Front of Flower Shop

character: Taxi Driver in Brodnica

character: Passenger in Bus

job: Still Photographer

job: Stunt Coordinator

job: Acting Double

job: Music Consultant

title: Bird Talk


title: Funeral Circuit

overview: Seven-year-old Marek - a lonely boy, lost, desperately seeking warmth and love. His parents are two young scientists, completely devoted to their careers. She is just finishing her doctoral thesis, he is sketching new projects to promote him. They apply rigor and ruthless discipline to the child. No bond connects them with a child. They do not try to understand his needs, have no idea about his dreams, problems. Marek falls into severe depression. In the doctor's office, Marek notices a cat. He is awakened by the overwhelming desire to have his own pet - a longed-for friend. Of course, the parents do not even want to hear about it. Marek secretly, for buying pocket money, he buys a cricket - a creature that is small enough to hide from the eyes of his parents.

title: Funeral Circuit

title: Pogrzeb świerszcza

title: 笼子里的蟋蟀

title: 籠子裏的蟋蟀

character: Marek

character: Krystyna

character: Roman

character: Tereska

character: Anetka

character: Broniewiczowa

character: Broniewicz

character: principal

character: supervising teacher

character: Krupiński

character: Zbyszek

character: seller

character: (uncredited)

job: Sound

job: Conductor

job: Editor

job: Interior Designer

department: Art

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Director

job: Makeup & Hair

job: Production Design

original_title: Pogrzeb świerszcza

title: Funeral Circade

country: US


title: Powrót

overview: The story of a 30-year-old boxer's return to the ring, who must overcome not only his personal problems, but also objective difficulties. The film's authentic atmosphere is ensured by former boxing champions Jan Szczepański and Zbigniew Pietrzykowski, among others.

title: Powrót

overview: Historia powrotu na ring 30 - letniego boksera, który musi pokonać nie tylko swoje osobiste kłopoty, ale również trudności obiektywne. Klimat autentyzmu zapewniają filmowi m. in. byli mistrzowie boksu: Jan Szczepański i Zbigniew Pietrzykowski.

title: Powrót

character: Bokser Jan

character: działacz

character: Joanna, żona prezesa klubu

character: Żona Jana

character: Kochanka Jana

character: Bokser Kaleta

character: On sam

character: Trener

job: Screenplay

original_title: Powrót


title: Rajski ptak

overview: Jurek, a medical student and notorious womanizer, spends the night with Anka, a carefree and spirited girl who does not want to continue the relationship. The couple meets again after a few months. Jurek is forced to look for a place to live. He finds an offer for a room for a medical student in exchange for caring for a sick person. Together with the girl, Monika, they go to the address provided. It turns out that the sick person is Anka. She had an accident while horseback riding and is now in a wheelchair. After some hesitation, she agrees to let Jurek take care of her.

title: Rajski ptak

overview: Jurek, student medycyny, znany podrywacz, spędza noc z Anką, dziewczyną beztroską i pełną temperamentu, która nie chce kontynuować znajomości. Para spotyka się po kilku miesiącach. Jurek jest zmuszony szukać lokum. Znajduje ofertę pokoju dla studentki medycyny w zamian za opiekę nad chorą. Razem z dziewczyną, Moniką, udają się pod wskazany adres. Okazuje się, że chorą jest Anka. Miała wypadek podczas jazdy konnej, porusza się na wózku inwalidzkim. Po wahaniach zgadza się na opiekę Jurka.

title: Rajski ptak

character: Anka Gadomska

character: Jurek

character: Monika, dziewczyna Jurka

character: pielęgniarka Agata

character: Rudolf "Rudy"

character: Józek

character: pani Maria, sąsiadka Anki

character: profesor

character: [obsada aktorska]

character: kobieta żegnająca męża na dworcu

character: pacjentka bioenergoterapeuty

character: postać w wizji Anki

character: pani Stefa, gospodyni Jurka

character: Kryśka, przyjaciółka Anki

character: koleżanka Jurka ze studiów

character: mąż w pociągu

character: kierowca

character: kręgarz

character: trener jeździectwa

character: radiesteta

character: Gadomski, ojciec Anki

character: bioenergoterapeuta

character: gość na urodzinach Anki (nie występuje w napisach)

character: chłopak pomagający niepełnosprawnemu (nie występuje w napisach)

character: lekarz, kierownik ośrodka zdrowia w Makowie

character: [obsada aktorska] (nie występuje w napisach)

character: mężczyzna w klasztorze (nie występuje w napisach)

character: opiekun obozu koła naukowego (nie występuje w napisach)

character: barmanka Mariola (nie występuje w napisach)

character: niepełnosprawny (nie występuje w napisach)

job: Writer

job: Music

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

original_title: Rajski ptak


title: 30 Sound Situations

overview: 30 Sound Situations is a performance which maps the acoustic properties of numerous divergent environments. In each situation, the artist stands in front of the camera (at various distances) and claps two pieces of wood against one another with sweeping gestures. The resulting sounds relate directly to the presented spaces, including: classroom, library, staircase, woodshop, backyard, and park, among others. Waśko taps into various sound effects in order to examine the potential for creating a new representation of space in film.

title: 30 Sound Situations

original_title: 30 sytuacji dźwiękowych

title: 30 situations sonores

country: FR


title: Obok

overview: An engineer on a business trip meets his long-lost father in a hotel bar.

title: Obok

overview: Przebywający na delegacji inżynier spotyka w hotelowym barze dawno niewidzianego ojca.

title: Obok

original_title: Obok


title: Adam's Two Ribs

overview: An engineer comes home from abroad to his waiting wife. After some time, his second wife, an Italian one, joins him. For a small town, such a triangle will turn out to be unacceptable, especially since the spouses live peacefully under one roof.

title: Dwa żebra Adama

overview: Po dłuższym pobycie za granicą do rodzinnego miasteczka i czekającej tam na niego stęsknionej żony powraca inżynier Wiktus. Niedługo po nim w miasteczku pojawia się piękna Włoszka, jak się okazuje, także żona inżyniera, poślubiona we Włoszech. Obie kobiety postanawiają w zgodzie zamieszkać we trójkę pod jednym dachem. Tego jednak nie może znieść konserwatywna, małomiasteczkowa społeczność. Miejscowi stróże moralności przymknęliby może oczy na fakt "dwużeństwa", ale ostentacyjnie zgodne pożycie tego trójkąta jest dla nich nie do zniesienia. Inżynier nie może się bowiem zdecydować, czy mieć dwie żony czy też jedną - ale wobec tego którą, by żadnej nie skrzywdzić?

title: Adam's Two Ribs

title: Два ребра Адама

overview: После долгого пребывания за границей в свой родной город к ожидающей его жене возвращается инженер Виктус. Вскоре после него в городе появляется некая итальянка, которая утверждает, что также является женой инженера. Обе женщины решают жить вместе с Виктусом в одном доме. Но этого не могут вынести местные борцы за мораль.Да и самому Виктусу такое положение дел не очень-то нравится...

title: 亚当的两条排骨

overview: 根据波兰小说家Jozef Hen的作品改编，是60年代波兰新浪潮电影的代表作之一。Jozef Hen的小说与60年代波兰新浪潮电影的联系密切，不少导演都改编过他的作品。

character: Jadwiga Turkułłówna

character: Jan Wiktus

character: Helena Wiktusowa

character: Paola Campobella

character: Jan Paweł Maczek

character: Górnicki

character: Ignacy Rutkiewicz

character: Jerzy Woźniak

character: Leon Makowski

character: Leszek Nowicki

character: Mrs. Anastasia

character: Basia

character: Lisiecki

character: Teacher

character: A Comrade from the Province

character: A Resident of Godów

character: Musician

character: A resident of Godów protesting in front of the Wiktus house

character: Maczkowa

character: Woźniakowa

character: Aniela (uncredited)

character: Soloist of the Youth Group (uncredited)

character: Father Makowski's housekeeper (uncredited)

character: A man buying a Polish-Italian phrasebook (uncredited)

character: Soloist of the band (uncredited)

character: Protester (uncredited)

job: Sound Assistant

job: Short Story

job: Assistant Director

job: Assistant Production Design

job: Assistant Makeup Artist

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Assistant Editor

job: Unit Manager

title: Dvě žebra Adamova

title: Ádám két bordája

title: Два ребра Адама

title: Les deux côtes d'Adam

title: 亚当的两条排骨


title: Two Hours

overview: Follows the lives of people shortly after World War 2 as they try to adjust to their new lives. Completed in 1946, it was banned from release by the communist government of Poland until 1957 in edited form.

title: Dwie godziny

overview: Małe miasteczko gdzieś w Polsce, stacja przesiadkowa powracających z tułaczki. Spotykają się tu ludzie, którzy przez wojnę utracili przeszłość albo którzy wciąż nie mogą zadomowić się w teraźniejszości. Dwie godziny oczekiwania na pociąg stają się czasem rozliczeń spraw osobistych, oceny postaw wojennych, odpłaty za upodlenie. Wszyscy muszą określić się wobec czasu przeszłego: Marek musi odrzucić dawną sympatię do Teresy - kiedyś koleżanki, dziś handlarki i szabrowniczki, szewc Leon - wziąć osobistą pomstę na kapo obozowym, przez którego postradał zmysły, szabrowniczka Marta - odżegnać się od męża, kolaboranta, na którego czekała przez całą wojnę. Każdy niesie swój bagaż doświadczeń rzutujących na współczesność. Przed przeszłością nie ma ucieczki - jest tylko nadzieja na przyszłe, lepsze życie.

title: Two Hours

character: Fela

character: Ira

character: Marta

character: Teresa

character: Weronika

character: Marek

character: Filip

character: Kaliciński

character: Kuba

character: Doctor Brus (credited as Mieczysław Milewski)

character: Leon

character: "Kolorowa" barkeeper

character: "Master Amadeusz Ordoni"

character: Old man

character: Marta's neighbour (uncredited)

character: (uncredited)

character: Woman welcoming the soldiers (uncredited)

character: Nurse (uncredited)

character: Woman at the train station (uncredited)

character: Trader in "Kolorowa" (uncredited)

character: A Lady's companion in "Kolorowa" (uncredited)

character: Man accosting Weronika in "Kolorowa" (uncredited)

character: Fela's lover (uncredited)

character: Soldier in a car (uncredited)

character: Lady in "Kolorowa" (uncredited)

character: Kuba's brother (uncredited)

job: Assistant Camera

job: Sound

job: Editor


title: Fascinatrix

overview: Fascinatrix is a musical about a bold woman driven by revenge, who cross-dresses as a witch hunter and enters the Inquisition's castle...

title: Fascinatrix

overview: Oskarżona o czary śpiewaczka w przebraniu łowcy czarownic przybywa na Zamek Inkwizycji.

title: Fascinatrix

character: Błazen Hieronim

character: Dorota / Staś

job: Stunt Coordinator

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Director

original_title: Fascinatrix


title: Ovule

overview: Film focuses on story of a woman whose fears and obsessions are taking over her everyday routine, transforming her life into all-embracing jungle. It symbolizes the struggle with personality disorders while being in a relationship with beloved one.  It is an visual analysis on separation anxiety disorder that occurs mostly in childhood but can be present at all stages of life.

title: Ovule

overview: Złudzenia pewnej kobiety materializują się w postaci wszechogarniającej dżungli, która niszczy ją i jej relację z partnerem. To próba analizy lęku separacyjnego. Podczas nieobecności ukochanego kobieta wpada w paranoję. Świat wizji jest bardziej pociągający niż codzienność, co sprawia, że trudno jej odróżnić realność od wytworów cierpiącego umysłu.

title: Ovule

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Animation

job: Music

original_title: Ovule


title: Badylok

title: Badylok

overview: Na zalanych wodą pokopalnianych terenach stoi familok. Mieszka w nim 16-letni Badylok z siostrą, matką i babcią. Chłopak postawia uciec z tego miejsca. Przeczuwa, że jeśli zostanie, umrze. Konstruuje więc maszynę latającą. Czy uda mu się wznieść w powietrze?

title: Badylok

original_title: Badylok


title: Strach

title: Strach

overview: Zwolniony z więzienia podejmuje walkę o sprawiedliwość w miasteczku.

title: Strach

original_title: Strach


title: Dog

overview: A young couple's dog becomes a subject of crutiny by the other residents of their apartment complex, setting off a bureacratic nightmare in this satire of Polish society.

title: Pies

overview: Mały piesek staje się powodem konfliktu rodziny Mazurków ze współlokatorami bloku.

title: Dog

character: Ewa

character: Jerzy

character: Committee Chairman (uncredited)

character: Porter (uncredited)

character: Tenant (uncredited)

character: Committee Member (uncredited)

character: Professor (uncredited)

character: Bukowski (uncredited)

character: Board Chairman (uncredited)

job: Costume Design

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Stunts

job: Costume Assistant

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Camera Operator


title: Zmowa

overview: Christmas Eve night of 1976. In a village in the newly formed Tarnobrzeg province, a local bus hits a young married couple and a twelve-year-old boy. In the presence of numerous witnesses, the victims are beaten to death with a wheel wrench. In the aftermath of this crime, all the villagers are united by a conspiracy of silence. The dramatic scenario is freely based on the authentic case of the shocking 1976 Polanieck case.

title: Zmowa

overview: Noc wigilijna 1976 roku. We wsi w nowo powstałym województwie tarnobrzeskim miejscowy autobus potrąca młode małżeństwo i dwunastoletniego chłopca. W obecności licznych świadków ofiary zostają dobite kluczem do kół. W następstwie tej zbrodni wszystkich mieszkańców wsi łączy zmowa milczenia.  Dramatyczny scenariusz swobodnie oparto na autentycznym przypadku bulwersującej sprawy połanieckiej z 1976 roku.

title: Zmowa

character: "Król" Siejba

character: Stasio Sitek

character: Siejbowa

character: Sitkowa

character: Kolibowa

character: Sitek

character: prokurator rejonowy

character: gajowy Dragan

character: ormowiec

character: Koliba

character: wojewoda

character: VIP

character: zięć Kurnicki

character: matka Koliby

character: Boguś Witkowski

character: Irka

character: sekretarka Jola

character: świadek Stelmach

character: prokurator wojewódzki

character: świadek

character: ksiądz

character: Krystyna Tomaszek

character: sędzina

character: Józef Adamiak, szwagier Siejby

original_title: Zmowa


title: Zawodowcy

title: Zawodowcy

overview: Współpraca budowlańców z artystą malarzem.

character: sklepowa (w napisach Barbara Rachwalska-Pawlicka)

job: Scenario Writer

original_title: Zawodowcy


title: The Vagabonds

overview: Two Lviv batiars are taking care of their deceased neighbor's granddaughter.

title: Włóczęgi

overview: Dwa lwowskie batiary opiekują się wnuczką ich zmarłego sąsiada.

title: The Vagabonds

character: Szczepko

character: Tońko

character: babcia

character: Krysia

character: Wańdzia

character: Trombka

character: Niuśko

character: Tadzik

character: Romek

character: dziadek

character: Karolina

character: gospodyni

original_title: Włóczęgi


title: All The Saints

overview: As every year, the celebration of All Saints Day brings Polish families together at the graves of their loved ones. On this special day Maria, 80-year-old widow, visits the graveyard with her son, his wife and their children.

title: Wszyscy święci

overview: W Dzień Wszystkich Świętych 80-letnia Maria, w tajemnicy przed rodziną, wyrusza do Jędrzejowa, gdzie po raz ostatni widziała swoją wojenną miłość.

title: All The Saints

character: Maria Kalkus-Cios

character: Krystyna's Mother

character: Jan

character: Stefan Kopański

character: Ryszard

character: Krystyna

character: Anka

character: Ksiądz w Jędrzejowie

character: Przyjaciółka Marii z oddziału

character: Roma

character: Halina

character: Horst, żandarm niemiecki

character: Bogdan, przyjaciel Marii z oddziału

character: Michał, przyjaciel Marii z oddziału

character: Żona zmarłego Zenona Kotarby

character: Maria w młodości

character: Ksiądz Roman, były dowódca Marii

character: Syn Krystyny i Jana

character: Żandarm niemiecki

character: Kobieta w przedziale pociągu

character: Mężczyzna na cmentarzu

character: Kobieta w pociągu

character: Kamieniarz

character: Pielęgniarka w szpitalu w Jędrzejowie

character: Bronek

character: Michał w młodości

job: Writer

job: Story

job: Editor

job: Sound

job: Set Decoration

original_title: Wszyscy święci


title: Heaven Hell

overview: A young priest comes to a town to help the old provost in pastoral ministry. It early May, the parish prepares for the First Communion. Unexpectedly, the provost is admitted to hospital with a heart attack. Priest Piotr is on his own now in a completely new place. At a catechesis, one of the girls catches his attention. She’s sad, introvert and sometimes even aggressive. Marta is a daughter of the richest man in the town. During her confession, the priest feels she’s hiding something. When the time of Sacrament reception comes, Marta runs away from the altar. After hours of searching, priest Piotr finds her hidden in a vestry. The girl tells him the horrible truth.

title: Piekło niebo

overview: Do miasteczka przyjeżdża młody ksiądz, który ma pomóc staremu proboszczowi w posłudze duszpasterskiej. Jest początek maja - parafia przygotowuje się do Pierwszej Komunii. Proboszcz niespodziewanie trafia do szpitala z zawałem serca. Ksiądz Piotr sam musi sobie radzić w nowym miejscu. W czasie lekcji religii jego uwagę zwraca dziewczynka: smutna, zamknięta w sobie, czasem agresywna. Marta jest córką najbogatszego człowieka w miasteczku. W czasie spowiedzi ksiądz czuje, że dziewczynka coś ukrywa. Kiedy nadchodzi czas uroczystego przyjęcia sakramentu, Marta ucieka nagle sprzed ołtarza. Ksiądz Piotr po godzinach poszukiwań znajduje ją ukrytą w zakrystii. Dziewczynka wyznaje mu straszną tajemnicę.

title: Heaven Hell

character: Ryszard Marchwiński, ojciec Marty

character: Wikary Piotr Kamiński

character: Marta Marchwińska

character: Proboszcz Wojtas

character: Babcia Marty

character: Zosia, gospodyni księdza

character: Policjant

character: Marchwińska, matka Marty

character: Kulawik, szwagier Marchwińskiego

character: Wychowawczyni

character: Lekarz (niewymieniony w czołówce)

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Costume Designer

job: Director

original_title: Piekło niebo


title: W milczeniu

overview: Until now, they have stood on the sidelines. They have not appeared before the cameras. They have not taken part in public discussion. It is mainly to them that the documentary film by the well-known journalist Ewa Ewart was devoted. It shows the face of the Smolensk catastrophe through the eyes of the victims' families. April 10, 2010 went down in the memory of Poles as a day of national drama. But for the characters in the film, it was the day of their greatest personal drama. Along with the presidential couple, their loved ones passed away in shocking circumstances. For most, the time passing since the Smolensk catastrophe does not bring relief. Ewa Ewart and her film crew accompany the families at various stages of their struggle with difficult emotions. The film is in the process of being made and will include sequences and stills that have not been used anywhere before.

title: W milczeniu

overview: Do tej pory stali z boku. Nie występowali przed kamerami. Nie brali udziału w publicznej dyskusji. To właśnie w głównej mierze im został poświęcony film dokumentalny znanej dziennikarki Ewy Ewart. Pokazuje oblicze katastrofy smoleńskiej oczami rodzin ofiar.  10 kwietnia 2010 zapisał się w pamięci Polaków jako dzień narodowego dramatu. Ale dla bohaterów filmu to dzień ich największego dramatu osobistego. Wraz z parą prezydencką odeszli w szokujących okolicznościach ich najbliżsi. Dla większości czas upływający od smoleńskiej katastrofy nie przynosi ulgi.  Ewa Ewart wraz z ekipą filmową towarzyszy rodzinom na różnych etapach ich zmagań z trudnymi emocjami. Film jest w trakcie realizacji i będzie zawierał sekwencje i zdjęcia, które nigdzie wcześniej nie zostały wykorzystane

title: W milczeniu

job: Producer

original_title: W milczeniu

title: In Silence


title: Zdobyć miasto

title: Zdobyć miasto

overview: Dokument o Powstaniu Warszawskim poruszający kwestie pilotów brytyjskich, którzy pomagali walczącym.

title: Zdobyć miasto

original_title: Zdobyć miasto


title: ETA: Coming in from the Cold

title: ETA – Wychodząc z cienia

overview: ETA to separatystyczna militarno-polityczna organizacja. Już od pół wieku jej głównym celem jest walka o wolność i autonomię Kraju Basków. Rząd Hiszpanii nie chce się na to zgodzić, ponieważ pociągnęło by to za sobą protesty społeczności zamieszkujących inne regiony a pretendujących do tego samego co Baskowie (np. Andaluzja). Film przedstawia przełomowy moment w działalności ETA. Po uprowadzeniu i zabójstwie młodego mężczyzny na ulicę Hiszpanii wychodzą tłumy w ogromnym proteście przeciwko działaniom organizacji. Z drugiej strony, również dzięki naciskom i wyjątkowo niedogodnej sytuacji liderzy ETA postanawiają ogłosić bezterminowe zawieszenie broni.

title: ETA: Coming in from the Cold

original_title: ETA – Wychodząc z cienia


title: Mazepa

overview: King Jan Kazimierz, Mazepa, a young Cossack from the king's entourage, and Zbigniew, the voivode's son from his first marriage, are all in love with Amelia, the voivode's wife. Dramatic coincidences and misunderstandings lead to a tragic ending. Zbigniew commits suicide, Amelia dies, the voivode orders Mazepa to be captured, stripped naked, and tied to a horse, after which he releases him, while he himself kills himself with a dagger in front of the king.

title: Mazepa

overview: W Amelii, żonie wojewody, kocha się król Jan Kazimierz, młody kozak z asysty króla - Mazepa i syn wojewody z pierwszego małżeństwa - Zbigniew. Dramatyczne zbiegi okoliczności i nieporozumienia prowadzą do tragicznego finału. Zbigniew popełnia samobójstwo, Amelia umiera, wojewoda każe pojmać Mazepę, obnażyć i przywiązać do konia, po czym go wypuszcza, sam zaś na oczach króla zabija się kindżałem.

title: Mazepa

character: king Jan II Kazimierz

character: Jan Mazepa

character: wojewoda

character: Amelia

character: Zbigniew

character: Chmara

character: kasztelanowa

character: (uncredited)

job: Set Designer

job: Interior Designer

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Conductor

job: Music Consultant

job: Choreographer

job: Makeup & Hair

job: Still Photographer

job: Acting Double

job: Production Manager

job: Short Story

original_title: Mazepa


title: The Briefing

overview: Medical students begin their rotations at a facility, quickly discovering the enormous responsibility they will bear as practicing physicians.

title: Брифинг

overview: Студенты-медики начинают свои ротации в учреждении, быстро обнаруживая огромную ответственность, которую они будут нести как практикующие врачи.

title: The Briefing

title: Odprawa

job: Script Consultant

job: Screenplay

original_title: Odprawa


title: Legions

overview: A universal story about entering adulthood in difficult times, growing up to the community. The great history is the background for the love story unfolding in the foreground: Józek, a deserter from the tsarist army who joins the emerging Legions, an intelligence agent for the I Brigade and Women’s Leage member – Ola, and Tadek, her fiancée, a member of Shooting Team.

title: Legiony

overview: Okres Pierwszej Wojny Światowej. Polskie tereny stanowią krwawe pole bitwy, na którym odbywa się walka o wolność kraju. Do sztabu przygotowujących się do walki "Legionów" Piłsudskiego zrządzeniem losu trafia dezerter z carskiej armii. Na miejscu Józka czeka konfrontacja z nowymi realiami o odmiennych niż dotąd wyznawał ideałach. Pomimo konieczności odnalezienia własnego miejsca w szeregach, młody mężczyzna uwikłany zostaje w miłosny trójkąt. Trudne do opanowania uczucie lokuje w Oli Tubilewicz, należącej do Ligi Kobiet Pogotowia Wojennego i zaręczonej z Tadkiem, ułanem i członkiem Drużyn Strzeleckich.

title: Legiony

overview: Een universeel verhaal over volwassenheid in moeilijke tijden, opgroeien in de gemeenschap. De grote geschiedenis is de achtergrond voor het liefdesverhaal dat zich op de voorgrond ontvouwt: Józek, een deserteur van het tsaristische leger die zich aansluit bij de opkomende legioenen, een inlichtingenagent voor de I Brigade en Women's Leage-lid - Ola, en Tadek, haar verloofde, een lid van het Shooting Team

title: Legions

title: 军团

overview: 讲述一战期间，沙俄军队的逃兵克泽加了同盟国的波兰军团，并认识了在女子情报队服役的妻子。影片描述了1914-1916年间波兰军团经历的重大历史事件，除了男女主角是虚构人物外，片中其他配角如波兰国王、毕苏斯基准将等的活动都取自历史真实经历。

title: 決死軍團

overview:
講述一戰期間，沙俄軍隊的逃兵克澤加了同盟國的波蘭軍團，並認識了在女子情報隊服役的妻子。
 影片描述了1914-1916年間波蘭軍團經歷的重大歷史事件，除了男女主角是虛構人物外，片中其他配角如波蘭國王、畢蘇斯基準將等的活動都取自歷史真實經歷。

title: 1914 전투

overview: 세계 열강의 식민 지배를 받고 있던 폴란드 제1차 세계대전의 발발과 함께 자유를 향한 혁명을 시작하는데... “우리는 반드시 승리한다!”

title: Легионы

overview: Универсальная история о вступлении во взрослую жизнь в трудную минуту, взрослении в обществе. Великая история является фоном для истории любви, разворачивающейся на переднем плане: Йозек, дезертир из царской армии, который присоединяется к формирующимся Легионам, агент разведки I бригады и член женского лига - Ола, и Тадек, ее невеста, член стрелковой команды.

title: Легіони

overview: Історія про покоління воїнів 1914-1916 років, яке здобуло незалежність Польщі. Історія про молодих людей, які не вагаючись кинулись у боротьбу за відновлення державності, а також про тих, хто усвідомив, що лише у вільній Польщі вони здійснять свої мрії.

title: As Legiões Emergentes

overview: Uma história sobre como entrar na idade adulta em tempos difíceis, crescendo para a comunidade.  A Grande Guerra é o pano de fundo para a história de amor que se desenrola em primeiro plano: Józek, um desertor do exército czarista que se junta às Legiões emergentes; Ola, uma agente de inteligência da 1ª Brigada e membro da Liga Feminina; e Tadek, seu noivo, um membro da equipe de fuzileiros.

title: The Legions

overview: Negli anni '10 del Novecento, una milizia polacca lotta per l'indipendenza dal dominio russo e una storia d'amore mette alla prova la lealtà. Ispirato a fatti accaduti.

title: Las Legiones Emergentes

overview: Durante la Primera Guerra Mundial, se desarrolla una historia de amor entre Józek, Ola y Tadek. Józek es un desertor del ejército zarista que se une a la emergente Legión Polaca, Ola es un agente de inteligencia de la Primera Brigada y Tadek es miembro del Equipo de Tiro. Los tres no vacilan en combatir, sabiendo que solo pueden realizar sus sueños en una Polonia libre. La película se centra en el viaje de la Legión desde 1914 hasta 1916, desde la salida de Oleandry hasta la Batalla de Kosciuchnowka.

title: Les Légions

overview: Dans les années 1910, une milice lutte pour libérer la Pologne du pouvoir russe. Quelle place pour l'amour et la loyauté dans ce contexte ? Inspiré de faits réels.

title: Legiony

overview: Καθώς μια πολωνική παραστρατιωτική ομάδα αγωνίζεται για ανεξαρτησία από τους Ρώσους τη δεκαετία του 1910, ένας άτυχος έρωτας δοκιμάζει πεποιθήσεις. Από αληθινά γεγονότα.

title: Legiony

overview: Historický film o boji za svobodu Polska v době 1. světové války je vyprávěn z perspektivy mladých a zamilovaných lidí, kteří se bez váhání vrhají do boje o znovuzískání svobody své země. Na pozadí historických událostí se však především odehrává příběh milostného trojúhelníku hrdinů – legionistů Józka a Tadka a zpravodajské agentky Oly.

title: Legiunile

overview: În timp ce o miliție poloneză luptă pentru independența față de Rusia în anii 1910, o iubire fără noroc pune loialități la încercare. Inspirat de evenimente adevărate.

title: 軍團

overview: 講述一戰期間，沙俄軍隊的逃兵克澤加了同盟國的波蘭軍團，並認識了在女子情報隊服役的妻子。影片描述了 1914 - 1916 年間波蘭軍團經歷的重大歷史事件，除了男女主角是虛構人物外，片中其他配角如波蘭國王、畢蘇斯基準將等的活動都取自歷史真實經歷。

title: Legiony

overview: Uma história universal sobre a passagem para a idade adulta em tempos difíceis e o amadurecimento no seio da comunidade. Este grande contexto histórico serve de pano de fundo para a história de amor que se desenrola em primeiro plano: Józek, um desertor do exército czarista que se junta às Legiões emergentes; Ola, agente de informações da 1.ª Brigada e membro da Liga das Mulheres; e Tadek, o seu noivo, membro da Equipa de Tiro.

character: Tadeusz Zbarski

character: Aleksandra Tubilewicz

character: Stanisław 'King' Kaszubski

character: Józef Piłsudski

character: Andrzej Złotnicki

character: Jerzy Topór-Kisielnicki

character: Zbigniew Dunin Wąsowicz

character: Józek 'Tower'

character: Cook

character: Tadeusz Kasprzycki

character: Felek

character: Staszek

character: Aleksandra Szczerbińska

character: Russian Officer

character: Legionary

character: Quartermaster

character: Franek 'Kmicic'

character: Russian Soldier

job: Stunts

job: Musician

job: Orchestrator

job: Music Producer

job: Music Programmer

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Assistant Production Manager

job: Casting Director

job: Co-Producer

job: Steadicam Operator

job: Costumer

title: Las Legiones Emergentes

title: The Legions


title: The Antarctic Syndrome

overview: Does doctor Jan Terelak belong to an “elitist” group of the most unethical experimenters? The Polish scientist tested boundaries of human mental resilience in extreme conditions of solitude in Antarctica. The starting point for Piotr Jaworski's documentary is the psychologist's journal. The project from forty years ago was focused on studying the mental condition of polar explorers at the Polish station. Men were in the situation of confinement, comparable to a space mission. The film reconstructs these events, referring to the then contemporary context and changes in the perception of science.

title: The Antarctic Syndrome

title: Syndrom zimowników

character: Self

job: Director

job: Script

job: Animation

job: Sound

job: Editor

job: Producer

original_title: Syndrom zimowników


title: Love 404

overview: Rena is on the threshold of adulthood. For her and her mother, the Internet is a form of escape from their humdrum everyday lives. In the world of talent shows, Facebook and YouTube, the keyboard seems to be a gateway to fame and love. Yet the border between fantasy and reality is quickly obliterated.

title: Love 404

title: Love 404

job: Music

original_title: Love 404


title: (Nie)znajomi

overview: A group of seven friends come together for dinner. What starts out as a normal evening, evolves into something else when they decide to play a game and read all text messages aloud and answer all phone calls on speakerphone...

title: (Nie)znajomi

overview: Grupa przyjaciół decyduje się zagrać w trakcie kolacji w niewinną grę. Do zakończenia spotkania wszyscy muszą ujawniać wiadomości przychodzące na ich telefony, a rozmowy mają odbywać się w trybie głośnomówiącym. Jak możemy się spodziewać, ten przyjemny wieczór wywróci ich świat do góry nogami.

title: (Nie)znajomi

overview: Sette amici di lunga data s’incontrano ad una cena. Quando decidono di condividere fra di loro il contenuto di ogni messaggio, email e telefonata che ricevono ecco che vengono a galla i segreti e la loro amicizia viene messa alla prova. Remake polacco del fortunato film di Paolo Genovese; tra gli interpreti ancora Kasia Smutniak.

title: (Nie)znajomi

title: (Не)знайомці

overview: Звичайна зустріч давніх знайомих з нагоди новосілля у новій квартирі мала бути цілком прогнозованою і без сенсацій, бо всі вже дуже давно знають одне одного, але все змінилося коли було запропоновано зіграти гру. Правила дуже прості: телефонні розмови мають чути всі й повідомлення мають зачитуватися уголос, бо ніхто ж не має жодних таємниць. Але чи дійсно все так було, як говорили присутні...

title: (Nie)znajomi

overview: Un grupo de siete amigos se reúne para cenar. Lo que comienza como una noche normal, evoluciona a otra cosa cuando deciden jugar un juego y leer todos los mensajes de texto en voz alta y contestar todas las llamadas telefónicas en el altavoz.

title: Người Quen Xa Lạ

title: 完美陌生人（波兰版）

title: 完美陌生人（波蘭版）

character: Ola

character: Tomek

character: Anna

character: Grzegorz

character: Ewa

character: Czarek

character: Wojtek

character: Zosia

character: babcia

character: Maciek (voice)

character: Żaneta (voice)

character: Magda (voice)

character: Maria Kamińska (voice)

character: Basia (voice)

character: Mikołaj (voice)

character: Janusz (voice)

character: Cosimo (voice)

character: Jasiek (voice)

character: Franek (voice)

job: Adaptation

job: Casting Associate

job: Production Manager

job: Original Story

job: Original Film Writer

job: Original Music Composer

job: Production Design

title: Nieznajomi

title: (nie)znajomi


title: Corkscrew

overview: The final stages of alcohol addiction are juxtaposed with the official attitude of Polish authorities towards the success of the ever-growing national alcohol industry.

title: Korkociąg

overview: Dokument przedstawia skutki alkoholizmu, ukazując różnych ludzi i ich choroby wynikające z uzależnienia.

title: Corkscrew

original_title: Korkociąg


title: That Life Makes Sense

overview: The film is set in Osiedle Piastowskie in Zielona Góra. A group of friends from the yard finds a way to provincial stagnation in amateur filmmaking. Their latest picture is on the threshold of going beyond the concrete block. Unexpectedly, a boy from the neighborhood appears with new ideas. In addition to colorful laser techno events, happy evenings in a local pub and entertainment friends, it offers drug experiments.

title: That Life Makes Sense

title: Że życie ma sens

character: Diler

character: Vincent

character: Jaca

character: Mikolaj Jaska - poet

character: Lipa

character: Piter

character: Jarek

character: Bono

job: Writer

job: Executive Producer

job: Cinematography

original_title: Że życie ma sens


title: It's in the Bank

overview: Three old men get caught by the police during the bank heist. The problem is, that they didn't steal anything.

title: It's in the Bank

title: Na bank się uda

overview: Trzech starszych panów dokonuje napadu na bank. Doskonale przygotowani, uzbrojeni po zęby i w maskach na twarzy, pod okiem kamer monitoringu wchodzą do banku i włamują się do podziemnego sejfu. Kiedy policja przyjeżdża na miejsce, ze zdziwieniem stwierdza, że nic nie zginęło. Ale czy na pewno? I tak splatają się losy trzech staruszków, młodego hakera i policyjnego informatyka. Jest i piękna dziewczyna. Pozostaje tylko pytanie, co czeka ich na końcu tej przygody, nagroda czy więzienna cela?

character: Eryk Rzemo

character: 'Chudy'

character: Tolek Kostrzewa

character: Prosecutor Wojciech Słota

character: Patryk Gajda

character: Olga

character: Maja

character: 'Lupo'

character: Jędrek

character: Zuza

character: Sławomir Kowalik

character: 'Makej'

character: Maciej Tarapacz

character: Czernecka

character: Sabina Czernecka

character: Nurse Agnieszka

character: 'Ryży'

character: Club Manager

character: Poker Player

character: Doctor Bobrowski

character: Waldek

character: Lieutenant

character: Guard

character: Colonel Kawulski

character: Tymek

character: Roommate

character: Journalist in the Studio

character: Prosecutor's Office Worker

character: Professor

character: New Guard

character: Hotel Worker

job: Assistant Director

job: Sound Designer

job: Sound Director

job: Camera Operator

job: Assistant Grip

job: Grip


title: Nuremberg Epilogue

overview: Reproduction of the Nuremberg trials using transcripts, made for Polish TV.

title: Nuremberg Epilogue

title: Epilog norymberski

overview: Reproductie van de processen van Neurenberg met behulp van transcripties, gemaakt voor de Poolse tv.

character: Wilhelm Keitel

character: Joachim von Ribbentrop

character: G. Gilbert

character: Lateresen

character: Francois Demanthon

character: Hjalmar Schacht

character: Wasilij Rudenko

character: Kauffman

character: Alfred Jodl

character: Karol Małcużyński

character: Seidl

character: David Maxwell Fife

character: Robert H. Jackson / Narrator (voice)

character: Hermann Goring

character: Ernst Kaltenbrunner

character: G. Lawrence

character: Eksner

character: Hans Frank

character: French Woman

character: Seweryna Szmaglewska

character: Rudolf Hess

character: The Accused

character: Walther von Brauchitsch

character: Defender

character: Horn

character: Friedrich Paulus

character: Dultz

character: Treblinka Prisoner

character: Nelte

character: Erwin Lanousen

character: Gizevius

character: The Accused (uncredited)

job: Screenplay

job: First Assistant Director


title: Servants of War

overview: A seasoned detective teams up with a novice cop to solve the mysterious murder of a world-class bone marrow transplant specialist.

title: Servants of War

overview: Viene trovato il corpo del professor Jerzy Abramski, uno specialista nel trapianto di midollo osseo e capo di un'azienda che opera nel campo dei trapianti. È chiaro che l'uomo è stato assassinato. Il commissario Samborski, soprannominato "Sambor" (Piotr Stramowski), è assegnato al caso. Sul posto, un agente di polizia scopre che sarà costretto a indagare insieme alla giovane aspirante Marta Zada (Maria Kania). Nonostante i pregiudizi iniziali, una coppia di agenti di polizia forma una coppia affidabile. Presto muore un'altra persona vicina al professore. Inizia la corsa contro il tempo. Gli investigatori risalgono alla fondazione "Helping Hand" appartenente allo scienziato morto e l'intelligence militare inizia a interessarsi. Un gioco pericoloso ha inizio.

title: Servants of War

title: Sługi wojny

overview: Znalezione zostaje ciało profesora Jerzego Abramskiego – specjalisty od przeszczepu szpiku i szefa firmy działającej na polu transplantologii. Jest jasne, że mężczyzna został zamordowany. Do sprawy zostaje przydzielony komisarz Samborski, ksywa „Sambor”. Zaczyna się wyścig z czasem. Śledczy wpadają na trop fundacji należącej do nieżyjącego naukowca, a sprawą zaczyna interesować się wywiad wojskowy. Niebezpieczna gra nabiera tempa.

title: Слуги войны

overview: Было найдено тело профессора Ежи Абрамского - специалиста по трансплантации костного мозга и руководителя компании, работающей в области трансплантации. Понятно, что мужчина был убит. Для расследования дело передаётся инспектору полиции Самборскому, по прозвищу "Самбор". Вскоре убивают еще одного человека из близкого окружения профессора. И делом начинает интересоваться военная разведка....

title: Siervos de la Guerra

overview: Dos policías son delegados para resolver el asesinato de un médico, un especialista en trasplantes de médula ósea y jefe de una empresa que opera en el campo de los trasplantes. Poco a poco, descubren una maraña de corrupción, un lucrativo comercio de órganos humanos e intentos de vender información confidencial sobre el ADN.

title: Siervos de Guerra

overview: El conocido profesor Professor Jerzy Abramski es asesinado. De su investigación se encarga el inspector Wojciech Samborski y su ayudante, la oficial Marta Zadara. Ambos dan por sentado que tras el asesinato se esconde su amante. Sin embargo, su muerte cambia por completo el devenir de los acontecimientos. La fundación "Helpful Hand", fundada por el profesor Amramski, atrae la atención de la policía. La investigación les llevará a descubrir una trama de corrupción basada en el tráfico de órganos. Todo se complica aún más cuando ambos policías empiezan a mantener una relación sentimental entre ellos, lo que complica las pesquisas del caso.

title: Servos da Guerra

overview: Dois policiais investigam o assassinato de um respeitado médico, especialista em transplante de medula óssea. Sem querer, eles desvendam um emaranhado caso de corrupção, comércio de órgãos humanos e vendas informações de DNA.

title: Servants of War

overview: Un commissaire chevronné fait équipe avec une jeune flic en début de carrière pour résoudre le meurtre mystérieux d'un spécialiste mondial de la greffe de moelle osseuse.

title: 바이오 테러리스트

overview: 한 저명한 의사가 살해된 사건. 단순한 치정살인으로 조사하던 경찰들은 용의자인 여자친구마저 살해당하자 연쇄 살인에 대한 조사를 시작한다. 하지만 그들이 설립한 의료재단에 대한 조사가 상부의 압력으로 막히기 시작한다. 차츰 그들은 인간들의 더러운 욕망과 부패가 뒤엉킨 군인들의 장기와 DNA 정보가 거래된 흔적을 발견한다. 바이오 테러리스트 조직과의 처절한 대결이 시작된다.

title: Слуги війни

overview: Інспектор поліції Самборський починає нове розслідування. Йому допомагає Марта Задара, що має звання молодшого офіцера. Убито відомого професора, Єжи Абрамського, який керував компанією, що займалася трансплантацією органів. Поки інспектор намагається зрозуміти мотив злочину й намалювати портрет злочинця, з'являється ще один труп. Померла була близькою подругою професора й першим підозрюваним у його вбивстві. Збіг це чи ретельно продуманий план?

title: În slujba războiului

overview: Un detectiv versat face echipă cu o polițistă începătoare pentru a desluși misterioasa crimă a cărei victimă este un specialist de talie mondială în transplant de măduvă.

character: Wojciech 'Sambor' Samborski

character: Marta Zadara

character: Dolecki

character: Olga

character: Joop Holten

character: Sylwia

character: Konarski

character: Hryniewicz

character: minister Kawecka

character: dr Batorzyńska

character: Dżizas

character: Filip

character: dr Łada

character: agent wywiadu

character: prof. Abramski

character: dziecko Sylwii

character: sekretarka w ministerstwie

character: Haribo

character: psycholog dziecięcy

character: Bednarek

character: żołnierz

character: aresztant

character: Marecki

character: oficer

job: Still Photographer

job: Medical Consultant

job: Special Effects

job: Producer

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Sługi wojny


title: Paryż - Warszawa bez wizy

overview: Pilot Stefan Janotta recalls the war and the years following, when he helped rebuilding Polish Airlines.

title: Paryż - Warszawa bez wizy

overview: Lotnik Stefan Janotta w czasie wojny brał udział w bitwach powietrznych, w których wsławił się bohaterstwem i odwagą. Tuż po wojnie otrzymał specjalne zadanie przewiezienia do Paryża polskiego ambasadora. Nad Sekwaną poznał Elżbietę, polską aktorkę. Bez jego wiedzy, dzięki pomocy kolegów Stefana, dziewczyna znalazła się w samolocie Janotty, wracającym do Polski. Niespodziewanie amerykańskie władze lotnicze nakazały Polakowi przymusowe lądowanie w Niemczech Zachodnich. Pilot, z pomocą polskich lotników z RAF-u, zorganizował w nocy brawurową ucieczkę. Cała załoga szczęśliwie dotarła do Warszawy. Po kilku latach Elżbieta została żoną Stefana. Teraz Janotta kończy swoją wieloletnią służbę. Na lotnisku wita się z Elżbietą. Nagle otrzymuje propozycję rejsu z pilną misją dyplomatyczną. W samolocie spotyka ambasadora, z którym leciał do Paryża w pierwszych dniach po wojnie.

title: Paryż - Warszawa bez wizy

character: Elżbieta

character: Stefan Janotta

character: Karol Lenciak

character: Kotwicz

character: Henryk Lipiński

character: Polanicki

character: American Pilot

character: Polish-American Pilot

character: Julek

character: Pole in Paris

character: Ambassador

character: Navigator

character: Korkozewicz

character: Stewardess

character: Kowalik

character: Coach

character: Man welcoming the Ambassador

character: Ambassador's Pilot

character: Irena

character: Jury Member

character: Soldier

character: Man congratulating Janotta

character: Frenchman in Bar

character: Customs Officer

character: American Colonel

character: Airport Chief

character: Stępień

character: Zula

character: Man showing Janotta the Way

character: Clerk with the Ambassador

character: Korkozewicz's Adjutant

character: Navigator listening to Janotta's Story (uncredited)

character: Actress (uncredited)

character: Bar Announcer (uncredited)

character: Eunuch (uncredited)

character: American Soldier (uncredited)

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Sound

job: Production Manager

job: Novel

title: Paris - Warschau ohne Visum

title: Paris-Warsaw Without Visa


title: Domek z kart

overview: August 1939. After publishing an article criticizing the government, a journalist has to hide from the authorities.

title: Domek z kart

overview: Akcja filmu rozgrywa się w sierpniu 1939 roku. Bruno Sztorc drukuje bardzo krytyczny artykuł o ówczesnych rządach. Numer gazety zostaje skonfiskowany przez policję, redakcja zdemolowana przez nacjonalistyczną bojówkę, a redaktorzy pobici, ponieważ nie chcą ujawnić miejsca pobytu Sztorca.

title: Domek z kart

title: Domek z karet

character: Chairwoman

character: Kitty

character: Newspaper Editor

character: Bruno Sztorc

character: Head Editor

character: Prime Minister's Adjutant

character: Man assaulting the Editors

character: Police Officer

character: Felicjan Składkowski-Sławoj

character: Paschant

character: Kajdas

character: Lawyer

character: Vacationist

character: Mayor

character: Kobza

character: Soviet Soldier

character: Commissioner Gabryś

character: Soviet Soldier (uncredited)

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Unit Manager

job: Adaptation

job: Assistant Production Design

job: Assistant Editor

job: Costume Design

job: Lighting Technician


title: The Stop

name: Przystanek | The Stop dir. Bartosz Reetz | TRAILER

overview: Jakub takes his last bus to school in the nearby town to get the results of the secondary school leaving exam. His ultimate visit to school marks the end of one stage in his life and the beginning of another.

title: The Stop

title: Przystanek

character: Jakub

character: Bus Driver

character: Principal

job: Associate Producer

job: Production Designer

job: Producer

job: Writer

job: Camera Operator

job: Color Grading

original_title: Przystanek


title: Life is Beautiful

overview: Where do we come from? Who are we? Where are we going? This experimental found footage film outlines the history of humanity in a few minutes. It is focused on the central theme of the 20th century - the Holocaust and the atomic bomb.

title: Życie jest piękne

overview: Tadeusz Makarczyński w niezwykle nowatorski i kreatywny sposób wykorzystywał archiwa filmowe, tworząc z nich rodzaj filozoficznych impresji. Zestawiając obrazy wyrażające emocje i obawy, zdjęcia dzieł sztuki i katastrof, muzykę oraz autorskie ujęcia opowiada o losach gatunku homo sapiens – jego skrajnościach, radościach, doli, niedoli i... nieuchronnym końcu.

title: Life is Beautiful

title: Жизнь прекрасна

overview: В этом фильме идея о том, что страх перед ядерным оружием отбрасывает мрачную тень на жизнь современного человека, представлена противопоставлением изображения и звука. Сцены беззаботной праздничной толпы настроены под грустную и удручающую музыку, а известные популярные песни иронично комментируют картины ужасов концлагерей и атомных взрывов. Фильм задуман как протест против средств массового поражения.

job: Music

job: Director

original_title: Życie jest piękne


title: The Best of Maanam live

overview: The concert "The Best of Maanam" took place in Krakow in 1994, where the band performed their greatest hits. The whole thing was recorded by Telewizja Polska and broadcast on TVP Kultura.

title: The Best of Maanam live

overview: Koncert zespołu Maanam z udziałem publiczności nagrany w studiu Łęg w Krakowie w 1994 roku. W repertuarze m. in. „Cykady na Cykladach”, „Boskie Buenos” i „Żądza pieniądza”.

title: The Best of Maanam live

original_title: The Best of Maanam live


title: Oddział Zamknięty live Stodoła

title: Oddział Zamknięty live Stodoła

overview: Wielki klasyk polskiego rocka powraca na swym pierwszym koncertowym DVD, dokumentującym koncert zarejestrowany w warszawskiej Stodole, zagrany z energią, jakiej można się spodziewać tylko po takich rockowych weteranach jak Oddział Zamknięty. Największe hity Oddziału na żywo plus 2 nowe utwory. DVD wzbogacone o wywiad z liderem zespołu Wojciechem Łuczajem Pogorzelskim oraz o dodatkowy materiał video nagrany w trakcie próby zespołu.

original_title: Oddział Zamknięty live Stodoła


title: Signum

title: Signum

overview: Film  jest impresją na temat malarstwa jaskiniowego - sztuki manifestującej się w dziełach o niepowtarzalnej ekspresji, operującej prostymi a zarazem niezwykle wyrafinowanymi środkami wyrazu. Jest zapisem doznań w zetknięciu z kulturą plastyczną naszych przodków, z pierwszymi próbami ożywienia martwych rysunków i malowideł.

job: Editor

job: Sound

original_title: Signum

production_countries: US PL


title: Miłość z listy przebojów

overview: Peter and Eliza are vacationing in the Mazury region. After an argument with her boyfriend, the girl leaves him and goes away. Meanwhile, Eliza's father Jul, a sculptor, organizes a reunion of former members of the student theater in which he performed years ago.

title: Miłość z listy przebojów

overview: Piotr i Eliza spędzają wakacje na Mazurach. Po kłótni z chłopakiem dziewczyna zostawia go i wyjeżdża. Tymczasem ojciec Elizy- Jul, artysta rzeźbiarz, organizuje zjazd byłych członków studenckiego teatrzyku, w którym przed laty występował.

title: Miłość z listy przebojów

character: Eliza

character: Piotr Ujma

character: Julien Crabs

character: Aśka

character: Lucyna Drożdż-Crabs

character: Jul

character: Stefan Ujma

character: Beta

character: Professor

character: Gustaw

character: 'Karus'

character: Wilek

character: Jola

character: Beata

character: Priest

character: Publican

character: Forester

character: Passenger

character: Rysio

character: (uncredited)

character: 'Kędzior' (uncredited)

character: Paratrooper Robert (uncredited)

job: Dialogue

job: Director of Photography

job: Set Designer

job: Interior Designer


title: Bigos 06

overview: A son films his father preparing the Polish Christmas dish bigos - a process that takes four days.

title: Bigos 06

title: Bigos 06

character: Himself

job: Cinematography

original_title: Bigos 06

title: Bigos

production_countries: NL PL


title: Conflicts

overview: A parody of early cinematic  conventions and a mockery of the movie audience, which gets excited about a bloody melodrama featuring a love triangle and a revolver, and protests when the animator, at the request of some commission, changes the finale into one deprived of blood.

title: Conflicts

title: Konflikty

overview: Film satyryczny. Twórca kpi z kinowej publiczności, szalejącej z zachwytu nad krwawym melodramatem z trójkątem małżeńskim i rewolwerem, która protestuje, gdy twórcy na polecenie jakiejś komisji czy krytyków pozbawiają ją okazji do łez. Część filmu zrealizowaną metodą wycinankową.

job: Screenplay

job: Animation

original_title: Konflikty


title: Frozen Stories

overview: Two supermarket workers under the pressure of the boss have to mobilize themselves. They have only two days to find a goal in life. They decide to participate in the TV program "The unhappiest person of the month".

title: Frozen Stories

title: Opowieści z chłodni

original_title: Opowieści z chłodni


title: Proceder

overview: The true story of rapper Tomasz Chada, a block‐born poet whose raw, brutally honest lyrics mirror his talent for falling into serious trouble. His life, defined by music as both passion and refuge, ends in unexplained circumstances, shocking his fans and the girlfriend he loved.

title: Proceder

title: Proceder

overview: „Proceder” to poruszająca historia rapera Tomasza Chady – chłopaka z blokowisk, z duszą poety i darem do wpadania w poważne kłopoty. Prawdziwy i szczery do bólu w swoich tekstach, Chada ginie w niewyjaśnionych okolicznościach zostawiając zszokowanych fanów i dziewczynę, którą kochał. Muzyka była całym jego życiem - pasją i światem, w który uciekał, gdy rzeczywistość nie miała mu zbyt wiele do zaoferowania.

title: Proceder

overview: Ένα βιογραφικό δράμα  για τον ράπερ Tomasz Chada.

title: 错误示范

title: Proceder

title: 錯誤示範

character: Tomasz Chada

character: Monika

character: Tomasz's Mother

character: 'Kroku'

character: 'Pablo'

character: 'Łysa'

character: Julia

character: Michał

character: Monika's Father

character: Monika's Mother

character: Józek

character: Aspirant Wrona

character: Commissioner Gajer

character: Chief Commissioner Stefan

character: Neighbor

character: Fan

character: Music Producer

character: Producer's Girlfriend

character: Dealer Aduś

character: 'Biały'

character: Wiki

character: 'Gąsior'

character: Tomasz's Father

character: Tomasz Chada (4 years old)

character: Tomasz's Father (28 years old)

character: Sergeant Karol

character: Corporal Wojtek

character: Sergeant Zbigniew

character: Policeman

character: Traffic Sergeant Mike

character: Sergeant 'Pepe' in Zakopane

character: Commissioner Ciawa

character: 'Młody'

character: Therapist

character: Nurse Kamila

character: Man on the Bed

character: Woman on the Bed

character: Guard

character: Vienio

character: Włodi

character: 'Czempion'

character: Notary

character: CBA Agent

character: Prisoner 'Cygan'

character: Skoda Owner

character: Hooligan

character: Receptionist

character: Prisoner

character: Operator


title: Blindly

overview: Polish artist Artur Zmijewski asked a group of visually impaired people to paint the world as they see it. Some of the volunteers were congenitally disabled; others became blind in their lifetime. In the film they draw self-portraits and landscapes, occasionally asking the artist for instructions or giving verbal explanation for their decisions. Their paintings are clumsy and abstract. It is however not the resulting works but the process of making them that is at the core of the film.

title: Blindly

original_title: Blindly

production_countries: PL RU


title: Colaholic

overview: Marcin, who is 26, is a colaholic. The fizzy beverage accompanied him during his play as a child, when doing homework and at school breaks. Quite imperceptibly, drinking Coca-Cola became as natural for him as having lunch or going out for a walk.

title: Colaholic

title: Colaholic

overview: Dziennik osoby, która pije stanowczo za dużo słodkich napojów gazowanych, dokument i komedia romantyczna w jednym.

character: (voice)

job: Art Direction

job: Colorist

job: Post Producer

job: Foley


title: Village of Swimming Cows

overview: A docu-comedy about three neo-hippies from Berlin who move to a farm in Poland to be closer to nature. They meditate, practice acroyoga and shower in the garden. The villagers consider them complete eccentrics.

title: Village of Swimming Cows

title: La aldea de las vacas nadadoras

title: Wieś pływających krów

overview: Deze humoristische documentaire volgt drie Berlijners die bij boeren op het Poolse platteland gaan wonen en leren hoe ze van het land kunnen leven.

title: Vesnice plavajících krav

overview: Trojice třicátníků z Berlína se rozhodla vyměnit svoji ranní jógu za pasení krav a štípání dřeva v malé vesničce na východě Polska. Od místního farmáře si muži pronajali dřevěnou chatičku a začali se zde zabydlovat. Postupem času zjišťují, že souznění s přírodou znamená pro starousedlíky něco jiného než snaha omezit používání plastů či přestat jíst maso. Vzájemná interakce je ztížena nejen názorovou, ale i jazykovou bariérou, a snahy o komunikaci tak mnohdy ústí v klopotné a úsměvné debaty o alternativním životním stylu, duchovnu, vegetariánství a vztahu k přírodě.

title: Village of Swimming Cows

overview: Una docu-commedia su tre neo-hippies berlinesi che si trasferiscono in una fattoria in Polonia per essere più vicini alla natura. Meditano, praticano l'acroyoga e fanno la doccia in giardino. Gli abitanti del villaggio li considerano dei completi eccentrici.

title: Wieś pływających krów

job: Producer

original_title: Wieś pływających krów

production_countries: DE PL GB


title: Fuck, it's Biology

overview: A very intimate self-documentary portrait of the life of two artists. He is Mariusz Tarkawian, a young Polish drawer. She is Veronica Andersson, a Swedish director and privately Tarkawian's partner. They are both working on their own projects, at the same time struggling with complex family relations.

title: Fuck, it's Biology.

overview: Intymny dokument ukazujący trudne relacje z rodzicami niezainteresowanymi tym, czym zajmują się ich dzieci.

title: Fuck, it's Biology

character: Self

job: Writer

original_title: Fuck, it's Biology.


title: Weirdy

overview: After a long break, brilliant artist and director Bogdan Dziworski is back making a new film. As he works, a unique relationship develops between the director and his young cinematographer, Paweł.

title: Dziwor

overview: Dokument ukazujący pracę Bogdana Dziworskiego.

title: Weirdy

original_title: Dziwor


title: Ul

title: Ul

overview: Krótki dokument o mieszkańcach Warszawy, których zachowanie przypomina nieco życie w ulu.

original_title: Ul


title: Zuzia

title: Zuzia

overview: Dokument o dwójce bardzo młodych rodziców żyjących na polskiej wsi.

original_title: Zuzia


title: The Last Mountain

overview: The 2018 Polish winter expedition to K2, led by the legendary Krzysztof Wielicki, lives and undergoes all kinds of experiences during two intense months.

title: Ostatnia góra

overview: Akcja filmu rozgrywa się podczas zimowej wyprawy na K2, drugiego najwyższego szczytu Ziemi, który dotychczas nie został zdobyty zimą. Grupa kilkunastu wspinaczy, pod kierownictwem Krzysztofa Wielickiego, próbuje dokonać historycznego wejścia.

title: The Last Mountain

title: The last mountain

overview: Plongez dans l’expédition polonaise du K2, le dernier sommet de 8000m encore vierge de toute ascension hivernale. Cette tentative de 2018, dont l’équipe était notamment composée d’Adam Bielecki et Denis Urubko, a participé au terrible mais incroyable sauvetage d’Elisabeth Revol, alpiniste française prise au piège du Nanga Parbat avec son compagnon de cordée Tomasz Mackiewicz.

title: The Last Mountain

overview: Nell'inverno 2018, un team guidato da Krzysztof Wielicki, un alpinista himalayano veterano polacco, sfida il K2. La telecamera segue la tensione fino alla fine e mostra le lotte di coloro che soffrono il maltempo e le lesioni. Il regista dà peso a questo documentario scegliendo uno stile cinematografico serio e diretto per evidenziare appieno gli sforzi del team guidato da Wielicki e l'orrore dell'inverno in Himalaya.

job: Executive Producer

job: Post-Production Manager

original_title: Ostatnia góra


title: One Summer Afternoon

name: One Summer Afternoon/Letnie Popołudnie |Official Trailer|

overview: A forthright make-up artist is pressured by her sister to celebrate her birthday with her mother and the rest of her family as her uninvited girlfriend awaits her back home.

title: One Summer Afternoon

title: Letnie popołudnie

overview: 25-letnia Laura rzuca studia, by zostać makijażystką. Przeprowadza się także do swojej dziewczyny, co spotyka się ze zdecydowanym sprzeciwem jej matki.

character: Laura Osa

character: Zuzanna Osa

character: Wojtek

character: Magda

character: Dawid

character: Laura's Grandma

character: Piotr

character: Karolina

character: Aniela

job: Music

job: Director

job: Editor

original_title: Letnie popołudnie

title: Heartbeat


title: Life Is Bearable at Times...

overview: Documentary about Polish poet and Nobel Prize winner Wisława Szymborska.

title: Life Is Bearable at Times...

title: Chwilami życie bywa znośne

original_title: Chwilami życie bywa znośne


title: 19.91

overview: The eponymous number shows the difference between the age of both protagonists of Emilia Śniegoska's documentary. A 19-year-old German girl visits 91-year-old Zofia, a survivor of the Auschwitz concentration camp. The relation between the women is ambiguous – we may only guess what is more important there – whether it is curiosity (for a young German it is one of the last chances to meet an eyewitness of the cruel history), or the need to be close to a fellow human being.

title: 19.91

title: 19.91

overview: Cicha i skromna w środkach opowieść o spotkaniu 19-letniej Jette z Niemiec z 91-letnią Polką – panią Zosią. W ramach rocznego wolontariatu jaki Jette realizuje w Warszawie regularnie odwiedza panią Zosię, która swoje nastoletnie lata spędziła w obozie koncentracyjnym w Auschwitz oraz obozie pracy w Ravebsbrück.


title: Vacancy

overview: The protagonist of is Anna, a quite ordinary resident of a gated housing estate, takes a look inside an unfinished house opposite her own and makes a spontaneous decision to stay there. She begins to observe her family members and neighbours form her hiding spot. Not only does she discover their lesser and greater secrets but, above all, learns more about herself.

title: Vacancy

title: Pustostan

overview: Anna, niczym niewyróżniająca się mieszkanka zamkniętego osiedla, pewnego dnia zagląda do niewykończonego domu z naprzeciwka i postanawia w nim zostać. Obserwując swoich bliskich, nie tylko poznaje ich mniejsze i większe tajemnice, ale przede wszystkim dowiaduje się więcej o samej sobie.

character: Anna

character: Anna's husband

character: Zosia

character: Anna's daughter

character: Anna's neighbor

character: woman with a dog

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Translator

job: Dialogue Editor

job: Production Manager

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

job: Sound Effects Editor

job: Still Photographer

job: Casting

job: Sound

job: Steadicam Operator

job: Camera Operator

job: Administration

job: Props

job: Grip

job: Master Lighting Artist

job: Director of Photography

job: Production Coordinator

job: Sound Director


title: Red Light Train

overview: Young stewardess works in a luxury, long – distance train. Its destination is Paris. Travellers are mostly couples on their way to the capital of love. Stewardess becomes the unintentional witness of their quiet intimacy and intensive tenderness. Overwhelmed by her own loneliness and her burning need of love and being loved, she becomes to watch the lovers closely, in the more and more obsessive way.

title: Red Light Train

title: Red Light Train

overview: Una joven azafata trabaja en un lujoso tren de larga distancia con destino a París. Agobiada por su soledad y su fuerte deseo de ser amada, se convierte en espectadora de las parejas de una forma cada vez más obsesiva.

job: Director

job: Producer

job: Script

job: Supervising Art Director

original_title: Red Light Train


title: The End of the Season

name: Koniec sezonu / The End of the Season, dir. Stanisław Cuske - trailer

overview: The older marriage sails out on a cruise on the lakes, where they have spent the entire one’s life. The enclosed space of the yacht provokes reflection on the future as well on what has passed. In the evenings old melodies resound.

title: The End of the Season

title: Конец сезона

overview: Пожилая семейная пара отправляется в круиз по озерам, где они провели всю свою жизнь. Замкнутое пространство яхты наводит на размышления о будущем и прошлом. А по вечерам звучат старинные мелодии.

title: Koniec sezonu

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: Koniec sezonu


title: Okno z widokiem na ścianę

overview: A poignant professional directing debut of Kobas Laksa, a visual artist, photographer, performer and an experimenter. Larysa and Boris, immigrants from Ukraine, are raising their son Mitia together. They try to balance their private and professional life. Larysa plays the flute and tries to be admitted to the local philharmonic orchestra, while Boris is a street mime. When they seem to have luck on their side, an accident that happens forces them to redefine the vision of the future they have had so far. Very close to man, this kind of cinema is balanced and intimate, with a sparse use of dialogue and great consistency of the form.

title: Okno z widokiem na ścianę

title: Okno z widokiem na ścianę

overview: Larysa i Borys, emigranci z Ukrainy, razem wychowują synka Mitię. Próbują pogodzić życie prywatne i zawodowe. Larysa gra na flecie i stara się dostać do orkiestry miejscowej filharmonii, a Borys jest ulicznym mimem. Tragiczny wypadek sprawia, że będą zmuszeni przedefiniować swoją wizję przyszłości.

character: Larysa

character: Borys

character: policeman

character: Mitia

character: conductor

character: administrator

character: nurse

character: policewoman

job: Writer

job: Assistant Director

job: Costume Assistant

job: Assistant Set Designer

job: Assistant Editor

job: Assistant Makeup Artist

job: Production Manager

job: Translator

job: Script Consultant

job: Still Photographer

job: Accountant

job: Musician

job: Sound

job: Steadicam Operator

job: Set Designer

job: Music Consultant

job: Digital Intermediate


title: Eye of God

overview: Olaf is 25 years old and lives with his mom and grandmother in a tenement house in the Kazimierz district in Krakow. Their home is actually quite dilapidated. Yet the young man dreams that the house in Brzozowa Street is the centre of the universe. The unique narrative is enhanced by a surreal impression of living in an abandoned house. Olaf notices metaphysical consequences of living in the vicinity of a square shaped like the “eye of god”: “There are moments when my mind transcends time and space” he says.

title: Eye of God

job: Director

original_title: Oko boga


title: My Heart

overview: Rozalia is an actress. A professional opportunity makes it essential for her and her seven-year-old son, Kazik, to move from Warsaw to the small city of Wałbrzych in south-east Poland. The new city means a long-term contract of employment for her in the local theatre and a new school for Kazik. As they settle in, Rozalia begins to strike up a friendship with Kazik's new teacher, Darek. However, problems start cropping up at the school. Unexpected events in Rozalia's life become intertwined with her onstage role.

title: My Heart

title: Moje serce

overview: Laksa Rozalia est une actrice. Une opportunité professionnelle l'amène à quitter Varsovie pour la petite ville de Wałbrzych dans le sud-est de la Pologne, avec son fils de sept ans, Kazik. Cela représente pour elle un contrat de travail à long terme dans le théâtre local et une nouvelle école pour Kazik. Alors qu'ils s'installent, Rozalia commence à se lier d'amitié avec le nouveau professeur de son fils, Darek. Cependant, des problèmes commencent à surgir à l'école.

title: Moje serce

character: Rozi

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Editor

job: Producer

job: Sound Designer

original_title: Moje serce


title: And We'll Be Happy Again

overview: A portrait of the family life in the face of the mother’s passing away. Three growing children, including the film director, have accompanied the ill woman for good or for bad, while in the background there are incidents, incomprehensible at first sight, related to the conflict with the confrontational father. The documentary utilises the means typical for home video and the takes shot using a mobile phone, which are arranged into a non-chronological reconstruction of the state of mind of the three young people.

title: And We'll Be Happy Again

original_title: I znów będziemy szczęśliwi


title: A Short Story

overview: The film protagonist operates on the border of two worlds. During the day, he works at a well-known shop selling home furnishings, while after hours he is hired by a “cleaning company” to clean homes after the deaths of their residents.The title “A Story of Short Duration” is a reference to the diagnosis of contemporary capitalism provided by Kacper Pobłocki in his book. In the film, it acquires an additional meaning by contrasting the image of a life’s end with the beginning of one’s path related to the moving into a new flat.

title: A Short Story

title: Короткая история

overview: Сотрудник ИКЕА зацикливается на ритуале продажи кухонных принадлежностей, работе по опустошению и уборке чужих квартир и ремонту своей собственной.

title: Historia krótkiego trwania

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Historia krótkiego trwania


title: Re-Cycle

overview: Living a solitary life in a world without light or hope, the central character is engrossed in the pursuit of his lost past. The cycle he fell into after losing everything is the only one he knows. It is also a personal prison he can no longer free himself from.

title: Re-Cycle

original_title: Re-Cycle


title: The Land of Whim

overview: Betina Bożek invites the spectators to the journey to Kaprysia, a planet invented by herself. Its residents spend time at work, in the gym or in the bar and prepare themselves for a great party. Anything is allowed in their crazy world and they change their irregular shapes fluently, depending on the mood. On the day of the party, they have to deal with the invasion of strangers from an alien planet – bitter and blue geometric figures. Who will win this skirmish? The film is a wild animation affirming joy and good fun.

title: The Land of Whim

original_title: Kaprysia


title: Strawberry Boys

overview: The life of the main protagonist could become the basis for a feature film script. The ambitious boy spends part of the day picking strawberries together with his father. Yet Hubert wants to become a disco polo singer, as famous as Zenek Martyniuk, so after work he focuses on his musical passion. The boy starts with gigs at local fairs and records music videos to his songs. He has an ear for music, dreams about concerts attended by thousands and – which is most essential – has the support of his family that is won over by his enthusiasm.

title: Strawberry Boys

title: Strawberry Boys

original_title: Strawberry Boys


title: Love in the Year of the Tiger

overview: The year is 1913. Two Poles escape exile and cross the Siberian taiga to China. Crossing the Amur River ends tragically for one of them. The surviving man, unconscious, is found by an old Chinese hunter who takes him to his mountain shack. The hunter has a beautiful, sixteen year old daughter. Not to tempt fortune, the parents make the girl cut her hair and dress like a boy. But is it enough to prevent feelings from arising between the two?

title: Love in the Year of the Tiger

title: Kochankowie roku tygrysa

overview: Jest rok 1913. Dwaj Polacy uciekają z zesłania przez syberyjską tajgę. Niebezpieczna przeprawa przez rzekę Amur, graniczącą z Chinami, kończy się tragicznie. Jeden z uciekinierów, Stankiewicz, ginie, drugi - ciężko ranny i wyczerpany morderczą wędrówką traci przytomność Nieprzytomnego Wolskiego znajduje stary chiński myśliwy, Guo. Zabiera on rannego do swojej chaty w górach. Mieszka tam z żoną i 16-letnią, piękną córką o imieniu Song. Aby nie kusić losu rodzice zmuszają dziewczynę do ścięcia włosów, przebrania się w męski strój i ukrywania tożsamości...

title: 虎年之恋

overview:
　　1913年秋，身受重伤的波兰苦刑犯沃尔斯基逃到中俄边境，不慎掉入猎户老郭布置的陷阱内。心地善良的老郭将其带回家中疗伤。为避免麻烦，老郭剪掉了女儿郭松的长发，把她打扮成男孩子。在妻子和郭松的悉心照料下，沃尔斯基的伤势逐渐恢复起来。
 　　沃尔斯基身体复原后，陪老郭一起到山林里打猎，和他们一家人相处得非常融洽。尤其是和郭松，两人之间产生了一种微妙的情愫。沃尔斯基帮助郭松干活、教她吹笛子，指着地图告诉她自己的国家和那里的一切……
 　　沃尔斯基在捕鱼时意外地发现郭松是女儿身，往日的种种疑虑豁然开朗，沃尔斯基深深地爱上了这个美丽可爱的中国女孩，早已喜欢上这个波兰青年的郭松开心地穿上了母亲当年的嫁衣……
 　　老郭发现了女儿的秘密，一天凌晨，他把沃尔斯基带到了通往大海的江道，逼迫他离开此地。伤心的沃尔斯基望着跑来的郭松，泪流满面，无奈地将小船慢慢向江心划去……

title: Любовники Года Тигра

overview: 1913 год. Два поляка убегают из ссылки сквозь сибирскую тайгу в Китай. Переправа через Амур для одного из них заканчивается трагически. Второго, без сознания, находит старый китайский охотник и забирает в свой домик в горах. У охотника красивая шестнадцатилетняя дочка. Чтобы не искушать судьбу, родители заставляют девочку обрезать волосы и переодеться в мужскую одежду. Но сможет ли это остановить чувства молодых?

character: Wolski

character: Song

character: Guo

character: Guo Da Ma

character: Stankiewicz

character: Old Woman from the Village

job: Master Lighting Artist

job: Writer

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: Vocals

original_title: Kochankowie roku tygrysa

production_countries: PL CN


title: Squaring The Circle

overview: At first glance, it seems that Square lives in a chaotic and endlessly changing geometry. But the systems in which he functions are constantly repeated, introduce a daily routine, hypnotize without allowing any movement. Once, a new element sneaks into the pattern, which for a moment will allow Square to view reality from a different angle.

title: Squaring The Circle

title: Kwadratura kola

overview: Square leeft tussen chaos en eindeloze veranderingen. Routine is zijn enige veiligheid. Maar zodra er een nieuw element in het patroon sluipt, kan Square een beetje anders naar de werkelijkheid kijken.

original_title: Kwadratura kola


title: Wilderness

overview: A young man returns to his family home from abroad. Within a short period of time, he falls in love with two women and must make a difficult choice.

title: Wilderness

job: Novel

original_title: Puszcza


title: Kochaj tylko mnie

overview: A comedy of errors, whose main characters are a revue star Lidia Relska and the secretary of an oil tycoon Stefan. While in Cracow, the girl passes herself off as another person, which leads to many amusing misunderstandings, and this is only the beginning of the confusion.

title: Kochaj tylko mnie

title: Kochaj tylko mnie

overview: Komedia pomyłek, której głównymi bohaterami są gwiazda rewiowa Lidia Relska i sekretarz potentata naftowego Stefan. Podczas pobytu w Krakowie dziewczyna podaję się za inną osobę, co prowadzi do wielu zabawnych nieporozumień, a jest to dopiero początek zamieszania.

character: Lidia Relska

character: Zarski

character: Stefan Guzecki

character: Flamberg - Revue Manager

character: Relska's dresser

character: Lulu Bilska

character: Woman at the hotel

character: Pietek - Flamberg's Secretary

character: Baron Hipolit Karcz

character: Messenger

character: Author

character: Doctor

character: Dancer

job: Art Direction

job: Dialogue

original_title: Kochaj tylko mnie


title: District Attorney

overview: Jan Winkler borrows 1,000 zł from a respected professor in exchange for introducing young women to dubious “scientific” experiments. He uses the money to buy a nightclub and falls for prosecutor Alicja Horn.

title: District Attorney

title: Prokurator Alicja Horn

overview: Jan Winkler pożycza od znanego profesora 1 tys. złotych, ale w zamian zobowiązuje się do przyprowadzania profesorowi młodych dziewcząt, rzekomo, do badań naukowych. Dzięki pieniądzom zostaje właścicielem nocnego lokalu, poznaje panią prokurator Alicję Horn i zakochuje się z wzajemnością. Jednak ciemne sprawki, stare zobowiązania i słaby charakter spowodują, że Winkler ukaże się pani Horn w zupełnie nowym świetle.

character: Alicja Horn

character: Julka

character: Jan Winkler

character: Prof. Brunicki

character: Journalist

original_title: Prokurator Alicja Horn


title: Cross'n'Carry

overview: The story of what Diana and Albert decided to do with their lives after break up, and how they responded to the very advice given to them by Jesus and Buddha themselves.

title: Cross'n'Carry

title: Krzyż na drogę

overview: Diana i Albert byli kiedyś kochającą się parą. Od czasu rozstania starają się o sobie zapomnieć, podejmując coraz bardziej irracjonalne działania, takie jak wyprawa na samotną pielgrzymkę czy próba zbawienia ludzkości. Ich działania prowadzą do finału, który może nie jest happy endem, ale przynajmniej pomaga odróżnić to, co istotne, od tego, co całkowicie nieważne.

original_title: Krzyż na drogę


title: Turkish Problems

overview: A film trilogy telling the vicissitudes of a Turkish family, their quarrels, dilemmas, conversations and everyday life interspersed with ups and downs. The core of history is a gentlemen's duel for the title of the main character between Wąsacz and Jid and their competition for the favor of the main heroine. Then, indirectly, their friend Siwy joins the fight for this title.

title: Tureckie problemy

overview: Trylogia filmów opowiadająca perypetie tureckiej rodziny, ich kłótnie, rozterki, rozmowy i życie codzienne, przeplatane wzlotami i upadkami. Trzon historii stanowi dżentelmeński pojedynek o miano głównego bohatera pomiędzy Wąsaczem a Jidem oraz ich rywalizacja o względy głównej bohaterki. Potem pośrednio do tej walki o ten tytuł dołącza ich znajomy, Siwy.

title: Turkish Problems

title: Tureckie problemy

job: Screenstory

original_title: Tureckie problemy

title: kabaret - tureckie problemy

production_countries: PL TR


title: Larp

overview: Seventeen-year-old Sergei feels completely misunderstood in his immediate environment. Some of his aunts mistake him for his cousin, his older brother Remigius does not even open his mouth towards him, while his father would very much like to make him a world-famous boxer. The boy escapes into the world of fantasy, which is the greatest of his passions. During one of the fantasy field games Sergei becomes a hero, which brings unexpected consequences.

title: Larp

overview: Siedemnastoletni Sergiusz czuje się zupełnie nierozumiany w swym najbliższym środowisku. Niektóre ciocie mylą go z jego kuzynem, starszy brat Remigiusz nawet nie otwiera ust w jego stronę, zaś ojciec bardzo chciałby zrobić z niego światowej sławy boksera. Chłopiec ucieka w świat fantastyki, która jest największą z jego pasji. Podczas jednej z terenowych rozgrywek fantasy Sergiusz zostaje bohaterem, co niesie za sobą nieoczekiwane konsekwencje.

title: Larp

character: Sergiusz

character: Karczmarka

character: Remigiusz

character: matka

character: ojciec

character: Iwo

character: Helena

character: Filip

character: Tajger

character: wujek Darek

character: ciocia Magda

character: Basia

character: furiat

character: pani z kebaba

character: natręt

job: Director

job: Music

job: Sound

job: Production Director

original_title: Larp


title: Black Mercedes

overview: In Nazi-occupied Warsaw, an investigator tries to unravel the mysterious murder of a prominent attorney's wife.

title: Czarny Mercedes

overview: W okupowanej przez nazistów Warszawie śledczy próbuje rozwikłać zagadkę tajemniczego morderstwa żony prominentnego adwokata.

title: Black Mercedes

title: Černý Mercedes

overview: V nacisty okupované Varšavě se vyšetřovatel snaží objasnit záhadnou vraždu manželky významného advokáta.

title: Чёрный Мерседес

overview: В оккупированной нацистами Варшаве следователь пытается распутать загадочное убийство жены известного адвоката.

title: Black Mercedes

overview: En la Varsovia ocupada por los nazis, un investigador intenta desentrañar el misterioso asesinato de la esposa de un importante abogado.

title: Black Mercedes

overview: Nella Varsavia occupata dai nazisti, un investigatore cerca di svelare il misterioso omicidio della moglie di un importante avvocato.

title: Black Mercedes

overview: Dans la Varsovie occupée par les nazis, un enquêteur tente d'élucider le meurtre mystérieux de la femme d'un éminent avocat.

title: Mercedes negru

overview: Soția unui avocat faimos e ucisă în Varșovia aflată sub ocupație nazistă, iar un anchetator lucrează la acest caz misterios plin de suspecți și întorsături de situație.

title: Czarny Mercedes

overview: 1942, Warschau. Rafal Król werkt als onderzoeker voor de politie. Ondertussen onderhoudt hij contacten met de onderwereld. Król krijgt de opdracht een moord te onderzoeken en begint te graven in het verleden van het slachtoffer. Hij ontdekt dat ze meerdere dingen verborgen hield voor haar man.

character: Aneta Landau

character: Maximilian von Fleckenstein

character: Karol Holzer

character: Rafał Krol

character: Jędrek

character: Professor Langman

character: man in Cafe Muza

character: Mrs. Stefa

character: Grodecki

character: Wielgatowa

character: Wielgat

character: Klamocki

character: Count Leon Przewiedzki

character: Cesia, Holzer's maid

character: Egon

character: Kriminalrat Ernst Kluge

character: Major

character: Gardener

character: Doctor Cervinka

job: Music Producer

job: Dialogue Editor

job: Supervising Producer

job: Costume Designer

job: Steadicam Operator

job: Editor

job: Producer

job: Screenplay

job: Dramaturgy

job: Casting

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

title: Чорний Мерседес


title: Of Animals and Men

Trailer

key: bfopt-xBpBs

overview: The key aim of every ZOO is to protect animal species from extinction. In times of war, the most endangered species was the man. Under the Nazis' noses, about 300 people, mainly Jews, found shelter at the Warsaw Zoo during the Second World War. With the help of reenacted scenes with animals, interviews with the survivors, and archive footage, we are going to revive the surreal atmosphere of those events.

title: Of Animals and Men

title: Despre animale și oameni

overview: Descoperă cum Antonina și Jan Żabiński și-au riscat viețile pentru a salva sute de evrei, ascunzându-i în Grădina Zoologică din Varșovia în al Doilea Război Mondial.

title: O zwierzętach i ludziach

overview: Bohaterami filmu są Antonina i Jan Żabińscy. Przed wojną kierowali warszawskim zoo, w którym podczas okupacji dawali schronienie licznym zagrożonym, głównie Żydom. Z materiałów archiwalnych, fragmentów inscenizowanych, wypowiedzi świadków i ocalonych powstała niezwykła opowieść, w której na pierwszym planie jest odwaga i wielka pasja, a w tle nieco surrealistyczne spojrzenie na wspólny los ludzi i zwierząt.

character: Self

character: Antonina Żabińska - Narrator (voice)

character: Narrator (voice)

job: Co-Producer

job: Director

job: Costumer

job: Production Manager

job: Accountant

job: Post Production Assistant

job: Director of Photography

job: Translator

job: Props

job: Original Music Composer

original_title: O zwierzętach i ludziach


title: The Hunt

overview: Picture a northeastern Polish town, surrounded by forests and lakes; with only a few houses, a highway, and a small baroque church. That’s where an 11-year-old boy spends his last month of summer. Fascinated by stories about the Wild West and haunted by the religious imagery in church, he craves adventure. As he explores the surroundings, equipped with a cassette recorder and a bow, his innocent adventure suddenly stops being child’s play.

title: The Hunt

title: Łowy

title: Łowy

job: Writer

job: Editor

job: Compositing Artist

job: Animation

job: Character Designer

job: Supervising Producer

job: Producer

job: Color Timer

job: Sound Designer

job: Foley Artist

job: Foley Editor

original_title: Łowy

title: Łowy


title: The Tough

overview: A claustrophobic journey into spaces never seen before. ‘The Tough’ carries a lot of meanings: defiant, vicious, resistant, relentless, strong, resilient, cold, hard. The explorer has reason to choose this name for his discovery - a place deep below snowy ground. And why? The unknown stirs his imagination, pushes him forward. The camera follows him, step by step, taking part in the exploration of the spaces which more and more fiercely resist the delicate human shape.

title: The Tough

title: Harda

job: Director

original_title: Harda