title: Simona Kossak

overview: Simona Kossak - daughter of the painter Jerzy Kossak and granddaughter of Wojciech - deprived of the talent that has defined her family for generations, grows up without knowing the warmth of her despotic mother. When, after graduation, she leaves everything - home, tradition, social conventions - and takes up a job as a scientist in Białowieża, she starts life on her own terms.

title: Simona Kossak

overview: Simona Kossak, córka malarza Jerzego Kossaka i wnuczka Wojciecha, pozbawiona talentu, który od pokoleń definiuje jej rodzinę, dorasta nie zaznając ciepła ze strony despotycznej matki. Gdy po studiach rzuca wszystko – dom, tradycję, społeczne konwenanse – i obejmuje posadę naukowczyni w Białowieży, zaczyna życie na własnych warunkach. Osiedla się w środku puszczy, w domu bez prądu i bieżącej wody, w otoczeniu dzikiej przyrody. Tam, na magicznym odludziu poznaje fotografa Lecha Wilczka, z którym dzieli pasje – miłość do natury i... potrzebę wolności. Ich niezwykła relacja wymyka się wszelkim schematom. Jednak wyobrażenia Simony o pracy przyrodnika i pozycji młodej kobiety w świecie zdominowanym przez mężczyzn ulegają bolesnej weryfikacji. Musi stanąć w obronie nie tylko swoich ideałów, ale również świata roślin i zwierząt.

title: Simona Kossak

title: Simona Kossak

overview: Simona se narodila do rodiny Kossakových, kde se dědí malířský talent z generace na generaci. Zatímco její otec Jerszy a dědeček Wojciech vždy ohromovali svým uměním, ona je k malířskému světu hluchá. Vyrůstá v prostředí bez lásky a jakmile dokončí studia, opouští rodinu a jde si svou cestou. Nastupuje jako vědkyně v Bělověži a žije domě bez tekoucí elektřiny, obklopena divokou přírodou. V kouzelné divočině potkává svou životní lásku – fotografa Lecha Wilczka. Jejich milostný vztah se vymyká všem společenským konvencím…

title: Simona Kossak

overview: Ünlü ressam Jerzy Kossak'ın kızı ve Wojciech'in torunu olan Simona Kossak, ailesini nesillerdir tanımlayan sanatsal yetenekten yoksundur. Despot annesinin sevgisinden uzakta büyüyen Simona, mezuniyetten sonra her şeyi geride bırakır: evini, aile geleneklerini ve toplumsal kuralları. Białowieża'da bir bilim insanı olarak işe başladığında, nihayet hayatını kendi bildiği gibi yaşamaya başlar.

title: Simona Kossak

overview: Neînzestrată cu talentul care i-a definit familia de generații întregi, Simona Kossak crește fără să simtă căldură din partea mamei despotice. După ce termină studiile, Simona lasă totul în urmă – casa, tradițiile, convențiile sociale – și acceptă un post de cercetător în Białowieża, unde începe să-și trăiască viața după propriile reguli. Se stabilește în mijlocul pădurii, într-o casă fără curent electric și apă, înconjurată de natura sălbatică. Acolo îl întâlnește pe fotograful Lech Wilczek, împreună cu care împărtășește dragostea pentru natură și nevoia de libertate. Cu toate acestea, convingerile ei despre cum ar trebui să arate activitatea unui naturalist și poziția unei tinere femei într-o lume dominată de bărbați sunt puse la grea încercare. Va trebui să-și apere nu numai idealurile, ci și lumea plantelor și a animalelor.

character: Simona Kossak

character: Lech 'Leszek' Wilczek

character: Elżbieta Kossak

character: Batura

character: Joasia

character: Gloria Kossak

character: Zoja

character: Hanna Gucwińska

character: Antoni Gucwiński

character: Professor Kujawski

character: Deputy Minister Stefan Jarząb

character: Poacher Taras

character: Krzysztof

character: Byrcyn

character: Professor Nowak

character: Professor

character: Journalist from "Przekrój"

character: Photographer from "Przekrój"

character: Leon

character: Staś

character: Second Son of Taras

character: Poacher

character: Physician

character: Leszek's Lover

character: Kossaks' Advocate

character: Daughter of Kossak

character: Gloria's Younger Daughter

character: Stationmaster

character: UW Professor

job: Interior Designer

job: Production Manager

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Casting

job: Boom Operator

job: Stunt Coordinator


title: Girl and Uhlan

status: Released

overview: A school etude referring to a painting motif about the farewell of lovers. He, the uhlan, must ride away on his horse into the blue distance, and she, the girl in a flower wreath, cannot come to terms with it.

title: Ułan i dziewczyna

overview: Nawiązująca do motywu malarskiego szkolna etiuda traktująca o pożegnaniu zakochanych. On, ułan, musi odjechać na rumaku w siną dal, ona, dziewczę w kwietnym wianku, nie może się z tym pogodzić. Wydaje się, że rozstanie będzie trwać bez końca...

title: Girl and Uhlan

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Ułan i dziewczyna

original_language: pl


title: Umbrella

overview: A light, comedy etude by Krzysztof Zanussi about a husband jealous of his wife's secret admirer.

title: Parasol przy pogodzie

overview: Lekka, komediowa etiuda Krzysztofa Zanussiego o mężu zazdrosnym o tajemniczego adoratora żony.

title: Umbrella

title: Parasol przy pogodzie

overview: Een luchtige, komische korte film van Krzysztof Zanussi over een echtgenoot die jaloers is op de geheime aanbidder van zijn vrouw.

original_title: Parasol przy pogodzie


title: Stop Thief

overview: An etude depicting theft and the pursuit of a thief taking place in an urban setting.

title: Łapać złodzieja

overview: Rozgrywająca się w miejskich plenerach etiuda przedstawiająca kradzież i pogoń za złodziejem.

title: Stop Thief

original_title: Łapać złodzieja


title: Angelshark

overview: A year in the lives of Mateusz and Agata - a theatre director and an actress fascinated with New Age, respectively. Ideas of new spirituality and an experiment with open relationship confront the protagonists with a difficult emotional challenge.

title: Anioł morski

overview: Eksperymentująca z językiem filmowym historia kryzysu w związku reżysera teatralnego Mateusza i aktorki Agaty.

title: Angelshark

character: Agata

type: Cast

character: Mateusz

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Set Designer

department: Art

job: Editor

department: Editing

job: Sound

department: Sound

job: Production Supervisor

job: Screenplay

department: Writing

original_title: Anioł morski


title: Niepewność. Zakochany Mickiewicz

type: Backdrop

overview: The 22-year-old young man promises to be a great poet, but he also has a warm heart. He spends his summer time at a friend's mansion. The beautiful Maryla appears there. Young Adam's heart beats harder and harder, but his closest friend Thomas Zan is there, who also looks at Maryla. There is a confrontation between the two men, from which Adam emerges victorious. Tomasz leaves, leaving the field to his friend to find his life, happiness in Maryla....

title: Niepewność. Zakochany Mickiewicz

overview: 22-letni młody mężczyzna zapowiada się na wielkiego poetę, ale ma też gorące serce. Spędza letni czas w dworze przyjaciół. Pojawia się tam piękna Maryla. Serce młodemu Adamowi bije coraz mocniej, ale jest tam też jego najbliższy przyjaciel Tomasz Zan, który również spogląda na Marylę. Dochodzi do konfrontacji dwóch panów, z której Adam wychodzi zwycięsko. Tomasz wyjeżdża, zostawiając pole swojemu przyjacielowi, aby ten swoje życie, szczęście odnalazł w Maryli...

title: Niepewność. Zakochany Mickiewicz

character: Adam Mickiewicz

character: Maryla Wereszczakówna

character: Count Wawrzyniec Puttkamer

character: Tomasz Zan

character: Michał Wereszczaka

character: Franciszka Wereszczakowa

character: Stanisław 'Gąska' Gąsecki

character: Wandzia

character: Emilia

character: 'Saper'

character: Monk

character: Innkeeper Dawid

character: Tsar Alexander I

character: Boy

character: Cuirassier Sasza

character: Cook Antoine Mirabou

character: Gardener

character: Maid

character: Servant

character: Cook

character: Cellist

character: Peasant

character: Neighbor

character: Neighbor's Daughter

character: Frivolous Lady

job: Production Design

job: Writer

job: Second Unit Director of Photography

job: Camera Operator

job: Second Unit Director

job: Grip

title: Niepewność


title: Water Lullaby

type: Poster

overview: Stop-motion, sand-animated short film about a boy dreaming of another world. It is the official music video for the song "Kołyska" from the album "Uwoczenie" by the Polish folk music band "Kapela Ze Wsi Warszawa". The film took 6 months to make.

title: Water Lullaby

original_title: Kołyska


title: Dreamer

overview: A fisherman dreams of catching the biggest fish but reality can't rival his daydreaming.

title: Dreamer

original_title: Dreamer


title: Aleksander

overview: Documentary portrait of the Polish artist Aleksander Dętkoś.

title: Aleksander

overview: Dokumentalny portret polskiego artysty, Aleksandra Dętkosia.

title: Aleksander

original_title: Aleksander


title: Victim of the Moon

overview: Inspired by Mikhail Bulgakov’s novel, The Master and Margarita, this is the story of poet Ivan Bezdomny’s struggle with the dreams that haunt him during the full moon, infused with the work of a writer he met years ago.

title: Ofiara księżyca

overview: Inspirowana powieścią Michaiła Bułhakowa Mistrz i Małgorzata, historia zmagań poety Iwana Bezdomnego z nawiedzającymi go w czasie pełni księżyca snami, przesiąkniętymi twórczością spotkanego przed laty pisarza.

title: Victim of the Moon

original_title: Ofiara księżyca


title: Ferret

overview: Ferret is a film journey of self-discovery and acceptance. The film delves into the depths of the human psyche, drawing inspiration from Lacan’s theory of the mirror stage and exploring the concepts of identity, sexuality and the duality of human nature.

title: Ferret

overview: Ferret stanowi filmową drogę do samopoznania i akceptacji. Obraz zagłębia się w czeluści ludzkiej psychiki, czerpiąc inspirację z teorii Lustra Lacana i eksplorując wątki tożsamości, seksualności oraz dwoistości ludzkiej natury.

title: Ferret

original_title: Ferret


title: Grain

overview: While staying with her daughter in a Ukrainian bomb shelter at the beginning of the Russian invasion, Maya is looking for an opportunity for them to go somewhere safe.

title: Ziarno

overview: Maja przebywa z córką w ukraińskim schronie u początku rosyjskiej inwazji. Kobieta szuka dla nich możliwości wyjazdu w bezpieczne miejsce.

title: Grain

original_title: Ziarno


title: Opening Night

overview: The reunion of a young couple, recently split, stirs up intense emotion as they relive their relationship's troubled past during a theatre afterparty. The deeper they delve into their past, the harder it becomes to resurface back into reality.

title: Opening Night

title: Premiera

overview: Gdy młoda para spotyka się pierwszy raz od rozstania, teatralne afterparty staje się tłem dla ponownie przeżywanej historii ich związku. Im dalej zagłębiają się w swoją przeszłość, tym trudniej jest im powrócić do rzeczywistości.

character: (voice)

original_title: Premiera


title: The Eye of God

overview: A special agent travels back in time killing future criminals while they are still children.

title: The Eye of God

original_title: Oko Boga


title: World Champion

overview: The story of a young man who, on his father’s fiftieth birthday, decides to deal with the sluggishness that is affecting them.

title: Mistrz świata

overview: Historia młodego mężczyzny, który w pięćdziesiąte urodziny swojego ojca postanawia rozprawić się z dopadającą ich ociężałością.

title: World Champion

job: Production Manager

job: Original Music Composer

original_title: Mistrz świata


title: Boats Sail Out at Dawn

overview: A poetic, fictionalized documentary about the life and dangerous work of fishermen in a fishing village on the Baltic Sea.

title: Łodzie wypływają o świcie

overview: Poetycki, fabularyzowany dokument o życiu i niebezpiecznej pracy rybaków w wiosce rybackiej nad Bałtykiem.

title: Boats Sail Out at Dawn

original_title: Łodzie wypływają o świcie


title: Two Rembrandts in the Garden

overview: The documentary follows the Englishman Mark Atkin in search of both his Jewish past and the family treasure which his father had told him about and has been an object of familial fascination for decades

title: Two Rembrandts in the Garden

title: Dwa Rembrandty w ogrodzie

original_title: Dwa Rembrandty w ogrodzie

title: Powrót do Łodzi

country: PL

production_countries: PL DE


title: Chernozem

overview: Andrii has been preparing for his family's move for months. However, the monotony of everyday life is interrupted by a sudden message. How much can the world change in one day?

title: Chernozem

character: Andrii

job: Producer

original_title: Czarnoziem

title: Чорнозем

country: UA

production_countries: PL UA


title: Sheep Out

overview: Sheep Out is a story about a pedantic animator who lives a routine life, only moving between home and work. Slowly sinking into apathy, she began separating herself from the outside world. Her life turns upside down when she discovers a picture of a sheep, that in a series of absurd events, eventually draws her out of stagnation.  It’s a symbolic story about facing your fears and getting out of your comfort zone, loosely inspired by Haruki Murakami’s book 'A Wild Sheep Chase'.

title: Sheep Out

title: Sheep Out

overview: La història d'una meticulosa animadora que viu una vida rutinària i que només va de casa al treball. Lentament, es deixa arrossegar per l'apatia i comença a allunyar-se del món exterior. La seva vida fa un gir radical quan descobreix el quadre d'unes ovelles que, a través d'una sèrie d'absurds esdeveniments, acaba llevant-la de l'estancament. Aquesta és una història simbòlica sobre com enfrontar-se a les mateixes pors i sortir de la zona de confort, lliurement inspirada en el llibre La caça del carner salvatge de Haruki Murakami.

job: Animation

department: Visual Effects

job: Director

job: Music

job: Story

original_title: Sheep Out

title: Išsigąsti

country: LT


title: Naszość. Tylko dla nienormalnych

overview: Since the 1990s, the Poznań-based group "Alternative Action Ourness" has been concocting happenings ridiculing politicians and activists with a Communist Party pedigree. Already 20 years ago it organized protests against Putin's criminal activities. The intergenerational group, headed by Piotr Lisiewicz, permanently argued with the courts, the police and the media. The documentary is a fast-flowing story of the erstwhile rebels, who are now active on the right side of the political scene.

title: Naszość. Tylko dla nienormalnych

title: Naszość. Tylko dla nienormalnych

original_title: Naszość. Tylko dla nienormalnych


title: Bajm Live – Akustycznie

title: Bajm Live – Akustycznie

overview: Live – Akustycznie – pierwszy album koncertowy zespołu Bajm wydany 27 listopada 2015 przez Fonografika. W skład albumu weszły płyta DVD z zapisem koncertu który odbył się 4 października w studiu telewizji TVP Lublin oraz płyta CD z największymi przebojami wykonanymi na żywo podczas trasy koncertowej.

original_title: Bajm Live – Akustycznie


title: Big Cyc: 25 lat. Przystanek Woodstock 2013

overview: W 2013 roku Big Cyc świętował dwudziestopięciolecie działalności na dziewiętnastym Przystanku Woodstock. Z tej okazji zespół z Trójmiasta zagrał ponad godzinny koncert, w repertuarze którego jak w pigułce zaprezentował najlepsze z najlepszych autorskich kompozycji. Muzyki jest tyle, że jak to mówi Titus, całość można „łyknąć na jeden raz”. Nie ma tu czasu na przemówienia. Zespół po intro ze „Stawki większej niż życie” dosłownie „z buta” rusza z „Twoimi glanami”. Potem mamy kolejno: „Polaków”, „Rudy się żeni”, „Dziki kraj”, „Dres”, „Kręcimy pornola”, „Gumę”, „Piosenkę góralską”, „Wielką miłość do babci klozetowej”, „Moherowe berety”, „Makumbę” czy „Balladę o smutnym skinie”.


title: Budka Suflera: Akustycznie

title: Budka Suflera: Akustycznie

overview:
Po kosmicznym sukcesie "Nic nie boli, tak jak życie" płyta "Akustycznie" miała za zadanie wyciszyć medialny gwar i zakończyć spekulacje ograniczające się tylko do słupków sprzedażowych. Dlatego dobór repertuaru pomimo, że oparty na utworach już znanych z przeszłości zestawiony został według klucza artystycznego.
 Nagrań dokonano podczas koncertu w studio TVP Kraków 03.10.1998r. Budce towarzyszyła Krakowska Orkiestra Symfoniczna pod dyr. Rafała Jacka Delekty. Aranżacji całości dokonała Halina Jarczyk.
 "Cisza", "W niewielu słowach", "Noc nad Norwidem"… nabrały w tych wykonaniach nowego, czarownego blasku.
 "Akustycznie" to jedyna płyta Budki, która od razu, w trakcie grania była analogowa.
 Jedyny utwór premierowy, to przepiękna, poetycka "Nowa Wieża Babel", z tekstem Andrzeja Mogielnickiego. Ten wiersz został doceniony i stał się częścią podręczników akademickich… I całkiem słusznie!!!

original_title: Budka Suflera: Akustycznie


title: Doda: Fly High Tour

title: Doda: Fly High Tour

overview:
Jest to pierwszy zapis koncertu w trwającej kilkanaście lat karierze Dody, która znana jest z tworzenia muzycznego show na rynku polskiej sceny muzycznej. 28 listopada 2013 roku w Hali Stulecia we Wrocławiu odbyło się niespotykane widowisko - zwieńczenie najgłośniejszej krajowej trasy koncertowej, Fly High Tour. Gigantyczna scena, najlepsi tancerze z całej Polski, egzotyczna scenografia, teatr ognia, akrobaci, pirotechnika, 260 m2 multimediów, specjalnie zaprojektowane stroje, zapierające dech w piersiach wizualizacje, zaangażowanie fanów w fabułę show - to tylko wybrane aspekty strony wizualnej koncertu.
 Ucztę dla uszu zapewnił profesjonalny zespół muzyków, orkiestra dęta, wiolonczela. Zaskakujące, nowe aranżacje największych przebojów Dody i wszystkim znane piosenki Virgin, a przede wszystkim wokal Artystki, uznawany przez ekspertów za jeden z najpotężniejszych w Polsce sprawi, że nie tylko nacieszymy oczy.

original_title: Doda: Fly High Tour


title: Elektryczne Gitary: XVIII Przystanek Woodstock 2012

overview: Wydawnictwo zawierające DVD i CD z rejestracją koncertu Elektrycznych Gitar, który miał miejsce na XVIII. festiwalu Przystanek Woodstock w Kostrzynie nad Odrą 4 sierpnia 2012 r. Szesnaście utworów z żelaznego repertuaru zespołu stanowiące The Best Of i Greatest Hits w jednym zgrabnym opakowaniu. Najbardziej energetyczny koncert festiwalu, obłędna publiczność w ekskluzywnym basenie błotnym pod główną sceną, niepokojąco zachrypnięty Jurek Owsiak i chóralne Sto lat na deser. Smacznego!

character: Self


title: Ewa Farna: Niezapomniany Koncert Urodzinowy! Live! 2011

overview: DVD koncertu 18-stkowego Ewy, w Sosnowcu w 2011 roku.


title: Ira: Akustycznie Live

title: Ira: Akustycznie Live

overview: Ira jest jak dobre wino – im starsze, tym lepsze. Długie lata, bo aż 10, musieliśmy czekać na kolejna płytę Live. Swoim występem 1 października 2014 w Klubie Wytwórnia w Łodzi zespół zaskoczył wszystkich! Legenda polskiej sceny rockowej tym razem pokazała swoje delikatniejsze i bardziej liryczne oblicze, wykonując nowe, akustyczne aranżacje swoich przebojów. Dzięki pomocy Jacka Piskorza, kierownika muzycznego koncertu, muzykom udało się złapać znakomity kontakt z sekcją smyczkową. Niecodzienności dodały brzmienia fortepianu elektrycznego, akordeonu oraz przeszkadzajek.

original_title: Ira: Akustycznie Live


title: Kasia Kowalska: Woodstock 2014

title: Kasia Kowalska: Woodstock 2014

overview: Na 20. Przystanku Woodstock w 2014 roku Kasia Kowalska świętowała dwudziestolecie wydania swojej debiutanckiej płyty. W  czasie nocnego koncertu na Akademii Sztuk Przepięknych zaprezentowała  wraz z gośćmi najpiękniejsze piosenki z dwóch pierwszych płyt (przede  wszystkim z albumu "Gemini") oraz covery artystów, którzy inspirowali ją  na przestrzeni lat. Był to pierwszy "własny" koncert Kasi Kowalskiej  na Przystanku Woodstock. Wcześniej Kasia śpiewała na woodstockowej  scenie gościnnie: w 2009 roku (w specjalnym projekcie Woodstock '69),  jako gość Juliette Lewis na jej koncercie, a rok później  wzięła udział w projekcie "Przystanek Republika".

original_title: Kasia Kowalska: Woodstock 2014


title: Kobranocka: Kocham Cię Jak Irlandię - Przystanek Woodstock 2007

overview: Wyjątkowo klimatyczny i nastrojowy koncert jednego z ważniejszych zespołów w polskiej muzyce punk rockowej, który oprócz jedynego w swoim rodzaju, przystankowego klimatu przynosi prawdziwy zestaw największych przebojów Kobranocki - aż łza się w oku kręci. Koncert uzupełniają przeróżne materiały archiwalne i dokumentalne, poczynając od występu na festiwalu w Jarocinie w 1986 r., przez wywiad z Kobrą o festiwalu w Jarocinie w roku 1992, fragmenty późniejszych koncertów i reportaż Kobra Tatoo na wywiadzie z Kobranocką z roku 2007 oraz teledysku Jak zapomnieć Cię z ostatniej jak dotąd płyty zespołu kończąc.


title: Łzy: 1996-2006

title: Łzy: 1996-2006

overview: Jeden z najpopularniejszych polskich zespołów pop-rockowych, świętujący w tym roku 10-lecie istnienia, po raz pierwszy na DVD!. Dwa z ich albumów osiągnęły już status platynowej płyty. Łzy dwukrotnie zdobyły Superjedynki, wyróżniano ich na rozmaitych festiwalach i konkursach.  Na DVD trafiły m.in największe przeboje, takie jak: „Agnieszka", „Narcyz”, „Niebieska sukienka” czy „Julia”. Zasadniczny koncert otwiera i zamyka przebój "Oczy szeroko zamknięte", który już w 2003 roku zdobyły Nagrodę Publiczności w Konkursie Premier Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. W wersji limitowanej DVD wzbogacone zostało o 15 wideoklipów od początku kariery.


title: Maanam: Koncert Maanam i Goście (25-lecie zespołu)

overview: In 2000 Maanam played live at Kongresowa Hall in Warsaw to celebrate the band's 25th anniversary. Many guests appeared on stage: Milo Kurtis, John Porter, Robert Brylewski, Zbigniew Namysłowski, Sławek Wierzcholski, Muniek Staszczyk, Justyna Steczkowska, Kasia Nosowska, Artur Rojek, Stanisław Soyka, Bogusław Łyszkiewicz. The concert was released the following year as the band's first concert DVD.

overview: Koncert odbył się z okazji 25 - lecia zespołu Maanam, składa się z 21 utworów w wykonaniu zespołu Maanam i gości, m.in.: Bogdana Łyszkiewicza, Muńka Staszczyka, Justyny Steczkowskiej, Stanisław Soyki i wielu innych.  Oprócz wspomnianej piosenki Nosowska wykonała wtedy jeszcze jeden utwór tj. “Paranoja jest goła”. Jednak wspólne wykonanie “Się ściemnia” przeszło do historii jako silne zderzenie dwóch osobowości scenicznych.  “Maanam i goście…” było w tamtym czasie znakomitą klamrą spinającą ćwierćwiecze działalności grupy. Całość uzupełnia ciekawy film dokumentalny “Epoka Maanamu”, a także sylwetki artystów oraz dyskografię grupy.


title: Perfect: Live 1995

title: Perfect: Live 1995

overview:
Perfect „Perfect Live 1995” to kolejna porcja muzyki dla fanów zespołu. Po sukcesie reedycji „Białej płyty” z 1981, która zyskała status platynowej oraz „Perfect Live 1983” przygotowaliśmy kolejny album, tym razem z zapisem koncertu z 1995 zorganizowanego przez Program Trzeci Polskiego Radia na kortach Klubu Sportowego Legii. Dzięki rejestracji obrazu przez TVP Warszawa album ukaże się w wersji 2 CD+DVD. Wyjątkowy - ponieważ pierwszy - koncert zespołu, który po siedmiu latach reaktywował swoją działalność w nieco zmienionym składzie: Grzegorz Markowski - śpiew; Ryszard Sygitowicz – gitary, fortepian; Jacek Krzaklewski – gitara; Andrzej Nowicki – gitara basowa; Piotr Szkudelski – perkusja, instrumenty perkusyjne.
 Na podwójnym albumie znajdzie się 28 wielkich hitów zespołu. Gościnnie pojawili się znakomici artyści: Pola Raksa, Wojciech Pytkowski, Darek Kozakiewicz, Andrzej Urny, Czesław Niemen i Krzysztof Cugowski.

original_title: Perfect: Live 1995


title: Perfect: Niepokonani - Live 35 Lat

title: Perfect: Niepokonani - Live 35 Lat

overview: „Perfect, Niepokonani: 35 lat, Live” to zapis koncertu zespołu Perfect, który odbył się w marcu 2015 roku w hali Atlas Arena w Łodzi. Był to jeden z koncertów jubileuszowej trasy zespołu, podczas którego zespół zaprezentował swoje największe przeboje, m.in. „Nie płacz Ewka”, „Autobiografia”, „Chcemy być sobą”, „Niepokonani”, „Nie wiele Ci mogę dać” oraz najnowsze hity: „Wszystko ma swój czas” i „Odnawiam dusze”. Wśród gości specjalnych pojawili się Ryszard Sygitowicz, Patrycja Markowska i Igor Herbut z grupy Lemon. Koncertowi towarzyszyła niesamowita energia. Wszystko to można będzie jeszcze raz zobaczyć i usłyszeć dzięki wydanej przez Agencję Muzyczną Polskiego Radia płycie DVD. Na płycie znajduje się również ponad 20-minutowy film dokumentalny o zespole Perfect. Historia jednego z najbardziej znanych zespołów polskiego rocka przeplatana wywiadami z zespołem, związanymi z nim Artystami oraz dziennikarzami muzycznymi. Ten album to prawdziwa gratka dla fanów Perfectu.

title: Perfect: Niepokonani - Live 35 Lat

overview: "Perfect, Niepokonani: 35 lat, Live" ist ein Live-Konzert der polnischen Gruppe Perfect, das im März 2015 in der Atlas Arena in Łódź aufgenommen wurde.

original_title: Perfect: Niepokonani - Live 35 Lat


title: Crush

overview: An ambitious thief wants to steal a precious diamond from a heavily guarded vault. On his way, he unexpectedly meets competition – a femme fatale who appeared for the same purpose.

title: Crush

title: Crush

title: Crush

overview: Un ambiciós lladre vol robar un diamant preciós d'una cambra cuirassada estretament vigilada. De camí, troba una competència que no esperava: una femme fatale que ha aparegut amb el mateix propòsit. La rivalitat pel diamant es converteix a poc a poc en una fascinació mútua que porta a la parella a un món a mig camí entre el somni i la realitat. El seu joc oscil·la entre el perill i el coqueteig sensual. Aquest curt és una història que barreja crim i amor, amb una dosi d'humor.

original_title: Crush


title: Projekt Republika: XVII Przystanek Woodstock 2011

overview: Najbardziej oczekiwany koncert 17 Przystanku Woodstock. To nie tylko muzyka ale przede wszystkim historia legendarnej grupy która miała ogromny wpływ na Polską muzykę rockową. To nie powtarzalny koncert związany z dwoma bardzo ważnymi datami. 30-leciem powstania Republiki oraz 10 rocznicą śmierci lidera Grzegorza Ciechowskiego. Muzycy Republiki (Zbyszek Krzywański oraz Leszek Biolik) zaprosili do udziału w koncercie specjalnych gości, którzy uczynili z tego koncertu niezapomniane spotkanie z muzyką Republiki. Kilkuset tysięczna publiczność poniosła razem z artystami niezwykłego ducha zespołu, każdym dźwiękiem, każdym słowem, każdą chwilą. Bardzo piękny, nie zapomniany koncert.

overview: Het meest verwachte concert van het 17e Woodstock Festival. Het is niet alleen muziek, maar vooral de geschiedenis van een legendarische groep die een enorme impact had op de Poolse rockmuziek. Dit is geen herhalingsconcert dat verband houdt met twee zeer belangrijke data. De 30e verjaardag van de oprichting van de Republiek en de 10e verjaardag van de dood van leider Grzegorz Ciechowski. De muzikanten van Republika (Zbyszek Krzywański en Leszek Biolik) nodigden speciale gasten uit om aan het concert deel te nemen, die van dit concert een onvergetelijke ontmoeting met de muziek van Republika maakten. Het enkele honderdduizenden publiek werd, samen met de artiesten, meegesleept door de buitengewone geest van de band, met elk geluid, elk woord, elk moment. Een heel mooi, onvergetelijk concert.


title: T.Love: Przystanek Woodstock 2004

title: T.Love: Przystanek Woodstock 2004

overview: Koncert zarejestrowano 30 lipca 2004 roku na Przystanku Woodstock w Kostrzynie nad Odrą. W 2002 roku T.Love po raz pierwszy stanął na scenie Przystanku Woodstock. Pamiętam jeszcze ich koncerty z Jarocina, które budziły bardzo pozytywne emocje i aplauz publiczności i ciekaw byłem, czy podobne przyjęcie będzie na Przystanku Woodstock w innym, otaczającym nas świecie, z innymi ludźmi, z inną atmosferą samego festiwalu, ale ciągle z ta sama przebojowa muza T. Love. Z tamtego koncertu jeden utwór, I Love You znalazł się na filmie Przystanek Woodstock - Najgłośniejszy Film Polski.

original_title: T.Love: Przystanek Woodstock 2004


title: Urszula: Biała Droga Live - Woodstock Festival Poland 2015

overview: Album stanowi zapis koncertu, który Urszula z zespołem zagrała z okazji dwudziestej rocznicy wydania albumu Biała droga, stanowiącego jej największy sukces komercyjny. Koncert miał miejsce w nocy 29/30 lipca 2015 na scenie Akademii Sztuk Przepięknych podczas 21. Przystanku Woodstock. W jego trakcie zostały zaprezentowane wszystkie piosenki z albumu Biała droga. Partie nagrane w oryginale przez Kostka Joriadisa gościnnie wykonał Damian Ukeje.


title: André Rieu: Live in Bahrain 2023

title: André Rieu: Live in Bahrain 2023

overview: Koncert André Rieu zarejestrowany w Amfiteatrze Al Dana w Królestwie Bahrajnu 16 kwietnia 2023.

original_title: André Rieu: Live in Bahrain 2023


title: Bestia

overview: How does the relationship between animals differ from the relationship between humans and animals? – this is asked by the creators of the sixth choreographic film project by the Polish Dance Theatre

title: Bestia

character: Vehicle Driver

job: Director of Photography

job: Editor

job: Set Designer

job: Costumer

job: Music Arranger

job: Makeup Artist

job: Production Coordinator

job: VFX Editor

job: Color Grading

job: Post Production Supervisor

department: Crew

job: First Assistant Camera

job: Camera Technician

original_title: Bestia


title: Owadeusz i trąba

title: Owadeusz i trąba

overview: Mały Owadeusz wiąże swoją przyszłość z fotografowaniem. Tymczasem jego mama, zagorzała melomanka, wolałaby, by jej syn został wielkim muzykiem. Znajduje dla niego, jak się okazuje, nieodpowiedni instrument i zapisuje do szkoły muzycznej. Malec obdarza gorącym uczuciem piękną Biedronkę z klasy baletowej. Zakochany bez pamięci Owadeusz z miłości popełnia wiele głupstw. Kiedy z dalekiego kraju przybywa jego wuj, wszystko się zmienia. Pomaga on Owadeuszowi zdobyć serce Biedronki. Obaj postanawiają zorganizować bal przebierańców dla całego miasteczka. Ale władzom miasta pomysł balu nie przypada do gustu, próbują pokrzyżować plany wuja i Owadeusza.

character: Narrator (voice)

job: Writer

job: Decorator

job: Painter

job: Character Designer

job: Musician

job: Sound Effects

job: Production Manager

original_title: Owadeusz i trąba


title: Die Kung-Fu Nonnen von Nepal

title: Kung-fu zakonnice. Buddystki i feministki

overview: Biały Klasztor w Katmandu to nietypowy klasztor buddyjski. Mniszki z tego klasztoru nie tylko ćwiczaą kung-fu ale również zmieniają wyobrażenia ludzi z zewnąterz co do tego jakie powinny być mniszki...

original_title: Die Kung-Fu Nonnen von Nepal


title: KSW 88: Rutkowski vs. Kaczmarczyk

title: KSW 88: Rutkowski vs. Kaczmarczyk

overview: Un samedi soir palpitant se prépare pour les amateurs de MMA avec le KSW 88. Au programme, une carte comportant de nombreux combats intéressants et la présence du combattant français Ramzan Jembiev, qui malgré une pesée ratée affrontera Fabian Luczak en catchweight.

title: KSW 88: Rutkowski vs. Kaczmarczyk

original_title: KSW 88: Rutkowski vs. Kaczmarczyk


title: Die alte Frau und der See: Winter am Baikal

overview: Lubow - this is Russian and means love. Her parents knew what they were doing when they gave her this name 80 years ago. Today she is a grandmother, lives alone and tells of a love that is as far and as deep as the object of her love itself: Lake Baikal in Siberia. For him she accepts everything ...

title: Stara kobieta i jezioro

overview: Dokument o samotnej staruszce żyjącej nad jeziorem Bajkał

job: Director

title: La mamie patineuse du lac Baïkal

country: FR


title: No Excuses

overview: "No Excuses" raises questions about human complexity, where woman are competing alongside men in a male dominated crossfit gym.

title: No Excuses

original_title: No Excuses


title: Źródło

overview: In a small village in Kielce, a conflict over access to a water source takes on absurd proportions. The unexpected appearance of a source, instead of making life easier for the inhabitants, leads them to fierce and unnecessary disputes. It turns out that the production of Jaworski's film becomes a pretext to resolve the ongoing dispute.

title: Źródło

overview: W niewielkiej kieleckiej wsi konflikt, którego podłożem jest dostęp do źródła wody, przybiera absurdalne rozmiary. Niespodziewane pojawienie się źródła, zamiast ułatwić życie mieszkańcom, doprowadza ich do zaciętych i niepotrzebnych sporów.

title: Źródło

job: Editor

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Źródło


title: Segment '76

overview: Tri-City. The hot summer of '76. The protagonist, a graduate of the Gdansk University of Technology, starts working in a design office. He spends his free time repairing his beloved Jeep, awaiting the arrival of his girlfriend Ola, who is studying abroad. He already has an apartment, he has a job, he has a girlfriend, he has only one thing missing - furniture. And getting them is not at all easy.

title: Segment '76

overview: Trójmiasto. Gorące lato '76-go roku. Bohater, absolwent Politechniki Gdańskiej, rozpoczyna pracę w biurze projektowym. Wolny czas spędza naprawiając ukochanego Jeepa, oczekując przyjazdu studiującej za granicą dziewczyny - Oli. Ma już mieszkanie, ma pracę, dziewczynę, nie ma tylko jednego... mebli. A zdobycie ich wcale nie jest takie proste.

title: Segment '76

character: Bohater

character: Ola

character: Rysiek

character: Cwany Henio

character: Wiesio

character: Karol Marks

character: Baśka

character: lekarz pogotowia

character: milicjant

character: chłop wiozący "gówno"

character: barman

character: porucznik Dzięcioł

character: celnik

character: celnik niemiecki

character: Rosjanin

character: kierowca Marksa

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Camera Operator

job: Production Design

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Makeup Artist


title: White Courage

overview: The film tells the story of two Highlander brothers – Maciek and Andrzej. After the death of their father, which Andrzej contributed to, and the loss of his beloved Bronka, Andrzej leaves the family home. On his way, he meets the mysterious Wolfram, an anthropologist and climber. He shares with him his mountaineering technique and knowledge about the Prague origins of the highlanders. Andrzej returns to Zakopane, war breaks out. To protect the Highlanders from wartime destruction, he wants to persuade them to cooperate with the Germans. Andrzej and Maciek are standing on opposite sides of the barricade. The brothers' confrontation is bloody and painful.

title: Biała odwaga

overview: Film opowiada historię dwóch braci Górali – Maćka i Andrzeja. Po śmierci ich ojca, do której przyczynił się Andrzej, oraz utracie ukochanej Bronki, Andrzej opuszcza rodzinny dom. Na swojej drodze spotyka tajemniczego Wolframa, antropologa i wspinacza. Ten dzieli się z nim swoją alpinistyczną techniką i wiedzą o pragockim pochodzeniu Górali. Andrzej wraca do Zakopanego, wybucha wojna. Żeby uchronić Górali od wojennej zagłady chce nakłonić ich do współpracy z Niemcami. Andrzej i Maciek stoją po dwóch stronach barykady. Konfrontacja braci jest krwawa i bolesna.

title: White Courage

title: Bílá odvaha

overview: Jędrek Zawrat, talentovaný horolezec, potomek slavného horalského rodu, má rád život na hraně. Jeho vyvolenou je krásná Bronka, ale rodinným rozhodnutím dívčinu ruku dostane jeho starší bratr, nezlomný Maciej. Hrdý Jędrek opouští rodnou hroudu a hledá zapomnění mezi krakovskou bohémou. Na své cestě se setkává s německým vědcem a horolezcem Wolframem, který razí teorii, že horalé pocházejí ze starého germánského kmene Pragotů. Když vypukne válka, nabídnou nacisté horalům spolupráci. Maciej, podporovaný mnoha významnými rodinami, nabídku odmítá. Jędrek, přesvědčený Wolframem, však spolupracuje v naději, že získá zpět svou milovanou a zachrání svou obec před válečným vyhlazením. Dokážou dějinami i tradicí rozkmotření bratři své spory překonat? A za jakou cenu?

title: Biała odwaga

overview: Deux frères s'affrontent après la mort de leur père au milieu de la tourmente de la Seconde Guerre mondiale.

title: 화이트 커리지

overview: 1940년, 독일군이 폴란드를 침공하며 전쟁의 불길이 타트라 산맥 깊숙한 마을까지 번진다. 서로를 의지하며 자라온 형제 마치에크와 옌드렉이지만 한 사람은 저항군, 다른 한 사람은 독일군 협력자라는 정반대의 길을 선택하면서 형제는 돌이킬 수 없는 대립에 휘말린다. 서로를 향해 겨눠진 총구, 그 끝에 남을 것은 구원인가, 파멸인가?

title: Біла відвага

overview: Двоє братів-горян зіштовхуються після смерті батька. Анджей знайомиться з Вольфрамом, антропологом. Коли спалахує війна, Анджей прагне співпраці горян із німцями, що призводить до жорстокого братнього протистояння на тлі воєнного хаосу.

title: Curaj alb

overview: Sfârșitul anilor 1930, Carpații polonezi. Jędrek Zawrat, un alpinist talentat, descendent dintr-o familie de locuitori montani, adoră să trăiască viața cu pulsul la maximum. Frumoasa Bronka Skorus este femeia cu care vrea să se căsătorească, dar familia acesteia decide să o mărite cu fratele lui Jędrek, calmul și sobrul Maciek. Jędrek își părăsește regiunea natală și caută uitarea prin tărâmurile Cracoviei. Izbucunirea celui de-Al Doilea Război Mondial îi obligă pe frați să ia decizii dintre cele mai dificile. Vor lupta în tabere opuse într-un conflict care va determina nu numai soarta lor personală, ci și viitorul întregii regiuni.

title: Biała odwaga

character: Andrzej Zawrat

character: Maciek Zawrat

character: Wolfram von Kamitz

character: Bronka Wetula

character: Helena

character: 'Skorus' Wetula

character: Bronka's Mother

character: Bronka's Sister

character: Bronka's Brother

character: Zawrat, Andrzej and Maciek's Father

character: Andrzej and Maciek's Grandfather

character: Bruno Berg

character: Governor

character: Governor's Wife

character: UB Officer

character: Opler

character: 'Piorun'

character: Conductor

character: Ballet Master

character: Aristocrat

character: Soviet Soldiers Commander

character: Opler's Wife

character: Mountaineer Hiding Helena

character: Young Mountaineer

character: Pytac

character: Andrzej's Companion

character: Old Mountaineer

character: Old Mountaineer-Blacksmith

character: Member of the Elders

character: Wolfram's Assistant

character: Polish Officer High in the Mountains

character: Young Mountaineer-Courier

character: Józek (5 years old)

character: Governor's Son

character: German Translator

character: Berg's Assistant

character: Old Lady

character: Mountaineer Making Out

character: Drunk Soldier Making Out with the Mountaineers

character: Mountaineer in the Hat

character: German Coach

character: Woman in the Crowd in Front of the Church #1

character: Woman in the Crowd in Front of the Church #2

character: Woman in the Crowd in Front of the Church #3

character: Woman in the Crowd in Front of the Church #4

character: Woman in the Crowd in Front of the Church #5

character: Man in the Crowd in Front of the Church #1

character: Man in the Crowd in Front of the Church #2

title: White Courage


title: Szaleńcy

overview: Two young men escape from a psychiatric hospital. They have to return the money misappropriated by one of them. They have two days to do so. They overcome many obstacles and meet various people who involve them in their personal affairs. The confrontation with "real life" is not easy for the characters. We learn the real reasons for their stay in the hospital.

title: Szaleńcy

overview: Dwaj młodzi ludzie uciekają ze szpitala psychiatrycznego. Muszą zwrócić pieniądze przywłaszczone przez jednego z nich. Mają na to dwa dni. Pokonują wiele przeszkód i spotykają różnych ludzi, którzy angażują ich w swoje sprawy osobiste. Konfrontacja z "prawdziwym życiem" nie jest dla bohaterów łatwa. Dowiadujemy się, jakie są prawdziwe powody ich pobytu w szpitalu.

title: Szaleńcy

character: Właściciel domu

character: Siostra recepcjonistki

character: Kuzynka

character: Pierwszy

character: Drugi

character: Recepcjonistka

character: Przyjaciel

job: Writer

job: Songs

job: Lyricist

job: Vocals

original_title: Szaleńcy


title: Instant love

overview: Liliana lives in a world where no longer only sex - but also intimacy, tenderness and acceptance - is treated as a commodity available to all, with its own price. The woman, in her longing for intimacy, decides to get to know Adam, a man from the app.

title: Instant love

original_title: Instant love


title: Magda

overview: Podhale, Poland. Winter of 1939. Magda, an excellent skier, joins the Polish Resistance and helps by bringing documents and fugitives across the mountains into Slovakia. One day she learns that a group of 23 pilots urgently need to cross the border, as Gestapo is on their heels. She comes up with a risky plan.

title: Magda

title: Magda

overview: Podhale, Polska, zima 1939. Magda (15 l.) jest znakomitą narciarką. Dołącza do polskiego ruchu oporu i pomaga, przewożąc dokumenty i uciekinierów przez góry na Słowację. Pewnego dnia dowiaduje się, że grupa 23 pilotów pilnie potrzebuje przekroczyć granicę, bo depcze im po piętach gestapo. Wymyśla ryzykowny plan zwabienia nazistów na swoją drogę, pozwalając pilotom przejść niezauważonym. Niestety nazistowscy żołnierze to także doświadczeni narciarze, którzy potrafią strzelać i przeładowywać broń podczas jazdy na pełnych obrotach. Magda musi zaryzykować, gdy wyrusza do lasu, pędząc przez śnieg.

job: Animation

job: Production Manager

job: Creative Producer

job: Sound Director

original_title: Magda


title: The Field

overview: A forester living alone in the depths of Northern Poland knows every rock, notices every smallest anomaly in his forest. After many years of observing nature with great detail he discovers an unusual physical force. He measures it with his unique handmade instruments. For twenty years he’s been creating his own field of physics. The truth seems to be within reach, but with each answer, dozens of new questions arise.

title: The Field

title: Pole

job: Director

original_title: Pole


title: All My Fu#%ing Superheroes

overview: A young director goes to Los Angeles to sign a contract for the production of his new film. However, before he reaches Hollywood, he takes a taxi on a crazy ride through American streets, cinema history and pop culture.

title: All My Fu#%ing Superheroes

overview: Młody reżyser jedzie do Los Angeles, aby podpisać kontrakt z hollywoodzkim studiem filmowym. Z pozoru zwykła przejażdżka taksówką zamienia się w epicką odyseję przez historię filmu, popkulturę i osobiste wspomnienia. Reżyser łączy wizualnie styl komiksu i filmu.

title: All My Fu#%ing Superheroes

character: (voice)

job: Sound Effects Editor

job: Translator

job: Music

job: Editor

job: Storyboard

job: Producer

original_title: All My Fu#%ing Superheroes

title: All My Fucking Superheroes


title: Ślicznotka

overview: A candidate who seemingly has no chance of winning unexpectedly enters a miss contest for a certain small town. The woman surprises everyone with her courage and determination, and with her attitude she defies the local authorities, turning the elaborate plan of the charismatic lady mayor upside down.

title: Ślicznotka

overview: Do konkursu na miss pewnej małej miejscowości niespodziewanie zgłasza się kandydatka, która pozornie nie ma szans na wygraną. Kobieta zaskakuje wszystkich swoją odwagą i determinacją, a swoją postawą przeciwstawia się lokalnej władzy, wywracając do góry nogami misterny plan charyzmatycznej pani burmistrz.

title: Ślicznotka

character: Mrs Wladza

character: Alina

character: Grabski

character: Kukulski

character: Kalinowska

character: Martyna

character: Ania

character: Dagmara

character: Marcin

character: Łukasz

character: Malinowski

character: "Cygan"

character: policeman

character: "Szuj"

character: "Baranek"

character: Malinowska

character: Sofija

character: Ganz

character: translator

character: Paweł

character: Lonia

character: Irmena

character: magician

character: Anna

character: Wiesiek

character: Sawicki

character: Magda

character: "Byczek"

character: "Kropka"

character: "Toczka"

character: "Sikorka"

character: Kariolka

character: Marysia

character: Krysia

character: Renata

character: Zosia

character: self

character: Michał

character: coach

character: postman

character: delivery man

character: magician's assistant

character: vocalist

character: keyboardist

character: guard

character: secretary

character: barman


title: Heimat

title: Heimat

overview: Rodzina pobitego mężczyzny spotyka się na komisariacie, aby złożyć zeznania.

original_title: Heimat


title: Screw Mickiewicz

overview: Jan Sienkiewicz, a writer and lecturer who was expelled from university, takes a job at a Warsaw high school. Under his care comes the school's famous class of rebellious and knowledge-resistant outcasts. IIB are students from hell, and their future seems doomed. But Sienkiewicz, armed with literature, enthusiasm and a lot of unconventional ideas, will challenge the group doomed to exclusion. Will he be able to tame her and save her? A story about friendship, love, school madness and that everyone deserves another chance.

title: Piep*zyć Mickiewicza

overview: Wyrzucony z pracy wykładowca zaczyna uczyć literatury klasę zbuntowanych licealistów, z czasem stając się dla nich mentorem i przyjacielem.

title: Screw Mickiewicz

title: Piep*zyć Mickiewicza

overview: Jan Sienkiewicz, een schrijver en docent die van de universiteit werd gestuurd, neemt een baan aan op een middelbare school in Warschau. Onder zijn hoede komt de beroemde klasse van opstandige en kennisresistente verschoppelingen van de school. IIB zijn studenten uit de hel, en hun toekomst lijkt gedoemd. Maar Sienkiewicz zal, gewapend met literatuur, enthousiasme en veel onconventionele ideeën, de groep uitdagen die gedoemd is tot uitsluiting. Zal hij haar kunnen temmen en redden? Een verhaal over vriendschap, liefde, schoolgekte en dat iedereen een nieuwe kans verdient.

character: Jan Sienkiewicz

character: Daniel 'Dante' Czapski

character: Nel

character: Anita

character: 'Bolo'

character: Mietek

character: 'Cegła'

character: Roxy

character: Irena Sucha

character: Principal

character: Andrzej Bobik

character: 'Madame'

character: 'Czystek'

character: PE Teacher

character: Wash Client

character: Mia

character: Julka

character: Wanda

character: Zuzia

character: Danusia

character: 'Orzech'

character: Kacper

character: Kamil

character: Szymek

character: 'Środa'

character: Wash Worker

character: Maks

character: 'Rudy'

character: Róża

character: Nastka

character: Paramedic

character: TikTok Influencer Olaf

character: Mathematician Mikołaj

character: TikTok Influencer

character: Physicist Władysław

character: Teacher

character: English Teacher

character: Unpredictable Patryk

title: Pieprzyć Mickiewicza

title: Piep*zyć Mickiewicza, czyli najlepsze lata

title: Piepxzyć Mickiewicza


title: Ukraine : le pays de l’intérieur

title: Ukraine : le pays de l’intérieur

overview: Jak wojna wpływa na mieszkańców ukraińskiego miasta Użhorod oddalonego od linii frontu

original_title: Ukraine : le pays de l’intérieur


title: Crazy Love

overview: Magda and Michał, actors of the famous Teatr 21, created by people with Down syndrome, fall in love with each other. After the enthusiastically received proposal, the couple begins planning a wedding, which is met with mixed reactions from their loved ones.

title: Szalona miłość

overview: Magda (36 l.) i Michał (40 l.) poznali się wiele lat temu na warsztatach teatralnych. Dziś zawodowo grają w słynnym Teatrze 21, stworzonym przez osoby z zespołem Downa. Są parą od kilku lat i chcą się pobrać, ale ich rodziny i przyjaciele nie mogą się z tym pogodzić.

title: Crazy Love

title: Szalona miłość

overview: Magda en Michał, acteurs van het beroemde Teatr 21, gemaakt door mensen met het syndroom van Down, worden verliefd op elkaar. Na het enthousiast ontvangen voorstel, begint het paar een bruiloft te plannen, die wordt geconfronteerd met gemengde reacties van hun geliefden.

job: Sound

job: Public Relations

job: Production Coordinator

job: Director of Photography

job: Executive Producer

original_title: Szalona miłość


title: Sucker's Death

name: Best Polish (Shorts) - „Śmierć frajera” (Sucker's Death)

site: YouTube

type: Trailer

overview: A small town somewhere in Poland. "Małolat", a member of a nationalist militia, is blackmailed into planting a bomb at an LGBT rally in Warsaw. However, he does not know that his gay brother will be at the demonstration. The mother of both characters will get involved in the whole situation. The young man faces a dramatic choice.

title: Śmierć frajera

overview: Małe miasteczko gdzieś w Polsce. „Małolat”, członek nacjonalistycznej bojówki, zostaje szantażem zmuszony, do podłożenia bomby na wiecu LGBT w Warszawie. Nie wie jednak, że na demonstracji będzie jego brat gej. W całą sytuację wmiesza się matka obu bohaterów. Młody staje przed dramatycznym wyborem.

title: Sucker's Death

title: Померти, як лох

overview: “Молодий” – учасник націоналістичної організації – живе у тихому містечку з самотньою матір’ю, розриваючись між тренуваннями у спортзалі та роботою в місцевому магазині. Інші члени угрупування зневажають його через гомосексуальність брата, який переїхав до Варшави. Якось його шантажем змушують встановити вибухівку на майбутньому ЛГБТ-мітингу в столиці. Неочікуваний поворот – участь матері “Молодого” у цій небезпечній ситуації. Перед героєм постає страшний вибір, що випробує його переконання і вірність.

character: Dawid 'Małolat'

character: 'Szczena' Szczeciński

character: 'Przydupas'

character: Stefan

character: Dawid's Mother

character: Paweł

character: Paweł's boyfriend

character: Priest

character: Young priest

character: 'Łysy'

character: Policewoman

character: Policeman

character: Tv presenter

job: Stunts

job: Script

job: Writer

job: Idea

job: Steadicam Operator

job: Costume Design

job: Casting

job: Makeup Department Head

job: Master Lighting Artist

department: Lighting

job: Still Photographer


title: A Doll's House

overview: Natalia and Malina lead completely different lives. Malina is a rebellious girl searching for her path and trying to figure out what she really wants. Natalia is a famous actress, and a respected mother and wife living in a luxurious residence. When, as usual, Malina turns to her sister for help, she meets with an unexpected refusal. But spending a few hours with Natalia helps her realize that her sister’s life is full of mysteries.

title: Dom lalki

overview: Natalia i Malina wiodą zupełnie różne życie. Malina jest poszukującą swojej drogi, zbuntowaną dziewczyną, która do końca nie wie czego chce. Natalia to znana aktorka, ustatkowana żona i matka mieszkająca w ekskluzywnym apartamentowcu. Gdy kolejny raz Malina szuka wsparcia u siostry, ku jej zdziwieniu nie otrzymuje go. Spędzając z nią kilka godzin odkrywa natomiast, że w życiu Natalii jest wiele tajemnic.

title: A Doll's House

character: Natalia

character: Malina

character: Przemek

character: Tusia

job: Director

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Grip

job: Digital Intermediate

job: Compositing Artist

job: Matte Painter

job: Production Design

job: Music

job: Sound Director

job: Sound Editor


title: Somewhere on a Given Day

overview: An account of the preparations for the staging of Régis Debray’s Notes on Gramsci directed by Stanisław Tym. A group of international students gathered at Warsaw’s 'Stodoła' club discuss philosophy and politics accompanied by the music of Włodzimierz Nahorny’s quartet.

title: Un jour, quelque part

overview: Dans un club de jazz, des étudiants internationaux discutent de l’organisation d’un séminaire en soutien aux luttes révolutionnaires tiers-mondistes, pendant qu’un autre groupe prépare une pièce de théâtre.

title: Somewhere on a Given Day

job: Writer

original_title: Gdzieś pewnego dnia


title: A Shadow Among Others

overview: Settling of scores among international Marxist revolutionaries. A spirit of Mhedi Ben Barka inspired revolt.

title: Une ombre parmi d’autres

overview: Un opposant en exil reçoit une carte postale de menace de la Brigade de liquidation des ennemis politiques.

title: A Shadow Among Others

title: Cień wśród innych

job: Director of Photography

original_title: Cień wśród innych


title: A Hymn on the Death of the Young

overview: A surrealistic portrait of restaurant guests as seen by an otherworldly visitor who has the ability to read people’s subconscious.

title: Chant pour la mort des adolescents

overview: Cinepoem. Un court-métrage poétique et surréaliste, conçu comme une métaphore cinématographique contre la répression. Selon le cinéaste, le film est une évocation de la mort de Jan Palach, et prend implicitement parti en faveur du socialisme avec un visage humain. Il a été banni en Pologne et saisi en 1976.

title: A Hymn on the Death of the Young

job: Art Department Assistant

job: Editor

job: Cinematography

job: Sound

original_title: Pieśń na śmierć młodzieńców


title: Rainbow in Hell

status: InProduction

name: Rainbow in Hell - official teaser (dir. Tessa Moult-Milewska)

site: Vimeo

type: Teaser

overview:
Rainbow is a 12-year-old exuberant vlogger who embarks on a journey to Hell City, a tourist resort owned by the Devil’s son, in search of her long-lost father. The voyage takes place in an old ice-cream truck driven by the girl’s brother, Alek. Contrasting with his adventurous sister, Alek is a melancholic spirit who finds solace in making music.
 During their journey, the siblings discover that their father, Klaus, traded his soul to the Devil to become a successful musician and a father capable of supporting a family (though it didn’t turn out as planned). Returning home won’t be easy, especially when Hell City proves to be alluring and Rainbow befriends the Devil, while Alek confronts his father.
 Despite the apparent pleasantness, there will be a price to pay. The greatest challenge for Rainbow’s family won’t be facing the Devil, but rather confronting the demons of their past and their own vulnerabilities to temptation.

title: Tęcza w Piekle

overview: Tęcza to 12-letnia, ekstrawertyczna vlogerka, która w celu odnalezienia zaginionego ojca, wyrusza na Hel do kurortu turystycznego należącego do syna samego Diabła. W podróż wybierze się starą furgonetką z lodami, którą poprowadzi jej starszy brat Alek. W przeciwieństwie do swojej żądnej przygód siostry, Alek jest melancholijnym duchem, który znajduje ukojenie w tworzeniu muzyki.  Na Helu, czyli w Piekle, rodzeństwo odkrywa, że ich ojciec, Klaus, zaprzedał duszę Diabłu, by stać się wziętym muzykiem i potrafiącym utrzymać rodzinę ojcem (choć nie wszystko poszło zgodnie z planem). Droga powrotna okazuje się skomplikowana. Kiedy Alek będzie zbliżać się do swojego ojca, Tęcza zauważy, że Hel jest miejscem, w którym łatwo osiągnąć sukces, szczególnie gdy zaprzyjaźniasz się z Diabłem. Jednak wkrótce dowie się, że wszystko ma swoją cenę.  Największym wyzwaniem dla rodziny Tęczy nie będzie stawienie czoła Diabłu, ale konfrontacja z demonami przeszłości i ich własną podatnością na pokusy.

title: Rainbow in Hell

job: Director

job: Character Designer

job: Idea

original_title: Tęcza w Piekle


title: Bea and the Isle of Spells

name: Bea and the Isle of Spells (Teaser) - dir. Martyna Koleniec

overview: This enchanting film, is about courageous and curious kitten, Bea, who dreams of becoming a great witch but can’t cast a single spell. One day, Bea’s boredom and curiosity drive her to run away from her overprotective father, leading her to enroll in a local magic school in the city. Inadvertently, she brings a mortal boy named Calvin to the island, where non-magical beings are strictly prohibited. Bea and Calvin embark on a remarkable journey, navigating a world where the entire island seems to be against them. As they search for a way to return Calvin to his own world, Bea uncovers dark secrets about the island, her past, and her family.

title: Bea i Wyspa Zaklęć

overview: Film opowiada o odważnej i ciekawskiej kotce o imieniu Bea, która marzy o zostaniu wielką czarownicą, jednak jej nadopiekuńczy tata nie pozwala jej na czary. Pewnego dnia nuda i ciekawość Bei skłaniają ją do ucieczki z domu, co prowadzi ją do zapisania się do lokalnej szkoły magii w mieście. Nieumyślnie sprowadza na wyspę śmiertelnika o imieniu Calvin. Jednak w magicznym świecie obecność istot niemagicznych są surowo zabroniona. Bea i Calvin wyruszają w niezwykłą, pełną przygód podróż po wyspie, która wydaje się być przeciwko nim. Szukając sposobu na powrót Calvina do jego własnego świata, Bea odkrywa mroczne sekrety dotyczące wyspy, jej przeszłości i rodziny.

title: Bea and the Isle of Spells

job: Script Consultant

job: Producer

job: Production Manager

original_title: Bea i Wyspa Zaklęć


title: Don't Sleep or They'll Rob You

status: Planned

overview: Three days before the winter solstice, preparations for the ceremony are underway in the Old Forest Valley. This year, its inhabitants have the unusual honour of taking care of the Spring Flower, thanks to which the season of snow comes to an end and life in the Tatras is reborn. Unfortunately, as a result of a scuffle caused by an argument between the Hare and the Bear, the Spring Blossom disappears. Despite their mutual resentment, guilt and the horror of eternal winter push the heroes to embark on a search. Their shared adventures, adversity and the adversaries they face cause the characters to discover the truth about each other and, despite their many quarrels, they manage to forge a deep friendship.

title: Nie śpij, bo cię okradną

overview: Na trzy dni przed przesileniem zimowym, w Dolinie Staroleśnej trwają przygotowania do ceremonii. W tym roku jej mieszkańcy dostąpili niezwykłego zaszczytu opieki nad Kwiatem Wiosny, dzięki któremu nadchodzi kres pory śniegu a życie w Tatrach odradza się na nowo. Niestety w wyniku rozgardiaszu, wywołanego przez kłótnię Zająca i Niedźwiedzia, Kwiat Wiosny znika. Mimo wzajemnej niechęci, poczucie winy i groza wiecznej zimy pchają bohaterów do wszczęcia poszukiwań. Wspólne przygody, przeciwności a także przeciwnicy, którym stawiają czoła, powodują, że bohaterowie odkrywają prawdę o sobie wzajemnie i mimo wielu kłótni, udaje im się nawiązać głęboką przyjaźń.

title: Don't Sleep or They'll Rob You

original_title: Nie śpij, bo cię okradną


title: Tradition

overview: Robert visits his father to come out as gay, but instead, he ends up on a hunting trip that is meant to challenge his masculinity.

title: Tradition

title: Tradition

original_title: Tradition


title: Central

overview: A captivating, short documentary based on never used material filmed in 2009 at the Central Railway Station in Warsaw, capturing the essence of transition and the search for identity amidst a changing world. As the outdated station prepares for modernization in compliance with European Union guidelines, we are introduced to our main character, a 17-year-old gay man struggling with personal issues and a reluctance to return home. The film artfully juxtaposes the stillness of travelers waiting for their trains against the protagonist's emotional turmoil. He expresses his fear of the rumored 2012 apocalypse and his desire to learn how to live like "normal" people in the limited time he believes he has left. Edited and released in 2023, "Central" is a poignant reminder of the continuous evolution of both society and the individual. With the end of the world having never come to pass, the documentary stands as a testament to the power of hope, adaptation, and personal growth.

title: Central

original_title: Central


title: Kitty Kotty for Christmas

overview: Kitty Kitten is a heartwarming animated children's movie that follows her adventures at the library, on a train, and in the snow with friends. From building snowmen to baking cookies with her grandmother, Kitty's life is full of excitement. Discovering the wonders of railroads with her dad and bouncing back from illness with her vigilant mother, Kitty's journey is a charming winter tale filled with joy and friendship.

title: Kitty Kotty for Christmas

title: Kicia Kocia pod choinkę

overview: W życiu Kici Koci ciągle coś się dzieje. Kiedy nie lepi bałwana i nie rzuca się śnieżkami z Packiem, Adelką i Juliankiem, rusza z tatą w podróż i przekonuje się, że kolej to świetna sprawa! Innego dnia w poszukiwaniu lektur do poduszki zajrzy do biblioteki, gdzie dowie się, jak powstają książki. Także w domu czeka na nią sporo nowości. Wraz z babcią przyrządzi smaczną zupę i upiecze ciasteczka, żeby chwilę później ganiać z odkurzaczem po całym pokoju. Z nadmiaru wrażeń trochę się rozchoruje i nie będzie mogła zasnąć, ale dzięki pomocy czujnej mamy szybko stanie na nogi!

title: Kicia Kocia pod choinkę

overview: Kitty Kitten is een hartverwarmende kinderanimatiefilm die haar avonturen in de bibliotheek, in de trein en in de sneeuw met vrienden volgt. Van het bouwen van sneeuwpoppen tot het bakken van koekjes met haar grootmoeder: Kitty's leven is vol spanning. Kitty's reis ontdekt samen met haar vader de wonderen van de spoorwegen en herstelt van een ziekte met haar waakzame moeder. Kitty's reis is een charmant winterverhaal vol vreugde en vriendschap.

character: Kicia Kocia (voice)

character: Narrator (voice)

job: Executive Producer

job: Characters

job: Original Music Composer

job: Musician

job: Production Supervisor

original_title: Kicia Kocia pod choinkę

title: Kicia kocia pod choinkę


title: Atrophia

overview: In the interiors of apartments filled with objects, the final vestiges of the scents left by their inhabitants are disappearing.

title: Atrophia

title: Atrophia

original_title: Atrophia


title: Przyszedł człowiek i wziął

overview: 8-year-old Ola does not return home from school. Parents and police begin a search.

title: Przyszedł człowiek i wziął

overview: Ze szkoły do domu nie wraca 8-letnia Ola. Rodzice i policja rozpoczynają poszukiwania.

title: Przyszedł człowiek i wziął

original_title: Przyszedł człowiek i wziął


title: Love Lessons

overview: Strong and independent Eliza works as the Polish teacher in a village school and begins an affair with local delinquent Stach. They have a child out of wedlock. When Stach is sent on forced labourer in Germany, Eliza and her child set off on an epic journey to be reunited with her lover.

title: Pani od polskiego

overview: Akcja filmu rozpoczyna się w roku 1942 na Kresach. Silna i niezależna Eliza urodziła bez ślubu dziecko Stacha. Teraz wraz z niemowlęciem rusza szukać ukochanego zesłanego na roboty do III Rzeszy. Eliza to wiejska nauczycielka, idealistka, a jej ukochany Stach to wiejski zawadiaka. Eliza odnajduje Stacha we Frankfurcie i decyduje się związać swój los z losem ojca swego dziecka. Eliza i Stach zaczynają w Niemczech pracę na roli, są głodni i poniżani. Eliza cały czas walczy o godność, o życie dziecka – i co najtrudniejsze – o miłość Stacha, który początkowo uznawał ich relację za przelotny romans. Teraz w ogniu wojennej próby oboje poznają się naprawdę, a istniejąca między nimi więź zmienia się wraz z upływem czasu.

title: Love Lessons

title: Учительница польского

overview: Элиза устраивается учительницей в сельскую школу и влюбляется в Сташека — простого крестьянина. Когда с началом войны его отправляют в Германию на принудительные работы, она отправляется за любимым вместе с новорождённым ребёнком.

character: Eliza

character: Stach

character: Schwickard

character: Frau Schwickard

character: Weber

character: Schnittke

character: Anna

character: Pierre

character: Gerda

character: Lida

character: Marlene

character: Kunegunde

character: Mayor

character: Peasant at the Inn

character: Innkeeper

character: Musician at the Inn

character: Baum

job: Makeup Department Head

job: Costume Design

job: Production Design

job: Screenplay

original_title: Pani od polskiego

title: Lekcje miłości


title: My Uncle Leszek

overview: The film is a study of a son’s extraordinary love for his dying mother and the psychological cost he pays for sacrificing his life for her.

title: Mój wujek Leszek

overview: Reżyser kreśli dokumentalny portret psychologiczny swojego mentora, który porzucił dotychczasowe życie i relacje aby w pełni oddać się opiece nad schorowaną matką. Ten film to próba zrozumienia tej niezwykłej miłości i psychologicznych kosztów jakie płaci się za pełne poświęcenie swojego życia bliskiemu człowiekowi.

title: My Uncle Leszek

job: Camera Operator

job: Animation

job: Music

job: Translator

job: Director of Photography

job: Administration

job: Editor

job: Writer

original_title: Mój wujek Leszek


title: Asiunia

overview: The story of a little girl for whom the war began just after her fifth birthday, when one night her mother and the whole house disappeared. You had to go to sleep in someone else's house, where instead of your mother there was a foreign lady, foreign furniture, and you had to drink milk from someone else's cup instead of the usual one

title: Asiunia

overview: Historia małej dziewczynki, dla której wojna zaczęła się tuż po jej piątych urodzinach, gdy pewnej nocy zniknęła mama i cały dom. Trzeba było iść spać do cudzego domu, gdzie zamiast mamy była obca pani, obce meble i trzeba było pić mleko z cudzego kubeczka, zamiast z tego co zawsze. Asiunia bardzo uważnie obserwuje świat i stara się jak najwięcej zrozumieć, choć przecież dla tak małej dziewczynki jest to strasznie trudne.

title: Asiunia

character: Asiunia (voice)

character: Joanna (voice)

character: Mother (voice)

character: Marek (voice)

character: Grandmother (voice)

character: Father (voice)

character: Aunt Ola (voice)

character: (voice)

job: Idea

job: Director

job: Producer

job: Treatment

job: Storyboard

job: Lead Animator

job: Character Designer

job: Assistant Production Manager

job: Sound

job: Script Consultant

job: Co-Producer

job: Dialogue Editor

job: Producer's Assistant


title: Kyiv Story

overview: Tatiana is forty-two years old and she is a stylist for one of Kyiv’s women’s magazines. She is ironic, self-confident, Tatiana lives in a large house on the suburbs of the Ukrainian capital and she enjoys the freedom that her recent divorce gave her.  Her quite successful life is interrupted by the outbreak of the war. Friends and acquaintances come to her house, including her ex-husband and colleague who has a crush on her. Together, they watch how Russia destroys their city. After a few days, almost everyone tries to get out of Kyiv and persuades Tatiana to follow. But she can’t make up her mind.

title: Kyiv Story

overview: Kyiv Story to historia 42-letniej Tatiany, która rozwiodła się tuż przed atakiem Rosji na Ukrainę. Wojna budzi w niej aktywistkę, a jeszcze przed chwilą była stylistką w czasopiśmie. Staje się lokalną bohaterką. Codziennie pomaga w centrum zbombardowanego Kijowa. Żołnierze traktują ją jak swoją. Nie zostawia tych, którzy nie mogli uciec, ale też tego, co pozostawili ci, którym to się udało – usychających kwiatów, głodnych zwierząt. Także tych najmniejszych – mrówek. Wieczorami ucieka myślami od wojny. A jeżeli już się nigdy nie zakocha, bo wojna zabierze wszystkich mężczyzn? Samotność pcha ją w ramiona dilera. Dima ściąga na Tatianę ogromne zagrożenie, z którego wyciągają ją mrówka i były mąż.

title: Kyiv Story

job: Production Manager

original_title: Kyiv Story


title: The Treasurer

overview: Ten-year-old Janek has a vivid imagination. He constantly makes things up and imagines himself as a superhero. When the demonic Utopiec replaces his older sister with the repulsive Podciep, no one believes him. To make matters worse, his parents send the sad and frightened boy on holiday to Silesia. Janek decides to rescue his sister from the world of demons, and his greatest ally turns out to be his eccentric great-grandfather, Marcin, a former miner.

title: Skarbek i tajemnica magicznego sreberka

overview: Film opowiada historię 11-letniego Janka, który zamiast na obozie superbohaterów, wakacje spędza u Babci na Górnym Śląsku, gdzie dzięki swojemu Pradziadkowi odkrywa magiczny świat śląskich legend i wierzeń górniczych. Od tej pory, wszystkie drogi prowadzą na Śląsk. Wraz z kolegą Bartkiem przeżywa pełną zwrotów akcji przygodę, starając się odzyskać magiczne sreberko i z jego pomocą uwolnić siostrę Janka – Zosię – z rąk nikczemnego Utopca.

title: The Treasurer

character: Janek

character: Zosia

character: Bartek

character: Great-grandfather Marcin

character: Grandmother Helenka

character: Janek's Mother

character: Utopiec

character: Janek's Father

character: Piwosznik

character: Skarbek/Szarlej

character: Latawiec

job: Second Unit Director

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Steadicam Operator

job: Aerial Camera

job: Master Lighting Artist

job: Grip

job: Production Design

job: Assistant Production Design

job: Props

job: Assistant Property Master

job: Costume Design

job: Assistant Costume Designer

job: Makeup Department Head

job: Health and Safety

job: Still Photographer

title: Skarbek


title: Rybka Canero

overview: A family crime comedy by Juliusz Machulski, written especially for the Television Theater. "Fish canero" is a bit of a comedy of errors, a bit of a study of our recent behavior, and a bit of a criminal investigation full of riddles. Funny and scary at the same time. Funny and fast-paced dialogues, satirical portraits of characters, brilliant observation of customs - all this makes the author's play by Juliusz Machulski an extremely successful criminal family comedy. The play is set in the villa of Professor Stefan Vogel during a wake, which is a family celebration after his mysterious and sudden death. His son Ignacy Vogel, the owner of a publishing house, has a lot of problems on his head: firstly, he has to accommodate the late professor's guests, and secondly, his daughter Marianna - a famous TV series celebrity - is pregnant and is about to give birth.

title: Rybka Canero

overview: Rodzinna komedia kryminalna Juliusza Machulskiego, napisana specjalnie dla Teatru Telewizji. „Rybka canero” to po trosze komedia omyłek, po trosze studium naszych najnowszych zachowań, a trochę kryminalne śledztwo pełne zagadek. Śmieszne i straszne zarazem. Zabawne i szybkie dialogi, satyryczne portrety postaci, błyskotliwa obserwacja obyczajowa – to wszystko sprawia, że autorski spektakl Juliusza Machulskiego jest niezwykle udaną kryminalną komedią rodzinną.  Akcja sztuki rozgrywa się w willi profesora Stefana Vogla w trakcie stypy, która jest rodzinną uroczystością po jego tajemniczej i nagłej śmierci. Jego syn Ignacy Vogel, właściciel oficyny wydawniczej, ma na głowie masę problemów: po pierwsze musi przyjąć gości zmarłego profesora, po drugie jego córka Marianna - słynna serialowa celebrytka, jest w zaawansowanej ciąży i właśnie oczekuje rozwiązania.

title: Rybka Canero

character: profesor Stefan Vogel

character: Ignacy Vogel

character: Marianna Vogel, córka Ignacego

character: Bolesław Lachowicz, brat Klary Vogel

character: Anna Vogel vel Joanna Peterko

character: Klara Vogel, żona Ignacego

character: Olivier Romiasz

character: Zenon Vogel, syn Ignacego

character: Stanisław Katadreuffe, partner Zenona

character: nadkomisarz Kaja Zaremba

character: aspirant Roch Kolski

character: Eliza Vogel, żona Stefana

character: Ewaryst

job: Music

job: Director

job: Screenplay

job: Costumer

original_title: Rybka Canero


title: Magiczny kwiat paproci

title: Magiczny kwiat paproci

overview: Jacek, za namową zielarki, wyrusza na poszukiwania kwiatu paproci. Kwiatu, który według słowiańskich wierzeń ma zapewnić znalazcy wieczny dostatek. W ten sposób ubogi chłopiec pragnie uratować chorą siostrę. Aby tego dokonać, musi stawić czoła czyhającym na niego w lesie niebezpieczeństwom. W tym przebiegłym demonom. Jednak największą walkę Jacek będzie musiał stoczyć sam ze sobą. Czy uda mu się odnaleźć kwiat paproci i zachować wartości, którymi się kierował?

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Manager

job: Short Story

original_title: Magiczny kwiat paproci


title: The Seasons

overview: Egocentric stage actor Marcin has to face the unexpected breakdown of a long-term relationship. During three different performances, fantasy mixes with the prose of the life of a separating couple.

title: Sezony

overview: Egocentryczny aktor teatralny Marcin musi zmierzyć się z nieoczekiwanym rozpadem długoletniego związku. Podczas trzech różnych przedstawień fantazja miesza się z prozą życia rozstającej się pary.

title: The Seasons

title: Sezony

overview: De egocentrische toneelspeler Marcin wordt geconfronteerd met de onverwachte mislukking van een langdurige relatie. Tijdens drie verschillende voorstellingen vermengt fantasie zich met het proza van het leven van een scheidend koppel.

title: Сезоны

overview: Марцин — эгоцентричный актёр, которому приходится столкнуться с неожиданным распадом долгих отношений. Во время трёх различных театральных постановок фантазия переплетается с прозой жизни разлучающейся пары. Спектакли становятся зеркалом сложных эмоций героев и помогают осознать глубину перемен, происходящих между ними.

character: Marcin

character: Ola

character: Theatre Director

character: Tadeusz

character: Ziemowit

character: Ewa

character: Robert

character: Stage Designer

character: Costume Designer

character: Błażej

character: Janek

character: 'Rudy'

character: Andrzej

character: Darek

character: Krzysiek

character: Nicola

character: Gośka

character: Irena

character: Director's Assistant

character: Hania

character: Ula

character: Marshall

character: Paramedic

character: Danuta

character: Actress

character: Jasio

character: Michaś

character: Lost Boy

character: Dresser

job: Sound

job: Master Lighting Artist

job: Assistant Production Manager

job: Producer

job: Production Design


title: Radiant

overview: Sylvia, leaving prison, wants to return to the world outside the bars and reclaim her first love, Aneta. Life decisions made by Aneta (marriage and motherhood) make it difficult for women to be together again. Not fitting into the modern world, Sylvia will once again try to fight for her place by clashing with the harsh realities of a society that rejects people with convictions. Will love overcome the reality in which both women live?

title: Radiant

overview:
Sylwia opuszczająca więzienie pragnie powrócić do świata poza kratami i odzyskać swoją pierwszą miłość - Anetę. Życiowe decyzje podjęte przez Anetę (małżeństwo i macierzyństwo) utrudniają kobietom ponowne bycie razem.
 Niepasująca do współczesnego świata Sylwia jeszcze raz spróbuje zawalczyć o swoje miejsce zderzając się z surowymi realiami społeczeństwa odrzucającego osoby z wyrokiem.
 Czy miłość przezwycięży rzeczywistość w jakiej żyją obie kobiety?

title: Radiant

overview: Sylwia, que ha salido de prisión, quiere volver al mundo y recuperar su primer amor. Las decisiones de vida de Aneta dificultan que las mujeres vuelvan a estar juntas.

title: Radiant

overview: Sylwia verlaat de gevangenis en wil terugkeren naar de wereld buiten de tralies en haar eerste liefde herwinnen: Aneta. Levensbeslissingen van Aneta (huwelijk en moederschap) maken het voor vrouwen moeilijk om weer samen te zijn.  Sylwia, die niet in de moderne wereld past, zal opnieuw proberen voor haar plaats te vechten, waarbij ze in botsing komt met de harde realiteit van een samenleving die mensen met een strafrechtelijke veroordeling afwijst.  Zal de liefde de realiteit overwinnen waarin beide vrouwen leven?

title: Radiant

character: Sylwia

character: Aneta

character: Wojtas

character: Damian

character: seller

character: clerk

character: Tadek

character: Andżela

character: Tomek

character: Adi

character: Robert

character: Olo

character: boy

character: Edek

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Still Photographer

job: Translator

job: Associate Producer

original_title: Radiant


title: Wróbel

overview: Remek Wróbel is a mailman and an enthusiastic member of an amateur football team. He’s pushing on forty, living the life of a bachelor. One day, everything changes – his neat, tidy life is turned upside down by the appearance of Grandpa, whom he hadn’t met before, and his new chatty neighbour, Marzenka.

title: Wróbel

overview: Życie prowincjonalnego listonosza nabiera rumieńców, gdy pojawia się w nim nowa sąsiadka oraz dziadek, z którym nigdy wcześniej nie miał kontaktu.

title: Wróbel

title: Врубель

overview: Ремек Врубель — це листоноша та запальний футболіст аматорської команди. Наближаючись до сорока років він все ще веде холостяцьке життя. З пристрастю вивчає енциклопедію, тренуючи свою надзвичайну пам'ять. Окрім кмітливого друга Педро, який займається сумнівними справами, у цілому світі він не має нікого близького. І йому це подобається. Втім, одного дня все змінюється — його впорядковане життя летить шкереберть, до того ж несподівано з'являється нова, балакуча сусідка Маженка та дідусь, якого він до цього часу не знав. Тож Ремек мусить навчитися робити лимонад, коли життя дарує тобі лише кислі лимони.

character: Remigiusz 'Remek' Wróbel

character: Roman Wróbel

character: Marzena Mazurek

character: Nun Elżbieta

character: 'Pedro'

character: Musician 'Dżery'

character: Coach

character: 'Marchewa'

character: Professor

character: Commander

character: Postman

character: Policeman

character: Car Seller

character: Soccer Player Majewski

character: 'Orlik'

character: 'Łysy'

character: Skowronek

character: Michał Ogórek

character: Jurek

character: Ania

character: Zenek

character: Gangster

character: Leader of Milonga Amigos

character: Guitarist

character: Pianist

character: Soccer Player

job: Original Music Composer

job: Line Producer

job: Director


title: Święta noc

overview: On Christmas Eve, Ewa awaits her scattered family’s return - her husband Adam arrives from Germany, but a buried conflict erupts and he storms out, leaving her alone. Soon a charming, slightly drunk stranger named Mikołaj, dressed as Santa, knocks on her door, and she lets him in, sparking an unexpected intellectual and sensual game. Their encounter takes a tense turn when Adam unexpectedly returns.

title: Święta noc

overview: Bohaterka filmu - Ewa - w Wigilię Bożego Narodzenia oczekuje na powrót do domu rozproszonej po całej Europie rodziny. Wreszcie pojawia się jej pracujący w Niemczech mąż – Adam. Dotrzeć ma jeszcze dwójka dzieci. Wieczór nie układa się jednak najlepiej. Pomiędzy małżonkami wybucha zadawniony konflikt. Rozdrażniony Adam opuszcza mieszkanie. Ewa zostaje sama. Jednak nie na długo. Do jej drzwi puka młody mężczyzna – Mikołaj, który jest… Mikołajem w czerwonej czapce, z doklejoną brodą. Jest przystojny, dowcipny i lekko już pijany. O dziwo Ewa wpuszcza go do mieszkania i rozpoczyna z nim intelektualno-erotyczną grę. Sytuacja komplikuje się, gdy do mieszkania wraca mąż...

title: Święta noc

character: Ewa

character: Mikołaj

character: Adam

job: Aerial Camera

job: Co-Producer

job: Editor

job: Writer

job: Grip

job: Administration

job: Director of Photography

job: Script

job: Props

job: Stunt Coordinator

job: Gaffer

job: Makeup Artist

job: Set Designer

job: Boom Operator

original_title: Święta noc


title: Gonâve

overview: The 1920s, Gonâve, a small Haitian island in the Caribbean Sea. The invasion of colonial investment is progressing. A former miner of Polish descent - Faustin Wirkus - the administrator of the island, befriends its inhabitants. Named king by the local community, he tries to help the island. However, his plan to publicize the situation on Gonâve brings unexpected results. The film is inspired by the true story of Faustin Wirkus.

title: Gonâve

overview: Lata dwudzieste XX wieku, Gonâve, niewielka haitańska wyspa na Morzu Karaibskim. Postępuje inwazja kolonialnej inwestycji. Były górnik polskiego pochodzenia – Faustin Wirkus – administrator wyspy, zaprzyjaźnia się z jej mieszkańcami. Obwołany królem przez lokalną społeczność, próbuje pomóc wyspie. Jego plan nagłośnienia sytuacji na Gonâve przynosi jednak nieoczekiwane skutki.

title: Gonâve

title: Gonâve

job: Production Design

job: Makeup & Hair

job: Producer

job: Costume Designer

original_title: Gonâve

production_countries: PL PT


title: Go Against the Flow

overview: Second half of the 1970s. A few teenagers from the town of Ustrzyki Dolne, led by a charismatic and undisciplined student of the local school, Siczka, decided to become punks and get into punk rock and start a band called KSU.

title: Idź pod prąd

overview: Bieszczady, lata 70. Buntownik Siczka i jego kumple postanawiają iść w ślady Sex Pistols, jednak agent bezpieki daje im jasno do zrozumienia, że Ustrzyki to nie Londyn.

title: Go Against the Flow

title: Idź pod prąd

character: Eugeniusz 'Siczka' Olejarczyk

character: Bogdan 'Bohun' Augustyn

character: Wojciech 'Ptyś' Bodurkiewicz

character: 'Tomkas'

character: Captain Jerzy Majak

character: Waldemar 'Burek' Kuzianik

character: Bogdan 'Tuptuś' Tutak

character: Iga

character: Iwonka Majak

character: Kasia Solecka

character: Mother of 'Siczka'

character: Maciej 'Broda' Augustyn

character: Magda Bilska

character: Teacher

character: Adam 'Dżordż' Michno

character: 'Kazan'

character: Private First Class

character: Grandchild of Majak

character: Ogranizer

character: Krzysiek / Fan

character: Majak's Wife

character: Ginecologist

character: Physician at the Army

character: Party Secretary

character: Judge

character: School Principal

character: Magda's Child

character: Carpentry Shop Manager

character: Woman

character: Peter

character: 'Dżaga'

character: Musician

character: Girl in the Train

character: Militiaman


title: Deja Vu

title: Deja Vu

overview: Johnny Pollack, zawodowy morderca pracujący dla chicagowskiej mafii, wyjeżdża do Odessy z misją zlikwidowania zdrajcy, co nie jest proste w sowieckiej rzeczywistości.

title: Deja Vu

original_title: Deja Vu


title: Wet Monday

overview: Fifteen-year-old Klara is raped by a masked boy during Wet Monday. A year later, just before the first anniversary of the incident, she becomes paralyzed by a fear of water. Looking for support and understanding, Klara turns to her new, somewhat esoteric friend.

title: Lany Poniedziałek

overview: W Lany Poniedziałek 15-letnia Klara zostaje zgwałcona przez zamaskowanego chłopaka. Zbliża się kolejna Wielkanoc, a bohaterkę dręczą koszmary i ataki paniki. Marta, starsza siostra każe jej o wszystkim zapomnieć. Dziewczyna wbrew zakazom starszej siostry uczy się jednak dopuszczać do siebie trudne emocje. Wspiera ją w tym nowa przyjaciółka, Diana, która jest outsiderką oraz tajemnicza Bogini.

title: Wet Monday

title: Wet Monday

overview: Klara a été violée par un garçon masqué durant la fête traditionnelle de Pâques en Pologne : Wet Monday. Presque 1 an plus tard, 9 jours avant l’anniversaire de ce trauma, Klara commence à souffrir d'une peur aiguë de l'eau et cherche du soutien auprès de sa nouvelle amie Diana. Une histoire ésotérique qui cherche la voie de la guérison à travers le pouvoir de l’empathie.

title: 濕身星期一

overview: 復活節當週的星期一，是波蘭「濕身星期一」節日，根據傳統，男生會用水潑濕女生示好，而情慾試探、遊戲與暴力的界線有時卻也變得模糊。這天，15歲少女克萊拉遭蒙面男性在下水道性侵，她聽從了姊姊的話，假裝一切如常。此後只要當她皮膚沾濕，就會出現巨大的應激反應，使她陷入暴力現場的噩夢，恐懼無所適從。直到另一天，新朋友黛安娜的出現，漸漸地讓一切有了轉機……。

title: Veepidu

overview: Teismeline Klara ja tema sõbrannad ootavad lihavõtteid ja kevade saabumist pühitsevat pöörast veesõda. Klara jaoks tähistab lõbus veepidu aga aasta möödumist valusast läbielamisest, mida on siiani maha vaikitud. Kui häbi küüsis piinlevat Klarat tabavad õudusunenäod ja müstiline hirm vee ees, asub ta koos uue sõbranna Dianaga allasurutud traumale leevendust otsima.

title: 濕身星期一

overview: 復活節當週的星期一，是波蘭「濕身星期一」節日，根據傳統，男生會用水潑濕女生示好，而情慾試探、遊戲與暴力的界線有時卻也變得模糊。這天，15 歲少女克萊拉遭蒙面男性在下水道性侵，她聽從了姊姊的話，假裝一切如常。此後只要當她皮膚沾濕，就會出現巨大的應激反應，使她陷入暴力現場的噩夢，恐懼無所適從。直到另一天，新朋友黛安娜的出現，漸漸地讓一切有了轉機……。

title: El dilluns mullat

overview: La Klara, una noia de quinze anys, torna a enfrontar-se al trauma que va marcar-li la vida durant unes festes de Pasqua, quan va ser agredida per un desconegut durant la tradició festiva del Dilluns Mullat. A mesura que s'acosta l'aniversari d'aquells fets, comença a patir un pànic visceral a l'aigua. Amb l'ajuda d'una nova amiga, la Diana, emprèn un viatge emocional per plantar cara al dolor i trobar la manera de guarir-se. Tot plegat en un relat que trena el simbolisme, la cultura popular i la força de l'empatia i la sororitat entre joves.

character: Klara

character: Marta

character: Diana

character: Sylwia

character: Goddess

character: Laura

character: Nikola

character: Piotrek

character: Mati

character: Łukasz

character: Grandmother

character: Grandfather

character: Uncle Tymon

character: Priest

character: Hooligan

character: Reporter

character: Lady in Glasses

job: Director

job: Casting

job: Costume Design

job: Sound

job: Makeup Department Head

job: Production Manager

job: Original Music Composer

job: Choreographer

job: Associate Producer

job: Co-Producer

job: Screenplay

original_title: Lany Poniedziałek

production_countries: CZ EE PL


title: The Truth

title: Prawda

overview: Po śmierci dziecka, młode małżeństwo po raz pierwszy w życiu szczerze ze sobą rozmawia. Prawda, której dowiadują się współmałżonkowie jest szokująca, wręcz trudna do zniesienia. Okazuje się, że tak naprawdę do tej pory nie znali się. Film o śmierci, zdradzie i trudnym wybaczaniu.

title: The Truth

job: Director of Photography

job: Writer

job: Editor

original_title: Prawda


title: Challenge of the Bow

overview: Ten years after her husband’s disappearance, Marta decides to uncover the truth about what really happened and redefine their relationship. She embarks on this quest with her husband's best friend, accompanied by a film crew, traveling to the Greek island of Thassos where her husband was last seen.

title: Próba łuku

overview: Historia pary młodych Polaków Krzysztofa i Marty, która spędza kilkanaście dni urlopu na greckiej wysepce Tassos. Po sezonie, w atmosferze schyłku lata, pod szarym niebem, wysepka pokazuje inną niż zwyczajowo rajska twarz. Podczas kąpieli w morzu Krzysztof zostaje seksualnie zaatakowany przez starszego od siebie, przystojnego, wysportowanego Niemca. Chłopak próbuje ukryć przed swoją dziewczyną i przed samym sobą uczucia i myśli które sprowokowało to zdarzenie, ale Anna wyczuwa i demaskuje jego nieszczerość. Przy alkoholu pada o kilka słów za dużo. Krzysiek znika a Marta rozpoczyna poszukiwanie ukochanego. To, co odkryje i zrozumie podczas tych poszukiwań, zmieni jej życie.

title: Challenge of the Bow

title: Próba łuku

overview: Tien jaar na de verdwijning van haar man besluit Marta de waarheid te achterhalen over wat er werkelijk is gebeurd en hun relatie opnieuw te definiëren. Ze begint aan deze zoektocht met de beste vriend van haar man, vergezeld van een filmploeg, en reist naar het Griekse eiland Thassos waar haar man voor het laatst werd gezien.

character: Martin

character: Marina

character: Eleni

character: Krzysztof

job: Second Unit Director

job: Matte Painter

job: Sound Effects

job: Camera Operator

job: Special Props

job: Additional Photography

job: Music Consultant

job: Still Photographer

job: Master Lighting Artist

job: Assistant Editor

job: Creative Producer

job: Set Designer

original_title: Próba łuku


title: The Crossroads

overview: Eighty-year-old Tadeusz lives a quiet life as a pensioner with his wife Helena. After years of working in a hospital, he wants to enjoy old age and his charming house with a garden, where they soon plan to hold their beloved granddaughter’s wedding. The idyll is shattered by a tragic car accident that casts a shadow over his marriage and reveals cracks in his relationship with his son.

title: Skrzyżowanie

overview: Tadeusz, emerytowany ordynator szpitala, jest uczestnikiem wypadku drogowego, w wyniku którego ginie młody mężczyzna. Cień tego wydarzenia pada na jego małżeństwo, relacje z synem oraz zbliżające się wesele ukochanej wnuczki.

title: The Crossroads

title: Skrzyżowanie

overview: Tadeusz, de ochenta años, vive una vida tranquila como jubilado junto a su esposa Helena. Tras años trabajando en un hospital, quiere disfrutar de su vejez y de su encantadora casa con jardín, donde pronto planean celebrar la boda de su querida nieta. El idilio se ve truncado por un trágico accidente de coche que ensombrece su matrimonio y revela grietas en la relación con su hijo.

title: Die Kreuzung

character: Tadeusz Jaster

character: Helena Jaster

character: Marek Jaster

character: Justyna

character: Basia

character: Gabryś

character: Renata

character: Paweł Tracz

character: Prosecutor

character: Inspector

character: Neonatologist

character: Justyna's Bridesmaid

character: Developer Burecki

character: Cardiologist

character: Judge

character: Tadeusz's Attorney

character: Helena Jaster (young)

character: Tadeusz Jaster (young)

character: Marek Jaster (child)

character: Young Man

character: Tomasz Kuś

job: Director

job: Production Design

job: Production Manager

job: Producer

job: Co-Producer

job: Assistant Director

job: Costume Designer

job: Script

job: Casting

job: Steadicam Operator

job: Grip


title: Agata's Happiness

overview: An inspiring story about how living with illness is more than just fighting against the odds. Does disability set the limits of happiness? Agata Roczniak – the first wheelchair model in Poland, a great swimmer, president of the Diversum Foundation, wife and mother – proves that it doesn't.

title: Szczęście Agaty

overview: Film dokumentalny poświęcony Agacie Roczniak, chorej od dziecka na SMA, pełnej radości życia influencerce, byłej modelce, absolwentce dwóch fakultetów, mistrzyni pływackiej w zawodach dla osób z niepełnosprawnością, żonie Piotra Roczniaka i matce dziesięcioletniego Kuby.

title: Agata's Happiness

job: Director of Photography

job: Sound

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Screenplay

original_title: Szczęście Agaty


title: Nothing About You Scares Me

type: Logo

overview: During the production of the play based on Aristophanes’ „Birds” the three artist friends face the painful truth about themselves. Someone regrets abandoning someone. Someone seduces the director of the play, because they believe in polyamory. Somebody thinks that the war has never ended and one must never surrender. Someone else claims that it’s all about how you fall and you should know how to drop. And in the meantime, somebody decides to express an unusual declaration of love.

title: Nic mnie w tobie nie przeraża

overview: W trakcie realizacji spektaklu wg "Ptaków" Arystofanesa, troje artystów - przyjaciół mierzy się z bolesną prawdą o samych sobie. Ktoś żałuje, że kogoś porzucił. Ktoś uwodzi reżysera spektaklu, bo wyznaje teorię wielomiłości. Ktoś uważa, że wojna nigdy się nie skończyła i nie wolno się poddawać. Ktoś inny twierdzi, że cała sztuka w tym, jak się upada i że trzeba umieć się przewrócić. W międzyczasie rozgrywa się post-hipsterski melodramat.

title: Nothing About You Scares Me

character: Matylda

character: Juri

character: Helena Konarzewska/Iryda

character: Zbig

character: Vincent Brovkin

character: Pistetajros/seller

character: Jadwiga

character: Zeus/Przewodnik Chóru Ptaków

character: Lady Bird Eulepidesness

character: director's assistant

character: Leon

character: journalist

character: Marcin

character: music school student

job: Still Photographer

job: Public Relations

job: Costume Design

job: Camera Operator

job: Dialogue Editor

job: Makeup & Hair

job: Set Designer

job: Master Lighting Artist

job: Sound Editor

job: In Memory Of

job: Translator

job: Executive Producer

job: Animation

job: Music

job: Makeup & Hair Assistant

title: Nothing About You Scares Me

title: Nothing About You Scares Me


title: Mieszczanin szlachcicem

overview: Mr. Jourdain, oblivious to his own ignorance, embarks on a comical journey to transform himself into a nobleman, taking lessons from music, dance, fencing, and philosophy teachers who exploit his naivety for profit. Despite the mockery from his maid Michasia and the exasperation of his wife, who warns against his lofty ambitions, Mr. Jourdain remains undeterred. His daughter Lucille’s potential marriage to a nobleman is threatened by an envoy from the Turkish sultan’s son, who seeks her hand. To secure the alliance, the envoy elevates Mr. Jourdain to the rank of Turkish voivode, resolving the dilemma and setting the stage for a humorous conclusion.

title: Mieszczanin szlachcicem

overview: Molierowska komedia w reżyserii Jerzego Gruzy, z legendarną rolą Bogumiła Kobieli. Spektakl z 1969 roku.

title: Mieszczanin szlachcicem

character: Pan Jourdain

character: Pani Jourdain

character: Lucylla

character: Kleont

character: Michasia

character: Covielle

character: Dorymena

character: Dorant

character: Nauczyciel muzyki

character: Nauczyciel filozofii

character: Nauczyciel fechtunku

character: Nauczyciel tańca

job: Production Manager

job: Lighting Director

job: Director

job: Choreographer

job: Sound

original_title: Mieszczanin szlachcicem


title: Polish Dream

overview: Poland, 1990s. Sławek gets the gig of a lifetime. He needs a car, so he plans to borrow his father’s taxi. Unfortunately, his mother has a different plan. Sławek has no choice but to take his parents to “work.” They are joined by a gangster named Kris. When they arrive at the spot, the gig turns out to be a regular robbery.

title: Polish Dream

overview: Młody mężczyzna dostaje zlecenie życia, ale sytuacja się komplikuje, kiedy okazuje się, że musi zabrać ze sobą do pracy rodziców.

title: Polish Dream

character: Sławek Bogacki

character: Halina Bogacka

character: Marian Bogacki

character: Kris

character: Andrzej

character: Dżenis

character: postman

character: Mariola

character: Kiki

job: Assistant Grip

job: Assistant Costume Designer

job: Grip

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Props

job: Writer

job: Public Relations

job: Editor

job: Catering

job: Steadicam Operator

job: Production Coordinator

job: Producer

job: Camera Operator


title: A Coal Diary

title: A Coal Diary

overview: Um den Kontakt zu seiner Tochter wiederherzustellen, nimmt ein alter Bergmann sie mit in seine Erinnerungen und zeigt ihr, wie er in ihrem Alter den Kommunismus besiegt hat.

character: (voice)

job: Script

job: Director

job: Music

job: Sound Designer

original_title: A Coal Diary

title: A Coal Diary

country: US


title: Ghosts

overview: During an all-night train trip, Jaśmina shares a compartment with Andrzej - a mysterious, older man. At first a conservative and reserved acquaintance evolves into a tender, empathetic and understanding relationship between two alien souls.

title: Duchy

overview: Podczas całonocnej podróży pociągiem, bohaterka filmu Jaśmina dzieli przedział z Andrzejem - tajemniczym, starszym mężczyzną. Z początku zachowawcza i powściągliwa znajomość ewoluuje w czułą, empatyczną i pełną zrozumienia relację dwójki obcych sobie dusz.

title: Ghosts

character: Jaśmina

character: Farmer

character: Train Manager

character: Father

character: Farmer's Son-in-Law

character: Mother

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Costume Designer

job: Sound

job: Co-Producer

job: Screenplay

original_title: Duchy


title: Na zawsze Melomani

title: Na zawsze Melomani

overview: Film o legendarnym zespole jazzowym "Melomani". Jego członkami byli: Jerzy „Duduś” Matuszkiewicz, Andrzej Trzaskowski, Witold Kujawski oraz Witold „Dentox” Sobociński, Andrzej „Idon” Wojciechowski, a także Antoni Studziński i Alojzy Thomys. Z zespołem w latach 1952-1955 grał Krzysztof Trzciński, wówczas jeszcze nie posługujący się pseudonimem Komeda. Historię "Melomanów" poznajemy dzięki materiałom archiwalnym, które przeplatają się ze wspomnieniami ikon polskiego jazzu: „Idona” Wojciechowskiego, Jana Ptaszyna Wróblewskiego, Wojciecha Karolaka, Michała Urbaniaka, Przemka Dyakowskiego oraz wielu innych.

job: Director of Photography

job: Music Consultant

job: Makeup & Hair

original_title: Na zawsze Melomani


title: Ejo

overview: Rwanda. Summer of 1994. Didi (12) survived thanks to her smarts and hatred for all living creatures, especially humans. Eric (8) survived thanks to his wild imagination and sensitivity. The two kids of opposite tribes are forced to venture together into the post massacre land in search for food, new home and their lost souls.

title: Ejo

overview: Rwanda, kwiecień 1994 rok. Zbliża się wyczekiwany mecz Czerwonych i Niebieskich. Piłka z liści bananowca jest już gotowa, kibice zagrzewają ulubione drużyny do boju. Didi wie, że będzie to wielki dzień. Jednak w trakcie gry na boisko wkraczają Bojownicy, którzy na zawsze odmienią losy Rwandyjczyków. Zapada ciemność. Miesiące od tego zdarzenia 12-letnia Didi żyje samotnie w ruinach zniszczonej wioski. Dziewczynka jest trawiona głodem i traumatycznym wspomnieniami. Nie ma jedzenia, dookoła grasują zdziczałe psy, w każdej chwili mogą pojawić się bojownicy. Pewnego dnia do wioski wraca młodszy od niej chłopiec Eric, który był jej przyjacielem w życiu przed tragedią. Ale… przecież Eric to krewny morderców. Gniew i żałoba po bliskich odżywają w dziewczynce z większą siłą, swoją złość kieruje na chłopca. Mimo to dzieci zauważają, że razem jest łatwiej przetrwać, a z biegiem dni zbliżają się do siebie. Wkrótce Didi zdaje sobie sprawę, że bardzo potrzebuje Erica, tak samo jak on jej.

title: Ejo

title: Ejo

overview: Rwanda. Zomer van 1994. Didi (12) overleefde dankzij haar slimheid en haar haat tegen alle levende wezens, vooral tegen mensen. Eric (8) overleefde dankzij zijn rijke fantasie en gevoeligheid. De twee kinderen van verschillende stammen worden gedwongen samen het land na de slachting in te trekken, op zoek naar voedsel, een nieuw thuis en hun verloren zielen.

job: Idea

job: Art Direction

job: Script Consultant

original_title: Ejo

title: Hutsi

production_countries: PL FR NG


title: Ro

Demo scene

type: Clip

overview: Teo’s dream of dancing with Mia in the school competition seems hopeless…until he meets Ro, a funny bird-like creature with wondrous abilities, lost in the city. Ro’s friendship will help the wayward boy find his feet, but it will take more than dancing for Teo and Mia to help Ro find his way home before a looming disaster.

title: Ro

overview: 12-letni Teo przeprowadza się do obcego miasta razem ze swoim tatą, Stefanem, który pracuje jako budowniczy. Żyją tylko we dwóch, próbując radzić sobie z samotnością i uczuciem złości, które towarzyszą im po śmierci mamy Teo. Pewnego dnia chłopiec spotyka Ro – magiczne stworzenie, które przypomina pierzastego latającego dinozaura. Stopniowo Ro staje się sekretnym przyjacielem chłopca, a zarazem jedynym kompanem, towarzysząc tego w codziennych zmaganiach i trudnościach w nowej szkole i mieście.

title: Ro

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Animation Director

job: Assistant Director

original_title: Ro

production_countries: FI PL