title: Jarocin 82

overview: Report from the 3rd National Review of Young Generation Music in Jarocin, known as the Polish Woodstock.

title: Jarocin 82

overview: Reportaż z III Ogólnopolskiego Przeglądu Muzyki Młodej Generacji w Jarocinie, zwanego polskim Woodstockiem.

title: Jarocin 82

original_title: Jarocin 82


title: 2x2=4

status: Released

overview: Referred to by the creators themselves as a film poster, it'ss a typical example of an agitational message. The aim of the movie is to attack the bourgeois order and the aversion of the upper classes to the communist system.

title: 2x2=4

overview: "2x2=4" przez samych twórców określany jako plakat filmowy to typowy przykład przekazu agitacyjnego. Jego twórcy posługują się inscenizacją i komentarzem, które pełnią niemal wyłącznie funkcję perswazyjną. Celem ataku jest burżuazyjny porządek i niechęć klas wyższych do systemu komunistycznego.

title: 2x2=4

title: 2x2=4

overview: Документальная короткометражка, которая пропагандирует новый послевоенный общественно-политический порядок в Польше и клеймит людей, выступающих против власти народа.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_language: pl


title: Zemsta dr. La Morte

overview: A genius and also a madman, Dr. La Morte - a person who sincerely hates Poland - fanatically wants to launch our country into space. This is because he considers Poland an unnecessary country on the map of the modern world, mainly due to the lack of great achievements of its inhabitants in any field of art or science. To fight the doctor stands, of course, Engineer Walczak - a great, dedicated patriot.

title: Zemsta dr. La Morte

overview: Geniusz i zarazem szaleniec, doktor La Morte - osoba szczerze nienawidząca Polski, fanatycznie pragnie wystrzelić nasz kraj w kosmos. Uważa on bowiem Polskę za kraj niepotrzebny na mapie współczesnego świata, głównie ze względu na brak wielkich osiągnięć jej mieszkańców w jakiejkolwiek dziedzinie sztuki czy nauki. Do walki z doktorem staje oczywiście Inżynier Walczak - wielki, oddany sprawie patriota.

title: Zemsta dr. La Morte

character: Pola/Tola

type: Cast

character: Inżynier Walczak

character: Dr La Morte

job: Screenplay

department: Writing

original_title: Zemsta dr. La Morte


title: Green Border

type: Backdrop

type: Poster

name: Mark Kermode reviews Green Border (2023) | BFI Player

site: YouTube

type: Featurette

name: Five Questions with Agnieszka Holland (Green Border)

name: 'Green Border' with Director Agnieszka Holland | Academy Conversations

Official U.S. Trailer [Subtitled]

type: Trailer

Clip [Subtitled]

type: Clip

overview: In the treacherous and swampy forests that make up the so called “green border” between Belarus and Poland, refugees from the Middle East and Africa trying to reach the European Union are trapped in a geopolitical crisis cynically engineered by Belarusian dictator Alexander Lukashenko. In an attempt to provoke Europe, refugees are lured to the border by propaganda promising easy passage to the EU. Pawns in this hidden war, the lives of Julia, a newly minted activist who has given up her comfortable life, Jan, a young border guard, and a Syrian family intertwine.

title: Green Border

title: Zielona granica

overview: Po przeprowadzce na Podlasie psycholożka Julia staje się mimowolnym świadkiem i uczestnikiem dramatycznych wydarzeń na granicy polsko-białoruskiej. Świadoma ryzyka i konsekwencji prawnych, przyłącza się do grupy aktywistów pomagających uchodźcom, którzy koczują w lasach w strefie objętej stanem wyjątkowym. W tym samym czasie uciekająca przed wojną domową syryjska rodzina i towarzysząca jej nauczycielka z Afganistanu, nie wiedząc, że są narzędziem politycznego oszustwa białoruskich władz, próbują przedostać się do granic Unii Europejskiej. W Polsce los zetknie ich z Julią oraz młodym pogranicznikiem Janem. Rozgrywające się wokół wydarzenia zmuszą ich wszystkich do postawienia sobie na nowo pytania — czym jest człowieczeństwo?

title: Hranice

overview: Psycholožka Julia se po přestěhování do Suwalského kraje stává nedobrovolnou svědkyní a účastnicí dramatických událostí na polsko-běloruské hranici. Rozhodne se vzdát se svého pohodlného života a přidá se ke skupině aktivistů, kteří poskytují pomoc uprchlíkům. Současně s tím jsou syrská rodina prchající před občanskou válkou a její doprovod, učitelka z Afghánistánu, podvedeni Bělorusy a násilně převezeni do uprchlického tábora nedaleko hranic s Polskem. Ve snaze uniknout se vydávají na zoufalou a nebezpečnou cestu neznámým a nepřátelským územím. V Polsku se jejich osud protne s osudem Juliiným a mladého pohraničníka Jana. Události, které je potkají, navždy změní život nejen jim, ale i dalším migrantům a aktivistům zapojeným do jejich příběhu.

title: 푸른 장벽

overview: 2022년, 폴란드는 벨라루스와의 국경으로 들어오는 난민들을 막기 위해 186km의 철제 장벽을 세운다. 이 곳에서 중동과 아프리카의 많은 난민들이 목숨을 잃었고, 국제 사회는 장벽을 비인도적이라고 비판한다. 그러나 폴란드는 벨라루스가 난민들을 떠넘기고 있다는 의혹을 제기했다. 다큐멘터리적 방식으로 촬영한 <푸른 장벽>은 장벽을 중심으로 얽혀있는 난민, 국경 수비대, 난민 구호단체, 주변 주민들의 삶을 생생하게 포착하며 이곳의 숨겨진 명암을 드러낸다. 2023년 베니스영화제 심사위원 특별상 수상.

title: Green Border

overview: Nelle insidiose foreste paludose che costituiscono il cosiddetto “confine verde” tra Bielorussia e Polonia, i rifugiati provenienti dal Medio Oriente e dall’Africa che cercano di raggiungere l’Unione Europea si trovano intrappolati in una crisi geopolitica cinicamente architettata dal dittatore bielorusso Aljaksandr Lukašėnko. Nel tentativo di provocare l’Europa, i rifugiati sono attirati al confine dalla propaganda che promette un facile passaggio verso l’UE. Pedine di questa guerra sommersa, le vite di Julia, un’attivista di recente formazione che ha rinunciato a una confortevole esistenza, di Jan, una giovane guardia di frontiera, e di una famiglia siriana si intrecciano. A distanza di trent’anni da Europa Europa, il nuovo toccante lungometraggio di Agnieszka Holland, Zielona Granica, ci apre gli occhi, parla al cuore e ci sfida a riflettere sulle scelte morali che ogni giorno persone comuni si trovano ad affrontare.

title: Green border

overview: Dans les forêts dangereuses et marécageuses qui constituent la « frontière verte » entre la Biélorussie et la Pologne, les réfugiés du Moyen-Orient et d’Afrique qui tentent d’atteindre l’Union européenne sont piégés dans une crise géopolitique cyniquement orchestrée par le dictateur biélorusse Alexandre Loukachenko. Dans une tentative de provoquer l’Europe, les réfugiés sont attirés vers la frontière par une propagande promettant un passage facile vers l’UE. Pions de cette guerre cachée, les vies de Julia, une nouvelle militante qui a renoncé à sa vie confortable, de Jan, un jeune garde-frontière, et d'une famille syrienne s'entremêlent.

title: 邊境無間

overview: 波蘭與白俄羅斯交界上的這片蓊鬱森林，大批中東與非洲難民湧入，敘利亞難民一家也在其中。他們以為只要步行通過邊界，進入歐洲，安全的日子就會到來。殊不知波蘭政府放任邊境警察用暴力驅趕難民，白俄軍方會再將他們逐回原地。成為白俄羅斯擾亂歐盟的人肉子彈，又被波蘭政府視為洪水猛獸，全家老小困在林中進退不得、飢寒交迫，陷入無間往復的煉獄。

title: Πράσινα Σύνορα

overview: Στα βαλτώδη δάση που σχηματίζουν το λεγόμενο «πράσινο σύνορο» μεταξύ Λευκορωσίας και Πολωνίας, πρόσφυγες αναζητώντας μια καλύτερη ζωή στην Ευρώπη, βρίσκονται παγιδευμένοι στη γεωπολιτική κρίση που έχει κατασκευάσει η προπαγάνδα του Λευκορώσου δικτάτορα Αλεξάντερ Λουκασένκο. Εκεί, σαν πιόνια σε έναν αόρατο πόλεμο, θα συγκρουστούν οι ζωές μιας οικογένειας Σύριων προσφύγων, μιας Βρετανίδας ακτιβίστριας και ενός νεαρού συνοριοφύλακα.

title: 绿色边境

overview: 在构成白俄罗斯与波兰所谓“绿色边境”的险恶沼泽森林中，中东与非洲的难民们被政府宣传承诺的“通往欧盟捷径”所诱。前进无法踏入欧洲，后退亦无归途，他们被困于急速激化的地缘政治对峙中。这部以鲜明黑白影像直白描绘移民危机的引人入胜之作，通过多重视角探讨了这一难题：逃离伊斯兰国的叙利亚家庭夹在两国冷酷的边境守卫之间；受命残酷驱逐移民的年轻守卫；以及甘冒巨大个人风险援助难民的活动人士。

title: Green Border

overview: En los bosques traicioneros y pantanosos que conforman la llamada “frontera verde” entre Bielorrusia y Polonia, los refugiados de Medio Oriente y África que intentan llegar a la Unión Europea están atrapados en una crisis geopolítica cínicamente diseñada por el dictador bielorruso Alexander Lukashenko. En un intento de provocar a Europa, los refugiados son atraídos a la frontera mediante propaganda que promete un paso fácil a la UE. Peones en esta guerra oculta, las vidas de Julia, una activista recién reclutada que ha renunciado a su confortable vida, Jan, un joven guardia fronterizo, y una familia siria, se entrelazan.

title: Зелёная граница

overview: История о гуманитарном кризисе на границе Польши и Беларуси. Там, пытаясь пробраться в страны ЕС, застревают семья сирийских беженцев и одинокая учительница английского из Афганистана.

title: Zelena meja

overview: V zahrbtnih in močvirnatih gozdovih, ki sestavljajo tako imenovano »zeleno mejo« med Belorusijo in Poljsko, so begunci z Bližnjega vzhoda in Afrike, ki poskušajo doseči Evropsko unijo, ujeti v geopolitično krizo, ki jo cinično ustvarja beloruski diktator Aleksander Lukašenko. V poskusu provokacije Evrope begunce na mejo zvabi propaganda, ki obljublja lahek prehod v EU. V tej skriti vojni se prepletajo pajdaši, življenja Julije, novopečene aktivistke, ki se je odpovedala udobnemu življenju, Jana, mladega mejnega stražarja, in sirske družine.

title: Green Border

overview: In den tückischen und sumpfigen Wäldern, die die sogenannte "grüne Grenze" zwischen Belarus und Polen bilden, sind Geflüchtete aus dem Nahen Osten und Afrika, die versuchen, die Europäische Union zu erreichen, in einer geopolitischen Krise gefangen, die vom belarussischen Diktator Alexander Lukaschenko inszeniert wurde. Um Europa zu provozieren, werden die Geflüchteten durch Propaganda, die ihnen eine einfache Überfahrt in die EU verspricht, an die Grenze gelockt. Die Leben von Julia, einer frisch gebackenen Aktivistin, die ihr bequemes Leben aufgegeben hat, Jan, einem jungen Grenzschutzbeamten, und einer syrischen Familie verflechten sich zu Spielbällen in diesem Krieg im Verborgenen.

title: Зелений кордон

overview: Підступними й болотистими лісами, що складають так званий «зелений кордон» між Білоруссю і Польщею, біженці з Близького Сходу й Африки намагаються дістатися до Європейського Союзу. Білоруська пропаганда заманює мігрантів до кордону та обіцяє легкий прохід до ЄС. У цій прихованій війні переплітаються життя новоспеченої активістки Юлії, молодого прикордонника Яна та сім'ї сирійських біженців.

title: 邊境煉獄

overview: 天地不仁，一切信仰都帶着呻吟。以為越過邊境抵達歐洲可一家平安，原來蔥鬱 森林只是逃脫不了的無間煉獄。尋求庇護的難民成了白俄羅斯與波蘭政治交鋒的 人球，在刺網圍封的邊界被來回驅逐。凝重黑白以美學抽離錐心的苦痛與絕望， 顫動鏡頭下惶恐與震慄的實感卻教人迴避無從。從難民、邊防守衛及救援義工多 角度審視制度暴虐，被當局視為「反波蘭」而大肆抨擊。老將賀蘭一貫沉穩蒼勁， 讓人性的流螢引路，於亂世黑暗中求索那希望的幽光。威尼斯評審團特別獎。

title: 人間の境界

overview: 「太陽と月に背いて」で知られるポーランドの巨匠アグニエシュカ・ホランド監督作。EUに混乱を来す目的で、ベラルーシ政府が大勢の難民をポーランド国境へと移送する“人間兵器”と呼ばれる策略。その政策に翻弄された人々の運命をモノクロの映像美で描く。2023年ヴェネチア国際映画祭審査員特別賞、ロッテルダム国際映画祭観客賞など世界各国の映画祭で受賞多数。

title: Zona de Exclusão

overview: Depois de se mudar para Podlasie, na Polônia, a psicóloga Julia se torna testemunha involuntária e participante de acontecimentos dramáticos na fronteira com Belarus. Consciente dos riscos e das consequências jurídicas, ela se junta a um grupo de ativistas que ajudam refugiados acampados nas florestas. Ao mesmo tempo, uma família síria que foge da guerra civil e o seu professor afegão, sem saberem que são instrumentos de uma fraude política, tentam chegar às fronteiras da União Europeia. Na Polônia, o destino irá uni-los a Julia e ao jovem guarda de fronteira Jan.

title: Green Border

overview: In de verraderlijke bossen die de zogenaamde ‘green border’ tussen Belarus en Polen vormen, belanden vluchtelingen die Europa via deze route proberen te bereiken. Belarus probeert de EU te ondermijnen door deze grensoversteek te stimuleren, terwijl Polen weigert ze toe te laten. En zo komen de vluchtelingen in een koud, moerassig niemandsland terecht, zonder eten en medische zorg. Als pionnen in een politiek spel worden de levens van de activistische Julia, grenswachter Jan en een Syrische familie met elkaar verweven.

title: Zöldhatár

overview: Egy pszichológus drámai események önkéntelen szemtanújává és résztvevőjévé válik a lengyel-fehérorosz határon. A nő a kockázatok és a jogi következmények tudatában csatlakozik aktivisták egy csoportjához, akik a rendkívüli állapot hatálya alá tartozó övezet erdőiben menekülteket segítenek.

title: Green Border

overview: Als boscos traïdors i pantanosos que conformen l'anomenada “frontera verda” entre Bielorússia i Polònia, els refugiats de l'Orient Mitjà i l'Àfrica que intenten arribar a la Unió Europea estan atrapats en una crisi geopolítica cínicament dissenyada pel dictador bielorús Alexander Lukaixenko. En un intent de provocar Europa, els refugiats són atrets a la frontera mitjançant propaganda que promet un pas fàcil a la UE. Peons en aquesta guerra oculta, les vides de Julia, una activista acabada de reclutar que ha renunciat a la seva confortable vida, Jan, un jove guàrdia fronterer, i una família siriana, s'entrellacen.

title: Green Border

overview: Puolalaisen veteraaniohjaaja Agnieszka Hollandin mestariteos Green Border on riipaisevan humaani, ihmiset ihmisinä näkevä kuvaus pakolaisten ahdingosta Puolan ja Valko-Venäjän rajalla. Hollandin elokuva on paitsi henkeäsalpaava draama, myös äärimmäisen tärkeä puheenvuoro sivistyksen puolesta ja käytettyjen sanojen merkityksestä aikana, jona pakolaisten ihmisyyttä häivytetään. Pahimman vaihtoehdon toteutuessa samankaltainen tilanne voidaan nähdä myös Suomen rajaseudulla, minkä vuoksi elokuva on pakollista nähtävää täkäläiseen keskusteluun osallistuville.

title: הגבול הירוק

overview: הסרט עוקב אחר קבוצה של פליטים שמוצאת עצמה ב"גבול הירוק" – שם שניתן לאזור היערות בגבול בין בלארוס ופולין – בעקבות משבר פוליטי שמונע מהם להתקדם לחיים חדשים בתוככי אירופה. משפחות, מבוגרים וילדים, פעילי זכויות אדם ושומרי גבול צעירים, כולם ימצאו את גורלותיהם שזורים זה בזה, כלים במשחק בלתי נראה בין המדינות.

title: Zielona granica

overview: I de ogenomträngliga skogarna mellan Belarus och Polen är flyktingar fångade i "den gröna gränsen", cyniskt skapad av den vitryska diktatorn Alexander Lukasjenko. Flyktingar från Mellanöstern och Afrika lockas till gränsen genom propaganda som lovar enkel passage till EU.

title: Zaļā robeža

overview: Pēc pārcelšanās uz Polijas pierobežu psiholoģe Jūlija kļūst par nevilšu liecinieci un dalībnieci dramatiskajos notikumos pie Polijas-Baltkrievijas robežas. Apzinoties risku un juridiskās sekas, viņa iesaistās aktīvistu grupā, kas palīdz bēgļiem apkārtējos mežos. Sīriešu ģimene, kas bēg no pilsoņkara, nenojauš, ka viņi ir tikai līdzekļi baltkrievu varas iestāžu rokās, un izmisīgi mēģina šķērsot Eiropas Savienības robežu. Polijā liktenis viņus saved kopā ar Jūliju un jaunu robežsargu Janu. Notikumi, kas risinās viņiem apkārt, visiem liek no jauna uzdot sev jautājumu par to, kas ir cilvēcīgums.

title: Žalia siena

overview: Klastinguose ir pelkėtuose miškuose, sudarančiuose vadinamąją žalią sieną tarp Baltarusijos ir Lenkijos, pabėgėliai iš Artimųjų Rytų ir Afrikos patenka į geopolitinius pančius. Apgaulingą viltį atsidurti saugesnėje Europoje keičia siaubas ir šiuolaikinė tragedija. Šiame nematomame kare susipina patogumų atsisakiusios, ką tik aktyviste tapusios Julijos, jauno pasieniečio Jano ir sirų šeimos gyvenimai. Milžinišką ažiotažą Lenkijoje sukėlęs kino meistrės Agnieszkos Holland filmas kelia klausimą: ar skirtingos barikadų pusės gali rasti bendrą kalbą, kai siena tampa sudužusių svajonių kapinynu?

character: Bashir

character: Julia

character: Leila

character: Jan

character: Grandfather

character: Amina

character: 'Żuku'

character: Marta

character: Bogdan

character: Basia

character: Ahmed

character: Sasza

character: African Woman

character: Kasia

character: Maciek

character: Ula

character: Doctor at the Hospital

character: Bogdan's wife

character: Ghalia

character: Nur

character: Mahir

character: Pilot (voice)

character: Flight Attendant

character: Bashir's Brother

character: Driver on the Airport

character: Farmer

character: Karim

character: Hassan

character: 'Kosa'

character: Refugee in the Truck

character: Woman in the Truck

character: Polish Soldier

character: African

character: Afghan

character: Jamal

title: 邊境無間

title: Zielona Granica

title: Зелений кордон

title: Green Border


title: Real Honey

overview: Krystyna, the main character of the film, is a 60-year-old poor pensioner from the deep provinces, who sells homemade honey by the road. One day, Russian prostitutes start working on the same road. Krystyna does not like the new company. He soon comes into conflict with one of the girls and accidentally comes into possession of her wallet with the daily takings. Contrary to the heroines' expectations, further events bring the two women closer together.

title: Real Honey

title: Prawdziwy miód

overview: Krystyna, główna bohaterka filmu to 60-letnia uboga emerytka z głębokiej prowincji, która sprzedaje przy szosie domowy miód. Pewnego dnia na tej samej szosie zaczynają pracę rosyjskie prostytutki. Krystynie nie podoba się nowe towarzystwo. Wkrótce popada w konflikt z jedną z dziewczyn i przypadkowo wchodzi w posiadanie jej portfela z dziennym utargiem. Wbrew oczekiwaniom bohaterek dalsze wydarzenia zbliżają obie kobiety do siebie.

character: Krystyna

character: Wiera

character: Priest

character: Customer

character: Pimp

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Prawdziwy miód


title: The Bear

The Bear

site: Vimeo

overview: In the middle of summer a forester visits a man who reported that a bear destroyed his farm. He wants to know exactly what happened. Everything started with a wedding. While the guests cried at the church, no one remembered it later as vodka was poured like water. Although the forest path seemed straight on the way back, there was a sudden and unexpected change of circumstances. Zofia Antoniak's diploma film is a funny anecdote about a spectacular clash between man and the bear.

title: The Bear

job: Cinematography

department: Crew

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Niedzwiedz


title: Śmierć kliniczna

overview: A documentary depicting the activities of Śmierć Kliniczna, one of the most famous rock bands of the 1980s in Poland.

title: Śmierć kliniczna

overview: Film Pawła Karpińskiego jest reportażowym obrazem przedstawiającym działalność "Śmierci klinicznej", jednego z najbardziej znanych zespołów rockowych lat osiemdziesiątych w Polsce.

title: Śmierć kliniczna

job: Sound

department: Sound

job: Production Director

department: Production

original_title: Śmierć kliniczna


title: Najpiękniejszy na świecie

overview: A young girl wants to have a dog, but must instead settle with a dog toy, which she treats as if it was alive.

title: Najpiękniejszy na świecie

overview: Kilkuletnia Ania pragnie mieć pieska, ale musi zadowolić się zabawką - pieskiem, którego traktuje jak żywego.

title: Najpiękniejszy na świecie

character: Grandmother

character: Old man

character: Ania

character: Wojtek

job: Writer

job: Production Manager

job: Music

original_title: Najpiękniejszy na świecie


title: Preludium Des-dur op. 28

overview: From a series of animated films set to classical music. A film impression set to classical music, created using combined animation techniques. Images harmonizing with the character, atmosphere, and emotional tone of Chopin's atmospheric music are created and transformed to the rhythm of the music.

title: Preludium Des-dur op. 28

overview: Z cyklu filmów animowanych do muzyki klasycznej.  Impresja filmowa do muzyki klasycznej wykonana w technice animacji kombinowanej. W rytmie nastrojowej muzyki Chopina powstają i przekształcają się obrazy harmonizujące z jej charakterem, klimatem i emocjonalną barwą.

title: Preludium Des-dur op. 28

job: Musician

original_title: Preludium Des-dur op. 28


title: Model

title: Model

overview: Film animowany.

title: Model

original_title: Model


title: Sąd nad Braćmi Polskimi

overview: A docu-fiction movie portraying the Polish Brethren religious group over the years.

title: Sąd nad Braćmi Polskimi

title: Sąd nad Braćmi Polskimi

character: Prosecutor

character: Defense attorney

character: Piotr from Goniądz

character: Marcin Czechowic

character: Szymon Budny

character: Faust Socyn

character: Hieronim Moskorzowski

character: Andrzej Wiszkowaty

character: Samuel Przypkowski

character: Jan Crell

character: Jonasz Szlichting

character: Grzegorz Paweł

character: Nobleman

job: Production Design

department: Art

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup & Hair

original_title: Sąd nad Braćmi Polskimi


title: Neonowa krowa

overview: The film is an illustration of Wanda Chotomska's poem "Neon Cow." Panorama of Warsaw. Neon rain falls, creating neon signs on the streets and buildings. The main character, a neon cow, wanders around the city. A drop of neon milk falls and the rain washes away the traces of her walk.

title: Neonowa krowa

overview: Film jest ilustracją wiersza Wandy Chotomskiej "Neonowa krowa". Panorama Warszawy. Spada neonowy deszcz, z którego powstają neony na ulicach i budynkach. Główny bohater - neonowa krowa wędruje po mieście. Spada kropla neonowego mleka i deszcz zmywa ślady jej spaceru.

title: Neonowa krowa

original_title: Neonowa krowa


title: Wilki

overview: The film is inspired by Danuta Wawilow's poem of the same name.

title: Wilki

overview: Film inspirowany jest tekstem wiersza Danuty Wawilow pod tym samym tytułem.

title: Wilki

original_title: Wilki


title: Badinerie z II Suity orkiestrowej h-moll BWV 1067

overview: Z cyklu filmów animowanych do muzyki klasycznej.


title: Kukułka

title: Kukułka

title: Kukułka

original_title: Kukułka


title: Piotr Michałowski

overview: A dramatized retelling of the life of the Romanticism painter Piotr Michałowski.

title: Piotr Michałowski

overview: Film w fabularyzowanej formie przedstawia życie Piotra Michałowskiego, głównego przedstawiciela romantyzmu i prekursora impresjonizmu w malarstwie polskim.

title: Piotr Michałowski

character: Piotr Michałowski

character: Celina Krzyżanowska

character: Narrator (voice)

original_title: Piotr Michałowski


title: Divertimento Presto F-dur KV 138. Presto


title: Stary zamek z „Obrazków z wystawy”

title: Stary zamek z „Obrazków z wystawy”

title: Stary zamek z „Obrazków z wystawy”

original_title: Stary zamek z „Obrazków z wystawy”


title: Pejzaże. Mazurek e-moll op. 17 nr 2

title: Pejzaże. Mazurek e-moll op. 17 nr 2

title: Pejzaże. Mazurek e-moll op. 17 nr 2

original_title: Pejzaże. Mazurek e-moll op. 17 nr 2


title: Magritte

overview: A film about art. Unusual compositions of images give familiar objects a new look.

title: Magritte

overview: Film o sztuce. Nietypowe kompozycje obrazów nadają znanym przedmiotom nowy wygląd.

title: Magritte

job: Screenstory

original_title: Magritte


title: The Creature

overview: The story of a 7 year old Kaznik who cannot get over the fact that his beloved aunt Dagna will not accompany him to school.

title: The Creature

title: Stwór

job: Stunt Coordinator

original_title: Stwór


title: Protowolontariusz

title: Protowolontariusz

overview: Protowolontariusz wychodzi z jaskini na prawdziwe Słońce

original_title: Protowolontariusz


title: Odprawa Posłów Greckich

overview: Kochanowski's tragedy refers to the classic plot of ancient literature. The events presented in it precede the expedition of the Greeks against Troy, described in Homer's "Iliad". Greek envoys arrive in Troy, demanding the release of Helen, the wife of Menelaus, abducted by Prince Paris, also called Alexander. In fact, everything speaks in favor of giving beautiful Helena to her rightful husband.

title: Odprawa Posłów Greckich

job: Director

original_title: Odprawa Posłów Greckich


title: Tonia

overview: Tonia lives with her father and grandmother. Her mother is dead, her father is an alcohol abuser and he lost his job. His grandmother decides to send him to work on a construction site in Italy for three months. Tonia will do everything in her power to foil this plan.

title: Tonia

overview: Tonia  ma 11 lat. Na pierwszy rzut oka niczym nie różni się od swoich rówieśniczek, ale to naprawdę wyjątkowa dziewczyna. Żyje w świecie fantazji, jej głowa jest pełna marzeń i niesamowitych pomysłów. Mieszka z babcią i tatkiem, który nadużywa alkoholu. Choć nie jest jej łatwo, z uśmiechem na twarzy mierzy się z codziennymi problemami. Jest sprytna, inteligentna, a przy tym niezwykle urocza. Ma w sobie więcej siły i energii niż niejeden dorosły. Gdy dowiaduje się, że jej ukochany ojciec planuje wyjechać do pracy we Włoszech, postanawia zrobić wszystko, by do tego nie dopuścić. Upija go, wrabia w przyjmowanie porodu cielaka, zaprasza do domu jego kochankę. Kreatywność Tonii nie zna granic. Mimo niepowodzeń, nie poddaje się. Jest przekonana, że dopnie swego. Do czasu aż na jaw nie wyjdzie skrywana przez lata rodzinna tajemnica.

title: Tonia

character: Tonia

character: Tatko

character: grandma Wandeczka

character: Jagoda

character: Pani Renia

character: Pan Miecio

character: Vet

character: Great-grandma Pola

character: Mother

character: Antek

character: Tomaszek

character: Ernest

character: Uchlejus

character: Przystojniak

character: Boxer

character: Barman

character: Bus driver

character: Żona Piotrusia

character: German

character: Halina

character: Priest / Jesus Christ

character: Organist

job: Script

job: Casting

job: Master Lighting Artist

department: Lighting

job: Digital Intermediate

job: Choreographer

job: Music Consultant

job: Health and Safety

job: Steadicam Operator

job: Props

job: Script Consultant

job: Set Designer

job: Translator


title: What is Dudek?

overview: The "Dudek" cabaret group, Edward Dziewoński’s lifetime achievement, one of the greatest post-war cabaret groups recorded by a documentary filmmaker during rehearsals. The stars of Polish acting could be seen on stage, accompanied by excellent songs by Wojciech Młynarski.

title: What is Dudek?

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound

original_title: Co to jest Dudek?


title: Rzeczy Niepokój

title: Rzeczy Niepokój

overview: Film o Krzysztofie Kamilu Baczyńskim

original_title: Rzeczy Niepokój


title: Obrazki z podróży

overview: A small cardboard train embarks on a long journey full of strange events.

title: Obrazki z podróży

overview: Mały kartonowy pociąg udaje się w długą podróż pełną dziwnych zdarzeń.

title: Obrazki z podróży

job: Director

job: Cinematography

job: Production Director

original_title: Obrazki z podróży


title: Noe

overview: The film abstractly depicts the fate of a group of Jews of various ages fleeing across the desert. The ruins of buildings visible in the sand suggest that the fugitives are Holocaust survivors. The exhausted travelers try to survive in the desert, but faced with the indifference of others, they are left to fend for themselves.

title: Noe

overview: Etiuda fabularna

title: Noe

original_title: Noe


title: Niezawodny sposób

overview: A cinematic grotesque whose protagonist is Mr. Kowalski, who suffers from insomnia.

title: Niezawodny sposób

overview: Filmowa groteska, której bohaterem jest cierpiący na bezsenność pan Kowalski.

title: Niezawodny sposób

job: Music

original_title: Niezawodny sposób


title: Fluidy

overview: An attempt by two human beings to communicate.

title: Fluidy

overview: Treścią filmu jest próba porozumienia się dwóch ludzików.

title: Fluidy

original_title: Fluidy


title: Little Black Square

overview: A boy is walking through an idyllic landscape and suddenly he finds a little black square on his way. He buries it. After a while the mysterious square reappears. This time it is quite aggressive, it starts chasing the boy, destroying everything that stands in its way, it is difficult to get away from it... This meeting will irreversibly change the boy’s life... The film made under the artistic supervision of Professor Jerzy Kucia.

title: Mały czarny kwadrat

overview: Etiuda szkolna

title: Little Black Square

title: Mały czarny kwadrat

overview: Een jongen loopt door een idyllisch landschap en onderweg vindt hij plotseling een klein zwart vierkantje. Hij begraaft het. Na een tijdje verschijnt het mysterieuze vierkant weer. Deze keer is het behoorlijk agressief, het begint de jongen te achtervolgen en alles te vernietigen wat hem in de weg staat, het is moeilijk om eraan weg te komen... Deze ontmoeting zal het leven van de jongen onomkeerbaar veranderen... De film gemaakt onder artistiek toezicht van professor Jerzy Kucia.

job: Writer

original_title: Mały czarny kwadrat


title: Telewizor

overview: Full of poetry and nostalgia, this is a story about the passing of time, in which the title piece of furniture is the only companion of a lonely tenant of a certain apartment. And he will remain when she is gone. And in the background the poignant sounds of This Last Sunday.

title: Telewizor

overview: Pełna poezji i nostalgii opowieść o przemijaniu, w której tytułowy mebel jest jedynym towarzyszem samotnej lokatorki pewnego mieszkania. I on pozostanie, kiedy ona zniknie. A w tle przejmujące dźwięki Tej ostatniej niedzieli...

title: Telewizor

original_title: Telewizor


title: Powrót na Stare Miasto

overview: The film shows the reconstruction of Warsaw's Old Town.

title: Powrót na Stare Miasto

overview: Film ukazuje odbudowę Warszawskiej Starówki.

title: Powrót na Stare Miasto

original_title: Powrót na Stare Miasto


title: Vows

overview: A poetic piece of reportage focusing on a convention of young shock workers in Warsaw. The climax of the event was the solemn oath of the youth of the Polish People's Republic. It took place on the 22nd of July 1952 – the day of the adoption of the constitution of the Polish People's Republic.

title: Ślubujemy

overview: Film o zlocie młodych przodowników pracy w Warszawie, który odbywał się w dniach 20-22 VII 1952 r.

title: Vows

character: Narrator (voice)

character: Self

original_title: Ślubujemy


title: Swarm

type: Logo

overview: Isolated on a remote island for over a decade at their patriarch's command, a family's unity is challenged when his wife yearns to return to the outside world.

title: Rój

overview: Rodzina od dziesięciu lat żyje na odizolowanej od rzeczywistości wyspie. Pozorna harmonia zamienia się w pułapkę. Matka wbrew woli partnera postanawia wrócić do świata, który zostawiła.

title: Swarm

title: Rój

overview: Een afgelegen eiland ergens in een zee van Noord-Europa. Een gezin van vier woont hier al meer dan tien jaar en perfectioneert de kunst van het overleven. Ze waren naar een eiland verhuisd om te ontsnappen aan een vallende beschaving, om in vrijheid te leven, dicht bij de natuur. Maar dingen kunnen niet worden opgelost door simpelweg aan de wereld te ontsnappen, en er ontstaan problemen wanneer de Moeder weer zwanger wordt. Bovendien komt de winter eraan. Het lijkt erop dat de enige oplossing het verlaten van het eiland is, maar dit stuit op ernstige kritiek van de Vader, die de plek als de enige veilige haven op aarde ziet. Zullen de anderen de moed vinden om tegen de Vader op te komen? Kan hun familie overleven wat er daarna komt?

title: O Enxame

overview: Durante dez anos, uma família viveu completamente isolada em uma ilha. Até o dia em que a mãe, contra a vontade de seu marido, decide abandonar tudo e retornar ao mundo que deixou para trás.

title: El Enjambre

overview: Una familia lleva diez años viviendo en una isla, aislada de la realidad. Esta aparente armonía se convierte en una trampa. En contra de la voluntad de su pareja, la madre decide regresar al mundo que dejó atrás

title: Рой

overview: На протяжении десяти лет семья живёт на острове, отрезанная от реальности. Кажущееся спокойствие оборачивается ловушкой. Вопреки воле партнёра, мать решает вернуться в мир, который когда-то покинула. «Рой» — захватывающая психологическая драма, затрагивающая важные экзистенциальные темы и проблемы современного общества. Создатели фильма надеются, что он заставит зрителей задуматься о сущности свободы и о выборе, который мы совершаем в стремлении её достичь.

character: Father

character: Son

character: Daughter

job: Orchestrator

job: Stunt Coordinator

job: Assistant Director

job: Storyboard

job: Camera Operator

job: Underwater Camera

job: Master Lighting Artist

job: Key Grip

job: Grip

job: VFX Supervisor

job: Production Design

job: Assistant Production Design


title: Darek

overview: On Christmas Eve a young boy Darek decides to visit his father who now has a new family.

title: Darek

character: Darek

job: Director

original_title: Darek


title: Solaris Mon Amour

overview: A found footage essay film inspired by Stanisław Lem’s Solaris, consisting of excerpts from 70 films produced by the Educational Film Studio in Łódź in the 1960s and the first radio adaptations of Solaris.

title: Solaris Mon Amour

title: Solaris Mon Amour

overview: Dokument found footage inspirowany „Solaris” Stanisława Lema. Transowa, osobista opowieść o stracie, żałobie i pamięci. Film składa się z fragmentów 70 filmów wyprodukowanych przez Wytwórnię Filmów Oświatowych w Łodzi w latach 60. XXI wieku i pierwszych radiowych adaptacji „Solaris”.

job: Dramaturgy

job: Animation

job: Translator

job: Administration

job: In Memory Of

job: Sound Designer

job: Editor

job: Production Manager

job: Co-Producer

job: Documentation & Support

job: Archival Footage Coordinator

job: Creative Producer

job: Assistant Editor

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Production Coordinator

job: Post-Production Manager

job: Visual Effects


title: Silence is Sexy

overview: A few scenes portraying the relationship between the Monster, and the Woman. The relationship is showed through a perverse and erotic conversation

title: Silence is Sexy

original_title: Cisza Jest Seksowna


title: The Belly of a Horrible Machine, Bleeding to Death

name: The belly of a horrible machine, bleeding to death - Trailer

overview: World War II. Kulak of Polish descent has been robbed. A man is so desperate that he decides to go through a minefield to pick apples for his dying son.

title: Brzuch straszliwej maszyny, wykrwawiającej się na śmierć

overview: Trwa druga wojna światowa. Zdesperowany i ograbiony kułacki gospodarz polskiego pochodzenia postanawia przejść przez pole minowe po jabłka dla umierającego syna.

character: Red Army officer

character: Private

character: SS private

job: Director

job: Screenplay


title: Joyets

overview: This short film tells a story about the joy of being a child.

title: Joyets

title: Radostki

original_title: Radostki

production_countries: PL CH


title: Efekt Chopina

overview: A documentary film about contemporary artists inspired by Chopin's work. The film features a number of prominent artists-each inspired by Chopin in a different way. Among them are Marita Alban Juarez- a Polish jazz singer with Peruvian roots, and Leszek Możdżer- the most outstanding Polish jazz pianist.

title: Efekt Chopina

overview: Film dokumentalny o współczesnych artystach, inspirujących się twórczością Chopina. W filmie pojawia się wielu wybitnych artystów- każdego z nich Chopin inspiruje w inny sposób. Wśród nich są Marita Alban Juarez- polska wokalistka jazzowa o peruwiańskich korzeniach oraz Leszek Możdżer- najwybitniejszy polski pianista jazzowy.

title: Efekt Chopina

job: Production Director

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Efekt Chopina

production_countries: PL GB


title: A Few Things I'd Like to Tell You

overview: Being ashamed of your identity in Poland has its consequences on many LGBTQ+ people in the country. Kamil and Mateusz have an honest conversation about their identity which unexpectedly becomes a reason to explore a completely different world. “A Few Things I'd Like to Tell You” is an intimate image of two men relationship where they both support each other. Will this change backed by a professional performer help them escape their problems?

title: A Few Things I'd Like to Tell You

title: Chciałbym ci powiedzieć

overview: Je schamen voor je identiteit in Polen heeft gevolgen voor veel LGBTQ+-mensen in het land. Kamil en Mateusz hebben een eerlijk gesprek over hun identiteit, wat onverwacht een reden wordt om een compleet andere wereld te verkennen. 'A Few Things I'd Like to Tell You' is een intiem beeld van de relatie tussen twee mannen waarin ze elkaar allebei steunen. Zal deze verandering, ondersteund door een professionele artiest, hen helpen om aan hun problemen te ontsnappen?

original_title: Chciałbym ci powiedzieć


title: Edge

overview: Based on the true story of the main character, Edmund, who deals with various forms of frustration rooted in life as a transgender person in a highly oppressive society. A series of absurd psycho-magical acts leads to the final liberation and allegorical transition into the pearl. To create a safe space to deal with traumas, Edmund’s family and friends were engaged in this process. The aim was not only to create the right therapeutic conditions for the main actor but also for the viewers dealing with similar issues – both by creating the representation and normalization of transgender body and sexuality.

title: Edge

original_title: Skraj


title: The Third Rule

title: Trzecia zasada

overview: Peter i Don postanawiają rozwiązać swoje problemy finansowe z pomocą guru.

title: The Third Rule

character: Fabian Hogarth

character: Don

character: Peter

character: Karen

character: Chuck

character: Feather

character: Boa

character: Miss July

character: Miss August

character: Miss June

job: Writer

job: Story

job: Cinematography

job: Editor

job: Sound Effects Editor

job: Electrician

job: Still Photographer

job: Camera Operator

job: Production Assistant

job: Foley Artist

job: Supervising Sound Editor

job: Additional Gaffer

job: Sound Mixer

job: Digital Compositor

job: Steadicam Operator

job: Gaffer

job: Dolly Grip

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

job: Production Manager

title: Trzecia zasada


title: No Elephant in the Room

overview: Two huge plastic elephants are being pulled down from the top of the great arena of the State Circus of Bucharest. Change has finally become unavoidable for the circus built by the communist regime in 1961. Wild animal shows are forbidden and Adi and his partner in training, Mioara, now have to see them off to the Zoo and are left without their job. To avoid crisis, the circus director calls in Adrian, a progressive show man from Las Vegas, who has been working for the famous Cirque du Soleil.

title: No Elephant in the Room

title: Globus

job: Director

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Globus

production_countries: PL RO


title: Ray

overview: Dr Raduski returns from abroad to his hometown. He starts a profitable business there and revives the town's cultural life. However, the tsarist government and local nobles don't take kindly to his presence and try to sabotage him.

title: Ray

character: M in the park

job: Music

job: Screenplay

job: Novel

job: Costume Design

original_title: Promień


title: Be Somebody

key: TQIlJGMzBUI

name: Być kimś / Be Somebody (reż. / dir. Michał Toczek)

overview: Together with his family, Wiktor moves into a recently bought flat, which turns out to have belonged to Lech Wałęsa, a symbol of freedom and a legend as a simple electrician who became Poland’s president many years ago.

title: Być kimś

overview: Wiktor wraz z rodziną wprowadza się do kupionego niedawno mieszkania – jak się okazuje, przed laty należało ono do Lecha Wałęsy, prostego elektryka, który został prezydentem Polski, symbolem wolności i legendą.

title: Be Somebody

title: 一家玩謝華里沙

overview: 歷史英雄人物飛入尋常百姓家，是喜從天降還是飛來橫禍？電工維多與家人搬到一所新公寓後，得知同為電工出身的波蘭前總統、諾貝爾和平獎得主華里沙曾經住在這裏。妻子施維亞為賺取額外收入，決定開放公寓供遊客參觀並設導賞，維多更粉墨登場化身華里沙。怎料成也華里沙，敗也華里沙，故居商機變成家庭危機。導演此學生作品精準地拍出黑色幽默的氛圍及節奏，狂想的情節與悲劇性的人物相得益彰，難怪於國際影視院校聯會大奬脫穎而出並入選多個國際影展。

character: Wiktor Sikora

character: Sylwia

character: Guide

character: Filip

character: Patrycja

character: Joasia

character: Self (archive footage) (uncredited)

job: Camera Operator

job: Master Lighting Artist

job: Production Design

job: Musician

job: Makeup & Hair

job: Makeup & Hair Assistant

job: Editorial Consultant

job: Still Photographer

job: Translator

job: Stunts

job: Production Coordinator

job: Assistant Production Manager

job: Script

job: Executive Producer


title: There Are People in the Forest

name: W lesie są ludzie / There Are People in the Forest (reż. / dir. Szymon Ruczyński)

overview: Polish-Belarusian border from a bird’s eye view. Refugees, who are trying to cross it to get to Poland, are hiding in the forest. As if in a computer game, they need to go back to square one when they encounter an evil character or the game is over. Based on the author and witnesses’ accounts, the animation depicts the terrifying humanitarian crisis which has been going on since 2021.

title: W lesie są ludzie

overview: Granica polsko-białoruska z lotu ptaka. Uchodźcy, próbujący przedostać się do Polski, ukrywają się w lesie – czasami spotykają w nim ludzi chcących pomóc, czasami przedstawicieli służb, którzy odwożą ich z powrotem za dzielący kraje mur. Jak w grze komputerowej – wracają na start. Albo jest game over. Oparta na relacjach świadków i własnych przeżyciach autora animacja to przerażający obraz trwającego od 2021 roku kryzysu humanitarnego. Utrzymana w stylistyce dziecięcego rysunku animacja to nie tylko film o cierpieniu, ale także o determinacji ludzi szukających nowego domu i odruchach dobra, jakie obudziły się w Polakach.

title: There Are People in the Forest

title: W lesie są ludzie

overview: A la frontière entre la Pologne et la Biélorussie, un homme seul marche sur la route. Il cherche à traverser...

job: Director

job: Foley

job: Screenplay

original_title: W lesie są ludzie


title: Old Summer

overview: Krystyna is 72 years old, but she has never known true love. In order to change something, she signs up with a matrimonial agency. Newcomming dates bring nothing than disappointments. Meeting elderly men let her realize, relationship may not be a lack in her life.

title: Starsza pani szuka

overview: Oczekuję pana w wieku emerytalnym, wolnego, bez obciążeń rodzinnych, finansowych i różnych uzależnień – tak zaczyna się ogłoszenie matrymonialne Krystyny – energicznej siedemdziesięciodwulatki, która szuka prawdziwej miłości. Najlepiej mężczyzny młodszego, żeby ją otworzył na nowe doznania. Życie bohaterki potoczyło się nie do końca tak, jak chciała, ale mimo przeciwności losu Krystyna jest gotowa na kolejny rozdział życia. Zaczyna się umawiać na randki, ale kontakt ze starszymi mężczyznami przynosi więcej rozczarowań niż satysfakcji. Kolejne nieudane spotkania zmuszają ją też do zastanowienia się, czy związek jest faktycznie tym, czego potrzebuje do szczęścia.

title: Old Summer

title: Старое лето

overview: Кристине 72 года, но она никогда не знала настоящей любви. Чтобы изменить свою жизнь, она обращается в брачное агентство. Однако новые знакомства приносят лишь разочарования. Встречи с пожилыми мужчинами заставляют её понять, что, возможно, дело вовсе не в отсутствии отношений в её жизни.

job: Digital Intermediate

job: Public Relations

job: Sound

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Manager

job: Music Consultant

job: Producer

job: Writer

original_title: Starsza pani szuka


title: Who Will Clean Your Windows?

name: Kto Ci będzie okna mył? Who Will Clean Your Windows? reż. Dariusz Janiczak - Trailer

overview: Darek is 24 and after 10 years of education at a school for students with intellectual disabilities he needs to confront himself with adulthood. At a film workshop, he receives a camera that will enable him to tell a story of the final weeks at his favourite place from his own perspective. In his musings about trifles as well as matters he cannot fully understand, he is accompanied by his best friend, Daniel. They experience the world in their own way and, at the same time, enable the viewer to see the reality through their eyes for a little while. Full of warmth and humour, the film is a story of friendship as a universal value that joins people regardless of any differences or limitations.

title: Kto ci będzie okna mył?

overview: Darek ma 24 lata i po 10 latach edukacji w szkole dla osób z niepełnosprawnością intelektualną staje u progu dorosłości. Na warsztatach filmowych dostaje kamerę, dzięki czemu może z własnej perspektywy opowiedzieć o ostatnich tygodniach w ukochanym miejscu. W rozważaniach o sprawach błahych i tych, których nie do końca rozumie, towarzyszy mu najlepszy przyjaciel Daniel. Przeżywają świat na swój sposób, a jednocześnie pozwalają widzowi przez chwilę spojrzeć na rzeczywistość ich oczami. To pełna ciepła i humoru opowieść o przyjaźni jako uniwersalnej wartości, która łączy ludzi bez względu na wszelkie różnice i ograniczenia.

title: Who Will Clean Your Windows?

character: Self

original_title: Kto ci będzie okna mył?


title: War at Home

name: Wojna domowa / War at Home reż. Aleksander Zalewski - Trailer

overview: Imad, who comes from Syria, has been living in Warsaw for many years. In order to show his children their second homeland, he organizes an assistance expedition to the country of his ancestors. In an ambulance, which is to be donated to the local health service, they set off to war-torn Syria.

title: Wojna domowa

overview: Imad jest Syryjczykiem, który od lat mieszka w Warszawie. Aby silniej związać dzieci z ich drugą ojczyzną, organizuje wyprawę pomocową do kraju przodków. Karetką pogotowia, która ma być darem dla syryjskich rebeliantów, wyruszają do targanej wojną Syrii.

title: War at Home

job: Sound Editor

job: Sound Designer

original_title: Wojna domowa


title: Ballad of Kychiev

overview: Ukraine, 2022. Russian soldiers are committing war crimes on the civilian population. The occupied areas are cut off from the rest of the country and the residents face death if they try to escape. Volunteers, risking their lives, provide them with food supplies. One of them is Dmytro.

title: Ballada kyczejewska

overview: Ukraina, rok 2022. Rosyjscy żołnierze dopuszczają się zbrodni wojennych na ludności cywilnej. Okupowane tereny są odcięte od reszty kraju, a mieszkańcom za próbę ucieczki grozi śmierć. Braki w żywności starają się z narażeniem życia uzupełniać wolontariusze. Wśród nich jest Dmytro.

title: Ballad of Kychiev

job: Color Grading

original_title: Ballada kyczejewska


title: Basia: Three Short Stories

overview: ‘I have decided to die this year,’ - jokes Basia, who does not look like someone who turned 80. She fulfils herself in her role of a grandmother, mother and sister as well as on stage. The camera captures her preparations to the performance of her life.

title: Trzy opowiadania o Basi

overview: „Postanowiłam, że w tym roku umieram” – mówi ze śmiechem Basia, po której nie widać, że skończyła osiemdziesiąt lat. Spełnia się w roli babci, matki i siostry. A także na scenie. Podglądamy jej przygotowania do życiowego występu.

title: Basia: Three Short Stories

original_title: Trzy opowiadania o Basi


title: Belay

overview: Tomek is a psychotherapist who requires help himself. His professional and personal life is in disarray and he needs to put it together again from scratch. His frustration is intensified by renovation work next door, an excessively difficult climbing route and an exceptionally well-informed patient - a stand-up comedian who approaches him with a surprising request.

title: Asekuracja

overview: Tomek jest psychoterapeutą, ale sam potrzebuje pomocy. Jego życie osobiste i zawodowe jest w rozsypce, teraz musi spróbować posklejać je na nowo. Frustrację wzmagają remont za ścianą, zbyt trudna trasa wspinaczkowa i nadzwyczaj dobrze poinformowany pacjent, stand-uper, który pojawia się z zaskakującą prośbą.

title: Belay

original_title: Asekuracja


title: Cataract

name: Katarakta / Cataract reż. Łukasz Iwanicz - Trailer

overview: How much do you need to be happy? Three different characters from three different communities share their experiences of sadness, loss and unfulfillment. A poignant story about searching for sense when one thinks that nothing more will happen in one’s life.

title: Katarakta

overview: Jak wiele potrzeba do szczęścia? Trzy różne bohaterki z trzech różnych środowisk dzielą się swoimi doświadczeniami smutku, utraty i niespełnienia. Przejmująca opowieść o poszukiwaniu sensu, kiedy wydaje się, że już nic więcej w życiu się nie wydarzy.

title: Cataract

job: Executive Producer

original_title: Katarakta


title: Connoisseur's Feast

overview: Kaja, a young and promising artist, is stuck in a creativity crisis. Overwhelmed by the pressure of the art market, with no support of her faithless partner, she organises a diabolic performance.

title: Uczta konesera

overview: Kaja, młoda obiecująca artystka, jest pogrążona w kryzysie twórczym. Przytłoczona presją rynku sztuki, niemająca oparcia w niewiernym partnerze, organizuje diaboliczny performance. Makabryczna kpina ze światka sztuki przynosi jej wielki sukces. Kaja pokonuje niemoc i potwierdza swą artystyczną pozycję.

title: Connoisseur's Feast

job: Director

original_title: Uczta konesera


title: Early Apex

name: Wiraż / Early Apex reż. Paweł Hejbudzki - Trailer

overview: The world of kid karting is fascinating and at the same time raises many questions. This little-known extreme sport is governed by the same rules as competitions for adults – what matters is rivalry, a place on the podium and regular training. Not all children are ready for such a sacrifice.

title: Wiraż

overview: Fascynujący i jednocześnie wzbudzający wiele pytań świat dziecięcego kartingu. Ten szerzej nieznany sport ekstremalny rządzi się takimi samymi zasadami jak zawody dorosłych – liczą się rywalizacja, miejsce na podium i regularne treningi. Nie wszystkie dzieci są gotowe na takie poświęcenie.

title: Early Apex

title: 멋진 코너링

overview: 경쟁이 치열한 레이싱 카트 출전을 준비하는 두 아이의 삶을 일 년간 기록한 다큐멘터리. 성공 가능성은 희박하지만 부담감은 엄청나다.

original_title: Wiraż


title: End of Natalka's World

overview: Natalka is a bright nine-year old narrator of this Silesian story. She lives with her family in the little village of Nieboczowy, which in fact disappeared in 2020 – all the residents were resettled as the area was to be used as a construction site for a retention reservoir.

title: Koniec świata Natalki

overview: Oto Natalka – rezolutna dziewięciolatka, narratorka tej śląskiej opowieści. Mieszka wraz z rodziną w małej wsi Nieboczowy, która w 2020 roku właściwie znika – wszyscy mieszkańcy zostają przesiedleni ze względu na przeznaczenie tych terenów na budowę zbiornika retencyjnego.

title: End of Natalka's World

job: Camera Operator

original_title: Koniec świata Natalki


title: Faces of Agata

overview: When she was 16, Agata heard that she would most likely bleed herself to death within 2 years. On that day she was born anew. After 20 years and over 30 face surgeries, she lives in London and works as an artist who turned her struggle with a lethal disease into art.

title: Twarze Agaty

overview: Agata jako szesnastolatka usłyszała, że prawdopodobnie w ciągu 2 lat wykrwawi się na śmierć. Tego dnia narodziła się na nowo. 20 lat później ma za sobą ponad 30 operacji twarzy, mieszka w Londynie i jest artystką, która swoje zmagania ze śmiertelną chorobą przekuła w sztukę.

title: Faces of Agata

job: Screenplay

original_title: Twarze Agaty


title: Free Cow

overview: A mother, activist daughter and a free cow meet somewhere in the forest. The latter decided, together with its herd, to start a new life on its own account. But now, cows are to be caught and sentenced to death. Sara refuses to accept it. The girl escapes from home to defend the herd. Her mother Alicia follows the daughter.

title: Wolna krowa

overview: Gdzieś w lasach spotykają się matka, córka aktywistka i wolna krowa. Ta ostatnia razem ze stadem postanowiła zacząć życie na własne kopyto. Teraz jednak krasule mają zostać wyłapane i skazane na śmierć. Sara się na to nie zgadza. Dziewczyna ucieka z domu, żeby bronić stada. W ślad za córką wyrusza Alicja.

title: Free Cow

character: Alicja

character: Sara

character: Maksym

character: vet Bolek

character: Mirek

character: Wojtek

character: journalist

character: Seba

character: Majka

character: cook Basia

job: Assistant Director

job: Casting

job: Master Lighting Artist

job: Production Design

job: Props

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Still Photographer

job: Translator

job: Production Coordinator


title: God Is Born

overview: It is a hot summer day in August 2022. Harvesting is in progress in the Polish countryside. It follows the same routine as every year until is it interrupted by an unexpected aberration. A surprising take on the multi-layer crisis caused by the war in Ukraine.

title: Bóg się rodzi

overview: Lato 2022. Gorący, sierpniowy dzień. Na polskiej wsi trwają żniwa. Kolejne etapy zbioru zbóż przebiegają jak co roku. A jednak tego lata pojawi się niespodziewana puenta. Zaskakujące spojrzenie na wielopłaszczyznowy kryzys spowodowany wojną w Ukrainie.

title: God Is Born

job: Producer

job: Writer

original_title: Bóg się rodzi


title: Goodbye My Wonderful World

name: Żegnam cię, mój świecie wesoły / Goodbye My Wonderful World (reż. Joo Joostberens)

overview: The film title alludes to a traditional Polish mourning song, which was included on the album ‘Rzeczy ostatnie’ recorded by the band Polskie Znaki. The project aimed to dust off folk music, which for centuries had put people at ease with regard to death before it became a taboo in modern culture. The story of the album is at the same time an essay on passing away.

title: Żegnam cię, mój świecie wesoły

overview: Tytuł filmu nawiązuje do tradycyjnej pieśni żałobnej, która znalazła się na płycie „Rzeczy ostatnie” zespołu Polskie Znaki. Projekt ten miał przypomnieć o muzyce ludowej, która przez wieki oswajała temat śmierci, stanowiący tabu w dzisiejszej kulturze. Opowieść o powstawaniu albumu jest zarazem esejem o przemijaniu.

title: Goodbye My Wonderful World

title: Żegnam cię, mój świecie wesoły

overview: De filmtitel verwijst naar een traditioneel Pools rouwlied, dat op het album ‘Rzeczy ostatnie’ stond, opgenomen door de band Polskie Znaki. Het project had tot doel de volksmuziek, die eeuwenlang mensen op hun gemak had gesteld met betrekking tot de dood, af te stoffen voordat deze een taboe werd in de moderne cultuur. Het verhaal van het album is tegelijkertijd een essay over het overlijden.

job: Sound Editor

job: Sound Designer

original_title: Żegnam cię, mój świecie wesoły


title: Grandpa's Orchard

overview: The Volhynian massacre remains a taboo subject for the next generations of Poles and Ukrainians. Karolina’s family spoke about the events in which their relatives were murdered behind a closed door only. To discover the truth about her ancestors, Karolina sets off on a journey to Volhynia.

title: Sad dziadka

overview: Rzeź wołyńska pozostaje tematem tabu dla kolejnych pokoleń Polaków i Ukraińców. Rodzina Karoliny rozmawiała o wydarzeniach, w których zginęli ich krewni, tylko za zamkniętymi drzwiami. Aby poznać prawdę o swoich przodkach, Karolina wyrusza na Wołyń.

title: Grandpa's Orchard

title: Сад дідуся

overview: Молода полька Кароліна вирушає в подорож по Волині, звідки походить її сім'я. Її родичі загинули під час так званої Волинської різанини у 1943 році. Це травма, яка болить і досі. Кароліна мандрує пішки, її супроводжує з камерою український оператор Олександр. Вони розмовляють з мешканцями Волині про минулі події.  Це фільм про крихти добра, про пам'ять і примирення з власним минулим. Це голос молодого покоління в процесі польсько-українського порозуміння.

job: Assistant Production Manager

job: Director of Photography

job: Director

job: Co-Producer

job: Editor

original_title: Sad dziadka

title: Сад дідуся

country: UA

production_countries: PL UA


title: Good News

overview: A shocking testimony to the events which occurred on the Polish-Belarusian border in 2021. Under the guise of a ‘forest trip’ activists venture into the Białowieża Primeval Forest to deliver necessary items to the refugees from the Middle East and Africa hiding there.

title: Dobra wiadomość

overview: Wstrząsające świadectwo wydarzeń, jakie rozegrały się w 2021 roku na granicy polsko-białoruskiej. Pod pretekstem „wycieczki do lasu” aktywiści udają się w głąb Puszczy Białowieskiej, aby dostarczyć potrzebne rzeczy przebywającym tam uchodźcom z krajów Bliskiego Wschodu i Afryki.

title: Good News

original_title: Dobra wiadomość


title: Her Own Truth

overview: They planned to spend only three months in Germany. Unexpectedly, the imposition of martial law forced the mother and the daughter to change their plans. A nostalgic story about loneliness, longing and unpredictability around which the audience is guided by a little girl and Barnaby the bear.

title: Własna prawda

overview: To miały być tylko trzy miesiące w Niemczech… Niespodziewanie plany wybierających się za granicę kobiety i córki, zmieniło wprowadzenie stanu wojennego. Nostalgiczna opowieść o samotności, tęsknocie i nieprzewidywalności, przez którą prowadzą nas mała dziewczynka i miś Koralgol.

title: Her Own Truth

original_title: Własna prawda


title: Dom

Dom / Home reż. Kinga Kociarz - Trailer

key: vRSjOHcvzBA

title: Dom

overview: „Zdrowaś Maryjo, łaski pełna” – powtarza modląca się na kolanach kobieta. Mężczyzna jak refren deklamuje wyliczankę o schronie, który mógł wybudować. Tylko mały chłopczyk nie czuje panującej w domu atmosfery niepokoju i wydaje się nienaznaczony pokoleniową traumą.

title: Dom

original_title: Dom


title: I'll Come to You Tomorrow

overview: A group of Roma people meet at a bonfire in the evening to say their farewells to one of the senior members of their Tarnów clan. Some of them have not seen each other for many years, others came from abroad for this particular occasion. An intimate story about the changes in the life of the Roma community in Poland over the years.

title: Jutro do Ciebie przyjdę

overview: Grupa Romów spotyka się wieczorem przy ognisku, by pożegnać jedną z nestorek tarnowskiego rodu. Niektórzy nie widzieli się od lat, inni przyjechali spoza kraju specjalnie z tej okazji. Intymna opowieść o tym, jak przez lata zmieniło się życie Romów w Polsce.

title: I'll Come to You Tomorrow

title: Jutro do Ciebie przyjdę

overview: Een groep Roma ontmoet 's avonds bij een kampvuur om afscheid te nemen van een van de senior leden van hun Tarnów-clan. Sommigen van hen hebben elkaar al jaren niet meer gezien, anderen kwamen voor deze bijzondere gelegenheid uit het buitenland. Een intiem verhaal over de veranderingen in het leven van de Roma-gemeenschap in Polen door de jaren heen.

original_title: Jutro do Ciebie przyjdę


title: It's Only/Not Only A Body... Or A Short Film About Freedom

name: To tylko/aż ciało... albo krótki film o wolności reż. Michał Hytroś - Trailer

overview: Love thyself. This is the life credo of Zosia - a photographer, traveller and free spirit. Going round the world in her camper, she uses photography to make other women comfortable with nakedness and teaches them to love their own bodies.

overview: Kochaj się. To życiowe credo Zosi – fotografki, podróżniczki, wolnego ducha. Przeprawiając się przez świat w swoim kamperze, próbuje ona za pomocą fotografii oswajać inne kobiety z nagością i uczyć je miłości do własnego ciała.

overview: Houd van jezelf. Dit is het levenscredo van Zosia: een fotograaf, reiziger en vrije geest. Ze reist de wereld rond in haar camper en gebruikt fotografie om andere vrouwen op hun gemak te stellen met naaktheid en leert hen van hun eigen lichaam te houden.


title: I Know You're Afraid Too

name: Wiem, że ty też się boisz/ I know you're afraid too reż. Pola Włodarczyk - Trailer

overview: A woman is afraid of a big black bird she keeps in her flat locked in a cage. She decides to take it to the Office of Weights and Measures to have it measured. Hovering over the border between the absurd and grotesque, the animation shows our hidden fears, loneliness and cages we create for ourselves.

title: Wiem, że ty też się boisz

overview: Kobieta boi się wielkiego czarnego ptaka, którego trzyma w mieszkaniu, zamkniętego w klatce. Postanawia więc zabrać go do Urzędu Miar i Wag, aby określić jego wymiary. Balansująca na granicy absurdu i groteski animacja o ukrytych lękach, samotności i klatkach, które sami tworzymy.

title: I Know You're Afraid Too

title: Wiem, że ty też się boisz

overview: Een vrouw is bang voor een grote zwarte vogel die ze in haar flat opgesloten in een kooi houdt. Ze besluit het naar het Bureau voor Gewichten en Maatregelen te brengen om het te laten meten. Zwevend over de grens tussen het absurde en het groteske toont de animatie onze verborgen angsten, eenzaamheid en kooien die we voor onszelf creëren.

original_title: Wiem, że ty też się boisz


title: Kinior

overview: An oneiric impression about Włodzimierz "Kinior" Kiniorski - a composer and multi-instrumentalist from the Polish jazz scene. It is an intimate and uncompromising film made by his son.

title: Kinior

overview: Oniryczna impresja na temat Włodzimierza „Kiniora” Kiniorskiego – kompozytora i multiinstrumentalisty wywodzącego się z polskiego środowiska jazzowego. To obraz intymny i bezkompromisowy, zrealizowany przez jego syna.

title: Kinior

original_title: Kinior


title: Money or life... begins tomorrow

overview: A costumed, surreal journey of mumblecore to the rhythm of jazz, noise and techno....

title: Pięniądze albo życie... zaczyna się jutro

overview: Pieniądze albo życie... zaczyna się jutro to osadzona w Krakowie w latach 30. dwudziestego wieku historia uroczych i odrobinę irytujących nieudaczników, kombinujących i snujących się na tle zawirowań historycznych i obyczajowych epoki... Epoki wielkiego kryzysu, jazzu, surrealistycznych połączeń i politycznych niepokojów, epoki pierwszej awangardy, w której z szumów, rytmów, dźwięków i świateł miasta (tego miasta!) powoli rodzi się techno i techno-humanizm, międzypokoleniowe napięcia i kolejne wojny o lepszą przyszłość...

title: Money or life... begins tomorrow

overview: Geld of leven... Tomorrow Begins is een verhaal dat zich afspeelt in Krakau in de jaren 30 van de twintigste eeuw, een verhaal over charmante en enigszins irritante verliezers, gekonkel en zwervend tegen de achtergrond van de historische en morele onrust van die tijd... Het tijdperk van de Grote Depressie, jazz, surrealistische combinaties en politieke onrust, het tijdperk van de eerste avant-garde, waarin techno en techno-humanisme, intergenerationele spanningen en opeenvolgende oorlogen voor een betere toekomst langzaam worden geboren uit de geluiden, ritmes, geluiden en lichten van de stad (deze stad!).


title: Lack

overview: An intimate take on the emotions related to awaiting a baby and the grief after the infant’s loss. The pain accompanying the parents was depicted by means of visual symbols and metaphors. An economical, surreal story about a personal tragedy which, at the same time, is a remarkably beautiful observation of the love between two people who are trying to overcome a trauma together.

title: Brak

overview: Intymne spojrzenie na uczucia związane z oczekiwaniem na dziecko oraz żałobą po jego stracie. Ból towarzyszący rodzicom został pokazany za pomocą wizualnych symboli i metafor. Oszczędna, surrealistyczna opowieść o osobistej tragedii, ale też niezwykle piękna obserwacja miłości dwojga ludzi, którzy wspólnie próbują poradzić sobie z traumą.

title: Lack

job: Screenplay

original_title: Brak


title: Medusas

overview: ‘Hands up, it’s a holdup!’ – is what two women who decided to rob a bank could have shouted. But they took the money without uttering a word, got into a convertible and darted away. This story begins like an enhanced version of ‘Thelma and Louise’; however, it progresses towards a completely different, unexpected finale.

title: Meduzy

overview: „Ręce do góry, to jest napad!” – mogłyby krzyknąć dwie kobiety, które postanowiły okraść bank. Jednak bez słowa zabierają pieniądze, wsiadają do niebieskiego kabrioletu i rzucają się do ucieczki. Ta historia tylko zaczyna się jak podkręcona wersja Thelmy i Louise, bo zmierza do zupełnie innego, zaskakującego finału.

title: Medusas

job: Animation

job: Sound

job: Public Relations

original_title: Meduzy


title: Polar Bears

overview: Powerful clutches, full concentration, sweat, a blanket and a bicycle. No head start. Two brothers and two paths that cross one evening, extremely important for the younger one. Kuba is preparing for his first half-professional wrestling fight. Unexpectedly, his elder brother comes to his aid. However, his intentions are not entirely selfless.

title: Misie polarne

overview: Mocne chwyty, pełna koncentracja, pot, koc i rowerek. Bez taryfy ulgowej. Dwóch braci i dwie ścieżki życia, które przecinają się jednego wieczora, niezwykle ważnego dla młodszego z nich. Kuba przygotowuje się do swojej pierwszej półzawodowej walki zapaśniczej. Niespodziewanie z pomocą przychodzi mu starszy brat. Jego intencje nie są jednak do końca czyste.

title: Polar Bears

original_title: Misie polarne


title: Sister of Mine

name: Moja siostra / Sister of mine dir.M.Rusiński - trailer

overview: Zuzia, a very sensitive teenager with an artistic talent, is struggling with a drug addiction. Her brother, the film director, decides to take a closer look at the family to understand what might have caused this difficult situation.

title: Moja siostra

overview: Zuzia, uzdolniona artystycznie i bardzo wrażliwa nastolatka, zmaga się z uzależnieniem od narkotyków. Jej brat, reżyser filmu, postanawia bliżej przyjrzeć się rodzinie, by zrozumieć, co właściwie mogło doprowadzić do tej trudnej sytuacji.

title: Sister of Mine

title: Meine Schwester

overview: Zuzia, eine talentierte und sensible Teenagerin, will sich von ihrer Drogenabhängigkeit befreien. Ihr Bruder begleitet sie dabei mit der Kamera und weitet den Blick auf die umgebende Familienkonstellation. Trotz ihrer Wut und ihrer Hilflosigkeit sind sich die Angehörigen bewusst, dass die Sucht auch einen Ursprung hat. Wie beeinflussen die Verhaltensmuster in der Familie die Entscheidungen der heranwachsenden Kinder? Und wo verläuft die Grenze der elterlichen Verantwortung?

title: Moja siostra

character: Self (voice)

job: Executive Producer

job: Thanks


title: Smell of the Ground

overview: What would the world be like without humans? Closed cafés, loungers with no one to sit on them and empty parking lots may indicate an approaching apocalypse. It seems as if there is no life in this sterile world, but is it true? Adaptation of a poem by Sara Teasdale ‘There will come soft rains’ written in 1918.

title: Zapach ziemi

overview: Jaki byłby świat bez człowieka? Zamknięte kawiarnie, leżaki, na których nikt nie siedzi, opustoszałe parkingi zdają się sugerować nadciągającą apokalipsę. Wygląda na to, że w tym sterylnym świecie nie ma już życia, ale czy na pewno? Adaptacja wiersza Sary Teasdale „There will come soft rains” z 1918 roku.

title: Smell of the Ground

original_title: Zapach ziemi


title: Such Miracles Do Happen

overview: To the surprise of the village residents, all of a sudden, the stone figure of Virgin Mary starts moving, leaves the chapel and begins to walk ahead. Soon, it is joined by other animated sculptures. Miracles do happen and they fascinate the most a little boneless girl.

title: Takie cuda się zdarzają

overview: Ku zaskoczeniu mieszkańców wsi, kamienna figura Matki Boskiej nagle porusza się, opuszcza kapliczkę i idzie przed siebie. Wkrótce do milczącego pochodu dołączają kolejne ożywione rzeźby. Takie cuda się przecież zdarzają, ale najbardziej zafascynowana nimi jest mała dziewczynka, która nie ma kości.

title: Such Miracles Do Happen

title: Takové zázraky se dějí

overview: Jednoho dne všechny sochy v okolí oživnou. Odejdou z kapliček a podstavců a poklidně se vydají přímo vpřed, všechny stejným směrem. Ani na okamžik se nezastaví. Lidé tento úkaz sledují s rostoucím neklidem. Nikdo neví, proč a kam sochy kráčejí. Jenom malá holčička v těle bez kostí nad procesím nezvyklých postav žasne a pozoruje ho s čirým obdivem.

original_title: Takie cuda się zdarzają


title: The Sleeplessness of Jutka

overview: Julia, who is 7, thinks she came to Łódź on holiday only, but in fact she lives with her family imprisoned in the ghetto. Her grandfather tries to explain the world to her comparing it to the story of Minotaur. A subtle combination of dramatic World War II events with Greek mythology.

title: Bezsenność Jutki

overview: Siedmioletnia Jutka myśli, że przyjechała do Łodzi tylko na wakacje, choć tak naprawdę wraz z rodziną tkwi uwięziona w getcie. Dziadek próbuje tłumaczyć dziewczynce świat, porównując go do historii Minotaura. Subtelne połączenie dramatycznych wydarzeń II wojny światowej z grecką mitologią.

title: The Sleeplessness of Jutka

title: Jutkas Geschichte

overview: Jutka ist ein kleines Mädchen, dessen Welt zusammenbricht als sie im Łódz-Ghetto eingesperrt wird. Als ein böser Minotaurus anfängt in ihrer Nachbarschaft zu jagen, muss sie dem Rat ihres Opas folgen.

character: Jutka (voice)

character: Jutka (old) (voice)

character: grandfather (voice)

character: aunt Estera (voice)

character: Jana (voice)

character: Josek (voice)

character: guard / Minotaur (voice)

job: Music Producer

job: Storyboard

job: Painter

job: Layout

job: Sound Director

job: Production Manager

job: Idea

job: Administration

job: Line Producer

job: Musician

job: Sound Effects Editor

job: Script Consultant


title: Thursday

overview: Thursday is the day to which Maria has been preparing for some time, more or less since the moment when she learnt she was pregnant. Her boyfriend, family and friends are all supportive and advise her on maternity ignoring Maria and the signals she is trying to send. The girl decides not to inform them about her decision and plans for Thursday.

title: Czwartek

overview: Czwartek to dzień, do którego Maria przygotowuje się już od jakiegoś czasu, mniej więcej od momentu, gdy dowiedziała się, że jest w ciąży. Chłopak, rodzina, znajomi – wszyscy okazują wsparcie i zasypują dobrymi radami na temat macierzyństwa, ignorując Marię i sygnały, które próbuje im dawać. Dziewczyna postanawia więc nie informować ich o swojej decyzji i planach na Czwartek.

title: Thursday

character: Maria

character: Magda

character: Miłosz

character: Sara

job: Director

job: Producer

job: Writer

job: Sound Editor

job: Director of Photography

original_title: Czwartek


title: Two Shores

overview: ‘Anna Maria has a sad face, Anna Maria is looking ahead’, these lyrics of Czerwone Gitary’s ballad accompany the protagonist, who arrives at New York to deal with the emptiness left after his father who has been absent for many years. New facts about his life on emigration make Anna confront her past.

title: Two Shores

overview: „Anna Maria smutną ma twarz, Anna Maria wciąż patrzy w dal” – słowa ballady Czerwonych Gitar towarzyszą bohaterce filmu, która przyjeżdża z Polski do Nowego Jorku, żeby zmierzyć się z duchami przeszłości. Nowe fakty zmuszają ją do weryfikacji własnych wspomnień.

title: Two Shores

original_title: Two Shores


title: Ula

overview: ‘This is the cradle of our beloved music. We need to verify our skills there’, said Michał Urbaniak to Polish jazz vocalist Urszula Dudziak to convince her to go and conquer the US with him. The film is a recording of the fascinating and tumultuous journey reported from off-screen by the artist herself.

title: Ula

overview: „To jest kolebka naszej ukochanej muzyki. Tam musimy się sprawdzić” – w taki sposób Michał Urbaniak przekonał polską wokalistkę jazzową Urszulę Dudziak, żeby wyruszyła z nim na podbój USA. Film jest zapisem tej fascynującej i burzliwej podróży, opowiadanej zza kadru przez samą artystkę.

title: Ula

title: 울라

overview: <울라>는 슈퍼 8 카메라로 촬영한 재즈 러브 스토리이다. 역사상 가장 위대한 폴란드 재즈 보컬리스트 중 한 명인 우르줄라 두지악의 인생을 따라가는 이 영화는 폴란드의 작은 마을 스트라콘카에서 뉴욕 그리고 최고의 재즈 클럽으로 향하는 그녀의 여정을 그린다.

character: Self

job: Editor

job: Sound

job: Music

original_title: Ula


title: Kurdebalans

overview: A grotesque tale about crazy firefighters embarking on a rescue mission.

title: Kurdebalans

overview: Etiuda szkolna

title: Kurdebalans

character: komendant Stachurka

job: Screenplay

original_title: Kurdebalans


title: Sprawa Szymka Bielasa

overview: At the time when Człowiek na torze [Man on the Track] was being made, the erosion of orthodox aesthetic canons began with the social and observational layers. This is exemplified by two works characteristic of this period: Braun's Lewanty [The Levant] and Ścibora-Rylski's Sprawa Szymka Bielasa [The Case of Szymek Bielas] (unproduced screenplay). This new trend is dominated by images of the everyday living conditions of workers, often bitter and gray, emphasizing the hardship of their daily existence. Adopting a documentary point of view, the authors introduce substantial fragments of unvarnished reality into literature.

title: Sprawa Szymka Bielasa

overview: Etiuda fabularna

title: Sprawa Szymka Bielasa

job: Cinematography

original_title: Sprawa Szymka Bielasa


title: Champion Off

title: Champion Off

overview: Film dzieli się na dwie części. W pierwszej widzimy Zbigniewa Warpechowskiego w trakcie wykonywania performansu „Golgota”. Część druga to wywiad z artystą.

job: Production Director

original_title: Champion Off


title: Rozmowa

overview: An interesting psychological story about one day in the life of a girl. The heroine of the film can not find a common language with her parents, who do not have time to take closer care of the child and understand the difference of an unusually sensitive girl.

title: Rozmowa

overview: Interesująca opowieść psychologiczna o jednym dniu z życia dziewczynki. Bohaterka filmu nie może znaleźć wspólnego języka z rodzicami, którzy nie mają czasu zająć się bliżej dzieckiem i zrozumieć odmienność nadzwyczaj wrażliwej dziewczynki.

title: Rozmowa

character: Ala Zatorska

character: matka Ali

character: ojciec Ali

character: siostra Ali

character: Nauczycielka

character: Nauczyciel

character: Zającowa

job: Camera Operator

original_title: Rozmowa


title: Zwyczajna świętość

overview: The film depicts the silhouette and activities of Mother Ursula Ledóchowska, founder of the Congregation of the Conceiving Heart of Jesus, and the continuation of her work in the modern world.

title: Zwyczajna świętość

overview: Film przedstawia sylwetkę i działalność matki Urszuli Ledóchowskiej, założycielki zgromadzenia Serca Jezusa Konającego oraz kontynuację jej dzieła we współczesnym świecie.

title: Zwyczajna świętość

original_title: Zwyczajna świętość


title: Cudów nie ma

overview: The problem of young people avoiding work. A film made in cooperation with the Criminal Investigation Department of the Łódź Municipal Police Headquarters and the Employment Department of the PRN M. Łódź.

title: Cudów nie ma

overview: Problem uchylania się od pracy młodych ludzi. Film zrealizowany przy współudziale Wydziału Służby Kryminalnej Komendy Miejskiej w Łodzi i Wydziału Zatrudnienia PRN M. Łodzi.

title: Cudów nie ma

original_title: Cudów nie ma


title: Death to Five

title: Śmierć na 5

title: Death to Five

title: Śmierć na 5

original_title: Śmierć na 5

title: A-Grade Death

country: US


title: Radiostory

overview: 1991, several months after the fall of communism, Gdansk. Reemigrant Jacek Waldemar returns to Poland with a desire to act. Seeing the home mess, poverty and unemployment, he launches the first private radio on the coast. This is a shock for Slominski, director of the local radio station of the state broadcaster. So far, whether anyone listens to his broadcasts has not mattered to him. Waldemar fights fiercely, because winning the listenership means real revenues from advertising... but one day the inhabitants of Gdansk have even more choice.

title: Radiostory

overview: 1991 rok, Polska po upadku komunizmu. Jacek Waldemar wraca z zagranicy i uruchamia pierwsze na Wybrzeżu prywatne radio.

title: Radiostory

character: Melik

character: Marceli Słomiński

character: Kasia

character: Jacek Waldemar

character: 'Moja Ty'

character: Kubek

character: Skipper Heniek

character: 'Sympatyk'

character: Kubek's Subordinate

character: DJ 'Spokojny'

character: Journalist

character: Policewoman on the Motorboat

character: Priest

character: Wandzia

character: Strike Leader

character: Reski

character: Jacek Waldemar's Father-in-Law

character: Clerk

character: Trójmiasto FM's Accountant

character: Acolyte

character: Hairdresser

character: Customs Official (uncredited)

job: Script

job: Steadicam Operator

job: Casting

job: Set Designer


title: Between Picture and Sound. Jerzy Kucia

name: Między obrazem a dźwiękiem - JERZY KUCIA 2022 Zwiastun (ENG)

overview: His name must be mentioned in any conversation about animated film. Jerzy Kucia is a film director, pedagogue and a total artist. He has received numerous international awards including the Dragon of Dragons for his contribution to the development of international animation.

title: Między obrazem a dźwiękiem. Jerzy Kucia

overview: Nie da się mówić o filmie animowanym, nie wspominając tej osoby. Jerzy Kucia – reżyser, pedagog, artysta totalny. Laureat niezliczonych nagród międzynarodowych, w tym statuetki Smoka Smoków za wpływ na rozwój światowej animacji.

title: Between Picture and Sound. Jerzy Kucia

original_title: Między obrazem a dźwiękiem. Jerzy Kucia


title: Description Found Years Later

overview: A multi-dimensional portrait of one of the most distinctive artists in the history of Polish cinematography. Wojciech Jerzy Has always hovered over the line where the mainstream met the avant-garde and his biography was marked by moments of artistic triumphs and personal tragedies.

title: Rysopis znaleziony po latach. Wojciech Jerzy Has

overview: Wielowymiarowy portret jednego z najbardziej wyrazistych twórców w historii polskiej kinematografii. Wojciech Jerzy Has zawsze balansował na styku głównego nurtu kina i awangardy, a jego życie naznaczone było chwilami filmowych triumfów i osobistych tragedii.

title: Description Found Years Later

character: Self

character: Self (archive footage) (uncredited)

job: Co-Producer

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Thanks


title: Fantastic Matt Parey

overview: It is hard to imagine Polish science fiction without Maciej Parowski. He was the editor-in-chief of the Polish iconic monthly Fantastyka who stood behind the success of several generations of authors. People from across Poland were sending their texts to him. If it had not been for him, no one knows what would have happened to "The Witcher" or "The Cathedral", an Oscar-nominated film by Tomasz Bagiński.

title: Fantastyczny Matt Parey

overview: Trudno sobie wyobrazić polską fantastykę bez Macieja Parowskiego. Był redaktorem kultowej „Fantastyki”, stojącym za sukcesami kilku pokoleń literatów. Teksty słali do niego ludzie z całej Polski. Gdyby nie on, nie wiadomo, jak potoczyłyby się losy „Wiedźmina” czy nagrodzonej Oscarem „Katedry” Tomasza Bagińskiego.

title: Fantastic Matt Parey

job: Animation

job: Producer

job: Director

job: Music Consultant

job: Assistant Production Manager

original_title: Fantastyczny Matt Parey

title: Fantastyczny Matt Parey

country: PL


title: Mieczysław Jahoda. Wizard from Krakow

overview: Mieczysław Jahoda, a cameraman and pioneer of photographic techniques, was a champion of mood creation. The film is a reminiscence about the author of such Polish classics as "Knights of the Teutonic Order", "The Manuscript Found in Saragossa" or "How Far, How Near".

title: Mieczysław Jahoda. Sztukmistrz z Krakowa

overview: Operator filmowy, pionier technik zdjęciowych, mistrz nastroju – Mieczysław Jahoda. Wspomnienie o autorze zdjęć do takich klasyków polskiego kina jak: "Krzyżacy", "Rękopis znaleziony w Saragossie" czy "Jak daleko stąd, jak blisko".

title: Mieczysław Jahoda. Wizard from Krakow

job: Writer


title: The Old

overview: A one-of-a-kind portrayal of the Helena Modrzejewska National Stary Theatre in Kraków. The camera follows the halls inside the building and reveals the secrets hiding in its walls. It takes us to places behind the curtains, inaccessible for the audience on a regular day, and stumbles upon the people of the theatre, both real and legendary. The spirit of the theatre becomes alive on the screen.

title: Stary

overview: Jedyny taki portret Narodowego Starego Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie. Kamera podąża korytarzami budynku i odkrywa tajemnice zaklęte w jego murach. Prowadzi nas przez niedostępne na co dzień dla widzów miejsca za kulisami, a na jej drodze stają prawdziwe i legendarne postaci. Duch teatru ożywa na ekranie.

title: The Old

job: Special Effects

job: Director of Photography

original_title: Stary


title: On the Edge - Witold K.

name: Na krawędzi - Witold K. / On the Edge - Witold K. reż. Jacek Knopp, Piotr Weychert - Trailer

overview: Witold Kaczanowski is one of Poland’s best-known artists, much more famous abroad than in his country of origin. He was born in Poland and spent his childhood under German occupation. Since 1980 he has lived and worked in the USA, where his art attracted numerous admirers and collectors.

title: Na krawędzi - Witold K.

overview: Witold Kaczanowski to jeden z ze znanych polskich artystów, który cieszy się znacznie większą sławą za granicą niż w kraju urodzenia. Przyszedł na świat w Polsce, dzieciństwo spędził pod niemiecką okupacją. Od 1980 roku mieszka i pracuje w USA, gdzie zgromadził rzeszę sympatyków i kolekcjonerów swojej twórczości.

title: On the Edge - Witold K.

original_title: Na krawędzi - Witold K.


title: Natalia LL - Art is Like Love

overview: In 2019 she became famous again when the decision to censor her works taken by the Director of the National Museum spurred a wave of protests. But the art of Natalia LL was controversial as early as in the 1960s. In collaboration with her husband, an artist himself, she created art that was shocking at the time.

title: Natalia LL. Sztuka jest jak miłość

overview: W 2019 roku ponownie zrobiło się o niej głośno – decyzja dyrektora Muzeum Narodowego o ocenzurowaniu jej prac wywołała falę protestów. Ale sztuka Natalii LL już w latach 60. budziła kontrowersje. We współpracy z mężem, również artystą, tworzyła szokujące jak na ówczesne czasy prace.

title: Natalia LL - Art is Like Love

title: Natalia LL. Sztuka jest jak miłość

overview: In 2019 verwierf ze opnieuw bekendheid toen het besluit van de directeur van het Nationaal Museum om haar werken te censureren een golf van protesten teweegbracht. Maar de kunst van Natalia LL was al in de jaren zestig controversieel. In samenwerking met haar echtgenoot, zelf ook kunstenaar, creëerde ze kunst die destijds schokkend was.

job: Screenplay

original_title: Natalia LL. Sztuka jest jak miłość


title: Vakha and Magomed

overview: Subtle observation of an everyday life of two refugees from Chechnya living in Warsaw, Poland, 10-year-old Magomed and his father Vakha, which becomes a story about human's love and dignity.

title: Vakha i Magomed

overview: Subtelna obserwacja codzienności dwojga uchodźców z Czeczenii mieszkających w Warszawie, 10-cio letniego Magomeda i jego ojca Vakhy, która staje się opowieścią o ludzkiej miłości i godności.

title: Vakha and Magomed

original_title: Vakha i Magomed


title: Bard

overview: How well, if at all, did we know Jacek Kaczmarski, an outstanding Polish poet and singer? The documentary makes an attempt to draw a complex, multi-dimensional portrait of a singer-songwriter which reveals a tragic figure torn between the passion of creation, perfectionism and his own weaknesses. It also tries to confront the myth of the bard of the Solidarity movement, the moniker that tired the charismatic author of ‘Walls’, a protest song, and became a reason for later alienation.

title: Bard

overview: Jak dobrze - lub czy w ogóle – znaliśmy Jacka Kaczmarskiego, wybitnego poetę i pieśniarza? Z dokumentu, który jest próbą nakreślenia złożonego, wielowymiarowego portretu, wyłania się obraz postaci na swój sposób tragicznej: rozdartej między pasją tworzenia, perfekcjonizmem i własnymi słabościami. To także próba zmierzenia się z mitem „barda Solidarności”, który charyzmatycznego twórcę „Murów” uwierał i był przyczynkiem do późniejszego poczucia wyobcowania.

title: Bard

original_title: Bard


title: Meir Ezofowicz

overview: Majority of the movie is lost - only 5-7 minutes remain to this day. Two influential Jewish families: The Ezofovichs, famous for their modern views advocating the assimilation of Jews, and the Todros, Karaites preaching a return to the teachings of the Bible live in the same town.

title: Meir Ezofowicz

overview: W miasteczku mieszkają dwa wpływowe żydowskie rody: Ezofowiczowie słynący z nowoczesnych poglądów zwolennicy asymilacji Żydów oraz Todrosowie, karaimi głoszący powrót do nauk Biblii. Meir, potomek Ezofowiczów, kwestionuje metody nauczyciela z miejscowego chederu, czym naraża się ortodoksyjnej społeczności żydowskiej, jednak największe zgorszenie wywołuje jego miłość do Gołdy, córki Todrosów.

title: Meir Ezofowicz

character: Golda

character: Rabbi's assistant

job: Production Design

job: Novel

original_title: Meir Ezofowicz

title: Мейер Юзефович

country: RU


title: The Russian Striptease

overview: The early 1990s. The Soviet Union collapsed, communism disappeared. All that millions of people in the Soviet Union believed in ceased to exist. People began to look for a new sense of life. Orthodox churches once again filled with believers, and a host of sorcerers, healers and fairies appeared. There was a veritable explosion of sex in Russian media and art.

title: Rosyjski striptiz

overview: Początek lat 90. XX wieku. Rozpadł się Związek Radziecki, zniknął komunizm. To wszystko w co wierzyły miliony mieszkańców Związku Radzieckiego przestało istnieć. Ludzie zaczęli szukać nowego sensu życia. Cerkwie ponownie zapełniły się wiernymi, pojawiło się mnóstwo czarnoksiężników, uzdrowicieli, wróżek. W rosyjskich mediach i w sztuce nastąpiła istna eksplozja seksu.

title: The Russian Striptease

title: Rosyjski striptiz

overview: Begin jaren negentig. De Sovjet-Unie stortte in, het communisme verdween. Alles waar miljoenen mensen in de Sovjet-Unie in geloofden, hield op te bestaan. Mensen gingen op zoek naar een nieuwe levenshouding. Orthodoxe kerken vulden zich weer met gelovigen en er verschenen talloze tovenaars, genezers en feeën. Er was een ware explosie van seks in de Russische media en kunst.

original_title: Rosyjski striptiz


title: Remu Cemetery

overview: A semi-documentary impression of the historic interiors of the Remu Synagogue in Krakow and the surrounding cemetery.

title: Cmentarz Remu

overview: Na poły dokumentalna impresja z zabytkowych wnętrz Synagogi Remu w Krakowie i otaczającego ją cmentarza. Ujęcia opustoszałych pomieszczeń i nakładane na nie archiwalne zdjęcia ewokują pamięć o tragicznym losie narodu żydowskiego, który przed II wojną światową stanowił znaczącą część polskiego społeczeństwa. W miejscach takich jak krakowski Kazimierz ślady obecności Żydów i ich fascynującej kultury przetrwały nawet wojenna zawieruchę.

title: Remu Cemetery

original_title: Cmentarz Remu


title: KSW 83: Colosseum 2

overview: KSW 83: Colosseum 2 was a mixed martial arts event that took place on Saturday, June 3, 2023 at the PGE Narodowy in Warsaw, Poland.

title: KSW 83: Colosseum 2

title: KSW 83: Colosseum 2

original_title: KSW 83: Colosseum 2


title: Nearby the river

overview: A document by Wajda studio

title: Nearby the river

original_title: Przy rzece


title: Historia jednej zbrodni

title: Historia jednej zbrodni

overview: Nowy film znakomitego dokumentalisty Mariusza Pilisa opowiada przejmującą historię rodziny Ulmów: Józefa i Wiktorii oraz ich siedmiorga dzieci, którzy poświęcili swoje życie, próbując ratować życie dwóch żydowskich rodzin. Niewyobrażalna zbrodnia, której 24 marca 1944 roku dokonali Niemcy, mordując z zimną krwią także malutkie dzieci Ulmów, jest dla reżysera punktem wyjścia do śledztwa w tej sprawie. Jego wyniki są szokujące...  Reżyser dotarł do niepublikowanych wcześniej materiałów, przeprowadził szereg rozmów, podążył powojennym tropem odpowiedzialnych za mord... Dzięki temu widz z przerażającym zdumieniem odkrywa prawdę, że sprawcy tej okrutnej zbrodni nie ponieśli za nią kary, a żandarm, który wydał wyrok na Ulmów i przeprowadził ich egzekucję, przez lata cieszył się szacunkiem i uznaniem w Niemczech.

original_title: Historia jednej zbrodni


title: Off-Shift

status: Planned

title: Off-Shift

overview: Pracownik ??? pewnego dnia uświadamia sobie, że żyję w jednej wielkiej symulacji.

job: Script

original_title: Off-Shift


title: GORE

status: PostProduction

overview: Aniela, a sculpture student, suffers from skin picking disorder. When her art gets challenged, her condition deepens and gets more bizarre.

title: GORE

overview: Aniela, studentka rzeźbiarska, cierpi na dermatillomanię. Gdy jej sztuka zostaje zakwestionowana, jej zaburzenie przeradza się w coś gorszego i bardziej bizarnego.

title: GORE

character: Aniela

character: Tosia

character: Student

character: Ewa

job: Editor

job: Music

original_title: GORE


title: Peter's Banshees

overview: Artistic movie directed by Kacper Bakalarz  ®2023 Independent Production

title: Peter's Banshees

title: Duchy piotrowe

character: Piotr Cebula

character: Łukasz Burak

character: Daniel Kurtz

character: Mateusz Nawrocki

character: Mateusz Pankowski

character: Szymon Retmańczyk

character: Karol Oszek

character: Filip Gonsior

original_title: Duchy piotrowe


title: We Are Perfect

overview: In this documentary, a group of trans and nonbinary actors share common experiences while pursuing a life-changing role for the film "Fanfic".

title: We Are Perfect

title: Jesteśmy idealni

overview: Film pokazuje historię młodych osób LGBTQ+ w Polsce, które zgłaszają się na casting do roli trans chłopaka w fabularnym filmie Netflixa "Fanfik". Uczestnicy castingu nie znają siebie nawzajem, na co dzień mierzą się jednak z tymi samymi problemami: żyją w świecie, który daje im odczuć, że nie są w nim mile widziani. W mozaikowej formie filmowej przenosimy się do ich codziennej rzeczywistości i widzimy, jak naprawdę żyje im się w Polsce. Czy odnajdą się w świecie, który na każdym kroku każe im się definiować jako idealną kobietę albo idealnego mężczyznę? Jak poradzą sobie z poczuciem niedopasowania do oczekiwań społeczeństwa i rodziców?

title: Noi siamo perfetti

title: Jesteśmy idealni

overview: Dans ce documentaire, un groupe d'actrices et d'acteurs trans et non-binaires partagent des expériences communes en visant un rôle qui pourrait changer leur vie pour le film Netflix « Fanfic ».

job: Idea

job: Original Music Composer

job: Dialogue Editor

job: Grip

job: Underwater Director of Photography

job: Sound

job: Production Coordinator

job: Sound Director

job: Visual Effects

job: Additional Music

original_title: Jesteśmy idealni

title: Jesteśmy doskonali


title: From A to B and back to A

overview: Wasko analyses the relationship between space, sound (the microphone), and image (the camera). In this film/performance, the viewer becomes an active participant of the projection by making it possible to translocate sound from the visible space to the invisible space, and back.

title: From A to B and back to A

job: Director

original_title: Od A do B, od B do A


title: Last Seen

overview: Wiktoria reminisces on the last memory of seeing her father. She questions the credibility of memories and how with time they start to fade away

title: Last Seen

character: Wiktoria

job: Writer

job: Director of Photography

job: Gaffer

original_title: Last Seen


title: Little Bites

overview: Mindy, a young widow and mother who tries to protect her daughter Alice from a flesh eating monster named Agyar. Mindy has been secretly sacrificing her own life by allowing the creature to feast on her body as she keeps Alice hidden away at her grandmother’s house.

title: Little Bites

title: Kąski

overview: W desperackiej próbie ochrony swojej dziesięcioletniej córki młoda wdowa pozwala koszmarnemu potworowi powoli pożreć się żywcem.

title: Little Bites

overview: Mindy és el tipus de mare que faria qualsevol cosa per la seva filla… fins i tot arribar a un acord amb el monstre que viu al soterrani de casa seva. La violència continguda a la llar acaba esquitxant a tothom qui envolta Mindy i la seva filla.

title: Little Bites

overview: Mindy, une jeune veuve et mère de famille, tente de protéger sa fille Alice d'un monstre mangeur de chair nommé Agyar. Mindy a secrètement sacrifié sa propre vie en permettant à la créature de se repaître de son corps alors qu'elle garde Alice cachée dans la maison de sa grand-mère.

title: Little Bites

overview: Mindy, een jonge weduwe en moeder die haar dochter Alice probeert te beschermen tegen een vleesetend monster genaamd Agyar. Mindy heeft in het geheim haar eigen leven opgeofferd door het wezen zich van haar lichaam te laten smullen terwijl ze Alice verborgen houdt in het huis van haar grootmoeder.

title: Little Bites

overview: Em uma tentativa desesperada de proteger sua filha de dez anos, uma jovem viúva permite que um monstro de pesadelo a coma viva lentamente.

title: 让我咬一口

overview: 明迪是一位年轻的寡妇，也是一位母亲，她努力保护女儿爱丽丝免受一个名为阿贾尔的食肉怪物的伤害。明迪将爱丽丝藏在祖母家，自己则秘密牺牲着生命 —— 她任由这只怪物啃食自己的身体。

title: Little Bites

title: Little Bites

overview: En un intento desesperado por proteger a su hija de diez años, una joven viuda permite que un monstruo de pesadilla se la coma viva lentamente.

title: Little Bites

overview: มินดี้ แม่ม่ายสาวที่พยายามปกป้องอลิซ ลูกสาวของเธอจากอสูรร้ายกินเนื้อที่ชื่ออาเกียร์ มินดี้ยอมสละชีวิตของตัวเองอย่างลับๆ ด้วยการปล่อยให้อสูรร้ายกินร่างกายของเธอในขณะที่เธอซ่อนอลิซไว้ที่บ้านคุณยายของเธอ

title: პატარა ნაკბენები

title: Mažais gabalėliais

overview: Mindė, jauna našlė ir motina, kuri bando apsaugoti savo dukrą Alisą nuo mėsą valgančios pabaisos, vardu Agiaras. Mindė slapta aukojo savo gyvybę, leisdama būtybei vaišintis savo kūnu, kol Alisą laikė savo mamos namuose.

title: Little Bites

title: Маленькие укусы

title: Little Bites

overview: Mindy, una giovane vedova e madre che cerca di proteggere la figlia Alice da un mostro carnivoro di nome Agyar. Mindy ha segretamente sacrificato la propria vita permettendo alla creatura di banchettare sul suo corpo mentre tiene Alice nascosta a casa della nonna.

title: 讓我咬一口

overview: 明迪是一位年輕的寡婦，也是一位母親，她努力保護女兒愛麗絲免受一個名為阿賈爾的食肉怪物的傷害。明迪將愛麗絲藏在祖母家，自己則秘密犧牲著生命 —— 她任由這隻怪物啃食自己的身體。

character: Mindy Vogel

character: Agyar

character: Alice Vogel

character: Sonya Whitfield

character: Ellenor

character: Mother

character: Paul

character: Gail

character: Burt Holzman

character: Adult Alice

character: Doug

character: Talia

character: Penny

character: Jack Vogel

job: Producer

job: Executive Producer

job: Special Effects Makeup Artist

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Sound Designer

job: Production Design


title: I Can Everything

overview: A short film by Vermilion Film Group. Written and directed by Weronika Wójcik. A story about polish, troubled teenagers, who get overwhelmed by their own problems. A manifesto of independence, freedom, love, pain and pity.

title: I Can Everything

original_title: Mogę wszystko


title: It Isn't Even Raining

overview: Relationship of a son and his mother as well with each other, as with the whole world around them. A symbolic story (not only) about growing up.

title: It Isn't Even Raining

original_title: Nawet nie pada


title: Helpless

overview: An impression on body dysmorphia, self-esteem and madness.

title: Helpless

original_title: Nie mogę nic


title: Signed: Andrzej Wajda

title: Signed: Andrzej Wajda

title: Sygnowane Andrzej Wajda

character: Self

job: Editor

original_title: Sygnowane Andrzej Wajda

title: Signiert: Andrzej Wajda

country: DE

production_countries: PL DE


title: Imago

name: IMAGO | Stale niestała | TRAILER | English Subs | 2023

overview: Ela is a rebellious artist struggling with the deep gray everyday life of Poland in the 1980's, including family problems and personal demons originating in bipolar disorder.

title: Imago

title: Imago

overview: Píše se rok 1987 a vítr změn brzy zavane i do komunistického Polska. Ela je mladá žena, hledající útočiště před šedí režimem posvěceného života mezi umělci alternativní scény, na pódiích klubů v roli zpěvačky postpunkové skupiny či na večírcích plných alkoholu…

title: Imago

overview: Post-punkowy dramat psychologiczny o młodej kobiecie łaknącej życia pośród szarości PRL-u. Opowieść o więzi matki i córki, głodzie wolności, seksie i medytacji. Historia rozpoczyna się w Trójmieście w 1987 roku, a kończy w 1989, po pierwszych wolnych wyborach w Polsce. Jej tłem jest buntownicza trójmiejska scena muzyczna końca lat 80., kulturalny i społeczny fenomen tego okresu i zapowiedź rewolucyjnych zmian w Polsce.

title: Імаґо

overview: Кінець 1980-х на польському узбережжі. Стара система руйнується, нова ще не постала. Ела, наймолодша з дев’яти дітей у родині, шукає свій шлях у контркультурі, мріях і свободі, але невідворотно стикається з реальністю. Стрічка перетворює історію дорослішання на портрет цілого покоління, яке жило між двома світами.

character: Ela

character: 'Frytka'

character: Tomek

character: Stach

character: Antek

character: Witek

character: Bolek

character: Witek's son

character: Ania

character: Pasibrzuch

character: Zuzia

character: "Żyletka"

character: Lesba

character: Ukradła

character: Debilka

character: Irena

character: Jola

character: Mariusz

character: Czesiek

character: Mirek

character: Radzik

character: Ela's father

character: vocalist Szelest

character: professor Wilczyński

character: manager "Kot"

character: "Olek"

character: "Cukier"

character: "Mimi"

character: "Tytus"

character: "Cyna"

character: Irys

character: Rene

character: Stach's mother

character: Stach's father

character: Jarek

character: Jarek's wife

character: midwife

character: nurse

character: child

character: Tomek's girlfriend

character: Ela's child

job: Assistant Director

job: Script

job: Casting