title: Wałęsa by Wałęsa

overview: Lech Wałęsa. One of the most important and at the same time most colourful figures in Polish history. In communist Poland he was a simple electrician, then he led the downfall of communism in Poland, and consequently in other countries of Eastern Europe. Winner of the Nobel Peace Prize 1983, President of Poland from 1990 to 1995. The film tells the incredible story of Lech Wałęsa and his wife Danuta.

title: Lech Walesa

overview: Příběh elektrikáře z loděnice v polském Gdaňsku a jednoho z největších mužů dvacátého století... 13. srpna 1980 založil prostý polský elektrikář první nezávislé národní odborové sdružení Solidarita, sjednocující antitotalitní hnutí. Spojil miliony občanů a později dosáhl nenásilného svržení komunismu, což vlastně rozpoutalo proces zhroucení SSSR. Stal se živoucí legendou, demokratem, který nenávidí nesnášenlivost, vizionářem a hrdinou, občas náchylným k megalomanii.

title: Lech Walesa, un portrait

overview: Avec sa moustache, sa faconde et son extraordinaire intuition politique, Lech Walesa s’est imposé comme l’icône libératrice de la Pologne sous joug communiste. Dès 1970, le jeune ouvrier électricien devient, par son charisme, le leader incontesté et l’habile négociateur de la première grande grève aux chantiers navals de Gdansk, avant l’écrasement du mouvement. Mais huit ans plus tard, l’élection d’un pape polonais, Jean-Paul II, redonne de l’espoir à ses partisans. En août 1980, en plein effondrement de l’économie du pays, les ouvriers, à nouveau en grève, exigent un syndicat indépendant. Solidarnosc est né, et Walesa en prend logiquement la tête. Fin stratège, orateur hors pair, ce père de huit enfants sait mettre en scène la lutte, jusqu’à la victoire, sous le regard conquis des médias internationaux. Un rêve broyé lorsque le général Jaruzelski décrète l’état de siège, en décembre 1981. Placé en détention à Arlamow, Lech Walesa devine pourtant que le régime est en sursis.

title: Wałęsa by Wałęsa

title: Wałęsa według Wałęsy

character: Self

job: Music

job: Director of Photography

job: Producer

job: Co-Producer

original_title: Wałęsa według Wałęsy

title: Wałęsa według Wałęsy

production_countries: PL FR


title: Wesołe miasteczko

status: Released

overview: One night the little toy people, animals and birds came off the shelves and started having a friendly fun time in their toy town.

title: Весёлый городок

overview: Кукольный фильм. Однажды ночью маленькие игрушечные человечки, звери и птицы сошли с полок и начали дружно веселиться в своём игрушечном городке.

title: Wesołe miasteczko

title: Wesołe miasteczko

job: Cinematography

department: Crew

type: Crew

department: Sound

job: Director

department: Directing

job: Art Direction

department: Art

job: Writer

department: Writing

original_title: Wesołe miasteczko

original_language: pl


title: Magical Gifts

type: Poster

overview: An adaptation of a Polish folk tale. Once upon a time there was a peasant. He was very poor, but he loved to work hard. This helped the peasant to get magic gifts - soon he had a tablecloth, a wand, and a wonderful mill. So hard work and perseverance brought happy prosperity to the poor man's home.

title: Волшебные дары

overview: Кукольный фильм. Экранизация польской народной сказки. Жил-был на свете один крестьянин. Он был очень беден, но любил усердно трудиться. Это и помогло крестьянину получить волшебные дары — скоро у него появилась и скатерть-самобранка, и палочка-выручалочка, и чудесная мельница.  Так усердный труд и настойчивость принесли в дом бедняка счастливое благополучие.

title: Czarodziejskie dary

title: Magical Gifts

original_title: Czarodziejskie dary


title: Młodość zwycięża

title: Młodość zwycięża

title: Młodość zwycięża

department: Camera

original_title: Młodość zwycięża


title: KSW 59

title: KSW 59

overview: Nadszedł czas na KSW 59: Fight Code. Walką wieczoru sobotniej gali miało być długo wyczekiwane starcie Mariusza Pudzianowskiego z senegalskim "Bombardierem". Na kilka godzin przed galą Senegalczyk trafił jednak do szpitala i starcie zostało odwołane. Nowym przeciwnikiem "Pudziana" został Nikola Milanović.

title: KSW 59

original_title: KSW 59


title: Nowy domek

overview: A girl doll and her friends - Teddy Bear, Elephant and Doggie were walking in the forest. Suddenly they saw a house made of cubes. They all went up to it. The clumsy Elephant touched the house with his trunk and it fell apart. The Boy came out from behind the cubes. He cried bitterly. Then his friends decided to help him. Together they built a new, beautiful house and danced merrily at the housewarming party.

title: Новый домик

overview: Кукольный мультфильм. Девочка-кукла и её друзья — плюшевый Мишка, Слонёнок и Собачка гуляли по лесу. И вдруг они увидели домик из кубиков. Все подошли к нему. Неповоротливый Слонёнок задел за домик хоботом, и он рассыпался.  Из-за кубиков вылез Мальчик. Он горько плакал. Тогда друзья решили помочь ему. Все вместе они построили новый, красивый дом и весело плясали на новоселье.

title: Nowy domek

title: Nowy domek

original_title: Nowy domek

title: The New House

country: US


title: O ptaszku, który nie chciał śpiewać

title: О птичке, которая не хотела петь

overview: Мультипликационный фильм рассказывает о птичке, которая не хотела петь и запела только тогда, когда пришла весна.

title: O ptaszku, który nie chciał śpiewać

title: O ptaszku, który nie chciał śpiewać

job: Animation Coordinator

department: Visual Effects

original_title: O ptaszku, który nie chciał śpiewać


title: Załoga

overview: Antek is an inexperienced seaman favored by his teachers. On his first trip to the sea he learns the hardships of the work and almost causes a tragedy.

title: Команда

overview: О жизни и учебе курсантов мореходного училища, о воспитательной силе коллектива.

title: Załoga

title: Posádka

character: Commander Michalski

type: Cast

character: Antoni Bugaj

character: Bronek Kruk

character: Józef Wietecha

character: Capt. Kapera

character: Jan

character: School Director

character: Jozef's Father

character: Paweł Konarek

character: Student

character: Brzozowski

character: Lecturer

character: Bronek's Father

character: Zbigniew

character: Tadeusz

character: Ziemba

character: Bronek's Sister (uncredited)

job: Editor

department: Editing

job: Sound

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Dialogue

job: Storyboard

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Assistant Production Design

job: Conductor


title: Bartkowiak

type: Backdrop

overview: After his brother dies in a car crash, a disgraced MMA fighter takes over the family nightclub — and soon learns his sibling's death wasn’t an accident.

title: Bartkowiak

overview: Głównym bohaterem jest profesjonalny zawodnik MMA – Tomek. Zdyskwalifikowany po walce o mistrzostwo postanawia zniknąć i zmienić swoje dotychczasowe życie. Zmuszony do powrotu przez niespodziewaną śmierć bliskiej osoby, przejmuje klub nocny Ring. Po drodze, wraz z córką swojego byłego trenera, wkracza w groźny świat przestępczy. Próbując rozwikłać tajemnicę z przeszłości, wpadają w kłopoty oraz narażają się niebezpiecznym i wpływowym ludziom.

title: Bartkowiak

overview: Nachdem sein Bruder bei einem Autounfall gestorben ist, übernimmt ein in Ungnade gefallener MMA-Kämpfer den Nachtclub der Familie – und erfährt bald, dass der Tod seiner Geschwister kein Unfall war.

title: Bartkowiak

overview: Zneuznaný zápasník MMA ztratí po bouračce bratra a musí převzít rodinný noční klub. Jenže brzy zjistí, že jeho sourozenec nezemřel nešťastnou náhodou.

title: Bartkowiak

overview: À la suite d'un tragique événement, un jeune combattant de MMA reprend la boîte de nuit familiale et comprend que la mort de son frère n'avait rien d'accidentel.

title: Bartkowiak

title: Бартковяк

overview: Фильм рассказывает о бывшем спортсмене-мастере боевых искусств, который после смерти близкого человека вынужден вернуться на ринг. Чтобы заново устроить свою жизнь, молодому человеку придется столкнуться с преступным миром…

title: Bartkowiak

overview: Tras el fallecimiento de su hermano en un accidente de coche, un joven luchador se hace cargo del club familiar y pronto se da cuenta de que esa muerte no fue accidental.

title: Bartkowiak

overview: Tras el fallecimiento de su hermano en un accidente de auto, un joven luchador se hace cargo del club familiar y pronto se da cuenta de que esa muerte no fue accidental.

title: Bartkowiak

overview: Miután a bátyja meghal egy karambolban, a megszégyenített MMA-harcos átveszi a családi night-clubot – és hamarosan rájön, hogy a testvére halála nem baleset volt.

title: Võ Sĩ Báo Thù

overview: Sau khi anh trai qua đời trong một tai nạn xe hơi, một võ sĩ MMA thất thế tiếp quản hộp đêm của gia đình và sớm nhận ra cái chết của anh mình không phải tai nạn.

title: Bartkowiak

overview: Un lottatore di MMA caduto in disgrazia rileva il nightclub di famiglia e scopre che l’incidente d’auto in cui il fratello ha perso la vita non è stato casuale….

title: Bartkowiak

overview: Ağabeyini bir araba kazasında kaybeden gözden düşmüş bir MMA dövüşçüsü, ailesinin gece kulübünü devralır ve çok geçmeden kardeşinin ölümünün kaza olmadığını öğrenir.

title: 巴寇亚克之仇

overview: 在他的兄弟死于车祸后，一名名誉扫地的MMA拳击手接管了家庭夜总会——很快就知道他兄弟的死不是意外。

title: 巴寇亞克之仇

overview: 在哥哥於車禍中喪生後，年輕的格鬥選手接管家族經營的夜店，隨後很快就發現哥哥的死並不是意外。

title: Bartkowiak

overview: Tomak Bartkowiak (Józef Pawłowski) é um ex-lutador de MMA que acaba caindo em desgraça após perder uma luta para seu maior rival no ringue ser pego usando drogas. Meses depois, ele aparece trabalhando como segurança em uma boate, onde se envolve em uma briga com um rapper marrento

title: ברטקוביאק

overview: לוחם MMA צעיר שאחיו נהרג בתאונת דרכים לוקח על עצמו את הטיפול במועדון הלילה המשפחתי. מהר מאוד הוא מגלה שמותו של האח כלל לא היה תאונה.

title: Bartkowiak

overview: Μετά τον θάνατο του αδερφού του σε τροχαίο, ένας ξοφλημένος αθλητής MMA αναλαμβάνει το οικογενειακό κλαμπ και μαθαίνει ότι ο θάνατος του αδερφού του δεν ήταν ατύχημα.

title: 바르트코비아크

overview: 시합에서 불명예 패배를 기록한 격투기 선수. 얼마 후 사고로 형을 잃고 형이 경영하던 클럽을 물려받는다. 그 비극이 사고가 아니었음을 알게 된 그는 곧 격랑에 휘말리는데.

title: Bartkowiak

title: Bartkowiak

overview: După moartea fratelui său într-un aparent accident de mașină, un luptător MMA în dizgrație preia clubul de noapte al familiei și descoperă ce s-a întâmplat cu adevărat.

title: บาร์ตโคเวียก: แค้นนักสู้

overview: นักชกชื่อฉาวต้องมารับช่วงต่อกิจการไนท์คลับของครอบครัวแทนพี่ชายที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์ ก่อนจะได้ล่วงรู้ว่าการตายของพี่ชายอาจไม่ใช่เหตุสุดวิสัย

title: Bartkowiak

overview: När hans bror dör i en bilkrasch tar en före detta MMA-boxare över familjens nattklubb – och får snart veta att broderns död inte var en olycka.

title: バルトコヴィアク

title: 巴寇亞克之仇

character: Tomasz Bartkowiak

character: Dominika Sozoniuk

character: Paweł Sozoniuk

character: Rafał Kołodziejczyk

character: Ireneusz Parzych

character: Rapper 'Steppy D'

character: Wiktor Bartkowiak

character: Błażej

character: Halina Bartkowiak

character: Politician

character: Konrad 'Blizna' Repeć

character: 'Szakal'

character: 'Góral'

character: Chojecki

character: Klaudia

character: Chairman of Sanstal

character: Mayor

character: 'Dąb'

character: Vadim

character: Wife of Bazyli

character: Shoemaker Jerzy

character: Manager

character: Jacek

character: Mariusz

character: Policeman

character: Liberski

character: Wolsztajn

character: Friend of Repeć

character: Attacker

character: Drunk Customer

character: Man on a Wheelchair

character: Kołodziejczyk's Partner

character: Girl

character: Boy

character: 'Steppy D' Groupies

character: Party Girl

character: Woman

character: 'Kaptur'

character: Bartender

character: Priest

character: Masked Man


title: Operation Hyacinth

name: Operation Hyacinth | Official Trailer | Netflix

site: YouTube

type: Trailer

overview: Not satisfied with the result of a murder investigation in Warsaw's gay community, an officer in 1980s communist Poland resolves to uncover the truth.

title: Hiacynt

overview: Thriller osadzony w latach 80., który opowie kryminalną historię śledztwa prowadzonego w sprawie seryjnego mordercy gejów. Jego głównym bohaterem będzie Robert, młody milicjant "z zasadami", który wpada na trop groźnego przestępcy. W toku śledztwa poznaje Arka i postanawia wykorzystać go jako informatora. Nie zdaje sobie jednak sprawy, jak relacja z nowopoznanym mężczyzną wpłynie zarówno na jego pracę, jak i życie osobiste.

title: Operation Hyacinth

title: 작전명 히아신스

overview: 1985년, 공산주의 폴란드. 바르샤바의 젊은 경찰에게 살인 사건이 배정되고, 사건은 곧 종결된다. 찜찜한 기분을 남긴 채로. 희미해져 가는 진실을 밝히기 위한 위험한 수사가 시작된다

title: Hyacint

overview: Mladý policista, který není spokojený s výsledkem vyšetřování vraždy, se rozhodne vzít věci do vlastních rukou. Příběh z Varšavy roku 1985 za vlády komunistů.

title: Acción Jacinto

overview: Varsovia, 1985. En la Polonia comunista, con el telón de fondo de la "Operación Hyacinth" dirigida por la policía secreta, un joven oficial Robert investiga un caso de asesinato en la hermética comunidad gay. Cuando encuentra a un informante, Arek, un estudiante desprevenido y de espíritu libre, Robert se aventura por su cuenta para descubrir la verdad.

title: Operation Hiacynt

overview: Insoddisfatto dell'esito di un'indagine per omicidio nella comunità gay di Varsavia, un ufficiale nella Polonia comunista degli anni '80 decide di scoprire la verità.

title: Entre Frestas

overview: Na Polônia comunista, um policial insatisfeito com o resultado da investigação de um assassinato na comunidade gay de Varsóvia resolve buscar a verdade por conta própria.

title: Opération Hyacinthe

overview: Varsovie, 1985. Peu convaincu par les conclusions de l'enquête, un jeune officier de la Pologne communiste se met en tête de découvrir la vérité sur un meurtre.

title: Sümbül Operasyonu

overview: 1980'lerin komünist Polonyası'nda Varşova'daki bir eşcinsel cinayeti soruşturmasının sonucundan memnun olmayan polis memuru, gerçeği ortaya çıkarmaya karar verir.

title: Operation Hyakinthos

overview: Polen, 1985: Unzufrieden mit dem Ergebnis einer Mordermittlung macht sich ein junger Offizier im kommunistischen Warschau auf die Suche nach der Wahrheit.

title: 风信子之恋

overview: 在1985年至1987年间，波兰安全局展开了一个名为“风信子”的秘密行动，追踪和羁押境内的男同性恋者。约有1.1万人被录入数据库，他们在以后陆陆续续受到威胁和勒索。而这一切都肇始于一桩扑朔迷离的谋杀案。  　　一名富商在别墅被杀，追凶过程却迷雾重重。男主角罗伯特是一个愣头青小警察，虽然老爸是总警监，他却见不得裙带关系，而且对破案异常较真，希望能查出背后的真相。罗伯特瞒着未婚妻去男同性恋圈子卧底，认识了外向的男大学生艾瑞克。  　　艾瑞克是一名大胆而自信的年轻人，接受过西化教育。他对罗伯特天然的信赖，向后者抱怨风信子行动的卑鄙，并且透露了一些跟谋杀案有关的内情。感受到伙伴的内心压抑后，艾瑞克对罗伯特说做人不能什么都害怕，尤其不能害怕自由...  　　罗伯特随着调查深入，他发现富商背后有一个庞大的金钱性爱网络，而对艾瑞克的迷恋给他惹来了杀身之祸...

title: Operación Jacinto

overview: En la Polonia comunista de los años 80, un oficial, insatisfecho con la investigación de un asesinato en la comunidad gay de Varsovia, se propone descubrir la verdad.

title: 風信子行動

overview: 1980 年代的波蘭，共產黨政權下的一名警官因不滿一樁牽涉華沙同志社群的謀殺案調查結果，決心自己查明真相。

title: Операція «Гіацинт»

overview: У комуністичній Польщі 1980-х років офіцер, незадоволений результатами розслідування, вирішує дізнатися всю правду про вбивство у варшавській гей-спільноті.

title: מבצע יקינתון

overview: שנות ה-80 בפולין הקומוניסטית. שוטר שאינו מרוצה מתוצאותיה של חקירת רצח בקהילת הגייז בוורשה מחליט לחשוף את האמת.

title: Гиацинт

overview: Польша, 1985 год. Молодой офицер из коммунистической Варшавы не согласен с результатами расследования убийства. В поисках правды он решает полагаться только на себя.

title: Operaţiunea Hyacinth

overview: Nemulțumit de rezultatul anchetei privind o crimă din comunitatea gay din Varșovia, un ofițer din Polonia comunistă a anilor ’80 este hotărât să descopere adevărul.

title: A lengyel Hüakinthosz

overview: A történet a 80-as években játszódik. Robert egy fiatal rendőr, aki egy sorozatgyilkos nyomában van. Az áldozatok egytől-egyig homoszexuálisok. Találkozik Arekkel, akit informátorként használ, de nem ismeri fel, hogy ez a kapcsolat hatással lesz a munkájára és a magánéletére is.

title: Υάκινθος

overview: Δυσαρεστημένος με την έρευνα για έναν φόνο στην γκέι κοινότητα της Βαρσοβίας, ένας αστυνομικός στην κομμουνιστική Πολωνία του 1980 αποφασίζει να ξεσκεπάσει την αλήθεια.

title: ปฏิบัติการไฮยาซินธ์

overview: ปี 1985 ในประเทศโปแลนด์ยุคคอมมิวนิสต์ เจ้าหน้าที่สืบสวนออกตามล่าหาความจริงเบื้องหลังคดีฆาตกรรมในสังคมเกย์ของกรุงวอร์ซอว์ หลังจากที่ไม่พอใจกับผลการสืบสวนของทางการ

title: Hiacynt

overview: Varsòvia, 1985. A la Polònia comunista, amb el teló de fons de la "Operació Hyacinth" dirigida per la policia secreta, un jove oficial Robert investiga un cas d'assassinat a l'hermètica comunitat gai. Quan troba un informant, Arek, un estudiant desprevingut i d'esperit lliure, Robert s'aventura pel seu compte per descobrir la veritat.

title: Operacija Hyacinth

overview: Poljska, 1985: Nezadovoljen z izidom preiskave umora, se mladi častnik v komunistični Varšavi sam poda na odkrivanje resnice.

title: Hiacynt

overview: Polen 1985: En ung polis i kommuniststyrda Warszawa är inte övertygad efter att en mordutredning avslutas och bestämmer sig för att söka sanningen på egen hand.

title: Operation Hyacinth

overview: Een agent in het communistische Polen van de jaren 80 is niet tevreden met de uitkomst van een moordonderzoek in de homogemeenschap van Warschau en besluit de waarheid boven tafel te krijgen.

title: 風信子行動

character: Robert

character: Arek

character: Halinka

character: Wojtek

character: Edward

character: Maciek

character: Kamil

character: Ewa

character: Tadek

job: Director

job: Director of Photography

job: Producer

department: Production

job: Casting Director

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Title Designer

job: Foley

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Visual Effects Producer

original_title: Hiacynt

title: 风信子之恋

country: SG

title: ปฏิบัติการไฮยาซินธ์

country: TH

title: 风信子之恋

country: CN

title: Operation Hyacinth

country: ES

title: Hiacynt

country: PL


title: How I Fell in Love with a Gangster

type: Logo

overview: A mysterious woman recounts the rise and fall of Nikodem "Nikoś" Skotarczak, one of the biggest gangsters in Poland's history. Inspired by a true story.

title: Jak pokochałam gangstera

overview: Tajemnicza kobieta opowiada o wzlocie i upadku Nikodema „Nikosia” Skotarczaka, jednego z największych gangsterów w historii Polski.

title: Як я покохала гангстера

overview: Загадкова жінка розповідає про зліт і падіння Нікодема «Нікоша» Скотарчака — одного з найнебезпечніших гангстерів в історії Польщі. На основі реальної історії.

title: How I Fell in Love with a Gangster

title: Jak pokochałam gangstera

overview: Een vrouw vertelt over de opkomst en val van Nikodem 'Nikoś' Skotarczak, een van de grootste gangsters uit de Poolse geschiedenis. Gebaseerd op een waargebeurd verhaal.

title: Cómo me enamoré de un gánster

overview: Una misteriosa mujer relata el ascenso y la caída de Nikodem "Nikos" Skotarczak, uno de los mayores mafiosos de la historia de Polonia. Inspirada en una historia real.

title: How I Fell in Love with a Gangster

overview: Una donna misteriosa ripercorre l’ascesa e il fallimento di Nikodem “Nikos” Skotarczak, uno dei maggiori ganster della storia della Polonia…

title: Как я полюбила гангстера

overview: Неизвестная женщина повествует о полном взлетов и падений пути Никодема «Никоша» Скотарчака, одного из крупнейших гангстеров в Польше.

title: Comment je suis tombée amoureuse d'un gangster

overview: Une femme mystérieuse raconte l'ascension et la chute de Nikodem "Nikoś" Skotarczak, l'un des plus grands gangsters de l'histoire de la Pologne. Inspiré d'une histoire vraie.

title: Con Đường Băng Đảng 2

overview: Một phụ nữ bí ẩn kể lại thăng trầm trong đời của Nikodem "Nikoś" Skotarczak, một trong những tay xã hội đen khét tiếng nhất lịch sử Ba Lan. Dựa trên chuyện có thật.

title: 我如何爱上黑帮成员

overview: 一名神秘女子讲述波兰历史上影响力最大的黑帮老大之一——尼科德姆·“尼科斯”·斯科塔卡克的崛起与覆亡，灵感来自真实故事

title: Bir Gangstere Nasıl Aşık Oldum?

overview: Gerçek olaylara dayanan bu filmde, esrarengiz bir kadın, Polonya'nın en büyük gangsterlerinden biri olan Nikodem Skotarczak, namı diğer “Nikoś”un yükseliş ve düşüş hikayesini anlatıyor.

title: Jak pokochałam gangstera

title: Jak jsem se zamilovala do gangstera

overview: Tajemná žena vypráví o vzestupu a pádu Nikodema „Nikośe“ Skotarczaka, jednoho z nejproslulejších polských gangsterů.

title: Como Me Apaixonei por um Gângster

overview: Uma mulher misteriosa fala sobre a ascensão e queda de Nikodem "Nikoś" Skotarczak, um dos maiores gângsteres da história da Polônia. Inspirado em uma história real.

title: How I Fell in Love with a Gangster

overview: Eine geheimnisvolle Frau erzählt vom Aufstieg und Fall des Nikodem Skotarczak alias „Nikos“ (Tomasz Wlosok), einem der größten Gangster Polens.  Basiert auf wahren Begebenheiten.

title: איך התאהבתי בגנגסטר

overview: אישה מסתורית מספרת את סיפור עלייתו ונפילתו של ניקודם "ניקוש" סקוטרצ'אק, אחד הגנגסטרים הגדולים בתולדות פולין. בהשראת סיפור אמיתי.

title: Πως Ερωτεύτηκα έναν Γκάνγκστερ

overview: Μια μυστηριώδης γυναίκα εξιστορεί την άνοδο και την πτώση του Νικόντεμ Νίκο Σκοτάρτσακ, ενός από τους μεγαλύτερους γκάνγκστερ της Πολωνίας. Από αληθινή ιστορία.

title: Cómo me enamoré de un gánster

title: 그렇게 난 갱스터와 사랑에 빠졌다

overview:
폴란드의 전설적인 갱스터 니코뎀 `니코시` 스코타르차크의 성공과 몰락이라는 실화를 바탕으로 한 극영화.
 의문의 여자가 니코뎀 '니코시' 스코타르차크의 이야기를 들려준다. 뒷골목 환전상에서 폴란드를 주름잡는 거물 갱스터가 되기까지, 그 남자의 성공과 몰락에 관하여.
 성공을 향한 끝없는 욕망에 사로잡힌 니코시의 전문 분야는 자동차 밀수다. 거액의 돈과 자동차 제국 건설부터 극적인 탈옥까지, 멈추지 않는 롤러코스터와도 같았던 그의 삶은 자기 본연의 모습으로 살기 위해 얼마나 큰 희생을 치러야 하는지를 잘 보여준다.

title: Hogyan lettem szerelmes egy gengszterbe

overview: Egy titokzatos nő története, aki beszámol Nikodem Skotarczak, Lengyelország egyik legnagyobb bűnözőjének felemelkedéséről és bukásáról. Igaz történet alapján.

title: Kako sam se zaljubila u gangstera

overview: Zagonetna žena prisjeća se uspona i pada Nikodema Skotarczaka Nikośa, jednog od najvećih gangstera u povijesti Poljske. Nadahnuto istinitom pričom.

title: Jak pokochałam gangstera

title: วิถีรักมาเฟีย

overview: ในผลงานสร้างจากเรื่องจริง หญิงสาวลึกลับคนหนึ่งเล่าย้อนถึงชีวิตอันรุ่งโรจน์และจุดตกต่ำของนิโคเด็ม “นิโคช” สกอตาค์ชัค หนึ่งในมาเฟียผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์โปแลนด์

title: ギャングスター・ロード2

title: Kako sem se zaljubila v gangsterja

overview: Skrivnostna ženska pripoveduje o vzponu in padcu Nikodema 'Nikosa' Skotarczaka, enega največjih gangsterjev v zgodovini Poljske.

title: 波蘭黑幫：戀上江湖

overview: 本片改編自真人實事，由一名神祕女子娓娓道來波蘭史上最大毒梟「尼科斯」尼科德·史科塔查克的崛起與沒落。

title: 波蘭黑幫：戀上江湖

overview: 本片改編自真人實事，由一名神秘女子娓娓道來波蘭史上最大毒梟「尼科斯」尼科德·史科塔查克的崛起與沒落。

character: Nikodem 'Nikos' Skotarczak

character: Young Nikodem Skotarczak

character: 'Komo'

character: Milena 'Czarna'

character: Halina Ostrowska

character: Rita

character: Karl

character: 'Kleks'

character: 'Silvio'

character: Nikita

character: Piotr Kamcz

character: Andrzej

character: "Magi"

character: Teresa w wieku 30 lat

character: "Czuły Roman"

character: Magda

character: Gabrysia

character: Trener rugby / Sprzedawca na stadionie Lechii Gdańsk

character: Kapitan Marek Spinacz

character: Else

character: Matka "Nikosia"

character: Ojciec "Nikosia"

character: "Laszlo"

character: "Rożek"

character: Generał

character: Taksówkarz

character: Urzędnik w Konsulacie Niemiec

character: Ksiądz

character: Niemiecki strażnik graniczny

character: "Barton"

character: Kasia

character: Stefania

character: soccer referee

job: Screenplay

job: Editor

job: Props

title: How I Fell in Love with a Gangster

title: Bir Gangstere Nasıl Aşık Oldum?

title: วิถีรักมาเฟีย


title: Last Train

overview: A middle-aged man wants badly to change his life and go back to the times when he was young, happy and in love.

title: Last Train

title: Ostatni pociąg

job: Writer

job: Cinematography

job: Music

original_title: Ostatni pociąg


title: Another Day

overview: A man lives a life of routine, repeating the same activities each day. One day, on his way to work, he experiences something that might irreversibly change his life.

title: Another Day

title: Kolejny dzień

job: Director

original_title: Kolejny dzień


title: Dad You've Never Had

overview: A subtly and sensitively told story of a daughter’s complicated relationship with her father. She sets off on a journey to see the man who abandoned her in the past. Her father lets her into his flat and tries to answer her questions. Together, they pore over the letters they have written to each other over the years. She cleans his flat and sets both her father’s world and her own relationship with him in order. A difficult confrontation arises between them. This is a film about a daughter’s profound longing for her father and the acceptance of the fact that it is longing which will never be appeased.

title: Um Pai que Você Nunca Teve

overview: A história da relação complexa entre uma filha e seu pai. Ela parte em uma jornada para rever o homem que a abandonou no passado. Ele a recebe em seu apartamento e tenta responder suas perguntas.

title: Dad You've Never Had

overview: Historia skomplikowanej relacji córki z ojcem. Córka wyrusza w podróż do ojca, który ją kiedyś odrzucił. Ojciec wpuszcza dziewczynę do swojego mieszkania, stara się odpowiedzieć na jej pytania, razem pochylają się nad listami, które przez lata do siebie pisali. Córka sprząta i porządkuje świat ojca oraz swoją relację z nim. Pomiędzy bohaterami dochodzi do niełatwej konfrontacji. Film o ogromnej tęsknocie za ojcem i o akceptacji faktu, że ta tęsknota nigdy nie zostanie zaspokojona.

title: Dad You've Never Had

job: Director of Photography

original_title: Dad You've Never Had


title: Kinki

overview: The main character, a murderer, records images in his mind that he then uses to reconstruct his crimes. An abstract animated film that combines the genres of horror and psychological suspense.

title: Kinki

overview: Kinki’ é um filme de animação abstrata que combina os gêneros de horror e suspense psicológico. O personagem principal, um assassino, grava imagens em sua mente que ele então usa para reconstruir seus crimes.

title: Kinki

title: Kinki

job: Producer

job: Sound

original_title: Kinki


title: A Friendly Man

overview: Joza's humble appearance does not reveal his wild past. Now a tour guide in Jerusalem, he was once Israel's biggest cocaine dealer: he's been constantly reinventing himself while making all the possible mistakes along the way.

title: A Friendly Man

original_title: Dusza czlowiek

production_countries: IL PL


title: A Loco Vivid Dream

overview: In a dreamlike series of reflections, time itself seemingly pauses as a teenager documents vistas left vacant by a quarantine in Gydnia, Poland

title: A Loco Vivid Dream

title: Co widzisz?

original_title: Co widzisz?


title: Walking Spark

overview: Piotr is a former member of Warsaw mafia, who leaving the prison, desides to make a new start in life. But in his case turning over a new leaf is not easy. Person who reaches behind his violent façade is Magda, a visual artist. Touched by Piotr’s tragic story, Magda decides to create a stop-motion animation about his life. During that time Piotr takes up his first legal job as hospice assistant. Surrounded by the warmth and happiness of Magda’s countryside home, where he is a frequent guest and while working with helpless elderly people, he gains an opportunity for a new beginning and a deep transformation. But will he be able to seize it?

title: Walking Spark

title: Nauka chodzenia

job: Co-Producer

original_title: Nauka chodzenia


title: In the Backyard

overview: A short film screened at Il Cinema Ritrovato 2020

title: In the Backyard

title: Na Podwórzu

original_title: Na Podwórzu


title: Zbłąkani w Lesie

overview: A short film screened at Il Cinema Ritrovato

title: Zbłąkani w Lesie

original_title: Zbłąkani w Lesie


title: Home In A Shell

overview: A film that reveals how much more we have locked ourselves down in our bubbles, even though we have so many ways to communicate remotely. It's also about the director's relations with the media she gorges on, or specifically her relations with one channel of a streaming platform that she watches non-stop, and about how she is slowly morphing into a domestic animal.

title: Home In A Shell

original_title: Dom w skorupce


title: Łukasz i Lotta

overview: A short story about the cone-girl Lotta nad the pear-boy Luke who go for a date. They live in a world where your shape depends of your personality. Pointy, brisk Lotta and round, slow Luke obviously don't fit to each other but they try to do their best.

title: Łukasz i Lotta

original_title: Łukasz i Lotta


title: I Am a Miner's Son

overview: 'I Am a Miner's Son' consists of recordings of a flooded mine in southwestern Poland and an abandoned hotel in Greece. It is a wandering through used up spaces which were given a new life, which are infected by chaotic rashes of social subconscience.

title: I Am a Miner's Son

title: Jestem synem górnika

original_title: Jestem synem górnika


title: Illumination

overview: Illumination is a phenomenon of sudden awareness of something. A pleasant experience constituting one of the important motivators of creativity. Usually it is preceded by a long chain of associations.  The film presents visualizations of thought processes, random events and creative provocations that can lead to the development of a phenomenon called an illumination.

title: Illumination

original_title: Olśnienie


title: Debut

overview: The central character unexpectedly finds himself in the middle of the screenplay he is struggling to write.

title: Debut

title: Debiut

overview: Bohater nieoczekiwanie znajduje się w centrum scenariusza, który usiłuje napisać.

character: (voice)

original_title: Debiut


title: From Within

overview: Documentary made entirely out of private home recordings of artist Zdzislaw Beksinski, which show him, his family, his work and everyday life.

title: Z wnętrza

overview: Zdzisław Beksiński to jeden z najbardziej rozpoznawalnych polskich malarzy XX wieku. Film w całości składa się z materiału wideo zrealizowanego przez samego mistrza i jego najbliższych.

title: From Within

character: Self (archive footage)

job: Original Music Composer

original_title: Z wnętrza


title: Tamań

overview: A young Russian officer finds himself in a rundown town and seeks shelter in an abandoned hut while waiting for help.

title: Tamań

overview: Telewizyjny film fabularny.

title: Tamań

character: Officer

character: Girl

character: Blind Man

character: Stronghold Commander

character: Tamań Officer

character: Old Woman

character: Officer's Adjutant

character: Janko (voice) (uncredited)

character: Stronghold Commander (voice) (uncredited)

job: Production Design

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Editor

job: Short Story

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Assistant Director

job: First Assistant Director

original_title: Tamań


title: Crystal

overview: Before his son's matura exam a father tries to bribe the exam committee.

title: Kryształ

title: Crystal

character: Aleksander Walenciak

character: Teresa Walenciak

character: Prof. Borczyk

character: Kazik Walenciak

character: Borczyk's Wife

character: Principal

character: Coach

job: Director

job: Music

job: Assistant Set Decoration

job: Costume Assistant

job: Sound Assistant

job: Editor

job: Assistant Production Design

job: Production Manager

job: Screenplay

job: Conductor


title: 777

overview: A young bus driver's life changes after he meets a woman that later becomes a victim of a road accident.

title: 777

title: 777

character: Adam

character: Alka

character: Woman in a Cafe

character: Nowicka

character: Inspector Nowak

character: MO Lieutenant

character: Adam's Friend

character: Doctor

character: Man in a Cafe

character: Magician

character: Dispatcher

character: Bus Passenger (uncredited)

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Assistant Production Manager

job: Supervising Art Director

job: Assistant Editor


title: 1970

Teaser

site: Vimeo

type: Teaser

overview: Poland, 1970. When popular protests erupt in the streets due to rising prices, the communist government organizes a crisis team. Soon after, the police use their truncheons and then their firearms. The story of a rebellion from the point of view of the oppressors.

title: 1970

title: 1970

overview: Polonia, 1970. Quando le proteste popolari scoppiano nelle strade a causa dell'aumento dei prezzi, il governo comunista organizza una squadra di crisi. Poco dopo, la polizia usa i manganelli e poi le armi da fuoco. La storia di una ribellione dal punto di vista degli oppressori.

title: 1970

overview: Polska, 1970 rok. Kiedy na ulicach wybuchają protesty społeczne z powodu rosnących cen, komunistyczny rząd organizuje sztab kryzysowy. Wkrótce potem policja używa swoich pałek, a następnie broni palnej. Historia buntu z punktu widzenia ciemiężców.

title: 1970

overview: Polonia, 1970. Cuando las protestas populares estallan en las calles debido al aumento de los precios, el gobierno comunista organiza un equipo de crisis. Poco después, la policía utiliza sus porras y luego sus armas de fuego. La historia de una rebelión desde el punto de vista de los opresores.

title: 1970

title: 1970

overview: 1970. Les travailleur.euse.s en grève manifestent en Pologne communiste pour s’opposer à l’augmentation des prix. Dans les bureaux des dignitaires, la tension et la violente répression croissent à mesure que la révolte s’intensifie. En ayant recours à l’animation en « stop motion » pour donner corps aux enregistrements téléphoniques, Tomasz Wolski compose un film précis et prodigieux.

title: 1970

overview: Polen, 1970. Als wegen steigender Preise Volksproteste auf den Straßen ausbrechen, stellt die kommunistische Regierung einen Krisenstab auf. Kurz darauf setzt die Polizei ihre Schlagstöcke und dann ihre Schusswaffen ein. Die Geschichte einer Rebellion aus Sicht der Unterdrücker.

title: 1970

overview: 1970年末，当波兰爆发抗议时，一个危机处理小组在华沙成立。不久之后，民兵开始使用警棍。枪支开火。通过录音档案和动画，观众可以观察到各个权力机制。本片从压迫者的角度，讲述了一个关于反抗的故事。

character: Self (voice) (archive footage)

character: Self (archive footage)

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Costume Designer

job: Assistant Director

job: Co-Producer

job: Sound

job: Sound Designer

job: Color Grading

job: Animation Director


title: The Last Whistle

overview: A searingly hot summer. A lone caravan on a beach not far from a small seaside town. Two brothers are devoting their time to swimming training in the sea. This is going to be a unique holiday for the younger. His father is preparing him to tackle a very long-distance swim. Will he succeed in overcoming his fear and fulfilling his father’s ambitions?

title: Ostatni gwizdek

overview: Deux frères s’entraînent à nager dans la mer pour une compétition. C’est un séjour unique pour le plus jeune d’entre eux. Sera-t-il à la hauteur des ambitions de son père ?

title: The Last Whistle

title: Ostatni gwizdek

overview: Upalne lato, samotna przyczepa campingowa na plaży niedaleko małej nadmorskiej miejscowości. Dwójce braci czas wyznaczają treningi pływackie w morzu. Dla młodszego z nich będą to wyjątkowe wakacje - ojciec przygotowuje go do pierwszego startu na bardzo długim dystansie. Czy uda mu się przełamać swój strach i spełnić ambicje taty?

character: Kamil

character: Kamil's father

character: Rafal - Kamil's brother

job: Director

job: Underwater Camera

original_title: Ostatni gwizdek


title: Pamiętnik dla mojego syna

title: Pamiętnik dla mojego syna

overview: Chora na raka kobieta pisze jedyny w swoim rodzaju pamiętnik o życiu, śmierci i miłości dla swojego syna, pragnąc, aby ją zapamiętał.

original_title: Pamiętnik dla mojego syna


title: Wigilia

title: Wigilia

overview: Stan wojenny. Trzy kobiety przy świątecznym stole wyczekują powrotu Witka, z którym nie mają kontaktu do dziesięciu dni.

original_title: Wigilia

title: Christmas Eve

country: GB


title: Sing

overview: In the Republic of Tuva, the main symbol of the culture of the people is throat singing ("khoomei"). But the Tuvan tradition says that only a man is allowed to perform khoomei, women are forbidden to do so. Those who violate the rule predict serious problems in their personal lives. Despite the ban, several women in Tuva still sing...

title: Sing

title: Śpiewać

title: Петь

original_title: Śpiewać

production_countries: PL RU


title: The Inhabitant

status: PostProduction

title: The Inhabitant

original_title: Z Wnetrznosci


title: A Railway Station Song

overview: A poignant image of the environment of the homeless. The film is a documentary record of the everyday life of Russian children, small refugees from orphanages who chose a street or a railway station for their home.

title: A Railway Station Song

title: Dworcowa ballada

job: Screenplay

original_title: Dworcowa ballada

title: Railway Station Ballad


title: Al. Tribute to Albert Maysles

title: Al. Tribute to Albert Maysles

title: Al. Albertowi Mayslesowi z uznaniem

job: Director of Photography

original_title: Al. Albertowi Mayslesowi z uznaniem


title: Stone Silence

overview: The eloquent and photogenic Afghan village community, where in 2005 the adulterous Amina was killed by stones, does not easily divulge its secrets to a filming outsider.

title: Stone Silence

title: Akmens klusēšana

job: Editor

original_title: Kamienna cisza


title: Warsaw Battle 1920 in 3D

title: Warsaw Battle 1920 in 3D

title: Bitwa Warszawska 1920 w 3D

original_title: Bitwa Warszawska 1920 w 3D


title: Dora Poznaje Świat: Czas na Zabawę

title: Dora Poznaje Świat: Czas na Zabawę

overview: Przygotuj się na zabawę z Dorą i Butkiem! Pomóż Dorze sprowadzić Butka na jego urodzinowe przyjęcie-niespodziankę, graj na zaczarowanym flecie i śpiewaj razem z żabą Kou-Ki, i czekaj na jeszcze więcej rozrywki!

original_title: Dora Poznaje Świat: Czas na Zabawę


title: A Compartment for a Hundred People and More

original_title: Przedział na sto i więcej osób


title: Krok

overview: A mockumentary in which during a visit to the NATO headquarters in Brussels, a secret agent discovers the Pact authorities expect the Polish army to change its parade step.

title: Krok

title: Krok

job: Writer

job: Props

job: Executive Producer

original_title: Krok


title: A Knife in Dino Baggio's Head

overview: Mockumentary imitating a live TV program covering a soccer match in which a fan stabs Italian player Dino Baggio in the head.

title: A Knife in Dino Baggio's Head

character: Reporter

original_title: Nóż w głowie Dino Baggio


title: Szerokiej drogi, kochanie

overview: A character study of a group of people stuck in each other's company during a long night in a small roadside garage.

title: Gute Reise, Liebling (1972)

overview: Gute Reise Liebling (1972)

title: Szerokiej drogi, kochanie

character: Zuzanna

character: Dr. Grzegorz Jaroń

character: Adam Maćkowski

character: Mucha

character: Gabrysia

character: Janek

character: Militiaman

character: Man By Post Office

job: Music

job: Assistant Production Design

job: Production Manager

job: Sound Assistant

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Camera

job: Dialogue

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

job: Production Design

job: Conductor

job: Assistant Editor

job: Costume Design


title: Krzysztof

title: Christoph

overview: Die Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten. Anfang 2000 wird der Sohn eines lokalen Fleischmagnaten, Christopher, entführt.  Die Entführer ändern ständig ihre Forderungen und bitten Christophers Familie um unterschiedliche Geldbeträge.  Schließlich erliegt die Familie vergeblich den Forderungen der Entführer.  Dann stellen sie den besten polnischen Detektiv ein, kommen aber immer noch nicht weiter.  Christophers Schwester glaubt, dass die Entführung von den Feinden ihres Vaters arrangiert wurde - Politikern, mit denen er nicht zusammenarbeiten würde. Sie schafft es, den Generalstaatsanwalt Polens davon zu überzeugen, den Fall zu übernehmen.

title: Krzysztof

overview: Film "Krzysztof" to historia brutalnego porwania i zabójstwa syna znanego przedsiębiorcy z Dobrzynia. Pokazana z perspektywy jego siostry Doroty, która prowadzi heroiczną walkę z ludzką bezwzględnością. Jedyne, co trzyma ją przy życiu, to nadzieja że brat żyje. Nadzieja, która z każdym dniem jest coraz trudniejsza. A ostatecznie wręcz niemożliwa do zniesienia, kiedy okazuje się, że była zupełnie bezpodstawna…

character: Dorota Orlowicz

character: Wladyslaw Orlowicz

character: Maciej Barski

character: Janusz Konecki

character: Krzysztof Orlowicz

character: Elzbieta Orlowicz

job: Still Photographer

job: Music Producer

job: Music Arranger

job: Director

job: Writer

job: Editor

job: Producer

original_title: Krzysztof


title: Mężczyzna niepotrzebny!

overview: Małgosia, a medical student, is expecting a child with Paweł, a doctor at the clinic. She is unsure whether to terminate the pregnancy. Her older sister, Ewa, urges her to do so. Ewa was once Paweł's lover. She terminated her pregnancy and is now unable to have children.

title: Mężczyzna niepotrzebny!

overview: Małgosia, studentka medycyny, spodziewa się dziecka z Pawłem, lekarzem z kliniki. Waha się, czy usunąć ciążę. Nakłania ją do tego starsza siostra, Ewa. Była ona kiedyś kochanką Pawła. Przerwała ciążę i teraz nie może mieć dziecka.

title: Mężczyzna niepotrzebny!

character: Małgosia

character: Ewa

character: Paweł

job: Screenplay

job: Cinematography

original_title: Mężczyzna niepotrzebny!

title: Die Bitternis der Liebe

country: DE


title: Reverse Gear

overview: The house of a family of five is to be demolished due to the expansion of the city. The residents who are waiting to move are surprised by the progressive paralysis of their son.

title: Reverse Gear

title: Wsteczny bieg

character: Stefan

character: Marta

character: mother

character: father

character: grandma

character: Kazik

original_title: Wsteczny bieg


title: Niewinność

title: Niewinność

overview: W tajemniczych okolicznościach ginie pracownik domu opieki społecznej - wypada przez okno. Jak do tego doszło? Odpowiedź zna tylko jedna osoba: Dylan, chłopak z zespołem Downa.

original_title: Niewinność


title: Ashes

overview: Letters from her husband are bringing Danuta (Helena Norowicz) back to the feelings she once had for him, and she finds herself reliving her youth.

title: Ashes

title: Popioły

job: Sound

job: Animation

original_title: Popioły


title: Studnia

overview: A new man enters an old courtyard surrounded by walls on all four sides. He sees the people there turning into objects: a sink, a trash can, a garbage bin. He cannot leave, and together with another new man, he turns into an object like the rest: laundry.

title: Studnia

overview: In un piccolo quartiere l’atmosfera è cupa e sferzata da una luce tagliente e le poche persone che attraversano lo spazio avanzano lentamente. Improvvisamente, tra chi è curvo a leggere il giornale e chi è seduto su una panchina in eterna attesa, qualcuno cambia forma: esseri umani che diventano bidoni della spazzatura, lavandini o panni stesi ad asciugare. Anche i palazzi subiscono una metamorfosi, rendendo l’atmosfera ancora più straniante.

title: Studnia

overview: Do jednego starego podwórka otoczonego z czterech stron ścianami wchodzi nowy człowiek. Widzi on jak tamtejsi ludzie przemieniają się w przedmioty: zlew, kosz, śmietnik. Nie może stamtąd wyjść i razem z innym nowym człowiekiem zamienia się jak reszta w przedmiot: pranie.

title: Studnia

job: Music

original_title: Studnia


title: Dubler

title: Dubler

overview: Un uomo cammina tranquillamente per le vie della città quando, lentamente, un’ombra lo affianca accompagnandolo ovunque vada. Entra in casa insieme a lui, si spoglia scarpe e impermeabile, beve un caffè e sfoglia il giornale. Talvolta sembra semplicemente essere il suo riflesso ma, forse, è ben altro: una parte nascosta di sé.

title: Dubler

overview: Pewien mężczyzna, uważa, że żyje samotnie. Ma jednak swoje odbicie, swój cień, który mu towarzyszy. Jest to druga, taka sama osoba. Razem czytają gazetę, jedzą. W pewnym momencie zamieniają się i cień przesłania całego bohatera.

original_title: Dubler


title: Po drugiej stronie

title: Po drugiej stronie

overview: Un fotografo solitario si addormenta nel suo studio e sogna se stesso all’interno degli eventi immortalati nelle foto appese sul muro. Così, si ritrova a ballare allegramente a un matrimonio o a guardare la televisione insieme a una famiglia riunita sul divano. Ma è la fotografia di una donna insieme ai due figli a far riecheggiare nella memoria dell’uomo il momento in cui si è presentata nel suo studio. Tutto ciò che lui desidera è semplicemente il calore e la felicità che solo una famiglia può donare.

title: Po drugiej stronie

original_title: Po drugiej stronie


title: Śniadanie

title: Śniadanie

overview: In una mattina come tante altre, una coppia si riunisce attorno al tavolo per fare colazione: lei si prepara un panino, lui è immerso tra le pagine del giornale. A nessuno dei due sembra interessare come l’altro abbia passato la notte o quali siano i programmi per la giornata. Sarà l’impetuosità del vento, spalancando le finestre, a riportare i due a guardarsi negli occhi e, finalmente, godersi una dolce colazione insieme.

title: Śniadanie

title: Śniadanie

original_title: Śniadanie


title: Zoba co jes

title: Zoba co jes

overview: Całkiem nowy i energetyzujący program Rafała Paczesia.

original_title: Zoba co jes


title: Polonia Restituta

overview: This silent film presents original materials from 1917–1921 and later reconstructions. Polonia Restituta shows the German occupation of Warsaw, the fight against Ukrainians for Eastern Galicia, the liberation of Vilnius, the Polish-Soviet war, the Polish-Ukrainian alliance and the conquest of Kiev, the Polish counteroffensive in August and September 1920 and the signing of the Treaty of Riga.

title: Polonia Restituta

original_title: Polonia Restituta


title: Budka Suflera: Przystanek Woodstock

overview: With 40 years of playing together, floating on a huge wave of success Budka Suflera decided to say goodbye to her fans and prepared something special: a Przystanek Woodstock concert as their last show.

title: Budka Suflera: Przystanek Woodstock

original_title: Budka Suflera: Przystanek Woodstock


title: 7 More Minutes

title: 7 More Minutes

overview: A seguito di un incidente ferroviario, quattro passeggeri si risvegliano su una spiaggia. Sembra il paradiso: il sole caldo accarezza la pelle, in sottofondo si sentono le onde del mare che s’infrangono sulla sabbia e i gabbiani volano nel cielo azzurro e limpido. Un momento perfetto per fare un bel bagno e lasciarsi trasportare lontano, al largo.

title: 7 More Minutes

title: 7 More Minutes

original_title: 7 More Minutes


title: Piotrek trzynastego 3: Dziecku rozmaryn

overview: The third part of the American horror movie parody, this time targets "Rosemary's Baby" and "Halloween".

title: Piotrek trzynastego 3: Dziecku rozmaryn

title: Piotrek trzynastego 3: Dziecku rozmaryn

overview: Film jest parodią amerykańskich horrorów. Opowiada historię młodzieży, która wyjeżdża do chatki nad z jeziorem i wkrótce odkrywa straszną tajemnicę związaną z opuszczonym miejscem. Bohaterowie powoli zaczynają ginąć w straszliwych okolicznościach.

character: Michał

character: Karolina

character: Piotrek

character: Natalia

character: Doctor Gumiś

character: Neighbor

character: Jeremi

character: Jeremi's Father

character: Kacper's Mother

character: Fortune-Teller Maciej

character: Doctor Slajperstein

character: Pathologist

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

job: Production Manager

original_title: Piotrek trzynastego 3: Dziecku rozmaryn


title: Popołudnie

overview: They live together, but live separately - held together by a thin thread. An unfortunate accident leads them to each other again.

title: Popołudnie

overview: Quando la quotidianità della vita di coppia si trasforma in noia, nulla sembra andare per il verso giusto. Le giornate si susseguono monotone ma quando, senza preavviso, un evento improvviso stravolge la routine, il sentimento è pronto a riaffiorare e unire nuovamente i due capi dello stesso filo.

title: Popołudnie

title: Popołudnie

original_title: Popołudnie

production_countries: PL DE


title: Credo

overview: The film tells the story of Tomek Bukowski, a tariff who works on a night shift. The man has a loving wife - Ewelina. He lives a quiet life outside ... Exactly. Bukowski also has an "extraordinary passion" for which people are willing to pay him money. At one point, he receives a surprising job that changes his life.

title: Credo

title: Credo

overview: Film opowiada historię Tomka Bukowskiego, taryfiarza, który pracuje na nocnej zmianie. Mężczyzna ma kochającą żonę - Ewelinę. Wiedzie spokojne życie poza... No właśnie. Bukowski posiada również "niezwykłą pasję", za którą ludzie chętnie wypłacają mu pieniądze. W pewnym momencie otrzymuje zaskakujące zlecenie, które odmienia jego życie.

character: Tomek Bukowski

character: Ewelina Bukowska

character: Ewelina's lover

character: teacher

character: hooligan

character: businessman

character: girl

character: priest

character: taxi driver

job: Camera Operator

job: Steadicam Operator

job: Aerial Camera

job: Grip

job: Production Design

job: Special Effects

job: Translator

job: Executive Producer

original_title: Credo


title: The Barrel Organ

overview: This drama follows a lawyer who, averse to the sound of a barrel organ, changes his outlook upon meeting a blind girl. Based on the short story by Bolesław Prus.

title: The Barrel Organ

title: Katarynka

overview: Wydarzenia mają miejsce w XIX w. w Warszawie w kamienicy przy ulicy Miodowej. Akcja toczy się w mieszkaniu adwokata i mecenasa sztuki Pana Tomasza oraz w mieszkaniu niewidomej dziewczynki i jej matki. Wydarzenia mają miejsce w ciągu jednego dnia. Nowela ukazuje losy małej niewidomej dziewczynki. Nieszczęście dziecka wzrusza starego mecenasa, który postanawia jej pomóc i odmienić los. Przemiana Pana Tomasza zgodna jest z pozytywistycznym ideałem pracy na rzecz społeczeństwa, dbałości o jego członków, aktywnego działania.

character: Lawyer Thomas

character: Concierge Kazimierz

character: Manager

character: Paweł

character: Fitulski

character: Girl

character: Girl's Mother

character: Porter (uncredited)

character: Neighbour's Friend (uncredited)

character: Potter (uncredited)

character: Organ Player (uncredited)

character: Neighbour (uncredited)

job: Assistant Director

job: Set Decoration

job: Assistant Production Manager

job: Director

job: Costume Design

job: Editor

job: Short Story

job: First Assistant Director

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Camera

job: Screenplay

original_title: Katarynka


title: Say That You Love Me

overview: Eighteen year old Emilia is struggling with loneliness in her life. Her father has left and her mother is never at home. She meets different men, but they only give her temporary satisfaction. Then there is a change. Her thirteen year old brother, Josef, is about to step over an invisible boundary between siblings and change their relationship forever.

title: Say That You Love Me

title: Powiedz, że mnie kochasz

character: Emilia

character: Josef 'Juzek'

character: Rafal / Emilia's boyfriend

job: Writer

original_title: Powiedz, że mnie kochasz


title: When You Were Young, You Walked Where You Wanted

overview: Young girl working in nursing home connects with one of the apathetic patient. Her superior does not aprove of that.

title: Gdy byłeś młody, chodziłeś gdzie chciałeś

overview: Młoda dziewczyna pracująca w domu opieki społecznej nawiązuje bliską więź z jedną z otępionych podopiecznych. Jej postawy nie podziela ordynator, który szuka sposobów, żeby ją utemperować. Wsparcia nie uzyskuje też od reszty personelu, która zachowuje bierność i nieustannie patrzy sobie na ręce.

title: Gençken İstediğiniz Yere Yürürdünüz

title: Когда ты был молод, ты ходил, где хочешь

overview: Вопреки установленному порядку у молодой девушки, работающей в доме престарелых возникает душевная связь с одной из апатичных пациенток...

character: Old Woman

character: Caretaker

character: Secretary

job: Producer

job: Director of Photography

job: Camera Operator


title: MVP

overview: A basketball champion is fighting his worst enemy, himself. MVP is a short film about overcoming our weaknesses and fighting against the barriers we normally face.

title: MVP

overview: O campeão de basquete está a lutar contra seu pior inimigo, ele mesmo. MVP é um curta-metragem sobre como superar nossas fraquezas e lutar contra as barreiras que normalmente enfrentamos.

title: MVP

job: Animation

original_title: MVP


title: You're My Soldier

overview: A little girl gathers a few toy soldiers to conduct a battle.

title: You're My Soldier

original_title: Pokój Wojny


title: The Miracle Fair

overview: A color-coded testimony of a bygone era. In the documentary, director Jerzy Hoffman presents the magical world of a folk marketplace. As a result, groups of imposters, specialists in black magic, home-grown inventors and charismatic healers are gathered among the stalls. Wonder Fair is a colourful world full of figures of the Blessed Virgin Mary, gingerbread hearts and ointments for all ailments. The documentary, awarded at the 1967 Tourfilm Competition in Warsaw, gives up irony or big-city paternalism, presenting the characters with sympathy and warmth.

title: The Miracle Fair

job: Sound

original_title: Jarmark cudów


title: On Time

overview: Japanese trains. Non-places. An intense travel experience through time and space. From Matsuo Bashō's haikus to images of a vanishing world created by Hokusai in Manga catalogues.

title: On Time

title: On Time

original_title: On Time


title: Fury

name: Furia | Short Film by Siuda Julia | Trailer

overview: This deals with the problem of growing anger, frustration and aggression that seeks an outlet. The heroine is a person who loses control of her anger.

title: Fury

original_title: Furia


title: The Place

overview: A mother and her three children live in a place where the only food there is apart from the mother's milk are figs from the fig tree.

title: The Place

title: Oderwanie

original_title: Oderwanie


title: Anemone Temple

name: ŚWIĄTYNIA UKWIAŁU / ANEMONE TEMPLE / TRAILER / scenariusz i reżyseria / a film by Justyna Pazdan

overview: Deep-sea organisms living in such a specific environment have developed unusual forms and properties. This is an interpretation of the underwater world and an invitation to relax.

title: Anemone Temple

title: Chrám sasanek

overview: Hlubokomořské organismy žijící ve velmi specifickém prostředí se vyvinuly do nezvyklých tvarů s nezvyklými vlastnostmi. Když je pozorujeme, máme pocit, že sledujeme jakýsi mimozemský pohádkový svět snů.

original_title: Świątynia Ukwiału


title: 365 Days: This Day

overview: Laura and Massimo are back and hotter than ever. But the reunited couple's new beginning is complicated by Massimo’s family ties and a mysterious man who enters Laura’s life to win her heart and trust, at any cost.

title: 365 Days: This Day

title: 365 jours : Au lendemain

overview: On retrouve Laura et Massimo dans une histoire plus torride que jamais. Mais leur nouvelle vie va être chamboulée par les liens familiaux de Massimo et l'irruption d'un mystérieux étranger déterminé à conquérir le cœur de Laura et à gagner sa confiance, quel que soit le prix à payer.

title: 365 Dias: Hoje

overview: Em 365 Dias: Hoje, após os acontecimentos de 365 Dias, Laura Biel se casa com Don Massimo, o chefe da máfia siciliana que a sequestrou. Sua vida parece um conto de fadas: ela tem um marido amoroso, uma casa linda e um bebê a caminho. Mas Massimo tem muitos inimigos, e eles sabem que a melhor maneira de lhe causar dor é ferir aqueles que ama. Depois de um mal-entendido conjugal, Laura e sua melhor amiga, Olga, fogem da Sicília para a Polônia natal. Mas sem a proteção do marido, Laura é sequestrada por Marcelo "Nacho" Matos, filho do chefe da máfia rival, e levada para as Ilhas Canárias pela máfia espanhola. Agora Massimo moverá qualquer montanha para resgatá-la. Mas o que o chefe da máfia siciliana não espera é que Laura começa a ter sentimentos pelo seu raptor, lindo e extremamente perigoso, enquanto é mantida refém.

title: 365 dni: Ten dzień

overview: Laura i Massimo znów są razem i jeszcze bardziej między nimi iskrzy. Jednak nowy początek nie będzie dla nich prosty z powodu powiązań rodzinnych Massimo i tajemniczego mężczyzny, który wkracza w życie Laury, by za wszelką cenę zdobyć jej serce i zaufanie. W drugiej części filmowego tryptyku bohaterka Anny-Marii Siekluckiej przejdzie transformację, która przyniesie znaczące zmiany w jej dotychczasowym życiu i związku z Massimo. Na ekran powrócą ulubieńcy - najlepsza przyjaciółka i powierniczka Laury, Olga oraz zaufany pomocnik Don Massima, Domenico - a wraz z nimi nowa postać, zabójczo przystojny i tajemniczy Nacho, na widok którego serca zabiją mocniej. Nie zabraknie także zapierających dech w piersiach włoskich krajobrazów, olśniewających kreacji i eleganckich sportowych samochodów.

title: 365일: 오늘

overview: 재결합하여 그 어느 때보다도 열렬한 관계를 이어가는 라우라와 마시모. 하지만 마시모의 가족 관계, 그리고 라우라의 마음을 얻으려는 수수께끼의 남자로 인해 삶이 복잡해진다.

title: 365 giorni - Adesso

overview: Laura e Massimo sono tornati e non sono mai stati così travolti dalla passione. Ma il nuovo inizio della coppia è complicato dai legami familiari di Massimo e da un uomo misterioso che si insinua nella vita di Laura per conquistare il cuore e la fiducia della donna… a ogni costo.

title: 365 Days - Dieser Tag

overview: Lauras neues Leben auf Sizilien ähnelt einem Märchen: eine glamouröse Hochzeit, ein Ehemann, der ihr jeden Wunsch erfüllt, eine herrliche Villa am Meer und Luxus, wie Laura ihn zuvor niemals kannte. Alles könnte perfekt sein, wenn ihr Ehemann nicht ausgerechnet Don Massimo Torricelli wäre – Oberhaupt eines mächtigen Mafia-Clans. Die Ehefrau des gefährlichsten Mannes Siziliens zu sein, hat Konsequenzen, wie Laura sehr bald feststellen muss. Denn Massimo hat viele Feinde, die vor nichts zurückschrecken, und seine größte Schwachstelle ist Laura …

title: 365 Ngày: Hôm Nay

overview: Laura và Massimo trở lại và mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Nhưng mối quan hệ gia đình của Massimo và một người đàn ông bí ẩn tán tỉnh Laura khiến cuộc sống của cặp đôi đảo lộn.

title: 365 dni: Ten dzień

overview: 劳拉和马西莫归来，而且比以往任何时候都要热辣。这对情侣久别重逢，但两人的新开始却因马西莫的家庭关系和一名神秘男子而变得十分复杂。为进入劳拉的生活以获取她的芳心和信任，这个神秘男子将不惜一切代价。

title: 365 Days: This Day

overview: Laura en Massimo zijn getrouwd en sterker dan ooit. Maar het nieuwe begin van het herenigde koppel wordt bemoeilijkt door Massimo's familiebanden en de mysterieuze Nacho die voor hem werkt. Hij lijkt Laura's hart en vertrouwen te willen winnen, koste wat het kost. Een leven weg van de georganiseerde misdaad lijkt Laura meer aan te spreken dan haar nieuwe echtgenoot. Zal ze hem verlaten of is er geen ontsnappen aan haar nieuwe leven?

title: 365 Gün: Bugün

overview: Laura ve Massimo, tutku dolu bir aşk yaşayan bir çiftir. Ancak onların ilişkileri, Massimo'nun aile bağları ve ne pahasına olursa olsun onun kalbini ve güvenini kazanmak için Laura'nın hayatına giren gizemli bir adam yüzünden karmaşıklaşır.

title: 365 dni: Ten dzień

title: 365 päivää: Tämä päivä

overview: Elokuvan "365 päivää" (2020) jatko-osassa Laura ja Massimo tekevät paluun entistä vahvempina, mutta Massimon perhesiteet ja Lauraa jahtaava salaperäinen mies mutkistavat rakkauselämää.

title: 365 dni: Ten dzień

overview: Laura och Massimo är tillbaka, starkare än någonsin. Men deras kärlekshistoria kompliceras av Massimos familj och en mystisk man som tävlar om Lauras hjärta.

title: 365 dní: Ten den

overview: Laura a Massimo se vrací na scénu v ještě lepší formě. Situaci ale milencům komplikují Massimova rodina a záhadný muž, který se uchází o Lauru.

title: 365 días: Aquel día

overview: Laura y Massimo vuelven más fuertes que nunca, pero las ataduras familiares de Massimo y un misterioso hombre que quiere conquistar a Laura complican su relación.

title: 365 дней: этот день

overview: Лаура и Массимо возвращаются — еще сильнее, чем раньше. Но семейные связи Массимо и загадочный мужчина, претендующий на сердце Лауры, усложняют им жизнь.

title: 365 ימים: היום

overview: לאורה ומאסימו חוזרים והם חזקים מתמיד – אבל הקשרים המשפחתיים של מאסימו וגבר מסתורי שמנסה לכבוש את ליבה של לאורה מסבכים את חיי הזוג המאוהב.

title: 365 nap: Ma

overview: Laura és Massimo újra együtt, és tüzesebbek mint eddig bármikor. De az újraegyesült pár életét megbonyolítják Massimo családi kötelékei és egy rejtélyes férfi, aki belép Laura életébe, hogy bármi áron elnyerje szívét és bizamát.

title: 365 днів: Цей день

overview: Лаура та Массімо повертаються, і вони сильніші, ніж будь-коли. Але сімейні проблеми Массімо й загадковий чоловік, який прагне завоювати Лауру, ускладнюють життя пари.

title: 365 días: Aquel Día

overview: Secuela de '365 días' (2020). Vuelven Laura y Massimo más apasionados que nunca. Pero la nueva vida de la pareja se complica por culpa de los lazos familiares de Massimo y de un hombre misterioso dispuesto a ganarse el corazón y la confianza de Laura, cueste lo que cueste.

title: 365 dana: Ovaj dan

overview: Laura i Massimo zajedno su i snažniji su nego ikad. No veze Massimove obitelji i zagonetni čovjek koji želi osvojiti Laurino srce zaljubljenom će paru zakomplicirati život.

title: 365 Dias: Naquele Dia

overview: Laura e Massimo estão de volta e mais intensos do que nunca. Mas os laços familiares de Massimo e um homem misterioso decidido a conquistar Laura complicam as suas vidas.

title: 365 dni: Ten dzień

title: 365 de zile: Acea zi

overview: Laura și Massimo revin mai puternici ca niciodată. Dar relațiile familiei lui Massimo și un bărbat misterios care vrea inima Laurei complică viața îndrăgostiților.

title: 365 วัน : วันนี้

overview: เลาร่าและมาสซิโมกลับมาอีกครั้งพร้อมเคมีที่ร้อนแรงยิ่งกว่าเดิม แต่ตระกูลของมาสซิโมและหนุ่มปริศนาที่พยายามแย่งชิงหัวใจของเลาร่าอาจเป็นอุปสรรคที่ขวางกั้นรักของทั้งคู่

title: 365 Μέρες: Αυτήν την Ημέρα

overview: Η Laura και ο Massimo επέστρεψαν και είναι πιο hot από ποτέ. Αλλά η νέα αρχή του επανενωμένου ζευγαριού περιπλέκεται από τους οικογενειακούς δεσμούς του Massimo και έναν μυστηριώδη άντρα που μπαίνει στη ζωή της Laura για να κερδίσει την καρδιά και την εμπιστοσύνη της, με οποιοδήποτε κόστος.

title: 365 jours : Au lendemain

title: 今時之慾

overview: 蘿拉與馬西莫再續前緣，兩人之間也擦出更激烈的火花。但馬西莫與家人的牽連糾葛，以及追求蘿拉芳心的神秘男子，將為這對愛侶的人生增添更多複雜變數。

title: 365 დღე: ეს დღე

overview: ლორა და მასიმო დაბრუნდნენ და უფრო მხიარულები, ვიდრე ოდესმე. მაგრამ გაერთიანებული წყვილის ახალ დაწყებას ართულებს მასიმოს ოჯახური კავშირები და იდუმალი მამაკაცი, რომელიც შემოდის ლორას ცხოვრებაში, რათა მოიგოს მისი გული და ნდობა ნებისმიერ ფასად.

title: 365 dni: Ten dzień

overview: تعود العلاقة بيم (لاورا) و( ماسيمو) لأقوى شاكلتها، ولكن عائلة (ماسيمو) تسعى للتواصل مع رجل غامض يحارب ويكافح لكي تقع (لاورا) في غرامه، لكي تبعتد عن (ماسيمو).

title: 愛は、この日を迎えて

overview: これまでになく激しく愛し合うラウラとマッシモ。2人の新たな人生が幕を開けるが、そこにマッシモの一族にまつわる因縁が影を落とし、何としてもラウラの心を射止め、奪おうとする謎の男が現れ...。

title: 365 dienos: Ši diena

overview: Laura ir Masimas grįžta, o jų jausmai yra stipresni, nei bet kada anksčiau. Tačiau Masimo šeimyniniai ryšiai ir paslaptingas vyras, pretenduojantis į Lauros širdį, apsunkina įsimylėjėlių gyvenimą.

title: ۳۶۵ روز: امروز

title: 365 dni: Ten dzień

title: 365 dní - ten deň

title: 禁室 365 天之後：今時之慾

overview: 蘿拉與馬西莫再續前緣，兩人之間也擦出更激烈的火花。但馬西莫與家人的牽聯糾葛，以及追求蘿拉芳心的神秘男子，將為這對愛侶的人生增添更多複雜變數。

title: 365 天：今时之欲

title: 365 дни: Този ден

overview: Лаура и Масимо се завръщат и са по-силни от всякога. Но семейните връзки на Масимо и мистериозен мъж, който наддава за сърцето на Лора, усложняват живота на влюбените.

title: 365 dni: Ta dan

overview: Laura in Massimo sta nazaj in še bolj vroča kot kdajkoli prej. Toda nov začetek njunega skupnega življenja otežujejo Massimove družinske vezi in skrivnostni moški, ki vstopi v Laurino življenje, da bi za vsako ceno osvojil njeno srce in zaupanje.

character: Laura Torricelli

character: Massimo Torricelli / Adriano Torricelli

character: Marcelo 'Nacho' Matos

character: Olga

character: Domenico

character: Anna

character: Don Fernando Matos

character: Klara

character: Tomasz

character: Tommaso

character: Elena

character: Emi

character: Amelia

character: Priest

character: Italian Man

character: Laura's bodyguard

character: Monika Grabarczyk (archive footage) (uncredited)

character: School Principal (archive footage) (uncredited)

job: Novel

job: Casting

job: Production Design

job: Makeup Designer

title: 365일 2

title: 365 días: Aquel día

title: 365 Dias: Hoje

title: 365 Dieser Tag

title: 365 Dni: Ten Dzień

title: 365 jours : Au lendemain

title: 365天：今时之欲

title: 365 Dni II

title: 365 Jours, Au lendemain

title: 365 Jours - Au lendemain

title: 365 Jours Au lendemain

title: 365 dní - ten deň

title: 365天：今时之欲

title: (365) Days: This Day

title: 365 Gün: Bu Gün


title: The Next 365 Days

First 4 minutes

type: Clip

overview: Laura and Massimo's relationship hangs in the balance as they try to overcome trust issues while a tenacious Nacho works to push them apart.

title: The Next 365 Days

title: 365 días más

overview: La relación de Laura y Massimo pende de un hilo mientras intentan superar los problemas de confianza y los celos, mientras que un tenaz Nacho trabaja para separarlos.

title: 365 jours : L'Année d'après

overview: Déchirée entre un dangereux parrain de la mafia et son séduisant rival, une femme doit choisir : sauver son mariage ou succomber à ses fantasmes les plus osés.

title: Kolejne 365 dni

overview: Po intrygach Anny małżeństwo Laury i Massimo wisi na włosku. Para właściwie nie spędza razem czasu, więc znudzona kobieta rzuca się w wir pracy w swoim atelier. Nie może jednak zapomnieć Kanaryjczyka Nacho, z którym połączyła ją niezwykła więź. Czy będzie zmuszona dokonać wyboru między mężczyznami?

title: 365 Dias Finais

overview: A falta de confiança deixa a relação entre Laura e Massimo por um fio. Enquanto isso, Nacho usa de sua esperteza para afastá-los ainda mais.

title: Наступні 365 днів

overview: Стосунки Лаури й Массімо висять на волосині. Закохані намагаються подолати недовіру, а наполегливий Начо робить усе, щоб розлучити їх.

title: 禁室 365 天之後：明日之慾

overview: 蘿拉和馬西莫的戀情岌岌可危，卡在前方的是棘手的信任問題，而難纏的納喬也一直要拆散他倆。

title: 365 Days - Noch ein Tag

overview: Die Beziehung von Laura und Massimo steht auf der Kippe, da sie versuchen, Vertrauensprobleme zu überwinden, während ein hartnäckiger Nacho versucht, sie auseinander zu treiben. Massimo hat zahlreiche Feinde, die keine Skrupel kennen.

title: 또 다른 365일

overview: 신뢰 문제를 극복하려 애쓰는 라우라와 마시모의 관계가 흔들리는 가운데, 끈질긴 나초가 둘을 갈라놓으려 한다.

title: Kolejne 365 dni

overview: 第三部讲述罗拉和马西莫的恋情岌岌可危，他们必须努力克服信任问题，难缠的纳乔也力图拆散俩人。

title: อีก 365 วัน

overview: ความสัมพันธ์ของเลาร่ากับมาสซิโมยังคงคลอนแคลน เมื่อทั้งสองคนพยายามเอาชนะปัญหาความเชื่อใจ ส่วนนาโชผู้ดึงดันยังคงวางแผนแยกทั้งคู่จากกัน

title: Altri 365 giorni

overview: La relazione di Massimo e Laura è appesa a un filo, perché riescono a malapena a fronteggiare le loro questioni di gelosia e fiducia reciproca. Nel frattempo Nacho è all’opera per separarli…

title: The Next 365 Days

overview: Laura en Massimo proberen hun vertrouwensproblemen op te lossen, maar Nacho is vastbesloten om hen uit elkaar te drijven. Hun relatie staat op het spel.

title: Dalších 365 dní

overview: Vztah Laury s Massimem vážně ohrozí vzájemná nedůvěra. Neodbytný Nacho se je navíc neustále snaží dostat od sebe.

title: The Next 365 Days

overview: 365 Days elokuvasarjan kolmas osa jatkaa Lauran ja Massimon kiihkeän räjähtävän suhteen selvittelyä.

title: 365 nap: Egy újabb nap

overview: Laura és Massimo kapcsolata a tét, ahogy megpróbálják leküzdeni a bizalmi problémákat és a féltékenységet, miközben a kitartó Nacho azon dolgozik, hogy szétválassza őket.

title: 365 Gün Daha

overview: Laura ile Massimo aralarındaki güven sorununu aşmaya çalışırken ilişkilerinin geleceği belirsizliğini korumaktadır. Nacho ise onları ayırmaya kararlıdır.

title: 365 jours : L'année d'après

overview: La relation de Laura et Massimo est mise à l'épreuve alors qu'ils tentent de surmonter leurs problèmes de confiance tandis que Nacho essaie de les diviser.

title: The Next 365 Days

overview: Laura och Massimo försöker rädda sitt förhållande genom att bygga tillit till varandra samtidigt som Nacho gör sitt bästa för att splittra dem.

title: 365 días más

title: Următoarele 365 de zile

overview: Relația dintre Laura și Massimo este afectată de lipsa încrederii, iar Nacho se străduiește cu tenacitate să-i îndepărteze unul de celălalt.

title: 愛は、新たな日々へ

overview: ラウラとマッシモが信頼の揺らぎに打ち勝ち、前に進もうとするなか、ナチョが執拗に2人の間に入り込んでくる。それぞれの心が大きく揺れ動くなか、2人は運命の岐路に立つ。

title: Kolejne 365 dni

overview: Hubungan Laura dan Massimo berada dalam keseimbangan saat mereka mencoba mengatasi masalah kepercayaan sementara Nacho yang gigih berusaha untuk memisahkan mereka.

title: Još 365 dana

overview: Laurina i Massimova veza visi o koncu dok pokušavaju riješiti probleme s povjerenjem, a uporni ih Nacho nastoji razdvojiti.

title: 365 Ngày Tiếp Theo

overview: Mối quan hệ giữa Laura và Massimo trở nên mông lung khi cả hai tìm cách vượt qua nỗi đa nghi, còn Nacho đầy kiên trì lại đang cố chia cắt họ.

title: Οι Επόμενες 365 Μέρες

overview: Η σχέση της Laura και του Massimo κρέμεται από μια κλωστή καθώς προσπαθούν να ξεπεράσουν τα ζητήματα εμπιστοσύνης και τη ζήλια, ενώ ο επίμονος Nacho προσπαθεί να τους απομακρύνει

title: Еще 365 дней

overview: Отношения Лауры и Массимо висят на волоске, поскольку они пытаются преодолеть проблемы с доверием, тем временем Начо упорно работает над тем, чтобы их разлучить.

title: 365 הימים הבאים

overview:
המשכון לדרמה האירוטית הפולנית המצליחה 365 Days משנת 2020.
 בעיות של אמון מעמידות במבחן את הקשר בין לאורה למאסימו, וגם נאצ'ו לא מרפה מניסיונותיו להפריד ביניהם.

title: Kitos 365 dienos

overview: Lauros ir Masimo santykiai pakimba ant plauko, kai pora bando įveikti pasitikėjimo ir pavydo problemas, o atkaklusis Načas stengiasi juodu išskirti.

title: الـ 365 يومًا التالية

overview: علاقة لورا وماسيمو معلقة في الميزان وهما يحاولان التغلب على قضايا الثقة بينما يعمل ناتشو العنيد على دفعهما بعيدا.

title: Mais 365 Dias

overview: A relação entre Laura e Massimo está por um fio, enquanto tentam superar problemas de confiança e ciúmes, e o obstinado Nacho faz de tudo para os separar.

title: 再現之慾

title: 365 dní - ďalších 365 dní

title: 365  дни: Следващите

overview: Връзката на Лаура и Масимо виси на косъм. Докато двамата се опитват да преодолеят проблемите с доверието и ревността помежду им, упоритият Начо опитва всячески да ги раздели.

title: Naslednjih 365 dni

overview: Razmerje med Lauro in Massimom visi na nitki, saj skušata premagati težave z zaupanjem, medtem ko ju vztrajni Nacho poskuša ločiti.

character: Laura Torricelli

character: Massimo Torricelli

character: Klara Biel

character: Tomasz Biel

character: Italian bodyguard

character: Maria

character: Bartender

character: Emi's lover

character: Nun

character: Mafioso

job: Director

job: Music

job: Costume Designer

title: 365天：明日之欲

title: อีก 365 วัน

title: The Next 365 Days

title: Kolejne 365 dni

title: The Next 365 Days

title: 365 días más

title: 365 Dias Finais

title: 365 jours: L'année d'après

title: 365 días más

title: 365 يومًا: هذا اليوم

title: 365 jours: L'année d'après

title: 365 Days - Noch Ein Tag

title: 禁室 365 天之後：明日之慾

title: 365 nap: Egy újabb nap

title: 365 הימים הבאים

title: Altri 365 giorni

title: 愛は、新たな日々へ

title: 365 días más

title: Următoarele 365 de zile

title: Следующие 365 дней

title: 또 다른 365일

title: 365 días más

title: 再現之慾

title: 365 Gün Daha

title: Наступні 365 днів

title: 365 يومًا: السنة التالية

title: 365일 3

title: 365 Jours l'année d'après

title: 365 Jours - l'année d'après

title: 365 Jours, l'année d'après

title: 365 dní - ďalších 365 dní


title: Into the Night

name: Chodźmy w noc - trailer filmu Kamili Tarabury

overview: Krysia, a teenage girl, leaves her home for the first time in weeks. At a party, she runs into Majka. The two girls slip away and set off on a journey that proceeds at a dizzying pace.

title: Into the Night

title: Ходімо в ніч

overview: Крися, дівчинка-підліток, вперше за тиждень виходить із дому. Мати запросила її на вечірку. Їй не хочеться бути там, але Крися завжди робить те, що інші кажуть їй робити. На вечірці вона зустрічає Майку. Дві дівчинки вислизають і вирушають у запаморочливу подорож. Емоційно травмована Майка перевіряє, як далеко вона зможе зайти у своїй сексуальності, у той час як Крися робить усе можливе, щоб розгадати її таємницю. Чи вилікує нова дружба Крисю?

title: Chodźmy w noc

title: Chodźmy w noc

overview: Korte film: Krysia, een tienermeisje, verlaat voor het eerst in weken haar huis. Op een feestje komt ze Majka tegen. De twee meisjes glippen weg en beginnen aan een reis die in een duizelingwekkend tempo verloopt.

character: Krysia

character: Majka

character: Iga

character: Marcin

character: Antek

character: Shopkeeper

job: Gaffer

job: Casting Assistant

job: Colorist

job: Production Coordinator

job: Production Assistant

job: Stunt Coordinator

job: Lighting Technician

job: Still Photographer

job: Key Grip

job: Focus Puller

job: Second Assistant Camera

job: Sound Recordist

job: Sound Assistant

job: Sound Designer

job: Music Producer


title: Masha

name: Masza | Masha dir. Krzysztof Chodorowski | TRAILER

overview: Vera, a Ukrainian woman working illegally in a Polish factory tries to help Masha - a friend who suffered in an accident at work.

title: Masha

title: Masza

overview: Pracująca w polskiej fabryce Ukrainka Wiera próbuje pomóc poszkodowanej w wypadku koleżance z pracy, Maszy.

job: Cinematography

job: Writer

job: Director

original_title: Masza


title: Miasto

overview: The Lone Detective arrives in town to unravel a murder mystery.

title: Miasto

overview: Samotny detektyw przybywa do miasta by rozwikłać zagadkę tajemniczego morderstwa. Szybko staje się pionkiem w grze, toczonej między lokalnym gangsterem - Wielkim, a Profesorem - twórcą epokowych wynalazków. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, kiedy Stróż Prawa poznaje Piosenkarkę.

title: Miasto

character: Marek Pełka/Detektyw

character: Teresa Pełka/Piosenkarka

character: Gangster

character: Reżyser/Profesor

character: Romek Pełka

character: Docent/Wielki

character: Pijak

character: Mike

character: Karolina/Barmanka

character: Portier

character: Złodziej

job: Art Designer

job: Music

job: Director of Photography

job: Editor

job: Set Decoration

job: Dialogue

job: Co-Producer

job: Production Manager

job: Costume Design

job: Casting

job: Producer

original_title: Miasto


title: Solidarność, Solidarność...

overview: A 2005 novella film created to commemorate the 25th anniversary of the Solidarity movement. It consists of 13 10-minute shorts. There are various forms: mini-feature, music video, documentary, animation, interview.

title: Solidarność, Solidarność...

overview: Film nowelowy z 2005 roku powstały z okazji 25 rocznicy powstania „Solidarności”. Składa się z 13 etiud 10-minutowych. Są tu różne formy: minifabuła, teledysk, dokument, animacja, wywiad.

title: Solidarność, Solidarność...

character: Marek

character: Andrzej

character: Sushi Delivery Man

character: Older Hoodlum

character: Younger Hoodlum

character: Student

character: Student Rybicki

character: Student Grzywaczewski

character: Self

character: Janek

character: Rudy

character: Staszek

character: Włodek

character: Janusz

character: Janusz's Wife

character: Jurek

character: Filip

character: Tomek

character: Filip's Wife

character: Assistant Director

character: Sergeant

character: Bank Manager

character: Roman

character: Teresa

character: Manager's Secretary

character: Auctioner

character: Father

character: Adult Maja

character: 7-Year-Old Maja

character: 15-Year-Old Maja


title: Andrzej Wajda: My Inspirations

title: Andrzej Wajda: Moje inspiracje

overview: Andrzej Wajda odsłania tajniki swego warsztatu reżyserskiego. Poznajemy powody, dla których reżyser porzucił studia malarskie na krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych i trafił do szkoły filmowej w Łodzi. Dowiadujemy się, czym stała się dla niego sztuka filmowa, co chciał przez nią wyrazić i jak polskie malarstwo inspirowało go przy tworzeniu wybranych scen w najbardziej znanych filmach. Wskazując na konkretne obrazy wybitnych polskich artystów, takich jak Jan Matejko, Stanisław Wyspiański, Kazimierz Michałowski, Jacek Malczewski, Leopold Löffler, Józef Chełmoński czy Andrzej Wróblewski, i zestawiając je z kadrami z "Wesela", "Ziemi obiecanej", "Brzeziny", "Krajobrazu po bitwie", "Katynia", Andrzej Wajda - największy malarz polskiego kina, pozwala nam zrozumieć siłę oddziaływania malarstwa i jego wpływ na wybór estetyki kreowanych obrazów filmowych. W krótkim słowie wstępnym Martin Scorsese komentuje ten aspekt twórczości Andrzeja Wajdy.

title: Andrzej Wajda: My Inspirations

character: Self

job: Assistant Director

job: Screenplay

original_title: Andrzej Wajda: Moje inspiracje


title: Pogoda domu niechaj będzie z Tobą...

title: Pogoda domu niechaj będzie z Tobą...

overview: Jarosław Iwaszkiewicz odwiedza dom, który przywołuje wspomnienia z wczesnej młodości pisarza. Opowiada o kobietach, wśród których się wychowywał. One właśnie są pierwowzorami bohaterek opowiadania „Panny z Wilka”.

title: Pogoda domu niechaj będzie z Tobą...

original_title: Pogoda domu niechaj będzie z Tobą...


title: Kręć! Jak kochasz to kręć!

overview: In this documentary, Andrzej Wajda presents a biography of the famous filmmaker and his long-time collaborator, Edward Klosinski. He was an outstanding cinematographer. Among others, his wife Krystyna Janda and closest friends, as well as the director himself, talk about his extraordinary work. The film also uses excerpts from many major productions that Klosinski took part in creating.

title: Kręć! Jak kochasz to kręć!

overview: Andrzej Wajda przedstawia w tym dokumencie biografię słynnego filmowca i swojego wieloletniego współpracownika - Edwarda Kłosińskiego. Był on wybitnym operatorem filmowym. O jego niezwykłej twórczości opowiada miedzy innymi żona Krystyna Janda oraz najbliżsi przyjaciele, jak i sam reżyser. W filmie wykorzystano również fragmenty wielu ważniejszych produkcji, przy których tworzeniu brał udział Kłosiński.

title: Kręć! Jak kochasz to kręć!

character: Self (archive footage)

original_title: Kręć! Jak kochasz to kręć!


title: Prince in a Pastry Shop

overview: Not-So-Little Prince and Prickly Pear are having a philosophical chat about happiness in a magical café which, out of the blue, is transformed into a forest full of miracles. Their conversation is accompanied not only by doughnuts and rum balls, but also pets and forest animals.

title: Prince in a Pastry Shop

title: Książę w cukierni

overview: Dla niego szczęście to same kłopoty, dla niej może się ono kryć w najzwyklejszej chwili. On ciągle narzeka, ją cieszą małe przyjemności. Dla niego za szczęście trzeba słono zapłacić, według niej kosztuje ono tyle co dobre ciacho. Duży Książę i Kaktusica toczą filozoficzną pogawędkę o życiu w magicznej kawiarni, która niespodziewanie przemienia się w las pełen cudów. Ich rozmowie towarzyszą nie tylko pączki i bajaderki, ale także domowe i leśne zwierzęta. To uroczy baśniowy seans, delikatny i ulotny, w którym psy grają w kości, po nodze od stołu zbiega wiewiórka, a mała myszka ucieka z workiem na plecach.

character: Cactus (voice)

character: Prince (voice)

job: Idea

job: Short Story

job: Sound Director

job: Animation

original_title: Książę w cukierni


title: The Moon

overview: On the one hand, it's apocalypse, and on the other, it feels like any other day. Something bizarre is throbbing on an invisible layer.

title: The Moon

job: Director

original_title: Księżyc


title: Voodoo tata

overview: A story about a 35-year-old living on his father's pot. The father is fed up with his son's laziness and constantly bosses him around, sends him to the middleman and tries to arrange his life. The son, at the instigation of a friend, makes his father a voodoo doll to show him what it's like when someone controls another person. A crazy situation comedy for the whole family.

title: Voodoo tata

overview: Opowieść o 35 latku żyjącym na garnuszku ojca. Ojciec ma dość syna lenia i ciągle nim rządzi, wysyła do pośredniaka i próbuje układać mu życie. Syn za namową kolegi robi ojcu laleczkę voodoo,by pokazać mu jak to jest, kiedy ktoś steruje druga osobą. Szalona komedia sytuacyjna dla całej rodziny.

title: Voodoo tata

character: Janusz

character: Sebastian

character: Szaman Jaman

character: Bogdan

original_title: Voodoo tata


title: Five Minutes Older

overview: Twin sisters Mela and Zenia take a trip to spend a lazy summer evening together by the lake. Their bond is so close that there is no telling where one ends and the other begins... And when the amount of unfulfilled expectations for one another comes to surface, it seems any attempt to set boundaries or untangle the fused personalities is doomed to fail.

title: Five Minutes Older

title: Pięć minut starsza

character: Zenia (voice)

character: Mela (voice)

job: Original Music Composer

job: Sound

original_title: Pięć minut starsza


title: Goodnight Neighbour

overview: A short film inspired by a Polish folk dirge.

title: Goodnight Neighbour

original_title: Goodnight Neighbour


title: The Client

overview: A short story at a gay club by the Polish seaside.

title: The Client

title: Klient

original_title: Klient


title: Abakany

overview: Kazimierz Mucha's film is dedicated to a famous Polish contemporary artist - Magdalena Abakanowicz. She talks about her work and personal life. In addition, the viewer has an insight into the artist's work.

title: Abakany

overview: Krótki dokument o artystce Magdalenie Abakanowicz.

title: Abakany

character: herself

original_title: Abakany


title: Walking, Meeting...

overview: A TV documentary about Polish director Stanislaw Rózewicz and his works.

title: Idąc, spotykając...

overview: Dokument o Stanisławie Różewiczu i jego twórczości.

title: Walking, Meeting...

original_title: Idąc, spotykając...


title: Three Jumps to Happiness

name: TRZY SKOKI DO SZCZĘŚCIA / THREE JUMPS TO HAPPINESS / TRAILER / scenariusz i reżyseria / a film by Artur Hanaj

overview: A black comedy describing one evening of the lives of several animals. A couple of turtles, a bear and a pesonal monkey trainer want to find their will to consciously manage your life. The story takes the Aesopian tradition of narration by means of an animal fairy tale on the level of contemporary existential problems and attempts at understanding between the characters.

title: Three Jumps to Happiness

job: Script

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Trzy skoki do szczęścia


title: Ćwiczenia z niepamięci

title: Ćwiczenia z niepamięci

overview: Dokument o życiu i twórczości Janusza "Kuby" Morgensterna.

original_title: Ćwiczenia z niepamięci


title: Śląska opowieść

title: Śląska opowieść

overview: Kazimierz Kutz w towarzystwie ekipy filmowej odwiedza miejsca swojej młodości.

original_title: Śląska opowieść


title: Through Nine Bridges

overview: A mother carries her sick baby through nine bridges, believing a superstition that it will cure it.

title: Przez dziewięć mostów

overview: Kobieta wierzy przesądom, wg których jej chore dziecko wyzdrowieje, jeśli niosąc je na rękach przekroczy dziewięć mostów. Zdeterminowana rusza w drogę, a za nią brat i sąsiedzi.

title: Through Nine Bridges

character: Mother

character: Heiress

character: Neighbor

character: Mother's Brother

job: First Assistant Director

job: Set Decoration

job: Editor

job: Assistant Production Manager

job: Camera Operator

job: Sound Assistant

job: Assistant Editor

job: Makeup Artist

job: Novel

job: Assistant Camera

job: Assistant Unit Manager

job: Assistant Makeup Artist

job: Music Consultant

job: Unit Manager

job: Production Design

job: Assistant Production Design

original_title: Przez dziewięć mostów


title: Tombola

title: Tombola

overview: Krótka etiuda szkolna autorstwa Edwarda Żebrowskiego.

job: Director

original_title: Tombola


title: School of Love

overview: Boxing match. Full stands. The fight is about to begin. The hall is filled with a bustling audience. We see fans: men, women and children. Everyone is craning their necks with interest to get a better view of the fight. Their faces show emotions of tension, joy, disappointment.

title: Szkoła uczuć

overview: Etiuda dokumentalna. Mecz bokserski. Gong, rozpoczyna się runda. Kamera przewrotnie pokazuje ją od strony tych, którzy przyszli tu nie po, żeby walczyć, tylko po to, żeby patrzeć, jak walczą inni.

title: School of Love

title: Szkoła uczuć

overview: Bokswedstrijd. Volledige standaards. Het gevecht staat op het punt te beginnen. De zaal is gevuld met een bruisend publiek. We zien fans: mannen, vrouwen en kinderen. Iedereen steekt geïnteresseerd zijn nek uit om een beter zicht op het gevecht te krijgen. Hun gezichten vertonen emoties van spanning, vreugde, teleurstelling.

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Szkoła uczuć


title: The Visit

overview: African tropical forest. A dark figure escapes through the thicket. The hunters’ shouting grows. The chimpanzee’s eyes shine on her dark face. She is breathing heavily, escapes through the jungle. The frightened animal reaches a beautiful colonial villa and enters inside. Leaving her natural environment will stand before an important choice. “The visit” is a film that asks the question of where humanity begins.

title: The Visit

title: Wizyta

overview: Przerażona szympansica ucieka przy akompaniamencie ujadania psów, krzyków myśliwych i wystrzałów z broni. Gdy ogląda się za siebie, widzi płonący las tropikalny. Zmęczona, dociera wreszcie do opuszczonej kolonialnej willi. Wewnątrz czeka na nią coś zupełnie niespodziewanego… Trzymająca w napięciu animacja o wpływie człowieka na naturę pokazuje jednocześnie przenikanie się świata ludzi i zwierząt.

title: 기묘한 방문

overview: 아프리카의 열대 우림, 어두운 형체가 덤불 사이로 빠져나온다. 사냥꾼들의 고함이 점점 커지고 침팬지의 어두운 얼굴에서 눈동자가 빛난다. 그녀는 가쁜 숨을 몰아쉬며 정글을 빠져나가 겁에 질린 채 아름다운 식민지 시대의 별장에 도착해 안으로 들어간다. 자신이 살던 자연환경을 떠난 그녀는 중요한 선택을 마주한다.

job: Producer

original_title: Wizyta


title: Dog’s Field

overview: Animals locked up in a flat with the decomposing corpse of their owner try to survive. In this difficult situation one of the dogs finds out that its love for its owner is stronger than animal instinct.

title: Dog’s Field

title: Psie Pole

original_title: Psie Pole


title: Warszawska syrena

overview: A fairy tale film based on an ancient legend about the founding of Warsaw and the good fairy Sirene of the Mazovian forests, who became the patron saint of the city.

title: Варшавская сирена

overview: Фильм-сказка. В основу положена старинная легенда о возникновении Варшавы, о доброй волшебнице Мазовецких лесов Сирене, ставшей покровительницей города.

title: Warszawska syrena

title: Warszawska syrena

character: Kobylicha

character: Sawa

character: Warsz

character: Syrena

character: Dziwun

character: Slaweusz

character: Hermit

character: Maciek

character: Kasia

character: Deaf Grandfather

character: Pleciuga

character: Bogucha

character: Polas

character: Golas

character: Niedolas

character: Kot

character: Kruk

character: Grzes

character: Landlord

character: Jasko

character: Village Girl (uncredited)

character: (uncredited)

character: Fisherman (uncredited)

character: Farmer (uncredited)

character: The Goose Girl (uncredited)

job: Story

job: Associate Producer

job: Supervising Producer

job: Music

job: Editor

job: Costume Design

job: Sound

job: First Assistant Director

job: Assistant Director


title: Not So Scary a Crocodile

overview: The dog meets a crocodile in the sewer and invites him home so he can wash and eat before dog’s owner returns. The crocodile tells him his story and learns that he is not so scary, and that he will live in a zoo better than in the sewer.

title: Not So Scary a Crocodile

title: Nie taki krokodyl straszny

overview: Piesek spotyka w kanale Krokodyla. Zaprasza go do domu, aby mógł umyć się i zjeść, zanim wróci pan pieska. Krokodyl opowiada mu swoją historię i dowiaduje się, że nie jest taki straszny i że lepiej będzie mu mieszkać w zoo niż w kanale.

original_title: Nie taki krokodyl straszny


title: #polish_women_resistance

overview: An animated protest created by 49 animators in 48 hours as a response to the decision of The Constitutional Court about abortion ban in Poland.  Moved and broken by the situation in our country, we, a group of students from the Animation Department of Lodz Film School have decided to act. We strongly oppose the recent events in our country and it’s shameful that such a ruling has been pushed through during this extremely difficult time of pandemic. The Constitutional court has issued a ruling that will end legal termination of pregnancy for fetal anomaly. Many of us are afraid right now, this is why we want to express unity in a just cause.

title: #polish_women_resistance

title: #sprzeciw_polek

overview: Ein animierter Protest, der von 49 Animatoren in 48 Stunden als Reaktion auf die Entscheidung des Verfassungsgerichts über das Abtreibungsverbot in Polen geschaffen wurde. Bewegt und erschüttert von der Situation in unserem Land, haben wir, eine Gruppe von Studenten der Animationsabteilung der Lodz Film School, beschlossen zu handeln. Wir sind entschieden gegen die jüngsten Ereignisse in unserem Land und es ist beschämend, dass ein solches Urteil in dieser extrem schwierigen Zeit der Pandemie durchgesetzt wurde. Das Verfassungsgericht hat ein Urteil erlassen, das den legalen Schwangerschaftsabbruch bei fötalen Anomalien beenden wird. Viele von uns haben im Moment Angst, deshalb wollen wir unsere Einigkeit in einer gerechten Sache zum Ausdruck bringen.


title: Manhunter

overview: 1945. Home Army soldier who hides in the village must decide if he wants to engage into dangerous situation to help group of Jewish runaways.

title: Manhunter

title: Naganiacz

overview: Ostania wojenna zima. Przez Polskę przejeżdżają nadal transporty skazanych na zagładę Żydów. Grupie więźniów z Węgier udaje się ucieczka. Niemcy urządzają polowanie. Strzelają nie tylko do zwierząt, ale i do ludzi, do ukrywających się Żydów. Ocalała z masakry dziewczyna ucieka od Michała, sądzi bowiem, że to on był sprawcą tej strasznej rzezi.

character: Michał

character: Hungarian Woman

character: Captain's Wife

character: Budyta

character: Tomasik

character: Jaworek

character: Liaison Officer

character: Man emerging out of Forester's Lodge

character: Soviet Officer

character: Jew

character: Jewish Woman

character: German Officer

character: German Soldier

character: Jaworek's Mother

character: Jewish Woman (uncredited)

character: Jew (uncredited)

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Sound Assistant

job: Assistant Editor

job: Conductor


title: Second Half

name: "Druga połowa" w kinach UK od 4 Czerwca.

overview: The Polish national football team manager's adult daughter is wooed by one of the team's players and a sports journalist who is critical of her father.

title: Druga połowa

overview: Młoda lekarka Magda spotyka przypadkiem tajemniczego i przystojnego dziennikarza Mateusza. Zauroczona nowo poznanym mężczyzną nie wie, że nad rodzącym się uczuciem od początku wisi złe fatum. Sprawy komplikują się bardzo szybko - kiedy wychodzi na jaw, że Magda jest córką trenera reprezentacji Polski, z którym Mateusz od dawna jest w ostrym konflikcie. Sytuacji dodatkowo nie ułatwia fakt, że dziewczyna jest także obiektem westchnień gwiazdy futbolu – Jarosława Kota – który nie cofnie się przed niczym, by zdobyć serce wybranki. Idąc za radą jej przyjaciółki, piłkarz wdraża w życie spektakularny plan „3 x Z” - i chcąc „Zaskoczyć, Zauroczyć i Zaimponować” Magdzie, wykorzystuje przy tym nieograniczone środki finansowe i ułańską fantazję. Mateusz również będzie chciał przypodobać się dziewczynie, ale w kompletnie odmiennym stylu. Czy ma jakiekolwiek szanse w miłosnej grze, w której jeden niespodziewany ruch może postawić go na spalonej pozycji?

title: Second Half

title: Druga połowa

overview: Después de una derrota en un partido, el entrenador de la selección nacional de fútbol está bajo el escrutinio de un miembro de la prensa. El reportero, sin saberlo, comienza a salir con la hija del entrenador.

title: 下半场

overview: 在一场比赛失利后，国家足球队的教练受到了媒体成员的审查。记者不知不觉开始和教练的女儿约会。

title: Druga połowa

overview: Na een nederlaag in een wedstrijd wordt de coach van het nationale voetbalteam onder de loep genomen door een lid van de pers. De verslaggever begint onbewust met de dochter van de coach te daten.

title: 下半場

overview: 在一場比賽失利後，國家足球隊的教練受到了媒體成員的審查。記者不知不覺開始和教練的女兒約會。

character: Magdalena Biernat

character: Mateusz Ostrowski

character: Jaroslaw Kot

character: Zbigniew Biernat

character: Julita Stachowska

character: Homeless

character: Chmielewski

character: Piotr Szmigiel

character: Lukasz Litera

character: Zawierucha

character: Nurse Halina

character: Lukasz Olesinski

character: Ampfutbolista

character: Marcin Janicki

character: Krzysztof Sosna

job: Director

job: Music Consultant

job: Original Music Composer

job: Grip

job: Writer

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Druga połowa

title: Second Half


title: A Documentary Film

overview: A portrait of a father whose children are living their own lives far away from him.

title: A Documentary Film

title: Dokument

overview: Portret ojca, którego dzieci opuściły rodzinny dom.

job: Music

job: Sound

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Dokument


title: Love Tasting

overview: It's the last week of school in a small polish town's junior high school. Waiting for the final party, several students pass the time at a city pool, as if anticipating the emotional whirlwind they are about to experience. The action takes place somewhere in Poland, where ‘LGBT free zones’ are a reality in 2020. It’s a story about young people, their problems and romantic endeavours in the era of the Internet and social apps, when creating genuine relationships is unnaturally difficult.

title: Ostatni komers

overview: Ostatni tydzień szkoły w gimnazjum w małym polskim miasteczku. W oczekiwaniu na imprezę (komers) grupa uczniów spędza czas na miejskim basenie. W ciągu kilku dni zasmakują zauroczeń, odrzucenia i pierwszych zawiedzionych nadziei. Zapis ich doświadczeń jest zwieńczeniem okresu gimnazjalnego i portretem współczesnej młodzieży poszukującej tożsamości, przynależności i więzi.

title: Love Tasting

title: Ochutnávka lásky

overview: Poslední týden školy na gymnáziu v malém polském městě. Při čekání na maturitní večírek tráví skupina studentů volný čas na místním koupališti. Během několika dní zakusí první záchvěvy lásky, ale také odmítnutí a zklamání. Vzpomínky na to, co prožili, jsou třešničkou na dortu jejich zážitků ze střední školy. Hrdinové tohoto dramatu o dospívání se ocitají ve světě, v němž sami musí nést a řešit důsledky vlastních rozhodnutí a činů. Portrét současné mládeže, která hledá svou identitu, pocit sounáležitosti a opravdové lidské vazby.

title: A szerelem íze

overview: Az utolsó tanítási nap eseményeinek képei peregnek a szemünk előtt egy lengyel kisváros középiskolájában. A diplomaosztóra váró diákok egy nyilvános uszodában töltik idejüket. Az utolsó néhány napban megízlelik a szerelmet, az elutasítást és az első csalódásokat. Mindaz, amin ebben a pár napban keresztülmennek, hab a középiskolás éveik tortájának tetején. A film az identitásukat, az összetartozás érzését és a kötelékeket kereső modern fiatalok sokszínű portréja.

title: Ultimii veniți

overview: Ultima zi de școală la un liceu dintr-un orășel polonez. Așteptând petrecerea de absolvire, mai mulți studenți își petrec timpul la o piscină publică. În zilele ce urmează, ei experimentează iubirea, respingerea și primele dezamăgiri. Înregistrarea evenimentelor prin care au trecut e cireașa de pe tortul zilelor lor de liceu. Filmul este și un portret al tineretului modern, aflat în căutarea identității și a simțului de aparținere, precum și a legăturilor.

title: Ostatni komers

overview: Olivia a perdu sa virginité avec Tomek. Bientôt, elle apprend qu'elle attend un bébé de lui. Tomek, 16 ans, rencontre Kuba (18 ans), le nouveau petit ami de sa sœur jumelle, Monika. Tomek est fasciné par Kuba au point qu'il commence à changer son apparence physique, pour lui ressembler davantage. Au fur et à mesure que les garçons se rapprochent, la tension entre les jumeaux augmente...

title: Ostatni komers

overview: Un grupo de adolescentes de un pequeño pueblo polaco pasan su día a día entre los ensayos del coro, la piscina local y las fiestas clandestinas

character: Monika

character: Tomek

character: Kuba 'Łysy'

character: Gośka 'Savage'

character: Oliwia

character: Dawid 'Chomik'

character: Julia

character: ojciec Oliwii

character: priest

character: kurator

character: policjant

character: Aśka

character: Iza

character: Kowal

character: 'Żółty'

character: pani Basia

character: mama Tomka

character: mama Julii

character: mąż Gośki

character: ratownik

character: Kamila

character: Judyta

character: ochroniarz

character: kasjerka

character: klientka w monopolowym

character: kelnerka

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Steadicam Operator

job: VFX Supervisor

job: Post Production Coordinator

job: Choreographer

job: Novel

original_title: Ostatni komers

title: Ochutnávka lásky

country: CZ

title: Armastuse mekk

country: EE

title: Sisterhood

title: A szerelem íze

country: HU

title: Love Tasting

title: Degustación de amor