title: Over the Limit

overview: Margarita Mamun, an elite Russian rhythmic gymnast, is struggling to become an Olympic champion. It is the most important year of her career and her last chance to achieve the ultimate goal, the gold Olympic medal. The film creates a captivating portrait of a young woman who is desperately trying to handle her own ambitions and meet the expectations of the official Russian training system.

title: Over the Limit

title: 한계상황

overview: 엘리트 러시아 리듬 체조 선수인 마가리타 마문(Margarita Mamun)의 올림픽 챔피언이되기 위한 과정

title: Virš galimybių ribos

overview: „Tu ne žmogus, tu – sportininkė“, – be medalio 1996 m. Atlantos olimpinėse žaidynėse likusi Amina Zaripova suburba dabartinei savo auklėtinei. Dvidešimtmetės gimnastės Margaritos Mamun asmeninė trenerė yra reikli, grubi, bet kartais pratrūksta nuoširdumu, stengiasi dar labiau įkvėpti. Vyriausioji Rusijos meninės gimnastikos trenerė Irina Viner visai negaili Margaritos. Ji įžeidinėja necenzūrine leksika, sąmoningai žemina, šantažuoja ir nepraleidžia pro akis smulkiausios klaidos. Margarita svajoja dalyvauti Rio de Žaneiro olimpinėse žaidynėse ir alinančiai treniruojasi, peržengdama savo galimybių ribas, kenčianti skausmą, vos malšinanti ašaras dėl begalinio streso. Jos pečius užgula nepakeliama atsakomybė ir maksimalūs trenerių lūkesčiai.

title: Over the Limit

overview: Quin preu té l’èxit? Margarita Mamun és una atleta de gimnàstica rítmica russa que lluita per convertir-se en campiona olímpica quan és a punt de retirar-se. Aquesta serà la seva última oportunitat per fer realitat el seu gran somni.

title: За пределом

overview: Документальный фильм повествует о российской художественной гимнастке Маргарите Мамун во время ее подготовки к Олимпийским играм.

title: Over the Limit

overview: Margarita Mamun, una gimnasta rítmica rusa de élite, está luchando para convertirse en campeona olímpica. Es el año más importante de su carrera y su última oportunidad para lograr el objetivo final, la medalla olímpica de oro. La película crea un retrato cautivador de una mujer joven que está tratando desesperadamente de manejar sus propias ambiciones y cumplir con las expectativas del sistema oficial de entrenamiento ruso.

title: Over the Limit

overview: Margarita przygotowuje się do olimpiady w Rio de Janeiro. Pomagają jej w tym trenerki, które różnią się podejściem do sportowego sukcesu i wchodzą z nią w odmienne relacje. Zobaczcie jakie koszty niesie ze sobą uprawianie wyczynowego sportu.

title: Jenseits des Limits

title: 超越极限

overview: 一位优秀的俄罗斯艺术体操运动员Margarita Mamun正拼力冲击奥运冠军。这是她运动生涯中最重要的一年，也是她达成最终目标的最后机会——拿到奥运会金牌。影片塑造了一位年轻女性动人心魄的形象，她要努力在达成自己的志向的同时满足俄罗斯官方训练体制的期望。

title: Limites

overview: Une plongée dans le système russe d’entrainement des athlètes de haut niveau et ses méthodes très particulières. Un système efficace, mais transgressant toutes les limites. Rita Mamun, concourant en GRS (gymnastique rythmique et sportive), arrive à un moment crucial de sa carrière mais, sur le point de prendre sa retraite, il lui reste un but à atteindre : remporter l’or olympique. Nous suivons les drames vécus en coulisse qui accompagnent un travail physique et mental acharnés, pour un sport fondé sur l’esthétique.

title: 超越極限

overview: 一位優秀的俄羅斯藝術體操運動員 Margarita Mamun 正拼力衝擊奧運冠軍。這是她運動生涯中最重要的一年，也是她達成最終目標的最後機會——拿到奧運會金牌。影片塑造了一位年輕女性動人心魄的形象，她要努力在達成自己的志向的同時滿足俄羅斯官方訓練體制的期望。

title: Par katru cenu

character: Self

job: Translator

job: Sound Designer

job: Additional Photography

job: Music Consultant

job: Sound Effects

job: Original Music Composer

job: Digital Intermediate

job: Editor

job: Production Manager

job: Co-Producer

title: KP18: Virš galimybių ribos

title: Jenseits des Limits


title: Education

status: Released

overview: In one elementary school children are told to learn Julian Tuwim’s poem “Science” by heart as homework. The poetic phrase is sometimes incomprehensible, some words require explanation, but parents come to their aid. Unfortunately, not all metaphors can be explained in an unambiguous way and poetry clashes with the prose of life, in particular when a football match of Legia Warszawa is broadcast on television. Some will get Bs, some will fail, but everyone will learn something from this lesson.

title: Education

title: Образование

overview: В начальной школе детям дали домашнее задание — выучить наизусть стихотворение Юлиана Тувима «Наука». Поэтический слог зачастую непонятен, некоторые слова требуют объяснения, и на помощь детям приходят родители. К сожалению, не все метафоры можно объяснить однозначно, и поэзия сталкивается с прозой жизни, а именно — телевизионной трансляцией футбольного матча «Легии» из Варшавы. Кто-то получит степень бакалавра, кто-то провалит задание, но каждый почерпнет что-то свое из этого урока.

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Screenplay

department: Writing

job: Sound

department: Sound

original_title: Nauka

original_language: pl


title: Bóg w Krakowie

type: Backdrop

overview: Set today against the backdrop of a charming, mysterious and mystical city in which we follow the fate of its inhabitants: a young politician who receives a corrupt offer; girls looking for love; a lawyer standing at a crossroads specializing in divorce matters; a small thief who wants to steal a reliquary with the Blood of the Lord; marriages that cannot wait for a child; women after a pass and a man unable to free themselves from the clutches of gambling.

title: Bóg w Krakowie

overview: Młody polityk, który otrzymuje korupcyjną propozycję; dziewczyna szukająca miłości; stojąca na rozdrożu prawniczka specjalizująca się w sprawach rozwodowych; drobny złodziej pragnący ukraść relikwiarz z Krwią Pańską; małżeństwo niemogące doczekać się potomstwa; wreszcie kobieta po przejściach i mężczyzna niepotrafiący wyzwolić się ze szponów hazardu. Co ich łączy?

title: Bóg w Krakowie

character: Św. Albert Chmielowski

type: Cast

character: Pan Zdzisław

character: Zły duch

character: Bezdomny Gienek

character: Jagoda

character: Gilbert

character: Ola Zarzecka

character: Doktor Modrzewski

character: Henryk, dziadek Oli

job: Set Designer

department: Art

job: Storyboard

job: Music

job: Sound Effects Editor

original_title: Bóg w Krakowie

title: God In Cracow

country: GB


title: Wicker Basket

type: Poster

overview: Allegorical animated short about the power of creation and destruction. An unknown man carries a wicker basket filled with elements resembling human figures. After their combination the small creatures are come to life. The creator tries to force them to listen. As a result of refusal, a conflict arises.

title: Wicker Basket

title: Wiklinowy kosz

overview: Groteskowa opowieść o człowieku dźwigającym na plecach kosz pełen różnych elementów, z których tworzy różne małe istotki, następnie uruchamia je i usiłuje nauczyć, by dążyły do celu, który on im wyznaczył. To jednak powoduje konflikt. Ludziki odmawiają posłuszeństwa i niszczą swojego twórcę, same jednak solidarnie dążą do wyznaczonego przez siebie celu.

job: Production Director

department: Production

job: Decorator

job: Assistant Director

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Wiklinowy kosz


title: The Flag

overview: A sly critique of the communist regime in Poland, one of the carefree participants disrupts a patriotic march by retrieving a collection of unnecessary "bourgeois" items from inside his head. It introduces the disunity in their ranks as everyone starts playing with objects brought by him.

title: The Flag

title: Sztandar

overview: Zjadliwa satyra na drobnomieszczański sposób myślenia. Spóźniony uczestnik pochodu zapomina o obowiązkowej chorągiewce.

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Sztandar


title: Czas sępa

overview: In a lonely, rocky area dotted with human bones, the vulture takes its latest sacrifice. It then disappears into the rock hole to leave as a dove of peace with an olive branch in its beak.

title: Czas sępa

original_title: Czas sępa


title: Metamorphosis

overview: Nightmarish fusion of Francis Bacon and Gerald Scarfe in this perverse and disturbing game of spite and malice between three grotesque figures. A striking and unusual work by Łucja Mróz-Raynoch, a lesser known figure in the world of Polish animation.

title: Metamorphosis

original_title: Metamorfozy


title: Norm

overview: A twisted and macabre film by Mróz-Raynoch, which explores an exhibition where the guests are as grotesque as the exhibits (stylistically akin to Gerald Scarfe’s horrifically distorted caricatures).

title: Norm

original_title: Norma


title: tadeusz.kantor@europa.pl

overview: Tadeusz Kantor was a great artist. Not only in its own - the twentieth century. Not only in the area of his homeland - Poland. A well-known Krakow documentalist and at the same time his longtime collaborator - Krysztof Miklaszewski- he decided to reconstruct Kantor's road through Europe.

title: tadeusz.kantor@europa.pl

title: tadeusz.kantor@europa.pl

character: Narrator

job: Writer


title: Big Beat

overview: At Kuba's wedding an unknown woman comes up to him and accuses him of cheating on her. This causes Kuba's soon-to-be wife, Majka, to leave him. It turns out that the woman, Lola, confused Kuba with his boyfriend, famous guitarist Johnny, so Kuba embarks on a journey to find him and prove his innocence.

title: Big Beat

overview: Den vakre Lola lager rabalder i bryllupet til Kuba og Majka når hun tar feil av brudgommens identitet. Hun er sikker på at det er hennes utro kjæreste, big-beat gitaristen Johnny Tomala, som er i ferd med å gifte seg. Kuba får det travelt med å overbevise Majka om sin uskyld. Han snur ting opp ned ved å posere som Tomala i en talentkonkurranse, hvor han gjør kjempesuksess. Majka tror han, men så enkelt kan det ikke være. Hun føler seg nemlig tiltrukket av hans alter-ego. Fullstendig fortvilt forkaster Kuba både forloveden Majka og den nye, uønskede karrieren i et forsøk på å gjenvinne kontroll over sitt eget liv, og for å etablere et forhold til Lola, som elsker han for den han faktisk er.

title: Big Beat

title: Mocne uderzenie

overview: Kuba w dniu swojego ślubu dowiaduje się, że ma sobowtóra - gitarzystę bigbitowego, Johnny'ego Tomalę. Ten zbieg okoliczności doprowadza do piętrzących się kłopotów Kuby. Majka, jego narzeczona, nie chce uwierzyć w historię z sobowtórem i posądza go o podwójne życie. Nie widząc innego wyjścia, Kuba postanawia wcielić się w rolę Johnny'ego, by udowodnić Majce, że sobowtór istnieje naprawdę. Niespodziewanie Majka zakochuje się w Tomali, czyli w udającym go... własnym narzeczonym

title: Самозванец с гитарой

character: Lola

character: Kuba / Johnny Tamala

character: Majka

character: Majka's Mother

character: Lelewicz

character: Henio

character: Majka's Father

character: Song Contest Assistant

character: Wedding Guest

character: Photographer

character: Firefighter

character: Announcer

character: Himself

character: Waitress

character: Assistant Director (uncredited)

character: Band Member (uncredited)

character: Wedding Guest (uncredited)

character: Singer (uncredited)

character: Film Director (uncredited)

character: Kuba's Colleague (uncredited)

character: Kazio (uncredited)

character: Secretary (uncredited)

job: Choreographer

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: First Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Editor

job: Assistant Makeup Artist

job: Costume Design

title: Мощный удар


title: Mrs. Hanka's Diary

overview: The young and beautiful wife of a prominent diplomat complains of boredom. To change her monotonous life, she has an affair, through which she gets entangled in intrigues and espionage affairs.

title: Mrs. Hanka's Diary

title: Pamiętnik pani Hanki

title: Дневник пани Ганки

overview: Главная героиня - женщина молодая и красивая. Живёт она в достатке, а время проводит на балах и раутах. Но Ганке этого мало. Она всё жалуется на скуку и мужа, с которым не может найти общего языка. Ганка завязывает роман с Робертом Тоннором. К сожалению, из-за этой связи героиня впутывается в опасную аферу. Вскоре оказывается, что ее любовник - шпион...

character: Hanka Renowicka

character: Jacek Renowicki

character: Halszka Korniłowska

character: Elisabeth Normann

character: Hanka's Aunt

character: Society Woman

character: Albin Niementowski

character: Count Toto

character: Fred Van Houben

character: Robert Tonnor

character: Woman at Party

character: Brunette at Party

character: Dowgird

character: Heir

character: Lutek Wybranowski

character: Colonel Woszczewski

character: Colonel Kolczyński

character: Intelligence Agent

character: Władek Brzeski

character: Jerzy Sochnowski

character: Police Inspector

character: Police Officer

character: Dancer (uncredited)

character: Boy (uncredited)

character: Toto's Friend (uncredited)

character: (uncredited)

character: Kozioł (uncredited)

character: Hermann Göring (uncredited)

character: Muszka Zdrojewska (uncredited)

character: Fake Sochnowski (uncredited)

character: Butler (uncredited)

character: Meeting Participant (uncredited)

character: Man talking with Niementowski (uncredited)

character: General (uncredited)

job: Assistant Production Design

job: Sculptor

job: Conductor

job: Sound

title: Pamietnik pani Hanki

title: The Last Days of Peace

title: Lost Days Of Peace


title: Changes

overview: Adrian plans to marry Wanda and, with that intention, visits his fiancee's family house by the lake. Tensions rise when he is faced not only with Wanda's sisters but also with their mother's expectations.

title: Changes

title: Przemiany

overview: Do domu nad jeziorem przyjeżdża narzeczony jednej z trzech mieszkających tam sióstr, Adrian Snaut. Chce prosić o rękę Wandy. Matka, znając przeszłość ewentualnego zięcia, niepokoi się o los córki. Prosi Snauta, żeby został na kilka dni -chciałaby go lepiej poznać...

title: 改变

overview:
　　在郊区有一个生活很平静的家庭，一个妈妈跟三个女儿过得很幸福。不过他们之间也存在很多小矛盾，不过这一切都相互牵制没有爆发出来，直到其中一个女儿瓦塔的男友到来，把一切不安因素都催化起来，这里到底有什么不能告人的秘密？
 　　波兰2003年卢卡斯.巴齐克编导的第二部剧情长片。

character: Marta Mycinska

character: Adrian Snaut

character: Wanda, Marta's Sister

character: Basia Ostrowska, Marta's Sister

character: Mother

character: Tadeusz Mycinski, Marta's Husband

character: Alicja, Basia's Daughter

job: Producer

job: Production Manager

job: Director

job: Co-Producer

original_title: Przemiany

title: Átváltozások

country: HU

title: Wandlungen

country: DE

title: Changes


title: Home

Home // Dom

key: KKwHEvJBHPE

site: YouTube

type: Featurette

overview: The film presents the life and work of two sisters Grażyna and Violetta, who run a center for homeless men. The heart and unconventional approach to their children makes them build a real home together.

title: Home

original_title: Dom


title: Fugue

Official Trailer

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Alicja suffers from memory loss and has rebuilt her own free spirited way of life. Two years later, she returns to her former family to assume against her will her role as wife, mother and daughter.

title: Fugue

title: Fuga

overview: Del túnel de una estación de metro, aparece una mujer, que se planta en el andén y orina ante la mirada atónita de los demás pasajeros. No sabe ni quién es ni dónde está. Dos años más tarde, su familia la encuentra, forzándola a recuperar su lugar como madre, esposa e hija, y sumándola así a la fascinante nómina de mujeres en crisis que nos ha brindado el cine de terror reciente.

title: 낯선 여행

overview: 과거에 대한 기억이 전혀 없는 알리치아는 새로운 인생과 정체성을 만드는 것에 성공한다. 알리치아의 가족들이 그녀를 찾아내지만 그녀는 기억의 일부가 되살아나기 전까지는 자신의 과거를 알고 싶어하지 않는다. 그녀의 두 가지 다른 정체성이 결합되면서 혼란을 초래하는 자아 발견이 이루어진다.

title: Fuga

overview: Alicja nie pamięta przeszłości, nie wie kim jest. Kiedy po dwóch latach od zniknięcia zostaje odnaleziona przez rodzinę, nie chce wracać do dawnego, zapomnianego życia.

title: Kvinnan som glömde sitt förflutna

overview: Alicja drabbas av minnesförlust och kämpar för att återskapa sitt självständiga liv. När hon ett par år senare berättar sin historia under en TV-sändning ringer en man in och säger sig känna igen henne som sin dotter. Hon återvänder till landsbygden och sin familj och återupptar motvilligt rollen som fru, som mor och som dotter. Hennes make och son känner inte igen kvinnan som stod dem så nära, och nu beter sig som en främling. Alla nya känslor väcker något nytt i henne – en inre låga.

title: Фуга

overview: Главната героиня във Фуга – Алисия, страда от загуба на паметта и един ден се оказва на гарата във Варшава. Тя няма спомени и не знае как ги е загубила. За две години, далеч от дома, Алисия си изгражда напълно нова, различна и независима самоличност. Но семейството ѝ я намира и тя трябва отново да приеме ролята на майка, съпруга и дъщеря. Дали ще може отново да се върне към хората, които са ѝ били толкова близки, а сега изглеждат напълно непознати? Какво остава, след като забравиш, че си обичал някого? Трябва ли да си спомняш любовта, за да усетиш щастието?

title: Kvinden Der Glemte Sin Fortid

overview: Alicja lever et stille ”normalt” liv i en mindre polsk provinsby med mand og barn, indtil hun en dag forsvinder som dug for solen. To år senere anholdes hun i Warszawa, nu med stort strithår, iført leopard leggins og uden erindring om sit tidligere liv. For at komme til bunds i sagen, tilbydes hun at deltage i et TV-program omhandlende forsvundne personer. Da hendes far ringer ind under udsendelsen, bliver Alicja nu nødt til at konfrontere sin fortid og prøve at genoptage sit gamle liv med en mand og et barn, som hun ikke husker at have følt nogen kærlighed for, og som er helt fremmede for hende…

title: Fugue

overview: Alicja a perdu la mémoire et ignore comment elle en est arrivée là. En deux années, elle parvient à se reconstruire et ne souhaite plus se remémorer le passé.  Quand sa famille la retrouve enfin, elle est contrainte d’endosser les rôles de mère, de femme et de fille auprès de parfaits inconnus. Comment réapprendre à aimer ceux que l’on a oubliés.

title: Фуга

overview: Алисия потеряла память и даже не знает, как именно. Два года она тщательно выстраивала для себя новую жизнь вдали от всех. Она явно не торопится вспоминать прошлое. Но, когда Алисию все-таки находит ее семья, она вынуждена вновь стать матерью, дочерью, женой, только вот окружают ее, такое ощущение, сплошные незнакомцы.

title: Útěk

overview: Alicja si nepamatuje vlastní minulost, ale dokázala si vybudovat nový život s novou identitou. Když ji její původní rodina najde, svůj starý život zpátky nechce až do té doby, než se jí začnou vynořovat střípky vzpomínek. Postupně její nová a původní identita splynou do jedné a na povrch se tak dostává znepokojivé zjištění o ní samotné.

title: 神游症

overview: 阿莉西亚没有记忆，也不知道她是如何失去记忆的。在两年内，她成功地建立了一个新的，独立的自我，远离家乡。她不想回忆过去。因此，当她的家人找到她时，她被迫扮演母亲、女儿和妻子的角色，周围似乎完全是陌生人。一旦你忘记了你爱的人，你还剩下什么？为了感受幸福，有必要记住爱的情感吗？

title: 神遊症

overview: 阿莉西亞沒有記憶，也不知道她是如何失去記憶的。在兩年內，她成功地建立了一個新的，獨立的自我，遠離家鄉。她不想回憶過去。因此，當她的家人找到她時，她被迫扮演母親、女兒和妻子的角色，周圍似乎完全是陌生人。一旦你忘記了你愛的人，你還剩下什麼？為了感受幸福，有必要記住愛的情感嗎？

character: Kinga Słowik / Alicja

character: Krzysztof Słowik

character: Kinga's mother

character: Marian Kwiatkowski

character: Ewa

character: Michał Nowakowski

character: Daniel Słowik

character: Justyna

character: Darek

character: TV Program Host

character: Zygmunt

character: Hanna

character: Clerkess

character: Photographer

character: Teacher

character: Man on the sports field

character: Waitress

character: Boy on the beach

character: Girl on the beach

character: Obscene thug (uncredited)

job: Line Producer

job: Still Photographer

job: Art Direction

job: Production Design

job: Casting

job: Visual Effects Supervisor

job: Stunt Coordinator

job: Stunts

title: 낯선 여행


title: Broken Tale

title: Broken Tale

overview: Animacja pokazuje podróż dziewczynki przez las do jego wnętrza. Nieodparta siła wciąga ją do serca dziczy, w której znajduję się jezioro. Jej przewodnikiem i strażnikiem zarazem jest Łoś. Podczas podróży przez las oboje poznają jego mieszkańców wprost wyjętych z europejskiego folkloru. To historia o dorastaniu, podróży prze życie, budowaniu więzi i cyklu życia kobiety. Historia bazuje za szwedzkiej baśni ludowej "Sagan om lilla älgtjuren Skutt oh prinsessan Tuvstarr", w której znajdziemy liczne odwołania do mitu o porach roku. Animacja ilustruje obrzęd przejścia i związane z nim "progi".

original_title: Broken Tale


title: Weitergehen

title: Weitergehen

overview: Film dokumentalny o karierze Gregora Schlierenzauera.

original_title: Weitergehen


title: Film, że mucha nie siada

title: Film, że mucha nie siada

overview: Mucha popisuje się przed innymi swoimi umiejętnościami lotniczymi.

title: Film, że mucha nie siada

original_title: Film, że mucha nie siada


title: Fanatyk

overview: As a son deals with his own struggles, he must calm his father's obsession with fishing before his outlandish behavior ruins the entire family.

title: Fanatyk

overview: Oparty na najpopularniejszej copypaście w polskim Internecie film opowiada historię rodziny, w której ojciec jest fanatykiem wędkarstwa.

title: Fanatyk

character: Kuba Gałecki

character: Andrzej Gałecki

character: Wioletta Gałecka

character: Patryk Gałecki

character: Zbyszek

character: Bogdan

character: Władek

character: Bożenka

character: Mirek

character: Mr. Adam

character: Psychotherapist

character: Marek

character: Marzenka

character: Young Kuba Gałecki

character: TV Presenter (voice)

job: Grip

job: Camera Operator

job: Storyboard

job: Director of Photography

job: Master Lighting Artist

department: Lighting

job: Editor

job: Visual Effects

job: Original Music Composer

job: Props

job: Animation

job: Interior Designer

job: Sound Designer


title: Exterminator: Ready To Roll

overview: With financial backing from local bureaucrats, five friends relive their high-volume glory days by getting their heavy metal band back together.

title: Gotowi na wszystko. Exterminator

overview: Piątka oddanych przyjaciół miała od dzieciństwa wielkie marzenie – chcieli wstrząsnąć polską sceną metalową i gromadzić na koncertach tłumy, a wszystko to pod szyldem zespołu o złowieszczo brzmiącej nazwie: EXTERMINATOR. Czas jednak pokazał, że młodzieńcze ambicje to jedno, a życie to drugie.

title: Gotowi na wszystko. Exterminator

overview: Vijf toegewijde vrienden dromen er al vanaf hun kindertijd van om de Poolse metal-scene te betreden en volle zalen te trekken, allemaal onder de naam van een band met de onheilspellende naam: Exterminator. Hun leven liep toch iets anders dan gepland. Momenteel is de bandleider, Marcys, werkzaam in de winkel van zijn vader. De gitarist Lizzy werkt bij een bank. De derde, bassist Jaromi, werkt in een fabriek. Drummer Makar belandde in een psychiatrische inrichting. Het vijfde bandlid - Cypek - vertrok naar het buitenland.

title: Exterminator: Ready To Roll

title: Exterminator: Ready To Roll

title: Métalleux un jour…

overview: Grâce au soutien financier de l'administration locale, cinq amis reforment leur groupe de heavy metal et se replongent dans leurs heures de gloire bruyantes.

title: Připraveni na všechno

overview: Parta kamarádů z dětství se snaží znovu obnovit svou starou metalovou kapelu.

title: Exterminator: Gata de orice

overview: Cu susținerea financiară a birocraților locali, cinci prieteni își retrăiesc zilele de glorie reunindu-și trupa de heavy metal.

character: Marcyś

character: Jaromir

character: 'Lizzy'

character: 'Makar'

character: Magda

character: Julcia

character: Mayor

character: Wirski

character: Ziomecka

character: Kaśka

character: "Misiek" Malicki

character: pan Janek

character: Cypek

character: terapeuta

character: ojciec Marcysia

character: matka Marcysia

character: ojciec Cypka

character: facet z wąsem

character: żona Cypka

character: siostra Cypka

character: Elka's Husband

character: starsza córka Jaromira

character: młodsza córka Jaromira

character: dziecko Cypka

character: córka Elki

character: Azazel

character: realizator

character: perkusista X

character: perkusista Kujon

character: śliski typek

character: hipster

character: dziewczyna

character: sprzedawca w sklepie

character: pan na scenie

character: sprzedawca kiełbasek

character: kuracjuszka

character: kuracjusz 1

character: kuracjusz 2

character: sprzątaczka

character: obsługa techniczna 1

character: obsługa techniczna 2

character: ochroniarz w Diabolique

character: realizator w studiu nagraniowym

character: członek Chóru Wisienki


title: The Nutcracker

overview: On Christmas Eve, a little girl falls asleep after a party at her home and dreams herself (or does she?) into a fantastic world where toys become larger than life. Her beloved Nutcracker comes to life and defends her from the Mouse King, then is turned into a Prince after Marie saves his life.

title: The Nutcracker

title: Dziadek do orzechów

overview: Wieczór wigilijny w mieszczańskiej rodzinie. Frycek i Marysia otrzymują prezenty także od radcy Drosselmajera, ojca chrzestnego dziewczynki. Przynosi dziadka do orzechów, któremu Frycek od razu wyłamuje zęby. Marysia lituje się nad uszkodzonym "ludzikiem". Dzięki temu przenosi się w świat fantazji, do krainy orzecha Krakatuka, dwugłowego króla myszy i złej królowej Mysibaby. Jest świadkiem walki zabawek z myszami, pomaga dziadkowi do orzechów, który przewodzi zabawkom i zwycięża.

title: Dziadek do orzechów

overview: Op kerstavond valt een klein meisje in slaap na een feestje bij haar thuis en droomt zichzelf (of toch niet?) in een fantastische wereld waar speelgoed groter wordt dan het leven. Haar geliefde notenkraker komt tot leven en verdedigt haar tegen de Muizenkoning, en wordt vervolgens in een prins veranderd nadat Marie zijn leven heeft gered.

character: Drosselmajer / E.T.A. Hoffmann

character: Kulia

character: Marynia

character: Jan

character: Frycek

character: Dorota

character: Antonina

character: Queen

character: Criminal Counsel

character: Teodor Wajs

character: Mouse King (voice)

character: Secretary

character: Young Man

character: King

character: Chancellor

character: Krystian Drosselmajer

character: Astrologist

character: Court Lady

character: Surgeon

character: Baker

character: Glassworker

character: Sender

character: Amadeusz Drosselmajer

character: Harpsichord Player

job: Dialogue

job: Conductor

job: Assistant Makeup Artist

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Costume Assistant

job: Assistant Camera

job: Recording Supervision

job: Makeup Artist

job: Production Manager

job: Script Supervisor

job: Assistant Production Manager


title: Hey - Przystanek Woodstock festival

overview: DVD is a record of the concert of the band "HEY" during Przystanek Woodstock festival in Kostrzyn in 2004. In addition, the record includes an interview with the band, photo gallery and trailers of other DVDs.

title: Hey -  Przystanek Woodstock

overview: Płyta jest zapisem koncertu zespołu "HEY" podczas Przystanku Woodstock w Kostrzynie w 2004 roku. Dodatkowo na płycie znajduje się wywiad z zespołem, galeria zdjęć oraz zwiastuny innych płyt DVD.

title: Hey - Przystanek Woodstock festival

original_title: Hey -  Przystanek Woodstock


title: Nina

overview: Nina, a teacher in her mid-30s struggling to have a child, looks for a surrogate mother. It would seem that together with her husband she has found an ideal candidate, yet Nina falls for the woman, who could have given birth to her child.

title: Nina

title: Nina

overview: Nina és una professora que busca recórrer a la maternitat subrogada per tenir el fill que ella i el seu marit anhelen. Magda té vint anys, sembla gaudir de la vida i no té compromisos. Però tot canvia quan Nina inesperadament s’enamora d’ella.

title: Нина

overview: После двадцати лет брака, отношения Нины и Войтека заходят в тупик — во многом из-за того, что у пары так и не получилось завести ребенка. Познакомившись с Магдой, они решают предложить ей роль суррогатной матери для их будущего ребенка. Ситуация усложняется, когда Нина вдруг начинает испытывать к Магде сексуальное влечение.

title: Nina

overview: La película afronta la liberación de la mujer en una sociedad tradicionalmente católica como la polaca a través de una tierna historia de amor entre Nina, casada y en busca de un hijo que no puede tener, y Magda, joven, libre y sola.

title: 스캔들

overview: 불임부부는 교통사고로 미모와 지성을 갖춘 젊은 여성을 만나고 대리모가 되어 줄 것을 은밀하게 제안한다. 유혹의 게임이 시작되고 위험한 초대는 금지된 삼각관계로 걷잡을 수 없이 빠져든다. 은밀한 초대를 훔쳐본다!

title: Nina

overview: Nina, trzydziestoparoletnia nauczycielka, która nie może mieć dzieci, szuka surogatki. Wydaję się, że razem z mężem Wojtkiem, znaleźli idealną kandydatkę. Magda, pozornie szczęśliwa dwudziestopięciolatka, bawi się życiem, nie ma zobowiązań. Nina zakochuje się w kobiecie, która mogłaby urodzić jej dziecko. To historia nieoczekiwanej miłości, umiejętności wypełniania pustki, skomplikowanych wyborów.

title: 妮娜

overview: 妮娜，一名30岁的中年教师，她希望和丈夫要一个自己的孩子，但因为生育原因不得不找一位代孕妈妈，看起来，她和丈夫一起找到了理想的候选人，但是妮娜却爱上了那个可能生下她的孩子的女人。

title: Nina

overview: O amor de um casal é testado quando Nina e seu marido lutam para encontrar uma mãe substituta para seu filho..

title: Nina

overview: Varsovie de nos jours. Après vingt ans de mariage, la relation entre Nina et son mari Wojtek ne mène nulle part, en partie à cause de leur difficulté à avoir un enfant. Lorsque le couple rencontre une jeune femme, Magda, ils lui demandent de devenir leur mère porteuse. Les choses se compliquent lorsque Nina commence à se sentir attirée par Magda.

title: 妮娜的抉擇

overview: Nina與Wojtek已結婚20年，對於孩子似乎沒有進展。在街上他們遇見一位年輕叛逆有活力的女子Magda，決定慫恿她成為代理孕母，好讓Nina虔誠的天主教母親開心。但是Nina對於Magda的吸引力不僅於此，三人關係變得更加曖昧複雜難解，Nina也嘗試掙脫傳統束縛，找到自己的新生命。

title: Nina

overview: Nina, třicetiletá učitelka, která se snaží mít dítě, hledá náhradní matku. Zdá se, že společně s manželem našli ideální kandidátku, přesto se Nina zamiluje do ženy, která by jí mohla porodit dítě.

title: Nina

overview: Nina, een lerares van midden dertig die moeite heeft om een kind te krijgen, zoekt een draagmoeder. Het lijkt erop dat ze samen met haar man een ideale kandidaat heeft gevonden, maar Nina valt voor de vrouw die haar kind had kunnen baren.

title: 妮娜的抉擇

overview: Nina 與 Wojtek 已結婚 20 年，對於孩子似乎沒有進展。在街上他們遇見一位年輕叛逆有活力的女子 Magda，決定慫恿她成為代理孕母，好讓 Nina 虔誠的天主教母親開心。但是 Nina 對於 Magda 的吸引力不僅於此，三人關係變得更加曖昧複雜難解，Nina 也嘗試掙脱傳統束縛，找到自己的新生命。

character: Nina

character: Magda

character: Wojtek

character: Ewa Lipowska

character: Lola

character: Ada

character: Girl in the Flat

character: 'Magic'

character: Nina's Father

character: Wojtek's Father

character: Sylwia

character: Malwina

character: Radek

character: Tomek

character: Julka

character: Bolek

character: Adrian

character: Married Woman in the Club

character: 'Pussy Power'

character: 'Bee'

character: Lola's Girlfriend

character: Woman 'Irys'

character: Student with Earrings

character: 'Baby Butch'

character: Teacher

character: Iza

character: Renata

character: Iza and Renata's Daughter

character: Florist

character: Helper at the Workshop

character: Samuel

character: Eryk

character: Jędrek

character: Maciek

character: Indy

character: Szymon

character: Bogdan

character: Nina's Student

title: 니나


title: Bajzel po polsku

overview: The film tells the story of one day at a certain phony plant, where performing even the simplest task, such as starting a new lamp, grows into a big problem.

title: Bajzel po polsku

overview: Film opowiada historię jednego dnia w pewnym feralnym zakładzie, gdzie wykonanie nawet najprostszej czynności, takiej jak uruchomienie nowej lampy, urasta do wielkiego problemu.

title: Bajzel po polsku

character: Kierownik

character: Jerzy

character: Inspektor

character: Gienek

character: Pracownik

job: Director

job: Scenario Writer

original_title: Bajzel po polsku


title: Król Maciuś I

overview: A 10-year old boy becomes a king after the death of his father and tries to bring reforms to the country, with varying results

title: Król Maciuś I

overview: Maciuś, nierozpoznany przez nikogo dziesięcioletni król, służy w armii i przyczynia się do klęski trzech wrogich władców.

title: Król Maciuś I

character: King Maciuś I

character: Felek

character: Klu-klu

character: General

character: Prime Minister

character: Doctor

character: Minister of Justice

character: Minister of Education

character: Minister of War

character: Minister of Internal Affairs

character: Minister of Foreign Affairs

character: Minister of Finances

character: Journalist

character: King Elderly

character: King Sad

character: King Evil

character: Felek's uncle

character: Marshal

character: King Bum-drum

character: U-mun-tu

character: Guard captain (uncredited)

character: Teacher (uncredited)

character: (uncredited)

character: Townsman (uncredited)

character: Juvenile delinquent / Maneater (uncredited)

character: Officer (uncredited)

character: Palace guard commander (uncredited)

character: Juvenile delinquent (uncredited)

character: Lady-in-waiting (uncredited)

character: King Evil's soldier (uncredited)

character: Kingdom citizen (uncredited)

character: Maneater (uncredited)

character: Native tongue teacher (uncredited)

character: King Sad's envoy (uncredited)

character: Corrupt woman (uncredited)

character: Chimney sweeper (uncredited)

character: King Evil's envoy (uncredited)

character: Baker (uncredited)

character: Palace guard (uncredited)

character: King Elderly's envoy (uncredited)

job: Assistant Director


title: The Toy

overview: A landowner meets a cabaret dancer in Warsaw who unexpectedly accompanies him to his rural estate, shocking his household. When his son arrives with his fiancée, the dancer is hidden in the gamekeeper’s cottage, sparking suitors among the gamekeeper’s son and later the landowner’s own son.

title: Zabawka

overview: Łatoszyński (Stefan Gucki), ziemianin z Kresów, po kilkudniowym pobycie w Warszawie, wraca do majątku. Ostatni wieczór spędza z przyjacielem Stefanem (Wiktor Biegański) na dancingu, gdzie poznaje tancerkę Lulu (Alma Kar). W drodze powrotnej, na tylnym siedzeniu samochodu odkrywa poznaną w restauracji dziewczynę, która postanowiła zrobić zadurzonemu w niej mężczyźnie niespodziankę i razem z nim pojechać do jego wiejskiej posiadłości. Konsternacja służby jest ogromna, stateczny obywatel ziemski i tancerka z kabaretu, niesłychane. Gdy Łatoszyński otrzymuje depeszę informującą o przyjeździe syna Jerzego (Jerzy Marr) z narzeczoną, postanawia na czas ich wizyty ukryć Lulu w domku gajowego. Syn gajowego,  Kuźma (Eugeniusz Bodo), zauroczony urodą pięknej nieznajomej, stara się o jej względy. Sprawa komplikuje się, gdy w majątku pojawia się panicz Jerzy, który przypadkiem spotyka spacerującą w lesie Lulu...

title: The Toy

character: Kuzma, the forester's son

character: Jurek Latoszynski, the Baron's son

character: The Cabaret Owner

character: Zuzia, a showgirl

character: Janeczka, stage-named Lulu

character: Baron Latoszynski (as Stefan Gucki)

character: Szczepan Mylicki, the Baron's friend

character: Weronika, the Baron's housekeeper

character: The Baron's Majordomo

character: Dr. Wessel, houseguest

character: Hanka, Jurek's fiancee

character: Hanka's Mother

character: Mela, a showgirl

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Writer

original_title: Zabawka


title: Bride and Groom

type: Logo

overview: Karina is doing her best to have the first happy relationship ever. Unfortunately, the man to whom she gave her heart, seems to be more interested in himself than her. One unforeseen event and one little lie will change Karina’s organized life into an emotional and hilarious roller-coaster. It soon turns out that other people around Karina have their little secrets, too. When the truth comes out, everyone will have to finally put their relationships and in their hearts in order.

title: Narzeczony na niby

overview: Opowieść o związkowych perypetiach, które pokocha każdy, kto choć raz zakochał się w niewłaściwej osobie. Idealne życie, o którym marzymy, rzadko kiedy tak naprawdę jest idealne, a ci którym oddajemy nasze serca, niestety potrafią je z łatwością łamać. Gdy któregoś dnia życie Kariny zamieni się w pasmo nieszczęść, postanowi ona wziąć sprawy w swoje ręce i "podkoloruje" rzeczywistość. Niestety uruchomiony festiwal małych i dużych kłamstw wymknie się jej spod kontroli doprowadzając do wielu przezabawnych sytuacji. W konsekwencji wszyscy bohaterowie filmu, będą musieli zrobić porządek zarówno w swoim życiu, jak i w swoich sercach.

title: Bride and Groom

title: Uma Noiva em Apuros

overview: Uma mentira inocente pode ficar fora de controle e levar a um desastre total? Ou talvez, assim como tudo pode dar errado na vida, seja possível colocar tudo no lugar novamente? Karina está fazendo o possível para ter o primeiro relacionamento feliz em sua vida. Infelizmente, o homem a quem ela deu seu coração parece estar mais interessado em si mesmo do que nela. Um evento imprevisto e uma pequena mentira transformarão a vida organizada de Karina em uma montanha-russa emocional e hilária. Em pouco tempo, percebemos que outras pessoas ao redor de Karina também têm seus pequenos segredos. Quando a verdade começa a vir a tona, todos terão que finalmente resolver seus relacionamentos e dar paz aos seus corações.

title: Притворись моим женихом

overview: Может ли одна маленькая ложь лишить нас контроля над нашей жизнью и привести к тотальной катастрофе? А может быть, только когда все рассыпается, мы в состоянии попытаться сложить все заново? Карина со всех сил старается наладить свои первые (наконец) счастливые отношения. К сожалению, мужчина, которому она отдала свое сердце, кажется больше заинтересован самим собой, а не девушкой.

title: Прикинься моїм нареченим

overview: Успішна красуня Карина вважає, що в її житті все ідеально: цікава робота продюсера на телебаченні, модний чоловік — телережисер, який ось-ось повинен зробити їй пропозицію, сестра виходить заміж і скоро відбудеться велике сімейне свято з потужним розмахом, але раптово виявляється, що чоловік її обманює і працювати з ним неможливо...

title: Kamuvőlegény

overview: Karina mindent megtesz a boldog párkapcsolat érdekében, viszont úgy tűnik, hogy a férfi, akinek a szívét adta, jobban érdekli saját maga, ezért felbérel egy kamuvőlegényt. Ez a váratlan fordulat Karina életét érzelmi hullámvasúttá változtatja. Amikor kiderül az igazság, mindenkinek rendet kell tennie a kapcsolataiban és a szívében.

title: Môj falošný snúbenec

overview: Môže sa malá, nevinná lož vymknúť spod kontroly a viesť k úplnej katastrofe? Alebo keď sa v živote začne všetko rúcať, je možné to ešte napraviť a začať odznova? Karina robí všetko pre to, aby mala prvý šťastný vzťah v živote. Nanešťastie sa zdá, že muž, ktorému dala svoje srdce, sa zaujíma viac o seba ako o ňu. Jedna nepredvídaná udalosť a jedna malá lož zmenia Karinin usporiadaný život na poriadne emocionálnu a zábavnú horskú dráhu. Čoskoro sa ukáže, že aj ostatní ľudia okolo Kariny majú svoje malé tajomstvá. Keď pravda vyjde najavo, všetci si budú musieť konečne urobiť poriadok vo svojich vzťahoch a vo svojich srdciach.

title: Můj falešný snoubenec

overview: Může se malá, nevinná lež vymknout kontrole a vést k naprosté katastrofě? Nebo když se vám v životě začne všechno hroutit, je možné to ještě napravit a začít znovu? Karina dělá vše pro to, aby měla první šťastný vztah v životě. Bohužel se zdá, že muž, kterému dala své srdce, se zajímá víc o sebe než o ni. Jedna nepředvídaná událost a jedna malá lež změní Karinin spořádaný život v emocionální a zábavnou horskou dráhu. Brzy se ukáže, že i ostatní lidé v Karinině okolí mají svá malá tajemství. Až pravda vyjde najevo, budou si všichni muset konečně udělat pořádek ve svých vztazích a srdcích.

title: 假扮未婚夫

overview: 善意的谎言会不会失控，导致彻底的灾难？或者就像生活中的一切都分崩离析一样，有可能让一切重新回到正轨？Karina 正在努力维持她的第一段幸福感情。不幸的是，她心爱的男人似乎对自己比对她更感兴趣。一个意想不到的事件和一个小小的谎言将改变卡琳娜的有组织的生活变成一个情感和欢乐的过山车。很快 Karina 身边的其他人也有自己的小秘密。当真相大白的时候，每个人都必须最终把他们的关系和他们的内心整理的井井有条。

character: Karina

character: Szymon

character: Basia

character: Darek

character: Kasia

character: Bartek

character: Pani Ania

character: Barnaba

character: ojciec Kariny i Basi

job: Stunt Coordinator

job: Line Producer

job: Producer

job: Storyboard

job: Screenplay

original_title: Narzeczony na niby

title: Pretend Fiance

title: My Pretend Fiancé

country: US


title: Taxing Love

overview: Klara, devoted to her work as a tax inspector, becomes infatuated with the dashing but irresponsible and cynical Marian who is about to be charged with tax evasion.

title: Podatek od miłości

overview: Kim tak naprawdę jest Marian? Facetem do towarzystwa i seksualnym guru, z którego usług korzysta połowa kobiet w stolicy? Coachem o kontrowersyjnych metodach? A może – po prostu – sprytnym oszustem uwodzącym płeć przeciwną? Oto zagadka, z którą będzie musiała zmierzyć się ambitna inspektor podatkowa Klara. Czy nieustępliwa urzędniczka zdoła znaleźć odpowiedź, zanim sama wpadnie w miłosne sidła Mariana? I czy jest przygotowana na to, by po raz pierwszy w życiu stracić nad czymś kontrolę?

title: Impuesto sobre el amor

overview: ¿Quién es realmente Marian (Grzegorz Damięcki)? ¿Un compañero y gurú sexual, cuyos servicios son utilizados por la mitad de las mujeres en la capital? Coachem sobre métodos controvertidos? O tal vez - solo - ¿un tramposo inteligente seduciendo al sexo opuesto? Este es el enigma que deberá enfrentar la ambiciosa inspectora fiscal Klara (Aleksandra Domańska). ¿Puede un empleado tenaz encontrar la respuesta antes de caer en la trampa amorosa de Marian? ¿Y está preparada para perder el control sobre algo por primera vez en su vida?

title: Taxing Love

title: Обвързване на любовта

title: 爱情税

overview: 克拉拉和玛丽安是一对欢喜冤家：她是税务局的工作人员，而他则面临着逃税指控，正好落在她手上。两人却擦出了爱情的火花。有情人能终成眷属吗？

title: 愛情稅

overview: 克拉拉和瑪麗安是一對歡喜冤家：她是稅務局的工作人員，而他則面臨著逃稅指控，正好落在她手上。兩人卻擦出了愛情的火花。有情人能終成眷屬嗎？

title: Podatek od miłości

overview: De strenge inspecteur Klara is bezig met een controle op vermeende belastingfraude bij Marian die door zorgeloosheid en een goed hart in belastingproblemen is geraakt. Onverwacht en tegen alle regels in, worden Klara en Marian verliefd. Er zal een reeks komische gebeurtenissen met zich mee brengen die het leven van de personages zullen veranderen. Hij kan een metgezel worden omwille van de zaak. En Klara kan naar de gevangenis worden gestuurd. Zal dit gebeuren?

title: Daň z lásky

overview: Klara je chladná a ambiciózní kariéristka, která je postrachem všech daňových hříšníků. Když to vypadá tak, že jedním z nich je i Marian, se kterým její první setkání nedopadlo zrovna nejlépe, rozhodne se, že mu pomstí a zničí mu život. Marian na první pohled vypadá jako lehká kořist - jeho účetnictví opravdu není zcela přehledné a kromě toho se u něj doma stále střídají různé ženy ...

title: Налог на любовь

overview: Клара - налоговый инспектор, который относится к своей работе со всей ответственностью, - случайно встречается с безответственным и циничным Марианом, которого собираются обвинить в уклонении от уплаты налогов. Что принесёт им эта встреча?

title: Podatek od miłości

overview: أصبحت كلارا ، المكرسة لعملها كمفتش ضرائب ، مفتونة بماريان المحطمة ولكن غير المسؤولة والساخرة التي توشك أن تتهم بالتهرب الضريبي.

title: Đánh Thuế Tình Yêu

title: Податок на кохання

overview: Романтична комедія про кохання, яке можна зустріти усюди, навіть… в податковій службі.

title: 愛情税

overview: 克拉拉和瑪麗安是一對歡喜冤家：她是税務局的工作人員，而他則面臨著逃税指控，正好落在她手上。兩人卻擦出了愛情的火花。有情人能終成眷屬嗎？

character: Klara Matysiak

character: Marian Wydrzycki

character: Agnieszka Krawczyk

character: Ryszard Mróz

character: Hanka Wróbel

character: Artur

character: Jadwiga Matysiak

character: Wacław Matysiak

character: Ilona

character: Maja

character: Malwina

character: Ryszard's Wife

character: Nina

character: Malwina's Friend

character: Tax Advisor

character: Magician

character: Guitarist

character: Boxing Coach

character: Baker

character: Baker's Proxy

character: Bartender

character: Client at the Bar

character: Security Guard

character: Secretary

character: Marian's Client

character: Snoring Passenger in the Trainer

character: Priest

character: Michał Karnik

character: Truck Driver

character: Receptionist Klaudia

character: Child's Mother

character: Child's Father

job: Still Photographer

job: Second Unit Director


title: Women of Mafia

name: Women of Mafia (aka Mafia Women) (2018, Poland) Polish Trailer w/ English Subtitles

overview: A maligned police officer receives one last chance to save her career when she must break up a crime syndicate by masquerading as one of their own.

title: Kobiety mafii

overview: Bela, była funkcjonariuszka policji, dostaje od ABW zadanie rozpracowania szajki przestępczej handlującej narkotykami. Aby jej misja się powiodła, musi rozpocząć współpracę z mafią.

title: Mafya Kadınları

overview:
Zorlu bir eğitimden sonra Bela (Olga Boladz), gizli bir ajan haline gelir. Bir fahişe olarak, Mokotow Grubu mafyasına sızmaya çalışıyor. Bela, mafya patronu Padrino (Boguslaw Linda) ve sevgili kızı Fur (Julia Wieniawa) 'ne güveniyor. Speedy (Piotr Stramowski), Milimeter (Tomasz Oswiecinski), Gölge (Sebastian Fabijanski) ve Ax (Aleksandra Poplawska) olmak üzere Mokotow Grubunda en iyi kişilerle yakın ilişki kuruyor.
 Gizemli Nanny'nin (Agnieszka Dygant) etkisiyle Shadow'un kıskanç karısı olan Anka (Katarzyna Warnke) ile karşılaştığında Bela'nın planı karmaşıklaşıyor.
 Yakında beş kadının yolları Varşova'nın suç dünyasını geçip yeniden düzenliyor.

title: Женщины Мафии

overview: Бела, бывший полицейский, получает задание ABW раскрывать преступную группировку, связанную с наркотиками. Чтобы ее миссия удалась, она должна влиться в мафию.

title: 마피아의 여자

title: Women of Mafia

title: Women Of Mafia

overview: Bela, una ex oficial de policía, obtiene de parte de la ABW la tarea para descubrir un delito criminal de tráfico de drogas. Para que su misión tenga éxito, debe comenzar a cooperar con la mafia.

title: Ženy mafiánů

overview: Kobiety mafii vypráví svižným tempem příběh mafiánské rodinky prolínající se s kariérou policistky, která je přeložena díky neortodoxnímu přístupu ke zločinu. Skončí ve speciálním týmu jako agent v utajení. I zde však nemá mnoho štěstí a právě pro viditelné výsledky téměř zhatí šéfovi zištné propojení s podsvětím. Proto začíná jednat na vlastní pěst.

title: 女黑手黨

overview: 前女警因為正義被解雇，受到國安局賞識，臥底黑手黨，清除餘孽…

title: Kobiety mafii

overview: Na een grondige training wordt Bela een undercoveragent. Als prostituee probeert ze te infiltreren in de Mokotow-groep. Bela moet het vertrouwen zien te winnen van de maffiabaas Padrino en zijn geliefde dochter Fur.

title: 女黑手党

overview: 前女警因为正义被解雇，受到国安局赏识，卧底黑手党，清除余孽…

title: Mulheres da Máfia

overview: O sucesso de bilheteria de Patryk Vega, 'Mulheres da Máfia', conta a história de Bela, uma ex-policial encarregada de se infiltrar em uma rede criminosa de drogas notória pela ABW (agência de contra-espionagem da Polônia). Para que sua missão seja bem-sucedida, ela deve entrar na pele deste submundo perigoso, arriscando sua própria vida no processo.

title: Nữ Quái Mafia

overview: Một nữ cảnh sát ngầm đóng giả tình nhân của 1 trùm Mafia để khám phá tổ chức mafia khét tiếng...

title: Ženy mafiánov

overview: Ženy mafiánov rozpráva svižným tempom príbeh mafiánskej rodinky prelínajúcej sa s kariérou policajtky, ktorá je preložená vďaka neortodoxnému prístupu k zločinu. Skončí v špeciálnom tíme ako agent v utajení. Aj tu však nemá veľa šťastia a práve pre viditeľné výsledky takmer zhatí šéfovi zištné prepojenie s podsvetím. Preto začína konať na vlastnú päsť.

title: 黑手女煞

overview: 前女警因為正義被解僱，受到國安局賞識，卧底黑手黨，清除餘孽…

character: 'Bela'

character: 'Siekiera'

character: Spuchnieta Anka

character: 'Futro'

character: Adam Zych

character: 'Cieniu'

character: Kacper

character: 'Padrino'

character: Commander

character: 'Milimetr'

character: 'Zywy'

character: Daria  'Niania'

job: Musician

job: Sound

job: Compositing Artist

job: Casting

job: Vocals

original_title: Kobiety mafii

title: 마피아의 여자

country: KR

title: Women of Mafia

title: Mulheres da Máfia

country: BR


title: Studniówk@

overview: Students in the final year of high school are preparing for prom. The anticipation of the prom distracts high school graduates from mundane school duties. The youngsters find the world of school romance and parties more attractive. Will a conflict with the management cause the cancellation of the prom, awaited by all?

title: Studniówk@

overview: Uczniowie ostatniej klasy liceum przygotowują się do studniówki. Oczekiwania związane z balem odciągają maturzystów od przyziemnych, szkolnych obowiązków. Młodzieży bardziej atrakcyjny wydaje się świat szkolnych romansów i imprez. Czy konflikt z dyrekcją spowoduje odwołanie wyczekiwanej przez wszystkich studniówki?

title: Studniówk@

character: Napoleon

character: Ryszard

character: Ciocia Barbara

character: Agnieszka

character: Ada

character: Kaja

character: Bianka

character: barman

job: Director

job: Steadicam Operator

job: Sound Director

job: Dialogue Editor

job: Foley Artist

job: Editorial Consultant

title: Studniówka

country: PL


title: A Face of an Angel

overview: Story of 11-year old Tadeusz, a prisoner in a children's concentration camp in Nazi-occupied Poland.

title: A Face of an Angel

title: Twarz anioła

title: 面对一个天使

character: Augustin

character: Tadeusz Raniecki

character: Workshop Guard

character: Tadeusz's Father

character: Guard

character: Camp Commandant

character: Camp Prisoner

character: German Officer

character: Newspaper Distributor

character: Camp Doctor

character: German Officer Visiting The Camp

character: German Doctor

job: Music

job: Dialogue

job: Production Manager

job: Editor

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Sound Assistant

job: Assistant Camera

job: First Assistant Director

job: Music Consultant

job: Assistant Director

job: Assistant Production Design

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Production Manager


title: 100 Years of Polish Cinema

overview: The Polish entry in the BFI’s Century of Cinema series of documentaries

title: 100 Years of Polish Cinema

title: 100 Años de Cine Polaco

overview: Historia del cine polaco contada por cinéfilos.

title: 100 Jahre polnisches Kino

title: 100 lat w kinie

job: Director

job: Producer

original_title: 100 lat w kinie

production_countries: PL GB


title: Arabic Secret

name: "Kińsko Móvi" odc 4.: "Arabski sekret" - Grupa Kińsko, 44. ILF

overview: One who doesn't have roots won't be able to grow wings-a documentary project about a man tracking his origins to the Middle East and establishing a connection with his father, whom he have never met before.

title: Arabic Secret

title: Arabski sekret

character: Himself

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

job: Co-Producer

job: Post Production Supervisor

job: Digital Intermediate

job: Screenplay

job: Post Production Assistant

job: Executive Producer

job: Music

job: Compositors

job: Sound Designer

job: Online Editor

original_title: Arabski sekret

title: Arabic Secret


title: Catalina

overview: Colombian girl, who studies law in France, arrives to Sarajevo in order to write a study about the War Crimes Tribunal. Unexpectedly she finds herself in the center of the intimate tragedy of her new friend, a native woman.

title: Catalina

title: Каталина

overview: Филмът е разказ за колумбийка, студентка по право във Франция, която пристига в Сараево, за да напише проучване за Трибунала за военни престъпления. Неочаквано обаче тя се озовава в центъра на интимната трагедия на новата си приятелка - местна жена.

title: Catalina

character: Catalina

character: Nada

character: Mark

character: Mother

character: Witness

character: Father

character: Philipp

character: Pierre

character: Doctor

character: Alma

character: School Manager

character: Border Guard Officer

character: Waitress

job: Writer

job: Costume Design

job: Casting

job: Editor

job: Production Manager

job: Associate Producer

job: Production Design

job: Art Direction

job: Makeup Artist


title: Chain Reaction

overview: Marta's surprise birthday party sets in motion a spiral of tragic events.

title: Chain Reaction

title: Reakcja łańcuchowa

overview: Marta kończy 30 lat i wkrótce ma wziąć ślub z Adamem. Jej przyszły mąż pochodzi z bogatego domu, ale jest zupełnie zdominowany przez charyzmatyczną i odnoszącą sukcesy matkę. Sytuacja młodych dodatkowo komplikuje się, gdy do opinii publicznej przedostaje się informacja o zaginięciu byłej dziewczyny Adama. Zakrojone na szeroką skalę poszukiwania Kasi szybko stają się tematem numer jeden wiadomości w kraju. A policyjne śledztwo w różnym stopniu dotyka nie tylko przyszłych małżonków, ale również ich bliskich, w tym – siostrę Marty – Asię oraz najlepszego przyjaciela pary, Pawła – niespełnionego filmowca, dla którego jedyną perspektywą zarobku stała się branża pornograficzna. Z czasem wydarzenia, które miały swój początek na urodzinowym przyjęciu-niespodziance, które mężczyźni zorganizowali Marcie, uruchomią spiralę tragicznych wydarzeń. W gęstniejącej atmosferze wzajemnych podejrzeń i oskarżeń nic nie będzie takie, jak mogłoby się na początku wydawać…

character: Marta Raźniak

character: Adam Wolski

character: Paweł Czarniecki

character: Asia Raźniak

character: Adam's Mother

character: Adam's Stepfather

character: Policeman

character: Aspirant Maria Anton

character: Kasia's Mother

character: Arek

character: Arek's Girlfriend

character: Seller

character: Producer

character: Liquidator

character: TV Journalist

character: Teacher

character: (voice)

job: Script

job: In Memory Of

job: Co-Producer

job: Director

job: Assistant Director

job: Producer

job: Set Decoration

job: Vehicles Coordinator

job: Director of Photography

job: Original Music Composer


title: The End of My World

overview: Filip tries to reconcile himself with his new life after his long-term boyfriend broke up with him.

title: The End of My World

title: 我世界的终结

overview: 在长期相恋的男友与他分手后，菲利普试图与新生活和解。

character: Filip

character: Janek

character: Eryk

character: Ola

character: Daria

character: Mother

job: Screenplay

job: Lighting Director

job: Sound

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

original_title: Mój koniec świata


title: Deer Boy

overview: A story about a hunter's son, who was born with antlers, and about how each man kills the thing he loves.

title: Deer Boy

title: 사슴소년

overview: 어느 날, 사슴뿔이 달린 아이가 태어난다. 아버지는 소년의 뿔을 정기적으로 잘라내고, 소년으로 성장한 아이는 스스로 자신의 뿔을 자르고 다듬는다. 소년은 아버지를 따라 사슴사냥을 나가지만 내면의 뿔은 잘라낼 수 없다는 것을 알게 된다.

title: Deer Boy

overview: W rodzinie myśliwego przychodzi na świat chłopiec z porożem.

character: Father

character: Big Boy

character: Small Boy

character: Grown Boy

character: Mother (voice)

character: Father (voice)

character: Small Boy (voice)

character: Grown Boy (voice)

job: Assistant Production Manager

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Editor

job: Production Design

job: Sound Effects

original_title: Deer Boy

production_countries: HR PL BE


title: Fragments

overview: Anna and her partner have well-paid jobs, intense sex and go jogging every other morning. They live comfortable yet monotonous bourgeois life. That makes Anna slowly fall apart.

title: Fragments

title: Fragmenty

job: Director

original_title: Fragmenty


title: A Plane from Budapest

overview: Here we see short scenes from a random day at the airport. We have flying planes, landings, passport checking scenes, passengers waiting for their relatives. This documentary shows the ordinary but unique behaviors and reactions of the passengers and the airport maintenance staff.

title: A Plane from Budapest

original_title: Samolot z Budapesztu


title: In Search of a Legend

overview: Konstanty Kulik documents the voyage of "Stary" across the most difficult sailing route on Earth.

title: In Search of a Legend

title: W poszukiwaniu legendy

character: Narrator (voice)

original_title: W poszukiwaniu legendy


title: Ether

Ether Trailer

key: q-bSAHzGlZE

overview: At the end of the 19th century, somewhere in the outskirts of the Russian Empire, a doctor administers a lethal overdose of ether to a young woman – the object of his desire. After getting away with his crime, he finds employment in a fortress, where he continues his experiments with ether to manage pain and manipulate human behaviour. Despite his evilness, it is not too late for his soul to be saved from eternal damnation…

title: Ether

title: Етер

overview:
Не са много режисьорите, които могат да вкарат високата култура в душата на своите филми така, както прави това Кшищоф Зануси в „Етер”, пише в ревюто за филма „The Hollywood Reporter”. Вдъхновена от Фаустовия мотив, впечатляващата психологическа драма среща зрителя с военен лекар, експериментиращ с науката, за да получи власт над хората.
 „Моят герой е човек, който смесва науката и религията, а двете никога не са имали нищо общо. И ето за това става дума във филма. Етерът беше източник на голямо очарование в края на XIX век. В моя филм той е метафора, тъй като се превръща в средство за спасение и подчинение”, казва Кшищоф Зануси.

title: Ефір

overview: На початку двадцятого століття, на кордоні двох могутніх імперій військовий лікар зухвало проводить наукові експерименти з ефіром. Його мета — отримати безмежну владу над людьми, над їхнім тілом і волею. Ціна успіху — віддати душу темряві.

title: Eter

overview: Polen, vlak voor de Eerste Wereldoorlog. Een arts is gefascineerd door de toepassingsmogelijkheden van ether. Dit is het nieuwste wonder van de geneeskunde om de strijd te verlichten. De dokter gebruikt het niet alleen bij patiënten. Hij bedwelmt, verkracht en doodt een jonge vrouw. Hij wordt ter dood veroordeeld. Hij ontsnapt echter naar de Oostenrijkse annexatie, waar hij zijn experimenten in het militaire fort onder bevel van de commandant kan voortzetten

title: 魔鬼怪醫

overview: 風度翩翩的醫生動了色心，欲迷暈少女但錯手殺人，險被送上斷頭台，以為逃出鬼門關，豈知魔鬼已盯上他。戰爭前夕，他被發配邊疆，繼而被奧匈帝國將領重用，沉迷研究麻藥乙醚。藥物能麻醉止痛，亦能製造不知痛楚不懂畏懼的科學怪人。而他心底的欲望，是想找到完全駕馭他人靈魂的方法。

title: Eter

overview: Początek XX wieku, obrzeża Cesarstwa Rosyjskiego. Doktor podaje śmiertelną dawkę eteru młodej kobiecie, którą pragnie uwieść. Ucieka. Znajduje zatrudnienie w austriacko-węgierskiej twierdzy, gdzie kontynuuje swoje eksperymenty z eterem. Ich celem jest uśmierzenie bólu, ale też manipulowanie ludzkim zachowaniem. Cena powodzenia to utrata duszy, ale miłość może wybawić Doktora od wiecznego potępienia.

title: Эфир

overview: Конец 19 века, задворки Российской Империи. Сельский доктор дает одной из своих пациенток - объекту своего вожделения - эфир. Доза оказывается смертельной и пациентка умирает. После совершенного преступления доктор вынужден бежать. Он находит работу в крепости, где продолжает свои эксперименты с эфиром как обезболивающим средством и средством контроля над людьми. Несмотря на все зло, которое он уже совершил, душа его еще может быть спасена...

title: Éter

overview: A principios del siglo XX un médico militar hace experimentos científicos para poder manipular a la gente.

title: Eter

overview: Rússia, início do século XX. Um médico militar usa uma dose letal de éter e acidentalmente mata uma paciente por quem estava apaixonado. Exilado em uma fortaleza e convencido de que seus experimentos vão alterar a resistência dos soldados, ele logo se encontrará no centro de uma trama de espionagem.

title: 魔鬼怪医

overview: 风度翩翩的医生动了色心，欲迷晕少女但错手杀人，险被送上断头台，以为逃出鬼门关，岂知魔鬼已盯上他。战争前夕，他被发配边疆，继而被奥匈帝国将领重用，沉迷研究麻药乙醚。药物能麻醉止痛，亦能制造不知痛楚不懂畏惧的科学怪人。而他心底的欲望，是想找到完全驾驭他人灵魂的方法。赞禄西继《色》（39 届）后再度审视传统道德防线，两段式结构揭示妙手狂医跟魔鬼握手的浮士德心路，亦检视法西斯之兴起，绝对的权力将令人绝对腐化。

title: Eteris

overview: Carinės Rusijos pakraštys XX a. pradžioje. Karo gydytojas, norėdamas pavergti žavią merginą, apsvaigina ją eteriu – stipriu anestetiku ir narkotiku. Dozė pasirodo mirtina. Pabėgęs iš įvykio vietos, vyras prieglobstį randa Austrijos-Vengrijos tvirtovėje, kur, pasisamdęs padėjėją ir netrikdomas pašalinių akių, tęsia eksperimentus su galingu skysčiu. Gydytojas nori ne tik malšinti pacientų skausmą, bet ir jais manipuliuoti. Šis troškimas jį užvaldo.

title: Eter

title: อีเทอร์ แหกกฎมนุษย์

overview: ต้นศตวรรษที่ 20 ในรัสเซีย แพทย์ทหารที่หลงเสน่ห์คนไข้สาว เผลอทำเธอเสียชีวิตด้วยอีเทอร์เกินขนาด เมื่อถูกเนรเทศไปยังป้อมปราการ เขาเชื่อว่าการทดลองของเขาจะเพิ่มความแข็งแกร่งของทหาร และเขาก็ได้พบว่าตัวเองได้ไปอยู่ในศูนย์กลางของแผนจารกรรมที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้านี้

title: Éter

overview: A 20. század elején, az első világháború küszöbén egy lengyel orvos megszállottan kísérletezik az éterrel. Meggyőződése szerint ez az a szer, ami az élet kvintesszenciája, ami megfosztja a betegeket a fájdalomtól, ám ugyanakkor elveszítik a szabad akaratukat és tudatukat is. Amikor azonban kísérleteinek következtében egy fiatal nő meghal, az orvost száműzik, aki hamarosan a Monarchia hadseregében találja magát. Parancsnoka beleegyezésével tovább folytathatja az éterrel való, egyre veszélyeseb és tisztességtelenebb kísérletezést, mindenféle morális gát nélkül. A férfi, aki uralkodni akar az embereken, saját lelkét bocsátja áruba az ördögnek.

character: Commander

character: Doctor

character: Matylda

character: District Magistrate

character: Taras

character: Malgoratza

character: Soldier

character: First Officer

character: Lady

character: Old Priest

character: Russian Commander

character: Taras' Mother

character: Fake Priest

character: Officer

character: Interrogator

character: Private

character: Little Soldier

character: Russian Judge

character: Bridegroom

character: Wrestler

character: Arbitrator

character: Nun in the Chapel

character: Epileptic

character: Cashier

character: Cashier's Boss

character: Brother

character: Porter

character: Maid

character: Wedding Guest

character: Bride

character: Quick

character: Pop

character: Organist

character: District Magistrate (voice)

character: Nun in the Chapel (voice)

character: Mother Superior (voice)

character: Prostitute

character: Overseer

character: second officer

job: Props

job: Visual Effects Production Manager

title: Ether

title: Éter


title: Werewolf

overview: Summer of 1945. A temporary orphanage is established in an abandoned palace surrounded by forests for the eight children liberated from the Gross-Rosen camp. Hanka, also a former inmate, becomes their guardian. After the atrocities of the camp, the protagonists slowly begin to regain what is left of their childhood but the horror returns quickly. Camp Alsatians roam the forests around. Released by the SS earlier on, they have gone feral and are starving. Looking for food they besiege the palace. The children are terrified and their camp survival instinct is triggered.

title: Werewolf

title: Wilkołak

overview: Lato 1945 roku. Dla ośmiorga dzieci wyzwolonych z obozu Gross-Rosen zostaje utworzony prowizoryczny sierociniec w opuszczonym pałacu wśród lasów. Ich opiekunką staje się dwudziestoletnia Hanka, również była więźniarka. Po okropieństwach obozu bohaterowie powoli odzyskują resztki straconego dzieciństwa, jednak koszmar szybko do nich powraca. W okolicznych lasach krążą obozowe wilczury.

title: Wilkołak

overview: In 1945 worden enkele kinderen, die de Holocaust hebben overleefd en door Russische soldaten zijn bevrijd, naar een geïmproviseerd weeshuis te midden van een bos gebracht, dat geleid wordt door een oudere vrouw.

title: 늑대의 아이들

overview: 강제 수용소에서 해방된 9명의 아이들은 숲 속 버려진 저택으로 보내진다. 식량도, 옷도 마땅치 않던 그 곳에서 유일하게 아이들을 돌봐 줄 보모는 괴수에 의해 살해되고 저택은 괴수로 둘려 쌓여 아이들은 음식과 물도 없는 황무지에 갇힌다. 그러나 진짜 위험은 고아원 안에 도사리고 있다. 아이들은 전쟁을 겪어냈지만, 그들의 생존기는 이제부터 시작이다.

title: Les Rescapés

overview: 1945. La guerre vient de se terminer. Partout c'est le chaos. Un groupe d'adolescents libérés d'un camp de concentration s'installe en pleine forêt, dans un manoir abandonné. Ils ne connaissent que la violence et la peur. Le palais est envahi par des chiens-loups affamés. Les enfants sont obligés de s'unir pour se défendre.

title: Оборотень

overview: Вторая мировая война закончилась. Для восьмерых детей, освобождённых из лагеря Гросс-Розен, в лесу был создан временный детский дом в заброшенном дворце. Их опекуном становится двадцатилетняя Ханка, тоже бывшая узница. После ужасов лагеря герои медленно восстанавливают остатки потерянного детства, но скоро кошмар к ним возвращается. В окрестных лесах рыскают лагерные волкодавы. Выпущенные эсэсовцами перед освобождением Гросс-Розена, голодные и одичавшие животные окружают дворец в поисках пищи. В испуганных детях просыпается лагерный инстинкт выживания.

title: Perros de presa

overview: Un grupo de niños liberados de un campo de concentración nazi tienen que afrontar el hambre y la sed y lidiar con unos perros agresivos en una mansión abandonada en el bosque.

title: Wilkołak

overview: Καλοκαίρι 1945. Ένα προσωρινό ορφανοτροφείο στήνεται σε ένα εγκαταλελειμμένο παλάτι μέσα στο δάσος για τα οκτώ παιδιά που απελευθερώθηκαν από το στρατόπεδο συγκέντρωσης Γκρος-Ρόζεν. Η 20χρονη Hanka γίνεται ο φύλακάς τους. Μετά τις θηριωδίες που βίωσαν στο στρατόπεδο, τα παιδιά αρχίζουν σιγά-σιγά να ανακτούν ό, τι έχει απομείνει από την παιδικότητά τους, όμως η φρίκη δεν αργεί να επιστρέψει. Τα λυκόσκυλα που χρησιμοποιούσαν οι Γερμανοί στο στρατόπεδο περιφέρονται πεινασμένα στο δάσος. Ψάχνοντας τροφή επιτίθενται στο παλάτι και το ένστικτο επιβίωσης των παιδιών είναι το μόνο που μπορεί να τους σώσει.

title: 狼人

overview: 1945的夏天，八个从集中营出来的孩子找到一个废弃孤儿院并把那里当做了临时藏身之处，在森林中隐居下来。战争过后，孩子们看起来即将恢复正常的生活。可是天有不测风云，平静的生活被打破，以前的噩梦又回来了。在森林附近，猎犬在狂吠和搜寻着气味，这些狗也从集中营而来，是在集中营被解放之前被那里的军官释放的。就这样，一群被训练过用于执行死刑的猎犬包围着这些孩子。没有食物和水的孩子们陷入了绝境，但真正的危险潜伏在房屋之中。

title: Natureza Selvagem

overview: Oito adolescentes mantidos em campos de concentração nazistas são libertados por russos. Eles são entregues aos cuidados de Jadwiga num local abandonado na floresta polonesa e, além de carregarem diversos traumas, terão que enfrentar fome, sede e um grupo de violentos lobos.

title: Вовкулака

title: Naturaleza Salvaje

overview: Ocho niños liberados de un campo de concentración nazi se refugian en un orfanato abandonado, intentando vencer el hambre, la sed y a una manada de hombres lobo sedientos de sangre.

title: 囚狼

overview: 1945年的夏天。在廢棄宮殿中成立了一個臨時孤兒院，有8個從格羅斯羅森營地中放出來的孩子使用。漢卡之前是囚犯，後來成為他們的監護人。在難民營結束之後，孩子們慢慢開始重新獲得童年時代剩下的一切，但恐怖很快又回來了。阿爾薩斯營地的囚犯在周圍的森林中漫遊，他們由黨衛軍早些時候釋放的，已經流浪並且飢餓多時。尋找食物的他們開始圍攻孤兒院。孩子們害怕了，為了生存該怎麼辦…

title: 囚狼

overview: 1945 年的夏天。在廢棄宮殿中成立了一個臨時孤兒院，有 8 個從格羅斯羅森營地中放出來的孩子使用。漢卡之前是囚犯，後來成為他們的監護人。在難民營結束之後，孩子們慢慢開始重新獲得童年時代剩下的一切，但恐怖很快又回來了。阿爾薩斯營地的囚犯在周圍的森林中漫遊，他們由黨衞軍早些時候釋放的，已經流浪並且飢餓多時。尋找食物的他們開始圍攻孤兒院。孩子們害怕了，為了生存該怎麼辦…

character: Janek

character: Władek

character: Hanka

character: SS Man

character: Jadwiga

character: Siwi

character: Ruda

character: Czarny

character: Chudy

character: Duża

character: Mał

character: Drive

character: Red Army

character: Krępak

character: Lonka

job: Makeup Artist

job: Producer

job: Writer

job: Stunt Coordinator

job: Casting

job: Boom Operator

job: Steadicam Operator

job: Second Unit Director

original_title: Wilkołak

title: 늑대인간

title: Werewolf

title: Hombre Lobo

country: CO

title: Perros de presa

country: ES

title: Perros de presa (Werewolf)

title: Werewolf

production_countries: DE NL PL


title: Cold Body Shining

overview:
The camera pulls us into diaristic and languid images of the area around Rotterdam. We can hear the artist’s hypnotic voice in two languages, which some can understand, while for others it tends to provide no more than an abstract tone, a rhythm. Her sensuous narrative of the imaginary world gradually leads us into Europe’s largest port.
 The narrator steers us through a sequence of sleepy images. The omnipresent water surrounds us, we experience it with virtually all our senses. Her camera shifts between immersing itself in it and floating on its surface, between close-ups and aerial shots. The story told by Cold Body Shining is first and foremost about light. The sea shimmers with the bioluminescence of dead fish. After they die, herring emit light from the fatty phosphorous substance on their skin’s surface. This light lasts four or five days before they begin to decay.

title: Cold Body Shining

title: Cold Body Shining

original_title: Cold Body Shining


title: Cat and Mouse

overview: Polish short animation that plays with the idea of lineless animation vs lined animation.  A lined cat chases an lineless mouse.

title: Cat and Mouse

title: Myszka i kotek

job: Music

job: Screenplay

job: Art Direction

original_title: Myszka i kotek


title: Czułość

title: Czułość

overview: Irka i Miłosz to para nastolatków, która na jedną noc zamyka się w pokoju hotelowym. Plan tej dwójki wydaje się doskonale opracowany, a ich działaniu towarzyszy jedna myśl - nasza miłość jest wyjątkowa i niezniszczalna. Te dwanaście godzin spędzonych w hotelu zmieni między nimi wszystko.

character: Irka

character: Miłosz

character: Recepcjonistka

character: Recepcjonistka (głos)

job: Foley

original_title: Czułość

title: Tenderness


title: The Stuntman

overview: From cowboys to cannons, diving to racing, perhaps nothing can stop this stuntman

title: The Stuntman

title: Kaskader

character: Narrator (voice)

job: Director of Photography

original_title: Kaskader


title: Tenderness

overview: Navigating their way through adulthood, four young people find themselves in difficult situations where they must show tenderness toward others.

title: Czułość

overview: Czworo młodych ludzi staje w obliczu pierwszych poważnych wyzwań dorosłości. Wplątani w trudne sytuacje odkrywają, jak krucha potrafi być emocjonalna odporność i jak wielką siłę może mieć prawdziwa czułość, kiedy relacje i odporność emocjonalna zostają wystawione na próbę.

title: Tenderness

title: Tenderness

overview: Quattro giovani alle prese con il difficile passaggio alla vita adulta si ritrovano in situazioni complicate in cui devono mostrare tenerezza verso il prossimo.

title: Tenderness

overview: Confrontés aux difficultés de l'âge adulte, quatre jeunes hommes et femmes doivent faire preuve de tendresse les uns envers les autres.

character: Maria

character: Artur

character: Julia

character: Patrick

character: Paweł

character: Ewa

character: Kaja

character: Laura

job: Gaffer

job: Co-Producer

job: Technical Supervisor

title: Tenderness


title: Luther and the Protestant Revolution

title: Luter i rewolucja protestancka

overview: Film pokazujący prawdziwe oblicze reformacji. Historia, która po dziś dzień jest niezrozumiała i często przekłamana. Dzieło w  100% niezależne, powstałe tylko dzięki wsparciu przyjaciół i darczyńców. Pierwszego filmy dokumentalny o reformacji, który w całościowy sposób nakreśla tło i kontekst wydarzeń z XVI w.

title: Luther and the Protestant Revolution

title: Luter i rewolucja protestancka

overview: Een film die het ware gezicht van de Reformatie laat zien. Een verhaal dat tot op de dag van vandaag onbegrijpelijk en vaak verdraaid is. Een 100% onafhankelijk werk, alleen tot stand gekomen dankzij de steun van vrienden en donateurs. De eerste is een documentaire over de Reformatie, die de achtergrond en context van de gebeurtenissen in de 16e eeuw uitgebreid schetst.

job: Director

original_title: Luter i rewolucja protestancka

title: Luter i Rewolucja Protestancka


title: Kobieta sukcesu

overview: Mańka is a company CEO in a major city whose life is suddenly turned upside down. Her business falls victim to dishonest competitors, her relationship with Norbert hits a crisis, and she finds Lilka, her younger sister, the very personification of chaos, knocking at her door. Through a chance encounter (and her dog), Piotr enters her life and, despite a series of misunderstandings, she finds herself inexplicably drawn to him. As a driven success story, Mańka refuses to give up and focuses on saving her company and unmasking the fraudsters, but will she lose sight of sisterly bonds and the chance for something new?

title: Kobieta sukcesu

overview: Główną bohaterką jest Mańka, szefowa firmy w wielkim mieście, której życie nagle wywraca się do góry nogami. Jej biznes pada ofiarą nieuczciwej konkurencji, związek z Norbertem przeżywa kryzys, a pod drzwiami mieszkania kobieta zastaje Lilkę, młodszą siostrę uosabiającą chaos, tak obcy perfekcyjnej Mańce. W jej życie – za sprawą psa i przypadku – wkracza również Piotr, którego wbrew sobie i mimo serii nieporozumień zdaje się przyciągać. Jako przebojowa kobieta sukcesu Mańka nie zamierza się poddawać i skupia się na walce o przetrwanie firmy i zdemaskowanie oszustów! Czy nie straci przez to z oczu siostrzanej przyjaźni i szansy na coś nowego?

title: Kobieta sukcesu

character: Mańka

character: Norbert

character: Piotr Rozwadowski

character: Lilka

character: Kama

character: Bogna Kot

character: Boss (voice)

job: Music Supervisor

job: Executive Producer

job: Camera Operator

original_title: Kobieta sukcesu


title: Rat

overview: Polish businessman Jarek Branicki organizes a beauty pageant. As the man in charge, he expects his girlfriend to win it and suggests this outcome to the judges. At the same time, however, he is on the verge of bankruptcy and tries to escape the country after being cornered by his creditors. Recognized by a passenger on the train, he flees and finds refuge in the underground passages of Warsaw’s central railway station.

title: Szczur

overview: Jarek wchodzi w posiadanie teczek UB, którymi szantażuje polityków

title: Rat

character: Jarek Bronko vel Branicki

character: Clochard

character: Borsuk

character: Stranger

character: Senator

character: "Pinky"

character: "Małpka"

character: "Cycek"

character: "Mommy"

character: Bronko's wife

character: juror konkursu "Najpiękniejsza"

character: opiekunka finalistek konkursu

character: Woman in Train

character: Iruśka

character: kobieta płosząca Rosjan

character: mieszkaniec podziemia

character: Mute

character: Stranger's man

character: UOP's officer

character: transwestyta w szalecie

character: "Łysielec"

character: Stranger's Guard

character: organizator konkursu

character: policjant na blokadzie

character: Flautist

character: Conductor

character: "Janosik"

character: Byku

character: "Zyga"

character: policjant na Dworcu Centralnym

character: "Fala"

character: Rosjanin porywający Jarka; nie występuje w napisach

character: członek ekipy realizującej konkurs; nie występuje w napisach

character: oficer straży granicznej; nie występuje w napisach

character: policjant na Dworcu Centralnym; nie występuje w napisach

character: chłopak na Dworcu zbierający na piwo; nie występuje w napisach

character: lekarz w zakładzie psychiatrycznym; nie występuje w napisach

character: rosyjski żołnierz w transporcie; nie występuje w napisach

character: człowiek Nieznajomego; nie występuje w napisach

character: sekretarka senatora; nie występuje w napisach

character: Marysia (uncredited)

character: policjant na blokadzie; nie występuje w napisach

character: uczestnik narady u "Borsuka"; nie występuje w napisach

character: mężczyzna witający członków jury; nie występuje w napisach

character: uczestniczka konkursu; nie występuje w napisach


title: Such a Landscape

overview: Lacking a traditional plot, the non-linear story follows the path of emotions and sensations. Based on actual events the film shows five acts – Miracle, Atonement, Regret, Prayer, Forgiveness – that might help us overcome the fear of death…

title: Such a Landscape

title: Taki pejzaż

overview: Cud, zadośćuczynienie, żal, modlitwa, przebaczenie - żeby się nie bać.

job: Makeup Artist

job: Props

job: Assistant Camera

job: Animal Wrangler

job: Special Effects

job: Assistant Director

job: Unit Manager

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Editor

job: Best Boy Lighting Technician

job: Still Photographer

job: Writer

job: Costumer

job: Assistant Production Manager

job: Production Design

original_title: Taki pejzaż


title: The Gypsy Camp

overview: Documentary about Roma life.

title: The Gypsy Camp

job: Director

original_title: Jedzie tabor


title: A Team with Forest Spirit

overview: Documentary about kids in summer camp.

title: A Team with Forest Spirit

original_title: W gromadzie ducha puszczy


title: A Walk in Bieszczady

overview: Portrait of a small town.

title: A Walk in Bieszczady

original_title: Spacer w Bieszczadach


title: Portrait of a Small Town

title: Portrait of a Small Town

original_title: Portret małego miasta


title: People and Fish

overview: Portrait of the hard lives of Polish fishermen.

title: People and Fish

original_title: Ludzie i ryby


title: The Mountain

overview: The viewers visit a school located high in the Tatra mountains, in the village of Zaczerczyk. There are only few students there. Teachers arrive at the place every day, including the film's protagonist, a young woman.

title: The Mountain

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Góra


title: Energy

overview: Record of a dam construction in a remote area of Poland.

title: Energy

original_title: Energia


title: A Moment of Silence

overview: The meeting of two young people on the streets at night.

title: A Moment of Silence

original_title: Chwila ciszy


title: The Twenty-First

overview: Polish engineers help set up a beet sugar factory in Morocco.

title: The Twenty-First

original_title: Dwudziesta pierwsza


title: How Does It Happen, Agnisia Is Asking, That We Can See a Bear on the Screen

overview: A witty lecture for children about the technique and production of a TV show, given by a resolute little girl, based on a program about Teddy Bear.

original_title: Jak to się dzieje, pyta Agnisia, że na ekranie widzimy misia


title: Na układy nie ma rady

overview: When Marek Niewiadomski gets a proposal, which is the job of another deputy minister in one of the state departments, his current life is changing. All decisions he must make with his wife to be an honest citizen bring him many challenges. There is no cure for deals.

title: Na układy nie ma rady

overview: Drobny przedsiębiorca Marek Niewiadomski ledwo wiąże koniec z końcem, usiłując spłacić długi i kredyty zaciągnięte na nowy biznes. Kiedy, ku rozpaczy Marka i jego małżonki, wszystkie życiowe plany – w tym wymarzone wakacje na Kanarach – zaczynają się sypać, mężczyzna otrzymuje propozycję nie do odrzucenia. Jest nią stanowisko drugiego wiceministra w jednym z państwowych resortów. Wraz z ciepłą posadką przychodzą wpływy i pieniądze, a także niezliczone propozycje korupcyjne i… matrymonialne. Czy stawiający pierwsze kroki w świecie biznesu i wielkiej polityki Marek okaże się uczciwym obywatelem, czy też swoimi wyborami potwierdzi gorzką regułę, że na układy nie ma rady…

title: Na układy nie ma rady

title: Au ministère des galères

overview: À court d'argent, un honnête homme d'affaires accepte de travailler au sein du département d'État et se retrouve impliqué dans des affaires louches.

title: Na układy nie ma rady

title: Komu není rady, tomu není pomoci

overview: Poctivý podnikatel je úplně švorc, a proto s úlevou přijme nabídku práce ve státní správě. Jenže se tam zamotá do nejrůznějších intrik.

title: Compromisul

overview: Rămas fără bani, un om de afaceri onest profită de oferta de angajare ca funcționar de stat, însă se încurcă în ițele politicii.

title: Не підмажеш – не поїдеш

overview: Марек Нев'ядомські веде не надто успішний бізнес. Йому доводиться постійно погашати борги перед приватними позичальниками та банківські кредити. Єдина людина, яка підтримує героя - дружина Рената. Одного разу доля дає чоловікові шанс - йому пропонують посаду другого заступника міністра в державному апараті. Корупційні схеми, підкріплені великими хабарями, постійно влаштовують оборудки із совістю. Чи зможе недосвідчений політик встояти перед прірвою, зберігши людське обличчя?

character: Marek Niewiadomski

character: Renata Niewiadomska

character: Lech Pazerny

character: Stefan

character: Stanley

character: professor

character: secretary Ewa

character: Zdzisław Omylak

character: Jola

character: insurance agent Gwizdoń

character: advisor Alan Ogórek

character: tax official

character: Marek's grandfather

character: journalist Joanna Cichoń

character: police major

character: captain Skowron

character: Asia

character: ministry official

character: grandmother

character: tv journalist

character: Beatka

character: tenant

character: tenant's son

character: waitress

character: barman

character: delivery man

character: Gustaw

character: Bogdan

character: policeman

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Sound Effects

job: Adaptation

job: Set Designer

job: Props

job: Makeup & Hair

job: Music Producer


title: Deborah

overview: In a small Polish town in the summer of 1939, a married painter and a young Jewish woman begin an affair. Based on the novel by Marek Sołtysik.

title: Deborah

title: Deborah

title: Deborah

title: 黛博拉

overview: 波兰，1939年。画家Marek Wawrowski与他的妻子和儿子住在一个小镇上。他遇到了年轻、美丽的犹太女孩黛博拉，立即爱上了她，他们开始了一段充满激情的恋情。然后第二次世界大战爆发了。

title: Deborah

overview: In een klein Pools stadje in de zomer van 1939 beginnen een getrouwde schilder en een jonge Joodse vrouw een affaire. Gebaseerd op de roman van Marek Sołtysik.

title: 黛博拉

overview: 波蘭，1939 年。畫家 Marek Wawrowski 與他的妻子和兒子住在一個小鎮上。他遇到了年輕、美麗的猶太女孩黛博拉，立即愛上了她，他們開始了一段充滿激情的戀情。然後第二次世界大戰爆發了。

character: Deborah Grosman

character: Marek Wawrowski

character: Anna Wawrowska

character: Kuba Burstein

character: Rotman

character: Helmut Baraniewicz

character: Antoś

character: Nowak

character: SS-man Toth

character: Hania Hofsztajn

character: Priest

character: Abraham Hofsztajn

character: Mrs. Hofsztajn

character: Julka Baraniewicz

character: Mr. Grosman

character: Nowak's wife

character: Vicar

character: Kazio Reszke Wawrowski's assistant

character: Waiter

character: baker Ryk

job: Second Unit Director

job: Sound

job: Interior Designer

job: Production Manager

job: Editor

job: Novel

job: Screenplay

job: Art Direction

original_title: Deborah


title: Polar Bear

overview: A Jewish man who escapes a Nazi transport hides in a Polish ski resort town by posing for photos with tourists dressed as a polar bear.

title: Polar Bear

title: Biały niedźwiedź

overview: Zbiegły z transportu Żyd ukrywa się, pozując turystom do zdjęć w przebraniu niedźwiedzia.

title: Ursul alb

character: Henryk Fogiel

character: The Professor

character: Major Rudolf von Henneberg

character: Anna

character: Michał Pawlicki

character: Lili

character: Hauptmann Grimm

character: Engineer Nowicki

character: Highlander Józek

character: Polish Underground Member

character: Doctor

character: German Officer (uncredited)

character: Restorer

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Story

job: Assistant Camera

job: Lighting Technician

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Conductor

job: Sound Assistant

job: Makeup Artist

job: Assistant Production Manager

job: Director

title: Белый медведь

title: Valkoinen karhu

title: 白熊

title: Bílý medvěd

title: Ember a medvebörben

title: The White Bear


title: Sportowiec mimo woli

overview: A story about a misunderstanding between a hairdresser and world renowned hockey player, due to coincidence, switching their jobs.

title: Sportowiec mimo woli

overview: Jerzy Piątek jest słynnym hokeistą. Pewnego dnia poznaje śliczną Lili, do której zapałał głębokim uczuciem. Aby zbliżyć się do niej proponuje fryzjerowi Czwartkowi zamianę ról. Jednak nie łatwo jest grać w hokeja, gdy jest się fryzjerem. Dlatego z tej zamiany wyniknie wiele śmieszych sytuacji.

title: Sportowiec mimo woli

character: Prezes Melchior Madecki, właściciel fabryki "Metal"

character: Lili Madecka

character: Hokeista Jerzy Piątek

character: Fryzjer Dodek Czwartek

character: Baron Drops, właściciel fabryki "Tekstyl"

character: Madecka, żona Melchiora

character: Jan, kamerdyner Madeckiego

character: Idalia, sekretarka barona Dropsa

character: Kulka, sprzedawca w sklepie sportowym

character: Właściciel zakładu fryzjerskiego

character: Detektyw hotelowy Dżems

job: Writer

original_title: Sportowiec mimo woli


title: Przeklęte oko proroka

overview: A continuation of the story "Oko proroka", which ended with the sale of a mysterious jewel and the purchase by the Bystry family of an inn near Tarnów. Unfortunately, times in 17th-century Poland are troubled, and a curse still hangs over Hanusz and his father. Driven by an adventurous nature, Hanusz Bystry sets out for the Balkans to free his friend, Semen Berdychka, captured by the Turks while searching for his father, who has been taken into the yasir.

title: Przeklęte oko proroka

overview: "Przeklęto oko proroka" to kontynuacja opowieści "Oko proroka", która zakończyła się sprzedażą tajemniczego klejnotu i zakupem przez familię Bystrych zajazdu pod Tarnowem. Niestety, czasy w XVII-wiecznej Polsce są niespokojne, a klątwa wciąż wisi nad Hanuszem i jego ojcem. Gnany awanturniczą naturą Hanusz Bystry wyprawia się na Bałkany, by uwolnić swego przyjaciela, Semena Berdyczkę, pojmanego przez Turków podczas poszukiwania wziętego w jasyr ojca.

title: Przeklęte oko proroka

title: Przeklęte oko proroka

character: Kozak Midopak, wspólnik Semena

character: Podstarości

character: Opanas Bedryszko, ojciec Semena

character: Kalicki

character: Ksiądz Benignus

character: Kajdasz

character: Kupiec Heliasz

character: Wachmistrz

character: Urbanek, syn Heliasza

original_title: Przeklęte oko proroka

production_countries: BG PL


title: At the End of the Street

overview: Alexandra can't accept that her girlfriend left her. The confrontation with her ex-girlfriend and a special table and an encounter with a policeman help her understand that loss always will be a part of life.

title: At the End of the Street

original_title: Na koncu ulicy


title: Time of Hope

overview: A sequel to the 1984 anti-Solidarity film Dignity. The film is set at the beginning of martial law. Metalpol is on strike. The communists intern attorney Franczuk, an advisor to the Solidarity movement. Szostak, who a few days ago was taken out of the plant on a wheelbarrow as a defector, wants to return to work. However, this proves to be a very difficult, not to say impossible, task.

title: Czas nadziei

overview: Akcja filmu toczy się w czasie stanu wojennego. Wystapienie robotników zostaje stłumione. Po tym zajściu do pracy wraca Szostak, który został wywieziony z zakładu na taczkach. Nie chcą go jednak przyjąć do pracy. Mężczyzna załamuje się.

title: Time of Hope

character: Szostakowa

character: Bożena Rzewińska, córka Szostaków

character: Waldemar Rzewiński, zięć Szostaków

character: Jędrek Szostak, syn Szostaków

character: Marcin Rzewiński, wnuk Szostaków

character: Mecenas Franczuk, doradca Komitetu Zakładowego "Solidarności"

character: Pułkownik, komisarz wojskowy "Metalpolu"

character: "Brodaty"

original_title: Czas nadziei


title: Plan B

overview: A film about love, full of emotions, humor and life truth. We get to know our heroes before the Valentine's, when something completely unexpected happens in their lives - something that turns them upside down. Situations with which they confront lead to surprising solutions. Natalia, Mirek, Klara and Agnieszka meet on their way people (and animals!), Which give hope that difficult beginnings sometimes lead to finding true feelings and authentic bonds, and in life there is always a plan B.

title: Plan B

title: Plan B

overview: Bohaterów poznajemy kilkanaście dni przed walentynkami, w chwili gdy w ich życiu wydarza się coś całkiem nieoczekiwanego - coś, co wywraca je do góry nogami. Sytuacje, z którymi się konfrontują, prowadzą do zaskakujących rozwiązań. Natalia, Mirek, Klara i Agnieszka spotykają na swojej drodze ludzi (i zwierzęta!), którzy dają im nadzieję na to, że trudne początki nieraz prowadzą do odnalezienia prawdziwych uczuć i autentycznych więzi, a w życiu zawsze jest jakiś plan B!

title: Plan B

overview: We ontmoeten onze helden een paar dagen voor Valentijnsdag, wanneer er iets totaal onverwachts in hun leven gebeurt – iets wat hen volledig op zijn kop zet. De situaties waarmee ze te maken krijgen, leiden tot verrassende oplossingen. Natalia, Mirek, Klara en Agnieszka ontmoeten onderweg mensen (en dieren!) die hen hoop geven dat een moeilijke start soms leidt tot het vinden van ware gevoelens en authentieke connecties, en dat er in het leven altijd een plan B is!

character: Natalia

character: Mirek Dzięcioł

character: Agnieszka

character: Klara Dreszer

character: Prof. Andrzej Wojtowicz

character: Ania 'Janula'

character: Paweł

character: City Guard

character: Mirek's Girlfriend (voice)

character: Pacjentka w ciąży

character: musician at the concert

job: Special Effects

job: Producer

job: Music Supervisor

job: Matte Painter

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Music Arranger

job: Editor

original_title: Plan B

title: Boski plan


title: Agnieszka

overview: A little girl living in a ruined tenement house tells about her dreams. The camera observes her playing in the yard on a warm, spring day.

title: Agnieszka

title: Agnieszka

original_title: Agnieszka


title: Urok

overview: The film is about life under the pressure of illusory misfortunes. The main character of the film - Sebastian, after the departure of his daughter, can not find himself in the surrounding community. Living in constant fear, in secret from his neighbors, he decides to take advice from a folk shaman.

title: Urok

overview: Film opowiada o życiu pod presją iluzorycznych nieszczęść. Główny bohater filmu - Sebastian, po wyjeździe córki, nie potrafi odnaleźć się w otaczającej go społeczności. Żyjąc w ciągłym lęku, w tajemnicy przed sąsiadami postanawia skorzystać z porad ludowej szamanki.

title: Urok

title: Urok

character: Michał

character: sołtysowa

character: sołtys

character: reżyser teatralny

character: proboszcz

character: szamanka

character: 2 role: sklepowa; zakonnica

character: prostytutka

character: kierowca

character: Zosia, córka Sebastiana

job: Original Music Composer

job: Props

job: Still Photographer

original_title: Urok


title: The Moon is Jewish

overview: A supporter of Legia Warsaw, a member of the subculture of skinheads, discovers his Jewish origin. After several months, he lives like an orthodox Jew. How was his enlightenment and how were people’s reactions?

title: Księżyc to Żyd

overview: Subkultura kibiców piłkarskich i judaizm - czy można wyobrazić sobie bardziej wyrazisty antagonizm? Paweł, kiedyś skinhead, budował swoją tożsamość na nienawiści. Jednak kilka lat temu przeszedł duchową przemianę i został ortodoksyjnym Żydem. Ten zaskakujący dokument, który swój absurdalny tytuł zapożyczył z tekstu piosenki Marcina Świetlickiego, uzmysławia jak sztuczne bywają podziały światopoglądowe i jak nieprzewidywalne może być życie, skoro wszystko potrafi zmienić o 180 stopni.

title: The Moon is Jewish

job: Vocals

job: Musician

job: Music Consultant

job: Sound

job: Production Manager

job: Production Coordinator

original_title: Księżyc to Żyd


title: Rykowisko

overview: The 1970s. Senator Caposta, an American of Polish descent, is due to arrive for trade negotiations. A condition of his arrival is to obtain permission to shoot a magnificent deer. The hunt is to be led by Wiktor Szalaj from the Kosy forester's lodge.

title: Rykowisko

overview: Lata siedemdziesiąte. Na negocjacje handlowe ma przybyć senator Caposta, Amerykanin polskiego pochodzenia. Warunkiem jego przyjazdu jest uzyskanie zgody na odstrzał wspaniałego jelenia. Polowanie ma prowadzić Wiktor Szałaj z leśniczówki Kosy.

title: Rykowisko

character: Wiktor Szałaj

character: Baśka Szałajowa

character: stary Szałaj, ojciec Wiktora

character: nadleśniczy Siekierko "Desantowiec"

character: ksiądz

character: Józef Malec, sierżant MO

character: senator Mickey Caposta

character: szef z MSZ

character: doktor Wawrzyniak

character: Rozbicki, naczelnik Grybowa (nie występuje w napisach)

job: Interior Designer

job: Writer

job: Director

job: Camera Operator

original_title: Rykowisko


title: A Neon Trifle

overview: Night falls over the city and neon lights are flashing. As the clock strikes midnight, a boy from the hotel neon light gives his heart to a girl from the drugstore neon light. However, it turns out that a centaur from the bar neon light is an insurmountable rival. A tragic love story is going to happen.

title: A Neon Trifle

title: Neonowa fraszka

job: Screenplay

job: Music

job: Animation

job: Decorator

original_title: Neonowa fraszka

title: Neon Limerick


title: Szwedzi w Warszawie

overview: The Swedish invasion of 1965 is underway. Swedish troops attack Poland and occupy a significant part of the country. A Swedish governor settles in Warsaw, arousing widespread hatred. Three teenage residents of Warsaw, Maciej, Kacper, and Kazik, with the help of Mr. Rafałowicz, decide to drive the Swedes out of the city.

title: Szwedzi w Warszawie

overview: Trwa potop szwedzki roku 1965-ego. Wojska szwedzkie napadają na Polskę i zajmują znaczną część kraju. W Warszawie osiedla się szwedzki gubernator, który wzbudza powszechną nienawiść. Trzej nastoletni mieszkańcy Warszawy Maciej, Kacper i Kazik - z pomocą pana Rafałowicza postanawiają wypędzić Szwedów z miasta.

title: Szwedzi w Warszawie

character: Sprzątaczka w kościele

character: Kazik

character: Kacper

character: Kapitan szwedzki

character: Sylvio Ascoli, szwagier Rafałowicza (niewymieniony w czołówce)

character: Sylvio Ascoli, szwagier Rafałowicza

character: Przewoźnik

character: Agent szwedzki

character: akrobatka

original_title: Szwedzi w Warszawie


title: Tremors

overview: Imagine that you are in a forest which is dark, quiet and empty. You do not know why you are here. Suddenly you hear a howl. You feel you do not want to be here. You are afraid. You see a wolf, and a second one, and a third. They come closer and closer to you and surround you. What are you going to do?

title: Tremors

title: Drzenia

overview: Vous êtes dans une forêt obscure, silencieuse, déserte. Que faites-vous là ? Vous n'en savez rien. Soudain, un cri retentit. Vous êtes terrorisé. Vous apercevez un loup, puis un deuxième, puis encore un autre. Ils se rapprochent, ils vous encerclent. Qu'allez-vous faire ?

title: Drzenia

overview: Korte film: Stel je voor dat je in een bos bent dat donker, stil en leeg is. Je weet niet waarom je hier bent. Opeens hoor je een gehuil. Je hebt het gevoel dat je hier niet wilt zijn. Je bent bang. Je ziet een wolf, en een tweede, en een derde. Ze komen steeds dichter bij je en omringen je. Wat ga je doen?

title: Drzenia

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Drzenia


title: Dust

overview: The film follows the journey of the body and belongings of a recently deceased lonely person.

title: Dust

title: Dust

overview: Que deviennent le corps et les affaires d'une personne seule après sa mort ? Un regard sans fioritures qui s'interroge sur le sens de la vie, l'importance de l'individu et la valeur des biens matériels.

title: Proch

original_title: Proch


title: Secret

overview: Ksawery is a young gay man who performs as drag queen in a Warsaw nightclub. Karolina is Jewish and seems to be his agent. Jan is Ksawery's lonely grandfather, who's been hiding a dark secret which the couple wants to reveal.

title: Secret

title: Sekret

overview: Ksawery i Karolina przyjeżdżają z wizytą do Jana. Jan żyje samotnie w domu na odludziu. Ksawery występuje jako drag queen. Karolina nie zaprzecza, że jest jego agentką. Jan jest jedynym krewnym Ksawerego. Ksawery jest gejem. Karolina jest Żydówką. Jan jest byłym żołnierzem AK. Karolina wie, że w domu, do którego przyjechała, dokonano zbrodni. Ksawery nie ma dokąd uciekać. Jan cieszy się, że może ich gościć.

character: Ksawery

character: Karolina

character: Jan Wisłocki

original_title: סוֹד


title: Unfaithful Portrait

title: Unfaithful Portrait

title: 不忠的肖像

overview: 另一半 Portret niewierny / Unfaithful Portrait, 1981 r. Ewa Bibanska 07:22

original_title: Portret niewierny


title: Jaskółka

overview: Agnieszka Jaskolka returns with her daughter to her hometown to reconcile with her father. The trip will be a journey back in time to her childhood years.

title: Jaskółka

overview: Agnieszka Jaskółka wraca z córką do rodzinnego miasta, by pojednać się z ojcem. Podróż ta będzie podróżą w czasie do lat dzieciństwa.

title: Jaskółka

title: Jaskółka

character: Zdzisław Jaskółka

character: Agnieszka Jaskółka / Janina Jaskółkowa

character: Dziobas

character: Henio "Prorok"

character: policeman

character: Mariusz

character: taxi driver

character: hooligan

character: Korzeń

character: groom

character: lover

character: Mr. Henio

character: bride

character: neighbor

character: priest

character: Renatka Korzeń

character: Nina

character: lady with a dog

character: Korzeniowa

character: militiaman

character: policewoman

character: drummer on the wedding

job: Co-Producer

job: Steadicam Operator

job: Master Lighting Artist

job: Grip


title: Another World

overview: Outstanding actress Danuta Szaflarska, in a colorful and humorous way, tells about her experiences from the old years.

title: Inny świat

overview: Wybitna aktorka Danuta Szaflarska, w barwny i humorystyczny sposób, opowiada o swoich przeżyciach z dawnych lat.

title: Another World

character: Self

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Inny świat


title: Andy Warhol To Se Vrati

overview: Andy Warhol's sex, life and death and work. Andy Warhol's Films are not pornography, they are an experiment.

title: Andy Warhol To Se Vrati

title: Andy Warhol To Se Vrati

title: 安迪·沃霍尔的回归

overview: 安迪·沃霍尔的性、生死和工作。安迪·沃霍尔的电影不是色情，它们是一种实验。

original_title: Andy Warhol To Se Vrati


title: Między ustami a brzegiem pucharu

overview: The young count makes a bet with his friends about who will be the first to win the favor of a girl they meet. The opportunity to meet her arises unexpectedly quickly.

title: Między ustami a brzegiem pucharu

overview: Młody hrabia podejmuje zakład z kolegami o to, kto pierwszy zdobędzie względy spotkanej dziewczyny. Okazja do jej poznania nadarza się niespodziewanie szybko.

title: Między ustami a brzegiem pucharu

character: Count Wentzel Croy-Dulmen

character: Jadwiga Chrząstkowska

character: Franz

character: Aurora von Carolath

character: Lili Sperlingowa

character: Jan Chrząstkowski

character: Paul von Schenich

character: Herbert von Blankenheim

character: Peter von Ekchardt

character: Mrs Mielżyńska

character: Dora von Eschenbach

character: Countess Tekla Ostrowska

character: Adam Głębocki

character: Baron Wertheim

character: Swiss at Wentzl's

character: Mateusz

character: Doctor

character: Sperling

character: Ebendorf

character: Man Commencing a Duel

character: (uncredited)

character: "Tamburyn" Employee (uncredited)

character: Admiral von Carolath (uncredited)

character: Gretchen (uncredited)

character: Dancer (uncredited)

job: Sound

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Production Design

job: Novel

job: Production Manager

original_title: Między ustami a brzegiem pucharu