title: O Diário de Tati

overview: Tati is a typical teenager, unable to learn mathematics, but very intelligent when creating plans to escape the punishment of the mother. During the summer, she needs to hide that she has to do math classes to improve her grades, conquer Zeca, the most popular boy in school and also care for the heartache of her mother, who wants to try to find a new love.

title: O Diário de Tati

overview: Tati (Heloísa Périssé) escreve tudo no seu diário, onde conta detalhes do verão em que ficou de recuperação na escola e suas tentativas de esconder da sua mãe o boletim. Durante esse período, a garota conheceu Anita (Márcia Cabrita), a nova e espirituosa namorada do seu pai. Foi neste verão também que ela sofreu por amor, pensando em Zeca (Thiago Rodrigues), o rapaz mais bonito da escola. Tati tem muitas histórias para contar: suas neuroses, brigas com a mãe, as cantorias do pai, as disputas com as amigas, um novo amor (Marcelo Adnet) e muitas outras confusões.

title: O Diário de Tati

title: O Diário de Tati

overview: A adolescente Tati conta, de forma divertida, todos os problemas de sua juventude ao seu diário. Desde ficar em recuperação em matemática até os esforços para conseguir fisgar Zeca, sua paixão atual.

title: Дневник Тати

overview: Тати - типичный подросток, неспособный изучать математику, но очень умный при создании планов избежать наказания матери. Летом ей нужно скрыть, что она должна заниматься математическими занятиями, чтобы улучшить свои оценки, завоевать Зеку, самого популярного мальчика в школе, а также заботиться о душевной боли ее матери, которая хочет попытаться найти новую любовь.

character: Tatiana Duarte (Tati)

character: Isadora Duarte (Isa)

character: Zeca

character: Maurinho

character: Tom

character: Camila Pessegueiro

character: Carlos Alberto Duarte

character: Anita Duarte

character: Rô

character: Titi

character: Juliana, Amiga de Camila

character: Bianca, Amiga de Camila

character: Tia Clara Duarte

character: Bruno Duarte

character: Bidú

character: Seu Neves

character: Professora Pali Banora

character: Dumbo

character: Teti

character: Porteiro do Colégio

character: Menina do Time

character: Menina do time

character: Integrante da bando do Tom

job: Screenplay

job: Co-Writer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Editor

job: Foley Mixer

job: Makeup Artist

job: Executive Producer

job: Visual Effects

job: Costume Design

job: Foley Artist


title: Insane Tuesday

status: Released

overview: Insane Tuesday debuted in São Paulo in 2001. The project was dedicated to the study of Brazilian comedy, to the transformation of actors into authors of their own characters and texts, and to the promotion of original productions of contemporary adult humor.

title: Terça Insana

overview: A Terça Insana é um show de humor, que acontece todas as terças-feiras em São Paulo, num bar, e que nunca se repete, pois é semanalmente renovado através de seus temas. Começou em novembro de 2001, num pequeno cabaré com 120 lugares, como um espaço para atores trocarem idéias sobre humor.

title: Insane Tuesday

title: Terça Insana

overview: Terça Insana is een comedyshow die elke dinsdag plaatsvindt in São Paulo, in een bar, en die nooit wordt herhaald, omdat deze wekelijks wordt vernieuwd vanwege de thema's. Het begon in november 2001, in een klein cabaret met 120 zitplaatsen, als ruimte waar acteurs ideeën over humor konden uitwisselen.

character: Cantora Alemã

type: Cast

character: Cinderela / Aline Dorel

character: Dona Edith / Vovó Arminda / MC Dollar

character: Seu Lili / Falso Modesto / Seu Merda

character: Xanaína / Irmã Selma / Maria Botânica

character: Boliviano / Betina Botox

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Terça Insana

original_language: pt


title: Amor?

type: Logo

overview: The dramatic documentary recounts eight stories of love affairs in which those involved experienced some kind of physical or psychological violence. The real cases are interpreted by professional actors. The question raised by the film is whether love can be freed from violence, prompting the viewer to reflect.

title: Amor?

overview: Oito histórias envolvendo casos amorosos onde os envolvidos passaram por algum tipo de violência, física ou psicológica.

title: Amor?

title: Amor?

overview: O documentário de caráter dramático relata oito histórias de casos amorosos em que os envolvidos passaram por algum tipo de violência, física ou psicológica. Os casos, verídicos, são interpretados por atores profissionais. A questão que o filme levanta é se o amor pode estar desvencilhado da violência, incitando o espectador a fazer uma reflexão.

character: Lineu

character: Laura

character: Carol

character: Paulo

character: Alice

character: Claudia

character: Julia

character: Fernando

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

department: Editing

job: Cinematography

department: Crew

job: Associate Producer

job: Production Coordinator

job: Colorist

department: Sound

job: Foley Recordist

job: Foley Supervisor

job: Music

original_title: Amor?


title: What Ever Happened to Dulce Veiga?

type: Backdrop

type: Poster

Onde Andará Dulce Veiga? - Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: In the 1980s, a journalist sets out to find the whereabouts of a famous singer/actress who disappeared decades earlier. During his search, he goes across several states in what ultimately becomes not only a search for a missing person but a journey of self-discovery.

title: Onde Andará Dulce Veiga?

overview: Nos anos de 1980, um jornalista decide descobrir o paradeiro de Dulce Veiga, uma atriz e cantora que desapareceu misteriosamente nos anos 1960. O que ele não sabe é o quanto terá que descobrir sobre si mesmo antes de encontrá-la. Nesta busca, atravessa o Brasil, do Rio de Janeiro à Floresta Amazônica, e fica cada vez mais obcecado pela personalidade intrigante da filha de Dulce, uma famosa roqueira lésbica.

title: What Ever Happened to Dulce Veiga?

title: Onde Andará Dulce Veiga?

character: Dulce Veiga

character: Caio

character: Márcia Felácio

character: Rafic

character: Layla Van

character: Alberto Veiga

character: Lídia

character: Iracema

character: Raudério

character: Teresinha

character: Castilhos

character: Patrícia

character: Pepito

job: Art Direction

department: Art

department: Costume & Make-Up

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound

job: Screenplay

original_title: Onde Andará Dulce Veiga?

production_countries: BR CL


title: Ódio

overview: The lawyer Roberto leaves his career and his fiancée behind to chase the criminals who killed his entire family in a brutal massacre.

title: Ódio

overview: O advogado Roberto, após assistir o massacre de seus pais, de sua irmã pequena e da empregada por quatro assaltantes - Nestor, Geraldão, Souza e Carvão -, vê ruir na prática a tese que defendia de que não existem criminosos, e sim crimes. Obcecado pelo ódio e pelo desejo de vingança, abandona a carreira e afasta-se de Clarisse, sua noiva, para se entregar inteiramente à perseguição dos criminosos. Sucessivamente, provoca a morte de cada um deles. Em meio a tanta violência, Roberto recorre a Clarisse, que o recolhe e ampara. Mas a própria violência que o protagonista combatia acaba por contaminá-lo.

title: Ódio

title: Ódio

title: 仇恨

title: 仇恨

character: Roberto

character: Mário

character: Nestor

character: Carvão

character: Geraldão

character: Aracy

character: Vanuza

character: Advogado

character: Clarisse

character: Rosa

character: Toninho

character: Mentirinha

character: Souza

character: Almerinda

character: Lurdinha

character: Médico

character: Nair

character: Apresentador da boate

character: Jandira

character: Diva

character: Carne Seca

job: Editor

job: Story

original_title: Ódio


title: Crazy - Um Dia Muito Louco

overview: A man kills his roommate and buries him hastily in the backyard. But soon people arrive to see the room the dead man had advertised the day before.

title: Crazy - Um Dia Muito Louco

overview: Fernando mata Teodoro, com quem divide a casa, mas enquanto tenta livrar-se do corpo é interrompido a todo momento por pessoas interessadas na vaga na casa que Teodoro havia anunciado no jornal no dia anterior.

title: Crazy - Um Dia Muito Louco

title: Сумашествие — Очень безумный день

overview: Фернандиньо — очень нервный молодой человек, а когда он находится в состоянии нервоза, то единственный способ успокоиться — убить кого-нибудь, кто находится рядом. Таким образом он уже убил двух своих кузин, а вот теперь застрелил своего квартирного хозяина Теодоро, посмевшего предложить ему съехать. К несчастью, тот успел дать объявление в газету о сдаче бывшей комнаты Фернандиньо, и теперь народ валом ломится в квартиру, не давая бедолаге благополучно похоронить труп в подвале. Одна из кандидаток в жильцы, богомольная Дурвалина, обнаружив мертвеца, узнает в Фернандиньо родственную душу, и, в красках рассказав ему о смерти двух своих предыдущих мужей, начинает активно ему помогать не только в сокрытии тела, но и в поисках новых потенциальных жертв для снятия стресса.

character: Nandinho

character: Durvalina

character: Belinda

character: Teodoro

character: Neco

character: Hugo

original_title: Crazy - Um Dia Muito Louco


title: Rock Brasília - Era de Ouro

overview: The story of the young people from Brasília that, led by Renato Russo, after a long journey and many obstacles, sees their dream come true, with the success of their bands.

title: Rock Brasília - Era de Ouro

title: Rock Brasília – Era de Ouro

overview: Com imagens de arquivo, filmadas por Vladimir Carvalho desde o fim dos anos 1970, o documentário encerra uma trilogia sobre a construção cultural e ideológica da capital federal. Traz as bandas de Brasília – Legião Urbana, Capital Inicial, Plebe Rude – que fizeram a trajetória clássica do herói: vencer empecilhos e ir atrás de um grande desafio que era a conquista de um lugar na cultural nacional. Eles fazem parte da primeira geração de filhos de políticos, diplomatas e outros intelectuais que começou a surgir nos anos 1980.

title: Rock Brasília - Era de Ouro

overview: Com imagens de arquivo, filmadas por Vladimir Carvalho desde o fim dos anos 1970, o documentário encerra uma trilogia sobre a construção cultural e ideológica da capital federal.  Traz as bandas de Brasília Legião Urbana, Capital Inicial, Plebe Rude que fizeram a trajetória clássica do herói: vencer empecilhos e ir atrás de um grande desafio que era a conquista de um lugar na cultural nacional.  Eles fazem parte da primeira geração de filhos de políticos, diplomatas e outros intelectuais que começou a surgir nos anos 1980.

character: Self

original_title: Rock Brasília - Era de Ouro


title: Urban Snap-Shots

overview: Comedic portrait of middle-aged women in Rio de Janeiro, including overworked housewife Magali and her over-the-top twin sister Magda, psychoanalyst Paula and her troublesome daughter Melanie, and stage star in crisis Lise.

title: Urban Snap-Shots

title: Polaróides Urbanas

overview: Uma jovem em conflito com a mãe, uma terapeuta incapaz de resolver seus problemas, uma dona de casa de classe média que não consegue mais sonhar, uma atriz consagrada cuja carreira está em decadência e uma mulher que, sem querer, foi escolhida como mãe da filha de sua patroa. A vida destas mulheres, e seus respectivos maridos, namorados e amigos, se cruzam no Rio de Janeiro.

title: Polaróides Urbanas

character: Magda / Magali

character: Lise Delamare

character: Dra. Paula

character: Crioula

character: Melanie

character: Dulce

character: Adalberto

character: Edmundo

character: Vanessa

character: Arnaldo

character: Mike

character: Renée

character: Malka

character: Verley

character: Oswaldo produtor

character: Sangria

character: Macaco

character: Rizette

character: Ismênia

character: Olímpia

character: Adélia

character: Sulamita

character: Creonte

character: Homem do Carro

character: Funcionário Alemão

character: Colosso stripper

character: Garagista de Magali

character: Taxista

character: Barman

character: Mulher C.A.S.A. 1

character: Mulher C.A.S.A 2

character: Mulher C.A.S.A. 3

character: Mulher C.A.S.A. 4

character: Mulher C.A.S.A. 5

character: Mulher C.A.S.A. 6

character: Mulher C.A.S.A. 7

character: Senhora Passante

character: Rapaz Vanessa

character: Homem Suíço

character: Mulher Holandesa

character: Mulher do Teatro

character: Moça Ônibus

character: Mulher Autógrafo

character: Ator do Antígona

character: Garagista Lise

character: Mulher Transporte


title: 1958 - O Ano Em Que O Mundo Descobriu O Brasil

overview: Documentário sobre o primeiro título mundial da seleção brasileira de futebol, na Copa de 1958.

overview: A história do primeiro título mundial do futebol brasileiro contada pelos próprios protagonistas. Entrevistas com João Havelange, Paulo Planet Buarque, Luiz Mendes, Mário de Moraes, João Máximo, Luiz Carlos Barreto, Villas-Bôas Corrêa, Just Fontaine, Raymond Kopa, Roger Piantoni, Nils Liedholm, Agne Simonsson, Kurt Hamrin, Victor Tsarev, Mel Charles, Helmut Senekowitsch, Tommy Banks, Sigvard Parling, Paulo Amaral, Mário Trigo, Orlando Durate, Flavio Costa, Gösta Löfgren, Giuliano Sarti, Terry Medwin, Lennart JoHansson, Bengt Agren, Bo Hansson, Anatolji Iljin, Nikita Simonian, Vladimir Kessarev, Johann Buzek, Lars-Gunnar Björklund, Brian GlanVille, Owe Ohlsson e Torsten Lindberg.

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Mixing Engineer

job: Makeup Artist


title: Diogo Nogueira Ao Vivo em Cuba

title: Diogo Nogueira - Ao Vivo em Cuba

overview: Diogo Nogueira invade Cuba com o samba brasileiro. Em um show memorável gravado ao vivo em Havana, ele interpreta grandes sucessos do seu repertório e da MPB que vão de Jorge Ben Jor, Chico Buarque, Gonzaguinha, Djavan, Ivan Lins a Martinho da Vila e ao imprescindível João Nogueira. Tudo isso com direito ao encontro extraordinário do samba com a salsa dos ídolos cubanos do Los Van Van na faixa “El Cuarto de Tula”. Na porção documentário deste DOC.SHOW você confere lindas imagens do país de Fidel, depoimentos e a rica cultura de Cuba – um país caribenho cheio de suingue e sensualidade com o samba verde e amarelo de Diogo Nogueira.  Destaque para as faixas: “Verdade Chinesa”, “Madalena”, “Que Maravilha”, “Ex-Amor”, entre outras pérolas.

title: Diogo Nogueira Ao Vivo em Cuba

original_title: Diogo Nogueira Ao Vivo em Cuba


title: O Aborto dos Outros

overview: The documentary shows the experience of women who experienced abortion in four public hospitals in Brazil, and addresses motherhood, affectivity, intolerance, loneliness and the issue of illegality.

title: O Aborto dos Outros

overview: Documentário que acompanha casos de mulheres que realizaram aborto no Brasil.

title: O Aborto dos Outros

title: O Aborto dos Outros

overview: O documentário mostra a experiência de mulheres que viveram o aborto em quatro hospitais públicos do Brasil, e aborda maternidade, afetividade, intolerância, solidão e a questão da ilegalidade.

title: O Aborto dos Outros

overview: Una película sobre la maternidad en su punto de ruptura. La narrativa abarca situaciones de aborto dentro de hospitales públicos que atienden a mujeres víctimas de violación, interrupciones de embarazos en casos de malformación fetal sin posibilidad de supervivencia después del nacimiento y abortos clandestinos. La producción muestra los efectos perversos de la criminalización sobre las mujeres y destaca la necesidad de revisar la legislación brasileña.

job: Director

job: Producer

job: Writer

original_title: O Aborto dos Outros


title: Multishow Registro: Pode Entrar

overview: Pode Entrar: Multishow Registro is a DVD by one of the greatest singers from Brazil, Ivete Sangalo. It was recorded at the singer's house in Salvador, in a more intimate mood, when she is visited by many guests, great names of Brazilian music as Maria Bethania, Lulu Santos, Saulo Fernandes and Carlinhos Brown, among others, and the duet with her sister, Monica Sangalo, the song "Completo".

title: Multishow Registro: Pode Entrar

overview: Pode Entrar: Multishow Registro é o título do trabalho de umas das maiores cantoras do Brasil, Ivete Sangalo. O DVD foi gravado na casa da cantora, em Salvador, num clima mais intimista, e traz muitos convidados, grandes nomes da música brasileira como Maria Bethânia, Lulu Santos, Saulo Fernandes e Carlinhos Brown, entre outros, além do dueto com a irmã, Mônica de San Galo, na canção "Completo". Destaques para "Agora eu Já Sei", "Vale Mais" e "Brumário". Espetacular!

title: Multishow Registro: Pode Entrar

title: Multishow Registro: Pode Entrar

character: Self

original_title: Multishow Registro: Pode Entrar


title: The Other of Us

overview: Tomás and Sofia have been married for five years. He works as a cartoonist in the local newspaper. She works in a hotel. Tomás dreams of being an artist. But he lacks the inner strength to achieve it. Raul, his best friend and his "Guardian Angel" insists on the highest quality of his paintings. But when everything seems to be happening, Tomás enters in an emotional crisis that keeps him increasingly apart from Sofia into a point that she does not recognize him anymore. Sofia begins to lose her mental sanity. She starts living in an unwanted isolation. In her dormant mental state, she begins to feel bad about what she discovers inside of her...She feels something evil coming closer and closer to her. Sofia realizes that her life became something that now she can not control anymore. Two parallel stories about two persons that look for each other but simultaneously fear one another. Only life as itself

title: The Other of Us

character: Tomás

character: Sofia

character: Sámot

character: Raul

job: Sound Director

job: Sound Design Assistant

original_title: Além de Ti

title: The other of us

country: US

title: Loin de toi

country: FR


title: A Fit of Rage

overview: The torrid love affair between a 40-year-old man who lives isolated from the world, in his small farm nearby São Paulo and a politically engaged 30-year-old journalist. One morning, after a night of wild lovemaking, he notices a hole made by sauba ants in his fence. This simple fact raises accusations and discord between the two lovers.

title: Um Copo de Cólera

overview: O caso de amor tórrido entre um homem de 40 anos de idade que vive isolado do mundo em sua pequena fazenda próxima de São Paulo e uma jornalista politicamente engajada de 30 anos de idade.

title: A Fit of Rage

title: Um Copo de Cólera

title: Um Copo de Cólera

title: Un bicchiere di rabbia

title: Um Copo de Cólera

overview: Nos arredores de São Paulo, um ex-ativista (Alexandre Borges) constrói em uma chácara um mundo à parte. Após uma noite de amor intenso com uma jornalista politizada (Julia Lemmertz), todo o clima desaparece quando ele tem um ataque de cólera quando nota que as saúvas fizeram um rombo na sua cerca viva. Este fato, que normalmente não teria maiores conseqüências, gera inúmeras acusações por ambas as partes

title: 感情线上

overview: 男欢女爱，虽然是一件很开心的事，但当意见不合时，当初的一切缠绵，都会化为灰烬。故事讲述一对男女，他们的感情既陌生又接近。他们不但很了解及深爱对方，同时亦完全占据了对方的身体。男的很喜欢植物，他对自己的花园很紧张，有一天，他发现花园被蚂蚁侵占，穿了一个大的洞，便激动地发怒。女的看见他这样，耻笑他的行为。他也不甘示弱，向著女方的弱点攻击，一场激烈的闹战一触即发，究竟到最后他们会发展成怎样？

title: 感情線上

overview: 男歡女愛，雖然是一件很開心的事，但當意見不合時，當初的一切纏綿，都會化為灰燼。故事講述一對男女，他們的感情既陌生又接近。他們不但很瞭解及深愛對方，同時亦完全占據了對方的身體。男的很喜歡植物，他對自己的花園很緊張，有一天，他發現花園被螞蟻侵佔，穿了一個大的洞，便激動地發怒。女的看見他這樣，恥笑他的行為。他也不甘示弱，向著女方的弱點攻擊，一場激烈的鬧戰一觸即發，究竟到最後他們會發展成怎樣？

character: Mariana

character: Antônio

job: Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Assistant Camera

job: Novel

job: Line Producer

original_title: Um Copo de Cólera

title: A Glass of Rage


title: Utopia and Barbarism

overview: The world post-World War II and its transformations; the utopias that were created and the barbarity that have marked it. The dismantling of the dreaming generation of 1968 and the creation of new prospects in a globalized world.

title: Utopia e Barbárie

overview: Integrante da geração que hoje tem por volta de 60 anos, o documentarista Silvio Tendler revê os sonhos de sua época e revisita os conceitos de utopia e revolução. Entrevista diversas pessoas, como os cineastas Denys Arcand, Gillo Pontecorvo e Amos Gitai, a ex-ministra Dilma Roussef, o porta-voz Franklin Martins, o poeta Ferreira Gullar e o dramaturgo Augusto Boal, entre outros.

title: Utopia and Barbarism

title: Utopia e Barbárie

overview: De wereld na de Tweede Wereldoorlog en zijn transformaties; De utopieën die zijn gecreëerd en de barbaarsheid die het hebben gemarkeerd. De ontmanteling van de droomgeneratie van 1968 en de oprichting van nieuwe vooruitzichten in een geglobaliseerde wereld.

title: Utopia e Barbárie

original_title: Utopia e Barbárie


title: Up Against Them All

overview: A story about the lies, treachery and vengeance of a middle-class family living on the outskirts of São Paulo. Four characters try desperately to change their lives, but are unable to escape their destiny.

title: Contra Todos

overview: Contra Todos é uma história sobre as mentiras, traição e vingança de uma família de classe média na periferia de São Paulo. Quatro personagens tentam desesperadamente mudar de vida, mas são incapazes de escapar de seu destino.

title: Up Against Them All

title: Contra Todos

overview: Uma família, formada por Cláudia (dona-de-casa), Teodoro (pai de família religioso) e a filha rebelde Soninha, mostra seus valores completamente deteriorados. Tanto Cláudia como Teodoro têm amantes, enquanto Soninha, que tem uma relação difícil com os pais, tem um caso com Waldomiro, um amigo da família que trabalha com Teodoro.  A insatisfação com o casamento, aliada à morte do amante, leva Cláudia a sair de casa. Teodoro, inicialmente perturbado com isso, acaba decidindo sair de casa também e ir morar com sua amante, Thereza, que é muito religiosa.

character: Cláudia

character: Soninha

character: Waldomiro

character: Teodoro

character: Terezinha

character: Lindoval

character: Marcão

character: Claudete

character: Regina

character: Tião

character: Irmão Terezinha

character: Rapaz do bar

job: Producer's Assistant

job: Music

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Special Effects Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Foley Editor

job: Sound

job: Sound Editor

job: Post Production Supervisor


title: The Blue Eagle

overview: Waterfront rivals George Darcy and Big Tim Ryan are both in love with Rose Kelly, and continue their feud when they join the Navy. After the war, they call a temporary truce to take on dope peddlers who are destroying their neighborhood.

title: The Blue Eagle

overview: George Darcy e Tim Ryan são líderes de gangues rivais. Com a chegada da I Guerra Mundial, os dois são convocados a servir no mesmo navio, e passam a disputar as atenções da jovem Rose.

title: The Blue Eagle

title: El águila azul

overview: Los jefes de la pandilla callejera D'Arcy y Ryan, que son rivales en la vida civil y están enamorados de la misma chica, siguen enfrentados en la Marina, donde lo único que los contiene es la disciplina militar. El capellán del acorazado (que también era su cura en la parroquia) decide por fin permitirles que se peleen en el ring, pero el combate se ve interrumpido por el ataque de unos submarinos. Después de la guerra, cuando la misma banda de contrabandistas de drogas mata al hermano de D'Arcy y le pega un tiro a uno de los amigos de Ryan, los dos proclaman una tregua para derrotar a los criminales, y luego siguen peleándose.

title: A Águia Azul

title: Sinitakkeja

title: Blåjackor

character: George Darcy

character: Rose Kelly

character: Big Tim Ryan

character: Mrs. Mary Rohan

character: Chaplain Regan - aka Father Joe

character: Limpy Darcy

character: Nick 'Dizzy' Galvani

character: Sergeant Kelly

character: Slats 'Dip' Mulligan

character: Baby Tom

job: Director

job: Scenario Writer

job: Title Graphics

job: Story

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: The Blue Eagle

title: A Águia Azul

country: PT

title: L'aquila azzurra

country: IT

title: Blekitny orzel

country: PL


title: Marcelo Yuka: Follow the Signs

overview: A documentary on the life of renowned Brazilian musician Marcelo Yuka, who was shot nine times in the streets of Rio de Janeiro in 2000 and became one of the main voices of social justice and peace in Brazil.

title: Marcelo Yuka: Follow the Signs

title: Marcelo Yuka no caminho das setas

overview: No auge da carreira, o compositor Marcelo Yuka leva nove tiros em uma tentativa de assalto no Rio de Janeiro. Vítima da violência urbana, ele vê sua vida mudar, o que aumenta seu ativismo e o alcance social de suas críticas.

character: Self

job: Writer

job: Editor

original_title: Marcelo Yuka no caminho das setas


title: Cheiro de Amor - Axé Mineirão

title: Cheiro de Amor - Axé Mineirão

overview:
Faixas do DVD:  01 - Dias de Sol
 02 - Esperando na Janela
 03 - Seu Adeus
 04 - Amassadinho
 05 - Vai Sacudir, Vai Abalar
 06 - Não Quero Dinheiro / País Tropical
 07 - Pense em Mim
 08 - We Are The World of Carnaval / Erva Venenosa
 09 - Xequerê
 10 - Canto ao pescador / Doce Obsessão
 11 - Uma Noite e Meia
 12 - Caras e Bocas
 13 - Auê
 14 - Adrenalina
 15 - Lua de São Jorge
 16 - Onde Você Mora
 17 - Tô em Água
 18 - Ficar com Você
 19 - Tudo Mudou de Cor
 16 - Eu Quero
 17 - Chama da Paixão

title: Cheiro de Amor - Axé Mineirão

original_title: Cheiro de Amor - Axé Mineirão


title: Ana Carolina - Multishow Registro Ana Car9lina + Um: 9+1

title: Ana Carolina - 9+Um

overview: • 1. Eu que Não Sei Quase Nada do Mar (Maria B.)  • 2. 10 Minutos (Dimmi Perché)  • 3. Homens e Mulheres (Ângela Rô Rô)  • 4. Tá Rindo, É? (Seu Jorge)  • 5. Milhares de Sambas (Roberta Sá)  • 6. Cabide (Luiz Melodia)  • 7. Torpedo (Gilberto Gil)  • 8. Mais que a Mim (Maria Gadú)  • 9. Resta (Chiara Civello)  • 10. Ruas de Outono (Zizi Possi)  • 11. Heroína e Vilã (Antônio Villeroy)  • 12. 8 Estórias  • 13. Traição (Esperanza Spalding)  • 14. Entreolhares (John Legend)

title: Ana Carolina: 9+1

overview:
1. Eu que não sei nada do mar (Ft. Maria Bethânia)
 2. 10 Minutos (Dimmi perché)
 3. Homens e mulheres (Ft. Angela Ro Ro)
 4. Tá rindo, é ? (Ft. Seu Jorge)
 5. Milhares de sambas (Ft. Roberta Sá)
 6. Cabide (Ft. Luiz Melodia)
 7. Torpedo (Ft. Gilberto Gil)
 8. Mais que a mim (Ft. Maria Gadú)
 9. Resta (. Chiara Civello)
 10. Ruas de outono (Ft. Zizi Possi)
 11. Heroína e vilã (Ft. Antônio Villeroy)
 12. 8 Estórias
 13. Traição (Ft. Esperanza Spalding)
 14. EXTRAS: Entreolhares (The Way You're Looking At Me) – Ft. John Legend

title: Ana Carolina: 9+1

country: BR


title: Chico Buarque: Na Carreira

overview: Five years after his last tour, Chico Buarque returns with a show to launch his newest CD, Chico, which has already sold over 80,000 copies. Despite having one of the most solid and prolific careers in Brazilian Popular Music (MPB) — releasing more than 40 albums over 45 years, including solo works and projects — the composer rarely appears on Brazilian stages. This will be only the sixth show he has performed in the last 36 years.  Lasting approximately 1 hour and 30 minutes, the setlist is built entirely around the ten songs from the new album. In addition to these, the artist sifted through his vast catalog of over 400 songs—diverse in both genres and themes—to finalize a list of 30 tracks.  The project, titled Na Carreira, is a celebration of this great artist’s return to the stage, revisiting classics such as Todo Sentimento, Bastidores, Baioque, O Meu Amor/Teresinha, Anos Dourados, among others.

title: Chico Buarque: Na Carreira

overview:
Faixas do DVD:  1. O Velho Francisco
 2. De volta ao samba
 3. Desalento
 4. Injuriado
 5. Querido Diário
 6. Rubato
 7. Choro Bandido
 8. Essa Pequena
 9. Tipo um baião
 10. Se eu soubesse
 11. Sem você nº 2
 12. Bastidores
 13. Todo o sentimento
 14. O meu amor
 15. Teresinha
 16. Ana de Amsterdam
 17. Anos Dourados
 18. Sob Medida
 19. Nina
 20. Valsa Brasileira
 21. Geni e o Zepelim
 22. Sou Eu
 23. Tereza da Praia
 24. A violeira
 25. Baioque
 26. Rap de Cálice
 27. Sinhá
 28. Barafunda
 29. Futuros Amantes
 30. Na carreira

title: Chico Buarque: Na Carreira

title: Chico Buarque: Na Carreira

overview: Cinco anos após a sua última turnê, Chico Buarque volta com o show de lançamento de seu mais novo CD, 'Chico', que já vendeu mais de 80 mil cópias. Embora dono de uma das carreiras mais sólidas e prolíficas da MPB - em 45 anos lançou mais de 40 discos, entre trabalhos solo e projetos -, o compositor é figura bissexta nos palcos brasileiros.  Este será apenas o sexto espetáculo apresentado por ele nos últimos 36 anos. Com duração de aproximadamente 1h30, o roteiro é todo construído ao redor das dez canções que compõem o disco novo. Além delas, o artista vasculhou os mais de 400 títulos de sua obra, tão vasta em gêneros quanto em assuntos, para chegar à lista final de 30 músicas.  O projeto intitulado "Na carreira" é uma celebração da volta deste grande artista aos palcos revisitando clássicos como "Todo Sentimento", "Bastidores", "Baioque", "O meu amor/Teresinha", "Anos Dourados" entre outros.

character: Self (Percusions)

character: Self (Wind instrument)

character: Self (Drums)

character: Self (Bass)

character: Self (Keyboards & Vocals)

character: Self (Guitar)

character: Self (Piano)

job: Executive Producer

job: Sound Technical Supervisor

job: Music

job: Music Director

job: Sound Engineer

job: Technical Supervisor

job: Production Design

original_title: Chico Buarque: Na Carreira


title: Monobloco - Ao Vivo

title: Monobloco - Ao Vivo

overview: Faixas: 1. Abertura: M-O-N-O-B-L-O-C-O Que Beleza! Uh, É Monobloco / Festa de Umbanda / Sai da Frente 2. Coisinha do Pai / Vou Festejar 3. Rap do Real 4. Miséria 5. Os Orixás / Anunciação 6. Tropicana 7. Primavera (Vai Chuva) 8. Do Leme ao Pontal 9. Imunização Racional (Que Beleza) 10. Baile da Pesada - part. Fernanda Abreu 11. Endereço dos Bailes / Igualdade / Rap das Armas / Rap da Felicidade - part. MC Junior e MC Leonardo 12. Aquarela Brasileira 13. Taj Mahal / Filho Maravilha (Fio Maravilha) / País Tropical 14. Suíte dos Pescadores (Minha Jangada) / Eu Quero É Botar meu Bloco na Rua - part. Lenine 15. É Hoje 16. Marcha do Cordão do Bola Preta / Mamãe Eu Quero - part. Pedro Quental, Fernanda Abreu. Lenine, MC Junior e MC Leonardo

title: Monobloco - Ao Vivo

original_title: Monobloco - Ao Vivo

title: Monobloco Ao Vivo


title: MTV ao Vivo: Arlindo Cruz

title: Arlindo Cruz - MTV Ao Vivo

overview: • 1. Abertura  • 2. Um Velho Malandro de Corpo Fechado / Da Melhor Qualidade  • 3. O Show Tem Que Continuar  • 4. Camarão Que Dorme A Onda Leva / SPC / Bagaço da Laranja  • 5. Vê Se Não Demora (Versão 2)  • 6. Chegamos ao Fim  • 7. A Pureza da Flor  • 8. Bom Aprendiz  • 9. O Que é o Amor  • 10. Ainda é Tempo Pra Ser Feliz  • 11. Além do Meu Queres / Amor Com Certeza / Será Que é Amor  • 12. Não Dá  • 13. Saudade Louca (Versão 1)  • 14. Meu Lugar  • 15. Amor à Favela  • 16. Favela / Numa Cidade Muito Longe Daqui (Polícia e Bandido)  • 17. Mão Fina (Versão 2)  • 18. Dora / Samba de Arerê  • 19. O Império Do Divino / Aquarela Brasileira com  • 20. Quem Gosta De Mim  • 21. Vídeo Clip (Meu Lugar)  • 22. Entrevista (Pagode do Arlindo)

title: MTV ao Vivo: Arlindo Cruz

title: MTV ao Vivo: Arlindo Cruz

overview: Consagrado como um dos maiores sambistas do Brasil, herói dos nossos heróis, e reverenciado por toda nata da música brasileira, Arlindo lança, pela Deckdisc, o esperado “MTV ao Vivo Arlindo Cruz”, em DVD e CD (este separado em volumes 1 e 2). O especial faz um apanhado da carreira de Arlindo Cruz, num histórico show gravado no Citibank Hall, em São Paulo. Nele o sambista foi acompanhado de uma banda de 15 músicos e contou com as participações especiais de Zeca Pagodinho (em “Vê se Não Demora”), Marcelo D2 (“Mão Fina”) e Beth Carvalho (“Saudade Louca”), além do filho Arlindo Neto, que cantou com ele “O Império do Divino” e “Aquarela Brasileira”. O repertório do DVD ainda inclui a inédita 'Chegamos ao Fim', o primeiro single já estourado nas rádios de todo o país, além de outros sambas clássicos como 'O Show Tem que Continuar', 'Meu Lugar' (do contagiante refrão 'Madureira lá lá iá...')  e 'A Pureza da Flor', esse último grande sucesso na versão do Grupo Revelação.

original_title: MTV ao Vivo: Arlindo Cruz

title: MTV Ao Vivo: Arlindo Cruz


title: Cesar Menotti & Fabiano - Voz do Coração

title: César Menotti & Fabiano - Voz do Coração

overview: • 1. Natural  • 2. Resumindo  • 3. Maluco por Você  • 4. Caboclo na Cidade  • 5. As Andorinhas / Sincero Amor  • 6. Solo dos Passarinhos  • 7. Pára de Chorar  • 8. Superfantástico (Superfantástico) / Lindo Balão..  • 9. Segura na Mão de Deus  • 10. Mensagem pra Ela / Me Apaixonei (A Primeira Vez..  • 11. Horóscopo  • 12. Tarde Demais  • 13. Me Dê Motivo  • 14. Você Vai Ver / Brincar de Ser Feliz  • 15. Temporal de Amor / Página de Amigos / Não Olha ..  • 16. Se o Rei Mandar  • 17. Minas Não Tem Mar  • 18. Tá no Seu Olhar / Lugar Melhor que BH  • 19. Do Lado Esquerdo  • 20. Talvez  • 21. Rédeas do Possante  • 22. Máquina do Tempo  • 23. Ciumenta  • 24. www.Volta pra Mim  • 25. Caso por Acaso

overview: A dupla que lançou o movimento sertanejo universitário e conquistou o Brasil está de volta com o DVD mais esperado deste fim do ano: César Menotti & Fabiano Ao Vivo, gravado em BH. Traz vários sucessos como: Ciumenta, Do Lado Esquerdo, www.volta pra mim, Caso Por Acaso entre outros, muitos pout pourris sertanejos e regravações emocionantes.

title: Cesar Menotti & Fabiano - Voz do Coracao


title: The Originals - Pra Todo Mundo Ouvir

title: The Originals - Pra Todo Mundo Ouvir

overview: The Originals é formada pelos integrantes originais das mais famosas bandas de rock dos anos 60 e 70. Almir, Pedrinho, Cleudir e Miguel (todos ex-Fevers); Netinho e Nenê (Os Incríveis), Ed Wilson (ex-Renato e seus Blue Caps). Esta apresentação contou com as participações especiais de Michael Sullivan, Lobão, Chorão, Paulo Miklos Erasmo Carlos e Renato Barros, cantando grandes sucessos da Jovem Guarda, como "Vem Quente que Eu Estou Fervendo" e "Festa de Arromba"..

title: The Originals - Pra Todo Mundo Ouvir

title: The Originals - Pra Todo Mundo Ouvir

overview: The Originals foi uma banda brasileira formada em 2005 por ex-integrantes das bandas The Fevers, Renato e seus Blue Caps e Os Incríveis, famosa por dar arranjos originais para novas roupagens de sucessos da jovem guarda. Fez trilha sonoras para as novelas da rede globo A Lua Me Disse, Ciranda de Pedra Ti Ti Ti e Guerra dos Sexos; e lançou três CDs e DVDs

title: The Originals - Pra Todo Mundo Ouvir

overview: The Originals was een Braziliaanse band die in 2005 werd opgericht door voormalige leden van de bands The Fevers, Renato and his Blue Caps en Os Incríveis, beroemd vanwege het leveren van originele arrangementen voor nieuwe versies van de hits van de jonge band. Zij creëerde soundtracks voor de Globo-soapseries A Lua Me Disse, Ciranda de Pedra Ti Ti Ti en Guerra dos Sexos; en bracht drie cd's en dvd's uit

original_title: The Originals - Pra Todo Mundo Ouvir


title: Eduardo Dussek - É Show

title: Eduardo Dussek - É Show

overview:
01 - Alô Alô Brasil
 02 - Cantando no Banheiro
 03 - Rock da Cachorra
 04 - Pilisofia Vurtuguesa
 05 - Nostradamus
 06 - Seu Tipo - Part. Ney Matogrosso
 07 - Pot-Pourri Caso Sério, Mania de Você - Part. Preta Gil
 08 - Marchinha de Carnaval - Part. Preta Gil
 09 - Eu Velejava em Você
 10 - Aventura
 11 - Brega Chique
 12 - Cabelos Negros
 13 - Barrados no Baile

title: Eduardo Dussek - É Show

original_title: Eduardo Dussek - É Show


title: The Originals - A Festa Continua

title: The Originals - A Festa Continua

overview: • 1. Viva O Rock And Roll (A Festa Continua)  • 2. Vivo Só (For Your Love) / Não Te Esquecerei (California Dreamin')  • 3. Já Cansei (It's To Late) / Sou Feliz  • 4. Ninguém Vive Sem Amor  • 5. Por Causa De Você / Pra Cima, Pra Baixo (En El Hilo Del Yo Yo)  • 6. Vou Subir Bem Mais Alto (Reach Out I?ll Be There)  • 7. Não Quero Ver Você Chorar  • 8. Dona Do Meu Coração (Run For Your Life)  • 9. Chuva De Prata / Agüenta Coração / Aparências  • 10. Uma História Pra Ficar  • 11. True Fine Mama / Tutti Frutti / Long Tall Sally  • 12. Onde Estão Teus Olhos Negros ( Donde Estan Tus Ojos Negros) / Nathalie (Nathalie)  • 13. Mar De Rosas ( I Never Promised You A Rose Garden) / Vem Me Ajudar (Help Get Me Some Help)  • 14. Its Now Or Never  • 15. Jaihouse Rock / Hound Dog  • 16. Pare O Casamento / Prova De Fogo  • 17. Ternura (Somehow It Got To Be Tomorrow) (Today)  • 18. Guerra Dos Sexos  • 19. Whisky A Go Go

title: The Originals - A Festa Continua

original_title: The Originals - A Festa Continua


title: Zizi Possi - Cantos e Contos

title: Zizi Possi - Cantos e Contos

overview:
Faixas:  1- Vira Moenda - Zizi Possi
 2- Sabiá - Zizi Possi / Alceu Valença
 3- Na Primeira Manhã - Zizi Possi / Alceu Valença
 4- Pra Dizer Adeus - Zizi Possi / Edu Lobo
 5- Lábia - Zizi Possi
 6- Upa Neguinho - Zizi Possi / Edu Lobo
 7- Retrato em Branco e Preto - Zizi Possi
 8- Dindi - Zizi Possi / Roberto Menescal
 9- Barquinho - Zizi Possi / Roberto Menescal
 10- Sei Lá Mangueira - Zizi Possi
 11- Gostoso Veneno - Zizi Possi / Alcione
 12- Grande, Grande, Grande - Zizi Possi / Alcione
 13- Sufoco - Zizi Possi / Alcione
 14- As Rosas Não Falam - Zizi Possi
 15- Nega do Cabelo Duro - Zizi Possi
 16- Bala com Bala - Zizi Possi / João Bosco
 17- Incompatibilidade de Gênios - Zizi Possi / João Bosco
 18- Milagre - Zizi Possi / João Bosco
 19- Você - Zizi Possi / Roberto Menescal
 20- Minha Namorada - Zizi Possi / Roberto Menescal

title: Zizi Possi - Cantos e Contos

original_title: Zizi Possi - Cantos e Contos


title: Zeca Pagodinho - Ao Vivo

title: Zeca Pagodinho - Ao Vivo

overview: Faixas 1 Minha fé  2 Faixa amarela  3 Posso até me apaixonar  4 Papel principal  5 Saudade louca  6 Sem essa de malandro agulha  7 Chico não vai na Curimba  8 Vai vadiar  9 Rugas  10 Homenagem a Jovelina: Feirinha da Pavuna / Luz do repente / Bagaço da laranja  11 Sapopemba e Maxambomba  12 Pedacinhos do céu  13 Não sou mais disso  14 Vivo isolado do mundo  15 Coração em desalinho  16 Seu balancê  17 Lua de Ogum  18 Samba pras moças  19 Verdade  20 Posso até me apaixonar  21 Vai vadiar

title: Zeca Pagodinho - Ao Vivo

title: Zeca Pagodinho - Ao Vivo

original_title: Zeca Pagodinho - Ao Vivo


title: Fábio Junior - Ao Vivo

title: Fábio Junior - Ao Vivo

overview: • 1. O Amor  • 2. Só Você  • 3. Enrosca  • 4. Eu Me Rendo  • 5. O que É que Há  • 6. Senta Aqui (Sientate)  • 7. Seu Melhor Amigo  • 8. Volta  • 9. Pareço um Menino  • 10. Volta ao Começo  • 11. Rio e Canoa  • 12. Pai  • 13. Chico Xavier  • 14. Choro  • 15. Em Cada Amanhecer  • 16. Felicidade (Gente Di Mare)  • 17. Alma Gêmea  • 18. Quando Gira o Mundo (Que No Se Acabe El Mundo)  • 19. Caça e Caçador  • 20. 20 e Poucos Anos  • 21. Ilumina

title: Fábio Junior - Ao Vivo

original_title: Fábio Junior - Ao Vivo


title: Acústico MTV: Zeca Pagodinho 2 - Gafieira

title: Acústico MTV - Zeca Pagodinho 2 - Gafieira

overview: • 1. Piston de Gafieira  • 2. Tarzan, O Filho do Alfaiate  • 3. Dona Esponja  • 4. Minta Meu Sonho  • 5. Exaustino  • 6. Quando a Gira Girou  • 7. Beija-Me  • 8. Tive Sim  • 9. Ai Que Saudade do Meu Amor  • 10. Judia de Mim  • 11. Casal sem Vergonha  • 12. Em Nome da Alegria  • 13. Se Você Visse  • 14. O Dono das Calçadas  • 15. Sururu na Feira  • 16. Quem É Ela  • 17. Inocente Fui Eu  • 18. Ratatuia  • 19. Pisei num Despacho  • 20. Cabô Meu Pai  • 21. Quintal do Céu  • 22. O Pai Coruja  • 23. Academia do Samba  • 24. Lenço  • 25. Coração em Desalinho  • 26. Verdade / Deixa a Vida Me Levar

job: Art Direction


title: Zélia Duncan - Sortimento Vivo

title: Zélia Duncan - Sortimento Vivo

overview:
01 - Me Gusta
 02 - Alma
 03- Chicken de Frango
 04 - Por que que eu não pensei nisso antes?
 05 - Eu me acerto
 06 - Lá vou eu
 07 - Sentidos
 08 - Desconforto 	09 - Na hora da sede
 10 - Por enquanto
 11 - Joana francesa
 12 - Partir, andar
 13 - Fala/Quase sem querer
 14 - Boomerang blues
 15 - Verbos sujeitos
 16 - Bom pra você 	17 - Catedral (Cathedral Song)
 18 - Não vá ainda
 19 - Flores
 20 - Pagu
 21 - Eu vou estar
 22 - Enquanto durmo
 23 - Me revelar
 24 - Alma
 25 - Nos lençóis desse reggae

title: Zélia Duncan - Sortimento Vivo

original_title: Zélia Duncan - Sortimento Vivo


title: Psirico - Ao Vivo Em São Paulo

title: Psirico - Ao Vivo Em São Paulo

overview:
Lista de Musicas:  01. Dá Uma Quebradinha
 02. Ave Márcio Victor
 03. Mulher Brasileira ( Toda Boa )
 04. Samba Eletrônico
 05. Furacão / Megafone / Comentário
 06. Movimento do Quadril
 07. Paz
 08. Papaê
 09. Esperança
 10. Favela
 11. Se Pique pro Dique
 12. Hit de Verão
 13. Povo Feliz
 14. Maloca
 15. Psi
 16. Mizerê da Galera
 17. Metaleira ( Part.Ninha)
 18. Cruz Credo
 19. Sabonete
 20. Sarará Criolo
 21. Sambadinha / Barabatuba / Quebre que Quebre Sambe Sansambe /
 Me Solta / A Quebrada do Negão
 22. Ficar Nú
 23. Asa Delta
 24. Batuque do Terreiro / Êi Moça /
 Força do Ilê ( Part. Guiguio )
 25. Contregun
 26. Banho de Pipoca

title: Psirico - Ao Vivo Em São Paulo

original_title: Psirico - Ao Vivo Em São Paulo


title: Zizi Possi: Para Inglês Ver... e Ouvir

title: Zizi Possi: Para Inglês Ver... e Ouvir

overview: Para Inglês Ver e Ouvir traz a cantora Zizi Possi apresentando um repertório de canções em inglês, escolhidas por ela mesma e magnificamente interpretados por Zizi. Confira! Para Inglês Ver e Ouvir traz a cantora Zizi Possi apresentando um repertório de canções em inglês, escolhidas por ela mesma e magnificamente interpretados por Zizi. Confira!  Ficha Técnica  Musicas:  1.The Man I Love 2.Fly Me to the Moon 3.Moon River 4.The Very Thought of You 5.That Old Feeling 6.Dream a Little Dream of Me 7.Do You Wanna Dance 8.I Don´t Wanna Talk About It 9.We´ve Only Just Begun 10.Redempion Song 11.Ruby 12.You Don´t Know Me 13.Love For Sale 14.Why Don´t You Do It Right 15.Fever 16.Come Together 17.Unchain My Heart 18.Love of My Life/ Golden Slumbers/ 19.Carry That Weight/ The End

title: Zizi Possi: Para Inglês Ver... e Ouvir

title: Zizi Possi: Para Inglês Ver... e Ouvir

overview: A idéia surgiu após um convite da equipe do Bourbon Street convidá-la para fazer parte de um projeto no qual um artista brasileiro canta um repertório inédito na sua voz. Inspirada pela própria personalidade da casa, a cantora selecionou um repertório todo em inglês que incluía clássicos de The Beatles a Frank Sinatra, passando por Queen e Nat King Cole faixa deste show:  1."The Man I Love"  2."Fly Me to the Moon"  3."Moon River"  4."The Very Thought of You"  5."That Old Feeling"  6."Dream a Little Dream of Me"  7."Do You Wanna Dance"  8."I Don't Wanna Talk About It"  9."We've Only Just Begun"  10."Redemption Song"  11."Ruby"  12."You Don't Know Me"  13."Love for Sale"  14."Why Don't You Do It Right"  15."Fever" 16."Come Together"  17."Unchain My Heart"  18."Love of My Life / Golden Slumbers / Carry That Weight / The End"  19."Backstage" (Extras)  20."Lounge" (Extras)

original_title: Zizi Possi: Para Inglês Ver... e Ouvir


title: Zeca Baleiro - Liricas

title: Zeca Baleiro - Liricas

overview: • 1. Filosofia  • 2. Minha Casa  • 3. Comigo  • 4. Bandeira  • 5. Banguela  • 6. Meu Amor Meu Bem Me Ame  • 7. Babylon  • 8. Quase Nada  • 9. Blues do Elevador  • 10. Stephen Fry  • 11. Soneto Erótico  • 12. Skap (Menos Sozinho)  • 13. One More Cup of Coffee / Flor da Pele / Vapor Barato  • 14. Tv a Cabo  • 15. Dodói  • 16. Proibida Pra Mim  • 17. Tem que Acontecer  • 18. Você só Pensa em Grana  • 19. Lenha  • 20. Heavy Metal do Senhor

title: Zeca Baleiro - Liricas

title: Zeca Baleiro - Liricas

original_title: Zeca Baleiro - Liricas


title: Reflections of a Blender

overview: After receiving a new blade, a blender suddenly gains consciousness. As it grapples with existential questions, it becomes the sole companion to the grieving wife of a missing man.

title: Reflexões de um Liquidificador

overview: Elvira (Ana Lúcia Torre) é uma dona de casa que passa por um momento agitado em sua vida. Onofre (Germano Haiut), seu marido, desapareceu há alguns dias e ela resolve ir à polícia dar queixa do sumiço. A trajetória do casal é narrada pelo liquidificador (Selton Mello) de Elvira, que ganhou vida quando, tempos atrás, Onofre trocou sua hélice por outra bem maior.

title: Reflections of a Blender

title: Reflexões de um Liquidificador

overview: Um liquidificador conta sobre sua história, desde o dia em que tomou consciência de que existia até um triste acontecimento que mudou a rotina do casal da casa onde mora.

title: Reflexões de um Liquidificador

title: Reflexões de um Liquidificador

overview: Elvira, en hemmafru i São Paulo, pratar med sin mixer i köket samtidigt som polisen utforskar hur hennes man, Onofre, har försvunnit. Misstankarna faller på Elvira som måste försvara sig mot inspektör Fuinhas enträgna insinuationer.

character: Elvira

character: Liquidificador (voz)

character: Onofre

character: Milena

character: Fuinha

character: Teresa

character: Delegado

character: Carteiro

character: Wellington

character: Investigador

character: Salviano

character: Rapaz da Vitamina

original_title: Reflexões de um Liquidificador

title: Reflections of a Blender


title: They Will Return

overview: Cris, aged 12, and her brother are left at the side of the road by their parents. The punishment quickly turns into an even greater challenge.

title: They Will Return

title: Eles Voltam

overview: Cris (Maria Luíza Tavares) e Peu (Georgio Kokkosi), seu irmão mais velho, são deixados na beira de uma estrada pelos próprios pais. Os irmãos foram castigados por brigar constantemente durante uma viagem à praia. Após algumas horas, percebendo que os pais não retornaram, Peu parte em busca de um posto de gasolina. Cris permanece no local por um dia inteiro e, sem notícias dos pais ou do irmão, decide percorrer ela mesma o caminho de volta para casa.

title: Eles Voltam

overview: La historia de una niña de 12 años, que es abandonada por sus padres junto a su hermano mayor en medio de una ruta luego de una pelea. Al poco tiempo ella quedará sola y empezará a vagar por zonas de su país y entrará en contacto con otra gente (ella pertenece a la clase alta de Recife) en un imprevisible y fascinante viaje de (auto)descubrimiento.

title: Eles Voltam

overview: Cris e Peu, seu irmão mais velho, são deixados na beira de uma estrada pelos próprios pais. Os irmãos foram castigados por brigar constantemente durante uma viagem à praia. Após algumas horas, percebendo que os pais não retornaram, Peu parte em busca de um posto de gasolina. Cris permanece no local por um dia inteiro e, sem notícias dos pais ou do irmão, decide percorrer ela mesma o caminho de volta para casa.

title: 他们终会回来

character: Cris

character: Peu

character: Ciro

character: Mãe de Ciro e Elayne

character: Elayne

character: Fátima

character: Jennifer

character: Clara

character: Pri

character: Avô

character: Avó

character: Geórgia

character: Policial Civil

character: Faxineira / Enfermeira

character: Daniel

character: Conselheira Tutelar

character: Tia de Cris

character: Tio de Cris

character: Primo de Cris

character: Prima de Cris

character: Dona Neide

character: Professora

character: Amiga de Cris

character: Avô de Jennifer

character: Médico

character: Mãe de Cris

character: Pai de Cris

character: Acompanhante Sala de Espera

character: Maqueiro

character: Paciente Elevador

character: Familiar Cris

character: Locutor Telejornal

character: Voz Enfermeira

job: Sound Designer

job: Screenplay

title: They'll Come Back


title: Jubiabá

overview: Jubiabá is a French-Brazilian film based on  the homonymous novel by Jorge Amado. The film tells the story of the interracial love between the daughter of a rich Commander and Antonio Balduíno, a rascal, fighter and famous lover from Salvador.

title: Jubiabá

title: Jubiabá

title: Jubiabá

overview: O amor do negro Antônio Balduíno pela loura Lindinalva. Tudo começou quando ele, ainda criança, foi morar na casa do Comendador Ferreira, pai de Lindinalva. O pequeno órfão ganhou a proteção do chefe da casa e o ódio da empregada portuguesa, Amélia. Expulso da casa dos ricos protetores, Balduíno torna-se um homem famoso entre os malandros e marinheiros da beira do cais, lutador imbatível e amante famoso. Torna-se o imperador das ruas da Bahia. Mas o gigante negro tinha o coração escravo de Lindinalva e a cabeça de Jubiabá, o pai-de-santo.

title: Jubiabá

character: Jubiabá

character: Antônio Balduíno (criança)

character: Antônio Balduíno (moleque)

character: Antônio Balduíno

character: Lindinalva (criança)

character: Lindinalva

character: Gordo

character: Madame Zaira

character: Comendador

character: Rosenda

character: Gustavo

character: Tia Luiza

character: Mestre Manoel

character: Amélia

character: Luigi

job: Director

job: Novel

job: Sound Assistant

job: Original Music Composer

original_title: Jubiabá

title: Bahia de Todos os Santos

production_countries: BR FR


title: I Will Raffle Off My Heart

overview: Vou Rifar Meu Coração is a documentary about the performers and the followers of Brazilian romantic music – also known as brega (kitsch), often called "cheesy" by critics and the wealthy elite. Frequently associated with bad taste and poor quality, the style is admired by the lower working class, or unemployed population, originally from rural origins, banished to the cities in search of work and a better life. Using the music as a catalyst, this documentary shows the sentiments, love, suffering and sexuality of the fans and their idols, creating a scenario that reveals their practices and desires.

title: Vou Rifar Meu Coração

overview: Documentário sobre o imaginário romântico, sentimentale e erótico brasileiro baseado no trabalho dos mais importantes compositores de música popular romântica, gênero também conhecido como brega. As letras das canções de artistas muito conhecidos e amados criam uma crônica verdadeira dos hábitos românticos brasileiros. Os temas das canções são muito próximos e conectados com os dramas e experiências de pessoas reais, que encaram o desafio de mostra-los em situações reais, falando sobre suas vidas.

title: I Will Raffle Off My Heart

title: Vou Rifar Meu Coração

overview: Documentário sobre o imaginário romântico, sentimental e erótico brasileiro baseado nas obras dos mais importantes compositores da música romântica popular, gênero também conhecido como brega (brega). As letras de músicas de artistas conhecidos e amados criam uma verdadeira crônica dos hábitos românticos brasileiros. Em I will Raffle off my Heart, os temas das músicas são muito próximos e conectados aos dramas e experiências românticas de pessoas reais, e o filme enfrenta o desafio de mostrá-las em situações reais falando sobre suas vidas.

character: Himself

job: Producer

job: Boom Operator

job: Sound Editor

job: Sound mixer

job: Cinematography

original_title: Vou Rifar Meu Coração

title: I'll Raffle off My Heart


title: Good Luck, Sweetheart

overview: Dirceu, 30 years old, has origins that go back to the aristocracy of Northeast Brazilian backlands. Settled in a kind of subjective amnesia, Dirceu tries to bury his family's past. He is a demolition man in Recife, an urban landscape undergoing an uncontrolled process of transformation. Maria shares the same country origins, but she uses the city for a different purpose. She is a carefree and joyful music student. If Dirceu aspires to a world that is stable and present, Maria lives in discord with the present. To her, nothing is as it should be. Maria's apparition unleashes in Dirceu an urge for being somebody else. On a route of escape through the desert of the backlands, a unique encounter is set to happen. Boa sorte, meu amor (Good luck, sweetheart) is an anti-romance of the impact between music and silence.

title: Good Luck, Sweetheart

title: Boa Sorte, Meu Amor

overview: Dirceu, 30 anos, tem origens que remontam à aristocracia latifundiária do sertão pernambucano. Conformado em uma espécie de amnésia subjetiva, ele tenta enterrar o passado de sua família. Dirceu vive no Recife, cidade cuja paisagem sofre um descontrolado processo de transformação, em parte graças ao seu trabalho em uma empresa de demolição. Maria compartilha as mesmas origens sertanejas, embora use a cidade para outro propósito. Para ela, é uma despojada estudante de música com alma de artista. Se Dirceu aspira a um mundo estável e presente, Maria vive em discordância com o presente. Para ela, nada é como deveria ser. A presença de Maria, quase uma aparição, desencadeia em Dirceu a urgência por mudanças. Em uma rota de fuga e peregrinação pelo deserto, um encontro singular está marcado para acontecer.

title: Boa Sorte, Meu Amor

overview: Dirceu, 30 anos, personagem com origens que remontam à aristocracia latifundiária do sertão pernambucano. Conformado numa espécie de amnésia subjetiva, ele tenta enterrar o passado de sua família. Ele vive no Recife, uma cidade cuja paisagem sofre um descontrolado processo de transformação, em parte graças ao seu trabalho numa empresa de demolição. Maria compartilha as mesmas origens sertanejas, mas ela usa a cidade para outro propósito. Ela é uma despojada estudante de música com alma de artista. Se Dirceu aspira a um mundo estável e presente, Maria vive em discordância com o presente. Para ela, nada é como deveria ser. A presença de Maria, quase uma aparição, desencadeia em Dirceu a urgência por mudanças. Numa rota de fuga e peregrinação, um encontro singular está marcado para acontecer.

title: 祝你好运，亲爱的

title: 祝你好運，親愛的

character: Dirceu

character: Maria

character: Pai de Dirceu

character: Juliana

character: Pai de Maria

character: Rafael

character: Pastor

character: Doutor

character: Mãe de Maria

character: Empregada da Família

character: Amante

job: Writer

job: Costume Design

job: Editor

job: Associate Producer

job: Production Manager

job: Director of Photography

original_title: Boa Sorte, Meu Amor


title: Um Ladrão

overview: A young man learns to how to be a thief from a more experienced one.

title: Um Ladrão

overview: Dois ladrões concluem um roubo, e o mais velho ridiculariza a capacidade 'profissional' do mais jovem, que dias depois visita uma casa, a pretexto de consertar o fogão, para conhecer-lhe a topografia e executar à noite um assalto. Chegada a hora, muito temeroso, e recordando os conselhos de seu 'mestre', ele consegue pular o portão, penetra na cozinha, detém-se na leitura de um jornal na sala, com sua lanterna. Novamente tomado de tensão, sobe vagarosamente a escada para o primeiro andar, onde chega molhado de suor, fazendo o sinal da cruz...

title: Um Ladrão

title: Um Ladrão

job: Assistant Director

original_title: Um Ladrão


title: Virgin Boys From Ipanema

overview: Young Daniel is dying to lose his virginity, but his love life is completely messed up. His father, seeing this, invites a cousin from São Paulo to help his son become a stallion. However, the cousin's arrival only ignites the boy's fire, who can't even see the beach girls.

title: Os Garotos Virgens de Ipanema

overview: O pai de Dani desconfia da masculinidade do filho, mas este e o primo tentam por diversos e divertidos modos se iniciar sexualmente.

title: Virgin Boys From Ipanema

title: Os Garotos Virgens de Ipanema

overview: De jonge Daniel staat te popelen om zijn maagdelijkheid te verliezen, maar zijn liefdesleven is volledig in de war. Zijn vader, die dit ziet, nodigt een neef uit São Paulo uit om zijn zoon te helpen een hengst te worden. De komst van de neef ontsteekt echter alleen het vuur van de jongen, die de strandmeisjes niet eens kan zien.

character: Danilo “Dani”, o virgem

character: Larry, o virgem

character: Guido Trombetta

character: Secretária

character: Médico

character: Administrador

character: Capataz

character: Laura

job: Screenplay

job: Screenstory

job: Sound

original_title: Os Garotos Virgens de Ipanema


title: Momentos

overview: A homeless man sleeps in front of an empty store when suddenly a vehicle stops and two men start to carry cases inside. Meanwhile the man tries to understand what is going on.

title: Momentos

title: Momentos

overview: Um mendigo vive em frente de uma loja vazia. Numa noite, surge dois homens numa carrinha e começam a colocar televisões no interior dessa loja. O mendigo tenta entender o que está acontecendo…

title: Στιγμές

overview: Ένας άστεγος άντρας κοιμάται μπροστά από ένα άδειο κατάστημα όταν ξαφνικά ένα όχημα σταματάει και δύο άντρες κουβαλάνε κουτιά μέσα. Στο εν τω μεταξύ, ο άντρας προσπαθεί να καταλάβει τί συμβαίνει

job: Director

job: Executive Producer

original_title: Momentos


title: My Engine's Fragile Sound

overview: Gabi, a burn unit nurse, is in charge of the mother of an unborn child, burned and comatose from a serial killer assault. The cop handling the case, a friend of Gabi, asks for her help to identify the serial-killer if she wakes up.

title: My Engine's Fragile Sound

title: O Frágil Som do Meu Motor

character: Diogo

character: Vítor

character: Homem Velho

character: Fernando

job: Producer

original_title: O Frágil Som do Meu Motor


title: Rage Against The Machine: Live SWU Brazil

overview: É a primeira vez que o grupo se apresenta no Brasil e também na América do Sul. Uma das bandas com mais ativa comunidade de fãs, que arrasta multidões por onde passa, a RATM se apresenta no SWU como headliner no dia 9 de outubro. Os seguidores Sul-Americanos da banda ícone dos anos 90 aguardam a oportunidade de vê-los tocar ao vivo no continente desde 1992, quando o grupo estourou o hit “Killing in the Name”

character: Vocals

character: Guitars


title: Jorge & Mateus - A Hora é Agora - Ao Vivo em Jurerê

overview:
Faixas do DVD:  1. A Hora É Agora  2. Onda
 3. Enquanto Houver Razões  4. Prisão Sem Grade  5. Flor
 6. O Que É Que Tem
 7. Não Demora Perceber
 8. Invasões  9. Duas Metades  10. Eu Quero Ser Teu Sol
 11. Passa Esse Modão
 12. Diga Sim  13. Cartaz  14. Por Quê?  15. A Gente Nem Ficou
 16. Ciclo  17. Eu Quero Só Você (Be With You)  18. Amo Noite E Dia  19. Seu Astral  20. A Hora É Agora

overview: A Hora é Agora é realmente o título apropriado para este projeto! Depois de 2 anos sem lançar um álbum com canções inéditas e 4 anos sem lançar um DVD, chegou o momento de atender aos pedidos dos fãs e trazer um trabalho com músicas novas. A dupla do interior de Goiás, que conquistou o Brasil com "Pode Chorar", "Amo Noite e Dia" e outras levadas animadíssimas, gravou em muito alto astral aproveitando a energia positiva de Jurerê, no litoral de Santa Catarina. A ideia foi fazer algo quase intimista, para fãs e amigos. E no resultado dá pra sentir a sintonia perfeita que só boa música, bons amigos e um lugar paradisíaco podem oferecer. Este projeto é a base do show que a dupla realizou no Royal Albert Hall em Londres, mesmo local onde os ícones da música mundial "The Killers" e "Adele" gravaram seus últimos albuns, um palco onde nenhum outro artista brasileiro gravou ou pisou.

character: Mateus

character: Jorge


title: Beyond the Grave

overview: In a devastated post-apocalyptic world where the rules of reality are transformed by magic and madness, a vengeful police officer searches for a possessed serial killer in a battle of the not-so-good versus absolute evil.

title: Beyond the Grave

title: Más Allá de la Tumba

overview: En un mundo post-apocalíptico devastado, donde las reglas de la realidad y la locura se transforman por arte de magia, un oficial de registros policiales busca a un asesino en serie para ejecutar su venganza.

title: Porto dos Mortos

overview: Em um devastado mundo pós-apocaliptico onde as regras da realidade foram transformadas pela mágica e pela loucura, um policial vingativo procura por um serial killer possuído, em um batalha entre o não tão bom contra o mal absoluto.

title: Porto dos Mortos

character: Officer

character: Franco

character: Shooter

character: Nina

character: Adriene

character: Ashley

character: The Dark Rider I

character: Indio

character: Angel Eyes

character: Machiavelli

job: Makeup Effects

job: Visual Effects

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Special Effects

original_title: Porto dos Mortos

title: Porto dos Mortos

title: Más Allá de la Tumba

country: ES

title: Beyond the Grave


title: Elena

overview: Petra heads to New York in search of her older sister after a long time of being separated. They are both movie actresses and heirs of the wounds of the Brazilian dictatorship. But Petra has only a few clues: home movies, newspaper clippings, a diary...

title: Elena

title: Elena

overview: Una joven brasileña, viaja a Nueva York con el sueño de ser actriz. Dos décadas después, Petra también se convierte en actriz y viaja a Nueva York en busca de su hermana. Petra espera encontrarla paseando por las calles con su blusa de seda.

title: Elena

overview: Ao viajar para Nova York, Elena segue o sonho de se tornar atriz de cinema e deixa no Brasil uma infância vivida na clandestinidade, devido à ditadura militar implantada no país, e também a irmã mais nova, Petra, de apenas sete anos. Duas décadas depois, Petra, já atriz, embarca para Nova York atrás da irmã. Em sua busca Petra apenas tem algumas pistas, como cartas, diários e filmes caseiros. Ela acaba percorrendo os passos da irmã até encontrá-la em um lugar inesperado.

title: Elena

overview: Elena, une jeune femme brésilienne, se rend à New York avec le même rêve que sa mère, pour devenir une actrice de cinéma. Elle laisse derrière elle son enfance passée dans la clandestinité pendant les années de la dicta militaire

title: Elena

title: 伊莲娜

overview: 年轻的巴西女孩伊莲娜怀揣演员梦远赴纽约。她将军事独裁时期躲藏中度过的童年抛在身后，也将七岁的妹妹佩特拉留在了故乡。二十年后，佩特拉为追寻演艺事业来到纽约，寻找伊莲娜的踪迹。但影片（以及电影创作者）无法回避佩特拉与伊莲娜命运轨迹的相似性，随着两条故事线重叠，界限逐渐模糊难辨。

title: 엘레나

overview: 브라질 출신의 엘레나는 자신의 어머니가 영화배우를 꿈꿨듯이 그녀 역시 같은 꿈을 안고 7살 난 여동생 페트라의 곁을 떠나 뉴욕으로 향한다. 20년이 흐른 뒤, 페트라 역시 배우가 되어 언니 엘레나를 찾으러 뉴욕으로 향한다. 그녀는 몇 되지 않는 단서만을 지닌 채 엘레나를 찾기 위해 뉴욕의 거리를 배회한다. 마침내 페트라는 예기치 못한 장소에서 엘레나를 찾게 되는데...  (2013년 제5회 DMZ국제다큐멘터리영화제)

title: Elena

overview: Petra gaat naar New York, op zoek naar haar oudere zus, na een lange tijd gescheiden te zijn geweest. Ze zijn allebei filmactrices en erfgenamen van de wonden van de Braziliaanse dictatuur. Maar Petra heeft maar een paar aanwijzingen: homevideo's, krantenknipsels, een dagboek...

title: 伊蓮娜

overview: 艾琳娜和她母親早年一樣從巴西赴美、欲在好萊塢發展創出一片天地。多年後，妹妹佩特拉帶著僅有的些許線索去美國找她，最終卻得到一個令人悲傷的答案…

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Writer

job: Music

job: Co-Executive Producer

original_title: Elena

production_countries: US BR


title: My Sweet Orange Tree

overview: Poor boy treats a sweet lemon tree as his only friend, talking to it, and learning important values in the process. But one day the tree must be cut.

title: My Sweet Orange Tree

title: O Meu Pé de Laranja Lima

overview: Zezé é um garoto pobre de cinco anos, que encontra um pé de laranja lima no quintal do fundo da casa para onde vai se mudar. Aquela delicada árvore se torna sua companheira, mas um dia terá que ser cortada.

title: O Meu Pé de Laranja Lima

title: 我亲爱的甜橙树

title: 我親愛的甜橙樹

character: Zezé

character: Portuga

character: Serginho

character: Tio Edmundo

character: Glória

character: Jandira

character: Dindinha

character: Lili

character: Ariovaldo

character: Totoca

character: Luiz

character: Professora

character: Paulo

character: Estefânia

job: Novel

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Set Decoration

original_title: O Meu Pé de Laranja Lima

title: O Meu Pé de Laranja Lima

title: Meu Pé de Laranja-Lima


title: Desmundo

overview: The story of Orisbela, a young and religious woman who comes from Portugal to Brazil to marry Francisco de Albuquerque, a rude sugar-cane plantation owner, in 1570.

title: Desmundo

title: Desmundo

overview: Oribela é uma adolescente órfã portuguesa, que é trazida ao Brasil na segunda metade do século XVI, juntamente com um carregamento de mulheres brancas destinadas a suprir a carência amorosa dos colonizadores portugueses e evitar que se amancebassem com as índias. Oribela tem ainda que cumprir o trato de um casamento arranjado pelo clero português.

title: Desmundo

overview: A história de Orisbela, uma jovem religiosa que vem de Portugal para o Brasil para se casar com Francisco de Albuquerque, um rude dono de uma plantação de cana-de-açúcar, em 1570.

title: Desmundo

overview: 本片讲述的是发生在１５７０年的关于Orisbela的故事，她是一个来自葡萄牙的信教的年轻女人，嫁给了一个巴西人Francisco de Albuquerque，一个甘蔗种植园的所有者。

character: Orisbela

character: Francisco de Albuquerque

character: Ximeno Dias

character: Dona Branca

character: Dona Brites

character: Governador

character: Maria

character: Jesuíta 1

character: Jesuíta 2

character: João Couto

character: Afonso Soares d'Aragão

character: Bernardinha

character: Giralda

character: Polônia

character: Tareja

character: Urraca

character: Viliganda

character: Cristóvão Boralho

character: Noivo Polônia

character: Henrique

character: Vaz Sarmento

character: Noivo Urraca

character: Nagô

character: Temericô

character: Diplomata 1

character: Diplomata 2

character: Coroinha 1

character: Coroinha 2

character: Navarro

character: Homem de Navarro

character: Joaquim

character: José

character: Pedro

character: Músico

character: Músico 2

character: Músico 3

character: Comerciante

character: Mameluco

character: Bebê de Oribela

job: Director of Photography


title: Tony Carreira - Ao Vivo No Pavilhão Atlântico

overview: Ao longo dos seus vinte e dois anos de carreira, o mais acarinhado e carismático cantor português tem vivido momentos de grande felicidade. Tony Carreira uma vez mais surpreende o seu público com um concerto onde as surpresas e os momentos de emoção não faltam. Pavilhão Atlântico foi o palco de um espectáculo surpreendente que ficará na memória de todos aqueles que tiverem a felicidade de assistir. Um cenário arrebatador, temas inéditos e muito mais...

character: Himself


title: As Libertinas

overview: In a holiday camp, couples live situations of sex and love, in three segments: Alice, Angélica and Ana.

title: As Libertinas

title: As Libertinas

overview: Três episódios sobre casamento e adultério. No primeiro, Felipe, um escritor medíocre, divide-se entre a esposa Augusta e a jovem Alice. No segundo, Anita descobre que seu marido tem uma amante, Angélica. No terceiro, Marcos induz sua mulher a seduzir Mário, homem dominado pela esposa. Sua ideia é fotografar os dois juntos para chantageá-lo.

character: (segment "Alice")

character: (segment "Alice") (as Antônio Manuel dos Santos Oliveira)

character: (segment "Ana")

character: (segments "Alice" and "Angélica")

character: (segment "Angélica")

job: Production Assistant

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Sound

job: Assistant Director

job: Director

original_title: As Libertinas


title: Audácia!

overview: Segment "Prólogo": interviews and scenes with some of the most important filmmakers of the "Boca do Lixo" of São Paulo. Segment "A Badaladíssima dos Trópicos x Os Picaretas do Sexo": shenanigans of a troubled fictional film production. Segment "Amor 69": Actress Maria Vargas is expected to appear nude in a scene, but ultimately refuses to do so.

title: Audácia!

title: Audácia!

overview: A cineasta Paula Nélson decide conseguir dinheiro para filmar com o namorado rico. Nas filmagens ele se envolve com uma aspirante a atriz, e ela com um amigo ator. A produção é interrompida quando o dinheiro acaba. No dilema de ter que ceder às pressões dos produtores da Boca do Lixo, que querem incluir cenas de sexo, a cineasta, seu assistente deslumbrado, e uma amiga jornalista atravessam os dias em bebedeiras e perambulações pela cidade.

character: Self

character: Tonho

job: Producer

job: Art Direction

original_title: Audácia!


title: Head Over Heels 2

name: De Pernas Pro Ar 2 - Trailer Oficial 2012

overview: Alice owns a network of sex shops and workaholic who, in trying to reconcile the harsh routine of work and family life, suffers nervous breakdown, she is forced by her husband to go to spa. Precisely at this time, appears unique opportunity to expand its business in New York. Using fun gimmicks, risks his health, leaves spa party there with family to ride, but actually in order to facilitate their professional interests. In trying to reconcile the agendas, engage in hilarious situations and mistakes that culminate in the possible separation of the couple.

title: Head Over Heels 2

title: De Pernas pro Ar 2

overview: Alice (Ingrid Guimarães) é dona de uma rede de sex shops workaholic que, ao tentar conciliar a dura rotina de trabalho e vida familiar, sofre colapso nervoso e se vê obrigada pelo marido a se internar em um spa. Justamente nessa hora, surge uma oportunidade única de expandir seus negócios em Nova York. Usando divertidos artifícios, arrisca sua saúde, sai do spa, parte para lá com a família à passeio, mas na verdade, no intuito de viabilizar seus interesses profissionais.

title: De Pernas pro Ar 2

overview: A workholic Alice é dona de uma rede de sex shops de sucesso que, ao tentar conciliar a dura rotina de trabalho e a vida familiar, sofre um colapso nervoso e se vê obrigada pelo marido a se internar em um SPA. Justamente nessa hora, surge a oportunidade única de expandir seus negócios nos Estados Unidos. Usando divertidos artifícios, Alice sai do SPA e parte para Nova York com a família. Mas, ela vai descobrir que o novo negócio pode colocar em risco sua felicidade e seu casamento com João.

title: Зноў дагары нагамі

overview: Сумеснае справу Алісы і Марсэль квітнее - у Рыа адкрыты ўжо соты шоп SexDelícia. Але прытомнасць падчас вечарыны - не жарты: Алісе зноў неабходна расслабіцца. А як, калі ў адчайных эмансіпаваным гераінь новая мэта - амерыканскі рынак! Жаночыя целы, скаваныя строгімі офіснымі касцюмамі, - праблема, якая не ведае межаў

title: De Pernas pro Ar 2

title: De Pernas pro Ar 2

overview: Alice, een werkverslaafde,  is eigenaar van een keten van seksshops, terwijl ze probeert de harde routine van werk en gezinsleven te combineren, een zenuwinzinking krijgt en door haar man wordt gedwongen zichzelf in te checken in een spa. Juist op dit moment doet zich een unieke kans voor om uw bedrijf in New York uit te breiden. Met behulp van leuke kunstgrepen riskeert zij haar gezondheid, verlaat zij de spa, vertrekt zij daar met haar gezin voor een wandeling, maar in feite om haar professionele interesses levensvatbaar te maken.

title: Опять вверх тормашками!

overview: Совместное дело Алисы и Марселы процветает — в Рио открыт уже сотый шоп SexDelícia. Но обморок во время вечеринки — не шутки: Алисе снова необходимо расслабиться. А как, когда у отчаянных эмансипированных героинь новая цель — американский рынок! Женские тела, скованные строгими офисными костюмами, — проблема, не знающая границ.

character: Alice

character: João

character: Marcela

character: Ricardo

character: Marion

character: Rosa

character: Vitória

character: Paulinho

character: Regina

character: Juliana

character: Valéria

character: Mano Love

character: Garçom Geraldo

character: Leozinho

character: Peão

character: Alice pequena

character: Filha da Marcela

character: Dr. Rafael

character: Marcão

character: Estevão

character: Sr. Hiró

character: Mr. Gordon

character: Investidor americano

character: Investidor

character: Madre Mary

character: Não Salvo

character: Garçom

character: Antoine

job: Writer

job: Costumer

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Makeup Artist

title: Head Over Heels 2


title: Esta Rua Tão Augusta

overview: A short documentary that uses irony to approach the most fashionable São Paulo street in the 60s: the Rua Augusta (Augusta St.), with its classic personages and most frequented spots.

title: Esta Rua Tão Augusta

title: Esta Rua Tão Augusta

overview: Um documentário que usa ironia para mostrar a mais popular rua de São Paulo na década de 60: a Rua Augusta. Com suas personagens clássicas e os locais mais frequentados. O comércio local, transeuntes e seus aspectos do trânsito. Mostra também a Galeria Ouro Fino e cenas de Waldomiro de Deus expondo seus quadros na calçada. Focaliza a 'Jovem Guarda' nos tempos do Teatro Record e as músicas dessa época. O filme centra sua atenção  no pintor naif Waldomiro de Deus, cuja irreverência da obra e comportamento, se chocava frontalmente com o universo burguês dos freqüentadores do local. Renegado por Carlos Reichenbach, que o considera muito fraco, trata-se de um exercício prático de alunos do 2º ano da Escola Superior de Cinema São Luiz, "Esta Rua Tão Augusta" foi produzido por Luiz Sérgio Person, seu professor e maior incentivador.

character: Narração

job: Editor

job: Production Director

original_title: Esta Rua Tão Augusta


title: Days of Nietzsche in Turin

overview: A cinematographic essay, without dialogues, about the months Nietszche spent in Turin, Italy, with narration quoted by his original writings.

title: Days of Nietzsche in Turin

title: I giorni di Nietzsche a Torino

title: Dias de Nietzsche em Turim

title: Dias de Nietzsche em Turim

overview: A recriação do período entre abril de 1888 e janeiro de 1889, em que o filósofo alemão Friedrich Nietzsche (1844-1900) viveu na cidade de Turim, na Itália. Foi lá que Nietzsche escreveu alguns de seus textos mais conhecidos, como "Ecce Homo", "Crepúsculo dos Ídolos" e "Os Ditirambos" e entregou-se totalmente às suas próprias idéias, envolvendo-se com a arte, a ciência e sua própria vida.

title: 尼采在都灵的日子

title: 尼採在都靈的日子

character: Friedrich Nietzsche

character: Richard Wagner

character: Eva Von Bülow

character: Isolde Von Bülow

character: Cosima Wagner

character: Woman talking

character: Self (archive footage)

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: Dias de Nietzsche em Turim


title: The Empire of Desire

overview: A widow named Sandra is on a trip from the city to reclaim her remote beach house from squatters. She picks up a hippie couple along the way, eventually inviting them to become housesitters at her coastal getaway.

title: The Empire of Desire

title: O Império do Desejo

overview: Sandra , viúva de um milionário devasso, vai ao litoral recuperar sua casa de praia tomada por grileiros. Na estrada dá carona à um casal de hippies extemporâneos. Auxiliada pelo rábula Dr. Carvalho , Sandra recupera a propriedade e convida o casal de caronas a assumir a função de caseiros. À partir daí o casal vai gradativamente se envolvendo, física e emocionalmente, com uma galeria de personagens insólitos, incluindo a própria viúva.

title: 欲望王国

title: Un imperiu de dorință

character: Nicolau

character: Carvalho

character: Sandra

character: Enrico Di Branco

character: Pantha

character: Mista

character: Lucinha

character: Nana

character: Reporter

character: Odilon

character: Pinocchio

character: Partner of Pinocchio

character: Tourist

character: Tourist's Wife

character: Sandes Pereira

job: Still Photographer

job: Title Designer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Camera Operator

original_title: O Império do Desejo


title: Suburban Angels

overview: The lives of three teachers in the outskirts of São Paulo, their love lives, their interaction with the poor surroundings, their family problems.

title: Suburban Angels

title: Anjos do Arrabalde

title: 天使在人间

title: 天使在人間

character: Dália

character: Rosa

character: Carmo

character: Aninha

character: Henrique

character: Carmona

character: Afonso

character: Gaúcho

character: Fernanda

character: Soares

job: Director

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Anjos do Arrabalde


title: País do Desejo

overview: Roberta is a renowned classical pianist battling a chronic kidney disease. However, an unexpected encounter with Father José will forever change her life.

title: País do Desejo

title: País do Desejo

overview: A história de José, padre progressista, empenhado em ajudar a sua comunidade que vê a sua fé pela instituição religiosa abalada pela decisão do seu arcebispo em excomungar a mãe e o médico que realizou um aborto numa rapariga de 11 anos, violada pelo tio. A situação é uma referência directa ao caso que, em 2009, chocou o Brasil, quando um arcebispo brasileiro, Dom José Cardoso Sobrinho, agiu da mesma forma perante um aborto legal. A realidade dos factos dá o mote à crise de José com a Igreja e possibilita que este se torne mais vulnerável a novas situações, nomeadamente à paixão por Roberta, uma pianista que está em digressão na vila de José. Roberta luta contra uma doença renal grave e espera um transplante há dez anos. José vai ajudá-la, afastando-se progressivamente da Igreja e colocando em causa os dogmas da instituição, apesar de manter a mesma vontade em ajudar a comunidade local.

title: País do Desejo

character: Father José

character: Roberta

character: César

character: Dom Lázaro

character: Dr. Orlando

character: Denise

character: Ana

character: Neti

character: Tereza

character: Judite

character: Father Leonardo

character: Cristina

character: Médico

character: Clarisse

job: Co-Writer

job: Art Direction

job: Set Designer

original_title: País do Desejo


title: Pedra Letícia - Ao vivo e sem retoques

title: Pedra Letícia - Ao vivo e sem retoques

overview: Boa música e qualidade de som não dependem de estilo musical, muito menos de sotaque ou região. A banda goiana Pedra Letícia  é uma prova disso, aliás, me provou isso agora, com o álbum "Ao Vivo e sem retoques", gravado em outubro do ano passado em Curitiba.Para quem não conhece, a banda é marcada pela irreverência e humor, com uma pegada de rock e brega, ao estilo Led Zeppelin e Reginaldo Rossi (não dá pra imaginar isso, mas é). Virou hit primeiro na internet e só depois dos seus milhões de views no Youtube foi para nas mídias "tradicionais".

title: Pedra Letícia - Ao vivo e sem retoques

title: Pedra Letícia - Ao vivo e sem retoques

original_title: Pedra Letícia - Ao vivo e sem retoques


title: Midnight Oil - The Ultimate Clip Collection

overview: Beds are Burning,  Best of Both worlds,  Blue Sky Mine,  Forgotten Years,  King of the Mountain,  Redneck Wonderland,  The Dead Heart,  Underwater

overview: O Midnight Oil é conhecido em todo o mundo como uma banda de ideais políticos e ambientais fortes. Sua maneira de abordar tais temas a transformou suas canções em hinos e suas apresentações em comícios, mantendo vivo o espírito contestador e inconformista do rock. Os Oils, como são chamados pelos fãs, também ficaram conhecidos por terem obtido legalmente junto à gravadora o pleno controle sobre sua obra artística, não se submetendo as regras do mercado fonográfico.


title: Alanis Morissette: Guardian Angel Tour

name: Alanis Morissette - Guardian Angel Tour 2012 (North America)

overview: The Guardian Angel Tour is the concert tour by Canadian-American musical legend Alanis Morissette and support act Mario 'MC Souleye' Treadway (Husband) Alanis was also supported by Athlete (British Indie-Rock Band) in her last remaining UK shows London, Nottingham and Liverpool 2012. The tour promoted her August 2012 album Havoc and Bright Lights. The tour will be from June to December 2012 and it took place in Europe, North America and South America, including the countries of United Kingdom, France, Switzerland, Belgium, Netherlands, Germany, Austria, Czech Republic, Italy, Brazil and Israel.

title: Alanis Morissette - Guardian Angel Tour

overview:
Tendo recentemente lançado seu sétimo álbum de estúdio, Havoc and Bright Lights, vencedor do Grammy, Alanis Morissette volta ao Reino Unido para uma performance no Echo Arena. Não perca esta oportunidade de ver esta apresentação ao vivo de uma dos mais influentes cantoras/compositoras da música contemporânea.  Musicas:  1. I Remain (Segue 1)
 2. Woman Down
 3. All I Really Want
 4. You Learn
 5. Guardian
 6. Mary Jane
 7. Edge of Evolution
 8. Right Through You
 9. So Pure
 10. Ironic
 11. Havoc
 12. Head Over Feet
 13. Lens
 14. I Remain (Segue 3)
 15. Uninvited
 16. You Oughta Know
 17. Numb  Acoustic:  18. Hand In My Pocket
 19. Everything
 20.Your House  Encore:  21. Thank U

title: Alanis Morissette: Guardian Angel Tour

character: Self

original_title: Alanis Morissette: Guardian Angel Tour


title: Biquini Cavadão - 80 - Vol. 2 - Ao Vivo no Circo Voador

overview: 80 - Vol. 2: Ao Vivo no Circo Voador é o 2º DVD do Biquini Cavadão e é a continuação do projeto "80". O DVD revive algumas das canções da década de 80 que entraram para a história do rock nacional, com uma roupagem especial e arranjos diferenciados. Confira!

overview: 1. Exagerado 2. Vida Louca Vida 3. Inútil 4. A Fórmula do Amor 5. Revoluções por Minuto 6. O Astronauta de Mármore 7. Infinita Highway 8. Marvin 9. Humanos 10. Índios 11. Música Urbana 12. Teoria 13. Romance Ideal 14. Overkill 15. Tainted Love 16. Sexta-Feira 17. Até quando Esperar 18. Tempos Modernos 19. Envelheço na Cidade 20. Bete Balanço


title: Engenheiros do Hawaii - Acústico Novos Horizontes

title: Engenheiros do Hawaii - Acústico - Novos Horizontes

overview: Novos Horizontes é um DVD ao vivo da banda de rock brasileira Engenheiros do Hawaii. Gravado no Citibank Hall de São Paulo, nos dias 30 e 31 de Maio de 2007 e lançado em agosto de 2007. Também disponível em CD, reúne sucessos da banda junto com músicas inéditas.  Assim como no álbum acústico, Clara Gessinger (filha do líder Humberto Gessinger) e o ex-integrante Carlos Maltz fazem participações especiais: ela em A Onda (canção do projeto Humberto Gessinger Trio) e Parabólica (composta em sua homenagem para o disco Gessinger, Licks & Maltz); ele, tocando bateria e cantando na canção Cinza (parceria com Gessinger).  Segundo o próprio líder dos Engenheiros do Hawaii, o novo acústico foi uma forma de eternizar, em forma acústica, músicas que não entraram no set list do Acústico MTV, produzido anteriormente.

overview: Novos Horizontes é um DVD ao vivo da banda de rock brasileira Engenheiros do Hawaii. Gravado no Citibank Hall de São Paulo, nos dias 30 e 31 de Maio de 2007 ...


title: Benilde or the Virgin Mother

overview: A young girl, Benilde, so protected by her religious family that she seemingly knows nothing about procreation, insists that her mysterious pregnancy is a miracle; however, her distressed bourgeois family decides that Benilde has lost her mind.

title: Benilde or the Virgin Mother

title: Benilde o la vergine madre

title: Benilde ou a Virgem Mãe

overview: Portugal, anos 30 do século XX. A misteriosa gravidez de Benilde - uma jovem que vive com o pai, no seu isolado solar do Alentejo - levanta, entre os convivas, um misto de espanto e suspeição. Tanto mais que ela atribui, ao facto, uma interferência sobrenatural...

title: 贝尼尔德

title: Benilde ou a Virgem Mãe

overview: Een jong meisje, Benilde, zo beschermd door haar religieuze familie dat ze schijnbaar niets weet over voortplanting, houdt vol dat haar mysterieuze zwangerschap een wonder is; Haar noodlijdende burgerlijke familie besluit echter dat Benilde gek is geworden.

title: 貝尼爾德

character: Benilde

character: Eduardo, Benilde's cousin

character: Melo Cantos, Benilde's father

character: Etelvina, Eduardo's mother

character: Genoveva, the house-keeper

character: Cristóvão, the priest

character: Fabrício, the doctor

character: Screaming Madman (voice)

job: Editor

job: Writer

job: Sound

job: Music

original_title: Benilde ou a Virgem Mãe


title: Garrincha: Joy of the People

overview: Documentary about the most famous dribbler in Brazilian Soccer (some say in Soccer's history!) at the zenith of his career, showing classic scenes of 1958 and 1962 World Cup. Garrincha was a very original and talented player, having curved legs. Women and alcohol were his passion, and the cause of his later decadence. After a glorious career, he died in financial misery, forgotten.

title: Garrincha: Joy of the People

title: Garrincha - Alegria do Povo

title: Garrincha, Alegria do Povo

title: Garrincha - Alegría del Pueblo

overview: Documental sobre el jugador de fútbol del fútbol brasileño (algunos dicen que de la historia del fútbol) En el cenit de su carrera , mostrando escenas clásicas de 1958 y 1962 de la Copa Mundial . Garrincha era un jugador muy original y con mucho talento, con piernas curvas . Las mujeres y el alcohol eran su pasión, y la causa de su posterior decadencia. Después de una carrera gloriosa , que murió en la miseria financiera, olvidado.

title: Garrincha, Alegria do Povo

overview:
Vida e carreira de um dos maiores jogadores brasileiros de todos os tempos e para muitos, simplesmente "o maior". No ano de produção, Garrincha estava no auge e seus dribles desconcertantes nas Copas do Mundo de 1958 e 1962, e Botafogo FC foram levados às telas.
 A trajetória do grande astro do futebol brasileiro, Mané Garrincha. A paixão ardorosa do povo pelo futebol. O futebol não é um esporte inocente, mas uma catarse, onde o torcedor esvai aos berros seus anseios e frustrações acumulados durante a semana. Derruba a lenda do jogador de futebol ídolo invejado, querido, amado, rei e senhor de todas as coisas. As mazelas do contrato escravo, subjugando um ser humano ao clube, preso à concentração, sem grandes direitos. Depoimentos, dribles e gols de Mané Garrincha. (Cinemateca Brasileira)

character: Narrator

character: Himself

job: Assistant Editor

original_title: Garrincha, Alegria do Povo

title: Garrincha - Alegria do Povo


title: What Is It Worth?

overview: Free adaptation of Machado de Assis's short story "Pai Contra Mãe", having some of Nireu Cavalcanti's 18th Century chronicles as inspiration, the film traces parallels between life in during the slavery period and in modern Brazil.

title: What Is It Worth?

title: Quanto Vale ou É por Quilo?

overview: Uma analogia entre o antigo comércio de escravos e a atual exploração da miséria pelo marketing social, que forma uma solidariedade de fachada. No século XVII um capitão-do-mato captura um escrava fugitiva, que está grávida. Após entregá-la ao seu dono e receber sua recompensa, a escrava aborta o filho que espera. Nos dias atuais uma ONG implanta o projeto Informática na Periferia em uma comunidade carente. Arminda, que trabalha no projeto, descobre que os computadores comprados foram superfaturados e, por causa disto, precisa agora ser eliminada. Candinho, um jovem desempregado cuja esposa está grávida, torna-se matador de aluguel para conseguir dinheiro para sobreviver.

title: Quanto Vale ou É por Quilo?

character: Hector

character: Clara

character: Dido

character: Bira

character: Candinho

character: Joana Maria da Conceição

character: Adélia

character: Ricardo Pedrosa

character: Maria Amélia

character: Marco Aurélio Silveira

character: Maria Antônia do Rosário/ Noêmia

character: Manoel Fernandes

character: Dom Elísio

character: Arminda

character: Mônica Silveira

character: Figueiras

character: Delegado Batista

character: Lurdes

character: Marta Figueredo

character: Lucrécia

character: Amigo

character: Luciano

character: Guru

character: Mestre de Cerimônias

character: Walter Haman

character: Apresentador

character: Jarbas

character: Senhor

character: Vera

character: Mulher no Restaurante

character: Professora

character: Bernadino Francisco de Sena

character: Sebastião Soares

character: Mulher do povo

job: Original Story

job: Dialogue Editor

job: Cinematography

job: Makeup Artist

job: Casting

job: Sound Effects Editor

job: Screenplay

title: What Is It Worth?


title: Tropicália

overview: Set against the turbulent atmosphere of the 1960s, Tropicália is a feature length documentary exploring the Brazilian artistic movement known as Tropicália, and the struggle its artists endured to protect their right to freely express revolutionary thought against the traditional Brazilian music of that time.

title: Tropicália

title: Tropicália

title: Tropicália

overview: Uma análise sobre o importante movimento musical homónimo, liderado por Caetano Veloso e Gilberto Gil no final da década de 60. O documentário resgata uma fase na história do Brasil em que a cena musical fervilhava e os festivais revelavam vários novos talentos. Ao mesmo tempo, o Brasil sofria com a ditadura dos generais no poder, o que fez com que Caetano e Gil fossem exilados do país.

title: Tropicália

overview: O documentário mostra um olhar contemporâneo deste importante movimento cultural que explodiu no Brasil na década de 1960. Mistura um valioso material de arquivo recuperado especialmente para a produção, com os ícones do movimento.

character: Self

character: Self (archive footage)

character: Self (voice)

job: Director

original_title: Tropicália


title: Miramar

overview: Story with some autobiographical touches taken from director's life.

title: Miramar

title: Miramar

title: Miramar

overview: Miramar é um adolescente criado por seus pais para ser um artista. Mas uma tragédia ocorre em sua vida: ambos os pais cometem suicídio. Ele então descobre os filmes e sonha em ser diretor.

character: Miramar

character: Rolah

character: Pai

character: Produtora

character: Professora de Literatura

character: Mãe

character: Amigo Intelectual

character: Musa Onírica

job: Novel

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Second Assistant Camera

job: Sound Editor

original_title: Miramar


title: Housemaids

overview: Seven adolescents take on the mission of filming, for one week, their family's housemaids and hand over the footage to the director to make a film. The images that confront us uncover the complex relationship that exists between housemaids and their employers, a relationship that confuses intimacy and power in the workplace and provides us with an insight into the echoes of a colonial past that linger in contemporary Brazil.

title: Housemaids

title: Doméstica

overview: Sete adolescentes assumem a missão de registrar por uma semana a sua empregada doméstica e entregar o material bruto para o diretor realizar um filme com essas imagens. Entre o choque da intimidade, as relações de poder e a performance do cotidiano, o filme lança um olhar contemporâneo sobre o trabalho doméstico no ambiente familiar e se transforma num potente ensaio sobre afeto e trabalho.

title: Doméstica

overview: Sete adolescentes filmam o cotidiano de seus empregados domésticos. A partir desse ponto de vista, o documentário traz à tona uma delicada interação, permeada por carinho, amizade e intensas relações de poder.

title: Doméstica

overview: Zeven tieners nemen de taak op zich om een week lang de huishoudsters van hun familie te filmen en de beelden aan de regisseur te overhandigen om er een film van te maken. De beelden die we te zien krijgen, onthullen de complexe relatie tussen huishoudsters en hun werkgevers, een relatie waarin intimiteit en macht op de werkvloer door elkaar lopen en die ons inzicht geeft in de echo's van een koloniaal verleden die nog steeds voelbaar zijn in het hedendaagse Brazilië.

character: Producer

job: Editor

job: Sound Mix Technician

job: Writer

original_title: Doméstica


title: Zona J

overview: Tó, a black boy from Zona J, a tough neighborhood in Lisbon, falls in love with a white girl, Carla. Tó dreams of living in Angola and taking Carla with him. However, the reality the two teens are in complicates their plans...

title: Zona J

title: Zona J

overview: As perspetivas de futuro não são brilhantes para um grupo de adolescentes da Zona J de Chelas, em Lisboa, filhos de operários e de mulheres da limpeza.  Tó, preto, filho de angolanos e Carla, branca, apaixonam-se. Tó sonha ir viver para Angola e Carla aceita segui-lo, sem hesitações. Para concretizar esse sonho Tó vai trabalhar na construção civil mas a gravidez inesperada de Carla vem complicar tudo. Despedido do trabalho, Tó aceita participar com os seus amigos num assalto a uma ourivesaria no centro da cidade.

character: Carla

character: Cosmo

character: Conceição

character: Carlos

character: capataz

character: worker

character: inspector

character: Tó

character: Pantera

character: Picapau

character: Receptador

character: Flowershop Client

character: TAP Worker

character: D. Mira

character: Guard

character: Fátima

character: Beto

character: Cienta

character: Chico Galinhas

job: Music

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Sound Designer

original_title: Zona J


title: Flesh and Soul

overview: Rodrigo makes casual sex, with any woman who crosses his way in the night bars. In college, he meets Mariana and falls in love for the first time in his life. Mariana behaves in a dubious manner and demonstrates both tenderness and brutality driving Rodrigo to despair. It is the story of a difficult rite of passage from the fresh youth to mature life.

title: Flesh and Soul

title: Na Carne e Na Alma

overview: Afetado pelo divorcio dos pais, o jovem Rodrigo não consegue se envolver sentimentalmente com nenhuma garota, até que conhece a instigante  Mariana.

character: Rodrigo

character: Mariana

character: Zé

character: Débora

character: Vera

character: Leonor

job: Camera Operator

job: Art Direction

original_title: Na Carne e Na Alma


title: Way Beyond Weight

Way Beyond Weight | Official Trailer

key: YEXwWe-eJmI

overview: Today, one third of Brazilian children are overweight. This is the first generation to introduce diseases previously restricted to adults, such as depression, diabetes and cardiovascular problems. This documentary examines the case of childhood obesity in the country especially, but also in other countries in the world, interviewing parents, school representatives, and government officials responsible for food advertising.

title: Way Beyond Weight

title: Muito Além do Peso

overview: Pela primeira vez na história da raça humana, crianças apresentam sintomas de doenças de adultos. Problemas de coração, respiração, depressão e diabetes tipo 2.  Todos têm em sua base a obesidade.  O documentário discute por que 33% das crianças brasileiras pesam mais do que deviam. As respostas envolvem a indústria, o governo, os pais, as escolas e a publicidade. Com histórias reais e alarmantes, o filme promove uma discussão sobre a obesidade infantil no Brasil e no mundo.

title: Muito Além do Peso

overview: Por que existem tantas crianças obesas no Brasil? De quem é a responsabilidade? Por que a indústria é tão omissa? Estas e outras perguntas são respondidas de maneira corajosa, enquanto espectador é estimulado a refletir sobre os próprios hábitos alimentares, os de seus filhos e familiares e os da sociedade.

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Director

original_title: Muito Além do Peso


title: O Paraíso Proibido

overview: Celso Felix, a successful radio broadcaster in the metropolis, is disillusioned with his everyday life and leaves his wife and children to live in a small beach town on the brazilian coast.

title: O Paraíso Proibido

title: O Paraíso Proibido

overview: Enfastiado com a vida, radialista de sucesso abandona a família e muda-se para uma cidade no litoral de São Paulo. Lá consegue emprego como locutor e envolve-se com duas mulheres – uma jovem nativa e uma universitária. Seu idílio é interrompido por um amigo que lhe propõe a compra de uma rádio local.

title: O Paraíso Proibido

overview: Celso Félix é um radialista de sucesso, mas vê-se desiludido e aborrecido com a vida que tem. Decide abandonar a família e muda-se para uma cidade no litoral de São Paulo, onde arranja um trabalho fácil como locutor numa pequena rádio local e envolve-se com duas jovens mulheres. Celso quer a liberdade total, com o mínimo de compromisso, mas há forças constantes que o tentam arrancar dessa suposta tranquilidade. Afinal, o que é a felicidade?

character: Celso Felix

character: Paula

character: Rivaldo Menezes

character: Angela

character: Goiaba

character: Walter Berlanga

character: Júlia

job: Makeup Artist

job: Assistant Editor

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

job: Producer

job: Production Manager

job: Electrician

department: Lighting

job: Sound Re-Recording Assistant

job: Still Photographer

job: Title Designer

original_title: O Paraíso Proibido


title: The Storytellers

overview: A small poor community called Javé is under threat of being flooded by a new dam that is being built, and the only way to prevent this is to prove the town's historical value. As most of the inhabitants are illiterate, they have no choice but to ask for the help of Antônio Biá, a man who has been ostracized ever since it was discovered that he had sent out letters with lies about their reputations as a way to keep his job in Javé's seldom-used post office. He now has the task of documenting people's memories of how the city was founded, yet each inhabitant has his or her own version of what happened.

title: The Storytellers

title: Narradores de Javé

overview: A pequena cidade de Javé será submersa pelas águas de uma represa. Seus moradores não serão indenizados e não foram sequer notificados porque não possuem registros nem documentos das terras. Inconformados, descobrem que o local poderia ser preservado se tivesse um patrimônio histórico de valor comprovado em "documento científico". Decidem então escrever a história da cidade - mas poucos sabem ler e só um morador, o carteiro, sabe escrever.Depois disso, o que se vê é uma tremenda confusão, pois todos procuram Antônio Biá, o escrivão da obra de cunho histórico, para acrescentar algumas linhas e ter o seu nome citado.

title: Narradores de Javé

overview: Somente uma ameaça à própria existência pode mudar a rotina dos habitantes do pequeno vilarejo de Javé. É aí que eles se deparam com o anúncio de que a cidade pode desaparecer sob as águas de uma enorme usina hidrelétrica. Em resposta à notícia devastadora, a comunidade adota uma ousada estratégia: decide preparar um documento contando todos os grandes acontecimentos heróicos de sua história, para que Javé possa escapar da destruição. Como a maioria dos moradores são analfabetos, a primeira tarefa é encontrar alguém que possa escrever as histórias.

character: Antônio Biá

character: Zaqueu

character: Vado

character: Firmino

character: Deodora

character: Vicentino

character: Souza

character: Galdério

character: Samuel

character: Pai de Daniel

job: Casting

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Editor

job: Sound Editor

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Screenplay

original_title: Narradores de Javé

title: Javé Valley

country: SE