title: Baía dos pesadelos

title: Baía dos pesadelos

overview: Vista do céu, a Baia de Guanabara é uma das mais belas baías do mundo. 150 quilômetros de praias e 130 pequenas ilhas onde o tempo parece não passar. Os 12 milhões de habitantes da Baía dispõem de uma paisagem mágica com o Pão de Açúcar e o Corcovado como tela de fundo, mas sobre as águas calmas do mar se esconde uma outra realidade... olhando de perto , toneladas de lixo e de líquidos tóxicos se acumulam dia após dia. Além disso, uma grande parte da rede de esgoto são liberados diretamente dentro do oceano. Viagem ao centro da Baía mais linda do mundo transformada em pesadelo. Um boat movie de investigação em busca de lançadores de alerta que dão suas vidas para a proteção da Baia de Guanabara e de seus 12 milhões de seres humanos que vivem em torno dela.

title: Baía dos pesadelos

job: Assistant Director

job: Production Coordinator

job: Writer

original_title: Baía dos pesadelos


title: Jaguaretê-Avá: Pantanal em Chamas

type: Backdrop

status: Released

title: Jaguaretê-Avá: Pantanal em Chamas

overview: Lawrence Wahba acompanhou, durante 10 semanas, brigadistas, veterinários, voluntários e pesquisadores na luta pela vida e recuperação do bioma do Pantanal após os incêndios.

title: Jaguaretê-Avá: Pantanal em Chamas

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Screenplay

department: Writing

original_title: Jaguaretê-Avá: Pantanal em Chamas

original_language: pt


title: Violência e Sedução

type: Poster

title: Violência e Sedução

overview: Luciano Miranda passeia com Margarida pelo canal de Cabo Frio. Vão a uma boate e são surpreendidos por um capanga do Sr. Alfredo, de quem a moça é empregada. Alfredo vive cercado de capangas. O olheiro do bando lhe conta que viu Margarida com outro. Alfredo e seus homens matam um amigo de Luciano e o "desovam" nas salinas. O rapaz encontra o corpo e, no momento em que o está enterrando, é surpreendido pela corja que o espanca. Margarida vai visitar Luciano e o encontra amarrado. Leva-o para a casa e cuida de suas feridas. Ao voltar para sua casa, Margarida é surpreendida por Alfredo que jura de morte Luciano. Na manhã seguinte, Margarida vai ao encontro de Luciano, arruma-lhe as coisas, colocando um revólver na sua mala e lhe pede que se mude dali, pois está correndo perigo de vida. Ele sai da cidade. No caminho é surpreendido.

title: Violência e Sedução

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Violência e Sedução


title: Surf no Alemão

title: Surf no Alemão

overview: O documentário “Surf No Alemão” conta a história de Wellington, um jovem morador do Complexo do Alemão que criou um projeto de surfe e dedica seus finais de semana levando as crianças da comunidade para surfar na praia do Recreio Dos Bandeirantes, que fica a cerca de 50KMs do Complexo do Alemão. Você ira conhecer e se emocionar com as histórias e Wellington e seus alunos.

job: Producer

department: Production

job: Sound

department: Sound

job: Camera Operator

job: Producer's Assistant

original_title: Surf no Alemão


title: Médicos Cubanos

overview: The relationship between Cuban doctors and their own country, its authorities and their families. It also explores the relationship between them and their patients in Brazil, Venezuela, Cuba, the United States, Portugal and Sierra Leone, shedding light on this internationalist project that Cubans have been developing since the 60s of the last century and which seems to contradict the dominant rules in the systems of public health.

title: Médicos Cubanos

overview: A relação de médicos cubanos com seu próprio país, suas autoridades e suas famílias. Explora também a relação entre eles e seus pacientes no Brasil, Venezuela, Cuba, Estados Unidos, Portugal e Serra Leoa, lançando luz sobre esse projeto internacionalista que os cubanos desenvolvem desde os anos 60 do século passado e que parece contrariar as regras dominantes nos sistemas de saúde pública.

title: Médicos Cubanos

character: Self

type: Cast

job: Executive Producer

job: Production Director

original_title: Médicos Cubanos


title: A irmandade

title: A irmandade

overview: Conta a história de três jovens que usam a música para superar os problemas da violência nas comunidades carentes onde vivem em Teresina. Dois são filhos de policiais militares e a pressão se intensifica quando eles passam a denunciar situações de racismo, preconceito, parcialidade da mídia e principalmente violência por parte dos policiais.

original_title: A irmandade


title: Márcio Donato - Eu Odeio Viver

title: Márcio Donato - Eu Odeio Viver

overview: Com uma habilidade incrível de contar histórias bem-humoradas, Márcio Donato lista algumas situações inusitadas do seu cotidiano que são capazes de fazer qualquer um odiar viver.

original_title: Márcio Donato - Eu Odeio Viver


title: Sem maquiagem

title: Sem maquiagem

overview: Larissa, Bia 1, Bia 2, Camila e Érika são Policiais Civis. Diariamente, elas enfrentam o lado mais cruel do ser humano e o menos conhecido da Capital Federal. "Sem Maquiagem" mostra a rotina dessas mulheres nas investigações, desde o chamado ao local do crime, passando pela busca de vestígios, formulação de hipóteses, análises laboratoriais até a resolução do caso.

original_title: Sem maquiagem


title: Bravos valentes: Vaqueiros do Brasil

overview: Maria Eduarda, a cowgirl from the backwoods of Pernambuco, Adelino, a farmer from Pantanal, Mato Grosso do Sul, Augusto Leal Filho (Nico) and Pedro Costa (in memory), Marajoara cowboys, Pará, and Afonso, a cowboy from the Pampas Gaúchos. Among them, the relationship with the place, with the animals, with freedom and with the heritage of the craft that has been passed down for generations. The story of one of the oldest works in Brazil, based on the record of the daily bravery of working in the field.

title: Bravos valentes: Vaqueiros do Brasil

overview: Maria Eduarda, vaqueira do sertão pernambucano, Adelino, pantaneiro, Mato Grosso do Sul, Augusto Leal Filho (Nico) e Pedro Costa (em memória), vaqueiros marajoaras, Pará, e Afonso, campeiro dos Pampas Gaúchos. Entre eles, a relação com o lugar, com os bichos, com a liberdade e com a herança do ofício que se passou, por gerações. A história de um dos trabalhos mais antigos no Brasil, a partir do registro da braveza cotidiana da lida no campo.

title: Bravos valentes: Vaqueiros do Brasil

title: Bravos valentes: Vaqueiros do Brasil

job: Sound Mixer

job: Graphic Designer

department: Art

job: Colorist

job: Sound Editor

original_title: Bravos valentes: Vaqueiros do Brasil


title: Escola das águas: o desafio pantaneiro

title: Escola das águas: o desafio pantaneiro

overview: No coração do Pantanal, numa região praticamente isolada, uma escola pública é a única opção de ensino para muitas crianças. Filhos de agricultores, pescadores, peões, entre outros trabalhadores rurais, elas passam meses distantes dos pais para estudar e buscar novos caminhos de vida.

original_title: Escola das águas: o desafio pantaneiro


title: Automaton

MAKING OF - "Autômata"

site: Vimeo

type: Behind the Scenes

TEASER - "Autômata" (06min, exp, 2020)

type: Teaser

overview: The quick response of a body in social isolation. The dancer moves alone in the living room of her apartment and expresses her feelings in the face of quarantine. A solo choreography of the automatic desires of a body that needs movement.

title: Autômata

overview: A resposta rápida de um corpo em isolamento social. A bailarina dança sozinha na sala do seu apartamento e expressa seus sentimentos diante de uma quarentena. Uma coreografia solo dos desejos automáticos de um corpo que precisa se movimentar.

title: Automaton

job: Music

original_title: Autômata

title: Automaton

country: US

title: Autómata

country: ES

title: Automate

country: FR


title: Imaginelandy

status: InProduction

title: Imaginelandy

overview: Imaginelandy mostra a mente das crianças sobre o mundo moderno com animações e imagens reais.

character: Ele mesmo

job: Art Designer

original_title: Imaginelandy


title: Vida Louca - A Vingança de Um Motoboy I

title: Vida Louca - A Vingança de Um Motoboy I

overview: Pablo (Alvenir Mamona) um homem pacato vindo da sua terra natal pra cidade grande em busca de uma vida melhor, não conseguindo um emprego ele compra uma moto e começa a trabalhar de moto-boy, durante uma corrida ele é assaltado, conseguindo dominar o bandido deixa-o ir embora, não sabendo que o marginal fazia parte de uma quadrilha perigosa, depois desse assalto o vida de Pablo torna-se um verdadeiro inferno.

original_title: Vida Louca - A Vingança de Um Motoboy I


title: I Hate Sao Paulo

overview: A ruined stockbroker collaborates with a friend of his late father's on the completion of a documentary.

title: I Hate Sao Paulo

character: David

character: Tomas

character: Monica

character: Alvaro

job: Writer

original_title: I Hate Sao Paulo


title: O Sentido da Vida

title: O Sentido da Vida

overview: Filme baseado no poema do locutor de rodeio Marcos Brasil.

title: O Sentido da Vida

job: Director

original_title: O Sentido da Vida


title: Las nornas

title: Las nornas

overview: Em uma das convenções anuais que a firma oferece aos associados, a presidente Verônica pode apresentar seu sucessor. Por essa razão, quatro candidatos são convidados para o salão: Victor, o membro de maior prestígio da organização; Satine, especialista em assuntos internos da empresa e que controla muitos dos fios que compõem o poder; o antigo Arquimedes, um mestre com muitos anos de experiência; e Baltasar, que está subindo rapidamente na organização. No entanto,Victor começa a se perguntar o que está acontecendo quando um recém-chegado à Firma e um aluno de Arquimedes aparecem.

title: Las nornas

character: Veronica

character: Archimedes

character: Satine

character: Ares

original_title: Las nornas

title: The Norns


title: Going Crazy on Christmas

overview: A short about Christmas that tells that Santa Claus is on vacation at Christmas and won't deliver presents

title: Um Natal Louco

overview: Um curta sobre o Natal que conta que o Papai Noel está de férias no Natal e não irá entregar presentes

title: Going Crazy on Christmas

title: Um Natal Louco

overview: Een korte film over Kerstmis waarin wordt verteld dat de Kerstman met Kerstmis op vakantie is en geen cadeautjes komt bezorgen

character: Papai Noel

character: Mamãe  Noel

character: Irmão do Papai Noel

character: Pessoa 1

character: Pessoa 2

character: Menina 1

job: Music Producer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Editor

job: Art Department Manager

job: Additional First Assistant Camera

job: Effects Supervisor

job: Camera Supervisor

original_title: Um Natal Louco

production_countries: BR US


title: Fátima no Mundo

title: Fátima no Mundo

overview: História e a mensagem de Fátima já são conhecidas dos portugueses, o que "Fátima no Mundo" traz de novo é a oportunidade de se conhecer o impacto internacional, nalguns casos inesperado, que essa história e mensagem têm na vida de milhares de pessoas e de comunidades fora de Portugal. A primeira e até agora única exibição pública deste trabalho audiovisual que retrata alguns dos principais lugares, acontecimentos e pessoas ligados à devoção a Nossa Senhora do Rosário de Fátima aconteceu no Brasil, integrada no programa da XXVIII Jornada Mundial da Juventude (JMJ), no Rio de Janeiro, em julho de 2013. Nas vésperas dessa JMJ, o Papa Francisco recebeu, no Vaticano, uma cópia do filme que "acolheu e viu com grande interesse e comprazimento". O documentário tem 90 minutos e foi filmado um pouco por toda a parte, desde a Coreia do Sul ao Hawai, dos EUA a África, no Brasil e na Polónia, entre muitos outros países, de todos os continentes.

original_title: Fátima no Mundo


title: Nada Consta

overview: The story takes place in Brasília, year 2017, under the Robotic World Government. Randau do Congo Naya intends do get to the Moon for his marriage, but faces political and bureaucratic problems.

title: Nada Consta

title: Nada Consta

overview: Um homem tenta viajar de Brasília à lua para se casar. Mas o embarque é negado, pois, dez anos antes, ele se envolvera num protesto. A saída é voltar no tempo e desistir da passeata para conseguir viajar.

character: Randau do Congo Naya

character: Póla Harrison morena

character: Póla Harrison loira

character: Silva

original_title: Nada Consta


title: Codinome Clemente

overview: Carlos Eugênio Paz recalls his participation in the armed struggle against the military dictatorship between the 1960s and 1980s. Using the code name “Clemente”, he participated in the National Liberation Alliance and in several urban actions. Through her own testimony and that of her fellow fighters, director Isa Albuquerque builds a portrait of a troubled moment in Brazilian history and of an entire generation that fought for their country's democracy.

title: Codinome Clemente

overview: Carlos Eugênio Paz relembra sua participação na luta armada contra a ditadura militar entre as décadas de 1960 e 1980. Utilizando o codinome de "Clemente", ele participou da Aliança Libertadora Nacional e diversas ações urbanas. Através de seu depoimento, dos depoimentos de seus companheiros de luta e de imagens de arquivo, a diretora Isa Albuquerque constrói um retrato de um momento conturbado da história brasileira e de toda uma geração que lutou pela democracia de seu país.

title: Codinome Clemente

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Researcher

job: Producer

job: Camera Department Manager

job: Sound

original_title: Codinome Clemente


title: Phillis Wheatley

title: Phillis Wheatley

overview: Uma exploração do etiopismo e as maneiras pelas quais a juventude da diáspora encontra força nas mensagens pan-africanas transmitidas por figuras como Marcus Garvey, Phillis Wheatley e incontáveis músicos de reggae. Uma conversa histórica que se estende em várias direções.

original_title: Phillis Wheatley


title: Guahu'i Guyra Kuera

title: Guahu'i Guyra Kuera

original_title: Guahu'i Guyra Kuera

title: Encanto dos Pássaros

country: BR

title: Enchantment of Birds


title: Sad Faggots + Angry Dykes Club

overview: Faggots have a lot to learn from dykes and vice versa.

title: Sad Faggots + Angry Dykes Club

overview: Viados tem muito a aprender com as sapatões e vice-versa.

title: Sad Faggots + Angry Dykes Club

job: Script

department: Crew

original_title: Sad Faggots + Angry Dykes Club


title: Divino, Caminho e Sonho

title: Divino, Caminho e Sonho

overview: Ensaio videográfico em três tempos para um exercício de memória. Por mais que o nosso corpo seja 70% água, fluxo contínuo, movimento puro, como pode a gente esquecer dessa dança? Lembrança de viagem, transposição líquida das sensações físicas até a virtualidade da tela algorítmica. Entre sonho e segredo, ser rio aqui é manter-se doce, é perseverar e ter a coragem de manter-se viva.

original_title: Divino, Caminho e Sonho


title: Eu Sei Que Você Sabe

overview: Disagreements, incommunicability between people. What is said is not heard, what is heard is not understood. Everything is ambiguous. What appears to be is not, except poetry.

title: Eu Sei Que Você Sabe

overview: Desencontros, incomunicabilidade entre as pessoas. O que se fala não se ouve, o que se ouve não se entende. Tudo é ambíguo. O que parece ser não é, exceto a poesia.

title: Eu Sei Que Você Sabe

character: Senhor Distinto

character: Senhor Cansado

character: Senhor Nostálgico

character: Mulher Desacompanhada

character: Namorada

character: Namorado

character: Homem Bomba

character: Garçom 1

character: Garçom 2

character: Maitre

character: Motorista

character: Voz Off

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: First Assistant Director

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Second Assistant Director

job: Costumer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Eu Sei Que Você Sabe


title: Segredos Sombrios

title: Segredos Sombrios

overview: Qual o limite para guardar um segredo ? Você Guardaria um segredo mesmo que possa ferir sua amiga ? Lú descobre que sua amiga está desaparecida a 1 ano, mais por qual motivo?

character: Mari Marquesa

character: Amanda Aparecida

character: Davi Moreno

character: Helena Oliveira

character: Mari Zavattini

character: Matheus Fagundes

character: Luh Trindade

character: Beto Alves

character: Anthony Miguel

character: Lorena Brito

character: Samylly Capato

job: Writer

job: Director

original_title: Segredos Sombrios


title: Vão-se os pais, ficam os filhos

title: Vão-se os pais, ficam os filhos

overview: A herança deixada para as crianças de uma geração a outra onde a violência grita mais alto, alcançando, cada vez mais, uma velocidade estonteante.

job: Animation

original_title: Vão-se os pais, ficam os filhos


title: Carnaval Brasil — Anos 40

overview: Documentary about Carnival, narrated by anthropologist and photographer Pierre Verger, who came to Brazil in the 1940s. Video tells the origins of Carnival in Salvador, with the Blocos and Afoxés, and the traditions of frevo and maracatu in Recife, with notable images from the Verger archive.

title: Carnaval Brasil — Anos 40

character: Narrator

job: Co-Director

job: Producer

job: Editor

job: Camera Operator

original_title: Carnaval Brasil — Anos 40


title: Tô na Tua, Ô Bicho

title: Tô na Tua, Ô Bicho

overview: Guimarães acerta na loteria. O chefe de uma quadrilha o induz a dar uma festa em um casarão, para assim roubar-lhe o bilhete premiado. A filha de Guimarães e seu noivo denunciam o roubo já efetuado e o bandido é preso. Por se sentir arruinado, Guimarães pensa em suicídio, mas é salvo na última hora.

job: Sound

job: Executive Producer

original_title: Tô na Tua, Ô Bicho


title: Só Pelo Amor Vale a Vida

title: Só Pelo Amor Vale a Vida

overview: Cinebiografia do compositor brasileiro Zequinha de Abreu.

original_title: Só Pelo Amor Vale a Vida


title: Ódio

title: Ódio

overview: Um jurista idealista descobre que tudo o que defendia não tem mais valor, pois sua família foi massacrada em uma chacina juntamente com ele, como único sobrevivente decide fazer justiça com as próprias mãos.

title: Ódio

overview: Un abogado abandona su carrera y a su prometida para dar caza a los criminales que masacraron a su familia.

job: Story

job: Director of Photography

original_title: Ódio


title: morrer à beira do rio

title: to die by the river

overview: Celeste tem uma vida banal mas muito solitária na sua aldeia. Há uns largos meses atrás encontrou-se com uma enorme dor de costas e visitou um médico. Sempre disse que gostaria de morrer à beira do rio.

character: Narrador

character: Doutor Ponto e vírgula

original_title: morrer à beira do rio


title: O Brasil, Os Índios e, Finalmente, A USP

overview: A história da Universidade de São Paulo (USP), de sua fundação até os dias de hoje.

character: Self


title: An Unforgettable Year - Spring

type: Logo

overview: When she's about to fail in math – the subject she hates the most, Jasmine has to take booster classes with a cute young tutor, but who breathes numbers in everything he does. Facing family pressure and embarking on a risky love, she'll need to overcome her fears and limitations to pursue her true dream: be an artist.

title: Um Ano Inesquecível - Primavera

overview: Prestes a ser reprovada em matemática – a matéria que mais odeia, Jasmine tem que fazer aulas de reforço com um monitor fofo, mas que baseia sua vida em números. Em meio à pressão da família e um amor arriscado, ela precisará superar seus medos e limitações para seguir o verdadeiro sonho: ser artista.

title: An Unforgettable Year - Spring

title: 忘れられない年、春

overview: ジャスミンは一番嫌いな教科である数学で落第の危機に直面する。補講の講師として現れたのは一見魅力的だが、あらゆることを数字で考える若者だ。家族からの重圧や危険な恋路に翻弄される一方、ジャスミンは恐怖と制約をはねのけ芸術家になるという夢を追う。

title: An Unforgettable Year - Spring

overview: Als ze lijkt te gaan zakken voor wiskunde – het vak dat ze het meest haat – moet Jasmine extra lessen nemen met een leuke, jonge bijlesleraar, die getallen ademt in alles wat hij doet. Onder de druk van familie en op het pad van een riskante liefde moet ze haar angsten en beperkingen overwinnen om haar droom te kunnen volgen: kunstenares worden.

title: Nezapomenutelný rok – Jaro

overview: Když Jasmína propadá z matematiky, předmětu, který ze všeho nejvíc nenávidí, musí absolvovat doučování s roztomilým mladým učitelem, který čísly žije. Čelí nátlaku rodiny, pouští se do riskantní lásky a překonává tak své vlastní strachy. Vše proto, aby mohla jít za svým skutečným snem a stát se umělkyní.

title: An Unforgettable Year – Spring

overview: Da Jasmine er er tæt på at dumpe i matematik – det fag, hun hader allermest – må hun tage ekstraundervisning hos en sød, ung underviser, som lever og ånder for tal. Med pres fra familien og en spirende men risikabel kærlighed må hun overvinde sin frygt for at forfølge sin sande drøm: at blive kunstner.

title: Um Ano Inesquecível - Primavera

title: Ein unvergessliches Jahr: Frühling

overview: Jasmine steht kurz davor, in dem Fach durchzufallen, das sie am meisten verabscheut: Mathe. Also nimmt sie Nachhilfestunden bei einem jungen Studenten, der megasüß ist, aber nichts als Zahlen im Kopf hat. Ihre Familie macht ihr Druck und die neue Liebe ist riskant, und so muss sie ihre Ängste und Grenzen überwinden, um ihren Lebenstraum zu verwirklichen: Künstlerin werden.

title: Ένας Αξέχαστος Χρόνος - Άνοιξη

overview: Έτοιμη να αποτύχει στα Μαθηματικά, το μάθημα που μισεί περισσότερο, η Γιασεμή πρέπει να κάνει εντατικά με έναν χαριτωμένο νεαρό δάσκαλο, ο οποίος ζει και αναπνέει για τους αριθμούς. Αντιμετωπίζοντας πίεση από την οικογένεια και σαλπάροντας για μια ριψοκίνδυνη αγάπη, πρέπει να ξεπεράσει τους φόβους της και τα εμπόδια της επιδίωξης του αληθινού ονείρου της: το να γίνει καλλιτέχνης.

title: Un año inolvidable - Primavera

overview: A punto de reprobar matemáticas, la asignatura que más odia, Jasmine tiene que tomar clases de recuperación con un joven y guapo tutor, pero que parece que hasta respira números. Enfrentando la presión familiar y embarcada en un amor arriesgado, tendrá que superar sus miedos y limitaciones para perseguir su verdadero sueño: ser artista.

title: Une Année inoubliable - Le Printemps

overview: Risquant de rater son examen de maths, la matière qu'elle déteste le plus, Jasmine doit prendre des cours de soutien avec un jeune tuteur passionné de chiffres. Malgré la pression familiale, elle s’embarque dans une histoire d'amour risquée tout en surmontant ses peurs et ses blocages afin de poursuivre son véritable rêve : être une artiste.

title: Un año inolvidable: Primavera

overview: Jasmine, una chica linda y auténtica, está terminando la escuela secundaria. Tiene muchos problemas con las matemáticas en sus estudios, por eso comienza a estudiar el papel con su colega Davi, un estudiante pragmático que le enseña a Jasmine algo además de matemáticas.

title: Egy felejthetetlen év: Tavasz

overview: Mikor Jasmine bukásra áll matematikából, a leggyűlöltebb tantárgyából, korrepetálásra küldik a helyes, fiatal egyetemistához, akinek a számok jelentik az életét. Miközben agyonnyomják a családi elvárások, és egy veszedelmes viszonyba bonyolódik, Jasminének úrrá kell lennie félelmein és kishitűségén, hogy megvalósítsa álmát, és művész legyen.

title: Un Anno Indimenticabile: Primavera

overview: Rischiando di non passare in matematica, la materia che odia di più, Jasmine deve prendere ripetizioni da un tutor giovane e carino, che però vede numeri in tutto ciò che fa. Affrontando la pressione della famiglia e intraprendendo un amore rischioso, Jasmine dovrà superare le sue paure e i suoi limiti per perseguire il suo vero sogno: essere un'artista.

title: 잊지 못할 그해-봄

overview: 가장 싫어하는 과목인 수학에서 낙제할 위기에 처한 자즈미니는 모든 것을 숫자로 이해하는 젊고 귀여운 과외 선생에게 특별 지도를 받게 된다. 부모님이 주는 부담에 맞서며 아슬아슬한 사랑까지 시작한 자즈미니는 자신의 진정한 꿈인 예술가가 되기 위해 두려움과 한계를 극복해야 한다.

title: An Unforgettable Year – Spring

overview: Når hun er i ferd med å stryke i matte, faget hun hater mest, må Jasmine ta timer med en søt, ung hjelpelærer som puster tall inn i alt han gjør. I møte med press fra familien og en risikabel kjærlighet må hun overvinne frykten og begrensningene sine for å følge drømmen sin om å bli kunstner.

title: Niezapomniany rok — wiosna

overview: Jasmine grozi niezaliczenie matematyki, jej znienawidzonego przedmiotu. Musi brać korepetycje u przystojnego chłopaka, który żyje matematyką. Jasmine musi stawić czoła presji krewnych i ryzykownej miłości, jednocześnie pokonując strach i ograniczenia w pogoni za marzeniem: karierą artystki.

title: Unutulmaz Bir Yıl: İlkbahar

overview: Jasmine en sevmediği ders olan matematikten kalacak gibi olunca yakışıklı, genç ama kafayı sayılarla bozmuş bir öğretmenden özel ders almak zorunda kalır. Ailesinden baskı gören ve riskli bir aşk macerasına atılan Jasmine’in ressam olma hayalini gerçekleştirmek için korkularını yenmesi ve sınırlarını aşması gerekecektir.

title: 難忘的一年：春天

overview: 茉莉最討厭的數學科快被當掉，她只好跟帥氣的年輕助教上輔導課，但他做的事都跟數字脫不了關係。面對家庭壓力和一段有風險的戀情，她得克服恐懼和局限，以追求她真正的夢想：成為藝術家。

title: שנה בלתי נשכחת - אביב

overview: כשהיא עומדת להיכשל במתמטיקה - הנושא שהיא הכי שונאת, יסמין צריכה לקחת שיעורי עזר עם מתרגל צעיר וחמוד, אבל שגם חי ונושם מספרים בכל דבר שהוא עושה. כשהיא מתמודדת עם לחץ מהמשפחה, ובתחילתה של אהבה חדשה ומסוכנת, היא תצטרך להתגבר על הפחדים שלה ולרדוף אחר החלום האמיתי שלה: להיות אומנית.

title: عام لا يُنسى - الربيع

overview: تكاد جاسمين ترسب في الرياضيات وهي أكثر مادة تكرهها، لذا عليها أخذ درس تقوية مع مدرس خاص شاب ولطيف، لكنه يتعامل بالا{قام في كل شيء يفعله. مع مواجهتها لضغط العائلة وقصة حب تنظوي على مخاطرة، سيكون عليها تخطي مخاوفها وحدودها للسعي خلف حلمها الحقيقي في أن تكون فنانة.

title: अन्फ़र्गेटबल यीअर - स्प्रिंग

overview: जैसमिन गणित से बेहद नफ़रत करती है और इस विषय में फेल होने वाली है, उसे एक खूबसूरत युवा ट्यूटर से बूस्टर क्लास लेनी पड़ती है, जिसकी रग-रग में गणित समाया हुआ है। परिवार के दबाव का सामना करते हुए और एक जोखिम भरे प्यार को अपनाते हुए, उसे अपने डर और सीमाओं से पार पाकर अपने सच्चे सपने को आगे बढ़ाना होगा: और यह सपना है, एक कलाकार बनना।

title: ஆன் அன்ஃபர்கெட்டபல் இயர் - ஸ்ப்ரிங்

overview: ஜாஸ்மீனி மிகவும் வெறுக்கும் பாடமான கணிதத்தில் கிட்டத்தட்டத் தோல்வியடையும் போது, எல்லாவற்றிலும் எண்களை சுவாசிக்கும் ஒரு அழகான இளம் ஆசிரியரிடம் பூஸ்டர் வகுப்புகள் எடுக்க வேண்டும். தன் பயத்தையும் வரம்புகளையும் கடக்க வேண்டும், குடும்ப அழுத்தத்தை எதிர்கொள்ள, ஆபத்தான அன்பைத் தொடங்க, தன் உண்மையான கனவைத் தொடர: ஓவியராக.

title: యాన్ అన్‌ఫర్గెటబుల్ ఇయర్ - స్ప్రింగ్

overview: జాస్మిన్ అనే అమ్మాయికి గణితశాస్త్రం ఏమాత్రం ఇష్టం ఉండదు. ఆమె ఆ సబ్జెక్టులో తప్పేటట్లు ఉండటంతో దవి అనే ఒక యువకుడి వద్ద ట్యూషన్‌కు వెళుతుంది. హైస్కూల్ గ్రాడ్యుయేషన్ తర్వాత తనకిష్టమైన లలితకళలవైపు వెళ్ళాలా, లేదా తల్లిదండ్రుల ఆశలకు తగ్గట్టుగా బిజినెస్ స్కూల్‌లో చేరాలా అనే విషయాన్ని జాస్మిన్ తేల్చుకోలేకపోతుంటుంది. మరోవైపు దవికి, జాస్మిన్‌కు మధ్య ప్రేమ చిగురిస్తుంది.

title: Tahun Tak Terlupakan - Musim Semi

overview: Saat hampir gagal dalam matematika – mata pelajaran yang paling dibencinya, Jasmine harus ikut kelas bimbingan dengan guru muda tampan yang seluruh hidupnya terpaku kepada angka. Dengan tekanan dari keluarganya dan menjalani cinta yang berisiko, dia harus menghadapi rasa takut dan batasannya untuk mengejar impian sejatinya: menjadi seniman.

title: Tahun Yang Tak Dapat Dilupakan – Musim Bunga

overview: Apabila hampir gagal dalam matematik, subjek yang dia paling benci, Jasmine harus menjalani kelas tambahan dengan seorang tutor muda yang tampan, tetapi mengambil kira segalanya dalam setiap tindakan. Dengan tekanan keluarga dan cinta yang penuh pertaruhan, Jasmine harus mengatasi ketakutan dan kekurangan dalam mengejar impian sebenarnya untuk menjadi seorang pelukis.

title: An Unforgettable Year – Spring

overview: Kun Jasmine on vaarassa reputtaa matematiikan – aineen, jota hän inhoaa yli kaiken – hän joutuu tukiopetukseen. Tunteja ohjaa söpö nuori tukiopettaja, jonka kaikessa tekemisessä numerot ovat läsnä. Kohdatessaan perheensä aiheuttamat paineet ja antautuessaan riskialttiille rakkaudelle Jasminen täytyy voittaa pelkonsa ja rajoitteensa tavoitellakseen todellista unelmaansa: taiteilijan uraa.

title: Незабываемый год – весна

overview: Жасмин вот-вот провалит курс по математике, которую она ненавидит. Ей приходится брать уроки у симпатичного репетитора, который думает только о цифрах, что бы он ни делал. Давление родных и рискованная любовь – это еще не все испытания. Жасмин придется преодолеть страхи и ограничения, чтобы побороться за свою настоящую мечту – стать художником.

title: ปีที่ไม่อาจลืมเลือน ฤดูใบไม้ผลิ

overview: ขณะที่เธอกำลังจะสอบตกวิชาคณิตศาสตร์ วิชาที่เธอเกลียดที่สุด จัสมินี่ต้องเรียนพิเศษกับครูสอนพิเศษรูปหล่อที่คิดคำนึงถึงทุกอย่างเป็นตัวเลข เมื่อต้องเผชิญหน้ากับความกดดันจากครอบครัวและเริ่มมีความรักที่สุ่มเสี่ยง เธอจะต้องเอาชนะความกลัวและข้อจำกัดของตัวเองให้ได้เพื่อทำความฝันของตัวเองในการเป็นศิลปินให้เป็นจริง

title: Hindi Malilimutang Taon - Tagsibol

overview: Nang pabagsak na sa math – ang pinakaaayawan niyang subject, sumailalim sa booster classes si Jasmine kasama ang isang cute na binatilyong tutor, na tanging mga numero ang nalalaman. Sa pagharap sa problema sa pamilya at pagsugal sa pag-ibig, kailangan niyang harapin ang kanyang mga takot at limitasyon para tuntunin ang kanyang tunay na pangarap: maging isang artist.

title: An Unforgettable Year – Spring

overview: När hon är på väg att misslyckas i matte - det ämne hon hatar mest, måste Jasmine ta extralektioner med en söt ung handledare, men som andas siffror i allt han gör. Hon känner av trycket från familjen, samtidigt inleder hon en riskabel kärleksrelation. Hon inser att hon måste övervinna sina rädslor och begränsningar för att driva sin sanna dröm: vara konstnär.

title: 难忘的一年：春天

overview: 茉莉最讨厌的数学科快被当掉，她只好跟帅气的年轻助教上辅导课，但他做的事都跟数字脱不了关系。面对家庭压力和一段有风险的恋情，她得克服恐惧和局限，以追求她真正的梦想：成为艺术家。

title: 難忘的一年：春天

overview: 茉莉最討厭的數學科快被當掉，她只好跟帥氣的年輕助教上輔導課，但他做的事都跟數字脱不了關係。面對家庭壓力和一段有風險的戀情，她得克服恐懼和侷限，以追求她真正的夢想：成為藝術家。

character: Jasmine

character: Davi

character: Teacher Carvalho

character: Greg

character: Leandro

character: Alice

character: Mina

character: Ingrid

character: Tuta

character: Cliet

character: Teacher Banca

character: Plumber

character: Dulce

character: Marlene

character: Bricklayer

character: Anna Júlia

job: Co-Producer

job: Assistant Script

job: Book

job: Supervising Producer

job: Music

job: Assistant Editor

job: Art Direction

job: Costume Design

title: An Unforgettable Year: Spring


title: Christmas With My Mother

overview: A christmas with my mother.

title: Christmas With My Mother

character: Herself - The mother

job: Director

job: Cinematography

original_title: Natal Com a Minha Mãe


title: Elza Soares: O Gingado da Nêga

title: Elza Soares: O Gingado da Nêga

overview: Elza Soares fala sobre sua história, carreira, casamento, ídolos. Entre os entrevistados, além de amigos, famosos como: Pedro Bial, Lobão, Jorge Aragão, Negra Lee, entre outros.

original_title: Elza Soares: O Gingado da Nêga


title: 46A

PAUS - Madeira (46A) - Teaser

key: vuJZVycsaMc

site: YouTube

overview: In the number 46A from the Bica do Sapato Street in Santa Apolónia, is HAUS, a musical all-rounder where is created what we hear on the streets. Divided into seven episodes, where each one is centered on various artists and bands.

title: 46A

character: Self (voice)

character: Self

character: Iguana Garcia (a.k.a )

character: EVAYA (a.k.a)

job: Producer

job: Colorist


title: Nina

title: Nina

overview: Um delegado de polícia é acusado de um crime e precisa provar sua inocência ao mesmo tempo em que cuida da saúde da sua filha que está à espera de um transplante.

title: Nina

character: Nina

character: Valdir

character: Renata

character: Fábio

character: Vitor

character: Bia

character: Secretário de Segurança

character: Dr. Wilson

character: Repórter

character: Policial

character: Homem Perdido

character: Recepcionista do Hospital

character: Assaltante

character: Enfermeira

job: Writer

job: Associate Producer

job: Continuity

job: Second Assistant Director

job: Editor

job: First Assistant Director

original_title: Nina


title: Senhores do Vento

title: Senhores do Vento

overview: Confira a adrenalina de cruzar o planeta em uma das mais impressionantes competições esportivas. Veja os primeiros brasileiros que enfrentaram os mares na regata de volta ao mundo Volvo Ocean Race 2005/2006 a bordo do Brasil 1, um barco produzido por brasileiros para brasileiros. Comandada por Torben Grael, a equipe enfrentou adversidades de todos os tipos.

character: Torben Grael

character: Marcelo Ferreira

character: Roberto Bermudez

character: Henrique Pellicano

character: Andre Fonseca

character: Andrew Meiklejohn

character: Adrienne Cahalan

character: Marcel Van Triest

character: João Signorini

character: Horácio Carabelli

character: Alan Adler

character: Knut Frostad

job: Director of Photography

job: Sound Mix Technician

job: Sound

job: Visual Effects Art Director

job: Screenstory

original_title: Senhores do Vento

title: Wind Lords


title: Lancinante

status: PostProduction

title: Lancinante

overview: Rodrigo se vê caçado por lembranças das quais ele tentou ao máximo se esquecer em uma noite que parecia ordinária. Perseguido pelos seus próprios demônios, ele se perde dentro de seus próprios limites físicos e psíquicos.

character: Nina

character: Rodrigo

character: Andreia

character: Figurante

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Sound Engineer

job: Art Department Production Assistant

job: Art Designer

job: Production Assistant

job: Color Grading

original_title: Lancinante


title: LOOP

overview: A chase with a curious "ending."

title: LOOP

overview: Uma perseguição com um "final" curioso.

title: LOOP

character: Perseguidor

character: Preseguido

job: Writer

job: Director

original_title: LOOP


title: Linha

overview: In the Queluz-Belas area, on the Sintra Line, Edi, Yuri, and Válter are surrounded by crime: gangs, drug trafficking, robberies; situations that have become normal for them. Their time is divided between school and the time they spend together writing lyrics, listening to music, and walking along the Sintra Line. Under pressure from Jay Dogg, the leader of the RXR Boyz, the three boys will have to decide which side of the line they want to be on, ultimately having to make choices that could completely change their lives.

title: Linha

overview: Na zona de Queluz-Belas, na Linha de Sintra, Edi, Yuri e Válter estão rodeados de criminalidade: gangues, tráfico de droga, assaltos; situações que, para eles, tornaram-se normais. O seu tempo é dividido entre a escola e o tempo que passam juntos a escrever letras, a ouvir música e a passear pela Linha de Sintra. Com a pressão de Jay Dogg, o líder dos RXR Boyz, os três rapazes vão ter de decidir de que lado da linha vão querer estar, acabando por ter de fazer escolhas que poderão mudar por completo a sua existência.

title: Linha

title: Linha

character: Edi

character: Edith

character: Válter

character: Yuri

character: Jay Dogg

job: Producer

job: Supervising Producer

job: Coordinating Producer

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Focus Puller

job: Assistant Camera

original_title: Linha


title: Nina

title: Nina

overview: Um delegado de polícia, acusado de um crime, precisa provar sua inocência ao mesmo tempo em que tenta salvar a vida da sua filha. O encarregado de investigar o caso fará tudo para colocá-lo na cadeia.


title: A Mãe de Todas as Lutas

overview: A narrative that uses memory to envision a future of change from a female perspective. The film follows the trajectory of Shirley Krenak and Maria Zelzuita, women who are at the forefront of the struggle for land in Brazil. Shirley brings the mission of honoring the women and wisdom of the Krenak warriors, from the region of Minas Gerais. Maria Zelzuita is one of the survivors of the Eldorado dos Carajás Massacre, in Pará, and her trajectories connect us to the concept of violence and the appropriation of the female body.

title: A Mãe de Todas as Lutas

title: A Mãe de Todas as Lutas

overview: Documentário que aborda a luta pela terra no Brasil.

character: Self

original_title: A Mãe de Todas as Lutas


title: Flowers

overview: A married man and his lover, a mother and a daughter and a teenage couple are having troubles in their relationships until all of them cross paths in an exotic flower shop. From then on, as if by magic, their lives will be changed forever.

title: Flowers

character: Beto

character: Nanda

character: Paula

character: Florista

character: Carla

character: Vinicius

character: Marta

original_title: Flores


title: #PartiuFama: Cancelado no Amor

overview: After his self-esteem is "upgraded" in a neurolinguistic session, shy Gabriel is finally able to put into practice his dream of becoming a successful youtuber and perhaps win over Bianca, his childhood sweetheart.

title: #PartiuFama: Cancelado no Amor

title: #PartiuFama: Cancelado no Amor

overview: Gabriel sempre sonhou em ser famoso, mas sua timidez não permitia nem que ele falasse com Bianca, sua paixão de infância. Depois de reprogramar seu passado, ele se torna popular na escola. Mesmo assim, seus vídeos não viralizam. Quando decide prestar atenção nas histórias de um cliente do boteco de seu pai, que relata suas desventuras na juventude, Gabriel passa a gravar vídeos contando estas histórias como se fossem suas e se torna um youtuber de sucesso, mas as coisas fogem de controle.

title: #Damelike: cancelado en el amor

overview: Después de que su autoestima sea "elevada" en una sesión de neurolingüística, el tímido Gabriel finalmente puede poner en práctica su sueño de convertirse en un youtuber exitoso y tal vez conquistar a Bianca, su novia de la infancia.

title: #DameLike: Cancelado en el Amor

character: Bianca

character: Guilherme

character: Beto Mackenzie

character: JC

character: Rebeca

character: Egídio

character: Gabriel

character: Martina

character: Paty

character: Ele Mesmo

job: Director of Photography

job: Supervising Editor

job: Editor

job: Co-Executive Producer

job: Screenplay

original_title: #PartiuFama: Cancelado no Amor

title: O Último Youtuber Virgem

title: Partiu Fama: O Último "Iutuber" Virgem

title: Partiu Fama: Cancelado no Amor


title: NÓS: ANIMAIS NA PANDEMIA

title: NÓS: ANIMAIS NA PANDEMIA

overview: Os animais tem história? Os animais podem ser objetos da história? O que os outros animais tem a ver com a história humana? Utilizando a pandemia de covid-19 como evento-chave para a abertura de uma série de reflexões, este documentário tem como objetivo apresentar o campo da história dos animais, uma área nova da historiografia, mas que já pode suscitar importantes debates sobre o fazer historiográfico, a condição humana/animal, as relações entre natureza e cultura e sobre quem são os atores da história.  Produção: canal Tópicos em História das Ciências  Direção: Jorge Tibilletti de Lara e Rebeca Capozzi

title: NÓS: ANIMAIS NA PANDEMIA

character: Pesquisador entrevistado 1

character: Pesquisador entrevistado 2

character: Pesquisadora entrevistada 3

character: Pesquisadora entrevistada 4

character: Pesquisadora entrevistada 5

character: Pesquisador entrevistado 6

job: Music Arranger

original_title: NÓS: ANIMAIS NA PANDEMIA

title: Us: animals in the pandemic


title: Assim como o Ar, Sempre nos Levantaremos

overview: Brazil leaders a sad statistic: It’s the country that kills most LGBT people in the world, a reality that worsens after the result of the 2018 elections. In this scenario ASSIM COMO O AR, SEMPRE NOS LEVANTAREMOS is born, a feature-length documentary film that focuses on giving visibility to travestis, lesbians, bisexuals and trans women, portraying their anxieties and fears; and also showing, in the routine of their lives and family relationships, resistance, the fight for their rights, for their lives.

job: Script

job: Cinematography

job: Animation

job: Music Director

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Sound


title: Pokett Nery: Rainha do Samba Junino

name: Pokett Nery - Rainha do Samba Junino - Trailer oficial

type: Trailer

overview: Trans dancer, Pokett Nery, tells her story of struggle and endurance.

title: Pokett Nery: Rainha do Samba Junino

job: Writer

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Director

original_title: Pokett Nery: Rainha do Samba Junino


title: Together

overview: Two neighbors lean on each other, turning small moments of life into great treasures.

title: Tamo Junto

overview: Em dias de medo, dois vizinhos passam a tornar cada momento de interação como grandes preciosidades.

title: Together

character: Dinho (Voice)

character: Dona Edi (Voice)

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Storyboard Artist

job: Producer

original_title: Tamo Junto


title: Família Craft em Uma Aventura das Arábias

overview: Baixamemoria, Cronosplays e Spok são amigos inseparáveis. Os amigos e Bia viajam de férias. Mas os planos da turma mudam, ao ficarem sabendo do torneio de férias. Mas são surpreendidos com a chegada de Abud Al Bumbud e seus ajudantes. Na primeira prova, conhecem a equipe rival, os Skeletons. Ao final da competição, os Skeletons vencem e revelam sua identidade e objetivo em participar do torneio.

character: Baixamemória

character: Cronosplays

character: Spok


title: Travelling as 4 Gares

overview: The director films the trains, and the unusual, ruined and desolate places they travel through. The landscape is deconstructed through a rapid succession of shots, and becomes an abstract motif: that which was a ruin thus becomes an Andalusian mosaic or Impressionist painting.

title: Travelling as 4 Gares

title: Travelling as 4 Gares

job: Original Story

original_title: Travelling as 4 Gares


title: Somoro: O Filme

title: Somoro: O Filme

overview: Um grupo de militares está tentando derrubar um monstro que está perambulando pela cidade de Lagarto.

title: Somoro: O Filme

character: João Site

character: Somoro/Gabriel Smoothie

character: Victor Buddies

character: "Capitão"

character: "Misterioso"

job: Editor

original_title: Somoro: O Filme

title: Somoro: Behind You


title: What's Beyond the Abyss

overview: A gay couple meet through a dating app. One of them notices inconsistencies in the things his boyfriend says and begins to investigate his life.

title: What's Beyond the Abyss

original_title: O Que Vem Depois do Abismo


title: Dream Big: Neemias Queta

title: Dream Big: Neemias Queta

overview: Neemias Queta é o primeiro português a integrar uma equipa da NBA, depois de ter sido eleito pelos Sacramento Kings no 39.º lugar do draft, realizado em 29 de julho de 2021, em Nova Iorque

title: Dream Big: Neemias Queta

job: Colorist

original_title: Dream Big: Neemias Queta


title: Trance

overview: João is a young man insecure and fearful of his sexual desires. Nicolás is a prostitue living in a world of lust. In a kind of trance, they immerse themselves in each other in search of their true identity.

title: Trance

original_title: Transe


title: Booyah!

name: "BOOYAH!" - Trailer #1 - English Subtitles

overview: Amadeu needs money, he and Gina are in trouble.Fate smiles on him when he finds a bag stuffed with a small fortune, which he ends up hiding. Now Gina has to find out where Amadeu kept the bag. But she's not the only one on the hunt for this fortune.

title: Receba!

overview: Amadeu precisa de dinheiro, ele e Gina estão numa enrascada. O destino lhe sorri quando encontra uma bolsa recheada com um conteúdo tão valioso quanto ilegal, que ele rouba e esconde. A caçada à procura da bolsa – e da fortuna contida nela – envolve uma ex atriz endividada, um policial corrupto com medo de sangue e sua parceira que está parando de fumar, o perigoso chefe do crime local, além de um rapaz que, no lugar errado e na hora errada, acaba no olho do furacão.

title: Booyah!

character: Gina

character: Amadeu

character: Edgar

character: Lica

character: Horácio

character: Pastor

character: Treinador Diones

character: Guilherme

character: Elvira

character: Valdir

character: Gerson

character: Dona Loló

character: Carlos Crossfit

character: Diretora de cena

character: Assistente

character: Motoboy

character: Policial Daltro

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Screenplay

job: Book

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Continuity

job: Production Coordinator

job: Casting Producer

job: Assistant Editor

job: Sound Designer


title: Meu amigo que trabalhou com Manoel de Oliveira, que fez 100 anos

overview: Um Manoel de Oliveira gritão inicia o filme descendo uma escada (ou um pedestal) para anunciar que ninguém sabe o que é o cinema.

character: Matheus Rocha (19 years old)

character: Matheus Rocha (29 years old)

character: Manoel de Oliveira

character: Interviewer

character: Assistant Director

character: Hairdresser

character: Costume Designer

character: Professor

character: figuration

character: Historian

job: Director

job: Director of Photography

job: Staff Writer

job: Story

job: Writer

job: Camera Operator


title: Ainda Estou Vivo

title: Ainda Estou Vivo

overview: Em Rondônia, detentos participam de uma iniciativa radical de ressocialização. De dia, longe das celas, num espaço amplo e convidativo, eles frequentam terapias alternativas como meditação, reiki e constelação familiar. Através das terapias, encaram seu passado, seus familiares, fantasmas e vítimas, numa busca angustiada por reconciliação. Mas à noite e nos fins de semana, retornam ao cotidiano tóxico da penitenciária. Enquanto aguardam a construção de um novo espaço terapêutico, capaz de acomodá-los em tempo integral, mais um presídio de segurança máxima é inaugurado, ameaçando a permanência de alguns integrantes no projeto.

title: Ainda Estou Vivo

job: Sound Recordist

job: Production Executive

job: Editor

job: Sound Editor

original_title: Ainda Estou Vivo


title: Os Ossos da Saudade

name: Os ossos da saudade [Bare Absence] - trailer

overview: A film about absence, narrated from the experiences of people who experience feelings of absence and distance, spread across Brazil, Portugal, Angola, Mozambique and Cape Verde. The body, landscape, memory and time. Stories and places built with remembrance, oblivion and invention. A journey through the territories of memory, representation and belonging.

title: Os Ossos da Saudade

overview: Um filme sobre a ausência, narrado a partir das vivências de pessoas que experimentam sentimentos de falta e distância, espalhados por Brasil, Portugal, Angola, Moçambique e Cabo Verde. O corpo, a paisagem, a memória e o tempo. Histórias e lugares construídos com recordação, esquecimento e invenção. Uma viagem pelos territórios da memória, da representação e do pertencimento.

title: Os Ossos da Saudade

job: Colorist

job: First Assistant Camera

original_title: Os Ossos da Saudade

production_countries: BR PT


title: Lima Barreto ao Terceiro Dia

overview: On the last days of his life, while succumbing to alcoholism in a hospital, famed writer Lima Barreto chronicles his trajectory story as a black, poor writer living in Brazilian society between monarchy's dying days and early years of republic with its countless social problems, which formed the basis of his many novels.

title: Lima Barreto ao Terceiro Dia

overview: O filme transcorre por três dias da última internação hospitalar de Lima Barreto, passados no manicômio D. Pedro II, no ano de 1919, na cidade do Rio de Janeiro, motivada por uma forte crise de alucinação, em que se encontram o velho Lima Barreto, a versão mais jovem do escritor e o protagonista de sua obra-prima, "O Triste Fim de Policarpo Quaresma".

title: Lima Barreto ao Terceiro Dia

character: Lima Barreto

character: Lima Barreto (jovem)

character: Policarpo Quaresma

character: Ismênia

character: Adelaide

character: Vitória

character: General Albernaz

character: Felizardo

character: Felipe

character: Gregorinho

character: Médico

character: Nicolau Marques

character: Ditinha

character: Garoto de Recado

character: Enfermeiro 1

character: Enfermeiro 2

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Music

original_title: Lima Barreto ao Terceiro Dia


title: A Conta-Gotas

title: A Conta-Gotas

overview: O respingar constante de uma torneira, o cotidiano interminável de um longo dia, a convivência forçada com o diferente. Dois irmãos presos em seu universo. Ele artista. Ela Autista. Um segredo que se desvela ou uma história que se completa?

title: A Conta-Gotas

job: Animation

original_title: A Conta-Gotas


title: Baseado numa História Verídica

overview: In a world where fictional writing is forbidden, a writer must secretly make the events contained within his book happen in real life before publishing it.

title: Baseado numa História Verídica

title: Baseado numa História Verídica

overview: In een wereld waar het schrijven van fictie verboden is, moet een schrijver in het geheim de gebeurtenissen in zijn boek in het echte leven laten gebeuren voordat hij het publiceert.

character: Writer

character: Professor

job: Producer

original_title: Baseado numa História Verídica


title: ALÊ – Resistir Pela Existência

title: ALÊ – Resistir Pela Existência

overview: Um breve encontro com Alê do Rosário, liderança quilombola de Minas Gerais natural do Vale do Jequitinhonha, onde ele partilha um pouco da sua vida, sua luta e da realidade das comunidades quilombolas.

title: ALÊ – Resistir Pela Existência

job: Director

original_title: ALÊ – Resistir Pela Existência


title: Cannabis Medicinal no Brasil: A Guerra pelo Acesso

overview: Cannabis Medicinal no Brasil: a guerra pelo acesso”, é um documentário em curta-metragem, participativo-reflexivo, realizado por uma estudante de Jornalismo do Recife/PE, em contato com pacientes do nordeste que vivem uma difícil realidade e que usam a maconha como alternativa à saúde e qualidade de vida


title: A Incessante Conquista da Escuridão

overview: Two voices talk about the impermanence of the world, question the inescapable death and remember and rethink old memories.

title: A Incessante Conquista da Escuridão

job: Color Grading

job: Sound

job: Graphic Designer

job: Director of Photography

original_title: A Incessante Conquista da Escuridão


title: Não éramos nós os modernos?

overview: From the speech that echoes through the film “Weren’t we the modern ones?”, Either through the evident melancholy or through the non-places present, the film revisits old personal conversations, assumptions and speculations in order to perceive the boundaries between past and present , or how modernity reverberates and affects today.

title: Não éramos nós os modernos?

job: Writer

original_title: Não éramos nós os modernos?


title: O Caminho das Águas

title: O Caminho das Águas

overview: No agreste pernambucano, uma cidadã resolve reivindicar os seus direitos.

title: O Caminho das Águas

original_title: O Caminho das Águas


title: Dona Dora. A mística do boi

title: Dona Dora. A mística do boi

overview: Doralice Barreto da Silva, popularmente conhecida como Dona Dóra, é natural de Timbaúba (Zona da Mata Norte) e fundadora do Boi Rubro Negro (1965), tendo se estabelecido na cidade de Camaragibe/PE após 02 anos. Esta mulher é testemunha do êxodo rural e da ocupação periférica da Região Metropolitana do Recife. Sua força, determinação e sua habilidade em arregimentar pessoas, fez com que sua manifestação artística levasse seu nome, por isso mesmo, quando falamos do Boi Rubro Negro, estamos falando do “Boi de Dona Dóra”.

title: Dona Dora. A mística do boi

original_title: Dona Dora. A mística do boi


title: Tropicalea Jacta Est

title: Tropicalea Jacta Est

overview: Atribui-se ao rock internacional e a Oswald de Andrade o surgimento da Tropicália. Não é exato.  Somem-se Oiticica, Rita, Agripino, o teatro de Zé Celso, etc. …: eis a constelação que cria um gatilho disparador e provoca em Caetano e Gil o vazamento do lixo lógico do hipotálamo para o córtex.  O poderoso insumo do lixo lógico, esse sim, fez a Tropicália.

title: Tropicalea Jacta Est

original_title: Tropicalea Jacta Est


title: Terra TV

title: Terra TV

overview: Através de um jogo lúdico de códigos e sinais do género da ficção-científica, Terra TV reproduz uma invasão alienígena a partir da experiência estelar do planetário. Entre os jogos de luz e um apocalipse intergalático iminente, esta é uma estimulante formulação das possibilidades técnicas e sensoriais do cinema 360º.

title: Terra TV

original_title: Terra TV


title: A História do Maior Best-Seller de Todos os Tempos

overview: Alguns dos maiores especialistas mundiais no assunto falam sobre a inacreditável jornada de sobrevivência da Bíblia, publicação perseguida ao longo de milhares de anos, que resistiu ao tempo, à força da natureza e à mão do homem para se tornar o maior best-seller de todos os tempos.

overview: Enkele van "s werelds toonaangevende experts op dit gebied praten over de ongelooflijke reis van overleving van de Bijbel, een publicatie die al duizenden jaren wordt voortgezet en die de tijd, de kracht van de natuur en de hand van de mens heeft weerstaan om de grootste bestseller aller tijden te worden.


title: Missão de Fé

title: Missão de Fé

overview: Emocione-se com um filme poderoso que narra a história de um casal enviado em uma Missão de fé para pregar a palavra de Deus. Nessa jornada de desafios, eles enfrentam a hostilidade dos soldados do país que não aceitam o evangelho e se deparam com adversidades que colocam à prova sua fé e devoção.

title: Missão de Fé

character: Muçulmano 1

character: Missionária

character: Missionário

character: Muçulmana 1

character: Muçulmana 2

character: Cara Mal 1

character: Anjo Miguel

character: Jesus

character: Brasileira 1

character: Brasileira 2

character: Pastor

character: Cara Mal 2

job: Camera Operator

job: Costumer

job: Writers' Assistant

original_title: Missão de Fé


title: A Estrela Oculta do Sertão

title: A Estrela Oculta do Sertão

overview: A Estrela Oculta do Sertão é um documentário de 2005, dirigido pela fotógrafa Elaine Eiger e pela jornalista e escritora Luize Valente. O tema central é a prática judaica mantida por algumas famílias do seridó nordestino, juntamente com a busca de sua identidade religiosa por vários marranos a partir do momento que tomam consciência de sua condição.

title: A Estrela Oculta do Sertão

job: Script

original_title: A Estrela Oculta do Sertão


title: Tight Shoes

overview: After having his shoes polished, a deadbeat runs away without paying for this task. Deceived, it is up to the shoeshine boy to chase the crook in order to charge him for the service he has just provided.

title: Onde o Sapato Aperta

overview: Após ter seus sapatos polidos, um caloteiro foge sem pagar por este serviço. Ludibriado, cabe ao engraxate perseguir o vigarista a fim de cobrá-lo pelo pagamento da atividade.

title: Tight Shoes

character: Shoeshine boy

character: Deadbeat

job: Compositor

job: Editor

job: Camera Supervisor

original_title: Onde o Sapato Aperta


title: On the Streets of Brazil

overview: On a corner of a city in a neighborhood in a state in a country. a mad man is basically mad in the street.

title: Louco Expiração

overview: Numa esquina obscura de uma cidade movimentada, um personagem peculiar e excêntrico chamado Louco vive sua vida de forma singular. Louco, como é carinhosamente conhecido pelos moradores locais, é um indivíduo que parece estar à margem da realidade, imerso em suas próprias reflexões e fantasias.

title: On the Streets of Brazil

character: Mão

character: Louco

job: Camera Intern

job: Art Designer

job: Visual Effects

job: Art Department Coordinator

job: Effects Supervisor

job: Art Direction

original_title: Louco Expiração

title: Louco Expiração

title: A waste of time

title: Una pérdida de tiempo

country: MX


title: Amo, Poeta e Cantador

title: Amo, Poeta e Cantador

overview: O Projeto “Amo, Poeta e Cantador” realizou 10 murais da memória homenageando 10 mestres do bumba-meu-boi maranhense. Em cada cidade e em cada bumba-meu-boi, uma nova história. O documentário resgata a memória desses mestres ao lado do grafiteiro Gil Leros ao longo dessa jornada.

title: Amo, Poeta e Cantador

job: Sound Designer

job: Set Designer

job: Production Executive

job: Screenplay

job: Director

job: Production Sound Mixer

job: Coordinating Producer

job: Idea

original_title: Amo, Poeta e Cantador


title: Peddlers

overview: At 25 de Março Street, you can find anything you fancy: water, restaurants, toys, dancing mascots, wigs, and social media followership! Filmed in Super-8 by a collective of artists, “Ambulantes” is a walk through one of the busiest streets in Latin America.

title: Peddlers

job: Original Music Composer

original_title: Ambulantes


title: um tanto mais

overview: After 7 years living abroad, the son comes home to try and reconnect with his father. Over the dinner table they share a meal, memories, grievances and so much more that needed said but never was.  After so long apart, what will be different this time?

title: um tanto mais

character: Filho

character: Pai

character: Filho Jovem

character: Mãe

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Makeup & Hair

job: Costume Designer

job: Camera Operator

job: Sound

job: Colorist

job: Additional Music

original_title: um tanto mais


title: Self-defense

overview: Hate as a right is added to recycled images. Poetry is narrated on top of pictures that were not meant to be but, as stubborn as the poet's feeling, they exist.

title: Legítima Defesa

overview: O ódio como um direito soma-se a imagens recicladas. A poesia do piauiense Hardi Filho é narrada em cima de fotos que não eram pra ser mas, de tão teimosas, como o sentimento do poeta, elas existem.

title: Self-defense

character: (voz)

job: Poem

job: Music

original_title: Legítima Defesa

title: Self-defense

title: Legítima Defensa

title: Légitime Défense


title: Amélia

overview: Inês Costa tells the story of her grandmother, a seamstress during the dictatorship of the Estado Novo, through a unique combination of real images and animation.

title: Amélia

job: Director

original_title: Amélia


title: PARALYMPIA

overview: An essay film that focuses on rebuilding the idea of the Paralympic athlete through a historical revisiting of the Paralympic games. The archival images are accompanied by two voices of contemporary Paralympians that reminisce on their work as athletes and the way they and other people have dealt with their disabilities.

title: PARALYMPIA

character: Self

character: Self, Zeus, Diskobólos

job: Cinematography

job: Second Unit Cinematographer

job: Second Unit Director

job: Second Unit First Assistant Director

job: Production Assistant

original_title: PARALYMPIA

production_countries: PT GB


title: Festa do Rosario de Pombal

overview: Aspects of the religious and profane event that takes place in the Paraíba city of Pombal, gathering a large crowd.

title: Festa do Rosario de Pombal

original_title: Festa do Rosario de Pombal


title: O batom

overview: A beautiful woman, a mysterious man, a lipstick. An experiment with two solutions.

title: O batom

original_title: O batom


title: Sonho Destrela

overview: In Cajazeiras, in the hinterlands of Paraíba, singer Núbia Galvão (her stage name, after singer Núbia Lafayette) talks about the difficulties she faced when she tried her professional career. In 1973, she went to the Chacrinha show, in Rio de Janeiro, but got frustrated for not being successful. She travels around her town selling perfumes, giving guitar lessons, and still sings serenades.

title: Sonho Destrela

title: Sonho Destrela

original_title: Sonho Destrela


title: ODOYÁ

title: ODOYÁ

overview: Após um mês da morte de sua mãe, Maria tenta lidar com o luto, o vazio e as saudades que só aumentam. Abandonou hábitos de autocuidado, perdeu a fé e não se sente mais amada e acolhida, nem mesmo pelas poucas pessoas que sempre estiveram ao seu lado.  Certo dia após uma imersão as memorias de sua falecida mãe, Maria encontra dentro de um porta-retrato a receita da tradicional moqueca de Geny (sua mãe), tal acontecimento e memoria afetiva trás para protagonista uma visão diferente sobre a morte, aos poucos vai lembrando-se dos ensinamentos que sua mãe lhe passou, dos momentos ligados à espiritualidade, a deusa orixá Iemanjá, cultuada por sua mãe e à culinária, onde ela se encontra trabalhando o autoconhecimento e a aceitação da morte, para finalmente superar e entender que na verdade a morte é apenas a concretização de mais um ciclo e que sua mãe sempre estará presente com ela em pensamentos, ensinamentos, memorias e vibração.

title: ODOYÁ

character: Anele

character: Maria

character: Cliente da loja

character: Janaína

character: Geny

character: Mini Maria

character: Mini Anele

character: Caixa do sacolão

job: Assistant Art Director

job: Assistant Production Manager

job: Makeup Artist

job: Producer

job: Art Direction

job: Casting

job: Executive Producer

job: Props

job: Assistant Director of Photography

job: Script

original_title: ODOYÁ


title: Gadanho

overview: The condition of social exclusion of the hundreds of people who live off the garbage of the Varadouro Municipal of João Pessoa. Figueiredo's speech about images of children disputing garbage with vultures. Music by Villa-Lobos and Piazzola contrasting with the routine of the garbage dump. Statement of a resident who returns to the place after 12 years in Rio, outraged with the requirement of a card for those who pick up the garbage. A sociologist speaks, trying to explain the situation of the garbage dumps based on the workers' struggle for better salaries, flattened "in more than 70%" since 1964.

title: Gadanho

original_title: Gadanho


title: A Velha Lei do Novo Faroeste

title: A Velha Lei do Novo Faroeste

overview: Em um Brasil pós-apocalíptico, a escassez de recursos faz surgir um novo faroeste. Apesar de novo, ele é regido pelas velhas leis do faroeste clássico.

title: A Velha Lei do Novo Faroeste

character: Henry

character: Catarina

character: Ignazio

character: Alberto

character: Carlos

character: Joe

character: Verônica

character: Abigail

character: Vettori

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Sound Recordist

job: Sound Assistant

original_title: A Velha Lei do Novo Faroeste


title: Receita de Família

title: Receita de Família

overview: Olívia lida com os fantasmas do passado enquanto cozinha e redescobre o conceito de família.

title: Receita de Família

character: Olívia

character: Amigo #1

character: Amigo #2

character: Amiga #3

character: Amigo #4

character: Amigo #5

job: Director

job: Costumer

job: Writer

job: Editor

job: Special Effects

job: Sound Editor

original_title: Receita de Família


title: O Beijo na Morte

overview: Tiny film made for the "1-minute Film Festival". When the death comes, it is time to kiss her.

title: O Beijo na Morte

character: Narrador Convidado

job: Cinematography

original_title: O Beijo na Morte


title: Marias Sk8teras

title: Marias Sk8teras

overview: O documentário acompanha um grupo de mulheres skatistas em Ribeirão Preto, mostrando a representação feminina no esporte e a utilização do skate como forma de lazer, organização das mesmas e a ocupação do espaço público.

character: Melissa Moreira

character: Sabrina Souza

character: Sara Trindade

job: Production Director

job: Writers' Assistant

job: Production Design

job: Art Direction

job: Sound

original_title: Marias Sk8teras


title: Tele-visões

overview: Encouraged to talk about what they watch on television, workers at the Santana Mill give their testimonies on the subject. One interviewee emphasizes the importance of being filmed and seeing herself on the screen. The opening of Globo's telenovela Selva de Pedra is repeated several times and some scenes from the plot are shown. Other scenes from Globo: Jornal Nacional, the American series Duro na Queda, and the opening of Fantástico. Man uses tractor battery to turn on TV. In the end credits, the director comes on stage and records her image handling pictures of the interviewees. The credits are presented "inside" a TV set. A TV set "planting" on the floor turns on the opening of the soap opera.

title: Tele-visões

original_title: Tele-visões


title: SONHO

title: SONHO

overview: "Sonhar é olhar para dentro, aprender é recordar. Hoje minhas lágrimas já não carregam mais tristeza, hoje minhas lágrimas já não carregam mais ódio, só alegria e superação".

title: SONHO

character: Nego Bala (Criança)

job: Director of Photography

job: Executive Producer

original_title: SONHO


title: Revelação do Peixe

title: Revelação do Peixe

overview: No dia 26 de fevereiro de 2017, Luis Carlos Coêlho passou muito mal enquanto estava internado no hospital. Lá, ele conta que teve uma revelação e que, através da figura de um peixe, Deus lhe presenteou com mais exatos 3 anos de vida. Ele se recuperou, voltou para casa e passou todo esse período se preparando para a morte anunciada.  Este documentário acompanha Luis em seu suposto último mês de vida, em fevereiro de 2020.

title: Revelação do Peixe

job: Producer

original_title: Revelação do Peixe


title: O Porão

title: O Porão

overview: Uma garota acorda e não vê sua mãe no quarto. Para ir atrás dela e descobrir o que aconteceu, a garota precisa superar um terrível medo do escuro.

character: Garota

original_title: O Porão


title: A Capitã das Sete Piscinas

title: A Capitã das Sete Piscinas

overview: Antônia tem oito anos e uma imaginação fértil. Suas percepções fantasiosas acerca do supermercado que sua mãe a leva irão colocar Antônia e seu amigo em uma grande aventura.

character: Antônia

character: Roberta

character: Francisco

character: Poliana

character: Funcionário

character: Caixa

job: Casting Director

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Set Production Intern

job: Continuity

original_title: A Capitã das Sete Piscinas


title: É Amor que Chama

title: É Amor que Chama

overview:
Várias pessoas entrevistadas na Estação Central de Metrô do Recife, pessoas comuns,
 transeuntes, contando seus afetos, medos, angústias para a câmera em um espaço
 montado pela equipe do filme para escuta e aconselhamento através do baralho de
 tarot e posteriormente as leva a responder "O que é amor pra você?"; uma intervenção
 que convida as pessoas a falar em um microfone ligado a uma caixa de som,e a
 responder a pergunta: “E o amor, cadê?”; e uma performance criada pelo Coletivo Lugar
 Comum realizada no centro do Recife sobre as experiências de afeto - ou da falta dele -
 nos espaços urbanos, por onde passa o amor? Tudo isso compõe a narrativa do
 documentário-dispositivo “É Amor Que Chama”.

job: Director

job: Production Assistant

job: Assistant Director of Photography

job: Sound Engineer

job: Production Executive

job: Editor

original_title: É Amor que Chama


title: Casa de Farinha e o Meio Ambiente

title: Casa de Farinha e o Meio Ambiente

overview: Curta - Metragem sobre educação ambiental e a relação de trabalho em casa de farinha - feira nova / PE

job: Screenplay

original_title: Casa de Farinha e o Meio Ambiente


title: Estamos Te Esperando Em Casa

overview: More than 500,000 deaths. A denial president who mocks the disease. Just over a year after the start of the pandemic, Brazil becomes the new epicenter of Covid-19 in the world. In hospitals across the country, health professionals struggle daily to save each patient. For the occupational therapist Poliana, the job is to maintain the fine line that links the lives of patients with that of their families.

title: Estamos Te Esperando Em Casa

title: Estamos Te Esperando Em Casa

overview: Mais de 600 mil mortes e um presidente negacionista que debochava da doença. Veja o trabalho da terapeuta ocupacional Poliana, de manter a linha que ligava a vida dos pacientes a de suas famílias.

character: Self

job: Sound Designer

original_title: Estamos Te Esperando Em Casa


title: Ø island

name: Ø ilha de Cláudia Varejão e Joana Castro - trailer

overview: The Ø island is composed of several landscapes within a single landscape. They are territories lived and shaped by interior and exterior time. There are no privatized territories on this island. They are landscapes that cannot be accommodated: they expand through encounters, clashes, pressures and frictions. Between silence and intimacy, new islands are sculpted, in a possible encounter between life and death.

title: Ø island

original_title: Ø ilha

title: Острів Ø

country: UA


title: O Rico Pobre

overview: A man from the countryside sees his life changing when he wins 10 million in the lottery. Determined to begin a new life, he sets fire to all his belongings, including the winning ticket, which he forget was in his coat pocket.

title: O Rico Pobre

overview: Um homem do interior vê sua vida se transformar quando ganha 10 milhões de reais na loteria. Decidido a mudar de vida, ele coloca fogo em todos os seus pertences, inclusive no próprio bilhete premiado, que estava no bolso do casaco.

title: O Rico Pobre

job: Writer

original_title: O Rico Pobre


title: Profano

title: Profano

overview: Presa em um mundo de privação, Ana tem um encontro infernal com seu inconsciente e é forçada a confrontar seu eu interior.

character: Ana

character: Padre

character: Jovem Loira

character: Mulher de Branco (Esquerda)

character: Mulher de Branco (Direita)

job: Director of Photography

job: Cinematography

job: Producer's Assistant

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Sound

job: Boom Operator

original_title: Profano

title: Profane


title: Mikedeth

title: Mikedeth

overview: Um casal se encontra em meio a desconfiança no mundo destruído que os fez ficar junto. Muitos questionamentos sobre algo que está implícito... Algo mudou? O mundo parece o mesmo.

character: Marcos

character: Emily

job: Producer

job: Assistant Camera

original_title: Mikedeth


title: Atomic Beer

overview: A punk scientist formed the formula of the deadly drink that transforms drunks into hallucinated zombies and awakens the fury of Little Red Riding Hood's grandmother and her afternoon tea buddies, who armed and dangerous decide to get revenge.

title: Atomic Beer

title: Cerveja Atômica

character: Cientista

character: Velha 1

character: Punk 1

character: Velha 2

character: Punk 2

character: Motorista

character: Ninfeta sarcástica

character: Pastor

character: Assistente do Pastor

character: Velha 5

character: Velha 4

character: Chapeuzinho Vermelho

character: Primata

character: Velha 3

job: Director

job: Assistant Director

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Stage Director

job: Sound Editor

job: Production Assistant

job: Music Coordinator

job: Makeup Effects

job: Makeup Supervisor

original_title: Cerveja Atômica


title: Visceral Poetry

overview: Poetry. Food of pure-souled beings.

title: Visceral Poetry

original_title: Poesia Visceral


title: Teresa Forever

title: Teresa Forever

title: Duelando Pelo Amor de Teresa

character: Gaúcho

character: Gaúcho metaleiro

character: Teresa

job: Cinematography

job: Editor

job: Screenplay

job: Lighting Director

job: Driver

job: Producer's Assistant

original_title: Duelando Pelo Amor de Teresa


title: Imaginary Friend

title: Imaginary Friend

original_title: Amigo Imaginário


title: Faster Pancho Vila, Kill! Kill! Kill!

overview: Pancho Villa, in a moment of delirium, “murders” a mannequin, thinking he is killing everyone.

title: Faster Pancho Vila, Kill! Kill! Kill!

title: Faster Pancho Vila, Kill! Kill! Kill!

overview: Korte film: Pancho Villa ‘vermoordt’ in een moment van delirium een mannequin, in de veronderstelling dat hij iedereen vermoordt.

character: Pancho Villa

job: Scenic Artist

job: Writer

job: Special Effects

job: Producer

job: Makeup Artist

original_title: Faster Pancho Vila, Kill! Kill! Kill!


title: Por quê?... Porquê Sou Brasileiro!!!

overview: Watch this bombastic protest from a man whose convictions are unshaken by nothing.

title: Por quê?... Porquê Sou Brasileiro!!!

job: Director

job: Assistant Art Director

job: Executive Producer

job: Costumer

job: Director of Photography

original_title: Por quê?... Porquê Sou Brasileiro!!!


title: Quadrantes

title: Quadrantes

title: Quadrantes

character: Viajante

character: Guardião

character: Deus

character: Intelectual

character: Zumbi

character: Anfíbio

character: Self

character: Entidade Feminina

job: Camera Operator

job: Sound Editor

original_title: Quadrantes


title: Somos a Ralé!

title: Somos a Ralé!

original_title: Somos a Ralé!


title: O Laboratório do Dr. Sepúlveda

overview: Member of the project 13 strange stories.

title: O Laboratório do Dr. Sepúlveda

character: Dr. Sepúvelda

character: Ygora

job: Cinematography

job: Editor

original_title: O Laboratório do Dr. Sepúlveda


title: Mulher: Expectativa X Realidade

title: Mulher: Expectativa X Realidade

overview: Documentário feito com mulheres, sobre mulheres e por mulheres que se propõe a questionar as desigualdades de gênero e o desejo de mudança.

original_title: Mulher: Expectativa X Realidade


title: Fortaleza Hotel

overview: Pilar, a young hotel maid, has her path crossed by Shin, a middle-aged South Korean guest. The plans of both go wrong and, despite everything that separates them, they end up getting closer and establishing a relationship of solidarity.

title: Fortaleza Hotel

overview: Pilar, uma jovem camareira de hotel, tem seu caminho cruzado por Shin, uma hóspede sul-coreana de meia-idade. Os planos de ambas começam a dar errado e, apesar de tudo que as separa, acabam se aproximando e estabelecendo uma intensa relação de solidariedade, buscando encontrar, uma na outra, a solução para seus problemas.

title: Fortaleza Hotel

character: Pilar

character: Shin

character: Jamille

character: Robson

character: Socorro

character: Arthur

character: Samara

character: Jonas

character: Kleber

character: Suzete

character: Márcia

character: Aline

character: Kátia

character: Adelaide

character: Dayse

character: Loro

character: Luzia

character: Alberto

job: Co-Producer

job: Art Direction

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: Assistant Director


title: Afecto

overview: Afecto shows the relationship of a homosexual couple who share the same space but no longer see each other. We talk about cutting, a disturbance that people cut themselves in the film, symbolized by the track and editing.

title: Afecto

original_title: Afecto


title: Fluminense Football Club - Centenário de uma Paixão

overview: O jornalista Pedro Bial apresenta as comemorações do centenário do Fluminense, registrando a paixão dos torcedores pelo clube das Laranjeiras. Ilustres fanáticos, como Hugo Carvana, Nelson Motta e Evandro Mesquita reforçam seu amor pelo time e contam de que maneira o Fluminense marcou suas vidas.


title: Tu És Fortaleza

overview: A simple love letter to Fortaleza city.

title: Tu És Fortaleza

title: Tu És Fortaleza

job: Writer

original_title: Tu És Fortaleza


title: Galinha ao Molho Pardo

title: Galinha ao Molho Pardo

overview: O menino Fernando vive aventuras ao tentar salvar a vida de uma galinha que seria preparada ao molho pardo pela cozinheira Alzira para o almoço de domingo.

title: Galinha ao Molho Pardo

job: Original Story

job: Director

original_title: Galinha ao Molho Pardo


title: Samanta: Má ou Santa

overview: Samanta dies and is going to be judged for her sins by three male judges.

title: Samanta: Má ou Santa

title: Samanta: Má ou Santa

character: Samanta

character: Juiz 1

character: Juiz 2

character: Juiz 3

original_title: Samanta: Má ou Santa


title: Brida

title: Brida

overview: A protagonista se interessa pela misteriosa Brida. Porém, seu coração se parte ao encarar a realidade.

character: Protagonista

character: Brida

character: Voz

original_title: Brida


title: A Morte do Cinema

title: A Morte do Cinema

overview:
Álvaro Dias, mecânico de automóveis, (re)construiu dois projectores de cinema e inventou-lhes o sistema de leitura fotosonora.
 Através das suas "máquinas de precisão” descobriu, fascinado, o que é a técnica e a ilusão do cinema. Durante a ditadura, o seu cine-garagem recebeu, clandestinamente, amigos e curiosos. Preencheu o ecrã, feito de um lençol branco, com filmes “apimentados” e “para senhoras”.  Que imagens se projectam hoje no seu ecrã?

original_title: A Morte do Cinema


title: Pau Preto

title: Pau Preto

overview: Filme sobre fado

title: Pau Preto

character: Margarida

character: Branca

original_title: Pau Preto


title: Reverse

overview: Part of a film anthology "The Trash". The exhausting and monotonous daily routine that millions of citizens of contemporary capitalist society live, in a disorderly, disorganized, disoriented and disheveled way.

title: Revés

overview: Parte de uma antologia cinematográfica "A Lixeira". A desgastante e monótona rotina diária que milhões de cidadãos da sociedade contemporânea capitalista vivem, de modo desordenado, desarranjado, desorientado e desalinhado.

title: Reverse

character: Unnamed

job: Screenstory

original_title: Revés

title: Reverse


title: Saudade dos Leões

overview: In the midst of a pandemic scenario, the festive culture of Fortaleza faces obstacles to remain resplendent, which takes us to Praça dos Leões. How is the Lions Cultural Bar? How to deal with the absence of new memories? How to deal with silence? Saudades dos Leões is a documentary that seeks to invoke the memory of this space and rescue moments of joy and cultural relevance in the lives of its audience, mostly LGBTQI+. Furthermore, it talks about its silence and how the lack of this symbolic space weighs on people's history.

title: Saudade dos Leões

overview: Em meio a um cenário pandêmico, a cultura festiva de Fortaleza enfrenta obstáculos para se manter resplandecente, o que nos leva à Praça dos Leões. Como o Bar Cultural Lions está? Como lidar com a ausência de novas memórias? Como lidar com o silêncio? Saudades dos Leões é um documentário que busca invocar a memória desse espaço e resgatar momentos de alegria e de relevância cultural na vida de seu público, majoritariamente LGBTQI+. Além disso, fala sobre o seu silêncio e como a falta deste espaço simbólico pesa na história das pessoas.

title: Saudade dos Leões

character: Self

job: Producer

job: Producer's Assistant

job: Assistant Camera

job: Sound Director

job: Sound Assistant

original_title: Saudade dos Leões

title: Lions


title: Histórias do Flamengo

overview: The documentary shows a little of the history of popular Brazilian football and multi-sports club Flamengo.

title: Histórias do Flamengo

original_title: Histórias do Flamengo


title: Aperte Start

title: Press Start

overview: Um jovem encara a sua pilha de itens para doação. Em uma fagulha repentina de saudades, porém, ele resolve religar o seu velho videogame encaixotado para reviver as suas antigas tardes de jogatina.

title: Aperte Start

character: Garoto

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Aperte Start

title: Press Start


title: Janaína Dutra

title: Janaína Dutra

overview:
Em fevereiro de 2004 falecia em Fortaleza, aos 43 anos de idade, a advogada Janaína Dutra Sampaio. O movimento da diversidade sexual brasileiro perdia uma de suas ativistas mais importantes, instalando-se um grande vazio. Entre as muitas atividades em que esteve envolvida ao longo de sua vida Janaíina colaborou com o Ministério da Saúde na elaboração da primeira campanha de prevenção do HIV/AIDS entre travestis.
 Este filme conta a história de vida e luta política de Janaína Dutra. Amigos, amigas e familiares relembram fatos e momentos da vida de alguém, que com muita coragem e sabedoria, soube mobilizar resistência e a luta das travestis por seus direitos humanos.

character: Herself

original_title: Janaína Dutra


title: autorretrato: ATLAS

title: autorretrato: ATLAS

overview: Cinema, vida, silêncio, onde vamos e onde estamos?

title: autorretrato: ATLAS

job: Camera Operator

original_title: autorretrato: ATLAS

title: Self Portrait of a Atlas


title: IMERSÃO

title: IMERSÃO

overview: Ao buscar por pistas do desaparecimento de uma pessoa próxima, Bruno ( Éric Renan) encontra sinais que o fazem acreditar na existência de extraterrestres. Após uma série de acontecimentos “anormais”, Bruno se vê confrontado a distinguir o que é real ou apenas fruto de sua imaginação.

original_title: IMERSÃO


title: 100 anos de Zizinho, o mestre do rei Pelé

overview: Zizinho was one of the best Brazilian football players ever and arguably the very best until the 1950's. His birth completed a century and this documentary celebrates it.


title: A Balada da Nobre Senhora

overview: Two lives that intersect with the most sincere feelings of affection. Two people who are most often placed on the margins of society. However, in a chord, they intertwine in love.

title: A Balada da Nobre Senhora

overview: Duas vidas que se cruzam com os mais sinceros sentimentos de afeto. Duas pessoas que na maioria das vezes são colocadas às margens da sociedade. Porém, em um acorde, eles se entrelaçam no amor.

title: A Balada da Nobre Senhora

original_title: A Balada da Nobre Senhora


title: Caixas encantadas

title: Caixas encantadas

overview: “Caixas encantadas” conta a história de vida de Dona Antônia caixeira da festa do Divino Espírito Santo bem como o companheirismo com Vanessa, sua neta e sucessora que a acompanha desde criança nos afazeres de caixeira. O cotidiano das duas gira em torno do culto ao Divino e a festa que é organizada por Dona Antônia há mais de 40 anos.

original_title: Caixas encantadas


title: Corpoterritório

title: Corpoterritório

overview: Corpoterritório é um retrato do protagonismo das mulheres no movimento indígena brasileiro atual. Enquanto participam da 1ª Marcha das Mulheres Indígenas, que ocorreu em Brasília em 2019, as ativistas Célia Xacriabá, Sônia Guajajara e Watatakalu Yawalapiti alertam sobre a escalada de violência contra os povos indígenas e destacam a importância da defesa dos territórios para a preservação de seus povos e do meio ambiente.

original_title: Corpoterritório


title: De repente motoboy

title: De repente motoboy

overview: Com o decreto de isolamento decorrente da pandemia, um artista com suas atividades interrompidas encontra em  sua moto uma possibilidade de ganhar dinheiro. Ele descobre também ao documentar em vídeo esse processo, formas de continuar sendo inventivo e questionador de uma cidade que não para nem sobre a ameaça de risco de vida.

original_title: De repente motoboy


title: Elegbará

title: Elegbará

overview: Fora dos locais óbvios e esteticamente bonitos, uma dança efêmera e visceral dialoga com a cidade fazendo das ruas seu palco urgente.

original_title: Elegbará


title: Funk carioca - Brasil brasileiro

title: Funk carioca - Brasil brasileiro

overview: Apesar do funk ser um dos estilos musicais mais tocados no País, ainda é o que mais sofre repressão e preconceito. O fenômeno que toma conta da cidade do Rio de Janeiro, recebeu em 2017 uma tentativa de ser criminalizado no Senado Federal. A proposta era de analisar o ritmo como um "Crime de Saúde Pública". O projeto de lei teve mais de 20 mil assinaturas. Narrado por Apolo Vieira, cria da Vila Kennedy, o curta-metragem destaca a relação da favela com o funk carioca.

original_title: Funk carioca - Brasil brasileiro


title: Pedro e o choro – uma história musical

title: Pedro e o choro – uma história musical

overview: Pedro, um menino pandeirista, descobre entre os pertences de sua avó, um livro cujo autor tem um apelido curioso: “Animal”. Acompanhado de três inusitados amigos - um gato, um tico-tico e um marreco, Pedro sai em busca deste ser tão “estranho”.  O filme apresenta de forma bem-humorada, leve e consistente, um dos mais importantes gêneros da música brasileira, o choro.

original_title: Pedro e o choro – uma história musical


title: Camylla Bruno

title: Camylla Bruno

overview: Masculino e Feminino. Dois universos que podem coexistir em uma só pessoa. Camylla Bruno nos leva para dentro desta fusão de mundos ao acompanhar a história do ator transformista amazonense que divide sua vida entre o restaurante que administra e os palcos onde dá vida à Camylla, seu alter ego. Sua relação com a família, sonhos e decepções com os concursos de beleza e questões existenciais da realidade LGBTQIA+ permeiam todo o filme em um documentário poético que traz destaque para uma entre tantas histórias inspiradoras deste universo.

original_title: Camylla Bruno


title: With Open Eyes

overview: In Porto Alegre (Brazil), a group of homeless people makes and sells their own newspaper, the “Boca de Rua”. More than a source of income, it is an essential organization tool and reporting channel to be heard and seen by society.

title: De Olhos Abertos

overview: Em Porto Alegre, pessoas em situação de rua produzem e vendem seu próprio jornal, o Boca de Rua, único no mundo. Além de uma fonte de renda, ele é uma voz para ser ouvida, uma ferramenta de denúncia e de organização perante a sociedade. Hoje, o Boca está comemorando 18 anos. O grupo cresceu, a cidade mudou e as dificuldades continuam. Para esses jornalistas, conseguir o que comer, achar onde dormir e sobreviver à violência urbana seguem sendo preocupações cotidianas… mas que eles enfrentam juntos e de olhos abertos.

title: With Open Eyes

original_title: De Olhos Abertos


title: Curica!

title: Curica!

overview: Uma leitura audiovisual das memórias de cinco mulheres, de várias gerações, vítimas de trabalho doméstico infantil/trabalho análogo à escravidão.

original_title: Curica!


title: Um Olhar no Cinema Acreano Nesses 48 Anos

overview: Um olhar no cinema acreano nesses 48 anos mostra a história dos precursores do cinema no Acre, além de trazer uma perspectiva de quais dificuldades e quais aspectos sociais e culturais estão presentes nesse contexto.


title: Espinheira Santa

title: Espinheira Santa

overview: Espinheira Santa é uma experimentação artística em processo, nascido de vários questionamentos entre duas mulheres pertencentes à mesma raiz. A história que se perpetua de um coração ao outro, o silêncio herdado que oprime uma natureza cativa. É preciso libertar o corpo, depurar o sangue enfermo e alcançar o caminho da cura e da redenção de si mesma.

original_title: Espinheira Santa


overview: Ava Kuña, Aty Kuña; mulher indígena, mulher política é uma abordagem poética da resiliência política das mulheres indígenas brasileiras. Retrato da Kuñangue Aty Guasu, a Grande Assembléia de Mulheres Guarani Kaiowá, o curta-documental mescla as impressões, sentimentos e explicações de uma mulher branca e de uma mulher originária acerca desse encontro.


title: Love at Third Sight

name: Amor à Terceira Vista | Love at Third Sight - Trailer (2022)

overview: Léo's life turns upside down when he meets Bia, a girl with plenty of attitude who sparks his interest. However, Léo has a big secret he wants to hide from everyone: he has a third eye.

title: Amor à Terceira Vista

overview: A vida de Léo vira de cabeça para baixo quando ele conhece Bia, uma garota cheia de atitude que desperta seu interesse. Porém, Léo tem um grande segredo que quer esconder de todos, ele tem um terceiro olho.

title: Love at Third Sight

title: Amor a tercera vista

overview: La vida de Léo da un vuelco cuando conoce a Bia, una chica llena de actitud que despierta su interés. Pero Léo tiene un gran secreto que quiere ocultar a todos, tiene un tercer ojo.

title: Любовь с третьего взгляда

overview: Лео — очень скучный парень с посредственной жизнью. Он не пьет, не курит, не ходит развлекаться, почти не разговаривает с матерью, не любит людей, у него нет друзей, кроме его очаровательной рыбки, которую он называет Циклопом. Сегодня День святого Валентина, и все со своими свиданиями, кроме Лео, который чувствует необходимость с кем-нибудь познакомиться. Ведь он уже почти взрослый мужчина и не может всю жизнь прожить в собственной квартире. Заскучав, Лео загружает приложение для знакомств и решает встретить кого-то, кто заставит его сердце биться чаще. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда он встречает очаровательную Бию, бисексуалку, феминистку, татуированную и полную жизненных позиций девушку, которая вскоре вызывает у него интерес и приглашает ее на свидание. Но у Лео есть большой секрет, который он всегда хотел скрыть от всех, у него есть третий глаз.

character: Léo

character: Bia

character: Mãe

character: Porteiro

character: Ciclope (Voice)

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

job: Costumer

original_title: Amor à Terceira Vista

title: Léo


title: Apostasia ou Roteiro Sem Título #'

title: Apostasy a.k.a. Untitled Script #1

overview: Dante, um jovem homem, que acabará de perder seu pai, tenta convencer sua amiga Angela que ambos são apenas personagens em um filme e que o funeral de seu patriarca não passa de um espetáculo cinematográfico.

character: Dante

character: Angela

job: Screenplay

job: Production Design

original_title: Apostasia ou Roteiro Sem Título #'

title: Apostasy a.k.a. Untitled Script #1


title: Toda a Vida em 15 Minutos

overview: Passengers aboard a seemingly doomed plane  reminisce about their lives, questioning the façade of their daily social activities. Once safe at Santos Dumont Airport, they go back to their old hypocritical selves.

title: Toda a Vida em 15 Minutos

overview: Passageiros de um avião prestes a cair relembram passagens de suas vidas e descobrem, em meio ao pânico, a falsidade de seus papéis sociais. Já salvos no aeroporto Santos Dumont do Rio de Janeiro, retornam a seu cinismo habitual. Um passageiro que, como todos, invejara a sorte de um cantor operístico que não embarcara, presencia um desastre automobilístico no qual o mesmo morrerá tragicamente.

title: Toda a Vida em 15 Minutos

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Toda a Vida em 15 Minutos

title: Toda a Vida em Quinze Minutos


title: Three Colors and Other More

overview: Serginho was one of the founding members of the historic Coligay fan club, the first fan club formed exclusively by homosexuals in the history of Brazilian soccer. Here, he tells a bit about his story and also about his relationship with Magia, one of the most recent seven-a-side soccer clubs in Brazil, formed only by homosexuals, who compete in championships and tournaments exclusively for LGBT's with the goal of bringing together a space of respect and welcoming amidst the still sexist and prejudiced scenario in soccer.

title: Três Cores e Outras Mais

overview: Serginho foi um dos membros fundadores da histórica torcida Coligay, primeira torcida formada exclusivamente por homossexuais na história do futebol brasileiro. Aqui, ele conta um pouco de sua história e também de sua relação com o Magia, um dos mais recentes clubes de futebol sete do Brasil, formado apenas por homossexuais, que disputam campeonatos e torneios exclusivos para LGBT's com o objetivo de reunir um espaço de respeito e acolhimento em meio ao cenário ainda machista e preconceituoso do futebol.

title: Three Colors and Other More

character: Serginho

job: Director

job: Executive Producer

job: Sound

original_title: Três cores e outras

title: Three Colors and Other More


title: Soil, Struggle and Justice: Agroecology in the Brazilian Landless Movement

overview: This documentary chronicles the history of the MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, known in English as the Landless Workers Movement) in Brazil, offering a detailed account of their activities beginning with land occupation, land restoration, and a complex social system that includes continuous political formaçao as its core principle.

job: Sound Designer


title: Em direção à Ítaca

title: Em direção à Ítaca

overview: Traços de uma jornada.

job: Producer

job: Animation

job: Cinematography

original_title: Em direção à Ítaca


title: Mães do Brasil

overview: With the stories of Aline Souza, Elaine Torres, Eulária de Jesus, Liane Pereira, Loanda Rufino and Rosimeire Miranda, the special highlights the protagonism of mothers in the favelas of Brazil.

title: Mães do Brasil

overview: Acompanhe histórias inspiradoras de seis mães diante do desafio de sobreviver na pandemia e a importância das redes de apoio para as famílias.

title: Mães do Brasil

original_title: Mães do Brasil


title: My Mom Is a Phenomenon

title: My Mom Is a Phenomenon

overview: Brasil é um dos países onde mais se encontra casos de LGBTfobia e, ao mesmo tempo, um ator gay interpretando uma mulher é um sucesso de público. Este vídeoensaio investiga a contraditória e fascinante sociedade brasileira, enquanto tenta responder a grande questão: como Minha Mãe é Uma Peça 3 fez tanto sucesso em um país tão homofóbico como o Brasil?

original_title: My Mom Is a Phenomenon


title: Affliction

title: Aflição

overview: Antônio é um senhor humilde, que mora numa área rural. Quando sua esposa fica doente, ele decide levá-la de carroça até sua comadre benzedeira, e percorrendo esse caminho debaixo de chuva ele reflete sobre a sua vida, os problemas com álcool, os maus tratos com a esposa e sua própria condição enquanto pessoa.

title: Affliction

character: Antônio

character: Lourdes

job: Assistant Director of Photography

job: Second Assistant Director

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Director of Photography

job: Graphic Designer

job: Script

job: Music

job: Title Designer

job: First Assistant Camera

job: Assistant Camera

job: Additional Director of Photography

original_title: Aflição


title: Consumo - Qual o limite?

title: Consumo - Qual o limite?

overview:
Por meio de uma narrativa que analisa a origem e o destino de diversos bens de consumo, este documentário questiona o atual estilo de vida do ser humano e seu impacto ao meio ambiente. Será que apenas grandes corporações e governos são responsáveis pelo aquecimento global e pelo esgotamento dos recursos naturais? E as nossas decisões de compra que estimulam e perpetuam a economia mundial baseada no consumo?
 O que podemos fazer para minimizar esses impactos?

original_title: Consumo - Qual o limite?


title: O SEGREDO ESTA ESCONDIDO

title: O SEGREDO ESTA ESCONDIDO

overview: Depois de morrer de forma heróica e inesperada, o bombeiro Su-hong deve passar por uma série de provações e demonstrar que ele é inocente em sua vida, e está apto a reencarnar.

original_title: O SEGREDO ESTA ESCONDIDO


title: The Brief Life of António Fragoso

overview: Documentary about the inspired Portuguese pianist and composer António de Lima Fragoso (1897-1918), who died at a very young age (21), victim of the Spanish flu. Includes some of his compositions, as well as several testimonials about his life and work.

title: The Brief Life of António Fragoso

job: Director

original_title: A Vida Breve de António Fragoso


title: Marginal Orange

title: Marginal Orange

overview: Filme experimental realizado a partir de imagens captadas no relançamento do livro "Cinema de Invenção", de Jairo Ferreira.

job: Editor

original_title: Marginal Orange


title: fae

overview: fae is the character driven by music through spaces already constructed in the mind. it materializes in the image: fantasy as escape. a journey through the same plane. no need for displacement. induced by herbs and fungi, it moves through sound; shaped and reshaped by paranoia.

title: fae

overview: fae é a personagem conduzida pela música por espaços já construídos na mente. materializa-se na imagem: fantasia como fuga. uma viagem pelo mesmo plano. sem necessidade de deslocamento. induzida por ervas e fungos, move-se pelo som; modelada e remodelada pela nóia.

title: fae

character: fae

job: Sound Designer

original_title: fae


title: 70 Anos Esta Noite

overview: With the participation of great stars of television drama, the documentary promotes an emotional journey through the great moments of soap operas, celebrating its seven decades on Brazilian TV.

title: 70 Anos Esta Noite

overview: Com a participação de um elenco estelar, o programa promove uma viagem afetiva pelos grandes momentos das novelas, que completam sete décadas na TV brasileira.

title: 70 Anos Esta Noite

character: Narrator

job: Writer

job: Writers' Assistant

job: Costume Design

job: Producer

job: Casting Producer

job: Art Direction

job: Music Producer

original_title: 70 Anos Esta Noite


title: By Force of Habit

overview: A group embarks on a mission to investigate the process of creating a habit. They challenge themselves to create a reading habit by forcing each other to read daily for five weeks.

title: By Force of Habit

character: Himself

job: Cinematography

job: Sound Director

original_title: Pela Força do Hábito


title: Harám

overview: Harám tells the story of Salwa, a Muslim inmigrant who flees the Palestine war and finds shelter in Salvador with her husband Farid. Just arrived, Salwa meets Felicia, a ten-year-old girl who lives a few meters away from her place, soon, some sort of cultural exchange will begin to take place between them

title: Harám

job: Director of Photography

original_title: Harám


title: Linda Noite de Natal

name: Linda Noite de Natal (Especial de Natal 2010) | Turma da Mônica

overview: The Gang gets together to spend Christmas at Mônica's house and Chico Bento is the special guest. Then comes the idea of donating used toys to children who receive nothing at Christmas. Will everyone agree to participate in this beautiful task?

title: Linda Noite de Natal

title: Linda Noite de Natal

overview: De bende komt samen om Kerstmis door te brengen in het huis van Mônica en Chico Bento is de speciale gast. Dan komt het idee om gebruikt speelgoed te doneren aan kinderen die met Kerstmis niets krijgen. Zal iedereen ermee instemmen om deel te nemen aan deze mooie taak?

character: Mônica (voice)

character: Cebolinha (voice)

character: Cascão (voice)

character: Magali (voice)

character: Chico Bento (voice)

character: Narrator / Santa Claus (voice) / Penguin (voice)

job: Animation Director

job: Storyboard

job: Animation

job: Production Assistant

job: Production Coordinator

job: Music Director

original_title: Linda Noite de Natal

title: Turma da Mônica: Linda Noite de Natal


title: Duas Opções

Rogério Brito em Duas Opções

type: Clip

overview: When two burglars break into the Sampaio family's house and get into an altercation with the victims, there are only two options for them.

title: Duas Opções

title: Duas Opções

character: Luis Sampaio

character: Gabriel Sampaio

character: Luisa Sampaio

character: Carlos

character: Digão

character: Rubens

job: Director

original_title: Duas Opções