title: Castanho

Castanho - Trailer Oficial

key: cXLoTghRgUw

overview: Living in the countryside of the Amazon in Brazil, Argentinian María divides herself between two lives: in the community, where she lives with Dona Belém and her son, and on her suspicious trips.

title: Castanho

overview: A argentina María (Sofia Sahakian), mora na Cachoeira do Castanho, interior do Amazonas. Familiarizada ao local e às pessoas dali, ela se divide entre duas vidas: na comunidade, na convivência com Dona Belém e seu filho Cícero, e em viagens suspeitas que realiza.

title: Castanho

character: María

character: Dona Belém

character: Cícero

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Color Grading

job: Cinematography

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Assistant Director of Photography

job: Casting Director

job: Production Assistant

original_title: Castanho


title: The Bike Guy's Chronicle

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

name: A Crônica do Cara da Bicicleta (The Bike Guy's Chroncle) - Curta metragem de animação

site: YouTube

type: Trailer

overview: A young man is riding a bicycle, but he did not expect to find an obstacle in his path.

title: A Crônica do Cara da Bicicleta

overview: Um jovem está andando de bicicleta, mas ele não esperava encontrar um obstáculo em seu caminho.

title: The Bike Guy's Chronicle

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Animation

department: Visual Effects

job: Sound

department: Sound

job: Music

original_title: A Crônica do Cara da Bicicleta

original_language: pt

title: The Bike Guy's Chronicle

country: US

title: The Bike Guy's Chronicle

country: GB


title: Would Cross the Whole City in a Bicycle Just to See You Dance

overview: Louise Bourgeois: “My initial work was the fear of falling. Then it became the art of falling. How to fall without getting hurt. Later on it is the art of staying aloft.”

title: Atravessaria a Cidade Toda De Bicicleta Só Pra Te Ver Dançar

overview: Louise Bourgeois: “Meu trabalho inicial é o medo de cair. Depois se tornou a arte de cair. Como cair sem se machucar. Mais tarde é a arte de se manter no ar.”

character: Pedro Andrade

type: Cast

character: Ian Paz

character: Mauricio Abbade

character: Isabella Gil

job: Producer

department: Production

department: Crew

job: Production Design

department: Art

job: Sound Designer

job: First Assistant Director

title: Would bike through the whole city just to see you dance


title: de curitiba, dá pra se ver o espaço sideral

overview: a love letter, with a zoom that is an absurd.

overview: uma carta de amor. e um zoom que é um absurdo

character: Himself

title: from curitiba, you can see the stars


title: Anotações sobre um filme de monstro

overview: Eurydice and Orpheus: The light of the eyes devours everything, to be seen is almost to die

title: Anotações sobre um filme de monstro

overview: eurídice e orfeu: a luz dos olhos devora tudo, ser visto é quase morrer

title: Anotações sobre um filme de monstro

original_title: Anotações sobre um filme de monstro


title: Transe

title: Transe

overview: espaços e silencios

character: Man

original_title: Transe


title: error

title: error

overview: deu errado alguma coisa

original_title: error


title: QTA

title: QTA

overview: falha falha falha

original_title: QTA


title: Apartamento

title: Apartamento

overview: jaula jaula jaula

title: Apartamento

original_title: Apartamento


title: aquele dia

title: aquele dia

overview: aquele aquele

original_title: aquele dia


title: le temps est passé

title: le temps est passé

overview: passou passou

original_title: le temps est passé


title: a long time ago

title: a long time ago

overview: tempo tempo

original_title: a long time ago


title: terra

title: terra

overview: terra terra

original_title: terra


title: transe parte 2

title: transe parte 2

overview: transe transe  transe

original_title: transe parte 2


title: Justa

name: Trailer JUSTA, O Novo filme de Teresa Villaverde / Nas Salas a partir de 4 de Dezembro

overview: In 2017, in Portugal, devastating wildfires destroyed forests and killed children and adults; some died in their villages, others were trapped on a road. Communication failed, and the villages had no shelters.  The film’s action does not take place in 2017, but at a later time. It follows a small group of people who lost their dearest ones and are now in the process of learning how to live after everything they have lost.

title: Justa

title: Justa

title: Justa

overview: Em 2017, em Portugal, grandes incêndios destruíram floresta, mataram crianças e adultos, uns morreram nas suas aldeias e outros encurralados numa estrada. A comunicação não funcionou, e as aldeias não tinham abrigos. A ação não se passa nesse ano, mas já mais tarde. Acompanha um núcleo de pequeno de pessoas que perderam os familiares mais próximos, e que agora estão no seu processo de aprender a viver depois de tudo o que perderam.

title: Justa

overview: En 2017, une région du Portugal est ravagée par de gigantesques incendies qui emportent des forêts entières… et des vies. Quelques mois plus tard, un groupe de survivants — Justa, une fillette, son père gravement brûlé, une femme âgée devenue aveugle, un adolescent — tente tant bien que mal de se reconstruire. Chacun affronte ses traumatismes, ses silences, ses fantômes. Mais certaines expériences demeurent impossibles à partager pour ceux qui ne les ont pas traversées.

title: Justa

overview: W 2017 roku region Portugalii został spustoszony przez ogromne pożary, które pochłonęły całe lasy… i ludzkie życia. Kilka miesięcy później niewielka grupa ocalałych – mała dziewczynka o imieniu Justa i jej poważnie poparzony ojciec, starsza kobieta, która straciła wzrok, oraz nastolatek – walczy o odbudowę swojego życia. Każdy z nich mierzy się ze swoimi traumami, milczeniem i duchami. Jednak niektórymi doświadczeniami nie sposób podzielić się z tymi, którzy ich nie przeżyli…

title: 山火之后

overview: 2017年，葡萄牙发生毁灭性野火，森林被焚，多名儿童与成人罹难。有人在村庄中丧生，也有人被困在路上。通讯中断，村庄没有任何避难之所。影片聚焦于山火过后的生活，镜头跟随一群失去至亲的人，记录他们在失去一切之后，重新学习如何活下去。

character: Elsa

character: Justa

character: Médica

character: Simão

character: Mariano

character: Pierre

character: Filha de Elsa

character: Homem

character: Advogada

character: Marido da filha de Elsa

character: Aparição

character: Criança

character: Rapariga que Canta

character: Rapariga que Penteia

character: Auxiliar da Escola

character: Voz da Mãe (narração)

department: Camera

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Department Head

job: Second Assistant Director

job: Boom Operator

job: Gaffer

department: Lighting

job: Electrician

job: Lighting Technician

job: Second Assistant Camera


title: meu canto não tem nd a ver com a lua

title: meu canto não tem nd a ver com a lua

overview: meu canto não tem nd a ver com a lua

job: Director

original_title: meu canto não tem nd a ver com a lua


title: Abrigo - inocentes sob ataque

overview: War correspondent Gabriel Chaim follows the plight of Ukrainian families after the Russian invasion, Europe's biggest refugee crisis since World War II.

title: Abrigo - inocentes sob ataque

overview: O correspondente de guerra Gabriel Chaim acompanha o drama das famílias ucranianas após a invasão Russa, a maior crise de refugiados na Europa desde a 2ª Guerra Mundial.

title: Abrigo - inocentes sob ataque

original_title: Abrigo - inocentes sob ataque


title: Em Cantos do Gurupi

title: Em Cantos do Gurupi

overview: O curta imerge nas memórias da infância de quatro personagens, as quais relembram as cantigas de roda e as brincadeiras nos quintais e rios em São José do Gurupi, em Viseu/Pará. O filme tem o estilo documental/musical, e acompanha a musicalidade despertadas nos mais vividos e experientes da comunidade, e convida as crianças a experimentar a musicalidade peculiar deste lugar através das cantigas: Fonte da Aviança, Melão, Melão, Dança do Cavaquinho e Que Coqueiro, em versões resignificadas.

original_title: Em Cantos do Gurupi

title: Musically Gurupi


title: Coro dos Amantes

title: Coro dos Amantes

overview: "Lovers' Chorus" mergulha em um evento extremo através de uma perspectiva única. Uma voz silenciada. Toda a trivialidade de nossas ações passadas é revelada como uma perda de tempo. Esta peça cinematográfica oferece uma experiência híbrida, combinando elementos teatrais e cinematográficos, resultando em um exercício envolvente de acuidade e estranheza. A complexidade de sua linguagem transmitida de maneira não casual nos leva a uma jornada que começa com uma tragédia iminente, uma ocorrência que poderia determinar o destino dos personagens, e nos leva a um registro mercantilizado, destacando nossa fragilidade como seres afetivos em contraste com o individualismo perpétuo.

original_title: Coro dos Amantes

title: Lovers' Chorus


title: Aos Amigos, A Lei

type: Logo

title: Aos Amigos, A Lei

overview: Em um mundo ideal, a Lei Rouanet seria um instrumento de equilíbrio de oportunidades e de incentivo aos artistas que realmente precisam de contribuições. E na realidade? Será que o incentivo alcança artistas da periferia? Todas as regiões são igualmente contempladas? A Rouanet se tornou apenas protagonista de escândalos e denúncias de desvio de dinheiro? Afinal: estamos diante de uma lei que fomenta a cultura, ou que fomenta ideologias? É isso que vamos investigar, no novo documentário da Brasil Paralelo.

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Aos Amigos, A Lei


title: Empanturrado

overview: A man walks out of a restaurant and comes across a news reporter.

title: Empanturrado

character: Reporter

character: Empanturrado

character: Child

job: Assistant Director

job: Director of Photography

original_title: Empanturrado


title: One More Beer!

title: Ещё одно пиво!

overview: Викинг в баре заказывает себе пиво.

title: One More Beer!

overview: One More Beer é um curta-metragem independente desenvolvido pelo artista 3D brasileiro Pedro Conti.  O trabalho foi feito em parceria com Alan Camilo (co-direção, linha de estória, animação e rigging de cena), Alex Angelis (rigging do personagem), Lucas Leibhoiz (ilustração), Pedro Pastoriz e Jack Rubens, membros da banda “Os Mustaches e os Apaches” (trilha sonora), Antonio Moreno (dublagem) e com o renomado estúdio de som Beep Audio Post (sound design e mixagem).

job: Writer

original_title: One More Beer!


title: au revoir, soleil

title: au revoir, soleil

overview: sol sol sol sol sol

original_title: au revoir, soleil


title: trânsito

title: trânsito

overview: corra corra corra

original_title: trânsito


title: antonio, isabela e fidel

title: antonio, isabela e fidel

overview: nomes nomes nomes nomes

original_title: antonio, isabela e fidel


title: filme de amor ou passeio no parque

title: filme de amor ou passeio no parque

overview: amor amor amor amor

character: Woman

original_title: filme de amor ou passeio no parque


title: caminho pro mar

title: caminho pro mar

overview: mar mar mar

original_title: caminho pro mar


title: correnteza

title: correnteza

overview: fluxo fluxo fluxo

original_title: correnteza


title: wale

title: wale

overview: baleia baleia baleia

original_title: wale


title: n tem nome

title: n tem nome

overview: nome nome nome

original_title: n tem nome


title: cochilo

title: cochilo

overview: dormir dormir dormir

title: cochilo

original_title: cochilo


title: quando o camarada toca philip glass e outras coisinhas a mais

overview: música música música


title: nuit

title: nuit

overview: noite noite noite

original_title: nuit


title: garden

title: garden

overview: flores flores flores

original_title: garden


title: falsa lembrança

title: falsa lembrança

overview: lembrança lembrança lembrança

original_title: falsa lembrança


title: um lugar de sol, sombra e som

title: um lugar de sol, sombra e som

overview: sol sol sol

original_title: um lugar de sol, sombra e som


title: BREU

title: BREU

overview: sombra sombra

original_title: BREU


title: UMBRAL

title: UMBRAL

overview: INFERNO INFERNO

original_title: UMBRAL


title: HOMUNCULO

title: HOMUNCULO

overview: alquimia alquimia

original_title: HOMUNCULO


title: Sanity in Memory

overview: From the beginning of the idea of civilization, encompassing the ends of life, ending at the end of human intellect and the world.

title: Sanidade em Memória

overview: Desde o início da ideia de civilização, abrangendo os fins da vida, terminando no fim do intelecto humano e do mundo.

title: Sanity in Memory

job: Producer

original_title: Sanidade em Memória

title: Sanidade em Memória


title: DIAMORFINA

title: DIAMORFINA

overview: droga droga

original_title: DIAMORFINA


title: LOBO

title: LOBO

overview: lobo lobo lobo

original_title: LOBO


title: Cavaleiros da Vergonha

title: Cavaleiros da Vergonha

overview: Em um futuro não muito distante a música não existe. Dois desconhecidos partem em uma jornada de descobertas e confrontos em busca da última dança.

title: Cavaleiros da Vergonha

original_title: Cavaleiros da Vergonha


title: Outrora

overview: As the bond between Beni and Ariel unravels, silence takes the place of words, leaving a trail of uncertainties. While Beni seeks to understand what happened, the deafening void of absence speaks louder, revealing the complexity of a hitherto fragmented relationship.

title: Outrora

overview: À medida que o vínculo entre Beni e Ariel se desfaz, o silêncio substitui as palavras, deixando um rastro de incertezas. Enquanto Beni busca compreender o que aconteceu, o ensurdecedor vazio da ausência fala mais alto, revelando a complexidade de uma relação até então fragmentada.

title: Outrora

character: Bene

character: Ariel

job: Producer's Assistant

job: Colorist

job: Sound Designer

job: Art Direction

job: Sound Director

original_title: Outrora


title: The Soul of Things

overview: Birth, life and death of a carnival sculpture. Linked to the mythology of the Orixás, a metaphor of creation based on the Babalotim doll, a boy idol who has lived through many carnivals.

title: A Alma das Coisas

overview: Nascimento, vida e morte de uma escultura carnavalesca. Atrelada à mitologia dos Orixás, uma metáfora da criação a partir do boneco Babalotim, um ídolo menino que já viveu muitos carnavais.

title: A Alma das Coisas

title: The Soul of Things

character: Narrador

character: Carnavalesco I

character: Carnavalesco II

job: Sound Mixer

original_title: A Alma das Coisas

title: The Soul of Things


title: Ava Mocoi, The Twins

overview: On the conflictive border between Brazil and Paraguay a village of the Guarani indigenous people, surrounded by soy plantations, struggles to preserve their culture and territory. The arrival of twins and the prophecy that accompanies them mobilizes the community.

title: Ava Mocoi, Os Gêmeos

overview: Na conflituosa fronteira entre Brasil e Paraguai, uma aldeia indígena Guarani luta para preservar sua cultura e território. A chegada de gêmeos e a profecia que os acompanha mobiliza a comunidade.

title: Ava Mocoi, The Twins

original_title: Ava Mocoi, Os Gêmeos


title: Astro Frequência

title: Astro Frequência

overview: Durante a noite, em um colégio interno, Fred aguarda ansiosamente a carta de seu pai e o próximo lançamento do foguete que será transmitido no rádio.

title: Astro Frequência

character: Fred

character: Carteiro

job: Music

job: Sound Assistant

job: Assistant Art Director

job: Boom Operator

job: Still Photographer

original_title: Astro Frequência

title: Astro Frequency


title: Cabana

overview: In the middle of the Amazon rainforest, a woman from the Cabana revolution receives an unwanted visitor.

title: Cabana

overview: Em meio à Floresta Amazônica, uma mulher da Revolução Cabana recebe uma indesejada visita.

title: Cabana

character: Margarida de Jesus

character: Maria Lira

job: Director

job: Cinematography

job: Sound

job: Sound Editor

job: Mixing Engineer

original_title: Cabana


title: Despovoado, Ou Tudo Que A Gente Podia Ser

overview: Último remanescente de um vilarejo abandonado, um senhor branco esconde suas memórias sobre a chegada do progresso ao interior do Brasil.

character: Ernesto

job: Writer


title: Eu Sou Uma Arara

title: Eu Sou Uma Arara

overview: Brasil, 2021 e 2022. Na escalada do fascismo no país, animais, plantas, micélios e seres humanos já não se distinguem mais.

original_title: Eu Sou Uma Arara


title: Firmina

overview: An elderly woman, when moving to her new apartment, is trapped and incommunicable. Upon hearing the cries for help coming from downstairs, she needs to race against time to save her neighbor.

title: Firmina

overview: Uma idosa, ao mudar-se para seu novo apartamento, fica presa e incomunicável. Ao ouvir os gritos de socorro vindo do andar de baixo, ela precisa correr contra o tempo para salvar a vizinha.

title: Firmina

character: Firmina

character: Luiz

character: Firmina jovem

character: Mulher violentada

character: Entregador

character: Porteiro

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Production Director

original_title: Firmina


title: Habitar

title: Habitar

overview: A partir do cotidiano de uma família rural, nota-se o quanto tudo é passageiro.

title: Habitar

job: Sound Recordist

original_title: Habitar


title: Lapse

overview: After committing acts of vandalism, Bel and Juliano, teenagers from the outskirts of Belo Horizonte, are sentenced to do community service where they get to know each other, starting to share affection and uncertainty.

title: Lapso

overview: Após praticarem atos de vandalismo, Bel e Juliano, adolescentes da periferia de Belo Horizonte, cumprem medidas socioeducativas onde se conhecem, passando a compartilhar afetos e incerteza.

title: Lapse

character: Bel

character: Juliano

character: Dona Auxiliadora

job: Music

job: Producer

job: Editor

job: Art Direction

original_title: Lapso


title: Lyb

title: Lyb

overview: Uma jovem é atacada na rua. Enquanto sua mãe espera a chegada de um perito criminal no hospital, os dois irmãos mais novos ficam em casa e enfrentam a escuridão da noite para cuidar da bisavó.

title: Lyb

overview: Brasil en tiempos recientes. Una joven es atacada en la calle. Mientras su madre espera a un médico forense en el hospital, los dos hermanos pequeños se quedan en casa enfrentando la noche para cuidar de su bisabuela.

original_title: Lyb


title: Nhe‘En-Mongarai / Batismo da Alma

title: Nhe‘En-Mongarai / Batismo da Alma

overview: O cineasta Guarani Alberto Alvares viaja até o oeste do Paraná para acompanhar a preparação do Nhe‘En-Mongarai, o ritual em que as crianças ganharão seus nomes Guarani.

original_title: Nhe‘En-Mongarai / Batismo da Alma


title: Noite No Ar

title: Noite No Ar

overview: A história de um pixador no centro da cidade de São Paulo.

original_title: Noite No Ar


title: O Chá de Alice

overview: Strangeness and reality are confused in this free reinterpretation of the famous Alice's Tea by Lewis Carroll. Starting from her inner world that is reflected and reconstructed in the characters, Alice thinks about the human condition.

title: O Chá de Alice

overview: Estranhamento, loucura, fantasia e realidade se confundem nessa livre releitura visual do famoso chá de Alice de Lewis Carrol.

title: O Chá de Alice

original_title: O Chá de Alice


title: O Condutor da Cabine

title: O Condutor da Cabine

overview: Entre o claro e o escuro das salas de projeção, existe um profissional pouco conhecido da plateia de cinema: o projecionista.

title: O Condutor da Cabine

original_title: O Condutor da Cabine


title: O Itinerário de Cicatrizes

title: O Itinerário de Cicatrizes

overview: Marcas, vestígios e cicatrizes impressas na flora, fauna e na vida das pessoas que habitam as planícies do Pantanal de Mato Grosso, ocasionadas pelo mais devastador incêndio de sua história.

title: O Itinerário de Cicatrizes

original_title: O Itinerário de Cicatrizes


title: Ode

overview: After his father puts up a wall between them due to non-acceptance of his sexuality, Ornir becomes the victim of a hate crime and his last breath of life is trapped in a birthday balloon.

title: Ode

overview: Um conto de Natal expressionista sobre o último sopro de vida. Uma ode ao vazio e ao preenchimento.

title: Ode

character: Ancelmo

character: Célia

character: Carlos

original_title: Ode


title: Peixes Vivos

overview: Thamirys and Raphael are filming the short film "Peixe Vivo", starring their children Agatha and Gustavo - two 8-year-old trans children.

title: Peixes Vivos

overview: Thamirys e Raphael acompanham as filmagens do curta-metragem “Peixe Vivo”, protagonizado por seus filhos Agatha e Gustavo, duas crianças trans de 8 anos.

title: Peixes Vivos

character: Gustavo

character: Agatha

character: Thamirys

character: Raphael

original_title: Peixes Vivos


title: Pulmão de Pedra

overview: The borderline conditions of a prospector's life to extract one of the raw materials that meets the demands of the technological world.

title: Pulmão de Pedra

overview: As condições limítrofes da lida de um garimpeiro para extrair uma das matérias-primas que atende as demandas do mundo tecnológico.

title: Pulmão de Pedra

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Pulmão de Pedra


title: Takeouts

overview: Couple sees the sale of takeout as an option to help with costs. But they realize it’s not enough. So, despite their good relationship, the two start looking for secret “extra earnings”.

title: Quentinha

overview: Casal vê a venda de quentinhas como opção para ajudar nos custos. Mas percebem que não é o bastante. Então, apesar da boa relação, os dois passam a buscar "ganhos extras" sigilosos.

title: Takeouts

job: Director

job: Costume Coordinator

job: Assistant Director

original_title: Quentinha


title: Quinze Quase Dezesseis

overview: Basketball gave teenager Tamiris the chance to study at a private school. There, she began to divide herself between training and theater classes. For the first time in contact with making art, Tamiris discovers other ways to release the energies of her teenage body, until she is abused during a class.

title: Quinze Quase Dezesseis

overview: O basquete deu à adolescente Tamiris a chance de estudar em uma escola particular. Lá, ela passa a se dividir entre treinos e aulas de teatro. Pela primeira vez em contato com o fazer artístico, Tamiris descobre outras formas de extravasar as energias do seu corpo adolescente, até que é abusada durante uma aula.

title: Quinze Quase Dezesseis

original_title: Quinze Quase Dezesseis


title: Tapuia

title: Tapuia

overview: No interior de São Paulo, uma jovem imigrante italiana coloca sua família em perigo ao esconder uma indígena escravizada que foi ferida enquanto fugia de capangas da fazenda onde era forçada a trabalhar.

title: Tapuia

original_title: Tapuia


title: Valley of Souls

overview: A black family tries to defend their land against invaders but gets caught between a mischievous witch and a tortured spirit eager for revenge.

title: Vão das Almas

overview: No Quilombo Kalunga, a profecia da Matinta corta o vilarejo-fantasma do Vão de Almas como uma corrente de ar gelado: “Existem vários tipos de Saci. Pererê é aquele menorzinho, que prega peça. Saçurá faz maldade...”

title: Valley of Souls

title: Valle de las Almas

overview: Una familia negra intenta defender su tierra de los invasores, pero queda atrapada entre una bruja traviesa y un espíritu torturado ansioso de venganza.

character: Bastião/Saçurá

character: Alzira

character: Matinta

character: Jagunço

character: Leotério

job: Production Designer

job: Sound Designer

job: Sound Engineer

job: VFX Artist

original_title: Vão das Almas

title: Valley of Souls

title: Valle de Almas

country: MX


title: Verde

title: Verde

overview: Marieta é uma experiente agricultora do interior do Brasil. Certo dia, ela escuta algo estranho entre as árvores.

original_title: Verde


title: Peixe Vivo

overview: Junior awaits the arrival of his float so he can finally get into the pool.

title: Peixe Vivo

overview: Junior aguarda a chegada de sua boia para que possa finalmente entrar na piscina.

title: Peixe Vivo

character: Junior

character: Sereia

character: Mãe

character: Pai

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Peixe Vivo


title: My Music, My Roots: Os Paralamas do Sucesso

overview: Os Paralamas do Sucesso embark on a journey to the parts of Rio de Janeiro that were the most significant in their history. It was in this city that the band's career began. The artists recall the songs and sounds that they used to draw inspiration from, and the new rhythms that were changing the history of music. From Vovó Ondina's house to Circo Voador, Herbert, Bi, and João recall stories, relationships, and feelings in different parts of Rio, taking us on an exciting journey. We will get to know about their first steps in music, when all they had was their dreams and they still couldn't imagine that their efforts to make music would turn them into one of the most important bands in the history of Latin music.

title: Minha Música, Minha Terra: Os Paralamas do Sucesso

overview: Os Paralamas do Sucesso embarcam em uma viagem aos lugares mais significativos da sua história no Rio de Janeiro, cidade determinante para o início de carreira da banda. Da casa de Vovó Ondina ao Circo Voador, Herbert, Bi e João relembram histórias, parcerias e sentimentos de cada canto do Rio, levando-nos em uma viagem emocionante. Conheceremos seus primeiros passos musicais, quando tudo era feito apenas de sonhos, quando ainda não imaginavam que o esforço e a vontade de fazer música iriam transformá-los em uma das maiores bandas da história da música latina.

title: Mi música, mi tierra: Os Paralamas do Sucesso

overview: Os Paralamas do Sucesso emprenden un viaje a los lugares más significativos de su historia en Rio de Janeiro, ciudad donde inició la carrera de la banda. Los artistas recuerdan las canciones y los sonidos que los inspiraban y los nuevos ritmos que comenzaban a cambiar la historia de la música. Desde la casa de "Vovó Ondina" hasta el "Circo Voador", Herbert, Bi y João recuerdan historias, relaciones y sentimientos en cada rincón de Rio, llevándonos en un viaje apasionante. Conoceremos sus primeros pasos musicales, cuando todo estaba hecho solo de sueños, cuando aun no imaginaban que el esfuerzo y las ganas de hacer música los convertiría en una de las bandas más importantes de la historia de la música latina.

character: Self

production_countries: AR BR


title: My Music, My Roots: Jota Quest

overview: The members of Jota Quest recall their beginnings in Belo Horizonte, the city where the band used to meet, compose their first melodies, and create fake managers to protect the "Funk disco soul" band who refused to sing covers. After becoming one of Brazil's most beloved band, they visit some iconic places in their career.

title: Minha Música, Minha Terra: Jota Quest

overview: Jota Quest nos emociona ao relembrar os primórdios da banda em Belo Horizonte, cidade berço de sua história musical. Lá eles se reuniam, compunham suas primeiras melodias e criavam empresários falsos para proteger a banda de "Funk Disco Soul", que se negava a fazer covers. Depois de se tornar uma das bandas mais amadas do Brasil, Jota Quest volta a visitar os lugares icônicos de sua carreira.

title: Mi música, mi tierra: Jota Quest

overview: Jota Quest nos conmueve al recordar los inicios de la banda en Belo Horizonte, ciudad donde se juntaban, componían sus primeras melodías y creaban managers falsos para proteger a la agrupación \"Funk disco soul\", que se negaba a hacer covers. Después de convertirse en una de las bandas más queridas de Brasil, Jota Quest vuelve a visitar los lugares icónicos de los inicios de su carrera.

title: My Music, My Roots: Jota Quest

title: Minha Música, Minha Terra: Jota Quest

overview: De leden van Jota Quest herinneren aan hun begin in Belo Horizonte, de stad waar de band elkaar ontmoette, hun eerste melodieën componeerde en nepmanagers creëren om de 'Funk Disco Soul' -band te beschermen die weigerde covers te zingen. Nadat ze een van de meest geliefde band van Brazilië zijn geworden, bezoeken ze een aantal iconische plaatsen in hun carrière.

original_title: Minha Música, Minha Terra: Jota Quest


title: My Music, My Roots: Felipe Araújo

overview: Felipe visits Goiânia in a moving journey back to his musical roots: his childhood home, the church where he sang, his school, the impact his father had during his first steps in the music industry, his friends, grandmother, and cousins. He will also remember his greatest idol: his brother Cristiano. Felipe goes back in time and remembers when a career as a singer was just a dream.

title: Minha Música, Minha Terra: Felipe Araújo

overview: Felipe visita Goiânia em uma viagem emocionante às suas raízes musicais: a sua casa, a igreja onde cantava, a praça onde jogava bola, a sua escola, a importância de seu pai nos primeiros passos na música, seus amigos, avó e primos. Ele se lembra de seu maior ídolo, seu irmão Cristiano, que ainda vive em suas músicas. Felipe volta ao passado e relembra os tempos em que cantar era apenas um sonho.

title: My Music, My Roots: Felipe Araújo

title: Mi música, mi tierra: Felipe Araújo

overview: Felipe visita Goiânia en una travesía a sus raíces musicales: su casa, la iglesia donde cantaba, la plaza donde jugaba a la pelota, su escuela, la importancia de su padre en sus primeros pasos en la música, sus amigos, abuela y primos. También recuerda a su mayor ídolo, su hermano Cristiano, que aún vive en sus canciones. Felipe vuelve al pasado y recuerda los días en que cantar era solo un sueño.


title: Minha Música, Minha Terra: Capital Inicial

overview: Para o Capital Inicial existem dois lugares que marcaram suas vidas e suas carreiras: Brasília e São Paulo. Cada local deixou suas marcas, como os amigos daqueles anos, os primeiros shows no Planalto Central e as aventuras musicais nos bares de São Paulo. Uma visita ao passado, com lembranças de um tempo em que tudo parecia apenas um sonho.

overview: Voor Capital Inicial zijn er twee plaatsen die hun leven en carrière hebben getekend: Brasília en São Paulo. Elke locatie heeft zijn sporen nagelaten, zoals de vrienden van die jaren, de eerste shows op het Centrale Plateau en de muzikale avonturen in de bars van São Paulo. Een bezoek aan het verleden, met herinneringen aan een tijd waarin alles slechts een droom leek.


title: Além do Impedimento

overview: In Brazil, women's football has already been banned, has been the target of sexist comments and still receives less investment than men's practice in several aspects. However, instead of stopping them, women have fought to break down these barriers and continue to grow in the sport. "Beyond the impediment" is a short documentary that uses different perspectives to address women's persistence and passion for football. Here, it's forward and the game continues. This film was created and produced by students of the NÓIS NO DOC ONLINE 2023 course, carried out as part of the É NÓIS NA FITA project.

title: Além do Impedimento

overview: No Brasil, o futebol de mulheres já foi proibido, tem sido alvo de comentários machistas e ainda recebe menos investimento do que a prática dos homens em diversos aspectos. No entanto, ao invés de pará-las, as mulheres têm lutado para derrubar essas barreiras e continuar crescendo no esporte. "Além do impedimento" é um curta documental que parte de diferentes perspectivas para abordar a persistência e a paixão das mulheres pelo futebol. Aqui, é bola pra frente e segue o jogo. Este filme foi criado e produzido pelos alunos do curso NÓIS NO DOC ONLINE 2023, realizado como parte do projeto É NÓIS NA FITA.

title: Além do Impedimento

job: Sound Director

original_title: Além do Impedimento


title: Nos Trilhos da Aventura

title: Nos Trilhos da Aventura

overview: Passar um final de semana na casa do avô pode ser divertido, ainda mais se ele for um cientista aposentado que esconde um verdadeiro segredo: A lenda com um tesouro perdido no meio de uma das maiores florestas urbanas do mundo, a floresta da Tijuca. Os três encaram uma expedição extraordinária e descobrem que no diário antigo do avô existem pistas para desvendarem este mistério.

original_title: Nos Trilhos da Aventura


title: Comida de Quintal

title: Comida de Quintal

overview: Ensaio visual sinestésico que nos convida a conhecer Maria, Vera e Wanusa, que têm em comum o fato de manterem seus quintais urbanos produtivos, uma forma de resistência no território verticalizado de Belo Horizonte.

title: Comida de Quintal

original_title: Comida de Quintal


title: Retomar para existir

title: Retomar para existir

overview: A história do cacique Nailton Pataxó enquanto líder indígena, e sua luta para reconquistar o território do povo Pataxó Hã-hã-hãe. O espectador é levado a conhecer a própria história do povo Pataxó Hãhãhãe, enfatizando os fatos ocorridos de 1982 até o presente.

title: Retomar para existir

original_title: Retomar para existir


title: Ponte Nova Dreamin'

overview: The space between reality and dreaming that is reached when one falls asleep in the couch while watching TV

title: Ponte Nova Dreamin'

overview: O espaço entre a realidade e sonho que é invocado quando se dorme no sofá assistindo TV

title: Ponte Nova Dreamin'

character: Self (archive footage)

job: Cinematography

original_title: Ponte Nova Dreamin'


title: Self Care

overview: A short film that captures the essence of a passionate city in analog, creating a portrait of love in downtown São Paulo in defiance of the political climate. Through its authentic casting, the film follows distinct identities carved out among the city’s streets, each the embodiment of their honest selves, as they come together to rebuild the cultural, ambiental and human foundations of their city.

title: Te Amo, Se Cuida

overview: A partir de reflexos e espelhos espalhados pelo Centro de São Paulo, personagens da vida real são questionados sobre o que veem refletido de si próprios.

title: Self Care

original_title: Te Amo, Se Cuida


title: No Início do Mundo

title: No Início do Mundo

overview: Vitor e Katlyn são jovens da periferia de Nova Contagem (Contagem, MG) e sentem, todos os dias, a falta de perspectiva que os rodeia.

title: No Início do Mundo

original_title: No Início do Mundo


title: O Último Rock

overview: Young people gather to have a party before going into lockdown because of Coronavirus. They talk about music, arts, work and the uncertain future, not knowing when they will be able to meet again.

title: O Último Rock

overview: Jovens se reúnem para uma festa antes de entrar em lockdown por causa da Covid-19. Eles conversam sobre música, artes, trabalho e o futuro incerto, sem saber quando poderão se encontrar novamente.

title: O Último Rock

job: Sound

job: Executive Producer

job: Production Director

original_title: O Último Rock


title: Dois Caras em uma Moto

title: Dois Caras em uma Moto

overview: Vinícius e seu amigo tentam ir a escola quando são surpreendidos por dois meliantes automobilizados, se envolva nessa drama de crime cheio de reviravoltas.

character: Amigo que sobreviveu

character: Amigo que morreu

character: Assaltante mascarado

character: Assaltante armado

character: Policial

character: Cameraman

job: Editor

job: Camera Operator

original_title: Dois Caras em uma Moto


title: Milagre de Amor

title: Milagre de Amor

overview: Baseado na novela radiofônica homônima de Hélio do Soveral.

job: Art Direction

job: Original Story

job: Screenplay

job: Music

original_title: Milagre de Amor


title: Spiti

title: Spiti

overview: Investigando memórias reais e suposições imaginárias, um menino se confronta com um fantasma de infância enquanto narra a fundação do local onde cresceu na periferia de São Paulo.

title: Spiti

job: Director

original_title: Spiti


title: Suplício Noturno

title: Suplício Noturno

overview: Isabella morre de uma doença cerebral e se junta a um anjo obcecado pela cotidianidade do apocalipse. Ao mesmo tempo, um português recém-chegado ao Brasil importuna um Uber religioso.

original_title: Suplício Noturno


title: Eu te conheço

title: Eu te conheço

overview: No caso de ninguém se lembrar dela, eu tive que contar a sua história. Você a conhece, mas não sabe quem é.

original_title: Eu te conheço


title: DE OLHOS ABERTOS

title: De olhos abertos

overview: Esse carinha pode dizer que não está só nesse mundo?

title: DE OLHOS ABERTOS

original_title: DE OLHOS ABERTOS


title: Tropical baboons

title: Tropical baboons

overview: Um olhar contemplativo pelo Rio de Janeiro, visto por um turista fã de Arctic Monkeys.

original_title: Tropical baboons


title: Atrás de Você

title: Behind You

overview: Isabela, perseguida por um estranho após o trabalho, busca ajuda através de uma chamada com sua amiga Ana, em uma corrida frenética por sua segurança.

character: Ana

character: Isabela

character: Homem

job: Makeup & Hair

job: Sound Designer

job: Costume Designer

job: Musician

job: Art Department Assistant

original_title: Atrás de Você

title: Behind You


title: Sua Filha

overview: Marcele (34) lives with her mother Lucia (56), who is critical of her but lenient with her younger brother, who lives far away and doesn’t give his family much of his time. Marcele feels underappreciated by her mother. Lucia’s birthday is coming up and Marcele dedicates herself to planning a barbecue party to celebrate. Marcele has a “don’t ask don’t tell” relationship with Ana (30), a pretty girl who lives in the village.

title: Sua Filha

original_title: Sua Filha


title: Temporary

overview: In one of the biggest occupations in the biggest city in Brazil, an unemployed person and an employee, both homeless, share moments, remember their lives, face the future.

title: Provisório

overview: Em uma das maiores ocupações na maior cidade do Brasil, um desempregado e um empregado, ambos sem-teto, compartilham momentos, rememoram suas vidas, encaram o futuro.

title: Temporary

original_title: Provisório


title: Quanto Mais Suicidas, Menos Suicidas

title: Quanto Mais Suicidas, Menos Suicidas

overview: Fausto é um viciado em roleta russa que procura alguém para escrever sua carta de suicídio caso algo dê errado com seu vício. Seu amigo editor nomeia um jovem escritor ingênuo para realizar essa árdua tarefa.

job: Writer

original_title: Quanto Mais Suicidas, Menos Suicidas


title: My Parents, My Favorite Actors

title: My Parents, My Favorite Actors

overview: Lembranças reais se confundem com memórias inventadas enquanto o diretor do filme investiga o passado de seus pais em uma obra que passeia entre a ficção e documentário.  Real memories get confused with invented ones, while the movie's director investigates his parent's past in a work that wanders between fiction and documentary.

title: My Parents, My Favorite Actors

title: Meus Pais, Meus Atores Preferidos

overview: Korte film: Echte herinneringen worden verward met verzonnen herinneringen, terwijl de regisseur van de film het verleden van zijn ouders onderzoekt in een werk dat zich beweegt tussen fictie en documentaire.

character: Performance 1

character: Performance 2

character: Performance 3

character: Performance 4

character: Mulher do Brechó

character: Pessoa Bebendo 1

character: Pessoa Bebendo 2

character: Gabriel Bravo de Lima  e Jogador de Futebol 1

character: Jogador de Futebol 2 e Figuração

character: Figuração

character: Cachorro

character: Gata

job: Producer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Assistant Director of Photography

job: Assistant Art Director

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

job: Sound Editor

original_title: Meus Pais, Meus Atores Preferidos


title: Mudança: ou a emocionante história de superação de um sedentário

overview: A jornada de um sedentário

character: Big guy

character: Sedentary guy

character: Random guy

character: Coach

character: Bodybuilder

character: Leon Tassinari

character: Medal guy

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Camera Supervisor

title: Changing: or the emotional history of a sedentary


title: Mamonas Assassinas: The Movie

overview: The life and times of comedy rock band Mamonas Assassinas, from their beginning to their breakthrough in the late 1990s.

title: Mamonas Assassinas: O Filme

overview: Estamos em Guarulhos na década de 90. Dinho, Sérgio, Samuel, Julio e Bento são garotos típicos da época com pouco dinheiro e muitos sonhos. Eles nem imaginam que o humor debochado e inteligente, tão característico do grupo de amigos, irá mudar suas vidas para sempre. De algumas tentativas fracassadas ao sucesso absoluto, em pouco tempo, eles se tornaram o maior fenômeno musical brasileiro da década: os Mamonas Assassinas.

title: Mamonas Assassinas: O Filme

title: Mamonas Assassinas: The Movie

character: Dinho

character: Sérgio Reoli

character: Samuel Reoli

character: Júlio Rasec

character: Bento

character: Enrico Costa

character: Hildebrando

character: Célia

character: Adriana

character: Claudia

character: Marcos

character: Grace Kelly

character: Fânia

character: Toshiko

character: Mauricio

character: Ito

character: Nena

character: Sueli Reoli

character: Juliano Rasec

character: Paula Rasec

character: Zaca

character: Helena

character: Geraldo Celestino

character: Aninha

character: Stela

character: Jussara

character: Alemão

character: João Augusto (EMI)

character: Rafael

character: Correa

character: Diretor do Thomeuzão

character: Porteiro de Adriana

character: Entrevistador Rádio Rock

character: Diretor de Programa de TV

character: Executivo de Programa de TV

character: Plínio

character: Guida

character: Repórter

character: Apresentador de TV

character: Moça do Aeroporto

character: Motorista da Van

character: Ilana

character: Leonel

title: Mamonas Assassinas - O Impossível Não Existe


title: Cana Quente

title: Cana Quente

overview: Índio é um cortador de cana que vive numa cidade no interior de São Paulo. Ao ser acusado do assassinato de uma jovem, ele põe em risco os segredos dos relacionamentos que acontecem na cidade.

character: Ana Rita

character: Mineiro

character: Stella

character: Índio

character: Delegado

character: Bruno Otávio

character: João Soldado

job: Editor

job: Director

original_title: Cana Quente


title: Fragmentos de Memória

title: Fragmentos de Memória

overview: O cemitério é um retrato vivo das mudanças sociais ao longo do tempo, da relação dos vivos com a morte e com a cidade. Antes ocupado por sepulturas grandes, esculturais e artísticas, hoje pequenas "gavetas" para depositar os mortos tomam grande parte do terreno. Assim como a cidade, o cemitério já não possui espaço para grandes homenagens. Entre a vida e a morte, entre o cemitério e a cidade, os vivos buscam encaixar, aqui e ali, pequenos traços de sua memória e identidade.

original_title: Fragmentos de Memória

title: Memory Fragments


title: Blink 2022

title: Blink 2022

overview: O curta-metragem tem a atuação da atriz e modelo Ana Cecília. Blink 2022 é o primeiro filme curta-metragem em animação dirigido pela diretora brasileira Aline Costa que se inspirou na data do dia das bruxas para criar o filme em animação.

title: Blink 2022

character: Tcharles

character: Blink

job: Rotoscoping Artist

job: Co-Art Director

original_title: Blink 2022


title: Where the Forest Ends

overview: In June 2022, British journalist Dom Phillips was murdered while working with the indigenist Bruno Pereira in the Javari Valley, one of the remotest regions of the Brazilian Amazon. The brutal deaths of Dom and Bruno shocked the world and exposed the unprecedented attack against indigenous communities and those fighting to preserve the environment. Where the Forest Ends is a personal essay in which filmmaker Otavio Cury reflects on the loss of his friend Dom, revisiting the first journey they made to the Amazon and the films they made together.

title: Onde A Floresta Acaba

overview: Em Junho de 2022, o jornalista britânico Dom Phillips foi assassinado enquanto trabalhava com o indigenista Bruno Pereira no Vale do Javari, uma das mais remotas regiões da Amazônia brasileira. A morte de Dom e Bruno revelou o ataque histórico contra as comunidades indígenas e os que lutam para preservar o meio ambiente. Onde a floresta acaba é um ensaio pessoal, em que o cineasta Otavio Cury elabora a perda de seu amigo Dom, revisitando a primeira viagem que fizeram à Amazônia e os filmes que criaram juntos.

title: Where the Forest Ends

character: Self

job: Colorist

job: Online Editor

job: Post Production Coordinator

job: Sound Post Production Coordinator

original_title: Onde A Floresta Acaba


title: Fique na Luz

title: Fique na Luz

overview: Três irmãos, moradores da periferia, sonham em viver de música, mas as dificuldades que enfrentam faz com que o sonho pareça impossível.

job: Writer

original_title: Fique na Luz


title: Jorge

overview: A young man living on the outskirts of São Paulo realizes that he will have to put his dream of becoming a designer on hold.

title: Jorge

overview: Um jovem morador da periferia de São Paulo percebe que precisará adiar seu sonho de ser desenhista.

title: Jorge

original_title: Jorge


title: Provérbios 26:27

title: Provérbios 26:27

overview: Traição nos negócios pode acabar com uma amizade. Mas nunca sem motivo.

original_title: Provérbios 26:27


title: Rosalinda 2020

title: Rosalinda 2020

overview: Filme Rosalinda conta a história de uma garota bonita romântica incurável de uma família mexicana-americana. Ela tem a missão pessoal de superar o término com o aparente namorado perfeito para ter maior conhecimento sobre seus próprios sentimentos quando descobre que está grávida.

title: Rosalinda 2020

character: Rosalinda

character: Marco

character: Maitê

character: Claire

character: Padre

job: Epk Producer

job: Director of Photography

original_title: Rosalinda 2020

title: rosalinda

country: BR


title: Alex

title: Alex

overview: Alex narra e interpreta sua rotina, entre as ruas e o sistema prisional do Rio de Janeiro.

original_title: Alex


title: Destemor

title: Destemor

overview: Jovem gay vive em constante alerta, com um trauma relacionado ao pai. A partir de um convite para performar em um bar, ele compreenderá que o conceito de família pode ser ressignificado.

original_title: Destemor


title: Promoção

title: Promoção

overview: Apuanã e Moacir são apenas colegas de trabalho, até que um dos gerentes da loja é demitido, deixando vago um cargo que os transforma em inimigos na disputa pela promoção.

original_title: Promoção


title: Sob(re) A Pele

title: Sob(re) A Pele

overview: Um olhar de autocuidado e perspectivas diferentes de pessoas que passam pela mesma predisposição da pele: o vitiligo.

job: Still Photographer

job: Sound Director

job: Assistant Director of Photography

original_title: Sob(re) A Pele


title: Zona Noroeste: Daqui Sou, Aqui Estou

title: Zona Noroeste: Daqui Sou, Aqui Estou

overview: Documentário sobre a Zona Noroeste da cidade de Santos (SP), que propõe mostrar a região na visão dos moradores, seu surgimento, desenvolvimento e o futuro.

original_title: Zona Noroeste: Daqui Sou, Aqui Estou


title: Ciranda Feiticeira

overview: Janaina shares the fishing ritual on Itamaracá Island with her mother. They face the pain and beauty of life's cycles with dreams, poetry and music.

title: Ciranda Feiticeira

overview: Janaina compartilha com sua mãe o ritual da pesca na Ilha de Itamaracá. Elas enfrentam a dor e a beleza dos ciclos da vida com sonho, poesia e música.

title: Ciranda Feiticeira

job: Production Director

original_title: Ciranda Feiticeira


title: Tesouro Quilombola

title: Tesouro Quilombola

overview: As crianças do Quilombo Gurugi-Ipiranga/PB brincam de caça ao tesouro e descobrem as verdadeiras riquezas da sua comunidade.

title: Tesouro Quilombola

original_title: Tesouro Quilombola


title: Barra Nova

title: Barra Nova

overview: Em Barra Nova, praia do Nordeste brasileiro, mar e rio se encontram e transformam diariamente a paisagem. Um mergulho no ciclo da vida pelo olhar de uma garotinha.

title: Barra Nova

title: Barra Nova

overview: Barra Nova ist ein Strand im brasilianischen Nordosten, wo Meer und Fluss aufeinandertreffen und die Landschaft täglich verändern. Es ist ein Tauchgang in den Kreislauf des Lebens durch die Augen eines kleinen Mädchens, das wachsende Erfahrungen macht, wo ihre Gefühle auf die Natur treffen.

job: Original Music Composer

original_title: Barra Nova


title: Amor

overview: An anguished woman awaits her love. A film is made about this. The parallels between the love between the woman and the film team are interspersed and show how this feeling can be both a pain and a joy.

title: Amor

overview: Uma mulher angustiada aguarda seu amor. Um filme é feito sobre isso. Os paralelos entre o amor da mulher e da equipe do filme se intercalam e mostram como esse sentimento pode ser ao mesmo tempo uma dor e uma delícia.

title: Amor

character: Atriz

character: Ator

original_title: Amor


title: João e Maria

João & Maria (Trailer) 2016

site: Vimeo

overview: The widower João declares his loneliness on a radio program and meets Maria, a recently separated woman who yearns for a new life together.

title: João e Maria

title: João e Maria

overview: De weduwnaar João verklaart zijn eenzaamheid in een radioprogramma en ontmoet Maria, een onlangs gescheiden vrouw die verlangt naar een nieuw leven samen.

job: Researcher

job: Production Assistant

job: Screenplay

job: Executive Assistant

job: Line Producer

job: Producer

job: Assistant Director

job: Sound Designer

job: Assistant Camera

job: Sound Recordist

original_title: João e Maria


title: You are not dead yet

overview: Maria is one of the many women who were born without knowing their place. She tries to move between the mansion where she lives with her husband and a third-class hotel, her refuge. Things are piling up, trapping her in a certain deadline to take a decision. Leaving or staying?

title: You are not dead yet

title: Você ainda não está morta

title: Você ainda não está morta

overview: Maria is een van de vele vrouwen die geboren zijn zonder hun plaats te kennen. Ze probeert zich te verplaatsen tussen het landhuis waar ze met haar man woont en een derderangshotel, haar toevluchtsoord. De zaken stapelen zich op, waardoor ze vastzit in een bepaalde deadline om een beslissing te nemen. Weggaan of blijven?

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Continuity

job: Sound

job: Producer's Assistant

job: Graphic Designer

job: Director

job: Electrician

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Você ainda não está morta


title: O Show do Século - Ao Vivo

title: O Show do Século - Ao Vivo

overview: O Show do Século com Alok celebra o centenário do Copacabana Palace e o aniversário do artista. Um grande espetáculo direto da praia de Copacabana, no Rio.

original_title: O Show do Século - Ao Vivo


title: Ooo

title: Ooo

original_title: Ooo


title: O Retrato

title: O Retrato

overview: Na São Paulo dos anos 1970, as irmãs Diana e Leila administram seu próprio estúdio fotográfico. Quando Ferreira, um misterioso homem fardado, vai ao estabelecimento para fazer um retrato, ele começa o processo de redescoberta da própria identidade.

character: Leila

character: Diana

character: Ferreira

job: Writer

job: First Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Sound Director

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Color Grading

original_title: O Retrato

title: The Picture


title: Oo

title: Oo

title: Oo

original_title: Oo


title: Inner Sanctum

title: Inner Sanctum

overview: Video Art, por Tom Chomont, 10 minutos.

original_title: Inner Sanctum


title: Desire's Exhibition

overview: With the aim of finding Desire, so-and-so performs a ritual to go down in the depths of himself.

title: Desejo Expõe Suas Orbras

overview: Com o propósito de consultar o Desejo, fulano faz um ritual para descer as profundezas de si próprio.

title: Desire's Exhibition

job: Animation

job: Production Artist

original_title: Desejo Expõe Suas Orbras

title: Desire's Exhibition


title: Você Sabe Que Dia É Hoje?

title: Você Sabe Que Dia É Hoje?

overview: Marina prepara um jantar especial para comemorar o aniversário de casamento com sua esposa, Fernanda. Marina só não contava que, após um longo dia de trabalho, Fernanda esqueceria que dia era aquele.

character: Marina

character: Fernanda

job: Writers' Assistant

job: Production Director

job: Assistant Director of Photography

job: Art Department Assistant

job: Makeup Artist

job: Art Direction

job: Hairstylist

original_title: Você Sabe Que Dia É Hoje?


title: Homo culinarius

overview: 'Homo culinarius', as some researchers currently define, refers to our experience since cuisine was created. Its relationship with affection is displayed in this film in a way that explores the professional and home environment, through intimate captures of the filmmakers.

title: Homo culinarius

character: Herself

character: Themself

job: Director

job: Producer

job: Editor

job: Sound Assistant

job: Assistant Camera

job: Producer's Assistant

job: Assistant Editor

job: Sound Designer

job: Music

original_title: Homo culinarius


title: Segunda Segunda Segunda

title: Segunda Segunda Segunda

overview: Um filme 3d sobre um carro na estrada

job: Writer

original_title: Segunda Segunda Segunda


title: Hope

overview: Drawing parallels between Afro-Brazilian religions and LGBTQIA+ resistance, this film is a powerful and poetic prayer for all bodies stigmatized and violated by a patriarchal, racist society.

title: Hope

original_title: Ilás de Oxalá


title: Níobe

overview: In the Brazilian thriller Níobe, Rita (Barbara França) and a group of six other luxury call girls are hired by an important businessman to entertain the guests of an important business meeting for one night.  The purpose of the meeting - which includes the presence of a president of the republic and its main general - is to bribe an opposition deputy to obtain approval for mineral exploration in indigenous territory.  However, the plan does not go as expected and, after all, the future of the country may be in the hands of the seven call girls.

title: Níobe

title: Níobe

overview: Rita e um grupo de outras seis garotas de programa de luxo são contratadas por um importante empresário para entreter os convidados de uma importante reunião de negócios durante uma noite. O objetivo da reunião - que conta com a presença de um presidente da república e seu principal general - é subornar um deputado da oposição para conseguir a liberação de uma exploração de minerais em território indígena. Porém, o plano não sai como esperado e, no fim das contas, o futuro do país pode estar nas mãos das sete garotas de programa.

original_title: Níobe


title: Panapanã

overview: Panapanã is about an inner journey from the questioning about what is a dream, what is reality and what can be projected into these two worlds. The access to the subconscious in parallel with the metamorphosis process of the moth or butterfly, which means Panapanã in Tupi Guarani, directly linking with the transgender protagonist who reaches the apex of her fullness after going through the layers of mental and physical transmutation.

title: Panapanã

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Set Designer

job: Costume Assistant

job: Colorist

job: Costume Designer

original_title: Panapanã


title: Os Muitos Mundos de Piero Maria

title: Os Muitos Mundos de Piero Maria

overview: Uma sombra ronda o reino do gatinho Piero Maria: seus humanos ficaram doentes de tecnologia!

original_title: Os Muitos Mundos de Piero Maria


title: Lá em Casa

title: Lá em Casa

overview: Catarina, uma estudante universitária de outro estado, comemora o aniversário de sua mãe em casa. No entanto, durante a festa, ela se sente invisível para família e amigos. Uma angústia leva a jovem a confrontar a solidão de estar longe de casa e de sua família.

character: Catarina

character: Mônica

character: Yolanda

character: João

character: Lola

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

job: Sound

job: Casting

job: Casting Director

job: Extras Casting Assistant

job: Assistant Director of Photography

original_title: Lá em Casa


title: Me Enxergo Quando Te Vejo

title: Me Enxergo Quando Te Vejo

overview: Aprovado no concurso para professor, Gabriel vai trabalhar na mesma escola em que sua mãe era faxineira. Mas ainda duvida de sua capacidade.

job: Director

original_title: Me Enxergo Quando Te Vejo


title: O Cinema dos Meus Sonhos

title: O Cinema dos Meus Sonhos

overview: Os alunos da EMEF Liberato Bittencourt, no bairro paulistano de Pirituba, contam suas histórias em quatro curtas-metragens produzidos durante a oficina audiovisual "O Cinema dos Meus Sonhos".

original_title: O Cinema dos Meus Sonhos


title: Ouçam-Me: Um Manifesto

title: Ouçam-Me: Um Manifesto

overview: Estudantes apresentam suas vozes e visões, entre o mar e o concreto, manifestando seus desejos de protagonismo na trajetória escolar e trazendo uma reflexão sobre o sistema de ensino atual e suas convicções.

job: Assistant Director

job: Producer

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

original_title: Ouçam-Me: Um Manifesto


title: Curas da Terra

title: Curas da Terra

overview: Avós e avô revisitam um passado onde o acesso à medicina era precário, se baseando no que tomavam, faziam ou passavam nos períodos de enfermidade. Nada de prescrição farmacológica, mas tudo cura. Tudo fruto da terra.

character: Ela mesma

character: Ele mesmo

job: Cinematography

job: Writer

job: Editor

original_title: Curas da Terra


title: O nome das coisas

title: O nome das coisas

overview: As irmãs Lua e Mariela Lamberti são atrizes. A diferença de idade delas é de 10 anos. Nesse teatro de conflitos e reencontros, o público é convidado a imergir nas histórias delas e entender a trajetória de Lua até alcançar o cargo de docente da Universidade Estadual de Maringá.  Baseada na peça homônima de Lígia Souza, “O Nome das Coisas” mergulha nas lembranças de infância das atrizes e mostra a construção do relacionamento entre elas. Junto à peça, depoimentos que enfatizam a trajetória delas no teatro e na vida.  O cenário não poderia ser outro: o teatro. No jogo de cena entre palco e plateia, a narrativa se desenvolve no conflito e redenção de algo corriqueiro no ciclo familiar – a relação entre irmãs.  Por aqui, verdade e ficção (?) se misturam. A verdade crua e objetiva se rende à subjetividade das memórias. No teatro da vida real, Mariela, Lua, Tuca, Bruno, Mateus, Lud e Roriê abrem o peito para dar nome às coisas.

character: Mariela Lamberti

character: Lua Lamberti

character: Bruno Tostes

character: Ludmila Castanheira

character: Maria Antônia Lamberti (Tuca)

character: Mateus Moscheta

character: Roriê Gimenes de Morais

job: Co-Director

original_title: O nome das coisas


title: Nanquim Descartável

title: Nanquim Descartável

overview: A história de duas garotas comuns que moram juntas e fazem HQs. Ju que  é uma garota completamente caótica, roteirista de quadrinhos e estudante de jornalismo e Sandra, uma moça modernosa, desenhista de quadrinhos e estudante de artes plásticas.

character: Ju

character: Téo

character: Johnny Stravaganza

character: Fã

character: Ágata

character: Jade

job: Creator

job: Script Consultant

job: Executive Producer

job: Production Office Coordinator

job: Production Designer

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Electrician

job: Assistant Electrician

job: Mix Technician

job: Continuity

job: Casting Coordinator


title: A Cat's Life

overview: A cat wakes up and has to face its worst nightmares

title: A Cat's Life

character: The Cat

character: Cherry

character: Man

job: Director

job: Producer

job: Sound Director

original_title: Vida de Gato

production_countries: BR PT


title: Breach

TRAILER - Brecha | Breach

key: XmcKwIUvcyY

overview: Two people fight for survival in a captivity in which the only contact with the outside world is a small gap in the room where they are locked. A short film made for the "Noite de Kino 2023" project of the São Paulo International Short Film Festival - Curta Kinoforum.

title: Brecha

overview: Dois jovens lutam pela sobrevivência em um cativeiro em que o único contato com o mundo exterior é uma pequena brecha na porta do quarto onde estão trancafiados. Um curta feito para o Noite de Kino 2023 do Festival Internacional de Curtas de São Paulo - Curta Kinoforum.

title: Breach

title: Brecha

overview: Korte film: Twee jonge mensen vechten om te overleven in gevangenschap, waar hun enige contact met de buitenwereld een klein gaatje in de deur van de kamer is waar ze opgesloten zitten. Een korte film gemaakt voor Noite de Kino 2023 op het São Paulo International Short Film Festival - Curta Kinoforum.

character: Mulher

character: Homem

character: Sequestrador

character: Self

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Editor

job: Sound Designer

job: Cinematography

job: Sound

job: Music

job: Colorist

job: Lighting Director

job: Still Photographer

original_title: Brecha

title: Breach


title: Por Baixo de Mim

overview: The search for a hermit in an abandoned factory ends with the director's downfall.

title: Por Baixo de Mim

overview: A procura de um eremita numa fábrica abandonada acaba com a decadência do realizador.

title: Por Baixo de Mim

original_title: Por Baixo de Mim


title: Contraste

title: Contraste

overview: No Brasil, nenhuma Mulher Negra dirigiu nem roteirizou longa-metragem de grande bilheteria nos últimos 24 anos. Atrizes negras representam apenas 4% dos elencos de filmes nacionais. Este é um filme de uma mulher preta brasileira que atuou, dirigiu, escreveu, roteirizou e montou seu protesto de resistência, usando o audiovisual para mostrar que o abismo entre a Senzala e a Casa Grande ainda perdura no nosso país

job: Writer

original_title: Contraste


title: A Roda das Histórias

title: A Roda das Histórias

overview: Muitas são as histórias que permeiam nossas vidas, algumas delas são nossas e ao mesmo tempo são de todas. Em agosto de 2019 o Coletivo Fotógrafas Guarulhenses realizou um encontro com mulheres do coletivo e convidadas. Esse encontro antecedeu a segunda exposição do coletivo chamada “Universo Feminino", este documentário é uma observação sobre este encontro, nele estão entrelaçadas as histórias e os projetos de cada uma das mulheres participantes, como uma colcha de retalhos onde cada pedacinho é importante.

original_title: A Roda das Histórias


title: Apocalypse Clown (Janaina Reis)

overview: 2020, the year that should have ended in 2018, drove humanity to despair and opened a rift in time that repeated 2020 in updated versions, true upgrades of misfortune. To save what's left of the world and restore order we need someone who will fearlessly and boldly rush into danger. Who can defend us? Sérgio Malandro? Do I live? Rambo? Chapolin Colorado?

title: Apocalypse Clown (Janaina Reis)

overview: 2020, o ano que deveria ter acabado em 2018, levou a humanidade ao desespero e abriu uma fenda no tempo que repetiu 2020 em versões atualizadas, verdadeiros upgrades da desgraça. Para salvar o que resta do mundo e restaurar a ordem precisamos de alguém que destemida e forasteiramente se lance em direção ao perigo. Quem poderá nos defender? Sérgio Malandro? Moro? Rambo? Chapolin Colorado?

title: Apocalypse Clown (Janaina Reis)

job: Director of Photography

original_title: Apocalypse Clown (Janaina Reis)


title: Lilia Baunilha

title: Lilia Baunilha

overview: Entre ficção e realismo fantástico. Narra a história da Lilia, e de forma surreal tenta representar os sentimentos da protagonista e seu idealizado sonho de se tornar uma grande estrela.

character: Lilia Sofia

character: Paula Laura

character: Augusto Gustavo

job: Assistant Director

job: Assistant Director of Photography

job: Sound Assistant

job: Producer's Assistant

job: Script

job: Art Department Assistant

job: Score Engineer

original_title: Lilia Baunilha


title: Rally for the Return of Joy

overview: Through the power of a good barber, The Tramp is reborn in the streets of Recife.

title: Rally for the Return of Joy

character: The Tramp

job: Animation

job: Director

original_title: Ato Público Pela Volta da Alegria


title: Bitter Days

name: DIAS AMARGOS (Bitter Days) - Teaser trailer

overview: Three lives linked by a tragic fate try to find a way out of despair.

title: Bitter Days

original_title: Dias Amargos


title: Gal - from Tropicalism to the Present Day

name: GAL - DO TROPICALISMO AOS DIAS DE HOJE (Parte 1)

overview: The film has Gal's career as its guiding principle, drawing a parallel with the movement of which the singer was the muse and one of the main interpreters, and reaching the present day.

job: Producer

original_title: Gal - do Tropicalismo aos Dias de Hoje


title: Heróis - O Brasil na Segunda Guerra Mundial

overview: Heróis é a primeira série brasileira sobre a participação do Brasil na Segunda Guerra Mundial. Inspirado em uma história real de três pracinhas mineiros, que nunca haviam pegado em armas. Mesmo assim, foram convocados pra lutar contra os alemães na Segunda Guerra Mundial. Combateram até a morte e se tornaram heróis, reconhecidos até pelo inimigo pela bravura que tiveram! Agora, a história deles virou filme. Ela irá contar em 5 capítulos semanais a saga da Força Expedicionária na sua mais sangreta batalha, a de Montese.


title: Medronho Todos os Dias

overview: The film follows Monchique's distillers in the south of Portugal, more than the process it is a meditation on the mountain particular sense of length and time.

title: Medronho Todos os Dias

overview: Este filme acompanha destiladores de Monchique que revelam os saberes ancestrais da colheita e destilação da aguardente de medronho. Mais do que o processo e o resultado, é uma meditação sobre a duração e o tempo particulares da serra.

title: Medronho Todos os Dias

job: Co-Director

original_title: Medronho Todos os Dias

title: Unedo Omnes Dies

country: PT


title: Creep

overview: A tape is found with no clue as to when it was made or by whom. In its content, scenes related to a crime that they believed had already been forgotten.

title: Creep

overview: Uma fita é encontrada sem pistas de quando foi feita ou por quem. Em seu conteúdo, cenas relacionadas a um crime que acreditavam já ter sido esquecido.

title: Creep

original_title: Creep


title: The Abandoned House

title: The Abandoned House

overview: Um jovem decide invadir uma casa abandonada em busca de coisas bizarras, já que o local tem fama de ser mal assombrado, mas o que ele encontra traz à tona seus maiores medos.

title: The Abandoned House

overview: Korte film: Een jonge man besluit in te breken in een verlaten huis op zoek naar bizarre dingen, omdat het er spookt, maar wat hij vindt brengt zijn grootste angsten aan het licht.

character: Protagonista

job: Sound

job: Editor

original_title: The Abandoned House


title: Maragogipinho

title: Maragogipinho

overview: AS RELAÇÕES DE TRABALHO, DESDE O PREPARO DO BARRO ATÉ A VENDA NA FEIRA DE SÃO JOAQUIM, A MAIS DEMOCRÁTICA DE SALVADOR, DA CERÂMICA DE MARAGOGIPINHO, NO RECÔNCAVO BAIANO”. (EMBRAFILME/CFCMB) (CINEMATECA BRASILEIRA)

original_title: Maragogipinho


title: Eu Deveria Estar Feliz

title: Eu Deveria Estar Feliz

overview: Documentário aborda de maneira franca a depressão pós-parto, a partir da realidade de quatro mulheres que passaram por isso. Karla é atriz, mora em Niterói (Rio de Janeiro) com seus pais e a sua filha Flor, tem a meditação e a yoga como caminhos de equilíbrio físico e espiritual. Lorena mora em Salvador (Bahia), e é uma mulher de axé, professora, doula e mãe de Vitor. No Espírito Santo mora Bárbara, engenheira florestal, indígena pertencente ao grupo dos tupiniquins, vive com o seu companheiro Luiz e o seu filho Tié e trabalha com agrofloresta. Fernanda é uma arquiteta que mora em São Paulo, divide seu tempo entre seu trabalho e o cuidado de seus dois filhos.

original_title: Eu Deveria Estar Feliz


title: Inside

overview: Increasingly isolated, a boy seeks to free himself. For that, he will face emptiness and pain and will have unbelievable experiences.

title: Inside

original_title: Dentro


title: Dioguinho Volta para Matar

title: Dioguinho Volta para Matar

overview: O filme é a continuação de O Filho de Dioguinho. Uma história cheia de ação e romance, um amor que não podia acontecer, mas o destino quis assim: o amor entre Marina (Gheysa Oliveira) e Dioguinho (Expedycto Lyma).  Nesse filme, o mistério é desvendado: agora ele tem a certeza que Cel. Tibúrcio (José Penatti), pai de Marina, matou sua família e o forçou a enforcar sua própria mãe. Dioguinho volta para se vingar, mesmo que ele seja o pai de sua amada.

character: Dioguinho

character: Marina

character: Coronel Tibúrcio

job: Art Direction

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

job: Makeup Artist

job: Sound Recordist

original_title: Dioguinho Volta para Matar


title: Última Dose

title: Última Dose

overview: Manoel é um ex-músico de meia idade com problemas com bebida e que após uma noite de bebedeira, decide dar fim ao seu vício. Em sua jornada para se livrar da bebida de uma vez por todas, Manoel tem que evitar os problemas do vício e da solidão.

character: Manoel

character: Rubens

character: Fotógrafo

character: Manoel Jovem

character: Helena

character: Atendente

job: First Assistant Director

job: Executive Producer

job: Writer

original_title: Última Dose

title: The Last Round


title: From an island summer

title: From an island summer

overview: Um grupo de dançarinos andam por um parque de diversões

job: Choreographer

job: Director of Photography

original_title: From an island summer


title: Menina no Banheiro

title: Menina no Banheiro

overview: Às vezes, o banheiro de uma festa pode ser a solução para uma mente ansiosa.

character: Menina

character: Menino

job: Makeup & Hair

job: Assistant Director

original_title: Menina no Banheiro


title: Follow the Clues

title: Follow the Clues

overview: Um jovem canadense acaba de se mudar para o subúrbio do Rio de Janeiro, ao chegar em sua nova residência começa a encontrar papéis espalhados pelo local, mensagens, que o levam a encontrar a próxima, a próxima... Ao encontrar a última ele se arrepende de ter seguido as pistas e de ter se mudado para a nova casa.

job: Director

original_title: Follow the Clues


title: A Strange Halloween Day

title: A Strange Halloween Day

overview: No dia de Halloween, um rapaz escuta boatos que há uma seita em uma casa no local próximo a onde mora, curioso, ele vai até lá e encontra algo que não deveria.

job: Producer

original_title: A Strange Halloween Day


title: Noturnas

title: Noturnas

overview: Um retrato sobre a vida de grandes nomes do transformismo carioca que embalam noite gay da cidade do Rio de Janeiro. Por meio de suas histórias, as memórias desse grupo são resgatadas, compartilhadas e ajudam a formar uma visão mais aprofundada sobre esse movimento transgênero no Brasil.

title: Noturnas

original_title: Noturnas


title: Rainha na Casa Branca

title: Rainha na Casa Branca

overview: Durante um período em isolamento o jovem Max joga xadrez consigo mesmo. Onde a sanidade e a loucura se encontram.

character: Max

original_title: Rainha na Casa Branca


title: Dias de Quarentena

title: Dias de Quarentena

overview: Este curta-metragem foi gravado durante o período de quarentena em 2020, devido a pandemia do COVID-19.  O filme tem como objetivo mostrar um pouco do dia a dia de Matheus Dominic Uchôa neste período de isolamento.  Gravações feitas de março a dezembro de 2020.

character: Matheus Dominic Uchôa

original_title: Dias de Quarentena


title: THERA

title: THERA

overview: Um curta-metragem experimental e reflexivo sobre a vida e a morte, o eterno ciclo da vida...

original_title: THERA


title: O Menino da Meia-Noite

title: O Menino da Meia-Noite

overview: Arthur decide fazer um “jogo” para provar que fantasmas e espíritos não existem, depois de ser desafiado pelo seu amigo, todavia ele irá se arrepender de tê-lo feito...

character: Arthur

original_title: O Menino da Meia-Noite


title: Na Trilha do Ódio

title: Na Trilha do Ódio

overview: Um filme baseado em fatos reais que ocorreram nesses sertões. Por aí, muito brigão por ouro, por terra, por poder e pela mulher proibida. A história do coronel Epaminondas (Alceu Antunes) que rapta o filho do Capitão Gregório para si (Expedyto Lyma). Talita é sua filha (Cidinha Santos), mas ela não quer nada com ele, porque ama Reinaldo (Paulo Marson). Epaminondas e seu bando planejam a morte do rapaz, jogando a culpa no Capitão Gregório. Giseli (Neusa Silveira) passa a odiar Gregório e o capitão, cheio de constrangimento, tenta explicar que seu pai, Seu Felipe (Alegre Parada) também foi morto pelos capangas do coronel.

character: Capitão Gregório

character: Giseli

character: Seu Felipe

character: Reinaldo

character: Coronel Epaminondas

character: Talita

job: Music

original_title: Na Trilha do Ódio


title: O Misterioso Senhor Moretti

title: O Misterioso Senhor Moretti

overview: Uma história diferente. Rogério (André Peres) quer conquistar de qualquer forma Sandra (Cely Soares), mas a garota não quer nada com ele. Rogério, muito persistente, procura um misterioso homem conhecido por arranjar a vida de muita gente com seus poderes diabólicos, o senhor Moretti (Expedycto Lyma). Ele faz o trabalho para o rapaz com a ajuda de Julia (Maria Madalena). Com uma condição: uma vez feito não pode ser desfeito! O rapaz se arrepende e quer desmanchar, porque se apaixona por outra, mas é tarde demais pra corrigir o erro. Uma história completamente misteriosa e de terror.

character: Senhor Moretti

character: Rogério

character: Sandra

character: Julia

job: Gaffer

original_title: O Misterioso Senhor Moretti

title: O Misterioso Sr. Moretti


title: A Melody of Awakening

overview: Ceci is a talented girl who has a very special musical gift. After discovering that she is adopted, she allows herself to be guided by her intuition and an incessant melody that accompanies her everywhere, and decides to leave alongside Bia and Beto, her best friends, towards an adventure in search of the truth about her origins. Beto, who has just gotten his driver's license, secretly takes his parents' car and, thus, the three friends begin a journey that will forever transform not only their lives, but also that of everyone who crosses their paths during this journey.

title: A Melody of Awakening

original_title: Um Acorde Para Despertar


title: Dois Nós Cegos no Oeste

title: Dois Nós Cegos no Oeste

overview: O filme conta as peripécias de Chola (Expedycto Lima) e Fredô (André ‘Magal’ Peres) em busca de um grande tesouro. Chola tem o mapa, Fredô entra na dele e acaba ficando com a namoradinha do Chola, Lucy (Rosecler Camargo). Porém Chola é gamado mesmo em Shyrlei (Maria Madalena). Eles vivem às voltas com a truculência do desonesto xerife e sua xaroposa quadrilha. Ao final, depois de muitos tiros, murros, pernadas e outros quejandos, os dois, eficientemente coadjuvados por uma voluptuosa loira, acabam triunfando e, tesouro a tiracolo, vão gozar as delícias de novos ricos.

character: Chola

character: Fredô

character: Shyrlei

character: Lucy

job: Editor

job: Sound

job: Title Designer

original_title: Dois Nós Cegos no Oeste


title: Estigma da Violência

title: Estigma da Violência

overview: Na década de 1960, Juared Aguiar (Expedycto Lyma), um oficial da lei, é solicitado a prestar serviço na fronteira entre Brasil e Paraguai. Lá ele desvenda uma perigosa quadrilha de contrabandistas comandada por Tilsson (André Peres), que obedece às ordens do seu tio, Seu Zacaria (Alceu Antunes), o chefe da quadrilha.  Nessa jornada, o destemido delegado federal conhece Kátia (Cely Soares) que é irmã de Zé (Astézio C. Silva), um rapaz que namora Arlete (Rozecler Camargo) e é bom no gatilho. Zé, aceita o convite do delegado para ser seu auxiliar e os dois vão trabalhar juntos contra o crime. Mas a sorte dura pouco e Zé é morto por Tilsson e seus capangas. Juared, então, jura segui-lo até o fim do mundo e fazer justiça.

character: Juared Aguiar

character: Tilsson

character: Kátia

character: Seu Zacaria

character: Arlete

character: Zé

job: Camera Operator

original_title: Estigma da Violência


title: Sertão em Conflito

title: Sertão em Conflito

overview: Antônio (Ernande J. Coelho) abandona a sua amada e cai no mundo. Desaparece por nove anos. Iracema (Marisa Monteiro) chora e jura nunca mais amar ninguém até que um dia surge Floriano (Expedycto Lyma) para trabalhar como capataz na fazenda de seu Ramiro (Valter Anacleto). Floriano e Iracema se apaixonam loucamente. No decorrer da história, há uma festa de rodeio em que o prêmio para o vencedor é espetacular. Muito turista vai lá para assistir, inclusive um bando de desordeiros que também vai participar do rodeio e resolve assaltar a fazenda do Seu Ramiro para levar uma grana violenta. Mas na fuga, acabam matando Aline (Juliana Jesus Carvalho), a filha de seu Ramiro e ferindo Coruja (Nenê Avalone), empregado da fazenda. Chiquita (Yolanda Soncym) socorre-os. Floriano vai ao encalço dos assassinos, resolve o caso e volta para sua amada, mas nesse ínterim chega Antônio, que estava desaparecido. E vai começar o drama novamente… Daí já é outra história… Noivado Sangrento.

character: Floriano

character: Iracema

character: Coruja

character: Chiquita

character: Antônio

character: Seu Ramiro

character: Aline

job: Makeup Artist

original_title: Sertão em Conflito


title: Noivado Sangrento

title: Noivado Sangrento

overview: Noivado Sangrento é a continuação de Sertão em Conflito. A história mostra a volta de Antônio (Ernande J. Coelho) que estava desaparecido há nove anos para ficar com Iracema (Marisa Monteiro). Mas Floriano (Expedycto Lyma) não quer abrir mão de sua amada, que ainda é apaixonada por Antônio. Então, a batalha começa entre esses dois homens apaixonados por uma mulher. A tia de Antônio, Neuza (Jane Lyma) tenta impedir esse romance, mas não adianta: Antônio persiste em casar com Iracema. Coruja (Nenê Avalone) e Chiquita (Yolanda Soncym) acabam se entendendo, mas não podem evitar o acontecimento de uma tragédia entre os três. É uma coisa séria.

character: Neuza

original_title: Noivado Sangrento


title: Céu

overview: The angel protecting Mariana must guide her to her death. What happens when she finds herself falling in love with the human she protects?

title: Céu

overview: Mariana, uma garota da periferia de São Paulo, trabalha, estuda e sonha em ser uma fotógrafa renomada. O que ela não sabe, é que seu anjo da guarda a protege e recebe a missão de acompanhá-la no dia da sua morte. Porém, o anjo está apaixonado por Mariana e deve tomar uma decisão que pode mudar o curso das suas histórias.

title: Céu

character: Mariana

character: Céu

character: Glória

job: Sound Editor

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Production Intern

job: Colorist

original_title: Céu

title: Heaven


title: Um Vírus em mim

title: Um Vírus em mim

overview: Diversas mulheres compartilham suas experiências vividas durante o período mais critico da pandemia da COVID-19 na cidade de Tatuí, Interior do estado de São Paulo.

original_title: Um Vírus em mim

title: A Virus in Me


title: O Sonho do Jeca

title: O Sonho do Jeca

overview: A dupla cômica Polaco e Gygy, formada por Expedycto Lyma (Alemão / Polaco) ator, cineasta, palhaço circense e comediante, e Jane Lyma, neste filme interpreta o Compadre Joenga e a Comadre Bixiga. Uma comédia caipira em homenagem a Mazzaropi. O Compadre Joenga vai pra cidade numa viagem muito complicada fazer uma visita à sua Compadre Bixiga e leva toda a patota. Durante essa temporada, ele tem uns sonhos com Justina (Yolanda Soncym), sua falecida esposa e relembra um pouco dos filmes do Mazzaropi, cantando algumas canções acompanhado pelo compadre interpretado por Walter Anacleto. Muitas piadas, muito divertidas.

character: Compadre Joenga

character: Comadre Bixiga

character: Justina

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: O Sonho do Jeca

title: O Jeca na Cidade


title: Um Rambo Esculachado

title: Um Rambo Esculachado

overview: Kaio (Gilmar Edson Rolim), um capitão aposentado interesseiro e cruel quer casar com Karina (Yolanda Soncym), que é uma das netas de Seu Perdinari (Polaco) para herdar suas terras. Mas Karina o recusa e ele parte para Rakel (Jane Lyma), que também não se interessa por ele. Daí ele tem um plano sinistro matando o velho para ficar mais fácil. Karina e Rakel se vêem num mato sem cachorro. Enquanto o tenente Magaiver investiga o caso, Karina telegrafa ao Rambo (Expedycto Lyma), que é o filho adotivo de Seu Perdinari e que serviu nas forças armadas até no Vietnã, e pede sua ajuda para solucionar o caso. Rambo chega para descobrir o assassino de Seu Perdinari e desbaratinar o Capitão Kaio, pois Magaiver, o detetive problemático do lugarejo, lava as mãos. Decidido a fazer Kaio sentar na graxa, o competente personagem é mais atrapalhado do que qualquer pessoa que você possa imaginar. É agora que começa a coisa… Muito humor e sátira. Vamos rir!

character: Seu Perdinari / Rambo

character: Kaio

character: Karina

character: Rakel

original_title: Um Rambo Esculachado


title: A Sogra Maldita

title: A Sogra Maldita

overview: Ela fez tudo para destruir a felicidade de seu filho, Osvaldo e Clarice, sua nora. Apelou até para os trabalhos malignos. Armou um plano e no fim caiu na sua própria armadilha. Dona Cláudia é a sogra maldita, interpretada por Yolanda Soncym. Jonas é o sogro bondoso, interpretado por Luiz Cargolyver. O casal sofrido é interpretado por Jessé Aparecido Silva e Viviane Aparecido Silva, e Arlete, a rival, vivida por Jane Lyma. Dona Cláudia apela até para um índio feiticeiro, o cacique Pagé, interpretado por Expedycto Lyma e seu secretário (José Gury) que traduz tudo. Não dá certo, mas Dona Cláudia é mais forte e vai em frente.

character: Cacique Pagé

character: Dona Cláudia

character: Osvaldo

character: Jonas

character: Arlete

character: Secretário do Cacique Pagé

character: Clarice

original_title: A Sogra Maldita


title: A Ronda da Morte

title: A Ronda da Morte

overview: Um perigoso psicopata foge de um sanatório e ninguém mais tem notícias dele. Doze anos depois ele reaparece numa cidadezinha do interior espalhando o medo, atacando cruelmente e amedrontando o povo daquele lugarejo com seus assassinatos cruéis. Dois agentes da lei investigam o caso, chefiados pelo sargento Manfredi (Luiz Cargolyver). Mas o maníaco, Douglas, interpretado por Expedycto Lyma, é muito esperto e cuidadoso na sua perseguição doentia por irmãs gêmeas. Até que um dia dá tudo errado e ele senta na graxa. A farra acaba.

character: Douglas

character: Sargento Manfredi

original_title: A Ronda da Morte


title: O Viajante de Sebo

title: O Viajante de Sebo

overview: O viajante mais enchedor de saco de todos os tempos! Um vendedor de sebo (Expedycto Lyma) busca hospedagem para pernoitar. Como ele não tem dinheiro para pagar pela acomodação, a dona Estela (Jane Lyma) permite que ele passe a noite na pensão, mas terá que dividir o quarto com um hóspede. A noite será longa!

original_title: O Viajante de Sebo

title: O Viajante de Cêbo


title: Sentimento Mortal

title: Sentimento Mortal

overview: Sentimento Mortal conta a história de dois amigos justiceiros inseparáveis que encerram suas carreiras de bangue-bangue depois que Severiano Raiali (Expedycto Lyma) torna-se delegado e Diego Severo (Luiz Cargolyver) o proprietário de um haras. Doze anos depois eles voltam a se encontrar em circunstâncias adversas quando o filho de Diego Severo assassina a esposa de Severiano. Uma batalha é travada entre os dois, pois o delegado vai em busca do assassino para prendê-lo e conduzi-lo à justiça, enquanto Severo e seus capangas procuram impedir a prisão.

character: Severiano Raiali

character: Diego Severo

job: Music Arranger

original_title: Sentimento Mortal


title: SVYATOY ARCHIPELAG

title: SVYATOY ARCHIPELAG

overview: O Arquipelago Sagrado

original_title: SVYATOY ARCHIPELAG


title: Pra descer todo santo ajuda

title: Pra descer todo santo ajuda

overview: Um estudo formal sobre o relevo urbano da cidade de São Carlos, e suas diferenciações de ritmo e velocidade.

job: Director

original_title: Pra descer todo santo ajuda


title: não existe mais lugar concreto aqui

title: não existe mais lugar concreto aqui

overview: Um filme que trata do futuro da cidade às beiras do Rio Potengy, visando romper com a dualidade entre humano-natureza e mergulhar na retomada de um feliz destino.

character: Voz

original_title: não existe mais lugar concreto aqui


title: Bimbo

title: Bimbo

overview: Bimbo é uma jovem muito romântica. Ela se prepara amanhã toda para levar uma carta misteriosa ao seu amado, que terá uma grande surpresa!

character: Bimbo

character: O Namorado

job: First Assistant Art Direction

job: First Assistant Director

job: Art Designer

job: Executive Co-Producer

job: Producer

job: Color Grading

job: Co-Executive Producer

original_title: Bimbo


title: Minha Vó Viajou pra Fora

title: Minha Vó Viajou pra Fora

overview: Minha vó, após conseguir uma vaga na clínica de hemodiálise de Porto, viaja para fora, buscando rever sua filha que há 5 anos mora em Portugal.

job: Editor

job: Sound

original_title: Minha Vó Viajou pra Fora

title: My Grandmother Traveled to Europe


title: O Mistério do Vizinho Desaparecido

title: O Mistério do Vizinho Desaparecido

overview: O vizinho do Afonso infelizmente desapareceu. O Afonso curioso vai ver a casa dele, encontra objetos e mapas suspeitos e nota que a casa está diferente e assombrada. Será que vai conseguir fugir e contar o que aconteceu aos polícias?

character: Afonso

original_title: O Mistério do Vizinho Desaparecido


title: O Show do Século com Alok

title: O Show do Século com Alok

overview: O Show do Século com Alok celebra o centenário do Copacabana Palace e o aniversário do artista. Um grande espetáculo direto da praia de Copacabana, no Rio.

original_title: O Show do Século com Alok


title: Ouro e Cinza

overview: Searching for redemption, a mother and a daughter go beyond their limits to break free from their comfortable but suffocating lives. A narrative of hallucinogenic qualities, pierced by moments of clarity.

title: Ouro e Cinza

title: Ouro e Cinza

overview: O nosso primeiro objeto de investigação e cuidado deve ser a vida. Sabemos a razão para isso, pois somos seres vivos numa situação em que as condições de vida estão em perigo. O que não tem lugar neste discurso ecológico é a morte. O fato de a morte ser difícil de reconhecer não é novo, mas na nossa situação contemporânea, a morte tem um novo rosto. Ouro e Cinza ultrapassa a representação para se tornar um ato íntimo de escavação que se propõe mediar – material, política e metafisicamente – a reapropriação da morte como um poder e a nossa soberania como seres mortais nas esferas privada e social. O filme especula ainda sobre as implicações da representação do trauma e a estética do desaparecimento.

job: Co-Producer

job: Art Direction

job: Sound Designer

original_title: Ouro e Cinza


title: As Kineastas

overview: Based on interviews with 15 women, including directors, producers and film actresses, a journey around the world is made, seeing the wars waged by each one against economic and political repression, bombs, police dogs, censors, etc. Images from England, New York, Brazil, South Africa.

title: As Kineastas

original_title: As Kineastas


title: The Blue Trail

name: THE BLUE TRAIL trailer | BFI London Film Festival 2025 – 8-19 October

overview: In the name of economic recovery, the Brazilian Government created a perennial system of compulsory vertical isolation for seniors over 80 to be confined in a colony. Teca is 77 and lives in the village of Muriti, in the Amazon, when she is surprised by the announcement of the age reduction, including her age group. Cornered, Teca makes an intriguing journey hidden from the officers amidst rivers, boats and the underworld to clandestinely try to fulfill her last dream, to take a plane ride.

title: The Blue Trail

title: O Último Azul

overview: Em meio à busca pela recuperação econômica, o governo institui colônias compulsórias, confinando os idosos para que possam desfrutar seus últimos anos de vida. Teresa, residente em uma cidade industrializada na Amazônia, surpreende-se ao ser incluída no programa quando a idade mínima é alterada. Com poucos dias restantes, Teresa decide desafiar seu destino, embarcando numa jornada pelos rios e afluentes da Amazônia para realizar um último desejo.

title: 마지막 푸른빛

overview: 77세의 테레사는 ‘은퇴 구역’으로 이송되기 직전 자유를 찾아 탈출을 감행한다.

title: 天空的另一面

overview: 77岁的特蕾莎一生居住在亚马逊雨林旁的一座工业化小镇。某天，她突然接到政府指令，要求搬迁至一处老年安置区——那是一个与世隔绝的区域，老年人被集中安置以“安享”晚年，以便年轻一代能完全专注于生产力与发展。特蕾莎拒绝接受强加于她的命运。她毅然踏上旅程，沿亚马逊的河流与支流开启了一场蜕变之旅，决心在被剥夺自由前实现最后一个愿望——这个决定将永远改变她的命运。[柏林电影节]

title: Błękitny szlak

overview: W ramach programu odbudowy gospodarki rząd Brazylii wprowadza obowiązkową izolację seniorów – osoby po 80. roku życia mają zostać przymusowo przeniesione do specjalnych kolonii. Teca ma 77 lat i mieszka w amazońskiej wiosce Muriti. Gdy władze niespodziewanie obniżają granicę wieku, obejmując programem również jej rocznik, kobieta staje pod ścianą. Zamiast się poddać, ucieka i wyrusza w podróż przez rzeki i małe porty Amazonii, zahaczając o półświatek. Chce spełnić swoje ostatnie marzenie – choć raz w życiu polecieć samolotem.

title: Das tiefste Blau

overview: Die 77-jährige Tereza lebt in einer kleinen Industriestadt im Amazonasgebiet. Eines Tages erhält sie die offizielle Anweisung der Regierung, in eine Seniorenkolonie in einer entlegenen Gegend zu ziehen. Hier sollen die Alten ihre letzten Jahre „genießen“, während die junge Generation sich voll und ganz auf Produktivität und Wirtschaftswachstum konzentrieren kann. Doch Tereza widersetzt sich. Sie begibt sich auf eine Reise immer weiter hinein in das Amazonasgebiet, durch die Nebenflüsse und den Dschungel. Einen letzten Wunsch will sie sich erfüllen, bevor man ihr die Freiheit nimmt. Einen letzten Wunsch, der Tereza verändern und ihr Leben in eine neue Richtung lenken wird.

title: Les Voyages de Tereza

overview: Tereza, 77 ans, ancienne bouchère d'alligators, a vécu toute sa vie dans une petite ville industrielle d’Amazonie. Elle refuse d'être placée de force dans une colonie isolée pour personnes âgées. Elle s'échappe et traverse l'Amazonie en bateau, entamant une odyssée poétique et rebelle pour réaliser son rêve de voler.  Le film mêle politique et poésie, explorant la révolte, la vieillesse, la résistance face à une société qui veut les cacher, et une forme d'optimisme libérateur.

title: Блакитна стежка

overview: Бразилія, недалеке майбутнє. Уряд переселяє літніх людей до ізольованих колоній, щоб молоде покоління могло зосередитися на продуктивності та розвитку. Тереза, якій майже 80 років, вирішує кинути виклик системі. Замість того щоб змиритися зі своєю долею, вона рушає в подорож Амазонією, щоб здійснити останнє бажання перед втратою свободи.

title: 藍色亞馬遜

overview: 為了促進經濟發展，政府在偏遠地區為 80 歲以上的老人建立了隔離安養院，確保他們衣食無憂地度過晚年。77 歲的德蕾莎一生在亞馬遜的穆里蒂村度過，直到某天接到政府的命令，因為年齡門檻下修，要求她搬遷到隔離區。距離轉移的日子只剩幾天，德蕾莎決定挑戰命運，踏上穿越亞馬遜的旅程，實現她人生的最後一個願望：搭飛機。在躲避政府追捕的過程中，德蕾莎穿梭於亞馬遜的河流之間，卻未曾想過這趟旅程將遠比她想像的更加不可思議。

title: 藍色亞馬遜

overview: 為了促進經濟發展，政府在偏遠地區為 80 歲以上的老人建立了隔離安養院，確保他們衣食無憂地度過晚年。77 歲的德蕾莎一生在亞馬遜的穆裏蒂村度過，直到某天接到政府的命令，因為年齡門檻下修，要求她搬遷到隔離區。距離轉移的日子只剩幾天，德蕾莎決定挑戰命運，踏上穿越亞馬遜的旅程，實現她人生的最後一個願望：搭飛機。在躲避政府追捕的過程中，德蕾莎穿梭於亞馬遜的河流之間，卻未曾想過這趟旅程將遠比她想像的更加不可思議。

title: O Último Azul

overview: De 77-jarige Tereza, geboren en getogen in een industriestadje aan de rand van het Amazonegebied, krijgt plots het bevel haar huis te verlaten. De staat dwingt haar te verplaatsen naar een zogenaamde ‘seniorenkolonie’, een plek waar ouderen geacht worden van hun laatste jaren te 'genieten' zodat de jonge generatie zich volledig op groei en productiviteit kan storten. Maar Tereza legt zich niet neer bij deze onmenselijke maatregel. In plaats van haar vrijheid op te geven, begint ze aan een clandestiene bootreis door de Amazone. Wat volgt is een tocht door weelderige landschappen vol obstakels, onverwachte ontmoetingen en een groeiend besef dat vrijheid geen leeftijd kent.

title: Il sentiero azzurro

overview: In un Brasile del futuro prossimo, la parte più anziana della popolazione viene al tempo stesso celebrata e ostracizzata, in una serie di attività cerimoniali di facciata che nascondono un tentativo di controllo e di rimozione forzata dalla società. È il caso di Tereza, che come molti altri è costretta a smettere di lavorare finendo sotto la custodia della figlia, senza poter nemmeno comprare cose in autonomia. Ancora fieramente indipendente, la donna non vuole rassegnarsi a trascorrere il resto dei suoi giorni nell'inquietante "colonia" in cui la vorrebbe il governo, e con il sogno di volare a bordo di un aereo si incammina in un clandestino viaggio di scoperta.

title: El Sendero Azul

overview: Tereza, de 77 años, ha vivido siempre en una pequeña ciudad industrial de Brasil. Un día recibe una notificación oficial del gobierno para trasladarse a una colonia remota, creada para que los jubilados pasen "sus últimos años” y así dejar espacio a los más jóvenes para que sigan siendo plenamente productivos. Pero en lugar de aceptar este destino impuesto, Tereza se rebela y decide embarcarse en un viaje transformador por el Amazonas, para cumplir un último deseo antes de que le arrebaten su libertad. Esto marcará su vida para siempre.

title: Bezgalīgā zilgme

overview: Pāri Brazīlijas koši zilajām debesīm lasāms sauklis "Nākotne pieder visiem!” Šajā distopiskajā labklājības valstī sabiedrības uzplaukuma nosacījums ir tāds, ka visi vecāka gadagājuma cilvēki ir jāizmitina attālās kolonijās. Terēzai, kas strādā aligatoru fermā, draud pārcelšanās. Viņai ir noteikta aizbildne - pašas meita. Ne soli viņa nedrīkst spert bez atļaujas. Asprātīgajai sievietei ir sapnis, un drīz vien viņa izprāto, kā izvairīties no “labdaru” tvēriena. Sākas jauna nodaļa Terēzas dzīvē - distopija pārvēršas eksotiskā ceļojumā. Jo pārgalvīgāka, baudot brīvību, kļūst piedzīvojumu meklētāja, jo vairāk pārsteigumu, burvīgu tikšanos, dramatisku pavērsienu un komisku epizožu viņu sagaida noslēpumainās Amazones krastos. Ne Terēza, ne skatītāji nezina, kas slēpjas aiz nākamā līkuma, bet viens ir skaidrs: nekad nav par vēlu kļūt par sevi pašu, nekad nav par vēlu atrast laimi.

title: Modrou stezkou

overview: Sedmasedmdesátiletá Tereza žije celý život v malém průmyslovém městečku v Amazonii, dokud jednoho dne nedostane úřední příkaz přestěhovat se do obytné kolonie pro seniory. Kolonie je izolovaná oblast, kam jsou přiváženi starší lidé, aby si „užili“ poslední roky života a uvolnili tak prostor mladší generaci, která se bude moci plně soustředit na produktivitu a růst. Tereza se s tímto vnuceným osudem odmítá smířit. Místo toho se vydává na transformační cestu po řekách a přítocích amazonské krajiny, aby si splnila poslední přání, než jí bude svoboda odebrána – cestu, která navždy změní její osud. (Film Europe)

title: Γαλάζιο Μονοπάτι

overview: Σε ένα κοντινό μέλλον, στη Βραζιλία, οι ηλικιωμένοι υποχρεώνονται σε συνταξιοδότηση και αποκλείονται από την ενεργό κοινωνική συμμετοχή μέσω ακραίας επιτήρησης. Κάποιοι στέλνονται στην Αποικία, από όπου λέγεται ότι οι περισσότεροι δεν επιστρέφουν ποτέ.  Η Τερέζα, μια 77χρονη γυναίκα της εργατικής τάξης που έχει περάσει μια ζωή δουλεύοντας σε ένα εργοστάσιο επεξεργασίας κρέατος αλιγάτορα, αρνείται να συμμορφωθεί σε αυτό το οριζόντιο μέτρο και να παραδοθεί στην μοίρα της. Αποδρά καβαλώντας τα κινούμενα νερα του Αμαζονίου με ένα σκάφος, και ξεκινά ένα ταξίδι χωρίς επιστροφή. Η ηλικιωμένη γυναίκα επαναστατεί ενάντια στο πεπρωμένο της και ακολουθεί τον ρου του ποταμού, σε μια απρόβλεπτη διαδρομή αυτογνωσίας. Οι χαρακτήρες που συναντά στην πορεία της αποκαλύπτουν τις ελευθερίες που δεν βίωσε ποτέ.

title: Голубая тропа

overview: Чтобы повысить экономическую эффективность, бразильское правительство предписывает пожилым людям переезжать в отдаленные поселения. 77-летняя женщина отказывается и отправляется в путешествие по Амазонке, которое навсегда изменит ее судьбу.

title: Sinisest sinisem

title: مسیر آبی

overview: برای بهرهوری بیشتر در اقتصاد، دولت برزیل دستور داده تا افراد مسن به خانههای سالمندان بیرون شهر نقل مکان کنند. در این بین زنی 77 ساله از این امر امتناع میکند و تصمیم میگیرد عازم سفری به آمازون شود.

title: The Blue Trail

overview: Brazilska vlada v imenu gospodarskega okrevanja uvede sistem obvezne izolacije za starejše od 80 let, ki jih prisilno selijo v oddaljene, nadzorovane kolonije. Tereza se upre tej vsiljeni usodi in se namesto v izgnanstvo poda na transformativno potovanje po rekah Amazonije, da bi ohranila svojo svobodo in uresničila svoje sanje.

title: El sendero azul

overview: Tereza, de 77 años, ha vivido siempre en una pequeña ciudad industrial de Brasil. Un día recibe una notificación oficial del gobierno para trasladarse a una colonia remota, creada para que los jubilados pasen sus “últimos años” y así dejar espacio a los más jóvenes para que sigan siendo plenamente productivos. Pero en lugar de aceptar este destino impuesto, Tereza se rebela y decide embarcarse en un viaje transformador por el Amazonas para cumplir un último deseo antes de que le arrebaten su libertad. Esto marcará su vida para siempre.

character: Tereza

character: Cadu

character: Roberta

character: Ludemir

character: Esmeraldina

character: Joana

character: Ivan

character: Bruno

character: Daniel

character: Dalson

character: Vanessa

character: Junia

character: Genivaldo

character: Clandestine port sailor

character: Arlindo

character: Michely

character: Orla

character: Karoline

character: Eliseu

character: Natalia

character: Paulo

character: Nina

character: Pastor Tv

character: Felix

character: Marcos

character: Leila

character: Romário

character: Jansen

character: Cleide

character: Patrícia

character: Crupiê

character: André

character: Massagista

character: Pedro

job: Screenplay

title: Błękitny szlak

title: The Blue Trail

title: Das tiefste Blau

title: Les voyages de Tereza

title: Das tiefste Blau

title: Azúr ösvény