title: World Market of Sex

overview: On Christmas Eve, Mauro, a reporter, has 24 hours to find a headline.

title: Mundo, Mercado do Sexo

overview: Na véspera de Natal, Mauro – repórter de um grande jornal – tem 24 horas para encontrar uma manchete para a primeira página. Ele sai então pelas ruas à procura de uma grande notícia, mas todas as situações que encontra são corriqueiras. Isso aos poucos vai levando-o ao desespero. Enquanto isso, sua esposa em casa precisa urgentemente de dinheiro para socorrer o filho atropelado, e vai buscar ajuda com o editor do jornal. Enquanto procura uma manchete, o repórter nem imagina que ele próprio será notícia no dia seguinte.

title: World Market of Sex

title: Mundo, Mercado do Sexo

character: Mauro

original_title: Mundo, Mercado do Sexo

title: Manchete de Jornal


title: Brandos Costumes

type: Backdrop

status: Released

overview: A portrait of the everyday life of a typical middle-class family in parallel with the fall of the "Estado Novo", the 48-year dictatorship led by Salazar. The daughters' conflicts and frustrations with their parents, their grandmother and their maid find an obvious echo in the country's collective events. The Carnation Revolution is about to explode.

title: Brandos Costumes

title: Brandos Costumes

overview: A vida de uma família portuguesa da pequena-burguesia cruza-se com a sombra do salazarismo num jogo ideológico de espelhos e refracções que acaba por ser uma reflexão sobre os anos finais do Estado Novo iluminada pelo marxismo e por um cinema da não-transparência.

character: Father

type: Cast

character: Mother

character: Older Daughter

character: Younger Daughter

character: Maid

character: Grandmother

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Screenplay

department: Writing

job: Dialogue

job: Writer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Production Manager

department: Production

job: Music

department: Sound

job: Camera Operator

original_title: Brandos Costumes

original_language: pt


title: Dina and Django

type: Logo

overview: Dina (Maria Santiago) is a teenager brought up by her grandmother, employed as a housekeeper for a fairly well-off family. Since Dina only has her grandmother, she spends her time fantasizing about her life and reading comic-book love stories -- activities that do nothing to improve her dim perspective of reality. Due to these handicaps and her own inexperience, she gets involved with Django (Luis Lucas), a shady character who decides to use her as bait to attract men and then rob them. One day when both are in a taxi with robbery in mind, the driver gets suspicious so Django shoots him, and so does Dina. She escapes and runs away -- though it seems like she has learned too little too late. This story unfolds against a time of upheaval in Portugal (mid-1970s) when the military government is formulating a constitution and social changes are happening everywhere.

title: Dina and Django

title: Dina e Django

overview: É entre leitarias e bares do Bairro Alto, entre quartos alugados e os passeios da prostituição, entre cozinhas da burguesia intelectual e os autocarros à hora de ponta que decorre a história de amor de Dina e Django: jovens delinquentes que, sem bem saberem como, virão a assassinar um motorista de táxi e a serem condenados a vários anos de prisão maior. Entre pequenas mentiras, juramentos de sangue, cenas de ciúmes, grandes ilusões, amores de fotonovela. Em Lisboa e em 1974.

title: Dina e Django

title: Dina e Django

overview: Dina (Maria Santiago) is een tiener die wordt opgevoed door haar grootmoeder, die als huishoudster werkt voor een redelijk welgesteld gezin. Omdat Dina alleen haar grootmoeder heeft, fantaseert ze over haar leven en leest ze romantische stripverhalen – activiteiten die haar beperkte kijk op de werkelijkheid niet verbeteren. Door deze beperkingen en haar eigen onervarenheid raakt ze betrokken bij Django (Luis Lucas), een louche figuur die besluit haar als lokaas te gebruiken om mannen te lokken en ze vervolgens te beroven. Op een dag, wanneer ze samen in een taxi zitten met het plan om te beroven, wordt de chauffeur achterdochtig. Django schiet hem neer, en Dina raakt gewond. Ze ontsnapt en vlucht weg – hoewel het lijkt alsof ze te laat heeft geleerd van haar fouten. Dit verhaal speelt zich af in een tijd van grote veranderingen in Portugal (midden jaren 70), waarin de militaire regering een grondwet opstelt en overal sociale veranderingen plaatsvinden.

character: Dina

character: Django

character: patroa

character: patrão

character: amigo dos patrões

character: Benvindo Rosário, o penhorista

character: homem no autocarro

character: motorista de táxi

character: professora

character: amiga de Dina

character: mulher do penhorista

character: srª Ana, a avó

character: Pantera

character: vampiro

character: capitão

character: criada do penhorista

character: rapaz no café

character: Boss's Child

character: homem no carro a quem roubam a carteira

character: homem no bar

character: locutor em off

job: Story

job: Sound

job: Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Script Supervisor

job: Electrician

department: Lighting


title: A Pousada das Chagas

overview: A representation of fiction and documentary about the museum of Óbidos, Portugal.

title: A Pousada das Chagas

title: A Pousada das Chagas

job: Art Direction

department: Art

job: Second Unit

department: Crew

job: Assistant Director

original_title: A Pousada das Chagas

title: A Pousada das Chagas (Uma Representação Sobre o Museu de Óbidos)

country: PT


title: Desespero

type: Poster

overview: A portrait of the impact that austerity measures are having on Portuguese families, especially middle-class families, who were accustomed to a comfortable lifestyle, and suddenly everything changed dramatically. This short film reveals the end of the day and night, when all the frustration accumulated by a husband and father is released, causing moments of pure despair that will definitely mark his family. A dark and claustrophobic view inside a hopeless apartment, an apartment that could be yours.

title: Desespero

overview: Um retrato sobre o impacto que as medidas de austeridade estão a causar nas famílias Portuguesas, especialmente nas de classe média, que estavam habituadas a um estilo de vida confortável, e de repente tudo mudou drasticamente. Esta curta-metragem revela o final do dia e noite, quando toda a frustração acumulada por um marido e pai é libertada, causando momentos de puro desespero que marcarão definitivamente a sua família. Uma visão sombria e claustrofóbica dentro de um apartamento desprovido de esperança, um apartamento que poderia ser o seu.

title: Desespero

character: Pai

character: Mãe

character: Senhoria

character: Maria

job: Director

job: Producer

original_title: Desespero

title: Desperation

country: US


title: Com as Calças na Mão

overview: Reg owns the store "Tem Tudo... E Muito Mais" (Has Everything... And Much More). To satisfy his customers, he is forced to perform the most strange functions.

title: Com as Calças na Mão

overview: Reg é proprietário da loja "Tem Tudo ... E Muito Mais". Para satisfazer seus clientes, ele é obrigado a executar as mais estranhas funções.

title: Com as Calças na Mão

title: Com as Calças na Mão

overview: Dono de um comércio, criado para atender os mais diversos e estranhos pedidos, se vê obrigado a exercer estranhas funções para a satisfação de seus clientes.

character: Reg

character: Joana

character: Dr. Eduardo

character: D. Nenê

character: D. Flora

character: Zé

character: Lauro

character: Americana

character: Pai de Reg

character: Louco

character: Mulher no bar

character: Taxista

character: Recepcionista

character: Moribunda

character: Velho tarado

character: Sra. Almeida

job: Writer

original_title: Com as Calças na Mão


title: Gloria

Official Trailer

key: STdPlADvlGo

site: YouTube

type: Trailer

overview: Gloria is set against the backdrop of a rural landscape slowly disappearing in modern Portugal. The small border town of Vila de Santiago, once a booming trade center for illegal trafficking, is about to become a ghost town, as a new motorway is to bypass the city and the railway station is being closed. Its stationmaster, Vincente, is preparing to retire. Many young people have moved out, leaving the children to be brought up by the elderly, including thirteen-year-old Glória and her friend Ivan. Glória's life suddenly changes with the arrival of Vincente's younger brother, Mauro, who has just come out of prison and has some old issues to settle. Mauro begins to charge around the station on his motorbike, while Glória's friendship with Ivan is put to test on account of her attraction to older Mauro.

title: Gloria

title: 글로리아

overview: 포르투갈의 작은 시골 마을에 살고 있던 13살 소년은 감옥에서 출소한 뒤 고향으로 돌아온 청년을 만나며 남다른 성장통을 겪는다. 페드로 코스타의 "피", 몬테이로의 "실베스트르" 등을 제작했던 마누엘라 비거스가 연출한 단 한 편의 영화.

title: Glória

title: Glória

overview: Ivan vai viver com o pai, Vicente, chefe da estação dos caminhos-de-ferro de uma povoação perdida no interior de Portugal.  Chove. As matas ainda exalam a memória dos grandes incêndios. As pessoas vivem cada uma a sua vida.  Glória vive com a ama, Teresa, que toma conta das crianças dos emigrantes na casa ao lado da estação. Parece estar sempre a escapar por entre os dedos de tudo e de todos. Passa horas esquecidas a brincar com Ivan por entre serras e ruínas. Vagueia ao sabor de uma estranha atração por Mauro.  Mauro voltou da prisão. Foi ele que incendiou a casa do seu irmão Vicente. Agora ameaça-o de novo rondando a estação.  Fora de tudo está o Abrigo Secreto, o único ponto seguro do planeta. Ivan está feliz por partilhar o segredo de Glória. Um pontinho escondido no rio, coberto pela água que separa os mundos. Daqui já não apetece sair.

title: Glória

overview: En el pueblo fronterizo portugués de Vila de Santiago, un paisaje rural al borde de la desaparición, cada habitante está enfrascado en su propia vida. Glória parece estar huyendo de todo y todos. Pero Iván, un chico que llega allí con su padre, se alegra de compartir su secreto, un pequeño paraíso oculto bajo el río. Debut y única película dirigida por Viegas, que fue montadora durante décadas de películas icónicas de Pedro Costa, Rita Azevedo o João César Monteiro.

title: Glória

overview: Gloria három év börtön után most szabadult. A bent töltött idő alatt megváltozott: ki akar szállni mindenből, hogy új életet kezdhessen. Kevin, a volt pasija azonban hallani sem akar az egészről, s a lánynak fegyvert rántva kell olajra lépnie. Hozzácsapódik Nicky is, akinek egy leszámolás során az egész családját megölték. A kisfiú apja az alvilág könyvelője volt, s egy floppyra kimentette a lefizetett rendőrök, bírók és más potentátok nevét, megfűszerezve a maffia üzleteiről szóló számos egyéb kényes adattal. Halála előtt a lemezt átadta a fiának, akinek a személye így kulcsfontosságúvá lett a bűnszövetkezet számára. Gloria súlyos kockázatot vállal, amikor védőszárnyai alá veszi Nickyt, de az eladdig gyerekiszonyban szenvedő nőben felébred az anyai ösztön.

character: Vicente

character: Glória

character: Ivan

character: Mauro

character: Noémia

character: Teresa

character: Nursing Orderly

character: Woman

character: Man in the Pub

character: Grandmother

character: Voice of Vicente

character: (voice)

character: Man in the Balcony

character: Augusto

job: Director of Photography

job: Second Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Production Design

original_title: Glória

title: Gloria

production_countries: ES FR PT


title: Tragic Jungle

Trecho de "Selva Trágica" (1964)

type: Clip

overview: In a company trading maté, workers are treated as slaves. Some of them try to escape, but those who are caught suffer severe punishments.

title: Tragic Jungle

title: Selva Trágica

title: Selva Trágica

overview: Numa região agressiva, distante e pouco conhecida do resto Brasil, a amarga história daqueles que vivem como escravos no mundo da erva-mate. Neste ambiente de tratamento cruel e desumano impostos pelos proprietários preocupados somente com a produção, quatro homens e uma mulher lutam pela sobrevivência e pela liberdade. (Baseado no press-release do filme) (Cinemateca Brasileira)

character: Pablito

character: Flora

character: Isaac

character: Casimiro

character: Nitan

job: Novel

job: Sound Director

job: Music

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Editor

job: Graphic Designer

original_title: Selva Trágica

title: Tragiczne polowanie

country: PL

title: Fieras humanas

country: ES


title: A Girl in Summer

overview: It is the end of summer and Isabel is a relationship with Diogo. She don't quite know what she wants from her life going forward as her father gets sick.

title: A Girl in Summer

title: Uma Rapariga no Verão

character: Isabel

character: Diogo

character: Quim

character: José Manuel, Father of Isabel and Joana

character: Hunter in Bar

character: Radio Producer

character: João

character: Guitar Player in Bar

character: Radio Broadcaster (voice) (uncredited)

job: Original Music Composer

original_title: Uma Rapariga no Verão

title: 夏日女孩

country: TW


title: Low-Flying Aircraft

overview: Based on a the short story "Low Flying Aircraft" by J.G. Ballard and set in a near future where humans are dying breed. Judite and André flee to a semi-abandoned apartment complex to protect their mutant child from certain death.

title: Low-Flying Aircraft

title: Aparelho Voador a Baixar Altitude

overview: Um casal viaja para uma estância turística em evidente degradação. Ambos querem que a mulher dê à luz o filho que esperam pelas mãos do Dr. Gould, experiente médico que habita naquelas ruínas. Neste futuro próximo, não há crianças, já que as que nascem apresentam uma mutação perversa que as transforma em monstros. Será que depois de vários abortos, esta mulher vai finalmente ter a criança com que todos sonham?

title: Аппарат, летающий низко

overview: В недалёком будущем население планеты медленно вымирает, на свет появляются преимущественно «Зоты» — дети с сильными генетическими отклонениями, и они подлежат уничтожению. Молодая пара приезжает в отель с подтверждением, что их будущий ребёнок будет нормальным…

title: Low-flying aircraft

overview: Ett science fiction-drama som utspelar sig i en nära framtid där kvinnorna inte längre blir gravida. De få undantagen resulterar i mutationer som myndigheterna omedelbart aborterar. När Judith blir gravid övertygar hon sin make André om att ge barnet en chans att födas och med falska papper ger de sig av mot en enslig kuststad. Filmen bygger på en novell av J.G. Ballard.

character: Judite

character: André

character: Dr. Gould

character: Sr. Ferreira

character: Sra. Ferreira

character: The Plumber

character: Police Officer

character: Joy (voice)

character: Van Dorm (Voice)

character: Carmen

character: Gaston

character: Vilma

character: Joy

character: Cindy

character: Enrico

character: Dwarf

character: TV Presenter

character: Cindy (voice)

character: (uncredited)

job: Screenplay

job: Sound Designer

job: Art Direction

job: Assistant Camera

original_title: Aparelho Voador a Baixa Altitude

production_countries: PT SE


title: The Daughter

overview: Ricardo Monteiro is a successful television producer specialising in reality shows. He is 45 years old and he has just received an award for the most popular television show of the year, when he receives an ultimatum from his 18-year-old daughter Leonor. If he does not come home that same evening to celebrate her birthday he will never see her again. Ricardo is distracted by business or other commitments and he is too late for the last flight home. When he returns next day the apartment is empty and Leonor is gone. At first Ricardo thinks that it is only a game, but there are no phone calls or messages and after a while he gets worried and starts looking for her. He discovers that she has quit school without telling him and that she has lost all contact with her old friends. She has become a complete stranger.

title: The Daughter

title: A Filha

title: A Filha

character: Ricardo

character: Sara

character: Cecília

character: Maria

character: Alfredo

character: Irene

character: Professora de Música

character: Daniel

character: Secretary

character: Photographer

character: Presenter

character: Boy's Mother

character: Award Show's Guest (uncredited)

character: Bruno

character: Boy's Father

character: Taxi Driver

character: Rapariga no Casting (Uncredited)

job: Director

job: Key Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Production Manager

original_title: A Filha

title: My Baby

country: GB


title: Praxis

overview: Year after year, Portuguese students, from North and South alike, subject themselves to initiation rites when they start university. Hazings, organized by older students, include several challenges and ceremonies, which take place throughout the whole of the first year, day and night, and sometimes interfere with classes. Based upon ancient traditions and following a rigid hierarchy, hazings have thrived once again in the last decade. Despite protests, they gather more and more supporters, thrilled with its explicit sexual language, power games and levels of humiliation.

title: Praxis

title: Praxis

overview: Ano após ano, estudantes portugueses, tanto do Norte como do Sul, submetem-se a ritos de iniciação quando entram na universidade. Os trotes, organizados por estudantes mais velhos, incluem vários desafios e cerimónias, que decorrem durante todo o primeiro ano, dia e noite, e por vezes interferem nas aulas. Baseados em tradições antigas e seguindo uma hierarquia rígida, os trotes prosperaram mais uma vez na última década. Apesar dos protestos, eles reúnem cada vez mais adeptos, entusiasmados com a sua linguagem sexual explícita, jogos de poder e níveis de humilhação.

original_title: Praxis


title: 3 Champions

overview: An intimate look at the history of Brazilian drivers from the '70s to the '90s, an era in which Brazil dominated Formula 1 racing, from the colorful point of view of its protagonists, especially Fittipaldi, Piquet and Senna, but without forgetting the drivers who failed to reach the profession's pinnacle, and the many behind-the-scenes helpers.

title: 3 Champions

title: A Era dos Campeões

overview: A Era dos Campeões conta a saga dos três grandes campeões brasileiros de Formula 1, com depoimentos de muita personalidade, humor e emoção, e imagens de arquivo inesquecíveis.

title: 3 чемпиона

overview: История Сенна, Пике и Фиттипальди, приковавших к себе внимание Формулы-1 на 20 лет.

title: A Era dos Campeões

character: Self (archive footage)

character: Self

job: Writer

job: Additional Editing

original_title: A Era dos Campeões

title: A era dos campeões

country: BR


title: Steel Mask Versus Blue Abyss

overview: A world of strong colours between documentary and fiction, centered on the life and work of modernist painter Amadeo de Souza Cardoso.

title: Steel Mask Versus Blue Abyss

title: Máscara de Aço contra Abismo Azul

overview: Colagem de documentos de época, em estilo quase de teatro musicado, sobre o início do modernismo em Portugal, apresentados através dos personagens Máscara de Aço e Abismo Azul, criados pelo pintor Amadeo de Souza-Cardoso, e com uma breve aparição do autor.

character: Máscara de Aço

character: Abismo Azul

character: Amadeo de Souza Cardoso

character: Almada Negreiros

character: Doctor

character: Tio Francisco

character: (voice)

job: Music

job: Production Director

original_title: Máscara de Aço contra Abismo Azul


title: The Heart's Root

overview: Set in the Lisbon during the festivities of Saint Anthony, the patron saint of lovers and the old town.  The story is about Cato, a nationalist politician who is charismatic and unscrupulous.  He obsessively pursues Silvia, a mystical and mysterious young transvestite whom he meets at the festival.  When Silvia runs into Vicente, a policeman who arrests transvestites and threatens them, Silvia must look towards blackmail to save herself.  Compromising photos of Cato start to emerge among opposition parties and he must do all in his power to save his political career.

title: The Heart's Root

title: A Raiz do Coração

title: A Raiz do Coração

overview: W Lizbonie podczas uroczystości ku czci św. Antoniego, patrona kochanków i starego miasta. Opowieść dotyczy Catão (Luís Miguel Cintra), nacjonalistycznego polityka, który jest charyzmatyczny i pozbawiony skrupułów. Obsesyjnie ściga Silvię (Joana Bárcia), mistyczną i tajemniczą młodą transwestytkę, którą spotyka na festiwalu. Kiedy Silvia wpada na Vicentego (Melvil Poupaud), policjanta, który aresztuje transwestytów i grozi im, Silvia musi zwrócić się ku szantażowi, aby się uratować. Kompromitujące zdjęcia Catão zaczynają pojawiać się wśród partii opozycyjnych i musi zrobić wszystko, co w jego mocy, aby uratować swoją karierę polityczną.

character: Catão

character: Sílvia

character: Ju

character: Vicente Corvo

character: Oscar

character: Infante

character: Roberta

character: Babies' Mother

character: Young Man at the Party

character: Mrs. Assembleia

character: Linda

character: Voice of Vicente Corvo

job: Costume Design

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Production Design

job: Production Assistant

original_title: A Raiz do Coração

title: A Root of the Heart

production_countries: FR PT


title: Chá Forte com Limão

overview: In the summer of 1870, Raquel, who owns a farm, and lives secluded in her mansion with an old butler and a handful of servants, feels proud when an odd acquaintance comes by. Adriana and her daughter-in-law, Ermesinda, a very young girl, just happen to be visiting - the second time in 15 years for Adriana, and the first time for the teenager Ermesinda. The meeting seems to be pleasant, and yet, for reasons untold, there is coldness and reserve between Adriana and Raquel. Their ambiguous relationship will be revealed, when by accident old wounds are reopened.

title: Chá Forte com Limão

title: Chá Forte com Limão

character: Adriana

character: Ermesinda

character: Tiago

character: Raquel

character: Coronel

character: Count

character: Carlota

character: Henrique

job: Screenplay

job: Sound Designer

job: Hairstylist

job: Sound Mixer

job: Co-Producer

job: Art Direction

job: Executive Producer

original_title: Chá Forte com Limão


title: Tyger

overview: A giant tiger mysteriously appears in a big city. It will reveal the hidden reality in an otherwise ordinary night.

title: Tyger

title: Tyger

overview: Um tigre gigante aparece misteriosamente em uma cidade grande. Ele revelará a realidade oculta em uma noite que de outra forma seria comum.

title: 老虎

overview: 源自William Blake的诗The Tyger，是一部很前卫的实验动画。片中融合各种元素，木偶，板画效果和现代的数字技术。影片在制作过程中最大的挑战来自于图象，如何使最后的图象中各种元素看起来一致。少有的视觉效果，值得欣赏。

job: Director

job: Producer

job: Special Effects

job: Cinematography

job: Production Coordinator

job: Character Designer

department: Visual Effects

job: Animation

job: Sound

original_title: Tyger


title: Bestiary, or the Parade of Orpheus

overview: One of the adventures of João de Deus.

title: Bestiary, or the Parade of Orpheus

title: Bestiary, or the Parade of Orpheus

title: O Bestiário ou o Cortejo de Orfeu

character: João de Deus

character: Rosarinho

job: Writer

original_title: O Bestiário ou o Cortejo de Orfeu


title: Into Pieces

overview: A man tries desperately to complete a simple wooden puzzle. He is visibly frustrated by his numerous attempts to solve the puzzle. A superhero flies in to his rescue, only to be deflated and mocked when the superhero's true self is revealed.

title: Into Pieces

title: Into Pieces

overview: Un hombre intenta desesperadamente completar un sencillo rompecabezas de madera. Está visiblemente frustrado por sus numerosos intentos de resolver el rompecabezas. Un superhéroe vuela para rescatarlo, sólo para desinflarse y burlarse cuando se revela el verdadero yo del superhéroe.

original_title: Aos pedaços


title: Amo-te Teresa

overview: Amo-te Teresa tells the forbidden love story of Teresa and Miguel, aged 35 and 15, respectively. Teresa is a doctor and, after a frustrated love life, she decides to abandon Lisbon and returns to her native land. Immediately, a strong attraction forms between Teresa and Miguel, a friend of her oldest son.

title: Amo-te Teresa

overview: "Amo-te Teresa" é uma história sobre amores proibidos. Regressada à vila da sua infância, Teresa uma médica desiludida com o amor, vai reviver o passado e comprometer o futuro numa paixão sem limites. Ao chegar, Teresa vai chocar com Miguel, um jovem de 15 anos que tem uma vida aparentemente normal e inocente. Miguel tem uma beleza invulgar e um grau de sensibilidade que marca qualquer pessoa. A mãe e o pai de Miguel vêem em Teresa, para além de uma amiga, uma mulher realizada e senhora de si mesma. A chegada de Teresa e a relação que vai manter com Miguel põem a vila em alvoroço.

title: Amo-te Teresa

character: Miguel

character: Teresa

character: Paula

character: Victor

character: Cândida

character: Dr. Manuel

character: Alberto

character: Emília

character: Sandra

character: Gualdino

character: Father Abílio

character: João

character: Carina

character: Police Agent

character: District Attorney

character: Celso

character: Barber

character: Generosa

character: Adérito

character: Judge

character: Mário

character: Tó

job: Director of Photography

job: Sound Editor

original_title: Amo-te Teresa


title: Por Que Você Partiu?

title: Por Que Você Partiu?

overview: Quais motivos podem nos levar a deixar nosso país e nossa família para tentar a sorte em um continente diferente? O filme acompanha a brilhante trajetória de cinco chefs de gastronomia francesa que residem no Brasil, a partir do relato de suas histórias familiares. Com os chefs Emmanuel Bassoleil, Erick Jacquin, Laurent Suaudeau, Alain Uzan e Frédéric Monnier.

title: Por Que Você Partiu?

overview: Quais motivos podem nos levar a deixar nosso país e nossa família para tentar a sorte em um continente diferente? O filme acompanha a brilhante trajetória de seis chefs de gastronomia francesa que residem no Brasil, a partir do relato de suas histórias familiares. Com os chefs Emmanuel Bassoleil, Erick Jacquin, Laurent Suaudeau, Alain Uzan, Frédéric Monnier e Roland Villard.

title: Por Que Você Partiu?

original_title: Por Que Você Partiu?


title: Gregório de Mattos

Gregório de Mattos

key: UhAwYSbSXtM

overview: The life of irreverent poet Gregório de Mattos, who lived in Bahia, Brazil, in the 17th century. Nicknamed Mouth of Hell, he used his transgressive poetry against the élite of the time.

title: Gregório de Mattos

title: Gregório de Mattos

overview: A vida do irreverente poeta Gregório de Mattos, que morou na Bahia, Brasil, no século XVII. Apelidado de Mouth of Hell, ele usou sua poesia transgressiva contra a arte da época.

character: Gregório de Mattos

character: Abadessa

character: Cantora de rua

character: Mulher de rua

character: Capitão

character: Inquisidor

character: Coro

character: Jesuíta

job: Assistant Director

job: Editor

job: Co-Writer

job: Costume Design

original_title: Gregório de Mattos


title: A Starry Sky

overview: A woman ready to move away from Brazil  is kidnapped by her jealous ex-lover.

title: Um Céu de Estrelas

overview: Quem poderá imaginar um céu de estrelas? Este fará melhor se calar a boca.

title: A Starry Sky

title: Um Céu de Estrelas

overview: Dalva é uma cabeleireira que trabalha na periferia de São Paulo e acaba de ganhar uma passagem para os Estados Unidos. Seu namorado a prende em casa para que não viaje, mas a polícia e a imprensa cercam o local enquanto os dois discutem.

title: Um Céu de Estrelas

character: Dalva

character: Victor

character: TV reporter

character: Dalva's Mother

job: Music

job: Art Direction

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Novel

job: Electrician

job: Camera Operator

job: Production Manager

job: Gaffer

job: Dialogue Editor

job: Sound Mixer

original_title: Um Céu de Estrelas


title: Collect Call

overview: A high class lady from Brazil falls into a fake kidnapping scam when she answers a stranger’s phone call. Believing that one of her daughters has been kidnapped, she is guided by a terrifying voice for 12 hours through the cities of Sao Paulo and Rio de Janeiro.

title: Collect Call

title: Chamada a Cobrar

overview: Clarinha é uma senhora abastada, que desfruta de uma vida confortável na cidade de São Paulo. A paz e tranquilidade da mulher de classe média alta acaba quando ela atende um telefonema de um suposto sequestrador que teria raptado sua filha.

character: Clarinha

character: Wladimir

character: Mariana

character: Adriana

character: Cristina

character: Delegado

character: Lili

character: Perereca

character: Jonas

character: Tete

character: Bandido 1 (voice)

character: Atendente do Posto

character: Enfermeira

character: Homem com Celular

character: Criança no Carro

character: Criança do Rio de Janeiro

character: Heitorzinho

character: Joca

character: Voz da Operadora

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Costumer

job: Production Director


title: Roupa Nova em Londres

title: Roupa Nova em Londres

overview: Como disse um sábio, os sonhos não envelhecem. Na verdade, eles amadurecem e se realizam quando a vontade é grande. Nas milhares de horas de vôo a bordo de estúdios, gravando discos e fazendo arranjos para um sem número de grandes astros, os seis membros do Roupa Nova já há 8 anos não lançavam um disco de inéditas. O sexteto, que começou como Famk's nos anos 70 e virou Roupa Nova no início dos anos 80, já possuía uma extensa discografia e uma lista interminável de sucessos. Nos últimos 12 anos, a banda realizou projetos de regravações ("Agora Sim!", 1999), de homenagem aos compositores mineiros ("Ouro de Minas", 2001), os aclamados e bem sucedidos dois volumes de "Acústico" (2004 e 2006) e um disco natalino ("Natal Todo Dia", 2007).

original_title: Roupa Nova em Londres


title: Ponto Final

title: Ponto Final

overview: Dois jovens com vidas paralelas, cada um com os seus problemas, sofrem de forma diferente tentando enfrentar o dia a dia rotineiro repleto de obstáculos. Ambos chegam a uma conclusão: a única forma de acabarem com as suas dores é destruindo a própria existência. Nesta história uma das personagens comete o ato extremo de desespero e coragem: o suicídio, coloca um ponto final na sua vida. A outra, consegue encontrar a razão da sua existência e coloca um ponto final ao desejo da sua morte. Apesar de tudo, é preciso mais coragem para viver do que para morrer.

original_title: Ponto Final


title: Sargento Getúlio

overview: In the 40s, a sergeant is ordered to escort a political prisoner from Paulo Afonso to Aracaju, Brazil. During the trip, there's a change in the Government and he is ordered to release the prisoner. But he decides to go all the way.

title: Sargento Getúlio

overview: O filme conta a história de Getúlio, um rude sargento que tem a missão de levar um prisioneiro , que é inimigo político de seu chefe de Paulo Afonso a Aracaju. No meio do caminho, em virtude de uma mudança no panorama político, o sargento recebe a ordem para soltar o prisioneiro, mas devido a seu temperamento avesso às mudanças, ele decide terminar a missão que lhe foi confiada, mesmo que tenha de matar para completá-la.

title: Sargento Getúlio

title: Sargento Getúlio

overview: Na década de 40, um sargento recebe ordens de escoltar um preso político de Paulo Afonso a Aracaju, Brasil. Durante a viagem, há uma mudança de governo e ele recebe a ordem de libertar o preso. Mas ele decide ir até o fim.

character: Getúlio

character: Amaro

character: Prisioneiro

character: Padre

character: Luzinete

character: Elavaldo

character: Moça

character: Nestor

character: Ozorina

character: Tenente

character: Emissário

job: Sound Editor

job: Screenplay

job: Editor

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Assistant Art Director

job: Still Photographer

job: Costume Design

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Sargento Getúlio


title: Eternal Amazonia

overview: At a time when the world is discussing the impact of human actions on the environment, Amazônia Eterna presents a critical analysis of how the world's largest tropical rainforest is understood and appreciated.

title: Eternal Amazonia

title: Amazônia Eterna

overview: Dirigido por Belisario Franca (Giros) e idealizado em parceria com Maurício Magalhães (Agência Tudo), o longa metragem “Amazônia Eterna” traz uma nova visão sobre as possibilidades de convivência harmônica entre a exploração da economia verde e a manutenção do ecossistema amazônico. O documentário apresenta nove projetos com propostas bem sucedidas do uso da floresta de maneira sustentável, beneficiando diretamente a população local e promovendo boas parcerias econômicas. Atividades como agricultura, pesca, pecuária e extrativismo são desvendadas sob o respaldo de especialistas, entre eles o economista Sérgio Besserman, a ambientalista Bertha Becker, e o ecologista Virgilio Viana, além do depoimento de amazônidas.

title: Amazônia Eterna

overview: O documentário apresenta projetos com propostas bem sucedidas do uso da floresta de maneira sustentável, beneficiando diretamente a população local e promovendo boas parcerias econômicas.

job: Writer

job: Director

original_title: Amazônia Eterna


title: Torre Bela

overview: The rise and fall of a revolutionary cooperative movement established in a large private farm in Ribatejo, Portugal, from March to December 1975 (most part of the land occupations occurred in Alentejo, promoted by the communist party). In direct speech, sometimes to the camera, sometimes among themselves, the uneducated rural workers expose their misery, their suffering, their hopes, and ultimately their despair - when a socialist government orders the restitution of the land to their primitive owners, and these transform the land into a hunting reserve.

title: Torre Bela

character: Self (voice)

character: Self - LUAR leader

character: Self - Singer

character: Self

job: Executive Producer

job: Producer

job: Cinematography

original_title: Torre Bela

title: Torre Bela - Uma Cooperativa Popular

production_countries: IT PT


title: A Certain Captain Rodrigo

overview: A knight, half soldier, half gaudério, dolphinfish hair in the sun, guitar on his back, enters the sleepy town of Santa Fe. Nobody could imagine that this man was also getting into their lives. Singing and drinking was winning the hearts of women and admiration of men. A storyteller of adventures, wars or lies?  Based on the book by Erico Verissimo.

title: A Certain Captain Rodrigo

title: Um Certo Capitão Rodrigo

character: Rodrigo Cambará

character: Bibiana Terra Cambará

character: Helga

character: Ricardo Amaral

character: Padre Lara

character: Pedro Terra

character: Juvenal Terra

character: Arminda Terra

character: Paula

character: Bento Amaral

character: Quirino

character: India

job: Novel

original_title: Um Certo Capitão Rodrigo


title: Strokkur

overview: In the beginning the idea was to make something from nothing, in a neutral and unknown place. Collect images and sounds instead of producing them.  The camera, the microphone and the mini-amplifier: tools that take away and then give back. We defined a rule: the sound shouldn't  illustrate the image and the image shouldn't absorb the sound.  Less than a hundred kilometres from Reykjavik we found Strokkur.  For three days we saw and heard the internal dynamics of the crevice: the boiling water that spat out every seven minutes and the thermal shock, given the eighteen degrees below zero of the atmosphere.

title: Strokkur

original_title: Strokkur


title: Hotel Müller

overview: An homage to Pina Bausch.

title: Hotel Müller

title: Hotel Müller

character: Miguel Soares

original_title: Hotel Müller


title: Fernando Lopes, Provavelmente

RTP2 - Fernando Lopes, Provavelmente

key: rwYGsJkyPiE

overview: Fernando Lopes in the first person: through his words and films, from the village where he was born until Lisbon of present time, we discover the themes and emotions of the work of one of the main authors of portuguese "Cinema Novo".

title: Fernando Lopes, Provavelmente

character: Himself

job: Sound mixer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Line Producer

original_title: Fernando Lopes, Provavelmente


title: Eusébio, The Black Panther

overview: From the boy who played on the streets to the man who won the Golden Ball, "Eusébio, a Pantera Negra" shows the life of the portuguese football idol, since the first kicks, passing through the great moments of his personal life, till his consagration as football player.

title: Eusébio, The Black Panther

title: Eusébio, A Pantera Negra

overview: Vom Jungen, der auf der Straße spielte, bis zum Mann, der den Ballon d'Or gewann, zeigt „Eusébio, a Pantera Negra“ das Leben des portugiesischen Fußballidols, von den ersten Anläufen über die großen Momente seines Privatlebens bis hin zu seiner Ehrung als Fußballspieler.

original_title: Eusébio, A Pantera Negra

production_countries: PT ES


title: The Flesh

overview: A debate arises between Jesus Christ and a beautiful nun about her nightlife and whether the scriptures address any punishment for her sins.

title: The Flesh

title: Carne

overview: Uma freira precisa de companhia à noite. Mas quando volta a casa, a conversa é outra.

character: Jesus Christ

character: Violante

character: Mozzarella Del Faro

character: Bar client

character: Barboy

job: Editor

job: Associate Producer

original_title: Carne

title: The Flesh


title: O Trapalhão no Planalto dos Macacos

overview: This movie is a spoof of "Planet of the Apes" (1968) and follows the storyline of the original step by step - in spite of being a crazy parody of the original film. A group of men lands in a balloon on an area (it's not a planet, it's more like a hill) where talking apes rule and humans are slaves. The apes try to transform the guys in monkeys; a simian princess falls in love with one of them; and so on. This film is one of the several movies made for the popular Brazilian group "Os Trapalhões" - Didi (Renato Aragão), Dedé, Mussum and Zacarias (who at this point hadn't joined the troupe yet) -, many of them inspired by American blockbusters. It's a very fun entertainment, but the humor is very "local" to be understood in other countries. Oh, yeah, the ape "makeup" is terrible, but that's part of the fun. The movie doesn't take itself seriously.

title: O Trapalhão no Planalto dos Macacos

title: O Trapalhão no Planalto dos Macacos

overview: Os amigos Conde e Alex são confundidos pelo Guarda Azevedo com assaltantes de uma joalheria. Na fuga, os três embarcam em um balão prestes a ser lançado, conduzido por Rodrigo, indo parar em um planeta habitado por homens-macacos, onde os humanos são considerados animais inferiores. Eles são aprisionados e depois de muita confusão, incluindo uma tentativa de serem transformados em macacos, os amigos surpreendem fazendo funcionar eletrodomésticos escondidos numa caverna.

title: O Trapalhão no Planalto dos Macacos

overview: Deze film is een parodie op 'Planet of the Apes' (1968) en volgt stap voor stap de verhaallijn van het origineel - ondanks dat het een gekke parodie is op de originele film. Een groep mannen landt in een ballon op een gebied (het is geen planeet, het lijkt meer op een heuvel) waar pratende apen regeren en mensen slaven zijn. De apen proberen de jongens in apen te veranderen; een apenprinses wordt verliefd op een van hen; enzovoort. Deze film is een van de vele films gemaakt voor de populaire Braziliaanse groep 'Os Trapalhões' - Didi (Renato Aragão), Dedé, Mussum en Zacarias (die op dat moment nog niet bij de groep waren aangesloten) -, waarvan vele geïnspireerd zijn door Amerikaanse blockbusters. Het is erg leuk entertainment, maar de humor is erg 'lokaal' en kan in andere landen worden begrepen. Oh ja, de 'make-up' van de aap is verschrikkelijk, maar dat hoort bij het plezier. De film neemt zichzelf niet serieus.

character: Conde

character: Alex

character: Guarda Azevedo

character: Prof. Bicard Guerreiro

character: Seu Delegado

character: Rodrigo

character: Rainha Cacenique

character: N'Komo

job: Production Manager

job: Story

original_title: O Trapalhão no Planalto dos Macacos

title: Os Trapalhões: O Trapalhão no Planalto dos Macacos

title: Brazilian Planet Of The Apes


title: Pretty But Wicked

overview: A young man must choose between two women. The one brings him the money, but the other he loves.

title: Pretty But Wicked

title: Bonitinha, Mas Ordinária

title: Bonitinha, Mas Ordinária

overview: Uma moça rica fica obcecada ao ler num jornal a notícia de uma curra sofrida por uma empregadinha. Pede ao amante, seu cunhado, que a faça ser vítima de idêntico ato. Quando a família da moça toma conhecimento dos fatos, procura, desesperadamente, arranjar-lhe um casamento. O pai oferece cinco milhões de cruzeiros a Edgar, um de seus empregados, jovem e humilde, para que ele se case com a sua filha. E a história gira em torno do drama do rapaz, apaixonado por outra moça e com um polpudo cheque a queimar-lhe as mãos.

title: Bonitinha, Mas Ordinária

overview: Een jonge man moet kiezen tussen twee vrouwen. De een brengt hem het geld, maar de ander houdt hij van.

character: Edgar

character: Rita

character: Hector Wernek

character: Maria Cecilia Weneck

character: Peixoto

character: Uma das irmãs de Rita

job: Theatre Play

job: Camera Operator

job: Assistant Art Director

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Sound

original_title: Bonitinha, Mas Ordinária

title: Quelle der Erotik

country: DE

title: Otto Lara Rezende ou... Bonitinha, Mas Ordinária


title: Stuart

stuart

site: Vimeo

type: Teaser

overview: Wanderings of a sordid and abandoned city of Lisbon from the graphic work of Stuart de Carvalhais

title: Stuart

job: Director

job: Producer

job: Music

job: Script

job: Director of Photography

job: Animation

original_title: Stuart


title: Jorge & Mateus At The Royal Albert Hall - Live In London

overview:
Faixas do DVD:  1. Amo Noite E Dia  2. Flor  3. Seu Astral  4. Querendo Te Amar  5. Pot-Pourri: Fogueira / Prisão Sem Grade  6. De Tanto Te Querer
 7. Enquanto Houver Razões  8. Amor Covarde  9. O Que É Que Tem  10. Pot-Pourri: Voa Beija-Flor/ Pode Chorar  11. Vestígios  12. Um Dia Eu Te Levo Comigo  13. Por Quê?  14. Aí Já Era  15. A Hora É Agora  16. Amor Pra Recomeçar  17. Invasões  18. Se Eu Chorar  19. Pot-Pourri: Mistérios / Tempo Ao Tempo  20. O Mundo É Tão Pequeno  21. Pra Ter O Seu Amor  22. Duas Metades  23. Traz Ela De Volta Pra Mim  24. Mil Anos  25. A Gente Nem Ficou  26. Onde Haja Sol  27. Chove, Chove  28. Eu Quero Só Você (Be With You) / A Hora É Agora (Encerramento)

overview: Representantes da nova música sertaneja dentro e fora do país, Jorge & Mateus são considerados uma das duplas mais importantes do gênero e receberam a honra de serem os primeiros artistas brasileiros a gravar um DVD no renomado salão de espetáculos Royal Albert Hall, em Londres. O novo projeto intitulado Jorge & Mateus - At The Royal Albert Hall - Live In London traz 32 canções que marcaram a trajetória da dupla como "Amo noite e dia", "Flor", "Seu astral", "Duas metades" e "Eu quero só você (Be with you)". Além dos os maiores sucessos, a regravação "Amor pra recomeçar", de Frejat, também se destaca nessa seleção de canções que na gravação contou com a participação de uma orquestra.

character: Jorge

character: Mateus


title: Cativeiro

overview: To be captive is to be confined, both in space and in time. The captive one is not only and necessarily a prisoner, but becomes an inherent part of that space, his identity being continually projected on it. The captivity space itself is in turn not inert; it is rather characterized by whomever it contains, it is shaped by that experience.

title: Cativeiro

title: Cativeiro

job: Cinematography

job: Screenplay

original_title: Cativeiro


title: Love, Plastic and Noise

overview: Following in the footsteps of her idol and bandmate Jaqueline, Shelly intends to become a great singer of Brega. She enters show business in search of fame and fortune but, inserted in a world where everything is disposable, including love and human relationships, she will encounter great difficulties to achieve fame.

title: Love, Plastic and Noise

title: Amor, Plástico e Barulho

overview: Shelly, uma jovem que sonha em se tornar cantora de brega, inicia sua carreira como dançarina de uma banda se apresentando em casas noturnas e programas de TV locais do Recife. Jaqueline, a cantora veterana da banda, é a sua inspiração e um possível espelho do seu destino. Inseridas em um mundo onde tudo é descartável, como o sucesso, o amor e a própria cidade na qual habitam, elas vivem a difícil trajetória em busca da sobrevivência pela arte que parece ser seu último recurso na vida.

title: Amor, Plástico e Barulho

overview: Shelly (Nash Laila) é uma jovem dançarina que tem o grande sonho de se tornar cantora de Brega (estilo musical popular do nordeste brasileiro). Ela entra para o show business em busca de fama e fortuna mas, inserida em um mundo onde tudo é descartável, incluindo o amor e as relações humanas, ela vai encontrar grandes dificuldades para atingir a fama. Seguindo os passos de Jaqueline (Maeve Jinkings), sua companheira de banda e musa inspiradora, ela pretende virar uma grande cantora de música Brega.

character: Shelly

character: Jaqueline

character: Allan

character: DJ Rodrigo Perygo

character: Rubi

character: Zinho

character: Patrícia

character: Nem

character: Amadeo

character: Apresentador

character: Papa Brega

character: Naldinho

job: Writer

job: Editor

job: Executive Producer

job: Sound Editor

job: Costume Design

original_title: Amor, Plástico e Barulho


title: Good Luck

overview: After several behavior problems, teenager John is admitted to a psychiatric clinic by his family. There he meets Judith, for who he soon falls in love. The problem is that she does not have long to live and they know it. This shall not prevent the emergence of a great romance in the clinic.

title: Boa Sorte

overview: Após vários problemas de comportamento, o adolescente João (João Pedro Zappa) é internado em uma clínica psiquiátrica por sua família. Lá ele conhece Judite (Deborah Secco), por quem logo se apaixona. O problema é que ela não tem muito tempo de vida e ambos sabem disto, o que não impedem que iniciem um grande romance dentro da clínica.

title: Good Luck

title: Boa Sorte

title: Boa Sorte

overview: João é internado em uma clínica psiquiátrica pela família. Lá ele se apaixona por Judite. Ela não tem muito tempo de vida, mas isso não impede que vivam um intenso romance.

title: 祝你好运

title: Boa Sorte

overview: Na verschillende gedragsproblemen wordt tiener John door zijn familie opgenomen in een psychiatrische kliniek. Daar ontmoet hij Judith, op wie hij al snel verliefd wordt. Het probleem is dat ze niet lang meer te leven heeft en dat weten ze. Dit zal het ontstaan van een grote romance in de kliniek niet verhinderen.

character: Judite

character: João

character: Célia

character: Dr. Lorena

character: Ana

character: Luís

character: Felipe

character: Enfermeiro Marcos

character: Beto

character: Namorada de Beto

character: Menina 1

character: Menina 2

character: Garota do Banheiro

character: Menino banheiro

character: Mulher do Supermercado

character: Menina mercado

character: Atendente farmácia

character: Interno 1

character: Interno 2

character: Interno 3

character: Interno 4

character: Interno 5

character: Prima

character: Filha de João

character: Banda de Rock 1

character: Banda de Rock 2

character: Banda de Rock 3

character: Homem na rua

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

job: Casting

title: Boa Sorte


title: O Vendedor de Passados

overview: A man, who creates pasts for a living, struggles to find his own past while a mysterious woman takes a dangerous step.

title: O Vendedor de Passados

overview: O que você faria se pudesse alterar erros ou lembranças dolorosas do passado? Esta é a profissão de Vicente (Lázaro Ramos): ele vende passados às pessoas, criando documentos, fotos e outros indícios necessários para reescrever a história. Esta trama é uma adaptação do livro de mesmo nome, escrito pelo angolano José Eduardo Agualusa.

title: O Vendedor de Passados

overview: Vicente é especializado em criar versões fictícias de histórias de vidas, ele também as usa para conquistar as mulheres com quem se relaciona. Até que surge Clara, uma misteriosa cliente que o contrata para inventar uma história, com um pedido muito especial: ela deve ter cometido um crime.

title: O Vendedor de Passados

overview: Vicente, que mantiene la firme convicción de que el pasado es todo aquello que recuerdas, imaginas que recuerdas y finges recordar, trabaja creando nuevos pasados por encargo por medio de documentos, fotos y vídeos. Su vida da un giro cuando una hermosa y misteriosa mujer aparece en su despacho para pedirle un nuevo pasado para ella sin facilitarle ningún dato de su vida personal y dándole como condición única que en ese pasado haya cometido un crimen. Un difícil desafío para Vicente, que nunca ha amado a nadie y que decide inventar a Clara, una mujer de la que podría enamorarse.

title: O Vendedor de Passados

title: 贩卖过去的人

title: 販賣過去的人

character: Vicente

character: Stela

character: Clara

character: Heitor

character: Sonia

character: Dona Célia

character: Jairo

character: Ernani

character: Mila

character: Âncora 1

job: Director

job: Novel

job: Production Manager

original_title: O Vendedor de Passados

title: El vendedor de pasados

title: O Vendedor de Passados


title: Como Ser Solteiro

overview: A comedy addressing the issues of being single in Rio de Janeiro.

title: Como Ser Solteiro

overview: Na Zona Sul do Rio de Janeiro, um jornalista com problemas para se aproximar de mulheres é orientado por um amigo, um típico garotão de praia, que costuma se dar bem com o sexo oposto. Assim conhece uma jovem tão solitária quando ele, "rola um clima" e os dois vão para a cama. Porém, seu orientador o aconselha a desaparecer por duas semanas e procurar outras mulheres. A jovem fica na maior fossa e acaba indo transar exatamente com o guru sexual do jornalista, que por sua vez tinha namorado a melhor amiga dela. Depois de tudo isto a confusão está formada.

title: Como Ser Solteiro

title: Como Ser Solteiro

overview: Cláudio ama Mônica, amiga de Júlia, que ama Ricardo, que ama todas, mas não quer compromisso. Acompanhe a rotina e os relacionamentos destes personagens em um retrato despretensioso do cotidiano carioca.

title: როგორ უნდა იყო მარტო

overview: რიო დე ჟანეიროს სამხრეთ ზონაში ქალებთან მიახლოების პრობლემების მქონე ჟურნალისტს მეგზურობს მეგობარი, ტიპიური პლაჟის ბიჭი, რომელიც ჩვეულებრივ კარგად ხვდება საპირისპირო სქესთან. ასე რომ, ის ხვდება თავისავით მარტოსულ ახალგაზრდა ქალს, "ატმოსფეროა" და ორივენი დასაძინებლად მიდიან. თუმცა, მისი მრჩეველი მას ურჩევს ორი კვირით გაქრეს და სხვა ქალები ეძებოს. ახალგაზრდა ქალი ყველაზე დიდ თხრილშია და ამთავრებს სექსით ჟურნალისტის სექსუალურ გურუსთან, რომელიც თავის მხრივ ხვდებოდა მის საუკეთესო მეგობარს. ყოველივე ამის შემდეგ, ეს დაბნეულობა იქმნება.

character: Ricardo

character: Cláudio

character: Júlia

character: Mônica

character: Julinho

character: Marcinha

character: Wally

character: médico

character: mulher do piquenique

character: paciente da clínica de aborto

character: analista

character: cantor na roda de capoeira

character: Álvaro

character: Carmem

character: Luís

character: Pedro

character: Recepcionista da clínica de aborto

character: Editor de esportes do jornal

character: Self

character: delegada

character: apresantador do debate

original_title: Como Ser Solteiro


title: Savage Capitalism

overview: Elisa is a journalist who becomes romantically involved with Hugo, a director of the company Jota Mineração, when she receives an order to write a story about the company. However, the relationship between the two begins to destabilize when the company that Hugo runs begins to extract gold from indigenous lands.

title: Capitalismo Selvagem

overview: Elisa Medeiros, uma jornalista iniciante, prepara reportagem sobre o milionário Hugo Victor Assis e descobre que sua empresa fora responsável, décadas atrás, por um massacre de índios. Hugo sensibiliza-se com a história e acredita ser sobrevivente da tribo dizimada, dispondo-se a impedir um novo projeto de extração em terras indígenas. Mas o reaparecimento de sua mulher Diana, que todos julgavam morta num acidente, afasta-o de Elisa. Demitida da revista em que trabalhava, ela procura lutar sozinha por justiça.

title: Capitalismo Selvagem

overview: A jornalista Elisa (Fernanda Torres) e o diretor de uma mineradora Hugo (José Mayer) se envolvem romanticamente quando a moça é encarregada de fazer uma matéria sobre a empresa. Porém, eles entram em conflito quando a Jota Mineração inicia a extrair ouro de terras indígenas.

title: Savage Capitalism

character: Elisa Medeiros

character: Hugo Victor Assis/ Ubiratã

character: Diana Jota

character: Leandro Jota

character: Susana

character: Dona Eduarda

character: Paulo Henrique

character: Afonso

character: Marcos

character: Olga

character: Hildebrando

character: Benê

character: Funcionário

character: Relações Públicas

character: Zelador

character: Takeka

character: Cozinheira

character: Copeiro

character: Médico

character: Colega de Marcos

character: Repórter em Brasília

character: Repórter

character: Repórter francês

character: Cacique

job: Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Producer

job: Associate Producer

job: Music

title: Savage Capitalism

title: Wilder Kapitalismus

title: Capitalismo Salvaje


title: A Bela Adormecida

title: A Bela Adormecida

overview: quela que pretendia ser uma visita ao passado e presente daquela que foi considerada uma das maiores artistas do rock português, tornou-se na descoberta de um ser complexo e solitário. Bela Adormecida é uma odisseia deliciosa à vida de Lena d’Água.

title: A Bela Adormecida

character: Lena d’Água

job: Writer

job: Camera Department Manager

original_title: A Bela Adormecida


title: The Outlaws

overview: In the 40's, after the Spanish Civil War, many republicans defeated by the nationalist forces of Franco found refuge on the bordering mountains in the north of Portugal. Some saw them as brigands, others gave them shelter and helped them on the sly to police forces of Salazar. They were... the Outlaws.

title: The Outlaws

title: Les brigands

overview: Pendant un voyage de nuit, dans les années 50, on s'interroge sur l'identité d'un groupe d'hommes capturés vers la fin de la guerre civile espagnole. Trois perspectives se confrontent et révèlent les sensibilités idéologiques du fascisme portugais.

title: 山賊

title: Разбойники

title: 强盗

title: Os salteadores

overview: Nos anos 40, na sequência da guerra civil espanhola, muitos dos republicanos derrotados pelas forças nacionalistas de Franco encontraram refúgio nas montanhas fronteiriças do norte de Portugal. Uns viam-nos como bandidos, outros acolhiam-nos e ajudavam-nos às escondidas das forças policiais de Salazar. Eram... os salteadores.

title: Os salteadores

overview: Tijdens een nachtelijke reis in de jaren vijftig vragen mensen zich af wat de identiteit is van een groep mannen die tegen het einde van de Spaanse Burgeroorlog gevangen zijn genomen. Drie perspectieven confronteren elkaar en onthullen de ideologische gevoeligheden van het Portugese fascisme.

title: 強盜

character: (Voice)

job: Production Secretary

job: Screenplay

job: Graphic Designer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Recording Supervision

job: Editor

job: Animation

job: Camera Operator

original_title: Os salteadores

title: Les Brigands

country: FR


title: Mandrake

overview: An intriguing case lands on Mandrake's desk. Just when he thinks he has it solved, some unexpected news changes the course of events.

title: Mandrake

title: Mandrake

overview: Um caso intrigante chega à mesa de Mandrake. Justamente quando ele pensa que já resolveu o problema, uma notícia inesperada muda o curso dos acontecimentos.

character: Mandrake

character: Wexler

character: Verônica

character: Bebel

character: Raul

character: Lidia Birman

character: Tifany

character: Amparo

character: Pablo

character: Nina

character: Esther

character: João Paulo Birman

character: Magali Birman

character: Gabriel Birman

character: Sebastiao

job: Novel

job: Director

original_title: Mandrake


title: Amia

overview: Ten years after the terrorist attack on the AMIA, this documentary highlights unknown aspects, as well as links to the terrorist attack on the Israeli embassy.

title: Amia

overview: Por que a trama de alianças entre o terrorismo islâmico e as conexões locais continua secreta? A resposta está neste revelador documentário sobre o atentado à Associação Mutual Israelita Argentina, em 18 de julho de 1994.

title: Amia

overview: Diez años después del ataque terrorista contra la AMIA, este documental pone de relieve aspectos desconocidos, así como vínculos con el ataque terrorista a la embajada de Israel.

title: Amia

original_title: Amia


title: Young Pocahontas

title: A Jovem Pocahontas

overview: Pocahontas não é um personagem imaginário. Ela realmente existiu e foi uma das mais importantes personagens da história americana, atuando como intermediária na convivência entre índios e brancos e permitindo a instalação de Jamestown, a primeira colônia britânica na América. Seu pai, Powhatan, era o chefe da nação indígena. Matoaka era seu nome e Pocahontas seu apelido, que significava "Pequena Brincalhona". Segundo relato descrito por John Smith, ela teria salvo sua vida, pedindo clemência quando ele foi feito prisioneiro e os índios preparavam sua execução.

title: L'enfance de Pocahontas

overview:
La jeune Pocahontas apprend des leçons sur la vie avec l'aide de ses amis les animaux.
 Et tentera de sauver le beau Capitaine John Smith des mains du sorcier-guérisseur.

title: A Jovem Pocahontas

overview: Pocahontas não é um personagem da imaginação. Ela foi real e uma das mais importantes personagem da história americana, atuando como intermediaria na convivência entre índios e brancos e permitindo a instalação de Jamestown, a primeira colônia Britânica na América. Seu pai, Powhatan, era o chefe da nação Indígena. Matoaka era seu nome e Pocahontas seu apelido, que significava Pequena Brincalhona. Segundo relato descrito por John Smith ela teria salvo sua vida, pedindo clemência quando ele foi feito prisioneiro e índios preparavam sua execução. Aqui você conhecera mais detalhes sobre juventude da princesa índia, que amava a natureza e os animais, mas teve que se adaptar quando os colonos chegaram a América.

title: Mlada Pocahontas

overview: Kao malena djevojčica Pocahontas živi u indijanskom selu od svoje majke. No ona nije obična indijanska djevojčica već kći poglavice. Pocahontas mora kao i ostali raditi te ni u čemu nije povlaštena. Počinje dolaziti vrijeme promjena te tako Pocahontas mora napustiti majčino selo te se preseliti ocu

title: Young Pocahontas

character: Pocahontas (voice)

original_title: Young Pocahontas


title: Lucíola - O Anjo Pecador

overview: Recently arrived from Recife, bachelor Paulo goes to a party in Rio de Janeiro and there he meets Lucíola, with whom he falls in love. Despite his friend Sá having announced that Lucíola is a prostitute, Paulo begins to experience great love with her, but cannot avoid being jealous.

title: Lucíola - O Anjo Pecador

overview: Adaptação do clássico romance "Lucíola", de José de Alencar, no qual o autor caracteriza o ambiente burguês, seus hábitos, suas festas, suas crenças e ideais de vida. Personagens apaixonados e o dinheiro como propulsor da felicidade são os principais ingredientes da obra. Mistérios, preconceitos sociais, doenças incuráveis e até mesmo a morte são os principais antagonistas da felicidade dos personagens.

title: Lucíola - O Anjo Pecador

title: Lucíola - O Anjo Pecador

overview: Recém-chegado do Recife, o bacharel Paulo vai a uma festa no Rio de Janeiro e lá conhece Lucíola, por quem se apaixona. Apesar de seu amigo Sá ter lhe advertido de que Lucíola é uma prostituta, Paulo passa a viver com ela um grande amor, mas não consegue evitar o ciúme.

title: Лусиола

overview: Адвокат Паулу, приглашенный своим другом-художником на прием, знакомится с очаровательной девушкой по имени Лусиола. Именно ее образ он видел на лучших картинах приятеля, а встретившись с ним в жизни, полюбил раз и навсегда. Но друг разочаровывает Паулу рассказом о том, что Лусиола – одна из самых известных куртизанок Рио-де-Жанейро. Однако любовь не выбирает. Адвокат не собирается отказываться от своего чувства, предлагая своей избраннице руку и сердце, но прошлое не желает отпускать Лусиолу…

character: Maria da Glória/Lúcia

character: Paulo Silva

character: rapaz na festa

character: Jacinto

character: tia de Maria da Glória/Lúcia

character: Pianista

character: cortesã na festa de Sá

character: pai de Maria da Glória/Lúcia

character: Laura

character: Ana (criança)

character: Ana (adolescente)

character: Ana (adulta)

character: Sá

character: Couto

character: Jesuína

job: Art Direction

original_title: Lucíola - O Anjo Pecador


title: Bahia de Todos os Sambas

overview: Between August 23 and 31, 1983, at the "Circo Massimo", in Rome, there was a musical event that brought together artists from Bahia. This film brings a recording of the event, also featuring backstage, rehearsals, testimonies and some relaxing moments of these great names in Bahia's music.

title: Bahia de Todos os Sambas

overview: Entre 23 e 31 de Agosto de 1983, no "circo Massimo", Termas de Caracalla, em pleno Foro Romano, deu-se um evento musical inigualável.  A Bahia, sede espiritual da nação cultural brasileira, baixou em Roma. Dorival Caymmi, João Gilberto, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa, Nana Caymmi, Moraes Moreira, Naná Vasconcellos, Tomzé, Paulinho Boca de Cantor, Walter Queiroz, o trio elétrico de Armandinho, Dodô e Osmar e Batatinha, lenda viva do samba baiano, juntamente com cento e cinquenta músicos, ritmistas, dançarinas, capoeiristas, se apresentaram durante nove noites sucessivas para um platéia de aproximadamente cento e cinquenta mil espectadores.

title: Bahia de Todos os Sambas

overview: Entre os dias 23 e 31 de agosto de 1983, no "circo Massimo," em Roma, aconteceu um evento musical que reuniu artistas baianos. Dorival Caymmi, João Gilberto, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa, Nana Caymmi, Moraes Moreira, Tom Zé, Naná Vasconcelos, Paulinho Boca de Cantor, Walter Queiroz, o trio elétrico de Armandinho, Dodô e Osmar, e Batatinha, lenda vida do samba baiano, juntamente com 150 músicos, ritmistas, dançarinas, capoeiristas se apresentaram durante nove noites consecutivas para uma plateia de mais de cem mil espectadores. Este filme traz o registro do evento, contando ainda com bastidores, ensaios, depoimentos e alguns momentos de descontração destes grandes nomes da música.

title: Bahia de Todos os Sambas

character: Self

character: Narrator (voice)

character: Self (uncredited)

character: (archive footage) (uncredited)

job: Executive Producer

job: Sound Editor

job: Production Manager

job: Thanks

job: Presenter

job: Assistant Director

job: Editorial Production Assistant


title: A Causa Secreta

overview: Theater director asks his actors for a research on human cruelty and misery in Brazil, while trying to raise funds for his next production, a play based on a story by Machado de Assis, "A Causa Secreta" (The Secret Cause). The troupe oblige and go around town witnessing long lines in National Health Services, inhuman conditions in public hospitals and poor people being constantly humiliated. They find people are becoming indifferent to human suffering.

title: A Causa Secreta

overview: Diretor de teatro pede a seus atores uma investigação sobre a crueldade humana e a miséria no Brasil, ao tentar levantar fundos para sua próxima produção, uma peça baseada em um conto de Machado de Assis, “A Causa Secreta”. A trupe vai ao redor da cidade assistir a longas filas no Serviço Nacional de Saúde, a condições desumanas em hospitais públicos e a pessoas pobres que estão sendo constantemente humilhadas. Eles veem que as pessoas estão se tornando indiferentes ao sofrimento humano.

title: A Causa Secreta

title: A Causa Secreta

character: Sílvio

job: Original Story

original_title: A Causa Secreta


title: Bollywood Dream

overview: A group of Brazilian girls go to India hoping to become Bollywood actresses.

title: Bollywood Dream - O Sonho Bollywoodiano

overview: Amigas brasileiras vão à Índia para tentar se tornar atrizes de Bollywood.

title: Bollywood Dream

title: Bollywood Dream - O Sonho Bollywoodiano

overview: Três atrizes Brasileiras decidem tentar a sorte em Bollywood, indústria cinematográfica da Índia, mas, uma vez inseridas no coração da cultura e da mitologia indiana, seus sonhos se modificam no contraste entre o oriente e o ocidente, o ancestral e o novo, entre os anseios individuais e coletivos.

character: Ana

character: Sofia Campos

character: Luna Reis

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Bollywood Dream

production_countries: BR IN


title: The Lull

overview: A journey through the fears and ghosts of Portuguese popular culture

title: The Lull

title: Oh Que Calma

overview: Medos e fantasmas da cultura popular portuguesa.

title: Oh Que Calma

original_title: Oh Que Calma


title: Fado Lusitano

overview: Portugal feels himself a little country in the tail of Europe. Has a wandering heart, an adventurous spirit, an embittered soul and an obedient body.

title: Fado Lusitano

title: Fado Lusitano

overview: Portugal sente-se um pequeno país na cauda da Europa, tem um coração errante, um espírito aventureiro, uma alma amargurada e um corpo obediente.

title: Fado Lusitano

character: narrator

original_title: Fado Lusitano


title: The Fifth Power

overview: Foreign agents from an unidentified nation clandestinely install radio and TV antennas in Rio de Janeiro devices that emit subliminal waves that alter the perception of the population. They aim to transform the people into an aggressive and imbecile mass, leading the country to chaos, allowing the government to be taken to usurp Brazil's natural wealth. A journalist, Carlos, accompanied by chemist Laura Leal, begins to investigate a series of facts and discovers those responsible for the disturbances.

title: The Fifth Power

title: O 5º Poder

overview: Agentes estrangeiros, de uma nação não identificada, instalam clandestinamente em antenas de rádio e TV no Rio de Janeiro aparelhos que emitem ondas subliminares, que alteram a percepção da população. Eles visam transformar o povo numa massa agressiva e imbecilizada, levando o país a um caos, permitindo tomar o governo para usurpar as riquezas naturais do Brasil. Um jornalista, Carlos, acompanhado da química Laura Leal, começa a investigar uma série de fatos e descobre os responsáveis pelos distúrbios.

title: O 5º Poder

overview: Uma polêmica estrangeira tenta dominar o mundo através da propaganda subliminar, que pode atingir o inconsciente das pessoas por meio de artefatos eletrônicos. Um jornalista começa a investigar uma série de fatos e descobre os responsáveis pelos distúrbios.

character: Laura Leal

character: Carlos

character: Milton

job: Producer

job: Electrician

job: Assistant Camera

job: Focus Puller

job: Still Photographer

job: Dialogue

job: Continuity

job: Set Decoration

job: Assistant Editor

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Sound

job: Assistant Art Director

job: Original Music Composer

original_title: O 5º Poder

title: O Quinto Poder


title: Soulbound

overview: What if life blindsided destiny? What if happiness was found in the unlikeliest of places? When do we allow ourselves to embrace the new without fear of letting go of the past? Gil is a twenty year old young man that questions himself and the world. He is an orphan, raised by his aunt Leila and his uncle César. His lifestyle is fulfilled by his guitar, poetry and alcohol, generating a family war that causes Gil to run away from home causing him to leave behind all his belongings, security and the only love that he had till then, the love of his aunt Leila. With his guitar on his back, without a destiny, money or the support of friends, Gil meets Otávio, a music producer that will change his destiny forever.

title: Teus Olhos Meus

overview: Gil é um jovem de 20 anos, órfão, criado pelos tios. Seu estilo de vida gera uma guerra familiar, fazendo com que Gil vá embora de casa, deixando não somente todos os seus pertences como sua segurança e o único amor zeloso que tivera até então. Com o violão nas costas, sem rumo, dinheiro ou retaguarda de amigos, Gil conhece Otávio, um produtor musical que mudará seu destino para sempre.

title: Soulbound

title: Teus Olhos Meus

title: 灵魂归宿

overview: 倘若生活不经意间重创命运，倘若幸福出其不意来到身旁，道路该如何前行？何时我们才能抛却对忘记过往的恐惧，迎接新生？Gil，一位20岁的年轻小伙，对自己和世界满腹疑问。他是孤儿，由他的姑姑Leila和姑父凯撒抚养长大。吉他，诗歌和酒充斥着他的生活。一次家庭大战让Gil离家出走。身背着吉他，没有钱，没有朋友，更没有命运的垂青，他遇到了Otávio。由此，Gil的生活发生了重大转变。

title: 소울바운드

overview: 세상을 의문투성이로 바라보는 주인공 길은 고모 레일라와 숙부 세사르 밑에서 자란 스무살의 고아 청년이다. 길은 레일라와 숙부를 뒤로한 채 기타를 등에 업고 그들의 품을 떠나게 된다. 그러다 자신의 운명을 영원히 바꿀 음악 프로듀서 오타비오를 만나게 되는데...

title: 靈魂歸宿

overview: 倘若生活不經意間重創命運，倘若幸福出其不意來到身旁，道路該如何前行？何時我們才能拋卻對忘記過往的恐懼，迎接新生？Gil，一位 20 歲的年輕小夥，對自己和世界滿腹疑問。他是孤兒，由他的姑姑 Leila 和姑父凱撒撫養長大。吉他，詩歌和酒充斥著他的生活。一次家庭大戰讓 Gil 離家出走。身揹著吉他，沒有錢，沒有朋友，更沒有命運的垂青，他遇到了 Otávio。由此，Gil 的生活發生了重大轉變。

character: Gil

character: Otávio

character: Leila

character: César

character: Otávio - 19 anos

character: Lívia - 19 anos

character: Taila

character: Carla

character: Marcelo

character: Gugu

character: Caju

character: Ela mesma

character: Ele mesmo

job: Director

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Post Production Assistant

job: Theme Song Performance

job: Editor

job: Production Assistant

job: Second Assistant Director

job: Sound Mixer

original_title: Teus Olhos Meus


title: Testemunha 4

overview: A character, an actress and the passing of hours in a Holocaust interrogation. The film moves through the echoes of reality: representation, testimony, memory, fiction and investigates the limits between actress and character.

title: Testemunha 4

overview: Um filme que mostra a encenação de 24h da peça O Interrogatório, do alemão Peter Weiss. A encenação é sobre testemunhas dos acontecimentos de Auschwitz durante o Tribunal de Frankfurt, ocorrido em 1965. Através da repetição exaustiva das 24h seguidas, a exaustão começa a ficar real, e a realidade toma conta da ficção.

title: Testemunha 4

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: Testemunha 4


title: No Eixo da Morte

title: No Eixo da Morte

overview: Ele foi um matador do passado, o profissional do eixo damorte. Foi esquecido pelo povo, mas ainda vive na memória dos seus inimigos. Aceita contrato para resgatar a filha de um milionário massacrado por bandidos violentos. Nunca esqueceu o gosto de sangue em sua boca... No Eixo da Morte a vida não vale nada!

title: No Eixo da Morte

overview: Ele foi um matador no passado, o profissional do eixo da morte. Foi esquecido pelo povo, mas ainda vive na memória dos seus inimigos. Aceita contrato para resgatar a filha de um milionário. Nunca esqueceu o gosto de sangue em sua boca.

job: Writer

original_title: No Eixo da Morte


title: A Casa Fantastica

title: A Casa Fantastica

overview: Era uma vez, em algum lugar do mundo, uma pequena cidade chamada Campina Bela. Nesta cidade, tinha uma turminha muito legal, que queria um lugar só para brincar. Imaginem vocês que, um belo dia, depois de muito andarem, eles encontraram um casarão abandonado. Com grande coragem, nossos exploradores entraram no local, que parecia ser mal-assombrado, mas logo descobriram o que tanto procuravam - A casa fantástica.  Um grupo de seis crianças, entre a idade de 05 a 12 anos, que devido a rotina diária de suas casas, não possuem um espaço físico para suas brincadeiras e reuniões e decidem explorar a região para encontrar um lugar onde possam desenvolver um clubinho próprio. Depois de muito procurar, encontram uma velha casa abandonada. Do relacionamento e da convivência diários das crianças, surge a oportunidade de transmitir mensagens educacionais em forma de diálogo e trabalhar os valores morais, filosóficas e culturais.

original_title: A Casa Fantastica


title: Red Mandacaru

overview: Despite being promised to another man, a young orphaned woman falls in love with man working at the farm she lives in , and together they escape. According tradition in Northeast Brazil, her aunt goes after them, in order to kill them for revenge.

title: Red Mandacaru

title: Mandacaru Vermelho

title: Mandacaru Vermelho

overview: Apesar de ter sido prometido a outro homem, uma jovem órfã se apaixona pelo homem que trabalha na fazenda em que vive, e juntos escapam. Segundo a tradição no Nordeste do Brasil, seu tio vai atrás deles, para matá-los por vingança.

character: Augusto

character: Pedro

character: Dona Dusinha

character: Clara

job: Cinematography

job: Sound Technical Supervisor

original_title: Mandacaru Vermelho

title: Mandacaru


title: The Stone Soup

overview: In Ribatejo, a good-natured friar, to whom people refuse begged food, decides to overcome such selfishness through a ruse: 'With this stone, I am capable of making a rich soup,' he says to a pair of gullible peasants... From the series Traditional Portuguese Tales.

title: The Stone Soup

character: Narrator

job: Script

job: Dialogue

job: Animation Coordinator

job: Animation Production Assistant

job: Animation

job: Camera Operator

job: Scenic Artist

job: Music

job: Sound Designer

original_title: O Caldo de Pedra


title: Triste Trópico

overview: In this "fake documentary", a doctor returns to Brazil after his studies in Paris. Setting out to practice Medicine, he becomes an indigenous messiah and, in time, a cannibal.

title: Triste Trópico

character: (voice)

job: Director

original_title: Triste Trópico


title: Vigias

overview: A documentary about nightwatchers in Recife middle-class buildings.

title: Vigias

title: Vigias

original_title: Vigias


title: Brasília 18%

overview: A star medical examiner is called to Brasília, the administrative capital of Brazil, to confirm the identity of a beautiful, young congressional aide's dead body. But his scientific rigor soon leads him to details of a multi-layered political scandal.

title: Brasília 18%

title: Brasília 18%

overview: Um famoso médico legista é convidado para dar um parecer na perícia de identificação de uma ossada e que pode ser de uma economista e assessora parlamentar que estava desaparecida há vários meses.

title: Brasília 18%

overview: Olavo Bilac (Carlos Alberto Riccelli) é um renomado médico legista que trabalha em Los Angeles. Bilac é convidado pelo Instituto Médico Legal de Brasília a dar seu parecer na perícia de identificação de uma ossada, que supostamente pertence à jovem economista Eugênia Câmara (Karine Carvalho), desaparecida há meses. A decisão de Bilac é cercada de expectativa, pois se for constatado que a ossada é de Eugênia, isto significa que ela foi morta por seu namorado, o cineasta Augusto dos Anjos (Michel Melamed), última pessoa a vê-la antes de seu desaparecimento. Existe o interesse político que Augusto permaneça na cadeia e, em meio às pesquisas através de fotos, vídeos e comentários contraditórios, Bilac termina se apaixonando por Eugênia.

character: Olavo Bilac

character: Eugênia Câmara

character: Georgesand Romero

character: Martins Fontes

character: João do Rio

character: Sílvio Romero

character: Gonçalves Dias

character: Emílio de Menezes

character: Coelho Neto

character: Gregório de Matos

character: Augusto dos Anjos

character: Rui Barbosa

character: Lima Barreto

character: Francisca Gonzaga

character: Madame Dias

character: Cacilda Becker

character: Laura

character: Tobias Barreto

character: Marília Dedirceu

character: Reporter

character: Carlinhos

character: Maria Bilac Fontes

character: Joaquim Manuel de Macedo

character: Paula Ney

character: Machado de Assis

character: Raimundo de Oliveira

character: Estuprador

job: Editor

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Colorist

job: Assistant Editor

job: Second Assistant Camera

job: Focus Puller

job: Still Photographer

job: Visual Effects Supervisor

job: Digital Compositor

job: Sound Mixer


title: A Missa do Galo

overview: It's Christmas Eve and an aunt and her nephew have to deal with their platonic relationship.

title: A Missa do Galo

title: A Missa do Galo

title: A Missa do Galo

job: Writer

job: Original Story

job: Director of Photography

job: Assistant Director of Photography

job: Sound

job: Production Director

job: Makeup Artist

original_title: A Missa do Galo


title: Meu Compadre, Zé Ketti

overview: Short musical film paying a tribute to samba composer Zé Ketti, one of the greatest popular artists of Brazilian music. In a jam session, in the late composer's house in Inhaúma, a neighborhood of Rio de Janeiro, a group of friends get together to play his music while a "feijoada" (typical Brazilian food with black beans)is being cooked in the kitchen. The samba-players, first-rate samba stars themselves, remember Ketti's great hits in a homage to the man who was best known as "a voz do morro" ("the hill's voice" - but hill as a metaphor for a place where poor people build their shacks in slums, in opposition to city, where middle-class people live in Rio). Among the guests, names of the traditional "samba-school" Portela and ex-partners. Also, the presence of a black hat on an empty chair, represents the composer himself, who died in 1999, after a life of many accomplishments in music, and appearance in three of Dos Santos's films: "Rio, 40 Graus", "Rio Zona Norte" and "Boca de Ouro".

title: Meu Compadre, Zé Ketti

title: Meu Compadre, Zé Ketti

overview: Filme musical de curta-metragem que homenageia o sambista Zé Ketti, um dos maiores artistas populares brasileiros. O curta tem direção de Nelson Pereira dos Santos e co-produção entre Videofilmes e Regina Filmes. Numa roda de samba na casa de Zé Ketti, bairro de Inhaúma, subúrbio do Rio, um grupo de amigos se reúne pra uma roda de samba enquanto se prepara na cozinha uma bela feijoada. Os sambistas evocam a memória do saudoso Zé Ketti, relembrando seus grandes sucessos e homenageiam aquele que ficou conhecido como “a voz do morro”. Entre os convidados, estão grandes nomes da velha guarda da Portela e ex-parceiros do samba de Zé Ketti.

title: Meu Compadre, Zé Ketti

character: Self

job: Director

job: Music

job: Editor

job: Production Assistant

job: Producer

job: Cinematography

original_title: Meu Compadre, Zé Ketti

title: Meu Compadre Zé Ketti


title: The Highway of Life

overview: The rise of real life country singers Milionário e José Rico from their humble beginnings until musical success.

title: The Highway of Life

title: Estrada da Vida

overview: A história da dupla sertaneja Milionário e José Rico encenada por eles mesmos. Desde quando se conheceram, passando por todas as dificuldades que enfrentaram até se consagrarem na carreira artística

title: 生活之路

overview: 基本上属于公路题材的音乐片，将两个巴西乡村民歌手的生活，剧中角色现实中就是歌手，片中以本名出演，也可看做是一部纪录片吧。

character: Milionário

character: José Rico

character: Madalena

character: Gerente do hotel

character: José Raimundo

character: Malaquias

character: Joaquim

character: Bigodinho

character: Pistoleiro

character: Dr. Bráulio

original_title: Estrada da Vida

title: Milionário e José Rico na Estrada da Vida

title: Milionário & Zé Rico na Estrada da Vida


title: Face to Face

overview: The story of a civil servant who lives with his elderly mother. Falling in love with a corrupt politician's young and rich daughter, he abandons himself to crazy and violent situations.

title: Face to Face

title: Faccia a faccia

overview: Hugo Castro è un capo politico influente e corrotto. Sua figlia Luciana passa le giornate esibendo la sua bellezza nei luoghi alla moda. Suo padre, occupato dagli intrighi politici, non le presta attenzione, partecipando a un complotto per eliminare un rivale. Raul, giovane impiegato pubblico, abita con la madre malata e passa la vita a catalogare libri del pubblico registro e a seguire, non visto, in lunghi pedinamenti, Luciana nei suoi spostamenti per strada.

title: Cara a Cara

title: Cara a Cara

title: Cara a Cara

overview: Raul, funcionário público, morando com a mãe idosa no subúrbio, obceca-se pela figura de Luciana, garota da zona sul, filha de político corrupto. Sua fixação culmina com um gesto alucinado, quando Raul mata o seu patrão, a própria mãe e Luciana. (Cinemateca Brasileira)

title: Cara a Cara

character: Luciana

character: Raul

character: Hugo Castro

character: Nestor Padilha

character: Friend

character: Raul's Mother

character: Luciana's Mother

character: Politician

character: Bureaucrat

character: Excellency

character: Boyfriend

character: Father Afonso

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Screenstory

job: Screenplay

job: Continuity

job: Production Design

job: Electrician

job: Set Decoration

job: Camera Operator

original_title: Cara a Cara


title: Memoirs of a Strangler of Blondes

name: Memórias de um Estrangulador de Loiras (Bressane, 1971)

overview: First film by Julio Bressane shot in exile, "Memoirs" is a film about a man who repeatedly kills the same type of woman in same places, the same way. Filmed on the streets of London.

title: Memoirs of a Strangler of Blondes

title: Memórias de um Estrangulador de Loiras

overview: Primeiro filme de Julio Bressane filmado no exílio, "Memórias" é um filme sobre um homem que mata repetidamente o mesmo tipo de mulher nos mesmos lugares, da mesma maneira. Filmado nas ruas de Londres.

character: The Strangler

character: Multiple Characters (Archive Footage)

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Memórias de um Estrangulador de Loiras

production_countries: BR GB


title: Crazy Love

overview: Bressane's second London film, shot in six days in his apartment. "I had seen the French avant-garde films of the 1920's and naturally the title cites Breton. But underneath it can also be read in many ways. It is a cinema that is invented on the spur of the moment, like you invent an instrument to play music and then abandon it. This film came out like an improvisation, a total risk. It is a deconstruction of meaning but not in the analytical, intellectual sense. I have always tried to lose myself with my films. There is no trace of American or French underground cinema. If anything, it is the idea of home movies, there were many ideas for digital films long before digital film existed. This film made itself, it was like a jazz improvisation. Amor Louco is a lost object, it doesn't speak any language, it has no signs, no letters, no captions. And in the scene where the cataract is cut with the razor blade, it was the adventure of the film itself that was put to the test".

title: Crazy Love

title: Amor Louco

title: Amor Louco

overview: O segundo filme de Bressane em Londres, filmado em 6 dias em seu apartamento. "Eu tinha visto os filmes de vanguarda franceses da década de 1920 e, naturalmente, o título cita Breton. Mas, debaixo dele, também pode ser lido de muitas maneiras. É um cinema inventado no momento, como você inventou um instrumento. para tocar música e depois abandoná-la. Este filme saiu como uma improvisação, um risco total. É uma desconstrução do sentido, mas não no sentido analítico, intelectual. Eu sempre tentei me perder com os meus filmes. Não há vestígios de cinema underground americano ou francês. Se há alguma coisa, é a ideia de filmes caseiros, havia muitas ideias para filmes digitais muito antes do filme digital existir. Este filme se fez, foi como uma improvisação de jazz. Amor Louco é um objeto perdido, não fala nenhuma língua, não tem sinais, nem letras, nem legendas. E na cena em que a catarata é cortada com a lâmina de barbear, foi a aventura do próprio filme que foi posta à prova ".

job: Director

original_title: Amor Louco


title: Naive Cinema

overview: An essay film on the editing of erotic movies.

title: Naive Cinema

title: Cinema Inocente

overview: Uma entrevista paródica com Radar, um conhecido editor de pornochanchada, conduzido por um repórter de cineclube (interpretado por Bressane) que analisa a carreira do outro homem que editou centenas desses filmes, ao mesmo tempo em que apresenta seu manifesto na defesa daquele entretenimento inocente e inofensivo para as massas. (Rodrigo Amaro)

character: Radar

character: Reporter

original_title: Cinema Inocente


title: Araguaya - A Conspiração do Silêncio

overview: Film about an important episode in Brazilian History: the Araguaya guerrilla. In the 1970s, when Brazil was ruled by a military dictatorship, some left-wing militants and peasants took arms against the Army, in the Amazon. Right in the middle of the conflict, there stood a French priest who had come to the region in the 1960s, and got involved in the events leading to the rebellion.

title: Araguaya - A Conspiração do Silêncio

overview: Filme sobre um episódio importante da história brasileira: a guerrilha Araguaia. Na década de 1970, quando o Brasil era governado por uma ditadura militar, alguns militantes de esquerda e os camponeses pegaram em armas contra o Exército, na Amazônia. Bem no meio do conflito, ali estava um padre francês que tinha vindo para a região na década de 1960, e se envolveu nos acontecimentos que levaram à rebelião.

title: Araguaya - A Conspiração do Silêncio

title: Araguaya - A Conspiração do Silêncio

character: Osvaldão

character: Dora

character: Zé Carlos (Andre Grabois)

character: Father François aka Padre Chico

character: Tininha

character: Padre Roberto

character: Cabo Abdon

character: Tenente Alvaro

character: Mário

character: Gavião

character: Bira

character: General Mamede

character: Lúcia

character: Criméia Alice

character: Flávio

character: Juca

character: Geraldo

character: Anselmo

character: Joaquim

character: Nazaré

character: Jorginho

job: Costume Design

job: Executive Producer

original_title: Araguaya - A Conspiração do Silêncio


title: Tabu

overview: The fictional encounter in Rio de Janeiro, Brazil (in the 30s) between popular songwriter Lamartine Babo and inconoclast poet and playwright Oswald de Andrade.

title: Tabu

title: Tabú

title: 禁忌

title: Tabú

overview: De fictieve ontmoeting in Rio de Janeiro, Brazilië (jaren 30) tussen de populaire liedjesschrijver Lamartine Babo en de inconoclastische dichter en toneelschrijver Oswald de Andrade.

character: Lamartine Babo

character: Oswald de Andrade (as Colé)

character: João do Rio

character: Madame Xavier

character: Francisco Alves

character: Colombina

character: Self

character: Isadora Duncan

character: Pirate

character: Marlene

job: Editor

job: Sound Recordist

job: Props

job: Opening Title Sequence

job: Additional Photography

job: Still Photographer

job: Assistant Camera

job: Makeup Artist

job: Thanks

job: Original Music Composer

original_title: Tabú

title: Tabú


title: Brás Cubas

overview: Irreverent adaptation of great writer Machado de Assis's masterpiece "Memórias Póstumas de Brás Cubas" ("Brás Cubas's Posthumous Memories"). A dead man tells about his love life and adventures, specially his affair with Virgília, a dubious married woman.

title: Brás Cubas

title: Brás Cubas

title: Brás Cubas

title: Brás Cubas

overview: Adaptação irreverente da obra-prima do grande escritor brasileiro Machado de Assis, "Memórias Póstumas de Brás Cubas". Um homem morto narra sua vida amorosa e suas aventuras, especialmente seu caso com Virgília, uma mulher casada de caráter duvidoso.

character: Brás Cubas

character: Marcela

character: Film Director

character: (as Telma Reston)

character: (as Sandro Siqueira)

job: Original Story

job: Producer

job: Art Direction

job: Sound

original_title: Brás Cubas


title: The Daughters of Chiquita

overview: Documents Chiquita's Party, a spectacular annual gay pride event held amidst the largest Catholic celebration in Brazil.

title: As Filhas da Chiquita

overview: Há 28 anos, no segundo domingo de Outubro, a bicentenária procissão do Círio de Nazaré é obrigada a conviver com a Festa da Chiquita, o mais tradicional encontro gay da Amazônia que, contra tudo e contra todos, tem lugar no mesmo dia, à mesma hora e na mesma rua.

title: The Daughters of Chiquita

title: As Filhas da Chiquita

title: As Filhas da Chiquita

overview: Documenten Chiquita's Party, een spectaculair jaarlijks gay pride-evenement dat wordt gehouden te midden van het grootste katholieke feest in Brazilië.

job: Writer

job: Director

job: Music

original_title: As Filhas da Chiquita


title: Braços Cruzados, Máquinas Paradas

overview: São Paulo, May 1978. Three slates compete for the leadership of the Metalworkers' Union of São Paulo, the largest in Latin America, with 300,000 associate workers, and presided over by a platoon since the military coup of 1964. In the midst of the Union electoral campaign, the first workers' strikes that would change the country began. Braços Cruzados, Máquinas Paradas reveals, in an engaging narrative, the Brazilian trade union structure of fascist inspiration.

title: Braços Cruzados, Máquinas Paradas

overview: Strikes in Sao Paulo, Brazil in 1978

title: Braços Cruzados, Máquinas Paradas

overview: O documentário registra as eleições do Sindicato dos Metalúrgicos de São Paulo e as greves de operários ocorridas em 1978, durante a ditadura militar, originando uma forte mobilização que traria a volta da democracia ao país.

title: Braços Cruzados, Máquinas Paradas

character: narrador

job: Executive Producer

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Braços Cruzados, Máquinas Paradas


title: Brave New Land

overview: Diogo is a cartographer and artist who is encharged to set the new frontiers of Portuguese Colonies in South America. When he reaches the center of the continent, finds apparently nothing but wilderness and ‘uncivilized’ natives with strange ways of living. But Captain Pedro, the rude scout who guides him through the jungle, involves Diogo in an involuntary act of violence which will tie him in an unusual way to that far away country. At the same time, the Portuguese colonists are trying to make peace with Guaicuru Indians (one of the few natives with horse-riding abilities). But peace doesn’t ever have a low price.

title: Brava Gente Brasileira

overview: Pantanal, 1778. Um grupo de soldados acompanha Diogo (Diogo Infante), cartógrafo recém-chegado, enviado pela Coroa Portuguesa para fazer um levantamento topográfico da região. O grupo se encaminha para o Forte Coimbra, que vive em guerra com os índios cavaleiros, com os quais os portugueses tentam selar um acordo de paz. No caminho do forte, um batedor descobre um grupo de mulheres índias tomando banho perto do rio. Elas são estupradas pelos soldados e também por Diogo, forçado por Pedro (Floriano Peixoto), chefe do grupo, a participar do ato. Chegando ao Forte, Diogo passa então a encarar um novo mundo, com a crescente ferocidade de Pedro, a fantasia de Antônio (Buza Ferraz) em encontrar minas de prata que lhe deixariam rico e a proximidade junto aos índios da região.

title: Brava Gente Brasileira

overview: Encargado de delimitar el territorio entre España y Portugal, un cartógrafo es escoltado por un grupo de soldados a través de la selva del mato grosso. Un sendero inagotable que, entre flechas y acosos, disputa los verdaderos límites de la paz. (FILMAFFINITY)

title: Brave New Land

title: Brava Gente Brasileira

title: Brava Gente Brasileira

overview: A la fin du XVIIIe siècle, Diogo Infante, astronome, naturaliste et cartographe portugais, est envoyé par la Couronne du Portugal dans la région centrale du Brésil, le Pantanal. En arrivant là-bas, il découvre les relations violentes et meurtrières qui déchirent Indiens et Portugais.

character: Diogo de Castro e Albuquerque

character: Capitão Pedro

character: Ánote

character: Comandante

character: Antônio

character: Alfonso

character: padre

job: Production Director

job: Sound Editor

job: Costumer

job: Director of Photography

original_title: Brava Gente Brasileira


title: Fala Tu: Lives of Rhyme

overview: Documentary about three people living in the North part of Rio de Janeiro, in poor neighborhoods: their lives, dreams and intimacy. They don’t know each other, but have one thing in common: they’re rappers, and dream of becoming professional musicians.

title: Fala Tu

overview: Macarrão, 33 anos, apontador do jogo do bicho, duas filhas, morador do morro do Zinco e torcedor do Fluminense. Toghum, 32 anos, vendedor de produtos esotéricos, budista e morador de Cavalcante. Combatente, 21 anos, moradora de Vigário Geral, frequentadora da Igreja do Santo Daime e operadora de telemarketing. Durante 9 meses, entre 2002 e 2003, uma equipe filmou o dia-a-dia destes três cariocas da Zona Norte, que batalham e sonham em fazer da sua música, o rap, o seu ganha-pão. O resultado é uma crônica composta pelo cotidiano, letras e dramas deste três personagens.

title: Fala Tu

overview: Documentário sobre três pessoas que vivem na parte norte do Rio de Janeiro, em bairros pobres: suas vidas, sonhos e intimidade. Eles não se conhecem, mas têm uma coisa em comum: são rappers e sonham em se tornar músicos profissionais.

title: Fala Tu: Lives of Rhyme

original_title: Fala Tu


title: Neither Ties, Nor Honor

overview: Argues the differences between men and women in the town of Cunha, Brazil. When the film was ready, it was shown for its main personages, whose reactions were included in its final version.

title: Nem Gravata, Nem Honra

overview: As diferenças entre homens e mulheres na pequena cidade de Cunha, que possui apenas 22 mil habitantes e fica situada na divisa entre os estados do Rio de Janeiro e de São Paulo. Os entrevistados, pessoas comuns que vivem na cidade, mostram a noção do mundo e da diferença entre os sexos que possuem.

title: Neither Ties, Nor Honor

title: Nem Gravata, Nem Honra

original_title: Nem Gravata, Nem Honra


title: Um Homem Qualquer

overview: Jonas is a thirty-something unemployed dreamer whose fantasies keep him from growing up. He's tired of the daily life in the megalopolis, the lack of money, time and affectio. In spite of this, he still believes a simpler life is possible. He then meets and falls in love with Lia, a young actress in the theater.

title: Um Homem Qualquer

overview: Desempregados e vivendo no limite, Jonas e seu amigo Tico começam a considerar a possibilidade de participar de um sequestro.

title: Um Homem Qualquer

title: Um Homem Qualquer

character: Clarissa

character: Lia

character: Jonas

character: Igor

character: Sra. Ramos

character: Isidoro

job: Screenplay

job: Storyboard Artist

original_title: Um Homem Qualquer


title: Vidas Nuas

overview: The drama of an intellectual married to a rich woman who cheats on him with a gigolo. He doesn't care, finding fulfillment in nightclub bohemian nights, while his wife welcomes her lover at their home. His stepdaughter, seeing what her mother does to her husband, feels sorry for her stepfather and that feeling turns into something more.

title: Vidas Nuas

overview: Milionária trai o marido intelectual com gigolô, despertando o desejo da filha pelo padrasto. Lançado cinco anos após as filmagens, o filme, enxertado de strip-teases pelo produtor Antônio Pólo Galante, fez um milhão e meio de espectadores, tornando-se o primeiro grande sucesso de bilheteria do cinema erótico paulista.

title: Vidas Nuas

title: Vidas Nuas

character: Mário

character: Lena

character: Self

job: Production Design

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Electrician

job: Set Designer

job: Makeup Artist

job: Songs

original_title: Vidas Nuas


title: Delirious Saturdays

overview: From Friday night 'til Sunday morning, the doors of a new world open inside a nightclub in the South Zone of Rio de Janeiro. We watch the emotions and conflicts experienced by a series of characters, who find on the dance floor the ideal stage to represent the tragedy of their lives.

title: Sábado Alucinante

overview: Da noite de sexta-feira até a madrugada de domingo, as portas de um novo mundo se abrem no interior de uma discoteca na Zona Sul do Rio de Janeiro. São emoções e conflitos vividos por uma série de personagens, que encontram na pista de dança o palco ideal para representarem a tragédia de suas vidas.

title: Sábado Alucinante

overview: Da noite de sexta-feira até a madrugada de domingo, as portas de um novo mundo se abrem no interior de uma discoteca na Zona Sul do Rio de Janeiro. São emoções e conflitos vividos por uma série de personagens, numa pista de dança.

title: Delirious Saturdays

character: Laura

character: Baby

character: Werneck

character: Diana

character: Gina

character: Bebeto

character: Afonso

character: Ivan

character: Lenita

character: Silvio

character: Joana

character: Tetê

character: Cafifo

character: Gracinha

character: Porteiro da discoteca

job: Writer

job: Producer

job: Sound

job: Director

original_title: Sábado Alucinante


title: Musicagen

title: Musicagen

overview: Através da história de Fernando Sardo, um luthier que confecciona instrumentos musicais a partir de material reciclado, o filme discute o universo musical, desde sua criação até o mercado onde está inserido. Um neologismo audiovisual que questiona o erudito e o popular, o convencional e o experimental, isolamento e o condicionamento musical.

title: Musicagen

original_title: Musicagen


title: Alma

title: Alma

overview: “Alma” retrata a passagem de testemunho e valores entre gerações. O tempo da inocência e o tempo adulto do homem que procura reencontrar-se, reencontrar o que perdeu pelo caminho. É um retrato da sociedade, um elevar dos valores morais mais essenciais ao ser humano.

title: Alma

original_title: Alma


title: O Brasil das 4 Copas

title: O Brasil das 4 Copas

overview: Narrado pelo experiente jornalista Orlando Duarte, cujo nome dispensa maiores apresentações. O Brasil das 4 Copas trás os gols e as principais conquistas do Brasil até a Copa de 94. É muito mais do que um documentário. Trata-se de um registro histórico das seleções que encantaram o nosso País e o mundo.

title: O Brasil das 4 Copas

character: Orlando Duarte

original_title: O Brasil das 4 Copas