title: Airplane Mode

name: Airplane Mode | Official Trailer | Netflix

overview: When Ana, an influencer, crashes her car while talking on the phone, she's shipped to her grumpy grandfather's farm -- and forced into a digital detox.

title: Modo Avião

overview: Uma jovem influenciadora digital bate o Mustang de colecionador do avô ao tirar uma selfie e é enviada para a fazenda dele para tentar consertar o carro, mas com um detalhe crucial: ela não pode usar o celular…

title: Airplane Mode

title: Offline

overview: Quando Ana, una influencer, distrugge l'auto mentre parla al cellulare, viene spedita in campagna dal nonno e obbligata a sottoporsi a una disintossicazione digitale.

title: Λειτουργία Πτήσης

overview: Όταν η influencer Άννα τρακάρει το αυτοκίνητό της ενώ μιλάει στο τηλέφωνο, αναγκάζεται να πάει στη φάρμα του στριμμένου παππού της για "ψηφιακή απεξάρτηση".

title: Tryb samolotowy

overview: Influencerka Ana rozbija samochód podczas rozmowy telefonicznej. Za karę trafia do domu swojego zrzędliwego dziadka na wsi, gdzie przejdzie detoks od komórki i internetu.

title: 오늘부터 로그아웃

overview: 스마트폰은 나의 분신! SNS 인플루언서 그녀, 일상부터 연애사까지 빼곡히 공유하기에 24시간이 모자랄 지경. 그런데 갑자기 스마트폰 금지령과 함께, 첩첩산중에서 할아버지와 지내라는 명이 떨어졌다! 로그아웃된 삶, 뭘 하고 지내지?

title: Flugmodus

overview:
Die Influencerin Ana telefoniert beim Autofahren und hat einen Unfall. Nun muss sie auf der Farm ihres mürrischen Großvaters helfen – ganz ohne Netz und Selfies.
 Der/die Film Flugmodus ist ein Netflix Original und erschien 2020 und dauert 96 Minuten. Geeignet ab 6 Jahren. Der/die Flugmodus steht auf Netflix in Ultra HD/4K-Qualität zur Verfügung, wenn Sie das entsprechende Netflix-Abonnement haben. Dieser Film ist Feelgood, Bewegend, Romantisch.

title: Uçak Modu

overview: Sosyal medya fenomeni Ana, telefonda konuşurken arabasını çarpınca huysuz büyükbabasının çiftliğine gönderilir ve dijital detoks yapmaya zorlanır.

title: Mode Avion

overview: Ana devient une influenceuse pour une marque renommée sur les médias sociaux. Rapidement, elle quitte l'université et investit tout son temps sur sa plateforme. Cependant, ce qui semblait être une opportunité incroyable devient progressivement un mode de vie toxique. Enfin, lorsqu'elle plante sa voiture en étant au téléphone, elle est envoyée à la ferme de son grand-père grognon et y subit malgré elle une désintox numérique.

title: Repülőgép üzemmódban

overview: Ana, az influencer balesetet okoz, mert vezetés közben a telefonján beszél, ezért morgós nagyapja farmjára száműzik – digitális elvonókúrára.

title: Modo avión

overview: Ana, una exitosa influencer de redes sociales, destroza su auto por ir utilizando su celular. Entonces sus padres toman una decisión drástica: enviarla a la lejana granja de su gruñón abuelo para dejar su adicción al celular de una vez por todas.

title: Letový režim

overview: Influencerka Ana telefonuje za jízdy a nabourá. Pošlou ji proto na statek jejího mrzoutského dědečka, kde ji čeká nucený digitální detox.

title: Modo avión

overview: Como castigo por chocar su auto mientras hablaba por su teléfono celular, una influencer digital debe ir a vivir a la granja de su abuelo para someterse a una "desintoxicación digital" sin señal de teléfono celular y sin selfies...

title: מצב טיסה

overview: אנה אושיית רשת מדברת בנייד תוך כדי נהיגה ועושה תאונה. כעונש היא נשלחת לחווה של סבא הנרגן ונאלצת לעבור גמילה ממסכים.

title: 飞行模式

overview: 网红安娜因开车时打电话而遭遇车祸，于是被送至她脾气暴躁的祖父的农场，被迫进行“数码排毒”。

title: 飛行模式

overview: 網紅安娜開車講電話出了車禍後，被送到暴躁爺爺的農場，還被迫戒除手機成癮症。

title: Режим полета

overview: Ана - молодая женщина, которая с раннего детства имела безупречный вкус в одежде. Она постоянно следила за модой и мечтала связать с ней свое будущее. С годами ее интерес к моде только усиливался, и она делал все возможное, чтобы стать известным на весь мир стилистом. Героиня несмотря ни на что следовала навстречу мечте, но однажды ей пришлось забыть о ней. Она стала очень важным человеком для одного известного бренда. Данное событие кардинально поменяло жизнь героини, и у нее появились новые планы на ближайшее будущее. Сможет ли она достичь своей цели?..

title: Самолетен режим

overview: Ана е младо момиче и е силно пристрастена към Интернет и социалните мрежи. Един ден ,докато шофира и говори по телефона си тя катастрофира. За наказание е изпратена при вечно мърморещия си дядо ,където е принудена да се раздели с вредните си навици.

title: Chế Độ Máy Bay

overview: Gây ra vụ đâm xe vì mải nói chuyện điện thoại, cô nàng nổi tiếng Ana bị đưa đến trang trại của người đàn ông cục cằn - nơi cô buộc phải "kiêng" mạng và "kiêng" điện thoại.

title: 機内モードな私

title: Modo Avião

overview: Wanneer Ana, een influencer, haar auto crasht terwijl ze aan de telefoon is, wordt ze naar de boerderij van haar knorrige grootvader gestuurd en gedwongen tot een digitale detox.

title: เปิดโหมดรัก พักสัญญาณ

overview: เมื่ออนาสาวคนดังบนโลกอินเทอร์เน็ตประสบอุบัติเหตุเพราะคุยโทรศัพท์ขณะขับรถ เธอจึงถูกส่งตัวไปอยู่ที่บ้านไร่ของคุณปู่ขี้หงุดหงิดแถมยังโดนตัดขาดจากโลกออนไลน์ด้วย

title: 飛行模式

overview: 網紅安娜開車講電話出了車禍後，被送到暴躁爺爺的農場，還被迫戒除手機成癮症。

title: Modo Avião

overview: När influencern Ana krockar med bilen medan hon pratar i telefon skickas hon till sin vresige farfar på landet, där hon tvingas genomgå en digital avgiftning.

character: Ana

character: Germano

character: João

character: Carola

character: Antônia

character: Laura

character: Inácio

character: Rebeca

character: Julia

character: Fausto

character: Gil

character: Clara

character: Mara

character: Ator/Promotor

character: Ator

character: Vitória

character: Diretor

character: Mulher no Ônibus

job: Original Story

job: Executive Producer

job: First Assistant Director

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Sound Assistant

job: Foley Recordist

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Location Manager

job: Sound Effects Editor

job: Supervising Sound Editor

job: Assistant Art Director

title: Modo Avião

title: Modo avión

title: Flugmodus

title: 機内モードな私

title: Offline


title: Laranjada

type: Poster

status: Released

overview: An orange journey, from the tree to the glass.

title: Laranjada

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Laranjada

original_language: pt


title: After Our Idols

overview: An autobiographical quest on the turning point where family and idols notions are finally called into question.

title: After Our Idols

original_title: Depois Dos Nossos Ídolos


title: Third Floor

type: Backdrop

overview: A fantasy-suspense that asks us if we live a routine or an eternal déjà-vu?

title: Terceiro Andar

overview: Um suspense-fantasia que nos questiona se vivemos uma rotina ou um eterno déjà-vu?

title: Third Floor

character: Principal

type: Cast

character: Homem

character: Mulher 2

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Colorist

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Casting Director

department: Production

job: Assistant Director

job: Assistant Production Manager

job: Director of Photography

department: Camera

job: Art Direction

department: Art

job: Wardrobe Coordinator

department: Costume & Make-Up

job: Continuity

job: Sound

department: Sound

job: Foley

job: Foley Editor

job: Production Director

original_title: Terceiro Andar

title: Terceiro Andar

country: BR

title: Third Floor

country: US

title: Tercer Piso

country: ES

title: Dritte Etage

country: DE

title: Troisième Étage

country: FR


title: Apagado

title: Apagado

overview: Um estudante chega atrasado para a aula, mas o que o espera é algo muito mais sinistro do que seu professor

character: Vítima

character: Monstro

character: Bibliotecária

job: Producer

original_title: Apagado

title: Vanished


title: Carreira

title: Carreira

overview: Preso em um emprego burocrático e privado de sua arte, o jovem artista plástico Thiago Maurer busca por uma forma de sobreviver sem aquilo que sempre deu sentido à sua vida.

character: Thiago Maurer

character: Jorge Morita

job: Director

original_title: Carreira


title: Vira Chudnenko

title: Vira Chudnenko

overview: "A senhora russa e eu costumávamos cruzar-nos todos os dias às 6 da manhã, como todos os dias ela costumava andar de bicicleta para o trabalho. Mas naquele dia ela estava a pé. Os cães do vizinho estavam latindo ... latindo e latindo ... "  "Para mim, o corpo parecia mais uma ovelha. Eu já vi cadáveres, mas isso não era uma pessoa morta para mim."  Um relatório de duas testemunhas de um crime hediondo cometido em uma paisagem idílica. A vítima era uma estrangeira chamada Vira Chudnenko.

title: Vira Chudnenko

original_title: Vira Chudnenko


title: First Day of Summer

overview: On the first day of Gabriel's summer vacation, he watches his first crush by the poolside while dealing with two unwanted kids and the curiosity of how it feels like to be kissed for the first time.

title: Primeiro Dia de Verão

overview: No início das suas férias de verão, Gabriel observa sua primeira paixão à beira da piscina do seu condomínio enquanto precisa lidar com duas companhias indesejadas e a curiosidade por descobrir como é ser beijado pela primeira vez.

title: First Day of Summer

character: Gabriel

character: Henrique

character: Laura

character: Ariel

job: Writer

job: Sound Designer

job: Producer's Assistant

job: Art Department Assistant

original_title: Primeiro Dia de Verão


title: Clandestino

title: Clandestino

overview: Tereza é uma garota comum, com uma imaginação nada comum. No caminho para encontrar sua mãe e entregar uma encomenda muito preciosa, sua imaginação corre livre pelas paisagens do interior, enquanto ela vai viver aventuras ao lado de sua avó.

title: Clandestino

character: Sandra

character: Motorista

character: Vó Maria

character: Bêbado

character: Atendente da lanchonete

character: Têca

job: Casting Director

job: Makeup & Hair

job: Music

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Clandestino


title: Poetic of Clay

overview: Bucolic, delicate and sensitive, the short film Poética de Barro, animated in stop motion with clays from the Valley of the Widows of Live Husbands (Jequitinhonha), based on the work of ceramists from Minas Gerais and with an original track composed of ceramic instruments, depicts the saga of a small creature, which needs to survive the vicissitudes of life. If all barriers will be overcome, just watch to find out.

title: Poética de Barro

overview: Bucólico, delicado e sensível, retrata a saga de uma pequena criatura que precisa sobreviver as vicissitudes da vida.

title: Poetic of Clay

original_title: Poética de Barro


title: Parda

title: Parda

overview: Um regime autoritário planeja restaurar a supremacia branca no Brasil. Sua primeira medida é exigir a volta ao país de todos os brasileiros brancos vividos no exterior. Em meio ao caos político, Tai precisa provar que não é branca, mas se depara com a própria incerteza sobre sua identidade racial.

original_title: Parda


title: Vozes da Memória

title: Vozes da Memória

overview: O filme evidencia a identidade cultural da cidade de Porto Velho, Rondônia, retratando o rio, personagens, costumes, a geografia afetiva da cidade, em uma composição de imagens de forma não ordenada que possa expressar a identidade submersa da cidade Vozes da Memória.

original_title: Vozes da Memória


title: The Broken Bridge of Sunset

overview: Ian and Lucas are childhood friends who discover that love can be changeable and that you can't go back when the feeling is ingrained.

title: A Ponte Quebrada do Pôr do Sol

overview: Ian e Lucas são amigos de infância que descobrem que o amor pode ser mutável e que não se pode voltar atrás quando o sentimento está enraizado.

title: The Broken Bridge of Sunset

character: Lucas

character: Ian

character: Liah

character: Katarina

job: Art Direction

job: Dresser

job: Director of Photography

job: Continuity

job: Assistant Camera

original_title: A Ponte Quebrada do Pôr do Sol


title: Francisco

title: Francisco

overview: Francisco tenta viver a sua vida longe de tudo o que lhe faz lembrar um episódio específico na sua infância: a morte de seu pai, que fora vítima de um crime de ódio difícil de superar.

original_title: Francisco


title: Isso me Faz Pensar

title: Isso me Faz Pensar

overview: A rapper Negra Jaque, o slammer Pablo, o dançarino Julinho e o rapper Rael Real enfrentam desafios para sobreviver trabalhando com a cultura hip hop na periferia de Porto Alegre.

original_title: Isso me Faz Pensar


title: Poder

overview: Follows four black women who face their daily struggles and suddenly gain superpowers after taking a bath together at a waterfall.

title: Poder

overview: A história de quatro amigas negras vivendo seus dramas cotidianos. Durante um banho de cachoeira, elas recebem uma carga energética que lhes dá superpoderes.

title: Poder

original_title: Poder


title: Cemitério Parque

title: Cemitério Parque

overview: Um resgate de um curioso episódio da história brasileira: o tombamento do Parque Lage pelo Governador do Estado da Guanabara Carlos Lacerda em 1965, contrariando os interesses de um dos proprietários do terreno, o presidente das Organizações Globo, Roberta Marinho.

title: Cemitério Parque

original_title: Cemitério Parque


title: Vida

title: Vida

overview: Aos 20 anos de idade Julio se vê em um dilema: desemprego, primeiro amor, mentiras, traição e até um pouco de felicidade. É a vida pode ser cruel às vezes.

original_title: Vida


title: Claudia e o Crocodilo

overview: Claudia lives in a quiet neighborhood with her pet, Max, the crocodile. In her daily life, Claudia divides her time between her work and her home, Max when alone at home find ways to go out and interact with the neighborhood.

title: Claudia e o Crocodilo

overview: Claudia vive em um sossegado bairro com seu animal de estimação, Max, o crocodilo. Em seu cotidiano, Claudia divide seu tempo entre seu trabalho e seu lar. Max, quando está sozinho em casa, pode encontrar passagens para sair e interagir com a vizinhança.

title: Claudia e o Crocodilo

job: Sound Mixer

job: Screenplay

job: Production Executive

original_title: Claudia e o Crocodilo


title: #SOMOSAMAZÔNIA

title: #SOMOSAMAZÔNIA

overview: Será que o Acre existe? Assim muitos brincam sem saber os riscos e as tensões enfrentadas por esse estado brasileiro que tem em si um dos maiores e mais ameaçados patrimônios da humanidade: a Amazônia.

title: #SOMOSAMAZÔNIA

job: Director

original_title: #SOMOSAMAZÔNIA


title: AmbulaTório

title: AmbulaTório

overview: Em agosto de 2017, foi inaugurado o primeiro Ambulatório de Atenção Especializada às Pessoas Travestis e Transexuais do DF. Em dois anos de funcionamento, o Ambulatório Trans atendeu mais de 450 pessoas em processo de transição, além de familiares e amigos, por meio de atividades e terapias em grupo. AmbulaTório procura entender, a partir do olhar de profissionais da saúde e de mulheres e homens trans, a necessidade e os desafios de implementar, dentro do SUS, um serviço tão especializado.

job: Production Assistant

job: Sound

job: Production Director

original_title: AmbulaTório


title: A Terra em que Pisar

title: A Terra em que Pisar

overview: Joana decide participar de uma ocupação irregular. A decisão lhe dará mais que uma moradia, mas uma nova consciência política.

title: A Terra em que Pisar

job: Mix Technician

department: Crew

job: Camera Operator

job: Sound Assistant

original_title: A Terra em que Pisar


title: Luis Humberto: The Possible Gaze

overview: A poetic and intimate look at the life and work of photographer Luis Humberto.

title: Luis Humberto: O Olhar Possível

overview: Um olhar poético e íntimo sobre a vida e o trabalho do fotógrafo Luis Humberto.

title: Luis Humberto: The Possible Gaze

character: Himself

job: Executive Producer

job: Music

job: Cinematography

original_title: Luis Humberto: O Olhar Possível


title: Cidadão Jacaré

title: Cidadão Jacaré

overview: A história do pescador Manuel Olímpio Meira, o Jacaré. Ele ficou conhecido no começo da década de 1940, quando levou reivindicações trabalhistas ao então presidente Getúlio Vargas.

original_title: Cidadão Jacaré


title: Aperto

overview: What is the most valuable thing you keep in your memory box?

title: Aperto

overview: Um homem de 80 anos que retorna para o sítio onde nasceu e viveu durante a infância. Esse regresso tem um motivo: reavivar as memórias do passado. Quando criança, passou a guardar lembrancinhas que ganhava dos pais e familiares e colocar tudo em uma lata. Ao se tornar adulto, ele se casa e decide enterrar a lata ao pé de uma árvore. Se percebendo uma pessoa sozinha, isolada de tudo e de todos, ele busca remédio para a angústia na "caixa de memórias, como uma maneira de reviver os bons momentos.

title: Aperto

character: Agenor (fase 3)

character: Agenor (fase 2)

character: Agenor (fase 1)

character: Eleonora (fase 1)

original_title: Aperto


title: Punga

title: Punga

overview: O Tambor de Crioula é uma dança resiste ao tempo e é passado de geração a geração e nasceu com os descendentes de escravos africanos que viveram ao Maranhão. Punga é história, canto, dança, fé e emoção.

job: Writer

original_title: Punga


title: Guriatã

title: Guriatã

overview: Guriatã é um documentário musical sobre o Mestre Humberto de Maracanã, o maior cantador de Bumba Boi da Ilha de São Luis (MA), falecido em 2015. Os registros, realizados ao longo de vários anos, retratam a personalidade multifacetada e a excepcional obra musical do mestre que liderou por mais de quatro décadas o Batalhão de Ouro do Bumba Boi de Maracanã.

original_title: Guriatã


title: Ciranda

overview: Four cousins meet at grandma's house to argue about the heritage left by their recently dead grandpa.

title: Ciranda

character: Bia

character: Biel

character: Juju

character: Math

job: Clapper Loader

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Editor

job: Assistant Editor

job: Art Direction

job: Script

original_title: Ciranda


title: Freezing Night in Castelo Branco

overview: Sofia and Marco, a young couple, is visiting Castelo Branco at night. They start a conversation with an homeless who-s playing guitar on the street. While the conversation takes place Sofia starts suspecting that he is the father she never knew...

title: Freezing Night in Castelo Branco

title: Noite Gélida em Castelo Branco

title: Noite Gélida em Castelo Branco

overview: Korte film: Sofia en Marco, een jong stel, bezoeken 's avonds Castelo Branco. Ze beginnen een gesprek met een dakloze die gitaar speelt op straat. Terwijl het gesprek plaatsvindt, begint Sofia te vermoeden dat hij de vader is die ze nooit heeft gekend...

character: Sofia

job: Sound

job: Director

job: Screenplay

original_title: Noite Gélida em Castelo Branco


title: O Toque dos Meus Lábios Te Visita Na Penumbra da Noite

overview: Cassandra e Érica investigam uma série de assassinatos ao mesmo tempo em que são coagidas pelo assassino. Nenhuma das vítimas possui relação entre si, exceto Érica, que namorou todas elas.

character: Cassandra

character: Erica

job: Producer's Assistant

job: Producer

job: Sound Designer

job: Sound Editor

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

job: Continuity


title: Gabriel

GABRIEL - Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A young cape-verdean fighter will have to enter a dangerous boxing match to try to save his father.

title: Gabriel

title: Габриэль

overview: Молодой боксер из Кабо-Верде отправляется в Португалию, чтобы найти своего отца, бывшего чемпиона по боксу. Габриэль должен вступить в опасный боксерский поединок, чтобы попытаться его спасти.

title: Gabriel

overview: Um brasileiro de 24 anos, que trabalha no Açougue do Batista. Seu ofício é desossar animais que chegam já partidos em pedaços grandes e sem o couro. Ele é conhecido pela sua agilidade e destreza.

title: Gabriel

character: Gabriel

character: Rui

character: Elisa

character: Alice

character: Jorge

character: Kelly

character: Dani

character: Valdo

character: Paulo

character: Alex

character: Dona Maria

character: Francisco

character: Pai Rui

character: Enfermeiro

character: Symon

character: Tó

character: Apresentador Combate

character: Anselmo

character: Marcos

character: Rececionista

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Costume Design

job: Original Music Composer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Set Dresser

original_title: Gabriel


title: The Cross-Eyed

overview: Matheus has two moms. Mom #1 goes into a crisis when she sees his drawings.

title: The Cross-Eyed

original_title: O Olho e o Zarolho


title: Obscura

title: Obscura

overview: Henrique é um fotógrafo paparazzi, e seu último trabalho é expor fotos comprometedoras de uma importante figura política para a época. Ao tentar revelar as fotos, ele é surpreendido por duas pessoas de seu passado, que o fazem passar por um inferno pessoal e de auto revelação.

character: Laura Sorridente

character: Henrique Ferraz

character: Homem no Parque

job: Sound Director

job: Visual Effects

job: Editor

job: Director of Photography

job: Writer

job: Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Music

original_title: Obscura


title: Ilha dos Corais

overview: Documentary produced by Adriana Althoff in 1985, talks about the enigmatic Ilha dos Corais located in Palhoça - SC and interviews the only resident João Jeca, who lived isolated there from 1962 to 1999

title: Ilha dos Corais

overview: João Jeca the only inhabitant of Ilha dos Corais island.

title: Ilha dos Corais

character: himself

character: herself

job: Director

job: Producer

job: Camera Operator

original_title: Ilha dos Corais


title: Gloria's Presentation

title: Gloria's Presentation

title: Glória

original_title: Glória


title: Pratas, o Conquistador

overview: Pratas is Chaplin's replica in Lisbon. Always making trouble, ends up with a red eye and running from the police.

title: Pratas, o Conquistador

title: Pratas, o Conquistador

overview:
Réplica lisboeta de Charlot.
 Inveterado conquistador de damas, mas desajeitado e sempre a entrar em sarilhos, Pratas é um pobre-diabo português, mais apto a ficar com um olho negro que com a rapariga nos seus braços.

character: Pratas

job: Cinematography

original_title: Pratas, o Conquistador


title: The Illness from Spain

overview: A Portuguese bourgeois dares to look at a Spanish lady's delicate ankles at the beach, but his wife will have nothing of it. Later, it's him that forbids his daughter from seeing a young man she had met at the same beach.

title: The Illness from Spain

title: Mal de Espanha

overview: Abúndio, tradicionalíssimo chefe de família, não consente no casamento de sua filha Judith com Mário Cabral. Acaba, todavia, envolvido pela sedução castelhana de Lola. É devolvido à razão quando, pensando ir encontrar-se com a bailarina espanhola, depara com a mulher, Atanásia - trama urdida pelos familiares para que Abúndio não se perdesse.

character: Judith

character: Abúndio

character: Mário Cabral

character: Lola

character: Atanásia

job: Art Direction

job: Executive Producer

original_title: Mal de Espanha


title: Marigold

overview: During a reception at a noble house, during the XVIII century, an ancient courtesan takes the petals of a marigold off, one-by-one, and remembers his encounter - and separation - of the woman he loved.

title: Marigold

title: Malmequer

overview: Século XVIII. Durante uma função social palaciana, um nobre afasta-se do centro da festa e, desfolhando um malmequer, rememora os lances de amor e de desespero que se sucedem na sua relação sentimental por uma mulher caprichosa e volúvel.

character: The Woman

character: The Man

original_title: Malmequer


title: Luccas Neto in: The End of Christmas

title: Luccas Neto em: O Fim do Natal

overview: Luccas Neto e Gi viverão uma inesquecível aventura no Polo Norte. Às vésperas do Natal, os presentes começam a sumir misteriosamente e o Papai Noel precisa de ajuda. Luccas e Gi vão correr contra o tempo para descobrir o que aconteceu e salvar o Natal!

title: Luccas Neto em: O Fim do Natal

title: Luccas Neto in: The End of Christmas

title: Luccas Neto em: O Fim do Natal

overview: Luccas Neto en Gi zullen een onvergetelijk avontuur beleven op de Noordpool. Aan de vooravond van Kerstmis beginnen cadeautjes op mysterieuze wijze te verdwijnen en heeft de Kerstman hulp nodig. Luccas en Gi racen tegen de klok om erachter te komen wat er is gebeurd en om Kerstmis te redden!

character: Luccas

character: Gi

character: Elfo Mizinho

character: Papai Noel

character: Elfo

original_title: Luccas Neto em: O Fim do Natal

title: Luccas Neto in: The End of Christmas


title: As Violências e o Futebol

title: As Violências e o Futebol

overview: O tema Futebol é esgotado ao máximo em todas as mídias e de várias formas possíveis, porém, a violência no futebol é tratada quase que de uma única forma: o problema são as torcidas, principalmente as organizadas. O documentário analisa além do que é noticiado e virou senso comum, toca em assuntos como: desigualdade social; elitização; papel da mídia; medidas de segurança que o Brasil e outros países tomaram.

original_title: As Violências e o Futebol


title: A Última Encruzilhada da Terra

overview: A man walks around a desert region while playing his harmonica. Soon, he'll make a deal that will change his life

title: A Última Encruzilhada da Terra

job: Sound

original_title: A Última Encruzilhada da Terra


title: Gloria

GLÓRIA (2019) | Trailer Final

site: Vimeo

overview: Gloria is taken by a man to a phobia treatment institute. However, after breaking the institute's rules and being judged for her actions, she meets Pepe: a man who falls in love and creates an obsession with the girl, embarking on a limitless journey.

title: Gloria

title: Glória

overview: Glória é levada por uma figura paterna para um instituto de tratamento de fobias. Porém, após quebrar as regras do local e ser julgada por suas ações, ela conhece Pepe: um homem que se apaixona e cria uma obsessão pela garota, embarcando em uma jornada sem limites para tentar conquistá-la.

title: Glória

overview: Korte film: Gloria wordt door een man naar een fobiebehandelinstituut gebracht. Nadat ze echter de regels van het instituut heeft overtreden en is beoordeeld op haar daden, ontmoet ze Pepe; een man die verliefd wordt en een obsessie voor het meisje creëert, waarmee hij aan een grenzeloze reis begint.

character: Glória

character: Pepe

character: Paris

job: Assistant Production Design


title: Metamodernismo (ou angústia de quem não sabe o que esperar)

title: Metamodernismo

overview: Um homem registra em seu diário pessoal seus sentimentos sobre acontecimentos que abalaram o século XII. Tempos depois, as coisas parecem mudar.


title: O Algoz

title: O Algoz

overview: A ascensão de um espírito através de percepções existenciais.

original_title: O Algoz


title: Empty Room

overview: Pedro's sister is moving out, and the rooms are getting bigger.

title: Empty Room

job: Screenplay

original_title: Quarto vazio


title: The Staff

overview: Rutger is an ET with the mission of spending 72 hours on Earth to understand human behavior. As an undercover, he pretends to be a documentarist and chooses the city of Rio de Janeiro to begin his research.

title: The Staff

title: Personal Vivator

overview: Rutger é um alienígena que chega à Terra para cumprir um período de setenta e duas horas de observação e pesquisa do comportamento humano. Utilizando o disfarce de um documentarista e escolhendo o Rio de Janeiro como seu sítio de pesquisa, Rutger começa a analisar os humanos e suas características, que vão surpreender o extraterrestre.

original_title: Personal Vivator


title: Catarina

title: Catarina

overview: O apartamento de Catarina é assaltado. Ao deparar-se com o caos, escorrega e vê-se obrigada a ficar em casa. Embora a sua colega de casa, Joana, a acalme, as dúvidas e paranoias em relação ao sucedido perseguem Catarina. Estarão sozinhas naquele apartamento?

original_title: Catarina


title: A, B, C, Brasil

overview: Documentary about the resumption of the workers 'movement during and after 17 years of dictatorship, led by the metallurgists of ABC Paulista (Luiz Inácio Lula da Silva) that culminated in the creation of the Workers' Party - PT

title: A, B, C, Brasil

overview: O filme registra as reivindicações dos trabalhadores do ABC paulista na greve de 1979, centradas nos discursos de Luiz Inácio da Silva, Lula, no 1º de maio, pouco depois, quando líder metalúrgico voltou a ocupar a tribuna do Estádio de Vila Euclides para uma reavaliação das negociações com os empresários. Após as negociações, a nova e esperançosa saída proposta pela liderança sindical: a organização de um partido, o Partido dos Trabalhadores.

title: A, B, C, Brasil

character: Self (uncredited)

character: Narrator

job: Researcher

job: Sound Recordist

job: Negative Cutter

job: Sound Editor

original_title: A, B, C, Brasil

title: ABC, Brasil


title: Amelia

overview: Amélia is a woman with an extremely exhausting workday, after not reconciling her professional and personal life, hallucinations and nightmares start to take over Amélia's daily life, leading her to realize that she is being haunted by the Creature.

title: Amélia

overview: Amélia é uma mulher com uma jornada de trabalho extremamente exaustiva, após a não conciliação da vida profissional com a pessoal, alucinações e pesadelos começam a tomar conta do dia a dia de Amélia, levando-a a perceber que está sendo assombrada pela Criatura.

title: Amelia

character: Amélia

character: Alexandre

character: Simone

character: Daniel

job: Continuity

job: Writer

job: Sound Director

job: Production Design

job: Editor

original_title: Amélia


title: Era Uma Vez um Arrastão

overview: Documentary on the media coverage of a beach rampage that occurred in Praia de Carcavelos (Portugal) on 10 June 2005

title: Era Uma Vez um Arrastão

job: Director

original_title: Era Uma Vez um Arrastão


title: Frervo

overview: Centered on Recife's LGBTQ + electronic scene and the dynamics of its party production, FRERVO is a documentary that follows the experience of the people who organize these events in parallel with the performance experiences developed there. The relations between the existence of these bodies and what they cause in the urban space demarcate the political territory they occupy.

title: Frervo

character: Libra

character: MX

character: Catrina

character: Karma

character: Sasha

character: Mahalla

character: Geni

character: Linda

character: Xutra

character: Desna

character: Kildery

character: Kalor

character: Vic

character: André

character: Andrey

job: Graphic Designer

job: Sound Mixer

original_title: Frervo


title: Jorge Molder

overview: First work of José Neves which portrays the artistic personality of Jorge Molder, focusing on the figure and photographic work of Molder in the preparation of his exhibition presented at the 48th Venice Biennale in 1999 where he represented Portugal. The title comes from a previous exposure Molder and an inscription on the door of his photo lab, where part of the film's action is concentrated.

title: Jorge Molder

character: Himself

job: Producer

original_title: Jorge Molder

title: Jorge Molder, por aqui nunca ninguém passa

country: PT


title: Zero Degrees' Cave

Caverna Zero Grau - VFX breakdown

key: Az-CWdZEMWw

type: Behind the Scenes

overview: In a peaceful world, 5 teenagers are transported to a parallel and magical world where they're going to fight against the Avenger and theirselves. Now it's a deep web only.

title: Zero Degrees' Cave

character: Presto

character: Uni

character: Diana

character: Eric

character: Hank

character: Vingador

character: Mestre dos Magos

job: VFX Supervisor

job: Assistant Director

job: Production Director

job: Production Assistant

job: Producer's Assistant

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Costume Supervisor

job: Makeup & Hair

original_title: Caverna Zero Grau


title: 10

name: 10 (Dir.: Gabriel Coêlho) - Official Trailer

overview: Bernardo owns a furniture industry. In his sixties, he lives alone. After his father's death, he has to count to ten everynight to fall asleep. Time goes by, and it seems like he just can't fall asleep.

title: 10

title: Até 10

overview: Bernardo é dono de uma indústria de móveis. Com seus 62 anos, mora sozinho e, após a morte de seu pai, tem que contar até dez todas as noites para conseguir dormir. O tempo passa, e o sono parece não chegar.

character: Bernardo

character: Rebeca

job: Executive Producer

job: Makeup Artist

job: Music

job: Costume Design

job: Script Supervisor

job: Sound Recordist

job: Screenplay

job: Sound Editor

original_title: Até 10

title: 10


title: All the Dead Ones

name: All the Dead Ones (Todos os Mortos) new trailer official from Berlin Film Festival 2020

overview: The story of the decline of the Soares family in the final months of the 19th century. Isabel is the dying mother, and her daughters are Maria and Ana. The three women try hard to forget about their pasts in the coffee farm and face the industrial times that start to take over Brazil.

title: All the Dead Ones

title: Все мертвецы

overview: История упадка семьи Соареш в последние месяцы 19 века. Изабель — умирающая мать двух дочерей, Марии и Аны. Женщины стараются забыть о своем прошлом на кофейной ферме и встретить надвигающееся на Бразилию индустриальное время.

title: 所有死者

overview: 巴西的马可·杜特拉，谁赢得了评审团特别奖洛迦诺2017年的出色好礼（由朱丽安娜·罗哈斯共同执导），团队卡塔诺·戈塔尔多（谁写的天空的杜特拉的2016电影沉默的剧本），为他最新的项目，所有死的，经过一段件套，在19世纪，这里的咖啡农场主白色特权家庭试着忘记这个国家的快速工业化过程中他们的历史作为奴隶主的结束。萨拉·西尔韦拉（马塞洛·戈麦斯电影，阿司匹林和秃鹰，2005年）担任制片人。

title: Todos os Mortos

overview: Em uma São Paulo de 1899, onze anos após a abolição da escravidão, fantasmas ainda caminham entre os vivos. As mulheres da família Soares, antigas proprietárias de terra, não abrem mão do que resta de seus privilégios. Já Iná Nascimento, mulher que viveu por muito tempo a escravidão, batalha para reunir seus familiares em um mundo ainda muito hostil. Cada uma dessas mulheres tentam construir um futuro próprio à sua maneira.

title: Všichni mrtví

overview: Brazílie, 1899. Osudy žen ze dvou rodin se prolínají, když Soaresovi, někdejší vlastníci půdy a otroků, žádají o pomoc Inu Nasimentovou, bývalou otrokyni černé barvy pleti, která byla kdysi kvůli náboženským rozdílům propuštěna... Rychle se rozvíjející město São Paulo v Brazílii roku 1899. Několik let po zrušení otroctví se do města vracejí tři ženy z rodiny Soaresových, bývalých majitelů půdy a otroků. Po smrti své poslední služebné se cítí být ztraceny a snaží se přizpůsobit změnám v Brazílii. Současně členové rodiny Nascimentovy, kteří pracovali jako otroci na panství Soaresových, jsou nyní nuceni čelit společnosti, v níž není prostor pro nedávno osvobozené černochy. Zatímco se zmítají mezi minulostí a současností Brazílie, všichni bojují o přežití v moderním světě

title: Wszyscy zmarli

overview: Rok 1899, szybko rozwijające się brazylijskie São Paulo kilka lat po zniesieniu niewolnictwa. Trzy kobiety z rodziny Soares, niegdyś właścicielki ziemi i niewolników, przeprowadzają się do tętniącego życiem miasta. Zagubione po śmierci ostatniej służącej, z trudem odnajdują się w nowym świecie. W tym samym czasie rodzina Nascimento, która kiedyś pracowała w posiadłości, musi zderzyć się z rzeczywistością, w której nie ma miejsca dla czarnoskórych.Dramat o rozdartej między przeszłością a przyszłością Brazylii.

title: Mind, aki elment

overview: Ez a történelmi dráma 1899-ben, néhány évvel a rabszolgaság megszüntetése után játszódik a gyorsan növekvő brazil városban, São Paulóban. Az egykori föld- és rabszolgatulajdonos Soares család három nőtagja három különböző nézőpontot képvisel, amelyeken keresztül elénk tárul a rabszolgaság örökségével, a rasszizmussal és vallási különbségekkel küzdő ország. A három nő utolsó szobalányuk halála után kissé elveszve próbál alkalmazkodni a brazil változásokhoz, miközben a Nascimento család, akik korábban rabszolgaként dolgoztak a Soares-birtokon, egy olyan társadalomba igyekszik beilleszkedni, amelyben nincs hely a nemrég felszabadult fekete embereknek. Nagykép Brazília egyik legfontosabb történelmi átmenetéről, ahol mindannyian küzdenek a túlélésért a gyorsan modernizálódó világban.

title: Toți morții

overview: São Paulo, oraș în plină dezvoltare, Brazilia, 1899. La câțiva ani după ce sclavia a fost abolită. Cele trei femei din familia Soares, ai cărei membri au deținut moșii și sclavi, tocmai s-au întors în oraș. Pierdute după moartea ultimei lor menajere, ele încearcă să se adapteze la schimbările din Brazilia. În același timp, membrii familiei Nascimento, care au lucrat ca sclavi pe moșia familiei Soares, se lovesc de o societate în care nu e loc pentru oamenii de culoare recent eliberați. Prinși între trecutul și prezentul Braziliei, toți luptă să supraviețuiască într-o lume modernă.

title: 올 더 데드 원스

title: ყველა მკვდარი

overview: 1899. ბრაზილიაში ახლახან გააუქმეს მონობა. ბოლო მოახლის გარდაცვალების შემდეგ, სოარეების ოჯახის სამი ქალი იკარგება ისეთ განვითარებად ქალაქში, როგორიც სან პაულოა. ოჯახი, ოდესღაც მდიდარი, ახლა დანგრევის ზღვარზეა და ცდილობს შეგუებას. ამავდროულად, ნასიმენტოს ოჯახი, რომელიც მუშაობდა სოარეების მონებად, არის საზოგადოებაში, რომელიც მოუმზადებელია ახლად გათავისუფლებული შავკანიანებისთვის.

title: Tous les morts

overview: Brésil, quelques années après l’abolition de l’esclavage. A la mort de leur dernière domestique noire, les trois femmes de la famille Soares sont complètement désemparées dans la ville de São Paulo qui se développe de manière vertigineuse. Incapables de s’adapter aux exigences de la métropole, Isabel et ses filles Maria et Ana s’isolent et s’abandonnent à la nostalgie d’une époque révolue. Parallèlement, Iná, ancienne esclave des Soares, arrive en ville avec sa famille et se trouve confrontée à une structure sociale qui n’a pas encore intégré les Noirs affranchis comme citoyens à part entière. Les délires de plus en plus réguliers d’Ana annoncent la tragédie qui plane sur tous les personnages.

title: 咖啡莊園的亡靈

overview: 1899年的巴西，廢除奴隸制度後不久，逝者的亡靈卻仍在人世間遊走。對於咖啡世家「蘇亞雷斯」一家的白人女人們來說，放棄過去的尊貴特權，並適應中產階級生活，令她們幾近崩潰。對於曾經被奴役的伊娜來說，在充滿敵意的新世界中與所愛之人重聚，迫使她必須面對真實的自己。在巴西複雜的歷史與喧亂的現今之間，這些女性努力創造全新的未來，並得面對社會轉型所帶來的天搖地動…。

title: 咖啡莊園的亡靈

overview: 1899 年的巴西，廢除奴隸制度後不久，逝者的亡靈卻仍在人世間遊走。對於咖啡世家「蘇亞雷斯」一家的白人女人們來説，拋棄過去的尊貴特權，並適應中產階級生活，令她們幾近崩潰。對於曾經被奴役的伊娜來説，在充滿敵意的新世界中與所愛之人重聚，迫使她必須面對真實的自己。在巴西複雜的歷史與喧亂的現今之間，這些女性努力創造全新的未來，並得面對社會轉型所帶來的天搖地動…。

character: Iná Nascimento

character: Maria Soares

character: Ana Soares

character: Isabel Soares

character: Josefina

character: Dona Romilda

character: João Nascimento

character: Antônio Nascimento

character: Eduardo

character: Carolina

character: Jorge Soares

character: Doca

character: Sister Flora

character: Anísio

character: Silva

character: Rosa

character: Mrs. Giovanna

character: Ursula

character: Father Inácio

character: Benedito

character: Bento

character: Francisco

character: Seu Pedro

character: Luiz

character: Munirah

character: Silvano

character: Owner

character: Luchino

character: Lorenzo

character: Letícia

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Casting

job: Production Design

job: Art Direction

title: All the Dead Ones


title: When The Lights Repeat

overview: Carol (Beatriz Pessoa) and Alana (Giulia Micherian) attend a bar every Friday after work. One day they are surprised by Vicente (Thiago Falat), a known stranger who does everything changes.

title: Quando as Luzes se Repetem

overview: Carol (Beatriz Pessoa) e Alana (Giulia Micherian) frenquentam um bar todas sextas-feiras, após o trabalho. Um dia são surpreendidas por Vicente (Thiago Falat), um estranho conhecido que faz tudo em suas vidas mudar.

title: When The Lights Repeat

character: Carol

character: Vicente

character: Alana

character: Mulher Bonita

character: Homem Misterioso 1

character: Homem Misterioso 2

character: Bartender

character: Mulher Apaixonada

character: Homem Apaixonado

character: Pessoa comemorando 1

character: Pessoa Comemorando 2

character: Pessoa Comemorando 3

character: Homem Lendo

character: Drummer

character: Singer

character: Guitarist

character: Bass Player

job: Producer's Assistant

job: Assistant Director

job: Production Assistant

job: Writers' Assistant

job: Color Grading

job: Color Designer

job: Director of Photography

job: Assistant Art Director

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Sound

job: Casting Producer

title: When The Lights Repeat


title: The Best Summer of Our Lives

overview: Three girls are invited to participate in a music festival in their summer. However, they discover that they are in summer school, so they need to find a way to go to the musical festival without their parents finding out.

title: The Best Summer of Our Lives

title: O Melhor Verão das Nossas Vidas

overview: Três melhores amigas são aprovadas para participar da final de um famoso festival de música. Porém, elas descobrem que estão de recuperação na escola e precisam arranjar uma maneira de comparecer ao festival em Guarujá sem que seus pais descubram.

title: O Melhor Verão das Nossas Vidas

title: O Melhor Verão das Nossas Vidas

overview: Se invita a tres niñas a participar en un festival de música en su verano. Sin embargo, descubren que están en la escuela de verano, por lo que deben encontrar la manera de ir al festival musical sin que sus padres se enteren.

title: El mejor verano de nuestras vidas

title: Лучшее лето в нашей жизни

overview: Лучшие подруги Жулия, Бия и Лаура мечтают выступить на летнем музыкальном фестивале. Но девочки провалили переводной экзамен, и теперь им грозит две недели подготовительных занятий и пересдача. Жулия, Бия и Лаура не отчаиваются. Заключив сделку с одноклассником-ботаником, они всё-таки попадают на фестиваль, где начинаются настоящие летние приключения.

title: O Melhor Verão das Nossas Vidas

overview: Drie meisjes worden uitgenodigd om in hun zomer deel te nemen aan een muziekfestival. Ze ontdekken echter dat ze op de zomerschool zitten, dus moeten ze een manier vinden om naar het muziekfestival te gaan zonder dat hun ouders erachter komen.

character: Bia

character: Laura

character: Giulia

character: Júlio

character: Denis

character: Carol

character: Helô

character: Professor Caramez

character: Theo

character: Jota P

character: Nico

character: Patricia

character: Leandro

character: Amanda

character: Helena

character: Luciana

character: Vitor

character: Segurança 1

character: Segurança 2

job: Producer

job: Associate Producer

job: Screenplay

job: Music

job: Executive Producer

job: Director

original_title: O Melhor Verão das Nossas Vidas


title: Na Impermanência dos Equinócios

overview: While the expected elevator is being constructed, the buddhist community tells us the birth story of their Curitiba’s Nishi Hongwanji Buddhist Temple.

title: Na Impermanência dos Equinócios

overview: Enquanto o tão aguardado elevador é construído, a comunidade adepta relata o nascimento do templo budista Nishi Hongwanji de Curitiba.

title: Na Impermanência dos Equinócios

job: Sound Designer

job: Editor

job: Assistant Director

job: Colorist

original_title: Na Impermanência dos Equinócios


title: Holiday

overview: A group of queer friends goes to spend the holiday in a beautiful and isolated place, staying in a nice house by the sea. But something else is waiting for them.

title: Holiday

original_title: Feriado


title: Vamos Ficar Sozinhas

title: Vamos Ficar Sozinhas

overview: Elis e Luisa, duas amigas que se distanciaram após terminarem a escola, reencontram-se na festa de reunião da turma.

character: Elis

character: Luisa

character: Julio

character: Fernanda

character: Natália

character: Jorge

job: Art Direction

job: Sound Recordist

job: Sound Mixer

job: Color Grading

original_title: Vamos Ficar Sozinhas

title: Nobody Else Will Be There


title: A Luz Incidiu Sobre Nós Como A Pálida Noite

overview: Two sisters confront the shadows of their past following Agda's death. As they return home, lingering secrets ignite tension, especially for Isis, who believes the light may bridge her connection to Agda's spirit

character: Isis

character: Agda

character: Ana

character: Voice

job: Writer

job: Director of Photography

job: Art Department Assistant

job: Sound Design Assistant

job: Cinematography

title: A Luz Incidiu Sobre Nós Como a Pálida Noite

title: A Light That Fell On Us Like The Pale Night

country: GB


title: (L)os Visitantes

title: (L)os Visitantes

overview: Todo ano, mais de 15 mil torcedores de futebol vêem ao Brasil para ver seus clubes de coração jogarem fora de casa. Em (L)os Visitantes, eles contam inacreditáveis histórias sobre suas famílias, viagens, emoções e paixões. (L)os Visitantes registra o maior momento desses fãs: quando eles estão próximos ao clube em que eles amam.

title: (L)os Visitantes

title: (L)os Visitantes

original_title: (L)os Visitantes


title: A Letter to Hector

overview: After a discovery of a box with the past of her parents, Beatriz leaves her house to search answers.

title: A Letter to Hector

original_title: Uma carta para Heitor


title: Paterno

overview: Sérgio is determined to take over his family's construction company to pursue a long-buried dream. But when he uncovers a hidden chapter from his father's past, his ambitions are shaken, forcing him to confront the man he has truly become.

title: Paterno

overview: Sérgio (Marco Ricca) é um arquiteto que se vê dividido entre manter o legado do pai e manter o contato com seu filho, que está prestes a se tornar adulto. Sérgio está envolvido em um grande projeto imobiliário em uma área popular do Recife, mas  precisa enfrentar a resistência dos moradores para alcançar seu objetivo.

title: 파테르노

title: Paterno

character: Sérgio

character: Solange

character: Tomás

character: Claudio

character: Lucas

character: Lígia

character: Suzana

character: Heitor

character: Joana

character: Argemiro

character: Marluce

character: Mateus

character: Bárbara

character: Pedro

character: Amigo de Suzana

character: Detetive

character: Eduardo

character: Toni

character: Virginia

character: Roberto

character: Verônica

character: Marcia

character: Padre

character: Vereador I

character: Vereador Carlos Costa

character: Eudes

character: Homem Engravatado I

character: Homem Engravatado II

character: Operário I

character: Operário II

character: Operário III

character: Dolores

character: Cunhada I

character: Cunhada II

character: Augusto

character: Neide

character: Enfermeira

character: Neuza

character: Borges

character: Funcionário Necrotério

character: Apresentadora Rádio (voz)

character: Apresentador Rádio (voz)

character: Comentarista Rádio e Neide (voz)

character: Comentarista Rádio (voz)

character: Presidente da Mesa (voz)

job: Third Assistant Director


title: O Que Vai Acontecer Aqui?

overview: A film on the social movements upholding the right to live in the city of Lisbon at a time when the struggle for urban space builds up as the result of the expansion of financial capitalism, which concentrates wealth in the hands of a few and increases social inequality. A film on those who challenge the conversion of the city into merchandise and disobey injustice by empowering those who seek a place to live.

title: O Que Vai Acontecer Aqui?

job: Producer

original_title: O Que Vai Acontecer Aqui?


title: Bedside Things, Curitiba

overview: Wandering, reading, writing, talking, stalking and arsoning in Curitiba.

title: Bedside Things, Curitiba

original_title: Coisas de Cabeceira, Curitiba


title: Quanto Mais Samba Melhor

overview: A nationalist musician, Hélio, plans to stage a samba show at a luxury hotel nightclub. The owner, Ademar, influenced by his daughter Marisa, is only interested in big jazz acts. Hélio, aided by Bebeto and Dorothéia, presents a fake Dorothy Bridge and a Sunday Júnior, parodies of Eartha Kitty and Sammy Davis Junior. While being covered by these fake artists, Hélio searches for a singer for a repertoire based on Carmen Miranda.

title: Quanto Mais Samba Melhor

overview: Um músico nacionalista, Hélio, pretende montar um show de samba na boate de um hotel de luxo. O proprietário, Ademar, influenciado pela filha Marisa, interessa-se somente por grandes cartazes do jazz.

title: Quanto Mais Samba Melhor

character: Hélio

character: Marisa

character: Bebeto

character: Suzete

character: Dedé

job: Screenstory

job: Screenplay

job: Continuity

job: Camera Operator

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Orchestrator

original_title: Quanto Mais Samba Melhor


title: Bissau Diary

overview: "Diário de Bissau" was filmed in 2017 and reports the daily life of the capital city of Guinea-Bissau. By reading the newspaper Diário de Bissau, which the film is named after, we take notice of the local news. This reading is intercut with the testimony of Martinho Barbosa, a Guinean who witnessed Guinea's recent history and presents his view of the key issues facing the country.

title: Bissau Diary

character: Martinho Barbosa

job: Director

original_title: Diário de Bissau


title: Tiebreaker

overview: A couple lives a troubled time in their relationship and decide to bet their future on a soccer match.

title: Prorrogação

overview: Um casal vive um momento conturbado em seu relacionamento e aposta seu futuro no resultado de um jogo de futebol

title: Tiebreaker

character: Clara

character: Augusto

job: Assistant Director

job: Art Department Coordinator

job: Sound Designer

job: Editor

original_title: Prorrogação


title: Amalgama

overview: When alone with his twin, Lucas is swallowed by his obsession

title: Amalgama

title: Amálgama

character: Lucas

character: André

job: Writer

job: Art Direction

job: Producer's Assistant

job: Art Department Assistant

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Director

job: Sound Assistant

original_title: Amálgama


title: Um Dia na Vila

title: Um Dia na Vila

overview: Do trem ao fogo, e de volta ao avião. Uma montagem de planos estáticos, na maioria, que estuda um dia na Vila Leopoldina, bairro da zona oeste de São Paulo.

job: Production Assistant

original_title: Um Dia na Vila


title: Shine Your Eyes

name: SHINE YOUR EYE (2020) de Matias Mariani - Trailer

overview: A Nigerian musician travels to Brazil to search for his estranged brother, who is living a life very different than the one his family thought.

title: Shine Your Eyes

title: Cidade Pássaro

overview: Muzikant Amadi heeft al lang niets meer van zijn oudere broer Ikenna gehoord. Hij reist van Nigeria naar de Braziliaanse metropool São Paulo, waar de wiskundig begaafde Ikenna zou moeten werken als professor aan een technologisch instituut - althans dat staat op de website van het instituut. Maar niet alleen is er geen spoor van Ikenna, het instituut bestaat zelfs niet. Met de steun van zowel zijn oom als de ex-minnares van Ikenna en in het bezit van de mysterieuze aantekeningen en berekeningen van zijn broer, gaat Amadi op zoek naar hem.

title: Блеск твоих глаз

overview: Амади, музыкант из Лагоса, отправляется в Бразилию с миссией найти своего старшего пропавшего брата Икенну и вернуть его в Нигерию. Вскоре он обнаруживает, что его брат не был выдающимся математиком, которым он должен был быть. Теперь Амади должен выбрать между верностью своей разбитой семье или новой жизнью в Сан-Паулу.

title: Cidade Pássaro

overview: O nigeriano Amadi procura seu irmão Ikenna na cidade de São Paulo. Aos poucos percebe que o supostamente bem sucedido professor de matemática inventou para sua família uma narrativa imaginária de sua vida no Brasil. Amadi descobre lentamente a verdade em uma missão pelo submundo da cidade.

title: Cidade Pássaro

overview: Un musicien nigérian se rend au Brésil à la recherche de son frère qui vit une vie très différente de celle qu'imaginait sa famille.

title: La Ciudad de los Pájaros

overview: Amadi, un músico de Lagos (Nigeria), llega a São Paulo (Brasil) con una misión: localizar a su hermano, Ikenna, quien recientemente ha roto lazos con su familia, y traerlo de vuelta a Nigeria. Amadi, que siempre fue más relajado y despreocupado, en contraste con la personalidad más calculadora de Ikenna, tiene que estar a la altura de las circunstancias para no defraudar a sus padres. También debe hacerlo por razones egoístas: le preocupa que, si no encuentra a Ikenna, recaiga sobre él las responsabilidades del hermano mayor, la responsabilidad de mantener a su familia. Asimismo en Brasil, Amadi sigue los débiles pasos que dejó Ikenna en este paisaje urbano extranjero: se entera de que su hermano no es el distinguido profesor de Matemáticas que aparentaba ser, sino que ha ideado una serie de intrincados esquemas para amasar riqueza en Brasil.

title: 闪耀你的双眼

title: 샤인 유어 아이즈

title: Shine Your Eyes

title: 閃耀你的雙眼

character: Amadi Igbomaeze

character: Emilia Nascimento

character: Miro Kuzko

character: Ogboh

character: Ikenna Igbomaeze

character: Lazio Kuzko

character: Anne-Marie

character: Amadi criança

character: Ikenna criança

character: Emeka Ogboh

character: Celso

character: Fernando

character: Aya

character: Secretária

character: Marcos

character: Malayka SN

character: Balde

character: Seu Júlio

character: Neca Ogboh / Thaís

character: Jovem chinesa

character: Mãe Amadi e Ikenna (voz)

character: Ikenna Adolescente (foto)

character: Mãe Amadi e Ikenna (foto)

character: Dona Vânia

character: Video Computador Ikenna #1

character: Video Computador Ikenna #2

character: Video Computador Ikenna #3

character: Funcionário Jóquei

character: Senhora Hing Sin

character: Li Wei

character: Mike

character: Gabriel

character: Oga Ogboh

character: Anne

character: Hadand

character: Shambuyl

character: Alessandro

character: Assis

character: Kim

character: Regente Orquestra

character: Preta

character: Camila

character: Nathalia

job: Associate Producer


title: Não Coloque Palavras na Minha Boca

overview: A observational documentary about a gender reveal party through the eyes of the main guest.

title: Não Coloque Palavras na Minha Boca

title: Não Coloque Palavras na Minha Boca

overview: Um documentário observacional sobre uma festa de revelação de gênero através dos olhos do convidado principal.

job: Director of Photography

job: Sound

job: Producer

original_title: Não Coloque Palavras na Minha Boca

title: Don't Put Words in My Mouth


title: Noir Soup

overview: Investigating the murder of Chuchu, Dectective Eggplant interrogates four and a half vegetables suspects, without knowing that the real murderer was right below his roots

title: Noir Soup

title: Sopa Noir

title: Sopa Noir

overview: Rechercheur Aubergine onderzoekt de moord op Chuchu en ondervraagt vier en een half groenteverdachten, zonder te weten dat de echte moordenaar zich vlak onder zijn wortels bevond.

character: Detetive Berinjela

character: Tomate Stevie Gerson

character: Rúculo

character: Dona Cenoura

character: Brócolizinho

character: Batatinha

character: Policial Banana

character: Maçã

job: Director

job: Cinematography

job: Animation

original_title: Sopa Noir


title: A Presepada

overview: When a con man on the run gets mistaken for a poor church's visiting priest, he is tapped to lead the parish in a grand caroling for the holiday season.

title: A Presepada

overview: Depois de um golpe dar errado, Hiltinho assume a identidade de um Frei e foge para Belém de Nazaré. Lá, é confundido com o Frei verdadeiro e se vê responsável pela cantata de Natal.

title: A Presepada

character: Hiltinho

character: Elâine

character: Prefeito Albetino

character: Padre Zezinho

character: Dona Ivete

character: Galego

character: Profeta

character: Madre Lenira

character: Frei Fernando

character: Nido

character: Manu

character: Policial

character: Nilzinha

character: Irmã Firmina

character: Irmã Dulce

character: Irmã Lôra

character: Guarda

original_title: A Presepada


title: Amor Fluido

overview: The main character is named Hugo, who represents Zaady as a child. He lost his father at the age of 9, and his mother ended up in a rehab clinic, causing him to move in with his grandparents. An invitation to spend the school vacations with a couple of family friends may have traced his entire history and may be the root of his personal conflicts. From this, the film tells the trajectory of a young man with a difficult and troubled personality who, upon arriving in Aracaju, starts dating Scarlet, a determined and engaging woman, but hides from her that he has another relationship with Duda, a drag queen who works in a nightclub in town.

title: Amor Fluido

overview: O personagem principal se chama Hugo, que representa Zaady ainda criança. Ele perdeu seu pai aos 9 anos de idade e sua mãe acabou parando numa clínica de reabilitação fazendo ele ir morar com os avós.  Um convite para passar as férias escolares com um casal de amigos da família pode ter traçado toda a sua história e talvez seja a raiz dos seus conflitos pessoais.  A partir disso, o filme conta a trajetória de um jovem de personalidade difícil e conturbada que, ao chegar em Aracaju, começa a namorar Scarlet, uma mulher decidida e envolvente, mas esconde dela que mantém um outro relacionamento com Duda, uma drag queen que trabalha numa casa noturna da cidade.

title: Amor Fluido

character: Hugo

character: Scarlet

character: Duda

original_title: Amor Fluido


title: Noite de Rua

title: Noite de Rua

overview: Em uma popular rua de Curitiba, um celular registra as vozes e gestos da noite.

character: Rua Trajano Reis

original_title: Noite de Rua

title: Street Night


title: The Jacket

overview: In a store, a black woman is accused of stealing her own coat. Seeing that there was no similar coat for sale in the store and having been assaulted by the security, she realized that she suffered racial injury and decides to file a complaint at the police station.

title: The Jacket

title: O Casaco

overview: Jovem negra é acusada por vendedora em uma loja de roubar seu próprio casaco. Vendo que não havia nenhum casaco semelhante ao seu na loja, entendeu que estava sofrendo Injúria Racial e resolveu prestar queixa na delegacia.

character: Karine Fernandes

character: Vendedora

character: Policial Delegacia

character: Advogada

character: Mãe da Karine

character: Pai da Karine

character: Policial 1

character: Policial 2

character: Policial 3

character: Segurança da Loja

job: Executive Producer

job: Costumer

original_title: O Casaco

title: Injúria


title: Death Inhabits at Night

name: Death Inhabits at Night – trailer | IFFR 2020

overview: Greasy hair; grooved and unshaven face; emanating alcohol fumes. Raúl just doesn't care anymore. In the opening scene of Death Inhabits at Night, the unemployed writer pours himself another glass of cheap wine as an upstairs neighbour leaps to his death. His girlfriend is clearly more upset by the incident. A little later, she finds a letter by the door reminding them to pay the rent or be evicted. Raúl shrugs and suggests going back to bed. But all of this dismissiveness changes following a meeting with a troubled young girl.

title: A Morte Habita à Noite

overview: Aos cinquenta anos, alcoólatra e desempregado, a tábua de equilíbrio de Raul é a paixão por Lígia que nos últimos anos foi sua parceira de vida sem regras. Após ser abandonado por ela, deseja a bebida com mais vigor, contrai tuberculose e entre Postos de Saúde e trabalhos transitórios como o de faxineiro de uma Peixaria, constrói uma doce relação com Cássia, uma garota de dezesseis anos. É a primeira vez que ela apega-se de verdade a alguém. Porém, Raul ainda fragilizado pelo sumiço de Lígia e pela doença, não assume um contato mais sério com ela, que está a um passo da autodestruição. Já com o corpo e a mente bastante corroídos pela doença, surge Inês, a mulher mais triste que ele já conheceu. Um cadáver, que foi parar no quarto da Pensão onde mora. Ele parte com Inês em direção à praia do Janga em Olinda. Essa “viagem” faz nascer uma inesperada relação entre Raul e a “mulher triste” que será jogada ao mar.

title: Death Inhabits at Night

title: Ночь — время смерти

overview: История бедного писателя, жизнь которого окутана алкогольными парами и сигаретным дымом. Идя по пути саморазрушения, он всё же надеется отыскать в мире родственную душу.

character: Raul

character: Ligia

character: Inês

character: Cássia

character: Tomas

character: Gerente Autopeças

job: Production Design

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Boom Operator

job: Screenplay

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Sound Designer

original_title: A Morte Habita à Noite


title: My Name Is Baghdad

name: My Name Is Baghdad I Bärenstark I Berlinale 2020

overview: A film from the skater world of São Paulo, where it is women who call the shots. Bagdá is surrounded by self-confident role models in her family. However, outside on the streets, in the venues and clubs, the old machismo continues to dominate. Bagdá and her fellow comrades-in-arms confront it defiantly.

title: My Name Is Baghdad

title: 我叫巴格达

overview: 来自圣保罗的滑冰世界电影的地方是谁做主女性。 Bagdá是自信的榜样在她的家庭所包围。然而，在街道外，在场馆和俱乐部，旧的男子气概继续占据主导地位。 Bagdá和她的同门师兄弟在胳膊面对它挑衅。

title: 내 이름은 바그다드

overview: 바그다드는 남자아이들과 어울리며 스케이트를 타고, 가족과 엄마의 친구들과 함께 시간을 보내는 평범한 열일곱 살 소녀다. 그를 아껴주는 주변 사람들과 달리, 세상은 여전히 여성을 차별하고 바그다드의 존재를 무시한다. 바그다드는 스케이트를 타는 다른 소녀들을 만나 세상에 맞서 점점 자신의 목소리를 높여간다.

title: Meu Nome é Bagdá

overview: Bagdá é uma skatista de 17 anos, que vive na Freguesia do Ó, um bairro da periferia da cidade de São Paulo. Bagdá anda de skate com um grupo de meninos skatistas do bairro e passa boa parte de seu tempo com sua família e as amigas de sua mãe. Juntas elas formam um grupo de mulheres pouco convencionais. Quando Bagdá finalmente encontra um grupo de meninas skatistas, sua vida muda.

title: Je m'appelle Bagdad

overview: Bagdad est une skateuse de 17 ans qui vit à Freguesia do Ó, un quartier populaire de la ville de São Paulo, au Brésil. Bagdad skate avec un groupe d'amis masculins et passe beaucoup de temps avec sa famille et avec les amis de sa mère. Ensemble, les femmes qui l'entourent forment un réseau de personnes qui sortent de l'ordinaire. Lorsque Bagdad rencontre un groupe de skateuses féminines, sa vie change soudainement.

title: Меня зовут Багдад

overview: Багдад - 17-летняя скейтерша, которая живет в Фрегезия-ду-О, районе рабочего класса в городе Сан-Паулу, Бразилия. Багдад катается на скейтборде с группой друзей мужского пола и проводит много времени со своей семьей и с друзьями своей матери. Вместе женщины, окружающие ее, образуют сеть людей, которые не похожи на обычных. Когда Багдад знакомится с группой женщин-скейтбордисток, ее жизнь внезапно меняется.

title: Meu Nome é Bagdá

title: მე მქვია ბაღდადი

overview: ბაღდადს თმა მოკლე აქვს, შარვალი მაღლა ასწია, მაისური კი წელზე აქვს ჩაცმული. ბაღდადი "მაგარი" გოგოა, პატივს სცემს მხოლოდ იმას, ვის უნდა პატივი სცეს. ის ცხოვრობს ძლიერი, ემანსიპირებული ქალების სახლში და დღეებს ატარებს სკეიტპარკში ბიჭებთან ერთად, რომლებსაც უყვართ პერანგების გარეშე სიარული, ბანქოს თამაში და მკერდზე თმის აწევა. მისი გმირის მსგავსად, რეჟისორი მთელი თავდაჯერებულობითა და ორიგინალობით ატრიალებს ფილმს, არასოდეს ერიდება უფრო ბნელ თემებს, როგორიცაა ძალადობა, სექსიზმი და დისკრიმინაცია, მაგრამ მაინც აღნიშნავს მათ წინააღმდეგ სოლიდარობას და წინააღმდეგობას.

title: Meu Nome é Bagdá

overview: Een film uit de skaterwereld van São Paulo, waar vrouwen het voor het zeggen hebben. Bagdá wordt omringd door zelfverzekerde rolmodellen in haar familie. Maar buiten op straat, in de zalen en clubs, blijft het oude machismo domineren. Bagdá en haar strijdmakkers gaan er uitdagend mee om.

title: 我叫巴格達

overview:
來自聖保羅的滑冰世界電影的地方是誰做主女性。
 Bagdá是自信的榜樣在她的家庭所包圍。然而，在街道外，在場館和俱樂部，舊的男子氣概繼續占據主導地位。
 Bagdá和她的同門師兄弟在胳膊面對它挑釁。

character: Bagdá

character: Micheline

character: Joseane

character: Bia

character: Gladys

character: Gilda

character: Emílio

character: Carlota

character: Deco

character: Clever

character: Vanessa

character: Giulia

character: Luh

character: Shock

character: Tiago

character: Wilker

character: Brown

character: Gabriel

character: Vinicius

character: Vizinho

character: Inara

character: Beatriz

character: Ramos

character: Homem bêbado

character: Homem futebol 1

character: Homem futebol 2

character: Amandy

character: Diretora

character: Repórter

character: Alexandra

character: Rosa

character: Vendedora arrumada

character: Mãe do Tiago

character: Mãe da Vanessa

character: Tio Arney

character: Operário bonito

character: Homem barrigudo

job: Makeup Department Head

job: Costume Design

job: Foley

job: Writer

title: Mi nombre es Bagdá

title: Meu nome é Bagdá


title: Abandonment

overview: The couple Laura and Israël have a five-year-old son, Lucas. They live together but seem to have lost interest in one another's thoughts and cares. Their relationship seems headed for the rocks, and the only one who seems to still be looking for something from life is Lucas.

title: Abandonment

title: Desterro

overview: Uma casa está em chamas. Todas as casas. Uma viagem resulta em várias viagens e essa é sem regresso. Muitas mulheres falam. Contam suas histórias. A perda, a morte e a luta por ser, ao lado dos outros.

title: Изгнание

overview: У супругов Лауры и Израэля есть пятилетний сын Лукас. Они живут вместе, но, кажется, полностью потеряли интерес друг к другу. Их отношения стремительно идут под откос, но в семье ещё остался человек, не утративший волю к жизни, и это Лукас.

title: Desterro

overview: Laura lebt mit Israël in Sao Paolo eine in Routine erkaltete Beziehung. Laura verschwindet in Argentinien. Israël scheitert beinah an dem, was dieses Verschwinden mit sich bringt.

title: Desterro

title: 放逐

overview:
巴西同居伴侣罗拉与伊塞尔育有一子，两人都感觉关系到了瓶颈。罗拉似乎嗅到此后会有更大的危机，一日突然无声无息地消失；不久后，伊塞尔得知她已死在阿根廷，他没向任何人诉说此事，包括他们的儿子。偏偏两人既没婚姻之实，也无积蓄照应，要将遗体带回巴西简直难如登天，而他至今依然对罗拉离去的原因和途中经历一无所知……
 以光影及对白写诗，以剪接制造音律，将虚实交错的日常琐事相映成趣。人物常被锁在框中动弹不得，或是如部分形体被切出框外的巴洛克画作，匮乏而不完整；几场关键戏的省略留白，更可见其匠心独具。导演除了探讨存在主义式的生死问题，也让片中女性间的侃侃而谈，对比无话可说的伴侣，佐以拉丁美洲边界的魔幻写实冒险，刻画人际关系及现代人的徬徨与焦虑。

title: Abandonment

title: Desterro

overview: Het echtpaar Laura en Israël hebben een zoontje van vijf, Lucas. Ze wonen samen, maar lijken de interesse in elkaars gedachten en zorgen te hebben verloren. Hun relatie lijkt op de klippen te lopen, en de enige die nog steeds op zoek lijkt naar iets van het leven is Lucas.

title: 放逐

overview:
巴西同居伴侶羅拉與伊塞爾育有一子，兩人都感覺關係到了瓶頸。羅拉似乎嗅到此後會有更大的危機，一日突然無聲無息地消失；不久後，伊塞爾得知她已死在阿根廷，他沒向任何人訴説此事，包括他們的兒子。偏偏兩人既沒婚姻之實，也無積蓄照應，要將遺體帶回巴西簡直難如登天，而他至今依然對羅拉離去的原因和途中經歷一無所知……
 以光影及對白寫詩，以剪接制造音律，將虛實交錯的日常瑣事相映成趣。人物常被鎖在框中動彈不得，或是如部分形體被切出框外的巴洛克畫作，匱乏而不完整；幾場關鍵戲的省略留白，更可見其匠心獨具。導演除了探討存在主義式的生死問題，也讓片中女性間的侃侃而談，對比無話可説的伴侶，佐以拉丁美洲邊界的魔幻寫實冒險，刻畫人際關係及現代人的徬徨與焦慮。

character: Laura

character: Israël

character: Júlio

character: Lucas

character: Woman in Bus

character: Israël's Mother

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Director of Photography

job: Co-Producer

job: Color Grading

original_title: Desterro

title: Lauros isvykimas

country: LT

title: 流離公路

country: TW

production_countries: AR BR PT


title: Amazônia, da impertinência à conciliação

overview: Get to know the protected territories, created to preserve the forest, the conservation units. Find out how they work, the benefits they generate and the difficulties they face in fulfilling their mission to keep the Amazon standing. Also, learn about some activities that are already done by residents to generate income in a sustainable way. Based on audit coordinated by TCU.

title: Amazônia: Da Impertinência à Conciliação

overview: Conheça os territórios protegidos, criados para preservar a floresta, as unidades de conservação. Saiba como funcionam, os benefícios que elas geram e as dificuldades para que cumpram a missão de manter a Amazônia em pé. E também, conheça algumas atividades que já são feitas pelos moradores para gerar renda de forma sustentável. Baseado em auditoria coordenada pelo TCU.


title: Antiga Amazônia Presente

overview: In 2013, motivated by the idea of revisiting the places of origin of objects from these two cultures in the present to produce a documentary, and supported by the Dean of Culture and University Extension at USP, the team made up of Silvio Luiz Cordeiro (archaeologist and documentary filmmaker) , Carla Gibertoni Carneiro and Cristina Demartini (both archaeologists), Wagner Souza e Silva (photographer) and Luiz Bargmann (documentarian) traveled to Pará during the winter and summer in the Lower Amazon, through landscapes of Belém, Icoaraci, Cachoeira do Arari, Monte Alegre, Santarém and Óbidos. On these trips, the team recorded sounds and images of places, such as urban archaeological sites, and more distant sites, such as the cave paintings found in Serra do Ererê, in Monte Alegre.

title: Antiga Amazônia Presente

overview: Em 2013, motivada pela ideia de revisitar no presente os lugares de origem dos objetos destas duas culturas para produzir um documentário, e apoiada pela Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da USP, a equipe constituída por Silvio Luiz Cordeiro (arqueólogo e documentarista), Carla Gibertoni Carneiro e Cristina Demartini (ambas arqueólogas), Wagner Souza e Silva (fotógrafo) e Luiz Bargmann (documentarista) viajou ao Pará durante o inverno e o verão no Baixo Amazonas, por paisagens de Belém, Icoaraci, Cachoeira do Arari, Monte Alegre, Santarém e Óbidos. Nestas viagens, a equipe gravou sons e imagens dos lugares, como sítios arqueológicos urbanos, e sítios mais distantes, a exemplo das pinturas rupestres encontradas na Serra do Ererê, em Monte Alegre.

title: Antiga Amazônia Presente

original_title: Antiga Amazônia Presente


title: Quilombo Rio dos Macacos

overview: Quilombo Rio dos Macacos is a documentary about the quilombola community and its struggle to guarantee land ownership, traditional use, claimed by the Brazilian Navy, located between the municipalities of Salvador and Simões Filho.

title: Quilombo Rio dos Macacos

overview: Documentário  sobre comunidade quilombola e sua luta pela garantia da propriedade da terra, de uso tradicional, reivindicada pela Marinha do Brasil, localizada entre os municípios de Salvador e Simões Filho. Além de denunciar graves violações de direitos humanos – direito de ir e vir e de acesso à água, saúde, educação, moradia e trabalho – o filme registra, inclusive com imagens produzidas no calor da hora pelos próprios quilombolas, conflitos e negociações visando a solução dos problemas; documenta aspectos culturais, simbólicos e características do território, como paisagens e lugares; registra memórias individuais e coletivas, traçando amplo painel de caráter político, social, cultura, etnográfico.

title: Quilombo Rio dos Macacos

job: Director

original_title: Quilombo Rio dos Macacos


title: Tchau, Querida

title: Tchau, Querida

overview: Tchau, Querida é um road movie popular do Golpe, um exercício de cinema direto em que o tempo presente, o fato, participa como personagem transversal da trama. Um filme de camada única, que busca o tempo todo as contradições, os conflitos e os desejos dos manifestantes que foram para Brasília e que fazem a ponte do abismo ideológico que caracteriza a disputa política no país até os dias de hoje.

original_title: Tchau, Querida


title: Baderna

overview: Baderna is a city in a countryside region of Brazil. Founded in 1871, it was built by black enslaved people and today it remains emancipated from the Brazilian state. With its mundane conflicts and its historical resistance, the city also maintains an intense relationship with nature. The movie narrates the day when Baderna receives 'Obaluaê', the 'Orixá' lord of the Earth, in a search for the cure of the 21st century.

title: Baderna

overview: Baderna é uma cidade no interior do Brasil. Fundada em 1871, formou-se a partir da cultura dos negros escravizados e se emancipou do Estado. Entre conflitos mundanos, uma relação intensa com a natureza e resistência popular, o povo badernista vive os dias de hoje em meio a diversos movimentos culturais. O filme narra o dia em que chega à Baderna o senhor da terra Obaluaê, orixá que busca a cura para os males do século XXI.

title: Baderna

title: Baderna

character: Narrator

job: Researcher

job: Cinematography

original_title: Baderna


title: O Que Resta de Junho

title: O Que Resta de Junho

overview: O que resta de junho é um documentário brasileiro com duração de pouco mais de uma hora idealizado por Carlos Leal, Diego Felipe e Vladimir Santafé. Com direção de Santafé, o filme aborda as manifestações que explodiram pelo Brasil em junho de 2013 através de uma visão política, econômica e social sobre a repercussão dos protestos e o momento histórico e político ao qual estamos inseridos. O que resta de junho apresenta entrevistas com pesquisadores e ativistas de movimentos populares.

original_title: O Que Resta de Junho


title: O Que é Nosso: Reclaiming the Jungle

title: O Que é Nosso: Reclaiming the Jungle

overview: Um documentário da cena unica sobre as festas gratuitas e abertas de São Paulo – um movimento que mudou a cidade.

original_title: O Que é Nosso: Reclaiming the Jungle


title: Gambiarra: O HD de Espadas

Gambiarra: O HD de Espadas

type: Featurette

title: Gambiarra: O HD de Espadas

overview: Num Rio de Janeiro representado pela estética Cyberpunk, a toda poderosa empresa de telecomunicações Intercom é alvo de uma investigação conduzida por um simples jornalista. Cansado de produzir notícias-GIF para um grande portal de conteúdo, ele se engaja numa matéria investigativa que pode tomar rumos inesperados.

title: Gambiarra: O HD de Espadas

title: Gambiarra: O HD de Espadas

character: Heitor

character: Ligia

character: Flaneur

character: Yan

character: Ezequiel

character: Paulista

character: Didi Russinho

character: Pastor Caruso

character: Sara (voice)

character: Intercom Advertiser (voice)

character: Transcorp Train Audio (voice)

character: Cesar (voice)

character: Saulo (voice)

character: Duda (Train Surfer Dealer)

character: Train Surfer

character: Edson Wu (Henchman)

character: Sofia (Security)

character: Letícia (Security)

character: Pietra (Security)

character: Will (Journalist)

character: MC Chiquitito (Casino Singer)

job: Script

job: Executive Producer

job: Visual Effects Art Director

original_title: Gambiarra: O HD de Espadas


title: Travessia Brasil-Haiti

title: Travessia Brasil-Haiti

overview: Documentário do produtor João Pedro Braun e dirigido por Daniel Pereira trata do recente ciclo da imigração haitiana no interior brasileiro, busca em La Source, cidade próxima à capital do Haiti, Porto Príncipe, a profundidade da experiência de viver como um imigrante e sentir a fundo a cultura caribenha e as adversidades enfrentadas por quem um dia decide mudar-se

original_title: Travessia Brasil-Haiti


title: Melody Makers aka Should've Been There

title: Melody Makers aka Should've Been There

overview: Uma das publicações mais influentes na história do mundo do rock, um filme rico em fotografias inéditas. Melody Maker definiu a música popular nos anos 60, 70 e 80. O que começou como um jornal comercial de músicos de jazz britânicos rapidamente se tornou um "must read" reconhecido internacionalmente para fãs e músicos.

original_title: Melody Makers aka Should've Been There


title: Rich in Love

overview: Working incognito at his rich dad's company to test his own merits, Teto falls for Paula and tells her he grew up poor, a lie that spins out of control.

title: Ricos de Amor

overview: Teto trabalha na empresa do pai e esconde suas origens para conquistar os próprios méritos. Ele se apaixona por Paula e mente sobre sua condição financeira.

title: Rich in Love

title: Ricchi d'amore

overview: Una bella vita, denaro, una fattoria, pomodori e donne riassumono la routine di Teto. Figlio del potente Teodoro (Ernani Moraes), noto come il "re del pomodoro", il futuro erede di un impero agricolo vede la sua vita stravolta quando incontra Paula, una ragazza semplice che studia medicina e sogna di diventare indipendente.

title: Κι Αν δεν Ήμουν Πλούσιος

overview: Το πλουσιόπαιδο Τέτο έχει αποφασίσει να αποδείξει την αξία του στην Πάουλα που τον ενδιαφέρει. Αλλά όταν της λέει ότι μεγάλωσε στη φτώχεια, το ψέμα βγαίνει εκτός ελέγχου.

title: עושר של אהבה

overview: טטו, בן למשפחת מליונרים, נחוש להוכיח את עצמו לפאולה מושא אהבתו. הוא מספר לה שהוא בא מבית עני ואז השקר יוצא משליטה.

title: 리치 인 러브

overview: 굴지의 사업가 아들, 금수저를 물고 태어난 덕에 환대와 호감은 쉽게 얻어졌다. 하지만 우연히 만난 한 여자 때문에 사람의 진심이란 게 궁금해진다. 신분을 속이고 사랑도 일도 바닥부터 배워가는데, 대책 없이 불어나는 거짓말은 어쩌나.

title: 愛的富作用

title: Zakochany bogacz

overview: W przededniu swoich urodzin Teto dostaje ofertę lukratywnej pracy w firmie swojego zamożnego ojca. Zamiast tego decyduje się przybrać nową tożsamość i spróbować szczęścia na własną rękę. Wkrótce poznaje Paulę i bez reszty poddaje się jej praktycznemu, bezpośredniemu podejściu do życia oraz pragnieniu zmieniania świata na lepsze. Aby zdobyć jej względy, udaje, że dorastał w ubogiej rodzinie. Tak rozkręca się spirala kłamstw, które w końcu zemszczą się na chłopaku.

title: Ricos de Amor

overview: Teto trabaja de incógnito en la próspera empresa de su padre para demostrar su valía. Cuando se enamora de Paula, se inventa un pasado y la mentira se le va de las manos.

title: Rika på kärlek

overview: Rikemanssonen Teto vill visa sig duglig för sitt span Paula. Men när han ljuger om att han vuxit upp i ett fattigt hem tappar han snart kontrollen över lögnen.

title: Szerelem inkognitóban

overview: A gazdag Teto elhatározza, hogy bebizonyítja szerelmét Paulának. De amikor azt mondja a lánynak, hogy szegénységben nőtt fel, elindul a hazugságlavina.

title: Rich in Love

overview: Zengin çocuğu Teto, hoşlandığı kız olan Paula’ya kendini kanıtlamaya kararlıdır, Ama ona yoksul bir ailede büyüdüğünü söylemesiyle yalanı kontrolden çıkar.

title: Ricos de amor

overview: Teto es un joven millonario decidido a probarle a Paula, la chica que le gusta, que es un buen muchacho. Pero una mentira sobre su pasado terminará saliéndose de control.

title: Zamilovaný boháč

overview: Dítě bohatých rodičů Teto se chce předvést před svojí láskou Paulou. Když jí ale vypráví o dětství v chudých poměrech, vymkne se mu lež z rukou.

title: Ricos de Amor

overview: Teto é filho de Teodoro, um empresário rico que é conhecido como "O Rei do Tomate". O rapaz, que em breve herdará a fábrica do pai, se apaixona por Paula, uma jovem decidida que estuda para ser médica e não vê a hora de se tornar independente. Com medo da reação da garota, Teto mente sobre sua condição financeira e finge ter origem humilde. Porém, essa mentira o coloca em uma série de desentendimentos.

title: Богатые тоже любят

overview: Тето, сын богатых родителей, полон решимости доказать Пауле свою любовь. Но когда он лжет ей, что вырос в бедности, дело принимает неожиданный оборот.

title: Riche en amour

overview: À l'approche de son anniversaire, Teto se voit offrir un poste dans l'entreprise florissante de son père, mais il décide plutôt de passer incognito et de ne s'appuyer que sur ses propres mérites. Puis c'est le coup de foudre. Il rencontre Paula et tombe sous le charme de cette jeune femme pragmatique et non conformiste. Mais dans l'espoir de lui plaire, il s'invente des origines modestes : le début d'un tissu de mensonges qui finira par se retourner contre lui.

title: Reichlich verliebt

overview: Der lebenslustige, einzige Sohn eines brasilianischen Tomatenfabrikanten verliebt sich in eine junge Medizinstudentin. Er verschweigt ihr seine Herkunft, weil sie mehr auf Leute steht, die sich aus eigener Kraft etwas aufbauen. Was verdächtig nach einer brasilianischen Telenovela klingt, ist nur fast eine geworden, nämlich eine romantische Komödie, die in Rio de Janeiro und Umgebung spielt. Auch ein Pferd darf nicht fehlen, das der ironisch „Tomatenprinz“ titulierte Held reitet, wenn das Taxi nachts vor einer Fahrt ins Armenviertel zurückscheut. Aller Klischees zum Trotz ist dieser brasilianische Liebesfilm überraschend flott, erfrischend und spaßig geraten.

title: Riche en amour

overview: Le riche et jeune Teto est déterminé à impressionner Paula, pour qui il a le béguin. Mais quand il affirme avoir des origines modestes, le mensonge dérape totalement.

title: 因爱富有

overview: 富家公子特托决心向他爱慕的宝拉证明自己的品格，于是自称出身贫寒时，但这一谎言一发不可收拾。

title: リッチな僕が恋したら

title: Thiếu Gia Giả Nghèo

overview: Chàng nhà giàu Teto quyết chứng tỏ bản thân với Paula, người anh yêu. Nhưng khi anh nói với cô là mình lớn lên trong nghèo khó, lời nói dối ấy đã vượt khỏi tầm kiểm soát.

title: Богати у љубави

overview: Радећи инкогнито у компанији свог богатог оца како би тестирао своје заслуге, Тето се заљубљује у Паулу и говори јој да је одрастао у сиромаштву, што је лаж која се измиче контроли.

title: 窮計奪芳心

overview: 富二代提多亟欲向心上人寶拉證明自己。他向她謊稱出身貧困，怎料謊言卻變得一發不可收拾。

character: Teto

character: Paula

character: Igor

character: Monique

character: Teodoro

character: Raissa

character: Katia

character: Alana

character: Dr. Victor

character: Francisco

character: Célio

character: Ana

character: Rose

character: Vendedor de Carro Paty

character: Policial Homem Paty

character: Fernanda

character: Recepcionista Trancoso

character: Edith Executiva Paty

character: Freitas Executivo Paty

character: Self

character: Segurança Festa do Tomate

character: Selma

character: Brutamontes 1

character: Brutamontes 2

character: Brutamontes 3

character: Manuel (Outro Porteiro)

character: Garagista do Prédio

character: Servente do Prédio (Mulher)

character: Segurança Festa de Casamento

character: Faxineiro festa

character: Senhora Festa de Casamento

character: Recepcionista Trancoso RJ

character: Técnica TI e Aprendiz

character: Helen Salgado

character: Motorista de Taxi

character: Investidor 2

character: Investidora 1

job: Camera Operator

job: Line Producer

job: Executive Producer's Assistant

job: Original Music Composer

title: Богат любовью

title: Reich an Liebe

title: Riche en Amour

title: Rico en Amor

title: Ricco d'Amore

title: 愛が豊か

title: 富有的愛

title: 사랑이 풍부한

title: غني بالحب

title: Богатство в любви

title: Влюблённый богач


title: Cadaver

title: Cadaver

overview: Após um desastre nuclear, uma família faminta é convidada para a encenação de uma peça em troca de refeição. Mas eles logo percebem que algo está muito errado.

original_title: Cadaver


title: Apiyemiyekî?

overview: Apiyemiyekî? addresses the genocide of the Waimiri-Atroari people in 1970s, when during the Brazilian dictatorship indigenous lands in the mid-west were invaded for the construction of the national road BR-174 and the installation of a mining company. Illustrations about the period, created by the indigenous population, including children, reveal a traumatic history, referring us to the present day.

title: Apiyemiyekî?

title: Apiyemiyekî?

title: Apiyemiyekî?

overview: Um arquivo de desenhos feitos pelos Uaimiris-atroaris, um povo nativo da Amazônia, documenta e narra seus encontros com o “homem civilizado.”

title: Apiyemiyekî?

overview: Amazon yerlisi Waimiri-Atroari topluluğuna ait 3.000 adet çizimden ilham alan bu özgün sinemasal portre, Brezilya’da askeri darbe sırasında topluluğun maruz kaldığı şiddete dair görsel bir hafıza görevi görüyor.

title: Apiyemiyekî?

overview: Apiyemiyekî ? est un portrait cinématographique réalisé par Ana Vaz qui prend comme point de départ l'archive d'Egydio Schwade – Maison de la Culture de Urubuí – retrouvée dans sa maison à Presidente Figueiredo (Amazonas), où plus de 3000 dessins du premier processus d'alphabétisation des Waimiri-Atroari, peuple natif de l'Amazonie brésilienne, sont conservés.

job: Editor

job: Sound Designer

original_title: Apiyemiyekî?

production_countries: BR FR NL PT


title: Jorge, o Padroeiro Guerreiro

title: Jorge, o Padroeiro Guerreiro

overview: São Jorge é o santo mais popular do Brasil e também um dos mais venerados no catolicismo, na Igreja Ortodoxa, na Anglicana e nas Religiões de Matrizes Africanas. Já foi tema de novela, de músicas, padroeiro de escola de samba, dos escoteiros, da cavalaria do exército, de países e cidades no mundo inteiro. Ele é o Santo Guerreiro de uma multidão de fiéis que se identifica por travar e contar com sua ajuda, nas batalhas no dia a dia.

original_title: Jorge, o Padroeiro Guerreiro


title: Sob o Olhar Do Padroeiro

title: Sob o Olhar Do Padroeiro

overview: São Sebastião, padroeiro da cidade maravilhosa e intercessor pela cura das enfermidades. Sua catedral no centro do Rio chama atenção pela arquitetura moderna. Porém, sua primeira igreja construída em 1567 foi demolida juntamente com o Morro do Castelo, que era o coração da cidade. Sob a proteção de seu padroeiro, dois cariocas estão a passos da beatificação: a menina Odetinha e o já carinhosamente chamado ‘santo surfista’, Guido Shafter.

original_title: Sob o Olhar Do Padroeiro


title: Filhos do Pai Eterno

title: Filhos do Pai Eterno

overview: Em Goiás, o povo é devoto do Divino Pai Eterno e vê o ditado " A fé move montanhas", converte-se em " A fé move uma multidão". Trindade vê se multiplicar o número de fiéis. o que antes era uma devoção regional, no último ano recebeu de três milhões de pessoas de todo país. Eles buscam experiência espiritual, mas não deixaram de vivenciar a cultura, a gastronomia, a história e os pontos turísticos da região.

original_title: Filhos do Pai Eterno


title: Padroeiros Oficiais do Brasil

title: Padroeiros Oficiais do Brasil

overview: Nas cidades de São Paulo e Rio de Janeiro, veremos os padroeiros do Brasil. Isso mesmo, dois padroeiros oficiais! Grande parte do povo brasileiro, se declara devoto de Nossa Senhora Aparecida, padroeira oficial desde 1930, cujo Santuário se localiza na cidade de Aparecida, em São Paulo. Mas curiosamente, a maior parte da população desconhece que temos um primeiro padroeiro do Brasil. São João Pedro de Alcântara, desde 1826, cuja catedral em sua homenagem fica na cidade de Petrópolis, Rio de janeiro.

original_title: Padroeiros Oficiais do Brasil


title: Marcelo D2 - O Pesadelo do Pop

title: Marcelo D2 - O Pesadelo do Pop

overview: No documentário, o Rapper contará um pouco da sua trajetória musical. Além da mãe de Marcelo, entrevistados como Zeca Pagodinho, Bob Burnquist, Marcelo Yuka, Arlindo Cruz, Frejat, entre outros.

title: Marcelo D2 - O Pesadelo do Pop

original_title: Marcelo D2 - O Pesadelo do Pop


title: Black Heart

overview: A couple looks to mend their relationship and build a new home in the Azores.

title: Black Heart

character: Homem

character: Mulher

character: Revisor de Camioneta

character: Pintor

character: Flautista

job: Writer

job: Colorist

job: Assistant Director

original_title: Coração Negro


title: Chave

overview: Two men run into each other and drop a key.

title: Chave

title: Chave

job: Art Direction

job: Producer

job: Music

original_title: Chave


title: Rótulo

overview: A fresh and playful comedy with two characters who cannot define themselves as gay, bisexual or heterosexual.

title: Rótulo

title: Rótulo

character: Carol

character: Fernando

job: Director

original_title: Rótulo


title: As Horas de Ana

overview: Ana doesn't feel at home anymore

title: As Horas de Ana

job: Screenplay

original_title: As Horas de Ana


title: Precisamos Nos Encontrar

title: Precisamos Nos Encontrar

overview: Curta-metragem produzido por alunos de Jornalismo da Universidade Federal de Ouro Preto, por meio da disciplina “Produção e Experimentação Audiovisual”, a história gira em torno de Bianca, uma jovem que enfrenta problemas com a dependência de álcool e drogas, que vê sua noite mudar completamente após receber uma mensagem de um desconhecido. Até onde a paranoia pode ser real?

job: Cinematography

original_title: Precisamos Nos Encontrar


title: Filme B - Os Mutantes do Espaço

title: Filme B - Os Mutantes do Espaço

overview: Dr Pinofox, um Lobo-Mago, está decidido: vai se vingar do Rei Wolf, o Rei dos grandes reinos intergalácticos, aquele que um dia foi seu amigo, mas se mostrou um traidor ao casar com a terrível Rainha Genevieve. Dr Pinofox faz com que a filha dos Reis dos Grandes Reinos Intergalácticos, a Princesa Pérsia, entre em sono eterno, acabando com a dinastia de Wolf.

character: Dr Pinofox

character: Rainha

character: Princesa

character: Nave

character: Rei

original_title: Filme B - Os Mutantes do Espaço


title: Filme B - A Van Assassina

title: Filme B - A Van Assassina

overview: Laurinho jura que é um homem feliz, pelo menos quando está dentro da sua Kombi, ou vendendo "pastelzinho de carninha ou de queijinho", como ele gosta de falar. Casado com a ex-prostituta Cleusa, ele tenta não levar a sério os absurdos que ouve todos os dias pela esposa e pela amiga de Cleusa, Shirley, que praticamente mora com o casal.

character: Laurinho

character: Shirlei

character: Creusa

character: Sobrinho

original_title: Filme B - A Van Assassina


title: Noiserv - Sessão Dupla

overview: Based on Noiserv's songs, a Portuguese musical project played by David Santos, is told the story of three characters with different ambitions. These are told through memories and dreams during a concert film that could be the soundtrack to daily life.

title: Noiserv - Sessão Dupla

title: Noiserv - Sessão Dupla

character: Sofia

character: Gonçalo

character: Afonso

original_title: Noiserv - Sessão Dupla


title: Música à moda do Porto

overview: Documentary about music of Porto, featuring a Capicua interview.

title: Música à moda do Porto

character: Herself

original_title: Música à moda do Porto


title: Terra Mãe

overview: The everyday paths are the reflex of who we are. In every action, there is a little bit of us. Of who we are. Of who we were. Of who we want to be. Life is the encounter of multiple paths. In every single one of them, the will to come.

title: Terra Mãe

original_title: Terra Mãe


title: For Now We're Fine

name: Por Enquanto Estamos Bem - Color Grading Breakdown

overview: A man takes romantic interests to the same spot, creates hopes and dreams on them, but he always seems to end their relationship before things get too deep.

title: For Now We're Fine

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Color Grading

original_title: Por Enquanto Estamos Bem


title: Sapabonnded

Sapabonnded (2019)

type: Clip

overview: Two superheroines face a gangster mob cult, who seek to fulfill the wish of their god.

title: Sapabonnded

title: Sapabonnded

job: Camera Operator

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Sound Recordist

job: Special Effects Supervisor

job: Digital Compositor

job: Art Designer

job: Modeling

job: 3D Animator

job: Thanks

original_title: Sapabonnded


title: Dinosauritis

overview: Four characters get stuck in a boarding house after the spread of a contagious disease.

title: Dinosauritis

title: Dinossaurite

character: Dona Teresa

character: Gilberto

character: Otávio

character: Bianca

job: Assistant Director

job: Production Design

job: Editor

job: Writer

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Art Direction

job: Producer

original_title: Dinossaurite


title: Flesh and Blood

overview: What does the butcher man thinks?

title: Flesh and Blood

character: The Butcher Man

job: Screenplay

job: Director

job: Cinematography

original_title: Desarma e Sangra


title: Sirena

overview: Abandon by her family for being different, Sirena lives alone and hopeless for a future. Until, when she least expects it, she will finally find her perfect match.

title: Sirena

job: Visual Effects

original_title: Sirena


title: De um Novo Fernando para o Brasil

title: De um Novo Fernando para o Brasil

overview: Em Tocantins, filho de mãe solteira, nasce o menino Fernando Renny de Oliveira. O documentário conta a história do hippie brasileiro que adotou um novo estilo de vida para viajar pelo mundo vendendo seus artesanatos.

original_title: De um Novo Fernando para o Brasil

title: From a New Fernando to Brazil

production_countries: BR TH


title: A Tour on the Village

overview: A little tour around a Curitiba neighbohood.

title: A Tour on the Village

character: Himself

job: Camera Operator

original_title: Volta Na Vila


title: O Último Porto : Além das Pontes

overview: The film intends to substantiate into images and sounds the feeling of an underground analogy, no doubt partly subjective, based on Portuguese and Turkish topography and culture, while also calling upon the silent continuity of Muslim culture within Portuguese culture. By triggering encounters between members of the two cultures, one reveals what weaves the bonds between two universes so seemingly distant from one another, aside from historical facts.

title: O Último Porto : Além das Pontes

job: First Assistant Director

job: Sound

original_title: O Último Porto : Além das Pontes


title: The Longing

overview: We follow the day of an elderly man,who seems absorbed in a spiral of sadness.

title: The Longing

original_title: A Falta


title: Benites:Shattered government

overview: Who is Marcelo Benites?

title: Benites:Shattered government

character: Renan de Oliveira

character: Tatiana Costa

character: Alberto Costa

character: Marcelo Benites

character: Rita Mancini

original_title: Benites:Shattered government


title: Women in Resistance

overview: Brazil is one of the countries that most kills women in the world. In Porto Alegre, feminist collectives fight against this reality and support those who need help.

title: Women in Resistance

title: Women in Resistance

original_title: Women in Resistance


title: Every Shadow Seems Alive

overview: Every Shadow Seems Alive

title: Every Shadow Seems Alive

title: Toda Sombra Parece Viva

overview: Uma mulher sai de casa. No trabalho, no metrô, no carro, na rua, o suspense do cotidiano. Ela está com algo.

character: She

character: Driver

character: Man in the studio

character: Man in the metro / Monster

character: Man in the elevator

job: Assistant Production Manager

job: Music

job: Second Assistant Director

original_title: Toda Sombra Parece Viva


title: I Will Never Shoot Again

overview: I Will Never Shoot Again

title: I Will Never Shoot Again

character: Téo

character: Sara

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

original_title: Nunca Mais Vou Filmar

title: Nunca Más Voy a Filmar

country: AR

title: Nunca Más Voy a Filmar

country: CO

title: Nunca Más Voy a Filmar

country: CL

title: Nunca Más Voy a Filmar

country: UY


title: Esperança

overview: After being separated from his unit during the battle for Montese in 1945, a young Brazilian soldier fights a battle within himself on whether or not he should continue on.

title: Esperança

job: Costume Designer

job: Director of Photography

job: Writer

job: Boom Operator

job: Editor

job: Sound Editor

original_title: Esperança


title: Ver a China

overview: A foreign filmmaker is invited to visit China with the task of producing a documentary about tea production in the province of Fujian. A year later, having returned to Brazil, she revisits her images and what was seen in Chinese territory.

title: Ver a China

title: Ver a China

overview: Uma realizadora estrangeira é convidada a visitar a China com a tarefa de produzir um filme documentário sobre a produção de chá na província de Fujian. Um ano depois, de volta ao Brasil, retoma suas imagens e aquilo que foi visto em território chinês.

job: Assistant Camera

job: Mix Technician

job: Colorist

job: Graphic Designer

job: Editorial Consultant

job: Director

original_title: Ver a China

production_countries: BR CN


title: Mirrors

overview: A self-portrait in motion. A journey of self-discovery. "Mirrors" is a first-person short documentary that brings an imaginary plunge into self-portrayed personal processes that were produced at turning points in my life, walking from the day I got lost to the day I found myself on the same portal. : the mirror.

title: Mirrors

original_title: Espelhos


title: Heresy

overview: A man drives his car. Something obscure is deep inside his mind.

title: Heresia

overview: Um homem conduz o seu carro. Algo obscuro vagueia pela sua mente.

title: Heresy

title: Heresia

overview: Korte film: Een man bestuurt zijn auto. Er zit iets duisters diep in zijn geest.

character: Man

original_title: Heresia

title: Heresy

title: Heresia


title: Juntos a Magia Acontece

overview: The death of the matriarch on Christmas eve provokes a crisis that makes the family review attitudes and give a new meaning to the date.

title: Juntos a Magia Acontece

title: Juntos a Magia Acontece

overview: Com a morte da matriarca às vésperas do Natal, a família Santos não tem clima para ceia, nem dinheiro para troca de presentes. A salvação aparece quando o viúvo Orlando procura um trabalho para deixar de ser um fardo para a família e descobre sua vocação como Papai Noel.

character: Orlando

character: Vera

character: André

character: Neuza

character: Jorge

character: Letícia

character: Padre

character: Dona Rosa

character: Funcionária do Shopping

character: Zilda

character: Pedro

original_title: Juntos a Magia Acontece

title: Juntos a Magia Acontece: Especial de Natal


title: Rachid: Filme-Anuário

title: Rachid: Filme-Anuário

job: Cinematography

original_title: Rachid: Filme-Anuário


title: In Memoriam: O Roteiro do Gravador

overview: Experimental movie about Rio de Janeiro's Museum of Modern Art's Movie Archive (Cinemateca).

title: In Memoriam: O Roteiro do Gravador

title: In Memoriam: O Roteiro do Gravador

original_title: In Memoriam: O Roteiro do Gravador