title: Samba Social Clube - Roda de Samba em Homenagem a Paulo César Pinheiro

overview: A grand tribute to poet and samba musician Paulo César Pinheiro, produced by the Samba Social Clube program.

overview:
Uma grande homenagem ao poeta e sambista Paulo César Pinheiro, produzida pelo programa Samba Social Clube.
 1. Poder Da Criação - Samba De Fato & Paulo César Pinheiro
 2. Batendo A Porta - Casuarina
 3. Mineira - Diogo Nogueira
 4. Eu Hein, Rosa - Fabio Luna
 5. Minha Missão - Marcelo Moreira & Ovídio Brito
 6. Portela Na Avenida - Teresa Cristina, Camila Costa & Nilze Carvalho (Sururu Na Roda)
 7. Espelho - Diogo Nogueira, Fabiano Salek & Silvio Carvalho (Sururu Na Roda)


title: Samba Social Clube - O Melhor do Samba Social

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: O melhor do samba DVD Social clube ao vivo Depois de quatro vitoriosas edições, o maior encontro ao vivo do samba tem seu primeiro o Melhor do Samba Social Clube.  1. É Preciso Muito Amor - Zeca Pagodinho  2. Deixa Eu Te Amar - Diogo Nogueira  3. O Bêbado E A Equilibrista - Beth Carvalho  4. Na Beira Do Mar - Teresa Cristina & Grupo Semente  5. O Quitandeiro - Monarco / Moyseis Marques  6. O Mar Serenou - Jorge Aragão  7. Meu Sapato Já Furou - Roberta Sá  8. Só Chora Quem Ama (Ao Vivo) - Zeca Pagodinho  9. Dor De Amor - Arlindo Cruz  10. Sorriso Aberto - Leci Brandão  11. Retalhos De Cetim - Casuarina  12. Todo Menino É Um Rei - Diogo Nogueira  13. Por Um Dia De Graça - Beth Carvalho  14. O Assassinato Do Camarão  15. Amor Até O Fim  16. A Deusa Dos Orixás  17. Alvorecer  18. Tristeza Pé No Chão  19. Vai Passar - Jorge Aragão  20. Falsa Consideração  21. Mormaço  22. Ninuém Tasca (O Gavião)  23. Candongueiro  24. Rugas  25. Eu Bebo Sim

original_language: pt


title: ProfundaMente Eu

title: ProfundaMente Eu

overview: Ao entrar numa sala, um jovem se assusta ao perceber que a mesma estava repleta de EUs. Atônito, ele tenta fugir de si e ao passar pelo espelho, percebe que seu reflexo está aprisionado e parece ter uma identidade própria. Com medo e confuso, ele resolve ligar para um amigo, que o acalma, enquanto isso, o rapaz na linha também se encontra com vários EUs, porém diferente do primeiro, este já está acostumado.

character: Personagem 1

type: Cast

character: Personagem 2

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

original_title: ProfundaMente Eu

title: DeepLy I

country: BR


title: Fé, Esperança e Caridade

title: Fé, Esperança e Caridade

overview: Passada numa Viena oprimida social e economicamente do início dos anos 30 e no advento do nazismo, esta peça é a história da luta de uma jovem para conseguir sobreviver na cidade, vitima de um joguete de forças que fogem ao seu controlo. Em fuga ao nazismo, Ödön von Horváth escreveu esta peça em 1932, seis anos antes da sua morte, em Paris, aos 38 anos. Os protagonistas são, entre outros, Luísa Cruz, José Airosa, Márcia Breia, Marcantonio Del Carlo e Luís Mascarenhas.

character: Contabilista

original_title: Fé, Esperança e Caridade


title: Carentena

overview: In the middle of a pandemic, Jorge is an introspective young man who does not talk to many people besides his girlfriend Luiza. While everyone is isolated in quarantine, both seek a more balanced mental health at this time so needy for everyone.

title: Carentena

overview: Meio a uma pandemia, Jorge é um jovem introspectivo que não conversa com muitas pessoas além da sua namorada Luiza. Enquanto todos estão isolados em quarentena, ambos buscam uma saúde mental mais equilibrada neste momento tão carente para todos.

title: Carentena

character: Luiza

character: Jorge

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Carentena


title: O Canto do Sabiá

overview: José Bento saw folklore creatures in the woods as a child.  As an adult, he becomes a writer, but when he realizes that no one, other than children, believes his stories, he becomes a writer of children's literature.

title: O Canto do Sabiá

original_title: O Canto do Sabiá


title: Olho Morto

overview: In the former Midwest of Brazil, a man tormented by his past seeks redemption by taking justice into his own hands.

title: Olho Morto

title: Olho Morto

original_title: Olho Morto


title: Apyãwa (Tapirapé): Iraxao Rarywa

overview: Iraxão is the spirit of the Iny people (Karajá, Javaé and Ixibyòwa). Pigs are the main food. The Iraxao party is to cheer the Apyãwa together with the spirits, it is the pacification of the spirits during the parties, where the spirits sing, dance, paint their bodies and celebrate, that is why many foods are offered to the axyga (spirits). Spirits arrive and mingle among people. Thus, they protect us from disease, from death, otherwise, if people do not believe in spirits, they themselves can cause spiritual illnesses.

title: Apyãwa (Tapirapé): Iraxao Rarywa

title: Apyãwa (Tapirapé): Iraxao Rarywa

overview: No médio rio Araguaia, no tempo das chuvas, o filme-ritual entre os índios Apyãwa (Tapirapé) e Iny se concretizou em meio a escassez dos principais alimentos para a festa-rito-sazonal Iraxao Rarywa devido à seca dos córregos e das roças presentes no território Tapi'itãwa situado na Terra Indígena Urubu Branco (Amazônia). O filme-ritual demonstra a força do parentesco indígena e da cosmopolítica amazônica em plena era do Antropoceno e/ou Capitaloceno.

original_title: Apyãwa (Tapirapé): Iraxao Rarywa


title: Entre Telas e Janelas

title: Entre Telas e Janelas

overview: Como podemos projetar pensamentos e emoções vividas em um confinamento de um quarto, diante de uma pandemia, sem necessariamente falar da pandemia. E sim falar sobre afetos, ressignificação da vida, formas de contato com um mundo que não é mais o mesmo.  Como resposta inicial, gravando a tela do computador quando conversamos com amigos e familiares, e filmando a janela desse quarto. Nesses vídeos o assunto principal é sobre a pandemia, mas há momentos que falamos de afetos, de cuidados um com outro, de lembranças felizes, de memórias importantes. Existe dança, música, filmes dentro de um filme.

title: Entre Telas e Janelas

character: (voice)

original_title: Entre Telas e Janelas

production_countries: BR PT


title: Sons da Cidade

title: Sons da Cidade

overview: Luiz se muda para São Paulo para fazer faculdade e, em seu novo apartamento, tem contato com o mundo exterior pelos barulhentos e assustadores sons da cidade. Ouvir e não conseguir ver se torna um assombro.

character: Luiz / Homem 1 (voice)

character: Mulher 1

character: Mulher 2 / Homem 2 (voice) / Homem 3 (voice) / Mulher 4 (voice)

character: Repórter (voice)

character: Vizinha 1 (voice)

character: Mulher 3 (voice)

character: Prima Vivi (voice)

character: Arthur (voice) / Homem 5 (voice)

character: Mãe de Luiz (voice)

character: Vizinha 2  (voice)

character: Mulher 5 (voice)

character: Motorista (voice) / Jonas

character: Júlia (voice)

character: Mulher 6 (voice)

job: Script

department: Crew

job: Compositor

job: Art Department Production Assistant

original_title: Sons da Cidade


title: Marias

title: Marias

title: Marias

overview: O Brasil ainda é uma colônia de exploração governada por escravocratas. Hoje é mais um dia de trabalho em que as Marias sonham com a liberdade, mas perdem a infância.

original_title: Marias


title: Osmildo

Osmildo - trailer (english)

key: dR-DebmhOwM

site: YouTube

type: Trailer

overview: Grandson of India Regina, the only remnant of the "hunting of Indians" in the in search of rubber, Osmildo fights for ransom of the Kuntanawa origins, as well as the mother tongue, the differentiated indigenous school, the sacred rituals, of traditional medicine and his demarcated land.

title: Osmildo

title: Osmildo

overview: Neto da índia Regina, única remanescente das correrias ocorridas na região em busca da borracha, Osmildo luta pelo resgate das origens Kuntanawa, como da língua materna, da escola indígena diferenciada, dos rituais sagrados, da medicina tradicional e de sua terra demarcada.

original_title: Osmildo


title: Family Dinner

overview: Everything seems to be normal in this family dinner. However, what looks like harmony, soon becomes a stressful situation, when secrets are revealed.

title: Jantar em Família

overview: Tudo parecia um jantar em família normal, porém o que parece harmonia, logo se transforma em estresse, quando segredos são revelados.

title: Family Dinner

character: Gabriela

character: Karen

character: Fábio

job: Production Design

department: Art

job: Sound Director

department: Sound

job: Sound Designer

job: Music Score Producer

job: Assistant Director

job: Screenplay

original_title: Jantar em Família

title: Family Dinner

country: US


title: Distant Movements

overview: During a card reading, a tarot reader ignores protocols and confides some past traumas to his consultant. In the book “The Pictorial Key to the Tarot” Arthur Edward Waite says that “the force that is raised to such a point that a man dares to lose himself must show him how God is found. But this is not a movie about God. This is a movie about the Devil.

title: Distant Movements

character: Tarólogo

character: Consulente / Tarólogo (voz)

character: Consulente (voz)

job: Translator

original_title: Movimentos Distantes


title: Você me ama?

overview: Cecília is a woman whose previous relationships have all failed. She believes she's now living an one-way love: even with all her effort, she doesn't get anything back. In the day of their anniversary, she wonders: are these feelings real or just figments of her imagination?

title: Você me ama?

character: Cecília

character: Person

job: Art Direction

job: Musician

original_title: Você me ama?


title: O Radar

overview: Angelo is surprised by a traffic ticket that reveals the whereabouts of his stolen motorcycle.  While chasing the thief, he gradually discovers that greater mysteries await him in a strange adventure.

title: O Radar

title: O Radar

character: Angelo

job: Producer

job: Sound Recordist

original_title: O Radar


title: A Melhor Versão de Mim

overview: Lucas struggles to be adopted and spends his days being teased by the other children.  His only friend is music, but that changes when he meets Marina, a girl who claims to come from another planet.

title: A Melhor Versão de Mim

title: A Melhor Versão de Mim

overview: Lucas é um órfão que acredita estar passando por um tratamento futurista de cura da ansiedade, acreditando que isso lhe ajudará a ajustar-se ao mundo. Então ele conhece uma misteriosa garota que afirma vir de um outro planeta próximo a lua, ele passa a ensiná-la a tocar violão e ambos aprendem a lidar com as suas estranhezas a fim de superar a rejeição que sentem. Eles acabam conectando as suas histórias criadas pela imaginação com o intuito de lidarem com a realidade.

character: Lucas

job: Director

original_title: A Melhor Versão de Mim


title: Carta ao Magrão

title: Carta ao Magrão

title: Carta ao Magrão

overview: Aproveitando material inédito de entrevista realizada em 2010 para o filme “Democracia em preto e branco”, o curta marca os 10 anos da morte do doutor Sócrates, enquanto faz também uma rápida retrospectiva desse período.

character: himself

character: narrador

job: Cinematography

job: Sound

job: Executive Producer

original_title: Carta ao Magrão


title: Caruatá – Vejo o Lugar que me vê

overview: A visual account of when an image  finds the photograph.

title: Caruatá – Vejo o Lugar que me vê

title: Caruatá – Vejo o Lugar que me vê

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: Caruatá – Vejo o Lugar que me vê


title: O Cinema é Minha Vida

overview: In the dressing room of the French cinema, minutes  before attending a lecture, François  Truffaut recalls his trajectory

title: O Cinema é Minha Vida

title: O Cinema é Minha Vida

overview: No camarim do cinema francês, minutos antes de assistir a uma palestra, François Truffaut relembra sua trajetória

character: François Truffaut

character: Entrevistador

job: Sound Editor

original_title: O Cinema é Minha Vida


title: Entre Macacos e Anjos

overview: Max, controversial and cult filmmaker, go into crisis  after knowing the diagnosis about your photophobia,  that points to possible blindness.  Trans-  developed, undertakes a complete overhaul of  their artistic, philosophical and affective postures,  projecting them on the film he makes.

title: Entre Macacos e Anjos

title: Entre Macacos e Anjos

overview: Max, polêmico e cultuado cineasta, entre em crise após conhecer o diagnóstico sobre sua fotofobia, que aponta para uma possível cegueira. Transtornado, empreende uma completa revisão de suas posturas artísticas, filosóficas e afetivas, projetando-as no filme que realiza.

job: Associate Producer

original_title: Entre Macacos e Anjos


title: Maré Olímpica

title: Maré Olímpica

title: Maré Olímpica

overview: Este filme nasceu de uma oficina de documentários para moradores da Maré.

original_title: Maré Olímpica


title: Detonautas Roque Clube - Rock In Rio 2011

overview:
O show foi realizado em 02 de outubro de 2011, na IV edição do festival Rock In Rio. Foi o primeiro show da última noite do evento. "Um cara de sorte" e "Combate" foram as músicas inéditas tocadas no show.
 Lista de Musicas:
 Mercador das Almas
 Combate
 O Amanhã
 Você Me Faz Tão Bem
 O Dia Que Não Terminou
 Send U Back
 Olhos Certos
 Um Cara de Sorte
 Quando O Sol Se For
 Só Por Hoje
 Metamorfose Ambulante
 Outro Lugar


title: Migues

title: Migues

overview: Amizade é uma linguagens comum de se viver.

original_title: Migues


title: Waleska Molotov

title: Waleska Molotov

overview: Cidade-Estado da Guanabara. 2034 D.C. O ano do Tigre. Uma mistura entre documentário e ficção-científica da distopia carioca.

title: Waleska Molotov

original_title: Waleska Molotov


title: Bad Galeto: No Limite da Morte

title: Bad Galeto: No Limite da Morte

overview: Perdido na night, morto de desgosto, Galeto é atormentado pela Nóia e encorajado a seguir o caminho do mal.

original_title: Bad Galeto: No Limite da Morte


title: Me Cuidem-se!

overview: The lives of eight people, of different ethnicities, creeds, professions and social groups, living in the cities of Rio de Janeiro, São Gonçalo and Nova Iguaçu during the first 9 months of the pandemic.

title: Me Cuidem-se!

overview: A vida de oito pessoas, de etnias, credos, profissões e grupos sociais distintos, moradores das cidades do Rio de Janeiro, São Gonçalo e Nova Iguaçu durante os primeiros 9 meses de pandemia.

title: Me Cuidem-se!

original_title: Me Cuidem-se!


title: Monte Serrat

overview: Monte Serrat is a short film filmed  from the tale Three Lost Treasures,  scored by Machado de Assis.

title: Monte Serrat

title: Monte Serrat

job: Original Story

job: Writer

original_title: Monte Serrat


title: Seres, Coisas, Lugares

title: Seres, Coisas, Lugares

title: Seres, Coisas, Lugares

original_title: Seres, Coisas, Lugares


title: Uma Gota de Esperança

overview: A mother discovers that her son has a disability that causes her breast milk to intoxicate him. But the discovery comes too late to prevent the loss of neurons.

title: Uma Gota de Esperança

title: Uma Gota de Esperança

overview: Uma mãe descobre que o filho tem uma deficiência que faz com que o próprio leite materno o intoxique. Mas a descoberta chega tarde demais para evitar a perda de neurônios.

title: Uma Gota de Esperança

character: Herself

character: Himself

job: Author

original_title: Uma Gota de Esperança


title: Afetadas

overview: A documentary experiment that fictionalizes the reality of part of the LGBTQ+ community in Recife. For two years, with a cybershot in his hands, the director captured the attempts to maintain a network of affection between his friends and how this somehow results in cultural productions.

title: Afetadas

job: Screenplay

original_title: Afetadas


title: Mar Urbano Lisboa

title: Mar Urbano Lisboa

overview: Reflexão sobre o “mar de Lisboa” que pretende abrir debates sobre o uso sustentável, as alterações climáticas, a subida e evolução da qualidade das águas, o futuro do turismo e das atividades de lazer como desportos e cruzeiros.

original_title: Mar Urbano Lisboa


title: My Uncle's Friend

overview: The story of a LGBTQIA+ child told through old images from VHS tapes. The videos were recorded by Vicente's father between 1987 and 1993.

title: My Uncle's Friend

title: O Amigo do Meu Tio

overview: Vicente encontra fitas VHS filmadas por seu pai e relembra o primeiro amor da infância.

title: O Amigo do Meu Tio

character: Self

original_title: O Amigo do Meu Tio

title: My Uncle's Friend


title: Sol(o)

title: Sol(o)

overview: Uma história de amor onde o principal obstáculo é o próprio sentimento.

title: Sol(o)

character: João

character: Eric

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Art Designer

job: Special Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Costume Designer

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer's Assistant

original_title: Sol(o)


title: Nightmare Lovers

title: Nightmare Lovers

overview: Uma garota comete um crime brutal e decide entrar em seu subconsciente.

character: Girl

character: Boy/Demon

job: Director

job: Producer

job: Camera Operator

original_title: Nightmare Lovers


title: Da Minha Janela

title: Da Minha Janela

overview: Em tempos de confinamento, as janelas tornam-se, por vezes, o único ponto de contacto com o mundo exterior e com os outros.

original_title: Da Minha Janela


title: Eu máis

title: Eu máis

overview: “Eu máis é uma experiência emocional, um sentimento, a reminiscência de um sonho em que as vozes e os corpos se perdem e se encontram na Natureza, no tempo. Eu máis é uma viagem ao primitivo, uma interrogação para os animais, uma tentativa de furar o medo e me fundir com tudo, de tentar exprimir tudo o que não sou capaz de dizer.” – Ángel Montero

original_title: Eu máis


title: Cristina

overview: Based on Cristina's father's Super 8mm films and her diaries, the film contrasts the lightness and joy of family celebrations with the weight and sadness that the same child expresses privately and secretly in her diary. The chronological gap between the two records—the images of her early years and the writing from the end of her childhood—reinforces Cristina's feeling of helplessness, subject to a hostile family environment. This work aims to give voice to this child and validate her feelings and thoughts, finally recognizing her reality.

title: Cristina

overview: A partir dos filmes em super 8mm do pai de Cristina e dos diários desta, o filme confronta a leveza e alegria de celebrações familiares com o peso e a tristeza que a mesma criança exprime em privado e de forma secreta no seu diário. O desfasamento cronológico entre os dois registos – as imagens dos seus primeiros anos de vida e a escrita do fim da infância – reforça o sentimento de desamparo de Cristina, sujeita a um ambiente familiar hostil. Este trabalho pretende dar voz a esta criança e validar os seus sentimentos e pensamentos, reconhecendo, por fim, a sua realidade.

title: Cristina

original_title: Cristina


title: 42.ZE.66

overview: Alexandrina is a Portuguese truck driver who works alone delivering goods across Europe. During these long journeys, her only connection to other people is through the Internet and phone calls. The feeling of being trapped inside a metal can on wheels begins to suffocate her. 42.ZE.66 is a portrait of this strong woman and recounts the struggles of a lonely life on the roads of Europe.

title: 42.ZE.66

overview: Alexandrina é uma camionista portuguesa que trabalha sozinha na entrega de mercadorias por toda a Europa. Durante essas longas viagens, a sua única ligação a outras pessoas é através da Internet e telefonemas. A sensação de estar presa dentro de uma lata de metal com rodas começa a sufocá-la. 42.ZE.66 é um retrato desta mulher forte e versa as lutas de uma vida solitária nas estradas da Europa.

title: 42.ZE.66


title: Paulo Gustavo na Estrada

title: Paulo Gustavo na Estrada

overview: Já imaginou como deve ser divertido viajar com essa figura? Acompanhe os bastidores da turnê 2013 dos espetáculos de Paulo Gustavo ("Minha mãe é uma peça" e "Hiperativo") e viaje pelo Brasil!

original_title: Paulo Gustavo na Estrada


title: As Aventuras do Chauá

title: As Aventuras do Chauá

overview: A importância da preservação ambiental e do Papagaio Chauá, espécie nativa da Mata Atlântica, ameaçada de extinção.

original_title: As Aventuras do Chauá


title: Space Scape

title: Space Scape

overview: Um cadete espacial se vê preso em um labirinto mortal que o fará perder a cabeça, literalmente.

job: Sound Designer

job: Animation

job: Sound Effects

original_title: Space Scape


title: Valor

overview: A boy wakes up in an unusual situation and tries to understand what really happened to him.

title: Valor

overview: Um rapaz acorda numa situação inusitada e tenta entender o que realmente lhe aconteceu.

title: Valor

character: Rapaz

character: Criminoso

job: Makeup & Hair

original_title: Valor


title: Amanhecer a Andar

overview: In the middle of the night an old man watches over a school. In the early morning he opens the doors and sweeps the floor. Children's voices from afar are singing the national anthem of Mozambique. The old man carries us to an enormous mysterious space, which will be revealed fragmentarily by encounters with its protagonists. Elvita works incessantly and fights for her rest periods with his husband. Carlos seeks a bank loan to enlarge a small sales booth and maybe finally to build a house for his family. Salim prays several times a day and teaches the Koran to children, at home his firstborn deserves a great deal of attention. Three lives moving towards the future without cutting off the calm circumstances of the present.

title: Amanhecer a Andar

job: Editor

original_title: Amanhecer a Andar

production_countries: MZ PT


title: O Tempo Que o Barro Parou

title: O Tempo Que o Barro Parou

overview: Em 2020 artesãos do Alto do Moura, considerado o maior centro de artes figurativas das Américas, sofrem com a pandemia e a desvalorização da arte do barro na região. Arte e resistência onde artistas esperam a volta do público enquanto contam suas histórias de vida.

original_title: O Tempo Que o Barro Parou


title: Quando Pudermos

overview: David is a freelancer living with his girlfriend and their sick son. Problems arise when they don’t have money for his medication.

title: Quando Pudermos

title: Quando Pudermos

character: David

character: Clara

character: Sara

job: Writer

job: Assistant Makeup Artist

original_title: Quando Pudermos


title: Naufrágio

overview: A study about memory, an example of obsession or a prison in itself. Rodrigo chooses to submerge himself in a memory, regardless of what got him there or what might happen. Within this dream Rodrigo is happy. When confronted by the memory itself we are left with a question, is this a cry of victory, or the acclamation of defeat?

title: Naufrágio

title: Naufrágio

overview: Um estudo sobre a memória, um exemplo de obsessão ou uma prisão em si. Rodrigo faz a escolha de se afogar numa memória, sem dar importância ao que o fez chegar lá ou ao que há de aparecer. Dentro deste sonho acordado, Rodrigo é feliz. Ao ser confrontado pela própria memória ficamos com a dúvida, será isto o exemplo de um grito de vitória, ou a aclamação da derrota?

job: Cinematography

job: Sound Mixer

job: Music Director

job: Electrician

department: Lighting

original_title: Naufrágio


title: A certain uneasiness

overview: A man eats breakfast during the COVID-19 pandemic.

title: Um certo mal-estar

overview: Um homem toma café da manhã durante a pandemia da COVID-19.

title: A certain uneasiness

character: Homem

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Um certo mal-estar

title: A certain uneasiness


title: O Grande Circo Místico

title: O Grande Circo Místico

overview: Com direção de João Fonseca, o espetáculo é uma nova montagem do clássico de 1982 que trouxe músicas inéditas de Chico Buarque e Edu Lobo, a partir da adaptação do poema homônimo de Jorge Lima. or João Fonseca, peça traz canções de Chico Buarque e Edu Lobo. Criado originalmente para o Balé Teatro Guaíra, de Curitiba, e Naum Alves de Souza roteirizou o poema homônimo do parnasianista/modernista Jorge de Lima (da obra A Túnica Inconsútil, 1938), o espetáculo foi preparado durante todo o ano de 1982 e estreou em 17 de março de 1983 mesclando música, balé, ópera, circo, teatro e poesia. A montagem retrata a improvável história de amor entre um médico aristocrata, Frederico, e a bailarina do Circo Knieps, Beatriz. Leticia Colin, estrela de musicais como “Hair” e “Como Vencer na Vida Sem Fazer Força”, e Gabriel Stauffer, aposta de João Fonseca, dão vida ao casal principal. Isabel Lobo, Fernando Eiras, Ana Baird e Reiner Tenente completam os sexteto protagonista do musical.

job: Music

original_title: O Grande Circo Místico


title: O Bem-Aventurado

overview: In the mid 1960s, while Brazil was being ruled by a military dictatorship, a young man, living in the city of Belo Horizonte, begins to approach a subversive behaviour.

title: O Bem-Aventurado

title: O Bem-Aventurado

overview: Em meados da década de 1960, enquanto o Brasil era governado por uma ditadura militar, um jovem, residente na cidade de Belo Horizonte, começa a se aproximar de um comportamento subversivo.

character: Man

job: Director

job: Assistant Director

original_title: O Bem-Aventurado


title: Paisano

title: Paisano

overview: A lua observa São Paulo.

original_title: Paisano


title: Sombra

title: Sombra

overview: Presença muda das coisas, em uma caminhada.

title: Sombra

original_title: Sombra


title: Orla Norte

title: Orla Norte

job: Original Music Composer

original_title: Orla Norte


title: Para Michael Snow

title: Para Michael Snow

overview: Pico da pedra na zona rural de Coronel Xavier Chaves (MG).

job: Colorist

original_title: Para Michael Snow


title: Noite

title: Noite

overview: Numa noite, um casal revisita lembranças antigas, tentando entender como tudo começou. As memórias se moldam e se confundem com imagens de outros encontros, outras noites, outros começos. Livremente inspirado na peça "A Noite," de Harold Pinter.

original_title: Noite


title: Visitas

title: Visitas

overview: Entre exterior e interior há barreiras físicas - paredes, portas, janelas, estores, portadas, trancas que separam o espaço habitado interior do espaço exterior. No entanto, estas barreiras podem ser penetradas por fatores externos que se tornam visíveis e perceptíveis nos planos internos. As barreiras são, na realidade, membranas permeáveis e por vezes transparentes.  Coloca-se a questão da fusão exterior-interior. Talvez nunca se consiga estar completamente isolado do mundo exterior porque a invasão dos elementos externos, como por exemplo os climatéricos, alteram por completo a vivência interior.  Baseada nesta ideia de exterior-interior, a renovação torna-se verdadeiramente diária e única. Sombras, texturas, movimentos, temperaturas, ganham protagonismo e ficam pertença de cada um, em cada dia.  Fatores externos acabam por ser uma companhia inseparável.

character: (voice)

job: Sound

original_title: Visitas


title: Domus Pugna

title: Domus Pugna

overview: Uma viagem sonâmbula ao redor da casa.

job: Screenplay

original_title: Domus Pugna


title: Último Gás

title: Último Gás

overview: Todo mundo espera alguma coisa de um sábado à noite.

job: Art Direction

job: Sound Editor

job: Sound Designer

job: Costume Design

job: Producer

original_title: Último Gás


title: Coleção: As Mil e Uma Tardes

title: Coleção: As Mil e Uma Tardes

overview: S/ sinopse.

original_title: Coleção: As Mil e Uma Tardes


title: The Voyage of Sir...

title: A Viagem de Sir...

overview: As aventuras marítimas, árticas e amazônicas de Sir... Um filme-colagem.

title: The Voyage of Sir...

original_title: A Viagem de Sir...


title: Um Momento de Clareza em Meio ao Caos das Coisas

overview: Um momento de clareza, em meio ao caos das coisas.

job: Editor


title: Aguado

title: Aguado

overview: O desejo de seguir com as águas, quando desejos são sonhos construídos através da memória.

original_title: Aguado


title: Love

title: Amor

overview: Amor guardado em neblina, carros, e um cavalo.

title: Love

original_title: Amor


title: Solidão no Fundo da Agulha

title: Solidão no Fundo da Agulha

overview: Uma caixa de negativos é encontrada, suscitando os caminhos de um filme-poema sobre a ressignificação da memória e a busca pelas reminiscências de um tempo quase esquecido.

character: Narrator (voice)

job: Sound Mixer

original_title: Solidão no Fundo da Agulha

title: Loneliness At The Needle's Bottom


title: Um Filme de uma Tarde

title: Um Filme de uma Tarde

overview: Numa despretensiosa e quente tarde de fevereiro de 2021, o diálogo entre uma mãe, seu filho e a câmera que ele carrega.

character: Self (voice)

original_title: Um Filme de uma Tarde


title: The Rangoon Princess

overview: Apparitions, mystical presences and lost stories from São Paulo and Rangoon are discovered over the course of a summer in the future. São Paulo spots are visited by people from the same family in 1991 and then around 30 or 40 years later. Meanwhile, family archives and memories in Tropical America and in Magical Asia are revealed.

title: A Princesa de Rangoon

overview: Aparições, presenças míticas e histórias perdidas de São Paulo e Rangum são descobertas ao longo de um verão no futuro.

title: The Rangoon Princess

title: A Princesa de Rangoon

overview: Verschijningen, mystieke aanwezigheid en verloren verhalen uit São Paulo en Rangoon worden ontdekt in de loop van een zomer in de toekomst. De plekken in São Paulo worden in 1991 bezocht door mensen uit dezelfde familie en ongeveer 30 of 40 jaar later. Ondertussen worden familiearchieven en herinneringen in Tropisch Amerika en Magisch Azië onthuld.

character: The Girl

character: Narrator

job: Writer

job: Researcher

job: Music Producer

original_title: A Princesa de Rangoon

title: The Rangoon Princess


title: Ainda Ontem

title: Ainda Ontem

overview: Acompanhados da juventude dos colegas de faculdade, três estudantes de cinema filmam suas avós na terceira idade. A partir desses encontros inicia-se uma leitura poética da relação entre netos e avós, que transita em temporalidades múltiplas. O filme oferece uma visão singular sobre a velhice feminina, revelando a capacidade de resistência dessas mulheres à solidão.

original_title: Ainda Ontem

title: Longing Yesterday


title: Macumba Live in Recife

overview: The concert “Macumba live in Recife” starring Johnny Hooker. Recorded live at Baile Perfumado in Recife in April 2016.

title: Macumba Live in Recife

character: Himself

character: Convidado

character: Guitarrista

character: Baixista

character: Baterista

character: Violão

character: Percussionista

character: Tecladista

character: Trompetista

character: Trombone

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Production Assistant

job: Lighting Director

job: Lighting Production Assistant

original_title: Macumba Ao Vivo em Recife


title: Gilson

title: Gilson

overview: “Gilson” aborda a desigualdade social e concentração de renda através da trajetória de um entregador de aplicativo de delivery que precisa trabalhar durante a pandemia.

title: Gilson

job: Director

job: Animation

job: Sound

original_title: Gilson


title: Abismo

title: Abismo

overview: Apreensivo em seu quarto, um garoto espera uma mensagem que nunca chega.

job: Art Direction

original_title: Abismo


title: Ausência

title: Ausência

overview: Uma jovem se vê perdida e lentamente dissociada da sua própria realidade conforme encontros e poemas esclarecem que algo desapareceu de dentro dela.

character: Laura

character: Luíz

character: Irmão de Laura

character: Avó de Laura

character: Skatista #1

character: Homem no bar #1

job: Cinematography

job: Assistant Director of Photography

job: Musician

job: Sound Design Assistant

job: Assistant Director

job: Sound Designer

job: Assistant Sound Designer

original_title: Ausência

title: Absense

title: Ausencia

country: UY


title: Um Quadro do Pollock com Sangue

overview: A few dead people, a couple, a young man who likes taxidermy and his grandmother, a mechanic, a detective. And other people. Trivial conversations among a group of people who live on the fringes of the law and deal with corpses.

title: Um Quadro do Pollock com Sangue

overview: Uns quantos mortos, um casal, um jovem que gosta de taxidermia e a avó, um mecânico, um detetive. E outras pessoas. Conversas banais de um conjunto de pessoas que vivendo à margem da lei lidam com cadáveres.

title: Um Quadro do Pollock com Sangue

title: Um Quadro do Pollock com Sangue

overview: Een paar doden, een stel, een jonge man die van taxidermie houdt en zijn grootmoeder, een monteur, een rechercheur. En andere mensen. Banale gesprekken van een groep mensen die in de marge van de wet leven, en ze gaan over lijken.

original_title: Um Quadro do Pollock com Sangue

title: Em casa também não fazemos a cama

country: PT

title: A Pollock Painting With Blood


title: Never Stop Dreaming

title: Never Stop Dreaming

overview: O filme inspirado no grande jogador de futebol Robert Lewandowski e sua famosa frase: "Nunca pare de sonhar. Nunca desista quando você falhar. Trabalhe duro para atingir seu objetivo".

title: Never Stop Dreaming

original_title: Never Stop Dreaming


title: Cacicus

overview: The exchange of messages in notes left in the clothes with Camila, a frequent client, brings the possibility of escaping from the noisy world of washing machines operating 24 hours a day for a moment of peace and silence.

title: Cacicus

title: Cacicus

overview: Laura vive e trabalha com o pai em uma lavanderia à beira da falência. A troca de mensagens por bilhetes deixados nas roupas com Camila, uma cliente frequente, traz a possibilidade de fugir do mundo barulhento das máquinas de lavar funcionando 24 horas por dia para um momento de paz e silêncio.

character: Camila

character: Pai

job: Production Design

job: Writer

job: Producer

job: Sound Director

original_title: Cacicus


title: Me Sinto Bem Com Você

overview: Five stories of love in times of quarantine. Five differently shaped love stories, from five different origins. Five stories about the importance of being with someone who makes you feel good in the midst of chaos. People, during these times of social isolation, doing everything possible to stay close. A film about connection: virtual and real.

title: Me Sinto Bem Com Você

overview: Cinco histórias de amor em tempos de quarentena. Cinco amores de diferentes formatos e origens. Cinco histórias sobre a importância de uma companhia que te faça sentir bem em meio ao caos. Pessoas, em meio ao isolamento social, fazendo de tudo para se manter próximas. Um filme sobre conexões: virtuais e reais.

title: Me Sinto Bem Com Você

title: Me Sinto Bem Com Você

overview: Cinco historias de amor en tiempos de cuarentena. Cinco historias de amor de formas diferentes, de cinco orígenes diferentes. Cinco historias sobre la importancia de estar con alguien que te hace sentir bien en medio del caos. La gente, durante estos tiempos de aislamiento social, hace todo lo posible por permanecer cerca. Una película sobre la conexión: virtual y real.

title: Me siento muy bien contigo

overview: Cinco historias de amor en tiempos de cuarentena. Cinco historias de amor con formas diferentes, de cinco orígenes distintos. Cinco historias sobre la importancia de estar con alguien que te haga sentir bien en medio del caos. Personas que, en estos tiempos de aislamiento social, hacen todo lo posible por mantenerse cerca. Una película sobre la conexión: virtual y real.

character: Adriana

character: Tom

character: Priscilla

character: Giovanna

character: Eduardo

character: Helena

character: Lívia

character: Vanessa

character: Dora

character: Yasmin

character: Fernando

character: Joana (Mãe do Tom)

character: Rafaela

character: Sonia (Mãe do Eduardo)

character: Stella

job: Director of Photography

job: Editor

job: Executive Producer

job: Coordinating Producer

job: Assistant Production Coordinator

job: Makeup Department Head

job: Post Production Supervisor

job: Dialogue Editor

job: Foley

job: Sound Effects Editor

job: Recording Supervision

job: Electrician

job: First Assistant Camera

job: Focus Puller

job: Data Wrangler

job: First Assistant Director

title: MSBCV


title: M - Fantasia Dramática

title: M - Fantasia Dramática

overview: Após uma noite de mágicas com seu marido, Lucia começa a ouvir barulhos estranhos em sua casa, que se convertem em um grande mistério.

title: M - Fantasia Dramática

overview: Korte film: Na een nacht vol magie met haar man begint Lucia vreemde geluiden in haar huis te horen, die uitmonden in een groot mysterie.

character: Mágico

character: Lucia

job: Art Direction

job: Director

original_title: M - Fantasia Dramática


title: Experiências

overview: The film consists of six experiments carried out over the course of a year: in July, "Ira with her mother"; in September, "Shadows"; in October, "Rue Dosé dias coelho"; in December, "The Militiaman"; in April, "Eiffel Tower"; and in May, "Nude." Excerpts from the concerto for piano and orchestra in D minor for the left hand and the allegro introduction for harp, flute, clarinet, and string quartet either harmonize or disharmonize the fluidity of the images, or syncopate the editing of Experiências.

title: Experiências

overview: EXPERIENCIAS est comme le titre l’indique un film expérimental. Il est constitué de 6 expériences faites pendant une année : en juillet, “ira avec sa mère”, en septembre “Ombres”, en octobre “Rue Dosé dias coelho”, en décembre “le milicien”, en avril “Tour Eiffel”, et en mai “Nu”. Des extraits du concert pour piano et orchestre en ré mineur pour la main gauche et de l’introduction en allégro pour harpe, flûte, clarin et quatuor de cordes, ou harmonisent ou désharmonisent la fluidité des images, ou syncopent le montage d’EXPERIENCIAS.

title: Experiências

original_title: Experiências


title: MONO

title: MONO

overview: Durante a manhã, uma jovem recebe a inesperada visita da personificação da morte, que acaba se surpreendendo com a postura da garota perante a sua presença.

character: Morte

character: Garota

job: Set Runner

job: Production Assistant

job: Sound Editor

job: Sound Assistant

job: Production Director

job: Editor

job: Sound Engineer

job: Script Consultant

job: Assistant Director

job: Screenplay

job: Costume Design

job: Director of Photography

original_title: MONO


title: Natalis

overview: Surveillance cameras capture movements in diverse locations around the world between December 24, 25 and 26, 2020.

title: Natalis

title: Natalis

overview: Câmeras de vigilância capturam movimentações em localidades diversas ao redor do mundo entre os dias 24, 25 e 26 de dezembro de 2020.

original_title: Natalis


title: A Senda

title: A Senda

overview: Edu e Gabe entram em um corredor hermético a fim de se esconderem de misteriosos perseguidores. Presos a este estreito de portas iguais, os jovens se vêem obrigados a explorar e resolver suas inquietações para encontrar a saída desse labirinto de mão única.

character: Edu

character: Gabe

job: Production Design

job: Producer's Assistant

job: Director of Previsualization

job: Sound Director

job: Music

original_title: A Senda


title: Eu, a Casca e a Coisa

title: Eu, a Casca e a Coisa

overview: "13 minutos de Saturno devorando seu filho. Moldo este objeto corpo com minhas mãos. Ele encaixa em meu colo, encaixa em meus braços, meus seios e pescoço. O encaixe é afetuoso, e o afeto assusta. Devoro aquilo que criei, destruo a vontade e permito que ela me inunde por instantes. Me deslumbra a autonomia de um corpo e suas estratégias de deseducação. O afeto e o ódio residem em polos diferentes da mesma escala. Começar a se entender enquanto corpo não binário/trans é questionar esse corpo. Para explorar outras formas de vivenciar a corporalidade busco o grotesco, o animalesco, para afirmar que meu corpo é voraz. Me interessa muito mais então, que ele seja percebido assim, enquanto corpo animal, do que percebido na caixa do gênero. Que ele seja percebido por suas práticas e por suas ações, pelo vir a ser. Me interessa que estas práticas regurgitem uma certa noção de normatividade, que elas não abracem, mas que as estranhem."

job: Director

original_title: Eu, a Casca e a Coisa


title: Masb'ha

title: Masb'ha

overview: Fruto de um diálogo entre memória, poética e ancestralidade.

character: (voice)

job: Camera Operator

original_title: Masb'ha


title: Pérolas Afiadas com Óleo de Dobradiças

overview: A girl wakes up on the beach without knowing where she is, but immediately recognizes a major landmark from her childhood: the Fairy Castle...

title: Pérolas Afiadas com Óleo de Dobradiças

overview: Uma rapariga acorda na praia sem saber onde está, mas reconhece imediatamente um grande marco da sua infância: o Castelo das Fadas… Todos contamos histórias e esta eu escrevi com 7 anos.

title: Pérolas Afiadas com Óleo de Dobradiças

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Assistant Director of Photography

original_title: Pérolas Afiadas com Óleo de Dobradiças


title: Três Sombras

title: Três Sombras

title: Três Sombras

original_title: Três Sombras


title: Âncora Vela

title: Âncora Vela

overview: O vídeo registra o trajeto de um barco que é impulsionado pelo movimento de arremesso e busca de sua âncora. O vídeo foi feito através de duas câmeras; a primeira captou uma visão panorâmica do movimento e a segunda, atada à própria âncora, um registro do mergulho.

original_title: Âncora Vela


title: Eu Sou uma Borboleta

title: Eu Sou uma Borboleta

overview: Eu Sou uma Borboleta transparece sob afinidades memorativas. O borrão entre os papéis do espectador e do assistido se repete na virtualidade de uma tela, de um quarto.

original_title: Eu Sou uma Borboleta


title: Glad Cling Wrap 50 ft

title: Glad Cling Wrap 50 ft

original_title: Glad Cling Wrap 50 ft


title: O Coração é um Inadimplente sem Esperança

overview: O velho Pete sempre sentia na perna quando vinha chuva.


title: Lua em Câncer

title: Lua em Câncer

overview: Sombras de água.

title: Lua em Câncer

job: Editor

original_title: Lua em Câncer


title: Onde As Plantas Vão Para Morrer

title: Onde As Plantas Vão Para Morrer

overview: Um olhar andarilho registra brevemente sua passagem por moradas temporárias. Numa delas ele nota seres viventes que não o serão por muito mais tempo depois de sua partida.

original_title: Onde As Plantas Vão Para Morrer


title: Sobre a Mesa

title: Sobre a Mesa

overview: Uma aproximação da matéria do mundo a partir de imagens, texto e gestos (3x3+1).

job: Sound

original_title: Sobre a Mesa


title: BOMOKO

title: BOMOKO

overview:
Bomoko é um documentário que explora a música como forma de expressão cultural do grupo Os Escolhidos, composto por quatro congoleses que residem em São Paulo. Eles utilizam a música como principal ferramenta de preservação da identidade cultural, além de conquistarem novos espaços em território brasileiro por meio dela.
 Produzido com imagens de arquivo e gravações realizadas pelos personagens dentro de suas casas, o documentário pauta temáticas como: arte, música, refúgio e preconceito.

original_title: BOMOKO


title: Ciganos

overview: Analysis of the history and memory of the Romani community that has lived for centuries in Portugal.

title: Ciganos

original_title: Ciganos


title: Velhos são os Trapos

overview: Old people tend to be kept apart, even humiliated by the new generations. The stories and different destinies of three old persons are linked together, and the realism of it imposes itself on us.

title: Velhos são os Trapos

job: Producer

job: Production Manager

original_title: Velhos são os Trapos


title: Areia, Lodo e Mar

overview: A documentary about a small touristic village in Algarve, Southern Portugal.

title: Areia, Lodo e Mar

original_title: Areia, Lodo e Mar


title: Isolation

title: Isolation

overview: Isolation, de forma experimental é um filme que explora uma nova realidade, apresentando a mídia e a informação como nosso meio de escape, carregada por um personagem  desconexo e preso nesse ambiente de isolamento e incerteza. Em uma narrativa caótica e pós-apocalíptica nos vemos cada vez mais dependentes das relações sociais como nossa forma de ressignificação.

character: Personagem

original_title: Isolation


title: Eternidade

type: Logo

title: Eternidade

overview: Em uma visita noturna ao cemitério, um velho senhor é surpreendido com um reencontro que mudará a sua vida para sempre. "Eternidade" é um curta de animação produzido em 2021 durante 10 dias para a 5ª edição do Anima Jam, ganhando 1º lugar nas categorias de Melhor Curta de Animação e de Melhor Design de Personagens.

job: Colorist

job: Art Direction

job: Storyboard Artist

job: Background Designer

job: Character Designer

job: Script

job: Animation

job: Concept Artist

original_title: Eternidade

title: Eternity


title: Sertório

overview: The last days of Sertório, the famous leader of Lusitania during the Roman Empire.

title: Sertório

title: Sertório

character: Aufídio

character: Perpena

character: Pompeu

character: Sertório

character: Tamira

character: Atistia

character: Viriata

character: Velho Lusitano

character: Voice

job: Director

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Author

job: Music

job: Executive Producer

job: Mixing Engineer

job: Sound Editor

original_title: Sertório


title: Antes do Adeus

overview: A Portuguese film by Rogério Ceitil.

title: Antes do Adeus

original_title: Antes do Adeus


title: Herculano

overview: Centenary of the death of Alexandre Herculano.

title: Herculano

original_title: Herculano


title: A MAQUIADORA

title: A MAQUIADORA

overview: Uma modelo insegura e uma maquiadora experiente. A transformação e o amor através das palavras e carinho.

character: Laura

character: Modelo

character: Assistente

job: Editor

job: Screenplay

job: Assistant Director of Photography

job: Costume Design

job: Casting Director

job: Makeup & Hair

original_title: A MAQUIADORA


title: Minha Primeira Memória

title: Minha Primeira Memória

overview: Uma animação surrealista que retrata a visão da autora Lara Mendes Salsa em relação a sua primeira memória.

title: Minha Primeira Memória

job: Background Designer

job: Character Designer

job: Script

job: Sound Designer

job: Art Direction

original_title: Minha Primeira Memória

title: My First Memory


title: O sentir na quarentena

title: O sentir na quarentena

overview: No dia 26 de fevereiro de 2020, o Ministério da Saúde confirma que o primeiro caso de coronavírus no Brasil era de um homem de 61 anos de idade morador da cidade de São Paulo que tinha acabado de voltar de viagem da Itália. Logo, os casos de pessoas infectadas pelo vírus da Covid-19 começam a aumentar, levando os hospitais a ficarem  superlotados. Para tentar controlar  a proliferação do vírus, vários estados brasileiros adotaram a quarentena, no qual apenas serviços essências funcionavam normalmente mas com restrições sanitárias.

character: Narradora

job: Writer

job: Director

original_title: O sentir na quarentena


title: "do alto rio"

title: "do alto rio"

overview: Este é um filme independente, com imagens gravadas no Alto Rio Araguari, na Floresta Nacional do Amapá, com a intenção de mostrar a natureza na sua mais pura simplicidade.

character: Presentes no filme

character: Presente no filme

job: Art Designer

original_title: "do alto rio"


title: Boyzin

overview: During a common night dancing with friends, a 19-year-old boy meets an older man who promises him a better life in exchange for sex and company.

title: Boyzin

title: 金钱性少年

overview: 夜店裡，亨利正在舞台上与朋友大秀舞艺，热情展现对舞蹈的热爱。事后，吧檯旁的大叔主动献殷勤，愿意用金钱换取亨利的肉体。然而，这场「交易」却逐渐失控，演变成无法挽回的局面……

original_title: Boyzin


title: Casino Secrets

title: Casino Secrets

overview:
538 / 5000
 Translation results
 O Casino Secrets entra no mundo dos cassinos de Las Vegas para explicar como os jogos são projetados e por que, em última análise, a casa sempre ganha. Das verdadeiras probabilidades da roleta ao funcionamento interno da máquina caça-níqueis, à emoção do craps, o especial revela a verdade por trás do hype do cassino - que quanto mais tempo você passa no cassino, maior a probabilidade de perder. E, um dos anfitriões de cassino mais notórios do ramo leva os espectadores por trás das cordas de veludo e ao mundo dos maiores apostadores, conhecidos como "baleias".

original_title: Casino Secrets


title: Inside

overview: Three individuals are in their homes in the midst of the pandemic. Using their own cameras, they show everyday tasks and moments of anguish and revolt, highlighting the similarities and differences of everyday life. The actors' reality blends with fiction, inviting the spectator to enter their homes.

title: ADENTRE

overview: Três indivíduos estão em suas casas em meio à pandemia. Usando suas próprias câmeras, mostram as tarefas cotidianas e os momentos de angústia e revolta, ressaltando as semelhanças e diferenças do dia a dia. A realidade dos atores se mescla com a ficção, convidando o espectador a adentrar suas casas.

title: Inside

original_title: ADENTRE


title: Experimento: Casa Entre Vértebras - Carta 22

overview: Preso em sua habitação, um homem com a mente em redemoinho  rumina cartas nunca escritas, esboça angustiado um labirinto de ideias e  assombrações. Seus temas: Solidão infância, amor, memória, morte loucura,  religião.... Casa Entre Vértebras, corporifica as  metáforas reforçando que “o corpo agora é tudo o que sou”, esse corpo que está  em casa e é casa pertencente aos entre-lugares ou não-lugares. “Entre o que  digo e o que calo, a casa”

job: Music


title: Pampa Feroz

PAMPA FEROZ -

type: Featurette

overview: An exciting story of werewolf inside brazil. The second chapter of the black fables series, directed by the legendary peter baiestorf, with special effects of our monster.

title: Pampa Feroz

overview: UMA EMOCIONANTE HISTÓRIA DE LOBISOMEM NO INTERIOR DO BRASIL. O SEGUNDO CAPÍTULO DA SÉRIE AS FÁBULAS NEGRAS, DIRIGIDO PELO LENDÁRIO PETER BAIESTORF, COM EFEITOS ESPECIAIS DO NOSSO MONSTRÓLOGO.

title: Pampa Feroz

character: Ana

character: Lobo

character: Coronel

character: Piolho

character: Genésio da Faca

character: Lobisomem

character: Pai Pedro

character: Maria Albuquerque (Empregada)

job: Effects Supervisor

job: Co-Director

job: Special Effects Key Makeup Artist

job: Producer

job: Production Executive

job: Assistant Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Director of Photography

original_title: Pampa Feroz


title: Mulher do Diabo

title: Mulher do Diabo

title: Mulher do Diabo

job: Production Director

original_title: Mulher do Diabo


title: The Bodiless Woman

overview: The Bodiless Woman is an intervention film about the violence perpetuation and, above all, about the victim’s dignity and her deliverance.

title: The Bodiless Woman

title: A Mulher sem Corpo

overview: A Mulher Sem Corpo é um filme baseado em depoimentos reais, de mulheres vítimas de violência doméstica. São depoimentos captados num gabinete, mas a Mulher não se vê. Vê-se uma porta abrir, fechar, a cadeira mexer, mas não se vê a Mulher. É um filme sobre a invisibilidade da vítima. Joana é a personagem que representa os depoimentos reais, uma dupla que vive as consequências da violência, uma mulher que se afastou do mundo, tornando-se num ser anti-social. Joana vive com os fantasmas do passado. Inevitavelmente, percebe que tem de voltar ao mundo real.  A Mulher Sem Corpo é um filme de intervenção sobre a perpetuação da violência e, sobretudo, sobre a dignidade da vítima.

job: Editor

job: Sound

job: Sound Mixer

original_title: A Mulher sem Corpo


title: Que não me falte

title: Que não me falte

overview: Filme experimental criado a partir de diferentes linguagens: poesia, desenho e audiovisual.  Produzido em 2020 durante a pandemia por Tatiane Alves.

original_title: Que não me falte


title: O Ídolo

title: O Ídolo

overview: Todos o conhecem por ter sido poeta. Mas nem todos sabiam que também foi argumentista de cinema e que os seus filmes nunca foram produzidos. Samsung & ECCE Film apresentam O Ídolo, o primeiro filme de Fernando Pessoa, em estreia no teu ecrã. Uma curta-metragem escrita a partir de “Note for a thriller, or film”, realizada por Pedro Varela e filmada com o GalaxyS21.  O Ídolo nasce de um argumento inédito, escrito há quase cem anos, em que diversas personagens recebem a difícil missão de transportar um artefacto de valor incalculável a bordo de um navio que faz a travessia transatlântica entre Nova Iorque e Southampton. Este jogo arriscado, que mais parece um estudo sobre a natureza humana, é o ponto de partida de uma aventura onde ninguém é quem aparenta ser. A aventura, contada no formato de curta-metragem, tem a duração de 20 minutos, naquele que é o primeiro filme produzido a partir de um argumento de Fernando Pessoa, a chegar aos ecrãs.

character: Albert Soares

character: Bernard

character: Ofélia

character: Augusto Sotto

character: Emily Nogueira

character: Américo Oliveira

character: Williams

character: Blanche Calloway

character: Capitão Moore

character: Pierre Croix

character: Padre Thomas

character: Adelaide

character: Telegrafista

character: Oficial 1

character: Oficial 2

character: Motorista

character: Mário Guerra

job: Art Direction

job: Costumer

job: Mix Technician

job: Original Music Composer

job: Sound Designer

job: Colorist

job: Visual Effects

job: Concept Artist

job: Makeup Artist

job: Assistant Production Manager

job: Production Manager

job: Production Secretary

job: Location Manager

job: Production Assistant


title: The Lone Wolf

overview: One night on Viva FM's late night show, host Vitor Lobo gets a phone call from an old friend.

title: O Lobo Solitário

overview: O LOBO SOLITÁRIO é o título da segunda curta-metragem de Filipe Melo, que se encontra já em fase de finalização. Revelamos hoje o título, cartaz e elenco do filme para vos abrir o apetite para o sucessor de SLEEPWALK.

title: The Lone Wolf

title: Samotny wilk

overview: Vítor Lobo jest gospodarzem radiowego talk show. Choć tematem przewodnim tego odcinka są emocje, bohater nigdy nie spodziewał się, że czeka go tak emocjonalna noc.

title: The Lone Wolf

overview: Un soir, lors de l'émission de fin de soirée de Viva FM, l'animateur Vitor Lobo reçoit un appel téléphonique d'un ami.

title: Il lupo solitario

overview: Durante il suo programma radiofonico notturno, il conduttore Vitor Lobo riceve una telefonata da un vecchio amico...

title: Der einsame Wolf

title: O Lobo Solitário

overview: Korte film: Op een avond tijdens de late night show van Viva FM krijgt presentator Vitor Lobo een telefoontje van een oude vriend.

character: Vitor Lobo

character: Raul Oliveira

character: Sandra

character: Emília Torres

character: Júlia

character: Clarinda Marques

character: Maria de Lurdes

job: Writer

job: Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Music

job: Graphic Designer

original_title: O Lobo Solitário

title: The Lone Wolf

title: The Lone Wolf

country: GB

title: Le Loup Solitaire

country: FR

title: El Lobo Solitario

country: ES


title: Cura-me

overview: A teenager seeks a religious psychologist to cure his homosexuality. Both reach the ultimate consequences to achieve the goal.

title: Cura-me

original_title: Cura-me


title: ME, MYSELF AND ALAN

title: ME, MYSELF AND ALAN

overview: Uma montagem cômica sobre um homem que é deixado no altar e encontra um recorte de papelão em tamanho real do ator Alan Arkin. Ele começa a desenvolver uma relação de amor peculiar com o objeto.

original_title: ME, MYSELF AND ALAN


title: Perlimps

overview: Claé and Bruô, secret agents from enemy Kingdoms of the Sun and the Moon, must overcome their differences and combine forces to find the Perlimps and infiltrate into a world controlled by Giants where war is imminent.

title: Perlimps

title: Le Secret des Perlims

overview: Claé et Bruô sont deux agents secrets de royaumes rivaux, ceux du Soleil et de la Lune, qui se partagent la Forêt Magique. Lorsque les Géants menacent d’engloutir leur monde sous les eaux, les deux ennemis doivent dépasser leurs différences et allier leurs forces. Ils partent alors à la recherche des Perlims, des créatures mystérieuses qui, elles seules, peuvent sauver la Forêt.

title: 반딧불이의 숲

overview:
클라에와 브루오는 거인들에게 대항하기 위해 태양 제국과 달 제국에서 파견된 비밀 요원이지만 사실 겁 많고, 여린 아이들이다.
 서로 다른 세계에서 왔지만 세상을 구원하기 위해, 어쩔 수 없이 함께 임무를 수행하는 그들의 운명은?

title: 森林奇旅

overview: 来自太阳王国的使者小狐狸克莱，和来自月亮王国的使者小熊布诺，为了寻找传说中的精灵力量，在充满传说的古老森林狭路相逢。森林外的世界已经被好战的巨人占据，古老森林也被巨人继续侵蚀，上古的精灵是拯救世界的唯一希望。两个小使者从彼此戒备到互相帮助，在美丽奇幻的森林里历险，寻找着精灵的线索。当他们从巨鸟那里得到了最重要的线索时，巨人正要毁掉这片最后的森林。克莱和布诺突然明白了精灵的力量在哪里。

title: Perlimps

overview: A jornada de aventura e fantasia de Claé e Bruô, agente-secretos de reinos rivais. Eles precisam superar suas diferenças e unir forças para encontrar os Perlimps, criaturas misteriosas capazes de encontrar um caminho para a paz em tempos de guerra.

title: El Secreto de los Perlimps

overview: Claé y Bruô son agentes secretos que trabajan para reinos enemigos. Perdidos en el bosque encantado, en mitad de unas ruinas, pirámides, montañas de gas y desiertos de roca flotante olvidados, descubren que tienen la misma misión: salvar a Perlimps de los terribles gigantes que rodean el bosque.

title: Герои волшебного леса

overview: Отважные секретные агенты отправляются на поиски волшебной страны, чтобы спасти её от нападения злобных и сильных гигантов. В этом сложном и интересном пути им придётся объединиться и забыть разногласия, воссоединив магические силы противоположных королевств Солнца и Луны...

title: Lumlarnas förtrollade skog

overview: De två hemliga agenterna Klo och Bruno tjänar olika herrar och fiendskapen mellan Solens och Månens kungariken går långt tillbaka. En dag stöter Klo och Bruno på varandra i Lumlarnas Förtrollade Skog. Misstänksamheten gör det till ett laddat möte. Men snart inser de hemliga agenterna att de är ute på samma uppdrag: att rädda alla från de fruktansvärda jättar som omringar skogen. Följ med på deras magiska äventyr när de försöker rädda den förtrollade skogen.

title: Das Geheimnis der Perlimps

overview: Claé und Bruó arbeiten als Geheimagenten für zwei verfeindete Königreiche. Als sie beide für eine Mission in den verzauberten Wald geschickt werden, bemerken sie, dass dieser von schrecklichen Riesen bedroht wird. Inmitten des verwunschenen Dickichts zwischen verfallenen Ruinen und schwebenden Felswüsten sind sie gezwungen, ihre Konflikte hinter sich zu lassen. Denn nur gemeinsam können sie die Perlimps finden – geheimnisvolle Kreaturen, die einen Weg zum Frieden wissen.

title: 森林奇旅

overview: 來自太陽王國的使者小狐狸克萊，和來自月亮王國的使者小熊布諾，為了尋找傳説中的精靈力量，在充滿傳説的古老森林狹路相逢。森林外的世界已經被好戰的巨人佔據，古老森林也被巨人繼續侵蝕，上古的精靈是拯救世界的唯一希望。兩個小使者從彼此戒備到互相幫助，在美麗奇幻的森林裏歷險，尋找着精靈的線索。當他們從巨鳥那裏得到了最重要的線索時，巨人正要毀掉這片最後的森林。克萊和布諾突然明白了精靈的力量在哪裏。

title: O Segredo dos Perlimps

overview: Claé e Bruô, dois guerreiros de reinos rivais, partilham a mesma missão: salvar a floresta mágica da ameaça das máquinas mortíferas. Para o conseguirem terão de ultrapassar as suas diferenças e encontrar os Perlimps, as criaturas mágicas e misteriosas que se escondem nas profundezas da floresta.

character: Claé (voice)

character: Bruô (voice)

character: John Ovenbird (voice)

character: Mother (voice)

character: Father (voice)

job: Producer

job: Animation

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Foley Artist

job: Sound Editor

job: Music Supervisor

job: Executive Producer

job: Music Director

job: Compositor

job: Screenplay

job: Associate Producer

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Visual Development

original_title: Perlimps

title: Le Secret des Perlims

title: ペルリンプスと秘密の森

country: JP

title: O Segredo dos Perlimps

production_countries: BR US


title: The Game

overview: 12 confined actors in a house dispute a reality show that aims to find the next great artist. In order to stand out to this reality, actors will have to go deep inside the game into unethical techniques used by producers to reach audience.

title: The Game

title: Encena: O Jogo dos Atos

overview: 12 atores confinados em uma casa disputam um reality show que visa encontrar o próximo grande artista. Para se destacar nessa realidade, os atores terão que se aprofundar no jogo em técnicas antiéticas utilizadas pelos produtores para atingir o público.

character: Pedro Cohen

character: Patricia Sales

job: Director

original_title: Encena: O Jogo dos Atos


title: O Monstro do Esgoto

title: O Monstro do Esgoto

overview: Uma oportunidade rara (e bem vinda) de ver um politico explodindo.

title: O Monstro do Esgoto

job: Special Effects Key Makeup Artist

job: Writer

original_title: O Monstro do Esgoto


title: Corpas

overview: In Fortaleza, a hacked computer keeps interviews and performances from eight Corpas Vyvas and in a constant process of artistic creation.

title: Corpas

original_title: Corpas


title: Quando todos sairam do meu lado

title: Quando todos saíram do meu lado

overview: Da janela de seu quarto, no inicio da pandemia de COVID-19, recluso pelo isolamento social, submergido pela solidão, um homem observa o mundo lá fora enquanto se perde em seus próprios pensamentos.

character: Jair

original_title: Quando todos sairam do meu lado


title: The Silent Dog

overview: A mother struggles trying to avoid her son of becoming insane like his deceased father, but maybe it's already too late.

title: The Silent Dog

title: O Cão Silencioso

character: Mãe

character: Ariel

character: Pedro

character: Pai

job: Producer

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Sound Recordist

job: Editor

job: Music

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Colorist

original_title: O Cão Silencioso

title: O Cão Silencioso


title: Caraça, Heaven's Gate

overview: In the first part of the plot, we had the arrival of new students on horseback in 1910; the story of Brother Lourenço; religious parties, toys, the escape of José Ribeiro, the problem student. In the second part, the lives of three former students, José Ribeiro, Ratinho and Father Francisco de Assis in Belo Horizonte and their return to Caraça in 1950 in a caravan of former students.

title: Caraça, Porta do Céu

overview: Na primeira parte do enredo, tínhamos a chegada dos novos alunos a cavalo em 1910; a história do Irmão Lourenço; festas religiosas, brinquedos, a fuga de José Ribeiro, o aluno problema. Na segunda parte, a vida de três antigos alunos, José Ribeiro, Ratinho e do padre Francisco de Assis em Belo Horizonte e a volta ao Caraça em 1950 numa caravana dos ex-alunos.

title: Caraça, Heaven's Gate

job: Camera Operator

job: Sound

original_title: Caraça, Porta do Céu


title: Potter's Ground

POTTER'S GROUND official trailer

key: tKwJxzpLTUA

overview: A former Confederate marauder tries to make a clean start on a Texas dirt farm with his wife and young daughter. He quickly learns that sometimes the past just won't stay buried.

title: Terra Maldita

overview: En man försöker starta ett nytt liv med sin fru och sin dotter på en farm i Texas. Han ger sig på uppdraget att gräva upp en gömd skatt och får lära sig att vissa hemligheter inte ska upp i dagsljus.

title: Potter's Ground

title: Terra Maldita

overview: Były konfederacki żołnierz próbuje z żoną i młodą córką rozpocząć czysty start na brudnej farmie w Teksasie. Szybko dowiaduje się, że czasami przeszłość po prostu nie zostanie pogrzebana.

title: Tierra De Alfareros

overview: Un ex-merodeador confederado intenta comenzar de manera limpia en una granja de tierra de Texas con su esposa y su hija pequeña. Aprende rápidamente que a veces el pasado simplemente no permanece enterrado.

title: Terra Maldita

overview: Um ex-saqueador confederado tenta começar do zero em uma fazenda de terra no Texas com sua esposa e filha. Ele aprende rapidamente que às vezes o passado simplesmente não fica enterrado.

title: Terra Maldita

overview: De laatste dagen van de Amerikaanse Burgeroorlog. Sully, die voor de Zuidelijke Staten heeft gestreden, wil in Texas met een schone lei beginnen op een boerderij. Hij doet dat samen met zijn vrouw en jonge dochter. Sully krijgt echter het bevel om deel te nemen aan een gevaarlijke missie om een eeuwenoude schat te vinden. De taaie Lex gaat met hem mee, evenals de inheems-Amerikaanse Ninekiller.

title: Tierra de alfareros

overview: Un hombre se une a una pandilla en Texas para una peligrosa misión destinada a encontrar un tesoro legendario, enterrado en una bóveda subterránea.

title: Terra Maldita

overview: Mies yrittää aloittaa uuden elämän vaimonsa ja tyttärensä kanssa teksasilaisella farmilla. Hän päättää kaivaa ylös kätketyn aarteen, mutta joutuu oppimaan, ettei tiettyjä salaisuuksia pidä tuoda päivänvaloon.

title: 죽음의 땅

overview:
남북전쟁이 한창인 때, 고대 보물을 발굴하기 위한 위험한 임무에 착수하는 약탈자들의 이야기를 다룬 미스터리를 중심으로 한 드라마이다.
 어떤 비밀은 묻혀있는 것이 가장 좋고, 한 번의 실수로 끔찍한 대가를 치르게 될 수도 있다는 것을 알게 된다.

character: Sully

character: Lex

character: Cook

character: Dolorosa

character: Major Keller

character: Ninekiller

character: Col. Alford

character: Kate

character: Goldie

character: Grady

character: LeFay

character: Chancho

character: Rebecca

character: Gabriel

character: Texas Ranger

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

original_title: Terra Maldita


title: Priscila Senna, A Musa EP

title: Priscila Senna, A Musa EP

overview: Priscila Senna, é uma cantora e compositora brasileira. Ficou conhecida nacionalmente por integrar na banda Musa, na qual é/foi vocalista. Sua popularidade e público em massa está concentrado no nordeste do país.

character: Priscilla Senna

original_title: Priscila Senna, A Musa EP


title: Resgate Cultural, o filme

overview: The writer Ariano Suassuna is kidnapped by rebel forces that request a cultural rescue to free him.

title: Resgate Cultural, o filme

job: Director

job: Writer

original_title: Resgate Cultural, o filme


title: Mr. Dreamer

title: Mr. Dreamer

overview: O documentário explora com profundidade as angústias do mundo contemporâneo ao relatar a história de um homem que se arrepende de ter interrompido seu sonho da juventude e luta contra o tempo e a pandemia para reencontrar sua essência.

title: Mr. Dreamer

job: Production Executive

job: Cinematography

original_title: Mr. Dreamer

title: Mr. DREAMer


title: Playlist

title: Playlist

overview: Quando sua ex manda mensagem pedindo músicas novas, Chico se convence que essa é sua chance de reconquista-la. Enquanto isso seus amigos, Aurora e Moreno, tentam lhe mostrar que não é tão simples assim.

title: Playlist

character: Chico

character: Aurora

character: Moreno

job: Art Department Assistant

job: Assistant Director of Photography

job: Producer

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Sound Assistant

job: First Assistant Director

job: Production Assistant

job: Casting Director

original_title: Playlist


title: Boa Noite Cinderela

overview: An encounter between a young woman and an older man ends up in an unexpected way.

title: Boa Noite Cinderela

title: Boa Noite Cinderela

character: Elizabeth

character: Paulo

job: Original Story

job: Screenstory

job: Editor

job: Production Manager

job: Production Design

job: Sound Recordist

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Hairstylist

original_title: Boa Noite Cinderela


title: BACKSTAGE SPORTING | SOMOS CAMPEÕES! 🏆

title: BACKSTAGE SPORTING | SOMOS CAMPEÕES! 🏆

overview: BACKSTAGE SPORTING | SOMOS CAMPEÕES! 🏆

original_title: BACKSTAGE SPORTING | SOMOS CAMPEÕES! 🏆


title: Antropofagia

overview: It's a sunny afternoon, and beneath it a tear shows a drastic change.

title: Antropofagia

overview: É uma tarde de sol, e sob ele uma lágrima acusa uma drástica mudança. Substituição.

title: Antropofagia

job: Director

original_title: Antropofagia


title: O Brasil de Darcy Ribeiro

overview: Documentary on the view, testimonies and times of Darcy Ribeiro, since military dictatorship.

title: O Brasil de Darcy Ribeiro

title: O Brasil de Darcy Ribeiro

overview: Para Darcy Ribeiro a educação é o eixo central do projeto de nação que sua geração busca construir. Ao encontrar Anísio Teixeira, a admiração mútua se consolida no projeto de universalização do direito à educação.

original_title: O Brasil de Darcy Ribeiro


title: A Água, a Mulher e o Regador

overview: Experimental short, focusing on both a woman and a watering can sharing the same swimming pool.

title: A Água, a Mulher e o Regador

overview: Não há disponível

title: A Água, a Mulher e o Regador

original_title: A Água, a Mulher e o Regador


title: A Voz do Provocador — Parte 1: Os Artísticos

overview: In a monologue, a man expresses his distaste for the artistic community.


title: A Voz do Provocador: Internacionalização da Amazônia

overview: In a monologue, a man expresses his views over the international selling of the Amazon rainforest.


title: O Diário Secreto de Jane Joy: Receita de Sedução

overview: A woman teaches her techniques on how to seduct over men.


title: O Diário Secreto de Jane Joy: Calcinha

overview: A woman explains her distaste for the use of underwear.

title: O Diário Secreto de Jane Joy: Calcinha

title: O Diário Secreto de Jane Joy: Calcinha

original_title: O Diário Secreto de Jane Joy: Calcinha


title: R. F. Lucchetti, a Multiplicidade da Linguagem

name: R.F.Lucchetti - A Multiplicidade da Linguagem

overview: Everything that is said about Rubens Francisco Lucchetti will still be little. Lucchetti is one of the most forgotten cultural personalities in our history. Newspaper, magazine, comic book, cinema, television, radio and now the internet. The man who wrote over fifteen hundred books. There is not a single medium of communication in which he has not shone. And what happens? Almost nobody knows who he is and what he did or represents for our Culture. This short film captures the mythical writer in flagrante delicto of his intimacy, in his daily life, bringing him closer to his readers. His house is an invitation to the universe of letters and images.

overview: Documentário que capta o universo do mítico escritor em flagrantes da sua intimidade, no seu cotidiano, aproximando-o dos seus leitores. Sua casa é um convite ao universo das letras e das imagens.

character: Himself

job: Cinematography


title: Aqui Jaz o Teu Esquema

overview: Felappi Montparnasse receives an invitation to dinner with old friends, but does not know whether to accept it.

title: Aqui Jaz o Teu Esquema

title: Aqui Jaz o Teu Esquema

overview: Felappi Montparnasse recebe um convite para jantar com velhos amigos, mas não sabe se deve aceitar.

job: Director of Photography

job: Sound

job: Music

original_title: Aqui Jaz o Teu Esquema


title: A Grávida da Cinemateca

overview: Isabel, a young researcher and employee of the Cinemateca, discovers that she is pregnant at the same time that she receives a bombastic news: the Cinemateca is going to close!  All employees and collaborators are dismissed.  Isabel is outraged and decides to react.  THE PREGNANT CINEMATECA is a cinematic fable about the abandonment of art and culture by the State.

title: A Grávida da Cinemateca

title: A Grávida da Cinemateca

overview: Isabel, jovem pesquisadora e funcionária da Cinemateca, descobre que está grávida ao mesmo tempo em que recebe uma notícia bombástica: a Cinemateca vai fechar! Todos os funcionários e colaboradores estão despedidos. Como Isabel está grávida é a única que não pode ser despedida e passa a trabalhar sozinha na instituição, transformando-se numa espécie de guardiã do espaço, passando a viver e dormir na Cinemateca.

character: Isabel

job: Script

original_title: A Grávida da Cinemateca

title: A Grávida da Cinemateca


title: Wai’á Rini, o Poder do Sonho

overview: The Wai'á festival, within the long cycle of initiation ceremonies of the Xavante people, is one that introduces young people into spiritual life, in contact with supernatural forces.  Director Divino Tserewahú dialogues with his father, one of the leaders of this ritual, to reveal what can be revealed from this secret party of men, where initiates go through many trials and dangers.

title: Wai’á Rini, o Poder do Sonho

title: Wai’á Rini, o Poder do Sonho

overview: Dentro das cerimônias de iniciação do povo Xavante, a festa do Wai’á introduz o jovem na vida espiritual. A partir do diálogo com seu pai, um dos líderes do Wai’á, o diretor revela as características desse ritual secreto, essencialmente masculino, no qual os jovens indígenas passam por provações e perigos. A direção é de Divino Tserewahú, formado pelo Vídeo nas Aldeias e uma referência para o audiovisual indígena.

original_title: Wai’á Rini, o Poder do Sonho


title: Couture

title: Couture

overview: Os carões e as jogadas de cabelo da performer Bianca Exótica ao lado de top models, como Mariana Weickert e Marcelle Bittar no backstage do São Paulo Fashion Week em 2003;

title: Couture

character: Bianca Exótica

original_title: Couture


title: Fragmentos de um Discurso Amoroso

title: Fragmentos de um Discurso Amoroso

overview: Imagens, músicas e poemas. Um mistura entre ficção e documentário, e o cotidiano da cidade.

original_title: Fragmentos de um Discurso Amoroso


title: Ciência Emocional

title: Ciência Emocional

overview: Curta-metragem de António Lopes e Rui Oliveira.

original_title: Ciência Emocional


title: Amigas de Sorte

overview: Nelita, Nina and Rita are all in their seventies and have been friends since childhood, and for fifty years they play the lottery weekly and are used to losing, until one day they win. Not too much money but enough to fix their lives, as long as their husbands don't find out beforehand.

title: Amigas de Sorte

overview: Rita, Nina e Nelita são amigas desde muito jovens e sempre sonharam em ficar ricas. Quando finalmente ganham o suficiente para arrumar suas vidas, elas decidem aproveitar.

title: Amigas de Sorte

character: Nelita

character: Nina

character: Rita

character: Davi

character: Delegada

character: Policial André

character: Policial Wilsom

character: Diablo Vasquez

character: DJ Boate

character: Daniel

character: Cacá

character: Antonietta

character: Garçom Cantina

character: Parente Cantina

character: Pintor

character: Rapaz da Mochila

character: Agente de Viagem

character: Atendente Lotérica - Gardenia

character: Marginal 1

character: Marginal 2

character: Marginal 3

character: Marginal 4

character: Segurança Boate

character: Embaixador

character: Carcereiro

character: Frentista

character: Elma

character: Argentina 1

character: Argentina 2

character: Argentina 3

character: Atendente Spa

character: Facundo

character: Garçom Restaurante Olivia

character: Gerente Hotel Punta

character: Funcionário Aduanda

character: Guia da Praia

character: Ignacio

character: Mendigo

character: Homem na Pool Party

character: Mulher na Pool Party

character: Policial Pool Party

character: Segurança Pool Party

character: Bellboy Hotel


title: Sincronias do Acaso

title: Sincronias do Acaso

overview: Curta vencedora do "Fá-las Curtas!", de Miguel Rodrigues e André Luís.

original_title: Sincronias do Acaso


title: Moth

overview: Composed of 3 episodes based on the biographies of Jean Marc Gaspard Itard, Marie Antoinette & Friedrich Nietzsche. Having different life stories, they have in common a time of devastation in their personal relationships. Those moments of downfall bind them together.

title: Moth

title: Traça

character: God

original_title: Traça


title: Sur les pointes

overview: In a world where society is standardized and a picture is worth a thousand words, a man tries to break free of the social pressures through dancing and the fine arts. João David is the peak of artistic creations, a metaphor about the profound meaning of beauty and art.

title: Sur les pointes

original_title: Sur les pointes


title: Meia-Luz

overview: Stuck in a cycle of grief, a young woman continually relives her memories of a ruptured life. Detaching from her past is the only way to break the cycle and be reborn.

title: Meia-Luz

original_title: Meia-Luz


title: DEAR ROBERT_

title: DEAR ROBERT_

overview: "a edição é um delírio"  curta metragem experimental  um filme de ágatha kreisler-lannes  fotografias_ acervo Vivian Maier  áudio_ Patti Smith, leitura de última carta para Robert Mapplethorpe  _ Lou Reed, I´ll be your mirror, spoken word

original_title: DEAR ROBERT_


title: Diversão na Floresta | curtas para crianças

overview: Diversão na floresta é uma compilação de oito curtas-metragens de animação adequados para crianças, todos ambientados na floresta. Um pequeno lobo, um corvo, um ouriço e um porquinho-da-índia têm aventuras imaginárias na floresta. E quem disse que uma raposa e um pássaro não podem ser melhores amigos? Esses favoritos de festivais oferecem entretenimento para toda a família.


title: Blippi - Parque Educacional Infantil do Blippi

overview: Blippi é um programa educacional infantil voltado para crianças de 2 a 5 anos de idade. Junte-se a Blippi nesta coleção de vídeos e aprenda tudo sobre diferentes veículos maravilhosos!


title: Vamos aprender as cores com Blippi

title: Vamos aprender as cores com Blippi

original_title: Vamos aprender as cores com Blippi


title: Sonhos Enferrujam – Gurgel e o Carro do Brasil

overview: Documentário dirigido e produzido em 2004 por alunos da ECA/USP entre janeiro e agosto de 2004.  O documentário conta a ascenção e a falência  da Gurgel Motores. Assim como história de proprietários de carros gugel nos dias de hoje.


title: The Video Call

overview: A group of friends get together on a video call a year after a terrible accident happend.

title: A Chamada

overview: Cinco amigos fazem uma reunião virtual após um ano de um grave incidente que envolveu todos eles.

title: The Video Call

character: Ivan

character: Marina

character: Ander

character: Olivia

character: Sarah

character: Júlia

job: Producer

job: Executive Producer

job: Art Direction

original_title: A Chamada


title: Idolatria

title: Idolatria

overview: solitário, um homem mergulha em si, o que dá início a uma aventura entra as imagens que o rodeia

job: Writer

job: Sound Editor

job: Sound Designer

job: Sound Effects

original_title: Idolatria


title: Natal na Barca

title: Natal Na Barca

overview: Um grupo de pessoas viaja em uma barca na manhã de Natal, levando com elas histórias e experiências únicas que ficarão eternizadas nas águas do rio em que trafegam.

title: Natal na Barca

character: Mãe

character: Mulher

character: Bebê

character: Bêbado

original_title: Natal na Barca


title: Sombra

overview: Two metalheads go on an after-dark adventure.

title: Sombra

overview: Baseado em fatos reais, tudo começa em 1998, quando a “família perfeita” de Isabel é abalada com o desaparecimento de Pedro, o filho de 11 anos. Esta é a história de uma mãe que, apesar de todos os obstáculos que encontra, não aceita desistir de lutar para encontrar o seu filho de 11 anos, que desapareceu de forma misteriosa.

title: Sombra

title: Sombra

overview: Le parcours acharné d'une mère à la recherche de son fils disparu 20 ans auparavant à l'âge de 11 ans.

job: Camera Operator

job: Sound Director

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Sombra


title: More than Blood

overview: A group of women gather in devotion to the goddess for a sacred ritual of transformation and initiation of their new sister.

title: More than Blood

job: Director

original_title: Mais que Sangue


title: A Voz do Provocador - O Ouro Roubado

overview: In a monologue, a man explains his thoughts on the exploitation of Brazil's native people's resources.

title: A Voz do Provocador - O Ouro Roubado

original_title: A Voz do Provocador - O Ouro Roubado


title: Tony Carreira - A Entrevista

title: Tony Carreira - A Entrevista

overview: Cinco meses após a morte de Sara Carreira, Tony Carreira concedeu uma entrevista a Manuel Luís Goucha.  "Uma conversa emotiva em que todos os silêncios contam. A Sara esteve sempre lá", é desta forma que Manuel Luís Goucha descreve, o momento em que Tony Carreira partilhou com o apresentador o que tem vivido nos últimos meses, desde a morte da filha, Sara Carreira.

character: Self - Host

character: Self

original_title: Tony Carreira - A Entrevista


title: Lúcio Cardoso

title: Lúcio Cardoso

overview: Lúcio Cardoso nasceu em Curvelo (MG), em 1912. Escreveu novelas, romances, poesias, diários, peças teatrais. Autor de “A Crônica da Casa Assassinada” e “Mãos Vazias”, romances adaptados para o cinema por Paulo César Saraceni e Luiz Carlos Lacerda respectivamente. Foi também cineasta e pintor, atividade a que se dedicou quando sofreu o derrame cerebral, que o impossibilitou de escrever. Morreu em 1968 em conseqüências da doença. Depoimentos: Rachel de Queiroz, Lêdo Ivo, Antônio Carlos Villaça, Maria Alice Barroso, Paulo César Saraceni, Luiz Carlos Lacerda, Maria Helena Cardoso, Nelson Dantas.

job: Cinematography

original_title: Lúcio Cardoso


title: Soror

overview: In 1946, in Soror city, three different stories intersect amid macabre events. While detectives Thomas and Carlos work in the unsolved cases of the mysterious body found in a tree and Serena Caires disappearance, those three stories get together suggesting the motivations of those respective crimes.

title: Soror

overview: Em 1946, na cidade de Soror, três histórias diferentes se cruzam em meio a acontecimentos macabros. Em Soror, conhecemos a história de Anastacia, Lydia, Célia, Serena, Margot e Dominique.  Enquanto os detetives Thomas e Carlos se aprofundam nas investigações dos restos mortais de um corpo encontrado nos arredores do Rio de Águas Negras e do misterioso desaparecimento de Serena Caires, vemos as três histórias se desenvolverem de forma conjunta, sugerindo as motivações dos respectivos crimes.

title: Soror

character: Lydia Maria Lopes

character: Anastacia Monteiro

character: Serena Caires

character: Margot Viana

character: Dominique Viana

character: Célia Almeida

character: Thomas Almeida

character: Carlos Moura

character: Legista

character: Calixta

character: Pescador

character: Policial

job: Director of Photography

job: Costumer

job: Assistant Director

job: Production Assistant

job: Still Photographer

job: Boom Operator

job: Continuity

job: Prop Designer

job: Makeup & Hair

job: Costume Designer

job: Sound Recordist


title: Torpedo: The Musical

overview: Recife, in Brazil, is the capital of brega, but it is also the capital of drama. Iconic songs from the band “Torpedo” are part of the soundtrack that accompanies the decision that Blair will have to make: regain Nate or stay with Chuck, her best friend.

title: Torpedo: The Musical - Cantando Traições

overview: Recife é a capital do brega, mas também é a capital do drama e do chifre. O musical conta o drama de Nate, um jovem riquinho de Boa Viagem, que acaba de descobrir que sua namorada, Blair, o traiu com seu melhor amigo. Grandes hinos da banda “Torpedo” embalam a decisão que Blair terá que tomar: reconquistar Nate ou ficar com Chuck, o melhor amigo.

title: Torpedo: The Musical

job: Directing Lighting Artist

job: Producer


title: Deboração

overview: Debora is a young woman who came to live in Recife because of college and, along with the new city, new problems arise in the girl's daily life. Charlie Brown Jr fan Debora tries to stay calm while situations with her roommate, studies and the heat always get in her way.

title: Deboração

overview: Debora é uma jovem que veio morar em Recife por conta da faculdade e, junto com a nova cidade, novos problemas surgem no dia a dia da garota. Fã de Charlie Brown Jr., Debora tenta manter a calma enquanto situações com sua colega de apartamento, estudos e o calor sempre a atrapalham.

title: Deboração

character: Debora

character: Melhor Amigo

character: Vizinha Crente

character: Roomate

job: Production Design

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Deboração


title: Murray and Max Talk About Money

overview: A virtuosic study of sync-sound cinema, Cagean organizational strategies, and montage.  Preserved by the Academy Film Archive in 2009.

title: Murray and Max Talk About Money

overview: Estamos sempre interessados em construir maneiras de evocar os prazeres do cinema sem aceitar implicitamente uma ideologia - de passividade, manipulação e violência reprimida - que rejeitaríamos explicitamente. Pode haver filmes que permanecem cinematográficos sem se entregar a uma forma de pornografia ou outra? Murray and Max ... é, em parte, uma proposta, um projeto, para tal forma de cinema.

title: Murray and Max Talk About Money

job: Director

original_title: Murray and Max Talk About Money


title: Two Stories from Prison

overview: On the night of April 26, 1974, the prison doors of Caxias opened and the political prisoners were released. Two women: Diana Andringa and Maria José Campos relive their detention in Caxias in this film. Even though they did not suffer the torture and other forms of violence that most of their companions were subjected to, both speak with great emotion of isolation and the so-called “normal regime” period in which they shared the space of a cell with other prisoners and learned to live in prison.

title: Two Stories from Prison

title: Duas Histórias de Prisão

overview: Na noite de 26 de Abril de 1974, abriram-se as portas da prisão de Caxias e os prisioneiros políticos foram libertos. Mais do que a mudança de governo, as manifestações de júbilo popular ou os cravos vermelhos, a abertura das portas de Caxias marca, definitivamente, o fim do regime fascista. Duas mulheres: Diana Andringa e Maria José Campos revivem neste filme os seus tempos de detenção em Caxias. Mesmo não tendo sofrido as torturas e outras formas de violência a que a maioria das suas companheiras foi sujeita, ambas falam com grande emoção do isolamento e do chamado período de "regime normal" em que partilharam o espaço de uma cela com outras prisioneiras e aprenderam a viver a prisão.

character: Herself

job: Sound

job: Production Director

job: Director of Photography

original_title: Duas Histórias de Prisão


title: Sabedoria Kaingang

title: Sabedoria Kaingang

overview: As interações, a amizade e os conflitos de dois velhos índios kaingang no sul do Brasil. Através dos encontros destes nonagenários em Porto Alegre, São Leopoldo e Nonoai registramos a memória, os rituais de cura e a luta política desse povo ligado à floresta.

original_title: Sabedoria Kaingang


title: Zimbú

title: Zimbú

overview: Uma bola de futebol aparece em uma tribo africana, isolada do mundo. Ela chega até os pés de um guerreiro africano, que descobre a magia do futebol.

job: Writer

original_title: Zimbú


title: Do Bugre ao Terena

title: Do Bugre ao Terena

overview: O filme documenta a Dança da Ema, que conseguiu preservar tradições da etnia Terena nas aldeias urbanas de Campo Grande no Mato Grosso do Sul.

original_title: Do Bugre ao Terena


title: Promessa Pankararu

title: Promessa Pankararu

overview: Os Praiás são Encantados, entidades que promovem a saúde e o bem estar dos indígenas Pankararu. Quando uma criança adoece, os indígenas fazem promessas aos Encantados em busca da cura.

original_title: Promessa Pankararu


title: Mbaraká – a palavra que age

title: Mbaraká – a palavra que age

overview: A partir de entrevistas com os xamãs nhanderu, e de registros dos seus cantos, danças e cerimônias, o filme aborda o universo dos cantos xamânicos por meio dos aspectos performáticos da palavra, da sonoridade, do gesto, da dimensão onírica e de volição mobilizada pelo canto. Se a palavra pode ser história, mito e narrativa, entre os Guarani-Kaiowá ela também é poesia e profecia: um canto de esperança em um futuro melhor.

original_title: Mbaraká – a palavra que age


title: A Matança Ritual de Gorge Mastromas

overview: Tiago Guedes returns to Dennis Kelly, the British playwright with whom he has already enjoyed success in his dizzying descent into the depths of human complexity. After Órfãos, the director and stage director now tackles The Ritual Slaughter of Gorge Mastromas, a 2013 text about the banality of evil in the person of the man that Kelly's play scrutinizes in retrospect: "Existence is not what you thought it was until now. It is not honest, it is not kind, it is not fair. Most of the world has no idea about this; they believe in God, or Daddy, or Marx, or the invisible hand of the market, or honesty, or kindness. They go through life with their eyes closed, getting beaten up and screwed over. He's like that. You're like that. But a tiny part of us, let's call ourselves the resistance, knows the true nature of life. The world is ours for the taking. We are powerful and rich and have everything, because we will do whatever it takes.

title: A Matança Ritual de Gorge Mastromas

overview: Tiago Guedes regressa a Dennis Kelly, o dramaturgo britânico com quem já foi feliz na descida vertiginosa aos infernos da complexidade humana. Depois de Órfãos, o realizador e encenador aborda agora A Matança Ritual de Gorge Mastromas, texto de 2013 sobre a banalidade do mal na pessoa do homem que a peça de Kelly escrutina em retrospetiva: "A existência não é aquilo que até este momento pensaste que era. Não é honesta, não é gentil, não é justa. A maior parte do mundo não faz ideia disso, acreditam em Deus, ou no paizinho ou em Marx ou na mão invisível do mercado ou em honestidade ou  bondade. Atravessam a vida, de olhos fechados, a levar porrada e ser lixados. Ele é assim. Tu és assim. Mas uma ínfima parte de nós, chamemo-nos a resistência, sabemos a verdadeira natureza da vida. É-nos dado o mundo. Somos poderosos e ricos e temos tudo, porque faremos tudo o que for preciso.”

title: A Matança Ritual de Gorge Mastromas

character: Gorge

character: Luísa

job: Assistant Director

job: Coordinating Producer

job: Costumer

job: Sound Designer

job: Lighting Design

job: Lighting Production Assistant

original_title: A Matança Ritual de Gorge Mastromas


title: Ara

title: Ara

overview: A fé pode assumir muitas formas. Num fim-de-semana muito especial de maio de 2017, a cidade de Fátima, em Portugal, tornou-se o epicentro de várias formas de crença. A realizadora portuguesa Susana Ramalho entrega-nos uma curta-metragem cuidadosamente localizada no tempo e no espaço, filmada durante um período de emoção e frenesim: a esperada visita do Papa Francisco e a explosiva vitória do Benfica no quarto campeonato português de futebol, ambos no mesmo fim-de-semana.

original_title: Ara


title: My Uncle José

overview: It begins in 1983 in Salvador city, with the attack against José, an ex-member of a left-wing political group. Meanwhile, his nephew Adonias is worried about an assignment his teacher has given him. Consequently, Adonias has to deal with his family's suffering, conflicts at school, and the anguish of having to write his school essay.

title: My Uncle José

title: Meu Tio José

overview: A história acontece a partir do assassinato de José Sebastião Rios de Moura, membro do grupo de esquerda Dissidência da Guanabara. Ele participou do sequestro do embaixador americano Charles Elbrick, em 1969, e permaneceu exilado por dez anos até voltar ao Brasil para ser morto em um crime com fortes evidências de motivação política e que ainda hoje não foi solucionado. O conflito principal se desenrola por conta de uma redação que o garoto Adonias, sobrinho de José, tem que escrever. A tarefa é pedida no mesmo dia em que o tio sofre o atentado, em 1983, em Salvador, sendo levado ao hospital em estado grave. Daí em diante, Adonias tem de lidar com a tristeza da família, com as desavenças na escola e com a angústia de cumprir a tarefa pedida pela professora Adriana.

title: Mi tío José

overview: Comienza en 1983 en la ciudad de Salvador, con el atentado contra José, ex-miembro de un grupo político de izquierdas. Mientras tanto, su sobrino Adonías está preocupado por una tarea que le ha dado su profesor. En consecuencia, Adonías tiene que lidiar con el sufrimiento de su familia, los conflictos en la escuela y la angustia de tener que escribir su redacción escolar.

title: Mi Tío José

overview: La historia de José Sebastião Rio de Moura, miembro del movimiento Disidencia de Guanabara que participó en el secuestro del embajador Charles Elbrick en 1969 y estuvo exiliado en el extranjero durante 10 años.

character: Adonias (voice)

character: José Sebastião (voice)

character: Luiza (voice)

character: Ludo (voice)

character: Vanete / Diretora (voice)

character: Pedro (voice)

character: Dona Aracy (voice)

character: Silvestre (voice)

character: José Sebastião (criança) / Guilherme (voice)

character: Torquato (criança) (voice)

character: Torquato (voice)

character: Homem de terno / Pai de Ludo / Wilson / Sargento / Âncora do Telejornal / Policial / Athos (voice)

character: Professora Adriana (voice)

character: Jamile (voice)

character: Dona Zuzu / Ronilda (voice)

character: Sr. Jamil (voice)

character: Professor Vicente / Censor Robson (voice)

character: Líder do Bando de Colegas Mal Encarados (voice)

character: Professor Edgard / Adilson (voice)

character: Lívia (voice)

character: Sandro (voice)

character: Dedéu (voice)

character: Jorge (voice)

character: Diretor do Marista (voice)

character: Morador de rua / Aluno de José Sebastião (voice)

character: Ulisses (voice)

character: Jango (voice)

character: Jean Claude (voice)

character: Alexandre (voice)

character: Leila (voice)

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Meu Tio José

title: My Uncle José


title: Bob Spit: We Do Not Like People

name: BOB SPIT - WE DO NOT LIKE PEOPLE  (Official Trailer 02)

overview: Bob Spit, a comic book character, lives in a post-apocalyptic desert inside the mind of his creator, the legendary Brazilian cartoonist Angeli. When Angeli decides to kill off Bob, the old punk leaves this wasteland and faces his creator.

title: Bob Spit: We Do Not Like People

title: Bob Cuspe: Nós Não Gostamos de Gente

overview: O filme conta a história de Bob Cuspe, um velho punk tentando escapar de um deserto apocalíptico que na verdade é um purgatório dentro da mente do seu criador, Angeli, um cartunista passando por uma crise autoral.

title: 恁北龐克仔

overview: 一身皮衣、卯丁裝飾的綠皮膚老龐克縱橫沙場，試圖逃出末日之後的一座沙漠。若有《瘋狂麥斯》的氣息，隨著鮑伯的步伐，漫畫家安吉利的精神世界越顯清晰。原來這座沙漠，正是安吉利精神世界的煉獄⋯⋯

title: Bob Cuspe: Nós Não Gostamos de Gente

overview: Esta es la historia de Bob Spit, un viejo punk que intenta escapar de un desierto postapocalíptico. Ahora bien, en realidad es un purgatorio dentro de la mente de su creador, Angeli, un dibujante que atraviesa una crisis creativa.

title: Bob Cuspe: Nós Não Gostamos de Gente

overview: Bob Spit, een stripfiguur, leeft in een post-apocalyptische woestijn in het hoofd van zijn schepper, de legendarische Braziliaanse cartoonist Angeli. Wanneer Angeli besluit Bob te vermoorden, verlaat de oude punk deze woestenij en staat hij oog in oog met zijn schepper.

title: Bob Pluj: Nie lubimy ludzi

overview: Bob Pluj, bohater komiksu, żyje na postapokaliptycznej pustyni w umyśle swojego twórcy, legendarnego brazylijskiego rysownika Angeliego. Kiedy Angeli postanawia zabić Boba, stary punkowiec opuszcza to pustkowie i staje twarzą w twarz ze swoim twórcą.

title: 恁北龐克仔

character: Bob Cuspe (voice)

character: Angeli (voice)

character: Irmãos Kowalski (voice)

character: Carol (voice)

character: Laerte / Madame L (voice)

character: Rhalah Rikota / Pop Star (voice)

character: Toninho Mendes (voice)

character: Skrotinhos (voice)

character: Rê Bordosa (voice)

character: Pop Star (voice)

job: Producer

job: Original Story

job: Art Direction

original_title: Bob Cuspe: Nós Não Gostamos de Gente


title: A Carta

overview: This is the story of Bianca, a young girl with psychological issues. At least that's what her parents think about her. Bianca always talks to Edward - the only one who seems to understand her better - while supernatural things happen in the house. 'The Letter' is a movie about secrets and follies. What someone is able to do to hide a secret?

title: A Carta

overview: A Carta conta a história de Bianca, uma jovem com problemas psicológicos. Ao menos é isso o que seus pais pensam. Bianca conversa sempre com Eduardo - o único que parece entendê-la melhor -, enquanto coisas sobrenaturais acontecem na casa. A Carta é um filme que retrata segredos e loucuras. Até que ponto alguém pode chegar para esconder um segredo?

title: A Carta

character: Bianca

character: Eduardo

character: Sofia

character: Maria

character: Antônio

character: Doutor Rafael

character: Rebeca

job: Editor

job: Musician

job: Sound Editor

job: Sound Recordist

job: Production Assistant

job: Still Photographer

job: Costume Designer

title: P.S.: Your Best Friend


title: The Tall Man

overview: A little girl lives with her mother in a beautiful house inherited by her father who passed away recently. Her mother finds some creepy drawings made by the little girl. It seems the girl has a very mysterious and scary friend. Based on Victor Surge character's, Slender Man.

title: O Homem Alto

overview: Uma menina vive com a mãe em uma linda casa herdada de seu pai que faleceu recentemente. Sua mãe encontra alguns desenhos assustadores feitos pela menina e ela desconfia que a menina tem um amigo muito misterioso e assustador.  Baseado em uma criação de Victor Surge, o Slender Man.

title: The Tall Man

character: Little Girl

character: Tall Man

character: Mother

character: Narração

job: Director

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: The Tall Man

title: El Hombre Alto


title: Bob O Trem - A Aventura do Alfabeto para crianças

overview: Olá crianças! Eu sou o Bob! Hoje vamos aprender o alfabeto. A é a primeira letra que precisamos encontrar. Assista esta coleção dos melhores animados canções infantis e vídeos educacionais para pré-escolares aprender e cante junto.


title: Bubu e as Corujinhas - Bubu Fun

title: Bubu e as Corujinhas - Bubu Fun

overview: Nossa primeira produção totalmente muda está voando tão alto quanto as outras!

original_title: Bubu e as Corujinhas - Bubu Fun