title: The Tsugua Diaries

overview: Crista, Carloto and João are building an airy greenhouse for butterflies in the garden. The three of them share household routines, day after day… And they are not the only ones.

title: The Tsugua Diaries

title: Diários de Otsoga

overview: Crista, Carloto e João constroem um borboletário. Partilham o quotidiano na casa, dia após dia... Não são os únicos.

title: Journal de Tûoa

overview: Le film est présenté à la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes 2021  Journal de Tûoa a été tourné sous régime de confinement, au Portugal, entre août et septembre 2020. C’est aussi un film de fiction. Impossible de le résumer sans en dire trop. Nous avons donc choisi de reproduire un paragraphe d’un conte de Cesare Pavese, Le Diable sur les collines : « L’orchestre reprit mais cette fois sans voix. Les autres instruments se turent et il ne resta que le piano qui exécuta quelques minutes de variations acrobatiques sensationnelles. Même si on ne le voulait pas, on écoutait. Puis l’orchestre couvrit le piano et l’engloutit. Pendant ce numéro, les lampes et les réflecteurs, qui éclairaient les arbres, changèrent magiquement de couleur, et nous fûmes tour à tour verts, rouges, jaunes.

title: Diários de Otsoga

overview: Durante o isolamento social da Covid-19, Crista, Carloto e João vivem um longo verão no interior de Portugal e preenchem a incerteza dos dias construindo um borboletário.

title: Évonprs deníky

overview: Nejen Crista, Carloto a João, tři nerozluční přátelé, ale také celý filmový štáb se stávají protagonisty filmového experimentu, natočeného během lockdownu.

title: 더 트스거오 다이어리

overview: 코로나로 영화를 찍는 것도 어려워진 시기. 감독과 스탭, 배우들이 숲이 울창한 시골 마을에 모여 영화 촬영을 시작한다. 매일 예상 못한 변수가 생기는 가운데 이들은 다양한 감정을 경험한다. 2022년 포르투갈 골든글로브 남우주연상 수상(카를로토 코타).

title: The Tsugua Diaries

title: Дневники Цугуа

overview: В этом фильме все не то, чем кажется. Криста, Карлото и Жоао строят вольер для бабочек и попутно решают разные хозяйственные вопросы в небольшом поместье, отрезанном от внешнего мира. Героев зовут так же, как и актеров, которые их играют, хотя, возможно, это не игра, а они не актеры. Неуловимым образом в финале все становится на свои места и остается только оценить, как просто и тонко режиссеры пошутили или, наоборот, погрустили на тему самоизоляции.

title: 月八日记

overview:
炎夏欲念骚动，迷幻光色错落，一女二男随音乐纵情起舞，一个激情的吻，打破三人平衡。画面一转，时间一天天倒退，退回他们为蝴蝶盖起一座花园温室，退回在慵懒日常里蔓生的亲密与暧昧；更冷不防退到戏外，才发觉原来一切都是隔离拍片的场景，外头是正遭疫情肆虐的现实世界。
 谁说拍摄疫情只能坐困愁城，葡萄牙作者导演米格尔戈麦斯与妻子莫琳法森代洛邀集老班底，以创意飞渡，以轻盈回覆，一同入镜玩耍，一解灾厄闷苦。戏前除了有戏，更有剧组成员的七嘴八舌、防疫新生活的重重限制。逆时不为溯因，是对电影与生活的关系解构，是对拍片现场的灵光探勘。电影不只发生在电影里，正发生在每个连结彼此的生之美妙当下。

title: The Tsugua Diaries

overview: Tillsammans med franska dokumentärfilmaren Maureen Fazendeiro tar Miguel Gomes med oss till ett soldränkt Sintra. På en bondgård med ett rymligt boningshus hänger Crista, Carloto och João bland skällande hundar, jamande katter och sjungande syrsor. Dansar, flirtar, bygger ett växthus för fjärilar, plockar frukt, kör traktor. Deras dagar flyter ihop utan riktning, samtidigt som vår uppfattning om huruvida detta är en fiktiv berättelse, en dokumentär eller en fiktiv berättelse om en dokumentärinspelning grumlas allt mer.

title: Sotsuğa Günlükleri

overview: Oyuncuların karakterlerini gerçek isimleriyle canlandırdığı The Tsugua Diaries, seyirciyi gerçekçi bir anlatıyla buluşturuyor. Covid-19 pandemisinin üç karakter üzerinden ele alındığı film; Crista, Carloto ve João’nun kendi aralarında küçük bir dans partisi vermesiyle başlıyor. Bazı sahnelerde zaman algısıyla oynayarak izleyenleri geçmiş ve gelecek arasında bir ikilemde bırakan film aynı zamanda belgesel ve kurgu arasındaki çizgiyi bulanıklaştırarak pandeminin gerçekliğini beyaz perdeye taşımaya çalışıyor.

title: Diários de Otsoga

title: Diarios de Otsoga

overview: En el soleado Portugal, Crista, Carloto y João viven la paz rural durante el confinamiento por el COVID. Pasan su tiempo en una amplia casa de granja.

title: Diários de Otsoga

overview: Crista, Carloto en João bouwen een luchtige kas voor vlinders in de tuin. Ze delen alle drie hun dagelijkse huishoudelijke routines... En ze zijn niet de enigen.

character: Crista

character: Carloto

character: João

character: Isabel

job: Screenplay

job: Colorist

job: Production Manager

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Costume Designer

job: First Assistant Director

job: Dialogue Editor

original_title: Diários de Otsoga

title: Le Journal de Tûoa

title: Ημερολόγια του Υοτσυόγυα

country: GR

title: Dzienniki ewoinpreis

country: PL

production_countries: PT FR US


title: Luan, o cometinha

status: Released

title: Luan, o cometinha

overview: Aprenda e se divirta com as músicas, ensinamentos e aventuras do Chef Purê e seu ajudante Batata!

original_title: Luan, o cometinha

original_language: pt


title: Céu Na Terra

type: Poster

overview: In the middle of the Rio Carnival, Patrícia and Paula live their encounters and disagreements.

title: Céu Na Terra

overview: Em pleno Carnaval carioca, Patrícia e Paula vivem seus encontros e desencontros.

title: Céu Na Terra

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Céu Na Terra


title: CURSO ENROLAMENTO DE MOTOR ELÉTRICO GRATIS

overview: Documentário sobre rebobinagem de motores elétricos


title: Fragments of Mindelo

Fragmentos de Mindelo_trailer.mov

site: YouTube

type: Trailer

overview: Mindelo is the cultural capital of Cape Verde. Throughout the time generations of writers, painters, singers and intellectual people were the full expression of Cape Verdean art and way of thinking. Fragments of its inhabitants’ lives reveal the force of its history, the beauty of its creativity and, above all, the resistance against the scourge of life in Mindelo, a meeting point of various nationalities.

title: Fragments of Mindelo

job: Writer

department: Writing

original_title: Fragmentos de Mindelo


title: Parente Não se Escolhe

type: Backdrop

overview: In order to enjoy the holidays in peace, a boy does everything to hide from his parents that he has repeated the year.

title: Parente Não se Escolhe

overview: Para poder curtir as férias em paz, um garoto faz de tudo para esconder dos pais que repetiu do ano.

title: Parente Não se Escolhe

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Parente Não se Escolhe


title: Stigma

overview: Stop-Motion with flowers representing the various cicles of existence.

title: Estigma

overview: Stop-Motion com flores que representa os diversos ciclos da existência.

title: Stigma

original_title: Estigma


title: 4x100: Running for a Dream

type: Logo

overview: The women's athletics (4x100m relay) is about to win a gold medal at the 2016 Olympic Games, the Brazilian victory is almost certain and the athletes are one step closer to what would be a milestone. If only one fatal error hadn't put off their dreams: the carelessness of the young Maria Lúcia causes the group to be disqualified. This changes Maria Lúcia and Adriana's lives forever, Adriana does not forgive her teammate after the final. Four years go by. Maria Lúcia is still the great promise in athletics while Adriana makes a living out of MMA fighting. A few months away from the Tokyo Olympics, they are called in to join the new 4x100 team. This time, Maria Lúcia and Adriana need to overcome the mistakes of the past. They count on the help of veterans Rita and Jaciara as well as newcomer Bia, athletes who rediscover their true power as a team, showing that the Brazilian women's athletics is stronger than ever.

title: 4x100: Correndo por um Sonho

overview: Um grupo de atletas de revezamento tem uma nova chance de reescrever sua história nas Olimpíadas de Tóquio. Para isso, elas vão precisar deixar suas desavenças de lado e provar que o amor pelo espore segue mais forte do que nunca.

title: 4x100: Running for a Dream

title: 4x100: Correndo por um Sonho

overview: El atletismo femenino está a punto de ganar una medalla de oro en el relevo 4x100 en los Juegos Olímpicos 2016, la victoria brasileña es casi segura y los velocistas están a un paso de lo que sería un hito histórico. Sería. Un error fatal, sin embargo, pospone los sueños de las atletas: el descuido de la joven María Lúcia causa la descalificación del grupo. Lo que para siempre cambia su vida y la de Adriana, una colega que no la perdona después de la final. Cuatro años se pasaron. María Lúcia sigue como la gran promesa del atletismo, mientras que Adriana vive de pequeñas luchas de MMA. Unos meses antes de los Juegos Olímpicos de Tokio, son llamadas al nuevo equipo 4x100. Ahora, María Lúcia y Adriana necesitan superar los errores del pasado. Para ello, cuentan con la ayuda de las veteranas Rita y Jaciara y la recién llegada Bia, atletas que redescubren su verdadero poder como equipo, demostrando que el atletismo femenino brasileño sigue siendo más fuerte que nunca.

character: Adriana

type: Cast

character: Maria Lúcia

character: Rita

character: Bia

character: Jaciara

character: Victor

character: PD

character: Dra. Bruna

character: Eduardo Uchôa

character: Seu Zé

character: Marcelinho

character: Marquinhos

character: Apresentador Talk Show

character: Atleta Mulher

character: Homem Balada

character: Diretor Campanha Publicitária

character: Filha Rita

character: Fisioterapeuta

character: Inspetor das Olimpíadas

character: Ladrão Bar Seu Zé

character: Médica Plantonista

character: Mulher Antidoping

character: Mulher Organização Tóquio

character: Policial Militar

character: Repórter Troféu Brasil

character: Repórter Olimpíadas 1

character: Repórter Olimpíadas 2

character: Repórter Olimpíadas 3

character: Narrador 1

character: Narradora 2

character: Narrador 3

character: Narrador 4

character: Narrador 5

character: Dublê Thalita Carauta

character: Dublê Fernanda de Freitas

character: Dublê Roberta Alonso

character: Dublê Priscila Steinman

character: Dublê Cintia Rosa

character: Figuração da comissão japonesa

title: 4x100 - Correndo por um Sonho


title: Domingo

overview: A humming look into a casual and ephemeral day.

title: Domingo

overview: Retratos pacatos de um Domingo aconchegante

title: Domingo

job: Editor

department: Editing

original_title: Domingo


title: Eu, Artista

title: Eu, Artista

overview: Qual a essência do artista? O documentário trabalha o que é ser artista e as dificuldades enfrentadas para sê-lo. Dentro do sistema capitalista, onde o lucro é o maior objetivo, o fazer artístico, atividade instável que muitas vezes vem sem grandes recompensas financeiras, toma uma posição secundária dentre as prioridades de um indivíduo. A arte, muitas vezes, é vista como hobby e não como profissão.  Apesar disso, existe um seleto grupo de pessoas que consegue refutar essa ideia e faz, da arte, seu ofício. “Eu, artista” mostra como acontece esse movimento, que é, ao mesmo tempo, tão pessoal e tão revolucionário.  A partir do relato direto de quem optou por viver essa experiência diariamente, o documentário mostra os reais obstáculos e glórias de quem nunca deixa de ser artista.

department: Production

original_title: Eu, Artista


title: Franklin - O Filme

overview: Franklin the turtle and his little sister Harriet go to visit their grandparents at Distant Farm. Even before they leave, Franklin starts to get annoyed with Harriet for making him leave his favorite toy, Sam, at home. When they arrive in the countryside, Franklin becomes even more nervous. But despite all the rivalry, the magic of Christmas may change things a little.

title: Franklin - O Filme

overview: Nessa linda história, a tartaruga Franklin e sua pequena irmã, Harriet, vão visitar seus avós na Fazenda Distante. Já antes de viajar, Franklin começa a se irritar com Harriet por fazê-lo deixar em casa seu brinquedo favorito, o Sam. Ao chegarem no campo, Franklin fica ainda mais nervoso. Mas, apesar de tanta rivalidade, a magia natalina poderá mudar um pouco as coisas.

title: Franklin - O Filme

overview: In dit prachtige verhaal gaan Franklin de schildpad en zijn kleine zusje Harriet op bezoek bij hun grootouders op Faraway Farm. Voordat hij vertrekt, begint Franklin boos te worden op Harriet omdat hij hem zijn favoriete speeltje, Sam, thuis heeft laten laten. Als ze op het veld aankomen, wordt Franklin nog zenuwachtiger. Maar ondanks zoveel rivaliteit zou kerstmagie de zaken een beetje kunnen veranderen.

title: Franklin - O Filme

original_title: Franklin - O Filme


title: AMETISTA

overview: In a reality where people only see the color of her soulmate's aura, Sarah has her world turned upside down when she finally gets to see a color, after having spent her whole life thinking she was part of the 1% of society who didn't have a soulmate.

title: AMETISTA

overview: AMETISTA é uma produção de graduandos do 4º período de Cinema e Audiovisual da PUC Minas.  SINOPSE  Em uma realidade em que as pessoas veem apenas a cor da aura de sua alma gêmea, Sarah tem seu mundo virado de cabeça para baixo ao finalmente conseguir ver uma cor, depois de ter passado a vida toda achando que fazia parte do 1% da sociedade que não tinha alma gêmea.

title: AMETISTA

character: Vitória

character: Raquel

character: Sarah

job: Casting

department: Sound

job: Editorial Manager

job: Music

job: Sound Director

job: Producer

original_title: AMETISTA


title: Silêncio

overview: Immersion in a zone where fluid forms and the absence of words reveal that silence is before all things.

title: Silêncio

overview: Imersão em uma zona onde formas fluídas e ausência de palavras revelam que o silêncio está antes de todas as coisas.

title: Silêncio

job: Co-Director

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Silêncio


title: Brazil: 2000 and ever

overview: An animation that is pure 'juice of Brazil'.

title: Brasil: 2000 e Sempre

overview: Uma animação que é puro suco de Brasil.

title: Brazil: 2000 and ever

character: Valesca Popozuda

job: Sound

original_title: Brasil: 2000 e Sempre


title: A Peça

overview: Eduardo is an actor who sees his life interrupted when he wakes up with a perfect hole on his finger. He emberks on a surrealistic journey through the light of Lisbon, looking for his missing piece.

title: A Peça

character: Eduardo

character: Filipa

original_title: A Peça


title: Febre 40º

overview: Online horniness in the age of the ballardian flesh supercomputer

title: Febre 40º

title: Febre 40º

overview: Webtesão na era do supercomputador de carne ballardiano.

original_title: Febre 40º


title: A Cidade Cresce Para a Barra

overview: Focusing on aerial and terrestrial scenes, it shows the urbanization of Barra da Tijuca, in Rio de Janeiro, according to a project by urban planner Lucio Costa and architect Oscar Niemeyer.

title: A Cidade Cresce Para a Barra

character: Narrador

original_title: A Cidade Cresce Para a Barra


title: Far From Amazónia

overview: In 1783, naturalist Alexandre Rodrigues Ferreira travelled to Amazonia. Centuries later, all that remains from his Philosophical Journey are the artifacts belonging the tribes he studied and the animals and plants he brought over to Portugal, evoking a distant Amazonia and an expedition that went on for nine years.

title: Far From Amazónia

title: Longe da Amazónia

character: Narration (voice)

job: Assistant Director

original_title: Longe da Amazónia


title: The Waves

overview: The connection between the Portuguese coast line and the memories of someone's past.

title: The Waves

original_title: As Ondas


title: Água Fria

overview: Disillusionment helps the feet enter the cold water. It is like a whisper indifferent to the distorted music that echoes round the beach.

title: Água Fria

original_title: Água Fria


title: End of the Line

overview: End of the line is a film based on real events that never happened, but that may happen, you never know...

title: End of the Line

title: Fim de Linha

overview: Korte animatie: End of the line is een film gebaseerd op echte gebeurtenissen die nooit hebben plaatsgevonden, maar dat kan wel gebeuren, je weet maar nooit...

original_title: Fim de Linha


title: Desassossego

overview: Ivan has worked has a butcher all his life. His dream is to have a furniture shop, but he isn't sure he is brave enough to change now. The Butcher's is an old family tradition and has been passed from generation to generation, and it weighs on Ivan like destiny itself. He has a daily routine: a machine-like customer service, yet, on his free time, he starts to draw furniture involuntarily. As time goes by he wants to make more and more sketches but keeps getting interrupted by his costumers. The more he urges to draw, the more often he gets interrupted. The more he gets interrupted, the more frustrated he becomes. Ivan starts to project his displeasure on his customers until the day he decides to solve the matter.

title: Desassossego

original_title: Desassossego


title: Ana - A Palindrome

overview: palindrome | adj. s. m. (Greek: palindromos, running back again) adj. s. m. adj. s. m. A verse or word or group of words which can be read from left to right or from right to left (Amor/Roma).

title: Ana - A Palindrome

title: Ana - Um Palíndromo

overview: palíndromo | adj. s. m. (grego palíndromos, -os, -on, que corre em sentido inverso) adj. s. m. adj. s. m. Diz-se de ou verso, palavra ou grupo de palavras em que o sentido é o mesmo, quer se leia da esquerda para a direita quer da direita para a esquerda (ex.: amor a roma).

character: voz

original_title: Ana - Um Palíndromo


title: Ana Carolina no País do Cinema

overview: Documentary about the film director Ana Carolina.

title: Ana Carolina no País do Cinema

title: Ana Carolina no País do Cinema

character: Self

original_title: Ana Carolina no País do Cinema


title: BregaQueens

title: BregaQueens

overview: Curta-documentário que acompanha dançarinas LGBT do movimento Bregafunk

original_title: BregaQueens


title: Ser Feminino

FEMININE TRAILER/ SER FEMININO

site: Vimeo

overview: An expository and poetic documentary that invites thinkers and artists from different areas to analyze the construction of images that affect the female body in issues that cross genders.

title: Ser Feminino

overview: Um documentário expositivo e poético que convida pensadores e artistas de diversas áreas a analisar a construção de imagens que afetam o corpo feminino em questões que cruzam os gêneros.

title: Ser Feminino

original_title: Ser Feminino


title: Os Órfãos de Canudos

overview: The documentary proposes a reflection on the Canudos War and its consequences through a very little known fact, that of a group of about 250 women and children who survived the war. After the decimation of Canudos, these women and children were left to their own devices.

title: Os Órfãos de Canudos

overview: O documentário propõe uma reflexão sobre a Guerra de Canudos e suas consequências por meio de um fato muito pouco conhecido, o de um grupo de cerca de 250 mulheres e crianças que sobreviveram à guerra. Depois da dizimação de Canudos, essas mulheres e crianças ficaram à mercê da própria sorte.

title: Os Órfãos de Canudos

original_title: Os Órfãos de Canudos


title: Inside

overview: Person makes rituals and a council is given while Rio's body and territorial invasion acts as a register of their day-to-day procedures and rituals.

title: Inside

character: PERSON

job: Sound Designer

original_title: Interna


title: Areia Negra

title: Areia Negra

overview: Após acordar de um sonho ruim no meio da noite, Manuela escuta barulhos vindos do lado de fora da sua casa. Ela sai para ver o que é, sem saber que o verdadeiro pesadelo estava apenas começando.

original_title: Areia Negra


title: Valentina

title: Valentina

overview: Valentina, uma menina de 6 anos, acaba de perder a mãe. Para enfrentar a ausência materna, ela cria um planeta ficcional no jardim da casa de sua vizinha, Cecília. Seu mundo é abalado pela chegada de Francisco, um menino argentino de 15 anos, neto de Cecília.

original_title: Valentina


title: Vento Sul

title: Vento Sul

overview: Uma velha se joga de um penhasco e vê sua vida passando. De seu nascimento sinistro a confrontos violentos com uma pequena comunidade de pescadores, ela faz uma revisão irônica de sua vida de feiticeira na ilha de Santa Catarina, no sul do Brasil.

original_title: Vento Sul


title: Arco-Íris de Pixel tem Fim?

title: Arco-Íris de Pixel tem Fim?

overview: A peculiar relação entre um personagem indecifrado e um advogado do oeste catarinense, em sua espera ansiosa pelo êxodo do verão para o litoral, é contada apenas por meio de imagens de telas de computador, celulares, tablets e da técnica "machinima".

original_title: Arco-Íris de Pixel tem Fim?


title: Oasis Live at G-MEX

title: Oasis Live at G-MEX

overview: Show da banda Oasis em G-Mex (Greater Manchester Exhibition Centre)

original_title: Oasis Live at G-MEX


title: A Cruel Morte de uma Mangueira de Meia-Idade

overview: Um registro sobre o desmatamento de uma mangueira trintaria em um terreno local


title: Prateados: A Vida em Tempos de Madureza

title: Prateados: A Vida em Tempos de Madureza

overview: O documentário é um registro franco sobre o que pensam os idosos brasileiros a respeito de temas como vida, morte, sexo, trabalho, entre outros. Em um período onde a pandemia de Covid-19 colocou as pessoas da terceira idade no chamado “grupo de risco”, classificados como a parte mais vulnerável da sociedade diante do novo vírus, a produção também mostra o olhar dos idosos sobre valores de uma etapa da vida invisibilizada pela sociedade.

original_title: Prateados: A Vida em Tempos de Madureza


title: Journey with Tarsilinha

name: Zeca Baleiro - Tarsilinha feat. Ná Ozzetti (teaser oficial)

type: Teaser

overview: Tarsilinha sets off on a journey to save her mother’s memory. The only way to do this is to find her mom's stolen keepsakes and overcome her own fears.

title: Journey with Tarsilinha

title: Tarsilinha

overview: Tarsilinha é uma garota de 8 anos que embarca numa jornada fantástica para recuperar as memórias de sua mãe. Para isso ela precisa encontrar objetos muito especiais: as lembranças que foram roubadas. Em sua jornada, Tarsilinha verá coisas incríveis e fará amigos. Mas também terá que enfrentar seus medos, superar obstáculos e voltar para casa em segurança com todas as lembranças.

title: Tarsilinha

title: Tarsilinha

overview: Tarsilinha emprende un viaje para salvar la memoria de su madre. La única forma de hacerlo es encontrar los recuerdos robados de su madre y superar sus propios miedos.

title: 塔尔西拉

overview:
为了找回关于妈妈的回忆，8岁的小女孩塔尔西拉独自踏上了旅程。
 她必须找到失窃的纪念物以及妈妈曾经存放在记忆箱里的特殊物件——它们被来自异世界的一条毛毛虫带走了。前往异世界的旅途惊险又刺激，塔尔西拉需要战胜内心的恐惧，应对一个又一个敌人，但她也因此结识了许多朋友。在他们的帮助下，妈妈留下的纪念物终于失而复得，而塔尔西拉也恢复了记忆，安然无恙地回到了家中。

title: Tarsilinha

character: Tarsilinha (voice)

character: Mãe (voice)

character: Sapo / Macaco (voice)

character: Saci (voice)

character: Lagarta (voice)

character: Bicho Barrigudo (voice)

character: Cuca (voice)

character: Bicho Pássaro (voice)

character: Abaporu (voice)

character: Tatu Pássaro (voice)

character: Touro (voice)

character: Coelha (voice)

character: Agenor (voice)

job: Sound Editor

job: Story

job: Art Direction

department: Art

job: Music Supervisor

job: Original Music Composer

original_title: Tarsilinha

title: TARSILINHA IN THE WORLD OF COLORS

country: BR


title: Manjara

title: Manjara

overview: Baseado em um conto amazônico, traz a história de Preta, uma jovem grávida que, ao se deparar com uma cobra, ataca o réptil e, meses depois, nota que o filho Manjara nasce com marcas nas costas.

job: Director

original_title: Manjara


title: Tempest

overview: In spite of bad omen about the upcoming storm, the fisherman sets out to the sea and doesn’t return. The wife of the fisherman embarks on a journey to find the storm whisperer who could calm down the sea and return the fisherman home.

title: Tempest

title: Negaiss

overview: Par spīti ļauņām zīmēm un drīzam negaisam, zvejnieks dodas jūrā un neatgriežas. Zvejnieka sieva dodas atrast burvi, kurš spētu nomierināt vētru un atgādāt atpakaļ krastā viņas vīrieti, taču ceļojuma laikā sieviete saskaras ar maldiem un mulsinošām parādībām.

character: Woman

character: Grandmother

character: Storm Whisperer

character: Boy

character: Lighthouse Keeper

job: Editor

job: Production Assistant

job: Translator

job: Thanks

job: Writer

job: Original Story

original_title: Tempestade

title: Negaiss

country: LV

production_countries: LV PT


title: Arraial do Gil

title: Arraial do Gil

overview: Gilberto Gil presenteia o Brasil com uma festa muito especial de festejos juninos.

title: Arraial do Gil

character: Self

original_title: Arraial do Gil


title: Manchas ou um Tratado de Nascimento e Morte

overview: Um ser ao pousar na terra inicia um processo de vida e morte ao mesmo tempo.


title: Cortina de Fumaça

title: Cortina de Fumaça

overview: Cortina de Fumaça é um filme que aborda a questão das queimadas na Amazônia, infanticídio indígena, atuação de ONG’s ambientalistas e o potencial agrícola brasileiro no cenário mundial.  O desmatamento e as queimadas na floresta amazônica são pautas noticiadas constantemente, não só no Brasil, como internacionalmente.

title: Cortina de Fumaça

original_title: Cortina de Fumaça


title: ODARA ARDE MAS AGUENTA

title: ODARA ARDE MAS AGUENTA

overview: Discoteca ODARA, soma a pluralidade nas coleções de discos aos desdobramentos culturais e sociais, que se dão na interação entre indivíduos estimulados por arte, ritmo e música em espaço comum.    Nasce em 2016, de espírito queer, alegre, libertário, criativo, colaborativo e principalmente solidário, a ODARA é comunidade segura para o diferente e ecossistema de forte construção de identidade e tendências, consolidando-se no papel de encruzilhada democrática da cena artística curitibana de vanguarda.

original_title: ODARA ARDE MAS AGUENTA


title: E agora, Maria?

overview: Maria Rita is in love with her best friend... what now?

title: E agora, Maria?

overview: Viver o último ano do ensino médio é um turbilhão de emoções: decidir o futuro, lidar com as inseguranças e com as coisas do coração. Maria Rita está apaixonada pela sua melhor amiga… e agora?

title: E agora, Maria?

character: Maria Rita

character: Cecília

character: Gustavo

job: Cinematography

job: Producer

job: Colorist

original_title: E agora, Maria?


title: Through the Heart and Soul

overview: "When the wax that inhabits the soul is deeply and abundantly, tenderly and sufficiently kneaded, every thing that is transmitted through the channel of sensations will be engraved in the heart of the soul” - Socrates

title: No Coração da Alma

overview: "Quando a cera que se tem na alma é profunda e abundante, branda e suficientemente amassada, tudo o que se transmite pelo canal das sensações vai gravar-se no coração da alma."  - Sócrates em "Teeteto"

title: Through the Heart and Soul

job: Screenplay

original_title: No Coração da Alma

title: Through the Heart and Soul

country: US


title: A Fazenda

title: A Fazenda

overview: Um fazendeiro é surpreendido por um misterioso homem, que se oferece a trabalhar na fazenda.

character: O Fazendeiro

character: O Homem

character: O Irmão

original_title: A Fazenda


title: minicômios

title: minicômios

overview: é o caótico maio de 2021 e no dia 18 o brasil comemora a luta antimanicomial. mas ela não quer só um meme, não tem graça, nem tempo. por proteção, envia aos quatro cantos e pro ano de 2071, o "suco" do que ainda pode falar.  Vivemos tempos pandêmicos tão ásperos que também fez emergir uma epidemia de diagnósticos e fármacos do ponto de vista das neurociências, pontuando-se apenas pela química individual do cérebro. Ainda que seja extravagante a olho nu, o trauma é coletivo e o estamos assistindo, ainda inevitavelmente inertes. Assujeitar as questões é uma narrativa perfeita ao neoliberalismo, que quanto mais individualiza questões de saúde mental, mais as despolitizam. Assim como há um retrocesso negacionista em várias camadas do nosso tecido social, a luta antimanicomial enfrenta uma hegemonia farmacológica interessada em clientes e não em pacientes.

character: Thaís

original_title: minicômios

title: minicomios

country: ES

title: mini asylums

country: FR


title: Marina

title: Marina

overview: Sinopse:  Década de 1970. Um filme sobre perda e esquecimento.  Bitola original: 35mm  Elenco:  Thais Inácio  Thales Coutinho  Realização:  Luiz Giban  Direção, roteiro e montagem: Luiz Giban  Direção de Fotografia: Guilherme S. Francisco  Direção de Arte: Fernando Átila e Mariana Jannuzzi  Edição de Som e Mixagem: Jesse Marmo  Direção de Produção: Ana Carolina Moura  Trilha Sonora: Tiago Rosas e Thiago Sobral  1ª Assistente de Direção: Suzana Correa  2º Assistente de Direção: Daniel Pech  1ª Assistente de Câmera: Juliane Peixoto  2º Assistente de Câmera: Tito Campos  Elétrica e Maquinária: Luciano Dayrell e Rodrigo Torres  Assistente de Arte: Luisa Mello  Assistentes de Produção: Ana Carolina Bolshaw, Glaucia Santiago, Mayara Del Bem Guarino, Renato Acácio e Yasmin Motta.  Identidade Visual: Gabi Vallu  Still: Eduardo Catarino

character: Marina

job: Director of Photography

job: Electrician

department: Lighting

job: Still Photographer

original_title: Marina


title: 2071 - Horoscopes and Psychotropics

overview: It is a feature film in development and research. It tells the story of a pharmacopornographic treatment imposed on a woman after an attempted suicide. But it is the year 2071 that an alternative comes to her.

title: 2071

overview: 2071: Horóscopas e Psicotrópicas é um longa metragem em desenvolvimento e pesquisa.  Conta a história de um tratamento farmacopornográfico imposto a uma mulher após uma tentativa de suicidio. Mas é do ano de 2071 que chega até ela uma alternativa.  https://linktr.ee/2071  Roteiro: Elder Torres e Thaís Inácio  Pesquisa: Paulo Victor e Thaís Inácio  Produção: Nando Motta  Produtoras: 01010101 e Binário

title: 2071 - Horoscopes and Psychotropics

job: Research Assistant

original_title: 2071 - Horoscopes and Psychotropics

title: 2071: Horóscopas e Psicotrópicas


title: Raw Session

overview: The artists of the collective As Talavistas, and Gabriela Luíza, join the artists Duca Caldeira, Dyony Moura, Jô Arllen and Vidrynha and design studio and method of filming inside a house. Two years later, SESSÃO BRUTA returns to exchange and immerses itself in a filmic game with fiction and narrative, with jokes and criticism, with close-ups and intimacy, with the presence and the remote. Cinema, culture are things taken as a perspective of link, claim, painting and stage. Refounding the scene as an idea and process, and its political and plastic implications.

title: Raw Session

job: Music

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Sound Designer

job: Scenic Artist

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Sessão Bruta


title: A História e o Legado do Atari

overview: Long before tech giants Google and Apple came to dominate Silicon Valley, one visionary company ruled the digital economy: Atari. How did it take off, and what led to its eventual downfall?

title: A História e o Legado do Atari

overview: Muito antes das líderes Google e Apple dominarem o Vale do Silício, uma empresa visionária dominava a economia digital: a Atari. Como ela decolou e o que levou à sua morte final?

title: A História e o Legado do Atari

original_title: A História e o Legado do Atari


title: A Memória Sitiada da Noite

overview: In the endless night, only two bodies remain. What story is left after the end?

title: A Memória Sitiada da Noite

title: A Memória Sitiada da Noite

overview: Na noite interminável restam apenas dois corpos. Que história ainda resta depois do fim?

job: Director

original_title: A Memória Sitiada da Noite


title: Stranded

overview: Tensions run high while food runs low as six influencers find themselves stranded on a secluded island after plans for a weekend escape go awry.

title: Stranded

title: Ilhados

overview: Um grupo de influencers viaja para uma ilha paradisíaca em busca de um final de semana de paz longe da loucura das redes sociais. Porém após uma tempestade tropical eles descobrirão que o maior perigo está entre eles.

title: Ilhados

overview: Uma escapadela de seis influenciadores numa ilha corre mal, e a tenção vai subindo à medida que a comida escasseia.

title: Ilhados

overview: Las tensiones aumentan mientras la comida se agota mientras seis personas influyentes se encuentran varadas en una isla aislada después de que los planes para una escapada de fin de semana fracasan.

title: Aislados

character: Sofia

job: Writer

job: Executive Producer

original_title: Ilhados


title: Ana Carolina fala sobre Amélia

overview: Brazilian Director Ana Carolina talks about her filmography.

title: Ana Carolina fala sobre Amélia

original_title: Ana Carolina fala sobre Amélia


title: Human Life

title: Human Life

overview: Human Life es un documental que ilustra la verdadera belleza e importancia del don de la vida, incluso en medio del sufrimiento y las dificultades. Explora las historias de un pintor tetrapléjico, del fundador de un hogar para niños abandonados y discapacitados, de un surfista que perdió las manos en un accidente, de una ex medallista olímpica que se ofreció como voluntaria en un centro de apoyo para mujeres embarazadas, de la madre de una niña con síndrome de Down, de una sobreviviente del Holocausto y de muchas otras personas. El documental ha sido filmado en algunos de los lugares más bellos de Italia, Brasil, Alemania y Estados Unidos. La banda sonora ha sido compuesta y conducida por el director Gustavo Brinholi, y la fotografía ha estado a cargo de Luiz Henrique Marques. Este documental pretende ser un poderoso testigo de la vida en todas sus etapas y desafíos.

title: Human Life

overview: HUMAN Life é um documentário que ilustra a verdadeira beleza e importância do dom da vida, mesmo em meio a sofrimentos e dificuldades. Explore as histórias de um pintor tetraplégico, do fundador de uma casa para crianças abandonadas e deficientes, de um surfista que perdeu as mãos em um acidente, uma ex-medalhista olímpica que trabalhou como voluntária em um centro de apoio a gestantes, da mãe de uma criança com síndrome de Down, uma sobrevivente do holocausto e muitos outros.

original_title: Human Life

production_countries: BR IT


title: Race

overview: The vicissitudes of a bourgeois family and the conflicts emerged between brothers - Dr. Manuel Bernardo, wise and weighted, and Zecas, libertine and Capricious - who ignore his kinship.  Two girls mark the sentimental vector: one defends the danger that threatens the threat, the other does not know how to react and is the victim of her ingenuity, a dream of restless youth ...

title: Race

title: Raça

overview: As vicissitudes duma família burguesa e os conflitos surgidos entre irmãos - o Dr. Manuel Bernardo, sensato e ponderado, e Zecas, libertino e caprichoso - que ignoram o seu parentesco. Duas raparigas marcam o vector sentimental: uma defende-se do perigo que a ameaça, a outra não sabe reagir e é vítima da sua ingenuidade, dum sonho de inquieta juventude...

character: Dr. Jerónimo

character: Guidinha

character: Zecas

character: Dr. Manuel Bernardes

character: Maria de Alenquer

original_title: Raça


title: Our Search for Sodom and Gomorrah

overview: In this documentary, the Real Discoveries team visit the Dead Sea to find the remains of the infamous cities of Sodom and Gomorrah. 3900 years ago, these two cities became so evil that God destroyed them. Journey with us to discover the overwehlming evidence and the amazing architectural ruins that exists today.

title: Our Search for Sodom and Gomorrah

overview: Neste documentário, a equipe do Real Discoveries visita o Mar Morto para encontrar os restos das infames cidades de Sodoma e Gomorra. 3.900 anos atrás, essas duas cidades se tornaram tão más que Deus as destruiu. Faça uma viagem conosco para descobrir as evidências impressionantes e as incríveis ruínas arquitetônicas que existem hoje.

title: Our Search for Sodom and Gomorrah

original_title: Our Search for Sodom and Gomorrah


title: Theodore Roosevelt a Cowboys Ride to the White House

overview: Theodore Roosevelt: A Cowboy's Ride to the White House é a emocionante história de um jovem com deficiência física de Harvard que veio para a fronteira oeste em 1883. Theodore Roosevelt comprou um rancho, aprendeu a cavalgar, atirar, caçar e adquiriu as habilidades que faria dele um herói de guerra e presidente americano. Foi em Badlands of Dakota onde o jovem Roosevelt se tornou um cowboy e aprendeu sobre a democracia e o oeste americano.

overview: Het ontroerende verhaal van een lichamelijk gehandicapte jongeman uit Harvard die in 1883 naar de westelijke grens kwam. Theodore Roosevelt kocht een ranch, leerde rijden, schieten, jagen en verwierf de vaardigheden die hij nodig had. zou hem een oorlogsheld en een Amerikaanse president maken. Het was in de Badlands van Dakota waar de jonge Roosevelt cowboy werd en leerde over de democratie en het Amerikaanse Westen.


title: CON[SUMO]

title: CON[SUMO]

overview: O teu ver do consumismo e o consumismo a ver-t'a ti!

character: Amélia Lopes

character: Sal

character: Lucas Lopes

job: Art Direction

job: Color Grading

job: Editor

job: Vocals

job: Sound Director

job: Music Producer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Animation Director

job: Assistant Director

original_title: CON[SUMO]


title: A Trilha dos Ratos

overview: Before ending World War II, Nazi Germany, realizing it was going to lose the war, planned an escape route so that its high-ranking officers would not be convicted. Thousands of Nazis fled along these routes, with the help of the CATHOLIC CHURCH and the RED CROSS to America. Passports were issued and many criminals escaped and lived prosaically across America in exchange for German money and technology. These trails were called: RATILINES or TRACK OF THE RATS

title: A Trilha dos Ratos

overview:
Antes de terminar a segunda guerra mundial, a Alemanha Nazista percebendo que iria perder a guerra, planejou uma rota de fuga para que os seus oficias de alta patente não fossem condenados. Milhares de nazistas fugiram por essas rotas, com a ajuda da IGREJA CATÓLICA e da CRUZ VERMELHA para a América. Passaportes foram expedidos e muitos criminosos escaparam e viveram prosaicamente em toda a América em troca de dinheiro e tecnologia alemã. Essas trilhas se chamavam-se: RATILINES ou TRILHA DOS RATOS
 O cineasta MARCELO FELIPE SAMPAIO e o historiador e escritor PEDRO BURINI foram atrás dessa historia, que segundo documentos e relatos passou pela cidade de Serra Negra no interior de São Paulo.

title: A Trilha dos Ratos

character: Narrator

job: Music

job: Screenplay

job: Sound Mixer

job: Cinematography

job: Production Director

job: Sound Editor

original_title: A Trilha dos Ratos


title: What I've Never Lost

overview: A feature documentary on the life of Alzira Espíndola and her impact and influence on different generations of Brazilian music. From her origins on Mato Grosso do Sul to her breakthrough as a instrumentist and composer in São Paulo, the movie explores her life, work and ventures with partners such as Itamar Assumpção, Ney Matogrosso and her sister Tetê Espíndola with irreverence and erudition.

title: Aquilo Que Eu Nunca Perdi

overview: Uma das artistas mais singulares do país, Alzira E marcou seu nome na Vanguarda Paulista. Aqui, ela fala sobre sua trajetória, envolvida entre ensaios, gravações, shows e vida em família.

title: What I've Never Lost

character: Self

character: Self (Archive Footage)

character: Self (Archival Footage)

job: Director

job: Writer

job: Producer

job: Researcher

job: Colorist

job: Camera Operator

job: Sound

original_title: Aquilo Que Eu Nunca Perdi

title: Alzira E - Aquilo que eu nunca perdi


title: Muribeca

overview: Faced with the imminent transformation of their homes into a true ghost town, residents of the Muribeca Housing Complex express the physical death of a community still alive in memory and feelings. The disappearance of the neighborhood (in Jaboatão dos Guararapes, Pernambuco), due to structural problems, real estate speculation and a long and turbid imbroglio between residents and agencies responsible for the work, is witnessed through resilience and resistance, affective landscapes and memories , who sometimes seek shelter in nostalgia, sometimes rekindle the resolute flame of hope.

title: Muribeca

overview: Diante da iminente transformação de seus lares em uma verdadeira cidade fantasma, moradores do Conjunto Habitacional Muribeca expressam a morte física de uma comunidade ainda viva na memória e nos sentimentos. O desaparecimento do bairro (em Jaboatão dos Guararapes, Pernambuco), devido a problemas estruturais, à especulação imobiliária e a um longo e turvo imbróglio entre moradores e órgãos responsáveis pela obra, é testemunhado a partir de resiliências e resistências, de paisagens afetivas e lembranças, que ora buscam abrigo na nostalgia, ora reacendem a chama resoluta da esperança.

title: Muribeca

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: Muribeca


title: Xadalu e o Jaguaretê

overview: Documentary that accompanies the exchange between the mestizo urban artist Xadalu and the filmmaker of the Mbya Guarani ethnic group Ariel Kuaray Ortega. As part of his artistic quest, Xadalu goes on an immersion in Guarani territory, accompanied by Ariel. While traveling between villages, Xadalu transforms his experiences into art. After this period, Xadalu travels spreading his work through the streets of several cities. Ariel accompanies him filming wherever they go. Xadalu introduces Ariel to a new world: the world of street art. United in the same fight for the indigenous cause, Xadalu and Ariel cross over for special places and experiences, while their relationship evolves and changes.

title: Xadalu e o Jaguaretê

overview: Documentário que acompanha o intercâmbio entre o artista urbano mestiço Xadalu e o cineasta da etnia Mbya Guarani Ariel Kuaray Ortega. Como parte de sua busca artística, Xadalu parte para uma imersão em território Guarani, acompanhado de Ariel. Enquanto viajam entre aldeias, Xadalu transforma em arte as vivências que tem. Após esse período, Xadalu viaja disseminando o seu trabalho pelas ruas de várias cidades. Ariel o acompanha filmando por onde passam. Xadalu apresenta a Ariel um mundo novo: o mundo da arte de rua. Unidos na mesma luta pela causa indígena, Xadalu e Ariel cruzam por lugares e experiências especiais, enquanto a relação entre eles evolui e se transforma.

title: Xadalu e o Jaguaretê

job: Co-Director

original_title: Xadalu e o Jaguaretê


title: Chico Mário - A Melodia da Liberdade

overview: Younger brother of Henfil and Betinho, Chico Mário became a great guitarist and discovered in music his way of expressing himself and looking at the world.

title: Chico Mário - A Melodia da Liberdade

overview: Irmão mais novo de Henfil e Betinho, Chico Mário tornou-se um grande violonista e descobriu na música sua maneira de se expressar e olhar o mundo.

title: Chico Mário - A Melodia da Liberdade

character: Voice

job: Assistant Director

original_title: Chico Mário - A Melodia da Liberdade


title: Secos & Molhados

overview: The founder of Secos & Molhados, João Ricardo, gives his version of the story of one of the main bands of the 1970s.

title: Secos & Molhados

overview: O fundador do Secos & Molhados, João Ricardo, dá sua versão da história de uma das principais bandas da década de 1970.

title: Secos & Molhados

job: Associate Producer

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: Secos & Molhados


title: Ventos Que Sopram Maranhão

Ventos que sopram Pará TRAILER

key: gYDsrmczxqk

overview: Zeca Baleiro guides us on this musical journey to his home state. With testimonies and performances by local artists from different musical genres, we discover a pulsating and little explored sound panel.

title: Ventos Que Sopram Maranhão

overview: Zeca Baleiro nos guia nesta viagem musical a seu estado natal. Com depoimentos e performances de artistas locais de diversos gêneros musicais, descobrimos um painel sonoro pulsante e pouco explorado.

title: Ventos Que Sopram Maranhão

job: Screenplay

original_title: Ventos Que Sopram Maranhão


title: Acaba de Chegar ao Brasil o Bello Poeta Francez Blaise Cendrars

overview: Reconstitution, through photos, films and texts, of the arrival in Brazil of the poet Cendrars, in 1924. Tributes received, visits throughout the country and the desire to make a "100 percent Brazilian film". Testimonials from figures who lived with the intensity of the core of modernist artists: Tarcila do Amaral, Oswald de Andrade, Mário de Andrade and Di Cavalcanti. Scenes from São Paulo, Rio de Janeiro, São Martinho Farm and the 1924 Revolution. Scenes from the movie LES HEURES CHAUDES DE MONTPARNASSE. Reference to Aleijadinho and Febrônio Indio do Brasil.

overview: Parte 1 -- A viagem de Blaise Cendrars ao Brasil em 1924, as incursões pelo interior do país, os modernistas, conferências, a tentativa de um filme, a revolução em São Paulo.  Parte 2 -- Fragmentos da obra "brasileira" do escritor que declarava ser o Brasil sua "segunda pátria espiritual".

character: Self (archive footage)

character: Blaise Cendrars (voice)

character: Oswald de Andrade (voice)

job: Animation

title: L'aventure en utopialand


title: Simiterio do Adão e Eva

title: Simiterio do Adão e Eva

overview: No bairro da Mooca, em São Paulo, um imigrante ucraniano construiu no quintal de sua casa o Simiterio do Adão e Eva, em que materializou suas visões míticas inspiradas nas Escrituras. No Festival de Brasília do Cinema Brasileiro de 1975, recebeu os prêmios de Melhor Filme de Curta-metragem e de Melhor Trilha Sonora.

title: Simiterio do Adão e Eva

title: Simiterio do Adão e Eva

overview: Jakim Volanuk, imigrante ucraniano, sapateiro, que montara um altar em sua casa e utilizara um terreno de sua propriedade para a construção de um cemitério que chamara de 'Simitério do Adão e Eva'.

title: Simiterio do Adão e Eva

overview: In de wijk Mooca in São Paulo bouwde een Oekraïense immigrant de Symiterius van Adam en Eva in de achtertuin van zijn huis, waarin hij zijn mythische visioenen, geïnspireerd door de Schrift, materialiseerde. Op het Brasília Festival of Brazilian Cinema in 1975 ontving het de prijzen voor Beste Korte Film en Beste Soundtrack.

job: Story

job: Music

original_title: Simiterio do Adão e Eva


title: Adorável de se ver

title: Adorável de se ver

overview: Vídeo encomendado para a exposição “Modos da Moda”, de 1992, que contou com a curadoria de Gláucia Amaral e foi patrocinada pelo SESC e SENAC.

title: Adorável de se ver

job: Director

original_title: Adorável de se ver


title: A metrópole e o balé

title: A metrópole e o balé

overview: Vídeo sobre o Balé do Quarto Centenário de São Paulo (1954), encomendado para a exposição “Fantasia Brasileira: o Balé do Quarto Centenário”, de 1998, que contou com a curadoria de Gláucia Amaral e foi patrocinada pelo SESC. A versão original, apresentada na exposição, utilizava três telas simultâneas e oferecia ao espectador uma imersão. A cópia aqui publicada reduziu-as a uma única tela.

title: A metrópole e o balé

original_title: A metrópole e o balé


title: Shirá: A Música da Alma

name: Shirá; a música da alma - trailer 2021; Ary Diesendruck.mp4

title: Shirá: A Música da Alma

overview: Todos os anos, milhares de judeus se reúnem em uma pequena cidade do interior da Ucrânia no Ano Novo Judaico  para celebrar a alegria, com muita música e festa.

title: Shirá: A Música da Alma

job: Sound Mixer

job: Writer

original_title: Shirá: A Música da Alma


title: Canto de Família

overview: Raised in one of the most violent outskirts of Fortaleza, the Cruz brothers had their lives shaped by music to the point that their parents turned the house where they live into a school.

title: Canto de Família

overview: Criados em uma das mais violentas periferias de Fortaleza, os irmãos Cruz tiveram suas vidas moldadas pela música e buscam na arte uma forma de transpor horizontes.

title: Canto de Família

job: Producer

job: Researcher

job: Post Producer

original_title: Canto de Família


title: Toada para José Siqueira

name: TRAILER OFICIAL - TOADA PARA JOSÉ SIQUEIRA

overview: A feature documentary on the life and work of Brazilian conductor, teacher, musicologist and composer José Siqueira. Founder of some of the most important Brazilian orchestras, including the Brazilian Symphonic Orchestra, Siqueira was part of the 3rd. nationalist generation of Brazilian composers who used folklore as a source of inspiration and emphasized their northeastern roots in their work. An artist and leader of the musical class who showed the world the strength and diversity of Brazilian culture and who remains unknown in his own country after having his history erased by the Brazilian military dictatorship.

title: Toada para José Siqueira

overview: José de Lima Siqueira, compositor e regente, foi um grande pesquisador das raízes musicais do Brasil e também fundou a Orquestra Sinfônica Brasileira. Apesar disso, seu legado foi apagado após o golpe militar de 1964.

title: Toada para José Siqueira

job: Editor

job: Camera Operator

job: Project Manager

job: Sound Editor

job: Color Grading

job: Sound Director

job: Music Producer

job: Translator

original_title: Toada para José Siqueira


title: Brincando com Maracatu

overview: Aline Morales is one of the main broadcasters of Maracatu in Toronto. From a meeting with members of Recife's Maracatu Estrela Brilhante Nação, she and her traveling companions reflect deeply on the different aspects of this genre, beyond music.

title: Brincando com Maracatu

overview: Aline Morales é uma das principais difusoras do Maracatu em Toronto. A partir de um encontro com membros do Maracatu Nação Estrela Brilhante do Recife, ela e suas companheiras de viagem fazem uma profunda reflexão sobre os diversos aspectos deste gênero, para além da música.

title: Brincando com Maracatu

job: Cinematography

job: Sound

original_title: Brincando com Maracatu

production_countries: BR CA


title: Filme Hõkrepöj

overview: A deep dive into contemporary Brazilian music. Guided by the composer, anthropologist and ethnomusicologist Kilza Setti and the Hésperides Música das Américas nucleus, the documentary takes us to a world where contemporary music, the Guarani and Timbira peoples, the colonization of America and poetic professions meet.

title: Filme Hõkrepöj

overview: Tendo como guias a compositora, antropóloga e etnomusicóloga Kilza Setti e o Núcleo Hésperides – Música das Américas, encontramos um mundo onde a música contemporânea, os povos Guarani e Timbira, a colonização da América e profissões poéticas se encontram.

title: Filme Hõkrepöj

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Production Director

original_title: Filme Hõkrepöj


title: Gritando!

overview: The story of Gritando HC, a Brazilian hardcore band from its beginnings in 1994, the death of its founder, Donald, and how they remained active and relevant in the scene to this day.

title: Gritando!

overview: Gritando HC é uma das principais referências do hardcore brasileiro. Surgida na zona norte de São Paulo em 1994, a banda sobreviveu à morte de seu fundador, Donald, e até hoje carrega a bandeira HC.

title: Gritando!

job: Director

job: Production Assistant

job: Art Direction

original_title: Gritando!


title: Histórias e Rimas - O Filme

overview: An overview on Brazilian hip hop through interviews with some of its most important artists.

title: Histórias e Rimas - O Filme

overview: Os principais nomes do hip hop brasileiro são entrevistados ao longo de mais de uma década, nos apresentando um mapa de onde veio e para onde vai o gênero no Brasil.

title: Histórias e Rimas - O Filme

job: Writer

job: Producer

job: Editor

original_title: Histórias e Rimas - O Filme


title: SpeedfreakS: Psicopata Camarada

name: SpeedfreakS: Psicopata Camarada (Teaser)

overview: A documentary on the life and work of Brazilian rapper Cláudio Márcio de Sousa Santos, aka Speedfreak$.

title: SpeedfreakS: Psicopata Camarada

overview: Mergulhando em fragmentos da vida e obra de Speedfreaks, com entrevistas exclusivas e materiais raros e inéditos, o filme desvenda a história de um dos principais rappers do país.

title: SpeedfreakS: Psicopata Camarada

job: Assistant Editor

job: Sound Mixer

job: Graphic Designer

original_title: SpeedfreakS: Psicopata Camarada


title: Uma Banda Made in Brazil

name: TEASER "UMA BANDA MADE IN BRAZIL - O FILME" (HD)

overview: The Brazilian band Made In Brazil is featured in Guinness World Records as the group with the largest number of formations in the history of rock and roll. Also, no wonder, since the late 1960s, brothers Oswaldo and Celso Vecchioni have shared stages and studios with more than 200 groups of different musicians. This is their story, filled with rock and roll, some drugs and a lot of love for music.

title: Uma Banda Made in Brazil

overview: A banda paulistana Made in Brazil está no Guinness: é o grupo com o maior número de formações na história do rock mundial. Também, não é à toa, desde o final dos anos 1960, os irmãos Oswaldo e Celso Vecchioni já dividiram palcos e estúdios com mais de 200 agrupamentos de músicos diferentes.  Uma história recheada de rock’n’roll, um pouco de drogas e muito amor à música.

title: Uma Banda Made in Brazil

job: Camera Operator

original_title: Uma Banda Made in Brazil


title: Sideral

TEASER - "Sideral" (15min, fic, 2020)

key: HloGleAJbIc

overview: In Natal, on the Brazilian north coast, the country is preparing to launch its first manned space rocket into space. A couple lives with their two children near the space centre, she is a cleaner and he is a mechanic, but she dreams of other horizons.

title: Sideral

title: Sideral

overview: Em Natal, Rio Grande do Norte, o primeiro lançamento de um foguete brasileiro está prestes a acontecer. Um casal mora com os dois filhos perto do centro espacial. Ele é mecânico, enquanto ela é faxineira. Porém, a mulher sonha com outros horizontes.

title: Sideral

overview: En Natal, en el norte de Brasil, está a punto de tener lugar el histórico primer lanzamiento de un cohete brasileño. Una pareja vive con sus dos hijos cerca del centro espacial. Él es mecánico y ella es una señora de la limpieza, pero sueña con otros horizontes ...

title: Sideral

overview: Brezilya'nın kuzeyindeki Natal'da, Brezilya tarihinin ilk roket fırlatılışı gerçekleşmek üzere. Bir çift, iki çocuğuyla birlikte uzay merkezinin yakınında yaşıyor. Erkek tamirci, kadın temizlikçi ama kadın başka ufukların hayalini kuruyor…

title: Sideral

overview: À Natal, dans le Nordeste, le Brésil s’apprête à lancer sa première fusée dans l’espace. Un couple vit avec deux enfants près du centre spatial, elle y est femme de ménage, lui mécanicien, mais elle rêve d’autres horizons.

title: Sideral

overview: În Natal, de pe coasta de nord a Braziliei, țara se pregătește să lanseze în spațiu prima sa rachetă cu echipaj uman. Un cuplu și cei doi copii ai lor locuiesc aproape de centrul spațial. Ea e femeie de serviciu și el e mecanic.

title: 宇宙の彼方

overview: ブラジル北部では、初の有人宇宙ロケットを宇宙に打ち上げる準備が進められている。妻は清掃員、夫は機械工。彼女は別の地平線を夢見ている。

character: Mãe

character: Pai

character: Filha

character: Filho

character: (voz)

job: Costume Designer

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Camera

job: Assistant Art Director

job: Boom Operator

job: Music

job: Sound Designer

job: Sound Effects

title: Sidereal


title: Sankofa

overview: A short documentary that emerge at the center of round table debate, participating in it there's three students from the Superior School of Arts and Design, Caldas da Rainha - Portugal. This conversation go along with a video essay about Afrofuturism and Pop Culture. Also, during the debate, an interview with another student gives some real example of how afrofuturism can be applied when it comes to in taking control of the colonial narratives into a black person perspective.

title: Sankofa

character: Himself

character: Herself

job: Director

job: Sound

job: Sound Assistant

job: Assistant Director

job: Script

job: Writer

original_title: Sankofa - Não é errado voltar para o que se esqueceu

title: Sankofa


title: Indigo

title: Indigo

overview: Durante a tempestade em uma noite de verão, os caminhos de dois adolescentes se cruzam com os de um casal de idosos. Tão inesperadamente quanto a chuva daquele dia, essas quatros vidas mudam repentinamente. “Indigo” conta como os mundos de Hanna e Ernst colidem em uma noite e o que é esperado (finalmente) se torna realidade.

original_title: Indigo


title: A Viagem de Ebrima

overview: Mbye Ebrima was born in Gambia and lives in Lisbon. He uses his instrument, the kora, to transmit the knowledge acquired through generations and generations of griots. To fulfill his mission, he creates a festival to spread the instrument and also reflects on his status as an immigrant.

title: A Viagem de Ebrima

title: A Viagem de Ebrima

overview: Mbye Ebrima nasceu na Gâmbia e vive em Lisboa. Ele usa seu instrumento, a kora, para transmitir o conhecimento adquirido através de várias gerações.

job: Producer

job: Sound Mixer

original_title: A Viagem de Ebrima


title: Esse é o Meu Corre!

overview: Naelson dreams of making a living from rap music, but to achieve his goal, he sells candy on buses in Brasília, cuts hair in his mother's garage and still works at night at a liquor distributor.

title: Esse é o Meu Corre!

title: Esse é o Meu Corre!

overview: Naelson sonha em viver de rap, mas para alcançar seu objetivo, vende balas em ônibus no Distrito Federal, corta cabelos na garagem de sua mãe e ainda trabalha à noite em uma distribuidora de bebidas.

original_title: Esse é o Meu Corre!


title: Raízes - A Piano in the Amazon

overview: The pianist Carla Ruaro and her team embarked on a 40 days expedition which involved hoisting a piano onto a boat and traversing the Brazilian Amazon. In collaboration with local composers, the aim of this independent project was to take contemporary Amazonian music to remote riverside communities and an instrument they've never seen before. Through the acquisition and transportation of the instrument to the workshops and musical presentations for the communities along the river margins, the project also strengthens the bonds with hold together the riverside communities, an appreciation of the value of communities and artists.

title: Raízes - A Piano in the Amazon

title: Raízes - Um Piano na Amazônia

overview: A pianista Carla Ruaro e sua equipe partem em uma missão: içar um piano em um barco e atravessar a Amazônia, para visitar comunidades ribeirinhas e proporcionar a seus moradores um primeiro contato com o instrumento.

title: Raízes - Um Piano na Amazônia

overview: De pianiste Carla Ruaro en haar team begonnen aan een expeditie van veertig dagen, waarbij ze een piano op een boot moesten hijsen en het Braziliaanse Amazonegebied moesten doorkruisen. In samenwerking met lokale componisten was het doel van dit onafhankelijke project om hedendaagse muziek uit het Amazonegebied naar afgelegen gemeenschappen langs de rivieren te brengen, met een instrument dat ze nog nooit eerder hebben gezien. Door de aanschaf en het transport van het instrument naar de workshops en muzikale presentaties voor de gemeenschappen langs de rivierranden versterkt het project ook de banden die de gemeenschappen langs de rivieren bij elkaar houden, een waardering van de waarde van gemeenschappen en kunstenaars.

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Art Direction

job: Music Director

original_title: Raízes - Um Piano na Amazônia


title: Ball or Drums

overview: Inspired by Wilson Santos' story, a quilombola from Brazil's Northeast region, the film shows the trajectory of a musician and percussionist who founded the Orquestra de Tambores de Alagoas, dedicating his life to music and the dissemination of popular percussion as a tool for the social inclusion of young people.

title: Ball or Drums

title: Tambor ou Bola

overview: O percussionista quilombola Wilson Santos é fundador da Orquestra de Tambores e dedica parte de sua vida à música e ao trabalho de difusão da percussão popular como ferramenta para inserção social de jovens da periferia.

job: Executive Producer

job: Sound Editor

job: Electrician

job: Gaffer

job: Translator

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Production Assistant

job: Production Director

job: Driver

job: Color Grading

original_title: Tambor ou Bola


title: Fim do Arco

title: Fim do Arco

overview: Onde será que está o Dee, isso que Rabugento, Daniel e outros personagens vieram descobrir na resolução desse mistério.

character: Dee

character: Rabugento

character: Daniel

character: Luminária

character: Narrador

job: Director

job: Script

job: Camera Operator

original_title: Fim do Arco


title: Igrejinha da Serra

title: Igrejinha da Serra

overview: Drama romântico baseado em história verídica da região onde o diretor foi criado.

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Igrejinha da Serra

title: O Túmulo dos Namorados


title: Cantareira

overview: Bento, a worker and resident of downtown São Paulo, returns to the place where he grew up, his grandfather’s house in Serra da Cantareira, seeking not only peace, but also a job.

title: Cantareira

character: Bento

character: Sylvio

character: Leo

character: Maria (Fogueira)

character: Senhor da Cachoeira

job: Director of Photography

job: Sound

job: Writer

job: Assistant Director

original_title: Cantareira


title: Processos Químicos

title: Processos Químicos

overview: Um filme sobre memórias e os processos sobre os quais elas se estabelecem e experimentações sobre o processo fotográfico analógico.

character: Lucas Carneiro

original_title: Processos Químicos

title: Chemical processes

title: Procédés chimiques


title: Thin Line

overview: Responsible and methodical, Felipe is about to complete his master's degree and finds himself under pressure to try a solution to rescue his 5-year marriage. Meanwhile Bruno, explosive and questioner, tries to make up for his partner's lack of time with night outings. The relationship crisis reaches the point where the two try to find over these five years where part of the way they have reached that state. Fights, reconciliations, promises and abdications involve the couple's trajectory from the first meeting to the factual “has come to an end”.

title: Thin Line

title: Linha Tênue

character: Entrevistado

original_title: Linha Tênue


title: Os Melhores Anos de Nossas Vidas

overview: Stories of prejudice, abandonment and overcoming difficulties are told by the residents of Santo Ângelo, a city built to treat leprosy patients. The human testimony of the remaining residents reveals the marks that remain from the time when hospitalization was compulsory. Condemned to isolation from a lifetime, without love and in revolution, in music and film as the main weapons to face their personal dramas.

title: Os Melhores Anos de Nossas Vidas

overview: Histórias de preconceito, abandono e superação são contadas pelos moradores do Santo Ângelo, uma cidade erguida para o tratamento dos hansenianos. O testemunho humano dos moradores remanescentes revela as marcas que ficaram do tempo em que a internação era compulsória. Condenados ao isolamento de uma vida inteira, encontraram no amor e na revolução, na música e no cinema as principais armas para enfrentar seus dramas pessoais.

title: Os Melhores Anos de Nossas Vidas

original_title: Os Melhores Anos de Nossas Vidas


title: CUTE DOODLES - DOODLES EM PORTUGUÊS

title: CUTE DOODLES - DOODLES EM PORTUGUÊS

overview: O canal Cute Doodles é a porta para descobrir a vida secreta das coisas, e para você se encantar com os doodles desenhos. Nossos vídeos são criados para levantar seu ânimo, mesmo em dias desafiadores.

original_title: CUTE DOODLES - DOODLES EM PORTUGUÊS


title: Astro Gêmeo

overview: When a new celestial body appears in the universe, a remaining post-collapse community promptly sends the scientific research group known as Cosmovisionary Women to explore it.

title: Astro Gêmeo

title: Astro Gêmeo

original_title: Astro Gêmeo

production_countries: BR PT


title: A Fuga de Peniche

title: A Fuga de Peniche

overview: Foram muitos os portugueses que viveram a clandestinidade no decorrer do Estado Novo. Conheça três dos dez que protagonizaram, no Forte Cadeia de Peniche, a 3 de Janeiro de 1960, juntamente com Álvaro Cunhal, uma das mais marcantes fugas ao regime de Salazar. Esses homens são Carlos Costa, Jaime Serra e Joaquim Gomes.

original_title: A Fuga de Peniche


title: Morphina

title: Morphina

overview: "Havia uma família que tinha uma filha, e essa filha foi arrastada para o vício pelas más companhias. O Madrigano parece que fazia o papel do pai da moça; perseguia a filha para ver onde ela ia, e um dia a surpreendeu num lugar onde lhe davam picadas de morfina. Havia, também, na estória, um rapaz viciado...". (Depoimento de Américo Matrangola, in MRG/CCP)  "O drama do vício e da dissolução - A tragédia do vício, do sonho e da morte - O drama angustioso do vício e da dissolução. O poema fatal do sonho e da agonia. O filme máximo da cinematografia brasileira" (JCB/OESP, 1928).  "É o drama da angústia, das ilusões desfeitas, das idéias perdidas, dos vícios irremediáveis. É o poema da vida, porque nele ressoa o canto soturno da morte! Poses plásticas. Nu artístico. O filme que mostra nitidamente os horrores dos vícios elegantes" (JCB/OESP, 1934).

job: Executive Producer

original_title: Morphina


title: Camadas das Águas Invisíveis

overview: Invisible Water Layers discusses and questions the origins of Teresina and its urbanization over the years. The film deals with the move from the capital of Piauí to Oeiras in 1852, the ideas of modernity at the time and the problems that resulted from this process in people and in the city. Along with the idea of progress of the railway, factories and steamboats, many families and workers were relocated from the central areas of the city to more distant parts. The traditional ways of life of these people coexisted, not free from conflict, with the will of civility of the local elites. With 4 interviewees, including architects, historians and researchers, the film also brings a rich set of images from different places in the city, such as the Center, the Parnaíba riverbank and the Poty Velho neighborhood.

title: Camadas das Águas Invisíveis

overview: Camadas das águas invisíveis discute e questiona as origens de Teresina e de sua urbanização ao longo dos anos. O filme trata da mudança da capital do Piauí de Oeiras em 1852, os ideiais de modernidade da época e os problemas que resultaram desse processo nas pessoas e na cidade. Junto à ideia de progresso da ferrovia, das fábricas e dos barcos a vapor, muitas famílias e trabalhadores foram remanejadas das áreas centrais da cidade para partes mais distantes. Os modos de vida tradicionais destas pessoas conviveram, não livres de conflito, com a vontade de civilidade das elites locais. Com 4 entrevistados, entre arquitetos, historiadores e pesquisadores, o filme também traz um conjunto de imagens rico de diferentes locais da cidade, como o Centro, a beira do rio Parnaíba e o bairro Poty Velho.

title: Camadas das Águas Invisíveis

job: Producer

job: Art Direction

original_title: Camadas das Águas Invisíveis


title: Delírios – Filosofia e Reflexão no Túnel da Morte

name: DELÍRIOS - Filosofia e reflexão no túnel da morte - Longa FINAL

overview: Since discovering cancer, Omar has lived with pain, the imminence of death, uncertainty about the future and the suffering of his family. The documentary is a punch in the stomach, a plea for help and a breath of hope for those who battle the disease.

overview: Desde que descobriu um câncer, Omar convive com dores, a iminência da morte, a incerteza sobre o futuro e o sofrimento da família. O documentário é um soco no estômago, um pedido de ajuda e um sopro de esperança para quem batalha contra a doença.

job: Cinematography


title: Flávio Dornelles – Palcos de Minha Vida

name: Teaser Flavio Dornelles - Palcos de Minha Vida #2017

overview: Recognized in Rio Grande do Sul (RS) for his career in theatre, Flávio Dornelles built and consolidated his artistic career in Pelotas since the early 1980s, a period in which he began his work as an actor on the local stages, later going on to perform as actor in several cities of RS and in many states of Brazil.

title: Flávio Dornelles – Palcos de Minha Vida

overview: Reconhecido no Rio Grande do Sul (RS) por sua trajetória no teatro, Flávio Dornelles construiu e consolidou sua carreira artística em Pelotas desde o início dos anos 1980, período no qual iniciou seus trabalhos como ator nos palcos locais, passando posteriormente a se apresentar como ator em diversas cidades do RS e em muitos estados do Brasil.

title: Flávio Dornelles – Palcos de Minha Vida

job: Sound Designer

original_title: Flávio Dornelles – Palcos de Minha Vida


title: Nada que eu Queria Dizer

overview: Making movies is the opposite of isolating yourself. NOTHING I WANTED TO SAY is a feature film shot indoors during the confinement of the 2020 pandemic. While they are involved in making a film about isolation, two brothers, 21 and 19, exercise their gaze towards what is near. Four months confined in a 60 m2 apartment, where they share the loneliness, anticipation and anguish of this strange time. A reflection on isolation during the Covid-19 quarantine and on reconnecting with one's inner self.

title: Nada que eu Queria Dizer

overview: Fazer cinema é o oposto de se isolar. NADA QUE EU QUERIA DIZER é um longa metragem rodado dentro de casa durante o confinamento da pandemia 2020. Enquanto se envolvem com a elaboração de um filme sobre o isolamento, dois irmãos de 21 e 19 anos exercitam o olhar em direção ao que está perto. Quatro meses confinados num apartamento de 60 m2, onde compartilham a solidão, a expectativa e as angústias próprias desse tempo estranho. Uma reflexão sobre o isolamento durante a quarentena da Covid-19 e sobre a reconexão com o íntimo de cada um.

title: Nada que eu Queria Dizer

character: Self

job: Sound Editor

job: Original Music Composer

job: Coordinating Producer

original_title: Nada que eu Queria Dizer


title: Vidas Barradas

overview: The Documentary presents the tragedy in Brumadinho, as a result of the collapse of the bean dam at Mineradora Vale, which resulted in one of the biggest catastrophes with mining tailings in Brazil.

title: Vidas Barradas

overview: O Documentário apresenta a tragédia em Brumadinho, por consequência do rompimento da barragem do feijão da Mineradora Vale, no qual resultou em uma das maiores catástrofes com rejeito de mineração no Brasil.

title: Vidas Barradas

job: Researcher

job: Co-Director

job: Music Producer

job: Director

original_title: Vidas Barradas


title: dElas

dELAS - Trailer

key: W-nVGjjRsMU

overview: Their documentary is the result of an ethnographic audiovisual research. How to research the theme woman and all the themes that surround it, respecting the place of speech of each one? Based on an interview with eighteen women cultural makers from the interior of São Paulo, we open the way to listening and dialogue on macro-themes permeated by their trajectories. The stories are theirs, but they're ours. Expand the debate about being a woman, about feminism and about our pains and delights, about our contradictions and dreams. The documentary is then a research, an open process of listening, reinterpreting and giving voice to them.

title: dElas

overview: O documentário dElas é o resultado de uma pesquisa etnográfica audiovisual. Como pesquisar o tema mulher e todos os temas que o circundam respeitando o lugar de fala de cada uma? A partir da entrevista com dezoito mulheres fazedoras de cultura do interior de São Paulo, abrimos a escuta e o diálogo de macrotemas perpassados por suas trajetórias. As histórias são delas, mas são nossas. Ampliar o debate sobre ser mulher, sobre feminismo e sobre nossas dores e delícias, sobre nossas contradições e sonhos. O documentário é então uma pesquisa, um processo aberto de escuta, de ressignificação e de voz para elas.

title: dElas

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Screenplay

job: Music

job: Still Photographer

original_title: dElas


title: Extermínio

overview: Exterínio proposes a reflection on the lives of trans women in a city in the interior of Rio Grande do Sul, based on a murder that occurred in 2016. Memories, provocations, life stories that intersect in a plot about the difficulties of living and being trans in the interior of the country that most murders trans women in the world.

title: Extermínio

overview: Extermínio propõe uma reflexão sobre a vida das mulheres trans de uma cidade do interior do Rio Grande do Sul a partir de um assassinato ocorrido em 2016. Memórias, provocações, histórias de vida que se cruzam em uma trama sobre as dificuldades de viver e ser trans no interior do país que mais assassina mulheres trans no mundo.

title: Extermínio

original_title: Extermínio


title: O Artista e a Força do Pensamento

key: xxDaHWihetg

name: Trailer "O ARTISTA E A FORÇA DO PENSAMENTO" Um filme de Elder Fraga

overview: THE ARTIST AND THE FORCE OF THOUGHT, reflects the relationship between balance and imbalance within the partiality of movement of the dancer Marcos Abranches. It oscillates the body to wake up from the emptiness and isolation caused by the imbalance. The movement's lack of aesthetics is felt by abandonment and rejection, understanding that relief is in the support of love. Investigating body movement in a world without anguish, without pain, without despair. Search for life. Find in dance the balance of the body and the beauty of the soul.

title: O Artista e a Força do Pensamento

overview: O ARTISTA E A FORÇA DO PENSAMENTO, reflete a relação entre equilíbrio e desequilíbrio dentro da parcialidade de movimento do dançarino Marcos Abranches. Ele oscila o corpo para despertar do vazio e isolamento causado pelo desequilíbrio. A falta de estética do movimento é sentida pelo abandono e pela rejeição, entendendo que o alívio está no amparo do amor. Investigando movimento do corpo um mundo sem angústia, sem dores, sem desespero. Busca a vida. Encontra na dança o equilíbrio do corpo e o belo da alma.

title: O Artista e a Força do Pensamento

job: Director of Photography

job: Sound

job: Executive Producer

job: Animation

job: Costumer

job: Storyboard

job: Production Director

job: Art Designer

original_title: O Artista e a Força do Pensamento


title: Vira-Latas

overview: “Vira-latas” is a documentary that investigates the relationship between human beings and dogs from the perspective of homeless people and abandoned people: dogs. "Man's best friend" doesn't care about social status, race or religion, only fellowship.

title: Vira-Latas

overview: “Vira-latas” é um documentário que investiga a relação do ser humano e o cachorro pela perspectiva dos moradores de rua e dos abandonados: os cachorros. “O melhor amigo do homem”, não se importa com posição social, raça ou religião, apenas com o companheirismo.

title: Vira-Latas

job: Colorist

original_title: Vira-Latas


title: A História Real

overview: In a hospital that struggles not to close its doors, two children discover their first love.

title: A História Real

overview: Num hospital que luta para não fechar as portas, duas crianças descobrem o primeiro amor.

title: A História Real

title: A História Real

overview: In een ziekenhuis dat moeite heeft om de deuren te sluiten, ontdekken twee kinderen hun eerste liefde.

character: Lindinha

character: Waldomiro

job: Assistant Director

job: Sound Editor

job: Art Direction

original_title: A História Real


title: Linha de Frente Brasil

name: Trailer "LINHA DE FRENTE BRASIL" - Um Filme de Elder Fraga

overview: The film also recorded the beginning of the pandemic in China through the lens of international correspondent Marcelo Espíndola, roasting in São Paulo, Santos, Manaus and Pará. As well as Dr. Roberto Eballos (Doctor and Master in Immunology), Dr. Gustavo Pasquarelli (Infectious) and 23 other health professionals.

title: Linha de Frente Brasil

overview: O filme registrou também o início da pandemia na China pelas lentes do correspondente internacional Marcelo Espíndola, assando por São Paulo, Santos, Manaus e Pará. Relatos de médicos em lugares em que o sistema de saúde colapsou, sempre procurando entender uma pandemia pelo olhar médico, como o Dr. Roberto eballos (Doutor e mestre em Imunologista), do Dr. Gustavo Pasquarelli (Infectologista) e de outros profissionais 23 da saúde.

title: Linha de Frente Brasil

job: Drone Cinematographer

job: Editor

job: Sound Designer

job: Director

original_title: Linha de Frente Brasil


title: Blue Brazil

overview: Stretching along 4,000 thousand miles, the biodiversity of the Brazilian coast is extremely rich. From the temperate South to the equatorial North, the coast of Brazil hosts wild journeys and performances every day.

title: Brasil Azul

overview: Estendendo-se por mais de sete mil quilômetros, a costa brasileira é dona de uma riquíssima biodiversidade. Do sul temperado ao norte equatorial, a costa do Brasil é palco de jornadas e espetáculos selvagens diários. Interligados, importantes personagens contribuem para o equilíbrio de ecossistemas únicos e deslumbrantes. Ao lado da longeva e cativante tartaruga marinha, embarque em uma jornada sem igual para conhecer as mais extraordinárias faces da vasta costa do Brasil.

title: Blue Brazil

character: Narrator (voice)

job: Producer

job: Music

job: Writer

original_title: Brasil Azul


title: Erêkauã

overview: Kauã dances in the hill, like a bird of prey.

title: Erêkauã

original_title: Erêkauã


title: As Grandes Distâncias

overview: Rise and fall movement.

title: As Grandes Distâncias

title: As Grandes Distâncias

overview: Movimento de ascensão e queda.

original_title: As Grandes Distâncias


title: Batalhadores

title: Batalhadores

overview: Documentário sobre acidentes de trabalho no Brasil.

original_title: Batalhadores


title: Inventando Sensações

overview: Video art made from clippings of a trip to the Chapada Diamantina. Currently in my production, images have appeared with the need for movement, which justifies the choice of video, and the resumption of these memories kept since 2014.

title: Inventando Sensações

original_title: Inventando Sensações


title: Bandido

title: Bandido

overview: Curta-metragem gravado no ano de 1977 durante o show Bandido de Ney Matogrosso

original_title: Bandido


title: Crisálida

title: Crisálida

overview: A cantora Tetê Espíndola convida Hermeto Pascoal para uma participação em seu novo álbum: Asas do etéreo. Craviola, copo d'água, piano, sanfona de suvaco, uma voz agudíssima e a desconstrução de uma guarânia.

character: Tetê Espíndola

character: Hermeto Pascoal

original_title: Crisálida


title: Estrada

title: Estrada

overview: Um experimento com texturas fílmicas que busca gerar uma sensação prazerosa, enquanto demonstra profundo amor pela natureza e pelas belezas do planeta terra. Esse é um road movie que vaga pela neblina do início de uma manhã.

original_title: Estrada


title: Silenciada

title: Silenciada

overview: Após ser morta brutalmente pelo namorado, o espírito de Júlia, ainda preso no local de sua morte, é transportado para memórias de seu passado que levaram à tragédia.

character: Júlia

character: Marcelo

job: Director of Photography

job: Sound

job: Screenplay

job: Compositor

original_title: Silenciada

title: Silenciada


title: Um Intruso no Paraíso

title: Um Intruso no Paraíso

title: Um Intruso no Paraíso

character: Betty

character: Mônica

original_title: Um Intruso no Paraíso


title: Napalm - the sound of the industrial city

name: Napalm: O som da cidade industrial (trailer)

overview: Directed by journalist Ricardo Alexandre, the documentary tells the story of the Napalm nightclub, responsible for the new wave and post-punk generation in Sao Paulo. Mixing live shows, cutting-edge DJing and videos in its "modern" internal television system, the venue quickly became a meeting point for young people who shaped the grayer side of Brazilian rock in the 80s.

title: Napalm: O Som da Cidade Industrial

original_title: Napalm: O Som da Cidade Industrial


title: labirinto

title: labirinto

overview: Um homem perdido em seu pesadelo.

character: Protagonista

original_title: labirinto

title: maze


title: A Sentença

title: A Sentença

overview: Em sonho, Sofia recebe um pedido de socorro de um dragão. Ela tenta ajudá-lo, mas algumas coisas estão fora de seu alcance.

title: A Sentença

character: Ayume

character: Sofia

job: Sound Director

job: Makeup & Hair

job: Original Story

original_title: A Sentença

title: The Sentence


title: Electric Eye

overview: An experimental short film, shot during the COVID-19 pandemic, made by one person. Using recorded scenes and archival footage, the short presents an unorthodox narrative to explore the themes of self-identification, identity, gender expression and androgyny.

title: Electric Eye

overview: Um curta experimental, rodado durante a pandemia do COVID-19, feito por uma pessoa só. Usando cenas gravadas e imagens de arquivo, o curta apresenta uma narrativa não ortodoxa para explorar os temas de autoidentificação, identidade, expressão de gênero e androginia.

title: Electric Eye

character: Himself

original_title: Electric Eye

title: ELECTRIC EYE

title: ELECTRIC EYE


title: In Testing Phase

overview: Arising out of a noxious scientific experiment, three victims are sent to different decades where they intensely live their day - what they don't know is that one of them keeps a deadly secret.

title: In Testing Phase

character: Megan Fox

character: Hippie de praia

character: Cume Escorre

character: Froiba

character: Caio Castro

character: Lula

character: Papa Francisco

character: Integrante do Now United

character: Girafa do Madagascar

character: Vini Lima

character: Fanfiqueira Safada

character: Moto Yamaha

character: Rato debaixo d'água

character: Pagodeiro

character: Adam Sandler

original_title: Em Fase de Teste


title: Every map has a discourse

title: Todo mapa tem um discurso

overview: Documentário levanta principais questões simbólicas e práticas sobre as regiões marginalizadas que não pertencem ao mapa oficial da cidade Direção Francine Albernaz e Thaís Inácio. Realização Programa Rede Jovem, Wikimapa e 01010101 films.

character: Coordenador da Escola Popular de Comunicação Crítica

character: Organizador Prêmio de Aplicativos para celular no Brasil

character: Presidente da ASVI da Cidade de Deus

original_title: Every map has a discourse

title: Every map has a discourse

title: Todo mapa tem um discurso

title: Cada mapa tiene un discurso

title: Tous Carte tem um discours


title: Elder

title: Elder

overview: Ano de 2007. Elder, meu amigo, precisa deixar a casa que mora no Rio, mas ainda não sabe para onde vai.  atuação Elder Torres  direção e montagem Thaís Inácio  Gravado em 2007, finalizado em 2020.  LGBTQ Shorts Film Festival (2019)

character: Elder

original_title: Elder


title: Cachaça

title: Cachaça

overview: Num bar do centro da cidade, dois homens fazem uma aposta: ver quem aguenta tomar mais cachaça. A noite transcorre com suas revelações e personagens. Os primeiros raios do sol revelarão o vencedor.

title: Cachaça

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Cinematography

original_title: Cachaça


title: Quem Você Mais Deseja

title: Quem Você Mais Deseja

overview: Através de cartas, uma mulher procura o homem que ela sabe que nunca mais encontrará, e acaba encontrando um outro que.precisa esconder-se para conseguir ser encontrado. Entre tanta ilusão e desencontro, contra todas as probabilidades, a comunicação verdadeira acaba acontecendo.

title: Quem Você Mais Deseja

character: narração

original_title: Quem Você Mais Deseja


title: Dr. Gama

overview: Based on the biography of Luiz Gama, one of the most important characters in Brazilian history, a black man who used the laws and courts to free more than 500 slaves. Born of a free womb, Gama was sold into slavery at the age of 10 to pay off his father's gambling debts. Even as a slave, he became literate, studied and earned his own freedom, becoming one of the most respected lawyers of his time. An abolitionist and republican who inspired an entire country.

title: Doutor Gama

overview: Baseado na biografia de Luiz Gama, um dos personagens mais importantes da história brasileira, homem negro que utilizou as leis e os tribunais para libertar mais de 500 escravos. Nascido de ventre livre, Gama foi vendido como escravo aos 10 anos de idade para pagar dívidas de jogo de seu pai. Mesmo como escravo, se alfabetizou, estudou e conquistou sua própria liberdade, se tornando um dos mais respeitados advogados de sua época. Um abolicionista e republicano que inspirou um país inteiro.

title: Dr. Gama

title: Доктор Гама

overview: Это фильм о жизни Луиса Гамы, одного из важнейших лиц бразильской истории - темнокожего мужчины, спасшего в суде более 500 человек, находившихся в рабстве. Гама родился свободным человеком, однако в возрасте 10ти лет был продан в рабство в качестве выплаты долгов своего отца. Даже будучи рабом, он всё равно научился читать и писать, а затем получил свободу и стал одним из самых уважаемых юристов своего времени.

character: Luiz Gama (adulto)

character: Luiz Gama (jovem)

character: Luiz Gama (criança)

character: Claudina (adulta)

character: Claudina (jovem)

character: Luiza Mahin

character: Santos

character: Ana

character: Antonio (adulto)

character: Antonio (jovem)

character: Pedro (adulto)

character: Pedro (jovem)

character: Benedito

character: Maria Julia

character: Francisco

character: José

character: Francisca

character: Bárbara

character: Maria

character: Cardoso

character: Laura

character: Juiz Brito

character: Juiz Rios

character: Thereza

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Casting

original_title: Doutor Gama

title: Doutor Gama


title: Limerence

overview: The exchange of looks, the relationship and the uncontrolled need for trust a first kiss to a stranger. What's the worst that could happen?

title: Limerence

title: Limerence

overview: A troca de olhares, a aproximação e a necessidade descontrolada de confiar um primeiro beijo a um estranho. Qual é o pior que poderia acontecer?

character: Woman

character: Erick

character: Lu

character: Friend

job: Director

original_title: Limerence


title: The Girl and the Old Man

title: A Menina e o Velho

overview: Uma menina e um velho iniciam uma amizade através dos fios de um varal. Do seu encontro brotam singeleza e poesia.

title: The Girl and the Old Man

job: Set Designer

job: Sound Editor

job: Editor

original_title: A Menina e o Velho


title: When the Howls Find Us

title: Quando os uivos nos encontram

overview: Uma jovem e sua avó buscam refúgio de uma nevasca. Mas não é do frio que eles estão fugindo.

original_title: When the Howls Find Us


title: Paralysis

overview: is an experimental short film about information overload.

title: Paralysis

character: Main character

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Writer

job: Vocals

original_title: Paralisia

title: Paralysis


title: Healing Hands

overview: Marta bakes a cake for her son's arrival.

title: Healing Hands

title: En manos de una extraña

overview: Tras un accidente, Mariah contrata a Tess para que que cuide de su hijo autista. Al principio todo parece ir bien, pero las intenciones de Tess no son precisamente las de ayudar a Mariah.

original_title: Mãos que Curam


title: Red Wine

overview: A woman breaks up with her boyfriend. She wants to be alone in her apartment. Methodical and obsessed with organization, she has an scheduled time to cook, exercise and watch TV. However, some unusual events give her the impression that she is no longer alone at home.

title: Red Wine

original_title: Vinho Tinto


title: Race for the Poles

title: Race for the Poles

overview: A história das lutas de Robert Peary, Frederick Cook, Roald Amundsen, Robert Scott e Ernest Shackleton para serem os primeiros homens a alcançar os pólos norte e sul.

original_title: Race for the Poles


title: Jean Cocteau: La lyre au fil de l'épée

title: Jean Cocteau: La lyre au fil de l'épée

overview: História da espada acadêmica de Jean Cocteau feita por Cartier.

original_title: Jean Cocteau: La lyre au fil de l'épée


title: End Verses

overview: An old poet is uncomfortable with a boy who sits next to him

title: Versos do Fim

title: End Verses

character: Senhor

character: Garoto

character: Anjo

original_title: Versos do Fim


title: De Sentinela

overview: A guard watches a passing woman.

title: De Sentinela

title: De Sentinela

overview: Uma sentinela observa uma mulher que passa. Pelo desfecho trágico, pelo feltro que recobre a sentinela e pela geometria dos paralelepípedos penso que este seja meu filme russo.

character: Sentinela

job: Sound Director

job: Producer

original_title: De Sentinela


title: Uma invenção sem futuro

title: Uma invenção sem futuro

title: Uma invenção sem futuro

overview: Uma invenção sem futuro? Quando um novo projecionista digital chega, três projecionistas de película falam do declínio de sua profissão, durante uma mostra de filmes dos irmãos Lumière. Quando começa o cinema, quando ele termina?

job: Colorist

original_title: Uma invenção sem futuro


title: Foi um Tempo de Poesia

title: Foi um Tempo de Poesia

title: Foi um Tempo de Poesia

overview: A partir de um material filmado em Super-8, o poeta Patativa do Assaré nos conta sobre sua vida e obra. O documentário é narrado pelo diretor Petrus Cariry, lançando um olhar afetivo sobre o seu padrinho Patativa do Assaré. Quando o fim se aproxima, o que fica são as memórias que você deixa no outro.

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Sound Mixer

original_title: Foi um Tempo de Poesia


title: Novo Rio

overview: In the 2000s, Lorran Dias lives an unprecedented and unexpected experience: she travels by plane with her parents to the municipality of Tamboril, in Ceará (where her mother was born), leaving Favela da Maré. Tania Dias records in photographs the only time she has returned to her homeland since the 1980s and her son's only contact with the place. Twenty years later, in an essay on distance and its transformations, Lorran brings together her mother's memories with reports of the displacement of other northeastern people living in Favela da Maré.

title: Novo Rio

original_title: Novo Rio


title: O Suposto Filme

title: O Suposto Filme

title: O Suposto Filme

character: Himself - Narrator

job: Cinematography

original_title: O Suposto Filme


title: Visões de Copacabana - Uma Breve Trilogia do Acaso

overview: A pandemia de Covid-19 interrompe as minhas aulas no Rio de Janeiro, e faz-me regressar à casa da minha infância. Em Copacabana, vou descobrindo imagens de resistência, enquanto a extrema direita vocifera insultos e ameaças de morte. Fecho os olhos, e reconheço o desejo de permanecer junto ao mar. Uma viagem de aventura e autoconhecimento através de imagens encontradas na ponte Portugal - Brasil.


title: No Land, No Fear

overview: Surrounded by middle-class condominiums, the MTST's Povo Sem Fear occupation existed for less than a year, between 2017 and 2018, in São Bernardo do Campo, in ABC Paulista. Facing prejudice and oppression on a daily basis, the campers offer an inside look at the occupation, its social functions and its human condition.

title: No Land, No Fear

title: Sem Chão, Sem Medo

overview: Cercada por condomínios de classe média, a ocupação Povo Sem Medo do MTST existiu há menos de um ano, entre 2017 e 2018, em São Bernardo do Campo, no ABC Paulista. Enfrentando diariamente o preconceito e a opressão, os campistas oferecem um olhar interno sobre a ocupação, suas funções sociais e sua condição humana.

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Assistant Editor

original_title: Sem Chão, Sem Medo


title: Raone

overview: Raone is four years old and likes to fantasize, run, play with dolls and bubble soap. As he creates his stories and discovers the world, he traces a happy childhood free of stereotypes.

title: Raone

job: Director

original_title: Raone


title: Ana & Copacabana

title: Ana & Copacabana

title: Ana & Copacabana

overview: Em Copacabana, Rio de Janeiro, Ana descobre um amor pela fotografia durante a tensa quarentena de 2020.

character: Ana

original_title: Ana & Copacabana


title: Kaiser's New Adventures

overview: William and Olive are two young Brazilians passionate about animation. After hearing about the first animated film produced in the country, they go to the National Library to collect information about Álvaro Marins' "Kaiser". However, they accidentally release the character from his century-old prison.

title: Kaiser's New Adventures

title: As Novas Aventuras Do Kaiser

overview: Guilherme e Olívia são dois jovens brasileiros apaixonados pela animação. Depois de ouvirem falar sobre o primeiro filme animado produzido no país, eles vão até a Biblioteca Nacional para colher informações sobre “O Kaiser”, de Álvaro Marins. Acidentalmente, no entanto, eles libertam o personagem da sua prisão centenária e agora precisam evitar que ele destrua o Centro do Rio de Janeiro com seu ímpeto belicoso. Um curta-metragem em homenagem ao primeiro filme da história da animação brasileira.

original_title: As Novas Aventuras Do Kaiser


title: Bom dia, Rio de Janeiro

overview: Daniel falls in love with his best friend Beto and kisses him. Beto gets depressed and goes to vent to Diego that he urgently wants to have sex with any girl that appears in front of him. Meanwhile, Tio Armando is getting drunk at the bar and runs over a guy. After this accident, the lives of these friends go back in time several times without explanation.

title: Bom dia, Rio de Janeiro

overview: Bom Dia, Rio De Janeiro! - primeiro longa-metragem do diretor Ed Lopez DasSilva (vencedor de um Kikito no Festival de Cinema de Gramado com o filme "A Goiabeira"), conta a história de Tio Armando (Déo Garcez), um alcoólatra que está morrendo por causa de seu vício, enquanto seu único sobrinho, Beto (Ricardo Lopes) está mais preocupado em curtir o carnaval ao lado dos seus amigos: Daniel (Pedro P. Caetano) e Diego (Ed Lopez Dasilva). Surpreendentes acontecimentos mudam pra sempre a vida desse grupo de amigos.

title: Bom dia, Rio de Janeiro

title: Bom dia, Rio de Janeiro

character: Tio Armando

character: Beto

character: Daniel

original_title: Bom dia, Rio de Janeiro


title: The Hosts

overview: This documentary shows four Brazilians who were affected by the 2014 FIFA World Cup in different ways, from a woman selling street food by the stadiums to a man who was displaced by construction projects. It paints a social-political portrait of Brazil in this historical time - before, during and four years after the World Cup - and makes a commentary on FIFA, mega-events, and their long-term impacts on the host countries.

title: The Hosts

title: Os Donos da Casa

overview: A história de quatro brasileiros antes, durante e depois da Copa do Mundo de 2014. Um olhar sobre a FIFA e o impacto de megaeventos nos países sede.

character: Self

original_title: Os Donos da Casa


title: eternity on a loop

overview: An employee of God takes a break from heaven's bureaucracy and spends some time on Earth. Through the eyes of an angel, the mundane realms can be more mesmerizing than the rigidity within a perfect (and repetitive) paradise.

title: eternity on a loop

original_title: eternidade em loop


title: Neon Phantom

overview: A delivery man dreams of having a motorcycle. He was told that everything would be like a musical film.

title: Neon Phantom

title: Fantasma Neon

title: Fantasma Neon

overview: João es repartidor y sueña con tener su propia motocicleta. Le habían contado que todo sería como una película musical. Pero, aunque vista con colores fluorescentes, João sigue siendo invisible.

title: Fantasma Neon

overview: Un livreur rêve d’avoir une moto. On lui a dit que tout se passerait comme dans une comédie musicale.

title: 네온 팬텀

overview: 한 배달부가 오토바이를 갖게 되는 꿈을 품는다. 그는 모든 것이 뮤지컬 영화와 같을 것이라는 얘기를 들었다.

title: 霓虹幽靈

overview: 一位送貨員夢想擁有一輛摩托車。有人告訴他，有了摩托車後，一切都變得像歌舞電影一樣精彩。

character: João

character: Felipe

job: Co-Producer

job: Sound

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Visual Effects

job: Casting

job: Still Photographer

job: Associate Producer

original_title: Fantasma Neon


title: AGONIA

overview: Existential agony consuming a man, whose own abyss stares back at him. What will your price be?

title: AGONIA

original_title: AGONIA


title: A Gente Acaba Aqui

overview: "A Gente Acaba Aqui" is the presence of death among the living. It is the reunion of family and friends around my uncle's body. A funeral documentary about the only certainty in life.

title: A Gente Acaba Aqui

overview: "A Gente Acaba Aqui" é a presença da morte em meio aos vivos. É o reencontro de familiares e amigos ao redor do corpo do meu tio. Um documentário fúnebre sobre a única certeza da vida.

title: A Gente Acaba Aqui

title: A Gente Acaba Aqui

job: Editor

job: Director of Photography

job: Color Grading

original_title: A Gente Acaba Aqui