title: Go Ahead, Brazil!

overview: Mid-1970s. When the military regime's "economic miracle" and the victory of the Brazilian football team on the World Cup serve as a distraction for the persecution of opposition leaders by the political police of the dictatorship. Under this context, Jofre Godoi da Fonseca, an alienated middle-class man, is mistaken for Sarmento, a political activist he met at an airport prior to his assassination. He is then arrested for being "subversive".

title: Pra Frente, Brasil

overview: Em 1970 o Brasil inteiro torce e vibra com a seleção de futebol no México, enquanto prisioneiros políticos são torturados nos porões da ditadura militar e inocentes são vítimas desta violência. Todos estes acontecimentos são vistos pela ótica de uma família quando um dos seus integrantes, um pacato trabalhador da classe média, é confundido com um ativista político e "desaparece".

title: Pra Frente, Brasil

title: Go Ahead, Brazil!

title: 前进，巴西

title: 前進，巴西

character: Jofre Godói

character: Miguel Godói

character: Marta Godói

character: Mariana

character: Barreto

character: Sarmento

character: Motorista de Táxi

character: Rubens

character: Garcia

character: Vera

character: Zé Roberto

job: Director

job: Editor

job: Assistant Production Manager

job: Original Music Composer

original_title: Pra Frente, Brasil


title: The Reincarnation of Sex

type: Backdrop

status: Released

overview: Patricia is in love with Artur, who works in her parents’ farm. Both are very happy and full of plans, but Artur is violently killed by her father, leading her to die of a broken heart. Years later, their souls begin to torment those who live in the house.

title: The Reincarnation of Sex

title: A Reencarnação do Sexo

overview: Antônio, não suportando o romance entre a filha Patrícia e Artur, seu empregado, mata-o numa emboscada. Num ataque de sonambulismo, Patrícia descobre o túmulo do amante e enterra, ajudada pela mãe alcoólatra, a cabeça do cadáver em um vaso, morrendo a seguir. Dez anos depois, em um asilo de velhos, com o auxílio de um corretor que quer roubar a propriedade, Antônio aluga a sua casa para Célia e Fábio, recém-casados. A partir de então os fantasmas de Patrícia e Artur começam a perseguir todos os habitantes da casa.

title: A Reencarnação do Sexo

title: X爱的轮回

overview: 一个农夫杀死了跟自己女儿做爱的仆人。仆人的灵魂便一直阴魂不散地在农场出没、做爱、杀人~~

title: A Reencarnação do Sexo

overview: Patricia mieszka ze swoimi rodzicami na farmie blisko San Paulo. Pewnego wieczoru dziewczyna uprawia głośny seks z pomocnikiem farmera, Antonio. Nie podoba się to ojcu Patricii, który następnego dnia zwabia chłopaka w ustronne miejsce i zabija go siekierą. Od tej pory zjawa Antonio opęta każdą kobietę, która w przyszłości zamieszka na farmie. Ofiary takiego opętania staną się niewyżytymi nimfomankami i zaczną mordować swoich partnerów seksualnych.

title: Posesion Mortal: La Reencarnación del Sexo

overview: Un empleado de una empresa tiene una relación con la hija de su jefe. Sin embargo, el sincero amor no acaba de convecer al padre de ella, por lo que coge un machete y descuartiza al novio de ella en una noche de furia. La chica, poseída por el espíritu del muerto, coge la cabeza de su ex-novio y se la lleva a casa, enterrándola en una maceta. El espíritu del novio irá diciendo a la chica lo que debe de hacer...

title: A Reencarnação do Sexo

overview: Patricia is verliefd op Artur, die op de boerderij van haar ouders werkt. Beiden zijn erg gelukkig en zitten vol plannen, maar Artur wordt met geweld vermoord door haar vader, waardoor ze sterft aan een gebroken hart. Jaren later beginnen hun zielen degenen die in het huis wonen te kwellen.

character: Patrícia

type: Cast

character: Arthur

character: Antônio

character: Lia

character: Célia

character: Fábio

character: Ana

character: Lígia

character: Roberto

character: Emil

character: Delegado

character: Policial

character: Médico

department: Directing

type: Crew

job: Sound

department: Sound

department: Editing

job: Associate Producer

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Executive Producer

job: Producer

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Art Direction

department: Art

job: Assistant Director

job: Story

department: Writing

job: Writer

original_title: A Reencarnação do Sexo

original_language: pt

title: The Reincarnation of Sex

country: US

title: Reincarnation of Sex

title: Posesión mortal

country: BR

title: Mortal Possession


title: Slaughterhouse

type: Poster

overview: Five youngsters are on their way back home. They stop the car for no reason and they begin to disappear, one by one. Some of them leave a trail of blood behind. There's a sick maniac around who just wants torture them, killing them and have a little fun with their misery. The camera they bring with them records everything. Until the end...

title: Matadouro

overview: Cinco Jovens, com o único objetivo de voltar para casa, param com o carro na estrada por um motivo banal e, um a um, desaparecem, alguns sem deixar rastro, outros, deixando um traço de sangue que os leva a procurar os amigos, levando-os ao meio do nada, caindo nas mãos de um maníaco que tem como único objetivo, torturá-los, mata-los e se divertir um pouco com seu sofrimento. A câmera que eles carregam na viagem registra tudo. Do início, ao fim. – Inspirado Em Fatos Reais.

title: Slaughterhouse

title: Matadouro

character: Fabíola

character: Carlos

character: Robson

character: Juliano

character: Kauane

character: Corpse at Slaughterhouse

character: Mylena

job: Music

job: Thanks

department: Crew

original_title: Matadouro


title: END

overview: When is one life more valuable then another? A boy (Fabio Santos) and a girl (Cristina Gomes) will have to discover the answer in a few seconds, but ... Not everything is what it seems! A story of Tony Simoes with the directing of Eduardo Rodrigues, comes END, the new short film from the duo!

title: FIM

overview: Quando é que uma vida vale mais que outra? Um rapaz (Fábio Santos) e uma rapariga (Cristina Gomes) vão ter de descobrir a resposta em escassos segundos, mas... Nem tudo é o que parece! Uma história de Tony Simões e com realização de Eduardo Rodrigues, chega FIM a nova curta metragem da dupla!

title: END

character: Rapaz

character: Rapariga

original_title: FIM

title: END


title: Carrossel Video Hits

title: Carrossel Video Hits

overview: A novela infantil de maior sucesso do país traz para o fim do ano os clipes que fazem a garotada pular e se alegrar com a turma toda! Feito com o repertório que embalam as aventuras desta criançada, este álbum reúne sucessos de grandes nomes da música brasileira, como: Roberta Tiepo , Toquinho , Maisa e Marisa Monte.

title: Carrossel Video Hits

character: Professora Helena

original_title: Carrossel Video Hits


title: All Through the Night

title: All Through the Night

title: Noite

character: Lana

character: Ele

character: Emerson

character: Kelly

character: Cliente

character: Voyeur

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Script Supervisor

job: Sound Editor

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Boom Operator

job: Grip


title: O Atirador

overview: A man, a woman and a car.

title: O Atirador

character: Ela

job: Director

original_title: O Atirador


title: The Happy Cricket

overview: Happy Cricket and his cute, adorable friends will have to defeat the evil Wartlord and rescue Linda, the Night Star. This film celebrates the values of friendship, freedom and the defense of nature.

title: The Happy Cricket

title: Cvrček a noční hvězda

overview: O malém muzikantovi s odvážným srdcem…  Christopher je malý cvrček, který hraje a zpívá kamarádům zvířátkům v jejich lese. Šťastné a veselé dny jsou však ty tam. Do lesa se nastěhuje Wartlord, strašlivá ještěrka, která zakáže hudbu. Unese Lindu, noční hvězdu, která byla Christopherovou nejlepší kamarádkou. Christopher se musí společně s ostatními zvířátky postavit silnému nepříteli a pokusit se zachránit Lindu i celý les…

title: O Grilo Feliz e Seus Amigos

overview: Depois de grande sucesso nos cinemas, O Grilo Feliz e seus amigos estão de volta, cantando e divertindo a criançada! Por onde passa, o Grilo Feliz canta e encanta a todos com suas músicas alegres e contagiantes. Tenha momentos especiais com sua família assistindo esse divertido DVD, são 12 faixas musicais e o episódio “Eclipse”. Com o Grilo Feliz e seus amigos a diversão está garantida!

title: Приключения Кристофера в волшебном лесу

overview: Эта история веселого сверчка музыканта Кристофера, который живет в волшебном лесу и поет веселые песенки под аккомпонимент своих друзей. Но однажды в волшебном лесу появился злой король жаба Вартлорд, который не любил музыку и любил только есть и спать. А еще он любил жареных сверчков и суп из жучков.  Теперь в волшебном лесу запрещается петь, веселиться и даже прыгать. Что же делать Кристоферу и его друзьям, смириться с прихотями злого короля или объединившись всем вместе прогнать злодея?

title: A kis tücsök kalandjai

overview: A történet Christopherről, a vidám tücsökről szól, aki zenéjével és énekével színt visz az erdő mindennapjaiba. Boldogsága azonban addig tart, amig az erdőbe meg nem érkezik Wartlord, a gonosz gyík. Wartlord megszüntet mindennemű éneklést és zenét az erdőben, ráadásul elrabolja Chritopher múzsáját, Lindát, a csillagot. Christopher persze nem hagyja annyiban a dolgot.

title: O Grilo Feliz

overview: O Grilo Feliz vivia tranquilo cantando e tocando para seus amigos na floresta amazônica até a chegada de Maledeto, um lagarto terrível e ambicioso, que proíbe a música na floresta e sequestra a musa do Grilo: Linda, a estrela da noite. O Grilo parte para o resgate de sua amiga.

character: Caracalina

character: Rafael

character: Caracol Velho

character: Moreninha

job: Producer

original_title: O Grilo Feliz

title: Happy Cricket


title: O Capacete Dourado

overview:
The darkness of night, a barely lit place, motorbikes flirting with danger: a group of teenagers at a crossroads playing chicken with unaware passing cars. Jota (Eduardo Frazão) stands out from this group, unclassifiable; his destiny has no straight lines save those on the asphalt.
 Jota lives in permanent conflict with everything and everybody in his small town. No room for stillness. And then comes Margarida (Ana Moreira). Jota has no inside, Margarida has no outside. In spite of, or because of, that, they meet. What can they do? They can just ride, they can get away with it even if its all messed up. Love is to be lived.

title: O Capacete Dourado

overview: Negro da noite, uma estrada mal iluminada, motos em acção brincam com o perigo: um grupo de adolescentes desafia a morte num cruzamento. Jota é o líder do grupo, inclassificável, vive em permanente conflito com tudo e todos. Não consegue parar. A sua disputa com a vida passa-se numa pequena cidade de província subjugada pela rotina dos pequenos conflitos, dos pequenos poderes e das pequenas traições. A sua forma de testar os limites, mais do que uma atitude de rebeldia, é um confronto com o horizonte do futuro que o aguarda. O seu destino não segue linhas rectas a não ser as do asfalto. É então que aparece Margarida. Jota não tem interior, Margarida não tem exterior. Apesar disso, ou por isso mesmo, eles encontram-se. O que poderão fazer? Apenas seguir em frente, mesmo que tudo esteja contra eles. O amor é para ser vivido.

title: O Capacete Dourado

character: Jota

character: Margarida

character: Trindade

character: Superesteves

character: Megalopes

character: Rato

character: Orelhas

character: Professora Azinheira

character: Professora gaga

character: Presidente Duarte

character: Professora calma

character: Professora agressiva

character: Pai de Jota

character: Mãe de Margarida

character: Junkie dos figos

character: Almeida

character: Enfermeira

job: Set Decoration

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: O Capacete Dourado

title: The Golden Helmet

country: GB


title: Buccaneer Soul

overview: 50 years of Brazilian history seen from the point of view of a friendship among two intellectuals.

title: Buccaneer Soul

title: Alma Corsária

title: Alma Corsária

overview: Rivaldo Torres e Teodoro Xavier são poetas e amigos de infância, que lançam um livro numa pastelaria no centro de São Paulo e convidam pessoas dos mais variados estilos para o evento, incluindo um suicida que Torres salvou, prostitutas e desocupados.

title: 海盗心灵

overview: 里瓦尔多-托雷斯与西奥托罗-哈维是两个童年时代的好友，如今已人到中年的他们都是国内著名的作家。一天在路上里瓦尔多劝下了一个企图跳桥自杀的男人并带他来到了朋友开的中餐馆，那里一群人将举办一个聚会以庆祝他与西奥托罗合著的新作《西城情感》的出版，那是一部自传体小说，讲述两位作者从上世纪50年代至今的深厚友情和人生经历，圣保罗城内的艺术家们都将前来参加聚会。然而当一个个熟悉的人神奇地穿过时间隧道走进现实中的餐馆时，里瓦尔多的记忆也随着被翻开的小说而回到了1957年，那个从平静转向动荡，从黑白走向彩色的年代里，两个生命中的伙伴如何成为朋友并在之后的几十年中互相影响，如何一同经历了革命性的60和70年代，如何寻觅各自生命中激烈却带着遗憾的爱情……

title: Alma Corsária

overview: 50 jaar Braziliaanse geschiedenis gezien vanuit het perspectief van een vriendschap tussen twee intellectuelen.

title: 海盜心靈

overview: 裏瓦爾多 - 托雷斯與西奧托羅 - 哈維是兩個童年時代的好友，如今已人到中年的他們都是國內著名的作家。一天在路上裏瓦爾多勸下了一個企圖跳橋自殺的男人並帶他來到了朋友開的中餐館，那裏一群人將舉辦一個聚會以慶祝他與西奧托羅合著的新作《西城情感》的出版，那是一部自傳體小説，講述兩位作者從上世紀 50 年代至今的深厚友情和人生經歷，聖保羅城內的藝術家們都將前來參加聚會。然而當一個個熟悉的人神奇地穿過時間隧道走進現實中的餐館時，裏瓦爾多的記憶也隨著被翻開的小説而回到了 1957 年，那個從平靜轉向動蕩，從黑白走向彩色的年代裏，兩個生命中的夥伴如何成為朋友並在之後的幾十年中互相影響，如何一同經歷了革命性的 60 和 70 年代，如何尋覓各自生命中激烈卻帶著遺憾的愛情……

character: Rivaldo Torres

character: Teodoro Xavier

character: Anesia

character: Verinha

character: Eliana

character: Magalhães

character: Samuel Fuller

character: Paula Nelson

character: Olga

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Producer's Assistant

job: Assistant Editor

job: Costumer

job: Art Direction

job: Associate Producer

job: Assistant Director

job: Production Director

job: Costume Coordinator

original_title: Alma Corsária


title: Moscow

overview: Continuing the exploration of the thin line between truth and performance, Eduardo Coutinho turns his attention to the drama generated during rehearsals for the Galpão Theater Company’s performance of Chekov’s The Three Sisters. As he shoots scenes from the play, Coutinho attempts to capture the very moment in which reality becomes fiction and vice versa—whether through the actors’ bodies and words or in backstage scenes of a performance that will exist only on film.

title: Moscow

title: Moscou

overview: Depois de deixar a câmera virada para a platéia no belo "Jogo de Cena", o mestre Eduardo Coutinho agora foca o palco e as coxias do Galpão Cine Horto, QG do Grupo Galpão, em Belo Horizonte. O documentarista registra as leituras, ensaios e bastidores da companhia a partir de um texto oferecido pelo próprio diretor, "As Três Irmãs", de Anton Anton Chekhov.

title: Moscou

title: Moscou

character: Self

job: Director

job: Sound Recordist

original_title: Moscou


title: O Vigilante

overview: An unemployed man gets a job as night watchman that puts him in the middle of the rising violence in his neighborhood.

title: O Vigilante

title: Vigilante, o Justo

title: O Vigilante

overview: Een werkloze man krijgt een baan als nachtwaker, waardoor hij midden in het toenemende geweld in zijn buurt komt te staan.

job: Producer

original_title: O Vigilante

title: Vigilante, o Justo


title: O Signo do Caos

overview: A customs agent, Dr. Amnésio, examines some reels of film, a documentary Orson Welles made about Brazil, and tries to confiscate the material. Then, a party in which repression agents celebrate their victory against freedom and creativity.

title: The Sign of Chaos

title: O Signo do Caos

overview: Chega na alfândega do Rio de Janeiro uma carga cinematográfica, que precisa ser analisada pelo serviço de censura do governo. O responsável pela análise é o Dr. Amnésio, que impõe sua falta de idéias aos funcionários do local, que se divertem mutilando um material considerado realista demais.

title: O Signo do Caos

character: Dr. Amnésio

character: Edgar Morel

character: Guida

character: Capanga

character: Convidada fescenina

character: Lolita

character: Furacão de Santos

character: Aurora

job: Music

job: Director of Photography

job: Sound Editor

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

original_title: O Signo do Caos


title: It's All Brazil

overview: A film essay about Brazil discovered through Orson Welles' eyes during the shooting of It's All True.

title: It's All Brazil

title: Tudo é Brasil

title: Tudo é Brasil

character: Self (archive footage)

job: Editor

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: Tudo é Brasil


title: As the Flames Rose

overview: On the phone in his dark bedroom, a man relives the end of a turbulent affair, while across town, the city burns.

title: As the Flames Rose

title: 焰火

character: Francisco

job: Production Manager

original_title: O Que Arde Cura


title: This Is My Home

overview: João Pedro Rodrigues films the holiday journey of an emigrant family from Paris to their homeland in Trás-os-Montes. Footage from the couple's daily life in Paris - he is a cobbler and she is a janitor - combined with records from their car journey through French and Spanish highways to Portugal and with moments of their holidays.

title: This Is My Home

job: Colorist

original_title: Esta é a Minha Casa


title: Destiny Road

overview: Follows three different people and the curve balls that life throws at them. In the end they are all brought together by one common Destiny.

title: Três Histórias, Um Destino

overview: Cada um pode trilhar a própria história e ir ao encontro do seu destino. Mas, às vezes, durante esse percurso, as circunstâncias parecem nos engolir diante de um grande desafio, e acabamos nos perdendo no caminho. Frank é um dedicado líder religioso que se torna obcecado pelo poder e pela ambição desenfreada. O que falará mais alto: o lado espiritual ou a vida material? Jeremias é fruto de uma família desestruturada que aprende na “escola das ruas” a se virar sozinho. Só um milagre poderá salvá-lo de um futuro trágico. Elizabeth foi educada por uma mãe superprotetora, mas, ao conhecer seu grande amor, experimenta, pela primeira vez, a liberdade para a qual não estava preparada. Três histórias diferentes, três pessoas buscando a mesma resposta para seus dilemas: como traçar um novo rumo na vida?

title: Destiny Road

title: Três Histórias, Um Destino

overview: Este drama entrelaça três histórias em torno da religião: Jeremias (Kevin L. Johnson) é um garoto criado nas favelas, que se envolve com o mundo das drogas; Elizabeth (Zoe Myers) sempre foi criada pela mãe autoritária, e agora deve lidar com o amor e a liberdade, e Frank (Daniel Zacapa) trabalha como pastor em uma pequena igreja, enquanto pensa em maneiras de expandir suas atividades religiosas.

title: Destiny Road

overview: Suit trois personnes différentes et les balles courbes que la vie leur lance. En fin de compte, ils sont tous réunis par un destin commun.

title: Destiny Road

overview: Het verhaal volgt drie verschillende mensen en de onverwachte wendingen die het leven hen brengt. Uiteindelijk worden ze allemaal samengebracht door één gemeenschappelijk lot.

character: Frank

character: Jeremiah

character: Elizabeth

character: Fiona

character: Dora

character: Patricia

character: Anne

character: Joe

character: Marty - Teen

character: Deacon Banks

character: Johnny

character: Kite boy

character: Revival Guest

original_title: Destiny Road

title: Três Histórias, Um Destino


title: The Shepherd

overview: João Pedro Rodrigues' gradutation short film.

title: The Shepherd

title: O Pastor

overview: De korte afstudeerfilm van João Pedro Rodrigues.

character: Pastor

character: Patrão

job: Production Assistant

job: Assistant Camera

job: Sound Director

job: Sound Assistant

original_title: O Pastor


title: Vale dos Esquecidos

title: Vale dos Esquecidos

overview: Vale dos Esquecidos é um documentário de longa-metragem que investiga a disputa por terra em uma remota região do Mato Grosso, onde o fogo é a principal arma usada entre grupos rivais: índios expulsos de suas casas, posseiros em busca de um pedaço de chão, grileiros invadindo terras ilegalmente, sem-terra esperando as decisões do governo, fazendeiros brigando para manter suas propriedades. Neste relato sobre a experiência universal da disputa por terra, e o impasse que normalmente a acompanha, um retrato duro dos personagens envolvidos nesta região, assim como da vítima comum, silenciosa, deste conflito: a Amazônia, consumida pelo fogo humano.

title: Vale dos Esquecidos

overview: O documentário retrata o conflito que envolve índios, posseiros e grileiros em uma remota região do Mato Grosso. Também mostra o desejo intrínseco do ser humano pela posse da terra.

job: Director

original_title: Vale dos Esquecidos


title: Morning of Saint Anthony's Day

overview: Tradition says that on 13 June, Saint Anthony’s Day (the national holiday of Lisbon’s patron), lovers must offer small vases of basil with paper carnations and flags with popular poems as a token of their love.

title: Morning of Saint Anthony's Day

title: Manhã de Santo António

title: Manhã de Santo António

overview: Seguindo as tradições portuguesas de 13 de junho — quando os enamorados ofertam a Santo Antônio um vaso de manjericão como prova de seu amor — um grupo de jovens ocupam as ruas tomados por uma estranha letargia.

character: Rapaz Que Vomita

character: Rapariga do Lago

character: Rapariga Que Vomita

character: Rapaz Indiferente

character: Rapaz da Rua de Santa Joana Princesa

character: Rapaz do Manjerico

character: Rapariga do Campo Grande

character: Rapariga do Meio da Rua

character: Rapaz do Skate (as Rui Macedo)

character: Rapaz Jornaleiro II

character: Rapaz do Campo Grande

character: Rapariga dos Cigarros

character: Rapaz da Lata

character: Rapaz dos Atacadores

character: Rapaz do Capuz

character: Rapariga do Lago do Campo Grande

character: Rapariga Norte

character: Rapaz da Esquina

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Assistant Production Manager

job: Art Direction

job: Screenplay

original_title: Manhã de Santo António

production_countries: FR PT


title: Victor & Leo - Ao Vivo em Uberlândia

title: Victor & Leo - Ao Vivo em Uberlândia

overview: DVD Victor & Leo - Ao Vivo em Uberlândia

original_title: Victor & Leo - Ao Vivo em Uberlândia


title: Journey to Expo

overview: When filming “Esta é a Minha Casa”, the Fundos confessed to the director their desire to come to Lisbon. The Portuguese capital was then frequently featured in the French social media, due to a campaign of promotion of EXPO. A year later, during the summer holydays, João Pedro Rodrigues films the family again on their tour of the capital’s historical sites and the suburbs and on their trip to Expo or the Luz Stadium.

title: Journey to Expo

original_title: Viagem à Expo


title: CELEBRARE - Dance+

overview: DVD Celebrare Dance+ :: Ao Vivo no Canecão RJ, Brasil

title: CELEBRARE - Dance+

title: CELEBRARE - Dance+

original_title: CELEBRARE - Dance+

title: Celebrare: Dance - Ao Vivo no Canecao


title: Horror and Ecstasy

overview: Girl and her boyfriend are kidnapped. She develops a strange attraction to her kidnapper and the two get involved.

title: Terror e Êxtase

overview: Leninha (Dummont), jovem de classe média, sem perspectivas e dependente de drogas, apaixona-se pelo assaltante Mil e Um (Bonfim), e, juntos, seqüestram um amigo rico dela, Betinho (Biase). No cativeiro, ela tenta proteger o amigo e também vira refém.

title: Terror e Êxtase

title: Horror and Ecstasy

character: Mil e Um

character: Leninha

character: Betinho

character: Minhoquinha

character: Mãe de Leninha

character: Tatuzinho

character: Adelina

character: Leandro

character: Pai de Betinho

character: Pai de Leninha

character: Clodoaldo

character: Boca Torta

job: Producer

job: Director of Photography

job: Original Story

original_title: Terror e Êxtase


title: Ozualdo Candeias and the Cinema

overview: Using a mixture of film clips and interviews with Ozualdo Candeias himself the film tells the director's 40 year trajectory.

title: Ozualdo Candeias and the Cinema

title: Ozualdo Candeias e o cinema

title: Ozualdo Candeias e o Cinema

character: Himself (archive footage)

job: Writer

job: Assistant Editor

job: Production Coordinator

job: Production Secretary

job: Production Intern

job: Sound Editor

job: Assistant Sound Editor

job: Graphic Designer

job: Researcher

job: Research Assistant

original_title: Ozualdo Candeias e o Cinema


title: A Margem

overview: On the banks of São Paulo's Rio Tietê, a poignant tale unfolds, featuring a tapestry of characters existing on the fringes of society. Prostitutes, a pimp, a mentally disabled man, and others marginalized by fate lead lives mired in hopelessness, devoid of any prospect. Trapped in the relentless cycle of their ordinary yet despairing existence, they yearn for release, anticipating the embrace of death as their only salvation—a collective passage onto the harrowing vessel of damnation.

title: A Margem

title: A Margem

title: A Margem

overview: Na favela às margens do rio Tietê, duas trágicas histórias de amor, dois casais que a sociedade ignora e que, em meio à miséria e a luta pela sobrevivência, tentam encontrar-se através do sentimento. Os personagens evoluem entre a vida da favela, com seus pequenos golpes pela sobrevivência, e a existência no submundo paulista, que deteriora qualquer tentativa de ligação amorosa. (Extraído de Guia de Filmes, 11) (Cinemateca Brasileira)

title: 边缘

title: A Margem

overview: Aan de oevers van de Rio Tietê in São Paulo ontvouwt zich een aangrijpend verhaal, met een verscheidenheid van personages die aan de rand van de samenleving bestaan. Prostituees, een pooier, een geestelijk gehandicapte man en anderen die door het lot worden gemarginaliseerd, leiden een leven dat verstrikt is in hopeloosheid, verstoken van elk perspectief. Gevangen in de meedogenloze cyclus van hun gewone maar wanhopige bestaan, verlangen ze naar bevrijding, anticiperend op de omhelzing van de dood als hun enige redding - een collectieve doorgang naar het schrijnende vat van verdoemenis.

title: Kıyıda

overview: São Paulo'nun Rio Tietê kıyılarında, toplumun kenarlarına itilmiş karakterlerden oluşan dokunaklı bir hikaye anlatılır. Fahişeler, bir pezevenk, zihinsel engelli bir adam ve kaderin ötekileştirdiği diğerleri, umutsuzluk içinde ve hiçbir beklentisi olmayan hayatlar sürerler. Sıradan ama umutsuz varoluşlarının amansız döngüsünde kapana kısılan bu insanlar, tek kurtuluş olarak ölümü arzu ederler.

job: Original Music Composer

job: Director

job: Editor

job: Camera Operator

job: Production Assistant

original_title: A Margem

title: The Margin


title: Fabio Jr. -  Íntimo - ao Vivo

title: Fabio Jr. -  Íntimo - ao Vivo

overview: O Show traz 14 grandes sucessos no estilo inconfundível de Fábio Jr., tendo como base o repertório de seu ultimo álbum de estúdio "Íntimo", de 2011. Em uma sintonia apaixonante entre pai e filhos, Fábio divide o palco com dois de seus filhos, Tainá em “Não Posso Reclamar de Nada” e Fiuk em “20 e Poucos Anos. Conta ainda com a participação especial de Luiza Possi na faixa “Sorri”. Destaque também para a regravação do grande sucesso dos Titãs, “Epitáfio”, que ganha grande força com uma interpretação simplesmente emocionante.

title: Fabio Jr. -  Íntimo - ao Vivo

original_title: Fabio Jr. -  Íntimo - ao Vivo

title: Fábio Jr : Íntimo  - Ao Vivo

title: Fábio Jr Íntimo  - Ao Vivo


title: Tarantino's Mind

Tarantino's Mind (curta 2006 HD)

site: YouTube

type: Clip

overview: Two friends at a bar talking about theories involving Quentin Tarantino's movies.

title: Tarantino's Mind

title: O Código Tarantino

title: O Código Tarantino

character: Friend #1

character: Friend #2

job: Associate Producer

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Executive Producer

original_title: O Código Tarantino


title: As Canções da Maria

title: As Canções da Maria

overview: Depois do enorme sucesso do livro + CD, chega-nos o DVD de As Canções da Maria.  "Os ditongos a cantar", "A canção do chichi" e "Contar pelos dedos" são alguns dos vídeos já bem conhecidos da pequenada e fazem parte deste fantástico DVD!  Maria, Manon, Mathilde e Mathias são as personagens que dão vida aos 15 vídeos animados para ajudar a estudar e farão, certamente, as delícias de miúdos e graúdos!

original_title: As Canções da Maria


title: The Kiss

overview: When a pedestrian is hit by a bus, the simple clerk Arandir runs and kisses the moribund in a gesture of sympathy and unconditional pure love. Opportunist photographer Amado Pinheiro witnesses the scene and sees the opportunity to sell newspaper and, together with the despicable and abusive chief of police Cunha, accuses Arandir of homosexuality.

title: The Kiss

title: O Beijo no Asfalto

overview: Um desconhecido é morto ao ser atropelado por um ônibus e, agonizante, pede a um bancário que lhe de um beijo na boca. Este gesto é transformado em escândalo pela imprensa sensacionalista e o homem que cometeu o "crime" de beijar um agonizante passa a ser alvo de preconceito popular e também a ser investigado pela polícia, que começa a supor que o acidente tenha sido um assassinato.

title: O Beijo no Asfalto

title: Le Baiser sur l'asphalte

overview: Avant de mourir, un jeune homme renversé par un bus demande à un passant de l’embrasser sur la bouche. L’homme en question, Arandir, est marié. Amado, journaliste sans scrupules, incite le policier Cunha à enquêter sur une supposée relation amoureuse entre les deux hommes. Soupçonné de toutes parts, Arandir doit également affronter les soupçons de son beau-père, de ses collègues et de sa femme.

character: Arandir

character: Aprígio

character: Selminha

character: Dália

character: Matilde

character: Aruba

character: Werneck

character: Judite

character: Mulher na tv

character: Atendente no hotel

character: Viúva

character: Colega no Trabalho

character: Cunha

character: Amado Pinheiro

job: Writer

job: Sound

job: Producer

job: Makeup Artist

job: Original Story

job: Production Director

job: Continuity

job: Assistant Director

job: Costumer

job: Second Assistant Director

job: Second Assistant Camera

original_title: O Beijo no Asfalto


title: Inside Hélio Oiticica

Hélio Oiticica - Trailer Oficial - HD

type: Trailer

overview: Hélio Oiticica was one of the artists that most united reflection with artistic creation. His ideas and propositions, expressed not only in texts but also in statements and interviews, revolutionized art and culture, transforming him into one of the most important Brazilian artists of the 20th century. Foregoing voiceover narration and expert analyses, the film allows Oiticica himself to narrate his life and expound upon his art in his own words, and in extremely rare archival audio and visual material.

title: Inside Hélio Oiticica

title: Hélio Oiticica

overview: Este documentário conta a história do artista plástico Hélio Oiticica através de fitas K7 que o próprio gravou durante os anos de 1960 e 1970. As "Heliotapes" foram encontradas por seu sobrinho Cesar Oiticica Filho, que dirige este longa, quando preparava uma exposição sobre a vida e obra do tio. Fugindo da narrativa tradicional, o filme aborda diversos aspectos da biografia de Oiticica, como suas aspirações anarquistas, sua temporada em Nova York e seu contato com as drogas.

character: Narrator (archive footage)

job: Director

original_title: Hélio Oiticica


title: Urban Landscape with Girl and Plane

overview: Boy meets girl. The daily life of Dino and Helena is difficult and the grief is growing in a way that encloses them while they search for an urgent solution.

title: Urban Landscape with Girl and Plane

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Paisagem Urbana com Rapariga e Avião


title: Father Pedro and the Revolt of the Children

overview: The dedicated priest Pedro arrives in the city of Serinhaém, ready to reopen the church, closed by the feared local bandit, Rodrigo Napu, and tries to reestablish the Catholic faith of the population, oppressed by the domination of the evildoer.

title: Padre Pedro e a Revolta das Crianças

overview: Um padre chega à fictícia cidade de Serinhaém disposto a restabelecer o vínculo da população local com a Igreja. Oprimidos pelo domínio do bizarro Rodrigo Napu, os moradores abandonaram a fé cristã.

title: Padre Pedro e a Revolta das Crianças

title: Padre Pedro e a Revolta das Crianças

overview: De toegewijde priester Pedro arriveert in de stad Serinhaém, klaar om de kerk te heropenen, gesloten door de gevreesde lokale bandiet, Rodrigo Napu, en probeert het katholicisme van de bevolking, die onder de heerschappij van de boosdoener lijdt, te herstellen.

character: Padre Pedro

character: Rodrigo Napu

character: Wilza

character: Sebastião

character: Prefeito Ênio Borges

character: Delegado

character: Juvenal

character: Vice-Prefeito Elson

character: Cristóvão

character: Carlinhos

character: Mariana Aparecida de Jesus

character: Mariana

character: Dr. Luiz Bell

character: Padre

character: Gerente da Cantina Alegre

character: Rafael

character: Márcio

character: Tonhão

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Associate Producer

job: Music

original_title: Padre Pedro e a Revolta das Crianças


title: Pearl Jam: Lollapalooza Brazil 2013 [Multishow]

overview: Pearl Jam play live at Lollapalooza, Jockey Club, São Paulo, Brazil on March 31st 2013. >> SETLIST: Elderly Woman Behind the Counter in a Small Town, Why Go, Interstellar Overdrive (Pink Floyd cover), Corduroy, Comatose, Olé, Do the Evolution, Wishlist, Got Some, Even Flow, Nothingman, Insignificance, Daughter (with "W.M.A." tag), World Wide Suicide, Jeremy, Unthought Known, State of Love and Trust, Rearviewmirror >> ENCORE: Given to Fly, Not for You (with "Modern Girl" tag), Better Man (with "Save It for Later" tag), Black, I Believe in Miracles (Ramones cover), Go, Alive, Baba O'Riley (The Who cover), Yellow Ledbetter

overview: Apresentação do Pearl Jam no último dia do Lollapalooza Brasil 2013.

title: Pearl Jam Lollapalooza São Paulo

overview: Show histórico realizado no festival Lollapalooza em São Paulo no ano de 2013.

overview: Concert de Pearl Jam enregistré au Jockey Club, São Paulo, Brésil, le 7 avril 2013.

character: Vocals

character: Bass

character: Guitars

character: Drums


title: Gusttavo Lima - Ao Vivo em São Paulo

title: Gusttavo Lima - Ao Vivo em São Paulo

overview: 1 - Abertura ? Balada  2 - Chovendo paixão  3 - Beber água de bar  4 - Frases tão duidas  5 - Te possuir  6 - Gatinha assanhada  7 - A promessa (Mitos e contos)  8 - Que trem é esse Part. Esp.: Alexandre Pires  9 - Fazer beber Part. Esp.: Neymar  10 - As mina pira na balada  11 - Meu medo  12 - Amor de um poeta  13 - Doidaça  14 - Fora do comum  15 - 60 segundos  16 - Pense um pouco  17 - Cheiro de shampoo Part. Esp.: Eduardo Costa  18 - Cada segundo com você  19 - Cabelo preto Part. Esp.: Willian & Marcelo  20 - Meu coração só pensa  21 - Encontrei outra paixão  22 - Menina  23 - Pot-Pourri viola: Confiança / Desatino / Te amo...  24 - Mamãe falou  25 - DNA de adorador  26 - Extras: Making Of e Tour Portugal/Espanha

title: Gusttavo Lima : Ao Vivo em São Paulo

title: Gusttavo Lima - Ao Vivo em São Paulo

character: Gusttavo Lima

original_title: Gusttavo Lima - Ao Vivo em São Paulo


title: Roberto Carlos: Pra Sempre - Ao Vivo no Pacaembu

overview: Roberto Carlos' first DVD recorded live, with 35,000 fans at the Pacaembu stadium in Sao Paulo, Brazil, on October 26, 2004.

overview: Pra Sempre Ao Vivo é uma álbum do cantor e compositor Roberto Carlos, de 2004. O DVD, é um registro de um show de Roberto realizado no Estádio do Pacaembu, no dia 23 de Outubro de 2004,com a direção de Roberto Talma.O show traz grandes sucessos, como :  Abertura  Emoções  Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo  O Inimitável (1968)  Amor Perfeito (Michael Sullivan / Paulo Massadas / Lincoln Olivetti / Robson Jorge)  Café da Manhã  Detalhes  Ilegal, Imoral ou Engorda  É Proibido Fumar  É Proibido Fumar (1964)  O Calhambeque (Gwen & Loudermilk / Versão de Erasmo Carlos)  O Cadillac  Acróstico  Por Isso Corro Demais (Roberto Carlos)  Em Ritmo de Aventura (1967)  Como é Grande o Meu Amor Por Você (Roberto Carlos)  Em Ritmo de Aventura (1967)  Olha  do álbum de 1975  Os Seus Botões  Outra Vez (Isolda)  Pra Sempre (Roberto Carlos)  Força Estranha (Caetano Veloso)  do álbum de 1978  Cavalgada  É Preciso Saber Viver  Despedida  do álbum de 1974  Coração  do álbum de 1984  Jesus Cristo.

character: Himself

title: Roberto Carlos - Pra Sempre: Ao Vivo No Pacaembu


title: Daniel - 20 Anos de Carreira Ao Vivo

title: Daniel - 20 Anos de Carreira Ao Vivo

overview: O cantor Daniel comemora 20 anos de carreira e o presente está aqui, neste DVD Ao Vivo! DVD 1:01. Sonho Encantado 02. Pout Pourri*Declaração De Amor*Vai Dar Samba*Pra Falar A Verdade03. Esperança04. Evidências05. Estou Apaixonado (Estoy Enamorado)06. Saudade De Minha Terra07. Paixão Caipira08. Pout Pourri *Brasil, Samba e Forró*Dengo*Fricote09. Só Seu Amor Não Vai Embora10. Pout Pourri *Meu Bem Querer*Amor I Love You*Um Dia De Domingo11. Sonhos De Um Palhaço12. Adoro Amar Você13. A Ferro E Fogo14. Vida Minha15. Só O Amor (Solo El Amor)16. Te Amo Cada Vez Mais (To Love You More)17. Quando O Coração Se Apaixona18. Dá Me Dá Me ( Dame Dame )19. Um Beijo Pra Me Enlouquecer20. Pout Pourri *Peão Apaixonado*Pode Passar O Rodo*Eu Me Amarrei21. A Gata Do Milênio22. Show De Bola23. Video Clip: Hoje Eu Sei24. Video Clipe: Adoro Amar Você25. Video Clipe: Quando O Coração Se Apaixona26. Video Clip: Vida Minha27. Video Clipe: Dá Me Dá Me ( Dame Dame )28. Video Clipe: Encanto Da Natureza

title: Daniel - 20 Anos de Carreira Ao Vivo

overview: Este DVD comemora os 20 anos de carreira do cantor Daniel e traz em seu repertório os maiores sucessos desde a época da dupla João Paulo e Daniel. Confira sucessos como 'Estou apaixonado' e 'Adoro Amar Você'.

character: Daniel

character: daniel

original_title: Daniel - 20 Anos de Carreira Ao Vivo


title: Daniel - Te Amo Cada Vez Mais

title: Daniel - Te Amo Cada Vez Mais

overview: Neste terceiro DVD da história de Daniel, o cantor oferece o melhor de si a todos os seus fãs, no show que comemorou os 150 anos de Botucatu, cidade que sempre o recebeu de braços abertos. São 20 faixas que foram cantadas em coro pelo público de 60 mil pessoas presentes, destacando-se as músicas “Um Beijo pra Me Enlouquecer”, “Desejo de Amar” e “A Jiripoca Vai Piar”, além do making of deste belo espetáculo.

original_title: Daniel - Te Amo Cada Vez Mais


title: Quando as Mulheres Querem Provas

title: Quando as Mulheres Querem Provas

overview: Um jovem vai passar férias em um balneário e, por um equívoco, recebe fama de homossexual. Indignadas, algumas mulheres o procuram para tirar a prova.

title: 当女人需要证明时

overview: 一个年轻人去更衣室度假，却误以为自己是同性恋而出名。一些妇女愤怒地找他取证。

title: Quando as Mulheres Querem Provas

overview: Um jovem vai passar férias em balneário e, por um equívoco, recebe fama de homossexual. Indignadas, algumas mulheres o procuram para tirar a prova.

title: Quando as Mulheres Querem Provas

title: 當女人需要證明時

overview: 一個年輕人去更衣室度假，卻誤以為自己是同性戀而出名。一些婦女憤怒地找他取證。

character: Bira

character: Marta

character: Violeta

character: Arquimedes

character: Verônica

character: Terry

character: Ele mesmo

character: Antônio

character: Stefano

character: Jane

job: Writer

job: Graphic Designer

original_title: Quando as Mulheres Querem Provas


title: O Lamparina

overview: After being deceived by a small time crook with a promise of a job for his family, Bernardino Jabá (Amácio Mazzaropi), his wife Marcolina Jabá (Geny Prado), their two sons, their daughter and their Spanish friend are mistaken as being "cangaceiros" (bandits from the Northeastern of Brazil). They help the police to arrest the outlaws, but Bernardino Jabá misses and is considered dead. When he returns to the small village one year later, the locals believe that it is his soul indeed.

title: O Lamparina

title: O Lamparina

overview: Bernardino Jabá (Mazzaropi), sua esposa Marcolina (Geny Prado) e os filhos do casal são confundidos com cangaceiros do bando de Zé do Candieiro. Bernardino ajuda a polícia a identificar os verdadeiros bandidos, mas acaba se perdendo da família. Um ano se passa e ele, considerado morto por todos, acaba retornando para casa, onde é confundido com uma alma penada.

title: O Lamparina

character: Bernardino Jabá

character: Marcolina Jabá

character: Francisco de Souza

character: Candeeiro

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: O Lamparina

title: O Lamparina

title: O Lamparina


title: They Killed My Brother

overview: Reconstructing the details of the death of his brother, Rafael Burlan da Silva, twelve years ago, the filmmaker Cristiano Burlan launches a personal journey that leads to the heart of a cycle of violence in the outskirts of São Paulo — like the neighborhood Capão Redondo, where his family lived and where his 22 year-old brother was killed with 7 shots in 2001. Exploring his brother’s reasons for involvement with drugs and car theft, the director exposes parts of his own family history, listening to relatives and friends, whose testimonies bring to light the fates of several characters, mapping the history of painful emotional wounds.

title: They Killed My Brother

title: Mataram Meu Irmão

title: Mataram Meu Irmão

overview: Em 2001, o irmão do diretor Cristiano Burlan foi assassinado. O cineasta decide relembrar os fatos da tragédia, compondo um retrato da violência que domina bairros do subúrbio de São Paulo.

original_title: Mataram Meu Irmão


title: Maria Bethânia: Noite Luzidia

overview: Recorded at Canecão in 2001, this historic show celebrates Maria Bethânia's 35-year career with guest appearances from MPB. The DVD also shows testimonials from various artists and the soundtrack that was the beginning of this great and memorable party.

title: Maria Bethânia: Noite Luzidia

overview: Gravado no Canecão em 2001, este show histórico celebra os 35 anos de carreira de Maria Bethânia, com participações de convidados ilustres da MPB. O DVD também mostra depoimentos de vários artistas e a passagem de som que foi o início desta grande e memorável festa.

title: Maria Bethânia: Noite Luzidia

title: Maria Bethânia: Noite Luzidia

original_title: Maria Bethânia: Noite Luzidia


title: Bewitched

overview: She arrives home at the end of the day, tired. While she prepares dinner, he reads the newspaper. Finally, she decides to bake some special cookies.

title: Bewitched

title: A Bruxa de Arroios

overview: Ela chega a casa ao final do dia, cansada. Enquanto faz o jantar, o marido lê o jornal. Finalmente, ela decide fazer uns bolinhos especiais.

job: Special Effects

original_title: A Bruxa de Arroios


title: Looking for Iara

overview: Investigation of the life of ex-guerrilla Iara Iavelberg (1944-1971), a cultured and beautiful woman who left behind a comfortable family life opting to engage in an armed struggle against the Brazilian military dictatorship.

title: Looking for Iara

title: Em Busca de Iara

overview: Este documentário relata a trajetória excepcional de Iara Iavelberg. Apesar de ter uma situação financeira confortável, ela decidiu abandonar a família e investir na luta armada durante a ditadura militar. Iara teve uma relação amorosa com o capitão Carlos Lamarca, e morreu em 1971, aos 27 anos de idade.

title: Em Busca de Iara

overview: Conheça a trajetória excepcional de Iara Iavelberg, que abandonou a família para investir na luta armada durante a ditadura militar. Atuante no movimento estudantil de 1960, Iara foi o grande amor de Carlos Lamarca.

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

original_title: Em Busca de Iara


title: The Drunkard

overview: A good-hearted man, betrayed by his wife and friends, fakes his death and takes up a new identity, as a nameless, wandering drunkard.

title: O Ébrio

overview: Gilberto Silva (Celestino) é um jovem rico do interior cujo pai perde a fazenda e o deixa na miséria. Sem apoio de ninguém, Gilberto vai para a cidade grande, onde começa perambular até conhecer um padre que abre suas portas e o ajuda a procurar emprego e a aplicar seu talento musical — e Gilberto se inscreve num programa de calouros onde começa a ganhar notoriedade e algum dinheiro para terminar seu curso de medicina. Conhece sua futura esposa Marieta no hospital. Depois de alguns acontecimentos envolvendo familiares e a perda da esposa, ele decide viver como um fantasma, começando a se afogar na bebida e vagabundagem. O famoso clipe de "o Ébrio" é cantado num bar nas cenas finais do filme.

title: O Ébrio

title: O Ébrio

overview: Jovem rico do interior cujo pai perde tudo e deixa na miséria vai para a cidade grande e conhece um padre que o ajuda a encontrar emprego e a aplicar seu talento musical. Depois de acontecimentos envolvendo familiares e a perda da esposa, decide viver como um fantasma, se afogando na bebida.

character: Gilberto Silva

character: Marieta

character: José

character: Primo Rêgo

character: Ébrio amigo

character: Padre Simão

character: Lola

character: Primo Leão

character: Salomé

character: Maria das Neves

character: Narrador

job: Original Story

job: Assistant Director

job: Songs

job: Production Design

original_title: O Ébrio

title: O Ebrio

title: O Ébrio

title: The Drunkard


title: Turbulence

overview: After a restless night he is awoken by his doorbell insistently ringing. Through the peephole, he sees a stranger. He doesn't know why that man is there but is immediately certain of one thing: he represents a terrible threat. He quickly dresses and manages to sneak away, no doubt in his mind that the stranger is pursuing him, and that the nightmare has only just begun.

title: Turbulence

title: Estorvo

title: Estorvo

overview: Ruy Guerra adapta la novela de Chico Buarque en una película moderna y poco convencional que narra las pesadillas de un personaje anónimo llamado "I" (Jorge Perugorría) que vaga por una gran ciudad. La angustia, la fuga y la inquietud de un personaje nervioso y desconocido, se envuelven en una trama de suspense. Estrenada en el Festival de Cannes, donde fue a la selección oficial. (FILMAFFINITY)

title: Estorvo

overview: Depois de uma noite mal-dormida, o protagonista acorda com a campainha da porta tocando insistentemente. Pelo olho mágico, vê um desconhecido de terno e gravata, barba e cabelos longos, que lhe lembra alguém que não consegue identificar. Não sabe o porquê daquele homem estar ali nem quem ele é, mas tem uma certeza imediata: ele representa uma ameaça à sua vida. Veste-se às pressas, aproveita uma distração do visitante e escapa de sua própria casa. Com a certeza de que o desconhecido está em seu percalço através da cidade, ele passa a desconfiar de tudo e de todos numa fuga sem destino, que penetra cada vez mais fundo no seu próprio mundo.

title: Неудобният

overview: Психологическо разследване на едно параноично съзнание, запечатало крайната отчужденост и невъзможността на съвременния човек да общува със себеподобните си. Разказът се води в първо лице единствено число и представлява ярък авторски експеримент, сондаж в подсъзнателните мотиви на един отхвърлен и неразбран от близките си човек.

title: Embrouillé

character: Irmã

character: Irmã criança

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Casting

job: Director

original_title: Estorvo

production_countries: CU BR PT


title: Malaria

Malaria

site: Vimeo

overview: A young mercenary is hired to kill Death.

title: Malaria

title: 疟

overview: 极具美国西部风情的音乐响起，酒馆内有着沧桑容颜的死神（Antonio Moreno 配音）正在看书，他正等待时间一点点耗尽，然后拿走名叫玛拉瑞娅的女孩的生命。就在此时，杀手法比亚诺（Rodrigo Araujo 配音）出现，简单闻讯后坐在了死神的对面。法比亚诺接受某人的委托，要在此夺取死神的性命，其报酬是30个金币。死神毫无畏惧，悠然站起了身，直视法比亚诺。他告诫对方最好不要杀了他，因为五百年后世界上将充满远离了死亡的人，到时候的人们根本没房子可住。而且因为死亡的消失，作为杀手的法比亚诺将彻底事业，沦为一个挤奶工。

title: Malária

overview: O filme conta a história de Fabiano, um jovem mercenário que é contratado para matar a Morte.

character: Morte

character: Mercenário

job: Assistant Camera

job: Storyboard Artist

job: Animation

department: Visual Effects

job: Art Direction

job: Foley

job: Thanks

job: Cinematography

job: Sound Mixer

job: Music

job: Executive Producer

job: Music Editor

job: Writer

original_title: Malária


title: Now It's Them

overview: Stage play performed only by women at the Teatro Avenida.

title: Agora é que são Elas

overview: Filmagem da revista “Agora é que são elas”, interpretada só por mulheres, levada à cena no Teatro Avenida. Alguns quadros: “Prá felicidade do lar”, “3 Mosqueteiros” (Elvira Velez, Arminda Vidal, Nina Monteiro), “3 Vedetas” (Milú, Alzira Camargo, Elvira Velez), “Criada Moderna” (Clarisse Belo).

title: Now It's Them

job: Choreographer

original_title: Agora é que são Elas


title: Eram Duzentos Irmãos

overview: A man afflicted by an inferiority complex, is helped out by his comrades to pass the tests to enter the navy. A girl accepts to show a fake love interest in him as part of the plan, and ends up really enamoured.

title: Eram Duzentos Irmãos

overview: Passado essencialmente no navio escola «Sagres»  da marinha portuguesa, conta a história de um grupo de cadetes e seus esforços para salvar Rui, um de seus camaradas, do complexo de inferioridade que o impede de executar determinados exercícios. Como expediente, pedem a Joaninha, órfã dum sargento, para se fingir apaixonada por Rui, o que ela aceita de bom grado, pois gostava secretamente do rapaz, descendente duma linhagem de almirantes. Mas surge um equívoco.

title: Eram Duzentos Irmãos

character: António

character: Fernão Mentes Minto

character: Ship's Commander

character: Safa-Rascadas

character: Branca da Silveira

character: Maria Rosa

character: Doctor

character: Pato Bravo

character: Joaninha

character: Pedro Manuel

job: Producer

job: Director of Photography

job: Poem

job: Dialogue

job: Script

original_title: Eram Duzentos Irmãos


title: I Killed Lucio Flavio

overview: In the early seventies in Rio de Janeiro, detective Mariel Moryscötte de Mattos belonged to a special police force called "The Golden Men". This powerful group of the elite of the police was created with the intention of eliminate crime from Rio de Janeiro, and they had privileges above law to expedite their action against the outlaws. However, absolute power in wrong hands corrupts, and this group formed the "Death Squad", executing criminals without the conventional trial from the justice.

title: Eu Matei Lúcio Flávio

overview: Jovem, classe média, Mariel Mariscot de Mattos, ganhou fama como policial de atuação no submundo do crime. Seu primeiro trabalho como guarda-vidas na Zona Sul do Rio de Janeiro, abriu-lhe as perspectivas para entrar na Academia de Polícia, onde integrou um grupo de policiais de elite, especializados no combate a bandidos de alta periculosidade. Com as mesmas origens de Mariel, Lúcio Flávio Vilar Lírio, é um jovem em busca de ascensão social. Opta pelo crime. Seu bando tornam-se os mais procurados pela polícia. Lutando em campos opostos, Lúcio e Mariel acabam se defrontando, numa representação individualizada de uma luta global entre polícia e marginais.

title: I Killed Lucio Flavio

title: Eu Matei Lúcio Flávio

overview: A conturbada trajetória de Mariel Maryscott, um dos homens de ouro do esquadrão da morte do Rio de Janeiro, que passou de policial a fugitivo da lei.

title: Die Blutbestie von Rio

overview: Eigentlich ist Mariel Bademeister an der Copacabana - schon 47 Leuten hat er dabei das Leben gerettet. Dummerweise war Nr. 47 ein alter Mann, der sich komplett bekleidet das Leben nehmen wollte und nun damit hadert, gerettet worden zu sein, weshalb er Mariel das Versprechen abnimt, sich um seine Tochter, eine Prostituierte, zu kümmern. Daneben jobbt Mariel auch noch als Rausschmeisser, denn ständig Leben retten füllt einen ja nicht aus. Als er dabei eines Abends drei Typen vermöbelt, wird die Polizei auf ihn aufmerksam, die hätte ihn nämlich gerne als Kollegen.

character: Mariel Moryscött de Mattos

character: Margarida Maria

character: Lúcio Flávio

character: Instructor

character: Ramon

character: Mariel's partner

character: Célio

character: Justice Secretary

character: Detective Lecocq

character: Socialite

character: Abused girl

character: Dancer

character: Drugstore bandit

character: Marlene

character: Excellency

character: Delegado

character: Celso

job: Director

job: Assistant Director

job: Editor

job: Costume Designer

original_title: Eu Matei Lúcio Flávio

title: Die Blutbestie von Rio

country: DE

title: The Blood Beast from Rio


title: Águia na Cabeça

overview: A senator having contacts with illegal betting activities is killed by the man who is his right arm, who wanted to get his position. But the power structure resents this disturbance and can fall apart, specially since there's a witness.

title: Águia na Cabeça

overview: No Rio de Janeiro grupos rivais de bicheiros tentam ter o controle do jogo, controlando políticos, policiais e quem for preciso para conseguir seus objetivos. A situação se torna mais violenta e tensa quando Ramos Guimarães, um senador ligado ao jogo do bicho, é morto por César, seu braço direito. Branca Ramos Guimarães, sua mulher, tenta se impôr como sua herdeira política, enquanto Helena, a filha do senador, se envolve com César, que tem um caso firme com Rose, uma dançarina de boate. Oficialmente o senador foi vítima de uma tentativa de assalto, mas há um clima de desconfiança generalizada e uma guerra entre as gangues pode acontecer a qualquer momento. Quando Solange, que também é da família Ramos Guimarães, diz para César que tem praticamente certeza que ele matou o senador ele confessa o crime e logo depois mata Solange (mas a versão oficial é suicídio) e se casa com Helena, para assumir os negócios da família. Mas a situação de César piora quando Helena fica sabendo sobre Rose.

title: Águia na Cabeça

title: Águia na Cabeça

character: César

character: Rose

character: Gracinha

character: Canedo

character: Helena

character: Dona Branca

character: Gabriel

character: Turco

character: Roque Bicheiro

job: Art Direction

original_title: Águia na Cabeça


title: The King of Rio

overview: Two friends get rich running an illegal gambling business. But soon they start to compete, and become rivals.

title: Rei do Rio

overview: A trajetória de dois amigos e sócios que começam a ganhar dinheiro com o jogo do bicho. Os negócios vão bem até que o golpe militar muda a cara e o destino do país a partir de 1964. É quando as mudanças acabam afetando os dois amigos, que agora disputam o poder de lados diferentes e se tornam rivais.

title: The King of Rio

title: Rei do Rio

overview: Baseado na peça O Rei de Ramos, de autoria de Dias Gomes. Tucão e Nico Sabonete são dois velhos amigos, empregados do bicheiro Cacareco. Buscando melhorar de vida, o ambicioso Tucão convence seu amigo a tomar alguns pontos de Cacareco para começarem suas próprias carreiras no jogo do bicho. No entanto, Cacareco vai se provar duro na queda.

character: Tucão

character: Nico Sabonete

character: Cacareco

character: Marília

character: Thaís

character: Tereza

character: Márcio

character: Geraldão

character: Kidoka

character: Deputado Farias

character: Delegado Paixão

character: Célia

character: Mestre de cerimônias

character: Dr. Rui

character: Mãe de Tereza

character: Apostadora Avestruz

job: Sound Editor

job: Original Story

job: Screenplay

job: Sound

job: Production Director

job: Production Design

job: Costume Design

original_title: Rei do Rio


title: The Seven Kittens

overview: Noronha is a low middle-class civil servant who lives with his frustrated wife Gorda and their four eldest daughters. The youngest one, virginal Silene, is unexpectedly sent back from boarding school after killing a female cat and her seven newborns in a hysterical fit. Many dark family secrets will emerge from that episode leading to tragic events.

title: Os 7 Gatinhos

overview: Silene (Cristina Aché) tem 16 anos e é a caçula das cinco filhas de Aracy (Telma Reston) e Seu Noronha (Lima Duarte). Ela vive junto com as irmãs - Aurora (Ana Maria Magalhães), Hilda (Sura Berditchevsky), Arlete (Regina Casé) e Débora (Sônia Dias) - em uma casa no Grajaú, bairro do Rio de Janeiro. De todas as filhas Silene é a mais mimada e, por ser a única "pura", recebe boa educação em um colégio interno. Só que sua situação muda radicalmente ao ser acusada de matar, a pauladas, uma gata grávida. É quando se descobre que, para pagar a educação de Silene, as irmãs se prostituem.

title: The Seven Kittens

title: Os Sete Gatinhos

overview: Noronha é um servidor público casado com Gorda, uma mulher frustrada em suas expectativas de vida, e com quem tem três filhas. Quando uma delas é mandada de volta para casa depois de ter sido expulsa escola interna por matar uma gata e seus filhotes, diversos episódios passados vão ressurgir e conflituar a família.

title: Os Sete Gatinhos

overview: Noronha, pochodzący z niższej klasy społecznej, jest służącym. Mieszka wraz ze swoją sfrustrowaną żoną, Gordą, i trzema starszymi córkami. Niespodziewanie najmłodsza córka, Silence, zostaje oddelegowana do domu z internatu. Noronha dowiaduje się, że dziewczyna zasłużyła na to dopuszczając się, w napadzie histerii, morderstwa na kotce i jej siedmiorgu kociąt. Począwszy od tego wydarzenia, wiele mrocznych sekretów rodziny wyjdzie na jaw, prowadząc do tragicznych konsekwencji.

title: 七只小猫

title: 七只小貓

character: Bibelô

character: Aurora

character: Noronha

character: Dr. Portela

character: Hilda

character: Débora

character: Dr. Bordalo

character: Gorda

character: Saul

character: Silene

character: Deputado

character: Arlete

character: Dr. Barbosa Coutinho

character: Carlão

character: Taxista

job: Production Manager

job: Adaptation

job: Assistant Art Director

job: Makeup Artist

job: Production Assistant

job: Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: Still Photographer

job: Producer

job: Continuity

title: Os 7 Gatinhos


title: Good Portuguese People

overview: Using film and television footage taken during the revolutionary movement of April 25, 1974 in Portugal, and mixing it with music and live interviews with common people, the director conveys a vivid account of the period in which a military coup evolved to a socialist revolution, then was tempered into a formal European style democracy.

title: Good Portuguese People

title: Bom Povo Português

overview: O filme procura traçar a história entre o 25 de Abril de 1974 e o 25 de Novembro de 1975, tal como ela foi sentida pela equipa que, ao longo deste processo, foi ao mesmo tempo espetador, ator e participante, mas que, sobretudo, se encontrava totalmente comprometida com o processo revolucionário em curso.

character: Narrator (voice)

character: Himself (revolutionary lieutenant)

character: Himself (PCP leader)

character: Himself (revolutionary captain)

character: Himself (member of the military junta)

character: Himself (President of the Republic)

character: Himself (CDS leader)

character: Himself (radio reporter)

character: Himself (colonel and Prime Minister)

character: Self (Army commander)

job: Cinematography

job: Director

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Writer

original_title: Bom Povo Português

title: The Good People of Portugal


title: Cheiro de Amor - Acústico

title: Cheiro de Amor - Acústico

overview: 1. Dias de Sol / 2. Que Arerê / 3. Tudo a Ver / 4. Chama da Paixão  5. Pureza da Paixão / 6. Fácil Entender / 7. Mais uma Vez / 8. Janaína  9. Doce Obsessão / 10. Uma Noite e Meia / 11. Pense em Mim / 12. Chedo de Amor no Ar / 13. Esperando na Janela / 14. Poeira Cristalina / 15. Auê

original_title: Cheiro de Amor - Acústico


title: Cara ou Coroa

overview: During the Brazilian military dictatorship in the seventies, two brothers working on a play will risk their lives to help the resistance.

title: Cara ou Coroa

title: Cara ou Coroa

overview: São Paulo, inverno de 1971. João Pedro (Emílio de Mello) é um diretor de teatro que está bastante atarefado com os ensaios para uma nova peça. Nas folgas do trabalho ele recebe ocasionalmente a visita de um integrante do Partido Comunista, que não compreende as opções estéticas e políticas da peça, parcialmente financiada pelo partido. Paralelamente, Getúlio (Geraldo Rodrigues) e a namorada Lilian (Júlia Ianina), ambos idealistas, decidem colaborar com a resistência à ditadura militar, abrigando dois fugitivos. Eles decidem escondê-los na casa do avô (Walmor Chagas) de Lilian, um militar da reserva.

title: Cara ou Coroa

overview: Duas histórias se cruzam em 1971. Na primeira delas, um grupo de jovens atores enfrenta grandes dificuldades para adaptar uma peça de Bertold Brecht. Na segunda, o assistente do diretor apaixona-se por uma estudante universitária e ambos acabam se envolvendo com o complexo momento teatral da época. Além disso, as famílias conservadoras de ambos não vêem com bons olhos a relação.

character: Avô de Lilian

character: Tio de Getúlio

character: Getulio

character: Lilian

character: João Pedro

original_title: Cara ou Coroa


title: Documentário

overview: Two young men decide to go to the cinema. However, since their tastes are very strict, they end up in a quarrel.

title: Documentário

title: Documentário

title: Documentário

overview: O filme narra as andanças de dois jovens sem muito o que fazer, que procuram uma sessão de cinema para passar o tempo. Mas, devido aos seus critérios extremamente rígidos, acabam não vendo nenhum filme. (ALSN/DFB-CMM) (Cinemateca Brasileira)

title: Documentário

character: Young Man 1

character: Young Man 2

job: Sound

job: Director of Photography

original_title: Documentário


title: No Way, Spider

overview: Spider, a banker, lives with three women. This tycoon is a caricature of Brazil's bourgeoisie, his trajectory is the starting point for an essay on the mental underdevelopment of Brazilian elites, in which black humor sets the tone for sharp criticism.

title: No Way, Spider

title: Sem Essa, Aranha

overview: Banqueiro, agindo como uma frente internacional, vive perigosamente entre uma loira, uma morena e uma mulher negra, sua amante.

title: 不，蜘蛛

title: Sem Essa, Aranha

title: 不，蜘蛛

character: Aranha / Zé Bonitinho

job: Assistant Director

job: Music

job: Camera Operator

original_title: Sem Essa, Aranha


title: The Red Light Bandit

overview: Born and raised in the misery of Brazilian slums, Jorge becomes a luxury house burglar in São Paulo and gets nicknamed "The Red Light Bandit" by the sensationalist press. In addition to wearing a red flashlight, he talks to his hostages in an irreverent tone and makes bold breakthroughs to later spend the money extravagantly. His world is the decadent neighbourhood of Boca do Lixo.

title: The Red Light Bandit

title: O Bandido da Luz Vermelha

overview: Baseado na real história do criminoso catarinense que assaltava suas vítimas em Santos. Conhecido como o "bandido da luz vermelha" (por utilizar sempre uma lanterna vermelha durante seus golpes), João Acácio Pereira da Costa foi perseguido pela polícia durante seis anos, após assassinar algumas de suas vítimas. Filme importante para a cinematografia brasileira, um dos destaques do Cinema Marginal.

title: 红光劫匪

title: El bandido de la luz roja

overview: La historia de un famoso criminal brasileño, llamado The Red Light Bandit porque siempre usaba una linterna roja para irrumpir en las casas durante la noche. Trabajando solo, también solía violar a sus víctimas femeninas.

title: O Bandido da Luz Vermelha

overview: Geboren en getogen in de ellende van Braziliaanse sloppenwijken, wordt Jorge een luxe huisinbreker in São Paulo en krijgt hij van de sensatiebeluste pers de bijnaam 'The Red Light Bandit'. Naast het dragen van een rode zaklamp, praat hij op een oneerbiedige toon met zijn gijzelaars en maakt hij gedurfde doorbraken om het geld later extravagant uit te geven. Zijn wereld is de decadente wijk Boca do Lixo.

title: 紅光劫匪

character: Jorginho, o Bandido da Luz Vermelha

character: Delegado Cabeção

character: Janete Jane

character: J.B. da Silva

character: Lucho Gatico

character: Tarzan

character: Repórter

character: Homossexual

character: Apresentador de Telejornal

character: Milionário

character: Grã-fina Misteriosa

character: Gangster

character: Vítima

character: Criminoso da Praça da República

character: Gangster / Espectador no Cinema

character: Victim (as Sonia Braga)

character: Narrador

character: Narradora

character: Man in the theater (uncredited)

job: Production Design

job: Production Manager

job: Associate Producer

title: O Bandido da Luz Vermelha

title: O Bandido da Luz Vermelha

title: The Red Light Bandit


title: The Lion Has Seven Heads

O Leão de 7 Cabeças (366filmesdeaz)

key: XeAwMIPSJls

overview: A white-robed preacher wanders and sermonizes across African lands; European communists and CIA spies conspire out of mutual self-interest to engineer the appointment of an African bourgeois to a puppet government presidency; and a revolutionary group marches in exile.

title: The Lion Has Seven Heads

title: O Leão de Sete Cabeças

overview: Pablo, guerrilheiro latino-americano, e Zumbi, líber negro rebelde, unem-se para libertar um país africano (ou, quem sabe, todo o continente...) a ferro, fogo e sangue. No processo revolucionário que desencadeiam, eles enfrentam o mercenário alemão que, auxiliado pelo agente norte-americano e pelo assessor português, governa em nome da misteriosa Marlene.

title: O Leão de Sete Cabeças

overview: Com o início da revolução em uma nação africana, o líder da liberação Zumbi reúne novos recrutas. Enquanto isso, um insurgente latino-americano é capturado por um pregador branco do apocalipse. Os dois rebeldes devem enfrentar um mercenário alemão, seu conselheiro português e um agente americano.

title: Il leone a sette teste

overview: Pablo, italo-americano, viene a dare man forte agli abitanti di un Paese africano che fanno guerra ai colonialisti; viene fatto prigioniero da mercenari, i quali, dopo aver sterminato molti negri, verranno a loro volta uccisi da Pablo e da Zumbi, nei quali si sono reincarnati i vecchi capi defunti.

title: Der Löwe mit den sieben Köpfen

title: Le Lion à sept têtes

overview: L'action se déroule en Afrique : une déesse blonde, Marlène, est la maîtresse d'un agent de la C.I.A.. Ils partagent avec d'autres complices les richesses d'un vaste continent. De l'autre côté, des guérilleros leur livrent un combat sans merci. Entre eux, un prêtre pour qui les intérêts de la religion ne sont pas de ce monde. Celui-ci brandit un marteau, symbole de la puissance divine. Une représentation certes schématique mais hautement symbolique du néo-colonialisme et des rapports Nord/Sud.

title: 七首雄狮

overview: 一位白袍传教士在非洲大地上游荡布道；欧洲共产主义者和美国中央情报局间谍出于共同利益，密谋任命一位非洲资产阶级担任傀儡政府总统；一个革命团体在流亡中游行。

character: Marlene

character: Preacher

character: Pablo

character: Português

character: American Agent

character: Governor

character: Zumbi

character: Samba

character: Xobu

character: Mercenary

job: Screenplay

job: Title Designer

original_title: Der Leone Have Sept Cabeças

title: Der Löwe mit den sieben Köpfen

title: O Leão das Sete Cabeças

country: PT

title: O Leão de Sete Cabeças

title: Der Leone Have Sept Cabeças

title: The Lion Has Seven Heads

title: Il leone a sette teste

country: IT

title: Le lion à sept têtes

country: FR

title: Løven har syv hoder

country: NO

production_countries: BR FR IT CG


title: The Hunt

type: Logo

overview: Two friends decide to go hunting but without guns, so that no accident will happen. As they stroll and talk, one of them falls into a hole in a hidden marshland. His friend runs away, and manages to gather a number of men that were in the vicinity. They form a human chain to pull the victim out, but their affliction mounts, as they have no strategy for doing it, and they can't understand each other.

title: The Hunt

title: A Caça

overview: Uma raposa ataca um galinheiro; dois adolescentes lutam, mas são amigos; dois adolescentes atiçam um cão; pequenas violências quotidianas; num matadouro desmancha-se uma rês; um dos adolescentes pede ao pai que lhe deixe usar a espingarda; cenas de caça; um dos adolescentes cai num lamaçal; uma cadeia de solidariedade; desavenças; desespero. Um filme simbólico.

title: A Caça

overview: Duas crianças testemunham um assassinato durante um acampamento com os amigos de seus pais. Os irmãos que cometeram o crime pretendem silenciá-las.

title: La cacería

overview: José y Roberto son dos amigos que deciden ir a cazar sin armas, para que así no pueda ocurrir ningún accidente. Mientras pasean y hablan, uno de ellos queda atrapado en una zona pantanosa. Su amigo correa buscar ayuda al vecindario y entre todos los hombres que encuentra forman una cadena humana para tratar de sacarlo. Pero empiezan a discutir por la estrategia a seguir, siendo incapaces de ponerse de acuerdo.

character: José

character: Roberto

character: Sapateiro

character: Maneta

job: Producer

job: Sound Designer

original_title: A Caça


title: Bread

overview: Each day, Man must work around the clock to produce and acquire bread: throwing the seeds into earth, helping the breeding of the corn, the corn's recolt, transport to the mills – traditional or industrial ones – manipulation of the flour into actual bread, transport to a variety of locations and consumers. And then, after the consumption, the cycle restarts.

title: Bread

title: O Pão

overview:
O pão de cada dia obriga a um esforço constante, de que o homem sai dignificado...
 O ciclo da semente: fecundação, nascimento, recolha, transporte do grão, moagem industrial, panificação moderna; distribuição e consumo do pão; regresso da semente à terra.
 Um novo ciclo se inicia...

title: O Pão

job: Assistant Director Trainee

original_title: O Pão

title: Bánh Mỳ

country: VN


title: The Artist and the City

overview: The painter António Cruz wanders around the city of Porto painting what he sees: old and modern buildings, people arriving and leaving work in the factories, children playing. The impressionist realism of Cruz’s drawings dissolves into Oliveira’s vision of Porto, which at the same time portrays the painter and his work.

title: The Artist and the City

title: Il pittore e la città

title: O Pintor e a Cidade

title: O Pintor e a Cidade

title: 画家与城市

title: O Pintor e a Cidade

overview: De schilder António Cruz dwaalt door de stad Porto en schildert wat hij ziet: oude en moderne gebouwen, mensen die aankomen en vertrekken in de fabrieken, spelende kinderen. Het impressionistische realisme van Cruz’ tekeningen lost op in Oliveira’s visie op Porto, die tegelijkertijd de schilder en zijn werk portretteert.

character: O Pintor

job: Director

original_title: O Pintor e a Cidade


title: Sunday Afternoon

overview: Reflections on life and death unfold through the eyes of Jorge, the head doctor of the Haematology Department, whose world is plunged into despair when he falls in love with Clarisse, a woman suffering from advanced leukemia.

title: Sunday Afternoon

title: Domingo à Tarde

overview: Jorge, médico sério e solitário, dirige um departamento no hospital. Um dia chega Lúcia já gravemente doente de leucemia. Apaixonaram-se. Será uma corrida contra o desespera e a reafirmação da vontade de amar, mesmo face à iminência da morte.

character: Jorge

character: Clarisse

character: Lúcia

character: Maria Armanda

character: Médico

character: Enfermeira

character: Aurora da Conceição's Daughter

character: Impostor

character: Velha do Poço

job: Production Assistant

job: Continuity

job: Makeup & Hair

job: Assistant Camera

job: Electrician

original_title: Domingo à Tarde


title: O Princípio da Sabedoria

overview: In the gardens of a large village house belonging to a reclusive architect, a hand is found. In a sign placed at the gates of the property, the architect annouces he will return it to whoever proves to be the owner.

title: O Princípio da Sabedoria

title: O Princípio da Sabedoria

character: Architect's House-keeper

character: Architect / Beggar

character: Lidia, the woman with broken arm

character: Chiromant

character: Bouddhist Monk

character: Singer

character: Spiritism Session Attendant

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Costume Design

job: Set Decoration

original_title: O Princípio da Sabedoria

title: O Rico, O Camelo e O Reino


title: Tras-os-Montes

overview: The first feature in António Reis and Margarida Cordeiro’s trilogy is a journey through this almost mythical region of north-east Portugal, a tapestry of micronarratives where past, present and future become intertwined.

title: Tras-os-Montes

title: Trás-os-Montes

overview: Evocação de uma província, o Nordeste português, cujas raízes históricas, seculares, se confundem com as do país irmão, que o Douro liga. As crianças e as mães, as mulheres e os velhos, a casa e a terra. Vida diária, o imaginário, artes em desaparecimento, a agricultura de subsistência. A erosão. O tempo e a distância. A presença ausente dos que partiram para todos os horizontes.

title: Траз-уж-Монтиш

title: 特拉蒙提斯

overview: 协助奥利维拉拍摄《春动》的副导演安东尼奥·雷斯后来延承了《春动》的体裁与特征，

title: 트라스-우스-몽트스

overview: 포르투갈 북동쪽, ‘산 너머’라는 이름이 붙은 멀고 먼 마을 트라스-우스-몽투스. 자연 속에서 시간과 공간의 경계가 모호해지고 일상과 환상의 조우가 일어나는 땅. 이곳에서 농사를 업으로 삼은 사람들과 마을을 떠나는 사람들의 이야기가 한 편의 동화처럼 펼쳐진다.

title: 特拉蒙提斯

overview: 協助奧利維拉拍攝《春動》的副導演安東尼奧·雷斯後來延承了《春動》的體裁與特徵，

character: Pastor

character: Carlos

character: Mariana

character: Luís

character: Armando

character: Mariana, a Filha

character: Rui

character: Ilda

character: Ferreiro

character: Pastora

job: Idea

job: Associate Producer

job: Sound Director

job: Sound Mixer

original_title: Trás-os-Montes


title: A Rota do Brilho

title: A Rota do Brilho

overview: Os detetives Tom e Nil investigam o tráfico de drogas na rota ferroviária entre Santa Cruz de la Sierra, na Bolívia, e São Paulo. Aos poucos chegam a uma poderosa organização, comandada por uma mulher cruel.

title: A Rota do Brilho

title: A Rota do Brilho

character: Tom

character: Natália

character: Suzana

character: Roque

character: Branca

character: Rose

character: Chefe Dudão

character: Hernandes

character: Tigrão

character: Lili

character: Carlão

character: Senador

original_title: A Rota do Brilho


title: Kalkitos

overview: A 20 year old young man asks some kids if he can play football with them. They think it’s weird and ask him how old is he. When he answers «I’m ten» he is laughed at. But he is going to find another group of kids who are different, just like him…

title: Kalkitos

title: Décalcomanie

overview: Un jeune homme de 20 ans demande à des enfants s’il peut jouer au football avec eux. Ils trouvent cela bizarre et lui demandent quel âge il a. Quand il répond « J’ai dix ans », on se moque de lui. Mais il va trouver un autre groupe d’enfants, différents, tout comme lui…

title: Kalkitos

job: Producer

original_title: Kalkitos


title: 31 Means Trouble

overview: This is the way you hold the racket to play a forehand. Just move your arm back, the left shoulder facing the ball, step forward with your left foot, hitting the ball.”

title: 31 Means Trouble

job: Screenplay


title: Amante Latino

overview: Upon learning that the school where he learned music is going to be expropriated, a famous singer decides to do a show for the benefit of the institution.

title: Amante Latino

overview: Ao saber que a escola onde aprendeu música vai ser desapropriada, um cantor decide, com a ajuda de sua namorada e de uma ex-professora, fazer um show beneficente para arrecadar fundos e salvar o colégio. No entanto, um inescrupuloso empresário fará de tudo para impedir a realização do evento.

title: Amante Latino

overview: O colégio em que o cantor Sidney Magal estudou na infância é hipotecado para uma empresa que pretende transformar o local em um complexo industrial, destruindo a área verde existente ao redor e expulsando os ciganos que ali residem há muitos anos. Ao lado de sua ex-professora e dos ciganos, Magal organiza um show para arrecadar fundos e evitar essa situação, mas o chefão da empresa fará de tudo para impedir o sucesso da apresentação.

title: Amante Latino

character: Sidney Magal

character: Cravo

character: Bárbara

character: Sandra Rosa Madalena

character: Maquininha

character: Professora

character: Chefão

character: Papa

character: Nonna

character: Mulher do Chefão

character: Mordomo

character: Convidado

character: Capanga

character: Cigana

character: Cigano

character: Elke

character: Presidente do Club

job: Director

job: Story

original_title: Amante Latino


title: Cute but Ordinary

overview: The youngest daughter of a rich man has been raped by five black men in the slums of Rio de Janeiro, and her father arranges her marriage to one of his employees in order to save the family’s honor.

title: Bonitinha mas Ordinária ou Otto Lara Rezende

overview: Edgard é um rapaz de Minas Gerais de origem bastante humilde, fato esse que o constrange. Procurado por Peixoto, genro do milionário Werneck, dono da firma onde Edgard é contínuo, ele recebe a proposta de se casar com Maria Cecília, filha de Werneck, de 17 anos que fora currada por cinco negros. Pelo dinheiro, Edgard aceita, mas tem dúvidas por gostar de Ritinha, sua vizinha. Já com o casamento acertado, Edgard e Ritinha vão despedir-se num cemitério, onde ela conta o que faz para conseguir sustentar a mãe louca e as três irmãs. Toda a trama gira em torno das hesitações de Edgard, até sua escolha final.

title: Cute but Ordinary

title: 可爱但很普通

overview: De jongste dochter van een rijke man is verkracht door vijf zwarte mannen in de sloppenwijken van Rio de Janeiro, en haar vader regelt haar huwelijk met een van zijn werknemers om de eer van de familie te redden.

title: Красивая, но обыкновенная

overview: Марию Сесилию, 17-летнюю девственницу, дочь богатого и могущественного доктора Вернека, изнасиловали пятеро чернокожих. Ее семья решает, что Мария Сесилия должна выйти замуж, и Вернек приказывает своему подчиненному Пейшоту найти жениха среди сотрудников его компании. Пейшоту выбирает Эдгарда, и делает ему необычное предложение: если он женится на Марии Сесилии, в качестве приданого он получит огромную сумму...

title: 可愛但很普通

character: Maria Cecilia Weneck

character: Edgar

character: Ritinha

character: Dr. Werneck

character: Peixoto

character: Dona Rita

character: Dona Lígia

character: Mãe de Edgar

character: Nadir

character: Irmã de Ritinha

job: Makeup Artist

job: Theatre Play

job: Original Music Composer

job: Cinematography

title: Cute, But Ordinary


title: Cabaret Mineiro

overview: An adventurer travels by train through the Brazilian state of Minas Gerais, meeting old and new lovers and remembering love affairs of his youth.

title: Cabaret Mineiro

title: Cabaret Mineiro

overview: Durante uma viagem de trem pelo norte de Minas, o aventureiro Paixão conhece Salinas, por quem se apaixona à primeira vista. Os dois se amam na cabine leito e, de manhã, ao acordar, ele percebe que ela não está mais lá. Paixão irá viver as mais diversas aventuras amorosas, enquanto sonha com a amada que desapareceu de sua vida.

title: Cabaret Mineiro

character: Paixão

character: Salinas

character: Avana

character: Maruja

character: Jovem na piscina

character: Evangelina

character: Jogador de pôquer

character: Sinhá

character: Zé

character: Família Sorôco

character: Cantor sertanejo

character: Cantor da zona e da piscina

character: Dançarina do táxi-aéreo

job: Original Story

job: Executive Producer

job: Music

job: Production Design

job: Production Manager

job: Sound

job: Sound Effects Editor

job: Visual Effects

original_title: Cabaret Mineiro


title: OK

overview: Two twenty-something boys in a public restroom. They sniff coke, talk about sex, get dirty. But the film takes on another tone as they reveal what it is that they really want.

title: OK

title: Tá

overview: Dois meninos de vinte e poucos anos exploram sua sexualidade em um banheiro público.

title: 是寂寞

overview: 两个帅哥在厕所里HING，其中一个用尽办法让对方挺起来~可是都不见效，最后两人尝试了一种最简单最普及最浪漫的方法....你猜呢！！

title: 是寂寞

overview: 兩個帥哥在廁所裏 HING，其中一個用盡辦法讓對方挺起來~可是都不見效，最後兩人嘗試了一種最簡單最普及最浪漫的方法. . . . 你猜呢！！

character: João

character: Fernando

job: Line Producer

job: Editor

job: Art Direction

job: Assistant Director

original_title: Tá


title: A Balada do Provisório

A BALADA DO PROVISÓRIO (TRAILER)

key: sKdZgrSTiRE

overview: Two days in the life of André Provisório, a man with many occupations: private detective, drug dealer, and incorrigible seducer. Between his activities, he meets Mariana, an aspiring theater actress, and falls in love.

title: A Balada do Provisório

title: A Balada do Provisório

overview: A vida de André Provisório, uma espécie de vagabundo profissional, homem de defeitos e virtudes que ganha uns trocados como detetive particular, aviãozinho, sedutor cara de pau e professor particular.

character: André Provisório

character: Mariana

character: Provisório's Mother

job: Writer

job: Director

original_title: A Balada do Provisório


title: Still Orangutans

overview: The film tells the story of sixteen people in the hottest day of the year in the city of Porto Alegre.

title: Still Orangutans

overview: O filme conta a história de 16 pessoas no dia mais quente do ano na cidade de Porto Alegre.

title: Still Orangutans

title: Все орангутани

overview: В най-горещия ден от годината в бразилския град Порто Алегре историите на различни персонажи се преплитат в интересни и неочаквани ситуации. Филмът е заснет в един-единствен кадър и смесва комедия, драма и любовен филм.

title: Ainda Orangotangos

character: Japanese Girl

character: Japanese Guy

character: Santa Claus

character: Inter suporter boy

character: Brunette

character: Blonde

character: Mr. Pedro

character: Ginger

character: Brasa

character: Employee

character: Old Man

character: Young Writer

character: Singing Teacher

character: Birthday girl

character: Party Guest

job: Screenplay

original_title: Ainda Orangotangos

title: Still Orangutans


title: Virgin Lips

overview: Lelita, a rich young lady, is courted by Paulo, her cousin, but she starts to believe that he is also having an affair with her sister.

title: Virgin Lips

title: Lábios Sem Beijos

title: Lábios Sem Beijos

overview: Filme mudo. Lelita, uma jovem rica, é cortejada por Paulo, seu primo, mas ela tem motivos para acreditar que ele também está tendo um caso com a irmã de Lelita, o que causa problemas de ciúme, até que tudo se torne claro e o amor verdadeiro prevalece.

character: Lelita

character: Paulo

character: Didi

character: Gina

character: Perpétua

character: Rosário

character: Apaixonado de Gigi

character: Apaixonado de Gina

character: Tamar

character: Atropelado

character: Namorado de D. Perpétua

character: Datilógrafo

character: Convidado na festa de Gina

job: Screenstory

job: Producer

job: Director of Photography

job: Camera Operator

original_title: Lábios Sem Beijos

title: Lips Without Kisses


title: Rough Gang

overview: A man kills his wife on their wedding night, after discovering she had been unfaithful. After being acquitted, he moves to the country, where he becomes part of a love triangle.

title: Rough Gang

title: Ganga Bruta

overview: Um homem mata sua esposa na noite de núpcias, depois de descobrir que ela havia sido infiel. Depois de ser absolvido, ele se muda para o interior, onde ele se apaixona por uma menina inocente.

title: 纲伽布鲁塔

title: 綱伽布魯塔

character: Marcos

character: Sonia

character: Marcos' Wife

character: Décio

character: Décio's Mother

character: Butler

character: Servant

character: Dr. Moreira

character: Baldi, the Fat Fighter

character: Dr. Moreira's Secretary

character: Innkeeper

job: Music

job: Electrician

job: Sound Engineer

job: Sound Editor

job: Carpenter

job: Songs

original_title: Ganga Bruta

title: Dança das Chamas


title: Civil War

overview:
Summer of 1982, a beach in the south of Portugal. Rui and his parents live closed in their worlds, blind to the failure that characterizes them as a family and condemns them to the malaise of survival.
 Rui will have school exams but he is only interested in music and in the exploration of imaginary worlds that he constantly sketches in drawings. Only Joana seems capable of pulling him out of his autism. The girl's vitality fascinates him.

title: Guerra Civil

overview:
Verão de 1982. Praia, é o fim das férias.
 Rui e os pais vivem fechados nos seus mundos, cegos à falha que os caracteriza como família e os condena ao solitário mal-estar da sobrevivência.  Na sua estreia na longa-metragem, Pedro Caldas filma uma história de adolescência ambientada no Verão de 1982, no fim de umas férias de praia no sul de Portugal. O argumento centra-se nas personagens de uma família e no protagonismo do filho adolescente em momento de passagem para a idade adulta. O título vem do fechamento dos mundos dos protagonistas. “Guerra Civil é um filme sobre solidões que não se tocam, mãe, pai e filho” (Pedro Caldas).

title: Civil War

title: Guerra Civil

overview: Zomer 1982, een strand in het zuiden van Portugal. Rui en zijn ouders leven gesloten in hun wereld, blind voor de mislukking die hen als gezin kenmerkt en hen veroordeelt tot de malaise van het overleven.  Rui krijgt schoolexamens, maar hij is alleen geïnteresseerd in muziek en in het verkennen van denkbeeldige werelden die hij voortdurend in tekeningen schetst. Alleen Joana lijkt in staat hem uit zijn autisme te halen. De vitaliteit van het meisje fascineert hem.

character: Rui

character: Joana

character: Zé

character: Mãe

character: Pai

job: Sound

job: Wardrobe Master

job: Sound Mixer

original_title: Guerra Civil

title: Civil War


title: That's Love

overview: In Caxinas, a fishing neighborhood in Vila do Conde, a city on the north of Portugal, the relationship between the fishermen and their wives is based on vital trust and reciprocal and absolute dependence, in order to assure their families survival.

title: That's Love

title: É o Amor

overview: Nas Caxinas, freguesia de pescadores em Vila do Conde, cidade do Norte de Portugal, a relação entre a mulher e o pescador funda-se numa confiança vital, numa dependência recíproca e total para a sobrevivência da família. Porque a mulher confia e depende do pescador para ganhar a vida, e o pescador confia e depende da mulher para governar a vida. Neste filme acompanhamos um grupo de mulheres das Caxinas no seu dia-a-dia, no trabalho quotidiano e com a família.

job: Editor

original_title: É o Amor


title: The Portuguese Falcon

key: WFbeDw-Wwmg

name: Capitão Falcão - Portuguese Fascist Superhero Trailer

overview: A satire on anti-communist paranoia in the days of fascist dictatorship in Portugal. The series follows the adventures of the "Lusitanian superhero", the ultra-patriotic Captain Falcão, a man who follows the direct orders of António de Oliveira Salazar in the fight against the "red menace".

title: The Portuguese Falcon

title: Capitão Falcão

title: Capitão Falcão

overview: O Capitão Falcão é um herói ao serviço do Estado Novo: com o seu ajudante, Puto Perdiz, ele combate as ameaças à Nação, respondendo a um homem apenas, o senhor Presidente do Conselho de Ministros, Doutor António de Oliveira Salazar. Mas Lisboa vê-se assolada por estranhos acontecimentos que indicam que uma terrível ameaça comunista e socialista paira sobre Portugal. Conseguirá o Capitão Falcão salvar o país?

title: 캡틴 팔콘

title: Capitão Falcão

overview: Uma sátira sobre a paranóia anti-comunista nos tempos da ditadura fascista em Portugal. A série segue as aventuras do super-herói lusitano, o ultra-patriótico Capitão Falcão, um homem que segue as ordens diretas de António de Oliveira Salazar na luta contra a "ameaça vermelha".

title: 葡萄牙队长

title: Capitão Falcão

overview: Une satire de la paranoïa anticommuniste à l'époque de la dictature fasciste au Portugal. La série suit les aventures du "super-héros lusitanien", le capitaine Falcão, un homme ultra-patriotique qui suit les ordres directs d'António de Oliveira Salazar dans la lutte contre la "menace rouge".

title: Капитан Фалкан

overview: История португальского супергероя, который служит новому правительству страны, пришедшему к власти с помощью военного переворота. Вместе с Путо Партриджем, своим лучшим другом, капитан Фалкао успешно предотвращает все угрозы, возникающие вследствие происков врагов новых властей. Однако когда жители столицы сталкиваются с совершенно новой опасностью, даже прославленный герой оказывается бессилен… Удастся ли Капитану Фалкао справиться с могущественным и безжалостным противником?

character: Capitão Falcão

character: Puto Perdiz

character: Capitão Preto

character: Salazar

character: General Gaivota

character: Professor Peninha

character: Mulher do Capitão Falcão

character: Jornalista TV

character: Capitão Amarelo

character: Comuninja

character: Flamingo

character: D. Afonso Henriques

character: Apresentador Submundo do Crime

character: Prisioneiro Revoltado

character: Major Alberto

character: Barman

character: Lenine, o Transformista Comunista

character: Agente Rosa

job: Sound Designer

original_title: Capitão Falcão

title: Captain Falcon

title: The Portuguese Falcon

title: Капитан Фалкан

country: RU

title: Captain Falcon


title: Eclipse em Portugal

overview: Tó-Quim is a seemingly ordinary teenager, until the day he joins a band of black metal, the hand of a friend and Anita knows the drummer for who ends up falling in love.

title: Eclipse em Portugal

title: Eclipse em Portugal

overview: Agosto de 1999. Um casal é encontrado morto em sua casa, em Ílhavo, num crime que a Polícia Judiciária admitiu estar ligado a rituais satânicos. Mais tarde, Tó Jó, filho do casal, confessou o crime, sustentando que o praticou sozinho, embora instigado pela companheira da altura, que era também sua parceira na banda de "death metal" Agonizing Terror. Porém, apesar de Tó Jó ter sido considerado culpado e estar hoje a cumprir uma pena de 25 anos, mantêm-se por esclarecer os factos que envolveram este caso. As versões que contou ao tribunal deixam dúvidas, nomeadamente quando alega que estava só na noite do crime, noite essa que correspondeu ao dia do último eclipse solar total do milénio. Inspirados por este fatídico evento, os realizadores Edgar Alberto e Alexandre Valente recriam uma história intencionalmente de "faca e alguidar", onde a comédia se mistura com a tragédia.

character: Maria da Fé

character: Vitória

character: Senhor Jaime

character: Padre Carvalho

character: Dr. Salazar

character: Senhor Nicolau

character: Juíza

character: Anita

character: Dona Amália

character: Médico Legista

character: Tó-Quim

character: Presidiário

character: Fotografia do Presidente

character: Coveiro 1

character: D. Alzira

character: Alfredo Piçabarro

character: Panças

character: Logista

character: Coveiro 2

character: Cliente Sex Shop

job: Director

original_title: Eclipse em Portugal


title: Aluga-se Moças

title: Aluga-se Moças

overview: Paula separou- se recentemente do marido e não encontra emprego, pois há sete anos não trabalha. Coloca anúncio no jornal propondo- se a dividir o apartamento onde mora com a filha e a empregada. Beth Lara, strip-girl, pretende ser cantora. É aprovada num teste fotográfico para promover a coleção da loja Crazy Shirts. Na boate, é vista por Odair, dono de uma gravadora, que se interessa em promovê-la. Beth procura Paula e passam a morar juntas. Magali, estudante universitária, está grávida e o pai, ao saber, a expulsa de casa. É encontrada na rua por Ângela que, para sustentar a mãe doente, trabalha numa casa de massagens. Lá, é contratada por Rafael, dono da Crazy Shirts, para trabalhar num bordel de luxo que ele pretende abrir. Cláudia e Marli moram juntas e trabalham na Crazy Shirts. Cláudia sai às vezes com Rafael, que, ao saber da virgindade de Marli, a oferece a Odair, seu amigo, esperando obter uma comissão pelo favor.

title: Aluga-se Moças

title: Aluga-se Moças

character: Paula

character: Beth Lara

character: Rafael

character: Odair

character: Ângela

character: Marli

character: chefe

character: Cláudia

character: Magali

original_title: Aluga-se Moças


title: Erotic Things

overview: Three unrelated segments of sex adventures: a man and the nude photo model he recognizes in the street, and her nubile daughter; two swinging couples; and a threesome at the hotel.

title: Coisas Eróticas

overview: Após masturbar-se no banheiro, folheando uma revista erótica, Eduardo encontra, em um semáforo, uma bela mulata, modelo fotográfico, que o convida para um fim de semana em sua chácara. Lá chegando, Eduardo mantém relações sexuais com a modelo, enquanto Arlete, filha desta, e sua amiga se masturbam reciprocamente. Com a saída da mãe, Arlete se oferece a Eduardo. A modelo os flagra na cama e, indignada, parte para conquistar outro rapaz. O primeiro filme brasileiro com cenas de sexo explícito, produzido num período de forte censura.

title: Coisas Eróticas

overview: Após masturbar-se no banheiro, folheando uma revista erótica, Eduardo encontra, em um semáforo, uma bela mulher que o convida para um fim de semana em sua chácara. Lá chegando, Eduardo mantém relações sexuais com a mulher, enquanto Arlete, filha desta, e sua amiga se masturbam reciprocamente. Com a saída da mãe, Arlete se oferece a Eduardo. A modelo os flagra na cama e, indignada, parte para conquistar outro rapaz.

title: Erotic Things

title: Эротические вещички

overview: Молодой человек рассматривает порнографический журнал. Под влиянием откровенных фотографий эффектных моделей его воображение рисует смелые сексуальные фантазии, представленные на экране в трех новеллах: «Сексомания», «Эротические штучки» и «Праздник любви».

character: Laura

character: Eduardo

character: Arlete

character: Betinho

job: Writer

original_title: Coisas Eróticas


title: Cocky

overview: Shy countryboy from Itu (a town in Brazil where everything is unusually big) is invited to work in the house of a rich woman, who ends up discovering the boy's hidden (and big) qualities...

title: O Bem Dotado

overview: Duas milionárias visitam Itú e contratam Lírio como guia. Logo reparam que o rapaz possui o órgão sexual avantajado e o levam para outra cidade, onde ele tem suas primeiras relações sexuais, em situações embaraçosas.

title: Cocky

title: Verflixt nochmal… Wer hat? Der hat!

title: O Bem Dotado

title: Ben dotato

overview: Due ricche sorelle prendono al loro servizio un ingenuo indio. Giunto a San Paolo, l'uomo si scopre superdotato sessualmente e si scatena. Tornato al paesello, stupirà la fidanzatina con la propria intraprendenza.

title: O Bem Dotado

overview: De verlegen plattelandsjongen uit Itu (een stad in Brazilië waar alles ongewoon groot is) wordt uitgenodigd om te werken in het huis van een rijke vrouw, die uiteindelijk de verborgen (en grote) kwaliteiten van de jongen ontdekt...

character: Lírio

character: Nair

character: Zilá

character: Rodolfo

character: Neifa

character: Julinha

character: Pedra

character: Volga

character: Lurdinha

character: Padre Belmiro

character: Taxi Driver

character: Nice

character: Turcão

character: Clotilde

character: Ricardo

character: Kimura

job: Screenplay

job: Production Director

original_title: O Bem Dotado

title: O Bem Dotado - O Homem de Itu

title: The Man From Itu


title: Minas Texas

overview: In a country town in the state of Minas Gerais, Brazil, Januária is going to marry the shy and naive Amorim. But in her heart she wants to escape with her dream hero, the cowboy Roy Pereira, and start a new life in Texas.

title: Minas Texas

title: Minas Texas

character: Januária

character: Roy Pereira/Ataíde

character: Correia

character: Amantino

character: Bel

character: Amorim

character: Augustão

character: Tony Abreu

character: General

character: Alda

character: Dr. Rodrigo

character: Generosa da Luz

character: Padre

character: Johnny Mack Bronha

character: Bege Claro

job: Additional Editing

job: Set Designer

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Producer

job: Researcher

job: Original Music Composer

original_title: Minas Texas

title: Minas, Texas (The Old Texas of My Dreams)


title: Three Days Without God

overview: Shown in Cannes 1946, most of the film was lost and only 32 minutes of images with no sound survive today.  An elementary school teacher, Lídia, is placed in an isolated village in the mountains and on the first day of school the doctor informs her that she will have to go away with the priest for three days. These will be the three godless days of the title, in which the young teacher will meet the lord of the hill, Paulo Belforte, who is feared by the whole village for allegedly setting fire to the church and for having tried to murder his own wife. Due to a series of misunderstandings, the villagers turn against Lídia and Belforte, to the point where at the end there is a torchlight procession to purify the diabolical events of Casal de Lobos. But all ends well, and peace is restored through (semi-)divine influence...

title: Three Days Without God

title: Três Dias Sem Deus

title: Três Dias Sem Deus

overview: Lídia, uma jovem professora, vai ensinar para uma aldeia perdida na serra. Mal chega, o médico local diz-lhe que vai à cidade com o padre tratar de uns assuntos. A aldeia ficará, assim, três dias sem Deus. Durante esses dias Lídia conhecerá Paulo Belforte, um homem que a superstição do povo diz ter um pacto com o diabo - tentou matar a mulher, incendiou a igreja - e penetrará o mistério dessa família que vive numa casa soturna cheia de segredos.

character: Lídia

job: Cinematography

job: Music

job: Novel

original_title: Três Dias Sem Deus

title: Trois jours sans Dieu


title: Péricles: Sensações

title: Péricles: Sensações

overview: O show foi gravado em maio em São Paulo, contando com uma plateia empolgada que não aguentava mais esperar pra saber como viria essa versão do cantor em carreira solo!  Junto com o produtor musical Izaías, que também foi integrante do Exaltasamba, Péricles trabalhou meses no repertório e arranjos do DVD. Segundo ele, esse álbum é mais no estilo do "pagode romântico", mas sem deixar de lado o partido alto e canções dançantes.  Os clássicos compositores Carica e Prateado serviram de fonte de inspiração para o artista que regravou "Amei", sucesso do grupo Sensação. O álbum conta também com uma participação mais que especial de Luan Santana. O pagodeiro e o sertanejo arrasam em uma canção inédita, uma mistura que, com certeza, vai dar muito o que falar. Fora isso, a faixa "Linguagem dos Olhos" está nos topos das rádios do Brasil. Sem falar na faixa "Minha Razão", um sucesso que Péricles emplacou na trilha sonora de uma novela.  Com certeza, esse disco só traz novas e boas sensações

original_title: Péricles: Sensações