title: Southwest

overview: In a Brazilian coastal village where everything seems motionless, Clarice grasps her life in a single day, unlike those she meets and who are living this day like any other. She tries to understand her obscure reality and the destiny of the people around her in a circular time that haunts and disorients.

title: Southwest

title: Sudoeste

overview: Clarice percebe sua vida durante um único dia, em descompasso com as pessoas que ela encontra e apenas vivem aquele dia como outro qualquer.

title: Sudoeste

title: 西南

title: 西南

title: Sudoeste

overview: Dans un village côtier brésilien où tout semble immobile, Clarice saisit sa vie en une seule journée, contrairement à ceux qu'elle rencontre et qui vivent cette journée comme les autres. Elle essaie de comprendre sa réalité obscure et le destin des gens qui l'entourent dans un temps circulaire qui hante et désoriente.

character: Clarice

character: Luzia

character: Conceição

character: Clarice (young)

character: Sebastião

character: Clarice (old)

character: Dona Iraci

character: Malaquias

job: Original Music Composer

job: Sound Editor

job: Foley Artist

job: Colorist

job: Producer

job: Editor

job: Writer

original_title: Sudoeste


title: Who Is Beta?

type: Backdrop

status: Released

overview: The critical success in France of How Tasty Was My Little Frenchman made possible dos Santos’ delirious science-fiction vision of free love in a post-apocalyptic wilderness besieged by flesh hungry zombies contaminated by an unnamed nuclear attack. Who is Beta? follows two statuesque survivors drawn irresistibly together only to be entranced by the arrival and sudden disappearance of a third, the bewitching raven haired Beta. With its cartoon-like depiction of extreme violence and desire, Who is Beta? offers a heady Pop-infused companion to Hunger for Love. Yet beneath its giddy play of surfaces, dos Santos' underappreciated film gradually reveals a darkly ambiguous metaphoric dimension. -Harvard Film Archive

title: Who Is Beta?

title: Quem é Beta?

overview: Após uma catástrofe que destruiu a sociedade civilizada, um casal começa uma nova vida em um abrigo. Sua missão é exterminar os seres “contaminados”, condenados a vagar como zumbis até a morte.

title: 贝塔去哪了？

title: Cine e Beta?

character: Road woman

type: Cast

character: Beta

character: Maurício

character: Regina

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Editing

job: Sound

department: Sound

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Production Design

department: Art

department: Writing

job: Dialogue

job: Director of Photography

department: Camera

job: Original Story

original_title: Quem é Beta?

original_language: pt

title: Pas de Violence Entre Nous

country: FR

production_countries: BR FR


title: E a Vida Continua...

type: Poster

overview: Ernesto is 50 years old and carries with him a tragedy from the past, which he hides behind a good-humored smile. He meets 25-year-old Evelina when helping her on the road after her car breaks down. Both are going to the same hotel and, little by little, build a solid friendship based also on the difficulties faced throughout life, since Evelina is emotionally hurt due to her husband's infidelity.

title: E a Vida Continua...

overview: Quando o carro da bela e jovem Evelina (Amanda Acosta) quebra na estrada, ela não faz ideia de como seus caminhos serão profundamente alterados para sempre. Socorrida pelo gentil Ernesto (Luiz Baccelli), Evelina logo fica sabendo que tanto ele como ela estão indo exatamente para o mesmo hotel. Coincidência? Talvez, mas Ernesto não acredita em coincidências. Imediatamente, eles desenvolvem uma amizade tão sólida que persistirá quando ambos passam para o outro plano. Será ali, do outro lado da vida, que Evelina e Ernesto enfrentarão enormes dificuldades e desafios, onde não faltarão surpresas e surpreendentes revelações.

title: E a Vida Continua...

title: E a Vida Continua...

title: És az Élet Megy Tovább

overview: A film Chico Xavier brazil médium-író könyve alapján készült, melyet André Luiz szelleme inspirált. És Az Élet Megy Tovább kitűnően láttatja, hogyan működik az életünk az ok-okozat törvénye szerint.

title: La Vivo Ĉiam Daŭras

character: Evelina Serpa

character: Ernesto Fantini

character: Instrutor Ribas

character: Brídiga

character: Lúcio Terra

department: Production

job: Associate Producer

job: Art Direction

job: Casting Producer

original_title: E a Vida Continua...


title: As Aventuras de Sérgio Mallandro

overview: Sérgio Mallandro is chosen by an alien to be the one to receive special powers to do good. But before that he must prove his worth and kind heart by rescuing a girl's pet. Along the way, he is frequently hampered by an envious villain.

title: As Aventuras de Sérgio Mallandro

overview: Superpoderoso, um anão extra-terrestre, vem à Terra para escolher um humano que receberá o poder de fazer o bem. Mallandro (Sérgio Mallandro) é o escolhido, mas antes de receber o poder ele precisa cumprir uma missão: encontrar o macaco de Tiquinha. Caso falhe o poder será dado ao vilão Dom Pedro (Pedro de Lara).

title: As Aventuras de Sérgio Mallandro

title: As Aventuras de Sérgio Mallandro

character: Sergio Mallandro

character: Dom Pedro

character: Frota

character: Zé Cocada

character: Guarda

original_title: As Aventuras de Sérgio Mallandro


title: The Third Bank of the River

overview: After an extended period directing original screenplays, dos Santos returned to the creative engagement with literature that was the wellspring of his early masterpieces, offering a combinatory adaptation of five stories by the renowned Brazilian novelist João Guimarães Rosa. Openly embracing a mode of magical realism, dos Santos' celebrated film tells the story of a farming family defined by the absence of its father who abruptly abandoned his wife and children, sailing away down the river, including his son who continues to communicate with his father, speaking daily to him from the river bank. While offering an evocative vision of rural Brazil as a timeless land of mystery and solemnity, The Third Bank of the River is also bitingly satiric in the remarkable depiction of religious belief when the family moves to the city and its youngest member, a mesmerizing little girl, is revealed to be a kind of saint, capable of miraculous acts.  -Harvard Film Archive

title: The Third Bank of the River

title: A Terceira Margem do Rio

title: A Terceira Margem do Rio

overview: Um homem de meia-idade deixa sua família e amigos para viver isolado em uma canoa no meio de um rio, na região central do Brasil, e jamais volta a pisar em terra firme. Seu único contato com as pessoas acontece através de seu filho Liojorge, que lhe deixa comida na margem do rio. Os anos se passam e a filha Rosário casa com um rapaz da região e vai morar na cidade. O filho também casa, mas decide permanecer com a mãe e continuar levando diariamente a comida para o pai invisível. Quando nasce Nhinhinha, a filha de Liojorge, e que tem poderes mágicos, o rapaz resolve levá-la até a beira do rio para apresentá-la ao pai.

job: Novel

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: A Terceira Margem do Rio

title: Das dritte Ufer des Flusses

country: DE

title: La troisième rive du fleuve


title: Menino do Rio

overview: Romantic adventures of a group of Rio de Janeiro teenagers and surfers.

title: Menino do Rio

overview: Jovem que ganha a vida fazendo pranchas de surf se apaixona por uma garota da alta sociedade, mas sofre um choque ao descobrir que ela sentia uma forte atração pelo pai dele. Ela não sabia que um era pai do outro mas está decidida a ficar com filho, que agora não quer saber dela. Assim, ela decide se casar com um antigo noivo, por quem nunca foi apaixonada.

title: Menino do Rio

title: Menino do Rio

overview: Ricardo, um surfista carioca, envolve-se com uma garota rica da alta sociedade que guarda um segredo sobre o seu passado. Para viverem o seu romance, eles precisam enfrentar o preconceito da família dela e o tumulto criado por seu ex-noivo.

character: Ricardo Valente

character: Patrícia Monteiro

character: Pepeu

character: Zeca

character: Aninha

character: Soninha

character: Braga

character: Paulinho

character: Adolfinho

character: Leopoldo

character: Armando

character: Ciça

character: Fernanda

character: Daise

character: Monteiro

character: Sandra

job: Executive Producer

job: Production Director

original_title: Menino do Rio

title: Menino do Rio

country: BR


title: Garota Dourada

overview: In a beautiful coastal retreat, a seductive young woman ignites a rivalry between two surfers vying for her affection. One of them is trying to move on from a past love, but when she unexpectedly reappears, he finds himself torn.

title: Garota Dourada

overview: Num belo recanto do litoral, uma jovem sensual provoca a rivalidade entre dois surfistas que desejam conquistá-la. Um deles tenta esquecer uma antiga paixão, mas esta reaparece, deixando-o dividido.

title: Garota Dourada

title: Garota Dourada

overview: Em um belo recanto do litoral, uma sensual jovem provoca a rivalidade entre dois surfistas que desejam conquistá-la. Um deles tenta esquecer uma antiga paixão mas esta reaparece, deixando-o dividido.

title: Garota Dourada

overview: In een prachtig toevluchtsoord aan de kust ontsteekt een verleidelijke jonge vrouw een rivaliteit tussen twee surfers die strijden om haar genegenheid. Een van hen probeert verder te gaan met een liefde uit het verleden, maar wanneer ze onverwachts weer verschijnt, wordt hij verscheurd.

character: Gloria

character: Diana

character: Betinho

character: Kid

character: Peninha

character: Águia

character: Marina

job: Camera Operator

job: Producer

job: Editor

job: Music

job: Sound Editor

job: Special Effects

department: Crew

original_title: Garota Dourada


title: Xana Toc Toc a festa é nossa

overview: With "A Festa é Nossa!" the adventures on the Island of Dreams continue. Xana Toc Toc has more fun than ever, bringing color and magic to the little ones, whether at Quinta Toc Toc with her animal friends, dancing or traveling the world. Dreams and fantasy continue to rule the life of the dreamy Xana Toc Toc. And this is what we can see in the ten fantastic videos on this DVD, such as the video "A Dança Toc Toc", where Xana Toc Toc dances with some of her Toc Toc friends in a simple and delicious choreography, or the video "A Quinta Toc Toc", where we can get to know the farm and its animals in a fun and educational way, always with the personal and colorful touch that Xana Toc Toc has accustomed us to. A constant party, full of contagious rhythms that are sure to capture the attention of the youngest!

title: Xana Toc Toc a festa é nossa

overview: Com "A Festa é Nossa!" as aventuras na Ilha dos Sonhos continuam. A Xana Toc Toc diverte-se mais do que nunca, trazendo cor e magia aos mais pequenos, quer seja na Quinta Toc Toc com os seus amigos animais, a dançar ou a viajar pelo mundo.  O sonho e a fantasia continuam a comandar a vida da sonhadora Xana Toc Toc. E é isso que poderemos ver nos dez vídeos fantásticos deste DVD, como por exemplo no vídeo "A Dança Toc Toc", onde a Xana Toc Toc dança com alguns dos seus amigos Toc Toc uma coreografia simples e deliciosa, ou no vídeo "A Quinta Toc Toc", onde podemos conhecer a Quinta e os seus animais de forma divertida e pedagógica, sempre com o cunho pessoal e colorido a que a Xana Toc Toc nos habituou.  Uma festa constante, repleta de ritmos contagiantes, que irão certamente conquistar a atenção dos mais novos!

title: Xana Toc Toc a festa é nossa

character: Xana Toc Toc

original_title: Xana Toc Toc a festa é nossa


title: Lady Football

overview: It is the story of the brilliant football player Cotechiño, hired by the Napoli team as a centre-forward. Too bad that his professional career will be strongly influenced by the frequent absence of his fiancée, for which he feels an inexplicable, almost obsessive jealousy. That's why he hires a plumber very similar to him to keep an eye on his beloved, but that won't be enough when Cotechiño is kidnapped.

title: Paulo Roberto Cotechiño centravanti di sfondamento

overview: Il Napoli ha comperato per la sua squadra di calcio un fuoriclasse brasiliano (Alvaro Vitali), ma il campione soffre di nostalgia. Arriva quindi la fidanzata (Carmen Russo) a consolarlo ma, troppo esuberante, combinerà solo guai.

title: Lady Football

title: Jaimito delantero centro

overview: Roberto Cotechiño, gran jugador de fútbol brasileño, ha sido seleccionado por el Nápoles. Pero ha bajado en forma y ya no es la gran estrella que era. Con la esperanza de una pronta recuperación el entrenador del club decide traer a la novia de Roberto desde Brasil, pero con una única condición; no puede quedarse a solas con ella bajo ningún pretexto. Por suerte Roberto se fija en un chaval que podría pasar por su hermano gemelo...

title: 圣保罗足球宝贝

overview: 这是关于才华横溢的足球运动员科泰奇尼奥的故事，他被那不勒斯队聘为中锋。不幸的是，他的职业生涯将受到未婚妻频繁缺席的强烈影响，为此他感到一种莫名其妙的、近乎痴迷的嫉妒。这就是为什么他雇佣了一个和他非常相似的水管工来照顾他心爱的人，但当Cotechiño被绑架时，这还不够。

title: Пауло Роберто Котекиньо голевой центральный нападающий

overview: Бразильский футболист Пауло Роберто Котекиньо играет в качестве легионера за итальянский «Наполи», но тоска по Родине и любимой девушке никак не дают ему сосредоточиться на игре, и его клуб проигрывает матч за матчем. Однажды Пауло знакомится с сантехником Альваро, похожим на него как две капли воды, и это знакомство приводит к целой череде умопомрачительно смешных ситуаций.

overview: Het is het verhaal van de briljante voetballer Cotechiño, die door het team van Napoli werd aangenomen als centrumspits. Jammer dat zijn professionele carrière sterk zal worden beïnvloed door de veelvuldige afwezigheid van zijn verloofde, waarvoor hij een onverklaarbare, bijna obsessieve jaloezie voelt. Daarom huurt hij een loodgieter in die erg op hem lijkt om zijn geliefde in de gaten te houden, maar dat zal niet genoeg zijn als Cotechiño wordt ontvoerd.

title: 聖保羅足球寶貝

overview: 這是關於才華橫溢的足球運動員科泰奇尼奧的故事，他被那不勒斯隊聘為中鋒。不幸的是，他的職業生涯將受到未婚妻頻繁缺席的強烈影響，為此他感到一種莫名其妙的、近乎痴迷的嫉妒。這就是為什麼他僱傭了一個和他非常相似的水管工來照顧他心愛的人，但當 Cotechiño 被綁架時，這還不夠。

character: Paulo Roberto Cotechiño / Idraulico

character: Fidanzata di Cotechino

character: Zio Mario

character: contessa

character: Marzotti

character: Mandingo

character: Pastore sardo

character: Trombetti, il giornalista

character: manager di Cotechiño

character: direttore dell'albergo

character: membro delle brigate pecorine

character: tifoso del Napoli

character: cavalier Tancredi Cafiero

character: Bachisio

character: arbitro di Inter-Napoli

character: telecronista

character: adescatrice

character: Anchorman (uncredited)

job: Director

job: Story

job: Production Design

job: Costume Design

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Unit Manager

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Assistant Camera

job: Script Supervisor

job: Seamstress


title: Behave

overview: In Rio de Janeiro, over many days, the director Maria Ramos witnesses and films the judgment of several teenagers accused of stealing, trafficking and murdering. Underage youths are protected by the Brazilian laws and their faces can not be exposed; therefore, they are replaced by teenagers from poor communities.

title: Behave

title: Juízo

title: Juízo

overview: No Rio de Janeiro, durante muitos dias, a diretora Maria Ramos presencia e filma o julgamento de vários adolescentes acusados de roubo, tráfico e assassinato. Menores de idade são protegidos pelas leis brasileiras e seus rostos não podem ser expostos; portanto, são substituídos por adolescentes de comunidades carentes.

title: Juízo

overview: La película sigue la trayectoria de un grupo de menores de edad enfrentados a la ley: muchachos pobres que contemplamos desde su detención hasta su juicio por delitos de robo, tráfico de drogas u homicidio. Puesto que la ley no permite que se revele la identidad de delincuentes menores de edad, en el film los representan otros jóvenes que viven en condiciones sociales parecidas. Todos los demás personajes que aparecen en la película (jueces, fiscales, abogados, funcionarios o familiares) son personas reales a las cuales se filmó durante los juicios y visitas al correccional.

title: Juízo

overview: De film volgt het traject van een groep minderjarigen die met de wet worden geconfronteerd: arme jongens die we zien van hun arrestatie tot hun proces voor misdaden van diefstal, drugshandel of moord. Aangezien de wet niet toestaat dat de identiteit van minderjarige delinquenten wordt onthuld, worden ze in de film afgebeeld door andere jongeren die in vergelijkbare sociale omstandigheden leven. Alle andere personages die in de film voorkomen (rechters, aanklagers, advocaten, ambtenaren of familieleden) zijn de mensen die zijn gefilmd tijdens processen en bezoeken aan de penitentiaire inrichting.

character: Self / Judge

character: Self / Prosecutor

character: Self / Defender

character: Self

job: Producer

job: Production Director

job: Sound Recordist

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Editor

job: Associate Producer

job: Cinematography

job: Sound Mixer

job: Archival Footage Coordinator

job: Production Supervisor

job: Electrician

department: Lighting

job: Effects Supervisor

title: Behave

title: Juízo: o maior exige do menor

title: Behave: the greater requires the lesser

title: Behave - the greater requires the lesser

title: Juízo - o maior exige do menor


title: Disquiet

overview: Lisbon, today. In a room of a house at Douradores Street, a man invents dreams and theorizes about them. The essence of the dreams itself becomes physical, palpable, visible. The text itself materializes in its musicality. And, in front of our eyes, this music can be felt with the ears, brain and heart. It spreads itself in the street where the man lives, in the city that he loves above all and over the entire world.

title: Disquiet

title: Filme del desasosiego

overview: Adaptación de "El libro del desasosiego" de Fernando Pessoa. El hilo narrativo se centra en tres días y tres noches y cuenta con un elenco de casi 40 actores en breves apariciones, que dan cuerpo a los pensamientos del protagonista mientras divaga por Lisboa.

title: אי שקט

overview: חדר בליסבון. חלומות של גבר שע"פ התאוריה שלו ניתן להפוך למציאות. סרט זה מבוסס על ספר "אי שקט", של הסופר הפורטוגלי פרננדו פסואה. הוא מתאר את הבדידות של האדם דרך דימויים ציוריים אפקטים דרמטיים.

title: O Filme do Desassossego

overview: A ação decorre em três dias e três noites, num quarto de uma casa na Rua dos Douradores, em Lisboa. Bernardo Soares, ajudante de guarda-livros, é um homem solitário e atormentado que vai anotando os seus pensamentos e angústias num livro, que intitula de “Livro do desassossego”.  “A solidão absoluta e perfeita do eu, sideral e sem remédio. Deus sou eu!”, escreveu Bernardo Soares.  O filme baseia-se no “Livro do Desassossego” do escritor Fernando Pessoa.

title: O Filme do Desassossego

overview: Lisboa, hoje. Um quarto de uma casa na Rua dos Douradores. Um homem inventa sonhos e estabelece teorias sobre eles. A própria matéria dos sonhos torna-se física, palpável, visível. O próprio texto torna-se matéria na sua sonoridade musical. E, diante dos nossos olhos, essa música sentida nos ouvidos, no cérebro e no coração, espalha-se pela rua onde vive, pela cidade que ele ama acima de tudo e pelo mundo inteiro. Filme desassossegado sobre fragmentos de um livro infinito e armadilhado, de uma fulgurância quase demente mas de genial claridade. O momento solar de criação de Fernando Pessoa. A solidão absoluta e perfeita do EU, sideral e sem remédio. Deus sou eu!, também escreveu Bernardo Soares.

title: 不安之影

overview: 佩索阿散文集-不安之书的电影化。

character: Bernardo Soares

character: Fernando Pessoa

character: Dono do Bar

character: Bêbado Corpulento

character: Empregada do Bar

character: Homem da Gravata Verde

character: Mãe

character: Empregado de Mesa

character: Rapariga Pálida

character: Vagabundo

character: Senhora no Restaurante

character: Pobre

character: Centro da Mesa

character: Moreira / Luís II da Baviera

character: Mulher da Gramática

character: Homem da Gramática

character: Educadora Sentimental

character: Mulher de Verde

character: Homem Funeral

character: Mulher de Vermelho

character: Mulher Nua

character: Homem Negro no Bar

character: Cozinheiro

character: Bêbado Franzino

character: Cavalheiro no Restaurante

character: Homem de Gravata Rosa

character: Mulher Funeral

job: Writer

job: Director

job: Novel

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Sound Director

job: Sound Editor


title: Seu Jorge: Músicas para Churrasco, Vol. 01

overview: After the huge success of the album "Músicas Para Churrasco, Vol. 1", Seu Jorge records a DVD concert live in Boa Vista, Rio de Janeiro.

overview: Após o enorme sucesso do disco "Músicas pra Churrasco Vol. 1", Seu Jorge registra em DVD o show da turnê ao vivo na Quinta da Boa Vista, no Rio de Janeiro.  Com participações mais que especiais de Caetano Veloso, Zeca Pagodinho, Alexandre Pires, Racionais MC´s, Sandra de Sá, Trio Preto + 1 e da sua filha Flor de Maria.  Incluindo grandes sucessos de sua carreira como "Carolina", "São Gonça", "Mina do Condomínio", "Burguesinha", "Quem não quer sou eu" e "A Doida", além de releituras como "Desde que o samba é samba", "Deixa a vida me levar" e "Sossego", entre outras.

character: Himself


title: Diário de Uma Busca

overview: Porto Alegre, 5 October 1984, front page of a newspaper: "Extreme left-wing activist holds up the home of an ex-consul of Paraguay, then commits suicide". The extreme left-wing activist was the director's father. The ex-consul was an ex-nazi whose past her father was investigating.

title: Diário de Uma Busca

title: Diário de Uma Busca

overview: O jornalista Celso Afonso Gay de Castro morreu aos 41 anos, na cidade de Porto Alegre, em circunstâncias suspeitas. O militante político de esquerda foi exilado durante a ditadura militar brasileira. Durante esse período, ele percorreu diversos países, como Argentina, Venezuela, Chile e França, sempre carregando consigo sua família. Uma vida marcada pela história da luta armada, exílio e ausência. Sua repentina morte deixou seus familiares com um vazio e um mistério, que a filha Flavia tenta desvendar.

title: Diário de Uma Busca

overview: Flávia Castro reconstrói a história de vida e morte de seu pai, Celso Castro, um jornalista de esquerda, encontrado morto no apartamento de um ex-oficial nazista.

title: Lettres et révolutions

overview: Dans "Lettres et Révolutions", la réalisatrice retrace le parcours de son père, militant brésilien, Celso Afonso Gay de Castro, dont l’histoire recoupe celle des luttes politiques qui ont secoué l’Amérique Latine à partir des années 1960. Une vie faite d’exils successifs et de militantisme, qui va de l’euphorie et de l’espoir fou des années de jeunesse à la désespérance des dernières années. Et qui s’achève de façon tragique, à 41 ans, dans l’appartement d’un ex-Nazi sur lequel Celso menait peut-être une enquête. Un film à deux voix, celle d’une enfance vécue en exil, traversée par les lettres du père…

original_title: Diário de Uma Busca


title: The Other Side

overview: Ricardo is a transvestite. After a failed attempt of suicide, he has to come back to his roots and to relearn how to live with the inspiring help of his sister and, mostly, of his nephew Vasco, who has Down syndrome.

title: The Other Side

title: A Outra Margem

overview: Um travesti que perdeu o gosto pela vida é confrontado com a alegria de viver de um adolescente com síndrome de Down.

title: El otro lado

overview: Ricardo es un travesti. Tras un intento de suicidio, vuelve a sus raíces y aprende como vivir con la ayuda de su hermana, y sobretodo, de la vitalidad de su sobrino Vasco, un niño con síndrome de Down.

title: Другой берег

overview: Рикарду — трансвестит в баре, его парень покончил жизнь самоубийством. Рикарду пытается вскоре после этого совершить суицид. Именно эта неудачная попытка самоубийства позволяет ему возобновить контакт с сестрой Марией и узнать своего племянника Вашку, который имеет синдром Дауна. Он также пытается ужиться и со своим отцом Жозе, а с Марией, и в основном с Вашку, Рикарду должен заново научиться жить.

character: Ricardo

character: Maria

character: Vasco

character: Luísa

character: António

character: Rosa

character: Pedro

character: Director de Palco

job: Costume Designer

job: Production Design

job: Sound

job: Editor

job: Production Manager

job: Producer

job: Assistant Camera

original_title: A Outra Margem

production_countries: BR PT


title: Latitude Zero

Latitude Zero

key: HpeNmkudYVU

site: YouTube

type: Trailer

overview: Lena owns a forgotten bar next to a highway where the trucks zip by but rarely stop. She is eight months pregnant and has been abandoned by her former lover, Colonel Mattos, of the São Paulo police. One day, she meets Vilela, a former policeman wanted for a crime he committed in São Paulo. Colonel Mattos was Vilela's superior, and his presence is continually felt by the pair. Two further elements add texture to the plot - the inhospitable landscape and the new baby's crying, which slowly makes life unbearable for the couple. Based on an original stage play by Fernando Bonassi, the film delves into the souls of two Brazilians isolated in one of the country's nameless reaches. A love story and a metaphor taken to extremes: a glimpse at an unequal society which excludes many of its citizens, pushing them into violent adventures of love and death.

title: Latitude Zero

title: Latitude Zero

character: Lena

character: Vilela

job: Screenplay

original_title: Latitude Zero


title: Uau! Ao Vivo Em Salvador

overview: Recorded in Salvador (Bahia), in 2004, this is the first DVD of the Brazilian sucessfull band "Babado Novo", with the singer Claudia Leitte as their vocalist. The album features hits from their first two albums, remakes from Roberto Carlos and Led Zeppelin, and new songs. The total repertoire consists of 29 songs. Three are 3 exclusive songs to the CD, while 9 are exclusive to the DVD.

title: Babado Novo: Ao Vivo Em Salvador

overview: Gravado na Concha Acústica do Teatro Castro Alves, em Salvador (Bahia), é também o primeiro DVD da banda tendo a cantora Cláudia Leitte como sua vocalista. O disco traz sucessos dois dois primeiros álbuns da banda (Canudinho, Safado, Cachorro, Sem-Vergonha, Cai Fora e Fulano in Sala), bem como regravações (Falando Sério e Amor Perfeito, ambas de Roberto Carlos; e Dyer Maker, da banda Led Zeppelin) e canções inéditas (Foto na Estante, Amor à Prova, Nada Mais (Magoou), Dois Caminhos (Mestre e Aprendiz) e Me Chama de Amor). O repertório total é composto de 29 canções. Três são exclusivas do CD (Falando Sério, Amor Perfeito e Ê Saudade); enquanto nove são exclusivas do DVD (Babado Novo, Te Amar é Preciso, o pout-pourri Barracos / Beijo na Boca / Preciso de Você, Love's Divine, Selva Branca, o pout-pourri Se Me Chamar Eu Vou / Dê Um Grito Aí, Cabelo Louro, No Passo da Marcharada e a abertura do show).

title: Uau! Ao Vivo Em Salvador

character: Claudia Leite

original_title: Babado Novo: Ao Vivo Em Salvador

title: Babado Novo - Uau! Babado Novo Ao Vivo em Salvador (2004)


title: Banda Eva - 25 Anos ao Vivo

title: Banda Eva - 25 Anos ao Vivo

overview: Faixas:  1. É do Eva  2. Mais do que Preciso  3. Querer  4. Pra Lá e Pra Cá - Com Emmanuelle  5. Vadiê  6. Eu Vou no Eva - Com Ricardo Chaves  7. Miragem  8. Vai  9. Duas Medidas  10. Leva Eu - Com Durval Lelys  11. Eva Alegria / Frevo do Eva - Com Marciolínio  12. Marley  13. Loucura Maior  14. Refrão  15. Cometa Mambembe - Com Luiz Caldas  16. Tá Vendo Aí  17. Coisa Linda  18. Não Me Conte Seus Problemas - Com Ivete Sangalo  19. Manda Ver / Flores (Sonho Épico) - Com Ivete Sangalo  20. Eva - Banda Eva e Convidados  21. Anjo (Acústico) - Com Daniela Mercury  22. Não Me Conte Seus Problemas (Video Clipe) - Com Ivete Sangalo  23. We Are The World Of Carnaval (Video Clipe) - Banda Eva e Convidados

title: Banda Eva - 25 Anos ao Vivo

original_title: Banda Eva - 25 Anos ao Vivo


title: Barão Vermelho - Balada MTV

title: Barão Vermelho - Balada MTV

overview: 1. Porque a Gente é Assim  2. Bilhetinho Azul  3. Tente Outra Vez  4. Enquanto Ela Não Chegar  5. Por Você  6. Meus Bons Amigos  7. Pedra, Flor e Espinho  8. O Poeta Está Vivo  9. Eu Queria Ter Uma Bomba  10. O Tempo Não Pára  11. Todo Amor Que Houver Nessa Vida  12. Puro Êxtase  13. Pense e Dance  14. Quando o Sol Bater na Janela do Seu Quarto

title: Barão Vermelho - Balada MTV

original_title: Barão Vermelho - Balada MTV


title: Barão Vermelho 1985 - Rock in Rio

overview: The Brazilian hit "Barão Vermelho" makes an enigmatic show that made the history of the biggest rock festival in the country, Rock in Rio

title: Barão Vermelho 1985 - Rock in Rio

overview: O sucesso nacional Barão Vermelho faz um show histórico que fica marcado na trajetória do maior festival de rock do país

title: Barão Vermelho 1985 - Rock in Rio

title: Barão Vermelho 1985 - Rock In Rio

overview: o show realizado em 15 de janeiro de 1985 marcou não só a carreira do Barão Vermelho, mas também toda uma época.

job: Vocals

job: Songs

original_title: Barão Vermelho 1985 - Rock In Rio


title: Acústico MTV: Barão Vermelho

title: Acústico MTV - Barão Vermelho

overview: 01. Seco  02. Largado No Mundo  03. Politíca Voz  04. Tão Longe De Tudo  05. Bumerangue Blues  06. Tua Canção  07. O Poeta Está Vivo  08. Vale Quanto Pesa  09. Bete Balanço  10. Ponto Fraco

title: Acústico MTV: Barão Vermelho

title: Acústico MTV: Barão Vermelho

overview: Acústico MTV é um álbum gravado em 1991 a partir da performance da banda brasileira Barão Vermelho no programa Acústico MTV da MTV Brasil. Primeiro acústico da história da emissora, nunca foi lançado em CD. O repertório da performance se consiste basicamente do álbum Na Calada da Noite, lançada no ano anterior. Entretanto, também foram interpretados antigos sucessos da banda como "Bete Balanço", além de uma regravação de "Vale Quanto Pesa" de Luiz Melodia.  Em 2006, a performance da banda no programa foi lançada em DVD no Box MTV Barão Vermelho, ao lado de outras duas performances da banda em programas da emissora.

character: Self - Barão Vermelho

character: Self

original_title: Acústico MTV: Barão Vermelho

title: Acústico MTV: Barão Vermelho


title: Benito Di Paula Ao Vivo

title: Benito Di Paula Ao Vivo

overview:
• 1. Bandeira do Samba
 • 2. Do Jeito que a Vida Quer / Como Dizia o Mestre
 • 3. Maria Baiana Maria
 • 4. Quero Ser Seu Amigo
 • 5. Assobiar e Chupar Cana
 • 6. Se Não for Amor
 • 7. Osso Duro de Roer
 • 8. Beleza que é Você, Mulher
 • 9. Pagode da Cigana
 • 10. Sanfona Branca
 • 11. Ah! Como Eu Amei
 • 12. Violão Não se Empresta a Ninguém
 • 13. Ficar, Ficamos
 • 14. Mulher Brasileira
 • 15. Me dê Motivo
 • 16. Unidos de Tom Jobim
 • 17. Tudo Está no Seu Lugar
 • 18. Charlie Brown
 • 19. Retalhos de Cetim

title: Benito Di Paula Ao Vivo

original_title: Benito Di Paula Ao Vivo


title: Beth Carvalho - Ao Vivo Convida

title: Beth Carvalho - Ao Vivo Convida

overview:
1. Andança
 2. 1800 colinas
 3. Passarinho
 4. Saco de feijão
 5. A chuva cai
 6. Mas quem disse que eu te esqueço
 7. Acreditar  8. Folhas secas  9. O mundo é o moinho
 10. As rosas não falam
 11. Agoniza mas não morre  12. O meu guri
 13. Samba no quintal
 14. Doce refúgio particip. Luis Cralos da Vila
 15. Pra conquistar teu coração
 16. Fogo de saudade (particip. Sombrinha)
 17. Corda no pescoço (particip. Almir Guineto)
 18. Me dá teu amor
 19. Teu jeito de sorrir
 20. Malandro sou eu
 21. Sonhando eu sou feliz (particip. Especial Arlindo Cruz)
 22. Ainda é tempo pra ser feliz ( partic. Zeca Pagodinho)
 23. Camarão que dorme a onda leva
 24. São José de Madureira
 25. Dor de amor ( particip. Almir Guineto/Zeca Pagodinho/Arlindo Cruz e Sombrinha )
 26. Água de chuva no mar (particip. Hamilton de Holanda)
 27. Som sagrado
 28. Argumento  29. Madrinha
 30. A comunidade chora  31. O que é o que é
 32. Samba de arerê  33. A mangueira mora em mim  34. Coisinha do pai
 35. Vou festejar

title: Beth Carvalho - Ao Vivo Convida

original_title: Beth Carvalho - Ao Vivo Convida


title: Beto Guedes - 50 Anos ao Vivo

title: Beto Guedes - 50 Anos ao Vivo

overview: 1. Amor de Índio  2. Era Menino  3. Dias Assim  4. No Céu Com Diamantes  5. Nascente 6. Quando Te Vi (Till There Was You) 7. Cantar 8. As Vitrines 9. Gabriel 10. Espalhos d'água 11. Feira Moderna 12. Maria Solidária 13. Lumiar 14. Pedras Rolando 15. O Sal Da Terra 16. Andaluz 17. Sol de Primavera

title: Beto Guedes - 50 Anos ao Vivo

original_title: Beto Guedes - 50 Anos ao Vivo


title: Bossa In Rio - Pure Brazil

title: Bossa In Rio - Pure Brazil

overview:
Faixas:
 1. Samba do Avião - Antonio Carlos Jobim
 2. Lindeza - Caetano Veloso
 3. O Barquinho - Nara Leão
 4. Garota de Ipanema - Tom Jobim
 5. Você e Eu - Sylvia Telles
 6. Copacabana - Marília Gabriela
 7. Samba de uma Nota Só - Nara Leão
 8. Menina Mulher da Pele Preta - Jorge Ben
 9. Domingo - Emílio Santiago
 10. Samba pra Vinicius - Toquinho & Chico Buarque
 11. Essa Moça Tá Diferente - Chico Buarque
 12. A Rã - Gal Costa
 13. Balanço Zona Sul - Sylvia Telles
 14. O Morro Não Tem Vez - Tom Jobim
 15. Corcovado - Nara Leão
 16. Carta ao Tom 74 - Vinicius de Moraes & Toquinho

title: Bossa In Rio - Pure Brazil

original_title: Bossa In Rio - Pure Brazil


title: Bossa Entre Amigos

title: Bossa Entre Amigos

overview:
Faixas:
 01 - Ah! Se Eu Pudesse
 02 - Telefone
 03 - Vagamente
 04 - O Barquinho / Você
 05 - Samba de Verão
 06 - Seu Encanto
 07 - Ao Amigo Tom
 08 - Preciso Aprender a Ser Só
 09 - Viola Enluarada
 10 - Você e Eu
 11 - Rapaz de Bem
 12 - Este Seu Olhar
 13 - E Nada Mais
 14 - A Rã
 15 - Tem Dó
 16 - Nova Bossa Nova
 17 - Benção Bossa Nova
 18 - Bossa Entre Amigos

title: Bossa Entre Amigos

original_title: Bossa Entre Amigos


title: Bossa Nova In Concert

title: Bossa Nova In Concert

overview:
1. Ela é Carioca - Os Cariocas
 2. Adeus, América - Os Cariocas
 3. Rapaz de Bem - Johnny Alf
 4. Minha Saudade - João Donato
 5.Amazonas - João Donato
 6. Lobo Bobo - Carlos Lyra
 7. Minha Namorada - Carlos Lyra
 8. O Barquinho / Você - Roberto Menescal e Wanda Sá
 9. Telefone - Roberto Menescal, Wanda Sá e Miéle
 10. Garota de Ipanema - Pery Ribeiro
 11. O Astronauta - Pery Ribeiro e Leny Andrade
 12. Batida Diferente - Leny Andrade
 13. Chora Tua Tristeza - Oscar Castro Neves e Cris Dellano
 14. A Morte de um Deus de Sal - Instrumental Com Oscar Castro Neves e Roberto Menescal
 15. Samba de Verão - Marcos Valle
 16. Os Grilos (Crickets Sing For Ana Maria) - Marcos Valle e Patricia Alvi
 17. Águas de Março - Bossacucanova
 18. Rio - Bossacucanova, Oscar Castro Neves e Roberto Menescal

title: Bossa Nova In Concert

original_title: Bossa Nova In Concert


title: Live in Goiânia

overview: Brazil - Live in Goiânia is a live album by Bruno and Marrone it was released in 2006 by Sony BMG to celebrate 20 years of the duo. Was certified double platinum for 200,000 copies sold.

title: Bruno e Marrone - Ao Vivo Em Goiânia

overview:
• 1. Por Te amar Demais
 • 2. Vê Se Toma Juízo (1º Single)
 • 3. Amor de Ping Pong (Inédita)
 • 4. Por um Gole a Mais
 • 5. Marianne (Inédita)
 • 6. Doce Desejo
 • 7. Me namora (Inédita)
 • 8. Que pescar que nada
 • 9. Não posso ter medo de amar
 • 10. Desiguais
 • 11. Tá pegando (Inédita)
 • 12. O sonho não acabou (Inédita)
 • 13. Porque choras
 • 14. Essa história eu conheço (Inédita)
 • 15. Choram as rosas
 • 16. Choro, Choro
 • 17. Apenas um Sorriso / Castigo / Fruto Especial
 • 18. A Culpa É Sua
 • 19. Não tem Outro Jeito
 • 20. Vai Curtir, Vai Dançar
 • 21. Quer Casar Comigo?
 • 22. Goiás É Mais

title: Live in Goiânia

original_title: Bruno e Marrone - Ao Vivo Em Goiânia


title: Bruno e Marrone  Acustico - Ao Vivo

overview: Acoustic Live is the eighth album by the duo Bruno & Marrone hinterland, released in 2001 on CD and DVD by Abril Music. The album brought old standbys like Slept In Place, Empty Life and Weekend Program, and the Carnival of Love and A Good Loser premieres. The CD sold over 1,000,000 copies in 2001, securing the duo their first Disc Diamond. Recorded Live was the ACROPOLIS - Uberlândia (MG), in May 2001.

title: Bruno e Marrone  Acustico - Ao Vivo

overview: Acústico Ao Vivo é o oitavo álbum da dupla sertaneja Bruno & Marrone, lançado em 2001 , em CD e DVD pela Abril Music. O disco trouxe sucessos antigos como Dormi Na Praça, Vida Vazia e Programa de Fim De Semana, e as inéditas Amor de Carnaval e Um Bom Perdedor. O CD Vendeu mais de 1.000.000 cópias em 2001, garantindo à dupla seu primeiro Disco de Diamante. Foi Gravado ao Vivo no ACRÓPOLE - Uberlândia (MG), em maio de 2001

title: Bruno e Marrone  Acustico - Ao Vivo

original_title: Bruno e Marrone  Acustico - Ao Vivo


title: Sovereign 2: The Historic 2005 Club World Championship Conquest

overview: Made by, for, and with São Paulo fans, SOVEREIGN 2 won’t just tell a story; it will revive on the screen the majesty of the pitch, bringing back the raw emotion of the fans who have the joy of supporting the most successful club in the land of football. Sovereign 2 – because this kingdom is ours.

title: Soberano 2: A Histórica Conquista do Mundial de 2005

overview: “Soberano 2” é o documentário longa-metragem que retrata a épica conquista do Mundial Interclubes FIFA 2005 pelo São Paulo Futebol Clube. Feito pela mesma equipe de tricolores apaixonados que realizou “Soberano – Seis Vezes São Paulo”, é cinema com o coração na ponta da chuteira. Soberano 2 não apenas conta uma história, mas revive nas telas a majestade dos gramados, trazendo de volta a emoção da torcida que tem a alegria de apoiar o time mais vencedor do país do futebol. Soberano 2: porque esse reino é nosso.

job: Director


title: Chiclete Com Banana - Chiclete na Caixa Banana no Cacho

overview: • 1. Abertura  • 2. Rumba de Santa Clara  • 3. Diga que Valeu  • 4. Menina, Me Dá Seu Amor  • 5. Dar a Volta no Brasil  • 6. Banana Real  • 7. Tem Que Ter Chiclete  • 8. Voa, Voa  • 9. Dê Um Grito Aí  • 10. Quero Chiclete  • 11. Durvalino, Meu Rei  • 12. Nana ê  • 13. Selva Branca  • 14. Cabelo Raspadinho  • 15. Cidadão  • 16. Encerramento


title: Chiclete com Banana - Flutuar ao Vivo

title: Chiclete com Banana - Flutuar ao Vivo

overview: • 1. Introdução/ Eu Quero Esse Amor/ Quero Chiclete  • 2. Bomboniere  • 3. Flutuar  • 4. 100% Você  • 5. Bem-Vindo ao Mar  • 6. Se Me Chamar Eu Vou  • 7. Se Tem Chiclete Eu Tô Lá  • 8. É Só Você Pedir  • 9. Que Força é Essa?/ Beijo em Alto Mar/ Vumbora Amar  • 10. Para o Mundo Ver  • 11. Cara Caramba Sou Camaleão  • 12. Se Você é Chicleteiro/ Vem/ Vôa Vôa  • 13. Chicletera Eu, Chicleteira Ela  • 14. Amar Você Não Doi  • 15. Feitiço Gelado  • 16. Vai Chorar ou Vai Sorrir  • 17. Não Vou Chorar  • 18. A Fila Andou

title: Chiclete com Banana - Flutuar ao Vivo

original_title: Chiclete com Banana - Flutuar ao Vivo


title: Ao Vivo em Copacabana

name: Claudia Leitte - Exttravasa (Extravasa) / Rap Incidental

type: Clip

overview: "Ao Vivo em Copacabana" (English: Live in Copacabana) is the first live album by the Brazilian recording artist Claudia Leitte, in her solo career. The DVD was recorded during a single concert performed on February 17, 2008, at Copacabana beach in Rio de Janeiro in front of more than one million people.

title: Claudia Leitte - Ao Vivo em Copacabana

overview: • 1. Extravasa  • 2. Rock Tribal  • 3. Fulano in Sala  • 4. Quem é de Fé Balança  • 5. Beijar na Boca  • 6. Dyer Maker / a Camisa e o Botão  • 7. Cidade Elétrica  • 8. Doce Paixão  • 9. Carnaval de Salvador  • 10. De Janeiro a Janeiro / Eu Fico / Amor a Prova  • 11. Bola de Sabão  • 12. Pássaros  • 13. Pensando em Você  • 14. Horizonte  • 15. Lirirrixa  • 16. Busy Man  • 17. Eu Grito  • 18. Fogo e Paixão  • 19. Arriba (Xenhenhém)  • 20. Cai Fora / Foto na Estante / Banho de Chuva  • 21. Me Chama de Amor  • 22. Insolação do Coração

title: Ao Vivo em Copacabana

character: Herself

job: Writer

original_title: Claudia Leitte - Ao Vivo em Copacabana


title: Daniela Mercury - Clássica

title: Daniela Mercury - Clássica

overview:
1- And I Love Her
 2- Covered Saints
 3- Maria Clara
 4- Retrato em Branco e Preto
 5- Brigas Nunca Mais
 6- Atrás da Porta
 7- Serrado
 8- Sem Fantasia
 9- Derradeira Primavera
 10- Sua Estupidez
 11- Aeromoça
 12- Vapor Barato
 13- Upa Neguinho
 14- Ladeira da Preguiça
 15- Amor Até o Fim
 16- Se Eu Quiser Falar com Deus
 17- Corsário
 18- Divino Maravilhoso
 19- Ilê de Luz
 20- De Qualquer Lugar

title: Daniela Mercury - Clássica

original_title: Daniela Mercury - Clássica


title: The Seven Vampires

overview: A clumsy detective and his secretary are hired to solve the mysterious, vampiresque deaths happening at a nightclub show.

title: As Sete Vampiras

overview: Depois de ver seu marido ser devorado por uma planta carnívora, a professora de dança Silvia se isola de todos em sua casa de campo. Só é convencia a abandonar seu retiro quando um velho amigo a convida para trabalhar numa boate, e prontifica-se a montar um balé intitulado "As Sete Vampiras". Mas sucesso do espetáculo é interrompido por estranhos assassinatos.

title: The Seven Vampires

title: As Sete Vampiras

overview: Depois de ver seu marido ser devorado por uma planta carnívora, a professora de dança Sílvia se isola de todos em sua casa de campo. Só é convencida a abandonar seu retiro quando um velho amigo a convida para trabalhar numa boate, e prontifica-se a montar um balé intitulado "As Sete Vampiras", mas o sucesso do espetáculo é interrompido por estranhos assassinatos.

title: 七只吸血鬼

overview: 葡萄牙幻想电影节最佳影片提名，巴西经典CULT片之一。

title: Семь вампиров

overview: Учёный ботаник не способен контролировать плотоядное растение, которое превращает своих жертв в вампиров. Параллельно с этим незадачливый детектив и его секретарша пытаются раскрыть загадочные смерти, происходящие в ночном клубе.

title: 七只吸血鬼

overview: 葡萄牙幻想電影節最佳影片提名，巴西經典 CULT 片之一。

character: Sílvia Rossi

character: Detetive Raimundo Marlou

character: Clarice

character: Rogério

character: Elisa Machado

character: Inspetor Pacheco

character: Frederico Rossi

character: Ivete

character: Barão Von Pal

character: Fu Manchu

character: Porteiro

character: Bob Rider

character: Chefe de polícia

character: Luis Terra

character: Vampirete Jane

character: Faxineiro

character: Rina

character: Conferente do porto

job: Art Direction

job: Music

job: Cinematography

original_title: As Sete Vampiras

title: リトルショップ・オブ・テラーズ

country: JP


title: Claudio Zoli - Na Pista

title: Claudio Zoli - Na Pista

overview:
Músicas deste DVD
 - Noite do Prazer
 - Gostava Tanto de Você - Zoli Show
 - Cada Um, Cada Um (A Namoradeira)
 - Férias
 - Amor Demais
 - Felicidade Urgente
 - Flor do Futuro
 - Livre Pra Viver
 - À Francesa

title: Claudio Zoli - Na Pista

title: Claudio Zoli - Na Pista

original_title: Claudio Zoli - Na Pista


title: Cássia Eller Ao Vivo: Com Você... Meu Mundo Ficaria Completo

overview: Confira a cantora e compositora Cássia Eller em um show com repertório baseado no seu sétimo álbum de carreira. Faixas:  1- O Segundo Sol  2- Mapa do meu nada  3- Aprendiz de Feiticeiro  4- Coroné Antonio Bento / O Gosto do Amor 5- Woman is the Nigger of the World 6- Partido Alto 7- Blues da Piedade 8- Maluca 9- Nós 10- Na Cadência do Samba 11- Eu Sei 12- Por Enquanto 13- As Coisas Tão Mais Lindas 14- O Meu Mundo Ficaria completo ( Com Você ) 15- 1º de Julho 16- Come Together 17- Corpo de Lama 18- Um Branco, Um Xis, Um Zero 19- Infernal 20- Malandragem 21- Smells Like Teen Spirit  Videoclipes:  22- O segundo Sol 23- Nós ( Ao Vivo ) 24- Malandragem

title: MTV Ao Vivo Cássia Eller


title: Casa de Samba

title: Casa de Samba

overview: Casa De Samba traz para você um show ao vivo incrível apresentando o melhor do samba em alta definição de áudio e vídeo! Você poderá assistir a duetos com grandes artistas como Zeca Pagodinho e Almir Guineto, Jorge Ben Jor e Ivete Sangalo, Miltinho e Ed Motta e muitos outros duetos cantando alguns dos maiores clássicos do Samba como Insensato Destino, Você Passa, Eu Acho Graça, Saudosa Mangueira e muitos outros!

title: Casa de Samba

title: Casa de Samba

character: Self

original_title: Casa de Samba

title: Casa De Samba Ao Vivo

country: PT


title: Caetano Veloso - Prenda Minha

title: Caetano Veloso - Prenda Minha

overview:
Faixas
 1 - Minha Voz, Minha Vida
 2 - Jorge De Capadócia
 3 - Prenda Minha
 4 - Meditação
 5 - Terra
 6 - Eclipse Oculto
 7 - Drão
 8 - Carolina
 9 - Sozinho
 10 - Esse Cara
 11 - How Beautiful Could A Being Be
 12 - Linha Do Equador
 13 - Doideca
 14 - Odara
 15 - Não Enche
 16 - A Luz De Tieta
 17 - Os Passistas
 18 - Atrás Da Verde E Rosa Só NãoVai Quem Já Morreu
 19 - Inclusão de obra: Festa Do Interior
 20 - Não Enche (Video Clip)
 21 - Livros (Video Clip)
 22 - Miel(Mel)
 23 - Mel (Bonus Track)

title: Caetano Veloso - Prenda Minha

title: Caetano Veloso - Prenda Minha

original_title: Caetano Veloso - Prenda Minha


title: Caetano Veloso - Noites do Norte ao vivo

overview:
Faixas
 1 - Two Naira Fifty Kobo
 2 - Sugar Cane Fields Forever
 3 - Noites Do Norte
 4 - 13 De Maio
 5 - Zumbi
 6 - Haiti
 7 - O Último Romântico
 8 - Cobra Coral
 9 - Como Uma Onda (Zen Surfismo)
 10 - Mimar Você
 11 - Araçá Blue
 12 - Escândalo
 13 - Menino Deus
 14 - Magrelinha
 15 - Rock’ N’ Raul
 16 - Zera A Reza
 17 - Dom De Iludir
 18 - Tapinha
 19 - Caminhos Cruzados
 20 - Tigresa
 21 - Trem Das Cores
 22 - Samba De Verão
 23 - Gatas Extraordinárias
 24 - Língua
 25 - Cajuína
 26 - Gente
 27 - Tropicália
 28 - Eu E A Brisa
 29 - Zeca Entrevista
 30 - Noites Do Norte Por Caetano Veloso
 31 - Discografia
 32 - Parabéns À Você (Happy Birthday To You)
 33 - Milagre do Povo


title: Caetano Veloso – Un Caballero De Fina Estampa

overview: 1. O Samba e o Tango - 2. Pecado - 3. Lamento Borincano - 4. Capullito de Alelí - 5. Un Vestido Y Un Amor - 6. Fina Estampa - 7. Cucurrucucú Paloma - 8. Vuelvo Al Sur - 9. Haiti - 10. Ay, Amor! - 11. Canção de Amor - 12. Luna Rossa - 13. Lábios Que Beijei - 14. Você Esteve com Meu Bem? - 15. Chega de Saudade - 16. O Leãozinho - 17. O Pulsar - 18. Recuerdo de Ypacaraí - 19. Itapuã - 20. Soy Loco por Ti, América - 21. Tonada de Luna LLena - 22. Rumba Azul


title: Casa da Bossa

title: Casa da Bossa

overview:
• 1. Águas de Março (instrumental)
 • 2. Águas de Março
 • 3. Só Danço Samba
 • 4. Dindi
 • 5. Brigas Nunca Mais
 • 6. Se Todos Fossem Iguais a Você
 • 7. Modinha
 • 8. Só Tinha de Ser com Você
 • 9. Por Causa de Você
 • 10. Luiza
 • 11. Chega de Saudade
 • 12. Caminhos Cruzados
 • 13. Este Seu Olhar
 • 14. Garota de Ipanema
 • 15. Corcovado
 • 16. Wave
 • 17. Ela é Carioca
 • 18. Samba do Avião

title: Casa da Bossa

original_title: Casa da Bossa


title: Viver a Vida

overview: The daily routine of a streetwise office boy, waiting in long lines, having to deal with some fishy situations, listening to music, and meeting people.

title: Viver a Vida

title: Viver a Vida

job: Other

original_title: Viver a Vida


title: The Secret of the Mummy

name: O Segredo da Múmia - Trailer (with English Subtitles)

overview: A mad scientist attempts to bring an ancient Egyptian mummy back to life.

title: O Segredo da Múmia

overview: Cientista, ridicularizado por seus colegas, tenta provar que sua maior descoberta, o "elixir da vida", realmente funciona. Para isso, ele decide ressuscitar uma recém descoberta múmia egípcia.

title: The Secret of the Mummy

title: O Segredo da Múmia

overview: Um cientista louco descobre uma poção capaz de dar vida eterna a seres humanos. Ele usa seu experimento em uma múmia egípcia. No entanto, ela ressuscita e começa a matar seus desafetos.

title: Секрет мумии

overview: Профессор Витуш открыл секрет вечной жизни, раскопал древнюю мумию и совершил еще тысячу пятьсот великих открытий. Но для того, чтобы продолжать дарить миру новые свершения, ему нужны лабораторные препараты. С помощью полоумного ассистента Игоря и оживленной мумии египетского фараона он похищает девушек для опытов. Журналисты Эвертон и Режина подозревают, что на вилле ученого что-то нечисто и решают раскрыть тайну…

title: 木乃伊的秘密

title: 木乃伊的秘密

character: Prof. Expedito Vitus

character: Runamb

character: Everton Soares

character: Gilda

character: Igor

character: Almir Gomes

character: Regina

character: Rodolfo

character: Nadja

character: Explorador

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Director of Photography

job: Story

original_title: O Segredo da Múmia

title: Muumion salaisuus

country: FI


title: Rio Babilonia

overview: A public relations man is invited to guide an American millionaire during his stay in Rio de Janeiro. He gets involved in the most bizarre situations, from orgiastic mega-parties to confrontations with the police, meetings with drug dealers and movie stars, facing corruption and even murder.

title: Rio Babilônia

overview: Vera Moreira é uma jornalista corajosa que tem informações suficientes para levar Mr. Gold (doutor Liberato), um contrabandista de ouro que volta ao país e quer retomar o contato com a terra, os negócios e os prazeres, à cadeia, e por isso, corre perigo. Vera e Marciano se conhecem e ela o faz cúmplice do seu projeto de denunciá-lo.

title: Rio Babilonia

title: Rio Babilônia

overview: Um jornalista é convidado a acompanhar um traficante internacional de ouro em sua estadia no Rio de Janeiro, e começa a investigar sua vida. Eles acabam passando por diversas situações na cidade, desde muitas festas até confrontos com a polícia.

title: 巴比伦力

character: Marciano

character: Vera Moreira

character: Liberato

character: Dante

character: Claudia

character: Eduardo

character: Bira

character: Linda Lamar

character: Solange

character: (as Ana Sette)

character: (as Valéria)

character: Dança com Cobras

character: (as Radar)

job: Assistant Director

job: Original Story

job: Musician

job: Production Assistant

job: Assistant Art Director


title: Killed the Family and Went to the Movies

overview: In Rio de Janeiro, after an altercation with his father and mother, a young man named Bebeto kills his family and goes to a movie theater, where he watches four weird vignettes.

title: Matou a Família e Foi ao Cinema

overview: Dirigido por Neville de Almeida, em 1991, "Matou a Família e Foi ao Cinema" é um remake da obra de mesmo nome produzida em 1969 por Julio Bressane. Bebeto (Alexandre Frota) mata os pais a facadas para espantar o tédio, e vai ao cinema se distrair. No filme que assiste, várias estórias toscas e macabras se desenrolam: as socialites (Claudia Raia e Louise Carodoso) que se entregam a fantasias sexuais e depois se matam; a ninfeta lésbica que mata a mãe que não aceita sua sexualidade; o tarado ladrão de calcinhas, entre outras.

title: Matou a Família e Foi ao Cinema

overview: Bebeto (Alexandre Frota) mata os pais a facadas para espantar o tédio e vai ao cinema se distrair. No filme que assiste, várias estórias toscas e macabras se desenrolam, como as socialites (Claudia Raia e Louise Carodoso) que se entregam a fantasias sexuais e depois se matam; a ninfeta lésbica que mata a mãe que não aceita sua sexualidade; o tarado ladrão de calcinhas, entre outras.

title: 杀掉全家看电影

overview: 传奇巴西地下电影杰作《杀死家庭看电影去》有两个版本，69年的原版（

title: Uccise la famiglia e andò al cinema

title: 殺掉全家看電影

overview: 傳奇巴西地下電影傑作《殺死家庭看電影去》有兩個版本，69 年的原版（

character: Márcia

character: Renata

character: Bebeto

character: Mother

character: Young Wife

character: Young Girl

character: Glorinha

character: Husband

character: Márcia's Husband

character: Bebeto's Father

character: Márcia Criança

character: Abominável Ladrão de Calcinhas

character: Man Reading Newspaper (uncredited)

job: Sound Editor

job: Sound Recordist

job: Screenstory

job: Associate Producer

job: Camera Operator

job: Hairstylist

job: Screenplay

job: Still Photographer

job: Continuity

job: Theme Song Performance

job: Music Supervisor

job: First Assistant Camera

job: Sound Mixer

job: Sound Effects

job: Assistant Editor

job: Second Assistant Camera


title: Razor in the Flesh

overview: The story of three characters in a brothel room: the prostitute Neusa Sueli, the gigolo Vado and the homosexual Veludo speak of their lives and expose their marginality.

title: Navalha na Carne

overview: O cafetão Vado entra de madrugada no quarto da prostituta Neusa Suely em busca de dinheiro, que descobre ter desaparecido. Para livrar-se das acusações de Vado, Neusa alega que o homossexual Veludo, seu vizinho, furtou o dinheiro. Os três personagens começam então a viver uma pequena tragédia ambientada no submundo carioca.

title: Razor in the Flesh

title: Navalha na Carne

overview: Neusa é uma prostituta decadente e explorada por Vado, seu cafetão. Em meio a brigas e desavenças, ela vai às ruas para ganhar dinheiro enquanto Vado sai com outras mulheres e passa a vida sossegado. O que eles não esperavam, era que Veludo, um homossexual que trabalha como faxineiro, roubasse todo o dinheiro deles para comprar drogas.

title: Бритва в плоть

overview: Стареющая проститутка Неуза обнаруживает исчезновение спрятанных в своей квартире денег. Она подозревает в их краже своего сожителя Вадо. Тот, в свою очередь, не найдя заначки, обвиняет саму Неузу. Эта ссора становится поводом для серии взаимных обвинений, поиска третьего «крайнего», которым становится их сосед, трансвестит Велудо, и, наконец, приводит к тому, что Неуза слышит в свой адрес оскорбительное: «Старая курица». Это становится для женщины последней каплей.

character: Neusa Suely

character: Vado

character: Veludo

character: (as Rudy)

character: (uncredited)

character: Man in Club (Cameo)

job: Makeup Artist

job: Art Direction

job: Producer

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Editor

job: Music Producer

job: Sound Supervisor

job: In Memory Of

job: Costume Design

job: Sound Assistant

job: Production Manager

job: Accountant

job: Theatre Play


title: The Last Cangaceiros

overview: For more than 50 years, Durvinha and Moreno hid their real identity even to their own children, who grew up thinking their parents' names were Jovina Maria and Jose Antonio Souto. They had belonged to the gang of the most famous Brazilian bandit's leader. The truth was revealed when Moreno, at the age of 95, decided to share the weight of memories with his children and meet alive relatives, including his first child. The 'cangaceirismo' was a form of 'social banditry' born in northeastern Brazil in the early XX century in a scenario of extreme poverty, violence and anarchy.

title: Os Últimos Cangaceiros

overview: Por más de medio siglo, Durvinha y Moreno ocultaron su verdadera identidad. Incluso sus hijos crecieron pensando que sus padres se llamaban Jovina Maria da Conceição y José Antonio Souto, nombres falsos sobre los cuales habían reconstruido sus vidas. Ellos formaron parte del grupo de cangaceiros de Lampião, el más famoso y controvertido líder del cangaceirismo. La verdad solo fue revelada cuando Moreno, a los 95 años, decidió compartir con sus hijos el peso de los recuerdos y reencontrarse con parientes vivos, entre ellos su primer hijo.

title: The Last Cangaceiros

title: Os Últimos Cangaceiros

overview: Por mais de 50 anos, Moreno e Durvinha esconderam sua verdadeira identidade. Até seus filhos cresceram pensando que seus pais se chamavam Jovina da Conceição e José Antonio Souto, nomes falsos que utilizaram para reconstruir suas vidas. Eles faziam parte dos cangaceiros de Lampião, o mais famoso e controverso líder do cangaceirismo. A verdade só foi revelada quando Moreno, aos 95 anos, decidiu compartilhar com seus filhos o peso das lembranças e reencontrar parentes ainda vivos.

character: Herself

character: Himself

job: Director

job: Writer

job: Sound Mixer

job: Music

job: Graphic Designer

job: Sound

job: Cinematography

job: Sound Editor

job: Camera Operator

original_title: Os Últimos Cangaceiros


title: Grandes Clássicos Sertanejo Acústico

title: Grandes Clássicos Sertanejo Acústico

overview:
1- Saudade de Minha Terra
 2- Obras de Poeta
 3- Faz Um Ano
 4- Desde Que Te Vi
 5- Caipira
 6- Castelo de Amor
 7- Rio de Lágrimas
 8- Brincar de Ser Feliz
 9- Sinônimos
 10- Saudade de Matão
 11- Fio de Cabelo
 12- Porque Brigamos
 13- Chitãozinho e Xororó
 14- No Rancho Fundo
 15- Chuá Chuá
 16- História de um Prego
 17- Tropeiro
 18- Cavalo Enxuto
 19- Menino da Porteira
 20- Ela Fez Minha Cabeça
 21- Vá Pro Inferno Com Seu Amor
 22- Amor de Verão

title: Grandes Clássicos Sertanejo Acústico

title: Grandes Clássicos Sertanejo Acústico

overview: Não é exagero dizer que a história de Chitãozinho & Xororó se confunde com a da música sertaneja da atualidade. Afinal, são mais de quarenta anos de total dedicação à vida artística. Sempre com os mesmos objetivos do início da carreira: produzir música com amor, qualidade e inovação, independentemente dos momentos altos e baixos dentro do gênero musical sertanejo e das constantes – e cada vez mais bruscas – mudanças no mercado fonográfico.  Apesar de já colecionarem uma quantidade significativa de hits ao longo da carreira, capaz de preencher mais uma coletânea repaginada e certeira na extensa biografia, os irmãos enfatizaram a maturidade artística ao cativo público e comprovaram, mais uma vez, porque são constantemente citados como ‘referências’ da nova geração da música conhecida como ‘sertanejo universitário’. Assim como foram para as gerações anteriores seus precursores e ídolos Tonico & Tinoco.

character: Self

job: Producer

original_title: Grandes Clássicos Sertanejo Acústico

title: Chitãozinho & Xororó - Grandes Clássicos Sertanejo Acústico


title: Roupa Nova: RoupAcústico 2

title: Roupa Nova: RoupAcústico 2

overview: 1. Agora sim  2. De volta ao futuro  3. É cedo  4. Felicidade  5. Começo, meio e fim  6. Vício  7. Bem maior (Longer)  8. Retratos Rasgados  9. Tímida  10. Sensual  11. Cristina  12. Pensando nela (Bus Stop)  13. Um sonho a dois  14. A metade da maçã  15. Voo Livre  16. Cartas  17. Os corações não são iguais  18. Amor de índio  19. Lança perfume  20. Flagra  21. Chama

title: Roupa Nova: RoupAcústico 2

title: Roupa Nova: RoupAcústico 2

overview: RoupaAcústico 2 é o terceiro álbum ao vivo do grupo carioca Roupa Nova, lançado em 2006. Conhecido como uma continuação do disco anterior, RoupaAcústico, lançado em 2004, o projeto traz canções que ficaram de fora do CD e DVD anterior em novos arranjos acústicos. Composto por 21 músicas, o repertório, além de grandes sucessos, como De Volta Pro Futuro, Vício, Bem Maior, Começo, Meio e Fim e Os Corações Não São Iguais, traz três canções inéditas (Retratos Rasgados, É Cedo e A Metade da Maçã,

character: Self - Roupa Nova

original_title: Roupa Nova: RoupAcústico 2


title: Chico Rey & Paraná Ao Vivo

title: Chico Rey & Paraná Ao Vivo

overview:
1. Canarinho Prisioneiro
 2. Leão Domado
 3. Volta Pra Mim
 4. Você Não Sabe Amar
 5. Pé de Bode  Part. Especial Cezar & Paulinho
 6. Amor Rebelde  Part. Especial Cezar & Paulinho
 7. Tá Com Raiva de Mim
 8. Minha Serenata
 9. Blusa Vermelha
 10. Um Degrau na Escada
 11. De Lá Pra Cá
 12. Encanto e Magia
 13. Coração Aberto  Part. Especial Eduardo Costa
 14. Tranque a Porta e Me Beija  Part. Especial Eduardo Costa
 15. Telefone Mudo
 16. Liguei Pra Dizer Que Te Amo
 17. Alma Transparente
 18. Operário Vida Viola
 19. Se a Casa Cair  Part. Especial Teodoro & Sampaio
 20. Espinho na Cama  Part. Especial Teodoro & Sampaio
 21. Paixão Proibida
 22. Amargurado
 23. Boate Azul
 24. Quem Será Seu Outro Amor?
 25. Tema Final

title: Chico Rey & Paraná Ao Vivo

title: Chico Rey & Paraná Ao Vivo

original_title: Chico Rey & Paraná Ao Vivo


title: Chico Buarque - As Cidades

title: Chico Buarque - As Cidades

overview:
• 1. Paratodos
 • 2. Homenagem ao Malandro
 • 3. A Volta do Malandro
 • 4. Cotidiano
 • 5. A Ostra e o Vento
 • 6. Olhos nos Olhos
 • 7. Olhos nos Olhos
 • 8. Piano na Mangueira
 • 9. Quem Te Viu, Quem Te Vê
 • 10. Iracema Voou
 • 11. Assentamento
 • 12. Construção
 • 13. Bancarrota Blues
 • 14. Feijoada Completa
 • 15. Sala de Recepção
 • 16. Capital do Samba
 • 17. Capital do Samba/Chão de Esmeraldas
 • 18. Chico Buarque da Mangueira
 • 19. Extras: Cecília/ Injuriado / Futuros Amantes / o Meu Amor

title: Chico Buarque - As Cidades

original_title: Chico Buarque - As Cidades


title: Cheiro de Amor - Ao Vivo

title: Cheiro de Amor - Ao Vivo

overview: Músicas deste DVD: 1- É O Ouro 2- De Bem Com A Vida 3- Lero Lero 4- Amassadinho 5- Caras E Bocas 6- O Seu Adeus 7- Canto Ao Pescador 8- Vai Sacudir, Vai Abalar 9- Tão Seu 10- Se Você Me Olha 11- Quixabeira 12- Olha Eu Aí 13- Chegou Pra Ficar 14- Nossa Gente (Avisa Lá) 15- Rosa 16- Canto Do Rio 17- Auê 18- Bye Bye 19- Cinema Mudo 20- Pelados Em Santos 21- Adrenalina 22- Ficar Com Você

title: Cheiro de Amor - Ao Vivo

original_title: Cheiro de Amor - Ao Vivo


title: DVD O Quintal do Pagodinho

title: DVD O Quintal do Pagodinho

overview: Uma reunião de bambas no “Quintal” mais famoso do Brasil. Zeca recebeu em Xerém todos os seus compositores e amigos queridos que frequentam seu quintal para gravar o 1º DVD do “Quintal do Pagodinho”. Os grandes sucessos cantados por seus compositores e amigos regidos pelo mestre Zeca Pagodinho: Beth Carvalho, Arlindo Cruz, Sombrinha, Zé Roberto,Toninho Geraes, Almir Guineto, Serginho Miriti, Dudu Nobre, Jorge Aragão, Jorge Ben Jor, Seu Jorge, Martinho da Vila, Xandre de Pilares, Monarco, Mauro Diniz e Juliana Diniz, entre outros.

title: DVD O Quintal do Pagodinho

original_title: DVD O Quintal do Pagodinho


title: Xavier

overview: Xavier returns to Lisbon after a military stint, determined to lead a meaningful life, only to find his world closing in on him.

title: Xavier

title: Xavier

overview: Longa-metragem de Manuel Mozos que o realizador começou em 1991, mas cuja produção só ficou terminada em 2002, já depois da estreia de "Quando Troveja" (1999). Xavier, que dá nome ao filme, é um jovem de Lisboa que, no início dos anos 90, está no centro de um conjunto de personagens que se encontram em encruzilhadas.

title: Xavier

title: Xavier

overview: Xavier keert na een militaire periode terug naar Lissabon, vastbesloten een zinvol leven te leiden, maar merkt dat zijn wereld hem op de hielen zit.

character: Xavier

character: Rosa

character: Hipólito

character: Luísa

character: Alves

character: Irmã Luz

character: Laura

character: Pires

character: Tiago

character: Carla

character: Captain Mendes

character: Woman in Gas Station

character: Alves' Secretary

character: Worker

character: Soldier

character: Lucio's Father

character: Fado Singer

character: Sick Woman

character: Adão Nogueira

character: Lino

character: Fernanda

job: Makeup Artist

job: Executive Producer

job: Gaffer

job: Boom Operator

job: Editor

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Director of Photography


title: Reconversion

overview: With Reconversão (Reconversion), Thom Andersen opens another fascinating chapter of his ongoing investigation of architectural landscapes, their filmic representation, and their relation to history, by focusing on 17 buildings and projects by the often-controversial Portuguese architect Eduardo Souto de Moura—winner of the 2011 Pritzker Prize. Echoing Dziga Vertov’s concepts and Eadweard Muybridge’s techniques (shooting only one or two frames per second), Andersen masterfully brings forward what makes Souto de Moura an original: the incorporation of the passing of time into architectural designs, positing them within a history fraught with class struggle and societal changes, in a continuum with ruins—from which they may originate, and to which they will return—and with nature—which they frame, and by which they are framed.

title: Reconversion

title: 리컨버전

overview: <리컨버전>은 포르투갈 건축사 에두아르도 소투 드 모라의 17개의 건물과 프로젝트를 그가 직접 쓴 글과 함께 보여준다. 영화는 그의 건축물을 어떤 비평이나 해설 없이 탐구한다. 브라가 스타디움의 여행가이드만이 건축물에 대한 적절한 설명을 들려주지만, 이것은 예외에 가까울 뿐 대부분 건축물을 객관적으로 제시한다. 에두아르도 소투 드 모라는 이런 말을 남겼다. “아무것도 없다면 나는 거기에 선존재를 만들어내겠다.”

job: Director

job: Production Director

original_title: Reconversão


title: Cezar & Paulinho - Amor Além da Vida

title: Cezar & Paulinho - Amor Além da Vida

overview:
Lista de Músicas do DVD:
 01. Amor Além Da Vida
 02. Só Por Você
 03. Se Tiver Mulher “Nóis Vai”
 04. Pot-Pourri: a) Viajante Solitário (O Comboio)/ b) Você É Tudo Que Pedi Pra Deus (Magia)
 05. Pot-Pourri: a) Morto De Saudade Sua/ b) Duas Vezes Você
 06. Duas Pessoas Nuas (No Clarão Da Lua)
 07. Pé De Bode (Pisa No Freio Zé)
 08. Geração De Cantador/ Músicas Incidentais: Casa De Mané Pedro/ O Feijão E A Flor
 09. Pot-Pourri: a) Chora Viola/ b) Pagode Em Brasília/ c) A Coisa Tá Feia
 10. Tô Indo Embora
 11. Sozinho
 12. Sonhos
 13. Alma Gêmea
 14. Chique No Urtimo (Verdade De Pescador)15. Pot-Pourri:a) Noite Maravilhosa/ b) Asa Delta (Vôo Livre)
 15. Pot-Pourri: a) Noite Maravilhosa/ b) Asa Delta (Vôo Livre)
 16. Ainda Ontem Chorei De Saudade
 17. Saudade De Arrasar
 18. Rosto Molhado
 19. Pot-Pourri: a) A Loira Do Carro Branco / b) Fazenda São Francisco (Maior Proeza)
 20. I Love You Baby
 21. Nóis É Caubói (Nóis É Xiki No Urtimo)
 22. Tô Indo Embora

title: Cezar & Paulinho - Amor Além da Vida

original_title: Cezar & Paulinho - Amor Além da Vida


title: Cesar Menotti & Fabiano - Palavras de Amor

overview: • 1. Como um Anjo  • 2. Tentei Te Esquecer/ Coração Está em Pedaços/ Fica  • 3. A Carta  • 4. Sem Medo de Ser Feliz  • 5. Mensagem pra Ela  • 6. Esperando na Janela  • 7. Leilão  • 8. Aqui Não  • 9. Lugar Melhor que BH  • 10. Bão Tamém  • 11. Sempre Seu Homem  • 12. Paixão Mineira  • 13. Tá Chovendo Amor/ Onde Tem Som de Viola  • 14. Telefone Mudo  • 15. Amargurado  • 16. Na Hora do Adeus  • 17. Caso Marcado  • 18. Tô Morrendo de Saudade  • 19. Nova York/ O que Tiver que Vir, Virá  • 20. Me Apaixonei (A Primeira Vez que Te Vi)  • 21. Cana Verde/ Erguei as Mãos


title: Bossa Cuca Nova - Ao Vivo

title: Bossa Cuca Nova - Ao Vivo

overview: • 1. Água de Beber  • 2. O Barquinho  • 3. Influência do Jazz  • 4. Águas de Março  • 5. Os Grilos  • 6. Só Danço Samba  • 7. A Bossa é Cuca Nova  • 8. Rio  • 9. Nasci para Bailar  • 10. Eu Quero um Samba  • 11. Maria Moita  • 12. Samba da Minha Terra  • 13. Essa Moça Tá Diferente  • 14. Samba de Verão  • 15. Águas de Março  • 16. Bom Dia Rio (Posto 6)  • 17. Garota de Ipanema  • 18. Telefone  • 19. Balanço Zona Sul  • 20. Minha Menina

title: Bossa Cuca Nova - Ao Vivo

original_title: Bossa Cuca Nova - Ao Vivo


title: Samba Social Clube - Vol. 3

title: Samba Social Clube - Vol. 3

overview:
Repertório do DVD:  1. Só chora quem ama - Zeca Pagodinho & Nei Lopes
 2. Cabô, meu pai - Beth Carvalho
 3. Todo Menino É Um Rei - Diogo Nogueira
 4. O Quitandeiro - Monarco & Moyséis Marques
 5. Falsa Consideração - Alexandre Pires
 6. Porta Aberta - Teresa Cristina
 7. Candongueiro - Arlindo Cruz
 8. A Deusa dos Orixás - Mariana Aydar
 9. Pagode da Saideira (Não Vou Tomar Mais Saideira) - Dudu Nobre
 10. Maior é Deus - Moinho
 11. Saigon - Jorge Aragão
 12. Tempo de Don Don - Casuarina
 13. Firme e forte - Péricles
 14. Nomes de favela - Leci Brandão
 15. Tô Voltando - Sururu Na Roda
 16. Das 200 para lá - Mariene de Castro
 17. Ângela (Negra Ângela) - Mário Sérgio
 18. Minha verdade - Leila Pinheiro
 19. Boto meu povo na rua - Sergio Loroza
 20. 1800 colinas - Luana Carvalho & Velha Guarda da Mangueira

title: Samba Social Clube - Vol. 3

title: Samba Social Clube - Vol. 3

overview:
Desta vez ao vivo na cidade do rio de janeiro, juntando grandes artista do samba, como: Zeca Pagodinho, Nei Lopes, Beth Carvalho, Roberto Ribeiro, Diogo Nogueira, Monarco, Moyséis Marques, entre outros.
 1. Só Chora Quem Ama - Zeca Pagodinho & Nei Lopes
 2. Cabô, Meu Pai - Beth Carvalho
 3. Todo Menino É Um Rei - Diogo Nogueira
 4. O Quitandeiro - Monarco & Moyséis Marques
 5. Falsa Consideração - Alexandre Pires
 6. Porta Aberta - Teresa Cristina
 7. Candongueiro - Arlindo Cruz
 8. A Deusa Dos Orixás - Mariana Aydar
 9. Pagode Da Saideira (Não Vou Tomar Mais Saideira) - Dudu Nobre
 10. Maior É Deus - Moinho
 11. Saigon - Jorge Aragão
 12. Tempo De Don Don - Casuarina
 13. Firme E Forte - Péricles
 14. Nomes De Favela - Leci Brandão
 15. Tô Voltando - Sururu Na Roda
 16. Das 200 Para Lá - Mariene De Castro
 17. Ângela (Negra Ângela) - Mário Sérgio
 18. Minha Verdade - Leila Pinheiro
 19. Boto Meu Povo Na Rua - Sergio Loroza
 20. 1800 Colinas - Luana Carvalho & Velha Guarda Da Mangueira

original_title: Samba Social Clube - Vol. 3


title: Samba Social Clube - Vol. 4

title: Samba Social Clube - Vol. 4

overview:
1 Por um dia de graça  2 Deixa eu te amar -  3. Coisinha do pai -  4. A batucada dos nossos tantãs -  5. Rugas - Caetano Veloso
 6. Deixa eu dizer / Desabafo -
 7. Tudo está no seu lugar -
 8. Dor de amor -  9. Sergio Loroza/ O mundo é uma bola / O campeão ( meu time) - Sergio Loroza
 10. Alvorecer - Emílio Santiago
 11. Na cadência do samba (Que bonito é) - Casuarina
 12. Gostoso veneno - Alexandre Pires
 13. Estrela de Madureira - Leci Brandão
 14. Samba rubro-negro ( o mais querido) - Moraes Moreira
 15. Naquela mesa -  16. Malandro - Simoninha
 17. Facho de esperança - Almir Guineto
 18. Nega de Obaluaê - Bebeto
 19. Mel na boca - Jorge Vercillo
 20. Samba bom de bola -
 21. Poder da criação -  22. Batendo a porta - Casuarina
 23. Mineira - Diogo Nogueira
 24. Eu hein, Rosa - Fabio Luna
 25. Minha missão - Marcelo Moreira & Ovídio Brito
 26. Portela na avenida -  27. Espelho - Diogo Nogueira
 28. Samba bom de bola - Moacyr Luz

title: Samba Social Clube - Vol. 4

title: Samba Social Clube - Vol. 4

overview: Captado no palco do Vivo Rio nas noites de 27 e 28 de julho de 2009, o SSC Ao Vivo vol. 4 continua proporcionando um festivo encontro de gerações e pérolas do gênero. Paulo César Pinheiro é o homenageado desta quarta edição do SSC. Sessenta anos de idade, 40 de carreira, mais de mil músicas gravadas e uma contribuição inestimável à música popular brasileira, garantem a ele esse lugar de honra. Reunindo alguns representantes da nova safra de intérpretes no estúdio de gravação PlayRec (RJ) em torno do homenageado, gravamos um conteúdo nobre que batizamos de Roda de Samba em homenagem a Paulo César Pinheiro. Jovens de grupos como Samba de Fato, Casuarina, Sururu na Roda, além de Diogo Nogueira, Nilze Carvalho e Teresa Cristina, entre outros, deixaram o samba conduzir a gravação: sem ensaios e em apenas cinco horas de gravação.

original_title: Samba Social Clube - Vol. 4


title: Samba Social Clube - Vol. 2

title: Samba Social Clube - Vol. 2

overview:
Faixas do DVD:  1. Vai Passar - Jorge Aragão
 2. Amor de Verdade - Beth Carvalho
 3. Meu Laia-Raiá - Arlindo Cruz
 4. Na Beira do Mar - Teresa Cristina e Grupo Semente
 5. Amor Até o Fim - Gilberto Gil
 6. Do Jeito que o Rei Mandou - Leci Brandão
 7. Coisa de Pele - Diogo Nogueira
 8. Meu Sapato Já Furou - Roberta Sá
 9. Mel Mamão com Açúcar - Grupo Fundo de Quintal
 10. A Tonga da Mironga do Kabuletê - Elza Soares
 11. Ninguém Tasca (O Gavião) - Dudu Nobre
 12. Retalhos de Cetim - Casuarina
 13. Tudo se Transformou - João Bosco
 14. Besta é Tu - Moinho da Bahia
 15. Conselho - Moyséis Marques
 16. Saudades da Guanabara - Moacyr Luz
 17. Água na Boca - Sandra De Sá
 18. Eu Bebo Sim - Sergio Loroza

title: Samba Social Clube - Vol. 2

title: Samba Social Clube - Vol. 2

overview:
Traz o maior encontro de todos os tempos, juntando grandes artistas do samba brasileiro, como: Diogo Nogueira, Beth Carvalho, Arlindo Cruz, Jorge Aragão, Leci Brandão, Fundo de Quintal, Teresa Cristina e muitos outros.
 1. Vai passar - Jorge Aragão
 2. Amor de verdade - Beth Carvalho
 3. Meu laia-raiá - Arlindo Cruz
 4. Na beira do mar - Teresa Cristina & Grupo Semente
 5. Amor até o fim - Gilberto Gil
 6. Do jeito que o Rei mandou - Leci Brandão
 7. Coisa de pele - Diogo Nogueira
 8. Meu sapato já furou - Roberta Sá
 9. Mel mamão com açúcar - Fundo de Quintal
 10. A tonga da mironga do kabuletê - Elza Soares
 11. Ninguém Tasca (O Gavião) - Dudu Nobre
 12. Retalhos de cetim - Casuarina
 13. Tudo se transformou - João Bosco
 14. Besta é tu - Moinho
 15. Conselho - Moyséis Marques
 16. Saudades da Guanabara - Moacyr Luz, Ana Costa, Anna Luisa & Nilze Carvalho
 17. Água na boca - Sandra de Sá
 18. Eu bebo sim - Sergio Loroza
 19. Créditos - Samba Social Clube - Arlindo Cruz

original_title: Samba Social Clube - Vol. 2


title: Jair Oliveira e Luciana Mello - O Samba Me Cantou

overview:
• 1. O Samba Me Cantou
 • 2. Desde que o Samba é Samba
 • 3. Coração Leviano
 • 4. Serrado
 • 5. Dor de Ressaca
 • 6. Tempestade em Alto Mar
 • 7. Gente Humilde
 • 8. A Nível de
 • 9. Rosa
 • 10. A Vida em Sonho
 • 11. Orgulho de um Sambista
 • 12. Tô
 • 13. Tristeza Pé no Chão
 • 14. Ninguém Tem que Achar Ruim
 • 15. Requebre que Eu Dou um Doce / Rosa Morena
 • 16. Samba da Doca
 • 17. Esperanças Perdidas
 • 18. Casa de Bamba
 • 19. Alguém Me Avisou
 • 20. A Felicidade


title: Belarmino

overview: A portrait of Belarmino Fragoso, a veteran boxer in Lisbon nearing the end of his career. In a blend of reportage and re-enactment, the many vices of the once national featherweight champion are revealed against a background of the grim economics of boxing in 1960s Portugal.

title: Belarmino

title: Belarmino

overview: Documentário sobre o pugilista Belarmino Fragoso. Em dia de treino, a câmara encontra Belarmino afastado dos outros pugilistas. Mais velho, com excesso de peso e um rosto incapaz de mentir sobre as mais recentes e humilhantes derrotas, aos 32 anos este antigo campeão vê à distância os seus verdes anos. Quando era engraxador, Belarmino fugia da polícia. Depois, no mundo do boxe, tentou escapar aos golpes dos adversários e aos esquemas dos managers, em particular de um: Albano Martins. Também foi guarda-costas e, agora, dedica-se a retocar fotografias para ganhar mais uns trocos. Tudo para dar de comer à família. Mas, apesar de o poder negar, também é um “animal da noite”, trocando a disciplina imposta pela arte do boxe pela boémia lisboeta e as suas tentações.

title: Belarmino

character: O próprio (Boxer)

character: A própria (Mulher de Belarmino)

character: A própria (Filha de Belarmino)

character: A própria (Fadista)

character: O próprio (Contrabaixo)

character: O próprio (Saxofone)

job: Writer

job: Music

job: Production Design

job: Sound Effects

job: Sound Designer

original_title: Belarmino


title: Happy Birthday!

overview: Chico wakes up on his 30th birthday to the sound of his girlfriend singing “Happy Birthday” to him on his answering machine. When João wakes up in bed next to him, he realizes that this is not his typical birthday.

title: Happy Birthday!

title: Parabéns!

overview: Dois homens, dois corpos encerrados num apartamento.  Duas idades: 30 e 19 anos, um arquiteto e um rapaz da noite.  Um gato.  A voz de Ana, no atendedor de chamadas.  Uma câmara de vídeo.  19 planos, 15 minutos.  A luz e o grão.  O negro.  A câmara, quase sempre imóvel, à espera.  Muitos takes.  Acontece qualquer coisa?

title: 生日快乐

overview: 女朋友在答录机上给他唱“生日快乐”。当性感男孩Joao在他旁边的床上醒来时，他意识到这不是他典型的生日。

character: Francisco

character: João

job: Production Assistant

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Screenplay

original_title: Parabéns!


title: End of Conservation

overview: A satirical and delirious short which sums up the obsessions of João César Monteiro: film-making and… young women.

title: End of Conservation

title: Conserva Acabada

overview: Um cineasta prepara um filme, mas tudo indicia que a única coisa em que pensa é na sua capitosa secretária. Um pequeno filme, em jeito de «divertissement», com João César Monteiro travestido de João Raposão, cineasta lúbrico e cheio de expedientes, que imagina filmes sem nexo, espreita as coxas da secretária e se figura fazendo-lhe sessões de «casting».

character: Secretária

character: João Raposão

job: Producer

job: Set Decoration

original_title: Conserva Acabada


title: Jonathas' Forest

overview: Jonathas lives with his parents and his brother, Juliano, in a cottage in a rural area of the Amazon. The family harvests and sells local products at a roadside fruit stand, a place of contact with new friends and novelties from the rest of the world. They meet Milly, a visitor from Ukraine, and the native Kedassere. The group decides to spend the weekend at a campground in the jungle. Against his father's wishes, Jonathas will embark on this adventure. Seduced by Milly and the forest, he undertakes his most transforming journey.

title: Jonathas' Forest

title: A Floresta de Jonathas - Im dunklen Grün

overview:
Jonathas lebt mit seinen Eltern und Bruder Juliano im ländlichen Amazonasgebiet. Die Familie erntet und verkauft Früchte an einem Obststand an der Straße. Das Verkaufshäuschen sichert nicht nur ihr Auskommen, sondern dient in der schwach besiedelten Gegend auch als Ort für Begegnungen und Börse für Neuigkeiten aus dem Rest der Welt.
 Juliano, der ältere der beiden Brüder ist aufgeschlossen und locker, er flirtet gerne mit den Touristinnen. Jonathas hingegen ist gewissenhaft und zurückhaltend. Als die beiden jungen Männer auf Milly, eine Besucherin aus der Ukraine und ihren Begleiter, den indigenen Brasilianer Kedassere, treffen, finden die jungen Leute sich alle sehr sympathisch.

title: A Floresta de Jonathas

title: A Floresta de Jonathas

overview: Jonathas vive com os pais em uma zona rural da Amazônia e vende produtos locais perto da estrada. Certo dia, ele conhece Milly, uma jovem ucraniana e o nativo Kedassere. Jonathas passa o fim de semana com o grupo na selva, onde inicia uma jornada transformadora.

title: 消失在迷幻雨林

overview: 住在亚马逊农村的强纳沙，在路边摆摊贩售农产品维生，这也是他与外界交际的唯一舞台。个性敏感内敛的强纳沙，跟他自然奔放的哥哥朱利安诺，两人遇见乌克兰来的辣妹蜜莉，他们不顾父亲反对，决定三人一起到丛林里露营，展开了一段充满欲望、诱惑与惊险的旅程。电影前半段像是悠悠哉哉的南美风情画；后半则骤然转成面对大自然的未知恐惧，从题材到结构，都挑战着你我的无限想像疆界。

title: 消失在迷幻雨林

overview: 住在亞馬遜農村的強納沙，在路邊擺攤販售農產品維生，這也是他與外界交際的唯一舞台。個性敏感內斂的強納沙，跟他自然奔放的哥哥朱利安諾，兩人遇見烏克蘭來的辣妹蜜莉，他們不顧父親反對，決定三人一起到叢林裏露營，展開了一段充滿慾望、誘惑與驚險的旅程。電影前半段像是悠悠哉哉的南美風情畫；後半則驟然轉成面對大自然的未知恐懼，從題材到結構，都挑戰著你我的無限想像疆界。

character: Jonathas

character: Milly

character: Father

character: Mother

character: Juliano

character: Kedassere

character: Zé dos Patos

character: Maria dos Patos

character: Bushman

character: Mysterious Indian

character: Índio com Guitarra

job: First Assistant Director

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

original_title: A Floresta de Jonathas


title: Till Luck Do Us Part

overview: Check out the hilarious story of luck and misadventures of Tino, a family man whose life is transformed after he wins the lottery. Dazzled by wealth, this boaster spends all his money on a life of luxury and ostentation. But after finding out that he is bankrupt, he faces comical situations: besides not telling his wife he is broke because she is pregnant and cannot get upset, Tino must accept help from his neighbor who is an extremely thrifty financial adviser and the only one capable of getting him out of the rut.

title: Até que a Sorte nos Separe

overview: Tino (Leandro Hassum) é um pai de família comum que vê sua vida virar de ponta a cabeça após ganhar na loteria. Levando uma vida de ostentação ao lado da mulher, Jane (Danielle Winits), ele gasta todo o dinheiro em 15 anos. Ao se ver quebrado, Tino aceita a ajuda do vizinho Amauri (Kiko Mascarenhas), um consultor de finanças super burocrático e que por sinal vive seu próprio drama ao enfrentar uma crise no casamento com Laura (Rita Elmôr). Tentando evitar que Jane descubra a nova situação financeira, afinal ela está grávida do terceiro filho não pode passar por fortes emoções, Tino se envolve em várias confusões para fingir que tudo continua bem. Para isso, conta com ajuda do melhor amigo, Adelson (Aílton Graça), e dos filhos.

title: Till Luck Do Us Part

title: Hasta que la Suerte nos Separe

overview: Conozca a la hilarante historia de la suerte y desventuras de Tino, un hombre de familia cuya vida se transforma al ganar la lotería. Deslumbrado por la riqueza, el fanfarrón gasta todo su dinero en una vida de lujo y ostentación. Pero al ver que está en bancarrota, se enfrenta a situaciones cómicas: además de no decirle a su mujer que no hay dinero  porque está embarazada y no puede someterse a las emociones fuertes, Tino se ve obligado a aceptar la ayuda de su vecino, un asesor financiero extremadamente económico para salir de la penuria.

title: Até que a Sorte nos Separe

title: Até que a Sorte nos Separe

overview: Tino en Jane zijn nogal materieel ingesteld. Het koppel laat het geld rollen zonder oponthoud. Maar wanneer er een eind komt aan deze financiële situatie, blijft er bar weinig over om te besteden. Tino probeert echter voor haar het een en ander te verzwijgen, maar moet tegelijkertijd op de kleintjes letten. En dat valt niet mee.

title: 直到命运将我们分开

overview: 提诺是一个健身教练，他虽然是个穷人，但是，有老婆和小孩，日子还是很开心的，直到老婆玩彩票，中了一亿元雷亚尔后，家里日子360度翻身，16年过去了，他已经成为三层赘肉的中年男人，而老婆一天的生活不是血拼，购物，美甲，整形，聚会，两小孩也是无节制花钱，而他家隔壁一个邻居阿毛里先生是一个投资顾问，什么都是按规划来生活，什么都是算的好好的，以避免人生发生变化，而因此也写了一本《财富5规则》的理财书，但是，就是什么都规划的人，生活毫无情趣，连老婆和他发生关系，想生个二胎娃，他都把二胎娃的后果和老婆一一分析，老婆郁闷无比，提诺因为长期挥霍，导致一亿元雷亚最终破产，和他交际多年的好朋友，也一个个离开他，而此刻，他的妻子和小孩还不知道破产事情，于是他去了银行，银行经理把他的邻居阿毛里介绍给他，阿毛里这时候建议他赶紧和老婆小孩说，可是，老婆这时候，却又怀了三胎，医生说：他老婆因为长期整形，身体很脆弱，劝他别给老婆刺激，这个时候，提诺又跑去找阿毛里，和阿毛里做了一系列，想还钱却又不给老婆知道的一系列搞笑事情！

title: Пока удача не разлучит нас

overview: Молодой тренер Тино счастливо женат на милой Джейн, но небогат — так, перебивается мелочевкой. Пока удача не совершает зигзаг: молодожёны выигрывают в спортлото. 15 лет проносятся за секунду экранного времени — и что же мы видим?  Тино превратился в одышливого толстяка, владеющего сетью фитнес‑клубов, Джейн — в Барби, тщетно борющуюся с неизбежным старением. Время и деньги не пощадили наших героев. Впрочем, денег‑то у них почти не осталось: Тино — банкрот, просадивший состояние на яхты, Диснейленд и прочие увеселения. И, как назло, в финансовые консультанты ему назначают соседа, испытывающего к богатому тунеядцу глубокое презрение...

title: 直到命運將我們分開

overview: 提諾是一個健身教練，他雖然是個窮人，但是，有老婆和小孩，日子還是很開心的，直到老婆玩彩票，中了一億元雷亞爾後，家裏日子 360 度翻身，16 年過去了，他已經成為三層贅肉的中年男人，而老婆一天的生活不是血拼，購物，美甲，整形，聚會，兩小孩也是無節制花錢，而他家隔壁一個鄰居阿毛裏先生是一個投資顧問，什麼都是按規劃來生活，什麼都是算的好好的，以避免人生發生變化，而因此也寫了一本《財富 5 規則》的理財書，但是，就是什麼都規劃的人，生活毫無情趣，連老婆和他發生關係，想生個二胎娃，他都把二胎娃的後果和老婆一一分析，老婆鬱悶無比，提諾因為長期揮霍，導致一億元雷亞最終破產，和他交際多年的好朋友，也一個個離開他，而此刻，他的妻子和小孩還不知道破產事情，於是他去了銀行，銀行經理把他的鄰居阿毛裏介紹給他，阿毛裏這時候建議他趕緊和老婆小孩説，可是，老婆這時候，卻又懷了三胎，醫生説：他老婆因為長期整形，身體很脆弱，勸他别給老婆刺激，這個時候，提諾又跑去找阿毛裏，和阿毛裏做了一系列，想還錢卻又不給老婆知道的一系列搞笑事情！

character: Tino

character: Jane

character: Amauri

character: Laura

character: Adelson

character: Vander

character: Tete

character: Juninho

character: Nelsinho

character: Rickson

character: Guilherme

character: Olavo

character: Bruno

character: Médico

character: Tino (jovem)

job: Art Direction

job: Supervising Sound Editor

job: Editor

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Camera Operator

title: Até que a Sorte nos Separe


title: Roberta Sá - Pra Se Ter Alegria

title: Roberta Sá - Pra Se Ter Alegria

overview: • 1. O Pedido  • 2. Alô Fevereiro  • 3. Eu Sambo Mesmo  • 4. Interessa?  • 5. A Vizinha do Lado  • 6. Cicatrizes  • 7. Casa Pré-Fabricada  • 8. Janeiros  • 9. Mais Alguém  • 10. Belo Estranho Dia de Amanhã  • 11. Samba de um Minuto  • 12. Agora Sim  • 13. Samba de Amor e Ódio  • 14. Pelas Tabelas  • 15. Fogo e Gasolina  • 16. Ah, se Eu Vou  • 17. Girando na Renda (Pedro Luís)  • 18. Laranjeira  • 19. Novo Amor (Hamilton de Holanda)  • 20. No Braseiro  • 21. Samba do Balanço (Marcelo D2)  • 22. Extras

title: Roberta Sá - Pra Se Ter Alegria

title: Roberta Sá - Pra Se Ter Alegria

character: Self

original_title: Roberta Sá - Pra Se Ter Alegria


title: Paralamas Do Sucesso - Rock In Rio 1985

title: Paralamas Do Sucesso - Rock In Rio 1985

overview: • 1. Mensagem De Amor  • 2. Assaltaram A Gramática  • 3. Patrulha Noturna  • 4. Inútil  • 5. Fui Eu  • 6. Cinema Mudo  • 7. Meu Erro  • 8. Óculos  • 9. Patrulha Noturna  • 10. Ska  • 11. Vital E Sua Moto  • 12. Química

title: Paralamas Do Sucesso - Rock In Rio 1985

title: Paralamas Do Sucesso - Rock In Rio 1985

original_title: Paralamas Do Sucesso - Rock In Rio 1985


title: João Carlos Martins - Sonho (Reverie)

title: João Carlos Martins - Sonho (Reverie)

overview:
"A primeira vez que tentei minha carreira foi por amor, a segunda por esperança, a terceira por determinação. Agora, na última vez, é por graça".
 No DVD Réverie, você vai conhecer a história de amor e superação de João Carlos Martins, tanto como excepcional pianista clássico, quanto agora, como regente. Além de uma homenagem a Johann Sebastian Bach, este DVD também é um tributo a relação mágica e duradoura que permeia a música de Bach, a vida e a carreira de João Carlos Martins.

title: João Carlos Martins - Sonho (Reverie)

title: João Carlos Martins - Sonho (Reverie)

overview: het verhaal van de liefde en de overwinning van João Carlos Martins, zowel als uitzonderlijke klassieke pianist en nu als dirigent. Een eerbetoon aan Johann Sebastian Bach, maar ook een eerbetoon aan de magische en duurzame relatie die de muziek van Bach, het leven en de carrière van João Carlos Martins doordringt.

original_title: João Carlos Martins - Sonho (Reverie)


title: Clara Nunes - Os Musicais do Fantástico das Décadas de 70 e 80

overview:
A evolução da marcante trajetória da artista, que rejeitava o rótulo de sambista por considerá-lo pejorativo e reducionista e afirmava ser uma intérprete da MPB, finalmente chega pela primeira vez em DVD. Aqui estão reunidos os principais videoclipes que Clara fez para o Fantástico; registros singurales da curta, porém prodigiosa carreira da cantora, que morreu há 25 anos em decorrência de um choque anafilático durante uma cirurgia de varizes.
 Clara está de volta, linda e radiante, com suas inúmeras pulseiras de prata, patuás e vestidos brancos esvoaçantes. A tal maneira, que batia no peito e enfatizava não temer quebrantos porque era guerreira, ressurge com lanças em punho, provando ainda ser vitoriosa nas batalhas do cotidiano, pois que seu legado permanece, ainda hoje, absolutamente atemporal.

character: Herself


title: Baile do Simonal - Wilson Simoninha e Max de Castro

overview: • 1. Abertura: Zazueira  • 2. País Tropical / Música Incidental  • 3. Carango  • 4. Nem Vem que... / Música Incidental  • 5. Mamãe Passou Açúcar em Mim  • 6. Aqui é o País do Futebol / Música...  • 7. Meia-Volta (Ana Cristina)  • 8. Na Tonga da Mironga do Kabuletê  • 9. Meu Limão, Meu Limoeiro  • 10. Está Chegando a Hora  • 11. Na Galha do Cajueiro  • 12. Vesti Azul  • 13. Que Maravilha  • 14. Menininha do Portão  • 15. Mustang Cor de Sangue  • 16. Balanço Zona Sul  • 17. Terezinha  • 18. Lobo Bobo  • 19. Remelexo  • 20. Sá Marina  • 21. Tributo a Martin Luther King  • 22. Créditos: Zazueira


title: Jorge & Mateus - Ao Vivo sem Cortes

title: Jorge & Mateus - Ao Vivo sem Cortes

overview: • 1. Vou Fazer Pirraça  • 2. Querendo Te Amar  • 3. Tem Nada a Ver / Te Cuida Coração  • 4. Amor Não é Jogo de Azar  • 5. O Mundo é Tão Pequeno  • 6. Onde Haja Sol  • 7. Se Eu Pedir, Cê Volta  • 8. Beijar na Boca  • 9. Praieiro  • 10. Traz Ela de Volta pra Mim  • 11. Só Falta Você  • 12. Cabelo Loiro  • 13. Um Dia Eu Te Levo Comigo  • 14. Bebo Pa Carai  • 15. Eu Bebo Sim / Mal Acostumada  • 16. De Tanto Te Querer  • 17. Mistérios  • 18. Voa Beija-Flor  • 19. Nova York  • 20. Fogueira  • 21. Do Brasil à Argentina  • 22. Amores São Coisas da Vida  • 23. Falando Sério  • 24. Paixão Goiana  • 25. Violeiro Feliz de Goiás  • 26. Pode Chorar  • 27. Espelho  • 28. Goiânia Me Espera  • 29. Amor Covarde  • 30. Eva / Ilariê

title: Jorge & Mateus - Ao Vivo sem Cortes

original_title: Jorge & Mateus - Ao Vivo sem Cortes


title: New Wave

Official Re-release Trailer [Subtitled]

key: tkaEWLJhARo

overview: São Paulo, 1983: Women’s soccer has just been legalized in Brazil. A group of rebellious young women form the Gayvotas Football Club and begin training for their first match. But as the team quickly becomes a media sensation, its members are forced to confront the prejudices of the conservative military dictatorship that they live under.

title: Onda Nova

overview: A vida conturbada de jovens garotas que acabaram de fundar o "Gaivotas Futebol Clube", um time de futebol feminino. O filme é considerado pelos seus realizadores como “uma colagem surrealista sobre a juventude paulistana”.

title: New Wave

title: Onda Nova

overview: Em 1983, ano em que o futebol feminino foi regulamentado no Brasil, meninas formam um time. Com o apoio de jogadores da época – Casagrande, Pitta e Wladimir – elas enfrentam os preconceitos de uma sociedade conservadora e lidam com seus problemas pessoais, enquanto se preparam para um jogo internacional.

title: 新浪潮

overview: 一个由11名女性组成的团体组织了一支足球队，以此作为反对性别歧视的宣言。

title: 새로운 물결

overview: 브라질 독재 정권 시절, 여성 축구팀에 소속된 젊은 선수들은 그들의 개인적인 문제와 브라질에서 여성 축구가 엄격히 통제되던 해에 축구에 대한 편견과 직면한다.

title: Nowa fala

character: Rita

character: Lili

character: Helena

character: Rubi

character: Neneca

character: Jorge

character: Zazá

character: Cido

character: Lili's Mother

character: Batata

character: Vera

character: Valentina

character: Rui

character: Marcelo

character: Carioca

character: Lili's Father

character: Club President

job: Director

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Production Manager

job: Assistant Camera

job: Script Supervisor


title: The Little Cars in the Great Race

overview: Three friends have been anxiously awaiting  for the great race to return to their town! Their champion hasn't lost a race in eight years. Once things start to go wrong, will Tony find strength to save the day? Will his secret love distract him or his boss keep him from going to the race?

title: The Little Cars in the Great Race

title: Małe Auta

title: Little Cars - Dans la grande course

overview: trois amis attendent avec impatience la grande course qui a lieu dans leur ville. Leur champion a passé les huit dernières années, n'a jamais perdu une course. Il sera en mesure de le faire à nouveau de gagner à nouveau la course? Si quelque chose menace de se tromper, Tony trouve la force pour sauver la journée? La volonté de son amour secret distraire? Sera son patron pour l'empêcher de rejoindre la course?  Regardez les Little Cars et de voir leurs préparatifs pour la course de courses ... Une histoire sur la vie, l'amour et à la suite de vos rêves ..

title: The Little Cars: La gran carrera

overview: Como en la saga "Cars" de Pixar (principal inspiración de "The Little Cars"), aquí también estamos en una ciudad donde los autos piensan y hablan, pero el héroe no es un bólido de carreras, sino un repartidor de correo que sueña con volverse corredor profesional.

title: The Little Cars: La gran carrera

overview: Calienten sus motores y prepararse para conocer Rodópolis, una ciudad donde los coches hablan y piensan como gente. Todo en ese lugar gira en torno a la velocidad, y todo el mundo sólo piensa en carreras. Tonny trabaja en una compañía de entregas de la ciudad y es uno de los mayores fans del automovilismo. Sus dos grandes sueños son convertirse en un corredor profesional y conquistar el corazón de la sobrina del jefe.

title: Os Carrinhos em: A Grande Corrida

overview: Aventura, emoção e muita velocidade!  Aqueçam seus motores e preparem-se para conhecer Rodópolis, uma cidade onde os carros falam e pensam como gente. Tudo nesse lugar gira em torno da velocidade, e todo mundo só pensa em corridas.  Tonny trabalha numa companhia de entregas da cidade e é um dos maiores fãs do automobilismo. Seus dois grandes sonhos são se tornar um corredor profissional e conquistar o coração da sobrinha do patrão.  Mas quando as coisas vão mal, o futuro de todos acaba dependendo da sorte de um simples novato, que precisa enfrentar vilões gananciosos, armadilhas e trapaças a cada curva, para vencer a corrida e salvar seus amigos.

title: Os Carrinhos em: A Grande Corrida

overview: Drie vrienden hebben vol spanning gewacht op de grote race om terug te keren naar hun stad! Hun kampioen heeft al acht jaar geen race verloren. Zal Tony, zodra de zaken fout gaan, de kracht vinden om de boel te redden? Zal zijn geheime liefde hem afleiden of zal zijn baas hem ervan weerhouden naar de race te gaan?

title: Vương Quốc Xe Hơi 1

title: Os Carrinhos em: A Grande Corrida

character: Tony (voice)

character: Kombo (voice)

character: Cris (voice)

character: Senhor V8 (voice)

character: Simone (voice)

job: Animation

job: Storyboard

job: Music

job: Character Designer

job: Writer

original_title: Os Carrinhos em: A Grande Corrida

title: The Little Cars: The Great Race

country: US

title: The Little Cars 1: The Great Race


title: The Sky Above

overview: Blurring borders between documentary and fiction, this film portrays a few moments from the lives of three people from Belo Horizonte: a transsexual prostitute and academic, a Hare Krishna soccer fan and a would-be writer.

title: The Sky Above

title: O Céu Sobre os Ombros

overview: "O céu sobre os ombros" é um filme que rompe as barreiras entre documentário e ficção ao retratar o cotidiano de três personagens de classe média de Belo Horizonte – uma transexual que se divide entre a rotina de profissional do sexo e a vida acadêmica, um operador de telemarketing hare krishna que integra a torcida do Atlético Mineiro e um escritor congolês desiludido com a vida.

job: Producer

job: Screenplay

original_title: O Céu Sobre os Ombros


title: Defiant Brasília

key: tWzOdBmxSAE

name: Avenida Brasília Formosa - Gabriel Mascaro [Trailer] [HD]

overview: Avenida Brasília Formosa provides a sensorial insight into the contemporary reality of a neighbourhood that was tranformed following the removal of families to make way for the construction of a coastal highway. This is about film of encounters, memories and desires.

title: Defiant Brasília

title: Avenida Brasília Formosa

overview: Fábio registra eventos no bairro de Brasília Teimosa. No seu acervo, raras imagens da visita do presidente Lula às palafitas. Fábio é contratado para fazer um videobook e tentar uma vaga no Big Brother. Já Pirambu mora num conjunto residencial construído pelo governo para abrigar a população que morava nas antigas palafitas do bairro, que deu lugar à construção da Avenida Brasília Formosa.

job: Editor

job: Art Direction

job: Production Design

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Avenida Brasília Formosa


title: King of the Cards

overview: In a movie studio, the actors are getting made up and the crew is waiting to begin shooting the film. Grande Otelo, the bungling "king of the deck", and Marta Anderson, the blond and provocative star of the show, recite in the historical scenario of the chanchadas, the abandoned studios of Cinédia. "The photography is splendid, it is a sort of parallel song, of critique, of parody, of understanding of a certain light typical of Brazilian cinema of the times, already re-created, already stylized. And with the older actors, Otelo, Lewgoy and the others, something very important happened in the artistic perception, seeing again, doing again, it was already a concrete metalanguage" (J. Bressane).

title: King of the Cards

title: Il re del mazzo

overview: In uno studio cinematografico gli attori si truccano e la troupe aspetta di cominciare le riprese del film. Grande Otelo, malandrino "re del mazzo", e Marta Anderson, recitano nello scenario storico delle chanchadas, gli studi abbandonati della Cinédia.

title: O Rei do Baralho

title: O Rei do Baralho

overview: Num estúdio, atores se maquiam e a equipe técnico-artística aguarda o momento de começar a atuar. O rei do baralho contempla a praia; é visto, em seguida, no seu quotidiano, namorando a loira em cenário de bar e de convés, conquistando a segunda loira em quarto de hotel modesto, reunindo-se com outros malandros em jogos de carta num cenário de interior de barraco - onde um dos amigos dança um bolero - e contempla a praia. Num cenário de esquina, a loira faz um despacho. O Rei do baralho toma um táxi com a loira para namorar no Leblon. (Cinemateca Brasileira)

title: O Rei do Baralho

character: Rei do Baralho

character: Loira

character: Gambler

character: Segunda Loira

job: Director

job: Cinematography

job: Camera Operator

job: Assistant Director

original_title: O Rei do Baralho

title: Il re del mazzo

country: IT


title: Emílio Santiago - Bossa Nova

title: Emílio Santiago - Bossa Nova

overview: 1. Corcovado 2. Insensatez 3. Doce Viver 4. Rio 5. Manhã De Carnaval 6. A Felicidade 7. Bateu Pra Trás 8. Faixa De Cetim 9. A Volta 10. Naquela Estação 11. Aula De Matemática 12. Chuva 13. Canto De Ossanha 14. Garota De Ipanema 15. Você E Eu

title: Emílio Santiago - Bossa Nova

title: Emílio Santiago - Bossa Nova

original_title: Emílio Santiago - Bossa Nova


title: Sweet Mother

overview: Picucha may seem old-fashioned, but she has modern ideas and a great sense of humor. As the matriarch of a big family, she is involved in the daily lives of her children, grandchildren and other relatives. Undeterred by the typical problems of old age, she uses her many years of experience to solve problems in the best way possible.

title: Doce de Mãe

overview: Dona Picucha tem 85 anos, é viúva e assistida por Zaida há 27 anos. Sempre bem-humorada, apaixonada por samba e culinária, a doce Picucha reúne os filhos - Silvio, Elaine, Suzana e Fernando - para anunciar que Zaida vai se casar e deixar o emprego. A prole está preocupada, mas a senhora aproveita a oportunidade única para encontrar a liberdade.

title: Sweet Mother

title: Doce de Mãe

overview: Dona Picucha, uma animada senhora de 85 anos, sempre causa grandes confusões. A vida dela e dos seus quatro filhos sofre uma reviravolta depois que Zaida, empregada e amiga de Dona Picucha, anuncia que vai se casar e não poderá mais morar com ela.

character: Dona Picucha (Maria Izabel de Souza)

character: Silvio de Souza

character: Elaine de Souza

character: Fernando de Souza

character: Suzana de Souza

character: Jesus Medeiros

character: Zaida

character: Carolina de Souza

character: Florinha de Souza

character: Lenir

character: Irmão do Falecido

character: Seu Dirceu

character: Roberto

character: Mulher no Hospital

character: Recepcionista do pronto-socorro

character: Delegada

character: Moça do Elevador

character: Eva

character: Antônio Roberto

character: Seu Zeca

character: Recepcionista do Laboratório

character: Chaveiro

character: Policial 2

character: Policial 1

character: Seu Darcy

character: Funcionário do IML

job: Second Assistant Director

job: Continuity

job: First Assistant Camera

job: Video Assist Operator

job: Music Director

job: Assistant Editor

job: Second Assistant Camera

job: Assistant Camera

job: Digital Compositor