title: Light, Blaze, Fulgor - Auguries for a Non-Hierarchical Framing and Flourishing

overview: The starting point for "Luz, Clarão, Fulgor" was a black and white photo from the Portuguese Alentejo region, which showed the ruins of the anarchist "Commune of Light" founded by António Gonçalves Correia in 1917 - who subsequently founded a second commune, “Comuna Clarão” (Blaze Commune), in 1926 in Albarraque, Sintra. From the remnants of these social utopias "Luz, Clarão, Fulgor" wants create a radical new movement; starting with the term "Fulgor" coined by the Portuguese writer Maria Gabriela Llansol, which describes the emergence of sudden changes of perspective as well as fundamentally new findings. Double projection. A work in metamorphosis.

job: Director

original_title: Luz, Clarão, Fulgor - Augúrios Para Um Enquadramento Não-Hierárquico e Venturoso


title: Retrato de Família

type: Poster

status: Released

overview: Ofelia is the daughter of photographer Miguel and of deceased circus artist Lea. When her father is hospitalised with a nervous breakdown, she decides to find out the reason and in doing so discovers the truth about the relationship between her parents and the true fate of her mother.

title: Retrato de Família

character: Miguel Montenegro

type: Cast

character: Ofelia

character: Sara

character: Carlos

character: Nuno

character: Amazona

character: Mariana

character: Lea

character: Ana

character: Dr. Angel

character: Ingrid

character: Rosa

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Production Design

department: Art

job: Set Decoration

job: Sound

department: Sound

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Music

job: Screenplay

department: Writing

job: Assistant Director

department: Directing

job: Novel

job: Writer

job: Director of Photography

department: Camera

job: Continuity

job: Editor

department: Editing

original_title: Retrato de Família

original_language: pt

production_countries: LU PT ES


title: Rosário

overview: Rosario lives on the hill and works at a neighborhood fair. Since she suffered a major loss, she has been in the habit of listening to the police program every morning and praying for the victims, until one day she becomes a character in one of these stories.

title: Rosário

title: Rosário

title: Rosário

overview: Rosario woont op de heuvel en werkt op een buurtkermis. Sinds ze een groot verlies heeft geleden, heeft ze de gewoonte om elke ochtend naar het politieprogramma te luisteren en voor de slachtoffers te bidden, totdat ze op een dag een personage wordt in een van deze verhalen.

character: Rosário

character: Neto

character: Cleide

character: Elaine

job: Executive Producer

original_title: Rosário


title: When the Earth Trembles

overview: The story of a family who has their lives crushed by the tragedy of the floods in Mariana (Minas Gerais, Brazil)

title: When the Earth Trembles

title: Quando a Terra Treme

overview: A partir da história de um casal e seu filho, que têm suas vidas abaladas pela tragédia de Mariana (MG), Walter Salles fez um filme de denúncia, que evidencia as sequelas emocionais e o descaso do governo.

character: Guto

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Art Direction

job: Sound Designer

original_title: Quando a Terra Treme


title: Bom dia, Ipanema!

overview: Documentary about the ever present characters at Copacabana Beach.

title: Bom dia, Ipanema!

title: Bom dia, Ipanema!

original_title: Bom dia, Ipanema!


title: What Remains

overview: The silence can be more thunderous than many screams. Even when we lose everything, there is always something left.

title: Aquilo que fica

overview: O silêncio consegue ser mais estrondoso que muitos gritos. Mesmo quando perdemos tudo, sempre nos resta algo.

title: What Remains

title: Aquilo que fica

overview: Korte film: De stilte kan donderender zijn dan veel geschreeuw. Zelfs als we alles verliezen, blijft er altijd iets over.

character: Mulher

job: Director

original_title: Aquilo que fica


title: Só Jesus salva

overview: What is the price of salvation? Who is the saved and the savior?

title: Só Jesus salva

overview: Qual é o preço da salvação?  Quem é o salvado e o salvador?

title: Só Jesus salva

original_title: Só Jesus salva


title: Guerrilha do Araguaia - As Faces Ocultas da História

overview: Relato de histórias da guerrilha do Araguaia pelos personagens reais que as viveram


title: Uma Cerveja no Inverno

title: Uma Cerveja no Inverno

overview: Este argumento é composto por cinco histórias que se cruzam numa cidade com duas margens. João e Tiago fugiram de casa, escolheram ser nómadas e inventar os seus dias.  Catarina e Miguel têm seis anos, são irmãos e filhos de André.  Catarina parte o queixo e descobre que se chama Catarina Valente e que não morre porque não quer.  André vive num mundo privado, feito de filmes de cowboys, poemas, estados de espírito que o trazem suspenso e o mantêm protegido de um mundo onde os dias são difíceis: as pessoas têm cada vez menos dinheiro e o racismo aumenta.  Adriana é uma adolescente, desoladora, fechada num mundo de pensamentos circulares dos quais é o centro.

title: Uma Cerveja no Inverno

character: Epifania

character: André

character: Miguel

job: Producer

original_title: Uma Cerveja no Inverno


title: Os Cantadores de Paris

overview: What is it like to sing a culture one doesn’t know? Cantadores de Paris comprises three Portuguese, an Italian, a German and six French, and is dedicated to cante alentejano. We brought members of the group to Serpa to blend them with local groups.

title: Os Cantadores de Paris

original_title: Os Cantadores de Paris

production_countries: FR PT


title: A Time to Kill, A Time to Die

“A Vez de Matar, A Vez de Morrer”

site: Vimeo

type: Trailer

overview: In the countryside in Brazil, a group of boys hangs out around a gas station with its manager, Élcio. The men drink beer, do lots of macho stuff, play soccer. In the midst of this, there is an exchange of looks that demonstrates repressed desires, the need to sublimate oneself to be in tune with the rest of the world.

title: A Time to Kill, A Time to Die

title: A Vez de Matar, A Vez de Morrer

overview: Op het platteland van Brazilië hangt een groep jongens samen met de manager, Élcio, rond bij een benzinestation. De mannen drinken bier, doen veel macho-dingen, voetballen. Te midden hiervan is er een uitwisseling van blikken die onderdrukte verlangens demonstreert, de noodzaak om zichzelf te sublimeren om in harmonie te zijn met de rest van de wereld.

job: Production Executive

job: Costume Designer

job: Makeup & Hair

original_title: A Vez de Matar, A Vez de Morrer


title: Not so friends: an island between them and him

overview: Documentary about the expectation for an Obama's historic visit to Cuba by the Cuban women's look.

title: Nem tão amigos assim: uma ilha entre elas e ele

overview: Documentário que fala sobre a expectativa para a visita do Obama pelo olhar de mulheres cubanas.

production_countries: BR CU


title: Carnaval Sujo

overview: Pedro and Inês, a couple, travel from Lisbon to watch Ovar's Carnaval. They get lost in the swamp of Ria, where they almost run over Teresa, a missing child. Teresa runs away, and Pedro and Inês search for her in the lagoon, white also protecting her from a strange and dangerous group of masked people who also look for the child called the Dominos.

title: Carnaval Sujo

title: Carnaval Sujo

character: Pedro

character: Dominó

job: Cinematography

department: Crew

job: Music

job: Associate Producer

original_title: Carnaval Sujo


title: Vamos Tocar Todos Juntos Para Ouvirmos Melhor

overview: A fictional documentary about the acceptance and understanding of the artistic deconstruction of ideas and themes that are rooted in a certain collective imagination of our society.

overview: Um documentário ficção sobre a aceitação e compreensão da desconstrução artística de ideias e temas que estão enraizados num certo imaginário colectivo da nossa sociedade.

character: Self

job: Sound


title: B Fachada: Tradição Oral Contemporânea

overview: This film is essentially about the music of B Fachada, but it does not stop in Lisbon, venturing into the interior of the country and, like a postmodern Giacometti, risking a trip to the origins of what will be the “tradition”. We see old women, we see the countryside and we see the city. There are fragments of old stories, there is an attempt (not always achieved) to connect the old themes of the field with the original songs of Fachada and there is a fragile (and welcome) humanity that runs throughout the film.

title: B Fachada: Tradição Oral Contemporânea

overview:
Como é possível que romances comunitários cantados há 500 anos possam tão explicitamente relacionar-se com canções de autor de há cinco semanas nos métodos e nos propósitos? Como pode a autoria artesanal urbana ser tão semelhante à variação rural da tradição oral?
 "Este filme é essencialmente sobre a música de Fachada, mas não se fica por Lisboa, aventura-se ao interior do país e, qual Giacometti pós-moderno, arrisca uma viagem às origens daquilo que será a “tradição”. Vemos velhinhas, vemos campo e vemos cidade. Há fragmentos de velhas histórias, há uma tentativa (nem sempre conseguida) de ligação dos velhos temas do campo com as canções originais de Fachada e há uma frágil (e bem-vinda) humanidade que percorre todo o filme."

title: B Fachada: Tradição Oral Contemporânea

character: Himself

job: Writer

original_title: B Fachada: Tradição Oral Contemporânea


title: Encontro Com a Morte

overview: Nair marries Renato for love, and is unhappy because her husband all the money with his lover, Arlete. Sónia, Nair's friend, is a woman who lives happy with a man out of wedlock. Sónia's example Nair to accept the advances of Jorge, a lawyer who lives separate his wife. During a jealousy fight, Nair kills Renato, and it will be Jorgewho will plead she is not guilty of murder, as she acted in defence, when she was facing her own death...

title: Encontro Com a Morte

character: Jorge, the lawyer

character: Renato, Nair's husband

character: Nair

character: Arlete, Renato's lover

job: Assistant Director

original_title: Encontro Com a Morte

title: Em Legítima Defesa

country: PT


title: The Castle

overview: There is hope, but not for us.

title: The Castle

title: O Castelo

overview: Existe esperança, esperança infinita, mas não para nós.

job: Screenplay

original_title: O Castelo


title: Curto Circuito

title: Curto Circuito

overview: Um homem foge sem que saibamos a razão.

original_title: Curto Circuito


title: Four Seasons and Autumn

overview: Four distinct individuals — a filmmaker charting an autumnal trail of leaves, a mysterious girl wandering through the labyrinths of creation, a woman immersed in poignant reminiscences of autumns past, and a man devoted to nurturing the void left by a departed tree — converge in the multifaceted, polymorphic realm of Jorge Listopad (1921-2017), poet, essayist, teacher, mentor, theatre and television director, husband and father.

title: Four Seasons and Autumn

title: Quatro Estações e Outono

overview: Um investigador segue o rasto outonal de folhas que outrora agraciaram os ramos de uma árvore. Uma rapariga vagueia num labirinto de colagens arquitectónicas. Um homem rega o local que a árvore deixou para trás. Uma mulher vive esse Outono. Todos num palimpsesto de nome Jorge Listopad.

character: Spektra

job: Editor

job: Production Assistant

job: Director of Photography

job: Original Story

original_title: Quatro Estações e Outono

production_countries: CZ PT


title: Ádvena

overview: Antonio is a sad and bitter man until a unexpected visit changes his reality - a misterious outsider who arouse in him a feeling of an uncontrollabe and inexplicable desire.

title: Ádvena

title: Ádvena

original_title: Ádvena


title: My Darling Supermarket

type: Backdrop

name: IDFA 2019 | Trailer | My Darling Supermarket

site: YouTube

overview: Between repetitive actions such as stocking shelves and scanning groceries, anonymous Brazilian supermarket employees reflect frankly on their lives, society, and the role they dream of playing in it.

title: My Darling Supermarket

title: Meu Querido Supermercado

overview: Enquanto executam atividades extremamente repetitivas, os funcionários de um supermercado encontram espaço para expressar suas dúvidas, afetos, medos e sonhos improváveis. Humor, drama, mistério, romance e física quântica convivem com caixas de leite, cortes de carne, códigos de barra e câmeras de segurança. No espaço confinado da loja, os funcionários não permitem que a rotina aprisione suas imanências e sua imaginação.

job: Co-Producer

job: Additional Editing

job: Production Manager

job: Screenstory

original_title: Meu Querido Supermercado

title: Meu Querido Supermercado

country: BR

production_countries: BR DK


title: Tips

overview: Mario (Thiago Cazado) is in debt. To pay the bills, he displays the body on a famous porn site.

title: Tips

title: Gorjetas

title: 小费

overview:
为了生计，马里奥在一个著名的同志直播网站上卖肉。想要多赚小费，他就得费尽心思吸引观众的眼球。然而，"好事"似乎真的自己找上门来了......
 《我们》导演夫夫拍的新短片。

character: Mário

character: Bandido

character: Fabrício

job: Director

original_title: Gorjetas


title: Chanson d'amour

overview: Luiza falls in love with a girl, but ends up being a victim of hatred and prejudice.

title: Chanson d'amour

original_title: Chanson d'amour


title: Volta Redonda – Memorial Da Greve

overview: In the late 1970s, the labor movement began to gain strength. In 1988, the workers of the National Steel Company (CSN) in the city of Volta Redonda decreed a great strike. Military intervention is immediate; repression kills three young workers and injures dozens.

title: Volta Redonda – Memorial Da Greve

title: Volta Redonda – Memorial Da Greve

overview: No final da década de 1970, o movimento operário começa a ganhar força. Em 1988, os trabalhadores da Companhia Siderúrgica Nacional, em Volta Redonda, decretam uma grande greve. A intervenção militar é imediata; a repressão assassina três jovens operários e fere dezenas.

original_title: Volta Redonda – Memorial Da Greve


title: O Jogo da Dívida: Quem Deve a Quem?

overview: Documentary about the Latin American foreign debt, made in five blocks that cover everything from a brief history of debt to some possible alternatives for a solution, passing through the description of its mechanisms, its most serious crises and its social consequences.

title: O Jogo da Dívida: Quem Deve a Quem?

title: O Jogo da Dívida: Quem Deve a Quem?

overview: Documentário sobre a dívida externa latino-americana, feito em cinco blocos que abrangem desde uma breve história da dívida até algumas alternativas possíveis para uma solução, passando pela descrição de seus mecanismos, suas crises mais graves e suas consequências sociais.

original_title: O Jogo da Dívida: Quem Deve a Quem?


title: Chamando os Ventos

title: Chamando os Ventos

overview: Documentário sobre a ação imaginante de chamar os ventos por meio de assobios. Dinâmica esta que envolve entretenimento, ancestralidade, afetividade, memória, imaginação. Nos relatos, os assobios alimentam o imaginário em sua comunicação com a energia fundamental que emana da natureza.

original_title: Chamando os Ventos


title: Um Passeio Quotidiano

overview: Documentary on the Maldoror tour of Portuguese alternative rock band Mão Morta.

title: Um Passeio Quotidiano

original_title: Um Passeio Quotidiano


title: Mão Morta Müller no Hotel Hessischer Hof

overview: Documentary on Mão Morta's three sole concerts.

job: Compositor


title: Directed Games

overview: Directed Games is a language experience permeated by improvised testimonies from a cast of non-actors, performed in settings within their community. The messages conveyed by the characters are, for the most part, not translated. At times, there is a systematization of the lexicon of Várzea Queimada presented through gestures accompanied by the words they represent.

title: Jogos Dirigidos

overview: Jogos dirigidos é uma experiência de linguagem permeada por depoimentos improvisados de um elenco de não atores realizados em cenários da comunidade onde moram. As mensagens passadas pelos personagens não são, em sua maioria, traduzidas. Há, em alguns momentos, uma sistematização do léxico da Várzea Queimada apresentado a partir do gesto acompanhado da palavra que representa.

title: Directed Games

original_title: Jogos Dirigidos


title: A Lei e a Vida

overview: Medium length film on environmental protection in the 1988 Brazilian Constitution.

title: A Lei e a Vida

job: Producer

original_title: A Lei e a Vida


title: O Pessoal é Político

overview: Documentary about the second feminist wave in Brazil.

title: O Pessoal é Político

character: Self (archive footage)

original_title: O Pessoal é Político


title: Cringe

overview: At 23 years old, Telmo never had a romantic relationship. Without hope, he's ready to give up on life, until his act is interrupted by Clara, an enraged girl that was left behind by her boyfriend in the middle of nowhere. Together, they decide to go after him.

title: Cringe

character: Telmo

character: Clara

character: Fastio

job: Music

job: Cinematography

job: First Assistant Director

original_title: Cringe


title: 8bits

8bits Teaser

type: Teaser

overview: In 1989, Miguel is a child fascinated with the world of video games and the heroes of film and television. In the early hours of playing console, he comes across a message on his television that alerts him to the danger his mother is in. Miguel's efforts to warn her are in vain because she does not hear him and is in an accident.

title: 8bits

character: Miguel (child)

character: Mother

character: Diana (adult)

character: Diana (child)

character: Miguel (adult)

job: Writer

job: Executive Producer

job: Sound Director


title: Loop

overview: The year is 2113, humanity is on the edge of extinction due to technological advancement. Raquel tries to find a solution to the problem using artificial intelligence.

title: Loop

title: Loop

character: Butler

character: Raquel Ribeiro/Raquel 178

character: Miguel 86C

character: Rebel 2

character: Herald

character: Rebel 1

character: Double Herald

character: Double Raquel 178

job: Production Director

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Editor

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Screenplay

job: Script

job: Costume Designer

job: Camera Operator

original_title: Loop


title: Never a Man is Only a Man

overview: What do we find when we search for what is hidden? Luís Neves Real (1910-1985) devote his life to Cinema and to Maths, at the same time he appear to try to delete his path. Asking what a biography truly is, we reveal a part of this mysterious man's journey.

title: Never a Man is Only a Man

job: Director

job: Co-Producer

original_title: Um homem não é um homem só


title: O Show da Luna – Das Ilhas ao Continente

overview: Luna é uma garotinha totalmente, incrivelmente e desesperadamente apaixonada por ciência. Com a ajuda de Júpiter e Cláudio, ela vai conhecer alguns dos lugares mais incríveis do planeta, ilhas, desertos, até a África! Embarque nesta viagem!


title: Superstição

overview: In June 1976, Eduardo Coutinho and film reporter Mário Ferreira traveled to the northeastern backlands to record the documentary Superstição. The film revealed the customs, legends, and beliefs of the country people.

title: Superstição

character: Narrator

original_title: Superstição


title: The Devil's Matrimony

overview: The year is 2020. And the fear we lived in 2015 came true: a religious dictatorship was installed in Brazil. But there is hope! In order to set us free, the travestites Shoshanna and Verônika depart on a high-risk mission.

title: The Devil's Matrimony

title: As Bodas do Diabo

character: O Padre

character: Shoshanna

character: Vêronika

original_title: As Bodas do Diabo


title: Dá pra Segurar!

overview: Stimulated by sketches in which young actors improvise about situations related to AIDS and Sexually Transmitted Diseases (STDs), students from a public school in Rio de Janeiro and teenagers from the Zona Sul and the Baixada Fluminense debate these themes. This video was made by CECIP for the Adolescence and STD / AIDS Project, with the support of the Ministry of Health's National STD / AIDS Control Program.

title: Dá pra Segurar!

title: Dá pra Segurar!

original_title: Dá pra Segurar!


title: Portinari, O Menino de Brodósqui

overview: Produced for Globo Repórter, a documentary by Eduardo Coutinho about the master Brazilian painter Cândido Portinari.

title: Portinari, O Menino de Brodósqui

original_title: Portinari, O Menino de Brodósqui


title: Nico - A Revolta

overview: 1974, the year of the Revolution. Somebody knocks at the door and gives to the owner of the house a pack of bills of 1,000 escudos to pay for a service.

title: Nico - A Revolta

overview: 1974, ano da Revolução. Alguém bate à porta e entrega um maço de notas de mil escudos ao dono da casa em troca de um serviço.

title: Nico - A Revolta

job: Producer

original_title: Nico - A Revolta


title: Armindo e a Câmara Escura

title: Armindo e a Câmara Escura

overview: "Armindo Carvalho é o meu avô de Vila Nova de Famalicão. Dedicou toda a sua vida à fotografia e, em 1969, tirou a carteira profissional. Registou a sua família e a família dos outros. Percorreu várias cidades e aldeias da região de Braga, Famalicão, Guimarães, entre outras, a registar eventos e várias cerimónias. Armindo e a Câmara Escura é um trabalho de revisitação das suas memórias familiares através das imagens."

title: Armindo e a Câmara Escura

job: Music

original_title: Armindo e a Câmara Escura


title: Sara

overview: Small sister's obsession for her elder sister turns into madness and ends up with a tragedy.

title: Sara

overview: A necessidade de cuidar de Sara torna-se uma obsessão para a irmã, Joana, que a protege, prendendo-a entre quatro paredes.

title: Sara

character: Sara

character: Joana

original_title: Sara


title: Warriors

overview: 50 years after its beginning, it's still a delicate and hermetic subject today, based on an exclusively male speech, as if veterans were war's only owners and victims. When a country is at war though, is there anybody left out?  Warriors is a generation's war movie, told by those who were left behind to wait, those who chose to be there and those who ran to rescue the soldiers from the battle's front lines. A female insight on war.

title: Warriors

job: Production Manager

job: Director of Photography

original_title: Quem Vai à Guerra


title: Bolor Negro

overview: One day, a woman appeared at the Vigilatório de Enfermidades Comuns e Ordinárias (Common and Ordinary Illnesses Clinic) complaining of itching. A strange mold had grown on her back...

title: Bolor Negro

overview: Certo dia, uma mulher apareceu no Vigilatório de Enfermidades Comuns e Ordinárias com queixas de prurido. Um estranho bolor instalara-se nas suas costas...

title: Bolor Negro

original_title: Bolor Negro


title: Manual of Domestic Feeling

overview: Woman seeks house to domesticate. Wants sensitive, versatile space, any age, with sense of humour. Offers availability of feelings. Has references. Schedule to be arranged.

title: Manual of Domestic Feeling

original_title: Manual do Sentimento Doméstico


title: 95 Blinks Per Minute

title: 95 Piscadas por Minuto

overview: Nossa equipe de especialistas analisa um longo pronunciamento de Fernando Collor de Mello.

title: 95 Blinks Per Minute

character: Presidente do Brasil

original_title: 95 Piscadas por Minuto


title: Aguaceiro

title: Aguaceiro

overview: Amélia mora no interior cuidando de sua mãe, uma senhora conhecida na vizinhança pelos seus delírios. Após uma noite de tempestade, Amélia passa a ter visões de figuras humanas a espreita em sua casa, mas ela esconde as visões com medo de se tornar tão insana quanto a mãe

title: Aguaceiro

job: Writer

job: Art Direction

original_title: Aguaceiro


title: As janelas que encontramos no caminho

title: As janelas que encontramos no caminho

overview: Diante da iminente morte do patriarca da família, três gerações de mulheres buscam lidar, cada uma a sua maneira, com as consequências dessa ausência que vai se concretizando.

title: As janelas que encontramos no caminho

original_title: As janelas que encontramos no caminho


title: Thynia

title: Thynia

overview: Thinya nasceu de uma residência artística em Berlim, onde a diretora encontrou dois álbuns de fotografias em um “mercado de pulgas”. O álbum contém três décadas de aniversários, viagens e festas ocorridas entre 1960 e 1990 de uma mulher chamada Inge. A partir dos álbuns, Lia Letícia cria uma narrativa na qual Inge e seus compatriotas terminam por ilustrar textos de cronistas alemães que viajaram para o Brasil entre os séculos XVI e XVIII – Hans Staden, Johan Baptist von Spix e Karl Friedrich Philip von Martius. Tudo narrado por uma voz off na língua indígena do povo Fulni-ô/PE, o yathee.

original_title: Thynia


title: Peixe

overview: Marina is a young woman in Belo Horizonte who makes deliveries on her bike.

title: Peixe

overview: Marina é uma jovem de Belo Horizonte que faz entregas em sua bicicleta.

title: Peixe

overview: Marina é uma jovem mulher que trabalha em Belo Horizonte fazendo entregas com a sua bicicleta.

title: Peixe

original_title: Peixe


title: Looping

overview: The screams of despair in an amusement park foreshadow the scandal that love is. Looping, by Maick Hannder, uses photographs to enact the conflict of gazes between the one who loves and the one who is loved. Are we also obsessed by this character who’s raised by affection to the status of entity?

title: Looping

overview: Vi um garoto atravessando a rua hoje.

title: Looping

job: Sound

job: Executive Producer

original_title: Looping


title: Em cinco atos

overview: After the failure of his marriage to Milena, with whom he has a daughter, Francisco spends a night with Thiago, a mysterious boy who meet on the beach.

title: Em cinco atos

original_title: Em cinco atos


title: Flying Home

overview: After losing her mother, a child discovers a magical way of seeing the world. A fantasy story about love and self-acceptance of a father, from the whimsical and innocent perspective of his daughter on life.

title: Flying Home

title: Como Se Voasse Para Casa

overview: Após perder a mãe, uma criança descobre uma maneira mágica de ver o mundo. Uma história de fantasia sobre amor e autoaceitação de um pai, da perspectiva caprichosa e inocente de sua filha sobre a vida.

original_title: Como Se Voasse Para Casa


title: Seis Histórias

overview: Six stories of children and adolescents who had their rights violated, and the reality of the Rights Councils and Guardianship Councils (newly created in 1995) of two Brazilian cities, Blumenau and Belo Horizonte.

title: Seis Histórias

original_title: Seis Histórias


title: Mulheres no Front

overview: Three stories of female action in social movements, close in their struggle but distant in the geographical space: the Jardim Uchôa Residents Association, in Recife; the Rancho Fundo Residents Association, in Rio de Janeiro; and the Popular Legal Prosecutors group in Bom Jesus, Porto Alegre.

title: Mulheres no Front

title: Mulheres no Front

original_title: Mulheres no Front


title: Hornzz

overview: The young girl Lu travel between unique experiences in a world of fantasy, learning how each choice reflects in her life.

title: Hornzz

job: Animation

original_title: Hornzz


title: Hexagonal Mirror

overview: A sound and visual journey through the confusing projections of the protagonist's mind. He is aimless, flirts with suicide and needs help to rebuild his own existence.

title: Hexagonal Mirror

original_title: Espelho hexagonal


title: A casa do lado

overview: Filmed in Vill'Alcina, A CASA DO LADO presents some narratives that are associated with a work that has marked successive generations of architects.

title: A casa do lado

job: Cinematography

original_title: A casa do lado


title: Let Your Braids Down, Rapunzel

overview: Telma and Luisa decide to shoot a videodance.

title: Let Your Braids Down, Rapunzel

title: Joga as Tranças, Rapunzel

overview: Telma en Luisa besluiten een videodans op te nemen.

original_title: Joga as Tranças, Rapunzel


title: Maria Helena: A Woman for All

overview: Every man wants Maria Helena... she has a pimp called Marcelao who wants her to do porno movies. Tired of everything, she leaves everything for real love and passion.

title: Maria Helena: A Woman for All

title: Maria Helena - A Mulher de Todos

character: Maria Helena

character: Marcelão

character: Benjamim

character: Robertinho

character: Moacir

original_title: Maria Helena - A Mulher de Todos


title: May the Evil Eyes Not See You

overview: Documentary aimed at the discussion of gender diversity, class and race within São Paulo’s LGBTQI+ community.

title: May the Evil Eyes Not See You

title: Que Os Olhos Ruins Não Te Enxerguem

original_title: Que Os Olhos Ruins Não Te Enxerguem


title: I Am the Other One

overview: Luca longs for his lost love; Thalles for a name change; Raul to be a better person. They all share one element: they were born as women.

title: I Am the Other One

title: Eu, um Outro

overview: Luca está em busca de um antigo amor, Thalles quer mudar de nome e Raul deseja ser um homem melhor. Eles se encontraram em seus novos corpos, mas precisam resistir no país que mais mata pessoas transgênero.

job: Production Director

job: Assistant Camera

job: Boom Operator

job: Sound Assistant

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Editor

original_title: Eu, um Outro

title: I Am The Other One

country: GB

production_countries: BR GB


title: Flor Azul

overview: Role play, based on the children's-youth tale by German-born writer Ilse Losa, 'The Blue Flower'.  Filmed in the Alfama neighborhood, with the collaboration of residents of Rua da Galé, this is a story of friendship in a neighborhood, between children, an old lady and some jugglers.  With the circus participation of Teresa Ricou.

title: Flor Azul

job: Author

job: Director

job: Producer

original_title: Flor Azul


title: The Battle of Shangri-la

name: TEASER The Battle of Shangri la   A Batalha de Shangri lá

overview: After the death of his foster parents, a young businessman goes into a journey in search of his biological mother. During the search he faces the social and religious prejudice that surrounds the LGBTTQ Brazilian community.

title: The Battle of Shangri-la

title: A Batalha de Shangri-lá

overview: João busca por sua mãe biológica que o abandonou há quase 40 anos. Numa jornada física e emocional, por um Brasil profundo, o passado dessa mulher surge pouco a pouco e as convicções e preconceitos de João rompem tabus. A aproximação entre filho e mãe é intensa, dolorosa e feroz, trazendo à tona angústias e revelações que irão afetar a vida dos dois para sempre.

title: A Batalha de Shangri-lá

overview: João busca por sua mãe biológica que o abandonou há quase 40 anos. Numa jornada física e emocional por um Brasil profundo, o passado dessa mulher surge pouco a pouco e as convicções e preconceitos de João quebram tabus. A aproximação entre filho e mãe é intensa, dolorosa e feroz, trazendo à tona angústias e revelações que irão afetar a vida dos dois para sempre.

job: Screenplay

original_title: A Batalha de Shangri-lá


title: Fuga

overview: Set during the Estado Novo dictatorship, in the night of April 24, Pedro hears that the political police, PIDE, assaulted his house. Fearing of what his fate may be, Pedro runs, looking for a place to hide.

title: Fuga

title: Fuga

overview: Apanhado na teia da militância antifascista, Pedro apercebe-se que a polícia política está no seu encalço. Durante uma noite vagueia, interrogando-se sobre o seu futuro, antevendo os mais negros cenários, enquanto aguarda por um contacto marcado com um funcionário do Partido Comunista clandestino que ele espera lhe abra caminhos de fuga. Tudo acontece na noite de 24 para 25 de Abril de 1974 – Pedro nem sonha o que aí vem.

character: Pedro

character: Contact

character: Marília

character: Antunes

character: Mother

character: Sérgio

character: Alda

character: Taverner

character: Freguês

character: Father

character: Uncle

character: Funcionário do Partido

character: Police Officer

job: Music

job: Makeup Artist

job: Writer

job: Costume Design

job: Director of Photography

original_title: Fuga


title: O Primogénito

overview: Pedro and Laura are a modern couple and, for all friends, exemplary. Pedro is a young and successful manager who runs a parent company and has succeeded in a more successful case. Your wife, Laura, is also an architect. He has fun friends with whom he usually dines, goes out at night and goes on vacation together. Married five years ago, it's time to have a child. Modern and practical as they are, they have everything very well planned: they already know to whom daycare or child, in which private school the primary studies are shown, until the course is used when they grow up. In addition, there are some who have a child who is not prevented from living as always independent, but they do not just want to become "the parents of ...".

title: O Primogénito

character: Laura

character: Margarida

character: Cândida

character: Gonçalo

character: Clara

character: Alexandre

character: Pedro's mother

character: João

character: Joana

character: André

original_title: O Primogénito


title: Transamazonia

overview: Melissa is 21-year-old college student and a mother, living in Para’s countryside; Marcelly, at 35, is unemployed and lives with her family in rural Amazonas. They are trans women living in different spots of the Trans-Amazonian Highway, a land where the long-awaited development has never arrived.

title: Transamazonia

title: Transamazonia

character: Self

original_title: Transamazonia


title: Foi o Fio

overview: A ballerina woman, an old woman who spends her days looking out the window, and a saleswoman in fallen clothes from the clotheslines. All are joined by a thread. All three lead the actions of other characters and the inevitable fate of a woman with her husband behind her.

title: Foi o Fio

original_title: Foi o Fio


title: Alien Nights

overview: Rio Branco, Acre, an Amazon city near the border with Peru and Bolivia, has been suffering the violent impacts of recent changes in trafficking routes, which have arrived with violence in the Brazilian Amazon. In this scenario, the lives of three young childhood friends intertwine and ultimately, they find themselves in a common tragedy.

title: Noites Alienígenas

overview: "Noites Alienígenas" expõe uma Amazônia urbana, onde a ancestralidade dos povos tradicionais resiste à contemporaneidade que insiste em negar a floresta. Com elementos narrativos fantasiosos, o longa apresenta a história de três personagens da periferia de Rio Branco, impactados pelo conflito entre facções criminosas e pela violência urbana, que, nos últimos dez anos, quase triplicou o assassinato de crianças e jovens no Estado do Acre.

title: Alien Nights

character: Rivelino

character: Alê

character: Beatriz

character: Paulo

character: Sandra

character: Bimi Huni Kuin

character: Marta

character: Maycon

character: James

character: Kika

character: Paulinho

character: Batoré

character: Poetisa Slam

character: Poeta Slam

character: Beat Boxer

character: BBoy

character: Rapper

character: Cantor Banda Bar

character: Cantora Banda Bar

character: Tecladista Banda Bar

character: Amiga Beatriz

character: Siriani Huni Kuin

character: Isaka Huni Kuin

character: Velha Coró

character: Traficante Boca

character: Traficante Boca 2

character: Traficante Boca 3

character: Traficante Motoqueiro

character: MC

character: Awa Pay Shane Nawa

character: Kene Mani Shane Nawa

character: Pastor Arnaldo Barros

character: Conselheiro Sergião

character: Conselheiro

character: Traficante

job: Assistant Director

title: Alien Nights


title: The Sound of Silence

overview: The sound of silence represented by a mystery that envolves an emotional conflict and its bold and unusual relationship between three different people.

title: The Sound of Silence

title: O Som do Silencio

overview: Het geluid van stilte, vertegenwoordigd door een mysterie dat een emotioneel conflict met zich meebrengt en de gedurfde en ongebruikelijke relatie tussen drie verschillende mensen.

original_title: O Som do Silencio


title: Paper and Jeans

overview: 29 year-old Victor dives into his high school memories in order to write a letter with an important message to his teenage self.

title: Paper and Jeans

title: Sobre papeis

job: Executive Producer

original_title: Sobre papeis


title: Birthday

name: Curta Aniversário (Birthday Short) - ULHT

type: Clip

overview: On a  winter afternoon. 20 year Henrique tries to call his sister without success. A boy in yellow has difficulties giving a birthday present to Henrique. Between past and present situations, Henrique searches for attention where it doesn't exist.

title: Birthday

character: Henrique

character: João

character: Ana

job: Writers' Assistant

job: Sound

job: First Assistant Director

job: Color Grading

job: Producer's Assistant

original_title: Aniversário


title: A Limpeza

overview: Between 1969 and 1974, Manuel Vicente designed and built a house in Cascais, for the Weinstein family. From the street, The Weinstein House is an almost blind façade, covered in stone, from which an abstract bow window protrudes. This window, along with the house’s deep-set entrance, adds a central touch of colour and mystery to the composition. Shaped as an “L”, the house opens to a small backyard, thus creating a more private dialogue with the garden. The formal, yet paradoxically unconventional, plan of the house keeps us almost exclusively in the upper level, an exquisitely lit mazelike space.

title: A Limpeza

job: Cinematography

original_title: A Limpeza


title: A Encomenda

overview: The film showcases the small weekend house designed and built by Raúl Hestnes Ferreira in Albarraque between 1959 and 1961 for his father, the poet José Gomes Ferreira. An early work, it was created after a two-year stay in Finland and reflects a desire to create a new style of architecture, in which the influence of Alvar Aalto can be felt.

title: A Encomenda

overview: "A Encomenda" dá a conhecer a pequena casa de fim-de-semana desenhada e construída por Raúl Hestnes Ferreira em Albarraque, entre 1959 e 1961, para o seu pai, o poeta José Gomes Ferreira. Obra de início de carreira, surge após a estadia de dois anos na Finlândia e traduz a vontade de fazer uma nova arquitectura, onde se pressente a influência de Alvar Aalto.

title: A Encomenda

original_title: A Encomenda


title: The River

overview: Joana and Samuel's relationship has a specif routine.

title: The River

character: Joana

character: Samuel

job: Editor

original_title: O Rio


title: O Diamante

overview: Disagreements between brothers and marital infidelity are just some of the consequences that the discovery of a valuable diamond causes.

title: O Diamante

overview: A descoberta de um diamante valioso provoca rixas entre irmãos e a infidelidade conjugal.

title: O Diamante

job: Original Music Composer

job: Director

job: Sound Director

original_title: O Diamante


title: Má Sina

overview: In an empty theatre, a woman is watching an American film - "Ma's Sin" - which tells the weird revenge story of a middle-aged wife, driven mad by jealousy and a deep feer of dying. During the screening, the viewer's fantasies embodied in male characters harass her. Thus she will live the double adventure of the projected motion picture and of her own mental film. But as the lights turn on, she leaves the theatre, apparently unaffected.

title: Má Sina

character: Arrumador

character: Espectadora

job: Screenplay

original_title: Má Sina


title: O Desvio

overview: Two erratic journeys whose only relation is all that happens at the same time and in a limited radius. It is a film that refuses to judge, trying to tell two stories while refusing to be subjected to analogies between them.

title: O Desvio

title: O Desvio

character: Zé

original_title: O Desvio


title: José Cardoso Pires - Diário de Bordo

overview: A documentary about the life and work of José Cardoso Pires. The information was gathered through a series of interviews made by the journalist Clara Ferreira Alves during autumn and winter of 1997 and also by people who were close to him.

title: José Cardoso Pires - Diário de Bordo

character: Interviewer

character: Self

original_title: José Cardoso Pires - Diário de Bordo


title: A Punk Named Ribas

overview: In Portugal, João Ribas is synonymous with punk: he boosted several important Portuguese bands, influenced generations of young musicians and crossed, as main figure, different waves of this musical and cultural movement in the country. Lead vocalist and guitarist for Tara Perdida, Ribas was also the founder of Censurados and Ku de Judas groups. "Um Punk Chamado Ribas", by Paulo Antunes, is a portrait of a man made by those who worked with him, with the participation of family and friends.

title: A Punk Named Ribas

title: Um Punk Chamado Ribas

overview: João Ribas é sinónimo de punk e, em Portugal, punk é sinónimo de João Ribas. Nome incontornável da música nacional e um dos principais impulsionadores do punk no nosso país. Esteve na origem de várias bandas importantes, como os Ku de Judas, os Censurados e os Tara Perdida. Influenciou várias gerações de jovens músicos mas sempre rejeitou a ideia de ser um ícone da música. “Um Punk Chamado Ribas”, de Paulo Antunes, conta com a participação de colegas, amigos, familiares e radialistas, fazendo um retrato do músico e prestando-lhe a devida homenagem.

original_title: Um Punk Chamado Ribas


title: Foreplay

overview: When four young adults realize that nothing happens without a reason, they decide to put aside their shame and live their lives. However, nothing happens without foreplay.

title: Foreplay

original_title: Preliminares


title: Curitiba: The Ecological Capital

overview: "The best and most complete documentary about Curitiba". When producer Rudinei Fanfa used this phrase to define this video he wanted to express how much his documentary is rich in content, and how he managed to show in only 47 minutes all aspects of this beautiful city.

title: Curitiba: The Ecological Capital

title: Curitiba: A Capital Ecológica

job: Producer

original_title: Curitiba: A Capital Ecológica


title: A Recompensa

overview: At the Nova Esperança wool factory, Maria da Graça stands out, studying for her own efforts.

title: A Recompensa

overview: Na fábrica de lanifícios Nova Esperança, Maria da Graça destaca-se, estudando pelo seu próprio esforço. Manuel de Sousa - filho de um dos donos, que são de origem plebeia - volta de Paris, onde se fez engenheiro. Apaixonam-se e casam quase clandestinamente, partindo para França. Quando regressam - cinco anos mais tarde, com um descendente - a fábrica atravessa situação precária, pelas traficâncias do contramestre, Conceição. Indo à ruína - caso não entreguem uma encomenda, em prazo determinado - Maria da Graça encarrega-se de orientar a produção...

title: A Recompensa

character: Maria da Graça

character: Conceição

character: José

job: Novel

original_title: A Recompensa


title: Ausência

overview: Brazilian short film, directed by Julia Murat.

title: Ausência

character: Clara

character: Homem

job: Sound Mixer

original_title: Ausência


title: Cassiane - 25 Anos Com Muito Louvor

title: Cassiane - 25 Anos Com Muito Louvor

overview: 5 anos de muito Louvor é um álbum ao vivo e comemorativo aos 25 anos de ministério da cantora Cassiane, lançado em 2006, pela MK Music. Foi gravado ao vivo na Catedral das Assembléias de Deus em Santa Cruz, no dia 23 de novembro de 2005.

character: Ela mesma

original_title: Cassiane - 25 Anos Com Muito Louvor


title: Chris Durán - Eloim em Foz do Iguaçu

title: Chris Durán - Eloim em Foz do Iguaçu (2018)

overview: Eloim Ao Vivo em Foz do Iguaçu, que contou com a participação especial da cantora Bruna Karla.  1. Eloim (01:42)  2. Sonhos (06:37)  3. Cantamos Aleluia (11:04)  4. Renúncia (16:08)  5. Meu Amor (20:22)  6. O Único que Quero (24:14)  7. Por Amor (29:15)  8. Jesus Loves Me (Jesus me Ama) (34:21)  9. Não Te Negarei (38:21)  10. Minha Noiva (42:14)  11. Only Hope (Um Amor Pra Recordar) (47:47)  12. Te Amei (51:45)

original_title: Chris Durán - Eloim em Foz do Iguaçu


title: Padre Fábio de Melo -  Filho do Homem Ao Vivo Hosana Brasil (2018)

overview: Celebrando as vitórias de Deus, Padre Fábio de Melo faz um relançamento do CD "Filho do Céu"; noite de oração e festa.


title: Fernanda Brum - Da Eternidade Ao Vivo em Israel (2015)

overview: Ao Vivo em Israel é um álbum ao vivo da cantora brasileira Fernanda Brum, lançado em outubro de 2016 pela gravadora MK Music.  Com produção musical de Emerson Pinheiro, a obra concentra músicas do álbum Da Eternidade (2015) e inclui, também, "Via Dolorosa", versão de Waldenir Carvalho e "Paz pra Jerusalém", do álbum Profetizando às Nações (2006). A cantora Elaine de Jesus participa na música "Minha Oferta". Foi indicado ao grammy latino em (2017).  SET LIST  "Abertura"  "Efésios"  "Som do Meu Amado"  "Troféu"  "Suas Digitais"  "Da Eternidade"  "Minha Oferta"  "Deus Está Me Construindo"  "Faz Brilhar"  "O Que Tua Glória Fez Comigo"  "Paz pra Jerusalém"  "Santo (Holy)"  "Em Tua Presença (In Your Presence)"  "Pai dos Órfãos (Fether Of The Fatherless)"  "Via Dolorosa"  "Alguém Vai Me Ouvir"

character: Ela Mesma

job: Music Producer


title: Flordelis - A Volta Por Cima

title: Flordelis - A Volta Por Cima

overview: Sim, a Flordelis é diferente. Então, seu DVD não poderia ser apenas um registro audiovisual convencional da sua trajetória fonográfica. E não é. A cantora reuniu muitos amigos em vários momentos especiais e incluiu no repertório músicas que se tornaram trilha sonora de sua jornada (mesmo sem nunca ter gravado antes). Além, claro, dos principais hits dos três álbuns lançados pela MK Music: Fogo e Unção, Questiona ou Adora e A Volta Por Cima. A Cidade Fogo - sede do Ministério Flordelis, em São Gonçalo - foi transformado para receber mais de 5 mil pessoas. A direção artística é de Marina de Oliveira.

character: Convidada

character: Convidado

original_title: Flordelis - A Volta Por Cima


title: Fernanda Brum - Liberta-me

title: Fernanda Brum - Liberta-me

overview: Liberta-me é o quinto álbum de vídeo da cantora e compositora brasileira cristã Fernanda Brum, lançado pela MK Music. A gravação do DVD ocorreu na noite de 31 de agosto de 2013 no teatro Chevrollet Hall e reuniu cerca de mais de dez mil pessoas.  O DVD conteve participações especiais de Eyshila na canção Rasgando o Coração, Bruna Karla na canção Uma Só Voz. Liz Lanne e Aline Barros fizeram participações especias junto com os pastores Josué Valandro Jr. e Joaquim Cantagalli, na ministração da Santa Ceia. No próprio back-vocal estava a cantora Lilian Azevedo. [carece de fontes]  A obra reúne as canções do CD Liberta-me e de trabalhos anteriores.

original_title: Fernanda Brum - Liberta-me


title: O Fantasma de Glauber Rocha

title: O Fantasma de Glauber Rocha

overview: Décadas depois de sua gravação, foi encontrada uma fita de um especial do programa jornalístico investigativo “Lendas Diretas: Mistério”, que investigava um boato de que o fantasma do cineasta Glauber Rocha estaria circulando em sua cidade natal, Vitória da Conquista. Curiosamente, o programa não foi ar, e apesar do ceticismo, a suspeita é que houve uma estranha interferência sobrenatural no estúdio.

title: O Fantasma de Glauber Rocha

title: O Fantasma de Glauber Rocha

overview: Tientallen jaren na de opname werd een band gevonden van een special uit het onderzoeksjournalistieke programma ‘Lendas Diretas: Mistério’, waarin onderzoek werd gedaan naar een gerucht dat de geest van filmmaker Glauber Rocha in zijn geboorteplaats Vitória da Conquista circuleerde. Interessant genoeg werd het programma niet uitgezonden, en ondanks scepsis bestaat het vermoeden dat er een vreemde bovennatuurlijke inmenging in de studio heeft plaatsgevonden.

job: Writer

original_title: O Fantasma de Glauber Rocha


title: Metanoia

title: Metanoia

overview: Animação baseada em “Pequena Fábula” de Franz Kafka. O filme apresenta a trajetória da personagem Visconti e sua busca pela luz diante da situação de medo, obscuridade e solidão em que se encontra.

title: Metanoia

original_title: Metanoia


title: Incumprimento

title: Incumprimento

overview: Luiza e Guilherme descobrem que terão um bebê. O jovem casal tenta controlar seus sentimentos e emoções para que mantenham a racionalidade nessa situação tão delicada.

job: Sound Designer

job: Director of Photography

original_title: Incumprimento


title: Napoleão na Ilha de Madalena

title: Napoleão na Ilha de Madalena

overview: Uma coleção de jovens atores se apresenta diante da parede nua de um estúdio, submetidos ao julgamento severo de um lendário diretor de cinema. Seria a relação entre diretor e ator uma colaboração ou um confronto?

original_title: Napoleão na Ilha de Madalena


title: O Reflexo do Abismo

title: O Reflexo do Abismo

overview: Memórias e pesadelos. O mergulho nas águas profundas do inconsciente nunca é sereno. As criaturas perambulam entre o sono e o real.

original_title: O Reflexo do Abismo


title: Residencial Lamborghini

title: Residencial Lamborghini

overview: Após um descuido da síndica Isabel causar um pequeno incêndio no prédio, ela cede a pressão dos vizinhos e instala câmeras de segurança, que afetam sua rotina e a deixam paranoica.

original_title: Residencial Lamborghini


title: Taoquei?

title: Taoquei?

overview: Uma semana antes da eleição de 2018, infiltrados entre bolsominions, cineastas entrevistam eleitores que votarão 17.

original_title: Taoquei?


title: Xanatopia

title: Xanatopia

overview: Os homens somem da face da Terra e Paula tenta lidar com isso.

title: Xanatopia

character: Paula

original_title: Xanatopia


title: Naiara Azevedo - Totalmente Diferente

title: Naiara Azevedo - Totalmente Diferente

overview: Totalmente Diferente é terceiro álbum ao vivo e o segundo DVD da cantora sertaneja Naiara Azevedo, lançado em 15 de junho de 2016 pela MM Music.

original_title: Naiara Azevedo - Totalmente Diferente


title: Lucas Lucco - A Ørigem  (Ao Vivo em Goiânia)

overview: O DVD apresenta a incorporação de ritmos como a bachata, arrocha e forró, desaguando no sertanejo. Entre os convidados estão nomes de peso como Maiara & Maraísa, Wesley Safadão, Gustavo Mioto, Kevinho, Léo Santana, Israel & Rodolfo e Padre Fábio de Melo, além de dois palcos, um cenário tecnológico repleto de leds e a diversidade de bailarinas.


title: Grupo Revelação - Ao Vivo No Morro

title: Grupo Revelação - Ao Vivo No Morro (2009)

overview: O sucesso do Grupo Revelação já cruzou a cidade do Rio de Janeiro há muito tempo. Tanto que o grupo, que surgiu no final do século passado na quadra da escola de samba Arranco do Engenho de Dentro, escolheu o Morro da Urca para gravar seu segundo DVD. O Revelação sacudiu o anfiteatro com antigos hits e duas músicas inéditas.  O DVD foi dirigido pela dubla de diretores mineiros Daniel Veloso e Eduardo Zunza.

original_title: Grupo Revelação - Ao Vivo No Morro


title: Deftones - Rock in Rio (2015) - Brasil

title: Deftones - Rock in Rio (2015) - Brasil

overview: O Deftones teve a responsabilidade de encerrar as atividades do dia no Palco Sunset, do Rock In Rio, e o fez com maestria.  Pra lá de escolada, a banda da Califórnia liderada por Chino Moreno ofereceu aos fãs uma verdadeira viagem por sua ótima discografia através de 12 canções.  Houve momentos para todos os gostos e a mistura certeira de rock pesado com melodias únicas empolgou os fãs em um início de apresentação que teve canções mais recentes até o fim do show que contou com faixas de álbuns do começo da carreira da banda.  Show pra fã nenhum botar defeito. Quem perdeu deve ter se arrependido.

original_title: Deftones - Rock in Rio (2015) - Brasil


title: Tant Pis: Chapter One

overview: When Wal, Junior and Meg, get selected to go France to study at La Sorbonne in Paris, they leave behind the suburbs where they used to live in Belem, Brazil, to go to the big city. But that is not it. The trio is also exploring themselves and trying to find their own personas in the LGBT Community. The love between the three of them is what it keeps them going forward.

title: Tant Pis: Chapter One

original_title: Tant Pis: Capítulo Um


title: Possessed by a Thousand Demons

overview: "The possessed is a very poor woman, ravaged by delusions and ghosts, until, driven by mysterious voices, she suddenly becomes another person, young, beautiful, insinuating. Her exploits make her the subject of a police chronicle. She seduces teenagers, attacks men, she becomes an insatiable wolf who arouses the wrath of the whole community against her. Revenge is not slow and a group intends to stone her. But she manages to lure her pursuers to a strange place where she faces them in struggle. unequal and wins ". (Extracted from Guide to Movies, 55)

title: Possessed by a Thousand Demons

title: A Possuída dos Mil Demônios

character: Mulher Possuída

character: Marido

character: Noiva

character: Narrator (voice)

original_title: A Possuída dos Mil Demônios


title: Bai Gosti/Eros Afogado em Lágrimas

overview: What soul is without flaws?

title: Bai Gosti/Eros Afogado em Lágrimas

title: Bai Gosti/Eros Afogado em Lágrimas

overview: Reações aos doze primeiros Cantos de Ezra Pound.

original_title: Bai Gosti/Eros Afogado em Lágrimas


title: Mater Dolorosa II - In Memoriam

title: Mater Dolorosa II - In Memoriam

overview: Projeto dedicado ao Sr. Bibiano Costa, filho de Pira-Papuias e Tukanos, povos do alto Rio Negro, que migrou para o Lago de Arara, nas proximidades de Manaus, onde atuou por décadas como pajé. Embalado pela presença e pelas simbologias das formas geométricas (notadamente o círculo, o quadrado e o triângulo) na vida do homem (a arquitetura e a arte, em quaisquer contextos), Roberto Evangelista associa o poder de ervas e rituais alucinógenos a criação das formas e da própria arte. O vídeo apresenta as formas geométricas, expressas em objetos concretos artesanais, flutuando na superfície de águas amazônicas, às vezes junto a pessoas.

title: Mater Dolorosa II - In Memoriam

original_title: Mater Dolorosa II - In Memoriam


title: Simone - Em Boa Companhia

title: Simone - Em Boa Companhia

overview: Dirigido por José Possi Neto, em Boa Companhia é um show de Simone gravado no Teatro Guararapes em Recife. E não é qualquer intérprete que pode se orgulhar de possuir uma assinatura tão marcante, independentemente do que cante. Simone pode. E depois de quase quatro décadas de uma bem-sucedida carreira, isso se evidencia como nunca antes. O que torna possível em um disco duplo como esse, que contempla compositores de universos tão distintos, uma unidade da primeira a ultima música.

title: Simone - Em Boa Companhia

original_title: Simone - Em Boa Companhia


title: Skank in Rock in Rio

title: Skank Rock in Rio

overview: Com 26 anos de carreira, o Skank provou, na noite de sábado (16), que o tempo consagrado faz jus à qualidade de seu trabalho. A banda mineira abriu o Palco Mundo do Rock in Rio e apostou em um repertório composto por hits – além de um um forte teor político.  Set List  Do Mesmo Jeito  É uma partida de futebol  É proibido fumar  Saideira  Canção noturna  Ainda gosto dela  In(dig)nação  Jackie Tequila  Acima do sol  Três lados  Vou deixar  Garota nacional  Vamos fugir

original_title: Skank in Rock in Rio


title: Roast - José Castelo Branco

title: Roast José Castelo Branco

overview: Depois do grande sucesso do Roast ao Toy, o mítico rei do jet set, José Castelo Branco, é o senhor que se segue.Com um painel repleto de grandes comediantes, artistas e figuras públicas, o Campo Pequeno voltou a ser palco de uma noite memorável, onde humor foi palavra-chave. Pela sala de espetáculos passaram nomes como Victor Espadinha, Fanny Rodrigues, Hugo Sousa, Fernando Madureira, Gilmário Vemba e Alexandre Santos.

title: Roast - José Castelo Branco

original_title: Roast José Castelo Branco


title: Capital Inicial Rock In Rio

title: Capital Inicial Rock In Rio

overview: Responsável por abrir  o Palco Mundo no último dia de festival, a banda mostrou um setlist de hits, que incluía grandes sucessos dos mais de 30 anos de estrada, além de homenagens ao Aborto Elétrico e Raimundos. O show contou com recursos pirotécnicos que incendiaram o palco mais disputado do festival e agitou as mais de 100 mil pessoas presentes na Cidade do Rock.

original_title: Capital Inicial Rock In Rio


title: A Espera

overview: The everyday life of a man waiting for death, alone with his dog.

title: A Espera

overview: Cotidiano de um homem que espera pelo momento de sua própria morte, acompanhado apenas por seu cão.

title: A Espera

job: Art Direction

job: Sound

original_title: A Espera


title: Cidadão Jatobá

overview: Two Lawalapiti young men from Alto Xingu learn to build a canoe from the bark of the jatobá tree, a quick and simple technique that leaves the tree still rooted and alive, and that has ceased to be used and is only known by the oldest Lawalapiti men.

title: Cidadão Jatobá

overview: Um grupo de índios jovens de diferentes etnias do Parque Nacional do Xingu aprende a construir a tradicional canoa feita da casca do jatobá. Devido às limitações do parque, esse tipo de canoa de rápido feitio, que servia principalmente para a exploração das redondezas, deixou de ser usada e só os mais velhos da aldeia ainda sabem construí-la.

title: Cidadão Jatobá

title: Cidadão Jatobá

overview: Indios mais velhos do Parque Nacional do Xingú (Yawalapiti e Kamayurá) mostram aos mais novos a forma tradicional de se construir uma canoa da casca de um Jatobá,  enquanto Marcos Terena comenta os impasses da integração do índio à sociedade brasileira.

job: Assistant Camera

job: Still Photographer

job: Sound Recordist

job: Additional Sound Re-Recordist

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Sound Editor

job: Executive Producer

original_title: Cidadão Jatobá


title: Mustang

overview: Two sons dream of the return of their father who left fifteen years earlier, and all this time without any sign of life...

title: Mustang

title: Mustang

overview: Pepe e Rafa são dois irmãos que passam a vida a sonhar com o regresso do pai (Rafael) que os abandonou há quinze anos atrás. Pepe é mecânico de profissão e vive na periferia de Lisboa com o irmão, dois anos mais novo, a mãe, Lena, e a avó, a quem todos chamam Pipa. Mas quando Rafael inesperadamente reentra na vida dos filhos, o peso do seu passado vem desequilibrar a delicada teia familiar. De uma forma tão urgente quanto violenta, Rafa e Pepe confrontam-se então com o verdadeiro valor da relação que os mantém unidos. Até quando?

character: Rafael

character: Pepe

character: Chico

character: Driver's Wife

character: Ruca

character: Rodrigues

character: Avó Pipa

character: Custódio

character: Anibal

character: Lena

character: Má Pinta

character: Driver

character: Prostituta (Uncredited)

character: Próprio (uncredited)

job: Director

job: Editor

job: Producer

job: Casting

original_title: Mustang


title: Underclothes

overview: Suely is a Brazilian trans woman. In this documentary short she navigates living as herself in a community that has always known her as the handyman.

title: Underclothes

original_title: Roupa de baixo


title: Síndrome de Stendhal

overview: A girl after being exposed to a work of art, enters a psychotic hallucination caused by Stendhal syndrome.

title: Síndrome de Stendhal

job: Screenplay

original_title: Síndrome de Stendhal


title: The Lecture

overview: An American writer visits the old Portuguese town of Guimarães for a lecture on the work of Edgar Allan Poe. What would seem like a nice little trip goes terrible wrong when his own paranoia takes over the events that follow... or maybe not.

title: The Lecture

character: Freitas

character: Bill Carson

character: Lawyer

character: Woman

job: Assistant Director

original_title: A Palestra


title: Ventriloquismo

overview: João Maria Gusmão and Pedro Paiva have produced a series of silent films in 16 mm and 35 mm that, scientifically yet with a touch of irony, present small physical actions and particular optical phenomena. Their inventories of nature and their perspective respond to a physical world that is visible and yet invisible, where the concrete is always presented as something concealed. Something that the filmmakers call “abyssology, a transitory science of the indiscernible”. The simple compositions and the tricks they adopt, such as the use of slow motion or superimposed images, are reminiscent of the silent films of the early days of cinema and the chronophotography of Étienne-Jules Marey.

title: Ventriloquismo

original_title: Ventriloquismo


title: Vem Pra Rua, Vem Dançar

title: Vem Pra Rua, Vem Dançar

overview: Trabalho realizado por alunos do II período de Publicidade e Propaganda da PUC-GO, sob orientação da professora Cláudia Melissa, na disciplina de Comunicação em Televisão.

original_title: Vem Pra Rua, Vem Dançar

title: #vemprarua


title: Loucos de Futebol

overview: A documentary about how crazy the football fans could be. This sport is much more than 22 men and one ball.

title: Loucos de Futebol

job: Writer

original_title: Loucos de Futebol


title: The Case of Patient Paul Edward Kelley

overview: A psychologist faces the case that will challenge his foolproof technique: the patient needs to forget something that he cannot remember. In this mental challenge, every step towards healing is a step beyond the edges of reason.

title: The Case of Patient Paul Edward Kelley

title: O Caso do Paciente Paulo Eduardo Kelley

overview: Korte film: Een psycholoog wordt geconfronteerd met een casus die zijn onfeilbare techniek op de proef stelt: de patiënt moet iets vergeten dat hij zich niet kan herinneren. Bij deze mentale uitdaging is elke stap naar genezing een stap voorbij de grenzen van de rede.

character: Dr. Claudio Gassner

character: Paulo Eduardo Kelley

job: Co-Writer

job: Music

job: Cinematography

original_title: O Caso do Paciente Paulo Eduardo Kelley


title: Lá E Cá

overview: In the suburbs of Rio, the everyday life of T.B., a young woman who can't make up her mind whether to stay or to join her sister who lives elsewhere.

title: Lá E Cá

title: Lá E Cá

overview: Realizado na periferia do Rio com questionamentos sobre o sentimento de estar aqui e longe daqui. A história é sobre uma garota do subúrbio, interpretada por Regina Casé, que está na dúvida em continuar a morar onde está ou ir se juntar à irmã que foi embora.

character: T. B.

original_title: Lá E Cá

production_countries: BR FR


title: You Softly Float and Pass by Me

overview: A woman deals with feelings of loss through her connection with nature.

title: Tu Que Flutuas e Passas Por Mim

title: You Softly Float and Pass by Me

title: Tu Que Flutuas e Passas Por Mim

overview: Uma mulher lida com o sentimento de perda através da sua ligação com a natureza. Ela reflete sobre o passado e o que poderia ter sido diferente.

job: Camera Operator

job: Sound

job: Colorist

job: Director of Photography

original_title: Tu Que Flutuas e Passas Por Mim

title: Tú Que Fluyes y Pasas Por Mí

country: ES

title: Tú Que Fluyes y Pasas Por Mí

country: MX

title: Tu Que Flutuas e Passas Por Mim

title: You Softly Float and Pass by Me

country: US

title: You Softly Float and Pass by Me

title: Tu Que Flutuas e Passas Por Mim


title: Hole In My Soul (Remake Amador)

title: Hole In My Soul (Remake Amador)

job: Visual Effects

job: Co-Director

original_title: Hole In My Soul (Remake Amador)


title: Beyond the Looking Glass

overview: We are born into naked bodies that we strive to dress, decorate and change, hoping reaching authenticity. How can we show our true selves if we are caught in the shape of our bodies?

title: Beyond the Looking Glass

original_title: De que lado me olhas


title: Dublê

overview: A recently separated couple decides to hire “doubles” through an app in order to settle the terms of their divorce.

title: Dublê

title: Dublê

original_title: Dublê


title: Tipóia

overview: At home for a problem in his arm, Paulo watches from couch the transformations in Brazilian society in 2016 without reaction power.

title: Tipóia

title: Tipoia

overview: Obra inacabada. Antes que seja tarde.

original_title: Tipóia


title: Icamiabas

overview: A group of Amazon must defend the riches of the Veropa Fair from attack by a Bio Pirate.

title: Icamiabas

original_title: Icamiabas


title: O Céu dos Índios Desâna e Tuiuca

overview: Documentary on the study of astronomy by two indigenous Amazonian ethnic groups.

title: O Céu dos Índios Desâna e Tuiuca

title: O Céu dos Índios Desâna e Tuiuca

original_title: O Céu dos Índios Desâna e Tuiuca


title: Quilombo Mata Cavalo

overview: Heirs of quilombolas need to conquer the regularization of lands that were owned by their ancestors.

title: Quilombo Mata Cavalo

original_title: Quilombo Mata Cavalo


title: Rasga Mortalha

overview: A man hears the sounds of an owl that, according to the local legend, signals the arrival of death. He will try to capture the bird to bring joy back to the city.

title: Rasga Mortalha

title: Rasga Mortalha

overview: Baseado na lenda da Rasga Mortalha, o filme conta a história de um senhor que passa a ouvir os barulhos da coruja agourenta. Preocupado, ele planeja capturar a ave.

original_title: Rasga Mortalha


title: Crescei e Multiplicai-vos

title: Crescei e Multiplicai-vos

overview:
Dois irmãos querem casar-se. Casimiro e Leonarda vêem como natural e necessária a confirmação do seu amor. Foram sempre fiéis um ao outro e desejam sê-lo até morrer.
 Jorge – o padre – recusa-se a seguir a vontade dos noivos, denunciando o carácter incestuoso da sua relação, que Deus, em última instância, condena. Contudo, é através dos olhos desta personagem que vemos a angústia de dois jovens em busca da felicidade.
 Através da indignação destes irmãos vemos a dúvida de um homem que abraçou uma fé cujas respostas não o livram da dúvida no momento de decidir sobre o que é certo ou errado.

original_title: Crescei e Multiplicai-vos


title: Far From Paradise

overview: Kim is a hitman who commits a serious mistake and is about to be executed by the criminal organization he works for. His only chance to escape punishment is to assassinate the peasant leader Bel. She is his sister and the only person in the world that he truly loves.

title: Longe do Paraíso

overview: o pistoleiro Kim comete um erro grave e deverá ser executado pela organização criminosa para a qual trabalha. Kim tem medo de morrer e recebe a oportunidade de escapar do castigo, mas para isso precisa matar a única pessoa que ele realmente ama: a líder camponesa Bel, sua irmã.

title: Far From Paradise

character: Kim

character: Bel

character: Jesus

character: Madame

character: Juca Sargento

character: Capitão da Polícia

character: Líder MST

character: Manel

character: Marta

character: Samanta

character: Kimzinho

character: Marisa

character: Fidélis

character: Guarda da Oásis

character: Homem da Agência

character: Advogado

character: Manco

character: Padre

character: Freira

character: Posseira Maria

character: Videomaker 1

character: Videomaker 2

character: Videomaker 3

character: Barbudo

job: Art Direction

job: Associate Producer

job: Costumer

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Executive Producer


title: Desirella

overview: Living in a fairy tale, old Desirella gets a pair of magical shoes that make her young, in an attempt to achieve transcendency.

title: Desirella

title: Desirella

overview: Vivendo num conto de fadas, a velha Desirella obtém um par de sapatos mágicos que a torna jovem, numa desesperada tentativa de transcendência.

job: Director

original_title: Desirella


title: Babi & Elvis

overview: Babi is going to marry Elvis at Fernando's bar.

title: Babi & Elvis

overview: Babi vai se casar com Elvis no Bar do Fernando.

title: Babi & Elvis

character: Babi

character: Elvis

original_title: Babi & Elvis


title: Pelano!

overview: Raquel has been dripping for six months, but it seems that today everything will melt.

title: Pelano!

overview: Um buraco na camada de ozônio se abre em cima da região nordeste do Brasil. Em meio a isso, Raquel está derretendo.

title: Pelano!

original_title: Pelano!


title: Náusea

overview: Ana, beset by surreal nightmares, seeks help from her mother, who is unable to see what this nightmares represents. Hopeless, this lonely girl is forced to take a drastic action.

title: Náusea

overview: Quando os pesadelos de Ana tomam conta de sua casa, a jovem revelará um monstro que guarda o mais profundo trauma familiar.

title: Náusea

job: Best Boy Electric

department: Lighting

job: Writer

job: Producer

original_title: Náusea


title: Cabeça de Rua

title: Cabeça de Rua

overview: Célia recebe uma proposta para um trabalho fichado em uma loja após trabalhar durante muitos anos como lavadora de carros. Em seu último dia na rua, ela precisa passar seu ponto de trabalho para sua prima, ao mesmo tempo que precisa lidar com sua insegurança em relação ao novo desafio profissional.

job: Editor

job: Sound Recordist

original_title: Cabeça de Rua


title: Saturday

overview: Directly impacted by the 2017 UERJ strike, Rita, a Visual Arts student from Pernambuco, is torn between farewells from the ties she created in Rio and the fixation of rescuing her last academic-artistic work that is locked in a university room.

title: Sábado não é dia de ir embora

overview: Impactada diretamente pela greve de 2017 da UERJ, Rita, uma estudante pernambucana de Artes Visuais, se divide entre despedidas dos laços que criou no Rio e a fixação de resgatar seu último trabalho artístico-acadêmico que está trancado em uma sala da universidade.

title: Saturday

character: Rita

character: César

character: Clara

character: Segurança

job: Assistant Camera

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Producer's Assistant

job: Production Design

job: Sound

job: Sound Assistant

original_title: Sábado não é dia de ir embora


title: Interferência

overview: Mônica and Camila walks at night. A strange sound surprises them. An object falls from the sky. They receive a message. Something evokes them.

title: Interferência

overview: Mônica e Camila caminham tranquilamente à noite. São surpreendidas por um som estranho. Um objeto cai do espaço. Elas recebem uma mensagem. Algo as invoca. Um micro-curta.

title: Interferência

character: Mônica

character: Camila

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Color Grading

job: Continuity

job: Sound Director

original_title: Interferência


title: The Last Night

overview: A young couple's last hours together before a trip that will separate them.

title: A Última Noite

overview: As últimas horas de um jovem casal antes da viagem que irá separá-lo.

title: The Last Night

title: A Última Noite

overview: Korte film: De laatste uren van een jong stel samen voor een reis die hen voor een lange tijd zal scheiden.

character: She

character: He

job: Director

job: Camera Operator

job: Production Assistant

job: Songs

job: Sound Mixer

job: Cinematography

original_title: A Última Noite


title: Amadeo

overview: Amadeo: a mysteriously restless and indefatigable man as if always sensing brevity of the time he had left. An artist out of definition, whose painting questions the painting itself, indomitable, scandalous and misunderstood. For being «Infinitely» according Almada, is someone who never had the time within him. How many lives are there in Amadeo de Souza Cardoso’s brief life?

title: Amadeo

title: Amadeo

overview: Amadeo. Um homem misteriosamente inquieto e infatigável como que pressentindo desde sempre a brevidade do tempo que lhe resta. Um artista fora de definições, cuja pintura questiona a própria pintura, indomável, escandaloso e incompreendido. Por ser «Infinitamente» segundo Almada, é alguém que nunca teve o tempo dentro dele. Quantas vidas cabem na vida breve de Amadeo de Souza-Cardoso?

character: Amadeo de Souza-Cardoso

character: Lucie Pecetto

character: Eduardo Vianna

character: Laura

character: Helena

character: Avó

character: José Emygdio de Sousa Cardoso

character: Emília Cândida Cardoso

character: Graça de Sousa Cardoso

character: António

character: Rosa

character: Modigliani

character: Marie Laurencin

character: Pablo Picasso

character: Tio Chico

character: Alberto Cardoso

character: Max Jacob

character: León Solá

character: Emmerico Nunes

character: Guillaume Appolinaire

character: Gigi

character: Lúcia (Anos 50)

character: Sarah Affonso

character: Rapaz da praia

character: Almada Negreiros

job: Editor

job: Producer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Hair Department Head

job: Assistant Makeup Artist

job: Makeup Department Head

job: Unit Production Manager

original_title: Amadeo


title: 3 Palavrinhas – Vol. 2

title: 3 Palavrinhas – Vol. 2

overview: Adquira já o DVD Volume 2 e presenteie o maior número de crianças, incentivando que elas recebam valores cristãos ainda na infância, proporcionando uma vida adulta de comunhão com Deus.  FAIXAS:  1. Toc Toc Toc  2. Leia a Bíblia  3. Pare  4. Deus é bom pra mim  5. Família original  6. Florzinha e soldadinho  7. Assim vou louvar  8. Trenzinho  9. É bom, é muito bom  10. Deus lhe tem amor

title: 3 Palavrinhas – Vol. 2

original_title: 3 Palavrinhas – Vol. 2


title: 3 Palavrinhas – Vol. 3

title: 3 Palavrinhas – Vol. 3

overview: Após muita expectativa, o CD/DVD Volume 3, do 3 Palavrinhas, já está disponível nas melhores lojas do Brasil. Este novo álbum está recheado de músicas animadas para abençoar a vida da garotada. Já no clima do Dia das Crianças, o 3 Palavrinhas disponibilizou o download gratuito da canção “Por Dentro, Fora, Alto, Embaixo”. Baixe agora mesmo no site Oni Promo e veja o quanto essa música é divertida e muito estratégica para ensinar as crianças sobre Jesus.  Adquira já o CD/DVD Volume 3 e presenteie o maior número de crianças, incentivando que elas recebam valores cristãos ainda na infância, proporcionando uma vida adulta de comunhão com Deus.  Lista de Músicas:  1. Ah! Eu Amo a Cristo  2. Aleluia  3. É Feliz o Lar  4. Grande e Largo  5. Homenzinho Torto  6. Meu Bom Pastor  7. Meu Coração Era Sujo  8. Meu Melhor Amigo  9. Por Dentro, Fora, Alto, Embaixo  10. Churuá

title: 3 Palavrinhas – Vol. 3

original_title: 3 Palavrinhas – Vol. 3


title: A gente finge que não dói mais

title: A gente finge que não dói mais

overview: Jéssica, 9 anos, vive em uma situação de fragilidade afetiva e econômica no bar de seu pai, um homem irresponsável e agressivo. Para se proteger, a menina molda uma personalidade forte, única arma que dispõe para enfrentar as condições instáveis que surgem aos seu redor.

character: Jéssica

character: Vagner

character: Tavares

character: Tuco

job: Art Direction

job: Script

original_title: A gente finge que não dói mais

title: So we move on


title: Madame

overview: The documentary tells the story of Camille Cabral, Northeastern woman, transsexual, first Brazilian elected in France.

title: Madame

overview: O documentário conta a história de Camille Cabral, uma mulher trans paraibana que vai estudar na França e, após se envolver nas lutas sociais em defesa das minorias e contra tráfico sexual, se torna a primeira trans a ser eleita vereadora da República Francesa

title: Madame

title: Madame

overview: Nascida em Pernambuco, Camille Cabral iniciou sua transição e se mudou para a França no auge da crise do vírus HIV. Dedicada à luta pela igualdade, ela se tornou a primeira mulher transgênero a ser eleita vereadora no país.

character: Herself

original_title: Madame


title: Porque Era Ela

title: Porque Era Ela

overview: Ela queria fazer um filme sobre Bárbara. Eu queria fazer um filme sobre ela.

title: Porque Era Ela

title: Porque Era Ela

character: Herself / Bárbara

job: Assistant Director

job: Sound Editor

original_title: Porque Era Ela


title: Só Olhando

title: Só Olhando

overview: Incapaz de superar a perda da mãe, Pedro largou tudo para tentar terminar uma máquina misteriosa que ela deixou inacabada. Seu melhor amigo, Caio, tenta convencê-lo a voltar para a faculdade; e sua ex-namorada Mari até tenta reatar com ele, mas Pedro se diz focado na máquina e fechado para o amor. Até que, na meta de consertar a máquina, ele conhece Lara, uma jovem engenheira que vai ajudá-lo de maneiras que ele nem espera…

character: Pedro

character: Mari

character: Caio

character: Lara

job: Audio Post Coordinator

job: Director

job: Camera Operator

original_title: Só Olhando


title: Tendência

overview: Lucio is a family man who secretly experiences a crisis with himself related to his sexuality. Living years of agony, he decides to assume his true sexual condition for his family and friends.

title: Tendência

overview: Lucio é um pai de família que vive em segredo uma crise consigo mesmo relacionada a sua sexualidade. Vivendo anos de agonia, decide então assumir para sua família e seus amigos sua verdadeira condição sexual.

title: Tendência

character: Lucio

job: Screenplay

original_title: Tendência


title: La guardia virtual

overview: Girl meets girl ... through a security camera. Can Miriam leave the totem and realize her fantasy? Or will she let the unscrupulous Karen stay with Brenda's love?

title: La guardia virtual

overview: Garota conhece garota... através de uma câmera de segurança. Miriam pode deixar o totem e realizar sua fantasia? Ou ela deixará a Karen sem escrúpulos ficar com o amor de Brenda?

title: La guardia virtual

title: La guardia virtual

character: Miriam

character: Brenda

character: Karen

character: Amante

character: Barwoman

character: Vecina

original_title: La guardia virtual


title: Queen Bee

title: Abelha Rainha

overview: Numa casa de interior, a jovem Isabel, que vive uma bucólica e pacata vida com a mãe Mercedes, conhece Iraí, uma jovem vendedora de mel, e assim vivencia sutilmente o surgimento de dilemas entre a força das tradições e os desejos presentes no processo de tornar-se mulher.

title: Queen Bee

original_title: Abelha Rainha


title: Megg - The Margin Who Migrate to the Center

overview: Megg Rayara overcame obstacles that should not exist to get where she is. Get a Doctorate Degree is a very important victory not only for her, but also for the transvestite community. For the first time in Brazil, a black transvestite wins a Doctorate Degree. It is the margin that migrates to the center, taking all its history with her.

title: Megg - A Margem Que Migra Para o Centro

overview: Megg Rayara derrubou barreiras para chegar onde chegou. Para ela, seu diploma é um marco importante de uma luta não só pessoal mas, sim, coletiva. Pela primeira vez no Brasil, uma travesti negra conquista o título de Doutora. É a margem que migra para o centro, levando toda sua história consigo.

title: Megg - A Margem Que Migra Para o Centro

overview: Megg Rayara overwon obstakels die niet zouden mogen bestaan om te komen waar ze nu is. Het behalen van een doctoraat is een zeer belangrijke overwinning, niet alleen voor haar, maar ook voor de travestietengemeenschap. Voor het eerst in Brazilië behaalt een zwarte travestiet een doctoraat. Het is de marge die naar het centrum migreert en de hele geschiedenis met zich meeneemt.

job: Producer's Assistant

job: Sound

job: Sound Assistant

job: Cinematography

job: Assistant Director of Photography

original_title: Megg - A Margem Que Migra Para o Centro


title: Their Happiness

overview: Two girls run away from the police after the Women's March. In the midst of violence, they find a way to live their desire.

title: A Felicidade Delas

overview: Duas mulheres fogem juntas da polícia depois da Marcha Mundial das Mulheres. Em meio à violência, elas amadurecem o desejo que sentem uma pela outra.

title: Their Happiness

character: Ivy

character: Tamirys

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Executive Producer

job: Editor

job: Sound Designer

job: Colorist

job: Digital Colorist

job: First Assistant Camera

job: Director of Photography

original_title: A Felicidade Delas


title: Camel Toe

overview: Bruno, a 26 year old man starts to enter the Drag culture in Oporto in 2015. Initially he's rejected multiple times in various show rooms for being "way too gay". After two years the name Camel Toe is now famous because of his excentric personality wich gives him a voice when it comes to the defence of all kinds of artistic expression and in the fight against prejudice. Camel Toe comes to chock, through his irreverence, the city of Oporto and to tell us the story of his life as a metaphore for the revenge of an whole comunity in the contemporary days.

title: Camel Toe

overview: Bruno, um homem de 27 anos começa a entrar na cultura Drag do Porto em 2015. Inicialmente é rejeitado múltiplas vezes por várias salas de espectáculo, é intitulado como “demasiado gay”. Passado cerca de dois anos o nome Camel Toe tem fama devido à sua personalidade excêntrica que o leva a ter voz na defesa de todo o tipo de expressão artística e na luta contra o preconceito. Camel Toe vem chocar, através da sua irreverência, a cidade do Porto e contar-nos a sua história de vida como uma metáfora para a vingança de toda uma comunidade nos dias contemporâneos.

title: Camel Toe

character: Himself / Camel Toe

job: Director

original_title: Camel Toe


title: Cocoon

overview: Mario and his father live isolated in a small place in Brazi's countryside.

title: Casulo

overview: Mário e seu pai vivem isolados num pequeno sítio no interior de Minas Gerais.

title: Cocoon

original_title: Casulo


title: Julian sem A, sem O

overview: A documentary that portrays the reality of a trans man, trying to portray him as a person, an artist and a human being. At the same time, the hard and true reality of the transition from the initial stage to the current stage, a documentary with a different aesthetic, showing the world transsexuality through the experience of a trans man.

title: Julian sem A, sem O

overview: O filme conta a história do músico e artista paraibano Julian Sam, homem trans. No curta metragem, o protagonista fala sobre música e arte, bem como sobre os dilemas e desafios que pessoas trans enfrentam na vida cotidiana.

title: Julian sem A, sem O

character: Himself

job: Art Direction

original_title: Julian sem A, sem O


title: Cognitive

name: COGNITIVE: Growing Up Gay in the Church 🏆 LGBT Short Film - AWARD WINNING

type: Featurette

overview: A short film about a man searching to reconcile his faith and his sexuality.

title: Cognitive

overview: E se crescer na igreja o levasse a acreditar que não iria crescer?

title: Cognitive

job: Screenplay

original_title: Cognitive


title: LGBTs no regime militar

name: [LGBTs no Regime Militar] - A primeira passeata #JornaldaUSP

overview: In 1980, the first march of gays, lesbians and transvestites took place in Brazil in protest against the constant police operations that took place in São Paulo, which aimed to repress these groups.  Based on Renan Quinalha's doctoral thesis, “Against morality and good customs: the sexual politics of the Brazilian dictatorship (1964-1988)”, carried out by the Institute of International Relations, a series of four 5 minute videos about the birth of the LGBT movement during the Military Regime.

title: LGBTs no regime militar

overview: Com base em estudo de Renan Quinalha, o filme fala sobre o nascimento do movimento  LGBT durante a ditadura militar no Brasil.

title: LGBTs no regime militar

character: Herself

original_title: LGBTs no regime militar


title: Uma Garota Chamada Marina

overview: This documentary portrays the trajectory of Brazilian singer and songwriter Marina Lima, an exponent of popular music with a career spanning over 40 years.

title: Uma Garota Chamada Marina

overview: A vida e a obra de Marina Lima - uma mulher à frente do seu tempo e uma artista que, em mais de 40 anos de carreira, canta os anseios de várias gerações - em um documentário realizado a partir de um vasto material que acompanha a trajetória da artista, suas escolhas e mudanças, bastidores de shows, referências, parcerias, processo criativo e detalhes da sua vida.

title: Uma Garota Chamada Marina

title: Uma Garota Chamada Marina

overview: Deze documentaire portretteert het traject van de Braziliaanse zangeres en songwriter Marina Lima, een exponent van de populaire muziek met een carrière van meer dan 40 jaar.

character: Self

original_title: Uma Garota Chamada Marina


title: Queer I

overview: This short film addresses the relationship between nature, the organic and the various bodies that answer the question "what is queer?"

title: Queer I

title: Queer I

overview: Deze korte film behandelt de relatie tussen de natuur, de organische en de verschillende lichamen die de vraag beantwoorden 'Wat is queer?'

original_title: Queer I


title: Justiça ao Insulto

title: Justiça ao Insulto

overview: Deficiente físico, cansado da cultura de filantropia, pede para ser insultado dentro de um plenário de júri popular.

job: Sound Editor

job: Music

original_title: Justiça ao Insulto


title: EXÓTICOS

title: EXÓTICOS

overview: EXÓTICOS aborda temas como Hiperssexualização, identidade e  a representação do corpo negro na industria da imagem

character: Modelo

character: Fotografo

job: Sound

job: Assistant Camera

job: Music Score Producer

original_title: EXÓTICOS


title: Rota de Colisão

overview: After a robbery, a thief, a worker and a street boy have their ways crossed.

title: Rota de Colisão

overview: Após um roubo, um ladrão, um operário e um menino de rua têm seus caminhos cruzados.

title: Rota de Colisão

job: Costume Design

original_title: Rota de Colisão


title: Hauling

overview: Often regarded as a marginal society, the recycling underworld of São Paulo - Brazil's largest metropolis - is the backdrop to the touching story of Claudines and his family. 'Hauling' reveals the day-to-day life of this man, a father to over 27 children, and of many others who make their living out of collecting and recycling material that others have thrown out. In order to do this, Claudinei routinely visits the downtown neighborhood of Santa Efigênia in his lime-green VW bus. This film shows us the intimate workings of that universe in an effort to stimulate recycling and to expose these individuals as followers of a noble and respectable way of life.

title: Hauling

original_title: Efeito Reciclagem


title: The Teacher

overview: Gisela is a student of Fine Arts and nurtures great admiration for her teacher, Mestre Ávila. One day Gisela and her boyfriend visit Ávila's atelier in Sintra. Then the couple faces complicated and unusual suggestions from the teacher.

title: The Teacher

job: Book

original_title: O Mestre


title: UMA 'Light of Himalaya'

overview: Thousands of people from every corner of the world go to India every year for a spiritual experience that provides self-knowledge and healing of past trauma.

title: UMA 'Light of Himalaya'

title: UMA: Luz dos Himalaias

overview: Milhares de pessoas de todos os cantos do mundo visitam a Índia em busca de uma experiência espiritual que lhes proporcione autoconhecimento e cura de traumas do passado. O sagrado Rio Ganges é um dos locais mais procurados pois simboliza a sabedoria ancestral indiana e é visto como uma encarnação do próprio conhecimento. Este filme retrata a experiência desses milhares de buscadores, mestres, discípulos, viajantes, peregrinos, que mergulham nesse rio em busca de autoconhecimento.

job: Writer

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: UMA: Luz dos Himalaias

production_countries: BR IN


title: Ronda

title: Ronda

overview: Segurança desempregado, Hélio cai em uma espiral de encontros em São Paulo. Enquanto faz promessas de ascensão para sua companheira que ainda não veio para a capital, passa a rondar a cidade, sem rumo, por sua função.

character: Hélio

job: Editor

original_title: Ronda


title: Trilhos

overview: Founded in 1974, O Bando has known how to grow artistically. From an initial project, almost exclusively dedicated to a younger public, it developed the idea of a community theatre where different generation can meet.  O Bando tries to find the anthropologic roots of our imaginary and tries to create poetic visual, at a risk accepted by the experimental contemporary art.

title: Trilhos

original_title: Trilhos


title: O Pombo

overview: Two young go to the streets in order to meet "one of the best participants of what represents the street market": the Pigeon

title: O Pombo

overview: Dois jovens saem às ruas para conhecer um “dos maiores participantes do que representam a feira”: o Pombo.

title: O Pombo

original_title: O Pombo


title: Dominique

overview: On a small island at the mouth of the Amazon River, Dominique reminisces about her life as a trans woman: from a strict religious childhood to living with a conservative gay uncle, from moving to São Paulo to entering a life of prostitution and being a victim of police brutality.

title: Dominique

original_title: Dominique


title: Firar

overview: The story of a teacher and painter who, after his mother's death, camouflaged himself in solitude, distancing himself from all around him. When looking for landscapes that complete your drawing, he finds in a young refugee, his inspiration.

title: Firar

character: Vasco

character: Yana

character: Yasmine

character: Rafael

character: Rapist

job: Production Coordinator

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Makeup & Hair

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Video Assist Operator

job: Makeup & Hair Assistant

job: Second Assistant Director

original_title: Firar


title: Exchangeable

overview: People have their ethics and morals put in check when they witness situations of social injustice.

title: Permutável

overview: Pessoas são desafiadas ética e moralmente quando colocadas em frente a situações de injustiça social.

title: Exchangeable

job: Screenplay

job: Director

job: Sound Assistant

original_title: Permutável

title: Interchengeable


title: Imaterial

title: Imaterial

overview: O jovem Ítalo, após ganhar uma câmera de presente, descobre o prazer de fotografar cenas cotidianas.

original_title: Imaterial


title: Valeriana

title: Valeriana

overview: Valeriana, uma universitária fatigada com sua rotina de trabalho e estudos, precisa enfrentar sua nova realidade ao acordar de uma soneca durante e aula e se ver completamente sozinha no campus da faculdade.

character: Valeriana

job: Sound Designer

job: Foley Artist

job: Director of Photography

job: Assistant Director

original_title: Valeriana


title: Watermelon

title: Watermelon

overview: Duas garotas em uma piscina vivem um amor de verão, entre toques compartilham um momento único. No entanto, tudo se desfaz com a chegada do outono, e a melancia é agora o sabor da nostalgia.

original_title: Watermelon


title: The Three Ages of a Woman

overview: In the language of a film-letter intended for the future generation of his family, the author rescues his mother's story through photos and videos to prevent the next generation from going through the same ignorance he had about her.

title: As Três Idades de Uma Mulher

overview: Na linguagem de um filme-carta destinado à futura geração de sua família, o autor resgata através de fotos e vídeos a história de sua mãe para evitar que a próxima geração passe pelo mesmo desconhecimento que teve sobre ela.

title: As Três Idades de Uma Mulher

title: The Three Ages of a Woman

character: Rute Monteiro

job: Writer

job: Sound

job: Editor

original_title: As Três Idades de Uma Mulher

title: The Three Ages of a Woman


title: Little Pieces

overview: Isa tries the entrance exam for the second time, the economic crisis hits her family and her body does not respond as it should.

title: Pequenos Pedaços

overview: Isa tenta o vestibular pela segunda vez, a crise econômica atinge sua família e seu corpo não responde como deveria.

title: Little Pieces

title: Pequenos Pedaços

title: Pequenos Pedaços

overview: Isa doet voor de tweede keer toelatingsexamen, de economische crisis treft haar familie en haar lichaam reageert niet zoals het zou moeten.

character: Isa

character: Pai

character: Pedro

character: Amiga

job: Executive Co-Producer

job: Colorist

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Producer

original_title: Pequenos Pedaços


title: Extracts

overview: Extracts is a short film with images from 1970 to 1972 in the cities of Rio de Janeiro, Salvador, London, Marrakech, Rabat and the Sahara Desert region. The images were filmed by Helena Ignez and Rogério Sganzerla in exile, in the "leaden years" of the military dictatorship.

title: Extracts

title: Extratos

overview:
Extratos é um curta-metragem com imagens entre o período de 1970 até 1972 nas cidades do Rio de Janeiro, Salvador, Londres, Marrakech, Rabat e a região do deserto do Saara.
 As imagens foram filmadas por Helena Ignez e Rogério Sganzerla no exílio, nos de anos de chumbo. O filme é também sobre a esperança. Algo afável é possível mesmo quando há indicações do contrário.

title: Extratos

overview: Extracts is een korte film met beelden van 1970 tot 1972 in de steden Rio de Janeiro, Salvador, Londen, Marrakech, Rabat en de Sahara woestijn. De beelden werden gefilmd door Helena Ignez en Rogério Sganzerla in ballingschap, in de 'loden jaren' van de militaire dictatuur.

job: Executive Producer

original_title: Extratos


title: Cruciatu

overview: In a lost corner of the world, just another village isolated from all the recurring rumors of any era.  The trees take over leaving the loneliness evidenced as the darkness likes and appreciates.

title: Cruciatu

overview: Num recanto perdido de mundo, apenas mais uma cidade isolada de todos os boatos recorrentes de qualquer época.  As árvores tomam conta deixando a solidão evidenciada como a escuridão gosta e agradece.

title: Cruciatu

character: Catherine

character: Otávio

character: Laura

character: Bethania

character: Iolanda

character: Nátali

character: Narrador/storyteller

job: Supervisor of Production Resources

job: Makeup & Hair

original_title: Cruciatu


title: Bustarenga

overview: Every summer Ana goes to Bustarenga, a small mountain village in the interior of Portugal. At the age of 36, this Parisian woman of Portuguese origin is still single. The inhabitants of the village, worried about her future, make her understand that the clock is ticking. Ana listens to the advice and warnings of the villagers to find a Prince Charming according to the principles of the village.

title: Bustarenga

job: Director

job: Cinematography

original_title: Bustarenga


title: Sério Fernandes - The Master of Oporto’s School

name: Sério Fernandes - O Mestre da Escola do Porto - teaser

overview: Forty years ago, Sério Fernandes was a television advertising director and owner of one of the most successful advertising companies in Portugal. That's when he decides to leave everything to focus on his own movies. Nowadays, Sério Fernandes is known as the master of Oporto’s school.

job: Additional Photography

job: Sound Mixer


title: Wolfpack

overview: Women who run with each other.

title: Wolfpack

character: Woman

character: "Mother"

character: Man

job: Production Design

job: Director of Photography

original_title: Alcateia


title: The Night's Advices

overview: Roberto, a retired and disappointed journalist, leaves his work in a farm and goes back to his hometown, Braga, which he thinks will be his last hiding place. However, in returning, he feels a strong energy in the city and between journeys to the past and an intense night life, a new chapter arises.

title: The Night's Advices

title: Os Conselhos da Noite

overview: Roberto, jornalista retirado e desiludido com o seu passado, acaba de largar o trabalho no campo numa quinta alentejana, onde se recolheu nos últimos anos, longe dos grandes centros urbanos com que sonhou na juventude. Braga, a sua cidade natal e onde não mete os pés há mais de uma década, vai servir de esconderijo que ele pensa derradeiro, também devido à sua convulsa saúde. Mas, repentinamente, uma potente energia vai rasgar essa terra que julgava parada no tempo. Entre regressos à infância e estranhas asceses, amores proibidos e reencontros inesperados, a vida pulsante que o surpreende na noite e várias formas de arte viscerais, um fôlego incendiário vai tomar conta das suas entranhas rumo a um novo capítulo.

title: Os Conselhos da Noite

character: Vicente

character: Roberto

character: Mãe

character: Sara

character: Mesquita

job: Writer

job: Lighting Technician

original_title: Os Conselhos da Noite


title: O Crime da Cabra

overview: Life in a small Brazilian town is shaken by a crime: somebody stole the money from the selling of a goat.

title: O Crime da Cabra

overview: Uma cidade do interior tem sua rotina interrompida por um crime inesperado: o dinheiro da venda de uma cabra foi roubado. Após investigações, descobre-se que a cabra comeu o dinheiro da sua venda. O que vem depois é uma litigiosa e hilária discussão para saber, quem saiu lesado na história: o homem que pagou e não ficou com a cabra ou o que era o dono e não recebeu pela venda.

title: O Crime da Cabra

character: Coronel Térso

character: Josefa

character: Leontina

character: Delegada

character: Amiguinho

character: Romilda

character: Chico

character: Felinto

character: Zé Boa Morte

job: Screenplay

job: Editor

original_title: O Crime da Cabra


title: Era Preciso Fazer as Coisas

title: Era Preciso Fazer as Coisas

overview: Alguns dias de Outono durante os ensaios de “O Tio Vânia” de Tchékhov.  Actores e encenador procuram o caminho para a construção de qualquer coisa em comum.  As suas vozes interiores, as suas dúvidas, confundem-se com as das personagens que tentam alcançar.  A casa, o tempo, a idade, a frustração.  Não estaremos todos à procura de sentido?

original_title: Era Preciso Fazer as Coisas


title: Ole António Ole

overview: Documentary about the work and life of António Ole, one of the most notable contemporary artists from Angola.

title: Ole António Ole

title: Ole António Ole

overview: Documentaire over het werk en het leven van António Ole, een van de meest opvallende hedendaagse kunstenaars uit Angola.

original_title: Ole António Ole