title: Élan

overview: André is a lonely man, cut off from the world around him. One day, he has to take care of his neighbor's dog.

title: Élan

overview: André é um homem solitário e afastado do mundo ao seu redor. Um dia, ele tem que tomar conta do cachorro da sua vizinha

title: Élan

character: André

character: Teresa

character: Peteca

job: Assistant Director

job: Sound Assistant

job: Second Assistant Director

job: Sound

job: Screenplay

job: Assistant Camera

original_title: Élan


title: Zero to Hero

type: Backdrop

status: Released

overview: When a rock wannabe is forced to replace his famous sertanejo look-alike, he faces a life-changing choice — lose his own identity or follow his heart.

title: Rodeio Rock

overview: Hero é um roqueiro muito talentoso, mas pouco reconhecido; Sandro é o sertanejo mais famoso e polêmico do Brasil. Após uma cirurgia deixar o sertanejo em coma, o roqueiro tem a chance de trocar de lugar com ele e embarcar em uma grande turnê pelo país - mas a viagem não vai ser tão simples, já que Hero conhece a ex-namorada de Sandro, Lulli, e se apaixona pela garota. Agora ele precisa decidir se prefere a fama ou seus princípios.

title: 冒牌巨星

overview: 一名想要成为摇滚明星的人被迫冒充与他长相酷似的著名巴西乡村音乐歌手，他因此面对改变人生的选择：是失去自己的身份还是遵从自己的内心？

title: Zero to Hero

title: Rodeio Rock

overview: Quand un rockeur amateur est forcé de remplacer le célèbre chanteur de country dont il est le sosie, il doit choisir entre renoncer à son identité et écouter son cœur.

title: Rodeo rock

overview: Gdy początkujący rockman musi zastąpić swojego słynnego sobowtóra śpiewającego muzykę sertanejo, staje przed życiowym wyborem — wyrzec się tożsamości czy posłuchać serca.

title: ซีโร่ ทู ฮีโร่

overview: เมื่อชายที่อยากเป็นร็อกสตาร์ต้องสวมรอยเป็นนักร้องคันทรี่ชื่อดังของบราซิลที่หน้าเหมือนกันราวกับฝาแฝด เขาจึงต้องตัดสินใจครั้งสำคัญว่าจะเป็นตัวเองหรือทำตามเสียงของหัวใจ

title: Rodeio Rock – Unverhofft kommt oft

overview: Als ein Möchtegern-Rocker für einen ihm ähnlich sehenden Sänger einspringt, steht er vor einer Entscheidung: seine eigene Identität verlieren oder seinem Herzen folgen.

title: Rodeo Rock

overview: Rockçı özentisi bir adam, tıpatıp benzediği ünlü bir sertanejo müzisyeninin yerine geçmek zorunda kalır. Artık ya kendi benliğini kaybedecek ya da kalbinin sesini dinleyecektir.

title: Rodeo rock

overview: Mladík musí zaskočit za slavného zpěváka country, kterému jako by z oka vypadl. Hodí kvůli tomu za hlavu velké sny o kariéře rockera, nebo poslechne hlas svého srdce?

title: 로데오 록

overview: 록 뮤지션을 꿈꾸는 남자가 자기와 닮은 유명 세르타네주 뮤지션의 자리를 대신하게 되면서 일생일대의 선택을 마주한다. 정체성을 포기할 것인가, 아니면 마음을 따를 것인가.

title: Rock 'n' rodeo

overview: När en man med rockstjärnedrömmar tvingas ersätta en känd sertanejo-sångare som ser ut som honom måste han välja mellan att förlora sin identitet eller följa sitt hjärta.

title: Rodeo rock

overview: Cuando un amante del rock se ve obligado a reemplazar a un famoso cantante sertanejo, debe tomar una decisión que cambiará su vida: perder su identidad o escuchar a su corazón.

title: Rodeio Rock

overview: Quando un'aspirante rockstar deve sostituire il suo sosia che fa musica country, si trova di fronte a una scelta drastica: perdere la propria identità o seguire il cuore?

title: Rodeo rock

overview: Un aspirante a estrella del rock obligado a sustituir a su doble, un famoso cantante de sertanejo, tendrá que decidir entre perder su identidad o seguir su corazón.

title: Rodeórock

overview: Amikor egy önjelölt rocksztárnak helyettesítenie kell híres sertanejoénekes hasonmását, életre szóló választással szembesül: feladja önmagát vagy követi a szívét.

title: Rodeo Rock

overview: Khi một người muốn thành ca sĩ nhạc rock phải thế chỗ ca sĩ nhạc sertanejo nổi tiếng trông giống mình, anh đứng trước lựa chọn đổi đời: đánh mất danh tính hoặc nghe theo trái tim.

title: 冒牌巨星

overview: 心懷搖滾夢的新人神似一位知名鄉村樂歌星，而當他被迫要冒名頂替這位歌手，隨即面臨人生的轉捩點：他該選擇放棄自我，還是順應心之所向？

title: Zero to Hero

overview: Любитель рок музыки по воле случая подменяет известного кантри исполнителя, что поставило его перед судьбоносным выбором: потерять свою индивидуальность или последовать зову сердца.

title: فرصة الشهرة

overview: يُجبَر شخص يتمنى النجاح في عالم الروك أن يحلّ مكان نجم موسيقى السيرتانيجو الشهير لوجود تشابه بينهما، لكنه يواجه خيارًا مصيريًا بين خسارة هويته أو اتباع نداء قلبه.

title: فرصة الشهرة

title: 鄉村樂與怒

overview: 心懷搖滾夢的新人神似一位知名鄉村樂歌星，而當他被迫要冒名頂替這位歌手，隨即面臨人生的轉捩點：他該選擇拋棄自我，還是順應心之所向？

title: 冒牌巨星

title: Rock rodeo

overview: Kada ga natjeraju da zauzme mjesto svojeg slavnog dvojnika, country pjevača, nadobudni roker mora donijeti važnu odluku: izgubiti vlastiti identitet ili slijediti srce.

title: Rodeo og rock

overview: Da en lovende musiker bliver tvunget til ændre sin musikstil fra rock til country, må han træffe en vigtig beslutning – miste sin identitet, eller følge sit hjerte.

title: Rodeio Rock

overview: Als een aspirant-rockzanger zijn beroemde sertanejo lookalike moet vervangen, staat hij voor een ingrijpende keuze: zijn eigen identiteit verliezen of zijn hart volgen.

title: Rock 'n' rodeo

overview: Wannabe-rocktähti päätyy esittämään kaksoisolentoaan, kuuluisaa sertanejo-kantrilaulajaa, ja joutuu näin valitsemaan vahvan rokkari-identiteettinsä ja rakkauden väliltä.

title: Rodéo rock

overview: Quand un aspirant rockeur doit prendre la place d'un chanteur de sertanejo qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau, il doit choisir entre son identité et son cœur.

title: Ήρωας από το Τίποτα

overview: Ένας επίδοξος ροκάς παίρνει τη θέση του διάσημου σωσία του που τραγουδά σερτανέζου και πρέπει να αποφασίσει αν θα χάσει την ταυτότητά του ή θα ακολουθήσει την καρδιά του.

title: רודיאו רוק

overview: רוקיסט בשאיפה נאלץ להחליף זמר קאנטרי שדומה לו, מצב שמעמיד אותו בדילמה קשה: לאבד את זהותו או ללכת בעקבות הלב.

title: Zero to Hero

title: Zero to Hero

overview: Saat dipaksa menggantikan penyanyi sertanejo terkenal yang mirip dengannya, seorang calon bintang rock harus memilih antara kehilangan identitas atau mengikuti hatinya.

title: ロックン・ロデオ

overview: ロックスターを志す男が、自分にそっくりな有名カントリー歌手の替え玉を務めることに。自分を偽って生きるか、自らの心に正直になるか、一世一代の決断を迫られる。

title: Zero to Hero

overview: Apabila pemuda yang ingin menjadi bintang rock dipaksa menggantikan penyanyi sertanejo yang seiras, dia harus memilih antara kehilangan identiti atau mengikut hatinya.

title: Rodeo Rock

overview: Når en håpefull rocker blir nødt til å erstatte sin berømte sertanejo-dobbeltgjenger, må han ta et viktig valg – miste sin egen identitet eller lytte til hjertet.

title: Rodeio Rock

overview: Vendo-se obrigado a substituir o seu famoso sósia da música sertaneja, um aspirante a estrela de rock tem de escolher entre perder a sua identidade e seguir o coração.

title: Zero to Hero

overview: Un star rock în devenire îi ține locul unui cântăreț de sertanejo cu care seamănă, fiind pus în fața unei alegeri grele: să-și piardă identitatea sau să-și urmeze inima.

title: Zero to Hero

overview: Nang mapilitan ang rock wannabe na palitan ang sikat na sertanejo na kamukha niya, napaharap siya sa mabigat na pasya—iwala ang sariling identity o sundin ang puso niya.

title: Родео-рок

overview: Коли хлопцю, що мріє про рокерську славу, доводиться стати на місце двійника — зірки кантрі, постає вибір: відмовитися від своєї особистості чи йти за покликом серця.

character: Hero / Sandro Sanderlei

type: Cast

character: Lulli

character: Pança

character: Matilde

character: Agnaldo

character: Bento

character: Tony

character: Genival

character: Magaiver

character: Jacques Barreto

character: Peixe

character: Jarbas

character: Chantecler

character: Donizete

character: Castelo

character: Coordenadora

character: Marquinhos

character: Junior

character: Claudia

character: Médica

character: Garota 1

character: Garota 2

character: Cida

character: Isabela Falcão

character: Inácio

character: Enfermeira

character: Mari

character: Hero (criança)

character: Pança (criança)

character: Saraiva

character: Menininha de 7 anos

character: Loira Escultural

character: Mãe do Hero

character: Tânia Folia

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Writing

job: Sound Designer

department: Sound

job: Producer

department: Production

job: Associate Producer

title: Zero to Hero

title: 牛仔竞技摇滚

title: 冒牌巨星


title: Pelos Olhos Teus

type: Poster

overview: Insecure about her body and sexuality, after letting herself feel with Marjorie and opening up to her mother, Amélia starts to change the way she sees herself.

title: Pelos Olhos Teus

overview: Insegura sobre seu jeito de ser, após se deixar sentir com Marjorie e abrir com a mãe, Amélia muda o olhar sobre si mesma.

title: Pelos Olhos Teus

character: Amélia

character: Mãe de Amélia

character: Marjorie

character: Gabriel

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Music

job: Art Direction

department: Art

original_title: Pelos Olhos Teus

original_language: pt


title: Baía de Luanda

Baía de Luanda (2022) - Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Pérola (39 years), a female lawyer, return to Angola, for her younger sister´s  “Alambamento” (traditional Angolan ceremony where dowries and promises are exchanged between a couple) more than 20 years living abroad.  On coming back, she realises that she does not fit in that environment anymore. The world that saw her come to life is now uncomfortable.  In the beginning, she remains apart, watching all her parents do and say in a judgmental way, but as the party unfolds, Pérola starts to see the beauty of the place.  That land and it´s People reveal a charm that she was not expecting and suddenly she understands that all her loneliness and emptiness she has felt all those years was only her home beckoning her back.

title: Baía de Luanda

overview: Pérola  (39  anos),  uma  mulher  advogada,  regressa  a  Angola,  para  o  Alambamento  da irmã mais nova, após mais de duas décadas fora do seu país natal.  Ao  retornar,  percebe  que  não  se  encaixa  naquele  espaço.  O  mundo  que  a  viu  nascer, agora é lhe desconfortável.  De  início,  mantém-se  afastada,  com  um  olhar  julgador  sobre  as  atitudes  e  ações  dos parentes, mas, com o desenrolar da festa, Pérola vai-se apercebendo da beleza daquele lugar.  Aquela terra e aquelas pessoas revelam um encanto que esta não esperava, acabando por se aperceber de que o vazio e solidão que sentiu durantes anos, mais não era que a sua terra a chamá-la de volta.

title: Baía de Luanda

title: Baía de Luanda

character: Félcia

character: Zuri

character: Pérola

character: Luena

character: Yellen

character: Nzinga

character: Candimba

job: Production Design

job: Cinematography

department: Crew

job: Wardrobe Supervisor

department: Costume & Make-Up

job: Prop Designer

job: Animation

department: Visual Effects

job: Key Grip

job: Boom Operator

job: First Assistant Director

job: Costume Designer

job: Head Decorator

job: Assistant Electrician

department: Lighting

job: Gaffer

job: Data Wrangler

job: Wardrobe Coordinator

job: Focus Puller

job: Second Assistant "A" Camera

job: Color Grading

job: Sound Director

job: Post Production Coordinator

job: Sound Post Production Coordinator

job: Script


title: Bom dia, Colônia

title: Bom dia, Colônia

overview: Carlos é um homem que vive isolado do mundo dentro do seu apartamento e de sua realidade. Em um ambiente que dialoga com a desordem que acontece dentro de si próprio, ele desenvolve um relacionamento afetivo com um objeto que mostra o mundo como ele é.

character: Carlos

job: Director

job: Assistant Director

job: Assistant Director of Photography

job: Director of Photography

job: Production Director

job: Art Direction

original_title: Bom dia, Colônia


title: Jasmim

title: Jasmim

overview: Oito meses atrás, Sofia e Gustavo foram surpreendidos com a morte repentina do único filho, Felipe, vítima de uma bala perdida. Gustavo conseguiu seguir em frente, mas Sofia ainda precisa de ajuda do seu psiquiatra para superar a perda. O destino, porém, ainda guarda muitas surpresas para ambos.

character: Gustavo / Psiquiatra

character: Sofia

character: Felipe

job: Writer

job: Producer

job: Editor

job: Co-Producer

job: Music

job: Sound Designer

job: Assistant Camera

original_title: Jasmim


title: Eye Of The Beholder

overview: Beauty is as powerful as a drug and our eyes are addicted to it. Due to an electronic device in her head, Nora grew up not knowing if she was attractive or not. At 18, she goes to Rio de Janeiro, turns off the device and discovers that she is extremely beautiful. Nora becomes enamored with herself that she loses sight of reality, entering a dangerous path with devastating consequences.

title: Eye Of The Beholder

character: Nora

character: Lia

character: Elisa

job: Colorist

job: Sound Director

job: Gaffer

original_title: Nos Olhos De Quem Vê


title: Sanatório

overview: Ricardo is sentenced after a controversial trial and is sent to a psychiatric hospital. Upon arriving there, he realizes that the truth is more complex than he imagined.

title: Sanatório

character: Ricardo

character: Guarda

character: Madson

character: Doutor

job: Executive Producer

job: Cinematography

original_title: Sanatório


title: Super-Guri

overview: A documentary crew follows Cattleman, Porto Alegre's newest villain, in an attempt to sully the name of the city's hero, Super-Guy.

title: Super-Guri

overview: Uma equipe de documentaristas segue Gado Gaudério, o mais novo vilão de Porto Alegre, em uma tentativa de manchar o nome do herói da cidade, o Super-Guri.

title: Super-Guri

character: Gado Gaudério

character: Quero-Quero

character: Contato

character: Diretor (Voz)

character: Trio Tigrado

character: Capitão Cloroquina

character: Telejornal (Voz)

character: Coveira

job: Screenplay

job: Graphic Designer

job: Director

job: Assistant Director

job: Sound

original_title: Super-Guri


title: Arame

title: Arame

overview: Ao se ver trancada em um atelier, Ana escuta um conselho importante de sua professora.

character: Ana

character: Professora

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Production Director

original_title: Arame


title: Ana Rúbia

overview: Deep Brazil. Between drifting through a city in the interior of Mato Grosso on the banks of the BR-163, we follow moments of the routine of Ana Rúbia, who is preparing for the launch of the book “School Memories of Travestis”.

title: Ana Rúbia

overview: Brasil profundo. Entre derivas por uma cidade do interior de Mato Grosso às margens da BR-163, acompanhamos instantes da rotina de Ana Rúbia, que se prepara para o lançamento do livro “Memórias Escolares de Travestis”.

title: Ana Rúbia

job: Sound Recordist

job: Producer

job: Translator

job: Editor

job: Transcriptions

job: Sound Assistant

job: Audio Post Coordinator

job: Sound Editor

original_title: Ana Rúbia


title: Johnny White

overview: Johnny White, a rising Youtube star, uploads a video that goes viral for the wrong reasons. A mix of consequences surges and Johnny tries to regain the trust of sweet and friendly Lary to prove her he's not the bad guy.

title: Johnny White

character: Johnny

character: Lary

character: Miúdo 1

character: Miúdo 2

character: Miúdo 3

job: Writer

job: Assistant Director Trainee

job: Special Effects

job: Gaffer

job: Driver

original_title: Johnny White


title: Rebel addiction

overview: A young graffiti artist faces past traumas in one last action.

title: Vicio Rebelde

overview: Uma jovem pichadora enfrenta traumas do passado em uma ultima ação.

title: Rebel addiction

character: Raquel

job: Sound Director

job: Director

original_title: Vicio Rebelde

title: Rebel Addiction

country: US


title: Worth Your Weight in Gold

overview: Oscar, a renowned hypnotherapist, uses the last moments in his hotel room to say goodbye to the vertiginous Mercedes and rid old Norberto of his bitterness.

title: Worth Your Weight in Gold

character: Óscar

character: Norberto

character: Mercedes

character: Woman

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Assistant Director of Photography

job: Sound

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: O Teu Peso Em Ouro


title: Ruptura

overview: Sara is a teenager who lives with the feeling of not belonging. At a party, she gets closer to Pedro, who shares her feeling of inadequacy.

title: Ruptura

overview: Sara é uma adolescente que convive com a sensação de não-pertencimento. Em uma festa, ela se aproxima de Pedro, que compartilha de seu sentimento de inadequação.

title: Ruptura

character: Sara

character: Pedro

job: Editor

job: Producer

job: Art Direction

original_title: Ruptura


overview: Ângelo se apaixona por Samara, com quem vive seu primeiro grande amor antes de enfrentar uma catástrofe distópica. "As Flores Me Sussurram Que Você Está Apaixonada" é um romance sobre o fim do mundo.

character: Ângelo

character: Samara

job: Music

job: Sound Designer

title: The Flowers Whispers Me: You're in Love


title: Barraco de Família

overview: Cleide is visited by her daughter Kellen, a successful funk artist who, after a year without any news, reappears in the suburban village where the family lives.

title: Barraco de Família

overview: Cleide recebe a visita de sua filha Kellen, uma funkeira de sucesso que, depois de um ano sem dar notícias, reaparece na vila onde a família mora. Como toda mãe que se preze, Cleide sabe que onde há fumaça, há fogo, e desconfia da mudança repentina de atitude da filha. Vai rolar muita confusão nesse barraco de família.

title: Barraco de Família

title: Barraco de Família

title: Enredos de Familia

character: Cleide

character: Kellen

character: Kleverson

character: Zuleika

character: Jéssica

character: Wanderley (Diley)

character: Edna

character: Rick

character: Eulália

character: Eupídio

character: Donizete

character: Ricaço

job: Sound Mixer

job: Casting Producer

job: Makeup & Hair

job: Cinematography

job: Sound Editor

job: Writer

job: Music Supervisor

job: Producer's Assistant

original_title: Barraco de Família


title: 2 Duros de Roer

type: Logo

overview: An unlikely team of cops and a student, live a crazy day, meet the most ridiculous characters, and unmask a drug trafficking operation with disastrous consequences not just for the city, but for the whole world.

title: 2 Duros de Roer

overview: Manuel Venâncio, um típico polícia do Porto, pede transferência para a capital e vê-se emparelhado com José Sobreiro, um polícia de Lisboa folião, mais adepto de se dar com os bandidos do que prendê-los. Acompanhados poor uma misteriosa estudante estrangeira de nome Murphy a filmar os acontecimentos para a sua tese de mestrado, os três irão viver um dia louco, conhecer as personagens mais caricatas e desmascarar uma operação de tráfico de droga com consequências desastrosas não só para a cidade, mas para todo o mundo!

title: 2 Duros de Roer

character: José Sobreiro

character: Manuel Venâncio

character: Murphy

character: Maxime Canine

character: Guna

character: Dr. Bernardo Buracona

character: Manifestante

job: Sound Director

job: Costume Design

job: Director

original_title: 2 Duros de Roer


title: Isolar

status: Planned

title: Isolar

overview: Paulo encadre une équipe de protection d'Indiens isolés en Amazonie. Il est contraint de s'engager dans une expédition clandestine pour les protéger de la construction d'un gazoduc international.

job: Screenplay

original_title: Isolar

production_countries: BR PT


title: Conexões

title: Conexões

overview: Um homem solitario encontra uma conexão com seu vizinho.

title: Conexões

character: Roberto

character: Homem (vizinho)

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Conexões

title: Conections


title: O Shaolin

title: O Shaolin

overview: Azarado atendente de locadora é abusado por todos, mas acaba fazendo acordo com um mestre das lutas marciais, aprendendo a se defender e retribuir quem o submeteu a humilhação.

character: Mestre Lee Dai Bart

character: O Bucha

original_title: O Shaolin


title: Autodeclarado

title: Autodeclarado

overview: A partir do debate sobre as fraudes cometidas por brasileiros brancos e as acusações contra brasileiros pardos nos programas de ação afirmativa para ingresso nas universidades e em concursos públicos no Brasil, o filme busca refletir sobre colorismo, racismo e identidade racial.

job: Producer

original_title: Autodeclarado


title: The Pink Jacket

overview: A political musical film about a Pink Jacket that always has something up its sleeve. In the comfort of its home, Pink Jacket uses couture and torture to stitch up the opponents of the system. Mónica Santos has already won twice the Audience Award at Curtas with “Between the Shadows” (2018) and “Amélia & Duarte” (2015).

title: The Pink Jacket

title: O Casaco Rosa

overview: Um filme-musical político sobre um Casaco Rosa sempre com alguma na manga. No conforto do seu lar, Casaco Rosa tortura e costura os opositores do sistema.

title: La veste rose

overview: Dans les années 60 au Portugal, une Veste Rose quitte la penderie et transforme l'atelier de couture en salle de torture.

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Music

original_title: O Casaco Rosa

title: La veste rose

country: FR

production_countries: FR PT


title: Memorial Maracanã

title: Memorial Maracanã

overview: Adormecido a maior parte do tempo, o Maracanã acorda por três dias em julho.

title: Memorial Maracanã

original_title: Memorial Maracanã


title: Ararat

overview: On the eve of the centenary of the Armenian Genocide, two brothers who own a traditional Armenian bakery in São Paulo have a clash when they discover that the supervisor of the event may be a Turkish representative.

title: Ararat

overview: Às vésperas do centenário do Genocídio Armênio, dois irmãos donos de uma tradicional doceria armênia em São Paulo, guerreiam ao descobrir que o supervisor do evento pode ser um representante turco.

title: Ararat

character: Hagop Pakunian

character: Paulinho Pakunian

character: Emin Talat

character: Hagop Pakunian (Young-voice)

character: Mother

character: Father

job: Executive Producer

job: Second Assistant Director

job: Production Design

job: Co-Producer

job: First Assistant "A" Camera

job: First Assistant Director

job: Color Grading

job: Original Music Composer

job: Second Assistant "A" Camera

job: Sound Assistant

job: Sound

original_title: Ararat


title: Defesa do Porto de Santos

title: Defesa do Porto de Santos

overview: O conjunto de fortificações da Baixada Santista é parte expressiva do legado deixado por nossos antepassados. "Defesa do Porto de Santos: uma história das fortificações da Baixada Santista" mapeia esse complexo situado em Santos, Praia Grande, Guarujá, São Vicente e Bertioga. O filme explora a história da região e do Brasil através de material de arquivo, entrevistas e imagens.

job: Director

original_title: Defesa do Porto de Santos


title: Cargas D'Água

overview: Cargas D’Água” is an authorial and regional Brazilian musical written and directed by Vitor Rocha (author of Casusbelli) which, because it does not need great resources and has a short duration, is nicknamed “a pocket musical”.  It's a story that begins right in the middle of Brazil: in the hinterland of Minas Gerais.  A boy loses his revered mother and ends up forgetting his own name, because his stepfather, now the only member of the family, only calls him “kid”.  But everything changes when he makes a friend, nothing ordinary, a fish, and starts to see his whole story with different eyes.  Now he has a mission: to take his friend to see the sea.

title: Cargas D'Água

title: Cargas D'Água

overview: “Cargas D’Água” é um musical autoral brasileiro escrito e dirigido por Vitor Rocha.  É apelidado de "um musical de bolso" por ser construído com recursos simples e não ter uma longa duração.  É uma história que começa bem no meio do Brasil, só que "um pouquinho mais pra cá":  no sertão de Minas Gerais. Um garoto perde sua mãe e passa a viver apenas com o padrasto, que o chamava por "moleque". Com o tempo, o rapaz até esquece seu próprio nome. Porém, seu caminho acaba cruzando com o de um peixe e faz uma nova amizade. Em busca de encontrar um lugar no mundo e para agradar seu companheiro, Moleque estabelece uma missão: andar pelo país para conhecer o mar. Nessa jornada, ele prova que para "conquistar o mundo do centro rumo às beira", toda pessoa precisa enfrentar seus medos antes.

character: Charles / Padrasto / Gonçalo

character: Pepita / Dona Rosaura / Abigail/ Mãe

character: Moleque

job: Songs

job: Lighting Design

job: Writer

job: Music Director

job: Music Arranger

job: Sound Designer

job: Lighting Camera

job: Sound Recordist

original_title: Cargas D'Água

title: Out of Water


title: I'm Still Here

name: Mark kermode reviews I'm Still Here (2024) | BFI Player

type: Featurette

9 Minute Preview [Subtitled]

type: Clip

name: Walter Salles and Fernanda Torres Q&A, Hosted by Alexander Payne

name: 'I'm Still Here' Best International Feature Film Press Room Speech | 97th Oscars (2025)

He's Gone [Subtitled]

key: FauPviSxGRw

type: Teaser

name: "Where Is My Husband" Official Clip [Subtitled]

name: The On-Set Memoir of I'M STILL HERE with Fernanda Torres and Selton Mello

type: Behind the Scenes

name: Walter Salles on I'm Still Here | FLC Luminaries

name: Fernanda Torres and Selton Mello on the 'Ripped From the Headlines' Story of I'M STILL HERE

name: When the Brazilian Government Kidnaped Its Own People - I’m Still Here Q&A

key: TZroBuYuSbM

name: AFI FEST Conversation with I'M STILL HERE Actors Fernanda Torres and Selton Mello

name: Walter Salles, Fernanda Torres, and Marcelo Rubens Paiva on I'm Still Here

name: I'm Still Here director Walter Salles on why he loves #lff

name: Walter Salles, Fernanda Torres, Selton Mello, and Marcelo Rubens Paiva on I'm Still Here

overview: A woman married to a former politician during the 1971 military dictatorship in Brazil is forced to reinvent herself and chart a new course for her family after a violent and arbitrary act.

title: Je suis toujours là

overview: Rio, 1971, sous la dictature militaire. La grande maison des Paiva, près de la plage, est un havre de vie, de paroles partagées, de jeux, de rencontres. Jusqu’au jour où des hommes du régime viennent arrêter Rubens, le père de famille, qui disparaît sans laisser de traces. Sa femme Eunice et ses cinq enfants mèneront alors un combat acharné pour la recherche de la vérité...

title: I'm Still Here

title: Ainda Estou Aqui

overview: No início da década de 1970, o Brasil enfrenta o endurecimento da ditadura militar. No Rio de Janeiro, a família Paiva – Rubens, Eunice e seus cinco filhos – vive à beira da praia em uma casa de portas abertas para os amigos. Um dia, Rubens Paiva é levado por militares à paisana e desaparece.

title: 아임 스틸 히어

overview: 바닷가 근처에 예쁜 집. 웃고 노래하는 사랑스러운 한 가족. 어느 날 찾아온 남자들은 아버지를 끌고 갔다. 아내는 물었다. "그는 어디에, 그는 왜" 사람은 말했다. "그는 없다. 그를 모른다." 그렇게 시작된 20년의 돌림 노래. 아들은 글을 썼고 친구는 카메라를 들었으며 당신은 극장에 앉아 있다. 그날의 영원한 증인이 되기 위해.

title: Io sono ancora qui

overview: Eunice, madre di cinque figli, vede cambiare bruscamente la sua vita quando il marito, l'ex deputato del Partito laburista brasiliano Rubens Paiva, scompare improvvisamente, catturato dal regime militare nel 1964. La donna è costretta all’attivismo, sperando in questo modo di trovare il marito e riuscire a salvarlo.

title: 我仍在此

overview: 1971年，巴西：整个国家正深陷军事独裁统治的高压控制。当一个家庭的平静生活被恣意暴行无情击碎，一位母亲被迫踏上重塑自我的道路。影片改编自马塞洛·鲁本斯·派瓦的畅销回忆录。

title: I'm Still Here

overview: W Rio de Janeiro w latach 70., podczas dyktatury, były zastępca Marcelo Rubens Paiva został zabrany z domu przez żołnierzy na przesłuchanie. Nigdy go nie odnaleziono. Poszukiwanie prawdy trwa 30 długich lat. A gdy zaczynają pojawiać się odpowiedzi, jego matka Eunice Paiva odczuwa pierwsze objawy choroby Alzheimera.

title: Ainda Estou Aqui

overview: Rio de Janeiro, início dos anos 1970, quando o país enfrenta o endurecimento da ditadura militar.  Estamos no centro de uma família, os Paiva: um pai, Rubens, uma mãe, Eunice, e os cinco filhos.  Vivem na frente da praia, numa casa de portas abertas para os amigos.  O afeto e o humor que compartilham entre si são suas formas sutis de resistência à opressão que paira sobre o Brasil.  Um dia, eles sofrem um ato violento e arbitrário que vai mudar para sempre sua história.  Eunice é obrigada a se reinventar e a traçar um novo destino para si e os filhos.  Baseada no livro biográfico de Marcelo Rubens Paiva, a história emocionante dessa família ajudou a redefinir a história do país.

title: Hâlâ Buradayım

overview: Rio de Janeiro’dayız. Hayat güzel, insanlar plajda keyif yapıyor ve her şey çok rahat, hoş, sakin. Ancak, yıl 1971 ve Brezilya askeri diktatörlüğün git gide sıkılaşan pençesinde eziliyor. O gün, eski milletvekili Rubens Paiva ordu tarafından gözaltına alınır, karısı Eunice de daha sonra tutuklanır. Eunice günler sonra serbest bırakılır, ancak Rubens ortadan kaybolmuştur. Beş çocuğuyla ortada kalan Eunice, ailesinin paramparça oluşuyla hem aktivist hem de bir avukat ve kahraman olarak hayatını ve kendini baştan yaratmak zorunda kalır.

title: Aún estoy aquí

overview: Brasil, 1971. Un país en las garras de una dictadura militar. Una madre se ve obligada a reinventarse cuando la vida de su familia se ve destrozada por un acto de violencia arbitraria.

title: I'm Still Here

overview: In de jaren zeventig in Rio de Janeiro, tijdens de militaire dictatuur van Brazilië, werd voormalig plaatsvervanger Rubens Paiva door soldaten uit zijn huis gehaald om te worden ondervraagd. Hij werd nooit meer gevonden. Zijn vrouw en familie gingen op zoek naar de waarheid van zijn lot, in een zoektocht die dertig jaar zou duren.

title: Я все еще здесь

overview: Бразилия, 1971 год. В стране уже шесть лет свирепствует военная диктатура. Инженер Рубенс Пайва, многодетный отец и любящий муж, некогда бывший конгрессменом, готовится облагородить семейное гнёздышко в Рио-де-Жанейро, но в дом приходят солдаты и увозят Рубенса на допрос, с которого он так и не возвращается. Его жена Юнис начинает борьбу за правду и пытается вернуть любимого.

title: Sunt încă aici

overview: La începutul anilor 1970, dictatura militară din Brazilia atinge apogeul. Familia Paiva - Rubens, Eunice și cei cinci copii ai lor - locuiește într-o casă de lângă plajă, în Rio, deschisă pentru toți prietenii lor. Într-o zi, Rubens este luat pentru interogatoriu și nu se mai întoarce.

title: Aún estoy aquí

overview: Una madre se ve obligada al activismo político cuando su marido, el diputado izquierdista Rubens Paiva, fue capturado por el régimen durante la Dictadura militar de Brasil, en 1971. Basada en las memorias de Marcelo Rubens Paiva

title: אני עדיין כאן

overview: בברזיל של  1971, משפחה מבורכת ילדים מנהלת שגרת חיים בריאה ושוקקת סמוך לחופיה המרהיבים של ריו דה ז'נרו. אלא שהאידיליה המשפחתית אינה משקפת את הלך הרוח הפוליטי במדינה, שנמצאת תחת אחיזתה הההדוקה של דיקטטורה צבאית. יום אחד, אבי המשפחה, חבר קונגרס לשעבר, נלקח לחקירה משטרתית, ועקבותיו נעלמות. אשתו תעשה הכל כדי להשיב אותו הביתה.

title: Olen veel siin

overview: Rio de Janeiro 1970. aastate algul. Brasiilia seisab silmitsi militaarse diktatuuri haarde tugevnemisega. Paivase perekonnas on isa Rubens, ema Eunice ja nende viis last. Nad elavad rannas üürimajas, mille uksed on sõpradele alati avatud. Riigis valitseva rõhumise vastu võitleb pere huumorimeele ja üksteise armastamisega. Ühel päeval aga langevad nad vägivaldse rünnaku ohvriks. Eunice on seetõttu sunnitud otsast alustama ja peab endale ning oma lastele uue tuleviku looma. Marcelo Rubens Paiva memuaaridel põhinev liigutav lugu aitab tutvustada olulist osa Brasiilia varjatud ajaloost.

title: Все още съм тук

overview: В началото на 70-те години военната диктатура в Бразилия достига своя връх. Семейството Паива - Рубенс, Юнис и техните пет деца - живеят в къща на брега на Рио, която е отворена за всичките им приятели. Един ден Рубенс е отведен за разпит и не се връща.

title: Olen yhä täällä

overview: Rio de Janeiro, 1970-luvun alkupuoli. Sotilasdiktatuuri kiristää otettaan Brasiliasta, ja poliittisia vastustajia tarkkaillaan ja vainotaan. Entinen kongressiedustaja Rubens Paiva asuu vaimonsa Eunicen ja viiden lapsensa kanssa kauniin hiekkarannan lähellä. Eräänä päivänä sisään marssii aseistettuja miehiä, jotka vievät kuulusteltavaksi ensin perheen isän ja sitten Eunicen sekä heidän tyttärensä Elianan. Sorron julmimpia keinoja vastarinnan nujertamiseksi ovat perheitä ja mieliä rikkovat ihmisten katoamiset.

title: アイム・スティル・ヒア

overview: 元国会議員であったルーベンス・パイヴァが軍事政権によって誘拐されるという、実際に起こった事件をもとに描かれる歴史劇。

title: I’m Still Here

overview: Brasilien, 1971: Der ehemalige linke Kongressabgeordnete Rubens Pavia lebt mit seiner Familie das pulsierende Lebensgefühlt der 70er-Jahre in Rio de Janeiro. Die Fänge der Militärdiktatur sind Bestandteil des Alltags. Eines Tages wird Rubens von Schergen verschleppt. Seine Familie weiss nicht wo er ist und ob er noch lebt. Seine Ehefrau Eunice versucht ihn aufzuspüren und an Informationen darüber zu gelangen, was mit ihrem geliebten Ehemann geschehen ist.

title: Είμαι Ακόμη Εδώ

overview: Μια θαρραλέα και στωική μητέρα (Fernanda Torres) πέντε παιδιών πασχίζει να κρατήσει ενωμένη την οικογένειά της, όταν ο πρώην βουλευτής συζυγός της (Selton Mello) συλλαμβάνεται από το δικτατορικό καθεστώς της χώρας και κατόπιν εξαφανίζεται. Η ταινία ξεκινά το 1971 και καλύπτει 25 χρόνια του αγώνα της αξιοθαύμαστης αυτής γυναίκας, η οποία μετατρέπει τη δοκιμασία της σε ένα συγκλονιστικό μάθημα αγάπης, πεισματικής αισιοδοξίας και αδιάκοπης συντήρησης της μνήμης.

title: Für immer hier

overview: Rio de Janeiro, Anfang der 1970er Jahre. In einem gemieteten Haus am Strand lebt die Familie Paiva: Vater Rubens, Mutter Eunice und ihre fünf Kinder.  Auch mit der allgegenwärtigen Unterdrückung bewahren sie in ihrem Zuhause eine Atmosphäre der Liebe, des Humors und der Offenheit. Ihre Zuneigung zueinander wird zu einem stillen Akt des Widerstands gegen die Diktatur, die ihr Leben radikal verändert. Als Rubens verschwindet, wird Eunice zur treibenden Kraft, um ihrer Familie eine neue Zukunft aufzubauen. Den Herausforderungen dieser dunklen Zeit begegnet sie mit Mut, Entschlossenheit und dem unerschütterlichen Glauben an ihre Kinder. Diese bewegende Geschichte wirft ein Licht auf die verschwiegenen Kapitel der brasilianischen Geschichte und würdigt die Stärke einer Frau, die trotz widrigster Umstände niemals aufgibt.

title: من هنوز اینجام

overview: در سال 1971 در برزیل، زندگی زنی به نام یونیس پایوا و پنج فرزندش پس از ناپدید شدن همسرش، روبنس پایوا، نماینده سابق حزب کارگر برزیل، ناگهان تغییر می‌کند.

title: Navždy s vámi

overview: Rio de Janeiro, 70. léta 20. století. Na pozadí sílící vojenské diktatury vede rodina Paivových idylický život. Bývalý poslanec Rubens bydlí se svou manželkou Eunice a pěti dětmi v domě u pláže, ve kterém se neustále střídají radostné návštěvy. Láska a humor jim slouží jako vlastní forma obrany v temné kapitole brazilských dějin. Jednoho dne však represe nenávratně zasáhnou i jejich rodinu a Eunice je nucena hledat novou budoucnost pro sebe a své děti.

title: 我依然在此

overview: 1970年的里約熱內盧，沙灘上到處是嬉鬧人群，魯本斯與尤妮絲一家七口就住在海濱街區，與朋友聚會、歡笑暢談、拍照留念是他們的日常；但同時，不滿獨裁政府的反對聲浪四起，也讓白色恐怖逐漸蔓延每個角落。一日，意外的訪客打破平靜，魯本斯遭軍方強行帶走，自此下落不明。悲痛的尤妮絲被迫挺身而出，找尋丈夫失蹤的真相，並獨自撐起這個家，以堅定的心持續帶給孩子們完整的愛與希望。

title: Je suis toujours là

overview: Au Brésil, dans les années 1970, une mère de famille entreprend un combat acharné pour retrouver son mari enlevé par le régime militaire.

title: ما زلت هنا

overview: في عام 1971، بلغت الديكتاتورية العسكرية في البرازيل ذروتها. تعيش عائلة بايفا — روبنز، ويونيس، وأطفالهما الخمسة — في منزل يطل على الشاطئ في ريو دي جانيرو، حيث يستقبلون أصدقاءهم بكل ترحاب. في يوم من الأيام، يتم استدعاء روبنز للتحقيق ولا يعود.

title: I'm Still Here

overview: Brasilien, 1970. Rio de Janeiros stränder sjuder av liv, men i kulisserna hårdnar militärjuntans grepp om landet. När Rubens Paiva hämtas i sitt hem av beväpnade män, förbyts idyllen i oro och förtvivlan. Plötsligt står hans fru Eunice ensam med parets fem barn, och nu börjar hennes envisa kamp för att återförena familjen.

title: Aš vis dar čia

overview: Aštuntojo dešimtmečio pradžioje karinė diktatūra Brazilijoje pasiekia aukščiausią tašką. Paivų šeima – Rubensas, Eunice ir penki jų vaikai – gyvena Rio paplūdimio name, atvirame visiems jų draugams. Vieną dieną Rubensas išvežamas į apklausą ir nebegrįžta.

title: Én még itt vagyok

overview: Eunice boldog életet él férjével és gyermekeikkel Rio de Janeiróban. Férjét, Rubens Paivát, az ellenzéki politikust és az uralkodó katonai diktatúra nyílt kritikusát azonban 1971-ben a hatóságok erőszakkal elhurcolják otthonukból. Eunice-nak és a gyerekeknek nemcsak a férfi hiányával kell megbirkózniuk, hanem az elnyomó rezsim kíméletlen valóságával is szembe kell nézniük. Évekig reménykednek, és várják, hogy Rubens visszatérjen – bár lehet, hogy soha nem tér vissza. Eunice mégis rendíthetetlenül kitart eltökéltsége mellett, hogy megtalálja eltűnt férjét.

title: Tôi Vẫn Ở Đây

overview: Một buổi chiều năm 1971, Rubens Paiva, cựu dân biểu và là người chỉ trích thẳng thắn chế độ độc tài quân sự mới được thành lập của Brazil, đã bị các viên chức chính phủ bắt khỏi nhà riêng ở Rio de Janeiro. Được chuyển thể từ hồi ký của con trai ông là Marcelo Rubens Paiva, bộ phim chính trị hoành tráng, được thực hiện phong phú này của Walter Salles vẫn gắn chặt với góc nhìn của vợ Rubens - Eunice, người đã không ngừng tìm kiếm sự thật về chồng mình trong nhiều thập kỷ.

title: Ainda Estou Aqui

overview: ในปี 1971 ระบอบเผด็จการทหารในบราซิลถึงขีดสุด ครอบครัว Paiva ประกอบด้วย Rubens, Eunice และลูกๆ ทั้งห้าคน อาศัยอยู่ในบ้านริมชายหาดในริโอที่เปิดให้เพื่อนๆ ทุกคนเข้าได้ วันหนึ่ง Rubens ถูกพาตัวไปสอบปากคำและไม่ได้กลับมาอีกเลย

title: Я досі тут

overview: У 1971 році військова диктатура в Бразилії досягає свого розквіту. Сім’я Пайва — Рубенс, Юніс та їхні п’ятеро дітей — живуть у будинку на березі моря в Ріо, відкритому для всіх своїх друзів. Одного разу Рубенса ведуть на допит і він не повертається.

title: 我生如是繼續

overview: 「被失蹤是政權最殘酷的行為之一。」1970 年代里約熱內盧，軍政府陰霾籠罩，派瓦一家七口本過得樂也融融，直至一日曾任國會議員的父親浩本斯被強行帶走，從此音訊全無。母親尤妮斯也一度遭拘留審問，她飽受煎熬，仍竭力照顧兒女，亦從沒拋棄過追尋丈夫。一家的真實生活軌跡，映照巴西軍政獨裁的黑暗歲月，看似平淡卻張力萬鈞，深沉地撼動你我。當身處苦難，拒絕遺忘，微笑佇立活下去，原是最堅韌的反抗。

title: Encara soc aquí

overview: Rio de Janeiro, a començaments dels anys 70. El Brasil s’enfronta a una dictadura militar cada vegada més severa. Coneixem els Paiva: un pare, en Rubens; una mare, l’Eunice; i els seus cinc fills. Viuen a la platja, en una casa llogada amb les portes sempre obertes als amics. L’afecte i l’humor que comparteixen són la seva manera subtil de resistir l’opressió que amenaça el país. Un dia, pateixen un acte violent i arbitrari que canviarà les seves vides per sempre. A partir d’aquell moment, l’Eunice es veu obligada a reinventar-se i a forjar un nou futur per a ella i els seus fills. La commovedora història d’aquesta família, basada en les memòries de Marcelo Rubens Paiva, va ajudar a reconstruir una part fonamental de la història silenciada del Brasil.

title: Još sam ovdje

overview: Majka mora ponovno pronaći sebe i svoju obitelj pod sve jačim stiskom vojne diktature.

character: Eunice Paiva

character: Eunice Paiva (Older)

character: Rubens Paiva

character: Veroca

character: Nalu

character: Eliana

title: I'm Still Here

title: Je Suis Toujours là

title: Für immer hier

title: Ainda Estou Aqui

title: Je suis toujours là

title: Je suis encore là

title: Aún estoy aquí

title: Hələ Burdayam

title: Wciąż tu jestem

title: Olen yhä täällä

title: Io sono ancora qui

title: Я все еще здесь

title: I Am Still Here

title: Я все ще тут

title: 至死方休

title: 계엄령의 기억

title: Pořád jsem tady

title: Aún estoy aquí


title: Ausência

overview: Helena only feels the presence of one thing: Marília's absence.

title: Ausência

original_title: Ausência

title: Ausencia

country: BR


title: Contorno

overview: A film about self-discovery. It addresses, through visual metaphors, the (re)discovery of the self and of the other, through affection and relationship.

title: Contorno

original_title: Contorno


title: Eu, Drag Isolada

overview: During the Covid-19 pandemic, drag queen Berê Star goes through isolation immersed in not-so-glamorous personal issues. She faces loneliness, fear, and uncertainty about her life and career.

title: Eu, Drag Isolada

original_title: Eu, Drag Isolada


title: Your Mouth Is Fire

overview: In the near future, a virus was spread by a totalitarian government, to normalize language and behavior. On an island at South Atlantic, someone is accessing an ancient memory, which in the right hands can be replicated as an anti-virus.

title: Your Mouth Is Fire

original_title: Tua Boca é Fogo


title: Boca Cava Terra

overview: A 10 year old girl is taken to a man who never recognized parenthood.

title: Boca Cava Terra

overview: Uma menina de 10 anos é levada até um homem que nunca reconheceu a paternidade.

title: Boca Cava Terra

character: Regina

character: Amiga da Marta

character: Paulo

character: Alice

character: Assistente Social 2

character: Assistente Social 1

character: Amigo do Paulo

job: Post Production Coordinator

job: Sound Director

job: Colorist

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Assistant Art Director

job: Production Assistant

job: Art Direction

job: Producer

job: Music

job: Visual Effects

job: Boom Operator

job: Makeup Artist

job: Second Assistant Camera

job: Special Effects

job: Gaffer

job: First Assistant Camera


title: Shelter

title: Shelter

overview: Um entregador noturno conhece uma mulher que trabalha como editora e ajuda-a a transportar caixas de livros num turbulento dia de chuva.

original_title: Shelter


title: Ponto Final

overview: Through an acting game, the director's parents become movie stars to talk about the cancer they both overcame and the fear of loss.

title: Ponto Final

overview: Através de um jogo de performance, os pais do diretor tornam-se estrelas de cinema para falar sobre o cancro que ambos superaram e o medo da perda.

title: Ponto Final

overview: El director propone a sus padres encarnar a Marcello Mastroianni y Catherine Deneuve, y este juego sirve de pretexto para hablar sobre el cáncer que tanto su madre como su padre superaron en su día.

title: Ponto Final

title: 港邊餐館

overview: 導演向父母提議一個拍攝計畫：從里斯本搭船半小時就能抵達的卡西亞斯港邊，有一家義大利影帝馬斯楚安尼病逝前曾來用餐的餐館「Ponto Final」，導演想讓抗癌成功的雙親，在餐館及港邊分別飾演馬斯楚安尼和碧姬．芭杜。他們在家中架起綠幕、走位排戲，捕捉了許多父母的日常片刻。這個計畫是一項病後的療癒，也是一個共享天倫的藉口。

character: Madre

character: Camarero Joven

character: Pescador

character: Cocinera

character: Padre

character: Camarero Mayor

job: Co-Producer

job: Editor

job: Recording Supervision

job: Sound

job: Sound Designer

job: Makeup & Hair

job: First Assistant Director

job: Director

original_title: Ponto Final


title: Black Sea

title: Black Sea

overview: O tempo parou para uma família que vive numa casa nas margens do Mar Negro. A trágica morte de um filho pequeno no mar interrompeu a comunicação entre eles, sem se conseguirem habituar à sua nova realidade.

title: Black Sea

job: Producer

job: Production Design

job: Cinematography

original_title: Black Sea

production_countries: GE PT


title: À Sombra da Marquise

title: À Sombra da Marquise

overview: O que fazer quando moradores de rua passam a dormir sob a marquise de seu prédio?

title: À Sombra da Marquise

original_title: À Sombra da Marquise


title: Entre

title: Entre

overview: Mostra os momentos da ocupação de um prédio no centro da cidade do Rio de Janeiro.

title: Entre

original_title: Entre


title: (In)Sight

overview: When Carlos (a peculiar yet successful writer) starts watching the young couple next door from his window - seeking inspiration for his next book - he begins to witness increasingly odd events.

title: (In)Sight

title: (In)Sight

overview: Korte film: Wanneer Carlos (een eigenaardige maar succesvolle schrijver) vanuit zijn raam naar het jonge echtpaar naast de deur begint te kijken, op zoek naar inspiratie voor zijn volgende boek, begint hij getuige te zijn van steeds vreemdere gebeurtenissen.

character: Carlos

character: Homem

character: Bela

character: Clara

job: Continuity

job: Production Director

job: Color Grading

job: Sound Director

original_title: (In)Sight


title: Gilgamesh

title: Gilgamesh

overview: Em um futuro próximo, o satélite artificial autoconsciente Gilgamesh vasculha as remanescências das imagens produzidas pelos humanos na busca de se lembrar de algo que foi esquecido.

original_title: Gilgamesh


title: Nós

title: Nós

overview: Videoarte que subverte a montagem original de Nosferatu (1922) com o intuito de refletir sobre as configurações da pandemia global e os meios de relacionamento estabelecidas neste período. O que vemos na tela não é mais o terror de uma jovem atacada pelo vampiro, mas o drama de um casal que sofre a dor de não poder se tocar, pois isso fatalmente resultará na morte. Desse modo, tanto o amor quanto o assassinato terminam em tragédia.

original_title: Nós


title: Spectrum Restoration

overview: More than 30% of Brazil's Pantanal biome was affected by fires between the years 2018 and 2021 due to unscrupulous agribusiness. Felippe Mussel's experimental film consists of a sound spectrogram of these fires, from which a fragment of the Ecuadorian constitution gradually emerges, granting nature the same rights as humans.

title: Espectro Restauración

overview: De dentro do espectrograma sonoro de um incêndio no Pantanal, o filme evoca a frase "La naturaleza tiene derecho a la restauración," trecho da Constituição de 2008 que, de forma pioneira no mundo, elevou a Natureza (Pacha Mana) a condição de sujeito titular de direitos legais iguais aos dos seres humanos.

title: Spectrum Restoration

original_title: Espectro Restauración


title: Espantalho

title: Espantalho

overview: Espantalho Espantalho

original_title: Espantalho


title: Pedala, Robinho

title: Pedala, Robinho - Tempos de Pedalar

overview: 'Pedala, Robinho' discute as construções históricas e socioculturais da podolatria e outras pautas recorrentes da política brasileira através de um debate entre um misterioso intelectual estudante de literatura e abertamente fã de Quentin Tarantino, com uma misteriosa garota de óculos escuros.

character: Robinho

character: Garota

job: Writer

original_title: Pedala, Robinho


title: Eu Ainda Sinto Falta de Muita Coisa

overview: Mountainous images accompanied by the song "Suzanne" by Leonard Cohen.

title: Eu Ainda Sinto Falta de Muita Coisa

overview: Imagens montanhosas acompanhadas pela música "Suzanne", de Leonard Cohen.

title: Eu Ainda Sinto Falta de Muita Coisa

original_title: Eu Ainda Sinto Falta de Muita Coisa


title: Window of Hell

key: -ItGPuGeJNw

name: JANELA DO INFERNO (teaser) Pedro Maia & Lucy Railton

overview: Through our eyes, the universe is perceiving itself. Through our ears, the universe is listening to its harmonies. We are the witnesses through which the universe becomes conscious of its glory, of its magnificence.

title: Window of Hell

job: Sound Mixer

job: Music

original_title: Janela do Inferno

production_countries: DE PT


overview: Cruzeiro: As crônicas do Bicampeão da América é um documentário curta-metragem que conta a trajetória eletrizante do Cruzeiro Esporte Clube, conhecido na América do Sul como "La Bestia Negra", na Libertadores de 1997. Contando as façanhas do aguerrido e heroico time que conquistou o torneio mais importante do continente pela segunda vez.

character: Self


title: O Rei de Copas

overview: Follow all the behind the scenes of Cruzeiro Esporte Clube's conquest and celebration of the Sixth Brazilian Cup. Unpublished images and testimonies of the club's tenth national title.

title: O Rei de Copas

overview: Acompanhe todos os bastidores da conquista e comemoração do Hexacampeonato da Copa do Brasil do Cruzeiro Esporte Clube. Imagens e depoimentos inéditos do décimo título nacional do clube.

title: O Rei de Copas

job: Editor

original_title: O Rei de Copas

title: Cruzeiro: O Rei de Copas

country: PT

title: Filme do Hexa

country: ES


title: Um real a hora

title: Um real a hora

overview: Lan houses e locadoras de jogos eletrônicos promovem acesso a games a baixo custo e são espaços de sociabilidade, onde se dão vários tipos de interações e dinâmicas sociais. Porém, esses espaços são cada vez mais raros. Na Região Metropolitana de Aracaju, alguns deles resistem ao tempo, ainda que, apesar do passado glorioso, o futuro seja incerto.

job: Production Executive

original_title: Um real a hora


title: A América do Sul

overview: In 1968, Candeias made five short films shot by him in the South American countries of Argentina, Paraguay, Bolivia, Colombia and Venezuela. The films were lost for over two decades before being found in 1992. After discovery the shorts were packaged together in this film.

title: A América do Sul

overview: Em 1965, Ozualdo Candeias partiu por boa parte da América do Sul como empregado de contabilidade de alguns projetos cinematográficos. Com umas latas de filme e uma câmera, registrou o que via de interessante na paisagem, nomeadamente os aborígenes e suas condições de vida. Esses filmes jamais foram absolutamente acabados.

title: A América do Sul

job: Production Coordinator

job: Consulting Producer

original_title: A América do Sul

title: A América do Sul por Ozualdo Candeias


title: As Hereges

title: As Hereges

overview: As HeregesAs Hereges

original_title: As Hereges


title: 2003 o Ano do Cruzeiro: Diário da Tríplice Coroa

overview: A melhor campanha de um clube brasileiro na história dos pontos corridos. Confira no documentário toda a trajetória do Cruzeiro Esporte Clube nas conquistas do Campeonato Mineiro, Copa Do Brasil e Campeonato Brasileiro de 2003. Um ano inesquecível, emocionante e inigualável nos corações cruzeirense.

job: Art Designer

title: Cruzeiro Campeão Tríplice Coroa


title: O Cruzeiro da Década de 60

title: O Cruzeiro da Década de 60

overview: Com a presença de Dirceu Lopes e Samuel Rosa, utilizando as inesquecíveis imagens do Canal 100, este documento histórico foi produzido, de modo a materializar o imaginário de muitos torcedores mais jovens, que não viveram esta época e que não viram este time vitorioso e campeão do Brasil, em campo.

original_title: O Cruzeiro da Década de 60


title: Soberano o Cruzeiro Resplandece

title: Soberano o Cruzeiro Resplandece

overview: Documentário sobre a campanha do Cruzeiro no Campeonato Brasileiro de 2014, o Tetracampeonato do clube, Bi consecutivo. Contém entrevistas exclusivas de jogadores que participaram da conquista do título e jornalistas que acompanharam de perto os triunfos.

original_title: Soberano o Cruzeiro Resplandece


title: A Menina que Nunca Viu o Mar

overview: Iara, a girl who is about to come of age, dreams of seeing the ocean, but lives in Rio Grande do Norte's countryside with her mother, a woman who's dreams were swallowed by the waves and who fears of losing her daughter.

title: A Menina que Nunca Viu o Mar

overview: Iara, uma jovem prestes a atingir a maioridade, sonha em conhecer o mar. Mas, ela vive no interior do Rio Grande do Norte com sua mãe, uma mulher cujos sonhos foram engolidos pelas ondas e que teme perder a filha.

title: A Menina que Nunca Viu o Mar

character: Iara

character: Naia

character: Gabriel

job: Script

job: Director of Photography

job: Sound

job: Assistant Art Director

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Sound Editor

job: Camera Operator

job: Still Photographer

job: Costumer

original_title: A Menina que Nunca Viu o Mar

title: The girl who never saw the sea

title: La niña que nunca vio el mar

title: La fille qui n'a jamais vu la mer


title: Natural Disasters

overview: With skillful threads, natural disasters are sewn alongside very human disasters. Humor, death, fear are the keys to this composition.

title: Natural Disasters

job: Director

original_title: Catástrofes Naturais


title: Oníris

overview: In a digital age where everything is fast and efficient, human beings are unable to develop meaningful relationships. Lia, an unconforming young woman from this well-formed society, struggles with the loss of her father and finds herself in a depressive state. After receiving an offer that promises to solve all her problems, Lia will have to make a choice: the comfort of the virtual world, in which she will have total control over her life or the real world with the virtues and difficulties inherent to everyday life.

title: Oníris

character: Lia

character: Father

character: Teo

character: Oníris (voice)

job: Music

job: Script Supervisor

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: VFX Supervisor

job: Sound Director

job: Production Manager

job: Costume Design

job: Executive Producer

job: Electrician

job: VFX Artist

job: Sound Assistant

job: Makeup & Hair

job: Art Department Assistant

original_title: Oníris


title: Pê

name: PÊ de Margarida Vila-Nova (2022) – trailer

overview: Pê, a man with terminal cancer, wanders through his city, Lisbon. Throughout the day, he is confronted with a reality unaware of his suffering while he prepares his imminent death by writing a farewell letter to his daughter. When emptying her father’s house, the daughter discovers the letter. It is the beginning of a new encounter.

title: Pê

title: Pê

overview: Pê, um homem com um cancro terminal, atravessa a sua cidade, Lisboa. Ao longo do dia, confronta-se com uma realidade quotidiana alheia ao seu sofrimento enquanto prepara a sua morte próxima, escrevendo uma carta de despedida à sua filha. Ao esvaziar a casa do pai, a filha descobre a carta. É o início de um novo encontro.

character: Pê

character: Filha

character: Médico

character: Funcionária Livraria

character: Empregada Restaurante

character: Funcionária Funerária

character: Martim

character: Dinis

character: Engraxador

job: Producer

job: Writer

job: Cinematography

job: Art Direction

job: Editor

original_title: Pê


title: AUTOSILÊNCIO

title: AUTOSILÊNCIO

overview: Após tomar um chá, uma menina sonha com o lado sombrio de Pucca.

character: Menina

job: Director of Photography

job: Director

original_title: AUTOSILÊNCIO


title: Liturgia de Morfeu

title: Liturgia de Morfeu

overview: Uma garota é perseguida pela personificação do onírico em uma busca surrealista pela esperança.

character: garota

character: Morfeu

job: Directing Lighting Artist

job: Director of Operations

job: Director of Communications

job: Co-Art Director

original_title: Liturgia de Morfeu


title: O Que Há Na Carne

title: O Que Há Na Carne

overview: Uma divagação metafísica sobre o que a carne reside dentro de si.

original_title: O Que Há Na Carne


title: Eu Só Queria Ter Você

overview: A couple's relationship is going through a crisis of which both sides can't find a solution. Gabriel is deeply in love with Luiz but the man can't make up his mind when it comes to a deeper commitment with him because he also likes his girlfriend and can't find a way to tell her that he loves another man.

title: Eu Só Queria Ter Você

original_title: Eu Só Queria Ter Você


title: Estocolmo

title: Estocolmo

overview: Estocolmo Estocolmo

original_title: Estocolmo


title: Documentário Brasil Tupinambá

title: Documentário Brasil Tupinambá

overview: Quinhentos anos depois da chegada dos portugueses, quando quase ninguém suspeitava que isto pudesse acontecer, os Tupinambá saem da perplexidade para entrar na História. Eles reafirmam uma identidade que parecia perdida a fim de recuperar seu território e sair da subalternidade.  A obra é resultado do Bahia na Tela, maior edital de fomento à produção audiovisual para a televisão baiana que captou R$ 20 milhões para obras que serão exibidas na TVE a partir da parceria entre o Instituto de Radiodifusão Educativa da Bahia (Irdeb) e a Agência Nacional de Cinema (Ancine), via Fundo Setorial do Audiovisual (FSA).

character: himself

character: herself

character: herself (voice)

character: Himself

job: Transcriptions

job: Camera Operator

job: ADR & Dubbing

job: Second Unit Cinematographer

job: Other

job: Archival Footage Coordinator

job: Driver


title: SALEM

overview: A short film without any dialogue, with the aim of allowing viewers to draw their own conclusions from the story.

title: SALEM

overview: SALEM é uma curta metragem sem qualquer tipo de diálogo, com o objetivo do espectador tirar a sua própria conclusão da história.

title: SALEM

job: Writer

job: Assistant Editor

job: Additional Camera

job: Sound Editor

job: Additional Photography

original_title: SALEM


title: Os Tropeiros

title: Os Tropeiros

overview: Um bando de tropeiros sai em busca de seu gado, roubado por um grupo de bandidos.

character: Tropeiro João

job: Screenplay

job: Cinematography

job: Editor

job: Production Director

job: Producer

job: Director

original_title: Os Tropeiros


title: Beyond Masks

overview: While playing the classical rivals Harlequin and Pierrot in the main play, the two actors Tetra and Lester live a secret love outside the theatre.

title: Beyond Masks

title: Além das Máscaras

character: Pierrot/Lester

character: Arlequim/Tetra

character: Isabella/Flávia

character: Ajudante 1

original_title: Além das Máscaras


title: The End of the Sting: a Movie Against Aedes Aegypti

title: O Fim da Picada: um Filme contra o Aedes Aegypti

overview: O sofisticado filme The End of The Sting, dirigido pelo aclamado cineasta brasileiro Davi Passeri, se passa nas escadarias do Colégio Prima em que os estudantes mostram o díficil dia-a-dia da população de Maricá, no leste fluminense. Após ser infectada pelo vírus da Dengue, uma das estudantes passa a conscientizar a população acerca dos riscos de um surto da doença no município.

overview: De verfijnde film The End of The Sting, geregisseerd door de veelgeprezen Braziliaanse filmmaker Davi Passeri, speelt zich af op de trappen van Colégio Prima, waar studenten het moeilijke dagelijkse leven van de bevolking van Maricá, in het oosten van Rio de Janeiro, laten zien. Nadat hij besmet was geraakt met het Dengue-virus, begon een van de studenten de bevolking bewust te maken van de risico's van een uitbraak van de ziekte in de gemeente.


title: Venha Ver o Pôr do Sol

title: Venha Ver o Pôr do Sol

overview: Baseado no conto de Lygia Fagundes Telles, a Rabicó Produções abre espaço para uma adaptação do conto que retrata o último encontro de Ricardo e Raquel, o lugar inusitado para o encontro escolhido por Ricardo determina o rumo da história que é seguido por vários diálogos sobre a vida de Ricardo e Raquel.

title: Venha Ver o Pôr do Sol

character: Raquel

character: Ricardo

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Script

job: Assistant Director of Photography

job: BTS Videographer

job: Art Direction

job: Music Director

original_title: Venha Ver o Pôr do Sol


title: Urso+

overview: Paul is attracted to bears. Hugo is a needy bear. Everything seems to be perfect until one condition can change everything.

title: Urso+

original_title: Urso+


title: Carmine

overview: Two men experience a conflict over their life together, confronting each other with a secret that could change everything.

title: Carmine

original_title: Carmim


title: Roofie

overview: A man is lured into a trap with a goodnight cinderella cocktail and surprising consequences

title: Roofie

original_title: Roofie


title: Fama

overview: After winning the most famous reality show in the country, Felipe Almeida tries to understand how his romance with one of the reality participants, Michelle, ended so badly and discovers that there are certain things that cannot be faked.

title: Fama

overview: Após vencer o reality show mais conhecido do país, Felipe Almeida tenta entender como que seu romance com uma das participantes do reality, Michelle, acabou tão mal e descobre que tem certas coisas que não dá pra fingir.

title: Fama

title: Fama

title: Fama

overview: Luego de ganar el reality show más famoso del país, Felipe Almeida intenta entender cómo terminó tan mal su romance con una de las participantes del reality, Michelle, y descubre que hay ciertas cosas que no se pueden fingir.

character: Michelle Sierra

character: Felipe Almeida

character: Produtora

job: Costume Coordinator

job: Production Executive

job: Assistant Production Design

job: Production Assistant

job: Sound Director

job: Sound Assistant

job: Writer

original_title: Fama


title: Bonjour Sabrina

title: Bonjour Sabrina

overview: Um dilema sobre o futuro deixa a jovem Sabrina com dúvidas sobre o seu destino.

character: Sabrina

job: Art Department Coordinator

job: Production Controller

job: Editor

original_title: Bonjour Sabrina


title: PARANÓIA

title: PARANÓIA

overview: Luna e Rosemary são duas universitárias que após um dia cansativo possuem o que parece ser um encontro assustador, a partir dai terão que se esconder rapidamente, mas do que será que estão fugindo?

title: PARANÓIA

character: Rosemary

character: Luna

job: Director

job: Screenstory

original_title: PARANÓIA


title: Mise en Place

overview: It's Ana and Pedro's relationship anniversary. Ana prepares dinner. Pedro prepares to end the relationship. It will be an unforgettable night.

title: Mise en Place

overview: É o aniversário de namoro de Ana e Pedro. Ana prepara o jantar. Pedro se prepara para terminar o relacionamento. Será uma noite inesquecível.

title: Mise en Place

title: Mise en Place

character: Ana

character: Pedro

job: Producer

job: Assistant Director

job: Makeup Effects Designer

job: Director of Photography

job: Assistant Decorator

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Still Photographer

original_title: Mise en Place


title: A Reencarnação de Talon

title: A Reencarnação de Talon

overview: Eric Draven, o Corvo, conhece a misteriosa Talon, que habita a sua dimensão, mas desconhece a dor do passado que a torna violenta. Draven descobre que, quando viva, ela era uma médica, que foi assassinada, junto com a família, por um maníaco. E parte em busca de vingança.

original_title: A Reencarnação de Talon


title: Dos Pés à Cabeça

title: Dos Pés à Cabeça

overview: Um homem com um fetiche, uma jovem que vende fotos na internet e um rapaz com uma história um tanto quanto inusitada: um curta documental sobre fetiche em pés.

job: Sound

job: Art Direction

original_title: Dos Pés à Cabeça


title: 8Mais1

overview: An unknown guest crashes a party with a suspicious suitcase.

title: 8Mais1

overview: Um convidado desconhecido invade uma festa com uma mala suspeita.

title: 8Mais1

character: Miguel

character: Rita

character: Rui


title: Enquanto Houver Santo António

title: Enquanto Houver Santo António

overview: "Enquanto houver Santo António" é um espetáculo original de Filipe La Féria que revisita, num formato de revista-musical, a fabulosa história das Marchas de Lisboa desde a sua origem, que remonta ao século XVIII, até ao atual figurino criado em 1932 por Leitão de Barros e que se popularizou por todos os bairros, tornando-se numa das mais antigas e apreciadas tradições da cidade de Lisboa que se difundiu não só no Porto, com o São João, como em todas as regiões do nosso País.O espetáculo articula as mais belas canções das Marchas de cada bairro de Lisboa, com sketches de humor, onde surgirão os figurões dos bairros, vendedores de manjericos, pregões, varinas, noivas de Santo António, com um cunho eminentemente popular. Numa grande produção, Filipe La Féria conta com um elenco de grandes nomes.

title: Enquanto Houver Santo António

job: Creator

original_title: Enquanto Houver Santo António


title: Ovo de Colombo

overview: The portrait of the coexistence between Paulo, a reserved young man, and Rita, a decadent transvestite in the three days that follow his move to her house.

title: Ovo de Colombo

original_title: Ovo de Colombo


title: Posso Te Beijar?

overview: Arthur and Rafael are boyfriends. After 5 years of relationship and a betrayal by Arthur, the two are breaking up. Arthur discovers that he may have contracted the HIV virus when he betrayed Rafael. While Rafael suffers from the end of the relationship, Arthur will enjoy his single life and be with other men. With the help of Wesley, a mutual friend, the two get together to discuss the future of the relationship and try to reconcile.

title: Posso Te Beijar?

original_title: Posso Te Beijar?


title: Ontem à Noite

overview: The film tells the story of two characters who apparently occupy opposite spaces and positions, but who touch each other through the bias of desire. Subjects who escape from a planned life, Felipe and Vivian go astray, set themselves adrift, and have their condition of victim made evident by a fatality.

title: Ontem à Noite

character: Felipe

character: Vivian

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: Ontem à Noite


title: Cachoeiro em Três Tons

title: Cachoeiro em Três Tons

overview: Documentário gravado na década de 1990. É inteiramente dedicado à família "Sampaio", um autêntico clã de compositores Cachoeirenses. Raul Gonçalves Sampaio, Raul Sampaio Cocco e Sérgio Sampaio.

character: Self

job: Writer

original_title: Cachoeiro em Três Tons


title: Mar Concreto

title: Mar Concreto

overview: Como um exercício de resistência, Sônia acompanha o processo de erosão que vem sendo causado pelo mar que, dia após dia, avança pela praia, se aproximando do muro de sua casa. Ela faz registros diários desse processo e, por meio deles, constrói um vínculo afetivo com um território que desaparece – uma prosa solitária que desafia a tragédia final.

original_title: Mar Concreto


title: Mensageiras da Amazônia: Jovens Munduruku Usam Drone e Celular para Resistir às Invasões

overview: In the Sawré Muybu Indigenous Land, in southwest Pará, three Munduruku women are part of the Munduruku Audiovisual Collective Daje Kapap Eypi, which disseminates the denunciations of the indigenous people beyond the banks of the Tapajós River. Accompany these young women during the production of a documentary about the actions of their people to protect the Amazon and defend the territory from invaders, especially loggers and miners. Expelling invaders has always been risky, but in times of the Bolsonaro government it is even more so.

overview: Na Terra Indígena Sawré Muybu, no sudoeste do Pará, três mulheres munduruku integram o Coletivo Audiovisual Munduruku Daje Kapap Eypi, que divulga as denúncias dos indígenas para além das margens do rio Tapajós. Acompanhe essas jovens durante a produção de um documentário sobre as ações de seu povo para proteger a Amazônia e defender o território de invasores, sobretudo de madeireiros e garimpeiros. Expulsar os invasores sempre foi arriscado, mas em tempos de governo Bolsonaro é ainda mais.


title: Elos Positivos

title: Elos Positivos

overview: Brasil. Segunda metade dos anos 1980 e início dos anos 1990. Surge uma doença desconhecida que se torna fatal. Diagnósticos prenunciavam mortes, sem remédios e tratamentos eficazes contra aquilo que se conheceria mais tarde como AIDS. Profissionais de saúde e pessoas que vivem com HIV contam suas histórias e experiências, relembrando elos e afetos que ajudaram a viver essa época de grandes dificuldades.

original_title: Elos Positivos


title: Lua, Mar

title: Lua, Mar

overview: Em um futuro próximo, a periferia paulista, alagada devido ao agravamento do aquecimento global, assiste ao início de um projeto mundial de colonização da Lua. Mauro reencontra sua ex-namorada de 10 anos atrás – Luana. Ele é um militante anticolonização, ela acabou de prestar os exames para se tornar uma das primeiras colonizadoras da Lua. O que prevalecerá, o afeto ou a ideologia?

original_title: Lua, Mar


title: Papa-Jerimum

title: Papa-Jerimum

overview: Ex-navegador, Seu Leonardo foi o primeiro da cidade de São Miguel do Gostoso a construir uma pousada na cidade, estimulando o turismo e a gastronomia locais. Ao longo de sua trajetória, Seu Leonardo contribuiu para o desenvolvimento da cidade rumo ao futuro.

character: Leonardo Godoy

job: Sound Director

original_title: Papa-Jerimum


title: Lixo Mutante

title: Lixo Mutante

overview: Lixo Mutante é um documentário que convida à reflexão sobre um urgente dilema ambiental, os resíduos. A obra conta com depoimentos de doze especialistas diretamente ligados à causa, como catadores, acadêmicos, ativistas e artistas que apresentam possíveis caminhos para uma nova relação entre sociedade, indivíduo e o lixo. A narrativa é costurada por uma performance sensorial que se comunica de forma lúdica, tendo como personagem principal o “Lixo Mutante” – um ser inteiro feito de resíduos que cria vida e carrega sentimentos conflitantes, representando a “personificação do lixo e a lixificação das pessoas”.

job: Director

original_title: Lixo Mutante


title: A Grande Ceia Quilombola

title: A Grande Ceia Quilombola

overview: O filme retrata o Quilombo de Damásio, que tem se valido há séculos de uma estrutura social em que se privilegia o trabalho coletivo para a extração e o cultivo de alimentos.

original_title: A Grande Ceia Quilombola


title: Água Mole Pedra Dura

title: Água Mole Pedra Dura

overview: O filme, um apelo global a uma mudança de paradigma, testemunha a maior crise hídrica da história de São Paulo enquanto faz uma investigação profunda sobre a gestão de recursos hídricos na cidade e discute os fatos com especialistas, moradores, vítimas e ativistas.

original_title: Água Mole Pedra Dura


title: Mãe do Mangue

title: Mãe do Mangue

overview: O filme retrata o modo de vida e trabalho das mulheres pescadoras da Reserva Extrativista de Canavieiras, na Bahia.

original_title: Mãe do Mangue


title: Osiba Kangamuke - Vamos Lá, Criançada

title: Osiba Kangamuke - Vamos Lá, Criançada

overview: As crianças da aldeia Aiha Kalapalo, do Parque Indígena do Alto Xingu (MT), são as protagonistas desse filme e nos mostram alguns aspectos de sua rotina, cultura e íntima relação com a natureza. Da escola, onde aprendem o português, até os rituais e a luta ikindene, os pequenos Kalapalo demonstram suas tradições com sutileza peculiar.

title: Osiba Kangamuke - Vamos Lá, Criançada

original_title: Osiba Kangamuke - Vamos Lá, Criançada


overview: Em 2006, João Gilberto (1931 – 2019) cantou pela terceira e última vez na capital do Japão. Ao subir ao palco do Tokyo International Forum Hall A, em 8 e 9 de novembro daquele ano, o cantor brasileiro deu a voz lapidar a mais de 32 músicas.  Com som e imagem captados, o concerto de João em Tokyo foi exibido, 13 anos depois, nos cinemas do Japão em sessões especiais programadas de 8 a 14 de março. Esse registro audiovisual gera neste mês de agosto de 2019 o blu-ray João Gilberto – Live in Tokyo november 8 & 9, 2006 Tokyo International Forum Hall A.

title: João Gilberto: 喬安‧吉巴托 / 東京現場  Live in Tokyo

overview: Joao Gilberto被稱為巴西流行音樂的發揚者，其一貫深邃溫柔的自彈自唱方式將巴西流行音樂帶來了新的風貌。繼Antonio Carlos Jobim揚名世界而將Bossa Nova樂風帶向全世界，同屬巴西流行音樂大師的Joao Gilberto也成為大眾熟悉的人物。2006 年 11 月在東京國際論壇上舉辦了 Joao Gilberto 的傳奇音樂會。 共包含 21 首歌曲。

overview: En 2006, João Gilberto (1931 – 2019) cantó por tercera y última vez en la capital de Japón, al subir al escenario del Salón A del Foro Internacional de Tokio, los días 8 y 9 de noviembre de ese año, el cantante brasileño dio su mayor voz pulida.de 32 canciones. Con sonido e imagen captados, el concierto de João en Tokio fue proyectado, 13 años después, en cines de Japón en sesiones especiales programadas del 8 al 14 de marzo. Este registro audiovisual genera el blu-ray João Gilberto – Live in Tokyo 8 y 9 de noviembre de 2006 Foro Internacional de Tokio Sala A en agosto de 2019.

overview:
Joao Gilberto 被稱為巴西流行音樂的發揚者，其一貫深邃温柔的自彈自唱方式將巴西流行音樂帶來了新的風貌。繼 Antonio Carlos Jobim 揚名世界而將 Bossa Nova 樂風帶向全世界，同屬巴西流行音樂大師的 Joao Gilberto 也成為大眾熟悉的人物。2006 年 11 月在東京國際論壇上舉辦了 Joao Gilberto 的傳奇音樂會。
 共包含 21 首歌曲。

title: João Gilberto Live in Tokyo 2006

country: JP

title: João Gilberto - Live in Tokio

country: DE


title: Boa Sorte e Até Breve

title: Boa Sorte e Até Breve

overview: O reencontro de uma mulher consigo mesma.

title: Boa Sorte e Até Breve

original_title: Boa Sorte e Até Breve


title: Transviar

overview: Carla da Victoria was born into the 'clay potters' tradition, the name given to women who make clay pots in the city of Vitória/ Brazil. A transgender woman, Carla is a daughter, granddaughter and great-granddaughter of potters. She learned to shape pots in the same way that she shaped her identity. Transviar is about breaking rules and the encounters that the mangrove swamp can bestow.

title: Transviar

overview: Carla nasceu na tradição das paneleiras de barro. Mulher transexual, Carla é filha, neta e bisneta de paneleiras, aprendeu a modelar as panelas como modelou sua identidade. Transviar é sobre romper as regras e sobre os encontros através do manguezal.

title: Transviar

job: Editor

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

original_title: Transviar

production_countries: DE BR


title: O Retorno da Terra Tupinambá

title: O Retorno da Terra Tupinambá

overview:
Há dez anos, os Tupinambá esperam a conclusão do processo de demarcação de sua terra. Nesse quadro, vêm realizando ações coletivas conhecidas como retomadas de terras, recuperando numerosas áreas no interior de seu território que estavam em posse de não-indígenas. Por essa razão, têm sido alvos de criminalização e ataques violentos, tanto por parte do Estado brasileiro, como por indivíduos e grupos contrários à garantia de seus direitos. Para contar essa história, reunimos depoimentos e sequências gravadas em maio de 2014 na aldeia Serra do Padeiro, na Terra Indígena Tupinambá de Olivença, sul da Bahia (Brasil), assim como imagens de arquivo. No filme, a história de expropriação e resistência dos Tupinambá é narrada segundo a perspectiva dos indígenas, para quem a terra pertence aos encantados, as entidades mais importantes de sua cosmologia.
 Curta metragem produzido através de financiamento coletivo.

character: herself

character: himself

job: Additional Photography

job: Script

job: Additional Soundtrack

job: Researcher

job: Color Grading

job: Graphic Designer

original_title: O Retorno da Terra Tupinambá

title: The Return of The Land Tupinambá

title: The Return of The Land Tupinambá

country: CA

title: The Return of The Land Tupinambá

country: AU

title: The Return of The Land Tupinambá

country: NZ

title: The Return of The Land Tupinambá

country: GB

title: The Return of The Land Tupinambá

country: LR

title: The Return of The Land Tupinambá

country: IE

title: The Return of The Land Tupinambá

country: JM

title: The Return of The Land Tupinambá

country: TT

title: The Return of The Land Tupinambá

country: GY

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: AR

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: BO

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: CL

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: CO

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: CR

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: CU

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: DO

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: EC

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: SV

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: GT

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: HN

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: MX

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: NI

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: PA

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

country: PY

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: Le Retour de la Terre Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: El Retorno de la Tierra Tupinambá

title: O Retorno da Terra Tupinambá


title: Rough Red

overview: At a time when Brazil was becoming a democracy (1985-1995), four women — Jô, Eunice, Alessa and Fabiana — became mothers while still in their teens. Political evolution and the abrupt entry into adulthood and motherhood are mixed in a film that shows their domestic space, built from personal archives, as well as contemporary images, filmed by the protagonists in 2018, during the election campaign of Jair Bolsonaro.

title: Rough Red

title: Vermelho Bruto

overview: Quatro mulheres tornam-se mães durante a adolescência, na década após o início do período chamado redemocratização brasileira (1985-1995). É 2018 e, em Brasília, os seus arquivos domésticos misturam-se enquanto elas concebem novas imagens.

original_title: Vermelho Bruto

title: Rough Red

country: US


title: EXP_11

title: EXP_11

overview: Ex arquiteto, José Lopes - Monteiro, recorre a um novo método de hipnose, através da dança, com o propósito de tratar os seus traumas, sem saber que primeiro terá de enfrentar o seu passado.

character: José Lopes-Monteiro

job: Producer

job: Art Department Assistant

job: Director of Photography

job: Sound Designer


title: Tempo

overview: A teenage girl no longer finds meaning in her life. After entering a time loop, she encounters a mysterious entity to reflect on the meaning of life.

title: Tempo

overview: Uma jovem adolescente não vê mais sentido em sua vida. Depois de entrar em um desesperador loop temporal, a menina se encontra com uma entidade para refletir sobre o sentido da vida.

title: Tempo

character: The Girl

character: The Thing

character: The Thing (voice)

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

job: Sound

job: Cinematography

original_title: Tempo


title: Contato

title: Contato

overview: Eva, uma jovem mulher traumatizada após ter relacionamentos conflituosos com homens, compra um androide conhecido por John, famoso por ser totalmente personalizável a partir de características definidas pelo cliente. Após ativá-lo, Eva começa a se sentir desconfortável com o esforço de seu novo amante para se mostrar perfeito.

job: Director

original_title: Contato


title: Dia D'Eliette

overview: Eliette is an aspiring influencer who shares her daily life on social media, what she might not know is that her tips can really help many women.

title: Dia D'Eliette

overview: Eliette é uma aspirante a influencer que compartilha seu dia a dia nas redes sociais, o que talvez ela não saiba é que suas dicas podem realmente ajudar muitas mulheres.

title: Dia D'Eliette

original_title: Dia D'Eliette


title: Perseguida

title: Perseguida

overview: “As menininhas são adestradas para nunca machucarem os homens, e as mulheres são enquadradas toda vez que fogem a essa regra”. Essa frase da escritora, romancista e cineasta Virginie Despentes inspira a performance Perseguida. Andréa Veruska veste uma armadura feita com pregos enferrujados para encarar o metrô do Recife.

original_title: Perseguida


title: VIOLÃOZIN? NÃO!!

title: VIOLÃOZIN? NÃO!!

overview: Maria acorda em sua casa e se dá conta que levou um boy conquistador barato para dormir com ela. Ele faz café e toca violão, mas Maria só pensa em se livrar do cara e tenta lembrar por quê não foi com ele pro motel, já que agora ela tem que arranjar um jeito de se livrar dele.

original_title: VIOLÃOZIN? NÃO!!


title: Radicais Livre(o)s

title: Radicais Livre(o)s

overview: Debate sobre a liberdade na sociedade contemporânea por meio de entrevistas, ensaios em vídeo e memórias sobre a história recente do Brasil. Estruturado de maneira fragmentada, o vídeo pesquisa formatos de documentário na cultura digital.

original_title: Radicais Livre(o)s


title: Silentium

title: Silentium

overview: Filme-Carta sobre a violência aqui e do outro lado do mundo

original_title: Silentium


title: Liberté, Egalité-Cheveux-Lissés

title: Liberté, Egalité-Cheveux-Lissés

overview: Era uma vez, no final do dia, um metrô cheio, uma vontade insana de já estar em casa. Quantas pessoas deixaram assim, uma vez ou outra? Você?? Eu??? Ou a heroína da nossa história, que volta para casa exausta do dia. Exceto hoje.

original_title: Liberté, Egalité-Cheveux-Lissés


title: Nome

Official Trailer

site: Vimeo

overview: Guinea-Bissau, 1969. A violent war between the Portuguese colonial army and the guerrillas of the African Party for the Independence of Guinea. Nome leaves his village and joins the maquis. After years, he will return as a hero, but joy will soon give way to bitterness and cynicism.

title: Nome

title: Nome

overview: Guinée-Bissau, 1969. Une guerre violente oppose l’armée coloniale portugaise aux guérilleros du Parti Africain pour l'Indépendance de la Guinée. Nome quitte son village et rejoint le maquis. Après des années, il rentrera en héros, mais la liesse laissera bientôt la place à l’amertume et au cynisme.

title: Nome

overview: Guinee-Bissau, 1969. Een gewelddadige oorlog tussen het Portugese koloniale leger en de guerrillastrijders van de Afrikaanse Partij voor de Onafhankelijkheid van Guinee. Nome verlaat zijn dorp en voegt zich bij de maquis. Na jaren zal hij terugkeren als held, maar de vreugde zal spoedig plaats maken voor bitterheid en cynisme.

title: Nome

title: Nome

overview: Guinea-Bissau, 1969. Una violenta guerra enfrenta al ejército colonial portugués a las guerrillas del Partido Africano para la Independencia de Guinea. Nome abandona su aldea y se une a la resistencia. Después de varios años, regresará como un héroe, pero el júbilo pronto dará paso a la amargura y al cinismo. Archivo, historia, sueños libertarios y aspiraciones rotas a cargo de uno de los padres del cine de Guinea Bissau.

character: Nome

character: Nambu

job: Writer

job: Co-Producer

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Gaffer

original_title: Nome

production_countries: AO FR GW PT


title: Astral City 2: The Messengers

overview: A group of messenger spirits led by Aniceto, including doctor André Luiz, are tasked with going to Earth to help rescue three proteges whose interconnected stories are about to fail.

title: Nosso Lar 2: Os Mensageiros

overview: Cinco espíritos de Nosso Lar vêm à Terra em missão de resgate de projetos de vidas que correm perigo. Médico cuja história foi base do primeiro filme, André Luiz  junta-se ao grupo liderado pelo mentor Aniceto.

title: Astral City 2: The Messengers

title: Nosso Lar 2 - Astral City 2: The Messengers

overview: Un gruppo di spiriti messaggeri guidati da Aniceto, incluso il dottor André Luiz, hanno il compito di andare sulla Terra per aiutare a salvare tre protetti le cui storie interconnesse stanno per fallire.

title: Nuestro hogar 2: Los mensajeros

overview: El doctor André Luiz se une a un grupo de espíritus mensajeros de la ciudad espiritual Nosso Lar, liderados por Aniceto, en una misión para ayudar a salvar proyectos de vida que están a punto de fracasar. Juntos se dedican a cuidar de tres protegidos, cuyas historias se encuentran interconectadas: Otávio, un prometedor médium que se desvía de su misión; Isidoro, líder de un centro espiritista, y Fernando, empresario responsable de financiar el proyecto del centro espiritista en la Tierra.

title: Otthonunk 2: A hírvivők

overview: Az Aniceto vezette hírvivő szellemek csoportja, köztük az orvos, André Luiz, azt a feladatot kapja, hogy a Földre menjenek, és segítsenek megmenteni három embert, akiknek egymáshoz kapcsolódó történetei hamarosan kudarcot vallanak.

title: Nosso Lar 2: Os Mensageiros

overview: Skupina poselských duchů vedená Anicetem, mezi nimiž je i lékař André Luiz, má za úkol vydat se na Zemi, aby pomohla zachránit tři chráněnce, jejichž vzájemně propojené příběhy jsou na spadnutí.

title: Nosso Lar 2: Os Mensageiros

character: Aniceto

character: André Luiz

character: Vicente

character: Mensageiro Antônio

character: Mensageira Isaura

character: Ismênia

character: Anacleto

character: Otávio

character: Isis

character: Isidoro

character: Isabel

character: Joaninha

character: Marieta

character: Joãozinho

character: Fernando

character: Amanda

character: Aurélia

character: Januário

character: Empregada Chica (mãe de João Carlos)

character: Elias

character: Lindalva

character: Gregório

character: Cliente de Otavio 2

character: Esposa Otavio

character: Esposa Otavio 2

character: Médico

character: Umbralina 1

character: Guardião do Umbral

character: Mendigo Espiritual

job: Executive Producer

job: Book

job: Visual Effects Supervisor

job: Associate Producer

job: Story Developer

title: Notre Demeure 2: Les messagers

title: Nuestro Hogar 2: Los Mensajes

title: Our Home 2: The Messages

title: Наш очаг 2: Посланники

title: Наш дом 2: Посланники

title: Náš domov 2: Poslovia

title: Nia Hejmo 2: La Mesaĝistoj


title: Dissociative

overview: A young woman with a personality disorder is forced to fight for her life when she learns a killer is stalking her inside her apartment.

title: Dissociative

title: Dissociativa

overview: Durante a madrugada, Cris acorda em sobressalto com sons aterradores em seu apartamento. Conseguirá ela deter essa ameaça, tão insidiosa que parece confundir-se com a sua própria identidade? Um thriller psicológico do cineasta brasileiro, Rafael Zanesco.

title: Dissociativa

overview: Este thriller psicológico muestra a una chica con un trastorno de personalidad. Cris no está sola en su departamento y esto la deja asustada, revelando a un asesino que entrará en conflicto con su propia identidad.

title: Dissociativa

character: Cris/Cris Assassina

character: Ricardo

character: Cris Assassina

job: Producer

job: Music

original_title: Dissociativa

title: Dissociative

title: Dissociativa

country: BR


title: Boil

overview: Three ghosts are trapped in a house and haunt each new resident in order to finish their mission on Earth so they can move on to the next life. That is until a couple of architects move to the place and decide to renovate it, revitalizing it. However, they end up discovering that the mansion was the site of an old concert hall called "Fervo" and go through a series of misunderstandings with the ghosts played by Rita Von Hunty, Gabriel Godoy and Renata Gaspar.

title: Fervo

overview: Três fanstasmas ficam presos em uma casa e assombram cada novo morador com o intuito de terminarem sua missão na Terra para poderem passar para a próxima vida. Isso até que um casal de arquitetos (Felipe Abib e Georgianna Goes) se mudam para o local e decidem reformar, revitalizando-o. No entanto, eles acabam descobrindo que o casarão era o local de uma antiga casa de shows chamado "Fervo" e passam por uma série de mal-entendimentos com os fantasmas interpretados por Rita Von Hunty, Gabriel Godoy e Renata Gaspar.

title: Boil

title: Ферво

overview: Три призрака застряли в доме и преследуют каждого нового жильца, чтобы завершить свою миссию на Земле и перейти в следующую жизнь. Пока пара архитекторов не переезжает в это место и решает отремонтировать его. Однако они обнаруживают, что в доме находился старый концертный зал "Ферво", и сталкиваются с призраками.

character: Leo

character: Marina

character: Diego

character: Mo Nanji Manhattan

character: Lara

character: Morte

character: Jorge

character: Jonas

character: Lucia

character: Cezar

character: Luis

character: Leticia

character: Sylvia

character: Tibério

character: Bia

character: Milton

character: Atendente Delegacia

character: IML

character: Moradora Condomínio

character: Apresentador Telejornal

character: Produtor

character: Outro Preso

character: Rapaz Loja Tintas

job: Screenplay

job: Casting Producer

job: Costumer

job: Makeup Artist

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Supervising Sound Editor

job: Art Direction

job: Director of Photography


title: Overwhelming Women 2.0

overview: Bebel, a teenager in love with influencer and activist J-Crush. Living in Hollywood, she exchanges messages with the influencer while posing as a rising actress, but her charade risks being discovered when her mother Laura decides that they will go on vacation in Brazil, which could affect plans with the love of your life.

title: Avassaladoras 2.0

overview: Bebel, uma adolescente apaixonada pelo influenciador ativista ambiental J-Crush. De sua casa em Hollywood, ela troca mensagens com J se passando por uma atriz em ascensão. Porém, sua mãe Laura decide que elas irão passar férias no Brasil, onde tem sua farsa desmascarada e vê os planos com o amor de sua vida escaparem. Agora, com a ajuda de Lu, sua melhor amiga super sincera, e sua mãe, Bebel vai tentar reconquistá-lo. Nessa tentativa de recuperar o amor e falar a verdade, segredos vão ser revelados e mãe e filha descobrem que têm muito mais em comum do que podem imaginar.

title: Overwhelming Women 2.0

title: Avassaladoras 2.0

overview: Bebel, teenager zamilovaný do influencera a aktivisty J-Crushe. Žije v Hollywoodu a vyměňuje si s influencerem zprávy, přičemž se vydává za začínající herečku, ale hrozí, že její šaráda bude odhalena, když se její matka Laura rozhodne, že pojedou na dovolenou do Brazílie, což by mohlo ovlivnit plány s láskou tvého života.

character: Bebel

character: Lu

character: J-Crush

character: Laura

job: Director

job: Original Film Writer

job: Casting

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Sound Editor

job: Post Production Coordinator

original_title: Avassaladoras 2.0

title: Avassaladoras: Entre Amores e Segredos


title: La Situación

overview: A woman inherits a farm left by her grandmother in Argentina only to discover that it is a cocaine production farm.

title: La Situación

overview: Três amigas em busca de uma misteriosa herança na Argentina. Elas passam por uma sequência de perrengues e situações perigosas e ao mesmo tempo hilárias, ao se envolverem sem saber com traficantes locais.

title: La Situación

character: Ana

character: Letícia

character: Yovanka

character: Antônio

character: Diego

character: Duquesa

character: El Papá

character: Edith

character: Supervisora

character: Advogado Ana

character: Lilibeth

character: Mulher do Banheiro

character: Senhora Viajante

character: Conchita

character: Gumersinda

job: Producer

job: Costume Design

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Associate Producer

job: Executive Producer


title: Romeo & Juliet: at the Globe Theatre

overview: Grupo Galpão’s Romeu e Julieta (1992), directed by Gabriel Villela, is an intercultural adaptation of Shakespeare’s Romeo and Juliet, a production that intentionally draws on a range of popular practices such as street theatre, circus performance and the tradition of the commedia dell’arte, as well as on elements from the cultural imaginary of Minas Gerais in southeast Brazil.

title: Romeo & Juliet: at the Globe Theatre

title: Grupo Galpão's Romeu e Julieta - live at Shakespeare's Globe

overview:
Romeu e Julieta (1992), do Grupo Galpão, dirigido por Gabriel Villela, é uma adaptação intercultural de Romeu e Julieta, de Shakespeare, uma produção que se inspira intencionalmente em uma série de práticas populares, como o teatro de rua, a performance circense e a tradição da commedia dell' arte, bem como sobre elementos do imaginário cultural mineiro no sudeste do Brasil.
 Apresentado em 2012 no Shakespeare's Globe.

character: Narrator (Narrador)

character: Juliet (Julieta)

character: Romeo

character: Lady Capulet (Sra. Capuleto)

character: Prince Escalus / Lord Capulet (Príncipe / Sr. Capuleto)

character: Nurse (Ama)

character: Tybalt / Friar Laurence (Teobaldo / Frei Lourenço)

character: Benvolio (Benvólio)

character: Ensamble (Sansão / Criado)


title: Noturnall - First Night Live

title: Noturnall - First Night Live

overview: Gravado ao vivo em 29 de março de 2014, em seu primeiro show, num lotado Carioca Club em São Paulo, First Night Live é o registro da grande estreia da banda nos palcos.  O evento foi beneficente e cumprimento de uma promessa de Thiago Bianchi 13 anos antes, quando diagnosticado com câncer terminal. Mais de uma tonelada de alimentos foi arrecadada além de brinquedos e fraldas para crianças, e tudo foi doado para a Casa Hope.  Com toneladas de equipamento, incluindo 15 câmeras, 3 gruas e uma LED de 10 metros de comprimento, contou ainda com a participação especial de Russell Allen e do jovem violoncelista, Luis Fernando Venturelli.

original_title: Noturnall - First Night Live


title: Tristão e Isolda

title: Tristão e Isolda

overview: Tristão e Isolda

original_title: Tristão e Isolda


title: Bring Them Home

title: Bring Them Home

overview: Os americanos Emad e Bahareh Shargi nunca esperaram que sua família fosse despedaçada ao visitar o Irã. Quando as autoridades iranianas mantêm Emad como refém por falsas acusações de espionagem, Bahareh e suas filhas são forçadas a papéis improváveis.

title: Bring Them Home

original_title: Bring Them Home


title: Jennifer

title: Jennifer

overview: Jennifer, uma garota de 17 anos moradora da Vila Nova Cachoeirinha, manipula suas fotos no Photoshop para ficar mais bonita e mais clara com cabelos lisos. Num momento de sua vida em que se torna adulta, procura emprego, procura se relacionar com alguém que ela ame, Jennifer vive dilemas relativos a sua identidade numa sociedade que está calcada nos significados de branquitude.

character: Jennifer

character: Thamires

job: Writer

original_title: Jennifer


title: Jerolandia (Ou o homem que salvou o mundo)

title: Jeroland (Or the man who saved the world)

overview: Mockumentary falando sobre a vida e feitos de Jerônimo, um homem que após ser expulso de casa e perder seu emprego fundou uma micro nação e foi o responsavel pelo final da segunda guerra mundial.

character: Mauro Diaz

character: Anthony Hoff

character: Ângela Hawthorne

character: Jerônimo

character: Mônica

job: Gaffer

job: Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Sound Director

job: Colorist

job: Assistant Production Coordinator


title: A Arte do Roubo

status: InProduction

title: A Arte do Roubo

overview: A história de uma aclamada artista urbana, que volta ao Brasil para resgatar da prisão sua antiga companheira dos tempos de roubo de arte e, juntas, colocarem em ação um audacioso plano de vingança contra o poderoso gênio do crime que as traiu anos atrás. Isso inclui assaltar um banco e roubar, de uma só vez, todas as obras em exposição em uma das mais importantes galerias de arte do país.

title: A Arte do Roubo

job: Director

original_title: A Arte do Roubo


title: Prince William: Monarch in the Making

title: Príncipe William: Monarca em formação

overview: Correspondente do jornal Sunday Times, Roya Nikkhah examina a jornada do príncipe William, além de acompanhar sua rotina com Kate Middleton em uma turnê real pela Irlanda.

title: William: Prinz der Herzen, König der Zukunft

overview: In der Dokumentation begleitet die königliche Korrespondentin der Sunday Times, Roya Nikkhah, William und Kate exklusiv auf ihrer Irland-Tour und analysiert den Weg des Prinzen in Richtung Krone.

original_title: Prince William: Monarch in the Making


title: Coisa Pública

overview: In a student republic, seven young people share their lives in an apparently common way. A party, however, brings an event that will take down any social mask and throw the republic into its hidden rot.

title: Coisa Pública

overview: Em uma república estudantil, sete jovens compartilham suas vidas de uma forma aparentemente comum. Uma festa, entretanto, traz um evento que derrubará qualquer máscara social e lançará a republica à sua podridão.

title: Coisa Pública

job: Screenplay

job: Editor

job: Director of Photography

job: Production Designer

original_title: Coisa Pública


title: Batata Hot Shot

overview: Friendship, memories and cybershots.

title: Batata Hot Shot

overview: Amizade, memórias e cybershots.

title: Batata Hot Shot

character: Herself

character: Himself

job: Producer

job: Production Assistant

original_title: Batata Hot Shot


title: Limbo

overview: Documentary explores the life stages of different people.

title: Limbo

overview: Documentário explora as fases da vida de diferentes pessoas.

title: Limbo

character: Themself

job: Production Design

original_title: Limbo


title: 30 years with Salazar

overview: Evocation of Salazar's birth, his passage through Coimbra and salient facts of his political life.

title: 30 years with Salazar

title: 30 Anos com Salazar

original_title: 30 Anos com Salazar


title: Shorts Steps

overview: An ant reflects about world and life.

title: Passos Curtos

overview: Uma formiga reflete sobre a vida e a humanidade.

title: Shorts Steps

character: Ant

job: Cinematography

original_title: Passos Curtos


title: The Bride

overview: A European teenager ran away from home to marry a Daesh fighter. She became a bride of the Jihad. Three years later, her life has dramatically changed. She is living in an Iraqi prison camp. Now she has two children to take care of and is pregnant again. She is a 20-year-old widow and soon will be put on trial in the Iraqi courts. What have the experiences of war and brainwashing done to her?

title: The Bride

title: Elle s'appelle Barbara

overview: Barbara, une jeune française, a suivi en Irak son époux qui est devenu un combattant de Daesh. Trois ans plus tard, sa vie a radicalement changé et elle vit maintenant dans un camp de prisonniers djihadistes. Elle est déjà mère de deux enfants et en attend un troisième. Après l'exécution de son mari, Barbara sera bientôt jugée par les tribunaux du pays. Que reste-t-il d'elle après avoir vécu la guerre et l'embrigadement ?

title: A Noiva

character: Umm

character: Mme. Gonzalez

character: The Father

character: Commander

character: Escort Soldier

character: French Delegate

job: Digital Imaging Technician

original_title: A Noiva


title: Exportação Vergonha

name: Trailer oficial - Exportação Vergonha: Documentário sobre a exportação de animais vivos

title: Exportação Vergonha

overview: Todos os anos, 11 milhões de bois são confinados em navios e percorrem longas distâncias para serem mortos em outros países pela sua carne.

title: Exportação Vergonha

overview: Todos os anos, 11 milhões de bois são confinados em navios e percorrem longas distâncias para serem mortos noutros países pela sua carne.

title: Exportação Vergonha

original_title: Exportação Vergonha


title: Velho Amigo: O Universo Musical de Baden Powell

overview: Documentary on Brazilian guitarist Baden Powell.

character: Self

production_countries: BR FR