title: The Man from the Future

overview: Zero is a brilliant scientist. However, 20 years ago, he was publicly humiliated when he lost Helena, the love of his life. One day, an accidental experience with one of his inventions causes him to travel back in time to 1991. Having taken the opportunity to change history, Zero returns to own time to find totally changed.

title: O Homem do Futuro

overview: Um dos atores brasileiros de maior destaque na atualidade é a estrela do longa-metragem O Homem do Futuro. Wagner Moura (Tropa de Elite) dá vida ao cientista Zero, um profissional genial, porém, infeliz. Vinte anos antes, Zero foi humilhado por Helena (Alinne Moraes), o grande amor de sua vida, e é nesse período que ele vai encontrar respostas e criar muitas confusões. O cientista volta ao passado acidentalmente e tem a chance de corrigir os erros que o fizeram ser solitário em seu futuro. Versando sobre o amor e o arrependimento, a comédia romântica dirigida por Cláudio Torres (mesmo diretor de Redentor e A Mulher Invisível) é marcada por uma atmosfera rock'n' roll, enaltecida pela trilha sonora que conta com Tempo Perdido (Legião Urbana) e O Homem do Futuro, cantada por Wagner Moura, junto com a Banda Sua Mãe, e participação especial de Vanessa da Mata.

title: The Man from the Future

title: 未来之人

overview: 巴西物理学教授泽洛是一位天才人物，他的行为乖张，曾有过无数重大的发明，但是投资人越来越无法忍受他的疯狂举止，于是单方面终止了与他的合作。被逼入绝境的泽洛暗中加紧粒子冲撞机的实验，只为借其打开时光隧道回到1991年的11月22日。20年前，泽洛结识了同校的美丽女孩海伦娜，他暗恋对方，帮助她补课，但是对方的美艳以及海伦娜强壮的男友令泽洛望而却步，他甚至在这一过程中遭遇了影响一生的奇耻大辱。为了改变自己虽然天才实则废柴的一生，泽洛希望帮助年轻的自己改变未来，开辟不一样的人生……

title: Человек будущего

overview: Зэро является выдающимся ученым, но неудачником, потому что 20 лет назад был публично оскорблен и потерял в колледже любовь всей его жизни. Однажды, случайный опыт с одним из его изобретений заставляет его путешествовать во времени. После шанса изменить свою жизнь, Зэро возвращается к этому полностью измененному миру.

title: Geleceğin Adamı

overview: Zero parlak bir bilim adamıdır. 20 sene önce okul partisinde alenen aşağılanmış ve hayatının aşkı Helana'yı kaybetmiştir. Bir gün buluşlarından biriyle kazayla zamanda yolculuk yapar, daha doğrusu geçmişine geri döner. Artık kendi hayatını değiştirmek için bir şans yakalamıştır...

title: L'uomo dal futuro

overview: Brasile, 2011. Joao, chiamato da tutti Zero, è un brillante fisico che, nonostante sia a capo di uno dei più grandi progetti scientifici del paese, ha ancora in testa la notte di venti anni prima in cui è stato tradito e umiliato pubblicamente a una festa dalla fidanzata Helena. Quando infine i suoi modi eccentrici e capricciosi rischiano di farlo licenziare, Joao decide di provare prima del tempo la sua invenzione, una macchina che dovrebbe essere una nuova fonte di energia sostenibile per l'umanità. Con grande sorpresa, la macchina apre invece un varco temporale che riporta Joao a quella fatidica notte del 1991, a poche ore prima che Helena lo lasciasse per il popolare playboy Ricardo. Deciso a cambiare l'ordine naturale degli eventi, Joao combina un pasticcio di cui si renderà conto una volta tornato nel presente.

title: O Homem do Futuro

overview: Zero é um cientista ridicularizado cuja última invenção o levou ao passado, lhe dando a chance de refazer sua vida. De volta à época de faculdade, ele reencontra Helena, sua paixão, mas acaba interferindo em acontecimentos do futuro. Agora, Zero precisa consertar o futuro sem perder Helena de novo.

title: O Homem do Futuro

overview: Zero est un brillant scientifique qui a perdu la femme de sa vie vingt ans plus tôt. Lorsqu'une de ses inventions le renvoie accidentellement dans le temps, il réalise qu’il a l’opportunité de changer les évènements et donc son existence toute entière.

title: O Homem do Futuro

overview: De briljante wetenschapper Zero vindt per ongeluk een teletijdmachine uit. Zal die hem kunnen helpen zijn droomvrouw van twintig jaar geleden alsnog te veroveren?

title: 미래에서 온 남자

overview: 천재 과학자 제로는 과거로 돌아갈 수 있는 장치를 발명한다. 사실 그가 이 장치를 발명한 이유는 대학교 때 짝사랑하는 헬레나에게 공개적으로 망신당했던 기억 때문이다. 씻을 수 없는 상처를 입은 후 평생을 씁쓸하고 냉소적으로 살아온 제로는 과거로 돌아가 20년 전 자신에게 그 순간을 피하라고 귀띔한다. 달라진 과거로 인해 자신의 미래가 어떻게 변화될 지 미처 예상하지 못한 채.  (2014년 18회 부천국제판타스틱영화제)

title: Човекът от бъдещето

overview: Зироу (Вагнер Moура) е брилянтен учен, но нещастен, защото преди 20 години е бил публично унижен и е загубил в колежа Елена (Aлин Мораеш), любовта на живота му. Един ден случаен опит с едно от неговите изобретения го праща на пътуване във времето и по-точно, към миналото. Сега Зироу има възможността да промени историята си и няма да я пропусне.

title: Człowiek z przyszłości

title: The Man from the Future

overview: Zero es un genio científico pero infeliz y que odia su propia vida. Fue humillado públicamente en la universidad, hace 20 años y ha perdido al amor de su vida, Helena. A punto de ser despedido, Zero pone en funcionamiento el acelerador de partículas más barato del mundo antes de estar totalmente acabado. El experimento falla pero Zero accidentalmente vuelve al pasado y se ve ante la posibilidad de cambiarlo. Aprenderá que manipular los caminos del tiempo es más difícil (y confuso) de lo que parece.

title: 未來之人

overview: 巴西物理學教授澤洛（Wagner Moura 飾）是一位天才人物，他的行為乖張，曾有過無數重大的發明，但是投資人越來越無法忍受他的瘋狂舉止，於是單方面終止了與他的合作。被逼入絕境的澤洛暗中加緊粒子衝撞機的實驗，只為借其打開時光隧道回到1991年的11月22日。20年前，澤洛結識了同校的美麗女孩海倫娜（Aline Moraes 飾），他暗戀對方，幫助她補課，但是對方的美艷以及海倫娜強壯的男友令澤洛望而卻步，他甚至在這一過程中遭遇了影響一生的奇恥大辱。 為了改變自己雖然天才實則廢柴的一生，澤洛希望幫助年輕的自己改變未來，開闢不一樣的人生……

title: El hombre del futuro

title: Omul viitorului

overview: Omul de știință Zero, făcând experimente cu o nouă formă de energie, se întoarce accidental în trecut și profită de oportunitate pentru a “corecta” o serie de întâmplări din tinerețea sa, 20 de ani mai târziu, de unde vor apărea și complicațiile haioase ale intrigii.

title: 未來之人

overview:
巴西物理學教授澤洛（Wagner Moura 飾）是一位天才人物，他的行為乖張，曾有過無數重大的發明，但是投資人越來越無法忍受他的瘋狂舉止，於是單方面終止了與他的合作。被逼入絕境的澤洛暗中加緊粒子衝撞機的實驗，只為借其打開時光隧道回到 1991 年的 11 月 22 日。20 年前，澤洛結識了同校的美麗女孩海倫娜（Aline Moraes 飾），他暗戀對方，幫助她補課，但是對方的美艷以及海倫娜強壯的男友令澤洛望而卻步，他甚至在這一過程中遭遇了影響一生的奇恥大辱。
 為了改變自己雖然天才實則廢柴的一生，澤洛希望幫助年輕的自己改變未來，開闢不一樣的人生……

character: Zero

character: Helena

character: Sandra

character: Otávio

character: Ricardo

character: Sushi

character: Sr. Arlindo

character: Aluna 01

character: Motorista de Táxi

character: Engravatado 1991

character: Antonio

character: Barman

character: Apostador do Bar 1

character: Apostador do Bar 2

character: Professor do Zero

character: Espanhol

character: Mulher Bonita Daise

character: Juiz

character: Oficial de Justiça

character: Rapaz do Terreno Baldio

character: Garota do Terreno Baldio

character: Segurança do Aeroporto

job: Director

job: Producer

job: Makeup Artist

job: Art Direction

job: Sound Mixer

job: Delegated Producer

job: Assistant Director

job: Effects Supervisor

job: Post Production Supervisor

title: El hombre del futuro

title: El hombre del futuro

title: O Homem do Futuro


title: Estamira

type: Backdrop

status: Released

overview: Estamira is a 63-year-old woman who suffers from schizophrenia. She leads a tough life and has supported herself for the past 20 years by picking through garbage at the Jardim Gramacho Disposal Area in Rio de Janeiro. The film follows her starting in 2000, the year she begins treatment in a psychiatric clinic. At first, it is hard to understand her in her stream-of-consciousness sentences, delusions and obsessions. Gradually, however, we get to know her as a woman who can have quiet and lucid moments despite her illness.

title: Estamira

title: Estamira

overview: Estamira é uma mulher de 63 anos que sofre de distúrbios mentais. Ela vive e trabalha há 20 anos no Aterro Sanitário de Jardim Gramacho, um local que recebe diariamente mais de 8 mil toneladas de lixo da cidade do Rio de Janeiro. Com um discurso filosófico e poético, Estamira analisa questões de interesse global.

title: Estamira

overview: O documentário conta a história de uma mulher de 63 anos que sofre de distúrbios mentais, e vive e trabalha há mais de 20 anos no Aterro Sanitário de Jardim Gramacho, no Rio de Janeiro.

character: Herself

type: Cast

department: Directing

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Music

department: Sound

job: Sound Editor

job: Executive Producer

department: Production

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound

original_title: Estamira

original_language: pt

title: Estamos para todos e para ninguém

country: BR


title: Play a Song for Me

type: Poster

Os Famosos e os Duendes da Morte

site: YouTube

type: Trailer

overview: In a small town in the countryside in the south of Brazil, a teenager that uses the codename Mr. Tambourine Man spends his time in Internet, at school, smoking pot with his best friend Diego and with his dysfunctional mother. He dreams on leaving his hometown to watch a Bob Dylan's show but seems to be hopeless stranded in the spot.

title: Play a Song for Me

title: Os Famosos e os Duendes da Morte

overview: Um jovem de 16 anos, residente numa pequena cidade rural do sul do Brasil, relaciona-se com o resto do mundo através da Internet. Fã de Bob Dylan, refugia-se entre blogs e salas de chat. Mas a chegada à cidade de um misterioso rapaz que se assemelha a Bob Dylan fá-lo mergulhar em lembranças e num mundo para além da realidade.

title: Play A Song For Me

overview: Tambourine, 16 ans, fan de Bob Dylan, vit des jours paisibles dans une petite ville de campagne au Brésil où il communique avec le reste du monde via Internet. La réapparition de mystérieux personnages le plonge dans d’étranges souvenirs et dans un monde bien au-delà de la réalité.

title: Os Famosos e os Duendes da Morte

overview: Em uma cidade do interior no sul do Brasil, um adolescente que atende pelo nome de Sr. Tambourine gasta seu tempo navegando na internet e fumando maconha com o melhor amigo, Diego, enquanto sonha em fugir de casa e assistir a um show de Bob Dylan.

character: Mr. Tambourine Man

character: Julian

character: Jingle Jangle

character: Diego

character: Mãe

character: Avó

character: Avô

character: Mãe do Paulinho

character: Paulinho

character: Professora

character: Professor de Educação Física

character: Lucia Luft

character: Guido Luft

character: Carol

character: Franciele

character: Diretora

character: Bibliotecária

character: E. F.

job: Writer

department: Writing

department: Art

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Casting Producer

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

job: Associate Producer

job: First Assistant Director

title: The Famous and the Dead


title: Recollections of the Yellow House

overview: Lisbon, 1989. A middle-aged poor man, tormented by an illness, lives in a cheap room in a family boarding house, in the old section of the city's waterfront.

title: Ricordi della casa gialla

overview: João de Jesus è un uomo magrissimo, un intellettuale, grande appassionato di giovani donne, ricoverato in un ospedale psichiatrico.

title: Recollections of the Yellow House

title: Recordações da Casa Amarela

overview: Lisboa, 1989: um pobre diabo de meia-idade  vive no quarto de uma pensão barata, na zona velha e ribeirinha da cidade. Atormentado pela doença, e por vicissitudes de ordem várias, o idiota, que se alimenta de Schubert e, quiçá, de uma vaga cinefilia como forma de resistência  à miséria, é posto no olho da rua, após tentativa fruste contra o pudor da filha da dona da pensão.  Sozinho, e privado de quaisquer recursos, vê-se confrontado com a dureza da espaço urbano, e é internado num hospício, de onde sairá por ponderada decisão de homem livre, para cumprir uma missão "rica e estranha" que lhe é indicada por um velho amigo, doente mental como ele: Vai, e dá-lhes trabalho!». E aqui para nós, a rir a rir, algum tem dado...

title: Recuerdos de la casa amarilla

overview: Lisboa, 1989: Un pobre diablo de mediana edad vive en el cuarto de una pensión barata y familiar, en el casco antiguo de la ciudad. Atormentado por una enfermedad y por vicisitudes de orden diverso, el idiota, que se alimenta de Schubert y quizás de una vaga cinefilia como forma de resistencia frente a la miseria, es puesto de patitas en la calle tras un intento frustrado de atentar contra la virtud de la hija de la dueña de la pensión. Solo y privado de recursos, se ve confrontado con la dureza del espacio urbano y es internado en un hospicio, de donde saldrá con la firme determinación propia del hombre libre, y con una misión “rica y extraña” que le ha sido encomendada por un viejo amigo, enfermo mental como él: “!Ve y dales trabajo!”.

title: Souvenirs de la maison jaune

overview: Lisbonne, 1989. Jean De Dieu est un quinquagénaire qui languit dans une vieille pension de famille. Maladif, épicurien et obsédé par les femmes, il trompe l’ennui de sa misérable vie en observant à la dérobée la fille de sa logeuse.

title: Wspomnienia z Żółtego Domu

overview: Nagrodzony Srebrnym Lwem w Wenecji film, w którym narodził się João de Deus: grany przez samego reżysera fetyszysta, lekkoduch, domorosły filozof i bon vivant. Mieszkaniec taniego pokoju w tytułowym pensjonacie, który spędza dni na włóczęgach po barach, miejskich zaułkach i hotelach na godziny, szukając zabawy i towarzystwa młodych dziewcząt. Przyjąwszy imię patrona rybaków, chorych psychicznie i prostytutek, João wybiera sferę profanum, która jest przestrzenią wolności osobistej i artystycznej prowokacji. Tytułowy budynek zbudowany został z wielu odniesień: choćby do słynnego obrazu van Gogha, który mieszkał i tworzył w podobnym "żółtym domu" rządzonym przez surową właścicielkę. "Żółtymi domami" zwykło się też określać szpitale psychiatryczne, a João ma przecież w sobie wiele z wariata - przynajmniej w oczach społeczeństwa, którego zasady z takim wdziękiem kwestionuje.

title: 黄色房子的回忆

overview: 音乐剧情片,讲述著名意大利音乐剧作家吉奥瓦尼.里柯迪的传奇人生,晚年的约阿先生体弱多病,生活混乱,心里孤独,但他却爱上了一位漂亮女孩。

title: Спогади про Жовтий Дім

overview: Лісабон, 1989 рік. Бідний чоловік середнього віку, змучений хворобою, живе в дешевій кімнаті сімейного пансіонату в старій частині набережної міста.

character: João de Deus

character: Dona Violeta

character: Lívio

character: Police Chief

character: Doctor

character: Neighbor in the living room

character: Maid

character: Dairy clerk

character: Mimi

character: Mimi's voice (voice)

character: Laurindo

character: Madre de Deus

character: Neighbor with baby

character: Taverner

character: Kennel Attendant

character: Senhor Armando

character: Snooker Player (uncredited)

character: Menina Julieta

character: Vizinha

job: Director

job: Screenplay

job: Producer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Recordações da Casa Amarela


title: So Hard to Forget

overview: Julia is a 35-year-old English Literature teacher struggling with depression as she tries to get her life back together again after her long, intense love affair with Antonia. Feeling totally abandoned after she and her enigmatic girlfriend broke up, Julia is thrown into a desperate, painful process. Her life and her values have been tinged with unbearable melancholy and her life's measure seems reduced to out-of-focus fragments of her memories. Her inner turmoil and conflicts hamper a process now made necessary - that of readapting to her new life. It is impossible for her to disguise her pain when she attempts to narrate emotions.

title: So Hard to Forget

title: Como Esquecer

overview: Júlia (Ana Paula Arosio) é uma professora de literatura inglesa, que luta para reconstruir sua vida depois de viver uma intensa e duradoura relação amorosa com a enigmática Antônia. Uma trama instigante que fala de pessoas comuns enfrentando os desafios de superar as dores do passado e buscando uma nova chance de encontrar a felicidade.

title: Comment t'oublier

overview: Júlia est professeur de littérature anglaise, elle a 35 ans et s’efforce de reconstruire sa vie après avoir vécu une longue et intense relation amoureuse avec Antônia. Au milieu d’une série de conflits internes et face à la nécessité de se réadapter à une vie nouvelle, elle fait part de ses sentiments sans cacher sa souffrance. Tout au long du film, elle rencontre et se lie à d’autres personnes qui vivent aussi, chacune à leur façon, l’expérience d’avoir perdu quelque chose de très important dans leur vie.

title: Zurück ins Glück

title: Como Esquecer

overview: Julia es una profesora de literatura inglesa lesbiana de 35 años luchando contra la depresión de perder a su pareja, Antonia. Sintiéndose totalmente abandonada después de la enigmática separación, Julia es arrojada a un desesperado y doloroso proceso. Su vida y sus valores se tiñen de una melancolía insoportable y la medida de su vida se reduce a fragmentos fuera de foco. Su confusión interna y los conflictos impiden un proceso ahora necesario: de readaptarse a su nueva vida. Es imposible para ella ocultar su dolor cuando intenta narrar las emociones. (FILMAFFINITY)

title: Como Esquecer

overview: Júlia (Ana Paula Arósio) é uma professora de literatura inglesa que é abandonada pela namorada depois de um relacionamento que durou mais de dez anos. Por causa da separação, Júlia vai morar no Rio de Janeiro com seu melhor amigo, Hugo (Murilo Rosa), que é gay, e Lisa (Natália Lage).

title: 如何忘记

overview: 35岁的英语老师Julia与她的女友Antonia分手了。在经历了如此长久深刻的一段感情后，现实留给Julia是无尽的绝望空虚和痛苦，无法抹去的往事和回忆一直折磨着她，让她始终不能开始新的生活……

title: Hogyan felejthetlek el?

overview: Julia, a 35 éves irodalom professzor súlyos depresszióval küzd, ahogy megpróbálja rendbe tenni az életét Antonia-val való szakítása után, akivel több, mint 10 évig együtt élt. A napjai emlékezéssel és melankóliával telnek, legjobb barátja Hugo sem tud segíteni, akinek szintén nem könnyű, mivel 1 évvel ezelőtt halt meg a párja, Pedro. Julia belső nyugtalansága és konfliktusai teljesen megbénítják, így lehetetlennek tűnik, hogy folytassa az életét. Hugo javaslatára, hogy mindkettőjüknek könnyebb legyen a feledés, egy harmadik barátjukkal Lisa-val közösen házat bérelnek egy kis tengerparti városban.

title: Como Esquecer

overview: Julia is een 35-jarige lerares Engelse literatuur die worstelt met een depressie terwijl ze probeert haar leven weer op de rails te krijgen na haar lange, intense liefdesrelatie met Antonia. Julia voelt zich totaal in de steek gelaten nadat zij en haar raadselachtige vriendin uit elkaar zijn gegaan en komt terecht in een wanhopig, pijnlijk proces. Haar leven en haar waarden zijn getint met ondraaglijke melancholie en de maatstaf van haar leven lijkt gereduceerd tot onscherpe fragmenten van haar herinneringen. Haar innerlijke onrust en conflicten belemmeren een proces dat nu noodzakelijk is geworden: het opnieuw aanpassen aan haar nieuwe leven. Het is voor haar onmogelijk om haar pijn te verhullen als ze emoties probeert te vertellen.

title: 如何忘記

overview: 35 歲的英語老師 Julia 與她的女友 Antonia 分手了。在經歷瞭如此長久深刻的一段感情後，現實留給 Julia 是無盡的絕望空虛和痛苦，無法抹去的往事和回憶一直折磨着她，讓她始終不能開始新的生活……

character: Júlia

character: Hugo

character: Lisa

character: Helena

character: Carmem Lygia

character: Nani

character: Selma

character: Tutty

character: Honorio

character: Dona Laura

character: Mônica

character: Joana

character: Gina

character: Cláudia

character: Gerente de Banco

character: Aluna

character: Menina Loira

character: Moça Café

character: Cantora

character: Saxofonista

character: Percussionista

job: Book

job: Editor

job: Production Design

job: Set Decoration

original_title: Como Esquecer

title: Comment t'oublier?

country: FR

title: 彩虹公寓

country: TW

title: So Hard to Forget

country: US


title: Any Stray Cat

type: Logo

overview: Tati is in love with Marcelo, a guy who enjoys dating lots of girls. Honest to a fault, Tati wears her heart on her sleeve, but her intense affection only drives Marcelo further away. After attending a lecture by a young biology professor named Conrado, she decides to put his controversial theories into practice in her own love life. Conrado has developed a scientific guide to seduction, inspired by Charles Darwin's theories, comparing the dating behaviour of young people to that of animals in nature. Tati becomes his eager test subject. At first, the experiment seems to be working: Marcelo is showing interest again. But things take an unexpected turn when real feelings begin to spark between the professor and the student.

title: Qualquer Gato Vira-Lata

overview: 'Qualquer Gato Vira-lata Tem Uma Vida Sexual Mais Sadia que a Nossa' acompanha um divertido triângulo amoroso em que Tati (Cleo), uma jovem abandonada por Marcelo (Azevedo), busca ajuda com Conrado (Salvador), um cético professor de biologia. Ele sugere uma mudança de comportamento para que Tati possa reconquistar o namorado. Tudo baseado nas atitudes dos animais, já que na maioria das espécies as fêmeas são recatadas e, os machos, audaciosos. Tudo vai bem até que o professor também se apaixona por ela.

title: Any Stray Cat

title: Qualquer Gato Vira-Lata

overview: Tati gosta de Marcelo que gosta de namorar muitas garotas. Sincera (às vezes em excesso), Tati demonstra seu amor, mas só consegue afastar Marcelo. Ao assistir a uma palestra do jovem professor e biólogo Conrado, ela tem uma ideia: aplicar as polêmicas teorias dele em seu relacionamento. Conrado desenvolve um guia técnico de sedução a partir da teoria de Charles Darwin, comparando o comportamento dos jovens namorados com o dos animais. A bela cobaia é aplicada e tudo parece dar certo na reconquista de Marcelo. A experiência "científica" se complica quando o envolvimento do professor com a aluna deixa um cheiro de romance no ar.

title: Qualquer Gato Vira-Lata

character: Tati

character: Conrado

character: Marcelo

character: Ângela

character: Magrão

character: Paula

character: Professor de Direito

character: Maitre

character: DJ

character: Editor

character: Empregada

character: Manobrista

character: Barman

character: Hippie

character: Menina Praia 1

character: Menina Praia 2

character: Aluna de Biologia 1

character: Aluna de Biologia 2

character: Aluna de Biologia 3

character: Moça do Jipe

character: Cozinheiro

character: Garota Bar Faculdade

job: Makeup Artist

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Music

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Delegated Producer

job: Co-Director

title: Any Stray Cat


title: VIPs: Histórias Reais de um Mentiroso

overview: The infamous anti-hero Marcelo Nascimento da Rocha is one of the greatest Brazilian con artists ever that has lured several persons with his schemes. The director and writer Mariana Caltabiano proposes to write his biography and to make a documentary about his life, and she is also lured by the swindler that discloses his rise and fall.

title: VIPs: Histórias Reais de um Mentiroso

overview: O documentário e o livro de Mariana Caltabiano contam a história de Marcelo Nascimento da Rocha que fingiu ser filho do dono da Gol. Ele passou quatro dias enganando todo mundo em um evento badalado em Recife. Comeu e bebeu de graça, foi paparicado por modelos, atrizes, empresários e apresentadores. Deu entrevistas e posou para fotógrafos de colunas sociais. Apareceu em matérias de revistas como amigo “íntimo” das celebridades. Foi descrito como um dos maiores malandros de todos os tempos. Também se fez passar por líder do PCC, músico de bandas famosas, policial, tenente, repórter da MTV e olheiro da seleção.

title: VIPs: Histórias Reais de um Mentiroso

title: VIPs: Histórias Reais de um Mentiroso

overview: Conheça a verdadeira história de Marcelo Nascimento da Rocha, contada por ele mesmo. Se fazendo passar por policial ou dono de uma das maiores empresas do Brasil, Marcelo levou uma vida repleta de mentiras e golpes, enganando autoridades e a mídia.

character: Self

character: Narrator

character: Herself

job: Director

job: Writer

job: Sound Supervisor

job: Original Music Composer

original_title: VIPs: Histórias Reais de um Mentiroso


title: Bróder

overview: Three childhood friends plan meeting for a day in order to reassert their friendships and fight for their differences. One of them is involved with crime, one is a famous football player and the other struggles to maintain a middle-class lifestyle.

title: Bróder

overview: Capão Redondo, bairro de São Paulo. Macu (Caio Blat), Jaiminho (Jonathan Haagensen) e Pibe (Sílvio Guindane) são amigos desde a infância e seguiram caminhos distintos ao crescer. Jaiminho tornou-se jogador de futebol, alcançando a fama. Pibe vive com Cláudia e tem um filho com ela, precisando trabalhar muito para pagar as contas de casa. Já Macu entrou para o mundo do crime e está envolvido com os preparativos de um sequestro. Uma festa surpresa organizada por dona Sonia (Cássia Kiss), mãe de Macu, faz com que os três amigos se reencontrem. Em meio à alegria pelo reencontro, a sombra do mundo do crime ameaça a amizade do trio

title: Bróder

title: Bróder

overview: Focada na amizade, a história, passada em 24 horas, traça o reencontro de três amigos que dividiram a infância no Capão Redondo: Jaiminho, um jogador de futebol em ascensão no exterior; Pibe, um sacrificado corretor de imóveis e Macu, o jovem protagonista que se mantém no bairro, flertando com a criminalidade. Desde que nasceu, Macú vive na periferia de São Paulo. No seu aniversário, ele reencontra seus dois grandes amigos de infância. Eles vieram para a festa de Macú, que poderá ser ainda maior se Jaiminho for convocado para defender o Brasil na Copa do Mundo. Os dois amigos tentarão ajudar Macú a resolver seus problemas com a criminalidade local, enquanto se conscientizam que, embora separados pela vida, algo muito maior os une.

title: Bróder

character: Macu

character: Jaiminho

character: Pibe

character: Seu Francisco

character: Dona Meire

character: Dona Sônia

character: Seu Antônio

character: Paulo

character: Elaine

character: client

job: Producer

job: Associate Producer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Set Designer

job: Dialogue Editor

job: Sound

job: Special Effects

department: Crew

job: Visual Effects

department: Visual Effects

title: Broder

title: Bróder


title: 5 Frações de uma Quase História

overview: An obsessive photographer crazy for female feet; a man that projects himself on situations he sees on TV; a simple public officer that receives a proposal from a corrupt Judge; a slaughter in a marriage crisis and a broken heart secretary that dreams to get married. These five characters will have their lives changed from a hot weekend.

title: 5 Frações de uma Quase História

overview: Cinco homens têm suas histórias entrecortadas pela narrativa do longa. Carlos (Leonardo Medeiros) é um fotógrafo que tem adoração por pés femininos. Na segunda história, um homem se projeta em personagens de filmes através da televisão, o que o faz realizar uma viagem entre o delírio e a realidade. Akim (Nivaldo Pedrosa) é um funcionário burocrático de um tribunal de justiça, que foi chamado às pressas para um encontro às escondidas com um juiz veterano (Jece Valadão). Lá ele recebe a oferta de ganhar muito dinheiro caso assuma um crime cometido pelo juiz. Antônio (Cláudio Jaborandy) trabalha em um matadouro. Ele nota que seu casamento está em crise, até que descobre a traição da esposa. Já Lúcia (Cynthia Falabella) é uma secretária desiludida, que sonha em se casar. Ela marca um encontro às escuras com Beto (Murilo Grossi), que conhece através de um programa de rádio, mas ao encontrá-lo logo fica nítido que eles têm expectativas diferentes para este encontro.

title: 5 Frações de uma Quase História

character: Personagem

character: Vicente

character: Lúcia

character: Beto

character: Antônio

character: Carlos

character: Delegado

character: Juiz Nicolau

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: 5 Frações de uma Quase História

title: 5 Frações de Uma Quase História


title: The Ballroom

overview: An evening in an old time dance hall in Sao Paulo introduces us to local characters who reminisce about the past, wonder about the future, have fun, flirt, fight and, of course, dance. Its earthy humour and eternal themes of ageing, loneliness and desire is an antidote to grumpy old men and women everywhere.

title: The Ballroom

title: Nie wieder Sehnsucht

overview: Ein Tanzsaal in der Metropole Sao Paulo dient als Spiegel der brasilianischen Gesellschaft, die sich in ihren Erinnerungen verlieren möchte, um daraus eine Zukunft aufzubauen. Die trügerische Hoffnung einer überalterten Gesellschaft, die durchaus noch zu Leidenschaften fähig ist, sich aber in erster Linie Träumereien hingibt. (film-dienst)

title: Chega de Saudade

overview: A história acontece em uma noite de baile, em um clube de dança em São Paulo, acompanhando os dramas e alegrias de cinco núcleos de personagens freqüentadores do baile. A trama começa ainda com a luz do sol, quando o salão abre suas portas, e termina ao final do baile, pouco antes da meia-noite, quando o último freqüentador desce a escada. Mesclando comédia e drama, Chega de Saudade aborda o amor, a solidão, a traição e o desejo, num clima de muita música e dança.

title: Chega de Saudade

title: Забрави тъгата

overview: В стара танцова зала в Сао Пауло за една вечер се събират изключително колоритни персонажи, които прекарват времето в спомени за миналото и мечти за бъдещето, забавляват се, флиртуват, карат се и, разбира се, танцуват.

title: 思念满盈

overview: 故事发生在圣保罗的一家复古舞厅的夜晚，形形色色的人群在这里邂逅，调情，争吵，拥舞。伴随着音乐起舞的除了他们的身体，还有已经流逝的过去，五光十色的当下，以及不可知的未来。

title: 思念滿盈

overview: 故事發生在聖保羅的一家復古舞廳的夜晚，形形色色的人群在這裏邂逅，調情，爭吵，擁舞。伴隨著音樂起舞的除了他們的身體，還有已經流逝的過去，五光十色的當下，以及不可知的未來。

character: Álvaro

character: Alice

character: Marici

character: Elza

character: Eudes

character: Bel

character: Marquinhos

character: Ana

character: Vanderlei

character: Aurelina

character: Garçom Gilson

character: Rita

character: Argentino

character: Ernesto

character: Nice

character: Liana

character: Vágner

character: Falecida

character: Dionísio

character: Gordo Ferreira

character: Gerente do salão

character: Barman

character: Dançarino de aluguel

character: Empresária do dançarino de aluguel

character: Paquera de Aurelina

character: Promoter

character: Meg

character: Mulher do Sr. Ernesto

character: Cliente do dançarino de aluguel

character: Florista

character: Erivelton

character: Iolanda

character: Recepcionista

character: Sr. Ernesto da Chapelaria

character: Dona Carmen

character: Táxista

character: Dançarino-dublê Álvaro

character: Trompetista da banda

character: Trombonista da banda

character: Baixista da banda

character: Percussionista da banda

character: Baterista da banda

character: Acordeonista da banda

character: Guitarrista da banda

character: Saxofonista da banda

job: Story

job: Director

title: Fraternal Love


title: Antonio das Mortes

name: Trailer Originale ANTONIO DAS MORTES di Glauber Rocha

overview: A new incarnation of Cangaceiro bandits, led by Coirana, has risen in the badlands. A blind landowner hires Antônio to wipe out his old nemesis. Yet after besting Coirana and accompanying the dying man to his mountain hideout, Antônio is moved by the plight of the Cangaceiro’s followers. The troubled hitman turns revolutionary, his gun and machete aimed towards his former masters.

title: Antonio das Mortes

title: O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro

title: Antonio das Mortes

overview: Una nuova incarnazione dei banditi Cangaceiro, guidata da Coirana, è sorta nelle terre desolate. Un proprietario terriero cieco assume Antônio per eliminare la sua vecchia nemesi. Tuttavia, dopo aver sconfitto Coirana e aver accompagnato l'uomo morente al suo nascondiglio in montagna, Antônio è commosso dalla difficile situazione dei seguaci di Cangaceiro. Il killer tormentato diventa rivoluzionario, con la pistola e il machete puntati verso i suoi ex padroni.

title: Дракон зла против святого воителя

overview: Это история Антонио Мортеса, известного убийцы, нанятого богатыми землевладельцами, чтобы устранить лидеров крестьянского восстания.

overview: Antônio é um antigo assassino de líderes revolucionários no Brasil que agora leva uma vida de ociosidade. Quando recebe um novo contrato, ele se sente revigorado. Até descobrir que seu novo alvo é um jovem líder com ideias relevantes que o farão começar uma nova vida como líder revolucionário.

title: Antonio Das Mortes

overview: Antonio Das Mortes est un ancien tueur de Cangaceiros. Le colonel Horacio, riche propriétaire terrien, le convoque pour se débarrasser de Coirana, un pauvre agitateur qui se prend pour un grand Cangaceiro... Coirana dirige un groupe de paysans mystiques en compagnie d'un noir nostalgique de l'Afrique et d'une "Sainte" locale.  Antonio arrive au village et provoque en duel Coirana. La foule chante et danse en  entourant les deux hommes engagés dans une lutte à mort. D'un coup de  machette, Antonio blesse grièvement son adversaire.  Cependant, il ne savoure guère sa  victoire. Il boit tristement tandis que l'instituteur du village le nargue. Lorsque  le colonel Horacio fait appel aux jaguncos, cruels tueurs à gages, afin de  massacrer les beatos, Antonio comprend que la justice devrait être du côté  des déshérités et change de camp...

title: 安托尼奥之死

overview: 由科伊拉纳（Coirana）领导的坎卡塞罗（Cangaceiro）土匪帮的新化身在荒原大地崛起。一个失明的地主雇佣安托尼奥（Antônio）来消灭他的宿敌。然而，在击败科伊拉纳匪帮并陪同垂死挣扎的人们到达他的山间藏身处之后，安托尼奥被坎加塞罗追随者的困境所感动，陷入困境的杀手们变成了革命者，他们的枪和砍刀瞄准了他们的前主人。

title: Ο Δράκος του Κακού Ενάντια στον Άγιο Πολεμιστή

overview: 29 χρόνια μετά την τελευταία αποστολή του, ο Αντόνιο ντας Μόρτες αναλαμβάνει να σκοτώσει έναν ακόμα Βραζιλιάνο παράνομο. Συνειδητοποιώντας, όμως, πως αυτός είναι ένας ιδεαλιστής επαναστάτης, στρέφεται ενάντια στο αφεντικό του, τον προύχοντα της περιοχής.

title: 안토니오 다스 모르테스

overview: 브라질 시네마노보의 기수, 글라우버 로샤의 정치적이고 혁신적인 웨스턴무비. 도적을 잡는 총잡이 안토니오는 대지주 호라시오에게 마지막 도적, 콰라나를 없애달라는 의뢰를 받는다. 그러나 사실 콰라나는 도적이 아니라, 가난한 농민과 흑인들을 이끄는 의인이다. 이들의 마을에 도착해 콰라나를 제거하는 안토니오. 그러나 진짜 적은 따로 있다는 사실을 깨닫는데…. 브라질 민담과 신화, 춤과 노래가 어우러진 이 영웅담은 고뇌하는 지식인과 계급 혁명에 대한 거대한 우화다. 올해 새롭게 복원된 35mm 필름으로 다시 만나보는 걸작.

title: アントニオ・ダス・モルテス

overview: 領主に歯向かう山賊たちを討伐するため雇われた殺し屋のアントニオ・ダス・モルテスは、残虐非道な支配者たちの姿を目の当たりにし、いつしか虐げられている農民を解放するために立ち回るようになる。ブラジルの新しい映画＝シネマ・ヌーボの旗手として賞賛されたグラウベル・ローシャ監督の代表作。

overview: Een nieuwe incarnatie van Cangaceiro-bandieten, geleid door Coirana, is opgestaan in de badlands. Een blinde landeigenaar huurt Antônio in om zijn oude vijand uit te roeien. Maar nadat Antônio Coirana heeft verslagen en de stervende man naar zijn schuilplaats in de bergen heeft vergezeld, wordt hij ontroerd door het lot van de volgelingen van de Cangaceiro. De onrustige huurmoordenaar wordt revolutionair, zijn pistool en kapmes gericht op zijn voormalige meesters.

title: El dragón de la maldad contra el santo guerrero

overview: Una nueva encarnación de los bandidos de Cangaceiro, liderada por Coirana, se ha alzado en las tierras baldías. Un terrateniente ciego contrata a Antônio para acabar con su antigua némesis. Sin embargo, tras derrotar a Coirana y acompañar al moribundo a su escondite en la montaña, Antônio se conmueve ante la difícil situación de los seguidores del Cangaceiro. El atribulado sicario se vuelve revolucionario, con su pistola y su machete apuntando hacia sus antiguos amos.

title: 安托尼奧之死

overview: 由科伊拉納（Coirana）領導的坎卡塞羅（Cangaceiro）土匪幫的新化身在荒原大地崛起。一個失明的地主僱佣安托尼奧（Antônio）來消滅他的宿敵。然而，在擊敗科伊拉納匪幫並陪同垂死掙紮的人們到達他的山間藏身處之後，安托尼奧被坎加塞羅追隨者的困境所感動，陷入困境的殺手們變成了革命者，他們的槍和砍刀瞄準了他們的前主人。

character: Antônio das Mortes

character: Laura

character: Professor

character: Colonel Horácio

character: Coirana

character: Delegado Mattos

character: Santa Bárbara

character: Padre

character: Waitress at the Alvorada Bar (uncredited)

character: Antão

character: Batista

character: Mata-Vaca

character: Mata-Vaca's Deputy (uncredited)

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Editor

job: Electrician

department: Lighting

job: Additional Music

job: Gaffer

job: Assistant Camera

job: Sound Effects Editor

job: Production Secretary

job: Second Unit Director

title: The Dragon of Evil Against the Holy Warrior

title: Antonio the Killer

title: Antonio de las Muertes

title: Antonio das Mortes, o apeleftherotis tou laou

title: Antonio das Mortes, o exolothreftis

title: Дракон зла против святого воителя

title: The Dragon of Evil Against the Warrior Saint

title: Antonio - dreperen


title: O Pátio

overview: A man and a woman are laying on a chess-like patio. Both are trying to reach each other in the best way they can. However, for some odd reason they don't get on their feet, they don't talk to each other, and the only sounds heard are voices coming from a radio and strange sounds that seem to indicate something's about to happen.

title: O Pátio

title: O Pátio

overview: Um rapaz e uma moça. Duas figuras humanas jogadas sobre um pátio em preto e branco, num terraço de azulejos em forma de xadrez, compondo um jogo de metamorfoses, símbolos e montagens dialéticas. Esses dois personagens evoluem lentamente: se tocam, rolam no chão, se distanciam, se olham. Belos planos de mãos e rostos são montados em alternância com planos de vegetação tropical e do mar.

title: O Pátio

overview: Num terraço de azulejos em forma de xadrez, um rapaz e uma moça jogados sobre um pátio. O casal compõe um jogo de formas. Seus movimentos se desenvolvem lentamente: tocam-se, rolam no chão, aproximam e se afastam.

title: 天井

overview: 一对男女躺在棋盘般的露台上。两人都竭尽全力试图靠近彼此。然而出于某种奇怪的原因，他们既没有起身，也没有交谈，唯一能听到的声音来自收音机里的广播，以及某些预示着即将发生什么的诡异声响。

character: The man

character: The woman

job: Co-Producer

job: Producer

job: Writer

original_title: O Pátio


title: São Paulo, Incorporated

overview: Carlos is a young man from the São Paulo middle class who works for a big company during a time when foreign automobile industries were settling in Brazil. Shortly after, he accepts a job at a factory that makes automobile parts, where he becomes manager. To a certain extent, he is a family man who works hard, earns well and lives unsatisfied. Without any prospects in his life to change the condition he rejects, his last resort is escaping.

title: São Paulo, Incorporated

title: São Paulo, Sociedade Anônima

overview: São Paulo S/A se passa no momento da euforia desenvolvimentista provocada pela instalação das indústrias estrangeiras no Brasil no final dos anos 50. O filme conta a história de Carlos, que segue a trajetória da maioria dos jovens de certa camada da classe média paulistana. Guiando-se pelas oportunidades imediatas que a sociedade oferece, ingressa numa grande empresa. Logo depois, aceita um cargo numa fábrica de auto-peças, da qual torna-se gerente. A certa altura, encontra-se na pele de um chefe de família, que trabalha muito, ganha bem, mas vive insatisfeito. Sem um projeto pessoal de vida ou perspectivas de se opor à condição que rejeita, só lhe resta fugir.

title: São Paulo, Sociedade Anônima

overview: São Paulo S/A se passa no momento da euforia desenvolvimentista provocada pela instalação das indústrias estrangeiras no Brasil no final dos anos 50. O filme conta a história de Carlos, que segue a trajetória da maioria dos jovens de certa camada da classe média paulistana. Guiando-se pelas oportunidades imediatas que a sociedade oferece, ingressa numa grande empresa. Logo depois, aceita um cargo numa fábrica de autopeças, da qual torna-se gerente. A certa altura, encontra-se na pele de um chefe de família, que trabalha muito, ganha bem, mas vive insatisfeito. Sem um projeto pessoal de vida ou perspectivas de se opor à condição que rejeita, só lhe resta fugir.

title: 圣保罗，社会变奏曲

title: São Paulo, Sociedade Anônima

overview: Carlos is een jonge man uit de middenklasse van São Paulo die voor een groot bedrijf werkt in een tijd dat buitenlandse auto-industrie zich in Brazilië vestigde. Kort daarna aanvaardt hij een baan bij een fabriek die auto-onderdelen maakt, waar hij manager wordt. Tot op zekere hoogte is hij een familieman die hard werkt, goed verdient en ontevreden leeft. Zonder enig vooruitzicht in zijn leven om de toestand die hij afwijst te veranderen, is ontsnappen zijn laatste redmiddel.

character: Carlos

character: Luciana

character: Hilda

character: Arturo

character: Ana

character: Neighbor

character: Carlos's Son

character: Arturo's Daughter

character: Arturo's Son

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Assistant Editor

job: Production Assistant

job: Sound

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

original_title: São Paulo, Sociedade Anônima

title: São Paulo, Inc.

title: São Paulo S/A

title: Сан-Паулу, акционерная компания

country: SU


title: Di Cavalcanti Di Glauber

overview: This controversial film from director Glauber Rocha records the funeral of his friend, major Brazilian painter Emiliano Di Cavalcanti.

title: Di Cavalcanti Di Glauber

title: Di Cavalcanti Di Glauber

overview: Com seu estilo explosivo, Glauber Rocha filma o funeral do artista plástico modernista Di Cavalcanti. Intercalando essas gravações com obras e memórias do pintor, o diretor discorre sobre uma série de assuntos artísticos, políticos e pessoais ao prestar um tributo ao amigo morto.

title: Ди Кавальканти

overview: Глаубер Роша приходит на похороны своего знакомого — одного из самых известных бразильских художников всех времен Ди Кавальканти. Много людей приходит проститься с ним. Роша отдает дань уважения мастеру, и об этом свидетельствует красноречивый рассказ режиссера. Автор картины ссылается в своем повествовании на известных поэтов, таких как Аугусто дос Анхос и Фредерико де Мораес. Изображения его картин перемешиваются с кадрами похорон Ди Кавальканти.

title: 迪卡瓦尔康蒂

overview: 这部由导演格劳贝尔·罗恰执导的争议之作，记录了他挚友——巴西著名画家埃米利亚诺·迪·卡瓦尔坎蒂的葬礼过程。

character: Narrator

character: Self

job: Director

job: Production Manager

job: Book

job: Editor

original_title: Di Cavalcanti Di Glauber

title: Di-Glauber

title: Ninguém Assistiu ao Formidável Enterro de Sua Última Quimera; Somente a Ingratidão, Essa Pantera, Foi Sua Companheira Inseparável

title: Di Cavalcanti


title: Jorge Amado no Cinema

overview: Jorge Amado no Cinema was made for a television program dedicated to the writer Jorge Amado. In this documentary, Jorge Amado is filmed in his home, surrounded by his large family; in a bookstore, during an autograph session of one of his books, in a cinema in Salvador, at the avant-première of the film Tenda dos Milagres, by Nelson Pereira dos Santos, an adaptation of the book of the same name by Jorge Amado. Glauber films his friend with a lot of humor and affection. The camera evolves slowly, incessantly and quickly over the writer, his family members, actors and actresses from Nelson's film, in addition to passing through objects of candomblé rituals that make up Jorge Amado's museum.

title: Jorge Amado no Cinema

title: Jorge Amado no Cinema

title: Jorge Amado no Cinema

title: 阿马多影像纪事

overview: 《电影院里的若热·阿马多》是为纪念作家若热·阿马多制作的电视专题节目。这部纪录片捕捉了若热·阿马多在宅邸与庞大家族共处的温馨场景，记录了他在书店为新书签售的现场，还呈现了他在萨尔瓦多电影院出席尼尔森·佩雷拉·德桑托斯执导电影《奇迹之篷》首映礼的珍贵画面——该片正是改编自若热·阿马多的同名小说。格劳贝尔以充满幽默与深情的镜头凝视挚友，摄影机以流畅而灵动的节奏持续游走，掠过作家及其亲友、尼尔森电影中的男女演员，更穿梭于构成若热·阿马多私人博物馆的坎东布雷仪式器物之间。

original_title: Jorge Amado no Cinema

title: Jorjamado no Cinema


title: History of Brazil

overview: The film, created in exile from 1971 to 1973 between Cuba and Rome, is considered a "semi-finished" work by Glauber Rocha. It has a certain pedagogical character and seeks, through dialectical editing, to conduct a critical review of colonization, class struggle, messianism, and the establishment of populist governments in the Third World. There is a chronology in the events presented, which, supported by extensive iconography (films, engravings, photos, etc.), create "free" associations that allow the viewer a "polyphonic" view of the "History of Brazil."

title: History of Brazil

title: História do Brasil

title: 巴西的历史

overview: 70年代初当格劳贝尔-罗恰流亡国外期间，他在古巴和意大利电影友人们的帮助下剪辑完成了这部片长170分钟的黑白纪录片，其中包括大量他在巴西生活时期通过私人关系拿到的档案文献影像，由罗恰本人做画外音讲解。影片涉及到巴西国家的历史、文化，民俗、政治、宗教、艺术、电影、音乐、种族等等十几个方面，堪称一部关于巴西的百科全书，而且其中不少敏感的影像资料后来都被独裁政府秘密销毁了，如今也仅能在这部影片里看到片断。

title: História do Brasil

overview: De film, gemaakt in ballingschap van 1971 tot 1973 tussen Cuba en Rome, wordt door Glauber Rocha beschouwd als een 'halfvoltooid' werk. Het heeft een zeker pedagogisch karakter en probeert, door middel van dialectische redactie, een kritische blik te werpen op de kolonisatie, de klassenstrijd, het messianisme en de vestiging van populistische regeringen in de Derde Wereld. Er zit een chronologie in de gepresenteerde gebeurtenissen, die, ondersteund door uitgebreide iconografie (films, gravures, foto's, enz.), 'vrije' associaties creëren die de kijker een 'polyfone' kijk op de 'Geschiedenis van Brazilië' bieden.

character: Self - Narrator

character: Self (archive)

original_title: História do Brasil

production_countries: BR IT CU


title: The Brazilwood Man

overview: Fantasy comedy about Brazilian writer Oswald de Andrade, one of the most important icons of Modernism in Brazil. In the film, Oswald is played by two actors: Ítala Nandi, as his feminine anima, and Flávio Galvão, as the masculine half.

title: The Brazilwood Man

title: O Homem do Pau-Brasil

overview: Comédia, delírio rigoroso sobre a vida, paixão e obra do revolucionário escritor modernista Oswald de Andrade. Último longa-metragem de Joaquim Pedro no qual recria o universo do movimento modernista de 22, centrado nas atividades frenéticas do escritor e dos demais artistas e simpatizantes do período.

title: O Homem do Pau-Brasil

overview: Comédia, delírio rigoroso sobre a vida, paixão e obra do revolucionário escritor modernista Oswald de Andrade. Último longa-metragem de Joaquim Pedro, no qual ele recria o universo do movimento modernista de 1922, centrado nas atividades frenéticas do escritor e dos demais artistas e simpatizantes do período. Com imagem e som restaurados digitalmente, o longa-metragem vem acompanhado pelo precioso documentário Cinema Novo, de Joaquim Pedro, que filma, com intimidade, os cineastas do movimento em atividade nas diferentes fases de produção de seus filmes.

title: 巴西树人

title: L'homme du bois Brésil

overview: Comédie fantastique sur l’écrivain brésilien Oswald de Andrade, l’une des icônes les plus importantes du modernisme au Brésil. Dans le film, Oswald est joué par deux acteurs: Ítala Nandi, dans le rôle de son anima féminin, et Flávio Galvão, dans le rôle de la moitié masculine.

title: 巴西樹人

character: Oswald de Andrade

character: Lalá

character: Dorothéia

character: Branca Clara

character: Rosa Lituana

character: Príncipe Tourvalou de Blesi

character: Mário de Andrade

character: Menotti del Picchia

character: Anita Malfatti

character: Luiz Aranha

character: Paulo Prado

character: Guilherme de Almeida

character: Villa-Lobos

character: Biriba

character: Bailarina

character: Mãe de Dorothéia

character: Dona Azeitona

character: Juíza

character: Capitão

character: Guarda noturno

character: Sônia Delaunay

character: Blaise Sans Bras

character: Missionário

character: Pedroso

character: Presidente do estado

character: César

character: Cristo

character: Crítico de teatro

job: Original Story

job: Additional Writing

job: Assistant Camera

job: Production Director

title: L'homme du bois Brésil


title: The Conspirators

overview: The real story of the failed attempt of an independence coup by a group of intellectuals and rich men during Brazil's colonial days, from its beginning to the execution of Tiradentes.

title: Os Inconfidentes

overview: Com Base nos Autos da devassa, na poesia dos Inconfidentes e de Cecília Meireles, Joaquim Pedro de Andrade contesta versões oficias da história da Inconfidência Mineira, e trata da posição de intelectuais diante da prática de políticas revolucionárias.  Os Inconfidentes foi sucesso internacional de crítica e público, tendo sido premiado no festival de Veneza.

title: The Conspirators

title: La congiura

title: Os Inconfidentes

overview: A história real da tentativa fracassada de golpe de independência por parte de um grupo de intelectuais e homens ricos durante o Brasil colonial, desde o seu início até a execução de Tiradentes.

title: 密谋者

title: Les conspirateurs

overview: La véritable histoire de la tentative ratée d'un coup d'État indépendantiste par un groupe d'intellectuels et d'hommes riches pendant la période coloniale du Brésil, depuis ses débuts jusqu'à l'exécution de Tiradentes.

title: Os Inconfidentes

overview: Het waargebeurde verhaal van de mislukte poging tot een onafhankelijkheidsgreep door een groep intellectuelen en rijke mannen tijdens de koloniale periode van Brazilië, vanaf het begin tot aan de executie van Tiradentes.

title: 密謀者

character: Tiradentes

character: Tomás Antônio Gonzaga

character: Alvarenga Peixoto

character: Cláudio Manoel da Costa

character: Francisco de Paula Freire de Andrade

character: Padre Luís Vieira da Silva

character: Álvares Maciel

character: Visconde de Barbacena

character: Joaquim Silvério dos Reis

character: Interrogador

character: Rainha de Portugal

character: Dona Bárbara

character: Marília

job: Writer

job: Hair Department Head

job: Electrician

job: Production Design

job: Producer

job: Wardrobe Master

job: Costume Design

job: Poem

title: Les conspirateurs


title: Conjugal Warfare

overview: Many stories revolving around a poor couple who, in spite of hating each other, still live together under the same roof.

title: Conjugal Warfare

overview: Drama e comédia se fundem magistralmente neste premiado filme que reúne histórias de contos de Dalton Trevisan. Um casal de velhos que se agride, um advogado inescrupuloso que seduz suas clientes, e as aventuras de Nelsinho, conquistador sem limites. Uma cruel mistura de amor e ódio, relações que redimem pelo excesso de pecado. Nas palavras do diretor: "Guerra Conjugal" ilustra crônicas de psicopatologia amorosa na civilização do terno e gravata, ainda vingente na mitológica e ubíqua cidade de Curitiba, onde medram flores de plástico e elefantes de louça podem surgir a qualquer momento.

title: Conjugal Warfare

title: Guerra Conjugal

title: 夫妻斗争

overview: 获得当年度巴西电影最佳导演、最佳剪辑、最佳女主角和最佳电影，色彩鲜艳，风格怪异的黑色喜剧

title: Супружеская война

overview: Адвокат Осирис занимается делами о разводах. Любую клиентку он рассматривает как возможный вариант для интима. А работы много... Череда историй о супружеских конфликтах людей самого разного возраста.

title: Guerra Conjugal

overview: Verhalen die draaien rond een arm stel dat, ondanks dat ze elkaar haten, nog steeds samenwonen onder hetzelfde dak.

title: 夫妻鬥爭

overview: 獲得當年度巴西電影最佳導演、最佳剪輯、最佳女主角和最佳電影，色彩鮮艷，風格怪異的黑色喜劇

title: 夫婦間戦争

character: Dr. Osíris

character: Joãozinho

character: Amália

character: Nelsinho

character: Olga

character: Maria da Perdição

character: João Bicha

character: Neusinha

character: D. Laura

character: Dona Gabriela

character: Lúcia

character: João Corno

character: Gorda

job: Screenplay

job: Novel

job: Sound Recordist

job: Makeup Artist

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Guerra Conjugal

title: Guerre conjugale


title: Vinicius de Moraes

overview: To celebrate the life and the work of a multifaceted creator – playwright, poet, partner of the most important names of Brazilian pop music and, above all, an enlightened character of the Brazilian cultural history - director Miguel Faria Jr. gathered an incomparable cast of partners, singers, friends and rare images from the archives recalling Vinícius’ genial simplicity, with the spontaneity, the humor, and the freedom of a person chatting over a bar table, exactly how the eternal Vinícius would enjoy.

title: Vinicius de Moraes

title: Vinicius

overview: Dois atores estão num palco de uma casa de show. Lá, eles vão contando, cantando, recitando a vida de Vinicius desde seu nascimento, passando por cenas de um Rio de Janeiro onde Ipanema era bairro de terra batida e praia deserta. Ele vai à faculdade de direito, vai ao Itamarati, mora fora do país... Tudo contado em prosa ou em verso.

title: Винисиус: Поетът на боса новата

overview: Бразилец по рождение и преди всичко по темперамент, Винисиус де Мораeс (1913-1980) е въплъщение на свободомислещия, обичащ литературата човек с космополитна чувствителност, превърнал се в символ на модния Рио де Жанейро между 40-те и 60-те години. Той е живял нашироко, обичал е много (женил се е 9 пъти), пил е без мярка, бил е щедър до глупост и е създал творчество, сред което стотици поеми и песни, което въздейства не само върху съвременниците му, но и върху поколения след това. И е правил всичко това, докато е работил ежедневно като дипломат през по-голямата част от живота си. Мигел Фария-син е изразил почитта си към Винисиус - човекът и легендата, - създавайки филм, така влюбен в живота, както и личността, за която разказва.

title: Vinicius

overview: O documentário mostra a vida, a obra, a família, os amigos, os amores de Vinicius de Moraes, autor centenas de poesias e letras de música. A essência criativa do artista e filósofo do cotidiano e as transformações do Rio de Janeiro através de raras imagens de arquivo, entrevistas e interpretações de muitos de seus clássicos.

title: 诗人莫拉埃斯

overview: 维尼修斯·德·莫纳伊斯是巴西著名诗人和歌词作者，一生中创作过800多部诗歌，其中很多都在全世界广为流传。他是一位文化的先行者，总是走在巴西文化最前端，例如他开创了波萨诺瓦歌曲，彻底改变了巴西流行音乐的面貌，被世界音乐人尊为大师。他创作的《伊巴纳玛女孩》成为了世界流行的歌曲，此部影片正是为了见证他的伟大成就而拍摄的，本片的制片为维尼修斯的女儿苏森娜。在他死后的25年后这部影片充分向我们展示了这位大师的才华和他无与伦比的魅力，这种魅力将会继续影响着巴西和全世界爱他的人们。

title: Vinicius

overview: Para celebrar la vida y la obra de un creador polifacético – dramaturgo, poeta, socio de los nombres más importantes de la música pop brasileña y, sobre todo, un personaje ilustrado de la historia cultural brasileña - el director Miguel Faria Jr. reunió un elenco incomparable de socios, cantantes, amigos e imágenes raras de archivo que recuerdan su genial sencillez con la espontaneidad, el humor y la libertad de quien charla en la mesa de un bar, exactamente como disfrutaría el eterno Vinicius.

title: 詩人莫拉埃斯

overview: 維尼修斯·德·莫納伊斯是巴西著名詩人和歌詞作者，一生中創作過 800 多部詩歌，其中很多都在全世界廣為流傳。他是一位文化的先行者，總是走在巴西文化最前端，例如他開創了波薩諾瓦歌曲，徹底改變了巴西流行音樂的面貌，被世界音樂人尊為大師。他創作的《伊巴納瑪女孩》成為了世界流行的歌曲，此部影片正是為了見證他的偉大成就而拍攝的，本片的制片為維尼修斯的女兒蘇森娜。在他死後的 25 年後這部影片充分向我們展示了這位大師的才華和他無與倫比的魅力，這種魅力將會繼續影響著巴西和全世界愛他的人們。

character: Poem reader

character: Self (archive footage)

character: Self - Guitar Player "Valsa de Eurídice"

character: Self

character: Self - Singer 'Medo de Amar'

character: Self - Singer 'Poema dos Olhos da Amada'

character: Self - Singer 'Eu Sei Que Vou Te Amar'

character: Self - Singer 'Tarde em Itapoã'

character: Self - Singer "Modinha"

character: Self - SInger "Eu Não Existo sem Você" (archive footage)

character: Self - Guitar Player "Eu Não Existo Sem Você" (archive footage)

character: Self - Singer 'Berimbau'

character: Self - Singer 'Formosa'

character: Self - Singer "Insensatez"

character: Self - Singer 'Coisa Mais Linda'

character: Self - Singer 'Sem Mais Adeus'

character: Self - singer 'Pau-de-Arara / Comedor de Gilete'

character: Self - Singer "Pra Que Chorar"

character: Self - Singer 'Sei lá...a Vida tem Sempre Razão'

job: Director

job: Cinematography

job: Editor

job: Music

original_title: Vinicius


title: I Love You

name: Arnaldo Jabor - Eu Te Amo - 1981 - Cinema Brasileiro

overview: After the collapse of their relationships with other people, Maria and Paulo embark in an intense relationship in order to shield themselves from loneliness.

title: I Love You

title: Eu Te Amo

overview: Uma história de amor e solidão, temperada com muitas cenas de sexo. Homem (Paulo Cesar Pereio) conhece mulher (Sônia Braga) e a leva para seu luxuoso apartamento. E lá, o casal se entrega ao doce esporte do sexo para afastar a solidão e as dores do passado.

title: Yo te amo

overview: Desgarrador encuentro entre un hombre y una mujer que desean amarse y entenderse, pero al mismo tiempo le temen poderosamente al encuentro, al intercambio, a la profundidad en la relación.

title: Eu Te Amo

title: Я тебя люблю

overview: Он – бизнесмен на грани банкротства. Она – секретарша в мелкой компании. Еще вчера они считали, что как бы ни складывалась их жизнь, главное – что в ней есть любовь. А сегодня они этой любви лишились. От Паулу уходит женщина, с которой он прожил предыдущие три года, а Мария получила окончательный отказ от женатого мужчины, которого любила несмотря ни на что. Их мимолетная встреча закончилась необязательным обменом телефонами, но Мария позвонила, а Паулу ответил. И вот теперь они вместе в роскошном пустом пентхаусе пытаются найти ответ на бесконечно сложный вопрос: «Что такое любовь?»…

title: 我爱你

character: Maria

character: Paulo

character: Barbara Bergman

character: Ulisses

character: Mulher de Valdir

character: Vera

character: Mulher de Ulisses

character: Valdir

character: Taxista

character: Atendente de necrotério

job: Writer

job: Story

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Designer

job: Production Director

original_title: Eu Te Amo


title: MTV ao Vivo: Nando Reis e Os Infernais

overview: This is a live DVD recorded for MTV in 2004, where the former Titãs frontman performs 18 songs from various phases of his career. As usual, when it comes to these MTV live recordings, the sound and production is very slick and elaborate, constituting a rich framework for Nando Reis' music. Worth special mention here are the versions of some of his own tracks that were previously recorded by other artists, such as "Relicário," "All Star" and the beautiful "O Segundo Sol" (all three by Cássia Eller) and "Do Seu Lado" (Jota Quest). The old Titãs material is also excellent, as for example the hit "Cegos do Castelo," the reggae "Marvin" and the slightly odd but humorous "Não Vou Me Adaptar." The mildly meditative "Mantra" is another highlight. On "Pomar" Reis is joined by the young band Ultramen from Rio Grande do Sul. The fine production and excellent song material make this perhaps Nando Reis' strongest effort as a solo artist.

title: MTV ao Vivo: Nando Reis e Os Infernais

title: MTV ao Vivo: Nando Reis e Os Infernais

overview: Neste álbum você poderá conferir a performance eletrizante de Nando Reis e sua banda, Os Infernais. No repertório estão algumas canções que ficaram imortalizadas pela sua ex-banda, Os Titãs, e outras que ficaram conhecidas na voz de sua amiga Cássia Eller. Um dos shows mais aplaudidos do ano!

character: Self

character: Self - Os Infernais

character: Self - Ultramen

job: Production Executive

job: Sound Mix Technician

job: Mix Technician

job: Music Producer

original_title: MTV ao Vivo: Nando Reis e Os Infernais

title: Nando Reis E Os Infernais Ao Vivo


title: Aline Barros & Cia

overview: This DVD is the first production of the record in this format to the kids and presents Aline Barros as an actress under the general direction of Marina de Oliveira. But the main thing is that biblical values are transmitted in plain language, spontaneous, the way the kids understand: no blah-blah-blah, but the saving message of Jesus Christ.

title: Aline Barros & Cia

title: Aline Barros & Cia

overview: Este DVD é a primeira produção da gravadora neste formato para a criançada e apresenta Aline Barros como atriz sob a direção geral de Marina de Oliveira. Mas o principal é que os valores bíblicos são transmitidos numa linguagem simples, espontânea, do jeito que a meninada entende: sem blá-blá-blás e sim a mensagem salvadora de Jesus Cristo.

title: Aline Barros & Cia

overview: Aline Barros e Cia" é o primeiro CD infantil de Aline Barros pela MK. São 14 canções infantis. Aline conta que as músicas são bem divertidas, com temas variados, levando o Evangelho de uma forma lúdica e simples, de modo que as crianças possam entender e assimilar bem a Palavra de Deus. “As canções também falam da importância de louvarmos ao Senhor em todo tempo com tudo que temos e somos. Na faixa "A Sementinha", conto a história do semeador. Outra música interessante ensina o alfabeto de uma forma bem legal, mostrando que Deus é quem nos dá sabedoria para aprender”, diz Aline.

original_title: Aline Barros & Cia


title: Love Me Forever or Never

overview: Young and recently separated couple meet in a modern house and start discussing their past relationship.

title: Love Me Forever or Never

title: Eu Sei Que Vou Te Amar

overview: Eu Sei que Vou Te Amar é uma espécie de playground psicológico. Um casal jovem que se ama até o delírio resolver viver em duas horas um jogo da verdade sobre tudo o que já lhes aconteceu, numa psicanálise filmada com risos e lágrimas. Um filme sobre o que seria um filme de amor. Um filme que começa com um "final feliz" (um casamento) e acaba com outro tipo de final feliz, mais amargo, porém profundo.

title: Eu Sei Que Vou Te Amar

overview: É uma espécie de playground psicológico. Um casal jovem que se ama até o delírio resolver viver em duas horas um jogo da verdade sobre tudo o que já lhes aconteceu, numa psicanálise filmada com risos e lágrimas. Um filme sobre o que seria um filme de amor. Um filme que começa com um "final feliz" (um casamento) e acaba com outro tipo de final feliz, mais amargo, porém profundo.

title: Parle-moi d'amour

title: 永远爱我或不再爱我

overview: 这对刚刚分手的年轻夫妇在一所现代化的房子里见面，开始讨论他们过去的关系。

character: Her

character: Him

job: Producer

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound Editor

job: Assistant Director

original_title: Eu Sei Que Vou Te Amar

title: 永远或永不爱我

country: CN


title: Girls

overview: Evelin, 13, is pregnant from a 22-year-old who recently left the drug trade. Luana, 15 years old, declares that she planned her pregnancy, as she wanted to have a child of her own. Edilene, 14 years old, is expecting Alex's child, who also got her neighbor Joice pregnant. Over the course of a year, the daily lives of these three young women are followed.

title: Meninas

overview: Documentario. La vita di alcune giovanissime ragazze delle favelas brasiliane, rimaste incinta in un ambiente di povertà  e criminalità, ma comunque felici di diventare madri.

title: Girls

title: Meninas

job: Director

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: Meninas


title: The Courtyard of the Ballads

overview: A portrait of the relations between neighbours in a Lisbon courtyard. A story made of small episodes of humour, friendship, rivalry, love.

title: The Courtyard of the Ballads

title: O Pátio das Cantigas

overview: Alfredo, um bom rapaz, irmão do estouvado Carlos Bonito, que namora a frívola Amália e é amado pela pensativa Susana; Narciso, bêbado crónico e "virtuoso" da guitarra, pai de Rufino, seu e sócio na leitaria; a senhora Rosa, viúva fresca e florista, disputada por Narciso e pelo temperamental Evaristo...

title: O Pátio das Cantigas

character: Evaristo

character: Narciso

character: Ms. Rosa

character: Amália

character: Carlos Bonito

character: Suzana

character: Laurinha

character: Alfredo

character: João Magrinho

character: Rufino

character: Maria da Graça

character: Engenhocas

character: Heitor

character: Bóris Gunov

character: Sra. Margarida

character: Ernesto Marcos

character: Vicente Marcos

character: Sebastião Marcos

job: Writer

job: Dialogue

job: Music Director

job: Cinematography

job: Editor

job: Set Decoration

job: Assistant Set Dresser

job: Sound Director

job: Still Photographer

job: Camera Operator

job: Songs


title: O Costa d'África

overview: Costa is travelling from Africa to London, and wishes very much to his nephew Amadeu, and see by himself how well he has been invested large sums of money he is been sending him. Amadeu 'borrows' for 24 hours a wife, a villa, a car, and a servant - for he has been lies to his uncle all the time. All goes well. But, Costa decides to prolong his stay for two weeks...

title: O Costa d'África

title: O Costa d'África

overview: Quando Amadeu descobre que o Tio Costa, está de volta a Lisboa após anos a viver nas colónias portuguesas em África, entra em pânico: ele gastou da pior forma todo o dinheiro que o tio lhe havia dado, por isso, e como o tio o julga rico, ele vai ter de arranjar uma maneira de esconder que é pobre.

character: Bernardo Costa

character: Roberto Carvalho

character: Beatriz

character: Amadeu

character: Isabel

character: Dr. Carneiro da Silveira

character: Barão de Espinhosel

character: Vitorino

character: Velhota na cabine telefónica

character: Tia Virgínia

character: Cozinheiro Hilário

character: Ermelinda

character: Dona Efigénia

character: Maria

character: Jerónimo

character: Agostinho

character: Joaquina

character: Glória

character: Porteiro

job: Associate Producer

job: Novel

job: Producer

job: Prop Designer

job: Coordinating Producer

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Chief Lighting Technician


title: Inversão

overview: On a day in January, working on a documentary, listening to people's accounts, I realized that the world was upside down and nobody had noticed that. Several social values had changed, a daughter who kills her father, another father who kills his child, an absent mother without a place, violence and the strange feeling that all that is bad comes from the lower classes and the politicians. Nobody noticed that the bad comes from the inside ... inside us, what was not achieved or no longer brings pleasure, everything comes to light in a selfish attitude to be fine! Nobody is so good or so bad.

title: Inversão

overview: Doze de maio de 2006. O “onze de setembro brasileiro”. Cidades inteiras são atacadas por uma organização criminosa, aterrorizando a população e mobilizando a força policial. Toda a mídia volta as suas lentes para o caso. Porém, várias outras formas de violência continuavam a acontecer, longe do foco da imprensa, e recebendo muito menos atenção da Polícia. Um tipo de violência cometida por criminosos acima de qualquer suspeita: a classe média. É neste contexto que uma delegada recém formada tenta resolver o desaparecimento de um poderoso empresário. Mergulhada em um mundo liderado por homens, pressionada por tudo e por todos, a garota será obrigada a abandonar tudo aquilo que acreditava na vida para aprender a conviver com o mundo do crime e com a atordoante inversão de valores da sociedade.

title: Inversão

overview: Em meio aos atentados da organização criminosa PCC a São Paulo, em maio de 2006, um empresário desaparece, e um delegado-chefe é obrigado a colocar uma policial inexperiente para resolver o caso. Mergulhada pela primeira vez em um mundo liderado por homens, a jovem franzina e delicada precisa aprender rapidamente a conviver com o crime para resistir na Polícia Civil e garantir a própria sobrevivência.

title: Inversão

character: Carlo

character: Davi

character: Luis

character: Mendona

character: Juliana

character: Ariovaldo

character: Mila

job: Director

job: Post Production Assistant

original_title: Inversão


title: Durval Discos

overview: Durval and his mother Carmita live at the back of a record store they own in São Paulo specializing in vinyl records. They lead a boring and unattractive life, until the day Durval hires a maid, Celia, to help his mother with the housekeeping. However, on her second day, Celia goes away leaving a 5-year-old child behind, Kiki, and a note promising to be back in a couple of days. Durval and Celia are charmed by the child at first, but soon they see some sad news about Celia and Kiki on TV that change the whole situation.

title: Durval Discos

overview: Durval mora com sua mãe no local onde também funciona uma loja de discos, a Durval Discos. Devido ao cansaço da mãe, eles contratam uma empregada que aceita trabalhar por apenas 100 reais. Contudo, alguns dias depois ela desaparece, deixando para trás uma menina e um bilhete, pedindo para que eles cuidem da garota por dois dias. Os dois acolhem a jovem, mas acabam tendo uma grande surpresa.

title: Durval Discos

title: חנות התקליטים

overview: דורבל ואמו גרים בסאן פאולו ומנהלים חנות תקליטים. חייהם משתנים כשהעוזרת שלהם משאירה את בתה בביתם ובורחת.

title: Durval Discos

character: Durval

character: Carmita

character: Kiki

character: Elisabeth

character: Célia

character: Loli

character: Tia Julieta

character: Fat Marley

character: DJ Théo

character: Vendedor

character: Cliente Skatista

character: Cliente USP

character: Candidata a Empregada

character: Carroceiro

character: Self

character: Delegado

character: Célia Botelho

character: Pedro Henrique

character: Policial 1

character: Policial 2

character: Policial 3

character: Criança na loja

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Sound Editor

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Music Producer

job: Sound Mixer

job: Casting Producer

job: Costumer

title: Durval Records

title: Durval boltja

title: ドゥルヴァル･レコード


title: Paralamas do Sucesso - Uns dias Ao Vivo

overview: This DVD is the record of the concert, recorded in November 2003, at Olympia, in São Paulo, and shows the band in one of their best moments. One Live Days brings together the best of the repertoire of "Paralamas do Sucesso". The new work of the group has several special appearances. The track "Uns Dias" features the special participation of Frejat, "dueling" with Herbert on an unforgettable guitar solo. Given Villa Lobos in "What country is this?" and "Soldier of Peace", Nando Reis in "Having the Moon", Djavan in "Lantern of the Drowned" and "Uma Brasileira", and other consecrated stars.

title: Paralamas do Sucesso - Uns dias Ao Vivo

title: Paralamas do Sucesso - Uns dias Ao Vivo

overview: Este DVD é o registro do show, gravado em novembro de 2003, no Olympia, em São Paulo, e mostra a banda em um dos seus melhores momentos.Uns Dias Ao Vivo reune o melhor do repertório dos "Paralamas do Sucesso". O novo trabalho do grupo tem várias participações especiais. A faixa de trabalho "Uns Dias" conta com a participação especial do Frejat, "duelando" com Herbert em um solo de guitarra inesquecível. Dado Villa Lobos em "Que país é este?" e "Soldado da Paz", Nando Reis em "Tendo a Lua", Djavan em "Lanterna dos Afogados" e "Uma Brasileira", e outros astros consagrados.

title: Paralamas do Sucesso - Uns dias Ao Vivo

overview: Diese DVD ist die Aufzeichnung des Konzerts, das im November 2003 im Olympia in São Paulo aufgenommen wurde und zeigt die Band in einem ihrer besten Momente. One Live Days vereint das Beste aus dem Repertoire von "Paralamas do Sucesso". Die neue Arbeit der Gruppe hat mehrere besondere Auftritte. Der Track "Uns Dias" zeigt die besondere Teilnahme von Frejat, "duelliert" sich mit Herbert auf einem unvergesslichen Gitarrensolo. Angesichts der Villa Lobos in "Welches Land ist das?" und "Soldat des Friedens", Nando Reis in "Mit dem Mond", Djavan in "Laterne der Ertrunkenen" und "Uma Brasileira" und andere geweihte Stars.

original_title: Paralamas do Sucesso - Uns dias Ao Vivo


title: Amor Bandido

overview: Police investigator Galvão is pursuing two trails, one professional and one personal. While he looks for a serial killer, he also searches for his estranged daughter, Sandra, whom he kicked out of the house. Lives intersect when the serial killer, Toninho, befriends Sandra, now an exotic dancer and prostitute living and working in the seamy underside of late 1970s Rio.

title: Amor Bandido

overview: Rio de Janeiro, final dos anos 70. Sandra (Cristina Aché) é a filha de Galvão (Paulo Gracindo), um delegado de polícia, que trabalha como stripper e também é garota de programa, para total desgosto do pai. Quando ela se envolve com Toninho (Paulo Guarnieri), um ladrão e assassino que mata somente motoristas de taxis, a situação se complica, pois Galvão é um dos encarregados de capturar o serial killer. Paralelamente ele tenta se reaproximar de Sandra, que expulsou de casa quando ela adotou como modo de vida ser uma adolescente promíscua.

title: Amor Bandido

title: Amor Bandido

title: Amor Bandido

overview: Enquanto o investigador da polícia Galvão busca um assassino em série, ele também procura sua filha Sandra, que ele havia expulsado de casa quando ela adotou um estilo de vida promíscuo. Caminhos se cruzam quando o assassino em série faz amizade com Sandra, agora uma dançarina exótica e prostituta.

title: 土匪的爱

title: Amor Bandido

overview: Rio de Janeiro, eind jaren zeventig. Sandra is de dochter van Galvão, een politiechef, die werkt als stripper en tevens callgirl is, tot groot ongenoegen van haar vader. Wanneer ze betrokken raakt bij Toninho, een dief en moordenaar die taxichauffeurs vermoordt, wordt de situatie ingewikkeld, aangezien Galvão een van degenen is die verantwoordelijk is voor het arresteren van de seriemoordenaar. Tegelijkertijd probeert hij dichter bij Sandra te komen, die hij het huis uit heeft gezet toen ze het leven als promiscue tiener als een manier van leven adopteerde.

title: 土匪的愛

character: Galvão

character: Sandra

character: Toninho

character: Solange

character: Darcy

character: Veterinarian

character: Paranhos

character: Witness

character: Itamar

character: Doorman

job: Costume Design

job: Assistant Director

job: Sound

job: Production Manager

job: Associate Producer

job: Camera Operator

job: Producer

original_title: Amor Bandido

title: Beloved Lover


title: A Carrocinha

overview: Man finds a job as a dog catcher, but feels sorry for the animals and sets them free.

title: A Carrocinha

overview: Promovido a chefe da carrocinha por obra do prefeito de uma cidade do interior que quer livrar-se da cadelinha de estimação de sua esposa, laçador de cães se indispõe contra a população local e se apaixona por uma linda "caipirinha" que adora cachorros.

title: A Carrocinha

overview: Desejando se livrar da cadelinha de estimação de sua esposa, o prefeito de uma cidade do interior promove Jacinto (Mazzaropi) a "chefe da carrocinha". Só que ele logo se indispõe com a população local, além de se apaixonar por uma jovem que adora cachorros.

title: A Carrocinha

character: Jacinto

character: Ermelinda

character: Juca Miranda

character: Salvador

character: Alinor

character: Lisboa

character: Clotilde

character: Teotônio

character: Adalgisa

character: Padre Simão

character: Abel Fragoso

character: Tatu

character: Hortência

job: Screenplay

job: Director

job: Writer

job: Editor

job: Music

job: Makeup Artist

job: Director of Photography

original_title: A Carrocinha


title: As Aventuras de Pedro Malasartes

overview: It is the story of Pedro, who after being passed over by his brothers, wanders the world in search of a better life, but on the way, finds children who eventually conquer it, and in order to help them, he passes scamming other people he met along the way, telling lies, however, always with the goal of helping him new friends. And kills a cow.

title: As Aventuras de Pedro Malasartes

overview: É a história de Pedro, que após ser passado para trás pelo seus irmãos, vaga pelo mundo em busca de uma vida melhor, porém, no caminho, encontra crianças que acabam por conquistá-lo, e com o objetivo de ajudá-las, ele passa a aplicar golpes em outras pessoas que encontrava pelo caminho, contando mentiras, no entanto, sempre com o objetivo de ajudar seus novos amigos. e mata uma vaca.

title: As Aventuras de Pedro Malasartes

title: As Aventuras de Pedro Malasartes

overview: Pedro Malazartes (Mazzaropi), ao chegar em sua casa na fazenda, recebe a notícia de que seu pai havia falecido. Caipira humilde e inocente, Pedro é enganado pelos irmãos na partilha da herança. Um deles toma posse de todo o gado e dinheiro, enquanto que o outro fica com a fazenda. Sem nada do que reclamar, Pedro deixa a fazenda levando somente um ganso, um tacho velho e umas poucas roupas. Pelo caminho, acaba sendo acompanhado por uma porção de crianças abandonadas. Atrapalhado e de coração mole, começa a aplicar pequenos golpes para conseguir dinheiro.

character: Pedro Malazartes

character: Maria

character: Marcolina

character: esposa do enganado com a história do ganso mágico

character: Homem que entra no saco

character: juiz do julgamento de Pedro

character: Fazendeiro gordo enganado com a história do tacho que cozinha sem fogo

character: homem enganado com a história do ganso mágico

character: advogado de Pedro

character: Delegado

character: Frei Antônio

original_title: As Aventuras de Pedro Malasartes

title: Mazzaropi - As Aventuras de Pedro Malasartes

title: As Aventuras de Pedro Malazartes


title: Capital Inicial - Multishow Ao Vivo

title: Capital Inicial - Multishow Ao Vivo

overview: Para gravar o primeiro registro ao vivo da banda, Dinho Ouro Preto, Fê Lemos, Flávio Lemos e Yves Passarel escolheram local e datas perfeitos: na Esplanada dos Ministérios, em Brasília, dia 21 de abril, quando se comemorou o aniversário da cidade onde tudo começou para o Capital Inicial. Neste DVD, o Capital tocou uma série de hits dos anos 90 para cá, como "Natasha", "Não Olhe pra Trás", "Primeiros Erros", "Eu Nunca Disse Adeus", junto com sucessos do início da banda "Veraneio Vascaína", "Fátima" e "Que País É Esse", da época do Aborto Elétrico. O grupo ainda apresentou três músicas inéditas, incluindo o novo single "Algum Dia". Imperdível!!!

title: Capital Inicial - Multishow Ao Vivo

title: Capital Inicial - Multishow Ao Vivo

character: Fernando de Ouro Preto

original_title: Capital Inicial - Multishow Ao Vivo


title: Stories Our Nannies Don't Tell

overview: Erotic spoof of Snow White and the Seven Dwarfs.

title: Histórias Que Nossas Babás Não Contavam

overview: Clara das Neves é a princesa a qual a Rainha persegue por ser mais gostosa que ela, segundo seu sacana espelho mágico. Depois de enviar o caçador para matá-la (um impagável Costinha que diz ser sua especialidade caçar viados), Clara das Neves vai parar na cabana dos Sete Anões que, acostumados à terem os prazeres do sexo apenas com um dos anões, que é gay, se esbaldam na morena, cada um tendo sua vez, provocando ciúmes no anão rejeitado.

title: Stories Our Nannies Don't Tell

title: La verdadera historia de Blancanieves y los 7 enanitos viciosos

overview: Parodia erótica de Blancanieves y los siete enanitos.

title: Histórias Que Nossas Babás Não Contavam

overview: Sátira do conto da Branca de Neve, em que os Sete Anões mostram ao Príncipe Encantado que tamanho não é documento. Clara das Neves é a filha de um rei que acaba de morrer e, em decorrência da morte do pai, seu protetor, ela passa a ser perseguida por sua madrasta, uma malvada ninfomaníaca invejosa. O Caçador torna-se amante da bela princesa e sem coragem de matá-la, deixa-a na floresta, na companhia dos Sete Anões.

title: 白雪公主大战七个小矮人

character: Clara das Neves

character: Rainha

character: Príncipe

character: caçador

character: Rei

character: Ministro

character: Conde

character: anão

character: Príncipe (voice) (uncredited)

job: Production Office Assistant

job: Art Direction

job: Gaffer

original_title: Histórias Que Nossas Babás Não Contavam

country: ES

title: La auténtica historia de Blancanieves y los 7 enanitos viciosos


title: Hello, Hello, Terezinha!

overview: Hello, Hello, Terezinha! is a feature-length documentary about the country's biggest communication phenomenon. Politically incorrect, radical, renewing, Chacrinha changed Brazilian television forever and expressed a Brazil that was around it, but was not perceived. The film tells the great adventure of Abelardo Barbosa through the eyes of the presenter. It gathers the nuclei of its constellation - chacretes, fledglings and artists who passed through its programs - to identify their individualities and their emotions.

title: Alô, Alô, Terezinha!

overview: Documentário sobre o maior fenômeno da televisão brasileira, o apresentador Abelardo Barbosa, mais famoso como Chacrinha. O diretor Nelson Hoineff fez uma enorme pesquisa sobre o comunicador, recuperando imagens digitais, para contar a aventura de Chacrinha como se fosse um programa de TV. O público assistirá ao apresentador de auditório jogando bacalhau para a platéia, soltando seus bordões, buzinando calouros ou até dando o famoso troféu abacaxi, e ainda apresentando os maiores ídolos da época como Roberto Carlos, Gilberto Gil, Wanderléia, Wanderley Cardoso, Gretchen, Sidney Magal e muitos outros.

title: Hello, Hello, Terezinha!

title: Alô, Alô, Terezinha!

overview: Alô, Alô, Terezinha! é um documentário de longa-metragem sobre o maior fenômeno de comunicação do país. Politicamente incorreto, radical, renovador, Chacrinha mudou para sempre a televisão brasileira e expressou um Brasil que estava em torno dela, mas não era percebido. O filme conta a grande aventura de Abelardo Barbosa através da ótica do apresentador. Reúne os núcleos de sua constelação - chacretes, calouros e artistas que passaram por seus programas - para identificar suas individualidades e suas emoções.

character: Self (archive footage)

character: Self

original_title: Alô, Alô, Terezinha!


title: The Good Times Are Here: Let It All Hang Out

overview: Two stories chronicle the days of the bohemian, libertine youth of 1960s Rio de Janeiro.

title: Os Bons Tempos Voltaram: Vamos Gozar Outra Vez

overview: O primeiro episódio conta a história de uma jovem chamada Soninha, que finge estar doente, para não viajar com uma família e perder a virgindade com o namorado. No segundo episódio, uma festa de arromba organizada pelo jovem Edinho tira a tranquilidade de um histórico patriarca, um coronel na cadeira de rodas, exaltado pela tomada de poder pelo Exército, em 1964

overview: Dois episódios independentes retratando as loucuras da juventude dos anos 1960. Em "Sábado Quente", dirigido por Ivan Cardoso, uma garota faz de tudo para perder a virgindade com seu namorado; com a recusa deste, que quer esperar a lua-de-mel para "casar com uma mulher pura", ela resolve ter sua primeira relação sexual com o próprio primo. John Herbert assina "Primeiro de Abril", no qual o Golpe de Estado de 1964 não impede que um grupo de jovens faça uma festa de arromba, para desespero de um velho militar aposentado que vive na mesma casa.

title: 声色犬马

overview: Twee verhalen beschrijven de dagen van de boheemse, libertijnse jeugd van het Rio de Janeiro in de jaren 1960.

title: 聲色犬馬

character: Soninha

character: Mário

character: Paula

character: Bilu

character: Bruno

character: Edinho

character: Roberta

character: Sônia

character: Armando

character: Argemiro

character: Garçom

character: Avó

character: Coronel

character: Alzira

character: Andréa

character: Fernando

character: Judith

character: Voice

job: Story

job: Cinematography


title: The Emissaries of Khalom

overview: End of the 20th century. A group of scientists executes a project aiming to prevent a nuclear war with the planet Khalom. From their experimental project, involving manipulating events in the past, two mysterious human creatures travel between the present and the 19th century, and back - getting in love with four different persons.

title: Os Emissários de Khalom

title: The Emissaries of Khalom

character: Brunélia / Mariana

character: President Veiga Rebelo / Eduardo Veiga Rebelo

character: Paulina / Lúcia

character: João Carlos / José Manuel

character: Minister of the Kingdom

character: Maitre d'Hotel

job: Sound Designer

original_title: Os Emissários de Khalôm


title: Pato Fu: Música de Brinquedo Ao Vivo

title: Pato Fu: Música de Brinquedo Ao Vivo

overview: Show gravado ao vivo nos dias 9 e 10 de abril de 2011, no Auditório Ibirapuera

title: Pato Fu: Música de Brinquedo Ao Vivo

title: Pato Fu: Música de Brinquedo Ao Vivo

overview: O Pato Fu lança o DVD "Música de Brinquedo Ao Vivo", um registro em show do repertório do CD gravado em estúdio em 2010, recheado de sucessos do universo pop, agora com versões de brinquedo de canções da própria banda.

original_title: Pato Fu: Música de Brinquedo Ao Vivo


title: América

key: jxDblgPcZcg

name: América, una historia muy portuguesa - Trailer español

overview: In a Portuguese village by the sea, a family sees their house become a transit point to innumerous migrants due to a passport forgery business created by its patriarch, Vítor, and his Spanish ex-wife Fernanda. His Russian wife Liza and his son Mauro—who stops talking—see the newcomers alter the dynamics, relationships and aspirations of the house's residents.

title: América, una historia muy portuguesa

overview: Lisa, una hermosa joven rusa, está casada con Víctor, un portugués. Fernanda, la ex-esposa española de Víctor, aprovechando la llegada en oleada de inmigrantes ilegales a Portugal, quiere hacer negocio con unos pasaportes falsos.A partir de entonces, y para la desesperación de Lisa, su casa se convierte en un centro de reinserción social para los inmigrantes de varias nacionalidades y razas diferentes, todos en busca de un futuro mejor. Entre ellos se encuentra Andrei, un joven ortopedista ucraniano que es buscado por la mafia rusa. Andrei termina enamorándose de Lisa, que ve en él la oportunidad de salir de esa vida. Pero las cosas no son sencillas

title: América

title: América

overview: Liza é uma jovem imigrante russa casada com um português, Vítor.  Ambos vivem num bairro junto ao mar com o seu filho, Mauro e com a debilitada avó de Vítor. Vítor, frequentemente envolvido em esquemas,  aproveita-se de uma enorme vaga de imigrantes ilegais no país com a ajuda da ex-mulher espanhola, Fernanda, com quem cria um negócio de falsificação de passaportes. O filho Mauro, vendo a casa tornar-se ponto de passagem para inúmeros imigrantes de várias raças e nacionalidades, decide deixar de falar. Vários migrantes russos passam a viver na casa, alterando e condicionando as dinâmicas, relações e aspirações dos seus moradores.

title: América

title: Америка

overview: Руската емигрантка Лиза е женена за португалеца Виктор, дребен мошеник. Един ден бившата му жена се появява с предложение за бизнес с фалшиви паспорти заради вълната от нелегални емигранти в Португалия. Къщата на Лиза се превръща в разпределителна гара за безброй емигранти. Един от тях е търсеният от руската мафия украинец Андрей.

title: América

overview: Num bairro português à beira-mar, uma família vê a sua casa tornar-se um ponto de trânsito para inúmeros migrantes devido a um negócio de falsificação de passaportes criado pelo seu patriarca, Vítor, e pela sua ex-mulher espanhola Fernanda. A sua mulher russa Liza e seu filho Mauro, que deixa de falar,  veem os recém-chegados alterarem as dinâmicas, relações e as aspirações dos moradores da casa.

title: 阿美利加

title: América

title: 阿美利加

character: Liza

character: Vitor

character: Fernanda

character: Paulo Armando

character: Melo

character: Andrei

character: Matias

character: Tolentino

character: Aleksander

character: Dimitri

character: Mauro

character: Armandina

job: Co-Producer

job: Executive Producer

original_title: América

title: América, una historia muy portuguesa

title: Amerika

country: HU

title: América, uma história bem portuguesa

country: PT

production_countries: BR PT RU ES


title: Sexo com Amor?

overview: Three children are caught in school with an erotic book. His parents are called by the leadership to discuss the problem. During the meeting, comes to surface the  love and sexual problems of these three couples; such as lack of desire, betrayal, love, passion, insecurity and provocations.

title: Sexo com Amor?

title: Sexo com Amor?

overview: Três casais, em estágios de vida diferentes, idades diferentes, e classes sociais diferentes, têm uma coisa em comum: suas vidas amorosas passam por um momento turbulento. Falta de desejo, traição, amor, paixão, insegurança e provocações, tudo isso vem à tona quando seus filhos são flagrados folheando um livro de arte erótica e os pais são chamados para uma reunião.

title: Sexo com Amor?

overview: Três casais, em estágios de vida diferentes, idades diferentes, e classes sociais diferentes, têm uma coisa em comum: suas vidas amorosas passam por um momento turbulento. Falta de desejo, traição, amor, paixão, insegurança e provocações, tudo isso vem à tona quando seus filhos são flagrados folheando um livro de arte erótica e os pais são chamados para uma reunião na escola.

character: Rafael

character: Paula

character: Luísa

character: Jorge

character: Mônica

character: Pedro

character: Mara

character: Ângela

character: Serginho

character: Carlos

character: Alice

character: Fernando

character: Patricia

character: Padre Ancelmo

character: Dirce

character: Juliana

job: Production Manager

job: Second Assistant Director

job: Costume Design

original_title: Sexo com Amor?


title: Padre Fábio de Melo - Iluminar

title: Padre Fábio de Melo - Iluminar

overview: O novo cd do Padre Fábio de Melo traz participações especiais de Zezé Di Camargo, Roupa Nova, Elba Ramalho e André Leonno. Confira as músicas do CD Iluminar Padre Fábio de Melo: Fábio de Melo pode ser considerado um intelectual que, além do sacerdócio, canta, compõe, escreve e discursa como poucos. As palavras são o maior dom de Fábio: “Eu sou um contador de histórias… Gosto de me aventurar no universo das palavras, gosto de vê-las clamando por minhas mãos, desejosas de saírem da condição de silêncio. Escrever é uma forma de desvendar o mundo”. O conceito do CD Iluminar partiu dessa ideia de que a palavra proferida da forma certa renova e ilumina os caminhos e os corações.

original_title: Padre Fábio de Melo - Iluminar


title: Here We Are Waiting for You

overview: A fascinating and poetical collage of countless images from the 20th century with the purpose of revealing matters of life and death during the era and its many social, cultural and political transformations, with the director making several statements on several issues, combining fact and fiction to compose his powerful mosaic of images along with the magnificent music of Wim Mertens. A true work of art that dares to make several questions about the human condition, its contradictions and ironies.

title: Here We Are Waiting for You

title: Nós Que Aqui Estamos por Vós Esperamos

title: Nós Que Aqui Estamos por Vós Esperamos

job: Director

original_title: Nós Que Aqui Estamos por Vós Esperamos


title: Irmãos Coragem

title: Irmãos Coragem

overview: Músicas deste DVD: 1. Texto de Abertura / Cortando Estrada, 2. Irmãos Coragem, 3. Obras de Poetas /Fogão De Lenha / No Rancho Fundo, 4. Um, Dois, Três, 5. Meu Disfarce, 6. Tente Outra Vez/ Medo da Chuva, 7. Galopeira / Vá Pro Inferno Com Seu Amor, 8. 60 Dias Apaixonado / Sorriso Mudo, 9. Solidão, 10. Fio De Cabelo, 11. O Amor é Lindo, 12. Bailão de Peão /Na Aba do Meu Chapéu, 13. Evidências, 14. Rebola, 15. Coração Sertanejo, 16. Som da Viola, 17. Deus Me Ouvisse, 18. Corpo e Alma, 19. Chitãozinho e Xororó, 20. Alô, 21. Irmãos Coragem (instrumental).

title: Irmãos Coragem

character: Self

original_title: Irmãos Coragem

title: Irmãos Coragem - 30 Anos - Ao Vivo

title: Chitãozinho & Xororó: Irmãos Coragem - 30 Anos - Ao Vivo


title: The Age of the Earth

overview: Drawing inspiration from a poem penned by Castro Alves, this film vividly captures the political, cultural, and intellectual climate of Brazil during the late 1970s. At its core, the story revolves around four distinctive embodiments of Christ's image: a black man, a soldier, an Indian, and a guerrilla fighter. These courageous individuals, hailed as the harbingers of doom in the tupiniquim lands, valiantly combat the insatiable avarice and oppressive "civilizing" brutality propagated by the formidable John Brahms—a foreign exploiter devoid of morals.

title: L'Âge de la Terre

overview: Une vision torrentielle et hallucinatoire de la destinée historique, culturelle et politique du Brésil.

title: The Age of the Earth

title: A Idade da Terra

overview: Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse ressuscitam o Cristo no Terceiro Mundo, recontando o mito através dos quatro evangelistas: Mateus, Marcos, Lucas e João.

title: The Age of the Earth

title: A Idade da Terra

overview: Quatro personificações de Cristo - um negro, um militar, um indígena e um guerrilheiro - são os cavaleiros do apocalipse das terras tupiniquins e lutam contra a ganância e violência falsamente civilizatórias do poderoso John Brahms, inescrupuloso explorador estrangeiro.

title: 大地的年纪

overview: 《大地的年纪》绝对是一部伟大的作品，也许是罗恰最具雄心的一部电影了，资本主义、军事独裁、帝国主义、革命斗争、马克思主义、种族主义、宗教信仰、神话传说、民间诗歌、政治隐喻、先锋实验……几乎所有在罗恰的电影中曾经出现过的主题都包含在其中了。这部影片是巴西新浪潮的最后一声回音，也是第三世界电影最强有力的一次呐喊。

title: 大地の時代

overview: バイーア、ブラジリア、リオデジャネイロを舞台に、夜明けの街並みやリオのカーニバル、政治状況の総括、ブラジリアの工事現場などブラジルの現在と過去を交錯させた映像と音でつづる。

title: La edad de la Tierra

overview: Inspirada en un poema de Castro Alves, esta película capta vívidamente el clima político, cultural e intelectual de Brasil a finales de la década de 1970. La historia gira en torno a cuatro personificaciones de la imagen de Cristo: un negro, un soldado, un indio y un guerrillero. Estos valientes individuos, aclamados como los heraldos de la fatalidad en las tierras tupiniquim, combaten valientemente la insaciable avaricia y la opresiva brutalidad «civilizadora» propagada por el formidable John Brahms, un explotador extranjero carente de moral.

title: 大地的年紀

overview: 《大地的年紀》絕對是一部偉大的作品，也許是羅恰最具雄心的一部電影了，資本主義、軍事獨裁、帝國主義、革命鬥爭、馬克思主義、種族主義、宗教信仰、神話傳説、民間詩歌、政治隱喻、先鋒實驗……幾乎所有在羅恰的電影中曾經出現過的主題都包含在其中了。這部影片是巴西新浪潮的最後一聲迴音，也是第三世界電影最強有力的一次吶喊。

character: Brahms

character: Indigenous Christ

character: Black Christ

character: Military Christ

character: Revolutionary Christ

character: Aurora Madalena

character: Amazon Queen

character: Brahms' Wife

character: Devil

character: Babalaô

character: Young Woman

character: Self (uncredited)

job: Production Director

job: Writer

job: Producer

job: Electrician

job: Original Music Composer

original_title: A Idade da Terra

title: Возраст Земли


title: Bruce Lee - O Dragão Chinex

title: Bruce Lee - O Dragão Chinex

overview: Levado por seu tio a Bancoc para viver com os primos, o jovem Cheng passa a trabalhar na fábrica de gelo local, cujo proprietário está envolvido com tráfico de drogas e prostituição. com a escalada da violência, Cheng revela-se profundo conhecedor das artes marciais e derrota a quadrilha.

original_title: Bruce Lee - O Dragão Chinex


title: Bruce Lee - O Dragão Chines

title: Bruce Lee - O Dragão Chines

title: Bruce Lee - O Dragão Chines

original_title: Bruce Lee - O Dragão Chines


title: A Cartomante

overview: Rita is about to marry a wealthy physician, Dr. Augusto Vilela. One night, Vilela's best friend, Camilo, is brought to the hospital, dying from an overdose. Vilela saves his life and introduces him to his fiancée. Rita and Camilo fall in love and, confused about what to do, the girl goes to a fortuneteller to seek for advic

title: A Cartomante

title: A Cartomante

title: A Cartomante

overview: Rita (Deborah Secco) se apaixona perdidamente por Camilo (Luigi Barricelli), mas há um problema: ela está noiva de Vilela (Ilya São Paulo), o melhor amigo de Camilo. Em dúvida sobre o futuro, Rita decide consultar uma cartomante. Porém o que as cartas lhe revelam indicam um caminho diferente do que diz sua psicóloga, Dra. Antônia (Sílvia Pfeifer).

character: Dra. Antônia Maria dos Anjos

character: Camilo

character: Rita

character: Dr. Augusto Vilela

character: Karen Albuquerque

character: Vitória

character: Duda

character: Simone

character: Juca Ribeiro de Albuquerque

character: Otílio

character: Atendente Hospital

character: Dr. João

character: Dr. Agenor

character: Dr. Armando

character: Namorada Japonesa

character: Namorada Ruiva

character: Promoter

character: Cliente Brechó

character: Enfermeira 1

character: Enfermeira 2

character: Menina Juju

character: Corretor

character: Homem do Bar

character: Morena Boate

job: Original Story

job: Sound

job: Costumer

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: A Cartomante


title: David and Lisa

overview: A psychiatrist tries to treat an emotionally disturbed teenage boy who has a pathological fear of being touched. The only person who can communicate emotionally with the young patient is a girl suffering from split personalities who speaks in rhymes and withdraws from anyone who refuses to do the same.

title: David and Lisa

overview: David and Lisa

title: David and Lisa

title: David e Lisa

title: דיוויד וליסה

title: David and Lisa

character: Dr. Jack Miller

character: David

character: Lisa

character: Maggie

character: Alix

character: Natalie

character: Joey

character: Tyrone

character: Kevin

character: Molly

character: Doris

character: Felicia

character: Raymond

character: Francesca

character: Institute Staff Member (uncredited)

character: Museum Guard (uncredited)

character: Man (uncredited)

job: Casting

job: Casting Associate

job: Supervising Sound Editor

job: Still Photographer

job: Makeup Department Head

job: Novel

job: Supervising Producer

job: Orchestrator

job: First Assistant Camera

job: Stunt Coordinator

job: Set Decoration

job: Music Editor

title: Oprah Winfrey Presents: David and Lisa


title: Orfeu

overview: Orfeu is a popular composer from a samba school. He lives in the favela and falls madly in love when he meets Euridice, a newcomer to the neighborhood. But the local drug boss Lucinho stands between them and will drastically change both their lives.

title: Orfeu

title: Orfeu

overview: Baseado na peça de Vinícius de Morais, o filme conta a história do jovem líder de Escola de Samba, principal poeta e compositor, Orfeu (Toni Garrido) que se apaixona pela adolescente Eurídice (Patrícia França), recém-chegada de uma pequena cidade na floresta amazônica. Assim divide sua atenção: entre os quatro dias de carnaval e Eurídice, até que esta é vítima de traficantes de drogas que dominam a área em que mora. O exemplo de Orfeu, de sua arte e de sua paixão, serve de instrumento de vitória na luta de sua comunidade contra a violência cotidiana.

title: Orfeu

overview: Orfeu (Toni Garrido) é um popular compositor de uma escola de samba. Residente na favela, ele se apaixona perdidamente quando conhece Eurídice (Patrícia França), uma nova moradora do local. Mas entre eles existe ainda Lucinho (Murilo Benício), chefe do tráfico local, que irá modificar drasticamente a vida de ambos.

title: オルフェ

overview: カリオカの丘の天才ミュージシャン、オルフェ。彼は丘にやってきた美女と出会い恋に落ち、彼女のために権力者ルシーニョと対決する。ラテンの熱いサウンドとともにおくる情熱的なラブ・ストーリー。

character: Orfeu

character: Eurídice

character: Lucinho

character: Conceição

character: Inácio

character: Mira

character: Carmen

character: Pacheco

character: Maicol

character: Piaba

character: Pecé

character: Be Happy

character: Stallone

character: Lurdes

character: Mano

character: Oswaldo

character: Pedro

character: Mãe de Maicol

character: He-Man

character: Ronnie

character: Ribamar

character: Joana (Repórter)

character: Paraíba

character: Coice

character: Sheila

character: Deise

character: Ruço

character: Jéssica

character: Toninho

character: Picolé

character: Bacantes

character: Ritinha

character: Alex

character: Soldado do bando

character: Fumanchu

character: Velho da Jumelice

character: Cinegrafista

character: Assistente

character: Playboy

character: Índio

character: Fantasiado na boca