title: The Abyss

name: Trailer Abismu - Directed by Rogério Sganzerla

site: Vimeo

overview: Man tries to decipher a manuscript about an ancient civilization and gets involved in strange situations. In fact, the plot is just an excuse to tackle the subjects of mysticism and human condition.

title: The Abyss

title: O Abismo

overview: Do alto da Pedra Bonita, Rio de Janeiro, um jovem se atira numa asa delta em direção ao abismo. No mesmo momento, um homem monta um fuzil telescópico e o atinge mortalmente. Um arqueólogo de posse de uma máquina fotográfica registra o incidente e tenta perseguir o criminoso, mas é impedido de pela súbita aparição de Madame Zero.

title: O Abismo

overview: Inscrições em algumas das cavernas da Pedra da Gávea que remontam ao período pré-colonial são o ponto de partida para este tributo a Jimi Hendrix e ao poder de Mu, divindade fenícia celebrada por um fanatizado e intergaláctico Zé Bonitinho.

title: O Abismo

character: Madame Zero

character: Professor Pierson

character: Medium de Mu

character: Secretário / Capanga

character: Egiptólogo / Marítimo

character: Baterista

character: (uncredited)

character: Motorista (uncredited)

character: Self (archive footage)

job: Editor

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Music Supervisor

job: Sound Recordist

original_title: O Abismo

title: Abismu

title: The Abysm-mu

title: L'abisso


title: Brasil

type: Backdrop

status: Released

overview: João Gilberto receives Caetano Veloso, Gilberto Gil and Maria Bethânia during the recording of his album Brasil.

title: Brasil

title: Brasil

overview: Veja os bastidores da gravação do disco Brasil, de João Gilberto, de 1981, com a presença de Caetano Veloso, Gilberto Gil e Maria Bethânia no estúdio. E ainda temos Dorival Caymmi, Ary Barroso, Grande Otelo e Eros Volúsia, em performances raramente registradas, e Orson Welles, no carnaval do Rio, compõem o quadro visual deste curta que apresenta uma imagem singular do país.

character: Self

type: Cast

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Producer

department: Production

department: Camera

department: Editing

original_title: Brasil

original_language: pt


title: It's Not All True

overview: Orson Welles goes to Brazil to shoot his documentary It's All True.

title: It's Not All True

title: Nem Tudo É Verdade

title: Nem Tudo É Verdade

title: 그것이 다 사실은 아니다

overview: 올슨 웰즈가 다큐멘터리 촬영을 위해 브라질로 떠납니다.

character: Orson Welles

character: Himself

character: Himself (archive footage)

character: Narração

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Writer

department: Writing

job: Camera Operator

original_title: Nem Tudo É Verdade

title: Welles no Brasil

country: BR

title: No todo es verdad

country: AR


title: Isto é Noel Rosa

type: Logo

overview: The life of samba composer Noel Rosa.

title: Isto é Noel Rosa

title: Isto é Noel Rosa

overview: "Isto é Noel Rosa" privilegia uma visão de Noel como um artista desiludido, que se utiliza do humor e da ironia para retratar seu desencanto tanto com as mulheres e sua vida amorosa no mínimo atribulada, quanto com a sociedade, que não aceita oficialmente o compositor popular, por mais talentoso que seja; um artista com reconhecimento pelo povo, mas eternamente em dificuldades financeiras.

title: Isto é Noel Rosa

overview: O sambista carioca é retratado por meio de imagens documentais. Parte delas mostra o músico em uma caminhada trôpega, já tomado pela tuberculose nas ruas do Rio de Janeiro durante o Carnaval.

character: Noel Rosa

job: Art Direction

department: Art

job: Music

original_title: Isto é Noel Rosa


title: Augustas

overview: On mythical Augusta Street, in San Paulo (Brazil), a journalist who seeks answers for his angst dives into the world of prostitution and neo-Shamanism rituals.

title: Augustas

title: Augustas

overview: Baseado em “A Estratégia de Lilith”, livro cult do jornalista Alex Antunes, AUGUSTAS narra momentos da vida de um jornalista morador da Rua Augusta, que demitido de seu emprego e de seu relacionamento com a chefe e amante, se embrenha em inusitados universos urbanos: o da prostituição e o dos rituais neo-xamânicos de transe. Em busca das respostas para suas angústias, ele desperta uma voz feminina que passa a aconselhá-lo. E, de quebra, desestrutura completamente seu modo masculino e oportunista de ver o mundo, levando-o a procurar outro tipo de compromisso, mágico e espiritual.

title: Augustas

character: Alex

character: Kátia

character: Leão de Chácara

character: Ma Ruth

character: Tonico

character: Azúcar

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Augustas


title: The Island of Prohibited Pleasures

overview: There's the continent ruled by a repressive government and there's an island  where political activists of the continent take refuge on running away from the continent's police. This island is their last stand – there they live in a way not possible in the continent – free love, no possessions, brotherhood… In the continent, a killer is sent to the island to kill the revolutionary leaders. The killer is a woman , Ana (Neide Ribeiro). She will go there as a journalist sent there to interview the leaders of the movement. On arriving to the island, she will find out that things were much different from what she expected. Will Ana be involved by the "island of forbidden pleasures." Will she fulfill her mission?

title: The Island of Prohibited Pleasures

title: A Ilha dos Prazeres Proibidos

overview: Ana, falsa jornalista e assassina profissional, é designada pela organização de extrema direita para qual trabalha, para uma audaciosa missão na Ilha dos Prazeres. Usando como guia o ex-jornalista Sérgio, Ana deverá conseguir entrar no local e eliminar dois refugiados subversivos : o teórico reichniano William Solanas e o anarquista Nilo Baleeiro. Em contato direto com o hedonismo do paradisíaco reduto de renegados, a sicária descobre, à duras penas, a função revolucionária do prazer.

title: A Ilha dos Prazeres Proibidos

title: Остров запретных удовольствий

overview: Некая правительственная организация нанимает Ану Медейруш, чтобы устранить лидеров революционеров, скрывающихся на формально независимом острове возле побережья тоталитарного государства. Под видом журналистки Ана входит в доверие к разыскиваемому полицией «подрывному элементу», вместе с которым попадает на запретный остров. Здесь всё оказывается совсем не так, как привыкла видеть Ана в родной стране. Люди свободны в отношениях друг с другом, отсутствуют любые запреты и не существует ограничений на любовь…

title: 禁欲之岛

title: Insula plăcerilor interzise

character: Ana Medeiros

character: Sérgio Lacerda

character: Nilo Baleeiro

character: Monique

character: William Solanas

character: Lia

character: Brigite

character: Lucia

character: Médica

character: Gangster

character: Luc Mollet

original_title: A Ilha dos Prazeres Proibidos


title: As Safadas

type: Poster

overview: Three stories. 'Rainha do Fliper' (Pinball's Queen) Reginéia is the pinball's queen, exploited by her pimp Giba. Out of the blue, her former boyfriend Tenório comes to the arcade place seeking out Reginéia.  'Uma Aula de Sanfona' (One Class of Accordion) Bank clerk Nanci and her friend Cristina have come from Ribeirão Preto and share an apartment in São Paulo. Nanci has an argument with her lover Valdemar, and goes to her room blaming her upset on the accordian lessons that her neighbor, Durval Pereira, is giving on the floor above, but what is his secret?  'Belinha, a Virgem' (Belinha, the Virgin) The wedding day of the virgin, Belinha is rapidly approaching,. But the wedding is against the will of her fiancé's mother. When her future mother-in-law asks the parochial priest to check whether Belinha is virgin or not, the girl uses her sculptural body to resolve the situation.

title: As Safadas

title: As Safadas

title: As Safadas

overview: Um filme dividido em três episódios, cada um dirigido por um dos três amigos Inácio (Uma Aula de Sanfona), Carlão (A Rainha do Fliper) e Antônio (Belinha, a Virgem). São personagens principais femininos, em contos sobre o amor, o sexo, os prazeres... a mulher.

title: Шлюхи

overview: Альманах из трёх фильмов.  «Королева пинбола». Режинья зарабатывает на жизнь поединками на пинбольном автомате, где ей нет равных. Однажды во время очередного «боя» в местном баре к ней подходит человек, в котором она узнаёт своего бывшего любовника. Этот момент совпадает с усталостью от отношений девушки со своим нынешним кавалером.  «Урок аккордеона». Нэнси ссорится со своим бойфрендом. Пытаясь успокоиться после конфликта, она не может заснуть из-за звуков музыки, раздающихся из квартиры этажом выше. Там проживает учитель аккордеона Гордо, нелепый толстенький мужичок средних лет. Знакомство с ним приводит Нэнси к мысли отомстить своему парню.  «Белинья, девственница». Ни на одном месте работы Белинья не задерживается дольше, чем на один день. Тем не менее, это позволяет ей жить на весьма широкую ногу. Ведь кем бы она ни устраивалась: секретарём, сиделкой или моделью, её работодателями оказываются мужчины, не способные устоять перед красотой и очарованием девушки.

character: Reginéia

character: Belinha

character: Nanci

character: Mariana

character: Tenório

character: Giba

character: Durval Pereira

character: Rosinha

character: Valdemar

character: Cristina

original_title: As Safadas


title: Confiscated Goods

overview: Betrayed wife of a powerful and corrupt Senator, turns him in, and his fraud schemes and lies are exposed. After one of his lovers commits suicide, he has his illegitimate son kidnapped and taken to a decadent seaside resort in the country's extreme southern coast. The Senator chooses another former lover to take care of his son, and the two of them become involved beyond that of a mother son relationship.

title: Confiscated Goods

title: Bens Confiscados

overview: Américo Baldani, poderoso senador da República, é denunciado publicamente pela esposa Valquíria por corrupção, tráfico de influências e bigamia. Quando sua amante, a estilista Isabela Siqueira, se suicida, ele manda sequestrar Luís Roberto, o secreto filho bastardo, e o esconde da imprensa e dos inimigos políticos numa cidade balneária no extremo sul do país. Para cuidar dele o senador convence uma antiga amante, a enfermeira Serena.

title: Bens Confiscados

overview: Um poderoso senador é denunciado pela esposa por corrupção, tráfico de influência e bigamia. Quando sua amante se suicida, ele manda seqüestrar o filho bastardo para escondê-lo da imprensa e dos inimigos. Para cuidar do menino, uma ex-amante do político, que tenta mostrar-lhe o lado humano do pai.

character: Isabela Siqueira (Serena)

character: Lobo

character: Paulo Hermes

character: Penha

character: Luís Roberto

character: Miklos

job: Sound

job: Executive Producer

job: Music Director

job: Set Designer

job: Production Director

job: Music Arranger

job: Sound Editor

job: Delegated Producer

job: First Assistant Editor

original_title: Bens Confiscados


title: Two Streams

overview: Young executive woman returns to small town of Dois Córregos and remembers the time, in the late 1960s, when she met her uncle there, a man who was running away from the military dictatorship ruling Brazil at the time.

title: Two Streams

title: Dois Córregos - Verdades Submersas no Tempo

overview: Uma executiva retorna a sua cidade natal Dois Córregos no Brasil e relembra de quando seu tio era ditador.

title: 两条河流

overview: Una joven ejecutiva regresa a la pequeña ciudad de Dois Córregos y recuerda la época, a finales de 1960, cuando conoció a su tío allí, un hombre que estaba huyendo de la dictadura militar gobernante de Brasil en ese momento.

overview: Jonge zakenvrouw keert terug naar het stadje Dois Córregos en herinnert zich de tijd, eind jaren zestig, toen ze daar haar oom ontmoette, een man die op de vlucht was voor de militaire dictatuur die destijds in Brazilië heerste.

title: 兩條河流

character: Hermes

character: Ana Paula (young)

character: Ana Paula (adult)

character: Tereza

character: Lydia

character: Sargento Percival

character: Dr. Armando Sumaqueiro

character: Pimpolho

character: Oficial de Justiça

character: Motorista Cláudio

character: Tânia

character: Mulher de Percival

character: Caseiro do Grileiro (José)

character: Filha de Hermes

character: Filho de Hermes

character: Mãe de Pimpolho

character: Mr. Tenorio

character: Vizinho de Percival

character: Pai de Pimpolho

character: Instrutor de Armas

character: Policial Que Fuma

character: Valdiclei

character: Mecánico

job: Director

job: Director of Photography

job: Casting Producer

job: Editor

job: Costumer

department: Costume & Make-Up

job: First Assistant Director

job: Music Producer


title: About a Month

overview: Andre and Elida are dating for a short time. In real life and in fiction.

title: About a Month

title: Pouco Mais de Um Mês

character: André

character: Elida

job: Writer

original_title: Pouco Mais de Um Mês


title: Passagem por Lisboa

overview: Lisbon, early 1940s. The neutral port town is an open door to freedom, for those who are escaping the Nazi occupied France and eastern European countries, and a war field for spies of every description. Lisbon became a cosmopolitan town, where the Duke of Windsor, Primo de Rivera, Pola Negri, Leslie Howard, Walter Schellenberg and Juan Garcia are often together in the luxury hotels and night-clubs. Espionage and crime go hand in hand, despite of, or encouraged by, the Portuguese secret police.

title: Passagem por Lisboa

overview: Numa noite de Junho de 1940, na zona portuária de Lisboa, um francês é abatido a tiro e lançado ao Tejo. No dia seguinte na Embaixada Britânica, Ralph, Connie e Jorge, que trabalham na escuta de mensagens alemãs, ficam a saber que a famosa actriz Pola Negri chega a Lisboa nesse dia. Enquanto Jorge vigia no hotel Avenida Palace a velha vedeta do cinema, em Cascais na vivenda Espírito Santo, o inspector Antunes observa o banqueiro em animada conversa com dois ilustres convidados: Primo de Rivera e o duque de Windsor. Jorge conduz, mais tarde, um diplomata inglês a casa de Espírito Santo e, apesar do seu ar desinteressado, estava bem consciente da perigosa história de espionagem em que acabava de se envolver.  Geada mistura, habilmente, ficção e realidade num delicioso e pitoresco filme de espionagem, marcado por uma certa carga nostálgica e uma forte evocação da memória do cinema.

title: Passagem por Lisboa

overview: Numa noite de Junho de 1940, na zona portuária de Lisboa, um francês é abatido a tiros e jogado no rio Tejo. No dia seguinte na Embaixada Britânica, Ralph, Connie e Jorge, que trabalham na escuta de mensagens alemãs, ficam sabendo que a famosa atriz Pola Negri chegará em Lisboa nesse dia. Enquanto Jorge vigia no hotel Avenida Palace a velha vedete do cinema, em Cascais na vivenda Espírito Santo, o inspetor Antunes observa o banqueiro em animada conversa com dois ilustres convidados: Primo de Rivera e o duque de Windsor. Jorge leva, mais tarde, um diplomata inglês a casa de Espírito Santo e, apesar do seu ar desinteressado, estava bem consciente da perigosa história de espionagem em que acabava de se envolver.  O diretor mistura, habilmente, ficção e realidade num delicioso e pitoresco filme de espionagem, marcado por uma certa carga nostálgica e uma forte evocação da memória do cinema.

title: Passagem por Lisboa

character: Jorge

character: Madalena

character: Ruth

character: Antunes

character: Daniel

character: Juan Garcia

character: Odete

character: tio

character: tia

character: Gaby

character: Primo de Rivera

character: Italian Woman

character: Mary Espírito Santo

character: Voice of Jorge

character: Duke of Windsor

character: Duchess of Windsor

character: Ambassador

character: Tio

job: Producer

job: Music

job: Assistant Director

job: Boom Operator

job: Sound Designer

job: Screenplay

original_title: Passagem por Lisboa

title: Passage To Lisbon

country: GB


title: Sermões

overview: Based upon the life story of Father Antonio Vieira, born in Lisbon in 1608 and deceased in Salvador, Bahia, in 1697. He's considered the first Brazilian writer and one of the most important aesthete of linguistic and of the Portuguese language of all times, a master in the art of metaphor, of verbal relations and analogy. He was persecuted and condemned by the Portuguese Court of Inquisition due to his position against native slavery, against the intolerance to the Jewish people and to the colonial politics of exploration.

title: Sermões

title: Sermões: A História de Antônio Vieira

title: 布道——安东尼奥维埃拉的历史

title: Sermões: A História de Antônio Vieira

overview: Gebaseerd op het levensverhaal van pater Antonio Vieira, geboren in Lissabon in 1608 en overleden in Salvador, Bahia, in 1697. Hij wordt beschouwd als de eerste Braziliaanse schrijver en een van de belangrijkste taalkundige en Portugese taalestheten aller tijden. meester in de kunst van de metafoor, van verbale relaties en analogie. Hij werd vervolgd en veroordeeld door het Portugese Hof van Inquisitie vanwege zijn standpunt tegen inheemse slavernij, tegen de intolerantie jegens het Joodse volk en tegen de koloniale politiek van verkenning.

title: Sermoni - La storia di António Vieira

character: Padre Antônio Vieira

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

original_title: Sermões: A História de Antônio Vieira

title: Sermoni - La storia di Antonio Vieira

country: IT


title: Edson e Hudson - Faço Um Circo Pra Você

title: Edson e Hudson - Faço Um Circo Pra Você

overview: Depois de algum tempo separados, a dupla Edson & Hudson gravou o DVD "Faço um Circo Pra Você" que, tal como o nome sugere, foi gravado dentro de um circo. No repertório do DVD são 23 faixas. Participações especiais ficaram a cargo da veterana dupla Léo Canhoto & Robertinho, Padre Alessandro Campos e Márcio & Douglas. É o 11º trabalho da carreira da dupla.  Faixas do DVD:  1. Abertura  2. Aleluia  3. Eu Sou  4. Uma Canção Pra Você  5. Dona Do Meu Coração  6. Você  7. Porta Retrato  8. Rosana  9. Vou Tomá Um Pingão  10. Meu Velho Pai  11. Eu Te Amo Tanto  12. Meu Amor É 10  13. Faço Um Circo Pra Você  14. Rabo De Saia / Me Bate, Xinga  15. Amar Ao Próximo  16. Baby, Tonight!  17. Dói O Peito  18. Me Liga, Beijo E Tchau  19. Muleque Biscate  20. Só Penso Em Você  21. Deixa Eu Te Amar  22. Mulher De Porre É Mole  23. Azul

title: Edson e Hudson - Faço Um Circo Pra Você

overview: Na enige tijd uit elkaar te zijn geweest, nam het duo Edson & Hudson de dvd 'Faço um Circo Pra Você' op, die, zoals de naam al doet vermoeden, werd opgenomen in een circus. Het dvd-repertoire bestaat uit 23 nummers. Speciale optredens waren er van het ervaren duo Léo Canhoto & Robertinho, Padre Alessandro Campos en Márcio & Douglas. Het is het elfde werk uit de carrière van het duo.

original_title: Edson e Hudson - Faço Um Circo Pra Você


title: Villa Mix - 2ª Edição

title: Villa Mix - 2ª Edição

overview: Os abadás coloridos tomaram conta de Goiânia com a realização de um megaevento que varou o dia e atravessou a noite. Mais de 50 mil pessoas cantaram, dançaram e beijaram ao som de grandes nomes da música sertaneja. Os vendedores de beijo Humberto & Ronaldo cantaram vários sucessos, entre eles “Só Vou Beber Mais Hoje (Vou Parar)” e “Eu Vou Contar Procêis”. A festa seguiu com o inventor dos amores, Gusttavo Lima. Ele subiu ao palco com muito carisma e disposição e levantou o público com sucessos como “Gatinha Assanhada” e “As Mina Pira na Balada”. Israel Novaes também arrasou com as interpretações de “Vem Ni Mim Dodge Ram” e “Beijo Meu”. Para completar, a dupla Jorge & Mateus incendiou o público com os hits “Flor”, “O Que é Que Tem” e “Eu Quero Só Você”. Pra quem não participou da festa, esta é uma ótima oportunidade de curtir a performance de alguns dos maiores nomes do sertanejo universitário.

original_title: Villa Mix - 2ª Edição


title: Porno!

overview: Three tales of the erotic: Two young ladies experiment with lesbianism, a handsome and wealthy socialite makes a beautiful woman patiently wait to make love to him, and a gorgeous, but controlling and dominating blind woman makes a hunky stud her sexual hostage in her swanky mansion home.

title: Porno!

title: Pornô!

overview: Filme erótico em episódios com argumento e roteiro de Ody Fraga. Em "As Gazelas", Castillini mostra a intimidade de duas normalistas numa tarde dedicada ao estudo; David Cardoso, ator e diretor do segundo segmento, "O Prazer da Virtude", encarna um fetichista obcecado por hábitos religiosos; em "O Gafanhoto", John Doo dirige um drama sobrenatural sobre mulher cega e dominadora que pode ver através dos espelhos.

title: ¡Porno!

overview: Tres cuentos de erotismo: Dos jóvenes damas experimentan con el lesbianismo, un solicitado, apuesto y rico hombre que hace esperara a una mujer hermosa con para hacer el amor con él, y la magnífica, pero controladora y dominando mujer ciega que hace a un semental guapo su rehén sexual en su ostentoso mansión.

title: Pornô!

title: Pornô!

title: 里约情与色

overview: 三个情色故事：两个年轻的女人尝试女同性恋，一个英俊富有的社交名媛让一个美丽的女人耐心地等待着和他做爱，一个美丽的，但控制和支配的盲人女人让一个帅哥在她豪华的豪宅里做她的性人质。

title: Pornô!

title: Pornô!

title: Pornô!

overview: Drei erotische Geschichten: Zwei junge Damen experimentieren mit dem Lesbianismus, ein gutaussehender und wohlhabender Mann lässt eine schöne Frau geduldig warten, um mit ihm zu schlafen, und eine wunderschöne, aber kontrollierende und dominierende blinde Frau macht einen gutaussehenden Hengst zu ihrer sexuellen Geisel in ihrem protzigen Herrenhaus.

title: Порно!

overview: Альманах из трех эротических новелл. В комедии «Газели» девушка приглашает домой одноклассницу, чтобы в отсутствие родителей показать ей эротическую коллекцию своего отца. Но гостья оказывается куда искушеннее, чем это представлялось ее хозяйке… В драме «Наслаждение добродетелью» одинокая богатая женщина в поисках развлечения знакомится на дискотеке с мужчиной. Но вместо бурной страсти ее кавалер начинает рассказывать даме о том, какое наслаждение может подарить добродетель. Несмотря на разочарование, той ничего не остается, как терпеливо слушать, надеясь на то, что продолжение все-таки последует. И она не разочаруется… В хорроре «Кузнечик» слепая женщина невидимыми узами привязала к себе мужчину, контролируя его разум посредством развешанных по всему дому зеркал. Несчастный, полностью подчиненный чудовищу в образе беспомощного инвалида, вынужден исполнять все ее капризы. Но случайно залетевший в комнату кузнечик показывает мужчине путь к избавлению от ужаса…

title: Pornô!

overview: Drie verhalen van het erotische: twee jonge dames experimenteren met lesbische spelletjes, een knappe en rijke socialite laat een mooie vrouw geduldig wachten om met hem te vrijen, en een prachtige, maar controlerende en dominante blinde vrouw maakt een knappe dekhengst haar seksuele gijzelaar in haar chique herenhuis.

title: Pornô!

overview: Trei povești despre erotism: două tinere explorează atracția dintre ele, un bărbat chipeș și bogat își face iubita să aștepte cu răbdare momentul intim, iar o femeie frumoasă, dar autoritară și oarbă, transformă un bărbat atrăgător în prizonierul ei senzual în luxoasa sa reședință.

title: Pornô!

title: 裏約情與色

overview: 三個情色故事：兩個年輕的女人嘗試女同性戀，一個英俊富有的社交名媛讓一個美麗的女人耐心地等待著和他做愛，一個美麗的，但控制和支配的盲人女人讓一個帥哥在她豪華的豪宅裏做她的性人質。

character: Romano

character: Maria Helena

character: Ilona

character: Diana

character: Marcos

character: Bia

character: Ruda

job: Director

job: Original Music Composer

job: Cinematography

job: Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: Special Effects

original_title: Pornô!


title: Simão, o Caolho

overview: A one-eyed businessman wants to become rich and retrieve his lost eye at any cost. He tries many schemes, and eventually regains his eye with a vengeance: the power of invisibility. He becomes multi millionaire in the meat market and after entering politics he is elected president of Brazil.

title: Simão, o Caolho

title: Simão, o Caolho

title: Simão, o Caolho

overview: História de um homem de negócios que tem um olho só e quer a qualquer custo recuperar o olho perdido. Ele tenta muitos esquemas, mesmo usando um olho feito por um inventor louco que lhe dá poderes especiais como a invisibilidade. Ele se torna multi-milionário no mercado da carne e, depois de entrar na política, se torna presidente do Brasil.  São Paulo, 1942. Um corretor de negócios, velho e malandro, Simão, o Caolho, anda às voltas com sua mulher e um bando de amigos turbulentos, sempre à espera de um lance de sorte na vida. Um de seus amigos, metido a inventor, vivia prometendo um olho suplementar para Simão. Um dia, esse olho aparece e Simão torna-se milionário, pois ele tem a propriedade de torná-lo invisível. Simão decide então entrar na política, candidatando-se a Presidente da República. Sua trajetória acaba por acompanhar as transformações na cidade de São Paulo entre 1932 e 1950. (ALSN/DFB-LM) (Cinemateca Brasileira)

title: Simão, o Caolho

job: Sound

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Simão, o Caolho

title: Simão, o Caôlho


title: Bairro

Trailer filme "Bairro"

site: YouTube

type: Trailer

overview: Diana was born and raised in the neighborhood of Estrela Polar, lost hers parents when she was a child and leads a band of criminals who negotiates for drugs, money laundering, weapons, paintings, jewellery and tobacco.

title: Bairro

title: Bairro

overview: Diana nasceu e cresceu no Bairro da Estrela Polar, perdeu os pais quando ainda era criança, e lidera actualmente um bando de criminosos que negoceia em droga, armas, quadros, jóias, tabaco e faz lavagem de dinheiro. Comanda os principais assaltos por toda a Lisboa. É uma líder fria, capaz de matar com uma frieza implacável, calculista, protetora, mas também uma mulher sedutora, engenhosa e solidária. O Bairro agradece-lhe a generosidade pagando-lhe com o silêncio sobre as suas atividades criminosas. Os assaltos mais ousados são comandados por ela e a sua quadrilha tem um respeito ilimitado às suas decisões. A violência alastra cada vez mais. O Bairro está por sua conta. É o reduto inexpugnável que a protege. De arma em punho abre caminho, a tiro e ao murro, com golpes de audácia que deixam a Polícia Judiciária perplexa.

title: Район

overview: Полиция пытается остановить банду преступников, виновных в нескольких ограблениях в Лиссабоне.

character: Batman

character: Necas

character: Paco

character: Augusto

character: Piaçaba

character: Padre (scenes deleted)

character: Rudolfo

character: Felisberto

character: Milongas

character: Segurança C. Valores

character: Zé Cigano

character: Nicha

character: Alcabideche

character: Traficante

character: Califa

character: Dragão

character: Maria do Carmo

character: Carlos

character: Rosário

character: David

character: Clara

character: Manuela

character: Padre

character: Manuel

character: Francisco

character: Bexigas

job: Production Design

original_title: Bairro


title: Legs Out

overview: The cartoonist Laerte goes a long way through São Paulo searching for a certificate.

title: Legs Out

title: Vestido de Laerte

character: Herself

job: Producer

job: Writer

original_title: Vestido de Laerte


title: Bonitinha, Mas Ordinária

overview: Edgard works as a subordinate in the company of millionaire Werneck  and is in love with Ritinha, a simple woman who works as a teacher to support her mother and her three sisters. One day, Peixoto, Werneck's son-in-law, makes him a proposal to marry Maria, the boss's daughter. The reason is that Maria was abused and now is being forced to marry by her family. Edgard hesitates first but accepts the offer. From then on he enters into a great doubt: should he deposit the check and marry Maria or stay with Ritinha, his great love?

title: Bonitinha, Mas Ordinária

title: Bonitinha, Mas Ordinária

overview: Nova adaptação da famosa peça (e filmada três vezes) de Nelson Rodrigues sobre um industrial que oferece dinheiro a um de seus empregados para que ele se case com sua filha de 17 anos, vítima de um estupro. O rapaz, indeciso entre o enriquecimento fácil e a fidelidade aos seus sentimentos por uma jovem de sua classe social, a qual será envolvida pelo mundo inescrupuloso dos ricaços, desmascara a ingenuidade da menina oferecida.

title: Bonitinha, Mas Ordinária

overview: Edgard trabalha como subalterno na empresa do milionário Werneck e é apaixonado por Ritinha, uma mulher simples que trabalha como professora para sustentar a mãe e suas três irmãs. Um dia Peixoto, genro e funcionário de Werneck, lhe faz uma proposta para que se case com Maria Cecília, filha do patrão. O motivo é que Maria Cecília foi abusada e agora está sendo obrigada a se casar pela família. Edgard hesita, mas aceita a proposta. A partir de então ele entra em uma grande dúvida: deve depositar o cheque e se casar com Maria Cecília ou ficar com Ritinha, seu grande amor?

title: Bonitinha, Mas Ordinária

overview: Edgard werkt als ondergeschikte in het gezelschap van miljonair Werneck en is verliefd op Ritinha, een eenvoudige vrouw die als lerares werkt om haar moeder en haar drie zussen te onderhouden. Op een dag doet Peixoto, de schoonzoon van Werneck, hem een voorstel om te trouwen met Maria, de dochter van de baas. De reden is dat Maria is misbruikt en nu door haar familie wordt gedwongen te trouwen. Edgard aarzelt eerst, maar accepteert het aanbod. Vanaf dat moment twijfelt hij: moet hij de cheque storten en met Maria trouwen of bij Ritinha, zijn grote liefde, blijven?

character: Edgar

character: Ritinha

character: Maria Cecilia Weneck

character: Doutor Werneck

character: Peixoto

character: Dona Berta

character: Porteiro Osíris

character: Dona Lígia

character: Dona Ivete

character: Tereza

character: Dinorá

character: Aurora

character: Nadir

character: Alírio

character: Alfredinho

character: Amigo 01

character: Amigo 02

character: Ana Isabel

character: Arturzinho

character: Bingo

character: DJ

character: Fontainha

character: Mendigo

character: Negro 01

character: Negro 02

character: Negro 03

character: Negro 04

character: Personal Trainer

character: Funcionário dos Correios

character: Segurança do Barraco

job: Costume Designer

job: Music Coordinator

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Theatre Play

original_title: Bonitinha, Mas Ordinária

title: Bonitinha, Mas Ordinária


title: Invasores

overview: A poor young woman prepares to enter music college, but has no piano to practice. Her boyfriend decides to help her crashing into houses that have one so she can plays.

title: Invasores

title: Invasores

title: Invasores

overview: Depois que três criminosos invadem uma casa supostamente vazia, eles acabam se vendo em um jogo mortal de gato e rato com a moradora, uma jovem tímida com alguns truques nas mangas nada agradáveis. Anna, interpretada pela desconhecida Beth Riesgraf, uma jovem que sofre de agorafobia, um tipo de transtorno severo que a impede de sair de casa.

character: Nilson

character: Jamais

character: Jussara

job: Director

original_title: Invasores


title: Uma Pulga na Balança

overview: Swindler in jail devises a scheme to blackmail the family of recently deceased people, threatening to tell supposedly incriminating facts about their dead relatives' lives.

title: Uma Pulga na Balança

title: Uma Pulga na Balança

overview: Um ladrão se deixa prender voluntariamente. Uma vez instalado na prisão, ele procura nos jornais, diariamente, os nomes mais ilustres falecidos e envia às suas famílias uma carta extremamente comprometedora, onde fica explícito que o falecido era seu parceiro num grande golpe. Essa maneira engenhosa de chantagem deixa consternada a família do morto, que se apressa em pagar-lhe para manter seu silêncio. A história se desenrola num ambiente no qual a hipocrisia dos herdeiros contrasta com a vida alegre e feliz de Dorival em sua cela, onde recebe suntuosamente suas vítimas. (ALSN/DFB-LM) (Cinemateca Brasileira)

character: Dorival

character: Dora

character: Carlos Motta Freixoso

character: Antenor Motta Freixoso

character: Alberto Motta Freixoso

character: Juvenal Motta Peixoto

character: Bibi

character: Nicanor

job: Music

job: Set Decoration

original_title: Uma Pulga na Balança


title: Fado - Património da Humanidade

overview: The Portuguese soul, accompanied by the trill of the guitar! At the Coliseu dos Recreios, the fado singers of yesterday, today, and forever give voice to our tradition. RTP supported this application from the outset, and now the time has come to celebrate this historic achievement with all Portuguese people. Fado is now part of humanity's heritage! At the Fado World Heritage Gala, broadcast live by RTP, the following artists will be on stage at the Coliseu dos Recreios: Aldina Duarte, Ana Moura, António Zambujo, Carlos do Carmo, Carminho, Celeste Rodrigues, Cristina Branco, João Braga, Marco Rodrigues, Maria da Fé, Mariza, Pedro Moutinho, Ricardo Ribeiro Musicians: Ângelo Freire, Carlos Garcia, Carlos Menezes, Custódio Castelo, Diogo Clemente, Joel Pina, Marino de Freitas...

title: Fado - Património da Humanidade

overview: A alma lusa, acompanhada pelo trinado da guitarra! No Coliseu dos Recreios, os fadistas de ontem, de hoje e de sempre dão voz à nossa tradição. A RTP apoiou, desde o primeiro momento, esta candidatura e agora chegou a hora de celebrar com todos os portugueses este feito histórico. O fado já é património da Humanidade!!! Um excelente espectáculo em alta-definição em primeira mão...  No dia 2 de Dezembro, na Gala Fado Património da Humanidade, com transmissão em direto pela RTP, estarão em palco no Coliseu dos Recreios: Aldina Duarte, Ana Moura, António Zambujo, Carlos do Carmo, Carminho, Celeste Rodrigues, Cristina Branco, João Braga, Marco Rodrigues, Maria da Fé, Mariza, Pedro Moutinho, Ricardo Ribeiro Músicos: Ângelo Freire, Carlos Garcia, Carlos Menezes, Custódio Castelo, Diogo Clemente, Joel Pina, Marino de Freitas...

title: Fado - Património da Humanidade

character: Himself - Presenter

character: Artista Convidada

character: Artista Convidado

character: Herself - Presenter

character: Músico - Guitarra Portuguesa

character: Músico - Viola

character: Músico - Baixo

character: Músico - Conta-Baixo

original_title: Fado - Património da Humanidade


title: Calado Não Dá

overview: "Cape Verde is an archipelago situated 500km off the West Coast of Africa. On the island of Santiago lives Mano Mendi, the last player of the cimboa, a one-string violin used to accompany the traditional batuque music. Through the portrait of Mano Mendi and the learning experience of To, a music teacher in the capital city of Praia, the film shows us how this music is rooted in the rhythms of everyday life."

title: Calado Não Dá

original_title: Calado Não Dá

title: YOU CAN'T LIVE WlTH YOUR MOUTH SHUT


title: I Love You Renato

overview: "I love you Renato" is a film about freedom and love in the lost 90s. The story takes place within the state of Rio in the historic city of Valença. The year is 1996, the year that marks the end of the famous Coca-Cola generation, the death of the typewriter and handwritten letters. Beto, Adriana and André embark on a journey of discovery, music and desire, until their lives and an entire generation is changed forever!

title: Eu te Amo Renato

overview: “Eu te amo Renato” é um filme sobre liberdade e amor na perdida década de 90. A história se passa no interior do estado do Rio, na histórica cidade de Valença. O ano é 1996, o ano que marca o fim da famosa geração coca-cola, a morte da máquina de escrever e das cartas escritas à mão. Beto, Adriana e André embarcam em uma jornada de descoberta, música e desejo. Até que suas vidas e de toda uma geração é mudada para sempre!

title: I Love You Renato

title: I Love You Renato

overview: In den 90er Jahren machen drei junge Männer in der Stadt Valenca eine persönliche Reise. Ihre Abenteuer werden von Liedern von Renato Russo untermalt.

title: Eu te Amo Renato

title: 我爱你,雷纳托

character: Adriana

character: Beto

character: André

character: Bia / Barmaid

character: Julius / André's brother

character: Beto's mother

original_title: Eu te Amo Renato


title: Kuarup

overview: This epic Brazilian film was based on the equally epic novel by Antonio Callado. Set between 1954 and 1964, the film's focus is the saga of Jesuit priest Nando. Fed up with civilization, he ventures deep into Amazon country to live with and work among the Xingu Indians.

title: Kuarup

title: Kuarup

overview: Da obra de Antonio Callado, o filme narra a história do Padre Nando, que, na década de 1950, saindo de um isolado mosteiro de Recife, começa a trabalhar como missionário no Alto Xingu. Envolvido em tramas políticas e sofrendo com os desejos sexuais, ele deixa a igreja, vira indigenista e mais tarde, já nos anos de 1960, passa a lutar contra o regime militar implantado em 1964.

character: Padre Nando

character: Francisca

character: Ramiro

character: Fontoura

character: Lauro

character: Olavo

character: Sônia

character: Vilaverde

character: Hosana

character: Falua

character: Dom Anselmo

character: Vanda

character: Maureen

character: Lídia

character: Otávio

character: Ministro Gouveia

character: Coronel Ibiratinga

character: Levindo

character: Manoel Tropeiro

character: Anta

character: Nando (ator)

character: Francisca (atriz)

character: Diretor

character: Médico

character: Eletricista

character: Narrador

job: Novel

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Cinematography

job: Makeup Artist

job: Hairstylist


title: The Cannibals

overview: This odd film is a major representative of an even odder film genre: direct-to-celluloid opera. It was commissioned by the Portuguese master of style, director Manoel de Oliveira from composer João Paes. Musically, it ranges from 19th-century romanticism to popular, modernist and even "post-modernist" styles. In the initially tame story, a host-narrator tells the story of a wedding between the two lovebirds: Viscount d'Aveleda and the beautiful Marguerite. However, what happens in the bridal chamber is incredibly bizarre. The events after that are even stranger, and the wedding guests and family indulge in cannibalism, among other perversions.

title: The Cannibals

title: I cannibali

title: Os Canibais

overview: Margarida está loucamente apaixonada pelo visconde de Alveleda, fidalgo estranho, rico e refinado. O visconde ama Margarida mas esconde um terrível segredo que será revelado na noite de núpcias. Dom João, enamorado de Margarida, está devorado pelo ciúme. Vendo-se repudiado, profere ameaças de morte aos dois amantes. No entanto, o drama não surgirá de onde o esperamos.

title: Les cannibales

overview: Marguerite aime le vicomte d'Aveleda qui lui-même est épris de la jeune femme. Seulement il cache un terrible secret qu'il lui révélera le soir de leurs noces. Quant a Don Juan, également séduit par la jeune femme et fou de jalousie, il profère des menaces de mort a l'encontre des deux amants. Le drame, cependant, ne viendra pas de la ou on l'attend.

title: 食人族

title: Kanibale

overview: To dziwny obraz, który reprezentuje jeszcze dziwniejszy gatunek: opery tworzonej bezpośrednio na taśmie filmowej. Początkowo historia rozwija się niewinnie, a narrator snuje opowieść o ślubie pomiędzy dwojgiem papużek nierozłączek: wicehrabią d'Aveledą i piękną Margueritą. Jednak z czasem wydarzenia rozgrywające się w komnacie panny młodej przyjmują coraz bardziej niecodzienne formy.

title: 카니바이슈

overview:
이 독특한 영화는 훨씬 더 기이한 장르인 '필름용 오페라(direct-to-celluloid opera)'의 주요 대표작으로, 포르투갈의 스타일 거장 마누엘 드 올리베이라 감독이 작곡가 주앙 파에스에게 의뢰하여 제작되었다. 음악적으로는 19세기 낭만주의부터 통속적인 스타일, 모더니즘, 심지어 '포스트모더니즘' 스타일까지 아우른다.
 처음에는 평범하게 시작되는 이야기 속에서, 한 해설자가 아벨레다 자작과 아름다운 마르그리트라는 두 연인의 결혼식 이야기를 들려준다. 하지만 신방에서 벌어지는 일은 믿기지 않을 정도로 기괴하고 그 이후의 사건들은 훨씬 더 기상천외하며, 결혼식 하객들과 가족들은 식인을 포함한 온갖 변태적인 행위에 빠져들게 된다.

title: 食人族

title: カニバイシュ

character: Viscount d'Aveleda

character: Margarida

character: Don João

character: The Presenter (lago)

character: Niccolo

character: Urbano Solar

character: Peralta

character: The Magistrate

character: The Baron

character: Glória Matos

character: Convidada do Conde

character: Margarida (singing voice)

job: Costume Design

job: Production Design

job: Continuity

job: Sound Designer

job: Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Electrician

job: Screenplay

job: Assistant Camera

job: Book

title: Les cannibales


title: Subway to the Stars

overview: In this highly stylized Brazilian drama a sax player fondly remembers one wonderful night spent with his life's love and decides to find her again. He embarks upon a quest through the wild streets of Rio to find her. Along the way he meets an assortment of odd urban underworld characters.

title: Subway to the Stars

title: Um Trem Para as Estrelas

title: Um Trem para as Estrelas

overview: Neste drama brasileiro altamente estilizado, um saxofonista se lembra com carinho de uma noite maravilhosa passada com o amor de sua vida e decide reencontrá-la. Ele embarca em uma busca pelas ruas selvagens do Rio para encontrá-la. Ao longo do caminho, ele conhece uma variedade de estranhos personagens do submundo urbano.

title: Un train pour les étoiles

title: Vlak ke hvězdám

overview: Koprodukční brazilsko-francouzský snímek Vlak ke hvězdám je druhým filmem známého brazilského režiséra Cartose Diéguese v naší distribuci (po úspěšném Sbohem, Brazílie!). Vypráví příběh mladého, talentovaného saxofonisty Vinicia, který na své pouti Riem de Janeirem při hledání zmizelé přítelkyně směřuje k pochopení sebe sama a svého místa ve světě. Postava snílka s doširoka otevřenýma očima, ne pouze trpného pozorovatele událostí, ale i aktivního hledače možností, jak utvářet vlastní osud, je prototypem bloudícího, věčně okouzleného hrdiny...

title: 星星火车

overview: 87年嘎纳金棕榈提名。80年代巴西最佳社会写实题材故事片之一。

character: Vina

character: Eunice

character: Freitas

character: Dream

character: Oliveira

character: Sra. Oliveira

character: Fotógrafo

character: Bel

character: Santinha

character: Tia de Santinha

character: Jacaré

character: Dona Teresa

character: Gigante

character: Professor

character: Camila

job: Director

job: Music Producer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Executive Producer's Assistant

job: Sound

job: Executive Producer

job: Associate Producer

job: Writer

job: Music

job: Director of Photography

job: Makeup & Hair

original_title: Um Trem para as Estrelas

title: Rio Zone

country: FR

title: UM TREM PARA AS ESTRELLAS

production_countries: BR FR


title: Quilombo

overview: Quilombo dos Palmares was a real-life democratic society, created in Brazil in the 17th century. This incredibly elaborate (and surprisingly little-known) film traces the origins of Quilombo, which began as a community of freed slaves. The colony becomes a safe harbor for other outcasts of the world, including Indians and Jews. Ganga Zumba (Toni Tornado) becomes president of Quilombo, the first freely elected leader in the Western Hemisphere. Naturally, the ruling Portuguese want to subjugate Zumba and his followers, but the Quilombians are ready for their would-be oppressors. The end of this Brave New World is not pleasant, but the followers of Zumba and his ideals take to the hills, where they honor his memory to this day. Writer/director Carlos Diegues takes every available opportunity to compare the rise and fall of Quilombo with the state of affairs in modern-day Brazil.

title: Quilombo

title: Quilombo

title: Quilombo

overview: Em torno de 1650, um grupo de escravos se rebela num engenho de Pernambuco e ruma ao Quilombo dos Palmares, onde uma nação de ex-escravos fugidos resiste ao cerco colonial. Entre eles, está Ganga Zumba, príncipe africano e futuro líder de Palmares, durante muitos anos. Mais tarde, seu herdeiro e afilhado, Zumbi, contestará as idéias conciliatórias de Ganga Zumba, enfrentando o maior exército jamais visto na história colonial brasileira.

title: Киломбо

overview:
Копродукция на Франция и Бразилия със сценарий, базиран на книгите "Ганга Зумба" на Жоао Фелисио дос Самнтос и "Палмарес", от Десио де Фреитас. Около 1650 г. група от роби започват да се бонтуват в една мелница в Пернамбуко и се отправят към Куиломбо дос Палмарес, където една нация от укриващи се роби се съпротивлява на колониалната обсада.
 Сред тях е Ганга Зумба (Тони Торнадо), африкански принц и бъдещ водач на Палмарес. По-късно неговият наследник и кръщелник Зумби (Антонио Помпео), ще защити помирителните идеи на Ганга Зумба, изправени пред най-голямата армия, която някога е виждала в бразилската колониална история.

title: Киломбу

overview: XVI—XVII века. Португальцы привозят из Африки рабов. Абсолютные хозяева, они подвергают их тяжелым работам, пыткам, иногда забивают насмерть. Некоторым рабам удается бежать. Беглые рабы организовывали поселения в окруженных горами джунглях, формировали коммуны, называемые киломбу (quilombo). Поселения жили натуральным хозяйством, в них была своя система самоуправления.

character: Ganga Zumba

character: Zumbi

character: Dandara

character: Domingos Jorge Velho

character: Babá

character: Stone Man

character: Fernão Carrilho

character: Ana de Ferro

character: Tourinho

character: Acaiuba

character: Navarro

character: Canindé

character: Mrs. Olímpia

character: Man of Corn

character: Anunciação

character: Lins

character: Ibualama / Xangô

character: Samuel

character: Blaer

character: Salé

character: Father Mello

character: Iabu

character: Tité

character: Katambo

character: André Tourunho

character: Bernardo

character: Cabinda / Xangô

character: Teodoro (as Sérgio Maia)

character: Bezerra

character: Capitão-do-mato

character: Child (as Camila Manhães)

character: Child (as Rocco Manhães)

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Novel

job: Producer


title: Island of Loves

overview: This film depicts the life of the 19th-century Portuguese writer Wenceslau De Moraes by means of nine ancient ballads from China. The writer married a Chinese woman after he left his wife and family to go live in Macao. Later, he moved to Japan where he fell in love with a Japanese woman, staying in Japan for the rest of his life. Mixed in with the career and loves of Moraes is the history of Portugal at home and in its colonies.

title: Island of Loves

title: A Ilha dos Amores

overview: A Ilha dos Amores reflete a admiração de Paulo Rocha pelo Japão - onde foi adido cultural - e pelo escritor Wenceslau de Moraes.

title: L'isola degli amori

title: 사랑의 섬

overview: 19세기 포르투갈의 작가인 벤세슬라우 드 모라이스의 특별한 삶을 다룬 영화. 가족을 뒤로하고 포르투갈의 식민지였던 마카오로 건너간 그는 중국 여인과 결혼한다. 그리고 다시 일본 여인과 사랑에 빠져 남은 인생을 일본에서 보내기로 한다. 1982년 칸영화제 경쟁부문 상영작.

title: L'île des amours

overview: Entre amours et poésie, l'itinéraire intellectuel et sentimental de l'écrivain portugais Wenceslau de Moraes, qui passa la moitié de sa vie en Extrême-Orient.

title: 爱情岛

title: A Ilha dos Amores

overview: Deze film verbeeldt het leven van de 19de-eeuwse Portugese schrijver Wenceslau De Moraes aan de hand van negen oude ballades uit China. De schrijver trouwde met een Chinese vrouw nadat hij zijn vrouw en gezin had verlaten om in Macau te gaan wonen. Later verhuisde hij naar Japan, waar hij verliefd werd op een Japanse vrouw en de rest van zijn leven in Japan bleef. Vermengd met de carrière en liefdes van Moraes is de geschiedenis van Portugal en in zijn koloniën.

title: 恋の浮島

overview: 日本を愛し、日本についての著述を残したポルトガルの文豪ヴェンセスラオ・デ・モラエスの生涯を軸に東洋と西洋の触れ合いを中国古代の詩人・屈原の「林足辞」の“九歌”の構成を借りて描く。製作は岩波ホール支配人の高野悦子と「新しい人生」（66）の監督パウロ・ローシャで、ローシャが監督・脚本も兼ねている。

character: Wenceslau de Moraes

character: Isabel / Vénus

character: Francesca

character: Painter

character: Camilo Pessanha

character: O-Yoné

character: Ko-Haru

character: Asataro

character: Atchan

character: Chinese mother

job: Director

job: Gaffer

job: Production Secretary

job: Dialogue

job: Production Assistant

job: Electrician

job: Sound Director

job: Sound Assistant

job: Sound Recordist

title: 恋の浮島

title: The Isle of Love

title: La isla de los amores

title: A Ilha dos Amores

title: L'île des amours

title: Το νησί του έρωτα

title: L'isola degli amori

title: Koi no ukisima

title: Island of Loves

title: Insel der Liebe


title: The Vow

overview: José and Maria, a young, devout couple in a remote Portuguese fishing village, take a vow of chastity on their wedding night to honor a religious pact. Their commitment is pushed to the breaking point when they rescue a mysterious, wounded stranger and bring him into their home. As the outsider’s presence ignites repressed desires and jealousy, the couple's sacred promise leads to a violent confrontation with the local community's superstitions.

title: The Vow

title: A Promessa

overview:
Numa remota aldeia de pescadores, José e Maria, casados há um ano, nunca consumaram o seu matrimónio.
 Na véspera do casamento, desencadeou-se uma violenta tempestade e o barco do pai de José estava em risco de naufragar. Profundamente religiosos, fizeram então um voto solene: casariam no dia seguinte, mas permaneceriam castos para sempre, se o pai regressasse são e salvo. O velho marinheiro salvou-se e desde então vivem num estado de tensão permanente.
 Um dia um garboso cigano esfaqueado, é levado até à aldeia e recolhido na casa de José e Maria. A jovem mulher cuida dele com dedicação e, na aldeia o falatório não para. Antes mesmo de estar restabelecido, ele envolve-se num tiroteio e é mortalmente ferido. Consegue arrastar-se até ao velho moinho no cimo da aldeia, onde Maria vai tentar socorrê-lo. Avisado, José acorre também e vê-o nos braços da mulher sem se aperceber que o cigano está morto...

title: Le voeu

character: Labareda

character: Maria do Mar

character: José

character: Salvador

character: Mário

character: Cigano

character: Cigana

character: Joaquina

character: Avó

character: Padre João

character: Padre Couto

job: Art Direction

job: Production Director

job: Assistant Editor

job: Music

job: Sound Designer

job: Screenplay

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

job: First Assistant Camera

job: Location Scout

original_title: A Promessa


title: Pindorama

overview: This Brazilian film is set during the period of its initial colonial discovery and settlement. The title refers to a word the native peoples used for the coastal lands: "pindorama," or "place of the small trees." A ponderous and grandiose film, it was roundly booed when it was aired at the 1971 Cannes Film Festival.

title: Pindorama

title: Pindorama

title: Pindorama

overview: Ambientado durante o período da descoberta e colonização inicial do Brasil. O título refere-se a uma palavra que os povos nativos usavam para as terras costeiras: "pindorama" ou "lugar das pequenas árvores". Um filme pesado e grandioso, foi vaiado quando foi exibido no Festival de Cannes de 1971.

title: Пиндорама

overview: В 16 веке по просьбе короля Португалии дон Себастьян де Соуза и его супруга София возвращаются в город Пиндорама, который помогли основать. Название города означает «область высоких деревьев». Молодая колония населена индейцами и неграми, метисами, европейским духовенством и членами правительства и суда. Себастьян и София встречаются с губернатором и узнают, что местным шахтерами живется несладко. Отчужденные люди следуют за своим лидером без политического сознания. Но борьба за власть по-прежнему ведется.

job: Director

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Set Designer

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Pindorama


title: The First Mass

overview: Meant principally for a sympathetic audience, whether Catholic or not, this routine story about a priest's receiving the call to the cloth may be a bit slow and theatrical for some viewers. Directed by Lima Barreto, the tale is told in a series of flashbacks as the priest remembers how he was transformed as a child into a person willing to give his life in service of the church and his God. Barreto also scripted the story, which in the end, may be too filled with religious platitudes and preachy overtones to effectively convey its message.

title: The First Mass

title: A Primeira Missa

title: A Primeira Missa

title: La première messe

title: A Primeira Missa

title: Первая месса

overview: Драма о приключениях маленького мальчика, житель небольшого городка. Он изучает мир, знакомится с разными людьми и испытывает непередаваемую бурю эмоций, впервые присутствуя на важном религиозном собрании. Первая месса запомнится на всю жизнь! В строго религиозной стране, где христианство исповедуют 90% населения, иначе нельзя.

job: Story

job: Continuity

original_title: A Primeira Missa


title: Cidade Ameaçada

overview: Based on true events, the film tells the story of Brazilian outlaw Promessinha, one of the most famous and feared criminals of his time, depicting his crimes and cruelty, until his death confronting the police.

title: Cidade Ameaçada

title: Cidade Ameaçada

title: Cidade Ameaçada

overview: A história do bandido Promessinha. Suas proezas e crueldades, até a morte pelas mãos da polícia. (ALSN/DFB-LM) (Cinemateca Brasileira)

title: La ville menacée

title: 受威胁的城市

title: 受威脅的城市

job: Production Director

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Camera Operator

job: Sound Engineer

job: Art Direction

job: Cinematography

original_title: Cidade Ameaçada


title: Our Stories, Ourselves

overview: Sixty-six adolescents, residents of Favela da Maré, were selected to participate in a dance show led by the choreographer Ivaldo Bertazzo, which incorporated their own daily experiences. Ten years later, directors David Meyer and Helena Soldberg search for some of the participants of this experience.

title: Our Stories, Ourselves

title: A Alma da Gente

overview: Dez anos depois dos ensaios de um espetáculo de dança com elenco de jovens moradores da favela da Maré, no Rio de Janeiro. Os diretores buscam esses participantes para descobrir o impacto da experiência em suas vidas.

title: A Alma da Gente

character: Self

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: A Alma da Gente

title: Our Stories, Ourselves

country: US


title: Floradas na Serra

overview: Man and woman fall in love while in treatment for TB, in the beautiful town of Campos do Jordão.

title: Floradas na Serra

title: Floradas na Serra

title: Floradas na Serra

overview: Lucília, cansada dos prazeres do mundo dos ricos, resolve descansar em Campos do Jordão. Porém, ao fazer a visita habitual de controle médico, descobre que está com tuberculose. Mas não suporta o tratamento na clínica. Enquanto esperava para poder voltar à São Paulo na estação de trem de Pindamonhangaba, conhece Bruno, um rapaz pobre e com pretensões de se tornar escritor e que chegara a fim de se tratar. Com a conversa Lucília perde o trem. Sente-se mal e é levada de volta ao sanatório. Tempos depois, em visita de Lucília ao sanatório popular, os dois se reencontram e começam um romance. Porém, a paixão de Lucília consome rapidamente sua saúde enquanto Bruno se recupera e começa a se interessar pela sadia Olívia, noiva rica do médico da clínica. (Wikipedia)

character: Lucília de Castro Reis

character: Bruno

character: Elza Maia

character: Flávio Abreu

character: Olívia

character: Doutor Celso

character: Belinha

character: Gerente

character: Firmina

character: Pretendente de Lucília

character: criança

job: Writer

job: Director

job: Electrician

job: Focus Puller

job: Dialogue

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Novel

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Production Manager

job: Supervising Editor

job: Music

original_title: Floradas na Serra


title: Castle of De Sade

overview: Looking for a field of study in Parapsychology, three students and their professor discover a castle in which they evoke the spirit of Marquis De Sade.

title: O Castelo das Taras

overview: Filme de baixo orçamento, com elenco semi-amador, a não ser pela presença de Esmeralda (de) Barros, como a Prof. Lucy que, com três universitárias, busca um ambiente adequado para pesquisas parapsicológicas e sobre ciências ocultas. Em um castelo, a professora invoca o espírito do Marquês de Sade. Um jovem possuído passa a praticar toda a sorte de loucuras,  iniquidades sexuais e crimes horripilantes.

title: Castle of De Sade

character: Prof.ª Lucy

character: Pst. Eduardo

character: 1.ª aluna, Magda

character: 2.ª aluna, Mirna

character: 3.ª aluna, Doria

character: Sebastião

character: Miriam

original_title: O Castelo das Taras

title: O Castelo das Taras de Sade


title: Between Valleys

overview: This is the story of Vicente, a successful, married, economist with a nine-year-old son. It also tells the story of Antônio, the same man, living as a hugadores—one of the homeless, trash scavengers who live and work in Brazil’s enormous garbage dumps. Vicente seems to have it all, but as we watch his life begins to crumble little by little. Meanwhile, Antônio, already at rock bottom, struggles to rebuild his life.

title: Between Valleys

title: Entre Vales

overview: O economista Vicente (Ângelo Antônio) é casado com a dentista Marina e pai de Caio. Ele leva uma rotina normal no trabalho e em casa, mas a sua vida vai passar por uma profunda transformação. Após viver duas perdas, ele vai descobrir novas emoções e tentar se redescobrir. Ambientado em lixões e aterros sanitários, o filme é dirigido por Philippe Barcinski.

title: 山谷间

overview: 这是维森特的故事，他是一位成功的已婚经济学家，有一个九岁的儿子。它还讲述了同一个人Antônio的故事，他像雨果一样生活在巴西巨大的垃圾堆里，崇拜着一个无家可归的垃圾清道夫。维森特似乎拥有一切，但当我们看到他的生活开始一点一点地崩溃。与此同时，安东尼奥已经跌入谷底，正在努力重建自己的生活。

title: Entre Vales

overview: Vicente é economista, casado com a dentista Marina e pai de Caio. Ele leva uma vida normal até que uma série de perdas o deixa desamparado. Após os acontecimentos, ele passa por uma fase de novas emoções e redescobrimento.

title: 山谷間

overview: 這是維森特的故事，他是一位成功的已婚經濟學家，有一個九歲的兒子。它還講述了同一個人 Antônio 的故事，他像雨果一樣生活在巴西巨大的垃圾堆裏，崇拜著一個無家可歸的垃圾清道夫。維森特似乎擁有一切，但當我們看到他的生活開始一點一點地崩潰。與此同時，安東尼奧已經跌入谷底，正在努力重建自己的生活。

character: Antônio / Vicente

character: Marina

character: Daiane

character: Caio

character: Carlos

character: Secretária

character: Camargo

character: Altina

character: Professora

character: Médico

character: Calixto

character: Jano

character: Catador Esquizofrênico

character: Edmilson

character: Mathias

character: Engenheiro

character: Sra. D'Água

character: Catador 1

character: Catador 2

character: Catador 3

character: Cliente

character: Paciente

character: Catador do Morcegão

character: Chefe do Morcegão

character: Porteiro da Escola

character: Garoto da escola

character: Garota da escola

character: Bebê da escola

character: Babá da escola

character: Atendente do Hospital

character: Cooperado 1

character: Cooperado 2

job: Production Design

job: Post Producer

job: Associate Producer

job: Supervising Producer

job: Producer

job: Assistant Production Manager


title: Portuguese Rhapsody

overview: A synthesis of the life and soul of Portugal, with the sea, the river, the mountains, the plains, and the people who dance and work, cry and laugh, are born and die. From the Minho to the Algarve, distant places, sometimes difficult to access, were chosen for their beauty and picturesque, to figure in a register that allies realism to poetry?

title: Portuguese Rhapsody

title: Rhapsodie portugaise

title: Rapsódia Portuguesa

title: Rapsódia Portuguesa

overview: Do Minho ao Algarve, um fresco de Portugal e das suas gentes, com música, folclore e o sol de Agosto.

character: Narrator

job: Director

job: Writer

job: Music Director

original_title: Rapsódia Portuguesa


title: Sob o Céu da Bahia

overview: A young man decides to leave his troubled farming village for the city. Desperate, the girl who loves him will do anything to solve the town's problems and convince him to stay, even give herself to another man.

title: Sob o Céu da Bahia

title: Sob o Céu da Bahia

title: Sob o Céu da Bahia

title: Sous le soleil de Bahia

character: Maria

job: Original Music Composer

original_title: Sob o Céu da Bahia


title: Memories They Told Me

overview: A group of friends, who resisted the military dictatorship, and their children will face the conflict between the daily life of today and the past when one of them is dying.

title: Memories They Told Me

title: A Memória Que Me Contam

overview: Um drama irônico sobre utopias derrotadas, terrorismo, comportamento sexual e a construção de um mito. Um grupo de amigos que resistiram à ditadura militar, acompanhados de seus filhos, vão enfrentar o conflito entre o cotidiano de hoje e o do passado quando um deles está morrendo.

title: A Memória Que Me Contam

overview: A ex-guerrilhera Ana (Simone Spoladore), ícone do movimento de esquerda, é o último elo entre um grupo de amigos que resistiu à ditadura militar no Brasil. Com a iminente morte da amiga, eles se reencontram na sala de espera de um hospital. Entre eles está Irene (Irene Ravache), uma diretora de cinema que sente-se perdida diante da iminente morte da amiga e que precisa ainda lidar com a inesperada prisão de Paolo (Franco Nero), seu marido, acusado de ter matado duas pessoas em um atentado terrorista ocorrido décadas atrás na Itália.

title: 记忆回声

title: Memorias cruzadas

overview: En la habitación de un hospital, donde un grupo de amigos, antiguos revolucionarios en la década de los sesenta, rememoran su juventud en el lecho de muerte de uno de los suyos, Ana.

title: Чужие воспоминания

overview: Ироническая драма о последствиях бурной молодости. После смерти общего друга группа старых товарищей, бывших пламенных революционеров и борцов с диктатурой, а ныне тихих пенсионеров, вспоминают о том, как молоды они были.

title: 記憶回聲

character: Ana

character: Irene

character: Paolo

character: Eduardo

character: Zezé

character: Ricardo

character: José Carlos

character: Henrique

character: Gabriel

character: João Tavares

character: Dr. Guillermo

character: Irene jovem

character: Assessor do Ministro

character: Repórter Argentino

character: Dublê do ministro

character: Enfermeira

character: Jovem empresário

character: Menina na instalação

character: Cacalo

character: Apresentadora do Telejornal

character: Mário Azeredo (militar)

character: Amiga de Ana

character: Homem das bolhas

character: Chloé

character: Alberto

character: Acompanhante de Alberto

character: Repórter da TV

character: Taxista

job: Editor

job: Writers' Assistant

job: Director of Photography

original_title: A Memória Que Me Contam

title: Memories They Told Me

production_countries: AR BR


title: Sophia de Mello Breyner Andresen

overview: “I think my film represents above all the proof to those who want to understand and accept it, that poetry can’t be filmed, that it is useless to try”  - João César Monteiro

title: Sophia de Mello Breyner Andresen

title: Sophia de Mello Breyner Andresen

title: Sophia de Mello Breyner Andresen

overview: A poeta Sophia de Mello Breyner Andresen no seu dia-a-dia: ela escreve, lê para o filho, se reúne com a família e nada ao mar.

title: Sophia de Mello Breyner Andresen

overview: No que ao meu filme diz respeito, suponho que, antes do mais, ele é a prova, para quem a quiser entender, que a poesia não é filmável e não adianta persegui-la.

character: Self

job: In Memory Of

job: Sound Editor

job: Assistant Director

original_title: Sophia de Mello Breyner Andresen


title: Pátio

overview: In the prison yard, the prisoners play football, dance “capoeira” and talk about freedom.

title: Pátio

title: Pátio

overview: O filme registra a movimentação no pátio do presídio de São José dos Pinhais, no Paraná, sob uma perspectiva particular: por trás das grades.

job: Colorist

job: Producer's Assistant

job: Still Photographer

job: Executive Producer

job: Sound

job: Sound Designer

job: Production Director

original_title: Pátio


title: Samba Fantástico

overview: A composer seeks inspiration to write a samba the encapsulates all beautiful elements of Brazil.

title: Samba Fantástico

title: Samba Fantástico

overview: Um compositor quer compor um samba que retrate toda a beleza do Brasil. Enquanto busca inspiração, imagens retratam todos os recantos do país.

title: Samba Fantastique

character: Compositor

character: Narrador

job: Director

job: Producer

job: Music

original_title: Samba Fantástico


title: Song of the Sea

overview: In the drought areas of Northeastern of Brazil, groups of migrants move trying to find better place to live, at least with water. Some of them go to Recife, to get a vessel to Santos expecting to have a better life in the Southern. In the poor area of Recife, an old washerwoman launders clothes to survive and support her family. Her husband Zé Luis, a former sailor, is crazy due to a hit of the boom of a mast on his head. Her older son Raimundo works in a grocery and selling mangoes on the street, trying to save money to move to the Southeastern with his girl-friend Aurora. Her daughter wants to be a prostitute to have a better quality of life. Her younger son is seriously sick.

title: Song of the Sea

title: O Canto do Mar

title: O canto do mar

overview: Raimundo y su hermana sueñan con una vida mejor, muy diferente de la que han llevado sus padres. (FILMAFFINITY)

title: O Canto do Mar

overview: No litoral nordestino, que acolhe imigrantes do sertão à espera de viagem para o Sul, é onde se passa o drama de uma família que enfrenta a miséria, devido a problemas financeiros e psicológicos.

title: Le chant de la mer

title: 海之歌

overview: 卡瓦尔康蒂在巴西拍摄的最后一部影片，也是其后期电影生涯的代表作之一，这位在巴西出生的导演一生却漂泊于法国，德国等欧洲国家拍片，很少回到本国，而在仅有的几部在巴西拍摄的影片之中，本片是其中最出色的。1954年捷克卡维罗发利国际电影节最佳导演奖。

title: 海之歌

overview: 卡瓦爾康蒂在巴西拍攝的最後一部影片，也是其後期電影生涯的代表作之一，這位在巴西出生的導演一生卻漂泊於法國，德國等歐洲國家拍片，很少回到本國，而在僅有的幾部在巴西拍攝的影片之中，本片是其中最出色的。1954 年捷克卡維羅發利國際電影節最佳導演獎。

character: (as Alfredo Oliveira)

character: (as Rui Saraiva)

character: (as Miria Nunes)

character: (as Antonio Martineli)

job: Electrician

job: Camera Operator

job: Art Direction

job: Sound Assistant

job: Assistant Camera

job: Continuity

job: Makeup Artist

job: Writer

job: Original Music Composer

original_title: O Canto do Mar


title: Naked Amazon

overview: A group of explorers travels the unexplored regions of the Amazon.

title: Naked Amazon

title: Feitiço do Amazonas

title: 亚马逊的诅咒

title: 亞馬遜的詛咒

original_title: Feitiço do Amazonas

title: Çılpaq Amazon

country: AZ


title: Tico-Tico no Fubá

overview: A fictionalized biography of Brazilian composer Zequinha de Abreu (1880–1935), who penned the song "Tico-Tico no Fubá" that became an international hit in the 1940s.

title: Tico-Tico no Fubá

title: Tico-Tico no Fubá

overview: Zequinha é filho do farmacêutico da cidade de Santa Rita do Passa Quatro e trabalha como coletor de impostos para a Prefeitura Municipal, mas o seu verdadeiro interesse é a música, com várias composições conhecidas dos moradores. Quando um circo chega à cidade, ele é incumbido de cobrar as taxas e conhece o dono (Zbigniew Ziembinski) e a bela amazona Branca (Tônia Carrero). Na estréia do circo, Branca usa uma valsa de Zequinha em seu número com o cavalo Sultão. A apresentação é interrompida por uma tempestade, mas Zequinha fica na festa de comemoração dos artistas, quando então compõe de improviso e toca ao piano a sua canção "Tico-Tico no Fubá", inspirada no som ritmado de um monjolo que observara em seu caminho. Zequinha está noivo de Durvalina (Marisa Prado), mas não esconde sua atração por Branca, o que provoca a irritação dos habitantes da cidade e a tristeza da moça.

title: Tico-Tico no Fubá

title: 歌曲“Tico-Tico no Fubá”的故事

overview: 1952年嘎纳电影节金奖提名。Vera Cruz Studios出品。

title: 歌曲“Tico - Tico no Fubá”的故事

overview: 1952 年嘎納電影節金獎提名。Vera Cruz Studios 出品。

character: Zequinha de Abreu

character: Branca

character: Durvalina

character: Circus Master

character: Barbeiro

character: Amália

character: Luís

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Editor

job: Set Decoration

job: Costume Design

original_title: Tico-Tico no Fubá


title: Caiçara

overview: Marina, a beautiful young woman with leprous parents, marries a shipyard owner to escape an institution. She moves to a coastal village, faces gossip, and is assaulted by her husband’s partner. After her husband dies in a boat accident, a handsome sailor arrives, and Marina is blackmailed about her family’s health issues.

title: Caiçara

title: Caiçara

overview: Marina é uma jovem filha de leprosos cujos pais foram internados antes que ela contraísse a doença. Ela, contudo, sofre com medo de adoecer e com o preconceito das pessoas. Isso a leva a aceitar a proposta de casamento de José Amaro, um homem que viu apenas duas vezes. Amaro é um viúvo abastado construtor de barcos de Ilha Verde, próxima a Santos. Marina não ama Amaro mas procura manter o casamento quando ele viaja, resistindo às investidas amorosas de Manuel, violento sócio do marido.

title: 凯萨拉

overview: Vera Cruz Studios出品的另一部巴西早期电影经典，Vera Cruz是50年代巴西最著名的电影制片公司。

title: 凱薩拉

overview: Vera Cruz Studios 出品的另一部巴西早期電影經典，Vera Cruz 是 50 年代巴西最著名的電影制片公司。

character: Marina

character: José Amaro

character: Manuel

character: Alberto

character: Diretora do Orfanato

character: Garota 2

character: Voz

job: Director

job: Story

job: Screenplay

job: Dialogue

original_title: Caiçara

title: Caiçaras


title: 1971-74 (I am in Mozambique)

overview: A combatant in the Portuguese Colonial War describes one by one, the images of the album he made in Mozambique from 1971 to 1974. From the catalog of the weapons inventory zoo, the self-portrait of ethnographic research, the film is a unique witness the absurd banality of war.

title: 1971-74 (I am in Mozambique)

title: 1971-74 (Estou em Moçambique)

overview: Een strijder in de Portugese koloniale oorlog beschrijft één voor één de beelden van het album dat hij tussen 1971 en 1974 in Mozambique maakte. Uit de catalogus van de wapen inventaris, het zelfportret van etnografisch onderzoek, is de film een uniek wees getuige van de absurde banaliteit van oorlog.

original_title: 1971-74 (Estou em Moçambique)


title: What's Up: Balloon to the Rescue!

overview: Dr. Crumb, a scientist who never liked to leave home, invented a way to see the world without leaving your lab. Using a stone extraterrestrial Crumb, his assistant and his two nephews Zoox: the beautiful Amanda and irreverent Guto, will make his house float through the world in search of adventures. The problem is that this stone has other special powers, can hypnotize people and open portals to other dimensions. To fall into the hands of a greedy French archaeologist, the stone eventually releasing four monsters creatures and muddled fleeing to different corners of the world. Now these monsters need to be captured before they destroy the main monuments of the world and the stone must be recovered before the archaeologist hypnotize them all.

title: What's Up: Balloon to the Rescue!

title: Voando Em Busca de Aventuras!

overview: Doutor Crumb, um cientista que nunca gostou de sair de casa, inventou um modo de conhecer o mundo sem precisar deixar seu laboratório. Usando uma pedra extraterrestre, Crumb, seu ajudante Zoox e seus dois sobrinhos: a bela Amanda e o irreverente Guto, vão fazer sua casa flutuar pelo mundo em busca de aventuras. O problema é que essa pedra tem outros poderes especiais, pode hipnotizar pessoas e abrir portais para outras dimensões. Ao cair nas mãos de um ganancioso arqueólogo francês, a pedra acaba por libertar quatro criaturas monstruosas e atrapalhadas que fogem para diferentes cantos do mundo. Agora, esses montrengos precisam ser capturados antes que destruam os principais monumentos do mundo e a pedra deve ser recuperada antes que o arqueólogo hipnotize todos eles.

title: Voando Em Busca de Aventuras!

title: Voando Em Busca de Aventuras!

character: Dr. Zoox (voice)

character: Dr. Crumb (voice)

character: Amanda (voice)

character: Guto (voice)

character: Jean-Pierre (voice)

character: Ching Ling (voice)

job: Animation

department: Visual Effects

job: Lighting Director

job: Executive Producer

job: Producer

job: Sound

original_title: Voando Em Busca de Aventuras!


title: Meu Destino é Pecar

overview: The story of Leninha, a young Brazilian woman whose life become a turbulent tragedy in the midst of trades involving lust and power.

title: Meu Destino é Pecar

overview: Leninha (Antonieta Morineau) se casa com Paulo (Rubens de Queiróz), sem estar apaixonada pelo viúvo. Passa então a residir com este e sua família. Na realidade, ela se apaixona pelo cunhado Maurício (Helmuth Schneider) assim que o conhece. Mas descobre que a primeira mulher de seu marido fora morta por cães. Começa a ficar atormentada com a presença da morta nas falas das pessoas que a rodeiam. A tormenta se transforma em pavor com uma suposta aparição de Guida, a falecida. Mas Leninha resolve seguir o fantasma e descobre que se trata de Lidia (Ziláh Maria), a prima de Paulo, que desmascarada, revela toda sua loucura. Enfim, Leninha é aceita por todos e a paz volta a reinar na fazenda.

title: Meu Destino é Pecar

title: Meu Destino é Pecar

character: Helena Castro de Oliveira, a Leninha

character: Maurício de Oliveira

character: Margarida Figueiredo de Oliveira/Evangelina Figueiredo

character: Paulo de Oliveira

character: Lídia de Oliveira

character: Marcelo Figueiredo

character: Arlete Castro, a Netinha

character: Consuelo de Oliveira

job: Original Story

original_title: Meu Destino é Pecar


title: The World Twice Around

overview: In 1519, the Portuguese captain Fernão de Magalhães ventured to travel and ended up proving that the Earth was round. In 1997, the Schürmann family decided to travel around the world again along this path.

title: O Mundo em Duas Voltas

overview: O filme relata a volta ao mundo feita pela Família Schürmann , e repete a expedição que havia sido feita por Fernão de Magalhães em 1519, numa viagem que durou cerca de dois anos e seis meses. O filme relata os locais e situações durante a viagem, que passou pela a América do Sul, Oceania, África e Europa, em um total de 30 países, percorrendo os 3 oceanos da Terra: Oceano Atlântico, Oceano Pacífico, Oceano Índico e também Pacífico Sul.

title: O Mundo em Duas Voltas

overview: Em 1519 o capitão português Fernão de Magalhães arriscou-se a viajar na contramão das grandes navegações e acabou provando que a Terra era redonda. Em 1997 a família Schürmann decidiu realizar uma nova volta ao mundo, seguindo o trajeto feito por Magalhães mais de 5 séculos antes.

title: The World Twice Around

job: Writer

job: Music

job: First Assistant Director

original_title: O Mundo em Duas Voltas


title: Now Boarding

overview: Wagner is a 22-year old Brazilian guy, who dreams about leaving the country for a better life, until he meets Justina, an experienced woman who turns his life upside down. Together they will discover that life has a lot more to offer.

title: Embarque Imediato

overview: Num momento de loucura, Wagner (Jonathan Haagensen), jovem garçom do aeroporto decide imigrar ilegalmente para Nova Iorque, mas é impedido por Justina (Marília Pêra), a supervisora local. Apesar de os dois estarem namorando, Justina com Fulano (José Wilker) e Wagner com Jô (Clara Choveaux), eles se envolvem. Tentando ajudar Wagner a conseguir dinheiro, Justina decide treiná-lo para um concurso musical. Entre ensaios, brigas e confusões, eles se transformam e aprendem que a vida não leva a lugar nenhum, eles é que escolhem para onde a vida vai!

title: Now Boarding

title: Embarque Imediato

title: Embarque Imediato

overview: Wagner é um brasileiro de 22 anos, que sonha em deixar o país para uma vida melhor, até conhecer Justina, uma mulher experiente que vira sua vida de cabeça para baixo. Juntos, eles descobrirão que a vida tem muito mais a oferecer.

character: Justina / Gilda

character: Wagner

character: Fulano

character: Amparo

character: Jô

character: Betina

character: Fausto

character: Apresentador do Concurso

character: Renata

character: Fernando

character: Amigo 1 (Marcos)

character: Amigo 2 (Gustavo)

character: Pai de Wagner

character: Wellington

character: Gringo 1

character: Gringo 2

character: Linguiceiro

character: Tia de Wagner

character: Mimosa

character: Gordinha

character: Fotógrafo

character: Taxista

character: Passageiro Argentino

character: Baleiro no Ônibus

character: Calouro 1

character: Calouro 2

character: Calouro 3

character: Calouro 4

job: Original Music Composer

job: Co-Producer

job: Art Direction

job: Sound Editor

job: Visual Effects


title: Soccer Passion

BR Futebol trailer

key: cjsHeQJjvWs

overview: BR is a good ball teenager who dreams of being a great soccer player to be able to help your community, Morro Ball. When BR and his friends invade the Lawn Club Bacanas to hit a naked, opened a huge rift between the two communities. And this dispute will only be resolved in a thrilling football, watered the Brazilian music and magic.

title: Soccer Passion

title: BR Futebol

job: Director

job: Story

original_title: BR Futebol

title: Soccer Passion


title: Scarlet Macaw

overview: A mine boss hires a policeman to chase some runaways who stole a precious diamond.

title: Scarlet Macaw

title: Arara Vermelha

title: Arara Vermelha

overview: A descoberta de uma pedra azul e vermelha desperta a atenção de todos num garimpo no Pará. Na tentativa de começar uma nova vida para sua família, Luís e Sá Lua roubam a pedra fugindo para Belém. Porém, Seu Camura, o chefe do garimpo, fará de tudo para recuperar sua pedra preciosa. (Cinemateca Brasileira)

character: Tenente Luís

character: Sá Lua

character: Camura

character: Mestiço Kanau

character: Tilde

character: Daniel, o garimpeiro

character: Garimpeiro

character: Homem de Camura

job: Editor

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Production Assistant

job: Continuity

job: Assistant Director

job: Assistant Set Decoration

job: Assistant Camera

job: Director of Photography

original_title: Arara Vermelha


title: Dies Irae

overview: One guy, whom we can call X, leads a monotonous life with work, family and football. But one day the club loses ...

title: Dies Irae

overview: Um tipo, a quem podemos dar o nome de X, leva uma vida monótona com trabalho, família e futebol. Mas um dia o clube perde…

title: Dies Irae

title: Dies Irae

overview: Korte film: Een man, die we X kunnen noemen, leidt een eentonig leven met werk, gezin en voetbal. Maar op een dag verliest de club...

job: Producer

job: Writer

job: Animation Director

job: Mixing Engineer

job: Sound Recordist

job: Animation

original_title: Dies Irae


title: Má Fila

overview: A high-speed drama unfolds when three outlaws transporting a kidnapped prime minister experience a critical car breakdown in a remote location, forcing them into a tense standoff where only strategy and nerves can determine survival.

title: Má Fila

overview: Um filme de Francisco Antunez e Carlos Pedro Santana

title: Má Fila

character: Lucky

character: Bento

character: Bashir

character: Locutor de Rádio

character: Primeiro Ministro

job: Music

job: Director

job: Art Direction

original_title: Má Fila


title: Hepicat

name: HEPICAT - AQUELE QUE TUDO VÊ de Nuno Portugal (2010) – trailer

overview: A film about the incommunicability of two worlds.

title: Hepicat

overview: Um filme sobre a incomunicabilidade de dois mundos.

title: Hepicat

character: Abdul

character: Mariana

character: Pai

character: Mãe

character: Tio (voice)

job: Gaffer

job: Production Manager

job: Editor

original_title: Hepicat

production_countries: GW PT


title: Ratatoing

Ratatoing DVD Bonus Feature: Making of

key: j-BYuAvtaLs

type: Behind the Scenes

overview: Marcelle Toing, owner of the best restaurant in Rio de Janeiro, must go on missions to steal ingredients from human restaurants to keep his meals the best.

title: Ratatoing

title: Ratatoing

overview: Ratatoing é um filme de animação brasileiro de 2007 com 44 minutos de duração, da Vídeo Brinquedo. É uma paródia do filme Ratatouille da Pixar, que muda a história do rato cozinheiro americano para um camundongo dono de um restaurante na Lapa no Rio de Janeiro.

title: Ratatoing - Rattenscharfer Spaß!

overview:
Rio de Janeiro, die wunderbare Stadt. Eine Stadt, in der der talentierteste Koch eine Ratte ist. Jeder will die Geheimnisse der köstlichen Rezepte von diesem Marcel Toing entdecken, aber keiner ahnt, welche Anstrengungen der außergewöhnliche Koch anstellt, um die besten Zutaten für seine Gerichte zu finden. So sucht Marcel nach feinen und seltenen Zutaten, die nur in Restaurants gefunden werden können, die im Besitz von Menschen sind... und in denen einige Gefahren lauern.
 Jedoch sind es nicht die Menschen, die letztendlich Ratatoings einst friedliches Restaurant zerstören wollen. Ein Stamm neidischer Ratten vereinigt sich, um ein für alle man Ratatoings kulinarischem Erfolg ein Ende zu setzen - und hier scheinen alle Mittel und Zutaten erlaubt...

title: Рататуинг

overview: Haй-тaлaнтливият гoтвaч нa cвeтa e... плъx! Bcичĸи иcĸaт дa paзĸpият тaйнитe нa нeвepoятнитe peцeпти нa Mapceл Tyинг, нo ниĸoй нe ce дoceщa ĸaĸви ycилия влaгa тoзи ĸyлинap, зa дa oтĸpиe cъcтaвĸитe и cъздaдe нaй-пpeĸpacнитe яcтия. Teзи cъcтaвĸи ce нaмиpaт caмo в pecтopaнтитe нa xopaтa, ĸъдeтo плъxoвeтe ca вpaг и пocтoяннo ce oпитвaт дa ги изтpeбят чpeз ĸaпaни, ĸoтĸи и ocтpи пpeдмeти. Ho нe xopaтa paзpyшaт тиxия pecтopaнт нa Paтaтyинг. Cтaдo зaвиcтливи плъxoвe peшaвaт вeднъж и зaвинaги дa cлoжaт ĸpaй нa ĸyлинapнитe мy пoдвизи c вcичĸи cpeдcтвa. Bpeмe e cĸpoмният гoтвaч дa ce изпpaви пpeд нaй-гoлямaтa тpyднocт в живoтa cи - oт eднaтa cтpaнa xopaтa, a oт дpyгaтa coбcтвeнитe мy cъбpaтя.

title: Ratatoing

overview: Marcelle Toing, dueño de un restaurante en Río de janeiro, inicia una serie de robos en restaurantes humanos para conseguir que su comida sea la mejor. Película independiente lanzada para aprovecharse del tirón de "Ratatouille", lanzada directamente al mercado de vídeo.

title: Ratatoing

overview: Marcelle Toing, proprietario del miglior ristorante di Rio de Janeiro, deve andare in missione segreta per rubare ingredienti dai ristoranti umani e per mantenere le sue pietanze al meglio.

title: Szczurek Ratatunek

overview: Marcelle Toing, właściciel najlepszej restauracji w Rio de Janeiro, musi wyruszyć na misję, aby kraść składniki z ludzkich restauracji, aby jego posiłki były jak najlepsze.

title: Ratatoing

title: Ratatoing

overview: Rio de Janeiro, a Cidade Maravilhosa. Terra de sol, de calor e das mais belas paisagens do mundo. É aqui que se passa a história de Ratatoing, o mais refinado restaurante da cidade. Todos são loucos para descobrir o segredo do chef Marcell Toing. Mas ninguém imagina o verdadeiro mistério que envolve os pratos do chef.

title: Ratanouilles

title: Ratatoing

overview: Rio de Janeiro, de prachtige stad. Een stad waar de meest getalenteerde chef-kok een rat is. Iedereen wil de geheimen van de heerlijke recepten van Marcel Toing ontdekken, maar niemand vermoedt hoe ver de buitengewone chef-kok gaat om de beste ingrediënten voor zijn gerechten te vinden. Marcel zoekt dus naar fijne en zeldzame ingrediënten die alleen te vinden zijn in restaurants die eigendom zijn van mensen... en waar gevaren op de loer liggen.  Het zijn echter niet de mensen die uiteindelijk het eens zo vredige restaurant van Ratatoing willen vernietigen. Een stam jaloerse ratten verenigt zich om voor eens en voor altijd een einde te maken aan het culinaire succes van Ratatoing - en hier lijken alle middelen en ingrediënten toegestaan...

character: Marcell Toing (voice)

character: Carol (voice)

character: Greg (voice)

character: Octavio (voice)

character: Manager (voice)

character: Male Rat 1 / Rat Son / Slim Rat (voice)

character: Male Rat 2 / Narrator / Rat with Glasses (voice)

character: Female Rat 1 (voice)

character: Female Rat 2 (voice)

job: Sound

job: Casting

job: Executive Producer

job: Sound Mixer

job: Sound Engineer

job: Storyboard Artist

job: Sound Effects Editor

job: Modeling

job: Character Designer

title: 小鼠大厨

title: Ratanouilles

title: Закусочная Рататуй


title: Canta Maria

overview: After her parents were killed by a troupe of soldiers in search of Lampião, an outlaw living in Northeastern Brazil, Maria marries Filipe, a horse whisperer. But his nephew Coriolano soon develops an attraction for Maria, while a jealous Filipe decides to break his marriage and sends Maria away.

title: Canta Maria

title: Canta Maria

overview: Em 1930, o nordeste brasileiro está em guerra. Tropas do exército perseguem os cangaceiros e uma mulher vive nesse fogo cruzado: Maria.

character: Maria

character: Filipe

character: Lampião

character: Soldado da Aldeia

job: Writer

job: Producer

job: Sound Designer

job: Costume Design

job: Songs

job: Director of Photography

job: Novel

original_title: Canta Maria


title: Touchy

overview: Drama teacher and writer of soap operas keeps his frustrating marriage because he doesn't have the existencial courage to get divorced. But he meets a temperamental and rich student, with whom he engages in a neurotic relationship.

title: À Flor da Pele

overview: O autor de telenovelas Marcelo Fonseca, casado e pai de uma filha, é amante de Verônica, sua aluna na Escola de Artes Dramáticas. A relação entre os dois deteriora-se e ele discute com a moça durante a prova final, reprovando-a e ao seu namorado, Toninho. Desesperada, Verônica embriaga-se e enfrenta o pai agressivamente. Seu pai a espanca e ela é internada num hospital, onde fica sabendo que estava grávida  e perdera o filho. Sozinha e amargurada, decide vingar-se de Marcelo e revela à sua esposa que os dois são amantes.  Isaura, a esposa, entra em estado de choque e tenta o suicídio. Marcelo rompe definitivamente com Verônica, seguindo cada um o seu destino: ele acomoda-se às conveniências sociais; ela, amadurecida pela experiência.

title: Touchy

title: 佩利的鲜花

title: À Flor da Pele

character: Verônica

character: Marcelo Fonseca

character: Isaura

character: Toninho

character: Pai de Verônica

character: Jorge

character: Luiz

character: Amiga

character: Professor

job: Co-Writer

job: Editor

job: Original Story

job: Original Music Composer

job: Director

original_title: À Flor da Pele


title: Master of the Sea

overview: The film tells the story of Cristório, a fisherman from Northeastern Brazilian state of Maranhão, who lost his young son when he was killed by jealous husband, during a folklore festival that celebrates the return of a ressurected bull, called Bumba-meu-boi. It is a journey to the heart of deepest Brazil, where it finds the dramatic soul of the Brazilian people.

title: O Dono do Mar

overview: Numa noite de festividades para o bumba-meu-boi, o pescador Antão Cristório tem seu filho Jerumenho assassinado por um marido traído. O fato abala o homem, que relembra toda a sua vida até aquele momento. Sempre ligado ao mar, Cristório conheceu as assombrações já na infância, quando viu pela primeira vez os navios fantasmas. Mais velho, ficou noivo de Quertide, mas ela foi seqüestrada pelos Piocos, seres míticos que desvirginam as moças maranhenses.  No intento de encontrar sua amada, ele parte atrás dos monstros. Com medo de ficar sozinho, o jovem rouba Camborina de sua aldeia e vai viver com ela e com sua irmã, Germana, em um amigável triângulo amoroso. Além de seduzir a bela prostituta Maria das Águas, que aparece e desaparece quando bem entende, e a velha rezadeira Geminiana, que nunca havia conhecido um homem.

title: O Dono do Mar

title: Master of the Sea

character: Antão Cristório

character: Camborina

character: Querente

character: Germana

character: Jerumenho

character: Quertide

character: Maria das Águas

character: Maria Dina

character: Arduto

character: Baldunino

character: Criseu

character: Gertrudes

character: Carideno

character: Cristório 10 anos

character: Siribas, João

character: Aquimundo

character: Geminiana

character: Garatoso

job: Storyboard

job: Sound Director

job: Set Designer

job: Assistant Art Director

job: Electrician

job: Digital Effects Producer

job: Associate Producer

job: ADR & Dubbing

job: Visual Effects Supervisor

job: Music

job: Sound Mixer

original_title: O Dono do Mar


title: Leões do Deserto

title: Leões do Deserto

overview: Anos atrás, os leões se multiplicavam na inóspita Costa dos Esqueletos na Namíbia. Hoje, os leões foram exterminados desse local pelo homem. O cientista Philip Stander volta, 20 anos depois, para o deserto da Namíbia, para estudar a estranha presença de leões em um dos mais inóspitos desertos do mundo.

title: Leones del desierto

overview: Años atrás, los leones se multiplicaron en la inhóspita Costa de los Esqueletos de Namibia. Hoy, los leones han sido exterminado de este lugar por culpa del hombre. El científico Phillip Stander vuelve 20 años después a este desierto, para estudiar la extraña presencia de leones en uno de los desiertos más inhóspitos del mundo.

original_title: Leões do Deserto


title: Rocinha Pacificada

title: Rocinha Pacificada

overview: Documentário Carla Albuquerque. Descubra detalhes de estratégia dos traficantes da maior favela do Rio de Janeiro, acompanhando uma incursão com os policiais do BOPE depois de sua pacificação. Onde os traficantes da Rocinha moravam? Quais eram os lugares de fuga dos criminosos?

original_title: Rocinha Pacificada


title: O Palmito

title: O Palmito

overview: A Polícia Ambiental prepara uma mega operação para encontrar cargas de palmitos que são produzidos e comercializados ilegalmente no interior de SP. Na busca aos criminosos, eles ingressam na mata e correm contra o tempo para recuperar a mercadoria.

original_title: O Palmito


title: Lara

overview: The life of Brazilian actress Odete Lara, muse of the movement called Cinema Novo in Brazil, who exchanged stardom for a quiet and religious life.

title: Lara

overview: Lara Brandini era uma criança triste e solitária, após a morte de sua mãe por suicídio. Na adolescência viveu em uma pensão modesta com seu pai, Francesco (Camilo Bevilacqua), uma imigrante italiano. Ao crescer e se tornar atriz ela passa a viver com Guima (Caco Ciocler), um dramaturgo que teve sua peça teatral censurada pelo governo. Após a liberação da peça ela é montada com Lara no elenco, mas logo depois ela e Guima se separam. Em busca da ascensão profissional, ela se dedica totalmente à carreira e acaba sendo premiada como a melhor atriz do ano, até descobrir que o sucesso artístico não a fizera feliz como almejava ser.

title: Lara

title: Lara

title: Lara

character: Lara

character: Guima

character: Eric

character: Lara (Jovem)

character: Francesco

character: Marta

character: Iberê

character: Luigi

character: Henrique

character: Dora

character: Johnny

character: Lara (criança)

character: Teresa

character: Noiva de Eric

character: Cinira

character: Pescador

character: Candidata da Rádio

character: Contra-Regra da Rádio

character: Heitor

character: David

character: Comparsa de Johnny

character: Fotógrafo da Passeata

character: Esposa de Guima

character: Ator Premiado

character: Apresentador da Rádio

character: Dona Nena

character: Mãe de Lara

character: Valentina

character: Nanni

character: Vendedor

job: Author

job: Screenplay

job: Location Manager

job: Sound Editor

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Producer

job: Executive Producer

job: Dialogue Editor

job: Executive Producer's Assistant


title: O Lobo Mau

title: O Lobo Mau

overview: A denúncia de uma mãe contra o próprio marido leva a polícia à caça do homem que abusou sexualmente de seus três enteados. Nesta história real, a mãe relata como descobriu o que acontecia em sua própria casa.

job: Director

original_title: O Lobo Mau


title: Abelhinhas 2 - Festa na Colméia

title: Abelhinhas 2 - Festa na Colméia

overview: Em uma colméia onde as coisas funcionam exatamente da mesma maneira há milhões de anos, vivem Abelardo e Belinha, duas abelhinhas atrevidas que querem mudar um pouco as regras do lugar. Mas diante das dificuldades, essas abelhinhas podem descobrir o caminho para salvar a colméia e, claro, seguirem suas verdadeiras vocações!

title: Abelhinhas 2 - Festa na Colméia

overview: As abelhinhas descobrem uma caverna bem diferente: nela, o eco de suas vozes fica diferente, a aparência delas fica diferente e até o vôo se torna estranho!

title: Abelhinhas 2 - Festa na Colméia

title: Abelhinhas 2 - Festa na Colméia

original_title: Abelhinhas 2 - Festa na Colméia


title: Presença de Anita

overview: In a hospital bed, Eduardo, a married man, remembers his involvement with the young Anita, until their downfall.

title: Presença de Anita

overview: Melodrama estrelado por Orlando Villar, que tinha alcançado sucesso como um cafajeste sedutor em Quando a noite acaba (dir. Femando de Barros, 1950). Neste filme Homem casado envolve-se num triângulo amoroso com uma mulher independente, cuja lembrança o marcará pelo resto da vida. Primeiro filme da Companhia Cinematográfica Maristela.

title: Presença de Anita

overview: Um homem casado envolve-se num triângulo amoroso com uma mulher independente, cuja lembrança o marcará pelo resto da vida.

title: Presença de Anita

character: Anita

character: Eduardo

character: Diana

character: Rui

character: Cecília

character: Lúcia Helena

character: Augusta

character: jurado

character: enfermagem

job: Sound

job: Editor

job: Novel

original_title: Presença de Anita


title: Mar Doce

title: Mar Doce

overview: "A partir do Rio Grande do Sul, dois barcos avançam pela Lagoa dos Patos com destino a Porto Alegre, registrando imagens para um documentário. Das surpresas do percurso e das belezas naturais da região surgirá um filme onde realidade e ficção se misturam. A preservação ambiental e o trabalho de uma equipe, num registro de uma região de rara beleza, desconhecida pelo grande público e de grande valor na formação socioeconômica do Estado. Documentário que mescla realidade e ficção ao transportar o espectador para a Lagoa dos Patos, em Porto Alegre. A produção aborda a história, a ecologia, a flora, a fauna, os mistérios e as lendas que envolvem a lagoa, uma das maiores concentrações de água da América Latina. Feito em pélicula 35mm, o trabalho terá uma versão para cinema e outra para tevê, com narração e apresentação do ator Carlos Alberto Riccelli." (ALSN/DFB-LM)

original_title: Mar Doce


title: Getúlio: Glória e Drama de Um Povo

overview: A documentary about president and statesman Getúlio Vargas (1882-1954), following his political career from the first assignment as an Agriculture secretary in his home state then his take over of power in 1930 after a coup, leading Brazil for 15 years, then the democratic election that restored him to power in 1950 until his suicide in 1954.

title: Getúlio: Glória e Drama de Um Povo

overview: Filme completamente desconhecido dos historiadores, é um dos primeiros documentários brasileiros composto essencialmente de imagens de arquivo.

title: Getúlio: Glória e Drama de Um Povo

title: Getúlio: Glória e Drama de Um Povo

original_title: Getúlio: Glória e Drama de Um Povo


title: Operação Cupido

title: Operação Cupido

overview: Acompanhe uma operação da polícia de São Paulo no combate à venda de produtos falsificados. A operação foi nomeada Operação Cupido por ter sido realizada durante a época do dia dos namorados. Os policiais fiscalizam a rua 25 de Março e apreendem uma quantidade significativa de mercadoria falsa.

original_title: Operação Cupido


title: Besame Mucho

overview: The story of two couples - Xico and Olga, Tuca and Dina - through 20 years of friendship, from adolescent dreams to maturity frustrations. They meet in a small town in the State of São Paulo, but one of the couples decides to try their luck in the big city. As background, the political events in the 60's and 70's, and how they affect their lives.

title: Besame Mucho

overview: O filme relata a trajetória de dois casais de amigos, Xico e Olga, e Tuca e Dina: o romance no interior, o casamento, o sexo, a carreira profissional, os fatos políticos das décadas de 60 e 70, e a como a canção Besame mucho interferiu em suas vidas.

title: Besame Mucho

title: Besame Mucho

overview: A história de dois casais por 20 anos de amizade, dos sonhos de adolescência às frustrações da maturidade. Eles se conheceram numa cidadezinha do interior paulista, mas um dos casais decide tentar a sorte na cidade grande. Como pano de fundo, os eventos políticos das décadas de 60 e 70.

character: Tuca

character: Dina

character: Xico

character: Olga

character: César

character: Aninha

character: Irmã Encarnación

character: Estudante

job: Original Music Composer

job: Original Story

original_title: Besame Mucho


title: Vestido de Noiva

overview: While in the hospital, after being run over, Alaíde thinks about her life, specially after the moment she'd found the diary of Madame Clessy, in the house where her family had moved in, which was a former bordello.

title: Vestido de Noiva

overview: Vestido de Noiva é um filme brasileiro de 2006, baseado na clássica obra de Nélson Rodrigues com direção de seu filho Joffre Rodrigues. No início acontece o atropelamento de Alaíde. Ela então entra em um lugar cheio de mulheres procurando a cortesã Madame Clessi. Entre delírios e realidades passa a lembrar de seu casamento.

title: Vestido de Noiva

overview: Após ser atropelada, a bela Alaíde é levada para o hospital com dores, alucinações e perda de memória. Enquanto é operada, ela recorda-se de sua vida desde o momento em que leu o diário da cafetina Madame Clessi, ao mudar-se para a casa que fora há 37 anos um bordel.

title: Vestido de Noiva

title: 婚纱

character: Alaíde

character: Lúcia

character: Madame Clessy

character: Pedro

character: D. Laura

character: Jornalista

original_title: Vestido de Noiva


title: Playing in the Dark

overview: A revolutionary, fighting against dictatorship in Brazil, is wounded in a gun-fight with the police, and is isolated in another man's apartment, where he meets a young woman who will change his life.

title: Cabra-Cega

overview: Dois jovens militantes da luta armada sonham com uma revolução social no Brasil. Quando um deles precisa se esconder na casa de um amigo, simpatizante da causa, conhece o comandante de um grupo de esquerda, que estuda um retorno à luta política.

title: Playing in the Dark

title: Cabra-Cega

overview: Os anos de chumbo da ditadura norteiam a vida de dois estudantes que vivem o sonho da revolução. Comandante de um grupo de ação, Tiago é ferido em uma emboscada da polícia e precisa se esconder em um apartamento. A militante de base Rosa torna-se, então, sua enfermeira e único contato com o mundo.

title: Cabra-Cega

character: Tiago

character: Rosa

character: Espião do Doi Codi

job: Musician

original_title: Cabra-Cega

title: Cabra-Cega