title: Sortes

name:
SORTES
- Teaser (English subtitles)

overview: Beneath the harvest sun and the cicada song, Mónica Martins Nunes builds a touching portrait of Serra de Serpa, an arid region in the south of Portugal affected by rural exodus. The poems sung by the shepherds and market traders resonate like the last gesture of a human landscape which resists sinking into oblivion.

title: Sortes

title: Sortes

original_title: Sortes

production_countries: DE PT


title: Beasts

type: Poster

status: Released

overview: The story of Lucas, a 13 year-old kid who swears vengeance to the man that abuses his mother in exchange for a miserable life.

title: Beasts

character: Lucas

type: Cast

character: Rita

character: Man

character: Mother

character: Cruz

job: Cinematography

department: Crew

type: Crew

job: Co-Director

department: Directing

job: Producer

department: Production

job: Casting

job: Director

job: Property Master

department: Art

job: First Assistant Director

job: Post Coordinator

job: Colorist

department: Editing

job: Art Direction

job: Assistant Production Manager

job: Producer's Assistant

original_title: Bestas

original_language: pt


title: Vamos Passear?

title: Vamos Passear?

overview: Cornélio Pires apresenta um registro da dupla caipira Mandi e Sorocabinha cantando a "Moda do Imposto" e "Aô, São Paulo".

title: Vamos Passear?

character: Apresentador

character: Ele mesmo

original_title: Vamos Passear?

title: Vamos Passear com Cornélio Pires

country: BR


title: Imagens do Inconsciente - Em Busca do Espaço Cotidiano

overview: Part 1 of the "Images of the Unconscious" documental series.

character: himself


title: Jättepine

type: Backdrop

title: Jättepine

overview: Chris Jättepine é um jovem que aparenta ter uma vida comum, mas por meio de uma auto análise em forma de narração descobrimos que ele não é tão comum quanto aparenta ser.

character: Chris Jättepine

job: Writer

department: Writing

job: Editor

original_title: Jättepine


title: TV ALMA SEBOSA

title: TV ALMA SEBOSA

overview: "Complexo e onipresente, a mídia de violências colocam questões em relação à imagem. Como Hermes, ao mesmo tempo, deus dos ladrões e mensageiro dos deuses, a imagem é dupla, dupla, benéfica e perigosa. É então uma grande quantidade de controle, mas, principalmente, de conhecer, de fazer jorrar os sentidos para desarma-la. Este conhecimento não deve permanecer como privilégio de alguns especialistas, mas ser propagado em uma "alfabização do olhar". Somente uma educação para a imagem permitirá que o espectador a ôr à distância para melhor apropriação dela" Paul Barascut.

character: Entrevistado 1

character: Entrevistado 2

character: Entrevistado 3

character: Entrevistado 4

character: Entrevistado 5

character: Entrevistado 6

character: Entrevistado 7

character: Entrevistado 8

character: Entrevistado 9

job: Sound

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Supervisor

original_title: TV ALMA SEBOSA


title: Feitura

overview: The frill has already happened. Completing the goal does not necessarily end the ritual. The places of the present time are the deeds.

title: Feitura

original_title: Feitura


title: Bardo do sonho

title: Bardo do sonho

overview:
Marulhos internos
 De ferro e sal
 Queimam a pele.

title: Bardo do sonho

original_title: Bardo do sonho


title: I am virus

title: I am virus

overview: I am virus é um curta-metragem produzida durante a quarentena que tem como questão elaborar as tensões, estratégias e possibilidades de destruição de imunidades cisheterobrancas. Através de perfomance em vídeo, o ato de encher um balão é a matéria que fomenta a perfomance, evidenciando a fragilidade do balão e a possibilidade do ar como lugar de perigo. Como uma looner, o ar e a ação passam a ser lugares de criação e pensamento de como desestabilizar imunidades, impérios.

title: I am virus

job: Sound Designer

job: Cinematography

original_title: I am virus


title: Voragem

overview: When obsessively preparing for her next role, the actress is sucked into a maelstrom caused by her own paranoia.

title: Voragem

title: Voragem

character: The Actress

job: Catering

job: First Assistant "A" Camera

job: VFX Artist

department: Visual Effects

job: Key Grip

job: Post Production Supervisor

job: Second Assistant "A" Camera

job: Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Boom Operator

job: Producer

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Still Photographer

job: Title Designer

job: Art Direction Intern

original_title: Voragem

title: Maelström

country: FR

title: Maelstrom

country: US

title: Vortice

country: IT


title: A Dura

title: A Dura

overview: Drogas, álcool, porcos e blocos de carnaval. Miguel vai ter uma bad trip inesquecível.

character: Miguel

character: Yago

character: Viviane

character: Suellen

character: Mário

job: Director

job: Script

job: Music Producer

job: Director of Photography

job: Sound Director

job: Art Direction

job: Production Director

original_title: A Dura


title: La Légende des hydravions

title: Hidroaviões: Uma Nova Era

overview: Presentes desde os inícios da aviação militar, os hidroaviões tiveram um desenvolvimento muito significativo durante o período de entreguerras e até à década de 1960. A partir desta data perderam o seu interesse devido a dificuldades técnicas e ao uso generalizado dos grandes aeroportos. Hoje em dia, os hidroaviões passam por um interesse renovado: por um lado, um mercado em desenvolvimento para aviões ultraligeirose de alta tecnologia que está a passar as fronteiras da exploração humana e o transporte inter-regional, e por outro lado, os hidroaviões de grande tamanho destinados ao salvamento e à vigilância por via aérea e marítima. A sua versatilidade permiti-lhes, hoje mais do que nunca, adaptar-se a novos desafios do nosso planeta, ajudando a reorganizar as nossas sociedades e estilos de vida.

title: La Légende des hydravions

overview: L'hydraviation naît en France en 1910 avec le vol du Canard d'Henri Fabre sur l'étang de Berre. L'hydravion connaît son âge d'or dans les années 1930. De luxueux « clippers » traversent alors pour la première fois l'Atlantique Nord, offrant à une clientèle aisée une traversée Europe-Amérique avec tout le confort des paquebots de ligne en seulement une trentaine d'heures... En 1945, l'aviation terrestre a gagné en puissance et en sécurité et éclipse les hydravions. En effet, elle a bénéficié des avancées technologiques et du déploiement massif de terrains d'aviation pendant la Deuxième Guerre mondiale. L'hydravion perdurera dans les zones difficiles d'accès, notamment au Canada. À partir de 1970 l'hydravion refait surface avec un appareil emblématique, le Canadair, voué à la lutte contre les incendies de forêts.

character: Narrator (voice)

job: Writer

original_title: La Légende des hydravions


title: Cinco macaquinhos - LittleBabyBum!

title: Cinco macaquinhos - LittleBabyBum!

title: Cinco macaquinhos - LittleBabyBum!

original_title: Cinco macaquinhos - LittleBabyBum!


title: Donde está Chicky?

type: Logo

title: Donde está Chicky?

title: Donde está Chicky?

original_title: Donde está Chicky?


title: Pocoyo - O Filme

title: Pocoyo - O Filme

title: Pocoyo - O Filme

original_title: Pocoyo - O Filme


title: Pocoyo e Nina - O Natal de Nina

title: Pocoyo e Nina - O Natal de Nina

title: Pocoyo e Nina - O Natal de Nina

original_title: Pocoyo e Nina - O Natal de Nina


title: Nota de Corte

overview: Caesar wants, but doesn't know, Caesar doesn't know what he wants.

title: Nota de Corte

overview: César quer, porém não sabe, César não sabe o que quer.

title: Nota de Corte

character: César

job: Editor

original_title: Nota de Corte


title: Lacuna

Lacuna | Official Trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: A troubled family deals with disturbing and horrifying changes in their lives after a serious accident unravels dark mysteries from the past.

title: Lacuna

title: Lacuna

overview: A conturbada relação entre Sofia (Lorena Comparato) e sua mãe Helena (Kika Kalache) é colocada em cheque quando um grave acidente evidencia estranhos comportamentos de Helena e desvenda mistérios sobre o passado obscuro da família.

title: Lacuna

overview: Una familia con problemas se enfrenta a cambios perturbadores y horribles en sus vidas después de que un grave accidente desvela oscuros misterios del pasado.

title: Lacuna

overview: Po tragicznym wypadku w życiu rodziny zaczynają zachodzić niepokojące i przerażające zmiany. Wraz z nimi na światło dzienne wychodzą mroczne tajemnice z przeszłości.

character: Sofia

character: Helena

character: Mizael

character: Samuel

character: Dante

character: Dra. Julia

job: Production Design

job: Producer

job: Color Grading

job: Associate Producer

job: Makeup Effects Designer

job: Music

job: Cinematography

job: Sound Designer

job: Costume Designer

job: Sound Mixer

job: Sound Recordist

job: Assistant Director

original_title: Lacuna


title: Paixões Sazonais

title: Paixões Sazonais

overview: Um estudo sobre como o amor pode aparecer na vida das pessoas, e como ele nao se limita apenas ao amor romantico profundo, mas pode ser algo simples e belo

character: Guilherme

original_title: Paixões Sazonais


title: Mercúrio

title: Mercúrio

overview: A partir de fragmentos de mensagens de áudio enviadas por Vitor Araújo a Pedro Maia de Brito em conversas pessoais entre os dois artistas, vemos um compositor em crise com seu ofício enquanto enfrenta dificuldades de criação, falando sobre os prazeres e os desprazeres na música e encontrando uma obsessão na ideia da reciclagem contínua de uma mesma composição. O próprio interlocutor de Vitor Araújo nessas conversas, Pedro Maia de Brito, é quem dirige e realiza a montagem de vídeo, a partir de interferências realizadas sobre imagens pré-existentes. O filme conta com alguns trechos musicais inéditos, produzidos por artistas e bandas como Hurtmold, Rakta, Cadu Tenório, JLZ e outros.

character: Ele mesmo

job: Director

job: Executive Producer

original_title: Mercúrio


title: I still got the time left

status: Rumored

overview: A photograph. Time and space as the only hope, after everything else has already faded away.

title: não

title: I still got the time left

original_title: não

title: Still got the time


title: The World According to Trump

title: The World According to Trump

overview: A 3 de novembro de 2020, os Estados Unidos deverão decidir, nas urnas, quem será o seu presidente durante os próximos quatro anos. O surpreendente vencedor em 2016, Donald Trump, assumia ter o seu segundo mandato no papo, mas a sua catastrófica gestão da crise do coronavírus deixa tudo em aberto. Na luta contra a epidemia, o presidente  comportou-se do mesmo modo que se tem comportado desde que chegou à Casa Branca: com um estilo agressivo, tweets incendiários, declarações avassaladoras, travando uma guerra contra os meios de comunicação e os seus opositores, fazendo promessas ao eleitorado religioso e conservador, negando-se a ouvir os seus assessores e rejeitando o multilateralismo. Utilizando a sua política em relação ao Covid-19 como fio condutor, William Karel, ganhador dum Emmy e diretor de numerosos documentários sobre a política americana, revê os quatro anos de uma presidência sem precedentes que deixou um país profundamente dividido.

original_title: The World According to Trump


title: Nuvem Baixa

title: Nuvem Baixa

overview: Artista de rua negro faz estátua viva em uma rua de comércio, a imobilidade de sua performance se confunde com a imobilidade oriunda da névoa que impede de ver um horizonte, e inerte, algo começa a se mover em seu interior.

original_title: Nuvem Baixa


title: Monumento a Uruçumirim

overview: Manifesto of the Pataxó tribe, with the testimony of the chief José Guajajara, in front of the Monument to Estácio de Sá, where the Tamoios massacre took place in 1567, on the coincident day that celebrates the foundation of the city of Rio de Janeiro, 20 January.

title: Monumento a Uruçumirim

job: Camera Operator

original_title: Monumento a Uruçumirim


title: O Muro

overview: Rehearsal with the actor Breno Moroni, interpreting the paintings executed on the Parque Lage wall by the artists who worked at the School of Visual Arts - Generation 80. Period that started the expression of the graphics / mural in Rio de Janeiro.

title: O Muro

job: Co-Director

job: Production Executive

job: Writer

original_title: O Muro


title: Olho no Olho

overview: Criticism of renowned filmmakers to the boycott of the 1976 Law that regulated the exhibition of short films in commercial movie theaters in Brazil. The success of the result of this Law fostered the production of films in this category that were very well received by the public. Olho no Olho is a denunciation of the colonialist power that strangles the national audiovisual media and aims to reformat the world in its image.

title: Olho no Olho

job: Producer

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Olho no Olho


title: Marajó: A Origem das Águas

overview: Film started in 1991, interrupted due to technical problems and finished in 2010. The camera travels along the banks of the Amazon, focusing on the diversity of virgin flora. Walks among trails of kindling culminating in the folkloric march of Marajoara rhythms. The film is a tribute to Professor Lindalva Caetano, Researcher of Folklore Marajoara.

title: Marajó: A Origem das Águas

job: Assistant Director of Photography

original_title: Marajó: A Origem das Águas


title: Memória Presença

title: Memória Presença

overview: Vó ou as lembranças contaminam.

title: Memória Presença

original_title: Memória Presença


title: Contradições Urbanas

overview: Who owns the public space? Urban Contradictions documents the State's poorly planned interventions in public spaces, segregating social strata, the neglect of the problems resulting from this social exclusion. Condomínio Selva de Pedra, Cruzada São Sebastião, both in the upscale neighborhood of Leblon, Rio de Janeiro. And the traditional neighborhood of Catumbi: Solutions, Organizations and Contradictions.  Urban Contradictions is the report of an investigation on citizen identity and the use of urban spaces.

title: Contradições Urbanas

job: Cinematography

original_title: Contradições Urbanas


title: Pênalti - A Transgressão

overview: Discussion on football and citizenship.

title: Pênalti - A Transgressão

original_title: Pênalti - A Transgressão


title: Rocinha 76/96

overview: The camera goes back through the alleys and alleys of the community, leading the viewer to compare, with simultaneous shots of 76 and 96, the little or almost nothing that was accomplished, the neglect of the State, the abandonment over the 20 years. Finishing with a virtual image of the colored facades, as part of the proposed urbanization.

title: Rocinha 76/96

job: Art Direction

original_title: Rocinha 76/96


title: O Ouro de Serra Pelada

overview: Testimonial film with Eliezer Jucá Soares, president of the Mixed Cooperative of the Garimpeiros of Serra Pelada, COMGASP. Pioneers of the mining of the great tectonic breach in the region of Araguaia, southern Pará, claim their mining rights in a region that has been the center of attention of the country and the world since the beginning of the 70s, when the Guerrilla that challenged the Military Dictatorship .

title: O Ouro de Serra Pelada

job: Assistant Editor

job: Editorial Manager

job: Photo Retouching

original_title: O Ouro de Serra Pelada


title: Mutirão de Limpeza do Rio Carioca

overview: Cleaning campaign for the Carioca River carried out by residents of Guararapes and the surrounding areas exposes the fragility of urban rivers in the city of Rio de Janeiro.

title: Mutirão de Limpeza do Rio Carioca

original_title: Mutirão de Limpeza do Rio Carioca


title: Rio Uruçumirim

overview: Rescue bridge of the Tupinambá de Uruçumirim village, headquarters of the Tamoia Confederation until 1567, when it was destroyed in a genocidal operation, commanded by Portuguese led by Estácio de Sá, with the support of the Jesuits Manuel da Nóbrega and Anchieta, here founding the city of Rio de January. Testimony and contemporary point of view from Pajé Sapaim Kamayurá.

title: Rio Uruçumirim

job: Associate Producer

original_title: Rio Uruçumirim


title: Anastácias

overview: How do women, who have lived affective relationships that involved some form of violence, live and relate to the world? "Anastácias", portrays the lives of five black women from communities in the Jabaquara region, on the southern outskirts of São Paulo, from the premise of affection.

title: Anastácias

character: Herself

job: Director

job: Production Director

job: Original Music Composer

original_title: Anastácias


title: Pira

overview: A film in Super-8 by Sérgio Péo. Documentary scenes from everyday life and performance gestures are mixed in this fast montage of images produced on the streets of Rio. Phrases written on the asphalt (or extracted from signs and newspapers) punctuate the entire film.

title: Pira

original_title: Pira


title: O Tormento de Gil

title: O Tormento de Gil

overview: Quando um jovem adolescente chamado Gil sofre um grande trauma, acaba por cair num ciclo de ansiedade e depressão, do qual surgem consequências infelizes.

character: Gil

original_title: O Tormento de Gil


title: The Magnet City

overview: The film shows the lives of four foreign musicians from different backgrounds and musical genres that after visiting the City of Rio de Janeiro, ended up falling in love with the city, choosing it to live in and becoming typical cariocas.

title: The Magnet City

title: A Cidade Imã

overview: Relato tocante da vida de quatro músicos estrangeiros de diferentes formações e gêneros musicais que, após visitarem a cidade do Rio de Janeiro,  decidiram permanecer e tornar-se cariocas típicos.

title: The Magnet City

overview: La película muestra la vida de cuatro músicos extranjeros de diferentes orígenes y géneros musicales que, luego de visitar la ciudad de Río de Janeiro, terminaron enamorándose de la ciudad, eligiéndola para vivir y convirtiéndose en típicos cariocas.

title: The Magnet City

character: Self

job: Executive Producer

original_title: The Magnet City

title: A Cidade Imã


title: Luz, Câmera, 50 Anos: Dalva e Herivelto, Uma Canção de Amor - O Filme

overview: The singer Dalva de Oliveira and the composer Herivelto Martins lived intensely on the stage and in life. The 13 years of marriage and the disagreements, which gained emphasis with the separation, contributed to an important artistic and cultural production.

overview: Adaptação da série exibida em 2010. A cantora Dalva de Oliveira e o compositor Herivelto Martins viveram intensamente nos palcos e na vida. Os 13 anos de casamento e os desentendimentos, que ganharam ênfase com a separação, contribuíram para uma importante produção artística e cultural.

overview: Zangeres Dalva de Oliveira en componist Herivelto Martins leefden intens op het podium en in het leven. De dertien jaar huwelijk en de meningsverschillen, die door de scheiding steeds meer nadruk kregen, droegen bij aan een belangrijke artistieke en culturele productie.

character: Dalva de Oliveira

character: Herivelto Martins

character: Lurdes Torelly

character: Alice de Oliveira

character: Pery Ribeiro

character: Benedito Lacerda

character: Margot

character: Billy

character: Lila de Oliveira

character: Nair

character: Francisco Alves

character: Nilo Chagas

character: Silvia Torelly

character: Dercy Gonçalves

character: David Nasser

character: Linda Batista

character: Dorival

character: Conceição Torelly

character: Emilinha Borba

character: Grande Otelo

character: Marlene

character: César de Alencar

character: Edith

character: Herculano

character: Dircinha Batista

character: Rick Valdez

character: Nacib

character: Dalva de Oliveira (criança)

job: Costume Designer

job: Colorist

job: Casting

job: Music


title: Wonder of the Century

title: A Maravilha do Século

overview: O documentário percorre os caminhos do italiano João Maria de Agostini, conhecido como profeta, monge ou São João Maria. Ele saiu da Europa no século 19 para cruzar o continente americano, pregando mensagens de religiosidade, respeito ao meio ambiente e luta pela terra. Por muitos lugares por onde passou, São João Maria deixou uma tradição de fé que resiste até os dias de hoje.

title: Wonder of the Century

job: Writer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Sound Editor

job: Production Executive

original_title: A Maravilha do Século


title: Homo Doc

overview: Fictional stories, real testimonies and historical facts intertwine in the voices of the four actors who make up the cast and bring up themes such as civil union, family, struggle, HIV / AIDS, political representativeness, racism, transphobia and censorship.

title: Homo Doc

overview: Em formato de curta metragem, o Documentário "HOMO DOC" aborda histórias reais e ficcionais, sobre os medos, vivências, família, HIV, racismo, luta, representatividade política, transfobia e censura da comunidade LGBTQIA+, nos tempos atuais.

title: Homo Doc

job: Author

original_title: Homo Doc


title: Get the Grift

overview: After a botched scam, Clóvis bumps into Lohane, his estranged foster sister. In a bind, they soon realize the only way out is to band together.

title: Os Salafrários

overview: Clóvis é um salafrário de marca maior, que acaba de ser descoberto após dar um golpe em um grupo de japoneses e está sendo perseguido pela polícia. Lohane é uma expansiva empreendedora do ramo alimentício que viu seus sonhos desabarem quando a prefeitura rebocou seu trailer de sanduíches por falta de alvará. Agora, os irmãos postiços terão que conviver novamente, e provavelmente são a única salvação da vida um do outro. Clóvis - muito contrariado – vai ter que aprender a lidar com o afeto e a espontaneidade excessiva da irmã, e ensiná-la um truquezinho ou outro pra garantir a subsistência da dupla.

title: Due canaglie

overview: Dopo una truffa finita male, Clovis incontra Lohane, la sorellastra con cui aveva perso i contatti. Senza alternative, i due si rendono conto che l'unica soluzione che hanno è unire le proprie forze.

title: Get the Grift

title: Hajzlíci

overview: Po podfuku, co nevyšel, narazí Clóvis na svoji adoptivní sestru Lohane. Dlouho se neviděli a teď jsou oba v maléru, takže je jim jasné, že musí držet spolu, aby vyvázli.

title: Scélérats

overview: À la suite d'une arnaque ratée, Clóvis tombe sur Lohane, sa sœur adoptive dont il s'est éloigné. Acculés, ils comprennent qu'ils vont devoir s'unir pour s'en sortir.

title: התחמנים

overview: סרט קומי בפורטוגזית. קלוביש הנוכל הסתבך בתרמית כושלת ונתקל לפתע בלוהאן, אחותו המאומצת שאיתה לא היה בקשר. עד מהרה הם יגלו שכדי לצאת מהבוץ הם צריכים לאחד כוחות. שחקנים: מרקוס מז’לה, סמנתה שמוץ, קאיטו מנייה. במאי: פדרו אנטוניו

title: Przekręciarze

overview: Film Przekręciarze to historia Clóvisa, który po nieudanym przekręcie i serii pechowych wydarzeń, wpada swoim samochodem na dawno nie widzianą siostrę, Lohane. To wydarzenie jest początkiem ich wzajemnej współpracy. Teraz będą razem planować i realizować swoje przekręty.

title: 骗徒一家亲

overview: 在一个拙劣的骗局之后，Clóvis遇到了他分居的养母Lohane。在困境中，他们很快意识到唯一的出路是团结起来。

title: Gazemberek

overview: Egy félresikerült átverés után Clóvis belebotlik Lohane-ba, a mostohatestvérébe. Hamarosan rájönnek, hogy csak úgy juthatnak ki a kutyaszorítóból, ha összefognak.

title: Dos sinvergüenzas

overview: Después de una estafa fallida, Clóvis se encuentra con Lohane, su hermana adoptiva. Cuando están en apuros, se dan cuenta de que la única salida es seguir juntos.

title: 騙徒一家親

overview: 行騙不成的克洛維斯巧遇養妹蘿涵，兩人既無血緣關係，平時又不親近，現在卻同樣陷入困境。他們旋即明瞭唯有一家團結，才能為彼此找到出路。

title: Os Salafrários

overview: Ύστερα από μια κομπίνα που πήγε στραβά, ο Κλάβις πέφτει πάνω στη Λοχάν, τη θετή αδερφή του. Σύντομα θα συνειδητοποιήσουν ότι η μόνη διέξοδος είναι να μείνουν ενωμένοι.

title: Düzenbaz Kardeşler

overview: Kaderin bir cilvesi midir bilinmez, Clóvis adlı bir dolandırıcı, evlatlık kız kardeşi Lohane ile yeniden bir araya gelir. Şimdi beladan kurtulmak için birlikte çalışmaları gerekmektedir. Pedro Antonio'nun yönettiği filmde Marcus Majella ve Samantha Schmütz başrollerde.

title: 사기를 쳐라

overview: 사기를 치며 먹고살아 온 남자. 한 건이 제대로 꼬여 도주하던 중, 하루아침에 밥벌이가 끊긴 여동생과 재회한다. 수년 만에 만난 두 남매, 함께 생활고를 이겨내기로 하는데 사기만이 살길?

title: Dos Sinvergüenzas

title: 騙子家族

character: Clóvis

character: Lohane

character: Tavinho Larapia

character: Apresentador

character: Delegado

character: Fortunato

character: Recepcionista da Pousada

character: Clóvis (5 anos)

character: Clóvis (14 anos)

character: Lohane (15 anos)

character: Senador Afonso Narcos

character: Mulher Perua

character: Atendente Agência Barco

character: Caixa de Banco

character: Guarda Aeroporto

character: Mãe Aeroporto

character: Funcionária Lanchonete 1

character: Funcionária Lanchonete 2

character: Homem Inspeção Aeroporto

character: Loura Bonita

character: Policial/Nunes Carcereiro

character: Mãe Clóvis

character: Tia Jussara

character: Padrasto Clóvis

character: Soninha

character: Rubens (Pai Lohane)

character: Amiga de Soninha

character: Garçom Confeitaria Colombo

character: Gerente Confeitaria Colombo

character: Cliente do Trailer

character: Empresário

character: Policial Falso

character: Cliente do Trailer 2

character: PM Verdadeiro 1

character: PM Verdadeiro 2

character: Policial Rodoviário

character: Mal Encarado

character: Funcionário Cia. Aérea

character: Dono do Banco Futuro

character: Cliente do Trailer - Búzios

character: Homem Misterioso

character: Idoso que Reclama

job: Art Direction

title: いんちきーズ


title: A Ship of Madness: Deeper and Higher with Pazucus

overview: With free eyes, an open heart, good friends and a handful of luck, Gurcius Gewdner revisits some of his adventures of the past five years, survives the relentless Russian winter and asks the following question: How far can an underground Brazilian film go?

title: A Nau dos Loucos: Mergulho e Decolagem de Pazucus

overview: Com os olhos livres, coração aberto, bons amigos e um punhado de sorte, Gurcius Gewdner revisita algumas de suas aventuras dos últimos cinco anos, sobrevive ao implacável inverno russo e faz a seguinte pergunta: quão longe pode ir um filme underground brasileiro?

overview: Met vrije ogen, een open hart, goede vrienden en een handvol geluk herbeleeft Gurcius Gewdner enkele van zijn avonturen van de afgelopen vijf jaar, overleeft hij de meedogenloze Russische winter en stelt hij de volgende vraag: hoe ver kan een underground Braziliaanse film gaan?

character: Self

character: Self (voice)


title: Oito Universitários

overview: The political activity of students in the 60s.

title: Oito Universitários

overview: A atividade política dos estudantes na década de 60.

title: Oito Universitários

character: Narrador

original_title: Oito Universitários


title: Ãjãí: o jogo de cabeça dos Myky e Manoki

name: Trailer: Ãjãí, o jogo de cabeça dos Myky e Manoki

overview: Ãjãí is a fun game in which only the players' heads can touch the ball. This practice, shared by few indigenous peoples in the world, is present among the Myky and Manoki populations of Mato Grosso, who speak a language of an isolated linguistic family. of the villages. But to organize this great party, your young bosses will face some challenges ahead.

title: Ãjãí: the headball game of the Myky and Manoki


title: In The Darkness

overview: How would Nosferatu be doing in the pandemic? ‘In The Darkness’ shows a post-modern vampire, naked amidst the darkness of contemporary times, and his unpleasantness with his immutable eternity. All that told with a lot of humor and irony - proper for those who can see... even in the dark.

title: In The Darkness

character: Nosferatu

original_title: Nu Escuru


title: Estrada para o Céu: Carlo Acutis e a Eucaristia

overview: A história do jovem beato que no ordinário e na normalidade da vida encontrou a santidade.


title: This Is Canoas Not POA

overview: Canoas is considered by many, especially by those who are not from there, as a commuter town. Cities from metropolitan areas are usually labeled like this because of the workforce that commutes out everyday to work in the capital. In this daily movement, many times, ideas are conceived and creativity flourishes. I believe that this is one of the reasons why those cities often have a lively cultural scene. The documentary "This is Canoas not POA" makes this very clear: Canoas has a lot to show in terms of a music scene that's independent, diverse, creative, and most important, united. Bands, night clubs, studios, producers, record shops. Everything a music scene needs to develop is very well documented here. Watch it and create your own scene, start your own band!

title: This Is Canoas Not POA

overview: Canoas é considerada por muitos, especialmente para os não canoenses, como uma cidade dormitório. Cidades de regiões metropolitanas normalmente são rotuladas assim por causa dos trabalhadores que se deslocam diariamente para a capital. Nesse ir e vir, muitas vezes, ideias são pensadas e a criatividade aflora. Creio que isso é uma das razões por essas cidades terem sempre uma cena cultural efervescente. O Documentário "This is Canoas, Not POA" deixa isso bem claro: Canoas tem muito a mostrar no que diz respeito a uma cena musical independente, plural, criativa, e o mais importante, unida. Bandas, casas noturnas, estúdios, produtores e lojas de discos. Tudo que uma cena musical necessita para ser formada está muito bem documentado aqui.

title: This Is Canoas Not POA

job: Sound Mixer

job: Cinematography

job: Editor

job: Research Assistant

original_title: This Is Canoas Not POA


title: janeiro, fevereiro, março.

title: janeiro, fevereiro, março.

overview: estudo de repetição e uso de luz.

original_title: janeiro, fevereiro, março.


title: Cinderella

overview: Cinderella is a nice, kind and beautiful young woman who lives with the evil stepmother and her awkward daughters. Her days are spent in front of the stove, while the three sister snobs spend their hours staring at each other in front of their mirrors. The enchanted prince, whom Cinderella doesn't even know yet, uses all his time in front of his mirror and navigating it. But an old-fashioned ballad, with the force of the Fairy Godmother, can change everything.

title: Cinderella

overview: Cinderella é uma jovem simpática, bondosa e muito bela que vive com a malvada madrasta e suas desajeitadas filhas. Cinderella passa seus dias em frente ao fogão. As três esnobes irmãs passam suas horas espantando-se em frente ao espelho.

title: Cinderella

title: Cinderella

overview: Assepoester is een aardige, vriendelijke en mooie jonge vrouw die samenwoont met de boze stiefmoeder en haar onhandige dochters. Haar dagen brengen ze door voor de kachel, terwijl de drie zuster snobs urenlang naar elkaar staren voor hun spiegels. De betoverde prins, die Assepoester nog niet eens kent, gebruikt al zijn tijd voor zijn spiegel en navigeert daarin. Maar een ouderwetse ballad, met de kracht van de Fee peetmoeder , kan alles veranderen.

character: Cinderella

character: Luzinete

character: Rei

character: Madrasta

character: Príncipe

character: Fada Madrinha

character: Edinete

job: Sound Effects

job: Animation

job: Mixing Engineer

job: Sound Director

job: Executive Producer

job: Director

original_title: Cinderella


title: Monotony - Another Ordinary Day

name: Monotonia (Outro dia normal) (CURTA-METRAGEM)

type: Featurette

overview: Rubens is a young adult who entered university far from his parents and family, having to live alone and divide his routine between work and studies. Until one night his routine is abruptly interrupted by a stranger, who has unpredictable and personal pretensions.

title: Monotonia (Outro dia normal)

overview: Rubens é um jovem adulto que ingressou em uma universidade longe de seus pais e familiares, tendo que viver sozinho e dividir sua rotina entre trabalho e estudos. Até que em uma noite sua rotina é interrompida abruptamente por um desconhecido, que tem pretensões imprevisíveis e pessoais.

title: Monotony - Another Ordinary Day

character: Rubens

character: Invasor

job: Producer

job: Sound Design Assistant

job: Sound Designer

job: Music

job: Writer

original_title: Monotonia (Outro dia normal)


title: Under Fragile Screens

overview: Alone in the student residence where he lives, due to the social isolation of the pandemic, José spends his days on social media. One afternoon, saddened by loneliness, José socializes with a virtual friend and they begin to chat. As the days go by and with little to distract himself with, the young man ends up falling in love with Laura. But what feelings can arise from falling in love virtually in the midst of social isolation?

title: Sob Telas Trincadas

overview: Sozinho na república estudantil onde mora, devido ao isolamento social da pandemia, José gasta os dias nas redes sociais. Em uma tarde triste devido à solidão, José socializa com uma amiga virtual e eles começam a conversar. Com os dias passando e sem muito para se alienar, o jovem acaba se apaixonando por Laura. Mas quais sentimentos podem gerar se apaixonar virtualmente em pleno isolamento social?

title: Under Fragile Screens

character: José

character: Caio

character: Luana

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Sob Telas Trincadas

title: Under Cracked Screens


title: O Compromisso

title: O Compromisso

overview: Lucas tem um encontro marcado com a namorada em uma pizzaria. Durante o trajeto para chegar ao local, acontece uma série de imprevistos, culminando em uma tragédia.

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Boom Operator

job: Screenplay

original_title: O Compromisso


title: Trópico

title: Trópico

overview: O ser humano, isolado, altera a paisagem e o espaço. Novas espécies (re)tornam, é a reviravolta do Trópico.

job: Editor

original_title: Trópico


title: Coda

overview: Cleo is a sweet young woman who lives alone in her apartment. Bored and eager for love, Cleo looking out the window, falls in love at first sight with a beautiful woman with whom she only exchanges glances. Dreamily, she believes that the feeling is reciprocal.

title: Coda

title: Coda

overview: Η Cleo είναι μια γλυκιά νεαρή γυναίκα που μένει μόνη στο διαμέρισμά της. Βαριεστημένη και με ανάγκη για αγάπη, η Cleo κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο, ερωτεύεται με την πρώτη ματιά μια όμορφη γυναίκα με την οποία ανταλλάσσει μόνο ματιές. Ονειρικά πιστεύει ότι το συναίσθημα είναι αμφίδρομο.

title: Coda

overview: Cleo è una dolce giovane donna che vive da sola nel suo appartamento. Annoiata e desiderosa d'amore, Cleo affacciandosi alla finestra, si innamora a prima vista di una bella donna con la quale scambia solo sguardi. Sognante, crede che il sentimento sia reciproco.

original_title: Coda


title: Jamary

overview: Ane spends her afternoons playing around the forest with her cousins until she encounters Anhangá, an indigenous spirit that surrounds her community. But when she goes deeper into the forest, Ane is faced with a real haunting.

title: Jamary

overview: Ane é uma criança que passa as tardes brincando nos arredores da floresta com seus primos. Um dia, ela se depara com Anhangá, espírito indígena que rodeia a sua comunidade.

title: Jamary

character: Ane

character: Ivete

character: Anhangá

character: Jaciara

character: Janice

character: Madson

character: Capanga

character: Walter

character: Angela

character: Josimar

job: Production Director

job: Casting

job: Actor's Assistant

job: Camera Operator

job: Assistant Camera

job: Sound Mixer

job: Songs

job: Vocals

job: Electrician

department: Lighting

job: Machinist

job: Costumer

job: Makeup Designer

job: Makeup Artist

job: Dresser

job: Art Department Assistant

job: Health and Safety

job: Catering


title: Tá Quente

title: Tá Quente

overview: Fabiano, um jovem de 18 anos, incorpora a criatividade e o “jeitinho" que qualquer manauara dá para se aliviar do calor.

job: Director

original_title: Tá Quente


title: Santiago

status: Planned

overview: A young man just entering college starts having strange reoccuring nightmares. After one week, he makes an appointment at a psychoanalysis office.

title: Santiago

character: Santiago

original_title: Santiago


title: Jornalismo e Independência

title: Jornalismo e Independência

overview: Filme pesquisa realizado pelos alunos de cinema da UFF.

title: Jornalismo e Independência

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Jornalismo e Independência


title: Universidade Fluminense

overview: Documentary about UFF on the occasion of the 15th anniversary of its foundation.

title: Universidade Fluminense

overview: Curta de Sergio Santeiro sobre a UFF.

title: Universidade Fluminense

job: Director of Photography

job: Producer

job: Executive Producer

job: Screenplay

original_title: Universidade Fluminense


title: Um Filme para Cinema

title: Um Filme para Cinema

overview: Curta metragem dirigido por Luelane Corrêa realizado por estudantes da UFF.

original_title: Um Filme para Cinema


title: Isso é Que é

name: FESTIVAL DE CINEMA SUPER-8! EM CARTAZ: "ISSO É QUE É"

overview: At a time when the censorship scissors even advanced on amateur films in Super-8, the short film “Isto É Que é” can be seen as an attempt to speak through metaphors and suggestions.

title: Isso é Que é

title: Isso é Que é

overview: Numa época em que a tesoura da censura avançava, até, sobre filmes amadores em Super-8, o curta Isso é Que é pode ser visto como uma tentativa de falar através de metáforas e sugestões.

job: Writer

original_title: Isso é Que é


title: O Coração do Cinema

overview: Free adaptation of the script by Vladimir Maiakovski. Jomard Muniz de Brito and Pernambuco's cinema.

title: O Coração do Cinema

title: O Coração do Cinema

overview: Adaptação livre do roteiro de Vladimir Maiakovski. Jomard Muniz de Brito e o cinema pernambucano.

job: Assistant Director

original_title: O Coração do Cinema


title: 1618

overview: The Inquisition continues the persecution of Portuguese Jews, sending Visitador Sebastião Noronha to the city of Oporto. With his family and community in danger, António Álvares, decides to outline an escape plan.

title: 1618

overview: La Inquisición continúa la persecución de los judíos portugueses, enviando al Visitador Sebastião Noronha a la ciudad de Oporto. Con su familia y comunidad en peligro, António Álvares, decide trazar un plan de fuga

title: 1618

overview: A Inquisição continua a perseguição aos judeus portugueses, enviando o Visitador Sebastião Noronha à cidade do Porto. Com a família e a comunidade em perigo, António Álvares, decide traçar um plano de fuga.

title: 1618

title: 1618

overview: تواصل محاكم التفتيش اضطهاد اليهود البرتغاليين، وترسل الزائر سيباستياو نورونها إلى مدينة بورتو. مع تعرض عائلته ومجتمعه للخطر ، يقرر أنطونيو ألفاريس وضع خطة للهروب.

title: 1618 : Inquisition

overview: Porto, 1618. L'Inquisition envoie Sebastião Noronha poursuivre la persécution des Juifs portugais. Toute la population est exhortée à dénoncer les hérésies sous peine d'excommunication. Dans une ville où une grande partie de la population est d'origine juive, les frictions entre les autorités judiciaires et la visite de l'Inquisition atteignent un point de non-retour. Sa famille et sa communauté étant en danger, António Álvares, un marchand de Porto, décide d'élaborer un plan d'évasion pour lui et les siens.

title: 1618

overview: פורטוגל, שנת 1816, הייתה התקופה בה רדיפות האינקווזיציה נגד יהודי המקום היו בשיאן. אחרי שהאינקוויזיציה מחליטה לשלוח את סבסטיאן נירוונה לעיר אופורטו, כדי לצוד ולטפל ביהודים הנחשדים כאנוסים, מחליט אנטוניו אלווארס, יהודי מאמין תושב העיר אופורטו, שמבין שמשפחתו וקהילת האנוסים שלהם בסכנה, לטוות תוכנית נועזת במסגרתה הוא יבריח את קרוביו מהעיר בה התגוררו כל חייהם. האם יצליח?

character: António Álvares

character: Frederico Mocatta

character: Visitador Sebastião Noronha

character: Adelaide Álvares

character: Ana Mocatta

character: Abel

character: Filipe

character: Bispo D. Rodrigo da Cunha

character: Mandatário Lucílio

character: Médico Nicolau Lopes

character: Orquidea

character: Frade Gonçalo

character: Juvenal Chaves

character: Paulo

character: Tiago

character: Corregedor

character: Filipe III

character: Artur

character: Sara Luis

job: Music

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Designer

job: Casting Director

job: VFX Supervisor


title: Movido A Futebol

overview: Evinho Bonfim had spastic cerebral palsy at birth. Mobility difficulties did not stop him from loving football and Milan. That's how, at the age of 14, he founded Milan dos Coelhos. For more than two decades, Coach Evinho's project has helped to change the reality of children and young people in the Coelhos neighborhood, in Recife. The documentary shows how a lowland team survives in the face of a lack of sponsorship and how the coach is inserted into society through football.

title: Movido A Futebol

character: Ele mesmo

original_title: Movido A Futebol

title: Movido A Futebol - A Campanha


title: Antes que Me Esqueçam, Meu Nome É Edy Star

overview: This documentary is about the artistic trajectory of Edvaldo Souza, aka Edy star, the flamboyant gay singer, actor, dancer, theatrical producer, performer, visual artist and the last of the Kavernistas alive. The script mixes the memories of artists, friends and Edy himself, meeting in a studio with the singer and composer Zeca Baleiro.

overview: Conheça a incrível trajetória de um dos artistas mais criativos da contracultura brasileira e o primeiro artista Glam do Brasil, o músico baiano Edy Star. A história viaja pelos diversos cenários culturais das décadas de 1960 a 1980, e aborda temas que nortearam a carreira de Edy.

overview: Deze documentaire gaat over het artistieke traject van Edvaldo Souza, alias Edy-ster, de flamboyante homozanger, acteur, danser, theaterproducent, performer, beeldend kunstenaar en de laatste levende Kavernistas. Het script combineert de herinneringen van artiesten, vrienden en Edy zelf, die in een studio de zanger en componist Zeca Baleiro ontmoetten.

character: Self

job: Music Director

job: Production Coordinator

job: Executive Producer's Assistant


title: Alô Tetéia

overview: In a humorous way, the film narrates the adventures - or misadventures - of a typical girl from the south of Rio de Janeiro who decides to go to the beach, but her car won't start. Having decided, she goes on the bus and gets into a thousand messes.

title: Alô Tetéia

overview: De forma bem-humorada, o filme narra as aventuras - ou desventuras - de uma típica garota da zona sul do Rio de Janeiro que resolve ir à praia, mas seu carro não pega. Decidida, ela vai de ônibus e se mete em mil trapalhadas.

title: Alô Tetéia

title: Alô Tetéia

job: Director

job: Editor

job: Sound

original_title: Alô Tetéia


title: O Duque de Capuleto

title: O Duque de Capuleto

overview: Um grupo intergeracional de São José dos Lopes (MG) se engaja na montagem de uma tragédia shakespeariana. Enquanto ordenha as vacas no curral, Júlio César ensaia para sua estreia no teatro. “Se puder mudar alguma coisa pelo menos na ficção, eu quero mudar, né?”, nos diz Julinho, ressignificando-se na vida pela arte. Entre ensaios do coro na porta de casa e ajustes nos figurinos, este filme registra com leveza a mobilização, os dilemas e as provocações do fazer teatral na vida das pessoas.

original_title: O Duque de Capuleto


title: O Plano do Cachorro

title: O Plano do Cachorro

overview: Cachorros vagam solitários aguardando a morte chegar.

job: Sound Director

job: Director of Photography

job: Production Director

job: Production Design

original_title: O Plano do Cachorro

title: The Dog's Take


title: Verso da Fala

Teaser Verso da Fala

type: Teaser

overview: A documentary that aims at highlighting the daily lives of death people and what a "deaf identity" entails.

title: Verso da Fala

job: Producer

job: Assistant Director

job: Animation

original_title: Verso da Fala


title: Ramsés II / Ouvir Angela Maria

title: Ramsés II / Ouvir Angela Maria

overview: A tango for Rá, Tereza, Angela...

original_title: Ramsés II / Ouvir Angela Maria


title: Cidade Invisível

overview: Based on the historical fact of the arrival of the Portuguese royal family to Rio de Janeiro in 1808, Cidade Invisível proposes an upside-down archeology when questioning the myth of the Marvelous City and the irreverence of the Carioca.

title: Cidade Invisivel

overview: A partir do fato histórico da chegada da família real portuguesa ao Rio de Janeiro em 1808, Cidade Invisível propõe uma arqueologia de ponta-cabeça ao questionar o mito da Cidade Maravilhosa e a irreverência dos cariocas.

title: Cidade Invisível

job: Screenplay

job: Production Executive

job: Assistant Script

job: Music

job: Sound Editor

job: Color Grading

original_title: Cidade Invisível


title: Nanofania

title: Nanofania

overview: Bolhas de sabão que explodem. Moscas que saltam. O pulsar de micro fenômenos cadenciados por uma pianola de brinquedo.

original_title: Nanofania


title: Timkat

overview: A dive into the heart of Timkat, a fascinating purification ritual in which moments of joy, trance and religious devotion reveal a certain pride in national identity.

title: Timkat

title: Timkat

overview: Un viaggio a Gondar, città imperiale ed ex capitale dell'Etiopia. Il film ci immerge gradualmente nel cuore del Timkat, un affascinante rituale della chiesa ortodossa che commemora il battesimo di Cristo nel fiume Giordano. Ultima città liberata dall'occupazione dell'esercito di Mussolini, Gondar celebra il Timkat anche come simbolo di libertà, incorporando questo rituale nella celebrazione della ricostruzione dell'identità nazionale etiope.

job: Cinematography

original_title: Timkat


title: The Journey of Eva's Unspoken Words

name: A VIAGEM DAS PALAVRAS NÃO DITAS DE EVA [The Journey of Eva's Unspoken Words] | [trailer]

site: Vimeo

overview: Routine imprisoned Eva in an automatism that was ingrained in her spirit. Dromomania will perhaps be the expression that best illustrates her condition. She feels absent, and her frivolous glance catalogs each one of the small details of the journey that imprisons her every day. Her apathetic state is interrupted when she crosses an object outside the street and Eva is forced to finally face her demons.

title: The Journey of Eva's Unspoken Words

title: A Viagem das Palavras Não Ditas de Eva

overview: A rotina aprisionou Eva num automatismo que se entranhou no seu espírito. Dromomania será talvez a expressão que melhor ilustra a sua condição. Sente-se ausente, e o seu olhar frívolo cataloga cada um dos pequenos pormenores da viagem que a encarcera todos os dias. O seu estado apático é interrompido quando se cruza com um objeto alheio à rua e Eva vê-se obrigada a finalmente enfrentar os seus demónios.

character: Eva

job: Sound Designer

job: Writer

job: Assistant Camera

job: Sound Assistant

job: Director

original_title: A Viagem das Palavras Não Ditas de Eva


title: Amazônia como Metáfora

title: Amazônia como Metáfora

overview: Filme dirigido por Vera de Figueiredo

title: Amazônia como Metáfora

original_title: Amazônia como Metáfora


title: Incubus - Live in San Diego

title: Incubus - Live in San Diego

overview: Show do Incubus em 2018

original_title: Incubus - Live in San Diego


title: Mandragora officinarum

overview: Mandragora Officinarum by director and visualist Tiago Pereira is a live video performance based on the fusion of religion, xamanism, and alternative medicine concepts. It unveils different fields of knowledge such as ethno-history, ethno-linguistics and ethno-botanic reinforcing the value of oral narratives, music and rituals in society. This post-cinematic event gathers samples of contemporary music and field recording on collective memory that deeps in dynamic and unconventional aspects of culture. The descriptions collected on popular beliefs, botanic and their contradictions with science and religion are put together with musical narratives aiming at new strings of creative thought that instigate and renovate today’s identity process.

title: Mandragora officinarum

job: Sound

original_title: Mandragora officinarum


title: ANIKI na CASA

title: ANIKI na CASA

overview: Aniki In Da House é um filme original do realizador Tiago Pereira, que documenta o processo criativo de um espectáculo transdisciplinar que acrescenta de forma encantadora uma perspectiva contemporânea ao filme Aniki-bóbó, realizado por Manoel de Oliveira em 1942. Para além disso, Tiago Pereira mergulha na cidade do Porto do século XXI, criando um diálogo singular entre o passado e presente, e descobre o impacto que o filme do célebre realizador tem ainda hoje nesta cidade ao verificar a tendência de alguns portuenses se apropriarem, num inesperado fenómeno de identificação, das personagens principais do mítico filme de Manoel de Oliveira.

title: ANIKI na CASA

original_title: ANIKI na CASA


title: Significado, se a música portuguesa gostasse dela própria

overview: A propósito de quarto irmãos músicos, fundadores da Associação Cultural d’Orfeu localizada em Águeda, constrói-se uma génese da música tradicional portuguesa para em seguida se alargar a outros contextos e colocar-se a seguinte pergunta: como seria a música portuguesa se gostasse dela própria?


title: Arritmia

title: Arritmia

overview: Este filme de Tiago Pereira é composto por três partes: um filme de autor que nos dá uma viagem musical da história do Andanças e seus participantes através da desconstrução do ritmo; um pequeno filme que ensina várias danças; e um filme de animação sobre dança feito pelas crianças nas escolas do ensino básico de Évora e de Carvalhais.

original_title: Arritmia


title: Xaréu

title: Xaréu

overview: Documentário sobre a pesca do Xaréu numa população praieira da Bahia, que conserva ainda as tradições africanas. Canções folclóricas de aruanda fazem o acompanhamento musical

original_title: Xaréu


title: Kicks

overview: Sandra is pregnant and wants a girl. Her husband Marcos wants a soccer player.

title: Kicks

job: Editor

job: Director of Photography

job: Executive Producer

original_title: Chutes


title: Aniquilação

overview: An experiment on language and its inability to contain reality, "Aniquilação" is a collage made with sounds, images and words. From a continuous pulse, noises and sound traces form a cadence that merges with landscapes and details of a world full of things, colors, phenomena and creatures. The language is represented by scraps of word-search magazines, of which words, crosswords and riddles insist on defining and conceptualizing the things, sounds and images, which creates a gradual saturation that leads to the complete abstraction of everything. Concept, images and editing by Xavier Braun, soundtrack and sound design by Victor Rodrigues – as QORPO.  Brasil, 2021

title: Aniquilação

overview: Um experimento sobre a linguagem e sua incapacidade de conter o real, "Aniquilação" é uma colagem com sons, imagens e palavras. A partir de um pulso contínuo, barulhos e vestígios sonoros formam uma cadência que se enlaça a paisagens e detalhes de um mundo cheio de coisas, cores, fenômenos e criaturas. A linguagem é representada por retalhos de revistas de caça-palavras, cujas palavras, cruzadinhas e charadas insistem em definir e conceituar essas coisas, sons e imagens, o que cria uma saturação gradual que leva à completa abstração de tudo. Conceito, imagens e edição por Xavier Braun, trilha sonora e desenho de som por Victor Rodrigues – como QORPO.  Brasil, 2021

title: Aniquilação

job: Sound Director

job: Compositor

original_title: Aniquilação


title: L is for Lesbian

overview: An experimental film with a poetic premise that raises debates on the importance of black affection, seeking to break emotional barriers triggered by racism and lesbophobia, dedicating itself to boosting an urgent force to guarantee experiences of affection and love, elaborating and exposing an affectionate narrative as a mechanism for resistance and the flow of freedom of being and existing black and dyke.

title: O L é de Lésbica

overview: Em uma carta gravada, o L é de Lésbica é um filme experimental com premissa poética que levanta debates sobre a importância da afetividade negra, buscando quebrar barreiras emocionais desencadeadas pelo racismo e lesbofobia, dedicando-se ao impulsionamento de uma força urgente de garantia de experiências de afeto e amor, elaborando e expondo uma narrativa afetuosa como mecanismo para resistência e o fluir da liberdade de ser e existir negra e sapatão. “Beije sua preta em praça pública."

title: L is for Lesbian

original_title: O L é de Lésbica


title: Cidade do Rio de Janeiro

title: Cidade do Rio de Janeiro

title: Cidade do Rio de Janeiro

original_title: Cidade do Rio de Janeiro


title: SUPERDOSE

title: SUPERDOSE

overview: Explorando o excesso.

job: Animation

original_title: SUPERDOSE


title: Pif-Paf

title: Pif-Paf

overview: O jogo de cartas estava na moda em 1945. O filme aproveira o 'gancho' para parodiar aqueles que são viciados em carteado.

character: Bagaceira

character: Júlia

character: Maria

character: Nelson

character: Judeu / Porteiro

character: Juiz

character: Comprador no açougue

job: Producer

job: Production Coordinator

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Screenplay

job: Camera Operator

original_title: Pif-Paf


title: Não Adianta Chorar

title: Não Adianta Chorar

overview: Positivamente, a melhor comédia-revista até hoje apresentada pelo cinema nacional. Atlântida apresenta: Não adianta chorar.

title: Não Adianta Chorar

job: Production Director

job: Music

job: Screenstory

job: Set Designer

job: Choreographer

original_title: Não Adianta Chorar


title: Lactovacilo

title: Lactovacilo

overview: Um jovem com intolerância a lactose esquece de suas cápsulas e corre contra o tempo a fim de aliviar a sua situação.

job: Sound Mixer

job: Sound Designer

job: Director

original_title: Lactovacilo


title: 28½

overview: A turbulent day in the life of a woman in her thirties looking for work in a Lisbon flooded with tourists.

title: 28½

overview: Um dia conturbado na vida de uma mulher, a caminhos dos trinta, que procura trabalho numa Lisboa inundada de turistas.

title: 28½

job: Editor

job: Co-Producer

title: 28 e Meio

country: PT

title: Vinte e Oito e Meio


title: West in Itamonte

title: West in Itamonte

overview: Nas montanhas do interior de Minas Gerais, um homem vive uma vida bucólia e protege sua chácara de quaisquer ameaças externas. Num dia normal de inspeção, ele avista um invasor dentro de sua propriedade, e está disposto a retirá-lo de lá a qualquer custo.

character: The Farmer

character: The Invader

job: Executive Producer

original_title: West in Itamonte

title: 이타몬테 서쪽

country: KR

title: 伊塔蒙特西

country: CN

title: Ouest à Itamonte

title: Westlich in Itamonte

country: DE

title: Occidental en Itamonte

country: ES


title: Golpe de Ouro

overview: After the coup of 1964, the media conglomerate Diários Associados organized a campaign called "Gold for Brazil," exhorting the people to donate wealth to the military government. The symbol of the campaign was the wedding ring, sealing the union between the people and the State. The film picks up the trail of the millions collected, but never channeled back into society.

title: Golpe de Ouro

title: Golpe de Ouro

overview: Após o golpe de 1964, o grupo jornalístico Diários Associados organiza a campanha “Ouro para o Bem do Brasil,” exortando a população a doar riquezas para o governo militar. Alianças simbolizam a campanha, forjando uma união povo/Estado. O filme examina os restos mortais dos milhões coletados e nunca revertidos à população.

character: Narrator

character: Himself

job: Cinematography

job: Original Music Composer

original_title: Golpe de Ouro


title: Sob a Luz do Entardecer

title: Sob a Luz do Entardecer

overview: Cansada de estar a quase 1 ano na linha de frente na luta contra o coronavírus, longe da filha e da mãe e vendo todos à sua volta não se importando com a pandemia ou com o próximo, a médica Jamily decide cometer suicídio logo após chegar de mais um plantão médico, mas uma encomenda recém chegada mudará o final dessa história.

character: Jamily

character: Filha de Jamily

character: Mãe de Jamily

character: Cícero

character: Moça chegando pra festa

character: Rapaz chegando pra festa

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Sob a Luz do Entardecer


title: Quantos mais?

title: Quantos mais?

overview: João só queria lutar por um mundo melhor e mais justo, mas uma triste realidade vem à tona.

character: João

character: Miguel

character: Juan

character: Miguel Jr.

character: Isabel

job: Screenplay

original_title: Quantos mais?


title: Sebastião, o Homem que Bebia Querosene

title: Sebastião, o Homem que Bebia Querosene

overview: Filme sobre vida e morte, justaposição de textos niilistas e imagens iconoclásticas.

original_title: Sebastião, o Homem que Bebia Querosene


title: AzulScuro

overview: After her sister's mysterious death, Sofia comes across new evidence that might enlighten the case, while a demonic entity lurks in the darkness.

title: AzulScuro

title: AzulScuro

title: AzulScuro

character: Sofia

character: Alice

character: Fê

character: Mãe

job: Production Executive

job: Art Direction

job: Art Department Assistant

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Gaffer

job: Animation

job: Casting Producer

job: Sound

job: Sound Editor

job: Scenic Artist

original_title: AzulScuro


title: It's a Match

overview: In the app's screen, he looks like a prince charming. But, peersonally, can be a big bad wolf.

title: It's a Match

title: It's a Match

job: Director

job: Production Assistant

job: Writer

job: Coordinating Producer

job: Makeup Artist

original_title: It's a Match


title: The Portrait of Evil

overview: There have been many pretentious artists, but none matched Gascon, who dedicated all his existence to make a masterpiece of horror.

title: The Portrait of Evil

title: O Retrato do Mal

title: O Retrato do Mal

overview: Gascon es un artista que se dedicó a buscar la ópera-prima definitiva del horror, dedicando toda su existencia a esa busqueda.

character: Gascon / The Devil

character: Narrator

job: Screenplay

job: Original Story

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: O Retrato do Mal


title: FORTEpiano

overview: A person shaken by the catastrophes of the world cannot let go of their chaotic thoughts until they find a bond that was once lost.

title: FORTEpiano

overview: Uma pessoa abalada com as catástrofes do mundo não consegue se desprender de seus pensamentos caóticos até reencontrar um vínculo antes perdido.

title: FORTEpiano

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Cinematography

job: Original Music Composer

job: Sound Mixer

original_title: FORTEpiano


title: Trajetos e Trajetórias Invisíveis na Cidade

overview: Documentário que apresenta diálogos com entregadores e motoristas de aplicativos sobre o cotidiano, a saúde e a segurança e os processos de coletivização das atividades de trabalho e da organização destes trabalhadores. Fruto do projeto de pesquisa e extensão Saúde e direitos dos trabalhadores em tempos de plataformas digitais: um olhar sobre a atividade realizado em parceria entre a ENSP/Fiocruz, a UFRJ e a UFF.

job: Production Intern

job: Researcher

job: Other

job: Camera Supervisor

job: Editorial Manager


title: Alzheimer

overview: An elderly woman films what she doesn't want to forget.

title: Alzheimer

job: Director

original_title: Alzheimer


title: Ataléia Street

overview: In 2011, during a blackout in an outskirt neighborhood’s street, a family  – surrounded by candles that light conversations and thoughts  –  awaits the return of electricity. Now, ten years later, the light tries to impose its place towards the shadows of memory.

title: Ataléia Street

title: Rua Ataléia

job: Writer

job: Producer

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Rua Ataléia


title: The Cyclops

overview: A woman reflects on her most recent visit to her father in prison, where he recounts the tale of the Cyclops—a cursed being that, from the moment of its birth, is aware of the precise day of your death.

title: O Ciclope

overview: Uma mulher lembra da última visita feita ao seu pai na prisão. Nesse encontro, ele conta sobre a história do Ciclope, uma criatura amaldiçoada que desde o dia em que nasce, já sabe o dia em que irá morrer.

title: The Cyclops

title: O Ciclope

overview: Een vrouw denkt terug aan haar meest recente bezoek aan haar vader in de gevangenis, waar hij het verhaal vertelt van de Cycloop – een vervloekt wezen dat vanaf het moment van zijn geboorte op de hoogte is van de precieze dag van je overlijden.

original_title: O Ciclope

title: The Cyclops


title: Júlio, o poeta

JÚLIO, O POETA

type: Clip

overview: The poetry and life of the poet Júlio Allen Vidal, told by himself.

title: Júlio, o poeta

character: Self

original_title: Júlio, o poeta


title: A Nona Vítima

overview: Eight mysterious murders occur on the UFES campus, and the police have no clues as to the perpetrator of the crimes.

title: A Nona Vítima

title: A Nona Vítima

character: Andarilho

character: Estudante

job: Screenplay

job: Production Design

original_title: A Nona Vítima


title: Heart Surgery in Espírito Santo

overview: Invited by his brother, physician Luis Alvarado, filmmaker Ramon Alavardo records two unpublished surgeries carried out at the Hospital das Clínicas (Clinical Hospital), in Vitória.

title: Heart Surgery in Espírito Santo

original_title: Cirurgia do Coração no Espírito Santo


title: When life gives you a hook

overview: A determined girl, a hook and lots of worms are the perfect combination to catch a fish... or not.

title: Se a vida te der um anzol

overview: Uma menina determinada, um anzol e muitas minhocas são a combinação perfeita pra fisgar um peixe... ou não.

title: When life gives you a hook

character: Menina

job: Production Executive

job: Art Department Assistant

job: Colorist

job: Executive Co-Producer

job: Production Manager

job: Visual Effects

job: Editor

job: Production Assistant

job: Mix Technician

job: Sound Designer

original_title: Se a vida te der um anzol

title: When life gives you a hook


title: Último Acto

title: Último Acto

overview: Penelope parte do mundo da dança interpretando “Vicky” o personagem principal de “The Red Shoes”. O processo de partida assume um sentimento de nostalgia e dúvida sobre a escolha de embarcar nesta nova fase de sua vida ou permanecer na companhia de dança como bailarina principal.

job: Director

original_title: Último Acto


title: Maria

overview: Maria spends her daytime sewing and cleaning, while at night she works as a prostitute in Oporto's streets. Years ago her path crossed with José, a married man who became her most faithful client but who couldn't help her to escape the hard life. Today this old prostitute continues showing off her body through the long city's nights, though the clients are almost gone. José is still there, but he failed at what she desired the most: a son. In a very intimate and raw portray of a woman, MARIA disclosures how love and getting older can feels like.

title: Maria

overview: Maria passa o dia a cozer e a limpar, enquanto à noite trabalha como prostituta nas ruas do Porto. José, seu amante e mais fiel cliente, não a consegue ajudar a escapar duma vida dura, e nem dar a esta mulher o que ela sempre mais desejou. Num íntimo retrato, MARIA revela sem medo a crueza do amor e do envelhecimento.

title: Maria

title: Maria

overview: Maria brengt haar dagen door met naaien en schoonmaken, terwijl ze 's nachts als prostituee in de straten van Porto werkt. Jaren geleden kruiste haar pad José, een getrouwde man die haar meest trouwe cliënt werd, maar die haar niet kon helpen aan het harde leven te ontsnappen. Tegenwoordig blijft deze oude prostituee de hele nacht door met haar lichaam pronken, ook al zijn de klanten bijna weg. José is er nog steeds, maar hij faalde in wat ze het liefst verlangde: een zoon. In een zeer intiem en rauw portret van een vrouw laat MARIA zien hoe liefde en ouder worden kan voelen.

character: Maria

character: José

character: Jose's Wife

job: Writer

job: Art Direction

original_title: Maria


title: Celly & Tony Campello: Os Brotos Legais

overview: Biographic documentary on the siblings who were pioneers in rock n'roll in Brazil.

title: Celly & Tony Campello: Os Brotos Legais

title: Celly & Tony Campello: Os Brotos Legais

character: Self (archive footage)

original_title: Celly & Tony Campello: Os Brotos Legais


title: Not Over Yet

overview: Not Over Yet is a cinematic crossing between Brazil and Greece. Starting from the curiosity for her name with Greek origins, the director takes us on a journey where personal memories mingle with politics and history. Shot on film, this surprising first film combines free narration with an intimate and touching style. - Rebecca De Pas

title: Not Over Yet

original_title: Ainda não acabou


title: Clarisse's Neck

overview: Antoine loves Clarisse and wants to marry her. Or how a simple story about a lost ring leads a young woman to say yes, finally!

title: O Pescoço de Clarisse

overview: Antoine ama Clarisse e deseja casar com ela. Ou como uma simples historia sobre um anel perdido conduz uma jovem garota a dizer sim!

title: Clarisse's Neck

character: Edmund Watcher

character: Clarisse

character: Antoine

character: Jeannette

original_title: Le cou de Clarisse


title: um roubo, dois copos

title: um roubo, dois copos

overview: Dois ladrões executaram o maior roubo da vida deles até então, mas eles não contavam que Morgan tinha um plano maior.

character: Michael

character: Lincoln

character: Morgan

job: Cinematography

job: Script Supervisor

original_title: um roubo, dois copos


title: Let the Sun

key: eyOOpSkUWXg

name: Teaser - Deixe o Sol | Let the Sun | Deja el Sol

overview: Bárbara accepts unwillingly her ex boyfriend’s invitation for a date, and soon she regrets the decision. "Any human ear would not hear now any call". The short film offers a new perspective of the short story "Come and See the Sunset", by the Brazilian author Lygia Fagundes Telles.

title: Let the Sun

character: Ravi

character: Bárbara

character: homem apodrecido

character: senhora

character: senhor

job: Producer's Assistant

job: Assistant Director

job: Still Photographer

job: Producer

job: Sound

job: Gaffer

job: Camera Operator

job: Director of Photography

job: Production Director

job: Executive Producer

job: Driver

job: Makeup & Hair


title: Escape Waves

overview: 100 years after Ho Chi Minh's passage through Rio de Janeiro, Jairo thinks about boarding a ship bound for Vietnam.

title: Escape Waves

title: Ondas de Fuga

character: Jairo

character: Orquídea de Aço

job: Sound Director

job: Screenplay

job: Editor

job: Director

original_title: Ondas de Fuga


title: Vagalume

title: Vagalume

overview: Vagalume é um curta-metragem de ficção gravado em quarentena que conta a história de uma mãe superando a morte de seu filho.

character: Mãe

job: Art Direction

job: Cinematography

original_title: Vagalume


title: Eu Não Sou um Robô

overview: After failing a test to differentiate humans from robots, Tania questions what's real.

title: Eu Não Sou um Robô

overview: Este filme é uma experimentação sobre a solidão e o contato por meio do digital que se acentuou durante a pandemia de 2020. Ao falhar incontáveis vezes em um teste ReCAPTCHA, que diferencia humanos de robôs, a personagem Tânia se pergunta sobre o real e anseia por qualquer tipo de contato presencial e físico, deliberando sobre a vida com a visita de uma Mosca.

title: Eu Não Sou um Robô

title: Eu Não Sou um Robô

overview: Tânia falha em um teste que diferencia humanos de robôs e começa a se questionar sobre o que é real.

character: Tânia

character: Mosca

original_title: Eu Não Sou um Robô


title: Just Between Us

overview: The documentary Segredos de amor (Just Between Us) is a beautiful testament to the struggle of lesbian lives and loves in Brazil.

title: Just Between Us

original_title: Segredos de amor


title: Dimash Kudaibergen - ARNAU Tour in New York

overview: Show realizado por uma das maiores vozes e revelações da atualidade, o maior fenômeno musical da internet mundial.  Concerto de Dimash Kudaibergenuly como parte dos Dias da Cultura do Cazaquistão nos EUA.  Data e local do evento: 10 de dezembro de 2019, Estados Unidos da América, Nova York, Barclays Center (A “Arena”)


title: Enlaces 3° Rotos

overview: On the way to meet for the last time, Julián and Darío remember what had brought them together. The way to return each other's things lasts as long as it took to make love for the last time

title: Enlaces 3° Rotos

title: 三度断恋

overview: 在最后一次见面的路上，Julián 和 Darío 想起了让他们走到一起的原因。归还彼此东西的时间与最后一次在一起一样长……

job: Writer

original_title: Enlaces 3° Rotos


title: Apostasia

overview: The documentary, made with archival images, uses videos available on social networks and media channels to explain the opposition between the actions and speeches of Jair Bolsonaro and the Ten Commandments. Showing the discursive inconsistency of the evangelical-Bolsonarist movement in the light of the Bible itself.

title: Apostasia

original_title: Apostasia


title: Explorer Investigation: The National Museum Fire

title: Explorer Investigation: O Incêndio no Museu Nacional

overview: Em 2018, o Museu Nacional do Rio de Janeiro estava prestes a completar 200 anos. Em 2 de setembro, um incêndio terrível transformou tudo em pó. Vinte milhões de peças, itens de grande valor para a história, pesquisa e cultura, viraram chamas. O especial explora os momentos da jornada de nossos personagens que irão através de seus relatos remontar às principais áreas do museu, descrevendo suas descobertas científicas, mapeando seus procedimentos científicos e tentando entender o que foi perdido no Incêndio do Museu Nacional.

job: Co-Director


title: Invisibilia

overview: Enzo is a young dreamer who studies hard to enter college and thus give his family better living conditions. He lives in a small town, in the interior of Rio de Janeiro, with his mother, Ruth, and his stepfather, Leví. Reserved, Enzo befriends Pato, a new student at the school, and everything changes when the two start to look at each other differently, feeding a feeling that will grow every day. The two, however, will be targeted by the villains Igor and Sapão, who are involved in the murder of a gay couple.

title: Invisibilia

overview: Muitas pessoas estão curiosas acerca do nome da trama. A palavra, em latim, significa “invisível”. Para definir os dramas do personagem principal, Enzo (Victor Gorchinsky), a palavra será usada em toda a divulgação.Como tema central, a história vai abordar o bullying praticado por Sapão (Guilherme Thomaz) e Igor (Allan Ralph) contra Enzo. A situação piora quando este último jovem se apaixona pelo novo amigo de colégio, Eduardo “Pato” (Treison Lohan).A partir disso, eles terão que vencer diversas barreiras, como o prenconceito familiar. Fazem parte do elenco ainda os atores Magda Resende, Glauco Orlandini, Ruth Cherem, Cristiana Carvalho, Marcello Thadeu, Livia Araújo entre outros.

title: Invisibilia

original_title: Invisibilia


title: Festa do Divino Espírito Santo

title: Festa do Divino Espírito Santo

overview: Filme educacional realizado para o INC em convênio com o DFE para a Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro.

title: Festa do Divino Espírito Santo

job: Producer

job: Lighting Camera

original_title: Festa do Divino Espírito Santo


title: As vezes que não estou lá

title: As vezes que não estou lá

overview: Rossana enxerga e vive o mundo através de um vidro borderline. Entre pliés, delírios dançantes e duros golpes de realidade, ela busca seu lugar no mundo.

character: Rossana

job: Production Design

original_title: As vezes que não estou lá


title: March 31

overview: In Brazil in the 1960s, communist pigs were tortured in the pigsties of the ultra-mega-rightist government to guarantee global democracy.

title: 31 de Março Para Todos os Santos de 64

overview: No Brasil na década de 60, porcos comunistas eram torturados nas pocilgas do governo ultra-mega-direitista para garantir a global democracia.

title: March 31

character: Torturador Motorista

character: Torturador jovem

job: Music Coordinator

job: Lighting Director

job: Location Casting

original_title: 31 de Março Para Todos os Santos de 64

title: Trinta e um de Março para Todos os Santos de Sessenta e Quatro


title: Um Breve Encontro

overview: Laura remembers an affair that just ended: for a few weeks, she and a married doctor, Alec, met every Thursday for lunch in a train station and a movie. They fell in love in this short period together. Based on the story by Noel Coward, and shot for Grupo Bandeirantes' tele-theatre.

title: Um Breve Encontro

title: Um Breve Encontro

overview: Teleteatro gravado ao vivo nos estúdios da TV Bandeirantes em 1968, restaurado e reeditado especialmente para o canal Arte 1 pelo diretor Claudio Petraglia. Uma adaptação da peça de Noël Coward. Com a direção de Italo Moretti e Walter G. Durst, a obra tem Cacilda Becker como protagonista.

character: Laura

character: Dr Alec Harvey

character: Fred

job: Story

original_title: Um Breve Encontro


title: Nosso Tudo Bem

title: Nosso Tudo Bem

overview: Depois dos eventos do curta-metragem "Tudo Bem", fenômeno nas redes sociais, o casal Hugo e Dandara está de volta. Na nova história, Dandara está de malas prontas para um novo trabalho em São Paulo - o que na cabeça de Hugo significa o fim do relacionamento dos dois. Após a festa de despedida, eles vão ter a oportunidade de passar a noite juntos e conversar sobre a vida.

title: Nosso Tudo Bem

character: Hugo

character: Dandara

character: Leonardo

character: Bruna

original_title: Nosso Tudo Bem


title: Midnights

overview: Jair’s courtship is over.

title: Midnights

title: As Madrugadas

job: Director of Photography

job: Executive Producer

original_title: As Madrugadas


title: The Simplicity of Two Lives Between the Riot of the World

title: A Simplicidade de Duas Vidas entre a Agitação do Mundo

overview: DUAS VIDAS, UMA AGITAÇÃO, UMA MAGIA.  Um olhar simples sobre o mundo através de pequenas espécies...

job: Sound Director

job: Executive Assistant


title: Cineclube

overview: Discussing cinema during a pandemic – a revisit to an online film club, after thirty post-viewing discussion sessions that took place during the first lockdown.

title: Cineclube

overview: Discutir cinema em tempo de pandemia – uma revisitação dum cineclube online, ao cabo de trinta sessões de debate pós-visionamento que decorreram durante o primeiro confinamento.

title: Cineclube

job: Editor

job: Assistant Editor

job: Lighting Design

job: Dialogue

job: Music

job: Mixing Engineer

original_title: Cineclube


title: caderno do confinamento

overview: On March 13, 2020, my head, my body, my home, turned into a kind of convent. This is the videographic notebook of confinement, an object made by more than a hundred hands, because my cinema, my infra-proto-cinema, must be made by everyone, and the more it is truly made by everyone, the more it will harmonize with my desire.

title: caderno do confinamento

overview: No dia 13 de março de 2020, a minha cabeça, o meu corpo, a minha casa, transformaram-se numa espécie de convento. Este é o caderno videográfico do confinamento, um objecto feito a mais duma centena de mãos, porque o meu cinema, o meu infra-proto-cinema  deve ser feito por todos e, quanto mais deveras for feito por todos, mais se harmonizará com o meu desejo.

title: caderno do confinamento

job: Director

original_title: caderno do confinamento


title: Fenced In

overview: After a nervous breakdown, Walter trades the city for the countryside. But his hopes for a calm life are shattered once he meets his loud new neighbors.

title: Vizinhos

overview: Na trama, Walter entra em colapso por estresse, e deixa a cidade grande para relaxar… Até descobrir que o seu novo vizinho é muito animado.

title: Fenced In

title: Pas moyen de s'entendre !

overview: Un jour, Walter, très stressé, s'effondre et perd connaissance. Sur recommandation médicale, il quitte la ville et s'installe dans un paisible village en pleine nature. Mais cette promesse de tranquillité est mise à mal par un voisin, Toninho da Vila, qui anime une école de samba juste à côté de chez lui.

title: Vizinhos

overview: Na een zenuwinzinking verruilt Walter de stad voor het platteland. Maar zijn hoop op een rustig leven verdwijnt al snel als hij zijn luidruchtige nieuwe buren ontmoet.

title: 이웃을 어떻게 사랑해?

overview: 소음 스트레스로 신경 쇠약에 걸린 남자가 도시를 떠나 조용한 시골 마을로 간다. 하지만 시끄러운 이웃을 만나면서 평온한 삶에 대한 희망도 곧 산산조각이 나는데.

title: Vizinhos - Nachbarn

overview: Walter (Leandro Hassum) führt ein stressiges Leben aufgrund seiner Routine und übermäßigen Arbeit. Seine Frau Joana (Júlia Rabello) bringt ihn zum Arzt, der ihm sagt, dass sie dringend aus Rio de Janeiro wegziehen müssen, um einen ruhigeren und stressfreieren Alltag zu haben. Das Paar zieht in eine kleine Stadt, umgeben von Frieden und Natur. Ihre Pläne zur Entspannung werden jedoch durch Toninho (Manfrini), den lärmenden neuen Nachbarn, der Trommelmeister einer Sambaschule ist, durchkreuzt.

title: Vecinos

overview: Tras sufrir una crisis nerviosa, Walter cambia la ciudad por el campo. Pero su deseo de llevar una vida tranquila se ve frustrado por sus nuevos y ruidosos vecinos.

title: 我的麻烦邻居

overview: 一次精神崩溃后，沃尔特离开城市来到乡下。然而，在遇到吵闹的新邻居后，他平静度日的希望彻底破灭。

title: Głośni sąsiedzi

overview: Pewnego dnia Walter, bardzo zestresowany mężczyzna, przeżywa załamanie nerwowe. Za radą lekarza wyjeżdża z miasta, aby poszukać spokoju w małym miasteczku, w otoczeniu natury. Jednak w realizacji tego planu przeszkadza mu Toninho da Vila, który po sąsiedzku cały czas ćwiczy sambę.

title: Vicini per forza

overview: Dopo un esaurimento nervoso, Walter scambia la città con la campagna. Ma le sue speranze di una vita tranquilla vengono infrante quando incontra i suoi nuovi vicini rumorosi

title: جاران على جانبي السياج

overview: في أحد الأيام، يؤدّي الإرهاق الشديد الذي يقع "والتر" تحت تأثيره إلى انهياره. وبعد تلقّيه لمشورة طبّية، يهجر الحياة الحضرية بحثًا عن الهدوء في قرية صغيرة تحيطها السكينة والطبيعة. إلّا أن خططه للاسترخاء تذهب أدراج الرياح بسبب جاره "تونين ودا فيلا"، الذي يتدرّب في مدرسة السامبا المجاورة له تمامًا.

title: Vecinos

title: สงครามข้ามรั้ว

overview: หลังจากปัญหารุมเร้าจนสติแตก วอลเตอร์ตัดสินใจทิ้งเมืองไปอยู่ชนบท แต่ความฝันที่จะได้ใช้ชีวิตอย่างสงบกลับพังทลาย เมื่อเขาต้องรับมือกับเพื่อนบ้านเสียงดังที่เปิดสงครามข้ามรั้ว

title: Запеклі сусіди

overview: Після нервового зриву Волтер переїжджає з міста до села. Але всі сподівання на спокійне життя розбиваються вщент, варто йому познайомитися з новими галасливими сусідами.

title: שכנות

overview: אחרי התמוטטות עצבים, ולטר מחליט לעזוב את העיר ולעבור לכפר, אבל תקוותיו לחיים שלווים ורגועים מתנפצות כשהוא פוגש את שכניו החדשים והקולניים.

title: Szomszédom a dobmester

overview: Egy idegösszeomlás után Walter a várost vidékre cseréli. A nyugodt élethez fűzött reményei azonban szertefoszlanak, amint találkozik új szomszédaival.

title: ネイバー大戦争 ～隣の芝はサンバの香り～

title: Vecini nu ți-i alegi

overview: După o cădere nervoasă, Walter dă viața de oraș pe cea de la țară. Dar speranțele sale de a duce o viață tihnită se năruie când îi cunoaște pe gălăgioșii săi noi vecini.

title: Vizinhos

title: 我的麻煩鄰居

overview: 華特在一次精神崩潰後離開都市，來到鄉村。他想平靜度日，但鬧哄哄的新鄰居登場，他的美夢登時粉碎。

title: 我的麻煩鄰居

overview: 華特在一次精神崩潰後離開都市，來到鄉村。他想平靜度日，但鬧鬨鬨的新鄰居登場，他的美夢登時粉碎。

character: Walter

character: Toninho da Vila

character: Joana

character: Kelly

character: Camila

character: Arthurzinho

character: Pedroca

character: Sacha

character: Dona Nonô

character: Doutora Vera

character: Otaviano

character: Aníbal

character: MC Ducão

character: Freira 2

character: Rapper pianista

character: Freira 1

character: Angelina

character: Policial 1

character: Policial 2

character: Policial Praxedes

character: Oswaldo

character: Freira 3

job: Sound Editor

job: Third Assistant Director

job: Writer

job: Art Direction

job: Second Assistant Director

job: Sound Mixer

job: Casting Producer

job: Post Production Coordinator

job: Costumer

job: Sound

title: 我的麻烦邻居

title: ネイバー大戦争 ～隣の芝はサンバの香り

title: ネイバー大戦争 隣の芝はサンバの香り

title: ねいばーだいせんそう　～となりのしばはさんばのかおり


title: Todos Esses Jovens Fotógrafos que se Movimentam Dedicando-se à Captura da Atualidade, Não Sabem que São Agentes da Morte

overview: Trata de todas essas abordagens que se ligam a morte, seja a morte física, a ruína do material que entra em condição de obsolescência, seja a morte dos processos analógicos nesse limiar, a morte da profissão de fotógrafo ou da função de ter um operador manipulando a câmera, a morte do acontecimento, quando é congelado e imobilizado no tempo pelo clique.  O processo fotográfico se molda pela morte que se inscreve na imagem produzida e se materializa na revelação analógica. A foto, portanto, se corporifica e está sujeita ao desgaste físico do tempo através do aparato técnico envolvido. A imagem digital eleva essa relação quando torna o filme e a emulsão obsoletos. Os processos técnicos não desmontam a natureza simbólica da produção dessas imagens e olhar para sua morte não estabelece um fim, apenas aponta as reminiscências estéticas que liga a produção de imagens analógicas e digitais por um fio mais essencial que a técnica por si só.

character: como ela mesma

job: Sound Director

job: Editor

job: Cinematography


title: Wedding Games

overview: When Alex and Eva choose to exchange vows at the very spot they first crossed paths, a series of hilarious missteps derails their journey to the altar.

title: União Instável

overview: Alex e Eva resolveram se casar no exato lugar em que se conheceram, só que uma série de erros hilários vai arruinar essa jornada até o altar.

title: Wedding Games

title: 웨딩 게임

overview: 우연한 첫 만남이 이뤄진 바로 그 장소에서 혼인서약을 주고받겠다고 결심한 알레스와 에바. 하지만 엉뚱한 실수가 연달아 일어나면서 결혼식장으로 향하는 여정은 엉망으로 꼬인다.

title: União Instável

overview: Wanneer Alex en Eva ervoor kiezen om geloften uit te wisselen op de plek waar ze elkaar voor het eerst ontmoet hebben, ontspoort een reeks hilarische misstappen hun reis naar het altaar.

title: União Instável

overview: Když se Alex a Eva rozhodnou vyměnit si sliby na místě, kde se jejich cesty poprvé zkřížily, jejich cestu k oltáři zhatí řada vtipných přešlapů.

title: משחקי חתונה

overview: קומדיה רומנטית ברזילאית בפורטוגזית. אלכס ואווה מחליטים לערוך טקס נישואין בדיוק במקום שבו נפגשו לראשונה, אבל שורה של טעויות מצחיקות משבשת להם את התוכניות.

title: เกมวิวาห์ (Wedding Games)

overview: อเล็กซ์กับเอวาตั้งใจจะสาบานรัก ณ ที่แรกที่พบกัน ทว่าดันเกิดเรื่องฮาอลหม่านมาคอยขวางทางเข้าประตูวิวาห์ของทั้งคู่แบบไม่หยุดหย่อน

title: Unión inestable

title: Mariage à retardement

overview: Lorsqu'Alex et Eva choisissent d'échanger leurs vœux à l'endroit même où ils se sont croisés pour la première fois, une série de faux pas hilarants fait dérailler leur voyage jusqu'à l'autel.

title: Unión inestable

overview: Cuando Alex y Eva deciden celebrar su boda en el lugar donde se conocieron, lo que menos se esperan es que su camino al altar vaya a estar lleno de tropiezos.

title: Gry miłosne

overview: Gdy Alex i Eva postanawiają wziąć ślub w miejscu, gdzie po raz pierwszy się spotkali, na ich drodze do ołtarza pojawia się seria zabawnych przeszkód.

title: 遥远的家

overview: 当亚历克斯和伊娃选择在他们第一次相遇的地方交换誓言时，一系列的失误破坏了他们通往圣坛的旅程。

title: Весільні ігри

overview: Алекс і Єва вирішують одружитися на тому самому місці, де вперше зустрілися, але низка веселих халеп подовжує їхній шлях до вівтаря.

title: 遙遠的家

overview: 當亞歷克斯和伊娃選擇在他們第一次相遇的地方交換誓言時，一系列的失誤破壞了他們通往聖壇的旅程。

character: Alex

character: Eva

character: Valéria

character: Marcelo

character: Adelaide

character: Suzana

character: Eunice

character: Santiago

character: Paulistinha

character: Cachorro Louco

character: Mathias

character: Hélio

character: Elvira

character: Carina

character: Fernando

character: Adélia

character: Beto

character: Tatiana

character: Lara

character: Juan

character: Bela

character: Nina

character: Gabriel

character: Sofia

character: Batista

character: Big Jaum

character: Nerd

character: Ana

character: Ocastrin

character: Garçom

character: Babi

job: Executive Producer

job: Director of Photography

job: Makeup Artist

job: Additional Editing

job: Original Film Writer

job: Producer

title: Casamento à Distância


title: Overhaul

overview: When truck racer Roger loses everything, he receives a tempting but dangerous offer: to work as the getaway driver for a gang of thieves.

title: Overhaul

title: Carga Máxima

overview: Com muita velocidade, perseguições e explosões nas pistas, vem aí no pinote CARGA MÁXIMA!

title: Carga máxima

overview: Tras haberlo perdido todo, el piloto de carreras de camiones Roger recibe una tentadora (aunque peligrosa) oferta: trabajar como conductor para una banda de ladrones.

title: 오버홀

overview:
모든 것을 잃은 트럭 레이서, 호제르. 절도를 일삼는 갱단의 화물 운반 운전사로 일해달라는 굉장히 솔깃하면서도 위험한 제안을 받는다.
 넷플릭스의 첫 브라질 액션 영화. 레이싱 팀을 유지하기 위해 화물 강도 갱단의 운전을 맡기 시작한 트럭 레이싱 드라이버 호제르(치아구 마르칭스). 범죄에 발을 들인 이상, 빠져나갈 방법은 치열하게 싸우는 것뿐이다. 출연진에는 전문 조종사이기도 한 셰론 메네지스(하이냐 역) 외에, 하파에우 로강, 밀롕 코르타스, 에반드루 메스키타, 파울리뉴 빌례나 등이 이름을 올렸다.

title: Максимальне навантаження

overview: Утративши все, гонщик Рожер отримує спокусливу, але небезпечну пропозицію: попрацювати водієм у банди злодіїв.

title: Maksymalne obciążenie

overview: Roger, kierowca ciężarówki wyścigowej, traci wszystko. Dostaje wtedy kuszącą, ale niebezpieczną propozycję: ma prowadzić samochód używany przez gang złodziei do ucieczek.

title: Carga Máxima

overview: Roger incarne un pilote de courses de camions qui se met à travailler pour une bande de voleurs de marchandises afin de conserver son équipe. Une fois entraîné dans le monde du crime, il devra se battre pour en sortir. Figurent également à l'affiche Sheron Menezzes dans le rôle de Rainha, autre pilote professionnelle, ainsi que Raphael Logam, Milhem Cortaz, Evandro Mesquita et Paulinho Vilhena, entre autres.

title: ซิ่งแรงแซงตาย

overview: เมื่อโรเจอร์ นักแข่งบีอาร์ทรัคสูญสิ้นทุกสิ่งทุกอย่าง เขาได้รับข้อเสนอล่อใจท้าอันตรายให้เป็นคนขับรถพาแก๊งโจรหนี

title: 急速杀阵

overview: 失去一切的卡车赛车手罗杰收到了一个诱人却危险的邀请：给一伙盗贼当跑路司机。

title: Přetížení

overview: Roger, který rád závodí v tahačích, zničehonic přijde o všechno. Pak ale dostane lákavou, ale nebezpečnou nabídku. Začne pracovat jako řidič pro partu zlodějů?

title: Maximale Ladung

overview: Roger fährt seit Jahren erfolgreich Rennen – und das in einer ganz besonderen Disziplin, dem Truck-Rennsport. Diverse Umstände führen jedoch dazu, dass in der Kasse seines Teams eines Tages Ebbe herrscht. Da macht er Bekanntschaft mit einer Bande von Frachträubern, die ihm ein Angebot macht, das er nicht ablehnen kann: Für einen üppigen Lohn soll er sich bei den Überfällen der Gang als Fluchtwagenfahrer betätigen. Anfangs sieht alles nach einem guten Geschäft aus, doch je tiefer Roger in die Geschäfte seiner Komplizen hineingerät, desto schwieriger wird es, wieder einen Weg hinaus aus der Kriminalität zu finden.

title: מטען חורג

overview: כאשר רוכב המשאיות רוג'ר מאבד הכל, הוא מקבל הצעה מפתה אך מסוכנת: לעבוד כנהג המילוט של כנופיית גנבים.

title: Ismeretlen rakomány

overview: Amikor a teherautóversenyző Roger mindent elveszít, csábító, ám veszélyes ajánlatot kap: egy tolvajbanda menekülő sofőrjeként kellene dolgoznia.

title: Carico sconosciuto

overview: Quando il camionista Roger perde tutto, riceve un'offerta allettante ma pericolosa: lavorare come autista per una banda di ladri.

title: Carga Máxima

overview: Rainha (Sheron Menezes) y Roger (Thiago Martins) son dos pilotos de carreras de camiones que compiten entre sí en las pistas. Rainha termina ganando la mayoría de las carreras, mientras que el equipo de Roger comienza a obtener malos resultados, lo que lo lleva a trabajar como piloto para una banda de ladrones de carga con el fin de recaudar fondos para mantener a su equipo.

title: Максимальная нагрузка

overview: Лишившийся всего гонщик по имени Рожер получает заманчивое, но опасное предложение: поработать водителем банды грабителей.

title: 急速殺陣

overview: 卡車賽車手羅傑一無所有後，有人給了他誘人卻危險的工作：當一幫小偷的接應司機。

title: محموله سنگین

overview: وقتی راجر مسابقه‌دهنده کامیون همه چیز را از دست می‌دهد، یک پیشنهاد وسوسه‌انگیز اما خطرناک دریافت می‌کند: به‌عنوان راننده فرار برای یک گروه خلافکار از دزدان کار کند.

title: الحمولة القصوى

overview: تدور أحداث فيلم بعد أن يخسر سائق سباقات الشاحنات "روجر" كل ما لديه، يتلّقى عرضًا مغريًا وخطيرًا للعمل كسائق يساعد عصابة من اللصوص على الهروب.

title: Carga Máxima

overview: Depois de perder tudo, o piloto de camiões Roger recebe uma proposta tão tentadora como perigosa: trabalhar como motorista de fuga para um bando de ladrões.

title: オーバーホール

title: Ağır Yük

overview: Kamyon yarışçısı Roger her şeyini kaybedince cazip ama tehlikeli bir teklif alır: Bir hırsız çetesinin kaçış şoförü olarak çalışmak.

title: Nepoznati teret

overview: Nakon što je ostao bez ičega, vozač trkaćih kamiona Roger dobije primamljivu, no opasnu ponudu: da postane vozač za bijeg za bandu kradljivaca.

title: Overhaul

overview: Wanneer vrachtwagenracer Roger alles verliest, krijgt hij een verleidelijk maar gevaarlijk aanbod: om als vluchtchauffeur te gaan werken voor een bende dieven.

title: Încărcătură periculoasă

overview: Roger, un pilot de curse cu camioane, pierde totul, dar primește o ofertă tentantă și periculoasă: să devină șoferul unei bande de hoți.

title: 急速殺陣

overview: 卡車賽車手羅傑一無所有後，有人給了他誘人卻危險的工作：當一幫小偷的接應司機。

title: Carga Máxima

overview: En Roger és un conductor de camions de carreres que decideix ajudar una banda de lladres de camions de càrrega per donar suport al seu equip. Un cop entri al món del crim, haurà de lluitar per sortir del negoci.

character: Roger Mattos

character: Rainha / Débora

character: Danilo

character: Fumaça / Smokey

character: Odilon

character: Afonso

character: Bárbara

character: Rabisco / Sketch

character: Jordan

character: Toledo

character: Seu Mário

character: Businessman

character: Seu Mário's Secratary

character: Souza

character: Henchman

job: Production Design

job: Assistant Editor

job: Line Producer

job: Associate Producer

job: Screenplay

job: Director

original_title: Carga Máxima

title: محموله سنگین

country: IR


title: O Autor

title: O Autor

overview: Depois de ser atingido por uma tragédia do amor, um roteirista angustiado recebe a visita de um dos seus personagens.

character: Autor

character: Personagem

character: Namorada

job: Screenstory

original_title: O Autor


title: Carnaval

overview: Digital influencer Nina finds out about her boyfriend's betrayal and ends the relationship. So, she decides to travel with her friends to Salvador and enjoy the city's Carnival. During this period, they gain more followers and learn the true meaning of friendship.

title: Carnaval

overview: Em Carnaval, a digital influencer Nina descobre que um vídeo de seu namorado a traindo viralizou nas redes sociais. Para superar a humilhação, ela usa seus contatos para aproveitar o Carnaval de Salvador ao lado de suas três melhores amigas, com tudo pago. Mas claro, as coisas não serão tão fáceis ao chegarem lá.

title: Carnaval

title: Carnaval

overview: Après une rupture, une influenceuse emmène ses amis en voyage gratuit au vibrant carnaval de Bahia, où elle apprend que la vie ne se résume pas aux likes sur les médias sociaux.

title: 카니발

overview: 남자친구가 바람피우는 영상이 인터넷을 휘젓자 충격에 휩싸인 SNS 인플루언서 니나. 이별의 아픔을 달래기 위해 절친 세 명과 함께 카니발 축제가 한창인 사우바도르로 향한다. VIP 팔찌까지 다 공짜라니 이렇게 신날 수가

title: 姐妹狂欢行

overview: 一名网红在分手后带着好友们前往巴伊亚，参加一场活力四射的狂欢节。在这趟免费之旅期间，她认识到人生不止于社交媒体上的点赞。

title: Karnawał

overview: Internetowa influencerka Nina znajduje w sieci bijące rekordy popularności nagranie, które dokumentuje zdradę jej chłopaka. Aby osłodzić sobie rozstanie, wykorzystuje swoje kontakty i zabiera trzy przyjaciółki na wakacje all inclusive do Salwadoru w czasie karnawału.

title: Carnaval

overview: L'influencer Nina scopre un video del tradimento del suo ragazzo che sta diventando virale. Cercando di superare la delusione, usa le sue conoscenze per fare un viaggio tutto incluso a Salvador durante il carnevale con le sue tre migliori amiche.

title: קרנבל

overview: משפיענית צעירה שנפרדה מהחבר שלה לוקחת את חברותיה לחופשה פרועה בקרנבל בבאהיה, ומגלה שיש דברים חשובים יותר מלייקים ועוקבים חדשים.

title: Karnaval

overview: Sevgilisinden ayrılan bir sosyal medya fenomeni, arkadaşlarını Bahia'daki coşku dolu Carnaval'a götürür ve hayatın sosyal medya beğenilerinden ibaret olmadığını öğrenir.

title: Carnaval

overview: Después de una ruptura, una influencer lleva a sus amigas a un viaje gratis al vibrante Carnaval de Bahía, donde descubre que la vida no se trata solo de me gusta en las redes sociales.

title: Egy emlékezetes karnevál

overview: Szakítás után egy influenszer magával viszi barátnőit a vibráló bahiai karneválra, ahol rájön, hogy az élet nem csak a közösségi médiában szerzett lájkokról szól.

title: Carnaval

overview: Im Mittelpunkt des Geschehens steht die junge Influencerin Nina, für die von einem Tag auf den anderen eine Welt zusammenbricht. Ihr Freund hat sich als mieser Fremdgeher entpuppt. Noch schlimmer: Das ganze Internet weiss über sein Schäferstündchen mit einer anderen Bescheid, da sich ein pikanter Clip wie ein Lauffeuer im Netz verbreitet hat. Wie peinlich ist das denn?!  Da hilft nur eines: Reissaus nehmen, um den Mistkerl zu vergessen. Da kommt der Auftrag, als Social-Media-Vertreterin einen Trip zum besagten Karneval zu unternehmen, genau richtig. Sogar ihre drei besten Freundinnen dürfen kostenlos mitreisen. Das klingt nach richtig viel Spass und den besten Voraussetzungen für eine perfekte "Insta-Story".

title: 狂歡四人行

overview: 分手過後，一名網紅招待閨密前往巴伊亞，享受當地活力奔放的狂歡節。她在這裡體會到，生活不只是社群媒體上的按讚次數。

title: Carnaval

overview: En influencer som nyss blivit singel tar med sig sina vänner på en gratisresa till karnevalen i Bahia, där hon lär sig att det finns ett liv bortom sociala medier.

title: Carnaval

title: Lễ Hội

overview: Sau khi chia tay, 1 người ảnh hưởng đưa hội bạn đi du lịch miễn phí đến lễ Carnival sôi động ở Bahia, nơi cô học được rằng lượt thích trên mạng xã hội không phải tất cả.

title: Carnaval

overview: Po rozchodu vezme influencerka kamarádky zadarmo na karneval do brazilské Bahiy, kde si uvědomí, že v životě jde o víc než jenom o lajky na sociálních sítích.

title: Карнавал

overview: После разрыва блогер-инфлюенсер берет своих друзей в бесплатную поездку на яркий карнавал в Баии, где она узнает, что жизнь-это не только лайки в социальных сетях.

title: Carnaval

title: Карнавал

overview: Після розставання з хлопцем блогерка з друзями вирушає в безплатну подорож на яскравий карнавал у Баїю, де вона дізнається, що життя — це не лише вподобайки в соцмережах.

title: Carnaval

overview: Carnaval ဇာတ်ကားမှာတော့ Nina ဟာ Social influencer တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီးတော့ သူမရဲ့တစ်ခုတည်းသောရည်မှန်းချက်က Instagram Followers 1မီလီယံရဖို့ဘဲဖြစ်တယ်။Carnival ပွဲတော်မှာ ချစ်သူကောင်လေး Marcoနဲ့ခရီးထွက်ဖို့လုပ်ထားပေမဲ့ Marcoဖောက်ပြန်နေတာကိုသိသွားခဲ့တဲ့အတွက် သူတို့ခရီးစဉ်ဖျက်သိမ်းလိုက်ရပြီးတော့ အနုပညာရှင်Freddyဖိတ်ကြားတဲ့ Salvadorခရီးစဉ်ကိုNinaတစ်ယောက် သူမအချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းတွေဖြစ်တဲ့ Michelle,ViVi,Maryaတို့နဲ့အတူသွားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ဒီခရီးစဉ်မှာ နာမည်ကြီး Influencerတွေနဲ့တွေ့ပြီး သူမFollowers တိုးလာအောင်လုပ်ဖို့အတွက် Nina တစ်ယောက်ကြံစည်ထားခဲ့တယ်။ Nina တစ်ယောက် Salvador က Carnivalပွဲ‌တော်မှာ သူမမျှော်လင့်ထားသလို Instagram Followers တွေတိုးလာအောင် လုပ်နိုင်ပါ့မလား။သူမနာမည်ကြီးလာရင်ရော သူမသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဆက်ဆံရေးကရော အရင်လိုကောင်းမွန်ပါတော့မလားဆိုတာကိုကြည့်ရှုကြပါအုံး။

character: Nina

character: Michelle

character: Mayra

character: Vivi

character: Luana

character: Freddy Nunes

character: Salvador

character: Marcão

character: Jorge

character: Samir

character: Luana's Advisor

character: Paulista Man

character: Ronaldo

character: Mineiro Man

character: Dona Mainha

character: Self

character: Rosa

character: Police Officer

character: News Reporter

character: Man

character: VIP Pretty Boy

character: Mayra (Kid)

character: Pool Kid

character: Aílton

character: Pool Party Security

character: Selene

character: Crazy Duda from Cabin

character: Nina (Kid)

character: Holy Father

character: Ronaldo Generic

job: Writer

job: Dialogue Editor


title: almost there

overview: Just another normal day, like any other in the last few years.

title: almost there

overview: Apenas mais um dia normal, como qualquer outro dos últimos anos.

title: almost there

character: Ele

job: Editor

original_title: almost there


title: The 4 Best Ways to Cut Fruit

overview: Fruitful CITAC exercise in commemoration of World Theater Day

title: As 4 Melhores Formas de Cortar Frutas

overview: Exercício frutífero CITAC em comemoração ao Dia Mundial do Teatro

title: As 4 Melhores Formas de Cortar Frutas

title: The 4 Best Ways to Cut Fruit

character: Dois

character: Um

character: Três

character: Quatro

character: Cinco

job: Music

original_title: As 4 Melhores Formas de Cortar Frutas

production_countries: BR PT


title: Luccas Neto em: 2 Babás Muito Esquisitas

overview: When their parents win a trip to Hawaii, siblings Luccas and Gi are left with two strange nannies. After discovering the nannies' evil scheme, they must protect a hidden diamond linked to their parents' secret lives.

overview: Luccas e Gi ficam sozinhos em casa com duas babás bem esquisitas. Quando elas revelam um plano maligno, os dois terão que criar armadilhas para salvar um diamante escondido por seus pais, agentes secretos.

overview: Luccas e Gi ficam sozinhos em casa com duas babás bem esquisitas. Quando elas revelam um plano malvado, os dois terão que criar armadilhas para salvar um diamante escondido por seus pais, agentes secretos.

character: Luccas

character: Gi

character: Mãe

character: Camila

character: Carlos Alberto (pai)

character: Princesa

character: Alexandra

character: Zureta

character: Apresentador

character: Espião 1

character: espião 2

character: espião 3

character: Espião 2

title: Luccas Neto em  Duas Babás Muito Esquisitas

title: Luccas Neto Duas Babás Muito Esquisitas


title: Espaço Infinito

title: Espaço Infinito

overview: Uma odisseia através da permanência de tempos e espaços.

original_title: Espaço Infinito

title: Endless Space