overview: Em Ivete Sangalo – Ao Vivo no Madison Square Garden, A maior artista do Brasil está de volta. O maior show do Brasil em Nova York! O show mais esperados do ano gravados ao vivo no Madison Square Garden, templo dos grandes shows de Nova York! Muitos sucessos e várias músicas inéditas.

title: 伊维特·桑加洛：《Multishow ao Vivo》纽约麦迪逊广场花园现场

overview: 《Multishow ao Vivo：伊维特·桑加洛在麦迪逊广场花园》是巴西歌手伊维特·桑加洛的第十一张现场专辑，于2010年12月7日发行。该专辑录制自2010年9月4日在美国纽约麦迪逊广场花园举办的演唱会，是歌手发行的第四张数字视频光盘，也是其首张国际发行版本。在预售阶段，该光盘销量即突破30万张，凭借出色的市场表现，荣获巴西唱片认证机构（ABPD）授予的三白金加金唱片认证。

title: 伊維特·桑加洛：《Multishow ao Vivo》紐約麥迪遜廣場花園現場

overview: 《Multishow ao Vivo：伊維特·桑加洛在麥迪遜廣場花園》是巴西歌手伊維特·桑加洛的第十一張現場專輯，於 2010 年 12 月 7 日發行。該專輯錄制自 2010 年 9 月 4 日在美國紐約麥迪遜廣場花園舉辦的演唱會，是歌手發行的第四張數字視頻光盤，也是其首張國際發行版本。在預售階段，該光盤銷量即突破 30 萬張，憑藉出色的市場表現，榮獲巴西唱片認證機構（ABPD）授豫的三白金加金唱片認證。

character: Self

job: Writer

title: Multishow ao Vivo: Ivete Sangalo no Madison Square Garden (2010)

title: Ivete Sangalo no Madison Square Garden


title: Pitty: A Trupe Delirante no Circo Voador

type: Backdrop

status: Released

name: Pitty - A Trupe Delirante no Circo Voador (Spot)

site: YouTube

type: Teaser

name: PITTY em "A Trupe Delirante no Circo Voador"  (Teaser)

overview: "A Trupe Delirante no Circo Voador" is a concert documentary featuring Pitty’s live show at Circo Voador in Rio de Janeiro, recorded during the tour of her album Chiaroscuro. The film includes performances of major hits and tracks from the album.

overview: O DVD “A Trupe Delirante no Circo Voador” surgiu do álbum “Chiaroscuro”, um disco mais maduro e que foi marco na trajetória da Pitty. Sucesso de crítica e público, o álbum revelou um dos maiores hits de sua carreira, “Me Adora”. Para registar esse momento tão especial,  O DVD também mostra a versão de “Se Você Pensa” (Roberto Carlos/Erasmo Carlos) e a inédita “Comum de Dois”. Além de sua banda oficial, o show teve participação do tecladista Brunno Cunha (Caixa Preta) e dois convidados especiais: Hique Gomez, do grupo “Tangos e Tragédias” e Fábio, da banda Cascadura. 1. 8 OU 80 2. FRACASSO 3. DESCONSTRUINDO AMÉLIA 4. ÁGUA CONTIDA 5. EMBOSCADA 6. TRAPÉZIO 7. RATO NA RODA 8. SÓ AGORA 9. MEDO 10. COMUM DE DOIS 11. SÓ DE PASSAGEM 12. PRA ONDE IR 13. SENHOR DAS MOSCAS 14. O LOBO 15. SE VOCÊ PENSA 16. TODOS ESTÃO MUDOS 17. ME ADORA 18. ADMIRÁVEL CHIP NOVO 19. MÁSCARA 20. A SOMBRA

character: Herself

type: Cast

character: Himself

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Sound Recordist

department: Sound

job: Sound Re-Recording Assistant

job: Sound Mixer

job: Sound Assistant

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Camera Operator

job: Production Director

department: Production

job: Executive Producer

job: Set Supervisor

department: Art

job: Still Photographer

job: Assistant Director

title: Pitty - A Trupe Delirante No Circo Voador


title: Basic Sanitation, the Movie

type: Poster

overview: When they discover their town lacks funding for a sewage system, but does have a federal grant to make a movie, a group of villagers decide to make a sci-fi joint about a monster who lives in the building site of a septic tank.

title: Basic Sanitation, the Movie

title: Saneamento Básico, O Filme

overview: Na pequena Linha Cristal, a comunidade se mobiliza para construir uma fossa no arroio e acabar com o mau cheiro. Marina, a líder do movimento, descobre que a Prefeitura este ano só tem verba para produzir um vídeo de ficção. Então ela e seu marido Joaquim resolvem filmar a história de um monstro que surge no meio das obras de saneamento. Marina escreve um roteiro, Joaquim faz uma fantasia. Silene aceita ser atriz, Fabrício tem uma câmara. Aos poucos, as filmagens vão envolvendo todos os moradores do local.

title: Saneamento Básico, O Filme

overview: Moradores de uma pequena vila se juntam para pleitear a construção de uma estação de tratamento de esgoto. Para conseguir o dinheiro, eles precisam fazer um filme de ficção.

title: 基本卫生，电影

overview:
　　位于南里奥格兰德州内陆的一个小村庄，居民们已无法忍受下水道污水的恶臭。村民玛丽娜（费尔南达·托雷斯饰）带领村委会，向市政府申请8000雷亚尔用于改造污水池，但政府表示没有此类卫生项目的预算，却有10000雷亚尔可用于一部电影的制作。
 　　玛丽娜和她的丈夫华金（瓦格纳·莫拉饰）决定以拍摄电影为原由申请预算，再将预算的一部分用于污水池的改造，剩余的部分则用于拍摄一部讲述怪物在污水处理厂制造恐怖事件的低成本电影。

character: Marina

character: Joaquim

character: Silene

character: Fabrício

character: Marcela

character: Zico

character: Antônio

character: Otaviano

character: Prefeito

character: Leonardo

character: Operário Um

character: Operário Dois

character: Carmem

character: Pedagoga

character: Freira

character: Motorista do Prefeito

character: Primeira Dama

character: Guri com Isqueiro

character: Vendedora

character: Apresentador Programa de TV

character: Cliente da Movelaria

department: Writing

job: Associate Producer

job: Art Direction

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Sound

job: Music Director

job: Second Assistant Director

title: Saneamento Basico, o Filme

title: Basic Sanitation, the Movie


title: Brasil Animado

overview: The story of Stress & Relax: a businessman who thinks only of money and a film director who lives for insisting that this invest in their projects. This time, the "project" is to look for the oldest tree in Brazil. Stress is excited about the possibility of making money with this rarity. The problem is that they do not know exactly where it is. Stress and Relax out in search of the "Big Jequitibá Rose" with no map, no compass and clueless.

title: Brasil Animado

title: Brasil Animado

overview: Brasil Animado é o primeiro filme brasileiro 3D. Ele conta a história de Stress & Relax: um empresário que só pensa em dinheiro e um diretor de cinema que vive insistindo pra que este invista em seus projetos. Desta vez, o “projeto” é procurar a árvore mais antiga do Brasil. Stress fica animado com a possibilidade de ganhar dinheiro com essa raridade. O problema é que eles não sabem exatamente onde ela está. Stress e Relax saem em busca do “Grande Jequitibá Rosa” sem mapa, sem bússola e sem noção. O resultado é uma comédia com ingredientes para agradar adultos e crianças.

title: Brasil Animado

overview: Dois cachorros chamados Stress e Relax, um empresário e um diretor de cinema procuram pela árvore brasileira mais antiga, o grande jequitibá-rosa.

job: Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

original_title: Brasil Animado

original_language: pt

title: Brasil Animado 3D

country: BR


title: Bed & Breakfast

Amor por Acaso - Trailer Oficial

type: Trailer

overview: Bed and Breakfast is a romantic comedy about a saleswoman from a large department store in Rio who discovers she has inherited property in the wine country of California. She could never expect what she would find in "Webster", a small country town

title: Bed & Breakfast

title: Amor Por Acaso

overview: Ana Vilanova (Juliana Paes) é vendedora de uma loja de departamento no Rio de Janeiro, namora um playboy e tem um irmão com problemas com a máfia. Ana descobre que herdou uma vinícola em Webster, na Califórnia, mas parece que Jake Sullivan (Dean Cain) tem uma pousada na vinícola de Ana. Ela, então, viaja decidida a despejá-lo, vender a terra e ajudar seu irmão. No entanto, se surpreende com o que encontra na terra do vinho e no seu possível adversário.

title: Amor Por Acaso

overview: Ana Vilanova (Juliana Paes) trabalha como vendedora em uma grande loja de departamentos no Rio de Janeiro. Após descobrir que herdou uma propriedade em uma região vinícola da California, ela parte para a pequena cidade de Webster. Lá conhece Jake Sullivan (Dean Cain), que está se separando da estrela de cinema Amanda Cox (Kimberly Quinn) e é dono da propriedade a qual Ana acredita ser sua. Ao descobrir a situação, Ana faz de tudo para despejar Sullivan do local.

title: Bed & Breakfast: Love is a Happy Accident

overview: Романтична комедия, в която обикновена продавачка от голям търговски център в Рио, разбира че е наследила имот в провинцията на Калифорния, място известно с плодородните си лозя. След тази придобивка животът й изцяло ще се промени.

title: Bed & Breakfast

overview: Jake Sullivan eredita un piccolo bed and breakfast nei pressi della zona dei vigneti in California. Anche Ana Villanova, una brasiliana con molti problemi da gestire, eredita dal padre la stessa struttura e si convince che sia la soluzione a ogni suo male. Pronta a reclamare la sua proprietà, Ana si presenta sul posto e scopre come le cose siano più complicate del previsto. La battaglia legale che ne conseguirà porterà interessanti novità nelle vite di entrambi.

title: Завтрак в постель

overview: Анна живет в Бразилии и разводится с мужем, а ее брат задолжал мафии крупную сумму и его вот-вот убьют. Единственным шансом спасти непутевого братца является кусок земли в Калифорнии, доставшийся Анне при разводе. Отправившись туда вместе со своим адвокатом, она обнаруживает на своей земле недавно построенный отель, которым владеет Джек. Анна начинает войну с Джеком за эту привлекательную недвижимость и сама не замечает, как влюбляется в него.

character: Ana

character: Jake

character: Victor

character: Maria

character: Mr. Hopewell

character: Mr. Harvey

character: Mrs. Harvey

character: Mr. Okata

character: Ms. Okata

character: Hank

character: Amanda

character: Pete Sullivan

character: Girl One

character: Celeste

character: Caroline

character: Waiter

character: Bartolomeu

character: Babita

character: Gustavo

character: Flávia

character: Gabriela

character: Paulo

character: Thug One

character: Thug Two

character: Judge / Mediator

job: Producer

job: Line Producer

job: Writer

job: Editor

job: Casting

job: Producer's Assistant

job: Colorist

job: Production Design

job: Sound Re-Recording Mixer

title: Bed & Breakfast


title: Cabeça a Prêmio

Cabeça a Prêmio

key: gScDQxzcEvw

overview: The Menezes, a powerful family of animal breeders from the Mid-West, have always been at the helm of all illegal dealings in the region. In recent times, they've watched as the system that protected them for so many years slowly disintegrates. Mirão Menezes lives at the mercy of the drug-trafficking industry, the ever-encroaching authorities, and the constant and violent power struggle with his brother Abílio. Mirão's daughter Elaine becomes involved with her father's pilot, finds herself pregnant and decides to flee with him after her Uncle Abílio bribes them. Brito, the hitman sent to find the couple and finish them off, is ironically also victim of a love story.

title: Cabeça a Prêmio

title: Cabeça a Prêmio

overview: Miro e Abílio são irmãos e prósperos criadores de gado do centro-oeste brasileiro. Simultaneamente, controlam uma pequena rede de negócios ilícitos. Miro tem uma forte ligação afetiva com a família, em especial com a esposa Jussara e a filha Elaine. Abílio discorda do modo como o irmão conduz os seus negócios e acompanha, de longe, o envolvimento da sobrinha com o piloto Dênis. A revelação deste romance e os ataques de Abílio contra Dênis mudam completamente o panorama familiar.

title: Cabeça a Prêmio

overview: Decadência, poder, traição. Três histórias se entrecruzam numa paisagem desoladora de fronteira – fim de linha entre o Brasil, o Paraguai e a Bolívia, terra de personagens desgarrados, esquecidos, sem ilusões. Entre eles, um grande criador de gado e contrabandista, sua filha impulsiva, apaixonada pelo piloto de avião do pai, e o pistoleiro encarregado de trazê-la de volta – ele próprio vítima de uma história de amor.

title: 置之死地

title: 置之死地

character: Mirão

character: Elaine

character: Denis

character: Brito

character: Albano

character: Abílio

character: Marlene

character: Jussara

character: Porfírio

character: Horácio

character: Radialista

character: Cartomante

character: Jonas

character: Zé Antonio, O Advogado

character: Esposa Porfírio

character: Shirley

character: Amiga Elaine - Festa

character: Funcionário Misterioso

character: Bola 7

character: Cantor "Por Una Cabeza"

character: Dançarina Ariche

character: Homem Tambor Ariche

character: Guarda Fronteira

character: Secretária Carlito Seixas

character: Prostituta da "Balinha"

character: Prostituta do Bar

character: Seu Chico

character: Esposa Seu Chico

character: Eliseu

character: Pastor Igreja

character: Turco

character: Parceiro Shirley

character: Jovem Boliviano

character: Ninfeta Carlito Seixas

character: Garçom Boliviano

character: Taxista Boliviano

character: Amiga Jussara

character: Amigo Elaine

character: Amiga Elaine

character: Músico Ariche

character: Esposa do Advogado

title: Cabeca a Premio

title: Cabeça A Premio

title: Cabeca a Prêmo


title: Paulista

overview: Three metropolitan stories entwine in São Paulo. Would-be actress Marina arrives in the city looking for independence, falls madly in love with Justine, a bisexual rock singer, and is swept up into her wild, edgy lifestyle. Marina shares a flat on Avenida Paulista with Suzana, a mysterious lawyer who begins a relationship with a male colleague who is unaware that she's transsexual. Jay lives a few floors above them. He is a frustrated writer trying to give a meaning to his life by idealizing a stunningly beautiful prostitute, whom he transforms into a sort of muse. Following the frenetic pace of the city, the three "Paulista" characters will experience the euphoria of passion and its downside.

title: Paulista

title: Quanto Dura o Amor?

overview: Marina, jovem aspirante a atriz, chega a São Paulo cheia de sonhos de independência e realização. Vai dividir um apartamento em um condomínio no coração da cidade com Suzana, advogada solitária e com um quê de mistério. A poucos andares, Jay, escritor de um livro só, procura um sentido para a vida. Na noite, Marina se encanta pela cantora Justine. No Fórum, Suzana e o colega Gil começam um namoro. Na rua, Jay elege para musa a prostituta Michelle. No ritmo impiedoso da cidade, os três vão viver a euforia da paixão e a sua outra face – para descobrir quanto dura o amor.

title: Quanto Dura o Amor?

title: 艰难的爱

overview: 圣保罗有三个大都市故事。即将成为女演员的玛丽娜来到这座城市寻求独立，疯狂地爱上了双性恋摇滚歌手贾斯汀，并融入了她狂野、前卫的生活方式。玛丽娜与神秘的变性律师苏珊娜住在波利斯塔大道的一套公寓里，苏珊娜与一名不知道自己病情的男同事开始了关系。杰伊住在他们楼上几层。他是一位沮丧的作家，试图通过理想化一位美不胜收的妓女来赋予自己的生活以意义，他把妓女变成了某种缪斯。随着这座城市疯狂的步伐，三个“保利斯塔”角色将体验激情的喜悦和它的负面影响。

title: 艱難的愛

overview: 聖保羅有三個大都市故事。即將成為女演員的瑪麗娜來到這座城市尋求獨立，瘋狂地愛上了雙性戀搖滾歌手賈斯汀，並融入了她狂野、前衞的生活方式。瑪麗娜與神秘的變性律師蘇珊娜住在波利斯塔大道的一套公寓裏，蘇珊娜與一名不知道自己病情的男同事開始了關係。傑伊住在他們樓上幾層。他是一位沮喪的作家，試圖通過理想化一位美不勝收的妓女來賦豫自己的生活以意義，他把妓女變成了某種繆斯。隨著這座城市瘋狂的步伐，三個“保利斯塔”角色將體驗激情的喜悦和它的負面影響。

character: Marina

character: Justine

character: Nuno

character: Suzana

character: Gil

character: Jay

character: Michelle

character: Wladia

character: Caio

character: Zelador

character: Atriz do Comercial

character: Vendedora no Sebo

character: Segurança de Michelle

character: Pai de Justine

character: Mãe de Justine

character: Fã de Justine

character: Dr. Paulo

character: Marido na audiência

character: Esposa na audiência

character: Atriz do Tio Vânia

character: Atriz mirim do comercial

character: Diretor do Comercial

character: Filho do Zelador

character: Jogador de Basquete

character: Advogada na audiência

character: Advogado amigo de Gil

character: Ass. de Direção do Tio Vânia

character: Cobrador de ônibus

character: Produtora do Comercial

character: Recepcionista do Hospital

character: Pianista do Teatro Infantil

character: Baterista no show

character: Guitarrista no show

character: Síndica

character: Bárbara Paz

character: Héctor Babenco

job: Executive Producer


title: Não é Tarde Para Recomeçar

overview: A editora da parte de livros do Los Angeles Chronicle, Rose Lloyd (Christine Lahti), crê que tem uma vida perfeita. Ela tem um bom emprego, está casada há 25 anos e seus filhos estão crescidos. Porém isto começa a desmoronar quando seu marido, Nathan Lloyd (Brian Kerwin), que também é editor no mesmo jornal, comunica que está deixando de viver com ela para morar com uma jovem mulher, por quem está apaixonado e com quem está tendo um caso há um ano. Acontece que esta bela jovem não é uma pessoa qualquer e sim a assistente dela, Mindy (Abby Brammell). Rose vai até seu chefe para exigir que Mindy seja mandada embora, mas descobre que é ela que será demitida e que Mindy ficará no seu lugar.

title: Não é Tarde Para Recomeçar

title: Não é Tarde Para Recomeçar

overview: O tempo pode destruir um grande amor? Destruir uma história que foi construída com sentimentos que ficam apenas na lembrança? Essa linda história retrata a realidade de um relacionamento desgastado pelo tempo. Jenni está desesperada por ver seu casamento com Gabriel desmoronar. Uma viagem ao passado será suficiente para reconstruir esse amor? Nessa trama recheada de emoções e reviravoltas, voltar ao marco zero pode ser a solução pra recomeçar!

original_title: Não é Tarde Para Recomeçar


title: Love Stories Only Last 90 Minutes

overview: In Lapa, Rio de Janeiro, the idle aspirant writer Zeca has been living with Arts Professor Júlia for five years. He is stuck on page 50 of his novel for a long time and Zeca claims lack of inspiration to conclude the plot. He leads a comfortable life from inheritance left by his mother and administrated by his father Humberto. When Zeca sees Júlia alone with her best friend Carol in his flat, he believes that they are having a love affair and becomes obsessed with Carol, following her. Júlia travels to São Paulo with work giving Zeca the perfect opportunity to have an affair with Carol. So begins his complicated life: while Júlia works and studies for her doctorate, Zeca has sex with Carol during the days and with Júlia during the nights. Zeca plots a scheme to stay with either Carol or Júlia but his plan does not go as he hoped.

title: Love Stories Only Last 90 Minutes

title: Histórias de Amor Duram Apenas 90 Minutos

overview: Zeca (Caio Blat) é um escritor de 30 anos que, por não conseguir escrever, está no mais completo ócio. Ele é casado com Júlia (Maria Ribeiro), mas vive uma crise no relacionamento pelo fato de Zeca não querer nada enquanto Júlia sabe bem o que deseja da vida. Esta situação o deixa infeliz, mas conformado com a vida que leva. Esta situação muda quando ele passa a acreditar que sua esposa está traindo-o, com outra mulher.

title: Les histoires d'amour ne durent que 90 minutes

overview: Zeca a trente ans mais il agit comme s’il en avait 15. Il veut être écrivain mais il ne parvient pas à finir son livre. Le sexe est la seule chose qui semble l’intéresser vraiment. Il vit avec Julia, professeur aux Beaux-arts, qui termine son doctorat. Leur couple est las mais résigné. Jusqu’au jour ou Zeca découvre que Julia le trompe, et peut-être avec une femme. Abasourdi, Zeca n’a plus qu’un chose à faire: écrire.

title: Poveștile de dragoste durează doar 90 de minute

title: 90分钟爱情故事

title: 90 分鐘愛情故事

character: Zeca

character: Júlia

character: Carol

character: Humberto

character: Bagaceira

character: Bichinha

character: Dona Ruth

character: Porteiro Teatro

character: Taxi driver

character: Amiga de Carol

character: Amigo de Carol

character: Cheirador

character: Amigo de Júlia

character: Saxofonista

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Set Designer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Costume Supervisor


title: Me and My Umbrella

overview: Eugênio (Lucas Cotrim) é um garoto de 11 anos que jamais se separa do guarda chuva herdado de seu avô. No último dia de férias ele e Cebola (Victor Froiman), seu melhor amigo, precisam entrar na sombria casa onde fica sua nova escola. O motivo é para resgatar Frida (Rafaela Victor), a grande paixão de Eugênio, que foi sequestrada pelo fantasma do Barão Von Staffen (Daniel Dantas)

title: Me and My Umbrella

title: Eu e Meu Guarda Chuva

character: Eugênio

character: Cebola

character: Frida

character: Barão Von Staffen

character: Dona Nenê

character: Mãe

character: Vigia

character: Bilheteiro Metrô

character: Funcionário do Achados e Perdidos

character: Frida Aeromoça

character: Yastuvast

character: Motorista de Táxi

character: Porteiro

character: Participação Especial

job: Director

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Eu e Meu Guarda Chuva


title: Tieta of Agreste

overview: After being exiled for 26 years, Tieta returns to her native village in Bahia, bringing chaos and upheaving the local order.

title: Tieta do Brasil

overview: Sant'Ana do Agreste, petit village brésilien, est en effervescence : c'est le retour de Tieta, une enfant du pays, après 26 années d'absence. Chassée par sa famille à 17 ans à cause d'une sexualité un peu trop libérée, Tieta revient comme la riche et puissante veuve d'un industriel, et tous entendent bien profiter de ses largesses.

title: Tieta of Agreste

title: Tieta do Agreste

overview: Aos 17 anos de idade, Tieta (Patrícia França) viveu aventuras amorosas que escandalizaram a população e fizeram com que seu pai, Zé Esteves (Chico Anysio), a expulsasse da cidade. Afastada de sua família e amigos, Tieta manteve contato através de cartas, enviando ainda ajuda financeira a seu pai e suas duas irmãs, Tonha (Noélia Montanhas) e Perpétua (Marília Pera). Até que, 26 anos após ser expulsa, Tieta (Sônia Braga) retorna à cidade de Santana do Agreste, acompanhada por Leonora (Cláudia Abreu), que anuncia como sendo sua enteada. A presença de Tieta na cidade transforma por completo a pacata vida do local, ainda mais quando ela se envolve com seu sobrinho Cardo (Heitor Martinez), filho de Perpétua.

title: Tieta do Brasil

overview: Das kleine brasilianische Dorf Sant'Ana do Agreste ist in heller Aufregung, erwartet man doch die Ankunft von Tieta, der Witwe eines reichen Industriellen aus der Großstadt Sao Paulo. Als 17-Jährige war Tieta von ihrem Vater aus dem Haus gejagt worden, weil sie Spaß an der Liebe hatte. Tieta kommt in einem roten Sportwagen angerauscht. In ihrer Begleitung ist Leonora, ein sehr schönes und sehr melancholisches junges Mädchen, angeblich Tietas Stieftochter. Tietas und Leonoras Anwesenheit wirbelt das Leben im Dorf vollkommen durcheinander. Tieta selbst beginnt eine heiße Affäre mit ihrem Neffen Ricardo. Es stört Tieta nicht, dass Ricardo das Priesterseminar besucht.

title: Tieta do Agreste

overview: Aos 17 anos de idade, Tieta (Patrícia França) viveu aventuras amorosas que escandalizaram a população e fizeram com que seu pai, Zé Esteves (Chico Anysio), a expulsasse da cidade. Afastada de sua família e amigos, Tieta manteve contato através de cartas, enviando ainda ajuda financeira a seu pai e suas duas irmãs.  Até que, 26 anos após ser expulsa, Tieta (Sônia Braga) retorna à cidade de Santana do Agreste, acompanhada por Leonora (Cláudia Abreu), sua suposta enteada. A presença de Tieta na cidade transforma por completo a pacata vida do local, principalmente de seu sobrinho Ricardo (Heitor Martinez), filho da interesseira Perpétua (Marília Pêra), e do aspirante a prefeito, Ascânio (Leon Góes).

title: Великолепная Тита

overview: Бразильский городок Санта-Ан-ду-Агреште приветствует свою «блудную дочь» Титу после очень долгой разлуки. Когда Тите было всего 17, отец и старшая сестра выгнали ее из дома «за непристойное поведение». И вот Тита возвращается домой — все такая же красивая и, главное, сказочно богатая. Ее появление вызывает настоящий переполох в маленьком городке, затерянном во времени и пространстве. Ведь денег у Титы больше, чем у всех его жителей, вместе взятых, и она становится главной благотворительницей городка. Но ее старшая сестра, сгорающая от зависти и мечтающая вывести Титу «на чистую воду», устраивает против нее целый заговор..

title: 衣锦还乡

overview: 在流亡26年后，Tieta回到了她在巴伊亚的家乡，带来了混乱，扰乱了当地秩序。

title: 衣錦還鄉

overview: 在流亡 26 年後，Tieta 回到了她在巴伊亞的家鄉，帶來了混亂，擾亂了當地秩序。

character: Antonieta Esteves Cantarelli (Tieta)

character: Perpétua Esteves Batista

character: Zé Esteves

character: Leonora Cantarelli

character: Carmosina

character: Dario

character: Ascânio Trindade

character: Maria Imaculada / Antonieta Esteves (Tieta - jovem)

character: Ricardo Esteves Batista

character: Maria Antônia Esteves (Tonha)

character: Elisa Esteves D'Alembert

character: Ramiro D'Alembert

character: Cupertino Batista Filho (Peto)

character: Barbozinha

character: Jairo

character: Ele Mesmo

character: Mirko Stefano

character: Antonieta Esteves (Tieta - criança)

character: Modesto Pires

character: Coronel Artur da Tapitanga

character: Prefeito

character: Mirinha

character: Perpétua Esteves (jovem)

character: Osnar

character: Aminthas

character: Seixas

character: Jubiabá

character: Quincas

character: Mamãe Noel

character: Padre

character: Edna

character: Tetro

character: Cantora

character: Leôncio

character: Jonas

character: Lucas

character: Secretário

character: Criado

character: Tonha jovem

character: Menino do Amendoim

character: Pirica

character: Carol

character: Modestinho

character: Sr. Modesto

character: Carmô jovem

character: Motorista

character: Barbozinha jovem

character: Aracy

title: Tieta de Agreste

title: Tieta do Brasil

title: Tieta

title: Tieta von Brasilien


title: Extreme Happiness

name: Trailer Oficial de "A Suprema Felicidade", dirigido por Arnaldo Jabor

overview: Shortly after World War II, the city of Rio de Janeiro experiments a period of great cultural, political and economic effervescence, when all the dreams – or nearly all – seem possible. In this exciting scenery of transformation, Paulo discovers love, friendship and sex through his childhood and adolescence in the 1950’s and 1960’s.

title: Extreme Happiness

title: A Suprema Felicidade

overview: Rio de Janeiro, 1945. Paulo é um menino que assiste à comemoração do fim da guerra ao lado do pai, Marco, aviador da FAB, e da mãe Sofia. O tempo passa e na juventude, a relação entre Paulo e o pai é distante, mas compensada pelo companheirismo de seu inseparável amigo Cabeção e pela grande cumplicidade do avô Noel, que o inicia na animada noite carioca. Inquieto, inseguro, intenso, o rapaz vai questionando cada situação de sua vida, mas de repente, tudo parece acontecer ao mesmo tempo: uma surpreendente história de amor com Marilyn, uma dançarina sensual e provocante, a deterioração mental da mãe, a aproximação com o pai, e até o envelhecimento do avô. Um dia, vai ser bom olhar para trás e perceber que, apesar de tudo, viveu momentos de Suprema felicidade.

title: Extrema Felicidad

overview: Una mirada atrás a la edad dorada, a las "épocas felices". Paulo fija su primer recuerdo en los festejos en las calles brasileras por el fin de la Segunda Guerra Mundial de la mano de sus padres. Desde ahí recorreremos los años cincuenta, y los personajes típicos de la sociedad brasilera de aquella época; la relación con su mejor amigo y con sus padres y abuelo. Una visita a un cabaret y el encuentro sorpresivo con su padre cambiará la historia de las relaciones de una manera fascinante.

title: A Suprema Felicidade

overview: Rio de Janeiro, 1945. Paulo é um menino de 8 anos e assiste à comemoração do fim da guerra ao lado do pai, Marco, aviador da FAB, e da mãe, Sofia. O tempo passa e na juventude, a relação entre Paulo e o pai é distante, mas compensada pelo companheirismo de seu inseparável amigo Cabeção e pela grande cumplicidade do avô Noel, que o inicia na animada noite carioca. Inquieto, inseguro, intenso, o rapaz vai questionando cada situação de sua vida, mas, de repente, tudo parece acontecer ao mesmo tempo: uma surpreendente história de amor com Marilyn, uma dançarina sensual e provocante, a deterioração mental de sua mãe, a aproximação com seu pai, e até o envelhecimento do avô. Um dia, vai ser bom olhar para trás e perceber que, apesar de tudo, viveu momentos de suprema felicidade.

character: Grandpa Noel

character: Marcos

character: Sofia

character: Bené

character: Madam

character: Deise

character: Grandma

character: Paulo - 19 anos

character: Padre

character: Paulo - 8 anos

character: Marilyn

character: Joaquim

character: Paulo - 13 anos

character: Padre 2

job: Screenplay

job: Sound Editor

job: Boom Operator

job: Music

job: Editor

original_title: A Suprema Felicidade

title: Extreme Happiness

country: US


title: Malu de Bicicleta

overview: Luiz Mario, a São Paulo night-club impresario and a classic "bon vivant", is also an avid collector of love affairs. He is surrounded by all types of women, with whom he has torrid flings, but he is never able to emotionally involve himself. Until one day, while passing by Rio de Janeiro, he falls head-over-heels for the carioca Malu, who practically runs him over on her bike while riding down Leblon's beach bike path. The couple's fervent romance is abruptly thrown into disarray when an enigmatic love letter is discovered. From then on, the story between the two lovers is turned upside-down. Luiz Mario is consumed by jealousy and his emotions slowly seep into his relationship, destroying everything.

title: Malu de Bicicleta

title: Malu de Bicicleta

overview: Luiz Mário (Marcelo Serrado) é um empresário mulherengo, que trabalha com a noite paulistana e coleciona casos amorosos. Apesar disto, não consegue realmente se envolver com nenhuma delas. Um dia, no Rio de Janeiro, é atropelado de bicicleta por Malu (Fernanda de Freitas) na ciclovia do Leblon. Eles logo se envolvem e vivem um romance perfeito, que apenas é abalado devido a uma enigmática carta de amor.

title: Malu de Bicicleta

title: Malu de Bicicleta

overview: Um empresário coleciona belas mulheres, mas não consegue se envolver com nenhuma delas. Um dia, no Rio, é atropelado de bicicleta por Malu. Eles logo se envolvem e vivem um romance perfeito, mas uma misteriosa carta de amor abala o relacionamento.

title: Малу с колелото

overview: Бизнесменът Луис Марио е бонвиван и заклет стар ерген, който е имал доста жени. При едно пътуване до Рио де Жанейро той се влюбва в Малу, красива и независима жена и вярва, че е открил истинската любов. Но страстта му е разяждана от прекалена ревност, което застрашава сватбата на двамата...

title: 骑自行车的玛鲁

title: 騎腳踏車的瑪魯

character: Luiz Mário

character: Malu

character: Sueli

character: Mari

character: Cássio

character: Oliveira

character: Cris

character: Segurança

character: Monique

character: Marido

character: Rê

character: Vendedor de coco

character: Garçom

character: Gatinha do espirro

character: Massagista japonesa

character: Garota na festa

job: Novel

original_title: Malu de Bicicleta

title: Malu de Bicicleta


title: March of The Living

March of the Living

site: Vimeo

overview: The moving story of the last generation of Holocaust survivors who travel to Poland with thousands of teenagers from around the world to retrace the Death March from Auschwitz to Birkenau.

title: Marcha da Vida

overview: The March of the Living is an international educational program that brings Jewish teens from all over the world to Poland on Yom HaShoah, Holocaust Memorial Day. There, they march the three kilometers from Auschwitz to Birkenau, the largest concentration camp complex built during World War II.

title: March of The Living

title: Marcha da Vida

overview: Documentário que acompanha a jornada anual realizada por milhares de jovens judeus de todo o mundo pelo mesmo caminho que milhões deles atravessaram no passado, mantendo acesa a memória das vítimas do Holocausto na chegada até Auschwitz e Birkenau, onde os sobreviventes confrontam o passado. A última parada é em Jerusalém durante a comemoração dos sessenta anos do Estado de Israel.

character: Self

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Assistant Art Director

original_title: Marcha da Vida

title: Marcha da Vida

production_countries: BR US


title: Gabriel...quase 2 anos de pura fantasia

title: Gabriel...quase 2 anos de pura fantasia

overview: Vai fazer dois anos que nos conhecemos e para mim foi amor à primeira vista, o verdadeiro significado do amor incondicional, o meu centro de gravidade, o que me faz querer acordar todas as manhãs…o meu Gabriel, companheiro inseparável das mais fantásticas aventuras. :)

original_title: Gabriel...quase 2 anos de pura fantasia


title: The Turning Wind

name: TRAILER: BARRAVENTO [Glauber Rocha, 1962]

Barravento - Glauber Rocha, 1962

type: Clip

overview: In Bahia, an educated black man returns to his home fishing village to try and free people from mysticism, in particular the Candomblé religion, which he considers a factor of political and social oppression, with tragic outcome.

title: Barravento

overview: Firmino torna nel suo piccolo villaggio di pescatori di Bahia con l'intento di aiutare la sua gente, usando anche mezzi illeciti.

title: The Turning Wind

title: Barravento

overview: Numa aldeia de pescadores cujos antepassados vieram da África como escravos permanecem antigos cultos místicos ligados ao candomblé. Firmino é um antigo morador, que foi para Salvador na tentativa de escapar da pobreza. Ao retornar, sente atração por Cota, ao mesmo tempo em que não consegue esquecer sua antiga paixão, Naína, que, por sua vez, gosta de Aruã. Firmino encomenda um despacho contra Aruã, que não é atingido. O alvo termina sendo a própria aldeia, que passa a ser impedida de pescar.

title: Barravento

overview: Numa aldeia de pescadores de xeréu, cujos antepassados vieram da África como escravos, permanecem antigos cultos místicos ligados ao candomblé. Firmino é um antigo morador, que foi para Salvador na tentativa de escapar da pobreza. Ao retornar ele sente atração por Cota, ao mesmo tempo em que não consegue esquecer sua antiga paixão, Naína, que, por sua vez, gosta de Aruã. Firmino encomenda um despacho contra Aruã, que não é atingido. O alvo termina sendo a própria aldeia, que passa a ser impedida de pescar.

title: 变幻的风

overview: 《变幻的风》是巴西新电影大师GLAUBER ROCHA在其23岁时拍的处女作。故事讲述青年科塔回到家乡 - 位于巴西北部巴伊亚州海边的一个小渔村，发现这里的渔民都在为一个庞大的以白人为主的渔业公司工作，并完全依赖于公司所提供的设备，却没意识到传统的捕鱼技术正在逐渐消亡。

title: Barravento

overview: Σε ένα ψαροχώρι της Μπαΐα, στη Βραζιλία, οι κάτοικοι του οποίου είναι απόγονοι σκλάβων από την Αφρική, η λατρεία του μυστικισμού καλά κρατεί. Ο ερχομός του Φιρμίνο, που έφυγε πριν χρόνια στο Σαλβαδόρ δραπετεύοντας από τη φτώχεια, πολώνει τις εντάσεις. Ο Φιρμίνο αρνείται τη φαταλιστική αντιμετώπιση των συντοπιτών του, και τους προτρέπει να εξεγερθούν ενάντια στον ιδιοκτήτη των διχτυών που χρησιμοποιούν για το ψάρεμα.

title: バラベント

overview: ブラジル北東部バイーア地方の漁村に、村を出て都会で暮らしていた男が戻ってくる。男は村人たちを古い因習から解放しようとするが、それをきっかけにさまざまな波紋が広がっていく。

title: Barravento

overview: In Bahia keert een goed opgeleide zwarte man terug naar zijn vissersdorpje waar hij vandaan komt om te proberen mensen te bevrijden van de mystiek, in het bijzonder de Candomblé-religie, die hij beschouwt als een factor van politieke en sociale onderdrukking, met tragische gevolgen.

character: Firmino

character: Cota

character: Naína

character: Aruã

character: Mestre

character: Vicente

character: Loiro

character: Rosa

job: Costume Design

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Sound

job: Associate Producer

original_title: Barravento

title: Barravento

title: The Turning Wind

title: Barravento

country: FR

title: Μπαραβέντο

country: GR


title: Ana & Jorge

overview: Recorded Live in Sao Paulo in August 2005. "Unimultiplicidade" New Song by Tom Ze and Ana Carolina, "The Blower's Doughter" and "Closer".

title: Ana & Jorge

title: Ana & Jorge

overview: Ana & Jorge é um álbum dos cantores brasileiros de MPB Ana Carolina e Seu Jorge, lançado em CD e DVD em 2005. No Brasil foi premiado com Disco de Platina Triplo pela ABPD, devido as mais de 300 mil cópias vendidas no país.[1]  Gravado em um show do projeto "Tom Acústico", da casa de shows paulistana Tom Brasil (atualmente HSBC Brasil), o show reúne, em formato acústico, grandes sucessos da carreira de ambos os cantores, como São Gonça, Carolina e Chatterton (de Jorge); Pra Rua Me Levar, Garganta e Vestido Estampado (de Ana Carolina).  O show também apresenta canções inéditas, como Nega Marrenta e Notícias Populares (mais tarde regravadas por Ana no álbum duplo Dois Quartos, e que neste show estão apenas no DVD), Brasil Corrupção (parceria de Ana Carolina com Tom Zé) e É Isso Aí, versão de The Blower's Daughter, do músico irlandês Damien Rice, que foi considerada a canção de maior sucesso do álbum, sendo lançada como primeiro single.

original_title: Ana & Jorge

title: Ana e Jorge: Ao Vivo

title: Ana & Jorge


title: Entranced Earth

overview: Eldorado, a fictitious country in America, is sparkling with the internal struggle for political power. In the eye of this social convulsion, the jaded journalist Paulo Martins opposes two equally corrupt political candidates: a pseudopopulist and a conservative. In this context, Paulo is torn between the madness of the elite and the blind submission of the masses. But, in this complex tropical reality, nothing really is what it seems to be.

title: Terra in trance

overview: In un immaginario Paese dell'America Latina, un intellettuale di sinistra viene ferito a morte dai militari e inizia a rievocare il passato e le relazioni politiche ed affettive che ha intessuto durante la propria vita.

title: Entranced Earth

title: Terra em Transe

overview: Paulo é um jornalista que tenta mudar a situação ao planejar a ascensão de um canditato supostamente oposicionista chamado Vieira e buscando o apoio do maior empresário do país para deter o avanço de uma multinacional estrangeira sobre o capital do país. Tudo começou bem; porém, problemas sociais e a corrupção arruinaram sua intenção.

title: Земля в трансе

overview: Главный герой Пауль Мартинс, анархист и идеалист, по профессии — журналист, пишущий стихи, борется против популистского губернатора и консервативного президента Порфирия Диаса. В этом его поддерживают революционные силы. Мартинс мучается, так как эти два коррумпированных политических деятеля были в прошлом его друзьями, и были избраны при его моральной поддержке.

title: Terra em Transe

overview: No hipotético país latino-americano Eldorado, o poeta e jornalista idealista e anarquista Paulo Martins luta contra o governador populista e o presidente conservador, apoiado pelas forças revolucionárias. Paulo fica dividido entre a loucura da elite e a submissão cega das massas.

title: Terra em Transe

overview: La bellesa i la justícia són ideals romàntics. Jo detesto els protagonistes d’aquest film i, per aquesta raó, no desitjo que fascinin el públic.

title: Trans Halindeki Ülke

overview: Hayali bir Latin Amerika ülkesinde, Eldorado’da, idealist ve anarşist şair ve gazeteci Paulo Martins, halk yardakçısı vali Felipe Viera ve muhafazakâr cumhurbaşkanı Porfirio Diaz’a karşı mücadele eder ve devrimciler tarafından desteklenir. Bir tarafta egemen olanlar, toprak sahipleri, ekonomik ya da siyasal gücü ele geçirenler, öte yanda da ezilenler, yanıltılan, sömürülen, boyun eğen ya da başkaldıranlar...  Brezilya’da 1964 Martında ordu solcu başkanı devirip diktatörlük kurduktan birkaç yıl sonra (1967) çekilmiş olan “Trans Halindeki Ülke”, böyle bir darbe hiç direnişle karşılaşmadan, nasıl bu kadar çabuk yerleşebilir mi diyor acaba?

title: Terre en transe

overview: À Eldorado, un homme agonisant évoque son passé politique.

title: 痛苦的大地

overview: 故事发生在一个虚构的国家埃尔拉多，整个国家充满着政治势力的相互争斗，这一切都被长期努力挖掘政治腐败的理想主义诗人兼记者保罗马丁斯看在眼里，他试图想通过民主选举来改变国家的苦难和那些社会的不公正，他为保守党候选人献计献策，但一些他无法理解的政治交易，使他转投支持另一政党自由党，两位参选的候选人都曾是他的朋友，然而获胜的一方，在掌握了领导权之后，却马上推翻了竞选时的承诺，保罗再次徘徊在疯狂的政治家与普罗大众之间难以取舍，他决定远离政治，但不久保罗马丁斯还是倒在了公路上的血泊之中。

title: Terra em Transe

overview: In het fictieve Zuid-Amerikaanse land 'El Dorado' woedt een politieke strijd. De Braziliaanse dichter en journalist Paolo moet partij kiezen voor één van de twee verkiezingskandidaten. Hij wordt heen en weer geslingerd tussen het socialisme en conservatisme, straatprotesten en decadente feesten.

title: Tierra en trance

overview: Eldorado es un país ficticio latinoamericano donde vive el idealista, poeta anarquista y periodista Paulo Martins. Dos políticos, el populista Felipe Vieira y el conservador Porfirio Díaz, luchan por el poder en esta compleja realidad tropical donde nada es lo que parece.

title: Κόσμος σε Μια Έκσταση

overview: Σε μια φανταστική χώρα της Λατινικής Αμερικής, ένας δημοσιογράφος και ποιητής προσπαθεί να φέρει πολιτικές αλλαγές επηρεάζοντας τους κυβερνώντες της.

title: 고뇌하는 땅

overview: 남아메리카의 상상 국가 엘도라도, 임종 직전의 파울루는 자신의 삶을 돌아본다. 정치 영화의 걸작으로 꼽히는 이 작품에서 감독은 인민주의적 좌파와 파시스트적 우파가 모두 실패한 과정을 꼼꼼히 파헤친다. 전형적인 이야기 구조를 거부하며 새로운 방식의 플롯을 선보이는 은 라틴 아메리카의 엄혹한 “정치적 경험의 느낌”(로버트 스탬)을 표현한다.

title: 狂乱の大地

overview: 架空の共和国エルドラドを舞台に、抑圧と貧困からの解放をめぐって揺れ動く人々の心象と現実を、さまざまなエピソードを交えて壮大に描く。

title: 痛苦的大地

overview: 故事發生在一個虛構的國家埃爾拉多，整個國家充滿著政治勢力的相互爭鬥，這一切都被長期努力挖掘政治腐敗的理想主義詩人兼記者保羅馬丁斯看在眼裏，他試圖想通過民主選舉來改變國家的苦難和那些社會的不公正，他為保守黨候選人獻計獻策，但一些他無法理解的政治交易，使他轉投支持另一政黨自由黨，兩位參選的候選人都曾是他的朋友，然而獲勝的一方，在掌握了領導權之後，卻馬上推翻了競選時的承諾，保羅再次徘徊在瘋狂的政治家與普羅大眾之間難以取捨，他決定遠離政治，但不久保羅馬丁斯還是倒在了公路上的血泊之中。

character: Paulo Martins

character: Porfírio Diaz

character: Felipe Vieira

character: Sara

character: Don Julio Fuentes

character: Álvaro

character: Silvia

character: Padre Gil

character: Senador

character: Aldo

character: Marinho

character: Capitão

character: Homem do Povo

character: Segurança

character: Homem no Comício

character: Mulher de Felício

character: Felício

character: Jerônimo

character: Repórter

character: Mulher na Orgia

character: Conquistador Português

character: (uncredited)

character: Fotógrafo (uncredited)

character: Baterista na Orgia (uncredited)

character: Músico na orgia (uncredited)

character: Cameraman (uncredited)

job: Director

job: Art Direction

job: Electrician

department: Lighting

title: Gi se ektasi

title: Land in Anguish

title: Wereld in angst

title: Kyôran no Daichi

title: Земля в трансе

title: Anguished Land

title: Land Entranced

title: Terra em Transe

title: Land i transe


title: Vida Sobre Rodas

title: Vida Sobre Rodas

overview: O filme "Vida Sobre Rodas" conta a história do skate no Brasil nos últimos 20 anos. A trajetória de quatro representantes desta modalidade no país é retratada, desde os tempos de marginalização do esporte até a sua consagração.  Nomes como Bob Burnquist, Sandro Dias (Mineirinho), Lincoln Ueda e Cristiano Mateus representam uma geração que chegou ao topo do skate no mundo. Verdadeiros heróis nacionais que através da superação e da persistência tornaram-se exemplos de vida a serem seguidos por todas as gerações brasileiras.

title: Vida Sobre Rodas

title: Vida Sobre Rodas

overview: A trajetória das últimas décadas do skate no Brasil, seu vertiginoso crescimento e desenvolvimento técnico pela ótica de quem participou de toda essa revolução, através das histórias e manobras dos quatro maiores ídolos da atualidade neste esporte: Bob Burnquist, Sandro Dias, Lincoln Ueda e Cristiano Mateus. Depoimentos e imagens de skatistas, jornalistas e empresários formam um mosaico que retrata os obstáculos superados pelo skate, um dos esportes mais praticados no Brasil.

job: Screenplay

original_title: Vida Sobre Rodas


title: Lottie Dottie Chicken

overview: Galinha Pintadinha, (English translation: The Dappled Chicken) known also as "Lottie Dottie Chicken" is a Brazilian project for children's music, created by Juliano Prado and Marcos Luporini. The songs are originally in Portuguese and are getting millions of downloads on YouTube. Some of the songs have been already translated into Spanish and English.

title: Galinha Pintadinha 1

overview: Para as crianças de todas as idades, o DVD Galinha Pintadinha e Sua Turma contém novas versões das tradicionais cantigas populares brasileiras. Todas com animações super divertidas que ensinam como é bom cantar e aprender. As letras saltitantes ajudam na leitura e as versões karaokê vão fazer a criançada exercitar o lado musical.

title: Lottie Dottie Chicken

title: Galinha Pintadinha 1

overview: Para crianças de todas as idades, o filme da Galinha Pintadinha e sua turma contém novas versões das tradicionais cantigas populares brasileiras.  Todas com animações super divertidas que ensinam como é bom cantar e aprender.  As letras saltitantes ajudam na leitura e as versões karaokê vão fazer a criançada exercitar o lado musical.

original_title: Galinha Pintadinha 1

title: Galinha Pintadinha 1

title: The Dappled Chicken

country: GB

title: Galinha Pintadinha - vol. 1


title: Lottie Dottie Chicken 2

title: Galinha Pintadinha 2

overview: Ela Voltou! E está mais animada ainda! Sucesso entre as crianças de todas as idades, o DVD Galinha Pintadinha 2 contém mais de 12 versões das tradicionais cantigas populares brasileiras e 3 músicas inéditas da turma. Todas com animações superdivertidas que ensinam como é bom cantar e aprender. As letras saltitantes ajudam na leitura e as versões karaokê vão fazer a criançada exercitar o lado musical. Esse DVD é sucesso garantido na sua casa.

title: Lottie Dottie Chicken 2

title: Galinha Pintadinha 2

original_title: Galinha Pintadinha 2

title: The Dappled Chicken 2

title: Galinha Pintadinha 2


title: A Night in 67

overview: In the 1970s, "festivals" were incredibly popular in Brazil, as they were recorded before a live studio audience, and usually featured a number of elimination rounds. They also formed the springboard for the career of many a big-name stars, such as Chico Buarque, Caetano Veloso, Roberto Carlos and Gilberto Gil. Appearing on such a program was no cakewalk, however: audiences could be as wild in their condemnation as in their appreciation of an artist. Extensive archive footage (including performances and behind-the-scenes interviews) from the turbulent final evening of the Festival of Brazilian Popular Music 1967 paints a fascinating picture, not only of the transformation of Brazilian music into real "festival" music, but also of a society starting to buck against the yoke of military rule.

title: A Night in 67

title: Uma Noite em 67

overview: Final do III Festival da Música Popular Brasileira da TV Record, em 21 de outubro de 1967. Entre os candidatos que disputavam os principais prêmios figuravam Chico Buarque de Holanda, Caetano Veloso, Gilberto Gil com os Mutantes, Roberto Carlos, Edu Lobo e Sérgio Ricardo, protagonista da célebre quebra da viola no palco e lançado para a platéia, depois das vaias para “Beto Bom de Bola”. Com imagens de arquivo e apresentações de músicas como “Roda Viva”, “Alegria Alegria”, “Domingo no Parque” e “Ponteio”, o filme registra o momento do tropicalismo, os rachas artísticos e políticos na época da ditadura e a consagração de nomes que se tornaram ídolos até hoje no cenário musical brasileiro.

title: Uma Noite em 67

overview: Saiba tudo sobre o 3º Festival de Música Popular Brasileira ocorrido em 1967. Veja as apresentações de Chico Buarque, Gilberto Gil, Caetano Veloso e outros artistas importantes da MPB.

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Production Assistant

original_title: Uma Noite em 67


title: Velhas Virgens – Abre Essas Pernas ao Vivo e a Cores

overview: Comemorando os 15 anos da maior banda independente do Brasil este DVD apresenta um show ao vivo gravado no Teatro Mars em junho de 2001 com seus maiores sucessos.

title: Velhas Virgens ao vivo e a Cores

overview: Velhas Virgens é uma banda brasileira independente de rock que tem como característica letras irreverentes, geralmente com assuntos sexuais e alcoólicos.

title: Velhas Virgens ao vivo e a Cores


title: Tale About the Cat and the Moon

overview: A poem. A tale made of silence and complicity. Light and shadows, the charm of the night, the moon as a passion... This is a tale about someone who tried to make the dream come true. This is the tale about the cat and the moon.

title: Tale About the Cat and the Moon

title: Estória do Gato e da Lua

overview: Ein Gedicht. Eine Geschichte aus Stille und Komplizenschaft. Licht und Schatten, der Zauber der Nacht, der Mond als Leidenschaft... Dies ist eine Geschichte über jemanden, der versucht hat, den Traum wahr werden zu lassen. Dies ist die Geschichte über die Katze und den Mond.

title: Estória do Gato e da Lua

overview: Dit is een verhaal over iemand die probeerde de droom waar te maken. Dit is het verhaal over de kat en de maan.

title: Estória do Gato e da Lua

overview: Un poema. Un cuento hecho de silencio y complicidad. Luz y sombras, el encanto de la noche, la luna como pasión... Este es el cuento de alguien que intentó hacer realidad su sueño. Este es el cuento del gato y la luna.

character: The Cat (voz)

job: Writer

job: Producer

job: Compositor

department: Crew

original_title: Estória do Gato e da Lua


title: Corisco & Dadá

overview: Cruel and brave Brazilian outlaw called Corisco, living in the backcountry in the Northeast, an arid region, rapes 12-year-old Dadá, who becomes his woman, following him and his gang. Although they were supposed to fight against social injustice, they terrorized the small villages along their way.

title: Corisco & Dadá

overview: O Capitão Corisco (Chico Diaz), conhecido como Diabo Loiro, famoso por sua crueldade, valentia e beleza, rapta Dadá (Dira Paes) quando ela tinha 12 anos de idade, jogando-a na difícil vida do cangaço. A partir desse acontecimento, a vida de Corisco se transforma por completo. Ele é um condenado de Deus cuja missão é lavar com sangue os pecados do mundo. Dadá, que a princípio o odiava, descobre o companheirismo, entre lutas e dificuldades, e vê o ódio transformar-se em amor. E é o seu amor que humaniza Corisco, livra-o da condenação divina e determina a sua nova história sangrenta e trágica.

title: Corisco & Dadá

title: Corisco & Dadá

overview: Sertão baiano: 1927, Capitão Corisco, cangaceiro conhecido como Diabo Loiro, que rapta Dadá, uma menina de 12 anos, condenando-a ao cangaço. Perseguido por Zé Rufino, chefe da polícia volante, o bando percorre o sertão hostil da Bahia: ataques, morte dos filhos, decapitação de Lampião e Maria Bonita, o filme é um mergulho no universo psíquico e social do homem sertanejo, e nas manifestações místicas e culturais do Nordeste as décadas de 20/30.

title: 克瑞斯科与妲妲

title: 克瑞斯科與妲妲

character: Corisco

character: Dadá

character: Zé Rufino

character: Pai de Dadá

character: Lampião

character: Maria Bonita

character: Dadá adolescente

character: Lídia

character: Filha de Dadá

character: FIlha de Dadá (criança)

character: Mãe de Dadá

character: Vaqueiro

character: Gitirana

job: Music

job: Production Director

job: Set Designer

job: Songs

job: Makeup Artist

job: Screenstory

job: Sound Editor

job: Editor

original_title: Corisco & Dadá

title: Corisco e Dadá


title: Black God, White Devil

name: BLACK GOD, WHITE DEVIL -  4K Restoration Trailer

name: Deus e o Diabo na Terra do Sol (trailer original) - Glauber Rocha, 1964

overview: Wanted for killing his boss, Manuel flees with his wife Rosa to the sertão, the barren landscape of Northern Brazil. Thrust into a primordial violent region, Manuel and Rosa come under the influence and control of a series of frightening figures.

title: Deus e o Diabo na Terra do Sol

overview: No sertão nordestino, o vaqueiro Manuel (Geraldo Del Rey) mata seu patrão e foge com sua mulher, Rosa (Yoná Magalhães). Os dois tornam-se seguidores do líder messiânico "Santo" Sebastião (Lidio Silva), até que o jagunço Antônio das Mortes (Maurício do Valle), a mando dos coronéis e da Igreja, mata o velho beato e seus fiéis. Manuel e Rosa sobrevivem e encontram o cangaceiro Corisco, vivido por Othon Bastos, que converte Manuel ao cangaço, rebatizando-o como "Satanás". Corisco é caçado e morto por Antônio das Mortes. Deus e o Diabo na Terra do Sol consagrou internacionalmente o estilo de Glauber Rocha, autor da frase "uma câmera na mão e uma ideia na cabeça", lembrado sempre que o assunto é o Cinema Novo, um movimento cinematográfico brasileiro da década de 60.

title: Black God, White Devil

title: Il dio nero e il diavolo biondo

overview: Manuel e Rosa, due miserabili braccianti, fuggono dopo aver ucciso il loro padrone. Dopo un incontro breve e sfortunato con una specie di santone, si uniscono a una banda di cangaceiros guidati da "Diavolo biondo". Anche quest'esperienza finirà dolorosamente, ma dalle sue avventure la coppia trarrà un prezioso insegnamento di vita.

title: Бог и дьявол на земле солнца

overview: Герои картины, Мануэль и Роза, крестьяне, сначала, сбегая от нищеты, примыкают к проповеднику, но, отшатнувшись, по причине его жестокости, присоединяются к отряду разбойников — кангасейру Кориско, но и здесь не находят счастья.

title: Le Dieu noir et le Diable blond

overview: L'œuvre met en scène un couple, Manuel et Rosa, bercés dans la misère des terres arides du Sertão. Désirant s'émanciper de leur situation accablante, Manuel tente de revendre deux vaches à son propriétaire, qui, profitant de la toute-puissance de sa condition, use de contraintes soumises au paysan dominé, le conduisant à clôturer la transaction par le meurtre.  Astreint à la fuite, Manuel espère trouver refuge et consolation dans les discours fanatiques de l'illuminé Sebastião, promettant une île, terre de paradis où règnerait justice lorsque « la terre et la mer se réuniront ». Mais l'infanticide perpétré sur un nourrisson, acte terrible et follement religieux, sous le regard de Rosa conduira celle-ci à poignarder le prédicateur, précédant l'illustre mercenaire Antônio das Mortes engagé par l'Église...

title: Dios y el diablo en la tierra del sol

overview: Dios y el diablo en la tierra del sol (Deus e o diabo na terra do Sol), el segundo largometraje de Rocha, pertenece a este movimiento renovador del cine brasilero que influirá por años en otros autores latinoamericanos. Inspirado en la "Estética de la violencia", apela al signo que, según Rocha, caracteriza a su pueblo, el hambre, que a la vez es su originalidad, pues el hambre convoca a una violencia transformadora que se convierte en  acto revolucionario, donde el colonizador llega a tomar conciencia de la existencia del colonizado.

title: Deus e o Diabo na Terra do Sol

overview: Manuel vive com a esposa Rosa e a mãe, numa vida muito pobre no sertão brasileiro. Numa discussão com o Coronel que controla sua região o rapaz se revolta e mata o poderoso. Sua única opção é fugir deixando o pouco que tem para trás e seguindo o beato Sebastião que promete a bênção de Deus aos seus fiéis. Manuel pode, sem querer, estar novamente entrando em problemas, pois a oligarquia local encomendou a morte de Sebastião e seus seguidores a João das Mortes, com medo que uma situação como a de Canudos se repita.

title: Бог и дяволът на Земята на слънцето

overview: Бог и дяволът на Земята на слънцето е филм за живота и смъртта на един просветен, но мистичен човек и един недружелюбен кангасейро, който раздава правосъдие.

title: Kara Tanrı, Beyaz Şeytan

overview: Glauber Rocha'nın Deus e o Diabo na Terra do Sol'unu (Siyah Tanrı Beyaz Şeytan) gösterime girmeden önce izleme fırsatı bulan Brezilyalı bir film eleştirmeni, filmden büyülenip şöyle söyledi: "Aman Tanrım! Ayzenştayn yeniden doğmuş, üstelik Brezilya'da!" Brezilya'nın kuzeydoğusundaki, Afrika kökenli Brezilya kültürünün patladığı Bahia Eyaleti'nde doğan Glauber'ın çocukluğu mistisizm ve Amerikan western'lerinin etkisi altında geçti. 20'li yaşlarının başlarında taşındığı Rio de Janeiro'da, kendisini birden bire Yeni Sinema hareketini başlatacak olan genç sinemaseverler arasında buldu.

title: Deus e o Diabo na Terra do Sol

overview: De huurling Antonio das Mortes strijdt tegen de Cangaceiros, de leden van de rondzwervende bendes in de jaren '20 en '30 in het noordoosten van Brazilie. Deze Cangaceiros vechten tegen de onderdrukking van de Nordestinos door de Coroneis. Manuel werkt op een ranch en moet met zijn vrouw Rosa vluchten nadat hij zijn baas heeft vermoord. Ze sluiten zich aan bij de bende van Corisco, een Cangaceiro en de aartsvijand van Antonio.

title: 黑上帝白魔鬼

overview: 故事发生在巴西东北部，一名工人出于自卫杀死了老板，开始逃亡。一路上他目睹地主对农民的残酷剥削，便发奋当了一名侠客兼土匪，宣传暴力革命，还土地于人民。这是一部非常暴力的政治影片，其主题和倾向非常明显，但片中融合了大量民俗的元素。

title: Ο Θεός και ο Διάβολος στη Χώρα του Ήλιου

overview: Αφού σκοτώσει το αφεντικό που προσπαθεί να του κλέψει το μισθό, ένας άντρας περνάει στην παρανομία και αυτοανακηρύσσεται άγιος.

title: 黒い神と白い悪魔

overview: 生活に追いつめられ領主を殺害してしまった貧しい牛飼いのマヌエロは、熱烈な信望者を集める黒人神父と出会い、ともに政府軍と戦うようになる。彼らに所領を荒らされた領主や教会は、名高い殺し屋のアントニオ・ダス・モルテスを差し向ける。ブラジルの新しい映画＝シネマ・ヌーボの旗手として賞賛されたグラウベル・ローシャ監督の代表作「アントニオ・ダス・モルテス」と対をなす姉妹編。

character: Manoel

character: Rosa

character: Antônio das Mortes

character: Sebastião

character: Priest

character: Colonel

job: Associate Producer

job: Foley Artist

job: Sound

job: Costume Design

job: Sound Mixer

job: Director of Photography

original_title: Deus e o Diabo na Terra do Sol

title: God and the Devil in the Land of the Sun

title: Il Dio Nero e il Diavolo Biondo

country: IT

title: Le Dieu noir et le diable blond

title: Gott und der Teufel im Lande der Sonne

country: DE

title: Dios y el diablo en la tierra del sol

country: AR

title: Black God White Devil

title: Deus e o Diabo na Terra do Sol


title: Hans Staden

overview: On the eve of his return to Europe after an extended involuntary stay in 16th-century Brazil, the German sailor Hans Staden is captured by a hostile cannibal Indian tribe. In order to survive he tries to convince the Indians that he is not Portuguese (their enemies) but a friend of the French (their allies), and that his God would be very angry if they were to eat him.

title: Hans Staden

overview: Hans Staden (Carlos Evelyn) um imigrante alemão que naufragou no litoral de Santa Catarina. Dois anos depois, chegou a São Vicente, concentração da colônia portuguesa no Brasil, onde trabalhou por mais dois anos, visando juntar dinheiro para retornar Europa. Neste tempo em que viveu em São Vicente, Staden passou a ter um escravo da tribo Carijó, que o ajudava. Preocupado com seu sumiço repentino após ter ido pescar, Staden parte em sua procura, sendo encontrado por sete índiso Tupinambás, inimigos dos portugueses, que o prendem no intuito de matá-lo e devorá-lo. a partir de então que passa a ter que arranjar meios para convencer os índios a não devorá-lo e permanecer vivo.

title: Hans Staden

title: Hans Staden

overview: Hans Staden (Carlos Evelyn) um imigrante alemão que naufragou no litoral de Santa Catarina. Dois anos depois, chegou a São Vicente, concentração da colônia portuguesa no Brasil, onde trabalhou por mais dois anos, visando juntar dinheiro para retornar Europa. Neste tempo em que viveu em São Vicente, Staden passou a ter um escravo da tribo Carijó, que o ajudava. Preocupado com seu sumiço repentino após ter ido pescar, Staden parte em sua procura, sendo encontrado por sete índios Tupinambás, inimigos dos portugueses, que o prendem no intuito de matá-lo e devorá-lo. A partir de então ele precisa encontrar uma forma de convencer os índios a não devorá-lo e assim permanecer vivo.

title: Hans Staden

overview: Les pérégrinations de l'aventurier allemand Hans Staden, capture par les Indiens anthropophages Tupinambas.

title: Hans Staden

overview: En vísperas de su regreso a Europa tras una prolongada estancia involuntaria en el Brasil del siglo XVI, el marino alemán Hans Staden es capturado por una tribu india caníbal hostil. Para sobrevivir, intenta convencer a los indios de que no es portugués (sus enemigos), sino amigo de los franceses (sus aliados), y que su Dios se enfadaría mucho si se lo comieran.

character: Hans Staden

character: Nairá

character: Ipiru

character: Nhaepepô

character: Alkindar

character: Pajé

character: Jacó

character: Marabá

character: Cunhambebe

character: Ibirapema

job: Director

job: Writer

job: Novel

job: Original Music Composer

job: Production Manager

original_title: Hans Staden

title: Hans Staden - Lá Vem Nossa Comida Pulando

country: PT

title: Hans Staden, voilà notre viande qui marche

production_countries: DE BR


title: Morte e Vida Severina

overview: The saga of Severino, a poor guy living in the back country of Northeast Brazil, leaving for the big city of Recife, in search of a better life.

title: Morte e Vida Severina

overview: Retirante nordestino atravessa o agreste e a zona da mata fugindo da seca e esperando encontrar em Recife uma vida melhor. Adaptação do poema de João Cabral de Melo Neto, musicado por Chico Buarque de Holanda.

title: Morte e Vida Severina

title: Morte e Vida Severina

character: Severino

character: Severina

character: Comadre Peristina

character: Mestre Carpina

character: Ivaneide

character: Celestina

character: Volante

character: Abigail

character: Carne Seca

job: Music

job: Executive Producer

job: Supervising Producer

job: Original Story

original_title: Morte e Vida Severina

title: Mort et Vie de Severino


title: The Bandit

overview: In the time of the "cangaceiros" in the badlands of the Northeast of Brazil, the cruel Captain Galdino Ferreira and his band abduct the schoolteacher Olívia, expecting to receive a ransom for her. However, one of his men, Teodoro, falls in love and flees with her through the arid backcountry chased by the brigands.

title: O Cangaceiro

overview: O bando de cangaceiros do capitão Gaudino semeia o terror pela caatinga nordestina. A professora Maria Clódia, raptada durante um assalto do grupo, se apaixona pelo pacífico Teodoro. O forte amor entre os dois gera grande conflito a turma. O Cangaceiro ganhou o prêmio de melhor filme de aventura e de melhor trilha sonora com a música "Olê muié rendeira", interpretada pela também atriz Vanja Orico no Festival Internacional de Cannes. O filme foi filmado em Vargem Grande do Sul, interior do estado de São Paulo. Segundo o diretor, a paisagem da cidade se parecia muito com a nordestina. O cangaceiro, filme realizado em 1953, foi um dos maiores sucessos do cinema brasileiro de todos os tempos. Escrito e dirigido por Lima Barreto, com diálogos criados por Rachel de Queiroz, O cangaceiro foi o primeiro filme brasileiro a conquistar as telas do mundo. Considerado até hoje o melhor filme produzido pela Companhia Cinematográfica Vera Cruz, sua história se inspirava na lendária figura de Lampião.

title: O Cangaceiro

overview: De bandiet Teodoro laat zijn leven alleen maar leiden door de misdaad. Dit verandert echter totaal wanneer zijn bende een lerares ontvoert op wie hij verliefd wordt.

title: The Bandit

title: O Cangaceiro - Die Gesetzlosen

overview: Der Bandit Teodoro verliebt sich leidenschaftlich, doch leider nicht in die Richtige: Ausgerechnet die Lehrerin aus der Kleinstadt, die von seiner eigenen Gang bei einem Überfall im Nordosten Brasiliens gekidnappt wurde, ist die Dame seines Herzens ...

title: O Cangaceiro

overview: Na época dos cangaceiros, no sertão nordestino, o cruel capitão Galdino Ferreira e seu bando sequestram uma professora, Olívia, esperando receber um resgate por ela. No entanto, um de seus homens, Teodoro, se apaixona e foge com ela pelo sertão árido, perseguido pelos bandidos.

title: Sans peur, sans pitié

title: 强盗

overview: 巴西，30年代，横行霸道、拦路抢劫的强盗四处肆虐，闹得人心惶惶。一天，一个村庄遭到一群匪徒的洗劫。为了捞取更多的钱财，匪徒在抢劫后还将村子里的女教师绑走，狮子大开口，向村民索要大笔的赎金。就在村民为赎金发愁时，匪徒中的一个对女教师产生了真挚的感情。女教师在他的帮助下顺利地逃了出去，而这个匪徒则丧命于同伙的乱枪之下。

title: Il brigante

overview: Galdino Ferreira è il capo di una banda di malviventi che saccheggia e distrugge la regione del Nordeste brasiliano. Nel corso di una delle tante scorribande prende in ostaggio la giovane maestra Olívia di cui si è invaghito, ma il suo luogotenente Teodoro non approva e la libera. Accortosi della fuga dei due, Galdino mette sulle loro tracce i suoi uomini. Una volta raggiunti, Teodoro si sacrifica per salvar la vita della sua innamorata.

title: 도적

overview:
브라질 북동부의 메마른 황야. 갈디노 대장이 이끄는 무법자들이 마을을 약탈하며 공포를 퍼뜨린다. 그들은 어느날 젊은 여교사를 납치하는데, 한 무법자가 그녀에게 사랑을 느끼고 자신이 속한 갱단으로부터 그녀를 구하려 한다.
 전설적인 무법자 람피아오의 이야기에 영감을 받은 리마 바헤투의 <도적>은 브라질 대중 영화의 기초를 다진 작품으로, 국내외에서 성공을 거두었다. 광활한 풍경, 민속적 음악, 신화적 로맨스가 어우러져 '노르데스턴(Nordestern)'이라 불리는 미국 서부극을 브라질식으로 재해석한 장르를 정립했다. 이 영화는 유럽식의 기술적·예술적 완성도를 추구하며 야심차게 시작했으나 4년만에 문을 닫게 된 베라 크루즈 스튜디오에서 제작되었다.

title: 強盜

overview: 巴西，30 年代，橫行霸道、攔路搶劫的強盜四處肆虐，鬧得人心惶惶。一天，一個村莊遭到一群匪徒的洗劫。為了撈取更多的錢財，匪徒在搶劫後還將村子裏的女教師綁走，獅子大開口，向村民索要大筆的贖金。就在村民為贖金發愁時，匪徒中的一個對女教師產生了真摯的感情。女教師在他的幫助下順利地逃了出去，而這個匪徒則喪命於同夥的亂槍之下。

character: Capitão Galdino Ferreira

character: Teodoro

character: Olívia

character: Maria Clódia

character: Ze, the singing outlaw

character: Mané Mole

character: Tortured bandit

character: Woman in tears

job: Producer

job: Dialogue

job: Art Direction

job: Storyboard

job: Production Assistant

job: Assistant Director

job: Continuity

job: Assistant Director of Photography

job: Camera Operator

job: Cinematography

job: Electrician

title: O Cangaceiro - Die Gesetzlosen

title: The Bandit of Brazil

title: Sans peur, sans pitié

title: Banditten

title: Kesytön maa

title: Sans peur, sans pitié

title: Cangaceiro

title: Il brigante

title: 野性の男

title: De vogelvrijen

title: Cangaceiro

title: O'Cangaceiro

title: O Cangaceiro

title: Бандит

title: Cangaçeiro

title: De vilda männen

title: Ooo Kangasero: Haydutların Kanunu

title: The Bandit

title: The Bandit

title: The Ninth Bullet

title: O Cangaceiro - Die Gesetzlosen

title: Razbojnik


title: The Quartet

overview: The story of two immigrant couples: Teresa and Angelo; Pierina and Massimo. While fighting for survival in the new world, the unexpected love of Massimo and Teresa appears. They react against family and cultural traditions and leave to a new destiny, leaving their partners. Quatrilho is the name of a card game in wich the player have to betray his partner in order to become the champion.

title: O Quatrilho

overview: Rio Grande do Sul, 1910. Em uma comunidade rural composta por imigrantes italianos, dois casais muito amigos se unem para poder sobreviver e decidem morar na mesma casa. Mas o tempo faz com que a esposa (Patricia Pillar) de um (Alexandre Paternost) se interesse pelo marido (Bruno Campos) da outra (Glória Pires), sendo correspondida. Após algum tempo, os dois amantes decidem fugir e recomeçar outra vida, deixando para trás seus parceiros, que viverão uma experiência dramática e constrangedora, mas nem por isto desprovida de romance.

title: O Quatrilho

title: The Quartet

title: Игра за четирима

overview: През втората половина на 19-ти век големи групи италиански емигранти напускат родината си и поемат към далечна Америка в търсене на по-добър живот. Голяма част от тези авантюристи поемат към Южна Бразилия, където те, синовете и внуците им създават проспериращо общество на основата на малко земя, а после на търговия и индустрия. Действието на филма се развива през 1910 в Санта Корона, Рио Гранде ду Сул. Историята се вглежда в ежедневието, чувствата и обичаите на две от тези хиляди италиански семейства, които търсят по-хубав живот.

title: Ноль с четвертью

overview: 1910 год, Бразилия. Две молодые семейные пары, иммигрировавшие из Италии, объединяют свои средства и покупают участок, чтобы построить на нём зерновую мельницу. В целях экономии пары решают жить вместе. Вскоре бизнес начинает приносить первую прибыль, а жена одного мужчины - интересоваться другим, и не безответно.

title: 花好月圆

title: Το παιχνίδι της προδοσίας

overview: Η ιστορία αφορά δύο νεαρά ζευγάρια ιταλών µεταναστών στη Νότια Βραζιλία στις αρχές του 20ου αιώνα. Ενώ αγωνίζονται να επιβιώσουν στο Νέο Κόσµο, µια αναπάντεχη ροµαντική ιστορία αναπτύσσεται ανάµεσα στα δύο ζευγάρια, υποκινώντας την εναλλαγή συντρόφων µεταξύ τους.

title: Четвірка

overview: Дві пари італійських іммігрантів є частиною життєвої гри, яка веде до зради та тягне за собою серйозні наслідки для тих, хто програє.

title: 花好月圓

character: Pierina Boschini

character: Teresa Gardone

character: Angelo Gardone

character: Massimo Boschini

character: Padre Giobbe

character: Rocco

character: Padre Gentile

character: Batiston

character: Aurélio

character: Stchopa

character: Iscariot

character: Tia Gema

character: Cosimo

character: Miro

character: Agostinho

character: Dosolina

character: Bambina

character: Beppe

character: Rosalba

character: Gaudério

character: Fotógrafo

character: Natale

character: Joanim

character: Marieta

character: Mulher de Natale

character: Mulher de Verde

character: Funcionário I

character: Funcionário II

character: Motorista

character: Carroceiro

character: Gaiteiro

character: Rapaz do Café

character: Rapaz do Armazém

character: Colona I

character: Colona II

character: Mulher de Stchopa

character: Sacristão

character: Fazendeiro

character: Nane Mondo

character: Figurante na festa de casamento

job: Production Design

job: Sound

job: Sound Editor

job: Costume Design

title: O Quatrilho

title: Кадриль


title: Feliz Ano Velho

overview: After diving into a shallow lake, a college student becomes tetraplegic. In his wheel chair, he remembers the important facts of his life as an adolescent.

title: Feliz Ano Velho

overview: Mario dá adeus à sua adolescência ao mergulhar e bater a cabeça em uma pedra no fundo de um lago. Em crise, o que parecia difícil fica pior e o rapaz, diante do que parecia o fim, começa a reviver e resgatar momentos importantes de seu passado, até descobrir uma nova força em sua vida.

title: Feliz Ano Velho

title: Feliz Ano Velho

title: 幸福的新年

title: 幸福的新年

character: Mário

character: Ana/Angela

character: Gisela

character: Klauss

character: Arnaldo

character: Soninha

character: Edu

character: Salvador

character: Gorda

character: Beto

character: Carlos

character: Lúcia

character: Aluno

character: Mário (criança)

character: Lícia

job: Director

job: Boom Operator

job: Novel

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Editor

original_title: Feliz Ano Velho


title: Surf Adventures

overview: Elite Brazilian surfers go in search of the gnarliest waves on the planet's best beaches, opening up about their lives and experiences along the way.

title: Surf Adventures

title: Surf Adventures - O Filme

overview: Acompanha a elite do surf brasileiro, incluindo os atuais ídolos, os veteranos e os novatos no esporte, surfando em algumas das melhores ondas do planeta, localizadas no Hawaii, na Indonésia, no Brasil, na África do Sul e na Califórnia. Em todas as viagens os próprios surfistas contam suas experiências, falando também sobre os locais visitados.

title: Surf Adventures: O Filme

overview: Acompanhe as aventuras dos mais importantes surfistas brasileiros ao redor do mundo.

original_title: Surf Adventures: O Filme


title: Irma Vap: O Retorno

overview: After many flops, theatrical producer decides to stage a former hit, "O Mistério de Irma Vap". But he is going to face many problems to find the right actors and get the necessary permissions.

title: Irma Vap: O Retorno

overview: Otávio Augusto (Marcos Caruso), um dos produtores da montagem original de "O Mistério de Irma Vap" no Brasil, deseja montar uma nova versão do espetáculo. Para tanto ele conta com a ajuda de Luiz Alberto (Leandro Hassum), filho de seu antigo parceiro na montagem da peça, que morreu recentemente de enfarte devido às várias dívidas contraídas. Porém Otávio tem problemas. Tony Albuquerque (Marco Nanini), um dos atores da montagem original, está "temporariamente paralítico", sendo manipulado pela irmã Cleide (Marco Nanini) e mantido confinado no 2º andar de sua casa. Impossibilitado de contar com o elenco original, Otávio e Leandro convidam Darci Lopes (Ney Latorraca), um ator decadente que faz shows em boates, para assumir a direção da nova versão da peça...

title: Irma Vap: O Retorno

title: Irma Vap: O Retorno

overview: Um produtor decide remontar a peça O Mistério de Irma Vap e procura um dos atores originais para conseguir a cessão dos direitos. No entanto, uma falsificação de documentos pode colocar tudo a perder.

character: Tony Albuquerque / Cleide Albuquerque / Lady Enid / Nicodemo / Lobisomem

character: Darci Lopes / Odete Lopes / Jane Twisten / Lord Edgard / Irma Vap

character: Otávio Gonçalves

character: Vanda

character: Luiz Alberto

character: Antônio Albuquerque

character: Henrique D'Ávila

character: Luiz Alberto Jr. (Lula)

character: Leonardo Aguiar

character: Dona Adamastora (Mãe de Camila)

character: Pai de Camila

character: Sueli (Figurinista da peça teatral)

character: Camila

character: Francisco Machado

character: (ela mesma)

character: Médico

character: (ele mesmo)

character: Viúva

character: Tony / Cleide (criança)

character: Assistente

character: Dublê

character: Motoboy

character: Entregador de Gás

character: Acompanhante da Viúva

character: Camareira

character: Contra-Regra

character: Mãe dos Albuquerque

character: Pai dos Albuquerque / Dublê

job: Director of Photography

job: Producer's Assistant

job: Associate Producer

job: Producer


title: Hit Them Hard! The Brazilian Fighter Squadron in World War II

overview: A documentary about and featuring the men who comprised the First Brazilian Fighter Squadron in WWII.

title: Senta a Pua!

overview: No dia 6 de outubro de 1944, os integrantes do 1º Grupo de Aviação de Caça do Brasil desembarcaram no porto de Livorno, na Itália, para participar da 2ª Guerra Mundial, integrando o 350º Fighter Squadron. Faziam parte do grupo 466 pessoas: 49 pilotos e 417 homens de apoio. A saga do 1º Grupo contada por seus próprios pilotos, veteranos do mais importante conflito bélico deste século, cujas ações foram de fundamental relevância para a garantia da vitória aliada na Europa. Baseado no livro honônimo do brigadeiro Rui Moreira Lima.

title: Senta a Pua!

overview: A saga do Primeiro Grupo de Aviação de Caça do Brasil, que participou da Segunda Guerra Mundial nos céus da Itália, contada por seus próprios pilotos. São 23 entrevistas com veteranos e seus familiares, todas ilustradas com desenhos do artista Júlio Zartos e mescladas com imagens da época, tiradas por câmeras escondidas em aviões brasileiros ou emprestadas do Museu Aeroespacial do Rio de Janeiro.

title: Senta a Pua!

overview: Een documentaire over en met de mannen die deel uitmaakten van het First Brazilian Fighter Squadron in de Tweede Wereldoorlog.

original_title: Senta a Pua!


title: Money on the Side

overview: Fishy businessman deposits some money in his secretary’s (and lover) account. But a typing mistake sends the money to an honest woman’s account, whose husband had just been fired.

title: Caixa Dois

overview: Um banqueiro desvia milhões de reais, mas o dinheiro vai parar na conta da mulher de um funcionário exemplar que o banco acaba de demitir por causa da informatização. Agora, a família do ex-bancário vive um dilema: devolver ou não a fortuna indevida.

title: Money on the Side

title: Caja dos

overview: Un retrato de la corrupción. A partir de una serie de equívocos, cierta suma de dinero acaba en manos de la novia de un empleado que no tiene nada que ver con la transacción. A pesar de ser una denuncia de carácter moral contra la corrupción, se convierte en una comedia desopilante.

title: Caixa Dois

title: Вспомогательный счет

overview: Решив подставить простушку секретаршу под удар ради собственной наживы, богатенький банкир получает не только самую головоломную финансовую сделку в своей жизни, но и целую гору проблем в виде бонуса.

character: Ângela

character: Romeiro

character: Luis Fernado

character: Lina

character: Roberto

character: Henrique

character: Finelli

character: Janice

character: Anésia

character: Capilé

character: Carlão

character: César

character: Pai Aluno

character: Mordomo

character: Português Manoel

character: Zenom

character: Pedinte

character: Funcionário do banco

job: Casting

job: Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Continuity

job: Production Director

job: Screenplay

job: Original Story

job: Art Direction

job: Makeup Department Head

original_title: Caixa Dois

title: Caixa 2


title: Pelé Forever

overview: The life of the "King of Football" Pelé is shown through testimonials from former players, friends and important celebrities of the time. Following a chronological order, several of his goals, key moves and facts that marked his career are displayed.

title: Pelé Eterno

overview: Os melhores momentos já vistos e muitos outros inéditos estão neste documentário sobre o maior jogador de futebol de todos os tempos: O Rei Pelé.

title: Pelé Forever

title: Pelé Eterno

overview: Documentário brasileiro, dirigido por Anibal Massaini Neto, sobre a trajetória de Edison Arantes do Nascimento. A vida do "rei do futebol" Pelé é mostrada através de depoimentos de ex-jogadores, amigos e celebridades importantes da época. Seguindo uma ordem cronológica, são exibidos vários de seus gols, principais jogadas e fatos que marcaram sua carreira.

character: Self

character: Self (archive footage)

character: Narrator (voice)

job: Writer

job: Director

title: Pele Forever


title: Macunaima

overview: Born a fully grown black man in a village in the Brazilian jungle, Macunaíma later magically transforms into a white man before making an adventure-filled trip to the city of São Paulo. Once there, he becomes something of a dandy, falling in love with Ci, a revolutionary who dies in an accidental bombing. After robbing a ruthless industrialist, Macunaima returns to his village where he finds his newly acquired knowledge and possessions of little use.

title: Macunaíma

overview: As aventuras de Macunaíma, o herói sem nenhum caráter, e suas andanças por um Brasil em transformação. Um compêndio dos mitos, lendas e da alma do brasileiro, a partir do clássico romance de Mario de Andrade.

title: Macunaima

title: Макунайма

overview: Макунаима — ленивый антигерой, афроамериканец, рожденный в Амазонии. Повзрослев, он осознает цель своей жизни, которая ведет его в Большой Город. После смерти матери он с двумя своими братьями едет в Рио-де-Жанейро. В пути с ним происходят большие чудеса. Встав под поток воды, он становится белым и фантатически красивым.  Макунаима упивается своим новым цветом кожи, который изменяет его жизнь и открывает двери разных карьерных возможностей в столичном Сан-Пауло. Оставаясь большим ребенком, Макунаима влюбляется в девушку-революционерку, которая участвует в герилье с оружием в руках, борясь против военной диктатуры. У них рождается черный ребенок. После того, как девушка и ребенок будут убиты, Макунаима будет мстить, но, в конце концов, возвратится обратно в джунгли.

title: Macunaíma

overview: In einer Hütte mitten im brasilianischen Dschungel erblickt Macunaíma das Licht der Welt: Der nicht allzu hübsch geratene und äußerst faule Spätentwickler wird von seiner Familie bestenfalls ignoriert. Als seine Mutter stirbt, macht sich Macunaíma mit seinen Brüdern Jiguê und Maanape auf, um in der großen Stadt sein Glück zu suchen. Auf dem Weg stoßen sie auf eine magische Quelle, deren Wasser den dunkelhäutigen Macunaíma in einen weißen, gut aussehenden Mann verwandelt. Derart verzaubert lässt der Erfolg bei den Frauen in der Stadt nicht lange auf sich warten: Macunaíma trifft die verführerische Guerilla-Kämpferin Ci und richtet sich bei ihr ein. Hier kann er wieder seine ausgesprochene Faulheit ausleben, während sie den gemeinsamen Lebensunterhalt verdient. Schließlich bekommt Ci sogar ein (schwarzes) Kind von Macunaíma.

title: Macunaíma

overview: Macunaíma é um herói preguiçoso, safado e sem nenhum caráter. Ele nasceu na selva e de preto, virou branco. Depois de adulto, deixa o sertão em companhia dos irmãos. Macunaíma vive várias aventuras na cidade, conhecendo e amando guerrilheiras e prostitutas, enfrentando vilões milionários, policiais, personagens de todos os tipos.

title: Macunaíma

overview: Macunaïma, « héros sans caractère », évolue avec désinvolture à travers le pays en changeant de couleur. Né noir d’une mère indienne, il devient blanc sous une pluie magique. Il rencontre des personnages mythologiques et des acteurs de luttes politiques urbaines, tels qu’une guerrillera et un grand patron transmuté en géant cannibale. Macunaíma met en scène le face-à-face problématique entre la culture noire et la culture blanche, tandis que la culture indienne n'est jamais très loin.

title: 丛林怪兽

overview: 在弹丸大小的丛林之中，一老妪奇迹般地产下男孩Macunaima。出生既已成人的Macunaima为了实现生命的意义，带领着家人朋友们踏上了去往大都市的旅程。一路上，光怪陆离之事接二连三地发生，但Macunaima仍保持着一颗纯真的童心。到达了城市之后，他阴差阳错地被恐怖分子拉去闹革命，并经历了种种荒诞滑稽的事件，也从中对生活有了更深的理解……。这部由同名小说改编的电影为新浪潮运动注入了新的审美理念，影片融合了流行喜剧元素与通俗“热带主义”，在60年代末期的电影中具有标志性的意义。

title: Macunaíma

overview: El director logra una caricatura aguda de la condición humana y su satirización, provocando risas espontáneas cuándo se detiene en los absurdos del racismo, la personalidad de los indios y el modo en que las distintas clases sociales se devoran entre sí. La película se inspira en una famosa novela de Mario de Andrade, fundador del "Movimiento Literario Modernista" de los años 20 y narra la historia y la metamorfosis de Macunaíma, el héroe perezoso y sin ningún carácter, que nace negro en el interior de Brasil. Emigra con sus hermanos hacia la gran ciudad en busca de un amuleto de la suerte, y en el camino se vuelve blanco. En la ciudad entablará una relación con una guerrillera urbana y un magnate capitalista.

title: Macunaíma

title: 정글의 괴물

overview: 브라질의 소설가이자 음악평론가인 마리오 데 안드라데의 동명 소설이 영화의 원작이다. 군부독재가 더욱 강화되어 브라질 전체가 신경쇠약에 걸려있었던 1960년대 후반부터 70년대 초반까지, 즉 정치적으로 직접적인 발언을 할 수 없어서 알레고리를 영화형식으로 사용한 시네마 노보 후기에 제작되었다. 마꾸나이마는 중년 흑인 남자의 형태로 태어났다. 식구들이 이 그로테스크한 아이를 돌볼 리 없고 아이는 방치된다. 마리화나를 피면 일시적으로 백인왕자로 탈바꿈할 수 있다는 사실을 알게 되고 도시로 향하는 중 온천물에 우연히 몸을 담그자 완전히 잘생긴 백인왕자가 된다. 도시로 나온 마꾸나이마는 테러리스트 여자와 만나 살게 되고 온갖 경험을 하게 된다. 영화는 브라질 대중에게 친숙한 신화에 기반을 두고 있는 마리오 데 안드라데의 소설과 열대주의, 카니발리즘, 초현실주의 그리고 코메디를 혼합해놓았다.

title: 叢林怪獸

overview: 在彈丸大小的叢林之中，一老嫗奇跡般地產下男孩 Macunaima。出生既已成人的 Macunaima 為了實現生命的意義，帶領著家人朋友們踏上了去往大都市的旅程。一路上，光怪陸離之事接二連三地發生，但 Macunaima 仍保持著一顆純真的童心。到達了城市之後，他陰差陽錯地被恐怖分子拉去鬧革命，並經歷了種種荒誕滑稽的事件，也從中對生活有了更深的理解……。這部由同名小説改編的電影為新浪潮運動注入了新的審美理念，影片融合了流行喜劇元素與通俗“熱帶主義”，在 60 年代末期的電影中具有標志性的意義。

title: マクナイーマ

character: Black Macunaíma / Macunaíma's son

character: White Macunaíma / Macunaíma's mother

character: Venceslau Pietro Pietra

character: Jiguê

character: Ci

character: Maanape

character: Sofara

character: Iriqui

character: Caipora

character: Thin woman

character: Fat woman

character: Venceslau's wife

character: Venceslau's maid

character: Man with duck

character: Bum

character: Iara

character: Narrator

job: Novel

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Editor

job: Cinematography

job: Executive Producer

job: Costume Design

original_title: Macunaíma

title: Jungle Freaks

title: Macunaíma


title: Paula Fernandes - Ao Vivo

overview: Paula Fernandes: Live is the first live album and fifth overall in the singer's Paula Fernandes . It was released in 2011 and just over five months of release, it reached the milestone of more than one million copies sold in Brazil, according to ABPD, besides being among the 10 most sold in Brazil. In Portugal reached the top of the musical table Portuguese Phonographic Association . The CD and DVD together have sold 1 million and 250 thousand copies in Brazil.

title: Paula Fernandes - Ao Vivo

overview: Paula Fernandes roubou a cena no especial de fim de ano de Roberto Carlos e ganhou destaque em toda a mídia nacional. Já participou do primeiro Fantástico do ano com entrevista e imagens do primeiro CD da carreira. Primeiro DVD ao vivo com vários sucessos como "Passaro de Fogo", "Quando a Chuva Passar", "Meu Em Você", "Quero Sim", "Jeito de Mato" e músicas inéditas. Disco de Platina do último CD Pássaro de Fogo. Participações especiais: Victor & Leo, Leonardo, Marcus Viana e Almir Sater. Já teve mais de 5 músicas como temas de novelas e a atual "Tocando em Frente" com participação de Leonardo está na trilha da novela "Araguaia", da TV Globo.

title: Paula Fernandes - Ao Vivo

title: Paula Fernandes - Ao Vivo

overview: 1. Pássaro de Fogo  2. Meu Eu em Você  3. Pra Você  4. Apaixonados pela Lua  5. Tocando em Frente (part. Leonardo)  6. Índia (part. Leonardo)  7. Amargurado / Sem Você / Ainda Ontem Chorei de Saudade  8. Debaixo do Cacho / Apaixonado por Você  9. Complicados Demais  10. Voa  11. Seio de Minas  12. Jeito de Mato  13. Sensações  14. Costumes  15. Quero Sim  16. Quando a Chuva Passar (part. Marcus Viana)  17. Não Precisa (part. Victor & Leo)  18. Navegar Em Mim  19. Tarde Demais  20. Pra Que Conversar?  21. Isso é Amar Você  22. Pássaro de Fogo" (Créditos)  23. Man! I Feel Like a Woman (Extras)  24. Nem Pensar (Extras)  25. Jeito de Mato (part. Almir Sater) (Videoclipe) (Extras)  26. Making Of (Extras)

title: Paula Fernandes: Ao Vivo

overview: Dieses Konzert führte zum ersten Live-Album der brasilianischen Sängerin und Songwriterin Paula Fernandes, das 2011 veröffentlicht wurde. Es erreichte nach etwas mehr als fünf Monaten laut PMB die Marke von mehr als einer Million verkaufter Exemplare in Brasilien und gehörte zu den Top 10 Bestseller in Brasilien.

title: Paula Fernandes: Ao Vivo

overview: Paula Fernandes: Live is het eerste live-album en het vijfde overall in het Paula Fernandes-album van de zangeres. Het werd uitgebracht in 2011 en iets meer dan vijf maanden na de release bereikte het volgens ABPD de mijlpaal van meer dan een miljoen verkochte exemplaren in Brazilië, en behoorde het bovendien tot de 10 meest verkochte in Brazilië. In Portugal bereikte de top van de muziektafel de Portugese Phonografische Vereniging. Van de cd en dvd zijn in Brazilië samen 1 miljoen en 250.000 exemplaren verkocht.

title: Paula Fernandes: Ao Vivo

overview: Paula Fernandes: Live es el primer álbum en vivo y el quinto en total de la cantante. Lanzado en 2011, en tan solo cinco meses alcanzó el hito de más de un millón de copias vendidas en Brasil, según la ABPD, además de estar entre los 10 más vendidos del país. En Portugal, alcanzó el primer puesto en la clasificación musical de la Asociación Fonográfica Portuguesa. El CD y el DVD juntos han vendido 1 millón y 250 mil copias en Brasil.

original_title: Paula Fernandes: Ao Vivo


title: Born To Be Blind

overview: Three blind sisters, Regina, Maria and Conceição, earn their living by singing in front of churches, in Brazil... They tell their amazing stories, full of drama, heartache, rape, poverty, death and hope.

title: A Pessoa é Para o Que Nasce

overview: São irmãs. São três. São cegas. Unidas por esta característica incomum do destino, elas viveram toda sua vida cantando e tocando ganzá em troca de esmolas nas cidades e feiras do Nordeste do Brasil, a região mais pobre do país. O filme acompanha os afazeres cotidianos destas mulheres e revela as curiosas estratégias de sobrevivência da qual participam parentes e vizinhos. Mergulha em sua história, flagrando uma trama complexa de amor e morte, miséria e arte. E acompanha, numa reviravolta inesperada, o efeito-cinema na vida destas mulheres, transformando-as em celebridades. Um filme em que diretor e personagens confrontam-se com os laços que surgem entre eles, revelando a sedução e os riscos do ofício de documentarista.

title: Born To Be Blind

title: A Pessoa é Para o Que Nasce

title: A Pessoa é Para o Que Nasce

title: A Pessoa é Para o Que Nasce

overview: A história de três irmãs cegas que viveram cantando e tocando ganzá em troca de esmolas nas cidades e feiras do Nordeste do Brasil.

character: Self (archive footage)

character: Self

character: Self (uncredited)

job: Associate Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: A Pessoa é Para o Que Nasce


title: Cidade do Samba

title: Cidade do Samba

overview: • 1. Percussão De Abertura • 2. Mulheres • 3. Boca Sem Dente • 4. Bebete Vãobora • 5. Não Tenho Lágrimas • 6. Onde a Dor Não Tem Razão • 7. Fogo De Saudade • 8. Edmundo (In The Mood) • 9. Aquarela Brasileira • 10. Falsa Baiana • 11. Deixa a Vida Me Levar • 12. Chiclete Com Banana • 13. Posso Até Me Apaixonar • 14. Acreditar • 15. Desesperar Jamais • 16. De Frente Pro Crime • 17. Mel Na Boca • 18. Pressentimento • 19. De Noite Na Cama • 20. Diz Que Fui Por Aí • 21. Agoniza Mas Não Morre • 22. Jura • 23. Casal Sem Vergonha • 24. Deixa Isso Pra Lá • 25. Percussão de Encerramento

title: Cidade do Samba

title: Cidade do Samba

overview: Faixas do show  1.	Percussão de Abertura -  2.	Mulheres -  3.	Boca Sem Dente -  4.	Bebete Vãobora -  5.	Não Tenho Lágrimas -  6.	Onde a Dor Não Tem Razão -  7.	Fogo de Saudade -  8.	Edmundo (In The Mood) -  9.	Aquarela Brasileira -  10.	Falsa Baiana -  11.	Deixa a Vida Me Levar -  12.	Chiclete com Banana -  13.	Posso Até Me Apaixonar -  14.	Acreditar -  15.	Desesperar Jamais -  16.	De Frente Pro Crime -  17.	Mel na Boca -  18.	Pressentimento -  19.	De Noite Na Cama -  20.	Diz Que Eu Fui Por Aí -  21.	Agoniza Mas Não Morre -  22.	Jura -  23.	Casal Sem-Vergonha -  24.	Deixa Isso Prá Lá -  25.	Percussão de Encerramento (Créditos finais)

job: Producer

original_title: Cidade do Samba

title: Cidade do Samba


title: Cócegas

overview: Ingrid Guimarães and Heloísa Périssé give life to different women, always involved in extreme situations in nine short stories.

title: Cócegas

overview: Cócegas traz nove histórias onde Ingrid Guimarães e Heloísa Périssé dão vida a diferentes mulheres, sempre envolvidas em situações limite: "Mostramos do que é capaz o já complexo e instável sistema hormonal feminino quando submetido ao estresse do mundo moderno", diz Ingrid. Para criar um quadro multifacetado, as atrizes convidaram cinco diretores que têm em comum em suas trajetórias o mergulho no universo do humor: Aloísio de Abreu (de Subversões e That's all besteirol), Sura Berditchevsky (de Um peixe fora d_água e Diário de um adolescente hipocondríaco), Luiz Carlos Tourinho (assistência de direção de D'Artagnan e os Três Mosqueteiros e Romeu e Julieta) e Marcelo Saback (de A Dama e o Vagabundo e Futuro do Pretérito) dirigem, cada um, dois esquetes. Régis Faria dirige um esquete e os vídeos de cena.

title: Cócegas

overview: Ingrid Guimarães e Heloísa Périssé dão vida a diferentes mulheres, sempre envolvidas em situações extremas, em nove contos.

title: Cócegas

character: Kalma Carvalho / Miss Mossoró / Leilete / Tati / Larissa Freitas / Various

character: Leandra Borges / Daniela Brito / Marcelle / Dal / Damiana / Yasmin / Various

original_title: Cócegas


title: Comédia em Pé

title: Comédia em Pé

overview: Este DVDRip contém um apanhado dos melhores momentos do espetáculo "Comédia Em Pé". Humor despojado, que reúne um bando de sujeitos engraçados e com cara-de-pau suficiente para se apresentar sem o apoio de maquiagem, figurino, luz ou atores coadjuvantes. São humoristas que atuam de pé, diante da platéia, na companhia apenas do microfone e de seu texto. O material, escrito pelos próprios comediantes, explora os aspectos mais inusitados e - claro! - engraçados da vida. Formado por uma quadra de comediantes cariocas e seus convidados, o grupo traz para o Rio de Janeiro o Stand Up Comedy, um formato de pocket show que se consagrou nos Estados Unidos, e que, hoje, faz rir platéias do mundo todo.  Gravado no Teatro dos Grandes Atores, Rio de Janeiro.

original_title: Comédia em Pé


title: Elas Cantam Roberto Carlos

title: Elas Cantam Roberto Carlos

overview: Só mesmo Roberto Carlos para reunir tantas estrelas numa noite só: o Teatro Municipal de São Paulo recebeu no dia 26 de maio de 2009 vinte divas da música brasileira para encantar Roberto Carlos em um show inesquecível. O espetáculo que recebeu o nome de “Elas Cantam Roberto Carlos”, faz parte das comemorações especiais dos 50 anos de carreira do rei e contou com a presença de nomes de peso no palco. O tão aguardado show teve Hebe Camargo cantando Você Não Sabe, o dueto de Zizi Possi e Luiza Possi com Canzone Per Te, Alcione, Daniela Mercury, Claudia Leitte, Ana Carolina, Adriana Calcanhotto, Marília Pêra, Sandy, Wanderléa, Ivete Sangalo e outras grandes divas. O show chegou ao seu auge com a emocionante interpretação do rei com Emoções. Para encerrar a apresentação com chave de ouro, as musas embalaram Como É Grande O Meu Amor Por Você.

title: Elas Cantam Roberto Carlos

title: Elas Cantam Roberto Carlos

original_title: Elas Cantam Roberto Carlos


title: Show Boom

title: Show Boom

overview: Comédia que aborda com bom humor e ironia temas como a morte e a reencarnação volta aos palcos com novas piadas Onze anos de sucesso em todo o Brasil e com um público de mais de um milhão de pessoas. É com esta bagagem que o ator e diretor Jorge Fernando chega com este DVD que mostra a temporada do espetáculo “Boom”. A estrela deste espetáculo é o ator-diretor Jorge Fernando, da Rede Globo. No palco, ele canta, dança e interpreta, se transformando e trocando de personagem numa rapidez assustadora. O personagem principal é o professor Rebelo, um paranormal que se vê diante de incorporações inesperadas.

original_title: Show Boom


title: Nós Na Fita - O Show

title: Nós Na Fita - O Show

overview: A comédia satiriza situações típicas do dia-a-dia e neuroses cotidianas. Em uma hora e meia de espetáculo, os atores Leandro Hassum e Marcius Melhem satirizam situações típicas do dia-a-dia e levam ao palco um pouco das neuroses cotidianas. Nós na fita é um show de humor que traz à cena pequenos dramas comuns a todos nós, como casamento, família, cinema, futebol, mancadas e comportamentos inoportunos, entre outros. Os dois comediantes também são sucesso na TV com a dupla de seguranças do programa Zorra Total.

title: Nós na Fita - O Show

original_title: Nós Na Fita - O Show


title: Festival do Panda

title: Festival do Panda

overview: O maior festival infantil do ano 2011, que contou com o Panda e muitos convidados especiais, música, jogos e muitas surpresas.

original_title: Festival do Panda


title: MTV ao Vivo: Jota Quest

overview: MTV Ao Vivo - Jota Quest é um CD/DVD ao vivo gravado pela banda brasileira Jota Quest em Belo Horizonte, na Praça do Papa, nos dias 1 e 2 de maio de 2003, extraindo-se do programa MTV Ao Vivo - Jota Quest, com transmissão da MTV Brasil. Lançado em 15 de Setembro do mesmo ano, foi produzido por Liminha. No Brasil, foi o quinto CD mais vendido em 2007, vendendo mais de 500.000 mil cópias e sendo certificado Diamante.[1][2] A música "Do seu lado" poucos meses depois da gravação do MTV Ao Vivo, se tornou tema da novela Malhação, junto com a faixa "Só Hoje".

title: MTV ao Vivo: Jota Quest

title: MTV ao Vivo: Jota Quest

overview:
Faixas do DVD:
 01- Na Moral
 02- As Dores Do Mundo
 03- Encontrar Alguém
 04- Do Seu Lado
 05- Sempre Assim
 06- Dias Melhores
 07- Vou Pra Aí
 08- Mais Uma Vez
 09- Tanto Faz
 10- 35
 11- O Que Eu Também Não Entendo
 12- O Vento
 13- Amor Maior
 14- Só Hoje
 15- Tudo É Você/Hangin In The Hood
 16- Fácil
 17- Por Mim E Por Você
 18- De Volta Ao Planeta

title: MTV ao Vivo: Jota Quest

overview: MTV Ao Vivo - Jota Quest é um Especial ao vivo da MTV, gravado pela banda brasileira Jota Quest em Belo Horizonte, na Praça do Papa, nos dias 1 e 2 de maio de 2003, extraindo-se do programa MTV Ao Vivo - Jota Quest, com transmissão da MTV Brasil. Lançado em 15 de Setembro do mesmo ano, foi produzido por Liminha. No Brasil, foi o quinto CD mais vendido em 2007, vendendo mais de 500.000 mil cópias e sendo certificado Diamante. A música "Do seu lado" poucos meses depois da gravação do MTV Ao Vivo, se tornou tema da novela Malhação, junto com a faixa "Só Hoje".

character: Self - Jota Quest

job: Music Producer

original_title: MTV ao Vivo: Jota Quest

title: Jota Quest  - MTV Ao Vivo

title: MTV Ao Vivo: Jota Quest


title: O Melhor Do Acústico MTV 2

title: O Melhor Do Acústico MTV 2

overview: O Melhor do Acústico MTV - Vol. 2 traz um apanhado das performances mais marcantes dos artistas nacionais que já se apresentaram no aclamado especial da MTV Brasil. Kid Abelha, Paralamas do Sucesso, Ira!, Cássia Eller e Rita Lee são alguns dos nomes selecionados. Confira!

title: O Melhor Do Acústico MTV 2

original_title: O Melhor Do Acústico MTV 2