title: Flamengo Penta Tri - A Hegemonia

overview:
The championship seemed lost. Bad results, delayed salaries, and internal fights. In the midst of this storm, Fábio Luciano announces that he will hang up his boots and asks the players to help him become champion one last time. Mobilized by the captain's leadership, the team transforms and doesn't lose another game.
 Fla is Tri again, this time with a special flavor.
 By winning its 31st state title, it breaks the 103-year dominance of its rival from Laranjeiras and achieves for the first time the absolute hegemony of Rio de Janeiro football.  With all the goals of the campaign,
 unreleased interviews, behind-the-scenes images and of the Flamengo fans, PENTATRI - THE HEGEMONY records this unforgettable chapter in Mengão's history. It also features a show of images from the final, with five exclusive cameras and new songs composed by the singer Roge.  Another production by Fla Filmes, lucky charm since 2006.

title: Flamengo Penta Tri - A Hegemonia

overview: Com todos os gols da campanha, entrevistas inéditas, imagens de bastidores e da torcida rubro-negra, PentaTri - A Hegemonia registra este capítulo inesquecível da história do Mengão. Traz ainda um show de imagens da finalíssima, com cinco câmeras exclusivas e novas músicas compostas pelo cantor Rogê. Mais uma produção da Fla Filmes, pé-quente desde 2006.

title: Flamengo Penta Tri - A Hegemonia

job: Director

job: Executive Producer

original_title: Flamengo Penta Tri - A Hegemonia


title: As Philarmonicas

status: Released

title: As Philarmonicas

overview: "Sobre as filarmônicas bahianas, realizado durante o grande concerto, realizado no Terreiro de Jesus, Salvador, com duzentos músicos das mais diversas filarmônicas do recôncavo bahiano." (Embrafilme/CFCMB)

department: Directing

type: Crew

original_title: As Philarmonicas

original_language: pt

title: AS PHYLARMÔNICAS

country: BR


title: Arthur Moreira Lima: Um Piano Para Todos

type: Backdrop

overview: Arthur Moreira Lima é um pianista excepcional. Atuou nos palcos mais importantes do mundo, tocou com as Filarmônicas de Leningrado e de Moscou e com as Sinfônicas de Berlim e de Viena, entre tantas outras, sob a regência de grandes maestros como Kurt Sanderling, KiriIl Kondrashin, Mariss Jansons e Jesus Lopez-Cobos. Já sem a necessidade de brilhar nas grandes casas de espetáculos do mundo, hoje o pianista percorre o interior do Brasil a bordo de dois caminhões, levando a música erudita aos cantos mais esquecidos do País e democratizando o acesso à sua arte.

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production


title: Renascer das Cinzas

title: Renascer das Cinzas

overview: Esta é a história de um rapaz que teve as suas raízes num bairro social, ao redor da cidade de Lisboa, e o seu sonho de se tornar rapper.

job: Production Manager

original_title: Renascer das Cinzas


title: Dê um Pliê

title: Dê um Pliê

overview: Em meio à exaustiva rotina, um jovem trabalhador encontra uma maneira de fugir e relembrar sua antiga paixão.

original_title: Dê um Pliê


title: Summertime

type: Poster

overview: The weekend life of Ashanika kids, when they go upriver to camp with their parents e learn the life of the forest.

title: Summertime

title: No tempo do verão

overview: Korte film: Het weekend leven van de kinderen van Ashanika, wanneer ze met hun ouders stroomopwaarts gaan kamperen en het leven in het bos leren kennen.

original_title: No tempo do verão


title: Sem título

title: Sem título

overview: Sobre a imagem da tela de um monitor de TV, a artista traça linhas com um pincel atômico. Através de um gesto contínuo, cria uma grade visual até cobrir toda a imagem.

original_title: Sem título

title: Untitled

country: US


title: A Arte de Desenhar

title: A Arte de Desenhar

overview: Jogo de sombras

original_title: A Arte de Desenhar


title: Videologia

title: Videologia

overview: Uma superfície sendo limpa e lentamente revelando a imagem de uma arma de fogo

original_title: Videologia


title: Over Our Ashes

overview: Igor thinks he's been cheated by his boyfriend. After discovering the truth, he begins to have a deep desire for revenge.

title: Over Our Ashes

title: Sobre Nossas Cinzas

character: Igor

type: Cast

character: Marcelo

character: Juliana

job: Editor

department: Editing

original_title: Sobre Nossas Cinzas

title: Over Our Ashes


title: Duarte Correia da Silva: Zé Ninguém

title: Duarte Correia da Silva: Zé Ninguém

overview: Filmado no dia 19 de novembro 2021 no Lisboa Comedy Club.

character: Himself

original_title: Duarte Correia da Silva: Zé Ninguém


title: Visita de Estudo

title: Visita de Estudo

overview: 'Visita de Estudo', segundo single do último álbum de António Zambujo ‘Voz e Violão’, foi o mote perfeito para dar nome ao projecto que dá a conhecer muitos dos lugares e histórias da terra que o viu crescer.  Neste documentário, o músico sobe ao palco de alguns dos locais mais simbólicos do Alentejo para apresentar canções do seu último trabalho António Zambujo ‘Voz e Violão’, revisitando ainda parte do seu repertório anterior e do cancioneiro tradicional alentejano.  Passando por Beja, Beringel, Pomarão, Portel e Porto Covo, esta digressão, pequena em tamanho mas enorme em sentimento, deu origem ao documentário 'Visita de Estudo', que partilha o mesmo nome do tema composto por si e com letra de Maria do Rosário Pedreira. 'Visita de Estudo' já se encontra disponível no canal de Youtube de António Zambujo.  Os recantos, os aromas, … o Alentejo tem muito sabor! Depois do documentário 'Visita de Estudo', António Zambujo dará a conhecer novos projectos em breve.

original_title: Visita de Estudo


title: O Silêncio Que Você Faz

title: O Silêncio Que Você Faz

overview: Eduardo está em isolamento social devido à pandemia. Com uma rotina desgastante e inerte, agravada por uma grande perda, ele, aos poucos, se isola não só do mundo externo, mas de si próprio.

character: Eduardo

job: Art Designer

department: Art

job: Music

department: Sound

job: Screenplay

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: O Silêncio Que Você Faz

title: The Silence That You Do

title: The Silence That You Do

country: GB


title: Um Dia de Futebol

"Um Dia de Futebol" - Teaser #1

site: YouTube

type: Trailer

overview: In the cup final, a David versus Goliath story in the football kingdom  On May 20, Desportivo das Aves reached a Portuguese Cup final for the first time. It is the story of the journey of Desportivo das Aves team and its fans, from the departure from the town of Aves to Jamor to face Sporting. A live story of the suffering of the fans outside and inside the stadium, accompanied by the narration of the game by Antena 1.  "Um Dia de Futebol" is a documentary that portrays the experience of the supporters, players, and coaches of Desportivo das Aves 24 hours before, until the final moment of the Portuguese Cup match, in a historical moment.

title: Um Dia de Futebol

title: Um Dia de Futebol

overview: Prožijte den s hráči i fanoušky fotbalového týmu Desportivo das Aves. Tihle outsideři se totiž poprvé dostali až do finále boje o portugalský pohár!

title: Um Dia de Futebol

overview: Suivez le quotidien des joueurs et des supporters du Desportivo das Aves, un petit club de foot qui s'est hissé pour la première fois en finale de la Coupe du Portugal.

original_title: Um Dia de Futebol


title: Margot

overview: Between 1958 and 1961, Margot Dias participated in four ethnographic missions to the northern end of Mozambique. She shot and taped hundreds of minutes—unique visual and sound recordings of Makonde culture. One seeks to portray the woman behind the records from those trips, from her youth in Germany in the 1920s, to meeting and marrying Portuguese ethnologist Jorge Dias, to the missions they made together to the then Portuguese colony. As she meets with Makonde people today and hands them back these images, the director seeks the gaze of the other director, whom she knew at the end of her life.

title: Margot

job: Colorist

job: Sound Mixer

job: Sound

original_title: Margot


title: Antiscene

overview: Clarice wants to make a film about Jonathan, an unexpected and surprising filmmaker.

title: Anticena

overview: Clarice quer fazer um filme sobre Jonathan, um cineasta inesperado e surpreendente.

title: Antiscene

character: Jonathan

character: Clarice

character: Jéssica

character: Wesley

character: Madame

job: Sound Editor

job: Art Direction

original_title: Anticena


title: Senhorita Agora Mesmo

overview: This movie was completely destroyed and there are only three fragments of this film, with less than 30 seconds (total). The movie has a great influence of the North American movies, and the gorgeous Eva Nil plays a kind of female version of "Tom Mix", wearing two colts and protecting the needy people.

title: Senhorita Agora Mesmo

original_title: Senhorita Agora Mesmo


title: The Devil's Executioner

overview: In July 2015, four teenagers disappeared while signing a documentary. Three months later... his recording was found.

title: The Devil's Executioner

title: El Verdugo del Diablo

overview: In juli 2015 verdwenen vier tieners terwijl ze een documentaire opnamen. Drie maanden later... werd hun opname gevonden.

character: Cristian García

character: Lara Vázquez

character: Manu Hernandez

character: Isaac Santos

original_title: El Verdugo del Diablo


title: The Phenomenon

name: THE PHENOMENON: The Rise, Fall And Redemption Of Ronaldo | Coming Soon To DAZN

overview: Featuring contributions from legendary team-mates and opponents, friends and family, this is the definitive story of Ronaldo, encompassing his meteoric rise, his spectacular fall (including one of football’s biggest mysteries) and the World Cup’s greatest ever redemption story.

title: Ronaldo, O Fenômeno

overview: O apelido “O Fenômeno” foi justificado. O futebol nunca tinha visto nada como Ronaldo Nazário. Lesões e frustrações ameaçaram sua carreira, mas não havia como parar o brasileiro.

title: Ronaldo: El Fenómeno

overview: 'El Fenómeno' era el niño prodigio que lo tenía todo. Campeón del Mundo a los 17 años. Mejor jugador del año a los 20. Dos veces récord mundial de un traspaso a los 21. Impresionantes goles allá donde jugó. Y entonces, todo le fue brutalmente arrebatado. Después de los misteriosos y controvertidos hechos que tuvieron lugar el día de la final del Mundial de 1998, que precipitaron la aplastante derrota de Brasil ante Francia y las teorías de conspiración que perduran hasta el día de hoy, Ronaldo sufrió dos devastadoras lesiones en la rodilla que le apartaron de los terrenos de juego durante tres años. Se dijo que nunca volvería a jugar. Pero con su sonrisa característica y un peculiar corte de pelo que capturó la imaginación del mundo, luchó para volver a la cima del fútbol, anotando 8 goles en 7 partidos para levantar la Copa del Mundo en 2002. Dividido en tres actos y con la participación de compañeros, oponentes, amigos y familiares, esta es la historia definitiva de Ronaldo.

title: Il Fenomeno

overview: Con contributi di leggendari compagni di squadra e avversari, amici e familiari, questa è la storia definitiva di Ronaldo, che comprende la sua fulminea ascesa, la sua spettacolare caduta (compreso uno dei più grandi misteri del calcio) e la più grande storia di redenzione della Coppa del Mondo.

title: The Phenomenon

title: 现象：罗纳尔多的兴衰与救赎

overview: 1997年，罗纳尔多·纳扎里奥21岁，是这个星球上最好的足球运动员，注定要成为一名史上伟大的球员。然而，仅仅一年后，一切都变得黯淡无光。首先，他被指责为巴西世界杯决赛输给法国的罪魁祸首，然后他背靠背受伤，有可能结束他的职业生涯。但是两个新的膝盖和一个世界杯之后，现象又回到了巅峰。电影制作人在这个令人难以置信的救赎故事中采访了全体演员;罗纳尔多的家人，队友，医生和外科医生。罗纳尔多和罗伯托·卡洛斯首次在银幕上揭示了 1998 年世界杯决赛下午在大罗马城堡酒店 290 号房间的真实情况。

title: The Phenomenon

overview: S příspěvky legendárních spoluhráčů a soupeřů, přátel a rodiny se jedná o definitivní příběh Ronalda, který zahrnuje jeho raketový vzestup, velkolepý pád (včetně jedné z největších fotbalových záhad) a největší příběh vykoupení na mistrovství světa.

character: Self

job: Screenstory

original_title: Ronaldo, O Fenômeno

title: Ronaldo, The Phenomenon

title: The Phenomenon

title: The Phenomenon: The Definitive Story of Ronaldo

country: DK


title: Kino-reonivek no. 1 – Roman Holiday

title: Kino-reonivek no. 1 – Roman Holiday

overview: Exibido na Cinemateca do MAM.

original_title: Kino-reonivek no. 1 – Roman Holiday


title: O  império de um navegador

title: O  império de um navegador

overview: Benedito, um navegador que exerceu sua profissão com paixão desde sua infância, chegou aos 80 anos e agora precisa abandonar a atividade que lhe trouxe sustento e alegrias por tantos anos.

original_title: O  império de um navegador


title: Piratinin

overview: At the countryside town of Piratini, in the far south of Brazil, an elderly couple has a life filled with everyday activities. In the midst of an ordinary day, they recall the past, their roots, those who are gone and their connection to the southern countryside, in wich they have lived their entire lives.

title: Piratinin

overview: Na cidade de Piratini, interior do Rio Grande do Sul, um casal tem uma vida repleta de atividades cotidianas. Em meio a um dia comum, eles relembram o passado, suas origens, aqueles que se foram e a ligação com o interior gaúcho, no qual viveram a sua vida toda.

title: Piratinin

job: Sound Director

job: Cinematography

department: Crew

job: Compositor

job: Assistant Camera

original_title: Piratinin


title: Chico Forever

overview: Twenty years after his death, Chico Xavier, from Minas Gerais, has his life told in the documentary "Chico Para Sempre", directed by Wagner de Assis (Nosso Lar; Kardec) and with the participation of journalist Marcel Souto Maior, author of one of the most successful biographies of the medium.

title: Chico Forever

title: Chico Para Sempre

overview: Vinte anos após a sua morte, o mineiro Chico Xavier tem sua vida contada neste documentário.

job: Director

original_title: Chico Para Sempre


title: Projeto Fósseis - Uma Nova Aventura

title: Projeto Fósseis - Uma Nova Aventura

overview: A Evie vocês já conhecem... Mas estão prontos para mais uma aventura? Com uma galerinha nova, o novo longa da Educação Adventista traz muitas novidades, lugares incríveis e mistérios.

original_title: Projeto Fósseis - Uma Nova Aventura


title: O Antiquário

overview: Vicente was a mean old man, short of words. In his collection, he lacked the pyx of mercy he so admired.

title: O Antiquário

overview: Vicente era um velho carrancudo, sem palavras. Na sua coleção, faltava-lhe o pyx da misericórdia que tanto admirava.

title: O Antiquário

character: Narrator

job: Writer

job: Executive Producer

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: O Antiquário

title: The Antiquary


title: Já Nada Sei

overview: Ricardo and Ana are a thirty something couple, chosen to be the subject of a documentary about relationships. For 15 days the documentary team will record them, as well as their friends, family and colleagues, making a recap of their 18 years together. What nobody knows is that Ricardo wants to leave Ana, but hasn't had the courage to do so. The documentary forces him to face this reality and, in his search for answers, he involves three very close friends who share different views about their relationship and what he should do. With each conversation, he becomes even more confused.

title: Já Nada Sei

overview: Todas as histórias de amor têm uma versão a preto e branco.

title: Já Nada Sei

character: Ricardo

character: Ana

character: Rosa

character: Valter

character: Carlos

character: Pedro

job: Editor

original_title: Já Nada Sei

title: Just Let Me Go


title: Reporte Aqui

title: Reporte Aqui

overview: Bernardo, um homem beirando seus 30 anos, trabalha como moderador de conteúdo nas Filipinas. Devido à pandemia de COVID-19, o país entra em lockdown total, e Bernardo é obrigado a trabalhar de casa. Logo, passa a dedicar oito horas diárias avaliando vídeos de conteúdo extremamente gráfico e perturbador, isolado em seu quarto. O choque causado pela exposição a violência visual extrema, potencializado pelo isolamento social e cultural, provoca em Bernardo um rápido deterioramento mental, que começa a ter alucinações e comportamentos erráticos.

title: Reporte Aqui

character: Bernardo

character: Mauro

character: Paula

job: Production Design

job: Director of Photography

original_title: Reporte Aqui


title: Sea Body

Sea Body

site: Vimeo

type: Clip

overview: Videoinstallation with methacrylate / no sound /  2018. Underwater Images recorded in Baja California Sur (México)

title: Sea Body

original_title: Sea Body


title: O Arremate

title: O Arremate

overview: Fazendeiro, credor de sitiante, propõe a quitação da dívida em troca da virgindade de sua filha. Aproveitando-se da ausência do pai, o fazendeiro dirige-se à casa da moça e tenta à força obter o pagamento da dívida. Assustada e sem saber do acordo em vão tenta fugir dos braços do homem que a acaba violentando. A menina entende que o pai saldou a dívida em troca de sua virgindade.

character: Credor, fazendeiro

character: A filha

character: Devedor

job: Screenplay

original_title: O Arremate


title: Jubileu

title: Jubileu

overview: Durante o Jubileu de 1981, a produção acompanhou, durante 5 dias, os romeiros que visitavam o Santuário do Senhor Bom Jesus de Matosinhos em Congonhas/MG, para compreender a força espiritual ali emanada e o poder que exerce sobre os fieis. O documentário mostra, ainda, os cinco passos que os peregrinos fazem quando chegam a Congonhas para participarem do Jubileu do Bom Jesus. O documentário exibe também o cotidiano da cidade de Congonhas, no início da década de 1980, destacando a importância da Rádio Difusora de Congonhas, pela qual os fiéis enviavam mensagens aos seus parentes e amigos que não puderam participar das peregrinações. As entrevistas eram momentos singulares, pois eles estavam “falando” na “rádio do Bom Jesus”.

character: Narrador

job: Sound

original_title: Jubileu


title: Rondon - O sentimento da terra

title: Rondon - O sentimento da terra

overview: Rondon, foi responsável pela incorporação ao território brasileiro de uma grande soma de terras, sendo responsável pelos rumos que assumiria a política indigenista no Brasil, não mais de extermínio mas integracionista. O documentário foi realizado a partir de filmes inéditos da época da Comissão Rondon feitos pelos documentaristas Luiz Thomaz Reis e Heinz Foerthman - este filmes foram cedidos pela Fundação Cinemateca Brasileira e pertencem ao Mudeu do Índio e ao IBAC. Além de imagens dos vestígios da passagem de Rondon pela Reserva Indígena Nhambiquara, no sul de Rondônia, o documentário traz depoimentos de netas de Rondon, do historiador José Murilo de Carvalho e do antropólogo Darcy Ribeiro, entre outros.

original_title: Rondon - O sentimento da terra


title: Les Femmes

overview: A young woman guides a man  through a mysterious forest. In his eyes, everything seems normal, until he comes across two women waiting for him in a macabre ritual.

title: Les Femmes

overview: Uma jovem guia um homem por um misterioso bosque. Aos seus olhos, tudo parece normal, até que se depara com duas mulheres à sua espera em um ritual macabro.

title: Les Femmes

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Assistant Director

job: Colorist

job: Sound Recordist

original_title: Les Femmes


title: Na Rédea Curta

type: Logo

overview: Júlio was raised only by his mother. Now, at the age of twenty, he discovers that it will be his turn to be a father, and that's why he decides to go after the father he's never seen.

title: Na Rédea Curta

overview: Da periferia de Salvador, criado apenas pela mãe, Júnior, aos 20 anos, descobre que vai ser pai e decide, a partir disso, ir atrás de seu pai. Mainha, mãe super protetora, se vê obrigada a revelar a identidade do pai de Júnior, que mora no interior do Recôncavo da Bahia, na cidade de Cachoeira. Inicia-se então uma divertida viagem de Mainha e Júnior em busca do pai, numa aventura repleta de confusões que no fim só servem para aproximar mais mãe e filho. Afinal, para Júnior, Mainha é insubstituível, e não há nada nem ninguém no mundo capaz de ocupar o seu lugar.

title: Na Rédea Curta

character: Mainha

character: Júnior

character: Dona Zezé

character: João

character: Keylane

character: Meire

character: Voinha

character: Madame Delacroix

character: Raymara

character: Repórter

character: Bisteca

character: Passageira 1B

character: Waltinho

character: Tia Nice

character: Tia Vanda

character: Tio Alfredo

character: Jussara

character: Motorista do ônibus

character: Raiz

character: Ariel

character: Iago

character: Cida

character: Outro João

character: Outro Júnior

character: Chico

character: Violeta

character: Ariosvaldo

character: Waltinho criança

character: Comadre Teresa

character: Seu Toninho

character: Turista

character: Júnior criança / Juniozinho

character: Luke Skywalker

character: Darth Vader

job: Art Direction

job: Music Director


title: Eles Estão no Meio de Nós

title: Eles Estão no Meio de Nós

overview: O documentário conta a verdadeira história da infiltração esquerdista na Igreja Católica por meio da Teologia da Libertação, seus planos e estratégias de atuação.

original_title: Eles Estão no Meio de Nós


title: Concrete Landscape

overview: In Porto Alegre, Brazil, the Iberê Camargo Foundation Museum; in the city of Porto, Portugal, the office of Álvaro Siza, architect and author of the celebrated project for the institution's headquarters, inaugurated in 2008.

title: Concrete Landscape

title: 알바루 시자: 콘크리트의 미학

overview: 브라질 포르투 알레그레에 있는 이베레 카마르고 재단 미술관, 그리고 2008년에 출범한 이 기관의 본사 프로젝트를 입안하고 설계한 알바루 시자의 포르투갈 포르토에 위치한 사무실. 영화는 이 두 곳을 항해한다. 도루강가에서, 알바루 시자는 담배를 연이어 피우며 미술관 설계에 대한 이야기뿐만 아니라 벨렝에서 태어난 아버지로 인해 어린 시절부터 뿌리내린 브라질과의 정서적 관계가 어떻게 모더니즘, 브라질 대중 음악 및 소설들에 영향을 받았는지 들려준다.

title: Paisagem Concreta

original_title: Paisagem Concreta


title: Cellar Door

overview: After a woman comes into contact with photographs from an archive, she reflects on her existence through her memories and the memories printed on photographs.

title: Cellar Door

overview: Após entrar em contato com fotos pertencentes a um arquivo, uma mulher reflete sobre sua existência através de suas memórias e daqueles que foram impressos em fotografias.

title: Cellar Door

title: Cellar Door

overview: Nadat een vrouw in aanraking is gekomen met foto's uit een archief, reflecteert ze op haar bestaan via haar herinneringen en de herinneringen die op foto's zijn afgedrukt.

character: Mulher

job: Cinematography

job: Compositor

original_title: Cellar Door


title: O Não Visto

overview: In this unofficial sequel to "Every Single Minute", the boy finds himself lost in his sleep state.

title: O Não Visto

character: Garoto

job: Writer

job: Director

original_title: O Não Visto

title: The Unseen


title: Garden Scenes of Yesteryear

name: 'Garden Scenes of Yesteryear' (2022) Trailer

overview: The melancholy of the young daughter of a wealthy family and her constant attempts of escaping through complex reveries.

title: Garden Scenes of Yesteryear

character: Mara

character: Mãe

character: Pai

character: Convidado

job: Production Assistant

job: Producer

original_title: Garden Scenes of Yesteryear


title: Ripped

overview: In 2022, P3RFEIT0 was sent to planet Earth on an interstellar mission to understand why some people are trying to escape from the planet. Upon arriving in Brazil, he understands the reasons.

title: Rasgão

overview: Em 2022, P3RFEIT0 é enviado ao planeta Terra em uma missão interestelar para entender o porquê de algumas pessoas estarem tentando fugir do planeta. Ao chegar no Brasil, ele entende os motivos.

title: Ripped

job: Art Department Assistant

job: Editor

job: Art Designer

job: Original Music Composer

original_title: Rasgão

title: Ripped


title: Ikátena

title: Ikátena

overview: A iniciação dos meninos da tribo Zoró, em Aripuanã, Rondônia, na arte da caça. Narrativa de um dia de educação, pelo exemplo e aprendizado das artes, crenças, danças e lendas. A transmissão da cultura, de geração a geração, é feita através das histórias de Tiorep, o oráculo da aldeia.

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Ikátena


title: My First Great Love

overview: A man discovers that love can come at unexpected times and places. The greater the "surprise", the greater the love.

title: My First Great Love

original_title: O Meu Primeiro Grande Amor


title: Luke's Discovery

overview: Luke is a boy who has just turned 18 and goes to a gay sauna. There he discovers that the world is not quite as he imagined, but all is not lost!

title: Luke's Discovery

original_title: A Descoberta de Luke


title: The Pit Bull

overview: Against the backdrop of Ipanema beach, one of the most beautiful and popular in the world, two apparently so different people have something in common!

title: The Pit Bull

original_title: O Pit Bull


title: And Now Luke?

overview: It's about a boy who has his sexuality discovered. The film shows the point of view of Luke, an unassuming gay boy, and his desperation in dealing with this situation!

title: And Now Luke?

original_title: E Agora Luke?


title: Ethan's Closet Key

overview: Ethan has made several choices in his life, but he won't be able to escape his destiny.

title: Ethan's Closet Key

original_title: A Chave do Armário de Ethan


title: A Escada

title: A Escada

overview: A história de um homem que perdeu tudo que ama e está prestes a tomar uma decisão.

title: A Escada

job: Production Executive

job: Script

job: Sound

original_title: A Escada


title: TransParente

overview: By approaching the process of sexual reassignment, the work mixes data and experiences, focusing on family relationships and the nuances of the feminine.

title: TransParente

overview: Ao abordar o processo de redesignação sexual, a obra mistura dados e vivências, com foco na relação familiar e nas nuances do feminino.

title: TransParente

character: Co-host

character: Main Host

original_title: TransParente

title: TransParent


title: Sobrenatural

overview: Twenty-year-old Giovanni is a fan of Santos FC and works in a video rental store. He talks to him work friend about life and girls and is always looking for his soulmate. One day he believes that he may have just known her.

title: Sobrenatural

character: Giovanni

character: Paulo

character: Nely

original_title: Sobrenatural


title: Nhinguitimo

overview: In the form of a short political fable, Nhinguitimo explores the relations between the dispossession of rural land—and its crops—and the colonial system. The story of the rebellion of one single farm worker against the colonizers six decades ago can also shape a reflexion on the persisting exploitation of the territory and its people.

title: le vent du Sud

overview: Mozambique, 1960. Dans la chaleur des nuits, dans une petite ville de la vallée fertile de l’Incomati, les hommes se réunissent au bar de Rodrigues, divisé en deux parties. Du côté du réfrigérateur, le seul de la ville, de bonnes tables et des chaises confortables constituent la partie réservée aux blancs, les chefs de l’administration coloniale.

title: Nhinguitimo

job: Sound Designer

original_title: Nhinguitimo


title: A Lisbon Affair

overview: An Afro-Portuguese pair navigates through the ropes of their unresolved love affair and their Black Portuguese identity.

title: Une affaire lisboète

overview: Waldo et Shey sont amoureux. Waldo, qui vit à Berlin, se rend à Lisbonne pour rencontrer Shey. Leur rencontre va mettre à l'épreuve le lien émotionnel fort qui les unit et révéler les incertitudes de leurs identités culturelles et historiques afro-portugaises.

title: A Lisbon Affair

original_title: A Lisbon Affair


title: With Me They Can't

overview: The film tells the story of the LGBTQIAP+ scene in Teresina and works as a rescue of street culture. In all, ten characters tell their stories through the screen , building the web that leads to a marginal and parallel reality. A rescue that comes from the 80s, through names like Samantha Menina, Monique Santos and many other important figures in this process.

title: Comigo Num Se Pode

overview: Dez testemunhas do surgimento da noite queer em Teresina-PI revistam histórias e memórias do início dos anos 80. No meio-norte do Brasil, as primeiras a assumirem suas identidades numa capital moderna mas, paradoxalmente, conservadora, relembram as baladas no centro da cidade, os bares, boates, as clubbers, as hostess, os flyers, a Rua Paissandu e as edições da Biniubita que marcaram uma geração. Da euforia da abertura política à epidemia da Aids, chegando na organização política de movimentos sociais pela defesa de direitos.

title: With Me They Can't

character: Self

job: Executive Producer

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Intern

job: Gaffer

department: Lighting

job: Color Grading

original_title: Comigo Num Se Pode


title: A Vida ao Redor do Cemitério

title: A Vida ao Redor do Cemitério

overview: O documentário aborda as diferentes relações que as pessoas mantêm com o espaço do cemitério municipal do Água Verde, em Curitiba-PR.

character: Rebeca Capozzi

character: Rosi do Amaral

job: Producer

job: Camera Operator

job: Assistant Editor

job: Assistant Sound Engineer

job: Director

job: Assistant Art Director

job: Music Arranger

job: Art Direction

job: Editor

job: Assistant Director of Photography

job: Sound Engineer

job: Music

job: Driver

original_title: A Vida ao Redor do Cemitério

title: Life Aroud the Cemetery


title: Birds

overview: Jonas and David are best friends who spend their times watching soccer games on TV despite cheering for opposite teams. In one particular afternoon, as another game progresses, they discuss the girls they want to meet at a party they'll attend later on. However, with a strange tension in the air and some secrecy from one of them it all might change the course of their lives.

title: Birds

title: Pássaros

overview: Korte film: Jonas en David zijn beste vrienden die hun tijd doorbrengen met het kijken naar voetbalwedstrijden op tv, ondanks het feit dat ze tegengestelde teams aanmoedigen. Op een bepaalde middag, terwijl een ander spel vordert, bespreken ze de meisjes die ze willen ontmoeten op een feestje waar ze later naartoe zullen gaan. Maar als er een vreemde spanning in de lucht hangt en enige geheimhouding van een van hen, kan dit allemaal de loop van hun leven veranderen.

title: Pássaros

character: Jonas

character: Davi

job: Writer

original_title: Pássaros

title: Pasaros

country: ES

title: 帕薩羅斯

country: CN

title: Pà sà luósī

title: Uccelli

country: IT

title: Vögel

country: DE

title: Des Oiseaux

country: FR

title: 鳥

country: JP

title: Tori


title: Em nome do Pai

overview: About losses, abandonment of children, women, dignity, honor and ethics.

title: Em nome do Pai

title: Em nome do Pai

overview: Na casa da antiga fazenda, Antenor está velho, doente e atormentado pelas lembranças do passado. Um a um chegam os filhos, adultos. Frente ao pai, moribundo, eles precisam enfrentar as feridas ainda abertas pela violência patriarcal, a separação da mãe e o abandono sofridos quando eram crianças.

character: Antenor

character: Dutra

character: Ezequiel

character: Dalila

character: Divina

character: Mário

character: Jovem

character: Antônia

character: Bela

character: Alda

character: Antenor (jovem)

job: Cinematography

job: Sound

job: Sound Designer

original_title: Em nome do Pai


title: Pequenos Animais na Beira da Estrada

title: Pequenos Animais na Beira da Estrada

overview: Após uma tragédia familiar, eventos estranhos recaem sobre um casal. alucinações, culpa, memórias reprimidas e o desgaste de um relacionamento irão por em cheque o tédio vivido pelos dois.

original_title: Pequenos Animais na Beira da Estrada


title: Flagrantes da Vida Rural: Fazendas Clássicas

overview: "as imagens rurais de Minas Gerais e o interior brasileiro onde Humberto Mauro permaneceu fiel por mais de 50 anos de cinema brasileiro" (Programa Cinemateca)

character: Narrator (voice)

character: Self (uncredited)

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Screenplay

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Manager

job: Poem

job: Title Designer


title: In The Day

title: In The Day

job: Director

original_title: In The Day


title: O Chapéu do meu avô

title: O Chapéu do meu avô

overview: O Chapéu do meu Avô mostra a aproximação entre a documentarista e seu avô, dono da última fábrica de chapéus do Brasil.

job: Editor

job: First Assistant Camera

original_title: O Chapéu do meu avô


title: Tabu, propriedade privada

title: Tabu, propriedade privada

overview: Tabu, propriedade privada é um filme de imagens de arquivo de fotógrafos e cineastas amadores franceses em viagem ao Taiti dos anos 60. As imagens pertencem ao arquivo privado português Ideias no Escuro. A partir desse material e através da montagem, Tabu problematiza o encontro dos turistas, armados de suas câmeras, com a população nativa da ilha.

original_title: Tabu, propriedade privada


title: Black Box

overview: Ensign João Viegas was arrested and sent to fight in the Guinea War during the Salazar dictatorship in Portugal for protesting the regime through theater. Viegas was part of the direction of the Círculo de Iniciação Teatral da Academia de Coimbra (CITAC), an experimental theater group, during a time when the International Police and State Defense (PIDE) had no qualms about censoring anyone who tried to oppose Salazar's regime. After his arrest, the PIDE banned the CITAC. The group only resumed operations after the Carnation Revolution.  Decades later, Viegas returned to CITAC to reveal stories of the war and show how PIDE operated.  In this re-encounter with History, which the short film “Caixa Preta” reveals, we discover Viegas’ motivations and thinking.

title: Black Box

title: Caixa Preta

overview:
O alferes João Viegas foi preso e enviado para a lutar na Guerra da Guiné durante a ditadura salazarista em Portugal por protestar contra o regime através do teatro. Viegas fazia parte da direção do Círculo de Iniciação Teatral da Academia de Coimbra (CITAC), um grupo de teatro experimental, durante uma época em que a Polícia Internacional e de Defesa do Estado (PIDE) não tinha qualquer pudor em censurar todos que tentassem se opor ao regime de Salazar. Após sua prisão, a PIDE interditou o CITAC. O grupo só voltou a operar após a Revolução dos Cravos.
 Décadas depois, Viegas voltou ao CITAC para revelar histórias da guerra e mostrar como a PIDE operava.
 Nesse reencontro com a História, que o curta “Caixa Preta” revela, descobrimos as motivações e o pensamento de Viegas.

character: himself

character: Camões

character: dancer

character: dictator

job: Producer

job: Sound Director

job: Music Editor

original_title: Caixa Preta

production_countries: BR PT


title: Éter Godzilla

overview: Marina, an upper-class girl, is dating a man in a bar located in a dangerous neighborhood in Rio de Janeiro. Zeca is a black man who is making a grafitti nearby. Three mysoginous and racist policemen go there to make what police is not supposed to do.

title: Éter Godzilla

character: Zeca

character: Marina

character: Abismo

character: Mario

character: Joaquim

character: Paulo

character: Velha

job: Cinematography

job: Writer

original_title: Éter Godzilla


title: A space intonation

overview: “A struggle. A glance inward reveals another world, a mutable world.  I only exist within myself.”  - Film made during the free workshop "A Nebulosa" in Porto, Portugal.  With 122 meters of 16mm Film.

title: A space intonation

title: Entonação de um espaço

character: Person outside

character: Person inside

job: Sound Designer

job: Art Department Assistant

original_title: Entonação de um espaço

title: Intonazione di uno spazio


title: Os Bravos Nunca Se Calam

title: Os Bravos Nunca Se Calam

overview: Dias antes de lançar seu novo livro sobre um grande esquema de corrupção, o autor é encontrado morto. Durante a despedida, os filhos se reencontram e o que parecia ser uma morte acidental se transforma em um possível caso de assassinato. Seguindo rastros e pistas, os atrapalhados “detetives" se veem cercados por inimigos, ameaças e falsos relatos, descobrindo que nem tudo é o que parece.

title: Os Bravos Nunca Se Calam

character: Manoela

character: Caio

character: Ana

character: Pachequinho

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

original_title: Os Bravos Nunca Se Calam

title: A Gritty Story


title: Pure Sea

overview: The connection between faith and the sea.

title: Pure Sea

character: Homem

original_title: Mar Puro


title: 3 Little Pigs & Little Red Riding Hood

overview: A retelling of the tales “3 Little Piggies” and “The Little Red Riding Hood”, which are connected through a common character between the stories.

title: 3 Little Pigs & Little Red Riding Hood

original_title: Os Três Porquinhos e Chapéuzinho Vermelho


title: Dissonant

overview: Roberto Ronan is a musician and piano teacher who receives the news that his father is sick. He returns to his hometown and spends some time in the house where he grew up. There the conflict that Roberto has with his younger brother, Henrique, grows at the same time as revelations about his family history are exposed.

title: Dissonant

character: Roberto Ronan

character: Henrique Ronan

character: Cláudio Ronan

character: Clarice Ronan

job: Screenplay

job: Co-Producer

job: Associate Producer

job: Music

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Makeup & Hair

job: Assistant Director

job: Assistant Art Director

job: Set Designer

job: Sound

job: Gaffer

job: Casting

original_title: Dissonante


title: Lindeiras

title: Lindeiras

overview: Um rail movie sertanejo. Uma viagem por trilhos enferrujados que trazem inscritos a memória e o esquecimento das cidades lindeiras.

job: Director

original_title: Lindeiras


title: Mise En Place

overview: Cadu’s life is bland. One day, his parents deliver him the key to the house of his deceased grandma. There, he finds inspiration to find some “flavor” in his life.

title: Mise En Place

original_title: Mise En Place


title: A Vilã das Nove

name: A VILÃ DAS NOVE | TEASER OFICIAL | 31 DE OUTUBRO NOS CINEMAS

overview: Recently divorced, Roberta is living her best life, until she discovers that someone has turned her biggest secret into the plot of a soap opera — where she is the villain.

title: A Vilã das Nove

overview: Uma mulher comum e que vive o melhor momento de sua vida tem seu maior segredo exposto em uma telenovela, transformando-a em uma figura implacável.

title: A Vilã das Nove

character: Roberta/Eugênia

character: Debora

character: Paloma

character: Modesto Estrella

character: Nara

character: Giuliano

character: Cassio

character: Paulinho

character: Bento

character: Eugênia

character: Raquel

character: Laura Fontana/Debbie

character: Aluna Roberta

character: Mulher Bar

character: Guia do Aquário

character: Fã Curiosa 1

character: Gerente Banco

character: Fã Curiosa 2

character: Ariel

job: Writer

job: Editor

job: Art Department Assistant

job: Producer

job: Costumer

job: Makeup Artist

job: Casting Producer


title: SARAVÁ, MEU AVÔ

title: SARAVÁ, MEU AVÔ

overview: Gabriela Oliveira mergulha numa investigação complexa para descobrir a história de seu avô, Eusélio Oliveira, assassinado brutalmente dois anos antes de seu nascimento.

job: Original Music Composer

original_title: SARAVÁ, MEU AVÔ


title: Há números que sonham

title: Há números que sonham

overview: Na periferia de Fortaleza, Júlia se divide entre ajudar a família, estudar e trabalhar ao mesmo tempo que enfrenta os questionamentos de uma juventude atravessada pela violência.

job: Script

original_title: Há números que sonham


title: Sereia do Sertão

title: Sereia do Sertão

overview: Inaê é uma sereia avó, uma mulher simples que vive numa casinha no sertão, uma mulher ritualística e com uma forte conexão com as águas. Após receber um aviso de uma ancestral mais velha, resolve seguir seu verdadeiro caminho.

job: Co-Writer

job: Director of Photography

job: Assistant Camera

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Sound Designer

job: Sound Recordist

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Colorist

original_title: Sereia do Sertão


title: Casa dos Espelhos

title: Casa dos Espelhos

overview: Alexandra está sendo assombrada por memórias de uma noite passada e antes de entender o que aconteceu, será preciso fazer as pazes consigo mesma e reintegrar-se a suas múltiplas personalidades.

character: Alexandra (Navalha, Vampiro, Letta & Savana)

character: Rodrigo

job: Director

job: Casting Researcher

job: Camera Operator

job: Camera Supervisor

job: Storyboard Artist

job: Casting Coordinator

job: Costume Designer

job: Camera Loader

job: Color Grading

job: Graphic Designer

job: Sound Assistant

job: Executive Co-Producer

job: Set Designer

job: Other

job: Sound Post Supervisor

job: Executive Producer

job: Writer

job: Editor

original_title: Casa dos Espelhos

title: House of Mirrors


title: Tempo de (Re)volta

title: Tempo de (Re)volta

overview: Peça-filme que narra o tempo de um sonho. Encantadas do Mundo da Memória brotam da encruzilhada de uma madrugada iluminada. Elas são as avós que não puderam ter o sonho vivido por conta da máquina colonial. Re-tomam em sonhos para suas netas dando a missão de demolir a monarquia colonial, pela brincadeira emanando o feitiço para novos mundos. A narrativa é estabelecida pela ética espiralar da memória e do campo onírico, não segue uma reta mais uma curva na história.

job: Director

original_title: Tempo de (Re)volta


title: Terral

title: Terral

overview: Rute, mulher simples e devota, se desespera após seu marido, Jonas, sumir com sua jangada em alto mar. Agarrada a sua fé e a contragosto dos dois filhos, Rute decide acampar à beira-mar à espera do esposo. Durante a vigília, que dura três dias, Rute se conecta com seu sagrado enquanto descobre que a realidade não é só aquilo possível de ver e de tocar.

title: Terral

character: Rute

character: Mateus

character: Maria

character: Josué

character: Madrinha

job: Script

original_title: Terral


title: Delphine

title: Delphine

overview: Delphine é uma jovem em estado depressivo lidando com as angústias de uma vida solitária durante uma crise de insônia em seu apartamento. Uma imersão na fragilidade e força de uma madrugada atormentada pela dor.

original_title: Delphine


title: Ofereçam seus corações

title: Ofereçam seus corações

overview: Luna, uma garota jovem de Baturité, buscando refugiar-se das angústias corriqueiras causadas pelos tempos modernos, acaba percorrendo a velha e conhecida trilha situada em um cume isolado da cidade, onde fica as ruínas de uma antiga casa de retiros dos jesuítas. Com tantos sentimentos conturbados, aquele seria um momento único com Maria, a própria personificação das ruínas, descortinando assim novos significados em meio a reflexões, surpresas e energia proporcionada pelo local.

original_title: Ofereçam seus corações


title: Hora do Cálculo (Calculation Time)

title: Hora do Cálculo (Calculation Time)

overview: Um curta experimental found footage feito durante a pandemia, que questiona a realidade vs. o surreal e sua relação com beleza e terror.

title: Hora do Cálculo (Calculation Time)

job: Compositor

job: Sound Designer

original_title: Hora do Cálculo (Calculation Time)


title: Carneirinhos

key: Fbzp-UIzbaU

name: "CARNEIRINHOS" - Meu primeiro filme de terror/Oficina do Djanho!

overview: Mylene is overwhelmed by desperation and regret. She stares at old photographs and spilled pills. Death stares back.

title: Carneirinhos

overview: Em meio a memórias e mágoas, Mylène só encontra uma saída.

title: Carneirinhos

character: Mylene

character: The Father

job: Producer

original_title: Carneirinhos


title: The Sundays

overview: Past and present collide over two different Sundays as Sabrina attempts to reconcile the painful memories of a troubled relationship with a worn-out affair in the present.

title: The Sundays

job: Screenplay

original_title: Os Domingos

title: Os Domingos

country: Brasil


title: Shooto Brasil 111

overview: Shooto Brasil 111 was a mixed martial arts event that took place on Friday, October 28, 2022 at the Upper Arena in Rio de Janeiro, Brazil.

title: Shooto Brasil 111

character: John Macapá

character: Maurício Bad Boy

original_title: Shooto Brasil 111

title: Shooto Brazil 111


title: Diga o que quiser! Eu vou ser feliz à beça!

overview: O documentário celebra a vida do Jovem poeta preto periférico Daniel Marques, que além de artista e ator, era ativista cultural. Em 2017, infelizmente Daniel se suicidou, permanecendo questionamentos sobre a saúde mental da juventude negra e elaborando-se o luto que não só abarca a morte de Daniel, mas também todo um sistema de exclusão racial que nos adoece.

character: Self


title: Lamp

overview: A light leads the way, a book hides secrets.

title: Lamp

character: Fantasma

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Production Assistant

original_title: Lamparina


title: Léo Lins: Perturbador

title: Léo Lins: Perturbador

overview: Veja hoje o cancelamento do amanhã!

title: Léo Lins: Perturbador

character: Comediante

original_title: Léo Lins: Perturbador


title: MEDÉIA

title: MEDÉIA

overview: Um casal universitário está em um relacionamento infeliz, e de forma repentina uma jovem desse casal aparece com outra garota na faculdade. A jovem que foi traída na frente de todos pensa em matar e se vingar da agora ex-namorada.

character: Medeia

character: A Ex

character: A Outra

job: Production Executive

job: Production Director

job: Assistant Production Coordinator

job: Art Department Manager

job: Costume Coordinator

job: Costume Assistant

job: Still Photographer

original_title: MEDÉIA


title: The Island

overview: Narrated letter of a flâneur who is shipwrecked on the \"island\" of the António Arroio Art School and falls in love with her.

title: à ilha

overview: Carta narrada de um flâneur que naufraga na "ilha" da Escola Artística António Arroio e se apaixona por ela.

title: The Island

original_title: à ilha


title: Humor à moda antiga

overview: A comedic theatrical revue by Maria José Silva.

title: Humor à moda antiga

original_title: Humor à moda antiga


title: Vencer é só querer

overview: The real story of Maria José's first years of marriage, where she left Porto to live near her husband while he was in the army.

title: Vencer é só querer

original_title: Vencer é só querer


title: A vida sem amor não presta

overview: Film by Maria José Silva

title: A vida sem amor não presta

title: A vida sem amor não presta

original_title: A vida sem amor não presta


title: O meu Santo Preferido

title: O meu Santo Preferido

original_title: O meu Santo Preferido


title: Baleia

overview: Jonas lives in a seaside town and has to deal with people leaving his town all the time. After his friend Giovanna has to move to the big city, Jonas isolates himself in his room taking turns between reading and watching with curiosity his neighbor, Gaspar, through the window. However, one day he hears a strange, incessant noise coming from his neighbor's house, a noise that seems to be being transmitted by a new girl in town, Sophia.

title: Baleia

overview: Jonas vive numa cidade litorânea e tem que lidar com as pessoas partindo de sua cidade a todo momento. Após sua amiga Giovanna ter de se mudar para a cidade grande, Jonas se isola em seu quarto se revezando entre ler e observar com curiosidade o seu vizinho, Gaspar, pela janela. Porém, um dia ele ouve um ruído estranho e incessante vindo da casa do vizinho, um barulho que parece estar sendo transmitido por uma garota nova da cidade, Sophia.

title: Baleia

title: Baleia

character: Gaspar

character: Jonas

character: Sophia

character: Giovanna

job: Screenstory

job: Production Supervisor

job: Music

job: Art Direction

job: Writer

job: Assistant Director

job: Editor

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

original_title: Baleia


title: Love Above All

overview: Shortly after leaving a troubled relationship, Italo falls in love with Daniel, his new neighbor. After discovering that Daniel is an ex-con, Italo feels pressured to question his feelings for the boy.

title: Love Above All

title: Sobretudo, Amor

character: Daniel

character: Italo

character: Angela

character: Marisa

character: Fernando

character: Josiane

character: Carlitos

job: Director

original_title: Sobretudo, Amor

title: Love Above All


title: Um filme sem fim: uma história do grupo de teatro Clowns de Shakespeare

overview: A trajetória do grupo Clowns de Shakespeare reflete a essência do teatro de grupo: uma jornada feita de descobertas, encontros, despedidas, desalentos, vitórias e muitos recomeços. Em 2013, o diretor Carito Cavalcanti acompanhou a trupe durante todo o ano, para fazer um documentário em comemoração ao vigésimo aniversário. A falta de verba impediu o grupo de concluir o filme. O projeto ficou suspenso por quase dez anos, até que em 2021 as atividades puderam ser finalmente retomadas.


title: O Povo Pode?: Um País Pelo Olhar de Brasileiros

overview: As vidas de quatro brasileiros são transformadas a partir dos governos de Lula. O documentário se debruça sobre os últimos seis anos anos da política brasileira, a partir do golpe contra a presidenta Dilma Rousseff (PT), narrando a história sob a perspectiva da população do Nordeste. As filmagens foram realizadas em todos os estados da região, além de em São Paulo, no Paraná e no Distrito Federal.

job: Songs

job: Script

job: Cinematography


title: Mafê

overview: Mafê is a "digital influencer" who has questionable opinions about the social situation in the world.

title: Mafê

overview: Mafê é uma "influencer digital" que possui opiniões questionáveis sobre a situação social do mundo.

title: Mafê

character: Mafê

character: Entrevistadora

job: Screenplay

job: Color Grading

job: Production Director

job: Assistant Sound Engineer

job: Sound Director

job: Production Design

original_title: Mafê


title: The Puppet Who Knew Too Much

overview: When a curious crime occurs, a detective needs to race against the clock to prevent your prime suspect from becoming an assassin from the future.

title: The Puppet who knew too much

overview: Quando um crime curioso ocorre temporariamente, um  detetive precisa correr contra o relógio para  impedir que seu principal suspeito se torne um  assassino do futuro.

title: The Puppet Who Knew Too Much

character: Detetive Quarta-Feira

character: Sapierre

job: Director of Photography

job: Art Department Assistant

job: Producer

job: Compositor

job: Gaffer

job: Assistant Camera

original_title: O Fantoche que Sabia Demais


title: Venezuela O Inferno na Terra

title: Venezuela O Inferno na Terra

overview: Um documentário com inúmeros depoimentos de venezuelanos que fugiram da ditadura do tirano Nicolas Maduro acaba de ser lançado por Pablo Marçal.

title: Venezuela O Inferno na Terra

overview: Een documentaire met talloze getuigenissen van Venezolanen die de dictatuur van tiran Nicolas Maduro zijn ontvlucht.

original_title: Venezuela O Inferno na Terra


title: O Melhor Sorriso de Getúlio

title: O Melhor Sorriso de Getúlio

overview: Depois de muito tempo vivendo juntos, é difícil para um homem e uma mulher exprimirem em palavras o que sentem um pelo outro.  "O Melhor Sorriso de Getúlio" conta a história do cotidiano de um grande amor, por meio de um recorte temporal: o encontro entre Zé e Maria. Baseado na obra "Trabalhadores do Brasil", do escritor e jornalista mineiro Wander Piroli.

character: Maria

character: Zé

job: Book

job: Writer

original_title: O Melhor Sorriso de Getúlio


title: Lamento de Força Travesti

overview: What is your dream? How do you imagine yourself 10 years from now? Being a trans in Brazil is an act of daily resistance, being alive and allowing yourself to dream is necessary. In a futuristic wilderness a bunch of transvestites create their own redoubt. From clay they create their corps-territories, evoke their ancestralities from the force of fire, celebrate their existences, and dream.

title: Lamento de Força Travesti

job: Director

original_title: Lamento de Força Travesti


title: O Quarto Morador

overview: Three friends decide to rent an apartment, but they didn't know what could happen...

title: O Quarto Morador

title: O Quarto Morador

overview: Drie vrienden besluiten een appartement te huren, maar ze wisten niet wat er kon gebeuren...

character: Stanlei

character: Otávio

character: Fantasma

character: Maik

original_title: O Quarto Morador


title: The Flour Test

overview: A London journalist returns to Brazil to face one of the demons of his adolescence: the Flour Test. This ridiculous experiment was conducted during the military dictatorship to determine whether army recruits were homosexuals. It consisted of having the men sit naked on flour to measure the circumference of their anus and the integrity of their morals. Unfortunately, this procedure is not limited to the past. Bolsonaro's ultra-homophobic government has attempted to introduce legislation similar to the infamous test.

title: The Flour Test

original_title: O Teste da Farinha


title: Rosa Neon

overview: The narrative of "Rosa Neon" is built between the documentary weaving of two audios, between one and the other, a delicate connection carefully crafted to tell us the story of a relationship falling apart. More than that, the short film plunges into the daily life of a couple to tell the story behind the non-history of a body full of silences: she is a transvestite; he is a cis: there is a concrete wall between them where it is impossible to see beyond. And this Thing that separates the bodies; this Thing for which the character asks help - for this there is no name.

title: Rosa Neon

title: Rosa Neon

job: Editor

job: Executive Producer

job: Assistant Director

original_title: Rosa Neon


title: Our Uncle Pedro

overview: After moving from São Paulo to an isolated house in the countryside, Pedro starts witnessing extraterrestrial events in between visits from his sister and nephews.

title: Our Uncle Pedro

title: Abdução de Pedro

character: Pedro

character: Valéria

character: Marina

character: Luís

character: Luísa

job: Original Music Composer

original_title: Abdução de Pedro


title: Blank Ballot

overview: A teenage girl confronts a corrupt political campaign as a small countryside town prepares for the local elections.

title: Blank Ballot

title: Voto Nulo

character: Duda

character: Aline

character: Mathias

character: Menino #1

character: Menino #2

job: Cinematography

original_title: Voto Nulo


title: Roast Bruno de Carvalho - Porto

overview: A Master Roast served to Bruno de Carvalho, presented by Fernando Rocha and featuring an extraordinary panel of guests: Victor Sarro, Victor Espadinha, Ana Arrebentinha, Alexandre Santos, Hugo Sousa, Rui Xará, and Cláudia Martins.

title: Roast Bruno de Carvalho - Porto

overview: Um Master Roast servido ao Bruno de Carvalho com apresentação de Fernando Rocha e com um extraordinário painel de convidados: Victor Sarro, Victor Espadinha, Ana Arrebentinha, Alexandre Santos, Hugo Sousa, Rui Xará e Cláudia Martins.

title: Roast Bruno de Carvalho - Porto

character: Roaster

character: Host

character: Guest

original_title: Roast Bruno de Carvalho - Porto


title: CPI da Pandemia

title: CPI da Pandemia

overview: A #CPIdaPandemia, ou #CPIdaCovid como ficou popularmente conhecida, durou de abril a outubro de 2021 e debateu a atuação do governo federal no enfrentamento à covid-19. A comissão despertou a atenção de milhões de brasileiros, que a acompanharam e repercutiram diariamente. A TV Senado apresenta um resumo contando a história da CPI, desde a sua implantação à entrega do relatório final, com imagens exclusivas.

title: CPI da Pandemia

job: Script

original_title: CPI da Pandemia


title: Diário da Pandemia

title: Diário da Pandemia

overview: Devaldo, Soca, Camila, Dione, Merynha, Marilucia e Alexandre filmaram com seus celulares suas vivências da pandemia do Covid-19 durante os meses de maio, junho e julho de 2020 na favela da Rocinha, Rio de Janeiro-RJ.

title: Diário da Pandemia

original_title: Diário da Pandemia


title: Boca Fechada

title: Boca Fechada

overview: O documentário traz como tema a assustadora violência contra os comunicadores no Brasil. Os números falam por si e impressionam: entre os anos de 1995 e 2018 foram 64 execuções por conta do exercício da profissão. O documentário tem grande relevância para o debate sobre a violência contra a imprensa no Brasil, afinal o país é o segundo mais perigoso para os comunicadores em toda a América e o décimo no ranking mundial, de acordo com os dados da Federação Internacional de Jornalismo (FIP). Os números são comparados aos de países em conflito, como Iraque e Iêmen. A diferença é que no caso brasileiro não há guerras e as mortes, segundo os relatórios do Comitê de Proteção aos Jornalistas (CPJ), são uma forma de perseguição à liberdade de imprensa.

job: Music

original_title: Boca Fechada


title: Histórias da Cidadania

title: Histórias da Cidadania

overview: Histórias da Cidadania, mostra a trajetória do maior movimento social do Brasil, Ação da Cidadania contra a Fome, a Miséria e Pela Vida, desde a sua fundação por Herbert de Souza, o Betinho, até a 25ª. Campanha do Natal sem Fome. Misturando diferentes tempos, personagens e gerações, o documentário apresenta o seu passado e revela o seu futuro, que é fruto de uma rede nacional de comitês e voluntários. No momento em que o pais enfrenta a maior tragédia humanitária de sua história, esse filme vem mostrar a importância da solidariedade como único caminho possível para o Brasil superar a fome e a miséria.

original_title: Histórias da Cidadania


title: Amores Bonitos Demais Para Se Esconder

overview: With the aim of studying sexuality and the role of disciplinary power in controlling the female body for a Philosophy of Communication course, the short follows accounts by non-straight women about their process of discovering their sexuality and acceptance.

title: Amores Bonitos Demais Para Se Esconder

overview: Com o objetivo de estudar a sexualidade e o papel do poder disciplinar no controle do corpo feminino para uma disciplina de Filosofia de Comunicação, o curta segue relatos de mulheres não héteros sobre o seu processo de descobrimento de sua sexualidade e aceitação.

title: Amores Bonitos Demais Para Se Esconder

original_title: Amores Bonitos Demais Para Se Esconder


title: The Bath

overview: A baby is bathed by its mother, who sings: “When I was a young girl…”. Later, a little girl’s voice will pick up the thread: “When I’ll be an old lady…”. Between the two, the film sketches an anthropology of all the different games, wonders, and plays with auditory perceptions that children carry out with water in all its shapes (baths, sprinklers, lakes…). But other dimensions are hinted at: an exploration of its meanings for mankind, a kaleidoscope of its movements, textures, and reflections, a spectrum of the scales in which it is to be contemplated. (Nathan Letoré)

title: The Bath

title: O Banho

overview: Uma meditação sobre a magia e o perigo de tomar um banho.

job: Sound Editor

original_title: O Banho

production_countries: PT ES


title: A Pantaloon Tale

overview: Emma is a young girl hunted by a monster in her dreams that leaked from reality.

title: A Pantaloon Tale

title: O Conto da Máscara Vermelha

overview: O mundo real e o sonho de Emma se misturam enquanto ela é perseguida por um monstro com a máscara do Pantalone.

character: Emma

character: Pantalone/João

character: Eliza

character: Bailarina

job: Sound Director

job: Art Direction

job: Production Director

job: Director of Photography

job: Sound Mixer

job: Screenplay

original_title: O Conto da Máscara Vermelha

title: A Pantaloon Tale

title: A Tale of The Pantaloon

country: IN


title: Deixem Diana em Paz

title: Leave Diana in Peace

overview: No auge de sua carreira profissional e acadêmica, Diana não tem tempo para descansar por causa do trabalho e dos estudos. Quando completa 30 anos de idade, resolve largar tudo para se dedicar apenas ao mar e ao sono.

character: Narrador

original_title: Deixem Diana em Paz


title: Fazenda Rosa

overview: Erasto Vasconcelos, a poet who perceives life, echoes the "Pernambuco-ness" of what surrounds us: the river, the birds, the mangrove creatures, the trees, what is planted for food, the people who sing to us, and the nursery rhymes.

title: Fazenda Rosa

overview: Erasto Vasconcelos, poeta da percepção da vida, faz eco da “pernambucaneidade” do que nos rodeia, do rio, das aves, dos bichos do mangue, das árvores, do que se planta para comer, das pessoas que nos cantam e das cantigas de roda.

title: Fazenda Rosa

character: Narração

job: Producer

original_title: Fazenda Rosa


title: Presepe

title: Presepe

overview: As aventuras de dois bonecos de mamulengo que passeiam na cidade grande, envolvendo-se em grandes confusões.

original_title: Presepe


title: Broken Spectre

overview: Irish artist Richard Mosse’s world-premiere moving image work, Broken Spectre, is a powerful response to the devastating and ongoing impact of deforestation in the Amazon Rainforest. Filmed over three years in remote parts of the Amazon Rainforest, Broken Spectre is presented across an immersive 20-metre widescreen panorama, utilising different visually arresting strategies to depict the unfolding crisis; each shifting in scale and focus to convey these urgent environmental fault lines more powerfully.

title: Broken Spectre

original_title: Broken Spectre

production_countries: BR IE


title: Nunca Estarei Lá

overview: Ana, Lucas and Gabi are lonely young people who live in São Paulo's city center and find themselves out of place in the real world.

title: Nunca Estarei Lá

original_title: Nunca Estarei Lá


title: Vetiver

title: Vetiver

overview: A bailarina e cineasta pernambucana, mas carioca por adoção, Sandra Seixas vem conquistando festivais, na categoria experimental, com o seu filme “Vetiver”. Trata-se de poema audiovisual, curta-metragem, sobre uma mulher que revisita memórias através do seu corpo, elaborando processos internos de vida.

title: Vetiver

overview: Poema Áudio Visual, do que diz sobre uma mulher que revisita memórias através do corpo, elaborando processos internos de vida

character: Dançarina

job: Thanks

original_title: Vetiver


title: The Seasons

overview: A journey through the real history and the tales of a region in southern Portugal and a portrait of the people who have lived there, weaving together accounts of rural workers and field notes of archaeologists, amateur footage and scientific drawings, legends, poems, and songs.

title: The Seasons

title: Les Saisons

title: As Estações

overview: Podróżujemy w rytmie pór roku przez prawdziwą i fikcyjną historię portugalskiego regionu Alentejo i zamieszkujących go ludów. Zaczyna się w teraźniejszości pozbawionej pamięci i przenosi w czasie do niepamiętnych czasów, sprzed wynalezienia pisma. Po drodze przemierza mniej lub bardziej odległą przeszłość: pracę i życie niemieckich archeologów, uwięzionych daleko od domu podczas II wojny światowej, poprzez ich archiwa i listy; okupację ziemi przez robotników wiejskich po rewolucji w kwietniu 1974 roku; historie przechowywane w pamięci zbiorowej. Podczas tej podróży spotykamy kobiety i mężczyzn, starców i dzieci, pasterzy, myśliwych, pszczelarzy, archeologów, nauczycieli i gawędziarzy, a także ruiny, dolmeny i tysiącletnie drzewo oliwne. Wszyscy oni, dzięki swoim wspomnieniom, przekonaniom i wiedzy, składają się na poetycki, polityczny, wielowarstwowy i polifoniczny portret regionu.

title: Die Jahreszeiten

overview: Der Alentejo im Süden Portugals ist weitläufig, seine Tradition lebendig. Doch anders als in Städten gerät hier die Erinnerung an vergangene Epochen durch das Fehlen von Denkmälern oder öffentlichen Gebäuden oftmals in Vergessenheit. Im Verlauf eines Jahres erzählt der Film die Geschichten dieses Landstrichs auf spielerische Weise. Berichte von Landarbeiter*innen und Feldnotizen von Archäolog*innen verbinden sich mit Amateuraufnahmen und wissenschaftlichen Zeichnungen, Legenden, Gedichten und Liedern.

title: As Estações

overview: Un viaje a través de la historia real y los cuentos de una región del sur de Portugal y un retrato de las personas que han vivido allí, entrelazando relatos de trabajadores rurales y notas de campo de arqueólogos, imágenes de aficionados y dibujos científicos, leyendas, poemas y canciones.

title: As Estações

overview: Entrelaçando relatos de trabalhadores rurais e anotações de campo de um casal de arqueólogos, imagens amadoras e desenhos científicos, lendas, poemas e canções, As Estações é uma jornada pela história real e pelas narrativas de uma região do sul de Portugal, o Alentejo, e um retrato das pessoas que ali viveram.

title: As Estações

overview: Combinando depoimentos de trabalhadores rurais e notas de campo de um casal de arqueólogos, imagens de arquivo amador, lendas, poemas e canções, As Estações é uma viagem pela história real e imaginada do Alentejo e dos vestígios dos povos que por ali passaram.

title: 계절들

overview: <계절들>은 농촌 노동자들의 구술과 고고학자들의 현장 노트, 아마추어 영상과 과학적 도면, 그리고 전설과 시와 노래를 엮어낸 작품이다. 이 영화는 포르투갈 남부 알렌테주 지역의 실제 역사와 설화 속으로 떠나는 여정이자, 그곳에서 살아온 사람들의 초상이다.

character: Self

character: Self (voice)

job: Director

job: Line Producer

job: Production Manager

job: Sound

job: Costume Design

job: Writer

original_title: As Estações

production_countries: PT FR ES AT


title: Kiarãsâ yõ Sâti - The Agouti's Peanut

overview: The daily life of the Panará village during the peanut harvest, presented by a young teacher, a woman shaman and the village chief.

title: Kiarãsâ yõ Sâti - The Agouti's Peanut

original_title: Kiarãsâ Yõ Sâty - O Amendoim da Cotia


title: The Author

overview: William is a middle-aged writer who lives alone in a small, untidy house and can't settle down doing what he loves. Confused and distressed, he flirts with death. With the rope around his neck, about to jump off a chair, the man looks around at his house and sees little “magical” objects that remind him of his past and passions, thus making a decision.

title: The Author

character: William

original_title: O Autor


title: Christmas Full of Grace

overview: After discovering a betrayal, Carlinhos takes a fun stranger to accompany him on Christmas. But Graça proves to be a madwoman capable of bringing the traditional family home down.

title: Um Natal Cheio de Graça

overview: Após descobrir uma traição, Carlinhos leva uma desconhecida para acompanhá-lo na ceia de Natal na mansão de sua família. Só que Graça se revela uma convidada capaz de botar a casa abaixo, e portanto não agrada em nada a matriarca da família, Lady Sofia.

title: Christmas Full of Grace

title: Una Navidad llena de Gracia

overview: Después de descubrir que lo han engañado, Carlinhos decide invitar a una desconocida muy graciosa por Navidad a casa de sus padres. Pero Graça demuestra ser una loca capaz de poner de los nervios a la tradicional familia de Carlinhos.

title: Una Navidad llena de Gracia

overview: Luego de descubrir una traición, Carlinhos invita a una divertida desconocida a la cena de Navidad familiar. Pero Graça resulta ser una mujer desquiciada y capaz de sembrar el caos en la tradicional familia de Carlinhos.

title: Noël grâce à elle

overview: Découvrant qu'il a été trompé, Carlinhos décide d'inviter Graça, une parfaite inconnue, au repas de Noël. Mais la jeune femme est une vraie dingue qui risque bien de semer le chaos au sein de cette famille très attachée aux traditions.

title: Weihnachten mit Graça

overview: Nachdem er von einem Vertrauensbruch erfährt, nimmt Carlinhos an Weihnachten eine Fremde – Graça – mit nach Hause. Diese entpuppt sich allerdings als Verrückte, die das traditionelle Zuhause der Familie ins Chaos zu stürzen droht.

title: Un Natale pieno di Graça

overview: Dopo aver scoperto un tradimento, Carlinhos porta una sconosciuta a casa sua a Natale, ma Graça si rivelerà una pazza capace di gettare scompiglio nelle tradizioni di casa.

title: ضيفة عيد الميلاد المجيد

overview: يكتشف "كارلينيوس" خيانة في علاقته، فيصطحب امرأة غريبة وطريفة معه في عيد الميلاد، إلّا أن "غارسيا" تُثبت أنها امرأة مجنونة قادرة على تسلية العائلة التقليدية وإمتاعها.

title: 크리스마스 풀 오브 그레이스

overview: 배신을 겪은 카를리뉴스는 크리스마스에 잘 알지 못하지만 재밌는 사람을 가족 저녁 식사에 데려가기로 한다. 그런데 식사 자리에 함께한 그라사는 재밌다 못해 보수적이고 점잖은 가족을 폭소와 환호에 빠뜨릴 정도로 범상치 않은 여자였으니.

title: 恩典滿聖誕

overview: 卡林荷斯 (Carlinhos) 發現女友出軌後，找了一個名叫葛拉薩 (Graça) 的有趣陌生人陪他過聖誕節，卻沒想到對方居然超瘋，嚇壞他傳統的家人們。

title: 恩典满圣诞

overview: 撞破伴侣出轨后，卡利尼奥斯然遇到了活泼的格拉萨，于是让对方假扮自己的新欢，以便在圣诞节与传统的家人聚会时挽回颜面。

title: אורחת לחג המולד

overview: קומדיה רומנטית ברזילאית בפורטוגזית.  קרלינוס מגלה שהחברה שלו בוגדת בו, ואז פוגש את גרָסה התוססת שמתחזה לחברתו החדשה כדי להציל את כבודו בחג המולד עם משפחתו המסורתית.

title: Jul med Graça

overview: Carlinhos upptäcker att hans flickvän är otrogen och tar istället med sig den oberäkneliga främlingen Graça till julfirandet med sin traditionsbundna släkt.

title: Zmiłuj się, Graça!

overview: Carlinhos przyłapuje swoją partnerkę na zdradzie i prosi pełną życia Graçę, aby udawała jego dziewczynę w czasie świątecznej wizyty u jego tradycyjnej rodziny.

title: 恩典滿聖誕

overview: 卡林諾斯逮到另一半出軌後，遇見活潑的葛萊莎。她假扮成他的新對象，讓他能在聖誕節與超傳統家人見面時保住顏面。

title: Hálával teli karácsony

overview: Carlinhos rajtakapja partnerét, hogy megcsalja, majd találkozik az élénk Graçával, aki újdonsült párjának adja ki magát, hogy karácsonykor megőrizhesse az arcát a hagyományőrző családja előtt.

title: Vánoce vzhůru nohama

overview: Carlinhos načapá partnerku, jak ho podvádí. Energická Graça mu ale ráda zahraje novou přítelkyni, aby na Vánoce nemusel svojí konzervativní rodině nic vysvětlovat.

title: Різдво, сповнене благодаті

overview: Карліньос ловить свою дівчину на зраді, а потім зустрічає веселу Ґрасу, з якою вони вдають пару на Різдво, аби він міг зберегти обличчя перед своєю традиційною родиною.

title: クリスマスは恵み満ち満ちて

title: Tanrı'nın Lütfu

overview: Noel öncesi partnerini kendisini aldatırken yakalayan Carlinhos'un imdadına yeni tanıştığı ve geleneksel ailesine kendisini yeni sevgilisi olarak tanıtacak olan Graça yetişir.

title: Um Natal Cheio de Graça

overview: ဥစ္စာပေါ၊ ရုပ်နည်းနည်းချောတဲ့ Carlinhos ဆိုသူဟာ သူရဲ့ ၁၀ နှစ်တာရည်းစား Bebela ကို လက်ထပ်ခွင့်တောင်းနေတဲ့အချိန်မှာပဲ Bebela ကတခြားမိန်းမတစ်ယောက်နဲ့အတူရှိနေတာကို သိလိုက်ရပါတော့တယ်။ဒီလို Carlinhos တစ်ယောက် ပုလင်းကွဲလည်းရှ။ ချိုလည်းပေါက်ဖြစ်သွားတဲ့အချိန်က တိုက်တိုက်ဆိုင်ဆိုင် သူ့မိသားစုနဲ့ ခရစ္စမတ်ပိတ်ရက်ကို အတူဖြတ်သန်းဖို့ ချိန်းဆိုထားပြီးသားအချိန် လာဖြစ်နေပါတော့တယ်။အဲတော့ မိသားစုရှေ့မှာ အရှက်မကွဲချင်တဲ့ Carlinhos ဟာ သူခုမှ ပထမဆုံးတွေ့ဖူးတဲ့ သူစိမ်းတစ်ယောက်ကို သူ့ရည်းစားအသစ်ယောင်ဆောင်ခိုင်းပြီး သူ့မိသားစုနဲ့တွေ့ဖို့ အိမ်ခေါ်သွားတဲ့အခါ ဘာတွေဆက်ဖြစ်ကြမလဲဆိုတာကို ကြည့်ရှုခံစားလိုက်ကြပါဦး

title: Рождество, полное благодати

overview: Карлиньос уличает возлюбленную в измене, а затем встречает веселую Грасу, готовую сыграть его новую девушку и спасти его от позора на семейном рождественском ужине.

title: Um Natal Cheio de Graça

overview: Carlinhos ontdekt dat hij bedrogen is en besluit Graça, een volkomen vreemde, uit te nodigen voor de kerstmaaltijd. Maar de jonge vrouw is een echt gek persoon die het risico loopt chaos te zaaien binnen dit gezin dat erg gehecht is aan tradities.

character: Graça

character: Carlinhos

character: Lady Sofia

character: Bebela

character: Jorge

character: Alice

character: Milu

character: Iris

character: Eneas

character: Dona Francisca

character: Pedro Afonso

character: Solange

character: Bento Leão

character: Isolda

character: Tales

character: Rui

character: Graça (Criança)

character: Senhora Surda

character: Tatiana

character: Inspetora Sara

character: Fotógrafa

character: Policial

character: Pai da Graça

character: Uma Gracyanne

character: Bilheteiro

character: Leonardo (Secretário)

character: Criança Pirracenta

character: Atendente de Mercado

job: Executive Producer

job: Costumer

job: Makeup Artist

job: Casting Director

job: Editor

title: คริสต์มาสกับกราซา


title: Luana

overview: Luana is one of a few children from an isolated community that lives without running water, electricity or easy access in Cabo Polonio, Uruguay. Through her eyes, we discover a world marked by the violence of the elements, anchored in the solitude of a collective movement still experimenting a social utopia. The wind, the sea, the sun, the endless sand and the animals form a landscape where life hangs on despite everything.

title: Luana

original_title: Luana


title: The Island

overview: After 500 years of African presence in Portugal, Black people find refuge in the utopian creation of The Island [A Ilha]. A place residing in the space in-between fiction and reality, where the potentialities to rewrite histories and think futures are brought together through the characters and their journeys. The woman who escapes the memories of the past by confronting her executioners. The archaeologist who investigates memory so that similar mistakes will not be repeated on the island. The capitalist man who reflects on how he has become the oppressor. The children who energise all the other characters.

title: The Island

job: Music

original_title: A Ilha


title: Silences

overview: Uíge, Angola. Inside a Portuguese catholic seminar, different forms of silence are experienced. A place inhabited by multiple sonorities and images that wander from nature and meditation to colonial impressions.

title: Silences

job: Cinematography

original_title: Silêncios


title: Rosa's House

overview: The filmmaker films the last moments before she is evicted from the house in which she has been living for many years. The camera serves as the guide in this process of mourning, building an archive of the house, the neighbourhood, the people that lived there or the ones that visit.

title: Rosa's House

job: Original Music Composer

original_title: A Casa da Rosa


title: Death of a City

overview: In the heart of Bairro Alto, right in the centre of Lisbon, the building of an old printing workshop is demolished to make way for luxury apartments. Seeing this as a perfect image for the death of a certain Lisbon in the wake of the financial crisis and the ensuing real estate and touristic boom, the director films an urban diary portraying the daily life of the construction site and those who work there. What starts out as a work-centred film turns out to be the story of the director’s relationship with his hometown and with the people who build it.

title: Death of a City

job: Director of Photography

job: Colorist

job: Sound Mixer

original_title: A Morte de uma Cidade

title: Death of the City

country: PT


title: Telegrama

overview: Singer-songwriter Lula Pena puts forward a short interspecies act-film, involving a screening and real-time music playing, thus also celebrating the digital transition from the Guitar to the ancient Greek Lyra.

title: Telegrama

job: Director

original_title: Telegrama


title: João Ayres, an Independent Painter

overview: It’s a story with many layers. It’s about the painter João Ayres (1921-2001), an artist in transit between Portugal and Africa who became forgotten in the narrative of Modern Art. It’s also a story about his family, who inherited a significant body of work. One of his grandchildren, Diogo Camilo Alves, the narrator, wants to make his grandfather’s art more accessible and has been fighting for its conservation and restoration. It’s also a story about the house that the painter built, where many of his works still reside and where his memory is very much alive.

title: João Ayres, an Independent Painter

title: João Ayres, Pintor Independente

overview: Het is een verhaal met veel lagen. Het gaat over de schilder João Ayres (1921-2001), een kunstenaar op doorreis tussen Portugal en Afrika die vergeten werd in het verhaal van de moderne kunst. Het is ook een verhaal over zijn familie, die een aanzienlijk oeuvre heeft geërfd. Een van zijn kleinkinderen, Diogo Camilo Alves, de verteller, wil de kunst van zijn grootvader toegankelijker maken en heeft gevochten voor het behoud en de restauratie ervan. Het is ook een verhaal over het huis dat de schilder bouwde, waar veel van zijn werken nog steeds staan en waar zijn herinnering nog springlevend is.

character: Voice

job: Producer

job: Assistant Editor

original_title: João Ayres, Pintor Independente


title: The King's Voyage

overview: A king. A reign. A life. A journey through the head of poet and provocateur Rui Reininho. From innocence to the discovery of sin, from anarchism to salvation through art and spirituality, this is a film that reveals the creative processes and worldview of one of the greatest living cultural references in Portugal. At the age of 67, Reininho takes on the throne, drops the cloak and and exposes his naked soul.

title: The King's Voyage

title: A Viagem do Rei

overview: Um rei. Um reinado. Uma vida. Uma viagem pela cabeça do poeta e provocador Rui Reininho. Da inocência à descoberta do pecado, do anarquismo à salvação pela arte e pela espiritualidade, este é um filme que revela os processos criativos e a visão do mundo de uma das maiores referências culturais vivas em Portugal. Aos 67 anos, Reininho assume o trono, deixa cair o manto e revela a sua alma desnuda.

job: Sound Designer

original_title: A Viagem do Rei


title: Mata-Ratos Live at Octógono – Fundão

overview: Mata-Ratos, a legendary Portuguese punk band, have played in football stadiums, sports halls, bars, performance venues, cultural associations, nightclubs, bandstands, parties and garages. They now celebrate their fortieth anniversary and director Patrick Mendes joins them once again as they tour the country. We find them at Fundão, within the sweaty walls of Octógono, in a concert full of distortion, beer and mosh pits.

title: Mata-Ratos Live at Octógono – Fundão

title: Mata-Ratos ao Vivo no Octógono - Fundão

overview: Mata-Ratos, een legendarische Portugese punkband, heeft gespeeld in voetbalstadions, sporthallen, bars, podia, culturele verenigingen, nachtclubs, muziektenten, feesten en garages. Ze vieren nu hun veertigjarig jubileum en regisseur Patrick Mendes gaat opnieuw met hen mee op tournee door het land. We vinden ze bij Fundão, binnen de zweterige muren van Octógono, in een concert vol distortion, bier en moshpits.

original_title: Mata-Ratos ao Vivo no Octógono - Fundão


title: It's not Fado, It's Faggot Fado

overview: Set against the backdrop of a traditional Portuguese society, Fado Bicha (trans)forms heteronormative Fado music into a queer labyrinth of self-acceptance and self-expression. By reclaiming the scars that homophobia and transphobia have given them, Fado Bicha exposes what Fado music could have been if society were more accepting.

title: It's not Fado, It's Faggot Fado

original_title: Não é Fado, é Fado Bicha


title: CINEKOMIX!!! Tommi Musturi

overview: Tommi Musturi is one of today’s most complex comic book authors. Much like a chameleon, this artist employs different illustration styles to create comics without ever losing his creative identity. Same as Pessoa, who granted his heteronyms different styles, Musturi makes use of a variety of languages according to the issue at stake.

title: CINEKOMIX!!! Tommi Musturi

original_title: CINEKOMIX!!! Tommi Musturi


title: CINEKOMIX!!! Neil Gaiman

overview: Edgar Pêra interviews writer and comic book author Neil Gaiman at BD Forum Lisbon in 2003. A conversation about Gaiman’s work, which combines elements of terror with phantasy and political remarks on contemporary world, blending narrative genres. His most famous book series, Sandman, was adapted for television this year. It is a phantasy epic with humanistic contours on the world of dreams, and one of the comics that most appealed to a female audience.

title: CINEKOMIX!!! Neil Gaiman

original_title: CINEKOMIX!!! Neil Gaiman


title: CINEKOMIX!!! José Carlos Fernandes

overview: José Carlos Fernandes is one of the most original Portuguese comic book authors. He has published more than 30 books, particularly the award-wining series A Pior Banda do Mundo. Some of these books have been translated in several languages, and his works have been exhibited at international comic book festivals.

title: CINEKOMIX!!! José Carlos Fernandes

original_title: CINEKOMIX!!! José Carlos Fernandes


title: Blue Apples

overview: Edila Gaitonde, born in the Azores, was the first Portuguese woman to marry a Goan of Indian origin during the Salazar dictatorship. Her husband was Pundalik Gaitonde, a freedom fighter who fought for Goa’s independence from Portugal. Edila was a fighter, piano teacher, radio presenter, documentary maker. She left us in 2021 at the age of 100, but it is through her that we will learn stories about an unknown Goa and a forgotten Portugal based on her accounts, photographs and dozens of previously unseen super 8mm films.

title: Blue Apples

original_title: As Maçãs Azuis


title: Invisible Hands

overview: In the 1970s, a house in Paris hosted dozens of Portuguese draft deserters dodging the colonial war. Only the archives of the Portuguese political police kept evidence of their anti-colonialist activities. From one character to another, gathering testimonials and amateur images, this clandestine memory is here reconstructed.

title: Invisible Hands

original_title: Les Mains invisibles

production_countries: FR PT


title: FOUL44

overview: A look at the Alcochete invasion by a boxing coach under house arrest seeking redemption from his worst mistake. Four years later, the academic project remembers the media event, reflecting on the demonised agent of misinformation and sensationalism.

title: FOUL44


title: the flower of her skin

overview: “During the time of jacarandas, Rosa takes me on a trip through Lisbon. I follow her in the blooming streets to explore beauty through her eyes. Our relationship starts unfolding slowly as we wander in a city that I’m about to leave.” Davina-Maria

title: the flower of her skin

original_title: à flor da pele


title: Home, Revised

overview: While trying to make a film that makes sense of home movies from her home country, Portugal, a filmmaker in the beginning of her career talks with other filmmakers in the hopes of understanding what it takes to make cinema out of archival images.

title: Home, Revised

title: Znovuobjevený domov

overview: Jakým způsobem se cizí záběry vpíjí do našeho vědomí? Co nám říkají o době, ve které jsme nikdy nebyli, ale přesto máme pocit, že ji důvěrně známe? V časech, kdy se rodinné záznamy stávají nedílnou součástí každodenního života, přichází mladá režisérka s originální reflexí portugalské minulosti. Skrze rozhovory s filmaři rozkrývá stovky amatérských záběrů, prchavých „otisků kultury“ její rodné země, a ptá se, jak s těmito záběry dále pracovat.

original_title: Home, Revised


title: Bentuguese

overview: After school, a group of children gathers at Casa de São Bento, where a community project is located and they have the freedom to dream, play and grow. Inside a time machine, they think about their future.

title: Bentuguese

original_title: Bentuguês


title: Summer Originally

overview: The director walks in the forest, which echoes her memories. She recalls a letter she received from her grandmother 5 years before. Eugenia’s voice escapes her between the branches and vegetation. A timeless dialogue between two women generations apart.

title: Summer Originally

title: Originalmente Verão

overview: De regisseur wandelt in het bos, wat haar herinneringen oproept. Ze herinnert zich een brief die ze 5 jaar eerder van haar grootmoeder ontving. Eugenia's stem ontsnapt aan haar tussen de takken en de vegetatie. Een tijdloze dialoog tussen twee vrouwelijke generaties uit elkaar.

original_title: Originalmente Verão


title: Navigating the Pilot School

overview: Often underestimated as such, the anti-colonial wars of liberation were also large scale educational endeavours. Consider the educational strategies pursued by agronomist Amílcar Cabral and the PAIGC. Among those, the Pilot School to form “the best students from our schools in liberated areas, and [to be] integrated in our educational system for the liberated areas”.

title: Navigating the Pilot School

original_title: Navigating the Pilot School


title: The Wind Blows from the North

overview: This is one of the first incursions of post-independence Mozambican production into feature-length fiction films, and it revisits the last stage of Portuguese colonialism. In their everyday life, two boys and a girl handle the arrogance of the Portuguese settlers as best as they can, until violence goes from words to actions. The wind of change blows from the North.

title: The Wind Blows from the North

original_title: O Vento sopra do Norte


title: Entre Destinos

overview: Entre Destinos poetically explores the travel stories of ordinary people who wander through a bus station in a celebration of the beauty we can find in the mundane.

title: Entre Destinos

overview: Entre Destinos retrata com um viés poético as histórias de viagem de pessoas comuns que perambulam por uma rodoviária.

title: Entre Destinos

character: Interviewer

job: Sound

original_title: Entre Destinos


title: Vitória

overview: Nina is an elderly woman who lives alone and feels distressed by the increasing violence in her neighborhood. Amidst conflicts with her neighbors, she decides to film the movement of drug traffickers from her window, hoping to assist the police. After months of recording suspicious activities, her initiative attracts the attention of a journalist, who approaches Nina and offers to support her in her mission.

title: Vitória

title: Vitória

overview: Nina é uma mulher idosa que vive sozinha e se sente angustiada com a crescente violência em seu bairro. Em meio a conflitos com os vizinhos, ela decide filmar a movimentação de traficantes de drogas da sua janela, na esperança de colaborar com a polícia. Após meses registrando as atividades suspeitas, sua iniciativa atrai a atenção de um jornalista, que se aproxima de Nina e se propõe a apoiá-la em sua missão.

title: Vitória

overview: Inspiré par une femme réelle, qui a filmé pendant deux ans, à l'abri des regards, la routine des trafiquants de drogue sur Ladeira dos Tabajaras, à Copacabana, en 2004. À l'époque, le matériel a été transmis à la police, qui a ouvert une enquête et mené une opération qui a abouti à l'arrestation de plus de 30 personnes, dont des membres de la police militaire impliqués dans le gang.

title: Vitória

overview: Oparty na prawdziwej historii film opowiada historię 80-letniej kobiety, która w pojedynkę rozbiła gang przemytników narkotyków w Copacabanie. Nina (Fernanda Montenegro) jest starszą kobietą, która mieszka sama i czuje się przygnębiona rosnącą przemocą w jej okolicy. W obliczu konfliktów z sąsiadami postanawia filmować ze swojego okna ruchy handlarzy narkotyków, mając nadzieję na współpracę z policją. Po miesiącach rejestrowania podejrzanych działań jej inicjatywa przykuwa uwagę dziennikarza, który przychodzi do Niny i oferuje wsparcie w jej misji.

title: Vitória

title: Витория

overview: Действие разворачивается в 2005 году в Рио-де-Жанейро. Главная героиня - 80-летняя Нина, которая живет одна в районе Копакабана. Устав от разгула преступности и наркоторговли под своими окнами, она решает самостоятельно собрать доказательства для полиции. В течение нескольких месяцев она скрытно снимает действия наркоторговцев на видеокамеру из окна своей квартиры. Её записи в итоге помогают раскрыть крупную схему наркотрафика и коррупции в полиции.

title: Витория

overview: Нина е възрастна жена, която живее сама и се чувства разстроена от нарастващото насилие в квартала си. На фона на конфликти със съседите си, тя решава да заснеме движението на наркотрафикантите от прозореца си, надявайки се да помогне на полицията. След месеци на записване на подозрителни дейности, нейната инициатива привлича вниманието на журналист, който се обръща към Нина и ѝ предлага да ѝ помогне в мисията ѝ.

character: Nina

character: Flávio Godoy

character: Bibiana

character: Marcinho

character: Ruivo

character: Major Messias

character: Laura Torres

character: Leonardo

character: Seu Osvaldo

character: Suelen

character: Carlão

character: Severino

character: Cabo Domingos

character: Policial Rangel

character: Eulália

character: Atendente Loja de Departamento

character: Dona Lucila

character: Homem de Terno no Bingo

character: Funcionário Mercadinho

character: Anunciante Bingo

character: Amiga Nina ao Telefone (voice)

character: Cleide

job: Writer

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Sound Editor

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects


title: Reviver

title: Reviver

overview: Benedita é costureira e artista frustrada. Na solidão de sua casa, ela procura uma maneira de lidar com um relógio quebrado e uma perda do passado.

character: Benedita

character: Relojoeiro

character: Menina

character: Menino

character: Irmão de Benedita

job: Screenplay

job: Sound Recordist

job: Production Director

job: Costume Designer

job: Executive Producer

job: Still Photographer

job: Editor

job: Painter

job: Compositor

job: Assistant Camera

original_title: Reviver

title: Relive


title: And she was wearing a blue blouse and pink pants

overview: Sparks inspired by the screenings of Ute Aurand's films in Rio de Janeiro in September 2022.

title: E ela estava com uma blusa azul e uma calça rosa

overview: Faíscas inspiradas pela exibição dos filmes da Ute Aurand no Rio de Janeiro em setembro de 2022.

job: Director


title: The Good Christian

overview: A homicide detective returns to a bizarre case after a period away from his job that will expose him to demons of his past.

title: The Good Christian

character: Marco

character: Policial 1

character: Policial 2

original_title: O Bom Cristão


title: Espectros

title: Espectros

overview: Uma reflexão sobre a natureza da memória através do uso de fotografias da infância do diretor. Curta experimental filmado em Super8.

character: Narrador

original_title: Espectros


title: Linha do Mar

title: Linha do Mar

overview: André é uma criança sonâmbula que foge todas as noites de casa para ir se deitar na areia da praia. Sua mãe passa a redobrar a atenção criando uma estratégia para perceber as fugas - uma linha de barbante amarrada entre ela e o filho. Décadas mais tarde, André decide voltar à praia onde dormia na infância.

original_title: Linha do Mar


title: Mulheres da Terra

title: Mulheres da Terra

overview:
Araraquara, interior de São Paulo, é o cenário do cotidiano das mulheres “boias-frias” que, em grande número, marcam presença na luta pela
 posse de terra. Durante oito meses, a cineasta registrou a realidade da dupla jornada de trabalho e captou seu lado afetivo e doméstico.

original_title: Mulheres da Terra


title: Porto de Origem

title: Porto de Origem

overview: Diretor Bernard Attal descobre nos seus arquivos pessoais um velho titulo de investimento no Porto de Salvador, incentivando-o a buscar os segredos do antigo “Porto do Brasil”. Passeando no bairro portuário, ele observa os traços da sua historia, as atividades vibrantes e uma população diversa. Neste universo rico, o conflito está latente entre um declínio angustiante e um futuro promissor porém incerto.

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Porto de Origem


title: Domingo no Paint

title: Sunday at Paint

overview: Na era do digital, o corpo é plástico e os pixels ganham vida.

character: Garota

job: Writer

original_title: Domingo no Paint

title: Sunday at Paint


title: Faces Retais -  O ano da coruja

title: Faces Retais -  O ano da coruja

overview: Em busca de um ser fantástico que foge a cada 76 anos, uma alienígena investiga a fundo os famosos mais badalados do mundo.

job: Producer

original_title: Faces Retais -  O ano da coruja

title: Rectal Faces


title: 20 Green Mysteries

overview: Film-collage made from a colletaneous of archival images that reveal occult mysteries.

title: 20 Mistérios Verdes

overview: Filme-colagem feito a partir de uma coletânea de imagens de arquivo que revelam mistérios ocultos.

title: 20 Green Mysteries

original_title: 20 Mistérios Verdes


title: Antártica: O Continente dos Extremos

title: Antártica: O Continente dos Extremos

overview: Descubra a Antártica, o continente dos extremos. Embora coberto por uma espessa camada de gelo, é um ambiente surpreendentemente vivo e dinâmico e essencial para a manutenção da vida na Terra.  Documentário idealizado pela Profa. Dra. Rosalinda Montone (IOUSP) no âmbito do convênio firmado entre o Ministério do Meio Ambiente (MMA) e o Instituto Oceanográfico da USP (IOUSP) para o Monitoramento Ambiental da área de influência direta da Estação Antártica Comandante Ferraz (EACF).  Conta com a participação de professores da USP, Frederico Brandini,  José Roberto Machado da Silva, Marcos Tonelli, Paulo Roberto dos Santos, Rubens Junqueira Villela, Thais N. Corbisier, Vicente Gomes e Vivian H Pellizari bem como  pesquisadores antárticos de diversas instituições brasileiras.

job: Script

job: Vocals

job: Assistant Editor

job: Sound Editor

job: Art Direction

job: Researcher

original_title: Antártica: O Continente dos Extremos


title: GUADIANA IN FOUR MOVEMENTS

overview: The Guadiana River, which forms the link between Portugal and Spain and serves as a powerful source of water supplying vital energy to the entire southeastern Iberian Peninsula, may soon dry up completely. Like many other rivers, its very existence has come under threat by climate change, which is also, in turn, leading to the demise of the rhythmic cadences that have resounded along this water flow for centuries.

title: GUADIANA IN FOUR MOVEMENTS

original_title: GUADIANA IN FOUR MOVEMENTS


title: Do Lado de Fora

title: Do Lado de Fora

overview: O curta documentário Do Lado de Fora (2022) aborda as dificuldades presentes na vida de pessoas em situação de rua na capital mineira, Belo Horizonte, dentro de suas próprias visões.

job: Sound Assistant

job: General Manager

job: Production Director

job: Production Assistant

original_title: Do Lado de Fora

title: From The Outside

title: From The Outside


title: Desconectados: Os Impactos da Pandemia na Educação Brasileira

overview: Em um dos países em que as escolas ficaram fechadas por mais tempo durante a pandemia de coronavírus, estudantes e professores lidam com os desafios da distância da escola, do retorno às aulas presenciais e refletem sobre os efeitos da crise da educação no Brasil.


title: São João em Santa Cruz

title: São João em Santa Cruz

overview: Documentário sobre a festa de São João em Santa Cruz do Capibaribe.

title: São João em Santa Cruz

overview: Documentaire over het feest van São João in Santa Cruz do Capibaribe.

job: Editor

original_title: São João em Santa Cruz


title: Ecos da Vermelha

overview: "Ecos da Vermelha" shows the activities of the resistance to the Estado Novo (Portuguese fascist regime) in the city of Vila Franca de Xira, from the early 30's to 1974. Through the eyes of several witnesses that lived those dictatorship years, the film highlights the different initiatives and events that happened on those years on a political, social and cultural level, showing actions in the collectivities, the gathering in the taverns, the church's role and also some important events like the 1967 floods or the 1969 elections.

title: Ecos da Vermelha

job: Cinematography

job: Sound

original_title: Ecos da Vermelha


title: The Skin You Don't Wear

overview: Rô Nunes, an obese, gay comedian, is canceled by public opinion after a controversial video goes viral on social media.

title: The Skin You Don't Wear

job: Director

original_title: A Pele que Não Vestia


title: Hygieia

overview: Inspired by an ancient incubation treatment known as Enkoimeses, this sci-fi queer film portrays Hygieia, Goddess of Health and Hygiene, and daughter of Asclepius, God of Healing, experiencing a powerful awakening. Through a hypnotic and dream-like aesthetic, these spiritual and symbolic entanglements propel an untouchable body into the infinite universe.

title: Hygieia

original_title: Hygieia


title: Rodovia Belém - Brasília

overview: Documents the arrival of progress with the construction of the Belém-Brasília highway, to improve the living conditions of the people in the cities in the interior of the country. It also presents interviews with people from the region, who express their opinion about the benefits brought by the highway.

title: Rodovia Belém - Brasília

character: Narrator

job: Director of Photography

original_title: Rodovia Belém - Brasília


title: O Surto

title: O Surto

overview: Fazendo de tudo pela fama, Letícia tenta com seu namorado um plano infalível a fim de se infiltrar na banda de Gabi.

character: Gabi

character: Letícia

original_title: O Surto


title: CASTELO

overview: In this documentary the poet Nelson Castelo is filmed in the intimacy of his home and reflects a little about himself.

title: CASTELO

overview: Neste documentário o Poeta Nelson Castelo é filmado na intimidade de sua casa e reflete um pouco sobre si.

title: CASTELO

character: Nelson Castelo

job: Writer

original_title: CASTELO

title: CASTELO


title: Patuá

overview: To break a spell, Maya invokes the spirit of Ayo: a former love who is turning into an egum, to help her create a Patuá, a Yoruba spiritual protection amulet. Together they invoke their ancestors, thus allowing Maya to continue with her life, while Ayo completes her journey to the world of the dead.

title: Patuá

overview: Para quebrar um feitiço, Maya invoca o espírito de Ayo: um falecido e antigo amor que partiu seu coração. Para criar um Patuá, amuleto de proteção espiritual yorubá, elas viajam para Olorum invocando suas ancestrais, permitindo – desta maneira – que Maya continue com sua vida, enquanto Ayo conclua sua jornada para o mundo dos mortos.

title: Patuá

character: Maya

character: Ancestral

character: Ayo

job: Producer

original_title: Patuá