title: Cocorico: Nos Dias Quentes de Verao

title: Cocoricó: Nos Dias Quentes de Verão

overview: Dia de piquenique. Zazá , toda animada, prepara uma torta. Alipio decide ajudar. Com o calor do forno, esta história também vai esquentar! Para melhorar o clima, nada mais gostoso que cantar com a Turma do Cocoricó, à beira do rio, num delicioso e refrescante musical, que fala da alegria dos dias quentes de verão. A bicharada do paiol vai mostrar seu talento!. Os sons da noite na fazenda estão deixando a Lilica preocupada. Falando em som, o Júlio quer montar uma banda com a turminha. A lilica descobre que tem ouvidos e escuta todos os barulhos da noite. E o Júlio, que não para, tem idéia genial para animar a turminha. montar uma banda para fazer um show muito alegre. Tudo começa quando Júlio ...

title: Cocorico: Nos Dias Quentes de Verao

original_title: Cocorico: Nos Dias Quentes de Verao


title: Cocorico Paiol

status: Released

title: Cocoricó Paiol

overview: Oras Bolas! Neste episódio, Júlio ganha uma bola de seu avô, fica feliz e vai brincar com o pessoal no quintal. Ele explica quais esportes podem ser praticados com os pés e quais podem ser praticados com as mãos. Depois de brincar com a bola, Júlio ensina algumas modalidades de esportes praticados sem bola. O último deles é uma corrida. Enquanto isso, Dito e Feito saem para procurar a bola que foi perdida por Júlio. Mimosa está extremamente incomodada com a presença de moscas em volta dela por causa do calor. Oriba se desespera ao encontrar em cima do doce de abóbora uma barata. Júlio tenta matar a barata, mas Dito e Feito, querendo assustar Oriba, caçam mais insetos. O plano não dá certo e ...

title: Cocorico Paiol

original_title: Cocorico Paiol

original_language: pt


title: L.A.P.A.

type: Backdrop

overview: Documentary about the world of hip hop and the daily life of those who seek to survive from music in Brazil, all set in the traditional neighborhood of Lapa Carioca.

title: L.A.P.A.

overview: Documentário sobre o universo do hip hop e o cotidiano de quem busca sobreviver de música no Brasil, tudo ambientado no tradicional bairro da Lapa carioca.

title: L.A.P.A.

overview: O documentário acompanha a agitação cultural na Lapa, bairro boêmio do Rio de Janeiro, tradicional reduto de sambistas. Hoje, o local também é ponto de encontro de MCs e do rap e é esta nova faceta do bairro que o filme investiga.

title: L.A.P.A.

character: himself

type: Cast

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Cinematography

department: Crew

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Title Designer

department: Art

job: Director

department: Directing


title: Palavra Cantada - Clipes

title: Palavra Cantada - Clipes

overview: O núcleo desse DVD é a série de clipes que veio pontuando a programação da TV Cultura com as canções da Palavra Cantada: "Criança não Trabalha", "Pindorama", "Rato", "Ora Bolas", "Eu" e "Fome Come". Contém ainda três gravações ao vivo, no show realizado em 2001 na Sala São Paulo: "Sopa", "A barata" e a inédita "Irmãozinho". E, para completar, as crianças poderão ainda assistir aos clipes da produtora Pinguim "Arca de Noé" e "A Borboleta e a Lagarta

title: Palavra Cantada - Clipes

original_title: Palavra Cantada - Clipes


title: Ó Paí, Ó: Look at This

name: Ó PAÍ, Ó - Trailer with English Subtitles

site: YouTube

type: Trailer

overview: During the Carnival in the historical site of Pelourinho, Salvador da Bahia, we follow the lives of the tenants of a falling-to-pieces tenement house who try to get by using creativity, irony, humor, and music.

title: Ó Paí, Ó: Look at This

title: Ó Paí, Ó

overview: O filme conta a história dos moradores de um animado cortiço do centro histórico do Pelourinho, em Salvador. Tudo se passa no último dia do Carnaval, em meio a muita música, dança e alegria. Até que Dona Joana, uma evangélica, incomodada com a farra dos condôminos, decide acabar com a festa, fechando o registro de água do prédio.

title: Ó Paí, Ó

overview: Acompanhe a vida dos moradores de um animado cortiço do Pelourinho, o coração de Salvador, no ultimo dia de Carnaval. Entre a falta de dinheiro e o desejo de se divertir, tipos curiosos sobrevivem à custa de muita criatividade, ironia, sensualidade e música.

title: Ó Paí, Ó

overview: Op de laatste dag van de carnaval worden de bewoners gevolgd van een vervallen appartementencomplex in Pelourinho, het historisch centrum van de plaats Salvador. Ondanks het gebrek aan geld, is het voor de bewoners een dag vol met muziek, dans en blijdschap. Dona Joana, de eigenaresse van het pand en een evangeliste, is de herrie echter meer dan zat en besluit, in een poging het feest te beëindigen, de watertoevoer af te sluiten waardoor de huurders zonder water komen te zitten.

character: Roque

character: Psilene

character: Boca

character: Seu Jerônimo

character: Dona Joana

character: Rosa

character: Reginaldo

character: Neuzão da Rocha

character: Carmem

character: Maria

character: Yolanda

character: Mãe Raimunda

character: Raimundinho

character: Lúcia

character: Policial

character: Baiana do Acarajé

character: Cosme

character: Bioncê

character: Damião

character: Peixe Frito

character: Dalva

character: Matias

character: Lia

character: Pastor

character: Feirante

character: Professora

character: Fiel possuída

character: Lord Black

character: Ele mesmo

job: Art Direction

job: Music

department: Sound

job: Director of Photography

department: Camera

title: Ó Paí, Ó

title: Oh My God!

title: Ó Paí Ó - Look at This


title: Angels of the Sun

name: Angels of the Sun (2006) - Trailer | VMI Worldwide

overview: In Northeastern Brazil, twelve-year-old Maria is sold to have a better life as a housemaid. However, Maria is resold and sent to a brothel in the Amazon gold fields and put to work by the despicable Saraiva.

title: Angels of the Sun

title: Anjos do Sol

overview: Maria (Fernanda Carvalho) é uma jovem de 12 anos, que mora no interior do nordeste brasileiro. No verão de 2002 ela é vendida por sua família a um recrutador de prostitutas. Após ser comprada em um leilão de meninas virgens, Maria é enviada a um prostíbulo localizado perto de um garimpo, na floresta amazônica. Após meses sofrendo abusos, ela consegue fugir e passa a cruzar o Brasil através de viagens de caminhão. Mas ao chegar no Rio de Janeiro a prostituição volta a cruzar seu caminho.

title: Andělé Slunce

overview: Život dospělých začal pro negramotnou, chudou brazilskou venkovanku Marii až příliš brzy. Ve dvanácti letech ji vlastní otec prodal kupci „bílého masa“ Tadeuovi s tím, že se musí porvat o lepší existenci coby služebná. Jenže představa spokojené budoucnosti se rozplynula poté, co se dívka dostala k farmáři, který ji nejprve zbavil poctivosti a poté poníženou a zneuctěnou Marii „přenechal“ svému synovi, aby s ní nabyl prvních sexuálních zkušeností. Tím ale pro Marii noční můra teprve začíná. Následuje cesta do zapadlého, špinavého bordelu v Amazonii pro ko…

title: מלאכיות השמש

overview: בצפון מזרח ברזיל, אביה של מריה האנאלפביתית בת ה-12 מוכר אותה לטאדו כדי שתהיה עוזרת בית ובכדי שיהיו לה חיים טובים יותר. לעומת זאת, הילדה נמכרת לאיכר אשר מבתק את בתוליה ומתעלל בה, הוא נותן אותה לבנו בכדי שיקבל את ניסיונו המיני הראשון. אז, היא נשלחת לבית בושת באמזונס שבעליו הנבזי מתעלל בה. כאשר מריה בורחת לריו דה-ז'נרו, בציפיה לחיים טובים יותר, הם רק הופכים לגרועים יותר.

title: Anjos do Sol

overview: Στη βορειοανατολική Βραζιλία, ο πατέρας της δωδεκάχρονης Μαρίας αποφασίζει να πουλήσει ην κόρη του σαν υπηρέτρια για να έχει μια καλύτερη τύχη.Όμως καταλήγει σ'έναν οίκο ανοχής απ'όπου δραπετεύει για το Ρίο ντε Τζανέιρο περιμένοντας μια καλύτερη ζωή,εκει την ανακαλύπτει η Vera....

title: Anjos do Sol

overview: Maria (Fernanda Carvalho) é uma jovem de 12 anos, que mora no interior do nordeste brasileiro. No verão de 2002 ela é vendida por sua família a um recrutador de prostitutas. Após meses sofrendo abusos, ela consegue fugir e sai em busca de um futuro melhor.

title: 太阳天使

overview: 这部根据真人真事改编，讲述一个12岁的贫民区女孩的苦难生活，深刻揭露当代巴西社会的童妓问题的影片获得了当年加拉马多电影节的七项大奖。

title: Solens Änglar

overview: Tolvåriga Maria blir såld av sin far för att få ett bättre liv. Snart hamnar hon på en bordell bland guldgrävare i Amazonas.

title: Angyalok a porban

overview: A tizenkét éves Maria iszonyú szegénységben él a családjával, az egyszerű, halász apja képtelen eltartani őket. A férfi végül arra kényszerül, hogy eladja a lányát. Miközben azt hiszi, hogy gazdag házhoz kerül szolgálónak, valójában Maria egy olcsó bordélyházban köt ki az Amazonas vidékén. Napról napra arra kényszerítik, hogy a férfiak kedvére tegyen. A szörnyű helyzetben, az állandó megaláztatás, és erőszak közepette Mariát csak egyedül csak a menekülés gondolata élteti, az, hogy Rio de Janeiróba szökik. Ám ebből a helyzetből szinte reménytelen kitörni.

title: 太陽天使

overview: 這部根據真人真事改編，講述一個 12 歲的貧民區女孩的苦難生活，深刻揭露當代巴西社會的童妓問題的影片獲得了當年加拉馬多電影節的七項大獎。

character: Saraiva

character: Lourenço

character: Vera

character: Nazaré, the Madam

character: Public Health agent

character: Tadeu

character: Inês

character: Celeste

character: Maria

character: Truck Driver

character: Jet Pilot

character: Maria's mother

character: Maria's father

character: Prostitute

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Anjos do Sol

title: Anjos do Sol

country: BR


title: The Twelve Labours

overview: The story of a young black man, Héracles, who after being released from a juvenile institution, tries to apply for his first honest job as a motorcycle delivery boy. To get the job, he has to perform 12 hard tasks in São Paulo.

title: The Twelve Labours

title: Os 12 Trabalhos

overview: Heracles é um jovem negro, que vive na periferia de São Paulo e que gosta de desenhar. Há 2 meses ele deixou a Febem e agora procura uma ocupação. Por indicação de seu primo Jonas, Heracles passa a trabalhar como motoboy. Em seu período de experiência ele precisa realizar 12 tarefas pela cidade de São Paulo. Para realizá-las Heracles precisa lidar com o preconceito, a burocracia e sua própria falta de malícia no novo serviço.

title: Os 12 Trabalhos

overview: Recém-saído da Febem, Heracles (Sidney Santiago) tenta superar seu passado em busca de um serviço honesto como motoboy. Para conseguir o emprego, o adolescente tem de realizar doze tarefas cruzando todos os bairros paulistas e suas armadilhas. Uma leitura contemporânea do mito de Hércules no caos urbano de São Paulo.

character: Héracles

character: Jonas

character: Roseli

character: Simone

character: Francisca

character: Gêmeas

character: Joilson

character: Carmem

character: Ernesto

character: Catatau

character: Cleide

character: Moreira

character: Policial

character: Mano Véio

character: Marcinho

job: Casting

job: Screenplay

job: Line Producer

original_title: Os 12 Trabalhos

title: Os 12 Trabalhos

title: 倒霉蛋赫拉克

country: CN

title: Heraklovih 12 Zadataka

country: RS

title: Los 12 Trabajos

country: AR

title: Os Doze Trabalhos

title: The Twelve Labors

country: US

title: The Twelve Labours

country: GB


title: Once Upon a Time in Rio

overview: Situated just above the awe-inspiring Ipanema beach in Rio is the Cantagalo slum. Every day, floods of Cantagalo residents make their way down the mountain, only to disappear into their surroundings as part of the invisible working-class that cleans apartments, works in restaurants, and sells food along the scenic, sun-drenched shores. Young Dé (Thiago Martins) is just such a man. Dé lives with his mother Bernadette (Cyria Coentro) in a cramped Cantagalo apartment, selling hot dogs on the beach in order to make the rent. His brother Beto was killed when Dé was just a young boy, and his adopted brother Carlão (Rocco Pitanga) has been jailed for a robbery that he didn't commit. One day, while working on the beach, Dé meets Nina (Vitória Frate). Nina is the only child of a successful lawyer named Evandro (Paulo César Grande), who's none to happy to discover that his daughter is dating a member of the lower class. How...

title: Once Upon a Time in Rio

title: Era uma Vez...

overview: Rio de Janeiro. Dé (Thiago Martins) mora na favela do Cantagalo, em Ipanema. Filho da empregada doméstica Bernadete (Cyria Coentro) e abandonado pelo pai, Dé viu seu irmão Beto ser assassinado por um traficante e seu outro irmão, Carlão (Rocco Pitanga), ser exilado da favela pelos bandidos. Decidido a não seguir o caminho do crime, Dé trabalha vendendo cachorro-quente num quiosque da praia. De lá ele observa Nina (Vitória Frate), filha única de uma família rica que mora na Vieira Souto, rua em frente à praia de Ipanema. Os dois se conhecem na praia e acabam se apaixonando. Porém as diferenças entre seus mundos de origem geram diversas críticas e preconceitos velados.

title: Era uma Vez...

overview: A história de amor entre dois jovens de realidades bem distintas: Dé, que mora na favela, e Nina, moça rica que vive no asfalto. Os dois se conhecem na Praia de Ipanema e acabam se apaixonando. Juntos, experimentam as alegrias, emoções e dificuldades de um amor tão grande quanto improvável.

title: 爱在里约

overview: 一条街分隔天堂与地狱，贫穷终成一种罪恶？爱上富家女的里约热内卢穷小子不怕枪弹，不怕白眼，咬着牙龈向着种族歧视贫富悬殊充塞一万种不公义的人生陷阱冲刺，亿分之一成就童话的机会也不放过，无奈连《泰坦尼克号》式的浪漫也与他无缘……

title: Era uma Vez...

overview: Rio de Janeiro. Dé (Thiago Martins) woont in de favela Cantagalo, in Ipanema. Zoon van de meid Bernadete (Cyria Coentro) en in de steek gelaten door zijn vader, zag Dé zijn broer Beto vermoord worden door een drugsdealer en zijn andere broer, Carlão (Rocco Pitanga), verbannen uit de favela door de bandieten. Vastbesloten om niet het pad van de misdaad te volgen, verkoopt Dé hotdogs bij een kiosk op het strand. Van daaruit observeert hij Nina (Vitória Frate), de enige dochter van een rijke familie die in Vieira Souto woont, een straat voor het strand van Ipanema. De twee ontmoeten elkaar op het strand en worden uiteindelijk verliefd. De verschillen tussen hun herkomstwerelden leiden echter tot verschillende kritieken en verhulde vooroordelen.

title: 愛在裏約

overview: 一條街分隔天堂與地獄，貧窮終成一種罪惡？愛上富家女的裏約熱內盧窮小子不怕槍彈，不怕白眼，咬著牙齦向著種族歧視貧富懸殊充塞一萬種不公義的人生陷阱衝刺，億分之一成就童話的機會也不放過，無奈連《鐵達尼號》式的浪漫也與他無緣……

character: Dé

character: Nina

character: Carlão

character: Evandro

character: Bernadete

character: Cacau

character: Beto

character: Dé Pequeno

character: Alvaro

character: Café Frio

character: Meio-Quilo

character: Seu Armando

character: Altamiro

character: Seu Giba

character: Cazuza

character: Olheiro do Flamengo

character: Dudu

character: Comparsa Carlão

character: Ike

character: Menina do morro

character: Homem do CV

character: Garçon do Clube

character: Comparsa Café Frio

character: Mulher cachorro quente

character: Chocolate

character: Segurança da Rave

character: Senhora da fila

character: Cara Baile Funk

character: PM 1

character: PM 2

character: PM 3

character: PM 4

character: PM 5

character: PM 6

character: PM 7

character: Repórter 1

character: Repórter 2

character: Repórter 3

character: Repórter 4

job: Script Consultant

job: Original Concept

title: Era Uma Vez...

title: Once Upon a Time...


title: Inacreditável: A Batalha dos Aflitos

title: Inacreditável: A Batalha dos Aflitos

title: Inacreditável: A Batalha dos Aflitos

overview: Documentário que narra a trajetória do time de futebol gaúcho Grêmio em 2005, considerado um dos anos mais difíceis para o clube. Com depoimentos de torcedores - ilustres e desconhecidos -, jogadores e comissão técnica, a produção também conta com imagens inesquecíveis.

title: Inacreditável: A Batalha dos Aflitos

character: Narrator

character: Himself

character: Herself

character: Himself (voice)

original_title: Inacreditável: A Batalha dos Aflitos


title: Adrift

overview: A 1980s-set drama about a teenage girl undergoing her sexual awakening when she learns about her father's infidelities.

title: Adrift

title: À Deriva

title: À Deriva

overview: Filipa, 14 ans, passe l'été avec sa famille à Buzios, à côté de Rio de Janeiro (Brésil). Ces vacances seront le théâtre d'un passage douloureux à l'âge adulte et de sa première initiation à l'amour. Filipa découvre avec peine l'infidélité de son père, un romancier célèbre qui trompe sa mère avec une belle Américaine vivant près du petit village côtier. Mais cet événement n'est que le premier d'une longue série de réalisations à la fois douloureuses et enchanteresses que Filipa va être amenée à faire sur sa famille et sur elle-même.

title: À Deriva

overview: Búzios, início dos anos 80. Filipa (Laura Neiva) é uma adolescente de 14 anos que passa as férias com seus pais, Matias (Vincent Cassel) e Clarice (Débora Bloch), e ainda os irmãos Fernanda (Izadora Armelin) e Antônio (Max Huzar). Clarice está sempre embriagada, destilando veneno contra o marido. Já Matias está mais preocupado em concluir seu novo livro, o que o torna desleixado em relação aos problemas da famíia. Filipa vive à margem desta situação, até que um dia flagra o pai beijando Ângela (Camilla Belle), uma bela americana que mora no local.

title: A la deriva

overview: Drama ambientado en la década de los 80, centrado en una chica de catorce años (Laura Neiva) que adora a su padre (Vincent Cassel), un escritor de éxito francés afincado en Buzios, cerca de Río de Janeiro. La joven, feliz de ser parte de una familia aparentemente perfecta, deberá afrontar la vida de otra manera cuando descubre las infidelidades de su padre, al tiempo que la joven atraviesa su propio despertar sexual.

title: À Deriva

title: Дрейф

overview: Двойка, женена от дълги години изпитва криза в отношенията си и в брака си. В опит да спасят съвместния си живот, те отиват на почивка в Бразилия, заедно със своята 14-годишна дъщеря Филипа. Баща й Матиас е писател с успешна кариера, а майка й - Кларис има проблеми с алкохола. Почивката протича обичайно, в крайбрежната им къща, обстановката е напрегната, текат непрекъснати скандали. В опити да разбере какъв е проблема на родителите й, Филипа започва да рови из нещата на баща си. Там тя намира снимка, в която той държи в прегръдките си млада жена. Решена да разнищи какво се случва, Филипа попада на следите на млада американка, на име Анджела.

title: 随波逐流

overview: 影片讲述了14岁的菲力帕在成长的过程中面临父母婚姻裂痕的问题，父亲有了情人，母亲陷入绝望，家庭分崩离析，而这时菲力帕遇到了他的初恋………

title: A deriva

title: Όταν Έρχονται τα Σύννεφα

overview: Η 14χρονη Φιλίπα περνάει τις διακοπές της στο παραθαλάσσιο εξοχικό στο Μπάζιος με τον πατέρα της, την αλκοολική της μητέρα και τα δύο της αδέλφια. Η μικρή νιώθει πως η σχέση των γονιών της περνάει κρίση κι αυτό επιβεβαιώνεται από κάτι φωτογραφίες που ανακαλύπτει με την πατέρα της και την ερωμένη του. Δεν αργεί ο πατέρας να δηλώσει πως ο γάμος είναι σε διάλυση και η Φιλίπα κατηγορεί την ερωμένη.

title: За течією

overview: Дія розгортається у 80-х роках під час бразильських канікул американської родини у Ріо-де-Жанейро. 14-річна дівчинка Філіпа дізнається, що її батько французький письменник Матіас завів молоду коханку. У письмовому столі батька вона знаходить фото, на яких він зображений з якоюсь молодою особою, в зовсім недружніх обіймах. Філіпа починає шукати відповідь на запитання про цю незнайомку. І вона виходить на слід американки Анжели, яка живе по  сусідству…

title: להיסחף בזרם

overview: וינסנט קאסל (על שפתיי, בלתי הפיך), שרמנטי מתמיד, מככב בדרמה המשפחתית האקזוטית של הבמאי הברזילאי העולה, הייטור דליה. בעיירת קיט לחופיה המדהימים של ברזיל, משפחה בת חמש נפשות מבלה את חופשתה. פיליפה בת ה-14, בתהליכי ההתבגרות המינית שלה, מגלה שהקשר בין אמה לאביה הסופר רופף בלשון המעטה. כשהיא מחטטת בין חפציו, היא מגלה תמונה של אישה זרה. פיליפה לומדת שיעור בעולם המבוגרים, והיא כועסת מאוד. עם קאמילה בל (שכונה בהפרעה, כשזר מתקשר). הזדמנות לתפוס את קאסל משחיז את הפורטוגזית שלו.

title: 隨波逐流

overview: 影片講述了 14 歲的菲力帕在成長的過程中面臨父母婚姻裂痕的問題，父親有了情人，母親陷入絕望，家庭分崩離析，而這時菲力帕遇到了他的初戀………

character: Filipa

character: Matias

character: Angela

character: Clarice

character: Fernanda

character: Antônio

character: Louis

character: Elvira

character: Barman

character: Miranda

character: Rodrigo

character: Isabela

character: Juliana

character: Peter

character: Artur

character: Ava

character: Dora

character: Lucas

character: Clara

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Original Music Composer

original_title: À Deriva

title: À Deriva

title: Al vaivén

country: ES

title: Adrift


title: Adriana Calcanhotto: Público

overview: Live shows recorded in Rio De Janeiro. This DVD includes versions of their biggest hits never heard before including 4 unpublished tracks. This is an excellent chance to watch the exciting Adriana Calcanhotto in action.

title: Adriana Calcanhotto: Público

title: Adriana Calcanhotto - Público

overview: • 1. E O Mundo Não Se Acabou • 2. Remix Século XX • 3. Inverno • 4. Esquadros • 5. Vamos Comer Caetano • 6. Medo De Amar N°3 • 7. Vambora • 8. Ela É Carioca • 9. Mentiras • 10. Mais Feliz • 11. Maresia • 12. Uns Versos • 13. Metade • 14. Devolva-me • 15. Clandestino • 16. Una Mujer • 17. Traduzir-se

title: Adriana Calcanhotto: Público

overview: Adriana Calcanhotto - Público traz uma hora de duração, com direito a grandes sucessos de sua carreira como: "Uns Versos", "Inverno", "Vambora", entre outras grandes canções, além de covers de outros artistas. Show gravado em abril de 2000 na casa de shows Palace, em São Paulo. DVD lançado em 2001 pela Sony BMG.

original_title: Adriana Calcanhotto: Público


title: Ana Carolina - Estampado

overview: O DVD intitulado Estampado da cantora e compositora Ana Carolina traz grandes sucessos e músicas inéditas na voz desse ícone da música brasileira. Você pode conferir faixas novas como "Escurinho", "Gente Humilde" e "Oração de São Francisco de Assis", além da interpretação da canção "Corsário" acompanhada pelo violão de João Bosco. O disco ainda conta com participações especiais de Chico Buarque, Chico César e Maria Bethânia. Imperdível!

title: Ana Carolina - Estampado

title: Ana Carolina - Estampado

overview: • 1. Só Fala em Mim (Vinheta de Abertura)  • 2. Corsário  • 3. Não Fale Desse Jeito  • 4. Hoje Eu Tô Sozinha  • 5. Nua  • 6. Mais Que Isso  • 7. Elevador (Livro de Esquecimento)  • 8. Escurinho  • 9. Ela É Bamba  • 10. Pra Rua Me Leva  • 11. O Beat da Beata  • 12. 2 Bicudos  • 13. Retrato em Branco e Preto  • 14. Encostar na Tua  • 15. Garganta  • 16. Vestido Estampado (O Largo e o Show)  • 17. Ela é Bamba (O Largo e o Show)  • 18. Confesso (O Largo e o Show)  • 19. Garganta (O Largo e o Show)  • 20. Quem de Nós Dois (O Largo e o Show)  • 21. Encostar na Tua (O Largo e o Show)  • 22. Elevador (Livro do Esquecimento) (O Largo e o Show)  • 23. Gente Humilde (Voz e Violão)  • 24. Oração de São Francisco de Assis (Voz e Violão)  • 25. Hoje Eu Tô Sozinha (Voz e Violão)  • 26. Me Deixa Em Paz (Voz e Violão)  • 27. O Rio (Voz e Violão)  • 28. Implicante (Voz e Violão)  • 29. Extras: Perdi Mas Não Esculacha e Encostar Na Tua

title: Ana Carolina - Estampado

title: Ana Carolina - Estampado

overview: O primeiro DVD da cantora e compositora brasileira Ana Carolina, lançado em 2003. Vendeu mais de 50 mil cópias no Brasil sendo certificado disco de Platina

job: Producer

original_title: Ana Carolina - Estampado


title: A Dog's Will

type: Poster

key: wDVdgnhiNlY

name: O Auto da Compadecida - A Dog's Will  TRAILER subtitled in English - link to film in the description

overview: The lively João Grilo and the sly Chicó are poor guys living in the hinterland who cheat a bunch of people in a small town in Northeastern Brazil. When they die, they have to be judged by Christ, the Devil and the Virgin Mary before they are admitted to paradise.

title: A Dog's Will

title: O Auto da Compadecida

overview: As aventuras de João Grilo, um sertanejo pobre e esperto, e de Chicó, o seu amigo cobarde. No árido Nordeste do Brasil, a dupla luta pelo pão de cada dia enganando os habitantes da pequena cidade de Taperoá, incluindo o padeiro, o padre e o bispo. Quando o temido cangaceiro Severino de Aracaju ataca a cidade, a sobrevivência torna-se impossível e todos encontram a morte. Agora, no além, têm de enfrentar o Juízo Final, onde o Diabo atua como promotor implacável e a única esperança reside na intervenção de Nossa Senhora, a Compadecida.

title: O Auto da Compadecida

overview: As aventuras dos nordestinos João Grilo, um sertanejo pobre e mentiroso, e Chicó, o mais covarde dos homens. Ambos lutam pelo pão de cada dia e atravessam por vários episódios enganando a todos do pequeno vilarejo de Taperoá, no sertão da Paraíba. A salvação da dupla acontece com a aparição da Nossa Senhora. Adaptação da obra de Ariano Suassuna.

title: Kutyaper

overview: Mi történik akkor, amikor két brazil jóbarát elindul Spanyolországba szerencsét próbálni? Egyikük rendkívül kreatív hazudozó, a másik éles elméjű írástudatlan. Míg Chico azzal foglalkozik, hogy minél inkább kiszínezze a velük történt, amúgy sem sima kalandokat, Grilo arra használja pengeként vágó eszét, hogy kimenekítse magukat ezekből a kalamajkákból (amelyek pedig szép számmal akadnak útjuk során).

title: O Auto da Compadecida

overview: En el interior del estado de Paríba, en el pueblo de Taperoá, viven João Grilo y Chicó, dos tipos muy pobres que van anunciando por las calles la mejor película del mundo, 'La Pasión de Cristo'. La sesión tiene éxito y ellos ganan algo de dinero pero siguen luchando por la supervivencia. João Grilo y Chicó planean nuevas tretas para conseguir algún dinero y se enfrentan a numeroso desafíos provocando múltiples confusiones causadas por la astucia de João Grilo, siempre acompañado de Chicó.

title: Сам о сострадании

overview: Бойкий Жоао Грило и хитрый Чико - бедные парни, живущие в центральном районе, которые обманывают группу людей в небольшом северо-восточном бразильском городке. Но когда они умирают, им предстоит быть осуждеными Христом, Дьяволом и Девой Марией, прежде чем их допустят в рай.

title: Will A Dog

overview: Le quartier animé João Grilo et chico sournoise sont pauvres gars qui vivent dans l'arrière-pays qui trichent un tas de gens dans une petite ville du Nord-Est du Brésil. Mais quand ils meurent, ils doivent être jugés par le Christ, le diable et la Vierge Marie, avant d'être admis au paradis.

title: 蛊惑兄弟

overview: 智高和杰克，一对患难穷兄弟，四出寻找工作，最终在面包店找到差事。但店主极为刻薄，兄弟俩的食物比狗还要差。阴差阳错，他们弄死了店主的狗，更要哄骗神父替小狗祈福，闹出笑话连篇。及后智高暗恋大财主之女路仙霞。但智高过于害羞，久久未能成事；杰克唯有替智高制造机会。一日，镇里来了一班悍匪，洗劫村民之余，更进行杀戮游戏……

title: Bir Köpeğin Vasiyeti

overview: Brezilya'nın hinterlandında yaşayan iki arkadaş, neşeli Joao Grilo ile kurnaz Chico, Brezilya'nın Kuzey Doğusundaki ufak bir kasabada önüne gelen kişileri kazıklamışlardır. Ama öldükleri zaman Cennete girebilmeleri için Hazreti İsa, Şeytan ve Meryem Ana tarafından yargılanacaklardır.

title: O Auto da Compadecida

overview: De opgewekte João Grilo en de sluwe Chicó proberen hun armoedige bestaan in een Braziliaans provinciestadje op te vrolijken door hun grappen en grollen, waarbij ze de rijken en machtigen telkens weer te grazen nemen. Maar wanneer een bandietenbende een ware slachting aanricht in de stad, is ook hun liedje uitgezongen. Gelukkig weten ze bij het voorsorteren in het hiernamaals ook de Duivel, de Maagd Maria en Jezus Christus bij de neus te nemen.

title: A Dog's Will

title: Hra o slitování

overview: Snímek vypráví o dobrodružstvích dvou chudých, ale velmi důvtipných přátel Joãa a Chica, kteří žijí na brazilském maloměstě. Ačkoli dostanou práci v místním pekařství, v boji o každodenní chléb podvádějí své spoluobčany až do okamžiku, kdy do města vtrhnou obávaní bandité, kteří zabijí nejen pekaře a jeho ženu. Tím ovšem dobrodružství hrdinů nekončí, ale začíná… Film, inspirovaný starými původem španělskými pikareskními romány, se stal v Brazílii rekordním kasovním trhákem.

title: O Auto da Compadecida

overview: Dobrodružstvo dvoch chudých, ale veľmi dôvtipných kamarátov Joãa a Chica, ktorý žijú v brazílskom mestečku. Napriek tomu že dostanú prácu v miestnom pekárstve, v boji o každodenný chlieb podvádzajú svojich spoluobčanov až do okamihu, keď do mesta vtrhnú obávaný banditi, ktorý zabijú nielen pekára a jeho ženu. Tým sa však dobrodružstvo hrdinov nekončí, ale začína...

title: El Auto De La Compadecida

overview: En el pueblo de Taperoá, en el interior del estado de Paraíba, João Grilo y Chicó, dos tipos muy pobres del nordeste de Brasil, van por las calles anunciando “La Pasión de Cristo”, la mejor película del mundo. La sesión obtiene éxito, ellos ganan un poco de dinero, pero sigue la lucha por la supervivencia. João Grilo y Chicó preparan innúmeros planes para conseguirse algún dinero. Surgen nuevos desafíos, provocando aún más confusiones armadas por la astucia de João Grilo, siempre junto a Chicó...

title: 어 독스 윌

title: Ауто про співчуття

overview: У цьому фентезійному фільмі (адаптація п'єси, на основі якої перед цим був знятий популярний бразильський серіал) розповідається про двох бідних, але кмітливих молодих людей - Джека на прізвисько Цвіркун і Чіко - і їхні пригоди.

title: En hunds testamente

overview: Två fattiga killar jobbar åt byns rika bagare. De serveras hundmat medan husets hund får fina middagar. En dag byter de ut sin mat mot hundens, vilket hunden inte överlever.

title: اراده یک سگ

title: Testament psa

overview: Film nagrodzony na MFF w Kartagenie i Mar del Plata oraz Brazylijskimi Nagrodami Filmowymi, a w Polsce pokazywany w ramach 3. Festiwalu Filmów Latynoamerykańskich.  "Testament psa" to zabawna komedia pełna magii i surrealizmu, która podbiła serca milionów widzów w Brazylii. Główny bohater to przebiegły biedak, który aby zdobyć kawałek chleba wodzi za nos bogatszych, choć głupszych mieszkańców swojej wioski. Konsekwencje jego intryg są katastrofalne dlatego staje przed obliczem (czarnego) Jezusa Chrystusa i Matki Boskiej, aby wytłumaczyć się ze swoich czynów.

title: 蠱惑兄弟

title: O Auto da Compadecida

overview: ชูเอา กรีโล และ ชิโก สองเพื่อนยากเจ้าเล่ห์ในบราซิล ดิ้นรนเอาตัวรอดด้วยการหลอกลวงผู้คน หลังตาย พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับการพิพากษาครั้งสุดท้ายโดยพระเยซู ซาตาน และพระแม่มารีผู้เมตตา เพื่อตัดสินชะตากรรม

character: João Grilo

character: Chicó

character: Compadecida

character: Padre João

character: Eurico

character: Diabo

character: Rosinha

character: Vicentão

character: Joaquim Brejeiro

character: Jesus Cristo / Emanuel

character: Cabo 70

character: Severino de Aracaju

character: Major Antônio Moraes

character: Bispo

job: Writer

job: Director

job: Associate Producer

job: Costumer

job: Assistant Director

job: Production Director

job: Casting Producer

job: Assistant Camera

job: Sound

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Continuity

title: En hunds testamente

title: Kutyakívánság

title: Testament psa

title: Ауто о сострадании

title: A Dog's Will

title: O Auto da Compadecida


title: Acústico MTV: Bandas Gaúchas

overview: Acústico MTV: Bandas Gaúchas was a project by MTV Brasil, which brought together the bands Bidê ou Balde, Cachorro Grande, Ultramen and the singer Wander Wildner (former leader of the Replicantes) in a single show, broadcast on TV and released on CD and DVD. in 2005. It was an innovative project, as it brought together 4 artists in a single acoustic and, for the first time, used a pre-defined theme: rock gaucho. The main idea of the project (several bands of the same genre in a single project) was repeated in the MTV Ao Vivo 5 Bandas de Rock project, which brought together 5 pop rock and emocore bands in the same show.

title: Acústico MTV: Bandas Gaúchas

title: Acústico MTV - Bandas Gaúchas

overview: Acústico MTV: Bandas Gaúchas foi um projeto da MTV Brasil, que reuniu as bandas Bidê ou Balde, Cachorro Grande, Ultramen e o cantor Wander Wildner (ex-líder dos Replicantes) em um único show, transmitido pela TV e lançado em CD e DVD em 2005. Foi um projeto inovador, pois juntou 4 artistas em um só acústico e, pela primeira vez, utilizou um tema pré-definido: o rock gaúcho. A idéia principal do projeto (várias bandas de um mesmo gênero em um só projeto) foi repetida no projeto MTV Ao Vivo 5 Bandas de Rock, que reuniu 5 bandas de pop rock e emocore em um mesmo show. Devido à polêmica com a canção "E Por Que Não?", da banda Bidê ou Balde, cuja letra foi acusada de ter referências à pedofilia, esta canção foi excluída de edições posteriores do CD e DVD.

title: Acústico MTV: Bandas Gaúchas

character: Self - Bidê Ou Balde

character: Self - Cachorro Grande

character: Self - Ultramen

character: Self

job: Music Producer

original_title: Acústico MTV: Bandas Gaúchas


title: MTV ao Vivo: Barão Vermelho

title: MTV ao Vivo: Barão Vermelho

title: MTV ao Vivo: Barão Vermelho

overview: Uma retrospectiva de 23 anos de carreira com muita atitude e repertório impecável dos 12 discos de estúdio lançados desde 1982 e do ao vivo "Balada MTV". Um projeto de alta voltagem da série "MTV ao vivo", gravado sob a lona do Circo Voador, o palco mais importante da Geração 80 do Rock Brasil, onde o Barão construiu seu público e se consagrou.

title: MTV ao Vivo: Barão Vermelho

character: Self (Archive)

job: Mixing Engineer

job: Sound Editor

original_title: MTV ao Vivo: Barão Vermelho

title: Barão Vermelho - MTV Ao Vivo

title: MTV Ao Vivo: Barão Vermelho


title: Bruno & Marrone - Ao Vivo(2004)

overview: Recorded live in May of 2004 at the Olympia in Sao Paulo. Features new songs along with some of their greatest hits.

title: Bruno & Marrone - Ao Vivo(2004)

title: Bruno & Marrone - Ao Vivo(2004)

overview: Este DVD traz os grandes sucessos da dupla sertaneja Bruno & Marrone, ao vivo, em show gravado em maio de 2004, em São Paulo. Você encontra no repertório destaques como "Por Um Minuto" e "Menina", além de contar com os bônus de "Dormi na Praça", "Doce Desejo" e o making off desta superprodução.  Faixas:  1. Inevitável  2. Agora Vai / Passou da Conta  3. Coração de Pedra  4. Deixa  5. Trânsito Parado  6. O Amor Está Aqui  7. Credo em Cruz, Ave-Maria Pra Lá Que Eu Vou  8. Meu Disfarce  9. Te Amar Foi Ilusão  10. Será  11. Pou Um Minuto  12. Se Tiver Coragem, Joga Fora  13. Ligação Urbana  14. Então Pode Ir  15. Sonhos Perdidos  16. Grito de Alerta  17. Se Não Tivesse Ido  18. Menina  19. Vai Dar Namoro

title: Bruno & Marrone - Ao Vivo

overview: Em maio de 2004, fizeram uma temporada no Olympia, em São Paulo, com oito shows em dez dias. Os shows deram origem ao CD e DVD Bruno & Marrone Ao Vivo.[3] Um dos destaques do disco, foi a canção Te Amar Foi Ilusão de autoria de "Luiz Claudio" e "Bruno".  1. Inevitável  2. Agora Vai/ Passou da Conta  3. Doce desejo (Faixa extra cortada)  4. Coração de Pedra  5. Deixa  6. Trânsito Parado  7. O Amor Está Aqui  8. Credo Em Cruz, Ave Maria/ Pra Lá Que Eu Vou  9. Meu Disfarce (Regravação de Chitãozinho & Xororó)  10. Uma Noite (Dueto entre Ana Paula e Bruno)  11. Você Não Me Ensinou a Te Esquecer (faixa interativa cortada)  12. Te Amar Foi Ilusão  13. Será (Sera)  14. Por Um Minuto  15. Se Tiver Coragem Joga Fora  16. Ligação Urbana  17. Dormi na Praça (Faixa extra cortada)  18. Então Pode Ir  19. Sonhos Perdidos  20. Grito de Alerta (Regravação de Gonzaguinha)  21. Se Não Tivesse Ido (Si No Te Hubieras Ido)  22. Menina (Querida  23. Vai dar Namoro

character: Bruno

character: Marrone

original_title: Bruno & Marrone - Ao Vivo


title: Caetano Veloso: Noites do Norte – Ao Vivo

overview: Registro ao vivo da turnê de Noites do Norte, este DVD traz o cantor e compostor baiano em sua melhor forma. Sucessos de carreira como Trem das Cores e Cajuína, as bossas Samba de Verão e Eu e a Brisa, músicas qua falam da realidade social como Haiti, a clássica Tropicália e hits pop como O Último Romântico e Como Uma Onda (ambas de Lulu Santos, que participa do álbum) fazem do Noites do Norte ao Vivo um lançamento imperfível para os fãs de MPB.

title: Caetano Veloso - Noites do Norte ao Vivo

job: Camera Operator


title: Caetano - Prenda Minha

overview: In addition to the rescue of Alone, Peninha's composition, there are striking interpretations of George of Cappadocia, this guy and the bonus track Mel

title: Caetano - Prenda Minha

title: Caetano - Prenda Minha

overview: Além do resgate de ´Sozinho´, composição de Peninha, figuram interpretações marcantes de ´Jorge de Capadócia´, ´Esse Cara´ e a faixa bônus ´Mel´.

job: Executive Producer

job: Music

original_title: Caetano - Prenda Minha


title: Acústico MTV: Capital Inicial

overview: Acústico MTV é o álbum acústico da banda brasileira Capital Inicial, lançado em formato CD e DVD. Ele faz parte da série Acústico MTV da emissora MTV Brasil. Foi lançado em 2000. O álbum fez grande sucesso e emplacou seis músicas nas paradas musicais (Tudo Que Vai, Primeiros Erros, Natasha, Cai a Noite, Independência e Fogo), consagrando o ressurgimento estrondoso da banda, que teve início no álbum Atrás dos Olhos, lançado em 1998. Os convidados especiais para esta performance foram: Kiko Zambianchi (que, em nota, afirmou à Revista MTV que fora convidado porque "ninguém na banda sabia tocar violão") e Zélia Duncan.

title: Acústico MTV: Capital Inicial

title: Acústico MTV - Capital Inicial

overview: • 1. O Passageiro (The Passenger) • 2. O Mundo • 3. Todas as Noites • 4. Tudo que Vai • 5. Independência • 6. Leve Desespero • 7. Eu Vou Estar • 8. Primeiros Erros (Chove) • 9. Cai a Noite • 10. Natasha • 11. Fogo • 12. Fátima • 13. Veraneiro Vascaína • 14. Música Urbana.

title: Acústico MTV: Capital Inicial

overview: Acústico MTV é o segundo álbum ao vivo da banda brasileira de rock, Capital Inicial, lançado em 2000. Faz parte da série Acústico MTV da emissora MTV Brasil e traz duas músicas inéditas, "Tudo Que Vai" e "Natasha".

character: Self - Capital Inicial

original_title: Acústico MTV: Capital Inicial

title: Acústico MTV: Capital Inicial


title: Acústico MTV: Cássia Eller

overview: Acoustic concert of the singer, recorded for the MTV special. Here are readings of great successes of her career and special appearances, such as the Nação Zumbi Nation, Xis and Nando Reis, who also produced the show. The DVD also features the making of, discography and photos.

title: Acústico MTV: Cássia Eller

title: Acústico MTV - Cassia Eller

overview: 1. No, Je Ne Regrete Rien 	2. Malandragem 	3. E.C.T 	4. Vá Morar Com o Diabo 	5. Partido Alto 	6. 1º de Julho 	7. Luz dos Olhos 	8. Todo Amor que Ouver Nessa Vida 	9. Queremos Saber 	10. Por Enquanto 	11. Relicário 	12. O Segundo Sol 	13. Nós 	14. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band 	15. De Esquina 	16. Quando a Maré Encher 	17. Top Top 	18. Iclip (O segundo Sol)

title: Acústico MTV: Cássia Eller

overview: Acústico MTV é o terceiro álbum ao vivo da cantora brasileira Cássia Eller, dirigido por Nando Reis e Luiz Brasil. Foi gravado na madrugada de 7 para 8 março de 2001 em São Paulo e lançado em maio do mesmo ano. O projeto teve a participação de Nando Reis, da Nação Zumbi e do Rapper Xis.  O "Acústico MTV", ainda é o disco mais vendido da discografia da cantora, com mais de 1 milhão de cópias. Concorrendo ao Grammy Latino, na categoria Melhor Álbum de Rock Brasileiro, onde foi vencedor.

job: Mix Technician

job: Music Director

job: Art Direction

job: Stage Director

job: Manager of Operations

job: Sound Engineer

job: Editor

job: Production Manager

job: Technical Supervisor

original_title: Acústico MTV: Cássia Eller

title: Acústico MTV - Cássia Eller

title: Acústico MTV: Cássia Eller


title: Acústico MTV: Charlie Brown Jr.

overview: The acoustic album of the Brazilian band Charlie Brown Jr. broadcast on MTV Brazil. The album contains interviews with the band and the making-of video recording, and features music known to the public, along with new songs "Vícios e Virtudes" and "Não Uso Sapato". The concert, which was recorded in São Paulo, with the participation of special guests. Marcelo Nova, Negra Li, the group RZO Marcelo D2 and sang with the Acoustic whiner. The repertoire some recordings of other composers, such as "Samba Makossa" (Chico Science, with special participation of Marcelo D2), "Hoje" (Marcelo Nova), with participation of the artist himself and "Oba Lá Vem Ela" (Jorge Ben Jor).

title: Acústico MTV: Charlie Brown Jr.

title: Charlie Brown Jr. - Acústico MTV

overview: Acústico MTV é o álbum acústico da banda brasileira Charlie Brown Jr. transmitido pela MTV Brasil e lançado em 2003 (20 Set) pela gravadora EMI em CD e DVD.  Foi o 3o DVD mais vendido de 2003 , e o 9o CD mais vendido do ano3 .  --DVD Faixas--  01.  "O Que é da Casa é da Casa"  02. "Papo Reto"  03. "Vícios e Virtudes"  04. "Quebra-mar"  05."Tudo Mudar"  06. "Tudo Pro Alto"  07. "Hoje" (com Marcelo Nova)  08. "Zóio de Lula"  09. "Só Por Uma Noite"  10. "O Preço"  11. "Não Uso Sapato"  12. "A Banca (Ratatá é Bicho Solto)" (com RZO)  13. "Vinheta Beat Box II"  14. "Como Tudo Deve Ser"  15. "Tudo que Ela Gosta de Escutar"  16. "Não é Sério" (com Negra Li)  17. "Proibida pra Mim (Grazon)"  18. "Samba Makossa" (com Marcelo D2)  19. "O Coro Vai Comê!"  20. "Quinta-Feira"  21. "Charlie Brown Jr."

title: Acústico MTV: Charlie Brown Jr.

overview: Acústico MTV é o álbum acústico da banda brasileira Charlie Brown Jr. transmitido pela MTV Brasil e lançado em 2003 (20 Set) pela gravadora EMI em CD e DVD.  Foi o o DVD mais vendido de 2003 , e o o CD mais vendido do ano .

character: Self - Charlie Brown Jr.

character: Self - RZO

job: Director

original_title: Acústico MTV: Charlie Brown Jr.

title: Acústico MTV - Charlie Brown Jr.

title: Acústico MTV: Charlie Brown Jr.


title: Ao Vivo Em Garibaldi

overview: Chitãozinho e Xororó Ao Vivo em Garibaldi traz a melhor dupla sertaneja do país em um belo e diferenciado espetáculo. Gravado ao ar livre na Estação de trem da cidade de Garibaldi, Rio Grande Do Sul, em 21 de setembro de 2003, o memorável show conta com a participação especial de Gaúcho da Fronteira. Além das melhores canções da dupla em DVD, ao adquirir este material você leva de presente o CD Festa do Interior. É sertanejo de primeira qualidade para que ama o gênero. Informações especiais: Áudio dolby digital 2.0 e 5.1 - Frete (Videoclip) - Making of do show e do videoclip

title: Ao Vivo Em Garibaldi

title: Ao Vivo Em Garibaldi

overview: Faixas: 01. Deixei De Ser Cowboy Por Ela 02. Fio De Cabelo 03. 60 Dias Apaixonado 04. Frete 05. Frio Da Solidão 06. Ela Não Vai Mais Chorar 07. Encontro Casual 08. A Noite Do Nosso Amor 09. Coração Sertanejo 10. Majestade, O Sabiá 11. Rei Do Gado 12. Galinhada 13. Pura Emoção 14. Na Aba Do Meu Chapéu 15. Bailão De Peão 16. Alô 17. Menina Linda 18. Nascemos Para Cantar 19. Viola

title: Ao Vivo Em Garibaldi

original_title: Ao Vivo Em Garibaldi

title: Chitãozinho & Xororó - Ao Vivo Em Garibaldi


title: Acústico MTV: Cidade Negra

overview: This acoustic album features the band's main successes, played in the MTV Acústico house-style.

title: Acústico MTV: Cidade Negra

title: Acústico MTV: Cidade Negra

overview: Acústico MTV é um Álbum da Banda Brasileira de Reggae Cidade Negra lançado em 2002.  Faixas do DVD  A Sombra da Maldade  Realidade Virtual  Pensamento  Girassol  Podes Crer  Doutor  Conciliação  Mensagem  Extra (Participação Especial: Gilberto Gil)  Soldado da Paz  Firmamento  Onde Você Mora?  A Estrada  Berlim  Downtown  Já Foi  O Erê  Johnny B.Goode  A Cor do Sol

title: Acústico MTV: Cidade Negra

overview: Em 2002, à convite da MTV, o grupo abraçou o projeto Acústico MTV, registrado em CD e DVD. Produzido por Liminha e Paul Ralphes, o álbum é uma coletânea de grandes sucessos da banda em versões desplugadas, levemente retocadas. Além dos grandes sucessos o álbum apresentou as inéditas "Girassol", "Berlim" e a versão em português de "Johnny B. Goode" de Chuck Berry, com o arranjo igual a versão de Peter Tosh. O acústico contou com a participação de Gilberto Gil em sua própria canção "Extra".  1. A Sombra da Maldade  2. Realidade Virtual  3. Pensamento  4. Girassol  5. Podes Crer  6. Doutor  7. Conciliação  8. Mensagem  9. Extra  10. Soldado da Paz  11. Firmamento  12. Onde você mora?  13. A Estrada  14. Berlim  15. Downtown  16. Já Foi  17. O Erê  18. Johnny B. Goode  19. A Cor do Sol  20. Falar a Verdade (faixa bônus)

character: Self - Cidade Negra

original_title: Acústico MTV: Cidade Negra

title: Cidade Negra - Acústico MTV

title: Acústico MTV: Cidade Negra


title: Djavan ao Vivo

overview: 2000 Release of Live Concert Filmed in Rio De Janeiro, Brazil and Barcelona, Spain (1999).  • 1. Maçã • 2. Oceano • 3. Açaí • 4. Fato Consumado • 5. Para-Raio • 6. Flor de Liz • 7. Faltando Um Pedaço • 8. Doidice • 9. Um Amor Puro • 10. Eu Te Devoro • 11. Se • 12. Samurai • 13. Capim • 14. Acelerou • 15. A Carta • 16. Boa Noite • 17. Seduzir • 18. Sina • 19. Pétala • 20. Lilás • 21. Azul • 22. Meu Bem Querer • 23. Dupla Traição • 24. Nem Um Dia

title: Djavan ao Vivo

title: Djavan ao Vivo

overview:
1. Maçà
 2. Samurai
 3. Azul
 4. Meu Bem-Querer
 5. Dupla Traiçao
 6. Nem Um Dia
 7. Álibi
 8. Cigano
 9. Irmã De Neon
 10. Oceano
 11. Açaí
 12. Fato Consumado
 13. Para-Raio
 14. Flor De Lis
 15. Faltando Um Pedaço
 16. Doidice
 17. Um Amor Puro
 18. Eu Te Devoro
 19. Se
 20. Capim
 21. Acelerou
 22. A Carta
 23. Boa Noite
 24. Seduzir
 25. Sina
 26. Pétala
 27. Lilás
 28. Eu Te Devoro - Extras (Video Clips)
 29. Acelerou - Extras (Video Clips)
 30. Esquinas - Extras (Video Clips)

title: Djavan ao Vivo

character: Self - Singer

character: Self - Musician (baixo e vocais)

character: Self - Musician (guitarra, violão e vocais)

character: Self - Musician (bateria)

character: Self - Musician (teclados)

character: Self - Musician (sax e flauta)

character: Self - Musician (trompete e flugelhorn)

character: Self - Musician (trombone)

character: Self - Musician ( vocais de apoio em "Boa Noite", ...)

job: Screenplay

original_title: Djavan ao Vivo


title: Acústico MTV: Engenheiros do Hawaii

title: Acústico MTV: Engenheiros do Hawaii

title: Acústico MTV - Engenheiros do Hawaii

overview: Os Engenheiros do Hawaii apresentam seus maiores sucessos em um show acústico gravado ao vivo. Entre os destaques estão as clássicas "O Papa É Pop", "Infinita Highway", "Somos Quem Podemos Ser" e "Era Um Garoto Que Como Eu Amava os Beatles e os Rolling Stones" e as recentes "Surfando Karmas e DNA", "Armas Químicas e Poemas" e "Outras Freqüências".

title: Acústico MTV: Engenheiros do Hawaii

character: Self - Engenheiros Do Hawaii

character: Self

job: Coordinating Producer

job: Producer's Assistant

job: Set Designer

job: Sound Director

original_title: Acústico MTV: Engenheiros do Hawaii

title: Acústico MTV - Engenheiros do Hawaii

title: Engenheiros do Hawaii - Acústico MTV

title: Acústico MTV: Engenheiros Do Hawaii


title: MTV ao Vivo: Fernanda Abreu

overview: Rio's samba-funk singer Fernanda Abreu (1961) prefers the convenience of a recording studio. Yet, in these times of DVDs, the need to do a live album is almost obvious. MTV seduced Fernanda to forget about her principles for just once and taped a special for this occasion created show for their series "MTV Ao Vivo." Fernanda chose to do the show in the city center of her own Rio de Janeiro, at the rather modest but steamy Carlos Gomes theatre (with a capacity of a little under 700 seats). The repertoire should be special, not just her latest show with songs from the most recent album A Paz. So the singer asked her fans on her internet community to send in song lists. On those lists also songs from Fernanda's previous artistic life as singer from the rock band Blitz (1982 – 1986) were chosen. The result is a set-list that gives an overview of the singer's whole career and could very well serve as a kind of "best of."

title: MTV ao Vivo: Fernanda Abreu

title: MTV ao Vivo: Fernanda Abreu

job: Music Producer

original_title: MTV ao Vivo: Fernanda Abreu

title: MTV Ao Vivo: Fernanda Abreu


title: Acústico MTV: Gal Costa

overview: Acústico MTV spans Gal Costa's career very thoroughly. What is very different here is the presentation of the material. Backed up by a lush orchestra (the Petrobrás Pró Música Orchestra), some of Gal's old hits have a beautiful new sound. Even some of her early songs, such as "Baby" and "Não Identificado," are more subdued. As a whole, the CD does show a more mature and secure performer. As added bonuses, Gal invites a few guests to sing with her. Having introduced Luiz Melodia to Brazil, Gal brings him back in "Pérola Negra," one great moment in the CD. Continuing the list of guests, Gal then introduces a new name in 1997: Zeca Baleiro. Their duet in "A Flor da Pele" is hauntingly beautiful and the most beautiful track in Acústico MTV. Targeting the younger MTV crowd, two names from Brazilian rock lend their voices in two additional duets.

title: Acústico MTV: Gal Costa

title: Acústico MTV: Gal Costa

title: Acústico MTV: Gal Costa

overview: Acústico - Ao Vivo é o 1º álbum ao vivo de Gal Costa, participou os artistas famosos como Herbert Vianna, Zeca Baleiro e Roberto Frejat, o show gravado no dia 17 de julho de 1997.

original_title: Acústico MTV: Gal Costa

title: Acustico MTV: Gal Costa

title: Acústico MTV - Gal Costa


title: Gilberto Gil: Unplugged

overview: This performance by Gilberto Gil was recorded live at Estúdio Frame in São Paulo on January 18, 1994, as part of the MTV Unplugged series. It was originally broadcast on MTV later that year and released in 1994 on CD, LP and cassette. In 2001, the concert was also issued on home video DVD. The set featured songs such as "A novidade", "Drão", "Expresso 2222", "Aquele abraço", "Palco" and "Tempo Rei". Gil (vocals and acoustic guitar) was accompanied by Arthur Maia (acoustic bass guitar and double bass), Jorginho Gomes (drums and mandolin), Celso Fonseca (acoustic guitar), Marcos Suzano (percussion) and Lucas Santtana (flute).

title: Gilberto Gil: Unplugged

title: Acústico MTV - Gilberto Gil

overview:
Acústico MTV é um álbum ao vivo de Gilberto Gil, lançado em 1994 como parte da série Acústico MTV. Entre as faixas estão composições antigas do músico e novidades.
 --DVD--
 01. "A Novidade"
 02. "Tenho Sede"
 03. "Refazenda"
 04. "Drão"
 05. "Beira-mar"
 06. "Sampa"
 08. "A Linha e o Linho"
 09. "The Secret Life of Plants"
 10.  "Expresso 2222"
 11. "Aquele Abraço"
 12. "Toda Menina Baiana"
 13. "Se Eu Quiser Falar Com Deus"
 14. "Las Tres Carabelas"
 15. "Realce"
 16. "Esotérico"
 17. "Sítio do Pica-Pau Amarelo"
 18. "A Paz"
 19. "Palco"
 20. "Tempo Rei" (inédita)
 21. "Figura de Retórica" (inédita)
 22. "Domingo no Parque" (inédita)

title: Acústico MTV: Gilberto Gil

overview: 01.A Novidade/02.Tenho Sede/03.Refazenda/04.Drão/05.Beira-Mar/06.Sampa/07.Parabolicamará/08.A Linha E O Linho/9.The Secret Life Of Plants/10.Expresso 2222/11.Aquele Abraço/12.Toda Menhina Baiana/13.Se Eu Quiser Falar Com Deus/14.Las Tres Calaveras/15.Realce/16.Esotérico/17.Sitio Do Pica-Pau Amarelo/18.A Paz/19.Palco/20.Tempo Rei/21.Figura De Retórica/22.Domingo No Parque

character: Self (vocals and acoustic guitar)

character: Self (percussion)

character: Self (acoustic bass guitar and double bass)

character: Self (drums and mandolin)

character: Self (acoustic guitar)

character: Self (flute)

job: General Manager

job: Executive Producer

original_title: Acústico MTV: Gilberto Gil

title: Unplugged

title: Gilberto Gil: Unplugged


title: Acústico MTV: Ira!

overview: Acústico MTV é um álbum de 2004 da banda brasileira Ira!. Foi o segundo projeto da banda pela MTV e primeiro disco lançado pela Arsenal Music. O disco traz as participações do cantor Samuel Rosa (líder do Skank), da cantora Pitty (em "Eu Quero Sempre Mais") e d'Os Paralamas do Sucesso (na canção "Envelheço na Cidade").

title: Acústico MTV: Ira!

title: Acústico MTV - Ira!

title: Acústico MTV: Ira!

character: Self - Ira!

character: Self - Os Paralamas Do Sucesso

original_title: Acústico MTV: Ira!

title: Acústico MTV - Ira!

title: Acústico MTV: Ira!


title: Black Orpheus

name: We ❤ BLACK ORPHEUS | Closet Picks Edition

type: Featurette

name: Mark Kermode reviews Black Orpheus (1959) | BFI Player

name: Orfeu Negro (1959) ORIGINAL TRAILER [HD 1080p]

overview: Young lovers Orfeu and Eurydice run through the favelas of Rio during Carnaval, on the lam from a hitman dressed like Death and Orfeu's vengeful fiancée Mira and passing between moments of fantasy and stark reality. This impressionistic retelling of the Greek legend of Orpheus and Eurydice introduced bossa nova to the world with its soundtrack by young Brazilian composers Luiz Bonfá and Antonio Carlos Jobim.

title: Black Orpheus

title: Musta Orfeus

overview: Vuonna 1959 tehty klassikko, Musta Orfeus (Orfeu Negro) teki ilmestyttyään elokuvahistoriaa. Se oli ensimmäinen elokuva, joka korjasi talteen elokuvamaailman kolme tärkeintä palkintoa: Parhaan ulkomaisen elokuvan Oscarin (1960), Parhaan ulkomaisen elokuvan Golden Globe-palkinnon (1960) ja Cannesin elokuvajuhlien pääpalkinnon Kultaisen palmun vuonna 1959. Musta Orfeus kertoo mytologisen rakkaustarinan Orfeuksesta ja Eurykidesta, sijoitettuna keskelle Rio de Janeiron slummialuetta. Orfeus on naisten rakastama hedonistinen mies ja Eurydike ujo maalaistyttö murhaajaa paossa. Heidän kohtalonsa kietoutuvat yhteen eräänä päivänä, keskellä villiä karnevaalihumua. Kaikki on mahdollista ja ainoa varma asia on, ettei mikään ole ennakoitavissa

title: Orfeu Negro

overview: À la veille du carnaval de Rio, Eurydice arrive de la campagne pour y retrouver sa cousine Sérafina. Elle fait la rencontre d'Orphée, conducteur de tramway et artiste adulé par le peuple pour ses qualités de danseur et de guitariste. Mais Eurydice, électrocutée par un câble de tramway, meurt en tentant d'échapper à son destin. Orphée la cherche partout...

title: 黑人奥菲尔

overview: 荣获奥斯卡最佳外语片及戛纳电影节金棕榈奖，马塞尔·卡缪执导的本片将古希腊俄耳甫斯与欧律狄刻的神话，搬至二十世纪里约热内卢狂欢节的疯狂氛围中。凭借夺人眼球的摄影与令人沉醉的划时代原声带，本片成为一场国际文化盛事，并以博萨诺瓦热潮，让全美国的音响随之转动不息。[标准收藏]

title: Orfeo negro

overview: Rievocazione di stampo moderno e piena di fantasia del mito di Orfeo ed Euridice, da un romanzo di Vinicius De Moraes. A Rio, nel periodo del carnevale, un giovane tranviere brasiliano, eccellente cantante e ballerino, si innamora di una bella ragazza fuggita dal paese e da un misterioso persecutore. Per sfuggirgli la ragazza cerca scampo al deposito delle vetture e l'innamorato la uccide involontariamente. Le amiche della defunta lo fanno cadere in un burrone assieme al corpo della fanciulla che reggeva tra le braccia.

title: Черный Орфей

overview: В Рио наступило время ежегодного карнавала. В это время можно без всяких ограничений и самоконтроля предаваться веселью, музыке и танцам. Орфей работает кондуктором трамвая, играет на гитаре. Орфей помолвлен с Мирой. Мира весьма экзотическая женщина, она каждый день живёт так, как на карнавале. Но Орфео должен любить Эвридику — девушку, только что приехавшую в Рио навестить свою кузину Серафину. Она была вынуждена уехать из родного городка, скрываясь от преследований таинственного незнакомца, но он приехал вслед за ней.

title: Orfeu Negro

overview: Verfilming van het mythologische verhaal van Orpheus en Eurydice, geplaatst in het Brazilië aan het eind van de jaren vijftig. De mooie, jonge Eurydice is vanuit haar dorpje gevlucht naar de stad Rio de Janeiro en wil schuilen bij haar nichtje Serafina, omdat een man haar om onbekende redenen wil vermoorden.

title: Orfeo negro

overview: Ambientación del mito griego en el carnaval de Río de Janeiro. La bella Eurídice visita la ciudad brasileña en vísperas de su famoso carnaval, invitada por una prima que vive en los arrabales. Hasta allí llega en un tranvía cuyo conductor, un guitarrista llamado Orfeo, queda prendado de sus encantos. Sin embargo su relación se verá empañada por las sospechas de su celosa novia.

title: Orfeu Negro

overview: Rio de Janeiro in den 1950er-Jahren: Mitten in den Karnevalsvorbereitungen begegnet Eurídice, ein einfaches Mädchen vom Land, dem Straßenbahnschaffner und Frauenhelden Orfeu. Obwohl Orfeu eigentlich schon mit der temperamentvollen Mira verlobt ist, verlieben sie die beiden leidenschaftlich ineinander. Doch die eifersüchtige Mira schwört Rache. Angelehnt an die griechische Tragödie „Orpheus und Eurydike“ erzählt Regisseur Marcel Camus die ergreifende Ballade zweier Liebender vor dem Hintergrund des Karnevals in Rio in einem fantastischen und poetischen Rausch von Farben und Rhythmen. Camus’ Version des antiken Stoffs erhielt 1959 die Goldene Palme von Cannes und 1960 den Oscar® und den Golden Globe für den Besten Fremdsprachigen Film

title: Orfeu Negro

overview: No Carnaval Orfeu (Breno Mello), condutor de bonde e sambista que morra no morro, se apaixona por Eurídice (Marpessa Dawn), uma jovem do interior que vem para o Rio de Janeiro fugindo de um estranho fantasiado de Morte (Ademar da Silva). Mas o amor de Orfeu por Eurídice irá despertar o ciúme de sua ex-noiva, Mira (Lourdes de Oliveira).

title: Ορφέο Νέγκρο

overview: Ο Ορφέας, ερασιτέχνης μουσικός και οδηγός τρόλεϊ στο Ρίο ντε Τζανέιρο, είναι αρραβωνιασμένος με τη Μίρα, αλλά η προοπτική του επικείμενου γάμου τους δεν τον ενθουσιάζει. Κατά τη διάρκεια του καρναβαλιού, συναντά την Ευριδίκη και την ερωτεύεται κεραυνοβόλα. Η τύχη θα φέρει την ξαδέλφη της, Σαραφίνα, να είναι φίλη με τον Ορφέα κι έτσι οι δυο τους συναντιούνται ξανά. Ένας χορός μεταμφιεσμένων υπό τους ήχους της μπόσα νόβα όμως θα μετατρέψει το ειδύλλιο σε τραγωδία.

title: Orfeu Negro

overview: A trágica história romântica entre a jovem Eurídice e o motorista e músico Orfeu. Os dois se conhecem durante o carnaval no Rio de Janeiro e se apaixonam, mas Orfeu tem uma noiva ciumenta. De acordo com a antiga lenda, o amor do casal é acompanhado de perto pela morte, e ele será capaz de descer aos infernos para salvar a sua grande paixão.

title: אורפאוס השחור

overview: עיבוד מחודש לסיפור המיתולגיה היווני אודות אורפיאוס ואהובתו אורידיקה, המתרחש בימינו, בזמן הקרנבל של ריו דה ז'נרו בברזיל. אורפאו הברזילאי שחור-העור, נגן גיטרה מוכשר ורומנטיקן, מתאהב באורדיקה היפהפיה על אף שהוא מאורס לאחרת, ואורדיקה נשבית בקסמיו גם היא. את איחודם ואהבתם מנסים להשבית גורמי נקם ורוע בליל הקרנבל. הסרט עטור השבחים בויים על-ידי מרסל קאמי הצרפתי וזכה בפרס "דקל הזהב" בפסטיבל קאן, בפרס אוסקר לסרט הזר הטוב ביותר ובפרס גלובוס הזהב לשנת 1960.

title: Черният Орфей

overview: Зрелищна възстановка на мита за Орфей, осъществена от чернокожи в Бразилия. Марсел Камю смесва професионални актьори и танцьори с местното население (жителите на Моро, които почитат Орфей) в резултат на което постига голям търговски успех. Все пак, тази среща между модерността, символизирана от една електроцентрала и митологията остава спорна...

title: Orfeu Negro

overview: Här placeras den mytologiska kärlekshistorien om Orfeus och Eurydike mitt i slummens Rio de Janeiro. Han är livsälskaren alla kvinnor avgudar, hon är en blyg lantflicka på flykt undan en mordisk förföljare. Deras öden sammanflätas under ett dygn av extatisk karnevalsyra där precis allt kan hända - utom det förutsägbara.

title: 흑인 오르페

overview: 카니발의 열풍이 뜨겁던 전야에 에우리디쎄는 리오에 도착하여 사촌 세라피나를 찾아간다. 동네는 카니발에 선보일 행열 연습으로 떠들썩한데 동네의 우상인 오르페를 알게 되고, 짧은 시간내에 둘은 순수한 사랑을 나누게 된다. 그러나 죽음의 탈을 쓴 한 남자가 에우리디쎄를 계속 쫓아다니며 그녀를 공포에 떨게 한다. 세라피나는 사랑에 빠진 에우리디쎄를 자신의 의상을 입혀 카니발 행렬에 참여하게 하는데 탈을 쓴 남자는 그녀를 알아내고 쫓아간다. 그를 피해 도망치던 에우리디쎄는 사고로 죽게 되고 오르페는 그녀를 안고 집으로 돌아간다. 그녀를 안고 돌아오는 것을 본 그의 애인 미라는 정신이 나가 욕을 하며 돌을 던진다. 결국 머리에 돌을 맞고 오르페는 에우리디쎄를 안은 채 벼랑으로 떨어져 같이 죽게 된다.

title: Czarny Orfeusz

title: Sort karneval

overview:
I 1960 vandt Orfeu Negro som den første film i historien de tre største udmærkelser indenfor filmbranchen (Guldpalmerne i Cannes, en Golden Globe og en Oscar). Også musikken er noget ganske særligt, da den fik folk over hele verden til at danse til den nye stilart Bossa Nova.
 Selve handlingen henlægges til Rio de Janeiro, hvor Marcel Camus præsenterer publikum for en opdateret version af myten om Orfeus og Eurydike: Han er livsnyderen, som alle kvinder elsker. Hun er den generte pige fra landet, der efterstræbes på livet. Under karnevallet i Rio flettes deres skæbner sammen - for evigt!

title: A fekete Orfeusz

overview: Orfeusz és Eurüdiké mítosza elevenedik meg fekete szereplőkkel a Rio de Janeiro-i Karnevál idején.A villamosvezető Orfeusz halálosan beleszeret a volt szeretőjének haragja elől egy hajón Rióba menekülő Eurüdikébe. Ám az elhagyott férfi a Halál Angyalának jelmezében megtalálja és megöli Eurüdikét. Ekkor, hogy visszakapja szerelmét, Orfeusz - aki csodálatosan gitározik, és a környékbeliek szerint még a napot is előcsalja játékával, ha akarja - alászáll a Pokolba és természetfeletti praktikákkal megpróbálja feléleszteni a lányt...

title: Чорний Орфей

overview: У Ріо настав час щорічного карнавалу. У цей час можна без всяких обмежень і самоконтролю віддаватися веселощам, музиці і танцям. Орфей працює кондуктором трамвая, грає на гітарі. Орфей заручений із Мірою. Міра дуже екзотична жінка, вона кожен день живе так, як на карнавалі. Але Орфей повинен любити Еврідіку - дівчину, яка приїхала в Ріо відвідати свою кузину Серафіну. Вона була змушена виїхати з рідного містечка, ховаючись від переслідувань таємничого незнайомця, але він приїхав слідом за нею.

title: Orpheus Bất Hạnh

overview: Câu chuyện diễn ra trước mùa lễ hội hoá trang carnaval, nơi mà Eurydice (Marpessa Dawn) một cô gái từ thôn quê lên thăm gia đình ở thành phố, tình cờ gặp Orpheus (Breno Mello) một thanh niên lái xe điện. Anh được mọi người thương mến nhờ cái tài chơi đàn có một không hai. Định mệnh oan nghiệt khiến cho cặp tình nhân không thành đôi, cô gái do bị kẻ lạ rượt đuổi, đột ngột qua đời vì tai nạn. Vào lúc cả thành phố chìm đắm trong liên hoan lễ hội, chỉ có một mình Orpheus đi tìm người yêu, cung đàn sáng ngời ánh nắng bình minh của anh kể từ nay u uất bóng tối địa ngục...

title: შავი ორფეო

overview: რიოში ყოველწლიური კარნავალის დროა. ამ დროს შეზღუდვისა და თვითკონტროლის გარეშე შეგიძლიათ ჩაერთოთ გართობით, მუსიკით და ცეკვით. ორფეოსი მუშაობს ტრამვაის დირიჟორად და უკრავს გიტარაზე. ორფეოსი მირაზე დაინიშნა. მირა ძალიან ეგზოტიკური ქალია, ყოველდღე ისე ცხოვრობს, როგორც კარნავალზე.

title: Černý Orfeus

overview: Moderní variace na starou antickou legendu o nesmrtelné lásce Orfea a Eurydiky. Režisér Marcel Camus ji přenesl do karnevalového mumraje brazilského velkoměsta Rio de Janeiro, kde má své místo radost ze života, tanec a hudba stejně jako smrt.

title: Orfeo negro

overview: Ambientación del mito griego en el Carnaval de Río de Janeiro. La bella Eurídice visita la ciudad brasileña en vísperas de su famoso carnaval, invitada por una prima que vive en los arrabales. Hasta allí llega en un tranvía cuyo conductor, un guitarrista llamado Orfeo, queda prendado de sus encantos. Sin embargo su relación se verá empañada por las sospechas de su celosa novia.

title: Orfeu negre

title: 黒いオルフェ

overview: 年に1度のカーニバルを明日に控え、リオ・デ・ジャネイロの集落の女たちは衣装作りに勤しんでいた。カーニバル見物にやってきた娘・ユリディスは、ギターの名人で市電の運転手・オルフェと出会う。サンバを踊り明かし、2人の恋は燃えあがるが…。

title: Melnais Orfejs

character: Orfeo

character: Eurydice

character: Mira

character: Serafina

character: Death

character: Chico

character: Hermes

character: Benedito

character: Zeca

character: Little Girl

character: Ernesto

character: Fausto

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Theatre Play

job: Dialogue

job: Publicist

job: Costume Design

job: Script

job: Adaptation

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Assistant Editor

job: Sound

job: Director of Photography

title: 黑色奥菲斯

title: Black Orpheus

title: Orfeu do Carnaval

title: 흑인 오르페

title: Orfeo negro

title: 黒いオルフェ


title: Ira! - Live MTV

overview: This album features live tracks from Ira's 200 concert in Sao Paulo. This is the first live album released by Ira!, one of Brazil's most popular rock bands. The 20-track repertoire is generous in its extensiveness, and the band sounds inspired. The bulk of the material here is drawn from Ira!'s first two albums. From their debut, De Mudança, which is now considered a landmark within Brazilian rock, there is the punk song "Coraçao" along with others such as "Tolices" (here with a folk music arrangement), "Longe de Tudo," "Como Os Ponteiros de Um Relógio," and a very fine version of "Núcleo Base." From the group's second album, Vivendo e Nao Aprendendo, there is the excellent "Dias de Luta" as well as "Envelheço Na Cidade," "Vitrine Viva," "Pobre Paulista," and "Gritos Na Multidao." The band's sweet breakthrough hit, "Flores Em Você," which at the time made it to the soundtrack of a popular TV series in Brazil, is of course also performed.

title: Ira! - Live MTV

title: Ira! - MTV Ao Vivo

overview:
Neste DVD você encontra 20 sucessos ao vivo da banda paulistana Ira!. Confira músicas consagradas como “Tolices”, “Núcleo Base” e “Longe de Tudo”. Inclui também material inédito com fotobiografia histórica da banda e entrevistas.  DVD:
 1. Gritos na Multidão
 2. Dias de Luta
 3. Longe de Tudo
 4. É Assim Que Me Querem
 5. Como os Ponteiros de um Relógio
 6. Superficial (Como Um Espinho)
 7. Mudança de Comportamento
 8. Coração
 9. Vida Passageira
 10. Flores Em Você
 11. Receita Para Se Fazer Um Herói
 12. Logo de Cara
 13. Tolices
 14. Um Dia Como Hoje
 15. Envelheço na Cidade
 16. Inundação de Amor
 17. Vitrine Viva
 18. Bebendo Vinho
 19. Pobre Paulista
 20. Núcleo Base

title: MTV ao Vivo: Ira!

character: Self

job: Director

job: Music Producer

original_title: MTV ao Vivo: Ira!

title: MTV Ao Vivo: Ira!

title: Ira! - MTV Ao Vivo


title: MTV Ao Vivo: Ivete Sangalo - 10 Anos

overview: Live performance by brazilian singer Ivete Sangalo recorded at Salvador, Brazil, presented by MTV.

title: MTV Ao Vivo: Ivete Sangalo - 10 Anos

title: Ivete Sangalo - MTV ao Vivo

overview: MTV Ao Vivo é o sexto álbum - o primeiro ao vivo - da carreira solo da cantora baiana Ivete Sangalo. Foi lançado em 2004 e vendeu impressionantes 2,6 milhões de cópias em todo o Brasil e em Portugal. Rendeu à cantora seu único Grammy Latino, na categoria de Melhor Álbum de Música Regional ou de Raizes Brasileiras. O CD e DVD, que comemora os 10 anos de carreira de Ivete, foi gravado no Estádio Octávio Mangabeira, a popular Fonte Nova, e recebeu mais de 80 mil pessoas no dia 21 de Dezembro de 2003. Vários artistas participaram do show, como o guitarrista Davi Moraes, marido da cantora na época; o ex-ministro da Cultura Gilberto Gil, a dupla Sandy & Junior, o cantor Tatau, ex-Ara Ketu e as cantoras Daniela Mercury e Margareth Menezes.

title: MTV Ao Vivo: Ivete Sangalo - 10 Anos

original_title: MTV Ao Vivo: Ivete Sangalo - 10 Anos

title: MTV Ao Vivo

title: Ao Vivo: 10 Anos


title: Acústico MTV: Kid Abelha

overview: Recorded in Rio de Janeiro on September 17 and 18, 2002

title: Acústico MTV: Kid Abelha

title: Acústico MTV - Kid Abelha

overview: O álbum é um apanhado geral da carreira da banda, incluindo desde grandes sucessos, como No Seu Lugar, Lágrimas e Chuva, Grand'Hotel, Amanhã é 23, Fixação e Te Amo Pra Sempre, até canções recentes, como Eu Contra a Noite, Maio e as inéditas Nada Sei, Meu Vício Agora, Gilmarley Song e Te Amo Pra Sempre. Faixas 1- Tudo de Nós 2- Lágrimas e Chuva 3- Eu Contra a noite 4- Nada Sei ( Apnéia ) 5- Maio 6- Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda 7- Eu Só Penso em Você 8- Grand´ Hotel 9- Gilmarley 10- Brasil 11- Os Outros 12- Amanhã 13- Como Eu Quero / Part. Edgard Scandurra 14- Mudança de Comportamento / Part. Edgard Scandurra 15- Eu Tive Um Sonho 16- Meu Vício Agora 17- Quero te Encontrar 18- No Seu Lugar 19- Fixação 20- Te Amo Pra Sempre 21- Pintura Íntima Extra 22- Baba

title: Acústico MTV: Kid Abelha

overview: O álbum inclui desde grandes sucessos, como No Seu Lugar, Lágrimas e Chuva, Grand'Hotel, Amanhã é 23, Fixação e Te Amo Pra Sempre, até canções recentes, como Eu Contra a Noite, Maio e as inéditas Nada Sei, Meu Vício Agora, Gilmarley Song e Te Amo Pra Sempre.

character: Self - Kid Abelha

job: Executive Producer

job: Cinematography

original_title: Acústico MTV: Kid Abelha

title: Acústico MTV: Kid Abelha

title: Acústico


title: Acústico MTV: Legião Urbana

title: Acústico MTV: Legião Urbana

title: Acústico MTV - Legião Urbana

overview: Imperdível para os fãs e admiradores do Legião Urbana. Registro do show gravado ao vivo no projeto acústico da MTV, quando o grupo apresentou seus maiores sucessos; Faixas:  1-Badder - Meinhof Blues 2- Índios 3- mais do Mesmo 4- Pais e Filhos 5- Hoje a Noite Não Tem Luar 6- Sereníssima 7- O Teatro dos Vampiros 8- On The Way Home / Rise 9- Head On 10- The Last Time i Saw Richard 11- metal Contra as Nuvens 12- Há Tempos 13- Eu Sei 14- Faroeste Caboclo

title: Acústico MTV: Legião Urbana

overview: Acústico MTV é um álbum ao vivo da banda brasileira de rock Legião Urbana, lançado em 1999. No Brasil foram vendidos mais de 1 milhão de cópias e sendo premiado com Disco de Diamante pela ABPD.[1] Foi o segundo programa da série Acústico MTV no Brasil, o primeiro havia sido com a banda carioca Barão Vermelho. O show foi gravado na antiga boate Hippodromo, em São Paulo, no dia 28 de Janeiro de 1992. A banda aceitou o convite da emissora para gravar o programa, ao invés de preparar um videoclipe para a divulgação do então novo álbum, V. O show ainda destaca-se por ser o Acústico com maior simplicidade instrumental, por ser tocado com apenas dois violões e percussão.

character: Selr

job: Art Direction

job: Production Director

job: Coordinating Producer

job: Supervising Sound Editor

job: Mixing Engineer

job: Editor

job: Graphic Designer

job: Creator

job: Manager of Operations

job: Production Manager

job: Post Producer

job: Supervising Producer

original_title: Acústico MTV: Legião Urbana

title: Acústico MTV - Legião Urbana

title: Acústico MTV: Legião Urbana


title: Acústico MTV: Lulu Santos

overview: Lulu Santos voltou com força total em "Acústico", o primeiro disco duplo da série da MTV. Também, não é pra menos: desde o final dos anos 70 na estrada, o músico vem arrebentando com diversas músicas, como "Tempos Modernos", "Como Uma Onda" e "Toda Forma de Amor". Além desses e outros sucesso, o DVD traz também 5 músicas inéditas.

title: Acústico MTV: Lulu Santos

title: Acústico MTV - Lulu Santos

overview: Lulu Santos voltou com força total em "Acústico", o primeiro disco duplo da série da MTV. Também, não é pra menos: desde o final dos anos 70 na estrada, o músico vem arrebentando com diversas músicas, como "Tempos Modernos", "Como Uma Onda" e "Toda Forma de Amor". Além desses e outros sucesso, o CD traz também 5 músicas inéditas.

title: Acústico MTV: Lulu Santos

original_title: Acústico MTV: Lulu Santos

title: Acústico MTV - Lulu Santos

title: Acústico MTV: Lulu Santos

title: Lulu - Acústico


title: MTV ao Vivo: Lulu Santos

overview: There are only a few artists who are able to get away with performing the same songs over and over again. One of the best examples might be The Rolling Stones. Brazil also has a few of those selected musicians. Like Lulu Santos. Not long after his MTV Acústico project, in which he performed his major hits in the suggested acoustic setting, he's back again with another MTV live recorded album. This time with his regular tour band, and again performing some of his most successful songs. A strange phenomenon is that the acoustic hit collection sold 745,000 copies, while in no time this MTV Ao Vivo album already sold the 60,000 copies necessary to receive a gold album. Strange, because the studio album in between, the very good piece of work called Bugalu (2003), did not succeed the 51,000 figure (so far). It seems people can't get enough of listening to the songs they grew up with!

title: MTV ao Vivo: Lulu Santos

title: Lulu Santos - MTV ao Vivo

overview: Em 2004, Lulu Santos entra em uma nova revisão de sua carreira com o DVD "Ao vivo MTV", produzido por Paul Ralphes. Neste DVD você confere algumas das muitas músicas que invadiram as ondas radiofônicas e o imaginário do povo brasileiro. Algumas daquelas que, hoje, estão presentes tanto no repertório de meninas numa sala de aula quanto de garis varrendo as ruas, de freiras e travestis, de operadores da bolsa e patricinhas, de peruas numa academia de ginástica e senhoras pra lá da terceira idade... Assim como também marcam presença em discos de diferentes artistas da música brasileira: de novas bandas de rock que reverenciam o seu pioneirismo a grupos de pagode. Destacam-se no DVD as faixas "Condição", "Aviso aos navegantes", "Tempos modernos", "Um certo alguém", "Como uma onda", "Casa", "Sábado à noite" e "Tudo bem", entre outras.

title: MTV ao Vivo: Lulu Santos

original_title: MTV ao Vivo: Lulu Santos

title: Lulu Santos - MTV Ao Vivo

title: MTV Ao Vivo: Lulu Santos


title: Acústico MTV: Marcelo D2

overview: No translated

title: Acústico MTV: Marcelo D2

title: Marcelo D2 - Acústico MTV

overview:
Faixas do DVD:  1. Vai Vendo
 2. A Maldição do Samba
 3. À Procura da Batida Perfeita
 4. Eu tive um Sonho
 5. 1967 (ao vivo)
 6. Batidas e Levadas
 7. Samba de Primeira
 8. Encontro com Nogueira
 9. Profissão MC
 10. Pilotando o Bonde da Excursão
 11. Batucada
 12. Espancando o Macaco
 13. Mantenha o Respeito II
 14. CB (Sangue Bom)
 15. Sessão
 16. Loadeando (Rude Boy)
 17. Qual É?.

title: Acústico MTV: Marcelo D2

overview: Neste especial da MTV, você poderá conferir toda a malandragem e o carisma de um dos maiores nomes da música nacional. Gravado para o programa “MTV Acústico”, neste show Marcelo D2 mescla hip hop e samba, sem perder o poder de inovação e contestação que estamos acostumados. Simplesmente imperdível!

job: Sound Mixer

job: Director of Photography

job: Painter

original_title: Acústico MTV: Marcelo D2

title: Acústico MTV - Marcelo D2

title: Acústico MTV: Marcelo D2


title: Marisa Monte: Memórias, Crônicas e Declarações de Amor

overview: Live concert that showcases the Brazilian singer Marisa Monte's exceptional talent and charisma. Recorded during her acclaimed 2001 tour, the DVD captures Monte's dynamic stage presence and her ability to blend various musical styles, including samba, MPB (Música Popular Brasileira), and pop.

job: Director


title: O Baú do Raul - Uma Homenagem a Raul Seixas

overview: O Baú do Raul é o mais novo título do Multishow ao Vivo - uma parceria do canal com a gravadora Som Livre e Kika Seixas. Gravado no último mês de agosto, na Fundição Progresso, tradicional templo do rock carioca, o show foi uma homenagem prestada pelos amigos ao legítimo ídolo do rock brasileiro, no ano em que completa 15 anos de sua morte. Baú do Raul - Multishow ao Vivo traz um registro deste momento inesquecível em CD e DVD, que chegarão às lojas em novembro. Toni Garrido, Baia, CPM22, Marcelo Nova, Rick Ferreira, Zelia Duncan, Pitty, B Negão , Marcelo D2, Gabriel O Pensador, Detonautas, Erika e os Autoramas, Lobão, Arnaldo Brandão, Raimundos, Pedro Luis e A Parede, Caetano Veloso, AfroReggae, Sandra de Sá, Nazi (Ira!) recriam os principais sucessos de Raul em uma perfeita mistura que vai do rock à MPB, passando por hip hop, reggae, e música eletrônica.

title: O Baú do Raul - Uma Homenagem à Raul Seixas


title: Os Paralamas do Sucesso - Uns Dias Ao Vivo

overview: Os Paralamas do Sucesso Uns Dias Ao Vivo é o título do lançamento de uma das bandas pop-rock mais respeitadas do país. Reunindo o melhor do repertório do grupo e contando com várias participações especiais. O show, gravado em novembro de 2003, no Olympia, em São Paulo, mostra a banda em um dos seus melhores momentos.

overview: Este DVD é o registro do show, gravado em novembro de 2003, no Olympia, em São Paulo, e mostra a banda em um dos seus melhores momentos.Uns Dias Ao Vivo reúne o melhor do repertório dos "Paralamas do Sucesso". O novo trabalho do grupo tem várias participações especiais. A faixa de trabalho "Uns Dias" conta com a participação especial do Frejat, "duelando" com Herbert em um solo de guitarra inesquecível. Dado Villa Lobos em "Que país é este?" e "Soldado da Paz", Nando Reis em "Tendo a Lua", Djavan em "Lanterna dos Afogados" e "Uma Brasileira", e outros astros consagrados.


title: MTV ao Vivo: Planet Hemp

overview: A face mais casca-grossa do Planet Hemp está sob os refletores neste MTV Ao Vivo, CD gravado em maio para o homônimo projeto da Music Television que já rendeu álbuns do Ira! e Raimundos. Com uma formação compacta - D2 e BNegão (cantores), Rafael (guitarra), Formigão (baixo) e Pedrinho (bateria) - que dispensou DJ, teclados e vozes de apoio, o PH soltou um vigoroso disco de rock, no qual a única concessão ao hip hop são os vocais rappeados. Esse Planet minimal trocou as malandragens sonoras variadas que veio colecionando em seus álbuns de estúdio (em especial no último, o excelente A Invasão do Sagaz Homem Fumaça) pela energia bruta. Mais ou menos como a Justiça e seus argumentos para censurar os shows do grupo: simplista, mas muito eficaz.

title: MTV ao Vivo: Planet Hemp

title: Planet Hemp: MTV ao Vivo

title: MTV ao Vivo: Planet Hemp

job: Production Executive

job: Mix Technician

job: Recording Supervision

job: Set Designer

job: Music Producer

original_title: MTV ao Vivo: Planet Hemp

title: MTV Ao Vivo: Planet Hemp

title: Planet Hemp: MTV Ao Vivo


title: Raimundos - MTV ao Vivo

overview: MTV ao vivo é o sexto álbum e primeiro trabalho ao vivo da banda brasileira de Hardcore Punk Raimundos, lançado em 2000. Foi também o primeiro álbum da série MTV ao Vivo. Gravado em oito shows da turnê Só no Forévis nas cidades de São Paulo e Curitiba, o álbum é um apanhado geral da carreira da banda, devido a seu vasto repertório formado por sucessos como "Mulher de Fases", "Tora-Tora", "Puteiro em João Pessoa", "Papeau Nuky Doe" (única canção oriunda do álbum especial Cesta Básica), "Eu Quero Ver o Oco", "Andar na Pedra" e "Esporrei na Manivela", além da inédita "Reggae do Manero". Como faixa-bônus, o CD inclui uma regravação em estúdio de "20 e Poucos Anos", sucesso do cantor romântico Fábio Jr.. Foi o último trabalho da banda com o vocalista Rodolfo Abrantes.

title: Raimundos - MTV ao Vivo

title: MTV ao Vivo: Raimundos

original_title: MTV ao Vivo: Raimundos

title: MTV Ao Vivo: Raimundos


title: Acústico MTV: Rita Lee

title: Acústico MTV: Rita Lee

title: Acústico MTV - Rita Lee

overview:
Acústico MTV é um álbum ao vivo lançado pela cantora, instrumentista e compositora Rita Lee, em 1998.  Gravado em 1998 o platinado Acústico MTV, onde além de nova releitura de seus maiores sucessos, conta também com convidados estreladíssimos como Milton Nascimento, Titãs, Paula Toller e Cássia Eller. Faz uma grande turnê por todo o Brasil e alguns países da Europa. A turnê do "Acústico" se estende até o fim de 1999.
 --Lista de faixas--  01."Agora Só Falta Você"
 02. "Jardins da Babilônia"
 03. "Doce Vampiro"
 04. "Luz Del Fuego"
 05. "Nem Luxo, Nem Lixo"
 06. "Alô, Alô Marciano"  07. "Eu e Meu Gato"
 08. "Balada do Louco"
 09. "Papai Me Empresta o Carro"
 10. "O Gosto do Azedo"
 11. "Gitâ"
 12. "Flagra"
 13. "Desculpe o Auê"
 14. "Coisas da Vida"
 15. "M Te Vê"
 16. "Mania de Você"
 17. "Lança perfume"
 18. "Ovelha negra"

title: Acústico MTV: Rita Lee

character: Self - Titãs

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Assistant Art Director

job: Assistant Production Design

job: Executive Producer

job: Producer's Assistant

job: Music Director

original_title: Acústico MTV: Rita Lee

title: Acústico MTV: Rita Lee

title: Acústico


title: MTV ao Vivo: Rita Lee

title: MTV ao Vivo: Rita Lee

title: MTV ao Vivo: Rita Lee

overview: O repertório do especial mistura sucessos antigos com recentes, mas também traz algumas canções que não haviam sido gravadas recentemente por Rita, como Saúde, Esse tal de Roque Enrow e Panis et Circenses. Também estão presentes duas canções inéditas que não haviam sido apresentadas na digressão: Meio Fio, que se tornou a música-título, e Coração Babão, uma homenagem à Jovem Guarda, e que só foram apresentadas ao vivo no dia da gravação. Inéditas em CD, mas já apresentadas em concertos anteriores, foram as versões Eu Quero Ser Sedado, versão portuguesa de "I Wanna Be Sedated", dos Ramones, e Quando Eu Te Vejo.

title: MTV ao Vivo: Rita Lee

overview: O repertório do especial mescla sucessos antigos com sucessos recentes, mas traz também algumas canções que não tinham registros recentes de Rita, como Saúde, Esse tal de Roque Enrow e Panis et Circenses. Estão presentes também duas canções inéditas que não haviam sido apresentadas na turnê: Meio Fio, que virou a canção de trabalho, e Coração Babão, uma homenagem à Jovem Guarda, e que só foram tocadas ao vivo no dia da gravação. Inéditas em CD, porém já apresentadas em concertos anteriormente, eram as versões Eu Quero Ser Sedado, versão em português de "I Wanna Be Sedated", dos Ramones, e Quando Eu Te Vejo (The More I See You).

original_title: MTV ao Vivo: Rita Lee

title: MTV Ao Vivo: Rita Lee


title: Acústico MTV: Roberto Carlos

title: Acústico MTV: Roberto Carlos

title: Acústico MTV - Roberto Carlos

overview: Acústico MTV é um álbum (CD e DVD) do cantor e compositor Roberto Carlos, de 2001. Reúne alguns hits do cantor em versões acústicas.  1.Além Do Horizonte 2.As Curvas Da Estrada De Santos 3.Parei Na Contramão 4.Detalhes 5.Por Isso Corro Demais 6.É Proibido Fumar 7.Todos Estão Surdos 8.Eu Te Amo Tanto 9.O Grude (Um Do Outro) 10.Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo 11.O Calhambeque (Road Hog) 12.É Preciso Saber Viver 13.Emoções 14.Jesus Cristo

title: Acústico MTV: Roberto Carlos

overview: Acústico MTV é um álbum do cantor e compositor Roberto Carlos, de 2001. Reúne alguns hits do cantor em versões acústicas.

original_title: Acústico MTV: Roberto Carlos

title: Acústico MTV - Roberto Carlos

title: Acústico

title: Acústico MTV: Roberto Carlos


title: MTV RPM 2002

overview: MTV RPM 2002 is the last album and the only DVD by Brazilian rock and roll band RPM, released in 2002 and bringing back its classical formation. Recorded at Procópio Ferreira Theater (São Paulo, Brazil), in 26 and 27 March 2002, the album features greatest hits, like "Revoluções Por Minuto", "Alvorada Voraz", "Rádio Pirata", "Sete Mares" and "Louras Geladas", as well as unreleased songs: "Carbono 14", "Rainha", "Vem Pra Mim" (by Herbert Vianna) and "Onde está o meu amor?", recorded in studio and included on the Esperança's original soundtrack, from Rede Globo. The album features Roberto Frejat as a guest, at the song "Exagerado", by Cazuza. Another guest performer is Renato Russo, on the acoustic version of "A Cruz e a Espada".

title: MTV RPM 2002

title: MTV RPM 2002

overview: MTV RPM 2002 é o último CD ao vivo e primeiro DVD da banda de Rock brasileira RPM, lançado em 2002 e que traz de volta a formação clássica da banda. No Brasil foi premiado com Disco de Platina pela ABPD, com mais de 250 mil cópias vendidas.1  Gravado no Teatro Procópio Ferreira (São Paulo), nos dias 26 e 27 de Março de 2002, o disco traz desde os grandes sucessos, como Revoluções Por Minuto, Alvorada Voraz, Rádio Pirata, Sete Mares e Louras Geladas, até canções inéditas: Carbono 14, Rainha, Vem Pra Mim (de autoria de Herbert Vianna) e Onde está o meu amor?, gravada em estúdio e incluida na trilha sonora nacional da novela Esperança, da Rede Globo.  O disco traz a participação especial de Roberto Frejat, na canção Exagerado, de Cazuza. Também foi reincluída a voz de Renato Russo (in memorian), na versão acústica de A Cruz e a Espada.

title: MTV RPM 2002

character: Self - RPM

character: Self (In Memoriam)

original_title: MTV RPM 2002

title: MTV Ao Vivo

title: MTV Ao VIvo: RPM


title: Acústico MTV: Ultraje a RIgor

overview: TRACKLIST:

title: Acústico MTV: Ultraje a RIgor

title: Acústico MTV - Ultraje à Rigor

overview: Faixas: 1. Zoraide 2. Ah, Se Eu Fosse Homem... 3. Filha da Puta 4. Inútil 5. Independente Futebol Clube 6. Eu Não Sei 7. Jesse Go 8. Rebelde sem Causa 9. Cada um por Si 10. Me Dá um Olá 11. Mim Quer Tocar 12. A Festa 13. Maximillian Sheldon 14. Ciúme 15. Ponto de Ônibus 16. Agora é Tarde 17. Nada a Declarar 18. Eu Gosto de Mulher 19. Pelado 20. Giselda 21. Terceiro 22. Nós Vamos Invadir sua Praia 23. Johnny B. Goode (Bônus) 24. Great Balls of Fire (Bônus) 25. Slow Down (Bônus)

title: Acústico MTV: Ultraje a RIgor

overview: Uma das bandas de maior sucesso do rock nacional dos anos 80 e 90, o Ultraje a Rigor coleciona fãs de todas as idades. Neste novo DVD 'Acústico MTV', a banda apresenta os maiores hits de sua carreira, como 'Nós Vamos Invadir Sua Praia' e 'Pelado', num mix de música e adrenalina, além de três faixas bônus e extras imperdíveis.

original_title: Acústico MTV: Ultraje a RIgor

title: Acústico MTV: Ultraje À Rigor


title: Um Barzinho, Um Violão: ao Vivo

overview: Esta compilação, gravada em 2001, reúne grandes nomes da MPB interpretando "clássicos" dos barzinhos acompanhados pelo som do violão. Entre eles estão, Ivete Sangalo (Fullgás), Chico César (Filme Triste), Luciana Mello (As Rosas Não Falam) e Ed Motta (Azul Da Cor Do Mar). Destaque para Simone cantando "Samba De Orly", em parceria com Toquinho.

title: Um Barzinho, Um Violão: ao Vivo

title: Um Barzinho Um Violão

overview: Músicas deste DVD: 1. Fullgás - Ivete Sangalo 2. Filme Triste - Chico César 3. Sobradinho - Biquini Cavadão 4. Samba de Orly - Simone 5. Nos Barracos Da Cidade - Kid Abelha 6. As Rosas Não Falam - Luciana Mello 7. Oceano - Leila Pinheiro 8. Azul Da Cor do Mar - Ed Motta 9. Revelação - Engenheiros do Hawaii 10. Caminhos Cruzados - João Bosco 11. O Bêbado e a Equilibrista - Carla Cristina (as Men 12. Chão de Giz - Oswaldo Montenegro 13. Que Maravilha - Toquinho 14. Não Chores Mais - Sandra de Sá 11. Me Liga - Ivete Sangalo 12. Garota De Ipanema - Simone 13. Nada Por Mim - Leila Pinheiro 14. Virgem - Kid Abelha 15. Boa Noite - Luciana Mello 16. Coleção - Biquini Cavadão 17. Como Eu Quero - Chico César 18. Caso Sério - Ed Motta 19. Charme Do Mundo - Carla Cristina ( As Meninas) 20. Este Olhar / Corcovado/Se Todos Fossem Iguais A Vo 21. A Palo Seco - Oswaldo Montenegro 22. Saigon - Sandra De Sá 23. A Paz - João Bosco

title: Um Barzinho, Um Violão: ao Vivo

original_title: Um Barzinho, Um Violão: ao Vivo


title: MTV ao Vivo: Titãs

overview: MTV ao vivo is the third live album released by Brazilian rock band Titãs. Up to 2007, their latest album. Its brief lifespan in Brazilian charts inspired the band to took a more pronounced delay before another studio album was recorded. Band members enjoyed the opportunity for more solo projects, some successful as Sérgio Britto's single Raquel (DDD) which received some mainstream airplay during the first half of 2007.

title: MTV ao Vivo: Titãs

title: MTV ao Vivo: Titãs

title: MTV ao Vivo: Titãs

overview: MTV ao vivo Titãs é o terceiro álbum ao vivo da banda brasileira de rock Titãs, lançado em CD e DVD em 2005 e gravado em um show realizado na Fortaleza de São José da Ponta Grossa, em Florianópolis, Santa Catarina.  Além dos grandes sucessos, como Cabeça Dinossauro, Lugar Nenhum, Flores e Epitáfio, o disco traz três canções inéditas: O Inferno São Os Outros, Anjo Exterminador e Vossa Excelência (composta em meio à crise política deflagrada pelo escândalo do mensalão). Destacam-se também duas regravações: Aluga-se, de Raul Seixas (gravada anteriormente no disco As Dez Mais de 1999); e O Portão, de Roberto Carlos (esta regravação foi lançada apenas em CD).

job: Editor

job: Mixing Engineer

original_title: MTV ao Vivo: Titãs

title: MTV Ao Vivo: Titãs


title: Tribalistas

overview: Tribalistas were a short-lived but popular brazilian musical trio consisting of Marisa Monte, Arnaldo Antunes and Carlinhos Brown. Their one-off collaboration resulted in the popular album Tribalistas, released in Brazil in late 2002 by EMI and in international territories in 2003. The album attained considerable popularity despite the group never performing any song on TV or giving any radio interviews. A DVD release featuring the 'making of' and all the tracks on the album was also released internationally. The song "Já Sei Namorar" was featured on the video game FIFA Football 2004 and the song "Velha Infancia" was used in a soap opera in Brazil called "Mulheres Apaixonadas" as its main theme.

title: Tribalistas

title: Tribalistas

overview: 1. Carnavália -  2. Um a Um -  3. Velha Infância - 4. Passe Em Casa - 5. O Amor É Feio - 6. É Você - 7. Carnalismo - 8. Mary Cristo - 9. Aanjo da Guarda - 10. Lá de Longe - 11. Pecado É Lhe Deixar De Molho - 12. Já Sei Namorar - 13. Tribalistas

title: Tribalistas

overview: Tribalistas foi um trio musical brasileiro de curta duração, mas popular, composto por Marisa Monte, Arnaldo Antunes e Carlinhos Brown. Sua colaboração única resultou no popular álbum Tribalistas, lançado no Brasil no final de 2002 pela EMI e em territórios internacionais em 2003. O álbum alcançou considerável popularidade apesar do grupo nunca ter tocado nenhuma música na TV ou dado entrevistas de rádio. Um lançamento em DVD com o ‘making of’ e todas as faixas do álbum também foi lançado internacionalmente. A música “Já Sei Namorar” foi destaque no videogame FIFA Football 2004 e a música “Velha Infância” foi utilizada em uma novela no Brasil chamada “Mulheres Apaixonadas” como tema principal.

job: Co-Producer

job: Producer

original_title: Tribalistas


title: The Man Who Copied

overview: A young photocopier operator becomes infatuated with his neighbor and, unable to afford anything from her shop, turns to shady schemes to make money.

title: The Man Who Copied

title: O Homem Que Copiava

overview: O filme, ambientado na zona norte da cidade de Porto Alegre, conta a história de André, um jovem operador de fotocopiadoras que precisa de 38 reais para se aproximar de sua vizinha Sílvia, por quem está apaixonado. Para isso, é ajudado por Cardoso, funcionário de um antiquário, que topa qualquer coisa por dinheiro. Marinês é uma jovem que explora sua sensualidade para ascender na vida, e acaba se identificando com Cardoso.

title: El hombre que copiaba

title: L'uomo che copiava

title: O Homem Que Copiava

title: O Homem Que Copiava

overview: André tem 20 anos e trabalha como operador de fotocópias na livraria e papelaria, em Porto Alegre. Mora com a mãe, gosta de desenhar e gosta da Sílvia. Ele precisa desesperadamente de trinta e oito reais. Sílvia tem 18 anos, estuda à noite e trabalha numa boutique. Mora com o pai, gosta de ler e leva uma vida calma. Sílvia tem um encontro marcado no Corcovado a que não pode faltar. Marinês trabalha na papelaria, com André. Namora, mas não muito, com um alemão que vive na Holanda. Marinês gosta de vestir o que não tem dinheiro para comprar. Cardoso faz tudo por ela e Marinês faz quase tudo com ele. Cardoso deixou de fumar há dois dias, a pedido de Marinês. Não sente muito a falta do cigarro, só às vezes depois do almoço.. Quem não fuma não sabe o que significa "aquele" cigarro depois da refeição. André precisa de trinta e oito reais para comprar uma camisa de noite e para salvar a vida de Sílvia. André faz muitos planos para conseguir dinheiro. E todos dão certo.

title: Der Mann, der kopierte

overview:
Das Leben des 20jährigen André (Lázaro Ramos), der nie die Schule abgeschlossen hat, ist so monoton wie sein Job: Fotokopierer in einer Papeterie in Porto Alegre im Süden Brasiliens. André lebt bei seiner Mutter, zeichnet für sein Leben gern und träumt schüchtern von Sílvia (Leandra Leal), die er nachts mit seinem Fernglas beobachtet.
 Sílvia lebt mit ihrem Vater zusammen und arbeitet in einem Kleiderladen. André möchte sich für seine Mutter einen Morgenmantel bei ihr kaufen. Das Geld dafür hat er aber nicht. Bis die Papeterie sich einen Farbkopierer anschafft.
 Mit Zufallsbekanntschaft Cardoso (Pedro Cardoso), der auf Andrés attraktive Arbeitskollegin Marinês (Luana Piovani) steht, fängt er an, Geldscheine zu kopieren. Ob das gutgeht?

title: The Man Who Copied

overview: Nittonårige André bor i Porto Alegre i Brasilien. Han attraheras av sin granne Silvia och brukar titta på henne genom sitt teleskop. Han gör ett försök att komma i kontakt med henne genom att handla i hennes klädaffär, bara för att upptäcka att han inte har råd.

title: 복사가게 소년

overview: 브라질의 남부의 작은 항구도시 포르토 알레그레를 배경으로 하는 이야기는 노동자 계층의 청춘 캐릭터 일군을 둘러싸고 벌어진다. 고교를 중퇴하고 복사가게에서 일하는 열아홉의 안드레는 이웃집 실비아를 좋아한다. 옷가게 판매원으로 일하는 실비아에게 말을 걸고 싶지만 돈이 없어 옷을 사러 가지 못한다. 안드레의 동료 마리네스는 잘빠진 몸매로 외국인들을 사귀지만, 그녀를 위해 목숨이라도 내놓을 카르도소는 그녀의 주변에 머문다. 이들의 공통점은 이곳을 떠난 ‘다른 삶’이다. 안드레는 상황을 타개할 묘안을 발견한다. 그는 복사기를 이용해 위조지폐를 만들어 실비아를 찾아가고, 점점 더 많은 시간을 보내게 된다. 사랑에 빠진 두 남녀는 점점 더 많은 돈이 필요해진다. 자신이 사랑 실비아가 의붓아버지에게 학대받는 것을 알게 된 안드레는 실비아를 구해내고 새로운 삶을 살겠다는 꿈을 꾼다. 과연 가진 것 없는 젊은이들의 의기투합은 현실의 덜미를 벗어날 수 있을까. 감독의 고향을 배경으로 한 이 영화는 40대 감독의 작품이라곤 믿기 어려울 만큼 청춘의 감수성이 살아있다.  (2005년 리얼판타스틱영화제)

title: O Homem Que Copiava

overview: André, 19 jaar oud, leeft in Porto Alegre in Brazilië en werkt als bediende van een kopieerapparaat. 's Avonds bespiedt hij Silvia met een verrekijker en wordt langzaam verliefd op haar. Op een dag besluit hij haar te volgen naar haar werk.

title: L'Homme qui photocopiait

overview: André, un jeune homme qui passe son temps à faire des photocopies, tente de séduire sa voisine Sílvia.

title: Muž, který kopírova

overview: Devatenáctiletý André žije v brazilském Porto Alegre a pracuje jako obsluha kopírky. Rád pozoruje svou sousedku Sílvii dalekohledem. Pracuje jako prodavačka oblečení. Začne ho přitahovat, snaží se jí přiblížit a jde si do jejího obchodu něco koupit, ale zjistí, že si to nemůže dovolit. Využije tedy kopírku k jiným účelům a začne vymýšlet podezřelé plány, jak si vydělat nějaké peníze.

title: 复印生活

title: Человек, который копировал

overview: Андре – 20-летний парень, который работает на копировальной машине в магазине канцтоваров в Порту Алегре на юге Бразилии. Он живет с мамой и ведет скромную размеренную жизнь, в которой все повторяется день изо дня. Он влюбляется в соседку напротив и начинает следить за ней из окна. Чтобы познакомится поближе, он решает проследить за ней. Теперь ему непременно нужно раздобыть 38 реалов, чтобы купить платье в магазине одежды, в котором работает его возлюбленная. Как раз на работу поступает новый цветной ксерокс…

title: 復印生活

character: André

character: Sílvia

character: Marinês

character: Cardoso

character: Antunes

character: Feitosa

character: Guigo Bolhinha

character: Guria esperta

character: Seu Gomide Bolha

character: Paulo

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Sound

job: Music

job: Production Assistant

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Casting

job: Set Decoration

original_title: O Homem Que Copiava

title: Человек, который копировал

country: RU

title: O Homem Que Copiava


title: Dry Movie

overview: Weatherman from a TV network goes back to his hometown, Vale da Rocha, a place in Northeast Brazil, devastated by the drought. He is forced to face the geographic elements and his own memories.

title: Dry Movie

title: Árido Movie

overview: Jonas é um jornalista que apresenta a meteorologia na TV, em São Paulo. Recebe a notícia de que seu pai foi assassinado em Rocha, cidade fictícia do interior de Pernambuco, onde foi prefeito. A volta de Jonas a Rocha irá lembrar-lhe muito de quem ele é, ou poderia ter sido, embora nunca tivesse voltado à região desde a infância. O filme aborda a escassez de um universo onde a modernidade convive ao lado das catingueiras, torres de telefonia celular e provedores de internet, mas, ao mesmo tempo, ainda mantém como grande desafio o acesso ao bem mais antigo da natureza: a água.

title: Árido Movie

overview: O Filme narra a trajetória de Jonas, que, desgarrado da família desde pequeno, é apresentador da previsão do tempo em um canal de televisão em São Paulo. O inesperado assassinato do pai obriga-o a fazer uma jornada de retorno as suas origens. Mas, Jonas desconhece o verdadeiro motivo de sua volta, solicitada pela avó, Dona Carmo, que escolhe-o para vingar a morte do pai e lavar a honra da família. Ao chegar a Rocha, sua cidade natal, Jonas encontra um clima de vingança pairando no ar. O enterro do seu pai é carregado de emoções dúbias. É aí que Jonas descobre o seu infortúnio: o peso de ser o herdeiro de uma realidade que já julgava não ser mais a sua.

title: 荒漠电影

overview: 获奖：2007年巴西电影大奖十二项提名

title: 荒漠電影

overview: 獲獎：2007 年巴西電影大獎十二項提名

character: Jonas

character: Soledad

character: Zé Elétrico

character: Jurandir

character: Verinha

character: Bob

character: Falcão

character: Salustiano

character: Márcio Greyck

character: D. Carmo

character: Dedé / Vidente

character: Meu Velho

character: Wedja

character: Stela

character: Lázaro

character: Dr. Feliciano

character: Jucão

character: Assistente Vidente

character: Motorista de Táxi

character: Assistente de Meu Velho

character: Senhor das Águas

character: Caçador

character: Pregador do Ônibus

character: Padre Antonio

character: Senhora de Rocha 1

character: Senhora de Rocha 2

character: Jandira

character: Chacrinha

character: Major Camilo

character: Delegado

character: Bodegueiro

character: Amante Lázaro

character: Apresentadora TV

character: Repórter TV

character: Voz do Assistente de TV

character: Rapaz Casal / Galeria

character: Moça Casal / Galeria

title: Arido Movie