title: Beatriz

overview: In Lisbon, Marcelo writes a novel, using the life of his own wife, Beatriz, as the main inspiration to the story. The creative process of the book takes a dangerous path, ultimately compromising the love they feel for each other.

title: Beatriz

overview: Brasileiros, Beatriz e Marcelo são um casal jovem e apaixonado que acaba de se mudar para Lisboa, onde ele começa a escrever seu segundo romance. O tema, ciúme. Para isso, ele utiliza sua vida e a de sua própria mulher como inspiração fundamental. Fascinada pela história, Beatriz começa a alimentá-lo na construção da personagem feminina. À medida que a escritura avança, os jogos de sedução tornam-se mais fascinantes e perigosos, confrontando o casal no relacionamento e na vida, pois Marcelo e Beatriz tornaram-se personagens e prisioneiros do próprio livro.

title: Beatriz

overview: A advogada Beatriz se muda para Lisboa com o marido, Marcelo, um escritor em fase de bloqueio criativo. Quando ele volta a produzir, usa a história do casal como fonte para o novo livro. Instigada, Beatriz passa a buscar experiências menos rotineiras e mais inusitadas.

title: Beatriz

title: Беатрис

overview: В Лиссабоне Марсело пишет роман, используя жизнь своей жены Беатрис в качестве главного источника вдохновения для повествования. Творческий процесс книги идет по опасному пути, в конечном итоге ставя под угрозу любовь, которую они испытывают друг к другу..

character: Beatriz

character: Marcelo

character: Déborah

character: Laura

character: Camila

character: Luís Ibarra

character: Miguel

character: Enfermeira

character: João

character: Movie Theater Escort

character: Alfredo

character: Homem do Hotel

job: Director

job: Screenplay

job: Music

job: Costume Designer

original_title: Beatriz

title: Beatriz: Entre a Dor e o Nada

production_countries: BR PT


title: O Acordeão

status: Released

overview: João Viana, the crisis of cinema in one minute.  On July 2010 the Portuguese Association of Directors challenged the Portuguese directors to do a sixty seconds long film with their own means of production. “Due to the lesser and weaker attention of the governments of this country to the Arts and Culture, where the lower budget is invested and with the goal to achieve improvements in the cultural policies, (…) we propose a challenge to direct a film that is a statement, an individual and completely free glance that will respond to the serious situation of the support of the Arts.

title: O Acordeão

department: Directing

type: Crew

original_title: O Acordeão

original_language: pt


title: The Rawhide Trail

type: Backdrop

overview: In this western two wagon masters are wrongfully accused of driving their wagon train in to a Comanche raid and are sentenced to hang. Now they must work hard and fast to prove their innocence.

title: Pista Sanguinária

overview: Jess Brady e Rupe Pardee estão presos em Gunsight, Texas, acusados de liderarem uma caravana a um ataque dos comanches e a espera de seu enforcamento. Eles protestam em serem inocentes.

title: The Rawhide Trail

title: The Rawhide Trail

overview: In deze western worden twee wagenmeesters ten onrechte beschuldigd van het leiden van hun karavaan naar een Comanche-aanval en ter dood veroordeeld door ophanging. Nu moeten ze snel en hard werken om hun onschuld te bewijzen.

character: Jess Brady

type: Cast

character: Marsha Collins

character: Rupe Pardee

character: Mrs. Cartwright

character: Captain

character: James Willard

character: Farley Durand

character: Corporal

character: Keetah

job: Writer

department: Writing

original_title: The Rawhide Trail

title: The Rawhide Trail

country: US

title: Pista Sanguinária

country: BR


title: Xuxa Só Para Baixinhos 2

overview: Xuxa's second volume in her series of educational, musical pictures dedicated to young kids.

title: Xuxa Só Para Baixinhos 2

overview: DVD com as músicas do CD Xuxa Só para baixinhos vol 2, além de making of com depoimento de Xuxa e cenas da produção, brincadeiras (mágica), menu interativo, discografia e também um segmento de dvd-kê.

title: Xuxa Só Para Baixinhos 2

overview: Segundo volume de Xuxa em sua série de imagens musicais educativas dedicadas às crianças.

title: Xuxa Só Para Baixinhos 2

character: Self

job: Art Direction

department: Art

job: Producer

department: Production

original_title: Xuxa Só Para Baixinhos 2

title: XSPB 2


title: Xuxa Só Para Baixinhos 3

title: Xuxa Só Para Baixinhos 3

overview: Terceira edição da série ´Xuxa Só Para Baixinhos´. Neste DVD estão registrados os clipes das canções que também estão no CD ´Xuxa só Para Baixinhos 3´. Deixe seu baixinho se divertir e aprender ao som de ´Vamos Brincar´, ´Sapinho Saiu Pra Passear´, ´Mexa os Dedinhos´ e outras faixas.

title: Xuxa Só Para Baixinhos 3

overview: Xuxa leva seus pequenos a um mundo musical ocidental e campestre neste terceiro volume de sua série educativa só para crianças.

title: Xuxa Só Para Baixinhos 3

job: Art Department Coordinator

job: Assistant Art Director

job: Assistant Production Coordinator

original_title: Xuxa Só Para Baixinhos 3

title: XSPB 3


title: Xuxa Só Para Baixinhos 4

overview: Xuxa welcomes her little ones to a tropical, Hawaiian musical paradise in the fourth volume of her educational series only for kids.

title: Xuxa Só Para Baixinhos 4

overview: Xuxa Só Para Baixinhos 4 traz 20 músicas que são pura diversão. Nos extras, você se diverte com um jogo da memória, Karaokê, discografia, making of, imagens de estúdio, Roda-Roda (Bônus), e 3 vídeos secretos. Não deixe de acompanhar a Rainha dos Baixinhos nesta incrível festa!

title: Xuxa Só Para Baixinhos 4

overview: Xuxa e os personagens da Turma da Xuxinha cantam, dançam e se divertem em uma praia cheia de surpresas.

title: Xuxa Só Para Baixinhos 4

original_title: Xuxa Só Para Baixinhos 4

title: XSPB 4


title: Xuxa Circo

overview: Xuxa welcomes her little viewers to the magical world of circus in the fifth volume of her series of educational videos dedicated to kids.

title: Xuxa Circo

overview: Respeitável público, chegou a quinta edição do infantil "Xuxa Só Para Baixinhos". Desta vez, além de cantar e dançar com as crianças, Xuxa Meneghel, que neste ano completa 20 anos de carreira, é a mestre de cerimônia do circo. Pela primeira vez o projeto conta com a participação especial de Renato Aragão, amigo pessoal da apresentadora, que interpretou ao seu lado a canção "Piruetas", da obra "Os Saltimbancos Trapalhões", de Chico Buarque.

title: Xuxa Circo

overview: Em uma homenagem ao Circo, Xuxa é a mestre de cerimônias nesta festa no picadeiro. Renato Aragão participa da faixa "Piruetas", e os baixinhos são desafiados com a coreografia de "Soco, Bate, Vira".

title: Xuxa Circo

character: Didi

character: Ratinha Rosa

character: Ratinho Azul

character: Xuxinha

character: Txutxucão

character: Coelhinho Fufu

character: Teddy

job: Mixing Engineer

department: Crew

job: Music Consultant

department: Sound

job: Camera Operator

department: Camera

job: Musical

job: Director of Photography

job: Production Coordinator

job: Sound Engineer

job: Production Director

original_title: Xuxa Circo

title: XSPB 5

title: Xuxa Só Para Baixinhos 5: Circo


title: Xuxa Festa

overview: A celebration of Xuxa's 20th career anniversary with new versions to her greatest hits for a new generation of kids.

title: Xuxa Festa

overview: “Xuxa Só Para Baixinhos 6”, o “Xuxa Festa” traz os maiores sucessos da rainha em uma nova roupagem. Criada pelo produtor musical Ary Sperling, as letras vêm da versão original, mas foram especialmente atualizadas para animar as festas. Além das músicas inéditas “Tá bom” e “Bombando Brinque”, esta composta por Carlinhos Brown especialmente para o projeto, o disco ainda conta com a participação de Ivete Sangalo animando muito com uma nova versão de “Festa”.

title: Xuxa Festa

overview: Para baixinhos de todas as idades, tem remixes de grandes sucessos de Xuxa, como "Ilariê", "Tindolelê" e "Lua de Cristal". Em participações especiais, a cantora Ivete Sangalo e Sasha Meneghel Szafir.

title: Xuxa Festa

job: Director

original_title: Xuxa Festa

title: XSPB 6

title: Xuxa Só Para Baixinhos 6: Festa


title: Xuxa Só Para Baixinhos 7

title: Xuxa Só Para Baixinhos 7

overview: O tema desta edição resgata as brincadeiras infantis mais clássicas como: pique alto, bobinho, dança da cadeira, cabo de guerra, pedra, papel e tesoura, morto-vivo, amarelinha e salada mista. Xuxa convida as novas gerações a brincar com ela. Um resgate que as crianças e os pais com certeza vão curtir!

title: Xuxa Só Para Baixinhos 7

overview: Em um cenário super colorido, Xuxa resgata brinquedos e brincadeiras clássicos em clipes como "Bambolê", "Bobinho" e "Dança da Cadeira". Tem músicas inéditas e regravações de sucessos como "Amarelinha" e "Salada Mista".

title: Xuxa Só Para Baixinhos 7

character: Alyriana

character: Eduarda

job: General Manager

job: Art Department Manager

original_title: Xuxa Só Para Baixinhos 7

title: XSPB 7


title: XSPB 8

title: XSPB 8

overview: "Xuxa Só Para Baixinhos” é um sucesso junto ao público infantil! Neste material o foco é a escola. São 16 canções que falam de tabuada, da hora do recreio, de soletrar, de música, livros e muito mais ...

title: XSPB 8

overview: Com o tema Escola, mostra que aprender pode ser muito divertido. A faixa "Professor de Música" tem participação de Gabriel, o Pensador e seu irmão, Tiago Mocotó.

title: XSPB 8

character: Tiago Mocotó

character: Gabriel, o Pensador

original_title: XSPB 8

title: Xuxa Só Para Baixinhos 8


title: XSPB 9: Natal Mágico

title: XSPB 9: Natal Mágico

overview: Repertório do DVD 'Xuxa só para baixinhos, V.9 - Natal Mágico' - Vem Chegando o Natal (Santa Claus Is Coming To Town) Natal de Paz Papai Noel Existe (My Only Wish - This Year) O Menino Jesus Vai Nascer Eu Adoro a Noite de Natal (Christmas Is Our Favorite Time Of Year) Noite Feliz (Silent Night) / Pinheirinho de Natal (Deck The Halls) / Bate o Sino / Noite Feliz (Silent Night) / Pinheirinho de Natal (Deck The Hall) / Bate o Sino (Jingle Bells) Você Acredita em Mágica? (Do You Believe In Magic?) Natal Mágico (I Guess It's Christmas Time) Natal do Brasil Um Feliz Natal (Feliz Navidad) Natal Todo Dia Amém Estrela Guia Parabéns pra Jesus Então é Natal (Happy Xmas - War Is Over)

title: XSPB 9: Natal Mágico

overview: Com repertório totalmente natalino, tem as participações especiais de Ivete Sangalo, Lulu Santos, Zezé Di Camargo & Luciano, Carlinhos Brown, Zeca Pagodinho e Padre Marcelo Rossi.

title: XSPB 9: Natal Mágico

original_title: XSPB 9: Natal Mágico

title: Xuxa Só Para Baixinhos 9: Natal Mágico

title: Natal Mágico


title: Xuxa Só Para Baixinhos 10: Baixinhos, Bichinhos e +

overview: A décima edição do DVD Xuxa Só Para Baixinhos, além de DVD, também será lançada no formato KIT (CD + DVD), contando com um super brinde no material gráfico – um jogo da memória exclusivo. Abordando o tema “Baixinhos, bichinhos e +”, o projeto conta com a participação especial da cantora e compositora Maria Gadú, que produziu e interpretou, ao lado de Xuxa, a música "Leãozinho", de Caetano Veloso, e da dupla Victor & Leo ao lado de Matheus Chaves (filho de Leo), que participam do DVD na faixa “Canção do Elefante”.

overview: Fala de animais e também de cuidados com a alimentação. Maria Gadú participa da faixa "Leãozinho" e a dupla Victor & Leo se junta a Matheus, filho de Leo no clipe de "Canção do Elefante".

character: Maria Gadú

title: XSPB 10: Baixinhos, Bichinhos e +


title: O Espiritismo de Kardec aos Dias de Hoje

type: Poster

overview: A documentary on the importance of the Spiritism doctrine around the world, from its inception with Allan Kardec's works and experiences, first reported on "The Book of Spirits" and then other works, up to its current influence, wisdom and legacy with teachings about faith, human and spiritual evolution, the physical plan and the spiritual plan.

overview: Dirigido pelo cineasta Marcelo Taranto e interpretado pelo ator Ednei Giovenazzi e com narração da atriz Aracy Balabanian, esse é o primeiro DVD do mundo baseado nas obras de Allan Kardec. Contém legendas em 8 idiomas: Português, Francês, Espanhol, Inglês, Italiano, Alemão, Sueco e Esperanto. O documentário traz uma visão geral sobre os preceitos básicos da Doutrina Espírita e sua contribuição para o progresso e a felicidade do ser humano. Abrangendo desde as obras que compõem a Codificação do Espiritismo por Allan Kardec, ao Movimento Espírita da atualidade, apresenta um resumo do que é a Doutrina Espírita, sua parte histórica, seus princípios e influência social.

character: Allan Kardec

character: Narração

job: Novel


title: Luz Del Fuego

overview: Biography of a Brazilian dancer who lived on an island and practiced nudism when it was forbidden by law.

title: Luz Del Fuego

title: Luz Del Fuego

title: Luz Del Fuego

overview: A biografia da controversa artista brasileira Luz del Fuego (seu nome artístico), destacando seu estilo de vida excêntrico e manifestações públicas. Como no filme, ela é mais lembrada por estar à frente de seu tempo e por seu clamor público (também o slogan do filme): Todo Mundo Nu! (Todo mundo fica nu!) Ela também foi uma fervorosa ativista do nudismo, numa época em que o nudismo não era exatamente adotado.

title: 天体女神

overview:
这部遭世界上大多数国家禁映的传记片真实地重现了50多年前露丝·台尔·富埃戈这个巴西“天体女神”的大半个传奇人生。
 　　露丝·台尔·富埃戈Luz del Fuego，真名多拉·维瓦夸Dora Vivacqua，巴西职业舞蹈家、博物学家和世界著名的女权主义者，1917年2月21日出生于伊塔佩米林，1967年7月19日死于里约热内卢。
 　　1944年，她以露丝·狄维娜Luz Divina（神之光）的艺名开始进入马戏团的表演，露丝·台尔·富埃戈这个阿根廷的姓名是她后来为了吸引南美观众而更改的。1950年及其之后的几年里，她给巴西带来了革命性的影响——她的表演以时而身缠蟒蛇的半裸出场；创立了巴西的第一个博物俱乐部“巴西自然俱乐部Clube Naturalista Brasileiro”；通过海军的特别授权将名为“塔普亚马Tapuama”的小岛更名为“太阳岛Ilha do Sol”，作为天体主义者的营地，使得巴西也拥有了第一家裸体俱乐部（如今，每年的2月21日，即露丝·台尔·富埃戈的生日，巴西都要举行庆祝“自然崇拜日”的活动）。不抽烟也不喝酒，素食和裸体主义的坚定信仰者露丝·台尔·富埃戈后来亦涉足政治，成立政党，但并不像1954年她开创巴西崇尚自然那样影响深远。1967年7月19日，露丝·台尔·富埃戈被谋杀，尸体被与石头捆绑沉入大海。

title: Luz Del Fuego

overview: Een biografie van de controversiële Braziliaanse kunstenares Luz del Fuego (haar artiestennaam), met aandacht voor haar excentrieke levensstijl en publieke uitbarstingen. Net als in de film wordt ze vooral herinnerd vanwege haar vooruitstrevende houding en haar publieke verontwaardiging (ook de slogan van de film): Todo Mundo Nu! (Iedereen gaat naakt!) Ze was ook een fervent nudistenactiviste, in een tijd waarin nudisme niet bepaald omarmd werd.

title: 天體女神

overview:
這部遭世界上大多數國家禁映的傳記片真實地重現了 50 多年前露絲·台爾·富埃戈這個巴西“天體女神”的大半個傳奇人生。
 露絲·台爾·富埃戈 Luz del Fuego，真名多拉·維瓦誇 Dora Vivacqua，巴西職業舞蹈家、博物學家和世界著名的女權主義者，1917 年 2 月 21 日出生於伊塔佩米林，1967 年 7 月 19 日死於里約熱內盧。
 1944 年，她以露絲·狄維娜 Luz Divina（神之光）的藝名開始進入馬戲團的表演，露絲·台爾·富埃戈這個阿根廷的姓名是她後來為了吸引南美觀眾而更改的。1950 年及其之後的幾年裏，她給巴西帶來了革命性的影響——她的表演以時而身纏蟒蛇的半裸出場；創立了巴西的第一個博物俱樂部“巴西自然俱樂部 Clube Naturalista Brasileiro”；通過海軍的特別授權將名為“塔普亞馬 Tapuama”的小島更名為“太陽島 Ilha do Sol”，作為天體主義者的營地，使得巴西也擁有了第一家裸體俱樂部（如今，每年的 2 月 21 日，即露絲·台爾·富埃戈的生日，巴西都要舉行慶祝“自然崇拜日”的活動）。不抽煙也不喝酒，素食和裸體主義的堅定信仰者露絲·台爾·富埃戈後來亦涉足政治，成立政黨，但並不像 1954 年她開創巴西崇尚自然那樣影響深遠。1967 年 7 月 19 日，露絲·台爾·富埃戈被謀殺，屍體被與石頭捆綁沉入大海。

character: Luz Del Fuego

character: Senador João Gaspar

character: Indalécio Ribeiro

character: Delegado Teodoro Dias

character: Canário

character: Agildo

character: Ivonete

character: Sabará

character: Heleno

character: Trancoso

character: Celestino

character: Isabel

character: Mestre de cerimônias

character: Advogada

character: Padre Delgado

character: Apresentador

character: Yara Satã

character: Jornalista

character: Compradora

character: Comprador

character: Enfermeira de Gaspar

character: Maria Julia

character: Paco

character: Pintinho

character: Esposa de Canário

character: Daisy

character: filha de Teodoro

job: Makeup & Hair

department: Costume & Make-Up

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Writer

job: Editor

department: Editing

job: Assistant Director

original_title: Luz Del Fuego

title: Fire Light


title: Sombras do Tempo

title: Sombras do Tempo

overview: Um retrato bem-humorado da aparente imo...

original_title: Sombras do Tempo


title: Observadores de Saci

title: Observadores de Saci

overview: Três observadores de Saci assumir a equipe de documentário para a floresta e mostrar a eles por que eles acreditam na existência real dessa lenda brasileira.

original_title: Observadores de Saci


title: Envelhescência

overview: A subtle and delicate journey of possible ways to face our aging.

title: Envelhescência

overview: Uma viagem sutil e delicado de formas viáveis para enfrentar o nosso envelhecimento.

title: Envelhescência

overview: O filme relata a história de seis pessoas que vivem de maneira plena e nos mostram, através de suas próprias experiências, que a rotina após os 60 anos pode ser repleta de atividades e bom humor.

title: Envelhescência

character: Self

job: Cinematography

job: Executive Producer

job: Producer

original_title: Envelhescência


title: Le Cinéma Du Dimanche Soir

title: Le Cinéma Du Dimanche Soir

overview: É a primeira vez que Nadège e Manu enco...

original_title: Le Cinéma Du Dimanche Soir


title: Obsessão

overview: A small town in Brazil is the background for this thriller about a murder, disclosing corruption among the leaders of the region.

title: Obsessão

overview: Bernardo é eleito prefeito de uma pacat...

title: Obsessão

overview: Assim que o prefeito Bernardo Graça retorna para casa, na cidade de Castelo, interior do Espírito Santo, após uma longa viagem para fora do país, ele descobre que sua noiva, Neusa, foi brutal e misteriosamente assassinada. O prefeito começa a investigar o crime por conta própria, já que tanta a polícia quanto a comunidade local não dão atenção à morte da mulher por não gostarem dela e de seus hábitos liberais.

title: Obsessão

original_title: Obsessão


title: Kbela

KBELA | Teaser

site: YouTube

type: Teaser

overview: Kbela is an experience of being a woman and becoming black. The film’s screenplay is based on the tale of MC K-Bela, which tells the story of a black girl, a resident of Rio’s Baixada Fluminense region, who went through a process of whitening during her life and decided to liberate herself from this, letting her natural hair grow again, getting rid of chemical interference.

title: Kbela

job: Screenplay

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Assistant Art Director

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Hair Setup

job: Costume Design

job: Still Photographer

job: Production Manager

job: Music

job: Sound Recordist

job: Storyboard

job: Color Timer

job: Post Production Supervisor

job: Sound mixer

job: Sound Editor

job: Electrician

department: Lighting

job: Best Boy Electric

title: K-Bela

title: KBELA - O Filme


title: Noite Branca

title: Noite Branca

job: Editor

job: Screenplay

job: Director

original_title: Noite Branca


title: California

type: Logo

overview: The year is 1984. Estela is going through the turbulent phase of adolescence. Sex, lovers, friendships; everything seems very complicated. Her uncle Carlos is her hero, and visiting him in California is her biggest dream. But everything collapses when he returns thin, weak and ill. Between crises and discoveries, Estela will face a reality that will forever change her way of seeing the world.

title: Califórnia

overview: São Paulo, 1984. Estela vive uma passagem agitada pela adolescência. O sexo, os amores, as amizades; tudo parece muito complicado. O seu tio Carlos é o seu maior herói, e a viagem à Califórnia para visitá-lo, o seu grande sonho. Mas tudo desaba quando ele volta magro, fraco e doente. Entre crises e descobertas, Estela irá encarar uma realidade que mudará definitivamente a sua forma de ver o mundo.

title: California

title: Califórnia

overview: O ano é 1984. Estela vive a conturbada passagem pela adolescência. O sexo, os amores, as amizades; tudo parece muito complicado. Seu tio Carlos é seu maior herói, e a viagem à Califórnia para visitá-lo, seu grande sonho. Mas tudo desaba quando ele volta magro, fraco e doente. Entre crises e descobertas, Estela irá encarar uma realidade que mudará, definitivamente, sua forma de ver o mundo.

title: Kalifornia

overview: Jest rok 1984. Estela przechodzi burzliwy okres dojrzewania, próbuje sobie poradzić ze skomplikowanym światem seksu, miłości i przyjaźni. Najbardziej podziwia swojego wujka Carlosa i chce go odwiedzić w Kalifornii. Gdy jednak on wraca do Brazylii wychudzony, słaby i chory, wszystko się zmienia. Estela przeżyje kryzys i odtąd już zawsze będzie patrzyła na świat w inny sposób.[Dystrybutor PL]

title: Калифорния

overview: Яркая зарисовка на тему жизни бразильской молодежи 80-ых годов. Главная героиня, сталкивающаяся с типичными проблемами взросления и самоопределения, перипетиями дружбы и любви, считает идолом и примером для подражания своего дядю – музыкального критика, переехавшего на работу в Калифорнию. Заветной мечтой девушки становится поездка на каникулы в США.

character: Estela

character: JM

character: Carlos

character: Xande

character: Joana

character: Alessandra

character: Cris

character: Beto

character: Denisete

character: Larissa

character: Felipe

character: Professor de Física

character: Diretora da Escola

character: Otávio

character: Jujuba

character: Joca

character: Chiko

character: Maneco

character: Professora de Química

character: Garota de Xande

character: Carla

character: Mariana

job: Writer

job: Director of Photography

job: Set Decoration

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Producer

job: Co-Producer

job: Makeup Artist

job: Costumer

job: Sound

job: Sound Designer

title: Califórnia

title: Califórnia


title: Thomaz Farkas, Brazilian

overview: About the Hungarian photographer, an exponent of the history of the Brazilian documentary, directed by filmmaker Walter Lima Junior and sponsored by Petrobras.

title: Thomaz Farkas, Brasileiro

overview: Sobre o fotógrafo húngaro, um expoente da história do documentário brasileiro, dirigido pelo cineasta Walter Lima Junior e patrocinado pela Petrobras.

title: Thomaz Farkas, Brasileiro

title: Thomaz Farkas, Brazilian

job: Additional Photography

job: Sound Recordist

original_title: Thomaz Farkas, Brasileiro


title: Rastejador, Substantivo Masculino

overview: Report of a crawler, who helped the steering wheels to find traces of the cangaceiros in the caatinga and their knowledge to survive in this environment.

title: Rastejador, Substantivo Masculino

overview: Batista e Joaquim Correia Lima são profissionais que trabalharam como rastejadores, pessoas dedicadas a caçar animais e que posteriormente foram usadas para rastrear pessoas, servindo como fiel e eficiente auxiliar nas volantes, durante o movimento do cangaço no nordeste brasileiro.

title: Rastejador, Substantivo Masculino

title: Rastejador, Substantivo Masculino

character: Narrador

original_title: Rastejador, Substantivo Masculino

title: Rastejador, s.m.

title: Rastejador, substantivo masculino


title: Subterrâneos do Futebol

Subterrâneos do futebol - 1965

site: Vimeo

type: Clip

overview: The practices of football in Brazil and the issues surrounding the sport. Press, players as a commodity, the popular passion, the practice on the fields of várzea. The statements of Luiz Carlos de Freitas, a young promise of Palmeiras, and Feola's coach, as well as an interview with Pelé.

title: Subterrâneos do Futebol

overview: Subterrâneos do Futebol é um documentário que procura captar a vida do jogador, desde menino nos campos de pelada, até o fim da sua carreira, sempre efêmera Até então o cinema brasileiro ainda não tinha passado a visão real e cruel da trajetória do jogador como coisa efêmera.O filme pretende contrapor a ilusão da fama à incompatível condição para sobreviver depois dela, A estrutura narrativa é baseada em três personagens; o juvenil do Palmeiras Feijão (Luiz Carlos de Freitas) que tinha feito o papel de Pelé no filme O Rei Pelé, de Hugo Christensen, o próprio Pelé e Zózimo Calazans, bicampeão mundial em decadência. Eram três negros; o aspirante, o ídolo e o caído.

title: Subterrâneos do Futebol

title: Subterrâneos do Futebol

overview: Subterrâneos do Futebol é um documentário que procura captar a vida do jogador, desde menino nos campos de pelada, até o fim da sua carreira, sempre efêmera. Até então o cinema brasileiro ainda não tinha passado a visão real e cruel da trajetória do jogador como coisa efêmera. O filme pretende contrapor a ilusão da fama à incompatível condição para sobreviver depois dela. A estrutura narrativa é baseada em três personagens; o juvenil do Palmeiras Feijão (Luiz Carlos de Freitas) que tinha feito o papel de Pelé no filme O Rei Pelé, de Hugo Christensen, o próprio Pelé e Zózimo Calazans, bicampeão mundial em decadência. Eram três negros; o aspirante, o ídolo e o caído.

character: O Ídolo

character: O Aspirante

character: O Caido

character: O Técnico

job: Cinematography

job: Production Coordinator

job: Assistant Editor

job: Producer's Assistant

original_title: Subterrâneos do Futebol


title: Nossa Escola de Samba

overview: A year in the life of a samba school, from the first rehearsals to the parade on the avenue.

title: Nossa Escola de Samba

overview: Documentário raro mostrando a Unidos de Vila Isabel em 1965. Faz parte da compilação "Brasil Verdade" de 4 médias-metragens realizados entre 1964 e 1965, lançados na forma de um longa de episódios em 1968, que veio a se tornar um dos clássicos do documentário brasileiro, a produção geral dos filmes foi de Thomas Farkas.

title: Nossa Escola de Samba

overview: Documentário raro mostrando a Unidos de Vila Isabel em 1965. Faz parte da compilação "Brasil Verdade" de 4 médias-metragens realizados entre 1964 e 1965, lançados na forma de um longa de episódios em 1968, que veio a se tornar um dos clássicos do documentário brasileiro, a produção geral dos filmes foi de Thomaz Farkas.

title: Nossa Escola de Samba

title: Nossa Escola de Samba

character: Narrator (voice)

job: Sound Editor

job: Writer

job: Editor

job: Still Photographer

job: Sound Effects

job: Assistant Director

job: Director

original_title: Nossa Escola de Samba


title: O Homem de Couro

title: O Homem de Couro

overview: Na complicada hierarquia da zona de pastoreio, o vaqueiro está acima de todas as outras categoria profissionais, embora em alguns trechos da zona rural o cantador também tenha seu lugar destacado e/ou o lavrador sinta-se mais importante por estar diretamente ligado às firmas compradoras de cereais ou fibras. Mas em termos de mito, o realmente corajoso, o bravo, o de destreza assegurada e manifesta em trabalhos rurais, é o vaqueiro. Dele a responsabilidade de levar grandes manadas ao campo, para os pastos de engorda, ou as grandes viagens para as feiras de gado. Dele falam os cancioneiros, nas festas tradicionais que cantam suas lutas contra bois valentes e ardilosos. Com eles sonham as mocinhas nas longas noites sem chuva dos sertões nordestinos.

title: O Homem de Couro

overview: Na complicada hierarquia da zona de pastoreio, o vaqueiro está acima de todas as outras categorias profissionais, embora em alguns trechos da zona rural o cantador também tenha seu lugar destacado e/ou o lavrador sinta-se mais importante por estar diretamente ligado às firmas compradoras de cereais ou fibras. Mas em termos de mito, o realmente corajoso, o bravo, o de destreza assegurada e manifesta em trabalhos rurais, é o vaqueiro. Dele a responsabilidade de levar grandes manadas ao campo, para os pastos de engorda, ou as grandes viagens para as feiras de gado. Dele falam os cancioneiros, nas festas tradicionais que cantam suas lutas contra bois valentes e ardilosos. Com eles sonham as mocinhas nas longas noites sem chuva dos sertões nordestinos.

title: O Homem de Couro

job: Producer

original_title: O Homem de Couro


title: A Morte do Boi

title: A Morte do Boi

title: A Morte do Boi

overview: Os grandes rebanhos de gado de corte do nordeste brasileiro, em cada verão, chegam aos abatedouros da Zona Agreste para manter o mercado de carne da região. É um gado pobre, cansado de longas viagens, de pouco rendimento em carne, mas que ainda proporciona lucro aos seus criadores, por ter exigido um investimento mínimo. Nos abatedouros são mortos; e com sua morte, desencadeia-se um ciclo de aproveitamento de produtos e subprodutos numa indústria marginal, sem fiscalização sanitárias, uma quase indústria do 'lixo' bovino, que ocupa os familiares dos 'marchantes'. Aproveita-se tudo do boi: carne, couro, cascos, chifres, estômago, pulmão, intestino, etc., através de métodos e processos primitivos." (Texto de Paulo Gil Soares depositado na Cinemateca Brasileira - D456) (Cinemateca Brasileira)

title: A Morte do Boi

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Camera Operator

original_title: A Morte do Boi


title: Jornal do Sertão

title: Jornal do Sertão

overview: A literatura popular de cordel, cantada e escrita, constitui nas feiras e fazendas nordestinas o Jornal do Sertão. As emboladas dos cantadores de coco; cantorias nos gêneros Mourão, Martelo e Dez pés a quadrão. Uma discussão sobre a sobrevivência das mais eficientes práticas de expressão da tradição nordestina frente a influência dos valores do sul.

title: Jornal do Sertão

title: Jornal do Sertão

original_title: Jornal do Sertão


title: O Leão da Estrela

O Leão da Estrela - Trailer

type: Trailer

overview: The story revolves around Anastácio, a supporter of Leões de Alcochete and Mr. Barata, a supporter of Inferno Futebol Clube. One day, the two teams face each other. Which team will win?

title: O Leão da Estrela

title: O Leão da Estrela

overview: Anastácio é um modesto funcionário público casado com Carla. Têm duas filhas, Branca e Joana.  Fanático do clube de futebol do seu bairro, os Leões de Alcochete, Anastácio aguarda ansioso o jogo com o Barrancos do Inferno, no Alentejo, um embate decisivo que poderá devolver os dias de glória ao emblema do seu coração.  É então que, pouco tempo antes do jogo, Joana espatifa o carro da família.  Miguel, o mecânico que namora com Rosa, a sobrinha de Anastácio, oferece uma solução: na garagem tem um veículo que transporta oito pessoas.  Agora só têm de fingir que são ricos para poderem passar a noite na quinta da família de Eduardo Barata, um amigo que Joana conheceu nas redes sociais...

character: Anastácio

character: Joana

character: Branca

character: Rosa

character: Miguel

character: Eduardo

character: Sr. Barata

character: Sra. Barata

character: Filipinho

character: Comandante

character: Presidente

character: Divanei

character: GNR

character: Funcionária CTT

character: Adepto

character: Chefe

character: Silva

character: Funcionário da Loja de Animais

character: Contribuinte

job: Screenplay

job: Sound Designer

job: Makeup Artist

original_title: O Leão da Estrela

title: O Leão da Estrela

title: O Leão da Estrela

country: PT


title: Nise: The Heart of Madness

name: Nise: The Heart of Madness Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie

overview: After being released from prison, Dr. Nise da Silveira is back at work in a psychiatric hospital on the outskirts of Rio de Janeiro where she refuses to employ the new and violent electroshock in the treatment of schizophrenics. Ridiculed by doctors, she is forced to take on the abandoned Sector for Occupational Therapy, where she would start a revolution through paintings, animals and love.

title: Nise: The Heart of Madness

title: Nise: O Coração da Loucura

overview: Ao voltar a trabalhar em um hospital psiquiátrico no subúrbio do Rio de Janeiro, após sair da prisão, a doutora Nise da Silveira (Gloria Pires) propõe uma nova forma de tratamento aos pacientes que sofrem da esquizofrenia, eliminando o eletrochoque e lobotomia. Seus colegas de trabalho discordam do seu meio de tratamento e a isolam, restando a ela assumir o abandonado Setor de Terapia Ocupacional, onde dá início a uma nova forma de lidar com os pacientes, através do amor e da arte.

title: Nise: El corazón de la locura

overview: Después de ser liberado de la prisión, el Dr. Nise da Silveira está de vuelta en el trabajo en un hospital psiquiátrico en las afueras de Río de Janeirom donde ella se niega a emplear la nueva y violenta de electroshock en el tratamiento de los esquizofrénicos. Ridiculizado por los médicos, se ve obligada a asumir el Sector abandonada de terapia ocupacional, donde comenzaría una revolución a través de pinturas, los animales y el amor.

title: Nise: O Coração da Loucura

overview: In dit drama op basis van een waargebeurd verhaal weigert een psychiater schizofrenie te behandelen met elektroshocktherapie en stimuleert ze patiënten om kunst te maken.

title: Nise: O Coração da Loucura

overview: Ένα θαύμα συνέβη στη Βραζιλία τη δεκαετία του 1950. Φημισμένα μουσεία σύγχρονης τέχνης άνοιξαν τις πόρτες τους σε καλλιτέχνες που κανείς δεν είχε ποτέ ακούσει. Πολλοί κριτικοί τέχνης επεσήμαναν ότι αυτές οι εκθέσεις αποκάλυψαν ζωγράφους που πρέπει να κατατάσσονται μεταξύ των καλύτερων Βραζιλιάνων καλλιτεχνών του αιώνα. Γράφτηκε ότι αυτή η έκρηξη της τέχνης και της ομορφιάς ήταν ένα σημάδι ότι κάτι παρόμοιο με την αναγέννηση συνέβαινε στο Riuo de Janeiro. Πίσω από αυτό το θαύμα δεν υπήρχε κανένα καλλιτεχνικό εργαστήρι παρά μόνο μια ψυχίατρος, γελοιοποιημένη από τους συναδέλφους του για τις μεθόδους της και ένα στούντιο ζωγραφικής σε ένα ψυχιατρικό νοσοκομείο, στα περίχωρα της πόλης. Οι καλλιτέχνες ήταν σχιζοφρενείς, άποροι, νοσηλευόμενοι για αρκετές δεκαετίες, εγκαταλελειμμένοι από τις οικογένειές τους και απελπισμένοι σύμφωνα με τη γιατρό τους.

title: 尼斯：疯狂的心

overview: 尼斯·达·西尔维拉（Nise da Silveira）医生回到里约热内卢郊区的精神病医院工作。她拒绝采用新型高强度电击疗法来治疗精神分裂症患者。其他医生对其冷嘲热讽，她不得不使用医院已被废弃的作业治疗区开展工作。尼斯用图画、小狗和爱来帮助病人，开启了一场“革命”。

title: 니제: 영혼을 꽃피우는 의사

character: Nise da Silveira

character: Carlos Pertuis

character: Emygdio de Barros

character: Fernando Diniz

character: Ivone

character: Otávio Inácio

character: Mário Magalhães

character: Mário Pedrosa

character: Eugênia

character: Dr. Nelson

character: Almir

character: Lúcio

character: Lima

character: Marta

character: Adelina Gomes

character: Raphael

job: Associate Producer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Post Production Coordinator

job: Dialogue Editor

job: Foley Mixer

job: Production Design

job: Second Assistant Director

job: Art Department Coordinator

job: Visual Effects Coordinator

job: Visual Effects Supervisor

job: Casting

job: Foley Artist

title: Nise: Il cuore della follia

title: 尼斯·疯狂的心


title: Gibraltar

overview: 16mm film opening up dialogues concerning bio-anthropology, history, tourism, folklore and spectacle.

title: Gibraltar

title: Gibraltar

overview: Curta Metragem dirigido por Lula Magalhães e Produzido pela Psíquico Produções

character: Xamã

character: Camille

job: Director

job: Executive Producer

job: Producer

job: Coordinating Producer

job: Makeup & Hair Assistant

original_title: Gibraltar


title: Ralé: The Lower Depths

overview: Young directors are filming “The Exhibitionist” in the middle of a farm in a paradise-like region. The film poetically investigates the Brazilian soul, with the Amazon as the center of the world, reflecting on existential issues, the right to sexual freedom and individuality.

title: Ralé

overview: Um filme dentro de um filme. Jovens diretores, adolescentes prodígios, estão filmando A exibicionista em uma fazenda numa região paradisíaca. Barão, personagem de Ney Matogrosso, vive nessa fazenda, onde irá celebrar seu casamento com o dançarino Marcelo. O filme investiga poeticamente a alma brasileira, colocando a Amazônia como epicentro do mundo, refletindo a respeito de questões existenciais, legitimando o direito à liberdade e à individualidade sexual. Filme filosófico e musical, livremente inspirado na peça teatral Ralé, de Maxim Gorki.

title: Ralé

overview: De origem aristocrática e ex-viciado em heroína, Barão (Ney Matogrosso) decide fundar uma seita ligada aos rituais com ayahuasca, o chá alucinógeno do Santo Daime. Uma investigação sobre a alma brasileira, com reflexões sobre questões existenciais, individualidade sexual e direito de liberdade.

title: Ralé: The Lower Depths

character: Barão

character: Maya

character: Nástia

character: Vlad

character: Ded

character: Zeus

character: Sonia Silk

character: Marcelo

character: Cândido

character: Dra. Vitória

job: Editor

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

job: Writer

original_title: Ralé


title: Corpo Presente

overview: When we are faced with something that we know will disappear.

title: Corpo Presente

original_title: Corpo Presente


title: Night of the Innocents

title: La noche de los inocentes

overview: Um jovem espancado é hospitalizado em Havana. Uma enfermeira e um ex-policial investigam no decorrer de uma noite, juntamente com os familiares, para descobrir o que realmente aconteceu.

title: La noche de los inocentes

title: Night of the Innocents

title: La noche de los inocentes

overview: Un joven es abandonado, víctima de una paliza, en el Cuerpo de Guardia de un hospital de La Habana. Por sus apariencias, todos suponen que se trata de un travesti. El auto que lo dejó se dio a la fuga en medio de la noche. Mercedes, la enfermera que atiende al muchacho, convence a Frank, un ex-policía con quien mantiene una relación amorosa, para que investigue el «caso». Frank no quiere meterse en líos; pero Mercedes piensa que es una buena oportunidad para que recupere su lugar en el Cuerpo de Policía. (FILMAFFINITY)

character: Frank

original_title: La noche de los inocentes


title: A Virtude da Fé: A Devoção ao Divino Espírito Santo


title: The Wolf's Lair

overview: Every family has its secrets, the family of Portuguese filmmaker Mourão included. As the granddaughter of the well-known writer Tomaz de Figueiredo, she picks apart several of them in an intimate yet universally meaningful way. As such, her film also becomes a portrait of dictatorship and resistance and of the urge to create art.

title: The Wolf's Lair

title: A Toca do Lobo

overview: Todas as famílias guardam segredos. A minha não é excepção. Primeiro descubro um velho filme de 9.5 mm, depois redescubro os velhos álbuns de infância da minha mãe onde as fotografias me parecem todas ilusões ópticas. Mais tarde o meu avô que nunca conheci revela-se e fala comigo num estranho programa de televisão. Neste viagem quero desvendar os segredos e mistérios da minha família durante a Ditadura mas que perduram ainda hoje. Entre passado e presente procuro reinterpretar velhas memórias e descobrir novas verdades, apesar do silêncio e das portas fechadas.

title: A Toca do Lobo

overview: Elke familie heeft zijn geheimen, ook de familie van de Portugese filmmaker Mourão. Als kleindochter van de bekende schrijver Tomaz de Figueiredo pikt ze er een aantal uit op een intieme maar universeel betekenisvolle manier. Zo wordt haar film ook een portret van dictatuur en verzet en van de drang om kunst te maken.

character: Catarina Mourão

character: Maria Rosa Figueiredo

job: Music

original_title: A Toca do Lobo


title: Happily Married

overview: Heitor is a bachelor who shoots fancy weddings for a living, but gets in trouble when he meets Penélope, a woman desperate to stop her lover's wedding.

title: Como você quer o seu casamento?

overview: Solteirão convicto, Heitor (Alexandre Borges) ganha a vida comandando uma equipe que registra cerimônias de casamento e se mete em encrenca ao se tornar alvo de Penélope (Camila Morgado), que está desesperada para impedir o enlace matrimonial do amante.

title: Bem Casados

overview: Heitor es un soltero que dispara las bodas de lujo para ganarse la vida, pero se mete en problemas cuando conoce a Penélope, una mujer desesperada para detener la boda de su amante.

title: Bem Casados

overview: Solteirão convicto, Heitor ganha a vida comandando uma equipe que registra cerimônias de casamento e se mete em encrenca ao se tornar alvo de Penélope, que está desesperada para impedir o enlace matrimonial do amante.

title: Happily Married

title: Bem Casados

overview: Ένας εικονολήπτης γάμων τα χάνει, όταν συναντά τη γυναίκα που έχει θέσει ως στόχο της να χαλάσει την επόμενη δουλειά του.

title: 웨딩 포토그래퍼

overview: 결혼식 동영상 촬영이 직업인 남자와 남의 결혼식을 망치려고 작정한 거침없는 성격의 여자가 만나면서 상황이 꼬이기 시작한다.

title: 真的结婚啦

overview: 信守独身主义的Heitor （亚历山大·博尔赫斯饰）是个婚礼摄像师，机缘巧合之下，一个迫切要大闹情人婚礼的绝望女人Penélope（卡米拉·莫基杜饰），闯进了他的生活，并把他的一切搞得一团糟。

title: 真的結婚啦

overview: 信守獨身主義的 Heitor （亞歷山大·博爾赫斯飾）是個婚禮攝像師，機緣巧合之下，一個迫切要大鬧情人婚禮的絕望女人 Penélope（卡米拉·莫基杜飾），闖進了他的生活，並把他的一切搞得一團糟。

character: Heitor

character: Penélope

character: Alice

character: Laura

character: Bruninha

character: Jaquinho

character: Cerimonialista

character: Padre Luiz

character: Mãe da Noiva

character: Suely

character: Madrinha Viúva

character: Lili

character: Mãe de Suely

character: Pai da Noiva

character: Fernando

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Sound

job: Camera Operator

original_title: Bem Casados

title: Felicemente sposati

country: IT


title: Espantalhos

name: ESPANTALHOS (Scarecrows) - Link Liberado!!

overview: "Life, love and death among beings made of remains"

title: Espantalhos

overview: Paixão, vida e morte no mundo soturno d...

title: Espantalhos

original_title: Espantalhos


title: A Passagem

title: A Passagem

overview: Um dia na vida da carpideira Itha Rocha...

original_title: A Passagem


title: Du plomb dans l'aile

title: Du plomb dans l'aile

overview: Jacky, um burquinense clandestino e def...

title: Du plomb dans l'aile

original_title: Du plomb dans l'aile


title: Outro Olhar

overview: Suellen, a young girl who lives in a poor community, gets involved in a kidnapping to help her brother. In the process she falls in love for the victim: A young doctor whose life is everything she dreamed of.

title: Outro Olhar

overview: Mostra como a política de educação incl...

title: Outro Olhar

overview: Suellen, uma adolescente que mora numa favela, é convidada por seu irmão, um ex-militar, para participar de um sequestro. Dr. Daniel, filho de um proeminente político, é mantido quatro dias em um cativeiro. O inesperado acontece: Suellen se apaixona pela vítima, e o destino lhe apronta um desfecho cruel.

title: Outro Olhar

original_title: Outro Olhar


title: Jornada Kamayurá

title: Jornada Kamayurá

title: Jornada Kamayurá

overview: Na Lagoa Ipavu, na região do Alto Xingu, vivem os índios da tribo Kamayurá, falantes do tupi. Aspectos da vida dos Kamayurás. Pela manhã, homens vão à caça e à pesca, meninas colhem frutos e meninos capturam gafanhotos. Na lagoa, os Kamayurás se banham, além de se abastecerem de água e peixes. No centro da aldeia, uma grande oca. Mulheres Kamayurás preparam tinta a partir do pequi. A tinta é usada no corpo em cerimoniais. Crianças aprendem com os adultos a confecção de artesanato. Índias fiam redes a partir do algodão; índio adulto ensina o índio jovem a construir flecha. Homens e meninos retornam da caça trazendo como presa uma onça pintada. Adultos e crianças Kamayurás se reúnem para refeição: degustam o beiju e tomam bebida de pequi. Kamayurás se divertem na aldeia. Ao anoitecer, a tribo se recolhe em sua habitação para o descanso. (Cinemateca Brasileira)

character: Narrador

original_title: Jornada Kamayurá


title: Rito Krahô

title: Rito Krahô

overview: O Rito da Tora de batata-doce, Yotiopi, realizado no norte do estado de Tocantins. Além de cenas da vida cotidiana, o filme apresenta as principais fases do rito: o preparo dos grandes bolos de mandioca e carne; o corte das toras; a Corrida de Toras, acompanhada pela troca dos bolos e pelos cânticos rituais; o desfile de personagens; a grande procissão e os jogos de batata-doce.

title: Rito Krahô

original_title: Rito Krahô


title: Heinz Forthmann

title: Heinz Forthmann

overview: O fotógrafo e cineasta Heinz Forthmann (1915-1978) que trabalhou para o Serviço de Proteção ao Índio, onde foi fotógrafo de Rondon, realizando ao lado de Darcy Ribeiro e Orlando Villas Boas, um importante trabalho.

title: Heinz Forthmann

character: Ele mesmo

original_title: Heinz Forthmann


title: Operações Especiais

overview: In a crime-plagued area of Rio de Janeiro, a team of honest cops, including a determined rookie, fights corruption and mistrust on all sides.

title: Operações Especiais

overview: Numa área do Rio de Janeiro mergulhada em crime, uma equipa de polícias honestos, com uma novata determinada, combate a corrupção e a desconfiança de todos os lados.

title: Operações Especiais

title: Operaciones Especiales

overview: Un grupo de policías honestos es enviado a un pueblo de campo para resolver el problema de la alta delincuencia. Pronto ellos resuelven el problema, mientras que la recién llegada Francis debe superar sus límites para demostrar que tiene valor. Ellos son aclamados por la opinión pública. Pero al poco tiempo la aplicación de la fuerza de la ley comienza a molestar a todos, y el verdadero enemigo es revelado. Nuestra sociedad se está preparada para un policía honesto?

title: Operações Especiais

overview: Um grupo de policiais honestos é enviado a uma cidade do interior para resolver o problema da alta criminalidade. Em pouco tempo eles resolvem o problema enquanto a novata Francis precisa superar seus limites para provar que tem valor. Eles são aclamados pela opinião pública. Mas em pouco tempo a aplicação do rigor da lei começa a incomodar a todos e o verdadeiro inimigo se revela.

title: Ειδικές Αποστολές

overview: Σε μια περιοχή του Ρίο ντε Τζανέιρο που μαστίζεται απ' το έγκλημα, μια ομάδα έντιμων αστυνομικών, μαζί με έναν νεοσύλλεκτο, καταπολεμούν τη διαφθορά απ' όλες τις πλευρές. Δεν είναι όμως όπως φαίνετα

title: Erikoisoperaatiot

overview: Ryhmä rehellisiä poliiseja, joukossaan päättäväinen poliisialokas, taistelee korruptiota ja epäluottamusta vastaan rikollisuuden riivaamalla alueella Rio de Janeirossa.

title: 특수 작전

overview: 굳은 결심을 한 신참과 정직한 경찰관 동료들이 범죄로 들끓는 리우데자네이루 곳곳에서 부패와 불신에 맞서 싸운다.

title: Operações Especiais

overview: Dans un quartier de Rio de Janeiro où le crime fait rage, une équipe de flics honnêtes et sa nouvelle recrue luttent contre la corruption et la méfiance générale.

title: Operações Especiais

overview: Als je politieagent op een van de meest criminele plekken op aarde bent, kunnen zelfs je maatjes een probleem vormen. Een team van integere politiemensen, waaronder een vastbesloten groentje, neemt het in een probleemwijk van Rio de Janeiro op tegen wederzijdse corruptie en achterdocht.

title: Специални операции

overview: Рио де Жанейро, 2010. Завършва туризъм и работи като придружител в хотел, Франсис е насърчена от възможността да се присъедини към гражданската полиция. Тя спечелва конкурса и започва курс за полицейско обучение. Това се случва в Сао Юда до Ливраменто, град във вътрешността на щата Рио де Жанейро, който има безпрецедентна вълна от престъпления. В батальона тя трябва да се справи с недоверието на другите полицаи, особено Рони, както и с трудностите на професията, от опасностите, които съществуват около тях.

title: Özel Harekâtlar

overview: Rio de Janeiro'da suçun kol gezdiği bir bölgede, kararlı bir çaylağın da aralarında bulunduğu, dürüst polislerden oluşan ekip, yolsuzluğa ve güvensizliğe karşı savaşıyor...

title: Operazioni speciali

overview: In una zona di Rio de Janeiro ad alto tasso di criminalità, una squadra di onesti poliziotti, di cui fa parte una recluta determinata, combatte corruzione e diffidenza.

title: 特战警队

title: Operações Especiais

overview: Ein Polizist, der gerade erst seine Ausbildung abgeschlossen hat, wird im Rahmen eines Sondereinsatzkommandos nach Rio de Janeiro geschickt. Er und seine Kollegen sollen dort gegen die steigende Kriminalität kämpfen, doch das ist nicht so einfach.

title: Operațiuni speciale

overview: Într-un Rio de Janeiro răvășit de crime, o echipă de polițiști onești, printre care se numără și o începătoare, luptă cu corupția și neîncrederea din ambele tabere.

title: العمليات الخاصة

overview: في منطقة موبوءة بالجريمة في "ريو دي جانيرو"، يحارب فريق من أفراد الشرطة الشرفاء ومن بينهم شرطي مبتدئ متحمس، الفساد والشك لدى الجميع.

title: العمليات الخاصة

title: Operações Especiais

overview: Dans un quartier de Rio où le crime bat son plein, une équipe de policiers honnêtes, dont une recrue déterminée, s'attaque à la corruption et à la méfiance générale.

title: Operações Especiais

overview: In einem von der Kriminalität geprägten Rio de Janeiro bekämpfen ehrliche Polizisten und ihre entschlossenen Neulinge Korruption und allgegenwärtiges Misstrauen.

title: Operações Especiais

title: 特戰警隊

overview: 在裏約熱內盧充斥犯罪的地區，一群誠實的警察，包括一名堅定的菜鳥，全面打擊四面八方的腐敗和猜忌。

title: 特种部队

overview: 在里约热内卢一个犯罪猖獗的地区，一名意志坚定的新警察和他刚正不阿的团队一起向各方各面的腐败和不信任开战。

title: 特戰警隊

overview: 在里約熱內盧充斥犯罪的地區，一群誠實的警察，包括一名堅定的菜鳥，全面打擊四面八方的腐敗和猜忌。

title: Operacje specjalne

overview: W zepsutej do szpiku kości dzielnicy Rio de Janeiro grupa uczciwych policjantów, w tym pewien zdeterminowany nowicjusz, walczy z korupcją i brakiem lojalności.

title: מבצעים מיוחדים

overview: באזור מוכה פשע בריו דה ז'ניירו, צוות של שוטרים ישרים, ביניהם טירונית נחושה, נאבקים בשחיתות ובחוסר האמון שפשו בכל הצדדים.

title: スペシャル・オペレーション

overview: リオデジャネイロの犯罪多発地帯。はりきるルーキーを始め、街を守ろうとする警官たちが蔓延する腐敗と戦う。だがあくまでタフなこの街。彼らは正義を貫けるのか。

title: Operações Especiais

title: Специальные операции

title: ปฏิบัติการปราบทรชน

overview: ริโอ เดอจาเนโรเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยอาชญากรรม ทีมตำรวจที่ซื่อสัตย์และอีกหนึ่งตำรวจมือใหม่ผู้มุ่งมั่นต้องต่อสู้กับการทุจริตและความหวาดระแวงที่มีอยู่รอบด้าน

title: Operações Especiais

overview: I et forbrydelsesplaget område i Rio de Janeiro bekæmper et team af ærlige betjente, herunder en målrettet rekrut, korruption og mistillid på alle sider.

title: Operações Especiais

overview: I ett område med hög kriminalitet i Rio de Janeiro bekämpar en grupp ärliga poliser korruption och misstro överallt.

title: Operações Especiais

title: Operações Especiais

overview: I et kriminelt belastet nabolag i Rio de Janeiro, kjemper en gruppe ærlige politimenn, inkludert en målbevisst rekrutt, mot korrupsjon og mistillit fra alle kanter.

character: Francis

character: Décio

character: Roni

character: Fróes

character: Rosa

character: Toscano

character: Moacir

character: Canhoto

character: Carrasco

character: Duna Penha

character: Dona Odélia

character: Karla

character: Prefeito

character: Heraldo

character: Dona Jacira

character: Dona Ermenilda

character: Robson

character: Mosquito

character: Gerente

character: Frentista

character: Dantas

character: Gerente do Hotel

character: Eletricista

character: Fiscal

character: Prostituta

character: Irmão de Rosa

character: Gerente da Boate

character: Vanderlen

character: Policial Feminina

character: Atendente da Farmácia

character: Seu Alceu

character: Repórter de TV

character: Soninha Recepcionista

character: Freguesa Salão 2

character: Vereador

character: Zelia

character: Lojista

character: Motorista da Van

character: Senhora Histérica

character: Mulher do Prefeito

character: Bandido 1 Hotel

character: Bandido 2 Hotel

character: Bandido Ferido

character: Bandido Interior Comunidade

character: Bandido Canal Ruivo

character: Bandido Cabeludo

character: Preso Fujão

character: Prostituta Jovem

title: Operações Especiais

title: Special Operations


title: Kiss 2348/72

overview: Worker Norival's life turns upside down when he is caught kissing his co-worker Catarina during work hours. He is fired for just cause and faces the hardships of the labor lawsuit he filed against the company.

title: Kiss 2348/72

title: Beijo 2348/72

title: Beijo 2348/72

character: Norival

character: Catarina

character: Claudete

character: Dr Paulo

character: Alvarino

character: Advogado de Norival

character: Dona da pensão

character: Zecão

character: Carmem

character: arquivista

character: Trabalhadora da fábrica

character: Lanterninha no cinema

character: Juiz

character: Pedrão

character: Secretária de Dr. Paulo

character: Prostituta

character: Dono do bar

job: Assistant Camera

job: Production Manager


title: Bunker

overview: A young adolescent, living with a swinger couple in a campsite, meets an emotionally unstable man and finds herself fascinated by his special powers.

title: Bunker

title: Bunker

title: Bunker

job: Director

job: Sound Designer

original_title: Bunker


title: John From

overview: Rita is fifteen and spends the summer between warm afternoons of teenage love and party nights with her friend Sara. From Portugal to the South Pacific, the pleasures of this routine will take a turn when the young girl visits the art show of a new neighbor in the local community.

title: John From

title: John From

overview: Embora Rita não se queixe, suas férias de verão não são as mais animadas. Também não são as mais chatas: entre cafés gelados, tardes quentes de namoro juvenil e saídas noturnas com a amiga Sara, ela sempre arranja tempo para molhar o chão da varanda e tomar banho de sol. Sua rotina muda quando vai à exposição de um novo vizinho no centro comunitário local. Uma sucessão de eventos muito precisos e silenciosos permite a aproximação da jovem ao novo vizinho e a transformação do bairro numa ilha do Pacífico Sul. Ou poderíamos dizer ao contrário: a transformação do bairro numa ilha do Pacífico Sul e a aproximação da jovem ao novo vizinho tornam possível uma sucessão de eventos muitos precisos e silenciosos.

title: John From

overview: La giovanissima Rita, annoiata dall'estate in città, s'invaghisce del suo nuovo vicino: un fotografo. In concorso al 33TFF - 33° Torino Film Festival (2015).

title: John From

overview: Lisbonne, dans des familles sans histoire, Rita et Sara, 15 ans, partagent leurs vacances d’été entre cafés glacés et après-midi lascives. La rencontre de son nouveau voisin, Philippe, enflamme la jolie Rita d’un désir violent. Le quartier tranquille en devient magique et merveilleux, comme une île de Mélanésie au cœur du Pacifique.

title: John From

overview: Rita tem tudo: 15 anos e um verão inteiro pela frente; um futuro ex-namorado e uma melhor amiga. Até que ela visita a exposição de um vizinho conhecido, e seu mundo perfeito se desmorona à sua volta.

title: Джон Фром

overview: Естетически красив, с пленителна история за любовта, младостта и героите, които неизменно присъстват в нашия живот.

title: John From

overview: Patnáctiletá Rita žije se svou stejně mladou kamarádkou v Lisabonu ze dne na den, dokud se na obzoru neobjeví nový soused, na nějž je možné zaměřit veškerou nahromaděnou energii touhy. Rita se změní, ale hlavně, aniž by o to usilovala, se zázračně změní celý svět okolo ní.

title: 从天而降

character: Rita

character: Sara

character: Filipe

character: Pai

character: Mãe

character: Nuno

character: Bruno

character: Sr. Pimentel

character: Misha

character: Bairrada

character: Presidente Mesa Condóminos

character: Vogal Condóminos

character: Vizinho

character: Vizinha

character: Mulher na Ilha dos Sonhos

character: Personagem Mistério

character: Coro

character: Ele Veio do Céu

character: Funcionário Loja de Armas

character: Cidadão Melanésio

character: Visitante Exposição

character: Ajudante Sr. Pimentel

character: Gabiru

character: Condutor do Táxi

job: Co-Producer

job: Original Music Composer


title: Minus 9

overview: This short film is based upon a book of tales "Exemplary Crimes" by Max Aub who, in his turn, was inspired by real testimonies that describe crimes straightforwardly. The Testimonies are individual confessions by different persons that have nothing in common but the fact that all committed murder.

title: Minus 9

title: Menos Nove

overview:
Esta curta-metragem é baseada no livro de contos "Crimes Exemplares" de Max Aub que, por sua vez, foi inspirado em testemunhos reais que descrevem crimes de forma direta. Os Testemunhos são confissões individuais de diferentes pessoas que nada têm em comum, exceto o facto de que todos cometeram assassinato.
 Primeira exibição pública em Portugal: Julho de 1997 (5º Festival Internacional de Curtas-metragens de Vila do Conde)
 Estreado em complemento a "Porto Santo" de Vicente Jorge Silva.
 Prémio Jovem Cineasta Português e Prémio RTP do 5º Festival Internacional de Curtas-Metragens de Vila do Conde. Prémio do Canal +, na 12.ª edição do Festival de Curtas-Metragens de Brest /1997

job: Editor

job: Unit Production Manager

original_title: Menos Nove


title: Até a China

overview: I went to China with hand luggage only. In China, motorcyclists wear the reverse jacket and restaurants serve fish heads, crayfish and eels. The event's employee studies cinema and likes Kung Fu films. I bought vacuum-packed chicken feet.

title: Até a China

overview: Na China os motociclistas usam casaco ao contrário e os restaurantes servem cabeças de peixe, lagostins e enguias. A funcionária do evento estuda cinema e gosta de filmes de Kung Fu. Comprei pés de galinha embalados a vácuo.

title: Até a China

overview: Uma viagem até a China só com a bagagem de mão mostra que por lá os motociclistas usam casaco ao contrário e os restaurantes servem cabeças de peixe, lagostins e enguias.

title: Até a China

character: Narrador

character: Voice

job: Animation

job: Producer

job: Screenplay

original_title: Até a China

title: Xilaiton

country: MX

production_countries: BR CN


title: Um Sampaio Teimoso

title: Um Sampaio Teimoso

overview: "Um Sampaio Teimoso" revela particularidades da vida de Sérgio Sampaio e mostra a incontestável importância do compositor para a música popular brasileira para não deixar que o cantor ainda tenha sua imagem reduzida ao sucesso: "Eu quero é botar meu bloco na rua".

title: Um Sampaio Teimoso

character: Ele mesmo

original_title: Um Sampaio Teimoso


title: A Descent Into Coffin Joe's Hell

overview: Documentary about José Mojica Marins made by film students.

title: Uma Descida ao Inferno de Zé do Caixão

overview: Documentário sobre José Mojica Marins realizado por estudantes de cinema.

title: A Descent Into Coffin Joe's Hell

title: Uma Descida ao Inferno de Zé do Caixão

overview: Documentaire over José Mojica Marins gemaakt door filmstudenten.

original_title: Uma Descida ao Inferno de Zé do Caixão


title: Ayrton: Retratos e Memórias - O Filme

title: Ayrton: Retratos e Memórias

overview: Um olhar mais intimista, humano e minimalista —e, consequentemente, menos esportivo e estatístico— para o personagem Ayrton Senna da Silva (1960-1994). Uma cronologia dos fatos e episódios marcantes da carreira e da vida pessoal do esportista, a partir do depoimento de mais de 50 entrevistados, entre pilotos, ex-pilotos, profissionais da Fórmula 1, jornalistas, amigos e pessoas que foram íntimas de Senna.

title: Ayrton: Retratos e Memórias - O Filme

overview: O jornalista Ernesto Rodrigues também biógrafo do atleta transforma as páginas de seu livro e remonta a trajetória pessoal e profissional de Ayrton Senna, um mito do automobilismo mundial e um grande ídolo nacional em seu país.

title: Ayrton: Retratos e Memórias - O Filme

character: Self (archive footage)

character: Self

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Ayrton: Retratos e Memórias - O Filme

title: Ayrton Retratos e Memórias


title: The Universe of Mojica Marins

overview: A film portrait of Jose Mojica Marins.

title: O Universo de Mojica Marins

overview: A vida e a obra do ator, diretor e produtor paulista José Mojica Marins, penetrando em seu estúdio e mostrando o seu mundo.

title: The Universe of Mojica Marins

title: O Universo de Mojica Marins

title: Вселенная Жозе Можики Маринша

job: Director of Photography

job: Music

job: Assistant Director

original_title: O Universo de Mojica Marins


title: A Casa do Mickey Mouse: O Grande Show

title: A Casa do Mickey Mouse: O Grande Show

overview: Quem não gostaria de fazer parte de uma grande apresentação musical? E se esta produção ainda contasse com muita dança e diversão? Esta é a proposta que Mickey e sua turma têm para os pimpolhos em O Grande Show. Antes que percebam, a meninada estará cantando, dançando e batendo palmas com seus amigos favoritos. É demais!

title: A Casa do Mickey Mouse: O Grande Show

overview: Cante, dance e bata palmas com seus amigos prediletos enquanto eles dão um show sensacional!

title: A Casa do Mickey Mouse: O Grande Show

overview: Wie wil er nu niet deel uitmaken van een fantastische musicalvoorstelling? En wat als die productie ook nog eens vol dans en plezier zit? Dat is precies wat Mickey en zijn vrienden voor de kleintjes in petto hebben in De Grote Show. Voordat ze het weten, zingen, dansen en klappen de kinderen mee met hun favoriete vrienden. Geweldig!

original_title: A Casa do Mickey Mouse: O Grande Show

title: A Casa do Mickey Mouse: O Grande Show


title: Samba Riachão

overview: Documentary about samba musician from Bahia Clementino Rodrigues, aka Riachão.

title: Samba Riachão

overview: Aos 80 anos de idade Riachão é o cronista musical da cidade de Salvador, tendo vivenciado todas as transformações pelas quais passou a música popular brasileira e os meios de comunicação no decorrer do século XX. É através das histórias deste cronista que o filme apresenta um relato histórico da MPB.

title: Samba Riachão

title: Samba Riachão

job: Sound Editor

job: Production Assistant

job: Art Direction

job: Executive Producer

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Samba Riachão


title: Jonah

overview: During Carnival in São Paulo, a young man and young woman who knew each other as children meet again after many years and the social barriers that have kept them apart. Bad decisions lead the boy to hide with the girl inside a whale float.

title: Jonas

overview: Jonas tem 20 anos, uma vida vazia e uma paixão de infância por Branca, filha da patroa de sua mãe. Na véspera do carnaval, um acidente faz com que ele a sequestre e a esconda no interior da Baleia, carro alegórico da escola de samba do bairro. Na semana entre os desfiles, os dois vivem uma história de amor impossível dentro da Baleia. Do lado de fora, o drama de Jonas se intensifica à medida que a semana corre e ele tem que lidar com as consequências do sequestro.

title: Jonah

title: Jonas

overview: Em pleno Carnaval um rapaz (Jesuíta Barbosa) sequestra a filha da patroa da sua mãe, por quem sempre foi apaixonado, e a mantém refém dentro de um carro alegórico em forma de baleia. Presos na "barriga" do animal, eles iniciam um romance.

title: Джонас

overview: Во время карнавала в Сан-Паулу молодой мужчина и женщина, которые знали друг друга в детстве, снова встречаются после многих лет разлуки, которые их разделяли.

title: 카니발의 요나

overview: 집안 배경이 너무나도 다른 두 어린 남녀가 카니발 기간에 재회한다. 수년 만에 만난 이 둘은 순간의 잘못된 선택으로 퍼레이드 조형물 안에 남몰래 숨어든다.

title: Jonas

overview: Deux adolescents issus de milieux différents se retrouvent en plein carnaval, après des années de séparation. À cause des erreurs du garçon, ils se cachent dans un char.

title: 乔纳斯的抉择

overview: 来自不同班级的一对少男少女在分隔多年后重逢于热闹的狂欢节。由于做出了一些错误的决定，男孩只得带着女孩一起躲进了节日的彩车，他们的未来将何去何从?

title: 喬納斯的抉擇

overview: 來自不同班級的一對少男少女在分隔多年後重逢於熱鬧的狂歡節。由於做出了一些錯誤的決定，男孩只得帶著女孩一起躲進了節日的彩車，他們的未來將何去何從?

title: Jonas

overview: Twee tieners met verschillende achtergronden ontmoeten elkaar na jaren weer tijdens carnaval. Door een fout van de jongen verstoppen ze zich in een praalwagen.

title: 約拿的抉擇

overview: 兩名社會階級相異的青少年被迫分離多年後，在嘉年華會上重逢。接著，一連串錯誤的決定卻導致男孩與女孩藏身於花車內。

character: Jonas

character: Branca

character: Jander

character: Dandão

character: Derval

character: Fê

character: Seu Marcos

character: Dona Rita

character: Miriam

character: Berro

character: Moisés

character: Antônia

character: Nestor

character: Rosa

character: André

character: Tião

character: Cezinha

character: Bolívia

character: Policial 1

character: Policial 2

character: Menino Orelhão

character: Janice

job: Director

original_title: Jonas

title: Jonas


title: Lua de Outubro

overview: Arzabal wins land on the border. When he arrives to settle in, he finds himself confronted by the local political boss, unenthusiastic about his landing. Based on the play by Mario Arregui.

title: Lua de Outubro

overview: Rio Grande do Sul, 1924. Terminada a Revolução de 1923 entre republicanos e federalistas, o capitão republicano Pedro Arzábal, agora quer paz. Como recompensa pela sua bravura nessa luta entre chimangos e maragatos, ele ganha a posse de algumas terras, na fronteira com a Banda Oriental. Ao chegar nessa região, onde pretende estabelecer-se, ele se depara com a figura de Don Marcial López, chefe político da região, não muito disposto a compartilhar seus bens. Além de novos desafios, encontra os mistérios de Niña Leonor, que também está chegando, acompanhada de uma freira do colégio onde esteve interna. Todos percebem que a sua volta para casa ocorreu em função de algo grave que lá aconteceu.

title: Lua de Outubro

title: Lua de Outubro

overview: Arzabal ganha terras na fronteira. Quando chega para se estabelecer, ele se depara com o chefe político local, pouco entusiasmado com sua chegada. Baseado na peça de Mario Arregui.

character: Pedro Arzábal

character: Leonor Lopes

character: Marcial Lopes

character: Nicodemo Carrion

character: Viviana

character: João Bispo

character: Juvêncio Pazos

character: David Greenstreet

character: Capataz do posto

job: Story

original_title: Lua de Outubro

title: Luna de octubre

country: AR

title: Luna de octubre

country: UY

production_countries: AR BR


title: Santeiro 3D

title: Santeiro 3D

overview: Sérgio Santeiro vai ao cinema para ver um filme 3D.

title: Santeiro 3D

character: Ele mesmo

original_title: Santeiro 3D

title: Santeiro 3D ou "Roda Peão", como Sérgio prefere


title: Klaxon

overview: It is the magazine that continues the Modern Art Week of 22.

title: Klaxon

overview: A revista modernista Klaxon e a sua época.

title: Klaxon

title: Klaxon

character: Narrador

job: Sound Recordist

job: Editor

original_title: Klaxon


title: Encontro com Prestes

encontro com prestes 1/2

key: eUUuuVfDrsU

overview: Prestes on May 1, 1987 at an event held by CUT in São Paulo.

title: Encontro com Prestes

overview: Prestes no 1º de maio de 1987 em evento da CUT paulista.

title: Encontro com Prestes

job: Camera Operator

job: Sound

job: Production Director

original_title: Encontro com Prestes


title: The Point of Betrayal

title: The Point of Betrayal

overview: Viúva milionária casa-se e seus filhos conspiram contra ela com medo de que venham a perder sua herança.

title: The Point of Betrayal

title: The Point of Betrayal

title: L'eredità maledetta

overview: Laura è una donna anziana, vedova del primo marito che le ha lasciato una enorme eredità. Ma è sola e perciò quando incontra Ted le sembra di poter tornare a una serena esistenza. I due si sposano, contro il volere dei figli di Laura. Questi ultimi organizzano un piano perverso: spingere Laura verso la morte e impadronirsi dei suoi soldi.

character: Ted Kitteridge

character: Laura Kittredge

character: Monet Fletcher

character: Mark Coolidge

character: Sarah Coolidge

character: James

character: Nurse Rhonda

character: Nurse Lorraine

job: Writer

original_title: The Point of Betrayal


title: Bela Vista

overview: Lives being lived, words, gestures, gazes cross our paths, amidst a chaos en framed by a rectangular grid of windows and balconies. Rows of buildings interconnected by corridors perched over courtyards. Each ones property off their private slice of the view. The geometry of the life of a neighborhood: Bela Vista.

title: Bela Vista

job: Producer

original_title: Bela Vista


title: Caminho de Volta

overview: André Câmara is a 45-year old Brazilian photographer who's been living in London for 20 years. 87-year-old Maria do Socorro left for the US 25 years ago to follow her son, Fernando. Both André and Maria wish to return to live in Brazil. In this attempt, difficulties boil up in André's journey as he faces a need to reconnect both emotionally and professionally. Neither has any idea of what kind of country lies ahead after more than two decades away from it. The place they fled from is no longer the same one they left behind. Between emigration and a return to their roots, they will have to forge a new identity.

title: Caminho de Volta

overview: André Câmara, fotógrafo de 45 anos, e Maria do Socorro, 87 anos, têm uma coisa em comum: ambos deixaram o Brasil para morar no exterior. O documentário relata a tentativa deles em fazer o caminho de volta para o Brasil, lidando com todas as incertezas e as diferenças ao retornarem.

title: Caminho de Volta

title: Caminho de Volta

overview: O documentário relata a tentativa de regresso ao Brasil de André Câmara, fotógrafo de 45 anos, e Maria do Socorro, 87 anos. Ambos deixaram o país para viverem no exterior.

original_title: Caminho de Volta


title: As Aventuras do Pequeno Colombo

overview: To save the family from bankruptcy, Christopher Columbus convinces friends Leonardo da Vinci and Mona Lisa to go to a treasure island. On the trip, they are attacked by the Beast Nautilus

title: As Aventuras do Pequeno Colombo

overview: Ainda crianças, Leonardo da Vinci, Cristovão Colombo e Mona Lisa participam de uma sociedade secreta e descobrem fatos ignorados pela ciência medieval. Tentando salvar sua família da falência, Cris convence os amigos a irem com ele até uma ilha repleta de tesouros. No meio da viagem, no entanto, eles são atacados pela fera Nautilus.

title: As Aventuras do Pequeno Colombo

title: Las aventuras del pequeño Colón

overview: Para tratar de salvar a su familia de la bancarrota, el joven Cris (Cristóbal Colón) y sus amigos Leo da Vinci y Mona Lisa seguirán la pista de un antiguo mapa donde aparece la legendaria “Isla de Brasil”. La leyenda cuenta que en ese lugar por explorar, se esconden grandes tesoros. Pero las cosas no son tan sencillas como parecen y en su camino se interpondrán los habitantes del Reino del Mar y su terrible bestia Nautilus. Es hora de sacar a flote el ingenio del pequeño Colón, los inventos de Leo y la valentía de Mona Lisa. La aventura por el tesoro se ha convertido en otra completamente distinta: tratar de llegar sanos y salvos a casa

title: As Aventuras do Pequeno Colombo

character: Cris

character: Lisa

character: Hurakan

character: Puk

character: Mab

character: Stilpem Jovem

character: Leonardo's mother

character: Stilpen Velho

character: Barão Bonneville

character: Dono do bar

character: Domênica

character: Scarry

character: Conde de Saint-Germain

job: Original Music Composer

original_title: As Aventuras do Pequeno Colombo

title: Las aventuras del pequeño Colón

country: ES


title: Restless Love

overview: São Paulo best friends Julia, Micaela and Diego enter their thirties entirely unprepared for the considerations of adult maturity. Julia has chosen to remain blind to the obvious signs that her current boyfriend is a two-timing cad, but her eyes are forced wide-open when she discovers that she is pregnant with his child. Diego is a party boy with daddy issues who can’t stay faithful to his sweet, dependable boyfriend. Micaela, meanwhile, is wasting her time chasing a bisexual actress who won’t even acknowledge their shared intimacy in private. As these three charismatic but troubled friends keep spinning their wheels, even their own chosen-family bonds get stress-tested to their breaking point.

title: Amores Urbanos

overview: Três amigos, Diego (Thiago Pethit), Júlia (Maria Laura Nogueira) e Micaela (Renata Gaspar) estão no auge de suas vidas, revelando suas personalidades, experimentando desilusões amorosas e procurando a carreira ideal. Eles moram no mesmo prédio de São Paulo e compartilham diariamente suas experiências, fracassos e conquistas. Rindo ou chorando, eles estarão juntos.

title: Restless Love

title: Amores Urbanos

overview: Comèdia dramàtica que narra la història de tres amics brasilers que viuen al mateix edifici, a la ciutat de São Paulo. La Júlia, el Diego i la Micaela són tres joves antiherois que superen desventures amoroses i professionals amb humor i personalitat.

title: Amores Urbanos

overview: Diego, Júlia e Micaela são três amigos que moram no mesmo prédio em São Paulo. Na faixa dos trinta anos, eles tentam juntos descobrir onde acaba a juventude e começa a vida adulta, encontrando-se diariamente para dividir experiências.

title: Amores Urbanos

overview: Los mejores amigos de São Paulo Julia, Micaela y Diego entran en la treintena completamente desprevenidos por las consideraciones de madurez adulta. Julia ha elegido permanecer ciega a las señales obvias de que su novio actual es un canalla de dos tiempos, pero sus ojos se ven totalmente abiertos cuando descubre que está embarazada de su hijo. Diego es un chico de fiesta con problemas con papá que no puede permanecer fiel a su dulce y confiable novio. Micaela, mientras tanto, está perdiendo el tiempo persiguiendo a una actriz bisexual que ni siquiera reconocerá su intimidad compartida en privado. A medida que estos tres carismáticos pero problemáticos amigos siguen haciendo girar sus ruedas, incluso sus propios lazos familiares elegidos son sometidos a pruebas de resistencia hasta el punto de ruptura.

title: Restless Love

overview: 住在圣保罗市，米卡埃拉（雷娜塔加斯帕）的建筑物的同一楼层，迭戈（西亚哥·彼西特）电子朱莉娅（玛丽亚·劳拉·诺盖拉）分享他们的经验，失败和成就。

title: Restless Love

overview: 住在聖保羅市，米卡埃拉（雷娜塔加斯帕）的建築物的同一樓層，迭戈（西亞哥·彼西特）電子朱莉婭（瑪麗亞·勞拉·諾蓋拉）分享他們的經驗，失敗和成就。

character: Julia

character: Micaela

character: Diego

character: Duda

character: Marcelo

character: Amiga de Marcelo

character: Amigo de Marcelo

character: Namorada de Marcelo

job: Director of Photography

original_title: Amores Urbanos

title: Restless Love


title: Rivellino

title: Rivellino

overview: Rivellino conta a história do encontro de Jonas e Dr. Mascarenhas num ônibus viajando no Brasil.

original_title: Rivellino


title: The Profile of Jonas Aquino

overview: Jonas Aquino is a 16-year-old boy who is unhappy for not being popular on social networking websites. Until his virtual profile comes to life and becomes everything Jonas has always dreamed of: a good-looking guy with several friends and 'likes.

title: O Perfil de Jonas Aquino

overview: Jonas Aquino é um rapaz de 16 anos que está descontente por não ser popular em sites de redes sociais.

title: O Perfil de Jonas Aquino

title: The Profile of Jonas Aquino

original_title: O Perfil de Jonas Aquino


title: These Delicious Women

title: Essas Deliciosas Mulheres

title: These Delicious Women

title: Essas Deliciosas Mulheres

overview: Uma mulher se apaixona inesperadamente por um bem-sucedido empresário. No entanto, após largar o marido, ela flagra seu novo amor nos braços de uma ninfeta. Desiludida, parte para o Rio de Janeiro a fim de espairecer. É na cidade que, finalmente, a moça encontra a felicidade e se realiza sexualmente.

title: 美味的女人

overview: 一个女人意外地爱上了一个成功的商人；然而，在离开丈夫后，她在一个仙女的怀抱中抓住了她的新欢。失望的她前往里约热内卢冷静下来。正是在这个城市里，女孩终于找到了幸福，并在性方面实现了自我。

title: Эти прекрасные женщины

overview: Супруг Кристины помешан на футболе и абсолютно не обращает внимания на свою жену, из-за чего неудовлетворенная женщина вынуждена раз за разом погружаться в мир эротических грез. Но в один прекрасный момент ее очередная фантазия материализуется в образе Жорже, модного фотографа и плейбоя из Сан-Пауло. Случайно встретившись в поезде, молодые люди договорились продолжить знакомство. Но, как и у всякого плейбоя, у Жорже имеется масса поклонниц, некоторые из которых проявляют совсем не нужную в данный момент их кумиру настойчивость. В то же время сама Кристина, несмотря на холодность мужа, не свободна от обязательств. Поэтому их совместная поездка в Баию превращается в череду приключений.

title: Essas Deliciosas Mulheres

overview: Een vrouw wordt onverwachts verliefd op een succesvolle zakenman. Nadat ze haar man heeft verlaten, vangt ze haar nieuwe liefde echter in de armen van een nimf. Gedesillusioneerd vertrekt ze naar Rio de Janeiro om tot rust te komen. Het is in de stad dat het meisje eindelijk geluk vindt en seksueel vervuld wordt.

title: 美味的女人

overview: 一個女人意外地愛上了一個成功的商人；然而，在離開丈夫後，她在一個仙女的懷抱中抓住了她的新歡。失望的她前往里約熱內盧冷靜下來。正是在這個城市裏，女孩終於找到了幸福，並在性方面實現了自我。

character: Jorge

character: Cristina

original_title: Essas Deliciosas Mulheres


title: Don't Swallow My Heart, Alligator Girl

name: Não Devore Meu Coração - Trailer Oficial HD

overview: The border between Brazil and Paraguay: living on opposite sides of a big river, Brazilian boy Joca falls in love with indigenous-Paraguayan girl Basano. A magical tale of impossible love and adventure in this land full of memories of colonial wars and indigenous genocide.

title: Don't Swallow My Heart, Alligator Girl

title: Não Devore Meu Coração

overview: Joca (Eduardo Macedo), um jovem de treze anos, descobre o amor quando conhece Basano (Adeli Benitez), uma menina paraguaia. No entanto, para conquistá-la, Joca passará por grandes dificuldades relativos a problemas de fronteira entre o Brasil e o Paraguai e a relação seu irmão Fernando (Cauã Reymond), um homem que pertence a uma perigosa gangue de motociclistas.

title: La Fille Alligator

overview: À la frontière du Brésil et du Paraguay, marquée par les eaux du Río Apa, Joca, un adolescent brésilien, est tombé amoureux de Basano, une jeune Guarani paraguayenne. Avec l’aide de sa petite bande, il va se battre pour conquérir le cœur de la fille alligator, tandis que des groupes d’adultes s’affrontent de plus en plus violemment pour reconquérir des terres. Joca devra affronter les secrets de son frère aîné, Fernando, chef de file d’un des gangs.

title: Não Devore Meu Coração

title: 不要咽下我的心，鳄鱼女孩！

title: 不要嚥下我的心，鱷魚女孩！

character: Fernando

character: Joca

character: Basano

character: Lucía

character: Joana

character: César

character: Telecath

character: Mago

character: Avó Basano

character: Alberto

job: Co-Producer

job: Screenplay

job: Makeup & Hair

job: Book

job: Associate Producer

job: Costume Design

original_title: Não Devore Meu Coração

title: The River's Bend

production_countries: FR BR NL DE


title: All the Colors of the Night

overview: Iris lives alone in a spacious apartment by the sea. The green horizon seems to distance it from the city in comfortable isolation. At nightfall, the place hosts known and unknown in a frantic party flow. Iris is the main attraction. But on a hungover morning, she finds a corpse in the living room. As in the distorted reflection of a crooked mirror, Iris feels repeating steps of her childhood friend, Tiara, a medical student who had run over a guy at the exit of a nightclub. After the incident, Tiara plunges into a spiral of self-pity, sentimental emptying and violence. The case is well known in town and Iris does not want to become another ghost in this dark repertoire of stories. In All the colors of the night, reality works as a dimension of imagination, memory and madness.

title: All the Colors of the Night

title: Todas as Cores da Noite

title: Todas as Cores da Noite

overview: Tiara (Giovanna Simões) é uma profissional no início da sua carreira. Muito estudiosa, ela quase não sai de casa ou se relaciona com outras pessoas, sendo bem vista por todos que a conhecem, como uma garota com futuro. Porém, sua solidão tem deixado marcas em sua memória, encondendo um lado seu que ela própria desconhece.

title: Todas as Cores da Noite

overview: Tiara is een professional die aan het begin van haar carrière staat. Ze is erg leergierig, verlaat nauwelijks het huis en heeft nauwelijks contact met andere mensen, en wordt door iedereen die haar kent goed beschouwd als een meisje met toekomst. Haar eenzaamheid heeft echter sporen in haar geheugen achtergelaten en een kant van haar verborgen gehouden die ze zelf niet kent.

job: Mix Technician

job: Production Design

job: Sound Designer

job: Cinematography

job: Director

original_title: Todas as Cores da Noite


title: Sacred Love

overview: During the course of six months, thousands of religious leaders such as Archbishops, Bishops, Priests and Pastors among Catholics, Evangelicals and Anglicans, were contacted through internet and recorded via webcam having virtual sex with an actor. Besides Brazil, scenes were recorded involving clerics in various countries such as the United States, the Netherlands, Spain, France, Belgium, England, Costa Rica, Mexico, Germany, the Philippines, Italy or even the Vatican. This work reveals the practice behind the hypocrite hate speech against homosexuals and mainly the severe damage that it causes in families around the world, especially among the younger part of the population.

title: Amores santos

overview: Documental con formato de largometraje formado por imágenes de webcam de 150 religiosos de 30 países, especialmente brasileños y del Vaticano, practicando cibersexo con un actor. El documental pretende denunciar la doble moral de las religiones que condenan públicamente la homosexualidad pero cuyos pastores y sacerdotes la practican en la intimidad. Igualmente, se incluyen testimonios de homosexuales que han sido víctimas de persecuciones o agresiones por motivos religiosos, de padres que perdieron a sus hijos por este motivo y de seminaristas preocupados por ser homosexuales.

title: Amores santos

title: Sacred Love

title: Amores santos

overview: In de loop van zes maanden werden duizenden religieuze leiders, zoals aartsbisschoppen, bisschoppen, priesters en predikanten onder katholieken, evangelicalen en anglicanen, via internet gecontacteerd en via webcam opgenomen terwijl ze virtuele seks hadden met een acteur. Naast Brazilië zijn er scènes opgenomen met geestelijken in verschillende landen, zoals de Verenigde Staten, Nederland, Spanje, Frankrijk, België, Engeland, Costa Rica, Mexico, Duitsland, de Filippijnen, Italië of zelfs het Vaticaan. Dit werk onthult de praktijk achter de hypocriete haatzaaiende uitlatingen tegen homoseksuelen en vooral de ernstige schade die deze aanricht in gezinnen over de hele wereld, vooral onder het jongere deel van de bevolking.

original_title: Amores santos


title: O Amor é Lindo ... Porque Sim!

overview: A young girl goes through a series of strange events after she is dumped by her boyfriend on her birthday and loses her job.

title: O Amor é Lindo ... Porque Sim!

title: O Amor é Lindo ... Porque Sim!

overview: Amélia está a viver um momento particularmente difícil da sua vida. No próprio dia do seu aniversário não só perde o emprego como é abandonada por Mauro, o namorado. A mãe, Gigi, ganha dinheiro como vidente e Cátia, a irmã, é uma actriz desempregada que luta por mostrar o seu valor. Mas quando Amélia arranja um novo emprego numa tasca lisboeta e a sua voz é descoberta pela dona do estabelecimento tudo se altera…

title: Любовта е красива, защото така

overview: Амелия изживява труден момент, когато на рождения си ден бива уволнена от работа и изоставена от приятеля си. Майка й е гадателка, а сестра й е безработна актриса, която иска на всяка цена да стане известна. Когато Амелия намира работа като певица в португалски бар, всичко се променя.

character: Amélia

character: Gigi

character: D. Paquita

character: Mauro

character: Cátia

character: Miguel

character: Vanessa

character: Desempregado

character: Gualter

character: Chico

character: Psicóloga Dalila

character: Rogério

character: Irmã da Saudade

character: Desempregado / Músico

character: Madalena

character: Rapaz do Graffiti

character: Desempregada

character: Flávia

character: Vizinha

character: Paparazzo

character: Agressor

character: Laura

character: Ruben

character: Pastora

character: Poetisa

job: Music

job: Makeup Artist

job: Hairstylist

job: Production Manager

job: Assistant Director

job: Foley

job: Sound

job: Sound Re-Recording Mixer

title: O Amor é Lindo....Porque Sim!


title: Doce Lar

overview: In an abandoned prison complex, without any basic conditions, a man survives like a wild animal. When his security and tranquility are threatened, he resorts to violence to defend his home. Later, confined to a small room without access to the outside world, he longs to return to his cell where he feels safe and free.

title: Doce Lar

character: Man

job: Writer

job: Editor

job: Producer

job: Director of Photography

job: Art Direction

original_title: Doce Lar


title: Brasília Segundo Feldman

title: Brasília Segundo Feldman

overview: Os primeiros tempos de Brasília, no último ano de sua construção.

title: Brasília Segundo Feldman

job: Additional Photography

original_title: Brasília Segundo Feldman


title: El Revenge

overview: Two friends hit the road to Buenos Aires aboard an orange Opala 72, with a mission: be with as many women as possible. This is all a plan to wash the honor of "Caco", a man who found his girlfriend in bed with an Argentine.

title: La Vingança

overview: La vinganca

title: El Revenge

title: La Vingança

overview: Após receber a enigmática mensagem "Precisamos conversar", Caco resolve fazer uma surpresa para sua namorada e vai pedi-la em casamento, mas acaba encontrando ela com um argentino. Vadão o melhor amigo de Caco, arrasta o ex-futuro noivo até a Argentina numa viagem nonsense de busca por vingança. Enquanto Vadão tenta reviver a adolescência com o amigo, Caco segue focado em reconquistar seu amor. Mas nada ocorre como planejado.

title: İntikam

overview: Arjantinli  iki arkadaş turuncu renkli Opala 72 model arabayla  Buenos Aires'e doğru yola çıkarlar, Mümkün olan en fazla sayıda kadınla birlikte olmak için bir bahse tutuşurlar. Sebebi , kız arkadaşını Arjantinlilerle birlikte yatakta bulan "Caco" nun intikamını almaktır. Komedi , macera  türünde bir filmdir.

title: 复仇

character: Caco

character: Vadão

character: Lupe

character: Julia

character: Facundo

character: Martín

character: Constanza

character: Mecânico

character: Rapaz da banda 1

character: Rapaz da banda 2

character: Policial da Fronteira

character: Mulher bar Vadão

character: Mulher bar Caco

character: Mulher Bar 1

character: Mulher Bar 2

character: Mulher Bar 3

character: Mulher Bar 4

character: Mulher Bar 5

character: Mulher Bar 6

character: Mulher Bar 7

character: Mulher Bar 9

job: Screenplay

job: Co-Writer

job: Executive Producer

job: Casting

job: Sound Editor

job: Associate Producer


title: Origin of the World

overview: This fantastic documentary seeks to rescue the Brazilian prehistoric records through popular culture, folklore and legends connected to it. A look at the origin of Brazilian history led by real characters, elders of Brazil’s interior, who keep the myths that have been passed down for centuries in small social groups. With texts by Bernardo Silva Ramos, one of the pioneers in the discovery and interpretation of rock art.

title: Origem do Mundo

overview: Este documentário fantástico procura resgatar os registros pré-históricos brasileiros por meio da cultura popular, do folclore e das lendas ligadas ao assunto. Um olhar sobre a origem da nossa história conduzida por personagens reais, anciões do interior do Brasil, que mantêm os mitos passados por séculos nos pequenos grupos sociais. Com textos de Bernardo Silva Ramos, um dos pioneiros na descoberta e interpretação da arte rupestre. O filme integra o programa Tela Brilhadora.

title: Origin of the World

title: Origem do Mundo

job: Original Music Composer

job: Director

job: Cinematography

original_title: Origem do Mundo


title: The Mayor

overview: The mayor of the city of Rio de Janeiro wants to go down in history. For this purpose, he decides to separate Rio from Brazil and create a new country.

title: O Prefeito

overview: O prefeito da cidade do Rio de Janeiro quer entrar para a história. Para tanto, decide separar o Rio do Brasil e fundar um novo país.

title: The Mayor

title: O Prefeito

overview: O prefeito da cidade do Rio de Janeiro quer fazer história. Para alcançar seu objetivo, ele decide separar a cidade do resto do Brasil, fundando um novo país.

job: Wardrobe Designer

job: Sound Designer

job: Makeup Designer

original_title: O Prefeito


title: The Mirror

overview: A man is mysteriously called to the entrance gate of an abandoned country home. As if she was coming out of a water mirror, a woman emerges from the mud at the bottom of a lake. As they approach each other, a spell is cast. Together they experience the enchantment of hallucination, memory and dreams. Reflections on the water will reveal secrets hidden in the nature of the soul. The Mirror is a recreation of Machado de Assis’ (1839-1908) homonymous tale

title: O Espelho

title: The Mirror

title: O Espelho

overview: Um misterioso chamado atrai um homem até a porteira de um sitio abandonado. Uma mulher emerge do lodo, do fundo de um lago, um espelho d’água. Eles se encontram, se aproximam e um feitiço é lançado. Juntos, experimentam os maravilhosos encantos da alucinação, das lembranças, dos sonhos. Reflexos na água revelam segredos escondidos na natureza da alma. O Espelho é uma recriação do conto homônimo do escritor brasileiro Machado de Assis (1839-1908). O filme integra o programa Tela Brilhadora.

title: O Espelho

job: Writer

job: Editor

job: Music

job: Production Director

job: Production Design

job: Assistant Director of Photography

job: Machinist

job: Electrician

job: Sound Recordist

job: Costumer

job: Sound Mixer

job: Consulting Editor

job: Script Consultant

job: Production Assistant

job: Catering

job: Driver

original_title: O Espelho


title: 82 Minutos

title: 82 Minutos

overview: O documentário desvenda o que há por trás da construção do Carnaval carioca. Com imagens dos bastidores da Portela, que vão desde a escolha do samba-enredo até a apuração dos votos na Quarta-Feira de Cinzas, o filme lança um olhar sob esse fenômeno cultural que atrai os olhares do mundo inteiro, todos os anos.

title: 82 Minutos

job: Director

job: Cinematography

original_title: 82 Minutos


title: The Death of J.P. Cuenca

overview: In 2008, a corpse identified by the police with the birth certificate of the writer João Paulo Cuenca was found in an occupied building in Lapa. Inspired by this fact, the movie investigates the theft of the author´s identity in a ghostly Rio de Janeiro and in deep transformation. If in fiction and in crime sections of newspapers it’s common to read about people who steal the identity of someone dead to start a new life, what we have here is the opposite case: someone who steals the identity of a living man to die in his place.

title: A Morte De J.P. Cuenca

overview: Em 2008, um cadáver identificado pela polícia com a certidão de nascimento do escritor João Paulo Cuenca foi encontrado em um edifício invadido na Lapa. Inspirado nesse fato, o filme investiga o roubo da identidade do autor em um Rio de Janeiro fantasmagórico e em profunda transformação. Se na ficção e nas páginas policiais é lugar comum os vivos roubarem a identidade dos mortos para começar uma nova vida, o que temos aqui é o caso oposto: alguém que rouba a identidade de um homem vivo para morrer em seu lugar.

title: The Death of J.P. Cuenca

title: A Morte De J.P. Cuenca

overview: Baseado em fatos reais, o filme narra o suspense envolvendo um escritor e um anônimo que se utiliza do nome e da identidade do autor para morrer. Se passando em 2008 no Rio de Janeiro durante um período de reformas urbanas, acompanhamos a investigação desse duplo anônimo que foi encontrado morto em um edifício ocupado no centro da cidade.

job: Writer

job: Compositors

original_title: A Morte De J.P. Cuenca


title: Etéia, a Extraterrestre em Sua Aventura no Rio

overview: Depois de sua aventura na Terra, o ET retornou ao seu planeta de origem. Acontece que, ao que tudo indica, o ET não chegou ao seu destino, pois sua namoradinha Etéia chega em sua nave espacial ao Rio de Janeiro, na esperança de encontrar seu amado e é envolvida em várias escaramuças. A começar pelo desastrado Ed Otti, um detetive engraçado, que até se veste de mulher para suas geniais investigações, infernizando a vida de seu chefe e delegado.

job: Editor

title: Etéia, a Extraterrestre em sua aventura no Rio


title: Oceano Atlantis

overview: In a Rio de Janeiro after the catastrophe, only the hills were immune to a flood that left the asphalt submerged. While the Navy is rationing provisions and some are sacrificing themselves to avoid starvation, a diver goes to the bottom of the sea and finds a submerged civilization there.

title: Oceano Atlantis

overview: As águas da chuva, dos rios e do mar cobrem o Rio de Janeiro, deixando de fora apenas o pico das montanhas onde estão as favelas. Dionísio, mercenário e mergulhador da marinha vai ao fundo do mar procurar um tesouro submerso: comida.

title: Oceano Atlantis

title: Oceano Atlantis

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Director of Photography

original_title: Oceano Atlantis

title: A Revolta de Oceano Atlantis


title: Identificados

title: Identificados

overview: Filme de ficção-científica que trata do projeto genoma. Cláudia (Luana Waskievicz Coelho) é uma jovem "Identificada" no meio de uma revolução sócio-científica, colocada em situação oposta à de Paula (Dani Hernandez), supervisora de um Centro de Humanizações, lugar onde os "Identificados" são levados para análise e experiências. Durante o percurso, os motivos que desencadeiam toda a criação do movimento são expostos e as razões que levam um indivíduo a realizar suas ações, assim como a possibilidade de previsão e de alterações do ambiente que cerca a todos, questionadas.

original_title: Identificados


title: Humans: Variations of Life

overview: One day, a forgotten box of shoes is discovered in a shelf of the record company. Inside this box, there were tapes containing home made recordings of the famous Portuguese composer - Antonio Variacoes. When one listens to these tapes, where Variações sings in the most pure ways - without any musical background, many times whispering to the recording not to wake up the neighbors - one perceives that this treasure could not remain hidden. The HUMANOS project was born; a "super"-band, composed by "super"-musicians, where the famous Portuguese singers Manuela Azevedo, David Fonseca and Camane; give their voice to music and lyrics from Antonio Variacoes. This film is about the process of preparation of the live concerts in the summer of 2005 and about the approach that these musicians had to the legacy left by Antonio Variacoes.

title: Humans: Variations of Life

character: Self

job: Post Production Assistant

job: Post Production Coordinator

job: Makeup Artist

job: Sound Recordist

job: Additional Camera

job: Lighting Technician

job: Producer

original_title: Humanos - A Vida em Variações


title: Grey and Black

overview: The story of Maria, a woman betrayed by his companion, David, when he steals a sack of money and flees, taking refuge in the island of Pico. Furious and determined to avenge herself, she proposes to an Police Inspector, Lucas, to chase and to find David. However, David, on a visit to the island of Faial, falls in love with a local, Marina. Maria and Lucas look for David in the Azores, they cross with Mariana in Faial and the three will discover David in his house of the mountain, at the top of the Peak. In a final confrontation, as in a Greek tragedy, Mary and David adjust the accounts that fate has traced to them.

title: Cinzento e Negro

overview: Uma história vulcânica. Traição, roubo e fuga, perseguição e vingança. Amor, solidão e morte.

title: Grey and Black

title: Сиво и черно

title: 灰与黑

title: Серый и чёрный

overview: Судьба Марии сложилась не очень хорошо, любовь не удалась: ее предал муж Давид. Он украл пакет с деньгами и сбежал на Азорские острова, к лучшей жизни. Но Мария не намерена прощать его. Она предлагает инспектору криминальной полиции, Лукасу, преследовать и найти ее супруга. В это время Давид путешествует по островам и знакомится с официанткой Мариной, которая работает в загадочном баре «Peter Café Sport». Жена и инспектор ищут Давида на острове Пику и все-таки сталкиваются с ним на вершине одноименной горы. Финальная сцена противостояния напоминает греческую трагедию. Приходит время платить по счетам.

title: Cinzento e Negro

overview: Het verhaal van Maria, een vrouw die wordt verraden door haar metgezel David, die een zak geld steelt en vlucht naar het eiland Pico. Woedend en vastbesloten om wraak te nemen, vraagt ze politie-inspecteur Lucas om David op te sporen. David wordt echter verliefd op Marina, die op bezoek is op het eiland Faial. Maria en Lucas zoeken David op de Azoren, ontmoeten Marina op Faial en vinden hem uiteindelijk in zijn berghut, bovenop de berg. In een laatste confrontatie, als in een Griekse tragedie, vereffenen Maria en David de rekeningen die het lot voor hen heeft bepaald.

character: Maria

character: David

character: Marina

character: Raquel

character: Jos

character: Lucas

character: Funcionário do Cemitério

character: 2º Colega PJ

character: 1º Colega PJ

character: Empregada da Limpeza

character: Armanda

character: Empregado da Pensão

character: Mulher

job: Sound Mixer

job: Assistant Director

job: Executive Producer

job: Production Director

job: Music

original_title: Cinzento e Negro


title: Crônica da Demolição

overview: At the heart of Rio de Janeiro's downtown, an empty square with a dry fountain and an underground parking. There was located the Monroe Palace, that once housed the Senate, and was mysteriously demolished forty years ago. A history of sabers and lions, military and architects, past and future.

title: Crônica da Demolição

overview: No centro do Rio de Janeiro, uma praça vazia com um chafariz seco e um estacionamento subterrâneo. Há quarenta anos, ali ficava o Palácio Monroe, antiga sede do Senado Federal. Uma história de sabres e leões, militares e arquitetos, passado e futuro.

title: Crônica da Demolição

overview: Buscando a história do Rio de Janeiro há 40 anos, o documentário foca em uma praça no centro da cidade onde se encontra um chafariz e um estacionamento no subterrâneo. No passado, o local na Cinelândia era o Palácio monroe, a antiga sede do Senado Federal.

title: Crônica da Demolição

character: Self (archive footage)

job: Director

job: Writer

job: Sound

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Crônica da Demolição

title: Chronicle of the Demolition