title: The Pandemic Anthology

name: Trailer The Pandemic Anthology aka Antologia da Pandemia (2020)

overview: 2020 has its place in history as the year a virus stopped the entire planet. In its first months, amid quarantine and growing uncertainty about the future, Fantaspoa Film Festival launched a contest for filmmakers from around the world to create their pandemic-related stories—in their homes, with the resources they had at hand. This anthology brings together the 15 most representative and creative short films produced, capturing this moment in time that, if humanity is lucky, will never be repeated.

title: The Pandemic Anthology

title: Antologia da Pandemia

overview: 2020 é o ano em que um vírus parou o planeta. Em meio à quarentena e à incerteza sobre o futuro, o Fantaspoa criou um concurso para cineastas criarem suas histórias da pandemia - em suas casas, com os recursos disponíveis. Essa antologia reúne os 13 curtas mais criativos produzidos, capturando esse momento que, se a humanidade tiver sorte, nunca se repetirá.

title: Antologia de la Pandemia

overview: 2020 pasará a los anales de la historia como el año en el que un virus detuvo por completo la marcha de todo el planeta. Durante los primeros meses, en medio de una cuarentena y de una gran incertidumbre con respecto al futuro, Fantaspoa Film Festival puso en marcha un festival para cineastas de todo el mundo con el objetivo de crear historias relacionadas con la pandemia desde sus casas, con cuales fueran los recursos que tuviesen a mano. Esta antología ofrece los 13 cortos más representativos y creativos que se produjeron retratando un momento que, con un poco de suerte, nunca más se repetirá.

title: Antologia da Pandemia

title: Pandémie : 13 histoires de vie

overview: L’année 2020 entrera dans l’histoire comme l’année où un virus a arrêté la planète entière. Au cours des premiers mois, dans un contexte de quarantaine et d’incertitude croissante quant à l’avenir, le festival Fantaspoa a lancé un concours pour que les cinéastes du monde entier créent leurs histoires liées à la pandémie. Cette anthologie rassemble les 13 courts-métrages les plus représentatifs et les plus créatifs produits, capturant ce moment dans le temps qui, si l’humanité a de la chance, ne se répétera jamais.

job: Sound Designer


title: Sertão dos Tocós

type: Poster

status: Released

title: Sertão dos Tocós

overview: O filme busca resgatar a cultura que predomina no sertão baiano, assim como o modo de sobrevivência do sertanejo e seu trabalho simples, laborioso, de lidar com a terra e retirar o seu sustento.

character: Narrator (voice)

type: Cast

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Thanks

department: Crew

job: Camera Operator

department: Camera

job: Director

department: Directing

job: Assistant Camera

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

job: Sound

department: Sound

job: Writer

department: Writing

original_title: Sertão dos Tocós

original_language: pt


title: Brabeza

overview: Echoes from the Cinema Novo, stylized in photographic compositional experiments and montage, in the encounter of a migrant woman with a man carrying a rifle in the streets of the big city.

title: Brabeza

overview: Ecos cinemanovistas estilizados em experimentos compositivos fotográficos e de montagem, no encontro de uma retirante com um homem que carrega um fuzil nas ruas da cidade grande.

title: Brabeza

character: Maria

job: Screenplay

original_title: Brabeza


title: Foi Assim

title: Foi Assim

overview: Em pleno período militar, um panorama das eleições municipais de 1976, no Estado de São Paulo, exibindo entrevistas com políticos e candidatos. Um retrato da política da época: os embates entre os dois únicos partidos permitidos (Arena e MDB), e os adeptos do voto nulo como oposição ao regime; os atentados, as prisões e sabotagens contra o debate político e a oposição; os perfis dos candidatos, dos eleitores e de como a população mais carente continuava esquecida por qualquer dos dois partidos que estivessem na administração.

original_title: Foi Assim


title: Triple A

overview: A mockumentary with an actual documentary inside, tells the unusual story of Artist António André's (Triple A). With Arcos de Valdevez, a portuguese northern village, as background, it questions the relevance of art in our time.

title: Triple A

title: Triplo A

job: Line Producer

original_title: Triplo A


title: Homenzinho

overview: In a subway station, while waiting for his journey to continue, a boy talks with God about the creation. An informal conversion about the real dimension of our existences and personal demands, reminding us that we are just a small part of something bigger and nothing is as important as we believe it is.

title: Homenzinho

job: Music

original_title: Homenzinho


title: The Room You Take

type: Backdrop

overview: We stare at mirrors as if 'image' was a weapon of self-defense. At night, I hide in actors' dressing rooms for a working class experience. By day, I face an old theatre being razed to the ground, making way for a parking lot. Graffitis have curtains, the nose cap of an umbrella arises from a mount of sand. Oh, Happy Days! No need to stage anything! The bulldozer is a dinosaur whose teeth and gracious neck swings by a EU flag. In the boxes, we await the audience. Sometimes, nobody comes. Lost in a symbolic show of reality, I can only watch the world's end because all the endangered species perform and a reflecting labyrinth of life stories breaks through the glass of the Economic Eating Machine. Even when the sky is falling, theatre will always happen. So, choose the right place.

title: The Room You Take

job: Cinematography

job: Supervising Editor

job: Sound Editor

job: Sound Mixer

job: Production Coordinator

original_title: O lugar que ocupas


title: Imensa Saudade

overview: Documentary by Rui Simões, which celebrates the 20th anniversary of Expo 98, one of the biggest exhibitions that Portugal hosted

title: Imensa Saudade

overview: Em 1998, foi possível carimbar um passaporte com signos de todo o mundo sem sair de Lisboa, graças à Expo 98. Num caleidoscópio convite à submersão, regressamos à Exposição Mundial que assinalava os 500 anos da Expansão Marítima. O tema "Os oceanos: um património para o futuro" sublinhava a proximidade ao rio e celebrava a multiculturalidade aproximando-nos de tradições, hábitos, culturas e músicas dos vários continentes. Recebendo mais de 11 milhões de visitantes ao longo de 4 meses, foi uma das maiores exposições que Portugal acolheu e, nesta reunião de lusofonias, ouvimos concertos de Maria João e Mário Laginha, Dulce Pontes, Sérgio Godinho, GNR, Clã, Rui Veloso, Pedro Abrunhosa, Rio Grande, Delfins, Xutos & Pontapés, Madredeus, Cesária Évora e Marisa Monte, entre declamações do José Medeiros, os ritmos dos Adufe, cante alentejano, tambores dos Tocá'Rufar e batuques das Finka Pé.

title: Imensa Saudade

original_title: Imensa Saudade


title: Arte de Peregrinar

title: Arte de Peregrinar

overview: Homónima à obra de Fernão Mendes Pinto, a encenação volante de Peregrinação, organizada pelo grupo de teatro O Bando exponenciou, no recinto da Expo 98, o mesmo espírito fantasioso que perpassa as célebres crónicas das expedições quinhentistas. Insinuando-se pela extravagância do seu aparato cénico, a espectacular parada de traço steampunk reinterpretava o passado ficcionando o futuro.

job: Choreographer

original_title: Arte de Peregrinar


title: Kinotel

overview: We don`t know much about the future world where people need to visit 'Kinotels'. But we know that going to the cinema has radically changed. It has become a computer directed kind of intimate ritual during which people enter another reality and switch personality. This is the short story of aman and a woman who visit a Kinotel.

title: Kinotel

title: Kinotel

character: Mulher

character: Homem

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Producer

job: Production Manager

original_title: Kinotel


title: E Amanhã...

overview: Miguel, a young writer studying cinema, releases his first best-seller at the age of 21. Maria, Psychology student, raised in a wealthy family. She is struggling for fame; Miguel is a humble human being. Their love story is compromised by their different goals in life. Miguel gives up on everything, and disappears for three years looking for the real meaning of life.

title: E Amanhã...

character: Miguel

character: Psychologist / Homeless

job: Executive Producer

job: Director

original_title: E Amanhã...


title: Kuru

overview: Three girlfriends, a summer night and a green eyed man. A true urban story.

title: Kuru

title: Kuru

character: Joana

character: Sofia

character: Inspector Ramos

character: Enfermeira

character: Dr. Martinez

job: Art Direction

department: Art

job: Set Decoration

job: Production Assistant

job: Editor

original_title: Kuru


title: Os Filmes Estão Vivos

title: Os Filmes Estão Vivos

overview: Enéas de Souza, crítico de cinema, viaja a Paris todos os anos, para se certificar de que lá os filmes estão vivos. Durante seis dias de janeiro de 2013, ele assiste a um filme por dia e revê sua relação com o cinema e a cidade.

title: Os Filmes Estão Vivos

character: Enéas de Souza

original_title: Os Filmes Estão Vivos


title: White Mourning

overview: Different attitudes towards love, loss, faith and searching for the sense of life, revealed by familiarity of four characters.

title: White Mourning

character: Manuel

character: Francisco

character: Bruno

job: Writer

job: Boom Operator

job: Director of Photography

original_title: Luto Branco


title: Flumen

overview: In a village of the portuguese interior, David, a landfill worker in his thirties, has a hard decision to make: move in with his girlfriend to the capital, fighting for their increasingly weakened relation, or go on living with his mother, that couldn't handle the household expenses by herself.

title: Flumen

character: Márcio

character: Carmen

character: David

character: Eduardo

job: Music

original_title: Flumen


title: Yellow Cage

overview: A woman is alone in her yellow cage

title: Yellow Cage

job: Original Music Composer

job: Sound Recordist

job: Sound Designer

job: Screenplay

job: Colorist

job: Production Design

original_title: Amarelo Cárcere


title: Renildo & Vanildo

overview: In their village in Guinea-Bissau, everyone knows the twins Renildo and Vanildo, because they’re always dancing. Mama Dila takes care of them in the village, because their mother died when they were just a year old. They only see their hardworking father from time to time. They’re going to visit him again soon, and as a surprise, they want to dance for him. Their father’s approval is very important to them, so they practice a lot. But he’s mainly focused on their grades, will he also appreciate their dancing?

title: Renildo & Vanildo

job: Producer

job: Sound

job: Camera Operator

job: Cinematography

original_title: Renildo & Vanildo


title: So•nho

overview: "What was your dream when you were a little child?". That was the question I made to some of my closest friends in need for their truthful answers. Because for me there's no such thing that I am more passionate and amazed about than dreams.

title: So•nho

job: Director

job: Script

original_title: So•nho


title: Morfoses

overview: This short is intended to show how transgender bodies are violated by the cisgender system and are placed in boxes since their birth. "MORFOSES" is an anagram to "SOFREMOS" (meaning "we suffer").

title: Morfoses

character: Dandara Batista

job: Editor

job: Script Consultant

original_title: Morfoses


title: It Will Get Better

name: TRAILER - "Vai Melhorar" (17min, fic, 2020)

site: YouTube

type: Trailer

overview: Working as a TV host of an important political campaign for mayor, Luisa suffers with the professional relations with her co-workers. It’s the last week before the first round of local elections and Luisa, away from her hometown and family, discovers a serious scandal that could jeopardize the entire election. Not only must she now decide her fate, but that of an entire city.

title: Vai Melhorar

overview: Nos bastidores de uma campanha política para prefeito a apresentadora Luísa sofre com a difícil convivência entre os colegas de trabalho. É a última semana antes do primeiro turno e Luísa, longe de sua cidade e sua família, descobre um escândalo que pode comprometer toda a eleição. Agora ela precisa decidir não só o seu destino, mas o de uma cidade inteira.

title: It Will Get Better

character: Luísa

character: Paulão (diretor)

character: Celso (marketeiro)

character: Flávio Eduardo (prefeito)

character: Beto (técnico de som)

character: Cinegrafista

character: Diretora de Arte

character: Assistente de Direção

character: Modelo

character: Mãe de Luísa

character: Isabela

character: Pinta 01

character: Pinta 02

character: Motorista

character: Copeira

character: Cozinheira 01

character: Cozinheira 02

character: Cozinheira 03

character: Garçom

character: Agroboy 01

character: Agroboy 02

character: Agroboy 03

character: Recepcionista (voz)

character: Equipe da produtora

character: Locutor Propaganda Eleitoral Gratuita (voz)

job: Thanks

job: Gaffer

department: Lighting

job: Grip

job: Clapper Loader

job: Data Wrangler

job: Still Photographer

job: BTS Footage

job: Co-Writer

job: Additional Camera

title: It Will Be Better

title: It Will Be Better


title: Kagami Smile – Dream Residue

title: Kagami Smile – Dream Residue

overview: Vídeo-álbum

original_title: Kagami Smile – Dream Residue


title: Posfácio at the Clothing Factory

name: (trailer) POSFÁCIO NAS CONFECÇÕES CANHÃO | a film by ANTÓNIO FERREIRA (2012)

overview: Posfácio works at the factory of Madam Cannon and dates her daughter Claudete. Everything would be going great for Posfácio, if it wasn't for terrorist plans from his work buddies Marques and Mendes.

title: Posfácio at the Clothing Factory

character: Claudete

character: Posfácio

character: Guru

character: Madame Canhão

character: Mordomo

character: Marques

character: Mendes

character: Amigo do quarto

job: Hair Designer

job: Boom Operator

job: Makeup Artist

job: Sound Recordist

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: First Assistant Camera

job: Unit Production Manager

job: Production Manager

job: Production Assistant

job: Assistant Art Director

job: Lighting Technician

job: Sound Editor

job: Focus Puller

job: Producer

job: Assistant Director

job: Visual Effects Supervisor

department: Visual Effects

job: Writer

job: Delegated Producer

job: Director of Photography


title: Peixe Podre

overview: A fish caught in the lake in the Perocão region, in Garapari, Espírito Santo, contaminates the people who eat it, turning them into zombies thirsty for human flesh.

title: Peixe Podre

overview: Um peixe fisgado no lago da região do Perocão, em Garapari/ES, contamina as pessoas que o comem, transformando-as em zumbis sedentos por carne humana.

title: Peixe Podre

job: Director

original_title: Peixe Podre


title: Peixe Podre 2

overview: Fish are contaminated by a mixture of detergent, shampoo, mothballs, among other things, which is dumped into the seemingly clean waters where the fish swim. After consuming the animal, humans become terrifying beasts.

title: Peixe Podre 2

overview: Peixes são contanminados a partir de uma poção composta por detergente, xampu, naftalina, entre outras coisas, que é despejada nas águas aparentemente limpas em que nadam os peixes. Após consumirem o animal, humanos tornam-se, bestas pavorosas.

title: Peixe Podre 2

character: Seu Osório

character: Kika

character: Vinícios

character: Hermano

job: Editor

original_title: Peixe Podre 2


title: Chupa-Cabras

overview: He was taken away. And he wasn't alone.

title: Chupa-Cabras

overview: Ele foi levado para longe.  E não estava sozinho.

title: Chupa-Cabras

character: Chupa-cabras

job: Cinematography

original_title: Chupa-Cabras


title: Having a Cigarette with Álvaro Siza

overview: Talking about architecture with Álvaro Siza Vieira, Pritzker Prize and one of this century’s finest architects, socialist and passionate smoker. The film spotlights his early work and allows the viewer to gain insight into Siza’s way of working and thinking.

title: Having a Cigarette with Álvaro Siza

title: Auf Eine Zigarette mit Álvaro Siza

original_title: Auf Eine Zigarette mit Álvaro Siza


title: Hiperselva

title: Hiperselva

overview: Uma nave alienígena faz contato pacífico com a Terra. Prometem eliminar a doença, a pobreza e o medo. Sua base é na Lua e ninguém os vê, exceto através da publicidade.

original_title: Hiperselva


title: Ataque dos Zumbis Nazistas do Espaço

overview: This trashy science fiction film, improvised over two days of filming and edited in about five, tells the story of a group of friends who, after their car breaks down in the middle of nowhere, find themselves in danger when Nazi zombies from space start hunting them down one by one. Who will survive? Will they defeat the monsters?

title: Ataque dos Zumbis Nazistas do Espaço

overview: Esta ficção cientifica trash improvisada em 2 dias de gravação e editada em alguns 5, conta a historia de um grupo de amigos que após ter seu carro quebrado, no meio do nada se vê em perigo quando zumbis nazistas do espaço começam a caça-los um a um. Quem irá sobreviver? Eles irão vencer os monstros?

title: Ataque dos Zumbis Nazistas do Espaço

original_title: Ataque dos Zumbis Nazistas do Espaço


title: Às Escuras

title: Às Escuras

overview: Quatro colegas de escola estão numa festa a fantasia quando uma misteriosa transmissão de rádio é seguida por um blecaute. Eles ficam isolados e discutem o real significado das estranhas luzes que aparecem no céu.

title: Às Escuras

title: Às Escuras

original_title: Às Escuras


title: Autópsia

title: Autópsia

overview: Cenas fortes e impressionantes de tórax aberto, cabeça, cérebro, órgãos. O primeiro documentário nacional do gênero, com cenas chocantes que podem traumatizar pessoas de "estomago fraco" e desaconselhável para pessoas cardíacas.

title: Autópsia

original_title: Autópsia

title: Autópsia: Real Anatomia

country: BR


title: Autópsia II

title: Autópsia II

overview: Se dos EUA encontramos os clássicos Traces/ Faces of Death e do Japão a infame série “multicolorida” Death File, o quê o Brasil apresenta em se tratando dos perversos e polêmicos shockumentaries?  O shockumentary Autópsia 2 é mostrado de forma extremamente técnica, com vocabulário rico e detalhado de conceitos químicos, biológicos e anatômicos que somente os médicos têm a capacidade de formular.

title: Autópsia II

original_title: Autópsia II


title: The dead's passion

overview: "The dead's passion" is an animated short-photonovela, telling the origin of the character "Zumboa", a potential innocent victim (and a fan of horror films) who, attacked by disgusting and lustful undead out of an old cemetery, turns into a much more lethal creature ... A very alive, dominating and seductive dead.

title: A Paixão dos Mortos

overview: "A Paixão dos Mortos" é um curta-fotonovela-animada, contando a origem da personagem "Zumboa", uma potencial vítima inocente (e fã de filmes de terror) que, atacada por nojentos e lascivos mortos-vivos saídos de um antigo cemitério tropical, se transforma em uma criatura muito mais letal... Uma morta muito viva, dominadora e sedutora.

title: The dead's passion

title: A Paixão dos Mortos

overview: Een geanimeerde korte fotonovela, die de oorsprong vertelt van het personage 'Zumboa', een potentieel onschuldig slachtoffer (en een fan van horrorfilms) die, aangevallen door walgelijke en wellustige ondoden uit een oude begraafplaats, verandert in een veel dodelijker wezen ... Een zeer levende, dominante en verleidelijke dode.

character: girl

job: Makeup Effects

job: Camera Operator

original_title: A Paixão dos Mortos


title: Noite Estrelada

title: Noite Estrelada

overview: Engolidas pela insatisfação e pela frustração de um cotidiano imposto pelas circunstâncias, duas pessoas resolvem tomar medidas extremas. No entanto, uma noite estrelada pode fazê--las mudar de ideia e mudar os próprios rumos.

character: Homem

character: Mulher

character: Homem 1 Escritório

character: Homem 2 Escritório

character: Homem 3 Escritório

job: Production Controller

job: Sound Assistant

job: Camera Production Assistant

job: Makeup Artist

job: Music Director

job: Music Consultant

job: Art Department Manager

job: Sound Recordist

original_title: Noite Estrelada

title: Starry Night

country: US


title: Vinyl

overview: Stefan has a troubled childhood living with his father and in his mother figure he finds an escape from his nightmares.

title: Vinyl

character: Lúcio

character: Jovem Stefan

character: Olívia

job: Sound Editor

job: Art Direction

job: Music

job: Assistant Director

job: Producer

original_title: Vinil


title: ISAAC

overview: Father and son face the ultimate consequences of the end of the world

title: ISAAC

character: Pai

character: Isaac

job: Writer

job: Art Department Assistant

job: Still Photographer

job: Director

job: Editor

job: Mixing Engineer

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Coordinator

original_title: ISAAC


title: Perfect Paradise

overview: A group of friends decide to spend New Year at a beach house. Away from social media they find out they don't know each other fully.The drama, immersive and set in a New Year's trip, investigates the human relations and social conflicts of the postmodern generation, from the events experienced by the group of friends. It is a critique of how young people hide their problems through networks.

title: Perfect Paradise

original_title: Paraíso Perfeito


title: António Reis, O Actor

title: António Reis, O Actor

overview: O Fórum Cultural de Ermesinde, acolheu a homenagem ao actor António Reis, com a peça «YEPETO- A Dor de Uma Paixão», o vídeo-documentário «António Reis, o Actor», que incluiu testemunhos e dedicatórias, e a inauguração da exposição «António Reis: Uma vida no teatro», que estará patente ao público até 24 de Novembro, com fotografias sobre a sua vida e carreira. A homenagem marca toda a Mostra, ambicionando contribuir para a aproximação das várias faixas etárias e segmentos de público ao projecto de vida no palco, à entrega, tantas vezes difícil, do profissional do Teatro.

original_title: António Reis, O Actor


title: The Casuistry

overview: A blood-soaked crime scene: a young man's body is found hours after meeting his favorite writer.

title: The Casuistry

title: A Casuística

character: Washington

character: Erik

character: Detetive 1

character: Detetive 2

character: Irmã

job: Production Design

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Sound Director

job: Makeup Effects

original_title: A Casuística


title: Marjory Targeryen - your worst nightmare becoming true

overview: Two girls start getting hunted by a peculiar clown who changes his shape to their worst nightmare

character: Lana

character: Clown

character: teacher

job: Film Processor

job: Art Direction


title: Grandes Médicos

title: Grandes Médicos

overview: Os relatos de pesquisadores, biógrafos e familiares demonstram como a medicina no Brasil está marcada pela dedicação de oito profissionais. Emílio Ribas, Adolpho Lutz, Oswaldo Cruz, Carlos Chagas, Manoel de Abreu, Juscelino Kubitschek, Zilda Arns e Euryclides Zerbini são os personagens de Grandes Médicos, documentário que aborda políticas de saúde pública, descobertas e histórias de vida que alteraram de forma radical a área das ciências médicas.

title: Grandes Médicos

original_title: Grandes Médicos


title: Happy Birthday

title: Happy Birthday

title: 生日快乐

overview: 父亲来到多年未见的儿子的城市里，儿子为他带来了生日礼物，但是这么多年的隔阂让他们只拥有回忆。

title: Feliz Aniversário

title: 生日快樂

overview: 父親來到多年未見的兒子的城市裏，兒子為他帶來了生日禮物，但是這麼多年的隔閡讓他們只擁有回憶。

character: Son

character: Waiter

character: Son (Kid)

character: Boyfriend

character: Mother

character: Father

original_title: Feliz Aniversário


title: U Omãi Qe Dava Pulus

overview: Nuno Bragança. Author of three novels: "A Noite e o Riso" (The Night and Laughter), "Directa" and "Square Tolstoi." A collection of short stories: "Estação" (Station). And a posthumous novella: "Do Fim do Mundo" (From the End of the World). Screenwriter of "Os Verdes Anos" (The Green Years), the inaugural film of Cinema Novo Português, and co-director, with Gérard Castello-Lopes and Fernando Lopes, of the film "Nacionalidade: Português" (Nationality: Portuguese). A Catholic from a conservative family, he was a member of MAR (Movimento de Acção Revolucionária). He joined the Revolutionary Brigades of Carlos Antunes and Isabel do Carmo while working at Portugal's permanent representation to the OECD. On February 7, 1985, he died at the age of 55 in a hotel room in Lisbon. Nuno Bragança, who was he?

title: U Omãi Qe Dava Pulus

overview: Nuno Bragança. Autor de três romances: "A Noite e o Riso", "Directa" e "Square Tolstoi". Uma colectânea de contos:"Estação". E uma novela póstuma: "Do Fim do Mundo". Argumentista de "Os Verdes Anos", filme inaugural do Cinema Novo Português e co-realizador, com Gérard Castello-Lopes e Fernando Lopes, do filme "Nacionalidade: Português". Católico e de família conservadora, milita no MAR (Movimento de Acção Revolucionária). Integra as Brigadas Revolucionárias de Carlos Antunes e Isabel do Carmo ao mesmo tempo que trabalha na representação permanente de Portugal junto da OCDE. A 7 de Fevereiro de 1985 morre aos 55 anos, num quarto de hotel de Lisboa. Nuno Bragança, quem foi?

title: U Omãi Qe Dava Pulus

job: Sound Mixer

original_title: U Omãi Qe Dava Pulus


title: (OvO)

(OvO)

site: Vimeo

overview: Things were going fine for the chickens, but evolution took a scary turn and the future is now uncertain.

title: (OvO)

title: (OvO)

overview: Tudo parece ir bem na vida das galinhas, até que a evolução toma rumos assustadores e o futuro passa a ser incerto.

original_title: (OvO)


title: Caju

overview: A flood brings the colonial past back to Caju. The film attempts to understand how the past of a neighborhood remains present in details.

title: Caju

original_title: Caju


title: Calendário

overview: A short movie inspired by the song of the same name from the brazilian duo Anavitória.

title: Calendário

character: Ana Caetano

character: Vitória Falcão

job: Executive Producer

job: Concept Artist

original_title: Calendário


title: Bethany

overview: Bethany is a secretary in an agency of private detectives and needs to face her boss, Mr. Aguiar, a detective as competent as he is dramatic... Maybe not so competent.

title: Bethany

overview: Bethany é secretária em um escritório de detetives particulares e precisa enfrentar seu chefe, Sr. Aguiar, um detetive tão competente quanto dramático ... Talvez não seja tão competente.

title: Bethany

character: Detetive Aguiar

character: Bethany

character: Santana

job: Assistant Production Manager

job: Assistant Director

job: Producer

job: Makeup & Hair

job: Art Department Assistant

job: Writer

job: Grip

original_title: Bethany


title: To All Those Who Obeyed

overview: A slow and resounding dive into the punk movement, crossed by the experience of three bands from Curitiba in the manifestation of their culture, philosophy, expression, politics and, above all, a form of resistance.

title: A Todos que Obedeceram

overview: Um mergulho lento e estrondoso no movimento punk, atravessado pela vivência de três bandas curitibanas na manifestação da sua cultura, filosofia, expressão, política e, mais do que tudo, forma de resistência.

title: To All Those Who Obeyed

job: Director

original_title: A Todos que Obedeceram


title: Endoscópia

title: Endoscópia

overview: Raquel é uma assassina de aluguel

character: Raquel

character: Capanga 1

character: Chefe

character: Capanga 2

character: Capanga 3

job: Assistant Director of Photography

job: Director of Photography

original_title: Endoscópia


title: Campari

status: PostProduction

title: Campari

overview: Nenhuma sinopse disponível ainda

character: Domênico Campari

character: José Salvatore

character: Sandro Lúcio

character: Abílio Gallo

character: Antônio Gallo

character: Gonzales

character: Bartolomeu Campari

character: Frederico Campari

character: Genival

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Sound Designer

job: Editor

job: Production Design

job: Sound Assistant

job: Second Assistant Director

job: Makeup Effects Designer

job: Continuity

job: Producer's Assistant

job: Dresser

original_title: Campari

title: Assim na Terra como no Céu


title: O Fim do Verão

title: O Fim do Verão

overview: Na desordem dos primos aproveitando o último dia de verão, Melissa quer falar com Fábio antes que ele vá viajar.

character: Melissa

character: Fábio

job: Producer

job: Music

job: Art Direction

original_title: O Fim do Verão

title: The end of summer


title: Billy Blennis

title: Billy Blennis

overview: A Primeira Regra

character: Billy Blennis

character: Capanga 4

character: Capanga 5

job: Director

job: Writer

original_title: Billy Blennis


title: Story

title: Story

overview: Story by Robert McKee - Introdução & Cap. 1

character: Lucas

character: Vinicius

original_title: Story


title: Os Sem-Lula

title: Os Sem-Lula

overview: Uma hora dentro nas expectativas, ideais, paixões, cobranças e humores de uma multidão que espera a última visita do presidente Lula ao Morro do Alemão, no Rio de Janeiro.

original_title: Os Sem-Lula


title: Amiga: O Computador da Década

overview: The Commodore Amiga arrived in Brazil in 1990 and cost around 1000 dollars. Because it is a very powerful computer and because it leaves the competition far behind in terms of technology, SAT VIDEO recorded a documentary on VHS demonstrating the various features of this beautiful multimedia system.

title: Amiga: O Computador da Década

overview: O Commodore Amiga chegou ao Brasil em 1990 e custava por volta de 1000 dólares. Por se tratar de um computador muito poderoso e por deixar a concorrência muito atrás na questão tecnológica, a SAT VIDEO gravou um documentário em VHS demonstrando as várias características desse belo sistema multimídia.

title: Amiga: O Computador da Década

original_title: Amiga: O Computador da Década


title: The Hat

title: The Hat

overview: James recebeu um convite para uma festa a fantasia e depois de ficar indeciso de qual fantasia comprar ele pede ajuda a sua amiga Sofie. Logo depois decide comprar um chapéu e o que ele não imaginava era que coisas estranhas começariam a acontecer depois que ele recebeu o chapéu.

original_title: The Hat


title: A Ditadura da Especulação

title: A Ditadura da Especulação

overview: O curta metragem, que não recebeu qualquer tipo de patrocínio, mostra apoiadores, manifestantes e indígenas que tentam impedir que as máquinas derrubassem a vegetação local para construção de edifícios do setor noroeste, cujo metro quadrado, o mais caro da capital, pode chegar a R$ 25 mil.

original_title: A Ditadura da Especulação


title: Les Bizarres

title: Les Bizarres

original_title: Les Bizarres


title: Fé nos Burros

overview: A Photography and Video project conducted in partnership with AEPGA (Association for the Study and Protection of Asininio Livestock) and the Municipality of Alfândega da Fé in Northeast Portugal, Faith in Donkeys seeks to enhance the complicity of the man-animal relation, with particular relevance to the dumb, donkeys, mules and males, leaning on the present reality, and its cultural & social legacy.

title: Fé nos Burros

original_title: Fé nos Burros


title: Jango Bravo

overview: Jango Bravo terrorizes a small town in the "sertão", killing in cold blood everyone who makes fun of him. After parading his evil in the city's pubs, Jango decides to go to the local church to murder the priest, but an unexpected miracle makes him rethink his attitudes.

title: Jango Bravo

overview: João Amorim esta de volta e dessa vez é interpretando e dirigindo Jango Bocha.

title: Jango Bravo

character: Jango Bravo

original_title: Jango Bravo


title: Corujas Caçam à Noite

overview: Inside João's head, no one likes or pays attention to him. In boiling moments he needs to talk to someone but who wants to hear him?

title: Corujas Caçam à Noite

title: Corujas Caçam à Noite

overview: Dentro da cabeça de João, ninguém gosta ou da atenção a ele. Em momentos de ebulição ele precisa conversar com alguém mas quem quer ouvi-lo?

character: João

character: Fernando

original_title: Corujas Caçam à Noite


title: The Other Side of the Atlantic

overview: The Other Side of the Atlantic is a documentary that builts a bridge in the ocean that separates Brazil and Africa. The film tackles the cultural exchanges, the imaginary created through the mirroring, the prejudice and dreams built in both sides of the atlantic through the life stories of the students of african countries in transit through Brazil.

title: The Other Side of the Atlantic

original_title: Do Outro Lado do Atlântico

production_countries: BR CV


title: Belonging

overview: The story takes place in 1948, in post WWII Europe. Amelia, a young girl, who struggles to communicate with her mother after the death of her father, is sent to the Portuguese provincial town of Elvas for a holiday with her uncles. There she meets Thomas, an Austrian refugee boy, who is being fostered by her Aunt and Uncle while they find his parents from whom he was separated during the war. After a rocky start, these children teach each other the true meaning of friendship and communication. This tale is based on a true story of the director’s grandmother who met a young refugee.

title: Belonging

title: Belonging

character: Mother Beatriz

character: Amelia

character: Uncle Artur

job: Director of Photography

original_title: Belonging


title: Fugitivos da Vida

title: Fugitivos da Vida

overview: Na região Centro Oeste de São Paulo, na cidadezinha de Santa Rita Passa Quatro, cinco criminosos se embrenham pelo sertão paulista, fugindo a todo custo de homens brutais, que os perseguem desde a civilização, gerando muita ação sobre seus cavalos.

title: Fugitivos da Vida

job: Assistant Director

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Screenplay

original_title: Fugitivos da Vida


title: Área Protegida

overview: Short science-fiction film by José Miguel Moreira.

title: Área Protegida

character: Mother

character: Son

character: Father

job: Editor

job: Co-Producer

original_title: Área Protegida


title: Correndo de...

overview: A man tries to run away from the threat that follows him.

title: Correndo de...

overview: Um homem tenta fugir da ameaça que o segue.

title: Correndo de...

job: Still Photographer

job: Sound Designer

job: Clapper Loader

job: Sound Director

original_title: Correndo de...


title: Meus Pés Feios

MEUS PÉS FEIOS (curta-metragem, 2020)

type: Clip

overview: Three friends get together on a nice, warm weekend afternoon, but one of them refuses to take off his shoes. Why?

title: Meus Pés Feios

character: Pés Inquietos

character: Amiga

character: Anfitrião

original_title: Meus Pés Feios


title: Juventude - 100 anos de Papada

overview: The emergence of a football club with a winning vocation such as Esporte Clube Juventude has an intimate connection in its history with the geographic region where its management took place. The entrepreneurial spirit and leadership that govern the club are direct inheritances of the vocation of the people who shaped the city of Caxias do Sul.

title: Juventude - 100 anos de Papada

overview: O surgimento de um clube de futebol com vocação vencedora como o Esporte Clube Juventude, tem uma ligação íntima em sua história com a região geográfica onde sua gestão aconteceu. O espírito empreendedor e de liderança que regem o clube são heranças diretas da vocação do povo que moldou a cidade de Caxias do Sul.

title: Juventude - 100 anos de Papada

job: Interactive Manager

original_title: Juventude - 100 anos de Papada


title: Coisa na Roda

overview: Four students live in an urban community, where, in principle, everything can be discussed, divided, shared: each one's allowance, personal objects, relationships, political commitments. But things start to change with the arrival of a fifth resident, older and disillusioned, who puts in check the capacity of each one to live according to their ideas.

title: Coisa na Roda

character: Guilherme

character: André

character: Lico

character: Ricardo

character: Sandra

character: Alfredo

character: Marta

job: Producer

job: Cinematography

original_title: Coisa na Roda


title: SANGUINEOUS

overview: Feeling guilty for the loss of a loved one, the protagonist seeks to reconnect with his memories and accept the past.

title: SANGUINEOUS

title: Sanguíneo

overview: Sentindo-se culpado pela perda de um ente querido, o protagonista busca se reconectar com suas memórias e aceitar o passado.

job: Graphic Designer

job: Title Designer

job: Assistant Director of Photography

job: Assistant Camera

job: Art Direction

original_title: Sanguíneo


title: Ausência

overview: A reflection based on a poem by Carlos Drummond de Andrade called "Ausência" that makes us walk through the memories created before this moment of isolation.

title: Ausência

character: Narrator

job: Director

original_title: Ausência


title: Viral

title: Viral

overview: Melissa decide reconciliar com o namorado e, de boas vindas, tem sua vida exposta.

character: Melissa

character: Pedro

job: Production Design

job: Script

job: Sound

job: Director of Photography

job: Production Coordinator

original_title: Viral


title: A Cantada

title: A Cantada

overview: Nas sociais de um clube de turfe, Vicente (André Gonçalves), um sujeito boa pinta, busca seduzir uma bela mulher. Ao ver a bela Joana (Mayara Lepre) com suas amigas Claudia (Camila Pires) e Flora (Rosana Fergossi), aproxima-se delas. Lança mão da cantada: negar que aquilo poderia parecer uma cantada, mas não era. São várias as tentativas, mas nada coincide com nada. As três vão para um bar, depois para uma aula de desenho artístico e o sedutor insistindo em várias cantadas. Joana resolve então tirar suas dúvidas convidando-o para um drink em seu apartamento...

character: Vicente

character: Joana

character: Flora

character: Claudia

character: Modelo Vivo

job: Original Story

job: Screenplay

job: Adaptation

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: A Cantada


title: Vida Nova... Por Acaso

overview: Two pickpockets live in a world where they dream of social elevation.

title: Vida Nova... Por Acaso

overview: Batedores de carteira vivem um mundo onde sonham com a elevação social.

title: Vida Nova... Por Acaso

job: Writer

job: Producer

original_title: Vida Nova... Por Acaso


title: Sandrine

overview: She lives with Berta, her mother, a seamstress with whom she has a difficult relationship. Sandrine, a math teacher and transsexual, is going through a moment of insecurity, but continues steadfast in her quest for sexual reassignment surgery.

title: Sandrine

overview: Entre as aulas de matemática e a relação conturbada com a mãe, Sandrine espera na fila de um hospital.

title: Sandrine

job: Production Director

job: Sound Director

job: Music

job: Costumer

job: Makeup Artist

job: Casting Producer

job: Sound Mixer

job: Sound Designer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

original_title: Sandrine


title: Amidst Boundaries

overview: During the 2018 elections, conflicts between Brazilians intensify over the major ideological differences in social, economic and identity spheres. As much as the documentary is a political cut in Ceará, one could well imagine it anywhere in the country, which certainly reflects widespread chaos, dark times. Within this process, when immersed in the streets, it was observed that, in fact, politics was a mask to incite other discussions. And so it turned out that the clash was not in the debate of more basic and collectivist agendas, but in the boundaries of the ego.

title: Amidst Boundaries

job: Director

job: Sound

job: Cinematography

job: Camera Operator

job: Visual Effects Art Director

original_title: Entre Fronteiras


title: Miguel's Destiny

overview: This beloved Brazilian parody of Shakespeare in Love tells the story of Miguel's relentless furiculite. For better or worse, it is his aim to conquer every single ass in the county, right up to the toughest of them all: the governor's.

title: Miguel's Destiny

character: Jupará

character: Filho do Governador

character: Psicólogo

character: Assist. do Governador

character: Pastor

character: Tetéia do Teste

character: Garçom

character: Joey

character: Narrador

character: Miguel

character: Seu Moreira

character: Joilson

character: Novo Diretor

character: Governador

character: Barqueiro

character: Diretor

job: Editor

original_title: O Destino de Miguel


title: Quem se Importa

overview: Three friends gather at the local bar, which is closing forever. As time goes by they remember moments of their lives that characterize them and the places they attend.

title: Quem se Importa

character: Xexéu

character: Helena

character: Dani

character: Professor

character: Daniel Albuquerque

character: Mãe de Xexéu

job: Director of Photography

job: Producer

job: Assistant Director

job: Art Direction

job: Assistant Camera

job: Continuity

job: Sound Assistant

job: Production Assistant

job: Script

original_title: Quem se Importa


title: Marginais

overview: Five lives cross each other in the labyrinth of the suburbs in search of their redemption.

title: Marginais

overview: Maria é filha de Constantino, vive uma relação conflituosa com o seu pai, que vê nela uma substituta para a sua falecida mulher. Maria tem um temperamento bastante forte, educa a sua filha Ana debaixo do fogo cruzado, com o seu pai. Ana é uma menina de 11 anos, que passa a maior parte do seu tempo no seu quarto, ensaiando uma música para o sarau da escola. Um certo dia, encontra o seu vizinho mais recente, Marco. Em Marco encontra o apoio que nunca teve em casa. Marco é um músico amargurado com a vida.

title: Marginais

character: Carlos

character: Maria

character: Marco

character: Constantino

character: Mónica

character: Fonseca

character: Jornalista

job: Writer

original_title: Marginais


title: In Honour of St. Gualter

overview: Frei Gualter is sent by S. Francisco de Assis to Guimarães around 1213. The devotion to this franciscan friar started to rise and in 1577 the brotherhood of S. Gualter is created.  The Gualterianas are celebrated since 1906, the new way of celebration in honor of their patron.

title: In Honour of St. Gualter

title: Em Honra de São Gualter

overview: Korte documentaire:  Frei Gualter wordt rond 1213 door S. Francisco de Assis naar Guimarães gestuurd. De toewijding aan deze franciscaner monnik begint te stijgen en in 1577 ontstaat de broederschap van S. Gualter. De Gualterianas worden sinds 1906 gevierd, de nieuwe manier van vieren ter ere van hun beschermheer.

original_title: Em Honra de São Gualter


title: Childhood, Boyhood, Youth

name: INFÂNCIA, ADOLESCÊNCIA, JUVENTUDE, de Rúben Gonçalves

overview: Childhood, Boyhood, Youth is a gripping coming-of-age story set within the walls of the National Conservatory Dance School in Lisbon, Portugal. The film takes us into the little-known world of classical dance, letting us witness moments of learning, rivalry and bonding between the students as they are put to the test during three key moments that will determine the rest of their lives.

title: Childhood, Boyhood, Youth

original_title: Infância, Adolescência, Juventude


title: Ervas

overview: Short film based on the story of feature-length film "Estômago"

title: Ervas

character: Alecrim

character: Vagnão

original_title: Ervas


title: 21

overview: Created in 1992, 21 was a turning point in GRUPO CORPO’s career after a decade of dancing to pre-existing music. Not only did they now dance to music written exclusively for them – they had done it before early on in the hits Maria, Maria and Último Trem (both soundtracks by Milton Nascimento and Fernando Brant), but they also established that this was to become a house rule. It allowed Rodrigo Pederneiras to start building an extensive choreographic vocabulary with markedly Brazilianist inflexions that would become one of the company’s trademarks. A web of combinations of rhytmns and tonalities around the number 21 were written on geometric scores specially created by Marco Antônio Guimarães – the artistic director of Uakti Instrumental Workshop and designer of the unconventional instruments that give them their unique sound.

title: 21

title: 21

overview: Criado em 1992, 21 é um divisor de águas na história do Grupo Corpo. Depois de atuar por uma década com temas musicais preexistentes, com este balé, a companhia mineira de dança não apenas volta a trabalhar com trilhas especialmente compostas – como acontecera em seus primórdios nos bem-sucedidos Maria, Maria e Último Trem, ambos com música original de Milton Nascimento e Fernando Brant – como passa a adotar como regra este critério. A decisão proporciona a Rodrigo Pederneiras a oportunidade de dar início à construção do extenso vocabulário coreográfico, de inflexões notadamente brasilianas, que se tornaria marca registrada das criações do grupo.


title: Benguelê

overview: Benguelê is an exaltation to the African past and to its remarkable and deep roots in Brazilian culture. Striking from the stage, without any shame, any trace of the classical technique - which, however, is present in the formation of the dancers, supports the complex choreography - the choreographer evokes, from beginning to end, Afro-Brazilian rhythms such as maracatu, candomblé and congado. Anarchy and frenzy replace the symmetry and order of the dancers on stage. Pas-deux and fouettés give way to standing beats, hips, shoulders and pelvis. The rhythmic diversity comes alive to the sound of the inspired music of composer, singer and guitarist João Bosco. There are eleven themes - specially created as the Benguelê theme music, or recreated as the chorinho 1x0 by Pixinguinha, or Tarantá and Carreiro Bebe, from folklore.

title: Benguelê

original_title: Benguelê


title: Dança Sinfônica

overview: Created to celebrate Grupo Corpo’s 40th anniversary in 2015, Dança Sinfônica is built on the memorialist theme proposed by Artistic Director, Paulo Pederneiras. In this first symphony created specially for the dance company, Marco Antônio Guimarães, the author of anthological works such as 21 (1992) and Bach (1996), combines a sophisticated plot with original pieces and evocative musical passages from ballets recently produced by Grupo Corpo. The set of themes, written masterfully for the 90-member Philharmonic Orchestra of Minas Gerais, and interconnected by ingenious musical bridges performed by the Uakti group, allows Rodrigo Pederneiras to revisit the best works from the group’s entire repertoire, and also to process, with the experience accumulated through decades of working on detachment of form, a kind of synthesis of a choreographic scripture assembled over 34 years of residence at the company.

title: Dança Sinfônica

original_title: Dança Sinfônica


title: Gira

overview: The rites of ‘Umbanda’ – one of the most widely practiced Brazil-born religions, which resulted from a combination of ‘Candomblé’ with Catholicism and Kardecism – serve as the great source of inspiration for the aesthetic scene design of Gira. ‘Exu’, the most human of the ‘Orixás’ – without whom, in religions of African origin, the ritual simply won’t happen – is the main poetic imagery which evokes the eleven musical themes especially created by Metá Metá, for Gira. First and foremost, the artistic creators of Grupo Corpo had to delve into the universe of Afro-Brazilian religions in preparation for the theme proposed by Metá Metá. However, the performance is far from being a mimetic representation of these syncretic rituals. Instead, the choreographer Rodrigo Pederneiras re(constructs) the powerful glossary of gestures and movement he accessed as he experienced rites of  ‘Camdomblé’ as well as ‘Umbanda’, particularly  ‘Exu’ ceremonies (giras de Exu).

title: Gira

original_title: Gira


title: Ímã

overview: The principles of interdependence and complementarity that govern human relationships serve as choreographer Rodrigo Pederneiras’ point of departure for the creation of ímã. Smooth and vital, trivial and strange, the piece by GRUPO CORPO is marked by the stage’s constant alternation between full and empty. Solos, duos and smaller and larger groups form and dissipate throughout in an incessant game of union and dispersion. The soundtrack composed by + 2, a trio made up of Domenico, Kassin and Moreno, superimposes tones and textures of a wide range of diverse instruments – guitar and ocarina, or synth and cuíca – to journey through abstract themes that are essentially melodic or typically electronic, revealing influences that range from bossanovista João Donato to ‘70s afro-music icon Fela Kuti, visiting contemporary Japanese multi-instrumentalist Cornelius along the way.

title: Ímã

original_title: Ímã


title: Lecuona

overview: Fiery affairs, devouring lust, disastrous jealousy, broken hearts, brutal longing, contempt, rancor, and indifference in lyrics that border on the kitsch and dazzlingly beautiful melodies – these are the exuberantly romantic songs written by Ernesto Lecuona (1895-1963). They captivated choreographer Rodrigo Pederneiras in the mid-eighties, and two decades later in 2004, GRUPO CORPO celebrated the all-time greatest genius of Cuban music, opening for the first time since 1992 an exception to the house rule that the dance company would only dance to soundtracks especially composed for them. The result is a 38-minute ballet simply called Lecuona, an infatuating sequence of pas-de-deux followed by a single ensemble number created by Rodrigo Pederneiras to twelve aching love songs and one Waltz by the famous composer of Siboney. Lecuona has a singular character among all the other ballets by GRUPO CORPO.

title: Lecuona

original_title: Lecuona


title: Nazareth

overview: Nazareth is Corpo’s homage to Brazil’s most erudite song writer, Ernesto Nazareth (1863-1934). The 1993 ballet brought together onto stage the impishly sensual Brazilian ballroom dance and Corpo’s trademark sophistication. Composer José Miguel Wisnik wrote the soundtrack based on the works of Nazareth, the inventor of the “Brazilian tango.” He explored the concept of melodic mirroring to operate retrograde computer-generated movements that are assembled into crystalline surprising musical constructions, absolutely original contemporary recreations of Nazareth’s music. These pieces are commentaries, quotes, and variations on Nazareth’s music that point to a host of new exciting directions. Grupo Corpo’s remarkable team of creators worked hard to blend the erudite and the popular in this kinetic/visual rendering of Ernesto Nazareth’s genius.

title: Nazareth

original_title: Nazareth


title: O Corpo

overview: A game between what you hear and what you see, where the baroque of Bach and the baroque of Minas Gerais, in Brazil, are performed as dance. The choreography aspires to what is above, and the music, to what is inside Bach's scores and which Marco Antônio Guimarães, the composer, helps us discover. Among blue, gold and dark, a dance that celebrates the architecture of life: a continuous flow from where surprising kinetic constructions emerge.

title: O Corpo

original_title: O Corpo


title: Parabelo

overview: The country side inspiration and the resulting contemporary sound track, written by Tom Zé and José Miguel Wisnik,  for 1997’s Parabelo, prompted the choreographer from Grupo Corpo to bring into life that, which he himself refers to, as his “most Brazilian and regional” creation. From working and devotion chants, from the memory of the rhythmic baião and from the exuberant and an ever present, entangled, rhythmic points and counterpoints, emerges choreography full of hip swaying and feet stamping. It’s a ravishing statement of maturity and of the expressive teachings, developed throughout many years, by the maker of Missa do Orfanato and Sete ou Oito Peças para um Ballet. The aesthetic of the votive offerings, from country side churches, inspire Fernando Velloso and Paulo Pederneiras in the creation of the 15 meter X 8 meter panels, which provide support for the ballet’s stage setting.

title: Parabelo

original_title: Parabelo


title: Sem Mim

overview: The ocean (in Vigo), that takes and brings back the beloved one, the friend, is also the one that gives life and movement to Sem Mim. With a choreography by Rodrigo Pederneiras, scenography and lighting by Paulo Pederneiras and costumes by Freusa Zechmeister, the creation of the Brazilian dance group is rocked by the original soundtrack woven by the hands of the Viganese musician and composer Carlos Núñez and by the Brazilian from (“the ocean”) of the city of São Vicente José Miguel Wisnik,  from the only set of pieces of music from the Galician-Portuguese medieval profane songbook that got to us with their respective original sheet music: the famous cycle of the ocean in Vigo, by Martín Codax. The seven chants, dated from the XIIIth century, are the oldest testimony and the most appreciated survivals of one of the aspects of the troubadouresque tradition in the region at that time: the so called “friend chants”.

title: Sem Mim

original_title: Sem Mim


title: Triz

overview: The sensation of being just a hair’s breadth away from the blade of the mythical sword of Damocles was so imperative during the entire gestation period of the ballet from Grupo Corpo that it not only became the broad motif, but also inspired its name: Triz, an onomatopoeic term most likely deriving from the Greek triks/trikós (hair), symbolized in the expression por um triz (by a hair). In order to stimulate the creation of the soundtrack for Grupo Corpo’s ballet, Lenine himself placed Damocles’ sword above his own head by constructing a musical topography interlaced with rhythmical subversions (a passion) from a single leitmotif and using only strings. In a work where the occupation of space reflects the diabolical intermittence and guile worked on time by Lenine’s music, the possibility of creating a series of female duos acted as a soothing moment and a pause for breath.

title: Triz

original_title: Triz


title: Missa do Orfanato

overview: Created from the solemn Mass composed and governed on the occasion of the consecration of the Orphanage Church in Vienna in 1768 by a Mozart who had not yet counted his thirteen years, the 1989 Mass of the Orphanage is among the highest works of the Corpo Group. Already establishing the first codes of a choreographic writing that would reach its maturity three years later with 21, a watershed in the trajectory of the company, Rodrigo Pederneiras transforms his corps de ballet into a mass of devalued people who, contrary to what the ordinary Catholic Mass preaches, portrays rather the tragedy and misery of the human condition that the longing for glorification of the Divine. In a state of permanent contrition, the bodies of the dancers ritualize the helplessness, fear, affliction and loneliness inherent in the inapprehensibly earthly and transitory nature of the human species. In the incessant search for verticality, their convulsive gestures sound like cries of mercy.

title: Missa do Orfanato

original_title: Missa do Orfanato


title: Sangue, Amor e Neve

title: Sangue, Amor e Neve

overview: Adaptação do livro escrito pelo próprio Waldir Pires, primeiro tenente expedicionário, que escreveu 507 páginas sobre a sua experiência na Itália.

job: Book

original_title: Sangue, Amor e Neve


title: A Vaca Lelé

title: A Vaca Lelé

overview: Matilde era uma vaquinha cheia de sonhos e curiosidades, tinha sede de conhecer a vida e seus segredos. Cada personagem que Matilde conhece, é uma lição de vida e assim a protagonista cresce. Observação: O maior sonho de Matilde era voar!

title: A Vaca Lelé

original_title: A Vaca Lelé


title: Chameleon

name: Curta-Metragem CAMALEÃO - Trailer (2019)

overview: Roberto is facing some challenges to find a job and to relate with others. Just like chameleons, he adapts to what is needed for survival. However, no one can sustain a lie forever.

title: Chameleon

character: Beto

character: Roberto

job: Sound Recordist

job: Director

job: Production Director

original_title: Camaleão


title: Cine Brasília

TEASER CINE BRASILIA

type: Teaser

overview: This short documentary captures the history and the current state of decay of the Cine Brasília: a movie theater founded in 1955 that became an important cultural fixture in the town of Carazinho, Brazil. In the 2010s, it turned into one of the last independent movie theaters in the brazilian south due to its steadfast owner, who refused to let his family business die out.

title: Cine Brasília

character: Himself

character: Herself

job: Executive Producer

job: Sound

job: Assistant Editor

job: Post Producer

job: Sound Designer

job: Sound Mixer

job: Compositor


title: Yellow Country

overview: In a remote and inhospitable place with its own rules, we follow the journey of a group of women forced into slavery.

title: Yellow Country

title: Terra Amarela

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Terra Amarela


title: Ico

overview: Ico is a post-colonial hero on a strange and familiar city, going from victim to predator.

title: Ico

title: Ico

character: Maya

character: Vigilante de galeria

character: Funcionário de galeria

character: Ico

character: Assistente de Maya

job: Colorist

original_title: Ico


title: Mission Persephone

overview: The Earth post-pandemic.

title: Mission Persephone

title: Missão Perséfone

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Costume Designer

job: First Assistant Director

job: Drone Operator

job: Original Story

job: Screenstory

job: Art Direction

job: Screenplay

original_title: Missão Perséfone


title: Melvik

overview: Elthor, the prince of Bedwill, is captured during a city invasion and taken to a mysterious place. He must find out who did this and where he is. In his journey, he makes a lot of discoveries and meets a lot of different people and creatures.

title: Melvik

character: Elthor

character: Suram

character: Tronok

character: Mantiw

character: Ludan

character: Gamlin

job: Director

original_title: Melvik


title: To eat the world’s due, by the grave and thee

overview: Symbolic expression of a life filled with dreams, foods and thoughts.

job: Writer

original_title: Do chão, comer... o que é devido ao mundo


title: Republic

overview: One night, a Brazilian woman wakes up in a country exhausted from violent acts. Republic is a short film realized at home, in the beginning of 2020s quarantine, in the center of São Paulo, República neighborhood.

title: Republic

title: República

overview: A premissa, mistura de fantasia e distopia, desperta a curiosa sensação de alívio e desespero diante do anúncio inesperado, até algumas reviravoltas na trama forçarem a mulher a se confrontar consigo mesma. De repente, a protagonista isolada em casa encontra uma figura que vem das ruas… Qualquer semelhança com as fobias e as violências institucionais do Brasil atual não serão mera coincidência.

job: Sound

original_title: República


title: A Luz na Ria Formosa

overview: The journey begins in the Roman ruins of Milreu in Portugal, where a mother reads to her son Seneca's advice on the importance of reading. It then takes them through villages and shores where light reigns.

title: A Luz na Ria Formosa

character: The Mother

character: The Son

character: Narrator

job: Sound Mixer

original_title: A Luz na Ria Formosa


title: Encruza

overview: Based on the concept of crossroads, the short film "Encruza" addresses issues that go beyond black bodies. In an interconnected way, the narratives are constructed in the encounter of the characters. The elucidation of poignant conflicts are the ends of this crossroads that culminate in this great celebration that is the street carnival in Lapa carioca.

title: Encruza

job: Cinematography

original_title: Encruza


title: My Name is Darwin

Eu Me Chamo Darwin (Dir.Well Darwin)

type: Featurette

overview: A reflection on identity from memory. Who we are, how we are seen and how small gestures can be charged with meanings and intentions, sometimes hidden, sometimes not so much.

title: My Name is Darwin

title: Eu me chamo Darwin

overview: A escola nem sempre é um lugar divertido e agradável para uma criança. Eu Me Chamo Darwin é uma reflexão sobre a identidade a partir da memória. Quem somos, como somos vistos e como os pequenos gestos podem estar carregados de sentidos e intenções, as vezes ocultas, as vezes nem tanto. A questão racial tratada de uma forma incomum e inesperada.

character: Narração

job: Editor

original_title: Eu me chamo Darwin


title: Bá

overview: Bruno is forced to deal with the changes that occur in his life when his "Bá" (from Batchan, grandmother in Japanese) is brought to live in his house.

title: Bá

title: Bá

overview: Bruno é forçado a lidar com mudanças em sua vida, depois que sua "Bá"  (de "Batchan", vovó em japonês) passa a viver na mesma casa.

title: Bá

character: Bá

character: Bruno

character: Pai

character: Mãe

character: Irmã

character: Carregador

job: Director of Photography

job: Sound Editor

original_title: Bá


title: Rebu - A Egolombra de uma Sapatão Quase Arrependida

overview: A first-person documentary which aims to investigate, within the director's dyke experience, the most diverse performances of masculinity, taking into account her last three relationships and also interviews with her father.

overview: Documentário em primeira pessoa sobre as experiências de Mayara Santana enquanto lésbica. Levando em conta seus três últimos relacionamentos e por meio de entrevistas com o pai, ela tenta explorar as mais diversas performances da masculinidade.


title: Anábasis

title: Anábasis

overview: by Los Ingrávidos

title: Anábasis

title: Anábasis

original_title: Anábasis


title: +1 -1

overview: This humorous animated short offers one possible answer to the philosophical question: what would life be like if I had never lived? The first half of the film follows a man from his conception to his funeral, focusing on the effect his life has on the people and events around him. The second half looks again at the same people and events, except now the man is not there - he had never been born. The differences will surprise you!

title: +1 -1

overview: O que poderia acontecer se um de nós não existisse? Esta pequena animação dá-nos uma possível resposta à questão filosófica: Como seria a vida se eu nunca tivesse existido?

title: +1 -1

title: Livet er en film

country: NO


title: Abate

title: Abate

overview: Abate. Lembra corte, extenuação, redução, retirada quase abrupta da vida do orgânico... Matança.

original_title: Abate


title: Wake Up

overview: Short film produced by the website Vista-se with the purpose of making people think about the origin of food and touches, without any text, on the point of liking animals and eating animals.

title: Acorde

overview: Feito para refletir sobre a origem da sua comida.

title: Wake Up

original_title: Acorde


title: A Engrenagem

title: A Engrenagem

overview: Numa linguagem descontraída, o filme tem a participação voluntária da modelo e apresentadora Ellen Jabour e do ator Eduardo Pires, ambos vegetarianos, e tem o objetivo de alertar e levantar algumas questões como "Você já se perguntou de onde vem nossa comida? Quais os impactos que ela nos traz? A Engrenagem responde. "

title: A Engrenagem

original_title: A Engrenagem


title: Agenor

overview: A simple portrait of the typical life of someone suffering from Alzheimer's. The last years of Agenor's life and the life of his wife and caregiver, Nely, who for more than a decade was his sense of taste, his eyes, his life force. Without realizing it, they ended up where everyone else goes. The bricks remain the same! The dogs have already warned him of his nakedness.

title: Agenor

overview: Um singelo retrato da típica vida de quem sofre de Alzheimer. Os últimos anos de vida de Agenor e da vida de sua esposa e cuidadora, Nely, que por mais de uma década foi seu paladar, seus olhos, sua potência de vida. Sem dar conta, foram parar onde todos vão. Os tijolos seguem os mesmos! Os cães já o avisaram da nudez.

title: Agenor

title: Agenor

overview: Een eenvoudig portret van het typische leven van mensen die aan de ziekte van Alzheimer lijden. De laatste jaren van het leven van Agenor en het leven van zijn vrouw en verzorger, Nely, die meer dan een decennium lang zijn gehemelte, zijn ogen, zijn levenskracht was.

original_title: Agenor


title: Brazilian Snuff

overview: After years missing, the case of Laís Siqueira is solved.

title: Brazilian Snuff

overview: Após anos desaparecida, o caso de Laís Siqueira é desvendado.

title: Brazilian Snuff

original_title: Brazilian Snuff


title: A Horse Throat

overview: Everybody is irritated at the small horse who can't stop coughing

title: A Horse Throat

overview: Um cavalinho em um restaurante não consegue parar de tossir. Todos ficam irritados.

title: A Horse Throat

original_title: A Horse Throat


title: Poesias Para Gael - O Filme

overview: The plot takes place in the city of Nova Friburgo, in the interior of Rio de Janeiro. Gael is shy and repressed because of his sexuality, an unacknowledged gay man. His father and mother don't accept the way he behaves and call him strange. Since he was a child, he has been bullied. In his teens, the attacks get worse and he ends up being the victim of an evil plan by his classmates Eline and Hugo, and from then on his life changes completely.

title: Poesias Para Gael - O Filme

title: Poesias Para Gael - O Filme

overview: Depois de ter sido lançado em partes no YouTube, “Poesias Para Gael” virou filme e está disponível para todo mundo ver.  Acompanhe a história muito fofa do casal Gael (Victor Neves) e Hugo (Flávio Leimig).  A produção é da Telemilênio, responsável também por várias outras produções LGBT e traz Gael, um garoto introvertido que sonha em ser escritor e acaba tendo que lidar com a oposição da mãe. A história envolve drama, romance e comédia para contar um amor que enfrenta desafios, às vezes se perde, mas sempre se encontra em um abraço e nos corações dos dois.

title: Poesias Para Gael - O Filme

character: Gael

character: Hugo

character: Eline

character: Helena

character: Pai do Gael

original_title: Poesias Para Gael - O Filme


title: Memória de Deus e do Diabo em Monte Santo e Cocorobó

overview: Evocation of the paths taken by Glauber Rocha in Monte Santo and Cocorobó, Serra de Canudos, Bahia, when he was filming 'Deus e o Diabo na Terra do Sol'. Parallelism between the vigor and rigor of Antonio Conselheiro and the filmmaker's purposes, driven by eagerness to awaken the conscience of men and promote freedom.

overview: Evocação dos caminhos percorridos por Glauber Rocha em Monte Santo e Cocorobó, Serra de Canudos, Bahia, quando filmava Deus e o Diabo na Terra do Sol. Paralelismo entre o vigor e o rigor místico dos propósitos de Antônio Conselheiro e do cineasta, dirigidos pela ânsia de despertar a consciência dos homens e promover a liberdade.

job: Dialogue

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Special Effects

job: Producer

job: Camera Operator

job: Sound Recordist

job: Assistant Camera

job: Opening Title Sequence


title: A Time to Scatter Stones

overview: November 23rd, 2018. I'm sitting in front of the Louvre waiting for Chris, and he is late as usual.

title: A Time to Scatter Stones

job: Director

job: Screenplay

original_title: Tempo de Espalhar Pedras

production_countries: BR FR


title: Escola das Artes

overview: Day to day life of some kids studying at an artistic school with an innovative method.

title: Escola das Artes

title: Escola das Artes

overview:
Rute, mãe de quatro filhos muito diferentes, vê-se obrigada a arranjar uma solução para suportar os custos da família. Ex-bailarina, acaba por conseguir um bom emprego numa companhia de dança que atua em cruzeiros. Na impossibilidade de levar os filhos consigo, deixa-os ao cuidado de Lalá, uma grande amiga, que os acolhe na escola que dirige: a Escola das Artes, um colégio com internato para jovens com aptidão artística. Este é um colégio inovador, com um sistema de ensino diferente, sem salas de aula, horários rígidos ou turmas organizadas por faixas etárias. A grande aposta é nas disciplinas artísticas (canto, instrumento, dança, representação), mas os alunos também aprendem as disciplinas tradicionais, através de projetos multidisciplinares orientados para o musical que vão preparar em cada período. E é assim que a magia acontece.
 Fonte: RTP

character: Leonor

character: Clara

character: João

character: Rute

character: Jacinto

character: Influencer

character: Ivo

character: Marli

character: Mónica

character: Segurança

character: Mário

character: Cataró

character: Miguel

character: Gabriel

character: Bianca

character: Sofia

character: Alice

job: Writer

original_title: Escola das Artes

title: Escola das Artes - O Filme

country: PT


title: Quem Luta, Conquista!

title: Quem Luta, Conquista!

overview: Foram duas décadas intensas de trabalho de base na periferia e de luta pelo direito humano de morar dignamente, que tornaram o MLB um dos mais importantes movimentos sociais do Brasil. Por meio de entrevistas e imagens de arquivo,  "Quem Luta, Conquista! Uma história dos 20 anos MLB" compartilha com todos e todas um pouco dessa história.

original_title: Quem Luta, Conquista!


title: Houses For The People

name: Trailer | Casas para o Povo | Catarina Alves Costa

overview: The film tells the story of SAAL, Local Ambulatory Support Service (1974 - 1976), a movement launched after a revolution by a group of architects who responded to the struggle on the street by the poor residents who in the hot summer of 1974 shouted "Housing Yes! Tents ni! ".

title: Houses For The People

job: Colorist

job: Sound Mixer

original_title: Casas para o Povo


title: A Seda é um Mistério

overview: A film about the process of artisanal making of silk. In the beginning of the filme Teresa Frade, the main character, tries to find the leaves for the newborn silkworms.

title: A Seda é um Mistério

title: A Seda é um Mistério

overview: O processo artesanal de fabrico da seda no labor da artesã Teresa Frade, da região de Castelo Branco.

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: A Seda é um Mistério


title: More Soul

overview: Documentary about the artistic creation in Cape Verde, with the director following, during the preparation of one of the editions of the Mindelact festival, the rehearsals and backstage of the artists.  It focuses on the birth and discussion of ideas in groups, looking for ways to express a new identity.  The strength of Orlando Pantera stands out, whose premature death at the age of 33 took out of Cape Verde one of the most promising creators of recent times.

title: More Soul

original_title: Mais Alma

production_countries: CV PT


title: An Afternoon in Brooklyn

title: An Afternoon in Brooklyn

overview: Um filme de Peter Azen

title: An Afternoon in Brooklyn

original_title: An Afternoon in Brooklyn


title: Lanceiros Negros Estão Vivos

title: Lanceiros Negros Estão Vivos

overview: Madrugada de 23 para 24 de maio de 2016, no Centro de Porto Alegre. Policiais bloqueiam todas as ruas que dão acesso à Ocupação Lanceiros Negros, para cumprir uma controversa reintegração de posse solicitada pelo Governo do RS. Na rua, apoiadores se mobilizam contra a ação de despejo. Dentro do prédio, lanceiros negros estão determinados a resistir, enquanto um coletivo de advogados tenta suspender a reintegração na Justiça. O documentário reconstitui, através de depoimentos e imagens, o que aconteceu naquela noite que culminou ao amanhecer com uma vitória temporária, porém histórica de famílias que lutam por direito à moradia e liberdade.

job: Art Direction

job: Editor

job: Dialogue Editor

job: Sound Director

original_title: Lanceiros Negros Estão Vivos


title: White Noise

overview: Through a poetic language, "White Noise" seeks to reflect on the whitening processes that Brazil suffered for 130 years, after the abolition of slavery. How it affects our offspring and makes it difficult to search for the identity of black people in a historically racist country.

title: White Noise

title: Ruído Branco

overview: Através de uma linguagem poética, “Ruído Branco” busca refletir sobre os processos de embranquecimento que o Brasil sofreu durantes 130 anos, após a abolição da escravatura. Como isso atinge nossas descendências e dificulta a busca da identidade das pessoas negras em um país historicamente racista.

character: Narração

job: Script

job: Cinematography

original_title: Ruído Branco

title: White Noise

title: Ruido Blanco

country: ES


title: Cadinha

overview: A group of residents of a village called Cadinha react differently to a shootout while listening to news on a community radio.

title: Cadinha

title: Cadinha

job: Producer

original_title: Cadinha


title: Vida & Vida

title: Vida & Vida

overview: Rio de Janeiro - Campina Grande. Em busca da memória do falecido pai e das próprias origens, uma filha cruza o país numa viagem de ônibus de quase 50 horas. No caminho, rostos, pessoas e vidas que se cruzam e confidenciam suas histórias à câmera. No destino, o encontro com a Paraíba, a terra cheia de segredos que o pai deixou para trás. Como resultado,  vestígios, encontros e reconstruções num laço de vida sem fim.

job: Production Director

original_title: Vida & Vida


title: Noite Alta

title: Noite Alta

overview: Jovens de diversas naturezas e interesses se misturam ao experimentar uma noite musical da cena alternativa no centro da cidade do Rio de Janeiro.

original_title: Noite Alta


title: A Mind Sang

overview: In the last moments before giving birth, a mother sees how some moments of her life and her child are similar.

title: A Mãe de Sangue

overview: En los últimos momentos antes de dar a luz, una madre ve cuán similares son ciertos momentos de su vida y la de su hijo. Un viaje visual hipnótico donde cada imagen tiene dos significados simultáneos.

title: A Mind Sang

job: Sound Effects

job: Music

job: Animation

original_title: A Mãe de Sangue


title: N.E.S.T

name: Teaser Documentário Nem Eu Sei Tudo  - Transformar a Realidade

name: Teaser Documentário Nem Eu Sei Tudo  - SP UY

overview: A collective born by the love for Hip Hop culture, in one of the most contradictory places of all. They tirelessly seek to foster and strengthen this culture in the region, taking their name all over on Brazil and the world. Facing all kinds of prejudices, together, they persist in the battle to be better for others. Because they believe that culture is not about what we like, but what can really change lives.

title: N.E.S.T

character: self

job: Director

job: Editorial Consultant

job: Camera Operator

job: Graphic Designer

original_title: Nem Eu Sei Tudo


title: Neguinho

overview: Jessica has little time to be a mother. It is on public transport - on the way between Nova Iguaçu and the South Zone of Rio - that she spends most of her time with her son Zeca. Young and black, Jéssica is always in a hurry: in addition to being a single mother, she is also a university student and intern at an advertising agency. Nothing comes easy for her. A former public school student, Zeca now has a scholarship to an elite school in Gávea, but he is no longer the happy, communicative child he once was.

title: Neguinho

title: Neguinho

overview: Jovem e negra, Jéssica está sempre com pressa: além de mãe solteira, é estudante universitária e estagiária de agência de publicidade. Nada é fácil para ela. Seu filho, Zeca, um ex-aluno de escola pública, agora é bolsista de uma escola de elite da Gávea, mas não é mais a criança alegre e comunicativa de um dia.

character: Jéssica

character: Professora

character: Zeca

job: Production Executive

job: Assistant Production Manager

job: Writer

original_title: Neguinho


title: Eu Não Sou Branco, Eu Sou Preto

overview: IT'S NOT ENOUGH TO BE BLACK, IT HAS TO BECOME BLACK. THE FILM BRINGS A REFLECTION ON THE NEED FOR THE DECONSTRUCTION OF WHITE CULTURE AND DIVING IN OUR ORIGINS AND ANCESTRALITIES, SO THAT JUST MAKE A BLACK TRUE BLACK, TO ITS MAXIMUM ESSENCE AND POTENTIAL. NEVER BE A WHITE SOUL BLACK.

title: Eu Não Sou Branco, Eu Sou Preto

title: Eu Não Sou Branco, Eu Sou Preto

overview: Não basta ser preto, tem que se tornar preto. O filme traz uma reflexão sobre a necessidade da desconstrução da cultura branca e do mergulho nas nossas origens e ancestralidades, para que, só assim, um preto se torne preto de verdade, em sua máxima essência e potencial. Jamais seja um preto de alma branca.

job: Screenplay

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Eu Não Sou Branco, Eu Sou Preto


title: Escola Sem Sentido

overview: Chicão is a passionate history teacher in a private school. A student records his classes and shows the film to her parents, who denounce the teacher for ideological indoctrination. The case gains unprecedented proportions in the school.

title: Escola Sem Sentido

overview: Chicão é um professor de História apaixonado pela profissão. Quando uma estudante filma as suas aulas e mostra para os pais, a conclusão é o medo de uma suposta doutrinação ideológica. O caso ganha proporções impensadas na escola.

title: Escola Sem Sentido

job: First Assistant "A" Camera

original_title: Escola Sem Sentido


title: Marquesa de Santos

overview: The story of Domitila de Castro Canto e Melo, the Marquise of Santos, the most famous of the mistresses of Dom Pedro I, Emperor of Brazil.

title: Marquesa de Santos

overview: A história de Domitila de Castro Canto e Melo, a Marquesa de Santos, a mais famosa das amantes de D. Pedro I, imperador do Brasil.

title: Marquesa de Santos

character: Dom Pedro I, Imperador do Brasil

character: Comendador Francisco Gomes (Chalaça)

character: Maria Benedita de Castro Canto e Melo, a Baronesa de Sorocaba

character: João de Castro Canto e Melo, o Visconde de Castro

character: José Bonifácio de Andrada e Silva

character: Dona Maria Leopoldina, a Imperatriz do Brasil

character: O Embaixador da Áustria

character: Francisco de Castro

character: Ana Steinhaussem

character: Tenente Moraes

character: Conselheiro João Pinto

character: Davi

character: Boaventura Delfim Pereira, o Barão de Sorocaba

character: Terêncio

character: Baronesa de Goytacazes

character: Narcisa Cândida

character: Roque

character: Paranaguá (Primeiro Ministro)

character: Marquês de Barbacena

character: Martim Francisco

character: Jana

character: Clémence Cecé

character: Jean-Piérre Cecé

character: Carlota Joaquina, a Rainha de Portugal

character: Gonçalves Ledo

character: Intendente Aragão

character: Istael (Maria Flora)

character: Heathcliff

character: Nóbrega

character: Bispo José Caetano

character: Bárbara Heliodora

character: Lacombe

character: Augusto Steinhaussem

job: Creator

original_title: Marquesa de Santos


title: Quando as Pedras Dilatam

overview: Rita sings a city with different facades and corners. Faced with the huge amount of murders in Rio de Janeiro, certain places reveal that the past is a present and spaces emanate our history.

title: Quando as Pedras Dilatam

character: Rita

character: Diana

character: Leon

job: Executive Producer

job: Art Direction

original_title: Quando as Pedras Dilatam


title: Leningrado, Linha 41

title: Leningrado, Linha 41

overview: Na madrugada da sexta-feira santa de 2004 inicia-se uma ocupação. Cerca de 120 famílias armam seus barracos e começam a luta pelo direito à moradia. Surge o assentamento Leningrado em Natal, uma alusão a cidade soviética sitiada em 1941 durante a segunda guerra mundial. Ambos lugares de resistência e dignidade. Após anos de existência Leningrado ainda não tem serviços básicos como escola, saúde, segurança e lazer. Sua única ligação com a cidade é a linha 41, que precisa ser ampliada. Leningrado, linha 41 uma história de luta por direitos humanos.

job: Cinematography

original_title: Leningrado, Linha 41


title: Checkmate

overview: In a world where keeping spirits on our plan is illegal, Caio tries to hide from his neighbors that he is keeping his dead brother here. Through games of chess and hiding the truth, he begins to question whether what he is doing is for his brother or for himself.

title: Xeque-Mate

overview: Em um mundo onde manter espíritos em nosso plano é ilegal, Caio tenta esconder de seus vizinhos o espírito de seu irmão. Entre partidas de xadrez e escondendo a verdade, ele começa a questionar se está fazendo isso pelo irmão ou por ele mesmo.

title: Checkmate

character: Caio

character: Dona Rosa

character: Fernando

character: Marcelo

character: André

job: Producer

job: Sound Designer

job: Assistant Camera

job: Continuity

job: Boom Operator

job: Art Department Assistant

job: Sound Director

original_title: Xeque-Mate

title: Checkmate


title: Comercial

overview: The documentary “Comercial” brings a portrait of Brazilian advertising, from the perspective of the production of advertising films, told through the eyes of scene directors, creatives and clients; from those who lived the golden age of advertising in Brazil, to the professionals of the new generation; talking about the challenges, changes, the future of advertising films in Brazil and new language trends.

title: Comercial

job: Director

original_title: Comercial


title: Joãosinho da Goméa - O Rei do Candomblé

overview: The film features Joãosinho da Goméa as the main narrator of his story. With songs sung by him, provocative performances and diverse archives that highlight how important he is to religions of African origin. Queen Elizabeth II said that if candomblé had a king, that would be Joãosinho da Goméa, the King of Candomblé.

title: Joãosinho da Goméa - O Rei do Candomblé

job: Writer

original_title: Joãosinho da Goméa - O Rei do Candomblé


title: The Woman at the End of the World

overview: The Woman at the End of the World, inspired by the album "A Mulher do Fim do Mundo (2015)" by singer Elza Soares, tells the story of Benedita and the girl Lua, two black women who saw the old world succumb and are now the only ones survivors. In this post-apocalyptic scenario, the short film portrays a journey through the search for breaking the silence, thinking about the innumerable processes of silence passed by the characters in the old world. In this sense, the end of the world is also a character, being the personification of a state of mind that permeates the loneliness of the black woman. The short film reveres female power, rescues memories, discusses affection and thinks about paths to be followed.

title: The Woman at the End of the World

job: Script

job: Assistant Director

original_title: A Mulher no Fim do Mundo


title: We Will Be Heard

overview: How to exist in a sexist and listening structure? Gabriela, Celma and Klicia, three deaf women with different realities, share their struggles and trajectories in the deaf feminist movement.

title: We Will Be Heard

title: Seremos Ouvidas

overview: A cineasta Larissa Nepomuceno levanta questões relacionadas ao feminismo e à violência contra a mulher. Ela também ouve relatos de mulheres surdas.

job: Consulting Producer

job: Editor

job: Sound Assistant

job: Production Assistant

original_title: Seremos Ouvidas


title: Quem Não Tem Cão

title: Quem Não Tem Cão

overview: Uma menina tenta convencer a mãe a lhe dar um cachorro.

title: Quem Não Tem Cão

job: Dialogue Editor

original_title: Quem Não Tem Cão


title: O Tempo Que Leva

overview: Even with the imminence of the end of the world, Jamila left home with one goal: to fix her fan.

title: O Tempo Que Leva

original_title: O Tempo Que Leva


title: Herança

title: Herança

overview: Short Documental of Penna Filho.

title: Herança

original_title: Herança


title: Nelson

overview: This film is about Nelson, but it could be about Paula, Sandro, Matheus, Guilherme, Dandara, Ana, Márcio or Horácio. As so many other people, Nelson doesn't realize he lives in front of an eye.

title: Nelson

title: Nelson

overview: Este filme é sobre o Nelson, mas poderia ser sobre Paula, Sandro, Matheus, Guilherme, Dandara, Ana, Márcio ou Horácio. Assim como muita gente, Nelson não percebe que vive diante de um olho.

character: Nelson

job: Sound

original_title: Nelson


title: And Have to Have Why?

overview: In the even more conservative Curitiba of the 1960s, a young man emerged with a spontaneous way of writing poetry. The marginal poet drank directly from the aura of the counter-culture movement of his time. This is Paulo Leminski, the Pole of the pine forests.

title: E tem que ter por quê?

overview: Na ainda mais conservadora Curitiba dos anos 1960 um jovem despontou com um jeito espontâneo de fazer poesia. O poeta marginal bebia diretamente da aura do movimento de contra-cultura de sua época. Esse é Paulo Leminski, o polaco dos pinheirais.

title: And Have to Have Why?

original_title: And Have to Have Why?


title: Say My Name

name: #PHLAFF2020 | Diga Meu Nome (Say My Name)

overview: Say My Name is a documentary about two transgender women, Selem and Diana, who are struggling for the right to change their names and gender in all official documents and seeking respect from their families and society.

title: Say My Name

title: Diga Meu Nome

overview: Histórias de duas mulheres trans e seus percalços para conseguir trocar seus nomes nos documentos.

title: Diga Meu Nome

overview: Een documentaire over twee transgender vrouwen, Selem en Diana, die strijden voor het recht om hun naam en geslacht in alle officiële documenten te veranderen en respect zoeken bij hun families en de samenleving.

character: Self

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Diga Meu Nome


title: Samba de Cacete - Alvorada Quilombola

title: Samba de Cacete - Alvorada Quilombola

overview: O Samba de Cacete é uma manifestação cultural ainda preservada em comunidades quilombolas do baixo rio Tocantins, Amazônia paraense, que envolve música, canto e dança com elementos dos batuques afrobrasileiros. O nome refere-se aos pequenos cacetes de madeira utilizados pelos tocadores dos tambores para fazerem a marcação e o contratempo. O Samba de Cacete originou-se entre os grupos afrodescendentes na Amazônia, onde tradicionalmente embalava os mutirões comunitários, iniciando na véspera dos eventos e se estendendo até a manhã seguinte, quando seguiam para o trabalho. As variadas melodias e as letras do samba são antigas e falam do tempo da escravidão, resistindo há quatro gerações entre os quilombolas da região. O documentário registra essa manifestação cultural quase desconhecida no Brasil, na comunidade quilombola chamada de Igarapé Preto, no município de Oeiras, região nordeste do estado do Pará.

job: Production Executive

original_title: Samba de Cacete - Alvorada Quilombola


title: My Reborn Baby

overview: The Birth of a baby is a very special moment and it’s no different for the reborn moms, with the difference that their children come by means of storks. This is the name given to artisans who turn vinyl molds into hyper-realistic dolls. The narrative follows as a production line, going through the process of manufacturing, industrial and craft, which gives the dolls hyper-realistic features. And it approaches end consumers, collectors or people who adopt care routines, just like we give away to our children. A film about the pure and simple feeling of motherhood – and the market that grows around it.

title: My Reborn Baby

title: Meu Bebê Reborn

job: Screenplay

job: Music

job: Researcher

job: Production Manager

job: Executive Producer

job: Research Assistant

job: Post Producer

job: Sound Designer

original_title: Meu Bebê Reborn


title: Childbirth Banned in Paradise

overview: Pregnant women from the paradise island of Fernando de Noronha, 360km off the Brazilian coast, are separated from their families and workplaces and sent to the mainland 12 weeks before giving birth. Pressure is brought upon those who resist. Their babies are not made welcome in their forebears’ lands. Without any reasonable explanation, the government has been denying the right of permanent residence to children of native people. Meanwhile, tourism is attracting more and more celebrities and outside investors to the island.

title: Childbirth Banned in Paradise

title: Proibido Nascer no Paraíso

overview: O documentário acompanha três mulheres grávidas que são obrigadas a dar à luz longe de casa. Desde 2004, apenas quatro bebês nasceram em Fernando de Noronha.

title: Porody v ráji zakázány

overview: Na ostrov Fernando de Noronha denně proudí stovky turistů. Ti se na letišti míjejí s plačícími těhotnými ženami, které jsou naopak nuceny tento ráj dočasně opustit. Od roku 2004 jim totiž brazilská vláda nakázala rodit pouze na pevnině.

job: Director

job: Sound Mixer

job: Cinematography

job: Assistant Director

job: Art Designer

original_title: Proibido Nascer no Paraíso


title: Family visits the Sugarloaf Mountain

overview: A family visits the Sugarloaf Mountain, a renowned tourist attraction in Rio de Janeiro, while talking about their experience in the famous brazilian postcard.

title: Family visits the Sugarloaf Mountain

title: Família vai ao Sugarloaf Mountain

overview: Korte film: Een gezin bezoekt de Suikerbroodberg, een bekende toeristische attractie in Rio de Janeiro, terwijl ze vertellen over hun ervaringen op de beroemde Braziliaanse ansichtkaart.

character: Herself

character: Himself

job: Writer

job: Editor

job: Camera Operator

original_title: Família vai ao Sugarloaf Mountain


title: Vicious Cycle

overview: Glaxo Wellcome Anti-Tobacco Commissioned Film.  (23 Sec. )

title: Cercle vicieux

overview: Film de commande anti-tabac de Glaxo Wellcome.  (23 Sec. )

title: Ciclo vicioso

overview: Filme comissionado anti-tabaco da Glaxo Wellcome.  (23 Seg. )

title: 悪循環

title: Vicious Cycle

title: Замкнутый круг

title: 恶性循环

original_title: Ciclo vicioso

title: Akujunkan

country: JP


title: Christmas Stars

overview: A Christmas Song!

title: Étoiles de Noël

overview: Un chant de Noël.  (40 Sec. )

title: クリスマススター

overview: クリスマスの歌

title: Estrelas de Natal

overview: Uma canção de Natal

title: Christmas Stars

title: Рождественские звезды

title: 圣诞星星

title: Estrelas de Natal

character: (Vozes)

job: Compositor

job: Music Arranger

job: Producer

job: Production Executive

job: Animation

job: Storyboard

original_title: Estrelas de Natal

title: Kurisumasu no hoshi

title: Étoiles de Noël

country: FR


title: Odyssey in Images

overview: The opening credits of the festival "Odyssey mas imagens" in Porto in 2001.  (25 Sec. )

title: Odyssée en images

overview: Générique d'ouverture du festival « Odyssée en images » à Porto en 2001. (25 sec. )

title: Odisseia nas Imagens

overview: Os créditos de abertura do festival "Odyssey mas imagens" no Porto em 2001.  (25 Seg.)

title: 画像のオデッセイ

title: Odyssey in Images

title: Одиссея в картинках

title: 图片中的奥德赛

job: Screenplay

original_title: Odisseia nas imagens

title: Gazou no odessei

title: Gazō no odessei


title: Zaga de Bonecas

title: Zaga de Bonecas

overview: Meninas e bonecas? É assim que um grupo de garotas se apresenta pra pelada. Depois de serem expulsas da rua, elas retornam pro campinho improvisado e ocupam a pequena área.

original_title: Zaga de Bonecas


title: Alice in Chains - SWU Festival

overview: Concert by the band Alice in Chains at the SWU Music + Arts Festival, broadcast on the Multishow HD channel, on November 14, 2011. In Paulínia, SP, Palco Consciência.

title: Alice in Chains - SWU Festival

overview: Show da banda Alice in Chains no SWU Music + Arts Festival, transmitido pelo canal Multishow HD, no dia 14 de novembro de 2011. Em Paulínia,SP, Palco Consciência.

title: Alice in Chains - SWU Festival

original_title: Alice in Chains - SWU Festival


title: Faith No More - SWU Music & Arts Festival 2011


title: Na Imensidão dos Teus Olhos

overview: As they become closer, two classmates gradually fall in love with each other.

title: Na Imensidão dos Teus Olhos

job: Art Direction

original_title: Na Imensidão dos Teus Olhos

title: Na Imensidão dos Teus Olhos Azuis

country: AR


title: Raízes

title: Raízes

overview: Costura informações sobre o saci e entrevistas com minha família sobre a presença do duende em suas vidas - em especial meus avós.

character: Marlene Almeida

character: Oliveira Serafim da Costa

character: Narrador

original_title: Raízes


title: The Owner

title: The Owner

overview: Uma figura sinistra assombra um cara enquanto sai para passear com seu cachorro no meio da noite.

original_title: The Owner


title: Pin Up

overview: The story of Pedro, a teenager in the 1950s who turns to an erotic magazine to satisfy his obsession: women's legs. One day he encounters Zoé, a prostitute who wears the same stockings as the pin-up girl of his fantasies. The eroticism involved in the lace stockings seduces the young teenager.

title: Pin Up

overview: História de Pedro, um adolescente dos anos 50 que recorre a uma revista erótica para satisfazer sua obsessão: as pernas femininas. Um dia se depara com Zoé, uma prostituta que usa as mesmas meias que a Pin-Up de suas fantasias. O erotismo envolvido nas meias de renda seduz o jovem adolescente.

title: Pin Up

original_title: Pin Up


title: O Muro

title: O Muro

overview: A bola de um garoto vai para o quintal vizinho. Na tentativa de resgatar o brinquedo, duela com o desconhecido.

original_title: O Muro


title: Eu Não Sei Andar de Bicicleta

title: Eu Não Sei Andar de Bicicleta

overview: O filme retrata o renascimento de Jorge, um garoto de 12 anos que ficou paraplégico em um acidente.

job: Director of Photography

original_title: Eu Não Sei Andar de Bicicleta


title: Era Uma Vez no Tibet

title: Era Uma Vez no Tibet

overview: Um ocidental se afasta do mundo e busca retiro espiritual com seu mestre em um monastério no Tibet.

job: Director

original_title: Era Uma Vez no Tibet

title: Once Upon a Time in Tibet


overview: Miguel Chikaoka, um dos artistas convidados pelo IMS a se dedicar à criação durante a quarentena, apresenta Porque a Escuridão é Necessária para Experimentar a Plenitude da Luz.

job: Sound


title: Superstição e Futebol

overview: Religious beliefs linked to football.

title: Superstição e Futebol

overview: "Crenças de caráter religioso ligadas ao futebol."

title: Superstição e Futebol

title: Superstição e Futebol

job: Cinematography

original_title: Superstição e Futebol

title: The History of Superstition Surrounding Brazilian Football


overview: On our face, the bread we knead, In our mouth, the bread we all are. The sun on the snowy night, From the cold spring to the warm bonfire. The earthworm searches for the earth-hole, The furze surrounds the white birch, In a spiraling life. The cold kept us warm, And a hundred bolts of lightning opened us, We leave sad, yet happy. In three days plus three, plus one that is all. We are three, plus three, plus three, plus three, plus three, plus three, minus one who we all are.

original_title: Cem Raios t’Abram


title: Castigo Silencioso

overview: A boy is locked in his room after an argument with his father, but things go wrong and he may never get out of this silent punishment again.

title: Castigo Silencioso

original_title: Castigo Silencioso


title: O Negro da Senzala ao Soul

title: O Negro da Senzala ao Soul

overview: Registra a rearticulação do movimento negro brasileiro, no final da ditadura militar, com depoimentos de intelectuais e ativistas importantes, como Beatriz Nascimento, Eduardo Oliveira e Oliveira, e Hamilton Bernardes Cardoso.

original_title: O Negro da Senzala ao Soul


title: Os Homens do Caranguejo

title: Os Homens do Caranguejo

overview: "Povoado de Livramento, à margem do rio Paraíba do Norte - PB. A economia primitiva depende quase que exclusivamente da pesca do caranguejo. O filme acompanha o trabalho diário do povoado desde que os homens saem, pela manhã, até a sua volta, no fim do dia, depois de arrastarem-se na lama, tal como os caranguejos que lhes garantem o sustento." (CNBB/OI)

job: Producer's Assistant

original_title: Os Homens do Caranguejo


title: Âmago

title: Âmago

overview: Uma mulher desperta no chão da sala, há sangue ao seu redor. Ela lentamente se levanta e começa a chamar por sua filha. No quarto, ela encontra a criança deitada, imóvel. O desespero toma conta da mulher. Este é apenas o começo do curta-metragem Âmago, de Leo Miguel, realizado pela Das Ruas Produções. A trama traz para a tela a história de uma família que vive sob a sombra da violência doméstica e ganha cores sobrenaturais quando a pequena Yasmin entra contato com um misterioso livro. O curta-metragem conta com a atriz Carolina Iecker, Andre Farias e Aline Pessanha.

character: Yasmin

character: Mãe

character: Padrasto

character: Criatura

character: Mandigueiro

job: Music

job: Executive Assistant

job: Makeup Artist

original_title: Âmago


title: Two Whores, or a Love Story That Ends in a Wedding

overview: In a rural setting, a sex worker struggling with a lack of clients encounters a fairy who offers magical assistance, drawing new customers to her. When a rival appears and begins to attract attention, the conflict gives way to an unexpected shift in relationships. The story concludes with a collective transformation among the characters, reframing the initial conflict.

title: Dos putas, o Historia de Amor que Termina en Boda

overview: Curta metragem de Pedro Almodôvar, gravado com uma câmera Super 8, enquanto passeia pela companhia nacional telefônica da Espanha em 1971

overview: Een prostituee die op het platteland werkt, klaagt over haar verlies van werk vanwege de vrije liefde van de hippies. Er verschijnt een fee en belooft haar te helpen. Op de snelweg stopt ze met haar toverstaf een paar auto's. Op deze manier slaagt ze erin veel jongens voor de teef te rekruteren, die in de rij staan te wachten tot de prostituee haar diensten begint. Even later begint de rij te verdwijnen, wordt steeds kleiner, totdat de prostituee merkt dat er weer een teef is verschenen die haar klanten steelt.

title: 两个妓女，或是一段以婚礼告终的爱情故事

overview: 一位在乡下工作的妓女抱怨嬉皮士的自由恋爱让她丢了工作。一位仙女出现并承诺帮助她。在高速公路上，她用魔杖拦下了几辆车。就这样，她为这位妓女招募了许多男孩，他们排队等待妓女开始服务。没过多久，队伍开始消失、缩短，直到妓女发现另一只母狗出现，正在偷走她的客人。

title: Divas ielenes, vai mīlasstāsts, kas beidzas ar kāzām