title: Cousins

name: COUSINS | Official HD Trailer (2019) | BRAZILIAN LGBTQ COMEDY | Film Threat Trailers

overview: Lucas is a young man who lives with his religious aunt Lourdes in a quiet country town. He helps his aunt by holding religious meetings with the ladies of the area, in the living room, playing biblical songs on the keyboard. This quiet life will end as soon as the charitable aunt communicates the arrival of another nephew, Mario, just out of jail. The clash of reality between the cousins ends up causing unusual situations, and an unexpected attraction among the boys.

title: Cousins

title: Primos

overview: O jovem Lucas (Paulo Sousa) vive com a religiosa tia Lourdes (Juliana Zancanaro) em uma pacata cidade do interior. Ele a ajuda a promover os cultos com as beatas da região, na sala de casa, tocando cânticos bíblicos em seu teclado. Porém, esta vida pouco agitada está com os dias contados, quando Lourdes anuncia a chegada de mais um sobrinho, Mário (Thiago Cazado), recém-saído da cadeia. O choque de realidade entre os primos resumiria-se apenas em situações embaraçosas, se não fosse a inesperada atração que acaba acontecendo entre os rapazes.

title: Primos

overview: El joven Lucas (Paulo Sousa) vive con la religiosa tía Lourdes (Juliana Zancanaro) en una tranquila ciudad del interior. Él ayuda a la tía a promover los cultos con las beatas de la región, en el salón, tocando cantos bíblicos en el teclado. Esta vida poco agitada estará con los días contados a partir del momento en que la caritativa tía comunica la llegada de otro sobrino, Mário (Thiago Cazado), recién salido de la cárcel. El choque de realidad entre los primos acaba con situaciones que no son inusitadas, sino también una inesperada atracción entre los chicos.

title: Братья

overview: Юный Лукас живет со своей религиозной тетей в тихом загородном доме. Но их размеренной жизни приходит конец, когда сердобольная тетя объявляет о приезде другого племянника Марио, только что вышедшего из тюрьмы.

title: 我亲爱的表哥

overview: 年轻的卢卡斯与虔诚的基督徒罗德丝姨妈两人一起居住在静谧的乡下，卢卡斯通过电子琴演奏圣曲来帮助姨妈进行礼拜。这样单调平淡的生活被姨妈的一个善举打破：姨妈接纳了另一个刚出狱的外甥马里奥进家里。看似性格迥异的两个男孩逐渐相互吸引，马里奥的到来为这个家带来生气，但他们的事情却被追求卢卡斯的一个女孩子发现…

title: Primos

overview: Lucas is nog jong en woont bij zijn tante in een rustig, landelijk gelegen stadje. Zijn tante is uiterst religieus. Lucas helpt zijn tante bij het organiseren van christelijke bijeenkomsten voor vrouwen uit de buurt. Het rustige leventje van Lucas verandert, zodra zijn tante de komst aankondigt van een andere neef. Het gaat om Mario, die net vrijgelaten is uit de gevangenis.

title: Cousins

overview: Der junge Lucas (Paulo Sousa) lebt mit der Religion von Lourdes (Juliana Zancanaro) in einem inneren Frieden. Er war ein Förderer des Kultus, da er in der Heimatstube die heiligen Schriften auf seiner Tastatur trug. Mein Leben war voller Aufregung und die Tage, an denen ich mich verständigte, gaben mir vor Kurzem eine Nachricht; Mário (Thiago Cazado), empfing ihn als Kind. Da wir in der Lage waren, die ersten Reminiszenzen zu verwirklichen, die sich in Situationen befanden, in denen sie gefangen waren, hatte ich keine Ahnung, dass sie zwischen den Vergewaltigungen handeln mussten.

title: Cousins

overview: Lucas vit avec sa tante qui est très religieuse dans une petite ville du Brésil. Lorsque son cousin Mario sort de prison, il ne peut s'empêcher d'éprouver du désir pour lui. Les jours tranquilles sont comptés pour le jeune homme.

title: Kuzyni

overview: Młody, nieokrzesany Lucas żyje w ultrakatolickim domu wraz ze swoją ciocią, która zaopiekowała się nim po śmierci jego rodziców. Pojawienie się pod tym samym dachem nieznanego dotąd kuzyna - Mario, który właśnie wyszedł z więzienia, wywróci świat Lucasa do góry nogami. Co okaże się silniejsze – więzy krwi czy pożądanie?

title: Uncsitesók

overview: A 18 év srácokról szóló filmben Lucas élete és vágyai fenekestül felfordulnak, amikor megérkezik hozzájuk Mario, és együtt töltenek néhány napot. Lucast a keresztanyja neveli, a mélyen vallásos Lourdes, aki ez idő alatt - amíg a fiatalok közt alakul a molekula - lelkigyakorlaton van messze a tettek mezejétől. Egyes vélemények szerint a film "édes, romantikus és felvillanyozó",  hisz a karakterek közti kémia, természetesség inspirálóan hat.

title: 커즌스

overview: 루카스는 조용한 시골 마을에서 종교에 신실한 이모 루르드와 함께 살고 있다. 늘 거실에서 마을 사람들과 종교적인 만남을 가지고, 건반을 치며 노래를 부르는 이모를 돕는다. 조용하고 평범한 일상은 사촌 마리오가 도착하며 깨지기 시작한다. 사촌간에 현실적인 충돌은 특이한 상황을 초래하고, 두 사람은 예상치 못한 관계로 발전되는데...

title: בני דודים

title: 我親愛的表哥

overview: 年輕的盧卡斯與虔誠的基督徒洛迪文絲姨媽兩人一起居住在靜謐的鄉下，盧卡斯通過電子琴演奏聖曲來幫助姨媽進行禮拜。這樣單調平淡的生活被姨媽的一個善舉打破：姨媽接納了另一個剛出獄的外甥馬里奧進家裏。看似性格迥異的兩個男孩逐漸相互吸引，馬里奧的到來為這個家帶來生氣，但他們的事情卻被追求盧卡斯的一個女孩子發現…

title: Primos

character: Mário

character: Lucas

character: Lourdes

character: Emílio

character: Júlia

character: Sonia

job: Assistant Director

job: Executive Producer

original_title: Primos


title: Year of Pluto

type: Poster

status: Released

title: Year of Pluto

overview: Documentário da Nasa sobre a missão "New Horizons"

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Year of Pluto

original_language: pt


title: Amor de Perversão

title: Amor de Perversão

overview: Ronaldo é um homem casado, porém está angustiado com a vida, apesar do conforto e do alto padrão em que está inserido. Ele se apaixona por Lívia, uma mulher de origem humilde e  mesmo contrariando seus pais, decide morar com ela. Entretanto, ele não se adequa ao novo estilo de vida e volta a viver com sua família.

title: Amor de Perversão

title: Amor de Perversão

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Screenplay

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Amor de Perversão


title: Sacanagem

title: Sacanagem

overview: Filme em dois episódios: "GATAS NO CIO" e "VITAMINA C NA CAMA".

original_title: Sacanagem


title: On the Way to School

overview: On the way to school, a girl takes an awesome trip of imaginary planets and loses the first  class.

title: On the Way to School

title: No Caminho da Escola

overview: As descobertas de uma garota que ao entrar no ônibus da escola começa uma viagem por outros planetas. Em um deles, os livros e os bichos desapareceram, dando lugar às máquinas. Em outro, as frutas e os legumes foram substituídos por chocolates e salgadinhos.

job: Production Executive

department: Production

job: Sound Designer

original_title: No Caminho da Escola


title: Entremundo

overview: One day in the São Paulo's most unequal neighborhood.

title: Entremundo

original_title: Entremundo


title: Òrun Àiyé: A Criação do Mundo

overview: Òrun Áiyé shows the journey of Oxalá (Carlinhos Brown) to fulfill his mission, the creation of the world. The animation will be narrated by the griot figure, represented through the historian, Ubiratan Castro (1948-2013), affectionately called Bira (Carlos Betão), who will lead the discovery of his granddaughter, Luna (Fernanda Crescencio), to the living memory that is the African continent. The gods Orunmila (Jorge Washighton), Oduduwa (Fábio Santana), Exú and Nanã will play a fundamental role in the outcome of this story.

title: Òrun Àiyé: A Criação do Mundo

title: Òrun Àiyé: A Criação do Mundo

overview: O vovô Bira (Carlos Betão) narra para a sua neta Luna (Fernanda Crescencio) como os deuses africanos Olodumaré (João Miguel), Orunmilá (Jorge Washington), Oduduwa (Fábio de Santana), Oxalá (Carlinhos Brown), Nanã e Exú interagem para criar a Terra e os seres humanos.

character: Oxalá (voice)

type: Cast

character: Bira (voice)

character: Orunmilá (voice)

character: Oduduwa (voice)

character: Olodumaré (voice)

character: Luna (voice)

character: Menino

job: Writer

job: Music Director

job: Sound Mixer

job: Production Director

job: Art Direction

department: Art

original_title: Òrun Àiyé: A Criação do Mundo

title: Òrun Àiyé: A Criação do Mundo

country: BR

title: Òrun Àiyé: The Creation of the World

country: GB


title: Scenes of a Love Life

overview: Variations on a couple, lovemaking and a house.

title: Cenas de uma Vida Amorosa

overview: Construído em forma meta-cinematográfica, como se a vida do quotidiano fosse um filme organizado por cenas e sequências, “Cenas De Uma Vida Amorosa” acompanha a intimidade de um relacionamento de altos e baixos entre Marta e Luís, um casal de jovens namorados que estão a tentar construir uma vida em comum. Oscilando entre momentos afetuosos e outros mais agressivos, Marta e Luís vão vivendo as cenas da sua vida amorosa dentro de um claustrofóbico sótão de Lisboa que exacerba os sentimentos que vão experimentando, tornando tudo muito intenso e, por vezes, demasiado dramático.

title: Scenes of a Love Life

title: Cenas de uma Vida Amorosa

character: Marta

character: Luís

job: Producer

original_title: Cenas de uma Vida Amorosa


title: A Batalha dos Três Reis

overview: During their vacation in Morocco, David suggests to Laura that they visit Vasco, an old friend of his. Laura objects, but David eventually convinces her, leading her on a journey of no return, where they will experience an insane game of jealousy and the realization of a conquest that will prove fatal.

title: A Batalha dos Três Reis

overview: Durante as férias, em Marrocos, David propõe a Laura que visitem Vasco, um velho amigo seu. Laura opõe-se mas David acaba por convencê-la conduzindo-a a uma viagem sem regresso, onde viverão um insano jogo de ciúmes e a concretização de uma conquista que se tornará fatal.

title: A Batalha dos Três Reis

job: Sound Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: A Batalha dos Três Reis


title: Zarco

title: Zarco

overview: Basta a miséria de um miserável para que todos sejamos miseráveis.

title: Zarco

original_title: Zarco


title: D. Nieves

title: D. Nieves

overview: Apesar da ideia inicial para este filme se centrar na proximidade cultural entre Portugal e a Galiza, no decurso da rodagem, uma mulher com uma força indescritível, repleta tanto de inocência como de malícia – D. Nieves – acaba por se sobrepor a este mote, tornando-se o motor da ação.

title: D. Nieves

original_title: D. Nieves


title: Segunda-Feira

overview: A woman, distressed by waiting, isolates herself at home. On the other side, a man tries to reassure her over the phone, but only the emptiness of morning television programs and her obsession with a film distract her. The news finally arrives. Part of the "Diagnosis" project: four short films by four directors with the same premise—illness. Filmed and edited in 24 hours.

title: Segunda-Feira

overview: Uma mulher, angustiada por uma espera, isola-se em casa. Do outro lado, um homem procura tranquiliza-la por telefone, mas apenas a vacuidade dos programas televisivos matinais e a obsessão por um filme a distraem. A notícia finalmente chega.  Parte integrante do projeto "Diagnóstico": quatro curtas-metragens de quatro realizadores com uma mesma premissa – a doença. Filmadas e montadas em 24 horas.

title: Segunda-Feira

title: Segunda-Feira

original_title: Segunda-Feira


title: Curso de Silêncio

title: Curso de Silêncio

overview: É um filme baseado no universo imagético de Maria Gabriela Llansol que, ao seguir o seu processo de construção narrativa, explora a chamada "cena fulgor". O núcleo das "cena fulgor" pode ser uma imagem, um pensamento ou um sentimento. Não nos encontramos perante a realidade na sua totalidade mas antes, perante o que deveria ser o cerne dessa realidade. Uma encomenda para o Festival Temp des Images e Circular Festival de Artes Performativas em parceria com o CCB.

original_title: Curso de Silêncio


title: Lisboa - Palavras para uma Cidade

title: Lisboa - Palavras para uma Cidade

overview: "Mexendo nuns quantos papéis que já perderam a frescura da novidade, encontrei um artigo sobre Lisboa escrito há uns quantos anos, e, não me envergonho de confessá-lo, emocionei-me. Talvez porque não se trate realmente de um artigo, mas de uma carta de amor, de amor a Lisboa. Decidi então partilhá-la com os meus leitores e amigos tornando-a outra vez pública, agora na página infinita de internet e com ela inaugurar o meu espaço pessoal neste blog: http://caderno.josesaramago.org/"

title: Lisboa - Palavras para uma Cidade

original_title: Lisboa - Palavras para uma Cidade


title: Poema Colagem - Homenagem a Mário Cesariny

overview: Este pequeno filme, poema, é um extra de uma edição DVD de Autografia de Miguel Gonçalves Mendes.

job: Music


title: Azinhaga

title: Azinhaga

overview: Realização a partir do livro de pequenas memórias de José Saramago. Encomenda exclusiva para a exposição retrospectiva da vida e obra de José Saramago "A Consistência dos Sonhos " - Fundação César Manrique - Lanzarote e Palácio Nacional da Ajuda - Lisboa.

original_title: Azinhaga


title: Dedicated To The One I Love

title: Dedicated To The One I Love

overview: Um jogo de tempos e uma reflexão sobre a morte num breve minuto.

title: Dedicated To The One I Love

original_title: Dedicated To The One I Love


title: Super Blue

overview: With a broken heart thanks to the end of a relashionship, Giba wanders around. All of a sudden he meets his friend Conrado, who introduces him Bia.

title: Super Blue

character: Giba

character: Bia

character: Ex

character: Conrado

job: Sound Recordist

job: Colorist

original_title: Super Blue


title: Monique in the Sun

overview: Winter holidays. Monique goes to the beach with her parents. With no friends around, she tries to find something to do. Then she meets a young man on the volleyball court.

title: Monique in the Sun

character: Monique

job: Executive Producer

job: Director

original_title: Monique ao Sol


title: Executive Order

type: Backdrop

type: Logo

UK Trailer

key: ILEcUPviEyM

site: YouTube

type: Trailer

overview: In a dystopian future, the Brazilian government decrees a measure that forces black citizens to migrate to Africa in an attempt to return to their origins. Seeing themselves in the center of terror, two cousins take refuge in an apartment, where they debate social and racial issues, and share the same yearning for the change of country.

title: Executive Order

title: Medida Provisória

overview: Em um futuro distópico, o governo brasileito decreta uma medida que obriga os cidadãos negros a migrarem para a África na intenção de retornar suas origens. Vendo-se no centro do terror, dois primos refugiam-se em um apartamento, onde debatem questões sociais e raciais, além de compartilharem dos mesmos anseios que envolvem a mudança de país.

title: Распоряжение

overview: Недалекое будущее. Адвокат подает в суд на правительство Бразилии с требованием возмещения ущерба всем потомкам африканских рабов в стране. Авторитарное правительство в ответ подписывает указ о депортации всех чернокожих граждан страны в Африку. На людейа начинается настоящая охота - их ловят и насильно вывозят на другой континент. Пока армия и полиция следят за соблюдением закона, адвокат поручает дяде найти его жену, а сам присоединяется к подпольному движению сопротивления.

title: Medida Provisória

overview: En un distópico y cercano futuro en Brasil, un gobierno autoritario ordena a todos los ciudadanos descendientes de africanos que se vayan a África, generando así caos, protestas, y un movimiento underground de resistencia, que inspirará a toda la nación.

title: 政令立达

overview: 在一个反乌托邦的未来，巴西政府颁布了一项措施，迫使黑人公民移民到非洲，试图回到他们的原籍。看到自己身处恐怖的中心，两个表兄弟在一间公寓里避难，他们在那里讨论社会和种族问题，对国家的改变有着同样的渴望。

title: Medida Provisória

overview: In een dystopische toekomst vaardigt de Braziliaanse regering een maatregel uit die zwarte burgers dwingt naar Afrika te migreren in een poging terug te keren naar hun oorsprong. Twee neven zien zichzelf in het centrum van terreur en zoeken hun toevlucht in een appartement, waar ze debatteren over sociale en raciale kwesties, en delen hetzelfde verlangen naar de verandering van land.

title: 政令立達

overview: 在一個反烏托邦的未來，巴西政府頒布了一項措施，迫使黑人公民移民到非洲，試圖回到他們的原籍。看到自己身處恐怖的中心，兩個表兄弟在一間公寓裏避難，他們在那裏討論社會和種族問題，對國家的改變有着同樣的渴望。

character: Antônio

character: Capitú

character: André

character: Isabel

character: Izildinha

character: Elenita

character: Gaspar

character: Berto

character: Ivan

character: Kabenguele

character: Mãe Fugitiva

character: Sarah

character: Santiago

character: Lobato

character: Seu João

character: Jornalista Giovanna Ricci

character: Enfermeira Lelia

character: Estudante

character: Coordenador do curso

character: Segurança Pedro

character: Kaito

character: Eva

character: Dina

character: Filha Mãe Fugitiva

character: Dilson

character: Moa

character: Repórter Aeroporto Angola

character: Rapaz do Bar

character: Ciclista

character: Índio

character: Policial A267

character: Policial A315

character: Policial J215

character: Deputada

character: Elenco Afrobunker

title: Executive Order

title: Medida Provisória


title: À Primeira

title: À Primeira

overview: Um jovem voluntário mata o seu tempo livre, atirando uma garrafa para uma superfície e impressionando os seus amigos.

job: Camera Operator

original_title: À Primeira


title: Bellatrix

overview: A 20-year-old woman begins to question the experiences of women in society; she meets researchers and people who work on the gender issue to better discuss and understand the struggles and differences that women face in their daily lives.

title: Bellatrix

overview: Bellatrix significa guerrera. Laura comienza a preguntarse sobre las posiciones políticas que ha visto en televisión.

title: Bellatrix

character: Bruna

character: Tiago

character: Laura

character: Fábio

character: Astrologo

original_title: Bellatrix


title: Religare

overview: Felix, oppressed by his daily life with Caio, discovers a place to escape, where he meets Naim.

title: Religare

character: Félix

character: Caio

character: Naim

job: Sound Director

job: Story

job: Director of Photography

job: Casting Director

original_title: Religare


title: The Year of the Death of Ricardo Reis

overview: Fernando Pessoa, one of the greatest writers in Portuguese, created an immense parallel world and several heteronyms so as to endure the loneliness of genius. José Saramago, 1998 Nobel Laureate in Literature, has a heteronym, Ricardo Reis, return to Portugal after a 16-year exile in Brazil. 1936 is a perilous year with Mussolini’s fascism, Hitler’s Nazism, Spain’s Civil War and Salazar’s New State in Portugal. And Fernando Pessoa meets his creation, Reis. Two women, Lídia and Marcenda, are Reis’ carnal and impossible passions. “Life and Death as one” allows for literature and cinema.

title: The Year of the Death of Ricardo Reis

title: O Ano da Morte de Ricardo Reis

overview: Fernando Pessoa, um dos maiores escritores da língua portuguesa estabeleceu um gigantesco universo paralelo criando uma série de heterónimos para sobreviver à sua solidão de génio. José Saramago, prémio Nobel da literatura em 1998, fez regressar o heterónimo Ricardo Reis a Portugal, ao fim de 16 anos de exílio no Brasil. 1936 é o ano de todos os perigos, do fascismo de Mussolini, do Nazismo de Hitler, da terrível guerra civil espanhola e do Estado Novo em Portugal, do fascismo de Salazar. Fernando Pessoa, o criador, encontra Ricardo Reis, a criatura. Duas mulheres, Lídia e Marcenda são as paixões carnais e impossíveis de Ricardo Reis.

title: O Ano da Morte de Ricardo Reis

overview: Fernando Pessoa, um dos maiores escritores da língua portuguesa, estabeleceu um gigantesco universo paralelo criando uma série de heterônimos para sobreviver à solidão de sua genialidade. José Saramago, Prêmio Nobel de Literatura de 1998, escreveu a história que vemos aqui, em que o heterônimo Ricardo Reis volta a Portugal após um exílio de 16 anos no Brasil. 1936 é o ano de todos os perigos: do fascismo de Mussolini, do nazismo de Hitler, da Guerra Civil Espanhola e do Estado Novo de Salazar, em Portugal. Fernando Pessoa, o criador, encontra Ricardo Reis, a criatura. Duas mulheres, Lídia e Marcenda, são as paixões carnais e impossíveis de Reis. E aqui, essa jornada tem como tema o realismo fantástico. Adaptação do romance homônimo do escritor português José Saramago.

title: The Year of the Death of Ricardo Reis

character: Ricardo Reis

character: Marcenda

character: Lídia

character: Fernando Pessoa

character: Colega Dirigente

character: Victor

character: Vizinha 1

character: Vizinha 2

character: Rámon

character: Velho 1

character: Dirigente Sindical

character: Doctor

character: Polícia

character: Orador

character: António Lopes Ribeiro

character: Motorista

character: Gerente Salvador

character: Director-Adjunto

character: Dr. Sampaio

character: Carlota

character: Bagageiro

character: Empregado Martinho

character: Velho 2

character: Revisor

character: Viúva

character: Filha

character: Voz da Rádio (voice)

job: Generator Operator

department: Crew

job: Hair Designer

department: Costume & Make-Up

job: Sound

job: Additional Grip

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Editor

job: Gaffer

department: Lighting

job: Second Assistant Camera

job: Novel

job: Screenplay

job: Costume Designer


title: Rosa de Saron: Latitude Longitude (Ao Vivo)

overview: O Rosa de Saron lança o CD e DVD "Latitude, Longitude", gravado no Chevrolet Hall, em Belo Horizonte. O repertório do show foi baseado no CD de estúdio O Agora e o Eterno e contou com sucessos como “O sol da meia-noite”, “Meu lugar”, “Menos de um segundo” e “Do alto da pedra”.  Faixas do DVD:  1. Jamais Será Tarde Demais  2. O Meio E O Fim  3. Ironia S/A  4. Vendetta! Vendetta!  5. O Sol Da Meia-Noite  6. Se  7. Ninguém Mais Música Incidental: Lembranças  8. Latitude, Longitude - Part. Esp.: Mauro Henrique  9. Máquina Do Tempo  10. Open Your Eyes  11. Meu Lugar - Part. Esp.: Francis Botene (Anjos De Resgate)  12. Versos - Part. Esp.: Francis Botene (Anjos De Resgate)  13. Metade De Mim  14. Última Lágrima  15. Menos De Um Segundo  16. Aurora - Part. Esp.: Renato Vianna, Jonny Voice E Ricardo Domingues  17. Casino Boulevard  18. Do Alto Da Pedra


title: O Rei do Samba

overview: The life and work of composer Geraldo Pereira.

title: O Rei do Samba

overview: Cinebiografia do sambista mineiro Geraldo Pereira.

title: O Rei do Samba

job: Director

job: Music

original_title: O Rei do Samba


title: House of Glass

overview: Carlos sleeps rough in an abandoned structure made entirely with walls of glass. He’s well known, and liked, by the locals, but addiction throws a shadow over everything.

title: House of Glass

title: Casa de Vidro

character: Self

job: Executive Producer

job: Sound Designer

job: Boom Operator

original_title: Casa de Vidro


title: espinho na caixinha

overview: cafezinho the rabbit sees a tapeworm then follows its sound to the beach.

title: espinho na caixinha

character: Cafezinho

character: Bilu

character: Tenia, bg character

character: bg character

job: Writer

original_title: espinho na caixinha


title: The Sound of Masks

name: IDFA 2018 | Trailer | The Sound of Masks

overview: Atanásio Nyusi, a compelling storyteller and legendary Mapiko dancer, takes us on a visually dramatic journey through Mozambique's past and present.

title: The Sound of Masks

character: Himself

job: Producer

job: Colorist

original_title: The Sound of Masks

production_countries: PT ZA


title: Amar...

title: Amar...

overview: Comédia sobre um assunto triste: o amor não correspondido. Frederico, que amava Laura, que amava Joana, que amava Raimundo...

character: Laura

character: Terezinha

character: Raimundo

character: Joana

character: Frederico

character: Alberto

character: Lídia

job: Director of Photography

original_title: Amar...


title: Loop

title: Loop

overview: Um cientista, obcecado pela idéia de reconstruir seu passado, inventa uma máquina do tempo. Momentos antes do teste final, ele reflete sobre sua vida e as inquietações que o levaram àquela experiência.

original_title: Loop


title: Victor Sarro - 10 Anos de Comédia (O Que Você Não Vê na TV) 2018

overview: Nesse show Victor Sarro reúne seus melhores textos dos 10 anos de carreira no stand-up.


title: Victor Camejo: O Mundo Visto Daqui

title: Victor Camejo: O Mundo Visto Daqui

overview: Victor Camejo é um dos comediantes stand up mais respeitados do país. Seu texto engraçado, rápido e cheio de observações cotidianas lhe rendeu o cargo de roteirista de Danilo Gentili, Rafinha Bastos e Tom Cavalcante, sendo o único comediante do Brasil a ter trabalhado com todos esses grandes nomes da comédia nacional.  Em seu espetáculo de stand up, “O Mundo Visto Daqui”, Camejo lança seu olhar sobre o dia-a-dia passando pelos mais variados temas: de smartphones a tartarugas ameaçadas, de filas de banco a relacionamentos, tirando sempre a maior quantidade possível de risadas de cada situação.  Seu show solo é, portanto, uma grande oportunidade de conhecer o trabalho do homem que esteve por trás das risadas que demos nos últimos anos.

title: Victor Camejo: O Mundo Visto Daqui

title: Victor Camejo: O Mundo Visto Daqui

original_title: Victor Camejo: O Mundo Visto Daqui


title: Rogério Vilela - O Último dos Canibais

title: Rogério Vilela - O Último dos Canibais

overview: Fenômeno da internet, com mais de 350 milhões de visualizações no Youtube, Rogério Vilela, um dos criadores do Mundo Canibal, nos ajuda a entender melhor os cérebros feminino e masculino, disparando sua metralhadora de piadas sobre os mais diversos temas que vão de sexo a super-heróis, numa performance de tirar o fôlego. Primeiro show solo de Rogério Vilela, “O Último dos Canibais” reúne os melhores textos no formato clássico do stand-up comedy. Pelo menos, foi isso o que a mãe dele disse.

original_title: Rogério Vilela - O Último dos Canibais


title: Rogerio Vilela - Despedida de Solteiro

title: Rogerio Vilela - Despedida de Solteiro

overview: Fenômeno da internet, com mais de 400 milhões de visualizações em seus vídeos nas redes sociais, Rogério Vilela, criador do Mundo Canibal, está de volta aos palcos trazendo seu mais novo stand-up comedy, "Despedida de Solteiro".  Mais ácido e hilário do que nunca, o espetáculo traz uma uma visão moderna e bem-humorada do casamento, namoro e solteirice. E vai além, ao tratar do avanço tecnológico, do nosso vício nas redes sociais, do relacionamento descartável e de nossa nostalgia de coisas de nossa infância. "Despedida de Solteiro" é: risadas do começo ao fim.

original_title: Rogerio Vilela - Despedida de Solteiro


title: Renato Albani - Em Pais

title: Renato Albani - Em Pais

overview: O primeiro especial de comédia de Renato Albani foi gravado em dezembro de 2017 no Teatro Frei Caneca em São Paulo/SP.  Ele retrata um pouco do cotidiano de muitas famílias e muito da infância com seus pais e irmão em Vitória/ES.

original_title: Renato Albani - Em Pais


title: Nil Agra: Alto Falante

title: Nil Agra: Alto Falante

overview: O humorista Nil Agrava grava no Teatro do Brasília Shopping o DVD do show “Alto Falante”, Nessa stand-up comedy, com muitas caras, bocas e língua afiada, o pernambucano dá sua versão bem-humorada para fatos corriqueiros do dia a dia.  Paralelamente à carreira solo, ele atua como baterista da Banda Renatinho, integrada também por Tatá Werneck, Mauricio Meirelles, Marco Gonçalves e Murilo Couto.

original_title: Nil Agra: Alto Falante


title: Nando Viana: Da Turma do Fundão desde 1981

name: Nando Viana - Da Turma do Fundão desde 1981

overview: “Da Turma do Fundão desde 1981” portrays the best stories of the humorist's entire career. It is, according to Nando Viana, a kind of autobiography, where he recalls facts from his school days, his adolescence, his parents and grandparents, the first jokes, his life in São Paulo, even the current problems.

overview: “Da Turma do Fundão desde 1981” retrata as melhores histórias de toda a carreira do humorista. É, segundo Nando Viana, uma espécie de autobiografia, onde relembra fatos desde a época de escola, da sua adolescência, dos seus pais e avôs, das primeiras piadas, da sua vida em São Paulo, até dos problemas atuais. Nando Viana é considerado um dos grandes nomes do humor nacional. Recentemente participou do programa “A Culpa é do Cabral”exibido pelo canal Comedy Central. O humorista também integra o Comédia Ao Vivo, principal grupo de stand-up do Brasil na atualidade. Do elenco fazem parte artistas renomados como Diogo Portugal, Fabio Rabin e Thiago Ventura.


title: Murilo Couto: Fazendo Suas Graça

title: Murilo Couto: Fazendo Suas Graça

overview: MURILO COUTO tem um único objetivo em Fazendo Suas Graça: acabar de vez com a ideia de que comédia stand-up é “humor inteligente”. Para provar que isso é uma bobagem, o humorista não mede esforços e aborda, em seu novo espetáculo, assuntos considerados sérios de maneira bem idiota, rejeitando a ideia do humor com mensagem edificante e exaltando a pura babaquice.  Sobre o humorista Murilo Couto é humorista e repórter do late show “The Noite com Danilo Gentili” (SBT) e se dedica a criar conteúdo para seu canal do YouTube, Murilo Couto. Além de ser integrante e fundador da Banda Renatinho e do primeiro grupo de comédia do Norte do Brasil, Em Pé na Rede.

title: Murilo Couto: Fazendo Suas Graça

original_title: Murilo Couto: Fazendo Suas Graça


title: Mauricio Meirelles: Perdendo Amigos (LIVE AT ACRE)

overview: “O show foi gravado no Acre pois chega uma hora em que você tem que gravar no Acre. Todos os Estados já foram palcos de especiais, já vimos especiais do Skank em Minas Gerais, já vimos especiais de bandas no Rio, bandas internacionais em São Paulo, Durante 70 minutos, o DVD “Perdendo Amigos, Live at Acre” apresenta Mauricio Meirelles abordando temas polêmicos como religião, maus tratos aos animais, casamento gay, corrupção, cotidiano, além do "Webbullying", quadro que faz grande sucesso em seu canal no YouTube.

character: Maurício Meirelles


title: Marcio Donato: É Pra Isso Que Eu To Vivendo

overview: “É pra isso que eu to vivendo” vai além de um simples especial de comédia para se fazer rir, vai para além do fazer piada pela piada, neste solo, Márcio aborda certos assuntos com criticidade, dizendo sobre a realidade de maneira crítica, fazendo com que os telespectadores não apenas dessem risadas com o que estava sendo dito, mas também refletissem sobre certas situações da vida e de que maneira poderiam se comportar diante delas. Donato fala sobre seu problema de alcoolismo e como lidou com isso de maneira cômica, ou seja, da melhor maneira possível.


title: João Valio: Um Dia Essa Mamata Vai Acabar

overview: Piadas escritas pelo humorista sorocabano João Válio e testadas nos palcos durante quase uma década de carreira registradas no DVD Um dia essa mamata vai acabar!  De acordo com Valio, o show de stand up comedy solo tem aproximadamente uma hora de duração e faz uma retrospectiva pelos seus textos mais engraçados e famosos -- inclusive no Youtube, onde é roteirista de um canal com mais de 640 mil inscritos. "O DVD marca o encerramento de um ciclo. Vou aposentar essas piadas e começar a trabalhar em um novo show solo", comenta.  Além de reflexões e causos sobre sua própria vida, o espetáculo mescla textos que falam sobre relacionamentos, como as vidas de solteiro e de casado, questões atuais, como o impacto das novas tecnologias, até temas profundos, como doença familiar.


title: Fábio Rabin: Queimando o Filme

overview: The show addresses everyday life, a well-elaborated text about current affairs (politics, sports, technology, celebrities) places he went through, his new life as a father, having to "become a man", leave his parents' house, grow up, but never stop kidding. The eternal child still disturbs his world and promises “Burn the Movie” of everything and everyone that is approached in this play, but mainly, of himself.

title: Fábio Rabin: Queimando o Filme

overview: Após o show “Sem Noção” ter se tornado um belo DVD de Stand upComedy, Fábio Rabin aposenta suas antigas piadas e cria um novo show. A vida e a comédia caminham lado a lado: “No passado eu era solteiro, maluco, inconsequente.  Hoje tenho uma filha, sou casado, moro com a minha mulher...enfim, sou infeliz.”, conjectura Rabin, fazendo piada sobre sua própria existência.  “Queimando o Filme” é o nome do novo show solo de Stand up Comedy que aborda o cotidiano de ser pai, virar homem, sair da casa dos pais, crescer, mas jamais deixar de zuar. A eterna criança ainda perturba o mundo e promete “Queimar o Filme” de tudo e todos que forem abordados nessa peça, mas principalmente, de si mesmo.

title: Fábio Rabin: Queimando o Filme

character: Fábio Rabin

original_title: Fábio Rabin: Queimando o Filme


title: Fabiano Cambota: Especial de Comédia

title: Fabiano Cambota: Especial de Comédia

overview: Show completo gravado no teatro do Morumbi Shopping. Conhecido por ser há mais de uma década o vocalista da banda Pedra Letícia, com vários sucessos, como “como que ocê pode abandona eu”, além de sua atuação no “Programa do Porchat”, o comediante Fabiano Cambota revelou-se nos últimos anos um dos grandes artistas do cenário Stand Up Comedy nacional. Consequência, sem dúvida, da verve de humor que sempre esteve em suas interpretações musicais.

original_title: Fabiano Cambota: Especial de Comédia


title: Dihh Lopes - Sem Maldade

title: Dihh Lopes - Sem Maldade

overview: Dihh Lopes é comediante, humorista e roteirista. Começou na comédia stand-up em 2009 e sempre se destacou com as suas observações sobre o cotidiano. Agora apresenta o seu show solo "Sem Maldade", no qual ele aborda seus problemas pessoais, suas crises financeiras, relacionamento com a sua mulher e família, além de situações inusitadas do nosso dia a dia.

original_title: Dihh Lopes - Sem Maldade


title: Dihh Lopes - Antissocial

title: Dihh Lopes - Antissocial

overview: Nesse novo show o comediante conta as dificuldades Dihh Lopesem se adaptar as realidades e as boas maneiras da nossa sociedade. Ele aborda experiências nada agradáveis em seu casamento, como receber visitas em casa e a TPM. Além de assuntos mais delicados, como o dia em que experimentou maconha, aborto e o jeito ideal de morrer.  Comediante de São Paulo. Começou no stand up em 2009 e se apresenta nas principais casas e noites de comédias do Brasil.  É um dos fundadores e integrante do grupo 4 AMIGOS e também faz parte do show Comédia Ao Vivo, o grupo mais tradicional de comédia stand up do Brasil.  No final de 2016, Dihh Lopes gravou o seu primeiro especial solo de comédia stand up, SEM MALDADE.

original_title: Dihh Lopes - Antissocial


title: Afonso Padilha: Espalhando A Palavra

title: Afonso Padilha: Espalhando A Palavra

overview: O humorista Afonso Padilha é comediante e roteirista e um dos grandes destaques do humor nacional. Curitibano, ele trabalha com comédia desde meados de 2010. Em sua carreira escreveu peças para canais como Porta dos Fundos. O humorista também integra o grupo de stand up comedy 4 Amigos. Padilha possui dois especiais de comédia gravados: “Isso tem que dar certo” e “Não tá compensando ser adulto”, ambos disponíveis em canais como Netflix e Spotify.  Atualmente viaja pelo Brasil com seu terceiro show  “Espalhando a Palavra”

character: Afonso Padilha

original_title: Afonso Padilha: Espalhando A Palavra


title: Afonso Padilha: Beating the Point Volume 1

title: Afonso Padilha: Batendo O Ponto Volume 1

overview: Especial completo de stand up Comedy sobre profissões. 57 minutos de show. Em cima da primeira temporada do BATENDO O PONTO


title: Show na Fogueira: Especial 2019

title: Show na Fogueira: Especial 2019

overview: Diferente dos shows que você já está acostumado, aqui os comediantes não prepararam NADA pra falar no palco. Temas sugeridos pela plateia, improviso e constrangimento!  O Clube do Minhoca é um clube de comédia exclusivo, no centro de SP. Os melhores comediantes da cena stand-up nacional em um ambiente diferente de todos os que você já colou em estilos de shows diferentes em cada noite.

original_title: Show na Fogueira: Especial 2019


title: Rodrigo Fernandes: Ironia

title: Rodrigo Fernandes: Ironia

overview: Ironia é o novo show de stand up de Rodrigo Fernandes - publicitário, ator, comediante e criador do Jacaré Banguela, um dos blogs de humor mais acessados do país.  Este é o primeiro monólogo de Rodrigo, que em 2010 começou a fazer Stand Up e desde então tem figurado entre os principais nomes desse gênero de comédia participando de importantes eventos como o Risadaria e no elenco da Cia. de Comédia Os Melhores do Mundo.

original_title: Rodrigo Fernandes: Ironia


title: 4 Amigos - Comedy Special

title: 4 Amigos - Especial de Comédia

overview: Amizade, segundo o dicionário é: sentimento de afeição, estima, ternura que une uma pessoa a outra sem implicar, necessariamente, a existência de laços de família.  Digamos que o dicionário acertou na definição do que é o 4 Amigos. Dihh, Thiago, Afonso e Márcio são amigos de longa data, e a partir da ideia de montar um grupo para simplesmente ter um show em teatro que pudesse ser viabilizado, surgiu o maior grupo de stand-up do Brasil.  Os 4 se revezam no palco ao longo do show, sempre com a presença do Mestre de Cerimônias, que apresenta cada um dos outros comediantes durante o espetáculo. Os estilos únicos e muito bem definidos de cada comediante agrega qualidade e diversidade ao show. E para o encerramento dos shows, eles apresentam a Fila de Piadas, conteúdo de muito sucesso na Internet. Inclusive de uma das filas, acabou surgindo um especial completo: Te Apresento Meu Amigo, atualmente com mais de 3 milhões de visualizações no canal do YouTube.

title: 4 Amigos - Comedy Special

original_title: 4 Amigos - Especial de Comédia


title: 4 Amigos - Comedy Special 2018

title: 4 Amigos - Especial de Comédia 2018

title: 4 Amigos - Comedy Special 2018

original_title: 4 Amigos - Especial de Comédia 2018


title: 4 Amigos - Introducing You My Friend (Special Joke Queue #100) 2018

title: 4 Amigos - Te Apresento Meu Amigo (Fila de Piadas Especial #100) 2018


title: Blind Runner – An Artist under Surveillance

name: Blind Runner - An Artist Under Surveillance

site: Vimeo

overview: In this film an artist is under 24-hour surveillance. Through a continuous circulation of images and sounds, the spectator becomes an accomplice and witness to all his movements. During this process we ask ourselves not only why we are following the artist in this way but also about the meaning and the nature of his work.

job: Sound


title: Rominho Braga: Adivinha Quem É?

title: Rominho Braga: Adivinha Quem É?

overview: Adivinha quem é? Solo de stand up comedy do Humorista Rominho Braga que apresenta uma visão do mundo ao seu redor. Uma comédia que aborda variados temas como, escola, filmes, mãe, preguiça e casamento.   Rominho Braga começou no humor em 2008, aos 18 anos, onde formou o primeiro grupo de stand-up comedy do norte do país chamado “Em Pé Na Rede”, formado em comunicação social trabalhou como roteirista do programa Coletivation da MTV em 2014 fez a série do Danilo Gentili no canal FOX e FX com o personagem “Gabriel” na série “Politicamente Incorreto”, que hoje em dia se encontra no NETFLIX.  Rominho já se apresentou pelas principais casas de comédia do Brasil e pelas principais capitais do país, traz esse espetáculo solo que não tem trilha sonora, figurino, cenário ou qualquer piada popular, todo o material do show foi escrito por ele, stand up é conhecido por ser o humor puro que mostra o cotidiano das pessoas.

title: Rominho Braga: Adivinha Quem É?

overview: Meu primeiro especial de comédia, aqui você vai encontrar um show completo de stand up comedy, conto algumas piadas falando se casamento, de como eu perdi o dedo e de algumas situações inusitadas que passei como brasileiro nos estados unidos

character: Rominho Braga

original_title: Rominho Braga: Adivinha Quem É?


title: Unidentified Decedent

overview: A corpse of a person whose identity cannot be established.

title: Oração ao Cadáver Desconhecido

overview: Ao curvar-te com a lâmina rija de teu bisturi sobre o cadáver desconhecido, lembra-te de que este corpo nasceu do amor de duas almas.

title: Oração ao Cadáver Desconhecido

title: Unidentified Decedent

title: Oração ao Cadáver Desconhecido

character: Filho

character: Pai

character: Corpo

job: Assistant Director

job: Production Assistant

job: Sound Assistant

job: Art Designer

job: Makeup Effects Designer

job: Casting Director

job: Original Music Composer

job: Mixing Engineer

job: Visual Effects

department: Visual Effects

original_title: Oração ao Cadáver Desconhecido


title: Out of the Nature of Things

overview: Documentary on the work of artist Carlos Nogueira by following up-close a series of his exhibitions. The movie follows the essential phases of the exhibitions' preparations: the concept, the definition and transformation os the materials and the installment os the sculptures.

title: Out of the Nature of Things

job: Researcher

job: Director

job: Editor

original_title: Da Natureza das Coisas


title: E o que a gente faz agora?

title: E o que a gente faz agora?

overview: “E não há, de onde vejo, nenhuma diferença entre escrever um poema maravilhoso e me mexer na luz do sol junto ao corpo de uma mulher que amo.” Audre Lorde

title: E o que a gente faz agora?

title: E o que a gente faz agora?

job: Casting Producer

job: Assistant Director of Photography

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

job: Costume Coordinator

original_title: E o que a gente faz agora?


title: Campo Minado

title: Campo Minado

overview: Baiano é jogador de futebol nordestino, que atua em um time do interior paulista, recebe proposta para jogar na Europa, mas começa a correr risco de perdê-la após os colegas do time descobrirem que ele teve um caso com outro menino durante uma noite de festa.

title: Campo Minado

overview: Baiano é jogador de futebol nordestino, que atua em um time do interior paulista, ele recebe proposta para jogar na Europa, mas começa a correr risco de perdê-la após os colegas do time descobrirem que ele teve um caso com outro menino durante uma noite de festa.

character: Baiano

character: Priscila

character: Jhonny

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Casting

job: Sound Designer

job: Sound Director

job: Producer

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: Campo Minado


title: Girls From Rio

overview: Lia is a young girl who lives in a favela of Rio de Janeiro. One particular morning, she does not realize that traffickers from another favela are invading hers. Lia gets trapped inside the school, amid the crossfire. She finds other girls with the same situation and that day becomes a traumatizing day for these innocent and helpless girls at the hands of cruel and violent men.

title: Filhas do Rio

overview: Lía es una joven que vive en una favela de Río de Janeiro. Una mañana no particular, no se a cuenta que los tragicantes de otra favela están invadiendo a los suyos. Lía queda atrapada dentro de la escuela, en medio del fuego cruzado. Encuentra otras chicas con la misma situación y ese día se convierte en un día traumático para estas chicas inocentes e indefensas a manos de hombres crueles y violentos.

title: Girls From Rio

title: Filhas do Rio

overview: Lia é uma jovem que mora em uma favela do Rio de Janeiro. Como de costume, todas as manhãs ela vai para a escola. Mas em uma determinada manhã, ela não percebe que traficantes de outra favela estão invadindo a dela. Lia fica presa dentro da escola, em meio ao fogo cruzado. Mas ela não está sozinha. Ela encontra outras garotas na mesma situação. E o que parecia ser apenas um confronto de traficantes em busca de mais território, torna-se um dia traumatizante para essas meninas inocentes e indefesas nas mãos de homens cruéis e violentos. Ligado a toda essa guerra entre traficantes, existe uma história de amor entre duas adolescentes, uma negra e uma branca, cujo pai é um policial racista e a mãe uma mulher religiosa e homofóbica.

job: Writer

job: Cinematography

job: Wardrobe Supervisor

original_title: Filhas do Rio


title: Ballet & Bullets: Dancing Out of the Favela

overview: A group of young dancers from one of Rio de Janeiro's most violent favelas use dance to fight for a brighter future.

overview: Un grupo de jóvenes bailarinas de una de las favelas más violentas de Río de Janeiro utilizan la danza para luchar por un futuro más brillante.

job: Music

job: Director


title: 30 Years Blues

overview: Andre and Diego are two former filmmakers that are dealing with the 30-years-old crisis. Diego think that the solution to his problems is to get married and have kids while Andre seek to reestablish his youth again by having a relationship with a 20-year-old girl. An intimate portrait of relationships by Latin American elite.

title: 30 Anos Blues

overview: A síndrome de Peter Pan se caracteriza por um conjunto de comportamentos apresentados por adultos que não querem deixar de ser crianças.

title: 30 Years Blues

character: Andre

character: Diego

character: Julia

character: Helena

character: Aninha

character: Américo

character: Pedro

character: Antônio

character: Claudia

character: Braz

character: Aline

character: Carlinhos Mecenas

character: Vivi

character: Mordômo Claudia

character: Moça do Bar

character: Mãe de Diego

character: Pai de Diego

character: Anfitriã da 1ª Festa

character: Garota Passaro Azul

character: Cara que briga com Américo

character: Casal em crise na festa

character: Moça que dá bota em Diego

character: Avó de Helena

character: Cliente Colombiano

job: Editor

original_title: 30 Anos Blues


title: The Friendly Man

overview: On the night of the return to the stage of a famous rock band from the 1980s, a video that involves the band`s lead singer Aurélio Sá in the death of a military policeman, goes viral.

title: O Homem Cordial

overview: Na noite de retorno aos palcos de uma famosa banda de rock do anos 80, viraliza na internet um vídeo que envolve Aurélio Sá, vocalista e líder da banda, na morte de um policial militar.

title: The Friendly Man

character: Aurélio

character: Béstia

character: Helena

character: Marina

character: Rudah

character: Fernando

character: Joana

character: Mateus

character: Nilda

character: Nico

character: Carlão

character: César

character: Sebastião Silva

character: Gorete

character: Sargento

character: Maria

character: MC do bar do Béstia

character: Vitor

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Casting Producer

job: Sound

original_title: O Homem Cordial


title: Vou Nadar Até Você

overview: Ophelia is a 20-year-old girl who lives with her mother and grew up without a father. She suspects that he is Tedesco, a German artist who has just returned to Brazil. Determined to find him, she sends a letter notifying him of her arrival and that she will swim to him from the Santos bridge. Upon learning of the imminent arrival, Tedesco asks Smutter, his great friend, to start following her closely.

title: Vou Nadar Até Você

overview: Ophelia é uma jovem de 20 anos que vive com a mãe e cresceu sem pai. Ela desconfia que ele seja Tedesco, um artista plástico alemão que acaba de retornar ao Brasil. Decidida a encontrá-lo, ela envia uma carta avisando de sua chegada e que irá até ele nadando, a partir da ponte de Santos. Ao saber da chegada iminente, Tedesco pede a Smutter, seu grande amigo, que passe a acompanhá-la de perto.

title: Vou Nadar Até Você

title: 我要游向你

overview: 奥菲莉亚是一位坚定不移的年轻摄影师，她从水边离开圣维森特，游过大海，直到她到达乌巴图巴，她相信她的父亲就在那里。

title: 我要遊向你

overview: 奧菲莉亞是一位堅定不移的年輕攝影師，她從水邊離開聖維森特，遊過大海，直到她到達烏巴圖巴，她相信她的父親就在那裏。

character: Ophelia

character: Tedesco

character: Smutter

character: Talia

character: Miguel

character: Caco

character: Dilmas

character: Recepcionista

character: Miro

character: Suzana

job: Second Assistant Director

job: Co-Director

job: Sound Editor

job: Costume Design

job: Creator

job: Assistant Editor

job: Director of Photography

job: Production Manager

job: Gaffer

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Camera

job: Camera Operator

job: Sound Mixer

job: Boom Operator

title: Vou Nadar Até Você

title: Ophelia's Death

title: Ophelia's Death

title: Ophelia's Death


title: A Ética das Hienas

overview: A fraud in a labor cause is discovered, but nothing like a good deal in Brazil. With Justice, with the market, with everything.

title: A Ética das Hienas

overview: Uma fraude numa perícia de trabalho é descoberta, mas nada como um bom acordo no Brasil. Com a Justiça, com o mercado, com tudo.

title: A Ética das Hienas

job: Director

original_title: A Ética das Hienas


title: A Mulher que Sou

overview: Marta wants to give herself a chance to live a new life, in a new city.

title: A Mulher que Sou

overview: Marta quer se dar a chance de viver uma nova vida, em uma nova cidade.

title: A Mulher que Sou

job: Art Direction

job: Editor

original_title: A Mulher que Sou


title: Love at Twenty

overview: A romantic and neurotic young man is having a hard time dealing with his girlfriend’s departure for Paris. All his clumsy attempts to forget her will go downhill by a unexpected invitation to have dinner at her parents’ house.

title: Amor aos Vinte Anos

overview: A vida de Pepe parece ruir quando Lena, sua namorada, muda-se para Paris em intercâmbio e deixa de responder suas mensagens. As complicações de seu longa relacionamento vêm à tona quando os pais da garota decidem convidá-lo para jantar.

title: Love at Twenty

original_title: Amor aos Vinte Anos


title: Invasão Espacial

title: Invasão Espacial

overview: Eles vieram de fora, entraram na cidade e seduziram o povo. Tentaram agradar a todos, mas ninguém entendia os seus planos. A comunicação era por acenos e gestos. Aos poucos, comunidades centenárias foram retiradas do seu território para dar lugar a planos espaciais.

original_title: Invasão Espacial


title: Marie

overview: Due to her father’s death, Marie returns to the countryside after 15 years. Her childhood friend, Estêvão, is leaving with her on a trip to Crato, her father’s hometown.

title: Marie

overview: Marie retorna ao sertão, depois de 15 anos, para enterrar o pai. Lá reencontra seu melhor amigo de infância, Estevão e com ele o seu passado. Com a ajuda de Estevão, Marie parte numa viagem para enterrar o pai na cidade do Crato.

title: Marie

character: Marie

character: Estevão

character: Alcina

character: Zé

original_title: Marie


title: O Balido Interno

overview: The Internal Bleating (O Balido Interno) tells the story of Joana, an herb seller who owns a peculiar pet. The goat is the pivot of a struggle between she and her neighbour of fair hut. Through metaphors, The Internal Bleating brings on questionings when it shows intolerance borders disguised as many acts in society.

title: O Balido Interno

overview: Joana, uma vendedora de ervas, tem um peculiar bicho de estimação. O bode é pivô de uma tensão entre ela e seu vizinho de barraco na feira, Paulo. O Balido Interno provoca questionamentos ao retratar os limites da intolerância mascarados em suas diversas formas na sociedade.

title: O Balido Interno

original_title: O Balido Interno


title: O Véu de Amani

overview: Amani is a little Pakistani girl who lives in Brazil. When moving house, the Muslim girl receives an unexpected gift from her new Brazilian friend: a bikini.

title: O Véu de Amani

overview: Amani é uma garotinha paquistanesa que mora no Brasil. Ao mudar de casa, a menina muçulmana recebe um presente inesperado da sua nova amiga brasileira: um biquíni.

title: O Véu de Amani

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Writer

job: Producer

original_title: O Véu de Amani

title: Amani's Veil

country: US


title: I Bleed

overview: Inspired by a true story, the animation is an intimate confession of a person living with HIV.

title: Sangro

overview: Inspirado em uma história real, “Sangro” é a confissão intima de uma pessoa que vive com HIV. Turbilhão de sentimentos. As primeiras sensações. Um filme em animação que busca desmistificar questões que sobrevivem até hoje no imaginário social em relação ao vírus.

title: I Bleed

title: Я истекаю кровью

overview: Это исповедь человека, живущего с ВИЧ: ураган эмоций, неизведанные ранее чувства и мысли – и попытка поговорить о ВИЧ, избегая загадок и клише.

job: Screenplay

original_title: Sangro


title: Vai que Cola 2: O Começo

overview: Long before they socialized almost every day at Dona Jô's pension, Jéssica, Ferdinando and Máicol didn't even know each other. But when Terezinha decides to organize a big feijoada at Morro do Cerol,  they all meet for the first time, in the most unusual way possible.

title: Vai que Cola 2: O Começo

overview: Muito antes de socializarem quase todos os dias na pensão da Dona Jô (Catarina Abdala), Jéssica (Samantha Schmütz), Ferdinando (Marcus Majella), Máicol (Emiliano D'Ávila) sequer se conheciam. Mas Terezinha (Cacau Protásio) decide organizar uma grande feijoada no Morro do Cerol, todos eles se encontram pela primeira vez, da maneira mais inusitada possível.

title: Vai que Cola 2: O Começo

character: Jéssica

character: Ferdinando

character: Terezinha

character: Dona Jô

character: Máicol

character: Lacraia

character: Velna

character: Afrânio

character: Shirley

character: Zélio

character: Príncipe

character: Neusa

character: Sanderson

character: Tiziu

character: Ney

character: Darcy

character: Diretor

character: Ass. de Direção

job: Original Music Composer

job: Story

job: Costumer

job: Sound Editor

job: Co-Executive Producer

job: Sound

job: Delegated Producer


title: A Maior Locadora do Mundo

title: A Maior Locadora do Mundo

overview: Enquanto praticamente todas as vídeo-locadoras fecharam suas portas, justamente a maior do mundo ainda resiste aos avanços da tecnologia. O fiel escudeiro desse enorme acervo em DVD’s e VHS’s de chama Hilton, um apaixonado por cinema – e pornografia – que não sucumbiu à era dos vídeos on-demand.

title: A Maior Locadora do Mundo

overview: Hoewel vrijwel alle videotheekwinkels hun deuren hebben gesloten, is juist de grootste ter wereld nog steeds bestand tegen technologische vooruitgang. De trouwe schildknaap van deze enorme verzameling dvd's en VHS's heet Hilton, een liefhebber van cinema – en pornografie – die niet bezweek voor het tijdperk van on-demand video's.

original_title: A Maior Locadora do Mundo


title: Budapest_v4_FINAL2

title: Budapest_v4_FINAL2

overview: Uma catástrofe amorosa metalinguística. Ou algo do gênero.


title: Buitenlanders / Estrangeiros

title: Buitenlanders / Estrangeiros

overview: Separados por uma terra estranha.

title: Buitenlanders / Estrangeiros

original_title: Buitenlanders / Estrangeiros


title: Dia de mudança

title: Dia de mudança

overview: Num domingo de noite que estará para sempre na memória de muitos brasileiros, um filho e uma mãe conversam sobre suas pequenas tragédias pessoais. Um dia de muitas mudanças.

job: Sound Director

job: Color Grading

job: Production Director

job: Director of Photography

job: Art Department Manager

original_title: Dia de mudança


title: É assim que você parece

title: É assim que você parece

overview: Separados por mais do que gerações, um jovem e um senhor vagam por um mundo hiperconectado, sem conseguir contato com ninguém.

title: É assim que você parece

job: Director

original_title: É assim que você parece


title: 18

overview: Maria and Rafa are two friends who grew up in a small town where everyone leaves at 18 to go somewhere else. With the eve of university exams and applications approaching, they will have to face the possibility that this “place” will be the same for both, or if they will each go their own way.

title: 18

overview: Duas amigas a concluírem o ensino secundário lutam para conseguirem entrar nos cursos que querem, não sabendo se as duas vão para a mesma cidade estudar, ou se irão separar-se.

title: 18

title: 18

title: 18

job: Editor


title: CPM 22 - Acústico

title: CPM 22 - Acústico

overview: CPM 22 - Acústico é o segundo álbum ao vivo da banda CPM 22. O DVD foi extraído do show realizado no Estúdio Way Of Light, em Cotia no dia 18 de junho de 2013.

original_title: CPM 22 - Acústico


title: O Amor Dá Trabalho

overview: The selfish Ancelmo dies and ends up trapped in limbo. To secure his place in heaven, he must practice a good deed and play cupid, as he is tasked with uniting a man and a woman with widely differing personalities.

title: O Amor Dá Trabalho

overview: Malandro e aproveitador,  Ancelmo morre e acaba ficando preso no limbo. Para garantir seu lugar no céu, ele precisa praticar uma boa ação e bancar o cupido, pois recebe a missão de unir um homem e uma mulher com personalidades muito divergentes.

title: O Amor Dá Trabalho

character: Anselmo

character: Elizângela

character: Paulo Sérgio

character: Dan Dan

character: Fernanda

character: Deoclécio

character: Simone

character: Caziel

character: Thais

character: Karen

character: Erasmo

character: Dr. Magalhães

character: Diretor do limbo

character: Domingos

character: Delegado

character: Thor

character: Atena

character: Odin

character: Shiva

character: Iansã

character: Nossa Senhora

character: Jesus

character: São Pedro

character: Xangô

character: Moisés

character: Mãe da menininha dos balões

character: Analista

character: Senhora na pista de dança

character: Selma

character: Seu Agenor

character: Maitre Nestor

character: Policial 1

character: Policial 2

character: Garçom Chinês

character: Espírito Chinês Kung Fu

character: Baiana

character: Atendente Esteticista

character: Atendente Loja de Departamento

character: Homem da Mesa ao Lado

character: Irmã Naná

character: Irmã 1

character: Homem do Realejo

job: Sound Mixer

job: Music

job: Sound Designer


title: Êles

title: Êles

overview: Gabriel veraneia em sua casa de praia enquanto seus pais passam a semana trabalhando em Porto Alegre. Após mais uma noite de bebedeira, ele acorda e percebe na movimentação dos vizinhos e curiosos, que Dona Ida, a empregada que trabalhou a vida inteira com sua família, faleceu subitamente.

title: Êles

original_title: Êles


title: Endotermia

overview: Alone, brother and sister wait for those who may never return.

title: Endotermia

overview: Sozinhos, irmão e irmã aguardam por aqueles que talvez nunca retornem.

title: Endotermia

character: Irmã

character: Irmão

job: Cinematography

job: Screenplay

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Endotermia


title: Kerexu

title: Kerexu

overview: Desde a coleta da argila nas margens do rio até a queima artesanal em forno e em fogo de chão, o filme acompanha o processo de produção da cerâmica tradicional no Sul do Brasil. Os conhecimentos passam pelas mãos de uma das últimas ceramistas guaranis na região, Kerexu Jera Poty.

title: Kerexu

job: Script

original_title: Kerexu


title: Linha Travessão

title: Linha Travessão

overview: Ao acompanhar a avó, que foi depositar flores no túmulo do falecido marido, o jornalista Douglas Roehrs capta não apenas as lembranças de uma pessoa, mas o presente e o passado de um lugar que tem ritmo próprio. Linha Travessão é o reflexo de um Brasil de vícios, limitações e saudades.

original_title: Linha Travessão


title: O carnaval de Gregor

title: O carnaval de Gregor

overview: Após se “fantasiar” de nega maluca, Gregor passa a ser visto por todos ao seu redor como uma mulher negra. Aos poucos Gregor absorve e interioriza a nova identidade, se deparando com uma nova perspectiva. O que ele não sabe é que a noite traz muitos perigos e que a liberdade pode ter um alto preço.

original_title: O carnaval de Gregor


title: The Boy in the Land of the Sun

title: O Menino da Terra do Sol

overview: Baseado na vida do escritor Flavio Luis Ferrarini de Flores da Cunha, o curta conta a história de Nini, um menino tímido do interior que vive intensamente a solidão da infância e vai atras de seu sonho de ser escritor.

title: The Boy in the Land of the Sun

character: Mosca - 18 anos

character: Nini - 18 anos

character: Nini - 40 anos

character: Lurdinha

character: Mosca - 12 anos

character: Pai de Nini

character: Mãe de Nini

character: Pança

original_title: O Menino da Terra do Sol


title: Quero Ir para Los Angeles

title: Quero Ir para Los Angeles

overview: Maria é uma menina negra universitária que decide fazer sua primeira viagem internacional, o destino escolhido é Los Angeles. Entretanto, o que se revela é que o esforço próprio não é o único propulsor para o alcance desse objetivo.

original_title: Quero Ir para Los Angeles


title: Sonata

overview: Janaína is an actress in crisis as she witnesses the collapse of a country. There seems to be no way out, but there's still something to be done.

title: Sonata

overview: Janaína é uma atriz em crise enquanto acompanha o colapso de um país. Parece não haver saída, mas ainda existe alguma coisa a ser feita.

title: Sonata

job: Art Direction

original_title: Sonata


title: Stardust

title: Stardust

overview: Stardust é uma mitologia moderna, ambientada em um universo pós apocalíptico e distópico. Lana Sou, guerreira do Comando Stardust, a última resistência do bem da galáxia, foi chamada para uma missão de risco: resgatar a princesa Etera das mãos de Zorax, um poderoso vilão.

original_title: Stardust


title: Tempestade e A Janela de Papel

title: Tempestade e A Janela de Papel

overview: Por dentro de Nina há uma tempestade. Sua arte e sua vida afogam-se em dúvidas. Rodrigo oferece-lhe apoio, porém, em igual medida, dor.

original_title: Tempestade e A Janela de Papel


title: Tesourinho

title: Tesourinho

overview: Mab, quando criança, em uma cabana rústica, explora o ambiente e coloca em uma caixa de madeira itens associados a sua memória e essência.

original_title: Tesourinho


title: Veraneio

title: Veraneio

overview: Sob o guarda-sol de um quiosque na areia da praia, num momento íntimo familiar, um fato importante será revelado. Através de um fragmento na existência desses personagens, podemos perceber seus afetos, suas fraquezas e suas relações com a vida.

original_title: Veraneio


title: Who’s That Man Inside My House?

overview: A house represents a nation. Nicolas sees an entity that inhabits the rooms of his house.

title: Who’s That Man Inside My House?

overview: Uma casa representa uma nação. Nicolas enxerga uma entidade que habita nos cômodos da sua casa.

title: Who’s That Man Inside My House?

character: Nicolas

character: Monstro

job: Writer

job: Executive Co-Producer

job: First Assistant Director

job: Assistant Director of Photography

job: Set Production Assistant

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Electrician

original_title: Who’s That Man Inside My House?


title: Colmeal

overview: From a certain idea of Rousseauian rural purity, “Colmeal” is settled in the small homonymous village located in Riba-Côa, also known as ghost village, due to the effects of the rural exodus and the inland desertification. In an allegorical way, quite worked on the natural elements and the sound elements, the film tells the story of a young man who lives isolated and who obsessed by a woman who comes from the city to spend her summer vacation. Gradually, the young man tries to overcome the inability to deal with his emotions, seeking to discover himself, emotionally and sexually. Márcio Laranjeira and Sérgio Brás d’Almeida are debutants in Curtas Vila do Conde and propose a return to the themes of growing pains and transition to adulthood, with young people trying to find their place in the world and to define their personality, especially in context of social and loving relationships.

title: Colmeal

overview: A partir de uma certa ideia de pureza rural rousseauniana, “Colmeal” ambienta-se na pequena aldeia homónima situada em Riba-Côa, também conhecida como aldeia fantasma, devido aos efeitos do êxodo rural e da desertificação do interior. De uma forma alegórica, muito trabalhada nos elementos naturais e nos elementos sonoros, o filme conta a história de um jovem que vive em isolamento e que vive obcecado por uma mulher que vem da cidade para passar as suas férias de verão. Gradualmente, o jovem tenta ultrapassar a incapacidade de lidar com as suas emoções, procurando descobrir-se a si próprio, emocional e sexualmente. Estreantes no Curtas Vila do Conde, Márcio Laranjeira e Sérgio Brás d'Almeida propõem um regresso aos temas das dores de crescimento e transição para a idade adulta, com jovens a tentar encontrar o seu lugar no mundo e a definirem a sua personalidade, sobretudo em contexto de relacionamentos sociais e amorosos.

title: Colmeal

job: Director

job: Editor

original_title: Colmeal


title: Nadir

title: Nadir

overview: Documentário sobre o pintor Nadir Afonso.

character: Self

job: Director of Photography

original_title: Nadir


title: Nadir Afonso - O Tempo Não Existe

overview: 20 years later, Jorge Campos returns to film Nadir Afonso, this time in the privacy of his house in Cascais and, once again, in the immensity of Trás-os-Montes. In O Tempo Não Existe breathes the day by day of a man who turned 90 years old and continues to make painting and reflection on it the raison d'etre of his existence.

title: Nadir Afonso - O Tempo Não Existe

title: Nadir Afonso - O Tempo Não Existe

job: Music

job: Sound Designer

original_title: Nadir Afonso - O Tempo Não Existe


title: Martins Sarmento - O Tempo Passado é já Tempo Futuro

overview: Documentário sobre Martins Sarmento.

character: Martins Sarmento

job: Screenplay

job: Producer


title: Lixo nos Canais

overview: This work, an experimental film, is the result of extensive archival research whose mission was to find the most absurd commercials on TV in Pernambuco, memorable VTs in the 80s and 90s marked by aesthetic rudeness and sometimes naive communication. This film became a champion of pirated copies in rental stores across the country, still on VHS.

title: Lixo nos Canais

overview: 小克莱伯·门多萨以广告为素材制作的纪录短片。

title: Lixo nos Canais

overview: Filme experimental fruto de uma longa pesquisa de arquivo que teve como missão encontrar os comerciais mais absurdos da TV pernambucana, VTs memoráveis nos anos 80 e 90 marcados pela grosseria estética e às vezes por uma comunicação ingênua. Esse filme tornou-se um campeão de cópias piratas em locadoras país afora, ainda em VHS.

title: Lixo nos Canais

title: Lixo nos Canais

overview: 小克萊伯·門多薩以廣告為素材制作的紀錄短片。

original_title: Lixo nos Canais


title: Casa de Vó

title: Casa de Vó

overview: Um documentário sobre vó Cedália e sua casa.

character: Cedália

original_title: Casa de Vó

title: Grandma's House


title: night.

overview: A businesswoman sips her whiskey while listens to some music in — what she believes to be — a quiet night.

title: night.

character: Businesswoman

character: Masked Man

job: Assistant Art Director

original_title: noite.


title: O Atleta Sexual

title: O Atleta Sexual

overview: Numa boate de São Paulo, um grupo de americanos e brasileiros conversa de maneira ufanística sobre as grandezas e as maravilhas de seus respectivos países. Muitas comparações são feitas e cada qual tenta convencer o outro da sua superioridade...

original_title: O Atleta Sexual


title: destination.

overview: What is it to miss something? Does this feeling of emptiness, loss, and even nostalgia guide us to a destination?

title: destination.

character: Narrator

original_title: destino.


title: you

overview: You are haunted by your past. You can't live your present. What will you do with your future?

title: you

character: You

original_title: você


title: O Príncipe do Fogo

overview: The story of the black mystic murderer Febrônio Índio do Brasil.

title: O Príncipe do Fogo

overview: Um documentário sobre uma das mais notórias figuras criminosas do Brasil, o infame Febronio Índio do Brasil. Condenado por vários assassinatos de meninos durante o final dos anos 1920, conhecido por sua fixação em fazer tatuagens em suas vítimas, ele se tornou uma figura importante de uma época. Seu encarceramento em um hospital psiquiátrico por quase 40 anos é um dos mais longos do sistema penal brasileiro; e é lá que o público tem a chance de vê-lo em seu último ano de vida.

title: O Príncipe do Fogo

character: Himself

character: Locutor da rádio

character: Narrador

character: Jornaleiro

original_title: O Príncipe do Fogo


title: Corporealitis

overview: The body of the protagonist leaves her head and launches itself into another dimension, where, without the restrictions and constraints of the mind, arise a space for reveries and where fun and colours prevail. A humourous reflection on identity, on a fanciful escapism as a way to face and accept reality.

title: Corporealitis

title: Corporealitis

character: Narrator (voice)

original_title: Corporealitis

production_countries: PT GB


title: In June

overview: New short film by portuguese director Henrique Brazão

title: In June

job: Cinematography

original_title: Em Junho


title: Monsters Come Out At Night

overview: What would we be able to do for love? How far could we go in an extreme situation? Is there a monster inside each one of us waiting to reveal itself? Guilherme is a young man like many others, with dreams and aspirations, until one day his grandfather’s health puts him to test.

title: Monsters Come Out At Night

character: Guilherme

character: Avô

job: Writer

original_title: Os Monstros Só Saem À Noite


title: O Rei do Samba

title: O Rei do Samba

overview: "Cine biografia de José Barbosa da Silva, o Sinhô, um dos mais famosos compositores de música popular nos anos 20." (ALSN/DFB-LM)

job: Screenstory

original_title: O Rei do Samba


title: Nincet Ninety

overview: More than 89, less than 91.

title: Nincet Ninety

title: Nincet Ninety

character: Luzia

character: Mauro

character: L'homme au ballon à gaz

character: Amaranta

character: Satanista

character: Discípulo

character: Ovos

job: Additional Editing

original_title: Ninceto 90


title: Remains

overview: Inspired by the testimony of an American technician who, examining the São Paulo dump, stated: "Sao Paulo rubbish is the richest in the world." The film shows the misery of those who live on this garbage and the police repression on the scavengers.

title: Restos

overview: Inspirado no depoimento de um técnico americano que, examinando o lixão paulista declarou: "o lixo de São Paulo é o mais rico do mundo". O filme mostra a miséria dos que vivem desse lixo e a repressão policial sobre os catadores.

title: Remains

original_title: Restos


title: All of This Is Gone

overview: In the end, one is dead and the others are alone, although the truth is that they were already alone long before his death. Now all of this is gone and there is no point in looking back.

title: Passou

overview: No final, um está morto e os outros estão sozinhos, ainda que na verdade já estivessem sozinhos muito antes da morte dele. O fato é que tudo isso já passou e não há por que olhar para trás.

title: All of This Is Gone

title: Passou

character: Carlos

character: Fábio

character: Pedro

character: Peu

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Boom Operator

job: Still Photographer

job: Costume Assistant

job: Producer's Assistant

job: Gaffer

job: Art Direction

job: Assistant Director

job: Sound Recordist

job: Costumer

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Color Grading

original_title: Passou

title: Passou

title: All of this is gone


title: Purpleboy

name: PURPLEBOY de Alexandre Siqueira (2019) – teaser

overview: Oscar is a child germinating in its parent’s garden. Its body is developping underground. Nobody knows its biological sex but he wants to be a boy. One day, Oscar gets out of the ground and discovers his female body. After this painful discovery, is his desired identity finally going to be accepted?

title: Purpleboy

title: Purpleboy

overview: Oscar es un niño que germina en el jardín de sus padres. Su cuerpo se está desarrollando bajo tierra. Nadie sabe su sexo biológico pero él quiere ser un niño. Un día, Oscar sale del suelo y descubre su cuerpo femenino. Después de este doloroso descubrimiento, ¿se aceptará finalmente su identidad deseada?

title: Purpleboy

title: Пурпурный мальчик

overview: Оскар вырастает из земли в саду своих родителей. Никто не знает, какой у него биологический пол, но он выбирает мужской. Однажды Оскар переживает увлекательное, но болезненное приключение в жестоком авторитарном мире. Признает ли его мир таким, каков он есть?

title: Nachový chlapec

overview: Ve světě striktně rozděleném na binární protiklady mužnosti a ženskosti, tvrdosti a jemnosti, či růžové a modré, nezbývá pro nachového Oscara místo. Vydává se tak na nebezpečné dobrodružství za objevením identity, která by konečně měla „tu správnou barvu“.

title: Purpleboy

overview: "C'est une fille !", dit la mère-poule. "Un garçon !", hurle le père-loup. Depuis toujours, Oscar, qui pousse dans le potager de ses parents, pense être un garçon. Il veut devenir un courageux parachutiste, comme son père. Un jour, il sort de la terre et découvre avec stupeur son corps féminin. Une longue période de doute et de discriminations commence alors...

title: Purpleboy

job: ADR Recordist

job: Producer

job: Director

job: Animation

job: Music

job: Writer

job: Editor

job: Sound

job: 3D Animator

original_title: Purpleboy

production_countries: BE FR PT


title: Slits

overview: Catarina is a researcher in quantum physics. She studies the sound spaces hidden in the variations of light. By immersing herself in the images she distorts, Catarina discovers a new form of sound spectrum, which seems to open an access to another temporality.

title: Slits

title: Fendas

overview: Catarina é uma pesquisadora de física quântica. Ela estuda os espaços sonoros escondidos nas variações de luz. Ela descobre um acesso para outra linha temporal.

title: Fendas

overview: Catarina est chercheuse en physique quantique. Elle étudie les espaces sonores cachés dans les variations de la lumière. En se plongeant dans des images qu’elle distord, Catarina découvre une nouvelle forme de spectre sonore, qui semble lui donner accès à une autre temporalité.

character: Catarina

character: (voice)

job: Cinematography

job: Scenario Writer

original_title: Fendas

title: Škvíry

country: CZ

title: Slits

production_countries: BR FR


title: Chronophobia

overview: In the middle of a dull night, Roger starts to question his sanity when his perception of time suffers strange and disturbing anomalies. Is there something wrong with Roger or with reality itself?

title: Chronophobia

character: Roger

character: Sandra

character: Jefferson

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

job: Screenplay

job: Executive Producer

original_title: Cronofobia


title: Nem Tudo se Desfaz

overview: How twenty cents began a conservative revolution.

title: Nem Tudo se Desfaz

title: Nem Tudo se Desfaz

overview: Uma análise da história recente do Brasil entre 2013 e 2018 e as crescentes tensões políticas e agitações sociais que levaram a uma alteração de eixo da política nacional, e uma crise de representatividade sem precedentes.

character: Self

character: Narrator

original_title: Nem Tudo se Desfaz


title: Além da Jornada

overview: A travel agency employee is tasked with providing a new and unusual service to his boss. It is the delivery of a document that seems to be essential for the company to run. In this context, the precarious working conditions are contrasted with the obscurity and magnitude of the final product offered.

title: Além da Jornada

overview: O funcionário de uma agência de turismo se encontra na incumbência de prestar um novo e insólito serviço para o seu patrão.

title: Além da Jornada

original_title: Além da Jornada


title: As Constituintes de 88

title: As Constituintes de 88

overview: Em meio a uma Assembleia composta majoritariamente por homens, as 26 mulheres que participaram da Constituição de 1988 levantaram, de maneira suprapartidária, bandeiras para garantir igualdade de gênero nas discussões sobre direitos sociais e políticos.

original_title: As Constituintes de 88


title: Islands of Heat

overview: At school, Fabrício hangs out with the girls and with them creates a group of rap. Together, they sing provocative rhymes at the boys. He is in love and keeps this secret to himself, but soon enough the invisible wall of passion will shatter.

title: Ilhas de Calor

overview: "O amor explodiu  Dentro de uma das Torres Gêmeas  E agora voa no ar como poeira.  Procurar por ele é o mesmo  que procurar piolho em  cabeça de cobra  Ou cabelo em casca de ovo  O que sinto agora  Já não sei o nome.  Entre nós há um buraco profundo  Como crateras no oceano  Somos ilhas de calor  De duas cidades longes  De lados diferentes do mundo.  Fabrício, 8ª Série"

title: Islands of Heat

original_title: Ilhas de Calor


title: Livro e Meio

title: Livro e Meio

overview: Páginas de uma imersão em si mesmo.

original_title: Livro e Meio


title: Marco

overview: Isadora returns to her hometown after learning of her father's serious illness. Upon arriving there, she relives the tense relationship she has with her mother amid the most painful family reminiscences.

title: Marco

overview: O curta narra o retorno de Isadora a sua cidade natal e o confronto com seus familiares e seu passado.

title: Marco

original_title: Marco


title: First Act

overview: Theatre students André and Gabriel drum up support for resistance against the dismantling of culture policies in Brazil.

title: Primeiro Ato

overview: "Parem o mundo, eu quero descer". Dois estudantes de teatro tentam convencer seus colegas a saírem da sala de aula e a se juntarem a eles nos protestos contra o desmantelamento das políticas culturais que tomam o Brasil.

title: First Act

character: Gabriel

character: Fabrizio

character: André

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Director of Photography

job: Costume Designer

original_title: Primeiro Ato


title: Rua Augusta, 1029

title: Rua Augusta, 1029

overview: Em São Paulo, na madrugada de 13 de abril de 2015, 6 mil famílias ocuparam 18 prédios sem função social. O Ato, ABRIL VERMELHO, serviu para atentar o governo sobre a falta de vontade política para sanar os problemas de habitação.

job: Director

original_title: Rua Augusta, 1029


title: O Tempo do Olhar e o Olhar no Tempo

overview: The past and the present as a single time.

title: O Tempo do Olhar e o Olhar no Tempo

overview: O passado e o presente como um tempo só.

title: O Tempo do Olhar e o Olhar no Tempo

job: Producer

original_title: O Tempo do Olhar e o Olhar no Tempo


title: Léo

overview: Léo finds out that his father, who left him eight years before, is weak and wants to see him.

title: Léo

title: Léo

overview: Léo komt erachter dat zijn vader, die hem acht jaar eerder heeft verlaten, zwak is en wil hem zien.

character: Léo

character: João

character: Bruna

character: Father/Pai

character: Mother/Mãe

job: Producer's Assistant

job: Art Department Assistant

job: Assistant Camera

original_title: Léo


title: Controle

title: Controle

overview: Uma observação crítica e contemplativa sobre o uso da tecnologia e o futuro da raça humana

job: Editor

job: Music

job: Screenstory

original_title: Controle


title: Maré de Olhares

overview: A journalist faces the doctor who destroyed her life.

title: Maré de Olhares

character: Marino

character: Estela

job: Sound

job: Writer

original_title: Maré de Olhares


title: The End of the World

overview: Spira comes home from a juvenile detention center and reconnects with his loved ones in Reboleira (Lisbon), a slum on the verge of being destroyed. Kikas makes it clear that he’s not welcome.

title: The End of the World

title: O Fim do Mundo

overview: Spira sort d’un établissement pénitentiaire pour mineurs et retrouve ses proches à Reboleira (Lisbonne), un bidonville en cours de destruction. Kikas lui fait comprendre qu’il n’est pas le bienvenu.

title: 세상의 끝에서

overview: 18살의 스피라는 8년간의 소년원 생활 끝에 리스본의 빈민가로 돌아온다. 그의 친구인 지오바니와 찬디는 여전히 그곳에 있고, 동네 사람들, 거래상들도 여전하다. 하지만 갱단 보스 키카스의 일당들은 그가 돌아온 것을 그다지 기뻐하지 않는다. 스피라는 상황이 변하고 있다는 것을 깨닫는다. 불도저가 동네를 허물기 시작하고, 모두들 자신의 꿈을 놓치지 않으려고 발버둥친다.

title: O Fim do Mundo

overview: Spira komt thuis uit een jeugdgevangenis en maakt opnieuw contact met zijn dierbaren in Reboleira (Lissabon), een sloppenwijk die op het punt staat verwoest te worden. Kikas maakt duidelijk dat hij niet welkom is.

job: Sound Designer

original_title: O Fim do Mundo

production_countries: PT CH


title: Flesh

overview: Rare, medium rare, medium, medium well and well done. Through intimate and personal stories, five women share their experiences in relation to the body, from childhood to old age.

title: Flesh

title: Плоть

overview: Сырой, средней степени прожарки, хорошо прожаренный. Через интимные и личные истории пять женщин делятся своим опытом, касающимся тела, от детства до старости.

title: Carne

overview: Cinco mujeres, de diferentes edades, comparten su visión acerca de la autopercepción de sus propios cuerpos y cómo los demás perciben estos

title: Carne

title: Carne

overview: Crua, mal passada, ao ponto, passada e bem passada. Através de relatos íntimos e pessoais, cinco mulheres compartilham suas experiências em relação ao corpo, da infância à terceira idade.

job: Production Designer

job: Screenplay

original_title: Carne

production_countries: BR ES


title: A Street Under

overview: After a tough day at work, Alberto just wants to go home and show his wife his new tattoo: "Célia everlasting love", but his sister unexpectedly arrives and needs a place to stay.

title: A Street Under

job: Co-Producer

job: Executive Producer

job: Art Direction

original_title: Chão de Rua


title: Distância Zero

overview: Gabi decides to take a long trail with another traveler who gets hurt before even starting an adventure. Weakened, Bruno encourages Gabi to go alone. At the top of the mountain, the girl hears noises that look like an animal stalking her.

title: Distância Zero

character: Gabi

character: Bruno

character: Dona Maria

job: Director of Photography

original_title: Distância Zero


title: MATA

overview: MATA, inspired by the folk legend of Iara, with a naturalistic photograph and experimental edition.

title: MATA

character: Traveler/Viajante

character: Mermaid/Sereia

job: Director

job: Assistant Director

original_title: MATA


title: Luzeiro Volante

overview: Let the most distracted of men delve into his deepest dreams: put him on his feet, move his legs, and he will infallibly lead you to water.

title: Luzeiro Volante

original_title: Luzeiro Volante


title: A Pleasure, Comrades!

name: A PLEASURE, COMRADES! trailer | BFI London Film Festival 2019

overview: 1975, the year after the Carnation Revolution. Eduarda, João and Mick come from Northern Europe to work in the co-ops in the occupied farms of central Portugal. Like many others, they come to help with the land and the livestock, give medical appointments, family planning classes, show sexual education films and participate in the traditional dances. They bring a great deal of questions, but the “comrades from the South”, in turn, have more questions than answers.

title: A Pleasure, Comrades!

title: Prazer, Camaradas!

overview: 1975 – pós revolução 25 de Abril. Eduarda, João e Mick viajam da Europa do Norte para trabalhar nas cooperativas das herdades ocupadas em Portugal. Como muitos outros vêm ajudar nas atividades rurais e pecuárias, dar consultas médicas, aulas de planeamento familiar, mostrar filmes de educação sexual e participar nos bailes tradicionais. Trazem muitas perguntas, mas os “camaradas do sul” tem mais interrogações do que respostas.

title: Prazer, Camaradas!

overview: Em 1975, depois da Revolução dos Cravos em Portugal, muitos estrangeiros e portugueses do norte vão para a região central do país para ajudar nas recém-formadas cooperativas. Mas suas visões progressistas sobre os costumes e a sexualidade logo se chocam com os comportamentos locais. O filme nasceu de um conjunto de relatos orais, textos literários e diários sobre essa experiência. Entre os portugueses das aldeias e os estrangeiros, chamados de turistas revolucionários, criaram-se tensões, mas também cumplicidade e, em alguns casos, amor.

character: Mulher

job: Producer

job: Sound Editor

job: Colorist

original_title: Prazer, Camaradas!


title: Em Busca da Cerveja Perfeita

overview: The documentary came from a question: Does a perfect beer exist?

title: Em Busca da Cerveja Perfeita

title: Em Busca da Cerveja Perfeita

overview: O documentário surgiu a partir de uma pergunta: a cerveja perfeita existe? Para encontrar uma resposta, foram percorridos mais de 10 mil km ao redor do mundo. Uma viagem em busca do passado, do futuro e dos diferentes aromas, sabores, ingredientes e segredos que fazem da cerveja a bebida mais consumida do planeta.  Ao todo, 22 dos maiores especialistas do Brasil e do mundo, entre mestres cervejeiros, sommeliers, produtores de malte e lúpulo, entre outros, relatam a sua relação com a cerveja e o que, na opinião deles, a fez passar por tantos séculos e seguir como a bebida mais querida e desejada em todos os continentes.

original_title: Em Busca da Cerveja Perfeita


title: Cada Minuto

overview: Boy experiences pleasant visit from painful loss

title: Cada Minuto

character: Garoto

character: Garota

job: Editor

original_title: Cada Minuto

title: Every Single Minute


title: The Factory

overview: The sound was deafening. The noise of the machines, the steps, the daily hustle of the more than a thousand workers, entering and leaving the shifts. There were 12-hour days, people without holidays, a stolen youth so that the cloth would continue to leave the factory. The revolution came and everything changed. Strikes, picket strikes, worker’s rights. Then the globalisation came. The factory went down to close. We went back to it, with the former workers, the old and the young. The machines continue to work in the empty spaces, the ghosts wander illuminated by traces of light until the walls begin to fall.

title: The Factory

job: Production Manager

original_title: A Fábrica


title: A Petrobrás prepara o seu pessoal técnico

overview: Institutional film made for Petrobras in 1958, through a public announcement, about the company's actions for the training of technicians specialized in petroleum engineering.

character: Narrator


title: O Grande Rio

overview: A trip made by Gerson Tavares in 1949, when he was a painting student, accompanying the São Francisco River from the Northeast region to Southeast Brazil, showing the authentic and backward interior of the country.

title: O Grande Rio

overview: O grande rio

title: O Grande Rio

original_title: O Grande Rio


title: Gafieira

overview: One Saturday night at a Rio carnival. Filmed in the famous 'Elite', using direct sound, it faithfully documents all the stages of the party: the preparation of the hall, the bar, the regulars, the orchestra, the music, the dance and the characteristic types, all forming a large panel popular power and poetry.

title: Gafieira

title: Gafieira

original_title: Gafieira


title: Ensino Artístico

overview: The documentary discusses the importance of artistic teaching in the elementary school curriculum, showing the role of the arts - be it music, painting, sculpture, theater or cinema - in the training of students.

title: Ensino Artístico

original_title: Ensino Artístico


title: Saveiros

overview: Gerson Tavares interviews fishermen and observes the traditional fishing activity in danger of extinction.

title: Saveiros

original_title: Saveiros


title: Redemption

name: Q&A (2) with Ernânio Mandlate, RESGATE's Editor

type: Featurette

key: MTQiMxXDQBU

name: Q&A (1) with Mickey Fonseca, RESGATE's scriptwriter, director & co-producer

key: mPCcmjUOxqA

name: Q&A (1) with Pipas Forjaz, RESGATE's Director of Photography & co-producer

overview: A young ex-con seeking redemption is surprised by a bank foreclosure that forces him to plot against a ruthless crime boss.

title: Redemption

title: Resgate

overview: Depois de sair da prisão, ele só quer reconstruir a vida com a mulher e a filha. Mas descobre que, antes de morrer, sua mãe contraiu uma dívida que ele vai ter que pagar.

title: Resgate

overview: Bruno, saído há pouco tempo da prisão, leva uma vida honesta ao lado da namorada, Mia, e da filha bebé quando um misterioso empréstimo bancário põe em risco a vida dele e da família.

title: Освобождение

overview: Недавно освобожденный из тюрьмы, мужчина, возвращается к своей девушке и ребенку. Вскоре он узнаёт об опасном долге, взятом его покойной матерью.

title: Resgate

overview: Un homme revenu vivre avec sa petite amie et leur enfant à sa sortie de prison se trouve bientôt face à l'importante dette que sa mère a laissée derrière elle à sa mort.

title: Plata

title: الخلاص

overview: يعود رجل إلى حبيبته وطفلتهما بعد خروجه من السجن حديثًا، ثم يعلم بشأن دَين خطير اقترضته والدته المتوفاة... تُرى كيف سيسدّد هذا الدين؟

title: الخلاص

title: Redención

overview: Recién salido de prisión, Bruno está dispuesto a llevar una vida honesta con su novia y su bebé, pero una deuda de su difunta madre pone en peligro su sueño de libertad.

title: Rescate

overview: Un hombre sale de la cárcel y vuelve con su novia y su hijo. Sin embargo, poco después descubre que su difunta madre dejó una deuda que pone en peligro su libertad.

title: Resgate

overview: Fraîchement sorti de prison, il revient auprès de sa conjointe et de leur enfant pour apprendre que sa défunte mère a contracté une dangereuse dette.

title: Redemption

overview: Ein frisch entlassener Häftling kehrt zu seiner Familie zurück. Er will ein neues Leben beginnen, doch dann erfährt er von den Schulden seiner verstorbenen Mutter.

title: Redemption

title: Redemption

title: 贖命價

overview: 一個男子甫出獄，回到女友和兩人孩子身邊，卻得知已故母親缺了一筆債務，使他陷入危機。

title: 赎命代价

overview: 一名刚获释的男子回到女友和孩子身边，随后得知其已故母亲所欠下的危险债务。

title: 贖命代價

overview: 一個男子甫出獄，回到女友和兩人孩子身邊，卻得知已故母親欠了一筆債務，使他陷入危機。

title: Vykoupení

title: Kiút a kilátástalanságból

title: Ελπίδα για Λύτρωση

title: פדיון

title: Redemption

overview: Dopo aver raggiunto la compagna e la loro bambina, un uomo appena scarcerato scopre che sua madre prima di morire aveva contratto un pericoloso debito.

title: リデンプション －危険なゲーム－

overview: 男は刑務所から出所し、愛しい恋人と我が子のもとへと帰って来た。再会の喜びもつかの間、男は死んだ母親から危険な負の遺産を受け継いだことを知ってしまう。

title: บิดบัญชีบาป

title: Resgate – Chuộc tội

title: Redemption

overview: En mand, der netop er løsladt fra fængslet, vender tilbage til sin kæreste og deres barn for derefter at få at vide, at hans afdøde mor havde optaget et risikabelt lån.

title: Redemption

overview: En nyss utsläppt fånge återvänder hem till sin flickvän och sitt barn, men lyckan blir inte långvarig när han måste ta ansvar för ett lån som hans avlidna mamma tagit.

title: Redemption

overview: Juuri vankilasta vapautunut mies palaa tyttöystävänsä ja parin yhteisen lapsen luo, mutta hänen edesmenneen äitinsä ottama laina johtaa vaaralliseen suunnitelmaan.

title: Resgate

overview: Een man keert na vrijlating uit de gevangenis terug naar zijn vriendin en hun kind. Dan ontdekt hij dat zijn overleden moeder een onverantwoorde lening heeft afgesloten.

title: Resgate

title: Redemption

overview: En mann vender hjem til familien etter å ha sonet i fengsel, men konfronteres av et skjebnesvangert lån som ble tatt opp av hans avdøde mor.

title: Redemption

title: Redemption

character: Mia

character: Toni

character: Americo

character: Boss

character: Paito

job: Gaffer

job: Sound Mixer

original_title: Resgate

title: Resgate (2019)


title: Noite

overview: Somwhere in the city of Porto Alegre, a  man who has lost his memory is questioned by a group of police officers about the barbaric murder of a socialite. Without recognizing himself in the documents he carries in his pocket, he wanders through the underworlds of the city in search of an answer.

title: Noite

overview: Nos anos 70, um homem desmemoriado vaga pelas ruas de Porto Alegre. Com o bolso cheio de dinheiro (que não se lembra de onde veio)...

title: Noite

character: Delegado

character: Comendador

character: Padre

job: Novel

job: Makeup & Hair

original_title: Noite


title: O Homem Que Descobriu o Nu Invisível

title: O Homem Que Descobriu o Nu Invisível

overview: Um cientista maluco inventa uma lupa de Raio-X manual, depois de ser internado em um hospital em conseqüência de um atropelamento. Passa então a investigar objetos e seres vivos, travando conhecimento com a estrutura íntima dos corpos e envolvendo-se em aventuras e contratempos.

title: O Homem Que Descobriu o Nu Invisível

job: Sound

original_title: O Homem Que Descobriu o Nu Invisível

title: O Homem que Descobriu o Invisível


title: Far

overview: During 2018's presidential election in Brazil, a young woman expects her mother for dinner. But a homophobic social media post makes her rethink this mother-daughter relationship.

title: Longe

overview: Durante as eleições presidenciais no Brasil de 2018, uma jovem espera sua mãe para jantar, mas acaba repensando seu relacionamento familiar quando vê uma postagem homofóbica em uma rede social.

title: Longe

overview: Durante as eleições presidenciais de 2018 no Brasil, uma jovem espera sua mãe para jantar. Mas uma postagem homofóbica em uma rede social a faz repensar esse relacionamento.

title: Far

character: Cecília

character: Ingrid

job: Sound Designer

job: Writer

original_title: Longe

title: Far

title: Lejos

country: ES

title: Loin

country: FR


title: Memory House

MEMORY HOUSE Trailer | TIFF 2020

key: OMQHjKXGnVo

overview: An older man begins to work in a modern dairy factory. He feels distant and does not identify with the place, the people and even the society. Little by little, he is approaching cows and oxen, transforming into an animal and returning to his ancestry.

title: Memory House

title: Casa de Antiguidades

title: Дом памяти

title: Casa de Antiguidades

overview: Cristovam sai do interior do Brasil em busca de melhores condições de trabalho no sul. Mas o contraste cultural e étnico da nova morada em relação à sua terra natal provoca no vaqueiro um processo de solidão e perda de identidade. O ambiente tradicionalista, conservador e violento o distancia da própria realidade. Sem saída, em um processo espiritual, ele renasce para enfrentar o presente.

title: 古忆屋

overview: 本片讲述了迷失在时间里的现代巴西。受经济危机影响，北方农村的原住民黑人克里斯托旺供职的牛奶厂地方分厂倒闭，他不得不离乡背井，来到奶厂总部的所在地谋生。这是一个有着奥地利殖民气息的奇怪小镇，面对排外保守的当地人，克里斯托旺感到孤立无援，与白人世界隔绝。直到某天，他发现了一幢废弃的房子，里面摆满了与他的出身相关的物品和纪念品。他在这座房子里安顿下来，重新与自己的根联结。然后这个记忆之屋仿佛活了过来，更多的物品开始出现。慢慢地，克里斯托旺开始发生了蜕变。

title: Ο οίκος της μνήμης

overview: Ο Κριστοβάμ, ένας ιθαγενής από τον υπανάπτυκτο Βορρά της Βραζιλίας, μεταναστεύει σε μια πόλη του εύρωστου Νότου της χώρας, για να δουλέψει σε εργοστάσιο γάλακτος. Βιώνοντας τον ρατσισμό στο νέο του περιβάλλον, βυθίζεται σε μια συνθήκη απομόνωσης. Όταν αποφασίζει να εγκατασταθεί σε ένα εγκαταλελειμμένο σπίτι, διάσπαρτο από αντικείμενα που τον φέρνουν σε επαφή με τις ρίζες του, θα ανακαλύψει την προγονική πνευματική κληρονομιά του. Μια συμβολική μεταμόρφωση συντελείται, καθώς ο ορατός κόσμος δίνει σταδιακά τη θέση του σε ένα σύμπαν υπερβατικό.

title: Memory House

overview: Cristovam, originaire de l’arrièrepays brésilien, travaille dans une usine à lait d’une région prospère du Brésil, ancienne colonie autrichienne. Il s’y sent seul, marqué par les différences culturelles et ethniques. Un jour, il découvre une maison abandonnée remplie d’objets lui rappelant ses origines. Il prend progressivement possession de la maison. Curieusement, des objets y apparaissent, sans explication, comme s’il s’agissait d’un lieu « vivant ».

title: Casa de Antiguidades

title: Casa de Antiguidades

title: 古憶屋

overview: 本片講述了迷失在時間裏的現代巴西。受經濟危機影響，北方農村的原住民黑人克里斯托旺供職的牛奶廠地方分廠倒閉，他不得不離鄉背井，來到奶廠總部的所在地謀生。這是一個有著奧地利殖民氣息的奇怪小鎮，面對排外保守的當地人，克里斯托旺感到孤立無援，與白人世界隔絕。直到某天，他發現了一幢廢棄的房子，裏面擺滿了與他的出身相關的物品和紀念品。他在這座房子裏安頓下來，重新與自己的根聯結。然後這個記憶之屋仿佛活了過來，更多的物品開始出現。慢慢地，克里斯托旺開始發生了蜕變。

character: Cristovam

character: Jenifer

character: Jandira

character: Diretor Kainz

character: Shutzen

character: Secretária do Diretor Kainz

character: Criança 1

character: Criança 2

character: Criança 3

character: Criança 4

character: Menino do final

character: Dono do bar

character: Funcionário 1

character: Funcionário 2

character: Funcionário 3

character: Funcionário 4

character: Funcionário 5

character: Adolescente 1

character: Adolescente 2

character: Fiscal

character: Apresentador do Leilão

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Production Assistant

original_title: Casa de Antiguidades


title: Swinguerra

overview: In the sports court of a school, dancers rehearse under the watchful eye of a choreographer. Tensions haunt personal desires as they are observed by a rival troupe.

title: Swinguerra

title: Swinguerra

overview: Na quadra de esportes de uma escola pública, um grupo de dançarinos ensaia rotinas altamente disciplinadas sob o olhar atento de um coreógrafo. As tensões assombram os desejos pessoais enquanto são observados pelas companhias rivais.

title: Swinguerra

overview: Sur le terrain de sport d’une école et sous l’œil du chorégraphe, des danseurs répètent leurs enchaînements avant la représentation. La tension est à son comble.

job: Director

job: Director of Photography

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: First Assistant Director

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Assistant Costume Designer

original_title: Swinguerra


title: A Marcha

overview: A large protest march of escaped slaves is an episode in the history of Chico Bondade and Boaventura, who had already become legendary for their difficult and daring missions.

title: A Marcha

overview: Um estudante luta pela abolição da escravatura, auxiliado por um escravo alforriado, embora na fazenda de seu pai um feitor maltrate os trabalhadores cruelmente. Enfrentando o pai com o auxílio da mãe, o estudante aguarda a marcha dos escravos.

title: A Marcha

character: Chico Bondade

character: Laerte Alvim e Boaventura

character: Lucila Jovine

character: Dr. Lopes Alvim

character: Dona Nelle Jovine

character: Tia Sinhara Boaventura

character: Simão

character: Xisto Bahia

character: Jeremias

character: Inhá Rosália

character: Abolicionista

character: Dona Ana Boaventura

character: Detetive Januário

character: Terêncio

character: Tônico

character: Tobias

job: Music

job: Producer

job: Art Direction

job: Camera Operator

job: Focus Puller

job: Makeup Artist

job: Set Designer

job: Production Director

job: Editor

job: Screenplay

original_title: A Marcha