title: Floating Things

overview: While working in Europe, Avram comes to realize that Italians are paying good money for trained dogs that can protect them from the waves of immigrants. That's Avram's big-time idea: he returns to Romania to start breeding watch dogs which he can later export to Italy. As it happens, he settles next to a camp of immigrants recently sent back from Rome. Thus, the Italian tension is willy-nilly reenacted on the banks of the Danube. Avram's life gets complicated. He starts having an affair with his own daughter in law, lands in conflict with his ex-immigrant neighbors and his life is literally under threat. The film ends with an unpredictable situation.

title: Floating Things

title: Cele ce plutesc (2009)

overview: Cele ce plutesc spune povestea lui Avram care, aflat la muncă în Europa, bagă de seamă că italienii plătesc bine câinii dresați, dorind să se simtă în siguranță în fața valurilor de emigranți. Aceasta-i ideea cea mare a lui Avram!... Se întoarce în România spre a pune pe picioare o canisă pentru câini de pază, cu gândul de a-i exporta apoi în Italia. Nimerește, însă, în vecinătatea unei tabere de proaspăt expulzați de la Roma. Astfel, volens, nolens, conflictul italian se mută și aici, lângă Dunăre.

character: Iuliana

character: Policeman

character: Magda

character: Romeo

character: Avram

job: Writer

original_title: Cele ce plutesc


title: The Legend of Hercules

status: Released

title: The Legend of Hercules

overview: este un film de actiune,aventura 2014 regizat de Renny Harlin.Povestea de origine a miticului erou Grec Hercule.Tradat de tatal sau vitreg,regele Zeus,si exilat apoi vandut inspre sclavie din cauza unei iubiri interzise cu sotia fratelui sau Hebe, prinţesa Cretei .Hercules va trebuii sa-si foloseasca puterea lui formidabila pentru a lupta pe drumul spre regatul sau de drept...

original_title: The Legend of Hercules

original_language: ro


title: The Evening Party

type: Poster

overview: At a party with diverse guests are dealing with the events os August 23rd, 1944. Guests are serving as metaphors for different parts of society.

title: The Evening Party

title: Serata

overview: Participanții la o serată din vila unui profesor se confruntă cu evenimentele din noaptea de 23 august 1944. Printre aceștia se află atât reprezentanți ai ocupanților naziști, cât și comuniști deghizați.

character: Cristea Alexandru

type: Cast

character: profesorul Costa

character: comunistul Mihai

character: servitorul Matei Popescu

character: maiorul german Merck

character: gazetarul

character: Alexandra, fiica profesorului

character: Inna von Klausenberg

character: prințesa

character: Fata cu ochi verzi

character: Un crai tomnatic

character: Red Cross Lady

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Writing

original_title: Serata


title: The Chosen One

overview: A former political police agent that has left communist Romania decades ago in search of freedom has to go back to find it.

title: The Chosen One

title: Cel ales

title: Cel ales

overview: Een voormalig politiek politieagent die tientallen jaren geleden het communistische Roemenië verliet op zoek naar vrijheid, moet teruggaan om die vrijheid te vinden.

character: Nora

character: Functionara

character: Marcela

character: Alex

character: Receptionerul

character: X

character: Security Guard

character: Bobocea

character: Escu

character: Legionaire

character: Barmanul

character: Dna Varga

original_title: Cel ales


title: A Midsummer Day's Smile

type: Backdrop

overview: Fanita, a young man desirous to earn money as a result of personals initiatives, will fail in all these businesses , is ultimately convinced to enter in the Agricultural Production Comradeship or Community from his village.

title: A Midsummer Day's Smile

title: Un surâs în plină vară

overview: Făniță, un tânăr dornic să câștige bani în urma unor inițiative personale, va eșua în toate aceste întreprinderi, lăsându-se în cele din urmă convins să intre în C.A.P.-ul din sat. Ecranizare după nuvela "Pădurea" de Dumitru Radu Popescu.  Făniță, eroul întâmplărilor din film nu este decât Păcală al zilelor noastre sau mai bine zis un Dănilă Prepeleac.

title: Улыбка в разгаре лета

overview: Деревенский парень Фэницэ четыре года не был в родной деревне, занимаясь в городе «свободной коммерцией». Теперь, вернувшись домой, он хочет продолжать свое занятие, хотя с первых же шагов его поиски легкого заработка были осмеяны всеми честными тружениками села. После ряда забавных приключений, под влиянием любимой девушки Лиорики Фэницэ находит достойное применение своей энергии, предприимчивости и работоспособности.

title: Un surâs în plină vară

overview: Fanita, een jonge man die graag geld wil verdienen als gevolg van persoonlijke initiatieven, zal falen in al deze zaken en is er uiteindelijk van overtuigd om vanuit zijn dorp deel te nemen aan de Agricultural Production Comradeship of Community.

character: Făniță

character: Petrică

character: Colae

character: Nea Grigore

character: Liorica

character: mama lui Făniță

job: Screenplay

job: Production Manager

department: Production

job: Property Master

department: Crew

job: Assistant Art Director

department: Art

job: Sound Engineer

department: Sound

job: Music

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Cinematography

job: Assistant Director

job: Assistant Costume Designer

job: Gaffer

department: Lighting

job: Assistant Editor

department: Editing

job: Script Editor

job: Editor

job: Camera Operator

department: Camera

job: Production Design

job: Costume Design

job: Still Photographer

original_title: Un surâs în plină vară


title: Drawings on Asphalt

overview: One of the last movies made during the communist era in Romania. The plot : a drawing contest for kids in Bucharest. More important : this is a movie about childhood, creativity. Strange topics for a country that was about to fall apart. 50 minutes - by Elisabeta Bostan, who made great movies for kids in the 60's and 70's (such as Veronica).

title: Drawings on Asphalt

character: Dana

character: Mama

character: Tatăl

job: Director

job: Writer

original_title: Desene pe asfalt


title: 4:15 P.M. The End of the World

overview: A courier takes a hitchhiker on the road. When the hitchhiker warns him that the end of the world is around the corner, the courier labels him as crazy, without knowing this accidental encounter will change his life forever.

title: 4:15 P.M. The End of the World

title: 4:15 PM Sfârșitul Lumii

overview: Filmul spune povestea unei întâlniri tulburătoare dintre un curier şi un autostopist. Când acesta din urmă îl avertizează că sfârşitul lumii este aproape, curierul îl ia drept nebun, fără să ştie că întâlnirea cu el îi va schimba total viaţa.

character: Dan

character: Jesus

original_title: 4:15 P.M. Sfârsitul lumii

title: 4:15 P.M. The end of the world

country: GB


title: A Lost Letter

key: EnjbsDcUXUM

name: Promo. O scrisoare pierdută de I.L.Caragiale; regia Liviu Ciulei

site: YouTube

type: Teaser

overview: The plot take place in 1883 in a small provincial town in Romania, where the corrupt establishment decide everything, including - of course - who will be the "elected" representative to the national Senate. A love letter from the bachelor mayor to the wife of the local party chief, gets lost and found by a drunk party supporter. The letter finds its way to the opposition party, which decide to use the letter by blackmailing the powerful local "camarilla", and to get his own man to represent the county. What follows is not easy to guess...

title: A Lost Letter

title: O scrisoare pierdută

character: Ghita Pristanda

character: Drunk citizen

character: Nae Catavencu

character: Iordache Branzovenescu

character: Zaharia Trahanache

character: Zoe Trahanache

character: Stefan Tipatescu

character: Tache Farfuridi

original_title: O scrisoare pierdută


title: Cadavrul viu

title: Cadavrul viu

overview: Edificatoare pentru adâncimea caracterologică a personajelor și pentru tensiunea dramatică ce definește relațiile dintre ele, sub semnul unor puternice conflicte de ordin moral și sociologic, creația marelui scriitor rus, Lev Nikolaevici Tolstoi își află o remarcabilă si totodata memorabilă înfățișare în spectacolul de televiziune cu piesa Cadavrul viu, realizat de regizorul Cornel Popa în anul 1975. Este un bun prilej, daca nu chiar un privilegiu, de a vă putea reîntâlni cu mari personalități ale artei interpretative, în frunte cu : Gina Patrichi, Amza Pellea ,Fory Etterle, Mariana Mihut și alții

original_title: Cadavrul viu


title: Fragments of Gabi

Fragments of Gabi (2015) - trailer

site: Vimeo

type: Trailer

overview: Consists of a series of glimpses from the life of a Gabi, a Romanian mother adrift in a rootless urban landscape. The film follows her for nearly two days as she tries to free herself from her surroundings.

title: Fragments of Gabi

character: Gabi

character: Stefan

original_title: Fragments of Gabi

production_countries: BE RO GB


title: Excursion

overview: Following a TV News which announce the landing of aliens in Romania, Eugen (9) steals a camera from the shop where his father works as a guard and starts filming his everyday life and then disappears. When he is found, the little boy's footage is misinterpreted by the media.

title: Excursion

title: Der Ausflug

title: Екскурсія

overview: Під впливом повідомлень про появу в Румунії НЛО малий Евжен поцупив відеокамеру, підготував презентацію для прибульців, а потім зник. Пізніше журналісти по-своєму розтлумачили знайдені в хлопчика відеоматеріали.

title: Podróż

overview: Podróż

original_title: Excursie


title: Dream Images

overview: It was 1978 and the Romanian dictator Ceausescu was in control of the country. Artists were being prosecuted and isolated due to their "unacceptable" background and views. Amongst them stood the extremely talented musician Rodion Rosca. Although he was a radio star, his debut album was never released.

title: Dream Images

title: Imagini din vis

overview: Era anul 1978 şi România se afla sub controlul dictatorului Ceauşescu. Artiştii erau persecutaţi şi închişi din cauza originii sau a opiniilor lor "inacceptabile". Printre ei, extrem de talentatul muzician Rodion Roşca. Deşi era un star radio, albumul său de debut nu a fost niciodată lansat.

character: Self

job: Supervising Sound Editor

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Dialogue Editor

job: Producer

original_title: Imagini de vis


title: The Last Day

overview: Adrian, a man from a provincial town, has decided to start a new life as a monk. The mayor, the policeman and the leader of the Christian Youth Association accompany their friend on his way to the monastery.

title: The Last Day

title: Ultima zi

character: Primarul (The Mayor)

character: Adrian (The Monk)

character: Viorel (The Policeman)

character: Lucica (The President of the Youth Christian League)

character: Mica

original_title: Ultima zi


title: Eastern Business

overview: Two Moldavian friends begin a journey full of adventures and suspense trying various business ideas in order to earn enough money to achieve their dreams.

title: Eastern Business

title: Бизнес по-нашему

title: Afacerea Est

overview: Afacerea Est spune povestea unei prietenii dintre doi moldoveni, Marian, un intelectual de provincie, și Petro, un oportunist plin de idei. Cei doi se avântă într-o călătorie nebunească în căutarea banilor necesari pentru a-și îndeplini visurile: Marian vrea să se căsătorească cu Veronica, în timp ce Petro își dorește o macara pe care s-o închirieze. Ei decid să devină parteneri de afaceri și încep să lucreze la un plan: să vândă un vagon de potcoave. Planurile li se dau peste cap, dar cu toate acestea Marian și Petro nu își pierd optimismul și încearcă alte metode de a se căpătui.

character: Petro

character: Marian

character: Vahtang

character: Dato

character: prizonier

character: Nichifor

character: Mongol

character: investigator

job: Co-Producer

job: Director of Photography

job: Makeup Artist

job: Cinematography

job: Colorist

original_title: Afacerea Est

production_countries: FR LT MD RO


title: Puzzle

name: Trailer HD Puzzle pentru orbi - Romania, 2013

overview: A repressed middle aged man realizes that his life had become one of misery and loneliness. After becoming friends with a blind writer he had to evict from his house, he finds the inspiration and courage he needs to break all the rules he had been forced to abide by and to reconnect with life's joy and excitement.

title: Puzzle

overview: Evliliğinden bunalan orta yaşlı bir adam, genç bir ressamla ihtiraslı bir ilişkiye başlar.

title: Puzzle

title: Puzzle

overview: Une amitié inattendue avec un écrivain aveugle incite un mari à libérer ses sentiments passionnés pour une artiste plus jeune.

title: Puzzle

overview: Un hombre de mediana edad reprimido se da cuenta de que su vida se había convertido en una vida de miseria y soledad. Después de hacerse amigo de un escritor ciego al que  tuvo que desalojar de su casa, encuentra la inspiración y el coraje que necesita para romper todas las reglas que se había visto obligado a respetar y volver a conectar con la alegría y la emoción de la vida.

title: Puzzle

overview: O prietenie neașteptată cu un scriitor orb face ca un soț nefericit să-și urmeze sentimentele pasionale pe care le are față de o tânără artistă.

title: Puzzle

overview: L'amicizia inattesa con uno scrittore non vedente ispira un marito represso a lasciarsi trasportare dalla passione che prova verso una giovane artista.

title: Puzzle

overview: Uma amizade inesperada com um escritor cego inspira um marido reprimido a dar largas ao que sente por uma artista mais jovem.

title: Puzzle dla niewidomego

overview: Nieoczekiwana przyjaźń z niewidomym pisarzem sprawia, że sfrustrowany mąż daje się ponieść uczuciom do młodej artystki.

title: Puzzle

overview: Eine überraschende Freundschaft mit einem blinden Autor inspiriert einen lebensmüden Ehemann, seiner Leidenschaft für eine junge Künstlerin nachzugehen.

title: Puzzle

title: Puzzle

title: Puzzle for a Blind Man

overview: En kuvad äkta man inleder en oväntad vänskap med en blind författare och blir inspirerad att inleda en affär med en yngre konstnärinna.

title: Puzzle

overview: Een onverwachte vriendschap met een blinde schrijver inspireert een onderdrukte echtgenoot om iets te doen met zijn verliefdheid voor een jongere kunstenaar.

title: Puzzle

title: Puslespill for en blind mann

overview: Et uventet vennskap med en blind forfatter får en underkuet ektemann til å gi etter for de lidenskapelige følelsene han har for en yngre kunstner.

title: Puslespill for en blind mann

title: Puslespill for en blind mann

title: Το Παζλ

overview: Μια αναπάντεχη φιλία με έναν τυφλό συγγραφέα εμπνέει έναν καταπιεσμένο σύζυγο να εκδηλώσει το πάθος του για μια νεαρή καλλιτέχνιδα.

title: Puzzle for a Blind Man

overview: Yllättävä ystävyys sokean kirjailijan kanssa saa estoisen aviomiehen osoittamaan intohimoisia tunteitaan nuorta taiteilijaa kohtaan.

title: Головоломки для слепых

overview: Неожиданная дружба с незрячим писателем вдохновляет подавленного супруга поддаться своим чувствам к молодой художнице.

title: Puzzle

overview: Neočekivano prijateljstvo sa slijepim piscem nadahne potlačenog muža da svoje osjećaje prema mlađoj umjetnici pretoči u djela.

title: Láska je hádanka

overview: Muž, který je doma těžce pod pantoflem, se nečekaně spřátelí se slepým spisovatelem. Ten ho pobídne, aby dal průchod vášnivým citům k jedné mladé umělkyni.

title: Kirakós játék

overview: Egy vak íróval kötött meglepő barátság arra ösztönöz egy elnyomott férjet, hogy engedjen egy fiatal művész iránt érzett szenvedélyes érzelmeinek.

title: Puzzle

overview: Et uventet venskab med en blind forfatter inspirerer en undertrykt ægtemand til at udleve sine lidenskabelige følelser for en yngre kunstner.

character: Florica

character: Lena Manea

character: Ana

character: Veronica Matyas

character: Sabin Vianu

character: Gloria

character: Stefan Manea

character: Nick

job: Story

job: Executive Producer

original_title: Puzzle

title: Puzzle for a Blind Man

country: US


title: Double

Dublu  (2016) - Trailer

key: zbtNTNtTsLM

overview: The drama follows a promising young architect as he tries to balance his personal life with the burdens of his career.

title: Double

character: Catalin

character: Bogdan

character: Alina

character: George

character: Corina

character: Hippie Wife

character: Verisoara

character: Mica

character: Arhitect

job: Screenplay

original_title: Dublu


title: Two Lottery Tickets

name: Two Lottery Tickets | Dekanalog US Trailer

overview: Three men from a provincial town are in urgent need of money, so they decide to buy a lottery ticket. They win the lottery, but very soon, the ticket gets stolen.

title: Two Lottery Tickets

title: Două lozuri

overview: Filmul îi are ca protagoniști pe Dragoș Bucur, Dorian Boguță și Alexandru Papadopol, și spune povestea comică a unor oameni disperați care recurg la soluția visată de noi toți atunci când avem nevoie de bani repede și simplu - joacă la Loto 6/49...  Dar nepriceperea le va juca feste, căci, ca să câștigi la loto nu e de ajuns numai să cumperi bilet, și acesta să fie câștigător, ci să și să ai grijă de el, să nu-l rătăcești...

title: 2 biglietti della lotteria

overview: Dinel, baffoni neri e capelli ricci, sembra non essere nel suo periodo più fortunato: i clienti della sua autofficina sono scontenti, il suo salario copre a mala pena una birra nel dopolavoro e, come se non bastasse, la moglie lo ha da poco mollato. Le cose iniziano a ruotare per il verso giusto quando Dinel - inaspettatamente - vince sei milioni di euro giocando alla lotteria. Ma dove sarà il biglietto? Forse nel marsupio che gli hanno derubato pochi giorni prima? Con i suoi due migliori amici Sile e Pompiliu, decide quindi di partire a bordo della sua vecchia auto, alla ricerca del biglietto vincente, un viaggio che li metterà in contatto con chiaroveggenti, imprenditori dalla dubbia professione e aspiranti cantanti...

title: Două lozuri

overview: Tres hombres de una ciudad de provincias se encuentran en una situación de necesidad económica, por lo que deciden comprar un boleto de lotería. Tras ganar, pronto descubrirán que los boletos han sido robados.

title: 两张彩票

overview: 是由保罗·内戈埃斯库编剧执导的一部罗马尼亚喜剧片，主要讲述了一个小城镇的三名男子寻找遗失的彩票的过程中发生的有趣故事。迪奈勒是这个城镇的一名修车工人，幸运之神似乎从未光顾过他，因为他的客户总是对他的活计不满意、他的工资少到连酒都喝不起、就连他的妻子都因此离开了他。然而，有一天迪奈勒买彩票，意外中了大奖，这让他重新燃起了生活的希望。但他似乎高兴过了头，导致他丢失了那张彩票。于是迪奈勒和他的朋友思莱、帕皮里优一起踏上了寻找彩票的旅程。

title: 兩張彩票

overview: 一個小城鎮的三名窮男子為求發財，買了兩張彩票而意外中了大獎。這讓他們重新燃起了生活的希望，但似乎高興過了頭，彩票丟失了。於是展開了一段尋找彩票的旅程...

title: 玩死中獎三兄弟

overview: 三個中佬好友，一個老婆走佬怕衰運，一個油頭粉面扮醒神，加一個超級樂觀四圍騰。傻佬自有傻佬福，失驚無神中了六合彩頭獎，弊在彩票被偷了。兄弟誓要智擒大賊，取回中獎彩票。齊齊拍檔到賊黨窩藏的大廈洗樓，家家三教九流，毒販、妓女、算命佬個個光怪陸離。三個麻甩困在樓梯氹氹轉，未返到車已頭暈。尼高埃斯古連同羅馬尼亞三大演員及其演藝學院學生合力炮製黑色喜劇，示範以超低成本製作令人大呼過癮兼笑破肚皮，當然少不了羅馬尼亞新浪潮的社會諷刺。

title: Două lozuri

title: Dois Bilhetes de Loteria

overview: Três homens de uma cidade do interior precisam urgentemente de dinheiro e decidem comprar um bilhete de loteria. Eles ganham na loteria, mas logo após o bilhete é roubado. Os três homens desesperados viajam para encontrar seu bilhete de loteria perdido e experimentam todos os tipos de aventuras.

title: Два лотерейных билета

overview: Трое мужчин из провинциального городка остро нуждаются в деньгах и решают купить лотерейный билет. Они выигрывают в лотерею, но вскоре их билет крадут.

title: Δύο Λαχνοί

overview: Ο Ντινέλ ζει χαμένος στη ρουμανική επαρχία. Οι πελάτες του στο συνεργείο γκρινιάζουν, τα έσοδά του ίσα που φτάνουν για μια μπίρα, η γυναίκα του τον εγκατέλειψε. Τα πράγματα παίρνουν απροσδόκητη τροπή όταν κερδίζει στο λαχείο έξι εκατομμύρια ευρώ. Υπάρχει, ωστόσο, ένα πρόβλημα: ο λαχνός βρίσκεται στο τσαντάκι που του άρπαξαν δυο κλέφτες. Ξεχύνεται σ' ένα τρελό ταξίδι αναζήτησης του μαγικού δελτίου, που φέρνει στο δρόμο του παρανοϊκούς χασικλήδες, ευρηματικά μέντιουμ και επίδοξες τραγουδίστριες.

title: Două lozuri

character: Dinel Petre

character: Vasile Gramada aka Sile

character: Pompiliu Bors

character: Police Officer Horatiu Guspenec

character: Prostitute

character: Mihaela Dorohoi (as Ina Dimitriu)

character: Blonde hair gangster

character: Junkie

character: Hitchhiker / Codruta

character: The jealous boyfriend

character: Costel Dorohoi

character: Prezentator loto

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Production Design

job: Editor

job: Script Supervisor

original_title: Două lozuri

title: Two Lottery Tickets

title: Doua lozuri

country: RO

title: Dois Bilhetes de Loteria

country: BR

title: Два лотерейных билета

country: RU

title: Büyük İkramiye

country: TR


title: Last Night of Love

overview: In 1916, shortly before Romania's entry in World War One Romanian Army Lieutenant Tudor Gheorghiu is posted to a border patrol unit on Romania's border with Austria-Hungary.  Not receiving any news from his wife he persuades the commanding officer, Captain Dimiu, to allow him a short leave to visit his wife. Tudor married Lena two years before but was very jealous and suspected her of infidelity. When his grandfather dies Tudor inherits most of the fortune.  Gigolo lawyer Andrei Nicolau is the executor of the will. He also is the man who lustfully desires Tudor's beautiful wife. A contest for Lena's love begins.  Romania is plunged into WW1 and ironically Tudor receives his junior Lieutenant commission in the same regiment where gigolo lawyer Nicolau serves as a Major. Their destinies seem intertwined.

title: Last Night of Love

title: Ultima noapte de dragoste

title: Ultima noapte de dragoste

overview: In 1916, kort voor de deelname van Roemenië aan de Eerste Wereldoorlog, wordt de Roemeense legerluitenant Tudor Gheorghiu geplaatst bij een grenspatrouille-eenheid aan de Roemeense grens met Oostenrijk-Hongarije. Omdat hij geen nieuws van zijn vrouw ontvangt, haalt hij de commandant, kapitein Dimiu, over om hem een kort verlof te geven om zijn vrouw te bezoeken. Tudor trouwde twee jaar eerder met Lena, maar was erg jaloers en verdacht haar van ontrouw. Wanneer zijn grootvader sterft, erft Tudor het grootste deel van het fortuin. Gigolo-advocaat Andrei Nicolau is de executeur-testamentair. Hij is ook de man die wellustig verlangt naar de mooie vrouw van Tudor. Er begint een wedstrijd om Lena's liefde. Roemenië wordt in de Eerste Wereldoorlog gestort en ironisch genoeg ontvangt Tudor zijn junior luitenant-commissie in hetzelfde regiment waar gigolo-advocaat Nicolau als majoor dient. Hun lot lijkt met elkaar verweven.

character: Lieutenant Tudor Gheorghiu

character: Lena Gheorghiu

character: Lawyer / Major Nicolau

character: Lieutenant Orghidan

character: Colonel Constantinescu

character: Constantin Mavrodin

character: Army doctor Captain Floroiu

character: Granpa Luca Mavrodin

character: Army orderly Sgt. Zamfir

job: Writer

job: Novel

job: Director

original_title: Ultima noapte de dragoste

title: Last night of love first night of war

production_countries: DE RO


title: Abreast

overview: Two souls walk abreast along the road that links a grandmother's birthday with a grandfather's grave. Down the narrow road that forces them to interact, a change takes place as the mother-daughter relationship morphs into a rocky new mother-son tie.

title: Abreast

original_title: Pieptiș


title: Kidnapped in Romania

overview: A couple of Italo-American journalists go missing during their work assignment in Romania.

title: Kidnapped in Romania

title: Răpit în România

title: Kidnapped in Romania

overview: Un par de periodistas italoamericanos desaparecen durante su trabajo en Rumania.

title: 키드넵 인 루마니아

overview: 여행 작가 미리암과 폴은 루마니아 취재 여행 중이다. 미리암은 의문의 죽음을 당해 루마니아 묘가 있다는 이야기를 듣고 아버지의 묘를 찾아간다. 그러던중 도둑을 맞아 모든 소지품을 빼앗기고 만다. 길을 해매 다 아버지의 친구였다는 보그단 일행을 만나게 되고 거기서 머물게 된다. 하지만 보그단 일행은 아버지에게 원한을 가지고 복수를 위해 미리암을 납치하게 되고.. 알수없는게 곳에 갇혀 고문을 당하게 되고 결국 폴은 죽임을 당하게 되는데..

title: Sequestro na Romênia

overview: Uma dupla de jornalistas americanos está fazendo uma série de reportagens na Romênia, quando seu trabalho é bruscamente interrompido. Estas reportagens estariam afetando alguém importante neste belo e tranquilo país?

title: 罗马尼亚绑架案

overview: 几名意大利裔美国记者在罗马尼亚的工作任务中失踪。

title: Secuestrados en Rumania

overview: Un par de periodistas italoamericanos desaparecen durante su asignación de trabajo en Rumania.

title: 羅馬尼亞綁架案

overview: 幾名義大利裔美國記者在羅馬尼亞的工作任務中失蹤。

character: Mihai

character: Miriam Damian

character: Alexandru Damian

character: Daniela

character: Bogdan

character: Dragomire

character: Paul Vella

character: Vasile

character: Gabriel

character: Elena

character: Giuseppe

character: Sara

character: Driver

character: Cacciatore

original_title: Kidnapped in Romania


title: By the Rails

overview: After a year away for work, a husband spends his first night back home trying to reconnect with a wife who seems more distant than he remembered.

title: U trati

overview: Adrian odjel na rok pryč, aby rodině finančně pomohl prací v zahraničí. Po návratu ale nic není jako dřív. Jeho žena se chová jinak, snad jako by ani nikdy nebyli manželé. Režisér Cătălin Mitulescu se ve svém třetím celovečerním filmu stává pozorovatelem přelomového okamžiku, kdy vztah dvou lidí balancuje na tenké hranici mezi rozchodem a novým začátkem. (51st KVIFF)

title: By the Rails

title: Dincolo de calea ferată

title: Dincolo de calea ferată

title: 铁轨边

overview: 在意大利做服务员的艾德里安返回家乡探望家人。他却发现妻子莫妮卡性情大变，儿子卢卡的成长超出了他的预料。他们花了一晚上的时间试图找回以前的感觉。分开的这段时间让两人之间生出了不信任和困惑，但也给了他们重新开始的机会。

title: Dincolo de calea ferată

overview: După un an în care a fost plecat la muncă în străinătate, un bărbat își petrece prima noapte acasă încercând să se apropie din nou de soția care pare și mai distantă.

title: 鐵軌邊

overview: 在義大利做服務員的艾德裏安返回家鄉探望家人。他卻發現妻子莫妮卡性情大變，兒子盧卡的成長超出了他的預料。他們花了一晚上的時間試圖找回以前的感覺。分開的這段時間讓兩人之間生出了不信任和困惑，但也給了他們重新開始的機會。

character: Radu

character: Angela

character: Victor Dulceata

character: Florin Vocala

character: Nuntas #3

job: Music

job: Producer

original_title: Dincolo de calea ferată

title: By the Rails

production_countries: IT RO SE


title: A Roof Overhead

overview: The decision taken by the hospitals council board of early releasing the neurotics and depressed, throw Mona 36 and Cathy 30 in the real world, a world which cannot offer them any place to live except a little house, without a roof , situated at the edge of the country , in the Danube Delta. It's Mona's grandparents house, but both of them are dead. Their arrival triggers weird reactions on behalf of the villagers because they have big plans: to sell the village to a very rich man who own a football team and a political party who wants to turn the place into a luxurious resort.  Could Mona and Cathy resist to the villagers reactions? Could they find a place to live in this world?

title: A Roof Overhead

character: Fredi Cornea

character: Mona

character: Ion

character: Young Doctor

character: Cati

character: Panseluța

original_title: Un acoperiș deasupra capului


title: Scarred Hearts

name: Scarred Hearts Trailer #1 (2018) | Movieclips Indie

name: Scarred Hearts | Inimi Cicatrizate International Trailer

overview: During the summer of 1937, Emanuel, a young man in his early twenties, is committed to a sanatorium on the Black Sea coast for treatment of his bone tuberculosis. The treatment consists of painful spine punctures that confine him to a plaster on a stretcher-bed. Little by little, as Emanuel gets accustomed to the sadness of his new life, he discovers that inside the sanatorium there is still a life to be lived to the fullest.

title: Scarred Hearts

title: Scarred Hearts – Vernarbte Herzen

title: Σημαδεμένες Καρδιές

overview: Καλοκαίρι, 1937: Ο νεαρός συγγραφέας Εμανουέλ βρίσκεται για θεραπεία στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας. Εκεί, διαβάζει, γράφει, καπνίζει, πίνει και φλερτάρει. Καθώς εξοικειώνεται με τη μελαγχολία της νέας ζωής του, ο Εμανουέλ ανακαλύπτει ότι υπάρχει ακόμα μια ζωή που πρέπει να ζήσει στο έπακρο.

title: Inimi cicatrizate

overview: Rumania, 1937. Emanuel, un joven veinteañero enfermo de tuberculosis ósea, pasa sus días en un sanatorio a orillas del mar Negro. El protagonista, que se enamora de otra paciente, narra su esfuerzo y el de sus otros compañeros por exprimir al máximo la vida mientras sus cuerpos languidecen y sus mentes se niegan a rendirse. Inspirada en la novela autobiográfica Scarred Hearts del escritor rumano Max Blecher, escrita antes de morir a los 29 años, tras diez años de sufrimiento.

title: Ранени сърца

overview: 1936 г. Емануел е 20-годишен мъж, който страда от туберкулоза на костите и е приет в санаториум близо до морето. Филмът е адаптация на текстове от Макс Блечер. "Всичките ми усилия са насочени към това да напиша хубава книга, но може би ви звучи прекалено неясно, така че ще обясня по-добре. Това е документ за човешките ценности, които са приложими навсякъде. Когато обмислях имена за персонажите си, търсех такива, които са познати по целия свят. Така ще направя, че читателят да не се чуди къде се развива действието, а да се интересува от случващото се. А то е пълно с тежка, трудно поносима реалност, операционни зали, марли, които преливат в бели, студени, ужасяващи болнични стаи, и любовни истории между пациенти." (Фрагмент от писмо, писано от Макс Блечер до поета Гео Богза, 1936 г.)

title: Истерзанные сердца

overview: Лето 1937 года. Больной костным туберкулезом молодой человек двадцати с небольшим лет отправляется в санаторий на Чёрном море. Лечение состоит из болезненных уколов в позвоночник и необходимости много времени проводить в постели. Немного привыкнув в своему печальному положению, Эммануэль вдруг обнаруживает, что и внутри санатория есть своя жизнь.

title: Inimi cicatrizate

title: Yaralı Kalpler

overview: 1937’de kemik veremi hastalarının bulunduğu bir sanatoryumda geçen film, Romen yazar Max Blecher’ın otobiyografik romanından sinemaya uyarlanmış. Film, büyük acılar çeken hastaların sanatoryumdaki aile bağlarını, ilişkilerini, özellikle de yaşamın ne kadar güçlü olduğunu ana kahramanımız Emanuel’in rehberliğinde gösteriyor.

title: 少年詩人的心疤

overview: 取材自羅馬尼亞詩人麥斯佈列查的自傳式同名小説，年輕作家因罹患結核性脊椎病，入住海濱醫院，度過人生最後十年。身軀雖被石膏囚困、被治療的痛苦煎熬，他仍放懷感受生命，與院友談歡互勉，更擁抱熾熱愛戀，卧病在牀仍創作不斷。

title: 心痕如诗

overview: 影片灵感来源于罗马尼亚作家马克思·布莱彻1937年的自传小说，故事围绕20岁的主人公埃曼努尔展开。埃曼努尔患有骨结核，在黑海海岸疗养院度过了大半辈子。期间他在疗养院中找到了爱情，并为此尽力尝试勇敢面对生活。虽然身体慢慢枯萎了，但他们的精神拒绝向命运屈服。

title: Rētainās sirdis

title: Inimi cicatrizate

overview: Emanuel entre dans un sanatorium au bord de la mer. Il a une tuberculose osseuse et va devoir souffrir le martyre alité durant plusieurs années dans un corset de plâtre. Son amour pour Solange, une ancienne patiente, va être une source d'espoir.

title: Zjizvená srdce

overview: Třicátá léta minulého století. Mladík Emanuel trpí tuberkulózou kostí a tráví čas v sanatoriu na břehu Černého moře. Vypráví svůj příběh o nalezení lásky na místě pomalého umírání i o tragikomických momentech životů svých spolupacientů.

title: 상처입은 마음

overview: 1937년 여름, 20대 초반의 청년 엠마누엘은 골결핵 치료를 위해 흑해 연안의 한 요양소에 입소하게 됩니다. 치료는 고통스러운 척추 구멍을 뚫어 들것에 누워 석고로 만든 침대에 누워 있는 것으로 이루어집니다. 엠마누엘은 새로운 삶의 슬픔에 조금씩 익숙해지면서 요양소 안에도 아직 살아야 할 삶이 남아 있다는 것을 알게 됩니다.

title: Inimi cicatrizate

overview: In de zomer van 1937 wordt Emanuel, een jonge man van begin twintig, opgenomen in een sanatorium aan de kust van de Zwarte Zee voor de behandeling van zijn bot tuberculose. De behandeling bestaat uit pijnlijke ruggengraat puncties die hem beperken tot een pleister op een brancard. Beetje bij beetje, terwijl Emanuel gewend raakt aan het verdriet van zijn nieuwe leven, ontdekt hij dat er in het sanatorium nog steeds een leven is dat ten volle geleefd moet worden.

title: Scarred Hearts

overview: Emanuel és un noi que el 1937 entra en un sanatori a la vora del mar Negre per tractar-se de tuberculosi òssia. Seguint els procediments mèdics de l’època, és hospitalitzat durant molts mesos i immobilitzat per un guix que li bloqueja el tronc.

character: Emanuel

character: Solange

character: Isa

character: Dr. Ceafalan

character: Ernest

character: Mr. Lazăr B.

character: Mrs. Bella B.

character: Nurse

character: Nelu

character: Victor

character: Zed

character: Coach Driver

character: Villager

character: Villager's Son

character: Tanti Leana

character: Cured Patient

character: Victor's Father

character: Train Passenger

character: Child on Train

character: Patient

character: Andrei

job: Set Decoration

job: Casting

job: Sound Designer

job: Co-Producer

job: Costume Design

job: Director of Photography

title: Corazones cicatrizados

title: Coeurs cicatrisés

title: Randuotos sirdys

title: Zabliźnione serca


title: Black Friday

overview: Propaganda anti communist short film.

title: Black Friday

original_title: Black Friday


title: The Mace with Three Seals

overview: At the end of the 16th century, Wallachia's ruler Michael the Brave dreams of uniting the kingdoms of Wallachia,Transylvania and Moldavia into a single country known as The United Principalities.

title: The Mace with Three Seals

title: Buzduganul cu trei peceți

overview:
Filmul lui Constantin Vaeni este un nou film despre Mihai Viteazul, după cel realizat cu șapte ani înainte de Sergiu Nicolaescu.
 Filmul este o comandă făcută chiar de șeful statului, Nicolae Ceaușescu, care dorea un film cu mai multă "conștiință de clasă", care să pună mai puțin accentul pe acțiune și lupte și mai mult pe "gândirea" eroului, al cărui urmaș se credea.

character: Mihai Viteazul

character: Pamfilie / Popa Traista

character: Dragomir

character: Banul Mihalcea

character: Doamna Stanca

character: Malaspina

character: Stoichita

character: Cadiul de Avlona

character: Szekely

character: Nicolae Patrascu

character: Calugarul Macarie

character: Teodosie

character: Cardinalul Andrei Bathory

character: Csaky

character: Radu Buzescu

character: Generalul Basta

character: Dumitru

character: Marcu Cercel

character: Sigismund Bathory

character: Cornis

character: Anghel

character: Parintele Luca

character: Cancelarul Jojika

character: Dionisie

character: Oprea

character: Ieremia Movila

character: Naprogy

character: Dan

character: Vintila

character: Hatmanul Zamolski

character: Stefan Lazar

character: Stefan Razvan

character: Simeon Movila

character: Preda Buzescu

job: Cinematography

job: Delegated Producer

job: Makeup Artist

title: Buzduganul cu trei peceți

title: Meis ot trite plombi

title: Мейс от трите пломби

title: The Mace with Three Seals

title: The Mace with Three Seals

title: Muškátový květ ze tří těsnění

title: Булава за тремя печатями


title: Aliyah DaDa

overview: A documentary about the Jewish people in Romania and their several migrations towards Israel, across history and changing political frames - everything presented in a self-proclaimed dadaist style.

title: Aliyah DaDa

title: Aliyah DaDa

overview: De l'aventure des premiers colons aux secrets du régime communiste en passant par la Shoah, ce documentaire d'avant-garde explore l'histoire des Juifs de Roumanie.

title: Aliyah DaDa

overview: Von den ersten Siedlern über den Schrecken des Krieges bis hin zu den geheimen Machenschaften der Kommunisten – diese Doku erörtert die Geschichte jüdischer Rumänen.

title: Aliyah DaDa

title: Aliyah DaDa

title: Aliyah DaDa

overview: Desde las aventuras de los primeros colonos hasta los horrores bélicos y los secretos comunistas, este vanguardista documental explora la historia de los judíos rumanos.

title: Aliyah DaDa

overview: Den här nyskapande dokumentären skildrar de rumänska judarnas historia – från de första bosättarnas äventyr till hemska krigsförbrytelser och kommunistiska hemligheter.

title: Aliyah DaDa

overview: Un documentario d'avanguardia esplora la storia degli ebrei rumeni dalle avventure dei primi coloni, passando per gli orrori della guerra fino ai segreti del comunismo.

title: Aliyah Dada: História dos Judeus Romenos

overview: Das aventuras dos primeiros colonos aos horrores da guerra e aos segredos comunistas, este documentário vanguardista explora a história dos judeus romenos.

title: Alija dada

overview: Od przygód pierwszych osadników poprzez okropności wojny do tajemnic komunistycznych władz — ten awangardowy film dokumentalny przybliża historię rumuńskich Żydów.

title: Aliyah DaDa

overview: Deze avant-gardistische documentaire gaat over de geschiedenis van Joodse Roemenen: de avonturen van de eerste kolonisten, oorlogsgruwelen en communistische geheimen.

title: Aliyah DaDa

title: Aliyah Dada: Židovi u Rumunjskoj

overview: Ovaj avangardni dokumentarac istražuje povijest rumunjskih Židova, od pustolovina prvih doseljenika do ratnih užasa i komunističkih tajni.

title: Aliyah DaDa

overview: Denne nyskapende dokumentaren tar for seg historien til de rumenske jødene, fra de første nybyggernes eventyr til krigens grusomheter og kommunistiske hemmeligheter.

title: Aliyah DaDa

title: Aliyah DaDa

title: Tohle je dada

overview: Avantgardní dokument o historii rumunských Židů od dobrodružných výprav prvních osadníků přes hrůzy obou světových válek až po tajemství z dob komunistické totality.

title: Alija dada

overview: Avantgardistinen dokumentti perehtyy Romanian juutalaisten historiaan aina uudisasukkaiden seikkailuista sota-ajan kauhuihin ja kommunistien salaisuuksiin.

title: Αλιγιά στον Ντανταϊσμό

overview: Από τις περιπέτειες των πρώτων εποίκων ως τη φρίκη του πολέμου και τα μυστικά των κομμουνιστών, αυτό το πρωτοποριακό ντοκιμαντέρ ερευνά την ιστορία των Ρουμάνων Εβραίων.

title: Aliyah DaDa

overview: Denne dokumentar kigger nærmere på de rumænske jøders historie fra de første bosætteres eventyr over krigens rædsler til kommunistiske hemmeligheder.

title: A romániai zsidók története

overview: Az avantgárd dokumentumfilm a romániai zsidók történetét mutatja be, kezdve az első telepesek kalandjaitól a háborús évek borzalmain át a kommunista titkokig.

title: Алия дада

overview: От приключений первых поселенцев до ужасов войны и секретов коммунистов — в этом авангардном документальном сериале рассказывается история румынских евреев.

title: Aliyah DaDa

overview: Un documentar despre poporul evreu din România și numeroasele sale migrații către Israel, de-a lungul istoriei și al schimbărilor de cadre politice. Totul prezentat într-un stil autoproclamat dadaist.

character: Himself (archive footage)

job: Dialogue Editor

job: Assistant Director

job: Assistant Editor

job: Foley Recordist

job: Sound Mixer

job: Foley Artist

job: Foley Editor

original_title: Aliyah DaDa


title: Singurătatea florilor

overview: A lonely, selfish and proud doctor receives a bouquet of flowers one day that sets him on fire. An unassuming cab driver, a family man and devoted colleague, helps him to identify the sender and find himself.

title: Singurătatea florilor

title: Singurătatea florilor

overview: Un medic însingurat, egoist și orgolios, primește, într-o zi, un buchet de flori care-l pune pe jar. Un modest taximetrist, familist și coleg devotat, îl ajuta să-l identifice pe expeditor și să se regăsească pe sine.

character: doctorul Ovidiu Pavel

character: taximetristul Grigore Pascu

character: doctorul Danila, coleg cu dr. Pavel

character: maistrul Dumitru Pavel, fratele lui Ovidiu

character: șoferul Gică

character: Tanța, colega și prietena lui Gică

character: Melania, dispecera de la ITB

character: Mirela, fiica dr. Pavel și a Emei

character: Fănel, fiul cel mare al lui Grigore Pascu

character: soția lui Dumitru Pavel

character: frezorul Bituși

job: Director

job: Writer

job: Music

job: Editor

job: Production Design

original_title: Singurătatea florilor


title: Why Does the Fox Have a Tail

overview: A story about a young boy and his adventurous holidays out of town.

title: Why Does the Fox Have a Tail

title: De ce are vulpea coadă?

overview: O poveste despre un băiețel și vacanțele sale aventuroase în afara orașului.

character: Mother

character: Father

character: Grandfather

character: Grandmother

character: Gabi

character: The Shepherd

character: Maria

job: Costume Design

original_title: De ce are vulpea coadă?


title: The Last Ball in November

overview: The film is the story of Prince Cantacuzin’s hidden love for his pupil he mentored since early adolescence, until her being married by her stepfather. Daria Mazu, coming from an unfortunate family, with an epileptic brother and a drunker stepfather.

title: Noiembrie, ultimul bal

overview: Prințul Lai Cantacuzin (Stefan Iordache), descendent al unei familii boierești duce o existență anostă colorată doar de relația sa amoroasă cu soția mult mai tânără a generalului Argintar și educarea tinerei Daria (balerina Soimita Lupu), fiica ajutorului de primar. Deși Daria îl iubește, Cantacuzin este incapabil să răspundă acestor sentimente.  Film realizat după romanul lui Mihail Sadoveanu, "Locul unde nu s-a întâmplat nimic".

title: The Last Ball in November

job: Sound

job: Producer

job: Novel

original_title: Noiembrie, ultimul bal


title: ECCE HOMO

ECCE HOMO (2015) by Dimitar Kutmanov

type: Clip

overview: In a godforsaken landscape, filmed in transcendental black and white, as if fallen out of time, young Ada lives alone with her ill mother. Her rather lonely existence is characterized by hard work and poverty and as her mother's condition worsens there doesn't seem to be a way out anymore. Ecce homo is a parable about being human, rich in religious symbolism, which dreamily and at the same time sombrely poses existential questions without volunteering answers.

title: ECCE HOMO

character: Ada

job: Cinematography

job: Art Direction

job: First Assistant Director

job: Set Dresser

job: Director of Photography

job: Sound Director

original_title: Ecce Homo

production_countries: RO GB


title: Europolis

overview: Living in Danube Delta Magdalena receives a letter from France. Together with her son, Nae, she embarks on a journey to encounter her brother.

title: Europolis

title: Europolis

overview: Dans son petit village de l’est de la Roumanie, Nae apprend le décès de son oncle Luca, disparu depuis fort longtemps. Le télégramme du notaire convie Nae et sa mère à se rendre en France. Une des dernières volontés du défunt est d’être enterré dans le cimetière de sa ville natale Sulina, qui se trouve de l’autre côté du continent, au bord de la Mer Noire. Arrivés dans la maison du défunt, au bord de l’Atlantique, les deux roumains apprennent du chaman Ata, le meilleur ami de Luca, qu’il ne reste rien de l’héritage de l’oncle si ce n’est un étrange cercueil. Au retour, et à leur insu, l’âme de l’oncle profite du voyage. Comme le veut la tradition roumaine, elle refait en quarante jours de deuil le chemin de sa vie passée. L’âme de Luca choisit Nae pour habiter et rejoindre sa dernière demeure. Le cortège des "trois" roumains guidé par leur ange gardien va traverser les douanes célestes qui mènent finalement au jugement dernier.

original_title: Europolis

production_countries: FR RO


title: War in the Kitchen

overview: A Romanian soldier deserts during the March '90 conflict from Tg. Mures. He hides at a cantonment where he starts a love story with the cantoner's girl, against the Hungarian cantoner's adversity.

title: War in the Kitchen

character: Ema

character: Adi

job: Screenplay

original_title: Război în bucătărie


title: Romanian

overview: A fantastic short documentary that explores an event that is staged in a cave in one of the oldest forests in Romania.  The premise of the film - that people are bored and need something to do or perform is beside the point - there are people in Romania who will move an entire orchestra into a cave in the forest and thousands of people will arrive to watch a classical performance there.  Breathtaking and fun at the same time.

title: Romanian

character: Dr. Constantin Lupu

original_title: Romanian


title: The Cage

overview: Parents squabbling over a sick bird that was brought in by their son Alex.

title: The Cage

character: Alex

job: Executive Producer

job: Production Manager

original_title: Colivia


title: The Fixer

overview: Romanian-born Radu Patru is a trainee at a prestigious French news network. Serving as a translator and general problem solver, or "fixer," for the headlining journalists during his trial period, he's looking to make his big break. He sees his opportunity when two underage Romanian prostitutes are repatriated from France, creating an international scandal. Taking advantage of his language skills and local connections, Radu is prepared to do whatever it takes to interview one of the young girls. But as he ventures into tricky moral ground, he must stop to ask himself if, as an aspiring journalist, he can live with the consequences of his actions, and if, as a father, he's setting a good example for his son.

title: The Fixer

title: Fixeur

overview: À la suite du démantèlement d'un trafic de jeunes femmes roumaines en France, Radu, journaliste encore à l’essai voit l’occasion de mener sa première enquête pour l’AFP de Bucarest. Mais sa hiérarchie le bloque. Il décide de faire appel à un reporter français pour partir à la recherche de deux prostituées rapatriées dans un monastère roumain. Mais chacun a ses intentions, ses ambitions, ses restrictions…

title: The Fixer

overview: Radu és un periodista que s’encarrega de fixar les condicions necessàries perquè professionals de mitjans d’altres països puguin cobrir una determinada informació.

title: 新闻线索

overview: 这部电影的灵感来自于一个年轻记者的真实事件，他与来自法国的法国电视台一起前往特兰西瓦尼亚，处理从法国遣返的一名年轻妓女的案件。

title: Fixeur

overview: Un jurnalist stagiar trebuie să pună în balanță etica și ambiția în încercarea de a obține un interviu cu o victimă a traficului de persoane, care este ferită de presă.

title: Fikser

overview: Radu (Tudor Istodor) marzy o karierze dziennikarskiej. Pewnego dnia staje przed możliwością zostania reporterem. Wraz z francuską załogą telewizyjną udaje się do Transylwanii, gdzie tworzą program o nieletnich prostytutkach. Próbując udowodnić swoje umiejętności, zdeterminowany mężczyzna zaczyna balansować na granicy etyki.

character: Radu

character: Axel

character: Serge

character: Anca

character: Bully

character: Bodyguard

job: Director

job: Co-Producer

original_title: Fixeur

production_countries: RO FR


title: A Mere Breath

overview: Romania. Seven years in the life of a family of believers, struck by the illness of a little girl suffering from spina bifida pass before the camera, with a polluted town scarred by unemployment serving as a background.

title: A Mere Breath

title: Doar o răsuflare

title: Doar o răsuflare

overview: Roemenië. Zeven jaar uit het leven van een gezin van gelovigen, getroffen door de ziekte van een klein meisje met spina bifida, passeren de camera, met een vervuilde stad getekend door werkloosheid als achtergrond.

title: Niczym tchnienie

overview: Pełen emocji film dokumentalny produkcji HBO Europe, który pokazuje siedem lat z życia przeciętnej rumuńskiej rodziny z trójką dorastających dzieci.

original_title: Doar o răsuflare


title: A Winter Night's Dream

overview: A young girl harbors a secret crush (sincere and pure feelings) on a famous writer. She read his every book, so when she hears of the opportunity of delivering a gift to his house she does everything in her power to become the tansporter (and succeeds). Manea is a handsome man, not only a successful writer , women of the elite of Bucharest's society swarm around him all the time.He has just broken up with one of them... It's New Year's Eve,he invites her to spend some time with him...a dream built on snowflakes and champagne. In her naivety and pureness , Dorulet-as Manea caresses her,touches the unseen strings of his heart and soul , which he taught to be long dead,she awoke adolescence (like) emotions in the sleeping lion. I loved this movie and I would like to see it at least one more time.

title: A Winter Night's Dream

character: Natalia Panait

character: Manole

character: Gogu Panait

character: Vanzatoare

character: Vanzareato

character: Patronul magazinului

character: Comisar de politie

character: Maria Panait

character: Sergent de strada

job: Writer

original_title: Visul unei nopți de iarnă


title: Adela

overview: The story of an impossible love: doctor Emil Codrescu is reunited 20 years later with Adela, the one he had only known as a young girl. The two fall in love, but circumstances and hesitation prevent them from getting closer.

title: Adela

character: Emil Codrescu

character: Adela

character: Raluca Mureșanu

character: Duliu Dragan

character: The piano repairer

job: Original Story

job: Music

job: Screenstory

job: Costume Designer

job: Makeup Artist

job: Sound Engineer

original_title: Adela


title: First Night

name: trailer "First Night" ( aka "Prima Noapte")

overview: Alex's birthday is approaching, and his father Calin has prepared a very special surprise: the first night with a girl. The cast includes young actors Alfredo Minea and Cristiana Luca, along with reknown actors Mimi Brănescu and Elvira Deatcu.

title: First Night

title: Première Nuit

overview: Alex reçoit de son père un cadeau aussi généreux qu’embarrassant : une nuit avec une prostituée. Alex n’est ni préparé à la chose ni intéressé. L’horreur est à son comble quand il comprend que son père l’attend, lui et son dépucelage, dans la pièce voisine.

title: Prima noapte

overview: Intriga filmului este scurtă, însă complicațiile ei – multiple. Ziua de naștere a lui Alex se apropie, iar tatăl său, Călin, i-a pregătit o surpriză foarte specială: prima noapte de dragoste cu o fată.

character: Alex

character: Simona

character: Calin

original_title: Prima noapte


title: Vânătoare

overview: An ordinary day in Romania. Under a highway exit close to Bucharest, Lidia and Denisa are changing their clothes; warm pullovers and sneakers are exchanged for tight tops and heels. The two are then waiting for clients, an icy wind gusting around their ears.

title: Vânătoare

overview: Lidia cría palomas y lleva una vida ordinaria con su marido y sus dos hijas. Denisa quiere comprarle al gorrón de su novio un par de zapatillas. Vanesa sueña con encontrar al hombre perfecto de ojos verdes. Las tres comparten el mismo lugar de trabajo, bajo un puente. Aunque se ven a sí mismas como personas normales, otras las consideran indignas por culpa de su profesión: la prostitución. Un día, ante la visita aparentemente bienintencionada de los policías del barrio, decidirán plantarles cara.

title: Vânătoare

overview: Un jour en Roumanie : Lidia et Denisa changent de vêtements à une sortie d’autoroute proche de Bucarest. Pullovers chauds contre petits hauts moulants, baskets contre chaussures à talon. C’est ici qu’elles attendent leurs clients, là où le vent glacial siffle dans les oreilles. Lidia a deux enfants et veut absolument éviter qu’ils apprennent ce qu’elle fait, tous les jours, sous le pont. Elle est comme une mère pour Denisa qui, elle aussi, vit modestement. Aujourd’hui, celle-ci veut simplement acheter de nouvelles baskets à son copain, bien que lui ne fasse rien pour son bien-être à elle. Lorsque la jeune Vanessa débarque un jour et leur fait de l’ombre, les deux femmes décident de s’en débarrasser. Néanmoins, leur plus gros problème n’est pas Vanessa, mais la police, qui n’a pas peur de s’en mettre plein les poches avec leur argent durement gagné. La journée se termine par une marche le long de l’autoroute… et une délicieuse glace qu’elles n’espéraient plus.

title: Vânătoare

character: Denisa

character: Lidia

character: Vanesa

job: Editor

job: Producer

job: Line Producer

original_title: Vânătoare

title: Prowl


title: The Outlaws of Sevenhorses

overview: The third movie in the Haiducii series, set in Muntenia during the Phanariote period. Lady Ralu needs a million galbeni to buy a jewelry collection from Vienna. In order to satisfy her desire, the Phanariot ruler institutes the "birul vacăritului" (the tax on the cowherd), impoverishing the people. The band of outlaws led by Anghel Șaptecai, after the death of Captain Amza, tries to recover the galbeni, forcibly taken from the tormented people. In the end, captain Mamulos catches Anghel and sends him to the pit.

title: Haiducii lui Șaptecai

overview: Haiducii lui Șaptecai este un film românesc din 1971, regizat de Dinu Cocea după un scenariu de Eugen Barbu și Mihai Opriș. El este cel de-al treilea film din seria Haiducii. Rolurile principale sunt interpretate de Florin Piersic, Marga Barbu, Toma Caragiu, Constantin Codrescu, Aimée Iacobescu, Mihai Mereuță și Colea Răutu.  Acțiunea filmului se petrece în Muntenia din plină epocă fanariotă. Domnița Ralu (Aimée Iacobescu) are nevoie de un milion de galbeni pentru a cumpăra de la Viena o colecție de bijuterii. Pentru a-i satisface dorința, domnitorul fanariot (Nucu Păunescu) instituie birul văcăritului, ducând la sărăcirea poporului. Ceata de haiduci condusă de Anghel Șaptecai (Florin Piersic), după moartea căpitanului Amza, încearcă să recupereze galbenii smulși cu forța de la oamenii chinuiți. În final, căpitanul de arnăuți Mamulos (Colea Răutu) îl prinde pe Anghel și-l trimite la ocnă.

title: The Outlaws of Sevenhorses

title: Heiduckenabenteuer (1. Teil) - Der Kopfpreis

title: Haiducii lui Șaptecai

title: Приключения гайдука ангела

character: Anghel Șaptecai

character: Anița

character: Răspopitul

character: Ralu

character: Dudescu

character: Caragea Vodă

character: Lanuli

character: Manolache Belivaca

character: Duduveica

character: Fira

character: Parpanghel

character: Sevastița

character: Caliopi

character: Raul

job: Costume Design

job: Production Design

job: Cinematography

job: Conductor

original_title: Haiducii lui Șaptecai

title: Heiduckenabenteuer (1) - Der Kopfpreis

country: DE

title: Heiduckenabenteuer - Der Kopfpreis


title: Miss Christina

overview: Christina's ghost haunts the mansion where she was born.

title: Miss Christina

title: Domnișoara Christina

overview: Prins între dragostea imposibilă de dincolo de moarte a Domnișoarei Christina și cea pământeană pentru Sanda, logodnica lui, tânărul Egor luptă pe tărâmul alunecos dintre vis și realitate. Va reuși el să-și salveze iubita și sufletul din această confruntare întunecată?

character: Paschievici

character: Nazarie

character: Mrs. Moscu

character: Cristina

character: The Doctor

character: Sanda

character: Simina

character: Nanny

job: Novel

job: Hairstylist

original_title: Domnișoara Christina


title: Haplea

overview: Romanian animation story of a hobo and and a lady.

title: Haplea

title: Haplea

job: Director

original_title: Haplea


title: Through the Ashes of the Empire

name: Gheorghe Dinica - Prin cenusa imperiului 1975

overview: A war story. survivors. refugees. few essential meetings. and great actors. a film inspired from Zaharia Stancu short story. about pain, search of sense in misty times, about roots of evil and price of survive, about a country as shadow and ruins of a empire. all in dark nuances, touching images. a movie like a ballad. heavy, strange, profound, harsh, cruel. with few drops of feelings as steps of rotten ladder. looks, silhouettes, way to ambiguous home. a thief and a young man. across Balkans. among ash of a fragile territory. the impressive aspect – silence. and gestures. the woman, the train. the escape. the bath. and the death of Diplomat. all – fragments of an old way to discover reality. all – words of a new world.

title: Through the Ashes of the Empire

title: Prin cenușa imperiului

character: The Diplomat

character: Darie

character: Spelbul

character: Siteavul

character: Dodu

character: Țigan

character: Feldwebel

original_title: Prin cenușa imperiului

title: A Birodalom hamvain keresztül

country: HU

title: Na zgliszczach monarchii

country: PL


title: Point Zero

overview: On the eve of the Romanian Revolution of 1989, two American spies are sent undercover to retrieve a list of East Bloc agents working in the west.

title: Cry of Redemption - Punkt Null

overview: Im Winter 1989 toben auf Rumäniens Straßen Kämpfe zwischen regierungstreuen und revolutionären Verbänden. Mittendrin im Getümmel soll der als amerikanischer Pressevertreter getarnte US-Spion Morgan eine Liste mit Agenten bergen und einen kriminellen General samt Ceausescus kostbarem Juwelenkoffer von Bukarest nach Ungarn entführen. Zwar gelingt es Morgan, Liste, General und Koffer ausfindig zu machen, doch auf der anschließenden Flucht läuft der Plan empfindlich aus dem Ruder.

title: Point Zero

title: Punctul zero

overview: Aan de vooravond van de Roemeense revolutie van 1989 worden twee Amerikaanse spionnen undercover gestuurd om een lijst te bemachtigen van agenten uit het Oostblok die in het Westen actief zijn.

character: Morgan

character: Brigitte

character: Peter

character: Agent

character: Generalul Duma

character: Un sofer

character: Terrorist Leader

job: Writer

original_title: Punctul zero

production_countries: RO US


title: Owners of stars

overview: The story of love and survival of a young engineer in the days of "transition". Her struggle, unemployed (following the restructuring of the company where she worked), to survive in a society in prolonged transition. She faces undeserved hardships in the environments to which she is forced to resort.

title: Owners of stars

title: Proprietarii de stele

overview: Povestea de dragoste și supraviețuire a unei tinere inginere în zilele “tranziției”.  Lupta acesteia rămasă șomeră (în urma restructurării întreprinderii unde lucrase) pentru supraviețuire în condițiile unei societăți aflate într-o tranziție prelungită. Înfruntă, parcurgând mediile la care e obligată să apeleze, greutăți nemeritate.

character: Ema

character: Paul

character: Edy

character: Doamna de la receptie

character: Gigi

job: Sound

job: Compositor

original_title: Proprietarii de stele

title: Proprietarii de stele


title: Variety of Easter

overview: Variety of Easter

title: Variety of Easter

character: Singer

character: Barbie

character: Acrobat

job: Art Direction

job: Choreographer

original_title: Varietati de Paste

title: Varietati de Paste


title: La chef cu Nae și Vasile

title: La chef cu Nae și Vasile

title: La chef cu Nae și Vasile

character: Chelner

character: Asistenta, Politista 1

character: Nebunul

character: Femeia, Chelner

character: Prof.

character: Pacient, Politistul 2

character: Politista 3

job: Makeup Artist

job: Executive Producer

job: Assistant Director

job: Graphic Novel Illustrator

job: Camera Operator

job: Production Manager

job: Lighting Technician


title: The Revenge

overview: Sequel of "The Sea Wolf". The writer van Weyden, who escaped from Captain Larsen's ship, follows the trail of his enemy for years in order to take revenge. He finds him as a man who has been mentally and physically destroyed by other criminals.

title: The Revenge

title: Die Rache

overview: Der Schriftsteller van Weyden, der vom Schiff des Kapitäns Larsen fliehen konnte, verfolgt über Jahre hinweg die Spur seines Feindes, um Rache zu nehmen…

title: Razbunarea

overview: Film de aventuri realizat dupa partea a doua a serialului de televiziune realizat, in Romania, in coproductie germano-fracezo-romana, pentru canalul de televiziune german ZDF-Mainz, intitulat "Lupul marilor" ("Der Seewolf"). Este partea a doua a variantei romanesti a serialului, dupa prima parte "Lupul marilor", realizat in acelasi an si de aceeasi echipa. Filmul este varianta romaneasca, realizat in 1972, in regia lui Alecu Croitoru (versiunea romana), cu scenariul si adaptarea dialogurilor in limba romana de Sergiu Nicolaescu.

title: Le loup des mers

character: Larsen

character: Weyden

character: Hall-Raffy

character: Maud

character: Louis

job: Music

job: Cinematography

original_title: Razbunarea

title: Die Rache

title: The Revenge

production_countries: RO DE


title: Walking Troubles of Organic Hemiplegy

overview: Studies on human pathological locomotion.

title: Walking Troubles of Organic Hemiplegy

job: Editor

original_title: Tulburarile mersului in hemiplegia organica

title: Walking Troubles of Organic Hemiplegy


title: Sunny D

title: Sunny D

overview: Un serial demn de vazut

original_title: Sunny D


title: A Winter Night's Dream

overview: A romantic comedy of the 80s, a remake of a 1946 well-known movie with the same title. He - known writer, mature, tall, handsome, courted women meets her - young, sprightly, naive, dreamy love for him after she read all his books.

title: A Winter Night's Dream

character: Alexandru Manea

character: Maria Panait

character: Natalia Panait

character: Gogu Panait

character: Elvira

character: Manole

character: Milica Dumitrescu

character: Cristian

title: A Winter Night's Dream


title: The Red Meadows

overview: To save their flocks from the heat and the sun, the shepherds of a Soviet cooperative farm decide to take them to a fertile but remote place. A journalist and the beautiful daughter of one of them accompany them in their long journey. Folklore melodrama praising the truth and the beauty inherently tied to nature and folk rituals.

title: The Red Meadows

title: Στις Ρεματιές με τα Βατόμουρα

overview: Για να σώσουν τα κοπάδια τους, οι βοσκοί ενός σοβιετικού συνεταιριστικού αγροκτήματος αποφασίζουν να τα μεταφέρουν σε έναν εύφορο αλλά μακρινό τόπο. Στο μακρύ ταξίδι τους τους συνοδεύουν ένας δημοσιογράφος, αλλά και η όμορφη κόρη ενός από αυτούς.

title: Красные поляны

overview: Знойное солнце выжгло пастбища одного из молдавских колхозов. Чтобы спасти овец, чабаны предлагают перегнать их на Красные поляны. Далёк путь к Красным полянам, куда отправляются вместе с чабанами корреспондент Андрей и дочь чабана Илуцэ - Иоанна.

title: Poienile roșii

title: Poienile roșii

title: წითელი მინდვრები

character: Iluce

character: Andrei Gruia

character: Lie Cruntu

character: Savva Milciu

character: Ded Iluce

character: Burte-Mokan

character: Sirge

character: Turculete

character: Zarhir

character: Predsedatel Kolkhoza

character: Militsioner

character: Kapitan Barzhi

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Design

job: Script Editor

job: Conductor

job: Makeup & Hair

original_title: Poienile roșii

title: Krasnye polyany

country: SU

title: The Red Fields

title: Rote Lichtungen

title: Stis rematies me ta vatomoura

title: წითელი მდელოები


title: Titanic Waltz

overview: Based on a comedy play by Romanian playwright Tudor Mușatescu and first performed in 1932, Titanic Waltz  satirises political ambition, familial coercion, and the absurdities of electoral politics through the travails of an incorruptible bureaucrat hounded by his relatives to run for office

title: Titanic Waltz

title: Titanic vals

overview: Destinul unui om obisnuit si onest intrat, fara voie, in malaxorul electoral al vietii politice romanesti interbelice, care-l manipuleaza aducandu-l în starea de victimă. Ecranizare dupa piesa cu acelasi nume de Tudor Musatescu.

character: Spirache Necșulescu

character: Chiriachița

character: Dacia

character: Gena

character: Traian

character: Sarmisegetuza

character: Decebal

character: The Mayor

character: Dinu

character: Nercea

character: Gigi Stamatescu

character: Procopiu

character: City Hall office worker

character: Organ grinder

character: Doica

job: Director

job: Sound Engineer

job: Theatre Play

job: Writer

job: Screenplay

job: Costume Design

original_title: Titanic vals


title: The third deadly jump

overview: Major Smith, a British intelligence officer, receives an assignment to transport to England a professor of the University of Bucharest, a geologist who has discovered a deposit of uranium ore in Romania. However, the professor suddenly disappears. To find him, the British devise a complex operation. In turn, German intelligence decides to use the results of the British. But there is a third interested party - Romanian patriots. They are relentlessly following the actions of the two intelligence agencies, trying to protect the professor and his discovery. With their help, the Romanian police commissioner manages to arrest the whole gang of spies.

title: Al treilea salt mortal

overview: ein Film von Alecu Croitoru

title: The third deadly jump

title: Тройное сальто

overview: Майор английской разведки Смит получает задание переправить в Англию профессора Бухарестского университета, ученого-геолога, открывшего на территории Румынии месторождение урановой руды. Однако профессор внезапно исчезает. Чтобы найти его, англичане разрабатывают сложную операцию. В свою очередь немецкая разведка решает воспользоваться результатами англичан. Но существует и третья заинтересованная сторона — румынские патриоты. Они неотступно следят за действиями двух разведок, стараясь уберечь профессора и его открытие. С их помощью комиссару румынской полиции удается арестовать всю банду шпионов.

title: Al treilea salt mortal

overview: Maiorul Smith, un ofițer al serviciilor secrete britanice, primește misiunea de a-l transporta în Anglia pe un profesor al Universității din București, un geolog care a descoperit un zăcământ de minereu de uraniu în România. Cu toate acestea, profesorul dispare brusc. Pentru a-l găsi, britanicii pun la cale o operațiune complexă. La rândul său, serviciile secrete germane decid să folosească rezultatele britanicilor. Dar există o a treia parte interesată – patrioții români. Aceștia urmăresc fără încetare acțiunile celor două agenții de informații, încercând să-l protejeze pe profesor și descoperirea sa. Cu ajutorul lor, comisarul de poliție român reușește să aresteze întreaga bandă de spioni.

character: Yorick / Profesorul

character: Vogel

character: Blufferini

character: Isabelle

character: Lady Marioara

character: Hans Winderling

character: Ofiter Wehrmacht

character: Stulpnagel

character: Schellenberg

character: Mesterul

character: Comisarul

character: Soldat Wehrmacht

character: Löser

character: Offizier Wehrmacht

job: Makeup Artist

job: Producer

original_title: Al treilea salt mortal


title: Ages of Man

title: Vîrstele omului

title: Ages of Man

character: The Man

character: The Girl

character: The Boy

character: Little Girl

character: The Mother

character: The Woman

character: The Child

character: Old Lady

character: Old Man

job: Music

job: Cinematography

original_title: Vîrstele omului

title: The Ages of Man


title: You Look Wild

title: Merii salbatici

overview: Ein Film von Alecu Croitoru

title: Merii salbatici

title: You Look Wild

character: Solomia

character: Dumitru

character: Toma

character: Antim

character: Anica

character: Saveta

character: Napeu

character: Cosma

original_title: Merii salbatici


title: I have an Idea

overview: Some party representatives want to make a new football team.

title: Ich habe eine Idee

overview: ein Film von  Alecu Croitoru

title: Am o idee

title: I have an Idea

character: Tov. Zmeu

character: Sanda

character: Jurubitä

character: Profesorul Bätrân

character: Nevasta lui Tipurdea

original_title: Am o idee


title: Miezul fierbinte al painii

title: Unruhe im Tal der Pferde

title: Miezul fierbinte al painii

original_title: Miezul fierbinte al painii


title: The Gold Diggers

overview: Old man John Tarwater and young lawyer Elam Harnish, gripped by the "gold fever" leave for Alaska, embarking on the adventure of a new hard and torturous life, which, due to famine, John Tarwater falls victim to.

title: Căutătorii de aur

title: Căutătorii de aur

title: The Gold Diggers

character: Bettles

character: Bill

character: Doygt

character: Elijah Davis

character: Anny Topping

character: Caribou Charly

character: Kema

character: Harris Topping

character: Elam Harnish

character: Cad Wilson

character: Peter Judge

character: Tarwater

character: Breck

job: Novel

original_title: Căutătorii de aur

title: The Gold-diggers

title: Aranyásók

title: Poszukiwacze zlota

production_countries: FR DE RO


title: Ana, My Love

name: Official trailer Ana, mon amour by Calin Peter Netzer

overview: Toma and Ana meet as students in the literature faculty, and quickly fall in love. But, because of Ana's mental illness, their relationship slowly collapses.

title: Ana, mon amour

overview: Sept ans dans la vie de Toma et Ana, de jeunes bucarestois modernes et cultivés, au bord de la séparation.  Une plongée profonde, parfois drôle, dans les arcanes, charnelles, intellectuelles et affectives, d’un couple contemporain...

title: Ana, My Love

title: Ana, mon amour

overview: Los jóvenes Toma y Ana se conocen en la universidad, se enamoran y se casan. Toma cuida de ella y parece estar al mando de la situación, cuando, en realidad, únicamente está gravitando en torno a una mujer a la que no puede comprender. Cuando Ana vence sus miedos y logra triunfar, Toma permanece aislado, intentando comprender el torbellino que ha sido su vida con ella, enmarcado en la profunda represión y los tabúes de la sociedad rumana.

title: Ана, моя любов

overview: Филмът разказва историята на Ана и Тома и начинът, по който психичното заболяване на Ана влияе на живота, който имат. Когато родителите им се опитват да застанат между двамата, това още повече укрепва тяхната връзка. Отдадеността на Тома помага на Ана да преодолее препятствията, които й поднася живота, ала нещата се обръщат и се оказва, че именно Тома се нуждае от помощ, за да преодолее разпада във взаимоотношенията им.

title: Ana, mon amour

overview: Ana e Toma sono giovani, belli, sensibili ed esaltati; si amano furiosamente. Ma quando arriva il tempo di affrontare i loro demoni, reali o immaginari, gli innamorati si aggrappano disperatamente l'uno all'altro, rischiando di mandare tutto in frantumi.

title: Ана, любовь моя

overview: Тома и Ана похожи на идеальную пару, их отношения строятся на взаимном уважении и чувстве равенства. Ана росла не в самой благополучной семье — возможно, именно это является причиной внезапных приступов панических атак, которыми страдает девушка. Тома берёт на себя заботу о женщине и находит ей психолога. Слабость Аны даёт возможность Тома проявить свою силу и заботу. Ожидая ребенка, Ана решает пройти курс аналитического психоанализа, благодаря которому полностью избавляется от приступов и начинает ощущать себя гораздо более сильной и независимой личностью. К полной неожиданности для Тома, который только-только начал ощущать вкус к роли «настоящего мужчины».

title: Ana, Meu Amor

overview: Toma conhece Ana enquanto ambos estudam literatura na universidade. Ela tem um leve transtorno mental e sofre de ataques de pânico. Toma a segue por cada um desses lugares escuros onde ela habita. Ele parece estar no controle do relacionamento, mas, na verdade, apenas gravita ao redor de uma mulher que não consegue entender. Quando Ana supera seus medos, Toma permanece sozinho, juntando as peças desse quebra-cabeça e tentando compreender a tempestade pela qual passou.

title: 安娜，我的爱

overview: 这是一段爱侣的幻灭史。在罗马尼亚的大学校园中，年轻的安娜和托马在一次关于尼采哲学的讨论中相知相恋。他们对于彼此坦诚相待，又饱含激情，还做好了未来一同生活的打算。然而，安娜的家庭背景非常复杂，她自己也曾遭受过创伤；来自中产阶级的托马则因爱人患有MS综合征受到父母的强烈反对。因此，面对孤立无援的困境，坚决与安娜在一起的托马开始担负起两人未来的生活。可时过境迁，当婚后怀孕生子的安娜渐渐走出了精神上的阴霾时，托马的世界却因妻子的振作而开始崩塌…

title: 아나, 내사랑

overview: 대학생 아나와 토마는 첫눈에 사랑에 빠지고 뜨거운 격정으로 서로를 탐닉한다. 부모의 반대와 정신적 문제에도 서로에게 더 깊이 들어가고 미친 듯이 중독되는데… 지독한 격정에 빠져든다!

title: Ana, Meu Amor

overview: A história de amor de Ana e Toma começa num quarto de estudante. Eles são jovens, belos, sensíveis e desvairados. Amam-se furiosamente e sonham mudar o mundo. Mas chegada a altura de enfrentar os seus demónios, reais ou imaginários, os amantes agarram-se desesperadamente um ao outro, correndo o risco de tudo despedaçar.

title: Ana, mon amour

overview: Üniversite yıllarında tanışan Ana ve Toma birbirlerine âşık olur. İlişkileri derinleştikçe, Ana’ya psikolojik sorunlarında destek olmaya çalışan Toma’nın Ana ile birlikteliği bir bağımlılığa dönüşür.

title: Ana, mon amour

overview: „Ana, mon amour” este analiza unei povești de dragoste, o incursiune atipică ce surprinde cele mai tensionate și delicate momente din evoluția unui cuplu.  Toma și Ana se cunosc în facultate, se apropie rapid și încep o relație de iubire care devine în scurt timp o luptă contra tuturor. Din cauza unor probleme din copilărie, Ana are frecvent atacuri de panică, iar Toma își asumă rolul de protector necondiționat.  Deși pare să dețină controlul asupra relației, ani mai târziu el se trezește gravitând în jurul unei femei pe care nu o poate înțelege, forțându-se până la limită în încercarea de a o salva.

title: 安娜，我的爱

title: 安娜，我的愛

overview: 這是一段愛侶的幻滅史。在羅馬尼亞的大學校園中，年輕的安娜和託馬在一次關於尼採哲學的討論中相知相戀。他們對於彼此坦誠相待，又飽含激情，還做好了未來一同生活的打算。然而，安娜的家庭背景非常複雜，她自己也曾遭受過創傷；來自中產階級的託馬則因愛人患有 MS 綜合徵受到父母的強烈反對。因此，面對孤立無援的困境，堅決與安娜在一起的託馬開始擔負起兩人未來的生活。可時過境遷，當婚後懷孕生子的安娜漸漸走出了精神上的陰霾時，託馬的世界卻因妻子的振作而開始崩塌…

character: Toma

character: Ana

character: Toma's mother

character: Toma's father

character: Ana's mother

character: Igor

character: Psychoanalyst

character: Priest Adrian

job: Editor

job: Sound

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Production Design

original_title: Ana, mon amour

production_countries: RO FR DE


title: Remember

overview: Life told through a series of memories.

title: Remember

character: herself

original_title: Remember


title: Cold Waves

overview: "While Ceausescu was alive, we knew who was good (the West and the United States) and who was evil. Since then, things have become more complicated." Filmmaker Alexandru Solomon believes the story of this propaganda war can help us discern the shades of grey in contemporary conflicts. "Look at our Radio Free Europe editors: you could be fighting on the right side and still be part of a dirty game."

title: Cold Waves

title: Război pe calea undelor

overview:
COLD WAVES / Război pe calea undelor este un lungmetraj documentar despre secţia română a postului Radio Europa Liberă, despre propagandă şi terorism în timpul Războiului Rece. Filmul reconstituie o neasemuită poveste de dragoste şi ură, ţesută în jurul a ceva ce nu se poate vedea, atinge sau cântări: undele radio.
 În anii '70-'80, Radio Europa Liberă reprezenta confidentul a milioane de români şi supapa nemulţumirilor lor. Însă pentru oamenii regimului, postul de radio era un duşman de moarte; l-au angajat chiar pe Carlos „Şacalul" să le rezolve problema.
 Toate personajele acestei poveşti se confruntă din nou în COLD WAVES: cei de la radio, fostele voci fără chip; ascultătorii, prietenii lor din ţară; securiştii, ascultătorii tuturor; terorişti internaţionali; disidenţi şi secretari de partid – români, germani, americani, francezi şi de alte naţionalităţi.

original_title: Război pe calea undelor

title: Război pe Calea Undelor

production_countries: DE LU RO


title: Acțiunea Zuzuc

overview: Story of a boy that disappears and the militia officer that investigates the case.

title: Acțiunea Zuzuc

title: Acțiunea Zuzuc

overview: Din cauza climatului afectiv nesanatos din familie, Zuzuc, un baiat de 12 ani, dispare de acasa. Virgil, un tanar ofiter de politie este insarcinat sa il caute.

character: Zuzuc

character: Irina

character: Virgil Popescu

character: Lolita

character: Boboc

character: Busolă

character: Gelu

character: Fizicuța

character: Grandma

character: Titi

character: Lică

character: Ana-Maria

character: Veluța

job: Set Decoration

job: Delegated Producer

job: Camera Operator

original_title: Acțiunea Zuzuc

title: The Painted Sun


title: #Selfie 69

overview: Your best friends are also the friends who'll make you do the stupidest things. After parting hardcore, Roxi, Yasmine and Ana meet in a bet that will change their lives: Who gets married first in three days?

title: #Selfie 69

title: #Selfie69

overview: Vos meilleurs amis sont aussi les amis qui vous feront faire les choses les plus stupides. Roxi, Yasmine et Ana se retrouvent impliquées dans un pari qui va changer leur vie : qui se mariera la première dans trois prochains jours ?

title: #Selfie69

overview: I tuoi migliori amici sono anche gli amici che ti faranno fare le cose più stupide.  Dopo essersi separati hardcore, Roxi, Yasmine e Ana si incontrano in una scommessa che cambierà le loro vite: chi si sposa per primo in tre giorni?

title: #Селфи69

overview: Най-добрите ти приятели са и тези, които ще те накарат да направиш най-глупавите неща. След приключването на авантюрата си на плажа, Roxi, Yasmine и Ana решават да направят залог, който ще промени живота им: кой ще се ожени първо за три дни?

title: Селфи 69

overview: Ваши лучшие друзья - это те самые люди, которые вынудят вас совершать самые безрассудные поступки. После расставания, Рокси, Ясмин и Ана воссоединяются, заключив пари, которое изменит их жизнь: кто выйдет замуж через три дня?

title: סלפי 69

overview: שלוש בנות שעברו פרידה קשה יוצאות לליל הוללות ומתערבות ביניהן מי תצליח להתחתן בתוך שלושה ימים.

title: #Selfie 69

overview: Roxi, Yasmine en Anna zijn al vele jaren met elkaar bevriend. Maar ook de beste vriendinnen kunnen wel eens de domste streken uithalen. Na een pijnlijke relatiebreuk gaan ze feesten en het wordt een dolle avond.

title: #Selfie 69

title: #Selfie 69

overview:
Οι φίλες Roxi, Yasmine και Ana βάζουν ένα στοίχημα που θα αλλάξει τη ζωή τους.
 Ποια θα παντρευτεί πρώτη σε τρεις μέρες

title: #Selfie 69

title: #셀피 69

overview: 실연 후 술김에 절친들과 엉뚱한 내기를 하게 되면서 벌어지는 내용의 극영화

title: #Selfi 69

title: 自拍照 69

title: #Selfie 69

overview: După ce pariul lor devine viral online, Roxi, Yasmine și Ana se întrec să vadă care dintre ele se va căsători în trei zile, fiind nevoite să treacă prin capcane, tentații și pericole pentru a descoperi iubirea acolo unde nici nu se așteptau.

title: #Selfie 69

overview: Sau cuộc chia tay đầy dằn vặt, ba cô nàng bạn thân yêu thích tiệc tùng cá cược với nhau xem ai có thể kết hôn trong ba ngày.

title: 自拍照 69

title: #เซลฟี่ 69

overview: หลังการเลิกราสุดเจ็บปวด แก๊งสามสาวผู้รักปาร์ตี้พนันกันว่าใครจะได้แต่งงานก่อนภายในสามวัน

character: Yasmine

character: Iulia

character: Elvis

character: Roxi

character: Ana

character: Sonia

character: Laura

character: Piti 2

character: Diaspora

character: Magi

character: Lili

job: Director

original_title: #Selfie 69


title: 30-40-50

overview: Three different stories about three different women with different ages 30 40 , 50 years old

title: 30-40-50


title: Grant Extenuating Circumstances?

overview: An investigation is launched following an accident at a chemical plant. During the investigation, Andrei, a young engineer at the plant, proves his moral qualities.

title: Grant Extenuating Circumstances?

character: Andrei

character: Dana

character: Attorney Nicolau

character: Judge Atanasiu

character: Professor Damian

character: Lenuș

character: Plant Director

character: Ciosu

character: Paraschiv

character: Trandafir

character: Oancea

job: Writer

original_title: Acordati circumstante atenuante?


title: The Season of Love

overview: The action of the movie take place in a factory and presents the conflicts between one engineer and some young workers.

title: The Season of Love

title: Anotimpul iubirii

character: Irina Sterian

character: Andrei Panduru

character: Dorina Enescu

character: Floroiu

character: Ursache

character: General director of the Mechanical Plant in Brașov

character: mechanic foreman

character: Ursache mechanic foreman

original_title: Anotimpul iubirii


title: 6.9 on the Richter Scale

name: 6,9 pe Scara Richter de Nae Caranfil - TRAILER

overview: A humble Romanian actor in his 40's, hardly surviving between a complicated part in a musical, a depressed wife, and the obsession of an imminent, devastating earthquake, becomes the victim of his manipulative father.

title: 6.9 on the Richter Scale

title: 6,9 a Richter-skálán

overview: Tony a középkorú színész feleségével, Kitty-vel éli leginkább unalmasnak mondható hétköznapjait, amit legfeljebb Tony földrengésektől való irracionális félelme dob fel. A férfi éppen egy új musical színházi bemutatójára készül, miközben féltékenykedő, munkanélküli nejével új lakásba költöznek, ám egy enyhe földrengés gyorsan rámutat arra, hogy az új otthonuk nem volt éppen földrengésbiztos választás. Ám a pár hétköznapjaiban még a földrengésnél is nagyobb izgalmakat okoz Tony apjának váratlan feltűnése, akit a férfi ötéves kora óta nem látott. Ráadásul a nőcsábász és kicsapongó életet folytató apa nemcsak futólag szeretne feltűnni a fia életében.

title: 6,9 pe scara Richter

overview: Un tânăr actor de teatru navighează cu greu între un rol complicat într-un spectacol muzical, o nevastă geloasă până la depresie și obsesia marelui cutremur devastator, anunțat ca iminent de toți „experții”. Însă „adevăratul” cutremur pentru el se dovedește a fi re-apariția intempestivă a propriului său tată, după decenii de absență. Manipulator și amoral, tatăl se instalează în universul fiului, confiscându-l cu totul și bulversându-i existența.

title: 6,9 pe scara Richter

overview: De bescheiden Roemeense acteur Tony overleeft nauwelijks tussen een ingewikkelde rol in een musical, zijn depressieve vrouw Kity en de obsessie van een dreigende, verwoestende aardbeving. Samen verhuizen ze naar een appartement in het oude stadsgedeelte van Boekarest.

title: 里氏6.9级

title: 裏氏 6.9 級

character: Bambi

character: Tony

character: Kitty

character: Relu

character: Robert

character: Daddy

character: Hades

character: Director

character: Theater Manager

character: Psychologist

character: Young Man #1

character: House Painter

character: Lorena

character: John

character: Bebeneciu

character: Old Neighbour

character: Amalia

character: Choreographer

character: Doctor

character: Taxi Driver

character: Assistant

character: Swimmer

character: Cashier

character: House Painter 2

character: Waiter

character: Employee

character: Gineta Centurista

character: Actor

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Executive Producer


title: Blanca

overview: Adaptation after Fat Frumos din tei by Mihai Eminescu

title: Blanca

title: Бланка

overview: Короткометражный фильм, адаптация для кино сказки Михая Эминеску. Фильм не был выпущен в прокат в социалистической Румынии, будучи обвинённым в «мистицизме». Он был показан в кинотеатрах только в 1990-е годы.

character: Blanca

character: Prince Charming

character: Craiul

character: Mother Superior

job: Costume Design

original_title: Blanca


title: No Trespassing

name: Pe aici nu se trece (1975) - Epic Trailer

overview: In August 1944, students at the military school for officers must defend the country's border from the Nazis during the Battle of Păuliș in Romania's northwestern border.

title: No Trespassing

title: Hier kommt keiner durch

overview: Ostfront Rumänien 1944: An der dortigen Offiziersschule werden junge Soldaten in Waffentechnik und Kriegsführung ausgebildet. Noch völlig unerfahren erhalten sie den Befehl die deutsche Wehrmacht und ungarische Verbände abzuwehren. Doch diese rücken mit schwerem Gerät und Panzern an, um den Strategisch wichtigen Mures Pass einzunehmen. Die Offiziersschüler und deren Ausbilder versuchen alles um die Deutsche Übermacht aufzuhalten. Das dies zu einem tödlichen Unterfangen mit zahlreichen Verlusten wird, können sie nicht ahnen...

title: 此路不通

overview: 电影的历史背景是1944年8月23日，罗马尼亚脱离了轴心国，加入反法西斯联盟，为了配合苏军的挺进，阻止德军向罗马尼亚西部边界集结，罗马尼亚军校的师生拿起武器，与当地百姓共同抵抗德军的推进。影片秉承了罗马尼亚战争电影大场面、大制作的特点。

title: 此路不通

overview: 電影的歷史背景是 1944 年 8 月 23 日，羅馬尼亞脱離了軸心國，加入反法西斯聯盟，為了配合蘇軍的挺進，阻止德軍向羅馬尼亞西部邊界集結，羅馬尼亞軍校的師生拿起武器，與當地百姓共同抵抗德軍的推進。影片秉承了羅馬尼亞戰爭電影大場面、大制作的特點。

character: Col. Maxineanu

character: Elev ofițer Andrei Petrescu

character: Studenta Ada

character: Elev ofițer Petru

character: Căpitan SS Reinhardt

character: Plt. Toma

character: Adrian

character: Lt. Ionescu

character: Medic

character: Nicolae

character: Sică

character: Ilarie

character: Doctorul

character: Jandarmul

job: Screenplay

job: Music

job: Makeup Artist

original_title: Pe aici nu se trece

title: Panzerschlacht - Entscheidung am Mures-Pass


title: Like in Films

overview: An untalented writer’s attempts to craft a “lifelike” screenplay result in a run-of-the-mill policier.

title: Like in Films

title: Ca-n filme

character: Adam

character: Arcadie Popescu

character: Sidonia

character: Iordache

character: Hortensia

character: Dr. Buzdugan

character: Matei

character: Trandafir

job: Musician

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Ca-n filme


title: House Party

overview: Neli (55) goes to Bucharest for a few days, while Dan, her 17 year old son is left home alone. On her return, her neighbor friends rush into welcoming her and delurking into the smallest detail, spicy aspects of the party that Dan organized in her absence. Soon after, Neli 's meeting with Dan creates a different perspective on what she thinks she knows about her friends from the block.

title: House Party

title: Chefu'

original_title: Chefu'


title: A Clod of Clay

overview: A movie about the friendship between Ion Creanga and Mihai Eminescu.

title: A Clod of Clay

title: Un bulgăre de humă

overview: Povestea lui Ion Creanga, scriitorul care a reusit sa impresioneze generatii de-a randul cu basmele si povestirile sale. Continuand un har mostenit de la stramosii sai, Creanga considera povestile lui o simpla sursa de amuzament, lipsita de profunditate. Mihai Eminescu este cel care incearca sa-l convinga ca detine un talent deosebit.

character: Mihai Eminescu

character: Ion Creangă

character: Veronica Micle

character: Ileana Creangă

character: Ecaterina Vartic

character: Rubin

character: The Registrar

character: Ștefan Micle

character: The Monk

character: Dimitrie Petrino

character: Gheorghe Enăchescu

character: Constantin Creangă

character: Nichifor

character: Mrs. Despineanu

character: Junimea Member

character: Dimitriu

job: Sound

original_title: Un bulgăre de humă


title: The Blind Squad

overview: Matthew is a 23 years old young man who likes to spend his time doing nothing else than sleeping. He has no purpose in life, being a complete ignorant to everything around him. He lives with his mother, who tries her best to persuade him to get a job and make something of his life. After one fight, he finally decides to take the interview at the military unit his mother has arranged for him.

title: The Blind Squad

title: Detașamentul Orb

title: Detașamentul Orb

character: Comandantul

job: Producer

original_title: Detașamentul Orb


title: UNTOLD Festival 2016 (4K)

title: UNTOLD Festival 2016 (4K)

overview: UNTOLD a fost desemnat BEST MAJOR FESTIVAL în cadrul European Festival Awards 2015, eveniment ce a avut loc în Groningen, Olanda. O altă recunoaștere a venit din partea celui mai de seamă reprezentant național al industriei de marketing și comunicare, International Advertising Association Romania (IAA) care a oferit festivalului titlul de Brandul Anului  2015.

original_title: UNTOLD Festival 2016 (4K)


title: Water Like a Black Buffalo

overview: The film shows the catastrophic floods in Romania in 1970.

title: Water Like a Black Buffalo

job: Director of Photography

original_title: Apa ca un bivol negru

title: Black Buffalo Water


title: Device 0068

overview: Two of the employees of the Security Service ring the bell of an apartment and ask for permission to fix a supervision post during a Summit. Neluta, the woman who opened the door agreed them to fix the device and barged in the house with a completely equipped Sniper. The Sniper in charge with the mission in this area meets the owner of the apartment, an Old palsied Lady who firmly asks: "Shoot me".

title: Dispozitiv 0068

overview: Un lunetist se instalează în apartamentul unei bătrâne, care se află la un etaj superior, pentru a asigura perimetrul pe parcursul unui summit NATO. Acolo o descoperă pe proprietara apartamentului, o bătrână semi-paralizată, care nu vorbește niciodată. Odată ce Neluța, cea care are grijă de femeie, pleacă, cei doi rămân singuri într-o tăcere stânjenitoare. Deodată, bătrâna îi cere lunetistului ceva ce le va schimba amândurora viața.  English Title: 0068 Sniper's Nest

title: Device 0068

character: Sniper

character: Old Woman

character: Man 2

character: Sniper's Girlfriend

job: Line Producer

original_title: Dispozitiv 0068

title: 0068 Sniper's Nest


title: YouTube Bazaar

name: YouTube Bazaar | Official Trailer | CINEPUB

overview: The film is submerging in the world of YouTube and internet amateur-made-films posting through the eyes of Bahoi, one of Romania's most viewed filmmakers. The first part of the movie deeply analysis his films by going to his hometown village in Romania, Peninsula, and meeting Bahoi's most famous characters. Also through Bahoi's own words we are trying to find out why is he filming so much brilliant material, why is he posting it on the internet and how he took this passion with him to the West. In the second part we are traveling along with Bahoi throughout Europe to discover more talented people and make some sense of this huge boom in filmmaking.

title: YouTube Bazaar

title: YouTube Bazaar

title: YouTube Bazaar

overview: Profilul youtuberului român Bahoi, devenit celebru pe plan mondial, este prezentat într-un documentar care abordează democratizarea artei de a spune povești.

character: Bahoi

original_title: YouTube Bazaar


title: Above & Beyond Live at Ziggo Dome, Amsterdam

overview: Abobe & Beyond este o formație britanică de muzică trance, formată în anul 2000 de Jono Grant, Tony McGuinness și Paavo Siljamäki.[1] Trioul este popular pe scena muzicii trance pentru producțiile lor de uplifting trance și pentru colaborările lor cu cațiva soliști vocali. Ei dețin casele de discuri londoneze de muzică dance electronic Anjunabeats[2] și Anjunadeep, și, de asemenea găzduiesc un show radio săptămânal: Group Therapy Radio. Melodiile grupului sunt folosite de DJ cunoscuți: Tiësto, Armin van Buuren, Ferry Corsten, ATB, Judge Jules si Paul van Dyk. Trio-ul este prezent constant în „DJ Magazine's Top 100 DJs Poll”, situându-se pe locul #6 în 2007,[3] #4 în 2008[4] & 2009,[5] #5 în 2010[6] & 2011,[7] și cel mai recent pe #29 în 2015.[8]

title: Above & Beyond: Group Therapy 200 Live at Ziggo Dome, Amsterdam

overview: Na uitverkochte edities in Madison Square Garden in New York (2014) en The All Phones Olympic Arena in Sydney (2015) komt Above & Beyond speciaal voor de 200e uitzending van hun Group Therapy radio show (ABGT) op zaterdag 24 september 2016 naar de Ziggo Dome in Amsterdam. Dit zal de eerste keer zijn dat Jono Grant, Tony McGuinness en Paavo Siljamaki hun jaarlijkse ABGT mijlpaal vieren op het vasteland van Europa. De ABGT200 all-nighter zal live vanuit de Ziggo Dome gestreamd worden!


title: Cabbage, Potatoes and other Demons

name: Varză, cartofi şi alți demoni (Documentar)

overview: 1 village, 1.000 tractors, 100.000 tons of cabbages & potatoes each year - which are hardly sold and eventually destroyed. Is there any way out?

title: Cabbage, Potatoes and other Demons

title: Varză, cartofi și alți demoni

title: Des choux, des patates et d'autres démons

overview: Peut-on encore vivre de la vente de choux et de pommes de terre dans une société de plus en plus capitaliste ? Ce documentaire teinté d'humour propose une étude de cas dans un petit village roumain.

original_title: Varză, cartofi și alți demoni


title: Guguta the Captain of Ship

overview: Animation short.

title: Гугуцэ - капитан корабля

overview: Раздразнив строптивого петуха, герой спрятался от него в бочку. Но вот незадача: пока Гугуцэ сидел внутри, бочку заколотили. Начался сильный дождь, и поднявшаяся вода подхватила бочку вместе с мальчиком и унесла его в море. Там Гугуцэ подружился с дельфинами, которые доставили его на настоящий корабль. Вообразив себя отважным капитаном, герой отправляется навстречу приключениям и опасностям.

title: Guguta the Captain of Ship

title: Guguţă - căpitan de corabie

original_title: Guguţă - căpitan de corabie


title: Guguta the Hairdresser

overview: A village barber cuts all children's hair with the same comb. The boy Guguta dreams of learning to cut his own hair.

title: Гугуцэ - парикмахер

overview: Парикмахер в селе Гугуце стрижёт всех на один лад – под гребёнку. Насмотревшись на выходящих из-под его рук лысых, как арбуз, мальчишек, Гугуце решил избежать этой печальной участи - он сбежал. Несмотря на все свои хитрости, мальчик не сумел одолеть родственников, насевших на него после бегства от парикмахера – его тоже постригли. Пополнив ряды трогательно-печальных большеглазых ребятишек с лысыми головками, Гугуце решил, что если он станет парикмахером, то ни за что не станет состригать все волосы с голов своих клиентов. Он будет делать им хорошие стрижки…

title: Guguta the Hairdresser

title: Guguță-frizer

original_title: Guguță-frizer

title: Гугуцэ - парикмахер

title: Гугуцэ-парикмахер


title: Tale of the Tenth Floor

overview: About a boy who had to answer for his actions on the tenth floor of a nine-story building.

title: Сказка десятого этажа

overview: О мальчике, которому пришлось ответить за свои поступки на десятом этаже девятиэтажного дома.

title: Tale of the Tenth Floor

title: Povestea etajului 10

original_title: Povestea etajului 10

title: Povestea etajului zece

country: MD

title: Сказка 10-го этажа


title: Astray

name: Gina Patrichi, Ioana Pavelescu - Ratacire (II)

overview: In the communist Romania of Nicolae Ceausescu, a young Romanian woman marries a German citizen just to leave the country.

title: Astray

character: Doina

character: Delia

character: Adrian

character: Wedding Singer

character: Wedding Guest

character: Grete

character: Nelly

character: Amalia

character: Hans

character: Viorel

character: Guy at the table

character: Dinescu

character: Actrita

character: Matusa

job: Production Design

original_title: Rătăcire


title: White Trial

overview:
Matei recollects events of the year 1944 in order to prove the innocence of a friend.
 Based on "Șoseaua Nordului" (Northern Highway) novel by Eugen Barbu.

title: White Trial

title: Белый процесс

overview: По роману Еуджена Барбу «Северное шоссе» — о драматических событиях, происшедших в Румынии накануне вооружённого восстания 23 августа 1944 года. Зал суда в Бухаресте. На скамье подсудимых — бывший агент сигуранцы, обвиняемый в убийстве одного из руководителей восстания. Процесс оживляет в памяти и сердцах присутствующих воспоминания о прошлом. Бывшие подпольщики рассказывают суду о том, когда и при каких обстоятельствах они познакомились с причастными к процессу лицами. Гнев народа обрушился на румынских военных преступников, чьи кровавые злодеяния были полностью доказаны. Их ждёт справедливое возмездие.

title: 白色审判

character: Matei

character: Dumitrana

character: Marta

character: Ana Maria

character: Tina

character: Măstăcan

character: Ciripoi

character: Niculescu

character: Gică Hau Hau

character: Colonel

job: Director

original_title: Procesul alb


title: The Miracle

overview: An agronomist manages to irrigate and stabilize some sand dunes in southern Romania.

title: The Miracle

character: Matei Ciobăieșu

character: Dinu Carp

character: Ilie Hogea

character: Prof. Apostolescu

character: Luca Mărăcineanu

character: Hrisanta

character: Gheorghe Dinică

character: Grigore Mîrza

character: Little Ilinca

character: Radu Bîrcă

character: Anca

character: Tudor Volbea

character: Iosif Tătaru

job: Writer

original_title: Miracolul


title: The Pale Light of Sorrow

overview: Summer 1913, in a village near Buzăul. Ionica, the schoolteacher's son, witnesses the hard life of the poor villagers. The war is coming and his landless neighbors have to work 16 hours a day at the oil wells for miserable wages. Is there hope for them?

title: The Pale Light of Sorrow

character: Liana

character: Ionut

character: Florenta

character: Marita

character: Nicolae Paramon

character: Popa Petre

character: Calugarul Atanasie

character: Preoteasa

character: Muran

character: Hans

original_title: Lumina palidă a durerii


title: Stay with You

overview: A well to do woman in the country wants a husband and an apartment in the city. But thibg do not turn as planned.

title: Stay with You

character: Saveta

character: Machidon

character: Manole

character: Simion

character: Darie

character: Spătaru

character: Alecu

character: Rene

character: Siminache

character: Lența

character: Gheorghe

original_title: Rămân cu tine


title: The Inn Among the Hills

overview: In order to obtain a title, Iordache, recently becoming wealthy, marries his daughter with a noble on hard times, Ștefan. On his way to Iordache's estate, he stops an Mânjoalâ's inn, where he discovers a mysterious world and falls for the innkeeper. Based on Caragiale's novel, "La Hanul lui Mânjoală”. Last film role for Gina Patrichi.

title: The Inn Among the Hills

character: Iordache

character: Ștefan

character: Mânjoloaia

character: Kira

job: Novel

original_title: Hanul dintre dealuri


title: The House Between the Fields

name: THE HOUSE BETWEEN THE FIELDS (1980) by Alexandru Tatos - online drama film on CINEPUB

type: Featurette

overview: In a farmers’ cooperative in a village on the plains, the cooperative’s president rules with an iron fist, ably assisted by his sycophantic henchmen. However, there is one couple — an agricultural engineer and his wife — who refuse to compromise and, as a result, must be silenced.

title: The House Between the Fields

title: Casa dintre cîmpuri

overview: Într-un CAP dintr-un sat de câmpie, legea o face președintele discreționar al cooperativei asistat slugarnic de acoliții săi. Există însă un cuplu, inginerul agronom și soția sa, care nu acceptă compromisul și, ca atare, trebuie redus la tăcere.

character: Vasile Axente

character: Radu

character: Voica Teodorescu

character: Ilarie

character: Dumitru Vardaru

character: Firuta

character: Axente's Wife

character: Grigore

original_title: Casa dintre cîmpuri


title: The Curse of the Hedgehog

overview: Turica and her relatives wander from village to village, carrying handmade brooms and baskets, which they try to trade for food. The filmmaker goes beyond stereotypes, following an extremely poor Roma family on their survival winter trips, and for a whole year. They belong to the “Baiesi” group of Roma, who live in extreme poverty.

title: The Curse of the Hedgehog

title: Blestemul ariciului

original_title: Blestemul ariciului


title: Singularity

overview: A humorous short film about the filtering and flow of today’s big ideas and questions. Stephen and Alegrius might inhabit a limited space but this doesn't stop them from wondering about time, the after-life and the universe from a fresh, although literally not so fresh but definitely unexpected perspective.

title: Singularity

original_title: Singularity