title: There Will Be No Winter

overview: There will be no winter - an interpretation of the Russian folk tale "Masha and the Bear", told under the composition "There will be no Winter" by the group "Auction". The idea of creating the tape was born in the process of working on films about Andrey Bitov and Boris Grebenshchikov. Then the director came up with and shot the frame "Outgoing Youth", which turned into a fairy tale about a man's dream: to gain additional freedom and ride a virgin. In 2002, the film participated in the program of the Film Festival "Literature and Cinema" in Gatchina and was awarded a special jury prize.

title: There Will Be No Winter

original_title: Зимы не будет


title: Polina Osetinskaya. Obsession

status: Released

overview: Viktor Tikhomirov made the only female portrait film about the virtuoso pianist Polina Osetinskaya. She started playing the piano at the age of five, and at six she already gave her first solo concert at the Vilnius Philharmonic. Every day, the young pianist rehearsed for 14-16 hours, taught 10 poems and ran 10 kilometers. In the film, she talks about her childhood, strict discipline and vivid images that she came up with to visualize music. The film uses recordings from the pianist's personal archive, footage from Yevgeny Yufit's film "Killed by Lightning" and video chronicles of the 1980s — the first interviews of the Ossetian.

title: Polina Osetinskaya. Obsession

title: Полина Осетинская. Наваждение

overview: Viktor Tichomirov maakte de enige vrouwelijke portretfilm over de virtuoze pianiste Polina Osetinskaya. Ze begon op vijfjarige leeftijd piano te spelen en op zesjarige leeftijd gaf ze al haar eerste soloconcert in het Filharmonisch Orkest van Vilnius. Elke dag repeteerde de jonge pianist 14-16 uur, leerde 10 gedichten en rende 10 kilometer. In de film vertelt ze over haar jeugd, strikte discipline en levendige beelden die ze bedacht om muziek te visualiseren. De film maakt gebruik van opnames uit het persoonlijke archief van de pianist, beelden uit Yevgeny Yufit's film 'Killed by Lightning' en videokronieken uit de jaren 1980 - de eerste interviews van de Ossetiër.

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Полина Осетинская. Наваждение

original_language: ru


title: Movies in 7 Days

overview: 10 short films that were shot by young professional teams from different countries in Tatarstan. Kazan is magical, romantic, poetic, through the eyes of those who came to visit once and fell in love with this beautiful city forever.

title: Movies in 7 Days

original_title: Кино за 7 дней


title: In One Word. "Children's Non-Child Question"

original_title: Одним словом. «Детский недетский вопрос»

title: ОДНИМ СЛОВОМ. ДЕТСКИЙ НЕДЕТСКИЙ ВОПРОС

country: RU


title: 1001 Nights, or Territory of Love

overview: New Year's musical based on the poems of Mikhail Gutseriev.

title: 1001 ночь, или территория любви

overview: Новогодний мюзикл из композиций на стихи Михаила Гуцериева.

title: 1001 ночь, или территория любви

title: 1001 Nights, or Territory of Love

title: 1001 ночь, или территория любви

character: sultan

type: Cast

character: genie

character: Scheherazade

character: Alladen

character: princess, Alladen's wife

character: troubadour

character: merchant Abu-Russo

character: queen Budur

character: wife from the Sultan's harem

character: yogi

character: barber

character: Scheherazade's mother

character: harem keeper

character: vizier

character: merchant Alexandrus Panagiotis

character: customs officer Julia

character: overseas princess

character: Sinbad the Sailor

character: Sinbad the Sailor's bride

character: princess

character: gardener

character: Sultan's beloved wife

character: Khottabych

character: prince

character: Sultan's concubine

character: girl in a harem

job: Camera Operator

department: Camera

original_title: 1001 ночь, или территория любви

title: 1001 ніч, або територія кохання

country: UA


title: The Unreal World of Alfred Schnittke

title: Il mondo irreale di Alfred Schnittke

overview: documentario, 1990 BBC

original_title: The Unreal World of Alfred Schnittke


title: 5 Weeks

overview: Sergei, always hanging out on business trips, dreams of being on a "desert island" with his beloved Masha. A pandemic that suddenly hit the world gives him this chance by locking his lovers at home in quarantine. “In a cage,” lovers, having gone through five stages of accepting the inevitable, are forced to get to know each other anew and accept themselves and the world around as it is. And everything would be fine if not for the invasion of aliens.

title: 5 недель

overview: Маша и Сергей мечтают «жить на необитаемом острове, как Робинзон и Пятница», но это невозможно — Сергей работает где-то за полярным кругом вахтовиком и бывает у Маши наездами. Маша мало знает о своём возлюбленном, но придерживается правила «меньше знаешь, крепче спишь». Ведь главное, что они любят друг друга. Внезапно обрушившаяся на мир пандемия запирает их в одной квартире, на карантин. В четырех стенах они пройдут пять стадий принятия неизбежного, заново узнают друг друга и смирятся с тем, что в мире есть вещи, которые им неподвластны.

title: 5 Weeks

job: Screenplay

department: Writing

job: Executive Producer

department: Production

job: Producer

job: Director of Photography

job: Production Design

department: Art

original_title: 5 недель

title: 5 nedel


title: Test of a clean hydrogen bomb with a yield of 50 megatons

type: Poster

overview: Documentary movie about testing of the largest nuclear weapon in history, the Tsar Bomba. Declassified and made available to the public in 2020.

title: Испытание чистой водородной бомбы мощностью 50 млн тонн

overview: Documentaire over het testen van het grootste kernwapen in de geschiedenis, de Tsar Bomba. Vrijgegeven en in 2020 beschikbaar gesteld voor het publiek.

title: Tsar Bomba test footage

country: US

title: Ispytaniye chistoy vodorodnoy bomby moshchnost'yu 50 mln tonn

country: SU


title: The Haunted House

type: Backdrop

overview: They decided to arrange a test for the new student: she must spend an hour in a "haunted house." The ghost turns out to be a big black dog.

title: Дом с привидениями

overview: Этот день начался для подростка Марика на редкость плохо. У него украли любимую собаку и потребовали выкуп. В тот же день приходит во второй класс новая ученица, Оля Николаева, которая не угодила никому — ни учителям, ни, тем более, уже давно разбившемуся на мелкие группировки классу. Ибо человек с развитым чувством собственного достоинства — зачастую не очень удобный человек. А ребёнок, ценящий себя как личность, — ребёнок совершенно неудобный. Понимая, что новенькая не такая, как они, местная «королева» всячески унижает её и предлагает пройти испытание — провести час в «доме с привидениями»...

title: The Haunted House

job: Music

department: Sound

job: Writer

original_title: Дом с привидениями

title: Dom s Privideniyami


title: Orchestra Rehearsal

overview: The musician is late for the Philharmonic, besides, there is no one to leave his daughter with... Meanwhile, the orchestra has already started rehearsing.

title: Orchestra Rehearsal

title: Репетиция оркестра

job: Animation

department: Visual Effects

job: Script

department: Crew

job: Original Music Composer

job: Editor

department: Editing

job: Conductor

job: Sound

original_title: Репетиция оркестра


title: Wicked Tale

overview: A loving couple on an escapade, ending in a hotel room in the underworld. When the floor waiter shows up, the woman feel she has seen him before. And suddenly she discovers who he is.

title: Злая сказка

overview: Любовники выходят из ресторана на верхнем этаже и заходят в лифт. Спуск кажется бесконечным, а ночь обещает быть незабываемой...

title: Wicked Tale

job: Short Story

original_title: Злая сказка

title: Zlaya skazka


title: François Couperin. The Alarm Clock

overview: From the film-almanac on musical works of classics for children "Children's Album". A little film about genesis.

title: François Couperin. The Alarm Clock

title: Франсуа Куперен. Будильник

job: Musician

job: Sound Director

original_title: Франсуа Куперен. Будильник


title: Autumn on Shakespeare Street

key: PPHqtAfmhII

name: Autumn on the Shakespeare Street (with subtitles). Film by Natalja Vikulina  Осень на улице Шекспира

site: YouTube

type: Featurette

name: Autumn on the Shakespeare Street /Осень на улице Шекспира

type: Trailer

overview: Shakespeare street is a small back street in Nizhny Novgorod. It was built a century ago for the workers of the leather factory "Kozhevnik". Once a leading factory, "Kozhevnik" is no longer working now, and the inhabitants of the street struggle to find their way in the "brave new world'

title: Autumn on Shakespeare Street

job: Director

original_title: Осень на улице Шекспира


title: Aleksandr Solzhenitsyn Lightning strikes a tall tree

overview: The film is dedicated to the 100th anniversary of the birth of the outstanding Russian writer Alexander Solzhenitsyn.

title: Молния бьет по высокому дереву

overview: Фильм посвящен 100-летию со дня рождения выдающегося русского писателя Александра Солженицына.

title: Александр Солженицын Молния бьет по высокому дереву

overview: De film is opgedragen aan de 100ste verjaardag van de geboorte van de uitmuntende Russische schrijver Alexander Solzjenitsyn.

character: Self


title: Chick's Childhood

overview: A growing up drama based on the stories of Fazil Iskander. The film is set in Abkhazia at the end of the Stalin era, in the late 40s - early 50s of the 20th century. 13-year-old Chik, a mischievous and contemplative person, lives the usual life of a Soviet schoolboy in the sunny town of Mukhus on the seashore. The sudden arrest of his father makes Chika more acutely experiencing his growing up, but cannot change his cheerful character and kind heart. A heightened sense of justice becomes the source of his both dangerous and comic adventures.

title: Детство Чика

overview: Драма взросления, снятая по рассказам Фазиля Искандера. Действие фильма происходит в Абхазии на излете сталинской эпохи, в конце 40-х — начале 50-х годов 20-го века. 13-летний Чик, озорник и созерцатель, живет обычной жизнью советского школьника в солнечном городе Мухусе на берегу моря. Внезапный арест отца заставляет Чика острее переживать свое взросление, но не может изменить его жизнелюбивого характера и доброго сердца. Обостренное чувство справедливости становится источником его одновременно опасных и комических приключений.

title: Chick's Childhood

title: 查克的童年

title: 查克的童年

job: Screenplay

job: Story

original_title: Детство Чика

title: Detstvo Chika


title: I Am a Clown

overview: The story of three great actresses applying for one role in the play, each of whom once had an affair with the artistic director of the theater. In the enchanting atmosphere of the backstage, it is highlighted: what roles were played on the stage, and what in life, who is to blame for this and how to forgive? After all, life is the same theater, only without rehearsals and repetitions. But the sworn diva girlfriends have yet to face the trials of the new reality. Legends of the theater, artists of a wonderful, but passing century, will meet contemporary art “not for everyone” and will try to figure out what to do for all of us, the rest. Who will win: loyalty to the old theater or the modern "version of the theater" - formalism from a young shocking amateur director, on whose side his father is an official.

title: Клоун - это я!

overview: История трех великих актрис, претендующих на одну роль в спектакле, у каждой из которых когда-то был роман с худруком театра. В фееричной атмосфере закулисья высвечивается: какие роли сыграны на сцене, а какие в жизни, кто в этом виноват и как простить? Ведь жизнь – тот же театр, только без репетиций и повторов. Но заклятым подругам-примадоннам предстоит еще столкнуться с испытаниями новой реальности. Легенды театра, артисты прекрасного, но уходящего века, встретятся с современным искусством «не для всех» и попытаются понять, что же делать всем нам, остальным. Кто победит: верность прежнему театру или современная «версия театра» – формализм от молодого эпатажного режиссера-любителя, на стороне которого его отец-чиновник.

title: I Am a Clown

job: Producer

original_title: Клоун - это я!


title: Scarlet Sails: A New Story

overview: Asel works as a pharmacist, and her life is quite ordinary. But she believes that miracles happen to everyone, you just have to wait for the moment. And with the light hand of her friend, it comes: Asel goes to the big city for a real ball. There, the man of her dreams, whom she met on the Internet, is waiting for her, and it seems that everything is starting to take shape like in a fairy tale. But in any fairy tale there is an evil witch…

title: Алые паруса: Новая история

overview: Асель работает фармацевтом, и у неё вполне обычная жизнь. Но она верит, что чудеса случаются со всеми, просто нужно дождаться момента. И с лёгкой руки её подруги он настаёт: Асель отправляется в большой город на самый настоящий бал. Там её ждёт мужчина мечты, с которым она познакомилась в интернете, и, кажется, что всё начинается складываться как в сказке. Вот только в любой сказке есть злая ведьма…

title: Scarlet Sails: A New Story

character: Асель

character: Тимур

character: Алина

character: Артём

character: Дина

original_title: Алые паруса: Новая история


title: Dream Girl

overview: A young guy constantly sees a vision in the form of a beautiful girl. Thanks to this, he remains a "pure" and incorrigible romantic.

title: Dream Girl

job: Director of Photography

original_title: Түүҥҥү кыыс

title: Девушка-видение


title: Independence Day

ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ

key: kEj-GutyEvA

type: Clip

overview: It's a story of one celebration day. How does the young generation experience it? What does it dream about, what it aspires and what it does to achieve it. Independence Day through the eyes of the young and forsaken population of Ukrainian residential districts. Tragicomic history of failing to realize their freedom against the degraded values of the previous generations.

title: Independence Day

original_title: День независимости

title: День незалежності


title: Who Read Chekhov?

overview: The forty-year-old actor, who is going through a difficult divorce, is gaining a course in a theater workshop. Gradually, acting trainings become similar to psychotherapy sessions. One day everything gets out of hand.

title: Кто Чехова читал?

overview: Сорокалетний актер, тяжело переживающий развод, набирает курс в театральную мастерскую. Постепенно актерские тренинги становятся похожи на психотерапевтические сеансы. Однажды все выходит из-под контроля.

title: Who Read Chekhov?

title: Кто Чехова читал?

overview: De veertigjarige acteur, die een moeilijke scheiding doormaakt, volgt een cursus theateratelier. Geleidelijk aan worden acteertrainingen vergelijkbaar met psychotherapiesessies. Op een dag loopt alles uit de hand.

job: Production Design

original_title: Кто Чехова читал?

title: Kto Chekhova chital?


title: District Center

overview: The regional center is not the center of paradise, but a small settlement, lost in the Orenburg steppes. the bus station, where regular buses arrive from all over the area, is a place of meeting and parting. This is where Radik, the protagonist of the story, comes to meet his older sister Rita, who is to take custody of him and his brothers and sisters. A large amount of money falls into the hands of the boy, which he wants to appropriate. But money is always a temptation. And temptation is where the main plot of humanity began.

title: Райцентр

overview: Райцентр – это не центр рая, а маленький населенный пункт, затерянный в оренбургских степях. автовокзал, куда прибывают рейсовые автобусы со всего района – место встреч и расставаний. Сюда и приезжает Радик, главный герой истории, чтобы встретить свою старшую сестру Риту, которая должна взять опеку над ним и его братьями и сестрами. В руки мальчика попадает крупная сумма денег, которую он хочет присвоить. Но деньги – это всегда искушение. А искушение – это то, с чего начался основной сюжет человечества.

title: District Center

character: Rita

original_title: Райцентр

title: Raytsentr


title: Anima

name: ANIMA / Soprichastie — trailer (eng sub)

site: Vimeo

overview: The conductor (Anna) suddenly leaves the city and silently lives alone in the northern forest on the seashore. Once a chorus girl (Aglaya) comes to her in the hope of returning Anna to her destiny, but remains with her outside of time and boundaries between reality and sleep. Gradually the voice of the chorus girl becomes the inner voice of the silent conductor.

title: Сопричастие

overview: Дирижер (Анна) внезапно покидает город и безмолвно живёт в одиночестве среди северного леса на берегу моря. Однажды к ней приезжает хористка (Аглая) в надежде вернуть Анну к ее предназначению, но остаётся с ней вне времени и границ между явью и сном. Постепенно голос хористки становится внутренним голосом молчащего дирижера.

title: Anima

original_title: Сопричастие

title: Soprichastie


title: The Bluestocking — Never Ready

overview: Five personal stories of the band members, streamed through a kaleidoscope of magical surrealism with a pinch of steampunk and gothic tale.

title: The Bluestocking — Never Ready

overview: Пять личных историй участников группы, пропущенные через калейдоскоп магического сюрреализма с щепоткой стимпанка и готической сказки.

title: The Bluestocking — Never Ready

title: The Bluestocking — Never Ready

overview: Korte film: Vijf persoonlijke verhalen van de bandleden, gestreamd door een caleidoscoop van magisch surrealisme met een vleugje steampunk en gothic story.

original_title: The Bluestocking — Never Ready


title: Airat Means Amazing

overview: In this story, everyday objects have their own consciousness but humanity has no idea about it. Airat – a button that lives on a young man’s scarf – accidentally comes off and gets lost in the street. Since this moment, his incredible adventure begins, during which he gets acquainted with other lost and unwanted things, and even finds his love. Though things and people are very different, everyone wants to be needed and loved.

title: Айрат значит Удивительный

overview: В этой истории у вещей есть свое сознание, только человечество не знает об этом.  Айрат — пуговица, живущая на шарфе молодого юноши, случайно отрывается и теряется на улице. С этого момента начинается его невероятное приключение, во время которого он знакомится с другими потерянными и ненужными вещами, и даже находит свою любовь. Волшебные совпадения и череда событий по итогу возвращают Айрата домой, и он делится мыслью, которую понял за день: пусть вещи и люди очень отличаются, но все хотят быть нужными и немного любимыми.

title: Airat Means Amazing

original_title: Айрат значит Удивительный

title: Ayrat znachit Udivitelnyy


title: Aya

overview: Aya - a woman of nature, finds a dead hunter. She brings him back to life, having received what she wanted for a long time.

title: Айя

overview: Айя — женщина природы, находит мертвого охотника. Она возвращает его к жизни, взамен получив давно желаемое.

title: Aya

original_title: Айя

title: Aiya


title: Pops

overview: A depot worker takes justice into his own hands after his son is beaten to death on a suburban train. Witnessing another attack, he kidnaps the robbers and gives them a bloody interrogation.

title: Батя

overview: Работник депо берет правосудие в свои руки после того, как в электричке до смерти избивают его сына. Став свидетелем очередного нападения, он похищает грабителей и устраивает им кровавый допрос.

title: Pops

original_title: Батя

title: Batya


title: Love is a Goose

overview: Matvey and Varvara go on a trip together, where Matvey wants to propose to his beloved. In one morning, the life of the young couple changes dramatically, the heroes are late for the train, everything does not go according to plan. On the way, Varya notices a goose that accidentally strayed into the city.

title: Love is a Goose

title: Гусь города не знает

overview: Матвей и Варвара едут в совместное путешествие, где Матвей хочет сделать предложение своей возлюбленной. За одно утро жизнь молодой пары резко меняется, герои опаздывают на поезд, все идёт не по плану. По пути Варя замечает случайно заблудшего в город гуся.

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Гусь города не знает

title: Gus goroda ne znaet


title: Feast

title: Feast

original_title: Пир


title: Kolovert

title: Kolovert

original_title: Коловерть


title: Grandmas

overview: The case brings two older women together. Lonely and embittered by the whole world, Zhenya is forced to unite with the eccentric and good-natured Mila in order to get out of the circumstances in which they found themselves thanks to a chance acquaintance with two young frivolous neighbors.

title: Бабки

overview: Одинокая пенсионерка Евгения Васильевна искренне не любит весь окружающий ее мир. И однажды мир отвечает ей взаимностью: грабитель отнял всю пенсию, его сумасшедшая мать навязывается в подруги, ОМОНовцы накрывают бордель, который работал в ее подъезде, а проститутки просят спрятать их у себя, пока не утихнет облава. Не хватает только криминальных авторитетов, «крышующих» заведение… И они приходят — с требованием компенсировать им убытки в несколько миллионов рублей. Но откуда простой пенсионерке достать такие деньги? Выход подсказывают сами бандиты: нужно открыть новый бордель, прямо у Евгении Васильевны в квартире.

title: Grandmas

character: Женя

character: Мила

character: Лиза

character: Света

character: Лёва

character: Алексей

character: Боря

character: Раиса

character: проститутка

character: сын Милы

character: участковый

job: Executive Producer

job: Music Producer

original_title: Бабки

title: Babki

title: Babki otkryvayut bordel

title: Бабки открывают бордель


title: Plumber

overview: Seraphim, who unjustly served ten years in prison, was released.

title: Водопроводчик

overview: Серафим, несправедливо отсидевший десять лет в тюрьме, вышел на свободу.

title: Plumber

original_title: Водопроводчик

title: Vodoprovodchik


title: Higher Levels

overview: Two syncronized translators, novice and experienced ones, are going to translate the negotiations between the heads of two nuclear power countries. The experienced one knows how to come out of difficult situations that can arise during the higher level meetings. The novice translator deals with such a ranked event for the first time. The relations between the two countries have been worsening for a quite a long period, the countries leaders can't hide their irritation even in public discussions. The negotiations are coming to an unpleasant final, so the translators have to make a tough choice.

title: Высшие уровни

overview: Переговоры глав двух ядерных держав предстоит переводить двум синхронистам: опытному и новичку. Опытный не раз с честью выходил из сложных ситуаций, возникающих в ходе встреч на высшем уровне. Новичок впервые приглашен на мероприятие такого ранга. Отношения между государствами в течение долгого периода ухудшались, первые лица не скрывают раздражения даже в публичных дискуссиях. Переговоры не предвещают положительного итога, и каждому из переводчиков придётся сделать непростой выбор.

title: Higher Levels

title: Высшие уровни

overview: Korte film: Twee gesynchroniseerde vertalers, zowel beginners als ervaren, gaan de onderhandelingen tussen de hoofden van twee kernenergielanden vertalen. De ervaren persoon weet hoe hij uit moeilijke situaties moet komen die zich tijdens de bijeenkomsten op hoger niveau kunnen voordoen. De beginnende vertaler krijgt voor het eerst met zo'n gerangschikte gebeurtenis te maken. De betrekkingen tussen de twee landen zijn al geruime tijd verslechterd en de leiders van de landen kunnen hun irritatie zelfs in publieke discussies niet verbergen. De onderhandelingen bereiken een onaangename finale, waardoor de vertalers een moeilijke keuze moeten maken.

original_title: Высшие уровни

title: Vysshiye urovni


title: The Order

overview: Artem is a former restaurant owner. Pandemic made him a bankrupt. He tries to make ends meet and so he works as a courier. It seems like the worst thing ever, but one day someone locks Artem, who delivered an oder, in an empty flat. Unknown person contacts him. He first accuses Artem of illegal breaking in and then suggests a deal. Artem can receive a big sum of money, if he agrees to kill. Otherwise, he would be killed himself.

title: Заказ

overview: Артем – бывший владелец ресторана, который обанкротился из-за пандемии. Чтобы хоть как-то свести концы с концами, молодой человек подрабатывает курьером. Казалось бы, хуже и быть не может, но однажды, при доставке заказа, Артема кто-то запирает в пустой квартире. С ним связывается неизвестный, который сначала обвиняет курьера в незаконном проникновении, а потом предлагает сделку. Артем может заработать огромные деньги, если совершит убийство. В противном случае убит будет он.

title: The Order

title: Заказ

overview: Artem is een voormalig restauranteigenaar. Door de pandemie ging hij failliet. Hij probeert de eindjes aan elkaar te knopen en dus werkt hij als koerier. Op een dag sluit iemand Artem , die een pakje heeft afgeleverd, op in een lege flat. Een onbekende persoon neemt contact met hem op. Hij beschuldigt Artem eerst van illegale inbraak en stelt vervolgens een deal voor. Artem kan een grote som geld ontvangen, als hij ermee instemt om te doden. Anders zal hij zelf worden gedood.

original_title: Заказ

title: Zakaz


title: The Big Sorrow of a Small Woman

overview: Lost movie.

title: The Big Sorrow of a Small Woman

character: Galya Oskilko

character: Sergey, Galya's husband

character: Vanya, Galya's son

character: Galya's mother

character: Pavel Kovalchuk

character: Kovalchuk's sister

character: Nina, Sergey's second wife

character: Caretaker

character: Sergey's friend

character: Flower vendor

character: Passerby

job: Writer

original_title: Большое горе маленькой женщины

title: Как иногда бывает


title: Не из бумаги: История группы «Юго-Запад»

overview: История советской панк-группы «Юго-Запад», которая просуществовала всего три года и не записала ни одного альбома. Все, что осталось – концертные записи, сырые сессионные демо и несколько клипов, снятых для Ленинградского телевидения. Но даже этого оказалось достаточно, чтобы группа обрела культовый статус. В фильме музыканты сами рассказывают, в чем феномен «Юго-Запада» и почему коллектив распался на пике – сразу же после успешного зарубежного тура.


title: TV Pinsk Music Top 10

title: TV Pinsk Music Top 10

overview:
Дата выхода
 7 мая 2017 г. (Беларусь)
 Страна происхождения
 Беларусь
 Официальный сайт
 Эпизод 5
 Язык
 русский

character: Pechkurov Aleksej

original_title: TV Pinsk Music Top 10


title: The Metropolitan Opera: Boris Godunow

overview: Bass René Pape, the world’s reigning Boris, reprises his overwhelming portrayal of the tortured tsar caught between grasping ambition and crippling paranoia, kicking off the Live in HD season on October 9, 2021. Conductor Sebastian Weigle leads Mussorgsky’s masterwork, a pillar of the Russian repertoire, in its original 1869 version. Stephen Wadsworth’s affecting production poignantly captures the hope and suffering of the Russian people as well as the tsar himself. This live cinema transmission is part of the Met’s award-winning Live in HD series, bringing opera to movie theaters across the globe.

title: The Metropolitan Opera: Boris Godunow

title: The Metropolitan Opera: Boris Godunow

overview:
Bass René Pape, der Boris unserer Tage, wiederholt seine überwältigende Darstellung des gequälten Zaren, der zwischen ergreifendem Ehrgeiz und lähmender Paranoia gefangen ist. Sebastian Weigle dirigiert Mussorgskys Meisterwerk, eine Säule des russischen Repertoires, in seiner ursprünglichen Fassung von 1869. Die berührende Inszenierung fängt die Hoffnung
 und das Leid des russischen Volkes sowie des Zaren selbst ergreifend ein.

character: Boris Godunov

character: Pimen

character: Grigory

character: Shchelkalov

character: Shuisky

character: Varlaam

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Lighting Design

department: Lighting

original_title: The Metropolitan Opera: Boris Godunow


title: Award

overview: This story is about an uneasy family relationship. Nothing can be changed when people lose their conscience. It turns out that the person who truly cares about you is the one you haven't even met.

title: Award

original_title: Award


title: May Night, or the Drowned Maiden

title: May Night, or the Drowned Maiden

title: Майская ночь, или Утопленница

title: Майская ночь, или Утопленница

character: The drowned maiden

character: The witch

character: Young lad

original_title: Майская ночь, или Утопленница


title: Seva Lovkachev: Forbidden Technique

overview: Seva is about attending a parent-teacher meeting, about bicycles and hummus, the worldview of the corporate environment and drug control.

title: Сева Ловкачев: Запрещенный прием

overview: Сева о посещении родительского собрания, о велосипедах и хумусе, мировосприятии внутри корпоративной среды и контроле за наркотиками.

title: Seva Lovkachev: Forbidden Technique

character: Self

original_title: Сева Ловкачев: Запрещенный прием


title: From the Dark

overview: A teenage girl runs into unknown creatures beside the abandoned car in the night forest.

title: Из темноты

overview: Молодая девушка сталкивается с некими существами у брошенной машины в ночном лесу.

title: From the Dark

character: Таня

character: Олег

character: Заражённый

job: Editor

job: Makeup Artist

original_title: Из темноты


title: No Smoking Here

overview: An occasional acquaintance at a business party leads to mutual sympathy. But is this acquaintance really occasional? If any sincere sympathy is possible in a world where money rules?

title: Здесь не курят

overview: Случайное знакомство на деловой вечеринке приводит к взаимной симпатии. Но случайно ли знакомство и возможна ли искренняя симпатия в мире, где всем правят деньги.

title: No Smoking Here

original_title: Здесь не курят

title: Zdes ne kuryat


title: Short Summer

overview: Summer. Village. Yakutia. A single mother moves to a big city in search of a better life and leaves her deaf-mute teenage son with his grandmother. The grandmother tries to improve relations with her grandson, but he does not accept her and misses his mother. The gift given by the grandmother changes everything. The deaf-mute guy begins to communicate with the world through the lens of the camera.

title: Короткое лето

overview: Лето. Деревня. Якутия. Мать-одиночка переезжает в большой город в поисках лучшей жизни и оставляет глухонемого сына-подростка с бабушкой. Бабушка пытается наладить отношения с внуком, но тот не принимает её и скучает по матери. Всё меняет подарок, подаренный бабушкой. Глухонемой парень начинает общаться с миром через объектив фотоаппарата.

title: Short Summer

job: Original Music Composer

original_title: Короткое лето

title: Korotkoe leto


title: Through the Water

overview: After the funeral of his young wife Asi, David tries to cope with the loss. The condolences of his friends and the reproachful words of her relatives do not seem to make any impression on him. Suddenly Asya appears on the threshold of the apartment. Her appearances are repeated over and over again until the boundaries of reality and dream for David are finally blurred.

title: Мимо воды

overview: После похорон молодой жены — Аси, Давид пытается справиться с утратой. Соболезнования друзей и укоряющие слова её родственников будто не производят на него никакого впечатления. Внезапно Ася возникает на пороге квартиры. Её появления повторяются снова и снова, пока границы реальности и сна для Давида окончательно не размываются.

title: Through the Water

original_title: Мимо воды

title: Mimo vody

title: By The Water


title: Ведьмак

title: Ведьмак

overview: Фильм ведьмак

original_title: Ведьмак


title: Oboltus

overview: Petya is a representative of the carefree Moscow youth, and in one day he goes through a test of friendship, love experiences and, finally, an awareness of the need for change.

title: Оболтус

overview: Петя – представитель беззаботной московской молодёжи, и за одни сутки он проходит через проверку дружбы, любовные переживания и, наконец, осознание необходимости изменений.

title: Oboltus

original_title: Оболтус


title: First Line

overview: Young Masha Zvonareva makes her way into the dark thicket of the forest for a magic flower that can fulfill any desire. The girl for the first time realizes what she really wants.

title: Первая линия

overview: Юная Маша Звонарёва пробирается в тёмную чащу леса за волшебным цветком, который может исполнить любое желание. Девочка впервые осознаёт, чего же она хочет на самом деле.

title: First Line

original_title: Первая линия

title: Pervaya liniya


title: First Sex Rules

overview: High school students Sasha and Nina secretly sneak into an empty hotel room. They are going to have sex for the first time to keep up with their more advanced classmates. However, everything is not going according to plan, and young people understand that this is not just a one-night relationship - this is first love.

title: Правила первого секса

overview: Старшеклассники Саша и Нина тайно пробираются в пустующий номер отеля. Они собираются впервые заняться сексом, чтобы не отставать от более продвинутых одноклассников. Однако всё идёт не по плану, и молодые люди понимают, что это не просто связь на одну ночь — это первая любовь.

title: First Sex Rules

original_title: Правила первого секса

title: Pravila pervogo seksa


title: Stop It!

overview: “I had an ideal life, an ideal childhood, an ideal husband,” - this is what the heroine says when she comes to a hypnotherapist. An unusual problem brought her to the patient's chair: one morning, she woke up and stopped seeing. She just went blind for no reason. The only thing she sees is a monster in her nightmares. And now, during a hypnosis session, she will have to face this monster face to face and understand where he comes from.

title: Прекратите это!

overview: «У меня была идеальная жизнь, идеальное детство, идеальный муж», — именно так говорит героиня, когда приходит к гипнотерапевту. В кресло пациента её привела необычная проблема: однажды утром, проснувшись, она перестала видеть. Просто ослепла без каких бы то ни было причин. Единственное, что она видит — монстра в своих ночных кошмарах. И теперь, на сеансе гипноза, ей придётся столкнуться с этим монстром лицом к лицу и понять, откуда он родом.

title: Stop It!

original_title: Прекратите это!

title: Prekratite eto!


title: Shugaley 3: The Return

overview: Maxim Shugaley and Samer Sueifan are finally returning to Russia after a long captivity in the Libyan prison "Mitiga". A few months later, a former bank manager in Tripoli, Farid, comes to Shugalei and offers to meet in Egypt — he has new information about terrorists in Libya. But the meeting of friends in Cairo will not take place. To help Farid avoid his own fate, Maxim will have to postpone his plans for a while…

title: Возвращение. Шугалей

overview: Максим Шугалей и Самер Суэйфан после долгого плена в ливийской тюрьме «Митига» наконец-то возвращаются в Россию. Несколько месяцев спустя на Шугалея выходит бывший управляющий банка в Триполи Фарид и предлагает встретиться в Египте — у него появилась новая информация о террористах в Ливии. Но встреча друзей в Каире так и не состоится. Чтобы помочь Фариду избежать собственной судьбы, Максиму придется на время отложить свои планы…

title: Shugaley 3: The Return

character: Maxim Shugaley

character: Samer Sueifan

character: Kalina

character: Kuban

character: Tobol

character: Frenchman

character: Prokofiev

character: Farid

character: Natalya

original_title: Возвращение. Шугалей

title: Шугалей 3

title: Shugalei 3

title: ChougaleЇ 3

country: ML


title: Chasing Trash or My Beloved Husband

overview: Lyrical comedy about a strange woman. The film begins with the heroine's heavy, hungover morning, after a small lonely holiday the day before. The heroine wakes up, with a habitual gesture turns on the old tape recorder with Boyarsky's cassette, dances and tidies up to the music. Suddenly she realizes that she threw something very important and valuable along with the trash. In a panic, she rushes in pursuit of garbage (garbage truck), meeting other heroes along the way. This is a dynamic and fun road movie with intrigue and unusual, lyrical and deep denouement.

title: Преследование мусора или мой любимый муж

overview: Лирическая комедия о странной женщине. Фильм начинается с тяжелого похмельного утра героини, после маленького одинокого праздника накануне. Героиня просыпается, привычным жестом включает старый магнитофон с кассетой Боярского, танцует и убирает под музыку. Вдруг понимает, что вместе с мусором выбросила что-то очень важное и ценное. В панике она бросается в погоню за мусором (мусоровозом), встречая по дороге других героев. Это динамичное и веселое роуд муви с интригой и необычной, лирической и глубокой развязкой.

title: Chasing Trash or My Beloved Husband

title: Presledovanie musora ili moy lyubimyy muzh


title: Little Sasha

overview: Little Sash is afraid to get old. Sasha heard many times from her grandmother about her transient life that seemed to go by in a flash. In her words, you can close your eyes as a little girl and wake up as an elderly woman. One day Sasha desides to try this out. To close her eyes and see what happens in time.

title: Про маленькую Сашу

overview: Маленькая Саша боится старости и скоротечности жизни. Она много раз слышала от своей бабушки, что жизнь той пролетела так быстро, будто еще вчера та закрыла глаза девочкой, а открыла их уже старушкой. Однажды Саша решает проверить, правда ли жизнь может пронестись в одно мгновение или только кажется.

title: Little Sasha

original_title: Про маленькую Сашу

title: Pro malenkuyu Sashu


title: Knight and Dragon

overview: The knight wanders through the enchanted forests to fight the dragon, defeat the black queen and understand which of these characters he is.

title: Рыцарь и дракон

overview: Рыцарь странствует по зачарованным лесам, чтобы сразиться с драконом, победить черную королеву и понять кем из этих персонажей он является.

title: Knight and Dragon

job: Sound Director

original_title: Рыцарь и дракон

title: Rytsar i drakon


title: Fees

overview: An invisible guest watches the family gathering during the move. Invisible to anyone except a little girl, with whom the guest does not take his eyes off. The girl tries to find protection among family members, but no one takes her fear seriously. And in general, he is not going to take her with him.

title: Сборы

overview: Незримый гость наблюдает за сборами семьи во время переезда. Незримый никому, кроме маленькой девочки, с которой гость не сводит глаз. Девочка пытается найти защиту среди членов семьи, но никто не воспринимает ее страх всерьез. И вообще, не собирается забирать ее с собой.

title: Fees

job: Director

original_title: Сборы

title: Sbory


title: The Last Word

overview: Francesco makes an impression of a man who is in unity with himself and nature. His way of living seems unshakable. But all this can be destroyed after he discovers some girl who hanged herself on the territory of his farm.

title: Последнее слово

overview: Франческо производит впечатление человека, находящегося в единении с собой и природой. Его жизненный уклад кажется непоколебимым. Но все это может разрушится после того, как он обнаруживает некую девушку, повесившуюся на территории его фермы

title: The Last Word

title: Последнее слово

overview: Korte film: Francesco maakt indruk van een man die in eenheid is met zichzelf en de natuur. Zijn manier van leven lijkt onwrikbaar. Maar dit alles kan worden vernietigd nadat hij een meisje ontdekt dat zichzelf heeft opgehangen op het grondgebied van zijn boerderij.

job: Co-Producer

job: Screenplay

original_title: Последнее слово

title: Poslednee slovo

production_countries: IT RU


title: One Summer

overview: 11-year old Sashka is spending his summer at his grandma's together with his elder brother, and they both happen to fall for the same girl.

title: Было лето

overview: Одиннадцатилетний романтик Сашка и его рассудительный старший брат отдыхают летом в деревне у бабушки. Местная девушка Женька привлекает обоих. Однажды, чтобы отделаться от назойливого шкета и спокойно погулять с ней, старший брат

title: One Summer

job: Producer

original_title: Было лето

title: Bylo leto


title: Family Ties

overview: Alexey, still a young man, found himself in an extremely difficult situation. He must devote most of his time to his mother, who is almost completely paralyzed after a stroke. His situation is aggravated by the fact that his mother, once an actress in a small provincial theater, no longer sees the point of living.

title: Узы

overview: Алексей, молодой еще человек, оказался в крайне тяжелой ситуации. Большую часть своего времени он должен посвящать матери, почти полностью парализованной после инсульта. Его положение усугубляется тем, что мать, когда-то актриса небольшого провинциального театра, больше не видит смысла жить.

title: Family Ties

job: Director of Photography

original_title: Узы

title: Uzy


title: Traveler. Beginning

overview: One day, the relatives of the late grandfather find out that before his death he wrote a will. Since grandfather was a traveler, in order to receive an inheritance, he attached a riddle – a map of the world that must be guessed "from head to toe, completely" in order to receive an inheritance. In search of an answer to this strange riddle, the six heirs decide to visit the traveler's country house, but the house turns out to be a trap for them.

title: Путешественник. Начало

overview: В один из дней родные покойного дедушки узнают, что перед смертью он написал завещание. Так как дедушка был путешественником, для получения наследства он приложил загадку – карту мира, которую нужно отгадать «с головы до ног, полностью», чтобы получить наследство. В поисках ответа на эту странную загадку, наследники вшестером решают навестить загородный дом путешественника, но дом оказывается ловушкой для них.

title: Traveler. Beginning

original_title: Путешественник. Начало


title: Behind White Lines

overview: Lost movie.

title: Behind White Lines

title: В тылу у белых

character: Anisimov

character: Albert

character: Colonel

character: Durasova

character: Mikhail

character: Natasha

character: Irina

character: Vasiliy

character: Marusya

character: Ksenia

character: Makar, messenger

character: Hunchbacked junkman

character: Resistance member

character: Member of the Sovet, prisoner

character: Member of the Sovet

character: Visitor (uncredited)

job: Production Design

original_title: В тылу у белых


title: Rasplata

title: Rasplata

title: Расплата

character: Liza

character: Vasiliy Demidov

character: Serov

character: Sofya Yurieva, typist

character: Profiteer

character: Pavel, forester

character: Mikhail Kozyrev

character: NEP woman

job: Co-Director

original_title: Расплата


title: The Flight of a Seagull

name: Трейлер документального фильма «Полёт чайки»

overview: City Yalta at Azov territory many years ago was a popular and happy place. Now it's hurt to see its abandoned buildings. The nature isn't alright and the people are leaving this area.

title: The Flight of a Seagull

title: Полёт чайки

overview: Город Ялта на Приазовье много лет назад был популярным и весёлым местом. Сейчас больно видеть его заброшенные здания. Природа не в порядке, и люди покидают этот район.

job: Cinematography

original_title: Полёт чайки

title: Політ чайки


title: Iron and Blood

title: Iron and Blood

title: Железом и кровью

original_title: Железом и кровью


title: Light Fluctuations

overview: Lena has the happiest day today - she is getting married! But the mood in the limousine, in which the newlyweds rush to a banquet, is disturbed by an accident - a limo knocks a person down.

title: Свет колебаний

overview: У Лены сегодня самый счастливый день - она выходит замуж! Но настроение в лимузине, в котором молодожены спешат на банкет, нарушается случайностью – лимузин сбивает человека.

title: Light Fluctuations

original_title: Свет колебаний

title: Svet kolebanyy


title: In a Girl’s Arms

overview: A girl escapes from a village that has been burned by the Nazi. She meets a traveling circus troupe. Soon the troupe is confronted by the Nazi and only a juggling girl can save one of them.

title: Снаряды для девочки

overview: Девочка сбегает из сожженой немцами деревни и встречает бродячую цирковую труппу. Вскоре труппа сталкивается с немцами и только жонглирующая девочка может спасти кого-то из них.

title: In a Girl’s Arms

original_title: Снаряды для девочки

title: Snaryady dlya devochki


title: Thanks

overview: When someone suggests you tea, you agree and ask for sugar. But when you finally receive sugar there is no tea left in your cup. Strange feelings, aren't they?

title: Спасибо

overview: Когда вам предлагают чай, вы соглашаетесь и просите сахар. Но сахар подают, когда вы его уже допили. Странные чувства, не правда ли?

title: Thanks

original_title: Спасибо

title: Spasibo


title: Akkerman Steppes

overview: A film about silence based on a poem by Adam Mickiewicz.

title: Akkerman Steppes

original_title: Аккерманские степи


title: Basil Fat-Frumos and the King's Daughter

overview: Moldovan fairy tale from the cycle "Mountain of gems" about a fearless hero named Basil Fat-Frumos.

title: Базилик Фэт-Фрумос и царская дочь

overview: Сказка о национальном молдавском и румынском герое Фэт-Фрумосе, или, как его еще называют, Базилике - бесстрашном воине, сражавшимся с силами зла.

original_title: Базилик Фэт-Фрумос и царская дочь


title: Squirrels

overview: Music video for the song of the band "BUBBA". The main character of the plot is constantly in conflict with her inner child, and often feels out of place. In an attempt to deal with this situation, she goes to the barber shop.

title: Squirrels

original_title: Белочки


title: Big Cat

overview: Sometimes I want to turn into a big cat…

title: Big Cat

title: Большая Кошка

overview: Soms wil ik in een grote kat veranderen...

original_title: Большая Кошка


title: Boo

overview: A story about how quickly you can improve your skills thanks to the support of loved ones. More about entrances without an elevator and timely replacement of light bulbs in such entrances.

title: Boo

original_title: Бу


title: Short Affair

overview: A man wakes up in mysterious circumstances and tries to remember what happened last night. Gradually, the memories become clearer and it becomes clear that a woman was at the center of the night's events.

title: Short Affair

original_title: Короткий Роман

title: Буерак — Короткий роман


title: Bazhov's Valenki

title: Bazhov's Valenki

original_title: Валенки Бажова


title: Time of Insults

overview: Animated video for the song of the band "Mummy Troll". In the creation of the film, the visual component was important, which repeats manual printing.

title: Time of Insults

original_title: Время Обид


title: Yesterday I Swam in the Pond

overview: Documentary animation about the skin and the experience of living with atopic dermatitis. She explores the feelings of control over her body, how the events of the past are intertwined with the present and how art helps to become the narrator of her story again. The film is based on a recording of a conversation with a partner and was made in a diary format, without a script and storyboard.

title: Yesterday I Swam in the Pond

original_title: Вчера Я Купалась в Пруду


title: Geese, Me, Alina

overview: A documentary about how I conducted my quarantine in 2020. Guest stars: director Masha Afonina, 3 beautiful white goose and Alina Kabaeva

title: Geese, Me, Alina

original_title: Гуси, Я, Алина


title: A Toy

overview: On the playground, boys play with frisbees, but they don't take a little girl with them. However, when the plate accidentally flies away, it is the girl who has to go in search of it.

title: A Toy

original_title: Игрушка


title: Apartment is as Quiet as Paper

overview: A small film based on a poem by Osip Mandelstam. What the poet is thinking about, sitting in his apartment.

title: Apartment is as Quiet as Paper

title: L'appartement calme comme du papier

title: Квартира тиха, как бумага

original_title: Квартира тиха, как бумага


title: Kolobok

overview: It is based on a poem about a modern Kolobok from the comic book "Sonya-9" by poet Alexey Oleynikov and artist Timofey Yarzhombek. "Kolobok" is simultaneously a clip, a comic book adaptation, a video sequence for rap opera and karaoke.

title: Kolobok

original_title: Колобок


title: Somersault

title: Somersault

original_title: Кульбит


title: Buttercup

overview: A popular science video about buttercups tells about the origin of the name of the flower and its biological features.

title: Buttercup

title: Лютик

original_title: Лютик


title: Maxim Gorky

overview: A sad girl wants to order candy at home, but instead receives an invitation to a mysterious party.

title: Maxim Gorky

original_title: Максим Горький


title: A Little Girl Pulls Off the Tablecloth

overview: A film about hidden possibilities based on a poem by the Polish poetess Wislawa Szymborska.

title: A Little Girl Pulls Off the Tablecloth

title: Маленькая девочка стаскивает скатерть

original_title: Маленькая девочка стаскивает скатерть

production_countries: PL RU


title: Marmalade

overview: An employee of a local office gets into a cycle of unforeseen events because of her love for sweets.

title: Marmalade

title: Мармелад

overview: Een medewerkster van een plaatselijk kantoor komt door haar liefde voor snoep in een cyclus van onvoorziene gebeurtenissen terecht.

original_title: Мармелад


title: Lighthouse

overview: An animated video for the song of the band "Splin" based on a poem by Vladimir Mayakovsky. The story of the unrequited love of the great poet.

title: Lighthouse

original_title: Маяк


title: The World is Wonderful

overview: This is a story about animals that live in a forest where it rains endlessly. They are wet and ill. But here's the riddle... Animals constantly hear a voice from heaven: "The world is beautiful!" By chance, a little gopher reveals the secret of a mysterious voice and finds salvation from the eternal rain.

title: The World is Wonderful

original_title: Мир прекрасен


title: I'll Learn to Cry

overview: Was created for the song "I will learn tears" by Anton Maskeliade, released in November 2020.

title: I'll Learn to Cry

original_title: Научусь слезам


title: Ostin

overview: The butler Austin, the hero of the popular mobile game Homescapes, usually busy with everyday household worries in the game, falls into the viscous fluid space of sleep, into a world falling apart, in which he tries to find at least something permanent.

title: Ostin

original_title: Остин


title: Picnic

overview: An amazing story that once happened to a botanist in the forest.

title: Picnic

original_title: Пикник


title: Why Does a Polar Bear Have a Black Nose

overview: The polar bear got into the habit of dragging fish from the boy, but he can't stop him, since the bear is not visible on the white snow.

title: Why Does a Polar Bear Have a Black Nose

original_title: Почему у полярного медведя нос черный

title: Почему у белого медведя нос чёрный?


title: Prism

overview: Anouk came to her grandmother's old house to sort things out and prepare it for sale. She is visited by strange memories of a piece of glass through which, as a child, she could see spirits. These memories do not give her peace.

title: Prism

original_title: Призма


title: The Space Between

overview: It all starts in a bar during a band performance. The main character takes care of her personal space and avoids touching, but will everyone be as respectful of other people's borders? This is a story about touches that can destroy everything, and about the distance that makes people closer.

title: The Space Between

original_title: Пространство между


title: Recipient

overview: The film is about a girl with a camera who tries to find herself through other people.

title: Recipient

original_title: Реципиент


title: Heart

overview: The video for the song of the group "Auction" was made by the Animation Workshop team during quarantine 2020-2021. About how important it is to keep the fire in your heart and share it even at a distance, despite the circumstances.

title: Heart

original_title: Сердце


title: Boredom

overview: The official music video for the Komsomolsk group and the Turbine project based on the label of the Marshak children's bookstore. As part of this project, modern indie musicians write songs based on poems written by children. The author of the poem and the lyrics of the song is Daria Proj.

title: Boredom

original_title: Скука

title: Комсомольск — Скука


title: Parasitic Words

overview: Dmitry Mozzhukhin's animated musical for the group "Give a Tank (!)", created by a team of independent artists in the period from 2016 to 2021. "Parasite Words" is a sound canvas based on samples of various household items recorded on a speech microphone given to us by a stranger on the street. "Parasite Words" is one 12-minute song consisting of 1,329 words.

title: Parasitic Words

original_title: Слова-паразиты


title: Thank You

overview: The video for the song of the group "Wooden whales". The heavy experience of loss does not allow the heroine to fall asleep. Her small room becomes a source of disturbing images, and she has to fight them.

title: Thank You

original_title: Тебе спасибо


title: Hamsin

overview: The animated clip for the group "Mill" called "Khamsin" was shot based on the comic book by Natalia Ilyashenko. The story is about a valiant wolf knight whose life is full of battles. The main character and his brave companions conquer city after city, but happiness and love cannot be replaced by military campaigns. Cameos of the musicians of the group "Mill" appear in the video.

title: Hamsin

original_title: Хамсин


title: It's Good in Our Hell

overview: The video for the song of the same name by the band "Mytishchi on fire".

title: It's Good in Our Hell

original_title: Хорошо у нас в аду


title: Pudelko

overview: There is snow and ice fragments outside the window. The winter bird sings, the northern deer sings, the wind sings, the high, high edges of the sky sing. The girl sings, but so carefully that the breath does not accidentally scare off the fire at the end of the stick

title: Pudelko

title: Pudelko

overview: Чу! За окном снег и осколки льда. Поет птица зимняя, поет олень северный, поет ветер, поют высокие-высокие края неба. Поет девочка, но так аккуратно, чтобы дыханием случайно не спугнуть на конце палочки огонь.

original_title: Pudelko


title: PUWU-R 7

overview: The seventh film in the joint recycle project of artist Sasha Svirsky and composer Alexey Prosvirnin "Puwu-R". Recycle-animation uses unreleased film clips, allowing them to find life and meet the viewer.

title: PUWU-R 7

original_title: PUWU-R 7


title: Why Shoe Man

overview: The video for the song by Peter Cash. Nothing serious and great, only funny, strange characters do strange things. Well, more shoes, shoes and "Should a Lady".

title: Why Shoe Man

original_title: Why Shoe Man

title: Пётр Налич – Why Shoe Man


title: «Petermultart» Anniversary Card

overview: Crazy tea party in a beautiful garden. The film is a dedication to the Petermultart animation school for its tenth anniversary from students of different years.

title: «Petermultart» Anniversary Card

original_title: Открытка к юбилею студии «Питермультарт»

title: Открытка к юбилею «Питермультарт»


title: A Very Gripping Story

overview: A Grandfather tells his Grandson a very gripping story.

title: A Very Gripping Story

original_title: A Very Gripping Story


title: Four Strings

overview: Leningrad, late 80s. Irina, the composer's daughter, grew up longing for a great father, who is always busy only with music. Now, after his sudden death, she cannot cope with the feeling of emptiness. Thanks to a sudden meeting, she realizes her place in her father's life.

title: Четыре струны

overview: Ленинград, конец 80-х. Ирина, дочь композитора, выросла в тоске по великому отцу, который всегда занят только музыкой. Теперь, после его внезапной гибели, она не может справиться с ощущением пустоты. Благодаря внезапной встрече она осознаёт своё место в жизни отца.

title: Four Strings

original_title: Четыре струны

title: Chetyre struny


title: Clear Sky

overview: After a fight with a classmate, Maxim comes home and starts to plot his revenge when suddenly he sees something on television which he decides to record.

title: Чистое небо

overview: Подравшись с одноклассником, Максим приходит домой и планирует месть, пока вдруг не видит по телевизору нечто, что решает записать на кассету.

title: Clear Sky

original_title: Чистое небо

title: Chistoe nebo


title: The Wind is Howling

overview: The wind is howling!  Only someone who has spent the night in a field will understand me.  Matsuo Bashō

title: The Wind is Howling

original_title: Как воет ветер


title: Without a Trace...

overview: Golden autumn. Yakut hinterland. More than ten years have passed since the end of the Great Patriotic War.  A 23-year-old boy named Mahees is given the task by the collective farm chairman to accompany the young teacher to a neighboring village. Aanchyk, that's the name of the girl, after completing her studies, she is assigned to work in a rural school.  It would seem that a simple task turns into a real challenge for young people. A bear suddenly appears on their way. He pursues them. The heroes of the film understand that all this is happening to them for a reason. A chain of unusual meetings, strange finds, bitter memories, disturbing dreams and visions lead to the answer to the most important question in the life of the protagonist: who is his father and where did he disappear to?! After all, his father went to war, and never returned... Mehees understands that this is all connected with his father - a former hunter and now a missing soldier.

title: Without a Trace...

original_title: Сураҕа суох...


title: Tears

overview: The play written down by Al. Voznesensky for the stage, not in vain called by the author "drama without words", because its plot, indeed, does not require "words", although they had to be introduced in small quantities when the play was adapted for the screen.

title: Tears

title: Слёзы

overview: Пьеса, записанная Ал. Вознесенским для сцены, не напрасно названа автором «драма без слов», так как сюжет ее, действительно, не требует «слов», хотя их и пришлось внести в небольшом количестве, когда пьеса приспособлялась для экрана.

original_title: Слёзы

title: Драма без слов


title: Love Story

title: Love Story

original_title: История любви


title: Namesake

overview: A parable about loneliness and the fear of death.

title: Namesake

title: Тезка

original_title: Тезка


title: FiksiKINO. Big Change

overview: The Fixies, Kikoriki and Bodo Borodo will have to figure out together what it means to "spin like a squirrel in a wheel", how to store memorabilia so as not to clutter up your home, and they will also learn several important ways how not to get overcooled in the heat and not get sick, and much, much other.

title: ФиксиКИНО. Большая перемена

overview: Фиксикам, Смешарикам и Бодо Бородо вместе предстоит выяснить, что значит «крутиться как белка в колесе», как хранить памятные вещи, чтобы не захламлять жилище, а также они узнают несколько важных способов, как не переохладиться в жару и не заболеть и многое-многое другое.

title: FiksiKINO. Big Change

title: FiksiKINO. Grande Mudança

overview: Os Fixies, Kikoriki e Bodo Borodo terão que descobrir juntos o que significa "girar como um esquilo em uma roda", como armazenar memorabilia para não bagunçar sua casa, e eles também aprenderão várias maneiras importantes de como não esfriar demais no calor e não adoecer, e muito, muito mais.

character: (voice)

original_title: ФиксиКИНО. Большая перемена

title: FiksiKINO. Bolshaya peremena


title: I'll be Back Soon

title: I'll be Back Soon

original_title: Я скоро вернусь


title: Back

title: Back

original_title: Обратно


title: Viva Castro!

overview: Young Kolya is in love with his singing teacher, but his life isn't easy. His father skips town after stealing some coins from a museum and his mother is sent to a labor camp as punishment. When the father returns a year later, Kolya becomes involved with the pretty young woman hired to nurse him.

title: Viva Castro!

title: Вива, Кастро!

title: Вива, Кастро!

overview: Из ленинградского музея украдены старинные монеты. Во время следствия скрывается подозреваемый Матвей Левитин. Не найдя его, милиция забирает жену. Когда год спустя смертельно больной отец возвращается, Коля пытается устроить ему свидание с матерью, пользуясь тем, что в Гатчину должен приехать кубинский лидер Фидель Кастро.

character: Levitian

character: Kolia

character: Vika

character: Mother

character: Danik

character: Lina

character: Potapov

character: Sveta

job: Lead Editor

job: Assistant Director

job: Music

job: Sound

original_title: Вива, Кастро!

title: Βίβα Κάστρο!

country: GR


title: Belyaev

status: Canceled

title: Belyaev

original_title: Беляев


title: Lecha Online

overview: Lecha is a 16-year-old peasant in a remote Ural village. Online is a mode of operation on the Internet, in which users communicate with each other in real time.

title: Lecha Online

title: Леха online

original_title: Леха online


title: Fundamentalist

overview: Peter. An ordinary communal apartment . A young scientist from St. Petersburg deciphers the human genome – this is how he earns extra money. The subject of his genuine scientific and other interests and he is in his environment – the subject of the film.

title: Fundamentalist

original_title: Фундаменталист


title: Moscow Holidays. Home Video

overview: In November 2001, Chechen schoolchildren came to Moscow for a vacation. For them, this is the first peaceful city in their life. A war without a single frame of war.

title: Moscow Holidays. Home Video

title: Московские каникулы. Домашнее видео

overview: In november 2001 kwamen Tsjetsjeense schoolkinderen voor een vakantie naar Moskou. Voor hen is dit de eerste vredige stad in hun leven. Een oorlog zonder enig oorlogsframe.

original_title: Московские каникулы. Домашнее видео


title: How to Save the World

overview: The history of the development of the idea of cosmonautics from the philosopher Nikolai Fedorov (Gagarin) to the flooding of the Soviet orbital station "MIR" in 13 minutes.

title: How to Save the World

original_title: Как спасти мир


title: Blacksmiths of Their Own Happiness

overview: A two-story house on the former Sverdlovsk outskirts has cracked in half. A crack two fists wide passed exactly in the middle. The residents of the house are fighting for their happiness in various ways, some are dying. For example, an artist has died. He managed to draw a film, his son, Ilya, sang a movie, and the film crew only had to shoot the "First Movie".

title: Blacksmiths of Their Own Happiness

title: Кузнецы своего счастья

original_title: Кузнецы своего счастья


title: Testament. Fyodor Uglov

overview: Fyodor Uglov, the oldest practicing surgeon (from 1930 to 2004), who worked in all areas of surgery and performed many fundamentally new operations first in the world, delivers a monologue from the 100-year milestone of his own life.

title: Testament. Fyodor Uglov

original_title: Завещание. Федор Углов


title: Testament. Heinrich Ivanitsky

overview: Henrikh Ivanitsky, the creator of the gas-transport blood substitute, better known as "blue blood", experienced one of the most dramatic stories in Russian science of the XX century. The film is the first part of the "Testament" cycle.

title: Testament. Heinrich Ivanitsky

original_title: Завещание. Генрих Иваницкий


title: Testament. Alexander Zinoviev

overview: Alexander Zinoviev is recognized as an outstanding scientist in the field of sign theory and the theory and theory of induction, is one of the three strongest logicians in the world, Doctor of Philosophy, professor of logic, author of more than 40 books, among which are famous "Gaping Heights".

title: Testament. Alexander Zinoviev

original_title: Завещание. Александр Зиновьев


title: Waiting for the Barbarians

overview: The film is an observation of the contact of a modern person with modern art.

title: Waiting for the Barbarians

original_title: В ожидании варваров


title: Across the Don

overview: 8 residents of Rostov-on-Don made short stories about their favorite places and people to share stories about their hometown, which they are proud of and which they are constantly surprised by.

title: Across the Don

original_title: Напротив левого берега


title: Body Parts

overview: No matter how far the war retreats, its traces are imprinted on the torn earth and the memory of generations for tens, hundreds of years with bloody traces. The body of the earth is burned by shells, torn apart by mines - and we are its Parts. The heroes of the film are young Caucasian guys-children of the war that destroyed their childhood and youth. In this black-and-white movie, the past, present and future alike merge into the color of the tragedy of all times and peoples – the color of war.

title: Body Parts

title: Части тела

overview: Hoe ver de oorlog zich ook terugtrekt, de sporen ervan worden tientallen, honderden jaren lang met bloedige sporen in de verscheurde aarde en in de herinnering van generaties gegrift. Het lichaam van de aarde wordt verbrand door granaten, verscheurd door mijnen – en wij zijn de delen ervan. De helden van de film zijn jonge blanke jongens, kinderen van de oorlog die hun kindertijd en jeugd verwoestten. In deze zwart-witfilm smelten verleden, heden en toekomst samen in de kleur van de tragedie van alle tijden en volkeren: de kleur van oorlog.

title: Части тела

overview: Герои фильма, молодые кавказцы, – дети войны, которая разрушила их детство и юность. Что они помнят о прошлом, кроме страданий? И что в их настоящем?

job: Writer

original_title: Части тела

title: Chasti tela


title: Doctor, I Want a Baby

overview: A documentary melodrama about the birth of twins, conceived with the help of IVF.  For several months, the film crew led the heroine to childbirth, facing the problems of late motherhood along the way. The film immerses us in the experiences of a woman and shows the true synergy of doctors and patients, united by a single goal – the birth of a new life.

title: Doctor, I Want a Baby

title: Доктор, я хочу ребёнка

overview: Экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО) – последняя надежда мечтающих стать родителями. Но пройти этот путь под силу не всем из них. Авторы фильма на протяжении нескольких месяцев идут по такому пути со своей героиней.

original_title: Доктор, я хочу ребёнка

title: Доктор, я хочу ребенка

title: Doktor, ya khochu rebenka

title: Doktor, ya khochu rebyonka


title: Felling Dangerous Trees

overview: Pavel is an entrepreneur from the countryside. He fells dangerous trees in the cemetery, cleans roofs from snow, breeds Hungarian pigs, and studies dialectical materialism. On New Year's Eve, a bride comes to visit him.

title: Felling Dangerous Trees

original_title: Спил аварийных деревьев


title: 18 Years from Moscow

overview: In the depths of Russia and on its outskirts, among the endless forests and fields, among abandoned factories and villages, as if in a long serene dream, there are portraits of young people from different parts of the Russian province, connected to the rest of the country only by a thin line of the railway track, along which they will all leave one day, so as not to return. Or have they already left…

title: 18 Years from Moscow

original_title: 18 лет от Москвы


title: Without Her

overview: Farid's wife is dead. When she was dying, Farid was diagnosed with blood cancer. Now his relatives are trying to save him, but Farid can’t live without his wife and refuses to be treated.

title: Without Her

original_title: Без нее

title: Без неё


title: Without Brakes

overview: Fixed gear (fixie) is a subculture of extreme cyclists, who ride fixed-gear bicycles around the city without brakes. They either go fast or don't go at all. In summer they can be often seen on the streets of St. Petersburg.Who are these people?

title: Without Brakes

original_title: Без тормозов


title: Darina Through the Looking Glass

overview: Gifted girl Darina, who lives out in the sticks on the island of Sakhalin wants to move to Moscow. She longs for love and recognition, but so far she can’t even find a job. Parents believe that their 40-year-old daughter has her head in the clouds, but Darina pays no attention.The island girl brightens up her routine with a unique vision of beauty and an active social networking, while she continues to stay in her personal Wonderland.

title: Darina Through the Looking Glass

original_title: Дарина в зазеркалье


title: My Friend Sashka

name: My Friend Sashka / Мой друг Сашка — trailer (eng sub)

overview: Sashka lives in Kostroma, in a dormitory. He doesn’t have a permanent job, but he has alcohol and drug addiction instead. He is 30 years old, and he is completely lost. He tried to enter the monastery, but returned for a new romantic interest. A year later, Sashka's life is different. He now lives in another city with that girl and her son, together they had a daughter. He has a flat mortgaged, he works as a baker and from time to time goes to Kostroma to make some extra money. Life has changed. Has Sashka changed?

title: My Friend Sashka

title: Друг мой Сашка

overview: Главный герой этого документального портрета — 30-летний Сашка, живущий в коммуналке в Костроме. Он не может найти себе применение и страдает от алкогольной и наркозависимости. Сашка пытался найти успокоение в монастыре, но бежал оттуда и продолжает подрабатывать кустарной иконописью. Сможет ли герой добиться внутреннего равновесия?

job: Camera Operator

original_title: Друг мой Сашка

title: Drug moy Sashka

title: Мой друг Сашка


title: When The Roses Dry

overview: Light sadness enveloped Maria Petrovna, enveloped her whole life, her feelings and thoughts. Every day Maria Petrovna waters roses in her garden, but one day they will dry out.

title: When The Roses Dry

original_title: Когда высохнут розы


title: Fly, Feather

overview: The story of 36-year-old Albert, an experienced tire changer, who once sang in a dusty hangar on camera and suddenly became famous in Tik Tok. The film reveals the issue of illusory happiness by the example of the character’s fate. False and genuine values is the main theme and motivation for the plot development and the plot includes an unhappy family and a dubious career, a son missing his father, and a father who is busy with his own affairs and has no time for the family.

title: Fly, Feather

original_title: Лети, перышко


title: Ski Track

overview: Tatiana Revina, who has brought up several generations of Olympic champions in cross-country skiing, has lost everything. She lives in a crumbling village house with her daughter and three grandchildren. Her grandson Mark wants to become a rapper and a blogger, and is disgusted with sports. Tatiana is trying to instill high benchmarks in him, but they see life way too differently. The summer is over soon, children will move to the city, leaving Tatiana alone, and will make a decision: how and why to live their lives.

title: Ski Track

original_title: Лыжня


title: M+N

overview: They have been together for four years. Mitya is an IT specialist, works from home. Nastya works on her relationship with Mitya. Their relationship is full of anxiety and excessive attention, which leads to tedious dialogues. These dialogues cause coldness, aloofness and provoke the need for further clarification. Recently Nastya went to therapy...

title: M+N

title: М+Н

original_title: М+Н

title: 女子监狱实录2

country: CN


title: The Official

overview: Andrey, the owner of a construction company, has to turn to an official he knows for help in order to win a government tender and avoid bankruptcy. Everything is ready to meet the "dear" guest, but as soon as he crosses the threshold, everything goes awry from the very first minute.

title: The Official

title: Чиновник

overview: Андрею, владельцу строительной компании, чтобы выиграть государственный тендер и избежать банкротства, приходится обратиться за помощью к своему знакомому чиновнику. Всё готово ко встрече «дорогого» гостя, но, едва он переступает порог, всё идет наперекосяк с самой первой минуты.

job: Editor

original_title: Чиновник

title: Chinovnik


title: Perfect Wife

overview: One fine day, Katerina found a letter in her husband's jacket. She knew that reading other people's letters was not good. But her husband is not a stranger to her, is he? In this case, you can read it. And from the first lines of the letter, she realized that her husband Max, a philosophy teacher, had a young mistress. Family friend Victor suddenly appeared in the house and decided to console Katerina. It was he who accidentally blabbed about some of the juicy secrets of his friend the professor. Pulling these strings, the wife learned something that she could not even imagine.

title: Идеальная жена

overview: В один прекрасный день Катерина обнаружила в пиджаке мужа письмо. Она знала, что читать чужие письма нехорошо. Но ведь муж не чужой ей человек? В таком случае можно и прочесть. И по первым строчкам письма она поняла, что у ее мужа Макса, преподавателя философии, есть молодая любовница.  Внезапно появившийся в доме друг семьи Виктор решил утешить Катерину. Именно он случайно и проболтался о некоторых пикантных тайнах своего друга профессора. Потянув за эти ниточки, жена узнала то, чего даже не могла себе представить.

title: Perfect Wife

character: Katerina

original_title: Идеальная жена

title: Idealnaya Zhena


title: Following the Dream

overview: Katya is a rebellious teenager. She thinks that her mother does not understand and does not accept her, and family relations can no longer be restored. Therefore, Katya decides to give up everything and go to another country, to Norway. On the way, she meets a boy who is also going to Norway, but for completely different reasons, he is going to meet his dream, before his life ends. A chance acquaintance of two teenagers combines two different paths and changes several broken lives forever.

title: Навстречу мечте

overview: Катя — бунтующий подросток. Она думает, что мама ее не понимает и не принимает, а семейные отношения уже не подлежат восстановлению. Поэтому Катя решает бросить все и уехать в другую страну, в Норвегию. По дороге она знакомится с мальчиком, который тоже едет в Норвегию, но совсем по другим причинам, он едет навстречу своей мечте, перед тем как оборвется его жизнь. Случайное знакомство двух подростков объединяет два разных пути и меняет несколько сломанных судеб навсегда.

title: Following the Dream

job: Executive Producer

job: Original Music Composer

original_title: Навстречу мечте

title: Navstrechu Mechte

production_countries: NO RU


title: Spring Days

overview: Lelya Sergeyeva, a Komsomol girl, comes to Moscow to speed up the production of ball bearings needed by the MTS where she works. The heroine is involved in the social, sports and personal life of the members of the youth brigade and after the fulfillment of her order leaves the factory, which greatly upsets the foreman Staroseltsev, who at first clashed with Lelya. Considered lost.

title: Spring Days

character: Staroseltsev

character: Tyrok

character: Heise

character: Lolya Sergeyeva

character: Director

job: Director

original_title: Весенние дни


title: Wings

overview: Russian Drama

title: Wings

title: Крылья

overview: Фильм-спектакль по одноименной пьесе А.Корнейчука в постановке Государственного академического Малого театра СССР. В первые годы после войны врача Анну Андреевну Падолист арестовывают по обвинению в государственной измене. Ее муж Ромодан - коммунист, участник Великой Отечественной войны - не может добиться истины. Все его попытки доказать ее невиновность и вернуть жену в семью заканчиваются безуспешно. Вскоре Ромодана назначают секретарем партии одного из областных центров Украины. Под его руководством труженики области добиваются первых успехов. К нему приходит слава. После разоблачения банды Берия Анну Андреевну, как ложно обвиненную, освобождают. Не зная, что все эти годы муж добивался пересмотра ее дела, она не может простить ему сомнений. Но проходит время, недоразумения рассеиваются - и Ромодан добивается любви жены и дочери...

character: Romodan

character: Dremlyuga

character: Nadezhda Stepanovna

character: Tereshchenko

job: Theatre Play

job: Sound Director

job: VFX Director of Photography

job: Conductor

original_title: Крылья

title: Krylya


title: Dialogues In Commuter Train

overview: Commuter passengers are going to their ‘dachas’, homes, or elsewhere, speculating about private matters, dreams, misfortunes, and joy that make up our life.

title: Dialogues In Commuter Train

title: Диалоги в электричке

overview: Forenzenpassagiers gaan naar hun 'datsja's', huizen of ergens anders en speculeren over privézaken, dromen, tegenslagen en vreugde die deel uitmaken van ons leven.

original_title: Диалоги в электричке


title: Tyron's Golden Path

overview: Colombia. Lost City in the Jungle. The Lost City is considered a sacred place by the Indians. It contains the energy of the whole world. And the source of this energy is gold. For more than 30 years, a resident of the village of Machete – Pilao Marron leads tourists along a mountain path to the city, which was once the center of a golden civilization.

title: Tyron's Golden Path

original_title: Золотая тропа Тайрона


title: Heydenreich in White, in Red, in Blue

overview: Film about the life of the founder and the first art director of the Perm Choreographic College, Ekaterina Heydenreich. Ekaterina Heydenreich stood at the start of Perm ballet school traditions. The title of the film refers to three portraits that foresaw tragic periods in the fate of a talented ballerina and thoughtful ballet mistress.

title: Heydenreich in White, in Red, in Blue

original_title: Гейденрейх в белом, в красном, в голубом


title: Three Dances

overview: Three Dances is a feature-length documentary film about three generations of ballet dancer boys studying classical ballet at the Hungarian Dance Academy. Each dancer keeps the 600-years-old dance art alive, while struggling with their separation from their families, their strong expectations and having physical and mental pain. While introducing the three main characters in their 1st, 5th and 9th year in the academic year, we would like to establish a general picture of the career path a young student follows in order to become a ballet artist.

title: Three Dances

original_title: Три танца


title: Through the Fjords

overview: Journey to the places of events of 1944 in the Soviet Arctic and Northern Norway. A story about the friendship between the Norwegian and Soviet participants in the liberation of Northern Norway.

title: Through the Fjords

original_title: Сквозь фьорды


title: The Woman of the Tango Era

overview: The last year of Vladimir Mayakovsky's life, the last love. This year, the actress Veronica Polonskaya was by the great poet's side, so the suicide happened literally before her eyes. A unique testimony and a unique love story.

title: The Woman of the Tango Era

original_title: Женщина эпохи танго


title: Man Who Put Idea In

overview: The film is about the life and philosophy of the hero of the film Kamenskikh Igor Kuzmich, who lives in the village of Pavlovsk, Perm region, founded by the Stroganovs. In the appearance of Kuzmich, the image of Diogenes is recognized. A ramshackle leaning hut with broken windows, a never-heated stove, an old cousin on the next bed. And here, in the house, there is a goat and two horses, which in fact are both a symbol of Kuzmich's life and his stove. The transmigration of souls and the new coming of Christ to Earth, unity with Nature and God - this is his Faith. "When all borders between countries and people are erased," he says at the end of the film, "then the kingdom of God will come."

title: Man Who Put Idea In

original_title: Человек, который запряг Идею


title: Cut-Outs

overview: This film is the fifth in a series of documentaries “The history of Perm cinema in faces.” The history of Perm animation began approximately in 1965, when Svetlana Mozhaeva created the first hand-drawn cartoon "Seven I". Gradually the animation workshop got time-lapse filming equipment and a staff of artists. The collective portrait of Perm animation is built with the participants’ stories from the “Permtelefilm” period of the distant 60-80s of the last century.

title: Cut-Outs

original_title: Перекладки


title: Rigid Hitch

overview: The story of the wanderer fascinated by the beauty of the native nature. The Old Believer and descendant of the famous tiger hunters Seletkovs, a hunter himself, he travels from the Yenisei to the Far East to visit his mother’s grave in the remote village at the shore of the Pacific Ocean. He will also get a chance to see his brothers, one of who has recently returned home with his family from Bolivia where he lived throughout life.

title: Rigid Hitch

original_title: Жесткая сцепка


title: The Gazes – a Phenomenology

overview: At different times, people look at the camera in different ways: at the beginning of the 20th century not the way they did in the 1920s, in the 1940s differently than now... The cinematic look, developing, begins to influence the human perception of all reality. A certain character, on whose behalf the narration is being conducted, searches in the film archive for frames in which people look at the camera, and carefully examines them, trying to discover the hidden meaning of these gazes from the past.

title: The Gazes – a Phenomenology

title: Взгляды. Феноменология

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Взгляды. Феноменология


title: Zero Hour

overview: Oksana and Denis are young. They don’t know each other. Each one has their own life, dreams, and plans. But there is something they share: they both have leukemia and a very difficult and unpredictable operation ahead. “Hour – minus five, hour – minus four… Zero hour”, that’s how doctors count time from chemotherapy to bone cells implantation. This situation requests from Oksana and Denis all the courage they have… Each one of them is fighting illness in their own way. Each one has a fortune of their own.

title: Zero Hour

original_title: Час ноль


title: Without Breaks and Weekends

overview: Times and destinies intersect at an iconic vintage store. The film is a philosophical observation.

title: Without Breaks and Weekends

original_title: Без перерывов и выходных


title: Ioann & Marfa

overview: The film in a fictional and documentary form, relying on an associative video sequence, tells about the events of Russian history at the end of the 15th century – the time of the “gathering of Russian lands”, when the troops of the autocratic Grand Duke of Moscow John III defeated and conquered the Novgorod Veche Republic.

title: Ioann & Marfa

original_title: Иоанн да Марфа


title: In Search of Happiness

overview: Exotic wilderness, foothills of the Caucasus. Architect Alexander and artist Marina with their young son Ilya settled here almost 30 years ago. They left the big city in search of peace, solitude and freedom. Ilya grew up in the forest and in the mountains. Now he has the Internet – the only source of communication with the outside world. The relationship between the heroes, externally built on love and attention, internally is full of Chekhov's drama... The film raises the acute social problem of the so-called “downshifting” – a departure from civilization and living as hermits.

title: In Search of Happiness

original_title: За счастьем


title: Grotto Children

overview: When we close our eyes we see the black colour. By this, we mean that we see “nothing”. How long can one survive in the darkness? A couple of moments? A couple of hours? A couple of days? Some of us spend their whole life in it. Their eyes can be closed, but is their darkness as dark as we think?

title: Grotto Children

original_title: Дети Грота


title: Geslo: The Disappeared Expedition

overview: The hydrographic expedition of the Arctic Ocean (or GESLO, 1910-1915) made the last great geographical discovery – the Northern Land (then the Land of Emperor Nicholas II) and was the first to pass the Northern Sea Route from east to west, from Vladivostok to Arkhangelsk, overwintering at Cape Chelyuskin. According to Amudsen, "if this expedition had happened at a different time, it would have caused the admiration of the whole world." But in Soviet times, the most productive and successful Arctic expedition of the early twentieth century was "erased" from history. The reason is the participation of Admiral Kolchak in its organization. Unique archival materials immerse the viewer in a gripping dramatic story.

title: Geslo: The Disappeared Expedition

original_title: ГЭСЛО. «Исчезнувшая» экспедиция

title: GESLO. The Lost Expedition

title: GESLO. The “Disappeared” Expedition


title: Victor Sosnora. Alien

overview: Victor Sosnora is one of the most mysterious figures in Russian poetry. Having known fame in the 60s – triumphant performances on stage, friendship with Lilya Brik, publications abroad – he chose the path of a hermit, a lonely wolf. Not a member of any associations, not at enmity with anyone, he turned out to be one of the most unread poets of our time... And now his name was again in the spotlight – Viktor Sosnora became a laureate of the “Poet” national prize. Writer Andrei Bitov, literary critic Vladimir Novikov, professor of the chemistry department Maria Khripun took part in shooting this film. Poems and prose of Sosnora are read by the Honored Artist of Russia Aleksey Devotchenko.

title: Victor Sosnora. Alien

original_title: Виктор Соснора. Пришелец


title: Anna Akhmatova and Artur Lurie. Word and Music

overview: "That imbecile grandiose who does not know Lourie!" – Vladimir Mayakovsky once proclaimed. At the beginning of the century, the name of this composer and musician thundered no less than the names of Prokofiev or Stravinsky. The star of the Stray Dog Cafe, a colleague of Khlebnikov, Miturich, Annenkov and Mandelstam, after the revolution he headed the music department of the People's Commissariat for Education, becoming the main one in the country "for music". At the same time, his affair with Anna Akhmatova took place. They lived together for only a few years, until Arthur Lourie decided to leave for the West. They were able to write to each other again almost half a century later... People's Artist of Russia Svetlana Kryuchkova and People's Artist of Russia Valery Kukhareshin were filmed in the film. Artur Lurie's music was performed by the "XX century" ensemble under the direction of Maria Khodina, grand pianos Sergei Oskolkov and Daniil Yekimovsky, soprano Victoria Evtodyeva.

title: Анна Ахматова и Артур Лурье. Слово и музыка

overview: 'Die imbeciele grandioos die Lourie niet kent!' – verkondigde Vladimir Majakovski ooit. Aan het begin van de eeuw donderde de naam van deze componist en muzikant niet minder dan de namen van Prokofiev of Stravinsky. De ster van het Stray Dog Cafe, een collega van Khlebnikov, Miturich, Annenkov en Mandelstam, leidde na de revolutie de muziekafdeling van het Volkscommissariaat voor Onderwijs en werd de belangrijkste in het land 'voor muziek'. Tegelijkertijd vond zijn affaire met Anna Achmatova plaats. Ze woonden maar een paar jaar samen, totdat Arthur Lourie besloot naar het Westen te vertrekken. Bijna een halve eeuw later konden ze elkaar weer schrijven... People's Artist of Russia Svetlana Kryuchkova en People's Artist of Russia Valery Kukhareshin werden in de film gefilmd. De muziek van Artur Lurie werd uitgevoerd door het ensemble 'XX century' onder leiding van Maria Khodina, vleugelpiano's Sergei Oskolkov en Daniil Yekimovsky, sopraan Victoria Evtodyeva.


title: Russian Sultan

overview: Ahmed Alsan Amir, formerly Roland Yemanov. The incredible fate of this man is striking in its drama: this is a real story about a man who has two names, two Motherlands, and to whom fate, one might say, gave a second chance. A Russian boy, a pupil of a Leningrad orphanage, turns out to be a descendant of the most ancient family of Maldivian kings.

title: Russian Sultan

original_title: Русский султан


title: The Showtime

overview: Plain film show the audience stops outraged how behave around. At this point it appears that this is the first test viewing the tape, and the hall is not the usual audience and crew.

title: The Showtime

job: Screenplay

original_title: Сеанс

title: Сеанс


title: Dragon Sledge

title: La luge et le dragon

overview: Portée par son imagination débordante, une petite fille vit une folle aventure accompagnée de son père et... de sa luge !

title: Девочка, дракон и папа

overview: Маленькая зимняя история о том, что для каждой девочки её папа – самый настоящий рыцарь, а для каждого папы его дочка – настоящая принцесса.

title: Dragon Sledge

title: Девочка, дракон и папа

job: Graphic Designer

job: Animation

job: Sound Designer

original_title: Девочка, дракон и папа

title: La fillette, le dragon et le papa

country: FR

title: Devochka, drakon i papa

title: The Girl, the Dragon and the Dad

production_countries: FR RU


title: МУЛЬТ в кино 130. Лето прошло, а мульты остались

overview: В новом выпуске Кеша и Тучка будут пытаться развеселить грустную Лисичку, Катя и Эф отправятся в Новую Зеландию, собачка Дэн постарается сделать несколько дел одновременно, Лео и Тиг помогут справиться с вредителем леса, а дружба Сказочного патруля окажется под угрозой.


title: What We Shared

overview: By recreating personal stories though testimony, poetry and archival material, the artist and performers explore deep traumas that no single place or language can contain. Abkhazia, the disputed state on the Black Sea – once an opulent Soviet holiday resort with a multi-ethnic population – became a symbolic ghost town following the 1992-93 war with Georgia. Here, fragmented memories and dreams destroyed by violence and exile are exhumed through interpretive re-enactment and haunting sound.

title: What We Shared

character: Performer

character: Narrator (voice)

job: Co-Producer

job: Additional Editor

job: Technical Advisor

job: Colorist

job: Assistant Director

job: Music

job: Visual Effects Editor

job: Location Manager

job: Story Consultant

original_title: What We Shared

production_countries: PL GE


title: Magic Hock

overview: The story of a hare who accidentally receives Santa Claus’s staff. Now he will teach his bullies a lesson: with this staff he can turn anyone into anything.

title: Le sceptre du Père Noël

overview: Lorsque le Père Noël quitte sa forêt enneigée pour faire sa tournée, il laisse malencontreusement tomber son sceptre magique. Un petit lapin qui peine à se faire respecter par les autres animaux y voit une opportunité de prendre sa revanche.

title: Посох

overview: История о зайце, который случайно получил посох Деда Мороза. Теперь он проучит своих обидчиков, потому что с помощью этого посоха кого угодно можно превратить во что угодно.

title: Magic Hock

title: Посох

job: Writer

job: Production Design

job: Director

job: Decorator

original_title: Посох

title: Posokh

title: La crosse

title: The Crosier


title: The Sled

overview: A red squirrel cub, amazing bullfinches, and dazzling white snow. The fluffy squirrel is sledging down the hill and having fun.

title: La luge

overview: Un écureuil découvre les plaisirs de la glisse grâce à une luge abandonnée.

title: Бельчонок и санки

overview: Однажды в лесу бельчонок находит то, чего он никогда прежде не видел.

title: The Sled

title: Бельчонок и санки

character: Squirrel (voice)

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Art Direction

original_title: Бельчонок и санки

title: Belchonok i sanki

title: l'écureuil et la luge

title: The Squirrel and the Sled


title: Winter Spring

overview: A rich and fatally ill man with an apartment, a car and a summer house offers her a girl's hand, heart and all real estate ". The next day after the announcement in the newspaper, a line of contenders lined up for Andrei. They all want to prove that they are in love with him .

title: Зима Весна

overview: Богатый и смертельно больной мужчина с квартирой, машиной и дачей предлагает девушке руку, сердце и все недвижимое имущество». На следующий день после выхода объявления в газете к Андрею выстроилась очередь претенденток. Все они хотят доказать, что влюблены в него…

title: Winter Spring

character: претендентка №12

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Зима Весна


title: White Queen's Move

overview: A ski coach in a midlife crisis is about to quit his career in sports.

title: Ход белой королевы

overview: Тренер решает уйти из спорта, но его ученица, будущая «белая королева», победившая на чемпионате по лыжам в Высоких Татрах, возвращает его к любимому делу.

title: White Queen's Move

character: Наталья Скуратова

character: Алиса Бабурина

character: отец Наташи

character: Дрыжик, парикмахер

character: Тюликов, тренер Бабуриной

character: Тимофей Крыжалов, незадачливый спаситель

character: корреспондент газеты

character: Ворохтин, председатель горисполкома

character: Сергунок Орлов

character: Степан Чудинов, тренер по лыжам, инженер

character: Евгений Карычев, спортивный репортёр

job: Novel

original_title: Ход белой королевы


title: Family of The Year

overview: An ordinary Rakhmatullin family with many children, finally bogged down in loans and debts, drives an old minibus to the “Family of the Year” competition. They are sure that the main prize of the competition is the last chance to save the family from ruin.

title: Семья года

overview: Обычная многодетная семья Рахматуллиных, окончательно увязшая в кредитах и долгах, на стареньком микроавтобусе едет на конкурс «Семья года». Они уверены, что главный приз конкурса — последний шанс спасти семью от краха.

title: Family of The Year

job: Screenplay

original_title: Семья года

title: Semya goda


title: Circus Stars

overview: For the first time, America thrills to the greatest international circus stars.

title: Circus Stars

original_title: Артисты цирка

title: Artisti Cirka

country: CH


title: Тра ла ла

title: Тра ла ла

overview: Очень крутой фильм основанный на реальных событиях ыыва ыва ы ва ы

original_title: Тра ла ла


title: Circle of the Damned

title: Круг обречённых

overview: Фармацевт Ирина и журналист Сергей планируют убийство его ревнивой жены Ларисы, с целью получения машины, дачи, квартиры и других материальных ценностей. Но после осуществления задуманного с Сергеем начинают происходить странные вещи, его «благоверная» как будто с того света пытается достать его.  Постепенно у Сергея начинают сдавать нервы, он мечется по замкнутому кругу в предсмертной агонии не понимая, что задумав совершить «убийство» был уже заранее обречен на гибель.

title: Circle of the Damned

original_title: Круг обречённых


title: The Fox and the Thrush

overview: The story of the cunning Fox and how he was punished for his cunning.

title: Le renard et la grive

overview: L'histoire d'un renard rusé et comment il a été puni pour sa fourberie.

title: The Fox and the Thrush

title: Лис и дрозд

original_title: Лис и дрозд

title: Lis i drozd


title: The Cat and the Mouse

overview: The story of an unusual and touching friendship between a cat and a mouse.

title: Le chat et la souris

title: Кот и мышь

title: The Cat and the Mouse

original_title: Кот и мышь

title: Kot i mysh


title: Popcorn

overview: A visual fantasy, based on Gershon Kingsley's famous melody "Popcorn.

title: Pop-corn

overview: Un fantasme visuel, basé sur la célèbre mélodie « Pop-corn » de Gershon Kingsley.

title: Попкорн

title: Popcorn

title: Попкорн

original_title: Попкорн

title: Popkorn


title: The Lost Garden

overview: Where does a garden go when it has nowhere to go to? A tale about wandering and exile.

title: Le jardin perdu

overview: Où va un jardin qui n'a nulle part où aller ? Une évocation de l'errance et de l'exil.

title: The Lost Garden

job: Author

job: Executive Producer

job: Delegated Producer

job: Sound Assistant

job: Casting

job: Production Assistant

job: Sound Engineer

job: Production Director

job: Sound Mixer

job: Color Designer

original_title: Потерянный сад

title: Poteryannyy sad

title: Le Jardin perdu


title: Sunflower

overview: What happens if you look at the world around you in a different way, not like everyone else? The story of the sunflower. He sleeps during the day, and the rest of the sunflowers, without looking up, watch the Sun. He is a romantic and admires the moon at night.

title: Tournesol

overview: La vie au fil des saisons d’un tournesol un peu trop curieux qui ne parvient pas à rester toute la journée la tête exclusivement tournée vers le soleil, comme ses frères et sœurs. Il aime examiner ce qui se passe tout autour de lui. Et ce qu’il découvre alentours le fascine car c’est bien plus intéressant que la seule contemplation du soleil; c’est un monde inconnu avec des oiseaux qui chantent, de l’herbe verte, des fourmis et des insectes. Tout un univers merveilleux !

title: Подсолнух

title: Sunflower

title: Girasol

overview: En esta inspiradora historia, un singular girasol decide emprender un viaje de auto descubrimiento, explorando su entorno desde una perspectiva completamente nueva. A medida que se abre a las maravillas del mundo a su alrededor, se encuentra con un universo lleno de sorpresas y belleza inigualable, demostrando que a veces, un cambio de perspectiva puede revelar mundos ocultos justo ante nuestros ojos.

title: Gira-sol

overview: Un gira-sol diferent de la resta decideix mirar amb uns altres ulls el món que l'envolta. Descobrirà un univers completament diferent.

job: Graphic Designer

job: Writer

job: Director

original_title: Подсолнух

title: Podsolnukh


title: Splash

title: Splash

overview: Armé d’un pistolet à eau, un petit garçon s’amuse à éclabousser les animaux du zoo.

title: Всплеск

title: Splash

original_title: Всплеск

title: Vsplesk