title: The Universe of Manas

name: Д/ф "Вселенная Манаса" (1995) [4K] реж. Мелис Убукеев

overview: It has been a lifelong dream of Kyrgyz director Melis Ubukeyev to create an elaborate film version of the Kyrgyz national epic 'Manas'. He spent years working with the National Academy of Sciences of Kyrgyzstan to gather material for this film project, which would ultimately remain a dream. However, the director's efforts were not in vain: Not only did he make films in 1962 and 1988 about Manasçı – the revered oral storytellers who have preserved the epic for generations through melodic recitation –, but in 1995, to mark the 1,000th anniversary of 'Manas', he also created a beguiling essay film that not only recounts the epic’s sweeping narrative through a mix of breathtaking imagery and opulent costumes, but also weaves it into a semi-documentary exploration of Kyrgyz history and identity. Once almost impossible to find, the film has recently been restored by the film studio Kyrgyzfilm and uploaded to YouTube in 4K.

title: The Universe of Manas

job: Director

job: Writers' Assistant

job: Still Photographer

original_title: Вселенная Манаса

title: Vselennaya Manasa

country: KG


title: Salute!

type: Poster

status: Released

overview: A girl in the costume of the Snow Maiden is going to spend the New Year with her friends, but she does not suspect that on this night she really has to perform a miracle and help one person regain understanding of the significance of time.

title: Salute!

character: "Snow Maiden"

type: Cast

character: Neighbour

character: Father

character: Rodya

job: Editor

department: Editing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Gaffer

department: Lighting

job: Animation

department: Visual Effects

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Title Designer

department: Art

job: Sound

department: Sound

job: Production Design

original_title: Салют!

original_language: ru


title: From the Life of a Zemstvo Doctor

overview: A story about several days in the life of a zemstvo doctor and his work in a rural hospital.

title: З життя земського лікаря

overview: Розповідь про кілька днів земського лікаря та його роботу в сільській лікарні. Потрібно вислухати всіх і заспокоїти, бо, як писав Чехов, «посада лікаря — не лише лікувати рани, а й лікувати душу».

title: From the Life of a Zemstvo Doctor

title: Из жизни земского врача

overview: Рассказ о нескольких днях земского врача и его работе в сельской больнице.

character: Григорий Иванович

character: Пашка Галактионов

character: Богин

character: фельдшер

character: девушка

character: бабушка девушки

character: мать девушки

character: мать Пашки

character: Надежда Осиповна

character: сестра милосердия

job: Book

original_title: Из жизни земского врача


title: F***ing Marat

type: Backdrop

overview: Having abandoned her boyfriend Kolya, Ira is waiting for her lover Marat on a dark road in the middle of the forest.

title: М**ила Марат

overview: Бросив своего парня Колю, Ира ждет своего любовника Марата на тёмной дороге посреди леса.

title: F***ing Marat

title: М**ила Марат

overview: Ira heeft haar vriend Kolya in de steek gelaten en wacht op haar geliefde Marat op een donkere weg midden in het bos.

original_title: М**ила Марат


title: Алымкан

title: Алымкан

overview: Екранізація ліричної поеми Тологона Касимбекова «Алимкан», про кохану акина Токтогула Сатилганова.

title: Алымкан

overview: Экранизация лирической поэмы Тологона Касымбекова "Алымкан" о возлюбленной акына Токтогула Сатылганова.

title: Алымкан

character: Токтогул в юности

character: Токтогул

character: Алымкай в юности

character: Алымкай

character: Сурма

character: Ниязалы

character: Адил

character: Макмал

character: Доолот

character: Кылыч

character: Болуш

job: Original Music Composer

original_title: Алымкан

title: Alymkan

country: mul


title: Alka's Song

overview: A romantic, strong-willed, and beautiful-voiced girl named Alevtina (Alka) falls in love with a married man named Sergey. The fire of her love ignites a passionate response in Sergey, who was previously happy in his marriage but now finds himself torn between his loyal wife, Lyuba, and the beautiful Alka. What should Lyuba do – accept and let go, or fight for her husband? Does Alka have a right to her love, even though she was "born late" and her rival got there first? The opera raises universal and timeless issues of love, duty, and rights, which every generation and every individual must face again and again.

title: Алкина пісня

title: Алкина песня

overview: Романтичная, сильная духом и наделённая красивым голосом девушка Алевтина (Алка) влюбляется в женатого мужчину Сергея. Огонь ее любви разжигает ответную страсть в Сергее, который был счастлив в браке, а теперь разрывается между верной женой Любой и красавицей Алкой.  Что делать Любе – смириться и отпустить или бороться за мужа? Имеет ли Алка право на свою любовь, если она всего лишь «поздно родилась» и так вышло, что соперница опередила её? В опере поднимаются общечеловеческие и вневременные проблемы любви, долга и права, которые каждое поколение и каждый человек решают снова и снова.

title: Alka's Song

character: Алка (Алевтина)

character: Люба

character: Сергей

character: Вася

character: Митя

character: Варя

character: дед

character: сплетница (эпизод)

original_title: Алкина песня


title: Загадки звёздного неба: Неуловимый горизонт

overview: Что такое горизонт и можно ли до него дойти? Что собой представляют Земля и небо? Откуда берутся созвездия и сколько их? Кто такие, Персей, Кассиопея и Андромеда? Отправляясь на поиски неуловимого горизонта, - границы неба с земной поверхностью, - вы найдете ответы не только на эти, но и на другие загадочные вопросы...

character: Папа/Цефей

character: дядя Петя

character: девочка Маша/Андромеда

character: мальчик Алёша/Персей

character: Кассиопея

character: Греческий учёный

character: царица Вероника/медуза Гаргона

character: Ancient Greek

job: Screenplay

job: Idea

job: Assistant Production Design

job: VFX Director of Photography


title: Загадки звёздного неба: Вечное движение

title: Загадки звёздного неба: Вечное движение

overview: У нас есть великолепные, самые точные часы – это небесная сфера. Она вращается с такой величайшей точностью, что еще никому не удавалось заметить, чтобы она спешила или отставала. Время нельзя ни ускорить, ни замедлить. Каждый день солнце всходит и заходит, и каждую ночь восходят и заходят звезды и Луна. Это происходит каждый день и каждую ночь, и еще ни разу они не остановились. Как с помощью этого вечного движения определить точное время?...

title: Загадки звёздного неба: Вечное движение

character: Папа/Часовщик

character: Профессор

character: мальчик Алёша/друг часовщика

character: Король

character: Помощник короля

character: Рыцарь короля

character: крестьянка

character: крестьянин

job: Sound Director

job: Director

original_title: Загадки звёздного неба: Вечное движение


title: Aylanpa – World in a Vortex

name: Д/ф "Айланпа - Мир на кругах своих" (1989) [4K] реж. Валерий Виленский, Константин Орозалиев

site: YouTube

type: Clip

overview: Just before the collapse of the Soviet Union, perestroika gave Chinghiz Aitmatov the opportunity to reflect on the goals and ideals of socialism and how it itself had denied them. In this essayistic film, starting with his personal life story (his father was shot as an enemy of the state, he himself was a highly respected student and artist in the Soviet Union) and the history of the Kyrgyz people (bearers of a vibrant and distinctive culture destroyed by socialism), he eventually arrives at big questions about the goal of human progress and the fate of humanity in the 21st century. "What will life be like for people in the 21st century?" he asks, not least in view of looming ecological catastrophes, and answers: That is the sole responsibility of humanity. Long difficult to find, the film has now been uploaded to YouTube in a restored 4K version by Kyrgyzfilm.

title: Aylanpa – World in a Vortex

title: Айланпа – Мир на кругах своих

overview: Vlak voor de ineenstorting van de Sovjet-Unie gaf de perestrojka Chinghiz Aitmatov de gelegenheid om na te denken over de doelen en idealen van het socialisme en hoe het deze zelf had ontkend. In deze essayistische film komt hij, beginnend met zijn persoonlijke levensverhaal (zijn vader werd neergeschoten als een vijand van de staat, hij was zelf een zeer gerespecteerd student en kunstenaar in de Sovjet-Unie) en de geschiedenis van het Kirgizische volk (dragers van een levendige en kenmerkende cultuur die door het socialisme is vernietigd), uiteindelijk tot grote vragen over het doel van de menselijke vooruitgang en het lot van de mensheid in de 21e eeuw. 'Hoe zal het leven van mensen in de 21e eeuw zijn?' vraagt hij, niet in de laatste plaats met het oog op dreigende ecologische rampen, en antwoordt: dat is de enige verantwoordelijkheid van de mensheid. De film was lang moeilijk te vinden en is nu geüpload naar YouTube in een gerestaureerde 4K-versie door Kyrgyzfilm.

title: Айланпа – Мир на кругах своих

character: Narrator

job: Music

original_title: Айланпа – Мир на кругах своих

title: Aylanpa – Mir na krugakh svoikh

country: SU

title: Aylanpa – The World in its Orbits

country: US

title: Ajlanpa – Welt im Strudel

country: DE

title: Ajlanpa – Die Welt auf ihren Bahnen


title: Загадки звёздного неба: Луна и месяц

title: Загадки звёздного неба: Луна и месяц

overview: Тонкий месяц и Луна – это одно и то же? Отчего же месяц превращается в Луну? Может быть, на Луну падает тень от чего-нибудь? Но тогда предмет, от которого она падает, какой-то странный: то он прямой, как линейка, то он круглый, как тарелка. Нет, тут что-то не так. А как? В этом вам поможет разобраться занятная компания огородников - Профессор, Ворчун, Разиня и Тихоня. Они постигают механизм образования месячного календаря, по которому мы живем, выращивая редиску и наблюдая по вечерам за разными фазами Луны...

title: Загадки звёздного неба: Луна и месяц

character: Ворчун

character: Разиня

character: Тихоня

job: Script Editor

job: Director of Photography

original_title: Загадки звёздного неба: Луна и месяц


title: Mysteries of the Starry Sky: Our Sun

title: Загадки звёздного неба: Наше солнце

overview: Как без дров истопить баню и напечь блинов? Вы увидите, как это просто, нужно только использовать тепло солнца. Солнечный свет надо собрать в одну точку с помощью зеркала, которое его ловит и отражает в виде солнечных зайчиков. Подставьте свою ладошку такому зайчику, и вы почувствуете необычайное тепло. На поверхности солнца - почти 6000 градусов. Что же это за светило, что от него так много тепла и света?...

title: Mysteries of the Starry Sky: Our Sun

character: Крестьянин

character: Придворный

character: Мальчик

character: Девочка

job: Assistant Sound Designer

job: Assistant Camera

job: Editor

job: Assistant Director

job: Production Manager

job: Lead Editor

original_title: Загадки звёздного неба: Наше солнце


title: Whisper of the Witch

Official Trailer [Dubbed]

type: Trailer

overview: Mara, an ancient pagan spirit, hunts a group of teenagers, taking their body parts to be reborn. A disillusioned and desperate investigator has to face his deepest fears to save the teenagers.

title: Заклятье. Шёпот ведьм

overview: Сломленный и отчаявшийся детектив расследует убийства подростков в глухой деревне — и сталкивается с жуткой потусторонней сущностью, чей шепот грозит кошмарной смертью.

title: Whisper of the Witch

title: Whisper of the Witch

overview: Mara, ein uralter heidnischer Geist, jagt eine Gruppe von Teenagern und nimmt ihnen ihre Körperteile, um wiedergeboren zu werden. Ein desillusionierter und verzweifelter Ermittler muss sich seinen tiefsten Ängsten stellen, um die Teenager zu retten.

title: Thời Đại Phù Thuỷ

title: 女巫的低语

overview: 玛拉是一个古老的异教徒灵魂，他猎杀一群青少年，让他们的身体部位重生。一个幻灭和绝望的调查员必须面对他最深切的恐惧来拯救这些青少年。

title: Impious

overview: Mara, prastarý pohanský duch, pronásleduje skupinu teenagerů, kterým bere části těla, aby se mohli znovu narodit. Zklamaný a zoufalý vyšetřovatel musí čelit svým nejhlubším obavám, aby teenagery zachránil.

title: El susurro de la bruja

overview: Mara, un antiguo espíritu pagano, persigue a un grupo de adolescentes tomándoles partes del cuerpo para renacer. Un investigador desilusionado y desesperado tiene que enfrentarse a sus miedos más profundos para salvar a los adolescentes.

title: შელოცვა. ალქაჯის ჩურჩული

title: Заклятье. Шёпот ведьм

overview: Mara, een oude heidense geest, jaagt op een groep tieners en neemt hun lichaamsdelen af om te reïncarneren. Een gedesillusioneerde en wanhopige onderzoeker moet zijn diepste angsten onder ogen zien om de tieners te redden.

title: O Sussurro da Bruxa

overview: Mara, um antigo espírito pagão, caça um grupo de adolescentes pegando partes de seus corpos para renascer. Um investigador desiludido e desesperado tem que enfrentar seus medos mais profundos para salvar os adolescentes.

title: Whisper of the Witch

overview: Mara, un spirit păgân străvechi, vânează un grup de adolescenți, luându-le părți din corp pentru a renaște. Un investigator deziluzionat și disperat trebuie să-și înfrunte cele mai adânci temeri pentru a salva adolescenții.

title: El susurro de la bruja

title: Le Murmure du diable

overview: Lorsqu’un adolescent est retrouvé mort dans un manoir abandonné, un inspecteur se rend sur place pour enquêter sur ce macabre incident. Alors qu’il progresse dans son enquête, la découverte d’une antique boite à musique où sont enregistrés de mystérieux murmures sème le trouble.Des murmures de ce phonogramme semblent s’émaner une force diabolique terrifiante, attendant l’heure de sa vengeance…

title: Le Murmure du diable

character: Paul

character: Sofia

character: Yana

character: Nick

character: Arthur

character: Julie

character: Ron

character: Kevin

character: Young Paul

character: Young Sofia

character: Young Nick

character: Young Arthur

character: Тommy

character: Yana's Mom

character: Mara

character: Old Woman

character: Pathologist

character: Police Officer

character: Willie

character: Luke

job: Writer

job: Executive Producer

job: Producer

job: Production Design

original_title: Заклятье. Шёпот ведьм

title: Шепот

title: Shyopot

title: Shepot

title: Zaklyatye. Shyopot Vedm

title: Zaklyatye. Shepot Vedm

title: 女巫的低语

title: Whisper of the Witch

title: Zaklyate. Shyopot vedm

title: Заклятье. Шепот ведьм

title: Шёпот


title: Superseriya 72

overview: The 1972 Super Series is one of the greatest events in hockey history. The first meeting of Canadian professionals and Soviet amateurs was much more than just a series of high-profile international matches. It was an ice battle of two powerful superpowers, the brightest confrontation of characters, mentalities and stereotypes, the rivalry of capitalism and communism, transferred to the sports plane. The film will reveal unique facts, sensational statements, revelations of players and a chronicle of events that have not yet been mentioned in any of the materials.

title: Суперсерия 72

overview: Суперсерия-1972 — одно из величайших событий в истории хоккея. Первая встреча канадских профессионалов и советских любителей стала гораздо большим, чем просто серия статусных международных матчей. Это была ледовая битва двух могущественных сверхдержав, ярчайшее противостояние характеров, менталитетов и стереотипов, соперничество капитализма и коммунизма, перенесённое в спортивную плоскость. Фильм раскроет уникальные факты, сенсационные заявления, откровения игроков и хронику событий, которые еще не были упомянуты ни в одном из материалов.

title: Superseriya 72

job: Camera Operator

original_title: Суперсерия 72

title: Superseriya 72


title: People Who Differ

overview: It's 2018. Russia has just elected its President. A new, old President. Nothing will change during the next six years, and, at first glance, you just have to accept it. This is the way people think, whilst heroes feel otherwise. Russia has many heroes. This film is about them.

title: People Who Differ

character: Self (archive footage)

job: Sound

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Про героев и людей


title: Куар

title: Куар

overview: Саша уверен, что через смартфон отслеживаются его желания, интересы, и даже нетелефонные разговоры. Всё чаще на подслушанные слова, словно наживка, всплывает персонализированная реклама. Друзья не разделяют его тревог. Кому нужна правда, если всех всё устраивает? Но опасения Саши только подтверждаются, а значит, ему предстоит сделать выбор…

job: Director

original_title: Куар


title: Загадки звёздного неба: Наша круглая Земля

overview: Как, наблюдая лунное затмение, можно убедиться в шарообразности Земли? Почему все моря и океаны на ней – выпуклые? Правда ли, что Земля крутится вокруг себя? Чтобы убедиться в этом, вы только представьте, что солнце неподвижное, и тогда вам сразу будет видно, что Земля крутится. Этот факт подтверждают уникальные кадры, воспроизводящие вращение земного шара. Правда ли, что в Южной Америке ходят вверх ногами, и если нет, то почему?...

character: Папа/Скотинелли

character: Сугробов

character: Маша/Художница

character: Лёша/Мальчик-газетчик

character: Мальчик-газетчик

character: Мальчик-газетчик

character: Мальчик-газетчик

job: Screenplay

job: Idea

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: VFX Director of Photography


title: Mysteries of the Starry Sky: Where Did Telescopes Come From

title: Загадки звёздного неба: Откуда взялись телескопы

overview: Кто изобрел первый телескоп? Известно, что это случилось более четырехсот лет тому назад и что дело было в Голландии. А что такое телескоп? Оказывается, в переводе с греческого языка это – «далеко смотрю». И что же в него можно увидеть и кто первым направил зрительную трубу в небо, превратив ее в телескоп? А какие телескопы используют современные ученые? Все это и многое другое вы узнаете в последнем фильме цикла «Загадки звездного неба»...

character: Янсен

character: Моргонсон

character: Эрцгерцог

character: Ян

character: Анна

job: Assistant Sound Editor

job: Visual Effects

job: Assistant Camera

job: Script Editor

job: Music Sound Design and Processing

job: Director of Photography


title: Геометрия для малышей. Про точку и королевскую дочку

overview: Геометрия – это наука о том, как быстро и просто изображать сложные предметы. Это наука трудная, и знакомство с ней начнется с геометрического понятия точки. Что такое изображение, а что - общего между точкой, бочкой и королевской дочкой? Обо всем этом по порядку...

character: Рассказчик

character: Король

character: Генерал

character: Принцесса

job: Scientific Consultant

job: Assistant Director

job: Co-Editor

job: Lyricist

job: Production Manager

job: Lead Editor


title: Холодная гонка

title: Холодная гонка

overview: Два полярных путешественника, Томми и Крис, решают устроить гонку на Антарктиде, чтобы стать первыми, кто совершит пеший соло переход через весь континент. Но в борьбе за первенство они сталкиваются с опасностями и трудностями, которые заставляют их рискнуть всем ради победы. Кто из них победит и какой ценой?

job: Director

original_title: Холодная гонка


title: Геометрия для малышей. След, который оставила точка

overview: Этот фильм ответит на вопросы, что такое - инерция, почему мяч все время старается лететь по прямой линии, какая линия - самое короткое расстояние между двумя точками? И обязательно расскажет о следе, который оставляет точка. «Как построить стеллаж». Знание, как построить стеллаж, обязательно пригодится в будущем, но прежде, необходимо выяснить, что такое вертикаль и горизонталь? Что старается делать предмет, когда стоит на наклонной поверхности? Что такое параллельно, и могут ли параллельные линии где-либо пересечься?...

character: Клоун/Рабочий

character: Клоун/Рабочий

character: Девочка

job: Production Design

job: Idea

job: Screenplay


title: Billy's Band - Весенние обострения (Концерт в Мюзик-Холле)

overview: «Весенние обострения» «Billy’s Band» готовил около года. По мнению Билли Новика, она на тот момент стала самой экспериментальной, брутальной и качественной из всей дискографии бэнда — активное участие в написании текстов принял менеджер группы Сергей Резников, отец Андрея «Рыжика», а с аранжировками и музыкальной составляющей помогал Михаил Жидких, ставший к этому времени постоянным участником квартета. Саунд стал мощнее, чище и индивидуальнее. Треки позволяют в мельчайших нюансах расслышать смену интонаций «похоронного диксиленда», переходы окрашены скупыми точными мазками, и гамма предтеч стала шире привычного Тома Уэйтса. Почти в каждой песне появились щемящие мелодические вставки, отстроенные в форме монолога одного из инструмента, чаще всего баяна Антона Матезиуса или экспрессивной гитары Андрея Резникова. Большое влияние на альбом по словам Новика оказало творчество Иосифа Бродского, Depeche Mode и The Black Eyed Peas

character: Голос, контрабас, пианино

character: Баян, перкуссия, вой

character: Гитара, банжо, вой

character: Саксофон, перкуссия


title: Billy's Band - С половиной

title: Billy's Band - С половиной

overview:
Концерт Billy's band - С половиной
 Октябрь 2010

original_title: Billy's Band - С половиной


title: Billy's Band - Живой концерт в клубе Rock City

overview:
Треклист:  01. Немного смерти немного любви
 02. 200 см3 агдама
 03. Оторвёмся по-питерски
 04. Я не вернусь
 05. В голове блюз
 06. Я послала любовь
 07. Chocolate Jesus
 08. 32 рубля
 09. Где спит твоё сердце
 10. Не верь мужикам
 11. В этом городе
 12. Down in a hole
 13. Выпей вина
 14. Уличный вальс
 15. Кладбище девичьих сердец
 Бонус:
 16. На бис
 17. Выпей вина (фотоклип)


title: The Ideal Brother

overview: Timur meets Liza, takes a liking to her and invites her on a date. He unexpectedly receives a refusal, because an experienced ladies man and a successful entrepreneur are not used to such situations. In addition, Timur understands that he was imbued with a sincere feeling for the girl. He turns to his own brother Arseniy with a very unusual request.

title: Идеальный брат

overview: Успешный и амбициозный бизнесмен влюбляется в скромную девушку-фотографа и решает покорить ее сердце любой ценой. Для этого ему придется в буквальном смысле стать другим человеком, притворившись… собственным братом-музыкантом.

title: The Ideal Brother

character: Timur

character: Liza

character: Poet

job: Writer

original_title: Идеальный брат

title: Idealnyy Brat

country: RU


title: Sergius Against Evil Spirits: Sabbath

overview: Sergiy and Katya will have to fight against the ferocious folklore evil spirits - the genetically modified Serpent Gorynych, a gang of brownies who terrorize people, and also repulse Viy himself, who is trying to take power into his own hands. They will continue their personal struggle: Katya will try to rid Sergius of very bad habits, and Sergius will try to melt Katya's heart.

title: Сергий против нечисти: Шабаш

overview: Злодеи уже на подходе – генно-модифицированный Змей Горыныч, банда домовых, Вий терроризируют людей и пытаются взять власть в свои руки. Кто даст им отпор, если не Сергий и Катя! Но смогут ли герои противостоять нечисти и одновременно разобраться в личной жизни?

title: Sergius Against Evil Spirits: Sabbath

job: Producer

job: Creative Producer

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer

original_title: Сергий против нечисти: Шабаш


title: Физика в забавах. 1 Выпуск

title: Физика в забавах. 1 Выпуск

overview: В занимательной форме знакомит детей с элементарными основами физики. Сюжеты выпуска: «Про дрожалку и пищалку», «Спичечный телефон», «Как звук сделать громким», «Как сделать себе оркестр».

character: Таня

character: Ира

character: Лёня

job: Author

job: Sound Director

job: Script Editor

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

original_title: Физика в забавах. 1 Выпуск


title: Физика в забавах. 2 Выпуск

title: Физика в забавах. 2 Выпуск

overview: В занимательной форме знакомит детей с элементарными основами физики. Сюжеты выпуска: «Как увидеть свой голос», «Почему поёт пластинка», «Зачем зайцу длинные уши», «Как аукнется, так и откликнется».

job: Assistant Director

job: Director of Photography

job: Scientific Consultant

original_title: Физика в забавах. 2 Выпуск


title: Физика в забавах. 3 Выпуск

title: Физика в забавах. 3 Выпуск

overview: Продолжение знаменитого цикла, получившего множество наград и призов на отечественных и международных киноконкурсах. Вас  вновь ждет увлекательная история, которая на этот раз называется: «Как в кино делают лилипутов», «Ехала деревня мимо мужика», «Солнечные часы», «Кто быстрее», «Про зубастые колёса».

character: Часовщик

character: Путешественник

job: Director

job: Assistant Camera

job: Playback Singer

job: Production Manager

original_title: Физика в забавах. 3 Выпуск


title: Steamlyannaya Hamonika

name: Steamed Hams but it was banned in the USSR

overview: Depicts the isolation and brutalization of humans in modern bourgeois society. Although being broadly in line with other art-as-propaganda of the era, censors felt it could easily be read as a criticism of the party, leaving this subversive short as the only animated film to be banned in the Soviet Union.

title: Steamlyannaya Hamonika

job: Animation

job: Sound

job: Original Series Creator

original_title: Steamlyannaya Hamonika

title: Стимлянная Хамоника

country: CA


title: Академия детских наук. Музыка. Как сочинять оперы. Фильм 4

overview: Научно-популярный фильм для детей. Развитие сюжета предыдущего фильма даёт возможность показать созданную детьми оперу и их новую работу над симфонической фантазией.

character: Дирижёр - камео

character: Принц - скрипач

job: Screenplay

job: Lead Editor

job: Production Design

job: Production Director

job: Sound Editor

job: Visual Effects Camera

job: Conductor


title: SleepingTalking

overview: A modern couple is struggling with a crisis in their relationship. During the four years of marriage, a lot of reproaches have accumulated. The wife invites her husband to an expensive hotel to spend a night of love. But the accumulated questions make the spouses talk, and not indulge in passion.

title: СпимГоворим

overview: Современная пара борется с кризисом в отношениях. За четыре года брака накопилось множество упрёков. Жена приглашает мужа в дорогой отель, чтобы провести ночь любви. Но накопившиеся вопросы заставляют супругов говорить, а не предаваться страсти...

title: SleepingTalking

character: She (Main role) Она

character: He (Main role) Он

original_title: СпимГоворим


title: Billy's Band - Блюз в голове

title: Billy's Band - Блюз в голове

overview: Театрализованный концерт "Блюз в голове". Съёмка 15.05.2010, Театр Эстрады, Санкт-Петербург.

character: Голос, контрабас, монологи

character: Баян, перкуссия, голос, вой

character: Саксофон, перкуссия, барабан

character: Гитары, оркестровые тарелки, вой

original_title: Billy's Band - Блюз в голове


title: Pipers

overview: The story of the adventures of a shepherd who charms everyone he meets with his songs and unusual voice: harsh commissars, robbers, composers, and finally, a beautiful fisherwoman.

title: Дударики

overview: Історія про пригоди пастуха, який своїми піснями й надзвичайним голосом чарує всіх, хто зустрічається на його шляху: суворих комісарів, бандитів, композиторів і, нарешті, красуню-рибачку.

title: Дударики

overview: История о приключениях пастуха, который своими песнями и необычным голосом очаровывает всех, кто встречается на его пути: суровых комиссаров, разбойников, композиторов и, наконец, красавицу-рыбачку.

title: Pipers

character: Григорий

character: Христина

character: Леонтович

character: Стригун

character: Батурин

character: атаман

character: Явдошка

character: Leontovich's accompanist

character: цыган

character: Горшков

character: уполномоченный ЧК

job: Original Music Composer

original_title: Дударики

title: Dudariki


title: ACA 157: Frolov vs. Abdulaev

overview: ACA 157: Frolov vs. Abdulaev was a mixed martial arts event that took place on Friday, May 19, 2023 at the TatNeft Arena in Kazan, Tatarstan, Russia.

title: ACA 157: Frolov vs. Abdulaev

character: Self

original_title: ACA 157: Frolov vs. Abdulaev


title: Silent Shores

overview: The fishery supervision employee is killed. During the investigation the public law enforcement official has looked out on the trace of the illegal grouping which has serious reasons for the commission of more considerable crimes than the illegal animals killings.

title: Silent Shores

title: Тихие берега

overview: Следователь Иван Лукич, ведущий дело об убийстве инспектора рыбнадзора, не только находит преступников, но и по ходу следствия выясняет причины, ведущие к закономерным преступлениям браконьеров.

character: Иван Лукич

character: Пелагея

character: Настя

character: Сашко

character: Исидор Христофорович

character: Степан

character: Емельян

character: Фомка

character: Илько

character: сторож

job: Writer

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Тихие берега

title: Тихі береги

country: UA


title: The Shore of Hope

overview: The film is set on an island in the Pacific where a hydrogen bomb is being tested. A group of local fishermen die from radiation sickness. The inventor of the bomb, American scientist Thomas Sherwood, also receives a large dose of radiation and is now terminally ill. Once he professed the theory of "redemption through his own suffering," but now, in the face of death, he realized that such atonement does not benefit anyone.

title: The Shore of Hope

title: Берег надії

job: Director

job: Costume Design

original_title: Берег надежды

title: Берег надії


title: Masha and the Bear: Say Cheese!

overview: For the first time in many years, the Bear leaves his cozy home and finds himself in the epicenter of the social life of a big city. Today he is a wedding photographer, and Masha is his assistant. Goodbye, solemn ceremonies! Hello, the cycle of fun, creative mess and celebration of true love.

title: Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!»

overview: Впервые за много лет Медведь покидает свой уютный дом и оказывается в центре светской жизни большого города. Сегодня он – свадебный фотограф, а Маша – его помощница. Прощайте, торжественные церемонии! Здравствуй, круговорот веселья, творческого беспорядка и праздника настоящей любви. Очаровательная история с вдохновляющим посланием о любви и дружбе, которая не раз заставит зрителей сказать: «ОЙ!»

title: Masha and the Bear: Say Cheese!

title: Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!»

title: Mascha und der Bär - Bitte lächeln!

overview: Dem Bären fehlt nur eine Kleinigkeit, um sich seinen Traum zu erfüllen - eine Jacht. Da kann man schon mal traurig herumsitzen. Aber nicht mit Mascha! Mit ihrer Hilfe rappelt der Bär sich auf und findet einen Job als Hochzeitsfotograf! Natürlich braucht er auch eine zuverlässige Assistentin.

title: Masha y el Oso: ¡Di pa-ta-ta!

overview: Oso se embarca en una nueva aventura como fotógrafo de bodas, pero no puede hacerlo solo. Con la ayuda de Masha, lo que debería ser un día tranquilo se transforma en un caos lleno de momentos inolvidables: velos al viento, carreras detrás de una tarta y divertidas persecuciones de palomas que prometen convertir cada foto en un recuerdo único.

original_title: Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!»

title: Маша и Медведь в кино: Скажите "Ой!"

title: Mascha und der Baer Bitte laecheln


title: Во тьме

title: Во тьме

overview: В российской лаборатории была произведена новая сверхсекретная вакцина, которая помогает лечить сразу несколько штаммов так называемых боевых вирусов — созданных руками человека. Но один из сотрудников лаборатории оказался предателем и пытается продать формулу странам ближнего зарубежья. Об этом узнает Влад Артемьев, сотрудник российской Службы внешней разведки. Он начинает поиск предателя, стараясь опередить шпионские группировки других стран.

original_title: Во тьме


title: Anna Karenina

title: 안나 카레니나

overview: 치명적인 아름다움, 파국을 불러온 비극적 사랑!  아름다운 미모와 교양을 갖춘 귀족 부인 안나 카레니나.  존경 받는 남편, 귀여운 아들과 평화로운 가정을 유지하고 있지만  모스크바 상류사회에서 만난 젊은 장교 브론스키와  서로 강렬한 끌림을 느끼면서 안나는 혼란에 빠지는데…  도덕적 잣대와 명예를 뛰어넘는 거부할 수 없는 사랑!  톨스토이 최고의 고전문학 소설을 아름답고 시적인 노래와  화려하고 웅장한 무대 연출로 담아낸 뮤지컬 걸작을  영화로 만나보세요!

title: Anna Karenina

title: Анна Каренина

original_title: 안나 카레니나


title: I Want! I Will!

overview: Nadia made her choice all her life with an eye to pleasing the environment, and by the age of 45 she was at an impasse. On the one hand, she has everything that many do not have - a family, work at the university, status. On the other hand, she does not feel that she is living her own life. But violence against one's inner world cannot go on forever. After her husband's betrayal, Nadya realizes that she cannot continue to live like this. At this moment, her niece Alena, who is fond of stand-up, moves into her apartment and encourages her aunt to change. Gradually finding harmony with herself, Nadia begins to change for the better. But will Nadia be able to defend her right to be herself - to dress the way she wants, do what she loves and meet a young guy - when relatives, friends and colleagues believe that she violates social norms and do everything to prevent this from happening?

title: Я хочу! Я буду!

overview: Надя решает в один момент кардинально изменить свою жизнь и бросить вызов стереотипам, навязанным ей окружением. Попадая в неловкие ситуации, Наде предстоит отстоять право быть собой и обрести долгожданное счастье.

title: I Want! I Will!

character: Nadezhda

character: Alyona

character: Semyon

character: Artyom

character: Artyom’s father

character: Vlad

character: Aleksey Chumakov

character: Valeriya

character: Kostya

character: Larisa

character: vice-principal

character: Nadezhda and Sveta’s mom

character: Sveta

character: Araik

character: Misha

character: Vanya

character: Vera

character: Oleg

character: administrator

character: Matvey

character: Dima

job: Editor

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Я хочу! Я буду!

title: Ya Khochu! Ya Budu!


title: A Bear Cub on the Road

overview: A bear cub on the road

title: A Bear Cub on the Road

title: Медвежонок на дороге

job: Art Direction

job: Sound Director

job: Animation

original_title: Медвежонок на дороге

title: Medvezhonok na doroge


title: Strange House

overview: After treating his wife for a mental disorder, the couple is resting in a country house. Every morning a young woman wakes up to find that the house has moved to another location. The husband is trying to calm his wife, but her "crazy" escalates until she understands the true reasons for what is happening.

title: Странный дом

overview: После лечения жены от психического расстройства семейная пара отдыхает в загородном доме. Каждое утро молодая женщина, просыпаясь, обнаруживает, что дом переместился в другое место. Муж пытается успокоить супругу, но её «сумасшествие» обостряется, пока она не понимает истинные причины происходящего...

title: Strange House

original_title: Странный дом

title: Strannyy dom

title: Strange House

production_countries: BY RU


title: Red meat hand

title: Рука красного мяса

overview: Вспоминая свое прошлое, одинокий парень пытается не сойти с ума.

title: Red meat hand

original_title: Red meat hand


title: Комната Бабушки

overview: Directed and Animated by Lisa Lushtak.

title: Комната Бабушки

original_title: Комната Бабушки


title: Грибок

title: Грибок

overview: Дружба обитателей леса побеждает жадность.

original_title: Грибок


title: Once Upon a Time

overview: Strange things are happening in one quiet peasant hut. An old man and an old woman and their little granddaughter lived in it. The family had the hen Ryaba and once she laid down an egg, but not a simple, but the golden one. Grandfather and grandmother were watching, and the egg has turned into a turnip. They began, as usual, to drag and pull it, but the spouses did not have cats or dogs. There was a mouse, however, but she did not show any particular desire to take part in the common work.

title: Жили-были...

overview: Сатирический мультфильм по мотивам русских народных сказок «Курочка-Ряба», «Репка», «По щучьему веленью» и других.

title: Once Upon a Time

character: Grandfather / Wolf / Bear

job: Production Design

original_title: Жили-были...

title: Жили-были

title: Zhyli-byli

title: Zhyli-byli...


title: Академия детских наук. Музыка. Как сделать себе оркестр. Фильм 2

overview: Дети продолжают знакомиться со строением музыкальных инструментов, сами строят примитивный орган, ксилофон и играют на этих инструментах.

job: Screenplay


title: Академия детских наук. Музыка. Как устроена песня. Фильм 3

overview: Дети решают сочинить оперу ко дню рождения девочки. С помощью этого сюжетного хода создатели фильма знакомят детей с понятиями мелодия, ритм, гармония, ноты.

job: Lyricist


title: Академия детских наук. Музыка. Как играть на чём придётся. Фильм 1

overview: Первый фильм цикла знакомит детей с основами музыкальной акустики и набором самодеятельных инструментов для музицирования, с деревянными и щипковыми оркестровыми инструментами.


title: Boris Godunov - NNT Tokyo

overview: Like Shakespeare’s Macbeth, Boris Godunov is capable of murder in pursuit of power. When Boris’s political opponents substitute a pretend descendant of the previous tsar, the so-called Pretender, to stage a coup d’état, Godunov, tormented by remorse, is certain that it is the reincarnation of his victim who, like an angel of vengeance, has come to take his life.  Based on a play by Aleksandr Pushkin about the real-life Boris Godunov, the opera traces the life of the Russian Regent during the Time of Troubles in the late 16th century, from his coronation to his death. This sombre tragedy is about the cries of a nation, the scheming of those in power and the anguish of Boris himself. The music is richly modern, and filled with innovative harmonies based on Russian folk songs and traditional Russian Orthodox church music, and is considered the pinnacle of Russian opera.

title: Boris Godunov - NNT Tokyo

title: Борис Годунов

title: Boris Godunov - NNT Tokyo

original_title: Boris Godunov - NNT Tokyo


title: Paralympian

overview: A professional skier gets into a life-changing car accident the day he discovers he has qualified for the Olympics. After losing a leg in the wreck, the athlete sinks into a deep depression- until one day he is offered a chance to try his luck with the country's Paralympic team.

title: Paralympian

title: Паралимпиец

overview: Максат - молодой и перспективный лыжник, с детства мечтающий завоевать Олимпийское золото. Но из-за жуткой аварии он лишается ноги. Долгое время спортсмен пребывает в депрессии, пока ему не предлагают попробовать свои силы на Паралимпийских играх...

title: Nascido para Esquiar

overview: Maskat sempre sonhou em conquistar uma medalha olímpica, mas sua vida muda drasticamente após sofrer um acidente e perder uma de suas pernas. O atleta entra em depressão até receber a chance de voltar a competir nos Jogos Paralímpicos.

character: Maksat

character: Zhanik

character: Sabina

character: Mara

character: Denis

character: Pasha

character: Lily

character: Kamilla

character: Aidarbek

character: Karim

original_title: Паралимпиадашы

title: Paralympian

title: Паралимпиец


title: ШУА - Наезд

title: ШУА - Наезд

overview: Гран-при кинофестиваля хрустальная роза ШУА (Школа Успешного Абитуриента, УрФУ)

original_title: ШУА - Наезд


title: ШУА - Сказка на ночь

title: ШУА - Сказка на ночь

original_title: ШУА - Сказка на ночь


title: Zoskin Gas Station

overview: At a lonely winter gas station, Zosya, a gas station attendant, dreams of a prince on a white horse, love, and adventure. Can she survive if all her dreams come true?

title: Зоськина заправка

overview: На одинокой зимней АЗС заправщица Зося мечтает о принце на белом коне, любви и приключениях. Сможет ли она выжить, если все ее мечты сбудутся?

title: Zoskin Gas Station

original_title: Зоськина заправка


title: зроз

title: зроз

original_title: зроз


title: Горбачев

title: Горбачев

overview: Спектакль весь построен на документах: настоящих воспоминаниях, рассказах героя и его окружения, письмах, видеозаписях. При этом он максимально уходит от официоза: из всей истории «президентства» оставлены только приход к власти и отказ от нее. В остальном это максимально интимный и человеческий рассказ об истории любви Михаила и Раисы.

character: Михаил Сергеевич Горбачев

character: Раиса Максимовна Горбачева

original_title: Горбачев


title: Maldives Will Wait

overview: Eva and Denis are a young and successful couple who unexpectedly find themselves in a crisis situation. And they would have to deal with their family grievances and misunderstandings, but they fall into a web of incredible adventures. In this mess of events, Eva decides to fight for her love and takes Denis hostage. Will Denis remember his feelings or will he remain "bound" forever?

title: Мальдивы подождут

overview: Ева и Денис — молодая и успешная пара, которая неожиданно для себя оказывается в кризисной ситуации. И им бы разбираться со своими семейными обидами и недопониманиями, но они попадают в паутину невероятных приключений. В этой кутерьме событий Ева принимает решение бороться за свою любовь и берет Дениса в заложники. Вспомнит ли Денис о своих чувствах или останется «связанным» навсегда?

title: Maldives Will Wait

character: Kristina

job: Line Producer

job: Creative Producer

job: Makeup Artist

original_title: Мальдивы подождут

title: Maldivy Podozhdut


title: Next to Us

title: Next to Us

original_title: Рядом с нами


title: Detective Bureau "Felix"

overview: Isn't it a great idea for detective agency - to return missing animals to their owners? Especially if yo steal it first by yourself...

title: Detective Bureau "Felix"

title: Сыскное бюро "Феликс"

overview:
Молодой аспирант Плещеев из большой любви к Ларисе берет на себя ее вину за кражу дипломата с долларами у иностранца. Отсидев, он возвращается к своей любимой, но та, построив на ворованные деньги собственную коммерческую фирму, отвергает Плещеева. Он ищет способ вернуть ее любовь и не находит ничего лучшего как украсть у нее самое дорогое - любимого песика, за возврат которого она готова на все.
 Так, случайно, в голове Ларисы зарождается идея - открыть новый своеобразный бизнес - воровать дорогих породистых собак у обожающих их хозяев и самим же их и находить за большое вознаграждение, а во главе этого бизнеса поставить Плещеева. Все было бы так просто, если бы не Настя...

original_title: Сыскное бюро "Феликс"

title: Sysknoe Byuro 'Feliks'


title: The Last Relic

overview: Yekaterinburg, Russia, is a microcosm of absurdity: debutante balls and Tsar Nicholas tributes cling to an imperial past, while a handful of dissidents try to revive communist and constitutional myths. Shot over four years, careful cameras reveal Putin’s “modern” Russia.

title: The Last Relic

title: The Last Relic - Rebellisch. Russisch. Resigniert

overview: In den vorbeifahrenden Bussen und Straßenbahnen schauen die Leute ungläubig aus den Fenstern. Der Gegenschuss zeigt eine Protestmenge. Zwei Dutzend Menschen vielleicht, ein paar mit Schildern, einer schreit: "Putin in den Knast!" Es ist ein symbolisches Bild vom dürftigen Zustand der russischen Opposition - im Jahr 2017, der Angriffskrieg gegen die Ukraine liegt noch in der Zukunft.  Über einen Zeitraum von mehreren Jahren porträtiert "The Last Relic" Personen aus unterschiedlichen oppositionellen Gruppen: ein Student vom marxistisch-leninistischen "Linken Block" ist dabei, ein Lehrer mit Sympathien für Nawalny, ein Baggerfahrer fordert die Umverteilung der Ressourcen. Es fehlt diesen Aktivisten an Unterstützung, an Mut jedoch nicht. Einer kommt aus der Haft und hat einen Hungerstreik überlebt. Die anderen müssen jeden Moment selbst mit einer Anklage rechnen.

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Writer

original_title: Viimane reliikvia

production_countries: EE NO


title: День за днем

title: День за днем

overview: Герои телеповести — жильцы большой коммунальной квартиры, разные семьи, в частности, Якушевы и Баныкины. Соседи становятся почти родственниками, и судьбы их тесно переплетаются. Старый дом идёт на слом, и всем соседям предстоит расселение по разным квартирам…

title: День за днем

character: Виктор Баныкин

character: тётя Паша

character: Юрий Серёгин

character: Константин Якушев

character: Женя Якушева

character: Анастасия

character: Гусев (Толич)

character: Татьяна Гусарова

character: Михаил Николаевич

character: Борис Пермяков

character: секретарь Прониной

job: Director

original_title: День за днем


title: Martin Wagner

overview: The action takes place in the Volga Germans republic in the 1920s. The communist, a native of this village, who returns from the Red Army, Martin Vagner, with the help of the central Soviet power and the party, provides economic support to the poor, and then, with the help of the poor's rebellion, wrests the village council from the hands of the kulaks.  Missing 3rd part

title: Martin Wagner

title: Мартин Вагнер

overview: Действие ленты разворачивается в Республике немцев Поволжья. Закончилась Гражданская война. В родную деревню с фронта вернулся красноармеец Мартин Вагнер. При поддержке большевиков он предложил крестьянам объединиться в кооперативы. Однако против Вагнера выступили местные кулаки. Чтобы добиться своего, герой решил устроить настоящее крестьянское восстание и захватить власть в сельсовете.

title: Мартин Вагнер

character: Martin Wagner

character: Pavel Kuttner

character: Maria

character: Pater

job: Book

job: Director of Photography

original_title: Мартин Вагнер


title: Мятеж

title: Мятеж

overview: Экранизация пьесы, написанной по мотивам одноименного романа Д.Фурманова. Она была поставлена во МХАТе и шла с успехом несколько лет. В основе сюжета - подавление контрреволюционного мятежа в 1920 году в г.Верный (впоследствии - г.Алма-Ата).

title: Мятеж

original_title: Мятеж


title: The Mosquito

overview: A short story about the grandfather and the mosquito.

title: The Mosquito

original_title: Комар


title: Translation from English

overview: After being hired as a temporary substitute for an experienced pedagogue, a young maths teacher has to find common ground with a precocious group of sixth graders.

title: Перевод с английского

overview: Студент-практикант педагогического института временно заменил опытную преподавательницу - руководителя "трудного" шестого класса...

title: Translation from English

character: Schoolboy (uncredited)

character: School Cleaner (uncredited)

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Перевод с английского


title: A House Facing the Field

overview: The indecisiveness and shyness of the village schoolteacher Tretyakov prevent him from confessing his love to Astafyeva, the head of the collective farm’s dairy. Not realizing that his feelings are returned, Tretyakov decides to leave the village. However, the heroine herself comes to his aid…

title: Дом окнами в поле

overview: Нерешительность и застенчивость сельского учителя Третьякова мешает ему объясниться в любви заведующей молочной фермой колхоза Астафьевой. Не понимая, что его любовь взаимна, Третьяков намерен уехать из села. Однако героиня сама приходит ему на помощь...

title: A House Facing the Field

character: Tretyakov

character: Astafieva

job: Camera Operator

job: Music

job: Theatre Play

original_title: Дом окнами в поле

title: House With Windows To The Field

country: GB


title: Alla Pugacheva: Tales of Love

title: Алла Пугачёва: Сказки про любовь

overview: Музыкальный фильм, в котором самая любимая и народная артистка страны предстает в совершенно непредсказуемых ярких образах, а все исполненные песни звучат в абсолютно новых аранжировках. В фильме звучат песни: "Любовь", "Голова", "Приехали", "Осень", "Не плачь", "Не сгорю".

title: Alla Pugacheva: Tales of Love

original_title: Алла Пугачёва: Сказки про любовь

title: Alla Pugachova: Skazki pro lyubov'


title: With My Open Lungs

overview: In the wake of Russia’s invasion of Ukraine Yana’s deeply personal journey unfolds against a backdrop of chaos and constant feeling of war. She navigates heartbreak family conflicts and a blossoming love with Yaroslava who dreams of defying oppression while battling lung cancer. Their story evolves in a city consumed by violence and oppression.

title: With My Open Lungs

title: Я могу дышать глубже

overview: После вторжения России в Украину глубоко личное путешествие Яны разворачивается на фоне хаоса и постоянного ощущения войны. Она преодолевает семейные конфликты и переживает расцветающие чувства к Ярославе, которая, несмотря на борьбу с раком легких, стремится бросить вызов угнетению. Их история развивается в городе, охваченном насилием и отчаянием.

job: Producer

original_title: With My Open Lungs


title: Прелат

overview: An impostor posing as a prelate tricks his way into the church, only to celebrate nights of violent orgies and devour food supplies saved for the poor. Only God knows who is behind the mask, and one day his patience will come to an end...

title: Прелат

overview: Богохульник притворяется священником, проникает в церковь и устраивает там оргию.

title: Прелат

character: Богохульник

original_title: Прелат


title: How He Lied to Her Husband

overview: Young poet Henry Epjohn is passionately in love with Aurora, the wife of aristocrat Teddy Bompas. Aurora suspects that her husband has gotten hold of poems composed by Henry and dedicated to her, so she asks Henry to lie to Teddy about it. However, Henry's explanation to her jealous husband has the opposite effect.

title: Как он лгал её мужу

overview: Молодой поэт Генри Эпджон страстно влюблён в Аврору, жену аристократа Тедди Бомпаса. Аврора подозревает, что к мужу попали стихи, сочиненные Генри и посвященные ей, поэтому просит Генри что-нибудь солгать Тедди на этот счёт. Однако объяснения Генри перед ревнивым мужем имеют обратный эффект.

title: How He Lied to Her Husband

job: Production Design

job: Sound Director

job: Script Editor

original_title: Как он лгал её мужу

title: How He Lied To Her Husband


title: An Ordinary Life

overview: After leaving the psychiatric facility where they had been wrongfully confined, Katya and Yulia, two young Russian women whom I have been filming for many years, finally achieve independent lives. This newfound freedom, which they have fought so hard to attain, promises to make their dreams of a new future come true. But how can one be free and pursue their aspirations in today’s Russia?

title: An Ordinary Life

title: Une vie ordinaire

overview: À leur sortie du centre psychiatrique où elles avaient été injustement placées, Katia et Iulia, deux jeunes femmes russes, accèdent enfin à une vie indépendante. Gagnée de haute lutte, cette liberté nouvelle leur promet de voir s’exhausser enfin leurs rêves d’une nouvelle vie. Mais comment vivre libre dans la Russie d’aujourd’hui ?

job: Co-Producer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Editor

original_title: Une vie ordinaire

production_countries: FR CH US


title: 1984

type: Logo

key: kMQUywuFDfQ

name: 1984 (2023) —  final trailer - film by Diana Ringo | финальный трейлер - фильм Дианы Ринго

key: wsTVhDuVoUs

name: 1984 — второй трейлер - фильм Дианы Ринго | film by Diana Ringo, second trailer

overview: In a bleak and oppressive totalitarian society ruled by Big Brother, personal freedoms are nonexistent and surveillance is constant. Art is mocked and destroyed, and imagination is considered a serious illness. In this grim world, a brilliant mathematician engages in a forbidden romance with a colleague and learns about a secret resistance. He is faced with a choice - to join or betray it.

title: 1984

title: 1984

overview: En una sociedad totalitaria de vigilancia constante y propaganda, un matemático descubre un grupo de resistencia que desafía el control del régimen. A medida que se adentra en los secretos del movimiento clandestino, debe enfrentar las consecuencias devastadoras de la rebelión.

title: 1984

overview: Антиутопия об обществе  далекого будущего,  где  высокие технологии соседствуют с убожеством, а личность подчинена жесткому тоталитарному контролю. В Едином государстве много лет правит таинственный Большой Брат. Искусство и культура осмеиваются и уничтожаются, а фантазия считается серьезной болезнью.  В этом мрачном мире блестящий математик вступает в запретный роман с коллегой и узнает о тайном сопротивлении.  Он стоит перед выбором - присоединиться к нему или предать его.

title: 1984

title: 1984

overview: In een sombere en onderdrukkende totalitaire samenleving geregeerd door Big Brother bestaan er geen persoonlijke vrijheden en is er voortdurend toezicht. Kunst wordt bespot en vernietigd, en verbeelding wordt als een ernstige ziekte beschouwd. In deze grimmige wereld gaat een briljante wiskundige een verboden romance aan met een collega en ontdekt hij een geheim verzet. Hij wordt geconfronteerd met een keuze: meedoen of ze verraden.

title: 1984

character: Mathematician D503

character: Fiction department manager

character: Philologist C340

character: Prisoner E202

character: Inner Party Official

character: Engineer

character: Enemy of the people L723

character: Older doctor

character: Younger doctor

character: TV announcer

character: Security guard

character: Party Member M110

character: Concert host

character: Medical assistant

character: Security guard #2

job: Novel

job: Cinematography

job: Screenplay

title: Nineteen Eighty-Four


title: Tartuffe

title: Тартюф

overview: Телеспектакль Анатолия Эфроса по одноименной пьесе Ж.Б. Мольера в постановке Московского Художественного академического театра им. М. Горького.

title: Tartuffe

job: Director

job: Art Designer

original_title: Тартюф


title: Russian Cross

overview: A simple man Ivan Rostok, having reached the limit in his fall, repents and is spiritually reborn. He gains faith after the appearance of St. George to him and sets himself the task of restoring the village church destroyed in Soviet times.

title: Русский крест

overview: История о покаянии и духовном возрождении простого человека, Ивана Ростка, достигшего предела в своем падении. Главный герой обретает веру после явления ему святого Георгия и ставит перед собой задачу – восстановить разрушенный в советское время деревенский храм...

title: Russian Cross

job: Executive Producer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Costume Design

original_title: Русский крест


title: Collection of Films for the Armed Forces #12

title: Боевой киносборник №12

overview: Киносборник состоит из двух новелл, посвящённых советским детям:  «Сын бойца». На одном участке фронта наступающие гитлеровцы гонят впереди себя группу женщин и детей, лишая возможности советских бойцов вести огонь по противнику. Молодая женщина с грудным ребёнком на руках, объятая ненавистью к врагу, призывает бойцов стрелять…  «Ванька». О двух подростках — Ване и Тане, родители которых были убиты фашистами. Дети решают пробраться в партизанский отряд, чтобы отомстить убийцам. Не дойдя до леса, где они предполагают встретить партизан, Ваня, струсив, убегает назад в деревню. Таня же, переодевшись в костюм мальчика, который она снимает с огородного чучела, всё-таки добирается до леса…

character: Lieutenant Krotov

character: Officer

character: Safronov

original_title: Боевой киносборник №12


title: To the Sounds of Dombras

title: Под звуки домбр

overview: фильм-концерт

title: To the Sounds of Dombras

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

job: VFX Director of Photography

original_title: Под звуки домбр


title: About You

name: Песня "Ау, налетевшее завтра..." из к/ф "О тебе". Голос за кадром Валентина Дегтярева (1981)

overview: The heroine of this not quite serious story was born with extraordinary talent: instead of speaking, she sings - sings always, everywhere and at all.

title: About You

title: О тебе

overview: Героиня этой не вполне реальной истории родилась с необычайным талантом: вместо того, чтобы говорить, она поёт - поёт всегда, везде и при всех...

character: The singing girl

character: Alya

character: father

character: mother

character: Kassandra

job: Editor

job: Production Design

job: Assistant Production Design

original_title: О тебе


title: Alla Pugacheva: Dreams of Love

title: Алла Пугачёва: Сны о любви

overview: «Сны о любви» — прощальный тур Аллы Пугачёвой, которым она закончила свою концертную деятельность. Тур начался 7 апреля 2009 года в Москве, а закончился 4 марта 2010 года в Софии (Болгария). За тур певица дала 37 концертов в 34 городах в 13 странах мира, проехала более 62 000 километров, исполнила 888 песен, проведя в общей сложности на сцене 57 часов. Команда тура состояла из 30 человек, включая 5 музыкантов, 6 бэк-вокалистов, 2 звукорежиссёров, режиссёра по свету, администратора и технический персонал

title: Alla Pugacheva: Dreams of Love

character: Self

job: Decorator

job: Sound Designer

original_title: Алла Пугачёва: Сны о любви

title: Alla Pugachova: Sny o lyubvi


title: First Love

overview: Colleagues at work - Anna Sergeevna and young Lena - come to rest in a country sanatorium and become unwitting witnesses to the crime. They begin their dangerous investigation and feel that they, too, are in trouble. Trouble is everywhere here, everything around is saturated with it. Danger weakens and excites. Everyone is infected with danger, including the main suspect - Georgiy.

title: First Love

title: Первая любовь

overview: Коллеги Анна Сергеевна и Лена приезжают в загородный санаторий и становятся невольными свидетелями преступления. Они начинают расследование и чувствуют, что им тоже грозит беда. Беда здесь повсюду, ею пропитано все вокруг. Опасность обессиливает и возбуждает. Опасностью заражаются все, в том числе и главный подозреваемый — Георгий.

job: Producer

original_title: Первая любовь

title: Pervaya Lyubov


title: Clemency

overview: Summer of 1942. A fierce battle begins near Stalingrad, the outcome of which will decide the fate of the whole world... Twenty-year-old sergeant Lubomir Zukh, who has not yet smelled gunpowder, left his unit in the frontline zone to say goodbye to his girlfriend. He was out of the unit for only three hours! But according to the laws of wartime, he is a deserter. And the punishment for this is one thing — execution. The sentence is too harsh, and everyone understands that. Will the flywheel of the military machine stop, will there be an order for pardon?

title: Clemency

title: Помилование

overview: Лето 1942 года. Под Сталинградом начинается жесточайшее сражение, исход которого решит судьбу всего мира… Двадцатилетний сержант Любомир Зух отлучился из своей части в прифронтовой зоне, чтобы проститься с любимой девушкой. Его не было в части всего три часа! Но по законам военного времени он — дезертир. И наказание за это одно — расстрел. Приговор слишком суров, и это понимают все. Остановится ли маховик военной машины, будет ли приказ о помиловании?

title: Bağışlamak

overview: 1942 yazı Stalingrad yakınlarında, sonucu tüm dünyanın kaderini belirleyecek şiddetli bir savaş başlıyor. Henüz barut kokusunu almamış olan 20 yaşındaki çavuş Lyubomir Zukh, kız arkadaşına veda etmek için ön cephedeki birimini terk etti. Birimden yalnızca üç saat uzaktaydı. Ancak askeri zamanın kanunlarına göre o bir firaridir. Ve bunun tek cezası idamdır. Cümle çok ağır ve bunu herkes anlıyor. Askeri makinenin volanı duracak mı, af kararı çıkacak mı?

title: 前線叛逃

overview: 1942年夏天，史達林格勒附近爆發了激烈的戰鬥，這場戰役的結果將決定整個世界的命運。20歲的謝爾蓋柳博米爾中士，一個還沒上過戰場的新兵，為了跟心愛的女孩道別，擅離前線部隊三小時。然而，按照軍法規定，他的行為已經構成逃兵罪。僅僅因為這三小時的離開，他將面臨死刑。所有人都知道這樣的懲罰太嚴苛，但戰爭機器的齒輪是否會為他停下，特赦令又是否會頒佈呢？

title: 宽恕

overview: 1942年夏天，斯大林格勒附近爆发了激烈的战斗，这场战役的结果将决定整个世界的命运。20岁的谢尔盖柳博米尔中士，一个还没上过战场的新兵，为了跟心爱的女孩道别，擅离前线部队三小时。然而，按照军法规定，他的行为已经构成逃兵罪。仅仅因为这三小时的离开，他将面临死刑。所有人都知道这样的惩罚太严苛，但战争机器的齿轮是否会为他停下，特赦令又是否会颁布呢？

title: 1942 스탈린그라드 : 붉은 전선

overview: 1942년 여름. 세계의 운명을 결정지을 치열한 전투가 스탈린그라드 인근에서 시작된다. 스무 살의 젊은 하사 루보미르 주흐는 아직 전장의 화약 냄새조차 맡아보지 못한 신병이다. 그는 최전방 부대를 잠시 떠나 연인과 마지막 인사를 나누기 위해 자리를 비운다. 그가 자리를 비운 시간은 단 세 시간. 그러나 전시 군법에 따르면 그는 탈영병이다. 그리고 그 죄에 대한 처벌은 단 하나, 총살이다. 탈영자로 불린 병사, 전쟁의 중심에 서다!

title: Perdão em Tempos de Guerra

overview: O jovem sargento Lyubomir Zukh, que nunca enfrentou o combate, abandona sua unidade por três horas para se despedir da namorada. Considerado desertor pela lei, ele é sentenciado com a pena de morte. Mas, será que o sistema pode encontrar uma maneira de perdoá-lo?

title: Perdón en tiempos de guerra

overview: El joven sargento Lyubomir Zukh, que nunca se ha enfrentado a un combate, abandona su unidad durante tres horas para despedirse de su novia. Considerado desertor por la ley, es condenado a muerte. ¿Pero podrá el sistema encontrar la manera de perdonarlo?

title: 前線叛逃

overview: 1942 年夏天，史達林格勒附近爆發了激烈的戰鬥，這場戰役的結果將決定整個世界的命運。20 歲的謝爾蓋柳博米爾中士，一個還沒上過戰場的新兵，為了跟心愛的女孩道別，擅離前線部隊三小時。然而，按照軍法規定，他的行為已經構成逃兵罪。僅僅因為這三小時的離開，他將面臨死刑。所有人都知道這樣的懲罰太嚴苛，但戰爭機器的齒輪是否會為他停下，特赦令又是否會頒佈呢？

character: Voyenkom

character: Rozalina

job: Novel

job: Music

original_title: Помилование

title: Clemency


title: Protsess Mironova

overview: Newsreel of the trial of the Cossack commander of the 2nd Cavalry Red Army Filipp Kuzmich Mironov. The part of The History of the Civil War—compilation film created by Vertov in 1921.

title: Protsess Mironova

title: Дело Миронова

job: Director

job: Camera Operator

original_title: Дело Миронова

title: Дело Филиппа Миронова


title: Alim The Crimean Bandit

title: Alim The Crimean Bandit

character: Alim

character: Rakhel

character: Ovanes-Aga

job: Screenplay

original_title: Алим — крымский разбойник


title: God Sees The Truth But Waits To Tell

title: God Sees The Truth But Waits To Tell

title: Бог правду видит, да не скоро скажет

overview: Народная быль в 4-х частях по повести Л.Н. Толстого: 1-я часть: «Кровь»;  2-я часть: «На ложном пути»; 3-я часть: «Чужая ноша»; 4-я часть: «Правда, как солнце». Отклик о фильме в журнале "КиноБиллютень"  за 1918 год: «Фабула произведения выступает с достаточной ясностью, постановка недурная, детали быта более или менее соблюдены; игра шаблонная».

character: Ivan Aksyonov

job: Writer

original_title: Бог правду видит, да не скоро скажет


title: Vova At The War

title: Vova At The War

title: Вова на войне

character: Vova

character: Vova's mother

character: The sergeant major

character: American journalist

character: French airplane pilot

original_title: Вова на войне


title: Smack Dab Kakha. Another Film

overview: Kakha and Sergo can't live a day without new problems on their head. But this time it doesn't smell like jokes anymore, it's about life and death. And when fate throws them on different sides of this line, they cease to be friends. What needs to happen for one to be able to forgive the other?

title: Непосредственно Каха: Другой фильм

overview: Каха и Серго дня не могут прожить без новых проблем на свою голову. Но на этот раз уже не шутками пахнет, речь идет о жизни и смерти. И когда судьба разбрасывает их по разные стороны этой линии, они перестают быть друзьями. Что должно случиться, чтобы один смог простить другого?

title: Smack Dab Kakha. Another Film

character: Kakha

character: Sergo

character: Muzika

character: Pushkin

character: Erevan

character: Julietta

character: Kakha’s mother

character: Laura

character: Babasik

character: fortune teller

character: priest

character: Julietta’s father

character: guy

job: Sound Director

job: Makeup Artist

job: Casting Director

job: Additional Director of Photography

job: Visual Effects

job: Director of Photography

job: Stunt Coordinator

original_title: Непосредственно Каха: Другой фильм

title: Neposredstvenno Kakha. Drugoy film


title: Spring

overview: Ksenia lives in a small town and works as a secretary in a criminal court. She loves to travel and dreams of moving, but she can't get away from her grandmother, who is getting more and more immersed in the world of dreams and visions every day. An unloved job, a failed romance, pills, depression and trains that pass by every time - all this is about spring, which comes regardless of our mood and problems.

title: Весна

overview: Ксения живет в маленьком городке и работает секретарем в уголовном суде. Она любит путешествовать и мечтает о переезде, но никак не может уйти от своей бабушки, которая с каждым днем все больше погружается в мир грез и видений. Нелюбимая работа, неудавшийся роман, таблетки, депрессия и поезда, которые каждый раз проезжают мимо – все это о весне, которая приходит вне зависимости от нашего настроения и проблем.

title: Spring

character: Self

original_title: Весна


title: Мама 2.0

title: Мама 2.0

overview: Фильм про маму.

title: Мама 2.0

job: Editor

original_title: Мама 2.0

title: Мама-воздух


title: Конец солнечных дней - На дне (Live 2022)

overview:
Сайбериан Эмо Гарден IV
 OmBar, Омск


title: 00004 2

overview: A film about Sergei Alexandrovich.

title: 00004 2

overview: Фильм про Сергея Александровича.

title: 00004 2


title: Dasha Had a Dream

overview: A documentary dream of a girl who cannot wake up from a traumatic but alluring past, where she was close to her loved ones.

title: Даша увидела сон

overview: Фильм про Дашу.

title: Dasha Had a Dream

original_title: Даша увидела сон


title: Агон. Избранные тексты. Стихи и свидетельство о спаме

overview: Для 16 реле, электроники и видео.

job: Sound

title: Агогон


title: хановер_лебановый

title: хановер_лебановый

overview: хановер_лебановый

original_title: хановер_лебановый


title: Территория полномочий

title: Территория полномочий

overview: Территория полномочий

original_title: Территория полномочий


title: Breath of the Dead Forest

overview: The father of seventeen-year-old Alik is arrested for committing a series of brutal murders. The mother takes her son and moves with him to another city. Alik, trying to start a new life and does not suspect that he has become the object of research for Sonya, a graduate student at the Psychological Faculty of the University of the Ministry of Internal Affairs. While working on his PhD thesis "The influence of genes on the children of serial killers," Alik is a gift of fate for the ambitious, career-oriented Sonya.

title: Дыхание мёртвого леса

overview: Отец семнадцатилетнего Алика арестован за совершение серии жестоких убийств. Мать забирает сына и переезжает с ним в другой город. Алик, пытаясь начать новую жизнь и не подозревает, что стал объектом исследования для Сони, аспирантки психологического факультета Университета МВД. В работе над кандидатской диссертацией «Влияние генов на детей серийных убийц», Алик для амбициозной, нацеленной сделать карьеру Сони, подарок судьбы.

title: Breath of the Dead Forest

character: Алик

character: Соня

character: мать Алика

character: Влада

character: Фрол

character: Орлов

character: Светлана

character: Рита

original_title: Дыхание мёртвого леса

title: Dykhaniye myortvogo lesa


title: I killed my brother

status: Planned

title: Я убил брата

overview: Главный герой переживает смерть своего брата от своих же рук

job: Screenstory

original_title: I killed my brother


title: Dissident

overview: Once upon a time there lived a young man who served where “enemy voices” were suppressed, wrote, and wanted to make a film. It seemed to him that complete freedom was needed in order not to let his abilities die out, so that there were no obstacles to creativity.

title: Диссидент

overview: У молодого человека есть жена, есть друзья, есть любовница. Он снимает фильм, пишет книгу, слушает «вражеские голоса». Ему как, безусловно, продвинутому человеку, кажется, что никто его не понимает, что вся Россия против него.  Мечтая о полной свободе, он стремится на Запад, думая, что после духовной смерти у себя в стране, там он сможет родиться вновь…

title: Dissident

job: Producer

original_title: Диссидент

title: Der Dissident

production_countries: AT HU SU


title: Danila Poperechny: FUN/LIFE

name: Данила Поперечный: "ВЕСЕЛАЯ/ЖИЗНЬ" | Stand-up, 2023 [eng sub]

overview: A show about how life literally split into “before” and “after”. This is a special from London, directed by Ilya Naishuller. Spoiler - there's no shooting or first-person shots, don't get your hopes up... My first full-length standup special recorded outside of Russia.

title: Danila Poperechny: FUN/LIFE

title: Данила Поперечный: ВЕСЕЛАЯ/ЖИЗНЬ

overview: Концерт о том, как жизнь буквально разделилась на “до” и “после”. Это спешл из Лондона, который снял Илья Найшуллер. Спойлер - никакой стрельбы и кадров от первого лица там нет, не обнадеживайтесь... Мой первый полноценный стендап концерт, записанный не в России.

title: Данила Поперечный: ВЕСЕЛАЯ/ЖИЗНЬ

character: self

job: Color Grading

job: Steadicam Operator

job: Focus Puller

original_title: Данила Поперечный: ВЕСЕЛАЯ/ЖИЗНЬ

title: Danila Poperechnyy: Veselaya/Zhizh


title: Nevada

overview: Shura finds out that her husband has escaped the mental institution he was in and no one knows where he is. Her days become plagued with paranoia and the presence of the man that follows her. Or is it just her imagination?

title: Nevada

title: Невада

overview: Shura descubre que su marido ha escapado de la institución mental en la que se encontraba y nadie sabe dónde está. Sus días se vuelven plagados de paranoia y la presencia del hombre que la sigue. ¿O es sólo su imaginación?

title: Невада

overview: Шура работает продавщицей продуктового ларька в маленьком поселке. Ее муж оказался в психиатрический больнице с серьезным диагнозом. Врачи сказали, что он уже не будет прежним, что надежды на улучшение нет. Шуре нужно решить, остаться ли верной мужу, которого она давно не любит, или искать новые возможности. Но сделать это не просто, живя под одной крышей с властной свекровью и терпя постоянные унижения. Однажды Шура узнает, что ее муж исчез из больницы, и никто не знает, где он находится. Шура чувствует его присутствие, чувствует, что за ней наблюдают, но... так ли все на самом деле, или это лишь её воображение?

job: Director

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Music

original_title: Невада

title: Nevada

production_countries: AR RU


title: Beyond The Black : Heart Of The Hurricane

overview: Своими первыми двумя альбомами Beyond The Black уже впечатляюще доказали что Германия может предложить, когда дело доходит до симфо-метала.


title: King Lear

title: Король Лир

overview: «Король Лир» У.Шекспира задуман как первая премьера на открывающейся после реконструкции исторической сцене Малого театра на Театральной площади. «Сложность восприятия этой пьесы в том, что в ней совсем нет надежды, оптимизма во взгляде на суть жизни, - рассуждает режиссёр-постановщик спектакля. - Впрочем, это типичный признак жанра. Таковы все великие трагедии. Они будто приговаривают людей, саму человеческую природу. Будто говорят о том, что сама генетика человека саморазрушительна изначально. И, зная историю человечества, с этим сложно спорить. Главный вопрос пьесы - может ли быть выход из этого порочного круга? Кажется, ответ давно есть – в любви и вере. Но, увы, в «Лире» мало кто верит во что-то, кроме права власти и силы. Впрочем, как и сегодня…». Заглавная роль поручена народному артисту России Борису Невзорову – актеру ярких красок и мощного темперамента.

title: King Lear

character: Король Лир

character: Граф Кент

character: Гонерилья

character: Регана

character: Корделия

character: Шут

original_title: Король Лир


title: Challenge

overview: Based on the play of the same name by G. Markov and E. Shim. About the difficult yet creative journey of the Siberian scientist Alexei Krayukhin.

title: Вызов

overview: О трудном, но созидательном пути сибирского учёного Алексея Краюхина.

title: Challenge

title: Вызов

overview: Over het moeilijke maar creatieve pad van de Siberische wetenschapper Alexei Krayukhin

original_title: Вызов


title: Дети Ванюшина

title: Дети Ванюшина

overview: Малый театр представляет зрителю спектакль по пьесе Сергея Найдёнова «Дети Ванюшина». Найдёнов – псевдоним писателя Сергея Александровича Алексеева, выросшего в купеческой среде и хорошо знавшего этот быт. Его персонажи немного отличаются от обитателей Замоскворечья в пьесах Островского – это не самодуры Тит Титычи, а люди, которые могут задуматься над нравственными проблемами личными и людей, которые их окружают. Главный герой этой пьесы – человек, проживший большую жизнь и размышляющий о судьбах своих детей, о том, как они будут жить дальше с ним и без него. Он искренне заботится о детях, но, к сожалению, не находит в них отклика. Они ищут свои собственные, новые пути.

original_title: Дети Ванюшина


title: Тестостерон

title: Тестостерон

overview: Это самая странная свадьба на свете. Невеста сбежала, жених кипит от бешенства, но столы уже накрыты и дикий свадебный банкет, на котором присутствуют только мужчины, начинается. В общем, свадьба удалась!

job: Writer

job: Theatre Play

job: Original Film Writer

original_title: Тестостерон


title: Audience

overview: ...Every Tuesday, at six o'clock in the evening, the Queen of Great Britain gives an audience to the Prime Minister. No one and nothing obliges them to participate in this ritual, but according to the rules of good form, the Prime minister must inform his monarch about events in the country and the world. For six and a half decades, many politicians have replaced each other in the chair of the head of the cabinet, from Sir Winston Churchill to Margaret Thatcher and Theresa May, the world has changed beyond recognition. Only one thing remains unshakable – the report of the Prime minister, whoever it is, is received by Queen Elizabeth II, who has occupied the British throne for the longest time in history.

title: Аудиенция

overview: Каждый вторник, в шесть часов вечера, королева Великобритании дает аудиенцию премьер-министру. Никто и ничто не обязывает их участвовать в этом ритуале, однако по правилам хорошего тона, премьер-министр должен информировать своего монарха о событиях в стране и мире. За шесть с половиной десятилетий в кресле главы кабинета сменили друг друга немало политиков, от сэра Уинстона Черчилля до Маргарет Тэтчер и Терезы Мэй, мир изменился до неузнаваемости. Незыблемым осталось только одно – доклад премьера, кто бы им ни был, принимает королева Елизавета II, дольше всех в истории занимающая британский трон.

title: Audience

original_title: Аудиенция


title: ACA 158: Olenichev vs. Mokhnatkin

overview: ACA 158: Olenichev vs. Mokhnatkin was a mixed martial arts event that took place on Friday, June 2, 2023 at the Sibur Arena in St. Petersburg, Russia.

title: ACA 158: Olenichev vs. Mokhnatkin

original_title: ACA 158: Olenichev vs. Mokhnatkin


title: Morpho

overview: Crocodiles along the river in the night. An illuminated bed in the jungle. A man sits down at its foot, smoking. In a nearly mystical world of images, the focus falls on the truth of the conflict as a daughter calls home to her Russian, Putin-friendly father.

title: Morpho

job: Cinematography

original_title: Morpho


title: White and Black

overview: The plot is built on the external similarity of the characters - a millionaire and an apache killer.

title: Белое и чёрное

overview: Сюжет построен на внешнем сходстве героев - миллионера и убийцы-апаша.

title: White and Black

character: Millionaire Jonathan White / Apache Black

character: Lilla, Black's accomplice

character: Ingeborg, Mr. White's fiancee

character: Bridget

job: Camera Operator

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: Белое и чёрное


title: On the Road of Immortality

title: Дорогой бессмертия

overview: Чехословакия оккупирована фашистами. Измученного, избитого Юлиуса Фучика бросают в камеру политзаключённых. В камере ещё двое — учитель и шахтёр. Во время допроса он называет себя учителем Гором. Но позднее, преданный одним из арестованных, Фучик вынужден признать своё подлинное имя. Но больше фашисты от него ничего не узнают. В камеру доходят вести о разгроме немцев под Москвой...

title: On the Road of Immortality

character: Юлиус Фучик

job: Book

original_title: Дорогой бессмертия


title: ACA 161: Gasanov vs. Abdurakhmanov

overview: ACA 161: Gasanov vs. Abdurakhmanov was a mixed martial arts event that took place on Friday, August 11, 2023 at the CSKA Arena in Moscow, Russia.

title: ACA 161: Gasanov vs. Abdurakhmanov

character: Self

original_title: ACA 161: Gasanov vs. Abdurakhmanov


title: Guram Amaryan: What Will People Say?

overview: The first big solo concert of Guram Amaryan, in which he talks about the life and experiences of a young Eastern boy in Russia.

title: Guram Amaryan: What Will People Say?

job: Line Producer

job: Editor

original_title: Гурам Амарян: А что люди скажут?


title: Not Enough of You

overview: Two very good friends struggle with having to share the intimacy they crave from each other with their boyfriends. Music video.

title: Not Enough of You

title: Мало тебя

overview: Музыкальное видео.

job: Producer

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

original_title: Мало тебя


title: I Won't Give You Up

overview: Two lovers struggle to maintain their relationship while living in a glass closet. Music video.

title: I Won't Give You Up

title: Я тебя не отдам

overview: Музыкальное видео.

job: Director

original_title: Я тебя не отдам


title: Dogs at the Opera

overview: Moscow, early 20th century: Stray dog Samson, fleeing from animal catchers, finds himself in the Bolshoy Theater, where he meets charming Margot, a pet of prima ballerina Anastasia. The plot thickens as the unique tiara that belonged to the Queen of Great Britain and that Anastasia has to wear in the fourth act, is stolen from the dressing room. Without the tiara, the show cannot go on, so Margot and Samson have to save the day to the sounds of the great Georges Bizet.

title: Великолепная пятерка

overview: «Лебединое озеро» — самый знаменитый балет в мире. Именно эту постановку и предстоит спасти уличному псу Самсону. Однажды, скрываясь от ловцов бродячих собак, он попадает в театр, где знакомится с любимицей примы-балерины Анастасии — собачкой Марго. И именно в этот момент из гримерной комнаты пропадает уникальная диадема, принадлежавшая Екатерине Великой, которую в четвертом акте балета должна была бы надеть Анастасия. Спектакль под угрозой срыва! Марго и Самсону предстоит найти похитителя драгоценности и спасти спектакль.

title: Dogs at the Opera

title: Sansone e Margot - Due cuccioli all’Opera

overview: Quanti guai possono combinare due cuccioli nel teatro dell’Opera più grande di New York? Sansone è un cane randagio, continuamente in fuga dagli accalappiacani, che per sbarcare il lunario trova riparo nel ì teatro Metropolitan di New York. Qui incontra Margot, l’affascinante barboncina di Anastasia, la prima ballerina del prestigioso teatro. Quando la Corona che apparteneva alla Regina d’Inghilterra e che Anastasia avrebbe dovuto indossare durante un balletto viene rubata, toccherà proprio a Sansone e Margot lanciarsi in una rocambolesca caccia al ladro. Riusciranno i due cuccioli ad acciuffare il malfattore e a riportare in salvo la corona?

title: Cún Cưng Đại Náo Nhà Hát

title: Guardianes en la opera

overview: Moscú, principios del siglo XX. El perro callejero Sansón, huyendo de los cazadores de animales, acaba en el Teatro Bolshoy. Allí conocerá al perro de la primera bailarina.

title: Samson & Margot en de gestolen tiara

overview: Samson & Margot en de gestolen tiara vertelt het verhaal van de avontuurlijke straathond Samson en de charmante poedel Margot. Wanneer Samson achterna gezeten wordt door hondenvangers, verstopt hij zich in het Metropolitan Operagebouw. Daar ontmoet hij per toeval Margot, het geliefde huisdier van Anastasia, de ster ballerina van het theater. Samson is meteen betoverd door Margot. Wanneer de kostbare tiara die Anastasia tijdens haar optreden moet dragen wordt gestolen, raakt Margot in paniek. Zonder de tiara kan het optreden van haar baasje namelijk niet doorgaan. Samson is vastberaden om Margot te helpen en samen gaan ze op zoek naar de dief om de tiara op tijd terug te brengen. Hun zoektocht leidt tot spannende avonturen en bijzondere ontmoetingen, maar hun avontuur krijgt een verrassend staartje.

title: 狗狗歌劇院

overview: 紐約大都會歌劇院上演著歌舞劇《卡門》，一隻名叫薩姆森的流浪狗在試圖逃離捕犬隊的過程中，意外流浪到繁華的紐約大都會歌劇院。他在那裡遇見了迷人的小白犬瑪格特，瑪格特的主人正是劇院首席歌舞劇女伶阿納斯塔西。

title: Les Chiens à l'Opéra

overview: L'histoire se déroule au début du 20e siècle, au cœur du prestigieux Metropolitan Opera. Un chien des rues nommé Samson, pourchassé par des chasseurs de chiens errants, trouve refuge dans ce théâtre emblématique. Là, il croise le chemin de Margot, une charmante petite chienne appartenant à Anastasia, la danseuse étoile du ballet. Mais le tumulte s'empare des coulisses lorsque le diadème précieux, autrefois porté par une reine de Grande-Bretagne et destiné à Anastasia pour le quatrième acte du ballet, disparaît mystérieusement de sa loge. Alors que le ballet est sur le point d'être annulé, Samson et Margot se lancent dans une aventure palpitante pour retrouver le voleur et sauver la représentation, le tout sur fond de la musique envoûtante du grand Georges Bizet.

title: Guardians a l’òpera

overview: Samson, un gos de carrer, es refugia a la llegendària Òpera Metropolitana, on coneix Margot: la fidel mascota d’Anastàsia, la talentosa primera ballarina del teatre. Tot es complica quan algú roba una valuosa diadema que va pertànyer a la reina de la Gran Bretanya i que Anastàsia ha de lluir en el ballet “Carmen”. Si Margot i Samson no són capaços de recuperar-la, l’espectacle no podrà continuar...

title: Кучета в операта

overview: Това забавно приключение се случва в Ню Йорк в началото на ХХ век. В опитите си да се измъкне от ловците на бездомни животни, улично куче на име Самсон се скрива в прочутата Метрополитън опера. Там то среща очарователната Марго - домашният любимец на примабалерината Анастасия. Историята се заплита, след като уникална корона, принадлежала на английската кралица и предоставена на...

title: Köpekler Firarda

overview: Bir gün Samson adında bir köpek, şehirde dolaşırken yanlışlıkla kocaman bir tiyatroya, yani Metropolitan Opera’ya girer!  Samson, biraz tembel ama çok meraklı bir sokak köpeğidir. İçeride dolaşırken, Margot adında kocaman, pofuduk bir köpekle tanışır. Margot, tiyatronun en önemli dansçısının köpeğidir ve harika danslar eder! Fakat bir sorun var! Tiyatronun en önemli gösterisi için hazırlanan kocaman bir taç kaybolur. Samson, Margot ve arkadaşları hemen bu işi çözmek için kahraman köpekler olarak işe koyulurlar. Acaba bu ekip, tacı bulup gösteriyi kurtarabilecek mi?

title: 狗狗歌剧院

overview: 音乐改编法国作曲家乔治比才的经典歌舞剧《卡门》。 纽约大都会歌剧院正上演着世界最著名的歌舞剧《卡门》，而一只名叫萨姆森的流浪狗在试图逃离捕犬队的过程中，意外流浪到繁华的纽约大都会歌剧院。他在那里遇见了迷人的小白犬玛格特，玛格特的主人正是剧院首席歌舞剧女伶阿纳斯塔西娅。 今夜，阿纳斯塔西娅将在经典芭雷舞剧《卡门》第四幕的表演中配戴英国女王皇冠亮相。然而，皇冠在更衣室被盗走， 表演将面临被迫取消的危机。玛格特和萨姆森必须找到小偷，取回皇冠，挽救这部经典歌舞剧《卡门》的演出！

title: Vilda vovvar på juveljakt

overview:
I ett försök att gömma sig från några samvetslösa hundfångare hamnar gatuhunden Samson inne på Metropolitanoperan i New York. Där möter han den charmiga Margo, prima ballerinan Anastasias hund. När en unik tiara, som Anastasia ska bära under en balett, blir stulen är det plötsligt de båda hundarna som måste rädda föreställningen.
 Samson och Margo ger sig ut på ett farofyllt räddningsuppdrag  i storstaden för att hitta tjuven och ta tillbaka tiaran, så att föreställningen kan genomföras.

title: כלבים באופרה

overview: כלב רחוב אמיץ, נמלט מלוכדי כלבים ורץ היישר אל תוך אולם המטרופוליטן אופרה האגדי בניו יורק. שם, הוא פוגש את כלבתה האלגנטית של הבלרינה הנוצצת, ומוצא את עצמו בלב הרפתקה מסעירה. יחד, הם יוצאים למשימה נועזת להחזיר את התכשיט הגנוב של הבלרינה – סיפור על אומץ, חברות ורגעים הקסומים שמתרחשים מאחורי הקלעים של אחד התיאטראות הגדולים בעולם!

title: Vilde vovser på juveljagt

overview: Sampson er en herreløs hund med en passion for musik. Han møder Margot, en raceren puddel, som skal spille prima ballerina Anastasia i den verdensberømte forestilling Svanesøen. Men da den uvurderlige tiara, som skal anvendes i fjerde akt, forsvinder, er Margots forestilling i fare. Sammen tager de ud på et uforglemmeligt og morsomt eventyr for at finde den skyldige og få tiaraen tilbage.

title: Detetives de 4 Patas

overview: Moscou, início do século XX. Samson, um simpático cachorro de rua perseguido pela carrocinha, acaba entrando no Teatro Bolshoi. Lá, ele encontra a charmosa Margot, cachorrinha de estimação da bailarina principal. Quando uma tiara que pertencia à Rainha da Inglaterra é roubada e o balé fica ameaçado, Margot e Samson precisam encontrar o ladrão para salvar o dia.

title: 狗狗歌劇院

overview: 紐約大都會歌劇院上演著歌舞劇《卡門》，一隻名叫薩姆森的流浪狗在試圖逃離捕犬隊的過程中，意外流浪到繁華的紐約大都會歌劇院。他在那裏遇見了迷人的小白犬瑪格特，瑪格特的主人正是劇院首席歌舞劇女伶阿納斯塔西。

character: Samson / Butcher (voice)

character: Margo (voice)

character: Dark Officer (voice)

character: Goliaf (voice)

character: Krasavchik (voice)

character: Naperstok (voice)

character: Anastasia / Baroness (voice)

character: Knopka / Woman in a Red Dress (voice)

character: Shustry (voice)

character: Son of Samson and Margo (voice)

job: Original Music Composer

job: Sound Director

original_title: Великолепная пятерка

title: Velikolepnaya pyaterka

title: Aventuras Caninas

country: GT


title: Anna's Feelings

overview: An ordinary chocolate factory worker begins to hear the voices of extraterrestrial civilizations, and habitual tenor of her life starts changing rapidly.

title: Чувства Анны

overview: Простая работница пермской шоколадной фабрики начинает слышать голоса внеземных цивилизаций...

title: Anna's Feelings

title: Чувства Анны

character: Анна

character: Сергей

character: Лана

character: Галя

character: телеведущая

character: Вера

character: Лиза

character: Толя

character: Шурик

character: фотограф

character: журналистка

character: батюшка

character: работница шоколадной фабрики

character: чиновник ФСБ

job: Casting Director

job: Stunt Coordinator

job: Makeup Artist

job: Writer

job: Co-Writer

job: First Assistant Director

job: Script Supervisor

original_title: Чувства Анны

title: Chuvstva Anny


title: Five Percent

overview: Nikolay Fomich Ferapontov is a muralist and "classic of socialist realism", who lived a life far from sinless. However, all success has remained in the distant past, and in his old age he has to make ends meet, interrupting by random orders. Everything changes when a young art critic Myasoedov appears on his doorstep and finds paintings in the back room, in which he unexpectedly recognizes masterpieces of fine art. Not really imagining the real origin of the paintings, Nikolay Fomich calls himself their author, and from that moment the hunt for money and fame begins.

title: Пять процентов

overview: Николай Фомич Ферапонтов — скульптор-монументалист и «классик соцреализма», который прожил жизнь далеко не безгрешную. Однако, весь успех остался в далеком прошлом, и на старости лет ему приходится сводить концы с концами, перебиваясь случайными заказами. Все меняется, когда на его пороге появляется молодой искусствовед Мясоедов и находит в подсобке картины, в которых он неожиданно узнает шедевры изобразительного искусства! Не особо представляя настоящее происхождение картин, Николай Фомич называет себя их автором, и с этого момента начинается охота за деньгами и славой.

title: Five Percent

character: Nikolay Fomich Ferapontov

character: Krokhin-Nakhimson

character: Dunya

character: Galina Marksovna

character: Myasoyedov

character: Frolych

character: Vyacheslav

character: Krasovskiy - expert

character: Vera Vasilievna

character: «Sira Bera»/Nadya

character: Slava Tetelev - upravdom

character: korrespondent

character: «Glavnyy bandit»

character: prodavshchitsa v vinnom magazine

character: «Maloy»

character: televedushchiy

character: «Shandyba»

character: televedushchaya

character: okhrannik Rastorguev

character: voditel u Krasovskogo

character: bandit

character: starushka

character: naturshchik

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Пять процентов

title: Pyat Protsentov


title: Rebuild of Evangelion Series Analysis

title: Rebuild of Evangelion Series Analysis

overview: Разбор серии «Rebuild of Evangelion» включает в себя биографию режиссёра Хидеаки Анно, историю студии Gainax и создания франшизы Евангелион. Автор подробно разбирает все 4 фильма серии Rebuild.

title: Rebuild of Evangelion Series Analysis

original_title: Rebuild of Evangelion Series Analysis


title: Front-line Cameraman

overview: A tribute to Soviet cameraman Vladimir Sushchinsky, killed in the liberation of Breslau in 1945, featuring his funeral and final footage by fallen colleagues. The film honors the 252 front-line cameramen of the Central Documentary Film Studio, one in five of whom died while recording the war, leaving behind millions of meters of film and hundreds of newsreels as a lasting record of the conflict.

title: Front-line Cameraman

character: Narrator (voice)

character: Self (archive footage)

job: Camera Operator

job: Assistant Director

job: Music

original_title: Фронтовой кинооператор

title: Frontovoy kinooperator Sushchinskiy


title: Anxiety. Thoughts of an Old Man

overview: The director's reflections on the modern politics of the Reagan administration.

title: Тревога. Раздумья старого человека

overview: Размышления режиссера о современной политике администрации Рейгана.

title: Anxiety. Thoughts of an Old Man

character: Self

job: Co-Director

original_title: Тревога. Раздумья старого человека


title: Madness. Reflections on the Cost of Murder

overview: About the difficult political situation in the world related to the arms race.

title: Безумие. Размышления о себестоимости убийства

overview: О сложной политической обстановке в мире, связанной с гонкой вооружений


title: White Coat

overview: Biography of Soviet/Russian dissident and liberal politician Valeriya Novodvorskaya, an attempt to rethink her heritage in the light of the historical events of recent years.

title: White Coat

title: Белое пальто

overview: Первая подробная биография знаменитой общественной деятельницы, в которой предпринята попытка переосмыслить наследие Новодворской в свете исторических событий последних лет.

job: Producer

job: Author

job: Editor

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Creative Producer

original_title: Белое пальто

title: Beloe palto

production_countries: DE RU


title: Ruslan Belyy: Still

name: Новый концерт "Все ещё" на платформе concertplace.tv

overview: "Still" is written in the first half of the year against the background of ongoing events. And it is still about current topics. It is still about personal, it is still about people, it is still about society. But now it is also about a choice that everyone must make.

title: Ruslan Belyy: Still

title: Руслан Белый: Всё ещё

original_title: Руслан Белый: Всё ещё

title: Руслан Белый: Все еще

title: Ruslan Belyy: Vsyo esche

title: Ruslan Belyy: Vse esche


title: Investigation Held by Kolobki. Theft of the Century

overview: How detectives Kolobok and Bulochkin found the missing ice cream cart.

title: Следствие ведут Колобки. Похищение века

overview: Как сыщики Колобок и Булочкин нашли пропавшую тележку с мороженым.

character: Kolobok (voice)

character: Bulochkin (voice)

character: Ice cream seller (voice)

job: Animation

job: Property Master

job: Lead Editor

job: Script Editor

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Screenplay

job: Director

job: Production Manager

original_title: Следствие ведут Колобки. Похищение века


title: The Vienna Forest

overview: These days, the streets of Vienna were especially noisy, cheerful, and festive. Young people from different countries came here to hold their traditional festival. New acquaintances, unexpected meetings, heated arguments... There was a heated discussion in the club. Peter, the envoy from Germany, expressed his point of view. The audience was indignant, the audience was indignant. But Peter saw only the Soviet girl Katya, he listened only to her words, angry, resolute, condemning his position.

title: Венский лес

overview: О Международном фестивале молодежи и студентов в Вене (1960).  В эти дни улицы Вены были особенно шумны, веселы, праздничны. Молодежь из разных стран приехала сюда, чтобы провести свой традиционный фестиваль. Новые знакомства, неожиданные встречи, горячие споры... В клубе шла бурная дискуссия. Петер, посланец из ФРГ, высказывал свою точку зрения. Зал негодовал, зал возмущался. Но Петер видел только советскую девушку Катю, он прислушивался только к её словам, гневным, решительным, осуждающим его позицию.

title: The Vienna Forest

job: Production Design

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Венский лес

title: Wiener Wald

title: Венский лес


title: Steel Cradle

title: Стальная колыбель

overview: На дорогах войны экипаж советского танка находит немецкого ребёнка, родители которого погибли при бомбёжке. Взяв ребёнка в свой танк, советские воины продолжают с боями пробиваться вперёд. Когда подбитый танк горит, командир приказывает одному из бойцов спасти ребёнка. Ценой своих жизней советские воины спасают ребёнка.

title: Steel Cradle

character: Лазутин

character: Егорыч

character: командир

character: Сашка

original_title: Стальная колыбель

title: Steel Cradle


title: Experiencing the Delirium of Love's Charm

overview: Patients of an insane asylum, the last refuge of genuine feelings and, it seems, hopes that come true..

title: Опыт бреда любовного очарования

overview: Он и Она — пациенты сумасшедшего дома, последнего пристанища подлинных чувств и, кажется, сбывающихся надежд...

job: Producer

job: Music

original_title: Опыт бреда любовного очарования


title: Breath

overview: Viktor, a successful businessman and former doctor, illegally returns to the hospital to help his mother who is sick with COVID-19. Risking his life and freedom trying to figure out what it is, he, along with the medical team, helps the hospital to better prepare for the impact of the pandemic.

title: Дыхание

overview: Виктор, успешный бизнесмен, бывший врач, нелегально возвращается в больницу, чтобы помочь маме, заболевшей COVID-19. Рискуя жизнью и свободой, пытаясь разобраться, что это такое, он вместе с медицинским коллективом помогает больнице лучше подготовиться к удару пандемии...

title: Breath

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Дыхание


title: Investigation Held by Kolobki. Part 1

name: Следствие ведут Колобки. Серии 1 и 2. Investigation Held by Kolobki. Episodes 1 and 2 (1986)

type: Featurette

overview: Detectives B. Kolobok and M. Kolobok are investigating the missing striped elephant.

title: Следствие ведут Колобки. Часть 1

overview: Сыщики Б. Колобок и М. Колобок расследуют дело о пропаже полосатого слона.

title: Investigation Held by Kolobki. Part 1

character: Chief

character: Colleague

character: Karbofos

job: Production Illustrator

job: Assistant Production Design

job: Animation

original_title: Следствие ведут Колобки. Часть 1


title: Investigation Held by Kolobki. Part 2

name: Следствие ведут Колобки. Серии 3 и 4. Investigation Held by Kolobki. Episodes 3 and Last One (1987)

overview: Detectives B. Kolobok and M. Kolobok are pursuing the smuggler Karbofos, who has stolen a striped elephant from the zoo.

title: Следствие ведут Колобки. Часть 2

overview: Сыщики Б.Колобок и М.Колобок преследуют контрабандиста Карбофоса похитившего полосатого слона из зоопарка.

title: Investigation Held by Kolobki. Part 2

job: Lead Editor

job: Script Editor

original_title: Следствие ведут Колобки. Часть 2


title: Travel Guide

overview: Two friends are doing sightseeing in Rostov-on-Don

title: Travel Guide

character: Local

character: Tourist

original_title: Путеводитель


title: Anny. 'Volga'. Rock 'n' Roll

name: Trailer of the feature film "Anny. 'Volga'. Rock 'n' Roll" (2011)

site: Vimeo

overview: A girl Ania dreams of a young man, a sailor, whom she saw only once in a photograph. At this time, a sailor, who turns out to be illegally transporting weapons, dreams of meeting an unusual girl, leaving a dangerous business and leaving for the islands. Ania reads "Mahabharata", "Iliad", "Elder Edda" and listens to rock and roll every day by the sea. The sailor and the girl are destined to meet in the final, and a faithful friend will help to avoid danger - an old car, "Volga" GAZ-21.

title: Anny. 'Volga'. Rock 'n' Roll

character: Ania

character: Oleg

character: Grandmother

original_title: Аня. «Волга». Рок-н-Ролл

title: Аня, «Волга», рок-н-рол


title: The Eve of the Storm

overview: Based on the eponymous play by P. Malyarevsky about the Leninsk events of 1912.

title: Канун грозы

overview: Телеспектакль о трагических событиях 1912 года на приисках Ленского золотопромышленного товарищества, когда в результате забастовки произошел расстрел рабочих. (По одноименной пьесе Павла Маляревского, за которую автор был удостоен Сталинской премии.)

title: The Eve of the Storm

character: Федоров

character: Светлова

character: Никита

character: Пелагея

character: Демчинов

character: Кульчицкий

character: Даша

character: Еремин

character: Анна

original_title: Канун грозы


title: Baba Yaga. Beginning

overview: What made the little sorceress Jadwiga turn into the hermit Yaga and hide in a hut on chicken legs in a swamp? What will happen when Princess Sineglazka accidentally gets to Yaga in the swamp, whom the evil stepmother-sorceress forces to go to the ends of the world for rejuvenating apples? And who will force Yaga to help people again? Baba Yaga is a colorful and exciting adventure in which the strength of friendship and faith in goodness overcome evil, betrayal and loneliness.

title: Баба Яга. Начало

overview: Что заставило маленькую девочку-волшебницу Ядвигу превратиться в отшельницу Ягу и прятаться на болоте в избушке на курьих ножках? Что произойдёт, когда к Яге на болото случайно попадёт царевна Синеглазка, которую злая мачеха-колдунья заставляет отправиться за молодильными яблоками на край света? И кто заставит Ягу помогать людям снова? Баба Яга — красочное и захватывающее приключение, в котором сила дружбы и вера в добро побеждают зло, предательство и одиночество.

title: Baba Yaga. Beginning

job: Production Designer

original_title: Баба Яга. Начало


title: “What for?”

overview: The film contains traces of the ongoing Russian-Ukrainian war. “An articulation of what is unexplainable but felt. Touching what touches us and leaves us in a state of confusion, feeling empty, alone and questioning. Touch is an act of orientation.” - Keith Sanborn.

title: “What for?”

original_title: “Зачем?”