title: Winter in Prostokvashino

overview: A third movie about Fyodor and his friends from the Prostokvashino village and their adventures - this time during the winter.

title: Winter in Prostokvashino

title: Зима в Простоквашино

overview: Шарик купил себе на зиму вместо валенок кеды, Матроскин обозвал его балбесом, и друзья друг с другом не разговаривали. Дядя Фёдор тем временем ремонтировал с папой «запорожца», а маме всё надоело. А на Новый год папа с Фёдором решили поехать в Простоквашино проведать Шарика с Матроскиным, которые уже начали раздел имущества... Там все и встретили Новый год — даже мама на лыжах приехала!

title: Зима в Простоквашино

overview:
Шарик купив собі на зиму замість валянок кеди, Матроскін обізвав його бовдуром, і друзі один з одним не розмовляли. Дядько Федір тим часом ремонтував з татом «запорожця», а мамі все набридло.
 На Новий рік тато з Федором вирішили поїхати в Простоквашино провідати Шарика з Матроскіним, які вже почали поділ майна… Там всі й зустріли Новий Рік — навіть мама на лижах приїхала!

title: Talv Prostokvašinos

overview: Kolmas film Fjodorist ja tema sõpradest Prostokvašino külast ning nende seiklustest – seekord talvel.

title: Žiema Rūgpienių kaime

overview: Šaunioji ketveriukė – berniukas „Dėdė Fiodoras“, katinas Matroskinas, šuo Šarikas ir laiškanešys Pečkinas – vėl džiugina savo pokštais ir nuotykiais kaime. Šarikas ir Matroskinas susipyksta ir nesikalba dėl to, kad Šarikas vietoj veltinių nusipirko sportbačius, taip sumažindamas Matroskino santaupas. Neaišku, kuo viskas būtų pasibaigę, jei ne Dėdė Fiodoras ir jo tėtis, atvažiavę švęsti Naujųjų metų.

title: Зима в Простоквашино

title: Prostokvashino'da Kış

overview: Basit yürekli Sharik ve ekonomik Matroskin nasıl tartıştı. Klasik Prostokvashino'nun üçüncü bölümü. Sharik kış için bot yerine spor ayakkabı aldı, Matroskin ona aptal dedi ve arkadaşları birbirleriyle konuşmadı. Bu arada Fyodor Amca, Kazak'ı babamla tamir ediyordu ve annem her şeyden bıkmıştı.  Ve Yılbaşı gecesi, baba ve Fedor, mal paylaşımına çoktan başlamış olan Sharik ve Matroskin'i ziyaret etmek için Prostokvashino'ya gitmeye karar verdiler ... Orada herkes Yeni Yılı kutladı - annem bile kayakla geldi!

job: Director

job: Writer

original_title: Зима в Простоквашино

title: Zima v Prostokvashino

title: Зима в Простоквашино

title: Talv Prostokvashinos

title: 03. Зима в Простоквашино


title: Adventures of Vasia Kurolesov

type: Backdrop

status: Released

overview: A comic mystery about Vasia Kurolesov who is trying to become a detective.

title: Adventures of Vasia Kurolesov

title: Приключения Васи Куролесова

overview: Комический детектив по мотивам повести Юрия Коваля о злоключениях наивного деревенского паренька Васи Куролесова, одураченного шайкой местных уголовников.

title: Пригоди Васі Куролесова

overview: Вася Куролесов живе в селі, трудиться і піклується про маму. Він простодушний, тому коли відправляється на місцевий ринок, то, звичайно, потрапляє в чергову історію. Його наївністю вирішили скористатися бандити, обвівши нашого героя довкола пальця.

title: Приключения Васи Куролесова

character: "Rasp" (voice)

type: Cast

character: Vasya Kurolesov (voice)

character: Sergeant Tarakanov / old railroad (voice)

character: Yevlampieva, Vasya's mother(voice)

character: Kurochkin (voice)

character: "Loaf" (Baton) (voice)

department: Directing

type: Crew

department: Writing

job: Original Story

original_title: Приключения Васи Куролесова

original_language: ru

title: Priklyucheniya Vasi Kurolesova

country: RU

title: Приключения Васи Куролесова


title: Women

overview: A melodrama set in the post-war years about three lonely women working at a furniture factory. A story of their hard life, love, simple joys and sorrows. The song “Waltz of Parting” is performed by actress Nina Sazonova. The song “Love is a Ring” is performed by singer Nina Brodskaya (voice over).

title: Women

title: Женщины

overview: Мелодрама, действие которой происходит в послевоенные годы, рассказывает о жизни трёх одиноких работниц мебельной фабрики. Об их сложной и трудной судьбе, о любви, о простых радостях и печалях. Песню «Вальс расставания» поёт актриса Нина Сазонова. Песню «Любовь-кольцо» за кадром исполняет певица Нина Бродская.

title: Женщины

character: Vitka, Slavik's father

job: Screenplay

job: Short Story

job: Director of Photography

department: Camera

job: Production Design

department: Art

job: Set Designer

job: Original Music Composer

department: Sound

job: Sound Director

job: Script Editor

job: Lyricist

job: Second Unit Director

job: Camera Operator

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup & Hair

job: Editor

department: Editing

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: VFX Director of Photography

department: Visual Effects

job: VFX Supervisor

job: Conductor

job: Producer

department: Production

original_title: Женщины

title: Zhenshchiny

country: SU


title: Labyrinths of Love

type: Poster

overview: Having caught his wife in bed with her lover, Stanislav leaves home. He changes his life dramatically. Stanislav, having taken a job as a security guard in the country house of a rich and lonely lady, constantly quarrels with the young gardener Sveta. But the hostess still doesn’t doesn't appear. Soon Stanislav realizes that this is love, and the mistress of the situation is Sveta.

title: Labyrinths of Love

title: Реванш

overview: В красном районе Вены Алекс работает шофером у владельца борделя, он ведет тайный роман с одной из проституток Тамарой. Безвыходность ситуации приводит к тому, что Алекс решает ограбить банк… В австрийской сельской местности, Роберт и Сюзанна построили уютный дом и пытаются построить семью. Он работает полицейским в селе, она работает в местном продуктовом магазине и по воскресеньям берет своего престарелого, овдовевшего соседа в церковь… Что может пойти не так?

character: Стас Одинцов

character: Светлана Литвинова

character: Виктор Николаевич Парамонов

character: Петр Ситников (дядя Петя)

character: Ася

character: Стелла - кухарка

character: Жанна - жена Стаса

character: пухлый - любовник Жанны

character: Олег - друг и напарник Стаса

character: Александр Андреевич Литвинов

character: Сергей Иванович Соловьев директор - охранного агентства

job: Director

job: Executive Producer

job: Production Design

job: Writer

job: Music

job: Director of Photography

original_title: Лабиринты любви

title: Реванш

title: Labirinty lyubvi


title: The Terrorist

overview: A man invites a soaking wet under the rain young girl to his house not suspecting that her visit is not an accident.

title: The Terrorist

title: Террористка

overview: Пожалев молодую девушку, промокшую до нитки, герой фильма Виктор приводит ее в свой дом, не подозревая, что ее визит — не случайность. Заполучив у Виктора всю имеющуюся у него наличность, нежданная гостья беспрепятственно покидает дом. Однако внезапно вспыхнувшее чувство любви заставляет ее вернуться к своей жертве.

job: Original Music Composer

original_title: Террористка

title: Terroristka


title: This better not to know

overview: Говорить о том, что ревность - это чувство, недостойное интеллигентного человека, может только тот, кто когда не ревновал. На самом деле, от этого мучительного чувства не застрахован никто. Даже такой умный, успешный и состоятельный человек, как Антон, глава крупного медиахолдинга. К тому же оснований для ревности у него более, чем достаточно - жена подолгу не бывает дома, и явно скрывает, где и с кем проводит время. А тут еще друг рассказывает о таинственном брачном агентстве, которое подстраивает знакомства молодых женщин с богатыми холостяками. Причем именно при таких обстоятельствах, которые когда-то свели Антона с Ольгой, его нынешней женой. Чтобы узнать правду, Антон готов на все: организовать слежку за женой, собрать подробную информацию о таинственном агентстве. Когда цель "проверки", казалось бы, достигнута, Антон вдруг понимает, что на самом деле он проверял самого себя…

title: This better not to know

title: Об этом лучше не знать

title: Про це краще не знати

character: Anton

character: Olga

character: Arkady

character: Zhiltsova Evdokia

original_title: Об этом лучше не знать


title: Na Belom Katere

overview: Владелец элитного частного пансионата Сан Саныч, человек с сомнительным прошлым получает задание от представителей турецкой мафии, - встретить "курьера" с очень ценным товаром. На следующее утро всю страну облетела шокирующая новость - похищена картина Ильи Репина "Запорожцы пишут письмо турецкому султану". В отель к Сан Санычу приезжает группа постояльцев, каждый из которых обладает признаками "курьера" и каждый из которых ведет себя подозрительно...

title: Na Belom Katere

title: На белом катере

character: Marina

original_title: На белом катере


title: Mechanical Suite

overview: Two colleagues go to fetch the body of their co-worker from a neighboring town where that man died unexpectedly. As this person has no kin, the director of the factory chooses to send Markerants and Mityagin to deal with the whole business. And here the adventures begin...

title: Mechanical Suite

title: Механическая сюита

overview: Коля из патентного отдела, который женщинам стихи писал на 8 марта, скончался. Поехал в Лыково под Питер на выходные и скончался от инфаркта. Поэтому завод решил Колю выручать. То есть - тело Колино решили вывозить из этого Лыкова за счет предприятия. Добровольцев, правда, не нашлось. Поэтому послали двоих в принудительном порядке: сугубо положительного непьющего Маркеранца и делового Митягина. Жалко, что Митягин предложил Маркеранцу выпить в вагоне-ресторане: за Колю, за судьбу, за нашу страну. Кончилось все тем, что Маркеранец все деньги, собранные заводом на Колю, подарил какой-то Любе. А в это время из купе пропадает тело Коли и... золото в чемодане, которое везет для мафии четвертый пассажир. Расследовать все это безобразие, поручено деревенскому следователю.

title: 機械組曲

title: 機械組曲

character: Markerants

character: Mityagin

character: Eduard

character: Plyuganovsky

character: Lyuba

character: Plyuganovsky's Mother

character: Lebedev

character: Guy in morgue

character: Prisoner

character: first brother Damaskin's - bandit

character: second brother Damaskin's - bandit

job: Set Designer

job: Novel

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Casting Director

job: Sound Director

job: Additional Director of Photography

job: Stunt Coordinator

department: Crew

job: Screenplay

original_title: Механическая сюита

title: Mekhanicheskaya Syuita


title: Mechta

overview: События развиваются вокруг лотерейного билета, выброшенного за ненадобностью археологами, которых интересует только их наука. Но оказывается, что билет сулит фантастический выигрыш, в миллион долларов. Стать обладателями огромной суммы хотят двое бомжей, члены племени айсоров, пара подростков и даже сам президент страны. Никто не желает уступать дорогу к осуществлению своей мечты. За счастливым билетом начинается охота.

title: Mechta

title: Мечта

original_title: Мечта


title: Boris Godunov

overview: Our eternal theme is crime and punishment. In Boris Godunov, the problems of conscience and existential choice are linked to the history of the country. Pushkin says that these things are woven into a mysterious knot or pattern. The choice of each of us is also the choice of our own history. An incorrect individual choice or a karmic mistake can lead to a chain of fatal events. If a person finds himself in power, it can become a problem for the whole people.

title: Борис Годунов

overview: Вечная наша тема - преступление и наказание. В «Борисе Годунове» проблемы совести, экзистенциального выбора увязываются с историей страны. Пушкин говорит, что эти вещи сплетены в таинственный узел или узор. Выбор каждого из нас - это еще и выбор своей истории. Неверный индивидуальный выбор или кармическая ошибка могут повлечь за собой цепочку фатальных событий. Если же человек оказывается у власти, это может стать проблемой всего народа. Владимир Мирзоев снял для кино "Бориса Годунова", переселив персонажей русской истории в современную Москву - и они там чувствуют себя не хуже, чем в XVI веке.

title: Boris Godunov

character: Boris Godunov

character: Grigory Otrepyev

character: Shuisky

character: Vorotynskiy

character: Basmanov

character: Pushkin

character: Schelkalov

character: Pimen

character: Patriarch

character: Hegumen

character: Marina Mniszech

character: Ruzya

character: Mniszech

character: Wiśniowiecki

character: Varlaam

character: Misail

character: Mistress of the Inn #1

character: Mistress of the Inn #2

character: Bailiff

character: Fyodor Godunov

character: Semyon Godunov

character: Godunov's wife

character: Maria Nagaya

character: Vasilisa Volokhova

character: Kurbskiy

job: Producer

job: Book

job: Sound

job: Costume Design

job: Editor

job: Stunts

original_title: Борис Годунов

title: Borys Godunow

country: PL


title: Lady for One Day

overview: What should I do if life has failed? What should I do if my daughter's happiness depends on the future visit of the groom — the heir of the Spanish grandee? What should I do if the groom's father is obsessed with titles and wealth? The only way out is to turn into a rich lady for the day. Street vendor Ani, with the help of her many friends and acquaintances, cannot help but cope with this task. A brothel owner and a young conman, a judge and the mayor of New York himself are involved in an incredible cycle of events. They play out a whole performance in front of the groom and his father against the backdrop of skyscrapers, cars with horns, women's lace umbrellas and incendiary jazz melodies, and in this gala performance Anya plays the role of a real socialite…

title: Lady for One Day

title: Леди на день

overview:
Что делать, если жизнь не удалась? Что делать, если от будущего визита жениха — наследника испанского гранда — зависит счастье дочери? Что делать, если отец жениха помешан на титулах и богатстве? Выход один превратиться в богатую леди на день.
 Уличная торговка Ани с помощью своих многочисленных друзей знакомых не может не справиться с это задачей. В невероятный круговорот событий оказываются вовлечены хозяйка борделя и юный аферист, судья и сам мэр Нью-Йорка. Они разыгрывают перед женихом и его отцом целый спектакль на фоне небоскребов, автомобилей с клаксонами, женских кружевных зонтов и зажигательных джазовых мелодий, и в этом гала-представлении Ани отведена роль настоящей светской львицы…

character: Anni

character: Count Alfonso Romero

character: Judge

character: mayor of New York

character: Brothel keeper

character: Louisa

character: Chief of police

character: Kudryashov-Zarasaisky

character: tramp

character: doorman of the "Plaza" hotel

job: Director of Photography

job: Director

original_title: Леди на день

production_countries: BY RU


title: Pussycat

overview: Short stories that seem to be absolutely different, none of the main characters is connected with the other one, each following story is totally unlike the previous one. Only in the end of the film the viewer gets the clear explanation of the neighborhood of the described destinies and the connection between the characters.

title: Pussycat

title: Кошечка

overview: Четыре разных героя. Четыре столь не похожих друг на друга характера и судьбы. Они не знакомы друг с другом и никогда не пересекутся. О том, связывает героев что-либо между собой или нет — судить Вам. «Кошечка» откроет Вам четыре совершенно разных взгляда: младенца, успешного бизнесмена, писателя-неудачника и старухи-балерины. Каждый из них живет ожиданием Великого Шанса — на любовь, на успех, на справедливость. Каждая из этих историй — притча о том, насколько велика разница между «быть» и «казаться». Чем в реальности оборачивается сокровенная надежда на лучшую долю, на взаимность и богатство? В «Кошечке» есть четыре разных ответа на этот вопрос. И каждый из них исключительно ироничен и пронзительно правдив…

title: Маца

title: Gatito

overview: Historias cortas que parecen ser absolutamente diferentes, ninguno de los personajes principales está conectado con el otro, cada una de las siguientes historias es totalmente diferente a la anterior. Solo al final de la película, el espectador obtiene la explicación clara del vecindario de los destinos descritos y la conexión entre los personajes.

character: Ballerina Varechka

character: Writer Pavlik

character: Businessman Viktor

character: Boy Serezha

character: The visitor on wedding

character: Nastya

character: Pain

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Кошечка

title: Koshechka


title: A Key to the Bedroom

overview: In the beginning of a new century the capital of Russia is just amazing and full of poets, beautiful women and arts...

title: A Key to the Bedroom

title: Ключ от спальни

overview: Действие фривольной комедии происходит в столице Российской империи, Санкт-петербурге, в начале XX столетия. Прекрасное, предгрозовое время, которое позже назовут «Серебряным веком». Пленительные женщины носят сногсшибательные наряды, мужчины по любому поводу и без оного демонстрируют элегантность и смелость. Новые идеи, новые стили и жанры, новые ритмы. И, кажется, все пишут стихи! А тут еще одно чудо — синематограф…

title: Ключ от спальни

overview: De actie van de frivole komedie vindt plaats in de hoofdstad van het Russische rijk, St. Petersburg, aan het begin van de twintigste eeuw. Een prachtige tijd vóór de storm, die later de 'Zilveren Eeuw' zou worden genoemd. Boeiende vrouwen dragen prachtige outfits, mannen tonen elegantie en moed om welke reden dan ook en zonder. Nieuwe ideeën, nieuwe stijlen en genres, nieuwe ritmes. En het lijkt erop dat iedereen poëzie schrijft! En hier is nog een wonder - een cinematograaf...

character: Aglaya

character: Ivanitsky

character: Vakhlakov

character: Sofya

character: passerby

job: Theatre Play

job: Writer

original_title: Ключ от спальни

title: The Bedroom Key

country: GB


title: Chinese Grandma

overview: The life of two old people Katya and Pasha is turning upside down after arrival of Katya's sister Mila who is definitely not an ordinary average person...

title: Chinese Grandma

title: Китайская бабушка

overview: Все события фильма разворачиваются в маленьком провинциальном городке, во дворе старого, давно не ремонтировавшегося дома. По сюжету герои фильма — небогатые люди, пенсионеры, живущие на одну пенсию. И все их мысли заняты тем, как выжить. Пока к одной из героинь не приезжает сестра. Она увлечена китайской культурой, изучает фэншуй, любит все эти благовония, шелка. Поселившись в доме, она переворачивает жизнь этих стариков и превращает ее в праздник.

title: 中国老太

overview: 卡佳和巴维尔——一对生活在外省小镇的夫妇，他们已经退休，每周日会到郊区的墓地去祭拜他们唯一的儿子。他们日复一日的生活中，唯一的访客是他们的邻居——安娜，她每次来都会借各种做菜的材料。一日卡佳的姐姐米拉从莫斯科来访，这位熟知中国风水和日本诗歌的“中国老太”为卡佳和巴维尔的生活带来了意想不到的巨大变化。

title: Chinese Grandma

overview: Toate evenimentele filmului au loc într-un orășel de provincie, în curtea unei case vechi, care nu a mai fost renovată de mult. Potrivit intrigii, eroii filmului sunt oameni săraci, pensionari care trăiesc dintr-o singură pensie. Și toate gândurile lor sunt ocupate cum să supraviețuiască. Până când una dintre sora eroinelor vine să o viziteze. Este pasionată de cultura chineză, studiază Feng Shui, iubește toate acestea tămâie și mătăsuri. După ce s-a stabilit în casă, ea dă peste cap viața acestor bătrâni și o transformă într-o vacanță.

title: 中國老太

overview: 卡佳和巴維爾——一對生活在外省小鎮的夫婦，他們已經退休，每週日會到郊區的墓地去祭拜他們唯一的兒子。他們日復一日的生活中，唯一的訪客是他們的鄰居——安娜，她每次來都會借各種做菜的材料。一日卡佳的姐姐米拉從莫斯科來訪，這位熟知中國風水和日本詩歌的“中國老太”為卡佳和巴維爾的生活帶來了意想不到的巨大變化。

character: Mila

character: Katya

character: Pasha

character: Annushka

character: Igor

original_title: Китайская бабушка

title: Kitayskaya Babushka


title: Downsizing the Family

overview: Colonel Karas lives with his wife, Larisa, a gynaecologist and their son, Andrey in a large house in the city. Apart from his demanding job in the military, the colonel loves to hunt and fish, which takes him away from home for long periods of time. However, it is his love of other women that is the real cause of his absences and his marital problems. With this example to follow, it is no surprise that the children are also proving unlucky in love. Daughter Veronica has fallen in love with the wrong man while son Andrey is following in his father's footsteps and gaining a reputation as a ladies' man. When the colonel is told by his superiors that his family is to be relocated to a small flat, he decides the easiest solution would be to marry Andrey off.

title: Downsizing the Family

title: Караси

overview: Караси — зто семья, проживающая в российской глубинке. Полковник Карась — военный человек, его жена Лариса — врач-гинеколог, дочь Вероника — аспирантка и несчастливая влюбленная, а сын Андрей — красавец и ловелас.  И очень сложно понять, почему в этой, на первый взгляд, достаточно благополучной семье, бушуют поистине гамлетовские страсти. Человеческие отношения и судьбы завязывается в тугой узел, и неизвестно, распутается ли когда-нибудь этот клубок…

title: Караси

title: Караси

overview: Kolonel Karas woont met zijn vrouw Larisa, een gynaecoloog en hun zoon Andrey in een groot huis in de stad. Naast zijn veeleisende baan in het leger houdt de kolonel van jagen en vissen, waardoor hij voor langere tijd van huis is. Het is echter zijn liefde voor andere vrouwen die de werkelijke oorzaak is van zijn afwezigheid en zijn huwelijksproblemen. Als dit voorbeeld wordt gevolgd, is het geen verrassing dat de kinderen ook pech hebben in de liefde. Dochter Veronica is verliefd geworden op de verkeerde man, terwijl zoon Andrey in de voetsporen van zijn vader treedt en een reputatie opbouwt als versierder. Als de kolonel van zijn superieuren te horen krijgt dat zijn gezin naar een kleine flat moet worden verhuisd, besluit hij dat de gemakkelijkste oplossing is om Andrey uit te huwelijken.

character: Лариса Карась

character: полковник Аркадий Карась

character: Андрей Карась

character: Вероника

character: Камила

character: Никифорчук

character: Viktor

character: Соня

character: Тамара

job: Music

job: Sound Re-Recording Mixer

original_title: Караси

production_countries: RU UA


title: Kayrat Champion

name: Трейлер фильма "Кайрат-чемпион. Девственник №1"

site: YouTube

type: Trailer

overview: A rich oligarch is setting a two million dollar prize contest looking for a perfect girl who will give a birth to his grandson.

title: Kayrat Champion

title: Кайрат-чемпион. Девственник №1

overview: Взбалмошный папаша-олигарх в поисках достойного генетического материала для продолжения своего рода устраивает необычный конкурс. Его победитель получает приз в 2 млн. долларов, а в нагрузку неукоснительную обязанность -подарить внука или внучку богатеньким родителям.

character: Kayrat

character: Tanya

character: Aliya

character: Borbaev

character: Madlen

character: Margarita

character: Fedor

character: John

character: Bodyguard #1

character: Bodyguard #2

character: Serik

original_title: Kayrat-Chempion. Devstvennik #1


title: Yegor's Grief

overview: Yegor is in trouble. He borrowed money to produce young talents, but those young talents, after using him, left for another music producer. Now Yegor must either return the money to the glamorous gangster Maximilian by the end of the week or present him with a new talented star — otherwise, he’s finished. Realizing that in such a short time he will find neither the money nor a star, Yegor flees Moscow “wherever his eyes lead him” and ends up in a backwater town called Glukhomanye. There, through deception, he gains access to a floating pier belonging to a fishery inspection officer named Stepanych, where he plans to lie low while he figures out what to do next.

title: Yegor's Grief

title: Егорино горе

overview: У Егора проблемы. Он занял денег для продюсирования молодых дарований, а молодые дарования, попользовавшись им – ушли к другому музыкальному продюсеру. Теперь Егор должен до конца недели вернуть деньги гламурному бандиту Максимилиану, или представить ему новую талантливую звезду, иначе ему конец. Понимая, что за такой короткий срок он не найдёт ни денег ни звезды, Егор сматывается из Москвы «куда глаза глядят» и оказывается в городке «Глухомань». Там он обманом проникает на дебаркадер к сотруднику рыбнадзора Степанычу, у которого планирует отсидеться, пока не решит, что делать дальше.

character: Yegor

character: Stepanych

character: Katya

character: Maksimilian

original_title: Егорино горе

title: Troublemaker

country: US

title: Egorino gore

title: Egor's Grief


title: Добрая подружка для всех

overview: Наташа Петушкова очень похожа на героя Олега Басилашвили из фильма "Осенний марафон" - она очень добрый и отзывчивый человек, который всегда сперва думает об окружающих и только потом о себе. Часто, заботясь о других, Наташа забывает о своем личном счастье, на него просто не остается времени. Незадолго до Нового года девушка узнает, что книжное издательство организует конкурс на звание самой преданной поклонницы ее любимого писателя Александра Снегирева. Автор лучшего письма к кумиру получит уникальную возможность провести с ним вечер тет-а-тет. Наташа не может упустить такой шанс...

title: Добрая подружка для всех

original_title: Добрая подружка для всех


title: The Golden Age

overview: Historical period melodrama.

title: The Golden Age

title: Золотой век

overview: Лорд Витворт - английский посланник при дворе Екатерины II заводит роман с юной Ольгой Зубовой - сестрой фаворита престарелой императрицы. Когда на российский престол вступает император Павел I, Англия начинает проявлять недовольство его непредсказуемой политикой. Витворт становится одним из организаторов заговора против Павла, а Ольга, рискуя жизнью, помогает ему. Ведь он поклялся ей в вечной любви. Но как только дворцовый переворот завершается убийством императора, Зубова больше не нужна Витворту. Он возвращается в Англию, а Ольгу объявляют государственной преступницей...

character: Zherebtsov

character: Count Peter Alekseyevich Pahlen

character: Paul I

character: George IV

character: Countess Tolstaya

character: episode

original_title: Золотой век

title: Zolotoy vek


title: Conspiracy

title: Conspiracy

title: Заговор

overview: "Мы показываем достаточно правдивую историю о том, как убили Распутина", - рассказывает режиссер Станислав Либин. В 1991 году Скотланд-Ярд открыл свои архивы. Некоторые документы недвусмысленно указывали на то, что в этом убийстве, помимо уже известных Юсупова и Пуришкевича, были замешаны англичане.

title: Заговор

character: Rasputin

character: Imperatritsa

character: Komissarov

character: Hvostov

character: Prozektor

character: Rayner

original_title: Заговор

title: Conspiracy


title: The Romanovs: A Crowned Family

overview: The story of the last year and a half of Tsar Nicholas II and his family from the February Revolution of 1917 to their execution in July 1918.

title: The Romanovs: A Crowned Family

title: Романовы: Венценосная Семья

overview: Фильм о любви с конкретным историческим фоном и точной материальной средой. Время действия: февраль 1917 — июль 1918.

title: Die Romanows: Eine gekrönte Familie

title: Романовы: Венценосная Семья

title: 罗曼诺夫·帝王之家

character: Emperor Nicholas II

character: Empress Alexandra Fyodorovna

character: Grand Duchess Tatyana Nikolayevna

character: Grand Duchess Anastasiya Nikolayevna

character: Pierre Gilliard

character: Doctor Botkin

character: colonel Kobylinksiy

character: Baron Friderix

character: Olga Nikolaevna

character: doctor Derevenko

job: Additional Director of Photography

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Sound Mixer

job: Makeup Artist

original_title: Романовы: Венценосная Семья

title: The Romanovs: An Imperial Family

title: Romanovy: Ventsenosnaya Semya


title: Passenger

overview: A beautiful Russian widow in San Francisco wishes to return to Russia after her American husband loses everything in a speculation and shoots his brains out. Along with her personal maid she is given passage to Hong Kong aboard a Russian naval vessel.

title: Passenger

title: Пассажирка

overview: 1882 год. Русский клипер «Смелый» идет из Сан-Франциско в Гонконг. Российский консул просит капитана взять на борт пассажирку и доставить ее в Гонконг, где привлекательную во всех отношениях молоденькую барышню ждет муж-американец. И хотя, согласно известному поверью, «женщина на корабле - к беде», пассажирку принимают с почестями, а капитан даже уступает ей свою каюту. Плавание действительно окажется не простым. Красота и скромность пассажирки не оставят равнодушным ни одного офицера на судне (вплоть до капитана) и приведут к серьезной ссоре двух молодых мичманов…

title: Пассажирка

overview: Een mooie Russische weduwe in San Francisco wil terugkeren naar Rusland nadat haar Amerikaanse echtgenoot alles heeft verloren door een speculatie en zelfmoord heeft gepleegd. Samen met haar persoonlijke meid krijgt ze doorgang naar Hong Kong aan boord van een Russisch marineschip.

character: Vera Sergeyevna Klark

character: Chizhikov

character: Русский консул

character: First Lieutenant

character: Senior Navigator

character: Nina Markovna

character: Annushka

character: Petr Nikitich

character: sailor

character: midshipman

job: Producer

job: Scenario Writer

job: Short Story

original_title: Пассажирка

title: Passazhirka

title: Пассажирка


title: Model

overview:
Psychological melodrama based on the motives of Yury Nagibin’s story «Three men and one woman, and one more man».
 The beginning of the 20th century. The young couple Vladislav Eschenbach and Sofia Pshebyshevskaya arrive in Tiflis, where sun, wine, ancient architecture and new impressions await them. She is the eternal mistress; it is her trade, her way of life and thinking. He understood this well before their marriage, but he cannot come to terms with her way of life. They are overcome by vanity, by the desire for understanding, and even by despair. For each of them the views of the other are nonsense, but they still try to live together. The outcome of this story seems obvious. But it takes an unexpected turn: in the life of the strange couple there occurs a moment when each of them has to resolve the single most important question…

title: Model

title: Modell

title: Натурщица

overview: Фильм снят по мотивам рассказа Юpия Haгибинa «Трое и одна, и ещё один». Она была светской львицей. Художники писали её портреты, а поэты посвящали стихи. Но сейчас Софья Пшебышевская приезжает в Тифлис в компании господина Эшенбаха, который подчеркнуто сдержан и даже холоден. Их взаимотношения – словно сжатая пружина, готовая лопнуть в любой момент. Вот только когда это случится? Драма столкновения двух миров, где фоном служат события предреволюционной России.

title: Натурщица

overview: Het begin van de 20e eeuw. Het jonge stel Vladislav Eschenbach en Sofia Pshebyshevskaya arriveert in Tiflis, waar zon, wijn, eeuwenoude architectuur en nieuwe indrukken op hen wachten. Zij is de eeuwige minnares; het is haar vak, haar levenswijze en manier van denken. Hij begreep dit al vóór hun huwelijk, maar hij kan zich niet verzoenen met haar manier van leven. Ze worden overmand door ijdelheid, door een verlangen naar begrip en zelfs door wanhoop. Voor beiden zijn de opvattingen van de ander onzin, maar toch proberen ze samen te leven. De afloop van dit verhaal lijkt voor de hand liggend. Maar het neemt een onverwachte wending: in het leven van het bijzondere paar komt een moment waarop ieder van hen de allerbelangrijkste vraag moet beantwoorden…

character: Sofya Pshebyshevskaya

character: Mr. Eshenbah

character: Pozdnyshev

job: Director

job: Set Designer

job: Story

job: Director of Photography

original_title: Натурщица

title: Naturshchitsa


title: Kromov

overview: Alexey Kromov, a former Russian army colonel, is stuck in Paris with a huge sum of money which belong to the former Russian government.

title: Kromov

title: Кромовъ

overview: 1916 год. Париж. Полковник Алексей Кромов назначен военным атташе Российской Империи во Франции. Его основной задачей становится организация поставок для русской армии. С этого момента он — единоличный хранитель и распорядитель баснословной суммы, двухсот пятидесяти миллионов рублей золотом. Однако захлестнувший Россию революционный вихрь в одночасье меняет судьбу полковника: после отречения Государя и падения Временного правительства Кромов остается не у дел, а вверенные ему миллионы становятся объектом большой охоты. Полковник решает, что он должен сохранить деньги и вернуть их России, как только кончится смутное время. Но это решение обойдется ему дорого. Друзья предадут, близкие отрекутся, а жизнь той единственной, что осталась рядом, окажется под угрозой — прежде, чем судьба решит, кому достанутся русские миллионы.

title: Кромовъ

overview:
1916 година. Париж. Полковник Алексей Кромов е назначен за военен аташе на Руската империя във Франция. Основната му задача е организирането на доставки за руската армия. От този момент той е единствения разпоредител с една страхотно голяма сума, равняваща се на двеста и петдесет милиона рубли в злато.
 Разтърсилата Русия революционна буря, променя коренно съдбата на полковника: след абдикацията на руския император и падането на Временното правителство, Кромов остава без работа, а поверените му милиони стават обект на голям лов. Полковникът решава, че трябва да съхрани поверените му средства и да ги върне на Русия, веднага след приключване на размириците. Но това решение ще му струва скъпо. Приятелите му ще го предадат, близките му хора ще се отрекат от него, животът му ще се окаже в опасност - преди съдбата да реши кой ще получи руските милиони...

title: 科洛莫夫

overview: 1916年，科洛莫夫被任命为在法国的沙俄远征军总负责人，十月革命后百万白俄难民涌入法国，科洛莫夫为了总有一天将手中保管的远征军资金归还祖国，受尽威胁与冷落

title: Kromow

overview: Jest rok 1916. Pułkownik Kromov zostaje mianowany wojskowym attache Imperium Rosyjskiego we Francji. Po abdykacji cara Mikołaja II Romanowa staje się on wyłącznym dysponentem pokaźnej sumy pieniędzy, które zostały mu udostępnione w celu zakupu sprzętu wojskowego dla rosyjskiej armii. Jest wielu chętnych na zdobycie sztabek złota. Rozpoczyna się polowanie na Kromova. Ale on wcale nie boi się przeciwników ani rozlewu krwi, którą mógł spowodować jego upór. Odrzuca wszystkie "korzystne" oferty i lekceważy groźby. Jego celem jest to, by pieniądze wróciły do Rosji i postanawia osiągnąć ten cel pomimo licznych przeciwności.

title: 科洛莫夫

overview: 1916 年，科洛莫夫被任命為在法國的沙俄遠征軍總負責人，十月革命后百萬白俄難民涌入法國，科洛莫夫為了總有一天將手中保管的遠征軍資金歸還祖國，受盡威脅與冷落

job: Production Design

original_title: Кромовъ


title: Interesnye Muzhchiny

overview: Life in a 19th century Russian town is focused on a group of wealthy Cavalry officers, who are enjoying their 'life in style'. Officers are flirting with beautiful women, playing cards and are having lots of fun. One winter day a visiting foreigner is invited to join the Russian officers for a card game.

title: Interesnye Muzhchiny

title: Интересные мужчины

overview: XIX век. Россия. В красивом провинциальном городке, где расквартирован кавалерийский полк, проходят дни, наполняемые игрой в карты, кутежами и музыкой.  Однажды, в долгий зимний вечер в обществе офицеров появляется богатый иностранец, которого приглашают принять участие в игре. Роковая партия в карты, и один теряет деньги, другой - жизнь, третий - веру в офицерскую честь, но время расставит все на свои места...

character: Rasskazchik, rotmistr

character: batyushka

character: Rotmistr

character: Anya

character: devitsa

character: Sasha-"Rozan" kornet

character: Avgust Matveyevich

character: kornet, kuzen Sashi, rodnoy brat Ani

character: polkovnik

original_title: Интересные мужчины


title: Nails

name: Andrey Iskanov's "Nails" - Unearthed Films

overview: Nails is the story of an assassin (his name is Hitman) who has a terrible headache and the only solution to cure it is drastic, that is, sticking a series of nails into his skull! This is only the first step towards a form of self-destruction that in the final part of the film gives us some truly unhealthy and disturbing images, obviously accompanied by blood and offal. A true visual delirium studied in the smallest details starting from the use of color in the three phases that punctuate this debut on acid.

title: Nails

title: Head full of Nails

overview: Nails erzählt die Geschichte eines Auftragkillers, welcher langsam aber sicher immer mehr dem Wahnsinn zu verfallen scheint. Eine einsame Seele, welche an einem Trauma zu leiden scheint. Angeheuert von der Regierung, für die schmutzigen Beseitigungen, erfüllt er seine Arbeit voller Pflicht, bevor er komische Dinge sieht und Stimmen in seinem Kopf hört. Um diese Stimmen zu unterdrücken, gibt es nur eine Methode: Und diese heisst Nägel. Er schlägt sich mit einem Hammer, einen Nagel in die Schädeldecke. Wahnvorstellungen und Halluzinationen sind die Folge. Der traumatisierte Mörder geht immer weiter. Seine obskuren Praktiken arten völlig aus. Es folgen zahlreiche weitere Einschläge mit Nägeln, er traktiert sich selbst mit einer Bohrmaschine. Er beginnt die unappetitlichsten Dinge; wie Augen, Gehirnteile usw. zu essen. Er hört immer wieder Stimmen die ihm einflüstern, er müsse sich noch mehr Nägel in den Kopf schlagen.

title: Nails

title: 射钉狂人

overview: 意识流的图画叙述故事.描述了主人公备受折磨的灵魂的堕落过程. 此片是导演安德烈· 伊兹卡诺夫的首部电影.这部俄罗斯电影将让你深入了解一个妄想狂者的世界……

title: Szögek

overview: A Szögek döbbenetesen erőteljes beavatás egy elveszett lélek őrült világába. A megtörtént eset alapján forgatott film az orosz távol-keleti Habarovszk szürke, barátságtalan lakótelepein készült, ahol az egykor az orosz kormány lélektani kínzásainak alávetett gyilkos kopott lakásában a mind zavaróbb belső hangok, a realitás elől való menekülés miatt eldönti, hogy szögeket ver a koponyájába. Minden egyes szöggel mélyebbre jut a valóság mögötti démoni világba, ahol végül a tiszta téboly és szörnyű következményei várnak rá és környezetére.

title: Nails

title: 射釘狂人

overview: 意識流的圖畫敍述故事. 描述了主人公備受折磨的靈魂的墮落過程. 此片是導演安德烈· 伊茲卡諾夫的首部電影. 這部俄羅斯電影將讓你深入瞭解一個妄想狂者的世界……

character: Hitman

character: Hitgirl

character: Hitman / Creature

character: Boss / Creature / Second Psychiatrist (Voice)

character: Boss' Girl

character: First Psychiatrist (voice)

character: Mirror Ghost

job: Cinematography

job: Graphic Designer

job: Negative Cutter

job: Sound

job: Editor

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Special Effects

job: Special Effects Makeup Artist

job: Visual Effects

job: Digital Effects Producer

job: Title Designer

job: Special Props

job: Idea

job: Screenplay

original_title: Гвозди

title: Гвозди

title: Cruel Behaviour - Kopf Voller Nägel

country: DE

title: Nails

title: Szögek

country: HU


title: Reflections in a Mirror

overview: Viktor is a highly successful and wealthy actor. For years, he has sought distraction from his inner poverty through his relationships with women. In this movie, his marriage to an emotionally overwrought woman comes under strain when he hops into bed with a teen-aged adorer. However, this isn't the relationship his wife should worry about. The actor has a far more sinister relationship with a plain, hard-faced woman who expresses her deep contempt for the actor. The more she does so, the more he loves her; the more he loves her, the more contempt she shows. Eventually, he comes to see that these relationships are mirrors of his inner life -- which arouses him to despair, as he cannot bear to own up to this.

title: Reflections in a Mirror

title: Отражение в зеркале

title: Weerspiegelingen

title: Le reflet dans le miroir

character: Victor

job: Director

job: Director of Photography

job: Writer

job: Music

original_title: Отражение в зеркале

title: Mirror Reflection


title: Elena

name: Elena Official Trailer #1 (2011) Russian Movie HD

overview: After suffering from a heart attack, a wealthy elderly Russian man plans to will most of his estate to his estranged daughter, but his titular wife has other plans.

title: Елена

overview: История пожилой семейной пары Елены и Владимира. Богатый и скупой Владимир относится к Елене скорее как к служанке, чем к жене. У обоих есть дети от первого брака: у Елены — сын, у Владимира — дочь…

title: Elena

title: Elena

overview: Elena och Vladimir är ett äldre par som träffats på äldre dagar. De har olika bakgrunder och värderingar och de lever gott nu på grund av att Vladimir är en välbärgad man. Parets relation ställs snart på sin spets när Elenas son med familj får allt större ekonomiska problem och utgifter.

title: Elena

overview: Una mujer de avanzada edad debe elegir entre un saludable marido y un hijo alcohólico cuya enfermedad esta conduciendo a la familia directamente a la pobreza.

title: Elena

overview: Elena bakıma muhtaç, zengin ve yaşlı bir adamla evli olan bir hemşiredir. Bir gün adam kalp krizi geçirir ve vasiyetini hazırlamaya başlar. Elena, hazırlanan vasiyete dahil olmadığını ve adamın tüm varlığının onu hiç sevmeyen kızına bırakıldığını öğrenir. Bu olaylar üzerine Elena, önceki evliliğinden olan işsiz oğlunun geleceği için umutsuzluk ve çaresizliğe kapılır.

title: Elena

overview: Vladimir est un homme riche et froid, Elena une femme modeste et docile. Ils se sont rencontrés tard dans la vie et chacun a un enfant d'un précédent mariage. Le fils d'Elena, au chômage, ne parvient pas à subvenir aux besoins de sa propre famille. Suite à un malaise cardiaque, Vladimir se rend compte qu'il pourrait mourir prochainement et prend une décision importante : sa fille héritera de toute sa fortune.

title: Elena

title: Elena

overview: Moskau. Eine Stadt, zwei Welten - dazwischen Menschen unterschiedlichen Klassen entsprungen. Der wohlhabende ältere Geschäftsmann Wladimir geht nach acht Jahren Beziehung die Ehe mit der Krankenschwester Elena ein. Beide haben Kinder aus früheren Ehen, beide könnten nicht unterschiedlicher sein. Als Elenas erfolgloser Sohn Geld benötigt, um seinen Sohn vor der Armee zu bewahren, ändert sich alles radikal.

title: Elena

overview: Een bejaarde vrouw woont samen met haar rijke man in een ruime villa. Alles is echter geen rozengeur en maneschijn. De vrouw heeft immers maar één zorg: haar alcoholistische zoon en diens gezin te redden van de nakende armoede.

title: Elena

overview: Quando uma súbita doença e um reencontro inesperado ameaçam a herança potencial da submissa dona de casa Elena, ela deve criar um plano desesperado.

title: ילנה

overview: ילנה וולדימיר הם זוג מבוגר. הם מצאו זה את זו בשלב מאוחר בחיים והם יחד למרות כל ההבדלים. הוא בא מרקע מבוסס, גבר קר ושתלטן, שמנהל מערכת יחסים צוננת למדי עם בתו מנישואין קודמים. ילנה באה מרקע צנוע יותר והיא רעיה כנועה וצייתנית. גם לה יש בן מנישואין קודמים. הוא מובטל, לא יכול לפרנס את המשפחה שלו, ותמיד מבקש ממנה כסף. האיזון מופר כאשר ולדימיר עובר התקף לב. בבית החולים הוא חווה איחוד קצר אך עדין עם בתו ומגיע להחלטה חשובה: היא תהיה היורשת היחידה שלו. ילנה מקבלת את ההחלטה בצורה קשה. כל התקוות שלה לעזור יום אחד לבן ולנכדים נמוגות. ואז עקרת הבית הביישנית והשקטה מחליטה להחזיר מלחמה.

title: Elena

overview: Όταν μια ξαφνική ασθένεια και μια απροσδόκητη επανένωση απειλούν την πιθανή κληρονομιά της νοικοκυράς Έλενας, πρέπει να καταστρώσει ένα απεγνωσμένο σχέδιο.

title: Elena

title: Elena

overview: Elena és Vlagyimir idősödő házaspár, akik eltérő társadalmi és anyagi háttérrel kezdték közös életüket. Vlagyimir jómódú, de rideg ember, Elena családcentrikus, ám szerényebb körülmények között nőtt fel. Mindketten egy sikertelen házasságot követően kezdtek új életet, s mindkettejüknek egy-egy gyereke született az első nászukból. Elena fia munkanélküli, aki saját családját (feleségét és gyerekeit) sem képes ellátni, s újra és újra anyjától kér kölcsön. Vlagyimir lánya egy felelőtlen fiatal, aki eltávolodott apjától. Egy nap a férj szívrohamot kap, s rádöbben, hogy meg vannak számlálva napjai. Váratlanul úgy dönt, hogy mindenét a lányára hagyja, feleségének pedig mindössze havi életjáradékot juttat halála után. Elena reménye, hogy férje halálával megoldódnak fia problémái, egyszeriben szertefoszlik. Radikális lépésre szánja el magát, hogy biztosítsa fia és unokái jövőjét.

title: Елена

overview: Eлена е възрастна жена, която води спокоен живот в своя апартамент. Живее заедно със съпруга си Владимир. Всяка вечер тя прекарва часове наред гледайки телевизионни сериали, докато мъжът й гледа спортни предавания в съседната стая. Сутрин се събуждат, закусват заедно и водят бегъл разговор. Елена е свикнала с този начин на живот и единственият й проблем е алкохолизираният й син. Той живее заедно със своето семейство в бедно предградие на града и постоянно е в затруднено финансово положение. Веднъж месечно Елена посещава внуците си и дава пари на сина си. И това се повтаря години наред, до момента, в който Владимир не получава сърдечен удар.

title: Олена

overview: Історія літньої сімейної пари Олени та Володимира. Багатий і скупий Володимир відноситься до Олени скоріше як до служниці, ніж до дружини. У обох є діти від першого шлюбу: в Олени - син, у Володимира - дочка. Її син - безробітний, який не може прогодувати свою дружину і двох дітей, вони живуть тільки на гроші, які дає їм Олена. Дочка Володимира - богемна дівчина.  Володимир потрапляє до лікарні з серцевим нападом. Там його відвідує дочка, з якою у нього ніколи не було хороших стосунків, але її візит все змінює. Вийшовши з лікарні, Володимир оголошує Олені, що він вирішив змінити заповіт - всі гроші отримає його дочка, а Олені дістанеться лише невелика довічна рента і вона не зможе допомогти своєму синові. Скромна і слухняна Олена зважується на відчайдушний вчинок.

title: Elena

overview: Elena (Nadezhda Markina) jest żoną majętnego przedsiębiorcy, Vladimir. Oboje mają dzieci z poprzednich związków. Elena - syna Siergieja, nieudacznika, który nie potrafi zapewnić dostatniego życia swojej rodzinie. Vladimir - pozostającą z nim w sporadycznym kontakcie córkę Katierinę. Elena zwraca się do męża z prośbą o finansowe wsparcie dla syna. Ten odmawia, twierdząc, że Siergiej sam powinien zatroszczyć się o najbliższych. Kiedy Vladimir dostaje ataku serca i trafia do szpitala, decyduje się zapisać cały majątek córce. Elena postanawia wziąć sprawy w swoje ręce, aby rozwiązać niefortunną sytuację swoich najbliższych.

title: 伊莲娜

overview: 本片是对经典黑色惊悚片的一次引人入胜的现代改写。年约六旬的夫妻弗拉基米尔与伊莲娜在他的莫斯科豪宅中间居一室，关系微妙——他仍是精力充沛的富商；她则是其土气的前护士，显然属于“高攀”。弗拉基米尔与自己叛逆的女儿关系疏远，并公开鄙视妻子那游手好闲的儿子及其一家。然而，当一场突发疾病与一次意外重逢威胁到这位尽责主妇潜在的遗产继承时，她必须谋划一个孤注一掷的方案……[Zeitgeist Films]

title: 艾蓮娜

overview: 艾蓮娜因為看護工作結識長年臥病在床的老富豪，晚年結褵的他們，只消牽手共渡餘生，於是日子過得也安穩也甜蜜，無奈艾蓮娜長期失業的兒子總是有恃無恐，想靠老媽的搖錢樹過生活。老先生在一次心臟病發後，終於堅決說不，並決心讓自己疏離已久的女兒繼承遺產。當遺囑立下，事情已無可逆轉之際，艾蓮娜面臨人生第一次，也是最後一次叛逆，陷入天人交戰的抉擇。

title: 母親的罪愛

overview: 伊蓮娜本是照顧患病富翁的看護，最後成了他的妻子。看似鶼鰈情深，但兩人都有過一段婚姻。她最初單純勸丈夫和前妻的女兒言歸於好，但當他決定改變遺囑，把一切留給他的女兒之後，伊蓮娜開始擔心自己前一段婚姻的窮兒子。事到如今，一向溫柔順服的她，唯有狠下心腸。

title: Jelena

overview: Elena a Vladimir jsou starší pár - a oba pocházejí z odlišného prostředí. Vladimir je bohatý a uzavřený muž, kdežto Elena pochází ze skromných poměrů a je oddanou a poslušnou manželkou. Potkali se až později a oba dva mají děti z předchozích manželství. Elenin syn je nezaměstnaný a neschopný uživit svou vlastní rodinu a neustále prosí Elenu o peníze. Vladimirova dcera je bezstarostná mladá žena, která má se svým otcem velmi odtažitý vztah. Vladimir dostane infarkt a skončí v nemocnici, kde si uvědomí, že čas, který mu zbývá, rychle ubývá. Krátké, ale až nezvykle milé setkání s jeho dcerou ho utvrdí v tom, že bude jedinou dědičkou jeho majetku. Po návratu domů to oznámí Eleně - a její naděje na finanční pomoc svému synovi vezmou za své. Plachá a submisivní hospodyně je pak nucena vymyslet jiný plán, jak zaopatřit svého syna a vnoučata.

title: 엘레나

overview: 프롤레타리안 엘레나(Elena)와 상류 계층의 블라디미르(Vladimir). 둘은 블라디미르가 병원에 입원했을 때 간호사와 환자로 만났다. 늦은 나이에 둘은 부부가 되었다. 엘레나에게는 실업자 아들과 며느리, 손자가 있고, 블라디미르에겐 집 밖을 나도는 천방지축 딸이 있다. 서로의 자식을 바라보는 시각이 곱지 않은 둘. 늘 엄마인 엘레나에게 돈을 요구하는 실업자 아들이 못마땅한 블라디미르는 그녀의 손자가 대학교에 갈 수 있도록 금전적 지원을 해달라는 부탁을 묵살해 버린다.

title: Elena

overview: Elena este o femeie de o anumită vârstă, care locuiește într-un apartament șic din Moscova cu soțul ei bogat, om de afaceri, Vladimir. În timp ce Vladimir este înstrăinat de fiica sa, el nu-și maschează disprețul față de propriul copil al Elenei, care pare să aibă nevoie constantă de asistență financiară. Când Vladimir se îmbolnăvește brusc și fiica lui volatilă și nihilistă revine în imagine, Elena trebuie să pună la punct un plan pentru propria ei supraviețuire.

title: Jelena

overview: Elena a Vladimír sú starší pár - obaja pochádzajú z rôznych prostredí. Vladimír je bohatý muž na odpočinku, zatiaľ čo Elena pochádza zo skromných pomerov a je oddanou a poslušnou manželkou. Zoznámili sa neskôr a obaja majú deti z predchádzajúcich manželstiev. Elenin syn je nezamestnaný a nedokáže uživiť vlastnú rodinu a neustále prosí Elenu o peniaze. Vladimírova dcéra je bezstarostná mladá žena, ktorá má s otcom veľmi vzdialený vzťah. Vladimir dostane infarkt a skončí v nemocnici, kde si uvedomí, že čas, ktorý mu zostáva, sa rýchlo kráti. Krátke, ale neobyčajne milé stretnutie s dcérou ho utvrdí v tom, že bude jedinou dedičkou jeho majetku. Keď sa vráti domov, povie to Elene - a jej nádeje, že synovi finančne pomôže, sa rozplynú. Plachá a submisívna gazdiná je potom nútená vymyslieť ďalší plán, ako zabezpečiť syna a vnúčatá.

title: エレナの惑い

overview: 初老の資産家男性と再婚した元看護士エレナは、高級マンションで何不自由ない生活を送っているかに見えたが、夫からは家政婦のような扱いを受けていた。その一方で、エレナは前夫との間にもうけた無職の息子家族の生活費を工面し続けていたが、急病に倒れた夫が遺言書を作成すると言い出したことから、エレナの心境に変化が訪れる。

title: Jeļena

character: Elena

character: Sergey

character: Vladimir

character: Katerina

character: Vitek

character: Friend Sanka

character: Operations Officer

character: Aleksandr

character: Attorney

character: Tatyana

character: General

job: Producer

job: Sound Recordist

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Stunt Coordinator

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: VFX Supervisor

job: Sound Editor

job: Casting Director

job: Color Timer

job: Production Design

original_title: Елена

title: Ελένα

country: GR


title: The Real Tale

overview: The funny adventures of a characters of Russian folk fairy tales in the contemporary world.

title: Реальная сказка

overview: Жили-были сестрица Олесенька и братец Саша… Нет, так не пойдет: кажется, прошла пора старых-добрых сказок. Даже сказочные персонажи, понимая это, переселились в наш мир: Василиса Премудрая стала учительницей, Леший — бомжом, Иван-дурак — ВДВшником, Кащей — олигархом. Злые дела творить он, конечно, не бросил. И главным его злодеянием стало то, что он лишил нас веры в чудо. Люди стали эгоистичными, расчетливыми и прагматичными, что Кащею — как бальзам на душу. Только одно не дает ему спокойно спать: благодаря сказкам, каждый ребенок знает, где искать его смерть. И какой же он после этого бессмертный? Кащей идет на крайние меры и безжалостно уничтожает все страницы сказок, где описана его страшная тайна.

title: The Real Tale

title: Истинската приказка

overview: Олеся намира забравена стара книга с приказки и скоро след като започва да я чете изчезва. Брат й Саша веднага се втурва да открие сестра си и много скоро разбира, че приказните герои са се преселили в реалността, защото са разбрали, че хората вече не вярват в тях. Точно един от приказните герои отвлича Олеся, защото след като прочита неговата приказка, момичето вече знае къде е слабото му място и как той може да бъде погубен. Саша се отправя на пътешествие в търсене на Олеся, заедно с друг от приказните герои, който е готов да му помогне да я намери.

character: Sasha Bogatyrev

character: Olesya Bogatyryova

character: Ivan the fool / Ivan Ivanov

character: Koschei the Deathless / Boris Koshcheev

character: Baba Yaga

character: Vasilisa the Wise / Vasilisa Nikolaevna, school teather

character: Leshy / Uncle Lyosha

character: Mother

character: Ilya Muromets / Koshcheev's Bodyguard

character: Dobrynya Nikitich / Koshcheev's Bodyguard

character: Alyosha Popovich / Koshcheev's Bodyguard

character: Sinbad the Sailor / trucker Ashot

character: Young Koschei the Deathless

character: Witch cashier

character: Sinbad's son

character: Teacher

character: Police officer

character: Driver

character: Guide

character: Doctor

character: Passenger

character: episode

job: Editor

job: Set Designer

job: Assistant Director

original_title: Реальная сказка

title: Realnaya Skazka


title: The Great Glinka

overview: About the life of the Russian composer Mikhail Glinka.

title: The Great Glinka

title: Глинка

overview: Биографический фильм о жизни и творчестве великого композитора, основоположника русской музыкальной культуры Михаила Ивановича Глинки (1806-1857). В основе сюжета лежит история создания одного из шедевров Глинки, оперы "Иван Сусанин" ("Жизнь за царя") и рассказ о романтической дружбе композитора с Анной Керн, которой посвящен самый знаменитый романс Глинки - "Я помню чудное мгновенье", - созданный на стихи Пушкина.

title: Bouře v opeře

title: Glinka

character: Mikhail Ivanovich Glinka

character: Jacob Ulanov Ulyanich

character: Gen. Vassili Andreyevich Zhukovsky

character: Alexander Pushkin

character: Anna Petrovna Kern

character: Maria Petrovna Ivanova Glinka

character: Luisa Karlovna Ivanova

character: Baron Igor Feodorovich Rozen

character: Glinka as a child

character: Ivan Nikolayevich Glinka

character: Glinka's Mother

character: Kostya, the Hussar

character: Petr Andreyevich Vyazensky

character: Osip Afanovich Petrov

character: Vladimir Fedorovich Odoyevsky

character: Count Mikhail Yurelivich Vielgorsky

character: Avdotya Yakolevna Vorobyeva

character: Katerina Kern, as an adult

character: Czar Nicholas I

character: Aleksandr Benkendorff

character: Singer of "Antonida"

character: Kavos, the conductor

character: Rileyev

character: Angry Old Man at Ball

character: Maria Petrovna's lover

character: "Dignitary"

character: Vlas, partisan

character: Old official

character: Serf of Glinka family

job: Director

job: Screenplay

job: Choreographer

job: Special Effects

job: Other

job: Director of Photography

title: The Great Glinka

title: Glinka


title: My Widow's Husband

Муж моей вдовы трейлер смотреть онлайн

key: FsGbhIzPLPM

overview: A comedy about a millionaire who tries to stage his own funeral.

title: My Widow's Husband

title: Муж моей вдовы

overview: Даже в маленькой европейской стране могут кипеть африканские страсти.  Эксцентричный скряга — миллиардер Альберт Кастанди, приложив титанические усилия и фантастические деловые таланты, сумел накопить огромные долги. Ничуть не унывая, он инсценирует… собственные похороны, коварно замышляя оставить кредиторов с носом.  Однако «безупречный» план провалился и вовлек в чудовищный круговорот нелепостей и авантюр всех! И молодую красавицу-вдову Анну Кастанди, и стаю алчных женихов, и цветовода-мафиозо, бескорыстно влюбленного в деньги, и даже самого «безвременно усопшего».

title: Мъжът на моята вдовица

overview: Ексцентрачният милиардер Алберт Кастанди натрупва огромни дългове. Решава да инсценира собствената си смърт, за да заблуди всичките си кредитори. Безупречният му план е на път да се провали и въвлича в един бурен кръговрат младата красавица Ана Кастанди, която трябва да се изживява като безутешно страдащата вдовица. Кандидатати да заемат мястото на Алберт в дома на Ана са безброй. В най-неподходящия момент под гумите на Ана се озовава поредният кандидат-жених, на когото му предстои да се изправи срещу група безмилостни гангстери.

title: 快乐寡妇

title: Чоловік моєї вдови

title: 快樂寡婦

character: Albert

character: Anna

character: Atkin

character: Gordon

character: Shkaf

character: Filipp

job: Writer

original_title: Muzh Moey Vdovy

production_countries: RU UA LT


title: Moolah

overview: In 1991, Russia discovered big money. In 2011, money is everything… Present-day Moscow. A bag with a million euros in cash is stolen form the car of a successful business man “with connections.” Going from one happy owner to the next, the moolah changes hands quickly… And it all began when the millionaire Grigory refused to declare his taxes.

title: Бабло

overview: Москва. Наши дни. В центре города из машины двое воришек крадут сумку с миллионом евро, думая, что им, наконец, повезло, и даже не представляя, во что, на самом деле, они ввязались. За деньгами начинается настоящая охота. Перед искушением не может устоять никто. Сумма в виде двух пачек денег по полмиллиона евро делает абсолютно разных людей одинаковыми в своих поступках и желаниях: А началось все с того, что «миллионщик» Григорий не захотел честно платить налоги.

title: Moolah

title: Бабло

overview: Москва в наши дни. В центъра на града двама крадци задигат от кола чанта с един милион евро. Доволни, че съдбата най-после им се е усмихнала, престъпниците дори не подозират в какъв хаос се забъркват. Започва едно бясно преследване за пачките. Всичко се дължи на факта, че "милионерът" Григорий отказва да си заплати дължимите налози, на когото трябва. В тази ситуация човек разбира колко еднакви са хората и как въпреки различията си при вида на толкова пари всички мислят едно и също.

title: Бабло

overview: У Москві у підприємця Григорія податківці вимагають хабар у розмірі 1 000 000 євро. Його друг — конвертатор Олег , домовившись зі своїм дахом — полковником Петровичем, керівником одного зі столичних відділів по боротьбі з економічними злочинами, відправляється разом з Григорієм до податківців з купюрами. Після арешту податківців міліціонерами, підприємці повертаються додому. Однак сумку з грошима з машини на вокзалі крадуть двоє грузинських злодіїв-барсеточників — Важа і Каха, що використали для відводу очей повію Яну. За грошима починається серйозне полювання, в якій візьмуть участь самі різні люди.

title: Cash

title: მაყუთი

character: Василий Колыванов (полковник милиции)

character: Олег

character: проститутка Яна

character: Важа

character: Гога

character: Каха

character: Сёма

character: бизнесмен Григорий

character: налоговый инспектор

character: Кислый

character: капитан Василий Хлопко

character: девушка Зуева

character: Танцор

character: майор Сергей Зуев

character: Степан Хлопко

character: Хлопок

character: инспектор ДПС

character: харьковский авторитет Сало

character: Билл

character: Михалыч

character: налоговый инспектор Жиров

character: водитель Олега

character: бизнесмен в караоке

character: хозяйка борделя Ирина

character: проститутка Ольга

character: полковник Виктор Андреев

character: капитан на Рижском вокзале

character: прапорщик на Рижском вокзале

character: хулиган в кафе

character: эпизод

character: хулиган

character: Akhnya

character: Mayor v aktovom zale

character: Devushka-operatsionistka v banke

character: Galya v Kharkove

character: Militsioner

character: Silovik (Uncredited)

job: Music

job: Additional Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Producer

title: Bablo

title: Forsa

title: Dough

title: Cash


title: Loafers

overview: The film is based on the early songs of Viktor Tsoi. This is a story about a young slacker, easy and fun going through life. He strumming a guitar and composing songs. Drinks with idle friends. The usual, almost domestic, history of betrayal changes everything radically. So the poet is born.

title: Бездельники

overview: Фильм по ранним песням Виктора Цоя. Это история про молодого бездельника, легко и весело идущего по жизни. Он бренчит на гитаре и сочиняет песенки. Выпивает с друзьями-бездельниками. Обычная, почти бытовая, история предательства все в корне меняет. Так на свет появляется поэт.

title: Loafers

character: Sergey Solovyov (“Solovey”)

character: Sasha Matrosov

character: Sasha

character: Katya

character: Prokhor

character: Abroskin

character: cousin

character: participant in pathos company

character: Lesha

character: Travkina

character: Anzhela

character: girl with posters

character: Sasha Matrosov’s dad

character: Marfa

character: Kolya

job: Costume Design

job: Camera Operator

job: Sound Director

job: Casting Director

job: Steadicam Operator

original_title: Бездельники

title: Bezdelniki


title: The Liquidator

overview: A highly skilled bodyguard avenging his brother's untimely death uncovers a ring of corruption extending to the highest levels of society and government.

title: Ликвидатор

overview: Молодой человек по имени Арсен, который работает телохранителем, после гибели брата находит информацию о том, что смерть брата не была случайностью. В этот момент на него выходит некая организация в лице агентов безопасности, которые подтверждают догадки Арсена. Для себя он принимает решение, во что бы то ни стало найти правду, в этом запутанном деле. Вертикаль ответственных за гибель брата поднимается всё выше и выше. Хватит ли у него сил дойти до конца?

title: The Liquidator

title: Der Liquidator

overview: Ein bestens trainierter Bodyguard ist bestürzt, als er vom gewaltsamen Tod seines Bruders hört. Ihm ist klar, dass jemand für dieses Verbrechen bezahlen muss. So setzt er seine beachtlichen Fähigkeiten ein, um den Hintermännern dieses Mordkomplotts auf die Spur zu kommen. Dabei deckt er einen Ring der Korruption auf, der bis in die höchsten Spitzen von Gesellschaft und Regierung geht. Plötzlich geht es nicht mehr nur um Rache, sondern auch ums nackte Überleben, denn seine Widersacher haben nicht vor, ein Risiko einzugehen und setzen alles daran, ihn auszuschalten.

title: המפרק

overview: מתנקש מיומן יוצא למסע נקמה למות אחיו, וחושף רשת מושחתת בצמרות הגבוהות בחברה ובשלטון.

title: Ликвидатор

overview: Ο νεαρός Άρσεν ανακαλύπτει πως ο θάνατος του αδελφού του δεν ήταν τυχαίο γεγονός και αναζητά τους δολοφόνους του στα διεφθαρμένα υψηλότερα επίπεδα της κοινωνίας και της κυβέρνησης…

title: 해결사

overview: 한 기자가 길거리에서 구타를 당해 죽었다. 경호원인 그의 동생 알슨은 그 충격에서 벗어나지도 못한 채, 동료 기자로부터 형이 남긴 봉투를 건네 받는다. 봉투 속 정보를 본 그는 형의 죽음 뒤에 거대한 음모가 있음을 알게 되고, 복수를 위해 직접 그들을 찾아내 처단하려 한다. 하지만 이 사건을 조사 중인 경찰 세력과 맞물려 복수의 길은 쉽지 않은데...

title: 清款人

overview: 阿尔塞是一名保镖，在哥哥去世后他得知哥哥的死并非意外。为了寻求真正的杀人犯，阿尔塞开始了艰难的查询工作，随着调查的步步深入，对哥哥之死负有责任的并非一人，他们权高位重，阿尔塞最终能将凶手绳之以法吗？

character: Arsen

character: Killer

character: Berik

character: Zhanna

job: Director

job: Editor

original_title: Ликвидатор

title: Likvidator

country: KZ

title: Der Liquidator - Töten war sein Job

title: The Liquidator

title: Ликвидатор


title: Another Sky

overview: When a father and son from the Uzbek steppe move to Moscow in search of the boy's missing mother they are condemned to the lot of the 'gastarbeiter'.

title: Другое небо

overview: Али, бродивший со своими стадами по безлюдным просторам Средней Азии, отправляется в мегаполис на поиски жены — оставившей его много лет назад, уехав на заработки. За ним увязывается их девятилетний сын. Али ищет её везде, ищет живую или мёртвую. Чужой и молчаливый, скитается он по лабиринтам незнакомого города. На столь длинные и безнадежные поиски героя обрекает Любовь. Она открывает для него Дантову тайну своего страшного несоответствия. «Любовь» не соответствует жизни. Он должен пройти путь до конца, чтобы распутать клубок судьбы. И судьба назначает ему непомерную плату. Потом когда путешествие будет закончено, когда путь будет пройден, он снова возвратится на поверхность земли. Но под ним будет лежать уже другая земля и над ним будет другое небо.

title: Another Sky

title: Другое небо

job: Screenplay

job: Sound

original_title: Другое небо

title: Drugoe nebo

title: Inne niebo

title: Drugo nebo

country: RS


title: In Jazz Style

overview: A successful young man meets a disappointed in love 26 years old girl. She fails for him and so her younger sister and still beautiful mother.

title: В стиле jazz

overview: Это история непростых и в то же время забавных отношений, возникших между мужчиной и тремя женщинами. Герой - успешный молодой человек, обладающий редким мужским обаянием и, соответственно, способностью нравится всем женщинам без исключения, независимо от их возраста и положения в обществе. Героиня - девушка 26-ти лет, с головой ушедшая в работу, разочаровавшаяся в любви, изо дня в день живет по привычной схеме «дом-работа-дом» и уже не мечтает о женском счастье. Казалось бы, между ними должна вспыхнуть «любовь со счастливым концом», но… он знакомится с ее младшей сестрой и ее мамой, все еще настоящей красавицей. Без сомнения, со временем и они оказываются во власти обаяния главного героя. Так к кому же из трех женщин у него настоящие чувства?

title: In Jazz Style

character: Viktor Ivanovich

original_title: В стиле jazz

title: V stile jazz

title: Сердца четырёх


title: The Magic Ring

overview: Vanya has no money at all, and he gave away his last piece of clothing to save some poor animals. Now he has a cat, a dog, and a snake living in his house. But it turns out that the snake is the king's daughter, so she gave him a magic ring as a gift for saving her. Now Vanya can wish for anything he wants, and his wish will come true!

title: Волшебное кольцо

overview: Иван — простой деревенский паренёк, у которого совсем нет денег. Живёт он со своей старой матерью. Ваня ходит на базар продавать то свою последнюю шапку, то последнюю рубаху, то пиджак с карманами, но меняет одежду на кошку, собаку и змею, которых пожалел. Чуть позже Ваня узнал, что Змея не простая, а волшебная. Оказалось, что она — Змеиного царя дочь. За то, что Ваня её спас, она подарила ему волшебное кольцо, с помощью которого любое желание может исполниться. Сперва Ваня заказал масла и рыбки на пирожки, потом новый «пинжак с карманами», потом хоромы и паровой автомобиль... Наконец Ваня решил не мелочиться и послал свою маму сватать за себя царскую дочь Ульяну...

title: The Magic Ring

title: Burvju gredzens

overview: Stāsts par māju, kas veselus simts gadus netika kurināta.

title: Волшебное кольцо

title: Sihirli Yüzük

overview: Yönetmen-animatör Leonid Nosyrev tarafından 1979'da yaratılan Sovyet çizgi filmi. Daha sonra Nosyrev'in Pomor masalları ve efsanelerine dayanan diğer filmleriyle birlikte "Beyaz Denizde Kahkaha ve Keder" adlı çizgi film almanakına girdi.

character: Ivan (voice)

character: Tsar (voice)

character: Ivan's Mother / Cat Mashka (voice)

character: Tsarina Maremmana (voice)

character: Princess Ulyanka (voice)

character: Peasant (voice)

character: Dog Zhuzha (voice)

job: Art Direction

job: Story

original_title: Волшебное кольцо

title: El anillo mágico

country: AR

title: Volshebnoe kol'tso


title: Incorrigible Liar

overview: Alexei Ivanovich Tyutyurin, a very kind and gentle man by nature, has been working as a hairdresser for twenty years. When the opportunity arises to upgrade to the head of the hall, he is faced with a problem — in the team he has a reputation as a constantly late person and an incorrigible liar. But Alexei doesn't deceive anyone — he really gets into unusual situations on the way to work. No one believes in these fables until amazing visitors begin to come to the hairdresser.

title: Incorrigible Liar

title: Неисправимый лгун

overview: Доброму и доверчивому парикмахеру давно уже никто не верит, когда он подробнейшим образом оправдывается за свои опоздания. Но ведь с ним действительно каждый раз происходит что-то необыкновенное: то обед у эмира Бурухтании, то встреча с Эдитой Пьехой, то он мчится за мячиком своего соседа Вовки навстречу потоку автомашин...

title: Неисправимый лгун

title: Неисправимый лгун

overview: Alexei Ivanovich Tyutyurin, van nature een zeer aardige en zachtaardige man, werkt al twintig jaar als kapper. Wanneer de kans zich voordoet om te upgraden naar het hoofd van de zaal, wordt hij geconfronteerd met een probleem: in het team heeft hij de reputatie constant te laat te komen en een onverbeterlijke leugenaar.  Maar Alexei bedriegt niemand - hij komt echt in ongewone situaties terecht op weg naar zijn werk. Niemand gelooft in deze fabels totdat geweldige bezoekers naar de kapper komen.

character: Aleksei Ivanovich Tyutyurin

character: Zinaida Nikolayevna Tyutyurina

character: Vasiliy Vasilyevich Mymrikov

character: Burukhtan II

character: herself

character: translator

character: ceremoniesmaster

character: passerby

character: Sergei Stepanovich

character: Katya the hairdresser

character: janitor

character: hairdresser

character: Misha's mother

character: sprinkler guy

character: Vova

character: officer

character: hairdresser (uncredited)

character: policeman near embassy (uncredited)

character: watering machine driver (uncredited)

character: foreign ministry employee (uncredited)

job: Writer

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Lyricist

job: Conductor

job: Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

original_title: Неисправимый лгун

title: Der unverbesserliche Lügner

title: Невиправний брехун


title: One Time Deal

overview: A crew of builders in charge of demolition of old buildings in Moscow find hidden treasure inside one of the houses scheduled for demolition. The plot evolves around their attempts to bypass the Soviet authorities and cash the gold.

title: One Time Deal

title: Раз на раз не приходится

overview: Бригада горе-строителей отправлена на штрафные работы: рушить старые постройки. В одной из развалин герои фильма обнаруживают припрятанные кем-то золотые слитки. Перед ними дилемма: получить за находку четверть стоимости клада — или сбыть золото «налево»?

title: Не дешава се исто два пута

overview: Бригада радника грађевинаца добија по казни премештај на другу локацију. Добијају задатак да руше старе објекте. У једној напуштеној кући хероји филма проналазе давно заборављене златне полуге. Пред њима је сад велика дилема: да ли пријавити злато и узети 25%, или га продати на црно за веће новце.

character: Papashin

character: Fedor Romanov

character: N. Smirnova

character: Vasya Izmajlov

character: Evgeniy Vasilyevich

character: Old woman

character: Bald-headed supervisor

character: Newsdealer

character: Sergeant

character: Priest

character: Old woman on the cemetery

job: Original Music Composer

original_title: Раз на раз не приходится

title: Raz na raz ne prikhoditsya

title: Once upon a time it is not necessary


title: Wandering Sagittarius

overview: After discovering a time tunnel to 1960-ies a journalist decides to make some cash out of it.

title: Wandering Sagittarius

title: Стрелец неприкаянный

overview: Бывший русский журналист Герман, находясь в эмиграции в Париже и влача полунищенское существование, получает известие о тяжелой болезни своего деда, знаменитого ученого-физика. Вернувшись в Россию, Герман узнает от умирающего деда о созданном им коридоре времени. Герой решает воспользоваться этим изобретением для поправки своего материального положения. Неоднократные перемещения в 60-е годы и обратно привели к многочисленным трагикомедийным ситуациям. Все бы ничего, но тут еще и власти заподозрили неладное. Преследуемый в прошлом и настоящем, герой попадает в безвыходное положение, но...

character: German

character: Natasha

character: Yulya

character: Ded Germana

character: Renat

character: Polkovnik

character: Saksofonist

character: Pomoshchnik Gogi

character: Voditel Moskvicha

character: Kapitan

character: Gora

job: Sound Director

job: Music

job: Additional Director of Photography

job: Producer

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Stunt Coordinator

original_title: Стрелец неприкаянный

title: Strelets Neprikayannyy

production_countries: RU FR US


title: Wandering Stars

overview: A drama based on classical novel by Sholom Aleichem. Labelle and Raisle are madly in love with each other. Possessing outstanding acting and musical talent, they leave home, leaving with a touring theater company. But fate separates their loving hearts.

title: Wandering Stars

title: Блуждающие звезды

overview: Лейбл и Рейзл безумно влюблены друг в друга. Обладая незаурядными актёрским и музыкальным талантом, они покидают родной дом, уезжая с труппой гастролирующего театра. Но судьба разлучает любящие сердца.

title: Wandering Stars

character: (as Irina Toma)

character: (as Mamuka Kikaleyshvili)

job: Director

job: Sound

job: Writer

job: Novel

original_title: Блуждающие звезды

title: Блуждающие звёзды


title: Vodka Factory

overview: Tatiana and her daughter Valentina live in the boring, provincial town of Zhigulyovsk 1000 kilometres south-east of Moscow. Valentina, 22, works in a vodka factory, while Tatiana, 50, is a bus conductor. Valentina, whose dream is to be a TV star in Moscow, has to overcome her own limitations as well as the irony and malice of her comrades at the vodka factory. Tatiana has to adapt her expectations to reality when her potential life partner turns out to be a part-time drunkard and a deadbeat. And on top of all this, both women have to think about Valentina’s son Danilo’s future. One of them has to give up the dream.

title: Vodka Factory

title: Vodka Factory

job: Production Manager

job: Editorial Production Assistant

job: Editor

original_title: Vodkafabriken

title: Fabryka wódki

title: Vodkatehtaan tyttö

country: FI

title: Εργοστάσιο βότκας

production_countries: FR PL SE


title: Once There Was a Woman

overview: A chronicle of the life of an illiterate Russian peasant woman between 1909 and 1921, focusing on her private life and major historic events in the country.

title: Жила-была одна баба

overview: История частной жизни одной женщины и четверых ее мужчин. Главная героиня — неграмотная крестьянка, и действие фильма начинается с ее свадьбы в 1909 году, когда девушку из нищей семьи взяли в богатую, а кончается в 1921 году Антоновским восстанием.

title: Once There Was a Woman

title: Żyła sobie baba

overview: Varvara przychodzi na świat w biedzie, ale od matki dostaje dużo miłości. Wyrasta na dziewczynę piękną i rezolutną, jej temperament wkrótce utemperuje mąż, Iwan . Przemoc, której Varvara doświadcza w małżeńskiej sypialni i poza nią nie przysparza jej współczucia sąsiadek, zazdrosnych o spojrzenia, które dziewczynie rzucają ich mężowie. Varvara pozostaje wykluczona z wiejskiego społeczeństwa. A to sprawia, że obok okrutnej wojny, w której tonie Rosja, Varvara musi codziennie rozgrywać swoją małą, prywatną, nie mniej straszną i upokarzającą wojnę.

title: 一个女人的史诗

overview: 记述了二十世纪初的俄国内战和十月格命前后，在饥荒和炮火蹂躏下的一名女性的遭遇。

title: 一個女人的史詩

overview: 記述了二十世紀初的俄國內戰和十月格命前後，在饑荒和炮火蹂躪下的一名女性的遭遇。

character: Варвара

character: Иван (первый муж Варвары)

character: Александр

character: Лебеда

character: Малафей

character: Баранчик (свекор Варвары)

character: Панька (невестка Варвары)

character: Феклуша

character: Егор

character: Kryachikha

character: отец Еремей

character: тетка Чуманиха

character: Жунтяиха

character: Мартынка

character: Щербатый

character: Трынка

character: чекист, начальник особого отдела

character: Захар

character: Федиха

character: Матрена

character: Гришка

character: гармонист в саду

character: юродивый

character: странница Парамоновна

character: дед Лыков (односельчанин Варвары)

character: Евсей

character: Лычонок

character: Бодунок

character: Орёлик

character: продотрядовец

character: командир

character: Степан Чуканов

character: мужик

character: антоновец (привезший раненого Малафея)

character: командир антоновского отряда (нет в титрах)

character: «портняжка» (нет в титрах)

character: командир продотряда

character: комдив

character: юродивый (нет в титрах)

character: Игнаха-Слизень

character: баба в поезде

character: цыган

character: эпизод

character: писарь

original_title: Жила-была одна баба

title: Жила была одна баба

title: Zhila byla odna baba

title: Once Upon a Time There Lived a Simple Woman


title: Home

overview: In a large house in the middle of the steppes, the Shamanovs meet for a family gathering. When suddenly the eldest brother Victor appears after a 25 year absence, unspoken family conflicts come to light. Nobody suspects that Victor is escaping his dark past and that killers are looking for his hiding place.

title: Дом

overview: В большом доме, посреди донских степей, живёт семейство Шамановых. Всё есть в этом доме, — кроме покоя, любви и взаимопонимания. Отцы конфликтуют с детьми, дети с отцами и друг с другом. Старший сын, Виктор, возвращается в отчий дом после 25-летнего отсутствия. Пока еще он не знает, что по пятам за ним идёт группа профессиональных убийц…

title: Home

title: Home

overview: Az Otthon című drámában egy dél-oroszországi család életét ismerhetjük meg. Több generáció él egy fedél alatt és ez óhatatlanul olykor ellentétekhez vezet. A nagypapa születésnapját készül megünnepelni a család, s ennek kapcsán távolra szakadt hozzátartozók is tiszteletüket teszik. Hazalátogat a Moszkvában karriert befutott gengszter, de megjelenik az értelmiségi házaspár és az afganisztáni veterán is. Ennyiféle ember és világkép megfordulása egy helyen számos konfliktust szül.

title: Дом

overview: Семейство Шаманови живее в огромна къща сред донската степ. В къщата има всичко, освен любов и разбирателство. Децата не се разбират нито с родителите си, нито помежду си. И тогава в бащиния дом се завръща Степан, който не е стъпвал там 15 години. Синът очаква да намери място, където да се скрие от цяла група наемни убийци, които са по петите му. За да спаси Степан семейството забравя всички кавги помежду си.

character: Viktor Shamanov

character: Grigoriy Shamanov

character: Natalya

character: Pashka

character: Toska

character: Valentina

character: Andrey

character: vet

character: Nadezhda Petrovna

character: Boris

character: Igor

character: Elder

character: Aleksey

character: driver 'Zhigulenka'

character: Dmitriy

character: Zinaida

character: Ivan

character: Larisa

character: Tamara

character: Svetka

character: January

character: Hook

character: Shovel

character: Mishka

character: Maksimka

job: Executive Producer

job: Set Designer

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Makeup Effects

title: Dom

title: Dom - A Russian Family

title: Home

title: Дом


title: In Search for Captain Grant

overview: Lord and Lady Glenarvan found a bottle in the ocean. this bottle contained a letter from captain Grant that he and 2 of his sailors had survived a disaster in sea and need help. Unfortunately, the letter was damaged by water, and only latitude is known (37 degrees), but no longitude. The Glenarvans decide to find captain Grant.

title: В поисках капитана Гранта

overview: Капитан Грант пустился в опасное плавание, чтобы основать вольное шотландское поселение на островах Тихого океана. Но его корабль терпит крушение, и лишь полуразмытая записка в бутылке доносит обрывочные сведения о Гранте. Лорд Гленарван на свой страх и риск отправляется на поиски, взяв с собой детей капитана — Мэри и Роберта. Путь отважных путешественников лежит через острова Атлантики, горы и пампасы Новой Зеландии и Австралии, просторы Тихого океана, где их поджидают всевозможные приключения.

title: In Search for Captain Grant

title: Grant kapitány gyermekei

overview: A skóciai származású Grant kapitány vezérelte Britannia a Csendes-óceán egyik lakatlan szigeténél hajótörést szenved. A katasztrófát csak a kapitány és két matróza éli túl. Akárcsak Defoe Robinsonja, a szerencsétlenül járt hajóról megmentett anyagokból teremtik meg életbemaradásuk feltételeit. Egy palackban három nyelven írt segélykérő levelet helyeznek el, és a tengerbe dobják. Majd két év telik el, míg a palack emberek kezébe kerül: Lord Glenarvan Duncan nevű jachtján hajózva megtalálja a palackot a levéllel. A víz az írás nagy részét olvashatatlanná tette, s csak egy fontos adat maradt olvasható: a hajótörés a déli féltekén a 37 11 szélességi fokon történt. Az expedíció körbehajózza az adott szélességi fokot. Ezernyi nehézséget, betegséget, kudarcot legyőzve végre siker koronázza erőfeszítéseiket. Grant kapitány gyermekei akik részt vettek az expedícióban  viszontlátják már elveszettnek hitt apjukat, s a Duncan közel egyévi távollét után, sikeres útja végén befut a hazai kikötőbe.

title: У пошуках капітана Гранта

overview: Лорд Гленарван і його дружина Елен здійснюють весільну подорож у шотландських водах на яхті «Дункан». Екіпаж корабля виловлює акулу, в нутрощах якої знаходять пляшку з-під шампанського. В середині неї лежать роз'їдені водою папери на трьох мовах з проханням про допомогу: британське судно затонуло, врятуватись вдалося двом матросам і капітану Гранту. Почувши про знахідку, до лорда приїжджають діти капітана.  Після відмови англійського уряду вести пошуки, лорд Гленарван сам вирішує відправитися на допомогу герою Шотландії. Їм точно відомо, що корабель затонув на 37-й паралелі, але довгота невідома. В пошуках капітана відважні шотландці здійснюють по 37-ій паралелі навколосвітню подорож.

character: лорд Гленарван

character: майор Мак-Наббс

character: Жак Паганель

character: Жюль Верн

character: леди Элен Гленарван

character: капитан Джон Манглс

character: Том Остин

original_title: В поисках капитана Гранта

title: V poiskah kapitana Granta

title: V Poiskakh Kapitana Granta

production_countries: BG SU


title: The Sixth

overview: The Civil War in Russia has just finished. The sixth chief of militia came to a small town in the south. Five Glodov’s predecessors had been killed by a gang of elusive Vakhromeyev. Now Glodov and his crew are going to have a mortal combat with the smart gangsters…

title: Шестой

overview: Действие происходит после Гражданской войны. В маленький городок приехал новый начальник милиции Глодов, шестой по счёту. Предыдущие пятеро были убиты бандой Вахрамеева. Глодов хочет расправиться с бандой и собирает для этого команду верных людей. Бывшие сослуживцы Глодова — врач Александр и пастух Охрим, парикмахер Павлик, а также цирковой борец Никита и молодой милиционер Лушков — им предстоит принять неравный бой. В результате дерзкой операции Глодову удаётся вывести на чистую воду злоумышленника, однако при этом погибает почти весь его отряд.

title: The Sixth

title: Шестой

character: Glodov

character: Danilevsky

character: Pavlik

character: Mironych

character: Olga

character: Olga Vasilyevna

character: Yelizaveta

job: Stunts

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Assistant Director

job: Script Editor

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Police Consultant

job: Conductor

original_title: Шестой


title: The Ballad of the Valiant Knight Ivanhoe

overview: Ivanhoe is the story of one of the remaining Saxon noble families at a time when the nobility in England was overwhelmingly Norman. It follows the Saxon protagonist, Sir Wilfred of Ivanhoe, who is out of favor with his father for his allegiance to the Norman king Richard the Lionheart. The story is set in 1194, after the failure of the Third Crusade, when many of the Crusaders were still returning to their homes in Europe. King Richard, who had been captured by Leopold of Austria on his return journey to England, was believed to still be in captivity.

title: Баллада о доблестном рыцаре Айвенго

overview:
Баллада о доблестном рыцаре Айвенго — это одна из величайших приключенческих историй всех времён. Рыцарь Айвенго возвращается с крестового похода и пытается восстановить свою честь, права на своё наследство и добиться руки своей возлюбленной.
 Эта историко-приключенческая сага о благородном рыцаре, который оказывается вовлечённым в яростную борьбу за английский трон между принцем Джоном и его братом королём Ричардом.

title: Die Ballade vom tapferen Ritter Ivanhoe

overview: Ende des 12. Jahrhunderts: Der König von England, Richard Löwenherz, wurde während eines Kreuzzuges verraten und gefangen genommen. Des Hochverrats bezichtigte man dessen engsten Vertrauten Ivanhoe. Der Ritter der Tafelrunde zieht seitdem entehrt und verachtet durch die Lande. Die Regentschaft über England obliegt nun Prinz John, dem Bruder Richard Löwenherz'. Eines Tages wird am Hofe des Königs ein großes Ritterturnier veranstaltet. Niemand weiß, wer jener Fremde ist, der alle Favoriten besiegt und sich weigert, sein Gesicht zu zeigen. Leicht verwundet entpuppt sich der Geheimnisvolle schließlich als Ivanhoe. Ein Wettlauf um Leben und Tod beginnt. Da tauchen unerwartet Verbündete auf: Robin Hood, der Rächer von Sherwood Forest, mit seinen Getreuen und ein ihm unbekannter schwarzer Ritter versammeln sich zum Sturm auf die Burg von Front-de-Boeuf...

title: Ivanhoe - Balada o statečném rytíři

overview: Nejznámější historický román skotského spisovatele Waltera Scotta ožil v roce 1983 v sovětském snímku, který se ihned stal filmem dětství současné střední generace. Vracíme se v něm do středověké Anglie na sklonku 12. století za vlády krále Richarda Lví srdce. Romantický příběh ze života statečného rytíře Wilfreda z Ivanhoe dokonale vystihuje ovzduší tehdejší doby, v níž na jedné straně panovala vzpoura, zvůle a násilnictví, na druhé pak hrdinství a statečnost psanců. Román měl ihned po svém vydání obrovský ohlas a roku 1891 byla podle něho dokonce zkomponována opera.

title: Балада про доблесного лицаря Айвенго

overview: На турнірі в Ашбі лицар, чиє обличчя сховане під забралом, перемагає Бріана де Буаґільбера. Невідомим лицарем виявився Айвенго, син феодала Седрика, зброєносець короля Англії Ричарда Левине Серце, який повернувся з хрестового походу. Однак Седрик зовсім не радий своєму синові, якого він уважає винним в полоненні короля.  Повертаючись з турніру Седрик і його люди потрапили у засідку та були захоплені в полон. Серед полонених виявилися прийомна дочка Седрика - леді Ровена й поранений на турнірі Айвенго, якого везли в обозі. Бранців доправили у замок Реджинальда Фрон де Бефа.

title: Ballada o walecznym rycerzu Ivanhoe

overview: Anglia, XII wiek. Podczas nieobecności króla Ryszarda Lwie Serce władzę sprawuje jego okrutny brat Jan Bez Ziemi. Tymczasem dzielny giermek króla Ryszarda, Ivanhoe zostaje posądzony o zdradę swego pana. Z pomocą bandy buntowników, w tym legendarnego Robin Hooda, Ivanhoe musi stanąć do walki o odzyskanie dobrego imienia i miłości ukochanej Roweny. Baśniowa opowieść o honorze, lojalności i przyjaźni, w ekranizacji klasycznej powieści historycznej Waltera Scotta.

character: Ivanhoe

character: Lady Rowena

character: Brian de Bois-Guilbert

character: Cedric the Saxon

character: Robin Hood

character: Richard the Lion-Hearted

character: Baron Reginald Front-de-Boeuf

character: Prince John

character: Wamba the Jester

character: Messenger

character: Friar Tuck

character: The Prior of Aymer

character: Ulrica

character: Front-de-Boeuf's soldier

character: Templar

character: Cedric's servant

character: Jacques, Templar

character: Mute Gilles the Jailer

character: Front-de-Bœuf's soldier

character: Andrew, Front-de-Boeuf's soldier

character: Bois-Guilbert's soldier

character: Forest brother

character: Isaac the pawnbroker

character: Isaac's daughter

character: Young lady on tournament

character: Forest brother (uncredited)

character: (uncredited)

job: Director

job: Novel

job: Writer

job: Songs

job: Lyricist

original_title: Баллада о доблестном рыцаре Айвенго

title: Ballada o Doblestnom Rytsare Ayvengo


title: Target

overview: In the year 2020, a group of wealthy Moscovites travel to an abandoned astrophysics complex, rumoured to have enough power to halt the process of aging.

title: Мишень

overview: Россия, 2020 год. В стране торжествуют стабильность и процветание, найден уникальный вариант общественного устройства, гарантирующий справедливое распределение общественных благ. Герои фильма принадлежат к элите страны. Они обеспечены, влиятельны и, казалось бы, счастливы. Но их молодость уходит, а любовь со временем потеряла былой накал. Они не могут с этим смириться и отправляются в горы Алтая, где, по слухам, есть заброшенный с советских времен астрофизический комплекс — накопитель космических частиц. Местные жители называют его проще — мишень. Тот, кто проводит в центре мишени какое-то время, вновь обретает молодость и остроту чувств. В Москву герои возвращаются совсем другими, абсолютно счастливыми, людьми. Но вместе с чувством бесконечной свободы и силы, до предела обостряются черты характеров и скрытые страсти героев. Каждый из них оказывается один на один со своим взбунтовавшимся «я»…

title: Target

title: Hedef

overview: 2020 yılında ultra zenginler için yaşlanmayı durdurmak imkansız değildir...  Moskova'da yaşayan çok zengin bir grup insan, yaşlanmayı durduran bir yer olduğunu öğrenir ve gözden uzakta, harap vaziyetteki bu yere gelir. Ölümsüzlük gerçekten mümkün müdür? Yoksa bu insanları başka bir senaryo mu beklemektedir...

title: Target

overview: Russia, 2020. Dopo aver risolto tutti i suoi problemi politici, il paese vive nella massima serenità, ma i giovani e ricchi russi si annoiano. Un gruppo di amici decide, così, di utilizzare il proprio jet privato per recarsi nel deserto. Qui i giovani si imbatteranno in un'antenna aliena che irradia un'energia tanto potemte da impedire l'invecchiamento e da affinare le abilità individuali.

title: Target - Die Zone ewiger Jugend

overview: Wiktor und seine Frau Soja leben im neuen Russland des Jahres 2020. Sie gehören zur Oberschicht und haben keine materielle Sorgen. Was sie vermissen, sind Jugend und Glück. Mit einer kleinen Gruppe von Reisegefährten machen sie sich auf ins Altai-Gebirge, um dort Körper und Geist zu verjüngen.

title: Мишена

overview: Филмът е екранизация по едноименното произведение на Владимир Сорокин. Действието е пренесено в близкото бъдеще - 2020г. Група заможни московчани се отправят към изоставен комплекс, където мислят, че ще се заредят с достатъчно енергия, за да спрат процеса на стареенето. Сред актьорския състав откриваме южноафриканката Джъстин Уодъл, позната от филма на Тарсем "Падането", както и руските звезди Максим Суханов /"Изпепелени от слънцето 2"/ и Данила Козловски /"Ние от бъдещето"/.

title: 目标

character: Victor

character: Zoe

character: Mitya

character: Anna

character: Taya

character: Olya

character: Nikolay

character: bum

character: Andrey

character: Taya's groom

character: the inn' owner

character: Al Faed

character: Inga

character: leader of homeless men

character: member of ministry's board

character: bum lady

character: member of ministry

character: teenager

character: hooligan's mother

character: cameraman

character: chef-politician

character: producer of cooking show

character: driver

job: Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Design

job: Visual Effects Supervisor

job: Music Editor

job: Stunt Coordinator

job: Visual Effects Producer

title: Mishen

title: Target - Die Zone ewiger Jugend


title: Buy a friend

overview: Kim Bulatovich - the power and strength of the Sychov family, he spent most of his active life away from loved ones at the gold mines in Siberia. He sent all the money he earned to his relatives, giving them the opportunity to live comfortably, and therefore to live carefree for many years.  Deciding to go on a well-deserved rest, settle down next to his relatives, he suddenly began to gasp in the mercantile philistine world of his family, saw an unacceptable falsity in his relationship between the limp son Artyom and the newly-made daughter-in-law Lily, sharply felt the loneliness of his beloved granddaughter Tatyana, who had lost her mother early ...

title: Куплю друга

overview: Ким Булатович — мощь и сила семьи Сычовых, большую часть своей активной жизни провел вдали от близких на золотых приисках в Сибири. Все заработанные деньги он отправлял родным, давая им возможность безбедно, а посему беззаботно существовать многие годы. Вскоре Ким узнает о махинациях невестки с завещанием о наследстве, и о своем неутешительном диагнозе, который может оборвать жизнь в любую минуту… Наступило время «Ч», действовать нужно незамедлительно! Проще простого — «раскрыть глаза» сыну и изгнать аферистку из дома. Но это не в характере Кима! Разоблачать Лилю он должен изысканно, доказательно и убедительно. А для этого ему нужен надежный человек. Вот так и возникает как крик души — отчаянное, импульсивное решение дать довольно странное, противоречащее самой сути Кима объявление: «Куплю друга»….

title: Buy a friend

job: Camera Operator

job: Screenplay

original_title: Куплю друга


title: Gena the Crocodile

key: aMHFMdAaBTQ

name: Чебурашка и Крокодил Гена —  все серии подряд  [HD]

type: Clip

overview: First animation about Gena and Cheburashka. Gena the Crocodile works as a zoo animal at an urban zoo. Every evening, he returns home to his lonely apartment. Gena gets very tired of playing chess against himself and decides to find some friends to play with. Animals and people respond to advertisements that he posts all around the city. First, a girl named Galya comes with a homeless puppy, who is then followed by Cheburashka. They decide to build a house for all the lonely citizens of the city, but a mischievous old lady, Shapoklyak, tries to stop them in different ways.

title: Gena the Crocodile

title: Крокодил Гена

overview: Крокодил Гена работает в зоопарке крокодилом. Каждый день вечером он возвращается домой в свою одинокую квартиру. Наконец ему надоедает играть самому с собой в шахматы, и Гена решает завести себе друзей. На объявления, расклеенные по городу, откликаются звери и люди.

title: Il coccodrillo Gena

title: Krokodilas Gena

overview: Pagal Eduardo Uspenskijo istorijas sukurtame daugiaserijiniame senosios animacijos filmuke „Krokodilas Gena“ pasakojama, Genos ir jo draugų – Kūlverstuko, Skrybėliuotės, Galios ir kitų nuotykiai. Filmuko herojai moko vaikus būti draugiškais, nuoširdžiais, sąžiningais, geraširdžiais. Tik suktoji Skrybėliuotė su savo žiurke Larisa vis krečia aibes, tačiau vos draugam prisireikia pagalbos, pirmoji prisistatęs padėti. Lietuviškai įgarsintame filmukas „Krokodilas Gena“ rodomos linksmos, nuotaikingos, pamokančios ir įsimintinos istorijos vaikams ir jų tėveliams.

title: Krokodil Gena

overview: Teil der Filmreihe "Tscheburaschka und Krokodil Gena"

title: Крокодил Гена

title: Крокодил Гена

title: Timsah Gena

overview: Gena ve Cheburashka hakkında ilk animasyon. Timsah Gena, anlaşılmaz bir hayvan olan Cheburashka ile tanışır ve arkadaş olur. Hayvanat bahçesinden yalnız bir timsah, bir reklamın yardımıyla arkadaş bulur ve sıra dışı Cheburashka ile tanışır.

character: Gena the Crocodile (voice)

character: Cheburashka (voice)

character: Shapoklyak (voice)

character: Salesman (voice)

character: Galya (voice)

job: Scenario Writer

job: Musical

job: Original Music Composer

original_title: Крокодил Гена

title: Krokodil Gena

title: Крокодил Гена


title: Shapoklyak

overview: Gena the Crocodile and Cheburashka decide to go to the sea on vacation. Shapoklyak steals their train tickets, so they are kicked off the train. On their way home, the duo, with Shapoklyak's help, stops hikers from poaching and a factory from polluting a river.

title: Shapoklyak

title: Шапокляк

overview: Крокодил Гена и Чебурашка отправляются на морской отдых на поезде, но Шапокляк крадёт их билеты и бумажник. Поэтому друзей высаживают на первой же станции в 200 км от Москвы.

title: Shapoklyak

title: Chapeau-Claque

overview: Shapoklyak war ein beliebter Bösewicht aus einer Geschichte über Cheburashka, die der russische Schriftsteller Eduard Uspensky geschrieben hatte. Der erste Auftritt von Shapoklyak war im Animationsfilm Gena the Crocodile von Roman Kachanov.

title: Chapeau claque

overview: Alors que Tchebourashka et Guéna le Crocodile s'étaient décidés à partir en vacances au bord de la mer, Shapoklyak dérobe leurs tickets de trains sur le quai de gare...

title: オペラハット

title: 礼帽老夫人

overview: 大耳查布和盖娜是前往雅尔塔时Shapoklyak窃取他们的票，使他们不得不下车。他们步行回家。小事故后Shapoklyap转好，教粗鲁和粗心的游客一些方式，同时吉纳和大耳查布赢得对河流污染和树杀工厂的战斗。

title: Шапокляк

title: Шапокляк

title: Şapoklyak

overview: Yeni maceralarında Cheburashka ve Gena, doğayı vicdansız kaçak avcılardan korumayı amaçlıyor. Cheburashka, Timsah Gena ve çevreci olarak hareket ettikleri yaşlı kadın Shapoklyak'ın maceralarını konu alan bir dizi tablonun üçüncü filmi. Yaşlı zavallı, kaçak avcılar yüzünden iyinin tarafına geçiyor. Mavi vagonu anlatan şarkı bu bölümde

character: Crocodile Gene (voice)

character: Shapoklyak (Voice)

character: Petia (Voice)

job: Director

job: Animation

original_title: Шапокляк

title: 03. Шапокляк

title: Шапокляк


title: Cheburashka Goes to School

overview: Fourth animation about Gena and Cheburashka. Gena finds out that Cheburashka is unable to read. Luckily, the next day is September 1, the first day of school, and Gena decides to take Cheburashka to school so he can learn. After failing to buy a school uniform, they go to the school anyway, only to find it is closed for repair. Shapoklyak uses Lariska the Rat to stimulate the workers to repair the school quickly. As the school also doesn't have enough teachers, Gena and Shapoklyak volunteer to be teachers.

title: Cheburashka Goes to School

title: Чебурашка идет в школу

overview: Крокодил Гена выясняет, что Чебурашка не умеет читать и хочет устроить его в школу. Им неожиданно помогает старуха Шапокляк, которая устраивает срочное завершение ремонта школы к первому сентября. Крокодил Гена становится преподавателем по живой природе.

title: Čeburaška va a scuola

title: 大耳猴上学

overview: 吉纳抵达莫斯科，他无法找到大耳查布谁答应前来迎接。他意识到他的小朋友看不懂，所以他带他去学校，但学校正在建设中。骗子Shapoklyap再次打开良好，并得到懒惰的工人来完成对学校的作品。

title: Tscheburaschka geht zur Schule

title: Чебурашка идет в школу

title: Чебурашка йде до школи

title: Cheburaşka Okula Gidiyor

overview: Gena ve Cheburashka hakkında dördüncü animasyon. Timsah Gena, Cheburashka'nın okuyamadığını öğrenir ve onu okula kaydettirmek ister. Beklenmedik bir şekilde, 1 Eylül'e kadar okulun onarımının acilen tamamlanmasını ayarlayan yaşlı kadın Shapoklyak onlara yardım eder. Timsah Gena, yaban hayatı öğretmeni olur. Cheburashka okumayı öğrenmek istiyor ama masa başında olmak kolay değil. Eduard Uspensky Kahramanlarının Maceraları

title: Cheburashka va à l'école

overview: Quatrième animation sur Eugène et Cheburashka. Eugène découvre que Cheburashka ne sait pas lire. Heureusement, le lendemain, c'est le 1er septembre, jour de la rentrée, et Eugènedécide d'emmener Cheburashka à l'école pour qu'il puisse apprendre...

original_title: Чебурашка идет в школу

title: 04. Чебурашка идет в школу

title: Чебурашка идёт в школу

title: Cheburashka idet v shkolu

title: Cheburashka idyot v shkolu