title: The Age of Kommunalki

overview: A unique documentary about an inheritance of communism. An hidden world: the world of Kommunalki. In Saint Petersburg a lot of different people of different ages, culture and background live together in rooms inside big flats where they share common areas as the kitchen and the bathroom. This happens for 100 years... Since the October Revolution.

title: The Age of Kommunalki

title: The Age of Kommunalki

overview: San Pietroburgo è una delle città più visitate dai turisti di tutto il mondo. Dietro alcune delle splendide facciate da cartolina del centro, si nasconde un mondo particolare, sconosciuto alla maggior parte dei visitatori: il mondo dei kommunalki. Una riflessione sul significato moderno di comunità, di relazioni umane, e sulla trasformazione sociale ed economica che sta investendo le città stesse.

title: The Age of Kommunalki

original_title: The Age of Kommunalki


title: The Kidnapping

type: Backdrop

status: Released

overview: Two men kidnap a man to get him to tell company secrets. The man firmly asserts that he is only a broker and does not know anything about anything. They use both violence and threats to get what they want. But what is true and who can you trust nowadays?

title: The Kidnapping

title: The Kidnapping

original_title: The Kidnapping

original_language: ru


title: The Mystery of the Golden Mountain

type: Poster

overview: 1722. Peter I issues an edict, stating that everyone who finds in Russian lands mineral wealth, and provide its precise map will be generously remunerated and will rid him/herself of serfdom. This decree works up the whole Russia. Serfs and all kinds of prospectors rush to Siberia to earn freedom. So does a serf Michael Volkov, but cant find anything. Especially he wishes to find a golden mountain, which, by all accounts, contains the wealthiest entrails of combustible stone - bituminous coal. His road leads him to one German geologist, whom tsar hired to research Siberias natural resources. And Michaels dream starts coming true. But he doesnt know, that his small detachment got a spy in the face of a local money-bags. As soon as he finds minerals, he will have to kill Mikhail

title: The Mystery of the Golden Mountain

title: Тайна золотой горы

overview: В основе сюжета - реальный исторический факт - открытие крепостным рудознатцем Михайло Волковым залежей каменного угля. Волков отправился на поиски драгоценных камней в компании с немецким ученым-геологом Нагелем и сибиряками - Харитоном и Корнеем. Много опасностей подстерегало героев в пути - и только Волков сумел дойти до конца, найти Золотую гору, составить карту месторождения и доставить ее в Тобольск.

character: Dasha

type: Cast

character: Nikitin

character: otets Darii

job: Director of Photography

department: Camera

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Production Design

department: Art

job: Sound

department: Sound

job: Music

original_title: Тайна золотой горы

title: Das Geheimnis des Goldenen Berges

country: DE

title: Тайна золотой горы

country: SU

title: Tayna zolotoy gory

country: RU

title: The Mystery of the Golden Mountain

country: US


title: The Old Alphabet

overview: A rural teacher, whose letters to Leo Tolstoy are read in the movie, sees the meaning of his work not just in teaching children to read and write, but in the education of human personality.

title: The Old Alphabet

title: Старая азбука

character: Teacher

character: (as Anna Tolstaya)

character: (as Misha Svirin)

character: (as Lyonya Porter)

character: (as Lyosha Bolshakov)

character: (as Sasha Dobrikov)

character: (as Lyosha Shabanov)

job: Novel

original_title: Старая азбука

title: Staraya Azbuka

title: Die alte Fibel


title: Cult

name: КУЛЬТ (2019) | Первый украинский мокьюментари | РУССКИЙ ТРЕЙЛЕР

site: YouTube

type: Trailer

overview: On the territory of modern Ukraine, there is a mysterious and small Cult. According to eyewitnesses, the cult does not take any food nor drink water. Young blogger Karina, along with her partner set out to find her father.

title: Культ

overview: Мокьюментари

title: Cult

title: Культ

overview: На території сучасної України існує малочисленний Культ. Його адепти, за словами очевидців, не приймають жодної їжі і навіть води не п'ють. Юна блогер Карина разом із напарником-оператором Пашею відправляється на пошуки місцезнаходження Культу. Вони за будьяку ціну мають дізнатися правду про зникниення дівчини, яку розшукує битий горем батько.

original_title: Культ

title: Cult


title: Celebration Day

overview: Moscow, the 9th of May. The city is celebrating the commemoration of the end of World War II, but Sasha can’t find peace.

title: Celebration Day

original_title: Prazdnik


title: Happy Birthday

overview: A lady invites some friends to her birthday party, but no one shows up... 7 long minutes of suspense!

title: Happy Birthday

original_title: С днём рождения

title: S Dnёm Roždenija


title: Let's Play!

overview: Misha, a cheerful and inexhaustible six-year-old prodigy, blows up a kindergarten as a result of another experiment. He is truly upset only by the lack of attention of his parents, who are on the verge of divorce. Right on New Year's Eve, Misha suddenly becomes the hero of a fantastic story: he is kidnapped. The hapless kidnappers expect to get a ransom for the boy, but they do not even suspect what kind of child fell into their hands. The tragicomic nature of the situation is complicated by the fact that another "mysterious force" enters the struggle for the boy, trying to "outsmart" and take advantage of his unusual abilities...

title: Давай поиграем

overview: Неунывающий и неистощимый на выдумки шестилетний вундеркинд Миша в результате очередного эксперимента взрывает детский сад. По-настоящему его огорчает только недостаток внимания родителей, которые находятся на грани развода. Прямо под Новый год Миша внезапно становится героем просто фантастической истории: его похищают. Незадачливыми похитителями оказываются типы, рассчитывающие получить за мальчика выкуп, но они даже и не подозревают, ЧТО за ребенок попал к ним в руки, а вернее, к КОМУ в руки попались они. Трагикомизм ситуации осложняется тем, что в борьбу за мальчика вступается еще одна "таинственная сила", пытающаяся "перепохитить" и воспользоваться его необычными способностями...

title: Let's Play!

character: Миша Изотов

character: Игорь Изотов

character: Лера Изотова

character: Альбина Викторовна

character: Кондёр

character: «Синий»

character: Апполон Карлович

character: «Шеф»

character: Енот

character: Помазок

character: девочка-вундеркинд

job: Producer

department: Production

job: Editor

department: Editing

original_title: Давай поиграем

title: Davay poigraem!


title: En Garde!

overview: A story of a young fencer on his way to manhood, wrestling with fears and a feeling of guilt, after the loss of an important adult.

title: En Garde!

job: VFX Artist

department: Visual Effects

original_title: En Garde!


title: The Sunflower

overview: A government servant learns that his business partner was killed. His daughter witnessed the murder but lost her long-term memory. The man tries to help the girl remember what happened before her life and his business were destroyed.

title: Подсолнух

overview: Успешный и уверенный в себе, любимец женщин и хозяин собственной жизни оказывается на пороге выбора. Не выбор сделал его жестким к людям, а трагедия жизни. У него ясные цели, но не всегда благородные методы. Он может не любить человека, но всегда держит своё слово. Как, однажды принятое решение, может иметь фатальные последствия? То, что его не убивает, делает его сильнее. Так, кто же он? Он - герой нашего времени.

title: The Sunflower

character: Женя Самойлов

character: Маша Макарова

character: Игорь Макаров

character: Инга Макарова

character: Анна Самойлова

character: Пётр Макаров

character: Олег

character: Лариса

character: Ксения

character: Анастасия

character: следователь

character: Игорь Макаров в молодости

job: Screenplay

original_title: Подсолнух


title: Crazy

status: InProduction

overview: New film by Klim Kozinsky

title: Крейзи

overview: Новый фильм Клима Козинского

title: Crazy

job: Executive Producer

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Designer

job: Line Producer

original_title: Крейзи

title: Kreyzi


title: My Personal Dragon

overview: A group of scientists led by Pavel Skuchas of St. Petersburg State University goes on a risky expedition to Yakutia to find traces of the Arctic dinosaurs. Little did they know about how it would change their perception of their own ancestry.

title: Мой личный дракон

overview: Группа учёных под руководством Павла Скучаса из СПбГУ отправилась в рискованную экспедицию в Якутию, чтобы найти следы арктических динозавров. Это путешествие изменит их точку зрения о древних традициях и собственных корнях.

title: My Personal Dragon

job: Co-Director

original_title: Мой личный дракон

title: Moy lichnyy drakon


title: I'm Going To Look

overview: Elena is an emergency doctor. Together with her brigade, she leaves for the crime scene, which was reported by her eldest son Konstantin by calling the desk officer. Elena rushes at full speed, thinking that Kostya has become a victim of a criminal. The worst thing awaits her ahead - the eldest son is the very criminal. Elena is tormented by the consciousness of responsibility and her own guilt. Did she love her child enough? How much of her fault is this? Not trusting the investigation, Elena begins her own search and realizes that she knew nothing about her son.

title: Я иду искать

overview: Елена — врач скорой помощи, бригада которой приезжает на место стрельбы в порту, где среди погибших оказывается сын Елены. Отчаявшаяся женщина начинает собственное расследование. Виновник трагедии окажется совсем рядом, а причина трагедии — чужие тайны.

title: I'm Going To Look

original_title: Я иду искать

title: Ya idu iskat


title: Black Dog

title: Perro negro

overview: Después de neutralizar a un grupo terrorista, el mayor de las Fuerzas Especiales Andrei Rubtsov pierde a sus camaradas en una batalla. Tras sobrevivir a duras penas y estar inconsciente, descubre que está en un país extranjero. Rubtsov volverá a su país para vengarse.

title: Black Dog

title: 블랙 독

overview: 비밀 임무 수행 중 기억을 잃은 주인공이 기억을 되찾고 임무를 완수한다는 내용의 영화

title: Black Dog

overview: Nadat Major Andrei Rubtsov van de Special Forces een terroristische groepering heeft geneutraliseerd, verliest hij zijn kameraden in de strijd. Nadat hij het ternauwernood heeft overleefd en bewusteloos is geweest, ontdekt hij dat hij in het buitenland is. Rubtsov zal terugkeren naar zijn land om wraak te nemen.

character: Piotr Konstantinovich

character: Andrei Rubtsov

character: Marina Rubtsova

character: Olga Smirnova

character: "Pasha" Pornov

character: Golani

original_title: Black Dog

title: Perro negro

country: ES


title: The Day Ahead

overview: Two brothers grew up in different places: one in the village, with his mother, the other in the city, with an aunt. The first is independent, hardworking, reliable, while the other is spoiled, on his own mind. The brothers met and realized that if they want to remain family people, they need to learn to understand and take care of each other anew.

title: Впереди день

overview: В основе сюжета - нравоучительная история о том, как два брата выросли в разных местах: один - в деревне, с мамой, другой - в городе, у тетки. Деревенский - самостоятельный, работящий, надежный. А городской - избалованный, себе на уме. Встретились братья - и поняли, что если хотят они остаться родными людьми, надо им заново учиться понимать и беречь друг друга.

title: The Day Ahead

character: Полина

character: Марья

character: Василий

character: Валентин

character: Галя

character: Вячеслав

character: Спартак

character: нянечка

character: «Мальвина»

character: Нина

character: водитель

job: Original Music Composer

original_title: Впереди день

title: Vperedi den'


title: People are Like Rivers...

overview: Praskovya Ivanovna works as a postman, helps everyone who needs her. Pasha, finding himself in the hospital, accidentally meets Grigory. She will soon be discharged, but she, sympathizing with him, continues to visit her new acquaintance. A friendship began. But then one day Grigory turns to her with a strange request, to go to his home on an overnight boat and see if his wife is cheating on him...

title: Люди, как реки...

overview: Паша работает на почте в небольшом российском городке, случайно оказавшись в больнице, она знакомится с Григорием.Скоро ее выписывают, но она продолжает навещать своего нового знакомого. Завязалась дружба. Но вот однажды Григорий обращается к ней со странной просьбой, съездить к нему домой на ночном поезде и посмотреть, не изменяет ли ему жена…

title: People are Like Rivers...

character: Галина, почтальон

job: Camera Operator

job: Lead Editor

original_title: Люди, как реки...

title: Lyudi, kak reki…


title: Тишина

title: Тишина

overview: Однажды с пассажирского поезда, сделавшего вынужденную остановку на маленькой железнодорожной станции «Тишина» в степи, сходит молодая женщина с ребёнком. Её никто не встречает. Её высадили из поезда из-за болезни ребёнка. Начальник станции Оспанов, догадавшись, что у приезжей несчастье, устраивает её в своей квартире и оказывает помощь. Ольга постепенно привыкает к скучной жизни станции, её людям. Выздоравливает ребёнок. Но она не уезжает, а остается на станции...

title: Тишина

character: Ольга

character: Оспанов

character: Сафонов

character: старый обходчик

character: Головин

character: Нартай

character: Борис

character: Шалимова

character: Нурчали

character: Мороз

character: геолог

job: Writer

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Тишина


title: What Does Slava Want?

overview: Slava is a girl who is used to living with emotions, her actions are impulsive and unpredictable. On New Year's Eve, she makes a wish that her husband Valya will become a cool startup in Silicon Valley, and she is "just" a superwoman who will save the world. But time passes, and the miracle does not happen, and Slava, having collected things, leaves her husband. However, the wish made becomes fatal: everything starts to work out for Valya, and Slava continues to live with the expectation that the world will revolve around her.

title: What Does Slava Want?

title: Чего хочет Слава?

overview: Слава — девушка, привыкшая жить эмоциями, её поступки импульсивны и непредсказуемы. В канун Нового года она загадывает желание, чтобы её муж Валя стал крутым стартапером в Силиконовой долине, а она «всего-навсего» – супервумен, которая спасет мир. Но время идёт, а чуда не происходит, и Слава, собрав вещи, уходит от мужа. Однако загаданное желание становится роковым: у Вали всё начинает получаться, а Слава продолжает жить ожиданием, что мир будет вращаться вокруг неё.

job: Production Design

job: Creative Producer

original_title: Чего хочет Слава?


title: Последний подданный Российской империи. Андрей Шмеман

overview: Андрей Шмеман всю жизнь прожил с так называемым нансеновским паспортом - временным удостоверением личности, что сделало его пребывание на французской земле крайне сложным. Андрей Шмеман - сын офицера лейб-гвардии Семеновского полка Дмитрия Николаевича Шмемана. В 1919 году Дмитрий Шмеман покинул Россию вместе с войсками Юденича. Андрей и его брат Александр родились уже в Ревеле (ныне Таллин) в 1921 году. В 1929 году Шмеманы переехали во Францию. Более полувека Андрей Шмеман являлся старостой Знаменской церкви в Париже, был иподиаконом..


title: Verse Space: Boris Slutsky

overview: Documentary-poetic film about the life of the poet and front-line soldier Boris Abramovich Slutsky.

title: Verse Space: Boris Slutsky

original_title: Пространство стиха: Борис Слуцкий


title: Scenes by the Sea

overview: The girl Nina spends time in her parents ' house in preparation for the wedding of her younger sister. Somewhat unexpectedly for her, her husband Nikita arrives there, with whom they are experiencing a crisis of family relations. In order not to overshadow the holiday, Nina and Nikita try to pretend that everything is fine between them. How will this forced joint "vacation" end? Will they succeed in breaking down the wall between them, or will it become even higher?

title: Scenes by the Sea

original_title: Сцены у моря


title: Ribs

overview: A young doctor saves the life of a passer-by, but instead of gratitude, he writes a statement to the police against him.

title: Рёбра

overview: Молодой врач спасает жизнь прохожему, но тот вместо благодарности пишет на него заявление в полицию.

title: Ribs

job: Sound Director

original_title: Рёбра

title: Ребра

title: Rebra

title: Ryobra


title: Beardless Deceiver

overview: Aldar Kose is not a name, but a nickname. Aldar means deceiver, Kos - beardless. And what was the name of this man in fact, and whether he lived at all, no one will say for sure. But in every Kazakh village, in every yurt in the mountainous Dzhailau, they talk about Aldar Kos as their good friend. He tells about him in different ways, but everything converges on the fact that he was poor and kind, hated the oppressors of the people, fought against injustice and helped the offended... Like a tumbleweed bush, Aldar Koshe, who was forever wandering through the boundless Kazakh steppes, once met a beautiful woman and fell in love with her. But the girl loves another — a brave, honest and kind poor man, herding the herds of a rich man.

title: Beardless Deceiver

title: Безбородый обманщик

overview: Алдар Косе — это не имя, а прозвище. Алдар — означает обманщик, Косе — безбородый. А как звали этого человека на самом деле, да и жил ли он вообще, никто точно не скажет. Но в каждом казахском ауле, в каждой юрте на высокогорном джайлау об Алдар Косе говорят как о своем хорошем знакомом. Рассказывает о нем по — разному, но все сходится на том, что был беден и добр, ненавидел угнетателей народа, боролся с несправедливостью и помогал обиженным ... Подобно кусту перекати-поле, вечно скитавшийся по бескрайним казахским степям Алдар Косе встретился однажды с красавицей и полюбил ее. Но девушка любит другого — храброго, честного и доброго бедняка, пасущего табуны богача.

title: Алдар Косе

character: Isa Baksy

character: Aldar-Kose

character: Karlygash

original_title: Алдар Косе

title: Aldar Kose

title: Bezborodyi Obmanshchik


title: Времена детства

title: Времена детства

overview: Сюжет фильма вращается вокруг невероятных перемещений во времени. Но всякий раз действие происходит в Екатеринбурге и его окрестностях. Фильм показывает тыловой Свердловск военных лет, Екатеринбург XIX и XVIII веков, «лихие 90-е» и годы гражданской войны, времена застоя. А начинается все за 500 лет до нашей эры, во времена, когда на Среднем Урале жили кузнецы-металлурги Иткульской культуры, известной своими птицевидными идолами. Фильм о значимости каждого времени, о бесценности жизни и о радости детства в любую эпоху.

character: Сергей

character: Девочка Лета

character: Александра

character: Фрол

character: Фрося

character: Славка Микиткин

character: Алиса

character: Платон

character: Люда Белова

character: Тоня Лисицина

character: Искра

character: Орлик

character: Витя

character: Галя

character: Малуша

character: Катя

character: Толя

character: Петя

original_title: Времена детства

title: Vremena detstva

title: Childhood times


title: Two on the Island of Tears

overview: A love story which happened in the small village during a visit of two rich city boys.

title: Two on the Island of Tears

title: Двое на острове слез

overview: Однажды в небольшом поселке, где живет девушка Оля, остановились туристы. Оля влюбилась в Севу и забыла про Леонида, служившего в армии. Сева уехал, Ольга родила сына, вернулся Леонид и простил ей измену. Они поженились, жизнь стала налаживаться, но...

character: Lyonchik

character: Olga

character: Seva

character: Ded

character: Vasilina

original_title: Двое на острове слез

title: Dvoe na Ostrove Slyoz

title: Двое на острове слёз


title: #c_училища

title: #c_училища

overview: Юная студентка Танька из рабочего района влюбляется в преподавателя – интеллигентного Сережу, мечтающего уехать в Москву от серости провинциального города. Сережа поздно понимает, что за девушка перед ним, и что его мечтам уже не суждено сбыться.

title: #c_училища

character: Танька

character: Славик

character: Костя

character: мама Славика

character: Женя

character: Вероника

character: мама Серёжи

character: директриса

character: секретарь

character: Марлезонов

character: Ренат

character: покупатель рыбы

character: соседка Егора

character: старуха

character: матрона в театре

character: аутистка

character: Егор


title: Arta

ARTA – short film teaser

site: Vimeo

type: Teaser

overview: Suffering from insomnia, Arta develops a hobby of collecting pictures of other people sleeping. One night the girl accidentally locks herself out of the house and is forced to spend the night in the streets, dressed in pyjamas.

title: Arta

job: Editor

job: Producer

job: Set Designer

job: Sound Designer

original_title: Arta

production_countries: BE LV


title: VICTORIA XXI

name: Трейлер фильма "VICTORIA XXI" (Мира Акирова)

overview: "This is a video for my generation. I'm Lucia Izmailova. And I can control time. See the future. I was eight years old when I dreamt of World War III. Even though my parents didn't believe me, I still love them very much. Their wedding anniversary is soon. And I'm preparing a surprise for them. Mom will cook a lot of tasty food. Dad, like always, will sing... And I will dance. They will see that I can..."

title: VICTORIA XXI

character: Lucia Izmailova

character: Grisha

character: Father

character: Mother

job: Art Direction

job: Music

job: Costume Designer

original_title: VICTORIA XXI


title: The Land of Vaduls

title: 바둘의 땅

overview: 송 라브렌티가 야쿠티아 지방의 사람들의 생애, 자연환경, 그리고 미래를 다룬 다큐멘터리이다.

title: The Land of Vaduls

original_title: Labunmedenu


title: Brave Inspector Mamochkin

overview: A story how traffic inspector Mamochkin punished someone who had disturbed public order.

title: Brave Inspector Mamochkin

title: Бравый инспектор Мамочкин

title: Бравый инспектор Мамочкин

overview: Мультфильм о том, как инспектор ГАИ Мамочкин на своём мотоцикле пытался догнать и наказать нарушителя общественного спокойствия и Правил дорожного движения: водителя грузовика, который вдобавок хотел вывалить груз мусора не на свалке, а в лесу.

character: Mamochkin (voice)

job: Sound Editor

job: Animation

job: Script Editor

job: Assistant Director

job: Assistant Art Director

job: Assistant Camera

original_title: Бравый инспектор Мамочкин


title: Close The Door

overview: The young couple locked themselves in the apartment, drinking alcohol, drugs and each other. At one point, the line between reality and drug intoxication is erased.

title: Закройте дверь

overview: Молодая пара заперлась в квартире, упиваясь алкоголем, наркотиками и друг другом. В один момент грань между реальностью и наркотическим опьянением стирается.

title: Close The Door

job: Director of Photography

job: Screenplay

job: Director

original_title: Закройте дверь

title: Zakroyte dver


title: Moscow. Dormitory area

overview: The usual sleeping area of Moscow. Everyday life goes on.

title: Moscow. Dormitory area

original_title: Moscow. Dormitory area


title: Scourge of God

overview: After leaving prison, 40 years old Lyashenko robbed a man at the station and, along with the money, stole a passport. Realizing that he had robbed his childhood friend, Lyashenko decided to return the stolen goods. A night conversation between the tramp Leonid Lyashenko and the successful official.

title: Бич божий

overview: Выйдя из тюрьмы, сорокалетний Ляшенко ограбил на вокзале человека и вместе с деньгами похитил паспорт. Поняв, что он ограбил своего друга детства, Ляшенко решил вернуть украденное.  Состоялась ночная беседа бродяги Леонида Ляшенко с преуспевающим чиновником Валерием Куненко. Нахлынули воспоминания почти тридцатилетней давности. Почему разошлись их пути?

title: Scourge of God

character: Alexey Lyashenko

character: Valery Kunenko

character: Lesha Lyashenko in childhood

character: Valera Kunenko in childhood

character: Lyubov Andreevna

character: Lyudmila

character: Feodosia Rostislavovna

character: Ivan Sergeevich

character: Varvara Alekseevna

character: Mikola Ivanovich

character: Seryoga

character: conductor

character: Natasha

character: Burandukov

character: uncle Vasya

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Бич божий

title: Кара божа

country: UA

title: Біч божий

title: Bich bozhiy


title: Rubinchik And...

overview: Isaac Rubinchik, like a biblical old man who has lived a long and dramatic life, feels the need for moral reflection on his experiences. Disputes with long-dead relatives, a glance into the future, which he sees in the ruins of civilization - all these memories and fears make Rubinchik reevaluate many things and bring closer the moment of his spiritual epiphany.

title: Лавка «Рубинчик и..»

overview: Исаак Рубинчик, словно библейский старик, проживший долгую, полную драматизма жизнь, чувствует необходимость нравственного осмысления пережитого. Споры с давно умершими родственниками, взгляд в будущее, которое видится ему в руинах цивилизации - все эти нахлынувшие воспоминания и опасения заставляют Рубинчика многое переоценить и приблизить момент своего духовного прозрения

title: Rubinchik And...

job: Producer

job: Writer

job: Editor

original_title: Лавка «Рубинчик и..»

title: Крамниця 'Рубінчик і...'


title: Bibo

overview: Bibo is a robot who sells ice cream. The world around him is destroyed. Just a few houses are left in the middle of the desert. Everybody loved Bibo in the past. Children, adults, everybody... He was a star! And now, the only thing that keeps Bibo going is his job. This is his life. Every day he comes to his workplace no matter what. And every day, at the same time, 3 children run towards him to buy ice cream. Again and again... Until that one day, when a girl in a red dress freezes in the middle of the street.

title: Bibo

title: Bibo

overview: Esta história é sobre um robô que é um vendedor de sorvete comprometido com seu trabalho. Para sobreviver em uma realidade severa, ele recria um mundo imaginário onde vive todos os dias, como fez durante o melhor momento de sua vida.

original_title: Bibo


title: Уральские Пельмени - Спасите наши уши

title: Уральские Пельмени - Спасите наши уши

overview: В концерт вошли номера: В тихом одесском дворе, Экспресс-кредит для Валеры, Продюсеры девчачьей группы, Мясников в шкафу, Билеты в Большой театр, Учитель танцев, Махач: классика VS народная музыка, Песня Мясникова "Тетя за рулем"

original_title: Уральские Пельмени - Спасите наши уши


title: Alice from Wonderland

overview: The heroine of the film is ill with amyotrophic lateral sclerosis (ALS). Masha can no longer move and speak, only her fingers move a little and make it possible to control a computer mouse. Masha lives in a poor apartment with a small daughter. Alice is a successful musician living in two countries - Russia and America. She comes to Masha as a music therapist. But sometimes she does not really understand how to behave, she is afraid of this meeting ... Women from different worlds – and the contact might not have happened, but something is happening between the heroines very important, which makes them both not so afraid to look into the future…

title: Alice from Wonderland

original_title: Алиса из страны чудес


title: War Without Makeup

title: War Without Makeup

original_title: Война без грима


title: What You Go for, You'll Find

overview: In Yekaterinburg, non–professional retired artists play in the social theater "New Start". Thanks to the ideological inspirer and director Vlad Sakhnov, these people discovered their creative possibilities and forever became infected with the love of the theater.

title: What You Go for, You'll Find

original_title: За чем пойдешь, то и найдешь


title: Community

overview: In difficult moments of life, the community saves, and when it has saved, it begins to weigh down. This is what happens to the family of our heroes – Eugeny and Elena.

title: Community

original_title: Община


title: Strong People

overview: A film by the famous documentarian Tofik Shakhverdiyev about Valentin Dikul and his patients, strong people, strong in spirit, able to stand on their feet when there was no hope for it after an accident...

title: Strong People

title: Сильные люди

job: Author

original_title: Сильные люди


title: Pebbles

overview: I often find photos of strangers… This film is a collage of frames shot on an old camera in different cities and countries over the last three years

title: Pebbles

job: Music

job: Sound

original_title: Камешки


title: The Siege

name: The Siege/БЛОКАДА.Official trailer (festivals)

overview: The blockade of Leningrad is one of the symbols of human resilience, but at the same time it is the clearest example of inhuman cruelty. The author of the documentary "Blockade" chose the chronicle of the war years from the Russian and German archives as a tool for narration, adding to it only the music that sounded in those years, archival recordings of Leningrad radio reports, and the sounds that accompanied the residents of the city throughout the days of the blockade. Is it possible to heal the pain caused? How not to repeat the tragedy again?

title: The Siege

title: Блокада

overview: Блокада Ленинграда - один из символов стойкости человека, но и одновременно с этим ярчайший пример бесчеловечной жестокости. Инструментом для повествования автор документального фильма «Блокада» выбрал хронику военных лет из российских и немецких архивов, добавив к ней только музыку, звучавшую в те годы, архивные записи репортажей ленинградского радио, и звуки, которые сопровождали жителей города все дни блокады. Возможно ли залечить причиненную боль ? Как не повторить трагедию вновь?

original_title: Блокада

title: Blokada


title: Pkhentz

overview: A young neighbor in a communal apartment Veronika intervenes in the quiet life of a lonely hunchback Andrei Kazimirovich. In an attempt to cope with the obsessive sympathy of the girl, Andrey Kazimirovich discovers something even more mysterious than his extraterrestrial essence.

title: Pkhentz

title: Пхенц

character: Андрей Казимирович

character: Вероника

original_title: Пхенц


title: I Want to Go Home

overview: The late Ivan gets out of the grave and goes home. A black comedy showing that there is no peace in the other world.

title: I Want to Go Home

title: Хочу домой

character: Vanya

character: Vera

character: Vladimir Petrovich

character: Sergei

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Хочу домой


title: I Want to Tell You Something

overview: Early 90s. The carefree youth of St. Petersburg of three friends, students from Abkhazia, abruptly ends with the news about the beginning of the war in their homeland. And now the guys are on the train, leaving behind their studies, their usual life, youth and everything that worried them yesterday.

title: I Want to Tell You Something

title: Я хочу тебе что-то сказать

overview: Начало 90-х. Беззаботная питерская юность трех друзей, студентов из Абхазии, резко обрывается новостью о начале войны на родине. И вот парни едут в поезде, оставив позади учебу, привычную жизнь, молодость и все то, что их еще вчера волновало.

title: Я хочу тебе что-то сказать

overview: Begin jaren 90. De zorgeloze jeugd van St. Petersburg van drie vrienden, studenten uit Abchazië, eindigt abrupt met het nieuws over het begin van de oorlog in hun thuisland. En nu zitten de jongens in de trein en laten ze hun studie, hun gewone leven, jeugd en alles wat hen gisteren zorgen baarde achter.

original_title: Я хочу тебе что-то сказать

title: Ya khochu tebe cho-to skazat


title: Dream

overview: A woman comes running into a bar. What is she running from and what is she looking for?

title: Dream

original_title: Сон


title: Valera Doesn't Want a Borscht At All

name: Борща Валера вообще не хочет / Vaļera vispār negrib boršču filmas treileris

overview: This story focuses on an old taxi driver, who truly loves his job. Every day he meets lots of different people...

title: Valera Doesn't Want a Borscht At All

job: Sound Editor

job: Camera Operator

original_title: Борща Валера вообще не хочет

title: Vaļera vispār negrib boršču

country: LV


key: ipAnwilMncI

name: Putin's palace. History of world's largest bribe

type: Featurette

overview: After surviving poisoning by a Novichok nerve agent, Alexey Navalny made his most important film. Putin's Palace: History of World's Largest Bribe is about the palace near Gelendzhik that presumably belongs to Russian President Vladimir Putin. It also shows vineyards, corruption schemes and more.

title: Дворец для Путина. История самой большой взятки

title: Pałac dla Putina

overview: – Najbardziej tajny i strzeżony obiekt w Rosji to nie jest dom pod miastem, nie dacza i nie rezydencja. To całe miasto, a raczej królestwo. Są tu: mury nie do zdobycia, własny port, własna ochrona, cerkiew, własny punkt kontroli bezpieczeństwa, strefa zakazu lotów, a nawet własne przejście graniczne – opowiada o posiadłości Putina pod Gelendżykiem Aleksiej Nawalny.

title: Putino rūmai: Didžiausio kyšio istorija

overview: Šis dokumentinis filmas tiria įtarimus, kaip rūmus, esančius Juodosios jūros pakrantėje, tariamai kontroliuoja Rusijos prezidentas Putinas, ir kaip jų statyba buvo finansuojama per korupciją ir artimų bendradarbių tinklą.

title: Palat pentru Putin: Povestea celei mai mari mite

title: 普京宫殿：史上最大的贿赂

overview:
在幸存于诺维乔克神经毒剂中毒事件后，阿列克谢·纳瓦尔尼拍摄了他最重要的电影《普京宫殿：史上最大的贿赂》。
 这部影片讲述的是位于杰尔任斯克的疑似属于俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的宫殿，同时展示了葡萄园、腐败阴谋等内容。

overview: Nadat hij een vergiftiging door een Novichok-zenuwgas had overleefd, maakte Alexey Navalny zijn belangrijkste film. Poetin's Palace: History of World's Largest Bribe gaat over het paleis in de buurt van Gelendzhik dat vermoedelijk toebehoort aan de Russische president Vladimir Poetin. Het toont ook wijngaarden, corruptieplannen en meer.

title: 普京宮殿：史上最大的賄賂

overview:
在倖存於諾維喬克神經毒劑中毒事件後，阿列克謝·納瓦爾尼拍攝了他最重要的電影《普京宮殿：史上最大的賄賂》。
 這部影片講述的是位於傑爾任斯克的疑似屬於俄羅斯總統弗拉基米爾·普京的宮殿，同時展示了葡萄園、腐敗陰謀等內容。

character: Self

character: Self (archive footage)

title: A Palace for Putin. The Story of the Biggest Bribe

title: Dvorets dlya Putina. Istoriya samoy bolshoy vzyatki


title: A Winter Dream

overview: The main character is a cute, but not quite conforming to stereotypical ideas of beauty, a red-haired and freckled girl who works in a wedding dress salon. She wants to get married, dreams of a romantic trip to Paris, and is secretly and hopelessly in love with her boss. She lives in a wonderful world of her own illusions, dreams and reveries, although sometimes she faces a harsh reality in which her dreams are not destined to come true. Or do miracles still happen?

title: Зимний сон

overview: Главная героиня – милая, но не вполне соответствующая стереотипным представлениям о красоте рыжеволосая и веснушчатая девушка, работает в салоне свадебных платьев. Она очень хочет замуж, мечтает о романтической поездке в Париж, и к тому же тайно и безнадежно влюблена в своего босса. Она живет в удивительном мире собственных иллюзий, грез и сновидений, хотя иногда сталкивается с жестокой реальностью, в которой ее мечтам не суждено исполниться. Или чудеса все же случаются?

title: A Winter Dream

original_title: Зимний сон


title: Анизотропный мир

title: Анизотропный мир

overview: Как устроен наш Мир? Почему важны не вещи, а принципы симметрий? Откуда берутся истоки непостижимой эффективности математики в естественных науках? Есть ли научные подтверждения идее Пифагора, что все сущее - числа? Этими и другими вопросами задаются авторы научно-популярного фильма «Анизотропный мир».

original_title: Анизотропный мир


title: Elsa's White Road

overview: Little Elsa, left without parents, lives with her grandparents on a remote taiga zaimka. But life turns so that the girl is forced to go on a difficult journey to the nearest village. There are only matches and some bread in Elsa's backpack. Ahead-snow, frost and dense Siberian taiga.

title: Белая дорога Эльзы

overview: Шестилетняя Эльза, оставшись без родителей, живёт вместе с бабушкой и дедушкой в маленьком домике, который находится в тайге. Эльза растёт умной и любознательной девочкой, как всякий ребёнок. Дедушка с бабушкой живут строго по хакасским традициям и поверьям. В этой среде воспитывается и девочка. Бабушка рассказывает народные сказки, поёт песни, а дедушка, хоть и любящий радио, всё же больше опирается на природные приметы. Эльзе скоро предстоит пойти в первый класс, а значит ей придётся уехать в интернат. Старики обеспокоены предстоящими переменами в жизни маленькой внучки.  Однако внезапно умирает бабушка, и дедушка отправляет Эльзу, одну, через заснеженную тайгу, до ближайшей деревни. Какие испытания ждут маленькую девочку в этом путешествии. Справится ли она с трудностями, выпавшими на её долю, среди дикой природы, холода и снега?

title: Elsa's White Road

original_title: Белая дорога Эльзы


title: Перевал Дятлова. Конец истории

title: Перевал Дятлова. Конец истории

overview:
Создатели фильма решили поставить точку в самой загадочной трагедии прошлого века, случившейся на Северном Урале с туристами группы Игоря Дятлова. Почему девять молодых людей при невыясненных обстоятельствах покинули полураздетыми палатку и замерзли на склоне горы Холатчахль?
 В многолетнем расследовании приняли участие следователь по особо важным делам Генпрокуратуры Российской Федерации Леонид Прошкин и его коллега Евгений Окишев, занимавшийся делом дятловцев в далеком 1959 году, а также лучшие эксперты и те, кого эта история коснулась лично.
 Трагическая гибель группы Дятлова более полувека была особо охраняемым секретом. Но теперь мы знаем, что существует вполне реальная дверь, за которой хранится не только сама тайна, но и имена тех, кто ее создавал.
 "Ибо нет ничего тайного, что не сделалось бы явным…" (Евангелие от Луки).

original_title: Перевал Дятлова. Конец истории


title: О

title: О

character: Brown Bear

character: White Bear

original_title: О


title: The Scarecrow

overview: Rosalia Zelma employs a traditional drawing to offer a story in which a scarecrow is attracted by a white hare. Sadly, the long-eared beauty’s affections hop elsewhere, in search of a suitor with deeper patchwork pockets filled with carrots.

title: The Scarecrow

job: Art Direction

original_title: Пугало

title: Pugalo


title: 20 Years of Growth

overview: A documentary film about Russian agriculture. This is an honest story about people who live by their own labor and love the land.

title: 20 лет роста

overview: Документальный фильм про сельское хозяйство России. Это честная история про людей, которые живут своим трудом и любят землю.

title: 20 Years of Growth

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Idea

job: Sound Director

job: Sound Designer

original_title: 20 лет роста


title: Selfie. Chaos and Creativity

overview: A portrait of a generation that grew up in the era of the Internet and social networks. “Selfie Generation” are people who do not part with their smartphones and count likes on Instagram every day. Selfies for them are not only a way of life, but also a whole philosophy. The 12 characters in the film reflect on the present and the future. Among them are the famous Internet influencers and bloggers-millionaire "Instagram", representatives of art and show business, as well as promising students and lyceum students.

title: Селфи. Хаос и творчество

overview: Портрет поколения, выросшего в эпоху интернета и соцсетей. «Поколение Селфи» - это люди, которые не расстаются со смартфонами и ежедневно подсчитывают лайки в «Инстаграме». Селфи для них – не только образ жизни, но и целая философия. 12 героев фильма размышляют о настоящем и будущем. Среди них – знаменитые интернет-инфлюенсеры и блогеры-миллионники «Инстаграм», представители искусства и шоу-бизнеса, а также перспективные студенты и лицеисты.

title: Selfie. Chaos and Creativity

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: Селфи. Хаос и творчество

title: Selfi. Khaos i tvorchestvo


title: Woman's View

overview: A sensuous anthology of five short stories directed by young female directors with their own unique vision. Each of the stories in its own way examines different aspects of the life of modern women, plunging into their problems and experiences. The novel "Kindred Spirit" tells about a prostitute's love date with a major, and in "Marjanja" the sisters are looking for ways to come to an understanding. The heroes of the novel "Schrodinger's Paradise" are desperately searching for their Self, and the will of chance comes to their aid. In the "Issue", the main character realizes the falsity of her relationship with her best friend and keenly anticipates the passing of youth, and in the "Observer", the characters meet a real soul mate and find true happiness.

title: Woman's View

title: Женский взгляд

overview: Чувственная антология из пяти рассказов, снятых молодыми женщинами-режиссерами со своим уникальным видением. Каждая из историй по-своему рассматривает разные стороны жизни современных женщин, погружаясь в их проблемы и переживания. В романе «Родственная душа» рассказывается о любовном свидании проститутки с майором, а в «Марьянье» сестры ищут способы прийти к взаимопониманию. Герои романа «Рай Шредингера» отчаянно ищут свое Я, и воля случая приходит им на помощь. В «Выпуске» главная героиня осознает фальшь своих отношений с лучшей подругой и остро предчувствует уход юности, а в «Наблюдателе» герои встречают настоящую вторую половинку и обретают настоящее счастье.

job: Associate Producer

job: Producer

original_title: Женский взгляд

title: Genskij vzglyad


title: Observer

title: Observer

title: Наблюдатель

character: Коля

original_title: Наблюдатель


title: Soulmate

title: Soulmate

original_title: Родная душа


title: Марджандже

title: Марджандже

title: Марджандже

original_title: Марджандже


title: Рай Шредингера

title: Рай Шредингера

original_title: Рай Шредингера


title: Номер

title: Номер

original_title: Номер


title: To Stumble

overview: The "To Stumble" comedy  is based on "Death of an Official" story by Anton Chekhov. Trying to catch the ironic intonation of the writer, in whom the comedic side by side with the tragic, the director blurs the boundaries of time and talks about the present day.

title: Споткнуться

overview: Фильм «Споткнуться» основан на рассказе А.П. Чехова «Смерть чиновника». Пытаясь уловить ироничную интонацию писателя, у которого комедийное соседствует с трагичным, режиссер размывает границы времени и говорит о сегодняшнем дне.

title: To Stumble

job: Book

job: Production Design

job: Costume Design

job: Makeup Designer

job: Editor

original_title: Споткнуться

title: Spotknutsya


title: Daydreaming

overview: A daydream that started just like any other leads the protagonist to loosing her connection with reality.

title: Daydreaming

title: Дневной сон

overview: Когда реальность подводит нас, мы возвращаемся во сны. Дневной сон, начавшийся как любой другой, приводит главную героиню к потере связи с реальностью.

character: The girl

original_title: Дневной сон


title: I'll Take Your Pain

overview: After a long prison sentence, former Nazi collaborator Shishkovich returns to the village, guilty of the deaths of his fellow villagers. Ivan, whose sister and mother were killed, cannot calmly accept his return.

title: Возьму твою боль

overview: В деревню после длительного заключения возвращается бывший полицай Шишкович, повинный в смерти односельчан. Иван, у которого сестра и мать погибли от рук полицая, не может спокойно перенести его возвращения...

title: I'll Take Your Pain

character: Иван Батрак / Корней Батрак

character: Тася Батрак

character: Валя Батрак

character: Корней

character: мать Ивана

character: полицай

character: Лапай

character: Кулешонок

character: Федор Тимофеевич Астапович

character: Щерба

character: Яков Качанок

character: Иванька

character: Анька

character: Михалевский

character: Александр Петрович Забавский

character: Тамара Федоровна Кошуба

character: жена Шишковича

character: дочь Шишковича

character: Драмака

character: продавец

character: Ольга

character: колхозница

character: дед Яшки Коченка

job: Novel

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Script Editor

job: Assistant Editor

job: Assistant Production Design

job: Assistant Costume Designer

job: Assistant Camera

job: First Assistant Director

original_title: Возьму твою боль


title: To Whom Will God Send

overview: Starting 1970s. Marina Rodionova gives birth to a child from a donor. Grown up son Andrei she tells the legend of the deceased father. It takes many years. Son of a student accidentally discovers that his father is a professor Hlyuzdin who teaches at his institute. Andrew's friend can not get from Ladder strict professor and then Andrew decides to introduce his father and mother.

title: To Whom Will God Send

title: На кого Бог пошлёт

overview: Начало 70-х. Ленинградка Марина Родионова решилась зачать ребенка от донора. Подросший сын легко поверил в легенду о герое-отце, погибшем при выполнении служебного долга. Став студентом, сынуля узнал о своем истинном происхождении и даже вычислил папу. Им оказался профессор Павел Константинович Хлюздин, который почему-то невзлюбил подружку юного героя. Чтобы смягчить нрав профессора и получить "зачет", молодая пара делает все возможное, чтобы мама и папа наконец встретились и полюбили друг друга.

title: На кого Бог пошлёт

character: Marina Rodionova

character: Pavel Khlyuzdin

character: Nastya Sukonnikova

character: Andrey

character: Arkadiy

character: Rodion Zosimovskiy

character: Hlyuzdin's mother

character: pedestrian with glasses

job: Director

job: Director of Photography

original_title: На кого Бог пошлёт

title: Na kogo Bog poschlet

title: На кого Бог пошлет


title: The Farewell

overview: Everything freezes and listens: residents, houses, ancient chestnuts - the old residents of these places. What news does the wind bring them through the waters of the mountain river?

title: Прощание

overview: Все замирает и вслушивается: жители, дома, древние каштаны — старожилы этих мест. Какие вести несет им ветер по водам горной реки?

title: The Farewell

job: Screenplay

job: Sound Director

job: Producer

original_title: Прощание

title: Proschanie

title: Proshchanie


title: Noah's Ark

overview: A funny puppet show about the family of the righteous Noah and disagreements while traveling on the ark.

title: Ноев ковчег

overview: Эта постановка была задумана как продолжение спектакля "Божественная комедия". В то время многие удивлялись, каким чудом "Ноев ковчег" вышел: настолько его содержание было остро-сатирическим. Ни "Божественная комедия", ни "Ноев ковчег" отнюдь не атеистические спектакли, и, тем более, не являются насмешкой над Ветхим Заветом, как иногда хотят представить.

title: Noah's Ark

title: Ноев ковчег

overview: Een grappig poppenspel over de familie van de rechtvaardige Noach en meningsverschillen tijdens het reizen op de ark.

character: Creator

character: Archangel

character: Devil

character: Noah

character: (voice)

job: Music

original_title: Ноев ковчег

title: Noyev Kovcheg


title: Once Upon a Time

overview: The fairy tale plot about the old wife and husband without children in new realities. The old woman finds a baby in the cabbage and decides to take him home. She hurries back to her husband to show him the child. But sees him preparing for death.

title: Были. Жили

overview: Сказочный сюжет о старике и старухе, живущим без детей, на новый лад. Старуха нашла в капусте ребенка и решает забрать его к себе.Она спешит домой обрадовать своего мужа-старика. Но дома обнаруживает его, готовящимся к смерти.

title: Once Upon a Time

job: Production Design

original_title: Были. Жили

title: Byli. Zhili


title: Paramnesia

overview: To survive the old trauma and free herself from painful memories, Shura is forced to return to an ominous episode from her childhood: a little girl meets a strange stranger in an empty house.

title: Парамнезия

overview: Чтобы пережить старую травму и освободиться от болезненных воспоминаний, Шура вынуждена вернуться к зловещему эпизоду из своего детства: маленькая девочка встречает в пустом доме странного незнакомца.

title: Paramnesia

job: Original Music Composer

original_title: Парамнезия

title: Paramneziya

production_countries: AZ KZ RU


title: Rave

overview: Tima wants to gain some money for the Girl and starts working for drugdealer. When he gets involved with it, he unwittingly kills his brother.

title: Рейв

overview: Пытаясь найти деньги, чтобы завоевать Девчонку, Тима начинает работать кладменом. Связавшись с наркотиками, он невольно убивает брата.

title: Rave

original_title: Рейв

title: Reyv


title: The Boots

overview: What must happen to look differently at the usual family life? The story about an Altai man was written by Vasily Shukshin in the 70s of the last century, but why shouldn't it happen in our days in Georgia.

title: Сапожки

overview: Что должно произойти, чтобы иначе посмотреть на привычную семейную жизнь? История про алтайского мужика написана Василием Шукшиным в 70-е годы прошлого века, но почему бы ей не случиться в наши дни в Грузии.

title: The Boots

job: Book

original_title: Сапожки

title: Sapozhki

production_countries: GE RU


title: Borderline

overview: Four stories about borderline people. The relationship between man and woman, between brother and brother, between friends. Four stories of love and pain.

title: Пограничное состояние

overview: Четыре истории о людях в пограничном состоянии. Взаимоотношения между мужчиной и женщиной, между братом и братом, между друзьями. Четыре истории о любви и боли.

title: Borderline

title: Пограничное состояние

overview: Vier verhalen over borderline-mensen. De relatie tussen man en vrouw, tussen broer en broer, tussen vrienden. Vier verhalen over liefde en pijn.

title: Пограничное состояние

job: Co-Producer

job: Executive Producer

original_title: Пограничное состояние

title: Pogranichnoe sostoyanie

production_countries: GE KZ LV RU UA


title: God Johogoi

overview: Every year the Sakha people celebrate the festival of summer - Ysekh. This ethnic holiday celebrates the Aiyy deities and the revival of nature; it embraces ritual prayers, plenty of rich food and koumiss, dancing, folk games, and horse races. Jehegey Aiyy is a serene deity worshiped by people. Jehegey gave horses to humans, and now is the heavenly patron of horse raising. In the majority of recorded songs and legends Jehegey is a male creature, but in some of them it has feminine gender and is called sylgy aiyhyta. According to legends it sometimes appears to people as a loudly neighing light-colored stallion.

title: Бог Дьёсёгёй

overview: Ежегодно в конце июня якуты отмечают праздник Нового года — Ысыах. Самое многолюдное празднование проходит в долине Туймаада. Участники праздника приносят жертвоприношения, поют песни, водят хороводы, исполняют танцы осохай и проводят спортивные состязания. Однажды в день этого праздника к ним на землю спускается языческое божество Дьёсёгёй, один из наиболее почитаемых Айыы в якутском пантеоне Богов...

title: God Johogoi

original_title: Дьөһөгөй Айыы

title: Bog Dyosegey

title: Дьohoгoй Айыы


title: The Fountain of Bakhchisaray

overview: Based on the poem of the same name by Alexander Pushkin.

title: Бахчисарайский фонтан

overview: Versão russa do filme The Lonely Villa de D. W. Griffith, o curta traz o drama de um marido que, através de uma ligação, descobre que sua casa, onde está sua esposa e filhos, está sendo assaltada.

title: Бахчисарайський фонтан

title: The Fountain of Bakhchisaray

title: Бахчисарайский фонтан

overview: Russische versie van de film The Lonely Villa van D.W. Griffith, de korte film vertelt het drama van een echtgenoot die via een telefoontje ontdekt dat zijn huis, waar zijn vrouw en kinderen zijn, wordt beroofd.

title: Бахчисарайский фонтан

overview: По мотивам одноимённой поэмы А. С. Пушкина.

character: Khan

character: Zemfira

job: Story

job: Writer

original_title: Бахчисарайский фонтан

title: Bakhchisaraysky fontan


title: 10 000 Kilometers

overview: House at the edge of the forest. A family where everyone is alone in their own way. Cold mom and faceless dad, resentment and love for each of them. The transparent person approaches, the crack in the ground widens.

title: 10 тысяч километров

overview: Дом на опушке леса. Семья, где каждый по-своему одинок. Холодная мама и безликий папа, обида и любовь к каждому из них. Прозрачный человек приближается, трещина в земле увеличивается.

title: 10 000 Kilometers

job: Animation

original_title: 10 тысяч километров

title: 10 tysyach kilometrov

title: 10 tysyach killometrov

title: 10 Thousand Kilometers

country: CA


title: Ba

overview: Five-year-old Sasha often listens to the opera Madame Butterfly. It is shown on TV and broadcast on the radio. The story of Madame Butterfly becomes for Sasha the key to the dramas that take place in the family, but which she still cannot understand.

title: Ба

overview: Пятилетняя Саша часто слушает оперу «Мадам Баттерфляй». Ее показывают по телевизору и передают по радио. История мадам Баттерфляй становится для Саши ключом к драмам, которые происходят в семье, но которые она пока не может понять.

title: Ba

original_title: Ба


title: Running After Wall

overview: This is a story about a boy who lost his father. Finding himself in a playful, unreal space, the boy is looking for him. And when the game ends, it turns out that my father was there all the time.

title: Бег за стеной

overview: Это история о мальчике, который потерял своего отца. Оказавшись в игровом, нереальном пространстве, мальчик ищет его. А когда игра заканчивается, оказывается, что отец все время был рядом.

title: Running After Wall

original_title: Бег за стеной

title: Beg za stenoy


title: White Snake

overview: The plot is based on an old Russian legend about the Queen of Rain. The village boy learned a good lesson for his irresponsible act.

title: Белая змея

overview: В основу сюжета положена старинная русская легенда о Царице дождя. Деревенский мальчик получил хороший урок за свой безответственный поступок.

title: White Snake

original_title: Белая змея

title: Belaya zmeya


title: Spring Will Always Be

overview: The film is based on the children's diaries of the Great Patriotic War of the famous storyteller Gennady Tsyferov for the 90th anniversary of the writer, author of everyone's beloved "Locomotive from Romashkovo", "Losharik", "The Frog Who Was Looking for Daddy". Through the prism of naive children's perception and a fabulous view of the world, the picture of the realities of war is reflected. But the thirst for life and the need for paternal love turn out to be stronger than a cruel meat grinder.

title: Весна будет всегда

overview: Фильм снят по детским дневникам времен Великой Отечественной войны известного сказочника Геннадия Цыферова к 90-летию писателя, автора всеми любимых «Паровозика из Ромашково», «Лошарика», «Лягушонка, который искал папу». Сквозь призму наивного детского восприятия и сказочное представление о мире отражается картина реалий войны. Но жажда жизни и потребность в отцовской любви оказываются сильнее жестокой мясорубки.

title: Spring Will Always Be

original_title: Весна будет всегда

title: Vesna budet vsegda


title: Nestling

name: Трейлер анимационного фильма "Галчонок" (Реж. Марат Нариманов)| Trailer for the animated film "Galchonok" (Dir. Marat Narimanov)

overview: A lonely old man lives in the old Moscow courtyard, his gray life is transformed when he finds a helpless little daw that has fallen out of the nest in the courtyard. But the old man himself turns out to be just as defenseless in the face of the thoughtless cruelty of the company of neighboring boys. Is there among them at least one with a pure and kind heart who will come to the aid of the old man and his pet?

title: Галчонок

overview: В старом московском дворе живёт одинокий старик, его серая жизнь преображается, когда он находит во дворе беспомощного галчонка, выпавшего из гнезда. Но и сам старик оказывается таким же беззащитным перед жестокостью компании соседских мальчишек. Найдется ли среди них хотя бы один человек с чистым и добрым сердцем, который придёт на помощь старику и его питомцу?

title: Nestling

original_title: Галчонок

title: Galchonok

title: Nestling


title: Pishto's Birthday

overview: The story of how, on his birthday, the cat Pishto first quarreled and then reconciled with his relatives. And how spring came after that.

title: День рождения Пишто

overview: История о том, как в свой день рождения кот Пишто сначала поссорился, а потом помирился с родными. И как после этого наступила весна.

title: Pishto's Birthday

title: Pištovy narozeniny

overview: Narozeniny nejstaršího člena rodiny jsou dobrou záminkou k tomu strávit zase jednou nějaký ten čas společně. Koneckonců dědeček žije na venkově sám a odtržený od světa! Není pochyb o tom, že společnost jeho nejbližších mu prozáří šedé dny plné nudy… a klidu… a tiché, pokorné spokojenosti.

original_title: День рождения Пишто

title: Den rozhdeniya Pishto


title: No Crying

overview: A Russian emigrant in Scandinavia sends her son to school, but he does not return. In search of a child, she finds herself in a dead end: according to the laws of the "new" juvenile justice, her son is the property of the state.

title: Плакать нельзя

overview: Русская эмигрантка в Скандинавии отправляет сына в школу, но тот не возвращается. В поисках ребёнка она оказывается в тупике: по законам «новой» ювенальной юстиции, её сын является собственностью государства.

title: No Crying

title: Плакать нельзя

title: Você Não Pode Chorar

overview: O filho de uma emigrante russa vivendo na Escandinávia não retorna da escola. Sua mãe começa a procurar pelo menino e descobre algo difícil de acreditar: De acordo com a nova lei do país, o seu filho agora é propriedade do Estado.

character: Aleksey

job: Editor

job: Costume Design

job: Line Producer

original_title: Плакать нельзя

title: Plakat nelyzya


title: Fisherman's Wife

overview: In the Far North, the young wife of an Eskimo fisherman dies in an accident. One day, an inconsolable widower goes hunting and accidentally catches a skeleton, which turns out to be the remains of his wife. The fisherman resurrects his wife with the power of his love.

title: Жена рыбака

overview: На Крайнем Севере в результате несчастного случая погибает молодая жена эскимосского рыбака. Однажды безутешный вдовец идет на охоту и случайно вылавливает скелет, который оказывается останками его жены. Рыбак воскрешает жену силой своей любви.

title: Fisherman's Wife

job: Director

original_title: Жена рыбака

title: Zhena rybaka


title: Cyber-Eve

overview: Cyber-Eve comes face to face with her fears and gains an inner voice that helps her learn to make independent decisions.

title: Кибер-Ева

overview: Кибер-Ева сталкивается лицом к лицу со своими страхами и обретает внутренний голос, который помогает ей научиться принимать самостоятельные решения.

title: Cyber-Eve

job: Director of Photography

original_title: Кибер-Ева

title: Kiber-Eva


title: The Boy Who Screamed

overview: The film is about a boy who lives outside and how he tries to get the attention of people living inside with the help of hooliganism.

title: Мальчик, который кричал

overview: Фильм о мальчике, который живет снаружи, и о том, как он с помощью хулиганства пытается добиться внимания людей, живущих внутри.

title: The Boy Who Screamed

job: Screenplay

original_title: Мальчик, который кричал

title: Malchik, kotoryy krichal


title: Metro

overview: The sparrow takes an odyssey through the underworld.

title: Метро

overview: Воробей совершает одиссею по подземному миру.

title: Metro

original_title: Метро

title: Metro


title: The Bear I Know

overview: Deniska, a little boy, went to the park for the New Year's party. He expected to meet some happy fairytale animals there, but he came across a werewolf bear.

title: Мой знакомый медведь

overview: Маленький мальчик Дениска пошёл в парк на новогодний праздник. Он ожидал встретить там весёлых сказочных зверушек, а встретил медведя-оборотня.

title: The Bear I Know

job: Sound Director

original_title: Мой знакомый медведь

title: Moy znakomyy medved


title: МУЛЬТ в кино. Выпуск № 122. Согревающие мультики

overview: В новом выпуске — «Малышарики», которые расскажут, что такое болтунчик. Кошечки и собачки поучаствуют в гонке на гироскутерах, Катя и Эф отправятся в Бразилию, Лео и Тиг познакомятся с духом игры, а Снежка из Сказочного патруля расскажет про волшебный посох.


title: Who We Go Why

overview: Everyone pindyuryat somewhere at different speeds, someone on their own, someone - for authority.

title: На хрена мы идем кто?

overview: Все куда-то пиндюрят с разной скоростью, кто-то сам по себе, кто-то – за авторитетом...

title: Who We Go Why

job: Producer

original_title: На хрена мы идем кто?

title: Na khrena my idem kto?

title: Why The Hell Are We Going Who?


title: The Beginning of The Light

overview: Animated film based on the tale of the creation of the sun and moon. The world is immersed in twilight, there is no light or shadow in it. The twins, brother and sister, grow a tree, and one day the first leaf appears on it.

title: Начало света

overview: Анимационный фильм по мотивам сказки о создании солнца и луны. Мир погружен в сумерки, в нем нет ни света, ни тени. Близнецы, брат и сестра, выращивают дерево, и однажды на нем появляется первый листок.

title: The Beginning of The Light

original_title: Начало света

title: Nachalo sveta


title: Festive Dinner

name: "Праздничный ужин"/ "Festive Dinner" ТРЕЙЛЕР ФИЛЬМА

overview: Let's go somewhere together.

title: Праздничный ужин

overview: Давай уедем куда-нибудь вместе.

title: Festive Dinner

original_title: Праздничный ужин

title: Prazdnichnyy uzhin


title: The Princess and the Bandit

overview: One day the princess fell in love with a bandit... and what did it lead to. A film based on the poem by Galina Dyadina.

title: Принцесса и бандит

overview: Однажды принцесса влюбилась в бандита... и к чему это привело. Фильм по стихотворению Галины Дядиной.

title: The Princess and the Bandit

title: Принцесса и бандит

title: La princesa i el bandit

overview: Vet aquí una princesa que s’enamora bojament d’un bandit i que farà tot el que pugui per seduir-lo.

original_title: Принцесса и бандит

title: Printsessa i bandit


title: Soviet Friendsbook

overview: A friendsbook was like Facebook during the Soviet times.  Many had one. Russian kids called it a Form. Classmates were asked to write in it and say what they thought love is, what they wanted to be when they grow up, what their favourite food was. It was mostly girls who had friendsbooks, of course. Twenty-five years later, Alyona Surzhikova browses her 6th grade friendsbook and decides to go and find her then classmates to ask whether their dreams have come true.  She travels to Russia and Germany and even Cambodia and puts together a thought-provoking aggregate portrait of the Russian generation that grew up during the restoration of Estonia’s independence. Many of them have left Estonia by now, with half of Surzhikova’s classmates living abroad. Why did they do that? What do they think about Estonia? And what would they write into the Form now?

title: Soviet Friendsbook

title: Анкета

overview: Калейдоскоп историй о людях, которые некогда учились в одной из самых больших школ Таллинна, жили в самом большом спальном районе в практически одинаковых квартирах, играли в одни и те же игры. Через много лет после школы режиссёр находит своих одноклассников в разных точках мира, занятых совершенно разными делами.

original_title: Анкета

title: Ankeet

country: EE


title: Cupboards

overview: Someone's husband is washing clothes, someone is vacuuming, someone is reflecting. And what is yours capable of?

title: Шкафовы

overview: Чей-то муж стирает бельё, чей-то пылесосит, чей-то отражает. А на что способен твой?

title: Cupboards

original_title: Шкафовы

title: Shkafovy


title: The Best Days of Our Lives

overview: Civil aviation pilots undergo a medical examination. They are no longer young, some have gray hair, and doctors decide who will stay in aviation and who should retire. Those of the pilots who, according to the decision of the commission, can no longer fly an airplane, enter into disputes with doctors and demand that they be allowed to continue their business on any possible terms.

title: The Best Days of Our Lives

title: Лучшие дни нашей жизни

overview: Летчики гражданской авиации проходят медицинскую комиссию. Они уже не молоды, некоторые обзавелись сединами, и врачи решают, кто останется в авиации, а кто должен уйти на пенсию. Те из летчиков, кто по решению комиссии больше не может управлять самолетом, вступают в споры с врачами и требуют, чтобы им позволили и дальше заниматься своим делом на любых возможных условиях.

job: Music

original_title: Лучшие дни нашей жизни


title: I Am Irina

overview: The report “I am Irina” is dedicated to a woman who in an instant lost her sight and hearing. After that, a period of deep depression, despair and unwillingness to live began in her life. One day she meets a man who opened the world of theatrical art for her, which gave Irina a second chance.

title: Я — Ирина

overview: Репортаж «Я — Ирина» посвящен женщине, в один миг потерявшей зрение и слух. После чего в её жизни наступил период глубочайшей депрессии, отчаяние и нежелание жить. Однажды она встречает человека, который открыл для нее мир театрального искусства, что дало Ирине второй шанс.

title: I Am Irina

original_title: Я — Ирина

title: Ya – Irina


title: Bassist Girl Notes

overview: The film consists of fragments ("notes") from the life of a girl with borderline personality disorder (BPD).

title: Записки девушки басиста

overview: Фильм состоит из фрагментов («записок») из жизни девушки с пограничным расстройством личности (ПРЛ).

title: Bassist Girl Notes

character: self

original_title: Записки девушки басиста

title: Zapiski devushki basista


title: Das letzte Ufer

overview: For years the warships of the Soviet navy have been on sale. The destination of these ships on sale is Alang, a beach near Bombay. The cinematographic voyage shows a part of the last voyage of the cruiser "Admiral Fokin".

title: Das letzte Ufer

overview: Seit Jahren werden die Kriegsschiffe der sowjetischen Marine verkauft. Das Ziel all dieser Schiffe ist Alang, ein Strand bei Bombay. Die filmische Reise zeigt einen Teil der letzten Fahrt des Kreuzers "Admiral Fokin".

title: Das letzte Ufer

job: Sound

original_title: Das letzte Ufer


title: A Joke

overview: Based on the short story of the same name by A.P. Chekhov.

title: Kis tréfa

overview: Csehov novella alapján. Téli szerelmes történet.

title: Шуточка

overview: Телефильм. По одноименному рассказу А.П.Чехова.

title: A Joke

character: Nágyenka

character: Nágyenka udvarlója

character: Narrator

job: Production Design

job: Novel

original_title: Шуточка

title: A small joke

title: Шуточка


title: Indian Yogis – Who Are They?

overview: Yoga is a philosophy, ethics, and gymnastics for body and soul. The teachings of Indian yogis are becoming popular among scientists in many countries. The film explores the impact of yoga exercises on various human organs, which help to reveal the body's hidden reserves.

title: Indian Yogis – Who Are They?

title: Індійські йоги — хто вони?

original_title: Индийские йоги - кто они?


title: Patriot

overview: Ogurtsova, 55, lives with her mother and loves Russia with all her heart. Her decision to serve in the country's election unexpectedly leads to her mother's death.

title: Патриотка

overview: 55-летняя Огурцова живет с мамой и всем сердцем любит Россию. Ее решение участвовать в выборах неожиданно приводит к смерти ее матери.

title: Patriot

title: Патриотка

overview: Korte film: Ogurtsova, 55 jaar, woont bij haar moeder en houdt zielsveel van Rusland. Haar besluit om deel te nemen aan de verkiezingen van het land leidt onverwacht tot de dood van haar moeder.

original_title: Патриотка


title: Lenin Was a Mushroom

overview: Satirical mockumentary by Sergei Kuryokhin and Sergei Sholokhov, trying to prove an absurd sensationalist point - that Vladimir Ilych Lenin was, in fact, a mushroom!

title: Lenin Was a Mushroom

title: Ленин - гриб

overview: Сатирический псевдодокументальный фильм Сергея Курёхина и Сергея Шолохова, пытающийся доказать абсурдный сенсационный тезис о том, что Владимир Ильич Ленин на самом деле был грибом!

character: Self

original_title: Ленин - гриб

title: Тихая поп-механика, или Шолохов и Курёхин о грибах


title: Tide Or Decapitation

overview: Tide powder detergent salesman visits people's homes to advertise his product. Problem is that he won't take easy  their refusal to buy it.

title: Tide Or Decapitation

title: Tide: Отрубание головы

overview: Продавец стирального порошка Tide посещает дома людей, чтобы рекламировать свой продукт. Проблема в том, что он не переживет их отказ от покупки.

job: Camera Operator

original_title: Tide: Отрубание головы


title: Королевство кривых кулис. 1 часть - Уральские Пельмени

overview: В концерт вошли номера: Муж на час, В гостях у бабушки, Кот и мыши, Магазин "Болты и гайки", Свадьба зимой, Женский день в Париже, Таксист, Деревня Тавтологиново, Малярийный комар, Буфетчица Светлана, Гардеробщик Митя Ушлый, Режиссер Леонид и сосиска в тесте, Ляпы


title: Королевство кривых кулис. 2 часть - Уральские Пельмени

overview: В концерт вошли номера: Депутат у врача, Шансонье и братва, Свадьба в дорогом ресторане, Уральский принцессовый институт, Гаишник в юбке, Барсик и Шарик, Женские комплексы, Материнский капитал, Зоопарк, Ляпы


title: Ковбои здесь тихие - Уральские Пельмени

title: Ковбои здесь тихие - Уральские Пельмени

overview: В концерт вошли номера: Селекторное совещание генералов, Гопники против интеллигента, Мужики в ванной, Жертвы тренинга счастья, Чиновники-академики, Хозяин в доме, Джентльмены в театральном буфете, Песня Мясникова "Мне столько не выпить", Бабушки-ковбойши, Красные мокасины, Дуэль

original_title: Ковбои здесь тихие - Уральские Пельмени


title: Goryanki

overview: "Goryanki" documentary film tells the stories of several women from the North Caucasus. In Soviet times women in this region were actively removed from the context of traditional values, but the collapse of the USSR raised many questions for the society. The film examines the problems of feminism, the clash of national traditions and religion. Anyway the heroines of the film found the strength and courage to become successful and outstanding people.

title: Горянки

overview: Фильм о трех женщинах из Кабардино-Балкарии. О жизни современных горянок, которые, несмотря на различные трудности нашли в себе силы и мужество стать успешными, незаурядными личностями. Героини фильма сами рассказывают о себе, делятся историями о своем прошлом и настоящем, о семье и работе, устремлениях и собственном понимании свободы. И зачастую, это смелые, неординарные суждения, в которых нет ни капли конформизма, которые, разрушают стереотипы о кавказских женщинах. В фильме поднимаются вопросы феминизма, рассматривается контекст национальных традиций и религии.

title: Goryanki

title: Горянки

job: Creative Producer

job: Executive Producer

original_title: Горянки


title: Neutrinos and Andyrtau

overview: Film about the neutrino observatory in the mountains of the Caucasus into Andyrtau mountain. This laboratory is unique in Russia, this observatory is one of the most profound, is located at a depth of 4000 m. The scientists collect information for about 40 years, catch a ghost particle neutrinos which is being emitted by the Sun and stars of galaxy.

title: Нейтрино и Андыртау

overview: Баксанская нейтринная обсерватория — уникальное подземелье в горах Кавказа. Российские астрофизики ловят частицу-призрак — нейтрино. С конца 60-х годов одна из самых глубоких лабораторий в мире, галлий-германиевый нейтринный телескоп, измеряет потоки солнечных нейтрино, что позволяет получать информацию, имеющую огромное значение для продвижения мировой фундаментальной физики.

title: Neutrinos and Andyrtau

job: Sound Mixer

original_title: Нейтрино и Андыртау

title: Neytrino i andyrtau


title: They Went Dancing

overview: A documentary about people who are engaged in sport dancing in wheelchairs. In the centre of the film are two important personalities; Lena Lozko who founded the Russian Federation of Wheelchair Dance Sport and opened the first Russian club and Alex Berdnikova a member who has over seven years of experience dancing in a wheelchair.

title: Они ушли танцевать

overview: Документальный фильм о спортивных танцах на колясках. В центре повествования две героини. Первая — Елена Лозко, которая основала Российскую Федерацию спортивных танцев на колясках и открыла первый в России клуб, где занимаются этим видом спорта. Вторая героиня — Александра Бердник, которая более десяти лет занимается танцами на колясках.

title: They Went Dancing

original_title: Они ушли танцевать

title: Oni ushli tantsevat


title: Actress from Serov

overview: An accountant from the Ural city comes to St. Petersburg in search of acting happiness.

title: Актриса из Серова

overview: Бухгалтер из уральского города приезжает в Петербург в поисках актерского счастья.

title: Actress from Serov

original_title: Актриса из Серова

title: Aktrisa iz Serova

title: Алевтина из Серова


title: Misha Bo's Bew Winchester

overview: A film about Misha Bo, a famous young blogger, poet and photographer in St. Petersburg. In 2017, Misha was diagnosed with a malignant brain tumor. In February 2020, Misha passed away. He did not lose his fortitude and fought to the end.

title: Новый винчестер Миши Бо

overview: Фильм про Мишу Бо, известного в Петербурге молодого блогера, поэта и фотографа. В 2017 у Миши обнаружили злокачественную опухоль мозга. В феврале 2020 года Миши не стало. Он не терял силы духа и боролся до конца.

title: Misha Bo's Bew Winchester

title: Новый винчестер Миши Бо

overview: Een film over Misha Bo, een beroemde jonge blogger, dichter en fotograaf in Sint-Petersburg. In 2017 werd bij Misha een kwaadaardige hersentumor vastgesteld. In februari 2020 overleed Misha. Hij verloor zijn kracht niet en vocht tot het einde.

original_title: Новый винчестер Миши Бо

title: Novyy vinchester Mishi Bo


title: Together in The Subway

overview: "I am very scared that there was an explosion in the metro, people were killed. I will not forget this day," says a children's note at the St. Petersburg metro station, lying among the flowers on an impromptu memorial.

title: Вместе в метро

overview: "Мне страшно очень, что произошел взрыв в метро, погибли люди. Я не забуду этот день," – написано в детской записке на станции петербургского метрополитена, лежащей среди цветов на импровизированном мемориале...

title: Together in The Subway

original_title: Вместе в метро

title: Vmeste v metro


title: How Robinson Was Created

overview: The film is based on the feuilleton of the same name by I. Ilf and E. Petrov. A writer named Moldovantsev delivers a thrilling Soviet‐style Robinson Crusoe adventure on deadline, only to have his editor insist on adding a local party chairman, freed ex‐members, an activist collector, a housing committee and even a meeting table, bell and ledger washed ashore. Reluctantly he complies, so far that he jettisons Robinson himself as an unjustified weakling, transforming his novel into an absurd manifesto of bureaucratic excess.

title: Как создавался Робинзон

overview: Писателю Молдованцеву заказывают роман с продолжением. Это должно быть занимательное произведение, полное приключений - роман о советском Робинзоне Крузо, потерпевшем кораблекрушение. Роман поспевает к сроку и нравится главному редактору. Но он считает, что в сюжет нужно ввести ещё председателя месткома, двух освобождённых членов, одну активистку - сборщицу членских взносов, комиссию по распределению жилплощади и, конечно, широкие слои трудящихся. Нужно создать им все условия для работы, и поэтому волна должна выбросить на берег и несгораемый шкаф для хранения членских взносов, стол для заседаний, и колокольчик, и скатерть. Правда, редактор не стесняет художественного творчества: скатерть может быть красной, может быть и зелёной... Поскольку редактор непреклонен, писатель соглашается на всё, даже на то, чтобы выбросить из романа самого Робинзона, как нелепую, ничем не оправданную фигуру нытика.

title: How Robinson Was Created

character: редактор журнала «Приключенческое дело»

character: Молдованцев - писатель

character: кинокритик - в прологе

character: сценарист - в прологе

character: кинокритик - в прологе

character: исчезнувший писатель

job: Original Music Composer

job: Script Editor

job: Costume Designer

job: Sound Designer

job: Assistant Director

job: Story

job: Production Director

original_title: Как создавался Робинзон

title: Совершенно серьёзно


title: История с пирожками

overview: A funny story about a middle-aged man who ran into a store, bought two pies and ate them while standing in line. When it was his turn to pay, he got into trouble - no one had seen how many pies he had eaten. The head of the section invites the customer to go to the head of the department, and the latter, in turn, addresses the store director. The director suggests that the customer wait until the store closes, when the goods will be removed.

title: История с пирожками

overview: Смешная история о том, как человек средних лет забежал в магазин, купил два пирожка и, пока стоял в очереди, съел их. Когда же подошла очередь расплачиваться, у него начались неприятности - никто не видел сколько он съел пирожков. Заведующий секцией приглашает покупателя пройти к заведующему отделом, а тот, в свою очередь, обращается к директору магазина. Директор предлагает покупателю подождать до закрытия магазина, когда снимут товар...

title: История с пирожками

character: Филонов - покупатель пирожков

character: директор магазина

character: заведующий отделом

character: заведующая секцией

character: покупательница

character: Тонечка - кассир

character: продавщица

job: Director

job: Screenplay

job: Director of Photography

original_title: История с пирожками

title: Совершенно серьёзно


title: Иностранцы

overview: Zhora Volobuev, a slacker and stylist in search of a client, appears in the lobby of a Moscow hotel and soon meets Frank, the son of a Californian millionaire. Zhora invites Frank to his home, where Frank arranges a kind of press conference. He is interested in everything: how his new friends live, what they think about life, on what means they live. After the visit, Frank leaves for the hotel. In the hope of buying up the American's overseas things, Zhora and his buddies follow him and learn that their new friend is an ordinary Soviet journalist.

title: Иностранцы

overview: Бездельник и стиляга Жора Волобуев в поисках клиента появляется в вестибюле одной из московских гостиниц и вскоре знакомится с сыном калифорнийского миллионера Фрэнком (Александр Белявский). Жора приглашает Фрэнка к себе домой, где Фрэнк устраивает своеобразную пресс-конференцию. Его интересует все: как живут его новые друзья, что они думают о жизни, на какие средства живут. После визита Фрэнк уезжает в гостиницу. В надежде скупить у американца заокеанские вещи, Жора с приятелями отправляются вслед за ним и там узнают, что их новый друг - рядовой советский журналист.

title: Иностранцы

character: Жора Воробьёв - стиляга

character: мама Жоры

character: бабушка Жоры

character: «Фрэнк» - журналист

character: Эдик «Косой» - стиляга

character: «Мэри» - чувиха

job: Sound Director

original_title: Иностранцы

title: Совершенно серьёзно


title: Звук: История. Анатолий Крупнов

title: Звук: История. Анатолий Крупнов

overview: Программа посвящена музыканту Анатолию Крупнову. В студии музыканты группы "Чёрный Обелиск", "Неприкасаемые", "Крупский и сотоварищи".

original_title: Звук: История. Анатолий Крупнов


title: Double

overview: As in a classic detective action movie, this story begins with a kidnapping. A criminal plan came to the mind of a hired dance teacher - to kidnap his pupil Tim for a considerable ransom. However, he himself is not capable of such risky actions, so he is forced to look for perpetrators. And he found them: Stas with PTSD and a soft-spoken Victor who had just been kicked out of the house by his wife. At first, everything went pretty smoothly. Until the kidnappers learned that the boy was in no hurry to return to his "golden cage". And that he has no friends other than his kidnappers.

title: Double

title: Двойник

overview: В богатой семье единственное сокровище - сын-наследник. Отчаянные похитители именно на это и рассчитывают. Однако все оказывается не так просто: наследник имеет двойника...

title: Двійник

character: Viktor

character: Markov

character: Stas

character: Anna

character: Aleksandr

job: Writer

original_title: Двойник


title: After Chernobyl

overview: A group of American tourists travels across Eastern Europe. By accident, they get to Chernobyl, where they face some local evil. These are the ghosts of killed citizens who tried to flee the city through military cordons. But it turns out that not all inhabitants of the Exclusion Zone are dead. The group have to reveal the mystery of an unusual girl from the dead city and try to get out from this place alive.

title: After Chernobyl

title: После Чернобыля

overview: Путешествуя по Восточной Европе, группа американских туристов случайным образом попадает в Припять. Призраки убитых горожан начинают терзать путешественников — Зона отчуждения оказывается не такой уж и заброшенной. Перед ребятами встаёт задача выяснить: кто или что продолжает жить там, где якобы жизни нет.

title: 애프터 체르노빌

overview: 체르노빌에서 억울하게 희생된 영혼들이 그들의 아픔을 여행객들을 통해 전달하는 과정을 담은 공포 영화

title: Csernobil után

overview: Egy baráti társaság eltűnik, miután meglátogatta a csernobili zónát.

character: Dave

character: Kate

character: Steve

character: Woman's Ghost

character: Tom

job: Editor

job: Sound Editor

job: Producer

job: Production Designer

job: Makeup Artist

job: Key Grip

job: Lighting Technician

department: Lighting

job: Colorist

original_title: После Чернобыля

title: After Chernobyl

title: Припять. Оставленные позади

title: Left Behind

title: Ghosts of Chernobyl

production_countries: RU UA US


title: Out of Play

overview: The mutual relationships of people with different characters and different value systems.

title: Вне игры

overview: Cortometraggio

title: Out of Play

original_title: Вне игры

title: Вне игры


title: Margarita

title: Margarita

title: Margarita

original_title: Margarita

title: Маргарита


title: The Spate

overview: A short, hilarious story about flooding phobia and sudden first love.

title: Потоп

title: The Spate

original_title: Потоп

title: Потоп


title: Tonnelage

title: Tonnelage

title: Tonnelage

original_title: Tonnelage

title: Туннелирование


title: Приятного аппетита

overview: The cafe is almost empty. A customer tries in vain to choose a meal to his liking. The barmaid and two waitresses are discussing a recent radio program in which a retired waiter talks about the plight of his colleagues in the old days. The customer is nervous: borscht is impossible to eat, crayfish is already peckless, milk is sour, beer is warm.... The disappointed customer, leaving, says that he was the one who spoke on the radio. The waitresses apologize: they thought it was an ordinary customer, but now they will serve him in no time. The man refuses and in a peculiar way - by verse and personal example - gives a lesson in cultural service.

title: Приятного аппетита

overview: В кафе почти пусто. Посетитель тщетно пытается выбрать себе обед по вкусу. Буфетчица и две официантки обсуждают недавнюю радиопередачу, в которой официант-пенсионер рассказывал о тяжёлом положении своих коллег в старое время. Посетитель нервничает: борщ есть невозможно, раки уже без клещней, молоко скисло, пиво тёплое... Огорчённый клиент, уходя, сообщает, что это он выступал по радио. Официантки приносят извинения: они думали, что это прстой посетитель, а теперь они его мигом обслужат. Человек отказывается и в своеобразной форме - куплетами и личным примером - даёт урок культурного обслуживания.

title: Приятного аппетита

character: посетитель ресторана

character: буфетчица

character: официантка

character: повар

character: посетительница ресторана

character: швейцар

character: посетитель ресторана

character: посетитель ресторана

job: Creative Producer

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Sound Designer

job: Script Editor

original_title: Приятного аппетита

title: Совершенно серьёзно


title: Ink Sea

overview: A young sailor Sasha travels the world and sends letters to his father from every city where the ship stops. But all his letters remain unanswered for many years. Since childhood, Sasha has not seen his father, he does not have his phone, only the postal address has been preserved. For him, one-way letters have already become a ritual. But one day, returning home from a voyage, a sailor finds a reply letter in his mailbox.

title: Чернильное море

overview: Молодой моряк Саша путешествует по миру и отправляет письма своему отцу из каждого города, где останавливается судно. Но все его письма долгие годы остаются без ответа. Саша с детства не виделся с отцом, у него нет его телефона, сохранился только почтовый адрес. Для него письма в один конец уже превратились в ритуал. Но однажды, возвращаясь домой из плавания, моряк находит в своем почтовом ящике ответное письмо.

title: Ink Sea

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Costume Design

job: Makeup Designer

job: Director

job: Screenplay

original_title: Чернильное море

title: Chernilnoe more


title: The Crossing

overview: About the heroic passage of the Red Army detachment through the Pamirs. The action dates back to the 30s. A strong earthquake is taking place in the area of the Tajik village of Qizyl-Bel and the Soviet border outpost located nearby. With the help of the surviving radio station, the border guards manage to report the incident to the headquarters. A detachment of the Red Army is sent to help the victims. Fighters steadfastly and courageously overcome the difficulties of crossing the mountain spurs of the Pamirs. The detachment arrives in the village of Qizyl-Bel at the moment when the border guards and the local population are fighting off the Basmachi who have violated the border with their last strength. The enemy is defeated.

title: Переход

overview: О героическом переходе отряда Қрасной Армии через Памир. Действие относится к 30-м годам. В районе таджикского кишлака Қизыл-Бель и расположенной неподалеку от него советской пограничной заставы происходит сильное землетрясение. С помощью уцелевшей радиостанции пограничникам удается сообщить о случившемся в штаб. На помощь пострадавшим отправляется отряд Қрасной Армии. Стойко и мужественно преодолевают бойцы трудности перехода через горные отроги Памира. Отряд прибывает в кишлак Қизыл-Бель в момент, когда пограничники и местное население из последних сил отбиваются от нарушивших границу басмачей. Враг разбит.

title: The Crossing

character: Safronov

character: Mokhov

character: Rezunov (uncredited)

character: Donenko

job: Director of Photography

job: Sound

original_title: Переход

title: Perekhod

title: Perehod

title: Perechod

country: IT


title: Blow the Horns

overview: Engineer Dukalsky arrives from Moscow on the instructions of an underground anti-Soviet center to the Baltic Shipyard in order to take possession of the blueprints of a powerful ship engine. The pest meets the author of the project - a young and incorruptible self-taught master Ivanov. After a series of unsuccessful attempts to buy out or steal the drawings from the author, Dukalsky decides to take Ivanov with him. Criminal Investigation Officers will attack the trail of criminals.

title: Вздувайте горны

overview: Из Москвы по заданию подпольного антисоветского центра на Балтийский судостроительный завод приезжает инженер Дукальский с целью завладеть чертежами мощного судового двигателя. Вредитель знакомится с автором проекта — молодым и неподкупным мастером-самоучкой Ивановым. После ряда неудачных попыток выкупить или выкрасть чертежи у автора Дукальский принимает решение увезти с собой Иванова. Сотрудники уголовного розыска нападут на след преступников...

title: Blow the Horns

character: Ivanov, factory worker and inventor

character: Dukalskiy, engineer from Moscow

character: Nastya, Ivanov's fiancée

character: Kraft, technical office representative

character: Babkin, jewelry shop owner

character: Important man

original_title: Вздувайте горны

title: Vzduvayte gorny

title: Первые ласточки

title: Кузнецы


title: Watch Dreams Attentively

overview: Art film by Renata Litvinova, in which she played the main and only role. One night, the heroine of the short film has an amazing, but at the same time frightening dream. A dream that turns her worldview!

title: Внимательно смотрите сны

overview: Арт-фильм Ренаты Литвиновой, в котором она сыграла главную и единственную роль. Однажды ночью героине короткометражки снится удивительный, но одновременно и пугающий сон. Сон, который переворачивает ее мировоззрение!

title: Watch Dreams Attentively

original_title: Внимательно смотрите сны

title: Vnimatelno smotrite sny


title: Salma's Letter

overview: A poignant story tells about a girl who, due to life circumstances, became an orphan, but thanks to her incredible inner strength and belief in her childhood dreams, she was able to become a happy adult woman, find her vocation in creativity, create a family and raise two children.

title: Письмо Сальмы

overview: Пронзительная история рассказывает о девочке, которая в силу жизненных обстоятельств стала сиротой, но благодаря невероятной внутренней силе и вере в свои детские мечты, смогла стать счастливой взрослой женщиной, найти свое призвание в творчестве, создать семью и вырастить двоих детей.

title: Salma's Letter

character: (voice)

job: Set Decoration

job: Editor

original_title: Письмо Сальмы

title: Pismo Salmy


title: The Girl with The Box

overview: The story of an extraordinary adventure that a courier had to endure, who was entrusted with the delivery of a parcel with a designer dress.

title: Девушка с коробкой

overview: История о необыкновенном приключении, которое довелось пережить курьеру, которому поручили доставку посылки с дизайнерским платьем.

title: The Girl with The Box

job: Sound Director

original_title: Девушка с коробкой

title: Devushka s korobkoy


title: Leaving

overview: Renata's heroine silently walks through the fields, an autumn garden, an old mansion, an abandoned greenhouse to the lyric melody of Ludwig van Beethoven, only occasionally turning to the camera. In the frame, Litvinova appears as a brunette who wears long dresses to the floor, capes, hats and expensive jewelry.

title: Уходящая

overview: Героиня Ренаты молча ходит по полям, осеннему саду, старому особняку, заброшенной теплице под лиричную мелодию Людвига Ван Бетховена, лишь изредка оборачиваясь к камере. В кадре Литвинова предстает брюнеткой, которая носит длинные платья в пол, накидки, шляпки и дорогие украшения.

title: Leaving

original_title: Уходящая

title: Ukhodyaschaya

title: Ukhodyashchaya


title: The Case of Mrs. K. in Madrid

overview: The story of Mrs. K., who steals jewelry not for profit, but for herself, unable to resist the temptation of owning beauty.

title: Случай в Мадриде с госпожой К

overview: История госпожи К., которая крадет драгоценности не ради наживы, а для себя, не устояв перед соблазном обладания красотой.

title: The Case of Mrs. K. in Madrid

original_title: Случай в Мадриде с госпожой К

title: Sluchay v Madride s gospozhoy K


title: The Day of My Death

overview: Film by Renata Litvinova for the brand Gosha Rubchinsky.

title: День моей смерти

overview: Фильм Ренаты Литвиновой для бренда Gosha Rubchinsky.

title: The Day of My Death

job: Producer

original_title: День моей смерти

title: Den moey smerti


title: Chernobyl: Zone of Exclusion

type: Logo

overview: In Chernobyl, the Global Kintech Corporation conducts illegal construction. A special interstate commission is trying to interfere with these plans, but right during a press conference, a group of unknown terrorists attacks its leader.

title: 切尔诺贝利：禁区

overview: 在切尔诺贝利异常区，在第4发电机组的保护性石棺下，全球金泰克公司正在进行非法建筑。这些计划需要阻止建立一个特别的州际委员会，但就在新闻发布会上，不明身份的恐怖分子组织的头目。他成功地与该区域作战，但现在似乎该区域本身已经俘获了他。他的四分之一的朋友——一切，时间，时间和夜晚——不需要其他任何东西，只是再次踏上旅程，试图拯救帕夏，并制造一个全球性的威胁。

title: Чернобыль. Зона отчуждения. Финал

overview: В аномальной зоне Чернобыля, под защитным саркофагом четвёртого энергоблока корпорация «Глобал Кинтек» ведёт незаконное строительство. Этим планам пытается помешать специальная межгосударственная комиссия, но прямо во время пресс-конференции на её руководителя нападает группа неизвестных террористов. И возглавляет их не кто иной, как Паша – когда-то он успешно сражался с Зоной, но, похоже, что теперь Зона сама захватила его. Четвёрке его друзей – Ане, Лёхе, Насте и Гоше – не остаётся ничего другого, кроме как снова прыгнуть в старую «Волгу» и отправиться в Припять, чтобы попытаться спасти Пашу и предотвратить катастрофу мирового масштаба.

title: Chernobyl: Zone of Exclusion

title: 切爾諾貝利：禁區

overview: 在切爾諾貝利異常區，在第 4 發電機組的保護性石棺下，全球金泰克公司正在進行非法建築。這些計劃需要阻止建立一個特別的州際委員會，但就在新聞發布會上，不明身份的恐怖分子組織的頭目。他成功地與該區域作戰，但現在似乎該區域本身已經俘獲了他。他的四分之一的朋友——一切，時間，時間和夜晚——不需要其他任何東西，只是再次踏上旅程，試圖拯救帕夏，並制造一個全球性的威脅。

title: Чернобыль. Зона отчуждения. Финал

title: Czarnobyl: Strefa wykluczenia.Finał

overview: Finałowy film pełnometrażowy „Czarnobyl: Strefa wykluczenia – Finał” stanowi ostateczne domknięcie wątków z popularnego rosyjskiego serialu sci-fi  pod tytułem: Czarnobyl: Strefa wykluczenia. Aby uratować świat przed korporacją „Globalsec” i powstrzymać katastrofę, bohaterowie muszą rozwikłać skomplikowane paradoksy czasowe.

character: Pasha

character: Nastya

character: Anya

character: Gosha

character: Lesha

character: Ryabov

character: Sergei Kostenko

character: Golukhov

character: Igor

character: Marina

character: young Ryabov

character: Oleg

character: Sorokin

character: guard Vasiliy

character: gay policeman

job: Writer

job: Creative Producer

original_title: Чернобыль. Зона отчуждения. Финал

title: 切尔诺贝利·禁区电影版

country: CN

title: Chernobyl: Exclusion Zone. The Movie


title: Disposable Darling

overview: Oskars cannot forget the woman who broke his heart several years ago, so he turns to a company that offers replica robots for sale. In attempting to create a perfect copy of his beloved, the man gradually realizes that his feelings may have nothing to do with love, and that his idea of the ideal woman is quite distorted.

title: Vienreizējā

overview: Oskars nespēj aizmirst sievieti, kura pirms vairākiem gadiem salauza viņa sirdi, tādēļ vēršas firmā, kas piedāvā iegādāties robotus-replikantus. Mēģinot radīt iemīļotās perfektu kopiju, vīrietis pamazām atskārš, ka viņa jūtām, iespējams, nav nekā kopīga ar mīlestību, un viņa priekšstats par ideālu sievieti ir visai greizs.

title: Disposable Darling

job: Music

original_title: Vienreizējā


title: Bania

overview: "Bania" is an exploration Russian society through its bath-houses in the city, the countryside, in a monastery, a factory or a prison. The film plays with the boundaries between personal and social space in scenes where naked bodies, marked by tattoos, suffering, labour or war, tell a tale. This film was made by a photographer who, confronted by these naked bodies bathed in steam, invents an unique and timeless plastic world, in the style of classical painting.

title: Bania

original_title: Bania


title: Big and Small

name: "Большой и Маленький"/ "Big and Small", trailer, 2020 год.

overview: A story about what incredible events can happen in a child's pocket.

title: Большой и Маленький

overview: История о том, какие невероятные события могут происходить в детском кармане.

title: Big and Small

title: Большой и Маленький

job: Animation

job: Original Music Composer

original_title: Большой и Маленький

title: Bolshoy i Malenkiy


title: Vadim on a Walk

name: Vadim on a Walk | Official Trailer | Berlinale 2021.

overview: The film is about the transformation and inner liberation of the protagonist, who found himself in the bleak sequence of everyday life of an office worker.

title: Вадим на прогулке

overview: Фильм о трансформации и внутреннем освобождении главного героя, обнаружившего себя в безрадостной череде будней офисного служащего.

title: Vadim on a Walk

title: Vadim on a Walk

overview: La métamorphose et la libération spirituelle de Vadim, employé de bureau, prisonnier de son quotidien monotone et sans joie.

original_title: Вадим на прогулке

title: Vadim na progulke


title: Enemy is on The Way

overview: The years of industrialization and collectivization. However, enemies inside the country continue to engage in subversive activities. In the camp of enemies there are specialists, people from the old intelligentsia, sabotaging construction plans, kulaks and fists destroying collective farm goods. The security of the USSR is also threatened by external enemies - the capitalists who patronize the White emigres. By fostering vigilance and intransigence in their ranks towards enemies, the working class and collective farm peasantry are confidently marching towards the fulfillment of the first five-year plan.

title: Враг на пути

overview: Годы индустриализации и коллективизации. Однако враги внутри страны продолжают вести подрывную работу. В стане врагов — специалисты, выходцы из старой интеллигенции, саботирующие планы строительства, кулаки и подкулачники, уничтожающие колхозное добро. Безопасности СССР угрожают и внешние враги — капиталисты, покровительствующие белоэмигрантам. Воспитывая в своих рядах бдительность и непримиримость к врагам, рабочий класс и колхозное крестьянство уверенно идут навстречу выполнению первой пятилетки.

title: Enemy is on The Way

original_title: Враг на пути

title: Vrag na puti