title: Gaivoronsky: Visions Fugitives

overview: Visions fugitives are the moments of when music is born; they are elusive and normally hidden from the audience. This film is a portrait of the legendary musician and composer Vyacheslav Gaivoronsky (the creator of music for films by Evgeny Yufit, Oleg Kovalov, and others). Shot over year, it focuses on unique episodes during rehearsals. Featured in the film are Vladimir Chekasin, Vladimir Tarasov, Vladislav Pesin, and other outstanding musicians

title: Гайворонский: мимолётности

overview: «Мимолетности» — это моменты рождения музыки, неуловимые и обычно скрытые от зрителей.  Этот фильм-портрет легендарного музыканта и композитора Вячеслава Гайворонского (автора музыки к фильмам Евгения Юфита, Олега Ковалова и др.) снимался в течение года и основан на уникальных эпизодах репетиций. В съемках участвовали Владимир Чекасин, Владимир Тарасов, Владислав Песин и другие замечательные музыканты.

title: Gaivoronsky: Visions Fugitives

job: Colorist

original_title: Гайворонский: мимолётности

title: Гайворонский: мимолетности

title: Gayvoronsky: mimoletnosti

title: Gayvoronsky: mimolyotnosti


title: VovaNina

type: Backdrop

status: Released

overview: The world-renowned Marina Abramović has argued that artists should not fall in love with each other. The film VovaNina decisively overturns this categorical statement by showing us the life story of two outstanding Moscow artists, Vladimir Salnikov and Nina Kotel.

title: ВоваНина

overview: Всемирно известная Марина Абрамович утверждает, что художники не должны влюбляться друг в друга. Фильм «ВоваНина» решительно опровергает это категорическое заявление, показывая нам историю жизни двух выдающихся московских художников: Владимира Сальникова и Нины Котел.

title: VovaNina

title: ВоваНина

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound Director

department: Sound

job: Co-Writer

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Screenplay

original_title: ВоваНина

original_language: ru


title: Breathless

type: Poster

overview: A committed synchronized swimmer tries to win the championship and the heart of the coach.

title: Затаив дыхание

overview: Eine ehrgeizige Synchronschwimmerin versucht die Meisterschaft und das Herz ihres Trainers zu gewinnen.

title: Breathless

character: Synchronschwimmerin (roter Anzug)

type: Cast

character: Synchronschwimmerin (weißer Anzug)

job: Executive Producer

job: Line Producer

job: Creative Producer

job: Editor

department: Editing

job: Sound Designer

job: Additional Construction

department: Art

original_title: Затаив дыхание

title: Breath holding

country: US

title: Затамувавши подих

country: UA

production_countries: RU UA US


title: Shift Begins At Six

overview: The events take place in one of the mines of Kryvyi Rih. Peter Chumak, after graduating from the institute, is appointed chief engineer of the mine. From the very first days of work Chumak initiates innovative methods of coal mining. The most fierce opponent of his proposals - engineer Alexei Zheleznyak. The confrontation of young specialists is complicated by the fact that Zheleznyak is the brother-in-law of Pyotr's wife.

title: ...Смена начинается в шесть

overview: События происходят на одной из шахт Криворожья. Петра Чумака после окончания института назначают главным инженером шахты. С первых же дней работы Чумак выступает инициатором новаторских методов добычи угля. Самый яростный противник его предложений — инженер Алексей Железняк. Противоборство молодых специалистов осложняется и тем, что Железняк является родным братом жены Петра.

title: Shift Begins At Six

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Lyricist

job: Visual Effects Camera

department: Visual Effects

job: VFX Artist

job: Script Editor

job: Script Consultant

job: Conductor

original_title: ...Смена начинается в шесть


title: Deadly Enemy

overview:
Based on the Don stories by Mikhail Sholokhov.
 Soviet power was only established on the Don, and a conflict broke out in the first commune: the wife of the commune’s leader Arseniy Klyukvin, having believed the promises of the white officer, fell in love and went to live with him with the child. She doesn't want to hide her feelings, but unable to withstand the bestial attitude of a white officer, she returns back to the Bolshevik.

title: Смертный враг

overview: Первые годы Советской власти на Дону. В одной из первых коммун, возглавляемой Арсением Клюквиным, назревает конфликт: жена белого офицера, невестка кулака Ящурова, полюбила Арсения и не скрывает своих чувств от станичников.

title: Deadly Enemy

title: Смертный враг

character: Anna

character: Arseniy

character: Yashchurov

character: Aleksandr

character: Yegor

character: Vlas

character: Yashchurikha

character: Dunyasha

character: Paraska

character: Yevdokha

character: Fedot

character: Mitrokha

character: unit secretary

character: Petrovich

character: Grishutka

character: Vlas's wife

character: hungry refugee

character: Filipp

job: Director

job: Story

job: Writer

job: Director of Photography

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Sound

original_title: Смертный враг

title: Halálos ellenség

country: HU

title: Смертний ворог


title: Eugene Onegin

overview: Tchaikovsky's much-loved opera Eugene Onegin, a story of love, rejection and tragedy based on Pushkin's verse drama of the same name.

title: Eugene Onegin

character: Eugene Onegin

character: Tatyana

character: Young Eugene Onegin

character: Young Tatyana

character: Lensky

character: Olga

character: Madame Larina

character: Filipyevna

job: Music

original_title: Eugene Onegin


title: Not gonna get us

overview: The main character picture Wayne (Alexei Nesterenko), a young American, Russian origin, working models and dreams of becoming a famous couturier. On the eve of the New Year, Wayne travels to Moscow, to show fashion. His American dream to be realized if he married millionershe named Sherri. Wedding date has been appointed, and guests sent invitations But on the last day stay in Moscow Wayne meets a charming girl, the future actress named Olga, and on the lives of Americans changed dramatically Wayne fall hostage to the criminals who are three : armed guard women's colony on behalf of Semen and two runaway prisoners pump and Bison. Soon all, and fugitives and hostage understand that they can be free, if razdobudut large sum of money. Sherry willing to pay for the buyout of Wayne, but...

title: Нас не догонишь

overview: Еще вчера отец и сын — эмигранты из Америки, охранник женской колонии и с ним две беглые заключенные, студентка театрального института, миллионерша, сотрудник ФСБ, и не подозревали о существовании друг друга, а жизнь казалась им расписанной на долгие годы, но как только злой Рок запустил свой невольничий механизм, связав их в один тугой узел, в одночасье ни у кого из них не оказалось завтра…

title: Not gonna get us

title: 辣妹俏警花

overview: 故事围绕一个杀人案和绑架案发生，尼娜的女儿和一个叫温的年轻人相爱，却离奇复杂的收到了两个女孩和谢苗的绑架，温的未婚妻为此支付了100万美金的赎金。而温的父亲又委托一个上校调查此事，自己却深陷囹圄。绑匪中的其中一个女孩喜欢上了温，并用100万逼温娶她究竟温会和谁结婚，上校有没有赶上他们呢？未婚妻究竟能不能拿回自己的钱，看完电影，就会知道精彩的结局了

title: 辣妹俏警花

overview: 故事圍繞一個殺人案和綁架案發生，尼娜的女兒和一個叫温的年輕人相愛，卻離奇復雜的收到了兩個女孩和謝苗的綁架，温的未婚妻為此支付了 100 萬美金的贖金。而温的父親又委託一個上校調查此事，自己卻深陷囹圄。綁匪中的其中一個女孩喜歡上了温，並用 100 萬逼温娶她究竟温會和誰結婚，上校有沒有趕上他們呢？未婚妻究竟能不能拿回自己的錢，看完電影，就會知道精彩的結局了

character: Шерри

character: Марк

job: Executive Producer

job: Producer

job: Camera Operator

original_title: Нас не догонишь


title: Seeing

overview: A comedy, based on the sometimes funny and sometimes sad adventures of Sergeant Lyalin. There were two reasons for traveling to the village of Zhuravlikha. The first was personal: he decided to look for a girl he really liked. And the second was a desire to bring girls to the construction of the beautiful bridge of Sinegorye, where after demobilization the platoon of Sergeant Lyalin, convinced that a city begins with a family, went in full force.

title: Смотрины

overview: Комедия, в основе которой порой смешные, а порой грустные приключения ефрейтора Лялина. Для поездки в село Журавлиху у ефрейтора Лялина было две причины. Первая — личная: он решил разыскать девушку, которая ему очень понравилась. А вторая — это желание привезти девушек на строительство красивого моста Синегорье, куда после демобилизации в полном составе выехал взвод ефрейтора Лялина, убежденного, что город начинается с семьи

title: Seeing

job: Screenplay

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: Смотрины


title: Got Snow Maiden?

overview: New Year's Eve. An actor was invited to one of the families to play the role of Santa Claus. But the actor got sick and asked his friend to replace him. The friend agreed with joy, because it was his ex-wife who invited the actor. She forbids him to meet the children. Also, the failed father meets the sweet Snow Maiden, who is going through her own personal drama.

title: Снегурочку вызывали?

overview: Эта история происходит в канун Нового года: водитель автобуса соглашается заменить заболевшего актера и сыграть роль Деда Мороза. Так он знакомится со Снегурочкой — одинокой, как и он, и не слишком удачливой в личной жизни актрисой…

title: Got Snow Maiden?

original_title: Снегурочку вызывали?

title: Снігуроньку викликали?

title: Did You Call the Snow Maiden?

title: Snegurochku vyzyvali?

country: SU


title: Conscience

overview: Three Soviet prisoners of war escape from a fascist concentration camp at the end of the war. One of the guards helps them and runs with them. Many years later, this former German henchman meets one of the escapees and comes up with the idea of \u200b\u200bthe destruction of all the fugitives with whom he once escaped from a concentration camp; they abandoned him wounded during the escape. He begins to put his cruel plan into action, deciding to take revenge and thereby getting rid of witnesses to his crimes in the concentration camp...

title: Совесть

overview: Из фашистского концлагеря в конце войны бегут трое советских военнопленных. Им помогает и бежит вместе с ними один из охранников. Спустя много лет этот бывший немецкий прихвостень приходит к мысли об уничтожении всех беглецов, с кем он когда-то совершил побег из концлагеря. Свой жестокий план он начинает приводить в действие…

title: Conscience

character: Dmitriy Kuzmenko

character: Андреев, сотрудник УГБ в Сибири

original_title: Совесть


title: Constellation Goattour

overview: The action takes place in one of the Transcaucasian republics in the sixties, where a campaign was launched to breed a new animal, the goat, descended from the mountain tour and the domestic goat.

title: Созвездие Козлотура

overview: Сатирическая комедия по мотивам одноименной повести Фазиля Искандера. Действие происходит в одной из закавказских республик в шестидесятые годы, где развернулась кампания по выведению нового животного козлотура, происходящего от горного тура и домашней козы.

title: Constellation Goattour

character: Zaur

character: Platon Samsonovich

character: Avtandil Avtandilovich

character: Aunt Zaura

character: collective farm chairman

character: crazy uncle

character: Valiko

character: Rich Tailor

character: Shaliko

character: Englishman

character: Englishwoman

character: son of an Englishman

character: saleswoman

character: fireman

job: Novel

original_title: Созвездие Козлотура

title: Sozvezdie Kozlotura


title: A Soldier's Heart

overview: He's a troublemaker, he's nothing but trouble. And he's a terrible lover, even in the army, he's had a bad love affair. He decided to devote himself entirely to the military. One day he had the chance to become a hero, and he did.

title: Солдатское сердце

overview: Он непутевый, от него только неприятности. Да ещё и ужасно влюбчивый, даже в армии он умудрился встретить неудачную любовь. Он решил целиком посвятить себя военному делу. Однажды на его долю выпал случай стать героем, и он им стал…

title: A Soldier's Heart

title: ჯარისკაცის გული

character: Erik Preobrazhenskiy

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Editor

job: Makeup & Hair

job: Script Editor

job: Lyricist

job: VFX Director of Photography

job: VFX Supervisor

job: Military Consultant

department: Crew

original_title: Солдатское сердце

title: Soldatskoye Serdtse

country: RU


title: The Sun Shines to Everyone

overview: Czechoslovakia, May 9, 1945. The end of the war has already been announced. Nikolai Savelyev dreams of returning to his hometown and teaching children history again. Suddenly a battle begins - the SS unit is trying to break through to the west. The battery commander chickened out and fled. Savelyev takes command. He receives a serious injury that leads to blindness. He is accompanied to his hometown by nurse Svetlana. Nikolai does not immediately manage to find his place in life...

title: Солнце светит всем

overview: Получив на фронте тяжелое ранение, Николай ослеп. Затем пришло новое испытание: ушла жена…

title: The Sun Shines to Everyone

title: Солнце светит всем

overview: Tsjecho-Slowakije, 9 mei 1945. Het einde van de oorlog is al aangekondigd. Nikolai Savelyev droomt ervan terug te keren naar zijn geboortestad en kinderen opnieuw geschiedenis te leren. Plots begint er een gevecht - de SS-eenheid probeert door te breken naar het westen. De batterijcommandant schrok en vluchtte. Saveljev neemt het commando over. Hij krijgt een ernstige verwonding die tot blindheid leidt. Hij wordt door verpleegster Svetlana naar zijn geboorteplaats begeleid. Nikolai slaagt er niet meteen in om zijn plek in het leven te vinden...

character: Nikolay Savelyev

character: Svetlana

character: Koren

character: School Director

character: Tasya

character: Pelageya Ivanovna

character: Katya

character: Maksim Petrovich

job: Director

job: Director of Photography

job: Costume Design

job: Conductor

original_title: Солнце светит всем

title: Solntse svetit vsem


title: Those Who Kept the Fire

overview: The movie takes place in the first years after the Bolshevik coup in Donbas. Bandits blow up the bridge that carries ore to the blast furnace, the director of the plant is seriously wounded. The workers unanimously elect Ivan Klyavin, a mining foreman, as acting director. In search of the missing train with bread Klyavin gets to Petrograd. Here the hero meets Lenin. Returning to the factory, Klyavin reads to the workers a letter from the leader of the party. Enemies kill Klyavin, but are no longer able to prevent the factory workers from successfully overcoming the devastation.

title: Сохранившие огонь

overview: Действие фильма происходит в первые годы после установления Советской власти в Донбассе. Бандиты взрывают мост, по которому подвозится руда к доменной печи, директор завода получает тяжелое ранение. Горного мастера Ивана Клявина рабочие единогласно избирают исполняющим обязанности директора. В поисках пропавшего эшелона с хлебом Клявин попадает в Петроград. Здесь герой встречается с Лениным. Вернувшись на завод, Клявин читает рабочим письмо от вождя партии. Враги убивают Клявина, но уже не в силах помешать заводчанам успешно преодолевать разруху.

title: Those Who Kept the Fire

job: Screenplay

original_title: Сохранившие огонь


title: The Rescued Generation

overview: Antonina Vasilyevna, as a member of the bureau of the district committee of the party, was instructed to save the Leningrad children, whom the war overtook in the suburban camps. She took them to the Kirov region. After twelve days of hard travel, the children arrived in the village of Supryadki...

title: Спасённое поколение

overview: Рассказ об учительнице Антонине Васильевне, сумевшей вывезти из осажденного Ленинграда и воспитать нескольких детей — сирот.

title: The Rescued Generation

character: Antonina Vasilyevna

character: Matveyevna

character: Morozov

character: Yekaterina Mitrofanovna

character: Vasiliy

character: Nikolai

character: doctor

character: Yelena Petrovna

character: aunt Dusya

character: Labchinskiy

character: Dyomin

character: Viktor

character: Fenka

character: Dolgov

character: Sergunka

character: Viktor's father

character: Samsonova

character: member of the military Council

character: driver

character: Zina

character: Stepan

character: military surgeon

character: Stepan's wife

character: Prokurov (uncredited)

character: kolkhoz woman (uncredited)

character: old man (uncredited)

character: military doctor (uncredited)

job: Production Design

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Спасённое поколение

title: Spasyonnoye pokoleniye

title: Megmentett nemzedék

title: Spasёnnoe pokolenie

country: IT

title: La Génération sauvée

country: FR

title: Спасенное поколение


title: Save Our Souls

overview: The vessel "Zaporozhets" sails on another overseas voyage. When the ship was already in the open ocean, radio operator Lesya Gordienko received an SOS radio message from a yacht carrying the daughter of English shipowner Alice Masefield and her fiance Michael Payton. After taking away Alice's life belt, Michael plunged into the water, leaving Alice on the burning yacht. Drowning Alice is rescued by Yuri Tsymbalyuk, a cadet at the naval academy. The intern and Lesya had a long-standing friendship, but Yuri's frivolous actions prevented them from explaining themselves to the end. Will Yuri take advantage of the current situation, in which he certainly proved to be on top?

title: Спасите наши души

overview: Судно «Запорожец» отплывает в очередной заграничный рейс. Когда судно уже находилось в открытом океане, радистка Леся Гордиенко приняла радиограмму SOS с яхты, на которой была дочь английского судопромышленника Элис Мейсфилд со своим женихом Майклом Пейтоном. Отобрав у Элис спасательный пояс, Майкл бросился в воду, оставив Элис на горящей яхте. Тонущую Элис спасает Юрий Цымбалюк, курсант мореходного училища. Практиканта и Лесю связывала давняя дружба, но легкомысленные поступки Юрия мешали им объясниться до конца. Воспользуется ли Юрий создавшейся ситуацией, в которой он безусловно оказался на высоте?

title: Save Our Souls

character: Shelton

character: Dymchuk

job: Original Music Composer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Script Consultant

original_title: Спасите наши души


title: Sporting Honour

overview: Vetlugin, a worker at a Ural factory, becomes a member of the Moscow soccer team "Turbina". The captain and center forward Vitaly Grinko, known to the whole country, is jealous of the newcomer and tries to defame the simple-minded player. The whole team takes the side of the newcomer, criticizes the captain's behavior, and wins in the game with a foreign team.

title: Спортивная честь

overview: Рабочий уральского завода Ветлугин становится членом московской футбольной команды «Турбина». Известный всей стране капитан и центровой нападающий Виталий Гринько ревностно относится к новичку и пытается опорочить простодушного футболиста. Вся команда принимает сторону новичка, критикует поведение капитана — и в игре с зарубежной командой одерживает победу.

title: Sporting Honour

title: Спортивная честь

overview: Ural-fabrieksarbeider Vetlugin wordt lid van het Moskouse voetbalteam 'Turbina'. De aanvoerder en spits Vitaly Grinko, bekend in het hele land, is jaloers op de nieuwkomer en probeert de simpele voetballer in diskrediet te brengen. Het hele team kiest de kant van de nieuwkomer, bekritiseert het gedrag van de aanvoerder - en wint de wedstrijd tegen een buitenlands team.

title: V 90. minutě nerozhodně

character: Pyotr Semenovich Grinko

character: Vitaly Petrovich Grinko

character: Tonya Grinko, art student

character: Nikolai Vetlugin

character: Ivan Nikolaevich, coach of the Turbina team

character: party secretary

character: Surikov, head of DSO "Turbina"

character: Ekaterina Nikolaevna Grinko, mother of Vitaly and Tonya

character: boss of the football team "Shorty"

character: pastor

character: football radio commentator

character: Fan at the railroad station

character: Peasant

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Editor

job: Camera Operator

job: Set Designer

original_title: Спортивная честь

title: Sportivnaya chest


title: Between A Thousand Roads

overview: A graduate of the journalism department of Moscow State University Veronica Vesnina, the daughter of a famous journalist in the capital, goes to the provincial city to work on the radio...

title: Среди тысячи дорог

overview: Выпускница журфака МГУ Вероника Веснина, дочь известной столичной журналистки, уезжает в провинциальный город работать на радио…

title: Between A Thousand Roads

job: Director

job: Writer

original_title: Среди тысячи дорог


title: Urgent... Secret... CheKa

overview: The Red Army squadron is trying to escape from the enemy while carrying a huge load of rare furs to be sold abroad.

title: Срочно... секретно... Губчека

overview: Отряд чекистов совершает налет на белогвардейский склад с пушниной, предназначавшийся для отправки за границу. Нужно переправить обоз с пушниной через тайгу, но в пути умирает проводник. Связаться с центром нельзя - все телефонные линии прослушиваются...

title: Urgent... Secret... CheKa

job: Director of Photography

job: Lyricist

job: Choreographer

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: VFX Artist

job: Script Editor

job: Music Editor

original_title: Срочно... секретно... Губчека


title: Urgent Call

overview: Petrov, a young doctor working in Saransk, is summoned to a Mordovian village to assist in a surgery. Despite initial hostility from the local doctor, new acquaintances prompt Petrov to reconsider his life.

title: Срочный вызов

overview: Сотрудник саранской клиники Петров оказывается по вызову в мордовском селе Сидорки. Знакомство с местным врачом Жуковым и осознание необходимости людям меняет его судьбу. Герой отказывается от научной работы и переезжает в село.

title: Urgent Call

character: Sasha

job: Screenplay

job: Music

job: Production Design

original_title: Срочный вызов


title: Rimsky-Korsakov - The Tale of Tsar Saltan

overview: "Zar Saltan" war Rimsky-Korsakows dreizehnte Oper. Mit phantasievollem, farbenfrohem Bühnenbild, herausragenden Sängern und dem urmusikalischen Dirigat von Valery Gergiev erklang die Oper 2015 im Mariinsky-Theater, 100 Jahre nach der Premiere am selben Ort. Wie so häufig bei Produktionen aus dem Hause Mariinsky ist es die Liebe zum Detail, welche das Bühnenwerk so ansprechend machen. Dies beginnt bei den aufwändig bestickten Kostümen und endet bei der präzisen Regierarbeit.


title: The Quarrel in Lukashi

overview: Victor Ace loves to sing, but is forced to become a car mechanic. Lisa dreams of urban life, but lives in a village. Kostya Lastochkin is an excellent mechanic, but he serves in the army and comes home only on vacation.

title: Ссора в Лукашах

overview: Виктор Туз любит петь, но вынужден стать автомехаником. Лиза мечтает о городской жизни, но живёт в деревне. Костя Ласточкин отличный механик, но служит в армии и приезжает домой только в отпуск. За всех решает здесь председатель колхоза Трофимов, и от этого в Лукашах часто возникают ссоры.

title: The Quarrel in Lukashi

character: Kolkhoz member

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Conductor

job: Executive Producer

original_title: Ссора в Лукашах

title: Ssora v Lukashakh


title: Intern

overview: Muscovite Sasha Trofimov returns home after serving in the army. In the absence of his father, his uncle, who works as a photographer, helps him decide on his profession. He takes the boy on as an intern, meaning that he will follow in his footsteps. Sasha, who has shown a great interest in photography, does not like his mentor's way of life very much, and he seriously thinks about "what to do?".

title: Стажёр

overview: Москвич Саша Трофимов возвращается домой после службы в армии. В отсутствии отца помочь определится с профессией помогает дядя, работающий фотографом. Он берет парня стажером, имея ввиду, что тот пойдет по его стопам. Саше, проявившему большой интерес к фотографии, не очень-то нравится образ жизни наставника, и он серьезно задумывается над тем, «что делать?».

title: Intern

title: Стажер

job: Director

job: First Assistant Director

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: VFX Director of Photography

job: VFX Supervisor

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Director

job: Assistant Costume Designer

original_title: Стажёр

title: Stazhyor


title: Bread

overview: "Bread" - a Bolshevik propaganda tale about the fundaments of living.

title: Bread

title: Хлеб

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Хлеб


title: Decease

overview: Spring comes every year and brings us hope for recovery and development. But time is inexorable and fleeting. Not for everyone will come next spring ...

title: Кончина

overview: Весна приходит каждый год и приносит нам надежду на выздоровление и развитие. Но время неумолимо и быстротечно. Не для всех наступит следующая весна ...

title: Decease

character: Бабушка

original_title: Кончина

title: Decease

country: GB


title: Daniil Dondurey: Fragments

overview: This film was shot during the last year of Daniil Dondurey’s life in Moscow and Tel Aviv, where he was receiving treatment. Dondurey’s monologue is broken up by city landscapes, the animated buzz of a café, the silence of an emptied dacha… Dondurey talks about his pursuits, encounters, and tastes; he recalls his student years in Leningrad. He jokes, smiles, and hopes.

title: Даниил Дондурей. Фрагменты

overview: Этот фильм снимался в последний год жизни Даниила Дондурея в Москве и Тель‑Авиве, где он лечился. Монолог ДД перебивается городскими пейзажами, оживленным гулом кафе, тишиной опустевшей дачи... ДД рассказывает о своих занятиях, встречах, пристрастиях, вспоминает об учебе в Ленинграде. Шутит, улыбается и надеется.

title: Daniil Dondurey: Fragments

original_title: Даниил Дондурей. Фрагменты


title: Станица Дальняя

overview: Military maneuvers are being conducted in the Kuban villages of Dalnyaya and Kochevskaya, with the participation of village Cossack detachments. The Kochevskaya reconnaissance unit is led by the dashing Cossack Mikhail, while his fiancée Dasha Gorkunova is a communications officer for the "enemy" unit. Dasha cleverly deceives her "enemy" and, having escaped from her pursuers, gives instructions to "her own."

title: Станица Дальняя

overview: В районе кубанских станиц Дальняя и Кочетовская проводятся военные маневры, в которых принимают участие отряды станичных казаков. Разведку кочетовцев возглавляет лихой казак Михаил, а его невеста Даша Горкунова — связистка «вражеского» отряда. Даша ловко обманывает своего «врага» — и, скрывшись от преследователей, дает указания «своим».

title: Станица Дальняя

character: Radio operator

job: Screenplay

job: Theatre Play

job: Assistant Director

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Станица Дальняя


title: Underwater Guest

overview: Mounting of the film by Dmitry Frolov on the basis of documentary frames of performances of Russian ballet dancers and lifeless margins of the Russian outback. Symbolizes the slowly naked and dying Russian world.

title: Поиски под водой

overview: Монтажный экспериментальный фильм Дмитрия Фролова на основе документальных кадров выступлений российских артистов балета и безжизненных окраин российской глубинки. Символизирует медленно редеющий и умирающий Русский мир.

title: Underwater Guest

job: Director

original_title: Поиски под водой

title: Underwater Guest


title: Подсадная утка

title: Подсадная утка

original_title: Подсадная утка


title: Голос из прошлого

title: Голос из прошлого

original_title: Голос из прошлого


title: Холодное блюдо

title: Холодное блюдо

original_title: Холодное блюдо


title: Цвет спелой вишни

title: Цвет спелой вишни

original_title: Цвет спелой вишни


title: Distorting Mirror Of The Soul

overview: A man owes money to a local businessman, so in order to pay off his debt, he agrees to persuade his sister to spend the night with the mayor.

title: Кривое зеркало души

overview: Как жить, если тебя продал за долги родной брат? А родная сестра с энтузиазмом помогала ему? Если все вокруг тычут в тебя пальцами и улюлюкают вслед? Отец с матерью больше не хотят о тебе слышать? И последний толчок в спину, отправляющий тебя на дно отчаяния - ложное обвинение в покушении на убийство? Единственное, что у тебя осталось из теплого и светлого вчера - подаренный бабушкой медальон с маленькой фотографией внутри… Может быть, он поможет?

title: Distorting Mirror Of The Soul

character: Ольга Терентьева

character: Вадим Литвинов

character: Ксения

character: Клавдия Григорьевна Макарова

character: Владимир Игоревич Голицын

character: Саня Терентьев

character: Вера Терентьева

character: Раиса Владимировна Терентьева

character: Федор Терентьев

character: Сергей Рындин

character: Семен Борисович Копытов

character: Артур Кислов

character: Олег Кравченко

character: Марья Андреевна

character: Петя

character: Зина

character: Кислов

character: Ира

character: Катя

job: Producer

job: Executive Producer

original_title: Кривое зеркало души


title: Down with Commerce on the Love Front, or Reciprocal Services

Долой коммерцию на любовном фронте

site: YouTube

type: Trailer

overview: Comedy based on the story of M. Zoshchenko "Do Not Speculate." The story of how the wife "sold" her own husband.

title: Долой коммерцию на любовном фронте, или Услуги по взаимности

overview: Идея этой экранизации рассказов Михаила Зощенко ясна вроде бы из самого названия. Браки по расчету не красят духовный мир человека. В остроумной манере пародии поставлена и снята сцена разрыва одной из героинь картины - зубного врача с очередным мужем /в этой гротескной роли блеснул тонкой иронией известный киновед Владимир Дмитриев/. В духе пошлых мелодрам немого кино на экране разворачиваются душещипательные страсти из-за вырванного мужниного зуба... Затем авторы переносят своих героев в 80-е годы ХХ века, и тоже обнаруживают немало поводов, достойных осмеяния /сцена в издательстве, в "клубе знакомств" и прочее. Не возьмусь утверждать, что Михаилу Солодухину удалось найти эквивалент прозе Михаила Зощенко. Еще опыт известной комедии Леонида Гайдая "Не может быть!" показал, насколько трудно творчество этого писателя поддается кинопрочтению.

character: Galya Dyomina

character: Larisa Pavlovna

character: Sergey Nikolayevich

character: Vasya Mishchenko

character: Ida

character: vtoroy muzh Larisy Pavlovny

character: kandidat v zhenikhi

character: popadya

character: pervyi muzh Larisy Pavlovny

character: sosedka Larisy

job: Painter

job: Camera Operator

job: Story

title: Doloy Kommertsiyu na Lyubovnom Fronte, ili Uslugi po Vzaimnosti


title: Dumb

overview: Transitional age is a difficult period, especially when you are in love. But what to do when the object of your love does not notice you? Fight and at all costs attract attention - the main character Anton decides and enters the path of confrontation with the older candidates for the attention of a neighbor who has been loved since childhood.

title: Дура

overview: Переходный возраст – сложный период, особенно когда ты влюблен. Но что делать когда предмет твоей любви тебя не замечает? Бороться и во что бы то ни стало обратить на себя внимание – решает главный герой Антон и вступает на тропу противостояния с более старшими претендентами на внимание любимой с детства соседки.

title: Dumb

original_title: Дура

title: Dura


title: Cursed Seat

overview: Among schoolchildren there is a legend about the so-called lost place, according to which everyone who buys a movie ticket to this place is waiting for death. None of the guys believe in it, but a series of brutal murders makes young people think, as a result of which they begin their own investigation.

title: Cursed Seat

title: Проигранное место

overview: Среди старшеклассников ходит легенда о «проигранном месте» в кинотеатре. Как говорят, каждый, кто покупает туда билет, обречен на гибель. Никто не верит в это до тех пор, пока серия жутких убийств не заставляет компанию друзей вспомнить о жуткой легенде. Вместе они начинают расследование, однако сами оказываются в списке подозреваемых…

title: Проигранное место

title: Проигранное место

character: Katya

character: Maria

character: Sonya

character: Roma

character: David

character: Marina Aleksandrovna

character: Anton

character: Yura

character: Artyom

character: Varya

character: Yura’s dad

character: P.E. teacher

character: guy from the legend

character: sisters’ mother

character: Katya’s mom

character: literature teacher

character: secretary

character: man with a saw

character: Yura’s mom

job: Editor

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Sound Designer

job: Stunt Coordinator

job: Sound Director

job: Associate Producer

job: Cinematography

original_title: Проигранное место

title: Lost Seat

title: Proigrannoe mesto


title: Like Life Without Love

overview: Ann, an actress, comes to an audition for a role in a movie directed by the man she thinks she's in love with. Overwhelmed with emotions, she fails the audition, but manages to convince the director to go out for a walk, which then transforms his day into a pleasant evening spent in her company. The desire for love shared by the two single souls jump starts the clockworks of a miracle, which for some reason fails to develop. A classical tale of how everything that transpires with a girl happens mostly inside her head.

title: Как жизнь без любви

overview: Анна, актриса, приходит на пробы к режиссеру, в которого она считает себя влюбленной. От избытка чувств проваливает пробы, но увлекает его на прогулку, а потом и в неожиданно приятный для него вечер в ее компании. Потребность в любви двух одиноких людей запускает механизм чуда, который почему-то не срабатывает. Классическая история о том, что все, что происходит с девушкой, происходит у нее в голове.

title: Like Life Without Love

title: Как жизнь без любви

overview: Korte film: Ann, een actrice, komt naar een auditie voor een rol in een film geregisseerd door de man op wie ze denkt verliefd te zijn. Overmand door emoties, zakt ze voor de auditie, maar ze weet de regisseur over te halen om samen een wandeling te maken. Zijn dag verandert vervolgens in een aangename avond in haar gezelschap. Het verlangen naar liefde dat de twee singles delen, zet de mechanismen van een wonder in gang, dat zich om de een of andere reden niet voltrekt. Een klassiek verhaal over hoe alles wat er met een meisje gebeurt, zich grotendeels in haar hoofd afspeelt.

character: Alexander

job: Screenplay

original_title: Как жизнь без любви

title: Kak zhizn bez lyubvi


title: Stairway to Heaven

overview: This Petersburg you will not see on the covers of glossy magazines and advertising brochures. This city is ghosted and brutal, and it is inhabited by very different, often very gloomy people.

title: Лестница в небо

overview: Этот Петербург вы не увидите на обложках глянцевых журналов и рекламных брошюр. Этот город оглушен и жесток, и в нем обитают очень разные, часто очень мрачные люди.

title: Stairway to Heaven

character: In the glance

character: Granny

character: Crazy

character: Smoking with pigeon

job: Director of Photography

original_title: Лестница в небо

title: Stairway to Heaven


title: Last Summer

overview: Pavlik is six years old. He spends a happy and carefree summer at the dacha with his parents, but he gradually begins to notice strangeness in the behavior of adults.

title: Последнее лето

overview: Фильм о том, как за один день маленький ребенок становится взрослым. Павлику шесть лет, он проводит счастливое и беззаботное лето на даче с родителями. Он постепенно начинает замечать странности в поведении взрослых. На глазах у Павлика происходит крушение семьи, он понимает, что у мамы любовь не к отцу, а к другому мужчине.

title: Last Summer

job: Production Design

original_title: Последнее лето

title: Poslednee leto


title: Whisky with Milk

overview: A story of some love. Is love and life always dependent on chance? Or perhaps from destiny? The problem of the loneliness of the individual among people and the low sensitivity of society towards the underprivileged by fate.

title: Whisky c молоком

overview: Он — музыкант, переживающий кризис (кавардак в душе и в доме). Она — глухонемая продавщица цветов, живущая в ожидании любви и исцеления… Негромкая, печальная история — рассказ о влиянии Судьбы на жизнь человека. И не только об этом. Значительное место отведено теме одиночества человека среди людей.

title: Whisky z mlekiem

overview: Historia pewnej miłości. Czy miłość i życie zawsze są zależne od przypadku? A może od przeznaczenia? Problem samotności jednostki wśród ludzi i małej wrażliwości społeczeństwa wobec osób upośledzonych przez los.

title: Whisky with Milk

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Production Manager

job: Director

job: Writer

original_title: Whisky c молоком

title: Wiski s mołokom

country: PL

title: Виски с молоком

production_countries: PL RU


title: Theatre Affair

overview: In the spring of 2017, the Investigation Committee conducted the first searches in the criminal case, which everyone now knows as the “Serebrennikov case”, “the Seventh Studio case” or “The Platform case”. Six people, among whom is a world-famous director, are accused of having stolen more than one hundred million rubles allocated for staging performances from the state. And for this they can go to jail for 10 years. Journalists Katerina Gordeeva and Roman Super tried to figure out the essence of this matter. We talked to people who know what theater is, including in terms of money. Studied financial documents. Communicated with those with whom no one had ever succeeded. They understood why the applause of the audience and the compliments of the Ministry of Culture turned into arrests. And of course, went to all court sessions.

title: Театральное дело

overview: Весной 2017 года Следственный комитет провёл первые обыски в рамках уголовного дела, которое теперь все знают как «дело Серебренникова», «дело «Седьмой студии» или «дело «Платформы». Шесть человек, среди которых известный во всём мире режиссёр, обвиняются в том, что украли у государства больше ста миллионов рублей, выделенных на постановку спектаклей. И за это могут сесть в тюрьму на 10 лет. Журналисты Катерина Гордеева и Роман Супер попытались разобраться, в чём суть этого дела. Говорили с людьми, знающими, что такое театр — в том числе с точки зрения денег. Изучали финансовые документы. Общались с теми, с кем никому прежде не удавалось. Разбирались, почему овации зрителей и комплименты Минкульта обернулись арестами. И конечно, ходили на все судебные заседания.

title: Theatre Affair

title: Театральное дело

overview: In het voorjaar van 2017 voerde de Onderzoekscommissie de eerste huiszoekingen uit in de strafzaak, die iedereen inmiddels kent als de ‘zaak Serebrennikov’, ‘Zevende Studiozaak’ of ‘Platformazaak’. Zes mensen, waaronder een wereldberoemde regisseur, worden beschuldigd van het stelen van meer dan honderd miljoen roebel van de staat, bestemd voor de productie van uitvoeringen. En hiervoor kunnen ze tien jaar de gevangenis in. Journalisten Katerina Gordeeva en Roman Super probeerden erachter te komen wat de essentie van deze zaak was. We spraken met mensen die weten wat theater is, ook vanuit het oogpunt van geld. We hebben financiële documenten bestudeerd. We communiceerden met degenen met wie nog nooit iemand had kunnen communiceren. We kwamen erachter waarom het applaus en de complimenten van het publiek van het Ministerie van Cultuur in arrestaties veranderden. En natuurlijk gingen we naar alle rechtszittingen.

character: himself

character: herself

job: Author

job: Executive Producer

job: Camera Operator

original_title: Театральное дело

title: Как Серебренников потратил 218 миллионов

title: How Serebrennikov spent 218 millions

title: How Kirill Serebrenikov has spent 218 mio

title: Teatralnoe delo

title: Как Кирилл Серебряников потратил 218 миллионов


title: Parapontiy Mazley

overview: In the film, the outstanding contemporary avant-garde poet Vladimir Ignatiev, the heir of OBERIUT, appeared. He played himself and read his own poetry. The film was shot 25 years ago soon after Vladimir received a serious craniocerebral injury, received as a result of the bandit attack.

title: Парапонтий Мазлей

overview: В фильме снялся выдающийся современный поэт-авангардист Владимир Игнатьев, наследник ОБЕРИУтов. Он сыграл самого себя и сам читал свои стихи. Фильм снят 20 лет тому назад вскорости после получения Владимиром серьезной черепно-мозговой травмы, полученной вследствие бандитского нападения.

title: Parapontiy Mazley

character: Главная роль

original_title: Парапонтий Мазлей

title: Parapontiy Mazley


title: Sparrow

overview: The story of a remote Siberian village, whose main treasure is beautiful horses. According to a local legend many years ago beautiful horses appeared in the village by miracle.

title: Воробей

overview: По местной легенде, лошади в деревне Васильевке появились чудесным образом много лет назад. С тех самых пор знаменитый на весь край лошадиный табун заботливо оберегался жителями деревни — его удалось спасти даже в голодные военные времена. Но когда, уже в наши дни, в деревне случился неурожай и перед председателем сельсовета встал вопрос — как платить людям зарплаты и при этом возвращать банковский кредит, взятый в прошлом году — он решает отправить табун на скотобойню. На защиту лошадей встает вся деревня, но экономическая целесообразность оказывается важнее всех прочих доводов. Тогда единственным защитником табуна оказывается маленький Митя Воробьев, Воробей — сын пастуха.

title: Sparrow

original_title: Воробей

title: Sərçə

country: AZ


title: My Good Dad

title: Мой добрый папа

overview: Добрым папам посвящается…  Повествование ведётся от лица семилетнего мальчика Пети, который рассказывает о беззаботном детстве в Баку, о своём младшем брате, об их дружной семье и об отце, композиторе и дирижёре, который ушёл на фронт в первые же дни войны и не вернулся…

title: My Good Dad

title: Мой добрый папа

character: Папа, Владимир Иванович Иванов

character: Мама, Валентина Николаевна Иванова

character: Петя Иванов

character: Боба

character: Ливерпуль, старик

job: Costume Design

original_title: Мой добрый папа


title: Mold

overview: Pseudo-scientific film about the nature and properties of mold.

title: Плесень

overview: Плесень появилась на Земле 200 миллионов лет назад. Она убивает и спасает от смерти. Ее называют «хлебом дьявола» и «плевком бога». Она сказочно красива, но вызывает отвращение. Она вездесуща и неистребима, и сопровождает человека от рождения до смерти. Возможно, именно она является хранительницей жизни на Земле, но способна превратиться в «чуму XXI века».  И мы даже не предполагаем, какие древние тайны и скрытые силы таит в себе эта проклятая и благословенная… плесень! Мы сталкиваемся с ней постоянно, но либо не замечаем, либо избавляемся от нее. Человек слишком самонадеянно считает себя хозяином на Земле, на самом деле мир принадлежит плесени. И если она захочет вытеснить человека из своей зоны обитания, она это сделает.

title: Mold

character: Narrator

original_title: Плесень


title: Last Summer in Chulimsk

title: Прошлым Летом в Чулимске

overview: Валентина любит следователя Шаманова. Любит тайно, страстно, самозабвенно. Ради любви к нему она остается в таежной глуши, и, страдая, наблюдает, как «механически» и устало растрачивает свои силы любимый ею человек. В минуту отчаяния, отыскивая выход из мучительной внутренней борьбы с самим собой, человек решается на крайности. Такой минутой в жизни Валентины становится ее встреча с влюбленным в нее Пашкой Хороших.

title: Last Summer in Chulimsk

title: Прошлым Летом в Чулимске

overview: Valentina houdt van de onderzoeker Sjamanov. Hij heeft heimelijk, hartstochtelijk, onbaatzuchtig lief. Omwille van de liefde voor hem blijft ze in de taiga-wildernis en kijkt ze lijdend toe hoe de man van wie ze 'mechanisch' houdt en vermoeid zijn kracht verspilt. In een moment van wanhoop, op zoek naar een uitweg uit de pijnlijke interne strijd met zichzelf, besluit een persoon tot het uiterste te gaan. Zo'n moment in Valentina's leven is haar ontmoeting met Pashka Khoroshikh die verliefd op haar is.

character: Шаманов

character: Пашка

character: Помигалов

character: Дергачов

character: Мечеткин

character: Еремеев

character: Валентина

character: Хороших

character: Кашкина

original_title: Прошлым Летом в Чулимске

title: Proshlim Letom v Chulimske


title: Pages of the Past

overview: Soviet propaganda film about Alexei, a village boy who comes to Odesa to earn money in 1901. While still on the train, the hero gets acquainted with a young worker Mitya and witnesses the arrest of the underground leader Savva, who distributed Lenin's newspaper "Iskra". The boy quickly gets used to the city, learns that one must fight for one's rights, and becomes one of the most active Leninists in Odesa.

title: Страницы былого

overview: О революционном подполье одесских рабочих. Время действия — 1901 год. В Одессу на заработки приезжает деревенский паренек Алексей. Еще в поезде герой знакомится с молодым рабочим Митей и становится свидетелем ареста подпольщика Саввы, распространявшего ленинскую «Искру». Паренек быстро освоится в городе, усвоит, что за свои права надо бороться, и станет одним из самых активных одесситов-ленинцев.

title: Pages of the Past

character: блондин - шпик

job: Assistant Director

job: Lyricist

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Script Editor

job: Conductor

original_title: Страницы былого


title: Go to

overview: Varya is sixteen. Varya doesn't go to school. Varya asks that she be called Sasha. Varya has a goal - to go to St. Petersburg. She plays the violin in the train, earning a trip. But the trip of a dream turns out to be a dangerous adventure, in which everything goes not according to plan...

title: Идите на

overview: Варе шестнадцать. Варя не ходит в школу. Варя просит, чтобы ее называли Сашей. У Вари есть цель - поехать в Питер. Она играет на скрипке в электричке, зарабатывая на путешествие. Но поездка мечты оказывается опасным приключением, в котором все идет не по плану...

title: Go to

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Идите на

title: Idite na


title: Risk Strategy

overview: A story about an oil worker who went from the head of a geological exploration expedition to the chief geologist of the trust.

title: Стратегия риска

overview: Рассказ о нефтянике, прошедшем путь от руководителя геолого-разведочной экспедиции до главного геолога треста.

title: Risk Strategy

job: Director of Photography

job: Music

job: Production Design

original_title: Стратегия риска

title: Strategiya riska


title: DAS ES

overview: The long flights of spacecraft have been in the past, as well as the chronicle of accomplishments. Snatches of memory bring to us the fragments of those memories that are confused and do not leave a coherent and consistent trace. All in the past. But was it really ?!

title: DAS ES

overview: Дальние полёты космических кораблей остались в прошлом, как и хроника свершений. Обрывки памяти доносят до нас осколки тех воспоминаний, которые путаются и не оставляют после себя внятного и последовательного следа. Всё в прошлом. А было ли это на самом деле?!

title: DAS ES

job: Director

original_title: DAS ES


title: Za toboy

overview: Following the tragic death of their parents 20 year old Kira has to look after her 11 yr old brother Danka who suffers from hysterical paralysis. Kira retreats into a world of illusion based on a happier past but suddenly she is faced with a dilemma should she save the life of a child in the street at the expense of her own? Danka has his own crisis and both make decisions which are final.

title: За тобой

overview: Воспитывающая в одиночку младшего брата-инвалида двадцатилетняя Кира однажды оказывается перед выбором: спасти жизнь чужого человека или уберечь свою. На принятие решения ей отведено лишь мгновение. И за это время девушка успевает совершить долгое путешествие по иллюзорным мирам своих фантазий и воспоминаний. Что ждет ее в конце пути? Освобождение? Надежда? Чья-то смерть?

title: Za toboy

character: Kira

character: Danyka

character: daddy

character: mom

character: Viktor

character: Dima

character: Nastya

original_title: За тобой

title: Za toboy


title: Strict Woman

overview: Khrystyna Zhalyuk, the chairman of the village council, has had many difficulties from the very first days of her work. The first session of the village council is disrupted due to the fault of the collective farm chairman Spyridon Zhilinka, who pretended to be sick and did not show up at the meeting. Khristina's daughter Yulka is accused of calf death and suspended from work. Makar Shulga, the former chairman of the village council, who has now settled in the district center, is weaving intrigues against Khristina. Zhalyuk discovers that Zhilinka and Shulga were engaged in eyewash, overestimating the yields of some crops.

title: Строгая женщина

overview: Много трудностей выпало на долю председателя сельсовета Христины Жалюк с первых же дней работы. Первая сессия сельсовета срывается по вине председателя колхоза Спиридона Жилинки, притворившегося больным и не явившегося на заседание. Дочь Христины Юлька обвинена в падеже телят и отстранена от работы. Интриги плетёт против Христины и бывший председатель сельсовета Макар Шульга, обосновавшийся теперь в райцентре. Жалюк обнаруживает, что Жилинка и Шульга занимались очковтирательством, завышали урожаи некоторых культур.

title: Strict Woman

character: Nikolay Ivanovich

job: Original Music Composer

job: Sound Director

original_title: Строгая женщина


title: The Hunchback Horse

title: Конёк-горбунок

overview: Моноспектакль-сказка «Конёк-горбунок» в исполнении Олега Табакова. Поставлен по одноимённому произведению Петра Павловича Ершова в 1973 году режиссёром Владимиром Храмовым на Творческом объединении «ЭКРАН».

title: The Hunchback Horse

character: Автор-чтец

original_title: Конёк-горбунок

title: Конёк-Горбунок

title: Конек-Горбунок

title: Konyok-Gorbunok

title: Konek-Gorbunok

title: Конёк Горбунок


title: I Am Returning Your Portrait

title: Я возвращаю ваш портрет

overview: Гремят гитары, растут децибелы — играет ансамбль «Машина времени». После криков молодежи в концертном зале — тишина квартиры коллекционера Перепелкина. Вся история русской и зарубежной музыки в записях на пластинках ХХ века находится здесь. В его коллекции много записей артистов эстрады.  А вот они — яркие, веселые и остроумные в квартире Леонида Утесова. В свое время это были самые знаменитые и популярные люди; сейчас они — живая история. Звучит старый русский романс «Я возвращаю ваш портрет». Собравшись волею автора фильма В. Виноградова в кои веки вместе, они вспоминают, как все это было в их время, что такое эстрада, эстрадный артист того времени, чем он отличается от современного.

title: I Am Returning Your Portrait

character: himself, narrator

character: himself (archive)

character: herself

character: himself

original_title: Я возвращаю ваш портрет


title: Receptionist

overview: In a big city a grown-up girl lives in her tiny apartment. Every morning she sits beside her window, waiting around for her Prince Charming. Then, she goes to work, where she connects loving hearts together. Suddenly, one day, things start happening in an unusual way...

title: Регистраторша

overview: Главная героиня, регистратор браков в ЗАГСе - натура исключительно романтическая. Будучи не замужем, она живёт мечтами о встрече Принца. На Белом Коне, естественно. Грёзами жила бы она и дальше, не застав однажды измену брачующегося прямо перед свадьбой. Не в силах игнорировать увиденное, героиня решается на отчаянный поступок. К чему это приведёт - вопрос судьбы, случая или финала сказки...

title: Receptionist

character: Registrarsha

character: Prints

character: Kanalizatsyonshchik

character: Fotograf v ZAGSe

character: Rabotnitsa ZAGSa-1

character: Rabotnitsa ZAGSa-2

character: Lyubovnitsa

character: Gostya

character: Gost

character: Mladshiy syn

character: Starshiy syn

character: Podruzka 5 pary

character: Podruzhka 5 pary

original_title: Регистраторша

title: Registrar


title: Romeo & Juliet

title: Ромео и Джульетта

overview: Хореография – Алексей Ратманский Сценография и костюмы – Ричард Хадсон Свет – Дженифер Типтон Дирижер-постановщик – Павел Клиничев Сейчас невозможно поверить, что когда-то музыку Прокофьева для балета «Ромео и Джульетта» не приняли два главных театра страны, сочтя ее не танцевальной, ведь главную историю о любви, положенную на эту великую музыку, ставили потом почти все знаменитые хореографы ХХ века. Каждому из них удалось прочесть трагедию Шекспира по-своему и вновь заставить зрителя сопереживать веронским возлюбленным. Балет Алексея Ратманского, премьеру которого Большой театр покажет в рамках «Большого балета в кино», станет четвертой версией этой истории в Большом, и нет никаких сомнений в том, что спектакль будет обречен на успех. Мировая премьера балета состоялась в 2011 году в Торонто и получила высокие оценки критиков и зрителей, отметивших экспрессивность, музыкальность, драматическую наполненность спектакля и присущую спектаклям Ратманского эмоциональную глубину.

title: Romeo & Juliet

job: Choreographer

original_title: Romeo & Juliet


title: House on the Dunes

overview: Remote house on the dunes hides many secrets... Based on Robert Louis Stevenson novel.

title: Дом на дюнах

overview: Телефильм по одноименной повести Роберта Стивенсона.  Уединенный дом на дюнах, стоящий на краю болотистой пустоши, привлекает внимание каких-то странных людей, похожих на разбойников. Обитатели дома и гости живут как в осаде. Какая же тайна связана с хозяином дома?

title: House on the Dunes

character: Роберт Норсмор

character: Хэддлстон

character: Клара

character: Frank Kesselis

character: Элис

job: Writer

job: Novel

original_title: Дом на дюнах

title: Dom na Dyunakh


title: New Home

title: Новый дом

overview: Председатель колхоза Мария Степановна, бывшая партизанка, углядев пустующий участок, решает расширить за счет него посевные площади. Этот же участок приглянулся председателю соседнего колхоза — старому партизану Вишняку, который мечтал выстроить на этой земле добротные дома из кирпича.Спор председателей решает вернувшийся в родную деревню гвардии капитан саперных войск Иван Вишняк, которому сразу же приглянулась Мария Степановна и который намерен жить с будущей женой в новом кирпичном доме при хороших урожаях.

title: New Home

title: Milý soupeř

character: сaptain Ivan Veshnyak

character: Maria Stepanovna Cherednikova

character: Mikhail Andreevich Kostousov

character: starshina Fokin

character: Kuzma Timofeevich Veshnyak

character: Girl with guitar

character: Tosya

job: Production Illustrator

job: Set Designer

job: Camera Operator

job: Third Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Executive Producer

original_title: Новый дом

title: Novyy dom

country: BY


title: Coco's Day

overview: Meet Kokosha, a little crocodile who braves snowstorms, dives into the depths of the underwater world, and even transforms into Godzilla—all within the confines of a single apartment!

title: Coco's Day

title: Кокоша

overview: Встречайте Кокошу – маленького крокодильчика, который борется с вьюгами, исследует подводный мир и даже превращается в Годзиллу. И все это в пределах одной квартиры!

character: Mum (voice)

character: Kokosha (voice)

character: Cat (voice) (uncredited)

job: Producer

job: Music

job: Sound Editor

job: Animation

job: Character Designer

job: Background Designer

original_title: Кокоша

title: Kokosha


title: Strict Male Life

overview: About the peaceful everyday life of one of the tank regiments of the Soviet Army on the northern borders of the country, where graduates of the tank school, Lieutenant Sorokin and his comrades, serve. The acute conflict situation among the officers of the tank regiment reveals people who understand their duty as defenders of the Fatherland in different ways.

title: Строгая мужская жизнь

overview: О мирных буднях одного из танковых полков Советской Армии на северных рубежах страны, где проходят службу выпускники танкового училища — лейтенант Сорокин и его товарищи.

title: Strict Male Life

job: Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Lyricist

job: Sound Director

job: Editor

job: Script Editor

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Makeup & Hair

job: Military Consultant

original_title: Строгая мужская жизнь


title: A Bridge is Being Built

overview: The plot is based on the construction of a highway bridge across the Volga River in Saratov. A Moscow correspondent comes to this construction site.

title: Строится мост

overview: В основе сюжета - сооружение в Саратове автодорожного моста через Волгу. На эту стройку приезжает московский корреспондент...

title: A Bridge is Being Built

character: (uncredited)

job: Short Story

job: Co-Director

job: Camera Operator

job: Executive Producer

job: Second Unit Director

job: Sound Recordist

job: Key Makeup Artist

original_title: Строится мост


title: Стюардесса

title: Стюардесса

overview: Молодая сотрудница библиотечного института Ольга Ивановна, чтобы хотя бы изредка видиться на сибирском аэродроме с любимым человеком, который работает геологом, становится стюардессой на северных линиях.

title: Стюардесса

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Стюардесса


title: The Judgment

overview: Three of them hunted a bear, but a man was accidentally killed instead. The investigation must determine which of the hunters is responsible for this death. However, there is also a judgment of conscience — the most difficult judgment, because a compromise with one's own conscience never leads to good...

title: Суд

overview: Трое охотились на медведя, но вместо него оказался случайно убит человек. Следствие должно определить, кто именно из охотников в ответе за эту смерть, суд установит меру наказания. Однако есть еще и суд над самим собой, суд совести…

title: The Judgment

character: Semyon Teterin

character: Dudyrev

character: Mityagin

character: Mikhailo

character: Donat

character: investigator

character: prosecutor

character: people's judge

character: Mityagina

character: Old woman with rheumatism

character: doctor

character: Sergei

character: tractor driver

character: Villager

character: villager

character: Kuzma Ilyich

character: woman at a court hearing (uncredited)

character: court secretary (uncredited)

character: man at a court hearing (uncredited)

character: guy on a construction site (uncredited)

character: construction worker (uncredited)

character: assessor (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: VFX Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Conductor


title: The Trial Is Underway

overview: Just before the arrival of the commission, the Hole punch in charge of the 1st department of the Zarya state farm found a cow half-dead from exhaustion in his farm and ordered it to be immediately sent to the meat processing plant. But they didn't take the skinny cow there. And then the Puncher threw it to his neighbor's Knee in the 3rd compartment. While the Hole Punch and the Knee were arguing, trying to get rid of the poor cattle, the milkmaid Lucy Prokopenko picked it up...

title: Суд идёт

overview: Перед самым приездом комиссии Дырокол, начальствующий в 1 отделении совхоза «Заря», обнаружил в своем хозяйстве полуживую от истощения коровенку и распорядился немедленно отправить ее на мясокомбинат. Но там тощую коровенку не взяли. И тогда Дырокол подбросил ее своему соседу Колено в 3 отделение. Пока Дырокол и Колено, переругивались, пытались избавиться от бедной скотины, ее подобрала доярка Люся Прокопенко...

title: The Trial Is Underway

job: Screenplay

job: Consulting Producer

job: Editor

job: Script Editor

original_title: Суд идёт


title: Court of Honor

overview: The movie tells about the life of Soviet scientists. Professor Dobrotvorsky, together with his colleague Losev, is on his way to completing a scientific work of great importance in medicine. Professor Dobrotvorsky's friend Academician Vereisky learns from a foreign journal that important data about this work has fallen into the hands of American businessmen.

title: Суд чести

overview: Фильм рассказывает о жизни советских ученых. Профессор Добротворский вместе со своим коллегой Лосевым находится на пути к завершению научной работы, имеющей огромное значение в медицине. Друг Добротворского академик Верейский узнает из иностранного журнала, что важные данные об этой работе попали в руки американских дельцов…

title: Court of Honor

title: Čestný soud

character: Academician Grushnitskiy

character: Court of Honour Secretary

character: Lidiya Mikhaylovna

job: Costume Design

job: Second Assistant Director

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

job: Executive Producer

original_title: Суд чести

title: Kunnian laki

country: FI

title: Becsületbíróság


title: A Bag Full of Hearts

overview: Many years brings the collective-farm postman Arina post to home folks. This village in one corner is calledl; Chistuy Kolodets; in other ; Chistaya Krinitsa Russians and Ukrainians live there. Arina's stories about village people and the contemporaries create big story which in many recalls their favourite songs.

title: Сумка, полная сердец

overview: Много лет разносит колхозный почтальон Арина почту односельчанам. Это село в одном конце зовут «Чистый Колодец», в другом «Чистая Криница». Живут в нем русские и украинцы. Рассказы Арины о людях этого села и своих сверстницах слагаются в повесть, которая во многом напоминает их любимые песни.

title: A Bag Full of Hearts

job: Director

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Writer

original_title: Сумка, полная сердец

title: Сумка, сповнена сердець


title: The Great Commander Georgy Zhukov

overview: Biopic about Marshal Georgi Zhukov. Documentary footage from WWII and dramatization played by Russian and German actors.

title: Великий полководец Георгий Жуков

overview: Юрий Озеров в середине 90-х предпринял попытку рассказать о Георгии Жукове, его окружении и частной жизни полководца без купюр. В основу фильма легли кинохроника и отрывки из фильмов, запечатлевшие образ легендарного маршала.  Военный фильм.

title: The Great Commander Georgy Zhukov

title: 伟大的统帅朱可夫

overview: 影片根据《朱可夫元帅战争回忆录》改编。

title: The Great Commander Georgy Zhukov

title: Velký vojevůdce maršál Žukov

overview: Životopisný film o maršálu Georgiji Žukovovi. Dokumentární záběry z druhé světové války a dramatizace v podání ruských a německých herců.

job: Music

job: Producer

original_title: Великий полководец Георгий Жуков


title: Night Without Mercy

overview: Based on a story by K. Zandner. An American air base is located in the mountainous desert of a Middle Eastern country. Henry Davis (Alexander Belyavsky) dreamed of being an art historian, but became a military pilot. His work is associated with risk, but the hero is satisfied with a decent income. Performing a reconnaissance flight, Henry invades the airspace of the Soviet Union and comes under fire from border anti-aircraft guns. Davis barely manages to make it to the base. He is presented with an award and offered to prepare to fly a new super-fast airplane.

title: Ночь без милосердия

overview: По мотивам рассказа К.Занднера.  Американская воздушная база расположилась в гористой пустыне одной из стран Ближнего Востока. Генри Дэвис (Александр Белявский) мечтал о профессии искусствоведа, но стал военным летчиком. Его работа связана с риском, но герой доволен приличным заработком. Выполняя разведывательный полет, Генри вторгается в воздушное пространство Советского Союза и попадает под обстрел пограничных зениток. Дэвису с трудом удается дотянуть до базы. Его представляют к награде и предлагают готовиться к полетам на новом сверхскоростном самолете...

title: Night Without Mercy

character: Henry Davies

character: Barbie

character: Ted Clayton

character: Joshua Howard French

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Short Story

job: Sound Director

job: VFX Director of Photography

job: VFX Artist

job: Military Consultant

original_title: Ночь без милосердия


title: МУЛЬТ в кино. Выпуск №80. Время открытий

overview: В осеннем выпуске «МУЛЬТ в кино» Ми-Ми-Мишки поставят время на паузу, а Лео и Тиг попробуют восстановить сгоревший лес. Также зрители увидят новые серии мультфильмов «Сказочный патруль», «Четверо в кубе» и «Домики».


title: Confession of a Misanthrope

overview: Petr Vyazemsky decides to die. He is intelligent, but weak. He has had many trials. He was insulted and humiliated by a bully. A young man, but already strong and severe. What to do? To pass by with your tail between your legs? Or to commit an act at least once in life? And Peter Ivanovich dared: stole the boor, put him on a chain in his village house and began to re-educate, strongly trying to make this bully more human with the help of science, poetry, music. He made him a condition: if the prisoner passed the exam, he would be released. And if not, he would die... In a month of intensive studies, Vyazemsky makes the impossible: the bully becomes interested in studying! And the professor himself discovers a warm feeling for the object of his pedagogical experiment... And now he doesn't want to part with his new friend. For this he has to do the worst thing for an honest man - to break his word.

title: Исповедь мизантропа

overview: Петр Иванович Вяземский решает умереть. Он человек интеллигентный, но слабый. Слишком много выпало на его долю… Его оскорбил и унизил «гопник». Молодой еще парнишка, но уже такой сильный и жестокий. Как быть? Пройти мимо, поджав хвост? Или хоть раз в жизни совершить поступок? И Петр Иванович дерзнул: похитил хама, посадил на цепь в своем деревенском доме и начал перевоспитывать. Насильно вбивать в «гопника» человечность с помощью науки, поэзии, музыки. Он поставил ему условие: если пленник сдаст экзамен, то выйдет на свободу. А если нет, то живым не уйдет… За месяц интенсивных занятий Вяземскому удается невозможное: в «гопнике» просыпается интерес к учебе! А в себе самом профессор обнаруживает теплые чувства к объекту педагогического эксперимента… И теперь не хочет расставаться со своим новым другом. Ради этого ему приходится сделать самое страшное для честного человека - нарушить свое слово.

title: Confession of a Misanthrope

job: Screenplay

original_title: Исповедь мизантропа

title: Ispoved mizantropa


title: Two on the Road

overview: Olya Chumakova returns to her native village on vacation, where she meets a young sailor who had previously sent her a letter with his photograph. However, their meeting deeply wounds her pride. With the help of her sister Katya, Olya decides to teach him a lesson: she pretends to start a romance with a truck driver named Askhat, with whom she works during the potato harvest.

title: Двое в пути

overview: Оля Чумакова, приехав в родную деревню в отпуск, знакомится с молодым морячком, который прислал ей письмо со своей фотографией, но эта встреча глубоко ранит ее девичье самолюбие. С помощью сестры Кати Оля принимает решение проучить его: она изображает, что у нее завязался роман с водителем грузовика Асхатом, с которым она работает на уборке картофеля. План удался, морячок наказан. Но так случилось, что встретив Асхата, от которого ушла жена, оставив на его попечение маленькую дочку, Оля полюбила его всем сердцем. Проходит время, поняв и оценив душевную красоту девушки, Асхат приезжает к ней в город...

title: Two on the Road

character: Olya

character: Askhat

character: Tonya

character: Lida

character: Galya

character: Yura

character: Katya

character: Kostya

character: Lyusya

character: Slava

character: post office employee

character: nurse from a children's clinic

character: Chizhevsky

character: Katya's chief

character: post-woman

character: hairdresser

character: teacher

character: Vasya

character: "mustachioed"

character: Igor

character: episode

job: Lyricist

job: Conductor

job: Script Editor

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera


title: Exact Time

overview: There are those who follow the course of time. As in Soviet times, they adjust the accuracy of the clock in the astronomical institute every day. The clock runs fast, then slow, and we are left to wonder exactly what time we live in.

title: Точное время

overview: Есть такие люди — они следят за ходом времени. Как во времена СССР, так и сегодня они каждый день настраивают точность часов в астрономическом институте. Стрелки переваливают то в одну, то в другую сторону, и невольно задаешься вопросом, в каком точно времени мы живем.

title: Exact Time

job: Director

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Точное время

title: Tochnoye vremya


title: Dogada

overview: Based on a Russian fairy-tale joke about stupid men.

title: Догада

overview: По русской сказке-шутке о глупых мужиках и умном Дороне.

title: Dogada

job: Writer

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Animation

job: Property Master

original_title: Догада


title: I, Shapovalov T.P.

overview: The film traces the path of the hero (formerly an ensign and a Knight of St. George, and then a talented commander of the Red Army) from the Civil War to the Great Patriotic War.

title: Я - Шаповалов Т.П.

overview: Фильм прослеживает путь героя (в прошлом прапорщика и георгиевского кавалера, а затем - талантливого полководца Красной Армии) от гражданской войны до Великой Отечественной.

title: Я - Шаповалов Т.П.

title: I, Shapovalov T.P.

original_title: Я - Шаповалов Т.П.

title: Высокое звание


title: For Life on Earth

overview: A movie of epic narrative about General Shapovalov. Having lost his son and best friend, commander Gaidabura, during the war, he meets at the end of the war his favorite woman, whom he thought was dead.

title: Ради жизни на земле

overview: Фильм эпического повествования о Герое Советского Союза генерале Шаповалове. Потеряв в годы войны сына и лучшего друга - командира Гайдабуру, он встречает в конце войны любимую женщину, которую считал погибшей...

title: For Life on Earth

character: Шапавалов

original_title: Ради жизни на земле


title: Don't Forget Love

overview: Marina is a 37-year-old divorcee who raises her 12-year-old daughter alone and works as a teacher at an art school. It seems to Marina that her ordinary life is already over until she accidentally meets Nikita. The young man falls instantly in love with Marina and will do anything to be with her. Marina loves Nikita too but is more than aware of the 17-year age gap between them.  Nikita does not see their difference in age as an obstacle and is ready to marry Marina immediately. But Marina is afraid for their future and worried that people will disapprove. She hesitates and runs back to her hometown where her parents introduce her to their new neighbour Igor, a decent and responsible man, who is the same age as Marina. He too falls in love with her, and she agrees to marry him, but will Nikita let go of the woman he loves so easily?

title: Don't Forget Love

original_title: Don't Forget Love


title: Four-Eyes

overview: About an awkward and absent-minded boy Kubanyshbek, who only saw himself brave and strong in his dreams. But after spending the summer at his uncle’s place on Issyk-Kul, he grew stronger, matured, and was finally able to stand up for himself.

title: Очкарик

overview: О неловком и рассеянном мальчике Куванычбеке, который лишь в мечтах видел себя смелым и сильным. Но, проведя лето у своего дяди на Иссык-Куле, он окреп, подрос и уже мог постоять за себя.

title: Four-Eyes

job: Sound

original_title: Очкарик

title: Очкарик


title: Ikotka

title: Икотка

overview: Молодой археолог отправляется в командировку на поиски захоронения группы заключённых, пособников оккупационных властей ВОВ (бывших «полицаев»). И в этом, казалось бы, заурядном путешествии на грани между прошлым и настоящим решится судьба не только его собственного будущего, но и будущего его спутников.

title: Ikotka

job: Editor

job: Art Department Manager

original_title: Икотка


title: Aborigine

overview: Fifteen years old Boris hates his life and is ready for everything to just leave his small Siberian town.

title: Абориген

overview: История трудного подростка из Сургута. Отец пятнадцатилетнего Борьки Хромова утонул после развода, а мать с новым мужем заняты накопительством, сын ей не нужен. Желание уехать из Сургута так и остаётся несбыточной мечтой подростка. Даже в тайге Борька сталкивается с проблемами, пойдя ночью браконьерствовать…

title: Aborigine

character: Борька Хромов

character: Степан

character: Юра Куйбида, браконьер

character: мать Борьки

character: Феликс, отчим Борьки

character: Алёна

character: тренер

character: Олег, командир стройотряда

character: Витя

character: бригадир рыбаков

character: Сан Саныч

character: Яша

character: мужик на моторке

character: капитан

character: Демидов

character: Михалина

job: Production Design

original_title: Абориген

title: Aborigen


title: Andrey and Evil Wizard

overview: Young guy Andrey tries to save the daughter of Sun from the evil wizard.

title: Андрей и злой чародей

overview: Добрый и отважный герой Андрей-Всех-Добрей спасает дочь Ярилы-солнца от коварного волшебника и его верных помощников.

title: Andrey and Evil Wizard

character: Андрей-Всех-Добрей

character: Путеводная Звезда (дочь Ярилы-солнца)

character: Смог (злой волшебник)

character: Леший

character: Домовой

character: Водяной

character: старуха

original_title: Андрей и злой чародей

title: Andrey i Zloy Charodey


title: Ladies' Man 2

overview: Two young friends are looking for adventures and women during New Year night.

title: Бабник 2

overview: Двое молодых оболтусов из подрастающих бабников решили встретить Новый Год с приключениями. Это им удается, причем на пути юных повес встречаются все новые и новые колоритные фигуры…

title: Ladies' Man 2

job: Screenplay

original_title: Бабник 2

title: Babnik 2


title: The Orlovs

overview: The drunkard and his wife become orderlies in a cholera barracks during the outbreak.

title: Супруги Орловы

overview: История о том, как пьяница и дебошир Гришка Орлов и его жена во время нагрянувшей эпиднмии становятся санитарами холерного барака. Это событие в корне меняет их жизнь.

title: The Orlovs

title: Les Époux Orlov

character: Senka Chizhik

job: Short Story

job: Assistant Director

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Set Decoration

job: Camera Operator

job: Lighting Artist

job: Still Photographer

job: First Assistant Director

job: Script Editor

job: Conductor

job: Executive Producer

original_title: Супруги Орловы

title: Suprugi Orlovy

title: I oikogeneia Orlov

country: GR

title: Małżeństwo Orłowów


title: Lucky Loser

overview: A 1993 Russian comedy film directed by Valeri Bychenkov, based on Vadim Shefner's poetry.

title: Lucky Loser

title: Счастливый неудачник

overview: Действие фильма происходит в 1930-е годы в Ленинграде. В коммуналке на Васильевском острове живет юный пионер. Жизнь - неустроенна, истерична, порой абсурдна. Тем не менее мальчик, которому постоянно не везет, счастлив. Детство его - беззаботно, любовь - реальна, люди - добродушны и веселы, прекрасны улицы и набережные Ленинграда...

title: Счастливый неудачник

character: шпана

character: Витя Шумейкин

character: "Шерлокхолмец"

character: Лёва Шварц

character: тетя Аня

character: поэт Иоанн Манящий

character: дядя Боба

character: Ермолай Спиридонович Чумовой учитель физкультуры

character: Нюра пионервожатая

character: Маргарита девушка на лодке

character: Лиза Соловьёва соседка и одноклассница, влюбленная в Витю

character: психиатр

character: бабушка Лёвы

character: певица

character: женщина в трамвае

character: гармонист

character: "ученик" поэта

character: Петрович официант пивной

job: Director

job: Producer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Stunts

original_title: Счастливый неудачник

title: Schastlivyy neudachnik


title: The Syrian Diary

title: Сирийский дневник

title: Syrský deník: Co se děje v Sýrii

overview: Co se děje v Sýrii? Odkud přišel chaos o krásné klidné země? Kdo odsoudil Syřany k válce? Na tyto otázky odpovídají tvůrci filmu "Syrský deník".

title: The Syrian Diary

character: Herself

job: Editor

job: Author

original_title: Сирийский дневник


title: The Paradise Apples

overview:
Political pamphlet based on the story of the Finnish writer Martti Larni "Socrates in Helsinki".
 Spring of 1944. In the paradise, which has long been settled by the philosopher Socrates, a fired soldier Vittori Virten arrives. The philosopher respected the newcomer with great respect, and they even became friends. Once having distinguished himself before God, the heroes get a vacation on Earth and go on a journey: the soldier decides to visit his family in Laconia, and the sage just wanted to see the world — did he think it once, and decided to join the soldier...

title: Райские яблочки

overview: Политический памфлет на основе рассказа финского писателя Мартти Ларни "Сократ в Хельсинки".  Весна 1944 года. В райский уголок, который уже давно обжил философ Сократ, прибывает отстрелявшийся солдат Виттори Виртен. Философ с большим уважением отнесся к вновь прибывшему гостю, и они даже стали друзьями. Однажды отличившись перед Богом, герои получают отпуск на Землю и отправляются в путь: солдат решает навестить свою семью в Лаконии, а мудрец захотел просто посмотреть на мир - так ли он его мыслил когда-то, и решил присоединиться к солдату

title: The Paradise Apples

character: Vittori Virten

character: Socrates

character: Anna

character: Lily

character: Teo Braminus

character: Demi Drolus

character: Lanela

character: investigator

character: Vittori Virten's son

character: conductor

character: prostitute

character: policeman

character: God

character: police captain

character: Keybo

character: Russo

character: tailor

character: professor

job: Story

job: Production Design

job: Writer

job: Sound

job: Art Direction

original_title: Райские яблочки


title: Шпильки

title: Шпильки

overview: Четыре танцовщицы стриптиз-шоу в одном из роскошных клубов Санкт-Петербурга не дружат между собой, встречаются только по работе. Клуб не предоставляет интим-услуг, для девушек это работа, танцы, за которые хорошо платят. Одна из девушек арестована, в клубе проводится обыск — у Кати (танцовщицы, руководительницы маленького коллектива) найдены наркотики, она отправлена в КПЗ.  Девушки понимают, что без Кати их уволят с работы — Катя была лидером, ставила все танцы и была главной звездой их шоу. Танцовщицы решают выяснить, что же случилось с Катей — никто из девушек не верит, что у Кати могли быть наркотики — она никогда, как и все остальные танцовщицы, ими не занималась, не употребляла и не торговала.  Общая беда сплачивает девушек, они начинают действовать сообща и открывают друг в друге те стороны, о которых не подозревали, становятся подругами.

character: Zhanna

job: Music

original_title: Шпильки


title: Апостол. Отцовский инстинкт

title: Апостол. Отцовский инстинкт

overview: Фильм о Петре Набокове по прозвищу «Апостол», одном из ведущих героев телесериала «Ментовские войны». Кто-то объявил охоту на Апостола, покушение следует за покушением. Набоков не знает, кто за этим стоит, но должен разобраться, ведь на кону не только его жизнь, но и судьба недавно найденной им дочери Милы. Апостол считает, что его решил убрать Пантелей, с которым у них сложился конфликт из-за бизнес-интересов. А может быть это месть давнего врага Апостола — Градуса, который, отсидев 20 лет, вышел на свободу. Апостол не может рисковать жизнью дочери и решает отправить её за границу. И, едва Мила уезжает, в дом Апостола врываются киллеры.

title: Апостол. Отцовский инстинкт

job: Screenplay

job: Compositor

original_title: Апостол. Отцовский инстинкт


title: Iolanta / Perséphone – Teatro Real

overview: Iolanta is a one act lyric opera, sung in Russian, by Tchaikovsky. Performed in the style of a nineteenth-century Italian melodrama, the scenes have a recitative introduction followed by a single arioso, aria, duet or chorus.  Persephone is a three act melodrama, sung in French, by Stravinsky. It is a story of regeneration, symbolised in Sellars use of dancers from the Cambodian dance company, Amrita Performing Arts.  Peter Sellars, one of the most innovative creators on today's stage, has linked these two productions by using the same stage setting, instantly archaic yet modern, and lit by rich colours to define the journey from darkness to light.

title: Iolanta / Perséphone – Teatro Real

character: Self – Conductor

job: Music Director

job: Conductor

original_title: Iolanta / Perséphone – Teatro Real


title: Mousetrap

overview: The criminal history is inscribed in the everyday life of prosperous, apparently quite prosperous people. Suddenly, the truth is revealed, hidden for the time being under the guise of respectability. The past is returning, creating mysterious murders ...

title: Мышеловка

overview: Криминальная история вписана в обыденную жизнь преуспевающих, внешне вполне благополучных людей. Неожиданно открывается правда, до поры скрытая под маской респектабельности. Прошлое возвращается, порождая таинственные убийства...

title: Mousetrap

title: Мышеловка

character: Molly Ralston

character: mrs. Boyle

character: miss Casewell

character: mr. Paravicini

character: sergeant Trotter

character: major Metcalf

character: Jiles Ralston

character: Christopher Wren

job: Novel

job: Administration

job: Director

job: Makeup Artist

job: VFX Artist

job: Assistant Director

job: Co-Director

job: Lyricist

job: Production Manager

job: Property Master

job: Costume Design

job: Lead Editor

job: Sound Director

job: Decorator

job: Consulting Producer

job: Makeup Designer

job: Visual Effects Camera

job: Gaffer

job: Choreographer

job: Still Photographer

job: Lighting Technician

title: Mousetrap


title: Sarah's Tale

overview: The rule of the universe: the tree should be planted for to be grown; the snow should be cleaned for the spring to come; for finding something new, the old one is to be lost. Sarah, a 6-year-old girl, thinks so. It seems to be true.

title: Sarah's Tale

title: Сказка Сары

job: Director

job: Sound

original_title: Сказка Сары


title: You're Happy, Zhenka!

overview: Zhenya is divorced a long time ago, raising her five-year-old son alone, working in a clinic, and part-time as an ambulance worker. She is an optimist and doesn’t complain about life, which is why her colleagues call her happy. Zhenya's unexpected meeting with a new doctor can probably change her life a lot.

title: Счастливая, Женька!

overview: Женя давно развелась и одна растит пятилетнего сына, работает в клинике, подрабатывает на «скорой помощи». Она оптимистка — и на жизнь не жалуется. Коллеги ее называют счастливой. Неожиданная встреча Жени с новым доктором может, вероятно, многое изменить в жизни…

title: You're Happy, Zhenka!

character: Женька Кораблёва

character: Гусев

character: Вepa

character: водитель Валерий

character: Александр Устьянцев

character: Сергей

character: дед Семён

character: главврач

character: пациент с переломом

character: отец Сергея

character: сосед

character: мать Сергея

character: врач скорой помощи

character: врач

character: пациент травмотделения

character: пациентка Зинаида Воробьева

character: санитарка

character: пациентка

character: врач скорой помощи

character: пациент с переломами

character: врач (нет в титрах)

character: старший смены на скорой (нет в титрах)

character: бывший муж Женьки Королёвой

character: тетя Клава

character: Еремина

character: сын Воробьевой

character: соседка Светлана

job: Screenplay

original_title: Счастливая, Женька!


title: Happy Kukushkin

overview: A young worker, Kukushkin, falls in love with the innkeeper's daughter and asks for her hand in marriage. Having been refused, Kukushkin begins to practice throwing rings. The day comes when the lover wins all the property of a nepman and becomes a wealthy fiancé for his beloved.

title: Счастливый Кукушкин

overview: Попав на аттракцион метания колец, молодой рабочий Кукушкин влюбляется в дочку хозяина трактира и просит у него ее руки. Получив отказ, Кукушкин начинает тренироваться метать кольца. Настает день, когда влюбленный выигрывает все имущество нэпмана — и становится вполне состоятельным женихом для возлюбленной.

title: Happy Kukushkin

character: Пашка Кукушкин

character: Людмила

character: папаша Людмилочки

character: зазывала аттракциона

character: фотограф

character: мама Людмилочки

character: эпизод

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Short Story

original_title: Счастливый Кукушкин


title: Merry Magic

overview: Funny adventures of a young girl Katya and her friends in a land of magic.

title: Веселое волшебство

overview: Сорвав в поле неведомые цветы, Катя и не подозревала, что нашла чудодейственную «кащееву траву» и, значит, пришла пора расколдовать Василису Прекрасную. Об этом девочке поведала старая нянечка - в далеком прошлом Баба-Яга. После чего усадила Катю позади себя на метлу, свистнула в два пальца - и вылетели они в окошко, прихватив волшебную книгу, без которой Кащея никак не одолеть...

title: Merry Magic

title: Die Hexe Akulina

overview: Es war einmal eine Alte, Akulina, die galt zwar als etwas sonderbar, doch niemand ahnte, daß sie in Wirklichkeit ein Hexe war und verzweifelt nach ihrer Enkelin, der schönen Wasilisa, suchte. Diese war vor langer Zeit von einem bösen Magier verzaubert worden. Eines Tages nun, als Akulina von der jungen Katya mysteriöse Blumen geschenkt bekam, erkannte sie in ihnen eine Nachricht von Wasilisa. Und schon schwangen Akulina und die verblüffte Katya sich auf den Besen und machten sich auf die Suche...

job: Script Editor

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Second Unit Director

job: Makeup & Hair

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Design

job: VFX Supervisor

job: VFX Director of Photography

job: Conductor

job: Costume Design

job: Second Assistant Director

job: Executive Producer

original_title: Веселое волшебство

title: Весёлое волшебство


title: A Leap Year

overview: On the streets of the regional city, a cheerful holiday bustle reigns. The apartment of the Kupriyanovs is also noisy — friends of their youngest daughter Yulka are preparing for the New Year. The old driver Leonid Kupriyanov will not have to celebrate the holiday with his family, he should go on the next trip. Preparing for the New Year, none of the heroes imagined what dramatic events would fall on them, how difficult and unexpectedly the destinies of three families would intertwine, how difficult it would be to recover from their experiences ...

title: Високосный год

overview: Готовясь к встрече Нового года, никто из героев не предполагал, какие драматические события обрушатся на них, как сложно и неожиданно переплетутся судьбы трех семей, как нелегко будет оправиться от пережитого…

title: A Leap Year

character: Dorofeya Kupriyanova

character: Gennadiy Kupriyanov

character: Leonid Kupriyanov

character: Yulka Kupriyanova

character: Zinaida Lyubimova

character: Sasha Lyubimov

character: Andrei

character: Voinarovsky

character: Bortashevich

character: Nadezhda Bortashevich

character: Katya Bortashevich

character: Seryozha Bortashevich

character: Tsytsarkin

character: Malyutka

character: Izumrudov

character: Fedorchuk

character: Larisa

character: aunt Polya

character: Yevfaliya

character: secretary (uncredited)

character: investigator (uncredited)

character: police officer on duty (uncredited)

job: Director

job: Novel

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Makeup Artist

job: Visual Effects Camera

job: VFX Artist

original_title: Високосный год

title: Année bissextile

title: Високосний рік

title: Rok przestępny

title: Visokosnyy god


title: Lucky Man

overview: Five years have passed since Dimka left his hometown and went to the Far North. Returning to his homeland, he realized that he had lost his friends and his beloved, who was about to marry his friend. Dima decided to restore justice and he succeeded.

title: Счастливый человек

overview: Прошло пять лет с тех пор, как Димка покинул родной город и уехал на Крайний Север. Вернувшись на родину, он понял, что потерял друзей и любимую, которая собралась выйти замуж за его друга. Дима решил восстановить справедливость и это ему удалось…

title: Lucky Man

job: Screenplay

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

job: Editor

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Script Editor

original_title: Счастливый человек

title: Schastlivyy Chelovek


title: Sons of the Fatherland

title: Сыны отечества

overview: В узбекском городе открылась выставка художника, картины которого рассказывали о жуткой жизни в лагере Шпильхаузен. Среди портретов узников Елена Салимова узнает своего мужа. Но человек, который привез выставку, говорит, что это не он. Елена едет в Западную Германию, встречается с женщиной, которая работала в Шпильхаузене фотографом и которая знала её мужа. Хильда Хейнц, так звали эту женщину, рассказывает несколько приукрашенную и выдуманную историю. Её рассказ составляет первую часть триптиха - «Ложь». Вторая часть - «Истина».

title: Сыны отечества

title: Sons of the Fatherland

character: (Music)Passacaglia: Andante. Violin Concerto #1

character: (Music) Song: Der Rebbe Elimelech

job: Book

job: Costume Design

job: VFX Director of Photography

job: Sculptor

job: Property Graphic Designer

job: Script Consultant

job: Military Consultant

job: Production Assistant

job: Assistant Production Design

job: Music

job: Executive Producer

original_title: Сыны отечества


title: Tablet Under the Tongue

title: Таблетку под язык

overview: Один день из жизни председателя колхоза Каравая. Кто только не приходит к нему со своими заботами и проблемами. Всякого может выслушать и помочь Каравай (к концу дня не обойтись без таблетки валидола). Рядом с ним - деревенский мудрец дед Цибулька, всегда готовый дать добрый совет односельчанам и приезжим.

title: Tablet Under the Tongue

job: Director

job: Writer

original_title: Таблетку под язык


title: The Song of Manshuk

overview: The story of the hero of the Soviet Union, Manshuk Mametova, machine-gunner of the 21st Guards Rifle Division of the 3rd shock army of the Kalinin Front, the guards sergeant in charge. The first woman awarded the title of Hero of the Soviet Union for bravery. The film recreates the past and shows a day of combat life Manshuk and her comrades, who took unequal battle with German tanks.

title: Песнь о Маншук

overview: История о подвиге героя Советского Союза - Маншук Маметовой. В фильме показан один день боевой жизни Маншук и её товарищей, принявших неравный бой с немецкими танками...

title: The Song of Manshuk

character: Manshuk Mametova

character: Valeri Yezhov

character: Ivan Petrovich Samsonov

character: Sukov

character: Lomov

character: mother

character: madwoman

character: Vladimir Stepanovich Maksimov

character: father

character: engineer

character: Omar Khadzhibergenov

character: Styopa Kikin

character: Yurgenev

character: Bulba

character: Simakov

character: Igor

character: Mikheich

character: german officer

character: Nurzhuman Zharkinbayev

character: Soldier

job: Production Design

job: Editor

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Poem

job: Director of Photography

original_title: Песнь о Маншук

title: Мәншүк туралы дастан

country: KZ

title: Pesn o Manshuk


title: Horsemen

overview: Adventures of two boys and their horses during WWII.

title: Всадники

overview: В июне 1941 года подростки Боря и Вилька помогают эвакуировать в тыл породистых скаковых лошадей. С огромным трудом они пробиваются по военным дорогам к своим, но неожиданно попадают в окружение. Здесь создается партизанский отряд, и юные бойцы находят в нем свое место.

title: Horsemen

title: Всадники

character: Borya Shtepa

character: Vilka Fisher

character: Tanya

character: Andrey Kuzmich

character: kudryavyy soldat

character: Chevdar

character: Otto Fisher, veterinary

original_title: Всадники

title: Vsadniki


title: Andrey Mironov. An Ordinary Miracle

overview: 20 years after Mironov's departure, his wife, actress Larisa Golubkina and his closest friends, for the first time with their participation, will reveal little-known pages of his theatrical and private life.

title: Андрей Миронов. Обыкновенное чудо

overview: Спустя 20 лет после ухода Миронова, его супруга, актриса Лариса Голубкина и самые близкие друзья, впервые своим участием приоткроют малоизвестные страницы его театральной и частной жизни.

title: Andrey Mironov. An Ordinary Miracle

original_title: Андрей Миронов. Обыкновенное чудо


title: The Air Inside Her

The Air Inside Her

site: Vimeo

type: Featurette

overview: When six year-old Katya explores the experience of death, she discovers life like she has never seen before.

title: The Air Inside Her

title: Воздух внутри неё

overview: Шестилетняя Катя трогает себя. Бабушка, пытаясь избавить внучку от дурной привычки, пугает ее смертью.

character: Grandmother

character: Katya

job: Screenplay

original_title: The Air Inside Her

title: Воздух внутри нее


title: Lullaby for Yuki

overview: Two old friends meet in a big empty house which belongs to one of them on a cold winter evening. Women have something to recall. But as they drink more it becomes increasingly difficult for the hostess to hide some dark secrets from her insightful friend

title: Колыбельная для Йуки

overview: Холодным зимним вечером две старые подруги встречаются в большом и пустом доме одной из них. Женщинам есть, что вспомнить. Но, по мере того, как выпивается бутылка за бутылкой, хозяйке становится все сложнее скрывать от проницательной подруги свои темные секреты.

title: Lullaby for Yuki

job: Producer

original_title: Колыбельная для Йуки

title: Kolybelnaya dlya Yuki

title: Колыбельная для Юки


title: Cottage, Aliens, Cucumbers

overview: One day strangers landed in a Russian dacha. But they failed to leave.

title: Cottage, Aliens, Cucumbers

title: Дача, пришельцы, огурцы

overview: Однажды пришельцы прилетели на русскую дачу. Улететь обратно им не удалось.

job: Animation

original_title: Дача, пришельцы, огурцы

title: Dacha, prisheltsy, ogurtsy


title: Five Minutes to Sea

overview: Mom tells her daughter to have a five minute break before she´s allowed to swim again. Those five minutes seem like eternity to the little girl. She´s trying to entertain herself by watching other beach goers who spend their own five minutes in different ways. However, everyone is waiting for their own “swim”.

title: Five Minutes to Sea

title: П’ять хвилин до моря

overview: Мати на пляжі наказує дітям: перед тим, як ви повернетеся у воду, ви повинні зробити перерву і посидіти спокійно п’ять хвилин. Для маленької дівчини ці п’ять хвилин — це цілий океан нудьги, який здається безмежним. Вона починає спостерігати за іншими відпочивальниками і як вони проводять оці свої п’ять хвилин.

title: Пять минут до моря

job: Sound Designer

original_title: Пять минут до моря


title: Гимн великому городу

title: Гимн великому городу

overview:
Фильм представляет собой цельное художественное произведение с внутренней драматургией, невиданными по масштабу съемками и использованием самых последних достижений в области технологии изображения.
 Одна из главных ролей в фильме отводится аэросъемке. Масштаб города, его величественность уникальные высоты при съемках. Это совершенно другой, доселе невиданный взгляд, позволяющий по-новому увидеть Петербург. Необычные ракурсы, точки, разные состояния природы и освещения создают принципиально иное ощущение знакомого пространства.

original_title: Гимн великому городу


title: Попытка Веры

title: Попытка Веры

overview: Она — врач-репродуктолог, он — генетик. Они — супруги, им уже за тридцать. Взрослые, вполне состоявшиеся люди. Живут вместе давно, детей нет, все одно и то же, все надоело. Решают изменить свою жизнь, изменив друг другу. И вот — у него другая, у нее — другой, но как изменилась их жизнь? Стала ли лучше? А может быть от чего ушли, к тому и пришли?

character: Vera Nikolaeva

character: Sergey Nikolaev

character: Nadya Kovalyova

character: Elena Bykova

character: Oleg Ponomaryov

character: Valera

character: Lyuba

character: Evgeniy Klimov

character: Sergey's father

character: Marina

character: Selivanov

character: Sergey's mother

character: Metyolkina

character: adoption inspector

character: Vera and Sergey's patient

character: Sveta

character: Olya

character: Larisa

character: Vera's patient

character: store manager

character: Vera (voice)

original_title: Попытка Веры


title: Побег из «Новой жизни»

title: Побег из «Новой жизни»

overview: «Новая жизнь» — это название клиники. Сюда с помощью родных попадает разношерстная компания — сын бизнес-леди с избыточным весом, художница-алкоголичка, певец-наркоман, гот с суицидальными наклонностями. В клинике взамен личных вещей ребята получают униформу желтого цвета. Они не знают, что «Новая жизнь» — что-то вроде исправительной колонии со всеми ее атрибутами: казармой, муштрой и тремя офицерами-воспитателями. И только поняв решаются на побег…

original_title: Побег из «Новой жизни»


title: МУЛЬТ в кино. Выпуск №81. Ещё веселее!

title: МУЛЬТ в кино. Выпуск №81. Ещё веселее!

overview: В новом выпуске «МУЛЬТ в кино» Ми-Ми-Мишки попробуют построить самолёт, а волшебницы из «Сказочного патруля» — подружиться со Снежной королевой. Также зрители увидят новые серии мультфильмов «Деревяшки», «Четверо в кубе», «Катя Эф. Куда-Угодно-Дверь» и «Бобр Добр».

title: МУЛЬТ в кино. Выпуск №81. Ещё веселее!

original_title: МУЛЬТ в кино. Выпуск №81. Ещё веселее!