title: Loveless

name: Mark Kermode reviews Loveless (2017) | BFI Player

type: Featurette

name: In conversation with... Loveless director Andrey Zvyagintsev

overview: Zhenya and Boris are going through a vicious divorce marked by resentment, frustration and recriminations. Already embarking on new lives, each with a new partner, they are impatient to start again, to turn the page – even if it means threatening to abandon their 12-year-old son Alyosha. Until, after witnessing one of their fights, Alyosha disappears.

title: Loveless

title: Loveless

overview: Zhenya e Boris hanno deciso di divorziare. Non si tratta però di una separazione pacifica, carica com'è di rancori, risentimenti e recriminazioni. Entrambi hanno già un nuovo partner con cui iniziare una nuova fase della loro vita. C'è però un ostacolo difficile da superare: il futuro di Alyosha, il loro figlio dodicenne, che nessuno dei due ha mai veramente amato. Il bambino un giorno scompare.

title: Faute d'amour

overview: Boris et Zhenya sont en train de divorcer. Ils se disputent sans cesse et enchaînent les visites de leur appartement en vue de le vendre. Ils préparent déjà leur avenir respectif : Boris est en couple avec une jeune femme enceinte et Zhenya fréquente un homme aisé qui semble prêt à l’épouser... Aucun des deux ne semble avoir d'intérêt pour Aliocha, leur fils de 12 ans. Jusqu'à ce qu'il disparaisse.

title: Sevgisiz

overview: Moskova yaşayan Zhenya ve Boris’in evliliklerinde artık sona gelinmiştir. Nefret ve suçlamalarla tükettikleri evliliklerini sonlandırmak üzere olan çift hayatlarında yeni bir başlangıç yapmanın heyecanı içerisindedirler. Oysa 12 yaşındaki oğulları Alyosha için durum çok farklıdır. Ailesi tarafından sevilmeyen, içe dönük ve mutsuz bir çocuk olan Alyosha, kendisini dayanılmaz bir yük olarak görmektedir. Anne ve babası bilmese de Alyosha onların tüm kavgalarını duymuştur ve ansızın ortadan kaybolur. Zhenya ve Boris çocuklarının kaybolduğunu ancak 2 gün sonra fark edecektir.

title: Нелюбовь

overview: Фильм рассказывает о современной московской семье, переживающей тяжелый, мучительный развод. Главные герои (Женя и Борис) — ещё супруги, но каждый из них уже фактически начал новую главу жизни, и потому им не терпится покончить с формальностями и развестись. В череде конфликтов и бесконечных взаимных претензий Женя и Борис пренебрегают своим единственным ребенком, 12-летним Алёшей, который чувствует абсолютную ненужность обоим родителям. Неожиданно, после их очередной ссоры, Алёша исчезает.

title: Sin amor

overview: El matrimonio formado por Zhenya y Boris está decidido a divorciarse: el amor se ha acabado entre ellos y lo han encontrado en otras personas. Viviendo aún juntos, las discusiones y la poca comunicación son algo normal en esta 'familia'. Mientras su hijo Ayoshya vive esta situación frente a la pantalla de su ordenador y escondiendo sus lágrimas. Durante una última pelea, el niño desaparece. Unidos por lo que más les importa a ambos, tendrán que luchar por encontrar a Ayoshya en una búsqueda que supone un punto de inflexión en la relación de la pareja.

title: Loveless

overview: Zhenya og Boris står midt i en ond skilsmisse som er præget af vrede, frustration og beskyldninger. De har begge fundet en ny partner og er utålmodige for at starte forfra med deres nye tilværelser – og begge parter er indstillet på at opgive deres 12-årige søn Alyosha. Efter at have været vidne til en af forældrenes ubarmhjertige skænderier, forsvinder Alyosha pludselig en dag …

title: Нелюбов

overview: Най-новият филм на известния руски режисьор Андрей Звягинцев - „Нелюбов“ спечели наградата на журито на фестивала в Кан миналата година. Звягинцев използвал „Нелюбов“ като работно заглавие. Смятал да го смени по-късно с „Бойно поле“, но решил да го остави, защото състоянието на „нелюбов“ най-точно предава духовния свят на двамата главни герои, както и цялата среда около тях. Филмът разказва за съвременно московско семейство, преживяващо тежък и мъчителен развод. Главните герои са все още съпрузи, но всеки от тях вече е отворил нова страница в живота си, и няма търпение да приключи с формалностите по развода, за да започне начисто. Заети с непрестанните си кавги и взаимни обвинения, Женя и Борис пренебрегват единственото си дете, 12-годишния Альоша, който се чувства изоставен и абсолютно ненужен. Неочаквано, след поредния скандал, Альоша изчезва...

title: 无爱可诉

overview: 热尼亚与鲍里斯正处于一场充满怨怼、挫败与相互指责的激烈离婚中。两人已各自展开新生活，并有了新伴侣，都急不可耐地想要重启人生、翻开新篇章——哪怕这意味着以抛弃12岁的儿子阿廖沙相威胁。直到某次争吵被阿廖沙目睹后，他消失了。

title: Χωρίς Αγάπη

overview: Ένα ζευγάρι χωρίζει και το διαζύγιο χαρακτηρίζεται από απογοήτευση, πικρία και προσβολές. Έχοντας ήδη βρει νέους συντρόφους, οι πρώην σύζυγοι είναι ανυπόμονοι να γυρίσουν σελίδα και να ξεκινήσουν τις νέες τους ζωές. Ακόμα κι αν αυτό σημαίνει την εγκατάλειψη του 12χρονου γιου τους.

title: Szeretet nélkül

overview: A szürke hétköznapok és az embertelen nagyváros visszafordíthatatlanul felemésztette Zsenya és Borisz házasságát. Csak a közös gyerekük sorsa és a közös lakás eladása maradt kínzó kérdésként köztük, már mindketten az új kapcsolataik boldogságát várják. A nagyon feszült utolsó napok állandó veszekedései közben észre sem veszik, hogy mióta nem látták 12 éves fiúkat. A bürokratikus rendőrséghez hiába fordulnak, ezért az állam szerepét magukra vállaló önkéntesek segítségével indulnak a kisfiú keresésére. Útjuk során letaglózó mélységeiben ismerhetjük meg napjaink Oroszországában a boldogságot keresők kilátástalanságát.

title: Nemilovaní

overview: Žeňa a Boris procházejí bolestným rozvodem. Pohromadě je drží už jen poslední starost, prodej bytu, jinak si oba zařídili nový život po svém. Žeňa si našla staršího bohatého muže, Boris čeká dítě s kolegyní z práce. Jejich dvanáctiletý syn Aljoša je spíš přítěží. Nestojí o něj ani jeden, jako by jim připomínal vlastní selhání. Neprojevují mu náklonnost, zdá se, že toho nejsou ani schopni. Všechno se změní ve chvíli, kdy Aljoša zmizí. Náhlý pocit prázdnoty dožene oba rodiče k pátrání nejen po vlastním synovi, ale i po kořenech vlastního emocionálního chladu.

title: Niemiłość

overview: Borys i Żenia, mieszkańcy wielkiego miasta we współczesnej Rosji, mają się rozstać. Nie mogą znaleźć wspólnego języka, a ich kontakty ograniczają się do wybuchowych kłótni, w których wyliczają wzajemne urazy. Oboje żyją na niezłym poziomie. Mają nowych partnerów, z którymi chcą jak najszybciej związać się na stałe. Przeszkodą w ułożeniu życia od nowa może okazać się ich 12-letni, niechciany syn Alosza. Rodzice nie mają z nim kontaktu. Borys i Żenia swój plan chcą zrealizować, nawet jeśli będzie to oznaczało porzucenie dziecka.

title: Sem Amor

overview: Boris e Zhenya estão se divorciando. Depois de anos juntos, os dois se preparam para suas novas vidas: ele com sua nova namorada, que está grávida, e ela com seu parceiro rico. Com tantas preocupações eles acabam não dando atenção ao filho Alyosha, que acaba desaparecendo misteriosamente.

title: אהבה חסרה

overview: בוריס וז'ניה בעיצומו של הליך גירושים סוער. הם לא מפסיקים לריב, ואף אחד מהם לא באמת רוצה שום קשר אחד עם השני - שניהם כבר המשיכו הלאה. בין הנסיונות לפגוע אחד בשני, למכור את הדירה המשותפת ולרצות את בני הזוג החדשים שלהם, נדמה ששניהם שכחו שיש להם בן קטן, אליושה. עד שהוא נעלם.

title: Loveless

overview: Das Moskauer Paar Zhenya und Boris haben sich längst aus ihrer unglücklichen Ehe verabschiedet. Beide sind bereits in neuen Beziehungen, die Wohnung soll verkauft werden. Im Mittelpunkt des Dilemmas steht der gemeinsame Sohn Alyosha, dessen Schmerz niemand wahrnimmt. – Mit sorgfältigem Realismus entwirft Andrej Swjaginzew ein Tableau (2017) zwischenmenschlicher Gleichgültigkeit. Lange waren Boris und Zhenya verheiratet, doch nun steht ihre Ehe kurz vor dem Aus. Beide haben bereits neue Partner gefunden. Zhenya ist mit dem älteren, reichen Anton zusammen, Boris und seine neue Freundin Masha bekommen demnächst sogar schon ein Kind. Dennoch wohnen Boris und Zhenya aktuell noch zusammen mit ihrem zwölfjährigen Sohn Alyosha in ihrem gemeinsamen Apartment in Moskau. Diese angespannte Situation ist nicht nur für Boris und Zhenya eine große Last,

title: Нелюбов

overview: Історія подружньої пари в розпал важкого розлучення. Женя і Борис знайшли нових партнерів і готові почати життя спочатку, навіть якщо це означає відмову від 12-річного сина Альоші. Побачивши одну з їх бридких сварок, Альоша зникає.

title: Bez ljubavi

overview: Boris i Ženja prolaze kroz razvod. Neprestano se svađaju, pokušavaju prodati stan u kojem žive, te se već pripremaju za svoje nove živote. Boris je u vezi s mlađom djevojkom koja je trudna, dok je Ženja u vezi s bogatim ljubavnikom koji se želi oženiti. Čini se da nitko od njih nije zainteresiran za 12-godišnjeg sina Aljošu. Sve dok on ne nestane...

title: 러브리스

overview: 이혼을 앞둔 부모가 자신을 서로에게 떠넘기고 있다는 사실을 알게 된 열두 살 소년이 어느 날 갑자기 사라진다.  아이의 실종을 대수롭지 않게 여기던 부부는 며칠이 지나도록 아이가 돌아오지 않자 소년의 행방을 쫓기 시작한다.

title: Rakkautta vailla

overview: Ksenia ja Boris käyvät läpi repivää avioeroa. Mielipaha ja turhautuminen johtavat syyttelyyn ja jatkuvaan tappeluun. Kumpainenkin osapuoli on jo tahollaan aloittelemassa uutta suhdetta ja kiihkeän janoinen kääntämään elämässään kokonaan uuden lehden. Loistavaan tulevaisuuteen kiirehtivien vanhempien myrskyisän erokriisin keskellä heidän 12-vuotias poikansa Aljoša uhkaa painua unohduksiin. Todistettuaan taas kerran yhtä vanhempiensa tappeluista, poika katoaa. Kadonneen lapsensa etsinnöissä vanhemmat vasta kohtaavat kriiseistään kaikkein kovimman.

title: Loveless

overview: Boris en Zhenya zijn in een echtscheiding verwikkeld. Ze maken voortdurend ruzie en krijgen aan de lopende band bezoekers over de vloer die hun appartement willen kopen.

title: Nemeilė

overview: Borisas ir Ženia – jauna pora skyrybų įkarštyje. Ženia laisvalaikį leidžia su nauju vyru, pasiturinčiu verslininku. Borisas taip pat turi kitą moterį, besilaukiančią jo vaiko. Vienintelis abu vienijantis dalykas – bendras butas, dėl kurio pardavimo jie nuolat pykstasi. Tiesa, dar yra 12-metis sūnus Alioša. Netyčia išgirdęs, kad jį planuojama atiduoti į vaikų namus, kitą dieną berniukas dingsta. Tai negailestingas trileris, kur visuomenės egzistencinės krizės analizė susipina su šiuolaikinės Rusijos kritika. Kino teatruose nuo 2018 m. sausio 26 dienos.

title: 當愛不見了

overview: 珍亞與波里斯結婚多年，經濟優渥但愛情早已蕩然無存。珍亞在富商身上找到了第二春，波里斯也在外面有個大腹便便的年輕女友。兩人恨不得早日分手，趕快展開人生的新頁。但這時，年僅12歲的兒子艾力西，便成了他們邁向幸福的最大牽絆…。在珍亞與波里斯發生激烈爭吵後，兒子艾力西竟突然失蹤了。警方及社工展開追尋，使他們也不得不暫時放下新歡，開始尋找失蹤的「愛子」。在尋找過程中，兩人的舊情與殘愛持續糾纏，過往的怨懟與指責也一一浮現。他們既希望早日找到艾力西，得以如願各自展開新生活，卻也擔心艾力西真的被找了回來…

title: Sin Amor

overview: Una pareja que atraviesa un divorcio debe aunar fuerzas para encontrar a su hijo, desaparecido tras una de sus peleas.

title: Savnet

title: Bez lásky

title: Brez ljubezni

title: Loveless - Sem Amor

overview: Zhenya e Boris estão a atravessar um processo de divórcio litigioso, pautado pelo ressentimento, frustração e recriminação. Ambos estão a iniciar novas vidas, cada um com um novo parceiro, e estão impacientes para começar novamente e virar a página a este tortuoso casamento - mesmo que isso implique a ameaça de abandonar o filho de 12 anos, Alyosha. Depois de testemunhar uma das suas várias discussões dos pais, Alyosha desaparece...

title: Faute d'amour

title: Fără iubire

overview: Zhenya și Boris trec printr-un divorț dificil, marcat de resentimente, frustrare și învinuiri. Pregătindu-se deja de noile lor vieți, fiecare cu un nou partener, cei doi sunt nerăbdători să o ia de la capăt, să întoarcă pagina - chiar dacă asta presupune să își abandoneze fiul, pe Alexei, în vârstă de 12 ani. Până când, după ce este martorul uneia dintre certurile lor, Alyosha dispare...

title: Saknaden

overview: Boris och Zjenja är mitt uppe i en slitig skilsmässa. De grälar konstant och håller på att sälja lägenheten så att de kan komma vidare i sina liv. Boris med sin yngre, gravida flickvän och Zjenja med sin förmögne älskare. Ingen av dem visar något större intresse för deras 12-årige son Aljosja. Inte förrän han försvinner spårlöst.

title: 雙親不相愛

overview: 夫妻鬧離婚，自私無情只顧各尋幸福，直到兒子無聲失蹤，被迫凝視舊情與怨恨…意外懷孕曾是負擔，現在根本無人在意這個兒子的生死。擅用冷冽長鏡頭的薩金塞夫，狠狠地寫實捕捉社會的冷峻淒清，透徹傳達人情冷暖，呈現愛消失殆盡的悲慘世界。

title: ラブレス

overview: ロシアの鬼才、アンドレイ・ズビャギンツェフ監督の慟哭サスペンス。12歳の息子を押し付け合っている離婚協議中の夫婦。ある日、息子が行方不明になり、身勝手な両親は自分たちの保身のため息子を探し始めるが……。

title: بی‌عشق

overview: داستان زوجی که پس از مشاجره با یکدیگر، از هم جدا میشوند و هر کدام زندگی جدیدی آغاز می کنند. در این بین بنظر نمی رسد که به پسره 12 ساله شان توجه ای داشته باشند تا اینکه او به طور مرموزی ناپدید میشود و...

title: Нелюбовь

title: Sense amor

overview: El matrimoni format per Zhenya i Boris està decidit a divorciar-se: l'amor s'ha acabat entre ells i l'han trobat en altres persones. Vivint encara junts, les discussions i la poca comunicació són normals en aquesta 'família'. Mentre el seu fill Ayoshya viu aquesta situació davant de la pantalla del seu ordinador i amagant les llàgrimes. Durant una darrera baralla, el nen desapareix. Units pel que els importa més a tots dos, hauran de lluitar per trobar Ayoshya en una recerca que suposa un punt d'inflexió en la relació de la parella.

title: Нелюбовь

title: Armastuseta

overview: "Armastuseta" on valus vaimse allakäigu lugu, mis on üles ehitatud krimitrilleri pingestatusega. Tegevus toimub tänapäeva urbanistlikul Venemaal. Väliselt heal järjel Ženjal ja Borissil on käsil frustreeriv-valus lahutusprotsess. Nad elavad veel koos, aga oma mõtetes on nad juba kärsitult järgmiste eluetappide juures, et alustada uue partneriga puhtalt lehelt. Ehk õnnestub seal mitte korrata vanu vigu, mis seljataha jäävas abielus viltu läksid. Selle kõige keskel on nende 12-aastane poeg Aljoša aga jäänud sootuks hoolitsuse ja tähelepanuta. Pärast üht järjekordset karmi peretüli, mida poiss pealt kuuleb, kaob Aljoša jäljetult...

title: Nemīlestība

character: Zhenya

character: Boris

character: Alyosha

character: Coordinator

character: Masha

character: Anton

character: Zhenya's Mother

character: Police Officer

character: Masha's Mother

character: Kuznetsov

character: Kuznetsov's Father

character: Colleague

character: Realtor

character: Buyer

character: Female Buyer

character: Lena

character: Cosmetologist

character: Stylist

character: Nurse

character: Volunteer

character: Girl in the Restaurant

character: Ivan

character: Manager

character: Search and Rescue Squad

character: Restaurant Girl

character: Sofia

character: Asking Man (voice)

character: Office Worker (uncredited)

job: Writer

job: Additional Soundtrack

title: Nelyubov

title: Choris Agapi

title: 当爱不见了

title: 双亲不相爱

title: Ahava kha'sera

title: Saknaden

title: Faute d'amour

title: 러브리스


title: Think As Thieves

status: Released

title: Ограбление по правилам

overview: В очередной раз собравшись на мальчишник, ребята понимают, как бездарно проходит их жизнь. Сидя в душных офисах, они теряют драгоценные годы в погоне за копейками. Выпив еще по маленькой, друзья решают ни много ни мало… ограбить банк! Сказано — сделано! Составив подробный план «мероприятия» новоявленные грабители отправляются на дело…

title: Think As Thieves

title: Think As Thieves

overview: Nadat ze bijeen zijn gekomen voor een vrijgezellenfeest, beseffen de jongens opnieuw hoe middelmatig hun leven verloopt. Zittend in benauwde kantoren verspillen ze kostbare jaren met het najagen van centen. Nadat ze nog wat gedronken hebben, besluiten de vrienden er iets aan te doen en ze gaan... een bank beroven! Zo gezegd zo gedaan! Nadat ze een gedetailleerd plan voor het “evenement” hebben opgesteld, gaan de nieuw geslagen overvallers aan het werk...

character: Martin

type: Cast

character: Dirk

character: Moira

character: Eddie

character: Jim

character: Ben

character: Thug / Cop 2

character: Store clerk

character: Julie

character: Armitage

job: Director

department: Directing

type: Crew

department: Writing

original_title: Think As Thieves

original_language: ru


title: Impotent

type: Backdrop

overview: On the day of their silver wedding, the wife accused her husband of being impotent and went to another man - an Arab sheikh who suddenly turned up. The manhood of a dejected spouse is wounded and cannot be treated - but then love unexpectedly arrives...

title: Импотент

overview: В день своей серебрянной свадьбы жена обвинила мужа в том, что он импотент, и ушла к другому — подвернувшемуся под руку арабскому шейху. Мужское достоинство удручённого супруга уязвлено и лечению не поддаётся… Но тут любовь нечаянно нагрянет!

title: Impotent

character: Татьяна, жена Михаила

character: Вика, подруга Саши

character: Халима

character: Маша

job: Director of Photography

department: Camera

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

original_title: Импотент


title: Russian Account

overview: Dangerous repeat offenders Cabinet and Corkscrew arrive in Dagomys with the aim of abducting the president of the group, LJZh Zuev R.P. The head of the criminal investigation department, Major Sidorov Ivan, is preparing to meet the guest performers with dignity.

title: Русский счёт

overview: Опасные рецидивисты Шкаф и Штопор прибывают в Дагомыс с целью похищения президента концерна ЖЖЖ Зуева Р. П. Начальник уголовного розыска майор Сидоров Иван готовится достойно встретить гастролеров.

title: Russian Account

character: Паша и Шкаф

character: Веня и Штопор

character: Иван Сидоров, майор

character: Клава

character: Роман Петрович

character: Люба

character: амбал

character: Звезда Востока

character: Золотая Рыбка

character: лейтенант

character: Коля-Николай

character: конферансье

job: Sound Director

department: Sound

job: Production Design

department: Art

job: Music

job: Lyricist

original_title: Русский счёт

title: Русский счет

country: RU


title: Russian Miracle

overview: The enterprising Ivan decides to organize a tour in America of the famous Russian psychic Yuri Koshmarovsky and earn some “green” money. However, just before the flight, it was discovered that the maestro was in the hospital.  Well, do not cancel the same performance because of such a trifle! Fortunately, Aunt Katya escorted Ivan to her airport with her husband Petya, who, as it turned out, was almost a double of Koshmarovsky ...

title: Русское чудо

overview: Предприимчивый Иван решает организовать гастроли в Америке знаменитого русского экстрасенса Юрия Кошмаровского и подзаработать немного «зеленых». Однако, перед самым вылетом обнаруживается, что маэстро попал в больницу.  Ну не отменять же выступления из-за такого пустяка! К счастью, в аэропорт Ивана провожала тетя Катя с мужем Петей, который, как оказалось, почти двойник Кошмаровского…

title: Russian Miracle

character: Эй

character: Иван

character: тетя Катя

character: Сеня

character: Боб Склянский

character: Маруся

character: Плешивый

character: певец

character: Изя Шац

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Русское чудо


title: Limpopo

type: Poster

overview: A medic gets help from the animal kingdom to reach his patients.

title: Limpopo

title: Лимпопо

overview: Мультипликационный фильм по одноименной сказке Корнея Чуковского о самоотверженном докторе Айболите, который, преодолевая все препятствия, поехал в Африку лечить больных зверей.

character: Ostrich (voice)

job: Assistant Director

job: Technical Advisor

department: Crew

job: Animation

department: Visual Effects

job: Art Direction

original_title: Лимпопо

title: Limpopo River

country: US


title: Carnival of Colours

overview: The experimental work consists of several fragments, demonstrating the use of color in film: showing paintings of Soviet art, photography parade on first of May on Red Square in 1934-1935, recording a working amateur and sketch of Soviet Georgia.

title: Carnival of Colours

title: Карнавал цветов

overview: Экспериментальная работа, состоит из нескольких фрагментов, демонстрирующих использование цвета в кино: показ полотен советского изобразительного искусства, съемки первомайских парадов на Красной площади в 1934—1935 годах, съемка рабочей самодеятельности и киноочерк о Советской Грузии.

job: Sound

job: Musician

original_title: Карнавал цветов


title: The Sinyushka's Well

overview: There was at the plant the solitary man Ilya, the guy is young and handsome. All his relatives died, leaving only the grandmother Lukerya, and she soon gathered to the light. Left grandmother Ilya sieve full of feathers and a mandate for the richness of tone not to chase, only it's good that Grandma Sinyushka personally give.

title: Синюшкин колодец

overview: Жил-был при заводе бобыль Илья, парень молодой и статный. Все его родные умерли, осталась только бабка Лукерья, да и она вскоре на тот свет засобиралась. Оставила бабка Илье решето, полное перьев и наказ — за богатством шибко не гоняться, только то хорошо, что бабка Синюшка сама лично подаст.

title: The Sinyushka's Well

character: narrator (voice)

job: Novel

job: Storyboard Artist

job: Script Editor

job: Screenplay

original_title: Синюшкин колодец


title: Lieutenant

overview: November 1941. A group of Soviet soldiers led by a young lieutenant Ivan Gorchakov is on a mission to destroy German artillery base and stop Nazi advance to Moscow.

title: Lieutenant

title: Лейтенант

overview: Ноябрь, 1941 год. Группа солдат во главе с молодым лейтенантом Иваном Горчаковым отправляется на задание — взорвать артиллерийскую немецкую базу и остановить наступление немцев на Москву. За 48 часов им предстоит преодолеть 60 километров по открытому пространству. Сначала пешком, потом ползком. Во время этого сложнейшего пути важно не только выстоять, но и остаться людьми.

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Director

original_title: Лейтенант


title: Love Story

overview: Taxi driver and unsuccessful actor Seva Gorelov accidentally meets his first love Masha Sokolova, once a young and carefree girl, and now a thirty-year-old spoiled kept woman. Seva works part-time in a taxi, and Masha accidentally becomes his client. To go far, to Sochi, to their homeland with Seva teenage love. Masha has a wedding there in a few days, but not with Seva, of course, but with a rich patron. From the very beginning it becomes clear that this journey will not end with anything good. 1600 kilometers of adventure, well flavored with humor, ambition, tears, resentment, flirting, passion and a great feeling, which again is out of place.

title: Love Story

title: Love Story

title: Лавстори

overview: Он работает водителем и мечтает о карьере актера. Она — своенравная и прагматичная девушка, которая больше не верит в чудеса. Кажется, что у них нет ничего общего. Но это не так. Они — первая любовь друг друга. Молодым людям предстоит путешествие, в котором они проверят, есть ли второй шанс пережить первую любовь.

character: Seva Gorelov

character: Официантка

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Co-Producer

job: Music Producer

job: Set Designer

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: Лавстори

title: Lavstori

title: Сны Севы Горелова


title: Murzilka on the Satellite

overview: One of the many stories that happened to the Russian popular fairy tale character Murzilka.

title: Murzilka vuela al cosmos

overview: Corto de animación soviético.

title: Murzilka on the Satellite

title: Мурзилка на спутнике

overview: Юный пионер плачет, сидя возле обелиска «Первому искусственному спутнику». Это событие вызывает сигнал тревоги, который принимает редактор детского журнала. Оказывается, что в будущем плач забыт людьми, как ненужная печальная эмоция и воспримается «неслыханным происшествием» на Земле. Чтобы разобраться в этом, редактор решает связаться со своим специальным корреспондентом Мурзилкой, находящимся с заданием в космосе.  Мурзилка, совершая служебный полёт на индивидуальном космическом корабле, получает с Земли сигнал «тревога». Редактор сообщает ему шокирующее известие о том, что на Земле слышен плач мальчика. Изумлённый Мурзилка немедленно возвращается на Землю и приземляется возле плачущего пионера. Оказывается, мальчик не смог ответить на вопрос учителя: «Почему поставили обелиск Первому спутнику?».

title: Мурзилка на спутнике

overview: Een jonge pionier huilt terwijl hij bij de obelisk naar de eerste kunstmatige satelliet zit. Deze gebeurtenis activeert een alarm, dat wordt ontvangen door de redacteur van een kindertijdschrift. Het blijkt dat huilen in de toekomst door mensen wordt vergeten als een onnodige trieste emotie en wordt gezien als een “ongehoord incident” op aarde. Om dit uit te zoeken, besluit de redacteur contact op te nemen met zijn speciale correspondent Murzilka, die op een missie in de ruimte is. Murzilka, die een dienstvlucht maakt op een individueel ruimtevaartuig, ontvangt een 'alarmsignaal' van de aarde. De redacteur vertelt hem het schokkende nieuws dat er op aarde een jongen huilend te horen is. De verbaasde Murzilka keert onmiddellijk terug naar de aarde en landt vlakbij de huilende pionier. Het blijkt dat de jongen de vraag van de leraar niet kon beantwoorden: 'Waarom werd de obelisk voor de Eerste Spoetnik opgericht?'

job: Animation

original_title: Мурзилка на спутнике

title: Murzilka na Sputnike


title: The Ticketless Passenger

overview: Nina, a young girl from Moscow, suddenly decides to accompany her new friend Anton to Siberia in order to participate in the building of the railroad...

title: The Ticketless Passenger

title: Безбилетная пассажирка

overview: Случайная встреча круто изменила жизнь Нины. Вместе со своим новым знакомым, Антоном, она отправляется на великую стройку — БАМ. Разумеется, за трудовыми подвигами. Вот только билет на поезд купить забыла!..

title: Безбилетная пассажирка

overview: Nina, een jong meisje uit Moskou, besluit plotseling haar nieuwe vriend Anton te vergezellen naar Siberië om deel te nemen aan de aanleg van de spoorlijn...

character: Nina

character: Anton

character: Tofik Maksudovich

character: Anton's father

character: Sanya Sharapova

character: Podyma

character: passenger with a ticket

character: Lena Gushchina

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: VFX Director of Photography

job: VFX Artist

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Conductor

job: Sound Director

job: Set Decoration

original_title: Безбилетная пассажирка


title: Love Me, Please

overview: The film tells about the life of journalist Anastasia Baburova, who was killed on January 19, 2009 in Moscow together with famous lawyer Stanislav Markelov.

title: Любите меня, пожалуйста

overview: Документальный фильм Валерия Балаяна об убитой журналистке и антифашистке Анастасии Бабуровой. Фильм рассказывает о жизни журналистки Анастасии Бабуровой, убитой 19 января 2009 года в Москве вместе с известным адвокатом Станиславом Маркеловым. «Любите меня, пожалуйста» — это фраза из одного из последних её электронных писем, которое получили её родители.

title: Love Me, Please

job: Director

original_title: Любите меня, пожалуйста


title: Joker

overview: Maxim Salyutov, a young man worthy of all praise, at the peak of his career, falls in love with Lelya – a girl from a different social circle. Maxim gathers his courage, overcomes his shyness, and, without any hope, confesses his feelings to Lelya. Hurrah! She reciprocates his feelings. The bride agrees, the groom agrees. It seems that happiness is near. But not so fast!

title: Joker

title: Джокер

overview: Максим Салютов, достойный всяческих похвал молодой человек, на взлете своей карьеры влюбляется в Лелю — девушку не своего круга. Максим собирается с духом, преодолевает робость и, безо всякой надежды, открывает Леле свое сердце. Ура! Она отвечает взаимностью. Невеста согласна, жених тоже согласен. Кажется, счастье близко. Но не тут-то было!  Как всегда, вмешиваются родственники — близкие и дальние. Одних не устраивает социальное положение и происхождение жениха. Других все устраивает, но тут оказывается, что у самого Максима завалялся «скелет в шкафу». Скелет готов выпасть на всеобщее обозрение, чему немало способствует Вольдемар — приятель юных лет Максима. Вольдемар и есть тот самый дальний родственник, вступивший на скользкий путь шантажа.  Никто не знает, чем бы закончилась эта история для Максима и Лели. Однако, в ход событий вмешивается Жорж — старый учитель и наставник Максима, а сам Максим, хоть и с трудом, но решается на еще одно трудное признание.

character: Voldemar

character: Maxim

character: Lelya

character: Zhorzh

character: Grigoriy Pavlovich

character: Glasha

character: episode

job: Novel

job: Editor

original_title: Джокер


title: Kosmicheskiy budni

title: La conquista del espacio

overview: Mediometraje sobre las estaciones espaciales.

title: Kosmicheskiy budni

original_title: Kosmicheskiy budni


title: Bride for a Brother

overview: Batyrbek, failed the entrance examination to college, returned home to his native village. His younger brother Ayan Batyrbek decides to help start an independent life - to build a new house and find a suitable bride.

title: Bride for a Brother

title: Невеста для брата

overview: Батырбек, провалившись на вступительных экзаменах в институт, возвращается домой, в родной аул. Его младший брат, Аян, решает помочь Батырбеку начать самостоятельную жизнь — построить новый дом и подыскать подходящую невесту…

character: Batima

character: Batyrbek

character: Ayan

job: Writer

original_title: Невеста для брата

title: Невеста для брата

title: A Bride for My Brother


title: I Have Done Everything I Could

overview: Autumn 1941. In a Nazi POW camp near Kyiev, a person claiming to be a doctor appears. He convinced Germans to set up a hospital. Raising no suspicions in Germans, he supplied prisoners with weapons and helped them to escape.

title: I Have Done Everything I Could

title: Я сделал всё, что мог

overview: Осенью 1941 года в лагере для военнопленных под Киевом появился человек, назвавший себя врачом, и убедил немцев в необходимости организовать за пределами лагеря госпиталь. Прекрасно владеющий немецким, не вызывая никаких сомнений у гитлеровцев, он снабжал оружием тех, кто становился на ноги, и давал возможность им уйти в лес... По мотивам документального рассказа С.С.Смирнова "Госпиталь в Еремеевке".

character: Leonid Zhilin, head of the hospital

character: Alexey Danilovich Volsky, military doctor

character: Anna Zhilina

character: Gena Zhilin

character: Irina Zhilina

character: Miron Kandel, surgeon

character: Strigushchenko

character: Mikhas

character: Petrykina

character: Frosya, the nurse

character: Oksana

character: Zina

character: Bogoroditsky, Colonel

character: Golyba

character: Gerlach, the commandant

character: interpreter

character: Ataman, a policeman

character: Lida

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Я сделал всё, что мог

title: Ya sdelal vsyo, chto mog

title: Госпиталь в Еремеевке


title: Евгений Гришковец: +1

title: Евгений Гришковец: +1

overview: Этот спектакль о человеке, осознавшем что он — лишь «+1» в этом мире: есть ещё семь миллиардов, и он — только маленькая крупица, незначительный миллиграмм, но в то же время, особенный, отличный ото всех остальных.

original_title: Евгений Гришковец: +1


title: Sneakers

overview: On the eve of conscription young man Sasha, nicknamed "Jagger" decides to spend their meager savings on fashionable shoes.

title: Sneakers

title: КЕ-ДЫ

overview: Накануне призыва в армию молодой человек Саша по прозвищу «Джаггер» решает потратить свои скромные сбережения на модные кеды. Случайным образом кеды приводят его к девушке Амире, с которой он проводит ночь. Наутро выясняется, что у девушки есть девятилетний сын Митя. Мальчик страдает аутизмом и еще каким-то психическим заболеванием. Амира просит Джаггера и его приятеля о небольшой услуге: помочь отвезти сына в детский дом.

character: Александр

character: Амира

character: военный комиссар

character: провожающий

character: self

job: Music

job: Makeup Artist

job: VFX Supervisor

job: Producer

original_title: КЕ-ДЫ

title: KE-DY


title: We, The Russian People

overview: January 1917. The workers and peasants of Russia, hunted by the tsarist government in the trenches, forced to defend alien interests of the king, the landowners and exploiters-capitalists. Bolshevik worker Yakov Orel, selflessly performing party mission, said the soldiers the truth about war, about revolution, about what the overthrow of the autocracy does not mean the liberation of the workers from the yoke of landlords and capitalists exploitation. For example, one regiment of the film reflects the events that took place in the whole of the Russian army between February and October 1917.

title: Мы, русский народ

overview: Январь 1917 года. Рабочие и крестьяне России, загнанные царским правительством в окопы, вынуждены защищать чуждые им интересы царя, помещиков и эксплуататоров-капиталистов. Большевик рабочий Яков Орел, самоотверженно выполняя партийное поручение, говорит солдатам правду о войне, о революции, о том, что свержение самодержавия еще не означает освобождения трудящихся от гнета помещиков и эксплуатации капиталистов. На примере одного полка фильм отражает события, которые происходили во всей русской армии между февралем и октябрем семнадцатого года.

title: We, The Russian People

character: Yakov Orel

character: Ivan Chortomlyk

character: Ivan Vasiliev

character: Boer

character: priest

character: Golovachov

character: прапорщик

character: Prison warden

character: Fyodor Matveyev

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Script Editor

job: Costume Design

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Visual Effects Camera

job: VFX Artist

job: Military Consultant

job: Script Consultant

original_title: Мы, русский народ

title: My, Russkiy Narod

title: We, the Russian People

title: We, Russian People


title: Coma

Coma - Official Movie Trailer (2020)

site: YouTube

type: Trailer

overview: A young and talented architect comes to his senses after a horrific accident only to find himself in the odd dystopian world. A world that is filled with the memories of all current coma patients. Just like a human memory this world is fragmental, chaotic and unstable. This is COMA: icecaps, rivers and cities can all exist in a space of a single room and laws of physics are no longer laws as they can be bent.

title: Coma

title: Coma - A Dimensão do Futuro

overview: Após um misterioso acidente, um jovem arquiteto desperta para um mundo distópico, onde rios montanhas e cidades podem caber em um quarto e onde todas as leis da física podem ser quebradas. Esse mundo parece sustentado pelas memórias de pessoas que se encontram em coma profundo. Conseguirá o protagonista atravessá-lo de volta à antiga realidade?

title: Кома

overview: После аварии молодой талантливый архитектор приходит в себя в очень странном мире, лишь частично похожем на реальность. Ему предстоит выяснить, по каким законам существует это пространство, бороться за жизнь, встретить любовь, найти, наконец, выход в реальный мир и осознать его по-новому, поняв, что такое КОМА на самом деле.

title: Coma

overview: Ein junger, talentierter Architekt liegt nach einem schweren Unfall im Koma. Er findet sich in einer mysteriösen Parallelwelt wieder, in der die logischen Grenzen, das heißt die physikalischen Gesetze unserer Welt, außer Kraft gesetzt sind. Der instabile Ort, an dem sich der junge Mann befindet, setzt sich allein aus Erinnerungen zusammen. Der Protagonist muss nun den Umgang mit den zwischen Traum und Realität variierenden Regeln lernen und macht sich auf die Suche nach einem Ausgang, um in die reale Welt zurückkehren zu können.

title: Kóma

overview: Po záhadné a vážné autonehodě se mladý, talentovaný architekt probouzí ve zvláštním světě, pouze částečně se podobajícím realitě. Ve světě, který funguje na základě paměti o realitě lidí, kteří jsou v kómatu. Paměť člověka je kouskovitá, chaotická a nestálá. Takové je i prostředí KÓMATU – zvláštní směsice vzpomínek, ve které se řeky, ledovce a města mohou nacházet v jedné místnosti a ve kterém neplatí žádné zákony fyziky. Hrdina musí zjistit, jakými zákony se tento prosto řídí, musí bojovat za život, setkat se s láskou, nalézt nakonec i přechod do reálného světa a znovu jej objevit a pochopit, co ve skutečnosti KÓMA je.

title: 异界

overview: 在一场巨大而神秘的事故之后，一位年轻有才华的建筑师在一个与现实世界相似的奇异世界里苏醒，这个世界建立在这里人民的记忆之上，而这些人则处于深度昏迷之中。由于这些人的记忆力参差不齐、混乱、不稳定，导致奇怪的记忆和回忆——城市、冰川、河流可以共存在一个房间里，所有的物理定律都可以被打破，建筑师必须找到他们昏迷的具体规律，才能找到通往现实世界的出口。就在他与命运抗争的同时遇到了真爱，而经历此次昏迷之后，他发现自己不得不重新认识这个世界……

title: Kẻ Đào Tẩu Giấc Mơ

overview: Một kiến trúc sư trẻ tài năng tỉnh dậy sau một tai nạn kinh hoàng và phát hiện rằng anh ta đang lạc trong một thế giới khác kỳ lạ và hỗn loạn. Thế giới đó được gọi là COMA và ở đó những toà nhà, những dòng sông và thành phố đều có thể tồn tại trong cùng một không gian của một căn phòng. Những định luật vật lý anh được học không còn đúng ở thế giới này và bên cạnh việc thích nghi, anh ta còn phải chiến đấu để bảo vệ mạng sống của mình cũng như tìm cách để thoát ra, trở về với thế giới thực.

title: Koma

overview: Gizemli bir kaza geçiren genç bir mimar, kendisini garip bir dünyanın içinde bulur. Komada olan insanların anılarına dayanan dünyanın içinde bulunan adam, hayatın kurtarmak için dünyanın kurallarını öğrenmek zorundadır. Hayatı için zorlu bir savaşın içinde olan adam, gerçek dünyaya çıkış yolunu bulmaya çalışırken hayatının aşkı ile tanışma fırsatı yakalar.

title: 遺落夢境

overview: 年輕有為的建築師維多，從一次意外事故中醒來，卻發現自己身處一個與地球極為相似的異世界中，異界中的所有景色都是由人類的記憶建構而成，也因如此，這個世界如記憶般混亂且極度不穩定，我們熟知的物理規則在這個世界並不存在。維多必須和他的愛人及夥伴找出其中的規律及破綻，同時躲避神祕異獸窮追不捨的獵殺，逃出這個超乎常理的異世界……

title: 코마

overview: 젊고 재능은 있지만 세상에 인정받지 못한 건축가 ‘빅터’는 갑작스러운 사고를 당한 후 잠에서 깨어난다. 어떤 과학적 논리로도 설명할 수 없는 중력, 물리 법칙을 무시한 건물들과 공간이 있는 이곳은 혼수상태에 빠진 자들만 올 수 있는 곳 ‘코마’라는 세계이다.  이곳에 있는 사람들은 ‘리퍼’라는 정체불명의 괴물에게 쫓겨 안전한 섬을 찾으러 떠나게 되고, 그 섬과 관련해서 엄청난 비밀이 드러나는데 과연 ‘빅터’는 혼수상태에서 현실세계로 빠져나올 수 있을까…

title: Coma : Esprits prisonniers

overview: Après un terrible et mystérieux accident, un jeune architecte talentueux se retrouve entre la vie et la mort dans un monde étrange basé sur la mémoire des personnes plongées dans un profond coma. Dans cet espace où l'Empire State Building côtoie Big Ben, rivières, glaciers et villes semblent tenir dans une seule pièce une forme de souvenir du monde réel, déformé et tordu par une perception subjective, inconstante et fragmentaire. Le jeune homme va devoir se battre contre de nouvelles lois de la physique pour survivre, rencontrer l'amour de sa vie, espérer trouver une sortie, et se réveiller.

title: Koma

overview: Μετά από ένα κολοσσιαίο και μυστηριώδες ατύχημα, ένας νεαρός ταλαντούχος αρχιτέκτονας επιστρέφει στις αισθήσεις του σε έναν πολύ περίεργο κόσμο που μοιάζει μόνο με την πραγματικότητα. Αυτός ο κόσμος βασίζεται στις αναμνήσεις εκείνων που ζουν σε αυτόν - ανθρώπους που βρίσκονται σήμερα σε βαθύ κώμα. Η ανθρώπινη μνήμη είναι ανώμαλη, χαοτική και ασταθής. Το ίδιο είναι το COMA - περίεργη συλλογή αναμνήσεων και αναμνήσεων - πόλεις, παγετώνες και ποτάμια μπορούν να βρεθούν σε ένα δωμάτιο. Όλοι οι νόμοι της φυσικής μπορούν να παραβιαστούν. Ο αρχιτέκτονας πρέπει να ανακαλύψει τους ακριβείς νόμους και κανονισμούς της COMA καθώς παλεύει για τη ζωή του, συναντά την αγάπη της ζωής του και συνεχίζει να ψάχνει την έξοδο στον πραγματικό κόσμο με τον οποίο θα πρέπει να εξοικειωθεί ξανά μετά την εμπειρία της COMA. Λιγες

title: Kóma

overview: Egy nagy rejtélyes baleset következtében egy fiatal tehetséges építész egyszer csak észbe kap, és rájön, hogy a valóság nem is az, amit mindenki a valóságnak tart. Ez a világ azoknak az embernek az emlékeiből áll, akik átélték azokat, de jelenleg mind kómában fekszenek. Az emberi emlékezet talányosan működik, képszerű, kaotikus és pontatlan. Éppen ezért az emlékekből építkező világ is hasonló lesz, itt nem érvényesek a fizika megszokott törvényei.

title: Coma

overview: A seguito di un incidente un giovane architetto si risveglia in una dimensione parallela che assomiglia vagamente alla realtà. Un mondo ambientato dai ricordi di persone in coma che, proprio come in un sogno, sono caotici e instabili. L’architetto dovrà interpretare e codificare le leggi dello spazio che regolano questa distopica realtà per riuscire a scappare e tornare nel mondo che conosceva.

title: Sumergidos

overview: Tras un enorme y misterioso accidente, un joven y talentoso arquitecto se despierta en un mundo muy distinto del que recordaba. Pronto descubre que su nueva realidad se basa en las memorias de aquellos que viven en él: gente que en la actualidad están en un coma profundo. La memoria humana es irregular, caótica e inestable, rasgos que comparte con "COMA", una colección de ciudades, glaciares y ríos, todos presentes en la misma habitación. En ella, todas las leyes de la física pueden romperse. El arquitecto debe encontrar la lógica intrínseca que rige COMA mientras pelea por su vida, buscando desesperadamente una salida que le permita regresar al mundo real.

title: Koma

title: תרדמת

overview: תאונה מסתורית ונוראית מתרחשת לאדריכל מוסקבאי מוכשר. כאשר האדריכל מתעורר הוא מגלה כי העולם סביבו דומה רק באופן חלקי לעולם האמיתי.

title: Coma

title: Кома

overview: След инцидент, млад и талантлив архитект се озовава в странен свят, частично наподобяващ реалността. Той ще трябва да разбере по какви закони съществува това пространство, да се бори за живота си, да срещне любовта, за да може най-накрая да намери изход към реалния свят и да го възприеме по нов начин, осъзнавайки какво всъщност представлява КОМА-та...

title: Koma

overview: Iki lemtingos akimirkos Viktoras (akt. Rinalis Muchametovas) turėjo viską – sėkminga architekto karjera, draugai, ateities planai, svajonės, tačiau, itin keistomis aplinkybėmis įvykusi baisi automobilio avarija, iš jo tai atėmė viską. Patyręs rimtus sužalojimus, jaunas vaikinas panyra į komą.  Jis atsibunda labai keistame pasaulyje, šiek tiek panašiame į mūsų, tačiau čia neegzistuoja jokie fizikos ir chemijos dėsniai. Šioje besvorėje erdvėje viskas susimaišę ir persipynę taip, jog sunku atskirti kur dangus, o kur tvirtas pagrindas po kojomis. Čia nėra jokios gravitacijos, didžiulių statinių griuvėsiai laisvai skraido erdvėje, medžiai lyg ant debesų, pro namų sienas veržiasi vandenynas. Visi, kurie panyra į komą, atsiduria toje pačioje vietoje – šiame paraleliniame pasaulyje, sukurtame iš prisiminimų visų tų žmonių, kurie kada nors buvo nugrimzdę į komą.

title: Кома

overview: Po záhadnej a vážnej autonehode sa mladý, talentovaný architekt prebúdza vo zvláštnom svete, len čiastočne sa podobom realite. Vo svete, ktorý funguje na základe pamäti o realite ľudí, ktorí sú v kóme. Pamäť človeka je kúskovitá, chaotická a nestála. Také je aj prostredie kómy - zvláštna zmes spomienok, v ktorej sa rieky, ľadovce a mestá môžu nachádzať v jednej miestnosti a v ktorom neplatia žiadne zákony fyziky. Hrdina musí zistiť, akými zákonmi sa tento priestor riadi, musí bojovať za život, stretnúť sa s láskou, nájsť nakoniec aj prechod do reálneho sveta a znova ho objaviť a pochopiť, čo v skutočnosti Koma je.

title: Coma

overview: Depois de um acidente misterioso e terrível, um jovem arquiteto talentoso encontra-se em um mundo muito estranho, apenas parcialmente semelhante a realidade. O mundo que se baseia na memória da realidade das pessoas que estão em coma profundo. A memória humana é fragmentada, caótica e mutável. O mesmo é o espaço de coma - um conjunto estranho de memórias, onde rios, geleiras e cidades podem caber em um quarto, onde todas as lei da física pode ser quebrada. O personagem principal tem que descobrir as leis deste espaço, lutar pela vida, encontrar o amor e finalmente encontrar uma saída para o mundo real, realizando-se em uma nova forma de entender o que na verdade é o Coma.

title: Coma

overview: Après un accident colossal et mystérieux, un jeune architecte de talent revient à la raison dans un monde très étrange qui ne ressemble qu'à la réalité. Ce monde est basé sur les souvenirs de ceux qui y vivent - des gens qui se trouvent actuellement dans un coma profond. La mémoire humaine est inégale, chaotique et instable. Le même est le COMA - étrange collection de souvenirs et de souvenirs - les villes, les glaciers et les rivières peuvent tous être trouvés dans une seule pièce. Toutes les lois de la physique peuvent être brisées. L'architecte doit découvrir les lois et les règlements exacts de COMA alors qu'il se bat pour sa vie, rencontre l'amour de sa vie et continue de chercher la sortie vers le monde réel qu'il devra refaire connaissance après l'expérience du COMA.

title: Coma

overview: Een jonge en getalenteerde architect komt na een afschuwelijk ongeluk bij zinnen om zich vervolgens in de vreemde dystopische wereld te begeven. Een wereld die gevuld is met de herinneringen van alle huidige comapatiënten. Net als een menselijk geheugen is deze wereld fragmentair, chaotisch en onstabiel. Dit is COMA: ijskappen, rivieren en steden kunnen allemaal bestaan in een ruimte van een enkele kamer en wetten van de fysica zijn geen wetten meer zoals ze kunnen worden gebogen.

title: アンチグラビティ

overview: 昏睡状態に陥った人間たちが送り込まれる脳内世界を舞台に、抜け出せる日が来ることを信じて戦い続ける男の戦いを描く。斬新な世界観をハイクオリティVFXで演出してみせた、ロシア発のSFバトル・アクション。

title: Koma

overview: Bohater ulega wypadkowi, po którym odzyskuje świadomość w świecie jedynie przypominającym rzeczywistość. w którym nie istnieją prawa fizyki, bowiem opiera się on na wspomnieniach ludzi, którzy obecnie znajdują się w głębokiej śpiączce. Walczący o życie mężczyzna musi poznać prawa rządzące w Komie, by znaleźć drogę do prawdziwego świata.

title: 遺落夢境

overview: 年輕有為的建築師維多，從一次意外事故中醒來，卻發現自己身處一個與地球極為相似的異世界中，異界中的所有景色都是由人類的記憶建構而成，也因如此，這個世界如記憶般混亂且極度不穩定，我們熟知的物理規則在這個世界並不存在。維多必須和他的愛人及夥伴找出其中的規律及破綻，同時躲避神秘異獸窮追不捨的獵殺，逃出這個超乎常理的異世界……

title: کما

overview: موضوع فیلم روسی  کما  درباره یک معمار جوان است که پس از یک تصادف مرموز، در دنیای بسیار عجیب و غریب در ذهنش وارد می شود. او برای خروج از این دنیا و بازگشت به زندگی، باید قوانین و مقررات دقیق این مکان را یاد بگیرد.

title: Coma

overview: Nuori arkkitehti Viktor herää oudossa asunnossa ja muistaa ainoastaan olleensa vakavassa onnettomuudessa. Kaupunki hänen ympärillään tuntuu olevan vähitellen hajoamassa mustiksi hiukkasiksi, joista se rakentuu taas toisaalla uudelleen ilman selvää logiikkaa. Pian mies kohtaa soturijoukon, joka pakenee henkihieverissä Reaperiksi kutsumaansa yliluonnollisen oloista olentoa. Viktor lyöttäytyy seurueeseen löytääkseen ryhtiä ympärilleen levittäytyvään uuteen todellisuuteen.

title: ถนนสมองโลกอันตราย

title: Kooma

overview: Pärast kolossaalset ja salapärast õnnetust tuleb noor andekas arhitekt tagasi teadvusele väga veider maailmas, mis ainult meenutab tegelikkust. See maailm põhineb nende elanike mälestustel, kes elavad praegu sügavas koomas. Inimese mälu on täpiline, kaootiline ja ebastabiilne. Sama on COMA veider mälestuste ja meenutuste kogumik linnad, liustikud ja jõed võivad kõik asuda ühes toas. Kõiki füüsikaseadusi saab rikkuda. Arhitekt peab välja selgitama COMA täpsed seadused ja määrused, peab ta võitlema oma elu eest, kohtub oma elu armastusega ja otsib jätkuvalt väljumist pärismaailma, millega ta pärast COMA kogemust peab uuesti tutvuma.

title: Coma

overview: Un arhitect tânăr și talentat își revine în fire după un accident îngrozitor doar pentru a se regăsi în ciudata lume distopică. O lume care este plină de amintirile tuturor pacienților actuali în comă. La fel ca o memorie umană, această lume este fragmentară, haotică și instabilă. Aceasta este COMA: calotele glaciare, râurile și orașele pot exista toate într-un spațiu dintr-o singură cameră, iar legile fizicii nu mai sunt legi, deoarece pot fi îndoite.

character: Viktor, architect

character: Phantom

character: Fly

character: Astronomer

character: Yan

character: Spirit

character: Gnome

character: Tank

character: neighbor

character: Zhenya, resident of the Bunker

character: Cable

character: pilot

character: assistant

character: Alba

job: Director

job: Casting Director

job: Stunt Coordinator

job: Editor

job: Epk Camera Operator

job: Screenplay

job: Executive Producer

title: The Coma

title: Comatose

title: Koma

title: Coma - Werden wir jemals aufwachen?

title: Coma

title: 异界

title: 異界

title: Submersos

title: Coma


title: Hoorah! It's a Holiday!

overview: A six-grader is looking for ancient reassure during winter vacations.

title: Ура! Каникулы!

overview: Ура! Зимние каникулы! Шестиклассник Паша вместе с семьей отправляется на горнолыжный курорт, Никто не мог предположить, что именно здесь скрываются похитители старинного ожерелья царицы Тамары… Развязка этого веселого детектива наступит под бой курантов в самый канун Нового года.

title: Hoorah! It's a Holiday!

job: Writer

original_title: Ура! Каникулы!

title: Ura! Kanikuly!


title: Direct Line

overview: A few days from the life of a young scientist responsible for the failed trail.

title: Direct Line

title: Прямая линия

overview: Молодой московский физик Белов работает в области атомных испытаний в секретном НИИ. После успешной сдачи проекта, в котором он принимал самое активное участие, на полигоне погибают два солдата. Белова, тяжело переживающего случившееся, посылают на полигон, чтобы разобраться в причине аварии.

character: Natasha

character: Colonel

character: Neslezkin

character: Emma

character: Grim Major

character: Volodya Belov

character: Zorich

character: Pyotr Yakovlevich

character: Khudyekova

character: Bald Major

job: Production Design

job: Director of Photography

original_title: Прямая линия

title: Pryamaya Liniya


title: Have Fun, Vasya!

overview: Mitya accidentally proposed to his girlfriend. The problem is that Mitya is already married to Vasya, who refuses to grant him a divorce. Can Mitya and his friends convince Vasya to change her mind?

title: Have Fun, Vasya!

title: Гуляй, Вася!

overview: Бедный Митя влип по полной: случайно сделал предложение, а отец девушки, как будто только этого и ждал — тут же назначил дату свадьбы. Все бы ничего, да только Митя… уже женат! Он возвращается в свой город, чтобы экстренно развестись. Но Василиса (или просто Вася), с которой они давно не живут, — циничная стерва, и за развод придется побороться. Простейший способ ускорить процесс — предъявить первую попавшуюся «невесту». Кто же знал, что у нее имеется настоящий жених, местный качок… Окончательно все запутывается, когда разруливать ситуацию берутся бывшие одноклассники Мити — подкаблучник Паша и аферист Гарик.

title: Гуляй, Вася!

overview: Бідний Мітя влип по повній: випадково зробив пропозицію, а батько дівчини, як ніби тільки цього й чекав - тут же призначив дату весілля. Все б нічого, та тільки Мітя ... вже одружений! Він повертається в своє місто, щоб екстрено розлучитися. Але Васілина (або просто Вася), з якої вони давно не живуть, - цинічна стерво, і за розлучення доведеться поборотися. Найпростіший спосіб прискорити процес - пред'явити першу-ліпшу «наречену». Хто ж знав, що у неї є справжній жених, місцевий качок ... Остаточно все заплутується, коли розрулювати ситуацію беруться колишні однокласники Міті - підкаблучник Паша і аферист Гарік.

title: Празнувай, Вася!

overview: Митя случайно предлага брак на приятелката си, а баща й веднага определя датата за сватбата. Положението се усложнява от факта, че Митя все още не се е развел с Василиса, а да признае на годеницата си и свирепия й баща хич не му се иска. Вася вижда отлична възможност за отмъщение и е готова да даде развод на Митя, само ако той изпълни куп условия. Едно от тях е да й представи бъдещата си жена.

title: 古利亚瓦西亚！

title: Eladó a menyasszony!

overview: Mitya és Alisa egy véletlen folytán házasodni készülnek. Minden tökéletes lenne, kivéve, hogy Mitya már nős! A férfi visszatér kis szülővárosába, hogy gyorsan elváljon, azonban felesége, Vasja hallani sem akar erről. Vasja megakarja ismerni Mitya új menyasszonyát. Mitya ekkor segítséget kér a csinos pultos lánytól, Nastya-tól: arra kéri játssza el a barátnőjét. Vajon Mitya és barátai meg tudják-e győzni Vasya-t, hogy változtassa meg a véleményét és hagyja őt élni?

title: Гуляй, Вася!

overview: Mitya vraagt haar vriend per ongeluk ten huwelijk en haar vader stelt meteen de datum voor de bruiloft vast. De situatie wordt gecompliceerd door het feit dat Mitya nog niet van Vasilisa is gescheiden en hij dat niet wil bekennen aan zijn verloofde en haar wrede vader. Vasya ziet een uitgelezen kans op wraak en is alleen bereid om van Mitya te scheiden als hij aan een aantal voorwaarden voldoet. Een daarvan is om haar voor te stellen aan zijn toekomstige vrouw.

title: Nòvia de lloguer

overview: Accidentalment, en Dimitri ha proposat matrimoni a la seva xicota i el seu pare fixa immediatament la data del casament. Però en Dimitri ja està casat...

title: 古利亞瓦西亞！

character: Mitya

character: Vasilisa

character: Nastya

character: Garik

character: Pasha

character: Otets Alisy

character: Alisa

character: Max

character: Vtoraya barmensha

job: General Manager

job: Producer

job: Music

job: Sound Director

job: Assistant Director

original_title: Гуляй, Вася!

title: Школьные друзья

title: School Chums

title: Gulyay, Vasya!

title: Girlfriend for Rent


title: Without Prejudice

overview: The film was made on the basis of the literary version of events in the life of the famous Russian ethnographer, anthropologist, biologist and traveler who studied the indigenous population of South-East Asia, Australia and Oceania.

title: Миклухо-Маклай

overview: Фильм снят на основе литературной версии событий из жизни известного русского этнографа, антрополога, биолога и путешественника, изучавшего коренное население Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании.

title: Without Prejudice

title: Rytíř černého plemene

character: Nicholas Miklouho-Maclay

character: Margaret Robertson - wife of Miklouho-Maclay

character: Brandler - Doctor

character: Robertson

character: Thomson

character: Lawrence

character: Chief Oor - black friend Miklouho-Maclay

character: Governor

character: Malu

character: Boy

character: Kafa

character: Episodic role

character: Correspondent

character: Chairman of the Geographical Society

character: Episode

character: Professor Ozerov

job: Original Music Composer

job: In Memory Of

job: Costume Designer

job: Key Makeup Artist

job: Makeup Artist

job: Second Unit Director

job: Second Assistant Director

job: Sound Engineer

original_title: Миклухо-Маклай


title: Ulyanov Family

overview: A story about young years of Vladimir Lenin.

title: Ulyanov Family

title: Семья Ульяновых

overview: О юношеских годах В. И. Ульянова (Ленина), прожитых в Симбирске до отъезда в Казань.

character: Володя Ульянов

character: Prosecutor

job: Director

job: Theatre Play

job: Set Decoration

job: VFX Director of Photography

job: VFX Supervisor

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: Editor

job: Script Consultant

job: Script Editor

job: Conductor

job: Executive Producer

original_title: Семья Ульяновых

title: Semya Ulyanovykh


title: Partners in Crime

overview: A story about deep connection between young criminal and detective investigating him.

title: Partners in Crime

title: Соучастники

overview: Анатолий кочевал по тюрьмам с юношеских лет и, отсидев девять лет, решил сделать признание следователю Хлебникову в том, что десять лет назад он в компании с другими подростками совершил убийство во время драки. Но за эти годы судьбы людей разошлись, и все члены уличной компании стали нормальными членами общества. Закон требует наказания, но не сломает ли оно возможное будущее этих людей и членов их семей? Когда Анатолий вышел из тюрьмы, то встретился с Хлебниковым, испытывая естественную тягу к человеку, который по-человечески проявил участие в его судьбе, а главное — поверил. Вчерашнему зэку, у которого не было опыта своей взрослой вольной жизни, пришлось адаптироваться к жизни на свободе. Но не все оказалось под силу Анатолию, и следователь вновь и вновь выручал своего подопечного из беды, чтобы тот не вернулся в зону…

job: Writer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Assistant Director

job: Lighting Artist

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Color Grading

job: Producer

original_title: Соучастники

title: Souchastniki


title: Eclipse

overview: Alex is a charming adventurer who substitutes for a contestant shaman who dropped out at the shooting of a high-rated television show, popular among psychics. He repeats a prophecy on the air that he overheard backstage. He foretells that someone in the audience is doomed to everlasting solitude and that her nearest and dearest will turn their backs on her. Alex has no idea that what's been going on is no coincidence: he has become involved in a long-standing rivalry between two powerful wizards. These psychics have drawn him into a dangerous, mystical game with no rules. Strange events start to take place in the life of Tanya, the girl Alex "cursed" at the show. Alex tries to assure her there is no "curse" at all, and slowly falls in love with her. Still more signs manifest showing the prophecy is true, and it begins to threaten Tanya's life. To save himself and Tanya, Alex is forced to find a way out of this mystical mess.

title: Mystic Game

overview: Alex è un adolescente in cerca del suo posto del mondo. Un giorno, pur essendo scettico in materia, si ritrova a partecipare ad un programma di magia al posto di un concorrente ritiratosi dopo esser caduto in un misterioso stato di trance. Durante il programma però succede qualcosa di inaspettato: una forza occulta si impossessa di Alex che inconsapevolmente compie un antico maleficio ai danni di Tanya, una ragazza presente in sala.  Da quel momento le vite di Alex e Tanya sono legate indissolubilmente: minacciati da presenze soprannaturali, antichissimi demoni e vittime dello scontro secolare tra due maghi ostinati a conquistare il dominio delle arti occulte, i due giovani dovranno lottare per riportare l’equilibrio nelle loro vite e la pace nel mondo reale. Sarà l’amore la magia più potente?

title: Eclipse

title: Затмение

overview: Обаятельный авантюрист Алекс в силу стечения обстоятельств заменяет на съемках популярного телешоу про экстрасенсов выбывшего участника — Шамана. И повторяет в прямом эфире предсказание, которое подслушал за кулисами, — что одна из зрительниц обречена на вечное одиночество, и от нее отвернутся близкие и родственники. Алекс не подозревает, что происходящее с ним — не случайно: он оказался замешан в давнее противостояние двух могущественных магов. Экстрасенсы втянули парня в опасную мистическую игру без правил. В жизни Тани — девушки, которую Алекс «проклял» на шоу — начинают происходить мистические события. Алекс пытается переубедить её, что никакого «проклятья» нет, и по ходу дела влюбляется в неё. Но предсказание получает все больше подтверждений и начинает угрожать жизни девушки. Чтобы сохранить себя и свою любовь, герой должен найти способ выбраться из мистического переплёта…

title: Eclipse - Kampf der Magier

overview: Es könnte keinen schlechteren Zeitpunkt geben, an dem sich Aleks und Tanja zum ersten Mal treffen. Ausgerechnet jetzt treten zwei der größten Magier zu einem gefährlichen Kampf gegeneinander an und kommen dabei dem jungen Pärchen in die Quere. Denn plötzlich scheint es, als habe eine böse Macht Besitz von Tanja ergriffen. Um Tanjas Leben und ihre Liebe zueinander zu retten, taucht Aleks in eine magische, ihm völlig fremde Welt ein. Nur wenn er sich dem Spiel der großen Magier stellt, kann es ihm am Ende gelingen, Tanja von dem Fluch zu befreien ...

title: Мистичната игра

title: 미스틱 게임

overview: 저주에 걸린 여성을 구해내기 위한 심령술사들의 대결을 그린 환타지 영화

title: Éclipse

overview: Lors d'une éclipse qui intervient tous les 50 ans, la vie de la jeune Tanya bascule : ceux qui croisent son regard y voient désormais leurs plus grandes peurs. Même Alex qui est follement amoureux d'elle, ne parvient plus a faire abstraction des hallucinations dont il est victime. Ils sont loin d'imaginer qu'en coulisse de puissantes forces s'affrontent pour le contrôle de notre dimension, et que cette éclipse a réveillé en Tanya le pouvoir qui peut faire basculer le destin du monde.

title: Затмение

title: Zaćmienie

overview: Poszukiwacz przygód został wciągnięty w walkę potężnych czarodziejów. Aby ocalić siebie i swoją ukochaną, musi znaleźć wyjście z tej mistycznej gry.

title: O Jogo Místico

overview: Aleks, um charmoso aventureiro, se envolve sem querer em um antigo duelo entre poderosos feiticeiros. Quando coisas estranhas começam a acontecer em sua vida, Aleks percebe que para salvar a si mesmo e a sua amada Tanya, ele terá que encontrar uma maneira de fugir de um jogo místico em que não há regras.

title: Trò Ma Thuật

overview: Aleks – một anh chàng đẹp trai sát gái, tình cờ trở thành khách mời trên chương trình truyền hình chuyên về phép thuật. Tại đây chàng gặp Tanya, tình yêu của đời mình, nhưng cả hai không biết rằng hành trình để đến được bên nhau phải đối mặt với cuộc đối đầu chết chóc của hai vị pháp sư lừng danh. Từ giây phút này Aleks buộc phải tự cứu lấy mình và người yêu thoát khỏi lời nguyền lẫn trò chơi ma thuật mà hai kẻ quyền năng đã nguyền rủa anh.

title: 蝕日魔鬥

overview: 艾力克斯是當紅電視節目的工作人員，節目邀請多個靈媒、魔法師現身，但臨時缺了一位來賓；艾力克斯上台代打，卻意外對觀眾坦雅下了恐怖的詛咒。愛上坦雅的艾力克斯發現詛咒成真，威脅到她的性命，為了救她，艾力克斯向巫師求助，這才發現自己已經捲入兩位魔法師的世紀鬥爭……

character: Alex

character: Tanya

character: Kristina

character: Dmitriy Grigorev

character: Rustam

character: Shaman

character: Kan

character: Khozyayka Rynka

character: Inga

character: Dekan

job: Set Designer

job: Director

original_title: Затмение

title: Мистическая Комедия

title: Misticheskaya Komediya

title: Misticheskaya Igra

title: Битва с экстрасенсами

title: Battle of the Psychics

country: GB

title: Mind Battle

title: Затмение

title: Мистическая Игра

title: Mystic Game


title: Six Degrees of Celebration 5

overview: This new year, the beloved characters of Yolki continue to do silly things and hope for a miracle. Borya must somehow restore his family happiness, and to do so, he is prepared to steal a penguin from his best friend Zhenya.

title: Six Degrees of Celebration 5

title: Ёлки 5

overview: В этот новый год любимые герои «Ёлок» всё также делают глупости и надеются на чудо. Боре нужно как-то восстановить семейное счастье и ради этого он готов украсть у лучшего друга Жени пингвина. Лыжник и Сноубордист, так и не повзрослевшие, устраивают сумасшедшую погоню за ёлкой. Баба Маня осваивает интернет в надежде найти старую любовь. Профессор из Екатеринбурга остепенился, но теперь сам сходит с ума от ревности. На далеком Севере инженер по технике безопасности должен рискнуть и, наконец, признаться в любви. Ну а пингвину просто очень нужно сесть на яйцо…

title: Eglītes 5

overview: Arī šajā Jaunajā gadā iemīļotie "Eglīšu" varoņi rīkojas muļķīgi un cer uz brīnumu. Borjam kaut kādā veidā jāatjauno ģimenes laime, un tā vārdā viņš ir gatavs nozagt labākā drauga Žeņas pingvīnu. Tā arī nepieaugušie Slēpotājs un Snovbordists uzrīko traku pakaļdzīšanos eglei. Vecmāmiņa Maņa cerībā atrast vecu mīlestību apgūst interneta lietošanu. Profesors no Jekaterinburgas ir kļuvis rāmāks, bet nu jau pats vai prātā jūk no greizsirdības. Tālu ziemeļos drošības tehnikas inženierim ir jāriskē un beidzot jāatzīstas mīlestībā. Bet pingvīnam vienkārši tiešām ļoti vajag pasēdēt uz olām...

title: Йолкі 5

title: 圣诞树5

title: Eglutės 5

overview: Keletas gerai pažįstamų filmo herojų tradiciškai ruošis sutikti Naujuosius metus. Bet prieš tai kiekvienam reikia išspręsti savo problemas. Borisas nori susigrąžinti sūnaus ir žmonos meilę, jam padeda jo geriausias draugas Jevgenijus. Savo žmoną karštai mylintis Andrejus yra laimingas, bet meilei gali pakenkti pavydas. Pašėlę jaunuoliai slidininkas ir snieglentininkas pagaliau turi po merginą, bet dėmesys dailiajai lyčiai vis dar pralaimi nelygioje kovoje prieš kompiuterinių žaidimų azartą. Kostia net viduryje jūros, ant naftos platformos, nori žūtbūt sulaikyti savo pirmąją meilę Eugeniją ištekėti už kito. Jis tiki – kaip sutiksi Naujus metus, taip jie ir praeis.

title: 聖誕樹 5

character: Boris Efimovich

character: Evgeniy Pavlovich

character: Katya

character: Mitya

character: Andrey

character: Natasha

character: Korovin

character: Zhenya

character: Grisha

character: narrator

character: Kostya

character: Baba Manya

character: Vova

character: Varya

character: Makar

character: Sasha Spilberg

character: Julia Pushman

character: Yan Gordienko

character: Karina Kasparyants

character: Elena Sheidlina

character: Valeriya Lyubarskaya

character: Amiran Sardarov

job: Creative Producer

job: Co-Producer

job: Costume Design

job: Editor

job: Line Producer

title: Yolki 5

title: Елки 5


title: City Birds

overview: Romantic stories of three friends...

title: City Birds

title: Городские птички

character: Masha

character: Rita

character: Nastya

character: Taksist

character: Roma

job: Writer

original_title: Городские птички


title: Diamonds. Theft

overview: This is a poetic film set in the times of Lenin's NEP. A ballet dancer steals a brooch and gives it as a present to another dancer. This is a crime of passion. A mysterious black ball is after the heroine. She runs away from it and manages to give the brooch in an exquisite pirouette movement, as shiny as diamond facets. What gives a stone its dazzling luster are its polished facets. But the real gem is love, and it's much harder to get than any diamond in the world.

title: Diamonds. Theft

title: Бриллианты. Воровство

overview: Алмаз! Его красота, рассказывают знатоки, обязана незначительности угла полного отражения… Мастер шлифует грани таким образом, чтобы луч, проникающий через одну из них, мог выйти наружу лишь тем же путём! Отсюда блеск, ослепительность! Балерина являет одновременно: каскад изумительно точных пируэтов, сверкающих, как грани алмаза... Тридцать два пируэта... Прекрасный образ... Алмаз... Точно - алмаз! Действие разворачивается в Ленинграде времён НЭПа. Балерина крадёт брошь, чтобы подарить её своей возлюбленной. После того как воровка выходит из ювелирного магазина, за ней увязывается чёрный шар.

title: Бриллианты. Воровство

character: Woman with a Big Nose

character: Jewelry Salesman 2

character: Jewelry Salesman 1

character: Jewelry Store Customer

character: Ballerina Thief

job: Sound Director

job: Additional Director of Photography

job: Production Design

job: Special Effects

job: Makeup Artist

job: Visual Effects Camera

job: VFX Artist

job: Music

job: Director of Photography

job: Stunt Coordinator

original_title: Бриллианты. Воровство

title: Бриллианты


title: Thirst

overview: Based on real events. Vyacheslav Tikhonov, in the first of his spy roles, portrays a scout in an operation to free an Odessa water plant from the Nazis.

title: Thirst

title: Жажда

overview: Одесса, осажденная гитлеровскими захватчиками, осталась без воды: немцы заняли близлежащее село, в котором находится водонапорная станция. Нужно во что бы то ни стало хоть на несколько часов дать городу воду, чтобы напоить его жителей, наполнить солдатские фляги. Попытка высадить в село десант оказалась неудачной.  Чтобы связаться с рабочими водостанции в тыл врага уходит разведчица Маша. Не имея от нее никаких вестей, командование посылает матроса Безбородько, знающего немецкий язык, снабдив его документами захваченного в плен гитлеровского офицера. Вслед за ним линию фронта переходит и весь отряд. И вот сигнал к наступлению дан. Бесшумно снят немецкий караул, пущены машины...  И пока на водонапорной станции герои-матросы ведут неравный бой с фашистами, вода идет в осажденный город, укрепляя в его жителях уверенность в победе над врагом.

character: Oleg Bezborodko

character: Vasya Rogozin

character: Tverdokhlebov

character: Alekseenko

character: Mikita Nechipailo

job: Director

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Assistant Director

job: Script Editor

job: Conductor

job: Military Consultant

job: Executive Producer

job: Book

original_title: Жажда

title: Zhazhda


title: Black Shark

overview: The film takes place during the Afghan war in an area where, by agreement of the warring parties, no military action was conducted. Taking advantage of this convenient circumstance, local mafioso Karakhan secretly built a drug factory here. US intelligence agencies find out about this and begin an operation to seize the factory. However, Karakhan's fighters are well trained and armed, they repel all attacks. But the American soldiers get an assistant: an unknown person destroys drug caravans and blows up the houses of Karakhan's partners...

title: Чёрная акула

overview: Сюжет разворачивается вокруг испытаний нового советского боевого вертолёта в боевых условиях Афганистана. В фильме вертолёт принимает участие в операциях спецназа по уничтожению подпольных заводов по производству наркотиков. Параллельно с советскими войсками действуют и подразделения спецназа США.

title: Чёрная акула

title: Black Shark

original_title: Чёрная акула


title: Tchaikovsky: Iolanta / Bartók: Bluebeard's Castle

overview: Valery Gergiev conducts Mariusz Trelinski’s thrilling new production of these rarely heard one-act operas. Anna Netrebko stars as the blind princess of the title in Tchaikovsky’s lyrical work, opposite Piotr Beczala as Vaudémont, the man who wins her love—and wakes her desire to be able to see. Nadja Michael and Mikhail Petrenko are Judith and Bluebeard in Bartók’s gripping psychological thriller about a woman discovering her new husband’s murderous past.

title: 柴科夫斯基《伊奥兰塔公主》巴托克《蓝胡子的城堡》

title: Иоланта/Замок герцога «Синяя борода»

overview: Валерий Гергиев дирижирует захватывающей новой постановкой Мариуша Трелинского из этих редко звучащих одноактных опер. Анна Нетребко играет титулованную слепую принцессу в лирическом произведении Чайковского, а Петр Бечала играет Водемона, человека, который завоевывает ее любовь и пробуждает в ней желание видеть. Надя Майкл и Михаил Петренко в роли Юдифи и «Синяя борода» в захватывающем психологическом триллере Бартока о женщине, которая узнает об убийственном прошлом своего нового мужа.

title: 柴科夫斯基《伊奧蘭塔公主》巴托克《藍鬍子的城堡》

character: Iolanta

character: Vaudémont

character: Duke Robert

character: King René

character: Judith

character: Bluebeard

character: The Voice

character: Marta

character: Brigitte

character: Laura

character: Bertrand

character: Alméric

character: Ibn-Hakia

character: Self - Host

job: Production Design

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Lighting Design

job: Choreographer

job: Projection

job: Sound Designer

job: Dramaturgy

job: Music Producer

job: Supervising Producer

job: Producer

job: Makeup Designer

job: Wig Designer

job: Technical Supervisor

original_title: Иоланта/Замок герцога «Синяя борода»

title: The Metropolitan Opera: Iolanta / Duke Bluebeard's Castle


title: The Mire

overview: The action takes place during the Great Patriotic War. Peasant Matryona Bystrova loses her husband at the front, then her eldest son goes missing. Matryona decides to save the youngest son at all costs and shelters him from being drafted into the army in the attic of the house until the end of the war. But it turns out that saving her son, she condemns him to spiritual death, and herself to torment of conscience. A private story about the mother of a deserter grows to epic proportions...

title: Трясина

overview: Действие происходит в годы Великой Отечественной войны. У крестьянки Матрёны Быстровой убили мужа на фронте и старший сын пропал без вести. Матрёна решает любой ценой сохранить младшего сына и укрывает его от призыва в армию на чердаке дома. Дезертир и его мать становятся отверженными людьми...

title: The Mire

title: Трясина

overview: De actie vindt plaats tijdens de Grote Patriottische Oorlog. Boerin Matryona Bystrova verliest haar man aan het front, waarna haar oudste zoon vermist wordt. Matryona besluit de jongste zoon koste wat het kost te redden en zorgt ervoor dat hij tot het einde van de oorlog op de zolder van het huis niet wordt opgeroepen voor het leger. Maar het blijkt dat ze door haar zoon te redden, hem veroordeelt tot de geestelijke dood en zichzelf tot gewetens kwelling. Een privéverhaal over de moeder van een deserteur groeit uit tot epische proporties...

character: Matryona

character: Stepan

character: Mitya

character: Nina

character: Grishka the postman

character: Misha

character: Katya

character: Kornakov

character: Kornakova

character: chairman

character: priest

character: Mariya

character: Tanya

character: Faina

character: Petya

character: villager

character: old woman

character: military сommissar

character: truck driver

character: Lida

character: villager (uncredited)

character: district inspector (uncredited)

character: photographer (uncredited)

character: old woman (uncredited)

character: Stepan's traveling companion (uncredited)

character: guest at Tanya's wedding (uncredited)

character: secretary

character: Semyonov

character: сельская жительница

job: Director

job: Writer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Costume Design

job: Editor

title: Tryasina

title: La palude

title: Grzezawisko


title: Through Main Street with an Orchestra

overview: Vasily Muravin, 50, a teacher at the Moscow Institute of Management, is experiencing a crisis. At work, the place of the head of the department is replaced by the more pragmatic, but limited person Valentin Romanovsky. At home, his wife Lida, who earns at work more than her husband, habitually reproaches him for indecision. It’s hard for Muravin to come to terms with his established attitude to himself, but he is most worried when his wife shows disrespect for his main hobby - playing the guitar. Once, unable to bear the bullying, Muravin suddenly leaves the family (wife and daughter) and from work.

title: По главной улице с оркестром

overview: Университетский преподаватель Василий Муравин подошел к рубежу своей жизни - ему пятьдесят, и итоги прожитого скорее удручают, чем радуют. Устав от вечных неудач в карьере и в личной жизни, Василий уходит из дома и с работы и решает заниматься единственным делом, которое ему по душе - игрой на гитаре. Так преподаватель становится уличным музыкантом. Однажды, играя на улице для прохожих, Муравин встречает свою дочь Ксюшу. Эта встреча выводит их взаимоотношения на новый уровень, когда необычная ситуация позволяет каждому из близких людей стать более открытыми друг другу. «По главной улице с оркестром» - фильм Петра Тодоровского, сценарий к которому он написал совместно с Александром Буравским.

title: Through Main Street with an Orchestra

title: По главной улице с оркестром

overview: Vasily Muravin, 50, een leraar aan het Moscow Institute of Management, maakt een crisis door. Op het werk wordt de plaats van het hoofd van de afdeling vervangen door de meer pragmatische, maar beperkte persoon Valentin Romanovsky. Thuis verwijt zijn vrouw Lida, die op haar werk meer verdient dan haar man, hem gewoonlijk besluiteloosheid. Het is moeilijk voor Muravin om in het reine te komen met zijn gevestigde houding ten opzichte van zichzelf, maar hij maakt zich het meest zorgen wanneer zijn vrouw geen respect toont voor zijn belangrijkste hobby - gitaar spelen. Op een keer, niet in staat om het pesten te verdragen, verlaat Muravin plotseling het gezin (vrouw en dochter) en het werk.

character: Muravin

character: Ksyusha

character: Kostya

character: Igor

character: Zhenya

character: Korolkov

character: Alla

character: Romanovsky

character: Romanovskaya

character: Policeman

character: Byalyy

character: Luiza

character: Nadya

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Sound Director

job: Music Arranger

job: Lyricist

job: Conductor

job: Recording Supervision

original_title: По главной улице с оркестром

title: Cu orchestra pe strada principala

country: RO


title: Vamps

overview: The story takes place in 18th century russia. empress elizabeth’s confessor, monk named Lavr, is exiled to a monastery in a haunted mountainous region, taking his secret ancient knowledge with him. Years later, the empress sends her godson Andrey to bring the monk back. Andrey travels to the ill-famed place and meets with Lavr, but before they can return to St. Petersburg they must face evil forces and creatures of the dark side.

title: Vamps

title: Вурдалаки

overview: Россия, 18 век. На краю Руси, в Карпатских горах, стоит Спасский монастырь, куда был сослан духовник императрицы Елизаветы монах Лавр. Какие тайны он унес с собой из столичного Петербурга, никто не ведал. Да и край, в который он был сослан, издревле считался неспокойным, о нем слагали легенды и рассказывали их только шепотом. Говорили мол, что в тех краях живет нечистая сила, оставшаяся там еще со времен набегов турецких… Спустя годы за Лавром из Петербурга прибывает Андрей, крестник самой императрицы Елизаветы. В Карпатах Андрей сталкивается со странным, пугающим и необычным, что не в состоянии объяснить его рациональный разум. А еще он встречает настоящую любовь, ради которой вступает в схватку со сверхъестественным злом.

title: Wampiry

overview: Wygnany mnich wędruje do odległego klasztoru położonego na obrzeżach imperium rosyjskiego. Zbiega się to w czasie z powrotem do pobliskiego zamku niezwykle potężnego wampira, który za sprawą dziewczyny będącej pół wampirem pół człowiekiem, chce móc chodzić za dnia. By ocalić ludzkość mnich, wysłannik carycy i garstka miejscowych muszą stanąć do walki z hordami wampirów.

title: Fürst der Finsternis

overview: Zarin Elizabeth erteilt dem jungen Andrej (Konstantin Kryukov) einen wichtigen Auftrag: Er soll den zu Unrecht von ihr verbannten Mönch Lawr (Mikhail Porechenkov) aus dem Exil zurückholen. Sein uraltes Geheimwissen ist von größter Bedeutung für die Hauptstadt. Doch im Verbannungsort geht etwas Schlimmes vor sich: Das Oberhaupt einer uralten Vampirfamilie hat die Bergfestung eingenommen. Dort und in der ganzen Umgebung stiftet er Unheil und terrorisiert die Bewohner des nahegelegenen Dorfes. Um seinen teuflischen Plan – die alleinige Herrschaft der Vampire über die Erde – in die Tat umzusetzen, braucht der dunkle Fürst die schöne Melina (Aglaya Shilovskaya) für einen Blutritus. Andrej und der Mönch stellen sich dem mächtigen Vampir und seinen Schergen entgegen, um die junge Frau und mit ihr die ganze Welt zu retten.

title: Vamps

overview:
XVIIIe siècle, Saint-Pétersbourg.
 L’impératrice Elisabeth charge son filleul Andrey, aventurier et fine lame, de lui ramener son moine confesseur. L'homme, un savant aux connaissances secrètes et anciennes, fut exilé quelques années plus tôt dans un monastère situé dans les montagnes des Carpates, où légendes effrayantes, créatures des ténèbres et forces maléfiques mystérieuses peuplent ce lieu maudit…

title: Вампири

overview: Русија, XVIII век. На самој граници Русије, у Карпатским горама, налази се Спаски манастир где служи монах Лавр, некадашњи духовник царице Елизавете. Неколико година касније из Петербурга у манастир стиже Андреј, царичин рођак. На Карпатима се Андреј сусреће с необичним догађајима који се супротстављају рационалном уму. Али испред свега, он среће праву љубав због које је спреман да се ухвати у коштац са самим злом.

title: Vamps - A Morte Não Existe para o Amor

overview: Depois de muitos anos, Andrey ( Konstantin Kryukov), afilhado da Imperatriz Elizabeth, chega de São Petersburgo. Lá, ele deve enfrentar manifestações estranhas, assustadoras e incomuns, que sua mente não pode explicar. Encontra também um grande amor. Prém, tal amor chega trazendo consigo uma maldição de séculos e envolve uma linhagem de vampiros, que querem vingança após centenas de anos de reclusão.

title: Vamps - A Morte Não Existe para o Amor

title: 드라큘라: 모로이의 전설

overview: 러시아 국경 지역의 작은 마을. 어느 날, 죽은 사람들이 부활하기 시작한다. 수도원에서 유배 생활 중인 라브르 신부는 심상치 않은 조짐을 느낀다. 안드레이는 하인 파라몬과 함께 모스크바에서 황제의 명을 받아 라브르 신부를 데리러 오지만, 신부는 위험을 감지하면서도 마을을 떠나지 않는다. 마침 이상한 현상을 목격한 안드레이는 마을에 더 머무르기로 하고, 젊고 예쁜 밀례나에게 호감을 느낀다. 막 부활하기 시작한 고대 뱀파이어들은 반 인간, 반 뱀파이어인 모로이의 피를 가진 밀례나를 손에 넣으려고 하지만 안드레이의 방해로 실패한다. 신부는 마을을 구하기 위해 밀례나를 데리고 수도원으로 가지만, 뱀파이어는 수도원이 아니라 마을을 습격한다. 마을에 있다가 가까스로 살아남은 파라몬은 수도원에서 라브르 신부와 안드레이와 함께 밀례나를 지키려고 하지만, 밀례나는 뱀파이어에게 끌려가고 만다. 밀례나를 지키기 위한 마지막 싸움. 신부는 몸을 바쳐 뱀파이어들을 소탕하고, 안드레이는 파라몬의 도움을 받아 밀례나를 구한다.

title: Vamps

overview: XVIIIe siècle, Saint-Pétersbourg. L’impératrice Elisabeth charge son filleul Andrey, aventurier et fine lame, de lui ramener son moine confesseur, savant aux connaissances secrètes et anciennes. Il fut exilé quelques années plus tôt dans un monastère situé dans les montagnes des Carpates, où légendes effrayantes, créatures des ténèbres et forces maléfiques mystérieuses planent sur ce lieu maudit…

title: 吸血鬼传说

overview: 这个故事发生在18世纪的俄国。因宗教问题修道士Lavr被伊丽莎白殿下从圣彼得堡流放到院位于遥远的山区斯帕斯基修道院，而Lavr心里却蕴藏着神秘的古代知识。环绕着修道院的陆地是臭名昭著的。 当提到自从远古时代就流传的令人恐怖的邪灵传说以及在黑暗中寄居的生物地区的时候人们的声音都会变得低沉。几年后殿下决定把修道士召回来。因为她已经好久没有听到他的消息了，她派遣她的代子Andrey去寻找Lavr,并把他带到宫廷。Andrey知道他所去之地的可怕传说。但是，作为一个年轻人和一个无忧无虑贵族的儿子，只把那些传说当做童话故事而置之不理。Andrey的仆人，非常恐惧地了解到他陪同主人要去的地方，并且把这次旅行，准备的像是打仗。过了几周后当Andrey一行人到达目的地的时候，他们发现修道院的广场由堡垒环绕着，并由一群闷闷不乐，阴郁的人保卫着。修道院看起来更像一座堡垒。修道士Lavr是和邪恶军队对抗中唯一的生存者。那天晚上日落的时候，一个冷血的嚎叫声响彻整个山谷...

title: V, la maldición del vampiro

overview: La historia se desarrolla en la Rusia del siglo XVIII. El confesor de la emperatriz Isabel, un monje llamado Lavr, es exiliado a un monasterio en una región montañosa embrujada. Años después, el ahijado de la emperatriz, Andrey, viaja al malogrado lugar y se reúne con Lavr, pero antes de que puedan regresar a San Petersburgo deben enfrentarse a fuerzas malignas y criaturas del lado oscuro.

title: Вурдалаки

overview: ဇာတ်လမ်းလေးက ရိုးမလိုနဲ့ဆန်းပြီး Horror/Drama ဘက်ကိုကူးသွားတာမို့ အသစ်အဆန်းသဘောတွေ့တဲ့သူအတွက် အကြိုက်တွေ့မယ့်ကားလေးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။မာရှာဆိုတဲ့ကောင်မလေးကတော့ ပြင်သစ်အဆင်လေး ဂေဘရီရယ်နဲ့တွေ့ရဖို့ ဆန္ဒတွေစောနေခဲ့ပါတယ်။ မာရှာရဲ့အတန်းဖော် ပိုလီနာကတော့ သူတို့အတွဲတွေ့ဖြစ်အောင် စီစဉ်ပေးရတဲ့ Third Wheel လေးပေါ့။ ဒါပေမဲ့ ပိုလီနာတစ်ယောက်တည်းဖြစ်မှာစိုးလို့ ဂေဘရီရယ်ကရှန်းဆိုတဲ့တရုတ်တစ်ယောက်ကိုလည်း ခေါ်လာပေးခဲ့ပါတယ်။ အဲ့ဒါနဲ့လေးယောက်ပေါင်းလောင်းကျော်ပြီး အရမ်းလှပြီးနာမည်ကြီးတဲ့ ရေကန်နားမှာ ပျော်ပွဲစားထွက်လာခဲ့ကြပါတယ်။ အဲ့ဒီရေကန်ရဲ့ မလှမ်းမကမ်းမှာရွာလေးတစ်ရွာရှိပြီး နုန်းမြေကြီးလည်းရှိပါတယ်။သူတို့လုံးဝမသိသေးတဲ့အချက်က အဲ့ဒီရွာလေးမှာ ဘယ်သူမှမရှိဘဲ ပက်ခ်ဟိုတို့သားအမိနှစ်ယောက်ပဲ ရှိနေတာပါ။ အဲ့ဒါအပြင် ရေကန်နားကနုန်းမြေကြီးကလည်း လူစားတယ်လို့ နာမည်ကြီးနေပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာငြိမ်သက်နေတဲ့ဒဏ္ဍာရီက ပိုလီနာတို့လေးယောက်ကြောင့် အသက်ဝင်လာတဲ့အခါ ဘာတွေဆက်ဖြစ်မလဲဆိုတာတော့ ဆက်ကြည့်လိုက်ပါတော့နော်။

title: Vamps - Vampiri

overview: Un funzionario zarista inviato nei remoti Carpazi per ricondurre a San Pietroburgo un monaco esiliato fallisce la sua missione e si ferma in un villaggio vicino, dove si innamora di una giovane misteriosa; presto lui e il suo servitore assistono a eventi terrificanti legati alla rinascita di un Male antico che risveglia i morti dalle tombe, e solo con l’aiuto del monaco dovranno affrontare un esercito di non morti per salvare la ragazza, figura chiave nei piani del Signore delle Tenebre.

title: 吸血鬼傳説

overview:
這個故事發生在 18 世紀的俄國。因宗教問題修道士 Lavr 被伊麗莎白殿下從聖彼得堡流放到院位於遙遠的山區斯帕斯基修道院，而 Lavr 心裏卻藴藏著神秘的古代知識。環繞著修道院的陸地是臭名昭著的。
 當提到自從遠古時代就流傳的令人恐怖的邪靈傳説以及在黑暗中寄居的生物地區的時候人們的聲音都會變得低沉。幾年後殿下決定把修道士召回來。因為她已經好久沒有聽到他的消息了，她派遣她的代子 Andrey 去尋找 Lavr, 並把他帶到宮廷。Andrey 知道他所去之地的可怕傳説。但是，作為一個年輕人和一個無憂無慮貴族的兒子，只把那些傳説當做童話故事而置之不理。Andrey 的仆人，非常恐懼地瞭解到他陪同主人要去的地方，並且把這次旅行，準備的像是打仗。過了幾周後當 Andrey 一行人到達目的地的時候，他們發現修道院的廣場由堡壘環繞著，並由一群悶悶不樂，陰鬱的人保衞著。修道院看起來更像一座堡壘。修道士 Lavr 是和邪惡軍隊對抗中唯一的生存者。那天晚上日落的時候，一個冷血的嚎叫聲響徹整個山谷. . .

character: Andrey Lyubchinskiy

character: Lavr

character: Milena

character: Vitold Peshtefi

character: turk

character: Georgy

character: Gorcha

character: Zdenka

character: Marika’s mother

character: Paramon

character: Misha

character: Lukach

character: vamp

character: Marika

job: Visual Effects Supervisor

job: Stunt Coordinator

job: Novel

original_title: Вурдалаки

title: Vurdalaki

title: Ghouls

title: Vamps

country: FR


title: December 32

overview: About what happened to Santa Claus on his way to the New Year. Santa Claus leads the "train of life" to the New Year, but a drooping horse blocks the train's path. It turns out that after a quarrel with her jealous husband, a beautiful woman who was born according to the Chinese horoscope in the year of this animal turned into a horse. And the year of her husband's birth doomed him to the role of a monkey. Santa Claus spent a lot of effort to reconcile the spouses, after which the train again followed towards the New Year.

title: 32 декабря

overview: О том, что произошло с Дедом Морозом на его пути к Новому году. Дед Мороз ведёт к Новому году «поезд жизни», но путь поезду преграждает понурая лошадь. Выясняется, что после ссоры с приревновавшим её мужем, в лошадь превратилась красивая женщина, родившаяся по японскому календарю в год этого животного. А год рождения мужа обрёк его на роль обезьяны. Немало усилий потратил Дед Мороз, чтобы помирить супругов, после чего поезд вновь последовал навстречу Новому году.  Мультипликационный фильм для взрослых о семейных отношениях молодой пары, вышедший на экраны в 1988 году. Действие мультфильма происходит в канун Нового года. События разворачиваются на фоне песен композитора Анатолия Киселёва в исполнении Павла Смеяна, Любови Привиной и ансамбля «Добры молодцы»

title: December 32

job: Director

job: Art Direction

job: Production Manager

job: Assistant Director

original_title: 32 декабря

title: Тридцать второе декабря


title: Surgeon

overview: A few days from the life of the neurosurgeon working in the big hospital.

title: Врач

overview: Юрий Михайлович работает нейрохирургом в городской больнице. Его день состоит из операций, осмотров больных, попыток выбить квоты на размещение пациентов. Каждый день он оглашает людям страшные диагнозы и, словно мольбы о помиловании, выслушивает вопросы о том, есть ли хоть какая-нибудь надежда.  Его преследует один страшный образ — человека, обреченного на неподвижную и бессмысленную жизнь в состоянии «овоща». Этих несчастных людей он тоже вынужден наблюдать едва ли не каждый день. Выглядит так, будто он спасает им жизнь, но он понимает, что лишь растягивает во времени их умирание. Ему невыносимо думать, что такое может случиться и с ним самим. И он говорит своей подруге: «Если со мной что-то случится, убей меня! Просто введи по вене инсулин 400 единиц и все! Если любишь — убей!»

title: Surgeon

character: Natalya

character: Олег Борисович

job: Writer

job: Producer

original_title: Врач

title: Vrach


title: Classmates #NewTurn

overview: It's been a year since Katya's wedding so now Dasha is getting ready to marry.

title: Classmates #NewTurn

title: Одноклассницы #НовыйПоворот

overview: Спустя год после свадьбы Кати, обручальное кольцо спешит примерить Даша, нашедшая свою судьбу в лице банковского работника «короля кредитов» Миши. Но как водится, гладко все не бывает. Смогут ли лучше подруги спасти свадьбу Даши?

title: Klasesbiedrenes: Jauns pavērsiens

overview: Mūsdienu Soči. Pēc tam, kad Katja pieķer savu līgavaini kopā ar kādu blondīni vienu dienu pirms kāzām, viņas klasesbiedrenes Vika, Sveta un Daša nolemj Katjai atrast jaunu vīru. Lai to izdarītu, ir palikusi viena nakts. Vai viņām tas izdosies?

character: Vika

character: Sveta

character: Dasha

character: Katya

character: Misha / Gosha

character: Andrey

character: Viktor

character: Vasya

character: Dmitriy Khrustalev

character: Katya’s boss

character: Kristina’s mom

character: Kristina’s dad

character: Dasha’s dad

character: Grisha

character: Sasha

character: Kristina

character: Nastya

character: Marina

character: Danila

character: Madame Bonnet

character: Dasha’s mom

character: Vovik

character: Slavik

character: Bride

character: Groom

character: Petyuna

character: Tolyan

character: Fortune Teller

character: Dyadya Khachik

character: Karina

character: Slava

character: Kostya

character: Zhenya

character: Sergunya

character: Liza’s dad

job: Director of Photography

job: Set Designer

job: Screenplay

original_title: Одноклассницы #НовыйПоворот

title: Одноклассницы: Новый поворот

title: Odnoklassnitsy: Novyy Povorot

title: Odnoklassnitsy. #Novyypovorot

title: Classmates 2: New Turn


title: There Was No Sorrow

title: Не было печали

overview: Сорокалетнего преуспевающего врача, Вадима Петровича, всё ещё опекает мать, мечтающая когда-нибудь подыскать ему идеальную невесту. В их размеренную и устоявшуюся жизнь неожиданно врывается маленькая и очень непосредственная пятилетняя девочка — дочь Вадима, о существовании которой не знала ни мать Вадима, ни сам новоявленный отец…

title: There Was No Sorrow

character: Vadim Petrovich Potapov

character: Yulia Dmitrievna, Vadim's mother

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: First Assistant Director

job: Production Design

original_title: Не было печали


title: Taiga Story

overview: A hunter, returning to the Taiga forest, finds a dying girl in his cabin. He stoically nurses her back to life, but the  differences between them may be too great for them to remain together.  Based on the short story 'Dream of the White Mountains' by Viktor Astafyev.

title: Таёжная повесть

overview: Напоминающий монаха-отшельника таежный охотник Аким неожиданно находит в собственном зимовье умирающую девушку, которую взял с собой «вольный человек» и законченный ловелас Гога, да сам не выдержал испытаний царь-рыбой. Малограмотный Аким проявляет чудеса смекалки, чтобы спасти незваную гостью от смерти. Он стоически выхаживает её, чем сильно затрудняет для себя выполнение производственных показателей. Но что они в сравнении с сердечными муками, которые приходят к Акиму, когда прекрасная Эля приходит в себя! И ей невероятно мил этот человек, но, к сожалению, они представители разных «галактик»…

title: Прича из тајге

overview: Ловац Аким неочекивано у свом зимовнику проналази промрзлу девојку Елу, коју је у тајгу довео локални женскарош Гога. Захваљујући свом знању и познавању тајге Аким успева да поврати девојку, али њене московске навике тешко да могу да се уклопе у живот у шуми. Једном док је Аким био у лову, Ела несмотрено оставља врата отворена што користи жумска звер и односи им већи део хране. Није им преостало ништа друго него да са остацима залиха покушају да се пробију до најближег насељеног места.

title: Taiga Story

character: Goga

character: Akim

character: Elia

character: Koryaga

character: Nurse

character: Doctor

character: Helicopter Passenger

character: Elia's Mother

job: Book

job: Script Editor

job: Editor

job: Camera Operator

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Lighting Artist

job: Assistant Editor

job: Assistant Camera

job: VFX Director of Photography

job: VFX Artist

job: Script Consultant

job: Administration

original_title: Таёжная повесть

title: Tayozhnaya povest


title: The Sky-Lark

overview: An animated short story by Ersain Abdrahmanov about the Sky-Lark.

title: The Sky-Lark

title: Жаворонок

overview: Анимированный рассказ Ерсаина Абдрахманова о жаворонке. История семьи, в которой легенда о батырах - защитниках родной земли тесно переплелась с реальными событиями минувшей войны.

job: Director

job: Animation

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Sound

job: Writer

job: Art Direction

job: Storyboard Artist

job: Assistant Director

job: Assistant Sound Engineer

job: Producer

job: Assistant Art Director

original_title: Жаворонок

title: Zhavoronok


title: Baba-Yaga Against!

overview: When Misha the Bear was chosen as the mascot for the Olympic Games 1980, Baba-yaga (the witch) sets out to fight and become the mascot herself.

title: Baba-Yaga Against!

title: Баба-Яга против!

overview: О хитроумных кознях и происках Бабы Яги и Кощея Бессмертного назло Олимпийскому мишке.

title: Баба-Яга против!

character: Baba-Yaga (voice)

job: Music

job: Production Design

job: Editor

original_title: Баба-Яга против!

title: Baba-Yaga Protiv!


title: How One Peasant Fed Two Generals

overview: The screen version of the Saltykov-Shchedrin tale about how two complacent generals miraculously found themselves on an uninhabited island. How a peasant was courting the generals, feeding and dressing them, content himself with crumbs from their table. They only slightly thanked him, but in the end they gave him only glass of vodka and a penny of silver.

title: Як один мужик двух генералів прокормив

overview: Экранізація казки Салтикова-Щедрина про те, як два генерала та мужик чудом потрапили на безлюдний острів, як мужик терпляче доглядав лінивих генералів, кормив їх та одягав, сам вдовільняючись крихтами з їх столу.

title: Как один мужик двух генералов прокормил

overview: Экранизация сказки Салтыкова-Щедрина о том, как два генерала и мужик чудом оказались на необитаемом острове, как мужик терпеливо ухаживал за ленивыми генералами, кормил их и одевал, сам довольствуясь крохами с их стола.

title: How One Peasant Fed Two Generals

title: Как один мужик двух генералов прокормил

overview: Verfilming van het sprookje van Saltykov-Sjtsjedrin over hoe twee generaals en een man op miraculeuze wijze op een onbewoond eiland terechtkwamen, hoe de man geduldig voor de luie generaals zorgde, hen voedde en kleedde, en zich tevreden stelde met de kruimels van hun tafel.

character: Narrator (voice)

job: Book

job: Sound Director

job: Property Master

job: Executive Producer

original_title: Как один мужик двух генералов прокормил

title: Как один мужик двух генералов прокормил

title: Kak odin muzhik dvukh generalov prokormil


title: Priklyucheniya Volka I Zaytsa

overview: This is the collection of cartoons from 1946 SovietUnion:

title: Priklyucheniya Volka I Zaytsa

title: Приключения волка и зайца

original_title: Приключения волка и зайца


title: The Man from the Future

overview: "Only fifty minutes to go until the end of the world, please head to the check-out!", thus goes the instruction that rings out from the loudspeakers of a Moscow supermarket. When cashier Gulya shuts up the shop and resolves to prepare for the apocalypse, a naked individual appears from amongst the aisles to claim that he has arrived from the future with the task of saving the planet. Originally from Bishkek, Gulya is supposedly the chosen mother of the savior, whom he, Alexander Merkuriev, is to impregnate. The morning after however it soon becomes clear that Alexander ended up in the wrong supermarket with the wrong Gulya. The right Gulya, who is actually from Tashkent, cannot keep the revelation to herself on learning of her destiny, and wastes no time in breaking the story to the media. This in turn proves such a sensation that even the Presidential Administration of Russia gets involved. All involved are soon brought back to earth however when a headmistress from a provincial...

title: The Man from the Future

title: Человек из будущего

overview: Накануне конца света «учёный» Меркурьев сообщает кассирше, о том, что она должна стать матерью спасителя человечества, и когда в это поверила не только она, но и весь мир, незадачливый герой обнаруживает ошибку в расчётах.

character: Меркурьев

character: Гуля №1

character: Гуля №2

character: следователь

character: трудовик

character: Вася

character: администратор

character: эпизод

character: корреспондент

character: Ирина Евгеньевна

job: Director

job: Cinematography

original_title: Человек из будущего

title: Chelovek Iz Budushego


title: Sincerely Yours...

overview: A young astronomer is becoming more of administrator instead of concentrating on science.

title: Sincerely Yours...

title: Искренне ваш...

overview: Молодой сотрудник обсерватории, влюбленный в звезды, однажды отправился на поиски нового объектива и вскоре так увлекся, что буквально посвятил жизнь добыванию дефицита. Только земная любовь заставляет героя остановиться и задуматься...

character: Pasha Dobrynin

character: Katya

character: Yura

character: Postnikov

character: Serafimov

character: Lyusya

character: Novikov

character: Emtsov

character: Lena

character: Baba-Yaga

character: Olya

character: Stomatologist

character: Yulik

character: chief-cooker

character: Songs (voice)

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Lyricist

job: Conductor

job: Costume Design

job: Makeup & Hair

job: Script Editor

job: Music Editor

job: Camera Operator

job: VFX Artist

job: VFX Director of Photography

original_title: Искренне ваш...

title: Искренне Ваш


title: Chasing Two Hares

overview: Tonya Korovyak sleeps and sees itself a superstar. Dreams about glory, admirers, ovations and white limousine became her fixed idea. If at one time an ambitious girl mastered the elements of noble manners in boarding-school, now for the achievement of the put aim Tonya gathers to go to study on "Factory of Stars".

title: Chasing Two Hares

title: За двумя зайцами

overview: Тоня Коровяк спит и видит себя суперзвездой. Мечты о славе, поклонниках, овациях и белом лимузине стали ее навязчивой идеей. Если в свое время амбициозная девушка осваивала азы благородных манер в пансионе, теперь для достижения поставленной цели Тоня собирается поехать учиться на «Фабрику звезд». Папаша Коровяк — владелец крупной сети супермаркетов — от «творческих планов» дочурки просто без ума, чего не скажешь о родной тетке…

title: За двома зайцями

overview: Дії відомої комедії розгортаються під Новий Рік. Стиліст-перукар Олексій переобладнує перукарню № 27 в салон краси «Клеопатра», витрачаючи при цьому гроші директора ринку. Щоб повернути позичені гроші, стиліст вирішує одружитись на доньці багатого власника мережі супермаркетів Тоні Коровяк, яку тільки-но вигнали з «Фабрики зірок».

title: Alergând după doi iepuri

character: Antonina (Tonia) Koroviak

character: Liosha Chyzh

character: Svetlana Markovna / Anton

character: Liudmila Koroviak

character: Nikolai Koroviak

character: Liuska

character: market director

character: Halia

character: Sania

character: Sonia

character: Tonia's friend

character: Liosha's friend

character: registry office worker / wedding salon salesperson

character: Valia

character: Tonia's friend / saleswoman in a boutique

character: voice-over

job: Producer

job: Music

job: Theatre Play

job: Screenplay

original_title: За двумя зайцами

production_countries: UA RU