title: Three Days After the Immortality

overview: It is the 250th day of the defense of Sevastopol. On the outskirts of the bombed-out city, without radios and with only a handful of ammunition, 12 Soviet soldiers are holding out with their last ounce of strength. With them in the shelter are the wounded, women, and children. A report from Sovinformburo that Sevastopol has been abandoned by Soviet troops reveals the harsh truth to them—now they are alone with the enemy. Their only hope is to make their way to the sea, but at what cost will the valiant soldiers make their way out of this fiery hell over four heroic days?

title: Трое суток после бессмертия

overview: Идет 250-й день обороны Севастополя. На окраине разбомбленного города, без рации и с горсткой боеприпасов, из последних сил держатся 12 бойцов Советской армии. С ними в укрытии — раненые, женщины и дети. Сообщение Совинформбюро о том, что Севастополь оставлен советскими войсками, открывает им суровую правду — теперь они один на один с врагом. Их единственная надежда — пробиться к морю, но какой ценой дастся доблестным солдатам путь из огненного ада длиной в четыре героических дня?

title: Three Days After the Immortality

title: Трое суток после бессмертия

overview: De 250e dag van de verdediging van Sebastopol is aan de gang. Aan de rand van de gebombardeerde stad, zonder portofoon en met een handvol munitie, houden 12 soldaten van het Sovjetleger stand met hun laatste kracht. Bij hen in de schuilkelder bevinden zich de gewonden, vrouwen en kinderen. Het rapport van het Sovjet-informatiebureau dat Sebastopol is verlaten door Sovjet-troepen, onthult hen de harde waarheid - nu staan ze oog in oog met de vijand. Hun enige hoop is om zich een weg naar de zee te vechten, maar tegen welke prijs.

job: Director

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Visual Effects Camera

job: VFX Artist

job: Military Consultant

job: Executive Producer

original_title: Трое суток после бессмертия


title: Triple Jump of Panthera

status: Released

overview: To speed up Japan's entry into the war against the USSR, Hitler sent his emissary to Tokyo. The route of his plane lay through the territory of Kazakhstan, where refueling was to take place. This operation was codenamed "Panther".

title: Тройной прыжок «Пантеры»

overview: Чтобы ускорить вступление Японии в войну против СССР, Гитлер направил в Токио своего эмиссара. Маршрут его самолёта лежал через территорию Казахстана, где должна была произойти дозаправка. Эта операция носила кодовое название «Пантера».  Опергруппа капитана Кадырова получила задание найти и обезвредить немецких диверсантов, которые должны обеспечить посадку самолёта.

title: Тройной прыжок «Пантеры»

title: Triple Jump of Panthera

character: Кадыров

type: Cast

character: Блонцев

character: Тумис

department: Directing

type: Crew

job: Stunts

department: Crew

department: Visual Effects

original_title: Тройной прыжок «Пантеры»

original_language: ru


title: How It Was Done in Odesa... or Odessans of All Countries, Unite!

type: Backdrop

type: Poster

overview: A concert movie dedicated to the formation of the World Club of Odesa under the leadership of Mikhail Zhvanetsky. "Let many people be proud of the expanses and fields," says Mikhail Zhvanetsky himself about his favorite city, "someone falls to his favorite birch tree, thinking that it grows only here. We have the only homeland - Odesa, the only party of Odessites. Odesa is halfway around the world, from America to Australia. Odesa is a phenomenon, an Odessite is a character. Odesa was, is and will be one of the most famous cities on this temporal globe. And we, who stayed, and you, who left, will live and live with it.... Odesa is worth dedicating your youth and old age to it, and it will repay you like a native land".

title: Как это делалось в Одессе... или одесситы всех стран, соединяйтесь!

overview: Фильм-концерт, посвященный образованию Всемирного клуба одесситов под руководством Михаила Жванецкого. «Пусть многие гордятся просторами и полями, - говорит о любимом городе сам Михаил Жванецкий, - кто-то припадает к любимой березе, думая, что она растет только здесь.. У нас единственная Родина - Одесса, единственная партия-одесситов. На полмира раскинулась Одесса - от Америки до Австралии. Одесса - это явление, одессит - это характер. Одесса была, есть и будет одним из самых знаменитых городов на этом временном земном шаре. И нам, оставшимся, и вам, уехавшим, с ней жить и жить... Одесса стоит того, чтобы молодость ей посвятить и старость, а она, как родная земля, отплатит обязательно».

character: Host/Narrator

character: Narrator

character: archiveFootage

job: Author

department: Writing

job: Writer

job: Sound Engineer

department: Sound

job: Visual Effects Editor

job: Assistant Director

job: Camera Operator

department: Camera

job: Co-Producer

department: Production

job: Editorial Manager

department: Editing

job: Producer

job: Director of Photography


title: Тучи покидают небо

title: Тучи покидают небо

overview: Кровь горцев горяча, а жизнь полна событий. Одни из них быстро забываются, другие остаются в памяти надолго. Но некоторые забыть просто невозможно.  Одинокий аул. Место, где слухи разлетаются быстрей птиц на небе, а о человеке судят по его репутации в селении. Многодетная кавказская семья ожидает пополнение — Хану беременна. Башир, глава семейства не хочет больше иметь дочерей, коих у него и так пять, и заявляет жене, что выгонит ее, если родится девочка. Как бы не молилась Хану богу, судьбу не изменишь. Рождается дочь. Мать Ханы не хочет смириться с таким поворотом и решает подменить девочку на мальчика, который одновременно родился у соседки….

title: Тучи покидают небо

character: Айшат

character: Касум

character: Идрис

job: Director

job: Production Design

department: Art

job: Original Music Composer

original_title: Тучи покидают небо


title: You Remember

overview: A tragical story of love between two young people during WWII.

title: Ты помнишь

overview: Перед самой войной, после окончания танкового училища домой возвращается молодой лейтенант Виктор. Его соседка школьница Люба давно в него влюблена и с нетерпением ждет встречи с ним. Но ее ожидает сильное разочарование, так как он приезжает не один, а с молодой женой. Начинается война и Виктор уходит на фронт.  Проходит время и у него рождается сын, которого Люба по-соседски нянчит, а также замечает, что жена Виктора совсем его и не любит, а все вздыхает по какому-то Жене. А когда этот Женя после ранения появляется у них в гостях, собирает ребенка и с ним уезжает. В 1943 году Люба медсестрой уходит на фронт, где случайно встречается с Виктором и передает ему последнее письмо от жены.

title: You Remember

title: Ты помнишь

character: эпизод

job: Screenplay

job: Music

original_title: Ты помнишь

title: Ty Pomnish?

country: RU


title: At Lukomorye

overview: After the death of his father, a sea captain, Ilka got even closer to his mother and older sister. Increasingly, he consults with them and reads his poems, laughing while closing his eyes. Zoya, who was in love with Yura Borikovsky, a student of the nautical school, gave him, with the consent of her brother, a cherished notebook with poems to look at. But the very next day, Ilka is forced to take her back, from Yura, who turned out to be a scoundrel.

title: У Лукоморья

overview: После смерти отца, капитана дальнего плавания, Илька ещё больше сошёлся с мамой и старшей сестрой. Всё чаще он советуется с ними и читает свои стихи, смешно закрывая при этом глаза. Зоя, влюблённая в кусанта мореходного училища Юру Бориковского, дала ему посмотреть, с согласия брата, заветную тетрадь со стихами. Но уже на следующий день, Илька вынужден забрать её обратно, у оказавшегося подлецом Юры.  Знаете ли Вы, что... :  Фильм поставлен по мотивам рассказа Р. Кутуя "С закрытыми глазами".

title: At Lukomorye

character: Илька

character: Зойка

character: Юра

character: мама Ильки и Зойки

character: учительница литературы

original_title: У Лукоморья


title: Amazing Wager

overview: The action of the film takes place in a provincial town in pre-revolutionary Russia. Two friends, Semka and Alyosha, decide to run away to America. The owner of the pawnshop, where the guys bring a white fluffy cat, not only accepts the amazing pledge but also helps the boys figure out their lives...

title: Удивительный заклад

overview: Действие фильма происходит в провинциальном городке дореволюционной России. Два друга — Семка и Алеша — решают бежать в Америку. Владелец ломбарда, куда ребята приносят белого пушистого кота, не только берет удивительный заклад, но и помогает ребятам разобраться в жизни…

title: Amazing Wager

title: Furcsa zálogtárgy

title: La prenda extraordinaria

character: Семка

character: Алеша Власьев

character: мать Алеши

character: бабушка

character: Костя

character: Хранид

character: инспектор

character: учитель словесности

character: Порфирьев

character: юный революционер

character: оборванец

character: Оцеола

character: Фомина

character: сестра

character: доктор

character: М.Т.Фомин (Трофимыч)

character: дядя Вася

character: одноклассник Алёши Власьева

character: Миша Авдеев

character: дама с лорнетом

character: жена доктора

job: Book

job: Sound Director

job: Script Editor

job: Editor

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Executive Producer

original_title: Удивительный заклад


title: Number One

overview: Artyom, a young adventurer, meets Felix - the once legendary art thief, who was called "Number One". The "Old School" and the newcomer decide to crank up the scam of the century - to steal one of the most expensive paintings of our time - "N 1" by Mark Rothko from the gallery owned by the ex-wife of Felix and her new husband. By chance, Artem meets Marina and falls in love with her. And she turns out to be an investigator and really wants to catch Felix red-handed.

title: Номер один

overview: Молодой авантюрист Артем знакомится с легендарным когда-то похитителем предметов искусства Феликсом, известным в преступном мире как «Номер один». «Старая школа» и новичок решают провернуть аферу века – украсть одну из самых дорогих картин современности – «№ 1» Марка Ротко из галереи, принадлежащей бывшей жене матерого афериста. Но Артем случайно влюбляется в девушку-следователя, которая мечтает поймать Феликса с поличным.

title: Number One

character: Artem

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Номер один

title: Nomer 1

title: Номер 1

title: Nomer Odin

title: Номер один


title: Prisoners of Beaumont

overview: Soviet intelligence officer Kraft has a new assignment. This time, acting under the name of engineer Grubbe, he must find and transfer to the center the secret drawings of a new submarine codenamed "Walter".

title: Узники Бомона

overview: Посвящен героической странице биографии Героя Советского Союза Василия Порика (1920-1944), организатора группы подпольщиков во французском лагере Бомон. Бежав из плена, Василий Порик активно участвовал в борьбе французского движения Сопротивления, возглавлял партизанский отряд бывших военнопленных на севере Франции.

title: В'язні Бомона

overview: Закінчена німецько-радянська війна, але в глибинах Чорного моря ще лишилися міни, які заважають мирному судноплавству. В одеському порту виявлена незвичайна міна. При її знешкодженні капітан Ратанов (Павло Кадочников) отримує важке поранення. Після виходу зі шпиталю, він повертається до своєї роботи…

title: Prisoners of Beaumont

character: Василий Порик

character: Станислава Добжанская

character: полковник Гресс

character: Иван Васильевич, контрразведчик

character: Zhanna

job: Director

job: Writer

job: Production Design

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Visual Effects Camera

job: VFX Artist

job: Third Assistant Director

job: Pyrotechnic Supervisor

job: Conductor

job: Military Consultant

original_title: Узники Бомона


title: Fedka

overview: During the Russian Civil War, orphan Fyodor (Fedka) Trofimov, whose father was killed by Whites, is adopted by a Red cavalry unit.

title: Федька

overview: Фильм про мальчика, оставшегося без убитого белогвардейцами в гражданскую войну отца. Осиротевший Федька становится сыном полка буденновцев, учит грамоту и военную дисциплину. В решительный момент боя метким огнем из пулемета отражает атаку белых, обращает их вспять и, настигая отступающих, берет в плен белогвардейца, в котором узнает убийцу своего отца. Проявляя выдержку и сознательность, сдает его трибуналу.

title: Fedka

character: Fedka

character: Fedka's father Trofim Ivanovich

character: Luke

character: White officer

character: Squad leader

character: Colonel Stepanov

character: Commissioner

character: machine gunner Vasily Sorokin

character: machine gunner Mishka

character: Platoon commander

character: Villager (uncredited)

job: Book

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Editor

original_title: Федька


title: Pictures on the Wall

title: Фотографии на стене

overview: Все благополучно в семье Сережи Емельянова. Но однажды, когда родители находились в командировке, приходит письмо, в котором неизвестная женщина просит отца срочно прийти ей на помощь. Сережа идет и знакомится с Ниной Георгиевной и ее приемным сыном Шурой…  Знаете ли Вы, что... :  Фильм снят по мотивам рассказа Анатолия Алексина "А тем временем где-то..".

title: Pictures on the Wall

character: Сергей Емельянов

character: Нина Георгиевна

character: Ирина Александровна

character: мать Сергея

character: Сергей старший

job: Director of Photography

original_title: Фотографии на стене


title: Fufel

overview: Having been released from prison, where he was imprisoned for making “fufales” (copies of paintings), the guy decides to start an honest life. But the mafia does not want to lose a good specialist and introduces him to a dancer from a night cabaret...

title: Фуфель

overview: Виктор Лагин выйдя из тюрьмы, где он сидел за изготовление "фуфелей" (копий картин), возвращается в Ялту и решает начать честную жизнь. Но мафия не хочет терять хорошего специалиста из виду и для начала знакомит его с милой танцовщицей из ночного кабаре Мариной. Но девушка влюбляется в Виктора. Вскоре Виктора арестовывают по подозрению в убийстве старика-нумизмата. Следователь Силина, разобравшись в ситуации, выпускает Виктора на свободу, и тот начинает самостоятельное расследование...

title: Fufel

character: Виктор Лагин

character: Марина Шахова

character: Константин Кириллович Уваров

character: Игорь Долгополов - «Долгий»

character: Юлия Сергеевна Силина

character: Владимир Анатольевич Русинов

character: Арвид Янович Лещенко

character: Гуров

character: Пайментс

character: «Зверь»

character: «Хрял»

character: мать Лагина

character: Марина

character: насильник

character: соседка Марины

character: Григорий Ященко

character: Павел Петрович - прокурор

job: Director

job: Administration

job: Lead Editor

job: Costume Design

job: Makeup Designer

job: Production Manager

job: Co-Director

job: Stunt Coordinator

job: Music Editor

job: Script Editor

job: Police Consultant

original_title: Фуфель


title: The Bread of My Childhood

overview: A heroic film story about boys at war. In 1943, teenagers from a village liberated from the Nazis cleared a rye field of mines, enabling their fellow villagers to harvest the crop.

title: Хлеб детства моего

overview: Героическая киноповесть о мальчиках войны. В 1943 году подростки освобожденной от фашистов деревни разминировали поле ржи и дали возможность односельчанам провести жатву.

title: The Bread of My Childhood

character: юродивый

job: Production Design

original_title: Хлеб детства моего


title: If You Want - Love, if You Want - Don't...

overview: Katerina, a single mother of a fifteen years old daughter is looking for love. And finds it...

title: Хотите – любите, хотите – нет...

overview: Катерина давно развелась с мужем и сама растит пятнадцатилетнюю дочь. Её родители давно живут отдельно и теперь нуждаются в её помощи. Дочка не помогает, а на работе - одни неприятности. Но Катерина нуждается не в сострадании и помощи, а в любви. И любовь приходит...

title: Хотите – любите, хотите – нет...

title: Хотите – любите, хотите – нет...

overview: Katerina, een alleenstaande moeder van een dochter van vijftien jaar oud, is op zoek naar liefde. En vindt het ...

character: Катерина Зинкевич

character: Артем

character: Ольга, политически подкованная ученица

character: мать Кати

character: отец Кати

job: Writer

original_title: Хотите – любите, хотите – нет...


title: The Season When Velvet Antlers Get Ripe

overview: If you’ve ever wondered whether reindeer antlers bleed if you saw them off, this film will leave you with no doubt. In the remote Altai Mountains of Russia, on the border with China, Mongolia and Kazakhstan, reindeer herders make a living from the trade in “velvet antlers.” South Korean customers in particular swear by the extract made from the antlers, which is supposed to have medicinal properties, including to treat rheumatoid arthritis. The entire process of “harvesting” the antlers is documented in unadorned and grisly detail, interspersed with commentary from the herders and panoramic footage of the green and rugged mountain landscape. During cigarette breaks, the herders bemoan their lack of prospects and the deplorable state of Russian politics and the economy, describing their own position as akin to slavery. Meanwhile, it seems to be the visiting Korean dealers who are raking in the profit.

title: Сезон созревания пантов

overview: Это притча о людях, которые заготавливают редкие панты маралов в горах Алтая. О проблемах и трудностях жизни, с которыми приходится столкнуться в удаленных районах России.

title: The Season When Velvet Antlers Get Ripe

job: Producer

job: Screenplay

original_title: Сезон созревания пантов

title: Sezon sozrevaniya pantov


title: The Flower with Seven Colors

overview: The girl Zhenya receives a wonderful gift from the sorceress - a seven-flower flower. If you tear one petal from it, you can make any wish and it will surely come true. However, there are only seven petals.

title: Цветик-семицветик

overview: Девочка Женя получает от волшебницы чудесный подарок — цветик-семицветик. Если оторвать от него один лепесток, можно загадать любое желание и оно обязательно исполнится. Однако лепестков всего семь. И поэтому исполненные шесть желаний Женей мгновенно забылись, но седьмое, последнее — вернуть здоровье заболевшему другу Вите — приносит девочке подлинную радость.

title: The Flower with Seven Colors

job: Music

original_title: Цветик-семицветик

title: Tsvetik-semitsvetik

country: SU


title: Цирк приехал

title: Цирк приехал

overview: В 1927 году в маленький провинциальный городок приезжает частный цирк. Спасаясь от побоев отчима, за кулисы цирка случайно попадает сирота Борька. Здесь он знакомится с мальчиком Сандро и силачем дядей Проней…

title: Цирк приехал

character: владелец цирка

character: Борька

character: Павла Павловна

character: Сандро

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Цирк приехал


title: Russia's Millennium Children

overview: The Putin era in Russian politics began on 31 December 1999, shortly before the millennium celebrations. The children born on that day and at the turn of the millennium have now come of age. They have only ever known ex-KGB man Vladimir Putin at the pinnacle of power. What do this generation think and feel? Some are ardent Putin opponents, for others he is an idol. Some want to leave the country others want to fight for change. From the perspective of these millennium children, torn between private dreams and political aspirations, a nuanced portrait of the ‚Putin generation‘ emerges.

title: Поколение миллениум

overview: Эпоха Путина в российской политике началась 31 декабря 1999 года, незадолго до празднования начала нового тысячелетия. Дети, рожденные в этот день и на рубеже тысячелетий, уже достигли совершеннолетия. Единственный правилтель, которого они знали - это бывший сотрудник КГБ Владимир Путин. Что думает и чувствует это поколение? В нем есть как ярые противники Путина, так и те, для кого он - кумир. Одни хотят уехать из страны, другие - бороться за перемены. Этот фильм - сделанный с большшим вниманием к деталям портрет «путинского поколения», портрет «детей миллениума», разрывающихся между личными мечтами и политическими устремлениями.

title: Russia's Millennium Children

title: Putinin nuoret

overview: Vladimir Putinin valtakausi Venäjän johdossa alkoi 31.12.1999 Boris Jeltsinin luovuttua vallasta. Ensimmäisessä uudenvuoden puheessaan Putin lupasi Venäjälle sananvapauden, mielipiteenvapauden ja vapaan lehdistön. Putinin valtaannousun päivänä syntyneet lapset ovat nyt kaksikymppisiä nuoria, ja he ovat eläneet koko elämänsä Putinin valtakunnassa. Millaisessa maassa he kokevat elävänsä?

job: Director

job: Sound Director

job: Editor

job: Sound

original_title: Russlands Millenniumskinder


title: Fatal Illusions

overview: The famous illusionists, the Romanov brothers, present to the public their grandiose show, after which they are going to end their joint performances because of the accumulated mutual claims. In the first issue, with the disappearance of the assistant from the aquarium filled with water, something goes wrong - it does not appear in the right place. Immediately in the stage headphones of the brothers, the voice of an unknown person says that the girl is with him. He also changed the way complex mechanisms work for tricks. And now they pose a threat to the lives of the brothers. But if the show does not continue, the “voice” will kill the assistant ... The beloved girl of one of the brothers.

title: Смертельные иллюзии

overview: Знаменитые иллюзионисты братья Романовы представляют публике свое грандиозное шоу, после которого собираются закончить совместные выступления из-за накопившихся взаимных претензий. В первом же номере с исчезновением ассистентки из заполненного водой аквариума что-то идет не так — она не появляется в положенном месте. Тут же в сценических наушниках братьев голос неизвестного говорит, что девушка находится у него. А ещё он изменил принцип работы сложных механизмов для трюков. И теперь они представляют угрозу для жизни братьев. Но если шоу не продолжится, «голос» убьет ассистентку… Любимую девушку одного из братьев.

title: Fatal Illusions

title: 杀掉那个魔术师

overview: 著名魔术师罗曼诺夫三兄弟正准备他们的新魔术表演，这将使他们成为举世闻名的明星。本以为一切准备完好，然而在表演过程中，女助手凭空消失在道具水箱中，不见踪影。幕后凶手以女助手生命为要挟，控制着整场魔术表演。三兄弟只得一边进行表演，一边查找凶手。 而从一切偏离轨道开始， 每位工作人员都是嫌疑犯......

title: 殺掉那個魔術師

overview:
著名魔術師羅曼諾夫三兄弟正準備他們的新魔術表演，這將使他們成為舉世聞名的明星。本以為一切準備完好，然而在表演過程中，女助手憑空消失在道具水箱中，不見蹤影。幕後兇手以女助手生命為要挾，控制著整場魔術表演。三兄弟只得一邊進行表演，一邊查找兇手。
 而從一切偏離軌道開始， 每位工作人員都是嫌疑犯. . . . . .

character: Istomin's guard

character: Ivan, doctor

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Costume Design

original_title: Смертельные иллюзии

title: Dangerous Illusions

country: US

title: Smertelniye Illyuzii

title: Deadly Illusions

country: GB


title: Not the Same as Everyone Else

overview: Mikhail Abramenko came to work in the police in 1998. After serving 21 years, he resigned with the rank of lieutenant colonel from the post of commander of a mounted police battalion. Now he is a tour manager of the punk group "Pornofilms".

title: Не такой же, как все

overview: Михаил Абраменко пришел на работу в полицию в 1998-м. Отслужив 21 год, он уволился в звании подполковника с должности командира батальона конной полиции. Сейчас он — тур-менеджер панк-группы «Порнофильмы».

title: Not the Same as Everyone Else

job: Author

original_title: Не такой же, как все

title: Ne takoy zhe, kak vse


title: Vessel of Patience

title: Чаша терпения

overview: Охотовед Иван Медников знакомится с молодой, но уже хлебнувшей горя Лизой. Несмотря на большую разницу в возрасте они понимают, что не смогут жить друг без друга. Но происходит несчастье: разгулявшаяся в заповеднике мафия местных "воротил" убивает Лизу. Иван остается один на один со своей бедой и желанием наказать преступников.

title: Vessel of Patience

character: Андрей Владимирович Громов

job: Music Arranger

job: Conductor

job: Lyricist

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

job: VFX Director of Photography

job: VFX Supervisor

job: Third Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Assistant Editor

job: Color Grading

job: Lighting Artist

department: Lighting

job: Set Decoration

job: Administration

job: Script Consultant

job: Script Editor

job: Music Editor

original_title: Чаша терпения


title: The Man Doesn't Give Up

title: Человек не сдаётся

overview: Молодой политрук Петр Маринин прибывает в свою часть, не успев проститься с невестой. Получив сообщение о приезде Любы, Маринин направляется к ней навстречу, но начинается война - и он вместе с еще несформированной танковой бригадой принимает первый бой с фашистами...

title: The Man Doesn't Give Up

job: Writer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Director

original_title: Человек не сдаётся


title: A Man in Civilian Clothes

overview: Intelligence officer Sergei arrives in Berlin to establish contact with the staff of the General Staff and the Ministry of Foreign Affairs of Germany under the name of the Hungarian Baron Perenyi de Kiralgaze. He finds those who, not accepting the ideas of nascent fascism, seek connections with the USSR. Having met the Gestapo Doris Scherer, who dreams of marrying a Hungarian aristocrat, Sergei transmits the first information about military orders to his homeland... The film is based on real events that took place in Germany in the 30s.

title: Человек в штатском

overview: Разведчик Сергей прибывает в Берлин для установления связи с сотрудниками генштаба и министерства иностранных дел Германии под именем венгерского барона Переньи де Киральгазе. Он находит тех, кто, не принимая идей зарождающегося фашизма, ищет связи с СССР. Познакомившись с гестаповкой Дорис Шерер, мечтающей выйти замуж за венгерского аристократа, Сергей передает на родину первые сведения о военных заказах… Фильм основан на реальных событиях, происшедших в Германии в 30-е годы.

title: A Man in Civilian Clothes

original_title: Человек в штатском


title: Through The Graveyard

overview: The action takes place in the autumn of 1942, when German army was approaching Stalingrad and a group of Belarussian partisans decides to make a disruption in the rear of German's troop trains. Having found themselves without equipment, they send the young Mikhas to mechanic Bugreev. He is accompanied by Sazon Ivanovich, who is also cooperating with Germans - by the secret task of partisans. They come to the lodge, where equipment is hidden, build a fire and start to clarify explosive. Sudden arrival of Germans crushes the heroes' plan.

title: Через кладбище

overview: Осенью 1942 года, когда немецкие войска подходили к Сталинграду, группа белорусских партизан взяла на себя задачу по подрыву в тылу немецких военных эшелонов. Оказавшиеся без снарядов, партизаны посылают молодого Михася к механику Бугрееву. Сопровождающим идет Сазон Иванович, по заданию партизан сотрудничающий с немцами. Они приходят в сторожку, где спрятаны снаряды, разводят огонь и начинают вытапливать взрывчатку. Неожиданное появление немцев нарушает план героев…  Знаете ли Вы, что... :  В 1994 году по решению ЮНЕСКО фильм вошёл в список 100 наиболее значимых фильмов мира.

title: Through The Graveyard

title: Цераз могілкі

title: Через кладбище

original_title: Через кладбище

title: Across the Cemetery

title: Cherez Kladbishche


title: Black Birch

title: Чёрная берёза

overview: Лейтенант Андрей Хмара после контузии в боях под Минском возвращается в партизанский лагерь. Там врач Антонина Ивановна делает ему операцию. В августе 1941 года за помощь советскому воину ее расстреливают, оставив сына сиротой.  После войны Андрей возвращается домой. С теми, с кем партизанил и воевал, начинает строить завод. Женится, усыновляет трех сирот и начинает поиски Василька, сына Антонины Ивановны.

title: Black Birch

character: Надя Сташенок

character: Таня

character: Махнач

character: Полина

character: Алексеиха

character: Генка

character: дядя Игнат

character: Анна Фёдоровна

job: Music

original_title: Чёрная берёза

title: Черная береза


title: Damn Drunk

overview: A light and unassuming comedy based on an anecdote: once a bottle of vodka was found in a lathe...

title: Чёртов пьяница

overview: Непритязательная история, в основе которой почти анекдотический сюжет: однажды в токарном станке была обнаружена неизвестно как там оказавшаяся бутылка водки...

title: Damn Drunk

character: Stepan Dodonyshkin

character: director

character: Dusya

character: Yasha

character: Buylov

character: Abram Isaakovich

job: Camera Operator

job: Screenplay

original_title: Чёртов пьяница

title: Chyortov pyanitsa


title: Honour

title: Честь

overview: 1935 год. В одном железнодорожном депо готовится диверсия, цель которой — сорвать рекордный скоростной пробег, который вызвался совершить молодой машинист Митя Орлов. Для этого вредители пытаются устроить катастрофу, направив навстречу друг другу поезда Мити и его отца, Василия Орлова. Однако катастрофа была предотвращена. Сотрудники НКВД в процессе расследования случившегося выявили всю группу преступников, и скоростной пробег прошел с успехом.

title: Honour

character: Арсений Юльевич

character: машинист Василий Макарович Орлов

character: машинист Костров

character: парторг депо Зима

character: Self (documental footage)

job: Assistant Camera

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Editor

job: Sound Director

job: Sound

job: Executive Producer

job: Lyricist

original_title: Честь


title: I Have the Honor

overview: Gendarmes arrest Vyacheslav, a free-thinking student. His friend Kirill gives his word of honor that he will release Vyacheslav from the dungeons of the Okhrana, but for this he will have to create a combat squad and engage in a deadly battle with the Black Hundreds - ruthless supporters of the monarchy.

title: Честь имею

overview: Жандармы арестовывают студента-вольнодумца Вячеслава. Его друг Кирилл дает слово чести, что освободит Вячеслава из казематов охранки, но для этого ему придётся создать боевую дружину и вступить в смертельную схватку черносотенцами — безжалостными сторонниками монархии.

title: I Have the Honor

original_title: Честь имею

title: Eine Sache der Ehre

country: DE

title: A Matter of Honor

title: Chest imeyu


title: Kiss Me Passionately

overview: At the center of the story is an amateur female choir of the city of Tikhvin. Each of her participants is an ordinary woman who in everyday life is completely unrelated to the scene. One of them is a seller in a store, someone is engaged in garbage collection, and someone does work as a loader to provide shelter and food. But all of them are united by a love of music and a hope for a brighter future. The arrival of the Italian delegation in the city becomes a real glimpse among the gray everyday life of our heroines, and their dreams at that moment seem even more illusory.

title: Целуй меня крепче

overview: В центре повествования — самодеятельный женский хор города Тихвин. Каждая его участница — обычная женщина, которая в повседневной жизни совершенно не связана со сценой. Кто-то из них — продавец в магазине, кто-то занимается уборкой мусора, а кто-то и вовсе работает грузчиком, чтобы обеспечить себе кров над головой и питание. Но всех их объединяет любовь к музыке и надежда на светлое будущее. Приезд в город итальянской делегации становится настоящим проблеском среди серых будней наших героинь, а их мечты в этот момент кажутся еще более иллюзорными.

title: Kiss Me Passionately

job: Producer

original_title: Целуй меня крепче

title: Tseluy menya krepche

title: Kiss Me Harder

title: Besame Mucho

country: ES


title: Catastrophe

«Катастрофа» реж. Алина Рудницкая

site: Vimeo

type: Trailer

overview: The Sayano-Shushenskaya hydroelectric power station is the most powerful in Russia and the sixth most powerful in the world. It was built during the Soviet Union, from 1963 to 1978 on the Yenisei River in Siberia. In 2009, one of the world's largest man-made disasters occurred at the hydroelectric power station, which claimed the lives of 75 people. It took five years and 40 billion rubles to resume operation of the station. And although the exact cause of the accident has not yet been established, the engineers accused of the accident have been jailed. The accident showed that the Soviet legacy is still firmly in the minds of people, many of whom live in the past and are afraid of the future. The wear and tear of equipment, the backwardness of technology, corruption, a corrupt court, and propaganda based on the cult of "back to the USSR" portend new man-made disasters…

title: Катастрофа

overview: Саяно-Шушенская гидроэлектростанция - самая мощная в России и шестая по мощности в мире. Она строилась во времена Советского Союза, с 1963 по 1978 год на реке Енисей в Сибири. В 2009 году на гидроэлектростанции произошла одна из крупнейших в мире техногенных катастроф, которая унесла жизни 75 человек. Пять лет и 40 миллиардов рублей потребовалось для возобновления работы станции. И хотя точная причина аварии до сих пор не установлена, обвиненные в аварии инженеры посажены в тюрьму. Авария показала, что советское наследие еще прочно сидит в головах людей, многие из которых живут прошлым и боятся будущего. Износ оборудования, отсталость технологий, коррупция, продажный суд, пропаганда, основанная на культе «обратно в СССР», предвещают новые техногенные катастрофы…

title: Catastrophe

original_title: Катастрофа

title: Katastrofa

title: The Disaster


title: The Fourth Periscope

overview: The 1930s. Naval maneuvers are underway. On orders from the command, three submarines are to "attack" a battleship. In the heat of the "battle," a fourth periscope appears. Where did the fourth submarine come from? Is it one of ours or an enemy vessel? These questions must be answered immediately by the commander of the destroyer "Otvažny," otherwise...

title: Четвертый перископ

overview: 30-е годы. Идут морские маневры. По приказу командования три подводные лодки должны "атаковать" линейный корабль. В разгаре "боя" появляется четвертый перископ. Откуда взялась четвертая подводная лодка? Своя или чужая? Эти вопросы должны быть решены командиром Миноносца "Отважный "немедленно, иначе…

title: The Fourth Periscope

title: Čtvrtý periskop

character: командир эскадренного миноносца «Отважный» Владимир Крайнев

character: командир подводной лодки «Спрут» Григорий Крайнев

job: Writer

job: VFX Director of Photography

job: Assistant Production Design

job: Assistant Director

original_title: Четвертый перископ

title: Chetvyortyy periskop

title: Четвёртый перископ


title: Chicherin

overview: Chicherin - Russian revolutionary, Soviet diplomat, first People's Commissar of Foreign Affairs of the RSFSR and the USSR. Member of the USSR Central Executive Committee of 1-5 convocations, member of the Central Committee of the All-Union Communist Party. Musicologist, author of a book about Mozart. In memory of Chicherin.

title: Чичерин

overview: Фильм посвящен выдающемуся государственному деятелю Георгию Васильевичу Чичерину (1872-1936). Чичерин - российский революционер, советский дипломат, первый нарком иностранных дел РСФСР и СССР. Член ЦИК СССР 1-5 созывов, член ЦК ВКП. Музыковед, автор книги о Моцарте. В память о Чичерине на стене здания, в котором он работал, была установлена мемориальная доска. В его честь названа Чичеринская улица в Петергофе (Санкт-Петербург) и Улица Чичерина в городах Челябинске и Оренбурге.

title: Chicherin

title: Čičerin

character: Georgiy Vasilyevich Chicherin

character: Maksim Maksimovich Litvinov

character: Krasin

character: Vorovskiy

character: Sailor Pankin

character: Aleksey Mikhaylovich Kazakov

character: Sergey Ivanovich Skopin

character: Bridget Adams (as Vera Ventsel)

character: Robert Bruce Lockart

character: Lloyd Georg

character: Bartu

character: D'Annunzio

character: Korol Italii (as Abessalom Loriya)

character: Holman

character: Arkhivarius

character: Igor Yegorov Voronov

character: Metdrotel (as V. Bush)

character: Livern - diplomat (as A. Eskola)

character: byvshiy posol Velikobritannii (as V. Yatautis)

character: (as E. Knausmyuller)

character: Perevodchik (as V. Kulik)

character: Perevodchik (as V. Lysenkov)

character: (as H. Mandri)

character: (as V. Markin)

character: (as Yu. Martinov)

character: Fyodor Afanasyevich - povar (as N. Parfyonov)

character: (as G. Plaksin)

character: Grigoriy Ivanovich Petrovskiy (as N. Smorchkov)

character: (as N. Zasukhina)

character: Yegor Kolesnikov

character: conference call

job: Production Design

job: Assistant Editor

job: Gaffer

job: Special Effects

job: Script Editor

job: Set Decoration

job: Makeup Artist

job: Conductor

job: Costume Design

title: Tschitscherin

title: Chicherin

title: Cziczerin


title: The Tale of the Priest and of His Workman Balda

overview: A mostly lost Soviet Union stop-motion version of this classic fairytale. The only surviving scene is called "Market".

title: Сказка о попе и его работнике Балде

overview: Мультфильм «Сказка о попе и его работнике Балде» по сказке А. С. Пушкина должен был стать первым полнометражным фильмом Цехановского . В 1936 году Шостакович был вынужден остановить работу после появления статьи «Сумбур вместо музыки», критикующей «формализм» в работах композитора. Анимация к фильму была отснята почти полностью, и сдана на хранение в архив Ленфильма, где была уничтожена в пожаре, вызванном бомбардировкой Ленинграда в начале Великой отечественной войны в 1941 году. Из полнометражного фильма сохранился лишь шестиминутный фрагмент «Базар» со стихами Александра Введенского и недописанная и разрозненная партитура Шостаковича, восстановленная и дописанная учеником композитора Вадимом Биберганом в 2005 году.

job: Director

job: Original Music Composer

job: Short Story

original_title: Сказка о попе и его работнике Балде

title: Bazaar


title: Extraordinary Circumstances

title: Чрезвычайные обстоятельства

overview: Необходимость строительства нового завода — это и есть те чрезвычайные обстоятельства, с которыми приходится бороться начальнику нефтяного управления товарищу Батукину. Пока только он один понимает, что мощности парка еще недостаточно для того, чтобы бесперебойно снабжать завод нефтью.

title: Extraordinary Circumstances

job: Director of Photography

original_title: Чрезвычайные обстоятельства


title: Wonderful Character

overview: Nadezhda Kazakova, a Siberian girl, comes to a seaside southern town for a youth song festival. But at the first rehearsal with the orchestra Nadya fails, after which she leaves for the construction of a hydroelectric power plant. There, in a working club, success, inspiration, hope and unrequited love come to her.

title: Чудный характер

overview: Сибирячка Надежда Казакова приезжает в приморский южный городок на фестиваль молодежной песни. Но на первой же репетиции с оркестром Надя проваливается, после чего уезжает на строительство ГЭС. Там, в рабочем клубе, к ней приходит успех, вдохновение, надежда и безответная любовь.

title: Wonderful Character

job: Music

job: Writer

original_title: Чудный характер


title: School

overview: The action of the movie takes place during the Bolshevik coup. A fifteen-year-old teenager from the province, becoming a fighter of the Red Army, successfully passes the beginning of a great path of the school of “courage“...

title: Школа

overview: Действие фильма происходит в годы гражданской войны. Пятнадцатилетний подросток из провинции, став бойцом Красной Армии, успешно проходит начало большого пути школы мужества..

title: School

character: Борис Гориков

character: Чубук

character: Штабс-капитан

character: Сырцов

character: красный командир Шебалов

job: Novel

job: Producer

original_title: Школа


title: Courage School

overview: The film centers on the fate of a provincial guy who became a participant in revolutionary events and the civil war.

title: Школа мужества

overview: В центре фильма судьба провинциального парня, ставшего участником революционных событий и гражданской войны. Когда началась революция, Алеша уже окончил училище и готовился вступить во взрослую жизнь. Но история его судьбу круто повернула: он вступает в партию большевиков и, выполняя задание партии, попадает в стан белых. Только смекалка и находчивость спасают его от неминуемой гибели…  Знаете ли Вы, что... :  Фильм снят по повести Аркадия Гайдара "Школа".

title: Courage School

title: Škola odvahy

character: Борис

character: Афанасий Чубук

character: партизанский командир

character: Ян, он же Иван, партизан

character: боец особого революционного отряда

job: Book

job: Assistant Director

job: Production Design

job: Lyricist

job: Sound Director

job: Makeup & Hair

job: Camera Operator

job: First Assistant Director

job: VFX Supervisor

job: VFX Director of Photography

job: Editor

job: Executive Producer

original_title: Школа мужества


title: Skin

overview: A rare breed of monkey died at the zoo. And it was on the eve of the arrival of its owner, Mrs. Parkins. The management, knowing about the stunning resemblance of the "dead woman" to the janitor Khrapunkov, decides on a risky experiment: to replace the gorilla with its humanoid counterpart.

title: Шкура

overview: В зоопарке умерла редкой породы обезьяна. И именно накануне приезда ее владелицы – миссис Паркинс. Дирекция, зная о потрясающем сходстве «покойницы» с уборщиком Храпунковым, решается на рискованный эксперимент: подменить гориллу ее человекообразным собратом.

title: Skin

title: Shkura

overview: O rasă rară de maimuță a murit la grădina zoologică, și tocmai în ajunul sosirii proprietarului său, doamna Parkins. Conducerea, știind despre asemănarea uimitoare a „femei decedate” cu portarul Hrapunkov, decide asupra unui experiment riscant: înlocuirea gorilei cu omologul său umanoid...

character: Храпунков

character: Фёдор Куропатов

character: Шишкин

character: Маша Храпункова

character: жена Куропатова

character: Шульман

character: Павел Бахмуцкий

job: Visual Effects Camera

job: Director

original_title: Шкура

title: Shkura


title: Shurochka

title: Шурочка

overview: Экранизация повести Александра Куприна "Поединок".

title: Shurochka

character: Шура

character: officer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Шурочка


title: Experiment

overview: A musical comedy about a pedagogical experiment that succeeded thanks to the kindness and generosity of its participants.

title: Эксперимент

overview: Музыкальная комедия о педагогическом эксперименте, который удался благодаря доброте и душевной щедрости его участников.

title: Experiment

character: Yura

character: Valeriy Sharov

character: maty Valeriya

character: maty Yury

character: maty Leny

character: otets Leny

character: otets Yury

character: otets Valeriya

character: Proofessor

character: Mayor militsii

character: Man with dog

character: uchitelnitsa Yury

character: uchitelnitsa Leny

original_title: Эксперимент


title: Squadron No. 5

overview: The action takes place against the backdrop of a looming war. Soviet intelligence intercepts an order from the high command of Nazi Germany to cross the Soviet border.

title: Эскадрилья №5

overview: Действие происходит в условиях предполагаемой войны. Советская разведка перехватывает приказ высшего командования фашистской Германии о переходе советской границы. На бомбежку немецких аэродромов вылетают тысячи наших самолетов, в числе которых — эскадрилья N5.  Несмотря на успешный разгром воздушных сил противника, фашистам удается подбить два наших самолета. Летчики эскадрильи N5 — майор Гришин и капитан Нестеров — на парашютах спускаются на территорию врага и, используя немецкую радиостанцию, вызывают эскадрильи советских бомбардировщиков на бомбежку подземных ангаров. С помощью немецкого солдата-антифашиста герои захватывают вражеский самолет и благополучно добираются до своих.

title: Squadron No. 5

character: капитан Нестеров

character: Army commander

character: Ольга Гришина, штурман

character: Сема Гнатенко

job: Sound Engineer

job: Aerial Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Assistant Camera

job: Second Assistant Director

job: Military Consultant

original_title: Эскадрилья №5


title: It Was an Intelligence Mission

overview: The film tells about the fate of a twelve-year-old intelligence officer, a hero of the Great Patriotic War.

title: Это было в разведке

overview:
Фильм о двенадцатилетнем разведчике, герое Великой Отечественной войны.
 Фильм создан по реальным событиям из боевой биографии разведчика Александра Ивановича Колесникова. Юный Саша, как и герой фильма Вася Колосов, сбежал со своим другом в 1943 году на фронт.

title: It Was an Intelligence Mission

job: Production Design

job: Sound Director

job: Assistant Director

job: Lyricist

job: Script Editor

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Lighting Artist

job: Assistant Production Design

job: Sound Assistant

job: VFX Artist

job: Vocals

job: Conductor

original_title: Это было в разведке


title: Echo of Love

title: Эхо любви

overview: Недалеко от гидропоста в горах Киргизии находят потерявшего сознание студента Нурбека Алиева. Гидролог Асия вылечивает юношу. Вскоре выясняется, что Алиев занимался выведением новых сортов пшеницы, именно по его вине сгорело опытное поле и разбился комбайн. Нурбек не хочет возвращаться в свою бригаду — это понятно. Но полюбившая его Асия доказывает ему, что сейчас необходимо собраться и проявить мужество, встретиться с теми, чье доверие он не оправдал.

title: Echo of Love

character: Orozbek Of Kutmanaliev

job: Director

job: Still Photographer

job: Editor

original_title: Эхо любви


title: Young Partisans

overview: This is a two-in-one flashback film in which the flashback ends up teaching a group of kids a heroic lesson that they take to heart when war comes to their doorstep.

title: Юные партизаны

overview: В сборник входит две новеллы: "Левко" и "Учительница Карташова".  Знаете ли Вы, что... :  За основу взят рассказ Льва Кассиля "У классной доски".

title: Young Partisans

character: Andrey Ivanovich

job: Writer

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Original Music Composer

original_title: Юные партизаны

title: Боевой киносборник №13

title: Боевой киносборник "Юные партизаны"


title: Yurka - the Son of the Commander

overview: A story about Yurka, a seven year old boy, who lives with his parents in a state border guards station.

title: Юрка - сын командира

overview: Семилетний Юрка - сын пограничника - переезжает с отцом на белорусскую погранзаставу и в первый же день узнает о том, что здесь нет ни одного сверстника. Случайное знакомство с лейтенантом Шахназаровым выливается в трогательную дружбу. Когда старший друг с тяжелой раной, полученной при задержании преступника, попадает в госпиталь, Юрка, не задумываясь, предлагает свою кровь.

title: Yurka - the Son of the Commander

character: Юрка

character: Шаxназаров

character: капитан Язкевич

character: мама Юрки

character: Оля (as Olya Erokhovets)

character: Vrach

character: жена Петрова

character: (as Kesha Sichkar)

job: Screenplay

original_title: Юрка – сын командира


title: I Was Disgraceful, I Am Leaving

overview: A meeting with a Georgian guy distracts a hopelessly ill girl from her worries. With the help of his parents, they go to Israel for a medical consultation.

title: Я обещала, я уйду...

overview: Встреча с грузинским парнем отвлекают безнадежно больную девушку от переживаний. С помощью его родителей герои едут в Израиль на медицинскую консультацию. Там выясняется, что она здорова. Казалось, что жизнь наладилась… Но счастье их длится недолго: на смену одной печали приходит другая…

title: I Was Disgraceful, I Am Leaving

character: Irina

character: Tamaz

character: Tamaz's mother

character: Vasechka

character: Doctor

character: Alevtina

character: Son-in-law

character: Crook

character: Notary

character: Тамарка

job: Producer

job: Short Story

job: Music

job: Production Design

original_title: Я обещала, я уйду...

title: Ya obeshchala, ya uydu...

production_countries: IL RU


title: I Did Everything I Could

overview: In the fall of 1941, a man who called himself a doctor appeared in a prisoner of war camp near Kiev and convinced the Germans of the need to organize a hospital outside the camp.

title: Я сделал все, что мог

overview: Осенью 1941 года в лагере для военнопленных под Киевом появился человек, назвавший себя врачом, и убедил немцев в необходимости организовать за пределами лагеря госпиталь. Прекрасно владеющий немецким, не вызывая никаких сомнений у гитлеровцев, он снабжал оружием тех, кто становился на ноги, и давал возможность им уйти в лес…

title: I Did Everything I Could

character: Леонид Жилин

character: Алексей Данилович Вольский

character: Анна Жилина

character: Леня Жилин

character: Гена Жилин

character: Ирина Жилина

character: Мирон Кандель

original_title: Я сделал все, что мог


title: House Near the Ring Road

title: Дом у кольцевой дороги

overview: В центре повествования — история с Колей Федотовым, учащимся того самого ПТУ, где работают преподавателями снявшие на лето деревянный домик на Сиреневой улице Ксения, Саранцев и Семен Золотов. Из-за конфликта с отцом мальчик уходит из родного дома. Умение понять его, по-настоящему помочь — определяют нравственную сущность каждого из персонажей фильма и, в первую очередь, Надежды Казимировны, хозяйки старого дома.

title: House Near the Ring Road

character: Надежда Казимировна — хозяйка старого дома

character: Ксения Анатольевна — преподавательница ПТУ

character: Наталья Владимировна, жена Саранцева, секретарь

character: Дмитрий Павлович Саранцев — преподаватель истории в ПТУ

character: Семён Петрович Золотов — мастер в ПТУ

character: Алёна — подруга Ксении, студентка педагогического ВУЗа

character: Галя Саранцева — жена Дмитрия Павловича, врач

character: Александр Игнатьевич Сидоров — директор ПТУ, Герой Социалистического Труда

character: Фёдор старший брат Коли Никифорова, таксист

character: Коля Никифоров учащийся ПТУ

character: Елена Константиновна мать Коли

character: Борис Васильевич отец Коли, технорук СТО

character: Василий Илларионович Новиков работник управления профтехобразования

character: Любовь Владимировна директор школы

character: Мария Валентиновна мать Ксении Анатольевны

character: Semenyuk, student from excursion group

original_title: Дом у кольцевой дороги


title: Conveyor

title: Conveyor

original_title: Конвейер

title: Le Convoyeur

country: FR


title: I Will Never Forget You

overview: Saving the soldier, nurse Polina gives her blood, after which both are sent to the hospital. A week later, Fyodor calls Polina his wife and goes to the front. Returning home many months after the Victory, Fedor learns that Polina gave birth to a daughter, lived in his house for a while and left without waiting. Unable to find her, Fyodor marries someone else. And Polina continues to search for her husband.…

title: Я тебя никогда не забуду

overview: Спасая солдата от смерти, медсестра отдает свою кровь. Обоих отправляют в госпиталь. Через неделю Федор называет Полину своей женой и уходит на фронт. Солдат попадает в плен, проходит через ад гитлеровского концлагеря, сражается в рядах Сопротивления во Франции.  Вернувшись домой через много месяцев после Победы, Федор узнает, что Полина родила дочь, жила в его доме и уехала. Не найдя ее, Федор женится. А Полина продолжает поиски мужа…

title: I Will Never Forget You

character: Polina Ivanova — medsestra-frontovichka

character: Fedor Bochkarev

character: Pyotr Nikiforovich Bochkarev - Fedor's father

character: Shustov

character: Agrippina Ivanovna - Fedor's mother

character: Masha Polunina - medsestra iz Sibiri

character: Dasha - sestra Fedora

character: Andrey - brat Mashi

character: mat' Mashi Poluninoy

character: Akopyan Suren Georgiyevich - voyennyy-khirurg

character: Katya - zhena Fodora

character: predsedatel' zavkoma

character: Kropotova

character: totya Dusya

character: Verochka - doch' Poliny

character: Galochka - doch' Kati

character: Sharpener at the station

job: Sound Director

job: Script Editor

job: Second Unit Director

job: Makeup & Hair

job: Costume Design

job: VFX Director of Photography

job: VFX Supervisor

job: Stunt Coordinator

job: Stunts

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Third Assistant Director

original_title: Я тебя никогда не забуду

title: Ya tebya nikogda ne zabudu


title: I Am Khortitsa

overview: The hard days of August 1941. Enemy troops approached Zaporozhye, the island of Khortitsa was captured, and the Nazis shelled the city from its high banks. Our troops sought to recapture this bridgehead at all costs. Schoolchildren - fighters of the "Young Chapaevets" detachment - helped the Soviet soldiers.

title: Я – Хортица

overview: Тяжелые дни августа 1941 года. Вражеские войска подходили к Запорожью, был захвачен остров Хортица, с его высоких берегов фашисты вели обстрел города. Наши войска стремились во что бы то ни стало отбить этот плацдарм.  Советским воинам помогли школьники -бойцы отряда "Юный чапаевец". Они разузнали расположение фашистских военных объектов и кострами дали сигнал советским десантникам. Хортица была освобождена.

title: I Am Khortitsa

character: Volodya

job: Writer

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Director

original_title: Я – Хортица

title: Ya - Khortitsa


title: Bone of Contention

overview: Ilya Rudenko, chairman of the prosperous collective farm, prepared for the solemn welcome of his famous countryman, retired Colonel Koval. Arriving to relax in the Lull, the former colonel was surprised by Ilya's strange approach to collective well-being. And when the chairman began to prepare the entire harvest of the apple orchard for shipment to the North to sell it at exorbitant prices, Koval said his word harshly and unequivocally — and received the same unequivocal support from all residents of the Calm...

title: Яблоко раздора

overview: Председатель благополучного колхоза Илья Руденко приготовился к торжественной встрече своего знаменитого земляка полковника в отставке Коваля. Приехав в Затишье отдохнуть, бывший полковник был удивлен странному подходу Ильи к коллективному благополучию. А когда председатель стал готовить весь урожай яблоневого сада для отправки на Север, чтобы продать там втридорога, Коваль сказал свое слово жестко и однозначно — и получил такую же однозначную поддержку у всех жителей Затишья…

title: Bone of Contention

character: Larion Ivanovich Koval, retired colonel

character: Ilya Grigorievich Rudenko, collective farm chairman

character: Ulyana Dmitrievna Dudulka, milkmaid

character: Ivan Klimich Anointed, collective farm business executive

character: Vasily Tikhonovich Kryachka, village council chairman

character: Domakha Sviridovna, milkmaid

character: Gordey Semyonovich Tyavkalo, farm manager

character: Vasilyok

character: Prudkiy

character: Yavdokha Afanasyevna

job: Scenario Writer

job: Production Design

original_title: Яблоко раздора

title: Yabloko razdora


title: Stepan Gradoboev in the movie

name: Степан Градобоев в кино (2019) - полный фильм. Экспериментальное кино онлайн

site: YouTube

type: Featurette

overview: The film consists of cutting rollers Stepan Gradoboev-Russian literary figure, poet, writer. The film shows the realism of the modern world and the development of video hosting in the Russian Federation.

title: Stepan Gradoboev in the movie

original_title: Степан Градобоев в кино


title: She Is Waiting

overview: A girl who is serving time in a prison camp is visited by a young man, who is the reason for her being in the camp.

title: Она ждет

overview: К девушке, отбывающей срок в колонии, приходит на свидание молодой человек, из-за которого она здесь и оказалась.

title: She Is Waiting

job: Screenplay

job: Editor

job: Producer

job: Lighting Design

job: Makeup Designer

job: Assistant Director

original_title: Она ждет

title: Она ждёт

title: Ona zhdet

title: Ona zhdyot


title: Happy Family

overview: Birthday of the head of the family. Everyone is going to their home. I wonder what will come of this?

title: Счастливая семья

overview: Большое процветающее семейство празднует юбилей отца-патриарха.

title: Happy Family

title: Счастливая семья

original_title: Счастливая семья

title: Schastlivaya semya


title: Ghouls

name: Фильм Упыри - Тизер первого Белорусского слэшера

overview: The company of young people falls into the forest outback on a mysterious lake and is faced with mystical horror. Based on the Belarusian legend that with the advent of night, everyone who died in the water turns into monsters that take the living with them.

title: Ghouls

title: Упыри

overview: Компания молодых людей попадает в лесную глубинку на тайное озеро и сталкивается там с мистическим ужасом, который раз в году рождается в Купальскую ночь.

title: 水鬼

title: Upyri

overview: Společnost mladých lidí se dostane do lesní pustiny k tajemnému jezeru a čelí mystické hrůze. Vychází z běloruské legendy, podle níž se s příchodem noci všichni, kdo zemřeli ve vodě, mění v příšery, které s sebou berou živé.

job: Sound

original_title: Упыри

title: Upyri


title: 25

overview: The Belorussian Soviet Republic got their independence 25 years ago. The sovereign state is now home to a generation aged 25 – the same age as Belarus. People call 25 the "quiet crisis age"…

title: 25

job: Executive Producer

production_countries: BY PL


title: King of the Hill

name: "Цар гары" Андрэй Куціла / 'King of the Hill' Andrei Kutsila

overview: Belarusian vlogger and young farmer Semyon, who is a deeply religious man, always loving to philosophize in relation to democracy, admire his mother and share this with the whole world. For five years now, he has been living in a village with two little sons and raise sheep. It would seem that a harmonious existence in the wilderness can not hinder anything...

title: King of the Hill

title: Царь горы

overview: Белорусский видеоблогер и молодой фермер Семён, будучи человеком православным и глубоко верующим, всегда любил философствовать о бытии, восхищаться матушкой-природой и делиться этим со всем миром. Уже пять лет он с женой живет в деревне, где растит двух маленьких сыновей и разводит овец. Казалось бы, гармоничному существованию в глуши ничего не может помешать…

title: Царь горы

original_title: Царь горы


title: Siberia and Him

overview: Meek farmhand Sasha and policeman Dima have a fraught relationship. They’re brothers-in-law, travel companions, and—secretly—lovers. Over the course of their journey to visit Sasha’s grandmother, unspoken truths are uttered, intimacy is built, and authenticity is challenged. Although they may be far from the peering eyes of their oppressive society, their relationship teeters on a dangerous precipice.

title: Siberia and Him

title: Сибирь и он

overview: Siberië is een woeste kale wildernis waar amper een bewoonde wereld is. Voor landarbeider Sasha en politieagent Dima, die zwagers van elkaar zijn en een geheime relatie hebben, is het de enige plek waar ze zichzelf kunnen zijn. Onderweg naar de oma van een van hen, brengen ze de nachten in elkaars armen door. Tijdens deze reis komen enkele onuitgesproken waarheden aan het licht, wat hun relatie doet wankelen.

title: Sibiř a on

overview: Dva muži se zamilují ve zchátralém sibiřském městě v Rusku. Pokorný farmář Saša a policista Dima mají mezi sebou složitý vztah. Jsou to švagři, společníci na cestě a – potají – milenci. Během jejich cesty za Sašovou babičkou vycházejí na světlo skryté pravdy, buduje se intimita a důvěra prochází zkouškou. I když jsou možná daleko od zvědavých očí konzervativní společnosti, jejich vztah balancuje nad nebezpečnou propastí.

title: Сибирь и он

title: Szibéria és Ő

overview: Két férfi egymásba szeret egy lepusztult szibériai városban, Oroszországban, ahol a rendőrség rendszeresen razziázik a helyi melegek körében. A paraszti családból származó, szelíd Sasha és a rendőr Dima összetett kapcsolatban állnak: sógorok, és titokban szerelmesek. Amikor Sasha nagymamájáról rossz híreket kapnak, elindulnak ketten, hogy meglátogassák. A fenséges szibériai síkságon át vándorolva ki nem mondott igazságok vibrálnak közöttük, kapcsolatuk elmélyül és eddigi életük és viszonyaik hitelessége megkérdőjeleződik. Bár végre távol kerülnek a társadalmuk ítélkező tekintetei elől, kapcsolatuk így is áthág egy veszélyes határt, ahonnan már nincs visszaút. Vajon túléli-e szerelmük a megvetést és családi viszonyaik összetettségét, és nem utolsósorban saját indulataik pusztító erejét?

title: Сибирь и он

overview: Кроткий батрак Саша и милиционер Дима имеют натянутые отношения. Они-шурины, попутчики и тайные любовники. Во время их путешествия в гости к бабушке Саши произносятся невысказанные истины, выстраивается интимность, ставится под сомнение подлинность. Хотя они могут быть далеки от пристального взгляда их угнетающего общества, их отношения балансируют на опасной пропасти.

title: El și Siberia

overview: Doi bărbați se îndrăgostesc într-un oraș dărăpănat din Siberia, Rusia. Fermierul blând Sasha și polițistul Dima au o relație tensionată. Sunt cumnați, parteneri de drum și, în secret, și iubiți. Pe parcursul călătoriei lor ca s-o viziteze pe bunica lui Sasha, adevăruri nespuse ies la iveală, intimitatea este construită și autenticitatea este pusă la încercare. Chiar dacă sunt departe de ochii curioși ai societății lor opresive, relația lor se află pe marginea unei prăpastii periculoase.

title: 西伯利亚和他

overview: 温顺的农场工人萨沙和警察迪玛的关系令人担忧，他们是姐夫、旅伴，暗地里是恋人。在他们探望萨沙祖母的过程中，说出了不言而喻的真相，建立了亲密关系，并挑战了现实。尽管他们可能远离压迫性社会的凝视目光，但他们的关系却在危险的悬崖上摇摇欲坠。

title: Syberia

overview: Intrygujący dramat o zakazanej miłości, która rodzi się między dwoma mężczyznami w tradycyjnej syberyjskiej społeczności.

title: 시베리아 앤 힘

overview: 농장주 사샤와 디마 경관은 사이가 좋지 않다. 둘은 brothers-in-law, 여행 파트너, 그리고 은밀히 사랑하고 있다. 사샤는 할머니를 찾아가는 여정을 떠나면서 감정에 진실이 분출되고, 진실에 직면하게 된다. 억압적인 사회속에 관심 없는 존재들이나, 그들의 관계는 위험한 벼랑에 빠져있다.

title: Les Amants de Sibérie

overview: Sasha, jeune fermier, entretient une relation complexe avec Dima, un policier. L’un pour l’autre, ils sont beaux-frères, compagnons de voyage et secrètement amants… Au cours de leur voyage pour rendre visite à la grand-mère de Sasha, des vérités enfouies éclatent au grand jour, remettant encause le frêle équilibre qu’ils avaient réussi à entretenir jusqu’alors au point de faire basculer leur relation vers un dangereux précipice.

character: Demi

character: Sasha

character: Anna

job: Music

job: Cinematography

original_title: Сибирь и он

title: Сибир и той

country: BG

production_countries: RU US


title: Setteekh

overview: We all heard scary stories as children, but could you ever imagine that they might actually be true? Is that old, abandoned house really so lonely and soulless? What might be lurking in your basement, waiting for its moment to come?

title: Сэттээх

overview: Всем нам в детстве рассказывали страшные истории и могли ли вы представить, что они могли происходить на самом деле? Так ли одинок и бездушен старый заброшенный дом? Что может обитать в подвале вашего дома, дожидаясь своего часа?

title: Setteekh

original_title: Сэттээх


title: Girl on the Moon

overview: Someone from another planet crashed on Earth and evil is chasing him, and then love appears, and it defeats evil through an amulet.

title: Лунная девушка

overview:
Фильм рассказывает о лунной принцессе Лайте, что свалилась с неба в глухое якутское село. Босую и с непокрытой головой инопланетянку находит местная старушка-аборигенка и приводит к себе в избу.
 Вслед за Лайтой на Землю прилетают некие злые бестелесные униты, которые вселяются в местных гопников и отправляются на поиски принцессы, чтобы отобрать у неё некий магический амулет.
 На помощь принцессе Лайте приходит Дима - первый парень на деревне. Между героями проскакивает искра любви, а любовь, как все знают, побеждает всё на свете...

title: Girl on the Moon

original_title: Ый кыыhа

title: Iy kiiha


title: Alla Pugacheva. That Very Concert

overview: "Alla Pugacheva. That Very Concert" is a musical film based on the footage of Alla Pugacheva's jubilee concert "P.S." held in the State Kremlin Palace. "That Very Concert" became the highest grossing concert film in post-Soviet Russia: it was seen by more than 320,000 people.

title: Алла Пугачева. Тот самый концерт

overview: «Алла Пугачёва. Тот самый концерт» — музыкальный фильм, в основу которого легли съёмки юбилейного концерта Аллы Пугачёвой под названием «P.S.», прошедшего в Государственном Кремлёвском Дворце. «Тот самый концерт» стал самым кассовым фильмом-концертом в российском постсоветском кинопрокате: его посмотрело более 320 000 зрителей.

title: Alla Pugacheva. That Very Concert

character: herself

job: Music Producer

original_title: Алла Пугачева. Тот самый концерт

title: Alla Pugacheva. Tot samyy kontsert

title: Alla Pugachyova. Tot samyy kontsert


title: GaraSh

overview: Young Belarusian lad does not want to come back to Belarus after his educational visa is over. However, the circumstances forced him to do that. He reveals his native country once again. American dream turns into Belarusian one.

title: GaraSh

title: ГараШ

overview: Молодой белорус уехал в Америку, где работал в крутом автосервисе. Он решил там остаться и, чтобы его не выслали на родину, порвал белорусский паспорт. Это не спасло его от депортации. Парень с уже сложившимися американской мечтой, западной психологией и планами на жизнь оказывается без документов на родине. Единственным местом, куда он смог устроиться без паспорта, становится совершенно «адский» гараж в Шабанах, где ему приходится столкнуться с «совковой» жизнью промзоны. Он знакомится с девушкой, наказывает мелкого коррумпированного чиновника и заново открывает для себя свою родину.

character: Виталий Борзов

character: Борис Григорьевич

character: продавец автозапчастей

character: автоэлектрик

character: Иван Иванович

character: стриптизёрша

character: клиентка гаража

character: Гриша

job: Writer

original_title: ГараШ


title: Slalåm

overview: Fear and circumstances – that’s what makes us choose. From the moment of awareness to the moment of making a decision, we are like in a dream. This is a story about Alena Zavarzina – snowboarder, Olympic medalist in 2014, World Champion.

title: Slalåm

title: Слалом

overview: Алена Заварзина – сноубордистка, призер Олимпийских игр 2014, чемпионка мира. В сентябре 2018 года она заявила о завершении своей карьеры в большом спорте. Хотела ли она уходить именно в этот момент? Наверное, нет, но обстоятельства сделали свое дело: конфликты с руководством, неудачное, по мнению правительства, выступление на Олимпийских Играх 2018. Режиссер и спортсменка пытаются понять, что происходит с человеком в момент и после принятия судьбоносных решений.

job: Director of Photography

original_title: Слалом


title: Sands/Woods/Carriage

name: Пляж/лес/Тамбур_трейлер

overview: He came to her on the beach. She wanted to be alone, and left. He caught up with her and turned the rest of her days in a nightmare.

title: Sands/Woods/Carriage

original_title: Пляж/Лес/Тамбур


title: The Daughter of Darkness

overview: How to understand - where is good and where is evil? Who can be trusted, and who needs to be circumvented per kilometer. Elder Ivan, who was revered as a saint, turns out to be a murderer. And the city beauty Adelaide with strange habits is a ray of light in the village kingdom. Ordinary residents, peasants and serfs of the 19th century faced a difficult choice - is everything really, as they see it, or is there something more hidden behind obvious things?

title: Дочь тьмы

overview: В одной из уездных русских деревень народ с почестями встречает очаровательную молодую невесту барина, пока тот задержался в городе. Все от мала до велика поражены её красотой и очаровательной любезностью. И всё же что-то таится в светлом облике этой прелестной девушки. Есть в ней нечто сокрытое и порабощающее. Лишь один человек сможет не соблазниться, не впасть в искушение перед её уловками — тот, которого все считают не от мира сего… В схватке тёмных и светлых сил сойдутся городская красавица и деревенский блаженный Иван. От исхода этого поединка будет зависеть будущее всех жителей деревни…

title: The Daughter of Darkness

title: Дочь тьмы

overview: Ouderling Ivan, die als heilige werd vereerd, blijkt een moordenaar te zijn. En de stadsschoonheid Adelaide met vreemde gewoonten is een lichtpuntje in het dorpskoninkrijk. Gewone inwoners, boeren en lijfeigenen uit de 19e eeuw stonden voor een moeilijke keuze: is alles echt zoals zij het zien, of zit er iets meer verborgen achter voor de hand liggende dingen?

character: barin Konstantin Alexandrovich

job: Original Music Composer

original_title: Дочь тьмы

title: Blazhennyy

title: Блаженный

title: God's Fool

title: The Blessed


title: Waiting for Color

overview: It is a documentary dance film revealing the harsh reality of LGBTQ+ persecution in the Chechen region of Russia. The contents of the film were inspired by testimonials of the arrests, torture, and blackmail that gay Chechens were subjected to throughout 2017.

title: Waiting for Color

job: Director

original_title: Waiting for Color


title: Here Is The Cross For You

overview: A police sergeant of the so-called “Donetsk People’s Republic” comes to Moscow to receive the Donbass Volunteer badge as a reward for participating in the hostilities in eastern Ukraine on the side of pro-Russian separatists.

title: Вот тебе крест

overview: Сержант запаса милиции так называемой "Донецкой народной республики" приезжает в Москву получить в награду нагрудный знак "Доброволец Донбасса" – за участие в боевых действиях на востоке Украины на стороне пророссийских сепаратистов.

title: Here Is The Cross For You

original_title: Вот тебе крест

title: Vot tebe krest


title: Everyone Was Waiting For The Arrival Of The Fuehrer

overview: Near Moscow at the end of April they took the Reichstag by storm. More precisely, a copy of it - during the reconstruction of the battle in the Patriot Park... Hundreds of people - in uniform, with weapons and equipment from the Second World War - ran through mud and puddles to the Reichstag model built near the forest...

title: Все ждали приезда фюрера

overview: Под Москвой в конце апреля брали штурмом Рейхстаг. Точней, его копию – во время реконструкции сражения в парке "Патриот"... Сотни людей – в форме, с оружием и техникой времен Второй мировой – по грязи и лужам бежали к выстроенной у леса модели Рейхстага...

original_title: Все ждали приезда фюрера

title: Vse zhdali priezda fyurera


title: Scar Tattoo

overview: Ufa tattoo artist covers traces of violence with flowers.

title: Тату на шрамах

overview: Татуировщица из Уфы закрывает цветами следы насилия.

title: Scar Tattoo

original_title: Тату на шрамах

title: Tatu na shramakh


title: National-shkolota

overview: Among those who took to the streets of Russian cities in recent months are people of various political views. This is the story of a young Russian nationalist.

title: Национал-школота

overview: Среди тех, кто выходил в последние месяцы на улицы российских городов, - люди самых разных политических взглядов. Это - история юного русского националиста.

title: National-shkolota

original_title: Национал-школота

title: Natsional-shkolota


title: Electing Russia

overview: Schoolboy Semyon Golubovsky, Vladivostok. Students Egor Chernyuk and Oleg Alexeev, Kaliningrad. Entrepreneur Viktor Barmin, Yekaterinburg. Activist Violetta Grudina, Murmansk. Minibus driver Vladimir Semenov, Astrakhan. What unites these people? All of them are activists of regional headquarters created for the campaign of Alexey Navalny, who announced his self-nomination for the post of President of the Russian Federation. And all of them are the heroes of the film "Electing Russia."

title: Выбирая Россию

overview: Школьник Семен Голубовский, Владивосток. Студенты Егор Чернюк и Олег Алексеев, Калининград. Предприниматель Виктор Бармин, Екатеринбург. Активистка Виолетта Грудина, Мурманск. Водитель маршрутки Владимир Семенов, Астрахань. Что объединяет этих людей? Все они — активисты региональных штабов, созданных для кампании Алексея Навального, заявившего о самовыдвижении на пост Президента РФ. И все они — герои фильма «Выбирая Россию».

title: Electing Russia

title: Выбирая Россию

character: Self

job: Author

original_title: Выбирая Россию

title: Vybiraya Rossiyu

title: Russland hat die Wahl - Der Kampf der Opposition


title: The Chief Accountant. The History of One Company

overview: Three short stories about Faith, Hope and Love. Three time periods of our country through the eyes of one firm. Three stories about people who tried to run their business against the background of changes in Russia.

title: Главбух. История одной фирмы

overview: Три новеллы о Вере, Надежде и Любви. Три временных периода нашей страны глазами одной фирмы. Три истории о людях, которые пытались вести свой бизнес на фоне изменений в России

title: Главбух. История одной фирмы

overview: Drie korte verhalen over geloof, hoop en liefde. Drie tijdsperioden van  Rusland door de ogen van één bedrijf. Drie verhalen over mensen die hun zaken probeerden te runnen tegen de achtergrond van veranderingen in Rusland.

original_title: Главбух. История одной фирмы


title: The Companions

title: Компаньоны

overview: По одноименной новелле Ричарда Хардвика.  Охотник за акулами Рэй покупает дом на берегу моря и приезжает туда вместе со своей невестой Кэтт. Рэй приглашает своего старого друга Ллойда, с которым вместе были на войне, стать его компаньоном. Но Ллойд не ценит заботу друга, ведь Кэтт - его бывшая супруга.

title: The Companions

job: Camera Operator

job: Production Design

original_title: Компаньоны


title: Son or the Kaleidoscope

overview: When civilization is on the verge of global conflict, a young man comes to his hometown to look for his mother. The horror of war alternates with warm childhood memories. The search for the mother becomes not only physical but also metaphorical.

title: Son or the Kaleidoscope

original_title: Dēls jeb kaleidoskops


title: Lenchik

overview: A young American, born in Crimea and adopted by a family from the United States in 1993, returns home for the first time in 25-odd years to meet her long-lost family and find out the details of her difficult past.

title: Ленчик

overview: Молодая американка, родившаяся в Крыму и удочеренная семьей из США в 1993-м, впервые за 25 с лишним лет возвращается на Родину, чтобы встретиться с давно потерянной семьей и узнать подробности своего сложного прошлого.

title: Lenchik

original_title: Ленчик


title: Loser, or Me and Jihlava

overview: The film tells about a man who spent his whole life on achieving his goal, but now not sure of the correctness of his path.

title: Лузер, или Я и Иеглава

overview: Фильм рассказывает о человеке, всю жизнь потратившем на достижение своей цели, но теперь не уверенному в правильности своего пути.

title: Loser, or Me and Jihlava

original_title: Лузер, или Я и Иеглава

title: Luzer, ili Ya i Ieglava


title: Rite

overview: The young businessman Ilya is trying to start the production of inexpensive, but high-quality coffins and establish a legal client-oriented approach in his small ritual company in the Kaluga region, despite the corruption and criminalization of this market sector.

title: Обряд

overview: Молодой предприниматель Илья пытается запустить производство недорогих, но качественных гробов и наладить легальный клиент-ориентированный подход в своей небольшой ритуальной компании в Калужской области, несмотря на коррумпированность и криминализированность данной сферы рынка.

title: Rite

job: Screenplay

original_title: Обряд

title: Obryad


title: European Story

overview: Two candidates are vying for the post of mayor of one of the major Western European cities - the Social Democrat Dr. Hayden and the "free nationalist" Alden. On the eve of the election, an independent journalist receives documents confirming Alden's connection with the secret services. He becomes the object of blackmail, but does not change his intentions to expose Alden.

title: Европейская история

overview: На пост мэра одного из крупных западноевропейских городов претендуют два кандидата - социал-демократ доктор Хейден и "свободный националист" Олден. Накануне выборов независимому журналисту попадают документы, подтверждающие связь Олдена с секретными службами. Он становится объектом шантажа, но не меняет своих намерений разоблачить Олдена...

title: European Story

original_title: Европейская история

title: Europejska historia

country: PL

title: Evropeyskaya istoriya


title: The Voices

overview: The Voices project was created on the basis of thousands of drawings sent from all over the world by people with special needs. The film reflects the generalized stages of mental illness based on the experience of people with mental disorders. The plot is based on the stories of the authors of Radio Through the Looking Glass about their psychiatric experience. The film was shot in the framework of the activities of the NGO Club of Psychiatrists with the support of the Good Century charity foundation.

title: Голоса

overview: Проект «Голоса» создан на основе тысяч рисунков, которые со всего мира прислали люди с особенностями психического развития. Фильм отражает обобщенные этапы психической болезни на основе опыта людей с психическими расстройствами. Сюжет основан на рассказах авторов «Радио Зазеркалье» об их психиатрическом опыте. Фильм снят в рамках деятельности РОО «Клуб психиатров» при поддержке благотворительного фонда «Добрый век».

title: The Voices

job: Producer

original_title: Голоса

title: Golosa


title: Run!

title: Беги

overview: Молодой парень, поругавшись со своими родителями, угоняет машину и решает бежать. Его жизнь меняется в ту же минуту. И вот он, по вине случайно встреченной странной девушки, разбивает машину лидера криминальной группировки. И это - только начало его неприятностей. Погони, стрельба, взрывы, разбитые машины. Хочешь выжить? Беги!..

title: Run!

original_title: Куот


title: Ancentor's Day

overview: On Saturday morning, her mother comes to Nadya to take her with her to the cemetery. Nadia has her own plans, but her mother authoritatively pulls her out of the usual schedule. They need to visit the grave of Nadya’s father, whom his mother divorced long before his death. On the way, the mother swears and in every possible way manifests her irreconcilable nature. Nadia suffers, but on the way back, women quarrel violently. Mother slams the door in the middle of the road and leaves, and Nadia pierces the wheel and has to stop.

title: Родительская суббота

overview: Этим утром Надя собралась уехать из родного дома навсегда. Но к ней неожиданно пришла мама, с которой Надя, поссорившись, не разговаривала больше года. Мать и дочь едут на кладбище к отцу и пытаются разобраться в причинах своего конфликта.

title: Ancentor's Day

job: Editor

original_title: Родительская суббота

title: Roditelskaya subbota


title: Self-Organization of Biological Systems

overview: The pantomime of two characters exchanging roles is accompanied by a three-layered phonogram, where sophisticated narrative text is interrupted by slightly accelerated excerpt from Brezhnev’s speeches, as well as by fragments of statements of the mentally ill person with the schizophasia symptom.

title: Self-Organization of Biological Systems

title: Самоорганизация биологических систем

original_title: Самоорганизация биологических систем

title: Samoorganizatsiya Biologicheskih Sistem

title: Самоорганизация Биологических Систем


title: Sunflower

overview: How do you find love as an elderly Kyrgyz man? Through the internet! A humorous short film about expectations, dissappointmens and true love.

title: Sunflower

original_title: Kunkarama

title: ПОДСОЛНУХ


title: Letters Of Happiness

overview: Three amazing stories about love and friendship, about faith in a dream and the connection of generations, about how not to betray yourself and remain human in any life situation. In the age of technology, people are used to rushing, running, making money, while forgetting about the main thing - about themselves and their true desires. It seems to us that we will become happier as soon as we have a new car or a high salary. And everything is much simpler - the secret of happiness is hidden in the soul of every person: in the ability to believe in miracles, make friends, love, be courageous, follow your dream!

title: Счастье в конверте

overview: Три удивительные истории о любви и дружбе, о вере в мечту и связи поколений, о том, как не предавать себя и оставаться человеком в любой жизненной ситуации. В век технологий люди привыкли спешить, бежать, зарабатывать, забывая при этом о главном — о себе и своих настоящих желаниях. Нам кажется, что мы станем счастливее как только у нас появится новая машина или высокая зарплата. А все значительно проще — секрет счастья скрыт в душе каждого человека: в умении верить в чудо, дружить, любить, быть отважным, следовать за своей мечтой!

title: Letters Of Happiness

title: Laimės laiškai

overview: Trys nuostabios istorijos apie meilę ir draugystę, tikėjimą savo svajonės išsipildymu ir kartų santykius. Apie tai, kaip neišduoti savęs ir išlikti žmogišku bet kurioje gyvenimiškoje situacijoje. Šiuolaikiniame technologijų amžiuje žmonės įprato skubėti, siekti užsidirbti kuo daugiau pinigų, o laiko pagalvoti apie savo tikruosius troškimus lieka vis mažiau.  Žmonėms atrodo, kad naujas automobilis, ar didesnis atlyginimas padarys juos laimingesniais. Iš tiesų viskas kur kas paprasčiau – tikroji laimės paslaptis glūdi kiekvieno mūsų širdyse, draugystėje, meilėje ir tikėjime stebuklais.

title: 행복을 전하는 편지

overview: 북유럽 발트해 연안의 아름다운 백야 도시 한 마을의 우체국. 세 명의 여성 집배원이 저녁 식탁에 앉아 손 편지에 얽힌 저마다의 감동적인 이야기를 꺼낸다.  죽음의 문턱에서도 평생의 꿈을 포기하지 않는 두 노년의 ‘우정’, 우연히 만난 기차역에서 서로의 상처를 치유하는 두 여자의 ‘용서’, 산타를 향한 가난한 소년의 간절한 기도를 마침내 기적으로 만드는 할아버지의 ‘약속’.  손수건 세 장이 필요한 기적의 감동실화가 지금 당신을 찾아갑니다!

job: Creative Producer

job: Costume Design

original_title: Счастье в конверте

title: Schastye v Konverte


title: Sultan Beybars

overview: The second part of a historical film dilogy based on the story “Emshan” by Maurice Simashko.  XIII century. Equal to God, Sultan Beybars — the ruler of Egypt, who has the largest fleet in the Mediterranean, crushed the Crusader troops and countless hordes of Genghis Khan's descendant – recalls the life path he passed before ascending to the throne of the ruler.

title: Sultan Beybars

title: Султан Бейбарс

overview: Фильм 1 - Султан Бейбарс.  XIII век. Равный богу, Султан Бейбарс — правитель Египта, имеющий самый большой флот на Средиземном море, сокрушивший войска крестоносцев и несметные орды потомка Чингисхана — вспоминает о жизненном пути, который он прошел, прежде чем взойти на трон повелителя.  Только сейчас, находясь в зените своей славы, он понимает, что какой бы великой власть ни была, она тленна. Даже среди его приближенных есть те, кто выбрал дорогу измены. Восточная легенда гласит, что Бейбарс, оставив престол, отправился на родину своих предков, в родные кипчакские степи, откуда мальчиком был увезён завоевателями…  Фильм 2 - Бейбарс.  XIII век.  Немногословный главный герой  постоянно находится в центре бурных событий. Мудрость и жестокость, позволили кипчакскому невольнику взойти на верхние ступени власти, не изменяя ему и там.  По повести Мориса Симашко - Емшан

character: Sultan Baybars

character: Slave Beybars

character: Shajar al-Durr

character: Sultan Kutuz

job: Music Director

job: Sound Designer

original_title: Султан Бейбарс


title: The Road of the Burning Van

overview: ...Komsomol member Begench, who served in the army, and his fellow villager Vellek, whom they met in the city, return to the village. The kulaks, led by Kuiki and his son Cherkez, run everything in the village. They are turning people against the collective farm, sabotaging the sowing campaign. The Basmachi kill the chairman of the collective farm. Residents of the village rise up to fight. In the battle with the Basmachi, many of them die. Nevertheless, the supporters of the collective farm system are victorious and go out into the field in the spring.

title: Дорога горящего фургона

overview: Фильм, поставлен по пьесе Гусейна Мухтарова «Тридцатые годы». В нём рассказывается о борьбе туркменских декхан и первых комсомольцев новой республики с басмачами, настраивающими людей против колхозов. Старые порядки вроде калыма за жену и многожёнство, кулаки и их добро отныне вне закона, и эти законы должны заработать, новому поколению приходится решать задачи давно устоявшегося уклада, с яростными противниками молодой советской власти.

title: The Road of the Burning Van

job: Music

job: Production Manager

original_title: Дорога горящего фургона

title: Doroga goryashchego furgona


title: Meet In The Unknown...

overview: When I was fifteen, I witnessed the creation of the legendary science fiction film of the Soviet Union. The director was my father. I loved taking pictures and took hundreds of shots during filming. Forty years later, based on them, I managed to create a film, as Richard Viktorov makes the film “Through thorns to the stars”.

title: Встретимся где-то...

overview: Когда мне было пятнадцать, я стал свидетелем создания легендарной фантастической кинокартины Советского Союза. Режиссером был мой отец. Я обожал фотографировать и сделал во время съемок сотни снимков. Спустя сорок лет на их основе мне удалось создать фильм, как Ричард Викторов снимает картину «Через тернии к звездам».

title: Meet In The Unknown...

job: Sound Director

original_title: Встретимся где-то...

title: Vstretimsya gde-to...


title: Golden Goosebumps

overview: Nobody has canceled the golden goosebumps. Where are they from? The film is a reflection on the nature of voice, the essence of creative pursuits and the origins of musical destiny.

title: Золотые мурашки

overview: Золотые мурашки еще никто не отменял. А они откуда? Фильм-размышление о природе голоса, сути творческих исканий и истоках музыкальной судьбы.

title: Golden Goosebumps

original_title: Золотые мурашки

title: Zolotye murashki


title: RocknRolla

name: «СТУПА». Трейлер документального фильма о Константине Ступине.

overview: Konstantin Stupin or just Stupa - rock-n-roller from Orel. He is 44 years old, we take him out of the madhouse and start making a film. Stupa in the last years of the existence of the USSR, as a schoolboy, decided to make music. He became the leader of the Oryol group Night cane: performances at school with songs about hell, sex, drugs, with texts like “take the Communist Party forgotten by everyone, drop two letters and get the SS”. Then the big scenes of the city and, as a result, the “Festival of Hopes”, organized by Artemy Troitsky, where the Night Cane, being the only non-Moscow group, receives a prize of audience sympathy. The texts for the festival have already become different, much deeper and more serious, but with constant protest in content and form.

title: Ступа

overview: Константин Ступин или просто Ступа – рок-н-рольщик из Орла. Ему 44 года, мы забираем его из дурдома и начинаем снимать фильм. Ступа еще в последние годы существования СССР, будучи школьником, решил заниматься музыкой. Он стал лидером Орловской группы Ночная трость: выступления в школе с песнями про ад, секс, наркотики, с текстами вроде «возьмем забытое всеми КПСС, откинем две буквы и получим СС». Потом большие сцены города и как итог, «Фестиваль надежд», организованный Артемием Троицким, где Ночная трость, будучи единственной не московской группой, получает приз зрительских симпатий. Тексты к фестивалю стали уже другими, куда глубже и серьезнее, но с неизменным протестом в содержании и форме.

title: RocknRolla

title: Ступа

overview: Konstantin Stupin of gewoon Stupa - rock-n-roller van Orel. Hij is 44 jaar oud, we halen hem uit het gekkenhuis en beginnen een film te maken. Stupa besloot in de laatste jaren van het bestaan van de USSR als schooljongen muziek te maken. Hij werd de leider van de Oryol-groep Night cane: optredens op school met liedjes over de hel, seks, drugs, met teksten als “neem de door iedereen vergeten Communistische Partij,schrap 2 letters en vervang door SS”. Dan de grote scènes van de stad en, als gevolg daarvan, het 'Festival of Hopes', georganiseerd door Artemy Troitsky, waar de Night Cane, als enige niet-Moskou-groep, een prijs voor sympathie van het publiek ontvangt. De teksten voor het festival zijn al anders geworden, veel dieper en serieuzer, maar met voortdurend protest in inhoud en vorm.

original_title: Ступа

title: Stupa


title: I See Only Light

overview: The first documentary about the frontman of the popular rock band "Nerves" Zhenya Milkovsky. This is not only a story about the attitude of a rock musician. It is about constant movement, search, humanity, of course, about music and about you and me.

title: Я вижу только свет

overview: Первый документальный фильм о фронтмене популярной рок-группы «Нервы» Жене Мильковском. Это не только рассказ о мироощущении рок-музыканта. Он – о постоянном движении, поиске, человечности, конечно, о музыке и о нас с вами.

title: I See Only Light

original_title: Я вижу только свет

title: Ya vizhu tolko svet


title: Ecology Lesson

overview: How often do we think about ecology, about the environment, about health, about our life and the life of future generations? A new film from the brand "Uncle Vanya" - "Ecology Lesson" - calls to stop and think about what concerns each of us.

title: Урок экологии

overview: Как часто мы задумываемся об экологии, об окружающей среде, о здоровье, о нашей жизни и жизни будущих поколений? Новый фильм от бренда "Дядя Ваня" - "Урок экологии" - призывает остановиться и задуматься о том, что касается каждого из нас.

title: Ecology Lesson

job: Line Producer

job: Executive Producer

original_title: Урок экологии

title: Urok ekologii


title: Тень врага

overview: 1943, territory occupied by German troops. The Soviet intelligence officer is given the task to get behind enemy lines and get secret documents. His task is complicated by the fact that he must complete this task alone and that an insidious and dangerous enemy in the person of the Abwehr counterintelligence captain, who considers it a matter of honor to personally catch a Russian saboteur, is on his trail.

title: Тень врага

overview: 1943 год, оккупированная немецкими войсками территория. Советский разведчик получает задание пробраться в тыл врага и добыть секретные документы. Его задачу усложняет то, что выполнить это задание он должен один и то, что на его след нападает коварный и опасный противник в лице капитана контрразведки Абвера, который считает делом чести лично изловить русского диверсанта.

title: Тень врага

character: Ivan Rostenkov

character: Paul Schneider

character: Matvey Rostenkov

character: The German General

character: General's Adjutant

character: Battalion Commander

character: The Messenger

character: Rostenkov's Wife

character: The Young Scout

character: Staff Duty Officer

character: German Soldier

character: Brother in Law

character: The Motorcyclist

character: Vanya Rostenkov

character: Erwin

character: The Child

character: Father in Law

character: The Radio Operator

character: Mellerman

job: Writer

original_title: Тень врага

title: Ten vraga

title: Ten' vraga


title: Forget-Me-Nots

overview: A story about the fate of several generations of an old Moscow family. The life of these people, full of drama, fatally intersects with the historical fate of Russia. The plot focuses on the love of a young officer and a girl against the background of Stalinist socialism.

title: Forget-Me-Nots

title: Незабудки

overview: Рассказ о судьбах разных поколений как зеркало судьбы России за семьдесят послереволюционных лет. В районе Старого Арбата стоит старый особняк, памятник архитектуры 19 века, в котором в коммунальных квартирах живут, дожидаясь новых квартир, разные люди. Они разные, и судьбы у них разные - из кусочков их жизней складывается мозаика этой картины. В центре сюжета - любовь молодого офицера и девушки на фоне сталинского социализма.

title: Незабудки

character: Sofya Mikhailovna

character: Yelizaveta Sergeyevna

character: Tanya

character: Volodya

character: Marya Vasiliyevna

character: Fyodor

character: Neighbor

character: Janitor

character: Janitor's Husband

character: Yelizaveta's Husband

character: Moshki

character: Yelizaveta's Grandmother

character: Yelizaveta's Mother

job: Director

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Makeup Artist

job: Sound

original_title: Незабудки


title: Я не я

title: Я не я

overview: Главный герой — среднестатистический человек со среднестатистическими параметрами: жена, двое детей, скромная работа, скромная зарплата. В Сергее Неделине нет ничего необычного, кроме одного странного увлечения: любит бродить по вечерним улицам, заглядывать в окна, витрины. Везде бурлит жизнь, и только его существование кажется ему бедным и убогим.

original_title: Я не я


title: Morning Coffee

overview: Six months ago, 46-year-old Julia divorced her husband and now lives alone in a three-room apartment. The children parted. In anticipation of a new love, every evening after work, she goes to sing karaoke. But the past is in no hurry to leave: the fate of jointly acquired property in the marriage remains unresolved. An ex-husband returns to the city.

title: Утренний кофе

overview: Полгода назад 46-летняя Юлия развелась с мужем и теперь живёт одна в трехкомнатной квартире. Дети разъехались. В ожидании новой любви каждый вечер после работы она ходит петь в караоке. Но прошлое не торопится уходить: остается нерешенной судьба совместно нажитого в браке имущества. В город возвращается бывший муж.

title: Morning Coffee

job: Author

original_title: Утренний кофе

title: Utrenniy kofe