title: The Hunt for an Angel, or the Four Loves of a Poet and a Soothsayer

overview: "Star genius", "new Gogol", "winged unearthly creature" and at the same time - "hysterical, clamorous", "vain poseur", "underincarnated phantom"... This is how contemporaries characterized one of the most striking figures of the Silver Age - the poet Andrei Bely. This film, consisting of eight parts, represents fragments of Andrei Bely's biography scattered over time. The main women in the poet's life were Asya Turgeneva, Lyubov Mendeleeva, Nina Petrovskaya, Claudia Vasilyeva - the film is also about them.

title: Охота на ангела, или четыре любви поэта и прорицателя

overview: 'Sterrengenie', 'nieuwe Gogol', 'gevleugeld onaards wezen' en tegelijkertijd - 'hysterisch, luidruchtig', 'ijdele poseur', 'ondergeïncarneerd fantoom'... Zo karakteriseerden tijdgenoten een van de meest opvallende figuren van de Zilveren Eeuw - de dichter Andrei Bely. Deze film, bestaande uit acht delen, vertegenwoordigt fragmenten uit de biografie van Andrei Bely, verspreid over de tijd. De belangrijkste vrouwen in het leven van de dichter waren Asya Turgeneva, Lyubov Mendeleeva, Nina Petrovskaya, Claudia Vasilyeva - de film gaat ook over hen.

title: Андрей Белый. Охота на ангела или четыре любви поэта и прорицателя


title: Et cetera

type: Poster

status: Released

overview: 100 years of Russian history, 7 major wars. They took human lives, destroyed cities and even countries. The footage of a unique historical chronicle returns to the past to explain only one thing: the weapons change, the place changes, but the horror of death in war remains the same. And along with a person's life, unique worlds, ideas that have not been realized, children who have not been born are being destroyed...

title: Et cetera

job: Director

department: Directing

type: Crew

original_title: Et cetera

original_language: ru


title: Touch

title: Touch

original_title: Прикосновение


title: The Duel

title: The Duel

original_title: Поединок


title: Erase Random Features

title: Erase Random Features

original_title: Сотри случайные черты


title: Voices

overview: About the artist and poet of the "silver age" Maximilian Voloshin.

title: Voices

title: Голоса

title: Голоса

overview: Dans une banlieue défavorisée, Zoé et son petit frère Théo sont livrés à eux-mêmes. À l'aube de l'adolescence, Zoé est une boule de colère à fleur de peau, hantée par une terreur intime. Théo, encore puéril, fuit la réalité dans un imaginaire fantastique. Le temps d'une journée d'été caniculaire, les deux enfants vont devoir crever l'abcès de leur relation pour ne pas se perdre l'un l'autre.

job: Writer

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Голоса

title: Макс Волошин. Голоса

country: RU

production_countries: RU CA


title: Carried by the Wind

overview: 600 km north of Arkhangelsk on the shore of the White Sea is the fishing village of Shoyna. In winter there is an endless night and an icy desert, in summer there is an incessant sun and salty winds that cover the houses with sand up to the roofs. The film is a metaphorical reflection – about Russia, about the eternal trials that have fallen to its lot, about the coveted freedom and about the paradoxical attraction to unfreedom that exists in every Russian person…

title: Carried by the Wind

title: Занесённые ветром

job: Producer

department: Production

job: Music

department: Sound

original_title: Занесённые ветром

title: Olen vapaa

country: EE

title: Занесенные ветром

production_countries: RU FI


title: House on the Main Street

overview: The film is about the life and fate of Ismail Gasprinsky, an outstanding educator of the Turkic peoples. He was born in Crimea, lived in France, Algeria, Turkey, Egypt. But he returned to Bakhchisarai to become a great educator of the peoples of the Islamic East. His innovative works in the field of education and employment have become relevant and in demand today.

title: House on the Main Street

original_title: Дом на главной улице


title: The Stubborn Khutsiev

overview: There are only eight films in the creative dossier of film director Marlene Khutsiev to date. But without any exaggeration, we can say that each of these films was an unforgettable event in our cultural life. The legendary tapes "Spring on Zarechnaya Street", "It was the month of May", "Two Fedors", "July Rain", "Afterword" still do not come off the cinema and television screens. The film "I am Twenty years old" earned even greater fame, once not accepted by official authorities, and now recognized both here and abroad as the brightest artistic document of the era of the seventies of the last century.

title: The Stubborn Khutsiev

title: Упрямец Хуциев

overview: Фильм посвящен 90-летию Народного артиста СССР, режиссера Марлена Хуциева. «Весна на заречной улице», «Июльский дождь», «застава Ильича», «Был месяц май» – культовые фильмы отечественного кинематографа. Они изменили поколения. Кинорежиссер, сценарист, Народный артист СССР, лауреат государственной премии РФ Марлен Хуциев всегда опирался в кино на вечные жизненные ценности: свободу, открытость, независимость, гармонию. Хотя, если спросить Марлена Мартыновича о его режиссерской миссии, он, скорее всего, улыбнулся бы и пожал плечами. Конечно же, его кино не проповедь, а исповедь. Хуциев – удивительный человек, сохранивший за долгую жизнь чистоту и распахнутость миру…

original_title: Упрямец Хуциев


title: Keepers

overview: Historical memory is not only archives, libraries, great art collected under the roofs of large museums and private collections. There is collected what belongs to all mankind. But each of us has a historical memory, these are trifles, faced with which, we suddenly recall with all clarity our childhood, the people around us, that long-gone life.

title: Keepers

title: Keepers

original_title: Keepers


title: After the War

overview: On the eve of demobilization, 13 years ago, during the Second Chechen War, 19-year-old Roman was seriously wounded in the head. He miraculously survived, and spent all these years in a continuous struggle with physical illness, with his own weakness and despair, striving to learn how to live again…

title: After the War

title: После войны

original_title: После войны


title: "The Heart" 40 Years Later

overview: Forty years ago, a documentary film about Soviet cardiac surgeons was released. Perhaps, for the first time on our screen, doctors reflected on the value of human life, talked about their experiences caused by the death of a patient, about the imperfection of Soviet medicine, the lack of knowledge and responsibility of doctors. For forty years, medicine has made an incredible breakthrough, but the moral problems that plague doctors have remained the same. “You can’t get used to death” is the leitmotif of the paintings, old and new. The film was awarded as the Best Non-Fiction Film at the Russian Film Festival "Window to Europe" - 2016.

title: "The Heart" 40 Years Later

title: "Сердце" 40 лет спустя

overview: Veertig jaar geleden verscheen een documentaire over Sovjet-hartchirurgen. Misschien dachten artsen voor het eerst op ons scherm na over de waarde van het menselijk leven, spraken ze over hun ervaringen veroorzaakt door de dood van een patiënt, over de onvolmaaktheid van de Sovjet geneeskunde, het gebrek aan kennis en verantwoordelijkheid van artsen. Veertig jaar lang heeft de geneeskunde een ongelooflijke doorbraak gemaakt, maar de morele problemen die artsen teisteren zijn hetzelfde gebleven. 'Je kunt niet wennen aan de dood' is de rode draad van de schilderijen, oud en nieuw. De film werd bekroond als de beste non-fictiefilm op het Russische filmfestival 'Window to Europe' - 2016.

original_title: "Сердце" 40 лет спустя

title: «СЕРДЦЕ». 40 ЛЕТ СПУСТЯ


title: Frankincense-Navigator

overview: The Great Orthodox Journey of the Monk Zacchaeus.

title: Frankincense-Navigator

original_title: Ладан-навигатор


title: Aggressive Environment. Radiation. Nuclear Test Site

overview: Imagine Slovenia completely uninhabitable. Such is the territory of the Semipalatinsk test site. In these 18.5 thousand square kilometers, the atom was not peaceful. For 40 years, from 1949 to 1989, more than 500 nuclear and thermonuclear explosions thundered here, including the most powerful of the ground ones. How does this land live now, and will it ever be habitable? The film crew of the program "Aggressive Environment" visited one of the most radioactive places on the planet.

original_title: Агрессивная среда. Радиация. Ядерный полигон


title: Bunin Alley

overview: 1940. War has come to Europe. Russian emigrant writer Ivan Bunin, Nobel laureate, together with his wife Vera Nikolaevna Muromtseva, moves from Paris to the south of France. In the vicinity of the city of Grasse, they rent a villa "Jeanette", which became a shelter for the Bunins and their friends for five long years.

title: Bunin Alley

original_title: Аллеи Буниных


title: A Book of Dreams

overview: Almost a third of everyone's life is spent in a dream, but this state of "life" is poorly understood. What if consciousness is not asleep? What if everyone is the creator of their own universe, but does not remember about it?.. A number of experiments on the study of sleep were conducted in order to fix the connection between the consciousness of the sleeper and the physiological reaction of the body. Where does consciousness go every night and how does it come in the morning? In the film, the viewer is waiting for interviews with people who are professionally engaged in the study of dreams, the issues of the relationship of religions to dreams, archetypes of interpretation of dreams (the language of the unconscious) and working with them as a way of studying personality are touched upon. The mechanisms of "awareness" of oneself in a dream are considered.

title: A Book of Dreams

original_title: Книга снов


title: Jan Karsky. Righteous Man of the World

overview: Jan Karski is a hero of World War II, a member of the Polish Resistance and the author of the first official account of the Holocaust. The film was created jointly by filmmakers from Russia and Poland in the year of the centenary of Jan Karski, on the seventieth anniversary of the victory over fascism.

title: Jan Karsky. Righteous Man of the World

original_title: Ян Карский. Праведник Мира


title: Hubert in Wonderland

overview: About the tragic fate of the German teenager Hubert Loste, who by the will of circumstances came to the USSR in the era of the "great construction projects" and the "great terror".

title: Hubert in Wonderland

original_title: Губерт в стране чудес


title: Unnatural Selection

overview: In 1992, during the Georgian-Abkhaz conflict, the famous Sukhumi Monkey Nursery found itself in the epicenter of military events. The fighting took place not only on the neighboring streets of Sukhumi, but also directly on the territory of the nursery. Some of the monkeys were transported by the staff to Russia to the institute's branch in Adler. Unfortunately, it was not possible to save all the primates. Hundreds of monkeys died, unable to endure cold, hunger, stress... The story of the monkey nursery from Sukhumi is not only another drama of the collision of the human world and the natural world. This is a fairly accurate reflection of what is happening to the human community itself in the so-called "hot spots".

title: Unnatural Selection

title: Неестественный отбор

overview: In 1992, tijdens het Georgisch-Abchazische conflict, bevond de beroemde Sukhumi Monkey Nursery zich in het epicentrum van militaire evenementen. De gevechten vonden niet alleen plaats in de naburige straten van Sukhumi, maar ook direct op het grondgebied van de kwekerij. Een deel van de apen werd door het personeel naar Rusland vervoerd naar de vestiging van het instituut in Adler. Helaas was het niet mogelijk om alle primaten te redden. Honderden apen stierven, niet in staat om kou, honger, stress te verdragen... Het verhaal van de apenkwekerij uit Sukhumi is niet alleen het zoveelste drama over de botsing van de mensenwereld en de natuurlijke wereld. Dit is een vrij nauwkeurige weerspiegeling van wat er met de menselijke gemeenschap zelf gebeurt in de zogenaamde 'hot spots'.

original_title: Неестественный отбор


title: New Years is Soon

overview: The writer Sergey Kaledin gained fame and popularity at the dawn of perestroika. His stories "The Humble Cemetery" and "Stroybat" became real bestsellers, were translated and published in many countries of the world. But a few years ago, Sergey realized that he had already realized all his literary plans, and he did not want to write just to confirm his status as a writer. And on the advice of his friend Lyudmila Ulitskaya, Sergei decides to go to work in a children's educational colony...

title: New Years is Soon

original_title: Скоро новый год


title: 1945 Menu

overview: Mountains of books and many films have been written about the Yalta Conference – the meeting of Stalin, Roosevelt and Churchill, which took place in February 1945 and determined the fate of the post-war world. It would seem that everything has been known about these events for a long time. But only relatively recently, thanks to the research of the famous Russian historian William Pokhlebkin, we became aware of the details of a grandiose "culinary" action – a series of banquets that accompanied the negotiations of the allies in the devastated Crimea that difficult, still military winter. For obvious reasons, these feasts could not get into the field of view of the newsreelers of that time. But ... miraculously preserved materials give us the opportunity to feel their scale and specific atmosphere. No one says to see. And no one claims that the materials are documentary.

title: 1945 Menu

original_title: Меню 1945 года


title: Through the Haze

overview: The famous English science fiction writer H. G. Wells came to our country three times. The first time was 100 years ago, in 1914. Then in 1920 and 1934... And each time a different Russia opened up before him, completely different from the one he had seen during his previous trip...

title: Through the Haze

original_title: Сквозь мглу


title: Writer "P". Attempt to Identify

overview: At the turn of the millennium, Viktor Pelevin became perhaps the most fashionable, popular and commercially successful writer in Russia. At the same time, he does not appear in public, does not give interviews, wears dark glasses, and does not like to be recognized on the street. Who is this mysterious Mr. Pelevin? How did it happen that the most honorable title for a Russian writer – "the ruler of thoughts" - turned out to be applicable to him today? And how was he able to keep his "incognito" at the same time? All this is reflected in the film by people who knew our elusive hero well at different periods of his life – his classmates and teachers, friends of his youth and fellow writers, critics and publishers

title: Writer "P". Attempt to Identify

original_title: Писатель"П". Попытка идентификации


title: Ask Us...

overview: Everyday life of Permians during the Great Patriotic War. They are the last of the witnesses and participants in the events of the rear life, who were children during the war years. The shooting was attended by more than two dozen veterans, as well as students of the municipal school "Boys' Choir Chapel". In the picture you can see newsreels, unique photographs and front-line letters from personal and state archives.

title: Ask Us...

original_title: Спросите нас...

title: Ask us ...

title: Ask us


title: Solomon Mikhoels. Scenes from the Tragedy

original_title: Соломон Михоэлс. Сцены из трагедии

title: Соломон Михоэлс: сцены из трагедии

title: Solomon Mihoels: Scenes from the Tragedy


title: Portraits of the Era. Maya Plisetskaya

overview: Boris Karadzhev's documentary "Portraits of the Epoch. Maya Plisetskaya" was released in 2002. It is dedicated to one of the most famous ballerinas of the twentieth century.

title: Portraits of the Era. Maya Plisetskaya

original_title: Портреты эпохи. Майя Плисецкая


title: Sergey Skvortsov. After the Epilogue

overview: The film is dedicated to the memory of a bright and highly gifted man - documentary filmmaker, cameraman and photographer Sergei Skvortsov, who tragically died in August 2000. The material for the film was photographs of Sergei Skvortsov and his lifetime interviews...

title: Sergey Skvortsov. After the Epilogue

original_title: Сергей Скворцов. После эпилога


title: Following the Trail of a Lost Collection

original_title: По следам утерянной коллекции


title: The Courier of Words

overview: A film about the Russian writer Anatoly Gavrilov.

title: The Courier of Words

title: Доставщик слов

overview: Een film over de Russische schrijver Anatoly Gavrilov.

original_title: Доставщик слов

title: Word Deliverer

title: THE MESSENGER


title: Nikita: Components of War

overview: After Detective David King's wife is inexplicably murdered in his own home, psychic medium Grace Lee gets caught-up in the aftermath. With no signs of a break-in, the evidence seemingly points to one man. Alliances are formed, enemies are made, and everything they believed they understood about their world is destroyed.

title: Nikita: Components of War

title: Никита: Элементы войны

original_title: Никита: Элементы войны

title: Nikita: The Components of War

title: Никита: составляющие войны


title: In Search of Alexandra

overview: About the mysterious circumstances of the suicide of the famous artist Alexandra Korsakova, the widow of one of the leaders of the Russian avant-garde artist Vladimir Tatlin.

title: In Search of Alexandra

title: В поисках Александры

job: Editor

department: Editing

job: Camera Operator

job: Script Editor

job: Music Supervisor

original_title: В поисках Александры

title: In Search of Alexandra

production_countries: SU NL


title: The Russian Secret of the South-Korean Boeing-747

original_title: Русская тайна южно-корейского Боинга-747

title: The Russian Secret of the South Korean Boeing-747


title: In Sultan’s Employ

title: In Sultan’s Employ

original_title: На службе султана

title: In the Service of the Sultan


title: Pray for Me

title: Pray for Me

original_title: Друг, помолись за меня

title: Friend, Pray for Me


title: By Right of the Winners

title: By Right of the Winners

original_title: По праву победителей


title: The Incident in the Zoo

title: The Incident in the Zoo

original_title: Случай в зоопарке


title: The Starling

overview: The film is about a famous director and cameraman who was born in Perm and graduated from the Faculty of Philology of Perm University. He studied with A. Korolev, L. Yuzefovich, N. Gorlanova, who later became major writers. The author of the film also belonged to this party, where his name was Bob.

title: The Starling

original_title: Скворец


title: Generals in Captivity

title: Generals in Captivity

title: Плен генералов

original_title: Плен генералов


title: Let There Be Light!

overview: Everyone calls our hero Uncle Yasha (well, if officially, then Yakov Markovich Levitin). And he is certainly a historical person. People enter history in different ways - he entered with a movie spotlight. Yakov Markovich has been working as an illuminator at the Russian Central Documentary Film Studio for almost 57 (!) years. Over the years, he traveled around the country, saw many famous and important people (including all the political leaders of the country - from Stalin to Yeltsin). And he also "illuminated" the era. It was thanks to the light of the searchlights installed by him that it was possible to capture on film almost all the main political events of the second half of the twentieth century.

title: Let There Be Light!

original_title: Да будет свет!


title: The Last Jew

overview: The village of Ilyino, located in the south-western "corner" of the Tver province, at first glance does not differ from other villages of the Russian Non-Chernozem region. Meanwhile, this village is unusual, with its own special, very dramatic fate. More than 150 years ago it was founded by Jews, followers of the Hasidic creed. In the early forties, about three thousand Jews lived here. In the autumn of the 41st, German troops entered the village. Jewish families who did not have time to evacuate turned out to be prisoners of a ghetto organized by the fascists right here in the village. Those who survived this terrible time left after the war, many died. And by the beginning of the 21st century, only one of the survivors of the ghetto remained in Ilyin – Alexander Yakovlevich Karpenko. Last…

title: The Last Jew

original_title: Последний еврей


title: All Our Life is Sots Art

overview: Admittedly, it is not so often possible to see the birth, flowering and extinction of some creative direction in art during the life of one generation. Perhaps one of the rare examples of this kind gives us a creative direction that has gone down in history under the name "social art", which is regarded in the West as the most significant contribution of Soviet fine art to the world artistic process of the second half of the twentieth century. In our film, the fate of this creative direction is reflected by its brightest representatives – Vitaly Komar, Alexander Kosolapov, Leonid Sokov, Boris Orlov, Rostislav Lebedev and Mikhail Roshal. Their collective story about the fate of "social art" unfolds against the background of the chronicle of the political and artistic life of the 70-90s.

title: All Our Life is Sots Art

original_title: Вся наша жизнь — соц-арт!

title: Вся наша жизнь – соц-арт!

title: ВСЯ НАША ЖИЗНЬ – СОЦ-АРТ


title: By The Walls Of «Moscow»

overview: The impressive building of the Moscow Hotel, erected in the heart of the city back in 1935, has been one of the most familiar architectural and historical symbols of our capital for 70 years. For the first hotel built under Soviet rule, this symbolic place was chosen - a stone's throw from the Kremlin. Its walls were mute witnesses to all the most important events of Russian history – military bombing and Victory Day parade, Stalin's funeral and the first Moscow Film Festival, fireworks and political rallies of the early 90s. And recently, because of the emergency condition, they decided to demolish the hotel, and build a new one in its place, looking exactly the same ... but only with an ultramodern five-star filling.

title: By The Walls Of «Moscow»

original_title: У стен «Москвы»


title: The Banks of Rhine

overview: "In my opinion, Rein is the most significant poet of our generation, that is, the generation to which I belong...," Nobel laureate Joseph Brodsky wrote about his friend. Our film is a kind of monologue of the poet "about time and about myself". There was a place in it for the famous tales of the Rhine, and his memories of Anna Akhmatova and Joseph Brodsky, and details of his past and present life, and, of course, his poems that have already become textbook and completely new…

title: The Banks of Rhine

original_title: Берега Рейна


title: We Shall Build Our New Myth…

overview: We all loved the movie about the Winter Storm. We liked how the Aurora shoots at the palace and paves the way with fire for the stormtroopers, who picturesquely climb the lattice gates. However, in fact, the Winter One did not need to be stormed at all. And anyway, the real events of October 17th looked much more prosaic. Meanwhile, the new government needed its own mythology of the "Great Coup", corresponding to its ideological dogmas and, at the same time, bright, impressive, capable of mobilizing the masses. All available cultural resources and, above all, the resources of cinema, which was not accidentally awarded the title of "the most important of the arts", were thrown into the creation of this mythology...

title: We Shall Build Our New Myth…

original_title: Мы наш, мы новый миф построим…

title: СОТВОРЕНИЕ МИФА, ИЛИ МЫ НАШ, МЫ НОВЫЙ МИФ ПОСТРОИМ…

title: СОТВОРЕНИЕ МИФА


title: Composing Space

overview: The year 2006 was, perhaps, one of the most tragic in the recent history of the Russian theater. Two great theater artists - David Borovsky and Oleg Sheintsis - died at once. Both of them were the true creators of the theatrical space, who defined the style, trends and language of scenography of the second half of the XX - beginning of the XXI century. We would like to tell about the life, creative destiny and the main artistic discoveries of these outstanding masters in this film...

title: Composing Space

original_title: Сочинители пространства

title: СОЧИНЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА


title: Modifiers of Time and Place

overview: About the company of young people who decided to settle in the old St. Petersburg communal apartment…

title: Modifiers of Time and Place

original_title: Обстоятельства места и времени


title: Towards the Future…

overview: The film tells about the past, present and future of the oldest university in the Urals – Perm University, which celebrated the centenary of its foundation in October 2016, about its importance as the most important center of science and culture for the region and for the whole country and as a place of intersection of human destinies. The film is based on the memories and reflections of graduates of different years about their ageless alma mater…

title: Towards the Future…

original_title: По направлению в будущее…


title: Thirteen Nights

overview: The Perm Region in the fate of Osip Mandelstam is a separate tragic page. In 1933, the poet wrote a poem "We live without feeling the country under us..." and on June 3, 1934, he was deported to Cherdyn, a small Ural town. The exile lasted two weeks, then there was Voronezh, but Cherdyn left her deep mark in Mandelstam's poetry. The film is a psychological reconstruction of Mandelstam's exile, "administratively exiled" under the number "1044".

title: Thirteen Nights

original_title: Тринадцать ночей


title: Vicissitudes of Translation

overview: The hero of the film Viktor Golyshev is a translator. He made such masterpieces of English literature as George Orwell's 1984 and William Faulkner's The Light in August, Ken Kesey's Over the Cuckoo's Nest and Robert P. Warren's All the Royal Army available to the Russian reader... Everyone knows these novels in Russia. But few people guess about the existence of Golyshev. And he himself treats his profession calmly and matter-of-factly. As well as to yourself and to your life. His philosophy is simple, Tolstoyan: the philosophy of small deeds. And - as a result - the creation of a high culture. In a word, a simple translator from God.

title: Vicissitudes of Translation

original_title: Превратности перевода


title: On the Alleys of the Central Park

overview: For several decades, the Central Park of Culture and Recreation named after Gorky (or abbreviated CPKiO) was for the Soviet people a kind of "factory of happiness", a model of a "bright future", or "paradise on earth". Time passed. Different political winds blew in the country, slogans and portraits of leaders changed at mass celebrations, sculptures on alleys changed ... Gradually it turned from a "factory of happiness" into a banal "place of leisure", and by the beginning of the XXI century it finally became dilapidated. Today, the old park is actively changing, being reconstructed, trying to adapt to the needs and demands of the new time. At the same time, it is important not to forget that the CPKiO was the product and evidence of a terrible, but very significant era. And to erase her traces does not mean to get rid of her complexes at all

title: On the Alleys of the Central Park

original_title: На аллеях центрального парка…


title: Contemporaries

title: Contemporaries

original_title: Современники


title: Picasso’s Files

title: Picasso’s Files

original_title: Файлы Пикассо


title: Who Will Say: «Don’t Kill»?»

overview: About the socio-psychological mechanism of the increase of cruelty in the modern world.

title: Who Will Say: «Don’t Kill»?»

title: Кто скажет: «Не убий»?»

overview: О социально-психологическом механизме нарастания жестокости в современном мире.

original_title: Кто скажет: «Не убий»?»

title: Кто скажет не убий?

country: SU


title: To Do The Next Step…

title: To Do The Next Step…

original_title: Чтобы сделать следующий шаг…


title: Pain of Baikal

title: Pain of Baikal

original_title: Байкальская боль


title: Slavianov’s Method

title: Slavianov’s Method

original_title: Метод Славянова


title: Journey Through Centuries

title: Journey Through Centuries

original_title: Путешествие сквозь века


title: Welcome to Enurmino!

overview: More than 6000 km from the Russian capital. The coast of the Chukchi Sea. The village of Enurmino. Getting here and getting back out is only a miracle. But if you ask questions, where is the real Chukotka after all? – the answer is obvious: here!

title: Welcome to Enurmino!

original_title: Добро пожаловать в Энурмино!


title: Borderline Effect

overview: 20 years after the collapse of the Soviet Union, young directors come to the borders of a previously united country. Their personal stories are dedicated to people overcoming erected boundaries to be together.

title: Borderline Effect

title: Пограничный эффект

overview: Twintig jaar na de ineenstorting van de Sovjet-Unie komen jonge regisseurs naar de grenzen van een voorheen verenigd land. Hun persoonlijke verhalen zijn gewijd aan mensen die opgeworpen grenzen overwinnen om samen te zijn.

original_title: Пограничный эффект


title: Cheap and Angry. "Muzzle" and Others...

overview: This story is about the birth, rise and fall of a unique phenomenon in the history of Russian cinema - about the "era of cooperative cinema". It did not last long, some 10 years, began in the first years of perestroika and ended by the end of the nineties, but left behind a trail of rumors and legends.

title: Cheap and Angry. "Muzzle" and Others...

title: Дешево и сердито. «Мордашка» и другие...

overview: Dit verhaal gaat over de geboorte, opkomst en ondergang van een uniek fenomeen in de geschiedenis van de Russische cinema: over het ‘tijdperk van de coöperatieve cinema’. Het duurde niet lang, ongeveer tien jaar, begon in de eerste jaren van de perestrojka en eindigde eind jaren negentig, maar liet een spoor van geruchten en legendes achter.

title: «МОРДАШКА И ДРУГИЕ: ДЕШЕВО И СЕРДИТО»


title: Leo 80. The Story of a Leopard

overview: A young leopard named Leo 80 M, an inhabitant of the Ussuri taiga, arrogant, confident in his strength and agility falls into a poaching trap. He, exhausted and emaciated, is found by Russian border guards and called for the help of naturalist scientists from the Land of the Leopard Nature Park. The leopard has a badly damaged paw. Scientists are fighting for his life. This newcomer, who found himself in trouble, had never before caught the eye and in the camera traps of specialists. Leo 80M is a unique specimen. The absence of phalanges on his paw makes him helpless in the struggle for life in the wild. Will the leopard return to its land?

title: Leo 80. The Story of a Leopard

original_title: Лео 80. История одного леопарда


title: Women Plus

overview: In 2016, an HIV epidemic was announced in Russia, with more than 1,000,000 cases, and more than half of them women. This film tells the story of three women living with HIV for over 10 years. Opening their faces, they will honestly and directly tell about the history of their illness and life today.

title: Women Plus

original_title: Женщины плюс


title: Smoke of the Fatherland

overview: About the life of two Russian village workers, farmers who have come a long way through the "dashing 90s" and are now building life anew.

title: Smoke of the Fatherland

original_title: Дым отечества


title: American Dream

overview: The film is about the life of a "cheerful milkman", a Native American living and working in Siberia.

title: American Dream

original_title: Американская мечта


title: It's Getting Dark

overview: "Hello Rufus! Today they took my mother..." A little Dwarf writes to his brother from Magnitogorsk to Moscow. Karik is only 10 years old, but he already knows words like “search" well. Only when he goes from the description of the arrest to the description of the birthday dinner, you can guess what the child is writing. This letter will soon be eighty years old, but it could have been written today. After all, each of the numerous child heroes of this film has already experienced the same thing as Karik in Stalin's time.

title: It's Getting Dark

original_title: Уже темнеет

title: It`s getting dark


title: The Last Campaign of the Baron

overview: In the 20s, during the Civil War, a unique case arises - a Russian general of German origin leads the Equestrian Division and liberates Mongolia from Chinese invaders. Without losing faith in the return of the Russian monarchy, he is advancing from Siberia, occupied by the Bolsheviks. The new Genghis Khan named Roman Fedorovich Baron von Ungern-Sternberg has no idea that the "Western evil" of the revolution will be omnipotent. For the next hundred years.

title: The Last Campaign of the Baron

original_title: Последний поход барона


title: Larisa's Crew

overview: In recent years, a special "folk craft" has developed in Russia: in-line production of paintings, which are then sold at markets, highways, street vernissages. The film tells about the artel of artists working in this most popular and democratic genre of fine art.

title: Larisa's Crew

original_title: Ларисина артель

title: Larisa`s crew


title: The Fixer: Brother

type: Backdrop

overview: Kasha firmly decides to start life with a clean slate, but the past is not ready to let him go so easily. Dangerous people come straight to the rehabilitation center for him, and from that moment on, Kasha has to go on the run. Returning to his hometown, he will try to save not only himself and his brother, who was in prison, but also the girl Asya, who, like him once, is rapidly being sucked into a whirlpool of addiction and crime.

title: Решала: Брат

overview: Каша твердо решает начать жизнь с чистого листа, но прошлое не готово так просто его отпустить. Опасные люди являются за ним прямо в реабилитационный центр, и с этого момента Каше приходится пуститься в бега. Вернувшись в родной город, он попытается спасти не только себя и своего брата, попавшего в тюрьму, но и девушку Асю, которую, как и его когда-то, стремительно затягивает водоворот зависимости и криминала.

title: The Fixer: Brother

character: Matvey

type: Cast

job: Executive Producer

job: Creative Producer

job: Screenplay

job: Original Music Composer

job: Production Design

department: Art

original_title: Решала: Брат

title: Reshala: Brat


title: Welcome to the Family

type: Logo

overview: Leonid Ivanovich - The Godfather. In this world, he loves only two things: to be the Godfather and his daughter Mira. In order not to anger the boss, Mira is bypassed by everyone. Except for Sasha, who knew nothing about the family, and just fell in love at first sight. Now he has a difficult task - not to lose his hand and heart before the wedding.

title: Добро пожаловать в семью

overview: Леонид Иванович — Крестный отец. В этом мире он любит лишь две вещи: быть Крестным отцом и свою дочь Миру. Чтобы не разгневать босса, Миру все обходят стороной. Кроме Саши, который ничего не знал про семью, и просто влюбился с первого взгляда. Теперь у него непростая задача — не лишиться руки и сердца до свадьбы.

title: Welcome to the Family

title: Добро пожаловать в семью

overview: Leonid İvanoviç - Vaftiz babası. Bu dünyada sadece iki şeyi seviyor: Vaftiz babası olmak ve kızı Mira olmak. Patronu kızdırmamak için Mira herkes tarafından bypass edilir. Aile hakkında hiçbir şey bilmeyen ve ilk görüşte aşık olan Sasha dışında. Artık zor bir görevi var; düğünden önce elini ve kalbini kaybetmemek.

title: Добро пожаловать в семью

overview: Leonid Ivanovitsj - De peetvader. In deze wereld houdt hij maar van twee dingen: de peetvader zijn en zijn dochter Mira. Om de baas niet boos te maken, wordt Mira door iedereen omzeild. Behalve Sasha, die niets van de familie wist, en gewoon op het eerste gezicht verliefd werd. Nu heeft hij een moeilijke taak - om zijn hand en hart niet te verliezen voor de bruiloft.

job: Line Producer

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Добро пожаловать в семью

title: Dobro Pozhalovat v Semyu


title: Be in the Game

overview: The film is about a new generation of Russian football players. For three years, the authors of the picture watched the heroes' paths to big football: hopes and victories, difficult trials and injuries, inevitable disappointments and sacrifices – all for the sake of fulfilling a common dream of "being in the game" at the 2018 World Cup. The heroes of the film are Alexander Golovin, Roman Zobnin, Alexander Selikhov, Magomed Ozdoev, the Miranchuki brothers.

title: Be in the Game

title: Быть в игре

overview: Фильм рассказывает о самых молодых игроках сборной России по футболу. Зрители станут свидетелями этапов взросления героев картины, увидят те жертвы, которых требует большой футбол от игроков, те испытания, через которые прошли молодые футболисты, чтобы заслужить свое место в сборной.

character: self

job: Sound Director

original_title: Быть в игре

title: Byt v igre


title: Spirit in Motion

overview: Eight of the strongest athletes from different parts of the world are fighting for a chance to get to Sochi.

title: Spirit in Motion

title: Дух в движении

overview: История преодоления и воли к жизни людей различных национальностей, разных вероисповеданий, разного происхождения, которые объединены стремлением победить на Паралимпийских играх в Сочи в 2014 году не только других, но и самих себя – свой недуг.

job: Director

job: Sound

job: Sound Mixer

original_title: Дух в движении

title: Dukh v dvizhenii


title: Tram Avenue

overview: In St. Petersburg, on Tram Avenue, along which, in fact, trams have never walked, there is a shelter for underage mothers: even girls, pupils of orphanages who almost do not remember their mothers, now have to become real mothers for their own children…

title: Tram Avenue

title: Трамвайный проспект

overview: В Петербурге на Трамвайном проспекте, по которому, на самом деле, никогда не ходили трамваи, расположен приют для несовершеннолетних мам: ещё девочки, воспитанницы детских домов, которые почти не помнят своих матерей, теперь должны стать настоящими мамами для собственных детей.

job: Director of Photography

job: Producer

original_title: Трамвайный проспект

title: Tramvaynyy prospekt


title: Kamancha and Grace

overview: Kamancha could die in the Chechen war, could die from wounds or drugs. But he survived and saw the light. He says about himself, "I was a creature, but I want to become God's creation."

title: Kamancha and Grace

original_title: Каманча и благодать


title: Stock

overview: On the border of Russia and Kazakhstan, on the salt lake Baskunchak at the beginning of the XXI century, people had to make a choice. Maybe the most important in life… Having become shareholders of their company, they could breathe new life into it and confidently build their future, but they preferred another, more profitable, at first glance, option.

title: Stock

original_title: Акция


title: Violinist Songs

overview: The hero of the film, Yuri Alekseev, teaches children to play the violin and tries to make their world, and his, too, a little kinder. It does not always work out, but the teacher does not give up. At the International Documentary Film Festival "Flahertiana" – 2014, the film was recognized as the Best non-fiction film of the national competition.

title: Violinist Songs

job: Writer

original_title: Песни скрипача


title: Reading "Chevengur"

overview: Most researchers consider Andrey Platonov's novel "Chevengur" to be a great dystopia, but there are people who are sure that there was a settlement with the same or similar name, for example, Kuchuguri, and with the same fate. And in general, there is a view of Platonov as a brilliant documentarian who did not compose anything, but only recorded how it really was.

title: Reading "Chevengur"

title: Читая "Чевенгур"

overview: De meeste onderzoekers beschouwen de roman 'Chevengur' van Andrej Platonov als een grote dystopie, maar er zijn mensen die er zeker van zijn dat er een nederzetting was met dezelfde of een soortgelijke naam, bijvoorbeeld Kuchuguri, en met hetzelfde lot. En over het algemeen wordt Platonov gezien als een briljante documentairemaker die niets heeft gecomponeerd, maar alleen heeft vastgelegd hoe het werkelijk was.

title: Читая "Чевенгур"

original_title: Читая "Чевенгур"


title: Reaction

overview: In 2005, Mikhail Khodorkovsky was found guilty of economic crimes and sentenced to 11 years in prison. But this film is not about the most famous political prisoner. This is the reaction of the population of our country to the arrest of Khodorkovsky, recorded conversations on the streets of different cities with the first passers-by. The people's ruthlessness, the desire for blood, the joyful readiness to execute lynching themselves, saving the fatherland, over all who are smarter, richer, freer, over Jews and people of a different mentality – this is a frighteningly objective assessment of us, residents of sovereign Russia, a country whose future may never come.

title: Reaction

original_title: Реакция


title: Vaella

overview: Yuri Vella is a Nenets hunter and poet, fighting with an oil concern for his ancestral lands.

title: Vaella

original_title: Вэлла


title: December Travel

overview: 80-year-old Anna Filippovna and 63-year-old Alexey Fedorovich, residents of the village of Kuchuguri in the Voronezh region (the village about which director Gerchikov shot a real documentary saga), come to New Year's Eve Moscow, although they have not traveled further than the nearest district center from their native Kuchugurs in recent decades....

title: December Travel

original_title: Путешествие в декабре

title: Путешествие 8 декабре


title: We and Others

overview: In the Voronezh village of Kuchugury, in the Nizhnedevitsky district, on the very border with the Kursk region, Vladimir Gerchikov is filming a documentary soap opera - a series about local residents whose worldview combines the myths of the Soviet past and deep peasant wisdom in the most bizarre way. The Kuchugur chronicle includes 25 episodes in which it shows the naked truth about a modern village drowning in impassable mud, thinking aloud about Gorbachev and Yeltsin, interpreting current events as they understand them.

title: We and Others

original_title: Мы и другие

title: Мы и другие (из цикла Кучугуры и окрестности)

title: We and Others (From the Cycle Kuchugury and Surroundings)


title: See to the Root

title: See to the Root

original_title: Зри в корень


title: Man on the Other Side

overview: In the maternity hospital, Sergei Panteleev was classified as a "non-resident", his parents refused him, and it seemed that his biography ended before it began. But he survived, did not disappear either in an orphanage or in a neuropsychiatric boarding house. Moreover, at the age of 30, he became the master of his fate, the owner of a one-room apartment and a human rights activist ... He calls himself a "tenacious man".

title: Man on the Other Side

original_title: Человек с того берега


title: Statement of Witness

overview: Writer Mikhail Prishvin kept a secret diary for almost 50 years, from 1905 to 1954. This is a unique chronicle of the life of the country, evidence of the most complex relations between the state and a person trying to understand his time. The film tells about Prishvin's trip to the White Sea Canal and an attempt to write an honest book about this construction site.

title: Statement of Witness

original_title: Показания свидетеля


title: Kuchugury is a Village in the Middle of the Lake…

overview: The picture became a continuation of the series "Kuchuguri and Surroundings" released in the 1990s.

original_title: Кучугуры есть село посередке озера…

title: Kuchuguri is a village in the middle of the lake…


title: Nuages

title: Nuages

original_title: Облака


title: Remembering Sakharov

title: Remembering Sakharov

original_title: Вспоминая Сахарова


title: The Same Uryupinsk

title: The Same Uryupinsk

original_title: Тот самый Урюпинск


title: The Goat and the Mile

title: The Goat and the Mile

original_title: Козлик и Миля


title: The Story of the Village Watchman

title: The Story of the Village Watchman

original_title: История деревенского сторожа


title: Clean Ponds

title: Clean Ponds

original_title: Чистые пруды


title: The Manufacturer from Yelets

title: The Manufacturer from Yelets

original_title: Фабрикант из Ельца


title: River Bank

title: River Bank

original_title: Берег реки


title: And I Will Hear You...

title: And I Will Hear You...

title: И услышу Вас...

original_title: И услышу Вас...


title: Save Private Mikheev

overview: This is the story of an ordinary policeman Alexey Mikheev, who became a victim of his colleagues. He was accused of a crime he didn't commit. Tortured. Unable to withstand the torture, He jumped out of the window and became disabled. For almost 10 years he has been seeking justice.

title: Save Private Mikheev

original_title: Спасти рядового Михеева


title: Crystal Color

overview: The hero of the film - a young scientist-crystallographer Artem Oganov has achieved outstanding results in his industry. He predicted the composition and structure of a substance that is located deep in the earth, almost 3,000 kilometers from the surface. This discovery made him famous all over the world.

title: Crystal Color

original_title: Цвет кристалла


title: Discovery

title: Discovery

original_title: Открытие


title: The House is on Guard

title: The House is on Guard

original_title: Дом в Карауле


title: Inference

title: Inference

original_title: Умозаключение


title: The Way of the Winners

title: The Way of the Winners

original_title: Путь победителей


title: I Feel Young

title: I Feel Young

original_title: Я чувствую себя молодым


title: Seven Steps on the Big Water

title: Seven Steps on the Big Water

original_title: Семь шагов по большой воде


title: Days of Our Lives

title: Days of Our Lives

original_title: Дни нашей жизни


title: Punishment and Crime

title: Punishment and Crime

original_title: Наказание и преступление


title: My Hero

title: My Hero

original_title: Мой герой


title: Chkalov. Once Upon a Time There Was a Pilot

overview: In the early morning of December 15, 1938, Chkalov arrived at the Khodynka airfield – a new I-180 fighter was to be tested for takeoff. In the flight task it was written - to go one lap and return to the airfield. But Valery Chkalov decided to go on the second lap, and the engine stalled ...Chkalov tried hard to start the engine, but it was useless. There is only one way out – to plan for the airfield and go to the landing. Until the last second, he tried to save the plane... There are many versions about Chkalov's death, but none of them clarifies the situation to the end. The life and death of Chkalov is the story of an unusual pilot who always tried to act contrary to the rules and orders, to go beyond the limits of the possible. Such was the character.

original_title: Чкалов. Жил-был летчик


title: Degen

overview: Ion Degen. The legendary Soviet tanker, an outstanding doctor, the author of one of the most famous poems about the war, written by him at the age of 19 at the front. Yes, he had to destroy enemies, but he was a soldier. One of the best warriors in that terrible war who defended their homeland. Listening to this man, you begin to understand that our generation and his generation speak different languages.

title: Degen

original_title: Деген


title: Life by Touch

overview: The world of the blind man in the intersection with the world of the sighted. Do we see each other?

title: Life by Touch

original_title: Жизнь на ощупь


title: Alyosha

overview: The film tells about the famous monument to the Soviet soldier-liberator "Alyosha" in the Bulgarian city of Plovdiv. The idea to build a monument on Bunardzhik Hill in honor of Soviet soldiers-liberators was born among the residents of Plovdiv back in 1948. The initiative came entirely from "below", from the people, without any recommendation from "above". On May 9, 1948, the Citywide Initiative Committee for the construction of a monument to Soviet soldiers was established, which included public figures, architects, artists, writers and teachers. It was headed by the head of the Plovdiv military garrison, General Asen Grekov. On the same day, the symbolic laying of the base of the monument was made.

title: Alyosha

original_title: Алеша


title: Firing Squad

overview: In December 1941, the Nazis shot four and a half thousand people in Yalta. Most of them were Jews. The Soviet authorities did not want to bury these people. Even the obelisk at the place of execution was put up after the war with the money of the relatives of the victims... In July 1994, Mikhail Degtyar came to this firing pit and saw a terrible picture - skulls, bones, documents of people shot 53 years ago were scattered very close to the Yalta International Hotel. 9 years later, Mikhail Degtyar returned to the place of execution of Yalta Jews. What has changed during this time? This is the movie "Execution".

title: Firing Squad

title: Расстрел

overview: In december 1941 schoten de nazi’s vier en een half duizend mensen neer in Jalta. De meesten van hen waren joden. De Sovjetautoriteiten wilden deze mensen niet begraven. Zelfs de obelisk op de plaats van executie werd na de oorlog opgetrokken met het geld van de familieleden van de slachtoffers... In juli 1994 kwam Mikhail Degtyar naar deze vuurplaats en zag een vreselijke foto: schedels, botten, documenten van mensen die 53 jaar geleden werden neergeschoten, waren zeer dicht bij het Yalta International Hotel verspreid. Negen jaar later keerde Michail Degtyar terug naar de plaats van executie van de joden uit Jalta. Wat is er in deze tijd veranderd? Dit is de film 'Execution'.

original_title: Расстрел


title: Home

overview: Every year in Russia, tens of thousands of people are released from places of detention. They return to a free life, sometimes not for long. The most difficult process of adaptation to "freedom" begins. This film is about the newly released, trying to find their own, new way, as well as about people who help the recent prisoners to get on their feet.

title: Home

original_title: Дом


title: Who Tricked Us All?

overview: People on both sides of the Russia–Ukraine border have recently been real relatives, and now they are ready to curse each other, accusing "of all mortal sins." So, who "divorced" us? How did it happen that we began to believe the faces from the TV more than the native people? Why did "brothers forever" suddenly become "we will never be brothers"? The heroes of the film are residents of Lviv, Ivano-Frankivsk, Kiev, Kharkiv, Slavyansk, Kherson and their relatives and friends from Moscow, Voronezh, Smolensk, Sevastopol and Khabarovsk. The end-to-end story of the film is a dialogue between the director and his cousin, who lives in Lviv and who, unlike the author of the film, categorically did not accept the "revolution of dignity".

title: Who Tricked Us All?

original_title: Кто нас развел?

title: Хто нас розвів?

country: UA

title: Who Divorced Us?

production_countries: RU UA


title: Elena Obraztsova. Goodbye Queen!

overview: "When I pray morning and evening, I always ask: I want to die first, and then finish singing!" - this is how Elena Obraztsova said in her last interview. She gave it to our film crew on November 28, 2014. That evening there was a Big Ball at the Bolshoi Theater in honor of Elena Obraztsova's 75th birthday. And for the first time, the best voices of the world sounded on the same stage - Anna Netrebko, Dmitry Hvorostovsky, Maria Gulegina, Jose Cura. They came to congratulate dear Elena Vasilyevna. And later, behind the scenes, we agreed to meet here, exactly a year later, to celebrate her 76th birthday. Obraztsova herself only smiled silently. No one knew about her terminal illness at that time, except the closest ones. A few days after the anniversary ball, Elena Obraztsova flew to Germany for treatment. We were going to continue shooting a big movie in the new year, when all the holidays are over. And they ended. Suddenly.

title: Elena Obraztsova. Goodbye Queen!

character: Herself (archive)

original_title: Елена Образцова. Прощай, королева!


title: Udehe Country

overview: "All Udege people are animists. They see life all around. And there is no death." V. Arsenyev. From the manuscript "The Country of Udehe"

title: Udehe Country

original_title: Страна Удэхе


title: Perm - Yuryatin. Transit 1916

overview: In 1916, 26-year-old Boris Pasternak came to visit the family of chemist Boris Zbarsky, at that time the manager of the Morozov factories. Impressions from the trip were included in Pasternak's lyrical poems and determined the writer's further creative path. Perm became the prototype of the city of Yuryatin in the novel "Doctor Zhivago".

title: Perm - Yuryatin. Transit 1916

original_title: Пермь — Юрятин. Транзит 1916


title: Place of Gorenstein

overview: The main thing for a real writer and his readers is texts. A biography is a less significant thing. Most readers of Don Quixote do not know the biography of Cervantes and do not particularly need it. But sometimes the biography of a writer can become an explanation for the incident of a genius who turned out to be unnecessary or unidentified, unrecognized. This is precisely the case of Friedrich Gorenstein, the author of Andrey Rublev's monologues in Tarkovsky's film and the screenwriter of his own "Solaris", the author of the dialogues in Konchalovsky's film "The First Teacher" and co-author with him of the script for the film "Slave of Love"

title: Place of Gorenstein

original_title: Место Горенштейна


title: Winged Fishermen

overview: Scientific research of ancient Chinese craft: fishing with the help of birds. Cormorants are found in Russia and other countries, but only in China have people turned them into winged fishermen capable of catching fifteen kilograms of fish in a day! Only in China do these birds respond to the name. That's probably why they are often called "Chinese dogs". The film reveals the secret of how the ancient Chinese managed not just to tame a free bird, but to make it literally a "dog" that faithfully serves its master…

title: Winged Fishermen

original_title: Крылатые рыбаки


title: Galileo's Case. Variations on a Theme

overview: A film about the history of Galileo Galilei's relationship with Pope Urban VIII and about the fate of his treatise "Dialogues about the two most important systems of the World - Ptolemaic and Copernican"

title: Galileo's Case. Variations on a Theme

original_title: Дело Галилея. Вариации на тему


title: Helen's Desire

overview: Lenochka is young and beautiful. She lives in the Moscow region and dreams of finding her love, but her attempts are unsuccessful. Every acquaintance with a man for some reason turns into a fleeting meeting…

title: Helen's Desire

original_title: Желание Леночки


title: Deers Don't Cry

overview: Nenets children from the tundra enter the alien world of a boarding school to learn how to navigate the modern world. Urban comfort prevents them from preserving traditions, without which they will not survive after leaving school.

title: Deers Don't Cry

original_title: Олени не плачут


title: Numbered

overview: In the late fifties, a strange patient was being treated in one of the Moscow hospitals. Doctors could not diagnose him in any way, and meanwhile he was getting worse and worse. But the unusual patient had no right to tell what happened to him. Mahmud Rafikov was not an employee of the special services or a classified scientist. He was a cinematographer, but his name was not indicated in the credits, his films were numbered, not named, and he himself was under a non-disclosure agreement for fifty years. He was the only one who participated in the filming when Yuri Gagarin landed, he was filming nuclear explosions at close range, and he was lucky enough to survive after the release of radioactive elements on a submarine. Korolev and Kurchatov admired his skill. At the age of ninety-one, this only eyewitness of the events remembers every little thing.

title: Numbered

original_title: Номерной


title: The Sea in Bambor

overview: Fisherman Volodya lives in the Abkhazian village of Bambora on the Black Sea coast. A former thief and murderer, today he is a hospitable host and an exemplary family man. The sea became for Volodya not only a source of survival in post-war Abkhazia, but also a refuge from the bustle of the outside world. Children, animals, mountains, grapes, Abkhazia seems like an earthly paradise, but traces of shells on the walls and military helicopters in the sky constantly remind of its fragility.

title: The Sea in Bambor

original_title: Море в Бамборе


title: And Over Tunguska Frosty Fog Spreads

overview: On the shore of the Podkamennaya Tunguska, in harsh northern conditions, the Kto people live, the keeper of a special way of life, traditions and rituals.

title: And Over Tunguska Frosty Fog Spreads

original_title: А над Тунгуской морозный стелется туман...


title: Lora Beloivan's Seals

overview: The film is about the first Russian rehabilitation center "Seal", in which small seals are rescued.

title: Lora Beloivan's Seals

title: Тюлени Лоры Белоиван

original_title: Тюлени Лоры Белоиван


title: Shock Wave

overview: A film about soldiers who have been to war. About military friendship and the Afghan syndrome.

title: Shock Wave

original_title: Ударная волна


title: Outsiders

overview: There is an area in Yekaterinburg where most of the residents are visitors from neighboring countries. The heroes of the picture are teenagers. They live and study here.

title: Outsiders

original_title: Посторонние


title: Мульт в кино. Выпуск №139: Пираты мультяшного моря

overview: Пираты угонят корабль Ми-ми-мишек, Катя и Эф отправятся в Израиль, Кошечки и собачки узнают секрет дружбы на дороге, Лео и Тиг попадут в прошлое, а Аленка будет пытаться сама сдать экзамен.


title: It's Great That We Are All Gathered Here Today

overview: Ilya is 13 years old. This is his first time on the tour as part of the Orthodox center team. The weather turned bad, the tourists hid in tents, and Ilya went in search of adventures and cigarettes.

original_title: Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались


title: Kiev/Moscow. Part 2

name: Киев-Москва | Трейлер | Артдокфест-2014 | Конкурс

site: YouTube

type: Trailer

overview: Recent historical events in Ukraine - through the eyes of ordinary Ukrainians and Russians. Simple heroes - against the background of dramatic collisions. The second part of the documentary dilogy.

title: Kiev/Moscow. Part 2

original_title: Киев - Москва. Часть 2

title: КИЕВ-МОСКВА

title: Kiev/Moscow

title: Kyiv/Moscow. Part 2

title: Київ/Москва. Частина 2

production_countries: EE RU UA


title: November 16, 1581 - November 16, 2013. Eras of Mercy

overview: Ilya Repin's painting "Ivan the Terrible and his son Ivan on November 16, 1581" (another name "Ivan the Terrible kills his Son"), the most famous to us from school textbooks, was banned by Emperor Alexander III in 1885, and thus became the first picture to be censored in the Russian Empire. 130 years later, already in modern Russia, a group of historians and activists appealed to the Minister of Culture of the Russian Federation with a request to remove the canvas from the Tretyakov Gallery. Is there a causal relationship between the past and the present?

original_title: 16 ноября 1581 - 16 ноября 2013. Эры милосердия


title: The Key to the Clockwork Orange

overview: The film "The Key to a clockwork Orange" is dedicated to the street war of anti-fascists and nationalists of the 2000s. The focus is on the musical preferences and political ideas of the conflict participants who lost their health and lives in the bloody FA-ANTIFA confrontation. It was a subcultural war, the main front of which was music. It was conducted by very similar young people who did not fit into the social structure of modern Russian society. Now they have matured, and the activity of street confrontation has decreased. The main feeling that the heroes of the film, named after the cult novel by Anthony Burgess and Stanley Kubrick's tape, indulge in is nostalgia, and after it comes a new understanding of the years experienced and an understanding of the enduring value of the main motor of conflict activity – youth.

title: The Key to the Clockwork Orange

original_title: Ключ для заводного апельсина


title: Dreams About Russia

overview: Isn't the history of our Fatherland a dream? Does it have anything to do with the life of the inhabitants of the village of Novikovo? Here is the ancestral tomb of the once famous Novikov-Kireevs. But on closer examination, it suddenly turns out that everything the Novikov-Kireevs lived by is still relevant today. Not only for the village, but for the whole of Russia.

title: Dreams About Russia

original_title: Сны о России


title: To Leave or not to Leave

overview: In one of the most beautiful places in the Urals on the banks of the river Rezh stands the village of Mironovo. Every year graduates of the local school go to the city to study and earn money, with the hope that they will be able to settle there. But in recent years, the mood of the village youth has begun to change.

title: To Leave or not to Leave

original_title: Уехать нельзя остаться


title: Great Rivers of Siberia. Biryusa

overview: Documentary comedy. A community of Old Believers settled in the upper reaches of Biryusa. They have fenced themselves off from the world with a wall of alienation. The film crew is trying to break through it. Open Documentary Film Festival "Russia" - 2014, Grand Prix.

title: Great Rivers of Siberia. Biryusa

original_title: Великие реки Сибири. Бирюса


title: Great Rivers of Siberia. Lena

overview: About the life of fishermen on the banks of the great river.

title: Great Rivers of Siberia. Lena

original_title: Великие реки Сибири. Лена


title: Hard Case

overview: Lyudmila Vaulina is a pediatrician. I have worked in the village all my life. This is the first time she has encountered such a child.

title: Hard Case

title: Невезенье

overview: Потеряв работу, парень совершает несколько неудачных попыток самоубийства. Наконец он решает «отравиться» алкоголем.

original_title: Тяжелый случай

title: ТЯЖЁЛЫЙ СЛУЧАЙ


title: Great Rivers of Siberia. Angara

overview: On the shore of the Angara River, two old, lonely people met - a man and a woman. They found their happiness, and would have lived like this until their death, but the great construction project, designed to turn the Hangar into a giant source of electricity, separates them. The film won the Prize as the best short film at the Open Documentary Film Festival "Russia" (Yekaterinburg).

title: Great Rivers of Siberia. Angara

original_title: Великие реки Сибири. Ангара


title: Sister

overview: After the birth of the sixth child, the father left for another woman. The core of the family was the elder sister Natasha, herself a person of dramatic fate.

title: Sister

original_title: Сестра


title: Lisa

overview: When you are 19 years old, you want to fall in love, walk, spend nights in frivolous conversations. All this is done by our heroine Lisa. But that's not the main thing. The main thing is that she has to earn her own living and take care of two paralyzed old men. And there is not a single person nearby to lean on. And Lisa lives in the world-famous town of Karabash, in an ecological disaster zone.

title: Lisa

original_title: Лиза


title: Personal Photo Chronicle of Anatoly Lebed

overview: The hero of the film is a man of absolutely incredible biography and fantastic character. Anatoly Lebed. He went through 5 wars and died in 2012 in the most ridiculous way – he crashed on a motorcycle. Very little was known about his life. After all, the details of such a specific professional activity are not put on the front pages of newspapers. In addition, the Swan himself was very laconic and did not like to talk publicly about his past

original_title: Личная фотохроника Анатолия Лебедя


title: Committee

overview: For us, Beslan ended 10 years ago, for them it has just begun. On September 1, 2004, the four heroines of the film lost everything, and the world learned about the existence of the North Ossetian city of Beslan. In a few months, they will create a committee of the "Mother of Beslan" to fight for an honest investigation of the terrorist attack at school No. 1. At first, they did not allow the dilapidated school to be razed to the ground, then they knocked out money for the treatment and rehabilitation of hundreds of victims, blocked roads, clashed with the investigation — but none of them expected that this would drag on for many years, and hope for justice would melt much faster. Rodion Chepel's film "The Committee"- this is a private story of four women, which turns into a political thriller, a judicial drama, or a chronicle of merciless indifference. The heroines of this film have never been silent. We just didn't listen to them—or didn't want to hear them.

title: Committee

original_title: Комитет


title: Russian Racing

overview: Every year Kamchatka hosts the Beringia, the longest dog sledding race in Russia. Participants overcome more than 1000-kilometer route in more than three weeks. For Kamchatka, the race is an event of the greatest importance.

title: Russian Racing

original_title: Русские гонки


title: Bread

Хлеб | Трейлер | Премия Лавр-2014

type: Clip

overview: A unique project, the popular science series "Bread" is shooting around the world, interviews with scientists and world-class experts. There are 4 series in the project: "Immortality", "Money", "Hunger" and "Gene". This is a story about how bread controlled the destinies of continents and empires, how the rise of some civilizations and the fall of others depended on it, how in different countries and at different times it performed the function of money. This is the first time such a complete study of bread and grain is being carried out on a television screen. The focus is on the most interesting events in the history of Russia, Italy, France, Germany, England, China, Egypt and other countries.

title: Bread

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Хлеб


title: Bread. Gene

overview: Each grain crop - wheat, rye, rice and corn - has been "creating" a special type of person for centuries. For example, rye formed the Slavic culture, wheat influenced the inhabitants of almost all of Central Europe and a significant part of Asia, corn formed the inhabitants from Mexico to Nicaragua, and rice - representatives of Japan, India and China. Today, genetic engineers are trying to create the bread of the future. It is likely that after some time we will have three-dimensional food printers in our kitchens that will be able to "print" buns, loaves or confectionery. However, scientists are convinced that only part of the components for the "printer" will be chemical, and the rest of the components will continue to be grown on earth. At the same time, some researchers believe that genetic engineering may turn out to be a "Pandora's box", while others are sure that they can no longer do without it.

title: Bread. Gene

original_title: Хлеб. Ген


title: Absolute Value

overview: In the early sunny morning, the postman delivered to the Royal Society – the English Academy of Sciences, a letter from an extremely angry American scientist: "Some Kelvin began to claim a galvanometer, which, as the whole world knows, was invented by the respected Sir William Thomson!" The American was outraged by the impostor's audacity, the indifference of the Royal Society and wondered why Professor Thomson himself was silent. William Thomson and Lord Kelvin are two names inextricably linked in the history of science.

title: Absolute Value

title: Абсолютная величина

overview: In de vroege, zonnige ochtend bezorgde de postbode bij de Royal Society – de English Academy of Sciences – een brief van een extreem boze Amerikaanse wetenschapper: ‘Kelvin begon een galvanometer te claimen, die, zoals de hele wereld weet, is uitgevonden door de gerespecteerde Sir William Thomson!' De Amerikaan was verontwaardigd over de brutaliteit van de bedrieger en de onverschilligheid van de Royal Society en vroeg zich af waarom professor Thomson zelf zweeg. William Thomson en Lord Kelvin zijn twee namen die onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn in de geschiedenis van de wetenschap.

original_title: Абсолютная величина


title: Dragonfly

overview: Through the problem of discovery in science, the film tells about the search and the desire to achieve the seemingly unattainable. The main character believes that he can find the oldest dragonfly in the world. Will his hopes come true?

title: Dragonfly

original_title: Стрекоза


title: The Man Who Weighed the Light

overview: In his diary , seventeen - year - old Pyotr Lebedev wrote: "The highest, purest love peculiar only to man is the love of science, art and the motherland." He lived his short and extremely fruitful life, burning himself without a trace. Pyotr Nikolaevich Lebedev experimentally proved the pressure of light on solids and thus entered the history of world science. Russian science will always honor Lebedev as the creator of the Russian physical school. The film is based on the dramatic story of a scientist and a citizen, based on exclusive documentary material.

title: The Man Who Weighed the Light

original_title: Человек, который взвесил свет


title: Flycatcher and Other Earthly Beings

overview: "A hunter of secretive shares, I entered the forest of being ... " - with the poems of Velemir Khlebnikov, we enter the world of birds, where the flycatcher, orioles, remezes reveal their "secretive shares" to us. And we understand that birds are not our lesser brothers, they are other peoples who have fallen into the net of life together with us, into the net of time, they are the same as us, prisoners of earthly splendor and earthly suffering.

title: Flycatcher and Other Earthly Beings

title: Мухоловка и другие жители Земли

overview: Met de gedichten van Velemir Khlebnikov betreden we de wereld van de vogels, waar de vliegenvanger, orioles, remezes hun 'geheime aandelen' aan ons onthullen. En we begrijpen dat vogels niet onze mindere broers zijn, het zijn andere volkeren die samen met ons in het net van het leven zijn gevallen, in het net van de tijd, ze zijn hetzelfde als wij, gevangenen van aardse pracht en aards lijden.

original_title: Мухоловка и другие жители Земли


title: The Last Robinsons of The Sea of Okhotsk. Part 1

overview: Only the person who is ready to learn everything that our ancestors were able to do can live on a desert island: understand the sea, live by the tides, build a boat, catch fish, find a "common language" with a bear, bake bread… The inhabitants of the remote Cape Alevina in the Sea of Okhotsk are able to do all this. There are only three of them on the island, and suddenly something went wrong.

original_title: Последние Робинзоны Охотского моря. Фильм 1


title: The Last Robinsons of The Sea of Okhotsk. Part 2

overview: Only a person who is ready to learn everything that our ancestors could do can live on a desert island: understand the sea, live by the ebb and flow, build a boat, catch a fish, find a “common language” with a bear, bake bread. The inhabitants of the hard-to-reach Cape Alevina in the Sea of Okhotsk can do all this. There are only three of them on the island, and suddenly something went wrong.

original_title: Последние Робинзоны Охотского моря. Фильм 2


title: Kuvayev's Territory

overview: A documentary based on the cult novel Territory by geologist Oleg Kuvaev, which glorified the discoverers of gold in Chukotka and Kolyma.

title: Kuvayev's Territory

title: Территория Куваева

overview: Een documentaire gebaseerd op de cult roman Territory van geoloog Oleg Kuvaev, die de ontdekkers van goud in Chukotka en Kolyma verheerlijkte.

character: narrator

original_title: Территория Куваева


title: Brothers and Birds

overview: The film is about two twins who spent their childhood in the forest on the cordon and saw other children only at the age of seven. They know everything about nature and birds, but have a poor understanding of people and society.

title: Brothers and Birds

original_title: Братья и птицы


title: Filament

overview: Ilyich's light bulb was canceled by the law on energy conservation, and along with this law, people working at the manufacturing plant were "canceled". But the factory workers believe that Ilyich's lamp was buried early, and there are no better lamps for lighting houses, apartments.

title: Filament

original_title: Нити накала


title: Shikotan Ravens

overview: Shikotan Island is located in the South Kuril Ridge, and crows are permanent residents here. Unlike seagulls, crows cannot get their own food in the sea, therefore they steal everything that lies badly and are not at all afraid of humans.

title: Shikotan Ravens

title: Шикотанские вороны

overview: Het eiland Shikotan ligt in de Zuid-Kuril-rug en kraaien zijn hier permanente bewoners. In tegenstelling tot meeuwen kunnen kraaien hun eigen voedsel niet in de zee halen, daarom stelen ze alles wat slecht ligt en zijn ze helemaal niet bang voor mensen.

original_title: Шикотанские вороны


title: Cuckoo's Garden

overview: The film combined folk legends about the cuckoo, the knowledge of scientists and observations of its life.

title: Cuckoo's Garden

title: Кукушкин сад

overview: De film combineerde volkslegendes over de koekoek, de kennis van een wetenschapper en observaties van zijn leven.

original_title: Кукушкин сад


title: Children of the Night

overview: Four chapters about the children of the night, about owls. From these series we will find out who we call owls, which of them live in Russia, which in Africa, we will get acquainted with the habits of these birds and how they raise their chicks. And also find out if owls are smart. In the film, a scientific experiment is conducted on the presence of cognitive abilities in owl birds.

title: Children of the Night

original_title: Страна птиц

title: Страна птиц (сериал «Дети ночи»)


title: Crystal World

overview: At a factory with a two-century history, the last masters of the crystal business are resisting the destructive onslaught of modern times.

title: Crystal World

original_title: Хрустальный мир


title: My Crows

overview: About the strange, little-studied, mysterious inhabitants of the metropolis, whose life is almost unknown to the layman. That is, about the usual Moscow gates. Gray crows are very fond of Moscow and especially the Kremlin. Ornithologists cannot determine the reasons for this feature. The soldiers of the Presidential Regiment shoot them every morning, scare them with hawks, but the crows still come back…

title: My Crows

title: Мои вороны

overview: Over de vreemde, weinig bestudeerde, mysterieuze inwoners van de metropool, wier leven voor de leek vrijwel onbekend is. Dat wil zeggen, over de gebruikelijke Moskou-poorten. Grijze kraaien zijn dol op Moskou en vooral op het Kremlin. Ornithologen kunnen de redenen voor deze functie niet vaststellen. De soldaten van het presidentiële regiment schieten ze elke ochtend neer, maken ze bang met haviken, maar de kraaien komen nog steeds terug...

original_title: Мои вороны


title: In the Footsteps of the White Death

overview: In the form of a fascinating popular science investigation, the author tells about the nature of one of the most insidious diseases, which is called social. What does the "Koch wand" look like? Why does Mantoux's reaction not suit doctors today? What methods do modern scientists and doctors use to fight the disease? What precautions are recommended to know and what moral lessons to remember?

title: In the Footsteps of the White Death

original_title: По следам белой смерти


title: Other Country

overview: Fabrice is a journalist from the Congo who fled to Russia to save his life from political repression. In Russia, he is fighting for survival and the right to receive political asylum, which the Russian authorities deny him.

title: Other Country

title: Другая страна

overview: Fabrice is een journalist uit Congo die naar Rusland vluchtte om zijn leven te redden van politieke repressie. In Rusland vecht hij om te overleven en het recht om politiek asiel te ontvangen, dat de Russische autoriteiten hem ontkennen.

job: Camera Operator

original_title: Другая страна

title: Another Country

title: Інша країна


title: I Will Definitely be Back

overview: The film is about a young biker who uncontrollably dreams of getting back into the saddle of his steel horse. On May 28, 2011, Boris Vishnyakov was involved in an accident in which he lost his eyesight. Doctors do not give comforting forecasts for the young man, but nevertheless, Boris wants to get back on the road again. How long the path of return will be, he and we have yet to find out.

title: I Will Definitely be Back

original_title: Я обязательно вернусь


title: Both Two

overview: For some, "Both Two" is the flagship of modern pop-rock music, while others will say that these five are not much different from millions of the same young fashionable bands. Talented guys were born in a distant Siberian city, and in the heart of the Urals they met a beautiful red-haired girl. They had a band. The group has its own unique character.

title: Both Two

title: Обе Две

original_title: Обе Две


title: Yura

overview: A man in the semi-darkness plants a tree, looks for smiling Galina's horses in the fog, strokes a dog, lies on the warm autumn ground, gets black clay from the bottom of the river, eats hot white bread. And all this is permeated with the expectation of great love. The expectation is so quiet that sometimes it seems to Yura himself that he is "like a tree – waiting for nothing... or waiting like a tree waiting in winter."

title: Yura

original_title: Юра


title: Cessation of Arms

overview: An orphan, a disabled man and a former robber find shelter in a distant dilapidated monastery in the Russian provinces. Difficult living conditions and the strict charter of the monastery differ from life in the world. Each of them will have to make a choice: stay here or go back to the world.

title: Cessation of Arms

original_title: Перемирие


title: When People Die They Sing Songs

overview: Music resists oblivion and death. Yiddish songs help Holocaust victims return to their past after a half-century-long silence. The mother is terminally ill. The daughter is trying to write down the family history while the disease has not yet prevailed over her mother, and she recognizes the people in the photos in the family album.

title: When People Die They Sing Songs

original_title: Когда умирают люди - поют песни


title: Closed Valley Man

overview: The film is about the problems and hope for the revival of the disappearing people - the Koryaks.

title: Closed Valley Man

original_title: Человек закрытой долины


title: Volunteers. Playing with Fire

overview: The heroes of the film were the participants of the volunteer fire brigade. Where do they get the strength to fight a fire that cannot be extinguished? After all, the wildfires that happen every year cannot be extinguished forever – this war never ends. What is the strength of these people - volunteer firefighters - and what is their weakness? The film was created with donations from future viewers and became an example of a successful crowdfunding campaign. The project originated at the Fair of Ideas for Directors and Civil Activists, held within the framework of "Make a Movie" - 2013.

title: Volunteers. Playing with Fire

original_title: Волонтеры. Игра с огнем


title: Arctic Wind

overview: The navigator of the long voyage, the historian Dmitry Kravchenko goes to the Arctic in search of the disappeared caravel of Willem Barents, which in 1596 was wiped out by ice off the coast of Novaya Zemlya.

title: Arctic Wind

original_title: Арктический ветер


title: Dad, Hello...

overview: The protagonist of the film is a former member of a criminal group, has several convictions behind him. The criminal path began with a juvenile colony and eventually led him to the brink of death. Is there a chance to return to normal life if the point of no return is passed, and you yourself become a god for yourself. “I did not return by myself,” admits the hero of the film.

title: Dad, Hello...

original_title: Папа, здравствуй...

title: Dad, hello ...


title: Wolfhound

overview: Yuri Afanasyevich, or simply Afanasyich, as everyone calls him, is 77 years old. He lives in the Irkutsk region. For twenty years, every winter Afanasyich goes to the taiga and spends three or four months there. He is a wolfman. His task is to catch wolves with the help of traps. So he protects not only deer and roe deer, but also domestic animals. In recent years, wolf packs have managed to eat whole herds of livestock over the winter. Afanasyich is a loner. He knows everything about wolves. And, it seems, the wolves already smell Afanasievich's approach. As soon as he appears in one of his taiga time zones, the wolves leave. "In order to fight wolves, you have to be a little wolf yourself," Afanasich believes.

title: Wolfhound

original_title: Волкодав


title: Parable About the Lame Sheep

overview: A paradoxical personality, former police captain Magomed Shamilov is a hero, a sage and a devout Muslim. 16 years ago, he created an Independent trade union of Police and Prosecutor's Office workers in Dagestan to fight cronyism, terrorism, corruption in the "hottest" region of Russia, and he is surprised that he is still alive. Don Quixote is immortal.

title: Parable About the Lame Sheep

original_title: Притча о хромом баране


title: The Main Celebration of Life

overview: In Russia, the attitude to death is paradoxically irrational – we all seem to live forever. Entrepreneur Sergey Yakushin is the only reasonable "madman" who conducted a funeral "revolution" in his native Novosibirsk. Yakushin himself turned around to face death after being diagnosed with late-stage cancer 15 years ago. And they gave me a year of life.

title: The Main Celebration of Life

title: Главное торжество жизни

overview: Chris et Sybille, séparés pendant le confinement, parlent par vidéoconférence quand tout à coup quelque chose tourne mal.

original_title: Главное торжество жизни

production_countries: FR US


title: Elevator

overview: The first floor takes place somewhere in the Far East. The second floor contains the leaning Tower of Pisa under construction. The third is about love story. The fourth is about money. The fifth is full of dangers. The sixth is about the airplane passengers.

title: Elevator

original_title: Лифт

title: Lift 1

title: Lift

title: Лифт 1


title: To the Happy Harbor

overview: A film about Germany in the 1930s. A grandiose mural depicting the life of the country before the Nazis came to power.

title: To the Happy Harbor

original_title: К счастливой гавани


title: Красная лента

title: Красная лента

overview: Ника – самая востребованная актриса России. Она получает сумасшедшие гонорары, а её поклонники стоят в очередях, чтобы получить автограф. Она стала законодательницей моды и сделала трендом чёрную водолазку, закрывающую её от запястий до подбородка. Кажется, её жизнь похожа на сказку… Но на самом деле это – фильм ужасов. В 15 лет девушку похитил неизвестный и несколько месяцев держал в плену. Полиция вроде бы нашла маньяка, и он сидит в тюрьме… Вот только Ника уверена, что её враг до сих пор на свободе. Эти страхи никто не воспринимает всерьёз, пока в лесу не находят труп девушки в белом платье с красным поясом – именно в такой одежде когда-то нашли полуживую Нику…

character: Ника Штерн

character: Пётр Романов

character: Наташа

character: Олег

character: Максим Луканин

character: Сергей Курехин

character: Павел Иванович Игнатьев

original_title: Красная лента


title: Lada, Ivan's Sister

overview: A documentary animation based on the real story of Lada, a transgender woman from Russia. She tells her and her brother Ivan’s secret.

title: Lada, Ivan's Sister

original_title: Лада, сестра Ивана

title: Lada, sestra Ivana

production_countries: RU FR


title: The Butcher Surgeon

overview: A surgeon recounts his gruesome crime: violently butchering his ex-wife and her new lover.

title: The Butcher Surgeon

character: The Surgeon (as Necrophagous Desecrator)

character: The Surgeon (voice)

original_title: The Butcher Surgeon


title: The Hiding Place By the Red Rocks

overview: Foreign intelligence agent Mirsayid, captured by Soviet border guards, is sentenced by a court to a maximum security prison. He manages to conceal the location of the cache where the map is stored. Soon, new agents, Loinab and Guliam, successfully cross the border. Their goal is simple: to visit Mirsayid in the colony, find out the location of the cache, and retrieve the hidden map. The Chekists give them complete freedom of action for the time being.

title: Тайник у красных камней

overview: Агент иностранной разведки Мирсаид, попав к советским пограничникам, по приговору суда направляется в колонию строгого режима. Ему удается скрыть местонахождения тайника, где хранится план-карта. Вскоре границу успешно переходят новые агенты - Лойнаб и Гулям. Их цель проста: навестить Мирсаида в колонии, узнать местонахождение тайника и взять спрятанную карту. Чекисты предоставляют им пока полную свободу действий.

title: Тайник у красных камней

title: The Hiding Place By the Red Rocks

character: Сергей Грибов, генерал

character: Григорий Иванович Кравцов, майор КГБ

character: Бахин, майор

character: Ибрагим

character: прапорщик

character: Анна Блоу

character: Зульфия

character: Лойнаб

character: Джаффар

character: Гулам

character: Мирсаид

character: Майк

character: Гасанов

character: попутчик

original_title: Тайник у красных камней


title: Shostakovich: Katerina Izmailova

name: Премьера оперы "Катерина Измайлова"! - "Katerina Izmailova" opera premiere!

overview: Opera in four acts by Dmitri Shostakovich (1906 - 1975)  Libretto by Dmitri Shostakovich and Alexander Preis after 'Lady Macbeth of the Mtsensk District' by Nikolai Leskov  First performance in Moscow, Stanislavsky-Nemirovich-Danchenko Music Theatre, 8 January 1963

title: Shostakovich: Katerina Izmailova

character: Katerina Lvovna Izmailova

character: Sergei

character: Boris Timofeyevich Ismailov

job: Conductor

job: Stage Director

job: Music

original_title: Шостаковича: Катерина Измайлова

title: Shostakovich: Katerina Izmailova

country: US


title: Istanbul Transit

overview: Another shipment of drugs arrives in Ukraine from Istanbul in a cargo of expensive carpets. The drug traffickers are closely followed by Interpol officers, whose goal is to uncover the entire chain of the criminal business. But it soon turns out that the criminals have access to the police information. A police officer is involved in the drug trade...

title: Стамбульский транзит

overview: Из Стамбула в Украину в грузе с дорогими коврами прибывает очередная партия наркотиков. За наркодельцами внимательно следят работники Интерпола, цель которых - раскрыть всю цепочку преступного бизнеса. Но вскоре выясняется, что служебная информация попадает к преступникам. К наркобизнесу имеет отношение кто-то из работников милиции...

title: Стамбульський транзит

overview: Зі Стамбула в Україну у вантажі з дорогими килимами прибуває чергова партія наркотиків. За наркоділками уважно стежать працівники Інтерполу, мета яких – розкрити весь ланцюжок злочинного бізнесу. Але незабаром з’ясовується, що службова інформація потрапляє до злочинців. До наркобізнесу має відношення хтось із працівників міліції...

title: Istanbul Transit

character: Ольга Борисовна

character: Виктор Звягин, капитан милиции

character: Николай Евгеньевич

character: Владимир Николаевич Петровский, следователь

character: Волобуев, следователь

character: Сотниченко, следователь

character: Толя Мищенко

character: Чекмарев

character: Шавкута

character: Шалыгин, милиционер

character: представитель Интерпола

character: Гена

character: девка

character: эпизод

character: emergency doctor

character: Миша

job: Screenplay

original_title: Стамбульський транзит


title: Hurt Me

overview: The young talented actress Vera Samarina, has an interesting job, fame, plans for the future and a loving husband Igor, a failed actor. She goes for the shooting, leaving her husband, an unemployed actor, in despair. By agreeing to become a racketeer, he does not even suspect an inevitable tragic end. While the young woman sorts out her emotional experiences on the set by the sea, her husband specializes in knocking out other people's debts and other not very legal and dangerous activities.

title: Сделай мне больно

overview: У молодой талантливой актрисы Веры Самариной есть интересная работа, известность, планы на будущее и любящий муж Игорь, несостоявшийся актер. Она уезжает на съемки, оставив в отчаянии мужа, безработного актера. Соглашаясь стать рэкетиром, он даже не подозревает о неизбежном трагическом конце. Пока молодая женщина разбирается со своими эмоциональными переживаниями на съемочной площадке у моря, ее супруг специализируется на выбивании чужих долгов и других не очень законных и опасных занятиях.

title: Hurt Me

title: Зроби мені боляче

character: Вера Самарина, актриса

character: Стас Ильин, режиссёр, снимающий фильм

character: муж актрисы, несостоявшийся актёр, рэкетир

character: Саша, киноактёр

character: Дима, рэкетир

character: Сан Саныч, шеф Димы и Игоря

character: Сеня, актер

character: актер

character: бизнесмен в гостиничном номере

character: режиссёр театра

character: любовница бизнесмена

character: бизнесмен

character: режиссёр

character: бандит

character: оператор

character: Лена

job: Opera

original_title: Сделай мне больно


title: Smile

overview: The year 2061... The world after the atomic disaster. People are afraid of civilization, which, in their opinion, will surely lead to an atomic explosion again. So they destroy the last car, the last plane, burn the last book. They prepare to destroy the last scenic masterpiece. And only teenage Tom can't desecrate Leonardo da Vinci's beautiful creation. The crowd tears the painting apart, and the boy carries away in his fist a scrap of ruined canvas. In his hole, he gingerly unclenches his fingers - the smile of Gioconda shines in the palm of his hand. The boy sleeps, curled up like an embryo in the white space of the frame, and with him faith is born again.

title: Улыбка

overview: 2061 год... Мир после атомной катастрофы. Люди боятся цивилизации, которая, по их мнению, опять непременно приведёт к атомному взрыву. Поэтому они уничтожают последний автомобиль, последний самолёт, жгут последнюю книгу. Приготовились к уничтожению последнего живописного шедевра. И только подросток Том не может осквернить прекрасное творение Леонардо да Винчи. Толпа раздирает на части картину, а мальчишка уносит в кулаке клочок поруганного холста. В своей норе он осторожно разжимает пальцы — на ладони сияет улыбка Джоконды. Парень спит, свернувшись, как эмбрион, на белом пространстве кадра, и вместе с ним снова рождается вера.

title: Smile

job: Author

original_title: Улыбка

title: Ulybka


title: Возвращение с фронта

overview: In the midst of the Great Patriotic War, twenty-year-old Pashka returns home from the front to his relatives, having served as a nurse and heroically saving wounded soldiers. At the same time, fierce battles are still going on on the Western Front, and memories from the front overtake the heroine every day in civilian life ... after all, every day in the war is like the last.

title: Возвращение с фронта

overview: В самый разгар Великой Отечественной войны возвращается с фронта домой к родным двадцатилетняя Пашка, отслужив санитаркой и героически спасая раненых солдат. Параллельно на Западном фронте всё ещё идут ожесточенные бои и воспоминания с фронта настигают героиню каждый день в мирной жизни… ведь каждый день на войне как последний.

title: Возвращение с фронта

job: Original Music Composer

job: Production Design

original_title: Возвращение с фронта

title: Солнцем поцелованные

title: Vozvraschenie s fronta


title: неве

title: неве

title: Sıfır Yer Çekimi

overview: Sasha, ebeveynleri boşanmış içe dönük bir çocuktur. Sasha, pilot tulumu giymiş bir hademe olan yeni bir arkadaşla tanıştığında her şey değişir.

original_title: неве


title: Test Drive

overview: A tough and successful businessman Bolat Gazizovich wins a major construction tender, which does not bring joy to his competitors - real bandits who want to force him to give up the victory. On the advice of his friend, Bolat goes on a trip to another city, and his daughter's unfortunate fiancé, whom he drove out the day before, turns out to be his companion. Misha, that's the name of the groom - an ordinary district police officer who dreams of a real job with shootings and arrests of seasoned criminals. And now - the road, one car for two, two fellow travelers who do not like each other and bandits chasing them. It would seem, what can be expected from such a trip? Skirmishes, chases, fights or silence and boredom all the way?

title: Тесть-драйв

overview: Миша – молодой русский парень, который служит участковым в одном из отделений казахстанской полиции. Занимая крайне скромную должность, парень мечтает стать настоящим героем, который искусно ловит опасных преступников. А ещё он влюблён в очаровательную девушку, которая отвечает ему взаимностью. Имея самые серьёзные намерения, Миша решает познакомиться с родителями подруги и попросить у них руки.  Однако это оказывается совсем не простой задачей. Отец девушки – влиятельный бизнесмен Болат Газирович, привыкший добиваться всего самого лучшего, совсем не рад такому жениху для любимой дочери. Кажется, что у Миши нет никакого шанса завоевать уважение потенциального тестя.  Но сама судьба сталкивает двоих мужчин вновь. Болат Газирович, чья компания выиграла важный строительный тендер, становится целью мафиозной группировки, которые сами хотели получить денежный проект. Теперь бизнесмен вынужден уехать в провинцию, а его попутчиком как раз и оказывается незадачливый жених дочери.

title: Test Drive

original_title: Тесть-драйв

title: Test-drayv

country: KZ


title: Porter: Errand Boy

overview: The story of a screenwriter who gets a job as a doorman at a hotel to write a script for a movie about a hotel.

title: Портье: Мальчик на побегушках

overview: История сценариста, который устраивается на работу швейцаром в гостиницу, чтобы написать сценарий фильма об отеле.

title: Porter: Errand Boy

original_title: Портье: Мальчик на побегушках


title: I Want My Sex Back!

overview: Billy, Rene, and Walt were born and raised as men, but they felt uncomfortable with their birth sex. After years of confusion, they each underwent surgery to change into what they thought were their true selves. However, sex change brought no relief to what they had believed was gender dysphoria. While Billy and Walt decided to go back to being men, Rene remained a transsexual woman. I Want My Sex Back tells their stories of change and disappointment.

title: I Want My Sex Back!

original_title: I Want My Sex Back!

title: ¡Quiero mi sexo de vuelta!

country: ES

title: Devuélveme mi sexo


title: Штурм Берлина. В логове зверя

title: Libération: La bataille de Berlin

overview: En avril 1945, l'armée soviétique est entrée à Berlin, mettant fin au règne de 13 ans du Troisième Reich. Le régime d'Hitler avait déclaré que la race aryenne était supérieure à tous les autres peuples «sous-humains» et avait commencé la guerre la plus terrible de l'histoire humaine. Les nazis ont construit 1 634 camps de concentration dans le centre de l'Europe, où plus de 11 millions de prisonniers ont été mis à mort. L'Union soviétique à elle seule, a tué 15 millions de civils. Huit millions d'autres ont été emmenés en Allemagne pour le travail des esclaves.

title: Штурм Берлина. В логове зверя

character: présenter

original_title: Штурм Берлина. В логове зверя


title: Treasures of Hermitage

overview: Six films telling about the gems of the Hermitage collection. The museum holds a most comprehensive collection of paintings and sculpture, which, for its diversity and scope, is rightfully considered one of the best in the world.  The Treasures of the Hermitage film series presents an absorbing narrative about the collection creation, the great masters whose works adorn the Hermitage's fabulous rooms, and the works themselves.

title: Treasures of Hermitage

title: Сокровища Эрмитажа

original_title: Сокровища Эрмитажа


title: Amentia

overview: The main character of the cartoon of the same name becomes the good old death — a cute "skeleton" in an unfashionable dress and hat, with a sharp scythe in a bone heel. Her measured, meaningful work, her venerable craft, which is not alien to contemplation, are at odds with the urban way of life.

title: Аменция

overview: Об оживших рисунках, человечной Смерти и докторах-убийцах. Невесёлый портрет нашего абсурдного мира... Наблюдение общества шестидесятых, семидесятых и восьмидесятых, сделанное посредством средств оживления. Слово "абман" начинается с буквы "А", выражая стремление автора имитировать "московский акцент".  Философская анимационная трилогия.  Аменция - состояние спутанности, бессвязности сознания, утрата ориентировки во времени, месте, часто сопровождаемое значительным двигательным возбуждением.

title: Amentia

original_title: Аменция