title: The Wavebreaker

overview: Since early childhood I have been playing different games. And the older I get, the more dangerous it is for me to lose, and the more dangerous it is for others to win. God! Leave me one game - hide and seek. This is the only game I agree to play for the rest of my life.

title: Разрушитель волн

overview: С раннего детства я играю в разные игры.  И чем старше я становлюсь, тем опаснее для меня проигрыш, и тем страшнее для других мой выигрыш. Господи! Оставь мне одну игру - в прятки. Только в нее я согласен играть всю жизнь.

title: The Wavebreaker

original_title: Разрушитель волн

title: Razrushitel voln

title: Разрушителят на вълните

country: BG


title: Sofia Petrovna

type: Poster

status: Released

overview: Sofya Petrovna, a typist from a publishing house in Leningrad, has her only son repressed. In her publishing house, managers and ordinary employees were repressed. And Sofya Petrovna begins walking around the offices, trying to explain that a mistake has occurred.

title: Софья Петровна

overview: Ленинград. Середина 30-х годов.  Женщина с пустыми от горя глазами поднесла к пламени уголок письма. Бумага, уже успевшая отсыреть, вспыхнула не сразу, сопротивляясь, дымила. Строчка за строчкой обращались в пепел...  «Милая мамочка... как-то ты поживаешь... Все время думаю о вас, м и дорогие...» Пламя вздрогнуло, и вместе с ним вздрогнули буквы: «Следователь Ершов бил меня...» Вскоре пламя объяло весь лист, он начал сворачиваться, сжиматься...

title: Sofia Petrovna

character: Sofia Petrovna

type: Cast

character: Natasha

character: Maria Erastovna Kiparisova

character: local committee

character: Erna Semyonovna

character: Nikolai Lipatov, son of Sofia Petrovna

character: следователь

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Camera Operator

department: Camera

job: Music

department: Sound

job: Producer

department: Production

original_title: Софья Петровна

original_language: ru


title: Vanishing August

type: Backdrop

overview: Sometimes he allowed himself to drink for real. One morning after a night of drinking, having found a woman in his bed, whom, as it turned out, had prevented from leaving for Odessa, he proposed to her and invited the girl on a road trip…

title: Убегающий август

overview: По мотивам рассказа Георгия Семенова "Фригийские васильки".  Иногда Красков позволял себе выпить по-настоящему. Однажды утром после ночного загула, обнаружив в своей постели женщину, которой, как оказалось, он помешал уехать в Одессу, Красков сделал ей предложение и пригласил девушку в автопутешествие…

title: Vanishing August

job: Production Design

department: Art

job: Short Story

job: Director of Photography

job: Still Photographer

original_title: Убегающий август

title: Ubegayushchiy avgust

country: SU


title: To Aldebaran

overview: Once, in the apartment of a modest designer named Peresukhin, an Unknown figure appears, offering him the chance to become the ruler of the planet Aldebaran. However, in order to transition to another spatial dimension, the film's hero must part with his life by jumping from the third floor. Peresukhin chooses his familiar existence over the temptation of becoming a dictator on a distant planet.

title: В Альдебаран

overview: Однажды в квартире скромного конструктора Пересухина появляется Неизвестный, который предлагает ему стать правителем планеты Альдебаран. Но для того, чтобы перейти в другое пространственное измерение, герой фильма должен расстаться с жизнью, спрыгнув с третьего этажа. И Пересухин предпочитает привычное существование искушению стать диктатором далекой планеты.

title: To Aldebaran

original_title: В Альдебаран


title: In Protest

overview: At the center of the story is the story of the relationship between the employees of the service station and a hapless customer who has lost hope of getting his car.

title: В знак протеста

overview: В центре повествования история взаимоотношений работников станции технического обслуживания и незадачливого клиента, который потерял надежду получить свой автомобиль.

title: In Protest

original_title: В знак протеста


title: Take Me With You

overview: Sailor Andrew, going on vacation, witnesses the fraud of young people extorting money at train stations. He is attracted by the heroine of the "scam" - Svetlana. Andrew sympathizes with the girl, trying to help her break out of the vicious circle ... But it turns out that this is just a specially directed action, invented by an avant-garde director to revive "dying" theatrical forms. However, life turned out to be more inventive than any theater. No one could even guess how this "performance" would end...

title: Возьми меня с собой

overview: Моряк Андрей, отправляясь в отпуск, становится свидетелем мошенничества молодых людей, вымогающих деньги на вокзалах. Его привлекает героиня «аферы» - Светлана. Андрей проникается сочувствием к девушке, стремится помочь ей вырваться из порочного круга... Но выясняется, что это всего лишь специально срежиссированное действо, придуманное режиссером-авангардистом с целью оживления «отмирающих» театральных форм. Однако жизнь оказалась изобретательнее любого театра. Никто не мог даже предположить, каким будет финал у этого «спектакля»...

title: Take Me With You

character: режиссёр-аферист

job: Art Designer

job: Original Music Composer

original_title: Возьми меня с собой


title: The 16th

overview: In 2016, Donald Trump became president of the United States, which came as a surprise to many voters. Public discontent with the outcome of the vote has given rise to many versions of what happened, one of which is the external interference of hackers from Russia. American intelligence agencies are entering into a real confrontation with the Russian "troll factory" — talented hackers who influence the global news agenda, shape public opinion and interfere in the internal affairs of the United States. But who is really hiding behind the resonant cyberattacks?

title: 16-й

overview:
В 2016 году Дональд Трамп стал президентом США, что стало неожиданностью для многих избирателей. Общественное недовольство исходом голосования породило множество версий произошедшего, одна из которых — внешнее вмешательство хакеров из России.
 Американские спецслужбы вступают в настоящее противостояние с российской «фабрикой троллей» — талантливыми хакерами, которые влияют на мировую новостную повестку, формируют общественное мнение и вмешиваются во внутренние дела США. Но кто на самом деле скрывается за резонансными кибератаками?

title: 16-й

overview: En 2016, les élections présidentielles ont eu lieu aux États-Unis. La victoire de Donald Trump a surpris le monde entier, mais peu de gens savaient pourquoi l'issue de l'élection ne pouvait pas être différente. Seize personnes de « L’Agence des recherches sur Internet » ont fait fureur sur les réseaux américains, évoquant à des millions d'utilisateurs des sentiments de peur, d’excitation et en les faisant mourir de rire. Ils ont étudié les méthodes permettant d'influencer l'opinion publique par l’intermédiaire de la toile mondiale. Aux États-Unis, ils ont été surnommés "les trolls russes". Les gars ne s'intéressaient pas à la politique, mais c’est la politique qui s'est intéressée à eux. Les agences de renseignement américaines ont commencé la chasse aux trolls russes. Le gouvernement américain s'est fixé pour objectif de détruire ce groupe d’enthousiastes. Les gars n'avaient pas le choix... sauf celui de changer le gouvernement américain. Ils avaient besoin de la victoire de Trump.

title: The 16th

character: Director of FBR

character: Turner

character: Korzhik

character: Homeless Man

character: Chaplin

character: Alain Pak

character: Kolya

character: Sevchik

character: Mitya

character: Fedya

character: Artyom

character: Maniac

character: Manson

character: Vasya

character: Twin 1

character: Twin 2

character: Lizka

character: Shaman Lee

character: Granny

character: Oksana Igorevna

character: Vitalik

character: Zina

character: Dolbilin

character: Danila

character: Director of Radio in Prague

character: Director of Radio

character: TV Host

character: Elderly Prostitute

character: Narrator

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Sound Designer

job: Sound Effects

job: Color Grading

department: Editing

job: Songs

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Executive Producer

job: Post Production Producer


title: Semiconductors

title: Полупроводники

overview: Учебный фильм для студентов вузов по курсу «Общая физика» рассказывает о природе электропроводимости твёрдых тел.

title: Semiconductors

job: Director

original_title: Полупроводники


title: Semiconductors. Ninth grade. Physics

overview: A short film by Vladimir Kobrin.

title: Semiconductors. Ninth grade. Physics

title: Полупроводники. IX класс. Физика

original_title: Полупроводники. IX класс. Физика


title: Kill The Jackal

overview: An armed gang carries out a daring raid on a jewelry store in Alushta, stealing a large amount of valuables. Shortly thereafter, a murder takes place on the Simferopol–Kyiv express train. Investigator Petrov must find the killer before the train arrives at the Kyiv station. After questioning the passengers, Petrov concludes that they are all lying and that every suspect has a motive for the crime.

title: Убить «Шакала»

overview: Вооруженная банда совершает в городе Алуште дерзкий налет на ювелирный магазин - похищены ценности на крупную сумму. Вслед за этим в скором поезде "Симферополь - Киев" происходит убийство. Следователю Петрову предстоит найти убийцу до прибытия поезда на киевский вокзал. После первого же допроса пассажиров, Петров приходит к выводу, что все они говорят неправду и у каждого подозреваемого есть мотив преступления.

title: Kill The Jackal

job: Writer

original_title: Убить «Шакала»


title: Street Fantasy

overview: Couple in love. Modern music sounds everywhere - on Leningrad roofs, Zodchego Rossi Street, on balconies and in the windows of houses. Music floats along canals, passes under bridges, and goes out onto the embankments of the Neva.

title: Городская фантазия

overview: Фильм-концерт снят на улицах города.

title: Street Fantasy

job: Camera Operator

job: Music

job: Production Design

original_title: Городская фантазия

title: Gorodskaya fantaziya


title: Luke

overview: Young homeless man Luke is not going to obey the laws established by his homeless colleagues, as well as the arbitrariness of the foreman when he finds himself in forced labor. But only resistance to his own kind does not give Luke anything: without housing and means of subsistence, and, finally, without basic rights to protect the individual, he no longer sees any light in this life.

title: Люк

overview: Молодой бомж Люк не собирается подчиняться законам, установленным его же коллегами-бомжами, а также произволу прораба, когда попадает на принудительные работы. Но только сопротивление себе подобным ничего не дает Люку: без жилья и средств существования, и, наконец, без элементарных прав защиты личности он уже не видит просвета в этой жизни...

title: Luke

title: Istota

job: Director of Photography

original_title: Istota

title: Lyuk

title: Люк

production_countries: PL SU


title: Chicha

overview: The film tells about a kind artist who throughout his life sang in a strange voice.

title: Чича

overview: Степан Чичулин, тихий, смешной, очень добрый человек, всю жизнь пел тенором в военном ансамбле. И была у него тайна: глухими вечерами он пробирался в укромный уголок и, наглухо закрывшись, пел... чудесной силы и красоты басом. И неожиданно жизнь скромного Чичи круто изменилась...

title: Chicha

title: Чича

original_title: Чича

title: Laulajan todellinen ääni

country: FI


title: The Footballer

overview: Oleg Norov, the coach of a soccer team, realizes that the matches are held according to the scheme of "secret totalizator" and decides to break the rules of the game not established by him. Self-investigation, which the coach starts, leads him to a fraudster nicknamed "Man  Mountain".

title: Футболист

overview: Тренер футбольной команды Олег Норов, поняв, что матчи проходят по схеме "тайного тотализатора", решает нарушить правила не им установленной игры. Самостоятельное расследование, которое начинает тренер, приводит его к махинатору по кличке "Человек - гора"...

title: The Footballer

original_title: Футболист


title: Goal at Spasskie Gate

overview: 1952 Olympic Games. A football match between the USSR national team and the SFRY attracts the close attention of the political leaders of these countries who had quarreled by that time... As soon as the football team lost this match, the CSKA team, the “team of lieutenants”, which was popular in the post-war years, began to have troubles.

title: Гол в Спасские ворота

overview: Олимпийские игры 1952 года. Футбольный матч между сборной СССР и СФРЮ привлекает пристальное внимание поссорившихся к тому времени политических вождей этих стран... Стоило сборной по футболу проиграть этот матч, как у популярной в послевоенные годы команды ЦСКА - "команды лейтенантов" - начались неприятности.

title: Гол в Спасские ворота

title: Goal at Spasskie Gate

original_title: Гол в Спасские ворота

title: Gol v Spasskie vorota


title: Crime and Punishment

overview: Former student Raskolnikov is pushed to murder when struggling to pay the rent on his apartment. When the murder is being investigated by the police, Raskolnikov struggles between trying to hide his guilt and the pressure to confess.

title: Crime and Punishment

character: Raskolnikov

character: Detective Porfiryev

character: Sonechka Marmeladova

character: Marmeladov

character: Old money lender

character: Razumikhin

character: Romanova

character: Romanov

character: Nikolay the plasterer

job: Novel

original_title: Преступление и наказание

title: Cinayət və Cəza

country: AZ


title: Claw

overview: As soon as civil servant receives a new high appointment, the all-powerful head of an underground business begins to take an interest in him, who wants to use him to establish connections with criminal structures abroad. Having failed to achieve what he wanted, he begins to take revenge...

title: Лапа

overview: Говорят, у мафии длинные руки. Но это не так. Не руки, а безжалостные звериные лапы сомкнулись на горле героя этой криминальной драмы, в которой представлен весь набор воздействия мафии на не угодных ей людей - убийство, спровоцированное самоубийство, доведение до сумасшествия, шантаж… Действие начинается в 70-е годы ХХ века.

title: Claw

title: Лапа

title: Лапа

overview: Zodra de ambtenaar een nieuwe hoge benoeming krijgt, begint het almachtige hoofd van een ondergronds bedrijf belangstelling voor hem te krijgen, die hem wil gebruiken om banden te leggen met criminele structuren in het buitenland. Omdat hij er niet in is geslaagd te bereiken wat hij wilde, neemt hij wraak...

title: Лапа

job: Original Music Composer

original_title: Лапа

title: Lapa


title: Socrates

overview: The long-term war with Sparta ends. The power and prosperity of Athens has sunk into the past; in an atmosphere of general despair and irritation, democracy, tyranny, and oligarchy replace each other. Against this background, the last, tragic period of Socrates’ life takes place.

title: Сократ

overview: Заканчивается многолетняя война со Спартой. Могущество и процветание Афин кануло в прошлое, в атмосфере всеобщего отчаяния и раздражения сменяют друг друга демократия, тирания, олигархия. На этом фоне проходит последний, трагический период жизни Сократа.

title: Socrates

original_title: Сократ

title: Sokrat

title: Socrate

country: US


title: The Man from the Dump

overview: A former boxing champion returns to his native town and takes to drink, but finds the strength to stop: he marries and gets a job at a factory. During perestroika he joins the democratic movement. The authorities declare him a rapist.

title: Человек со свалки

overview: Рабочий парень Герасим Дягилев становится боксером, чемпионом Европы. Вернувшись в родной город, он начинает спиваться, но находит в себе силы "подняться": женится и устраивается на завод. Наступает перестройка - и он среди организаторов демократического движения "Фронт спасения".

title: The Man from the Dump

character: Орехов

character: Владимир Николаевич - писатель

original_title: Человек со свалки

title: Chelovek so svalki


title: Ghost

overview: The unexpected death of his brother, a fishery inspector, changes the life of a drunken former athlete who was predicted to have a brilliant career. Suspecting local poachers, he decides to take revenge...

title: Призрак

overview: Неожиданная гибель брата - инспектора рыбнадзора, изменяет жизнь спивающегося бывшего спортсмена, которому прочили блестящую карьеру. Заподозрив местных браконьеров, он решает мстить...

title: Ghost

character: Nikolay Grishaev

character: Alexey Ivanovich Popov

character: Lyuba - zhena Yury

character: Ivan

character: Konstantin Grigor'yevich - starshiy leytenant militsii

character: Alexander Egorovich Zhigin - "Sanka Kolchak"

character: Aleksandr Filippovich "Bobon"

character: "Pupok"

character: Kopytov - "Plyun'ka"

character: Kurkov - sledovatel' rayonnoy prokuratury

character: Tolik Samokhvalov - "Partaigenosse"

character: brakon'yer

character: Venya

character: Lyoshka Belyak

character: direktor strelkovogo kluba

character: Natalya

original_title: Призрак

title: Prizrak


title: Don't Be Sad

title: Грустить не надо

overview: Фильм-концерт.  В парке на пруду плавают лодки. Хороший день. Сквозь зелень деревьев и кустов светит солнце. К летней эстраде спешат люди. На большом транспаранте надпись:”Сегодня в парке звучат мелодии прошлых лет”. Эстрадно-симфонический оркестр имени В.Соловьева-Седого Дирижер - С.Горковенко

title: Don't Be Sad

original_title: Грустить не надо


title: Murder of a Witness

title: Убийство свидетеля

overview: Кто поставит точку в цепи загадочных убийств? Расследуя дерзкое вооруженное ограбление универмага, милиция выходит на администратора Мосэстрады Игоря Софина, след которого ведет в Сочи. Там, на море, происходит серия загадочных убийств...

title: Murder of a Witness

character: Евгений Евгеньевич Крайников, глава преступной организации

original_title: Убийство свидетеля


title: Corruption

overview: The corpse of a young beautiful woman, the owner of a well-furnished home, was discovered in the apartment. Inspector Gurov rejects the robbery version: nothing was touched in the apartment. Four are suspected: the husband of the murdered woman, her friend, a neighbor on the landing and an elevator operator...

title: Коррупция

overview: В квартире обнаружен труп молодой красивой женщины, хозяйки хорошо обставленного жилища. Инспектор Гуров отвергает версию ограбления: в квартире ничего не тронуто. Подозреваются четверо: муж убитой, ее приятель, сосед по лестничной площадке и лифтерша...

title: Corruption

character: Restaurant administrator

original_title: Коррупция


title: The Brothers Karamazov

overview: The Brothers Karamazov, by Fyodor Dostoevsky.

title: The Brothers Karamazov

title: Братья Карамазовы

character: Alyosha Karamazov

character: Grushenka

job: Producer

original_title: Братья Карамазовы


title: I Love You, Petrovich!

overview: Three boys and a girl go to another city to search for the father of one of them in order to get money from him as compensation for leaving the family. On the way they meet the homeless man Petrovich, and this meeting makes them think about many things.

title: Ай лав ю, Петрович

overview: Трое ребят и девушка отправляются в другой город с целью разыскать отца одного из них, чтобы получить от него деньги как компенсацию за уход из семьи. По дороге они знакомятся с бомжем Петровичем, и эта встреча заставляет их о многом задуматься.

title: I Love You, Petrovich!

title: Ай лав ю, Петрович

character: Dryunya

character: Dasha

character: Lekha

character: Petrovich

character: Human who hired guys to load the wagon

character: silent

character: man in white coat

character: general on the hunt

character: Fedor

original_title: Ай лав ю, Петрович


title: The Double

title: The Double

title: Ruth Rendell: Dubbelgångaren

overview: Den unga kvinnan Lisa blir förfärad när hon en dag får se sin egen dubbelgångare, Zoe. När Lisas fästman, Peter, vid ett senare tillfälle stöter på Zoe blir han oundvikligen attraherad av henne och de två inleder ett förhållande. När Peter sedan får svårare och svårare att slå sig fri från Zoe, samtidigt som hans och Lisas bröllopsdag närmar sig med stormsteg börjar han att tappa fotfästet...

title: Двойник

overview: De jonge vrouw Lisa is geschokt als ze op een dag haar eigen dubbelganger Zoe ziet. Wanneer Lisa's verloofde, Peter, Zoe later tegenkomt, voelt hij zich onvermijdelijk tot haar aangetrokken en beginnen de twee een relatie. Terwijl Peter het steeds moeilijker vindt om los te komen van Zoe, terwijl de trouwdag van hem en Lisa snel nadert, begint hij zijn evenwicht te verliezen...

title: Двойник

character: Petrov / Fuks

character: Elena Rostova

job: Book

original_title: Двойник

title: Человек с преступной тенью

country: RU

title: Вор счастья


title: On This Festive Evening

overview: A musical film review. On the festive evening of May Day 1959, viewers will join the film's creators on a tour of Moscow, its streets and squares, meeting their favorite artists. And they will see how joyfully Muscovites celebrate the holiday of Spring!

title: В этот праздничный вечер

overview: фильм-концерт  Музыкальный фильм-обозрение. В праздничный первомайский вечер 1959 года зрители вместе с авторами фильма пройдутся по Москве, по ее улицам и площадям, встретятся с любимыми артистами. И увидят как радостно встречают москвичи праздник Весны!

title: On This Festive Evening

character: Matilda Prokhorovna Shchipukhina

character: American journalist

character: Tarapunka

character: Shtepsel

character: Anechka

character: Semyon Stepanovich

character: Bukin

character: taxi passenger

character: dancer

job: Screenplay

original_title: В этот праздничный вечер


title: Фантазия на тему Дунаевского

title: Фантазия на тему Дунаевского

overview:
фильм-концерт
 Вокально-хореографическое ревю по страницам музыки И.О.Дунаевского из кинофильмов.
 В фильме участвуют: Н. Дугина (вокальная партия Н.Яковлева), Виталий Мишле, А.Анофриев, М.Туманов, В.Богачев, Кузьмина, В.Сазонов, Ю.Михеев, М.Рожков.
 А также Эстрадный оркестр Всесоюзного радио и телевидения "Голубой экран", дирижер В.Терлецкий, Государственный ансамбль "Балет на льду", Балет Московского театра оперетты, балетмейстеры Е.Чанга, О. Сурков, Хор русской песни Всесоюзного радио и телевидения, хормейстер О.Рождественская.

title: Фантазия на тему Дунаевского

original_title: Фантазия на тему Дунаевского


title: Московские мотивы. 1981

title: Московские мотивы. 1981

overview:
фильм-концерт
 В фильме звучат мелодии песен о Москве Т.Хренникова, И.Дунаевского, К.Молчанова, А.Лепина, А.Петрова, Д.Тухманова. Зрительный ряд - виды г.Москвы.

original_title: Московские мотивы. 1981


title: A Little Time Machine

overview: This film tells about the discovery achieved at the intersection of many sciences: cybernetics, astrophysics, telepathy and veterinary medicine. Soviet scientists made a sensational invention - the device "TV-1" (a transistor of time) was designed. Trial samples were disguised in household items: they were equipped with beads, a flower and a cane. The owners of experimental devices were random people.

title: Машинка времени

overview: История об открытии, достигнутом на стыке многих наук: кибернетики, астрофизики, телепатии и ветеринарии. Советскими учёными сделано сенсационное открытие — спроектирован прибор «ТВ — 1» (транзистор времени). Пробные образцы были замаскированны в бытовых предметах. Хулиган, неверный муж и грубиян попадают в прошлое на перевоспитание.

title: A Little Time Machine

job: Sound

job: Art Direction

job: Editor

job: Animation

department: Visual Effects

job: Assistant Director

job: Script Editor

original_title: Машинка времени


title: Вот я стал богатый сэр и приехал в эсэсэр

overview: A real treat for fans of Willy Tokarev. The best songs he wrote in the 1970s and later in the US. A film in which the main character is Song.

overview: Настоящий подарок для поклонников Вилли Токарева. Лучшие песни, написанные им в 1970-е годыи позже в США. Фильм, в котором главное действующее лицо - это Песня.

job: Director


title: Mystifier

overview: This film combines three stories about love, evil and lust for power.

title: Мистификатор

overview: Первая и единственная лента, снятая режиссером в СССР (сам Ян Михайлов уехал вместе с фильмом в Израиль). Объединяет три новеллы о любви, зле и жажде власти.

title: Mystifier

character: Dictator

character: Jewess

job: Writer

job: First Assistant Director

original_title: Мистификатор

title: Mistifikator


title: The Catalyst

overview: In an ordinary city prison the unbelievable happens: the wall of the building collapses. The management of the city and the prison is forced to urgently find new apartments for their wards, and they honorably get out of this difficult situation in a very original way - criminals are moved in with persistent non-payers for the apartment.

title: Каталажка

overview: В обычной городской тюрьме происходит невероятное: обрушилась стена дома. Руководство города и тюрьмы вынуждено срочно подыскивать новые квартиры своим подопечным, и оно с честью выходит из этой сложной ситуации весьма оригинальным способом - уголовниковподселяют к злостным неплательщикам за квартиру.

title: The Catalyst

job: Camera Operator

original_title: Каталажка


title: Women's Day

overview: About a modern woman, her struggle for leadership at work and at home, as a result of which love fades and the family breaks up. She is left alone...

title: Женский день

overview: О современной женщине, её борьбе за лидерство на работе и дома, в результате чего проходит любовь, распадается семья. Она остается одна...

title: Women's Day

original_title: Женский день

title: Zhenskiy den


title: 100

overview: Every macho once meets a girl who still touches the secret strings of the heart. A journey through charming Kyiv becomes a symphony of love for Him and Her. But can He wait 100 days for a new meeting?

title: 100

job: Cinematography

department: Crew


title: No One Happier Me

title: Нет меня счастливее

overview: фильм-концерт  Музыкальный фильм с участием звезды московской оперетты Татьяны Шмыги. В фильме вы увидите фрагменты самых популярных оперетт и сам процесс достижения «легкости» на репетициях в танцклассах.

title: No One Happier Me

original_title: Нет меня счастливее


title: Extraordinary Sunday

title: Необыкновенное воскресенье

overview: фильм-концерт  В телефильм включены отрывки из спектаклей театра им. Ленсовета "Малыш и Карлсон, который живет на крыше" (А.Фрейндлих и А.Равикович), Академического театра Комедии "Романтики" (В.Захаров и С.Дрейден), Ленинградского ТЮЗа "Наш цирк", песни в исполнении В.Федорова и А.Хочинского, а также Детского хора Ленинградского телевидения и радио п/у Ю.Славнитского.

title: Extraordinary Sunday

original_title: Необыкновенное воскресенье


title: New Scheherazade

overview: Marina met a charming man at the resort, who gave her an unforgettable two hours of love, which remained with him until departure from the airport. Time passes and Marina comes to Leningrad to visit her prince, but he is not at home. Wandering around an unfamiliar city, she ends up with the police. What awaits a beautiful lonely girl in a huge foreign city?

title: Новая Шахерезада

overview: Марина познакомилась на курорте с обаятельным мужчиной, который подарил ей незабываемые два часа любви, которые оставались у него до вылета из аэропорта. Прошло время и Марина приезжает в Ленинград в гости к своему принцу, но того не оказывается дома. Скитаясь по незнакомому городу, она попадает в милицию.

title: New Scheherazade

character: милиционер

job: Production Design

original_title: Новая Шахерезада

title: Novaya Shakherezada


title: Ха! Ха!.. Хазанов

overview: A concert film of Gennady Khazanov performing satirical skits and miniatures.

title: Ха! Ха!.. Хазанов

overview: Фильм-концерт Геннадия Хазанова, исполняющего сатирические сценки и миниатюры.

title: Ха! Ха!.. Хазанов

original_title: Ха! Ха!.. Хазанов


title: Мещанская свадьба

title: Мещанская свадьба

overview: Спектакль остается хитом репертуара театра "Ильхом" с 1979 года. Удачно найденная форма «семейного портрета в стиле ретро» оказалась универсальной, близкой зрителям. «Свадьба» в равной степени интересна и молодежи и старшему поколению, удовлетворяя любопытство одних и пробуждая ностальгические воспоминания других.  Обставив эту серьезную игру ловко развивающимся, смешным аттракционом со стульями, которые, по пьесе, проламываются под гостями, М. Вайль не забывает в полтора часа сценического времени проследить, как люди, которые минуту назад мирно переговаривались и пили за здоровье молодых, которые, казалось, любили друг друга, на глазах превращаются в злобных зверей, со скотскими рожами и ужимками. Начинается скандал, напоминая визг выпрямившейся пружины.

job: Story

original_title: Мещанская свадьба


title: The Riddle of Fibonacci

overview: "Your husband is sleeping with your student" – Olga finds such a note in one of the bouquets that were presented to her in honor of her triumphant speech at the scientific forum. Olga is a mathematician. She can easily figure out who sent this anonymous letter. Except this man is found dead. This is how a dangerous game begins, each move of which is associated with one of the Fibonacci numbers. What do they mean and how are they related to Olga's life? The answer is far in the past. Every mistake will cost the life of someone close to the heroine.

title: Загадка Фибоначчи

overview: «Ваш муж спит с вашей студенткой» – такую записку Ольга находит в одном из букетов, которые ей подарили в честь триумфального выступления на научном форуме. Ольга – математик. Она легко высчитывает того, кто послал эту анонимку. Вот только человека этого находят мёртвым. Так начинается опасная игра, каждый ход которой связан с одним из чисел ряда Фибоначчи. Что они обозначают и как связаны с жизнью Ольги? Ответ – далеко в прошлом. Каждая ошибка будет стоить жизни кому-то из близких героини.

title: The Riddle of Fibonacci

character: Ольга Барковская

character: Гоша

character: Денис Петрович Денисов

character: Вадим

character: Ася

character: Юля Ростовцева

character: Женя Багирова

character: Карташова

character: Лариса Игоревна, мать Диня

character: секретарь

job: Production Executive

original_title: Загадка Фибоначчи


title: The Riddle of Einstein

overview: During the celebration of the dean's anniversary, mathematician Olga Barkovskaya finds the culprit of the celebration murdered. Next to the body is a card from an unknown game, very similar to the one that was thrown to Olga the day before. It seems that Barkovskaya is being invited again to solve a mathematical puzzle, and a human life is at stake.

title: Загадка Эйнштейна

overview: В ходе празднования юбилея декана математик Ольга Барковская находит виновницу торжества убитой. Рядом с телом — карточка из неизвестной игры, очень похожая на ту, что подбросили Ольге накануне. Похоже, Барковскую вновь приглашают разгадать математический ребус, а на кону — человеческая жизнь.

title: The Riddle of Einstein

character: Ольга Барковская

character: Георгий Иванов

character: Светлана Васильевна Карташова

character: Кира

character: Нина

original_title: Загадка Эйнштейна


title: Поёт Людмила Зыкина

title: Поёт Людмила Зыкина

overview: ФИЛЬМ-КОНЦЕРТ  О жизни и творчестве певицы Л. Зыкиной рассказывает ведущий В. Дёмин. В исполнении Л. Зыкиной русские народные песни и песни Г. Пономаренко и др. Песни звучат в сопровождении Ансамбля народных инструментов под управлением Романа Мацкевича и инструментального дуэта баянистов Николая Глубокова и Бориса Уварова. Студийная съёмка. Автор и ведущий: Владимир Дёмин Режиссёр: Николай Хробко.

original_title: Поёт Людмила Зыкина


title: Один за всех

title: Один за всех

overview: Этот фильм — своеобразный бенефис актера Н.Караченцова. Действие фильма происходит в Ленинграде. Кругом разклеены афиши — “Скоро на экранах”. По городу в такси едет тот, кто изображен на этих афишах — Он. Он подъезжает к студии Ленинградского телевидения. Его встречают. Его приводят в группу фильма “Один за всех”.  Ему рады, его приглашают сниматься в кино. Это будет Его фильм, говорят все, трудностей не будет, все трюки будет исполнять дублер. Напротив героя сидит человек — его точная копия. Это и есть дублер. Он так хорошо выполнил все трюки, что теперь уже его приглашают сниматься. Это будет Его фильм, убеждают его, а все трюки выполнит дублер. И в группе появляется... точная копия дублера.

title: Один за всех

character: каскадёр

original_title: Один за всех


title: Когда сбывается мечта...

title: Когда сбывается мечта...

overview: Поет Евгений Райков.  Евгений Тихонович Райков (25 марта 1937 — 11 июня 2010) — российский советский оперный певец (лирико-драматический тенор), актёр. Народный артист СССР (1982).

title: Когда сбывается мечта...

character: певец

original_title: Когда сбывается мечта...


title: The Snow Queen and the Princess

name: The Snow Queen & The Princess | Official Teaser

site: YouTube

type: Trailer

overview: Kai and Gerda live in a cozy quiet town, but suddenly the Ice Spirits come there intending to freeze everyone. However, Ila, a little wizardess of Mirrorlands, comes to help the heroes. Together they go to the magic world of Mirrorlands to get the Spirits back.

title: The Snow Queen and the Princess

title: Снежная Королева: Разморозка

overview: Волшебные миры ждет разморозка! Озорная и смелая волшебница Айла, дочь Снежной Королевы, случайно выпускает на волю злых Ледяных Духов. Упс! Теперь, чтобы спасти все миры от вечной зимы, Айла должна отправиться на поиски Кая и Герды, собрать команду верных друзей и научиться владеть своей магией. Вместе им предстоит захватывающее приключение, ведь настоящая дружба способна растопить любой лёд...

title: 눈의 여왕 5: 스노우 프린세스와 미러랜드의 비밀

overview: 모두가 기다린 ‘눈의 여왕’이 돌아왔다! 그런데... 혼자가 아니다?!  ‘눈의 여왕’의 금쪽같은 딸 ‘아일라’ 공주는 단 한 번도 미러랜드 밖을 나서본 적이 없다. 어느 날, 아일라 공주의 실수로 사악한 얼음 정령들이 봉인된 미러랜드의 거울호수가 열리고 탈출한 얼음 정령들은 미러랜드 밖 인간세계까지, 온 세상을 꽁꽁 얼려버리려 한다.  ‘아일라’ 공주는 용감한 ‘겔다’와 ‘카이’ 남매를 찾아 난생처음 바깥세상으로 모험을 떠나고, 우연히 다시 만난 ‘로렌’과 해적단까지 힘을 더하지만 피할 수 없는 위험이 기다리고 있는데…

title: Karlar Kraliçesi ve Prenses

overview: Kai ve Gerda rahat ve sakin bir kasabada yaşarlar, ancak aniden Buz Ruhları herkesi dondurmak için oraya gelir. Ancak Mirrorlands'in küçük büyücüsü Ila, kahramanların yardımına gelir. Birlikte Spirits'i geri almak için Mirrorlands'in büyülü dünyasına giderler.

title: 雪后奇緣

overview: 在鏡之國的冰雪城堡中，冰雪女王警告女兒艾拉不要靠近封印邪惡冰雪妖魔的冰層。三名山精旅行家誤闖城堡，艾拉帶他們遊覽神秘封印，卻意外釋放了妖魔，擾亂鏡之國和人類世界。女王要求艾拉和山精們尋找冒險家凱和格爾達，他們發現小鎮居民被凍結，大家決心擊敗妖魔。途中拯救仙女艾麗達獲贈魔法靈丹，回到鏡之國合力對付妖魔，究竟能否解除危機？

title: Снежная Королева: Разморозка

title: 冰雪女王5：融冰之战

overview: Kai和Gerda生活在一个温馨安静的小镇上，突然间冰霜之灵降临此地，冻结了所有的居民。但是，一个小女巫Ila挺身而出，与这两位英雄一起前往神奇的镜像之地，寻找并夺回那些冰霜之灵。

title: מלכת השלג והנסיכה

overview: איילה, בתה של מלכת השלג, משחררת בטעות את רוחות הקרח המסוכנות ממאסרם באגם גאו. הרוחות תוקפות את העיירה בה גרים גיבורינו האהובים גרדה וקאי ומקפיאות את כל מי שעומד בדרכן. כדי לתקן את המצב ולהציל הן את העולם האנושי והן את עולם ארצות המראה, איילה וחבריה יוצאים למסע מסוכן, מלא אקשן המשלב בתוכו אומץ, אחדות וקסם שנוצר כשחברות פוגשת הרפתקה.

title: O Reino Gelado: A Magia Continua

overview: A vida aconchegante de Kai e Gerda é destruída quando espíritos gelados chegam para congelar todos.

title: Snježna kraljica: Čarobni portal

overview: Kai i Gerda živjeli su u mirnom i toplom gradiću, sve dok se jednog dana nisu pojavili Ledeni duhovi, donoseći sa sobom vječnu zimu i prijetnju da zamrznu cijeli svijet. No, nada stiže u obliku male, tajanstvene čarobnice po imenu Ila. S nevjerojatnom hrabrošću i magijom, Ila se udružuje s našim junacima i vodi ih u očaravajući, ali opasni svijet Zemlje zrcala. Tamo ih čekaju nevjerojatni izazovi, skriveni odgovori i otkrivanje tajne o Ilinom pravom podrijetlu.

title: A hókirálynő és a hercegnő

overview: Kai és Gerda egy csendes kisvárosban éli eseménytelen mindennapjait. Gerda kalandra vágyna, de erre látszólag nincs esélye a lakhelyén, ahol soha nem történik semmi. Ám egy nap minden megváltozik, amikor rábukkannak a legendás Bölcsességek Könyvére, majd elszabadul egy hatalmas gonosz, aminek a megállításához muszáj segíteniük a hókirálynőnek. Kezdetét veszi a fiú és a lány élete legnagyobb kalandja.

title: アイラと雪の女王　小さなプリンセス

title: La regina delle nevi e la principessa

overview: Kai e Gerda vivono in una cittadina tranquilla e accogliente, ma all'improvviso gli Spiriti del Ghiaccio arrivano lì con l'intenzione di congelare tutti. Tuttavia, Ila, una piccola maga di Mirrorlands, arriva per aiutare gli eroi. Insieme vanno nel magico mondo di Mirrorlands per recuperare gli Spiriti.

title: Công Chúa Băng Giá & Xứ Sở Trong Gương

title: Snow e a Princesa

overview: A rainha Snow está de volta, mas não vem só! A sua rebelde filha Ila liberta acidentalmente os Espíritos do Lago Gao, que fogem dos Domínios do Espelho para o mundo exterior. E é também por isso que a princesa Ila vai para o mundo exterior, para encontrar Kai e Gerda. Juntos eles embarcam numa entusiasmante aventura, enquanto tentam corrigir o erro de Ila e salvar tanto o mundo humano como o mágico mundo dos Domínios do Espelho. Ila irá aprender a dominar os seus poderes e a ouvir os conselhos que os seus novos amigos Kai e Gerda lhe darão.

character: (voice)

job: Producer

original_title: Снежная Королева: Разморозка

title: Снежная Королева и Принцесса

title: The Snow Queen & The Princess

country: KR

title: Снежная королева 5

title: Snezhnaya koroleva: Razmorozka

title: 눈의 여왕 5: 스노우 프린세스와 미러랜드의 비밀

title: 눈의 여왕5: 스노우 프린세스와 미러랜드의 비밀

title: The Snow Queen The Princess


title: Робокар Поли. Новое приключение!

title: Робокар Поли. Новое приключение!

overview: Новые приключения отважной команды машинок-спасателей во главе с Поли, которые готовы помочь всем — и застрявшему на дереве другу, и незнакомому потерявшему память дрону. А теперь ещё им помогает Джин в своём новом суперкостюме.

title: Робокар Поли. Новое приключение!

original_title: Робокар Поли. Новое приключение!


title: Razborchivyy zhenikh

title: Разборчивый жених

overview: На экране нет ни рокеров, ни наркоманов, ни дискотек. Есть жгучее желание заведующего детским садом встретить настоящую любовь. Настолько жгучее, что найдя ее, он все еще продолжает искать, в результате чего получается не классический треугольник, а любовное трио.  Встретившись на вечеринке, Дима и Катя влюбились друг в друга с первого взгляда. Но у Кати есть жених, который увозит ее в далекую Италию. Сменив немыслимое количество поклонниц, Дмитрий понимает, что сердце его принадлежит Кате. Вместе с друзьями он отправляется в круиз на корабле по Средиземноморью с остановкой в Неаполе, где живет его возлюбленная.

title: Разборчивый жених

title: Razborchivyy zhenikh

character: Зина

character: Клавдия Петровна, воспитательница

job: Music

original_title: Разборчивый жених


title: Oriental Novel

overview: The film consists of five short stories that reflect five stages (1947 — 1950 — 1957 — 1967 — 1982) the action programs of the heroine of the film, from the age of fifteen, rushed to a typical goal for that time — to smile from the front page of a central newspaper. Her fate is not simple: unhappy love, life with the unloved, a labor colony, love again, then love in return, earthquakes, fires, devastation. The heroine is getting closer to the goal and nothing can stop her..

title: Восточный роман

overview: Данная кинолента покажет нам пять жизненных этапов девушки, начиная с ее пятнадцатилетнего возраста, которая решила во чтобы то ни стало покорить таблоиды журналов и газет своего времени. Вся ее судьба – это одно сплошное разочарование, ведь героине придется безответно влюбиться, жить с нелюбимым человеком, попасть в колонию, встретить любовь, а за ней и пожар, землетрясение и полную разруху… Но несмотря на все это множество неприятностей, героиня не опускает руки и также сильно стремится к осуществлению своей мечты, делая к ней шаг за шагом. И с каждым мгновением ее мечта оказывается немного ближе к исполнению.

title: Восточный роман

title: Oriental Novel

job: Director of Photography

original_title: Восточный роман


title: Женщина в море

title: Женщина в море

overview: В основе сюжета - известная повесть Леонида Бородина, который до 1988 года сидел в советских лагерях как политзаключенный.В тихий приморский городок приезжает с тем, чтобы расслабиться и отдохнуть, известный писатель-диссидент. Цепь случайностей вовлекает героя в новое и сомнительное мероприятие.

title: Женщина в море

job: Original Music Composer

original_title: Женщина в море


title: Desire for Love

overview: A young governess arrives from Moscow to an ancient Russian city. She is invited to the house of one of the richest people in Russia to raise his daughter. While still on the train, the girl falls in love with engineer Alarin. And now the owner of the house has a passionate feeling for her.

title: Желание любви

overview: Из Москвы в старинный русский город приезжает молодая гувернантка. Она приглашена в дом одного из самых богатых людей России для воспитания его дочери. Еще в поезде девушка влюбляется в инженера Аларина. А теперь к ней испытывает страстное чувство хозяин дома.

title: Desire for Love

original_title: Желание любви

title: Zhelanie lyubvi


title: The Night of Questions

overview: On New Year's Eve, many people reflect on the results of their lives. The hustle and bustle of preparing a festive feast distracts, but not everyone. The heroine of the film, a young beautiful woman, reflecting on what the past year has brought, realizes that except for disappointments and resentments in her life nothing happened. And then she decides to leave her husband.

title: Ночь вопросов

overview: Накануне Нового года многие люди подводят итоги прожитого. Суета подготовки праздничного застолья отвлекает, но не всех. Героиня фильма, молодая красивая женщина, размышляя о том, что принес прошедший год, понимает, что кроме разочарований и обид в ее жизни ничего не происходило. И тогда она решает уйти от мужа.

title: The Night of Questions

original_title: Ночь вопросов

title: Ніч запитань

country: UA


title: На Муромской дорожке...

title: На Муромской дорожке...

overview: История любви китайского купца Чжоу и русской девушки Ольги, встретившихся и обвенчавшихся в Москве в годы НЭПа. А потом ему пришлось уехать по торговым делам в Китай — и выяснилось, что разлука их затянется на долгие годы. Ничто не сломило силу и красоту чувств - ни одиночество жены, остающейся верной, ни мытарства и вынужденные скитания по разным странам её мужа, ни суеверия и омертвевшие традиции. Будут кораблекрушение, плен, нежданное богатство, судьба будет бросать героя то вверх, то вниз — но когда, пройдя через все мытарства, Чжоу вернётся к Ольге, он найдёт её, умирающей от чахотки. И тогда он попытается бежать с ней из России...

title: На Муромской дорожке...

original_title: На Муромской дорожке...


title: Наш американский Боря

title: Наш американский Боря

overview: Москва, начало 90-ых. Острый дефицит ощутим во всем — от продуктов питания до потенциальных женихов. Приезд из Америки эмигранта Бори не проходит мимо незамужних барышень. Талантливый саксофонист, один из лучших музыкантов Америки — словом, звезда западной сцены. Выйти за такого замуж, считай, вытянуть заветный лотерейный билет. Несчастному Боре приходится буквально отбиваться от претенденток. Но чуткая тетушка точно знает кто нужен её племяннику.

title: Наш американский Боря

original_title: Наш американский Боря


title: Stars Are Lit in Leningrad

title: Звезды зажигаются в Ленинграде

overview: Фильм-концерт с участием Леонида Утесова, Клавдии Шульженко, Эдиты Пьехи, Эдуарда Хиля, Лидии Клемент.

title: Stars Are Lit in Leningrad

original_title: Звезды зажигаются в Ленинграде


title: Alone

overview: Every day, an old woman goes by train alone to the woods to collect wood. A minimal gesture, seemingly insignificant, becomes an extraordinary admission of Russian society in which archival images erupt telling a universal story.

title: Alone

original_title: Одна

title: Odna


title: It Was... It Was

title: Это было... было

overview: фильм-концерт  А.Миронов,  М.Кристалинская,  Н.Дорда и др.

title: It Was... It Was

original_title: Это было... было


title: Слушайте, если хотите...

title: Слушайте, если хотите...

overview: Старинные русские романсы и романсы русских композиторов исполняет Людмила Зыкина в сопровождении Государственного Академического русского народного ансамбля "Россия" под управлением Виктора Гридина.

original_title: Слушайте, если хотите...


title: City of Music

overview: The authors of the project set an ambitious task - to record samples from the sounds of Moscow and create the music of the city on this basis. This film is a vivid portrait of Moscow and a kind of documentary musical, woven from the sounds, words and emotions of musicians and composers. The film was attended by 20 artists and musical groups of various genres and directions.

title: Город музыки

overview: Авторы проекта поставили амбициозную задачу — записать сэмплы из звуков Москвы и создать на этой основе музыку города. Этот фильм — яркий портрет Москвы и своего рода документальный мюзикл, сотканный из звуков, слов и эмоций музыкантов и композиторов. В фильме приняли участие 20 артистов и музыкальных групп различных жанров и направлений.

title: City of Music

character: self

job: Idea

job: Screenplay

job: Line Producer

job: Sound Director

job: Head of Production

original_title: Город музыки

title: Gorod muzyki


title: МЭРЦИШОР-68

title: МЭРЦИШОР-68

overview: "Музыкальный мэрцишор - 68". Телефилм-Кишинэу, 1968 год.  Мэрцишор - традиционный праздник встречи весны в Молдавии. Празднуется 1 марта. В этот день люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниточек белого и красного цветов. Это украшение, также как и праздник, называется мэрцишором.  Эти весенние дни сопровождаются международным музыкальным фестивалем «Мэрцишор». Он вмещает в себя все музыкальные жанры, от джаза до классики. Огромное количество гостей съезжается на этот праздник.

original_title: МЭРЦИШОР-68


title: На два часа раньше

title: На два часа раньше

overview: Новогодний музыкальный фильм с участием ВИО-66 (Вокально-инструментальный оркестр при Росконцерте п/у Ю.Саульского), квартета "Аккорд", Марселя Марсо, А.Райкина, Е.Шавриной, В.Макарова и других популярных эстрадных исполнителей и актеров того времени.

title: На два часа раньше

character: member of a vocal quartet “Accord”

character: mime artist

character: zoo visitor

character: postwoman / singer

character: singer

character: Snegurochka

character: New Year

character: Ded Moroz

character: teacher at the kindergarten “Zolotoy klyuchik” (uncredited)

character: woman with a child (uncredited)

character: ensemble administrator (uncredited)

character: coach (uncredited)

job: Director

original_title: На два часа раньше


title: We Want to Dance

overview: Operettas performed by the actors of the Leningrad Musical Comedy Theater.

title: Мы хотим танцевать

overview: Оперетты в исполнении актеров Ленинградского театра музкомедии.  В театре оперетты города N объявлен конкурс молодых дарований. Все молодые актеры от 20 до 60 лет бросились изучать условия конкурса. В состав жюри конкурса сама себя выдвинула старейшая актриса Матильда Ивановна Волна-Задунайская. В рамках конкурса было объявлено о её тройном юбилее: 60 лет на сцене, 50 лет в профсоюзе и 40 лет со дня рождения.

title: We Want to Dance

character: head jury

character: Boni

character: Ferry

character: Mishka / Erve

character: Violetta

character: Senya

character: Matilda Ivanovna Volna-Zadunayskaya

character: Cecilia

original_title: Мы хотим танцевать


title: Вот снова этот двор

overview: An elderly man walks along Nevsky Prospect, along the embankments and streets of the city, looking into old courtyards. He remembers his youth, looking at the youth dancing right on the streets. He gets on a tram and seems to be traveling to his past through Leningrad. Variety artists take part in his "walks".

title: Вот снова этот двор

overview: По Невскому проспекту, по набережным и улицам города, заглядывая в старые дворы, ходит пожилой человек. Он вспоминает свою юность, глядя на молодежь, танцующую прямо на улицах. Он садится в трамвай и словно едет в своё прошлое по Ленинграду. В его «прогулках» принимают участие артисты эстрады.

title: Вот снова этот двор

title: Вот снова этот двор

character: self

job: Vocals

job: Lyricist

original_title: Вот снова этот двор


title: Алексей Кривченя

title: Алексей Кривченя

overview: О фильме: В исполнении Алексея Кривчени звучат арии из опер Александра Бородина, Александра Даргомыжского, Михаила Глинки, Сергея Прокофьева, Модеста Мусоргского, Дмитрия Кабалевского.

original_title: Алексей Кривченя


title: After the Deluge

overview: Life in the provinces is a special world, a special way of life, a special relationship that is different from that in the big cities. Everyone here knows each other, and almost everything about each other. Everything here is like under a magnifying glass. The patriarchal way of life has changed little in recent years with technical progress. The old and the new. Everything here that is ugly bulges out with a vengeance, but the good things also do not go unnoticed. This film is a parable: a story about Russia, about the customs that prevail in the modern village.

title: После потопа

title: After the Deluge

title: После потопа

overview: Русская деревня — особый мир, особые отношения. Здесь все знают друг друга и почти всё друг о друге, а повседневность предстаёт, как под лупой. Здесь жива патриархальная Россия – она проступает и в современно-уродливом, и в современно-прекрасном.

title: После потопа

overview: Het leven op het platteland is een bijzondere wereld, een bijzondere manier van leven, een bijzondere relatie die anders is dan die in de grote steden. Iedereen hier kent elkaar, en weet bijna alles van elkaar. Alles ligt hier als onder een vergrootglas. De patriarchale manier van leven is de afgelopen jaren door de technische vooruitgang weinig veranderd. Het oude en het nieuwe. Alles wat hier lelijk is, puilt uit van wraak, maar ook de goede dingen blijven niet onopgemerkt. Deze film is een parabel: een verhaal over Rusland, over de gebruiken die in het moderne dorp heersen.

job: Writer

original_title: После потопа

title: Posle Potopa

title: Pēc plūdiem

country: LV


title: Spirit

overview: Tragic circumstances brought the Spirit, a former "Afghan", to a prison cell, where he found himself alone with the German baron Maximilian von Stoltz. The spirit once lived by the sea, in a house where there were a woman and a child. Served as a paratrooper in Afghanistan. Unknown paths led him into the criminal world, he has 11 murders to his name, the prospect of capital punishment.

title: Дух

overview: Трагические обстоятельства привели Духа, бывшего "афганца", в тюремную камеру, где он оказался один на один с немецким бароном Максимилианом фон Штольцем. Дух когда-то жил у моря, в доме, где были женщина и ребенок. Служил десантником в Афганистане. Неведомые пути привели его в уголовный мир, на его счету - 11 убийств, перспектива - высшая мера наказания. Макс, обладая неукротимой тягой к перемене мест, авантюрам и алкоголю, был склонен к неожиданным поступкам. Полет на легком самолете в Россию закончился арестом нетрезвого "летчика". Сокамерники почувствовали друг в друге что-то общее: оба стали заложниками собственных характеров и непреодолимого стремления к бунту...

title: Дух

title: Spirit

job: Costume Design

job: Editor

original_title: Дух

title: Dukh


title: Hello from Charlie the Trumpeter

title: Привет от Чарли-трубача

overview: К популярному эстрадному певцу Андрею Ильину заявляется 10-летний Антон, мальчик из детского дома, с просьбой исполнить по телевидению песню, которую написал некий Чарли, продавший свой дом, чтобы купить детям музыкальную аппаратуру. Ильин сам когда-то был воспитанником этого интерната и играл в одном ансамбле с Чарли, у которого заболело сердце. Исполнение песни было нужно для его здоровья, для поднятия духа. Чтобы убедить Ильина в необходимости исполнения песни, Антон выдает себя за его сына...

title: Hello from Charlie the Trumpeter

job: Executive Producer

job: Production Design

original_title: Привет от Чарли-трубача


title: Marigolds in Flower

overview: The film tells about the "new Russians" who want to buy a cottage and find themselves in the house of a dead writer, whose family members meet the main characters in different ways

title: Цветы календулы

overview: Двое предпринимателей, желающих купить дачу в престижном месте, попадают в загородный дом некогда знаменитого, а ныне подзабытого советского писателя Протасова (собирательный образ). В дом, где живут его вдова, дочь, три внучки и пара приблудившихся за долгую счастливую жизнь хахалей-свободных художников. И каждый в этом доме — со своим миром, взглядами на реальность и безуспешными попытками преодолеть замкнутый круг бытовых и личностных проблем. Пожалуй, «Цветы календулы» — это единственный фильм 90-х, где современный материал преподносится исключительно средствами классики: до тонкостей прописанные образы, потрясающие по глубине и выразительности характеры героев, удивительные по своему профессионализму актёрские работы...

title: Цветы календулы

title: Marigolds in Flower

job: Producer

original_title: Цветы календулы


title: Матросская тишина

title: Матросская тишина

overview: В центре повествования — судьба Абрама Шварца, старого еврея из провинциального городка Тульчина, и его сына Давида. Давид уедет в Москву учиться в консерватории и станет известным скрипачом. Время действия — 1929, 1937 и 1944 годы. События разворачиваются в простых и даже бедных, в духе эпохи, декорациях: пустые деревянные кубы, становящиеся то маленькими комнатками домика Шварцев в Тульчине, то клетушками студенческого общежития с кроватями, заправленными казенными темно-синими одеялами. А сверху над ними висят, как бы в другом измерении, пюпитры с нотами и корзины с красными цветами. Жизнь и мечта, которая на миг станет реальностью. Спектакль, поставленный почти через сорок лет после несостоявшейся премьеры, сделан в традиционном ключе, словно перенесен в наше время из 50-х.

job: Story

original_title: Матросская тишина


title: The Totalitarian Novel

overview: Autumn, 1968. Nadia, a young woman with strict views on life, a methodologist at the regional House of Culture, goes to the cinema with her friend Sasha. The premiere of the film "Three Poplars on Ivy" took place in their city. Suddenly it turns out that there are no tickets, and you can only buy one with your hands.

title: Тоталитарный роман

overview: Осень 1968 года. Случайное знакомство Нади с Андреем, в кинотеатре на фильме "Три тополя на Плющихе". История разворачивается стремительно, любовь с первого взгляда, они счастливы, мелодии "битлов", но местные чекисты не дремлют, за Андреем ведется слежка, еще из самой Москвы, откуда он сбежал, за распространения листовок «антисоветского содержания». Бедную Надю начинают преследовать, пытаясь заставить работать на КГБ…

title: Тоталитарный роман

title: The Totalitarian Novel

character: офицер КГБ

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Тоталитарный роман


title: Музыкальный круиз

title: Музыкальный круиз

overview:
Музыкальный круиз (1994, концертная программа)
 Производство: Студия музыкальных и развлекательных программ Телерадиокомпании "Останкино"
 Режиссер: Н Бахтурина
 Аннотация: В концертной программе принимают участие известные эстрадные исполнители: Э.Пьеха, И.Корнелюк, И.Демарин, Ф.Киркоров, А.Глызин, К.Кельми, М.Распутина.

original_title: Музыкальный круиз


title: The Judge is Trapped

overview: Great Britain at the beginning of the XVIII century. His daughter Hilaret runs away from the house of a rich merchant to secretly marry her lover. The lives of young people are in danger. But despite the intrigues of dishonest law enforcement officers, vice is punished, and justice prevails...

title: Судья в ловушке

overview: Великобритания начала XVIII века. Из дома богатого купца, помешанного на политике (и проводящего все свое время за ее обсуждением с таким же чокнутым соседом), убегает его дочь Хиллари, чтобы тайком обвенчаться со своим возлюбленным. Друга в это время классически подставляют, когда он собирался защитить от нападения громилы даму нетрудного поведения, девица попадается в руки ловеласу-насильнику, но, не успев испытать всех прелестей такого знакомства, попадает в каталажку, поскольку насильник объявил, что это она его пыталась, извините за выражение, использовать. Дело должен решать судья крайне продажный, чья супруга вьет из него веревки и пьет соки, пользуясь самым беззастенчивым шантажом..

title: The Judge is Trapped

character: Politician

job: Theatre Play

original_title: Судья в ловушке


title: Paradise Apple

title: Райское яблочко

overview: Притчевая история одного карьерного возвышения. В закрытый пансионат для высшего руководства на должность горничной принимают новенькую - смазливую блондинку Асеньку, победительницу конкурса красоты среди буфетчиц. Трудовым коллективом этой благополучной обители ловко управляет хозяйка пансионата. Сначала, как водится, Асю "проверяют" и, признав за свою, расслабляются. А девочка не так проста, и у нее далеко идущие планы..

title: Paradise Apple

character: Asya Yepifanova

character: Rimma Petrovna Krutilina

character: Zhora

character: Igor Igorevich

character: Vsevolod Ivanovich

character: Doctor

character: Cook

character: Tamara

character: Waitress

original_title: Райское яблочко

title: Rayskoye yablochko


title: ПОЁТ НИКОЛАЙ ОГРЕНИЧ

title: ПОЁТ НИКОЛАЙ ОГРЕНИЧ

overview: Фильм-концерт "Неаполитанские песни. Поёт Николай Огренич". Телефильм-Одесса. 1975 г.  Вернись в Сорренто (Э де Куртис).  Влюблённый солдат (Э.Каннио).  Влюблённый моряк (В.Мельо).  Скажите девушки (Р.Фальво).  Голос в ночи (Э де Куртис).  Пой мне (Э де Куртис).  Что ж ты опустила глаза (Ч.Биксио).

original_title: ПОЁТ НИКОЛАЙ ОГРЕНИЧ


title: Yukka

overview: Andrei, a failed artist, lived quietly in the shadow of his twin brother, a successful businessman, as long as he was alive. After the contract killing has taken place, he hides Ksenia, his brother’s distraught widow, and his children in a country house. However, the crime boss nicknamed the Poet continues to terrorize the unfortunate family here. At some point, Andrei begins to realize that he is absolutely helpless in front of the mafia, and only the children continue to believe that their father is alive and somewhere very close. An extremely difficult situation is resolved, in fact, by Ksenia herself...

title: Юкка

overview: Художник, "непризнанный гений" Андрей, всю жизнь существовал в тени своего брата - близнеца - удачливого бизнесмена. Однако заказное убийство последнего круто меняет жизнь Андрея. Андрей прячет находящуюся на грани безумия вдову брата Ксению и ее детей в загородном доме. Ксении кажется, что ее покинули все, и только дети продолжают верить в то, что их отец жив, что он с ними рядом, - и малыши недалеки от истины, ведь душа человека не сразу покидает этот мир... Однако отец уже не может спасти свою семью от преступного авторитета по кличке "Поэт". Взявшись за оружие, на защиту семьи встает Андрей...

title: Yukka

original_title: Юкка


title: Andrey Mironov Sings

title: Поёт Андрей Миронов

overview: В киноконцерте звучат песни в исполнении Андрея Миронова из кинофильмов:  Человек с бульвара Капуцинов, Лев Гурыч Синичкин, Соломенная шляпка,Блондинка за углом,  Фантазии Фарятьева, Небесные ласточки, Достояние республики,О бедном гусаре замолвите слово  Я возвращаю Ваш портрет... , Назначение, Обыкновенное чудо, Будьте моим мужем  Двенадцать стульев, Невероятные приключения итальянцев в России, Бриллиантовая рука

title: Andrey Mironov Sings

original_title: Поёт Андрей Миронов


title: Французский вальс

title: Французский вальс

overview: Франция, Вторая мировая война. Командир французского партизанского отряда Арни влюбляется в русскую девушку Елену, бежавшую из плена. В их любовный роман война внесла свои жестокие коррективы. Расставшись на пятьдесят лет, они встретились вновь...

character: Lena

character: Young Henry

character: Old Henry

character: Boleslav

original_title: Французский вальс


title: Третий вариант

title: Третий вариант

overview: Фильм повествует не о погибших на "Норд-Осте", не о выживших - он, как это ни странно, вообще не совсем о "Норд-Осте". Он о провинциальных актерах, готовящих премьеру "Вишневого Сада". "Норд-Ост" проходит фоном, задником, декорацией. Как оказывается в конце, единственная актриса этого маленького подмосковного театрика, уехавшая смотреть мюзикл, на самом деле обманула своего мужа-режиссера и просто провела ночь у любовника. А телефон выключила. А телевизор не включала. А люди в театре волновались..

original_title: Третий вариант


title: The Story of Richard, Milord, and the beautiful Firebird

title: История про Ричарда, Милорда и прекрасную Жар-птицу

overview: Дмитрий Каменцев, тридцатилетний руководитель детского театра, находит кейс с миллионом долларов. Герой объявляет по телевидению в прямом эфире о своей находке и обещает вернуть деньги владельцу. Дмитрия начинают осаждать жулики и проходимцы. Некая криминальная группировка внедряет в труппу театра Милорда, четырнадцатилетнего подростка с уже «подмоченной» репутацией. Юный актер талантлив — это очевидно — и Каменцев дает ему главную роль в новом спектакле. Милорд соглашается и, как это свойственно талантливым людям, чрезмерно увлекается ролью Ричарда.


title: ПЕСНЯРЫ

title: ПЕСНЯРЫ

overview: Фильм-концерт 1971 г. "Беларусьфильм"  01. Iдзем-Пайдзем Па Вулiцы / Идем - пойдем  02. Як Я Ехау Да Яе / Как я ехал  03. Касiу Ясь / Косил Ясь конюшину  04. Купалiнка / Купалинка  05. Скрыпяць Лапцi / Скрипят мои лапти  06. Забалела Галованька / Заболела головонька  07. Рушнiki /Рушники  08. Ты Мне Вясною Прыснiлась /Ты мне весною приснилась  09. Ой, Рана На Iвана / Ой, рано на Ивана  10. Бывайце Здаровы / Будьте здоровы

original_title: ПЕСНЯРЫ


title: Всем поколениям петь!

title: Всем поколениям петь!

overview: В исполнении народной артистки СССР Людмилы Зыкиной и Государственного республиканского русского народного ансамбля «Россия» под управлением заслуженного артиста РСФСР Виктора Гридина звучат песни М. Чистова, О. Фельцмана, Г. Пономаренко, Е. Птичкина...

title: Всем поколениям петь!

original_title: Всем поколениям петь!


title: Мелодии друзей

title: Мелодии друзей

overview: Фильм-концерт артистов социалистических стран  1. Дьердь Корда (Румыния)  2. Жижи Марга (Венгрия)  3. Ян Левандовский (Польша)  4. неопознанный вокальный дуэт (Польша)  5. Ладислава Коздеркова (Чехословакия)  6. Арсен Дедич (Югославия)  7. Петра Бёттхер (ГДР)  8. инструментальный ансамбль п/у Ивана Пеева (Болгария)  9. Борис Гуджунов (Болгария)  10. Лили Иванова (Болгария)  11. Анатолий Королёв (СССР)

original_title: Мелодии друзей


title: Есть идея

title: Есть идея

overview: Олег и Антон, бывшие одноклассники, а теперь компаньоны по бизнесу, несмотря на давнюю дружбу очень непохожи. Олег – любитель веселых пьяных компаний и неисправимый бабник, то и дело наставляющий рога своей жене. Антон - однолюб и примерный семьянин. При этом все «шалости» Олега сходят ему с рук благодаря фантастической удачливости, Антону же, напротив, просто мистически не везет, и любая мелочь то и дело оборачивается для него неудачей или неприятным сюрпризом. Но после очередной интрижки Олега в жизни друзей наступают удивительные перемены: они словно меняются ролями...

original_title: Есть идея


title: Don't Make Biscuits in a Bad Mood

overview: One day in the life of a modern St. Petersburg woman, a woman of post-Balzac age, with whom something is happening. Either a spiritual crisis or a momentary obsession...

title: Не делайте бисквиты в плохом настроении

overview: Один день из жизни современной петербурженки, женщины постбальзаковского возраста, с которой что-то происходит. То ли духовный кризис то ли минутное наваждение...

title: Не делайте бисквиты в плохом настроении

title: Don't Make Biscuits in a Bad Mood

job: Poem

original_title: Не делайте бисквиты в плохом настроении


title: Playing Modern

title: Игра в модерн

overview: В основу сюжета картины легла реальная любовная история польской актрисы Марии Висновской и русского корнета Александра Бартеньева, которая случилась в Варшаве на сломе веков, в эпоху Модерн. Она блистала на подмостках, а Он был простым русским офицером. Она мечтала об идеальном чувстве, но слишком призрачен был тот идеал. Она превратила свою жизнь в театр, подарив Ему в этой пьесе роковую роль.  Судьба Марии Висновской стала основой для написания Иваном Буниным рассказа «Дело корнета Елагина».

title: Playing Modern

job: Screenplay

original_title: Игра в модерн


title: Amphitryon

overview: Director Vladimir Mirzoev presented the Russian theater with a series of wild spectacles in which Maxim Sukhanov is a carnival substance that explodes all the canons.

title: Амфитрион

overview: Спустившись с Олимпа Юпитер, сраженный красотой Алкмены (Анна Дубровская) - молодой жены фиванского полководца - Амфитриона (Сергей Маковецкий), является к ней в образе ее мужа, однако вскоре с войны возвращается настоящий Амфитрион? Дальнейшие события разворачиваются на фоне череды смешных и нелепых ситуаций, происходящих в доме обманутого полководца, и в которых замешаны он сам, Алкмена, его слуги - Созий (Владимир Симонов) и Клеантида (Мария Аронова) и сами боги.  Античная комедия о супружеских взаимоотношениях отнюдь не потеряла своей актуальности, она так же современна, как и несколько веков назад. Мирзоев, не отступая от своего фирменного стиля, предлагает зрителям совершить своеобразное погружение в греческий миф, а образы ироничного и обаятельного Амфитриона-Маковецкого и глумящегося Меркурия-Суханова, незадачливого Созия-Симонова, и жаждущей любви Клеантиды-Ароновой раскрывают истинный смысл происходящих событий.

title: Amphitryon

original_title: Амфитрион


title: Двадцать минут с ангелом

title: Двадцать минут с ангелом

overview: Одноактная пьеса А.Вампилова из сборника "Провинциальные анекдоты". Постановка Школы-студии МХАТ под художественным руководством Олега Табакова.

title: Двадцать минут с ангелом

original_title: Двадцать минут с ангелом


title: Сергей Островой. Стихи и песни

title: Сергей Островой. Стихи и песни

overview: В фильме-концерте звучат стихи Сергея Острового и песни на его стихи композиторов: М.Блантера, А.Долуханяна, Б.Мокроусова, Ю.Милютина, В.Мурадели, Е.Мартынова, А.Островского, Е.Птичкина, В.Соловьева-Седого, С.Туликова, Д.Тухманова, М.Фрадкина, Э.Ханка, В.Шаинского.

original_title: Сергей Островой. Стихи и песни


title: Ural Derby

overview: A bright hockey confrontation through the eyes of very young players. Doc about those for whom sport is the main chance in life

title: Ural Derby

original_title: Уральское дерби


title: Truth or Dare

overview: Experts explain where fakes on the Internet come from. Topical dock with the participation of biologist Alexander Panchin.

title: Truth or Dare

original_title: Правда или действие


title: Kuper. Uncaught

overview: Cooper – since the distant 1960s, in the bohemian circles of Moscow, the already famous artist Yuri Kuperman was called in those years. So forever this name has been preserved for him – Cooper… In 1972, Cooper left the USSR and his beloved childhood city of Moscow. The works of this master are kept in the largest museums in the world - from the Tretyakov Gallery to the New York Subway. Fifty-five solo exhibitions. Thirty years of life in the West: Paris, New York, London…

title: Kuper. Uncaught

original_title: KUPER.Непойманный

title: Kuper. Непойманный

title: Купер. Непойманный


title: Fortress. The History of the Russian Crisis

overview: The film tells about the most difficult period in the modern history of Russia - from the late 1980s and the "era of change" to the crisis end of the noughties - through the prism of people who made the most important economic decisions. But this is not a dry enumeration of facts, but an accurate and even unexpected portrait of economists who managed to keep an entire country from financial collapse, and in the center of this group portrait is Alexey Kudrin.

title: Крепость. История российского кризиса

overview: De film vertelt over de moeilijkste periode in de moderne geschiedenis van Rusland - vanaf het einde van de jaren tachtig en het 'tijdperk van verandering' tot het einde van de jaren negentig - door het prisma van mensen die de belangrijkste economische beslissingen hebben genomen. Maar dit is geen droge opsomming van feiten, maar een nauwkeurig en zelfs onverwacht portret van economen die erin slaagden een heel land van financiële ineenstorting te houden, en in het centrum van dit groepsportret staat Alexey Kudrin.

original_title: Крепость. История российского кризиса


title: How to Tame the Dragon?

overview: "Dragons are not boats, Dragons are people." Against the background of sailing races in the Dragon class, real life stories of specific participants-heroes unfold. Each of them is unique in its own way, but their lines are based on a common idea – in order to contribute to the restoration of the Dragon class and all sailing, the hero is forced to sacrifice something personal (money, time, relationships). Only by making a sacrifice can you do a really meaningful thing.

title: How to Tame the Dragon?

original_title: Как приручить дракона?


title: Isaac Dunaevsky. Familiar and Hidden

overview: How a man lived and worked, to whose songs the whole country lived. What was his inspiration and for whom he wrote the music that sounded in the receiver of every Soviet person.

title: Isaac Dunaevsky. Familiar and Hidden

original_title: Исаак Дунаевский. Знакомый и Потаённый


title: Jazzist

overview: The film "Jazzist" tells about the formation of jazz in the USSR through the personal history and creative path of the musician, founder of the first in the Union jazz-rock ensemble "Arsenal" Alexey Kozlov.

title: Jazzist

title: Джазист

overview: De film 'Jazzist' vertelt over de vorming van jazz in de USSR door de persoonlijke geschiedenis en het creatieve pad van de muzikant, oprichter van de eerste in het jazz-rockensemble 'Arsenal' van de Unie, Alexey Kozlov.

original_title: Джазист

title: Jazz musician


title: Apple Tree

overview: On his son's birthday, Kolya gives an unexpected and strange gift, which becomes fateful in the child's life.

title: Apple Tree

title: Яблоня

title: Яблоня

overview: В день рождения сына Коля дарит ему неожиданный и странный подарок, который становится судьбоносным в жизни ребенка.

original_title: Яблоня


title: Something Very Important

overview: Romantic screenlife is a comedy about the versatility of love.

title: Something Very Important

original_title: Что-то очень важное


title: Consolation

overview: A Greek translator periodically has sex with random taxi drivers in the car at night, never meeting them again. But the fascinated non-Russian taxi driver still tries to find her, instead he is detained by the police.

title: Consolation

original_title: Утешение


title: Sonata

overview: The main character is a blogger with a multimillion audience who suddenly woke up in the trunk of a car. He only has a mobile phone and time. And then the question arises: will he get out of there or will he stay there forever.

title: Sonata

original_title: Соната


title: Sashka. A Soldier's Diary

overview: A veteran of the Great Patriotic War finds his front-line diary and relives the story that happened to him in the midst of the war. In the midst of fire, blood and dirt, he, then still a young Sashka, takes prisoner the same German boy. The enemy is preparing for death, but a young soldier gives him his word that Russian prisoners are not shot. Later, at the headquarters, saddened by the death of a combat friend, the battalion commander gives the order to shoot the prisoner. Sasha faces the most important choice in his life.

title: Sashka. A Soldier's Diary

title: Сашка. Дневник солдата

job: Original Music Composer

original_title: Сашка. Дневник солдата


title: Last Bell

overview: 11-graders Anya and Sasha are already dreaming of a future life together in their small provincial town. While preparing for the last bell ceremony, Anya learns that her boyfriend Sasha, who dreams of becoming an architect, has won a grant to study in the cultural capital. Will Sasha leave to fulfill his dream or will he decide to stay in his native place with a person who cares for him?

title: Last Bell

original_title: Последний звонок


title: Object 12

overview: The story of the wife of Vyacheslav Molotov, a Russian revolutionary, Soviet political, state and party figure, chairman of the Council of People's Commissars of the USSR in 1930-1941, Minister of Foreign Affairs of the USSR in 1939-1949, 1953-1956. The film is about love, friendship, devotion, human helplessness before the fate and moloch of great historical processes.

title: Object 12

original_title: Объект 12


title: Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Doll's Disease

overview: Animated film from the almanac of classical music for children “Children’s Album”.

original_title: Пётр Ильич Чайковский. Болезнь куклы

title: P.I. Tchaikovsky Doll's Illness

title: P.I. Tchaikovsky. Doll's Disease

title: П.И. Чайковский. Болезнь куклы

title: Пётр Ильич Чайковский. Болезнь куклы

title: Петр Ильич Чайковский. Болезнь куклы

production_countries: BY RU


title: Nikolai Rimsky-Korsakov. Flight of the Bumblebee

title: Николай Римский-Корсаков. Полет Шмеля

overview: Animatiefilm van klassieke muziek voor kinderen “Children’s Album”.

title: Николай Римский-Корсаков. Полет Шмеля

original_title: Николай Римский-Корсаков. Полет Шмеля

title: Н.А. РИМСКИЙ-КОРСАКОВ. ПОЛЁТ ШМЕЛЯ

title: Н. Римский-Корсаков. Полет Шмеля

title: N. Rimsky-Korsakov. Flight of the Bumblebee


title: 7 Days with a Slavic Beauty

overview: A parody of lawlessness and organized crime, terrorism and murder, violence and sexual assault, adventurous ups and downs.

title: 7 дней с русской красавицей

overview: Пародия на беззаконие и организованную преступность, терроризм и убийства, насилие и сексуальные домогательства, авантюрные взлеты и падения.

title: 7 Days with a Slavic Beauty

original_title: 7 дней с русской красавицей

title: Семь дней с русской красавицей

production_countries: RU UA


title: Поет Лидия Мясникова

title: Поет Лидия Мясникова

overview: Черно-белый фильм посвящен уникальному голосу, таланту певицы, и мы получим редкую возможность услышать в ее исполнении арии из опер «Пиковая Дама» П. Чайковского, «Хованщина» М. Мусоргского, «Енуфа» Л. Яначека, «Трубадур» Дж. Верди. В фильме принимал участие тогда заслуженный артист РФ Валерий Егудин.

original_title: Поет Лидия Мясникова


title: Классные игры

title: Классные игры

overview: Преуспевающий бизнесмен собирает у себя на даче одноклассников, некоторые из которых не виделись двадцать лет. Оказывается, что юношеские конфликты не остались в далеком прошлом. Вспыхнув с новой силой, они приводят к трагедии: один из гостей погибает. Что это? Убийство или несчастный случай. Герои фильма пытаются разгадать эту загадку, а тем временем, за первой смертью следуют другие…

original_title: Классные игры


title: Последний приказ Генерала

title: Последний приказ Генерала

overview: В канун Нового года генерал Георгий Данилович Платонов собирает родственников и друзей в своем загородном доме. В разгар праздника хозяин публично оглашает завещание. Однако распоряжения относительно главного богатства - шкатулки с уникальными драгоценностями, доставшимися генералу в качестве военного трофея, - он обещает дать на следующий день. Гости, заинтригованные словами Платонова, с нетерпением ждут утра.  Ночью при загадочных обстоятельствах Георгий Данилович умирает, так и не озвучив свое решение. С этого момента в доме начинают происходить странные вещи. Один за другим погибают родные и близкие Платонова. В живых остаются только трое - секретарь генерала Белла, его приемный сын Андрей и муж внучки Марат. Похоже, сбывается древнее проклятие, которое настигает всех, кто пытается завладеть злополучными драгоценностями…

job: Novel

original_title: Последний приказ Генерала


title: Casual Glance

overview: A very rare, unfortunately unfinished film based on the brilliant novel by Andrei Platonov. Shot partly in the style of a silent movie. with strange whispers and sounds. Fans of the unusual must watch.

title: Случайный взгляд

overview: Очень редкий, к сожалению незаконченный фильм по гениальной повести Андрея Платонова. Снятый частично в стилистике немого кино. со странным шепотом и звуками. Любителям необычного смотреть обязательно.

title: Casual Glance

job: Director

original_title: Случайный взгляд


title: Игра без правил

title: Игра без правил

overview: Санкт-Петербург. Сквозь стену дождя несется по промокшему городу громадный и зловещий джип. Погода словно специально выбрана для тех недобрых дел, которые задумали сидящие в машине люди – мафиозный авторитет по кличке «Шах» и три его головореза… В последнее время преступный мир Питера сильно изменился, пришла пора для нового передела сфер влияния, и люди в джипе – одни из самых главных и активных его участников. Но неожиданно ситуация в городе выходит из-под их контроля – всему виной неуступчивый ночной клуб, чью охрану обеспечивают бойцы-профессионалы, выступающие в знаменитой лиге «Бои без правил». Один из них оказывается тем самым «крепким орешком», который отказывается подчиниться бандитским законам. Ни одна из сторон не намерена отступать – кто же не дрогнет в этой жестокой и кровопролитной схватке, кто победит в смертельно опасной игре без правил?

character: "Шах"

character: Николай Кудряшов

character: Виктор Цикалов

character: Саша

character: священник

character: Ян

character: Николай Валуев

character: директор клуба

character: Роман Трахтенберг

character: Шустрый

character: Николай Кудряшов (озвучка)

character: Артур (озвучка)

character: Хыка

character: офицер ФСБ

original_title: Игра без правил


title: Mystification

overview: The play was directed by Mark Zakharov and is based on the play "Brother Chichikov," inspired by N.V. Gogol's poem "Dead Souls." The performance intertwines the adventures of Chichikov with the phantasmagoric occurrences involving him and Pannochka.

title: Мистификация

overview: "Мистификация" - это вдохновенная ода, сочиненная во славу постановочной части, грандиозный гимн машинерии театра. Содержание пьесы Нины Садур, равно как и игра актеров - не суть важны. Все внимание приковывают совершаемые с периодичностью раз в десять минут перестановки декораций. Под ритмичные звуки ударных деловито выходят люди в рабочих комбинезонах и не обращая внимания на царящую вокруг суету, спокойно и слаженно делают свое дело - монтируют сцену для следующего эпизода.

title: Mystification

job: Camera Operator

original_title: Мистификация


title: Любовь под грифом «Совершенно секретно»

title: Любовь под грифом «Совершенно секретно»

overview: Полковник - спецназовец должен доставить из колонии свидетельницу Васильеву для дачи показаний против крупного бизнесмена Зорина. Васильева работала в его корпорации финансовым директором. Факт её возвращения для Зорина чрезвычайно нежелателен, и он отдаёт приказ ликвидировать Васильеву. А полковник получил приказ доставить её в Петербург живой и невредимой...

original_title: Любовь под грифом «Совершенно секретно»


title: Любовь под грифом «Совершенно секретно» 2

overview: Бравый полковник Селин с Литейного снова в бою! На этот раз ему предстоит расследовать дело о покушении на крупного бизнесмена, совершенное в Петербурге...


title: Любовь под грифом «Совершенно секретно» 3

overview: На скамье подсудимых - верхушка одной из самых жестоких преступных группировок, на счету которой множество убийств, вымогательств и похищений людей. Все СМИ считают этот суд безусловным успехом правоохранительных органов. И этот успех состоялся благодаря показаниям и сотрудничеству со следствием одного из приближенных к верхушке этой группировки киллеров - Кашина по кличке «Стукач». В обмен на показания он выторговал себе послабление в приговоре - ему было обещано, что пожизненный срок будет заменен десятью годами колонии-поселения.  Селину приказано двадцать четыре часа в сутки охранять жизнь и безопасность Кашина. И накануне дачи показаний, когда он должен будет свидетельствовать против главаря, неизвестные похищают сына и жену Селина. Вскоре Селину поступает телефонный звонок. Неизвестные предлагают ему - в обмен на жизнь и неприкосновенность семьи - убить Стукача. Селин оказывается перед непростым выбором - у него на раздумье и выполнение приказа остается всего несколько часов


title: Ordinary Story

overview: Anya, finding herself in unfamiliar Kyiv, meets casual acquaintances who help her adapt to the new city. One of them, engineer Sasha, accompanies her to the train station and later comes to her city. He persuades Anya to enroll in a Kyiv institute, which she agrees to do.

title: Ordinary Story

title: Обыкновенная история

character: Елизавета Александровна

original_title: Обыкновенная история

title: Obyknovennaya istoriya


title: The Ferris Wheel

overview: A chance meeting between the main characters takes place at the train station at the moment of seeing their families off on vacation. And love! But three weeks fly by like a blink of an eye. The wife and daughter return to Pasha, the husband and son - to Masha. What to do?

title: Чёртово колесо

overview: Случайная встреча между главными героями происходит на вокзале в минуту проводов своих семей на отдых. И - любовь! Сумасшедшая, страстная, полубезумная. Но три недели пролетели, как один миг. Жена с дочерью возвращаются к Паше, муж с сыном - к Маше. Что делать?

title: The Ferris Wheel

original_title: Чёртово колесо


title: Мой осенний блюз

title: Мой осенний блюз

overview: Антонина Сергеевна, или как называют ее близкие - Тоша, всегда была любящей преданной женой и замечательной матерью. Даже после смерти мужа - маршала СССР Василия Мельникова - она продолжает жить по патриархальным законам, стараясь соблюдать традиции и устои семьи. Ее огромный дом не покидают дети, внуки и правнуки. У каждого члена семьи свои проблемы. Но для всех Тоша – лучик света в темном царстве, дарящий любовь и надежду…

original_title: Мой осенний блюз


title: Moscow Love

overview: An adventurous melodrama about a classic love triangle: a poor man, a wealthy bank director, and Katya — young, yet wise beyond her years.

title: Московская любовь

overview: Два молодых бизнесмена разрабатывают рискованную финансовую операцию. Удача близка, но каждый из них оказывается перед выбором между деньгамии преданными друзьями, любимой женщиной и выгодными компаньонами.

title: Moscow Love

original_title: Московская любовь

title: Moskovskaya Lyubov


title: I Will Never Forget You!

title: Никогда не забуду тебя!

overview: Много лет назад преуспевающий бизнесмен Владимир Волин и начинающая журналистка Мила потеряли друг друга. Мила одна растит маленького Мишу, сына Волина, который даже и не догадывается, что у него есть ребёнок. Однажды Мила и Владимир случайно встречаются и начинают заново строить взаимоотношения. Бывшая девушка Волина - Марина пытается вернуть своего возлюбленного, скомпрометировав при этом Милу...

title: I Will Never Forget You!

original_title: Никогда не забуду тебя!


title: One Day

overview: Alexey, a young car service owner, and his wife Irina are preparing to become parents. However, not everything in their lives is smooth - the crime, the "protecting" car service, requires money, which Alexey does not have at the moment, because one of his friends does not repay the debt. Alexey has only one day to pay off his debts. The last hope remains the customer of the car service, who came to pick up his car after an expensive repair.…

title: Один день

overview: Молодой владелец автосервиса Лёша и его беременная жена Ирина готовятся стать родителями. "Крышующий" автосервис криминал в лице букмекера Валеры требует денег, которых в данный момент у Лёши нет, потому что ему не возвращает долг один из его друзей. Лёше даётся всего один день, чтобы рассчитаться с долгами. В свою очередь, Лёша требует от друга срочного возвращения долга. А Валера сильно подвёл бандита Дусю, который требует немедленной расплаты и в кровь избивает букмекера за неправильный прогноз на скачках. Так замыкается этот криминальный круг…

title: One Day

original_title: Один день


title: Поцелуи падших ангелов

title: Поцелуи падших ангелов

overview: Главный герой фильма – Роман, идет по жизни уверенным шагом, ничто не может его остановить. У него любящая жена, двое детей. По мнению героя, только человек управляет своей судьбой, но картина доказывает иллюзорность данного утверждения, и показывает нам обратное. Все события, происходящие с нами, предрешены, и каждый шаг, каждый выбор – уже предопределен свыше.

title: Поцелуи падших ангелов

original_title: Поцелуи падших ангелов


title: Дело чести

title: Дело чести

overview: Алексей Сухарев – капитан милиции. Сейчас он и его друг Женя пытаются задержать Зверева – главаря крупной группировки, торгующей наркотиками. Бандит хочет договориться с Сухаревым, но для Алексея его работа – это дело чести, а не наживы. Несговорчивый милиционер оказывается за решёткой по обвинению в убийстве, которого он не совершал. На воле остаются жена и сын, которые во что бы то ни стало, будут его ждать. Но бандиты захотели лишить Сухарева не только свободы, но и самого важного в жизни – семьи.

original_title: Дело чести


title: Lotus Strike

title: Удар Лотоса

overview: Чемпионат мира по ушу в Китае. Местная мафия «Триада» устраивает «черный» тотализатор и предлагает главному претенденту на победу – российскому спортсмену Джамалу – большое вознаграждение, если он проиграет чемпионат.  Получив отказ, бандиты подмешивают Джамалу в минеральную воду наркотик, а в его сумке полиция обнаруживает кокаин… Дисквалифицированного Джамала в срочном порядке высылают из КНР. Отныне он в «черном списке», и дорога в большой спорт для него закрыта. Но на этом противостояние «Триады» и Джамала не заканчивается.  Теперь мафия пытается взять под свой контроль российско-китайский бизнес, не останавливаясь перед шантажом, вымогательством, убийствами. Единственный человек, отважившийся встать у нее на пути – Джамал, по прозвищу «Лотос». Схватка будет жестокой и беспощадной!

title: Удар Лотоса

title: Lotus Strike

original_title: Удар Лотоса


title: Lotus Strike 2: Bitter-Sweet Wormwood

overview: Retired General Pelevin has nothing left but a small piece of ancestral land, granted to his forefathers by the royal family long ago. But now even this last possession is under threat — targeted for the construction of an ultra-modern shopping center. Mafia networks, in collusion with a corrupt local prefect, trick the general into going on an overseas tourist trip, and in his absence, they move a city landfill onto his property.

title: Удар Лотоса 2: Сладкая горечь полыни

overview: У отставного генерала Пелевина не осталось ничего, кроме наследственного куска земли, пожалованного его предкам еще царской семьей. Но и это, последнее, у него пытаются отнять под строительство суперсовременного торгового центра. Мафиозные структуры вместе с коррумпированным местным префектом, обманом отправив генерала в зарубежную туристическую поездку, «двинули» на пелевинское хозяйство городскую свалку.

title: Удар Лотоса 2: Сладкая горечь полыни

title: Lotus Strike 2: Bitter-Sweet Wormwood

original_title: Удар Лотоса 2: Сладкая горечь полыни


title: Удар Лотоса 3: Загадка Сфинкса

title: Удар Лотоса 3: Загадка Сфинкса

overview: Закрытый клуб «Пять ключей» активно привлекает новых членов из числа богатых любителей у-шу. Клуб возглавляет лучший боец Клуба — Сфинкс. Сфинкс владеет большой властью и распоряжается солидными финансами. Любой член Клуба может в схватках получить четыре ключа стихий и сразиться со Сфинксом за право возглавить Клуб. Но хочет ли действующий глава рисковать своим положением?  Ученик Джамала (Лотос), преуспевающий компьютерный бизнесмен Эжен получает приглашение вступить в Клуб «Пять ключей». Незадолго до этого таинственно пропадает ближайший претендент на место Сфинкса банкир Демидов. В ФСБ озабочены деятельностью «Пяти ключей» и просят Джамала внедриться в Клуб в качестве тренера Эжена. Большая Игра начинается! Героям фильма предстоят жестокие схватки, где чтобы выжить, нужно победить. А чтобы победить, нужно разгадать загадку Сфинкса.

title: Удар Лотоса 3: Загадка Сфинкса

title: Удар Лотоса 3: Загадка Сфинкса

original_title: Удар Лотоса 3: Загадка Сфинкса


title: Телохранительница

title: Телохранительница

overview: Иванна работает в частном охранном агентстве. Под видом референта она охраняет Маргариту Аникину, богатую даму, которая собирается спонсировать новый проект известного актера Ивана Азарова. Во время презентации, на которой официально объявлено об их сотрудничестве, Аникину убивают. Иванну увольняют из агентства. Так как в лицо киллера знают только Иванна и Иван Азаров, девушка понимает что их в ближайшее время должны убрать, к тому же ее профессиональная судьба теперь зависит от нейтрализации киллера. Иванна предлагает актёру стать его телохранителем. Она собирается использовать Ивана как живца, на которого она поймает убийцу. Иван соглашается. Иванна ставит условие, что она всегда будет рядом, а для окружающих - они любовники. Постепенно игра в любовь перерастает в настоящее, глубокое чувство…

title: Телохранительница

title: The Bodyguard

title: Телохранительница

original_title: Телохранительница

title: Telokhranitelnitsa


title: Удар Лотоса 4: Алмаз

title: Удар Лотоса 4: Алмаз

overview: События разворачиваются на территории Армении, куда Джамал и Эжен отправляются на поиски сокровищ. Армянский мастер каратэ Гор соглашается сопровождать их в этом опасном путешествии. Им вместе предстоит обезвредить банду преступников и найти бесценные сокровища.

title: Удар Лотоса 4: Алмаз

title: Удар Лотоса 4: Алмаз

original_title: Удар Лотоса 4: Алмаз


title: Zero Option

overview: Police Major Golidze alone confronts a gang of gangsters, led by the notorious criminal Bagirov.

title: Нулевой вариант

overview: Майор милиции Голидзе в одиночку противостоит банде мафиози, руководителем которой является отъявленный рецидивист Багиров.

title: Zero Option

title: Нулевой вариант

character: Георгий Голидзе, майор милиции

character: любовница Багирова

character: швейцар

character: Ходжаев

character: начальник отдела, полковник милиции

job: Musician

original_title: Нулевой вариант


title: The Bigfoot

overview: At New Year's evening Dasha, a young girl, breakes in to the country home which belong to a very serious guy - Alexander.

title: Снежный человек

overview: Новогодняя комедийная мелодрама. В новогоднюю ночь шестеро героев (трое мужчин и три женщины) собираются вместе. После череды комических ситуаций герои понимают, что судьба собрала их здесь не случайно. Каждый из них в канун Нового года находит новое счастье.

title: Снежный человек

title: The Bigfoot

character: Даша Шелестова (журналист)

character: Александр Васильевич Брагин (фермер)

character: Георгий Неволин

character: Люся (подруга Даши)

character: Петя (муж Люси)

character: Аглая (ветеринар)

character: Семёныч

character: Виктор Андреевич Орлов (гл. редактор журнала)

character: таксист

job: Writer

original_title: Снежный человек

title: Snezhnyy Chelovek


title: Клуб Комедии

title: Клуб Комедии

overview: Какое количество замечательных миниатюр, рождающихся для театральных капустников, поздравлений, тусовок, пропадает, едва прозвучав! Эту несправедливость устраняют подвижники и корифеи этюдного жанра из «Квартета И», создав спектакль в форме клубного вечера

title: Клуб Комедии

original_title: Клуб Комедии


title: Six Degrees of Celebration 8

overview: Continuation of the New Year saga "Yolki". This time, all the stories in the film will be based on real events.

title: Ёлки 8

overview: В Саранске Женя устроит настоящий праздник чтобы вывести из уныния друга Борю, и ему не помешает даже лежащий без чувств Дед Мороз. В Тюмени Юля сделает всё, чтобы открытие термального сезона состоялось, и её планам не помешает даже скверный характер приглашенной звезды. В Екатеринбурге геймер Федя повзрослеет и решится помирить возлюбленную с её бывшим парнем. В Уфе организатор мероприятий Петр возьмется за сутки осуществить безумный план жены олигарха. В Перми Ксюша отомстит экс-жениху за украденные идеи, потом подумает, и только тогда попробует разобраться в ситуации.

title: Six Degrees of Celebration 8

title: Yolki 8

title: Ёлки 8

title: Ёлки 8

overview: Vervolg van de nieuwjaar saga 'Yolki'. Deze keer zijn alle verhalen in de film gebaseerd op echte gebeurtenissen.

character: Narrator

character: Boris

character: Evgeniy

character: Glasha’s mother

character: Kseniya

character: Fedya

character: Orekhov

character: Petr

character: Yulya’s mother

character: Organizer

character: Lusya

character: cameo

character: Yulya

character: Zhora

character: Fedya’s mother

character: Olya

character: Lida

character: Sukhov

character: Tolik

character: Santa Claus

character: Elizar

character: Borya

character: Zoya

character: Vitya’s father

character: Security guard

character: Guest

character: Glasha’s father

character: Oksi (Oksana)

character: Alisa

character: Tour Guide

character: Tyoma

character: Chef

character: Snegurochka

character: Prankster

character: Ildus

character: Blonde

character: Yulya’s father

character: Taxi driver

character: Bathhouse attendant

character: Masha

character: Man in hot springs

title: Елки 8

title: Elki 8

title: Yelki 8

title: Yolki 8

title: Christmas Trees 8

title: Ёлки настоящие


title: Doctor Whistle

overview: Arsen from the seaside Dagomys dreamed of becoming a plastic surgeon since childhood. His dream almost came true - he got a job in a Moscow plastic surgery clinic... as an administrator. Arsen did not have a medical education, but he was good at earning money by passing off Chinese implants for Swiss ones or selling a place in a queue to patients. Everything was seized from him, until the "fresh tuning" of the next star of show business exploded right on board the plane! Together with fake implants, Arsen's career was scattered to shreds - he was forced to flee from Moscow to his native Sochi. Where, in what he is sure, his rich experience will allow him to open his own clinic and make this world a better place! Well, or at least more.

title: Доктор Свисток

overview: Арсен из приморского Дагомыса с детства мечтал стать пластическим хирургом. Его мечта почти сбылась — он устроился в московскую клинику пластической хирургии… администратором. У Арсена не было медицинского образования, но хорошо получалось зарабатывать, выдавая китайские импланты за швейцарские или продавая пациенткам место в очереди. Все у него было схвачено, пока у очередной звезды шоу-бизнеса «свежий тюнинг» не взорвался прямо на борту самолета! Вместе с фейковыми имплантами в клочья разлетелась и карьера Арсена — он вынужден бежать из Москвы в родной Сочи. Где, в чем он уверен, его богатый опыт позволит открыть собственную клинику и сделать этот мир лучше! Ну или, по крайней мере, больше.

title: Doctor Whistle

title: Доктор Свисток

job: Creative Producer

original_title: Доктор Свисток

title: Doktor Svistok


title: Stranger

overview: Zhenya Rodimtseva has to switch schools after her parents' divorce. Most of her classmates are from wealthy families. To blend  in with the 'golden' youth and to get her classmate Boris to like her, Zhenya starts making up stories about her secure and carefree life. Unfinished film by Dinara Asanova, one of the most bright directors of «Lenfilm» studio and Soviet cinema as a whole.

title: Stranger

title: Незнакомка

title: Незнакомка

original_title: Незнакомка


title: The Hotel

overview: Accidentally finding themselves in a half-abandoned hotel, the apparently happy newlyweds get acquainted not only with its strange owner, but also with each other's unsolved secrets. Will the lovers be able to maintain a relationship after what they have heard? Earn forgiveness? And if the truth is really capable of liberating, then which of them?

title: The Hotel

title: Отель

overview: Случайно оказавшись в полузаброшенном отеле, счастливые молодожены знакомятся не только с его странным хозяином, но и с нераскрытыми секретами друг друга.

title: Отель

character: Marina

character: Maksim

character: Hotel Owner

character: Hotel Owner’s wife (aged 48-50)

character: Hotel Owner’s wife (aged 28-30)

character: Hotel Owner (aged 18-20)

character: Hotel Owner (aged 28-30)

character: artist

character: girl on the train

character: soldier

job: Stunt Coordinator

job: Stunts

job: Editor

job: Costume Design

original_title: Отель

title: Otel


title: Desperate Shareholders

overview: Who doesn't dream of their own apartment, especially in the city center? The heroes of the film, two ordinary married couples, are no exception. However, on the way to their dream stands a cunning developer who, in return for hard earned money, gives a foundation pit for the house. Ordinary Russians do not want to put up with injustice and quite accidentally take the head of a construction company prisoner.

title: Отчаянные дольщики

overview: Кто не мечтает о своей квартире, да еще и в центре города? Вот и наши герои, две заурядные семейные пары, – не исключение. Но на пути к их мечте встает ушлый застройщик, который в обмен на кровно нажитые сдает… котлован дома и умывает руки. Простые дольщики не хотят мириться с несправедливостью и совершенно случайно берут главу строительной компании в плен.

title: Desperate Shareholders

title: Отчаянные дольщики

character: Oleg Statsky

character: Grigory

character: Inga

character: Denis ("Den")

character: Alyona

character: Svetlana Statskaya

character: Leonid ("Lyonya")

character: journalist

character: Nikolay

character: builder

character: cottager

character: police officer

character: tradeswoman

character: Snezhana

character: homeless man

job: Makeup Designer

job: Post Production Producer

job: Producer

job: Executive Producer

job: Production Design

original_title: Отчаянные дольщики

title: Otchayannye Dolshchiki