title: Craving Passion

overview: A detective investigating the murder of a rich widow stumbles into a dangerous supernatural struggle between the woman's physician and her violent, seductive doppelgänger.

title: Craving Passion

title: Жажда страсти

overview: Фильм поставлен по циклам рассказов Валерия Брюсова, объединенных названием "Земная ось": "В зеркале", "Мраморная головка", "Теперь, когда я проснулся". У героини нет имени. Она - сама страсть, материализованная в своем больном воображении. Поддавшись воле своей пациентки, врач вначале влюбляется в нее, а затем становится ее убийцей.

title: Жажда страсти

overview: Een rechercheur die de moord op een rijke weduwe onderzoekt, komt terecht in een gevaarlijke bovennatuurlijke strijd tussen de arts van de vrouw en haar gewelddadige, verleidelijke dubbelganger.

character: The Detective

character: Her

character: The Doctor

character: The Maid 1

character: The Maid 2

character: The Husband

character: The Singer

job: Short Story

job: Stunts

original_title: Жажда страсти


title: Clinch

status: Released

overview: A story about a simple school literature teacher, Fedorov, who thought his life couldn't become more boring and pointless until he met a strange girl, who stormed into his very ordinary day, accused him of bringing her girl-friend to suicide and turned his life completely.

title: Clinch

title: Клинч

overview: У школьного учителя литературы Федорова был трудный день. Две смены, потом собрание, затем нотация от директрисы, а в его маленькой квартире жена затеяла ремонт. Вдобавок ко всему по дороге домой за ним увязывается незнакомая девушка, которая выхватывает из рук учителя портфель и убегает. Федоров догоняет воровку, она плачет, жалуется на сложную жизнь и вдруг начинает обвинять его в самоубийстве своей подруги и угрожать приездом жениха-бандита. Посчитав незнакомку сумасшедшей, Федоров собирается уйти, не подозревая, что это только начало опасного знакомства.

character: security guard at school

type: Cast

character: dezhurnyy militsioner

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Production Design

department: Art

job: Editor

department: Editing

job: Music

department: Sound

job: Writer

department: Writing

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Creative Producer

job: Director

department: Directing

original_title: Клинч

original_language: ru

title: Klinch

country: RU


title: Piggy Bank

type: Poster

overview: Animated adaptation of Kir Bulychyov's sci-fi short fiction.

title: Копилка

overview: В Гусляре объявился пришелец, который с радостью заберет у вас ненужное время. Зачем ждать автобус, если можно обратиться к пришельцу и он тут же приедет? Вот только так ли это хорошо, когда человеку больше нечего ждать?

title: Piggy Bank

character: (voice)

original_title: Копилка

title: Чудеса с Гусляре. Копилка

title: Money-box

country: US

title: Miracles in Goosliar Town. A money-box

title: Chudesa v Guslyare. Kopilka

title: Kopilka


title: Love Awaits Those Who Return

type: Backdrop

key: qabEHuQfqHg

name: Хто повернеться – долюбить (1966), реж. Леонід Осика | Тизер

site: YouTube

type: Trailer

Кто вернется долюбит

type: Clip

overview: Follows a young soldier and poet at the beginning of World War II in 1941. After being wounded while trying to save his commander, he finds himself behind enemy lines and goes through an arduous journey of survival and trials as he makes his way to a partisan detachment. Throughout his ordeal, the soldier reads poems by wartime poets.

title: Love Awaits Those Who Return

title: Кто вернётся - долюбит

overview: 1941 год. Солдат, молодой поэт выносит с поля боя раненого командира. Когда их обстреляет вражеский истребитель командир погибнет, а солдат получает ранение. Ему предстоит долгий путь испытаний, прежде чем он доберется до партизанского отряда. В фильме звучат стихи поэтов военных лет.

title: Хто повернеться — долюбить

overview:
Молодий солдат-поет отримує поранення, намагаючись врятувати пораненого командира. Опинившись в німецькому тилу, він проходить довгий шлях випробувань, перш ніж вступить в партизанський загін.
 Війна показана в фільмі не стільки з боку подвигу і героїзму, скільки як аналіз зламів долі поетичної особистості, як жорстокість, що спотворює життя і душі людей.

character: Тоня

job: Screenplay

job: Director of Photography

department: Camera

job: Poem

department: Crew

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: Script Editor

job: Makeup & Hair

job: Assistant Production Design

job: Assistant Camera

job: First Assistant Director

job: Conductor

job: Second Unit Director

original_title: Кто вернётся — долюбит

title: Хто повернеться — долюбить

country: UA

title: Кто вернется — долюбит

title: Kto Vernyotsa, Dolyubit

title: Kto Vernyotsya - Dolyubit


title: Savva. Heart of the Warrior

Official Teaser [Dubbed]

type: Teaser

overview: A fairytale about a grand life journey of a 10-year old boy Savva devoted to help his Mom and fellow village people to break free from the vicious hyenas.

title: Савва. Сердце воина

overview: История о мальчике Савве десяти лет, который живёт в маленькой лесной деревне. Когда-то деревню от врагов защищали благородные белые волки. Но однажды волки исчезли и на деревню напала банда свирепых Гиен. Савве удаётся сбежать в лес, где он знакомится с Ангой — последним белым волком. Анга рассказывает Савве о могущественном Волшебнике, который живёт на горе и может помочь Савве освободить его деревню. Но, к сожалению, эту гору окружает огромное войско, под предводительством злобной Мамы ЖоЗи — трёхголовой королевы обезьян.

title: Sawa. The heart of a warrior

overview: Historien om en dreng på ti år Sawa, der bor i en lille skov landsby. Når landsbyen fra fjenden forsvarede de ædle hvide ulve. Men når ulvene er væk, og landsbyen blev angrebet af en bande af blodtørstige hyæner. Sawa formår at flygte ind i skoven, hvor han mødtes med Angha - den sidste hvide ulv. Ang sagde Sawa af en magtfuld troldmand, der bor på bjerget, og kan hjælpe med at befri hans landsby Sawa. Men desværre er dette bjerg omgivet af en enorm hær, ledet af den onde mor Josie - tre-headed abe dronning.

title: Савва. Серце воїна

overview: Хлопчик Савва, рятуючись від злісних гієн, що напали на його село, потрапляє в Чарівний світ. Там він знайомиться з білим вовком Ангою, маленьким смішним рожевим Пусиком, дивним напів-бароном Фафлом і чарівною донькою шамана Нанті. Нові друзі допомагають Савві дістатися до Чарівника, який живе на горі і по легенді може допомогти Савві звільнити його село від гієн. По дорозі до Чарівника друзям доведеться подолати безліч перешкод, дізнатися страшні таємниці і вступити в битву з військом мавп під проводом жорстокої і підступної Мами ЖоЗі - триголової королеви мавп...

title: Savva. Heart of the Warrior

title: Savva: el corazón del guerrero

overview: Un cuento sobre la travesía de un niño de 10 años de edad dedicado a ayudar a su madre, Savva, y su compañero para ayudar a la gente del pueblo a liberarse de las hienas feroces.

title: Сава: Сърцето на воина

overview: В далечно селце в гората местните жители отдавна са забравили, какво е това опасност. Сава е добродушен малчуган, който живее там с майка си - той дори не се замисля за това, какво има зад гората.  Неочаквано обаче, животът на селото се преобръща, когато бива нападнато от злобни маймуноподобни същества. Всички жители са пленени и само Сава успява да избяга.

title: Savva - Srdce bojovníka

overview: Příběh o desetiletém chlapci jménem Savva, který pochází z malé vesničky v lese. Savvova vesnička je nyní snadnou kořistí smečky nemilosrdných Hyen. Savvovi se podaří utéct do lesa, kde ho zachrání bílý vlk Anggee. Savva a Anggee se vydávají na dlouhou a nebezpečnou výpravu..

title: Száva - A szív harcosa

overview: Egy távoli vidéken egy kis erdei faluban éldegél Száva, a 10 éves fiúcska az édesanyjával. A vidék egykor a fehér farkasok védelme alatt állt, de mikor az állatok az emberek ellen fordultak, egy varázsló átokkal sújtotta őket, amit csak egy hős lovag tud megtörni. Egy nap hiénák támadnak a lakókra, de a vakmerő Szávának sikerül elmenekülnie a vadonba. Itt találkozik az utolsó farkassal, Hómancs, aki szerint a hegyekben élő hatalmas erejű varázsló egyik rettenthetetlen harcosa képes lenne megmenteni Száva faluját és kiszabadítani a foglyul ejtett lakókat, köztük a fiú édesanyját is. Száva és Hómancs elindulnak, hogy megtalálják a lovagot, ám ehhez keresztül kell verekedniük magukat a gonosz három fejű majomkirálynő, Mama Jozee hadseregén. Izgalmas útjuk során új társakra lelnek a vicces, rózsaszínű teremtmény, Pöfi és a elvarázsolt francia báró, Puszedli személyében. Mindannyiukat egy cél vezérli: hogy segítséget kérjenek a varázslótól

title: Sawa. Mały wielki bohater

overview: Sawa to 10-letni chłopiec, który, aby obronić swoją rodzinną wioskę, musi stawić czoła złowrogim magicznym istotom. Wspierany przez białego wilka Angiego, przezabawnego stworka o imieniu Pafik oraz niezwykle czarującą Nanty, córkę miejscowego szamana, Sawa wyrusza w pełną przygód i niebezpieczeństw podróż przez magiczną krainę. Przyjaciele pomogą dotrzeć chłopcu do tajemniczego Maga, który jako jedyny posiada moc zdolną zniszczyć zło i uratować wioskę Sawy. Chłopiec nie przypuszcza, że każdy z jego towarzyszy ma swój powód, aby spotkać się z Magiem

title: Savva: Inima de razboinic

overview: Slugile unei regine malefice îi țin prizonieri pe locuitorii unui sat blestemat, un băiat pleacă într-o misiune periculoasă pentru a-i elibera.

title: Savva Küçük Savasçi

title: Savva - Ein Held rettet die Welt

overview: Auf der Flucht vor bösartigen Hyänen, die sein gesamtes Dorf bedrohen, landet der junge Savva in einer magischen Parallelwelt. Hier trifft er auf skurille, aber treue Weggefährten, die ihm helfen, sich zum großen Zauberer durchzuschlagen. Von ihm erhofft sich der mutige Junge, dass er ihn dabei unterstützt, sein Dorf und deren Bewohner von der tödlichen Bedrohung zu befreien..

title: Савва. Сердце воина

overview: Savva måste ge sig ut på sitt livs äventyr för att rädda sin mamma och sin by från de ondskefulla hyenorna. På sin resa träffar han en mängd olika figurer. En del är dr för att hjälpa, andra vill bara ont.

title: 灵狼传奇

overview: 一部关于林中小村十岁小子萨瓦的传奇！崇高的白狼曾保护着村子免受敌人入侵。但白狼的突然消失导致残酷的土狼匪帮袭击了村子。萨瓦成功地逃离到森林后，认识了最后一匹白狼安加。安加告诉了萨瓦术师的故事：这位术师魔力无边，他深居山林，有能力帮助萨瓦解放村子，但这座大山却被三头怪邪恶猴王——若比妈妈统领的庞大军团团团围住。克服着沿途重重困难，萨瓦同安加开始了漫漫征程，这征途——危险而又充满神奇，其他旅行者也在途中加入了他们。有普斯科——奇怪的粉红色小毛毛，有自以为是，看着像是法国人，但实际上却是魔法公爵，肩膀上还被迫扛着蚊子之王的法夫尔，还有沼泽部落的南堤公主……  　　每个人都有自己拜访术师的原因。漫漫征途，坚守目标，朋友们面临着重重阻碍，揭开一个个那不为人知的可怕秘密，等待他们的，是一场与万恶猴王若斯妈妈千军万马的输死搏斗……那么，他们能成功到达目的地吗？

title: Savva, el cor del guerrer

overview: En plena nit segresten la mare de Savva i el noi no pararà fins a trobar-la. Pel camí farà una colla d’amics i d’enemics i sabrà que està predestinat per salvar el món.

title: L'incroyable destin de Savva

overview: Savva, un garçon de 10 ans, vit seul avec sa mère dans un petit village près de la forêt. Rejeté par ses camarades, il s'est construit un monde imaginaire dans lequel il est un valeureux guerrier. Jadis protégé par une meute de loups blancs, mystérieusement disparus, le village de Savva est désormais menacé par des hyènes sans pitié qui, chaque année, viennent voler la nourriture des villageois. Lorsque les hyènes arrivent, Savva parvient à s'enfuir dans la forêt, où il est sauvé des hyènes lancées à ses trousses par Anggee, le seul loup blanc aperçu depuis la disparition de la meute. Il propose son aide à Savva...

title: L'incroyable destin de Savva

overview: Le jeune Savva vit avec sa mère dans un petit village dont les habitants sont régulièrement menacés par des hyènes pillardes. Un jour, alors que sa mère et tous les villageois ont été faits prisonniers, Savva, qui était caché, parvient à prendre la fuite. Pris en chasse, il se réfugie dans la forêt. Là, il est secouru par Anggee, le dernier des loups blancs. Anggee propose à Savva de l'accompagner chez un magicien qui vit au sommet d'une montagne. En chemin, ils vont devoir échapper à de nombreux dangers, ainsi qu'à l'armée de la reine singe à trois têtes.

title: Savva

overview: Savva, un bambino di nove anni, vive con la madre in un piccolo villaggio in una foresta un tempo protetta da un gruppo di regali lupi bianchi. Con gli animali scomparsi in circostanze misteriose, il paese è a rischio di attacco da parte delle spietate iene e solo un potente mago può aiutare i residenti. Partendo alla sua ricerca, Savva si ritrova in un mondo magico di cui aveva solo sentito parlare, incontrando lungo la strada nuovi amici e nemici.

title: ساوا، داستان یک جنگجو

overview: کفتارها به روستای ساوا حمله می‌کنند و اهالی روستا را برای تهیه غذا به بردگی میمون‌ها می‌برند، ساوا برای رهایی اهالی روستا به دنبال کمک می‌رود و آخرین بازمانده گرگ‌های سفید که زمانی محافظ انسان‌ها بودند را می‌یابد...

title: Savva

overview: SAVVA é um rapaz de 10 anos, que vive numa pequena aldeia que ao longo dos tempos, foi sempre protegida por lobos, mas, que agora, é presa fácil para um gangue de hienas sem piedade…  SAVVA decide fugir para a floresta e é então que conhece um grande lobo branco o único visto em muito tempo que o leva em busca de um mágico que poderá salvar a aldeia… só que nem tudo é tão fácil como parece, ele vai ter que desejar com todo o seu coração!

title: Nebezpečná výprava

title: Saba: Mali ratnik velikoga srca

title: 薩瓦：勇者之心

overview: 小男孩薩瓦居住的村莊曾受到神秘白狼的保護，但由於攻擊人類，白狼一族受到了魔法師的詛咒，村莊也被一群無情的土狼鬣狗侵佔，設法逃脫的薩瓦開始了拯救村莊的旅程……

title: 정글북: 마법 원정대

overview: 평화로운 마을을 습격한 하이에나들은 마을의 식량을 빼앗고 사바의 엄마와 마을 사람들을 가두어 버린다. 사바는 전설 속 영웅을 찾기로 결심하고 숲을 지키는 늑대 영웅 리키와 함께 모험을 떠난다. 모험 중, 저주에 걸린 마법 원정대를 만나게 된 사바와 리키. 이들은 힘을 합쳐 마법사를 찾아 가야만 하는데… 한편, 악당 대왕 원숭이 조지맘과 부하들은 이들을 막기 위해 거대한 전쟁을 일으키려 한다. 과연 사바와 마법 원정대는 무사히 마을을 구해낼 수 있을까?

title: Savva. Serdtse Voina

overview: De 10-jarige Savva wil zijn moeder en de rest van het dorp bevrijden uit de ban van een roedel doorslechte hyena's. Als Savva probeert te ontsnappen voor de hyena's, komt hij terecht in een magische wereld die hij alleen kent uit verhalen.

title: Savva y el dragón de fuego

title: ซาฟวา หนูน้อยหัวใจมหากาฬ

overview: ภาพยนตร์แอนิเมชันเกี่ยวกับเทพนิยายการผจญภัยอันยิ่งใหญ่ของหนูน้อย ซาฟวา เด็กหนุ่มวัย 10 ขวบ ผู้มีจิตใจกล้าหาญพร้อมที่จะเผชิญหน้าและต่อสู้เพื่อช่วยเหลือแม่กับกลุ่มชาวบ้านที่ถูกเหล่าไฮยีนาร้ายจับตัวไป ระหว่างการเดินทางเพื่อไปหาผู้วิเศษนั้น ซาฟวา ได้พบเจอกับเพื่อนใหม่ อย่างเช่น แอนจี หมาป่าสีขาว พัฟฟี่ สัตว์ประหลาดสีชมพู ฟาฟล์ ขุนนางจอมเพี้ยน และ แนนตี้ ลูกสาวผู้น่ารักของหมอผีประจำเผ่า โดยทั้งหมดต่างคนต่างสายพันธุ์ได้มารวมตัวกันเพื่อเดินทางไปด้วยกันเพื่อหา เดอะแมจิคเชียน ผู้วิเศษที่จะสามารถช่วยเหลือทุกๆ คนได้ร่วมติดตาม และให้กำลังใจ ซาฟวา และผองเพื่อน กับภารกิจช่วยเหลือแม่และกลุ่มชาวบ้าน

title: 薩瓦：勇者之心

overview: 小男孩薩瓦居住的村莊曾受到神秘白狼的保護，但由於攻擊人類，白狼一族受到了魔法師的詛咒，村莊也被一群無情的土狼鬣狗侵佔，設法逃脱的薩瓦開始了拯救村莊的旅程……

title: Sứ Mệnh Anh Hùng

overview: Câu chuyện cổ tích về cuộc phiêu lưu vĩ đại của cậu bé Savva 10 tuổi để giúp mẹ và dân làng của mình giành lại sự tự do khỏi con linh cẩu xấu xa.

character: Savva (voice)

character: Anga (voice)

character: Polubaron Fafl (voice)

character: Elza (voice)

character: Pusik (voice)

character: Moran (voice)

character: Mama Zho Zi (voice)

character: Shaman Shi-Sha / Rasskazchik (voice)

character: Mama Savvy (voice)

character: Komar (voice)

character: 'Odnoglazyy' - 'Terminator' - 'Torpeda' (voice)

character: Ryzhiy Um (voice)

character: Nanti (voice)

character: Shantagar (voice)

character: 'Artist' - 'Shpana' (voice)

job: Producer

original_title: Савва. Сердце воина

title: Savva. Serdtse Voina

title: Hero Quest

country: CA

title: A Warrior's Tail

country: GB

title: Savva

title: 灵狼传奇

country: CN

title: Savva

country: IT

title: A Warrior's Tail

title: Saba: Mali ratnik velikoga srca

country: HR

title: 사바와 마법 원정대

country: KR

title: 정글북-마법 원정대

title: Savva (Savva. Heart of the Warrior)

title: Hero Quest

title: Savva: Inimă de războinic

country: RO


title: Adonis XIV

overview: A goat named Adonis XIV is plied with sugar cubes, has bells tied to his horns, and is trained to lead his herd to the slaughterhouse.

title: Adonis XIV

title: Адонис XIV

job: Camera Operator

job: Writer

original_title: Адонис XIV


title: Charlotte Necklace

overview: While investigating a murder KGB detectives discover a criminal group which transfers a stolen artworks abroad .

title: Charlotte Necklace

title: Колье Шарлотты

overview: Расследование убийства выводит сотрудников КГБ на след преступной группы, переправляющей за границу ценные произведения ювелирного искусства. Поединок с опытными и хитрыми преступниками оказывается для чекистов серьезным испытанием.

title: Kole Sharlotty

character: Владимир Серёгин (полковник)

character: Антон Павлов (следователь)

character: Валерий Корчёнов («Евгений Иванович») уголовник

character: Мария Зенова (коллекционер антиквариата)

character: Виктор Кораблев (экспедитор в порту, фарцовщик)

character: Светлана Кораблёва (сестра Виктора)

character: Георгий Северцев (судовой врач)

character: Виктор Губченко (Тюля)

character: дежурная в гостинице

character: Павел Парин (судовой врач)

character: Стас Седов (работник автомастерской)

character: прокурор

character: Батаев (начальник колонии)

character: Мери Мертонс (спутница Пачински)

job: Stunt Coordinator

job: Costumer

job: Editor

job: Production Design

job: Costume Design

job: Sound

job: Novel

original_title: Колье Шарлотты

title: Kole Sharlotty

title: Kolye Sharlotty


title: Obstacle Course

overview: After a demobilization Vladimir starts working in a little porcelain shop as a repairer - but soon gets involved in criminal activity - so he desperately needs help from army friends.

title: Obstacle Course

title: Полоса препятствий

overview: Чтобы обеспечить себе творческую жизнь, выпускник суриковского училища Владимир Межиров после демобилизации устроился работать в мастерской по склейке фарфора — и вскоре оказался опутан сетями ловкого проходимца. Но приехали в Москву его друзья по армии — и помогли ему выйти из сложного и неприятного дела.

character: Vladimir

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Полоса препятствий

title: Polosa Prepyatstviy


title: Parting with Childhood

overview: Two teenagers, Kasym and Liza, are trying to stop a group of criminals and helping police.

title: Parting with Childhood

title: Расставаясь с детством

overview: Подростки Касым Кабеков и Лиза Страхова активно участвуют в разоблачении жуликов и спекулянтов. Это скрепляет их дружбу, обогащает духовно, закаляет физически, хотя фильм и не ставит целью показать эволюцию возмужания характера подростков, разоблачающих преступников.

job: Sound Designer

job: Assistant Director

original_title: Расставаясь с детством

title: Rasstavayas s Detstvom


title: The Blind Musician

overview: In the wealthy noble family of Popelsky, the only son Petrik is blind from birth. His mother Anna Mikhailovna, infinitely loving and pitying the boy, educates him as a rare fragile flower. And only Uncle Maxim, who fought under the banner of Garibaldi in his youth, is trying to accustom the boy to independence. The boy begins to recognize the world by touch, and one day his fingers find the keys of a piano. But, still not knowing the price of his talent, he leaves with the tramps "to seek the truth." And now only love can reconcile him with the world of the sighted.

title: The Blind Musician

title: Слепой музыкант

overview: Слепой мальчик, выросший в тихой усадьбе, начинает узнавать мир наощупь, и однажды его пальцы находят клавиши фортепьяно. Но, еще не зная цену своему таланту, он уходит с бродягами «искать правду». И теперь только любовь способна примирить его с миром зрячих.

title: Taivas on sininen

title: Le Musicien aveugle

title: A vak muzsikus

title: Niewidomy muzyk

title: O Músico Cego

title: Muzicantul Orb

title: Slepi muzikant

character: Maxim Yatsenko

character: Pyotr

character: Anna Mikhailovna

character: Evelina

character: Joachim

character: Fyodor Kandyba

character: Stavruchenko

character: Ilya

character: Andrei

character: Kuzma

character: bell ringer

character: Popelsky

character: Pyotr in childhood

character: Evelina - devochka

job: Original Music Composer

job: Sound Director

job: First Assistant Director

job: Makeup & Hair

job: Script Editor

job: Executive Producer

original_title: Слепой музыкант

title: Der blinde Musikant

country: XG

title: Сліпий музикант

title: Niewidomy muzyk

country: PL

title: A vak muzsikus

country: HU

title: Muzicantul orb

title: Le Musicien aveugle

country: FR

title: Aklas muzikantas

country: LT

title: Slijepi glazbenik

title: Neredzīgais mūziķis

country: LV

title: Slepoy Muzykant


title: Если любишь – прости

title: Если любишь – прости

overview: Судья Юлия Гуляева и ее муж шеф-повар Эдик отмечают десятилетний юбилей свадьбы. Но беда в том, что, заглянув на кухню в разгар торжества, Юлия застает Эдика с официанткой Аней в тот самый момент, когда они выясняют отнюдь не производственные отношения. Эдик умоляет Юлю о прощении: с Аней у него ничего серьезного. Но Юля бескомпромиссный судья не только на работе, но и в жизни.  Все надежды на Дашу — младшую сестру Юли, которая вызвалась помогать Эдику и вернуть его в семью. Энтузиазм Даши, кажется, способен свернуть горы, но даже самые хитроумные миротворческие ее затеи разрушает холодная непреклонность Юли. Изменить своим жестким принципам жизнь заставляет Юлю лишь после того, как в ее судьбе появляется таинственный незнакомец.

job: Writer

job: Music

job: Producer

job: Screenplay

original_title: Если любишь – прости

title: Esli lyubish prosti


title: Crime and Weather

overview: The story became legend school killed the most beautiful girl in school, yesterday elected a beauty queen. Who is to blame for her death: lover, friends, school teacher? Is pouring find the killer will not be easy.

title: Преступление и погода

overview: Действие происходит в Академгородке, недалеко от Петрозаводска. Сюжет разворачивается в течение двух дней, с момента, когда утром после выпускного вечера группа молодых выпускников школы обнаруживает под мостом затопленную машину с телом одноклассницы, избранной накануне королевой бала.  Кто убил Машу Гулько — влюбленный в нее одноклассник Виктор, его отец — учитель Родион Сергеевич, или..? Расследование, которое ведет капитан милиции Доронов, осложняется тем, что городку, стоящему на берегу залива, грозит наводнение и объявлена эвакуация. Последним рейсом в город прибывает из Петрозаводска ведущая телепрограммы «Преступления и погода» Эрика Доронова, которая и найдет настоящего убийцу.

title: Crime and Weather

character: Victor

job: Camera Operator

original_title: Преступление и погода


title: Ocatilla Flat

title: Попадание

overview: Когда Макс знакомится с Мишель, его монотонная жизнь меняется. Но внезапное путешествие, в которое он отправляется со своей новой знакомой, осложнится мертвым телом, украденными деньгами и нежелательным вниманием некоторых весьма странных персонажей. Прежде чем достигнуть цели своей поездки, Максу и Мишель придется решить, кому им можно доверять, а от кого надо бежать…

title: Divoká jízda

overview: Když je Maxovi představena Michelle, dostává jeho dosavadní život díky její bezstarostné povaze úplně jinou šťávu. Na cestě do Laughlinu se ale jejich bezstarostná jízda změní v drama, ve kterém figuruje mrtvé tělo a schránka s penězi a žetony z kasina. Náhle jejich přítomnost začíná přitahovat několik velmi podivných osob. Max a Michelle se musí rozhodnout, komu svěří svou důvěru.

title: Ocatilla Flat

character: Max Hopley

character: Eugene McGinty

character: Wally McGinty

original_title: Ocatilla Flat

title: Попадание


title: Insight

overview: Pavel Zuev has to start his life over from darkness after he looses his sight. The young man has to learn again how to eat, walk, wash himself, do simple housework, and even how to look out of the window without seeing anything. All connections to his previous life are broken. In this new life blind Zuev encounters an exceptional woman capable of seeing more than other people. Her name sounds symbolic – Nadezhda (translates as 'hope' into English) and she works at the local hospital. Nadezhda will help Zuev find his strength and a new sense of existing. These equally strong but otherwise different people spend together what, perhaps, will be the best days of their lives; but everything has an ending.

title: Insight

title: Инсайт

overview: Павел Зуев губи зрението си и принудително започва живота си от нула. Всички връзки са прекъснати, но в новото си битие той среща забележителна жена, способна да вижда повече от другите хора. Символично я наричат Надежда. Двамата притежават силни характери и преживяват възможно най-хубавите дни в своя живот.

title: Инсайт

overview: Павел Зуев внезапно теряет зрение и вынужден начать жизнь с нуля. Он никогда не увидит женщину, которая поможет ему в этом…

title: 洞察

overview: Aleksandr Yatsenko凭本片获得2016年俄罗斯电影尼卡奖最佳男主角奖。

title: 洞察

overview: Aleksandr Yatsenko 憑本片獲得 2016 年俄羅斯電影尼卡獎最佳男主角獎。

character: foreman

character: social worker

character: Pavel Zuev

job: Costume Design

job: Editor

job: Production Design

original_title: Инсайт

title: Insayt


title: 18-14

overview: Detective story set up in the time and place of young Pushkin, at Tsarskosel'sky Liceum.

title: 18-14

overview: Действие исторической ленты разворачивается в Царскосельском лицее для особ благородного происхождения. Основанное в 1810 году по указу императора Александра I, сие учебное заведение славилось превосходной подготовкой к государственной службе, а его выпускники в дальнейшем добивались немалых успехов в области науки, культуры и политики.  Но вернемся к фильму. Итак, на дворе осень 1814 года. Шестеро лицеистов – Антон Дельвиг, Константин Данзас, Александр Горчаков, Вильгельм Кюхельбекер, Иван Пущин и Александр Пушкин - наслаждаются вполне беззаботной жизнью юных шалопаев. Друзья отличаются «невинными» проделками, познают первую любовь и рьяно отстаивают собственные взгляды на жизнь.

title: 18-14

title: 18-14

character: Пушкин

character: Горчаков

character: Пущин

character: Антон Дельвиг

character: "The Bear" Konstantin Danzas

character: Кюхельбекер

character: Малиновский

character: директор Малиновский

character: Фролов

character: Куницын

character: Кошанский

character: Пилецкий

character: Фон Гауеншильд

character: доктор Пешель

character: граф Аракчеев

character: граф Толстой

character: графиня Волконская

character: следователь

character: дядька Сазонов

character: Фома

character: Прокофьев

character: Ольга

character: Овошникова

character: Карцов

job: Director

job: Scenario Writer

job: Idea

job: Director of Photography

job: Stunt Coordinator

title: Восемнадцать-Четырнадцать

title: 1814


title: And Still I Believe

overview: Originally called World '68, later retitled The World of Today Romm’s film was conceived as an impassioned, large-scale essay on the origins of the 20th century and the subsequent reality the disappointed director felt slipping away from him. The film itself slipped away from him and was left unfinished at the time of his death. His younger colleagues, Marlen Khutsiev, Elem Klimov and German Lavrov, completed the film from the elements he left behind in addition to segments from Ordinary Fascism, closing the film with Romm’s ultimately optimistic outlook: "And still I believe that man is sensible..."

title: E Ainda Acredito...

overview: Mikhail Romm (1901-71) foi um dos grandes nomes do cinema soviético clássico, autor de obras tão diferentes quanto PYSHKA / “BOLA DE SEBO”, ainda no período mudo, que adapta a novela de Maupassant, e “O FASCISMO ORDINÁRIO”, um filme de montagem sobre a representação do poder sob o nazismo. Como tantos cineastas soviéticos da sua geração, Romm foi um intelectual, que muito refletiu e escreveu sobre cinema. Foi professor durante muitos anos e vários dos seus alunos tornaram-se célebres. Dois deles, Marlen Khutsiev e Elem Klimov, completaram este filme sobre as duas guerras mundiais, que a morte impediu o realizador de concluir. O título originalmente previsto por Romm, cuja voz narra o filme, era “O Mundo de Hoje”.

title: And Still I Believe

title: И всё-таки я верю...

overview: Фильм состоит из двух частей. В первой звучит голос и воспоминания самого Михаила Ромма. Вторая посвящена современному миру — помимо хроники здесь используются отрывки из интервью с европейской молодежью. Фильм должен был называться «Мир сегодня». Режиссер не успел завершить эту работу, и ее заканчивали его ученики и соратники, режиссеры Элем Климов и Марлен Хуциев.

title: Et pourtant, je crois…

overview: Essai documentaire réalisé par Mikhaïl Romm, le film a été achevé après le décès du réalisateur par ses élèves Elem Klimov et Marlen Khoutsiev, et intègre des éléments du journal de Mikhaïl Romm.

title: 我仍然坚信……

overview: 《我仍然坚信》是1974年上映的苏联纪录片，由Marlen Khutsiyev执导，Aleksandr Novogrudsky、米哈伊尔·罗姆、Solomon Zenin编剧。讲述了20世纪的种族主义、法西斯主义、帝国主义。

title: 그래도 나는 믿는다

title: 我仍然堅信……

overview: 《我仍然堅信》是 1974 年上映的蘇聯紀錄片，由 Marlen Khutsiyev 執導，Aleksandr Novogrudsky、米哈伊爾·羅姆、Solomon Zenin 編劇。講述了 20 世紀的種族主義、法西斯主義、帝國主義。

character: himself

character: (archive footage)

character: Self (archive footage)

original_title: И всё-таки я верю...


title: Марш-бросок: Охота на «Охотника»

title: Марш-бросок: Охота на «Охотника»

overview:
Каждый день на улицы наших городов выходят десятки особо опасных преступников. Обнаружить и обезвредить криминальные структуры берется элитная команда бойцов спецназа под руководством командира майора Александра Буйды…
 «Крестный отец» русской мафии Усманов прилетает в Астрахань из Одессы для встречи с местным «смотрящим» Рауфом. Об этом становится известно ФСБ. Авторитетов пытаются захватить. Усманова арестовывают, Рауфу удается улизнуть. Операцией руководит агент Буйда.

original_title: Марш-бросок: Охота на «Охотника»


title: To Forgive for Everything

title: Простить за всё

overview: Муж Михаил не сделал Анну счастливой. Он пропадает вечерами, приходит нетрезвым. Жизнь Анны катится под откос.  Но всё меняется, когда в школу, где Анна работает учителем, приходит новый учитель ОБЖ Андрей. Когда-то Анна и Андрей любили друг друга, но Анна уже много лет считает, что Андрея нет в живых. Анна оскорблена: если бы Андрей нашел возможность сообщить ей, что он жив, её жизнь могла бы быть счастливой.  А тем временем Михаил втягивает Анну в серьёзные неприятности. И помочь ей может только один человек — Андрей. Но для того, чтобы это произошло, надо превозмочь свою гордость и простить за всё…

title: To Forgive for Everything

original_title: Простить за всё


title: Love Save Her

title: Храни её, любовь

overview: Принимая решение на полчаса подменить сестру Катю, бухгалтера благотворительного фонда, Зоя не догадывается, что очень скоро ее жизни будет угрожать реальная опасность: грабители нацелились на деньги фонда.  Девушку спасает человек по имени Илья. Сам он серьезно ранен. А ведь пуля предназначалась не ему. Зоя хочет теперь только одного: чтобы молодой человек поправился, но получает сообщение, что его больше нет. Однако оказывается, что Илья жив и, конечно, ищет Зою…

title: Love Save Her

original_title: Храни её, любовь

title: Храни ее, любовь


title: Fox the Builder

overview: The story is about consequences of hiring employees outside without the necessary competence documents.

title: Лиса строитель

overview: Когда-то давно жил Лев, и было у него большое поместье с курятником, однако куры водились у него плохо. То сами куры пропадали, то их воровали. Лев поставил высокую деревянную ограду, что не понравилось Лисе, которая частенько воровала кур у Льва. На следующий день хитрая отправилась ко Льву, чтоб показать свой проект строительства ограды — в котором была запроектирована возможность пролезать через тайники в курятник. И вот, когда строительство завершилось, Лиса пробралась ночью в курятник и украла всех кур. Когда Лев начал погоню за Лисой, было уже слишком поздно…

title: Fox the Builder

title: Jak lisica budowała kurnik

overview: Lew z wielkim upodobaniem i zaangażowaniem hoduje kury. Niestety zamiast dochodów ponosi kolejne straty. Okazuje się bowiem, że nocami ktoś podkrada mu jego zwierzęta. Zdesperowany postanawia ogłosić konkurs na budowę takiego kurnika, w którym kury będą mogły czuć się bezpieczne. Chytra Lisica przekupuje Osła - asystenta Lwa i tym samym wygrywa konkurs. Następnie buduje taki kurnik, by móc się łatwo do niego dostać i wykraść wszystkie kury

job: Animation

department: Visual Effects

job: Story

job: Art Direction

job: Original Music Composer

job: Background Designer

job: Sound Director

job: Assistant Art Director

job: Assistant Director

original_title: Лиса строитель

title: Lisa-stroitel

country: SU


title: Wolf Law

overview: There is a harsh law in nature - some animals live at the expense of the lives of others. The film tells about the fate of four wolf cubs left without a mother. How their character is formed and skills are acquired. How, by instinct, wolf cubs learn to hunt and survive in the wild, where they have many enemies. The cubs have learned the first lesson that life in a pack is much more reliable than alone. In the course of the film, we follow their short but courageous lives. Our heroes have grown up, but the main law of the wild nature - the war for territory, has become the most difficult for them.

title: Волчий закон

overview: В природе есть суровый закон — одни животные живут за счет жизней других. В фильме рассказывается о судьбе четырех волчат, оставшихся без матери. Как формируется их характер, и обретаются навыки. Как, повинуюсь инстинкту, волчата учатся охотиться и выживать в дикой природе, где у них много врагов. Волчата усвоили первый урок, что жизнь в стае гораздо надежнее, чем в одиночку. В процессе фильма мы прослеживаем за их короткой, но отважной жизнью. Наши герои выросли, но главный закон дикой природы — война за территорию, стал самым сложным для них.

title: Wolf Law

original_title: Волчий закон


title: A Home for Tanya

overview: The adopted daughter of Dr. Skvortsov, Tanya, having learned that her mother is alive, who was considered dead during the bombing of World War II, decides to go to her in a distant village on vacation.

title: Отчий дом

overview: Приемная дочь доктора Скворцова, узнав, что ее мать жива, поехала к ней в деревню на каникулы. Женщина не знала, как приблизить к себе дочь. Встречи в колхозе с интересными людьми заставили Таню о многом подумать и многое пережить.  Она даже объяснилась в любви председателю колхоза — доброму и чуткому Сергею Ивановичу, который, впрочем, дал понять ей, что это всего лишь детское увлечение. Уезжая, она знала, что после окончания института вернется.

title: A Home for Tanya

title: La maison natale

title: Una casa para Tanya

title: Szülői ház

title: Tania i jej matki

title: Батьківськи дім

title: Бацькоўскі дом

title: Domov

character: Natalya Avdeyevna

character: Tanya

character: Grandfather Avdey

character: Sergei Ivanovich

character: Stepanida

character: Nyurka

character: Mokeich

character: Fyodor

character: Makarikha

character: Pyotr Gordeyev

character: Pavel Skvortsov

character: Yelena Skvortsova

character: Stepanida's husband

character: brigadier

character: Vasilisa Danilovna

character: Chernova (uncredited)

character: female postman (uncredited)

job: Writer

job: Makeup Artist

job: Conductor

job: Script Editor

job: Executive Producer

original_title: Отчий дом

title: Our Father's House

title: Das Vaterhaus

title: Parental House

title: Otchiy dom

country: RU

title: Roditeljski dom

country: RS

title: Tania i jej matki

title: Szülői ház

title: La Maison natale

title: Otčij dom

title: Бащин дом

country: BG

title: Бацькоўскі дом

country: BY

title: Una casa para Tanya

country: ES


title: The Chechen

overview: The Chechen Ruslan Arsajev seizes every opportunity to fight against the Russians, including in Ukraine. A portrait of a displaced mercenary from the front line of the crisis.

title: The Chechen

title: Чечен

overview: Действия фильма разворачиваются во время украинских событий на Майдане, в Крыму и на Донбассе. Главный герой - чеченец Руслан, воевавший в свое время за независимость Чечни, прошедший вооруженные конфликты в Абхазии и Тирасполе. В Украину он приехал, чтобы продолжить свое противостояние с российской властью.

job: Director

job: Producer

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Чечен


title: Viking

overview: The early Middle Ages. A time of heavy swords and dark blood law. The ruling clan is in discord. The guilt for the accidental death of the brother has fallen on the Grand Duke. According to the law, revenge must be taken by the younger brother, a bastard. For the refusal to kill, he has to pay with eve- rything he had, because “for peace you need more swords than for a war”...

title: Viking

title: Viking

overview: Rus' di Kiev, fine X secolo. Dopo la morte di suo padre, Svjatoslav I, re della Rus' di Kiev, il giovane principe variago Vladimir è costretto all'esilio nel freddo mare svedese per scappare dal suo sanguinario fratello maggiore Jaropolk, che ha ucciso il loro altro fratello Oleg e conquistato il territorio vichingo della Rus di Kiev. Il vecchio capo guerriero Sveneld convince Vladimir ad assemblare un'armata di Variaghi, per riconquistare Kiev da Yaropolk e affrontare le forze dell'Impero bizantino che minacciano il territorio.

title: Викинг

overview: Раннее Средневековье. Время тяжелых мечей и темных законов крови. Правящий род в раздоре. Вина за случайную смерть брата легла на Великого Князя. По закону мстить ему должен младший брат - бастард. За отказ убивать он заплатит всем, что у него было, потому что «для мира нужно больше мечей, чем для войны»...

title: Viking

overview: Po smrti Svjatoslava I., vládce Kyjevské Rusi, vypukla občanská válka. Jeho dva synové, Yaropolk a Oleg, začali vést souboj o území, který nakonec vyhrál Yaropolk. Ten se však zrádně chystá dobýt také Novgorod, ve kterém momentálně přebývá jejich nevlastní bratr Vladimir. Vladimir je nucen opustit Rus a putuje do Švédska, kde ho válečný veterán Sveneld, kdysi bojovník v Svjatoslavově armádě, přesvědčí, aby sestavil armádu Varjagů (švédští vikingové) a znovu dobyl Novgorod a sjednotil říši.

title: Викинг

overview: Из тешких времена мачева и тамних закона крви, када је притисак великог хаоса давао повод за хероје. Из Средњег века долази нам прича која је променила Русију заувек... Сурови предели фјордова и бескрајна снага Леденог океана развијала је у староседеоцима осећај самопоштовања и жеље да буду достојни овог света. Та страст их је одржавала у овим крајевима Земље. Тако су постали Викинзи. Кијевска Русија, крајем 10. века... Након, смрти оца, владара Кијевске Русије, млади кнез је принуђен на изгнанство. У изгнанству окупља војску надајући се да ће поново освојити Новгород, али се на том путу суочава са моћним Византијским снагама.

title: Viking

overview: Kiewer Rus im späten 10. Jahrhundert: Prinz Vladimir flieht vor seinem Halbbruder Yaropolk. Der riss nach dem Tod des gemeinsamen Vaters die Macht über Novgorod an sich und tötete im Zuge dessen den dritten Bruder Oleg. Im schwedischen Exil trifft Vladimir auf den Krieger Sveneld, der ihn davon überzeugt, eine Armee zu versammeln, um die Heimat zurückzuerobern. Mit der Unterstützung zahlreicher Wikinger-Söldner zieht Vladimir in den Krieggegen seinen verräterischen Bruder, aber auch gegen die scheinbar übermächtigen byzantinischen Streitkräfte.

title: 维京：王者之战

overview: 第10世纪末，基辅罗斯的最高统治者斯维亚一世暴毙后，王国震动，朝野纷争。三个王子在各自公国贵族的支持下，争夺王位继承权。弗拉基米尔本是三位王子中年纪最小且生性柔弱的一个，并且因为是父亲与女仆的“私生子”而不被家族器重。在父王暴毙、大王子谋害二王子夺下王位之后，这个胆小的王子在父亲谋臣尼尔德的帮助下，从家族的故乡组织起一支野蛮狂暴的维京海盗战队，开始了对哥哥以及杀害他父亲的异族人的复仇。等待他的是大王子的铁血武士、坚不可摧的波洛茨克城堡、突厥铁骑的劲弩和邪恶的异教诅咒；罗斯公国绝世美人罗格涅达和暧昧神秘的大王妃以及权谋、色诱、暗杀、绝望和背叛，更要面对强大的拜占庭帝国……铁血大帝弗拉基米尔将如何上演“王子复仇记”？

title: Viking

overview: Kievan Rus, a legendás viking a 10. század végén élt. Apjának halálát követően az ifjú viking herceg, Vladimir száműzte őt a befagyott tengeren túlra.

title: Viking

overview: Po śmierci swojego ojca, młody wiking książę Włodzimierz z Nowogrodu Wielkiego, zostaje wygnany do Szwecji. Wszystko przez jego brata Jaropełka, który zabił ich starszego brata Olega podczas dyplomatycznej misji i przejął władzę. Stary wojownik Sveneld przekonuje Włodzimierza, aby zebrał armię Waregów i udał się z powrotem, by odbić Nowogród Wielki z rąk Jaropełka i ostatecznie stawić czoło potędze bizantyjskiego imperium.

title: Викинг

overview: Θα νομίζει κανείς, βλέποντας τον τίτλο "ΒΙΚΙΝΓΚ" ότι πρόκειται για τους γνωστούς Βίκινγκς. Δεν είναι όμως έτσι, πρόκειται για την ιστορία του πρίγκιπα του Νόβγκοροντ Βλαδίμηρου, που ήταν και πρίγκιπας των Βίκινγκς, εδραιωτή της μετέπειτα Τσαρικής Ρωσίας. Γιός του Σβιάτοσλαβ Α', ο οποίος ανέλαβε όλην την περιουσία και τα εδάφη του πατέρα του, μετά την δολοφονία των αδελφών του. Μετά την άλωση της Χερσονήσου, πόλη της Βυζαντινής αυτοκρατορίας, για λογαριασμό του αυτοκράτορα Βασιλείου του Πορφυρογέννητου, παντρεύτηκε την αδελφή του αυτοκράτωρα Άννα, βαπτίστηκε Χριστιανός και κατ' επέκτασιν εκχριστιάνησε τους Ρώσους και τους δίδαξε βεβαίως το κυριλλικό αλφάβητο. Από το Μεσαίωνα έρχεται η ιστορία που άλλαξε τον κόσμο για πάντα.' Το Ρώσικο έπος του Andrey Kravchuk λέγεται Viking και έχει μεγάλης κλίμακας μάχες σώμα με σώμα, πολιορκίες, άλογα στο χιόνι και πρέπει όλοι να το δείτε.

title: Vikingos

overview: Finales del s. X. Tras la muerte de su padre Sviatoslav I, gobernante de la Rus de Kiev, el joven príncipe vikingo Vladimir de Nóvgorod se ve obligado a exiliarse en el mar helado para escapar de su hermanastro traidor Yaropolk, que ha asesinado a su otro hermano Oleg y conquistado el territorio vikingo de la Rus de Kiev. El viejo guerrero Sveneld convence a Vladimir de que reúna un ejército varangio, con la esperanza de reconquistar Nóvgorod de manos de Yaropolk y finalmente enfrentarse a las poderosas tropas bizantinas.

title: Viking, la naissance d'une nation

overview: Trois frères se disputent le territoire viking de la Russie Kiévienne. Leur père mort, ils se livrent à une guerre de vengeance sans merci. Le jeune prince Vladimir, forcé à l’exil, se retrouve confronté à son frère Yaropolk, déjà responsable de l’assassinat de son autre frère Oleg. Vladimir décide alors d’affronter le meurtrier de son frère afin de récupérer le commandement de la ville de Kiev : animé par une volonté d’y apporter enfin la paix, il mènera son peuple au "Baptême de Russie".

title: Viking

overview: Após a morte de seu pai, Vladimir, príncipe viking é forçado ao exilio através do mar congelado para escapar de seu irmão que conquistou o território. Junto com o guerreiro Sveneld, eles irão lutar para reconquistar seu território

title: Викинг

overview: Киевска Рус, края на Х век, времето на тежките мечове и законите на кръвното отмъщение. Управляващото семейство е разкъсано от горчиво съперничество. Принц Ярополк е обвинен в случайно убийство на брат си Олег. Отговорността за отмъщението попада върху по-малкия полубрат на Ярополк Владимир, който отказва да спази кръвния закон. Отказът му да убие ще му коства всичко, което е имал, защото "за мира, трябват повече мечове, отколкото за войната...“

title: Вікінг

overview: Раннє Середньовіччя. Час важких мечів і темних законів крові. Правлячий рід в розбраті. Вина за випадкову смерть брата лягла на Великого Князя. Згідно із законом мстити йому повинен молодший брат - бастард. За відмову вбивати він заплатить всім, що у нього було, тому що «для миру потрібно більше мечів, ніж для війни»

title: 바이킹: 왕좌의 게임

overview: 10세기 러시아의 류리크 왕조. 내전에 휘말린 둘째 왕자의 죽음으로 왕위 계승을 위한 서열 싸움이 더욱 치열해진다. 제3왕자 블라디미르가 제1왕자 야로폴크의 집요한 공격에 맞서 바이킹과 협력을 결심한다. 키예프 대공국을 지배할 단 하나의 왕! 이제 왕좌의 주인을 가리기 위한 최후의 결전이 시작된다.

title: Vikings

overview: Kijivas Krievzeme, 10. gadsimta beigas. Pēc tēva nāves jaunais vikingu princis vārdā Novgorodas Vladimirs ir spiests pamest savu dzimteni un doties pāri sasalušajai jūrai.

title: Viking

overview: Krvavý boj o česť, moc a spravodlivosť! Strhujúce historické dobrodružstvo plné epických súbojov, zasadené do vizuálne podmanivého prostredia vtedajšieho Ruska. Nie je žiadna náhoda, že film Viking je nazývaný aj ako ruská Hra o tróny. Kyjevská Rus, koniec 10. storočia. Po smrti vládcu Kyjevskej Rusi Sviatoslava I. vypukol bratovražedný boj medzi jeho synmi. Z neho vychádza víťazne Jaropolk (Alexandr Usťugov). Oleg (Kirill Pletňov) je mŕtvy a mladé knieža Vladimir (Danila Kozlovskij) uteká do Švédska. Tu v priebehu rokov zhromaždí vojsko vikingských žoldnierov a na jeho čele sa vracia, aby dobyl Kyjev a zjednotil ríšu.

title: Viking

overview: Babasının ölümünden sonra tahta çıkamadan, hain kardeşi yüzünden sürgüne giden ve tahtını kazanmak için geri dönen onurlu bir adamın hikayesi.

title: Викинг

title: 維京傳奇

overview: 中世紀早期。重劍與黑暗血法的時代。統治家族內部不和。哥哥的意外死亡的罪責落在了大公的身上。依照法律規定，報仇必須由弟弟這個私生子來報仇。為了拒絕殺戮，他必須付出他所擁有的一切的代價，因為「為了和平，你需要比戰爭更多的劍」…

title: Vikings

overview: A final del segle X, el rei Sviatoslav I mor. El jove príncep viking Vladimir es veu obligat a exiliar-se per a escapar del seu germanastre traïdor, Yaropolk. El vell guerrer Sveneld convenç Vladimir perquè reunisca un exèrcit amb l'esperança de reconquerir el regne i enfrontar-se a les poderoses tropes bizantines.

title: 維京傳奇

character: Irina

character: Rogneda

character: Vladimir

character: Anastas

character: Ulvar

character: Volkhv

character: Blud

character: Berserk

character: Khevding

character: Varyazhko

character: Rogovold

character: Fedor

character: Oleg

character: Yaropolk

character: Putyata

character: Свенельд

character: Ioann

character: Rogvold's servant

character: Einar

character: Samocha

character: knyazheskiy druzhinnik

character: Viking Khevdinga

character: Kheskuld

character: Komandir

character: Druzhinnik knyazya Vladimira

character: Samokha

character: Valgard

character: Zhitel Polotska

character: Roman

character: Syn Svenelda

character: Vladimir (voice)

character: Zhitelnitsa s detmi

character: Kobnitsa

character: Okhrannik Rognedy

character: Selyanka

character: Sotnik pechenegov

character: Torvald

character: Yazychnitsa

character: Eynar

character: Zhena Svenelda

character: Viking

character: Sluga Rogvolda

title: Викинг

title: Viking, la naissance d'une nation

title: 바이킹: 왕좌의 게임

title: Viking

title: Vikingos

title: Viking

title: Viking


title: Reverberation

overview: An employee of the insurance company, Oleg Kogy along with his wife Olga, decide to use his official position and swindle an insurance policy. They insure the Oleg's life for a large amount, simultaneously taking out loans in several banks where 'Oleg Kogiya' is known as a representative of the insurance company.  But something goes wrong, each of the participants start to get entangled in the sins and merits of crime...

title: Reverberation

title: Реверберация

character: Stas

character: Sveta

job: Supervising Producer

original_title: Реверберация


title: The Teacher

overview: A gunshot suddenly breaks the silence of the school hallways. A desperate history teacher holds her whole class hostage. But very soon the situation will change, and the teacher herself will become a hostage.

title: Училка

overview: Внезапную тишину школьных коридоров оглашает выстрел. Доведенная до крайности учительница истории берет в заложники целый класс. Но вскоре ситуация в корне меняется и заложницей становится она сама…

title: The Teacher

title: Uchilka

title: 爆裂教师

overview: 一声枪响打破了校园里往日的平静。一名绝望的历史教师挟持她全班的学生为人质。但是很快这种状况就改变了，因为她成为了人质。

title: Öğretmen

title: 爆裂教師

overview: 一聲槍響打破了校園裏往日的平靜。一名絕望的歷史教師挾持她全班的學生為人質。但是很快這種狀況就改變了，因為她成為了人質。

title: Училка

overview: Een schot verbreekt plotseling de stilte in de schoolgangen. Een wanhopige geschiedenislerares houdt haar hele klas gegijzeld. Maar al snel zal de situatie veranderen en zal de lerares zelf gegijzeld worden.

character: Alla Nikolaevna

character: Agnessa Andreevna

character: Kadyshev

character: Asya

original_title: Училка

title: Uchilka

title: Müəllim

country: AZ

title: Öğretmen

country: TR


title: Fare-Well!

overview: A cat and mouse tale ... or is it?

title: Пережёвывай!

overview: Короткометражная анимация

title: Fare-Well!

title: Fare Well

overview: A Eterna briga entre um gato desengonçado e um pequeno rato, rápido e esperto o ratito faz o que pode para fugir do bichano... Curta Metragem Animação produzido e dirigido por; Konstantin Bronzit...

job: Animation

original_title: Пережёвывай!

title: Fare-Well!

country: US

title: Пережевывай!


title: Memento mori

title: Memento mori

overview: Короткометражный фильм

title: Memento mori

title: Memento mori

overview: Uma menininha espertinha se diverte muito enchendo e estourando balões coloridos... Curta Metragem Animação produzido e dirigido por; Konstantin Bronzit...

job: Production Design

original_title: Memento mori


title: The Red Village

overview: The movie's opening sequence takes place in 1921, towards the end of Russia's civil war, as the Red Army are vanquishing the last Menshevik forces of the White Guard along the western frontier.

title: The Red Village

title: Золотые огни

overview: О борьбе с вредительством на советском предприятии в первые годы индустриализации.  1921 год. Отряд красных конников под командование комиссара Бобрика преследует остатки белогвардейской банды. Банда рассеяна. Но её атаману чуть было не удается застрелить Бобрика, застрявшего с конём в болоте. Выбраться из болота Бобрику помогает Бунцевич - кузнец из соседнего села.  Проходит 8-10 лет. Среди болот и дремучих лесов вырастает электростанция. Комиссар Бобрик - руководитель партийной организации электростанции. Бывший кузнец Бунцевич работает здесь же монтёром. На станции появляется новый рабочий - некто Трофим Иванович...

character: Engineer Kovalyov

character: Marina Buntsevich

character: Aleksandr Buntsevich

character: Lyosha

character: Trofim Ivanovich, miller

character: Borik

character: Zosya

character: Bobrik

character: Mother

character: Engineer Rostovtsev

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Золотые огни


title: Алла Пугачева: Избранное

title: Алла Пугачева: Избранное

overview: Concert de Alla Pugachova en 1998

title: Алла Пугачева: Избранное

overview: «Избранное» — уникальный живой концерт Аллы Борисовны Пугачевой, который прошел с огромным успехом в Москве в концертном зале «Россия» в ноябре 1998 года.

character: Self

original_title: Алла Пугачева: Избранное


title: Guts & Gore

overview: Alex Wesley spreads the carnage again in this trilogy of splatter tales. Independent, gore filled fun.

title: Guts & Gore

title: 内脏与血块

title: 內髒與血塊

original_title: Кишки наружу

title: Guts Outside


title: Guts & Gore 2

overview: A serial killer in gas mask receives a mission from an alien from another world above to cleanse the world by eliminating the filth from the planet in the only way he knows how: by slaughtering the perverts in an insanely violent way.

title: Guts & Gore 2

title: 内脏与血块 2

title: 內髒與血塊 2

original_title: Guts & Gore 2


title: There Are No Strangers Here

overview: Young police lieutenant Kozrev investigates robbery from fish kolhoz. Suspect is criminal Chuma who hiding himself in the forest.

title: There Are No Strangers Here

title: Чужие здесь не ходят

overview: Юный лейтенант милиции Косарев получает назначение в рыболовецкий колхоз. Накануне его приезда из сейфа управления похищена крупная сумма денег. Подозрение падает на рецидивиста Чуму, скрывающегося в лесном заказнике. В погоне за преступником молодой лейтенант одерживает свою первую победу...

character: Kosyrev - leitenant militsii

character: Chumakov - «Chuma»

character: Vitya Kolupan

character: Pyotr Lavrentievich Daev

character: Natasha Ulanova

character: Nikolay Andreevich Ulanov

job: Vocals

job: Novel

original_title: Чужие здесь не ходят


title: I'm Coming to You...

name: Іду до тебе (1971), реж. Микола Мащенко | Фрагмент

overview: The main motive of the film - a tragic love of Lesya Ukrainka to Marxist revolutionary Sergei Merzhinskiy. The film is about the poetess' trip to her beloved, in the literal and metaphorical sense at the same time.

title: I'm Coming to You...

title: Иду к тебе...

overview: Чистая лирическая миниатюра, сотканная из мозаики отрывочных воспоминаний и ощущений. О трагической любви поэтессы Леси Украинки к революционеру-марксисту Сергею Мержинскому. Он, привыкший быть в центре борьбы, внезапно оказался умирающим от туберкулёза и отрезанным от соратников. Всех разбросало по тюрьмам, ссылкам и подполью.

character: Lesya Ukrainka

character: Sergei Merzhinskiy

character: Vira

character: Olga Kobylianska

character: Olena Pchilka

character: Jesus Christ

character: Mykhailo Dragomanov

character: Berkovskiy

job: Second Assistant Director

job: In Memory Of

job: Script Consultant

job: Assistant Director

job: Sound Director

job: Camera Operator

job: Costume Design

job: VFX Director of Photography

job: VFX Artist

job: First Assistant Director

job: Assistant Production Design

job: Assistant Camera

job: Production Assistant

original_title: Иду к тебе...

title: Idu k tebe...

title: Іду до тебе…

country: UA

title: I'm Going to You

title: Іду до тебе…

title: Idu do tebe...

title: I am Coming to You...


title: New Russians

overview: Six various novels united in a one movie.

title: Новые русские

overview: Коллекция короткометражных фильмов. Все шесть работ сделаны молодыми российскими режиссерами, все отличает та свобода, которую редко встретишь в большом отечественном кино. Молодежь не зависит от финансового диктата, ей плевать на цензурные запреты, она смела в обращении с жанрами и не стесняется нарушать любые правила.

title: New Russians

character: Michail ("Chippendale")

character: Shamil ("Chippendale")

character: Ramzil ("Chippendale")

character: Ildar ("Chippendale")

character: Lena ("Chippendale")

character: ("Verpackungen")

character: Pasha ("Defocusin")

character: Lisa ("Defocusin")

character: neighbor ("Defocusin")

character: policeman ("Defocusin")

character: (voice) ("Defocusin")

character: Kolya ("By Accident")

character: Katya ("By Accident")

character: brother ("By Accident")

character: mother ("By Accident")

character: father ("By Accident")

character: grandmother ("By Accident")

character: son ("By Accident")

job: Producer

job: Director

job: Screenplay

job: Production Design

original_title: Новые русские

title: Novye Russkie


title: Until The Last Minute

overview: The prototype of the hero of the film - Soviet Ukrainian writer Yaroslav Galan, who devoted the last years of his life to exposing the Greek Catholic Church and the Ukrainian nationalists.

title: Until The Last Minute

title: До последней минуты

overview: В этой политической драме нашли отражение последние годы жизни Галана - 1946-1949. Они наполнены историческими событиями, которые захватили в свой водоворот миллионы людей планеты. Только что разгромив немецкий фашизм (Галан присутствовал на Нюрнбергском процессе над гитлеровскими преступниками), свободолюбивые народы начали строить мирную жизнь. Но уже тогда, в первые послевоенные годы, им пытались мешать черные силы реакции, сомкнувшие фронт борьбы, - от недобитых фашистов всех мастей и буржуазных националистов до клерикалов Ватикана. До последней минуты своей жизни писатель-антифашист оставался на своем боевом посту, предостерегая людей, призывая их к бдительности и мужеству перед лицом предстоящей опасности. Когда съемочная группа работала на улицах родного города Талана - Львова, ей активно помогали его жители.

character: Yaroslav Galan

character: Stefa Kotsyumbas

character: Roman

character: Natazha Gayday

character: Gavriil Kostelnyk

character: Lubinskiy

character: Budzinovsky

character: Orest

character: Dzhura

character: Illariy Goruk

character: Priest

character: Vishnevskiy

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: До последней минуты

title: Do posledney minuty


title: Ivan Tsarevich & the Grey Wolf 3

type: Logo

overview: Prince Ivan, Grey Wolf and Vasilisa set off on a magic carpet ride to new lands as the deputy scarecrow in charge of the kingdom sets new rules.

title: Иван Царевич и Серый Волк 3

overview: Царь Тридевятого царства, в честь своего 150-летия решил, что с него хватит — пора на заслуженный отдых. «Я устал. Я ухожу», — заявил самодержец и с удочкой и ведёрком удалился в деревенскую глушь. А оберегать государство остались Иван с Серым Волком. Вот только Василиса, жена Ивана, заявила, что свадебного путешествия у неё не было, заграницу она не видела, «постить» в инстаграм решительно нечего и вообще. Иван спорить не стал, а вместе с Василисой, Котом — учёным и Серым Волком, погрузился на ковёр-самолёт и отправился в путь. А за главного в стране герои оставили самое обычное огородное пугало... Но пока компания шаталась по Миланам и Парижам, Пугало ожило и начало наводить свои порядки в Тридевятом царстве...

title: Ivan Tsarevich & the Grey Wolf 3

title: Іван Царевич та Сірий Вовк 3

overview: Правитель Тридев'ятого царства вирішив, що з нього вистачить управління державою, і залишив Івана за головного. Ось тільки Василиса змусила свого чоловіка відправитися в довгоочікувану подорож і на господарстві залишилося просте опудало. Несподівано для всіх воно ожило і вирішило використовувати своє номінальне високе положення.

title: 伊万王子和灰狼3

title: Ivans cara dēls un Pelēkais vilks 3

overview: Animācijas filma par krievu spēkavīriem - smieklīga un aizraujoša pasaka, kurā darbojas visiem kopš agras bērnības labi pazīstamie varoņi - Vasilisa Brīnumgudrā, Ivans cara dēls, Pelēkais Vilks, Ragana, Mācītais Kaķis un citas oficiālas personas...

title: 伊萬王子和灰狼 3

title: Ivan Tsarevich et le Loup Gris 3

character: Царь (озвучка)

character: Иван Царевич (озвучка)

character: Кот (озвучка)

character: Серый волк (озвучка)

character: Василиса (озвучка)

character: Пугало Пал Палыч (озвучка)

character: Тонкий (озвучка)

character: Соловей (озвучка)

character: Pike (voice)

job: Music

job: Visual Effects

job: Editor

job: Writer

original_title: Иван Царевич и Серый Волк 3

title: Ivan Tsarevich i Seryy Volk 3

title: Ivan Tsarevich I Seryi Volk 3

title: Prince Ivan and the Grey Wolf 3

title: Іван Княженко та Сірий Вовк 3

title: Іван Царевич і Сірий Вовк 3


title: Milky Way

overview: Something broke down in Andrey and Nadia's marriage. He goes to live in Moscow, she and the children stay in Irkutsk. On New Year's Eve, the family gets together again, but it seems to be the last time. The word "divorce" sounds quite definite. On January 1, it would seem that everything has already been decided, but a whole chain of events - funny, sad, sometimes even strange and inexplicable - seems to be keeping the family from taking the wrong step. They will all get lost and find each other on this magical night on the island of Olkhon and realize that past grievances are easy to forget, but there is something much more important in life.

title: Млечный путь

overview: В браке Андрея и Нади что-то сломалось. Он отправляется жить в Москву, она с детьми остается в Иркутске. В канун Нового Года семья снова собирается вместе, но, похоже, в последний раз. Слово «развод» звучит вполне определенно. 1-го января, казалось бы, всё уже решено, но целая цепочка событий, — смешных, грустных, иногда даже странных и необъяснимых — будто удерживает семью от неправильного шага. Все они потеряются и найдут друг друга в эту волшебную ночь на острове Ольхон и поймут, что прошлые обиды легко забыть, а в жизни есть нечто куда более важное.

title: Milky Way

title: ირმის ნახტომი

character: student

original_title: Млечный путь

title: Млечный путь


title: Bug

overview: Two theater actors were mistakenly captured by Chechen militants. In order to postpone their death, they are forced to play Chekhov's plays in a "modern adaptation".

title: Bug

title: Жучок

overview: Фільм розповідає про неймовірні пригоди театральних артистів на Кавказі.

character: Bayramov

original_title: Жучок


title: Island of the Dead

overview: The Island of the Dead is a film about the demise of the Russian Epocha Modern. The symbol of this culture was the legendary Russian film star Vera Kholodnaya, who evoked a poetic image of the young urban woman on the silver screen. Her death in 1919, shrouded in tragedy and mystery, put a symbolic end to the pre-Revolutionary period. The Island of the Dead is composed of fragments from numerous films from this period, juxtaposed with other contemporary artistic expressions such as music and painting. Kovalov shows convincingly how the fragile beauty of the Russian Epocha Modern had to make way for the pressure of Futurism, Constructivism and other 'progressive trends', and how these '-isms' were then also relegated to the melting pot to be remoulded by totalitarian norms.

title: Island of the Dead

title: Остров мёртвых

title: Остров мёртвых

title: Остров мёртвых

overview: The Island of the Dead is een film over de ondergang van het Russische Epocha Modern. Het symbool van deze cultuur was de legendarische Russische filmster Vera Kholodnaya, die een poëtisch beeld opriep van de jonge stadsvrouw op het witte doek. Haar dood in 1919, gehuld in tragedie en mysterie, maakte een symbolisch einde aan de pre-revolutionaire periode. The Island of the Dead is samengesteld uit fragmenten uit tal van films uit deze periode, afgewisseld met andere hedendaagse kunstuitingen zoals muziek en schilderkunst. Kovalov laat op overtuigende wijze zien hoe de fragiele schoonheid van het Russische Epocha Modern plaats moest maken voor de druk van het futurisme, het constructivisme en andere 'progressieve stromingen', en hoe deze '-ismen' vervolgens ook werden verbannen naar de smeltkroes om door totalitaire normen opnieuw te worden gevormd.

character: Self (archive footage)

original_title: Остров мёртвых

title: Ostrov myortvykh

title: Остров мертвых

title: Острів мертвих


title: Penguins

name: Мультфильм "Пингвины" часть 1 (Союзмультфильм, 1968)

overview: It is a dramatic story which happened in Antarctic where the penguins come for summer to raise their baby birds.

title: Penguins

title: Пингвины

character: The Narrator (voice)

job: Art Direction

job: Painter

job: Animation

job: Sound

job: Script Editor

original_title: Пингвины

title: Pingvinai


title: The Land of OZ

overview: In Yekaterinburg over the Christmas period, shop assistant Lenka Shabadinova experiences a number of incredible events and unexpected meetings.

title: The Land of OZ

title: Страна ОЗ

overview: Новый год в России – стихия неуправляемая и беспощадная. Именно в это волшебное время непостижимый колорит русской души проявляет себя во всей красе. Пока жители Екатеринбурга готовятся к главному национальному празднику и шинкуют оливье, Ленка Шабадинова спешит до боя курантов принять смену в киоске на улице Торфорезов. Но она даже не подозревает, что новогодняя ночь приготовила для нее свой безумный сценарий.

title: Izdzīvot Jaungadā

character: Lenka Shabadinova

character: Dyudya

character: Andrey

character: Duke

character: Driver Under the Influence of Butyrate

character: Bard

character: Bard's Wife

character: Mother of the Sofa Warriors

character: Sofa Warrior #1

character: Sofa Warrior #2

character: Sofa Warrior #3

character: Fifa

character: Fifa's Husband

character: Snegurochka #1

character: Snegurochka #2

character: Head of the Department of Internal Affairs

character: Irka

character: Greek

character: Lyubka

character: Ded Moroz

character: Boy at the Kiosk

character: Svetlana Evdokimova

character: Alexey Evdokimov

character: Seller of Fireworks

character: Bard's Mother-in-law

character: Maruska

character: Father

character: Mikhail Pavlovich

character: Olga Mikhailovna

character: High School Student

character: Drishka

character: Bibikov

character: Bibikova

character: Hot Dog Vendor

character: Witness from Fryazino

character: Boy with a phone

character: himself, mayor of Ekaterinburg

character: Policeman #1

character: Policeman #2

character: Mercedes Shooter

character: Nurse

job: Costume Assistant

title: Strana OZ


title: I Am Dragon

key: DrLgUOeCeyA

name: I Am Dragon (2015) - Russian Trailer (English Subtitles)

overview: In the midst of the wedding princess Miroslava is kidnapped by a dragon and carried away into his castle on the remote island. Mira left everything behind in the past - family, friends and groom. Now the only things she had were a stone cage and a mysterious young man named Arman ... but who is he and what is he doing on that island? Miroslava will know the truth too late: loving a dragon will reveal the bitter truth - love is scary.

title: Он - дракон

overview: В разгар свадьбы княжну Мирославу похищает дракон, унося в свой замок на острове. В прошлом остались родные, жених, теперь только каменный плен в компании прекрасного Армана… но кто он и как оказался на острове? Мира поймет это слишком поздно: любовь к нему, человеку-дракону, откроет ей горькую истину — любить страшно.

title: Ele - Dragão

title: I Am Dragon

title: 他是龙

overview: 冰寒大地，恶龙肆虐。每到特定日子，人们必须献祭出美丽的女孩，让其成为恶龙的 “新娘”。勇敢的屠龙者历经千辛万苦，凭着对女孩的真爱找到龙的巢穴，将恶龙杀死，这 片土地也因此恢复平静。数十载后，残暴恶龙与勇敢屠龙者的故事已经成为传说。这天，美丽的公爵小女儿米拉（玛利亚·波兹哈娃 Mariya Poezzhaeva 饰）即将举行盛大婚礼。屠龙者族人们在婚礼上唱起了龙之歌，不料此举竟唤醒了恶龙。新娘米拉被恶龙掳走，遗落在荒无人烟的遗骸岛。在岛上，她遇到一个神秘人阿尔曼（马特维·雷科夫 Matvey Lykov 饰），然而米拉发现，这个有着人类躯体的男子，竟然就是掠夺自己的恶龙。随后米拉与阿尔曼在岛上开始 生活，米拉渐渐的改变了阿尔曼的龙性。不料阿尔曼怕自己变成龙伤害米拉，假装赶走米拉，米拉在海上漂泊被未婚夫救走，婚礼即将再次举行。

title: Dragon - Love Is a Scary Tale

overview: Die wunderschöne Prinzessin Miroslava gerät am Tag ihrer Hochzeit in die Fänge eines Drachen, der sie auf eine einsame Insel verschleppt. Zwar lässt das Ungetüm sie unbeschadet zurück, doch nun ist sie vollkommen auf sich allein gestellt. Während ihrer Erkundungen trifft sie dann aber auf jemanden, der schon viel länger auf der Insel zu leben scheint: Sie fühlt sich zu dem mysteriösen Arman sofort hingezogen, ahnt allerdings auch, dass er ein dunkles Geheimnis verbirgt. Igor, Miroslavas Verlobter und der Enkel eines legendären Drachentöters, hat derweil bereits die Verfolgung aufgenommen, um den Drachen zu besiegen und seine Braut zurückzubringen.

title: Legenda o drakovi

overview: Zlý drak unese princeznu Miroslavu uprostřed svatby a uvězní ji na hradě, který stojí na opuštěném ostrově. Princezna přijde o všechno – svou rodinu, přátele i ženicha. Jediné, co jí zbylo, je život v kleci a pravidelné setkání se záhadným mladíkem jménem Arman... jenže co je Arman zač a jak se dostal na drakův opuštěný ostrov? Pravdu se Miroslava dozvídá až příliš pozdě. Láska k dračímu princi je hořká a strašidelná.

title: 드래곤: 용의 신부

overview: 어린 신부는 평화를 위한 의식을 통해 용에게 제물로 바쳐지는 존재였다. 어느 날, 용기 있는 한 남자가 기사도를 발휘해 용을 처단했고 비로소 죽음의 의식도 끝이 났다. 세월이 흘러 용의 처단한 용의 자손 '이고르'의 결혼식 날 금지했던 의식이 시행되었고, 그 순간 어린 신부 '미라'가 용에게 잡혀간다. 동굴 속에서 탈출을 시도하는 그녀에게 어둠 속에서 말을 건네 오는 한 남자. 미라는 그에게 '아만'이라는 이름을 붙여준다. 한편, '아만'이 용이 되길 원치 않아 고립된 섬에서 고군분투하는 용의 자손이라는 사실을 알게 된 '미라'는 그를 사람처럼 살게 해주기 위해 도와주고, 그 과정에서 둘 사이에 묘한 감정이 생긴다. 어느 날 '미라'는 결국 섬에서 나가게 되고 홀로 남은 '아만'은 절벽에서 자살을 시도한다. 그 순간, 용을 부르는 어린 신부의 슬픈 노랫소리가 울려 퍼지는데...

title: Dragons

overview: Cuando el reino celebra la boda de la princesa Miroslava, ésta es secuestrada por un dragón y llevada a una isla remota. Quedando todo atrás, su familia, sus amigos y su futuro esposo, es encerrada en una jaula de piedra. Su único contacto es Arman, un joven misterioso que ha aparecido ante ella, pero ¿Quién es él y qué está haciendo en esa isla?

title: Он је змај

overview: Усред кнежевске свадбе, кнегињу Мирославу отима змај и односи на своје острво. Док чека да јој дође вереник и ослободи је од страшног змаја, Мира на острву упознаје момка Армана. Ко је он и шта ради овде? Полако Мира сазнаје праву истину, али је то не спречава да се заљуби у човека-змаја.

title: Dragon

overview: Il giorno delle sue nozze con Igor, l'erede di una dinastia di valorosi guerrieri e cacciatori di draghi, la bella principessa Mira viene rapita da un drago e portata dall'altra parte del mondo su di un'isola deserta. Qui incontra il misterioso Arman, un giovane solitario e schivo cresciuto sull'isola che convive in pace con la creatura e che sembra nascondere un oscuro e terribile segreto. Nonostante le difficoltà iniziali dovute alla paura della giovane principessa e al carattere brusco di Arman, Mira riesce a far breccia nella corazza del giovane che le apre il suo cuore. Proprio quando tra i due sembra esser sbocciata la passione e Mira vive finalmente il vero amore, Igor giunge sull'isola per uccidere il drago e riprendersi la sua promessa sposa.

title: Dragon inside me

overview: Durant des siècles, les habitants d'un village isolé ont sacrifié de jeunes vierges au dragon qui rôdait alentour. Ces filles voguaient sur une petite barque avant d'être enlevées par le monstre. Aujourd'hui, les villageois ont abandonné ce rituel, devenu une tradition matrimoniale. Le jour de sa noce, la princesse Mira se soumet bien entendu à cette coutume...

title: Dračia nevesta

overview: Uprostred svadby unesie drak princeznú Miroslavu na svoj zámok na ostrove. Princezná stratila všetkých svojich blízkych aj ženícha a teraz sa nachádza v spoločnosti krásneho Armana. Ale kto to je a čo robí na ostrove? Miroslava to zistí, ale bude neskoro. Zamilovala sa totiž do človeka-draka a pochopí, ako veľmi láska môže bolieť.

title: Drakons

overview: Princesi Miroslavu viņas kāzu laikā pēkšņi nolaupa pūķis, kurš aiznes viņu uz savu pili uz kādas attālas salas. Mirai nākas pagātnē atstāt pilnīgi visu — ģimeni, draugus un līgavaini. Tagad viņas dzīvē ir akmens būris un kāds noslēpumains vīrietis vārdā Armans... bet, kas viņš ir, un ko viņš dara uz šīs salas? Kad Miroslava uzzinās patiesību, būs jau par vēlu. Iemīlēšanās pūķī atklās patiesību — mīlestība ir biedējoša.

title: Είμαι Δράκος

overview: Στη μέση της γαμήλιας τελετής, η πριγκίπισσας Miroslava απάγεται από δράκο και μεταφέρεται στο κάστρο του σε ένα απομακρυσμένο νησί. Η Mira έχει χάσει τα πάντα. Οικογένεια, φίλους και τον άντρα που επρόκειτο να παντρευτεί. Τώρα τα μόνα που είχε είναι ένα πέτρινο κλουβί και τη συντροφιά ενός μυστηριώδους νεαρού άντρας που ονομάζεται Arman ... αλλά ποιος είναι αυτός και τι κάνει σε αυτό το νησί; Η Mira θα γνωρίσει την αλήθεια πολύ αργά. Η αγάπη ενός δράκου θα αποκαλύψει την πικρή αλήθεια, Μερικές φορές η αγάπη είναι τρομακτική.

title: Принцесата и драконът

overview: По време на сватбата си, принцеса Мирослава е отвлечена от дракон и е отнесена в неговия замък на отдалечен остров. Мира се разделя с всичко, което е обичала - семейство, приятели и съпруг. В каменната килия, която нарича дом, тя установява контакт с мистериозен млад мъж на име Арман. Отношенията между принцеса и дракон ще разкрият тежката истина, че любовта е плашеща...

title: Zaklęty w smoka

overview: Księżna Mirosława zostaje porwana z własnego wesela przez smoka, który zabiera ją ze sobą do zamku na wyspie. Rodzina, przyjaciele i narzeczony to już przeszłość. Jej życie to teraz niewola wśród kamiennych murów w towarzystwie niezwykle przystojnego i tajemniczego Armana. Kim jest naprawdę i skąd wziął się na wyspie? Mira za późno zrozumie, że pokochała człowieka-smoka.

title: DRAGON ドラゴン

overview: 『ナイト・ウォッチ』『デイ・ウォッチ』のティムール・ベクマンベトフ製作によるファンタジー。ドラゴンへの生け贄にされ孤島へ連れ去られたミラ。絶望に沈む彼女は、そこで同じく捕らわれの身だという謎の青年に出会い、徐々に惹かれていくが…。

title: Drakonas

overview: Gražiame paslaptingame pasaulyje, pripildytame šiaurietiškos dvasios bei paryškintame vikingų ir keltų kultūros atspalvių, žmonės gyvena nuolatinėje baimėje. Siaubingas paprotys reikalauja atiduoti duoklę galingam priešui – drakonas pasiima gražiausias miesto nuotakas.  Bet vieną dieną viskas pasikeičia – atsiranda karys, įveikęs pabaisą. Daugybę metų miestelėnai gyvena ramybėje, kol nelaimė nelauktai sugrįžta. Kunigaikštytės Miros vestuvių ceremonijos metu drakonas netikėtai vėl pasirodo ir išsineša jaunąją į savo irštvą.

title: On - Drakon

overview: Tijdens haar bruiloft wordt prinses Miroslava ontvoerd door een draak en meegenomen naar zijn kasteel op een afgelegen eiland. Daar ontmoet ze de mysterieuze jongeman Arman, die ook op het eiland lijkt te leven.

title: Ben Ejderhayım

overview: Ufak bir krallığın halkı, yüzlerce yıldır vahşi bir ejderhayı yatıştırmak için genç kızlarını bir ritüel ile feda etmektedirler. Bu yıllardan birinde sevgilisi ejderha tarafından alınıp götürülen şövalye, ejderhanın yaşadığı adayı bulup biricik aşkının ölümünün intikamını alır. Şimdilerdeyse ejderhayı öldüren Ejderha Avcısı'nın torunu olan Igor, Dük'ün en küçük kızı olan Mira ile evlenecektir. Ve dedesinin onuruna eskiden ejderhayı yatıştırmak için kullanılan ritüeli Mira ile yapacağı düğün töreninde yapmak ister. Ancak törende Ejderha Şarkısı'nın söylenmesiyle uzun süredir ölü olduğu düşünülen ejderha ortaya çıkar ve Mira'yı alıp denizin ortasındaki büyülü bir adaya götürür. Eski hayatı, ailesi ve dostlarından ayrı düşen Mira'nın artık sahip olduğu tek şey mağaradan bir hapishane ve mağarada bulunan Arman adındaki gizemli genç adamdır. Ama bu adam kim ve adada ne işi var? Mira bir sürü bilinmeyenle dolu bu yeni hayatında çok geç de olsa gerçekleri öğrenecektir.

title: A sárkány

overview: Miroslava hercegnőt az esküvőjén elrabolja egy sárkány, és egy távoli szigeten lévő kastélyába viszi. Mira mindenkit hátrahagyott: a családját, a barátait és a vőlegényét. Most egy kőkalitkában él és csak egy rejtélyes fiatalemberre számíthat, akit Armannak hívnak. De ki is ő valójában és mit keres a szigeten? Már túl késő, mire Miroslava számára fény derül az igazságra. A sárkány iránt érzett szerelme feltárja az igazságot: a szerelem ijesztő.

title: Dragon inside me

title: Coração de Fogo

overview: No meio do casamento da princesa Miroslava,ela é sequestrada por um dragão e levada para o seu castelo numa remota ilha. Mira deixou tudo para trás no passado – família, amigos e do noivo. Agora, as únicas coisas que ela tinha eram uma gaiola de pedra e um rapaz misterioso chamado Arman … mas quem é ele e o que ele está fazendo na ilha? Miroslava vai saber a verdade tarde demais.

title: 他是龍

overview: 每到特定日子，人們必須獻祭出美麗的女孩，讓她成為惡龍的新娘。憑著對女孩的真愛，勇敢的屠龍者將惡龍殺死，這片土地從此恢復平靜。數十載後，惡龍與屠龍者的故事已成為傳說。這天，美麗的公爵小女兒米拉即將舉行盛大婚禮。屠龍者族人在婚禮上唱起了龍之歌，不料此舉竟喚醒了惡龍。新娘米拉被惡龍擄走，遺落在荒無人煙的遺骸島。島上她遇到一個神秘人阿爾曼，然而米拉發現，這個有著人類軀體的男子，竟然就是掠奪自己的惡龍。

title: Truyền Thuyết Về Rồng

overview: Phim Truyền Thuyết Về Rồng là bộ phim viễn tưởng nói về sự thống trị lâu đời của loài rồng lửa tại Vùng đất băng giá, nếu muốn yên ổn với cuộc sống thì loài người phải định kỳ mang những trinh nữ cống nạp cho chúng. Có một chàng dũng sĩ mạnh mẽ lập mưu giết rồng để mang lại bình yên cho người dân ở đây. Anh quyết định giăng mồi để bắt rồng và con mồi ở đây của chàng chính là cô công chúa và cũng là hôn thê của anh ta – Nhưng con rồng này quá khôn ngoan khiến dũng sĩ ôm hận. Trong vực tối của sự sợ hãi, công chúa dần khám phá về quái thú – và đó là 1 chàng trai đầy mê hoặc, hắn ta có thể biến thành người... Liệu rằng rồi số phận của cô công chúa sẽ ra sao ? Liệu con rồng có xấu xa như lời đồn về nó ?

title: ის - დრაკონია

overview: ქორწილის დროს თავადის ასულს მირასლავს მოიტაცებს დრაკონი და წაიყვანს თავის ციხესიმაგრეში, რომელიც განთავსებულია კუნძულზე. წარსულს ჩაბარდა შინაურები, საქმრო... ვინ არის ეს ადამიანი-დრაკონი? როდის დასახლდა კუნძულზე? მირას შეუყვარდება დრაკონი. ეს სიყვარული მას დაანახებს მწარე სიმართლეს - სიყვარული საშიშია.

title: 他是龍

overview: 每到特定日子，人們必須獻祭出美麗的女孩，讓她成為惡龍的新娘。憑著對女孩的真愛，勇敢的屠龍者將惡龍殺死，這片土地從此恢復平靜。數十載後，惡龍與屠龍者的故事已成為傳説。這天，美麗的公爵小女兒米拉即將舉行盛大婚禮。屠龍者族人在婚禮上唱起了龍之歌，不料此舉竟喚醒了惡龍。新娘米拉被惡龍擄走，遺落在荒無人煙的遺骸島。島上她遇到一個神秘人阿爾曼，然而米拉發現，這個有著人類軀體的男子，竟然就是掠奪自己的惡龍。

character: Miroslava

character: Arman

character: Knyaz

character: Igor

character: Kormchiy Igorya

character: Ded Igorya

character: Nevesta

character: Starukha-zhritsa

character: Otets Armana

character: Yaroslava

character: Mat nevesty

character: Otets nevesty

job: Co-Writer

job: Line Producer

job: Creative Producer

job: Executive Producer

job: Music Director

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Stunt Coordinator

job: Sound Director

job: Additional Director of Photography

title: Он - Дракон

title: On - Drakon

title: Dračí princ


title: Grandfather of My Dreams

overview: A funny family comedy about how big wealth can affect life.

title: Grandfather of My Dreams

title: Дедушка моей мечты

overview: В доме небогатой, но счастливой пары Миши и Маши неожиданно появляется Дед. Он не может объяснить, кто он, и как здесь появился. Ну, не на улицу же его выставлять?! Добросердечные супруги оставляют Деда у себя. И вдруг на семью обрушивается Удача! Просто совпадение, или это Дед стал талисманом прежде невезучей семьи?..

title: Дедушка моей мечты

character: Дед

character: Миша Белкин

character: Маша Белкина

character: Туся

character: Павел Добровольский

character: Николай Иванович - участковый

character: Дмитрий Петров - ФСБшник

character: Игорь

character: Сергей - лаборант

character: Фишман - риэлтор

character: ведущий

character: Юра

character: Анастасия Михайлова

character: дочь посла

character: индийский посол

character: водитель-телохранитель

character: чиновник

character: курьер

character: писатель

character: горничная

character: санитар

character: санитарка

character: дама на приёме

character: дама на приёме

character: дама на приёме

character: дама на приёме

character: дама на приёме

character: дама на приёме

character: секретарша

character: корреспондент

character: корреспондент

character: корреспондент

character: девочка с пони

character: массажист

character: мужчина на приёме

character: мужчина на приёме

character: повар

character: спасатель

character: цыганка

character: цыган

character: струнный квартет

character: струнный квартет

character: струнный квартет

character: струнный квартет

character: танцовщица

character: танцор

character: цыганская девочка

original_title: Дедушка моей мечты


title: BUgS

overview: Two characters who represent two generations... One is 68 with of plenty Soviet Union background, another 2is 3 and without any targets in his life. They don't know each other and they are both not good at the new Russian reality. Urban high contrast life passes by where rapid wave of advertising, glam and joy are on each corner: 'It's going to be best, man ... Win a million! ... You're the first!' But one human life depends on both heroes and solution is huge amount of money that will unite them in tragic circumstances.

title: БАгИ

overview: Что-то нарушилось в системе нашей жизни, что-то пошло не так…  Их двое. Одному — 23, другому 68. Они не знают друг друга. От каждого из них зависит жизнь человека. Для ее спасения им необходимо достать огромную сумму денег. Это ситуация объединят их в трагических обстоятельствах.

title: BUgS

character: Anton

character: Sergey

character: Nastya

character: Head of Department

character: Lunin

character: Doctor

character: Thief

job: Director

job: Writer

job: Original Story

original_title: БАгИ

title: BUggY

country: GB

title: BAgI


title: Chippendale

overview: Mikhail, an antique shop keeper, stumbles upon a rare Chippendale's drawer in a Tatar by-place. Heaps of snow, bargaining with the rugged locals - nothing but his own greed is going to stop Misha from getting the precious drawer.

title: Chippendale

title: Чиппендейл

overview: Владелец антикварной лавки Михаил случайно обнаруживает в татарской глухомани редкий комод Чиппендейла. Снежные завалы, переговоры с местными суровыми мужчинами — всё готов преодолеть Миша ради заветного комода, кроме собственной жадности.

title: Чиппендейл

overview: Korte film: Mikhail, een antiekwinkelier, stuit op een zeldzame Chippendale's la in een Tataarse buurt. Hopen sneeuw, onderhandelen met de ruige lokale bevolking - niets anders dan zijn eigen hebzucht zal Misha ervan weerhouden de kostbare lade te bemachtigen.

character: Michail

character: Shamil

character: Ramzil

character: Ildar

character: Lena

job: Novel

job: Screenplay

job: Producer

job: Director of Photography

job: Production Design

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Sound Editor

job: Assistant Camera

original_title: Чиппендейл

title: Chippendeyl


title: Night Winter People

overview: Passengers of a fixed-route taxi are in the power of one person, who intends to solve their problems with their help.

title: Night Winter People

title: Ночные зимние люди

overview: Пассажиры маршрутного такси оказываются во власти одного человека, который намерен с их помощью решить свои проблемы.

job: Original Music Composer

original_title: Ночные зимние люди

title: Nochnye zimnie lyudi


title: Verpackungen

overview: Film about the order of things: everyone has his own.

title: Verpackungen

title: Верпаскунген

overview: Одинокий пассажир застревает на полустанке в чужой стране, где-то между Берлином и Клостерфельдом, и на свою беду начинает вчитываться в надписи на незнакомом языке…

job: Costume Design

job: Sound

job: Co-Writer

job: Executive Producer

job: Co-Producer

original_title: Верпаскунген

title: Verpaskungen

title: Lost in Wandlitz

production_countries: DE RU


title: 6.23

overview: 6 minutes, 23 seconds from life of an actor

title: 6.23

title: 6.23

title: 6.23

overview: 6 минут и 23 секунды из жизни актёра. Спектакль, закулисье и… снова спектакль. Он отдает всего себя зрителям, но, может быть, он пропускает… жизнь? Жизнь на сцене и жизнь за кулисами — что важнее?! Да, и может ли у него быть выбор?

title: 6.23

job: Director


title: Kira

overview: The story of a day in freedom. After two years in a penal colony for minors, Kira is released ahead of schedule. She goes home to Borisoglebsk to see her mother. On the way Kira meets different people, who do not allow her plans to come true.

title: Kira

title: Кира

overview: История одного дня на свободе. После двух лет колонии для несовершеннолетних Кира досрочно выходит на свободу. Она отправляется домой в Борисоглебск, к матери. На пути Кире встречаются разные люди, которые не дают свершиться планам.

character: Kira

character: girl

character: Alexey

original_title: Кира


title: Портфолио

overview: The relatives of a deceased want to make some changes after the body has already undergone the funeral rites and been buried according to the rules; the undertaker does not know how to do this, and how to keep within the budget limitations.

title: Портфолио

title: Портфолио

overview: Родственники хотят внести изменения уже после того, как тело отпето и закопано по всем правилам, а ритуальный агент не знает, как это сделать, но выкручивается «в рамках бюджета».

character: Irina

character: Igor

original_title: Портфолио


title: We Are Petrol Stations!

overview: When I first came to you - it was scary. You too, probably. And I still do not know what is happening. And never know. But. I really wanted to meet someone. I saw that you had some kind of hunger. Life is always engaged in its business - continues itself. We are gas stations. You are a gas station. And I am a gas station. And I found you. And you found me. And I refueled, and you refueled. And bang! Energy has arisen in us.

title: We Are Petrol Stations!

title: Мы - Бензоколонки

overview: Когда я в первый раз к тебе пришел – было страшно. Тебе тоже, наверное. И я до сих пор не знаю, что происходит. И никогда не узнаю. Но. Очень хотелось кого-то встретить. Я видел, что в тебе есть какой-то голод. Жизнь все время занимается своим бизнесом – продолжает себя. Мы – бензоколонки. Ты – бензоколонка. И я – бензоколонка. И я тебя нашел. И ты меня нашла. И я заправился, и ты заправилась. И бац! В нас возникла энергия.

character: herself

original_title: Мы - Бензоколонки

title: My - Benzokolonki


title: Nastya

overview:
Two women, two destinies, two Nastyas. One is a policewoman, the other a criminal. But who of them is actually in prison? At the basis of the script lies the real story of Nastya Cherepanova, a postwoman from near Nizhni Novgorod, who in 2011 stole pensions from a savings bank and
 went to search for a better life with her lover.

title: Nastya

title: Настя

overview: Две женщины, две судьбы, две Насти. Одна полицейский, другая преступница. Но кто из них на самом деле в тюрьме? В основе сценария лежит реальная история Насти Черепановой, почтальонши из-под Нижнего Новгорода, которая в 2011 году похитила из сберкассы пенсии и со своим любовником отправилась на поиски лучшей жизни.

character: police officer, Anastasia

original_title: Настя


title: Fedor's Journey Through Moscow at the Turn of the XXI Century

overview: A long time ago, Prometheus was cursed by the God's for bringing fire to mankind. Today, Fedor finds himself in Moscow for the first time and falls in love with Masha.

title: Путешествие Федора по Москве начала XXI века

overview: Давным-давно Прометей украл у богов огонь, чтобы подарить его людям. За прошедшие столетия пламя почти догорело, обитатели мегаполиса умирают от холода, потому что разучились любить. Маленький Федор и почти взрослая Маша — двое из десяти миллионов, живущих в этом странном, замерзающем городе, где наступают последние дни.

job: Additional Director of Photography

job: Sound Director

job: Assistant Director

title: Puteshestvie Fedora po Moskve nachala XXI veka


title: Flight Is Postponed

overview: During the WWII, Olga and Sergey loved each other, but after the war ended Sergey did not want to bind himself with responsibilities of a married life and lied to Olga to make her believe that their marriage is impossible. Years passed by and they met accidentally at an airport.

title: Вылет задерживается

overview: Случайная встреча Ольги и Сергея возвращает их к минувшим дням молодости. Во время войны они любили друг друга, но, демобилизовавшись из армии, Сергей не захотел связывать себя женитьбой, полагая, что это может помешать ему закончить институт и утвердиться в жизни. Настало время подводить итоги прожитых лет...

title: Flight Is Postponed

title: Вылет задерживается

character: Olga Vasilievna Shemetova, military translator

character: Sergei Petrovich Bakchenin, intelligence officer

character: Elena Dmitrievna Shemetova (Alena), youngest daughter

character: Anna Dmitrievna Shemetova (Nyusha), eldest daughter

character: Linevsky, a passenger flying to Odessa

character: Lucy, waitress

character: Anatoly Kolosyonok

character: granddad

character: grandmother

character: Arefiev

character: seller at the kiosk

character: Tamara, the bartender at the restaurant

job: Screenplay

job: Art Direction

original_title: Вылет задерживается

title: Vylet zaderzhivayetsya

title: Flight Is Postponed

title: Der Abflug verzögert sich

country: DE


title: The Chosen Ones

overview: A man wants to flee wartime Germany and the detested Nazis to Colombia, where his brother lives. In order to achieve his goal he agrees to become an informer for the Reich.

title: The Chosen Ones

title: Избранные

overview: Вторая мировая война. Богатый немецкий барон, ненавидящий нацистские порядки, тем не менее пытается сохранить нейтралитет в отношениях с режимом. В конце войны ему удается выехать в Колумбию, где он раскручивает сомнительную финансовую операцию…  По одноимённому роману Альфонсо Лопеса Микельсена.

title: Избранные

overview: Een man wil het oorlogs-Duitsland en de verfoeilijke nazi's ontvluchten naar Colombia, waar zijn broer woont. Om zijn doel te bereiken, stemt hij ermee in om informant te worden voor het Rijk.

character: Господин Б.К.

character: Ольга Риос

character: Мерседес

character: доктор Фаусто

character: Мьюир

character: Линдинг

job: Production Design

job: Music

job: Director of Photography

job: Book

job: Conductor

job: Camera Operator

job: Makeup & Hair

job: Script Editor

title: Los Elegidos


title: Locust

overview: The innocent summer affair began as a love story between two young people. Lera and Artem could not break it off, as well as they didn`t have enough of faith, patience and desire to overcome all the obstacles on their life path. The Locust Generation wants to have all at once. The Locust generation will sweep everything on its way. The affair began as a naive young love and passion will turn into a series of bloody assassinations.

title: Саранча

overview: У них не было ничего общего: Артём — простой парень из провинции, работяга и поэт, Лера — столичная штучка, чью жизнь распланировали родители. Но банальный курортный роман оборачивается обжигающей страстью, которая ломает судьбы. И хотя Лера выходит замуж за друга отца, а Артём назло женится на богатой даме постарше, их безумное влечение рушит все барьеры. Жажда плоти невыносима, и для приговорённых друг к другу любовников уже не существует ни правил, ни опасности, ни страха. И когда разрушительная страсть обагряется кровью, они уже не в силах остановиться…

title: Locust

title: 네 이웃의 아내를 탐하지 마라

overview: 가난하지만 작가의 꿈을 가진 젊은 청년 아르튬는 돈을 벌기 위해 어느 부호의 별장에 머물던 중, 휴가차 별장에 내려와있던 레라를 만나 뜨거운 정사를 나눈다. 휴가가 끝나고 다시 도시로 돌아가게 된 레라는 부모님의 뜻에 따라 아버지의 사업 파트너인 이르고와 결혼하고, 용납할 수 없는 이별에 방황하던 아르튬도 여류 사업가 나타샤와 결혼한다. 몇 년 뒤, 다시 재회하게 된 아르튬과 레라는 서로의 남편과 아내를 눈앞에 두고도 뜨거운 욕망을 참지 못한다. 아르튬은 레라와 함께 하기 위해 위험한 선택을 하게 되고, 그들의 사랑은 점차 위태로움과 비극 속으로 치닫게 되는데…

title: კალია

overview: კალია – მათ არაფერი ჰქონდათ საერთო: არტიომი პროვინციელი უბრალო ბიჭია, მშრომელი და პოეტი. ლერა – დედქალაქელი გოგონა, რომლის ცხოვრებასაც მშობლები გეგმავდნენ და განსაზღვრავდნენ. მაგრამ, მათი ბანალური, საკურორტო რომანი – მწველ გრძნობად გადაიქცა, რაც საბოლოოდ დაამსხვრევს მათ ბედიღბალს. შეყვარებულთა მომავალს, მესამე პირები დაანგრევენ და როცა ეს დამანგრეველი ვნება – სისხლით განიბანება, მას ვერაფერი შეაჩერებს.

title: 蝗虫

overview: 俄罗斯首部情色惊悚片。故事开始于一个乡下男人和一个大城市女孩之间的夏日风流韵事。假期结束了，美女回到城市，收到了一位富有的仰慕者的求婚。乡下男孩回来了，不能放她走。当他们的激情超越了所有的极限时，事情就会变得一团糟。很快，当代的罗密欧和朱丽叶就困惑于什么才是真正重要的——变成了消耗性的“蝗虫”：他们压倒性的爱导致他们犯下了残忍的谋杀罪。

title: 蝗蟲

overview: 俄羅斯首部情色驚悚片。故事開始於一個鄉下男人和一個大城市女孩之間的夏日風流韻事。假期結束了，美女回到城市，收到了一位富有的仰慕者的求婚。鄉下男孩回來了，不能放她走。當他們的激情超越了所有的極限時，事情就會變得一團糟。很快，當代的羅密歐和朱麗葉就困惑於什麼才是真正重要的——變成了消耗性的“蝗蟲”：他們壓倒性的愛導致他們犯下了殘忍的謀殺罪。

character: Артём Цыганов

character: Лера

character: Игорь Яковлевич Гуревич

character: Наталья

character: Ирина, мать Леры

character: Пацыфик

character: отец Артёма

character: Марат, друг Артёма

character: Валентин Черемин, отец Леры

character: Кирилл, сын Гуревича

character: Anton Sergeevich - detskiy vrach

character: Max

character: Яна

character: Руслан

character: психоаналитик

character: Пиджак

character: Антон Сергеевич

character: собеседник

job: Producer

job: Costume Design

job: Editor

job: Scenario Writer

job: Stunt Coordinator

job: Makeup Artist

job: Original Music Composer

original_title: Саранча

title: Sarancha

title: Sarancha Locust


title: Roads

title: Дороги

overview: Фильм о дорогах, как об автомобильных так и о жизненных, а еще о друзьях, которые друг другу дороги! Руся, Саня и Макс дружат с детства, но силой обстоятельств их дороги расходятся. Через несколько лет они встречаются и решают зарабатывать не честным путем. Почувствовав вкус денег, Руся пристрастился к наркотикам, Саня как и мечтал открыл спорт зал, а Макс увлечен своей девушкой и планирует создать семью. Однако дорога за легкими деньгами их затягивает и приводит совсем не туда куда они мечтали.

title: Roads

original_title: Дороги


title: All That is Tender

overview: A young man Danesh learns of ancient relics, including a ruby that once a year can help find treasure in the Canyon of Scorpio. As the old man holding the knowledge passes away, Danesh receives the ruby and a map, setting out for an adventure full of mystery and danger, friend and foe, set under the dazzling southern sun.

title: Тот, кто нежнее

overview: Молодой парень попадет в больницу, упав с балкона бессердечной девушки. В палате он знакомится с длинноволосым, внушительным стариком, к которому приходят странные посетители, сообщают о смерти брата и баснословном наследстве в золоте. Выписавшись из больницы, юноша узнает из теленовостей, что старик убит. Но перед выпиской аксакал, оказавшийся ханом, рассказал о вражде старинных кланов и дал драгоценный рубин, попросив кое-что сделать. Выполнение просьбы убиенного вовлекает современного казахского юношу в вереницу приключений - стрельба, драки, погони, убийства, замешанные на мистике и экзотике.

title: All That is Tender

character: Фархад

job: Screenplay

job: Director

original_title: Тот, кто нежнее

title: Tot, kto nezhnee

country: KZ

production_countries: KZ RU


title: SOS, Santa Claus or Everything Will Come True!

overview: Little girl Sveta Orlova dreams that her parents will improve their relationship. On New Year's Eve, she makes a wish to Santa Claus, whom she met completely by chance, although in fact it was a swindler dressed in a festive suit - the unlucky swindler Myshkin. Nevertheless, he gives his word of honor to a casual acquaintance that the girl will celebrate the New Year with her parents. Now she expects her wish to come true.

title: SOS, Дед Мороз или Все сбудется!

overview: Света отчаянно хочет, чтобы ее родители помирились. Она верит, что эту мечту обязательно исполнит Дед Мороз, только стоит найти его и попросить об этом. Как же кстати он встречается Свете как раз накануне Нового года. Только вот девочка приняла за Деда Мороза переодетого мошенника и обаятельного афериста Мышкина. Теперь эта парочка на пути к исполнению своих желаний вовлечет в круговорот новогодних приключений еще десяток ни в чем неповинных людей, у которых теперь тоже появится надежда встретить эту новогоднюю ночь счастливыми.

title: SOS, Salaveci, vai Sapņi piepildīsies!

overview: Jaunais gads, Maskava. Sveta par visu vairāk vēlas, lai viņas vecāki salabtu. Viņa tic, ka Salavecis spēs piepildīt viņas vēlēšanos, bet viņai ir tikai viņš jāatrod. Viņas piedzīvojumu sākas, kad viņa par Salaveci notur kādu krāpnieku vārdā Miškins.

title: SOS, Дед Мороз или Все сбудется!

character: Myshkin

character: Olga

character: Lyokha

character: Ivan Vasilyevich

character: Garik

character: Skryabin

character: Skryabin's wife

character: Lera

character: Sveta Orlova

character: Egor

character: Nikolay Orlov

character: Marina Orlova

character: Nastya

character: Inga

character: naughty boy

character: secretary at the office

character: bank operator

character: tramp

character: guard

job: Writer

job: Production Design

job: Lead Editor

original_title: SOS, Дед Мороз или Все сбудется!


title: About Love

overview: What is love? The heroes of the film try to answer this question. A series of the most different characters and their stories are woven together. Small stories about various things, all about love: a young pair who prefer to live through images of Japanese anime-heroes; a secretary who receives an obscene offer from her boss; a Japanese woman who arrives in Moscow in search of a Russian man; a graffiti artist in search of beauty; an ex-wife employed by her husband for an unusual task; and many other things...

title: Про любовь

overview: Что такое любовь? На этот вопрос пытаются ответить герои фильма. Вереница самых разных персонажей и историй переплетаются в этом фильме. Маленькие истории о самом разном и все о любви: молодая пара, предпочитающая жить в образах японских аниме-героев; секретарша, получившая непристойное предложение от своего босса; японка, приехавшая в Москву в поисках русского мужчины; художник-граффити в поисках красоты; бывшая жена, нанятая своим мужем для необычного задания и многое другое…

title: About Love

title: 어바웃 러브

title: 关于爱情那些事

overview: 这是一部长篇电影，由各种关于爱情的中篇小说组成，讲述城市中男女之间的关系，讲述所有人都在谈论的事情，同时假装它们不是生活中的主要事物。中篇小说并没有通过故事情节或演员将它们联系在一起，而是通过一场关于爱情的讲座将它们结合在一起。雷纳塔·利特维诺娃的角色为大学生们做了演讲。

character: speaker

character: groom

character: Lena

character: Igor

character: Liza

character: Viktor Borisovich

character: Grisha

character: Boris

character: Sasha

character: Internet friend

character: police officer

character: policeman

character: musician

job: Visual Effects

job: Assistant Director

job: Casting Director

job: Sound Director

job: Additional Director of Photography

job: Production Sound Mixer

job: Dialogue Editor

job: Director of Photography

original_title: Про Любовь

title: Pro Lyubov


title: The Fixer 2

title: Решала 2

overview: После событий, произошедших в первой части, прошло 4 года. Обстановка в городе напряженная, за сферы влияний борются два криминальных авторитета — Витя Черный и Добрый. В это время из тюрьмы выходит Завгар, и Витя Черный надеется на его поддержку. Но Завгар горит желанием отомстить Каше, ведь по его наводке он отправился за решетку. Каша уехал в другой город, он впервые в жизни по-настоящему счастлив. У него жена, маленький сын, но прошлое напоминает о себе, и теперь Каша вынужден решать, как жить дальше.

title: The Fixer 2

character: Аркадий (Каша)

original_title: Решала 2


title: Holidays by the Sea

overview: A group of eighthgraders from Armenia meet the Estonian girl during their school vacation an the sea coast - and all the boys suddenly fall in love...

title: Holidays by the Sea

title: Каникулы у моря

overview: Учеников вoсьмoгo клaсса из aрмянскогo посeлкa за успeхи в учeбe нагрaдили поездкой к морю. Учительница Анaита Мигрaновна беспокоилась о том, смогут ли ребята, впервые уехавшие далеко от дома, быть дружными и дисциплинированными. Вначале все было благополучно, но в самый разгар отдыха произошло неожиданное... На пляже мальчики встретили Гражину, и все, как один, влюбились в нее. Каждый из них, стремясь понравиться девушке, проявляет какие-то человеческие качества, присущие только ему одному.

title: Каникулы у моря

overview: Skupina osmáků z Arménie potká během školních prázdnin na mořském pobřeží estonskou dívku - a všichni chlapci se do ní náhle zamilují...

original_title: Каникулы у моря

title: Kanikuly u Morya

title: Ծովափնյա արձակուրդ

country: AM


title: Penal Servitude

overview: Early Soviet prison camp depiction set to the years of Revolution.

title: Penal Servitude

title: Каторга

overview: Время и место действия фильма — канун революции — 1917 год, каторжная тюрьма для политзаключенных в Сибири. В ответ на жестокость вновь назначенного начальника тюрьмы узники объявляют голодовку. Но зверства администрации не прекращаются. И тогда политкаторжане принимают решение: один из них должен покончить жизнь самоубийством — это единственный способ сообщить о себе…

title: Zuchthaus

character: Ilya Berts, convicts foreman

character: Peshekhonov

character: Illarion Ostrobeylo, prison director

character: Telegraph operator

character: Chernyak, warden

character: (uncredited)

character: Katulski

job: Art Direction

original_title: Каторга

title: Katorga