title: The Taiga Troopers

overview: Based on the novel by Vladimir Orlov "Salty Watermelon".  About the youth team of builders laying in the taiga railway Abakan-Tayshet.  In the taiga, on the site of the future route, the youth team of Nikolai Bondarenko works. The people in the brigade are very different: the educated muscovite Vitaly, the resourceful Boris, the scribe and the romantic "Bukvar", but everyone lives together. They dream of a future route that will open the way to the Sayan Mountains.

title: The Taiga Troopers

title: Таежный десант

overview: По роману В.Орлова "Солёный арбуз".  О молодежной бригаде строителей, прокладывающих в тайге железнодорожную трассу Абакан-Тайшет.

character: "Bukvar"

character: Nikolai

character: Keshka

character: Olga

character: Vitaliy

character: Zoyka

character: Boris

character: Spirkin

character: Dasha

character: Motovilov

job: Sound

job: Original Music Composer

job: Novel

original_title: Таежный десант

title: Таёжный десант

title: Taezhnyy Desant


title: Sickle and Hammer

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: A down on his luck peasant goes to fight in World War I and returns home a hero. Partially lost.

title: Sickle and Hammer

title: 镰刀与锤子

overview: 一战结束后，革命英雄、饥饿者、年轻的孩子都将回到他们出发的那个村子

title: Серп и молот

overview: Крестьянин-бедняк Иван Горбов с детьми Агашей и Петром живет в подмосковном селе. Захар, сын кулака Кривцова, преследует Агашу. Но Агаше нравится батрак Андрей, работающий у Кривцова-старшего. За непокорность Кривцов прогоняет Андрея, хозяйство которого окончательно расстраивается. Андрей, Агаша и Петр уходят на заработки в Москву. Став рабочим, Андрей женится на Агаше. Впереди первая мировая война, которая на долгое время разлучит героев, революция, голод, потеря младшего ребенка и возвращение Агаши в деревню. Фильм сохранился без первой части.

character: Ivan Gorbov, poor peasant

type: Cast

character: Pyotr Gorbov, Ivan's son and factory worker

character: Agasha, Ivan's daughter

character: Andrey Krasnov

character: Pakhom Krivtsov, kulak

character: Zakhar, kulak's son

character: Kulak's son

character: Pakhom's daughter

character: Priest

character: Squad commander

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director of Photography

department: Camera

job: Director

department: Directing

original_title: Серп и молот

original_language: ru

title: В трудные дни

country: RU

title: Две семьи


title: Passion of Igor Savitsky

overview: Igor Vitalievich Savitsky (1915-1984) is a legendary figure. As a young artist, he moved from Moscow to the deserts of Central Asia, where his passion for finding ancient treasures and his appreciation for the avant-garde led to the creation of one of the world's most unique art collections.

title: Passion of Igor Savitsky

title: Страсть Игоря Савицкого

overview: Het verhaal van de kunstenaar, kunsthistoricus en kunstverzamelaar Igor Savitsky

job: Camera Operator

job: Editor

department: Editing

original_title: Страсть Игоря Савицкого


title: Let the Northern Lights Shine

overview: Kolya Chimbartsev arrived at the boarding school of the port of Krasin from distant Odesa. He is to be met by his hydrologist father. But he has not returned from the scientific station located on the ice floe and has not made radio contact. Kolya and his new friends decide to go on the air themselves through the school radio station. Having broken the device and wanting to delay punishment, the guys are going to the movies. But when they hear a warning about a storm, they hide under the bed and fall asleep, leaving, however, a note that they are going to the movies. An alarm is sounded in the village: the children have gone out in the blizzard...

title: Включите северное сияние

overview: В школу-интернат порта Красин из далекой Одессы прилетел Коля Чимбарцев. Его должен встречать отец-гидролог. Но он не вернулся с научной станции, расположенной на льдине, и не вышел на радиосвязь. Коля и его новые друзья решают сами через школьную радиостанцию выйти в эфир. Сломав прибор и желая отсрочить наказание, ребята собираются в кино. Но, услышав предупреждение о шторме, прячутся под кровать и засыпают, оставив, однако, записку, что идут в кино. В поселке объявлена тревога: в пургу ушли дети…

title: Let the Northern Lights Shine

character: Natasha Sokolova

character: Lenka Sokolov

character: Kolya Zimbartsev

character: Nina

character: Seryozha Konovalov

character: Maria Petrovna

character: Stepan Vasilyevich

character: Evgeny Zimbartsev

character: The captain of the port

character: Raya

character: Klava

character: Peter Savelyevich

character: physics teacher

character: The cook

job: Screenplay

department: Sound

job: Production Design

department: Art

job: Sound Director

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Second Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Design

job: First Assistant Director

job: Script Editor

job: Lyricist

job: Visual Effects Camera

department: Visual Effects

job: VFX Artist

job: Conductor

job: Executive Producer

original_title: Включите северное сияние

title: Vklyuchite Severnoe Siyanie


title: Новогодний экспресс

title: Новогодний экспресс

overview: Кто едет в поезде в новогоднюю ночь? Только неисправимые романтики — или конченые неудачники! Но судьба не просто так собрала 31 декабря в одном составе разных людей с разными историями — на каждого из пассажиров у наступающего года свои планы!

original_title: Новогодний экспресс


title: Разноцветные камешки

title: Разноцветные камешки

overview: В столовой крымского санатория бывший фронтовик, полковник Григорий Афанасьевич встречает девушку Нину, которую он спас девочкой во время войны. Одинокий пенсионер заботится о Нине, как о родной дочери, он хочет, чтобы она поступила в техникум. Ему вызывается помочь Надежда Борисовна, которая работает в одном из харьковских техникумов. Но у легкомысленной девушки завязывается роман с отдыхающим здесь же молодым астрофизиком Павлом Евгеньевичем, собирателем разноцветных камешков, для которого связь с Ниной всего лишь очередное увлечение.

title: Разноцветные камешки

character: Grigoriy Afanasyevich

character: Nadezhda Borisovna

character: Pavel Yevgenyevich

character: Cultural Activities Organizer

job: Director

department: Production

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Разноцветные камешки


title: They Were Actors

overview: The plot of the film is based on real events of the Great Patriotic War.  When the Nazis occupied Crimea, the actors of the drama theater of the city of Simferopol entered the underground group Sokol. The activities of the underground members were diverse: they put up leaflets with information from Soviet Information Bureau, compiled maps showing the strategic objects of the enemy, and supplied the partisans with medicines.  On April 10, 1944, 3 days before the liberation of Simferopol, the underground members died from enemy bullets — they were shot on the outskirts of the city.

title: They Were Actors

title: Они были актёрами

overview: Когда фашисты заняли Крым, актеры драматического театра г. Симферополя вошли в подпольную группу «Сокол». Деятельность подпольщиков была многообразна: они расклеивали листовки с информацией Совинформбюро, составляли карты с указанием стратегических объектов врага, снабжали партизан лекарствами...Но не все люди вели себя на оккупированной территории одинаково достойно. Многие действительно вступили в противоборство с врагом, но были и те, кто пошел на службу к захватчикам и стал предателем.

title: Они были актёрами

overview: De plot van de film is gebaseerd op echte gebeurtenissen uit de Grote Patriottische Oorlog. Toen de nazi's de Krim bezetten, sloten de acteurs van het dramatheater van de stad Simferopol zich aan bij de ondergrondse groep Sokol. De activiteiten van de ondergrondse leden waren divers: ze legden pamfletten op met informatie van het Sovjet-Informatiebureau, stelden kaarten samen met de strategische doelen van de vijand en voorzagen de partizanen van medicijnen. Op 10 april 1944, 3 dagen voor de bevrijding van Simferopol, stierven de ondergrondse leden door vijandelijke kogels - ze werden neergeschoten aan de rand van de stad.

character: Aleksandra Peregonets

character: Ryabinin

character: Baryshev

character: Ozerova

character: Dobkevich

character: Dvin-Dvinsky

character: Yakovleva

character: Fyodorova

character: Dobrosmyslov

character: Savvateyev

character: Old Actor

character: President of the Military Tribunal

character: Kablukova

character: Solodchiy

character: Fricke

character: Hans von Wiene

character: Kurt Christmann

character: Walter Kehrer

character: Burgermeister

character: Radio operator

character: член военного трибунала

character: актер

character: женщина в зале суда

character: абитуриент

character: член военного трибунала

character: сторона обвинения

character: член военного трибунала

character: абитуриентка

job: Writer

job: Theatre Play

job: Production Design

job: Sound

job: Editor

original_title: Они были актёрами

title: Они были актерами

country: SU

title: 假脸

country: CN


title: Camp Fire Stories

overview: The horror story, imbued with the search for the true evil in this world. The most ancient legends of folklore will be recreated from the ancient beliefs about the otherworldly evil of the Kazakh region. Retelling again, they will merge into the realities of our days. We will see Zhestyrnak, Zhalmauyz Kempir and the Ghost from the Kapchagai highway. In their appearance, the heroes of the film will try to recognize the authenticity of evil, which for centuries has cooled blood and deprived of life. But the bitterness of truth itself will find them - "There is no worse in the world - man."

title: Страшные истории для рассказа у костра

overview: Истории, рассказанные у костра в ночном лесу, щекочут нервы и вызывают дрожь. Особенно, если эти истории о самом настоящем потустороннем зле: о ведьме-людоедке, о найденном проклятом телефоне, о загадочной попутчице с пустой автотрассы, и о самой смерти с косой, которую можно повстречать по соседству. Но никто и не подозревает, что самое страшное затаилось в реальности. И за любое зло обязательно наступит кровавая расплата.

title: Camp Fire Stories

job: Producer

job: Screenplay

original_title: Qarakoz

title: Strashnye istorii dlya rasskaza u kostra

title: Каракоз

country: KZ

title: Karakoz

title: Страшные истории для рассказа у костра

production_countries: KZ UA


title: The Dragon Abas Blue

overview: An absurd parody of advertising marketing.

title: Дракон Абас Блю

overview: Абсурдная пародия на рекламный маркетинг.

title: The Dragon Abas Blue

title: Дракон Абас Блю

overview: Een absurde parodie op reclamemarketing.

original_title: Дракон Абас Блю

title: Drakon Abas Blyu


title: Kazrop

overview: Short experimental film by Andrey Pershin (Zhora Kryzhovnikov)

title: Казроп

overview: Короткометражный экспериментальный фильм Андрея Першина (Жора Крыжовников)

title: Kazrop

original_title: Казроп


title: A Lucky Buy

overview: Near future. Human-like robots are in open market. Sveta acquires a nice Robot to solve her personal problems. Robot is tuned up automatically to fit the owner's character. But she is on her way to know who she truly needs.

title: Счастливая покупка

overview: Недалекое будущее. Человекоподобные роботы в свободной продаже. Света приобретает симпатичного Робота, чтобы решить личные проблемы. Робот автоматически настраивается под характер хозяйки. Свете еще предстоит узнать, кто же ей нужен на самом деле.

title: A Lucky Buy

character: Svetlana

character: Sveta's robot

character: mother

character: seller

character: robot

character: Boris

original_title: Schastlivaya pokupka

title: Schastlivaya pokupka


title: Капитан Фракасс

title: Капитан Фракасс

overview: Франция, 17-й век. Обедневший барон де Сигоньяк разрешает труппе странствующих актеров провести ночь в своем замке. В итоге, уставший от сельской жизни молодой барон решает отправиться вместе с ними в Париж. По пути один из актеров умирает, и де Сигонак занимает его место — начинает играть роль капитана Фракасса. Во время представления в столице молодая актриса Изабель удостаивается внимания богатого герцога. Когда она отказывает его притязаниям. Герцог угрожает похитить ее, однако сердце девушки уже принадлежит молодому барону…

title: Капитан Фракасс

character: Барон де Сигоньяк

character: Изабелла

character: Тиран

character: Матамор

character: Серафина

character: Леандр

character: герцог де Валломбрез

character: Иоланта де Фуа

character: Блазиус, комедиант

original_title: Капитан Фракасс


title: Attacca

overview: Audiovisual performance becomes a space for dialogue between composer Vladimir Martynov and young electronic musicians.

title: Attacca

overview: Аудиовизуальный перформанс становится пространством для диалога композитора Владимира Мартынова с молодыми электронными музыкантами.

title: Attacca

character: himself

original_title: Attacca


title: Cold

overview: The unsuccessful young writer lives a hermit far from the city on the coast of the Gulf of Finland. His wife, a former actress, is trying to return to the theater scene, left after the birth of a child. One evening, as she has already done more than once, she leaves her son in the care of her father, who does not pay enough attention to the child. The film takes place during one night, during which the main characters are immersed in their memories ... He dreams of writing a successful book, not noticing how his own life is falling apart.

title: Холодно

overview: Неудачливый молодой писатель живет отшельником вдали от города на побережье Финского залива. Его жена, бывшая актриса, пытается вернуться на театральную сцену, оставленную после рождения ребенка. Одним вечером она, как уже делала не раз, оставляет сына на попечение отца, не уделяющего должного внимания ребенку. Действие фильма протекает в течение одной ночи, во время которой главные герои погружаются в свои воспоминания... Он мечтает написать успешную книгу, не замечая, как его собственная жизнь разваливается на части.

title: Cold

title: Cold

overview: Un joven escritor fracasado vive en una casa apartada lejos de la ciudad en la costa del Golfo de Finlandia. Su esposa, una ex actriz, intenta recuperar su carrera en un moderno teatro de la ciudad tras el nacimiento de su hijo. Hoy, como tantas otras veces, deja al hijo al cuidado del padre.

title: Cold

overview: Um jovem escritor mal sucedido vive longe da cidade na costa do Golfo da Finlândia. Sua esposa, uma ex-atriz, está tentando voltar à cena teatral, abandonada após o nascimento de um filho. Uma noite, como já havia feito mais de uma vez, ela deixa o filho aos cuidados do pai, que não dá a devida atenção ao filho. O filme se passa durante uma noite, durante a qual os personagens principais estão imersos em suas memórias ... Ele sonha em escrever um livro de sucesso, sem perceber como sua própria vida está desmoronando.

character: Gena

character: Kostya

original_title: Холодно

title: Kholodno

title: Cold

country: US


title: Sketch #2

overview: Little Sasha grows up in a boarding school and waits for his mother to come for him. Once on the radio he hears the work of S. Rachmaninov, falls in love with music and independently learns to play the piano. In a boarding school, and after - beyond, the hero will face cruelty, unrequited love, crime, and find a way to his vocation - music. But how to stop waiting for mom?

title: Этюд #2

overview: Маленький Саша растет в интернате и ждет, когда за ним придет мама. Однажды по радио он слышит произведение С. Рахманинова, влюбляется в музыку и самостоятельно учится играть на фортепьяно. В интернате, а после – за его пределами герою предстоит столкнуться с жестокостью, неразделенной любовью, криминалом, и найти путь к своему призванию – музыке. Но как перестать ждать маму?

title: Sketch #2

original_title: Этюд #2

title: Etyud #2


title: Calmed Down And Died

overview: A man dies in the forest. The film investigates what really happened to the hero, and also shows the last stretch of his life.

title: Успокоился и сдох

overview: Человек погибает в лесу. Фильм расследует, что же случилось с героем на самом деле, а также показывает последний отрезок его жизни.

title: Calmed Down And Died

character: Main character

original_title: Успокоился и сдох

title: Uspokoilsya i sdokh


title: Get It Right

overview: In a small town not far from Moscow, Natasha, a minor, stands accused of drug dealing and the attempt to bribe the cops has backfired. Awaiting trial, she is not looking to lay blame, she just wants out whatever the cost. The four men in her life – the teenaged boyfriend who would die for her, her mother’s taciturn lover, the careerist detective and Natasha’s absentee father – will need to unite to fight for her freedom. Will they be able to overcome their doubts or will the burden of untold secrets crush them? or will the burden of untold secrets be their end?

title: Сделать как надо

overview: Это современная история о непростых взаимоотношениях отца и дочери. Наташе семнадцать лет. Оказавшись в непростой ситуации, она не ищет виновных, а признает свою ответственность за то, что с ней происходит. И в самую тяжелую минуту к ней на помощь приходит отец, который, преодолевая сомнения и страхи, идет на все, чтобы спасти своего ребенка.

title: Get It Right

job: Sound Director

original_title: Сделать как надо

title: Sdelat kak nado


title: Daydreaming in the Hood

overview: The first film project of the V – A – C Foundation film almanac “Dreams in the Area” consists of 13 works by various authors and is compiled as a single kaleidoscope of urban life. The main theme of creative comprehension for the workshop participants was personal dreams and collective urban myths. Intertwined with each other, the plots of individual short films are combined into a single narrative field, combining meanings and images in a bizarre manner.

title: Сны на районе

overview: Первый кинопроект фонда V–A–C киноальманах «Сны на районе» состоит из 13 работ разных авторов и собран как единый калейдоскоп городской жизни. Главной темой творческого осмысления для участников мастерской стали личные сновидения и коллективные городские мифы. Переплетаясь между собой, сюжеты отдельных короткометражных работ складываются в единое повествовательное поле, причудливо сочетая смыслы и образы. Состав киноальманаха: «Сэндвич» (Михаил Бодухин); «Idiot’s vlog» (Миннур Гусейнова); «Это не Щукино» (Петр Волошин); «Рай» (Яна Осман); «Дух улицы» (Екатерина Зубкова); «Мера вещей» (Дарья Мареева); «Swimmer» (Светлана Яковлева); «Сгустки. Либидо» (Александра Харина); «Бригадник» (Владимир Вялов); «Один день» (Ксения Бабушкина, Олег Коронный, Владимир Милованов); «Игорь Курчатов. Галантерейщик Сталина» (Юрий Голубев); «Тени Хиросимы» (Елена Скрипкина); «Сон рыбы» (Иван Сусарин).

title: Daydreaming in the Hood

original_title: Сны на районе

title: Sny na rayone


title: The Rambunctious Gang

overview: In one of Baku's international high schools geography class, the teacher talks about the hunting of wild cats in the Indian jungle. Influenced by this, Heydar imagines himself as a hunter in India. Soon, his classmates join him into making a game out of his daydreaming.

title: The Rambunctious Gang

title: Буйная ватага

overview: Комедия о жизни учеников из одной из бакинских школ.

title: Dəcəl dəstə

overview: Bakı məktəblərindən birindəki şagirdlərin həyatından bəhs edən komediya.

character: Olya

character: Geydar

character: Nina

character: Yusuf

character: Misha

character: Grisha

character: Uchenitsa

job: Co-Director

job: First Assistant Director

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Assistant Production Design

job: Administration

job: Title Designer

job: Sound Editor

job: Production Director

original_title: Буйная ватага


title: The Last Chance

overview: For Slava Gorokhov, his next adventure ends with a conditional conviction. By decision of law enforcement agencies, a young man begins to study at a vocational school for re-education. From the first day of being in vocational school, the young man is in the center of attention of students who are not ready to accept a person with a lifestyle that is significantly different from the traditional one for a Soviet citizen. Unexpectedly for many, on the side of Gorokhov is the master Radislav Yershov and Komsomol activist Nadya, in love with Slava. The intrigues unfolding in the school are changing the habitual life of an educational institution, which is becoming the scene of a struggle between two opposing ideologies.

title: The Last Chance

title: Последний шанс

overview: Главный герой Слава Горохов отправляется на перевоспитание в ПТУ, чтобы избежать тюремного наказания. Преступника встречают с подозрением как однокурсники, так и преподаватели. Чему можно научить уголовника? Единственный, кто не поддается общему настроению и пытается наладить контакт с Гороховым — это чуткий и тактичный мастер Ершов. Он убежден, что парень заслуживает последнего шанса.

character: Yershov

character: Slava Gorokhov

character: Gorokhov

character: Nadya

character: Viktor

character: Kirill Dmitriyevich

character: Varvara Yakovlevna Timokhova

character: Slava Gorokhov's mother

character: Yershov's mother

character: Larisa Leonidovna

character: member of a Voluntary Citizen Patrol

character: Brykina

character: student of Vocational School

character: Nefyodov

character: Glushko

job: Original Music Composer

job: Costume Design

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Последний шанс


title: The Wise Man

overview: The story of the adventures of a young man – overly ambitious and cynical, who wanted to make a career but ended up failing.

title: Мудрец

overview: История похождений молодого человека - излишне амбициозного и циничного, пожелавшего сделать карьеру, но потерпевшего неудачу.

title: The Wise Man

character: Глумов

character: Глумова

character: Крутицкий

character: Мамаев

character: Мамаева

character: Городулин

character: Манефа

character: Турусина

character: Машенька

character: Курчаев

character: Голутвин

character: приживалка

character: Григорий

job: Author

job: Production Design

original_title: Мудрец


title: The Pickwick Papers

overview: A two-part television play based on the novel by Charles Dickens featuring songs by poet David Samoylov.

title: Записки Пиквикского клуба

overview: Телеспектакль по роману Чарльза Диккенса.  В центре спектакля неунывающий, эксцентричный, наивный и трогательный мистер Пиквик и его друзья - забавные и милые чудаки, наблюдающие жизнь, и попадающие в силу своей искренней наивности и простодушия в нелепые ситуации.

title: The Pickwick Papers

job: Novel

job: Lyricist

original_title: Записки Пиквикского клуба


title: Налог на Добавленную Смерть

overview: In a dystopian future, Russia is ravaged by militarized tax service. A recently fired blue collar worker wages a one-man insurrection against it

title: Налог на Добавленную Смерть

original_title: Налог на Добавленную Смерть


title: Sochi 2014: Olympic Closing Ceremony: Reflections of Russia

title: Сочи 2014: Церемония закрытия Олимпийских игр: размышления о России

overview: 2014 소치 올림픽 폐회식

character: Self


title: Blues for September

title: Блюз для сентября

overview: Наташа Исаева — красивая, но одинокая женщина. Она помогает воспитывать крестницу и работает волонтером в собачьем приюте.  Однажды Наташа спасает на дороге дворового пса, которого сбила машина. И в ветеринарной клинике неожиданно встречает своею первую любовь — одноклассника Олега. В школе Олег был отличником и мечтал о консерватории, но стал ветеринаром, да еще и пьет. Все деньги он отдает сыну, а сам живет в клинике.  Когда вскоре Олега увольняют за пьянство с работы, Наташа находит его на улице и забирает к себе домой. Теперь у Наташи дома живет не только бездомный пес, но и бездомный одноклассник. И хотя Наташа впервые чувствует себя счастливой, для ее матери это становится последней каплей.

title: Blues for September

character: Наташа Исаева

character: Олег

character: мать Наташи

character: Дарья Петровна

character: Кристина

character: сын Олега

character: Светлана

character: Арсен

character: Антон

character: дамочка

character: Роман

character: бородатый мужик

character: кадровик

character: бабушка Кристины

character: завхоз

job: Screenplay

job: Producer

original_title: Блюз для сентября

title: Blyuz dlya sentyabrya


title: Tomboy

title: Tomboy

character: Ljubochka, model

character: Anatoliy, painter

character: Anatoliy's wife

character: Wife's mother

character: Wife's father

original_title: Сорванец

title: Девочка-огонь

title: Невеста Анатоля

title: Девушка-огонь

title: Невеста Анатолия


title: Do You Remember?..

title: Do You Remember?..

character: Lev Nilski

character: Elena Pilskaja

character: Ninotchka

character: Yaron

original_title: Ты помнишь ли?..

title: Московская быль


title: The Tale of the Sleeping Princess and the Seven Knights

title: Сказка о спящей царевне и семи богатырях

character: Tsarevna

character: Prince Elisei

character: Tsar

character: Stepmother

character: Chernavka

character: The bogatyrs

character: The bogatyr's leader

job: Story


title: The Precipice

overview: Based on the novel of the same name by Ivan Goncharov. Raisky falls in love with his second cousin Vera, but she coldly rejects his advances. He soon learns that Vera is having an affair with exiled official Mark Volokhov, with whom She is secretly dating. One day, Vera, in a fit of passion, gives herself to Volokhov, which she immediately regrets doing. Raisky and Tatyana Markovna suffer along with her having learned about Vera’s situation. Volokhov invites Vera to marry him but she refuses his proposal. After all these passions, calm comes and in the final frames of the picture, Raisky draws a portrait of Vera, and then sits down to write a long-planned novel.

title: The Precipice

character: Tatyana Markovna

character: Rayskiy

character: Vera

character: Marfinka

character: Mark Volokhov

character: Cadet

original_title: Обрыв


title: Russian Short. Issue 4

overview: Five short films where reality and modern characters are presented in unusual genre settings. In the comedy "Good Afternoon", the courier witnesses an unpredictable family quarrel. "Africa" is the story of a rapidly maturing girl's return to her eccentric and eternally young mother. "Update/Delete" will record the existence of an ordinary passerby in the lenses of several cameras throughout the day, and the nascent revolutionary spirit in the drama "Aquathlon" will turn out tragically. In the "House on the Head of a Clausewertz", a house begins to grow on the head of a lonely person.

title: Русское Краткое. Выпуск 4

overview: Пять короткометражных фильмов, где реальность и современные герои представлены в необычных жанровых установках. В комедии «Добрый день» курьер становится свидетелем непредсказуемой семейной ссоры. «Африка» — история возвращения стремительно взрослеющей девушки к своей эксцентричной и вечно молодой матери. «Update/Delete» на протяжении дня зафиксирует существование обычного прохожего в объективах нескольких камер, а зарождающийся революционный дух в драме «Акватлон» обернется трагично. В «Доме на голове Клаузеверца» на голове одинокого человека начинает расти дом.

title: Russian Short. Issue 4

original_title: Русское Краткое. Выпуск 4


title: Miracle

overview: The film "Miracle" consists of several stories united by one common idea.

title: Чудо

overview: Действие фильма происходит в русской деревенской местности. Натурализм и быт жителей переплетается с магическим реализмом: каждый из героев переживает момент столкновения со сверхъестественным. В каждой из пяти новелл («Пастух», «Встреча», «Голоса», «Судьба», «Мать») — один-два героя. Это разные стилистически, разные по жанру истории, с разными актерами, но объединенные одной идеей. Между героями — драма, комедия, мелодрама и человеческие взаимоотношения. Действие разворачивается на грани реальности и фантасмагории, но всегда происходит главное — чудо.

title: Miracle

character: Tolik

character: Kondrat

character: Andrey

character: Boy

character: Nadyka, Maria

character: Kolyka

character: Antonina

character: Lybka, Zina

character: Mikhail

character: Katya

character: Mysterious Woman

job: Co-Writer

original_title: Чудо

title: Chudo


title: Маняшино озеро

title: Маняшино озеро

overview: Маленькая добрая девочка из сибирской глубинки Маняша очень рано потеряла маму и осталась с отцом Иваном. Пока несчастный вдовец целыми днями проводит на работе, Маняша ищет способ, как исполнить свою мечту — обрести материнскую любовь и заботу. И однажды в их дом приходит молодая медсестра Светлана.

original_title: Маняшино озеро

title: Manyashino ozero


title: Imagination

overview: Two totally different people; a Tourist and a mysterious hobo like stranger meet on a train. Tourist starts to imagine who might be this strangely dressed up guy. Eventually it turns out what the Tourist imagines about the hobo guy is not actually a reality. People generally tend to imagine firstly negative and grotesque about the person next to them that usually do not match the reality, but it still might contain some pieces of the truth...

title: Imagination

character: Tourist

character: Coffin maker

job: Associate Producer

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

original_title: Imagination


title: The New Russian Entepreneurs

title: The New Russian Entepreneurs

original_title: Кто больше


title: Elements Of Dressage

name: ЭЛЕМЕНТЫ ВЫЕЗДКИ (ELEMENTS OF DRESSAGE), трейлер № 1, к/м, 2020 (реж. Н. Крайнюков и К. Моллаев)

site: YouTube

type: Trailer

overview: Life in the stable is subject to the strict order established by its owner. The daughter, the only person close to him, refuses to play by his rules.

title: Элементы выездки

overview: Жизнь в конюшне подчинена жесткому порядку, установленному ее владельцем. Дочь, единственный близкий ему человек, отказывается играть по его правилам.

title: Elements Of Dressage

original_title: Элементы выездки

title: Elementy vyezdki


title: Rio

RIO // teaser

site: Vimeo

overview: Polina lives and works in a small hotel in the northern border town. She and her friend Nadia dream of a different, paradise and exotic world. The girls almost never leave the empty immobilized hotel and live, performing their strange daily rituals in the hope that someday they will lead them to a miracle. Once a stranger arrives at the hotel.

title: Рио

overview: В маленькой гостинице в северном приграничном городке живет и работает Полина. Она и ее подруга Надя мечтают о другом, райском и экзотическом мире. Девочки почти не покидают пустой обездвиженной гостиницы и живут, исполняя свои странные ежедневные ритуалы в надежде, что когда-то они приведут их к чуду. Однажды в гостиницу приезжает незнакомец.

title: Rio

character: Paulina

character: Nadia

character: Stranger

job: Driver

job: Sound Editor

job: Color Grading

job: Production Manager

job: Dialogue Editor

job: Sound Designer

job: Production Assistant

job: Second Assistant Camera

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Costume Designer

job: Electrician

department: Lighting

job: Executive Producer

job: Foley

job: Gaffer

job: First Assistant Camera

job: Title Designer

job: Steadicam Operator


title: Однушка

overview: Tired of looking for housing, a couple rents a one-room apartment near a construction site. But this is a trifle, in comparison with what they have to find in this apartment.

title: Однушка

overview: Уставшая от поисков жилья пара, снимает однокомнатную квартиру рядом со стройкой. Но это мелочь, по сравнению с тем, что им предстоит обнаружить в этой квартире.

title: Однушка

job: Producer

job: Director

job: Director of Photography

job: Screenplay

original_title: Однушка

title: Odnushka


title: Medicine

overview: Favorite gave you a surprise and suddenly rushed into the city? What could be nicer? But when you have only twenty and a bunch of vague prospects in your pocket, the long-awaited meeting turns into a nightmare. What kind of medicine will your love need in order to restore relations after a long separation?

title: Лекарство

overview: Любимая устроила тебе сюрприз и внезапно нагрянула в город? Что может быть приятнее? Но когда у тебя в кармане только двадцатка и куча туманных перспектив, долгожданная встреча превращается в ночной кошмар. Какое лекарство потребуется вашей любви, чтобы восстановить отношения после долгой разлуки?

title: Medicine

original_title: Лекарство

title: Lekarstvo


title: Sleepless Beauty

Official Trailer

key: yNMNWUPzVOo

overview: A young woman, Mila, is kidnapped by a mysterious and dangerous organization known as Recreation.  Forced to stay awake and under constant surveillance, Mila must fight for control of her own mind.

title: Sleepless Beauty

title: Tylko nie zaśnij

overview: Mila zostaje porwana. Dziewczyna jest przetrzymywana w starym garażu, a nieznany głos przekazuje jej surowe zasady: nie może spać, ale musi wykonywać dziwne zadania, które dla niej przygotowano

title: Sleepless Beauty

overview: Es la historia de una joven  que no se da cuenta de que está bajo vigilancia las 24 horas, los 7 días de la semana. Un día al llegar a casa es secuestrada. Los secuestradores la mantienen en un viejo garaje, le hablan a través de un altavoz y establecen reglas estrictas: no debe dormir, sino que tiene que cumplir tareas extrañas que le han preparado.

title: 마터스: 잠들지 않는 눈

overview: 러시아 대사 '알렉산드르 질베르칸트'는 벨기에 브리쉘에서 열린 전시 개회식의 축하 연설 중, 알 수 없는 폭발물 테러를 당한다. 다행히 대사는 살아남게 되고 이 테러 사건을 일으킨 신원 미상의 범인은 대사를 죽이기 위한 새로운 실험을 위해 소녀 '밀라'를 납치하여 알 수 없는 방에 가둔다. 인터넷으로 생중계되는 고통스러운 실험 속에서 밀라는 어떻게든 빠져나가려고 애써보지만 정신적, 육체적 고문은 점차 심해져만 간다. 한편 밀라의 부모는 딸이 실종됐음을 알게 되고 경찰의 조사가 시작되지만 그녀의 흔적은 어디에도 발견되지 않고 수사는 점점 미궁으로 빠지게 되는데...

title: 无眠美人

overview: 一个名叫米拉（Mila）的年轻女孩没有注意到她正在24/7处于监视之下。一天回家，她被绑架了。身份不明的绑架者将她关在老车库里，通过扩音器与她交谈并设定严格的规则：她一定不能睡觉，但必须完成他们为她准备的奇怪任务。看起来好像有人的病态想法和令人沮丧的娱乐。尽管如此，这个女孩仍然不怀疑她是无情实验的一部分…

title: Sleepless Beauty

overview: Die junge Mila wird von einer mysteriösen Organisation entführt, die als "Recreation" bekannt ist. Dort wird sie gezwungen wach zu bleiben und wird konstant überwacht.

title: Sleepless Beauty

overview: Mila, un’insegnante di inglese, viene rapita. Per giorni, diventerà la cavia di un esperimento che ha una sola ma importante condizione: le è vietato dormire. Sottoposta a visioni in realtà virtuale, Mila vedrà cose ancora più terrificanti di qualsiasi immaginabile incubo…

title: Я не сплю

overview: За Милой кто-то пристально наблюдает. И однажды, придя домой, она становится жертвой похищения. Девушка оказывается запертой в некоем помещении, а похитители общаются с ней через рупор и выдвигают ей несколько условий: не спать и беспрекословно выполнять задания, которые они для неё приготовили. Кажется, что всё происходящее похоже на мрачное развлечение, но на самом деле это жестокий эксперимент.

title: Insônia Mortal

overview: Mila, uma jovem professora de inglês, é sequestrada por uma misteriosa organização conhecida como "Recreação". Seus sequestradores falam com ela por meio de um alto-falante e estabelecem regras rígidas: é proibido dormir e tem que cumprir tarefas para sua sobrevivência. Mila começa a perceber que está perdendo o controle de sua própria mente e pode ser um peão em um experimento psicológico tortuoso e mortal.

title: 失眠美人直播室

overview: 俄羅斯駐布魯塞爾大使遭暗殺獲救的影片在一個匿名直播室傳開來了，有人大膽預測十天後，俄羅斯大使夫人將手刃親夫。與此同時，直播室出現另一則影片，一位名叫米拉的年輕女孩被頭戴黑面罩的男子綁架，另一名摸透米拉底細的女子透過廣播與她交談，並設下嚴厲的規則：除了各種奇怪的娛樂活動與虛擬實境影片之外，最重要的是不讓她睡覺，這些看似病態及近似虐殺的行為，都是大腦實驗的一部份。女孩在獲救後，竟作出令人料想不到

title: Я не сплю

overview: Een jonge vrouw, Mila, wordt ontvoerd door een mysterieuze en gevaarlijke organisatie die bekend staat als Recreation. Gedwongen wakker te blijven en onder voortdurend toezicht te staan, moet Mila vechten voor controle over haar eigen geest.

title: Sleepless Beauty

overview: Une jeune femme, Mila, est kidnappée par une mystérieuse et dangereuse organisation connue sous le nom de Recreation. Forcée de rester éveillée et sous surveillance constante, Mila doit se battre pour garder le contrôle de son esprit.

title: 失眠美人直播室

overview: 俄羅斯駐布魯塞爾大使遭暗殺獲救的影片在一個匿名直播室傳開來了，有人大膽預測十天后，俄羅斯大使夫人將手刃親夫。與此同時，直播室出現另一則影片，一位名叫米拉的年輕女孩被頭戴黑麵罩的男子綁架，另一名摸透米拉底細的女子透過廣播與她交談，並設下嚴厲的規則：除了各種奇怪的娛樂活動與虛擬實境影片之外，最重要的是不讓她睡覺，這些看似病態及近似虐殺的行為，都是大腦實驗的一部份。女孩在獲救後，竟作出令人料想不到

character: Mila

character: Man in Black

character: Search Officer

character: Father

character: Mother

character: Ambassador

character: Ambassador's Wife

character: Ambassador Lawyer 1

character: Ambassador Lawyer 2

character: Neighbour 1

character: Neighbour 2

character: Doctor

character: Nurse 1

character: Nurse 2

character: Victim 1

character: Child (voice)

character: Surgeon

character: Fish Seller

character: Tolya

character: Dead Girl

job: Visual Effects

job: Story

job: Production Design

job: Editor

job: Casting Director

job: Writer

title: Ya ne splyu

title: Sleepless Beauty

title: Sleepless Beauty


title: Boris Godunov

overview: This film consists of a single dramatized scene from Pushkin's play of the same name.

title: Boris Godunov

title: Борис Годунов

overview: Этот фильм состоит из одной театрализованной сцены из одноименной пьесы Пушкина.

original_title: Борис Годунов


title: МУЛЬТ в кино 114. Все вместе

title: МУЛЬТ в кино 114. Все вместе

overview: В новом выпуске Джинглики будут дарить подарки, а подружки Белка и Стрелка появятся на экранах в красочном отрывке из мультхита «Белка и Стрелка 3»! Также в сборник вошли свежие серии мультфильмов «Ми-ми-мишки», «Катя и Эф», «Четверо в кубе» и «Деревяшки».

title: МУЛЬТ в кино 114. Все вместе

original_title: МУЛЬТ в кино 114. Все вместе


title: Pimply Sisters

overview: The main characters are two sisters, who are on the verge of an emotional breakdown. They communicate with each other using harsh intonation. These are people who love each other and, at the same time, communication between them is based on claims and insults. Each time we observe a new bunch of accumulated emotions.

title: Прыщавые сестры

overview: Главные героини – две сестры, находящиеся на грани эмоционального срыва. Они общаются между собой с помощью жесткой интонации. Это люди любящие друг друга и, одновременно, общение между ними строится на претензиях и оскорблениях. Каждый раз мы наблюдаем за новым сгустком накопившихся эмоций.

title: Pimply Sisters

original_title: Прыщавые сестры

title: Pryshchavye sestry

title: Прыщавые сёстры

title: Pryschavye sestry


title: Source

overview: You can know for sure under what sky you walk, what wind you touch. But how many houses still have to go around? Water over the hill.

title: Источник

overview: Можно знать наверняка под каким небом ты ходишь, какой ветер ты задеваешь. Но сколько домов еще осталось обойти? Вода за холмом.

title: Source

original_title: Источник

title: Istochnik


title: Sunshine In Our Hands

overview: Three heroines go to the westernmost point of Russia - the Baltic Spit. Pines, sand, dogs, girlish dances, summer carefree. Girls stay overnight on the shore in a tent. During the night, summer is replaced by winter. In the morning, for an unknown reason, the heroines part.

title: Солнце в наших руках

overview: Три героини отправляются в самую западную точку России –  Балтийскую косу. Сосны, песок, собаки, девичьи танцы, летняя беззаботность. Девушки остаются ночевать на берегу в палатке. За ночь лето сменяет зима. Утром, по неизвестной причине, героини расстаются.

title: Sunshine In Our Hands

original_title: Солнце в наших руках

title: Solntse v nashikh rukakh

title: Солнышко в руках


title: Upheaval

overview: How does perception change, and most importantly, the narrative itself with a vertical screen? How is the film changing in the new environment? our vertical stories mostly fix reality, the real Coup (among many other things) is intended to replace documentary with the surrealism of cinema: a dream in an upright position.

title: Переворот

overview: Как меняется восприятие, а главное само повествование при вертикальном экране? Как меняется фильм в новых условиях? наши вертикальные сториз главным образом фиксируют реальность, настоящий Переворот (среди многого прочего) призван заместить документальность сюррельностью кино: сон в вертикальном положении.

title: Upheaval

original_title: Переворот

title: Perevorot


title: Bagatelle

Багатель

type: Featurette

overview: A group of Russian musicians struggles from gig to gig in South Texas until one of them ditches the group to attempt a marriage with a wealthy farmer on his ranch. The story is inspired and is loosely based on 'Ionych', a novella by Anton Chekhov.

title: Багатель

overview: Соскучившись дома, виолончелистка Наталья Павловна бежит в Америку покорять Карнеги Холл. Не доехав до Нью Йорка, она застревает в техасской глубинке, где вынуждена пересмотреть свои приоритеты и ценности. По мотивам новеллы Чехова «Ионыч».

title: Bagatelle

character: Cowboy

character: Valerie

character: Natalie

character: Max

character: Priest

character: John

character: Stacy

job: Line Producer

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Sound

original_title: Багатель

production_countries: RU US


title: Children's Happiness

overview: The father wakes up from a terrible dream - he and his wife are getting a divorce, and in court the 7-year-old son chooses to "stay with the phone."

title: Детское счастье

overview: Отец просыпается от страшного сна – они с женой разводятся, а в суде 7-летний сын выбирает «остаться с телефоном».

title: Children's Happiness

character: Alesha

character: father

character: mother

character: judge

character: secretary

original_title: Детское счастье

title: Detskoe schastye


title: Porato Basco

overview: This is a story about northern matriarchy, domestic magic, which was transmitted along the female line.

title: Порато баско

overview: Это история о северном матриархате, домашней магии, которая передавалась по женской линии.

title: Porato Basco

original_title: Порато баско

title: Porato basco


title: The Year of The White Moon

overview: The film consists of records of mother's phone call conversation with her son. She lives in accordance with astrological predictions, he complains about problems with his boyfriend. She sings in karaoke, he travels all over the world, she is ill - he is silent. But in the White Moon Year the invisible karmic planet Selene will show them the way of Light and Grace, giving their lives a higher meaning. Tragicomedy about the conversation of two closest people who live far from each other and cannot really hear each other.

title: Год белой луны

overview: Фильм представляет собой записи телефонных разговоров матери с сыном: она живет по астрологическим предсказаниям — он жалуется на проблемы со своим парнем, она поет в караоке — он путешествует по миру, она болеет — он молчит. Трагикомедия о диалоге двух самых близких людей, которые никак не могут по-настоящему услышать друг друга.

title: The Year of The White Moon

job: Costume Design

original_title: Год белой луны

title: Mama, ya sobaka

title: Мама, я собака

title: God beloy luny

title: God Beloi Luni


title: Moscow

overview: A sketch about Muscovites today.

title: Москва

overview: Зарисовка про москвичей сегодня.

title: Moscow

original_title: Москва

title: Moskva


title: Fragments No. 1

overview: The story of a man who missed his flight, and the next one also fell overnight and that he would not fall asleep, peers with all his might into the reality surrounding him.

title: Фрагменты №1

overview: История человека, который пропустил свой рейс, а следующий выпал тоже на ночь и он что бы не заснуть, всеми силами всматривается в окружающую его действительность.

title: Fragments No. 1

original_title: Фрагменты №1

title: Fragmenty №1


title: Fireworks

overview: A minivan rides through the evening city. From it in turn in different places passengers leave. Nothing is known about them, except that they are going to arrange a series of simultaneous terrorist attacks.

title: Фейерверк

overview: По вечернему городу едет минивэн. Из него по очереди в разных местах выходят пассажиры. О них ничего не известно, кроме того, что они собираются устроить серию одновременных терактов.

title: Fireworks

original_title: Фейерверк

title: Feyerverk


title: Close Afar

overview: Sergei Bukreyev arrives with a team of meliorators in another village and immediately draws attention to the director of the farm Anna Talnikova. Her dedication to work scares Sergei, he even wants to persuade her to leave the farm, but understands that Anna will never be happy without her work, and he – without it.

title: Close Afar

title: Близкая даль

overview: Приехав с бригадой мелиораторов в очередное село, балагур Сергей сразу обратил внимание на Анну, директора совхоза. А та, к удивлению односельчан, вскоре привела его в свой дом...

character: Тальникова

character: Букреев

character: Евдокия Самсоновна

character: Савкин

character: Полина

character: Тропарёв

character: Велехов

character: Погодин

character: Буланов

character: Никифоров

character: Евгеньиха

character: Дёмин

character: Женька Колыхалова

character: Коман

character: Любовь

character: Таболов

character: Яков

character: мать Сергея

character: секретарша

character: сосед

character: Саня

character: отец Сергея

character: Суржиков

character: повар

character: таксист

character: член бюро райкома

character: ухажер Женьки

character: мелиоратор

job: Lyricist

job: Sound Director

job: Conductor

job: Assistant Director

job: Camera Operator

job: Makeup Artist

job: Music Editor

original_title: Близкая даль


title: Per Rectum

overview: One day a young man named Gleb decides one day to abandon ... his gay orientation. With the help of ex-boyfriend Vladik, he tries to establish his new “male” life, but everywhere he stumbles on his own kind, or on primordially Russian homophobia, which ultimately leads him to a tragic and paradoxical ending in the form of death from above.

title: Per Rectum

title: Per Rectum

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Per Rectum


title: Very Feminine Stories

overview: Five different stories about women - their loved ones, passion, family and what they really want in life.

title: Very Feminine Stories

title: Очень женские истории

overview: Чего хотят женщины? Одни — безумной страсти и любви. Другие — успешной карьеры. Третьи — счастья в браке и детей. А кто-то захочет волшебный пульт, который даст возможность одним кликом изменить своего возлюбленного к лучшему. Десять разных женщин, которых объединяет одно: жажда жить по-настоящему.

title: Ļoti sievišķīgi stāsti

overview: Ko vēlas sievietes? Vienas - neprātīgu kaisli un mīlestību. Citas - veiksmīgu karjeru. Trešās - laimīgu laulības dzīvi un bērnus. Bet vēl kādas - brīnumainu tālvadības pulti, ar kuras palīdzību varētu izmainīt savu mīļoto uz labo pusi. Dažādas sievietes piecos atklātos stāstos par pasauli, kura bieži vien ir slēpta no apkārtējo acīm.

job: Scenario Writer

original_title: Очень женские истории

title: Ochen zhenskie istorii

title: Very Female Stories


title: Enigma

overview: Two Detectives are searching for clues to some very unique murders. A close friend finding her faith in search to clear her friend and a very bad man make up the main characters to this thriller.

title: Загадка

overview: Когда её лучшую подругу обвиняют в хладнокровном убийстве средь бела дня, Анна понимает, что в деле что-то нечисто, и решает докопаться до истины самостоятельно. Вскоре она узнаёт, что похожие случаи происходят по всему городу - совершенно безобидные люди внезапно совершают убийства влиятельных людей. Пытаясь определить причину такого поведения, она сталкивается со зловещим сплетением криминального мира и мира тёмных сил.

title: Enigma

title: Enigma

overview: Dos detectives están buscando pistas sobre algunos asesinatos únicos. Una amiga cercana que encuentra su fe en busca de limpiar a su amiga y un hombre muy malo componen los personajes principales de este thriller.

title: Enigma

title: Enigma

overview: Wanneer haar beste vriendin op klaarlichte dag wordt beschuldigd van een koelbloedige moord, realiseert Anna zich dat er iets niet in orde is en besluit ze de waarheid zelf tot op de bodem uit te zoeken. Ze komt er al snel achter dat soortgelijke gevallen zich overal in de stad voordoen - volkomen onschuldige mensen plegen plotseling moorden op machtige mensen. Terwijl ze probeert de reden voor dit gedrag te achterhalen, stuit ze op een sinistere verwevenheid van de criminele wereld en de wereld van duistere krachten.

character: Crowe

character: Bob Jenkins

character: Judah

character: Anna

character: Hannah (Samantha’s sister).

character: Celeste

character: Lindi

job: Producer

original_title: Enigma


title: Listyev. A New Look

overview: Investigation of the causes of death of Vladislav Listyev. 25 years passed, but the perpetrators of the highest-profile contract murder in Russia in the 1990s were not found. Or didn’t you want to? Or found, but silent? Rodion decided to conduct his investigation. He wants to know the name of the customer. Six months of work, dozens of interviews with colleagues, friends and relatives of Listyev, investigators who conducted the case. And everyone answers the main question: who killed Vlad Listyev?

title: Листьев. Новый взгляд

overview: Расследование причин смерти Владислава Листьева. Прошло 25 лет, но виновных в самом громком заказном убийстве в России 1990-х не нашли. Или не хотели? Или нашли, но молчат? Родион решил провести свое расследование. Он хочет узнать имя заказчика. Полгода работы, десятки интервью с коллегами, друзьями и близкими Листьева, следователями, которые вели дело. И каждый отвечает на главный вопрос: кто убил Влада Листьева?

title: Listyev. A New Look

character: himself (archive)

character: himself

job: Executive Producer

job: Creative Producer

job: Editor

job: Screenplay

original_title: Листьев. Новый взгляд

title: Listyev. Novyy vzglyad

title: Listyev. Novyy vzglyad

title: Листьев. Новый взгляд


title: The Tragedy of Kurdish Armenia

title: The Tragedy of Kurdish Armenia

title: Под властью курдов

job: Writer

original_title: Под властью курдов


title: Звездочка

overview: The film tells about children, young people who are faced with a deadly disease - oncology.

title: Звездочка

overview: Фильм повествует о детях, молодых людях, столкнувшихся со смертельной болезнью — онкологией.

title: Звездочка

original_title: Звездочка

title: Звёздочка

title: Zvezdochka

title: Zvyozdochka


title: Last First Day

overview: The psychotherapist, Mark Minaev, is studying a strange case in his practice. His patient Mikhail Anipkin, a video cameraman by profession, suffers from schizophrenia. The disease gives rise to rare branches. The so-called conversion disorder. The psyche gives the body a signal to play its games. In this case, the patient claims that there was an atomic war, and he took refuge in a bunker...

title: Последний первый день

overview: Психотерапевт, Марк Минаев, изучает странный случай в своей практике.  Его пациент Михаил Анипкин, по профессии видео оператор, страдает шизофренией. Болезнь дает редкие ответвления. Так называемое конверсионное расстройство.  Психика дает сигнал телу играть в ее игры. В данном случае, пациент утверждает, что была атомная война, и он укрывался в бункере…

title: Last First Day

title: Последний первый день

overview: De psychotherapeut, Mark Minaev, bestudeert een vreemd geval in zijn praktijk. Zijn patiënt Mikhail Anipkin, videocameraman van beroep, lijdt aan schizofrenie. De ziekte geeft aanleiding tot zeldzame takken. De zogenaamde conversiestoornis. De psyche geeft het lichaam een signaal om zijn spelletjes te spelen. In dit geval beweert de patiënt dat er een atoomoorlog was en dat hij zijn toevlucht zocht in een bunker...

job: Original Music Composer

original_title: Последний первый день

title: Posledniy perviy den


title: Voice For The Voiceless

name: VOICE FOR THE VOICELESS - trailer (Голос за безгласных)

overview: Upon learning of her diagnosis, Marina begins to look for answers to her questions. Fearing public disclosure of the diagnosis and condemnation of others, Marina writes down all her thoughts in a diary. But once the secret becomes apparent...

title: Голос за безгласных

overview: Узнав о своём диагнозе, Марина начинает искать ответы на интересующие её вопросы. Страшась публичного раскрытия диагноза и осуждения окружающих, все свои мысли Марина записывает в дневнике. Но однажды тайное становится явным…

title: Voice For The Voiceless

original_title: Голос за безгласных

title: Golos za bezglasnykh


title: Lina's Adventure in Sochi

Приключение Лины в Сочи (1916) фрагмент

type: Clip

title: Lina's Adventure in Sochi

character: Lina

character: Lina's husband

character: Count

original_title: Приключение Лины в Сочи


title: And Who Does Not Like Handel, He Will Get a Pendel

overview: The story of an expat musician that sounds like a bad dream. The film was shot in Hollywood in January 2018. The author of the idea of the film and the lead actor is cellist Evgeny Tonkha, composer Anna Drubich.

title: А кто не любит Генделя, тот получит пенделя

overview: История музыканта-эмигранта, которая походит на дурной сон. Фильм был снят в Голливуде в январе 2018 года. Автор идеи фильма и исполнитель главной роли — виолончелист Евгений Тонха, композитор — Анна Друбич.

title: A kto ne lyubit Gendelya, tot poluchit pendelya


title: Follow Me

overview: Based on a play by Aleksandr Kaminskiĭ.

title: Follow Me

character: The teacher

character: Maria Kashirina

character: Manufacturer Kashirin, Maria's father

character: Golld, Kashirin's manager

character: Alyosha Kashirin

job: Production Design

job: Theatre Play

original_title: Иди за мной

title: Образу забытому твоему


title: The Shame of the Orlov's House

title: The Shame of the Orlov's House

character: General Orlov

character: Orlov's child

character: Lebedev, member of the State Duma

original_title: Позор дома Орловых

title: Бесчестие дома Орловых


title: Nanny Goats... Doe Kids... Goats...

overview: The plot of the farce is the adventures of a merchant woman at a resort; there is a pornographic element. The shots of landscapes of the southern coast of Crimea are successful, the acting is not artistic. The inscriptions are extremely vulgar. Kb Note: In the movie submitted for review by the board, the erotic scene in the 3rd part has been cut out and some cuts have been made in the same part.

title: Nanny Goats... Doe Kids... Goats...

title: Козы... козочки... козлы...

overview: Сюжетом фарса являются приключения купчихи на курорте; имеется порнографический элемент. Съемки пейзажей южного берега Крыма удачны, игра нехудожественна. Надписи чрезвычайно вульгарны. Примечание Кб: В фильме, представленной для просмотра коллегии, вырезана эротическая сцена в 3-й части и сделаны в той же части некоторые сокращения.

original_title: Козы... козочки... козлы...


title: Smack Dab Kakha

overview: Kakha fell for the beautiful Sophia, but in order to get to her heart, he needed to overtake the brand new BMW Ruslan on his “penny” and score a friendship with Sergo. What will Kakh choose - love or friendship?

title: Непосредственно Каха

overview: Каха запал на прекрасную Софу, но, чтобы подобраться к её сердцу, ему нужно на своей «копейке» обогнать новенькую BMW Руслана и забить на дружбу с Серго. Что же выберет Каха — любовь или дружбу?

title: Smack Dab Kakha

title: Безпосередньо Каха

overview: Одного разу Каха закохується в прекрасну дівчину Софу. Щоби завоювати її прихильність, йому необхідно обігнати на своїй старенькій копійці нову BMW, на якій їздить Руслан, і припинити дружбу із Серго. Перед головним героєм несподівано постає непростий вибір…

character: Kakha

character: Sergo

character: Milena

character: Milena’s mother

character: Sergo’s granddad

character: Sofa

character: Kakha’s mother

character: Muzika

character: Erevan

character: Operator / Pushkin

character: Ruslan

character: Taranka

character: Evgeniy Aleksandrovich

character: Bashmak

job: Co-Writer

job: Sound Director

original_title: Непосредственно Каха

title: Neposredstvenno Kakha


title: По заслугам

title: По заслугам

overview: Потеряв любимого человека, некогда враги объединяются, чтобы отомстить за неё.

original_title: По заслугам


title: Aksak Kulan

overview: This film is based on a Kazakh legend which tells about the story of dombra

title: Aksak Kulan

title: Аксак Кулан

title: Aksak Kulan

title: Аксак Кулан

overview: Этот фильм основан на казахской легенде, рассказывающей об истории домбры.

title: Ақсақ құлан

overview: Бұл фильм домбыра тарихын баяндайтын қазақ аңызына негізделген

character: Narrator (voice)

job: Art Direction

job: Animation

job: Background Designer

job: Sound

job: Dialogue

original_title: Аксак Кулан

title: Aksak Kulan

title: Aqsaq Qulan

title: Хромой кулан


title: Я скажу это первым

overview: A young woman in Russia considers whether to get in touch with a crush.

title: Я скажу это первым

title: Я скажу это первым

overview: Молодая женщина из России размышляет, стоит ли связываться с возлюбленным.

character: Girl

job: Director

job: Director of Photography

job: Set Designer

job: Costume Designer

job: Costume Assistant

job: Makeup & Hair

job: Colorist

job: Location Manager

job: Music

original_title: Я скажу это первым

title: I'll Say It First


title: Golden Ring

title: Золотое кольцо

overview: Куда поехать в отпуск трем семейным парам? Прокатиться по Западной Европе? Слетать в Тай или на Бали? В крайнем случае сгонять в Прибалтику. Вариантов много, но главные герои выбирают путешествие по России. Для них будущая поездка не просто туризм, а способ решить накопившиеся проблемы в парах.

title: Zolotoe Koltso

overview: Où partir en vacances pour trois couples mariés ? Traverser l'Europe de l'Ouest ? S'envoler vers la Thaïlande ou Bali ? En dernier recours, rendez-vous dans les pays baltes. Il existe de nombreuses options, mais les personnages principaux choisissent de voyager à travers la Russie. Pour eux, le futur voyage n'est pas seulement du tourisme, mais un moyen de résoudre les problèmes accumulés dans les couples.

title: Golden Ring

character: Garik

character: Kristina

character: Senya

character: Yulia

character: Diana

character: Valera

character: Liza

character: Anton

job: Screenplay

original_title: Золотое кольцо


title: Ёлка

title: Ёлка

overview: Девятилетний мальчик становится обладателем бесценного камня, который он хочет продать, чтобы устроить своей матери новогодний праздник - "Ёлку". Мы становимся свидетелями парадоксальных поступков, которые совершают персонажи фильма под влиянием этого камня. Время и место действия фильма происходят в один из последних предновогодних дней на нашей Планете.

character: Ирина - Мама

character: Люба

character: Скупщик

character: Мальчик Вова

job: Writer

job: Camera Operator

job: Editor

original_title: Ёлка

title: Елка

title: Elka


title: The Arrival of First Train to Dushanbe

key: dxxsxCwLNms

name: THE ARRIVAL OF TRAIN TO DUSHAMBE, 1929 // AGITFILM

overview: The first Tajik film in history. Camera operators Kuzin, Shevich and Gezulin recorded the arrival of the first train to Stalinabad (present-day Dushanbe).

title: The Arrival of First Train to Dushanbe

title: Прибытие поезда

original_title: Прибытие поезда


title: Teddy Bear the Artist

overview: Zafar and his sister Yuldus live without a mother, and are raised by their grandmother, since their father is a pilot and is constantly on business trips. From one business trip, father brings Zafar as a gift a bear cub. Zafar begins to train a bear cub, dreaming of making him a circus artist, and starts his studies, so his father forces the boy to give the bear cub to a circus...

title: Мишка-артист

overview: Зафар и его сестра Юлдус живут без матери, и воспитываются бабушкой, так как их отец - лётчик и постоянно в командировках. Из одной командировки отец привозит Зафару в подарок медвёжонка. Зафар начинает дрессировать медвёжонка, мечтая сделать из него циркового артиста, и запускает учёбу, поэтому отец заставляет мальчика отдать медвёжонка в цирк...

title: Teddy Bear the Artist

title: Мишка-артист

overview: Zafar en zijn zus Yuldus leven zonder moeder en worden opgevoed door hun grootmoeder, omdat hun vader piloot is en constant op zakenreis is. Tijdens een van die zakenreizen brengt hun vader een beren welpje mee als cadeau voor Zafar. Zafar begint het beren welpje te trainen, dromend ervan een circusartiest te worden, en begint aan zijn opleiding. Zijn vader dwingt de jongen echter om het beren welpje aan een circus af te staan.

character: Zafar Rakhimov

character: Akmal

character: Radik

character: Yulnuz

character: Babushka vnuka Zafara

character: Otets Zafara

character: Dressirovshchik

character: Dressirovshchitsa

character: Episodic role

character: Khakim Nasimovich - dedushka Akmalya

character: Mama Akmalya

character: Taksist

job: Animal Coordinator

job: Co-Director

job: Original Music Composer

job: Conductor

job: Lyricist

job: Production Manager

original_title: Мишка-артист


title: Neseyka: The Youngest Daughter

overview: The meeting of a giant inhabitant of the free nature of the Arctic with people is always a bright, unusual event. Once, walrus walrus Neseyka fell ill and was forced to come to people for help. An old Indian proverb and Russian fairy tales say the same thing: if you save an animal from death, it will never forget it.

title: Несейка. Младшая дочь

overview: Встреча гигантского обитателя свободной природы Арктики с людьми — это всегда яркое, необычное событие. Однажды моржиха Несейка заболела и вынуждена была прийти за помощью к людям. Старинная индейская поговорка и русские сказки говорят об одном и том же: если ты спасешь от смерти животное, оно никогда этого не забудет.

title: Neseyka: The Youngest Daughter

job: Producer

job: Director of Photography

job: Director

original_title: Несейка. Младшая дочь

title: Neseyka. Mladshaya doch


title: Naughty Grandma 3

overview: 1980, the whole country follows the events of the Moscow Olympics. Vova Rubinstein alone, on the sly, disguises himself as Soviet pop stars and tries to get rich by arranging fake concerts. At one of these concerts, he is exposed by the KGB and recruited as an undercover agent. Now, in order not to go to jail, Vova must fulfill a responsible mission - to find a deadly chemical developed in a secret laboratory on the black market. Vova will have to plunge headlong into the abyss of the spy passions of Moscow in the 80s: to find a chemical, to prevent the undermining of the Olympic Bear, to experience Brezhnev's passionate kiss, and to meet the love of his life ... And all this is in the image of the currency prostitute Louise Karpovna Rubinstein.

title: Прабабушка лёгкого поведения. Начало

overview: 1980 год, вся страна следит за событиями московской Олимпиады. Один только Вова Рубинштейн под шумок переодевается в звезд советской эстрады и пытается разбогатеть, устраивая фейковые концерты. На одном из таких концертов его разоблачают сотрудники КГБ и вербуют как агента под прикрытием. Теперь, чтобы не попасть за решетку, Вова должен выполнить ответственную миссию – разыскать на черном рынке смертельно опасный химикат, разработанный в секретной лаборатории. Вове предстоит с головой броситься в пучину шпионских страстей Москвы 80-х: найти химикат, предотвратить подрыв олимпийского Мишки, испытать на себе страстный поцелуй Брежнева, а также встретить любовь всей своей жизни... И все это – в образе валютной проститутки Луизы Карповны Рубинштейн.

title: Naughty Grandma 3

title: Прабабушка лёгкого поведения. Начало

title: Laisvo elgesio močiutė 3. Pradžia

overview:
Dar prieš 40 metų, kai visos šalies gyventojų dėmesį prikaustė XXII – osios vasaros olimpinės žaidynės, Vova (akt. Aleksandras Reva) sėkmingai suko bizniuką, organizuodamas feikinius estrados žvaigždžių koncertėlius. Po nesėkmingo įsikūnijimo į Valerijų Leontjevą, Vova atsiduria policijos areštinėje, kurioje įvykiai pasisuka neįtikėtinu kampu....
 Slaptoji agentų tarnyba praneša, kad Vova kaip du vandens lašai panašus į savo netikrą seserį – aukšto kalibro aferistę, „naktinių plaštakių“ mamulę Luizą. Neseniai „pradingusioji“ planavo neregėto masto teroristinį išpuolį. Iš laboratorijos pavogusi naujai išrastą, smegenis paralyžiuojančią medžiagą, ketino ją panaudoti Olimpinių žaidynių uždarymo ceremonijoje. Yra žinių, kad cheminis ginklas perduotas patikimiems Luizos sėbrams. Vova prievarta integruojamas į itin slaptą operaciją, paverčiamas sutenere ir įtraukiamas į beprotiškus kriminalinio pasaulio nuotykius.

character: Vladimir Karpovich Rubinstein / Luiza Karpovna

character: Vika

character: Glasha

character: Robert

character: Nikolay Aleksandrovich Nipel

character: Rusik

character: Volkova

character: Anton Ilyich Pronin

character: Loginov

character: Zakharovna

character: Stella

character: Eva

character: Luiza Karpovna

character: reporter

character: Yulya

character: head of the OBKhSS

character: OBKhSS operative

character: Koval

character: taxi driver

character: Palych

character: KGB officer

character: Vova as a child

character: Leps

character: prostitute

character: Lyuda

character: passerby

character: entertainer

job: Costume Design

job: Executive Producer

original_title: Прабабушка лёгкого поведения. Начало

title: Прабабушка лёгкого поведения

title: Prababushka Legkogo Povedeniya

title: Prababushka Lyogkogo Povedeniya

title: Great Grandma of Easy Virtue

title: Grandma of Easy Virtue 3

title: Great-Grandma of Easy Virtue


title: Attention

overview: We can invent love for ourselves, but it is not in our power to lie. Love is a gift, and it is either there or it is not. Everything else is our fantasies.

title: Внимание

overview: Мы можем придумывать себе любовь, но врать не в наших силах . Любовь – это дар, и она либо есть, либо ее нет. Все остальное – наши фантазии.

title: Attention

job: Production Design

original_title: Внимание

title: Vnimanie


title: Zvorykin-Muromets

overview: Parfenov's documentary is about a brilliant scientist and engineer, born in Russia, but only known on the other side of the ocean. The invention of modern television changed the history of mankind. The invention has an author, who is almost unknown in his homeland. Vladimir Zworykin, born in Murom, a Russian American, was the person who created distant wireless transmission of images.

title: Zvorykin-Muromets

title: Зворыкин-Муромец

overview: Изобретение современного телевидения – шаг, изменивший историю человечества. И у изобретения есть автор, о котором почти не знают на его Родине. Это Владимир Козьмич Зворыкин, уроженец Мурома, русский американец и создатель технологии беспроводной передачи изображения на расстоянии.

character: Narrator

character: Vladimir Zvorykin

original_title: Зворыкин-Муромец


title: About Crazy Love, a Sniper and an Astronaut

overview: Male opera singer and female debutante are madly in love. Unfortunately, their love is threatened by Spaceman, who is also in love with debutante, and then by eerie Sniper.

title: О безумной любви, снайпере и космонавте

overview: Казка про кохання для дорослих. Він і Вона - оперні співаки, які палко закохані. Їм допомогає добрий чарівник – дарує власний оперний театр, вирішує всі побутові проблеми, охороняє від містичного Снайпера. Та з’являється Космонавт і забирає героїню з собою у космос. Добрий чарівник помирає...

title: О безумной любви, снайпере и космонавте

overview: Een liefdesverhaal voor volwassenen. Hij en Zij zijn operazangers die hartstochtelijk verliefd zijn. Ze worden geholpen door een goede tovenaar die hen hun eigen operahuis geeft, alle huishoudelijke problemen oplost en hen beschermt tegen de mystieke Sniper. Maar de Kosmonaut verschijnt en neemt de heldin mee de ruimte in. Een goede tovenaar sterft...

job: Music

original_title: О безумной любви, снайпере и космонавте

title: О безумной любви, снайпере и космонавте

title: O bezumnoy lyubvi, snaypere i kosmonavte

title: Про шалене кохання, Снайпера і Космонавта

country: UA


title: Through The Fog

overview: The Soviet military suppresses enemy aggression. But German soldiers do not intend to give up so easily. After all, they believe their leader and fully share his beliefs and aspirations. To find out more about the location of enemy forces, the Germans decide to send a detachment of saboteurs for reconnaissance. Young people have not only to find the exact location of the troops of the USSR, but also to sabotage the sabotage. That's just the operation is on the verge of collapse.

title: Through The Fog

title: Сквозь туман

overview: Великая отечественная война, 1943 год. Группа немецких солдат возвращается после неудачной развед-вылазки, но, не добравшись до позиции своих, попадает под плотный советский огонь. Одному из них, Фридриху, удаётся спастись, нырнув в глубокую воронку, находящуюся на поле боя по середине враждующих сторон. После того, как канонада утихла, солдат собирался выбраться к своим, но тут возник случай, которого он не мог ожидать. В воронку скатывается советский солдат и Фридрих молниеносным ударом ножа наносит ему смертельный удар.Ситуация во многом привычная для многих солдат так и оставалась бы простой солдатской смертью посреди хаоса войны, если бы не одно но – на улице уже достаточно посветлело и Фридриху не представляется возможным выбраться из этой бездонной ямы до тех пор, пока на улице снова не потемнеет. И теперь целый световой день немецкому солдату предстоит провести вместе с умирающим врагом.

character: Арсений Журавлёв

character: Фридрих

character: Ванька

character: «Лобач»

character: Маха

character: ветеран

character: Надя

original_title: Сквозь туман


title: Dmitro Goritsvit

overview: Based on the novel by Mikhail Stelmakh “A Big Family”.  The second film of the trilogy (“Human Blood is Not a Water”, “Dmitro Goritsvit”, “People Don’t Know Everything”) tells about one of the first collective farms of Ukraine, the fight against the kulaks and the love of the communist Dmitro Goritsvit for Marta, the Petliurist's daughter, who guilty of the death of Dmitro's father.

title: Dmitro Goritsvit

title: Дмитро Горицвит

overview: Второй фильм кинотрилогии («Кровь людская - не водица», «Дмитрий Горицвит», «Люди не все знают») рассказывает об одном из первых колхозов Украины, борьбе с кулачеством и любви коммуниста Дмитра Горицвита к Марте - дочери петлюровца, виновного в смерти отца Дмитра.

title: Дмитро Горицвіт

character: Dmitro Goritsvit

character: Marta

character: Maryanka

character: Miroshnichenko

character: Nechuiviter

character: Danilo Pidoprigora

character: Dokiya

character: Ivan Bondar

character: Mariyka

character: Polikarp Sergiyenko

character: Varivon

character: Andriyko

character: Galina

character: Varchuk

character: Karpo

character: Barabolya

character: Pogiba

character: Sichkar

character: Lifer

character: Kalnitskiy

character: Krupnyak

character: Gurkalo

character: Miron Pidoprigora

character: Yugina

character: Fesyuk

character: Aleksandr Pidoprigora

character: Varchuk's mother

character: Savchenko

character: Stepan Kushnir

character: nurse

character: Ivanishin

character: Mitrofan Sazonenko

job: VFX Artist

job: Visual Effects Camera

job: Novel

job: Assistant Director

original_title: Дмитро Горицвит

title: Դմիտրո Գորիցվիտ


title: I See You

overview: Young Christina is an unlucky gang member and a poor contributor to common fund. She fails the task of stealing a parked car case. It all happens due to an unexpected encounter with the backseat passenger. It is a blind guy who is about to change her life.

title: Я тебя вижу

overview: Юной Кристине не везёт — с каждого «дела» она приносит лишь крохи в котёл шайки малолеток. Очередное задание — украсть полный денег кейс из припаркованной машины — она также проваливает. А всё потому, что на заднем сиденье оказался необычный пассажир — слепой парень, который вскоре изменит её жизнь.

title: I See You

job: Screenplay

job: Set Decoration

job: Editor

job: Sound

original_title: Я тебя вижу

title: Ya tebya vizhu

title: I Can See You


title: The Charm Of The Devil

overview: Eccentric post-apocalyptic take on gangster cinema.

title: The Charm Of The Devil

title: Обаяние дьявола

overview: "дьявол - это усталость..." - таков лейтмотив притчи, герой которой, решив что в него вселился дьявол, выкупает из тюрьмы своего будущего убийцу.

title: Обаяние дьявола

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Обаяние дьявола

title: Obayaniye dyavola


title: The War for Five Years Old

overview: Children are preparing for a war, preparing to kill. For some, it’s just toys, but for others, it is broken fates. And everywhere they are the toys in the adults hands.

title: The War for Five Years Old

original_title: Пятилетняя война

title: Pyatiletnyaya voina


title: The Gypsy

overview: Based on the story of the same name by Anatoliy Kalinin.  A young village woman, Klavdiya Pukhlyakova, the mother of a newborn girl, finds a gypsy boy at the crushed kibitka under the tanks. Having pity on the child, she takes him home and raises him as her own son. 17 years pass. Once in the village appears a lonely gypsy Budulai, who has experienced a lot. He very quickly gained the sympathy of Pukhlyakova's adoptive son. Suspecting that Budulai is the father of her gypsy boy, Klavdiya fears that the peace of the family will be disturbed...

title: The Gypsy

title: Цыган

overview: Клавдия Пухлякова, мать грудной девочки, находит у раздавленной немецкими танками кибитки мальчика и усыновляет его. Проходит 17 лет. Счастье матери, не знающей об истинных родителях сына, омрачает страх. Неожиданно в селе появляется цыган Будулай и очень быстро завоевывает симпатии юноши...

title: Циган

overview: Клавдія Пухлякова, матір маленької дівчинки, знаходить біля роздавленої німецькими танками кібітки хлопчика, і всиновлює його. Через 17 років щастя матері, яка не знає про справжніх батьків дитини, стає під сумнів. У селі оселяється циган Будулай, який швидко завойовує симпатії юнака.

character: Klavdiya Pukhlyakova

character: Budulai

character: Vanya

character: Nyura

character: Timofei Ilyich

character: Ivan Dmitrievich

character: Lushchilikha

character: Cherenkov

character: Budulai's wife

character: Budulai's father

character: Stesha

character: Dasha

character: Nyura as a child

character: Vanya in childhood

character: episode

character: (uncredited)

character: episode (uncredited)

job: Co-Writer

job: Lyricist

job: Original Music Composer

job: Script Editor

job: Choreographer

job: Camera Operator

job: Sound Director

title: Tsygan

title: Cygan

title: Циган

title: Le Gitan


title: The House of the Golubins

title: The House of the Golubins

title: Особняк Голубиных

character: Ksyusha

character: Nikolay Skvortsov

character: Nelly

character: Golubina

character: Igor Golubin

character: Azangulov

character: Dikov, student of medicine

character: Skvortsov, factory worker

character: Seryozha Skvortsov

character: Vasiliy, bolshevik

job: Director

job: Director of Photography

job: Production Design

original_title: Особняк Голубиных

title: Ксюша


title: Glory to the Strong... Death to the Weak...

character: Antoniy Kryemlev

character: Vasiliy Kryemlev

character: Varya, model

original_title: Слава сильным… гибель слабым…


title: The Great Passion

overview: Based on the famous novel "Michael" by Heinrich Bang.

title: The Great Passion

title: Великая страсть

overview: По известному роману «Михаэль» Генриха Банга.

character: Iza, street harpist

character: Count Odaretskiy

character: Viktor, Iza's friend and then husband

original_title: Великая страсть

title: Разбитая Жизнь


title: Наш человек в Сан-Ремо

title: Наш человек в Сан-Ремо

overview: Николай только что выписался из госпиталя после ранения, полученного во время службы в Афганистане, и теперь вместе со своим другом едет отдыхать в Сочи. Но в одном из городов по дороге на юг, в ресторане он знакомится с начинающей певицей Таней и влюбляется в неё. Чтобы завоевать её сердце, Николай решает помочь ей добиться успеха на эстраде и готов сделать для этого буквально всё.

character: Таня

character: Николай

character: известный композитор

character: Episodic role

character: Лёня, друг Николая

character: Igor

character: Oleg

character: singing competition organizer

character: doctor in hospital

character: taxi driver

character: Sveta

character: kind grandmother

character: assistant director

character: jury chairman

character: jury member

character: "papa"

character: soldier's bride

character: nurse in hospital

character: singer at the wedding

job: Producer

job: Scenario Writer

original_title: Наш человек в Сан-Ремо


title: Пиздец

title: Пиздец

overview: Объединение молодых кинематографистов OPG 1992 представляет свежий стафф прямо из сердца татарских гетто

original_title: Пиздец


title: Alexander Dolgopolov: Miracle of Florentin

overview: The third solo concert of Russian comedian Alexander Dolgopolov, filmed in Tel Aviv.

title: Александр Долгополов: Флорентинское чудо

overview: Третий сольный концерт российского комика Александра Долгополова, снятый в Тель-Авиве.

character: Self

title: Aleksandr Dolgopolov: Florentinskoe chudo

production_countries: IL RU


title: МУЛЬТ в кино 115. Море сюрпризов!

title: МУЛЬТ в кино 115. Море сюрпризов!

overview: В новом выпуске Лео и Тиг встретят гиганта с длинным носом. Остальных героев свежих мультфильмов «Ми-ми-мишки», «Катя и Эф. Куда-Угодно-Дверь», «Четверо в кубе» и «Сказочный патруль» тоже ждут приключения. Но это ещё не всё — состоится показ новой серии мультфильма «Простоквашино».

title: МУЛЬТ в кино 115. Море сюрпризов!

original_title: МУЛЬТ в кино 115. Море сюрпризов!


title: Odinochestvo lyubvi

title: Odinochestvo lyubvi

title: Одиночество любви

overview: Однажды Федор Арнольдович Прадо, известный московский адвокат, решив заняться меценатством, стал финансировать труппу «Молодой балет». Жена Федора, Ирина, которая младше его на тридцать лет и которая за десять лет счастливой супружеской жизни не давала поводов для подозрений в неверности мужу, на просмотре спектакля этой труппы увлекается молодым и одаренным танцовщиком Евгением. Вскоре странная девица, а затем какой‑то парень начинают шантажировать Ирину, требуя денег и угрожая рассказать мужу про ее измену…

job: Story

original_title: Одиночество любви


title: A Dream on a Summer Morning

overview: A young guy gets caught on a currency transaction, changing rubles to dollars. But in his mind, he has long overcome not only state borders, but also the laws of gravity.

title: Сон в летнее утро

overview: Молодой парень попадается на валютной операции, меняя рубли на доллары. Но в своем сознании он давно преодолел не только государственные границы, но и законы гравитации.

title: A Dream on a Summer Morning

title: Сон в летнее утро

overview: Een jonge man wordt betrapt op een valutatransactie, waarbij hij roebels in dollars verandert. Maar in zijn gedachten heeft hij niet alleen de staatsgrenzen, maar ook de wetten van de zwaartekracht al lang overwonnen.

character: Fedor

job: Screenplay

original_title: Сон в летнее утро


title: Love

overview: Musical benefit of Lyudmila Gurchenko.

title: Люблю

overview: Музыкальный бенефис Людмилы Гурченко.

title: Love

character: Herself

job: Costume Design

original_title: Люблю


title: Nurlan Saburov: IQ

overview: The first solo stand-up concert of Nurlan Saburov on television. Nurlan will tell about his childhood, how he grew up in a poor family, how he studied at school and lived in a hostel. And also about his family, wife and children.

title: Нурлан Сабуров: IQ

overview: Первый сольный стендап концерт Нурлана Сабурова на телевидении. Нурлан расскажет о своём детстве, как рос в бедной семье, как учился в школе и жил в общаге. А также о своей семье, жене и детях.

title: Nurlan Saburov: IQ

title: Нурлан Сабуров: IQ

overview: Het eerste solo stand-up concert van Nurlan Saburov op televisie. Nurlan vertelt over zijn jeugd, hoe hij opgroeide in een arm gezin, hoe hij op school studeerde en in een hostel woonde. En ook over zijn familie, vrouw en kinderen.

character: self

job: Executive Producer

job: Editor

original_title: Нурлан Сабуров: IQ


title: Timur Karginov: Ambiguously

overview: Intelligent humor in the sauce of everyday life, seasoned with a pinch of cynicism, with the addition of paradox and sharpness. Natural laughter without GMOs and artificial colors.

title: Тимур Каргинов: Неоднозначно

overview: Интеллектуальный юмор под соусом повседневной жизни, приправленный щепоткой цинизма, с добавлением парадоксальности и остроты.

title: Timur Karginov: Ambiguously

job: Writer

original_title: Тимур Каргинов: Неоднозначно

title: Timur Karginov: Neodnoznachno


title: Ilya Sobolev: In Search of My Audience

overview: The concert program and the program "In Search of My Audience" for 2019-2020. It was a program in which Ilya Sobolev traveled to more than 50 cities and shot a concert in Perm. Various topics, from the president to the genitals, but the improvisation that is present at all Ilya’s speeches remains unchanged.

title: Ilya Sobolev: In Search of My Audience

title: Илья Соболев: В поисках моей аудитории

overview: Сольный стендап-концерт и программа "В поисках моей аудитории" за 2019-2020 года, с которой Илья Соболев объехал более 50 городов и снял концерт в Перми.

original_title: Илья Соболев: В поисках моей аудитории

title: Ilya Sobolev: V poiskakh moey auditorii


title: Secret Weapon

overview: Based on a true story, the film tells about the famous Soviet rocket launcher nicknamed “Katyusha”, which was kept in great secrecy during World War 2. One of these unique killing machines has drowned during an unexpected retreat of the Russian troops. A special unit formed of ex-athletes is sent to rescue the secret weapon that the Germans can never find — no matter what it takes…

title: Secret Weapon – Die Geheimwaffe

overview: Während des Zweiten Weltkriegs kommt auf russischer Seite die Katjuscha zum Einsatz. Diesen Raketenwerfer nennen die Deutschen Stalinorgel, wegen der beim Abschuss entstehenden Geräusche. Während eines Rückzugs bleibt eine der Geheimwaffen zurück und die Russen befürchten, sie könne den Deutschen in die Hände fallen. Eine hektisch einberufene Einsatztruppe wird hinter den feindlichen Linien abgesetzt und soll verhindern, dass die Deutschen Beute machen. Doch die haben die Stalinorgel bereits in ihren Besitz gebracht. Jetzt versuchen die Russen alles, um die in deutschem Besitz befindliche Katjuscha zu zerstören. Die russische Einheit zahlt während des Himmelfahrtskommandos einen hohen Preis für ihren Mut.

title: Secret Weapon

title: Приказ «Уничтожить»

overview: Фильм рассказывает о знаменитой "Катюше", которая была секретным оружием в начальный период войны. Одна из этих уникальных машин утонула во время отступления советских войск. Специальное подразделение, сформированное из бывших спортсменов, отправляется на поиск и уничтожение "Катюши".

title: Rozkaz: zniszczyć!

overview: Druga wojna światowa. Podczas odwrotu, do którego została zmuszona Armia Czerwona, żołnierze pozostawiają na terytorium wroga "Katiuszę" - objętą ścisłą tajemnicą broń artyleryjską. Jeśli Niemcy zdołają ją odnaleźć, zyskają ogromną przewagę nad wojskiem radzieckim. Próbując temu zapobiec, dowództwo wysyła ośmioosobową specjalną jednostkę, dowodzoną przez kapitana Jermakowa (Aleksandr Ustiugow). Ma ona za zadanie odzyskać broń lub, gdyby to było niemożliwe - zniszczyć ją.

title: Arma Secreta

overview: Baseado em uma história verdadeira, o filme conta sobre o famoso lançador de foguetes russo apelidado de "Katyusha", que foi mantido em grande sigilo durante a Segunda Guerra Mundial.

title: Arma Secreta

overview: Baseado em uma história verdadeira, o filme conta sobre o famoso lançador de foguetes russo apelidado de ”Katyusha”, que foi mantido em grande sigilo durante a Segunda Guerra Mundial.

title: 喀秋莎行动

overview: 根据真实故事，电影讲述了苏联著名的火箭发射器，绰号“喀秋莎”，在第二次世界大战期间一直处于高度保密状态。其中一台独特的杀人机器在俄罗斯军队意外撤退时被淹死。一支由前运动员组成的特别部队被派去营救德国人永远找不到的秘密武器——无论需要什么…

title: Secret Weapon

overview: Film natočený podle skutečné události vypráví o slavném sovětském raketometu přezdívaném "Kaťuša", který byl během 2. světové války držen v přísném utajení. Jeden z těchto unikátních smrtících strojů se utopil při nečekaném ústupu ruských vojsk. Speciální jednotka složená z bývalých atletů je vyslána, aby tajnou zbraň, kterou Němci nikdy nemohou najít, zachránila - ať to stojí, co to stojí...

title: 絕密武器

overview: 戰爭期間，蘇聯紅軍在倉促撤退中，不慎遺留下了最高機密武器「喀秋莎」火箭發射器，這款強大武器一旦落入德軍之手，戰局將徹底改變。為了防止敵人利用「喀秋莎」奪取勝利，八名特遣隊士兵奉命深入敵後，不惜一切代價奪回武器。

title: Приказ «Уничтожить»

overview: Gebaseerd op een waargebeurd verhaal, vertelt de film over de beroemde Sovjet-raketwerper met de bijnaam ‘Katyusha’, die tijdens de Tweede Wereldoorlog geheim werd gehouden. Eén van deze unieke moordmachines is gezonken tijdens een onverwachte terugtrekking van de Russische troepen. Een speciale eenheid bestaande uit ex-atleten wordt gestuurd om het geheime wapen te redden van de Duitsers – wat er ook voor nodig is…

title: 絕密武器

original_title: Приказ «Уничтожить»

title: Приказ «Уничтожить»

title: 시크릿 웨폰

country: KR

title: Arma Secreta

country: BR

title: Secret Weapon


title: Eating An Elephant

overview: Masha dreams of becoming an actress and takes part in the new production of the inclusive project “Interaction”. But the fear of the stage, because of which it falls into a stupor, jeopardizes the first international tour of the troupe.

title: Съесть Слона

overview: Маша мечтает стать актрисой и принимает участие в новой постановке инклюзивного проекта «ВзаимоДействие». Но страх сцены, из-за которого она впадает в ступор, ставит под угрозу первые международные гастроли труппы.

title: Eating An Elephant

character: herself

character: himself

job: Idea

job: Associate Producer

job: Co-Producer

original_title: Съесть Слона

title: Syest Slona


title: The Lucky Ticket

overview: Big city is full of cars and hurrying people. Nobody cares about a stray dog. But what a luck! There is a kindly soul among this general indifference. And now the dog has a mistress and the girl has a good friend.

title: The Lucky Ticket

original_title: The Lucky Ticket


title: Cinema About Cinema

key: xNBkbGKmoik

name: СТАНИСЛАВ ЛЮБШИН в фильме "Кино про кино" (2002).

overview: The young director tries to make a movie, following the script of the venerable playwright as much as possible.

title: Кино про кино

overview: Съемки фильма «Держу удар», со столь привычными для зрителей погонями и перестрелками, проходят в бывшем Доме отдыха кинематографистов. Молодой режиссер старается снимать, максимально следуя сценарию маститого драматурга.  Но тот не слишком доверчив и постоянно присутствует на съемочной площадке. Все идет по заведенному графику, пока на съемки не наведывается продюсер, который распоряжается переделать триллер в мелодраму, а затем в музыкальную драму.  Ему нет дела до того, что больше половины фильма уже снято.

title: Cinema About Cinema

character: Виталий Сергеевич

character: Татьяна Юрьевна

character: Георгий Иванович

character: Лев Андреевич

character: Николай Жильцов

character: Ася

character: Слава Гаврилин

character: Вета

character: Эрик

character: Женя

character: Саша

job: Music

original_title: Кино про кино

title: Kino pro kino


title: Happypeople

overview: Well-to-do and rich friends are faced with an entertainment problem. There is nothing for them to be happy about. The resulting crisis is obvious to all, so the friends agree on the following game: every Wednesday, one player gives the other a task which is to be carried out by any means. The task can be rather strange, absurd, cruel, or impracticable. The next week, the two players trade places. The only restriction is that the task should not be life-threatening or result in committing a crime. The outer world as well as the friends' inner lives change as the weeks go by. Instead of looking for high-level, magnificent entertainment, the friends develop a taste for fantastic attractions – and ultimately rediscover joy in life.

title: Happypeople

overview: Это фильм о состоятельных «мажорных» друзьях, которые сталкиваются с проблемой «кризиса развлечений». Ничего в жизни их не радует. А последняя помпезная попытка развлечься заканчивается полнейшим фиаско.  Кризис очевиден, и друзья договариваются о следующем: раз в неделю один другому ставит задачу, которую тот должен выполнить, какой бы странной, бессмысленной или невыполнимой она не была.

title: Happypeople

title: Хеппі Піпл

overview: Фільм розповідає історію забезпечених «мажорних» друзів, які стикаються з проблемою «кризи розваг». Нічого в житті не радує. Криза очевидна, і друзі домовляються про наступне (правила торкаються тільки їх двох): раз на тиждень (середа) один одному ставить завдання, яке інший повинен виконати, яким би дивним, безглуздим, жорстоким або «нездійсненним» поставлене завдання не було. Наступного тижня ролі міняються. Єдине обмеження договору в тому, щоб завдання не несло в собі явної небезпеки для життя і не мало кримінальних наслідків (хоча через деякий час відмітають і це обмеження).  Тиждень за тижнем міняється світ навколо й усередині героїв. Замість простої «мажорної» розваги друзі стикаються з фантастичним атракціоном, що розгортається. В душі героїв вливається радість життя. Драма закінчується фантастичним «хеппі ендом», створюючи на шляху до нього «паралельні світи» і розкриваючи приховані можливості людини окремо і людських відносин в цілому.

original_title: Happypeople

title: Хеппи Пипл


title: Figner: The End of a Silent Century

overview: Through her very real subject Edgar Figner, director Nathalie Alonso Casale offers us an intimate sense of the 21st-century Russian zeitgeist. A true alchemist, Mr. Figner has spent his life in Leningrad (St. Petersburg) as a sound-effects artist at Lenfilm Studios, where from the silent era to the present he has used commonplace objects (cabbages, old shoes) to create complex sound effects for films. Under the pressures of contemporary Russian life, Figner begins to retreat into a past comprising his own personal history and the history of Russian cinema. As reality and memory blend with stunning scenes from Soviet films, Figner’s art becomes a soundtrack for the muffled culture created by the repression of the Soviet era. This delicate mix of documentary, reality and cinematic imagination creates a deeply sensitive account of the silences at the heart of the Russian social, political and cinematic experience.

title: Фигнер: Конец безмолвного века

overview: Verhaal over de nauwelijks bekende Sovjet-cinema door de ogen van Edgar Figner, een van de laatste 'Gerauschmachers'. Over de verschillende betekenissen van de stilte. Er is stilte in de geschiedenis van geluidsopname in de Russische cinema. En er is stilte vanwege de sociale en politieke insluiting waarin Rusland voor bijna een eeuw in verkeerde.

title: Фигнер: Конец безмолвного века

overview: История малоизвестного советского кино глазами Эдгара Фигнера, одного из последних «гераушмахеров». О разных значениях молчания. В истории звукозаписи в российском кинематографе тишина. И тишина из-за социальной и политической инклюзивности, в которой Россия находится уже почти столетие.

title: Figner: The End of a Silent Century

original_title: Фигнер: Конец безмолвного века

production_countries: GB NL RU FR


title: It Came a Trouble to the City

overview: In 1960, in Moscow, numerous cases of infection with purple pox were recorded. According to doctors, the virus came from eastern countries. In order not to create panic among the population, they tried to hide the fact of the epidemic. Doctors tried to cope with the disease, but the number of deaths increased, and information inexorably leaked into society ...

title: It Came a Trouble to the City

title: В город пришла беда

overview: Телефильм по одноименной повести А.Мильчакова; о событиях в Москве, происходивших в 1960 году, когда врачи и люди других профессий активно боролись с пурпурной оспой, завезенной в страну с Востока.

character: Ivan Alekseyevich Makhotin

character: Georgiy Ivanovich Nikolskiy

character: Kolesnikova

character: James Norton

character: Yuriy Sergeyevich Guryev

character: Lena Vasilyeva

character: Vitold Ignatyevich

character: Masha

character: Bride

character: Council of Ministers Worker

character: Svetlana

character: Lyubov Makhotina

character: Conferee (uncredited)

character: Doctor (uncredited)

original_title: В город пришла беда


title: A Man from the Black 'Volga'

overview: A murderer is using every possible trick in his efforts to escape from justice. He is extremely crafty in his ways of infiltrating the government. He becomes a politician with growing status and influence and an official immunity from prosecution.

title: Человек из чёрной «Волги»

overview: О молодом ученом - обаятельном и целеустремлённом приспособленце и карьеристе новейшего, перестроечного образца, - который ради карьеры идет на обман, мошенничество и убийство... Стараясь максимально использовать служебное положение отца - крупного учёного, директора института, он всячески стремится "застолбить" своё место в науке...

title: A Man from the Black 'Volga'

character: Aleksey Proshin

character: Natasha Voronina

character: Nikolay Avdeev - talantlivyy uchyonyy

character: Pyotr Begunov - direktor instituta

character: Leonid Polyakov - professor

character: Fyodor Lednyov

character: Sergey Glinskiy

character: Antonov - zamestitel ministra

character: Roman

character: Mikhaylov

character: Sotrudnitsa laboratorii Lednyova

character: секретарь парткома

character: Kostya

character: Igor Solovyov

character: Sekretarsha Begunova

character: Gost na novogodney vecherinke

character: Sotrudnik laboratorii

character: Odnoklassnik Proshina

character: Gostya na novogodney vecherinke

character: Uchastnik soveshchaniya

character: Okeanolog

character: Chlen partkoma

job: Original Music Composer

job: Novel

original_title: Человек из чёрной «Волги»

title: Chelovek iz Chyornoi 'Volgi'


title: Blatnoi Mir - Thieves’ World

overview: A documentary film about three Russian prisoners for life.

title: Blatnoi Mir - Thieves’ World

title: Блатной Мир

overview: Документальный фильм о трёх российских заключённых, приговорённых к пожизненному заключению.

title: Blatnoi Mir - varkaiden maailma

character: Self

job: Director

job: Sound Designer

original_title: Блатной Мир


title: Love and Sax

overview: A story about a life of two musicians.

title: Любовь и сакс

overview: Она - арфистка в симфоническом оркестре. Он - талантливый музыкант с не сложившейся судьбой со всеми вытекающими - бурные конфликты и алкоголь. После череды событий он оказывается в тюрьме, что и станет поворотным событием в их жизни.

title: Love and Sax

character: Seva Kornet

character: Lyuba

character: Important Gentleman

character: Paron-Dzhan

character: Pre-Trial Detention Center Director

character: Katya

character: Capitolina

character: showman

original_title: Любовь и сакс

title: Love & Sax


title: Choked

overview: The young man experiences a breakup with his beloved girl and remembers the main fear in his life inspired by the first teacher. A distant school and recent events sweep through his head at the moment when he thinks he is about to die.

title: Поперхнулся

overview: Молодой человек переживает расставание с любимой девушкой и воспоминает о главном страхе в своей жизни, внушенном ему первой учительницей. Далекая школа и недавние события проносятся в его голове в момент, когда ему кажется, что он вот-вот умрет.

title: Choked

job: Sound

job: Production Design

job: Director of Photography

original_title: Поперхнулся

title: Poperkhnulsya


title: Pumpkin

overview: The life of a young single mom. Endless fuss and attempts to make money. Mom is so exhausted that she almost forgot about her daughter, for whom she does everything. But the baby’s world is full of miracles and love for mom. And then one day the usual attempt to feed the girl with porridge makes her mother change her attitude to life.

title: Тыква

overview: Жизнь молодой одинокой мамы. Бесконечная суета и попытки заработать. Мама так измотана, что почти забыла о дочке, ради которой всё делает. Но мир малышки полон чудес и любви к маме. И вот однажды обычная попытка накормить девочку кашей заставляет маму изменить отношение к жизни.

title: Pumpkin

job: Producer

job: Sound Editor

original_title: Тыква

title: Tykva


title: Olma Djon

overview: Olma Djon tells the mystical journey of Bolot, a father who, despite his efforts, doesn’t succeed to communicate with his daughter Sholpan who refuses to speak, as a result of communication problems in their family.

title: Olma Djon

character: Bolot

character: Sholpan

character: Sara

character: Chamane

character: Father (young)

character: Mother (young)

character: Mother

character: Bolot (teenager)

character: Bolot (child)

character: Aunt

character: Grandfather

character: Grandmother

job: Cinematography

job: Art Direction

job: Costume Designer

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Special Effects Supervisor

job: Color Timer

job: Production Manager

job: First Assistant Director

job: Post Production Coordinator

job: Location Coordinator

job: Property Master

job: Music Supervisor

job: Makeup & Hair

job: Gaffer


title: Razreshite tebya potselovat... na svadbe

title: Разрешите тебя поцеловать... на свадьбе

overview: Полковника Власова переводят в Петербург с условием, что он за неделю подготовит отстающую воинскую часть к столичной проверке. Власов и Наташа счастливы: они подали заявление в ЗАГС, их ждёт собственная квартира и новая счастливая жизнь, дочка Григория, Маша (Муха), учится в Лондоне и собирается на каникулах приехать к ним на свадьбу.  Закручивается предсвадебная круговерть, подчинённые спешно исправляют недостатки и тут, в самый разгар событий, в части начинается проверка...

character: Григорий Николаевич Власов

character: Наталья Киселева

character: солдат

character: полковник Иваненко

character: капитан Маленьких

character: отец Наташи

character: мать Наташи

character: Бессонов, солдат

character: регистратор в ЗАГСе

character: Кривоногов

character: Сомов, лейтенант

job: Scenario Writer

job: Creative Producer

job: Director

original_title: Разрешите тебя поцеловать... на свадьбе