title: The Bells in Old Town

overview: Kalle Magnus Berg is a kind bailiff in Gamla Stan (Old Town) in Stockholm. He helps out "clients" by supporting them with money from his own pocket. His neighbor is a jazz musician who plays at a restaurant for a living.

title: Klockorna i Gamla Stan

overview: Kalle Magnus Berg är en oerhört snäll utmätningsman i Gamla stan i Stockholm. Har någon "klient" det svårt, ställer Kalle ofta upp med pengar ur egen ficka. Kalles granne, Bengt Florin, är jazzmusiker och spelar om kvällarna på en restaurang för att försörja sig. Bengts flickvän Karin stöder hans komponerande, men en kväll träffar Bengt den rika Harriet, och för att ha råd att följa henne på en resa så pantsätter han sitt piano.

title: The Bells in Old Town

title: The Bells in Old Town

title: Les Cloches de la vieille ville

overview: Un homme généreux qui aime la musique classique se heurte à son voisin qui joue du jazz. Mais quand les problèmes surviennent, un homme bon est toujours prêt à aider.

title: Dzwony starego miasta

overview: Szczodry mężczyzna, który uwielbia muzykę klasyczną, wchodzi w konflikt z grającym jazz sąsiadem. Ale wartość człowieka poznaje się wówczas, gdy nadchodzą kłopoty.

title: Clopotele din vechiul oraș

overview: Un bărbat generos, amator de muzică clasică, intră în conflict cu vecinul său, cântăreț de jazz. Însă, la nevoie, un om bun e mereu gata să-ți sară în ajutor.

title: Klockorna i Gamla Stan

overview: Kalle Magnus Berg is een vriendelijke deurwaarder in Gamla Stan (de oude binnenstad) in Stockholm. Hij helpt zijn "cliënten" door hen financieel te ondersteunen met geld uit eigen zak. Zijn buurman is een jazzmuzikant die de kost verdient met spelen in een restaurant.

character: Karl-Magnus Berg

character: Bengt Florin

character: Karin

character: Harriet von Borch

character: Johan Fredrik Morén

character: Stadsfogden

character: Opera Singer - Lohengrin in the opera "Lohengrin"

job: Idea

job: Production Design

job: Sound

original_title: Klockorna i Gamla Stan

title: Klockorna i Gamla sta'n

title: The Bells of the Old City


title: Saturday Nights

type: Poster

status: Released

overview: Nappe and Johan are two friends who gets cheated by the trickster Johnny.

title: Lördagskvällar

overview: De båda vännerna Nappe och Johan råkar ut för bedragaren Johnny. Nappes dotter Karin och Johans son Gösta är förlovade, men Nappes fru Engla ser till att förlovningen slås upp. Hon vill att Karin ska gifta sig finare.

title: Saturday Nights

title: Lördagskvällar

overview: Nappe en Johan zijn twee vrienden die worden bedrogen door de bedrieger Johnny.

character: Napoleon "Nappe" Johansson

type: Cast

character: Engla

character: Johan

character: Hanna

character: Gösta

character: Jonny Stiernhagen

character: Lola

character: Majken

character: Abel

department: Art

type: Crew

job: Writer

department: Writing

department: Sound

job: Original Music Composer

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Director

department: Directing

original_title: Lördagskvällar

original_language: sv


title: Life in the Country

type: Backdrop

overview: Greve Axel Von Rambow owns the Poppelhagen estate. One day an inspector comes to see him and a big quarrel starts.

title: Livet på landet

overview: Greve Axel von Rambow hemför på ett elegant fyrspann sin nyblivna hustru Frida till godset Poppelhagen. Där har man ordnat stor välkomstfest och godsets grand old man, f d inspektorn Zakarias Bräsig, hälsar de nygifta med gemytlig sång. Axel halvligger på en divan och röker lång pipa medan han diskuterar nymodiga jordbruksmetoder med den korkade och inställsamme jordbrukseleven Fritz.

title: Life in the Country

character: Zakarias Bräsig

character: Frans von Rambow

character: greve Axel von Rambow

character: Frida von Rambow

character: Carl Haverman

character: Louise Haverman

character: Fritz

character: Marie Möller

character: Carl Brockman

character: Mrs. Brockman

character: Salla Brockman

character: Malla Brockman

character: Reverend Berger

character: Mrs. Berger

character: Brolin

character: Night-watchman

character: kvinna på midsommarfesten

character: Daniel

job: Novel

job: Costume Design

job: Unit Manager

department: Production

original_title: Livet på landet


title: The Paymaster

overview: Henrik Karlsson is accused of having stolen 5,000 SEK, even though he is innocent. But to protect the real thief, who is sick in hospital, Karlsson takes the full responsibility.

title: Skanör-Falsterbo

overview: Henrik Karlsson tar på sig skulden för en förskingring eftersom den skyldige ligger på sjukhus och har tagit pengarna för att bekosta sin sjukdom.

title: The Paymaster

title: Skanör-Falsterbo

overview: Accusé à tort d'avoir volé de l'argent à son employeur, Henrik accepte de porter le chapeau pour protéger le vrai coupable, malade à l'hôpital.

title: Skanör Falsterbo

overview: Niesłusznie oskarżony o kradzież firmowych pieniędzy Henrik bierze winę na siebie. Chce w ten sposób ochronić prawdziwego winowajcę, który leży chory w szpitalu.

title: Un bun coleg

overview: Acuzat pe nedrept că a furat bani de la serviciu, Henrik recunoaște fapta pentru a-l proteja pe adevăratul vinovat, care zace bolnav pe un pat de spital.

character: Henrik Karlsson

character: Johanna

character: Borgmästaren i Skanör

character: Poliskonstapel Månsson

character: Fången

character: Vera, borgmästarens dotter

character: Lars, Henrik Karlssons son

character: Lena

character: Doctor at hospital

character: Osvald Berg's wife

character: Pålsson

character: Anna

original_title: Skanör-Falsterbo


title: Alla kan... inte ta körkort

overview: A documentary about some people who together have taken hundreds of driving lessons.

title: Alla kan... inte ta körkort

overview: Kan alla människor ta körkort? Är trafiken verkligen ett system som passar alla? Att förstå sig på bilen och trafiken är någonting som nästan alla människor kan lära sig men bara nästan. Filmen följer några vanligtvis begåvade personer som tillsammans tagit hundratals körlektioner.

title: Alla kan... inte ta körkort

original_title: Alla kan... inte ta körkort

title: The Art of Failing (Not Everyone Can Drive a Car)

country: US


title: Ingrid Bergman: In Her Own Words

Official Trailer #1

site: YouTube

type: Trailer

overview: A personal and captivating account of the extraordinary life and work of Ingrid Bergman (1915-82), a young Swedish woman who became one of the most celebrated actresses in world cinema.

title: Ingrid Bergman: In Her Own Words

title: Io sono Ingrid

overview: Un resoconto personale e accattivante della vita e dell'opera straordinaria di Ingrid Bergman (1915-82), una giovane donna svedese che è diventata una delle attrici più celebri del cinema mondiale.

title: Ich bin Ingrid Bergman

overview: Ein persönlicher und fesselnder Bericht über das außergewöhnliche Leben und Werk von Ingrid Bergman (1915-82), einer jungen Schwedin, die eine der berühmtesten Schauspielerinnen des Weltkinos wurde.

title: Ingrid Bergman: Omin sanoin

overview: Henkilökohtainen ja mukaansatempaava kuvaus Ingrid Bergmanin (1915-82) poikkeuksellisesta elämästä ja työstä, nuoresta ruotsalaisesta naisesta, josta tuli yksi maailman elokuvamaailman tunnetuimmista näyttelijöistä.

title: Jag är Ingrid

overview: En personlig och fängslande skildring av Ingrid Bergmans (1915-82) extraordinära liv och arbete, en ung svensk kvinna som blev en av världens mest hyllade skådespelerskor.

title: Eu Sou Ingrid Bergman

overview: Um relato pessoal e cativante da extraordinária vida e obra de Ingrid Bergman (1915-82), uma jovem sueca que se tornou uma das mais célebres actrizes do cinema mundial.

title: Je suis Ingrid

overview: Un récit personnel et captivant de la vie et de l'œuvre extraordinaires d'Ingrid Bergman (1915-82), une jeune Suédoise qui est devenue l'une des actrices les plus célèbres du cinéma mondial.

title: Ингрид Бергман: С нейни думи

overview: Личен и завладяващ разказ за необикновения живот и творчество на Ингрид Бергман (1915-82), млада шведка, която се превръща в една от най-прочутите актриси в световното кино.

title: 英格丽·褒曼口述实录

overview: 英格丽-褒曼（1915-82）是一位年轻的瑞典女性，她成为世界电影界最著名的女演员之一，她的个人经历和迷人的描述。

title: Ингрид Бергман: В её собственных словах

overview: Личный и увлекательный рассказ о необыкновенной жизни и творчестве Ингрид Бергман (1915-82), молодой шведки, ставшей одной из самых знаменитых актрис мирового кино.

title: 그녀, 잉그리드 버그만

title: Eu Sou Ingrid Bergman

overview: Um relato pessoal e cativante da extraordinária vida e obra de Ingrid Bergman (1915-82), uma jovem sueca que se tornou uma das atrizes mais célebres do cinema mundial.

title: ინგრიდ ბერგმანი თავისივე სიტყვებით

overview: ლეგენდარული მსახიობის ინგრიდ ბერგმანის, პერსონალური პორტრეტი, რაც ეფუძნება მის გადაღებულ ვიდეოჩანაწერებსა და დღიურებს.

title: Інґрід Берґман: У її власних словах

overview: Особиста і захоплююча розповідь про надзвичайне життя і творчість Інгрід Бергман (1915-82), молодої шведської жінки, яка стала однією з найвідоміших актрис світового кінематографу.

title: Jeg er Ingrid Bergman

overview: Svensk dokumentar fra 2015. (Ingrid Bergman: In Her Own Words) Stig Björkmanns portrætfilm om den svenske skuespillerinde Ingrid Bergman (1915-1982) bygger især på hendes egne ord, hundredvis af breve fra 1927 og frem, privatoptagelser, billeder og smalfilm, men også interview med kolleger og Bergmans fire børn, hvor Isabella Rosellini nok er den mest kendte. Ingrid Bergman havde et sjældent stort talent, og livet igennem valgte hun de kunstneriske udfordringer, uanset de personlige omkostninger.

title: Jag är Ingrid

overview: Osobista i wciągająca opowieść o niezwykłym życiu i twórczości Ingrid Bergman (1915–1982), młodej Szwedki, która stała się jedną z najsłynniejszych aktorek światowego kina.

title: Ingrid Bergmanová - zpověď

overview: Herečka švédského původu Ingrid Bergmanová neměla právě nejlepší start do života. O matku přišla v pouhých třech letech, otec zemřel o devět let později. Cílevědomá dívka ovšem už odmalička věděla, že chce být slavnou herečkou, i to, že Švédsko je pro její vysněnou slávu příliš malé. Zároveň však prahla po lásce a rodině. Výsledkem byla hvězdná kariéra v zámoří a čtyři děti, z nichž ani jedno nevychovala. V době, kdy už byla matkou malé Pii a manželkou švédského zubaře Petera Lindströma, se stala miláčkem amerického publika. Zatímco ona pracovala v Hollywoodu, její muž s dcerkou žili poblíž New Yorku. Pak přišel citový hurikán v podobě setkání se slavným italským režisérem Robertem Rossellinim a Amerika se ke své někdejší milované herečce obrátila zády. Cizoložství nebylo publikum ochotno tolerovat. Pia zůstala v USA s otcem a Ingrid si vzala Rosselliniho, s nímž měla tři děti. Ani „italská“ trojice dětí si však maminky příliš neužila.

title: 英格麗·褒曼口述實錄

overview: 英格麗 - 褒曼（1915 - 82）是一位年輕的瑞典女性，她成為世界電影界最著名的女演員之一，她的個人經歷和迷人的描述。

title: Mani sauc Ingrīda

character: Ingrid Bergman (voice)

character: Self

character: Self (archive footage)

job: Archival Footage Coordinator

job: Commissioning Editor

department: Crew

job: Music Editor

job: Sound Designer

job: Additional Photography

job: Sound Editor

job: Project Manager

job: Archival Footage Research

job: Producer

job: Associate Producer

job: Executive Producer

original_title: Jag är Ingrid

title: Ingrid Bergman: retrato de familia

country: ES

production_countries: FI DE NL SE


title: Johan Falk: Blood Diamonds

overview: GSI follow up a weapon trail that leads right into Kavkaz mafia headquarters on the west coast. GSI member Niklas Saxlid is the one in the group who is specialized in undercover operations, and he has penetrated Kavkaz' activities. But suddenly something happens and Niklas disappears.

title: Johan Falk 15: Blodsdiamanter

overview: GSI följer upp ett vapenspår som leder rakt in kavkazmaffians högkvarter på västkusten. GSI-medlemmen Niklas Saxlid är den i gruppen som är specialist på undercover-verksamhet och han har nästlat sig in i kavkazernas verksamhet. Men plötsligt händer något och Niklas försvinner!  Samtidigt så krackelerar det fullständigt i Rydellgänget som delas upp i två falanger när de skall genomföra gängets största kupp någonsin. För att få arbetsro lierar sig Seth Rydell med kavkazmaffian, och den andra falangen ledd av Jack Rolander knyter ännu hårdare band till Vijay Khans pakistanska liga.  Samtidigt tar Johan Falk direkt konfrontation med den mystiska kvinnan som hotat hans familj. Och Seth Rydells nya tjej Madeleine Wiik visar sig vara en bricka i spelet som lyfter allt till en helt ny nivå.

title: Johan Falk: Blood Diamonds

title: Johan Falk: Blutige Diamanten

overview: Der Spezialagent Niklas Saxlid wird undercover in eine kaukasische Mafiaorganisation in Westschweden eingeschleust, nachdem entdeckt wird, dass diese in den Hinterzimmern eines MMA-Studios Waffenhandel betreiben. Doch der Bandenchef Ramzan glaubt schon bald an einen Maulwurf und lässt die Verdächtigen einsperren. Wird Johan Falk Niklas rechtzeitig befreien können?

title: Johan Falk: Bloddiamanter

title: Johan Falk: Diamantes de sangre

overview: GSI sigue un rastro de armas que lleva directamente al cuartel general de la mafia Kavkaz en la costa oeste. El miembro de GSI Niklas Saxlid es el del grupo especializado en operaciones encubiertas, y ha penetrado en las actividades de Kavkaz. Pero de repente algo sucede y Niklas desaparece.

title: Johan Falk 15 - Blodsdiamanter

title: 约翰·福尔克：血钻

overview: 约翰福克在海牙欧洲刑警组织工作五年后，回到哥德堡加入瑞典警方精英部门GSI特别行动小组，打击各种犯罪组织。 他成为一名卧底线人的接头人，在北欧地区打击罪犯、军火商、贩毒者和卖淫团伙…

title: Johan Falk: Diamantes de Sangue

overview: O GSI segue uma trilha de armas que as leva diretamente para a sede da máfia Kavkaz, na costa oeste. Um membro do GSI, Niklas Saxlid, é enviado como um agente secreto para descobrir o que estám fazendo. Mas a mafia percebe um traidor no meio e Niklas desaparece. Enquanto isso, Johan Falk confronta uma mulher misteriosa que ameaça sua família.

title: Johan Falk: Blodsdiamanter

overview: Speciaal agent Niklas Saxlid gaat undercover bij een blanke maffiaorganisatie in West-Zweden nadat ontdekt wordt dat ze in de achterkamers van een MMA-studio in wapens handelen. Maar bendeleider Ramzan denkt al snel dat er een mol is en laat de verdachten opsluiten.

title: 約翰·福爾克：血鑽

overview:
約翰福克在海牙歐洲刑警組織工作五年後，回到哥德堡加入瑞典警方精英部門 GSI 特別行動小組，打擊各種犯罪組織。
 他成為一名卧底線人的接頭人，在北歐地區打擊罪犯、軍火商、販毒者和賣淫團伙…

character: Johan Falk

character: Seth Rydell

character: Niklas Saxlid

character: Ramzan

character: Sophie Nordh

character: Jack Rolander

character: Vidar Pettersson

character: Madeleine Wiik

character: Leffi

character: Patrik Agrell

character: Milo Mikhailov

character: Conny Lloyd

character: Bill

character: Artem

character: Helén Falk

character: Renato

character: Zacke

character: Ali Mahmoud Hansson

character: Matte

character: Ryska kvinnan

character: Mairbek

character: Viktor Eriksen

character: Vasilj

character: Bamse

character: Danne

character: Mikael

character: Ossian

character: Björkman

character: Ullbrandt

character: Örjan

character: Roony

character: Luna

character: Yael

character: Manne-Dussin

character: Nyhetsuppläsare TV4

character: Polisinsatschef

character: Vakt på nattklubb

character: Mattes teknikassistent #1

character: Mattes teknikassistent #2

character: Socialarbetare på fängelset

character: Föreståndaren MMA-gymmet

job: Writer

job: Stunts

job: Line Producer

title: Johan Falk 15

title: Johan Falk 15 - Blodsdiamanter

title: GSI - Soezialeinheit Göteborg: Blutige Diamanten

title: 瑞典特警


title: Eddie Meduza & Anders Norstedt - Sådan Far Sådan Son

overview: Eddies son, Anders "Welen" Norstedt har plockat fram ett gäng VHS:er som han och sin än mer galne far - Eddie Meduza spelade in under 80-talet och som nu äntligen för första gången ser dagens ljus för allmänheten!  Frågan är om Eddie varit mer galen och rolig än han är på denna DVD. Sketcher varvas med låtar. Ibland är Eddie själv. Ibland sjunger de ihop. Alltid är de fullständigt vansinnigt roliga, galna och hämningslösa.  Kärleken mellan far och son går inte ta miste på. Eller om nu en 14-åring som håller i en mick som ens far pruttar i nu är kärlek. Deras skratt efteråt är i alla fall kärleksfullt. Ja det är slutet på den sketchen. Vi skall inte avslöja resten.

title: Eddie Meduza och Anders Norstedt - Sådan Far Sådan Son

country: SE


title: Vikarien

overview: For the young, ambitious substitute teacher Max Wejstorp the chaos in his school in a Stockholm suburb ultimately becomes unbearable. He summons his old teacher and mentor, the now 73-year-old legend Folke Silvén from Lund in southern Sweden. How the teachers has got an increasingly untenable work situation is shown in a very direct way in "Vikarien".

title: Vikarien

title: Vikarien

overview: Skulle ni tänka er att slå er ner framför Tv:n under en fredagskväll med ett glas vin och se en dokumentär om en högstadieskola i Hallonbergen på bästa sändningstid?. Well, det skulle jag inte heller göra så där utan vidare. Men utifrån hur Åsa Blanck och Johan Palmgren skildrar Sveriges ganska utskällda skolsystem från en  fräsch vinkel i denna dokumentär, så lyckas de få mig kvar i soffan. För det är verkligen intressant att följa vad som sker när Max, en ung entusiastisk lärare möter en sådan hård verklighet att han kallar in sin legendariske.och hårdföra högstadielärar Folke Silvén från Lund.

character: Himself

job: Screenplay

job: Director

original_title: Vikarien


title: The Sex Temple

overview: Robin ownes a beautiful old theatre in Norrköping, Sweden. There he lives with his husband. To solve a critical financial situation for the theatre, Robin puts up an equivoque burlesque show. In the middle of rehearsals he gets a phone call from Christian, the owner of a swingers club, who is in desperate need of new facilities because of a terrible fire that ruined his club. Renting out the cellar is a very interesting option for Robin and soon the two new friends start to cooperate while the town of Norrköping is in rage. The dream of Cristian is to make a big swingers party in the whole theatre and sometimes dreams come true.

title: The Sex Temple

title: Sextemplet

overview: Robin äger en fin gammal teater i Norrköping. Där bor han med sin man. För att få den knackiga ekonomin att gå ihop bestämmer han sig för att sätta upp en vågad burlesk-föreställning. Mitt i repetitionerna ringer Christian, ägaren till en swingers-klubb som just brunnit upp. Han söker desperat efter nya lokaler. Att hyra ut källaren är ett lockande förslag för Robin. Snart är samarbetet igång och Norrköping rasar medan klubben växer fram. Christians dröm är att ha en stor swingers-fest i hela teatern och ibland går drömmar i uppfyllelse.  Johan Palmgren har flera uppmärksammade och prisbelönta filmer bakom sig. Han fick tillsammans med Åsa Blanck en GULDBAGGE för filmen Vikarien. Med henne har han också gjort bland annat Familjen Persson i främmande land, Bedragaren, Tjuren Ferdinand - den sanna historien och serien Kvartersdoktorn.  Palmgren har även gjort den experimentella dokumentären Flogstavrålet i 3D samt Händelser vid Slussen.

job: Editor

original_title: Sextemplet


title: Barnens Detektivbyrå

overview: Theo, Siri and Wilma form a detective club in a suburban cellar. Robert, whose father owns the place , joins the three in trying to solve a series of mysterious events in the neighborhood.

title: Barnens Detektivbyrå

overview: En ungdomsserie i förortsmiljö. Syskonen Theo och Siri startar tillsammans med sin kompis Wilma en detektivbyrå i ett källarförråd. Robert, vars pappa äger förrådet tillkommer snart och tillsammans försöker ungdomarna lösa en rad mystiska händelser i deras förort. Utvisningshotade skolkamrater, försvunna hundar, och föräldrars konstiga beteende är några av problemen som man får ta itu med. Till hjälp tar man livsnjutaren Valter, en man med stora erfarenheter, fast inte på alla plan...

title: Barnens Detektivbyrå

character: Siri

character: Robert

character: Wilma

character: Theo

character: Wilma's father

character: Thug

character: Robert's father

character: Hooligan

character: Gloria

character: Theo and  Siri's mother

job: Cinematography

job: Creator

original_title: Barnens Detektivbyrå


title: The Old Farm

overview: A feature length movie made by Allmänna valmansförbundet (today known as Moderaterna) for the Swedish elections. Illustrates how a young peasant whose father and forefathers strived hard for their farm.

title: The Old Farm

character: Bertel Haraldson, ägare till Fornabo gård

character: Bertels mor

character: Harald Bertelson, Bertels far

character: fröken Bånge, senare Bertels hustru

character: Haralds mor

character: Agitator

character: major Bånge, ägare till Berga gård

character: Bertels lille son

character: Lantarbetarhustru

job: Director of Photography

original_title: Den gamla gården


title: Old Town

overview: An introductory poem read by Erik Asklund, and a series of images from the Old Town of Stockholm, which tells a story of a young woman and an unemployed husband.

title: Old Town

character: Diktläsare

character: En vandrande

original_title: Gamla Stan


title: About a Young Man

overview: Shy Niklas, together with other young men of his age, must undergo the compulsory medical examination preceding the obligatory military service. He feels deeply humiliated and gets seriously traumatized, as he by hazard has the misfortune of being thoroughly examined naked by a young female physician who lives next door to him (and whom he is secretly in love with). This trauma turns his immediate daily life into a nightmare, with both suicide and murder thoughts troubling his confused mind. And he will soon be given a military weapon...

title: About a Young Man

title: About a Young Man

title: About a Young Man

title: About a Young Man

title: About a Young Man

original_title: About a Young Man


title: The Eighth Day

overview: Children as real human individuals with the difficulties this involves. Anna and Peiter are 11 years old. Peiter's parents are divorced. Only for one week a year does he live with his father, on the same island as Anna. The children have been friends for years. But this year (because of beginning puberty?) they have difficulty in getting in real touch. Day after day they fail. - Outside a café Peiter boasts that he can do everything. Anna tells him to fetch the thing she is thinking of. He goes inside, asks a guest to rise and brings his chair to Anna. This was indeed the right thing, and this chair will re-appear in other scenes. Another day Peiter boasts that he is not afraid of being locked up in a desolate tower for a few hours. Anna closes the lock on the outside. But her parents prevent her from going out again and Peiter remained alone in the tower for the entire night. -Finally all seven days have gone and the gap that prevented full contact is still not closed.

title: The Eighth Day

title: 第八日

overview: 一些國家在製作有關兒童的電影方面有著悠久的傳統。 我並不是說孩子們是可愛而迷人的小娃娃，而是孩子們作為真正的人類個體，與成年人的情感基本相同。 瑞典是這些國家之一，這部電影就是一個很好的例子。 然而，演員包括三個年齡組：中年人，他們只是額外的; 兩個青少年，也有一個附屬的地方; 以及構成該中心的11歲男孩和女孩佩特和安娜。 導演把全部精力投入到孩子身上，必須承認他指導其他兩個團體的人是平庸的。 但是，我個人願意原諒這個缺點，因為孩子們的表現要好得多。 導演和孩子，尤其是女孩，都應該對結果贊不絕口。

title: Den Åttonde dagen

character: Anna

character: Pejter

character: Anna's Mother

character: Anna's father

character: Pejter's Father

job: Novel

original_title: Den Åttonde dagen


title: The Girl, the Mother and the Demons

name: The Girl the Mother and the Demons - Trailer

overview: In an apartment a single and psychotic mother locks in herself and her daughter. Here, the demons are in control. Ti can hear her mother talking to the demons, and she sees her changing and confined face. But the demons that the mother speaks with Ti can neither hear nor see. Outwards, Ti is forced to keep a straight face to protect her mother, while she herself is going under.

title: The Girl, the Mother and the Demons

title: Flickan, mamman och demonerna

overview: I en lägenhet låser Siri, en ensamstående och psykotisk mamma, in sig själv tillsammans med sin dotter. Här är det nämligen demonerna som styr. Ti kan höra mamman när hon pratar med demonerna, hon ser mammans förändrade och slutna ansikte. Men demonerna som mamman talar med, kan Ti vare sig höra eller se. Situationen blir farlig när demonerna tar över hela Siris värld. Livsfarlig, faktiskt. Siri är inte Siri längre. Det är som att hon själv har förvandlats till en demon. Så för att överleva tar Ti till sin fantasi och beslutar sig för att besegra mammans demoner.  Suzanne Osten tar avstamp i sin egen uppväxt och berättar en lika färgstark som gripande film om ett barns kärlek och lojalitet till sin förälder. Hur hon än är.

title: Pigen, Moderen Og Dæmonerne

overview: Et sted i en lejlighed isolerer en psykotisk mor sig selv og sin datter mellem affald og flasker med urin. I skolen siger pigen, at alt går fint. For at overleve bruger hun sin fantasi og hun indser at hun bliver nødt til at kæmpe mod de dæmoner, som er hendes mors...

title: 女孩，母亲与恶魔

overview: 癫狂母亲将女儿Ti囚禁于幽闭公寓，构筑起与世隔绝的精神牢笼。在这里，恶魔的低语是唯一的主宰——Ti能听见母亲与无形存在对话，目睹她面容扭曲变异，却始终无法窥见那些啃噬理智的暗影。为守护病态母爱的最后尊严，少女不得不在外人面前强颜欢笑，而日渐崩解的心智深处，她惊恐地发现：那些母亲能看见的恶魔，或许正是自己灵魂缺失的碎片。

title: Flickan, mamman och demonerna

overview: In een appartement sluit Siri, een alleenstaande en psychotische moeder, zich op met haar dochter. Hier zijn het de demonen die heersen. Ti kan de moeder horen als ze met de demonen praat, ze ziet het veranderde en gesloten gezicht van de moeder. Maar de demonen waarmee de moeder praat, kan Ti niet horen of zien. De situatie wordt gevaarlijk wanneer de demonen de hele wereld van Siri overnemen. Fataal eigenlijk. Siri is Siri niet meer. Het is alsof ze zelf in een demon is veranderd. Dus om te overleven neemt Ti haar toevlucht tot haar verbeeldingskracht en besluit zij de demonen van haar moeder te verslaan. Suzanne Osten neemt haar uitgangspunt in haar eigen opvoeding en vertelt een even kleurrijke als aangrijpende film over de liefde en loyaliteit van een kind aan zijn of haar ouders.

title: Meita, māte un dēmoni

character: Ti

character: Siri

character: Tamara

character: The Teacher

character: Judit

character: Demon Polter

character: Demon Gusten

character: Demon Deinar / Einar

character: Demon Geist / Adam Perl

character: The Actress

job: Sound Designer

job: Sound

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: Flickan, mamman och demonerna


title: The Movie about Copyswede

overview: A documentary about the Swedish organisation Copyswede and the work they claim to be behind. If you bought a USB drive, hard drive, DVD, CD, computer, iPhone or another device that can be used in private copying, you are directly affected, whether you like it or not. This documentary will investigate and discuss the organisation Copyswede and see how it affect, improves or directly work against the copyright laws, electronics industry, wholesalers and retailers, not to forget the consumer and the creatives.

title: The Movie about Copyswede

character: Himself

character: Herself

job: Producer

job: Executive Producer

job: Camera Operator

job: Still Photographer

original_title: Filmen om Copyswede

title: Copyswede och Privatkopieringsersättningen

title: Dokumentären om Copyswede

title: Copyswede

title: Copygate


title: Cannibal Fog

name: CANNIBAL FOG | Trailer for the Cannibal Drama

overview: First bite gives you focus, third bite gives you pleasure, fifth bite - Cannibal Fog.

title: Cannibal Fog

character: Albin Gulbrandt

character: Michael

character: Daniel Pedersen

character: Lotta

character: Frank 'The Guru' Ydborn

character: Bishop

character: Gisela

character: Kaj-Roy

character: Yosef

character: Anders

character: Pernilla Cex

character: Pierre le Wine

job: Sound Editor

job: Director

job: Writer

job: Casting

original_title: Cannibal Fog


title: The Violent Past

overview: Stefan is a man with a violent past. His skills come in handy when he tries to help a Bosnian stripper find her father who is hiding somewhere in Sweden.

title: The Violent Past

title: Farligt förflutet

overview: Stefan (Jens Hultén) är en man med kriminellt förflutet, men som numera är laglydig, som skall göra ett enkelt jobb, nämligen att hämta hem en väska från Tyskland. På en strippklubb träffar han strippan Elli (Cecilia Bergqvist) och hjälper henne att fly till Sverige där hon får bo tillfälligt med Stefan och hans fru (Regina Lund).  När Stefan och Elli ska på fest hos Stefans uppdragsgivare, Chris (Fredrik Dolk), börjar Chris plötsligt skjuta mot Elli så hon och Stefan måste fly därifrån. Det visar sig att Chris har dödat delar av Ellis familj under sin tid som legosoldat och nu måste han döda henne också eftersom hon är ett vittne. Stefan måste skydda henne och samtidigt hjälpa henne att leta efter sin far.

character: Stefan

character: Elli

character: Marie

character: Bartender

character: Chris

character: Heinz

character: Göran

character: Claudia

character: Valeri

character: Erik Fäldt

character: Carina

character: Daniel

character: Kvinnans flyktingförläggning

job: Music

job: Photoscience Manager

job: Scenic Artist

job: Production Supervisor

job: Sound Engineer

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Co-Producer

job: Director of Photography

original_title: Farligt förflutet


title: The Gender War

overview: The Gender War is a documentary by journalist Evin Rubar on radical feminism in Sweden and its influence on Swedish politics.

title: Könskriget

overview: The Gender War es un documental en dos partes sobre el feminismo radical en Suecia in su influencia en la política sueca. El documental se centra en la organización nacional para mujeres y jóvenes centrada en ayudar a mujeres víctimas del abuso sexual llamada "Friends of Bella".

title: The Gender War

title: Könskriget

overview: The Gender War is een documentaire van journalist Evin Rubar over radicaal feminisme in Zweden en de invloed ervan op de Zweedse politiek.

title: Könskriget

character: Herself

original_title: Könskriget


title: I Am Maria

overview: A story about a strange friendship between 11-year-old Maria and an older man Jon.

title: I Am Maria

title: Jag är Maria

overview: 11-åriga Maria måste under en tid flytta till sin mammas kusin i en småstad. Där möter hon den underlige figuren Jon. Han är farlig och lite tokig, menar många. Efter en olycka hjälper hon honom hem, där hon upptäcker att han målar fantastiska tavlor. Maria är strängt förbjuden att vara hos Jon, men hon börjar besöka honom flitigt.

character: Maria

character: Jon

character: Maj-Britt

character: Lennart

character: Maria's Mother

character: Anna Larsson

character: Pia

character: Sixten

character: Ulla

character: Teacher

character: Staffan

character: Lasse

character: Rolf Christiansson

character: Dr Kruse

job: Novel

job: Producer

job: Production Manager

job: Electrician

department: Lighting

job: Props

job: Production Design

job: Lighting Director

job: Assistant Grip

job: Sound

job: "B" Camera Operator

job: Script Supervisor

job: Dramaturgy

job: Grip

job: Costume Designer

title: Jeg hedder Maria

title: Jeg er Maria


title: One Thousand and One Nights (Damn Those Lovely Men)

overview: An Iranian artist and women's rights activist falls for a traditional Mulsim man and over seven years, films herself in the midst of a difficult love affair.

title: Tusen och en natt (jävla sköna män)

overview: Hon blev plötsligt kär i en man som i alla hennes målningar stod för ondska. Kär i en muslimsk man, kär i sin fiende. Under sju år har Fateme Gosheh filmat sin stormiga, smärtsamma och inte minst kärleksfulla relation i både ur och skur.

title: Tusen och en natt (jävla sköna män)

overview: Een Iraanse kunstenaar en vrouwen rechten activiste wordt verliefd op een traditionele moslimman en filmt zichzelf ruim zeven jaar lang midden in een moeilijke liefdesrelatie.

job: Director

original_title: Tusen och en natt (jävla sköna män)


title: Adult

overview: The director Shahriyar Latifzadeh follows four elderly people in their daily lives. Can their life wisdom help him understand how life should be lived if we had all the wisdom at the age of 35?

title: Adult

character: Himself

original_title: Vuxen


title: Millionaire for a Day

overview: When Count Sebastian Furucrona dies, his will states that if his long lost son, Rickard, doesn’t reappear within the next decade, his estate will be inherited by it’s temporary caretaker, Joachim Harden.

title: Millionaire for a Day

character: Joachim Harden

character: Robert Kvick, sailor

character: Maid

character: Jonte

character: Inger Harden

character: Kalle 'Blixten' Svensson

character: Mrs. Harden

job: Screenplay

job: Theatre Play

original_title: Miljonär för en dag

title: Millionaire for a Day


title: Johan Falk: Lockdown

overview: The police station is locked down. A snitch is compromised. Drastic and unexpected events take place. Both inside and outside the police station.

title: Johan Falk 16: Lockdown

overview: En attack sker inne i det stora polishuset i Göteborg och polisledningen försätter omedelbart byggnaden i ”lockdown”, ingen får komma in eller ut. Nästan samtidigt startar en stor rättegång i byggnaden bredvid. Det är Seth Rydells ärkefiende Vijay Khan som begärt omprövning av sin dom då det framkommit att GSI använt sig av möjligtvis olagliga metoder.

title: Johan Falk: Lockdown

title: Johan Falk: Tödliche Falle

overview: Nachdem im Polizeihauptquartier eine tödliche Attacke erfolgte, wird das Gebäude abgeriegelt. Da nun keiner mehr rauskommt, müsste der Mörder noch unter ihnen sein. Johan Falk und Sophie Nordh vermuten den Täter in den eigenen Reihen. Währenddessen findet im Gebäude gegenüber die Verhandlung von Vijay Khan statt. Der ahnt aber nicht, dass im Publikum auch Seth Rydell sitzt, der Mann, auf den Khan einen Anschlag verüben wollte.

title: Johan Falk: Lockdown

title: Johan Falk: Lockdown

overview:
De film "Lockdown" is een onderdeel van de Johan Flak series.  Als er een aanval plaatsvindt in het hoofdbureau van de politie in Gotheborg zetten politieambtenaren onmiddellijk het gebouw in "lockdown".
 Niemand mag er nog in of uit! Bijna tegelijkertijd vind in het gebouw naast het politiebureau een heroverweging plaats ivm de arrest van Seth Rydell's aartsvijand Vijay Khan omdat GSI mogelijk gebruik heeft gemaakt van illegale methodes.

title: Johan Falk 16 - Lockdown

overview: Et angrep skjer inni det store politihovedkvarteret i Göteborg, og politiledelsen setter bygningen umiddelbart i "lockdown". Ingen kommer inn eller ut. Nesten samtidig starte en stor rettssak i nabobygget.

title: Johan Falk: Bloqueio Total

overview: Um ataque ocorre dentro da principal delegacia de Gotemburgo e o prédio fecha imediatamente, para que ninguém possa entrar ou sair. Ao mesmo tempo, um grande julgamento começa no prédio ao lado, onde Vijay Khan, arqui-inimigo de Seth Rydell, está apelando de seu veredicto, já que o GSI costumava usar métodos ilegais.

character: Johan Falk

character: Lasse Karlsson

character: Seth Rydell

character: Sophie Nordh

character: Patrik Agrell

character: Helén Falk

character: Örjan Bohlin

character: Vidar Pettersson

character: Matte

character: Franzén

character: Ryska Kvinnan

character: Dick Jörgensen

character: Nina Andersson

character: Niklas Saxlid

character: Peter Kroon

character: Nadja Agrell

character: Vijay Khan

character: Bill

character: Dimitri

character: Ossian

character: Conny Lloyd

character: Ola Falk

character: Johnny Ahmad

character: Vijays advokat

character: Vladimir

character: Robin Agrell

character: Max Agrell

character: Krypskytten

character: Advokat Eriksson

character: Säkerhetschef

character: Anatoly

character: Georgi

character: Holmén

character: Kriminaltekniker

character: Patriks läkare

character: Juveleraren

character: Reporter utanför tingsrätten

character: Internutredare #2

character: Ike Jr

character: Big Tony

character: Prisoner (uncredited)

job: Writer

job: Creative Producer

title: Johan Falk 16

title: Johan Falk 16 - Lockdown

title: GSI - Spezialeinheit Göteborg: Tödliche Falle


title: Johan Falk: The End

overview: The unknown, large mafia organization is now showing its true face. The pressure that GSI and John Falk and his family have put on the organization, makes them fight back on all fronts. The rule book is thrown out. But to go after Johan Falk's family and trying to kill his wife could be the biggest mistake the organization has ever made. GSI closes up around Johan's family and the final battle begins ...

title: Johan Falk 17: Slutet

overview: Den okända, stora maffiaorganisationen visar nu sitt rätta ansikte. Den press som GSI och Johan Falk samt hans familj har utsatt organisationen för, gör att den nu slår tillbaka på alla plan. Alla regler sätts ur spel. Men att ge sig på Johan Falks familj, att försöka döda hans fru, kan vara det största misstaget organisationen har gjort. GSI sluter upp kring Johans familj, och slutstriden kan börja.

title: Johan Falk: The End

title: Johan Falk: Phönix aus der Asche

overview: Nachdem Johan Falk (Jakob Eklund) ordentlich Druck auf die Mafiaorganisation ausgeübt hat, werden sowohl er als auch seine Frau Helén (Marie Richardson) massiv bedroht. Kurz darauf wird Heléns Ex-Mann tot aufgefunden. Auch vor Gericht erhalten einige GSI-Agenten Drohungen von der Russin Dina. Währenddessen will Falks ehemaliger Informant Seth Rydell (Jens Hultén) aus Göteborg verschwinden, dabei hängt er genau so in dem Fall drin wie Falk selbst.

title: Johan Falk: Afslutningen

title: Johan Falk: Slutet

overview: La gran organización desconocida de la mafia ahora está mostrando su verdadera cara. La presión que GSI y John Falk y su familia han ejercido sobre la organización los hace luchar en todos los frentes. El libro de reglas se descarta. Pero perseguir a la familia de Johan Falk, tratar de matar a su esposa, podría ser el error más grande que la organización ha cometido. GSI se cierra alrededor de la familia de Johan, y comienza la batalla final.

title: Johan Falk 17 - Slutet

title: Johan Falk: Slutet

overview: Johan Falk probeert het probleem op te lossen met de Oost-Europese maffia die zijn familie bedreigt. Zijn collega's krijgen een aantal documenten te pakken die cruciaal zijn in de jacht op een groot, multinationaal crimineel netwerk.

title: Johan Falk: O Último Ato

overview: Todos os tópicos se juntam neste filme final do GSI. Johan Falk tenta resolver o problema com a mafia de Kavkaz que está ameaçando sua família. Seus colegas apreendem alguns documentos que são críticos em sua investigação de uma grande rede criminosa multinacional.

character: Johan Falk

character: Seth Rydell

character: Helén Falk

character: Milo Mikhailov

character: Sophie Nordh

character: Franzén

character: Madeleine Wiik

character: Dick Jörgensen

character: Peter Kroon

character: Ryska Kvinnan

character: Nina Andersson

character: Vidar Pettersson

character: Niklas Saxlid

character: Advokat Fredrixon

character: Valdo

character: Ossian

character: Linnea Roswall

character: Matte

character: Ola Falk

character: Bill

character: Sevathian

character: Uldis Grisele

character: Giorgadze

character: Yaakov

character: Ivan

character: Davoda

character: Conny Lloyd

character: Danne

character: Kaganovich

character: Ullbrandt

character: Luna

character: Dimitri

character: Vladimir

character: Örjan Bohlin

character: Patrik Agrell

character: Kliment

character: Leonid

character: Linda

character: Mikael

character: Sarah Nordh

character: Emelie Nordh

character: Ordningspolis

character: Trubetsky

title: Johan Falk 17 - Slutet

title: Johan Falk 17

title: GSI - Soezialeinheit Göteborg: Phoenix aus der Asche

title: Johan Falk: Päätös


title: Hunger

overview: Top Swedish chefs Björn Frantzén and Daniel Lindeberg are working hard to get a third Michelin star for their restaurant but the pressure starts getting too much for their relationship.

title: Hunger

title: Hunger

overview: Kockduon Björn Frantzén och Daniel Lindeberg hårdsatsar för att deras restaurang ska få sin tredje stjärna i Michelinguiden, men pressen börjar tära på deras samarbete.

title: En svensk restaurant i særklasse

overview: I foråret 2012 satser luksusrestauranten Frantzén/Lindeberg i Stockholm på at opnå den højeste anerkendelse, en restaurant kan opnå: den tredje Michelinstjerne. Men de høje ambitioner og jagten på perfektion har sin pris. Trods succes på alle fronter begynder sammenholdet mellem de to stjernekokke at krakelere. Hvad er prisen for at blive den bedste i verden?

character: Self

job: Director of Photography

job: Editor

original_title: Hunger


title: Happy Hour in Paradise

overview: Kjell Bergqvist is a priest for the Swedish church in Thailand, and he is happy with his easy life in an exotic paradise. Maybe he drinks a little too much and maybe he flirts a little too much with the married women.

title: Prästen i paradiset

overview: Svenska kyrkans församling på Phuket, Thailand, gör inte mycket väsen av sig. Faktum är att de flesta som besöker ön inte ens har noterat att den finns. Men det ska bli ändring på det. Den svenska statsministern ska nämligen komma på besök. Tanken är att hon ska inviga församlingens nybyggda kyrka och närvara vid en gudstjänst. Det här är kyrkans chans att få visa upp det fina arbetet man utför för turistande och bofasta svenskar på andra sidan jordklotet.

title: Happy Hour in Paradise

title: Prästen i paradiset

overview: Kjell Bergqvist es un sacerdote de la Iglesia Sueca en Tailandia, y él es feliz con su vida fácil en un exótico paraíso. Tal vez él bebe un poco mucho y tal vez coquetea un poco demasiado con mujeres casadas. Pero, ¿qué podría salir mal?

title: Prästen i paradiset

overview: Kjell Bergqvist is priester voor de Zweedse kerk in Thailand, en hij is blij met zijn gemakkelijke leven in een exotisch paradijs. Misschien drinkt hij iets te veel en misschien flirt hij iets te veel met de getrouwde vrouwen.

character: Krister Hellström

character: Carro Asplund

character: Espen

character: Line

character: DJ Hawk

character: Hannes

character: Musikintresserad dam

job: Sound Mixer

job: Music

job: Executive Producer

job: Producer

job: Assistant Director

job: Costume Design

job: Art Direction

job: Casting

job: Original Music Composer

original_title: Prästen i paradiset

title: Præsten i paradis

country: DK


title: The Pink Cloud Syndrome

overview: When Greipr, a young alcoholic, is released from his rehabilitation he enters the world with a newly lit optimism. During rehab he met Lea, a single mother who is currently in a conflict with the social services regarding the custody of her daughter. Greipr tries to help Lea and together they start dreaming of a better life--but not all dreams can come true.

title: The Pink Cloud Syndrome

title: Rosa moln

overview: Den unge alkoholisten Greipr kommer ut från en rehabilitering med nytänd optimism. Under sin rehab har han lärt känna Lea, en ensamstående mamma som befinner sig i tvist med socialtjänsten om vårdnaden av sin dotter. Greipr gör nu allt för att hjälpa Lea och tillsammans börjar de drömma om ett bättre liv, men allt går inte helt enligt planerna.

title: Rosa moln

overview: 当Greipr，一个年轻的酒是从他的康复，他释放进入世界同一个刚点燃乐观。康复期间，他会见了李，一个单身母亲谁是目前在关于女儿的抚养权社会服务的冲突。 Greipr试图帮助李，他们一起开始美好生活的梦想，但不是所有的梦想成真。

character: Greipr

character: Lea

character: Anna

character: Maria

character: Lasse

character: Lea's mother

character: Johanna

character: Lisa

character: Olof

character: Andreas

character: Nurse 1

character: Nurse 2

character: Överläkare

job: Thanks

job: Production Manager

job: Makeup Artist

job: Makeup Designer

original_title: Rosa moln

title: Pink Cloud Syndrome


title: Get Busy

overview: A documentary following the Swedish hip-hop group Advanced Patrol, after their member Chafic's tragic suicide.

title: Get Busy

character: Interviewer

job: Director

job: Additional Writing

original_title: Gå Loss


title: Eriksson

overview: Eriksson is a divorced engineer without intellectual interests. He lives alone in a friendly, rundown tenement where the neighbors' intimate relationships can be easily listened to through the walls.

title: Eriksson

overview: Eriksson i huvudfilmen är en frånskild verkstadsarbetare utan  intellektuella intressen. Han lever ensam i ett lyhört,fallfärdigt  rivningshus, där grannarnas intima förhållanden lätt kan avlyssnas  genom väggen.

title: Eriksson

character: Eriksson - Verkstadsarbetare

character: Alexander Eriksson

character: Aina - arbetarens f d fru

character: Norrländskan

character: Leif - Makarna Eriksson's Son

character: Agnès - Alexanders Fästmö

character: Farbror Sten - Ainas Nye Vän

character: Norrländskans dotter

character: En kroggäst

character: Neighbor

character: Neighbor's Son

character: Stene

character: Reporter

character: The Mistress (voice)

job: Writer

job: Production Supervisor

job: Director of Photography

original_title: Eriksson


title: Brännvin i kikar'n

overview: Brothers Bert and Holger are going to sell their parental home as they are both in need of money. Bert's plan is to take the entire sum himself and leave his brother without. Holger's wife, Stina, begins to suspect that something is up, but since Bert has a hold on her, it will be difficult to stop him. While the house has been empty, the neighbors, Våge and his daughter Wilma, have been taking care of the house. And since Våge and Wilma are a bit broke, they have simply sold their house and moved in there, without informing the brothers about this. Bert has brought in a realtor, Jarl, who obeys his every whim. The problem is that Jarl has forgotten the contract, so now his assistant comes there with it, the assistant is also Jarl's twin brother Henry. Now it becomes difficult to know who to trust. To top it all off, the village postman, everyone's dear Dag-Otto Flink, ends up in the middle of the house sale. With him he brings the newly moved Florence who has her own agenda.

title: Brännvin i kikar'n

overview: Bröderna Bert och Holger ska sälja sitt föräldrahem då båda är i behov av pengar. Berts plan är att ta hela summan själv och lämna sin bror utan. Holgers fru, Stina, börjar ana att något är lurt men då Bert har en hållhake på henne så blir det svårt att sätta åt honom. Under tiden som huset har stått tomt så har grannarna, Våge och hans dotter Wilma, tagit hand om huset. Och eftersom Våge och Wilma har det lite skralt så har de helt enkelt sålt sitt hus och flyttat in där, helt utan att informera bröderna om detta. Bert har tagit dit en mäklare, Jarl, som lyder hans minsta vink. Problemet är att Jarl har glömt kontraktet så nu kommer hans assistent dit med det, assistenten är också Jarls tvillingbror Henry. Nu blir det svårt att veta vem man kan lita på. Till råga på allt så hamnar byns brevbärare, allas vår kära Dag-Otto Flink, mitt i husförsäljningen. Med sig har han den nyinflyttade Florence som har en helt egen agenda.

title: Brännvin i kikar'n

character: Dag-otto

job: Sound

original_title: Brännvin i kikar'n


title: Spökhotellet

overview: A Swedish TV movie based on the play L'Hôtel du Libre échange from 1894.

title: Spökhotellet

overview: Svensk TV-film från 1960.

title: Spökhotellet

character: Boniface

character: fru Boniface

character: Cot

character: fru Cot

character: Martin

character: Maxime

character: Victoire

character: hotellvärden

character: uppassaren

character: kommissarien

character: Martins dotter

job: Theatre Play

job: Translator

original_title: Spökhotellet


title: Apricots

overview: "Apricots" (Aprikoser) is an animated children film about a boy that spends the day at the seaside with his uncle. During the adventurous games he learns the power of nature.

title: Apricots

title: Les abricots

overview: La journée d'un petit garçon passée à la plage en compagnie de son oncle et la découverte de la mer sous un autre jour.

title: Els albercocs

character: Narrator (voice)

original_title: Aprikoser

title: Apricots


title: 1987-1993

overview: We were at it for seven years. My mother and I. Trying to make the perfect image of me.

title: 1987-1993

character: (voice) / Herself

character: Himself

job: Editor

job: Producer


title: Pelé Penguin Comes to Town

overview: When the fish runs out at the South Pole, Pelé Penguin and his parents are forced to move to his uncle Fernandez in Stockholm. Pelé has trouble adjusting to big city life and his clothes and way of talking and eating attract mockery. But when Pelé falls in love with a penguin girl named Madeleine, his life takes a different turn.

title: Pelé Penguin Comes to Town

title: Pelé Pingvin kommer till stan

title: Pelé Pingvin kommer till stan

overview: Als de vis op de Zuidpool opraakt, zijn Pelé Penguin en zijn ouders gedwongen te verhuizen naar zijn oom Fernandez in Stockholm. Pelé heeft moeite zich aan te passen aan het leven in de grote stad en zijn kleding, manier van praten en eten trekken spot. Maar wanneer Pelé verliefd wordt op een pinguïnmeisje genaamd Madeleine, neemt zijn leven een andere wending.

character: Charlos Kaskelot

job: Screenplay

original_title: Pelé Pingvin kommer till stan


title: Mord, lilla vän

overview: A member of "Sjöbjörnarna" (a group of executives), asks the newspaper editor Dick Mattson to find Brita Ljungdahl, the former wife of another of the members. The first clue he tries is to ask a certain Maria Vaern, who knows Brita.

title: Mord, lilla vän

title: Mord, lilla vän

title: Mord, lilla vän

overview: Reportern Dick Mattsson på Kvällsbladet får i uppdrag att forska i herrsällskapet "Sjöbjörnarna" och dess förehavanden. En av medlemmarna, Lasse, dog i en båtolycka efter sällskapets midsommarfirande i skärgården. Lasses nära vän Maria anser att olyckan inte är utagerad, men när Mattsson söker upp Maria är hon död efter att ha fallit från sitt fönster. Mattsson hittar ett avskedsbrev i hennes lägenhet men han börjar snart misstänka att det inte rör sig om ett självmord.

character: Dick Mattsson

character: Brita Ljungdahl

character: Rune Gordon

character: Erik Ljungdahl

character: Herman Rooth

character: Valter Smitt

character: Olle Sivert

character: Klas Gillander

character: Olga Vaern

character: kriminalkommissarie Martin Eriksson

character: fru Nygren

character: Pierre Olovsson

character: Jan Kristensson

character: Rolandsson

character: Stig Larsson

character: båtförare

character: flickan på resebyrån i Paris

character: bensinmacksföreståndaren

character: fotograf från Kvällsbladet

character: hushållerska åt Olga Vaern

character: journalisten i Rolandssons lägenhet

character: mannen som skuggar Dick

character: redaktionsvaktmästare på Kvällsbladet

character: vaktmästargrabb

character: polisfotografen i Rolandssons lägenhet

character: radiopolis

character: nyfiken äldre dam vid Maria Vaerns döda kropp

character: nyfiken man vid Maria Vaerns döda kropp

character: turist på resebyrån i Paris

character: Maria Vaern

character: dam i Rockövillan

character: portvaktsfrun vid Maria Vaerns döda kropp

job: Cinematography

job: Novel

original_title: Mord, lilla vän


title: Lost & Found

overview: Kaspian, 15, lives under constant pressure to keep the family together. One day, he leaves the family. He meets Jordan and Lola who become his new family, but they want to be more than just friends. A story about standing straight when everything falls, about finding away and home.

title: Hitta bort

overview: Kaspian, 15 år, lever under ständig press att hålla ihop familjen. En dag händer det som inte får hända och Kaspian ger sig av. På flykt möter han Jordan och Lola som blir hans nya familj, men de vill mer än bara vara vänner.

title: Lost & Found

character: Kaspian

character: Lola

character: Jordan

character: Tord

character: Anna

character: Nono

character: Foster father

character: Man in car

character: Skater

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Costume Design

original_title: Hitta bort

title: Moving Sweden: Hitta bort

title: Lost & Found


title: Eternal Summer

overview: "Eternal Summer" is a road movie full of dreams, love, missteps and lawlessness. When Isak and Em meet one night in Stockholm they're finally in the right place, suddenly there is nothing else. Together, they leave everything and embarks on a roadtrip through the northern forests of Sweden. But what begins as a crazy adventure soon turns into a dangerous game. Eventually they reach a point when there is no turning back.

title: Odödliga

overview: När Isak och Em möts en natt i Stockholm vänder allt på en sekund. Plötsligt finns inget annat. Isak vill ha Em. Em vill ha mer. Skratt, sex, kaos och äventyr. Tillsammans lämnar de allt och ger sig ut på en roadtrip upp genom de norrländska skogarna.  Men vad som börjar i ett härligt äventyr övergår snart till en farlig lek. De börjar utmana ödet att begå mer och mer allvarliga brott att de till slut inte längre kan vända tillbaka.

title: Eternal Summer

title: Odödliga

overview: Isaac y Em se conocen durante una noche en Estocolmo. De repente, parece no haber nada más. Isaac quiere a Em. Em tiene ganas de más y ambos se funden en una espiral de risas, sexo, caos y aventuras. Juntos lo dejarán todo embarcándose en un viaje por la carretera a través de los bosques del norte. Lo que comienza como una deliciosa aventura, sin embargo, derivará en un peligroso juego. A partir de entonces, empezarán a tentar la suerte y cometer crímenes cada vez más graves hasta llegar a un punto de no retorno.

title: Nekonečné léto

overview: Isak a Em se potkají jedné noci ve Stockholmu a během vteřiny se všechno změní. Najednou neexistuje nic jiného. Isak chce Em. Em chce víc. Smích, sex, zmatek a dobrodružství. Společně vše opustí a vydají se na cestu po norrlandských lesích. To, co začalo jako báječné dobrodružství, se brzy promění v nebezpečnou hru. Začnou čím dál víc pokoušet osud, až na konec nebude cesty zpět.

title: Die Unsterblichen

overview: Von seinem Leben ist Isak ziemlich gelangweilt. Sein Job in einer Schießbude füllt die trostlosen Tage kaum aus, Frauen begegnet er mit Gleichgültigkeit. So richtig verliebt war der Mittzwanziger eigentlich noch nie. Mit der Liebe ist es wie mit Toastbrot, erklärt ihm sein Vater: man braucht viel Geduld und Feingefühl, ehe das perfekte Ergebnis gefunden ist. Isak ist alles andere als überzeugt – bis er zufällig Em begegnet. Die beiden verbringen eine Nacht und einen Morgen auf den Straßen Stockholms miteinander. Dann beschließt Isak kurzerhand, Em auf einen ungewöhnlichen Roadtrip zu begleiten: Sie möchte nach Tornio, um dort ein Cello für ihre Schwester zu stehlen. Was als unbeschwerte Fahrt im Saab von Ems Vater beginnt, wird schnell bitterer Ernst. Denn als das Geld knapp wird, begehen Isak und Em ihren ersten Überfall – und werden bald darauf von der Polizei verfolgt.

title: Odödliga

overview: Een roadmovie vol dromen, liefde, misstappen en wetteloosheid. Als Isak en Em elkaar op een avond in Stockholm ontmoeten, zijn ze eindelijk op de juiste plek, ineens is er niets anders. Samen laten ze alles achter zich en beginnen ze aan een roadtrip door de noordelijke bossen van Zweden. Maar wat begint als een waanzinnig avontuur, verandert al snel in een gevaarlijk spel. Uiteindelijk bereiken ze een punt waarop er geen weg meer terug is.

character: Em

character: Isak

character: Lars

character: Axelia

character: Felicia

character: Lizette

character: August

character: The police officer

job: Sound Editor

job: Assistant Director

original_title: Odödliga

title: Odödliga

title: Nesmrtelní

country: CZ

title: Eternal Summer


title: Greetings from the North

overview: Nadja, a single girl living the big city life finds herself stressed out over the wish of having a child of her own as she realizes the biological clock is ticking. She is prepared to do almost anything to fulfill her dreams but finds out that the abortion laws are about to change. To qualify as a mum, within the next 30 days she has to find herself a husband. She already discovered that chances finding a husband willing to do this on such short notice are slim to none in the big city. Maybe it is easier on the countryside?

title: Glada hälsningar från Missångerträsk

overview: Nadja är singel i storstan medan systern Lotta bildat familj i Norrbotten och skaffat massa barn. Men den biologiska klockan tickar på och snart är Nadja beredd att göra nästan vad som helst för att få adoptera ett barn. Plötsligt ändras adoptionsreglerna och Nadja inser att hon bara har 30 dagar på sig att hitta någon att gifta sig med, för att kvalificera sig som mamma. I stan är det hopplöst att hitta en kille som vill ställa upp på så kort varsel. Men i Norrbotten kanske?

title: Greetings from the North

title: Glada hälsningar från Missångerträsk

overview: Nadja, een alleenstaand meisje dat in de grote stad leeft, raakt gestrest door de wens om zelf een kind te krijgen, terwijl ze beseft dat de biologische klok tikt. Ze is bereid bijna alles te doen om haar dromen waar te maken, maar ontdekt dat de abortuswetten op het punt staan te veranderen. Om als moeder in aanmerking te komen, moet ze binnen de komende dertig dagen een echtgenoot vinden. Ze ontdekte al dat de kans dat je op zo'n korte termijn een echtgenoot vindt die bereid is dit te doen, in de grote stad nihil is. Misschien is het makkelijker op het platteland?

character: Nadja

character: Jocke

character: Sigvard

character: Tomas Petrini

character: Katti

character: Marianne

character: Jocke's Father

character: Jocke's Mother

character: Vibeke

character: Lotta

character: Lena Suorra

character: Vera

job: Songs

job: Director

job: Sound Designer

job: Makeup Artist

job: Production Design

job: Casting

job: Executive Producer

job: Co-Producer

original_title: Glada hälsningar från Missångerträsk


title: Alena

name: ALENA by Daniel Di Grado (Official International Trailer HD)

overview: When Alena arrives at her new elite boarding school, Filippa and the other girls start to harass her. But Alena’s best friend Josefin won’t let her take anymore beating. If she won’t strike back, Josefin will do it for her. Hard.

title: Alena

overview: Alenas liv utvecklas snabbt till ett helvete när hon börjar på den snobbiga internatskolan Ekensberg. Tjejerna i lacrosslaget trakasserar henne varje dag. Men Alenas enda vän Josefin tänker inte låta henne ta mer skit. Om Alena inte slår tillbaka kommer hon att göra det. Det finns bara ett problem. Josefin har varit död i ett år.

title: Alena

title: Alena

overview: Cuando Alena llega a un nuevo internado de élite, Filippa y las demás chicas empiezan a acosarla. Pero Josefin, la mejor amiga de Alena, no está dispuesta a permitir que siga aguantando esos tratos. Si ella no se defiende, Josefin lo hará por ella. Y con extrema dureza.

title: Алена

overview: Алёна — новая ученица в элитном пансионе для девочек из богатых семей. Новые одноклассницы сразу невзлюбили ее и решили извести всеми возможными способами. Но у Алёны есть лучшая подруга Йозефина, всегда готовая встать на ее защиту. Правда, есть нюанс: Йозефина — призрак...

title: Alena

overview: L'arrivo nella nuova scuola è, per Alena, tutt'altro che facile. Fin dal primo giorno Filippa e altre ragazze si divertono a prenderla incessantemente in giro, tanto che Josefin - la migliore amica di Alena, morta già da un anno - decide di prendere misure drastiche

title: Alena

overview: Introwertyczna nastoletnia Alena (Amalia Holm) trafia do elitarnej szkoły z internatem. Spotyka się tam z chłodnym przyjęciem. Wyniosła Filippa (Molly Nutley) gardzi nową koleżanką z klasy i nastawia pozostałe dziewczyny przeciwko niej. Niewinne szykany szybko przeradzają się w prawdziwą emocjonalną przemoc. Nieoczekiwanie pod swoje skrzydła bierze Alenę bogata i popularna Fabienne (Felice Jankell). Ta znajomość jest nie na rękę nie tylko Filippie, ale również starej znajomej Aleny, Josefin (Rebecka Nyman). Atmosfera w szkole staje się coraz bardziej napięta.

title: Алена

overview: Алена е от бедно семейство, но е прехвърлена в елитен пансион. Богата й съученичка Филипа вижда в нея всичко омразно и започва да я тормози, като настройва и останалите момичета срещу нея. Това, което започва с устно заяждане, бързо прераства във физически тормоз. Единственият човек, с когото Филипа иска да се сприятели, е Фабиен – година по-голяма, популярна и богата. Фабиен обаче се интересува от Алена, а това ще донесе още беди. Защото освен Филипа, и ревнивата приятелка на Алена от миналото – Жозефин, не е щастлива с нея. Жозефин е готова да защити Алена, като достигне до такива крайности, че ще заплаши и самата себе си.

title: Alena

title: Alena

overview: Het leven van Alena is verre van eenvoudig. Vanaf haar aankomst op haar nieuwe kostschool vallen Filippa en de andere meisjes haar voortdurend lastig. Alena's beste vriendin Josefin kan het echter niet aanzien om haar te zien lijden. Als Alena niet terugslaat, neemt zij het heft in eigen handen.

title: 阿琳娜

title: Alena

overview: Lorsqu'Alena arrive dans son nouveau pensionnat d'élite, Filippa et les autres filles commencent à la harceler. Mais Josefin, la meilleure amie d'Alena, ne veut plus la laisser se faire battre. Si elle ne riposte pas, Josefin le fera pour elle...

title: 알레나

title: 阿琳娜

character: Alena

character: Josefin

character: Filippa

character: Fabienne

character: Cecilia

character: Tessan

character: Headmistress

character: The Coach

character: School Counselor

character: Lollo

character: Nicholas

character: Classmate

job: Editor

job: Director of Photography

job: Producer

job: Graphic Novel

original_title: Alena

title: Moving Sweden: Alena


title: Pippi Longstocking: Great Fun at the Market

title: Pippi Långstrump - Buskul på marknaden

overview: Pippi har rest över hela världen och sett de mest märkliga saker, hon har därimot aldrig varit på en marknad med folk som går på styltor och damer som tjusar ormar. Så tillsammans med Tommy och annika får Pippi en heldag bland radiobilar, karuseller och spåtanter. Trots den roliga dagen blir Pippi rejält arg när hon ertappar farbror Blomsterlund med att piska sin häst.  Först tar itu med farbror Blomsterlund sen bär hon hem hästen till bondgården där hon hittar fler djur. Då bestämmer sig Pippi för att ge farbror Blomsterlund en rejäl läxa...  Som vi alla vet kan varken dunder-Karlsson eller Blom släppa tanken på Pippis guldpengar. Det vore väl märkligt om det inte skulle gå att överlista den lilla rödhåriga flickan på något sätt. Eftersom Pippi älskar kurragömma, kanske man kan rymma med pengarna när hon ligger gömd någonstans. Men vem lurar vem, tror du?

character: Pippi Långstrump

original_title: Pippi Långstrump - Buskul på marknaden


title: Sussie

overview: A self centered author are having a word feud in a news paper column with a journalist called Sussie. The author has just divorced and now need a new house keeper. Sussie sees her chance to go undercover and takes the job with the intent to dig up some dirt. However, love intervenes.

title: Sussie

title: Sussie

title: Sussie

overview: En romantisk komedi om den nyskilde författaren Harry Hellberg vars senaste bok är ett bittert angrepp på hela kvinnosläktet. Kåsören Sussie Blom skriver en serie ironiska artiklar i tidningen Extraposten där hon driver med Harry och hans bok. När Harry en dag annonserar efter ett hembiträde ser Sussie chansen att göra sitt livs reportage. Hon svarar på annonsen, under pseudonymen Anna Johansson, och snart har Sussie fått anställning hos Harry.

title: Sussie

character: Sussie Blom

character: Harry Hellberg

character: Lillian

character: Lasse Älvdahl

character: Alma Goring

character: Oscar Lindberg

character: Guest at the Costume Party (uncredited)

character: Advertising Manager, Extraposten (uncredited)

character: Newspaper Vendor (uncredited)

character: Butcher's Delivery Man (uncredited)

character: Conductor at the Costume Party (uncredited)

character: Speaker at the Dinner (uncredited)

character: Young Man (uncredited)

character: Guest at the Dinner (uncredited)

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Production Manager

job: Writer

job: Dialogue

original_title: Sussie

title: Vad vet ni om Sussie


title: Culture Money

overview: For the short film "Nudisten" (the Nudist) documentary filmmaker My Sandström was awarded the film prize "Startsladden". As part of the prize turned out to be conditional arose the idea for a new film. She simply gave people she met 1 000 kronor if she could film them as they spent it.

title: Culture Money

original_title: Kulturpengar


title: VM-krönika 2014

overview: We return to the days of June and July 2014 when the best soccer players in the world were on site during the World Cup in Brazil. SVT's Björn Nordling gives us the chance to relive the most glorious goals, the best passes and much more.

title: VM-krönika 2014

overview: Världsmästerskapet i fotboll 2014 (portugisiska Copa do Mundo FIFA, engelska FIFA World Cup) spelades i Brasilien mellan 12 juni och 13 juli 2014. Fifas rotationssystem garanterade Sydamerika arrangörskapet, och det officiella beslutet att tilldela Brasilien värdskapet togs av FIFA på ett möte i Zürich den 30 oktober 2007.[1] Det var herrarnas 20:e VM-turnering genom tiderna.

title: VM-krönika 2014

character: Self

character: Self (archive footage)

title: Fotbollskrönikan VM 2014


title: Sensoria

Sensoria Official Trailer

key: ieszRmpc-hM

overview: Caroline, a woman in her late thirties, has lost everything and is searching for a new beginning. She moves into an old apartment and starts to realize that she is not as alone as she thought she was. Just as she is searching for something new, something old is searching for her.

title: Sensoria

title: Sensoria

overview: Carolina Menard (Lanna Ohlsson) é uma mulher na casa dos 30 anos que perdeu tudo. Em busca de um recomeço, ela decide se mudar para um velho apartamento, inconsciente de que algo antigo está esperando por ela. Porém, aos poucos, Carolina percebe que não está sozinha na sua nova casa.

title: Sensoria

overview:
Efter att ha förlorat nästan allt i världen som hon bryr sig om, söker Caroline, en kvinna
 i sena trettioårsåldern, efter en nystart i livet. Hon har precis flyttat in i en lägenhet, men upptäcker sakteligen att hon inte är så ensam som hon trodde hon var. Det finns något i lägenheten som letar efter henne.

title: Sensoria

overview: A Sensoria című thrillerben Caroline, a harmincas évei végén járó fiatal nő, aki mindent elveszített, ami fontos volt számára az életben, az újrakezdés reményében egy régi házba költözik. A békés és csendes új otthonban azonban idővel ráébred, hogy nincs is olyan egyedül, mint remélte

title: Sensoria

overview: Nach einer Trennung lässt Caroline ihr altes Leben hinter sich lassen und zieht um. Das neue Hochhaus-Apartment, Nummer 237, scheint ideal um zur Ruhe zu kommen - wäre da nicht diese Geräusche von allen Seiten: tropfende Wasserhähne, knarzende Böden, quietschende Türen. Die Nachbarn scheinen von alledem unbehelligt. Ohnehin verhalten sich die Menschen im Haus merkwürdig. Caroline kann die Angst nicht mehr abschütteln. Etwas Böses verfolgt sie - unsichtbar und bedrohlich. Als sie dem dunklen Geheimnis des Apartments entdeckt, ist es bereits zu spät.

title: Sensoria

overview: Sensoria se centra en Caroline Menard, una treintañera que ha perdido casi todo lo que le importa en el mundo y busca un nuevo comienzo. Se muda a un viejo apartamento y allí empieza a darse cuenta de que no está tan sola como ella creía. Cosas inexplicables y extrañas empiezan a suceder, y se intensifica hasta que los muros de la realidad se abalanzan sobre ella. Lo que se suponía iba a ser algo nuevo se acaba convirtiendo en una pesadilla.

title: Sensoria

overview: Caroline, bientôt 40 ans, a perdu à peu tout ce à quoi elle tenait dans la vie. Elle s'installe dans un nouvel appartement et réalise qu'elle n'est pas aussi seule qu'elle ne le pensait.  Alors qu'elle est à la recherche de quelque chose de neuf dans sa vie, quelque chose semble aussi à sa recherche.

title: Чувствительность

overview: Тридцатилетняя одинокая Каролин, пытаясь убежать от прошлого, меняет место жительства. Новое место проживания оказалось не очень комфортным, особенно подозрительными и странными ей кажутся соседи. Познакомившись с соседской девочкой по имени Ми, женщина начинает себя чувствовать еще более одинокой, тревожные мысли не покидают ее голову, странности, происходящие вокруг, воплощаются в реальность…

title: 感觉中枢

title: 센소리아

character: Caroline Menard

character: My Jansson

character: Emma Trelkovski

character: Johan Steiner

character: Elsa Ullman

character: Vera Brandt

character: Frank Mandel

character: The Girl

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: Art Direction

original_title: Sensoria


title: About Endlessness

Stairway Clip

type: Clip

Teaser Spot

type: Teaser

overview: A reflection on human life in all its beauty and cruelty, its splendor and banality, guided by a Scheherazade-esque narrator. Inconsequential moments have the same significance as historical events. Simultaneously an ode and a lament, presents a kaleidoscope of all that is eternally human, an infinite story of the vulnerability of existence.

title: About Endlessness

title: Da Eternidade

overview: Uma reflexão sobre a vida humana em toda a sua beleza e crueldade, o seu esplendor e a sua banalidade. Nela deambulamos, como que num sonho, suavemente conduzidos pela nossa narradora “Scheherazadesca”.

title: Pour l'éternité

overview: Une réflexion sur la vie humaine dans toute sa beauté et sa cruauté, sa splendeur et sa banalité. Transportés dans un rêve, nous sommes guidés par la douce voix narrative d'une Shéhérazade. Les moments non pertinents prennent le même sens que les événements historiques : un couple flotte dans une colonie dévastée par la guerre ; alors qu’il accompagne sa fille à une fête d’anniversaire, un père s’arrête pour attacher ses chaussures sous une pluie battante ; des adolescentes dansent devant un café ; une armée vaincue marche vers un camp de prisonniers.

title: О бесконечности

overview: Словно ангелы в «небе над Берлином», они парят над городом подобно влюблённым Марка Шагала. Рассказчица, будто сказочная Шахерезада, плетёт кружева городских историй, заглядывает за закрытые окна и проникает в чужие сны, наблюдая за чередой событий обычной жизни с её банальностью и красотой.

title: Sulla infinitezza

overview: Una riflessione sulla vita umana in tutta la sua bellezza e crudeltà, splendore e banalità. Trasportati in un sogno, siamo guidati dalla gentile voce narrante di una Sherazad. Momenti irrilevanti assumono lo stesso significato degli eventi storici: una coppia fluttua su una Colonia devastata dalla guerra; mentre accompagna la figlia a una festa di compleanno, un padre si ferma per allacciarle le scarpe sotto una pioggia battente; ragazze adolescenti ballano all’esterno di un caffè; un esercito sconfitto marcia verso un campo di prigionia. Ode e lamento al tempo stesso, Om det oändliga è un caleidoscopio di tutto ciò che è eternamente umano, una storia infinita sulla vulnerabilità dell’esistenza.

title: Om det oändliga

overview: Guidade av en drömlik kvinnoröst får vi följa med på en resa genom livets stora och små skeenden; ett par svävar över ett krigshärjat Köln, en far stannar för att knyta sin dotters skor i hällregnet och tre tonårsflickor dansar utanför ett kafé; ett kalejdoskop över existensen och oändligheten.

title: Η Ομορφιά της Ύπαρξης

overview: Ένας στοχασμός πάνω στην ανθρώπινη ζωή με όλη της την ομορφιά και τη σκληρότητα! Ένα ψηφιδωτό από μικρές, καθημερινές, σουρεαλιστικές και όμορφες στιγμές, με τη χαρά και τη λύπη, το ασήμαντο και το σημαντικό να μπλέκονται διαρκώς.

title: Sobre lo infinito

overview: Inspirada en el cuento de "Las mil y una noches", la celebrada colección de historias de oriente medio y de historia india, la película busca ser una yuxtaposición de las distintas etapas que un ser humano atraviesa en la vida. Desde los momentos más preciosos de la existencia hasta el despertar intelectual que nos lleva a tratar de guardar la vida como un tesoro y a compartirla con aquellos a los que amamos.

title: За безкрайността

overview: Животът може и да е застинал в своята еднообразност, но сигурно има нещо под повърхностното всеобщо безразличие, което движи човечеството и света напред. Трагикомичният акцент, характерен за почерка на шведския режисьор, може да бъде открит в начина, по който хората се надпреварват, за да придадат смисъл на съществуването си. Чрез най-новата си творба Андершон добавя размисли върху красотата и жестокостта на нашата реалност, а зрителите наблюдават действието, подобно на пътуване в нечий сън. Филмът е едновременно ода и елегия, калейдоскоп на човечността, както и безкрайна история на уязвимостта на самото съществуване…

title: Über die Unendlichkeit

overview: Eine weibliche Stimme erzählt die alltäglichen Geschichten von verschiedenen Menschen. Ein Paar schwebt über den Ruinen einer Stadt. Ein Vater bindet die Schnürsenkel seiner Tochter um strömenden Regen. Ein Priester ist von Albträumen geplagt und gerät in eine Glaubenskrise. Deshalb besucht er einen Psychiater. Ein Mann verirrt sich auf dem Weg zu einer Verabredung. Eine Frau denkt, dass niemand sie am Bahnhof abholt.

title: Про нескінченність

overview: Роздуми про людське життя у всій його красі і жорстокості, пишноті і банальності. Ми блукаємо, як уві сні, м’яко слідуючи за  нашою оповідачкою Шехерезадою. Цей фільм як водночас ода і плач про безкрай є калейдоскопом Нескінченної історії про вразливість існування.

title: 关于无尽

overview: 本片是对人类生活全部面貌的反思——它的美丽与残酷，辉煌与平庸。我们如梦游般徘徊，被那位如《一千零一夜》中山鲁佐德般诗意的叙述者温柔引导。无关紧要的瞬间与历史事件被赋予同等的重量：一对恋人飘浮在饱受战争摧残的科隆上空；滂沱大雨中，父亲在前往生日派对的途中俯身为女儿系鞋带；少女们在咖啡馆外起舞；溃败的军队行进至战俘营。这部电影既是一首颂诗，也是一曲哀歌，呈现出人性永恒的万花筒，一则关于存在之脆弱的无尽故事。[木兰花影业]

title: О бесконачности

overview: Осврт на људски живот у свој његовој лепоти и суровости, сјају и баналности. Лутамо, попут снова, лагано вођени нашим приповедачем - Шехерезадом. Небитни тренуци попримају исти значај као и историјски догађаји: пар лебди изнад ратом разореног Келна; на путу за рођенданску прославу отац застаје како би ц́ерки везао пертлу док пада киша; тинејџерке плешу испред кафиц́а; поражена војска маршира до логора. Истовремено ода и жал, "О безбедности" представља калеидоскоп свега вечно људског, бесконачну причу о рањивости постојања.

title: Sonsuzluk Üzerine

overview: Savaşın ezip geçtiği Köln’ün semalarından geçen bir çift, bardaktan boşanırcasına yağan yağmurun altında kızını doğum gününe götürmeye çalışan bir baba, bir kafenin dışında dans eden genç kızlar, inancını kaybeden bir rahip, hiç aşık olmamış genç bir adam ve Hitler’in mağlup olduğunu anladığı an… Roy Andersson'un Binbir Gece Masalları’nın anlatıcısı Şehrazad’ın öykü anlatımından ilham alarak çektiği film, seyirciyi insanlığın varoluş öyküsünde rüya gibi bir gezintiye çıkarıyor.

title: 끝없음에 관하여

overview: 건조한 잿빛 톤의 딥 포커스 화면에 담긴 무표정의 우스꽝스러운 인물들, 현장음과 최소정보의 나레이션의 사운드 원리, 장소와 시간을 넘나드는 에피소드의 배열 등 안데르손의 작가적 서명들로 완성된 또 다른 희극이다. 두말할 나위없이, 인간 3부작과 마찬가지로, 결국 이 기이한 코미디의 세계에서 가장 중요한 화두는 ‘인간 존재’다.

title: Om det oändliga

overview: In 'Om det Oändliga' worden we door de wereld geleid door de zachte stem van een vrouw. Het is een soort sprookjesstem, een Scheherazade die ons het eeuwige verhaal vertelt van de levens en het streven van de mensheid. Geleid door deze stem, zien we de handelingen van de mens en het leven in al zijn banaliteit en grootsheid door een reeks schijnbaar triviale momenten die de pracht van het leven weerspiegelen, maar ook momenten waarin menselijke wreedheid in al haar banaliteit wordt getoond als de hoorn des overvloeds van het leven zelf.

title: 千日千夜

overview:
幻夢女郎以神秘的口吻娓娓道來，替故事揭開序幕，因信仰而迷惑的牧師，扛著十字架被鞭打著；戰爭失去雙腳的士兵當起街頭藝人；孤單的返鄉女子無人迎接，落寞地佇立車站；一對夫婦漂浮空中，望著戰火綿延的城市。有人哭，有人笑，有人受傷，有人歡騰，人們總是不斷重複自己的問題，但沒人需要真正的回答。
 瑞典國寶導演洛伊·安德森（Roy Andersson）最新極致神作，依然以充滿詩意、神一般的眼光凝視著人間，電影當中面色蒼白的角色們就是凡塵縮影。只要人類存在，快樂傷感交織的浮世繪就會無限上演，永無止盡。所幸我們能透過這些殘酷的美麗，看清人性的可愛光輝。

title: O nekonečnu

overview: Úvaha o lidském životě v celé jeho kráse a krutosti, nádheře a všednosti. Bezvýznamné okamžiky nabývají na stejné důležitosti jako dějinné události: dvojice se vznáší nad válkou zničeným Kolínem nad Rýnem, cestou na narozeninovou oslavu se otec zastaví, aby v hustém dešti zavázal dceři tkaničku, náctileté dívky tančí před klubem, poražená armáda pochoduje do tábora pro válečné zajatce. Óda a žalozpěv současně. Kaleidoskop všeho, co je věčně lidské, nekonečný příběh zranitelnosti bytí.

title: Kohti ääretöntä

overview: Unenomainen naisääni johdattaa meidät elämän suurien ja pienten tapahtumien ääreen; pariskunta leijuu sodan runteleman Kölnin päällä, isä pysähtyy solmimaan tyttärensä kengännauhat kaatosateessa ja kolme teinityttöä tanssii kahvilan edessä. Roy Anderssonin uusi elokuva on elämän ja olemassaolon kaleidoskooppi.

title: Történetek a végtelenségről

overview: „Láttam egy embert, aki…” – film a létezésről, az élet értelméről, az emberi lét szépségeiről és kegyetlenségeiről, a maga varázsában és közhelyeivel. A Történetek a végtelenségről helyzetek és szituációk humoros sorozata, amelyben a hétköznapok banalitása átlagos emberek érzéseit hozza felszínre, s amelyben a jelentéktelennek tűnő és a történelmi pillanatok egyenrangúvá válnak. Legyen akár szó hitét vesztett papról, élete átlagosságát sirató idős férfiról, menetelő hadifoglyokról, táncoló kamaszokról, vagy akár egy cipő bekötéséről – minden pillanat bírhat jelentőséggel, és lehet egyidejűleg jelentéktelen a külső megfigyelő számára.

title: O nieskończoności

overview: "O nieskończoności" wzbogaca filmowy dorobek Roya Anderssona o refleksję na temat ludzkiego życia w całym jego pięknie i okrucieństwie, świetności i banalności. Wędrujemy tu jak we śnie, a narrator prowadzi nas niczym Szeherezada. Błahe chwile mają te same znaczenie, co momenty historyczne. Para unosi się nad ogarniętą wojną Kolonią; w drodze na przyjęcie urodzinowe ojciec zatrzymuje się, by w deszczu zawiązać córce sznurowadła; nastolatki tańczą przed kawiarnią; pokonana armia zmierza do obozu jenieckiego. Film "O nieskończoności" - będąc jednocześnie odą i lamentem - prezentuje kalejdoskop tego, co ludzkie, oraz nieskończoną historię wrażliwości istnienia.

title: Apie begalybę

overview: Senovės graikų mitų įkvėptas pasakotojas per švelnią sapno miglą vedžioja mus po žmogaus gyvenimo grožį ir žiaurumą, apstumą ir skurdą.  Nereikšmingos kasdienybės akimirkos pasiveja istorinius įvykius ir stoja greta į priešakinę liniją: pora žingsniuoja per karo nusiaubtą Kelną, merginos šoka gatvėje priešais kavinę, o priešo nukauta armija užklysta į karo belaisvių stovyklą.  Ši įspūdinga odė ir rauda suka amžinybės kaleidoskopą ir tęsia amžinąjį pasakojimą apie neįveikiamą žmogiškosios būties trapumą.

title: Om det uendelige

overview: Den er på én gang en sørgmunter og bevægende refleksion over menneskelivet i al dets skønhed og ondskab, pragt og banalitet. Vi flakker rundt i en drømmetilstand, blidt dirigeret af vores Scheherazade-lignende fortæller. Undervejs møder vi bl.a. et kærestepar, der svæver over det sønderbombede Köln, en far, som bøjer sig ned i silende regn for at binde sin datters snørebånd og en besejret hær, der marcherer mod en krigsfangelejr.

title: ホモ・サピエンスの涙

overview:
“映像の魔術師”ロイ・アンダーソン監督が本作で描くのは、時代も年齢も異なる人々が織りなす悲喜劇。構図・色彩・美術と細部まで計算し尽くし、全33シーンすべてをワンシーンワンカットで撮影した。実在の名画の数々からインスパイアされた美術品のような贅沢な映像にのせて「千夜一夜物語」（アラビアンナイト）の語り手を彷彿とさせるナレーションが物語へと誘う。さらに、ビリー・ホリデイ、ザ・デルタ・リズム・ボーイズなど時代を超えて愛される歌声も登場。映画に彩りを与え、ロマンティックな雰囲気を纏わせる。
 この世に絶望し、信じるものを失った牧師。戦禍に見舞われた街を上空から眺めるカップル…悲しみは永遠のように感じられるが、長くは続かない。これから愛に出会う青年。陽気な音楽にあわせて踊るティーンエイジャー…幸せはほんの一瞬でも、永遠に心に残り続ける―。人類には愛がある、希望がある。だから、悲劇に負けずに生きていける。悲しみと喜びを繰り返してきた不器用で愛おしい人類の姿を万華鏡のように映したアンダーソン監督渾身の傑作が、遂に日本に上陸する！

title: O nekonečnosti

overview: Úvaha o ľudskom živote v celej jeho kráse a krutosti, nádhere a všednosti. Bezvýznamné okamihy nadobúdajú rovnakú dôležitosť ako historické udalosti: dvojica sa vznáša nad vojnou zničeným Kolínom nad Rýnom, cestou na narodeninovú oslavu sa otec zastaví, aby v hustom daždi zaviazal dcére šnúrku, mladučké dievčatá tancujú pred klubom, porazená armáda pochoduje do tábora vojenských zajatcov.

title: Sobre a Eternidade

overview: Uma reflexão sobre a vida em toda sua beleza e crueldade, seu esplendor e banalidade. Às virtudes e defeitos das pessoas, ao amor e à perda. Tudo isso através da figura de Anna Sedunova, que dará vida à mulher no trem. A mulher testemunha momentos triviais que refletem a efervescência da vida:  um casal vagando pela Alemanha destruída pela guerra, um pai e uma filha tomando chuva, uma adolescente dançando do lado de fora de um café e um exército derrotado marchando para um campo de prisioneiros de guerra. Isso refletirá sua maneira de conceber a vida como um espetáculo cheio de luz e sombras.

title: Par bezgalīgo

title: Despre nemărginire

overview: Filmul este o analiză a vieții umane, în toată frumusețea și cruzimea, splendoarea și banalitatea sa. Ne plimbăm, ca prin vis, ghidați cu blândețe de naratorul nostru. Momentele nesemnificative capătă aceeași importanță ca evenimentele istorice: un cuplu plutește peste Cologne, oraș afectat de război. În drum spre o petrecere aniversară, un tată se oprește ca să lege șireturile fiicei lui, în ploaie. Niște adolescente dansează în fața unei cafenele. O armată înfrântă mărșăluiește spre o tabără cu prizonieri din război. În același timp o odă și o lamentare, filmul prezintă caleidoscopul a tot ce este etern uman, o poveste infinită a vulnerabilității existenței.

title: Sobre lo infinito

title: อัศจรรย์ สามัญ นิรันดร์กาล

overview: ออกเดินทางไปพบผู้คนแปลกประหลาด ไม่ว่าจะเป็นคู่รักที่ลอยละล่องไปเรื่อยๆ บนฟากฟ้าของเมืองเบื้องล่างอันย่อยยับด้วยสงคราม พ่อผู้หยุดกลางสายฝนเพื่อก้มลงผูกเชือกรองเท้าให้ลูกน้อย กลุ่มเด็กสาววัยรุ่นที่ร้องรำทำเพลงอย่างรื่นเริงหน้าร้านอาหาร กองทัพที่เพิ่งผ่านความพ่ายแพ้และกำลังยาตราเข้าสู่ค่ายเชลยศึก ความโศกซึมและตลกร้ายผสมผสานอยู่ในเหตุการณ์ที่ดูเหมือนไม่ปะติดปะต่อกัน แต่แท้จริงล้วนคือเรื่องราวของความเปราะบางในสิ่งที่เรียกว่า “ชีวิต”

character: Man at the Stairs

character: Marketing director

character: Priest

character: Psychiatrist

character: Secretary

character: Adolf Hitler

character: Champagne-lover

character: Flying Woman

character: Flying Man

character: Dentist

character: Café Guest

character: The lady in the train station

character: Sverker Ohlsson

character: Street Musician

character: Man who has killed his daughter

job: Makeup Artist

job: Sound Editor

job: Screenplay

job: Director

original_title: Om det oändliga

title: One Thousand and One Nights

title: Über die Unendlichkeit

country: DE

title: Om det uendelige

country: NO

title: 千日千夜

country: TW

title: Om det uendelige

title: ホモ・サピエンスの涙

title: Pour l'éternité

title: Sonsuzluk Üzerine