title: The Fjällbacka Murders: Friends for Life

overview: The successful detective writer, Erica Falck, is thinking that her next book should be based on a true mysterious event from her childhood. When she was only 13 years old one of her dear friends and classmate Peter boarded a bus and then disappeared. Erica has been unable to let go of the tragic event and her first meeting with a real mystery. As she starts digging deeper into what really happened to Peter it seems as if she has awakened a sleeping beast. When Erica's only connection to Peter, his brother Ivan, who is on his way to see her, gets stabbed and murdered her mission becomes not only to solve the mystery about Peter but also to find out who killed Ivan. During a high school reunion party the heat builds up when Tina, Peter and Ivan's enigmatic sister, unexpectedly shows up and later at the party another murder is committed that leads Erica closer to the truth about what actually happened to the missing Peter.

title: Fjällbackamorden 2 - Vänner för livet

overview: När Erica var 13 år såg hon sin bästa vän Peter kliva på en buss och försvinna ur hennes liv för alltid. Någonstans innerst inne har Erica inte släppt Peter och hans försvinnande. När hon nu börjar skriva en ny historia undersöker hon händelserna som ledde till Peters försvinnande. Aldrig hade hon kunnat ana vilka mörka hemligheter hon skulle hitta, och att det skulle vara fara för hennes och andras liv idag.  Fjällbackamorden - Vänner för livet är den femte filmen i filmserien baserad på karaktärerna i Camilla Läckbergs framgångsrika bokserie om det lilla västkustsamhället Fjällbacka.

title: Fjällbackamordene: Venner for livet

overview: Da Erica var 13 år gammel, så hun sin bedste ven Peter stå på en bus og forsvinde ud af hendes liv for altid. Men et sted dybt inde har Erica ikke sluppet Peter og hans forsvinden. Da hun begynder at skrive en ny historie, undersøger hun de begivenheder, der førte til Peters forsvinden. Hun havde aldrig forestillet sig de mørke hemmeligheder, hun ville finde, og at det skulle være til fare for hendes eget og andres liv den dag i dag.

title: Друзья на всю жизнь

overview: Встреча выпускников в Фьёлльбаке оборачивается трагедией. Следы этой трагедии ведут в прошлое, их школьное прошлое. Сумеют ли Патрик и Эрика разгадать тайну, связавшую их бывших одноклассников?

title: Omicidi tra i fiordi - Amici per la vita

overview: Erica Falck, scrittrice-detective di successo, sta pensando di dedicare il prossimo libro a un misterioso evento accaduto durante la sua infanzia quando tredicenne assiste alla scomparsa dell'amico e compagno di classe Peter. Decide allora di mettersi in contatto con Ivan, il fratello di Peter che viene però accoltellato e ucciso. Da quel momento, compito di Erica sarà risolvere non solo il mistero di Peter ma capire anche chi ha ucciso Ivan e perchè.

title: Venner For Livet

overview: Da Erica var 13 år så hun sin beste venn Peter gå på en buss og forsvinne ut av hennes liv for alltid. Men et sted langt inne har Erica aldri klart å gi slipp på minnet om Peter og hans forsvinning. Aldri hadde hun kunnet ane hvilke mørke hemmeligheter hun skulle finne, og at det ville innebære fare for henne selv og andre i dag.

title: Los crímenes de Fjällbacka: Amigos hasta la muerte

overview: Cuando Erica tenía trece años, su amigo Peter subió a un autobús y desapareció. Impresionada por este hecho, decidió investigar lo que le había ocurrido a su amigo, pero esa actividad despierta en ella emociones y miedos que había mantenido escondidos mucho tiempo.

title: Morderstwa w Fjallbace 2: Przyjaciele na całe życie

overview: Erika wpada na pomysł, aby swoją następną powieść kryminalną napisać w oparciu o prawdziwe zdarzenia. W poszukiwaniu tematu wraca myślami do przeszłości, kiedy 20 lat temu zaginął jej kolega z klasy, Peter. Zbierając materiały spotyka się z bratem zaginionego, Ivanem. Krótko po ich spotkaniu mężczyzna zostaje zamordowany, a Erika przeczuwa, że jest na tropie mrocznej tajemnicy.

title: Les enquêtes d'Erica: Retrouvailles

overview: Alors qu'elle fait la promotion de son dernier livre à la télévision, la romancière Erica Falck révèle qu'elle s'apprête à écrire une histoire qui la touche personnellement : la disparition de son ami Peter dans les années 70. Mais lorsque le frère de Peter est retrouvé mort, Erica comprend qu'elle a mis le doigt sur une sombre affaire...

title: Camilla Läckberg - Tödliches Klassentreffen

overview: Bei einem Fernsehauftritt, anlässlich des Erscheinens ihres neuen Kriminalromans lässt sich Erica Falck zu der Aussage hinreißen, ihren nächsten Roman ihrem ehemaligen besten Freund Peter Sackrén zu widmen. Peter war als Vierzehnjähriger verschwunden und wurde seitdem nicht mehr gesehen. Das einzige Lebenszeichen waren ein paar Ansichtskarten, die er aus Spanien geschickt hatte. Als Erica beginnt, Nachforschungen zu seinem Verbleib anzustellen, wird plötzlich Peters jüngerer Bruder Ivan erstochen aufgefunden. Kurz darauf sterben zwei von Peters alten Freunden. Erica und ihr Mann Patrik nehmen die Ermittlungen auf und treffen dabei auf Marianne, eine weitere Freundin von Peter. Sie ist überzeugt, dass Peter lebt und aus Rache tötet. Als Beweis dafür offenbart sie den Ermittlern ein lange gehütetes Geheimnis.

title: 费亚巴卡谋杀案系列：一生的朋友

title: Вбивства у Фьєлльбакку: Друзі на все життя

overview: Зустріч випускників у Фьєлльбакку обертається трагедією. Сліди цієї трагедії ведуть у минуле, їхнє шкільне минуле. Чи зуміють Патрік та Еріка розгадати таємницю, яка зв'язала їх колишніх однокласників?

title: 費亞巴卡謀殺案系列：一生的朋友

character: Erica Falck

character: Patrik Hedström

character: Kristina (credit only)

character: Paula

character: Mellberg

character: Annika

character: Maja

character: Anton

character: Noel

character: Anders

character: Ulf

character: Katja

character: Marianne

character: Tina

character: Ivan

job: Book

job: Sound Designer

job: Foley Artist

job: Foley Recordist

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Makeup Designer

job: Set Decoration

job: Production Design

job: Casting Director

job: Executive Producer

title: Vänner för livet


title: The Fjällbacka Murders: In the Eye of the Beholder

type: Backdrop

type: Poster

status: Released

overview: Erica's sister Anna is visiting at the same time as the TV program "Antiques cubed" is in town to record at the castle in Fjällbacka. When Anna runs into the TV host for the show, Claes Wager, sparks quickly evolve into a flirt between the two of them. During preparation at the castle Anna is the one to find Linda Hamrin unconscious from an overdose of medicine. Both Erica and Patrik are dragged into the case when only a day later a man, Hasse Wennerman, is killed and the rumors of an affair that led to Linda's overdose spiral up into a big conflict. The old painting, Hasse Wennerman brought to the antique show, is also missing and when it is found among Annas belongings, Erica gets a hard time trying to prove her sisters innocence

title: Fjällbackamordene: Beskurens øje

overview: Ericas søster Anna er på besøg samtidig med, at TV-programmet ”Antik i Kubik” indspiller et afsnit på slottet i Fjällbacka. Under forberedelserne til TV-programmet finder Anna en ven bevidstløs og låst inde i sin bil. Dagen efter findes en mand myrdet på slottet, og det maleri som manden havde med til at vise i TV-programmet findes blandt Annas ejendele. Pludselig er Ericas søster mistænkt for mord, og Erica gør alt for at bevise hendes uskyld.

title: Fjällbackamorden 1 - I betraktarens öga

overview: Ericas syster Anna är på besök samtidigt som TV-programmet ”Antik i Kubik” spelar in ett avsnitt på slottet i Fjällbacka. Under förberedelserna inför TV-programmet hittar Anna en väninna medvetslös och inlåst i sin bil. Dagen efter hittas en man mördad på slottet, och den tavla som mannen hade med sig för att visa i TV-programmet hittas bland Annas tillhörigheter. Plötsligt är Ericas syster misstänkt för mord och Erica gör allt för att bevisa att hennes oskuld.  Fjällbackamorden: I betraktarens öga är den sjätte filmen i filmserien baserad på karaktärerna i Camilla Läckbergs framgångsrika bokserie om det lilla västkustsamhället Fjällbacka.

title: Omicidi tra i fiordi - L'occhio dello spettatore

overview: Anna è in visita alla sorella Erica mentre al castello di Fjällbacka si sta registrando un programma tv sull'arte. Dietro le quinte del programma, Anna trova una ragazza priva di sensi per un'overdose di farmaci prima che il giorno dopo un uomo venga trovato ucciso e Anna si ritrovi accusata di omicidio. A tentare di dimostrare la sua innocenza e a salvarla dall'accusa saranno le indagini condotte da Erica e dal suo infallibile intuito.

title: В глазах смотрящего

overview: Вновь писательница Эрика и ее муж, полицейский патрик расследуют дело, корни которого уходят в прошлое. Здесь переплелись и старая любовная история, и человеческая алчность...

title: Los crímenes de Fjällbacka: Según el cristal con que se mire

overview: La hermana de Erica llega de visita al tiempo que tiene lugar una grabación en el castillo de Fjällbacka. Preparando el reportaje, encuentran a una mujer inconsciente a causa de una sobredosis de medicina. Al día siguiente, un hombre aparece asesinado.

title: I Betrakterens Øye

overview: Ericas søster Anna er på besøk samtidig som TV-programmet ”Antikk i kubikk” spiller inn en ny episode på slottet i Fjällbacka. Under forberedelsene til programmet finner Anna en venninne bevisstløs og innelåst i sin egen bil. Dagen etter blir en mann funnet myrdet på slottet, oog et bilde han hadde med for å vise frem i programmet blir oppdaget blant Annas eiendeler. Plutselig er Ericas søster mistenkt for mord, og Erica gjør alt hun kan for å bevise hennes uskyld.

title: Morderstwa w Fjällbace 1: Tajemnica zamku

overview: Na zamku w Fjällbace będzie kręcony odcinek programu telewizyjnego "Antyki". Podczas przygotowań na zamku siostra Eriki, Anna, znajduje nieprzytomną kobietę, Lindę Hamrin, która przedawkowała leki. Dzień później niejaki Hasse Wennerman zostaje zabity. Miejscowe plotki mówią o jego romansie, który mógł doprowadzić zrozpaczoną Lindę do przedawkowania leków. Tymczasem zaginął stary obraz, którego właścicielem był Hasse. Wkrótce obraz odnajduje się wśród rzeczy Anny. Erica za wszelką cenę spróbuje udowodnić, że jej siostra jest niewinna.

title: Les enquêtes d'Erica: Le vrai du faux

overview: Anna, la sœur d'Erica, arrive à Fjällbacka et y fait la connaissance de Claes Wager, animateur d'une célèbre émission itinérante consacrée aux antiquités. Anna commence aussitôt à flirter avec Claes. Pendant les préparatifs du tournage au château, c'est elle qui retrouve une certaine Linda Hamrin inconsciente. La malheureuse a été victime d'une surdose de médicaments. Erica et Patrick ont à peine entamé leur enquête que Hasse Wennerman, un homme venu faire expertiser une toile, est retrouvé assassiné. Quand le tableau qu'il faisait expertiser est découvert dans les affaires d'Anna, Erica a toutes les peines du monde à prouver l'innocence de sa sœur...

title: Camilla Läckberg - Die Kunst des Todes

overview: Erica und ihr Mann Patrik erhalten Besuch von Ericas jüngerer Schwester Anna. Sie ist gerade als Maklerin unterwegs und will das Elternhaus von Hasse Wennerman und seiner Schwester Anita an den Mann bringen. Die beiden verkaufen zudem alte Möbel und Kunstobjekte ihrer Eltern und bitten deshalb die Kunstexpertin Britta Bergmark, den Wert eines alten Gemäldes zu bestimmen. Britta bezeichnet das Bild allerdings als wertlos. Anna findet unterdessen ihre Freundin Linda Hamrin bewusstlos hinter dem Lenkrad ihres Autos. Alle Türen sind verriegelt, und so tippt man zunächst auf einen Suizidversuch. Doch als Erica Lindas Autoschlüssel auf dem Parkplatz findet, ist klar, dass jemand versucht hat, die junge Frau zu ermorden. Erica und Patrik finden heraus, dass die verheiratete Linda eine Affäre mit Hasse Wennerman hatte und zudem pikante Details zum wahren Wert der alten Kunstobjekte kannte.

title: 费亚巴卡谋杀案系列：观者之眼

overview: 電視台拍攝團隊來到田園純樸風光的費亞巴卡，拍攝在一座城堡裡進行，作家艾瑞卡和警探丈夫派翠克聯手調查在城堡裡發生的神秘事件。

title: Fjällbackamorden 1 - I betraktarens öga

overview: Erica's zus Anna is op bezoek terwijl het tv-programma 'Antiques cubed' in de stad is om op te nemen in het kasteel in Fjällbacka. Wanneer Anna de tv-presentator van de show, Claes Wager, tegenkomt, evolueren de vonken al snel naar een flirt tussen de twee. Tijdens de voorbereidingen in het kasteel is Anna degene die Linda Hamrin bewusteloos aantreft door een overdosis medicijnen. Zowel Erica als Patrik worden bij de zaak betrokken wanneer slechts een dag later een man, Hasse Wennerman, wordt vermoord en de geruchten over een affaire die tot Linda's overdosis hebben geleid, uitmonden in een groot conflict. Het oude schilderij, dat Hasse Wennerman naar de antiektentoonstelling heeft gebracht, ontbreekt ook en als het tussen Anna's bezittingen wordt gevonden, heeft Erica moeite met het bewijzen van de onschuld van haar zus.

title: 費亞巴卡謀殺案系列：觀者之眼

overview: 電視台拍攝團隊來到田園純樸風光的費亞巴卡，拍攝在一座城堡裏進行，作家艾瑞卡和警探丈夫派翠克聯手調查在城堡裏發生的神秘事件。

type: Cast

character: Claes Wager

character: Hasse Vennerman

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Novel

department: Writing

job: Writer

job: Sound

department: Sound

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Costume Design

job: Second Assistant Director

department: Art

department: Production

job: Editor

department: Editing

job: Director of Photography

department: Camera

job: Original Music Composer

job: Producer

title: I betraktarens öga


title: Eskil & Trinidad

overview: Eskil moves from town to town with his father in Northern Sweden. He misses his mother and sucks at playing hockey, the main activity among the boys his age. Things changes when he meets Trinidad, a mysterious woman who lives outside society spending her time building a great ship that perhaps could take Eskil to his mother...

title: Eskil & Trinidad

title: Eskil & Trinidad

title: Eskil & Trinidad

overview: Eskil kommer till ett nytt ställe. Men just här träffar han två människor som ändrar allt! Tuffa underbara Mirja ? hans nya klasskompis, som är så bra på att stå i mål men som inte får eftersom det inte finns nåt tjejlag här. Och så kvinnan Trinidad, en religiös särling som efter en turistresa till Trinidad kommit på att paradiset finns här på jorden, och i smyg bygger en båt att frakta sin församling till Västindien.

title: Эскиль и Тринидад

overview: Рогер когда-то был хорошим хоккейным вратарем. Теперь его 11-летний сын Эскиль мечтает пойти по стопам отца, но пока он едва ли не худший вратарь школы. Жизнь его меняется в один день, когда он встречает таинственную женщину по имени Тринидад. После туристической поездки на тропический остров она считает, что рай на земле если и есть, то расположен он именно там. Поэтому в душе она лелеет проект создания судна, которое смогло бы увезти её и её последователей в Карибское море. И хотя близится финал Кубка по хоккею, Эскиль все свои силы направляет на помощь Тринидад.

title: Eskil und Trinidad - Eine Reise ins Paradies

overview: Der elfjährige Eskil zieht mit seinem Vater in Schweden von Ort zu Ort, der als Ingenieur Kraftwerke wartet und repariert. Für Eskil ist das kein leichtes Leben, denn es ist ihm deshalb kaum möglich, dauerhaft Freunde zu finden. Zudem lebt seine Mutter in Dänemark und möchte nicht wieder nach Schweden zurück. Da der Vater früher ein Profihockeytorwart war, soll Eskil in seine Fußstapfen treten, doch ist er leider keine Sportskanone. Vielmehr interessiert ihn die Schifffahrt, weshalb es sich trifft, dass er eines Tages Trinidad kennenlernt, eine etwas verschrobene und eigenbrötlerische Frau, die in ihrem Schuppen ein großes Schiff baut. Und genau dieses Schiff sowie seine neue Freundin Mirja, die ein Ass im Eishockeytor ist, werden das Zentrum eines ganz besonders cleveren Plans von Eskil.

title: Eskil és Trinidad

overview: A Svédország északi részén élő 11 éves Eskil egyik városból a másikba költözik mérnök apjával, aki nem mellesleg megszállott hokirajongó. Az Eskillel egyidős srácok körében is ez a legmenőbb sport, kár, hogy a fiúnak egyáltalán nincs hozzá tehetsége, ezért aztán különösen nehezen szerez barátokat, és apjával se nagyon találja a közös hangot. Kirekesztettségében azonban végre társa lel, mikor megismerkedik Trinidaddal, a különös idős hölggyel, aki fából készült hajót épít azzal a feltett szándékkal, hogy egy nap a Karib-tenger felé veszi az irányt. A hajók iránt rajongó fiú felajánlja segítségét, és ahogy egyre jobban megismeri Trinidadot, úgy fedezi fel saját álmait is.

title: Ескіль і Тринідад

overview: 11-річний Ескіль живе разом з батьком Рогером, робота якого змушує їх постійно переїжджати. Син з усіх сил намагається виправдати надії тата і стати вправним хокейним воротарем, як і сам Рогер колись, але у Ескіля це виходить погано. У той же час хлопчик дуже сумує за мамою, яка живе в Данії. І ось під час чергового переїзду Ескіль знайомиться з дівчинкою Мір’єю, котра виявляється чудовою хокеїсткою, і з таємничою жінкою на ім'я Тринідад, яка після туристичної поїздки на тропічний острів вважає, що рай на землі якщо й є, то розташований він саме там, тому вона зайнята створенням судна, яке змогло б відвезти її та її послідовників в Карибське море. Ці знайомства рішучим чином змінюють життя головного героя.

title: 埃斯基尔和特立尼达

title: Le rêve d'Eskil

overview: Eskil déménage de ville en ville avec son père dans le nord de la Suède. Il manque à sa mère et craint de jouer au hockey, l'activité principale des garçons de son âge. Les choses changent quand il rencontre Trinidad, une femme mystérieuse qui vit hors de la société et passe son temps à construire un grand navire qui pourrait peut-être emmener Eskil chez sa mère ...

title: Eskil & Trinidad

overview: 11-årige Eskil (Linus Oscarsson) og hans far Roger (Torkel Petersson) flytter meget, og det betyder, at Eskil altid er den nye dreng i klassen. Hans far vil gøre ham til en stor ishockeymålmand, men egentlig interessere det ikke Eskil, der hellere vil lære at sejle. I endnu en ny by får Eskil to nye venner, og det forandrer alting. Mirja (Saga Midfjäll) går i Eskils klasse og er fantastisk i ishockeymålet, men da der ikke er nogen pigehold, spiller hun ikke. I al hemmelighed overtager hun Eskils plads i målet, mens Eskil opsøger den excentriske Trinidad (Ann Petrén), der planlægger at sejle til Caribien i sin hjemmebyggede båd.

character: Eskil

character: Trinidad

character: Roger

character: Mette

character: Mirja

character: Krister

character: Kerstrin

character: Hannu

character: Stig-Arne

character: Pastorn

character: Maj-Lis

character: Vaktmästare

character: Jan-Ove

character: Benny

character: Mikael

character: Viktor

character: Polis

job: Screenplay

job: Casting

job: First Assistant Director

job: Foley Recordist

job: Foley Artist

title: Eskil and Trinidad

title: Eskil och Trinidad

title: Le rêve d'Eskil


title: Thomas och Vännerna: Toby får nytt tak

title: Thomas och vännerna: Toby får nytt tak

overview: Den här gången får vi bland annat vara med när det blir problem med Tobys tak – det läcker och måste lagas. Toby blir inte helt nöjd med det nya taket och Thomas listar efter en stund ut varför… Toby är bekymrad över de fåglar som bodde i hans gamla, trasiga tak.

original_title: Thomas och Vännerna: Toby får nytt tak

original_language: sv


title: Julie

overview: It's Midsummer Eve and Julie sets her sights on Jean, Kristin's betrothed. What can Kristin do? Both she and Jean are employed by Julie's father. Julie gets her night with Jean. But at what cost?

title: Julie

title: Julie

overview: Midsommarafton i slutet av 20-talet. Fröken Julie bor på en herrgård med sin far, greven, och har nyligen brutit upp med sin fästman. Den nyanställde betjänten Jean verkar vara ute efter mer än det som hans position gör honom berättigad till.

title: Julie

overview: Le soir de la Saint-Jean, la fille d'un comte se lance dans un jeu dangereux : séduire un serviteur dont elle s'est entichée, mais qui est déjà fiancé à sa domestique.

title: 줄리

title: Julie

overview: W wieczór letniego przesilenia młoda arystokratka rozpoczyna brzemienny w skutki flirt z lokajem, który jest narzeczonym jej służącej.

character: Fröken Julie

character: Jean

character: Kristin

character: Fadern

job: Sound Editor

job: Production Design

job: Theatre Play

job: Executive Producer

original_title: Julie

title: Domnișoara Julie

country: RO


title: Don't Cry Wolf

overview: In an idyllic Stockholm suburb, 11-year-old Lillebror Ström lives with his mum, dad, sister and grandma. When Alex, his sister, introduces her new boyfriend to the family, only Lillebror and his best pal Jens get suspicious. Is Slim Trim really that nice, and what's the deal with those shady friends of his? Meanwhile Lillebror's daddy Roland has financial troubles. Roland works at the Toy Museum, which is host to a gold exhibition. When the greatest gold heist in national history is exposed, Roland's in trouble, being the only one with access to the secret information about the museum's security system. Lillebror and Jens have to do something.

title: Don't Cry Wolf

title: Don't Cry Wolf

title: Lillebror På Forbryderjagt

overview: Lillebror er 11 år og har en meget livlig fantasi. Sammen med kammeraten Jens ser han forbrydelser alle vegne, men ingen tager deres udspekulerede teorier alvorligt, før der sker et tyveri på byens legetøjsmuseum, hvor Lillebrors far er sikkerhedschef.

title: Lillebror på tjuvjakt

overview: 11-årige Lillebror och hans bäste vän Jens är två "blomkvistare" med livlig fantasi och stor uppfinningsrikedom, ständigt ute efter nya bovar att avslöja. När Lillebrors pappa får jobbet som säkerhetschef på stadens leksaksmuseum - och hans storasyrra kommer hem med en ny kille som mest verkar intresserad av pappa Rolands nya jobb - väcks Lillebrors misstankar direkt.  Och kanske är han inte så fel ute denna gång. En kupp mot en utställning av värdefulla föremål på museet planeras. Men vem tror på några killar som ständigt har nya historier att berätta? Lillebror och Jens får helt enkelt ta saken i egna händer och göra sitt bästa för att sätta käppar i hjulet för bovarna...

character: Roland Ström

character: Lillebror

character: storasyster Alex

character: Märta, barnens mormor

character: Jens

character: Veronika

job: Writer

job: Director

job: Sound Designer

original_title: Lillebror på tjuvjakt

title: Lillebror På Forbryderjagt

country: DK

title: Lillebror på tjuvjakt

country: SE


title: LFO

LFO trailer (with English subtitles)

site: YouTube

type: Trailer

overview: LFO is a dark comedy/drama/Sci-Fi about a man who realizes that he can hypnotise with sound. He starts experimenting on his neighbors, where the abuse of power takes over and, eventually, severe consequences for mankind are at stake.

title: LFO

title: LFO

overview: Robert Nord, passionné de technologie, découvre par hasard qu'il peut hypnotiser les gens avec le son. Un nouveau pouvoir dont il sera vite tenté d'abuser.

title: LFO

overview: Solitario y anodino, Robert ve como su vida cambia radicalmente cuando crea una máquina que hipnotiza a las personas usando frecuencias sonoras. Los vecinos de enfrente serán sus inconscientes conejillos de Indias. Con un gusto por la perversidad similar al de Borgman, LFO se cuestiona qué pasa cuando se traspasan los límites morales y cuando la auténtica naturaleza del ser humano aflora.

title: 聲波遊戲

overview: 一名業餘科學家羅伯特長期在地下室進行聲波研究，在成功發現利用聲波催眠人的方式後，他決定以鄰居夫妻檔作為實驗對象……

character: Robert Nord

character: Linn

character: Simon

character: Clara

character: Peter

character: Sinus-San

character: Sebastian

character: Swedish radio news announcer (voice)

character: Telemarketer (voice)

character: Norwegian radio news announcer (voice)

character: French radio news announcer (voice)

character: Chinese radio news announcer (voice)

character: American radio news announcer (voice)

character: British radio news announcer (voice)

character: Radio show host (voice)

character: Radio show guest (voice)

character: Prosecutor (voice)

character: Real estate agent (voice)

character: Police Officer 2

character: Elvis

job: Cinematography

department: Crew

job: Sound

original_title: LFO

production_countries: DK SE


title: Waltz for Monica

overview: "Monica Z" is a biopic about the Swedish singer and actress Monica Zetterlund focusing on her journey from a job as a telephone operator in a small town in Sweden to stardom in the clubs of New York and Stockholm.

title: Waltz for Monica

title: 瑞典女郎战纽约

overview:
白天是电话接线生，夜晚在俱乐部驻唱，莫妮卡凭藉独特嗓音，从籍籍无名的小歌手，一步步打入纽约高级夜总会，在爵士乐盛行的黄金六零年代，成为最炙手可热的女星！
 伴随成名而来的纵情喧闹和彻夜狂欢，让她逐渐迷失自我。面对父母的不谅解和爱人接连离去，空虚失落的莫妮卡，只有手中的酒杯伴她迎接清晨。追求梦想是否必定付出沈痛代价…？

title: Monica Z

overview: Från telefonist i Hagfors till jazzsångerska i New York. Vi får följa den berömda artisten Monica Zetterlund en period under 1960-talet. Hela vägen upp till berömmelsen men också genom hennes stormiga kärleks- och familjeliv.

title: Valse pour Monica

overview:
Au début des années 60, Monica, une jeune suédoise déterminée à devenir une icône du jazz, se lance dans la carrière de ses rêves qui la mènera de Stockholm à New York. Elle y côtoiera Miles Davis, Ella Fitzgerald, ou encore Bill Evans, qui adaptera pour elle son immense succès : "Waltz for Debby".
 "Valse pour Monica" est l'histoire vraie de Monica Zetterlund, légende suédoise du jazz, qui sacrifia son rôle de mère et sa vie amoureuse à sa quête de consécration.

title: Monica Z

overview: I starten af 1960'erne får jazz sangeren Monica Zetterlund et bragende, internationalt gennembrud. Den svenske skønhed hyldes for sin frække udstråling og sit kæmpetalent på både musik- og revyscenen. Samtidig døjer Zetterlund med en privat usikkerhed, der udmønter sig i et turbulent kærlighedsliv og et heftigt alkoholindtag, der gør det svært for hende at være en god mor for sin lille datter.

title: Waltz for Monica

overview: Biopic sobre la cantante y actriz sueca Monica Zetterlund.

title: A siker ára

overview: A világhírű svéd jazz-énekes színésznő, Monica Zetterlund élettörténete. Guldbagge díj (A Svéd Filmintézet díja) 2014 Legjobb férfi mellékszereplő - Sverrir Gudnason Guldbagge díj (A Svéd Filmintézet díja) 2014 Legjobb kosztümtervező - Kicki Ilander Guldbagge díj (A Svéd Filmintézet díja) 2014 Legjobb női főszereplő - Edda Magnason Guldbagge díj (A Svéd Filmintézet díja) 2014 Legjobb rendező - Per Fly

title: Вальс для Моники

overview: Моника, девушка из маленького шведского городка, мечтала о ярких огнях джазовых ночных клубов. И ее мечта сбылась — она стала известной певицей и актрисой золотой эпохи джаза. Поклонники боготворят ее, но глубоко внутри она несчастна. За ней шлейфом тянутся разбитые сердца и невыполненные обещания. Утро Моника встречает в одиночестве, с коктейлем в руке, и осознает, что назад пути нет.

title: Βαλς για τη Μόνικα

overview: Βιογραφία της σουηδής τραγουδίστριας και ηθοποιού Μόνικα Ζέτερλαντ, εστιασμένη από το ταξίδι της για να εργαστεί ως τηλεφωνήτρια σε μια μικρή πόλη, ως και τη δόξα που γνώρισε σε κλαμπ της Στοκχόλμης και της Νέας Υόρκης.

title: Waltz for Monica

overview: Die schwedische Sängerin Monica Zetterlund hat es geschafft, ihre Anstellung als Telefonistin hinter sich zu lassen und zur gefeierten Sängerin und Schauspielerin zu werden. Doch den Höhepunkten während der Karriere folgten persönliche Tiefschläge...

title: Monica Z

title: Валс за Моника

overview: Моника Цетерлунд е шведска певица и актриса, която изминава трудния и криволичещ път от телефонен оператор в малко градче до истинска звезда на шведската музикална сцена. През 60-те Моника Цетерлунд все още е свободолюбиво провинциално момиче с големи мечти. Най-важната от тях е да стане известна джаз певица и за нейно щастие тя притежава таланта и харизмата, за да осъществи амбициозните си планове. Всяка вечер след работа тя пее на сцените на опушените джаз клубове в Стокхолм и мечтае за блясъка на Ню Йорк. Скоро късметът й се усмихва, но Моника бързо открива, че бързо придобитата слава и пари имат и своята тъмна страна. С множество любовни разочарования зад гърба си, лишена от подкрепата на взискателния си баща и провалила се в ролята си на майка, Моника се чувства все по-изгубена и отчаяна.

title: 왈츠 포 모니카

overview: 스웨덴의 작은 마을 출신인 모니카는 어린 딸과 가족의 품을 떠나 재즈 가수의 꿈을 키운다. 아름답고 매력적인 그녀는 마침내 스톡홀름에서 성공적인 데뷔로 재즈 가수의 길에 들어서고 유명 가수들과 배우들에 둘러싸여 화려한 나날을 보낸다. 하지만 유명세와 성공의 이면에 도사리고 있는 어두운 현실을 직시하게 되면서 일상이 조금씩 흔들리기 시작한다. 알코올로 하루하루를 버티던 그녀는 어느 날, 다량의 수면제 복용 후 깨진 유리잔에 발을 베인 채 쓰러져있는 모니카가 발견되는데… 그녀는 다시 예전의 모습으로 돌아갈 수 있을까?

title: Monica Z

overview: İsveçli şarkıcı ve oyuncu Monica Zetterlund'un hayat öyküsünü anlatan filmde Monica'nın (Edda Magnason) küçük bir kasabada, telefon operatörü olarak başlayan kariyeri, Stockholm'da, New York'ta caz klüplerinde şarkı söylemeye kadar ulaşır. Zirveye çıkan Monica, bu esnada on adet filmde rol alır, sayısız caz albümü kaydeder ve Eurovision yarışmasında birincilik ödülünü alır.

title: Monica Z

overview: Ruotsin kautta aikain suurimpiin tähtiin lukeutuvan artistin ja kansallisikonin dramaattisesta läpimurrosta ja uran kukoistuskaudesta 60-luvulla kertova elokuva on naapurimaan vuoden suurimpia elokuvatapauksia. Monica Zetterlund on poikkeuksellinen taiteilija, jonka ainutlaatuinen läsnäolo vangitsi katsojat estradeilla – tulisten rakkaussuhteiden piileksiessä kulissien takana.

title: Valčík pro Monicu

overview: Životopisný film dánského režiséra Pera Flye o švédské zpěvačce a herečce Monice Zetterlund vypráví o její cestě z malého městečka ve Švédsku ke slávě v klubech v New Yorku a Stockholmu. Během své kariéry Zetterlund nahrála řadu jazzových alb a objevila se i v 10 filmech. V roce 1963 reprezentovala Švédsko v soutěži Eurovision song. Nepříjemná choroba ji však v roce 1999 přinutila k odchodu z veřejného života, plného úspěchů a slávy. A o šest let později po požáru v jejím stockholmském bytu umírá. Krása a smyslnost v unikátním spojení s nevídaným talentem jí otevřely cestu. Jako zpěvačka a herečka prožila oslnivou kariéru v zlaté éře jazzu, avšak s pokročilým časem musela čelit i temné stránce slávy a úspěchu. Noční život jako jedna nekonečná párty a řetěz rozbitých milostných afér přinesly trpké poznání.

title: Monica Z

overview: Biografie van de Zweedse zangeres en actrice Monica Zetterlund. Van haar leven als telefoniste naar het sterrendom in de clubs van New York en Stockholm. Tijdens haar carrière nam Zetterlund talloze jazz-albums op en verscheen ze in 10 films. In 1963 vertegenwoordigde ze Zweden bij het Eurovisie Songfestival en in 1972 won ze de nationale Zweedse filmprijs (de Guldbagge) voor beste vrouwelijke bijrol in de film Utvandrarna. Vanwege scoliose werd ze gedwongen om in 1999 met pensioen te gaan. Zes jaar later stierf ze na een brand in haar appartement in Stockholm.

title: 瑞典女郎戰紐約

overview:
白天是電話接線生，夜晚在俱樂部駐唱，莫妮卡憑藉獨特嗓音，從籍籍無名的小歌手，一步步打入紐約高級夜總會，在爵士樂盛行的黃金六零年代，成為最炙手可熱的女星！
 伴隨成名而來的縱情喧鬧和徹夜狂歡，讓她逐漸迷失自我。面對父母的不諒解和愛人接聯離去，空虛失落的莫妮卡，只有手中的酒杯伴她迎接清晨。追求夢想是否必定付出沈痛代價…？

character: Monica Zetterlund

character: Sture Åkerberg

character: Monica's Father

character: Marika

character: Monica's mother

character: Beppe Wolgers

character: Tage Danielsson

character: Head of record company

character: Eva-Lena

character: Ella Fitzgerald

character: Radio Reporter

character: Par med autografer

character: Vilgot Sjöman

character: Dompan

character: Kerstin

character: Lina

character: Povel Ramel

character: TV producent

character: Hasse Alfredsson

character: Lena Nyman

character: Steve Chambers

character: Journalisten

character: Festgäst

job: Director of Photography

job: Editor

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Art Direction

title: 給莫妮卡的華爾滋

title: Valse pour Monica

title: Monica Z

title: Βαλς για την Μόνικα

title: 왈츠 포 모니카

title: 莫妮卡·赛德隆

title: 瑞典女郎战纽约


title: Nasse hittar en kudde

title: Nasse hittar en kudde

overview: Nasse hittar en kudde på vägen, och andra historier.

original_title: Nasse hittar en kudde


title: Henrietta

overview: Pettersson is a hard working director in the porn industry with two strippers and a naked gay in his shows. One day, after a little bridge accident, he meets Henrietta and falls in love. The film is based on a novel named "Henrietta skall du också glömma" by Stig Claesson.

title: Henrietta

title: Henrietta

overview: Pettersson är direktör för "Petterssons Sexorama", en ambulerande porrshow i ett tält som han ärvt av sin farbror och som tidigare hyst ormar och tyska dvärgar, som visdes för pengar. Men nu är det vårvinter och Pettersson har dragit sig tillbaka till sin sommarstuga för att jobba på några texter som ska sätta stuns på porrshowen. Så många ord blir inte skrivna. Vårfloden kommer och tar med sig bron, isolerar bygden och tvingar invånarna till gemensamma insatser. Vårfloden för också med sig en ung dam till Petterssons kök, en dam med stukad fot, Henrietta.

character: Pettersson

character: Henrietta

character: Gotthard

character: Einar

character: Höglund

character: Sara

character: Land owner

character: Kalle Svensson

character: Gretchen

character: Marie

character: Monarka

job: Novel

job: Screenplay

job: Producer

job: Music

job: Assistant Director

job: Script Supervisor

job: Production Assistant

job: Assistant Camera

job: Electrician

department: Lighting

job: Grip

job: Lighting Director

job: Carpenter

job: Set Painter


title: På palmblad och rosor

overview: Real estate broker Oskarsson visits a cabin deep in the woods. There he finds a bedridden and mute old woman who seems well cared for. There has recently been a fire in the stove, there is food in the fridge, but no trace of who cares for her.

title: På palmblad och rosor

title: På palmblad och rosor

overview: Proppen Oskarsson - en vanlig hygglig svensk i 40-årsåldern - kommer till ett torp i en skogsglänta i Sverige för att lämna en tv-sladd. Tyst under sitt täcke i kammaren ligger en lam kärring med tunt kritvitt hår. Proppen känner att han borde lämna sladden och gå, men tanken på gumman vill inte släppa honom. Någon, tänker Proppen, någon som älskar denna gumma kommer hit och ser till att hon får leva, matar henne så att hon inte svälter, vänder henne så att hon inte får liggsår. Men - vem tar hand om henne? Vem är hon?

character: Proppen Oskarsson

character: Gabriella

character: Sållet

character: Kärringen

character: Nilsson

character: Sickan

character: Farmor

character: Tränaren

job: Director

job: Writer

job: Director of Photography

job: Camera Operator

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Wardrobe Master

job: Driver

job: Chef

job: Production Design

job: Co-Producer

job: Production Manager

original_title: På palmblad och rosor

title: On Palm Leaves and Roses

country: US


title: Postis Per: En trevlig prick

title: Postis Per: En trevlig prick

overview:
På sin posttur i Grönby får Postis Per vara med om en massa spännande saker. Följ den populära brevbäraren runt i Grönby i avsnitten:
 - Postis Per's popstjärnor
 - En trevlig prick
 - Grönbyfilmen
 - Galen i fotboll
 - Duvpost

original_title: Postis Per: En trevlig prick


title: Jultomten och Renmysteriet

title: Jultomten och Renmysteriet

overview: Alla renarna är borta när tomten ska kolla till dom

original_title: Jultomten och Renmysteriet


title: Smurfarna - Den gyllene smurfen

title: Smurfarna - Den gyllene smurfen

overview: En smurf som är gyllene.

title: Smurfarna - Den gyllene smurfen

job: Characters

job: Comic Book

original_title: Smurfarna - Den gyllene smurfen


title: Smurfarna - Den magiska smurfgröten

title: Smurfarna - Den magiska smurfgröten

overview: Gröten är magisk.

title: Smurfarna - Den magiska smurfgröten

original_title: Smurfarna - Den magiska smurfgröten


title: The Smurfs - A Gift For Papa's Day

title: Smurfarna - Gammel smurfens födelsedagshatt

overview: Gammel smurfen fyller år.

title: The Smurfs - A Gift For Papa's Day

title: The Smurfs - A Gift For Papa's Day


title: Smurfarna - Smurfarna i Egypten

title: Smurfarna - Smurfarna i Egypten

overview: Smurfarna reser till Egypten.

original_title: Smurfarna - Smurfarna i Egypten


title: Smurfarna - Smurfarna i Grekland

title: Smurfarna - Smurfarna i Grekland

overview: Smurfarna reser till Grekland

title: Smurfarna - Smurfarna i Grekland

original_title: Smurfarna - Smurfarna i Grekland


title: The Smurfs - Greedy's Master Pizza

overview: Greedy helps an Italian cook to bake the greatest pizza ever when his recipe is stolen by Gargensole.

title: Smurfarna - Smurfarna i romar-riket

overview: Smurfarna i Rom.

title: The Smurfs - Greedy's Master Pizza

job: Teleplay

job: Story

original_title: Smurfarna - Smurfarna i romar-riket

title: Smurfarna - Smurfarna i romar-riket

title: Smurfs monumental grouch


title: Smurfarna - Tavelsmurfens berättelse

title: Smurfarna - Tavelsmurfens berättelse

overview: En smurf som gör en tavla.

title: Smurfarna - Tavelsmurfens berättelse

original_title: Smurfarna - Tavelsmurfens berättelse


title: Hemsöborna - Väldigt fritt efter August Strindberg

overview: Strindberg was bold! In 1887, he dared to describe a priest who both drank and swore. He dared to portray a lovesick woman like Madam Flod and a calculating, lecherous Carlsson. He showed that farmhands had a sense of humor and pined for the maids, and he ridiculed the authorities. Strindberg was bold! So bold that Bonniers publishing house rejected several scenes because they were so bold. That is why we do not believe that Strindberg would disapprove of our ideas for his script. Here we will "mess around" with it thoroughly, in his spirit. In other words, you will get an adaptation that is VERY loosely based on Strindberg. Madam Flod will be lovesick, and Carlsson will be senile. The farmhands will have tons of funny lines, the maids will scream at the top of their lungs when the farmhands want to flirt, and the pastor won't be sober for many minutes. And the ending? No, we won't let anyone die here. These are new times! Strindberg was bold. Bold—so are we! Cheers, Strindberg!

overview: Han var fräck Strindberg! 1887 vågade han beskriva en präst som både söp och svor. Han vågade visa en kärlekskrank kvinna som Madam Flod och en uträknande, gubbsjuk Carlsson.  Han visade att drängarna hade humor och trånade efter pigorna och han löjliggjorde överheten. Han var fräck Strindberg! Så fräck att Bonniers bokförlag refuserade flera scener för de var så fräcka. Därför tror inte vi att Strindberg skulle ogilla våra tankar med hans manus.  Här kommer vi "buska" till det rejält, i hans anda. Med andra ord, får ni en bearbetning som är VÄLDIGT fritt efter Strindberg. Madam Flod skall få vara kärlekskrank, Carlsson gubbsjuk. Drängarna ska få kilovis med roliga repliker, pigorna kommer att skrika i högan sky när drängarna vill vänslas och pastorn ska inte vara nykter i många minuter.  Slutet då? Nä, här kommer vi inte låta någon dö. Det är nya tider nu! Han var fräck Strindberg. Fräcka - det är vi också! Skål Strindberg!

character: Rundqvist

character: Madame Flod

character: Carlsson

character: Gusten

character: Norman

character: Clara

character: Ida och Lotten

character: Pastorn

character: Professorn

job: Co-Director

job: Producer

job: Novel

title: Hemsoborna - Valdigt fritt efter August Strindberg


title: On a Bench in a Park

overview: Sam Persson is released from a mental hospital. He goes to Stockholm to meet a man he hates, theater manager Stig Brender. In Brender's office they get into a fight...

title: On a Bench in a Park

title: På en bänk i en park

overview: Sam Persson släpps ut från mentalsjukhuset och vill hämnas på barndomsvännen, teaterchefen Stig Brender. Snart blir Stig indragen i en spiral av ödesdigra händelser som hotar att ödelägga hela hans liv.

character: Stig Brender

character: Envall

character: Sam Persson

character: Lena Vendel

character: Axel Forselius

character: Theater director

character: Strandmark

character: Mrs Conelli

character: Oskar Göransson, Piss-Oskar

character: Gustaf Andreas Wallin

character: Street peddler

character: Fris

character: Saleswoman

character: Sales woman

character: Berglärkan

character: Street character

character: Sten

character: Mr Victorin

character: Drunk

character: Policeman

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Director of Photography

job: Director

job: Writer

job: Assistant Director

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Property Master

original_title: På en bänk i en park


title: 3 Berättelser om Fia och djuren

title: 3 Berättelser om Fia och djuren

overview: Tre småfilmer om Fia och djuren. I ett lugnt sagotempo kombineras rörliga originalillustrationer från böckerna med berättarröst, ljudeffekter och musik. Innehåller berättelserna: Fia och djuren, Fia och djuren på dagis, Fia och djuren - Alla ska vara med.

character: storyteller

original_title: 3 Berättelser om Fia och djuren


title: Little People - New Friends

overview: Together with your children, you can experience all the adventures of these unique clay figures. With the help of the five stories about Little People, your children will get to know their home environment. This time, it's the animals' turn.

title: Little People - Nya Vänner

overview: Tillsammans med dina barn kan du uppleva de här unika lerfigurernas alla äventyr. Med hjälp av de fem berättelserna om Little People lär dina barn känna sin hemmiljö. Den här gången är det djurens tur.

title: Little People - Dyrenes Verden

title: Little People - New Friends

original_title: Little People - New Friends

title: Nya Vänner

title: Ontdek Nieuwe Dierenvriendjes

country: NL

title: Des Nouveaux Amis Animaux

country: FR

title: Nye Dyrevenner

country: NO

title: Dyrenes Verden

title: Eläinystäviä

country: FI


title: Ingmar Bergman on Life and Work

overview: TV Documentary about Ingmar Bergman from 1998.

title: Ingmar Bergman on Life and Work

title: Ingmar Bergman - sur la vie et le travail

overview: Documentaire télévisé sur Ingmar Bergman de 1998.

title: 伯格曼论电影和生活

title: Ingmar Bergman - om liv och arbete

overview: TV Documentaire over Ingmar Bergman uit 1998.

character: Self

job: Executive Producer

job: Production Manager

job: Sound Editor

original_title: Ingmar Bergman - om liv och arbete

title: Ingmar Bergman - Über Leben und Arbeit

country: DE

title: Ingmar Bergman: Om liv og arbejde

production_countries: DE SE


title: 1939

type: Logo

type: Clip

overview: When the war breaks out, Annika lives with her parents in Värmland, close to the border to Norway. Her cousin Harald is a dealer in the black market but has to escape from the police to Norway. Annika moves to Stockholm and gets a job as a waitress. She meets the happy-go-lucky Berit and together they have a wonderful time. She also meets a young man, Bengt, whom she marries. But almost immediately she discovers that her husband is different from the man who was courting her. Plot by Mattias Thuresson.

title: 1939

title: 1939

overview: När andra världskriget bryter ut 1939 bor Annika med sina föräldrar i Värmland vid gränsen mot Norge. Kamraten Harald sysslar med svartabörsaffärer men måste fly till Norge. Annika flyttar till Stockholm och börjar arbeta som servitris. Där träffar hon levnadsglada Berit och de två går ofta ut och dansar. I Stockholm träffar hon den förmögne Bengt. Trots att hans föräldrar inte tycker att hon är god nog åt honom gifter de sig. Efter en tid upptäcker hon snart att Bengt kan bli väldigt svartsjuk och att han då slår henne. Berit blir med barn och eftersom hon inte vet vem som är fadern försöker Annika hjälpa henne men detta ger anledning till ännu ett raseriutbrott hos Bengt. När krigsslutet firas i maj 1945 flyttar Annika hem till Värmland igen.

title: 1939

overview: I 1939 flytter pigen Annika til Stockholm, hvor hun bliver ansat på en restaurant. Hun har det sjovt trods krigen, og til en nytårsfest møder hun den berømte Bengt Hall. De bliver forelskede og indleder et forhold, men kan Annika klare det overklasseliv, som Bengt og hans familie lever?

title: 1939

overview: Cuando estalla la guerra, Annika vive con sus padres en Värmland, cerca de la frontera con Noruega. Su primo Harald es un traficante en el mercado negro pero tiene que escapar de la policía a Noruega. Annika se traslada a Estocolmo y consigue un trabajo de camarera. Conoce al despreocupado Berit y juntos lo pasan de maravilla. También conoce a un joven, Bengt, con quien se casa. Pero casi de inmediato descubre que su marido es diferente al hombre que la cortejaba. Trama de Mattias Thuresson.

title: 1939

overview: Una giovane donna in Svezia, neutrale durante la Seconda guerra mondiale, si trasferisce a Stoccolma, dove sposa un uomo che si rivela diverso da come immaginava.

title: 1939

overview: Pendant la Seconde Guerre mondiale, dans la Suède neutre, une jeune provinciale déménage à Stockholm et se marie. Mais son époux n'est pas celui qu'elle croyait...

title: 1939

overview: Szwecja, II wojna światowa. Młoda kobieta przeprowadza się do Sztokholmu i wychodzi za mąż. Jednak jej wybranek okazuje się kimś innym, niż sobie to wyobrażała.

title: 1939

overview: În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o tânără din Suedia neutră se mută la Stockholm, unde se mărită cu un bărbat care se dovedește a fi altfel decât crezuse.

title: 1939

overview: Als der Krieg ausbricht, lebt Annika mit ihren Eltern in Värmland, nahe der Grenze zu Norwegen. Ihr Cousin Harald ist Schwarzhändler, muss aber vor der Polizei nach Norwegen fliehen. Annika zieht nach Stockholm und bekommt einen Job als Kellnerin. Sie lernt die unbeschwerte Berit kennen und zusammen verbringen sie eine wundervolle Zeit. Sie trifft auch einen jungen Mann, Bengt, den sie heiratet. Doch nach der Hochzeit enthüllt ihr Gatte sein wahres Gesicht.

title: 1939

overview: Tijdens de Tweede Wereldoorlog verhuist een jonge vrouw in neutraal Zweden naar Stockholm, waar ze trouwt met een man die anders blijkt te zijn dan ze zich voorstelde.

character: Annika

character: Berit

character: Bengt Hall

character: Annika's father

character: Annika's mother

character: Isak

character: Annika's brother

character: Harald Persson

character: Hans Zetterberg

character: Alfred Hall

character: Cecilia Hall

character: Gustaf Persson

character: Rickard Zetterberg

character: Polisassistent Wirén

character: Eliz Zetterberg

character: Länsman

job: Sound

job: Sound Engineer

job: Production Design


title: Halvan: Här kommer...

title: Halvan: Här kommer...

overview: Tre småfilmer om Halvan, som älskar bilar. Innehåller bilderböckerna Här kommer brandbilen, Här kommer polisbilen och Här kommer bärgningsbilen. Här kommer brandbilen: Halvan har en ny röd brandbil med massor av utrustning där bak. En dag går larmet på brandstationen och Halvan rycker ut - det brinner på ett dagis! Här kommer polisbilen: När Halvan är polis då kör han en Volvo med massor av polisutrustning i bagageutrymmet. Halvan hör larmet på polisradion, banken har just blivit rånad. Då rycker Halvan ut med sin polisbil och jakten på rånaren går över hela stan. Här kommer bärgningsbilen: På julafton kör Halvan sin jättelika bärgningsbil. Just när Halvan ska dra upp en bil ur diket ser han något stort och rött i snön. Kan det vara självaste jultomten? Jonas Karlsson berättar.

original_title: Halvan: Här kommer...


title: Kvarteret Skatan - i nöd och lust

title: Kvarteret Skatan - i nöd och lust

overview: Föreställning från Rival i Stockholm. Humorshow med Johan Glans, David Batra, Vanna Rosenberg, Rachel Mohlin och Josephine Bornebusch. Parmiddagarna är ännu värre, Ulf och Kristina går i parterapi, Magnus och Frida släpper loss och Jenny letar febrilt efter den rätte. Och dessutom Gert, Dessi, Tord & Paul och många andra klassiska tv-karaktärer från Kvarteret Skatan.

character: Magnus

character: Ulf

character: Frida

character: Jenny

character: Kristina

original_title: Kvarteret Skatan - i nöd och lust


title: Postis Per - Den Hungriga Geten

overview: On his mail route in Grönby, Postis Per? gets to experience lots of exciting things. He is known for his helpfulness and good humor. He always has a little companion with him on his rounds—his cat, Frasse! Follow the popular mail carrier around Grönby in the episodes: - The Dragon Who Ran Away - The Hungry Goat - The Ice Cream Machine - The Great Grönby Race - The Flea Market

title: Postis Per - Den Hungriga Geten

overview: På sin posttur i Grönby får Postis Per? vara med om en massa spännande saker. Han är känd för sin hjälpsamhet och sitt goda humör. Med sig på turen har han alltid en liten följeslagare - katten Frasse!  Följ den populära brevbäraren runt i Grönby i avsnitten:  - Draken som rymde  - Den hungriga geten  - Glassmaskinen  - Stora Grönbyloppet  - Loppmarknaden

title: Postis Per - Den Hungriga Geten

original_title: Postis Per - Den Hungriga Geten


title: Death of a Loved One

Crimes of Passion: Trailer - BBC Four

type: Teaser

overview: Puck has been invited by her tutor at the university to celebrate midsummer at his secluded cottage on an island together with a group of friends, among them Einar Bure. Puck and Einar are having a secret relationship, and he is the reason she says yes to the invitation. Having been out on a romantic spree with Einar, Puck finds one of the female guests murdered. Einar contacts his friend Christer Wijk, but upon Christer's arrival, the dead body has disappeared. The contact with the outside world is broken when the island's only boat goes missing. They are trapped on the island - and someone among them is a killer...

title: Death of a Loved One

title: Mördaren ljuger inte ensam

overview: Puck är inbjuden av sin universitetshandledare att fira midsommar på hans ensliga ställe på en ö i Skogasjön, tillsammans med en grupp andra vänner, däribland Einar Bure. Sommarnatten är förrädiskt vacker och erotiska spänningar mellan gästerna uppstår. Men när Puck och Einar, som känner varandra sedan tidigare, varit ute och svärmat, hittar Puck en av de kvinnliga gästerna mördad. Einar tillkallar vännen och tillika kommissarien Christer Wijk men när han kommer till brottsplatsen är liket spårlöst borta. Kontakten med omvärlden bryts helt när öns enda båt försvinner. Alla är fångna på ön - och någon i sällskapet är en mördare.

title: Врут не только убийцы

overview: На фоне магически прекрасного города Бергслагена происходят страшные события. Пак и Эйнар Бюре в лучших традициях детективного жанра демонстрируют преимущества дедуктивного метода и находят убийцу, которого на преступление толкнула страсть.

title: Death of a Loved One

overview: Puck en Einar vieren midzomer op een eiland, maar dan wordt een vrouwelijke gast vermoord. Als de boot verdwijnt, blijven de gasten en de moordenaar achter op het eiland.

title: Zbrodnie namiętności. Śmierć ukochanych

title: Crimes of Passion: Muerte de un ser querido

overview: Puck ha sido invitada por su tutor de la universidad para celebrar el solsticio de verano en su casa, aislada en una isla junto a un grupo de amigos, entre ellos Einar. Con quien tiene una relación secreta, y es la razón por la que dice que sí a la invitación. Las noches de verano son seductoramente hermosas y las tensiones eróticas entre los invitados están a la orden del día. Después de haber estado fuera en una juerga romántica con Einar, Puck encuentra a una de las invitadas asesinada. Llamando rápidamente a su amigo Christer Wijk, pero al llegar este, el cadáver ha desaparecido. Tras desaparecer el barco con el que han llegado a la isla, ahora se encuentran atrapados en la isla y alguien entre ellos es un asesino. (FILMAFFINITY)

title: Zločiny z vášně: Smrt milovaného

overview: Puck Ekstedtová je pozvána na opuštěný ostrov na setkání přátel ze studií, aby oslavili slunovrat. Jedním z nich je i Eje, se kterým se Puck pozvolna sbližuje. Bouřlivé oslavy však naruší příchod nezvaných hostů, kteří zacloumají emocemi mnoha zúčastněných. Puck nakonec objeví mrtvé tělo jedné z žen a posléze i muže, který ji obdivoval, a na místo je přivolán inspektor Christer Wijk, aby odhalil vraha.

title: Murhaaja ei valehtele yksinään

overview: Puck saa kutsun viettämään juhannusta tuttavansa mökille. Mukaan lähtee joukko hänen ystäviään mukaanlukien Einar Bure ja tiedossa on viekoittelevan kaunis kesäviikonloppu, varsinkin kun ilmassa on pientä eroottista värinää vieraiden kesken. Mutta kesken kesäillan kuherrusta, Puck ja Einar löytävät yhden naisvieraista murhattuna. Einar kutsuu hätiin ystävänsä komisario Christer Wijkin, mutta tämän saapuessa paikalle, on sekä ruumis että ainoa kulkuväline saarelta mantereelle kadonneet. Nyt he ovat kaikki loukussa saaressa... ja joku vieraista on murhaaja.

title: 失控犯罪：爱人之死

overview: 帕克的大学导师邀请她和一众好友一起到他在岛上的别墅消暑度假，其中也包括爱勒·比尔。帕克和爱勒的秘密恋情还没有公开。夏日的夜，风情十足，诱惑难挡，宾客中弥漫着暧昧与欲望。和爱勒在外面浪漫狂欢时，帕克发现其中一个客人被杀了。爱勒联系了他的朋友克里斯，但克里斯还未到，尸体就消失不见了。岛上唯一的小船失踪，让所有人失去了与外界的联系。杀手一定就在客人当中。帕克在诡异的气氛中更加了解爱勒和克里斯。但杀手还隐藏在深处，又有两人死于非命，一人自杀。

title: Crimes of Passion: le cauchemar d'une nuit d'été

overview: Puck, doctorante en littérature, est invitée par son superviseur Rutger à passer des vacances avec lui et sa femme dans leur maison d'été sur une île isolée. Très vite, un corps est retrouvé et, bloqués sur l'île, les invités vont devoir faire face à un tueur.

title: 失控犯罪：愛人之死

title: Злочини пристрасті

overview: День літнього сонцестояння стає причиною свята в котеджі на одному з відокремлених островів. Університетський викладач люб’язно запрошує туди свою ученицю і ще ряд товаришів. Дівчина погоджується через те, що там буде присутній її таємний хлопець. Але розважальна поїздка закінчується, коли знаходять труп однієї з учасниць урочистості…

character: Puck Ekstedt

character: Christer Wijk

character: Einar Bure

character: Ann

character: Carl Herman

character: Georg

character: Lil

character: Marianne

character: Rutger

character: Viveka

job: Screenplay

job: Color Timer

job: Script Supervisor

job: Hairstylist

job: Producer

job: Sound Designer

job: Location Manager

job: Still Photographer

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Story Editor

job: Foley

title: Maria Lang 1: Mördaren ljuger inte ensam

title: Crimes of Passion 1: Death of a Loved One

title: Dood van een geliefde

title: Crimes of passion: Mort d'un être cher


title: Studentfesten

overview: 1994. Rasmus two best friends Frans and Ian talk him into crashing graduation parties in search of fun, booze and girls to get over Klara who just broke up with him. During the day his feelings for her is tested when he learns the truth about Klara's break-up. But is their love for real? And more importantly, can it survive the night?

title: Studentfesten

title: Studentfesten

overview: En komedi om tre killar i 25-årsåldern som bestämmer sig för att "crasha" områdets studentmottagningar, för att festa och ragga på unga tjejer. Det blir till en galen resa genom ett sommarfagert Lidingö, med massor av champagne, pantade poliser och en påtänd häst!

title: Studentfesten

overview: Hvis man har passeret studentertiden, men stadig ønsker at opleve havd den indbærer. Hvad gør man så? Man inviterer sig selv. Hvad bliver resultatet? Et helt vanvittigt, spurtmarineret og på alle måder skørt døgn, du aldrig vil glemme.

title: 学生党员

title: 學生黨員

character: Rasmus

character: Frans

character: Ian

character: Klara

character: Superintendent Henrik

character: Zacke

character: Agnes

character: Zacke's Dad

character: Klara's Dad

character: Police Aspirant Cristian

character: Olivia

character: Mikaela

character: Police Aspirant Martin

character: Carro

character: Mister

character: Sanna

character: Barbro

character: Cadet Ahlström

character: Soldier

character: Soldier 2

character: Peter

character: Tommy Körberg

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Set Decoration

job: Editor

job: Director

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Stunts

original_title: Studentfesten

title: Studentfesten (Fy fan vad vi är bra!)


title: Rasmus, Pontus and Toker

overview: Ten-year-old Rasmus, his friend Pontus and his dog Toker, find out about a silver theft in the small town where they live. Family film from Astrid Lindgren's radio series.

title: Rasmus, Pontus och Toker

overview: I den lilla staden Västanvik bor familjen Persson. Pappa Patrick är polis och mamma Gullan hemmafru. Deras son Rasmus är i tioårsåldern och deras dotter Pricken i mitten av tonåren, och båda barnen går i Västanviks läroverk. Rasmus har en hund, som heter Toker, och en bästa vän och klasskamrat som heter Pontus. Pricken håller ihop med Joakim von Rencken.

title: Rasmus, Pontus and Toker

title: Kalle und das geheimnisvolle Karussell

overview: Kalles große Schwester Britta hat Liebeskummer - und das bedeutet, dass Kalle und Pontus nachts ausrücken und sich in ein fremdes Haus schleichen müssen, um eine Fotografie aus der Brieftasche des jungen Barons von Rencken zu holen. Unglücklicherweise wird die Stadt zeitgleich von Silberdieben heimgesucht. Der kleine Dackel Toker macht die beiden auf die Diebe aufmerksam - und setzt damit das Karussell in Gang.

character: Rasmus Persson

character: Pontus

character: Sword-swallower Alfredo

character: Berta

character: Patrick Persson

character: Gullan Persson

character: Patricia 'Pricken' Persson

character: Ernst

character: Baron von Rencken

job: Novel

job: Screenplay

original_title: Rasmus, Pontus och Toker

title: Rasmus, Pontus and Toker

country: GB


title: Matulda & Megasen

overview: Matulda and Megasen are small air spirits that humans can only see in the moonlight. Their airborne kingdom is ruled by King Storpösus. Megasen is a small round creature whose name and appearance are reminiscent of a cross between a small pig and a pegasus. Matulda is a woman who flies on a broomstick. The starting point for the feature film is the coup d'état (led by Lillpösus the Bold – also known as Slidder Sladder – and his henchman Klart Som Korvspad) that takes place during the ongoing heatwave in the airis kingdom. The action then takes place primarily on Earth, sometimes in apartment buildings, office paper, vanilla ice cream drifts, and juice glasses. The human children Mats and Mi are the only important human characters.

title: Matulda & Megasen

overview: Matulda och Megasen är små luftisar som människor bara kan se i månsken. I deras luftburna rike regerar kung Storpösus. Megasen är en liten rund varelse med både namn och skepnad påminnande om en korsning mellan en liten gris och en pegas. Matulda är en kvinna som flyger på en kvast. Utgångspunkten för långfilmen är den statskupp (ledd av Lillpösus den djärve – även känd som Slidder Sladder – och hans handgångne Klart Som Korvspad) som genomförs under den pågående värmeböljan i luftisarnas rike. Därefter sker handlingen i förstone nere på jorden, ibland hyreshus, kontorspapper, vaniljglassdrivor och saftglas. Människobarnen Mats och Mi är de enda viktigare mänskliga rollfigurerna.

title: Matulda & Megasen

original_title: Matulda & Megasen


title: Drutten & Krokodilen

title: Drutten & Krokodilen

overview: Drutten och Krokodilen var ett mycket populärt barnprogram på SVT vilket hade premiär 1975 och sedan gjordes i över 600 avsnitt. De två dockorna byggde på de ryska barnboksfigurerna Cheburashka och Gena, vilka var stjärnor i dåtidens Sovjetunionen. Denna film innehåller den ryska originalserien vilken har blivit digitalt restaurerad. Här får vi se hur det gick till när Drutten hittades i en låda med apelsiner och hur Drutten träffade Krokodilen Gena. Filmen består av följande episoder: Krokodilen Jena Drutten Shapp & Klack Drutten i skolan

original_title: Drutten & Krokodilen


title: Sju svarta "Be-Hå"

overview: The scam artist Jens Nielsen is in prison. In exchange for a cigarette, he is told by fellow prisoner, Sture Kaxe, that he has a precious jewel worth SEK 100,000 hidden away.

title: Sju svarta "Be-Hå"

title: Dirch Passer vælter byen

overview: Dirch Passer som detektiv og dameven i den Svensk/Danske latter-farce.  Pigernes Jens (Dirch Passer) er - uvist af hvilken grund - havnet bag tremmer. Lige inden has skal løslades, er hans cellekammerart, Store Kiks, der er "specialist" i diamanter, blevet så smøgsyg, at han lækker oplysninger om gemmestedet for en kæmpediamant, mod at få en cigaret. Diamanten er skjult i en stor BH, der befinder sig i et damelingeri!  Diamanten venter nu kun på Jens, der venter på løsladelse. Men desværre viser det sig, at BH'en er solgt. Jens overtaler imidlertid indehaveren til at opgive navnet på køberen. Det viser sig desværre, at BH'en er én i en kollektion på syv.  Nu begynder den vilde BH-jagt på fruer, frøkner og bryster af fineste karat.

title: Семь черных бюстгальтеров

overview: Йенс Нильсен — молодой мошенник, настолько приклекательный для женщин, что они готовы буквально «съесть» его. Он этим пользуется, и, по сути воплотил в жизнь один из вариантов карьеры Великого Комбинатора Остапа Бендера, стал альфонсом, живущим за счет женщин.  Однажды, «отдыхая» в очередной раз от своих проделок тюрьме Лонгхольм, он узнает от сокамерника, Большого Забияки, что тот припрятал на воле большой бриллиант, зашив его в черный бюстгальтер. Выйдя на свободу, Йенс отправился к швее, где, разумеется, выяснилось, что искомых черных бюстгалтеров было целых семь, и она, разумеется, все их распродала. Йенс бросается на поиски бюстгальтеров. А Большой Забияка тем временем открывает «тайну» бриллианта следующему прощелыге.

title: Sju svarta "Be-Hå"

overview: Sol- och vår-mannen Jens Nielsen sitter i fängelse. I utbyte mot en cigarrett får han av en storvuxen medfånge, Sture Kaxe, veta att denne gömt en ädelsten värd 100 000 kr hos en korsettsömmerska. I utbyte mot eld får han också veta adressen -- Hulda Johansson, Krukmakargatan 48 -- och att stenen är insydd i en svart behå, en av sju likadana.  När Jens friges, väntar en massa kvinnor utanför fängelseporten. Han lyckas dock undkomma dem och söker upp Hulda Johansson -- som lyckats sälja varje svart behå. Men hon hjälper gärna Jens med adresser till köparna.

title: Sju svarta BeHå

overview: Straffangen Jens Nielsen leter etter en diamant gjemt i et parti sorte brystholdere. Forgjeves jager han etter den hos 7 kvinner og finner tilsist en slepen glassbit hos den piken som elsker ham: Jens blir hos henne.

title: 7 schwarze Büstenhalter

character: Jens Nielsen

character: Gertrud Hall

character: Sture Kaxe

character: Sofia Pang

character: Captain Jacob Grönkvist

character: Tina Andersson

character: Defrauded Lady

character: Margareta Beckman

character: Hulda Johansson

character: Valborg Jeppman

character: Embezzler / Speaker (voice)

character: Vesslan

character: Burglar

character: Ms Svensson

character: Beggar

character: First policeman outside display window

character: Grönkvist's companion on the train

character: Pawn shop customer

character: Prison guard

character: Prostitute

character: Drunk man on the street

character: Sofia Pang's secretary

character: Second policeman outside display window

character: Café owner

character: Café customer

job: Writer

job: Sound

job: Producer

original_title: Sju svarta "Be-Hå"

title: Dirch, Dyd og Diamanter

title: 7 svarta be-hå

title: Dirch, Dyd og Diamanter - Sju svarte be-hå

title: Семь черных бюстгальтеров

country: RU


title: Once a Year

overview: A man and a woman meet once a year in different hotel rooms. Their passionate love affair has been going on for 30 years. But this year things have happened in their lives, things that might change everything.

title: Once a Year

title: En gång om året

overview: Maria och Mikael träffas en gång om året på olika hotellrum. Deras affär har pågått i 30 år. Innanför hotellrumsväggarna lever de ut sin passion för varandra. De pratar, älskar, bråkar. Men under det senaste året som har gått har någonting skett i deras liv. Den här gången blir kanske den sista de ses.

character: Mikael

character: Maria

original_title: En gång om året


title: Us

overview: This is a story of Ida and Krister. It's about a relationship that goes to hell. They are both crazy in love but manage to strangle the supply of oxygen and adapt to each other in a way that will lead to catastrophic consequences.

title: Us

title: Vi

overview: Det här är historien om Ida och Krister. Det handlar om en relation som går åt helvete. De älskar varandra men lyckas kväva relationen långsamt tills inget syre finns kvar och de hamnat i en oundviklig återvändsgränd.

title: Vi

overview: Αυτή είναι η ιστορία της Ida και του Krister.Έχει να κάνει με μια σχέση που οδηγεί στην κόλαση.  Είναι και οι δυό τους τρελά ερωτευμένοι μέχρι που κάποιες καταστάσεις τους φέρνουν σε καταστροφικό αποτέλεσμα.

title: Vi

overview: Esta es una historia de Ida y Krister. Se trata de una relación que se va al infierno. Ambos están locos por el amor, pero logran estrangular el suministro de oxígeno y adaptarse entre sí de una manera que dará lugar a consecuencias catastróficas.

title: 쉬: 그녀의 비밀

overview: 학교에서 아이들을 가르치는 평범한 선생님 크리스터는 어느 날, 전근 온 매력적인 여자 이다에게 첫눈에 반한다. 여린 체구와 귀여운 외모의 매력적인 그녀는 아이들을 다루는 일을 힘겨워하고, 그녀 또한 자신을 도와주는 듬직한 동료 교사 크리스터에게 호감을 느끼게 된다. 마침내 서로에게 호감을 갖게 된 둘의 관계는 빠르게 발전해 연인 사이가 된다. 둘은 행복한 동거 생활을 하며 서로 감정적으로나 육체적으로나 더 깊은 사이가 되지만, 서로 다른 독특한 성격 때문에 조금씩 흔들리며 모든 것이 무너져간다. 행복은 슬픔으로 바뀌고 열정은 집착이 되며 사랑의 감정은 뒤틀리고 성관계는 서로에게 상처를 주는 일종의 도구로 바뀌게 되는데...

title: 我们

overview: 女主就像个小女孩一样不知所措，男主像对待学生一样教唆。不知最后是不是属于奔向自由。 这是一个从爱情友情走到地狱的故事。疯狂的爱情最终都会走到缺氧窒息的致命灾难境地。

title: Vi

overview: Dit is het verhaal van Ida en Krister. Het gaat over een relatie die naar de hel gaat. Ze zijn allebei gek verliefd, maar slagen erin de zuurstoftoevoer te wurgen en passen zich aan elkaar aan op een manier die tot catastrofale gevolgen zal leiden.

title: 我們

overview:
女主就像個小女孩一樣不知所措，男主像對待學生一樣教唆。不知最後是不是屬於奔向自由。
 這是一個從愛情友情走到地獄的故事。瘋狂的愛情最終都會走到缺氧窒息的致命災難境地。

character: Krister

character: Ida

character: Linda

character: Mäklaren

character: Tonårskille

character: Teacher (uncredited)

job: Cinematography

original_title: Vi

title: 窒息的爱

country: CN


title: Trazan Apansson & Banarne

title: Trazan Apansson & Banarne

overview: Äntligen kommer den nya versionen av djungelns roligaste DVD - hela fyra timmars speltid och med två avsnitt som aldrig tidigare utgivits! Här bjuds det på roliga sketcher, "rocktajm" med Electric Banana Band, märkliga uppfinningar och tips med Dr Banarne & Mr Arne, buskis med Nicko & Pulver och mycket mer. Med joddlande och funderingar i trädkojans hängmatta blev Trazan Apansson & Banarne en av våra mest barnkära TV-serier någonsin.

title: Trazan Apansson & Banarne

original_title: Trazan Apansson & Banarne


title: Eva går ombord

overview: Eva is an employee in a fashion store. One day she finds cruise tickets in the name of Bo Stensjö and boards the ship pretending to be his wife. Things get awkward when Stensjö eventually boards the boat himself  and is informed that his "wife" is already aboard....

title: Eva går ombord

original_title: Eva går ombord


title: Captain Grogg in a Balloon

overview: A man draws Captain Grogg on a hot air balloon flight.

title: Captain Grogg in a Balloon

title: Kapten Grogg i ballong

overview: Filmen inleds med att Victor Bergdahl själv framträder och ritar första scenen: ballongen med Grogg och Kalle i korgen.  I filmens fortsättning spelar ankaret huvudrollen. Ankaret som släpar efter i ett rep och plockar upp en fader som agar sitt barn, för med sig en blyg ung dam på en badstrand och släpper ner henne på en groggfarbror som flyter i vattnet. Ankaret räddar en man vid Nilen från att ätas upp av en krokodil.  Ballongen sjunker även ner i kratern på vulkanen Vesuvius och kommer upp igen med Grogg och Kalle hostandes rök.  Under ett oväder går ballongen sönder, men Grogg och Kalle räddar sig med hjälp av ett paraply.

character: Kapten Grogg

job: Animation

department: Visual Effects

original_title: Kapten Grogg i ballong

title: Kapten Groggs ballongfärd


title: Captain Grogg's Wonderful Journey

overview: Kapten Groggs and his companion Kalle sail to foreign shores, encountering wild animals, stormy weather, and friendly villains.

title: Captain Grogg's Wonderful Journey

title: Kapten Groggs underbara resa

overview: Kapten Grogg och hans skeppsgosse Kalle lastar Groggs lilla segelbåt vid en brygga. Uppenbarligen ska de ut på en långsegling. Öl och brännvin tycks vara den viktigaste lasten. Seglatsen bjuder på både storm och stiltje. En sjöjungfru med svenskt folkliga drag blir så intresserad av Grogg att hon inte märker att hajar angriper henne. Båten glider sakta i stiltjen. Äntligen är de i land och på väg till närmaste infödingsby. Ett lejon anfaller och tvingar upp dem i en kokospalm. Grogg ramlar ner mitt i gapet på lejonet. En svart man sticker ner ett spjut i munnen på lejonet. Spjutet försvinner och används av Grogg till att skära upp lejonet och ta sig ut. Där Grogg drar fram konsumeras det akvavit. Grogg får en fin befattning i byn, och Kalle får prinsessan. En tropisk måne lyser över havet, och Kalle bekantar sig med prinsessan.

original_title: Kapten Groggs underbara resa


title: The Portrait of Captain Grogg

overview: An artist receives the visit of Grogg, an animated captain, to draw his portrait

title: The Portrait of Captain Grogg

title: När Kapten Grogg skulle porträtteras

overview:
Victor Bergdahl arbetar med en tavla. Tavlan fortsätter att målas av osynliga händer. Tavlan blir vacker men Bergdahl väcks ur sina konstnärsdrömmar.
 Kapten Grogg kommer för att få sitt porträtt målat. Bergdahl fyller en spruta vars stråle magiskt målar Groggs porträtt. Grogg ogillar i högsta grad utseendet, framför allt näsan. Han får flera nya näsor som han ogillar.
 Grogg jagar Bergdahl som trollar sig runt rummet. Bergdahl får in en femetta och Grogg fastnar i ett konstverk på väggen. Tavlan rullas ihop av Bergdahl Grogg försöker sticka ut huvudet ur rullen men trycks tillbaka. Bergdahl går ut med Grogg i en rulle under armen.

character: Victor Bergdahl

original_title: När Kapten Grogg skulle porträtteras

title: Kapten Grogg beställer sitt porträtt


title: Broder Daniel: Army of Dreamers

overview: 1. Hardened Heart 2. Cruel Town 3. Burn Heart Burn 4. Dark Star 5. Work 6. What's Good 7. Dream My Days Away 8. Shoreline 9. Happy People Never Fantasize 10. I'll Be Gone 11. Sorrow 12. Army Of Dreamers 13. Middleclass 14. Whirlwind 15. No Time For Us

title: Broder Daniel: Army of Dreamers

overview: Broder Daniels legendariska spelning från Lisebergshallen 19 december år 2003, som avslutade deras turné med albumet Cruel Town som var deras första försäljningssuccé.

title: Broder Daniel: Army of Dreamers

original_title: Broder Daniel: Army of Dreamers


title: Mr. and Mrs. Stockholm Out Shopping

overview: Mr and Mrs Stockholm visit the Paul U. Bergström (PUB) department store to buy a new wardrobe after their home had previously been destroyed by a fire. They visit different departments, where the future Greta Garbo is one of the models showing outfits for Mrs Stockholm.

title: Mr. and Mrs. Stockholm Out Shopping

character: Fru Stockholm

character: Herr Stockholm

character: Little Brother

character: Elder Sister/Mannequin

original_title: Herreskapet Stockholm Ute På Inköp

title: How Not to Dress


title: Our Daily Bread

overview: In another early advertisement of her's, Greta and a group of friends have tea on the rooftop terrace of the Strand Hôtel and later have a picnic in the park.

title: Our Daily Bread

character: Companion

original_title: Konsumtionsföreningen Stockholm med omnejd

title: Our Daily Bread

title: Konsum Stockholm Promo

title: Unser täglich Brot


title: Peter the Tramp

overview: Greta Garbo in her first feature "Luffar-Petter" (Petter The Tramp) 1922. Only a 10-minute fragment of the film has survived. She plays one of the three daughters of a fireman who is robbed by the vagrant Peter. The two leading male roles—the fireman and the vagrant—are played by Eric Petschler, who is also the film's director and screenwriter.

title: Peter the Tramp

title: Скитникът Петер

overview: От филма е оцелял само 10-минутен фрагмент, но той е достатъчен, за да овековечи първата роля на Грета Гарбо, която до този момент се е появявала само като статист. Тя е в ролята на една от трите дъщери на пожарникаря, който е ограбен от скитника Петер. Двете водещи мъжки роли - на пожарникаря и на скитника се изпълняват от Ерик Петшлер, който освен това е режисьор и сценарист на филма. Според някой твърдения филмът е късометражен, но това всъщност е заблуда, която произтича от факта, че е намерен само откъс от лентата, всъщност филмът е с продължителност 75 минути.

title: Klaidonis Pēters

character: Greta

character: Ottilia Asterblad

character: Nordbergh

character: Amalia Clämming

character: Matteus Dahlqvist

character: Mona-Lisa Olsson

character: Ms. Brune

character: Allan

character: Juppe Larsson

character: Fredrik Olsson

character: Luffar-Petter / Erik Silverhjälm

character: Tyra

character: Manservant

character: Irene

original_title: Luffar-Petter


title: Besvärliga människor

overview: "Dificult People" - About the production process when Suzanne Osten directs the theater play ”Difficult people”, written by Nils Gredeby. It is a play about people who fail in their professional careers by ”being difficult”. It all starts with the author attending a course about how to spot the difficult people and how to fire people who sabotage or create problems at the working place. In the process the ensemble has to face questions about how we view our fellow human beings and who is considered expendable.

title: Besvärliga människor

title: Besvärliga människor

overview: Dokumentär om framställningen av teaterföreställningen Besvärliga människor på Stockholms stadsteater.

character: Måna Klagshamn

character: Henrik Andersson

character: Pär Tapper

character: Thomas Bergström

character: Ellinor Swahn-Djama

character: Janne Graaf

character: Grim

character: Maria Nilsson

character: Herself

character: Himself

job: Production Design

original_title: Besvärliga människor


title: The Diver

overview: A thriller about deceit and the struggle for power within Eastern European mafia gangs living in exile in Sweden. Swedish fisherman Arne rescues a young Polish woman, Irena, after a mysterious incident at sea. Two people, both with a past, both determined never to fall in love again, are slowly drawn to each other. Irena has to learn to distinguish friend from foe. Arne must confront his nightmares to save the woman he loves.

title: The Diver

title: Dykaren

overview: Der schwedische Fischer Arne rettet die junge Polin Irena nach einem mysteriösen Zwischenfall auf See. Zwei Menschen mit einer gemeinsamen Vergangenheit und dem festen Entschluss, sich nie wieder zu verlieben, fühlen sich langsam zueinander hingezogen. Irena muss lernen, Freund von Feind zu unterscheiden. Arne muss sich seinen Albträumen stellen, um die Frau zu retten, die er liebt.

title: Dykaren

overview: Orlov, een ex-lid van de Poolse geheime politie, runt een importbedrijfje van kaviaar in Göteburg, Zweden. Zijn zaak is echter een dekmantel voor allerlei criminele activiteiten. Hij zendt zijn beste mensen, de twee Russische broers Victor en Odessa, naar Gdansk in Polen om er een streng beveiligde doos te stelen.

title: 潜水者

overview: 故事讲述了丹麦潜水者的故事。在蓝色水的世界里，有那么一群辛苦的工作人员，每天都有新任务，接受新的挑战，然而，一切都不是那么顺利的，就像这部电影《潜水者》一样，灾难是否降临，答案即将揭晓。

title: Dykaren

title: Dykaren

character: Arne Nordbeck

character: Irena Walde

character: Ingmar

character: Claes

character: Orlov

character: The Captain

character: Charlie

character: Gösta

character: Söder

character: Viktor (as Alexander Domogarov)

job: Original Story

job: Idea

original_title: Dykaren


title: Flatmates

overview: Two friends, Björn and Hampus, decide to move in together. If one ignores the fact that the two men are completely different, theirs is a close relationship. Being in love with your best friend and, in spite of this, or because of it, arguing to the point where it becomes unbearable.

title: Flatmates

title: 室友

overview: 当同志爱上直男，当同志爱上死党直男，当同志爱上住在一起的死党直男...本片获得挪威年度最佳短篇奖。

title: 室友

overview: 當同志愛上直男，當同志愛上死黨直男，當同志愛上住在一起的死黨直男. . . 本片獲得挪威年度最佳短篇獎。

character: Bjorn

character: Hampus

character: Girl

original_title: Kompisar

title: Flatmates


title: Dr Mugg Tutti Prutti

overview: Apart from the Rumplund family, the misunderstood toilet researcher Dr. Mugg lives in the small town of Dasseborg. When the wretched Dr. Mugg is not terrorizing the city, he is forging threads down the sewers riding the speed marvel the Pruttomobile. But hold on, the town's only superhero, Captain Filling, is hot on his heels. Captain Filling may not be the most cunning of heroes, but he has big muscles, a big heart and huge summons - Y-front of course!

title: Dr Mugg Tutti Prutti

overview: Serien utspelar sig i den fiktiva staden Dasseborg.

title: Dr Mugg Tutti Prutti

character: Dr. Mugg

original_title: Dr Mugg Tutti Prutti


title: Önskas

overview: A forty something man, Bosse, perpetually down on his luck but always optimistic, hopes to impress his new girlfriend by accepting a job as headwaiter at a remote boardinghouse.

title: Önskas

title: Önskas

title: Önskas

overview: Uppfinningsrik servitör fantiserar om att förvandla nedgånget pensionat i Norrland till framgångsrikt motell - och inga motgångar kan dämpa hans entusiasm!

character: Bosse

character: Anita

character: Tegesjöö

character: Morgan

character: Pfeiffer

character: Mrs. Hansson

character: Katty

character: Dag

character: Karl Tegesjöö

character: Alma

character: Bergström

character: One of the Lindgren sisters

character: Land-surveyor

character: Vicar

character: The Bride

character: The bridegroom

character: Speaker at the funeral

character: The chef

job: Executive Producer

job: Costume Design

job: Makeup Artist

job: Sound Mixer

job: Sound Recordist

original_title: Önskas


title: Spot and Splodge on the Spot

title: Prick och Fläck på Pricken

overview: I Prick och Fläcks värld är allt prickigt och fläckigt. Inte nog med att en av dem är täckt med fläckar och den andra är täckt med prickar, dessutom finns det ju prickar och fläckar överallt!

title: Spot and Splodge on the Spot

title: Stip & Vlek

overview: Twee dartele vriendjes met de toepasselijke namen Stip en Vlek, buitelen van het ene avontuur in het volgende. Ze spelen in de sneeuw, gaan naar de tandarts, verdwijnen achter het behang, kliederen met verf, hebben een picknick en bestuderen insecten, spelen piraat en ontdekken een machtig mooie sterrenhemel.

character: Narrator (voice)

job: Director

job: Original Music Composer

original_title: Prick och Fläck på Pricken


title: Seeds of the Fall

overview: Middle-aged couple Rolf and Eva live in a passionless relationship. They wear and tear at each other and Eva begins to feel sexually frustrated. One night she tries to seduce Rolf. He dismisses her but then something happens that will change their relationship forever.

title: Seeds of the Fall

title: Slitage

overview: Het echtpaar Rolf en Eva van middelbare leeftijd hebben een passieloze relatie. Ze smachten naar elkaar en Eva begint zich seksueel gefrustreerd te voelen. Op een avond probeert ze Rolf te verleiden. Hij stuurt haar weg, maar dan gebeurt er iets dat hun relatie voor altijd zal veranderen.

character: Rolf

character: Eva

character: Glenn

character: Ulrika

character: Staffan

job: Camera Supervisor

job: Second Unit Director of Photography

job: Second Unit First Assistant Director

job: Dramaturgy

job: Props

job: Makeup & Hair

job: Editor

original_title: Slitage


title: Dinosaurietåget Kvicka Vänner

title: Dinosaurietåget Kvicka Vänner

overview: Dino är en adopterad förskoledinosaurie

original_title: Dinosaurietåget Kvicka Vänner


title: Odyssey of Life

overview: From inside the human body and the miracle of developing life to an insects world seen from the point of view of the insect, cinematographer Lennart Nilsson shows us the world in new ways.  Part I, "The Ultimate Journey", moves from fertilization to birth of the human child, with excursions into comparative embryology. "The Unknown World" explores fur beetles and book worms and viruses among others - you will not be able to look at a fur coat the same way again. And in "The Photographer's Secrets" the technical people who developed the instruments he used explain how the cinemagic is done - a kiss from the inside, an opera singer's vocal cords, a tractor as seen 'over the shoulder' of an emerging worm.

title: Le Miracle de la vie

overview: Voici un film de 54 minutes consacré à neuf mois de grossesse, avec des images jamais vues du miracle de la vie ! Le réalisateur Lennart Nilsson, référence mondiale du film scientifique, offre un film d’une rare précision sur chaque étape de la formation de l’embryon, puis de l’évolution du fétus…

title: Het wonder van een nieuw leven

overview: In Het Wonder van een nieuw Leven brengt 's werelds beroemdste medisch fotograaf en documentaire maker Lennart Nilsson het ontstaan van een nieuw leven met uniek foto- en filmateriaal in beeld. De unieke opnames zijn o.a. door middel van endoscopische camera's in het lichaam van een zwangere vrouw gemaakt. Het vergt ontelbare stappen voordat een paar cellen zich ontwikkelen tot een kind dat geboren kan worden. Nilsson weet dit normaal gesproken onzichtbare proces tot een kleurrijk en fantastisch schouwspel te maken, waarin het wonder en de complexiteit van de natuur centraal staan. Het Wonder van een nieuw Leven werpt een nieuw licht op het menselijk instinct van voortplanting, de bevruchting van de eicel en de ontwikkeling van de foetus tijdens de zwangerschap. De unieke beelden maken Het Wonder van een nieuw Leven tot een klassieker voor een nieuwe generatie.

title: Odyssey of Life

title: Odyssey of Life

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Odyssey of Life


title: Morianna

overview: The family of an old, loathed millionaire named Verner Vade are sick of his dictatorship, and are just waiting for him to fall over and die. When he is attacked one night and disappears, a nosey cops start to investigate. A few days later Verner comes home again, wounded, and is back to his old, angry routines. And the family have had enough.

title: Morianna

title: Die Verkommenen

title: Morianerna

overview: Den 80-årige miljonären Verner Vade bor med sin unga hustru Anna, sin dotter Monica, hennes fästman Jonas och Annas systerson Boris i en villa med stor park i Ulriksdal utanför Stockholm. Han är elak och diktatorisk. Många önskar livet ur honom och en dag hittas han död.

title: Mord ved midnatt

overview: Den gamle, onde millionæren, direktør Verner Vade myrdes, og en rekke personer som står ham nær, kan være morderen.

title: Moi, un corps

overview: Le millionnaire et tyran Verner Vade, méprisé et haï de tous, contrôle d’une main de fer ses employés et sa famille aux relations désordonnées, perverses et de mœurs douteuses.

character: Anna Vade

character: Verner Vade

character: Rita

character: Valter Velin

character: Boris

character: Agda Ahlgren

character: Ragnar Synnéus

character: DSI. Durell

character: Bengt Ahlgren

character: Old lady

character: Monica Vade

character: Ms. Nilsson

character: Kriminalassistent Ljungberg

character: Old lady's friend

job: Cinematography

job: Novel

job: Producer

job: Production Design

job: Sound Engineer

original_title: Morianerna

title: Die Verkommenen

title: Morianna

title: Morianna

country: IT

title: Moi, un corps

title: Hillittömät

title: Mordet i Ulriksdal

title: I, the Body


title: Little Anna and the Tall Uncle

overview: No two friends are more different than Little Anna and the Tall Uncle. She is short, he is very tall. Little Anna is brave, the Tall Uncle is a scared cat. And yet there is nobody who Little Anna would rather go swimming with, build a tree house with or ride a motorcycle with than the Tall Uncle. And there is nobody the Tall Uncle would rather bake a yummy cake for than his best friend Little Anna.

title: Lilla Anna och Långa Farbrorn

overview: Det finns inga kompisar som är mer olika än Lilla Anna och Långa Farbrorn. Hon är kort, han är väldigt lång, Lilla Anna är modig, Långa Farbrorn är skrajsen. Ändå finns det ingen som Lilla Anna hellre vill gå och bada med, bygga koja med eller åka motorcykel med som Långa Farbrorn. Och det finns ingen Långa Farbrorn hellre skulle bjuda på smaskig tårta än sin bästa kompis Lilla Anna.

title: Little Anna and the Tall Uncle

title: Kleine Anna & lange oom

overview: Zes verhaaltjes over de avonturen die Anna, 2 turven hoog, samen met lange oom beleeft. Ze willen graag iedereen helpen, bouwen een boomhut, vermaken zich met rommel, bakken een taart, gaan vissen en als er een dik pak sneeuw ligt, daagt kleine Anna lange oom uit om samen een skitocht te ondernemen. Herkenbare en speelse avonturen voor de jongste kijkers.

title: 小安娜和高叔叔

title: Lilla Anna

overview: Lilla Anna découvre le monde qui l'entoure en compagnie de son oncle, un oncle aussi grand qu'elle est petite, aussi peu aventurier qu'elle-même est courageuse ! Lors de leurs aventures, ils cueillent des pommes, vont à la pêche, font du ski...  Contient les 6 histoires : Au secours !, La Cabane, La Vieille Moto, Le Gâteau, A la pêche, Le Ski.

title: La petita Anna i el tiet llargarut

overview: La petita Anna és valenta i arrauxada. Descobreix el món amb el Tiet Llargarut, que tot i que és gran i alt, és espantadís. Però fan moltes coses junts, van a nedar, a pescar, esquien, van en avió i es construeixen una casa dalt d’un arbre. I el Tiet Llargarut li fa uns pastissos tan bons, que la petita Anna no podria tenir un amic millor!

character: Lilla Anna

character: Långa Farbrorn

character: Mamma

character: Tjej

character: Pappa

character: Presentatör

job: Characters

job: Author

job: Art Direction

original_title: Lilla Anna och Långa Farbrorn

title: Kleine Anna en lange oom

country: BE

title: La petita Anna i el Tiet Llargarut

country: ES


title: A Day Will Dawn

overview: After finding his wife in the arms of another man, an army officer kills his rival and then goes by train to Finland to fight in the Winter war.

title: A Day Will Dawn

title: En dag skall gry

overview: Filmen är ett drama i krigsmiljö. Den handlar om svenska frivilliga i Finland under andra världskriget och behandlar parallellt kärlekshistorien mellan major Rolf Dahlman (som gömmer sig under namnet Rolf Berg efter att ha dödat hustruns älskare i Sverige) och läkaren Eva Lövgren.

title: The Day Will Dawn

title: Nadejdzie świt

overview: Gdy pewien żołnierz odkrywa, że jego żona ma kochanka, najpierw atakuje swojego rywala, a później wyrusza do Finlandii, by walczyć w wojnie zimowej.

title: În zori de zi

overview: După ce descoperă că soția sa are un amant, un ofițer își ucide rivalul și apoi pleacă în Finlanda, să lupte în Războiul de iarnă.

title: Quand il fera jour

overview: Après avoir découvert que sa femme le trompait, un officier de l'armée cible son rival avant de partir combattre en Finlande pendant la guerre d'Hiver.

title: Όταν Ξημερώσει

overview: Μαθαίνοντας ότι η γυναίκα του έχει εραστή, ένας στρατιωτικός βάζει στο στόχαστρο τον αντίζηλό του, προτού φύγει για τον Χειμερινό Πόλεμο στη Φινλανδία.

character: Rolf Dahlman / Rolf Berg

character: Eva Lövgren

character: Rutger von Brewitz

character: Captain

character: Nisse Pettersson

character: Petrus

character: Mikaelsson

character: Maj (as Margareta Spång)

character: Falck

character: Löwenskiöld

character: C.W. von Brewitz

character: Captain on the train

character: Wounded soldier

character: Wounded Russian soldier

character: Finnish woman

character: Concierge at Hotel Ravintola

character: Nurse

character: Driver

character: von Brewitz' servant

job: Title Graphics

job: Director

job: Original Music Composer

job: Sound

job: Makeup Artist

original_title: En dag skall gry


title: Gårdarna runt sjön

overview: A young and spoiled aristocrat is guilty of a hit-and-run accident.

title: Gårdarna runt sjön

title: Gårdarna runt sjön

overview: Een jonge en verwende aristocraat maakt zich schuldig aan een ongeval.

character: Diana Stjernudd

character: Joakim Riddercrona

character: Carl Riddercrona

character: Johan-Albrekt Riddercrona

character: Ebba Riddercrona

character: Fredrik-Adolf Riddercrona

character: Louise Riddercrona

character: Jan-Gustav Stjernudd

character: Georges Delbarre

character: Anna-Maria

character: Kasper

character: Johan

character: Mathilde

character: Mrs Ehrenfalk

character: Agneta Ehrenfalk

character: Gardener

character: Karlsson

character: Wedin

character: Johan Hök

original_title: Gårdarna runt sjön

title: Die Güter am See

title: Gårdene rundt sjøen

title: Gårdene omkring søen

title: Vanhan kartanon Diana


title: Bye Bye Malmö

overview: George Wilson came to Malmö to dismantle the worlds largest crane. No big deal: "just a piece of steel" he says confidently. Five months and five accidents later George admits it was his worst project ever. The crane driver Paul Mezga came to Malmö as an 18-year-old. 40 years later he is maneuvering the Kockums crane for the last time. A beloved work site does no longer exist. From his kitchen window he sees the crane disappear. A dramatic documentary about two men and the definite end of an era. The Kockums crane was the worlds highest crane. It was built in 1974 during the Kockum yards most successful period. The crane quickly became a pride for the city and a symbol for an aspiring belief in the future. The yard was shut down in the 80s but the crane was still standing there like a remainder of a lost time. Now it has been sold to a yard in South Korea and has to be dismantled in four months. It is a man from Scotland, George Wilson, who is going to lead the project. With great ...

title: Bye Bye Malmö

original_title: Bye Bye Malmö


title: Skandalskolan

overview: Bo Gyllenstake has been named heir to his wealthy uncle. The condition for receiving the inheritance is that his nephew proves himself to be well-behaved, but Gyllenstake's reputation is somewhat tarnished. He therefore starts a school for moral education on the family estate, where wealthy families send their troublesome daughters. The school naturally becomes a training ground for debauchery, where young upper-class women can live out their suppressed desires. Greedy relatives hire a lawyer to expose the truth and disinherit the heir. The prudish lawyer soon finds himself caught up in the sex carousel and is unable to report any misconduct.

title: Skandalskolan

overview: Bo Gyllenstake har utsetts till arvinge efter sin stormrike farbror. Förutsättningen för att få ut arvet är att brorsonen visar sig skötsam, men Gyllenstakes rykte är något skamfilat.  På familjegodset startar han därför en skola för moralisk fostran, dit rika familjer skickar sina besvärliga döttrar. Skolan blir naturligtvis en utbildning i liderlighet, där de unga överklasskvinnorna kan leva ut sina undertryckta lustar.  Giriga släktingar anlitar en advokat som ska avslöja sanningen och göra arvingen lottlös. Den pryde advokaten finner sig snart indragen i sexkarusellen och kan inte rapportera några missförhållanden?

title: Skandalskolan

title: Skandalskolan

title: Porno en la escuela de escándalo

overview: Una hermana cachonda llamada Eva es enviada a una escuela de reforma por su reprimida hermana mayor para aprender cómo controlar sus impulsos. La escuela resulta ser un frente para la escuela de sexo e incluso la hermanita hermana de la niña termina aprendiendo algo allí.

job: Theatre Play

original_title: Skandalskolan

title: Skandalskolan


title: Kurragömma

overview: An escaped convict assumes the identity of a professor in order to reveal a criminal syndicate who smuggle diamonds together with Parisian haute couture.

title: Kurragömma

title: Kurragömma

overview: Peter Flink, innehavare av en elegant modesalong i Stockholm, har oskyldigt hamnat på Långholmen för valutasmuggel. Hans kompanjon, den hårda affärskvinnan Lucie, är nämligen honom ovetande engagerad i en liga med förgreningar över Europa, som smugglar valuta, briljanter och aktier i eleganta Parisertoaletter.

character: Peter Flink

character: Jens Polster-Jensen

character: Lena Holmes

character: Lucie

character: Roger

character: Francesco Felici

character: Georges

character: Sosostro

character: Betty

character: Ninon

character: Prison warden

character: Serini

character: La bẽte

character: Mouche

character: Roger's secretary

character: Johansson (uncredited)

character: Cutter (uncredited)

character: Gold smith (uncredited)

character: Irate hotel guest (uncredited)

character: Conference member (uncredited)

job: Editor

job: Scenario Writer

original_title: Kurragömma


title: The Fairest Island

overview: The Fairest Island is in fact named "Grönsö" and located in the Swedish southeast archipelago. It contains a piece of unique Swedish countryside, a meadow still listening to the sea and beautiful flowers in fairytale splendor. In the story we follow Pelle Gräslund in his quest to turn over the meadow care for his children and grandchildren.

title: The Fairest Island

original_title: Den vackraste ön


title: Come on Roland!

overview: In this absurdist comedy Roland Jung is a young man who wants to write, but when he is in desperate need of money, he has to take a job at an advertising agency in Stockholm. He lands on the department for cosmetics and especially deodorant preparations. He is asked by the agency to do market research among the youth to determine their reaction to a new drug against pimples.

title: Come on Roland!

title: Heja Roland!

overview: Roland Jung är en ung man som vill skriva och när han är i skriande behov av pengar, tar han anställning på reklambyrån All-Round-Reklam i Stockholm. Han hamnar på en avdelning som gör reklam för kosmetika och speciellt deodorantpreparat. Han får i uppdrag av byrån att göra marknadsundersökningar bland ungdomen för att utröna deras reaktion inför ett nytt medel mot finnar. Baserad på Bo Widerbergs roman, "Den gröna draken".

title: 加油！罗兰

character: Roland Jung

character: Hanna Jung

character: Waldemar Vassén

character: Skog

character: Svensson

character: Mortell

character: Sture Lennert

character: Man at Horse Race

character: Britt Lennert

character: Catarina, a teenager

character: Sten Hansson

character: Girl by Scaffolding

job: Writer

job: Director of Photography

job: Assistant Director

job: Unit Manager

job: Assistant Camera

original_title: Heja Roland!


title: The Bookseller Who Gave Up Bathing

overview: A sleepy village around 1910. Jacob, the owner of a book store in a small town is a member of a club who baths together every Sunday. He is uninterested in women until Amelie Arbel moves into the town. She is both rich and seductive and he marries her. After the marriage he discovers that she can be very troublesome.

title: The Bookseller Who Gave Up Bathing

title: Bokhandlaren som slutade bada

overview: I det lilla samhället Grimsby är en bokhandlare verksam under 1900-talets första årtionde. Han kallas Jacob Bokhandlare och är en fridens man. Hans huvudsakliga umgänge består av vännerna i söndagsbadarklubben: Korpral Krakow, snickare Grelin, skräddare Stickselius och "Biertapparen". Den senare svarar för ölet medan Jacob vidgar gruppens kunskaper om naturen genom högläsning bl a ur Victor Hugos "Havets arbetare".

character: Jacob

character: Krakow

character: Amelie Arbel

character: Elim Svensson

character: Stickselius

character: Trolle

character: Mrs. Borodin

character: Rikard

job: Novel

job: Sound Mixer

job: Costume Design

job: Production Design

job: Producer

original_title: Bokhandlaren som slutade bada


title: Ture Sventon - Privatdetektiv

overview: Private detective Ture Sventon is visited by his friend Mr. Omar of the Arabic desert. Sventon decides to travel with Mr. Omar on his flying carpet to Paris. However, Sventon almost exclusively lives on cream puffs, and to transport these across the continent, he needs a portable fridge. He pays a visit to Stockholms foremost fridge inventor and are introduced to a new fridge which shrinks and deshrinks the food. The inventor is afraid his new invention will be stolen, and thus Sventon brings it to Paris where it gets stolen.

title: Ture Sventon - Privatdetektiv

title: Ture Sventon, Privatdetektiv

overview: På sitt kontor i Stockholm sitter Sveriges skickligaste privatdetektiv, Ture Sventon. De tidigare blomstrande uppdragen är just nu som bortblåsta och det är i stället ont om dem.  En dag kommer en man in på hans kontor och visar en fin matta. Men det är inte vilken matta som helst. Det är en flygande matta. Med den ger sig privatdetektiven ut på ett spännande uppdrag till olika platser i världen, på jakt efter stulna kylskåp, försvunna slott och en ständigt undkommande boven, Ville Vessla.  Frågan är bara om han kan fånga boven som ingen någonsin sett...?

character: Ture Sventon

character: Fröken Jansson

character: Hjalmar Hjortron

character: Herr Omar

character: Ville Vessla

character: Muhammed

character: Mrs Smith

job: Screenplay

job: Director

job: Art Direction

original_title: Ture Sventon - Privatdetektiv

title: Yksityisetsivä Ture Sventon

production_countries: SE NO


title: Swedish Wedding Night

overview: A wealthy butcher, fond of liquor and women is about to marry a much younger woman. The woman's father has locked himself in the attic and refuses to come to the wedding.

title: Swedish Wedding Night

title: Bröllopsbesvär

overview: Det ståndar till bröllop på bonden Victor Palms gård. Yngsta dottern Hildur skall giftas bort med den förmögne slaktaren Hilmer Westlund, dubbelt så gammal som hon och svår på kvinnor och brännvin. Hildur har fattat ett tungt beslut för i själva verket väntar hon barn med en annan. Baserad på Stig Dagermans roman med samma namn.

title: Die schwedische Hochzeitsnacht

title: 瑞典式婚礼

title: Bröllopsbesvär

overview: Een rijke slager, dol op drank en vrouwen, staat op het punt te trouwen met een veel jongere vrouw. De vader van de vrouw heeft zich opgesloten op zolder en weigert naar de bruiloft te komen.

title: 瑞典式婚禮

character: Hilmer Westlund

character: Hildur Palm

character: Victor Palm

character: Hilma Palm

character: Simon Simonsson

character: Siri Westlund

character: Irma Palm

character: Mary

character: Rudolf Palm

character: Svea Willinger

character: Johan Borg

character: Ivar

character: Sören

character: Martin

character: nasaren

character: Bjuhr

character: Nisse Johansson

character: Fritz Wallinder

character: Tok-Anders

character: Gunnar

character: Rullan

character: Philip

character: Mary Lou, girl in Westlund's dream

character: fru Bjuhr

character: Hagström

character: Karlsson

character: biff-föreståndaren i Westlunds dröm

character: prästen

character: fattighusföreståndaren

character: den svarte uppassaren i Westlunds dröm

character: Speaker (voice)

job: Original Music Composer

job: Script Supervisor

job: Camera Operator

job: Music Arranger

job: "B" Camera Operator