title: Trouble

overview: Wrongfully convicted of murder, a clumsy electronics salesman faces police corruption and criminal conspiracies in an attempt to prove his innocence.

title: Trouble

title: Prisioneiro do Caos

overview: Condenado injustamente por homicídio, um vendedor de eletrônicos atrapalhado precisa enfrentar corrupção policial e conspirações criminosas para provar sua inocência.

title: ผิดที่ ผิดทาง

overview: เซลขายเครื่องใช้ไฟฟ้าจอมเปิ่นกลายเป็นแพะรับบาปในคดีฆาตกรรม จนต้องเดินหน้าต่อกรกับกลโกงทุจริตในหมู่ตำรวจ และแผนการของเครือข่ายอาชญากรรม เพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ให้ตัวเอง

title: Неприємності

overview: Коли незграбного продавця техніки помилково засуджують за вбивство, йому доведеться пробитися через корупцію та злочинні змови, щоб довести свою невинність.

title: مشكلة مستعصية

overview: بعد إدانته زورًا بارتكاب جريمة قتل، يواجه بائع أجهزة إلكترونية طيب القلب فساد الشرطة والمؤامرات الإجرامية خلال مسعاه لإثبات براءته.

title: مشكلة مستعصية

title: 弊傢伙搞錯咗

overview: 笨手笨腳的電器推銷員被誤判謀殺罪後，為了證明自己的清白，必須面對警方貪腐和犯罪陰謀。

title: 麻烦跟我走

overview: 一名笨拙的电子产品销售员被误判谋杀罪，他必须直面警方的腐败和犯罪分子的阴谋，力证自己的清白。

title: 麻煩跟我走

title: Nyakig a slamasztikában

overview: Egy gyilkosságért tévesen elítélt kétbalkezes műszaki eladó kénytelen szembenézni a rendőrségi korrupcióval és bűnügyi összeesküvésekkel ártatlanságának bizonyításakor.

title: Neprilika

overview: Nespretni prodavač elektronike greškom osuđen zbog ubojstva se u pokušaju da dokaže svoju nevinost suoči s korupcijom u policiji i zločinačkim zavjerama.

title: V háji

overview: Nešikovný prodavač elektroniky neprávem odsouzený za vraždu se snaží prokázat svoji nevinu. Bráni mu v tom ale zkorumpovaná policie. A navíc se zaplete s kriminálníky.

title: Snydt

overview: En klodset elektroniksælger bliver dømt for et mord, han ikke har begået, og er oppe mod korrupt politi og kriminelle sammensværgelser i forsøget på at bevise sin uskyld.

title: Strul

overview: Een onhandige verkoper wordt ten onrechte veroordeeld voor moord en probeert zijn onschuld te bewijzen, maar stuit op politiecorruptie en criminele samenzweringen.

title: Syyttömänä vankilassa

overview: Murhasta syyttömänä tuomittu kömpelö sähkölaitteiden myyjä yrittää todistaa syyttömyytensä, mutta saa vastaansa lahjottuja poliiseja ja juonivia rikollisia.

title: Trouble

overview:
Vendeur dans un grand magasin d'électronique et divorcé, Conny attend avec impatience les semaines où il a la garde de sa fille, Julia… jusqu'au jour où tout dérape. Conny se trouve au mauvais endroit au mauvais moment, est accusé à tort de meurtre et atterrit en prison. Il y rencontre les criminels Norinder et Musse qui le prennent pour un pilote, la profession qu'exerce Tomas, le nouveau petit ami de son ex-femme à qui tout réussit.
 Conny est embarqué dans un plan d'évasion de prison, mais il n'oublie pas qu'il doit aussi trouver un cheval pour l'anniversaire de sa fille.

title: La trappe

overview: Accusé à tort de meurtre, un vendeur d'appareils électroniques fait face à la corruption policière et à des complots criminels quand il tente de prouver son innocence.

title: Ein ganz mieser Tag

overview: Ein fälschlicherweise wegen Mordes verurteilter Elektronikvertreter muss gegen Korruption und verbrecherische Verschwörungen kämpfen, um seine Unschuld zu beweisen.

title: Θύμα Πλεκτάνης

overview: Καταδικασμένος άδικα για φόνο, ένας αδέξιος πωλητής έρχεται αντιμέτωπος με αστυνομική διαφθορά και εγκληματικές συνωμοσίες, προσπαθώντας να αποδείξει την αθωότητά του.

title: הסתבכות

overview: גבר שלומיאל שמוכר מכשירי חשמל למחייתו מורשע ברצח על לא עוול בכפו – ונאלץ להילחם בשחיתות משטרתית ובקנוניות פליליות כדי להוכיח את חפותו.

title: ट्रबल

overview: गलत ढंग से खून के आरोप में फंसाया गया एक अनाड़ी इलेक्ट्रॉनिक्स सेल्समैन अपनी बेगुनाही साबित करने की कोशिश करता है, और तब उसका सामना पुलिस की भ्रष्टता और आपराधिक साज़िशों से होता है.

title: Trouble

overview: Divonis bersalah atas pembunuhan, seorang penjual elektronik yang kikuk harus menghadapi korupsi polisi dan konspirasi kriminal untuk membuktikan dirinya tidak bersalah.

title: Trouble

overview: Condannato ingiustamente per omicidio, un goffo commesso di un negozio di elettronica deve affrontare la corruzione della polizia e piani criminali per dimostrare la sua innocenza.

title: トラブル・バスター

overview: 殺人の罪を着せられた挙句、危険な計画に巻き込まれるさえない家電販売員。おまけに立ちはだかるのは腐敗した警察...。はたして彼は自らの無実を証明できるのか?

title: 미스터 트러블

overview: 어느 날 억울하게 살인자로 몰린 허술한 전자제품 영업 사원. 그가 부패한 경찰에 맞서 자신의 무고함을 증명하고자 분투한다. 어쩌면 온갖 불법적인 계획을 총동원해야 할지도 모른다.

title: Trouble

overview: Disalah dakwa atas pembunuhan, penjual barang elektronik yang cemerkap menghadapi sisi gelap polis dan konspirasi penjenayah ketika cuba membuktikan dia tidak bersalah.

title: Trøbbel

overview: En klumsete elektronikkselger, feilaktig dømt for mord, står overfor politikorrupsjon og kriminelle konspirasjonsteorier i et forsøk på å bevise sin uskyld.

title: Wrobiony Conny

overview: Niesłusznie skazany za morderstwo sprzedawca elektroniki musi stawić czoło policyjnej korupcji i zbrodniczym spiskom, aby dowieść swojej niewinności.

title: Acusado

overview: Condenado injustamente por homicídio, um desastrado vendedor de artigos eletrónicos enfrenta polícias corruptos e conspirações criminosas para provar a sua inocência.

title: Necaz

overview: Acuzat pe nedrept de crimă, un nepriceput vânzător de electronice încearcă să-și dovedească nevinovăția, dar se confruntă cu poliția coruptă și conspirații criminale.

title: Неприятности

overview: Ложно осужденный за убийство неуклюжий продавец электроники пытается доказать свою невиновность и сталкивается с коррупцией и преступными сговорами в полиции.

title: Problemas...

overview: Un torpe dependiente de electrónica, condenado por un asesinato que no cometió, se enfrenta a policías corruptos y conspiraciones criminales mientras intenta probar su inocencia.

title: Problemas...

overview: Un vendedor un poco torpe, acusado de un asesinato que no cometió, se enfrenta a policías corruptos y conspiraciones criminales mientras intenta demostrar su inocencia.

title: Strul

overview: En tafatt försäljare döms för ett mord han inte begått och när han försöker bevisa sin oskuld möts han av både poliskorruption och kriminella sammansvärjningar.

title: Vận nạn

overview: Bị kết án oan tội giết người, nhân viên bán hàng điện tử vụng về nọ đối mặt với cảnh sát biến chất và các âm mưu tội phạm trong nỗ lực chứng minh mình vô tội.

title: Trouble

overview: Matapos pagbintangan ng murder, hinarap ng mali-maling electronics salesman ang korapsyon ng pulisya at sabwatan ng mga kriminal para patunayang inosente siya.

title: Belalı İş

overview: Haksız yere cinayetten suçlu bulunan sakar bir elektronik cihaz satıcısı, masumiyetini kanıtlamaya çalışırken polis teşkilatındaki yolsuzluk ve komplolarla karşılaşır.

title: 麻烦跟我走

title: دردسر

overview: یک فروشنده دست و پا چلفتی لوازم الکترونیکی که به اشتباه به قتل محکوم شده، در تلاش برای اثبات بی‌گناهی خود با فساد پلیس و توطئه‌های جنایی روبرو می‌شود.

title: Strul

overview: Ko je po krivem obsojen umora, se med dokazovanjem svoje nedolžnosti nespreten prodajalec elektronike sooči s policijsko korupcijo in kriminalnimi zarotami.

title: უსიამოვნებები

title: Trouble

overview: Pogrešno osuđen za ubistvo, nespretni prodavač elektronike suočava se s korupcijom policije i kriminalnim zavjerama u pokušaju da dokaže svoju nevinost...

character: Conny

character: Diana

character: Musse

character: Helena

character: Hasse

character: Norinder

character: Björn Skifs

character: Mimmi

character: Ayla

character: Sam

character: Josef

character: Chaufför turnébuss

character: Jörn

character: Jorma

character: Luka

character: Julia

character: Mehrdad

character: Nicky

character: Camilla

character: Kim

character: Hotelreceptionist

character: Jorge

character: Receptionist advokatkontor

character: Linus

character: Sonja

character: Ruben

character: Rikard

character: Golar-Petter

character: Vakt Karl

character: Vakt Frej

character: Vakt Vera

character: Vakt på tvätteri

character: Bagageman på flygplats

character: Tim

character: Frank

character: Franks man

character: Klient 1

character: Klient 2

character: Roddare

character: Kvinna på flygplats

character: Polis 1 Insatsrum

character: Polis 2 Insatsrum

character: Köpare 1

title: Prisioneiro do Caos

title: Problema

title: Trouble

title: دردسر

title: Trouble


title: The Lost Melody

status: Released

overview: Stockholm and it's traffic problems.

title: The Lost Melody

job: Writer

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Den förlorade melodien

original_language: sv


title: Quirky Fridolf

overview: Early sound film. Quirky Fridolf, with the benevolent help of an "amateur singer", prefers a couple of accordion couplets.

title: Quirky Fridolf

original_title: Finurliga Fridolf


title: Kinografen

name: Stockholm 1913: Kinografen - Remastered 4K 60fps

site: YouTube

type: Trailer

overview: Stockholm street scene.

title: Kinografen

original_title: Kinografen


title: Viva Labero - Filip & Fredriks magiska dygn i Las Vegas

type: Backdrop

type: Poster

overview: Filip and Fredrik turn their backs on Labero during a day in the nest of sin - which comes to a dramatic end.

overview:
Magikern Joe Labero satte förra året upp sin första show i Las Vegas.
 Nu kämpar han för att etablera sig i det amerikanska nöjesmeckat. Filip och Fredrik tar rygg på Labero och skildrar en späckad dag i syndens näste - som får ett dramatiskt slut.

character: Self

type: Cast


title: Thank You, I'm Sorry

overview: Suddenly alone during the late stages of her pregnancy, Sara receives an unexpected lifeline when Linda, her estranged older sister, arrives.

title: Thank You, I'm Sorry

title: 땡큐, 아임 소리

overview: 출산이 멀지 않은 상황에서 갑자기 혼자가 되어버린 사라. 그런데 구원의 손길이 전혀 예상치 못한 곳에서 나타난다. 오랫동안 소원했던 언니 린다가 찾아온 것이다.

title: Thank You, I'm Sorry

overview: Se retrouvant soudain seule en fin de grossesse, Sara reçoit un coup de main inattendu quand arrive Linda, sa sœur aînée avec qui elle était en froid.

title: Дякую і шкодую

overview: Опинившись на самоті на пізньому етапі вагітності, Сара несподівано бачить промінь надії, коли з’являється її старша сестра Лінда.

title: Thank You, I'm Sorry

overview: ซาร่าต้องอยู่ตามลำพังในช่วงท้องแก่ใกล้คลอด จนกระทั่งลินดา พี่สาวที่ห่างเหินกันไปกลับเข้ามาในชีวิต และกลายเป็นที่พึ่งพายามยากโดยไม่คาดฝัน

title: Agradecimento e Desculpas

overview: Solitária no final da gestação, Sara recebe uma ajuda inesperada com a chegada de Linda, sua irmã distante.

title: 相爱相杀两姐妹

overview: 萨拉和丹尼尔以及他们年幼的儿子埃利奥特生活在一个完美的核心家庭里，并且他们的第二个孩子即将出生。但他们的生活即将发生翻天覆地的变化—身怀六甲的萨拉突然变得孤身一人。当萨拉关系疏远的姐姐琳达提出搬进来照顾她后，完全意想不到的援助从天而降。

title: Díky a promiň

overview: Sara, která má brzy rodit, je zničehonic na všechno sama. Pomůže jí ale starší sestra Linda, která za ní po dlouhých letech nečekaně přijede.

title: Teşekkürler, Affet Beni

overview: Hamileliğinin son dönemlerinde aniden yalnız kalan Sara, uzun süredir görüşmediği ablası Linda'nın gelmesiyle beklenmedik bir desteğe kavuşur.

title: Gracias, lo siento

overview: Cuando Sara se ve obligada a afrontar la última etapa de su embarazo en solitario, su distanciada hermana mayor Linda aparece y se convierte en su inesperada salvadora.

title: Danke, es tut mir leid

overview: Die hochschwangere Sara steht plötzlich ganz alleine da, als unerwartet ihre ältere Schwester Linda zur Rettung eilt, zu der sie schon lange keinen Kontakt mehr hatte.

title: Grazie. E scusa.

overview: Rimasta sola poco prima del parto, Sara riceve un aiuto insperato da Linda, la sorella maggiore che non vedeva da tempo.

title: Tack och förlåt

overview: När en höggravid kvinna plötsligt står utan partner efter att hennes man dött i sömnen får hon oväntad hjälp från sin storasyster som hon inte sett på många år.

title: Tack och förlåt

overview: Als Sara bijna moet bevallen, komt ze plotseling alleen te staan. Gelukkig brengt de komst van haar vervreemde oudere zus Linda onverwacht redding.

title: Cảm ơn và xin lỗi

overview: Đột nhiên bơ vơ trong giai đoạn cuối của thai kỳ, Sara có được sự cứu cánh bất ngờ khi người chị xa cách từ lâu Linda xuất hiện.

title: Dziękuję i przepraszam

overview: Pod koniec ciąży Sara nieoczekiwanie zostaje sama. Z pomocą przychodzi jej Linda, starsza siostra, której nie widziała od lat.

title: Köszönöm és sajnálom

overview: Sara hirtelen egyedül marad terhessége utolsó heteiben, de váratlan segítség érkezik elhidegült nővére, Linda személyében.

title: תודה וסליחה

overview: שרה נמצאת בסוף ההיריון ומוצאת את עצמה לבד. העזרה מגיעה מכיוון לא צפוי כשלינדה, אחותה הגדולה שהקשר איתה ניתק שנים קודם לכן, מופיעה לפתע.

title: Gracias, lo siento

overview: En la recta final de su embarazo, Sara se queda sola, pero justo recibe la inesperada visita de Linda, su hermana mayor, de quien estaba distanciada.

title: Mulțumesc, îmi pare rău

overview: Rămasă brusc singură în ultimul trimestru de sarcină, Sara are parte de un ajutor neașteptat: înstrăinata ei soră mai mare.

title: 我的有姊人生

overview: 即將臨盆的莎拉頓失所愛，這時她疏遠多年的姊姊琳達意外到來，成為她倚靠的浮木。

title: Ευχαριστώ, Συγγνώμη

overview: Έχοντας μείνει ξαφνικά μόνη λίγο πριν γεννήσει, η Σάρα δέχεται μια αναπάντεχη, σωτήρια επίσκεψη από την αδελφή της, Λίντα, που έχει να δει πολύ καιρό.

title: شكر واعتذار

overview: تصبح "سارا" بشكل مفاجئ وحيدة خلال مراحل حملها الأخيرة، لكنها تتلقى مساعدة غير متوقعة من شقيقتها الكبرى "ليندا" التي تأتي لزيارتها بعد طول غياب.

title: شكر واعتذار

title: 相愛相殺兩姊妹

overview: 即將臨盆的莎拉頓失所愛，這時她疏遠多年的姊姊琳達意外到來，成為她倚靠的浮木。

title: 相爱相杀两姐妹

overview: 处于孕晚期的莎拉突然孑然一身。她关系疏远的姐姐琳达的到来成为了她意想不到的生命线。

title: Hvala i oprosti

overview: Odjednom ostavši sama u kasnoj fazi trudnoće, Sara neočekivano dobije nužnu pomoć kada joj se u život vrati Linda, starija sestra od koje se otuđila.

title: Tak og undskyld

overview: Da Sara pludselig bliver alene i den sidste del af sin graviditet, dukker hendes storesøster Linda op og giver hende en uventet livline.

title: Kiitos ja anteeksi

overview: Raskautensa viime metreillä yhtäkkiä yksin jääneen Saran elämään ilmestyy yllättävä oljenkorsi, kun hänen etääntynyt isosiskonsa Linda saapuu kuvioihin.

title: Merci et je m'excuse

overview: Soudainement seule lors des dernières étapes de sa grossesse, Sara reçoit une bouée de sauvetage quand Linda, sa sœur dont elle s'était éloignée, entre à nouveau dans sa vie.

title: Thank You, I'm Sorry

overview: सारा से अलग हो चुकी, उसकी बड़ी बहन लिंडा आ जाती है, तो अपनी प्रेग्नेंसी के आखिरी दिनों में अचानक अकेली पड़ चुकी सारा को जीने का सहारा मिल जाता है.

title: Thank You, I'm Sorry

overview: Tiba-tiba saja sendirian saat masa-masa akhir kehamilannya, Sara menerima bantuan tak terduga saat Linda, kakak perempuannya yang lama terpisah, datang.

title: ありがとう、ごめんね

overview: 妊娠後期になって、突然ひとりぼっちになってしまったサラ。そんな彼女のもとに現れて救いの手を差し伸べたまさかの人物は、長い間連絡も取っていない姉のリンダだった。

title: Thank You, I'm Sorry

overview: Bersendirian secara mengejut ketika fasa akhir kehamilannya, Sara menerima bantuan tidak disangka apabila Linda, kakaknya yang lama terpisah, muncul.

title: Takk og unnskyld

overview: Sara blir plutselig alene i slutten av svangerskapet, men får uventet hjelp når Linda, søsteren hun ikke har kontakt med, ankommer.

title: Obrigada, Desculpa

overview: Sara fica sozinha na reta final da gravidez, mas recebe uma ajuda inesperada quando Linda, a sua irmã mais velha com quem tem uma relação distante, aparece na sua vida.

title: Спасибо и прости

overview: Оказавшись в одиночестве на поздних сроках беременности, Сара получает неожиданную помощь, когда к ней приезжает Линда, старшая сестра, с которой они давно не общались.

title: Thank You, I'm Sorry

overview: Nang bigla siyang maiwang nag-iisa sa huling yugto ng pagbubuntis niya, nakatanggap si Sara ng di-inaasahang tulong nang dumating ang napalayo niyang ate na si Linda.

character: Sara

character: Linda

character: Helen

character: Timo

character: Daniél

character: Elderly man

character: José

job: Screenplay

job: Casting

department: Production

job: Executive Producer

job: Producer

job: Music

department: Sound

original_title: Tack och förlåt

title: Takk og unnskyld

country: NO


title: Responsibility

overview: About the importance of personal responsibility and the advantages of sobriety.

title: Responsibility

character: Narrator (voice)

original_title: Ansvar


title: Chernobyl: The Last Habitant

title: Chernobyl: Den sista invånaren

overview: En ensamboende i den övergivna radioaktiva staden Chernobyl upptäcker plötsligt en förändring i sin tillvaro då det visar sig att han inte längre är så ensam som han tidigare trodde.

title: Chernobyl: The Last Habitant

character: Sergej

character: Hugo Ringström

character: Garfield

character: Monster

character: DMT entity

job: Director of Photography

department: Camera

job: First Assistant Director

job: Editor

department: Editing

job: VFX Artist

department: Visual Effects

job: Camera Operator

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup & Hair

job: Gaffer

department: Lighting

job: Color Grading

job: Props

department: Art

job: Story

original_title: Chernobyl: Den sista invånaren

title: Chernobyl: Den Sista Invånaren

country: SE


title: Graffiti In Stockholm

title: Graffiti In Stockholm

overview: Graffiti I Stockholm är en mockumentär som går in på djupet om graffitins historia, påverkan och budskap i Stockholm.

character: Davis Atonburgh

character: Kuse

job: Director

original_title: Graffiti In Stockholm

title: Graffiti I Stockholm


title: Cluedo

title: Cluedo

overview: Cluedo är en högklassig pulpfilm med en dos satyr och (fiktiv) våld. En film med en lätt Tarantino, Braddock och Nördarna kommer!- flair.  Vi vill varna känsliga tittare. Fiktiv våld och blod förekommer i vissa scener.

character: Javier

character: Fimpen

character: Ruke

character: Tomas

character: Grannen

character: Fru Sharlakan

job: Sound

job: Screenplay

job: Costume Designer

job: Storyboard Artist

job: Boom Operator

job: Special Effects Key Makeup Artist

original_title: Cluedo


title: Rise, Grind & Die

overview: The job-addicted stock entrepreneur Tor is faced with a task when he must choose health over success.

title: Rise, Grind & Die

overview: Den jobb beroende, aktie företagaren Tor ställs inför en uppgift när han måste välja hälsan före framgången.

title: Rise, Grind & Die

character: Tor

character: Folke

character: British boss

character: Doktor

job: Director of Photography

job: First Assistant Director

job: Producer

job: Production Assistant

original_title: Rise, Grind & Die


title: The Cow: An Unexpected Journey

title: Kossan: En oväntad resa

overview: Ett roligt fantasy äventyr för hela familjen.

title: The Cow: An Unexpected Journey

character: Kossan

character: Imp

job: Animation

job: Animation Director

job: Modeling

job: Editor

job: VFX Artist

original_title: Kossan: En oväntad resa


title: Countess Charlotte

overview: A lavish melodrama set in the 17th century where a countess's daughter incurs the wrath of her parents when she spurns a suitor and falls in love with a stable boy. The film was long considered completely lost until the original negative was found in France in 2010, and it is the first of Malmö producer Frans Lundberg's rich feature film production to be rediscovered in nearly complete condition. (Filmarchiv.SE)

title: Countess Charlotte

character: Countess Charlotte

job: Writer

job: Cinematography

original_title: Komtessan Charlotte


title: Astrid Lindgren's Christmas

overview: This Christmas special breathes new life into some of Astrid Lindgren's beloved stories. Some, we've seen before, some we've never seen in animated form and some are completely new. Centering around a mysterious cuckoo clock, this film brings us into the worlds of Emil, Brenda Brave and Nils Karlsson Pyssling among others.

title: Astrid Lindgren's Christmas

title: Jul med Astrid Lindgren

overview: Bli med inn i Astrid Lindgrens magiske juleunivers!  Det er en stjerneklar julenatt, og i mørket kommer reven ut av hiet for å finne mat. Per Pusling får seg en ny bestevenn, Kajsa Kavat hjelper bestemor med juleforberedelsene, og i Katthult er Emil fullt i gang med snøballkrig. Filmen tar oss med på en eventyrlig reise gjennom Astrid Lindgrens fantastiske verden, og vil skape julestemning for både store og små.

title: Astrid Lindgrenin joulutarinoita

overview: Astu Astrid Lindgrenin maagiseen joulumaailmaan. Astrid Lindgrenin joulutarinoita vie katsojansa seikkailulle Astrid Lindgrenin rakastetuimpien hahmojen matkassa ja luo joulutunnelmaa kaikenikäisille!

title: Jul med Astrid Lindgren

overview: Deze kerstspecial blaast nieuw leven in enkele van de geliefde verhalen van Astrid Lindgren. Sommige hebben we eerder gezien, sommige hebben we nog nooit in geanimeerde vorm gezien en sommige zijn compleet nieuw. Deze film draait om een mysterieuze koekoeksklok en neemt ons mee naar de werelden van onder meer Emil, Brenda Brave en Nils Karlsson Pyssling.

title: Astrid Lindgrens Weihnachten

overview: Weihnachten steht bevor, doch die Geschwister Gunnar und Gunilla sind krank und langweilen sich. Als ihr Vater eine alte Kuckucksuhr hervorholt, entdecken sie, dass der lebendige Kuckuck magische Geschichten von Astrid Lindgren erzählt. Sie erleben Abenteuer mit Bertil, Michel, Polly und Tomten – ein wunderbares Weihnachtsabenteuer für die ganze Familie!

title: Рождественские истории Астрид Линдгрен

overview: Канун Рождества. Брат и сестра Гуннар и Гунилла вынуждены встречать праздник в больничных койках. Однако их скучные дни внезапно превращаются в увлекательное приключение благодаря необычному подарку — старинным часам, в которых скрывается секрет: внутри живёт деревянная кукушка, хранительница историй, которая и переносит ребят в чудесный мир сказок Астрид Линдгрен.

title: 린드그랜의 다섯가지 동화

overview: 크리스마스가 다가오지만 아픈 남매는 침대에 누워 무료한 시간을 보냅니다. 그러던 중 아버지가 꺼내 온 시계 속 뻐꾸기가 남매를 위해 린드그렌의 동화를 들려주기 시작합니다.

character: Pippi Longstocking

character: Tjorven

character: Melker

character: Lustig-Gök

character: Mamma

job: Director

job: Sound Designer

job: Original Music Composer

original_title: Jul med Astrid Lindgren

title: Рождественские истории Астрид Линдгрен

country: RU

title: Święta z Astrid Lindgren

country: PL

production_countries: NO SE


title: Muntra fruarna i Windsor

overview: A light hearted adaptation of Shakespeare's play about middle class life in Elizabethan England.

title: Muntra fruarna i Windsor

overview: En komisk och lekfull Shakespeare-föreställning i regi av Stina Ancker.

title: Muntra fruarna i Windsor

character: Fru Page

character: Fru Ford

character: Herr Page

character: Herr Ford

character: Sir John Falstaff

character: Shallow

character: Slender

character: Fru Quickly

character: Doktor Caius

character: Pistol

character: Evans

character: Värdshusvärden

character: Anne Page

character: Fenton

character: Robin

character: Nym

job: Theatre Play

job: Set Designer

job: Music

job: Choreographer

job: Costume Designer

job: Makeup & Hair

job: Lighting Director

job: Technical Supervisor

job: Sound

job: Camera Operator


title: att falla i cirklar

overview: Dåv experiences a lucid dream about a better life.

title: att falla i cirklar

original_title: att falla i cirklar


title: Holkis

title: Holkis

overview: Gunnar Svensson är precis nypensionerad och har flyttat tillbaka till sitt föräldrahem ute på landet efter 45 år i stan.

original_title: Holkis


title: Urinal - An Ugly Film

Pissoar - En Ful Film

site: Vimeo

overview: A rat goes to the urinal to pee

title: Urinal - An Ugly Film

title: Pissoar - En Ful FIlm

overview: Een rat gaat naar het urinoir om te plassen

original_title: Pissoar - En Ful FIlm


title: Två kokta i ett bröd

overview: About the arrival of new technology to the village where the IT-technician and the farmer get in a conflict.

title: Två kokta i ett bröd

overview: Två kokta i ett bröd handlar om en dag när IT-tekniken kommer till byn i form av en gul postbil. Det är den "nyfrälste" postiljonen som drabbar samman både med den nya tekniken och med den luttrade bonden.

title: Två kokta i ett bröd

character: Birger

character: Post-Lennart

job: Director of Photography

job: Editor

job: Electrician

job: Makeup Artist

job: Graphic Designer

original_title: Två kokta i ett bröd


title: The Princess Lindagull

overview: The Persian ruler Shah Nadir has only one daughter. Princess Lindagull is kind-hearted, but feels trapped in her palace life. The vengeful King Bom-Bali sends a Lappish witch disguised as a tiger to kidnap the beloved Princess.

title: Prinsessan Lindagull

overview: Tigern Ahriman har försvunnit med Prinsessan Lindagull i sitt gap. Den gamle Shah Nadir blev mycket ledsen, ja hela Persien blev ledsna. Kungens garde, de femtiotusen ryttarna med guldbetslen, ilade genast iväg för att söka prinsessan.

title: Prinsessa Kultakutri

title: The Princess Lindagull

title: Prinsessan Lindagull

overview: De Perzische heerser Shah Nadir heeft slechts één dochter. Prinses Lindagull is goedhartig, maar voelt zich gevangen in haar paleisleven. De wraakzuchtige koning Bom-Bali stuurt een Lapse heks, vermomd als tijger, om de geliefde prinses te ontvoeren.

character: Narrator (voice)

job: Short Story

job: Painter

job: Director

job: Script Supervisor

job: Writer

original_title: Prinsessan Lindagull

title: Sagan om prinsessan Lindagull


title: Halleluja-bröllop

overview: Madeleine, 18, and Jorge, 22, love each other, but above all else they love God. Two weeks after Madeleine graduates, they will get married and move in together. Here we get to follow their first steps into adulthood.

title: Halleluja-bröllop

overview: Först kommer Gud, sen äktenskapet och sen karriären. I denna dokumentär möter vi Madeleine Liljebäck, 18 år, och Jorge Vasquez, 22 år, som älskar varandra men främst älskar de Jesus och Gud. De har båda växt upp i troende familjer och följer sin övertygelse i allt de gör. En film om ung kärlek och stora beslut.

title: Halleluja-bröllop

character: Self

job: Additional Photography

job: Musician

job: Producer

job: Production Coordinator

job: Sound Mixer

job: Music

original_title: Halleluja-bröllop


title: Möt Maritza Horn & Jan Hammarlund

overview: Documentary about the Swedish musicians Maritza Horn and Jan Hammarlund including performances.

title: Möt Maritza Horn & Jan Hammarlund

overview: Dokumentär om musikerna Maritza Horn och Jan Hammarlund

title: Möt Maritza Horn & Jan Hammarlund

character: Bass clarinet

character: Piano

character: Bass

job: Set Designer

job: Production Design

job: Camera Operator

job: Costume Designer

job: Sound

job: Sound Editor

job: Sound Assistant

job: Lighting Director

job: Lighting Technician

job: Set Decoration

original_title: Möt Maritza Horn & Jan Hammarlund


title: Tales of Ensign Stål

overview: Early film adaptation of the epic poem.

title: Tales of Ensign Stål

character: Ensign Stål

character: farm girl

character: Sven Dufva

character: Lotta Svard

character: Ann-Sofi

job: Director

job: Cinematography

job: Novel

original_title: Fänrik Ståls sägner


title: Killer Mood

overview: The murderer is doused in gasoline and set on fire, then dumped in the river to be forgotten forever. Two hours later, a fisherman comes walking along the riverbank. Unaware of the horror that lies in the depths, he casts his line, hoping for the big catch...

title: Killer Mood

character: Floyd

character: Bengt / Ulrich Steinmayer

character: Fisherman

character: Penti

character: Kent

job: Writer

job: Producer

job: Editor

original_title: Killermood


title: Killer Mood 2

overview:
When three dead fighters appear on the news, Floyd realizes to his horror that Ulrich is back!
 With his faithful companion Bengt, he is once again forced to stop the murderous Ulrich! Will he be able to stop more people before more fall victim to his murderous mood?!

title: Killer Mood 2

character: Elin

character: Frida

character: Mattias

character: Axel

character: Jonte

character: Leif

character: Robban

character: Male camper

character: Female camper

character: The father

character: Gardener

character: Tommy

character: Hjördis

character: Police officer #1

character: Police officer #2

character: Police officer #13

character: Reporter

character: Cameraman

character: Dead camper

job: Music

job: Special Effects

job: Casting

job: Script Supervisor

job: Driver

job: Title Designer

job: Thanks


title: Do You Remember?

overview: Compilation film with scenes from different Swedish silent films, many of the films have since been lost and the only surviving fragments can be found in this film.

title: Do You Remember?

character: (archive footage)

original_title: Minns du?


title: Zara Larsson - Honor The Light

overview: "Honor The Light" is a show that is Zara Larsson's own interpretation of the Saint Lucy tradition, a celebration of light in the darkest part of the year. Together with her band, dancers, and guest artists she offers us a magnificent pop show where classic Christmas songs are mixed with acoustic performances of her songs.

title: Zara Larsson - Honor The Light

overview: Konserten ”Honor The Light” är Zara Larssons egna tolkning av luciatraditionen, en hyllning till ljuset. Tillsammans med sitt band, dansare och gästartister bjuder hon på en storslagen popshow där klassiska jullåtar blandas med nya akustiska versioner av hennes låtar.

title: Zara Larsson - Honor The Light

title: Zara Larsson - Honor The Light

overview: "Honor The Light" is een show die Zara Larssons eigen interpretatie is van de Sint Lucia-traditie, een viering van het licht in de donkerste tijd van het jaar. Samen met haar band, dansers en gastartiesten biedt ze ons een magnifieke popshow waarin klassieke kerstliederen worden afgewisseld met akoestische uitvoeringen van haar liedjes.

character: Self

job: Camera Operator

title: Zara Larsson – en vinterkonsert


title: Frakturer

status: PostProduction

title: Frakturer

character: Chris

character: Allan

character: Anton

character: Alice

character: Hassan

character: Saga

character: Peter

character: Ellinor

character: Måns

character: Carina

character: Patrik

character: Kamran

character: Johan

character: Abdullah

character: Marcus

job: Executive Producer

original_title: Frakturer


title: Love Forever

overview: A Stockholm couple plans to get married on the gorgeous island of Gotland, where family-imposed traditions turn their most important day into a disaster.

title: Love Forever

title: Kärlek fårever

overview: Ett par från Stockholm planerar sitt bröllop på vackra Gotland, där en rad familjetraditioner förvandlar deras stora dag till en katastrof.

title: Кохання навіки

overview: Пара зі Стокгольму планує зіграти весілля на острові Готланд, але нав’язані родичами традиції можуть перетворити найважливіший день у житті на справжню катастрофу.

title: 러브 포에버

overview: 아름다운 고틀란드섬에서 결혼식을 올리기로 한 스톡홀름 커플. 그런데 가족들이 고집한 전통 때문에 일생일대의 중요한 날이 순식간에 대참사의 날로 기억될 판이다.

title: Os Altos e Baixos do Amor

overview: Um casal de Estocolmo planeja se casar na ilha paradisíaca de Gotland, mas as imposições da família transformam o grande dia num desastre.

title: รักนิรันดร์

overview: คู่รักในสตอกโฮล์มวางแผนที่จะแต่งงานกันบนเกาะกอตแลนด์ที่สวยงาม แต่ธรรมเนียมของครอบครัวกลับทำให้วันสำคัญที่สุดของทั้งคู่ต้องพังพินาศ

title: Love Forever

overview: Un couple de Stockholm prévoit de se marier sur la splendide île de Gotland, mais des traditions imposées par la famille transforment leur célébration en un véritable désastre.

title: Love Forever

overview: Una coppia di Stoccolma vuole sposarsi sulla splendida isola di Gotland, ma le tradizioni di famiglia finiscono per trasformare il giorno più importante in un autentico disastro.

title: 真爱搞婚头

overview: 一对斯德哥尔摩情侣计划在哥特兰岛结婚，但家人强加给他们的传统仪式让两人的大喜之日变成了一场灾难。

title: El caos está en el aire

overview: Una pareja de Estocolmo planea casarse en la isla de Gotlandia, pero las tradiciones impuestas por sus familias convierten el gran día en un desastre.

title: El caos está en el aire

overview: Una pareja de Estocolmo planea casarse en la preciosa isla de Gotlandia, donde las tradiciones de sus familias convierten el día más importante de sus vidas en un caos.

title: Love Forever

overview: Một cặp đôi ở Stockholm dự định tổ chức đám cưới trên hòn đảo xinh đẹp Gotland. Tại đó, những truyền thống do gia đình áp đặt biến ngày quan trọng nhất của họ thành thảm họa.

title: Stockholmlu Aşıklar

overview: Stockholmlü bir çift, Gotland adlı muhteşem adada evlenmeyi planlar. Ama ailelerinin dayattığı gelenekler, çiftin en önemli gününü bir felakete dönüştürür.

title: Ewige Liebe

overview: Ein Paar aus Stockholm plant seine Hochzeit auf der wunderschönen Insel Gotland. Doch Familientraditionen verwandeln den schönsten Tag im Leben in eine einzige Katastrophe.

title: Svatba mezi ovcemi

overview: Pár ze Stockholmu se chce vzít na úžasném ostrově Gotland. Jeho rodina si ale potrpí na tradice a nejdůležitější den v životě jim oběma totálně pokazí.

title: אהבה, לנצח

overview: בני זוג מסטוקהולם מתכננים להינשא באי היפהפה גוטלנד, אבל מסורות משפחתיות שנכפות עליהם הופכות את היום הגדול לאסון.

title: Őrült skandináv szerelem

overview: Egy stockholmi pár az esküvőjére készül Gotland gyönyörű szigetén, ahol a család által rájuk kényszerített hagyományok rémálommá változtatják életük legszebb napját.

title: حب أبدي

overview: يخطط زوجان من "ستوكهولم" للزواج في جزيرة "غوتلاند" الرائعة، حيث تحوّل التقاليد التي فرضتها الأسرة أهمّ يوم في حياتهما إلى كارثة.

title: حب أبدي

title: 後會嫁期

overview: 一對斯德哥爾摩情侶打算在風景優美的哥特蘭島結婚，卻因為家人硬要照傳統走，害得大喜之日變成大災難。

title: 真爱搞婚头

title: 真愛搞婚頭

title: Ljubav forever

overview: Zaljubljeni par iz Stockholma planira vjenčanje na prekrasnom otoku Gotlandu, no nametnute obiteljske tradicije pretvore njihov poseban dan u katastrofu.

title: Kærligheden fårever

overview: Et par fra Stockholm planlægger at blive gift på den smukke ø Gotland, hvor familiens traditioner gør deres vigtige dag til en katastrofe.

title: Kärlek fårever

overview: Een stel uit Stockholm wil trouwen op het prachtige eiland Gotland, maar door opgelegde familietradities verandert hun belangrijkste dag in een totale ramp.

title: Kärlek fårever

overview: Tukholmalainen pari aikoo mennä naimisiin kauniissa Gotlannissa, mutta suvun perinteet tekevät tärkeästä päivästä täyden katastrofin.

title: Aimer pour toujours

overview: Un couple de Stockholm prévoit de se marier sur la splendide île de Gotland, où les traditions imposées par la famille sèment le chaos lors du grand jour.

title: Αγάπη για Πάντα

overview: Ένα ζευγάρι από τη Στοκχόλμη σχεδιάζει να παντρευτεί στο πανέμορφο νησί Γκότλαντ. Οι οικογενειακές παραδόσεις όμως θα καταφέρουν να καταστρέψουν την ιδιαίτερη μέρα τους.

title: लव फ़ॉरएवर

overview: स्टॉकहोम का एक जोड़ा गोटलैंड के खूबसूरत आइलैंड पर शादी करने की योजना बनाता है, लेकिन परिवार की तरफ़ से थोपी गई परंपराओं के कारण उनके सबसे खास दिन पर जमकर हंगामा मचता है.

title: Love Forever

overview: Pasangan dari Stockholm berencana untuk menikah di pulau Gotland yang indah. Namun, tradisi-tradisi yang diberlakukan keluarga mengacaukan hari terpenting mereka.

title: ラブ・フォーエバー ～ウエディング狂騒曲～

overview: 美しいゴットランド島での挙式を計画するストックホルムのカップル。ところが、さまざまな島の伝統を家族から押し付けられ、2人にとって人生で一番大事な日が最悪な一日に!?

title: Love Forever

overview: Satu pasangan Stockholm merancang untuk berkahwin di pulau Gotland yang indah, namun tradisi keluarga mengubah hari penting mereka menjadi satu malapetaka.

title: Kjærlighet fårever

overview: Et par fra Stockholm planlegger å gifte seg på den vakre øya Gotland, men familietradisjonene gjør den store dagen deres til en katastrofe.

title: Miłość na dobre i złe

overview: Para ze Sztokholmu planuje wziąć ślub na urokliwej Gotlandii. Rodzinne tradycje zmieniają jednak najważniejszy dzień ich życia w katastrofę.

title: Amor Para Sempre

overview: Um casal de Estocolmo tenciona casar-se na idílica ilha da Gotlândia, onde tradições impostas pela família transformam o seu dia especial num verdadeiro desastre.

title: Iubire pe vecie

overview: Un cuplu din Stockholm plănuiește să se căsătorească pe superba insulă Gotland, unde tradițiile impuse de familie le transformă cea mai importantă zi într-un dezastru.

title: Любовь навеки

overview: Пара из Стокгольма собирается сыграть свадьбу на прекрасном острове Готланд, где их самый важный день оборачивается катастрофой из-за семейных традиций.

title: Love Forever

overview: Nagplanong magpakasal ang isang Stockholm couple sa magandang isla ng Gotland, kung saan napasama ang napakahalagang araw nila dahil sa mga tradisyon ng pamilya.

character: Hanna

character: Samuel

character: Martin

character: Helene

character: Leif

character: Maj-Gun

character: Kristian

character: Linda

character: Lars

character: Marie

character: Alexandra

character: David

character: Marco

character: Jacob

character: Jessie

character: Greger

character: July

character: Joel

character: Bertil Fred

character: Elin

character: Linus

character: Gustaf

character: Ambulansförare

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Costume Design

title: Kärlek forever


title: Let Go

overview: A jaded mother makes a last-ditch effort to keep her family together by taking them on a trip to their teenage daughter’s pole dancing competition.

title: Let Go

title: 렛 고

overview: 가정생활에 지쳐버린 엄마가 가족들의 화합을 위해 마지막 노력을 쏟아 보려 한다. 바로 10대 딸의 폴댄스 대회를 위해 온 가족이 여행을 떠나는 것.

title: ปล่อย

overview: แม่ผู้เหนื่อยล้าตัดสินใจฮึดสู้เพื่อเยียวยาความสัมพันธ์ในครอบครัว โดยพาสมาชิกทุกคนออกเดินทางไปชมการแข่งขันเต้นโพลแดนซ์ของลูกสาว

title: Släpp taget

overview: En sliten mamma gör ett sista försök att hålla ihop familjen genom att ta med alla på en resa till tonårsdotterns poledance-tävling i Skåne.

title: いつか笑いあえるなら

overview: 「いつか笑いあえるなら」は、家族にとって本当に大切なものとは何かを描いたヒューマンドラマ。一見、順風満帆な主人公のステラ (ヨセフィーヌ・ボルネブーシェ) の人生。でも実際は、四六時中構ってほしがる幼い息子に、思春期で情緒不安定な娘、そしてまったくステラに寄り添う気持ちのない夫...。崩壊寸前の一家だったが、1通のメッセージがすべてを一変させることに。家族で旅行に行くことを決めたステラは、不可能に思えたあることを実現してみせようと決意する。それは、もう一度家族の心をひとつにすること。

title: Let Go

overview: Let Go è un dramma sulla scoperta di ciò che importa veramente. La storia è incentrata su Stella (Josephine Bornebusch), una donna che sembra avere tutto sotto controllo… anche se il figlio in età prescolare ha un continuo bisogno di attenzione, l'umore della figlia adolescente è scostante e il marito è emotivamente inaccessibile. La situazione si avvicina al tracollo quando Stella riceve un messaggio che le sconvolge l'esistenza. Decide così di partire con i suoi cari per un ultimo disperato tentativo di tenere unita la famiglia.

title: 放手再爱

overview: 一位筋疲力竭的母亲带着一家人出行，陪同十几岁的女儿参加钢管舞比赛 — 这是她为了维系这个家而做出的最后努力。

title: Engedj el mindent!

overview: Megtudni, hogy mi számít igazán. Stella áll mindent kézben tart... kivéve óvodáskorú fia állandó figyelemigényét, lánya kamaszkori hangulatingadozásait és érzelmileg elérhetetlen férjét. A család már majdnem összetörik, amikor Stella olyan üzenetet kap, amely mindent megváltoztat. Elhatározza, hogy elutazik a családjával, és eléri a lehetetlent: újra összehozza őket.

title: Lass los

overview: Stella, ihr Mann Gustav und die beiden Kinder, die launische Teenagertochter Anna und der Grundschüler Manne, wirken wie eine glückliche Familie. Doch der Schein trügt, denn Stella und Gustav haben sich im Laufe der vergangenen Ehejahre durch zu viel Arbeit und zu viel Alltag emotional auseinander gelebt. Eines Tages eröffnet Gustav Stella, dass er die Scheidung will. Am Boden zerstört, ringt Stella ihm ab, der Familie zuliebe auf eine letzte gemeinsame Reise zu gehen, zu einem Pole-Dance-Wettbewerb, an dem Anna teilnehmen wird. Während der langen Fahrt kommt die Familie sich allmählich wieder näher, doch reicht das aus, damit Stella und Gustav doch noch zusammenbleiben?

title: Tout lâcher ?

overview: Au centre de l'histoire, Stella et son monde bien réglé, à l'exception du besoin d'attention constant de son jeune garçon, des sautes d'humeur de sa fille ado et de son mari émotionnellement absent. La famille est au bord de l'implosion lorsque Stella reçoit un message qui change tout. Elle décide de partir en voyage avec les siens pour réaliser l'impossible : ressouder sa famille.

title: Neřeš to

overview: Utahaná máma podnikne poslední pokus, jak udržet rodinu pohromadě. Všichni vyrazí s pubertální dcerou na soutěž v tancování u tyče.

title: Czasem trzeba odpuścić

overview: Odkrywanie, co naprawdę się liczy. W centrum jest Stella. Ma wszystko pod kontrolą... poza ciągłą potrzebą uwagi syna w wieku przedszkolnym, nastoletnimi wahaniami nastroju córki i emocjonalnie niedostępnym mężem. Rodzina jest bliska rozpadu, gdy Stella otrzymuje wiadomość, która wszystko zmienia. Postanawia wybrać się w podróż z rodziną, gdzie musi dokonać niemożliwego, aby ponownie zjednoczyć rodzinę.

title: Boş Ver

overview: Bezgin bir anne, ailesini bir arada tutmak için son bir çare olarak onları genç kızının direk dansı yarışmasını izlemeye götürür.

title: Відпусти

overview: Стомлена мати робить останню спробу зберегти сімʼю за допомогою спільної поїздки до місця проведення танцювальних змагань, у яких бере участь її донька.

title: O Que Tiver Que Ser

overview: Uma mãe exausta faz uma última tentativa de manter a família unida levando-os em uma viagem para a competição de pole dancing da filha.

title: Aprender a soltar

overview: Descubrir lo que de verdad importa. En el centro está Stella. Lo tiene todo bajo control... excepto la constante necesidad de atención de su hijo en edad preescolar, los cambios de humor adolescentes de su hija y su marido, emocionalmente inaccesible. La familia está a punto de romperse cuando Stella recibe un mensaje que lo cambia todo. Decide hacer un viaje con su familia en el que tendrá que conseguir lo imposible para volver a unirla.

title: לשחרר

overview: אֵם שחוקה עושה ניסיון אחרון למנוע ממשפחתה להתפרק ומבקשת מכולם להצטרף לנסיעה אל תחרות הריקוד על עמוד של הבת המתבגרת.

title: Släpp taget

overview: Een afgematte moeder doet een laatste wanhopige poging om haar gezin bij elkaar te houden door ze mee te nemen op een uitstapje naar de paaldans wedstrijd van hun tienerdochter.

title: Aprender a soltar

overview: Antes del divorcio, Stella hace un último intento por mantener unida a la familia llevándose a todos de viaje a la competencia de pole dance de su hija adolescente.

title: 放手再愛

overview: 劇情片《放手再愛》描繪人如何找到自己真正看重的事物，故事主角史黛拉（約瑟芬·喬納布許 (Josephine Bornebusch) 飾）看似掌控一切，卻總是拿家人沒轍：上幼稚園的兒子時時刻刻需要照顧，女兒進入青春期後陰晴不定，丈夫卻對她的辛勞不理不睬。某天史黛拉收到一個改變一切的訊息，眼看整個家就要分崩離析，她決定帶家人一起旅行，設法完成一個不可能的任務：重新凝聚家人的感情。

title: Buông Bỏ

overview:
Bộ phim xoay quanh một người mẹ đang cảm thấy mất phương hướng và lạc lõng trong cuộc sống gia đình, khi khoảng cách giữa các thành viên ngày càng lớn. Trong một nỗ lực tuyệt vọng để tái kết nối mọi người, cô quyết định làm một điều táo bạo: đưa cả nhà đến xem cuộc thi múa cột của cô con gái tuổi teen. Mặc dù ý tưởng này ban đầu gây ra nhiều tranh cãi và sự ngượng ngùng, nhưng chính sự bất ngờ này đã mở ra cơ hội để mọi người thấu hiểu và chia sẻ với nhau.
 Trong chuyến đi này, các thành viên trong gia đình phải đối mặt với những định kiến, căng thẳng và xung đột đã âm ỉ bấy lâu. Họ dần nhận ra rằng để có thể kết nối lại với nhau, cần phải vượt qua cái nhìn hạn hẹp và chấp nhận con người thật của từng người. Bộ phim là câu chuyện hài hước, ấm áp và cảm động về tình thân, sự chấp nhận và tình yêu gia đình trong những tình huống không ngờ tới.

title: წავედით

title: Ce contează cu adevărat

title: Будь что будет

overview:
Стэлла прибывает в ужасной депрессии от собственной жизни : её брак буквально "трещит по швам", а дети совершенно не хотят идти ни на какие уступки.
 Однако у её дочери-подростка должны состояться соревнования по танцам на пилоне, так что Стэлла собирает семью и отправляется в путешествие, в надежде на то, что это наконец всех сблизит и развод с мужем не состоится.
 "Будь что будет" — это драматическое кино о сложностях между супругами и членами семьи, о неумении экологично выражать свои эмоции и элементарно говорить друг с другом.

title: رها کن

overview: داستان فیلم درباره مادری به نام استلا است که همه چیز را تحت کنترل دارد به جز نیاز دائمی پسر کوچکش به توجه، نوسانات خلقی دختر نوجوانش و شوهرش که از نظر عاطفی از او فاصله گرفته است. حال استلا که خانواده‌اش را در آستانه فروپاشی می‌بیند، تصمیم می‌گیرد برای حفظ خانواده سفری را همراه با آن‌ها آغاز کرده و ...

title: Vamos ficar bem

overview: Uma mãe cansada junta a família numa viagem para levar a filha adolescente a uma competição de dança do varão num último esforço para manter todos unidos.

character: Stella

character: Gustav

character: Anna

character: Manne

character: Gabriel

character: Astrid

character: Liz

character: Arild

character: Frank

character: Angela

character: Parking Attendant

character: Doctor

character: Airport Controller

character: Waiter

character: Lulu

character: Airplane Mom

character: Woman in Pizzeria

job: Director

job: Cinematography

job: Casting Director

job: Art Direction

job: Makeup Designer

job: Makeup Artist

job: First Assistant Director

job: Third Assistant Director

job: Foley Artist

job: Sound Recordist

job: Foley Recordist

title: Allt blir bra

title: Slipp tak

title: رها کن


title: Aldrig mer kebab

title: Aldrig mer kebab

overview: Journalisten Gurgin säger upp sig från Sveriges Radio, lämnar sin lägenhet och flyttar in i en husbil tillsammans med sin hund Ronja, allt för att minska sin klimatpåverkan. Men föräldrarna förstår inte Gurgins nya minimalistiska livsstil. Han, som tidigare drev en kebabrestaurang, försöker nu få pappa att bli vegan. Mamma drömmer om barnbarn medan Gurgin funderar på att sterilisera sig. Många konflikter och desperation men också mycket kärlek och humor. Svensk dokumentär från 2023 av Hogir Hirori.

title: Aldrig mer kebab

title: Ei koskaan enää kebabia

title: Aldrig mere kebab

overview: Journalisten Gurgin opsiger sit job hos Sveriges Radio, flytter ud af sin lejlighed og ind i en autocamper sammen med hunden Ronja - alt sammen for at mindske sin klimapåvirkning. Men Gurgins forældre forstår ikke hans nye livsstil. Han drev tidligere en kebabrestaurant og forsøger nu at få sin far til at blive veganer. Hans mor drømmer om børnebørn, mens Gurgin overvejer at blive steriliseret. Mange konflikter, men også meget kærlighed og humor.

character: Self

job: Editor

job: Other

job: Project Manager

job: Publicist

job: Sound Mixer

job: Producer

job: Translator

job: Sound Designer

job: Assistant Director

original_title: Aldrig mer kebab


title: Peggy & jag

title: Peggy & jag

overview: Anders lägger all sin fritid på att föda upp gäss. Han sköter dem med fast hand men även med värme och kärlek, de har blivit hans bästa vänner. Naturen som omger Anders gård är fantastisk, havet ligger precis runt knuten och han undrar om det verkligen finns någon som inte skulle trivas där. Får Anders tid för han gärna statistik över sina gässlingar eller så chattar han med folk, ibland med Peggy, amerikanskan som bad honom döpa en gås efter henne.

character: himself

job: Music

job: Sound Editor

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Peggy & jag


title: Bakelsen

title: Bakelsen

overview: En kvinna lämnar för ett ögonblick sitt kafébord med kaffe och bakelse. När hon återvänder sitter en man på hennes plats och äter hennes bakelse.

character: Kvinnan

original_title: Bakelsen


title: A Short Trip Around the Scenic Savoy

overview: A train ride to Chamonix-Mont-Blanc

title: A Short Trip Around the Scenic Savoy

title: En liten tripp i det natursköna Savojen

original_title: En liten tripp i det natursköna Savojen


title: Säter and it's Celebrated Surroundings

overview: The 300 anniversary of the city of Säter.

title: Säter and it's Celebrated Surroundings

original_title: Säter och dess besjungna omgivningar


title: From the Athens of the Northlands to the City of River Banks

overview: A trip from Harnosand to Sollefteå.

original_title: Från Norrlands Athén till nipornas stad


title: Maktspelet

overview: SVT follows Jimmie Åkesson (SD) and Nooshi Dadgostar (V) during and after an election where, for the first time, they had the opportunity to reach the ultimate political power in Sweden. Behind the scenes.

title: Maktspelet

overview: SVT följer Jimmie Åkesson (SD) och Nooshi Dadgostar (V) under och efter ett val där de för första gången hade möjligheten att nå den yttersta politiska makten i Sverige. Bakom kulisserna skildras två partiledare som tidigare hållits borta från inflytande över regeringsbildningen men som nu hade chansen att få avgörande makt över vilken väg Sverige skulle ta efter valet 2022.

title: Maktspelet

original_title: Maktspelet


title: Cobbler Stick to Your Last

overview: Stina and her daughter Karin lives in a small cabin on Baron Silverlods land.

title: Cobbler Stick to Your Last

character: Stina

character: Karin

character: Karl-Göran Silverlod

character: Henrik

character: Maid of honor

job: Cinematography

job: Writer

original_title: Skomakare, bliv vid din läst

title: Bonde og Herremand

country: DK

title: Suutari, pysy lestissäsi

country: FI

title: Stick to Your Last, Shoemaker

country: US


title: Beautiful Helena

overview: One of the first Swedish sound films, the audio has been lost though.

title: Beautiful Helena

original_title: Sköna Helena


title: K7

title: K7

overview: Lyhytelokuva 30-vuotiaasta maahanmuuttajanaisesta, joka työskentelee sairaalan siivoojana. Marian huomaa, että hänellä on erikoinen vaikutus K7-kellarikerroksen vainajiin.

title: K7

character: Marian


title: Balls

status: Planned

overview: Kids love them. Grown ups love them. Dogs love them. Everyone loves balls. But have you ever considered how THEY feel? What’s in it for THEM? A balls life is long, hard and it usually involves being kicked around a lot. Being a ball isn’t exactly a ball. "Balls" shows the world from their perspective. Through the eyes of the most meaningless of balls; the ball pit ball Red as our unassumed hero together with her sidekick and best friend, Yellow, a dog-phobic tennis ball, as they encounter a diverse world of spheres. A film about friendship & fulfilling your dream that will transform the way you see these cherished objects, capturing your heart and imagination, with their irresistible charm!

title: Balls

original_title: Balls


title: The Woman at the Salon

overview: A female barber is forced to recall a trauma, after being visited by a man.

title: The Woman at the Salon

character: Woman

character: Man

original_title: The Woman at the Salon


title: A Swedish Love Story

overview: A women tells the story of a ten year long dramaticrelationship from her youth.  While a classic romantic swedish love story play.

title: A Swedish Love Story

original_title: A Swedish Love Story


title: Spelman, musiker, artist - Kalle Moraeus

overview: A conversation with the classical and modern musician Kalle Moraeus.

overview: Finlandssvenska journalisten Ann-Kristin Schlevelew i samtal med multimusikanten Kalle Moraeus. Folkmusik, världsmusik, klassiskt eller blues - han kan inte välja eller föredra det ena framför det andra. "Jag har fått den otroligt stora äran att jobba med människans innersta, hur kan någon säga att det ena är bättre än det andra?"

title: Soolo: Kalle Moraeus

overview: Pienimuotoinen henkilökuva ruotsalaisesta muusikosta, Kalle Moraeuksesta.

job: Camera Operator

job: Technical Supervisor

job: Sound

job: Lighting Technician

job: Production Assistant

job: Lighting Director

job: Set Designer

job: Makeup Artist


title: Super Charlie

type: Logo

Trailer [Dubbed]

key: zHJaTRoqmEA

overview: Wille has always dreamed of becoming a superhero and fight crime alongside his father. This dream is shattered when Wille's brother, Charlie, is born. Charlie gets all the attention, and on top of that – he has superpowers. When a supervillain and an evil scientist enact a plan to overthrow the city, Wille and Charlie must put their differences aside and work together as a team. Can an infant and his envious brother save the city?

title: Super Charlie

title: Super Charlie

overview: Wille, 10 år, har alltid drömt om att bli superhjälte och bekämpa brott tillsammans med sin pappa, som är polis. Men hans dröm krossas när hans lillebror Charlie föds. Charlie får inte bara all uppmärksamhet, utan Wille upptäcker också att Charlie har superkrafter. När en superskurk och en förvirrad vetenskapsman genomför sin onda plan, måste Wille och Charlie lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan och arbeta som ett lag. Men kan ett spädbarn och hans avundsjuke bror rädda staden?

title: Super Charlie

overview: Der zehnjährige Willy hat schon immer davon geträumt, ein Superheld zu sein und gemeinsam mit seinem Vater, einem Polizisten, auf Verbrecherjagd zu gehen. Willys Traum zerplatzt jedoch wie eine Seifenblase, als sein Bruder Charlie geboren wird: Der Kleine steht nicht nur ständig im Mittelpunkt – er hat im Gegensatz zu Willy auch noch echte Superkräfte! Als zwei finstere Schurken ihre Heimatstadt bedrohen, müssen die Brüder wohl oder übel zusammenarbeiten, um sie aufzuhalten. Aber können ein Baby mit Superkräften und sein neidischer Bruder es schaffen, die ganze Stadt zu retten?

title: Super Charlie

overview: Wille zawsze marzył o zostaniu superbohaterem i walce z przestępczością u boku ojca. Ten sen zostaje zniszczony, gdy rodzi się jego młodszy brat, Charlie. Charlie przyciąga całą uwagę, a na dodatek ma supermoce. Gdy superzłoczyńcą i zły naukowiec wprowadzają plan obalenia miasta, Wille i Charlie muszą odłożyć na bok swoje różnice i pracować razem jako zespół. Czy niemowlę i jego zazdrosny brat mogą uratować miasto?

title: Super Charlie

overview: Wille, de diez años, siempre ha soñado con convertirse en superhéroe y acabar con criminales junto a su padre policía. Sin embargo, su sueño se ve truncado con el nacimiento de su hermano pequeño, Charlie. El pequeño no solo acapara toda la atención, sino que Wille también descubre que Charlie tiene superpoderes...

title: Супермалюк

overview: Комедійний анімаційний суперблокбастер для всієї родини за світовим бестселером Деякі супергерої носять підгузки! Віллі завжди мріяв стати супергероєм і боротися зі злочинцями разом зі своїм батьком-поліцейським. Однак несподівано в родині з'являється новонароджений братик Чарлі. Мало того, що малий отримує всю увагу, та ще й виявляється, що Чарлі має надздібності.Тим часом суперлиходій і божевільний вчений вирішили нарешті втілити у життя свій зловісний план. Тож немовля із суперздібностями та його старший брат мають об'єднатися в команду, щоб врятувати місто!

title: Supervaronis Čārlijs

overview: Villijs (10 gadi) vienmēr ir sapņojis kļūt par supervaroni un cīnīties pret noziedzību kopā ar tēvu, kurš ir policists. Tomēr viņa sapnis sabrūk, kad piedzimst brālītis Čārlijs. Čārlijam ne tikai tiek pievērsta visa uzmanība, bet arī Ville atklāj, ka Čārlijam ir superspējas.  Kad supervaronis un trakais zinātnieks īsteno savu ļauno plānu, Villem un Čārlijam ir jānoliek malā savas domstarpības un jāsadarbojas kā vienai komandai. Bet vai mazulis un viņa greizsirdīgais brālis var glābt pilsētu?

title: Super Charlie

overview: Wille har altid drømt om at blive superhelt og bekæmpe kriminalitet sammen med sin far. Denne drøm er knust, da Willes lillebror, Charlie, bliver født. Charlie får al opmærksomheden, og oven i købet - han har superkræfter. Da en superskurk og en ond videnskabsmand laver en plan for at vælte byen, må Wille og Charlie lægge deres uenigheder til side og arbejde sammen som et team. Kan et spædbarn og hans misundelige bror redde byen?

title: Супер Чарли

overview:
Вдъхновен от своя баща полицай и майка писателка, десетгодишният Вили мечтае да стане супергерой и да се бори с престъпността. Цялото семейство очаква с нетърпение раждането на малкия му брат Чарли, но за Вили това е събитието, което ще промени живота му изцяло. Грижите и вниманието на всички са фокусирани върху новороденото братче, което на всичкото отгоре се сдобива с мечтаните от Вили суперсили.
 Космически феномен дарява малкия Чарли с бързина, сила, ловкост, умения за летене и телекинеза – суперсили, които Вили решава да използва в услуга на доброто.

title: Szuper bébi

overview: A 10 éves Wille mindig arról álmodozott, hogy szuperhős lesz, és rendőr édesapja oldalán harcol a bűnözés ellen. Álma azonban szertefoszlik, amikor megszületik kisöccse, Charlie. A fiúnak nemcsak az nem tetszik, hogy Charlie kap meg minden figyelmet, de arra is rájön, hogy kistestvérének szuperei vannak. Amikor azonban egy őrült tudós kieszel egy gonosz tervet a város ellen, a két testvérnek félre kell tennie a nézeteltéréseit és kell fognia. De vajon egy kisbaba és az irigykedő tesója meg tudja menteni a várost? A családi animáció Camilla Läckberg, svéd krimi írónő gyerekkönyvsorozatán alapul.

title: Super Charlie

overview: Willie, um menino de 10 anos, tinha o sonho de se tornar um super-herói e lutar contra o crime ao lado do seu pai, que é polícia. No entanto, a sua aspiração é abalada com a chegada do seu irmão mais novo, Charlie. Para sua surpresa, Willie logo descobre que o seu irmãozinho possui superpoderes!

title: סופר צ'ארלי

overview: ווילי בן ה-10 תמיד חלם להיות גיבור-על ולהילחם בפושעים יחד עם אביו השוטר. אבל החלום שלו מתנפץ כשנולד אחיו הקטן, צ'ארלי. פתאום כל תשומת הלב מופנית אליו... ואז הוא מגלה את הדבר הכי מטורף: לצ'רלי יש כוחות-על! עכשיו ווילי יצטרך לקחת החלטה: האם הוא ימשיך להסתכל בצד ולקנא, או שהוא ינצל את ההזדמנות ויצא להרפתקה הכי גדולה של חייו - ביחד עם אחיו הקטן.

title: Super Charlie

overview: Wille (10) ha sempre sognato di diventare un supereroe e combattere il crimine al fianco di suo padre, che è un poliziotto. Tuttavia, il suo sogno va in frantumi quando nasce il fratellino Charlie. Non solo Charlie riceve tutte le attenzioni, ma Wille scopre anche che Charlie ha dei superpoteri. Quando un supercattivo e uno scienziato squilibrato mettono in atto il loro piano malvagio, Wille e Charlie devono mettere da parte le loro differenze e lavorare in squadra. Ma un neonato e il suo fratello invidioso possono salvare la città?

title: Super Charlie

overview: Will âgé de 10 ans, a toujours rêvé de devenir un super-héros et de lutter contre le crime aux côtés de son père, policier. Mais, son rêve est brutalement remis en cause à la naissance de son petit frère Charlie. Non seulement ce nourrisson attire toute l’attention de la famille et au-delà, mais Will découvre que Charlie a des super-pouvoirs… Lorsqu’un super-vilain et un scientifique dérangé mettent en œuvre un plan diabolique, Charlie, coaché par son grand frère, va alors endosser le costume de super-héros pour sauver le monde !… Y parviendront-ils ?

title: Ofur Kalli

overview: Villa hefur alltaf dreymt um að verða ofurhetja og berjast við glæpi við hlið föður síns. Þessi draumur er að engu þegar litli bróðir Villa, Kalli, fæðist. Kalli fær alla athyglina og ofan á það - hann hefur ofurkrafta. Þegar ofur-illmenni og illur vísindamaður stefna á að taka yfir borgina, verða Villi og Kalli að leggja ágreininginn til hliðar og vinna saman sem teymi. Getur ungabarn og öfundsjúkur bróðir hans bjargað borginni?

title: Süper Charlie

overview: Super Charlie, süper kahraman olmak isteyen bir çocuğun hikayesini konu ediyor. On yaşındaki Wille, polis memuru babasının yanında suçla savaşıp süper kahraman olmayı hayal eder. Ancak küçük kardeşi Charlie doğduğunda hayali suya düşer. Charlie tüm ilgiyi üzerine çekmekle kalmaz, aynı zamanda onun süper güçleri olduğunu da keşfeder. Bir süper kötü adam ve dengesiz bir bilim insanı şeytani planlarını uygulamaya koyduklarında, Wille ve Charlie anlaşmazlıklarını bir kenara bırakıp bir ekip olarak çalışmak zorunda kalırlar. Peki ya küçük bir çocuk ve kıskanç kardeşi şehri kurtarabilecek midir?

title: Super Charlie

overview: Un nen de deu anys somia amb convertir-se en superheroi i lluitar amb el seu pare policia contra el crim organitzat. Però aquest somni es veu aparentment estroncat pel naixement d'un germà que acapara l’atenció de tothom i que, a més, té superpoders.

title: Superbráško

overview: Desaťročný Willy vždy sníval o tom, že sa stane superhrdinom a bude po boku svojho otca policajta bojovať proti zločincom. Tento plán mu výrazne nabúra narodenie jeho brata Charlieho, ktorý sa okamžite stane stredobodom pozornosti celej rodiny. Navyše Willy zistí, že malý Charlie má isté super schopnosti a začne na brata trochu žiarliť. Všetky nezhody však musia ísť bokom vo chvíli, keď sa zločinecké duo pokúsi ovládnuť ich mesto.  Dokážu súrodenci spojiť svoje sily a zachrániť mesto?

title: Superbráška

overview: Desetiletý Wily vždy snil o tom, že se stane superhrdinou a po boku svého otce policisty bude bojovat proti zločincům. Tento plán mu však výrazně naruší narození mladšího brášky Charlieho, který se okamžitě stane středem pozornosti celé rodiny. Navíc Wily zjistí, že malý Charlie záhadně získal superschopnosti. Jako správný superhrdinský parťák se rozhodne svého bratříčka vytrénovat v hrdinství. A když se zločinecké duo pokusí ovládnout jejich město, dokážou sourozenci spojit síly a město zachránit?

title: Super Charlie

overview: Willem heeft er altijd van gedroomd om een superheld te worden en samen met zijn vader, die politieagent is, de misdaad te bestrijden. Zijn droom wordt echter verbrijzeld als zijn broertje Charlie wordt geboren. Charlie krijgt niet alleen alle aandacht, maar Willem ontdekt ook dat Charlie over superkrachten beschikt. Wanneer een superschurk en een gestoorde wetenschapper hun kwaadaardige plan uitvoeren, moeten Willem en Charlie hun meningsverschillen opzij zetten en als team samenwerken. Maar kunnen een baby en zijn jaloerse broer de stad redden?

title: Super Čarli

overview: 10-letni Vili je vedno sanjal o tem, da bi postal superjunak in bi se skupaj s svojim očetom policistom boril proti kriminalu. Vendar se njegove sanje razblinijo, ko se rodi njegov bratec Čarli. Ne le, da Čarli pritegne vso pozornost, Vili odkrije, da ima Čarli supermoči. Ko super zlobnež in ponoreli znanstvenik uresniči svoj zlobni načrt, morata Vili in Čarli pustiti svoje težave ob strani in delati kot ekipa. Toda ali lahko dojenček in njegov zavistni brat rešita mesto?

title: Супермалыш

overview: Десятилетний Вилле мечтает бороться с преступностью, как его отец-полицейский. Но после рождения младшего брата вся семья переключает внимание на малыша Чарли. Вилле злится и чувствует себя лишним, пока однажды не замечает, что Чарли обладает настоящими суперспособностями. Когда в городе появляется злодей и странный ученый, готовящие опасный план, братьям приходится объединиться. Вилле должен научиться доверять младшему брату и понять, что геройство не всегда выглядит так, как он себе представлял.

title: Super Charlie

overview: Willy, de 10 anos, sempre sonhou em ser um super-herói e caçar criminosos ao lado de seu pai, que é policial. No entanto, o desejo se desfaz quando seu irmão Charlie nasce. O pequeno não só se torna o centro das atenções, como também tem superpoderes de verdade. Quando dois vilões ameaçam a cidade, os irmãos são obrigados a trabalhar juntos para detê-los.

title: 超級查理

overview: 10 歲的威利有個超級夢想：就是要跟警察爸爸一起打擊犯罪、拯救世界！沒想到，家裡突然來了一個「小麻煩」— 弟弟查理。查理不只搶走了大家的目光，威利還發現一個驚人大秘密：這個還在穿尿片的寶寶，竟然擁有神級超能力！當邪惡的大壞蛋和瘋狂科學家現身搗亂，愛吃醋的小哥哥加上超能小寶寶，真的能聯手拯救城市嗎？

character: Wille (voice)

character: Charlie (voice)

character: Mom (voice)

character: Anton (voice)

character: Inferio (voice)

character: Kerstin (voice)

character: Dad (voice)

character: Sister (voice)

character: Pernille (voice)

character: Superhero / Publisher (voice)

job: Screenplay

job: Producer

job: Author

job: Original Music Composer

job: Editor

job: Executive Producer

title: Superbrácha Charlie

title: Супер Чарли


title: The Last Journey

name: Den sista resan – trailer och intervju med Fredrik Wikingsson, Lars Beckung och Petra Måhl

overview: Renowned Swedish TV-duo Filip and Fredrik embark on a trip to France, aiming to rekindle the zest for life of Filip's father.

title: Den sista resan

overview: När Lars Hammar efter 40 år som älskad fransklärare i Köping går i pension, ser han framför sig en ljuvlig "tredje ålder" med resor, vin och upplevelser tillsammans med sin fru Tiina. Men det blir inte som han hade tänkt sig. I stället för att ta för sig av livets goda blir Lars alltmer passiv och viljelös hemma i sin läderfåtölj, till både Tiinas och deras son Filips stora frustration och förtvivlan. Då får Filip en idé: att ta med sin skröplige gamle far till hans älskade Frankrike och låta honom återse de platser som han har älskat mest i livet. Genom att göra samma bilresa som familjen brukade göra när Filip var barn och i hemlighet iscensätta några av livets härligaste ögonblick hoppas han kunna tända Lars livsgnista igen. Till sin hjälp tar Filip sin bäste vän Fredrik, några rejäla doser optimism och påhittighet samt en gammal orange Renault 4. Äventyret kan börja! Om det går som någon tänkt sig? Knappast.

title: The Last Journey

title: Den sista resan - Viimeinen matka

overview: Kun Lars Hammar jää eläkkeelle rakastamaltaan nelikymmenvuotiselta uralta ranskanopettajana, hän haaveilee ihanasta "kolmannesta iästä" matkoineen, viineineen ja elämyksineen yhdessä vaimonsa Tiinan kanssa. Elämä ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan. Sen sijaan, että Lars nauttisi elämästä, hän muuttuu yhä passiivisemmaksi ja välinpitämättömämmäksi ja kököttää kotonaan nahkaisessa nojatuolissaan ja saa niin Tiinan kuin heidän poikansa Filipin turhautuneeksi. Filip saa idean ja päättää viedä hauraan isänsä matkalle Ranskaan, näkemään ja kokemaan uudelleen sen, mitä hän elämässään eniten rakasti. Suunnitelmissa on tehdä samanlainen matka kuin mitä perhe teki Filipin ollessa lapsi, elää uudelleen joukko elämän kauneimpia hetkiä ja saada näin vanhan isän elämänhalu syttymään. Filip pyytää avukseen parhaan ystävänsä Fredrikin, ottaa mukaan aimo annoksen optimismia ja kekseliäisyyttä ja pakkaa vanhan oranssin Renault 4:n. Seikkailu voi alkaa!

title: 最后的旅行

title: Ostatnia podróż

overview: Emocjonalna i zabawna opowieść z przesłaniem afirmującym życie. OSTATNIA PODRÓŻ ukazuje kochającego syna, usiłującego nakłonić starzejącego się ojca do ponownego zaangażowania się w życie, wyruszając w radosną, emocjonalną podróż przez południową Francję.

title: Den sista resan

title: El último viaje

overview: Filip y Fredrik, el famoso dúo televisivo sueco, se embarca en un viaje a Francia con el objetivo de reavivar las ganas de vivir del padre de Filip, un hombre mayor atrapado en el sillón de casa durante su jubilación. El propósito es hacer el mismo viaje a Francia que solía hacer la familia cuando Filip era niño. Para ayudarle, Filip se lleva a su compañero y mejor amigo Fredrik, algunas dosis importantes de optimismo y un viejo Renault 4 naranja.

title: 우리의 마지막 여행

overview: 가장 빛나는 모습으로 은퇴한 프랑스어 교사 ‘라스’. 누구보다 자유롭고 행복하게 살아가리라 소리쳤건만, 이제는 우울한 안락의자에 파묻혀 있는 게 삶의 전부. 한 때 뜨겁고 찬란했던 ‘라스’의 활기를 되찾기 위해, 아들 ‘필립’은 아버지와 친구 ‘프레딕’과 함께 아버지가 사랑하는 오랜 추억이 담겨 있는 프랑스로 떠나기로 하고 그의 인생 마지막이 될 시간을 기록으로 남겨두기로 한다. 자유롭고 유쾌한 아버지를 되찾을 거란 기대도 잠시, 예전과 180도 달라진 아버지의 무기력한 모습에 ‘필립’과 ‘프레딕’은 국경을 넘기도 전부터 예상치 못한 난관에 부딪힌다. 그들은 ‘라스’에게 마지막이 될 찬란한 여행을 선사할 수 있을까?

title: The Last Journey

overview: In een wanhopige poging om zijn 80-jarige vader Lars uit zijn dip te helpen en zijn levenslust terug te geven, neemt de Zweedse tv-presentator en filmmaker Filip Hammar hem mee op een verrassingsreis naar Frankrijk, waarbij ze dezelfde autorit maken die het gezin elke zomer tijdens Filips jeugd ondernam. Filip, die zijn beste vriend en tevens collega-filmmaker/presentator Fredrik Wikingsson meeneemt, is ervan overtuigd dat de roadtrip naar de Middellandse Zee zijn depressieve vader zal opvrolijken als hij een paar mooie momenten en herinneringen herbeleeft. De drie mannen laten Filips moeder thuis in Zweden en gaan op weg, in precies zo’n oranje Renault 4 die de familie Hammar vroeger had. Maar het gaat al bijna meteen mis als Lars 's nachts in zijn hotelkamer ten val komt en een botbreuk oploopt.

title: Eine letzte Reise

overview: Filip Hammer versucht, seinen Vater Lars, der während seines Ruhestands zu Hause im Sessel sitzt, aufzumuntern, indem er die gleiche Fahrt nach Frankreich unternimmt, die die Familie früher unternahm, als Filip noch ein Kind war. Zu seiner Hilfe nimmt Filip seinen besten Freund Fredrik, eine gehörige Portion Optimismus und einen alten orangefarbenen Renault 4 mit.

title: Uma Última Viagem

overview: Uma história emocionante e divertida com uma mensagem de afirmação da vida, UMA ÚLTIMA VIAGEM explora as tentativas de um filho amoroso de persuadir seu pai idoso a se reconectar com a vida embarcando em uma viagem alegre e sincera pelo sul da França

title: Son Yolculuk

overview: Duygusal, komik ve hayata dair olumlu mesajlar veren bir hikâyesi olan Son Yolculuk, bir baba ile oğlunun Güney Fransa'da yaptıkları neşeli bir yolculuğu anlatıyor. 80 yaşındaki babası Lars'ın hayata yeniden bağlanmasına yardımcı olmak isteyen İsveçli televizyon sunucusu/sinemacı Filip Hammar, babasına bir sürpriz yapıp, çocukluğunda ailecek her yaz yaptıkları yolculuğa tekrar çıkarıyor. En iyi arkadaşı sinemacı/sunucu Fredrik Wikingsson ile birlikte babasının eski arabası turuncu Renault 4 ile yola çıkan Filip, anılarını tekrar yaşamak için bir dizi olayı yeniden canlandırmaya girişiyor.

title: Den sidste rejse

overview: Filip Hammar tager sin far Lars med på et roadtrip ned til Frankrig sammen med sin bedste ven. Turen er Filips desperate forsøg på at hjælpe sin far med at genvinde sin livsglæde.

character: Self

character: Self/Angry woman

character: Self/Angry man

character: Self/Apologetic woman

job: Director

job: Casting

job: Animation

job: Animation Director

job: VFX Artist

job: Sound Mixer

job: Foley

original_title: Den sista resan


title: It Is Lit

overview: A young man named Johan works for the Swedish government and creates permits that enable the sale of protected lands. Johan thinks a lot, he always wants to do a good job, act right and wants to be considered right in the eyes of others. He is awaiting a bonus that he has been promised. The bonus is suddenly given to another colleague, Johan continues to work with the condition which wears on his already hard-pressed psyche. He experiences a disappearance from this world with a strong anxiety.

title: It Is Lit

character: Johan

character: Matts

character: Marielle

character: Björn

character: Pontus

character: Lina

character: Kristoffer

character: Brun

character: Gul

character: Granne

job: Writer

job: Production Design

job: Director of Photography

job: Sound Designer

original_title: Det är tänt


title: Persona Beach

overview: How is the life of a Sudanese stonepit-worker, a cleaning lady, a middle-aged woman and a little girl - all being inhabitants of a small and isolated island in the Baltic Sea - connected to the imaginary residue of the Swedish masterful director Ingmar Bergman, who was a resident on the very same island for over 30 years?

title: Persona Beach

original_title: Persona Beach


title: Godsterminal

overview: Bergmanesque ghosts appear at the bedside of Edward Weki, a 75-year-old Sudanese man suffering from the final stage of Parkinson’s: Alma, the nurse of Ingmar Bergman’s film Persona, and a female version of Death from his The Seventh Seal help the old man recover lost memories of his life on the island of Farö.

title: Godsterminal

job: Cinematography

original_title: Godsterminal

title: 柏格曼的幽靈

country: TW

production_countries: AT SE


title: Expedition Röda havet

overview: A documentary about a Swedish diving club's expedition to the Red Sea in 1955.

title: Expedition Röda havet

overview: Västkustens dykarklubb åker med ett segelfartyg genom Medelhavet och Suezkanalen till Röda havet. De dyker efter vrak och havsdjur som barracudor, djävulsrockor och hajar. Äventyrligt och vackert med unika undervattenbilder.

title: Expedition Röda havet

original_title: Expedition Röda havet


title: Respect!

overview: A contemporary documentary film about four teenage girls as fearless, but on wobbly legs takes a step from nine to high school, from the teen chaos on the way to adulthood.

title: Respect!

overview: En dokumentärfilm om fyra flickors liv, under ett års tid, från slutet i årskurs 9 till första året på gymnasiet.

title: Respect!

original_title: Respect!


title: Kinchen

title: Kinchen

overview: Med två 16mm kamerateam och den absolut senaste digitala ljudtekniken "Cinema Vérité enligt konstens alla regler" följer vi sportkommentatorn Lasse Kinch under Ishockey-VM. Ett urvattnat mästerskap i det tjeckiska industrighettot Ostrava som mitt under brinnande spel blir en del av det nya Europa.

original_title: Kinchen


title: The Green Wader

overview: An animated short film about a green wader.

title: The Green Wader

original_title: Den Gröna Vadaren


title: Ice Blink

overview: On the Norwegian island of Svalbard, home to the world's northernmost permanent human settlement, time both stands still and is running out. In this meticulously shot study of how climate change is reshaping even the sturdiest environments, Olga Krüssenberg focuses on locals, who are surrounded by processes beyond their control and are forced to rethink the world they once knew.

title: Ice Blink

title: Isblink

overview: Op het Noorse eiland Spitsbergen, de thuisbasis van 's werelds meest noordelijke permanente menselijke nederzetting, staat de tijd stil en dringt de tijd. In deze minutieus gefilmde studie van hoe klimaatverandering zelfs de stevigste omgevingen hervormt, richt Olga Krüssenberg zich op de lokale bevolking, die wordt omringd door processen buiten hun controle en gedwongen wordt de wereld die ze ooit kenden te heroverwegen.

original_title: Isblink


title: Argfilmen

title: Argfilmen

overview: Alla människor är dumma, tycker Lena. Mest av allt kompisen Karin, som hon är osams med. Men när Karin ringer och vill leka blåser ilskan bort meddetsamma.

original_title: Argfilmen


title: En nypa mull - vad är vi mer?

title: En nypa mull - vad är vi mer?

overview: Ett kort porträtt av den komplicerade men folkkäre konstnären och träsnidaren Axel Petersson, ”Döderhultarn”, som levde 1868-1925.

title: En nypa mull - vad är vi mer?

original_title: En nypa mull - vad är vi mer?


title: Bulten

overview: A short, animated film for children about a dog named Bulten, which is the first of several films by Lennart Gustafsson.

title: Bulten

overview: Det smäller till i ytterdörren och in rusar den rosa hunden Bulten med en massa lera på tassarna. Hans spår syns överallt i huset men Bulten har annat att tänka på. Han är nämligen hungrig... nästan jämt.

title: Bulten

original_title: Bulten


title: 13-årsdagen

title: 13-årsdagen

overview: Emily fyller 13 år och Emilys föräldrar har ordnat ett födelsedagskalas som är alltför barnsligt med saft och tårta.

title: 13-årsdagen


title: Först var det mörkt

overview: An animated short film, based on the children's book of the same name by Swedish author Anna Höglund.

title: Först var det mörkt

overview: Först är det mörkt. Sen kommer världen. Först kommer månen, sen kommer morgonen. Och sen kommer en tjock liten gubbe.

title: Först var det mörkt

original_title: Först var det mörkt


title: Hov1 Forever

overview: Hov1 is one of Sweden's most popular bands and in the summer of 2023 they played 27 sold-out gigs. In the unique film "HOV1 4-EVER", the audience gets to follow the band on stage where they sing their biggest songs and meet their fans, but also take part in their personal conversations behind the scenes and when they produce music. It will be an intimate concert film where the fans can get close to their idols - while they get a strong musical experience.

title: Hov1 Forever

job: Producer

job: Music

original_title: HOV1 4-EVER

title: Hov1 Forever

title: Hov-1 Forever

title: Hov 1 Forever


title: Dödsdansen

title: Dödsdansen

overview: Sommaren 2014 sätter Görel Crona upp Strindbergs äktenskapsdrama i ett gammalt stenstall på Skottorps slott i södra Halland, med henne själv och Johannes Brost i huvudrollerna. Inför den stundande premiären, möter vi fyra människor på kollisionskurs. Omgivna av livet på gården och den sommaridylliska landsbygden arbetar de hårt för att nå upp till Görels högt ställda förväntningar.

job: Art Designer

original_title: Dödsdansen


title: Tills elden släcks

overview: A satirical showdown with the optimism surrounding the atomic war that were expressed in the Swedish national brochure "Om kriget kommer/ If the war comes."

title: Tills elden släcks

overview: En satirisk uppgörelse med den optimism kring atomkrig som uttrycktes i den statliga broschyren "Om kriget kommer."

title: Tills elden släcks

original_title: Tills elden släcks


title: Vi Kan Ångra Oss Sen

title: Vi Kan Ångra Oss Sen

overview: En deprimerad man, James, påväg att ge upp och hoppa ifrån en bro korsar vägar men en ung man, Thomas,  som en gång funnit sig i samma plats på livet som han själv.  I hopp om att försöka få Thomas ge livet en chans till övertalar James honom att låta sig försöka ändra hans syn på livet innan solen går upp.

job: Script Editor

original_title: Vi Kan Ångra Oss Sen


title: Mannen som gjorde Sveriges bästa kortfilm (och räddade terroranklagade George Bush)

overview: Three friends run into disagreements over the plot of their next film, leading to a brainstorming session that ends with George Bush being charged with terror crimes.

job: Screenplay


title: Child No. 182

overview: Child No. 182 is a documentary film about child protection practices in Finland in the 60s and 70s. It tells the story of a little girl who is placed from orphanages to summer colonies and foster homes. The film is based on the reports of social service officials and other authorities and is shot mainly on 8mm film. Director Camilla Roos makes a deep dive into her own childhood from her birth to when she was 8 years old.

title: Child No. 182

job: Director

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Barn nr 182


title: Gustaf III and Bellman

name: Fragment ur Gustaf III och Bellman(1908)

overview: The poet Bellman enjoys life in 18th Century Stockholm, while a conspiracy to murder King Gustaf III is taking form.

title: Gustaf III and Bellman

original_title: Gustaf III och Bellman


title: The Wedding at Ulfåsa

overview: First film adaption of Frans Hedberg's play.

title: The Wedding at Ulfåsa

job: Theatre Play

original_title: Bröllopet på Ulfåsa


title: The Wedding at Ulfåsa

overview: Second film adaption of Frans Hedberg's play.

title: The Wedding at Ulfåsa


title: Sailing

overview: Sailing boats

title: Sailing

original_title: Segling


title: The Conspiracy of Claudius Civilis

overview: A film about the Rembrandt painting.

title: The Conspiracy of Claudius Civilis

original_title: Batavernas trohetsed


title: The Sporting Girl

overview: Jonna, a seventeen-year-old aspiring female MMA fighter, is offered a once-in-a lifetime opportunity to be coached by the famous "Gracie brothers" when her local fighting club gets invited to attend a BJJ camp in Brazil. The only thing that stands between Jonna and the chance to fulfill her dream is money, or rather, the lack of it, since Jonna still lives at home with her alcoholic dosser mom. When entering a world after dark, Jonna realizes there are other possible uses of a fit female body. However, Jonna discovers that sometimes there are bruises that are way more painful than a punch to the head.

title: The Sporting Girl

title: Nattfjärilen

overview: Jonna är 17 år och drömmer om att bli en stor MMA fighter. När hon blir inbjuden till att träna med de legendariska “Gracie Brothers” i Brasilien får hon sitt livs chans. För att få ihop pengar till resan gör hon det enda hon kan komma på, hon ger sig ut i natten och säljer sin kropp.

title: Nattfjärilen

overview: Jonna, een zeventienjarige aspirant-vrouwelijke MMA-vechter, krijgt de unieke kans om gecoacht te worden door de beroemde 'Gracie-broers' wanneer haar plaatselijke vechtclub wordt uitgenodigd om een BJJ-kamp in Brazilië bij te wonen. Het enige wat Jonna en de kans om haar droom waar te maken in de weg staat, is geld, of beter gezegd, het gebrek daaraan, aangezien Jonna nog thuis woont bij haar alcoholische dossiermoeder. Als Jonna in het donker een wereld betreedt, realiseert ze zich dat er andere mogelijke toepassingen zijn voor een fit vrouwelijk lichaam.

character: Jonna

character: Mamman

character: Tränaren

character: Sexköpare

character: Nadja

character: Kvinnlig motståndare

character: Lärare

character: Fighter

job: Sound

job: Assistant Director

job: Colorist

job: Casting

job: Electrician

job: Fight Choreographer

job: First Assistant Camera

job: Second Unit Director

job: Production Assistant

original_title: Nattfjärilen

title: The Moth

country: IE

title: The Moth

country: GB

title: The Moth

country: GI


title: 40 ljus i tårtan

overview: Legendary comedy group Galenskaparna & After Shave gather on stage for an evening of remembrance for their 40th anniversary as a group.

title: 40 ljus i tårtan

original_title: 40 ljus i tårtan


title: The Ravages of the Spring Flood in Norrland in 1916

overview: Floods at Storforsen and Gästrikland in the "Northland."

original_title: Vårflodens härjningar i Norrland 1916


title: Scania

overview: Images of Scania, Sweden: Ystad, Trelleborg, Malmö, Lund, Helsingborg, Mölle. Churches, castles and lordly seats. The preserved English-language version is shortened and partly edited differently in relation to how the film looked in its original Swedish-language version.

title: Scania

original_title: Skåne


title: Into the Night

overview: Mira and Johnannes, two young teenagers, have to spend Walpurgis Night in the hospital. Without knowing each other from before, they flee together from the pediatric ward to Mira's hiding place at the swimming pool, where they play and discuss their illnesses. They spend the night at the pool edge and, in the morning, are no longer the same.

title: Into the Night

title: Yölento

overview: Nuoret Mira ja Johannes joutuvat viettämään vapun sairaalassa. He tutustuvat toisiinsa ja karkaavat yhdessä Miran salaiseen piilopaikkaan.

character: Mira

character: Johannes

character: Sofia

character: Mira's mother

character: Mira's father

character: Johannes' mother

character: Doctor

character: Night guard

character: Night nurse

job: Director of Photography

job: Music

original_title: Nattflykt

title: Yölento


title: Middagen

overview: A family dinner gone wrong.

title: Middagen

title: Middagen

character: Staffan Kärna

character: Filippa Kärna

character: Henrik Kärna(as John Lindquist)

character: Daniel Kärna

character: Melvin

character: Zacharias Kärna

job: Writer

job: Camera Operator

original_title: Middagen


title: Fanny, Alexander & Me

name: Fanny och Alexander Trailer Theater Production

overview: A documentary about the rehearsal of a theater production of Ingmar Bergman's "Fanny and Alexander" in 2012, in Stockholm, Sweden.

title: Fanny, Alexander & Jag

overview: En dokumentar af Stig Björkman, som udkom i 2012, om en teateropsætning af Ingmar Bergmans "Fanny og Alexander" i Stockholm år 2012.

title: Fanny, Alexander & Me

title: Fanny, Alexander & Jag

overview: Een documentaire over de repetitie van een theaterproductie van Ingmar Bergmans "Fanny und Alexander" in 2012 in Stockholm, Zweden.

character: Himself

character: Herself

job: Director

original_title: Fanny, Alexander & Jag


title: Never an Absolution

overview: Dijo is an eleven-year-old orphaned refugee from the country of Congo. One day a police officer arrives at his school. He is investigating a murder. Dijo is identified as witness to the crime.

title: Never an Absolution

title: Aldrig en Absolution

overview: Korte film: Dijo is een elfjarige weesvluchteling uit het land Congo. Op een dag arriveert er een politieagent op zijn school. Hij onderzoekt een moord. Dijo wordt geïdentificeerd als getuige van de misdaad.

character: Dijo

character: Interpreter

character: Policeman

character: Lab technician

job: Cinematography

job: Editor

original_title: Aldrig en Absolution


title: Diva vs. Duva

overview: A grumpy woman tries to keep her new flowers in mint condition, but a pigeon keeps screwing them up by shitting on them. This leads to madness and a duel between life and death.

title: Diva vs. Duva

character: Diva

character: Duva

job: Producer

job: Script

original_title: Diva vs. Duva


title: A Stockholm Silhouette

overview: From Bern's salons at Berzelii Park in Stockholm. Exterior and interior from early morning until dawn the next day. Lunch and dinner. Entertainment and dancing to Mischa Angelini's orchestra.

title: A Stockholm Silhouette

original_title: En Stockholmssilhuett


title: Vast

overview: In VAST, we set off on a journey further into space than any other human being has ever been. Join us on the journey, starting in our own solar system all the way out to the Big Bang.

title: Vast

character: Narrator

original_title: Stort


title: Räkhäst: I huvudet på Per Andersson

overview: Per Andersson, one of Sweden's most beloved and energetic comedians, has appeared in TV shows such as Grotesco and Parlamenten and major stage productions such as Book of Mormon and ART. In Räkhäst, we are thrown straight into Per's world of thought and thrown between crazy characters, sketches, couplets and wild whims through a first-class cavalcade of humor.

title: Räkhäst: I huvudet på Per Andersson

overview: Per Andersson har som en av Sveriges mest älskade och energiska komiker synts i TV-program som Grotesco och Parlamentet och stora scenproduktioner som Book of Mormon och ART. I Räkhäst kastas vi rakt in i Pers tankevärld och slängs mellan galna karaktärer, sketcher, kupletter och vilda infall genom en förstklassig humorkavalkad.

title: Räkhäst: I huvudet på Per Andersson

character: Self

character: Ramona

character: Bandmaster

job: Screenplay

original_title: Räkhäst: I huvudet på Per Andersson


title: Nils Poppe: Rolig till varje pris

overview: Nils Poppe was one of Sweden's comedy greats but in this film his daughter, the actress Mia Poppe, wants to find answers to his inner darkness - hidden from the masses.

title: Nils Poppe: Rolig till varje pris

overview: Om den folkkäre skådespelaren och komikern Nils Poppe, teaterdirektören som också kallades Sveriges Charlie Chaplin. Poppe slog igenom under 1940-talet och var en av de största inom svensk underhållning under ett halvt sekel. Med osviklig tajming och ett säreget kroppsspråk kom han att inspirera otaliga kollegor och inte minst, erövra det svenska folkets kärlek. Men komikern Poppe hade också en annan sida, full av mörker och kval. I den här berättelsen försöker dottern Mia Poppe, själv skådespelare ta reda på vad det var som förmörkade den till synes stjärnbeströdda skådespelartillvaron. Till sin hjälp tar Mia Poppe sina syskon, hon går till arkiven och finner sår i barndomen som kom att påverka fadern livet ut.

title: Nils Poppe: Rolig till varje pris

character: (archive footage)

job: Sound Mixer

job: Colorist

job: Graphic Designer

original_title: Nils Poppe: Rolig till varje pris


title: Somrarna med Poppe & Rydberg

overview: The Fredriksdal outdoor theatre has been a comedy staple of Swedish summers and television in winters for decades. First under Nils Poppe and then under Eva Rydberg. But 2023 was Eva's last summer in charge of the theatre and the end of this era is celebrated by this documentary.

title: Somrarna med Poppe & Rydberg

overview: Sedan mitten av 70-talet har SVT televiserat föreställningar från Fredriksdalsteatern i Helsingborg. Då var Nils Poppe teaterns stora stjärna, tillika direktör. I sin sista föreställning engagerade han Eva Rydberg i en av huvudrollerna och året efter var det hon som tog över rodret. Sommaren 2023 slutade dock epoken med Poppe och Rydberg.

title: Somrarna med Poppe & Rydberg

character: Self (archive footage)

job: Sound

job: Still Photographer

original_title: Somrarna med Poppe & Rydberg


title: Två man om en änka

overview: It's 1923 at Fredriksdal manor and the widow Julia Sjölin is in the middle of her daughter Ofelia's wedding to lieutenant Rosencrona.

title: Två man om en änka

overview: Efter 28 år är det dags för Eva Rydberg att säga tack och hej till Fredriksdalsteatern. Hon gör det med en festligt färgsprakande version av Nils Poppes klassiska sommarkomedi ”Två man om en änka”. Huvudrollsinnehavarna Per Andersson och Eva Rydberg är i toppform och tillsammans med dansare och ensemble bjuder dom på en föreställning full av skratt, sång, kärlek, intriger och lite knivkastning. Inspelad i Helsingborg sommaren 2023.

title: Två man om en änka

character: Julia Sjölin

character: Emil

character: Överste Ström

character: Ofelia Sjölin

character: Rut

character: Löjtnant Rosencrona

character: Gösta

character: Else Bom Hansen

job: Choreographer

job: Costume Designer

original_title: Två man om en änka


title: Så som i himmelen - musikalen

overview: Conductor Daniel returns to his childhood village where he learns to know the many colorful characters of the village. Meetings where friendships are made, enmities arise and love begins to blossom are warmly portrayed.  Recording of the swedish musical with the same title from Oscarsteatern 2020.

title: Så som i himmelen - musikalen

character: Daniel

character: Lena

character: Gabriella

character: Stig

character: Inger

character: Conny

character: Tore

character: Siv

character: Olga

character: Holmfrid

character: Florence

job: Conductor

job: Music Director

original_title: Så som i himmelen - musikalen


title: Viventu

overview: Reality is distorted when Peter, while on vacation, enters in to a nocturnal relationship with a mysterious woman from the forest. He looses sleep and begins to obsess as he wants to know more about the woman who visits him in the dark hours.

title: Viventu

character: Peter

character: Viventu

job: Music

job: Sound Designer

job: Writer

job: Director of Photography

original_title: Viventu


title: Le goëland

overview: A Cannes film festival nominated short feature.

title: Le goëland

job: Director

original_title: Le goëland


title: Break Even

overview: The Swedish filmmaker Gustav Osterman and his assistant Robert Matson travels to Russia to examine locations for an international project.

title: Break Even

character: Nadja

character: Gustav Osterman

character: Robert

character: Assistant

original_title: Break Even


title: Mari Carmen España: The End of the Silence

overview: Two Swedish guys driving around Spain searching for the historical verdict over Hitler's and Mussolini's old companion Franco. A road-movie in rental cars featuring Olof Palme, the world's biggest cross and a woman determined to put her family history in order. MARI CARMEN ESPAÑA - THE END OF SILENCE is the story of what happens when a country tries to amputate its past.

original_title: Mari Carmen España: Tystnadens slut


title: Isolering

overview: What happens when two broken people meet? David has just been left by his wife after trying to have a baby for years. Sandra has managed to escape her abusive boyfriend. David and Sandra's paths cross, and David takes Sandra home to care for her injuries. Later, they begin an odd relationship where both fulfill each other's demands. David feels needed and appreciated. Sandra has finally met someone who cares and treats her with respect. At the same time, the couple becomes increasingly isolated from the outside world. Why is it that David doesn't want to be seen with Sandra? And why is it that none of David's friends or family have ever seen Sandra? David's true colors become more and more apparent as he uses suppressive techniques. Does Sandra and David's relationship have a future, or is there a great tragedy around the corner?

title: Isolering

overview: Vad händer när två trasiga människor möts? David har precis blivit lämnad av sin fru efter att de försökt få barn i flera år. Sandra har lyckats fly från sin våldsamma pojkvän. David och Sandras vägar korsas, och David hem Sandra för att ta hand om hennes skador. Senare inleder de ett udda förhållande där båda uppfyller varandras krav. David känner sig behövd och uppskattad. Sandra har äntligen träffat någon som bryr sig och behandlar henne med respekt. Samtidigt isoleras paret allt mer från omvärlden. Hur kommer det sig att David inte vill synas med Sandra? Och hur kommer det sig att ingen av Davids vänner eller familj någonsin har sett Sandra? Davids sanna färger blir mer och mer uppenbara när han använder sig av undertryckande tekniker. Har Sandra och Davids förhållande någon framtid, eller finns det en stor tragedi runt hörnet?

title: Isolering

character: David

character: Jens

job: Producer

job: Cinematography

original_title: Isolering


title: Jag speglar mig

title: Jag speglar mig

overview: En fusionsdokumentär om Mattias Alkberg som skriver låtar, spelar in en skiva, skriver en bok, repeterar, turnerar, träffar kompisar och oroar sig och alla andra; de som är han själv och de som verkligen är andra men mer eller mindre likadana som honom. Dessutom är det lite skog, lite fjällvärld och lite om att gå vilse i Västerbotten och livet. Och döden, just ja, döden.  Jag speglar mig är berättelsen om Mattias Alkberg, men det är också inte historien om Mattias Alkberg.

original_title: Jag speglar mig


title: Stikkan

overview: It has been 50 years since ABBA won the Eurovision Song Contest with Waterloo. But of all who celebrated there on the stage in Brighton, perhaps the biggest rock star of them all wasn't even in the band, but was instead a gentleman in a suit and mustache: Stikkan Anderson.

title: Stikkan

overview: Det har gått 50 år sedan ABBA vann Eurovision Song Contest med Waterloo. Men av alla som firade där på scenen i Brighton var den kanske störste rockstjärnan inte ens med i bandet, utan en herre i kostym och mustasch: Stikkan Anderson. Det har blivit dags att berätta om hur han som kallades den femte ABBA:n började med två tomma händer och byggde ett musikimperium i världsklass. En osannolik framgångssaga, förutom att historien om Stikkan inte fick något lyckligt slut.

title: Stikkan

character: Self (archive footage)

character: Self

job: Editor

job: Production Manager

original_title: Stikkan


title: Arne Alligator och djungelkompisarna

overview: We get to follow Arne and his friends on their adventures where they encounter different challenges and do their best to solve them together. With their likeable and unique personalities – quirky, kind and brave – they make a perfect group of friends.

title: Arne Alligator och djungelkompisarna

title: Arne Alligator och djungelkompisarna

overview: Arne och hans vänner ger sig ut på ett äventyr där de stöter på olika utmaningar och gör sitt bästa för att lösa dem tillsammans. Med sina sympatiska och unika personligheter - knasig, snäll och modig - utgör de en perfekt grupp av vänner.

title: Alex Aligator

overview: Alex to super przyjazny, mały krokodyl, który razem ze swoimi przyjaciółmi spędza czas w dżungli. Tworzą zgraną ekipę dziwacznych, miłych i odważnych stworzeń, które są zawsze gotowe, aby ruszyć z pomocą.

title: Arne Alligator og junglevennerne

overview: Vi tager med på Arne og hans venner på eventyr, hvor de støder på forskellige udfordringer og gør deres bedste for at klare dem sammen. Med deres sympatiske og unikke personligheder – skør, sød og modig – udgør de en perfekt gruppe venner.

title: Aarne Alligaattori ja viidakkoystävät

overview: Hupia ja burgereita janoava alligaattori ui viidakkoystäviensä kanssa, auttaa apua tarvitsevia eläimiä, menestyy kokkina ja seikkailee muissakin musikaalitarinoissa!

title: Arne Alligator og jungelvennene

overview: Bli med Arne og vennene hans på eventyr. De møter utfordringer og gjør sitt beste for å løse dem sammen

title: Alligaator Arne

overview: Alligaator Arne elab koos sõpradega džunglis. Nad naudivad koos mängimist, kuid nende teel on ka erinevaid väljakutseid.

job: Characters

original_title: Arne Alligator och djungelkompisarna

title: Aarne Alligaattori ja viidakkoystävät

title: Archie Aligator

title: Arne Alligator - The Movie

title: Alligaator Arne

country: EE

production_countries: SE FI


title: Sommarkvetter

Albert & Herbert - Sommar Kvetter

key: XZMsvaQwZms

type: Clip

overview: Comedy with Sten-Åke Cederhök and Tomas von Brömssen at the Lisebergsteatern in Gothenburg, featuring scrap dealers Albert and Herbert, a waiter with rabbit teeth and a shack maid with an incomprehensible village dialect.

title: Sommarkvetter

overview: Komedi med Sten-Åke Cederhök och Tomas von Brömssen på Lisebergsteatern i Göteborg, med skrothandlarna Albert och Herbert, en servitör med kanintänder och en fäbodjänta som höll en monolog på helt obegripligt bygdemål.

title: Sommarkvetter

character: Albert Karlsson

character: Herbert Karlsson

job: Production Design

original_title: Sommarkvetter


title: Mänskligheten - Föreställningen om oss själva

overview: Fredrik Lindströms hyllade humorföreställning ”Mänskligheten” handlar om den moderna människans beteende. Med hjälp av underhållande statistik, fakta, visuella hjälpmedel och underfundig humor undersöker Lindström hur självständiga vi människor egentligen är. Vad är det som styr oss? Fakta och förnuft eller känslor? Och hur mycket kan vi egentligen skylla på "den mänskliga faktorn"? Föreställningen har spelats över hela landet och hyllats av både kritiker och publik. Inspelad på Rival i Stockholm 2023.

job: Lighting Design


title: Då går jag ner i min källare – filmen om Pierre Isacsson

overview: Documentary about the artist Pierre Isacsson, whose song "Då går jag ner i min källare" became one of the biggest Swedish hits of the 1970s. The vast majority of people recognize the characteristic whistling melody - but few know who was behind the super hit. This is the story of an artist who came to hate his most successful song and whose career ended painfully when it was time for a comeback. But it is also the story of a son who gets to know his long-dead father via some old cassette tapes.

overview: Dokumentär om artisten Pierre Isacsson, vars låt "Då går jag ner i min källare" blev en av 1970-talets största svenska hits. De allra flesta känner igen den karakteristiska visselmelodin - men få vet vem som låg bakom supersuccén. Det här är berättelsen om en artist som kom att hata sin mest framgångsrika låt och vars karriär smärtsamt tog slut när det var dags för en comeback. Men det är också historien om en son som via några gamla kassettband lär känna sin sedan länge döda pappa.


title: A Winter in Stockholm

overview: Images of Stockholm in the snow, children sledding. Ships covered in a layer of ice, workers at work, birds on the ice and people skating.

title: A Winter in Stockholm

original_title: Een winter in Stockholm