title: The American Dream

overview: The film depicts the events surrounding the last public executions in Sweden.

title: The American Dream

title: Drömmen om Amerika

overview: Det är på 1870-talet. Gustaf Adolf Eriksson Hjert och Conrad Pettersson Lundkvist Tector är fångar på Långholmen, där de lär känna varandra. Båda har en lång brottslig bana bakom sig.  Hjert friges först. Inför frigivningen lovar han Tector att skriva till dennes bror i Amerika. Skriv att jag kommer, säger Tector. Att vi kommer, invänder Hjert. Nej, skriv inte det, säger Tector. Men det är det jag menar.  De har bestämt att efter Tectors frigivning genomföra ett stort rån som finansierar Amerika-resan.

title: Drömmen om Amerika

overview: De film toont de gebeurtenissen rond de laatste openbare executies in Zweden.

character: Hjert

character: Tector

character: Anna

character: Karl-Erik

character: Police

character: Inger

character: Prison warden

character: Per-Johan

job: Writer

original_title: Drömmen om Amerika


title: Incorrigible

type: Backdrop

status: Released

overview: Olga Sundbom is divorced and has custody of her spoiled son Krister. The lack of upbringing has made Krister an intolerable petty gangster. He is therefore put in a boarding school in a smaller town, and his getting in is due to a scam he himself is responsible for. Soon he turns the little idyll upside down.

title: Incorrigible

title: Rötägg

overview: Generalkonsulinnan Olga Sundbom har en välgörenhetsbjudning för en samling damer ur den högre societeten. En betjänt meddelar att Olga Sundbom har telefon. Det är lektor Helander som kräver att få träffa henne samma kväll angående hennes son Krister. Krister har fuskat i skolan vilket generalkonsulinnan vägrar tro. Efter en skilsmässa har Olga Sundbom fått vårdnaden om sonen och hennes uppfostran -- eller snarare brist på uppfostran -- har gjort Krister till en odräglig halvgangster.

character: Krister Sundbom

type: Cast

character: Björn "Mankan" Mander

character: Olga Sundbom

character: Bring

character: Rosa Langenfeldt

character: Hacksén

character: Vera

character: Bengt Ekner

character: Birgitta Mander

character: Dr. Bertil Langenfeldt

character: Furustam

character: Åke Holm

character: Harry Helander

character: School Janitor

character: Hostess

character: John Sundbom

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Music

department: Sound

department: Writing

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Rötägg

original_language: sv

title: Neiges sanglantes

country: FR

title: Bortskämd

country: SE

title: Paa gale Veje

country: DK

title: Den umulige

country: NO


title: Near and Far Away

overview: Mania is a new employee at a mental hospital, where she meets a young man with mutism. He gets her to realize that it is a fluid boundary between being healthy and being regarded as sick.

title: Near and Far Away

title: Långt borta och nära

title: Långt borta och nära

overview: När Mania Becker börjar arbeta på mentalsjukhuset, är hon totalt oerfaren. Hennes gamle vän doktor Jaeger har skaffat henne jobbet som vårdare, och hon ger sig in i arbetet med entusiasm.  På sjukhuset möter hon en ung patient som helt har upphört att tala. För Jaeger är han ett "intressant fall", ett levande studieobjekt för hans avhandling om mutismen. För Mania blir han någon som kommer att förändra hennes liv.

title: Långt borta och nära

overview: Mania is een nieuwe werknemer in een psychiatrisch ziekenhuis, waar ze een jonge man met mutisme ontmoet. Hij laat haar beseffen dat het een vloeiende grens is tussen gezond zijn en als ziek beschouwd worden.

character: Mania Becker

character: Arild

character: Annicka

character: Doctor Jan D. Jaeger

character: Doctor Erik Stenius

character: Bente Miller

character: The scanian

character: Ohlsson

character: Lasse

character: Fortune teller

character: The carpenter

character: Eva

character: Tramp

character: Old Woman

character: ECT Treated Woman

character: Lotta

character: Snytingen

character: Lady in staircase

character: The Father

character: Bengt

character: Old Gesticulating Man

character: Old man with anxiety

character: Nurse

character: Mrs. Berg

character: Man with puzzle

character: Summer Guest

character: Anders

character: Gregor

character: Palle

character: Rio

character: Hamlet

character: Lena's Mother

character: The cigarette boy

character: Woman with puzzle

character: Lena

character: Fortune Teller's Friend

character: Patient (uncredited)

character: Rolf

character: Stenius nurse

character: Lena's father

job: Producer

department: Production

title: Cerca y demasiado lejos

title: Niin lähellä, niin kaukana

title: Unerreichbar nah

title: Langt borte og nære

title: L'étrange amour de Maria Becker

title: Ni emand leeft alleen


title: Mother

overview: About the young film critic Gerd, who dream of interviewing actors like Jean Gabin and Jean-Louis Barrault and to one day direct a movie.

title: Mother

title: Mamma

title: Mamma

overview: Gerd är en ung filmjournalist som drömmer om att bli filmregissör. På en tågresa mellan Frankrike och Sverige blir hon blixtförälskad i den unge soldaten Pierre som ska till fronten. De kommer aldrig mer att mötas, men händelsen leder till ett viktigt avgörande i hennes liv.

title: 母亲

overview: 故事讲述了导演苏珊•奥斯汀的母亲耶德，电影的背景是第二次世界大战中的中立国瑞典。斯汀的母亲一直想创作一部电影，她的灵感是1939年在巴黎会见加龙省•让•尚路易巴侯，名人贝布莱希特的劝说和与别人谈情说爱给她提供了一些精神上的鼓励，但仍不能让她的精神稳定下来。1944年，耶德被诊断为精神失常。她的精神苦难被称为先锋派、超现实的幻想，这种与现实若即若离的精神每天带着女人向前进。

title: Mamma

overview: Over de jonge filmcriticus Gerd, die ervan droomt om acteurs als Jean Gabin en Jean-Louis Barrault te interviewen en ooit een film te regisseren.

title: 母親

overview: 故事講述了導演蘇珊•奧斯汀的母親耶德，電影的背景是第二次世界大戰中的中立國瑞典。斯汀的母親一直想創作一部電影，她的靈感是 1939 年在巴黎會見加龍省•讓•尚路易巴侯，名人貝布萊希特的勸説和與別人談情説愛給她提供了一些精神上的鼓勵，但仍不能讓她的精神穩定下來。1944 年，耶德被診斷為精神失常。她的精神苦難被稱為先鋒派、超現實的幻想，這種與現實若即若離的精神每天帶著女人向前進。

character: Gerd

character: David

character: Pierre

character: Toni

character: Nelly

character: Arne

character: Jan

character: Ilse

character: Barbro

character: The Caretaker

character: Bosse

character: The Director

character: Film mogul

character: Girl with a goat

character: Saleswoman

character: Cinema usher

character: Angry man

character: Old Gerd

character: Jean-Luis Barrault

character: Brecht

character: Steffin Porquettas

character: Müller

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Production Design

department: Art

job: Line Producer

job: Makeup Artist

job: Carpenter

department: Crew

job: Property Master

job: Sound Effects

job: Sound Mixer

job: Sound

job: Electrician

department: Lighting

title: Our Life Is Now


title: Demoner

overview: Catherine and Frank are arguing and their neighbors Thomas and Jenna are drawn into the fight.

title: Demoner

title: Demoner

character: Katarina

character: Frank

character: Thomas

character: Jenna

original_title: Demoner


title: Seppan

overview: About an 11-year old girl and her life in the area commonly known as "Seppan", after the local factory AB Separator, south of Stockholm in the 1960s.

title: Seppan

title: Seppan

character: Pirjo

character: Sara

character: Seppo

character: Jari

character: Fransiska

character: Polack

character: Russian

character: Piroschka

character: Grisa-Bengt

character: Greger

character: Lilla Anna

character: Pirjo's Father

character: Pirjo's Mother

character: Sara's Father

character: Sara's Mother

character: Seppo's Mother

character: Fransiska's Father

character: Fransiska's Mother

character: Polskan's Father

character: Polskan's Mother

character: Russian's Father

character: Russian's Mother

character: Piroschka's Father

character: Piroschka's Mother

character: Piroschka's Grandmother

character: Greger's Father

character: Greger's Mother

character: The Teacher

character: Vera

character: Kingen

character: The Priest

character: Armfeltskan

job: Original Music Composer

job: Production Assistant


title: Hiding Behind the Camera, Part 2

overview: A documentary by and about Swedish artist Carl Johan De Geer. A followup to his 1980 book with the same name.

title: Hiding Behind the Camera, Part 2

title: Med kameran som tröst, del 2

overview: En förläst ung man blir först motorfantast, sedan fotograf, sedan vänsteraktivist. Medelålders och desillusionerad sätter han igång ett ambitiöst projekt: han detaljgranskar sin ungdoms Manhattan-böcker för att upptäcka var mänsklighetens tänkande har gått snett.

character: Himself

job: Writer

job: Editor

department: Editing

original_title: Med kameran som tröst, del 2

title: Med kamera som trøst


title: Beneath the Spaceship

overview: This deeply insightful drama traces the events of one sweltering Swedish summer, when the bond between an adolescent girl and her older neighbour frays as their relationship comes under the scrutiny of those who can't understand what they share.

title: Beneath the Spaceship

character: Julie

character: Paul

character: Cousin

character: Mother

job: Director

job: Executive Producer

original_title: Under rymdskeppet


title: Games of Love and Loneliness

overview: Arvid falls in love with Lydia but puts the budding romance on hold to pursue a career and material wealth. Lydia is willing to wait for Arvid, until her father dies, leaving her finances in a dire state.

title: Games of Love and Loneliness

title: Den allvarsamma leken

title: Den allvarsamma leken

overview: Den unge journalisten Arvid förälskar sig sommaren 1897 i skärgårdsmålaren Stilles 18-åriga dotter Lydia. Han vill dock inte binda sig. Vid ett flyktigt möte under vintern, efter det att Lydias far har omkommit, frågar han dock om hon vill bli hans "lilla älskade i hemlighet" och får svaret "Jag vill. Men jag törs inte." Ett halvår senare gifter hon sig med en 50-årig, förmögen kulturhistoriker. Arvid blir häftigt upprörd.

title: 爱情游戏

title: Παιχνίδια έρωτα και μοναξιάς

overview: Σουηδία, στη βικτωριανή εποχή. Ο φιλόδοξος δημοσιογράφος Άρβιντ Στιέρνμπλομ ερωτεύεται την όμορφη Λίντια Στίλε, ωστόσο, μαθημένος στην εγκράτεια, βάζει την αγάπη σε δεύτερη μοίρα, κυνηγώντας την επαγγελματική επιτυχία. Παρότι πρόθυμη να τον περιμένει, η Λίντια θα βρεθεί σε αδιέξοδο μετά τον θάνατο του πατέρα της. Μια ιστορία χαμένων ευκαιριών και ανεκπλήρωτου έρωτα, βασισμένη στο μυθιστόρημα του Χιάλμαρ Σέντερμπεργκ, συγγραφέα της Γερτρούδης, πηγή έμπνευσης για το κύκνειο άσμα του Καρλ Ντράγιερ.

title: Den allvarsamma leken

overview: Lydia og Arvid treffer hverandre for første gang i 1897. Det blir ikke til noe forhold mellom dem da, for Arvid våger ikke å kaste seg ut i det: Han er dårlig økonomisk stilt og har ingen ting å by henne. Lydias far dør, og hun kommer i økonomiske vanskeligheter. Hun gifter seg med en eldre rik mann, og flytter til et gods på landet, og får barn. I 1902 gifter også Arvid seg med datteren til en velstående byggmester. I 1907 treffer Arvid og Lydia hverandre igjen. De innleder et kjærlighetsforhold. Lydia forlater mann og barn, og flytter til Stockholm. Hun blir Arvids elskerinne, og lever på de stundene hun har med ham. Hun krever ikke at Arvid skal skilles, men Arvid er ikke den eneste mannen hun har et forhold til.

title: 愛情遊戲

title: Un jeu sérieux

overview: Été 1897. Arvid et Lydia tombent amoureux. De classes sociales différentes, ils font chacun un mariage de raison. Dix ans plus tard, ils se retrouvent… Anja Breien filme le désir au cœur des conventions sociales.

character: Lydia Stille

character: Arvid Stjärnblom

character: Dagmar Randel

character: Marta Brehm

character: Hilma Randel

character: Freutiger

character: Markel

character: Jacob Randel

character: Lidner

character: Rissler

character: Anders Stille

character: Doncker

job: Novel

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Den allvarsamma leken

title: Games of Love and Loneliness

country: US

title: Den alvorlige leg

title: Vakava leikki

country: FI

title: Godziny milosci

country: PL

production_countries: NO SE


title: Granny's Dancing on the Table

type: Poster

Granny's Dancing on the Table trailer

site: YouTube

type: Trailer

overview: Eini grows up isolated from society with her father who does everything he can to make Eini believe that the world outside and the people out there are evil, and that all that has to do with sexuality and adulthood is dangerous.

title: Granny's Dancing on the Table

title: Granny's Dancing on the Table

overview: Loin de la société, Eini vit au fond de la forêt avec son père. Celui-ci lui fait croire que le monde extérieur et les adultes sont des dangers qu'il faut fuir, et l'oblige à vivre en recluse. Cette vie insoutenable amène Eini, grâce à son contact avec la nature puissante, à prendre conscience de l'impasse dans laquelle elle se trouve. Des histoires sur sa grand-mère et un monde fantastique vont lui permettre de trouver la force de survivre et de s'affranchir.

title: Granny's Dancing on the Table

title: Granny's Dancing on the Table

overview: Eini på 13 bor isoleret i skoven sammen med sin tyranniske far. Hans største angst er at blive ladt alene, så han fortæller sin datter, at verden udenfor er farlig, og at folk derude er onde. Einis farmor er en årsagerne til, at Einis liv er blevet som det er, men for Eini repræsenterer hun samtidig håbet om, at et andet liv er muligt.

character: Eini

character: The Father

character: Himself

character: Granny

character: Lucia

job: Screenplay

job: Music

job: Production Design

job: Set Decoration

job: Costume Design

job: First Assistant Director

job: Sound Editor

job: Sound Designer

job: Foley Artist

job: Foley Recordist

job: Sound Recordist

original_title: Granny's Dancing on the Table

title: Farmor dansar på bordet


title: Teenage Mutant Hero Turtle - Så började det hela

overview: Här får vi se hur den japanska Ninja-krigaren HAMATO YOSHIs råtta förvandlas till ninjaråttan Splinter.  Splinter blir ledare till gruppen av det gröna Ninja Turtles: Leonardo, Donatello, Raphael, Michaelangelo, som tillsammans som slåss för det goda och bekämpar det onda i storstaden. Vi får också träffa April samt den mäktige och onde Shredder, som vill stoppa våra gröna hjältar för att själv kunna bestämma över hela världen. Kan turtlarna avbryta sitt pizzaätande tillräckligt länge för att stoppa Shredder - innan det är försent?


title: The Dress

overview: Edit is pleased that her mother agrees to let her buy a dress she loves, but which in fact is made for an adult woman.

title: The Dress

title: Klänningen

overview: Edit, dotter till Helen Fürst, gläds mycket åt att hennes mor går med på att låta henne få köpa en klänning som Edit älskar men som i själva verket är sydd för en vuxen kvinna. Edit är endast 18.  Samma dag får Edit för första gången menstruation, tre år efter den tid den borde ha börjat. Helen och Edit bor i en lägenhet vid Norr Mälarstrand. Helens älskare Helmer Berg kommer på besök och hon berättar för honom om Edits klänning med en viss ironi. Detta gör Edit upprörd.

character: Helen Fürst

character: Helmer Berg

character: Edit Fürst

character: Mrs. Rubin

character: Young man

character: Messenger from Maison Georges

character: Radio announcer (voice)

job: Writer

job: Art Direction

job: Makeup Artist

job: Editor

job: Original Music Composer

original_title: Klänningen


title: A Summer of Love

overview: David, a middle-aged researcher, lives happily with his wife Ingrid and their kids. By a coincident he meets and falls in love with a young woman named Eva. Their relationship will only last a few months.

title: A Summer of Love

title: En kärleks sommar

overview: David Jernberg är åldringsforskare och lever med fru och två barn. På en begravning träffar han den unga Eva och blir förälskad. De inleder ett förhållande. David dras till hennes spontanitet och sätt att leva men Eva är mycket vilsen i livet och vet inte riktigt vad hon vill. Davids fru anar snart oråd.

title: En kärleks sommar

overview: David Jernberg is een ouder wordende onderzoeker en woont samen met zijn vrouw en twee kinderen. Op een begrafenis ontmoet hij de jonge Eva en wordt hij verliefd. Ze beginnen een relatie. David voelt zich aangetrokken tot haar spontaniteit en manier van leven, maar Eva is erg verdwaald in het leven en weet niet echt wat ze wil. Davids vrouw merkt al snel dat er problemen zijn.

character: David Jernberg

character: Eva

character: Ingrid Jernberg

character: Ann

character: Lena

character: Wiren

character: Rikard

character: The Mother

character: David as a child

character: Lab assistant

character: Actor

character: Vincent

character: Guitar player

character: Singer

character: Shop assistant

character: Mr. Greenstreet

character: Mrs. Greenstreet

character: Secretary

character: Priest

job: Director

job: Producer

job: Director of Photography

job: Novel

job: Sound Mixer

job: Sound

original_title: En kärleks sommar


title: Dödspolare

overview: A man wakes up in his apartment after a wild party. His best buddy comes by. They find a woman on the couch showing no signs of life.

title: Dödspolare

title: Dödspolare

overview: Tobbe vaknar efter en blöt kväll av att Bertil kommer för att hämta sin klocka, som han har glömt. De båda konstaterar att kvinnan som ligger i Tobbes soffa är död. Bertil vill ringa polisen, men det vill inte Tobbe. Tillsammans försöker de göra sig av med liket, men vem är egentligen skyldig till hennes död?

character: Torbjörn "Tobbe" Skytt

character: Bertil Ugglefors

character: Tobbe's dad

character: The dead girl

character: Thief in the attic

character: Woman in the attic

character: Policeman

character: Meter Maid

character: Lady next door

job: Costume Design

job: Production Manager

job: Script Supervisor

job: Still Photographer

job: First Assistant Camera

job: Production Assistant

job: Screenplay

job: Idea

job: Electrician

job: Lighting Design

job: Negative Cutter

title: Døden i bakrus

title: Dødgo'e venner


title: Martha & Niki

overview: In 2010 Martha Nabwire and Niki Tsappos took part in the biggest international Street Dance Competition, Juste Debout in Paris. It was the first time ever two women became World Champions in Hip Hop. This film depicts their love of dance, each other and about friendship put to the test. About desires, yearning and finding the right path in life.

title: Martha & Niki

title: Martha & Niki

overview: Hiphop-dansarna Martha Nabwire och Niki Tsappos siktar på att vinna Juste Debout i Paris – det finaste priset på den internationella street dance-scenen. Om de vinner kommer det att vara första gången som två kvinnor blir världsmästare. Martha & Niki handlar om två dansares kärlek till dansen, till varandra, önskningar och längtan. Om att hitta sig själv och sin egen plats och om utmaningar i ett vänskapsförhållande. Det är en hyllning till dansen, till vänskapen, till hiphopen.

title: Martha & Niki

overview: Hiphop-danserne Martha Nabwire og Niki Tsappos erobrer verden gennem dans. De deltog i konkurrencen Juste Debout i Paris, hvor de blev de første kvindelige verdensmestre. Dette er Tora Mårtens film om Martha og Nikis kærlighed til dansen og til hinanden. Det er også en film om venskab, der sættes på prøve.

title: Martha & Niki

overview: In 2010 namen Martha Nabwire en Niki Tsappos deel aan de grootste internationale Street Dance Competition, Juste Debout in Parijs. Het was de eerste keer dat twee vrouwen wereldkampioen hiphop werden. Deze film verbeeldt hun liefde voor dans, elkaar en over vriendschap die op de proef wordt gesteld. Over verlangens, verlangen en het vinden van de juiste weg in het leven.

title: Marta un Nikī

character: Herself

job: Director

job: Co-Producer

job: Music

job: Associate Producer

original_title: Martha & Niki

title: K Special


title: Wandering with the Moon

overview: Dan, aged 19, leaves his home after a quarrel with his father. At the side of the country road he meets a traveling theater company who has run out of money. He falls in love with the young actress Pia and together they leave, meeting a string of peculiar characters: a vagabond, a friendly vicar and a cynical adventurer.

title: Wandering with the Moon

title: Vandring med månen

overview: Ett romantiskt drama om den 19-årige Dan som lämnar sitt hem efter att ha grälat med sin pappa. Utefter landsvägen möter Dan ett resande teatersällskap som har hamnat i ekonomiska bekymmer. Han blir kär i den unga skådespelaren Pia och tillsammans ger sig de två ut på vägarna, och under sin vandring möter de många märkliga karaktärer.

character: Pia Serner, Actress

character: Dan Killander

character: The Vagabonde

character: Fritz Diebolt, Adventurer

character: Ernst Törsleff

character: Marie Odhén, Actress

character: Lieutenant Ekberg

character: Valborg Snäckendal

character: Hugo Snäckendal

character: Linda Fristedt

character: Lola Oskarsson

character: Johannes Törsleff, Vicar

character: Alfredsson

character: Tora, Johannes' Sister

character: Dan's father

character: Mr. Håkansson

character: Woman in Mr. Håkansson's Room

character: Sailor

character: Andersson

character: Hotel Clerk

character: Waiter

job: Original Music Composer

job: Producer

job: Writer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Production Design

job: Title Designer

original_title: Vandring med månen


title: The Trap

overview: Set in the underground living quarters of a scientist working at an international nuclear waste station near the west coast of Sweden. It is the end of 1999, and the TV in the oppressive living room inhabited by John (the scientist), his wife Margereta, and their son Peter, is proclaiming optimistic statements about the promise of the New Millennium.

title: The Trap

title: Fällan

overview: Året är 1999 och en totalitär världsbild råder med Sovjet och USA i samförstånd om att världen måste styras med hårda regler. På ytan råder stridigheter och upplopp men statsanställda lever under jorden i säkra bunkrar. På nyårsafton kommer den radikale Bertil tillsammans med sin son, efter många säkerhetskontroller, fram till en sådan bunker för att besöka sin statsanställde bror John med familj. De politiska diskussionerna blir heta.

title: Fällan

title: Fällan

overview: Het verhaal speelt zich af in de ondergrondse woonruimte van een wetenschapper die werkt in een internationale kernafvalcentrale nabij de westkust van Zweden. Het is eind 1999 en de tv in de benauwde woonkamer van John (de wetenschapper), zijn vrouw Margereta en hun zoon Peter verkondigt optimistische uitspraken over de belofte van het Nieuwe Millennium.

character: John

character: Bertil

character: Margareta

character: Bo

character: Peter

character: TV commentator

character: American Guard

character: Swedish Guard

character: Russian Guard

character: Technician

character: Tunnel Worker

original_title: Fällan


title: Mr. Sleeman Is Coming

overview: A young woman faces an arranged marriage imposed by her aunts as the hour of her suitor’s arrival approaches. Adapted for television from Hjalmar Bergman’s one-act play, the film uses intimate staging and close observation to explore coercion and quiet despair.

title: Mr. Sleeman Is Coming

title: Mr. Sleeman arrive

overview: La première adaptation télévisée d'une pièce en un acte de 1917 de l'auteur suédois Hjalmar Bergman. Le personnage principal est une jeune femme orpheline qui est sur le point d'être mariée à un vieil homme peu attrayant mais riche, M. Sleeman, à l'instigation de ses tantes qui l'ont prise en charge.

title: 斯里曼先生来了

overview: 一位年轻女子面临由姨妈们包办的婚姻，而她的追求者即将到来。这部改编自雅尔玛·伯格曼独幕剧的电视电影，通过私密的舞台布景和细致的观察，探讨了胁迫与无声的绝望。

title: Llega el señor Sleeman

overview: Primera pieza de Bergman para el formato televisivo data de cuando todavía el medio era muy incipiente. El personaje principal es una joven huérfana que está a punto de ser casada con un anciano poco atractivo pero rico, el Sr. Sleeman, bajo el impulso de sus tías que se han hecho cargo de ella. Bergman infunde la situación con tintes de un pesimismo triste sobre la vida en general.

title: 斯裏曼先生來了

overview: 一位年輕女子面臨由姨媽們包辦的婚姻，而她的追求者即將到來。這部改編自雅爾瑪·伯格曼獨幕劇的電視電影，通過私密的舞台佈景和細致的觀察，探討了脅迫與無聲的絕望。

character: Anne-Marie

character: Mrs. Mina

character: Mr. Sleeman

character: Hunter

character: Mrs. Gina

job: Makeup Artist

original_title: Herr Sleeman kommer


title: Drifters

key: nCAXqaJvZlU

name: DRIFTERS by Peter Grönlund (Official International Trailer)

overview: Minna, a drug addict who makes a living dealing drugs, can't pay rent and after cheating some delinquents she runs with the money. She meets Katja and they move together to an illegal residence outside the city, where a group of people have decided to join and live by their own rules.

title: Tjuvheder

overview: När Minna, som redan befinner sig i samhällets marginaler, förlorar sin lägenhet ser hon ingen annan utväg än att lura pengar av en langare. När hon flyr träffar hon Katja som tar med henne till en illegal bosättning. Här skapar de sig en dräglig tillvaro och hittar något de båda har saknat länge – gemenskap. Men Minnas förflutna vägrar att lämna dem ifred...

title: Drifters

title: Tolvajbecsület

overview: A film a Stockholm-i alvilágot mutatja be.

title: Aylaklar

overview: Uyuşturucu satıcısı olan Minna’nın hayatta kalmak için giriştiği mücadeleyi anlatan toplumsal melodramı anlatır. Mina, mahallesindeki bazı torbacıları aldattıktan sonra; bağımlıların, hırsızların ve toplum dışına itilmiş kişilerin kendi kurallarıyla yaşadığı terk edilmiş bir yere sığınır. Fakat bu geçici huzur ortamı, peşindekiler Minna’nın izini bulunca bozulacak ve tehlikeli sonuçlar doğuracak bir dizi olaya sebep olacaktır.  Aylaklar, bir kadının toplumsal hayatın sınırlarında seyreden yaşamına ve hayatta kalma mücadelesine eğilen büyüleyici bir çalışmadır.

title: Vagabundas

overview: Minna, que se gana la vida trapicheando droga, tiene dificultades para pagar el alquiler, por lo que, tras timar a unos delincuentes, huye con el dinero. Se encuentra con Katja, una madre a la que los servicios sociales han retirado la custodia de su hijo. Ambas se trasladan a una residencia ilegal a las afueras de la ciudad, donde un grupo de personas ha decidido unirse y elegir sus propias condiciones de vida. Pero uno de los hombres a los que Minna engañó la anda buscando, lo que acarreará consecuencias impredecibles a todos los habitantes de la residencia. (FILMAFFINITY)

title: Armoton kujanjuoksu

title: 미나의 선택

overview: 길거리에서 마약을 팔며 살아가는 미나는 집세가 밀리자 젊은 마약범들에게 사기를 쳐 돈을 타낸다. 도망자 신세가 된 미나는 위탁 가정에 아들을 맡긴 알코올중독자 카티아를 만나서 시 외곽의 불법체류지에 함께 거처를 마련한다. 고양이 한 마리와 함께 캠핑카에서 살게 된 미나와 카티아는 서로 의지하며 하루하루를 버텨나간다. 하지만 자신을 쫓는 마약범들과 경찰의 추적을 받게 된 미나는 카티아를 위해 결단을 내리게 되는데...

title: Flukten

overview: Når Minna mister leiligheten sin ser hun ingen annen utvei enn å lure penger fra en doplanger. Hun flykter og på veien møter hun Katja som tar henne med til en illegal bosetting utenfor byen. Minna og Katja blir venner og begynner på en ny tilværelse blant de andre utstøtte på plassen. Men langerne Minna lurte finner snart ut hvor hun gjemmer seg, og de har ikke tenkt til å la henne og Katja være i fred.

title: 亡命女毒枭

title: Čest mezi zloději

overview: Minnin život se točí kolem drog, které dealuje a zároveň je na nich závislá. Všudypřítomné dluhy, které kvůli drogám nedokáže splácet, ji připraví i o střechu nad hlavou a Minna skončí ve feťáckém squattu a na ulici. Mrazivé sociální drama na hranici thrilleru ze současného Stockholmu v režii debutujícího Petra Grönlunda nabízí intenzivní a hluboce fascinující pohled na život a přežití ženy z okraje společnosti.

title: Tjuvheder

overview: Minna, een drugsverslaafde die de kost verdient met het dealen van drugs, kan de huur niet betalen en nadat ze een aantal delinquenten heeft bedrogen, gaat ze er met het geld vandoor. Ze ontmoet Katja en ze verhuizen samen naar een illegale verblijfplaats buiten de stad, waar een groep mensen besloten heeft zich aan te sluiten en volgens hun eigen regels te leven.

character: Minna

character: Katja

character: Tonni

character: Christer Korsbäck

character: Benneth

character: Boris

character: Carina

character: Mette

character: Kåre

character: Mirre

character: Ulrika

job: Cinematography

job: Executive Producer

job: Casting

job: Costume Design

job: Sound

job: Foley Artist

original_title: Tjuvheder

title: Drifters

title: Flukten


title: Den hårda leken

overview: Conny Persson is an up-and-coming boxer. He wins the Junior Championships and is able to write a contract with boxing manager Andy Ekström. He falls in love with Margit. She doesn't like that he is boxing, but together they open a flower shop. When Conny still won't give up boxing, Margit tells him that he has to chose between her and the boxing.

title: Den hårda leken

title: Den hårda leken

overview: Om göteborgspojken Conny som blir boxare och börjar avsky sitt yrke. Han kan inte slita sig från ringen förrän efter den sista fatala matchen.

character: Conny Persson

character: Margit Söderberg

character: Andy Ekström

character: William Persson

character: Ester, Conny's mother

character: Sally, waitress

character: Viking Svensson

character: Karin

character: Pram

character: Wille Thoren

character: Margit's mother

character: Margit's father

character: Redman

character: Brollan

character: Bigge Ek

character: Boxer (uncredited)

character: Guest at café (uncredited)

character: Boxing referee (uncredited)

character: Photographer (uncredited)

character: Fimpen

character: Boxing Referee

character: Guest at Café

character: Florist

job: Director

original_title: Den hårda leken


title: Blackjackets

overview: Young Greasers, known as Raggare in Sweden,  gather at a café outside Stockholm. Roffe is the toughest greaser and kidnaps his girlfriend Bibban, when he discovers that she is out riding with other guys. Bibban falls in love with the sensitive Lasse.

title: Blackjackets

title: Die Hemmungslosen

title: Raggare!

overview: Olle Hellboms andra långfilm handlar om den tuffa raggartjejen Bibban, som slits mellan sin våldsamme pojkvän Roffe och den snälle Lasse. Triangeldramat utspelas med Stockholms raggarvärld år 1959 som fond, med droger, bilstölder, sex och våld.

title: Les Blousons dorés

overview: Roffe, rebelle et fan de voitures, kidnappe sa petite amie quand il apprend qu'elle le trompe, mais elle se réfugie dans les bras d'un membre de son équipe plus gentil.

title: Raggare!

title: Raggare!

overview: Krnąbrny miłośnik samochodów porywa swoją dziewczynę, gdy odkrywa jej niewierność. Ta znajduje jednak pocieszenie w ramionach milszego członka jego ekipy.

title: Raggare – Jachetele negre

overview: Roffe, un motorist recalcitrant și înnebunit după mașini, își răpește iubita după ce află că îl înșală. Dar ea se consolează cu un alt tip din gașcă, mai sensibil.

character: Beatrice "Bibban" Larsson

character: Roffe

character: Lasse

character: Lankan

character: Annemarie

character: Svenne

character: Bibbans mother

character: Nina

character: Eva

character: Bibbans father

character: Pipan

character: Roffe's little brother

character: Lillan, Bibban's sister

character: Flintis Dönicke

character: Sven-Erik

character: Annemarie's mother

character: Narrator (voice)

character: Svenne's friend

character: Lelle (uncredited)

character: Borstis (uncredited)

character: Putte (uncredited)

character: girl at café (uncredited)

character: restaurant man (uncredited)

character: singer (uncredited)

character: girl at restaurant (uncredited)

character: girl at Solliden (uncredited)

character: boy (uncredited)

character: young woman (uncredited)

character: Maggan

job: Script Supervisor

job: Sound Mixer

job: Production Manager

job: Screenplay

title: Blusões Negros

title: Ungdom, fart og sex

title: Hurjat

title: Raggare!


title: Birthday

overview: Sara prepares a surprise for her wife Katarina's birthday with the help of their daughter Johanna and their friend Fredrik. But on this early summer day, Katarina has something to tell her that will change their lives forever.

title: Birthday

character: Katarina

character: Sara

character: Fredrik

character: Johanna

job: Producer

job: Writer

original_title: Födelsedag

title: Birthday

production_countries: NL PL SE


title: Tre dar i buren

overview: Freddy and Stickan is working at a weapons factory, one day Freddy comes across a key to some secret weapons blueprints. But Freddy and Stickan gets drafted as the crooks trying to get a hold on the keys tries to follow them.

title: Tre dar i buren

character: Freddy

character: Eva

character: Stickan

character: Snook

character: Nilsson

job: Editor

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

original_title: Tre dar i buren

title: 3 dar i buren


title: Är du inte riktigt klok?

overview: Lawyer Hans is having an affair with his secretary Anni and is trying to get his wife to meet another husband. When his wife falls in love with another man, Hans instead becomes jealous and realizes his true love for Ellen.

title: Är du inte riktigt klok?

character: Hans Ringmar

character: Ellen Ringmar

character: Anni

character: Roland

character: Ribban

character: Juan

character: The Man Without Qualities

character: Drake - Private Investigator

character: Rikarda

character: Boel

character: Lena

character: Mrs. Andersson

character: Laila

character: Knut

character: Bridge Player

character: Bridge Player (uncredited)

job: Music

job: Idea

original_title: Är du inte riktigt klok?


title: Boygame

overview: John and Nicholas are 15 years old and best friends. They are both very interested in girls but feel insecure when it comes to a first sexual encounter with a woman. That's why they decide that they will get some 'practice' on each other...

title: Boygame

overview: Zwei fünfzehnjährige beste Freunde, unerfahren mit Frauen, versuchen sich gegenseitig die Kunst der Liebe beizubringen.

title: Boygame

title: Boygame

title: 男生游戏

overview: 约翰和Nicholas是15岁，最好的朋友。他们都是女孩，但觉得没有安全感非常感兴趣，当谈到与一个女人初次性交。这就是为什么他们决定，他们将得到对方一些“实践” ......

title: Boygame

character: John

character: Nicolas

character: Rebecca

character: Renée

character: Ella

job: Visual Effects

department: Visual Effects

job: Makeup Artist

job: Set Designer

job: Assistant Director

job: Color Grading

original_title: Boygame


title: Just Once More

overview: 16 -year-old Mari has just been released from a juvenile detention school after one year of treatment. To prevent her from making contact with her old gang, she is sent to Skåne in southern Sweden, where she will work in a dairy shop. She doesn't like being there so she decides to run away and hitchhike her way up to Stockholm. She makes contact with her old gang but realizes that she's not welcome anymore and her boyfriend has even hooked up with a new girl.

title: Just Once More

title: Chans

overview: Saker och ting går tidigt snett för arbetartjejen Mari. Hon blir förförd av sin farbror, hamnar i kriminella gäng och skickas från ungdomsvårdsskola till ett jobb i Skåne. Hon rymmer därifrån, återvänder till Stockholm och börjar leta efter sitt gamla gäng.

title: Şans

overview: 16 yaşındaki Mari, bir yıllık ıslahevinde kaldıktan sonra serbest bırakılır. Eski çetesiyle iletişim kurmasını engellemek için, İsveç'in güneyindeki Skåne bölgesine gönderilir ve bir süt ürünleri dükkânında çalışmaya başlar. Ancak burada mutsuz olan Mari, kaçmaya ve otostop çekerek Stockholm'e gitmeye karar verir. Eski çetesiyle temas kurduğunda ise artık istenmediğini anlar: Erkek arkadaşı bile başka bir kızla birliktedir.

title: Die Nächte der Birgit Malmström

overview: Eine 16jährige entflieht der Fürsorge und schlägt sich nach Stockholm durch. Dort kommt sie bei einem rauschgiftsüchtigen Homosexuellen unter. Als die Polizei sie aufgreift, schließen sich die Tore der Erziehungsanstalt aufs neue hinter ihr.

character: Mari Andersson

character: Stefan

character: Natan

character: Uncle

character: Mari's Mother

character: Mari's Father

character: The Poet

character: Money

character: Martin

character: Maraton

character: Maraton's Mother

character: Probation Officer

character: Store Owner

character: Manager

character: Jacki Bananen

character: Nibban (as Gunhild Ejebrant)

character: Metall

character: Baronen (as Berth Söderlund)

character: Langaren

character: Karl

character: Herman

character: Polis

character: Kriminalare

character: vaktfrun

character: Servitrisen

character: anstaltsbiträdet

character: Jonte

character: den tuffe

character: den rädde

character: den finnige

character: flicka 1

character: flicka 2

character: kund i mjölkbutiken

character: rektorn

character: boxaren

character: massören

character: chaufför

character: grannfrun

job: Director

job: Property Master


title: Reduit

overview: The mapping of a desolate house in southern Sweden encased in iron and cement, standing as a monument of one man's loneliness and paranoia.

title: Reduit

job: Sound

job: Grip

original_title: Värn


title: One Fiancé at a Time

overview: Lilian is engaged to engineer Arne. To make him more interested in her, she meets a few other men.

title: En fästman i taget

overview: Lilian Carlberg -- bland vännerna "Lillan" -- har tröttnat på att vara en rar, bussig och präktig fästmö till ingenjören Arne Stockman. Hon tycker hans intresse för hennes person är för ljumt och beslutar att under enskild semester förvandla sig från svensk "vitsippa" till exotisk "orkidé" genom s k erfarenheter på det erotiska planet.

title: One Fiancé at a Time

character: Lilian "Lillan" Carlberg

character: Arne Stockman, ingenjör, Lillans fästman

character: Adolf Lundkvist, handelsresande i damunderkläder

character: Henning Werner, disponent

character: Valentin Fredriksson-Frisk, alias ''Dynamit-Valle'', dynamitard

character: Jerker Nordin, konstnär

character: fru Stockman, Arnes mor

character: överkonstapel i Falun

character: Clary, mannekäng

character: skomakare

character: Johansson, hotellportier i Örebro

job: Production Design

job: Title Designer

original_title: En fästman i taget


title: Language of Love XYZ

overview: A group of experts discuss sex and relations. Different couples demonstrate and have sex in various ways under guidance of a sex therapist.

title: Language of Love XYZ

title: Kärlekens XYZ

job: Writer

original_title: Kärlekens XYZ

title: Love 3

country: GB


title: We Got Your Back

overview: A man is stopped by a humanitarian salesperson on the street with a slightly different agenda.

title: We Got Your Back

original_title: Ryggen fri

title: We Got Your Back


title: JerryMaja's Detective Agency – Stella Nostra

overview: The sleepy little town Valleby is getting ready for the cafe owners Dino Panini's and Sara Bernard's wedding, and our popular young detectives Lasse and Maja stand ready to ensure that nothing will go wrong. But when the wedding couple's respective relatives arrive, they prove to belong to rival mafia families.

title: LasseMajas detektivbyrå - Stella Nostra

overview: Sömniga lilla Valleby gör sig redo för caféägarna Dino Paninis och Sara Bernards bröllop och våra populära detektiver Lasse och Maja står redo för att se till att ingenting ska gå fel. Men när bröllopsparets respektive släkt anländer, visar de sig tillhöra rivaliserande maffiafamiljer. När Panini familjens kronjuveler plötsligt försvinner, tar LasseMajas detektivbyrå sig an fallet för att mycket snart inse att detektiverna själva är de huvudmisstänkta…

title: Lasse-Maijan etsivätoimisto - Stella Nostra

overview: Unelias Vallila valmistautuu kahvilaa pitävien Dino Paninin ja Sara Bernardin häihin. Lasse ja Maija pitävät huolen siitä, ettei mikään mene vikaan. Hääparin sukulaiset osoittautuvat kuitenkin kilpaileviksi mafiasuvuiksi.

title: LasseMajas Detektivbureau - Stella Nostra

overview: De populære detektiver Lasse og Maja står klare for at hjælpe med at ingenting går galt da Valleby gør sig klar til brylluppet for caféejerne Dino Panini og Sara Bernard. Da Panini familiens kronjuveler forsvinder, er LasseMajas detektivbureau på sagen - men snart indser detektiverne at de selv er mistænkte.

title: Lasse és Maja nyomozóirodája - Stella Nostra

overview: Mindenki készen áll Dino és Sara esküvőjére a kisvárosban. De amikor a pár rokonai megérkeznek Szicíliából, kiderül, hogy ők ketten a rivális maffiacsaládhoz tartoznak. Amikor a híres gyémánt, a Stella Nostra eltűnik, a két kis nyomozó Focaccia segítségével megpróbálják megoldani ezt a kényes ügyet, mert már az esküvő is veszélyben van, ráadásul Lassét és Maját gyanúsítják a gyémántlopásért...

title: LasseMajas detektivbyrå: Stella Nostra

overview: De skarpe unge detektivene Lasse og Maja havner i trøbbel når de blir mistenkt for å ha stjålet en verdifull juvel fra en mafiafamilie.

title: Les enquêtes de Jerry et Maya, le mystère du Stella Nostra

overview: Jerry et Maya, nos deux apprentis détectives, sont de retour pour de nouvelles aventures pleines de surprises. Le village tout entier s'apprête à célébrer le mariage de Dino et Sara. Alors que leurs familles arrivent pour la célébration, un diamant d'une grande valeur, appartenant à la famille du marié disparaît. Suspects numéro un, nos deux enquêteurs vont tout faire pour démasquer le véritable voleur.

title: Lases un Majas detektīvaģentūra. Stella nostra

overview: Mazajā Vallebijas ciemā gatavojas kāzām. Līgavainis ir kafejnīcas īpašnieks Dino Panini, kura ģimene par godu notikumam ierodas no Sicīlijas. Detektīviem Lasem un Majai jāpierauga, lai nekas nenoietu greizi. Lasi apbur Dino mazā māsa Fokača – skaistākā meitene, ko viņš jebkad redzējis. Viss kļūst vēl sarežģītāk, kad atklājas sena sāncensība starp divām dzimtām.

title: LasseMajas detektivbyrå - Stella Nostra

title: LasseMajas detektivbyrå - Stella Nostra

title: Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Stella Nostra

title: Jerry & Maya - Il mistero del diamante perduto

overview: La città di Valleby è in fermento per le nozze tra il proprietario del caffè, Dino Panini, e Sara Bernard. La famiglia di Sara, però, si rivela essere la famiglia Biscotti, nemica dei Panini. Quando un diamante appartenente ai Panini e causa dell'astio tra le famiglie, scompare, i sospetti cadono prima sui Biscotti e poi proprio sui due detective. Riusciranno a smascherare il vero ladro?

title: LasseMajas detektivbyrå - Stella Nostra

overview: Het slaperige stadje Valleby maakt zich op voor de bruiloft van café-eigenaren Dino Panini en Sara Bernard, en onze populaire jonge detectives Lasse en Maja staan paraat om ervoor te zorgen dat er niets misgaat. Maar wanneer de respectievelijke familieleden van het bruidspaar arriveren, blijken ze tot rivaliserende maffiafamilies te behoren.

character: Maja

character: Lasse

character: Dino Panini

character: Sara Bernard

character: The Chief of Police

character: Breasola

character: Clara

character: Grisini

character: Pandoro

character: Tony

character: Muhammed Karat

character: Focaccia Panini

job: Screenplay

job: Producer

job: Editor

job: Casting

job: Assistant Makeup Artist

job: Characters

job: Sound Editor

job: Executive Producer

original_title: LasseMajas detektivbyrå - Stella Nostra

title: JerryMaya's Detective Agency - Stella Nostra

title: Stella Nostra

production_countries: FI NO SE


title: Europe 1900

overview: Europe 1900 (1968) tells about the history of luxury while problematizing memory and our images of the past.

title: Europe 1900

original_title: Europa 1900


title: Grandpa & Me and a Helicopter to Heaven

overview: A world all on its own of humour, warmth and love: Between a boy and his bedridden grandfather there is deep friendship. The aging man has a secret he wants to share with his grandson; together they make for the woods on a final adventure.

title: Grandpa & Me and a Helicopter to Heaven

original_title: Morfar & jag och helikoptern till himlen

title: Morfar och jag och helikoptern till himlen

title: Grandpa and the Genius


title: Syndromeda

overview: Leif finds himself progressively encroaching upon a delirious, hypnagogic mental maze, tugging at the intersection between dream and reality.

title: Syndromeda

character: Leif

character: Gerard

character: Eva

character: Anita

character: Doctor

original_title: Syndromeda


title: According to Law

overview: A film about the youth prison in Uppsala, which focuses on one intern's alienation and anxiety.

title: According to Law

original_title: Enligt lag


title: The Heist

overview: Four young criminals are planning a heist against a racecourse and in order to obtain a seed capital they rob a gambling den. They celebrate the successful heist by throwing a party but it turns out to be a lot of disagreement within the group.

title: The Heist

title: Stöten

overview: Fyra unga brottslingar planerar en kupp mot Täby galoppbana. De gör ett rån i en spelhåla för att skaffa sig ett startkapital och firar den lyckade kuppen med att ställa till en fest.

title: Rififi in Stockholm

overview: Zwei ausgebrochene Zuchthäusler berauben die Kasse einer Rennbahn.

title: The Job

title: Gros coup à Stockholm

overview: Deux jeunes malfrats s'évadent ensemble de prison et renouent avec leurs anciens complices pour préparer un gros casse dans un hippodrome.

title: Jaf la hipodrom

overview: Doi tineri infractori scapă împreună din închisoare, apoi își caută vechii complici și încearcă să dea lovitura la un hipodrom.

character: Erik Johansson

character: Mona Hansson

character: Janne Karlsson

character: Peter Bergefrag

character: Esse

character: Mrs. Jansson

character: Bertil

character: Marianne

character: Snyftarn

character: Hampe

character: The Croupier

character: The Landlady

character: Gambler

character: Porter

character: Bartender in Täby

character: Guard at Täby Racingtracks

character: Police Officer

character: Fruit Salesman

character: The Lady in the Subway

character: Prostitute

character: Newspaper Lady

character: Guard

character: Vivian

character: Waiter on the Ferry

character: Policeman

character: Cleaning Lady

character: Gullan

character: Captain on the Ferry

character: Bartender in Copenhagen

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

job: Unit Manager

job: Production Manager

job: Assistant Director

original_title: Stöten

title: The Job


title: City

overview: For nine years in the 1950s, Jan Troell worked as a teacher at the Sorgenfri primary school in Malmö (an experience he drew on for his study of a teacher's relationship with his class, Ole dole doff (Who Saw Him Die?) in 1968); he lived in a house once occupied by Ingmar Bergman. In Malmö, Troell made his first film, Stad (The City), about a day in the life of Malmö, showing the life of the people from dawn until dusk.

title: City

job: Director

original_title: Stad


title: Lighting

overview: A documentary on Sven Nykvist lighting the movie-set during the shooting of Andrei Tarkovsky's film "The Sacrifice."

title: Lighting

title: Sätta ljus

character: Self

job: Sound Designer

original_title: Sätta ljus


title: The Egg

overview: Ivar, an eight-year-old boy and his grandfather don't get along. Ivar is a vegetarian and grandpa thinks real men should eat meat. Ivar should at least be able to eat an egg, so Granpa sends him to buy one. But he crushes it and doesn't dare to go back because he's afraid of what grandpa might do to him. His desperate hunt for an egg creates completely new possibilities for their friendship.

title: The Egg

character: Grandfather

character: Ivar

original_title: Ägget


title: Vaskduellen

overview: Stockholm's coolest gang clash in a duel over who is the richest.

title: Vaskduellen

title: Vaskduellen

character: Livvaskaren

character: Didrik

character: Kukvaskaren

character: Bröstvaskaren

character: Hårvaskaren

character: Brittisk politiker

character: Amerikansk president

character: Stekare

job: Visual Effects Art Director

job: Makeup Artist

original_title: Vaskduellen

title: The Wasting Battle


title: The Egg

overview: A funny short film about religion & existence when a young man meets his creator.

title: The Egg

job: Cinematography

job: Writer

job: Original Story


title: En eskortflickas dagbok

overview: In her room 15 year old "Hannah" decides to start selling sex. She puts up an ad and offers her services as an escort. In her diary Hanna describes how she, over the course of an autumn sells sex in Stockholm.  Hanna's first sex buyers ask no questions about her age, which is often enough to avoid being convicted of buying sex from children, claiming that it was thought that the girl was older. As the majority of sex buyers can get away with fines, police prioritize other crimes.  The documentary "En eskortflickas dagbok" gives insight into a chaotic world.

title: En eskortflickas dagbok

title: En eskortflickas dagbok

overview: I sitt flickrum bestämde sig 15-åriga ”Hanna” för att börja sälja sex. Hennes första sexköpare ställde inga frågor om hennes ålder. Det räcker ofta för att slippa bli fälld för sexköp av barn. Och när många sexköpare kommer undan med dagsböter så prioriterar polisen andra brott. I dag önskar ”Hanna” att någon hade hittat hennes dagbok tidigare.

title: En escortpiges dagbog

overview: Inde på sit teenageværelse bestemmer 15-årige "Hanna" sig for at begynde at tjene nogle nemme penge - hun vil være escortpige. Hurtigt kræver hendes kunder mere og mere af hende, de store penge lokker, grænserne flytter sig. "Hanna" skriver dagbog om sit dobbeltliv, her kan hun frit skrive om sine følelser og tanker. I dag ville hun ønske, at nogen havde fundet dagbogen og opdaget, hvad hun var ude i.

title: En eskortflickas dagbok

job: Researcher

job: Editor

job: Camera Operator

job: Lighting Technician

original_title: En eskortflickas dagbok

title: Dokument inifrån: En eskortflickas dagbok


title: A Holy Mess

overview: A comedy about the new alternative family and how different family situations and relationships come to a head during the premier family weekend.

title: A Holy Mess

title: En underbar jävla jul

overview: 27-åriga Simon och Oscar har varit ett par i tre år. Tillsammans med sin nära vän Cissi har de köpt ett "karaktärsfullt" hus i Bromma. Det är i stort behov av renovering men ett rum på övervåningen har de prioriterat. Barnkammaren. Den är klar! Cissi är i nionde månaden. Vem är pappan? Det kan vara Oscar ELLER Simon… Tillsammans ska trion bilda familj. Detta är dock en hemlighet som de skjutit på att berätta för sina egna familjer i snart ett år. Nu finns det ingen återvändo, det kan inte vänta längre. Hemligheten måste fram! Och vilken tidpunkt vore mer perfekt än julafton – toleransens högtid. Dagen då alla måste älska varandra, och vara snälla mot varandra. Jesus födelsedag!

title: Eine schöne Bescherung

overview: Eine schöne Bescherung ist vorprogrammiert, als Oscar und Simon, die seit drei Jahren zusammen sind, sowie ihre Freundin Cissi, die im neunten Monat schwanger ist, sich dazu entschließen, ihre gesamte chaotische Familie über die Weihnachtsfeiertage einzuladen, weil sie sich entschlossen haben, zusammen selbst eine Familie zu gründen. Doch keiner der angereisten Eltern weiß allerdings, wer denn nun der Vater ist. Simon oder Oscar? Eigentlich gibt es keinen besseren Zeitpunkt für die Enthüllung des Geheimnisses als das Fest der Liebe und Toleranz. Jeder will schließlich das Richtige tun. Doch ob das gut geht?

title: Kaotikus karácsony

overview: Oscar és Simon karácsonyi ünneplésre készül. Hangulatosan feldíszített új házukba mindkettejük családját meghívják. Ma ismerkednek meg egymással a szülők, akik a testvérekkel, a nagymamával és egyéb családtagokkal együtt izgatottan várják az első közös gyertyagyújtást. Azonban a családban nem mindenki nézi jó szemmel a fiatalok életmódját, és az eleinte jó hangulatú vendégséget egyre kínosabb helyzetek zavarják meg. Ráadásul a kihívásokkal teli eseményen meglepetés is várja a családtagokat...

title: Świąteczny bałagan

overview: Simon (Anastasios Soulis) i Oscar (Anton Lundqvist) są parą od pięciu lat. Razem z przyjaciółką Cissi (Rakel Wärmländer) kupili pod Sztokholmem dom, którego jeden pokój jest szczególny – pełni funkcję pokoju dziecięcego dla nienarodzonego jeszcze dziecka Cissi. Kto jest jego ojcem? Simon czy Oscar? A czy w ogóle ma to znaczenie? Ważne, że chcą razem założyć rodzinę. O swoich planach nie poinformowali jeszcze rodzin, ale mają świadomość, że nie mogą tego dłużej trzymać w tajemnicy. W związku z tym zgodnie postanawiają zaprosić bliskich na Boże Narodzenie i przy wspólnym stole ogłosić nowinę. Wszak Gwiazdka to szczególny moment – prawdziwa uczta tolerancji, dzień, w którym wszyscy się kochają i panuje błoga atmosfera wzajemnego szacunku…

title: En underbar jävla jul

overview: 27 år gamle Simon og Oscar har vært sammen i tre år. Sammen med deres gode venninne Cissi, har de kjøpt ett hus i Bromma. Hele huset har et stort behov for renovering, men det er ett rom som har blitt satt som første prioritet. Barnerommet. Det står allerede ferdig ettersom Cissi er 9 måneder på vei. Men hvem er faren til barnet? Det kan være enten Oscar eller Simon... Sammen skal trioen skape en familie.  I nesten ett år har de holdt dette hemmelig for familiene deres, men nå kan de ikke vente lengre. Hemmeligheten må frem. Og hvilket tidspunkt passer vel bedre å fortelle nyheten enn dagen der alle familiene er samlet. Nemlig på selveste juleaften! Dagen da alle skal elske hverandre og være snille mot hverandre.

title: En forbandet god jul

overview: Simon og Oscar har været et par i tre år. Sammen med deres gode veninde Cissi, har de købt et hus i en forstad til Stockholm. Huset trænger til en kærlig hånd, men et rum på førstesalen har de prioriteret; Børneværelset. Det er færdigt! Cissi er i niende måned – men hvem er faren? Det kan være Oscar ELLER Simon… Sammen har trioen besluttet at bygge familie. Dette er dog en hemmelighed som de har holdt skjult for familien i snart et år! Nu er der ingen vej tilbage og det kan ikke vente længere. Sandheden skal frem og hvilket tidspunkt er bedre end selveste juleaften – tolerancens højttid?

title: En underbar jävla jul

overview: 27-vuotiaat Simon ja Oscar ovat olleet pariskunta jo viiden vuoden ajan. Yhdessä ystävänsä Cissin kanssa he ovat ostaneet talon, joka kiinteistövälittäjän sanoin "tarvitsee hieman rakkautta ja huolenpitoa". Talo sijaitsee Tukholman esikaupunkialueella, ja kiinteistövälittäjän kuvaus osoittautuu vähättelyksi. Paljon työtä on tehtävänä, mutta talossa on sentään yksi etunsa; lastenhuone, joka on jo valmiina - Cissi on yhdeksännellä kuulla raskaana. Kuka lapsen isä on? Se voi olla joko Oscar tai Simon - ja näistä kolmesta on pian tulossa perhe. Se on salaisuus, jonka kertomista perheilleen he ovat epäröineet jo melkein vuoden ajan. Koska vauvan on määrä syntyä pian, eivät he voi enää pitää salaisuuttaan kovinkaan kauaa. Mikä voisikaan olla joulupäivää parempi ajankohta kertoa koko tarina kaikkien perheiden ollessa koolla. Lahja, jota kukaan ei osannut odottaa...

title: მშვენიერი საშინელი შობა

overview: კიდევ ერთი სადღესასწაულო და თბილი კომედიური დრამა ახალგაზრდა დაქორწინებულ გეი წყვილზე. ბიჭები ცოტა ხნის წინ დაქორწინდნენ, იყიდეს ფართო სახლი, სადაც შეყვარებულთან ერთად აპირებენ ცხოვრებას. უამრავი ნათესავი, სხვადასხვა სოციალური ფენის პერსონაჟი, განსხვავებული ხასიათითა და მსოფლმხედველობით იკრიბება დასასვენებლად ახალ სახლში. და ყველა ეს ადამიანი ელოდება წარმოუდგენელ სიურპრიზს, რომელიც შეყვარებულმა ბიჭებმა და მათმა შეყვარებულმა მოამზადეს მათთვის ...

title: 圣诞快乐又疯狂

title: En underbar jävla jul

overview: Een leuk cadeau is voorgeprogrammeerd wanneer Oscar en Simon, die al drie jaar samen zijn, evenals hun vriendin Cissi, die negen maanden zwanger is, besluiten hun hele chaotische familie uit te nodigen tijdens de kerstvakantie omdat ze hebben besloten om samen een gezin te stichten. Maar geen van de ouders die zijn afgereisd weten wie de vader is. Simon of Oscar? Eigenlijk is er geen beter moment om het geheim te onthullen dan het feest van liefde en tolerantie. Iedereen wil immers het juiste doen. Maar zal dat lukken?

title: En underbar jävla jul

overview: Simon și Oscar, un cuplu gay de 27 de ani, trăiesc împreună cu prietena lor apropiată, Cissi, cu care au cumpărat o casă veche pe care o renovează și pentru care au pregătit deja camera copilului, deoarece Cissi este însărcinată aproape de termen, iar tatăl poate fi fie Simon, fie Oscar. Cei trei hotărăsc să le dezvăluie familiilor lor planul de a forma împreună o familie chiar la cina de Crăciun, însă întâlnirea dintre rudele conservatoare și „veștile” pregătite transformă sărbătoarea într-un amestec tensionat de conflicte, glume și situații incomode.

title: Brīnišķīgie Ziemassvētki

character: Monica

character: Ulf

character: Simon

character: Oscar

character: Cissi

character: Millitiadis

character: Gunn-Britt

character: Carina

character: Annica

character: Rami

character: Håkan

character: Sofia

character: Alex

character: Ebba

character: TV personality

job: Sound

job: Costume Design

job: Makeup Designer

job: Producer

job: Production Design

original_title: En underbar jävla jul

title: God jul!

title: Härlig är jorden

title: A Holy Mess


title: Jakten på en mördare

overview: A murder of a man seems to be affiliated with the police themselves. A curse of lies, betrayal and prostitution begins to emerge and affects the relationship between everyone in the team.

title: Jakten på en mördare

character: Torsten

character: Sanna

character: Vincent

character: Max

character: Sten

character: Harry

character: Elisabeth

character: Karin

character: Erik

character: Solveig

character: Staffan

original_title: Jakten på en mördare

production_countries: DK SE


title: Allsångsscenen är din Håkan Hellström

Allsångsscenen är din – Håkan Hellström

type: Clip

overview: After Allsång på Skansen on a July evening in 2013, we are treated to a full hour with Håkan Hellström and his guests on the Allsång stage.

title: Allsångsscenen är din Håkan Hellström

overview: Direkt efter Allsång på Skansen börjar en direktsänd timme med Håkan Hellström och gäster på Allsångsscenen. Medverkar gör bland andra Helen Sjöholm, Anna Järvinen och Tomas von Brömssen. Sändes 9/7 2013

title: Allsångsscenen är din Håkan Hellström

character: Self

character: Self - Host

job: Digital Producer

job: Project Manager

original_title: Allsångsscenen är din Håkan Hellström


title: Guerrilla

overview: Lara is an aggressive feminist who meets Adam while shooting her documentary on feminism. Between those two we see a unique relationship form.

title: Guerrilla

title: 爱情游击队员

character: Adam

character: Lara

character: Janna

character: Anders

character: Jens

character: Musse

character: Medelålders man

character: Myra

character: Mamma

character: Pappa

character: Carl

character: Nike

job: Director

original_title: Gerilla


title: The Wind on the Moon

overview: Major Palfrey is off to war. He warns his two daughters, Dinah and Dorinda, that while he is away they must behave themselves: "When there is wind on the moon, you must be very careful how you behave. Because if it is an ill wind and you behave badly, it will blow straight into your heart, and then you will behave badly for a long time to come." And so it proves: before long the girls are drinking a potion provided by the local witch and turning into kangaroos, getting stuck in the zoo, and staging an escape along with their new friends, a golden puma and a silver falcon.

title: The Wind on the Moon

title: Det blåser på månen

title: Det blåser på månen

overview: Majoor Palfrey is op weg naar de oorlog. Hij waarschuwt zijn twee dochters, Dinah en Dorinda, dat ze zich tijdens zijn afwezigheid moeten gedragen: 'Als er wind op de maan staat, moet je heel voorzichtig zijn met hoe je je gedraagt. Want als het een kwalijke wind is en je je slecht gedraagt, waait die recht in je hart, en dan zul je je nog lange tijd slecht gedragen.' En zo blijkt: al snel drinken de meisjes een drankje van de plaatselijke heks en veranderen ze in kangoeroes, komen ze vast te zitten in de dierentuin en organiseren ze een ontsnapping samen met hun nieuwe vrienden, een gouden poema en een zilveren valk.

character: Mom

character: Dad

character: Dina

character: Reverend Nådendal

character: Dorinda

character: Mrs. Knapp

character: Constable Svärd

original_title: Det blåser på månen


title: Anna

overview: A doctor, her daughter, and her young housekeeper spend their summer on a remote island.

title: Anna

title: Anna

overview: Tarina kertoo juuri tohtoriksi väitelleestä yksinhuoltajasta Annasta, joka väitöstilaisuutensa jälkeen lähtee tyttärensä Liisan ja kotiapulaisensa Helenan kanssa kesälomalle saaristoon. Mökillä he tutustuvat naapureihinsa, entiseen kansanedustajaan Kalle Koivuun ja hänen poikaansa Veikkoon. Lomalaisten välillä syntyy konflikteja, kun henkilökohtaiset elämät kohtaavat saaristossa.

title: Anna

overview: Den frånskilda narkosläkaren Anna är på väg till sin skärgårdsö med dottern Liisa och hembiträdet Helena. Där möter de en något försupen före detta riksdagsman och hans son. Någon idyll är det inte; Anna och Helena har svårt att komma överens, olika som de är. Anna inleder ett förhållande med mannen, men är osäker på sina känslor.

title: 安娜

title: Anna

overview: Een dokter, haar dochter en haar jonge huishoudster brengen hun zomer door op een afgelegen eiland.

title: 安娜

character: Anna

job: Story

job: Screenplay

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound Assistant

job: Sound Effects

job: "B" Camera Operator

job: Script Supervisor

job: Assistant Director

job: Location Manager

job: Production Sound Mixer

job: Original Music Composer

job: Director of Photography

original_title: Anna

production_countries: FI SE


title: Champion

overview: In the harsh midwinter. A frozen marriage in a remote cabin. A man from the past returns to seek revenge, and long lost feelings come alive. A wordless battle begins and the eternal triangle finally comes to an end.

title: Champion

title: Champion

overview: Ett förfruset äktenskap i snödränkt kuliss. Plötsligt äntrar ett minne från förr och bortglömda känslor väcks till liv. En dialoglös maktkamp, ett triangeldrama på liv och död, där slutet blir till en absolut befrielse.

job: Writer

job: Producer

original_title: Champion


title: Dr Mugg Skiter skarpt

overview: Dr Mugg shits sharp! The godfather of eggnogs - Fredde Granberg - hits us again with a talking shit book! Dr. Mugg sees no end to his devilish nastiness and, as usual, spreads his evil farts on the streets of Dasseborg. But there is an organization that is slightly worse than Dr. Mugg. An organization

title: Dr Mugg Skiter skarpt

overview: Dom 15 sista stinkande avsnitten med DR MUGG!Dasseborg och dess invånare men framförallt deras stjärtar är i fara då världens mest ondskefulla superskurk Dr Mugg är i farten. Han gör allt han kan för att tvinga folk att köpa hans uppfinning "Pruttomobilen" för endast 85.000 kronor. Invånarnas enda hopp heter kapten Filling - superhjälten med världens största kalsonger och världens minsta hjärna. Ska han lyckas fånga skurken eller kommer Dr Mugg göra som han brukar ? att skrattande fly ner i närmaste toalett? Med dubbade repliker, humor, romantik och rafflande action är våra favoritfigurer åter i rutan. Dessutom är alla andra galna karaktärer tillbaka. Toafabrikant Walter Closett, kommissarie Nödig, nyhetsuppläsaren och hans bror, den storärslade familjen Rumplund och den supersnygga aerobicsinstruktören Jenny Kniip. Missa inte denna unika TV-serie som har förvandlat bajs till en konstform. Vi lovar att inget annat program i världen är lika konsekvent larvigt som Dr Mugg!

title: Dr Mugg Skiter skarpt

character: Dr. Mugg

original_title: Dr Mugg Skiter skarpt


title: Dr Mugg  Spolar vidare

overview: With rip-roaring action, humor, romance, sound effects and dubbing lines, we get to follow the fight between these animated figures in human guise - a fight that usually ends with Dr. Mugg laughingly fleeing into the nearest toilet. Also, we meet all the other characters again.

title: Dr Mugg  Spolar vidare

overview: Han var en framgångsrik toalettforskare på Dassebergs toafabrik. Men hans dåliga kaffemage gjorde att han var tvungen att springa på muggen hela tiden. Därför uppfann han pruttomobilen, en toalett på hjul för nödigt folk i farten. Men då hans chef toafabrikant Walter Closett skrattade ut hans mästerverk blecv han så deprimerad att han spolade ner sig själv i avloppet. Där nere svor han att hämnas på Closett och ta över världen med sin pruttomobil...

title: Dr Mugg  Spolar vidare

title: Dr Mugg  Spolar vidare

overview: Met daverende actie, humor, romantiek, geluidseffecten en nasynchronisatie volgen we het gevecht tussen deze geanimeerde figuren in menselijke gedaante – een gevecht dat meestal eindigt met Dr. Mugg die lachend het dichtstbijzijnde toilet in vlucht. Ook ontmoeten we alle andere personages weer.

original_title: Dr Mugg  Spolar vidare


title: Clark

overview: The notorious Swedish criminal Clark Olofsson's activities from his first serious conviction in 1966 and ten years on of bank robberies and fraud.

title: Clark

overview: I drama-dokumentarisk stil tegnes et portræt af Clark Olofsson, den berømte svenske bankrøver og gidseltager fra Norrmalmstorg i Stockholm. Olofsson var 28, da han i 1973 nåede at begå endnu et kup med et udbytte på 200.000 kroner, denne gang i Danmark. Året efter blev han pågrebet i sit hjemland. Poul Martinsen opsøgte ham i fængslet og gjorde ham til medforfatter af filmen om hans opvækst og kriminelle karriere.

title: Clark

character: Clark Olofsson

character: Maria Wallin

character: Clarks mor

character: Clarks søster

character: Clarks far

character: Clark som dreng

character: Bankrøver

original_title: Clark


title: Det Bästa med Albert & Herbert

overview: Swedish version of the British SitCom Steptoe and Son:  Starring: Sten-Åke Cederhök, Tomas von Brömssen

title: Det Bästa med Albert & Herbert

character: Albert Karlsson

character: Herbert Karlsson

original_title: Det Bästa med Albert & Herbert


title: She's Wild Again Tonight

overview: Gustaf Norén (former Mando Diao) and actress Shima Niavarani meet in a studio in Brooklyn for a new, radical interpretation of Miss Julie. When the director does not show up, they end up spending the night together. What starts out as a professional meeting between two politically conscious young artists develop into a power game where their inner feelings are exposed. Do they have the situation under control or are they victims of their own fame and the roles the media assigned to them?

title: She's Wild Again Tonight

title: She's Wild Again Tonight

overview: Gustaf Norén (ex-Mando Diao) en actrice Shima Niavarani ontmoeten elkaar in een studio in Brooklyn voor een nieuwe, radicale vertolking van Miss Julie. Als de regisseur niet komt opdagen, brengen ze de nacht samen door. Wat begint als een professionele ontmoeting tussen twee politiek bewuste jonge kunstenaars, ontwikkelt zich tot een machtsspel waarin hun innerlijke gevoelens worden blootgelegd. Hebben ze de situatie onder controle of zijn ze het slachtoffer van hun eigen roem en de rollen die de media hen hebben toebedeeld?

character: Shima

character: Gustaf

character: Prostitute

character: Tom

character: Jacke

character: Girl

character: Party Goer

character: Katarina

character: Boy

original_title: She's Wild Again Tonight


title: Barn av vår tid

overview: 23 year old Joakim's life evolves around his work at the local supermarket. His life feels empty and lonely, although he got lots of friends. Everything changes when his best friend gets killed by a psychotic man Joakim finds companionship through his sorrow with 16 year old Lotta.

title: Barn av vår tid

character: Josefin

character: Bosse

character: Kasper

character: Lotta

original_title: Barn av vår tid


title: Var är Zlatan?

overview: New national team coach Bengan is back in Sweden after an international career. At his side is Hasse. It's time for the first international friendly... But Bengan has other plans; while Hasse drills Zlatan & Co, he books a meeting with his absolute favorite player - women's national team star Tina Ljungberg. Things don't quite go as planned—a dead body, a temperamental Italian wife, and a tough boyfriend from Skåne disrupt the cozy atmosphere. Not to mention the fact that Zlatan has disappeared...

title: Var är Zlatan?

overview: Nye förbundskaptenen Bengan (Bertram Heribertson) är tillbaka i Sverige efter en internationell karriär. Vid hans sida finns Hasse (Thomas Petersson). Dags för första träningslandskampen... Men Bengan har andra planer; medan Hasse drillar Zlatan & Co, bokar han en träff med sin absoluta favoritspelare - damlandslagets stjärna Tina Ljungberg (Lina Hedlund). Det går inte riktigt som planerat - ett lik, en temperamentsfull italiensk hustru samt en hårdbarkad skånsk pojkvän stör myset. För att inte tala om det faktum att Zlatan har försvunnit...

title: Var är Zlatan?

original_title: Var är Zlatan?


title: Lolita Separates

overview: In this short slice of transgressive punk cinema, a woman achieves accidental revenge on her boyfriend after he cruelly kills and eats the fish-stick that she had magically brought to life. Despite this tragic event, not all is lost for Lolita, as she soon meets an unexpected new friend.

title: Lolita Separates

title: Lolita Separerar

overview: In dit korte stukje transgressieve punkcinema neemt een vrouw per ongeluk wraak op haar vriend nadat hij de visstick die ze op magische wijze tot leven had gebracht, wreed vermoordt en opeet. Ondanks deze tragische gebeurtenis is niet alles verloren voor Lolita, want ze ontmoet al snel een onverwachte nieuwe vriend.

character: Lolita

character: Lolita's Boyfriend

character: Martyr

job: Set Decoration

job: Sound

job: Animation

job: Editor

original_title: Lolita Separerar


title: Het Snö

overview: Michelle Moreau notice a man replacing a battery in a race car. She is chased by the man but escapes. The race car belongs to Bobby Flyckt and Michelle gets a lift with him through Europe.

title: Het Snö

title: Het Snö

character: Bobby Flyckt

character: Lennart Stenhäll

character: Michelle Mareau

character: Hugin

character: Ulla

character: Klas Bergström

character: Police Inspector Nordström

character: Mumin

character: Driver

character: Guest at party

character: Lasse

job: Director

job: Set Designer

original_title: Het Snö

title: La calda neve

country: IT


title: The Ballet’s Prima-donna

overview: Lovers are torn apart by a noble's desire for the female half of the couple.

title: The Ballet’s Prima-donna

title: Polnisch Blut

title: Balettprimadonnan

overview: Une danseuse gitane est repérée par un violoniste et admise au sein d'une académie de danse classique.

title: Balettprimadonnan

overview: Geliefden worden verscheurd door het verlangen van een edelman naar de vrouwelijke helft van het paar.

title: Balettprimadonnan

overview: En herde ser en ung vacker kvinna som kan dansa och hjälper henne in vid balettskolan. Hon visar sig ha stor talang och männen trängs kring den nya stjärnan till den enkle herdens förtret.

character: Ballet dancer

character: Wolo Czawienko

character: Anjuta

character: Ballet master

character: Count Orsky

character: Anjuta's stepmother

job: Art Direction

original_title: Balettprimadonnan

title: Ballettprimadonnan

title: Ballet Primadonna


title: The Assignment

overview: A Swedish diplomat travels to a civil war in a Latin American country. His mission is to mediate between the two extremist groups.

title: The Assignment

title: Uppdraget

overview: Eric Dalgren, een jonge Zweedse diplomaat, wordt overgeplaatst naar Zuid-Amerika om te bemiddelen tussen de regering, het linkse bevrijdingsfront en de rechtse burgerwacht. Hij wordt gestationeerd in het zuiden waar de haard van onrust ligt. Generaal Larringa is daar pas vermoord, omdat hij op het punt stond zich uit te laten over de politiek en zijn toespraak nogal links getint was. Dalgren komt er al gauw achter, dat politie en leger vreselijk corrupt zijn. Zijn voornaamste tegenspeler wordt Behounek, die onder leiding staat van de legergeneraal Gami en van de baas van de burgerwacht. Dalgren ziet kans om de toespraak van de vermoorde generaal te bemachtigen en via de radio maakt hij deze wereldwijd bekend. Zijn neutraliteit heeft hij hiermee afgelegd en hij wordt een pion tussen de elkaar bloedig bestrijdende partijen. Met gevaar voor eigen leven probeert hij zijn opdracht uit te voeren, ondanks de dreigementen.

title: Der Auftrag

overview: Ein schwedischer Diplomat wird als Vermittler zwischen Regierung und Befreiungsbewegung eines lateinamerikanischen Landes eingesetzt. Seine Mission scheitert wegen seiner politischen Naivität angesichts des Zynismus der staatlichen Macht.

title: Uppdraget

overview: Erik Dalgren är en svensk diplomat som reser till ett latinamerikanskt land i inbördeskrig för att medla mellan två extremistgrupper. Hans uppdrag är att inte lägga sig i utan verka som en lugnande kraft - men snart befinner sig Dalgren mitt i hetluften och har skaffat sig mäktiga fiender.

character: Kaptain Behounek

character: Dalgren

character: Danica

character: Bidara

character: Sixto

character: Lopez (as Sten Hedman)

character: Frankenheimer

character: de Maré

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Novel

job: Screenplay

original_title: Uppdraget

title: Entre fuegos

country: AR

title: Задачата

country: BG

title: Dobbelt forræderi

title: De opdracht

country: NL

title: Dictadura

country: ES

title: Der Auftrag

country: DE

title: Finale Execution


title: Raskenstam

overview: The story of the charlatan Gustaf Raskenstam life and times during World War II, who for financial gain seduced a large number of women.

title: Raskenstam

title: Raskenstam

overview: Stockholm, 1940-tal. Gustav Raskenstam driver ett litet företag i begravningsbranschen men affärerna går dåligt. I ett försök att förbättra sin ekonomiska situation sätter Raskenstam in kontaktannonser med förhoppningen att hitta förmögna kvinnor som han kan svindla på pengar. Han lyckas förföra ett stort antal kvinnor, bland andra den vackra Lisa, men Raskenstam får allt svårare att jonglera och dölja sina väldigt många relationer. Filmen är inspirerad av verkliga händelser.

title: Raskenstam

overview: Het verhaal van het leven en de tijden van de charlatan Gustaf Raskenstam tijdens de Tweede Wereldoorlog, die uit financieel gewin een groot aantal vrouwen verleidde.

character: Gustav Raskenstam

character: Lisa Mattsson

character: Malla af Tidaholm

character: Cecilia Andersson

character: Karl-Erik Almkvist

character: Anna-Greta Kjellgren

character: Märta Olin

character: Agnes Bengtsson

character: Maja Jansson

character: Gunilla Larsson

character: Ulla Larsson

character: Erik Branner

character: Ludvig af Tidaholm

character: Oskar Mattsson

character: Defense Attorney

character: Leonard Johansson

character: Josef

character: Katarina Andersson

character: Judge

character: Prosecutor

character: Doctor

character: Mailman

character: Bank Manager

character: Photographer

character: Butler

character: Jailor

character: Bank Official

character: Waitress

character: Naval Officer

job: Production Design

job: Executive Producer

job: Production Coordinator

title: Casanova of Sweden

title: Mig og damerne

title: Der Casanova von Schweden

title: Raskenstam - Ruotsalainen Casanova

title: Ruotsalainen Casanova

title: Sol- och vårmannen


title: Boys

overview: Markus is in an institution for young sex offenders. He is a shy boy whose face tells wordless stories. There is no physical proximity at the institution, so the inmates wrestle. It is a place where skinlessness quivers in the air. Markus's only friend in the institution is the wayward, violent Tobias. Markus's trial approaches, and then Tobias will find out why Markus has been locked up.

title: Boys

character: Markus

character: Tobbe

character: Hasse

character: Lukas

character: Andreas

job: Co-Producer

job: Director of Photography

original_title: Pojkarna


title: The Nervous Man

overview: Sigvard has poor finances and a tangled marriage. He happens to come across a larger sum of money. Sigvard sees this money as a way out of his sad everyday life, but many other people are curious about his fortune.

title: The Nervous Man

character: Sigvard Jansson

character: Inez

character: Ulla

character: Mysterious man

character: Police inspector

character: Bank clerk

character: Ticket collector

character: Olle

character: Torsten, vagabond

job: Producer

job: Original Music Composer

original_title: Den nervöse mannen

title: Den nervöse mannen: ett mord i solen


title: The Bus Coach Journey

overview: Pensioners Alfred, Rut, Sara, Hilma and Bertil are going on an unforgettable bus journey to Holland to meet the spring. During the trip the five recount their lives. Sara's grief, Rut who never got to meet her dad, Hilma and her cottage life and Alfred, who has been in love multiple times.

title: The Bus Coach Journey

title: Bussresan

overview: Pensionärerna Alfred, Rut, Sara, Hilma och Bertil åker på en oförglömlig bussresa till Holland för att möta våren. Under resan berättar de fem om sina liv. Saras sorg, Rut som aldrig fick träffa sin pappa, Hilma och hennes stugliv och Alfred som varit kär flera gånger.

character: Self

job: Electrician

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Lighting Coordinator

job: Camera Operator

original_title: Bussresan


title: Tryggare kan ingen vara

overview: Kaj has come to pick up Berit and the children. The sea, the new apartment and the fine furniture are in Gothenburg. And the job, of course. However, the new life is quite fragile.

title: Tryggare kan ingen vara

job: Director

original_title: Tryggare kan ingen vara


title: Sagan om Livet

overview: Swedish Documentary

title: Sagan om Livet

character: Narrator

job: Editor

job: Writer

original_title: Sagan om Livet


title: The Farewell

overview: Set between 1930s and 50s, The Farewell the story of Valerie, who lives in a household totally repressed by her stern father. When Valerie has a brief affair with another woman, her father is extremely angry and tries to end the affair with physical force. However Valerie’s determination, independence and lesbian feelings cannot be crushed.

title: The Farewell

title: Jäähyväiset

character: Valerie von Freyer lapsena

character: Magnus von Freyer

character: Maria von Freyer

character: Valerie von Freyer aikuisena

character: Margaret von Freyer aikuisena

character: Margaret von Freyer lapsena

character: isoäiti

character: isoisä

character: Kerstin von Wetterstrand

character: Fräulein, kotiopettajatar

character: Elin, palvelijatar

character: Gustav

job: Art Direction

original_title: Avskedet


title: Hans Christian and the Geographic Society

overview: Hans-Christian is a middle-aged priest who in the shadow of World War II decides to form a geographic association aiming at increased understanding between countries and people.

title: Hans-Christian och sällskapet

overview: Hans-Christian är en medelålders präst som i skuggan av Andra världskriget bildar en geografisk förening för ökad förståelse mellan länder och folk. En mängd originella personer sluter upp vid hans sida, men de stora ambitionerna strandar fort.

character: Hans-Cristian

character: Georg

character: Paula

character: Daniel

character: Benjamin Backe

character: Änkan

job: Music

job: Cinematography

original_title: Hans-Christian och sällskapet


title: Barna från Blåsjöfjället

overview: A mother is taken to a hospital and the town council wants to split up her children and put them in foster homes, but the children have a diffrent plan. They set out on a epic journey down thru Sweden, from Lappland down to Stockholm in search of their father. They encounter many people on their journey and make new friends while trying too elude the police.

title: Barna från Blåsjöfjället

title: Die Kinder von den blauen Bergen

character: Ante Olofsson

character: Lena Olofsson

character: Anna-Lisa Olofsson

character: Månke Olofsson

character: Pär-Erik Olofsson

character: Märta-Stina Olofsson

character: Erik Olofsson

character: Lasso-Lassi

character: Manne

character: Vattudals-Joel

character: Hulda Krok

character: Uno Hus

character: Eriksson

character: Björk

character: Captain Persson

character: Winterbathing Manager

character: Norwegian Moving Van Driver

character: Governor

character: Martin Gåås

character: Old Man in Subway

character: Kajsa

character: Scout

character: Pilot

character: Social worker

job: Makeup Artist

job: Costume Design

original_title: Barna från Blåsjöfjället

title: Barnen från Blåsjöfjället


title: Synnöve Solbakken

overview: Swedish version of Norwegian National Author Bjørnstjerne Bjørnson's novel.

title: Synnöve Solbakken

title: Synnøve Solbakken

character: Young Synnöve

character: Young Torbjörn

character: Young Knut

character: Synnöve Solbakken

character: Torbjörn Granliden

character: Knut Nordhaug

character: Aslak

character: Sämund Granliden

character: Ingeborg Granliden

character: Ingrid Granliden

character: Guttorm Solbakken

character: Karen Solbakken

character: Legen

job: Novel

job: Sound Recordist

job: Unit Manager

job: Props

original_title: Synnöve Solbakken

title: Synnøve Solbakken

title: The Girl of Solbakken


title: Imprisoned Women

overview: A priest decides to engage himself socially in prison. In the cells he meets a number of women with different fates. One is Mary, a young honest woman gone wrong.

title: Imprisoned Women

title: Kvinnor i fångenskap

title: Kvinnor i fångenskap

overview: Een priester besluit zich sociaal in te zetten in de gevangenis. In de cellen ontmoet hij een aantal vrouwen met verschillende lotsbestemmingen. Een daarvan is Mary, een jonge, eerlijke vrouw die de fout in is gegaan.

character: Pastor Brobäck

character: Mary

character: Viola

character: Roland

character: Kaj

character: Prison Doctor

character: Prison Warden

character: Prisoner

character: The Headmistress of the Women's Shelter

character: Otto Winblad (uncredited)

character: Fred (uncredited)

job: Producer

original_title: Kvinnor i fångenskap


title: The Storm

overview: An elderly gentleman lives alone in a well-appointed residential building, spending his days in habitual routines with neighbors and family. When his former wife—who left years earlier with their child—moves into the apartment above him, long-suppressed tensions resurface, leading to a series of charged encounters.

title: The Storm

title: Буря

overview: Разведённый стареющий джентльмен пытается найти мир и покой в доме, где он когда-то жил с женой и дочерью. Он проводит время в общении с местным кондитером и игрой в шахматы со своим братом. Спокойствие дома нарушается, когда этажом выше заселяются новые соседи.

title: 暴风雨

overview: 一位独居的老绅士住在一栋装修精美的住宅楼里，日复一日与邻居和家人维持着习惯性的生活节奏。然而，当他多年前带着孩子离开的前妻搬进楼上公寓后，长期压抑的紧张关系重新浮现，引发了一系列充满张力的冲突。

title: La tormenta

overview: Un señor mayor vive solo con su criada, Louise. Se pasa los días charlando con un repostero local, jugando al ajedrez con su hermano y contenido con sus recuerdos. Su joven esposa, Gerda, lo abandonó cinco años antes, llevándose con ella a su pequeña hija. Ahora, sin él saberlo, ella ha regresado y vive en el piso superior con la niña y su nuevo marido. Cuando Gerda finalmente lo enfrente, saltarán chispas y viejas heridas se reabrirán.

title: Oväder

overview: Een oudere heer woont alleen in een fraai ingericht appartementencomplex en brengt zijn dagen door met vaste routines samen met buren en familie. Wanneer zijn ex-vrouw – die jaren eerder met hun kind vertrok – in het appartement boven hem intrekt, komen lang onderdrukte spanningen weer aan de oppervlakte, wat leidt tot een reeks beladen ontmoetingen.

character: Elderly Gentleman

character: Louise

character: Confectioner

character: Karl Fredrick

character: Gerda

character: Agnes

character: Fischer

character: Ice man

character: Postman

character: Lantern lighter

character: Basement worker

job: Director of Photography

job: Production Artist

job: Script Supervisor

job: Set Decoration

job: Gaffer

job: Other

job: Assistant Director

original_title: Oväder


title: Existential Errands

overview: A choreography of sorts, involving a camera and a couple who are in the midst of their existential errands. Filmed at Heingeborgen in Skåne, Sweden, in the year 2000. The couple are author Sture Dahlström (voice and text) and his wife, painter Anna-Stina Ehrenfeldt. (Filmform)

title: Existential Errands

job: Director

original_title: Existential Errands


title: Nirona

overview: 1968 short film by Håkan Dahlström.

title: Nirona

original_title: Nirona


title: The Swedish Theory of Love

overview: Internationally Sweden is seen as a perfect society, a raw model and a symbol of the highest achievements of human progress. The Swedish Theory of Love digs into the true nature of Swedish life style, explores the existential black holes of a society that has created the most autonomous people in the world.

title: The Swedish Theory of Love

title: The Swedish Theory of Love

overview: I februari 1972 samlades en grupp svenska politiker för att tillsammans skapa en ny framtidsvision. Med drivkraften att utmana traditionella samhällsstrukturer som motiv utformades ett nytt mål: deras bild var ett samhälle av autonoma individer. Ett manifest skrevs, där det fastslogs att ingen medborgare ska vara beroende av en annan. Fyrtio år senare är Sverige världens ensammaste land. Vi toppar den internationella statistiken både vad gäller människor som lever och människor som dör ensamstående. The Swedish Theory of Love ämnar att föra den skandinaviska perfektionens sprickor och brister till ytan, för att närmare granska baksidan av vårt moderna leverne.  Bakom denna underhållande och ögonöppnande dokumentär om den svenska modellens för- och nackdelar står kritikerrosade Erik Gandini, som tidigare vunnit en mångfald av festivalpriser för filmer som Gitmo och Videocracy.

title: La teoria sueca de l'amor

overview: El tòpic defineix Suècia com un model de societat perfecte amb una altíssima de qualitat de vida. Però realment és un país feliç? És possible que la població més autònoma i independent del món estigui insatisfeta?

title: La teoria svedese dell'amore

title: La teoría sueca del amor

overview: Internacionalmente, Suecia es vista como una sociedad perfecta, un modelo en bruto y un símbolo de los mayores logros del progreso humano. La teoría sueca del amor explora la verdadera naturaleza del estilo de vida sueco, explora los agujeros negros existenciales de una sociedad que ha creado las personas más autónomas del mundo

title: Η Σουηδική εκδοχή του έρωτα

overview: Η Σουηδία, ένα κράτος πρότυπο για τα περισσότερα ευρωπαϊκά κράτη, αποτελεί ζωντανό παράδειγμα ενός πετυχημένου συστήματος κοινωνικής προστασίας (το "σκαδιναβικό" μοντέλο), και, ταυτόχρονα, αυτοεπιβεβαίωση της σκαδιναβικής σοσιαλδημοκρατίας.  Όμως, η Σουηδία της ευημερίας και της κοινωνικής προόδου, η Σουηδία του Σοσιαλδημοκράτη ηγέτη Ούλοφ Πάλμε, που καταφέρνει να εξασφαλίσει μια εντελώς αυτόνομη ζωή για τους πολίτες της, δεν είναι η Σουηδία που θα μας δείξει ο Ιταλός σκηνοθέτης, Erik Gandini, με το φακό του.  Αντιθέτως, ο Gandini θα εστιάσει σε μια "άλλη" Σουηδία. Τη Σουηδία που μαστίζεται από τη μοναξιά και τη κατάθλιψη, με υψηλά ποσοστά αυτοκτονιών και ηλικιωμένων που πεθαίνουν μόνοι τους. Μία χώρα με πολλές μονογονεϊκές οικογένειες, παιδιά που γεννιούνται μέσω τεχνητής γονιμοποίησης, και απόμακρους ανθρώπους. Μπορεί να ευθύνεται η εμμονή στην υπερβολική αυτονομία και χειραφέτηση από τον Άλλο;

title: Švédská teorie lásky

overview: Švédsko se vydává za modelový příklad sociálního státu. Za kulisami novodobého ráje na zemi se ovšem odehrává překvapivé drama. V roce 1972 přišli politici s přelomovým programem „Rodina budoucnosti". Měl stvořit moderní společnost, kde bude důraz kladen na nezávislost každého občana, jemuž ve štěstí nesmí bránit ani vztahy k dětem, partnerům či rodičům. Po čtyřiceti letech experimentu sociálního inženýrství je Švédsko zemí zpřetrhaných rodinných vazeb. Lidé často žijí sami a sami umírají, aniž někomu chybí. Přirozenou pospolitost nahrazují uměle tvořené sociální skupiny. Šokující výpověď vyprávěná formou filmové eseje.

title: The Swedish Theory of Love

overview: Internationaal wordt Zweden gezien als een perfecte samenleving, een rauw model en een symbool van de hoogste prestaties van menselijke vooruitgang. De Zweedse theorie van liefde graaft in de ware aard van de Zweedse levensstijl, onderzoekt de existentiële zwarte gaten van een samenleving die de meest autonome mensen ter wereld heeft gecreëerd.

title: Zviedru mīlestības teorija

job: Writer

original_title: The Swedish Theory of Love


title: Mirror Movement

name: Håkan Dahlström: Mirror Movement (1973, 1 min excerpt)

site: Vimeo

overview: 'Mirror Movement' was filmed in the desert outside Tucson, Arizona, in 1973, on 16mm Kodachrome stock and with a Bolex camera. In front of the camera were Christallo Parmakis and Bob Di Matteo. At this time I worked with images and narrative in, one could say, a musical way – in the sense that we did not use a previously set script. What interested me was what the film itself needed, going from one scene to the next, the imagery and what could be achieved with that landscape and the combination of those two people. This way of working involved editing in the camera, hard work and dedication. (Håkan Dahlström)

title: Mirror Movement

original_title: Mirror Movement


title: Dilemma

name: Håkan Dahlström: Dilemma (2002, 1 min excerpt)

overview: Anna-Stina Ehrenfeldt and I were in Seville for a few of months in 2002. We decided to make a film. We had excellent wordless communication and had made several films together over the years. We decided on the following setup: I was to film, choose location and props, she would work with the material in front of the camera. I chose the Plaza de España in Seville and built a giant wheel. We had to hire a horse cart to get it there in four pieces and then assemble it in situ. Then we filmed it. (Håkan Dahlström)

title: Dilemma

original_title: El Dilema de mi Madra


title: The Garbage Helicopter

overview: Somewhere in Sweden, a gigantic dumpster breaks free from a heavy chain suspended underneath a big helicopter. The dumpster hits the ground with a formidable crash and the garbage spouts out into the surroundings. Meanwhile, an aging Roma woman wakes up in her house with an extremely strong desire to get her old wall clock back.

title: The garbage helicopter

overview: Svezia. I protagonisti percorrono più di mille chilometri in auto da un capo all'altro del paese.

title: The Garbage Helicopter

title: The Garbage Helicopter

overview: Op een dag wordt Oma Sirpa wakker en denkt: ik wil mijn klok terug. Al een jaar geleden gaf ze hem mee om te laten repareren; nu is het genoeg. Twee dagen later stappen haar drie verveelde kleinkinderen - met de klok - in een oude Saab 900 Turbo, op weg naar oma. De duizend kilometer lange, licht absurde reis voert langs verlaten snelwegen, bezienswaardigheden als de grootste kaasschaaf ter wereld en veel snelheidscamera’s.

title: The garbage helicopter

title: Хеликоптер боклук

overview: Абсурдна история-пътешествие за трима 20-и-няколко годишни безделници и един антикварен часовник (дали е счупен или не?), който трябва да бъде върнат на баба им. Извадки от шведската култура, обхванати в една черно-бяла вселена в стил Джим Джармуш.

title: 废物直升机

overview: 三个年轻人为把一座钟带回千里之外的奶奶身边，踏上漫长旅程。

title: Der Müllhubschrauber

overview: In der Stille der Nacht fliegt einzig der Müllhubschrauber von Tor zu Tor. Gesteuert wird er von einem anarchischen Poeten aus der Zukunft, lebenslang dazu verurteilt, den Schlick der Fantasie zu sammeln. Dieses surreale Bild des schwedischen Dichters Gunnar Ekelof eröffnet eine nicht minder eigenwillige Reise: Eine alte Roma-Dame sehnt sich nach ihrer Wanduhr, die schon ein Jahr beim Uhrmacher liegt. Also ruft sie ihre Enkelin an, und wenig später setzt sich ein Saab in Bewegung. Mit an Bord: die Uhr, drei Reisende, von denen einer sich leidenschaftlich an Kreuzworträtseln versucht, eine Rolle Luftpolsterfolie und eine Anlage, die vor Blitzern warnt.  Unbewegte, schwarz-weiß fotografierte Einstellungen fangen Momente einer beinahe endlosen Fahrt ein, die mitten ins Bizarre der schwedischen Gesellschaft führt – und zugleich subtil manches über deren Umgang mit Minderheiten verrät.

character: Enesa

character: Baki

character: Saska

character: Grandma Sirpa

character: Watchmaker's apprentice

character: Siru

character: Drishen

character: Farmer

character: Farmer's son

character: Mother with son

character: Guy with car

character: Woman at bus station

character: Doctor

character: Åke with chair

character: Robber

character: Police

character: Hobo

job: Editor

job: Screenplay

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Executive Producer

job: Art Direction

job: Makeup Designer

job: First Assistant Director

job: Sound Editor

job: Foley Artist


title: Just a Normal Fucking Person

overview: Twenty-two years ago, identical twins Isabelle and Denise were born. At five, Isabelle protested against being called a girl. A few years later, Isabelle started using the name Sam. This is the story about Sam and his struggle to claim that he never was the one everyone thought.

title: Just a Normal Fucking Person

original_title: En vanlig fucking människa


title: Costaleros

overview: 2003 short by Håkan Dahlström and Benito Fontanillas.

title: Costaleros

original_title: Costaleros


title: Anna-Stina Ehrenfeldt: Painter

overview: Portrait of the painter Anna-Stina Ehrenfeldt by Håkan and Sture Dahlström.

title: Anna-Stina Ehrenfeldt: Painter

title: Anna-Stina Ehrenfeldt målare

overview: Portret van de schilder Anna-Stina Ehrenfeldt door Håkan en Sture Dahlström.

original_title: Anna-Stina Ehrenfeldt målare


title: Acoustic Self-Portrait

overview: 2000 short film by Håkan Dahlström.

title: Acoustic Self-Portrait

original_title: Akustisk självspegling


title: The Dandruff of Metals

overview: 1972 short film by Håkan Dahlström.

title: The Dandruff of Metals

original_title: Metallernas mjäll


title: A Cabinet for Daydreams

name: Håkan Dahlström: A Cabinet for Daydreams (1970, 1 min excerpt)

overview: Filmed in Spain, London, and Sweden with an old Bolex silent camera, this film was originally part of a longer film – that was split into a diptych, the other one being 'Hommage à Meliérs.' They work as independent films. (Håkan Dahlström)

title: A Cabinet for Daydreams

original_title: Kabinett för dagdrömmar


title: Just South of My Memories

overview: 1971 short film by Håkan Dahlström.

title: Just South of My Memories

original_title: Strax söder om mina minnen


title: Hommage à Meliérs

overview: 1970 short film by Håkan Dahlström.

title: Hommage à Meliérs

original_title: Hommage à Meliérs


title: De förstenade basfiolerna

overview: 1969 short by Sture Dahlström.

title: De förstenade basfiolerna

job: Camera Operator

job: Music

original_title: De förstenade basfiolerna


title: The Director Who Disappeared: The Story of The Ninja Mission

name: Regissören som försvann - Historien om The Ninja Mission

type: Featurette

overview: Documentary about Swedish director, Mats Helge Olsson, an illiterate Swedish director most noted in his home country for debuting with the first "Lingonberry Western", DEAD MAN'S TRAIL, landing himself in debtors prison after producing Per Oscarsson's financial fiasco SWEDEN FOR THE SWEDES, creating the cheesy, low-budget, unlikely U.S. hit, NINJA MISSION, and then - before fading away into near total obscurity - following up on NINJA MISSION by simultaneously making three films (SILENT CHASE; FATAL SECRET; MAD BUNCH) with then-fading U.S. actor, David Carradine... who may not have known he was making more than one.

title: Regissören som försvann: Historien om The Ninja Mission

overview: Mats Helge Olsson - hånad, utskrattad och Sveriges störste filmregissör. Han gjorde en av de mest framgångsrika svenska filmerna någonsin. Idag är han spårlöst försvunnen och filmen som blev en världssuccé är snart 30 år gammal. Det här är den gripande historien om en av de största personligheterna i Sverige och ninja-filmen som förändrade allt.

character: Himself (archive footage)

character: Himself (as P.A. Svensson)

character: Himself

character: Herself

job: Director of Photography

job: Cinematography

job: Sound Recordist

title: The Director Who Disappeared - The Story of Ninja Mission


title: The Balloon

overview: Sten Stensson Stéen dies when he gets a wooden box in his head, and he enters heaven in a balloon.

title: Ballongen

overview: Poppes välkända figur Sten Stensson Stéen kommer till himlen i en ballong och får se tillbaka på sina tidigare liv och reflektera över dessa. Filmen består av sex episoder som hålls samman genom att Steen efter varje liv möter Steen den vitskäggige Kosmos som varje gång kastar ut Steen i ett ytterligare liv. Filmen anses vara inspirerad av buddhistisk återfödelselära.

title: The Balloon

character: Sten Stensson Steen / Orvar Knatte / Yusuf / The King / Beppo

character: Kosmos

character: Gunlög

character: Torbjörn Tvärvigg

character: The Calif

character: Scheherazade

character: The Queen

character: Maitre d'

character: Rosita

character: Vanda Novak

character: Michael Kollinsky

character: Putte

character: Mother

character: Jerker Lemmalytt

character: The Lover

character: Squire

job: Sound

job: Director

original_title: Ballongen