title: Package Tour

name: Package Tour or Can You (1980) ENGLISH TRAILER

overview: Stig-Helmer and Ole Bramserud on a trip to the Canary Islands for Christmas.

title: Package Tour

title: Sällskapsresan eller Finns det svenskt kaffe på grisfesten

overview: Det är grisfest på Kanarieöarna i jultid och där befinner sig Stig Helmer Olsson på sin allra första utlandsresa. Han vet inte att doktor Levander, som hjälpt honom få bukt med sin flygrädsla och som skall köpa hus på Kanarieöarna lurat honom att smuggla ett paket med svarta pengar från Sverige.

title: Selskapsreisen

overview: På tross av lammende flyskrekk, bestemmer Stig-Helmer seg for å ta en ukes ferie på kanariøyene. Stiv av skrekk entrer han flyet og det første som møter ham er den brautende, nyrike nordmannen Ole. Hva disse to opplever i 'ferieparadiset' skal vi ikke røpe her, men har du noen gang vært på pakketur til syden, så vet du hvilke vanvittige situasjoner som kan oppstå. Her skjer både det tenkelige og det utenkelige.

title: Selskabsrejsen

overview: Stig-Helmer Olsson vælger at tage til De Kanariske Øer frem for at holde jul. Inden afrejsen beder hans læge ham om at tage en pakke med til en ven...

title: Voyage organisé

overview: Ses vacances aux Canaries approchant, Stig-Helmer doit absolument vaincre sa peur de voler dans cette comédie suédoise, premier volet d'une série de films populaires.

title: Kéjutazás Las Palmasba

overview: Stig-Helmer Olsson életében először fogja magát, és nyaralni indul, hogy a hideg karácsonyt egy napsütötte helyen töltse. Részt is vesz a Nap-Túrán! Indulása előtt az orvosa, Levander doktor, megkéri, hogy vigyen el Las Palmasba egy karácsonyi csomagot. Stig-Helmer nem tudja, hogy a csomagban 50.000 svéd korona van, amit illegális kivinni az országból.

title: 集体旅行

title: Seuramatkat - eli missä ovat possujuhlat?

overview: Stig-Helmer Olsson päättää lähteä jouluksi Kanariansaarille. Hänen lääkärinsä pyytää häntä toimittamaan samalla erään paketin. Stig-Helmer ei tiedä, että paketissa on rahaa.

title: Package Tour

title: Dovolená na písku

overview: Stig-Helmer se chystá na dovolenou na Kanáry, ale napřed musí překonat strach z létání. První z úspěšné řady komedií o tomhle mimořádném hrdinovi.

title: The Charter Trip

overview: Για τις επερχόμενες διακοπές του στα Κανάρια Νησιά, ο Στιγκ Χέλμερ πρέπει να νικήσει τον φόβο του για τα αεροπλάνα, σ' αυτήν την κωμωδία που είναι η πρώτη της σειράς.

title: Szwedzkie wczasy

overview: W pierwszej odsłonie popularnej serii Stig-Helmer przed wyjazdem na Wyspy Kanaryjskie stara się poskromić lęk przed lataniem.

title: Vacanță de pomină

overview: Stig-Helmer trebuie să-și depășească teama de zbor pentru apropiata sa vacanță în Insulele Canare. O primă comedie dintr-o serie populară de filme.

overview: Stig-Helmer en Ole Bramserud op reis naar de Canarische Eilanden voor Kerstmis.

title: 集體旅行

character: Stig-Helmer Olsson

character: Ole Bramserud

character: Maj-Britt 'Majsan' Lindberg

character: Siv Åman

character: Gösta Angerud

character: Dr. B. A:son Levander

character: Lasse Lundberg

character: Berra Ohlsson

character: Robban Söderberg

character: José's Mother

character: Carmencita Rodriguez

character: José Rodriguez

character: Airport Official

character: José's Father

character: Berit Storch

character: Arne Storch

character: Bungalow Trader

character: Mrs. Angerud

character: Gabbe

character: Affe

character: Receptionist at Dr. Levanders

character: Hotel Cleaner (uncredited)

character: Passanger on plane (uncredited)

job: Author

job: Production Manager

job: Sound

job: Screenplay

job: Second Unit Director

title: Despega como puedas: Vuelo charter

country: ES

title: Sällskapsresan

title: Seuramatka

title: Package Tour or Can You Get Fish and Chips at the Flamenco

country: GB


title: Screwed in Tallinn: A Small Film About Loneliness

type: Backdrop

status: Released

Torsk på Tallinn - Bonusscener

site: YouTube

type: Featurette

overview: Percy Nilegaard collects Swedish single men and embarks on a bus trip to Tallinn with a so-called "highly-experienced driver".

title: Torsk på Tallinn - En liten film om ensamhet

overview: Ärade resenär, Mitt namn är Percy Nilegård. Det är jag som är Din ciceron. Din guide. Det är jag som har Nyckeln. Nyckeln till ett meningsfullt liv där Du har initiativet. Jag förstår att Du är förväntansfull. Och svar ja! Din drottning bor i hjärtat av det sköna Baltikum. Guaranteed! Glada kvinnor. Fina kvinnor. Dina kvinnor! Det är med ett vibrerande kärlekspatos som jag garanterar dig en upplevelse utöver det normala. Du bor i Paldiski, denna pittoreska, fullständigt underbara lilla förstad till Tallinn. Det är också där som du möter din kvinna. Mitt urvalsprogram är unikt. Med disciplinerad precision vallas objekten runt efter en modell som gör att Du aldrig förlorar initiavitet.

overview: Percy reúne homens solteiros para uma viagem de ônibus para Tallinn com um pseudo motorista altamente experiente.

overview: Percy Nilegaard haalt Zweedse alleenstaande mannen op en maakt een busreis naar Tallinn met een zogenaamde 'zeer ervaren chauffeur'.

character: Roland Järverup / Micke / Lasse Kongo

type: Cast

character: Lennart Sundström

character: Percy Nilegård / Magnus

character: Slobodan

character: Lembit Metsik

character: Luule

character: Svetlana Metsik

character: Prostitute

character: Lennart's Mother

character: Eda

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Script Supervisor

department: Writing

job: Producer

department: Production

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Makeup Artist

job: Assistant Director

job: Director of Photography

department: Camera

job: Project Manager

job: Production Design

department: Art

original_language: sv

title: Screwed in Tallinn

country: US

title: Torsk på Tallinn

country: SE

title: Torsk på Tallinn - En liten film om ensomhet.

country: NO

production_countries: EE SE


title: The Visitors

type: Poster

name: 👻The Visitors - US Trailer (1988/1989) 16:9 HD 😱

type: Trailer

overview: Frank, Sara and their two children have recently moved into the house of their dreams on the countryside. Frank is disturbed by mysterious sounds and somebody tears down the wallpaper from the walls. He contacts a ghost-hunter, Allan, to find out the truth.

title: The Visitors

title: Paranormal Visitors

overview: Frank und seine Familie beziehen ein neues Haus irgendwo in Schweden. Leider klappt bei Frank beruflich nicht alles, wie es soll. Zu den Spannungen daheim kommt ein merkwürdiges Schaben in der Wand und eine Tür im Speicher, von der scheinbar Unheimliches ausgeht. Frank holt sich den Geisterjäger Alan ins Haus, der den Dämon zwar orten kann, im Kampf mit ihm aber ums Leben kommt. Frank will dem Übel nun allein zuleibe rücken. Bei dem verzweifelten Kampf mit den Mächten des Bösen fängt das Haus Feuer. Mit der Hilfe seiner Frau und der Kinder kann Frank dem Inferno aber entkommen.

title: Besökarna

overview: Frank, jeune publiciste américain, part vivre avec sa femme Sara et ses deux enfants en Suède, où il a signé un gros contrat. Très vite, Frank sent que la maison où il a élu domicile abrite un mystère.  Une série de phénomènes inhabituels l'amène à penser que le grenier est habité par un esprit malveillant. Tandis que Sara reste sceptique, Frank fait appel à Alan, expert en occultisme.

title: Lidércnyomás

overview: Az Eriksson család beköltözik egy régi házba és elkezdik felújítani, ahogy azt ilyenkor szokás. Egy kis idő múltán furcsa jelenségek mutatkoznak. Úgy tűnik, hogy nem csak ők lakják a házat. Saját megnyugtatásukra felvisznek a padlásra valami szellemirtó gépet, ami el is fog egy szellemet. A családnak el kell hagynia a házat, mert az életükbe is kerülhet, ha továbbra is ott maradnak...

title: Пришълците

overview: Франк, Сара и двете им деца наскоро се преместиха в къщата на мечтите си в провинцията. Франк е притеснен от загадъчните звуци идващи понякога от стените. Той се свързва с ловец на духове на име, Алън. Докато разследва загадъчните звуци, Алън е убит и Франк трябва сам да разкрие истината. Какво толкова е специално има в тайнствената стая на тавана?

title: 门前访客

overview: 弗兰克、萨拉和他们的两个孩子最近搬进了他们在乡下梦想的房子。弗兰克被神秘的声音所困扰，有人从墙上撕下壁纸。他联系了一个捉鬼者艾伦。在进行实验时，艾伦被杀了，弗兰克必须亲自找出真相。阁楼上那神秘的房间有什么特别之处?

title: Los Visitantes

overview: Frank, Sara y sus dos hijos se han mudado recientemente a la casa de sus sueños en el campo. Frank se ve perturbado por sonidos misteriosos y alguien arranca el papel pintado de las paredes. Se pone en contacto con un cazador de fantasmas, Allan, para descubrir la verdad.

title: Goście

overview: Frank i Sara wraz z dwójką dzieci przeprowadzają sie do wymarzonego domu na wsi. Frank słyszy tajemnicze dźwięki, tapety ze ścian zostają zerwane. Mężczyzna kontaktuje się z łowcą duchów Allanem. Podczas przeprowadzania eksperymentu Allan zostaje zabity. Frank musi dotrzeć do prawdy: co takiego stało się w tajemniczym pokoju na poddaszu?

title: Besökarna

overview: Frank och Sara och deras två små barn har precis flyttat in i sitt drömhus på landet. Efter några dagar börjar märkliga saker att hända. Är de verkligen ensamma i huset, eller finns det någonting annat där också?

title: Os Visitantes

overview: Um misterioso quarto guarda o infinito poder do verdadeiro e cruel senhor de uma velha casa. Mas visitantes incautos acabam liberando-o.

character: Frank Eriksson

character: Sara Eriksson

character: Allan Svensson

character: Lotta Eriksson

character: Peter Eriksson

character: Postman

character: Police detective

character: Shop assistant

character: Policeman

character: Demon

job: Executive Producer

job: Storyboard

job: Sound Designer

department: Sound

job: Original Music Composer

job: Special Effects

department: Crew

original_title: Besökarna

title: The Visitors - Besucher im Haus

country: DE

title: De besøgende

country: DK

title: The visitors


title: Armbryterskan från Ensamheten

overview: The tiny village in the far north of Sweden called Ensamheten (Solitude) has sixteen inhabitants. They all share an unusual passion - armwrestling.

title: Armbryterskan från Ensamheten

title: Armbryterskan från Ensamheten

overview: Mitt ute i Lapplands ödemark, ligger den lilla byn Ensamheten. Här bor 16 personer som alla är släkt med varandra. Det skulle kunna vara som vilken by som helst, om det inte var så att alla delar en ovanlig passion: alla bryter arm.  I Ensamheten bor Heidi Andersson. Hon är 23 år och fyrfaldig världsmästarinna i armbrytning. Gemenskapen i byn har lärt Heidi att ”Ensam är man stark och kan nå långt, men tillsammans är man starkare och når längre”. En film full av värme, energi och humor.

character: Herself

character: Himself

job: Music

job: Author

original_title: Armbryterskan från Ensamheten


title: Robert Gustafsson: Ja 'ä inte bitter

overview: A collection of previously unreleased sketches featuring Robert Gustafsson. It includes all of Tony Rickardsson's monologues from the Swedish Sports Awards, as well as bonus material that has never been shown on Swedish TV. For the third year in a row, Robert Gustafsson appeared at the Swedish Sports Awards. He portrayed Tony Rickardsson as a bitter, slightly grumpy Dalecarlian. See all his performances + a bunch of never-before-released sketches.

title: Robert Gustafsson: Ja 'ä inte bitter

title: Robert Gustafsson: Ja 'ä inte bitter

overview: "Ja' ä inte bitter" är en samling aldrig tidigare utgivna sketcher med Robert Gustafsson.  Innehåller bland annat alla Tony Rickardsson-monologer från Idrottsgalan samt bonusmaterial som aldrig visats i svensk TV. För tredje året i rad dök Robert Gustafsson upp på Idrottsgalan. Som bitter, småsur dalmas gestaltade han Tony Rickardsson.  Se alla hans framträdanden + en massa aldrig tidigare utgivna sketcher.

character: All Characters

original_title: Robert Gustafsson: Ja 'ä inte bitter

title: Robert Gustafsson Ja a Inte Bitter

title: Jag är inte bitter

title: Robert Gustafsson Jag är inte bitter


title: Fullpackat!

overview: Includes material from Folktoppen, Skansen, Dobidoo, Parliament, Time Out, and much more! Contains unique material that has never been shown before! Robert Gustafsson's best commercials, such as "Ful-öl" and "Nisse på Manpower."

title: Fullpackat!

title: Fullpackat!

overview: Inkluderar bland annat: Material från Folktoppen, Skansen, Dobidoo, Parlamentet, Time Out och mycket mer! Innehåller unikt material som aldrig tidigare visats! Robert Gustafssons bästa reklamfilmer, såsom "Ful-öl" och "Nisse på Manpower".

original_title: Fullpackat!


title: Kidz in da Hood

overview: Kidz in da Hood is the gripping and warm story of Amina, who came to Sweden with her grandfather three years ago. Amina has not yet received her residency permit and when her grandfather dies everything seems to fall apart. She temporarily hides out with pierced and tattooed rocker Johan, who lives in a worn-down suburb. The wild girl Mirre lives on the same floor as Amina and together they begin fighting for Amina to stay in Sweden and live with Johan.

title: Kidz in da Hood

title: Förortsungar

overview: En gripande och varm berättelse som handlar om Amina som tre år tidigare kommit till Sverige tillsammans med sin morfar. Amina har fortfarande inte fått uppehållstillstånd och när hennes morfar plötsligt dör ställs allt på sin spets.

title: Kidz in da Hood

overview: Amina vive con su abuelo en Suecia desde que tenía tres años. Ahora el abuelo ha muerto sin poder legalizar la situación de ambos en su país de adopción. Amina está sola y es una "sin papeles" con riesgo de ser expulsada del país. Entonces conoce a un joven músico y a su novia y al grupo de amigos que tienen, una serie de personajes a cual más original. Ellos serán su nueva familia y la ayudarán en su lucha por permanecer en Suecia. Junto a ellos, Amina descubrirá una vida sin convencionalismos ni prejuicios y sobre todo aprenderá que se puede disfrutar de la vida sin dinero.

character: Amina

character: Johan

character: Mirre

character: Janet

character: Maggan

character: Jesper

character: Pecka

character: Micke

character: Hassan

character: Antonio

character: Viktor

character: Said

character: Ali

character: Berra

job: Director

job: Writer

original_title: Förortsungar

title: Kidz in da Hood

title: Förortsungar


title: The Ketchup Effect

overview: A teenager's reputation is destroyed when she falls asleep drunk at a party and some boys take provocative photos of her.

title: The Ketchup Effect

title: Hip hip hora!

overview: Sommarlovet är slut och Sofie, Emma och Amanda ska börja i sjuan. De har varit kompisar sedan de var små och ser fram emot högstadiet med spänd förväntan. Allra mest nyfikna är de på att få möta skolans coolaste killar Mouse, Jens och Sebbe i skolkorridorerna. Men det blir något helt annat än vad de tre flickorna tänkt sig. På en fest får Sofie i sig för mycket alkohol och blir medvetslös. Medan hon är medvetslös tar Mouse och Jens några förnedrande foton på henne. Snart cirkulerar bilderna på Sofie över hela skolan och ingenting blir som vanligt.

title: Effetti pericolosi

title: Der Ketchup-Effekt

overview: Die 13-jährige Sofie führt mit ihren besten Freundinnen Emma und Amanda ein normales Teenagerleben - mit Neugier auf die Erste Liebe, Sex, Feiern und Alkohol. Als sie zu einer Party eingeladen werden, zu der auch die "süßesten und coolsten Jungs der Schule" kommen, scheint dies der Auftakt für das aufregende Erwachsenenleben zu sein. Doch nach einer verwirrenden sexuellen Erfahrung betrinkt sich Sofie und wird ohnmächtig. Diese Situation nutzen die Jungs schamlos aus...

title: Hip hei hutsu!

overview: Kesäloma on ohi ja Sofie, Emma ja Amanda aloittavat seiskaluokan. He ovat olleet kavereita pienestä asti ja odottavat yläasteelle menoa jännittyneinä. Eniten heitä kiinnostaa tavata koulun cooleimmat pojat Mouse, Jens ja Sebbe. Mutta kokemuksesta tulee täysin erilainen kuin he odottivat. Sofie juo liikaa bileissä ja sammuu. Sofien ollessa vintti pimeänä Mouse ja Jens ottavat hänestä nöyryyttäviä kuvia. Pian kuvat kiertävät koulussa, eikä mikään ole kuten ennen.  Hip hei hutsu! on elokuva ystävyydestä ja rakkaudesta. Se ravistelee, mutta on samalla lämmin ja viihdyttävä kuvaus nuorten elämästä.

title: Hip Hip Hora!

overview: Sommerferien er slutt og Sofie, Emma og Amanda skal begynne i syvende. De har vært venninner siden de var små og ser med spent forventning frem til å begynne på ungdomsskolen. Aller mest nysgjerrige er de på å få møte skolens kuleste gutter Mouse, Jens og Sebbe i skolekorridorene. Men det blir noe helt annet enn det de tre jentene hadde tenkt seg. På en fest får Sofie i seg for mye alkohol og blir bevisstløs. Mens hun er bevisstløs tar Mouse og Jens noen nedverdigende bilder av henne. Snart sirkulerer bildene av Sofie over hele skolen og ingenting er som før. Hip Hip Hora! er en film om vennskap og kjærlighet. Den ryster, men er samtidig en både varm og underholdende skildring av ungdommers hverdag.

title: Hip Hip Hora!

title: 青涩年代

title: Ketchup-effekten

overview: Sofie drikker sig for fuld til en fest og får et blackout. Nogle fyre udnytter dette og tager nedværdigende billeder af hende. Snart har alle på skolen set billederne, og Sofies liv vendes op og ned.

character: Sofie

character: Krister

character: Amanda

character: Emma

character: Sebbe

character: Mouse

character: Beatrice

character: Manuel

character: Headmaster

character: School Welfare Officer

character: Teacher

character: Jens

character: Loka

job: Co-Producer

job: Cinematography

job: Editor

job: Casting

job: Art Direction

job: Makeup Department Head

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Sound

job: Foley Artist

job: Sound Mixer

title: Ketchup-effekten


title: Everlasting Moments

name: EVERLASTING MOMENTS (2008) Trailer - The Criterion Collection

overview: In a time of social change and unrest, war and poverty, a young working class woman, Maria, wins a camera in a lottery. The decision to keep it alters her whole life.

title: Everlasting Moments

title: Instants éternels

overview: Au début du XXe siècle, en Suède, une jeune femme gagne un appareil photo lors d'une tombola... Un objet qui ne va pas tarder à changer sa vie.

title: Maria Larssons eviga ögonblick

overview: Maria Larsson är en sjubarnsmor som är gift med diversearbetaren och kvinnokarlen Sigfrid Larsson. Maria har vunnit en kamera på lotteri och fotografen Sebastian Petersson, kallad "Piff Paff Puff", lär henne att fotografera. Maria ser nu världen med helt nya ögon; grannar, krukväxter, barnen på gården, katten, allt kommer till liv i dessa bilder som ska komma att vara för evigt. Fotografierna berättar om en värld i fattigdom och utveckling, vardagsglädje och krigsutbrott, ett helt samhälle i förvandling.

title: 永恒记忆

overview: 本片是瑞典史上首位女性摄影师玛丽亚·拉森的传记片。20世纪初的瑞典，社会动荡，物质生活与精神生活双双匮乏。玛丽亚（Maria Heiskanen 玛丽亚·海斯卡尼 饰）是个普普通通的家庭主妇，操持着一个并不富裕的家，一次偶然的博彩，让她中了一台相机，她的人生就此改变。她开始偷偷学习拍照，并对此非常着迷，她拍下孩子成长的 样子，随手发现的美景，慢慢的，她开始有能力为邻居拍照，赚点钱，他们也对照片特别满意，国王来访时，她也被请去拍照……当然，这一切要背着她的酒鬼丈夫。经常冲印照片令玛丽亚与当地小照相馆老板佩特森（Jesper Christensen 饰）熟悉起来，他是她的伯乐，一直称赞她的天赋，鼓励她拍下去，二人产生淡淡的情愫，最终发乎情止乎礼，湮没在时光里，唯有玛丽亚拍下的美妙照片，至今留存……

title: Die ewigen Momente der Maria Larsson

overview: Maria Larsson lebt Anfang des 20. Jahrhunderts in einer schwedischen Kleinstadt. Irgendwann hat sie einmal eine Kamera in einer Tombola gewonnen, vor der Hochzeit mit dem kommunistischen Arbeiter Sigfrid vor den fünf Kindern. Als das Geld wieder einmal knapp ist, versucht Maria, die Kamera dem Inhaber eines Fotogeschäfts, Sebastian Pedersen zu verkaufen. Dieser überredet sie, das Gerät doch erstmal auszuprobieren  und Maria entdeckt die Fotografin in sich. Zwischen Pedersen und ihr entwickelt sich eine spröde Zuneigung. Maria beginnt die Welt mit den Augen ihrer Kamera zu sehen.

title: Örök pillanatok

overview: Svédország az 1900-as évek elején a szociális válság és nyugtalanság éveit éli. Maria Larsson, a meggyötört, sokgyermekes munkásnő egy fényképezőgépet nyer a lottón. Bár megtartja, nem tud vele mit kezdeni. A kamera sok évig használatlanul hever a sarokban, mígnem egy napon beviszi azt a helyi fényképészhez, Sebastien Pedersenhez eladni, hogy a költségeit ki tudja fizetni. Így kezdődik az a szenvedélyes kapcsolat, melynek révén egy egészen új világ tárul fel Maria szeme előtt. Kapcsolatukat azonban rossz szemmel nézi az asszony alkoholista, csapodár férje.

title: Věčné okamžiky Marie Larssonové

overview: Prostá, ale přirozeně inteligentní Maria žije spolu se svým manželem Sigfridem a rozrůstajícím se potomstvem v předválečném Švédsku. Oč strastiplnější je život její rodiny, s o to větším klidem ho přijímá. Smířlivost však neznamená rezignaci a Maria postupně propadá fotografování, jež pro ni představuje možnost kouzlit v dobách, které magii nepřejí. Snímek rozvážný stejně jako jeho protagonistka umožňuje pozvolné naladění na dnes již nemyslitelný životní rytmus. Troell své postavy pozoruje se shovívavou láskou, nepřiživuje jejich bolest a radost dávkuje opatrně. Neblahé události, které se postavám v letech kolem první světové války dějí, vycházejí ze zlých úmyslů méně, než by nám současná zkušenost kázala. Zatímco Sigfridovu agresi chápat nelze, s jeho zlobou se ztotožnit můžeme. Snímek překvapuje i tím, jak se vzpouzí tradičním melodramatickým schématům a postavy nechává jednat v souladu s jejich náturou, a nikoli žánrovými pravidly.

title: Momentos Eternos de Maria Larssons

title: רגעים נצחיים

overview: הסרט לוקח חלק בשנת 1900 בשוודיה. בזמנים של שינוי חברתי, עוני ומלחמה. בחורה צעירה ממעמד הפועלים בשם מריה, זוכה במצלמה בהגרלת לוטו. המצלמה מעניקה למריה עיניים חדשות דרכן היא רואה את העולם. הבעיות מתחילות כאשר בעלה האלכוהוליסט מרגיש מאויים עם כניסתו של צלם לחייה.

title: Maria Larssons evige øjeblik

overview: I en tid med stor social uro og fattigdom vinder den unge arbejderklassekvinde Maria et kamera i et lotteri. Maria er gift med den charmerende Sigge, men hverdagen er hård, for Sigge har hang til  alkohol og kvinder og med en børneflok på 7 og for få penge, er det ikke nemt at få det til at løbe rundt. Kameraet giver Maria mulighed for et pusterum i hverdagen, og gennem kameralinsen begynder hun at se verden med nye øjne. Men hendes nyerhvervede klarsyn bliver hurtigt en trussel for Sigge - men samtidig bringer det også den charmerende fotograf Pedersen ind i hendes liv.

title: Незабываемые моменты

overview: Швеция, 1907 год. Мария влюбляется в Зигфрида и становится его женой. Свое раздражение и недовольство жизнью грубый и агрессивный Зигфрид предпочитает вымещать на жене и детях. Тяжелая и монотонная жизнь Марии изменяется, когда у женщины появляется маленькая тайна: в благотворительной лотерее она выигрывает диковину — аппарат для фотографических снимков.  Увлекшись фотографией и научившись снимать, Мария понимает, что помимо бесконечных домашних проблем существует и другой мир. Ее снимки — особенные. Горожане все чаще обращаются к ней с просьбой сделать семейные фотографии. Постепенно выясняется, что у Марии Ларссон настоящий талант фотографа! Но это совсем не нравится вернувшемуся с войны мужу…

title: Запечатани мигове

overview: Швеция, началото на XX век - време на социални промени и вълнения, войни и бедност. Младата Мария - жена от работническата класа, печели фотоапарат от лотарията. Тя започва да вижда света през обектива му и благодарение на него дори успява да припечелва допълнително за издръжката на шестте си деца и алкохолизирания Зигфрид - понякога агресивен и женкар, но в крайна сметка обичлив неин съпруг. Награди и номинации Награди на шведската киноакадемия '08 - най-добър филм, музика, актьор (Микаел Персбранд), актриса (Мария Хейсканен), поддържащ актьор (Йеспер Кристенсен); "Златен Глобус" '09 - номинация за най-добър чуждоезичен филм; Валядолид '08 - най-добра актриса (Мария Хейсканен), оператор и номинация за "Златно копие" (Ян Труел)

title: 영원한 순간

overview: 만연한 빈곤과 함께 사회적 격변기를 겪는 스웨덴. 마리아는 카메라를 한 대 얻고, 이를 통해 세상을 새롭게 바라본다. 매력적인 사진 작가 페르데센이 그녀 앞에 나타나고, 알코올중독자인 마리아의 남편은 불안해지기 시작한다.

title: Uwiecznione chwile

overview: Szwecja, wczesny XX wiek. Podczas zmian w społeczeństwie, niepokoju dotyczącego wojny i ubóstwa, młoda kobieta klasy robotnicznej, Maria, wygrywa na loterii kamerę, którą zamierza zatrzymać, co całkowicie zmienia jej życie. Dzięki kręceniu, Maria patrzy na życie z zupełnie innej perspektywy, nowych oczu, ale również komplikuje jej życie. Mąż Marii wpada w kłopoty z alkoholem, a ona poznaje czarującego fotografa Piff Paff Puff'.

title: Maria Larssons evige øyeblikk

title: Los momentos eternos de Maria Larssons

overview: Suecia, 1900. En una época de cambios sociales y pobreza, Maria, una joven trabajadora, gana una cámara fotográfica en un concurso. Empieza entonces a vivir una doble vida, que la lleva a conocer a un fotógrafo que le enseñará a ver el mundo a través de la lente de una cámara.

title: Ölümsüz Anlar

overview: Jan Troell'in yedi yıllık bir aradan sonra çektiği ve İsveç'in 2009 Oscar adayı olan bu şiirsel film, sanayileşme ve kentleşmenin yanı sıra sosyalist ve evanjelist hareketleri de ele alırken kültürel değişimleri at sırtında bir şövalyenin gözünden değil de bir ev hanımının ailesi aracılığıyla irdeliyor. 1900'lerin başlarında İsveç'te, emekçi sınıfından genç bir kadın olan Maria, çekilişten bir fotoğraf makinesi kazanır ve hayatı tamamen değişir. Elinde tutmaya karar verdiği makine sayesinde Maria dünyayı yeni gözlerle görmeye başlar; aynı makine alkolik kocası için bir tehdit unsuru, hikâyeyi anlatan kızı için ise ilham kaynağıdır.

title: Maria Larssons eviga ögonblick

overview: Σε μια εποχή κοινωνικής αλλαγής και αναταραχών, πολέμου και φτώχειας, μια νεαρή γυναίκα εργατικής τάξης, η Μαρία, κερδίζει μια φωτογραφική μηχανή σε λαχειοφόρο αγορά. Η απόφασή της να την κρατήσει,  αλλάζει όλη της τη ζωή.

title: 璀璨瞬間

title: Maria Larssons eviga ögonblick

title: Maria Larssons eviga ögonblick

overview: Jednoduchá, ale prirodzene inteligentná Mária žije so svojím manželom Sigfridom a ich rozrastajúcim sa potomstvom v predvojnovom Švédsku. Čím je život jej rodiny nepokojnejší, tým pokojnejšie ho prijíma. Rezignácia však neznamená rezignáciu a Maria postupne prepadá fotografovaniu, ktoré je pre ňu príležitosťou čarovať v časoch, ktoré mágii neprajú. Film, ktorý je rovnako rozvážny ako jeho hrdina, umožňuje postupné prispôsobovanie sa dnes už nemysliteľnému rytmu života. Troell pozoruje svoje postavy so zhovievavou náklonnosťou, nešetrí ich bolesťou a radosť rozdáva opatrne. Nešťastné udalosti, ktoré sa dejú postavám v rokoch okolo prvej svetovej vojny, sú menej založené na zlom úmysle, ako by sa mohlo zdať zo súčasnej skúsenosti. Hoci nemôžeme pochopiť Siegfriedovu agresivitu, môžeme sa stotožniť s jeho zlobou. Film je prekvapivý aj tým, ako sa vymyká tradičným melodramatickým schémam a necháva postavy konať skôr podľa ich nálad než podľa pravidiel žánru.

title: Незабутні миттєвості Марії Ларссон

overview: Захопившись фотографією і навчившись знімати, Марія розуміє, що окрім безкінечних домашніх проблем, існує і інший світ. Її знімки — особливі. Городяни все частіше звертаються до неї з проханням зробити родинні фотографії. Поступово з’ясовується, що у Марії Ларссон справжній талант фотографа! Але це зовсім не подобається чоловіку, що повернувся з війни…

title: Momentul etern al  Mariei Larsson

title: Momentos Eternos de Maria Larssons

overview: O início dos anos 1900 na Suécia foi marcada por mudanças sociais, agitação, guerra e pobreza. Nesse contexto, uma jovem trabalhadora ganha uma câmera em uma loteria. A câmera concede-lhe os olhos para ver o mundo, e acaba a ajudando ao longo de várias décadas a criar e nutrir sua família.

title: 璀璨瞬間

overview: 本片是瑞典史上首位女性攝影師瑪麗亞·拉森的傳記片。20 世紀初的瑞典，社會動蕩，物質生活與精神生活雙雙匱乏。瑪麗亞（Maria Heiskanen 瑪麗亞·海斯卡尼 飾）是個普普通通的家庭主婦，操持著一個並不富裕的家，一次偶然的博彩，讓她中了一台相機，她的人生就此改變。她開始偷偷學習拍照，並對此非常著迷，她拍下孩子成長的 樣子，隨手發現的美景，慢慢的，她開始有能力為鄰居拍照，賺點錢，他們也對照片特別滿意，國王來訪時，她也被請去拍照……當然，這一切要背著她的酒鬼丈夫。經常衝印照片令瑪麗亞與當地小照相館老闆佩特森（Jesper Christensen 飾）熟悉起來，他是她的伯樂，一直稱贊她的天賦，鼓勵她拍下去，二人產生淡淡的情愫，最終發乎情止乎禮，湮沒在時光裏，唯有瑪麗亞拍下的美妙照片，至今留存……

character: Maria Larsson

character: Sigfrid Larsson

character: Sebastian Pedersen

character: Englund

character: Maja Larsson (age 15-22)

character: Maja Larsson (age 8-10)

character: Maja Larsson (narration) / Aunt Tora

character: Miss Fagerdal

character: Matilda

character: Mr. Fagerdal

character: Miss Petrén

character: Miss Öst

character: Ida

character: Ingeborg's mother

character: Ingeborg

character: Grandmother Karna

character: Finnish Sea Captain

character: Margareta

character: Maria's Father

character: Prison Guard

character: Anna Larsson (age 12)

character: Kalle

character: Kalles Mother

character: Aunt Anna

character: Lady receiving treatment

character: Månselotta

character: Landlord

character: Farmhand

character: Cousin Sarah

character: Pidder

character: Mr. Grevelius

character: Worker #1

character: Worker #2

character: Worker #3

character: Police

character: Worker #4

character: Hilma

job: Producer

job: Director of Photography

title: Maria Larssons eviga ögonblick

title: Instants éternels


title: Pistvakt

overview: Three middle aged brothers is living home in a Godforsaken skiing resort in the northernmost part of Sweden and sees their life change when their father dies, and the mother going off on a holiday to Spain.

title: Pistvakt

title: Pistvakt

overview: Efter en tragisk händelse i Svartlien så faller allt samman för störstebror Sven Erik, den oförlöste livsnjutaren Jan Erik och deras skyddslösa lillebror Olle. Men när allt ser som mörkast ut så inträffar ett underverk. Hoppet och framtidstron väcks till liv igen, och sagan ser ut att bära på en skimrande fortsättning. Men utanför de vindpinade knutarna döljer sig ett fruktansvärt hot, som visar sig vara långt mer bestialiskt än någon kunnat ana. Bröderna Sven Erik, Jan Erik och Olle ställs inför sin hittills största, och kanske sista, prövning. Mer avskurna från omvärlden och polisen Yngve än någonsin tidigare, blir det till en slutlig och våldsam kamp mellan människan och naturen. I det mörkast pistade köldhålet och bjärnhålan i världen kan ingen höra dig skrika. Ännu mindre se dig dansa...

character: Sven-Erik Marklund

character: Jan-Erik Marklund

character: Olle Marklund

character: Stor-Erik Marklund

character: Gudrun Marklund

character: Bengt-Hans

character: Yngve

character: Lillemor

job: Gaffer

department: Lighting

original_title: Pistvakt


title: Docking the Boat

overview: A group of party goers have trouble getting their boat ashore on a small island. The inhabitants of the island try to help, often with the help of an old sailor, and the results are absurd and hilarious.

title: Docking the Boat

title: Att angöra en brygga

overview: På ön väntar de på sina gäster. Kräftorna är nykokta, röda och läckra. På båten finns gästerna och just nu seglar de in mot ön. De har dryckerna med sig. Det ska bli kräftskiva och alla är inställda på en riktigt trevlig kväll. Men först måste båten angöra bryggan…

title: Hul i broho'det

overview: Fire sejlere er på vej til Ensamholmen i Stockholms skærgård. Der venter man med friskkogte krebs til aftenens store krebsegilde - og på båden er der sprut. Båden nærmer sig øen, tusmørket begynder at falde, og besætningen bliver mere og mere desperate for at lægge til ved molen.

title: Att angöra en brygga

title: Lasketaan laituriin

overview: Neljä purjehtijaa yrittävät rantautua veneellään pienelle saarelle. Saaren asukkaat yrittävät auttaa. Mukana on myös vanha merimies, mutta tulokset ovat järjettömiä ja hilpeitä.

title: De l'art de faire escale

overview: En arrivant en été sur une île pour y faire la fête, des amis ont des difficultés à amarrer leur bateau, ce qui entraîne une série d'incidents comiques et dramatiques.

title: To Go Ashore

title: Na brzeg

overview: Grupa przyjaciół, która przypłynęła na wyspę na letnią imprezę, ma problemy z zacumowaniem łodzi, co prowadzi do serii mrocznych, ale komicznych incydentów.

title: Hai la țărm!

overview: Un grup de prieteni sosiți pe o insulă pentru o petrecere de vară nu se descurcă să andocheze, lucru care duce la o serie de incidente marcate de un umor negru.

title: Att angöra en brygga

overview: Vier matrozen zijn op weg naar Ensamholmen in de archipel van Stockholm. Daar wacht je met vers gekookte rivierkreeften op het grote rivierkreeftenfeest van de avond - en er is drank op de boot. De boot nadert het eiland, de schemering begint te vallen en de bemanning wordt steeds wanhopiger om aan te meren bij de pier.

title: 车到山前必有路

overview: 一群人乘船来到一个小岛上参加聚会。他们试图上岸时遇到了很大的困难。派对上所有的酒都在船上，而岛上的人有所有的食物，岛上唯一的邻居嘉宝并不像人们希望的那么友好。

character: Berit

character: Kalle

character: Mona

character: Lennart

character: Inez

character: Garbo

character: Walter

character: Olsson

job: Makeup Artist

job: Wigmaker

job: Additional Music

job: Property Master

job: Costume Design

job: Production Design

job: Original Music Composer

job: Production Manager

original_title: Att angöra en brygga

title: To Go Ashore


title: Swedes at Sea

overview: The landlubber Stig-Helmer and his Norwegian friend Ole get on a barge by mistake. They arrive at an archipelago and have to spend Midsummer among the fancy rich boat people, their yachts and summer houses.

title: Swedes at Sea

title: SOS - en segelsällskapsresa

overview: Det är midsommar i skärgården med allt vad det innebär av folk och fest, båtar och – snedseglare. Mitt i detta hamnar Stig Helmer och hans vapendragare, norske Ole, och ingen av dem är någon större sjöfarare…

title: SOS

overview: Stig Helmer og Ole er på farten igjen. Denne gangen er det den idylliske svenske skjærgården som er åstedet for duoens fataliteter. Det er St. Hans og Stig Helmer har planlagt en stille og rolig feiring hjemme hos sin mamma og sønnen Karl Helmer. Men den gang ei! Ole skal ut på fjorden og "lurer" Stig Helmer med.

title: SOS - en segelsällskapsresa

title: S.O.S - Amatører Til Søs

overview: Endnu en gang begiver klodsmajoren Stig-Helmer og den norske jetsetter Ole sig ud på en fælles ferie. Denne gang på sejlads i Stockholms skærgård. Af forskellige årsager havner de på en sankthansfest sammen med Stockholms nyrige amatørsejlere. Smukke skærgårdsbilleder og ond satire over overklassens sejlerevner.

title: Swedes at sea

overview: Un operaio e il suo amico norvegese finiscono per passare le vacanze di mezza estate nell'arcipelago di Stoccolma a fare la bella vita con ricchi villeggianti.

title: SOS : Suédois à la mer !

overview: Un ouvrier suédois et son copain norvégien se retrouvent à faire la fête avec de riches vacanciers sur l'archipel de Stockholm le week-end du solstice d'été.

title: SOS - en segelsällskapsresa

overview: Сухопутный бабник Стиг-Хельмер и его норвежский друг Оле по ошибке попадают на баржу. Они прибывают на остров в архипелаге и должны провести Иванов день среди модных богатых людей, их вечеринок с шампанским, их летних домиков и ежегодных гонок на яхтах.

title: SOS: Szwedzi na morzu

overview: Pracownik fabryki i jego norweski kumpel zrządzeniem losu trafiają na weekend na archipelag sztokholmski i świętują przesilenie letnie w towarzystwie bogaczy.

title: SOS Suedezi la apă!

overview: Un muncitor în fabrică și amicul său norvegian ajung să petreacă un weekend estival în Arhipelagul Stockholm, chefuind cu niște turiști bogați.

character: Stig-Helmer Olsson

character: Ole Bramserud

character: Anna-Vera

character: Stråholmaren

character: Arne

character: 'Darling'

character: Madde

character: Henkan

character: Krisse

character: Kajan

character: Bärsen

character: Beckbyxan

character: Beckbyxan's wife

character: Stig Helmer's mother

character: Karl Helmer

character: Alice

character: Didrik

character: Ture Janzon

character: Olle

character: Mannen med aktersnurran

character: Frun med aktersnurran

character: Victor Uggla

character: Bryggseglare I

character: Bryggseglare II

character: Mannen som får en båt i swimmingpoolen

character: Pernilla

character: Söderblom

character: Tävlingsledaren

character: TV-kommentator

character: Ture Janzons fru

job: Director

job: Writer

job: Co-Producer

job: Editor

job: Production Supervisor

title: Swedes at Sea

title: Selskapsreisen 3 - SOS

title: SOS

title: Sällskapsresan 3


title: Hamilton

HAMILTON TRAILER (1998)

key: tMcJYEGHkXo

overview: A government agent leads his team's effort to stop Russian rebels from smuggling a stolen missile through Sweden.

title: Hamilton

title: Comando Hamilton

overview: Carl Hamilton y Ake Stalhandske, dos agentes suecos, son contratados por la CIA para detener a unos contrabandistas de misiles nucleares rusos. El comandante Hamilton les sigue hasta Libia, pero cuando está a punto de capturarles se entera de que su familia ha sido tomada como rehén.

title: Hamilton

overview: Carl Hamilton og hans ven og kollega Åke Stålhandske får ordre til, i verdenssikkerhedens interesse, at dræbe en gruppe smuglere på den russiske tundra. Smuglergodset er et kernevåbenmissil, stort nok til at lægge Paris, Washington eller New York i ruiner. Hawkins er en skrupelløs amerikaner, som har specialiseret sig i våbensmugling fra det tidligere Sovjet til magthaverne i Mellemøsten. Han er hjernen bag operationen og skyr intet middel for at nå sit mål. Carl Hamilton er på sin hidtil farligste opgave, hvor ikke kun hans eget, men også hans elskede Tessies liv er på spil.

title: Commander Hamilton

overview: Der Sprengkopf ist riesig. Eine nukleare Waffe, anderthalb Megatonnen schwer. Sie kann Paris, Washington oder New York in Schutt und Asche legen. Eine Terror-Gruppe plant, die Bombe aus Rußland über Schweden nach Libyen zu schmuggeln. Commander Hamilton bekommt den Auftrag die Todesmaschine vor dem Zugriff des Terroristen Mike Hawkins zu schützen...

title: Hamilton

overview: Tijdens de ontmanteling van de Russische kernraketten wordt een scherpe raket afgevoerd om via Finland naar Zweden gesmokkeld te worden, zodat de raket aan het Westen verkocht kan worden.

title: Hamilton

overview: Den svenske underrättelseagenten Carl Hamilton får bråda dagar när man upptäcker att en grupp ryska rebeller har för avsikt att smuggla en kärnvapenrobot genom Sverige. Carl och hans kollega Åke Stålhandske måste riskera liv och lem för att stoppa upprorsmännen. Uppdraget för dem till Ryssland, USA och slutligen Libyen där dramat når sin kulmen.

title: Hamilton parancsnok

overview: Carl Hamilton, a svéd ügynök és Ake Stalhandske parancsot kapnak, hogy állítsák meg orosz csempészeket, akik elloptak egy nukleáris töltetet. A másfél megatonnás rakéta éppen elég ahhoz, hogy Párizst, Washingtont vagy New Yorkot a földdel tegyék egyenlővé. Az idő kevés, a célpont ismeretlen. Hamilton az őrült hajszában megdöbbentő felfedezésre jut: a terrorakció háttérben egy amerikai üzletember, Mike Hawkins áll.

title: Il comandante Hamilton

overview: Agli agenti svedesi Carl Hamilton e Åke Stålhandske viene ordinato di fermare dei contrabbandieri russi....

title: Хамилтън

overview: Двама шведски агенти са натоварени с тайна мисия да разследват и спрат руски контрабанден канал за оръжие. До либийски терористе трябва да достигнат ядрени ракети, предостатъчни да изравнят със земята Париж, Вашингтон и Ню Йорк едновременно. В хода на разследването шведите разкриват и американска следа в контрабандата. Дали грешат?

title: Hamilton

overview: Carl Hamilton ja hänen ystävänsä ja kollegansa Åke Stålhandske saavat maailman turvallisuuden nimissä tehtäväkseen eliminoida salakuljettajajoukon venäläisellä tundralla. Ryhmä salakuljettaa ydinohjusta, joka pystyisi pyyhkäisemään Pariisin, Washingtonin ja New Yorkin maailman kartalta.  Hawkins on häikäilemätön amerikkalainen, joka on erikoistunut aseiden salakuljetuksiin entisestä Neuvostoliitosta Lähi-Itään. Hän on operaation aivot, eikä kaihda mitään keinoja saavuttaakseen tavoitteensa. Tämä on Hamiltonin vaarallisin tehtävä, ja hänen itsensä lisäksi pelissä on myös hänen rakkaansa Tessien henki.

title: Hamilton

overview: En atomrakett smugles over den russiske tundraen. Den må for enhver pris stoppes. Carl Hamilton og Åke Stålhanske får ordre om å eliminere smuglerne. Hadde det bare vært for Hawkins en grådig amerikaner som har spesialisert seg på våpensmugling. Han skyr nemlig ingen midler for å nå sitt mål. Carl Hamilton er ute på sitt aller farligste oppdrag så langt. Det er ikke bare hans eget liv som står på spill, men også hans elskede Tessies.

title: 汉密尔顿

title: Гамільтон

overview: У центрі картини два агенти, шведський і фінський, які отримали завдання зупинити банду російських контрабандистів, в руках яких виявилася ядерна боєголовка потужністю 1.5 мегатонни, здатна перетворити на пустелю Париж, Вашингтон або Нью-Йорк.

title: Гамильтон

overview: В центре картины два агента, шведский и финский, получивших задание остановить банду русских контрабандистов, в руках у которых оказалась ядерная боеголовка мощностью 1.5 мегатонны, способная превратить в пустыню Париж, Вашингтон или Нью-Йорк...

title: Komandor Hamilton

overview: Z rosyjskich magazynów broni skradziono dwa super niebezpieczne pociski nuklearne typu SS 20, zdolne zniszczyć każde miasto na ziemi. Sztab NATO otrzymuje informację, że skradzione bomby wciąż są na terenie Rosji. Zapada decyzja: grupa najlepszych agentów pod dowództwem komandora Hamiltona zostaje przerzucona na rosyjskie terytorium. Ma nie dopuścić, aby pociski przekroczyły granicę. Jednak jedna z bomb jest już poza Rosją. Hamilton rusza jej śladem do wybrzeży Libii. Ma przeciw sobie potężną rosyjsko-amerykańską sieć handlarzy bronią

title: Buzuldan Gelen Adam

overview: 1,5 megatonluk devasa bir nükleer başlık, terörist bir grup tarafından Rusya'dan İsveç üzerinden Libya'ya kaçırılmak istenir. Bu silah, Paris, Washington veya New York gibi büyük şehirleri yok edebilecek güçtedir. Baş karakter Carl Hamilton (Peter Stormare), İsveç gizli servisinin yetenekli bir ajanıdır. Hamilton, terörist lider Mike Hawkins'in (Mark Hamill) eline geçmeden bombayı durdurmakla görevlendirilir. Zamanla yarışan Hamilton, uluslararası bir kovalamacanın içine girer. Hem teröristlerle hem de kendi hükümetinin içindeki ihanetle mücadele eder.

title: 漢密爾頓

title: Hamilton

overview: O agente sueco Carl Hamilton e o finlandês Åke Stålhandske recebem ordens para deter contrabandistas russos. A mercadoria contrabandeada é um míssil nuclear. Trata-se de um SS 20, de 1,5 megatons, "o suficiente para reduzir Paris, Washington ou Nova York a cinzas". O vilão americano é Mike Hawkins.

character: Carl Hamilton

character: Tessie

character: Hawkins

character: Åke Stålhandske

character: Texas Slim

character: Zhivartsev

character: Mooni

character: Ulfsson

character: Molander

character: Jansson

character: Anna

character: Barabanov

character: Gustavsson

character: Mordavin

character: Kasparov

character: Minister

character: Niemi

job: Novel

job: Screenplay

job: Executive Producer

job: Cinematography

job: Casting Director

job: Casting

job: Sound Editor

job: Foley Artist


title: Svensson, Svensson - The Movie

overview: Lena Svensson has been offered a new and exiting job in Stockholm that she can't say no to. But her husband, Gustav, has no plan of what so ever to move from his quiet little town of Vivalla, and especially his job as a very proud postman. After Lena started to commute between Stockholm and Vivalla, he decides to sell the house and give Stockholm a chance. He starts of with a job as a postman in one of Stockholm's worst districts, but after a mistake on a conference, Gustav seems to do quite a success at his new job, while Lena is struggling with annoying colleagues and a demanding boss.

title: Svensson, Svensson - The Movie

title: Svensson Svensson - filmen

overview: I Vivalla råder lugnet före stormen. Mamma Lena har blivit erbjuden ett spännande jobb i Stockholm, som hon inte kan tacka nej till. Men Gustav har inga planer på att flytta någonstans. Så Lena börjar helgpendla mellan jobbet och Vivalla. Men längtan efter Lena blir till slut för mycket för Gustav. Han säljer huset och ger sig av mot äventyren i Stockholm, där ingenting kommer att bli sig likt igen…

character: Lena Svensson

character: Gustav Svensson

character: Lina Svensson

character: Max Svensson

character: Marianne

character: Arthur

character: Ulf Zetterberg

character: Sam Liljeståhl

character: Aunt Greta

character: Receptionist

character: Football fan

job: Makeup Artist

job: Post Production Supervisor

job: Producer

job: Set Decoration

job: Second Assistant Director

job: Carpenter

job: Stunts

job: Art Direction

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Sound


title: The Call-up

overview: It's time for Jonsson to return to his old regiment to rehearse what he learned during conscription a few years ago. He meets his old friends, platoon leader Larsson and the music loving captain 'Beethoven'. Jonsson and his comrades doesn't take it very serious - but they have a jolly good time. A female journalist follows the exercise to write an article, and gets interested in him.

title: The Call-up

title: Repmånad eller Hur man gör pojkar av män

overview: Televerksarbetaren Jonsson skall på repövning  och följs till tåget av sin omtänksamma mamma. Väl framme på regementet träffar han många av sina gamla polare, med Löfgren i spetsen. Repövningen urartar snart eftersom deltagarna är helt inställda på att jaga brudar, dansa på Stadshotellet och få i sig mat och dryck, som inte alls kommer från markan…

title: 进修训练

title: The Call-Up

overview: Un gruppo di giovani ex commilitoni si incontra nuovamente in occasione di un'esercitazione, ma la loro riunione presto scade nella dissolutezza.

title: Soldats, mais pas trop

overview: Plusieurs années après leur conscription, un groupe de jeunes hommes se retrouvent pour un exercice militaire, mais leur réunion tourne vite à la bringue.

title: Znowu w wojsku

overview: Grupa kolegów z wojska spotyka się po latach na obozie dla rezerwistów, jednak, zamiast trenować, oddają się szalonej rozpuście.

title: Înapoi la arme, băieți!

overview: Un grup de tineri care au făcut armata împreună se reunesc pentru un exercițiu militar, dar lucrurile alunecă în scurt timp pe o pantă a depravării.

overview: Enkele jaren na hun dienstplicht komt een groep jonge mannen bijeen voor een militaire oefening, maar hun hereniging verandert al snel in een feest.

character: Oskar Löfgren

character: Helge Jonsson

character: Börje Larsson

character: Hans Öberg

character: Tore Tallroth

character: Jonas Gustafsson

character: Captain 'Beethoven'

character: Bea

character: Chief Editor

character: Doris

character: Doris' Friend

character: HQ radio operator

character: Helge's mother

character: Singer

character: Combat judge

character: Göte

character: Golfer

character: Wickman

character: Cook

character: Olsson, Father with Baby

character: Major

job: Director

job: Writer

job: Second Unit Director

job: Costume Design

job: Production Design

job: Editor

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

title: Repmånad


title: The Dog Trick

overview: Simon dreams of finding his one true love. Until then, he spends most of his time watching sloppy tearjerkers on video. He also shies away from the shallow young women that he and his friends Micke and Mario meet at bars. But Micke suggests one thing that is a guaranteed babe-magnet: taking a dog out for walks. It's an instant success for Simon, he meets the delightful Mia who immediately takes a liking to him. But things are not always what they may look like.

title: The Dog Trick

title: Hundtricket - The Movie

overview: Simon är en av alla unga som fortfarande är singel. Micke och Mario är hans bästa kompisar. Micke är snygg sportig och utåtriktad, han får alla tjejer han vill ha men han vill inte binda sig medan Mario har fast sällskap. Simon drömmer om att hitta Den Stora Kärleken, men till slut tröttnar Micke och Mario på Simons eviga sökande och bestämmer sig för att hjälpa honom. Då kommer Micke med en idé: "Hundtricket!".

character: Simon

character: Mia

character: Micke

character: Mario

character: Teacher

character: Bouncer

character: Self

character: Linda

character: Emma

character: Bella

character: Sanna

character: Old Lady in Park

character: Taxi Driver

job: Co-Producer

job: Cinematography

original_title: Hundtricket - The Movie

title: Hundetricket


title: Hour of the Wolf

overview: While vacationing on a remote German island with his younger pregnant wife, an artist has an emotional breakdown while confronting his repressed desires.

title: Hour of the Wolf

title: L'ora del lupo

overview: Il pittore Johan Borg e sua moglie Alma vivono su un'isola. L'uomo è tormentato da incubi che dipinge su un quaderno. Invitati a cena nel castello del barone Von Merkens, padrone dell'isola, Alma scopre che i commensali sono gli stessi mostruosi soggetti ritratti dal marito.

title: L'Heure du loup

overview: Johan Borg, un peintre célèbre, s'est retiré dans une île de Baltrüm avec sa femme Alma. Celui-ci disparaît alors que sa femme attend un enfant. Elle raconte leur histoire. Alma et Johan étaient mariés depuis sept ans. Un jour, lle trouve son journal secret et le lit. Elle découvre alors la cause des angoisses de son mari…

title: La hora del lobo

overview: En una isla viven los Borg: Johan, que es pintor, y su mujer Alma. Sus vecinos, los siniestros Von Merken, poseen un círculo de amistades tan escalofriante que Johan comienza a obsesionarse con la idea de que los demonios lo acechan...

title: Die Stunde des Wolfs

overview: Nach ihrer Flucht aus der Psychiatrie begibt sich die schöne Rebecca Thalberg ins Erzgebirge. Dort setzt sie alles daran, das wohl gehütete Familiengeheimnis ihres Mannes Henry zu lüften. Was passierte in der Nacht, in der dessen Vater ums Leben kam? Selbst der Förster Tom Faller, der Rebecca seine Hilfe anbietet, scheint in die mysteriöse Geschichte der Thalbergs verwickelt zu sein

title: Hodina vlků

overview: V prvním filmu ostrovní trilogie (HODINA VLKŮ, HANBA, NÁRUŽIVOST), natočené na ostrově Fårö, se střetávají pozitivní a negativní síly, které se složitě přelévají v partnerském vztahu duševně nemocného malíře Johana (Max von Sydow) a jeho těhotné ženy. Zemitá Alma (Liv Ullmannová), prozářená vnitřním jasem a cele oddaná svému muži, bývá označována za jednu z nejkrásnějších ženských figur v Bergmanově filmografii. Její celistvá osobnost, kypící tělesným i duševním zdravím, napájená archetypální silou mateřství, se bytostně brání temnotám manželova vnitřního…

title: Η Ώρα του Λύκου

overview: Ο ζωγράφος Γιόχαν Μποργκ, άνθρωπος με κλονισμένη ψυχική υγεία, πηγαίνει με την έγκυο γυναίκα του Άλμα σε ένα μικρό, σχεδόν ακατοίκητο νησάκι, αναζητώντας ηρεμία και ξεκούραση. Η υγεία του όμως αντί να βελτιώνεται, πάει από το κακό στο χειρότερο. Έχει φοβίες που δεν του επιτρέπουν να κοιμηθεί το βράδυ και γύρω του μαζεύονται όλο και περισσότερες απειλητικές μορφές: οι προσωπικοί του δαίμονες. Την ώρα μετά τα μεσάνυχτα και πριν το ξημέρωμα (την ώρα του λύκου) ο βασανισμένος καλλιτέχνης εξομολογείται στην γυναίκα του τη σκοτεινιά της ψυχής του και τα δαιμόνια του παρελθόντος του.

title: שעת הזאבים

overview: הגבול בין גאונות לטירוף דק מאוד. מקס פון סידוב בתפקיד אמן רדוף שמפתח נטייה להתנתק מהמציאות לעולם של חרדות. סרט אימה קודר של אינגמר ברגמן (פרסונה, החותם השביעי), עם ליב אולמן (תמונות מחיי נישואין).

title: Kurtların Saati

overview: Hamile karısıyla birlikte yaz aylarını kimsenin bulunmadığı bir sayfiye bölgesinde geçiren ressam Johan tuhaf ve tedirgin edici görüntüler görmektedir. İşin garip tarafı Johan’ın gördüğü halüsinasyonları karısı Alma da görmektedir. Bu halüsinasyonlardan birinde yaşlı ve yüzü olmayan bir kadın Alma’ya kocasının günlüğünü okumasını söyler. Günlüğü okuyan Alma aldatıldığını anlayacak ve Johan ile yüzleşmeye karar verecektir.

title: A Hora do Lobo

overview: Um pintor e sua esposa vão morar em uma ilha afastada de tudo e conhecem um misterioso grupo de pessoas que passam a trazer angústias ainda maiores à vida do casal, que já estava atormentado pelos pesadelos do pintor e por conflitos psicológicos. Durante a hora do lobo, entre a meia-noite e a aurora, ele conta para sua esposa suas memórias mais dolorosas, e começa a questionar a própria lucidez.

title: Vargtimmen

overview: Een kunstschilder en zijn vrouw trekken zich terug naar een eiland om daar rust te zoeken, in de hoop dat zijn inspiratie terug zal komen. In plaats daarvan wordt hij steeds meer geteisterd door trauma's uit het verleden en vreemde verschijningen.

title: Часът на вълците

overview: Художникът Юхан, прекарващ лятото в усамотение заедно с бременната си съпруга Алма, е връхлетян от странни и смущаващи видения. Не след дълго подобни халюцинации преживява и Алма; в една от тях стара, безлика жена, съветва Алма да прочете дневника на Юхан. Правейки го, тя разбира, че мъжът й е изневерявал с Вероника Воглер. В последвалата домашна разправия Юхан стреля и ранява жена си. Наказанието за това му поведение се явява в лицето на любовницата му, сега мъртва, която идва, за да го унижи пред очите на Алма.

title: A Hora do Lobo

overview: Um artista em crise é assombrado por pesadelos do passado no único filme de terror de Ingmar Bergman, que se passa numa ilha ventosa. Durante "a hora do lobo" - entre a meia-noite e o amanhecer - ele conta à sua mulher as suas memórias mais dolorosas.

title: 늑대의 시간

overview: 화가 요한과 그의 아내 알마는 암벽 섬에서 살고 있다. 요한은 악몽에 시달리며 이를 자신의 스케치북에 그려 넣는다. 요한은 알마와 함께 섬의 폰 메르켄스 남작의 성에 초대되어 악마와 같은 일군의 무리들과 자신이 이전에 사랑했던 베로니카 보글러를 만나게 된다. 이들 앞에서 요한은 베로니카와 사랑의 행위를 하고 무리를 피해 도망친다. 알마는 그를 쫓아가는데...

title: Vargtimmen

overview: På en enslig ö hemsöks en konstnär i kris av sitt förflutna i sina mardrömmar. Han berättar om dessa för sin fru, som tycks börja uppleva dem tillsammans med honom.

title: Godzina wilka

overview: Chcąc uciec od przeszłości, malarz Johan wraz z żoną, osiedlają się na odludnej wysepce u wybrzeży Bałtyku. Ma to być miejsce odpoczynku i równowagi, wokół cisza i przyroda, wymarzone miejsce spokojnej pracy dla artysty. Jednak i w tak bardzo odciętym od świata zakątku, koszmary odnajdują Johana, powracają do niego już nie tylko we śnie. Tym razem zły sen zaczyna się, gdy na piasku, niedaleko okna kuchennego ich domu, Johan wraz z żoną Almą odkrywają ślady stóp.

title: Час волка

overview: Находящийся в творческом кризисе художник, одолеваемый кошмарами, живет вместе со своей женой на острове. Усугубляют страдания творца знакомство с проживающими поблизости аристократами и конфликт с беременной женой.

title: 豺狼时刻

overview: 这是个诡异的故事，画家约翰和妻子艾尔玛居住在荒凉的孤岛上，画家经常为怪诞的梦境困扰，醒来他总是将梦境绘在速写本上。妻子有天碰到了一个精灵般的老婆婆，催促她去读约翰的日记，看后她发现了丈夫的秘密，后来，日记里描绘的城堡主人梅堪约他们做客，在城堡里艾尔玛发现了这些人曾经出现在丈夫的速写本上。回家路上，艾尔玛恳求丈夫远离那些人，而画家一言不发走了。回到家中画家对妻子承认在悬崖边杀害过一个孩子，第二天，城堡里神秘的访客再度约翰的家，并诱惑约翰再次来的城堡，看见了恶魔的仪式也陷入无法自拔的境地，而城堡外艾尔玛徒劳寻找着约翰，但是，她找到的是他的遗物，却永远失去了他。

title: Suden hetki

title: Година вовка

overview: Художник Йоган Борґ з дружиною Альмой приїжджає в маленький будиночок на краю землі. Йоган малює, дружина займається будинком, їх життя тихе і одноманітне, в ньому багато мовчання, але вони задоволені. Але на острові, окрім них, живуть загадкові аристократи, які захоплюються творчістю Йогана і одного разу запрошують подружжя Борґ на вечірку.

title: Farkasok órája

overview: Johan Borg festő és felesége, Alma nyaranta kiköltöznek egy elhagyatott szigeten fekvő parasztházba. Johant álmatlanság gyötri, fél a sötétségtől és az álmoktól, de próbál dolgozni. Egy este Johan rajzokat mutat feleségének, szörnyszülötteket ábrázolnak, amelyek üldözik a skizofréniában szenvedő férfit. Johan határhelyzetben él, ahonnan egyszerre ellátni életre-halálra, ahol valóság és álom, hit és szorongás egymásba mosódik, mint a nap és az éj. Alma próbálja férjét visszatartani az életnek, a valóságnak, de egyre kevesebb sikerrel...

title: Hunditund

overview: Kunstnik Johan Borg taandub oma naise Almaga väiksele saarele, mis osutub aga hinge ja teadvuse hämarates soppides pesitsevate deemonite mängumaaks. Unenägude ja reaalsuse segunedes püüab Alma kaitsta oma abikaasat, kelle üle loojanatuuri varjukülg üha enam võimust võtab.

title: La hora del lobo

title: 豺狼時刻

overview: 這是個詭異的故事，畫家約翰和妻子艾爾瑪居住在荒涼的孤島上，畫家經常為怪誕的夢境困擾，醒來他總是將夢境繪在速寫本上。妻子有天碰到了一個精靈般的老婆婆，催促她去讀約翰的日記，看後她發現了丈夫的秘密，後來，日記裏描繪的城堡主人梅堪約他們做客，在城堡裏艾爾瑪發現了這些人曾經出現在丈夫的速寫本上。回家路上，艾爾瑪懇求丈夫遠離那些人，而畫家一言不發走了。回到家中畫家對妻子承認在懸崖邊殺害過一個孩子，第二天，城堡裏神秘的訪客再度約翰的家，並誘惑約翰再次來的城堡，看見了惡魔的儀式也陷入無法自拔的境地，而城堡外艾爾瑪徒勞尋找著約翰，但是，她找到的是他的遺物，卻永遠失去了他。

title: Вукова ноћ

overview: Успешни али дубоко трауматизовани сликар Јохан Борг и његова трудна супруга Алма повлаче се на изоловано и ветровито острво Фаре како би пронашли мир и посветили се његовом уметничком раду. Међутим, Јоханову свакодневицу убрзо почињу да нагризају језиве несанице, сурове халуцинације и демони из прошлости који постају најснажнији током такозване вукове ноћи — периода између поноћи и зоре када се највише умире и рађа. Ситуација измиче контроли када они приме позив за вечеру у локалном замуку од стране ексцентричне и декадентне аристократије, која наизглед зна све Јоханове најмрачније тајне и свесно убрзава његов потпуни емоционални слом. Алма очајнички покушава да спаси свог мужа од лудила, али убрзо и сама почиње да дели његове застрашујуће визије и улази у свет кошмара који брише границе између стварности и фикције.

character: Johan Borg

character: Alma Borg

character: Corinne von Merkens

character: Lindhorst

character: Baron von Merkens

character: Old Lady with Hat

character: Heerbrand

character: Gamla Fru von Merkens

character: Ernst von Merkens

character: Veronica Vogler

character: Von Merken's Maid (uncredited)

character: Kreisler (uncredited)

character: Boy in Dream (uncredited)

character: Corpse in Mortuary (uncredited)

character: Tamino (uncredited)

job: Assistant Camera

job: Producer

job: Assistant Director

job: Production Manager

title: Människoätarna

title: 늑대의 시간

title: Het Uur van de Wolf

title: Die Stunde des Wolfes

title: Ulvetimen

title: Вартмімен, або Година вовка

title: L'Heure du loup

title: La hora del lobo

title: Kurtların Saati

title: A Hora do Lobo

title: 狼の時刻

title: Vargtimmen


title: Bamse i Trollskogen

overview: Bamse is a good-hearted bear whose grandmother cooks a special kind of honey, that gives him superpowers. When someone starts transforming the bear's friends into balloons and other things, Bamse and his friends Skalman (a turtle) and Lille Skutt (a rabbit) must journey through the woods to stop this person.

title: Bamse i Trollskogen

title: Bamse i Trollskogen

overview: Lille Skutts öron förvandlas till morötter, Mickelina får kvastsvans och Vargen blir till en ballong. Har häxan Hia-Hia börjat trolla igen? Då är det nog bara Bamse som kan stoppa henne. Men vägen till hennes grotta är lång, och många faror lurar i Trollskogen.

title: Bamse i Trylleskoven

overview: Lille Hopsas ører forvandles til gulerødder, Mikkeline får kostehale, og Ulven bliver til en ballon. Er heksen begyndt at hekse igen?

title: Bamse i Trollskogen

overview: Når Bamse spiser Bestemors fantastiske dunderhonning blir han verdens sterkeste bjørn. Verdens søteste bjørn har han jo alltid vært. Sammen med vennene Lille Hopp og Skallmann begir han seg ut på mange spennende eventyr. Bamse I Trollskogen Lille Hopps ører forvandles til gullrøtter, Mikkeline får kostehale og Ulven blir til en ballong. Han heksen begynt å hekse igjen? Da er det bare Bamse som kan stoppe henne. Men veien til grotten hennes er lang, og mange farer lurer i Trollskogen. Skattekart og skattejakt Bamse og Lille Hopp finner et gammelt kart hos Farmor. Det er et skattekart! Sammen med Skallmann drar de på skattejakt i båten Victoria. Ulven og sjørøverne følger etter dem. De er også ute etter skatten.

title: Bamse i Trollskogen

overview: Bamse is een goedhartige beer wiens grootmoeder een speciaal soort honing kookt, waardoor hij superkrachten krijgt. Wanneer iemand de vrienden van de beer in ballonnen en andere dingen begint te veranderen, moeten Bamse en zijn vrienden Skalman (een schildpad) en Lille Skutt (een konijn) door het bos reizen om deze persoon tegen te houden.

character: Bamse

job: Screenplay

original_title: Bamse i Trollskogen

title: Bamse i Trollskogen


title: Miss Julie

overview: Based on the play by August Strindberg, Miss Julie vividly depicts the battle of the sexes and classes that ensues when Julie, a wealthy businessman's daughter, falls for Jean, her father's bitter servant.

title: Miss Julie

title: La notte del piacere

overview: Durante una festa del solstizio d'estate, la contessina Giulia seduce il cocchiere Jean e i due passano insieme la notte raccontandosi i propri sogni e desideri. L'infanzia di Giulia è stata segnata da una madre anticonformista e dall'educazione repressiva del padre, il conte Carl, mentre Jean ha sempre ammirato da lontano la "padroncina" senza riuscire mai ad avvicinarla. I due amanti progettano di fuggire in Svizzera, ma Giulia si rende conto che la relazione tra un servo e un'aristocratica non potrà mai essere accettata dalla società che li circonda. Dopo un litigio con Jean, di nuovo sola la giovane pone fine alle sua esistenza recidendosi la gola con un rasoio.

title: La señorita Julie

overview: Julia (Anita Björk), hija de un Conde con una infancia infeliz y un matrimonio fracasado, se deja seducir en la noche más corta del año (la noche de San Juan) por un sirviente (Ulf Palme), que la desea desde que era pequeña

title: Fräulein Julie

title: Senhorita Julia

overview: Final do século XIX. Julie "Julia" (Anita Björk), uma jovem de família aristocrática, que acaba de terminar um noivado, se envolve com Jean (Ulf Palme), um ambicioso serviçal. Ao longo do verão, os dois passam momentos juntos e compartilham lembranças e sonhos. Até que os dois decidem fugir juntos para a Suiça.

title: Fröken Julie

overview: Filmatisering av August Strindbergs berättelse om den omöjliga kärleken mellan den grevliga fröken Julie och betjänten Jean.

title: Фрёкен Юлия

overview: Дочь состоятельного графа Юлия влюбляется в лакея отца и решает уйти с ним из дома родителей, чтобы избежать гнева окружающих.

title: Vertigem

title: Mademoiselle Julie

overview: Le soir de la Saint-Jean, Mademoiselle Julie, son père le Comte étant absent, en profite pour faire une petite fête avec ses valets, Kristine et Jean.

title: 朱丽小姐

overview: 朱莉小姐（安尼塔·布耶尔克 Anita Björk 饰）是从小过着养尊处优的生活的千金大小姐，从来都没有吃过任何的苦头，性格骄纵又蛮横，他的未婚夫因为受不了朱莉的性格而选择了离开她。一天，朱莉在庭院里散步，邂逅了家中雇佣的马夫让（乌尔夫·帕姆 Ulf Palme 饰），朱莉明目张胆的勾引了让。实际上，让一只默默的爱慕着自己的主人，只是碍于两人的身份实在相去甚远，只能将这份爱慕深深的埋藏在心底。朱莉听了让的真情告白十分的感动，两人发生了肉体关系，并且约定私奔。可是当第二天清晨的阳光照亮了大地后，朱莉却后悔了，可是，一切都已经来不及了，她已经失去了最重要的东西。

title: 영양 제리

title: Slečna Julie

overview: Konec 19. století. Mladá slečna Julie žije v sídle se svým otcem. Nedávno zrušila zasnoubení, ale přitahuje ji jeden ze služebníků, Jean. Stráví spolu svatojánskou noc a vyprávějí si své vzpomínky a sny. Uvědomí si, že poměr mezi mužem z lidu a aristokratkou je nemožný, a proto plánují uprchnout do Švýcarska.

title: Fröken Julie

overview: Miss Julie, gebaseerd op het toneelstuk van August Strindberg, geeft een levendig beeld van de strijd tussen de seksen en klassen die ontstaat wanneer Julie, de dochter van een rijke zakenman, valt voor Jean, de bittere bediende van haar vader.

title: 朱麗小姐

overview: 朱莉小姐（安尼塔·布耶爾克 Anita Björk 飾）是從小過着養尊處優的生活的千金大小姐，從來都沒有吃過任何的苦頭，性格驕縱又蠻橫，他的未婚夫因為受不了朱莉的性格而選擇了離開她。一天，朱莉在庭院裏散步，邂逅了家中僱佣的馬夫讓（烏爾夫·帕姆 Ulf Palme 飾），朱莉明目張膽的勾引了讓。實際上，讓一只默默的愛慕着自己的主人，只是礙於兩人的身份實在相去甚遠，只能將這份愛慕深深的埋藏在心底。朱莉聽了讓的真情告白十分的感動，兩人發生了肉體關係，並且約定私奔。可是當第二天清晨的陽光照亮了大地後，朱莉卻後悔了，可是，一切都已經來不及了，她已經失去了最重要的東西。

character: Miss Julie

character: Jean

character: Kristin

character: Countess Berta

character: Count Carl

character: Viola

character: Groom

character: Robert

character: Julie's Fiancé

character: Governess

character: Doctor

character: Julie as a child

character: Jean as a child

character: Jean's father (uncredited)

character: Jean's mother (uncredited)

character: Maid (uncredited)

character: Supervisor (uncredited)

character: Julie's dancing partner (uncredited)

character: Church assistant (uncredited)

character: Sleeping man in church (uncredited)

character: The count's friend (uncredited)

character: Count's friend / Neighbour (uncredited)

character: Man at the dance (uncredited)

character: (uncredited)

character: Dancing girl (uncredited)

job: Makeup Artist

job: Art Direction

job: Theatre Play

title: Senhorita Julia


title: I taket lyser stjärnorna

overview: Young adolescent girl Jenna's mother is dying, while at the same time Jenna is turning from a young girl into a young woman. So it is difficult for her to admit that she is afraid to lose her mother; instead she behaves contrary to how one would expect.

title: I taket lyser stjärnorna

title: I taket lyser stjärnorna

overview: Jenna är fjorton år och borde bara behöva oroa sig för brösten som aldrig växer, varför hon inte är lika populär som Ullis-Knullis och hur hon ska få Sakke snygg snygg snygg att bli kär i henne, eller åtminstone upptäcka att hon finns. Men hemma hos Jenna finns en jobbig mormor och en älskad cancersjuk mamma. Och i Jennas ficka ligger en bortglömd dikt: "Om du dör mamma, då tar jag livet av mig".

title: I taket lyser stjärnorna

character: Jenna

character: Ullis

character: Liv

character: Grandmother Ingrid

character: Sakke

character: Carro

character: Madde the chef

character: Göran

character: Görans Wife

character: Oscar

job: Novel

job: Director

job: Executive Producer

job: Casting

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Foley Artist

original_title: I taket lyser stjärnorna

title: Glowing Stars


title: Well, We Were Lucky with the Weather

overview: The Backlund family is going on a caravanning holiday. According to the father Gösta it is the best way to see Sweden. The son Johan does not want to do anything but bathing and the daugther Lotta don't even want to come along. You get to see the Backlunds in resturants, beaches and caravan sites. Gösta likes to rule his family but it does not go very well.

title: Well, We Were Lucky with the Weather

title: Vi hade iallafall tur med vädret ...

overview: Familjen Backlund ger sig ut på en husvagnssemester genom Sverige. Resan går via överfyllda campingplatser, kladdiga värdshus och skräniga badplatser. Fulla av hopp färdas de genom sol och regn medan bilen blir trängre och trängre, och den korta semestermånaden bara rinner iväg under husvagnen. Nu gäller det att till varje pris koppla av, känna sig fri och faktiskt ha semester! Men hur?

character: Gösta Backlund

character: Gun Backlund

character: Rudolf (morfar)

character: Lotta

character: Johan

character: man at gas station

character: motorcycle man

character: angry gas station man

character: motorcycle cop

character: grandpa's buddy

character: rubber man

job: Negative Cutter

job: Boom Operator

job: Original Music Composer

job: Script Supervisor

job: Production Secretary

job: Costumer

job: Sound Mixer

job: Editor

job: Electrician

job: Sound

job: Director of Photography

job: Lighting Director

job: Set Dresser

original_title: Vi hade iallafall tur med vädret ...

title: Vi hade i alla fall tur med vädret

title: Semesterbilder


title: Well, We Were Lucky with the Weather – Again

overview: Almost 30 years has passed and Gösta and Gun are retired. This summer they're going on a trip to their son's wedding in Gösta's new RV.

title: Vi hade i alla fall tur med vädret igen!

overview: Nästan 30 år har gått och Gösta och Gun är pensionerade. Den här sommaren ska de resa till sonens bröllop i Göstas nyinköpta husbil. Gun vill egentligen flyga men går till slut med på att ta bilen och Gösta lovar att inte stressa upp sig utan att resan ska bli lugn och sansad. Naturligtvis blir det inte så, istället bjuds det på turbulenta möten med hungriga giraffer, envis bonde på trimmad traktor, obstinata barnbarn och inte minst en råtta med smak för husbilsinredning…

title: Au moins il faisait (encore) beau

overview: En route pour le mariage de leur fils, des retraités doivent gérer une demande particulière, une passagère inattendue, un rongeur indésirable... et ce n'est pas fini !

title: Well, We Were Lucky With the Weather - Again

title: Przynajmniej pogoda była dobra – znowu

overview: Para emerytów jedzie na ślub syna. Nietypowa prośba, dodatkowa pasażerka i nieznośny gryzoń sprawiają jednak, że nie jest to łatwa podróż.

character: Magda

character: Jens

character: Peppe

character: Pia

character: Hambörje

character: Hambörjes fru

job: Sound Editor

job: Producer

job: Production Design

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Director

job: Writer

title: Vi hade i alla fall tur med vädret - igen!


title: Snowroller

name: Sällskapsresan - Sköna klipp (Snowroller)

type: Clip

overview: Stig-Helmer takes another vacation with his norwegian friend Ole. This time it's time for a skiing vacation in the Alps. Of course, Stig-Helmer has never learnt downhill skiing, but he attends a ski school. And together they manage to charm two women also on vacation.

title: Snowroller

title: Sällskapsresan II - Snowroller

overview: Stig-Helmer åker på ännu en semester med sin norska vän Ole. Denna gång är det en skidresa till alperna. Stig-Helmer har naturligtvis aldrig åkt utför men han anmäler sig till en skidskola. Och tillsammans lyckas de charma två kvinnor som också är på semester.

title: Selskapsreisen 2

overview: Stig Helmer og Ole er ute på tur igjen. Denne gangen er det Alpene og en ukes skiferie som er reisemålet. Med reiseselskapet 'Snowroller' bærer det nedover. Sammen med familien Jønsson, slalomgjengen 'Samuraiene', Lotta og Karen og andre skiturister ankommer de 'Kirchberg'. I kjent stil tar det ikke lang tid før en rekke misforståelser, Oles 'nyrike' oppførsel og Stig Helmers noe forsiktige natur bringer dem opp i den ene vanvittige situasjonen etter den andre...

title: Selskabsrejsen 2

overview: I anden omgang af Helmers hurraferier går turen til de østrigske alper, hvor han med nød og næppe kommer ud på løjperne sammen med sin svenske ven Ole fra den første film. Minder grundlæggende meget om den første film, men den skæve humor og de pusseløjerlige indslag er altså svært at stå for. Svenskerne kan godt være sjove.

title: Sällskapsresan II - Snowroller

title: Snowroller

overview: Due amici vanno a sciare sulle Alpi, dove si godono la natura e cercano di affascinare due donne in vacanza.

title: Voyage organisé 2 : À la montagne

overview: Deux amis partent en séjour au ski dans les Alpes, où ils profitent des sports d'hiver et essaient de séduire deux femmes en vacances dans la même station.

title: Dovolená na sněhu

overview: Stig-Helmer jede na další dovolenou se svým norským přítelem Olem. Tentokrát je čas na lyžařskou dovolenou v Alpách. Stig-Helmer se samozřejmě nikdy neučil sjezdové lyžování, ale navštěvuje lyžařskou školu. A společně se jim podaří okouzlit dvě ženy, které jsou také na dovolené.

title: Szwedzkie wczasy na śniegu

overview: Dwóch przyjaciół wybiera się na narty w Alpy, gdzie spędzają czas na świeżym powietrzu i próbują oczarować dwie również przebywające na wczasach kobiety.

title: Vacanță de pomină 2: La schi

overview: Doi prieteni pleacă într-o excursie la schi în Alpi, unde se bucură de natură și încearcă să cucerească două femei aflate, și ele, în vacanță.

character: Stig-Helmer Olsson

character: Ole

character: Kärran

character: Mrs. Jönsson

character: Mr. Jönsson

character: Sara Jönsson

character: Niklas Jönsson

character: Algernon

character: Brännström

character: Hedlund

character: Nalle

character: Mackan

character: Felix

character: Rudi

character: Dr. Katz

character: Mrs. Katz

character: Stig-Helmer's mother

job: Original Music Composer

job: Art Direction

job: Production Manager

job: Second Unit Director

original_title: Sällskapsresan II - Snowroller

title: Sällskapsresan II

title: Sällskapsresan 2

title: Selskapsreisen 2

title: Sällskapsresan II - Snowroller

title: Sällskapsresan 2 - Snowroller

title: Snowroller - Sällskapsresan II

title: Snowroller

title: Sällskapsresan 2 - Snowroller

production_countries: GB SE


title: Camilla Läckberg: The Ice Princess

overview: Erica returns to her hometown for her parents funeral and her childhood friend murdered

title: Camilla Läckberg: The Ice Princess

title: Camilla Läckberg 01 - Isprinsessan

overview: Författaren Erica Falck återvänder till sin barndomsidyll Fjällbacka för att skriva. Men livet i det lilla samhället skakas om när hennes barndomsvän Alexandra hittas död med uppskurna handleder. Till en början pekar allt mot självmord, men obduktionen visar att Alexandra blev mördad. Tillsammans med polisen Patrik Hedström dras Erica in i det tragiska fallet och snart står det klart att mordgåtans lösning finns att söka i Ericas egen barndom. Alexandra verkar ha burit på en mörk hemlighet, som någon är beredd att göra vad som helst för att bevara...

title: Isprinsessen

overview:
Forfatteren Erica Falck vender tilbage til barn dommens lille skærgårdsby for at skrive. Men livet i det lille samfund rystes da hendes
 barndomsveninde Alexandra findes død med håndleddene skåret over. Til at begynde medpeger alt på selvmord, men obduktionen viser
 at Alexandra blev myrdet. Sammen med politimanden Patrik Hedström kaster Erica sig ud i opklaringen af den tragiske ulykke, og et glimrende samarbejde og en heftig romance kan begynde. Samtidig ved alle i den lille by alt om hinanden og dækker over tidligere tiders forbrydelser. Alexandra har tilsyneladende gemt på en dyster hemmelighed, og nogen er villig til at gøre hvad som helst for at den ikke kommer frem i lyset…  TV-succesen Isprinsessen er baseret på Camilla Läckbergs kriminalroman med samme navn. Jonas Grimås har instrueret og hovedrollerne spilles af Elisabet Carlsson og Niklas Hjulström.

title: Camilla Läckberg - Das Familiengeheimnis

overview: Ericas Eltern kommen kurz nach der Geburt ihrer Enkeltochter Maja bei einem Autounfall ums Leben. Erica zieht daraufhin mit ihrem Mann Patrik und ihrer Tochter Maja in das Elternhaus nach Fjällbacka. Plötzlich steht ein Mann mitten im Wohnzimmer und behauptet, der leibliche Sohn von Ericas Mutter Elsy Moström zu sein, der kurz nach seiner Geburt, zur Adoption freigegeben worden war. Ericas Neugierde ist geweckt und sie sucht nach den damaligen Freunden ihrer Mutter und ihrem Halbbruder Göran Berger, um die Wahrheit zu erfahren. Als jedoch zuerst Göran und später zwei alte Freunde ihrer Mutter ermordet werden, merkt Erica, dass mehr hinter der Geschichte des Unbekannten stecken muss.

title: Camilla Läckberg 01 - Isprinsessan

overview: Erica keert terug naar haar geboorteplaats voor de begrafenis van haar ouders en de moord op haar jeugdvriendin

title: Camilla Läckberg 01 - Isprinsessan

overview: Pisarka Erica Falck wraca do miejscowości Fjällbacka, idyllicznego miasteczka, w którym dorastała. Okazuje się jednak, że jej przyjaciółka z dzieciństwa, Alexandra, została znaleziona martwa z podciętymi nadgarstkami. Sekcja zwłok wskazuje, że nie było to samobójstwo. Wspólnie z policjantem Patrikiem Hedströmem, Erica zostaje wciągnięta w sprawę. Szybko okazuje się, że aby rozwiązać zagadkę trzeba będzie wyjawić mroczny sekret z ich dzieciństwa. A ktoś jest gotów zabić, by utrzymać go w tajemnicy.

character: Erica Falck

character: Patrik Hedström

character: Bertil Mellberg

job: Novel

job: Casting Director

job: Foley Artist

original_title: Camilla Läckberg 01 - Isprinsessan

title: Camilla Läckberg - Isprinsessan

title: Isprinsessen

title: Isprinsessan

title: Das Familiengeheimnis


title: Camilla Läckberg: The Preacher

overview: A boy finds a dead woman. When police move the corpse they find the skeletons of two women who disappeared in the seventies.

title: Camilla Läckberg: The Preacher

title: Prædikanten

overview: Det er tidlig morgen i Fjällbacka og en lille dreng der er ude at lege, finder liget af en mishandlet ung pige i kløft. Da politiet ankommer finder de skeletresterne af yderligere to piger. Makkerparret Patrik Hedström og Martin Molin fra Tanumshedes politi sættes på sagen, og som efterforskningen skrider frem, peger flere og flere spor hen imod Fjällbackas lokale præstefamilie. Er det præsten selv, der er synderen, eller en sindssyg galning, der kopierer fortidens makabre mord? Da endnu en ung pige forsvinder sporløst, starter et dramatisk kapløb mod tiden…

title: Camilla Läckberg 02: Predikanten

overview: Det är tidig morgon i Fjällbacka. En liten pojke är ute och leker när han gör ett fruktansvärt fynd i en klippskreva -- ett sargat lik av en ung kvinna. När polisen hittar ytterligare två kvinnoskelett under den döda kroppen tätnar mystiken. För att lösa mordmysteriet måste Patrik Hedström och hans kollegor följa spåren som leder tjugo år tillbaka i tiden. Utredningen bjuder på den ena skrämmande upptäckten efter den andra och snart står polisen i Tanumshede inför sin svåraste uppgift någonsin -- att hitta en mördare som bidat sin tid i mer än två decennier..

title: Camilla Läckberg - Die Tränen der Santa Lucia

overview: Der Polizist Patrik und seine Frau, die Krimiautorin Erica, machen sich auf die Suche nach der verschwundenen Lovisa. Sie hätte in der Kirche zum Weihnachtsfest einen Auftritt als „Santa Lucia“ gehabt, doch sie ist nicht erschienen.  Erica findet heraus, dass Lovisa eine Liebesbeziehung mit dem 20 Jahre älteren Henrik Lagerman hatte. Kurz darauf versuchen Unbekannte Henrik, der mit seiner Schwester Ylva die Hering-Exportfirm „Fjällbackasill“ leitet, zu töten.  Erica und Patrik finden an Henrik adressierte Drohbriefe und vermuten, dass das Konkurrenzunternehmen „Västkustsill“, um Geschäftsführerin Ulla Lennartsson dahinterstecken könnte. Zudem taucht Lovisa wieder auf und beichtet Erica den wahren Grund für ihr Verschwinden.

title: Camilla Läckberg 02: Predikanten

overview: Een jongen die aan het spelen is in de rotsen bij het Zweedse visserplaatsje Fjällbacka stuit op het lijk van een vrouw. Tijdens het onderzoek van de plek van het misdrijf doet de politie nog een lugubere ontdekking: onder het lichaam liggen de skeletten van twee vrouwen die al in de jaren ’70 zijn verdwenen. De ziektocht naar de moordenaar dwingt Patrik Hedström en zijn collega’s diep in het verleden te duiken. Op grond van de eerste aanwijzingen lijkt de voornaamste verdachte een predikant, die de beide verdwijningen in de jaren ’70 ook al door de politie onder de loep was genomen. En al gauw wordt duidelijk dat deze mysterieuze figuur nog veel meer geheimen heeft.

title: Kaznodzieja

overview: W rybackim miasteczku Fjällbacka na szwedzkiej prowincji mały chłopiec dokonuje makabrycznego odkrycia. Znajduje zwłoki młodej kobiety ukryte w skalnej szczelinie. Policja odkrywa, że w grocie znajdują się również szczątki innych zaginionych przed laty kobiet. Sprawą zajmuje się inspektor Patrik Hedström (Niklas Hjulström). Może on liczyć na pomoc swojej żony Eriki Falck (Elisabeth Carlsson), autorki powieści kryminalnych. Detektywi muszą dowiedzieć się, co łączy zaginione przed trzydziestu laty kobiety, których kości znaleziono w grocie, z zamordowaną niedawno dziewczyną.

job: Coordinating Producer

job: Director of Photography

job: Editor

job: Casting

job: Sound Mixer

job: Sound

job: First Assistant Director

job: Second Assistant Director

original_title: Camilla Läckberg 02: Predikanten

title: Prædikanten

title: Predikanten


title: The Swimsuit Issue

overview: A wild bachelor party and an agonizing defeat in floorball awakens Fredrik's passion for male synchronized swimming.

title: The Swimsuit Issue

title: Männer im Wasser

overview: Fredrik, arbeitsloser Redakteur und ambitionierter Freizeit-Sportler, steckt tief in der Midlife-Crisis. Seine Ehe liegt in Scherben, seine Frau (Paula Mc Manus) will die aufmüpfige Teenager-Tochter bei ihm abladen, um ihrer Karriere nachzugehen, und nach einer katastrophalen Niederlage ist es auch noch um die Zukunft seines heiß geliebten Hockeyteams schlecht bestellt. Eine neue Herausforderung muss her!  Aus einer Schnapsidee heraus eröffnet sich für Fredrik ein neues Betätigungsfeld: Synchronschwimmen. Zuerst glauben die Jungs aus seinem alten Hockeyteam an einen schlechten Scherz, aber Fredrik leistet harte Überzeugungsarbeit. Und nicht nur das: Kaum sind alle mit im Boot, träumt Fredrik, typisch Mann, auch gleich von der Teilnahme an den Synchronschwimm-Weltmeisterschaften in Berlin - als Schwedens offizielles männliches Team. Das Projekt unter dem Motto "Go for Gold" hat nur einen kleinen Schönheitsfehler - die Truppe hat keinen blassen Schimmer vom Synchronschwimmen.

title: Allt flyter

overview: En vild svensexa och ett svidande nederlag i innebandy väcker Fredriks passion för manligt konstsim. Han försöker övertyga sina gamla polare att börja simma, då det finns en chans att få tävla med laget i VM. Men vägen dit är allt annat än enkel.

title: The Swimsuit Issue

title: Neuf hommes en maillot

overview: En Suède, l'équipe de natation synchronisée masculine, composée d'hommes d'âge mûr passionnés mais incompétents, décide de concourir aux championnats du monde.

character: Fredrik

character: Sara

character: Peter

character: Charles

character: Victor

character: Larry

character: Börje

character: Markus

character: Lotta

character: Lillemor

character: reiche Frau

character: Jarmo

character: Bobo

character: Åsa

character: Volker

job: Director

job: Camera Operator

job: Songs

job: Co-Producer

job: Post Production Supervisor

job: Executive Producer

job: Producer

job: Sound Designer

original_title: Allt flyter

title: Måns Herngrens nya film

production_countries: SE DE


title: Baba's Cars

overview: Jojo is out of money and must work for his stepfather's shady car dealership to pick up a car that belongs to a Russian gangster.

title: Baba's Cars

title: Babas Cars

overview: Eigentlich wollten Jojo und Anso ja heiraten und ein schönes Häuschen beziehen, doch weil Jojo den dafür nötigen Kredit lieber für seinen protzigen Amischlitten verbriet, muss erst einmal wieder ein krummes Ding erledigt werden für Ansos Stiefpapi, den kriminellen Autohändler Baba. Diesmal kommt es besonders dick, denn für die frisch ergaunerte Limousine interessieren auch ein paar hohe Herren von der Russenmafia und deren wenig helle, doch zu jeder Schandtat bereite Schlägertruppe.

title: Babas bilar

overview: Jojo och Anso älskar varandra men deras kärlek sätts på hårda prov när Jojo använder deras gemensamma hushållskassa för att köpa en växellåda till sin Cadillac. För att kunna betala tillbaka "lånet" tvingas han arbeta hos sin svärfar Baba, med hans skumma affärer. Ett av Jojos första uppdrag blir att hämta en bil som Eleena säljer. Vad Jojo inte vet är att Eleena inte äger bilen, det gör hennes man Ivan, en rysk gangster. Och vad Eleena inte vet är att bilen är fylld av pengar - Ivans pengar. När Ivan upptäcker att bilen är borta tar han ut en gruvlig hämnd på allt och alla som har med bilen att göra.

title: Blöff skandináv módra

overview: Jojo és Anso szeretik egymást, ám kapcsolatuk veszélybe kerül, amikor a srác a megtakarított pénzükből alkatrészeket vásárol a régi autójába. Hogy lecsillapítsa a barátnőjét, Jojo beleegyezik, hogy Anso apjánál, a használtautó-kereskedő Babánál vállal munkát. Az egyik első feladata elhozni egy autót, amelyet egy orosz asszony, Elena akar eladni. A fiatalember mit sem sejt arról, hogy az autó valódi tulajdonosa a nő gengszter pasija. A drogügyletben utazó Ivan a főnökeitől lenyúlt pénzt a kocsiban rejtette el. Az embereivel együtt megpróbálja visszaszerezni az autót.

title: Колите на татко

overview: Йожо и Ансо са влюбени един в друг, но връзката им е изправена пред изпитание, когато Йожо решава да изтегли част от техните спестявания и да купи нова трансимисия за своя Кадилак. За да възстанови парите, той започва работа при своя свекър - Баба. Баба същевременно е замесен в различни тъмни сделки и една от първите задачи за новопостъпилия Йожо е да докара автомобил, който една рускиня - Елена иска да продаде. Това, което той не знае, е че истинският собственик на колата е съпругът на Елена - Иван, който е руски гангстер. Наглед простата поръчка обръща надолу с главата целия живот на Йожо.

title: Baba's Cars

overview: Per ripagare un debito con la sua fidanzata, un uomo accetta di rubare un'auto senza rendersi conto che appartiene a un gangster russo, ora deciso a vendicarsi.

character: Jojo

character: Anso

character: Baba

character: Ivan

character: Penti (Pentti Kukka)

character: Pekka Kukka

character: Pasi Kukka

character: Bror

character: Jens

character: Eleena

character: The Norwegian

character: Nikolaj

character: Arturo

job: Writer

job: Sound Editor

job: Assistant Director

job: Makeup Artist

job: Makeup Designer

job: Costume Design

job: Production Design

job: Original Music Composer

original_title: Babas bilar

title: Baba's Cars


title: Kenny Begins

overview: Kenny Starfighter is probably the most hopeless student the Hero academics of the galaxy has ever had. But in his desperate attempt in graduating he accidentally crashes on earth and discovers Pontus, an earthling who accidentally stumbled upon an intergalactic crystal which gave him inhuman strength. Now Kenny must save Pontus from Rutger Oversmart who wants the powers from the crystal for himself and Pontus must save Kennys faith from failing school and ending up as a hairdresser.

title: Kenny Begins

title: Kenny Begins

overview: Kenny Starfighter är troligtvis den mest hopplösa elev galaxhjälteakademien någonsin har haft. Kennys föräldrar har tröttnat på att betala hans studier och ställer ett ultimatum: ta examen eller bli frisör i familjen salong. Under sitt examensprov på planeten Mylta kraschlandar Kenny av misstag på jorden där han möter Pontus, en haltande och mobbad femtonårig kille med dålig syn. Pontus i sin tur har råkat hitta en mystisk, självlysande kraftkristall som har gett honom superkrafter och möjligheter att få pluggets coolaste tjej, Miranda. Vad Pontus inte vet är att Rutger Oversmart, universums intelligentaste och elakaste man är på jakt efter kraftkristallen. Kan Kenny Starfighter rädda Pontus liv eller är det Pontus och Miranda som ska rädda Kenny?

title: Космолузер

overview: Кенни — самый отстающий студент во всей Галактике. Его родители, устав оплачивать учебу своего ленивого сына, поставили ему условие: либо он берется за ум, либо становится парикмахером в салоне красоты, принадлежавшем их семье. Подавленный этим ультиматумом он, по ошибке, приземляется… на Землю.

title: Kenny Begins

title: Kenny Begins

overview: Bir gün, aşırı hız cezası kesmeye çalışırken bir kara deliğe düşüp kendini Dünya’da bulan Kenny’nin karşısına büyük bir şans çıkar: Gerçek bir kötü adam yakalayıp gerçek bir kahraman olmak!

title: Kenny Begins

overview: Il malvagio Rutger Oversmart arriva sulla Terra per trovare il potente cristallo a ogni costo. Salvare il nostro pianeta toccherà ora a Kenny e a due adolescenti.

title: Kenny Begins

overview: Quand le diabolique Rutger Oversmart descend sur Terre pour s'emparer d'un cristal doté de pouvoirs magiques, la planète ne doit son salut qu'à Kenny et deux adolescents.

title: 케니 비긴즈

overview: 케니 스타파이터는 아마도 은하계 영웅 아카데미에서 가장 실력 없는 학생일 것이다. 그러나 졸업을 간절히 원하다가 우연히 지구에 추락하게 되었고, 우주 크리스탈을 발견해 비범한 힘을 얻은 지구인 폰터스를 만난다. 이제 케니는 크리스탈의 힘을 노리는 루트거 오버스마트로부터 폰터스를 구해야 하고, 폰터스는 케니가 학교를 떨어져 이발사가 되는 운명을 피할 수 있도록 도와야 한다.

title: Kenny Begins

overview: El malvado Rutger Oversmart llega a la Tierra con el objetivo de encontrar un cristal con poderes. Ahora, Kenny y dos adolescentes deben salvar nuestro planeta.

title: Kenny Begins

overview: Kenny Starfighter jest prawdopodobnie najbardziej beznadziejnym uczniem, jakiego kiedykolwiek miała akademia Bohaterów w galaktyce. Ale w swojej desperackiej próbie ukończenia szkoły przypadkowo rozbija się na Ziemi i spotyka Pontu, ziemianina, który przypadkowo natknął się na międzygalaktyczny kryształ, który dał mu nieludzką siłę. Teraz Kenny musi uratować Pontusa przed Rutgerem Oversmartem, który chce mocy kryształu dla siebie, a Pontus musi uratować Kenny'ego przed losem upadającej szkoły i skończeniem jako fryzjer.

character: Kenny Starfighter

character: Miranda

character: Pontus

character: Rutger Oversmart

character: General Sudoko

character: Lenny Starfighter

character: Underhuggare 1

character: Underhuggare 2

character: Underhuggare 3

character: Fortköraren

character: Rektorn

character: Jenny Starfighter

character: Kapten Kaos

character: Kejsar Zing

character: Fire

character: Earth

character: Wind

character: Mangoman

job: Assistant Camera

job: Screenplay

job: Casting

job: Sound

job: Editor

job: Director of Photography

original_title: Kenny Begins

title: Kenny Starfighter: Kenny Begins


title: Executive Protection

overview: After causing a commotion with his last assignment, Falk has been given a desk job, which hardly agrees with his personality, and he ends up accepting an offer from an old friend to buy into a private investigation agency. Another friend of Falk's, Sven, purchased a business in Estonia, and when local gangsters attempted to pressure him into paying protection money, Sven retained the services of Nikolaus Lehmann, a burly private eye, to throw them off his trail. However, Lehmann does his job all too well, murdering the racketeers, and then threatening Sven and his family. With no where else to turn, Sven asks Falk to help him deal with the crazed Lehmann; Falk agrees, but soon realizes he's dealing with a more dangerous man than he imagined when Lehmann kidnaps Falk's wife Jeanette, and then releases her with a time bomb locked around her neck, demanding that Falk hand over ownership of his detective agency to Lehmann.

title: Executive Protection

title: Livvakterna

overview: Johan Falks gode vän Sven Persson driver ett konfektionsföretag med en del av  sin verksamhet förlagd till utlandet. Efter att ha blivit utsatt för maskningsaktioner på fabriken i Estland, organiserade av den lokala maffian, tar Sven kontakt med Nikolaus Lehman, en säkerhetsexpert som lovar ta hand om maffian mot en viss procent av Svens vinster. Nikolaus tar hand om problemet. Definitivt och utan nåd. Sven, som blir förskräckt över Nikolaus metoder, säger upp överenskommelsen dem emellan. Han åker hem till Sverige och hoppas att allt ska lösa sig. Men Nikolaus menar att avtalet inte går att bryta. Plötsligt är det inte bara Svens företag som står på spel. Nu är hela hans familj i livsfara…

title: Executive Protection - Die Bombe tickt

overview: Der Textilunternehmer Sven Persson eröffnet eine neue Fabrik in Estland. Um sein Unternehmen gegen Kriminelle zu schützen engagiert er den ehemaligen Stasi-Agenten Nikolaus Lehman. Zu spät erkennt Persson, dass Lehmann der Kopf einer brutalen Gangsterbande ist und eine Teilhaberschaft an der Firma einfordert - andernfalls werde Perssons Familie etwas zustoßen.  Als Lehmann seine Forderung gewaltsam unterstreicht, bittet Persson seinen alten Freund Johann Falk, einen ehemaligen Polizisten, um Hilfe. Und kurz darauf schlägt Lehmann brutal zu: Während einer Schießerei entführt er Perssons Frau Jeanette, mit einer Zeitbombe um den Hals! Damit stellt er Perssons ein Ultimatum: die Firma oder Jeanettes Tod! Perssons will aufgeben, aber Falk befürchtet, dass Lehmann sich ohnehin nicht an den zynischen Handel halten wird. Es gibt nur einen Weg: Falk muss Lehmann finden, damit dieser die Bombe vor der Explosion entschärft ...!

title: Executive Protection

title: Johan Falk: Livvagterne

title: Livvaktene

overview: Hvem skal hjelpe deg når politiet ikke skjønner hvem de kriminelle er?  Brutale firmaovertakelser og kidnappinger på tvers av landegrensene setter politiet ut av spill. Forretningsmannen Sven Persson leier inn livvakter når familien blir truet. Men mot en fiende av ukjent format er det Svens gamle venn Johan Falk som er eneste utvei.

title: Livvaktene

title: Johan Falk: Livvakterna

overview: Livvakterna, es una película de acción  dirigida por Anders Nilsson. La película es la segunda entrega de la franquicia y forma parte de las películas de Johan Falk.  Después de causar conmoción durante su última operación, el oficial Johan Falk ha sido asignado a trabajo de escritorio, lo que le cuesta y termina aceptando una oferta de un viejo amigo para comprar una agencia de investigación privada. Otro amigo de Falk, Sven compra una empresa en Estonia, y cuando los gángsteres locales intentan presionarlo para que les pague por protección, Sven contrata los servicios del rudo detective privado Nicolaus Lehmann para que los aleje de él.

title: Livvakterna

overview: De textielondernemer Sven Persson opent een nieuwe fabriek in Estland. Om zijn onderneming tegen misdadige praktijken te beschermen, neemt hij de vroegere dienstagent Nikolaus Lehmann van de staatsveiligheid in dienst. Persson erkent te laat dat Lehmann het hoofd van een brutale gangstergroep is.

title: Protection rapprochée

overview: Alors que des gangs sévissent dans toute l’Europe détruisant des centaines de milliers de boutiques, un commerçant, Sven Persson, accepte d’engager un garde pour protéger la sienne. Celui-ci s’avère être particulièrement violent, des moeurs que Sven n’accepte pas. Mais en licenciant ce garde, ce n’est plus seulement sa boutique qui encoure des risques, mais toute sa famille. Il demande alors de l’aide à son ami policier Johan Falk…

title: Livvakterna

title: Охоронці

overview:
Сюжет фільму розгортається навколо підприємця Свена Перссона, який володіє текстильною компанією в Естонії. Коли місцеві бандити починають вимагати у нього гроші за "захист", він наймає приватного охоронця Ніколауса Лемана. Однак Леман вирішує проблему радикально—вбиває злочинців і сам починає шантажувати Свена, вимагаючи частку в бізнесі.
 Загнаний у кут, Свен звертається до свого друга, поліцейського Йохана Фалька, який через дисциплінарне покарання отримав нудну канцелярську роботу. Фальк розуміє, що поліція не може допомогти, і звертається до приватної охоронної компанії, яка погоджується захистити Свена та його родину. Врешті-решт, Фальк сам приєднується до них, що змінює його кар'єру.

character: Johan Falk

character: Sven Persson

character: Pernilla

character: Helén Andersson

character: Torbjörn

character: Mårtenson

character: Nikolaus Lehman

character: Jeanette Persson

character: Franzén

character: Sellberg

character: Ralf

character: Carl

character: Lisbeth

character: Fredrixon

character: Nina

character: Maria

character: Gunnar

character: Danielsson

character: Kroon

character: Frederick

character: Hulth

character: Börjesson

character: Nyman

character: Boström

character: Nordahl

character: Kolk

character: Alex

character: Dieter

job: Director

job: Music

job: Cinematography

job: Executive Producer

title: Protection

title: Protection - Mit tödlicher Sicherheit

title: Executive Protection