title: I Am Not Him

overview: Nihat, an introverted employee in a hospital cafeteria, is confused by Ayşe, a mysterious woman who just started working there as a dishwasher. Her obvious seductive approaches embarrass Nihat and make him nervous at the same time. Despite the rumors about her husband having been sentenced to many years in jail, Nihat reluctantly accepts Ayşe’s invitation to dinner at her house. This is the beginning of a strange and dangerous liaison. When Nihat discovers a picture of the woman’s husband and realizes that he looks astoundingly like him, the relation becomes even more toxic.

title: I Am Not Him

title: Je ne suis pas lui

overview: Nihat, aide-cuisinier d’âge mur, a une vie sociale aussi routinière que sa vie professionnelle. Les virées nocturnes avec ses collègues le tirent à peine de sa torpeur de vieux garçon casanier. Pourtant tout le monde l’assure qu’une collègue dont le mari croupit en prison lui fait les yeux doux.

title: Ben O Değilim

overview: Orta yaşlarını süren bekar Nihat bir hastanenin kantininde çalışmaktadır. Genç Ayşe ise aynı kantinde mesai arkadaşıdır. Bir akşam Ayşe, Nihat’ı evine akşam yemeğine davet eder. Nihat Ayşe’nin hapisteki kocası yüzünden etrafta dedikodu çıkacağından endişe etse de daveti kabul eder. Fakat evde gördüğü bir düğün fotoğrafı Nihat’ı alt üst edecektir zira Ayşe’nin kocası kendisine ikizi kadar çok benzemektedir. Bu garip ilişki Nihat’ın sıradan hayatında tahmin edemeyeceği değişikliklere yol açacaktır.

title: I Am Not Him

overview: Nihat, einsamer Tellerwäscher in einer Cafeteria, beginnt eine Affäre mit einer neuen, mysteriösen Kollegin und übernimmt langsam, aber sicher die Identität ihres inhaftierten Ehemanns.

title: 我不是他

overview: 尼哈特是一家医院自助餐厅的一名内向员工，她被一名神秘的女性艾伊（Ayşe）弄糊涂了，她刚开始在那里做洗碗机。她明显的诱惑方式让尼哈特尴尬，同时也让他紧张。尽管有传言称她的丈夫被判入狱多年，尼哈特还是不情愿地接受了艾伊的邀请，在她家共进晚餐。这是一个奇怪而危险的联系的开始。当尼哈特发现一张女人丈夫的照片，并意识到他长得惊人地像他时，这种关系变得更加有害。

character: Nihat / Necip

character: Ayşe / Asiye

character: Nezarethanedeki Adam

original_title: Ben O Değilim

title: Je ne suis pas lui

title: I'm Not Him

production_countries: TR DE FR GR


title: Şeytan-ı Racim

type: Backdrop

status: Released

overview: Emrah and Salih are two young university students living in Istanbul. Everything seems normal in their daily lives, but Salih suddenly becomes fascinated with the "science of magic," also known as "havas." Salih's fascination with magic gradually turns into an obsession. He takes things to the next level and wants to control the spirits in the spirit world. Emrah has no idea what is going on, but since they share the same house, his peace of mind is gone, and he finds himself caught up in a cycle he cannot escape. When Salih loses control of everything, Emrah, who begins to see nightmares and no longer has a normal life, finds solace in returning to his family in Izmit. While hoping to find some peace here, those who have been pursuing him do not leave him alone. When his family realizes they cannot help Emrah, they turn to Bakırcı Mehmet Efendi, who has dealt with such matters before.

title: Şeytan-ı Racim

overview: Emrah ve Salih üniversiteli ve İstanbul'da yaşayan iki gençtir. Her şey günlük hayatta normal gider gibi görünürken, Salih bir anda "havas" adıyla da bilinen 'büyü ilmi'ne merak sarar. Salih'in büyüye olan bu merakı git gide içinden çıkılmaz bir saplantı halini alacaktır. Zira Salih işi ileri boyuta taşıyarak cinler alemindeki varlıkları kontrol altına almak ister.  Emrah'ın ise olan biten hakkında hiçbir fikri yoktur ama aynı evi paylaştığı için huzuru kalmamıştır ve kendisini zorla sürüklendiği bir döngünün içinde bulur. Salih her şeyin kontrolünü kaybedince, gece karabasanlar görmeye başlayan, normal bir hayatı kalmayan Emrah da çareyi İzmit'e ailesinin yanına dönmekte bulur. Burada biraz huzura ermeyi umarken, peşine musallat olanlar onu yine rahat bırakmazlar. Ailesi Emrah'a yardımcı olamayacağını anlayınca çareyi bu işlerle daha önce ilgilenmiş olan Bakırcı Mehmet efendiye başvurmakta bulurlar..

title: Şeytan-ı Racim

character: Emrah

type: Cast

character: Nurdan

character: Bakırcı Mehmet

character: Salih

character: Emrah'ın Annesi

character: Emrah'ın Büyükannesi

character: Emrah'ın Büyükbabası

character: Laxis

character: Emrah'ın Babası

job: Director

department: Directing

type: Crew

job: Writer

department: Writing

job: Production Design

department: Art

job: Art Direction

job: Music

department: Sound

job: Cinematography

department: Crew

job: Editor

department: Editing

job: Producer

department: Production

job: Sound Mixer

original_title: Şeytan-ı Racim

original_language: tr


title: Adı Aşk Bu Eziyetin

title: Adı Aşk Bu Eziyetin

overview: Bir akrabasının yanında camcı kalfası olarak çalışan Metin, her şeyi göze alarak Bursaspor'un hiçbir maçını kaçırmamaktadır. Eşi Esma, 2 yaşındaki oğlu Murat ve babası Hacı Ferik ile kirada yaşayan Metin'in bu durumu ve Bursaspor'a aşırı tutkusu, karısıyla sürekli tartışmasına vesile olur.  Metin'in babası yıllar önce Yugoslavya'dan Türkiye'ye göç etmiş inatçı bir Arnavut'tur. Hacı Ferik, Metin Oktay'a hayranlığından ötürü oğluna Metin adını koymuştur. Metin gençlik yıllarında başarılı bir futbolcuyken ayağı kırılıp futbolu bırakmak zorunda kalmıştır.

title: Adı Aşk Bu Eziyetin

character: Metin

character: Sinan

character: Esma

character: Orhan

job: Director of Photography

department: Camera

job: Scenario Writer

original_title: Adı Aşk Bu Eziyetin


title: Sarı Siyah

title: Sarı Siyah

overview: 1915 senesinde İstanbul Tıbbiyesi hiç mezun veremedi... Çünkü 1915’de mezun olması gereken sınıf Çanakkale’de külliyen şehit oldu. 50 İstanbul Lisesi son sınıf öğrencisi gönüllü olarak savaşa katılmak isterler ve birliğe katılarak Çanakkale Savaşında (1914 , Saat: 3.30, Kabatepe) hayatlarını kaybederler. Büyüklerinin ölüm haberini alan İstanbul Lisesi öğrencileri sarı olan okul binasının kapı ve pencerelerini siyaha boyarlar. Bugünden sonra hayatlarını kaybeden öğrenciler anısına okul renkleri sarı-siyah olarak kabul edilir...

title: Sarı Siyah

original_title: Sarı Siyah


title: Super Fig

overview: Seikilos, who lived in prehistoric times, decides to commit suicide and, before doing so, calls in craftsmen from Egypt to mummify himself and his beloved Euterpe, whom he has killed. Thousands of years later, a shepherd living in the Aegean region accidentally opens the tomb, and Seikilos unexpectedly comes back to life. When he opens his eyes and cannot find his eternal love in the tomb, Seikilos begins to search for her. During this time, his path crosses with Mustafa and Hatice, and an interesting adventure begins.

title: Süper İncir

overview: Tarih öncesi bir dönemde yaşayan Seikilos intihar etmeye karar verir ve bunun öncesinde Mısır'dan çağırdığı ustalara kendisini ve öldürdüğü aşkı Euterpe'yi mumyalatmaya karar verir. Aradan geçen binlerce yılın ardından Ege bölgesinde yaşamakta olan bir çoban, mezarı kazara açtığında Seikilos beklenmedik bir şekilde canlanır. Gözlerini açtığında ebedi aşkını mezarında bulamayan Seikilos onu aramaya başlar. Bu sırada yolu Mustafa ve Hatice ile kesiştiğinde ilginç bir macera başlar.

title: Super Fig

character: Hamdi

character: Mustafa

character: Hüseyin

character: Nilüfer

character: Seikilos

character: Camur Sevket

character: Ayse

original_title: Süper İncir


title: Black Boy

overview: The Mongols stood at the gates of Anatolia, the peaceful homeland of the Turks. The Turkish-Mongolian war is about to break out. The only way to protect against the Mongol invasion, which set the whole world on fire, is to create unity among the Turkic states. The Golden Horde also wants to join this union.  The only way to realize this union is for Çise Hatun to go to the Golden Horde as a bride. The Mongols, led by Camoka, are determined to destroy Çise Hatun in order to prevent this union.  Camoka's job is not so easy.  In front of him is the legendary hero Karaoğlan.  The journey full of excitement and danger, starting from Anatolia and extending through the Caucasus mountains, leads to a fierce war between three giant armies of tens of thousands of people.  The fate of Anatolia is in the hands of Karaoğlan. The elusive beauty Bayırgülü, Asia's best sword-wielding man Baybora, the great warrior Balaban and Karaoğlan's mentor Çalık are the fateful partners of this great epic.

title: Karaoğlan

overview: Moğollar, Türklerin huzur dolu yurdu Anadolu kapılarına dayanmışlardır. Türk-Moğol savaşı çıkmak üzeredir. Bütün dünyayı ateşe veren Moğol istilasından korunmanın tek yolu Türk devletleri arasında birlik oluşturmaktır. Altın Orda Devleti de bu birliğe katılmak istemektedir.  Bu birliği gerçekleştirmenin tek yolu, Çise Hatun’un Altın Orda’ya gelin gitmesidir. Ancak başlarında Camoka’nın olduğu Moğollar, bu birliği engellemek için Çise Hatun’u yok etmeye kararlıdırlar.  Ancak Camoka’nın işi o kadar da kolay değildir.  Karşısında efsane kahraman Karaoğlan vardır.  Anadolu’dan başlayıp Kafkas dağlarında uzanacak heyecan ve tehlike dolu yolculuk, on binlerce kişilik üç dev ordunun kıran kırana savaşına yol açar.  Anadolu’nun kaderi Karaoğlan’ın elindedir. Ele avuca sığmayan güzeller güzeli Bayırgülü, Asya’nın en iyi kılıç kullanan adamı Baybora, büyük savaşçı Balaban ve Karaoğlan’ın akıl hocası Çalık, bu büyük destanın kader ortaklarıdır.

title: Караоглан

overview: XIII век. После смерти Чингисхана монгольская империя разделилась на четыре ханства-улуса, которые при сохранении видимости единства под рукой великого хана, вели свою игру. Чтобы избежать монгольского завоевания и заключить союзнические отношения с одним из этих ханств — Золотой ордой, населенной в основном родственными им кичаками, турки-сельджуки хотят выдать родственницу турецкого правителя, принцессу Чисе, замуж за Чаанбая, сына правителя Золотой Орды хана Берке. Однако, эта затея не нравится монгольскому ильхану Угедею, мечтающему о завоевании и разграблении государства турок. Он отправляет Токучар-нойона и головореза Джамуку любыми способами сорвать этот брак.

title: Караоглан

overview: След смъртта на Чингис хан империята е разделена от синовете му на четири големи ханства. Всички държави от Китай до Полша са под Монголска инвазия. Не може никой да спре тази могъща сила и сега войната чука на вратите на Анадола. Единственият начин да се спре монголското нашествие е обединението на турските племена. Обединението може да стане само с брак между двете най-големи племена. Принцеса Чисе трябва да се ожени за сина на хана на златната орда. Монголците искат да осуетят този брак и отвличат булката, но героят Караоглан се изправя срещу предводителят им Джамука.

title: 勇猛战士

title: Black Boy

title: 勇猛戰士

character: Karaoğlan

character: Bayırgülü

character: Camoka

character: Çise

character: Baybora

character: Çalık

character: Balaban

character: Pekşen Pir  Mehmet

character: Çağanbay

character: Celme

character: Tokuçar Noyan

character: Celasun

character: Vepko

character: Berkehan

character: Koca Uruz

character: Köşker

character: Borçuk

character: Mönkçe

character: Arsen

character: Karaoğlan (voice)

character: Çise (voice)

character: Baybora (voice)

character: Koca Uruz (voice)

character: Balaban (voice)

character: Celme (voice)

character: Çağanbay (voice)

character: Celasun (voice)

original_title: Karaoğlan


title: Wedding Association

type: Poster

Düğün Dernek | Kızı Gebe Mi Bıraktın ?

key: fmJquRLACYI

site: YouTube

type: Clip

key: xCSklbHPxKg

name: DÜGÜN DERNEK - DER HOCHZEITSVEREIN | Trailer german deutsch [HD]

type: Trailer

Düğün Dernek - Fragman

key: DjxirzxarNU

overview: Ismail's son, Tarik returns to his village after long years of being away and announces that he is engaged to a Latvian woman named Nugesha and although he doesn't have the means for it, Ismail still wants to be the one who pays for the expenses of the wedding. Several problems ensue as he tries to make sure that there is enough money for the wedding.

title: Düğün Dernek

overview: Als Tarik seinem Vater Ismail eröffnet, dass er heiraten möchte, ist dieser zuerst hocherfreut. Doch als er erfährt, dass die Hochzeit vor allem arbeitsrechtliche Gründe hat und möglichst schnell über die Bühne gehen soll, ist er weniger begeistert. Um eine schöne Hochzeit zu feiern, versucht er zusammen mit seinen beiden besten Freunden Fikret und Cetin eine feierliche Vermählung zu organisieren - doch leider kennen sie sich mit dem Planen von Trauungen nicht sonderlich gut aus.

title: Düğün Dernek

overview: Ramazan Bayramı'nın ilk gününde İsmail, arkadaşlarıyla bayram namazından dönerken oğluyla karşılaşır. Yurt dışında yaşayan oğlu, alelacele bir düğün yapmak için gelmiştir.

title: Wedding Association

title: Festa di nozze

overview: Il figlio di Ismail, Tarik torna al suo villaggio dopo lunghi anni di assenza e annuncia di essere fidanzato con una donna lettone di nome Nugesha e sebbene non abbia i mezzi per farlo, Ismail vuole comunque essere colui che paga le spese del matrimonio. Ne derivano diversi problemi mentre cerca di assicurarsi che ci siano abbastanza soldi per il matrimonio.

title: בברית הנישואין

overview: ביום הראשון של הרמדאן, איסמעיל יוצא עם חבריו למסגד ובדרך לשם פוגש את בנו ומגלה למורת רוחו שהוא מתכנן להתחתן, ובחיפזון.

title: Düğün Dernek

overview: Tandis qu'il se rend à la mosquée au premier jour du ramadan, un père découvre avec désespoir que son fils prépare hâtivement son mariage.

title: 시바스 웨딩 대작전

overview: 갑작스런 아들의 외국인과의 결혼발표로 인해 마을에 소동이 벌어지는 코미디 영화

title: 我盛大的土耳其婚礼

overview: 伊斯梅尔的儿子塔里克在阔别多年后回到了他的村庄，并宣布他与一位名叫努格莎的拉脱维亚女子订婚，尽管他没有能力，伊斯梅尔仍然想成为支付婚礼费用的人。当他试图确保有足够的钱举办婚礼时，随之而来的是几个问题。

title: Nuntă cu tapaj

overview: În prima zi a Ramadanului, Ismail pornește alături de prieteni într-o călătorie către o moschee. Acolo, întâlnirea cu fiul său îi aduce vestea amară a unei nunți grăbite.

title: Γάμος αλά Τουρκικά

overview: Την πρώτη μέρα του Ραμαζανιού, ο Ισμαήλ πάει με τους φίλους του εκδρομή σε ένα τζαμί και συναντά το γιο του, ο οποίος, προς απογοήτευσή του, ετοιμάζει έναν βιαστικό γάμο.

character: Fikret

character: Çetin

character: Ismail

character: Hatice

character: Saffet

character: Tarık

character: Yılmaz

character: Şengül Teyze

character: Ishak

character: Nazmi Amca

character: Hamiyet

character: Marika

character: Bridesmaid

character: Marcus

character: Victors

character: Latvian Grandfather

character: Herself

character: Sivas Otel Sahibi

character: Cami Hocasi

character: Beyaz Esyaci

character: Kuyumcu

character: Banka Memuru

character: Cami Görevlisi

character: Girl in the Lobby

character: Resepsiyon Görevlisi

character: Hotel Security

character: Keeper of Coffeehouse

character: Translator

character: Davulcu Davut

character: Molla Dede

character: Kinyas

character: Wedding Singer

character: Çetin's Father

character: Tourism Professional

character: Marika's Brother

character: Apprentice of Gas-Bottlesman

character: Hotel Valet

character: Gendarmerie Commander

title: Festa di matrimonio


title: Son Buluşma

title: Son Buluşma

overview: Türkiye'nin bağımsızlığı için binlerce insanın şehit düştüğü, genç-yaşlı, kadın-erkek demeden düşmana karşı tek vücut direndiği Kurtuluş Savaşı'nın son tanıkları, Gazi Ömer Küyük, Gazi Yakup Satar ve Gazi Veysel Turan'ın günlük yaşamları ve savaş yıllarına dair anıları SON BULUŞMA'da gözler önüne seriliyor.

title: Son Buluşma

character: Ömer Küyük

character: Veysel Turan

character: Yakup Satar

job: Screenplay

original_title: Son Buluşma


title: The Mountain

name: THE MOUNTAIN | English Subtitled Trailer

overview: The heroic story of two soldiers trapped in an ambush, fighting for their lives.

title: Dağ

overview: Biri uzun, diğeri kısa dönem iki geçimsiz asker, merhametsiz bir dağın zirvesinde terörle zor bir mücadelenin içine girerler. Hayatta kalmak için önce kendilerine, sonra birbirlerine güvenmek zorundadırlar. Dağ filmi beklemedikleri bir anda dev bir terörist pususuna düşen iki askerin kahramanlık mücadelesini anlatıyor.

title: The Mountain

title: Dağ

overview: Deux soldats pris en embuscade en pleine montagne, se battent pour survivre face à de dangereux terroristes.

title: 스페셜포스: 화이트 마운틴

overview: 작전 수행 중, 산속에 고립이 된 ‘오구즈’와 베키르’, 적군의 습격을 받아 동료를 잃고 단 둘만 살아남게 된다. 그들에게 남은 건 두자루의 총과 총알 5발, 수 많은 적들 속에서 그들은 살아남을 수 있을 것인가!

title: Dag

overview: Un grup format din patru oameni trimiși să repare o stație satelit de recepție se trezește în mijlocul unei ambuscade, în inima muntelui. Doi soldați turci, Oğuz și Bekir, unul educat și înstărit, celălalt un rebel curajos vor fi nevoiți să lase deoparte animozitățile și diferențele, să aibă încredere unul în celălalt pentru a scăpa cu viața din această situație teribilă. Condițiile meteo le îngreunează celor doi lupta pentru supraviețuire. Oğuz mai avea o singură săptămână de stagiu militar însă acum se teme că nu își va mai revedea niciodată persoanele dragi. În ceea ce-l privește pe Bekir, acesta este convins că va avea nevoie de mult curaj pentru a scăpa cu viața.

title: Планината

overview: Екип от четирима човека, изпратени от щаба за ремонт на радио предавателната станция, внезапно попадат в терористична засада на върха на планината. В ожесточения бой с многобройния противник загиват двамата командири, а останалите двама войници, единият образован богат идеалистичен младеж, а другият - грубиян, с улични обноски, който постоянно налита на бой, трябва да отхвърлят различията помежду си, да се доверят един на друг, за да оцелеят в тази жестока ситуация и изпълнят поставената им задача.

title: Гора

overview: Группа солдат, чинившая горную антенну, попала в засаду. В живых остались Бекир и Огуз, два противоположных по характеру бойца: один служит уже не первый год, второй пришел добровольно после учебы на историческом факультете, на пару месяцев. Тем не менее, в этом «походе за жизнь» среди зимних гор они узнают друг друга получше.

title: サバイバーズ

overview: 雪深いトルコ山岳地帯。山頂の通信基地を補修するため、派遣された４人の兵士。だが、潜伏していた反政府ゲリラの襲撃を受け、中尉と軍曹は戦士。生き残ったのは、２人の若い兵士だった。オーズは大学卒のエリートで、ベキールはストリートの不良青年。生まれ育ちのまったく違う彼らは、時に反発し合いながらも、力を合わせて絶体絶命の極限状況を生き延びようとする。狙撃兵に追われ、極寒の雪山を踏み越えて、２人は救援部隊との合流地点“ウルフの歯”を目指すが…。＜トルコの山岳地帯を舞台に絶体絶命のサバイバルを描いた戦争アクション。反政府武装組織と戦闘を繰り広げている最前線の高原に送り込まれ、孤軍奮闘させられるトルコ軍兵士の物語。＞

title: Dağ

overview: Uma equipe de quatro homens enviada da sede para consertar uma estação de comissionamento de repente cai em uma emboscada terrorista nos picos de uma montanha. Dois soldados recrutas turcos, um jovem educado e rico, o outro, um inteligente e grosseiro rufião de rua, têm que deixar de lado suas diferenças e aprender a confiar uns nos outros para sobreviver a uma situação implacável. (e 16 - Estimado 16 Anos)

title: Dağ

overview: Narra la heroica historia de dos soldados atrapados en una emboscada, luchando por sus vidas.

title: Dağ

title: 山

overview: 一个由四人组成的团队从总部派往维修一个通讯站，突然在一座山的山峰上遭遇了恐怖袭击。两个被征召的土耳其士兵，一个受过教育，富有的年轻人，另一个粗鲁的街头聪明的恶棍，不得不抛开他们的分歧，学会相互信任，以度过一个无情的局面。

title: The Mountain

overview: A história heróica de dois soldados apanhados numa emboscada, lutando pelas suas vidas.

title: 山

overview: 一個由四人組成的團隊從總部派往維修一個通訊站，突然在一座山的山峰上遭遇了恐怖襲擊。兩個被征召的土耳其士兵，一個受過教育，富有的年輕人，另一個粗魯的街頭聰明的惡棍，不得不抛開他們的分歧，學會相互信任，以度過一個無情的局面。

character: Oguz

character: Bekir

character: Kaptan Yasar Demir

character: Staff Sergeant Kemal Karadag

character: Special Forces Lt. 1st Class Tugrul Tümen

character: Pelin

character: Enemy Sniper

character: Selcuk

character: Tarih Profesörü

character: Enemy Sentry

character: Bekir'in Annesi

character: Bekir's Friend

character: Sülo

job: Casting Director

original_title: Dağ

title: Dağ

country: TR

title: Alper Çağlar s Dag

country: IR

title: The Mountain

country: GB

title: 스페셜 포스 : 화이트 마운틴

country: KR


title: Girgiriye

type: Logo

overview: A bear-leading gypsy from the slums struggles to get back his sweetheart who works for a pavilion runner in the city, until she feels a wistful longing for where she thinks she is belong to and turns recalcitrant against the pavilion runner.

title: Gırgıriye

overview: Sulukule’de yaşam... Bir yanda Güllüye (Gülşen Bubikoğlu), annesi Sabahat (Perran Kutman) ve dayısı Bekir (Şemsi İnkaya). Diğer yanda Bayram (Müjdat Gezen), babası Emin (Münir Özkul), kızkardeşi Sevim (Ayşen Gruda) ve halası (Adile Naşit). Güllüye Bayram’ın, Sevim de Bekir’in sevgilisidir, ama Emin ile Sabahat’ın ezeli düşmanlığı evlenmelerine engeldir. Aslında birbirlerine aşık olan Emin ve Sabahat yıllar önce tam evlenecekken, Emin’i başka kadınla görüp, inat için başka adamla evlenen Sabahat’a Emin’in kızması; giderek ortaya iki düşman aile çıkartmıştır. Sulukule’ye gelen müşterileri paylaşamaz, sürekli kavga ederler. Güllüye ve Bayram evlenmeye iyice kararlıdır. Ama ünlü gazinocu Sabri’nin Güllüye’yi assolist yapması bunun gerçekleşmesini önler.

title: Girgiriye

character: Gülliye (Güllü)

character: Bayram (Darbukacı Bayram)

character: Sabahat

character: Emin

character: Zekiye

character: Sevim

character: Güllü'nün Patronu

character: Muharrem

character: Televizyoncu

character: Bayram'ın Patronu

character: Fedai

character: Komiser

character: Şorolo Mürebbiye

character: Gülşen Bubikoğlu (voice)

character: Nevzat Açıkgöz (voice)

character: Sümer Tilmaç (voice)

character: Ehat Alinçe (voice)

job: Studio Teacher

job: Story

job: Production Coordinator

job: Assistant Director

job: Assistant Camera

job: Negative Cutter

job: Post Production Consulting

job: Colorist


title: Festivity in Gırgıriye

overview: Another story of Gırgıriye Neighbourhood. Güllü, her mother Sabahat, her uncle Bekir, Bayram, her father Emin, her sister Sevim, and her aunt Rabiş. Sabahat has completely lost her mind over money. They pool their earnings in a shared purse, and if anyone takes even three cents from it, she will gouge out their eyes. However, once the drums and flutes start playing, they stop fighting and start dancing... The Gypsy women are very troubled by their husbands... Bayram, Güllü's husband, is useless except for chasing after women, Sabahat's husband Münir is useless except for drinking himself into a stupor in taverns, and Bekir is useless except for gambling away their money. Güllü also has her share of admirers. Especially the boss, Deli Ömer, is deeply infatuated with her. One day, Sabahat loses her temper and kicks Münir, Bayram, Sevim, and Rabiş out of the house.

title: Gırgıriye'de Cümbüş

overview: Güllüye (Gülşen Bubikoğlu), annesi Sabahat (Perran Kutman) ve dayısı Bekir (Şemsi İnkaya), Bayram (Müjdat Gezen), babası Emin (Münir Özkul), kızkardeşi Sevim (Mehtap Ar) ve halası Rabiş (Asuman Arsan). Sabahat kafayı parayla iyiden iyiye bozmuştur. Kazandıklarını ortak bir kesede topladıklarından, içinden üç kuruş dahi aşıran olsa, yürütenin gözünü oyar. Ancak, başladı mı davul, zurna, bırakırlar kavgayı, başlarlar oynamaya... Çok da dertlidir çingene hatunlar kocalarından... Güllü’nün Bayram’ı kadınların peşinde dolaşmaktan, Sabahat’in Münir meyhane köşelerinde içip içip küfelik olmaktan, Bekir ise paraları kumarda tüketmekten başka bir işe yaramazlar. Güllü’nün de hayranları az buz değildir. Özellikle de patron Deli Ömer (Sümer Tilmaç) fena yanıktır Güllü’ye. Birgün Sabahat’ın tepesi atar, Münir’i, Bayram’ı, Sevim’i ve Rabiş’i evden kovar.

title: Festivity in Gırgıriye

character: Gülliye

character: Bayram

character: Münir Hoştempo

character: Bekir

character: Rabiş

character: Tuzsuz Ömer

character: Şeyh Malik Çatalcı

character: Tuzsuz Ömer'in Adamı 1

character: Şeyh'in Adamı

character: Meyhaneci

character: Şeyhin Uşağı

character: Tuzsuz Ömer'in Adamı

character: Komşu

character: Komser

character: Garson

character: Küfeci

character: Bilge Zobu (voice)

character: Mehtap Ar (voice)

character: Sami Hazinses (voice)

job: Director

job: Writer

job: Art Direction

original_title: Gırgıriye'de Cümbüş

title: Gurgıriyede Cümbüş Var


title: Plajda

overview: Cem and Ali, two buddies, find themselves in the middle of a mafia showdown at a party where they are DJing. Not knowing what to do, the pair try to escape by putting on women's clothes they find in the costume room. But a perverted member of the mafia takes them to a resort and holds them captive, and the pair suddenly find themselves working as entertainers at a hotel. During their first attempt to escape the hotel, they see 20 girls who have come to the hotel for a beauty pageant and are stunned. They don't want to leave this paradise-like environment. But flirting with girls and living as women is difficult. Even when they try to escape from the hotel a second time, the duo, who have fallen in love with Cansu and Ebru from the TV crew, stay at the hotel. Meanwhile, the mafia also arrives at the hotel.

title: Plajda

overview: İki kafadar olan Can ve Ali, DJ’lik yaptıkları bir partide mafya hesaplaşmasının ortasında kalırlar. Ne yapacaklarını bilemeyen ikili kostüm odasında buldukları kadın kıyafetlerini giyerek olaydan yırtmaya çalışırlar. Ama mafyanın sapık elemanı onları alıp bir tatil köyünde alıkoyar ve ikili bir anda kendilerini bir otelde animatör olarak buluverir. Otelden kaçma girişimlerinin ilkinde güzellik yarışması için otele gelen 20 kızı gören ikili donakalır. Cennette bile bulamayacakları bu ortamdan uzaklaşmak istemezler. Ama kız tavlamak da, kadın kılığında yaşamak da zordur. İkinci kez otelden kaçma girişimlerinde bulunsalar da, televizyon ekibinden Cansu ve Ebru’ya aşık olan ikili yine otelde kalır. Bu arada mafya da otele gelir. Bir yanda sürekli kılık değiştirip kızları tavlamaya çalışan Can ve Ali, bir yanda güzellik yarışması, diğer yanda ise tehlikeli bir mafya otelin altını üstünü getirir.

title: Plajda

character: Can

character: Ali

character: Zeynep Nehir

character: Asli

job: Producer

original_title: Plajda


title: Sıfır Noktası

overview: Kaya and Ozan have been married to their wives for eight years. While their relationship continues to be good and bad, one day their close friend Tamer calls them and invites them to his house. Tamer, who has been living off his father's fortune until the age of 36, unable to tear himself away from women and parties, is in the grip of deep unhappiness. Ozan and Didem, whose relationship is also on the rocks, get into a fight at Tamer's house, causing chaos. Feeling guilty for causing all this, Tamer makes them an offer: he will take the couple, who met years ago in Uludağ, back to the same place to renew their vows.

title: Sıfır Noktası

overview: Kaya ve Ozan, eşleriyle sekiz yıldır evlidir. İlişkileri iyi-kötü devam ederken, günün birinde yakın arkadaşları Tamer telefon ederek onları evine çağırır. Babadan kalma servetle 36 yaşına kadar gününü gün eden, kadınlardan ve partilerden başını kaldıramayan Tamer, derin bir mutsuzluğun pençesindedir. İlişkileri sallantıda olan Ozan ve Didem de, Tamer'in evinde kavga edince, ortalık birbirine girer. Tamer tüm bunlara sebep olduğu için kendini suçlu hissetmektedir ve onlara bir teklifte bulunur; yıllar önce Uludağ'da tanışan bu çifti nikâh tazelemeleri için aynı yere götürecektir. Birlikte tatile giden gruptan ikisi kaybolur. Arkadaşları onları donmak üzereyken bulur. Bilimsel adıyla hipotermiye giren kişinin kurtulabilmesi için gruptan birinin onunla sevişmesi ve kan deveranını harekete geçirmesi gerekmektedir. Çiftler doktor tavsiyesiyle arkadaşlarını hayata döndürecek bu yöntemi uygulayıp, uygulamamakta tereddüt ederler. Arkadaşlıklar ve ‘sadakat’ bir kez daha sorgulanacaktır...

title: Sıfır Noktası

original_title: Sıfır Noktası


title: The Guard

overview: In this film that wavers unsteadily between a comedy and a tragedy, Murtaza (Mujdat Gezen) is a deluded security guard whose fanatical reverence for "duty" verges on the psychotic. He is incapable of seeing himself for what he is -- and as a consequence he is often the unwitting and unknowing brunt of jokes. His wife and daughters are painfully aware of his shortcomings, but they generally suffer in silence. One of the daughters ends up working in the factory to help the family out financially, and when Murtaza finds her sleeping on the job one night he hits her so hard she eventually dies from the blow. Though that is not the end of it, by any means.

title: The Guard

title: Bekçi

overview: Filmde, fabrikada bekçi olarak çalışan bir adamın başından geçen olaylar anlatılır. Murtaza bir fabrikaya bekçi olarak alınır. İşine son derece bağlıdır. Fabrikada çalışan işçileri disipline sokmaya çalışır. Aynı baskıcı tutumu evinde de uygulayan Murtaza, kızlarını ve karısını kendisinden uzaklaştırır. Buna rağmen tutumundan vazgeçmez. Ancak bu durum onu günden güne yalnızlaştırmaya başlayacaktır.

character: Murtaza

character: (Halil Ergün Seslendirmesi)

character: (Ajlan Aktuğ Seslendirmesi)

character: (Menderes Samancılar Seslendirmesi)

job: Music

job: Songs

job: Sound Director

original_title: Bekçi


title: Babam Askerde

overview: The story of three children whose parents are arrested during the coup...

title: Babam Askerde

title: Babam Askerde

overview: Farklı çevrelerde yetişen üç çocuğun öyküsü. Adı siyasal olaylara karışan bir baba, gizlenmeye karar verir ve kızı Ekin'e askere gideceği söylenir. Gecekonduda yaşayan dört çocuklu bir ailenin en küçüğü Cengiz'in babası sendika temsilcisidir. Polis evlerini basarak babasını götürür. Varlıklı bir ailenin tek çocuğu olan Pelin'in babası zengin bir işadamıdır. Geçmişte siyasal olaylara karışan baba, karısının ihbarı sonucu o da tutuklanır. Üç çocuk tutukevinin bekleme salonunda biraraya gelirler.

job: Screenplay

original_title: Babam Askerde


title: Perspective

overview: In a Dystopian Future, the real merges with virtual. And now, you, how much you are you anymore? This is now your Simulation! Your Perspective!...

title: Perspective

character: Future Hobo

character: Shell 001

character: Cyberpimp

job: VFX Artist

department: Visual Effects

job: Music Producer

original_title: Perspective


title: D@bbe 4: The Possession

name: Kına Gecesi Faciası | Dabbe 4: Cin Çarpması

name: Korku Dolu Arınma Seansı | Dabbe 4: Cin Çarpması

overview: Ahead of her wedding, Kübra is possessed by demons. When an examination reveals more horror, her friend, a psychiatrist, tries to perform an exorcism.

title: D@bbe 4 - Fluch der Dämonen

overview: Einen Tag vor der Hochzeit findet für die angehende Braut Kübra und ihre Freundinnen der traditionelle Henna-Abend statt, an dem die Braut sich vom Junggesellinnendasein verabschiedet. Eigentlich sollte das Ritual harmlos und ruhig vonstatten gehen, doch es kommt alles anders: Kübra wird von Dämonen angegriffen, die Besitz von ihr ergreifen. Sie ist nicht mehr sie selbst, ihr Geist scheint verschwunden. Psychiaterin Ebru, Kübras beste Freundin, möchte die Dämonen austreiben, merkt aber schnell, dass sie allein nur wenig bewirken kann. Mit Hilfe des Exorzisten Faruk soll der Fluch aufgehoben und Kübra wieder zu der Frau werden, die sie vorher war. Um das Unglaubliche und Schreckliche glaubhaft für die Nachwelt festhalten zu können, nimmt Ebru die brutalen Ereignisse auf Videoband auf. Ein Wettlauf um Kübras Seele beginnt ...

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: Psikiyatrist Ebru Karaduman ve Cinci Faruk Akat olarak bilinen Cin Çıkarma Uzmanının aynı anda, birlikte ilgilendikleri ve inceledikleri cin çarpılma olayının ana kahramanı Kübra Duran isimli genç bir kızdır. Korkunç ve lânetli bir geçmişe sahip olan Kıbledere köyünden Kübra, aynı zamanda Psikiyatrist Ebru Karaduman’ın çocukluk arkadaşıdır. Kübra Duran, kına gecesinde aniden cinlerin saldırısına uğramıştır.

title: D@bbe 4: The Possession

title: Даббе: Китайский шок

overview: Кубра готовится к свадьбе. Однако, почти перед самой свадьбой ее жениха находят убитым очень странным образом. Подозрение падает на Кубру. Она обращается за помощью к своему давнему другу Эбру, доктору-экзорцисту, который изучает джинов. Сначала, врач считает, что женщина имеет психологическое расстройство личности. Потом, изучив происходящие события, он узнает, что все началось гораздо раньше в небольшом городке. Доктор решает провести видеонаблюдение, чтобы понять, что же происходит на самом деле. Однако, последующие события начинают постепенно затягивать и его самого…

title: A Noiva Possuída

overview: Antes de seu casamento, Kübra é possuída por demônios. Quando um exame revela mais coisas horríveis, seu amigo, um psiquiatra, tenta realizar um exorcismo.

title: 다베 4 - 저주받은 신부

overview: 결혼식을 앞두고 악령에 씐 여성. 그녀를 돕고자 정신과 의사인 오랜 친구가 나서지만 상황은 악화일로로 치닫는다. 결국 퇴마사를 대동해 신부가 사는 마을을 찾아간 친구. 하나둘씩 드러나는 마을의 어두운 비밀에 산지옥을 경험한다.

title: Dabbe: The Possession

overview: Kübra wil gewoon een mooie henna-avond doorbrengen met haar vriendinnen, wanneer zij uit het niets plotseling aangevallen wordt door een demon. Vanaf dan is zij niet meer dezelfde persoon, de demon spreekt via haar.

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: Alors que Kübra se prépare pour son prochain mariage, elle est attaquée par des démons qui la désorientent. Le psychiatre Ebru, un vieil ami de Kübra, va l'aider et travailler avec un exorciste pour la sauver.

title: d@bbe: 精霊の呪い

overview: 自らの結婚式を前にして、悪霊に取り憑(つ)かれたキュブラ。精神科医でもある彼女の友人が悪魔払いを試みるが、身も毛もよだつ恐怖が次々と起こり始める。

title: Dabbe: La Maldición del Yinn

overview: Antes de su boda, Kübra es víctima de una posesión demoníaca. Frente a este panorama tan aterrador, su amiga psiquiatra intenta hacer un exorcismo para salvarla.

title: 恶魔：恐怖现身

overview: 即将结婚的库布拉遭到恶魔附身，医检揭示出更多恐怖真相。她的心理医生朋友试图进行一场驱魔仪式。

title: Dabbe 4: Salvarea miresei

overview: Chiar înaintea nunții, Kübra devine posedată de demoni. După ce ies la iveală noi orori, prietena ei psihiatru încearcă s-o exorcizeze.

title: الجاثوم: روح ملعونة

overview: تُصاب "كوبرا" بمسّ شيطاني قُبيل زفافها، فيلجأ صديقها، الطبيب النفسي، إلى ممارسات طرد الأرواح حين يكشف الفحص عن المزيد من الأهوال.

title: الجاثوم: روح ملعونة

title: Dabbe: The Possession

overview: Kübra é possuída por demónios antes do seu casamento. Quando um exame revela mais horrores ainda, um psiquiatra seu amigo tenta fazer um exorcismo.

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: Kübra es poseída por una fuerza desconocida antes de su boda. Cuando un examen revela aún más horrores, su amiga psiquiatra Ebru intenta practicarle un exorcismo.

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: Alors qu'elle se prépare pour son mariage, Kübra est possédée par des démons. Lorsqu'un examen révèle l'ampleur du problème, son ami, un psychiatre, tente de l'exorciser.

title: Dabbe – Fluch der Dämonen

overview: Vor ihrer Hochzeit wird Kübra von Dämonen besessen. Als eine Untersuchung mehr Grauen offenbart, versucht die Psychiaterin Ebru, einen Exorzismus durchzuführen.

title: Dabbe – Fluch der Dämonen

title: 魔靈現世：上身

overview: 珂布菈在婚禮前夕被惡魔附身，接受診察後不但沒有好轉，反而有更多駭人的事物出現，她的精神科醫師朋友因此試圖進行驅魔儀式。

title: 猛靈：惡魔上身

title: 恶魔 4

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: Tuż przed weselem Kübra zostaje opętana. Kiedy na jaw wychodzą przerażające fakty, jej przyjaciółka psychiatra postanawia odprawić egzorcyzm.

title: Το Τέρας της Γης: Το Τζίνι και η Κατάρα του

overview: Λίγο πριν από τον γάμο της, η Κιουμπρά κυριεύεται από δαίμονες. Μια εξέταση φέρνει στο φως κι άλλο τρόμο και η φίλη της, μια ψυχίατρος, προσπαθεί να κάνει έναν εξορκισμό.

title: דיבוק

overview: במהלך ההכנות לחתונתה אוחז בקורבה דיבוק. כאשר מתגלות זוועות נוספות, חברתה הפסיכיאטרית מנסה לבצע גירוש שדים.

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: Prima del matrimonio, Kübra è posseduta da demoni. Quando un esame rivela tutto l'orrore della cosa, la sua amica psichiatra cerca di fare un esorcismo.

title: Dabbe: The Possession

overview: Kübra bliver besat af dæmoner før sit bryllup. Da en undersøgelse afslører endnu flere rædsler, forsøger hendes ven, der er psykiater, at foretage en åndeuddrivelse.

title: Dabbe: The Possession

overview: Kübra håller på med bröllopsförberedelser när hon blir besatt av demoner. Efter en undersökning försöker hennes vän – en psykiater – att driva ut de ondskefulla andarna.

title: Dabbe 4

overview: Demonit riivaavat Kübran juuri häiden alla. Tutkimuksissa paljastuu muitakin kauhuja, joten hänen psykiatriystävänsä yrittää manata henget pois.

title: Dabbe: The Possession

overview: Vlak voor haar huwelijk wordt Kübra bezeten door demonen. Als een onderzoek nog meer ellende onthult, probeert een bevriende psychiater een duivelsuitdrijving te doen.

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: Før bryllupet blir Kübra besatt av demoner. Når en undersøkelse avdekker flere grusomheter, prøver vennen hennes, en psykiater, å drive ut demonene.

title: Dabbe: Cin Çarpması

title: Dabbe: Cin Çarpması

title: Dabbe: Nhập hồn

overview: Ngay trước đám cưới, Kübra bị quỷ ám. Khi cuộc kiểm tra hé lộ những phát hiện ghê rợn hơn, bạn của cô – một nhà tâm thần học – tìm cách làm lễ trừ tà.

title: Dabbe: Cin Çarpması

overview: ขณะเตรียมงานแต่งงาน คูบราถูกวิญญาณลึกลับเข้าสิง เพื่อรักษาคูบรา จิตแพทย์เอบรูจึงเข้ามาช่วย เอบรูเป็นเพื่อนเก่าของคูบราด้วย เอบรูจะร่วมมือกับหมอไล่ผีเพื่อช่วยคูบรา เมื่อทุกอย่างดูเหมือนจะไปได้สวย แต่กลับกลายเป็นว่าทุกอย่างกลับผิดพลาดอย่างร้ายแรง

character: Kübra

character: Faruk Akat

character: Ebru Karaduman

character: Gürkan

job: Cinematography

job: Editor

job: Production Designer

job: Sound Effects Editor

job: Sound Mixer

original_title: Dabbe: Cin Çarpması

title: Dabbe: Curse of the Jinn

country: US

title: Dabbe: The Possession

title: D@bbe 4

title: 다베: 저주받은 신부

title: Даббе: Китайский шок

country: RU

title: D@bbe: Curse of the Jinn

title: Dabbe: Cin Çarpması

title: Dabbe 4


title: Seaburners

name: Kumun Tadi (Seaburners) Fragman / Trailer

Kumun Tadı / Trailer 5

key: fEErGZwvoTs

Kumun Tadı / Trailer 1

key: koEeQWapQuo

overview: Denise, a botanist, is working in the swamps in a part of Turkey, planting and researching local flora. In her evenings she sometimes meets with her lover Hamit, a simple man at first glance. But he is making his living with human trafficking which he keeps a secret from Denise. When Hamit learns that Denise is being sent back to her home country soon, one final trafficking job takes a dark outcome.

title: Seaburners

title: Kumun Tadı

overview: Hamit, Karadeniz'de bir sahil kasabasında yaşamaktadır ve hayatını "insan kaçakçılığı" yaparak kazanmaktadır. Bir gün kaçak göçmenler kasabada mahsur kalır ve Hamit'in yolu bu süreçte botanik bilimcisi olan Denise adlı yabancı bir kadınla kesişir. Geceleri gizlice deniz kenarındaki terk edilmiş bir kulübede buluşurlar. Mahsur kalan göçmenlerle yaşadıkları, birbirleriyle oldukça yakınlaşan ikilinin ilişkisini sarsmaya başlar. Bu rastlantılar sonrasındaysa Hamit, hayatını değiştirecek bir karar vermek zorunda kalır

character: Denise

character: Hamit

character: Mehmet

character: Basima

character: Sonya

job: Director of Photography

job: Original Music Composer

job: Production Design

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

original_title: Kumun Tadı


title: Government Woman 2

name: HÜKÜMET KADIN 2 | Trailer german deutsch [HD]

overview: Seven years before the first film, Xate, still living in her husband Aziz Veysel’s shadow, is about to become the region’s first female mayor when a routine morning send-off for Aziz turns explosive, reigniting the fierce rivalry between Xate and the power-hungry Faruk. Their conflict escalates further when there’s an unexpected call for snap elections.

title: Hükümet Kadın 2

overview: Hükümet Kadın 2'de ilk filmde yaşananların 7 yıl öncesine gidiyor. Xate ve kocası Aziz Veysel'in, Faruk ile olan azılı mücadelesine tanık oluyoruz. Xate'in, Güneydoğu'nun ilk kadın belediye başkanı olmasına henüz yedi yıl vardır ve şimdilik, belediye başkanı Aziz Veysel'in eşi olarak yaşamaktadır. Faruk'un bitmek bilmeyen koltuk sevdasının kökeni de bu günlere dayanmaktadır. Xate, sıradan sabahlardan birinde Aziz Veysel'i evden uğurlarken beklenmedik bir sürprizle karşılaşır. Bu kötü sürpriz de Xate ve Faruk'u bir kez daha karşı karşıya getirir. Daha da beklenmedik olanı ise tüm kasabalıyı şaşkına çeviren erken seçim kararıdır.

title: Government Woman 2

title: ראשת העיר 2

overview: השנה היא 1949 וחירות האדם אינה מובנת מאליה. חאטה, עקרת הבית, אינה מודעת לעתיד הפוליטי הצפוי לה ומתעמתת עם פארוק, המועמד לראשות העיר הידוע בשקריו.

title: Hükümet Kadin 2

overview: En 1949, alors que les libertés reculent, Hükümet ignore le rôle qu'elle jouera sur la scène politique tandis qu'elle affronte Faruk le menteur, candidat à la mairie.

character: Xate Veysel

character: Faruk Doğu

character: İkram

character: Aziz Veysel

character: Fehime

character: Gule

character: Sidar

character: Veysi

character: Baran

character: Adnan

character: Süleyman

character: Yusuf

character: Bedri

character: Nedim

character: Ferhat

character: Peyami Öğretmen

character: Merdan

character: Abdurrahim Dede

character: Şeyhmuz

character: Zümre

character: Nevide

character: Ebe Hatice

character: Faruk'un Dedesi

character: Fehime'nin Dedesi

character: Yeni Kaymakam

character: Cinci Hoca

character: Nazmi

character: İsa

character: Bilal

character: Numan

character: Mahmudo

character: Fırat

character: Postacı

character: Jak

character: Tatlıcı

character: Rukiye

character: Jandarma Komutanı

character: Jandarma Er

character: Fotoğrafçı Hayk

character: İmam

character: Berfo

character: Köydeki Futbol oynayan genç

job: Director

title: La sindaca 2


title: Behzat Ç.: Ankara Is on Fire

overview: In the absence of Behzat Ç., a superintendent named Himmet gets replaced as the president of the murder Bureau. When the murder of minister of Interior makes a big impact, Himmet decides to take advantage of it and he makes his team help the fight against terrorism bureau.

title: Behzat Ç.: Ankara Yanıyor

overview: Bir mahalle bakkalı, Alman konsolosluğunda vize memuru ve İçişleri bakanının öldürülmesi olayı ülkede kaos ortamı yaratır. Ülke çapında polis baskınları ve şiddetine karşı halk ayaklanması yaşanır. Cinayet büroya yeni atanan Himmet başkomiser ve yalaka bir komiser, bu cinayeti TEM ile ortak hareket ederek çözerek kendi lehine çevirmek ve terfi almak peşindedir. Açığa alınan Behzat Ç. cinayet bürodaki ekiplerin de dağıtılmasından sonra bu cinayeti incelemeyi kabul eder. Ulrike'nin de yardımıyla tüm ekip Ankara'dan Kıbrıs'a süren bir kovalamaca sonunda Ercüment Çözer ile karşılaşır.

title: Behzat Ç.: Ankara Is on Fire

title: Behzat Ç. Η Άγκυρα φλέγεται

title: Анкара у вогні

overview: Службовець в поліції заголовний герой бойовика Бехзат Ч. Анкара горить за відсутності свого боса був призначений головою відділу з розслідування вбивств. На його біду незабаром відбувається резонансне вбивство, за розслідування якого наш герой змушений взятися. Консульство Німеччини, безпосередньо зацікавлене у якнайшвидшому розкритті цього злочину, надсилає нашому герою в якості помічника і спостерігача поліцейського по імені Ульрик. Разом детективи намагаються вийти на слід вбивці, проте зробити це виявляється непросто.

character: Behzat Ç.

character: Ulrike / Ayşe Görkem / Barış Görkem

character: Ercüment Çözer

character: Ilgın

character: Melisa

character: Cafer

character: Harun Sinanoğlu

character: Hayalet / Sabri Özay

character: Akbaba / İsmet Arif Karasu

character: Eda Akkaya (Sinanoğlu)

character: Tahsin

character: TEM Amiri

character: Celil Hancı

character: Pembo

character: Gorbaçov Hasan

character: Savaş

character: Hasan Yaylı

character: Sami

job: Story

job: Writer

job: Producer

job: Supervisor of Production Resources

job: Executive Producer

job: Casting

job: Art Direction

job: Set Decoration

job: Assistant Art Director

job: Sound Effects

job: Dialogue Editor

job: Foley Editor

job: Foley

job: Sound Designer

job: Visual Effects Producer

job: Digital Compositors

job: Visual Effects Art Director

title: Бехзат Ч. Анкара горит

title: Behzat Ç. Ankara Brûle


title: The Lamb

overview: In a small village, young Mert is about to get traditionally circumcised, but the family does not have the money to follow up with the circumcision celebration. The family wants to be able to serve lamb meat to the guests at the celebration. Mert’s older sister scares him that if they cannot afford a lamb the father will slaughter him instead.

title: The Lamb

title: Kuzu

overview: Köyün en fakir ailesinin hanımı olan Medine, oğlu Mert’in sünneti için köyde ufak da olsa bir şölen yaparak toplum içerisinde varlık gösterebilmeyi çok arzular. Şölen için tandırda pişirmek üzere bir kuzuya ihtiyacı vardır. Kocası İsmail’in tek derdiyse şehre gelen şarkıcıdır. Mert’in ablası Vicdan, kardeşini eğer düğün için kesecek kuzu bulamazlarsa onu keseceklerine inandırır. Kesilmekten korkan Mert, düğün için kuzu aramaya başlar. Şölen günü yaklaştıkça, fakirlik ve toplum baskısı ile baş etmeye çalışan Medine, misafirlerine unutamayacakları bir ziyafet verecektir.

title: Το Αρνάκι

overview: Σε ένα χωριό στις πεδιάδες της ανατολικής Ανατολίας και όπως διατάζει το έθιμο, οι οικογένειες υποδέχονται την περιτομή σαν να είναι γιορτή. Ο μικρός Μερτ είναι το τιμώμενο πρόσωπο, αλλά ο πατέρας του, Ισμαήλ, δεν έχει τα απαραίτητα χρήματα. Μεγαλύτερο όμως πρόβλημα είναι ότι κανείς στην οικογένεια δεν θέλει να δώσει τον αμνό που χρειάζεται για τη γιορτή. Η αδελφή του Μερτ είναι αυτή όμως που θα φτάσει την κατάσταση στα άκρα, λέγοντας για πλάκα στον μικρό ότι αν δεν σερβιριστεί αμνός, ο πατέρας του θα αναγκαστεί να σφάξει αυτόν.

title: Ягненок

overview: Небольшая турецкая деревня в горах Восточной Анатолии, наши дни. Герои фильма «Ягненок» — мальчик Мерт, его родители и сестра. Скоро в семье праздник: Мерту будут делать традиционное для этой местности обрезание. Традиция также предписывает подать на стол ягненка. Но, кажется, родителям мальчика это не по карману. Сестра решает припугнуть мальчишку и говорит ему, что если их отцу не удастся раздобыть ягненка, то он заколет сына.

character: Medine

character: Ismail

character: Safiye

character: Mert

character: Vicdan

character: Adnan Bey

character: Headman

character: Leyla

character: Güllü

job: Director

job: Screenplay

original_title: Kuzu

title: Το Αρνάκι

country: GR


title: Are We Ok?

overview: Temmuz is an openly gay sculptor living at a flat with his dog in Istanbul. He lives a bohemian lifestyle and has a happy go lucky, carefree, eccentric (such as believing in good luck charms) character, frequently distracting him from his work as a children's book illustrator, and eventually leading him to be abandoned by his boyfriend via e-mail. He is given solace and affection by her wealthy mother, who is fully supportive of him, and best friend and co-worker, Beste. In the meantime, he keeps seeing a young man in his dreams, who repeatedly calls him for help and rescue. One day he runs into this guy while getting on the bus, who is accompanied by his mother, and helps them get into their home as the young man was born without limbs. From then on, two lives would collide into each other, starting a brotherhood full of discoveries and mutual help.

title: Are We Ok?

title: Tamam mıyız?

overview: İhsan bedensel engeli nedeniyle annesine bağımlı olarak yaşamak zorunda olan ve içerisinde kısılıp kaldığı bu hayata günbegün daha fazla küsen genç bir adamdır. Hayalleri vardır; asla gerçekleşmeyeceğini düşündüğü bu hayallerin ukdesi ve annesine yük olduğu fikrinin ağırlığıyla yaşamdan kopmaktadır. Temmuz ise idealleri doğrultusunda baba evinden ayrılan ve bu süreçte ayaklarının üzerinde durmak için çabalayan bir heykeltıraştır. Geçinebilmek amacıyla çocuk romanlarında çizerlik yapar ve iyi gittiğini sandığı bir ilişkisi de vardır. Bir anda sevgilisi tarafından terk edilmesi ve elindeki işi kaybetmesi hayatını daha da altüst eder. Temmuz ve İhsan'ın yolları hayatlarının böylesine karanlık bir döneminde kesişir ve bu tesadüf ikisinin de yeniden doğmasını sağlar.

title: Είμαστε Εντάξει?

overview: O Temmuz μένει σε ένα διαμέρισμα στην Κωνσταντινούπολη με τον σκύλο του. Είναι καλλιτέχνης και έχει γενικά μια μποέμικη ζωή. Ένα όνειρο που επαναλαμβάνεται δείχνει ένα πρόσωπο που του ζητά βοήθεια. Ξαφνικά αυτό το πρόσωπο που βλέπει στο όνειρό του το συναντά τυχαία σε ένα πάρκο και θα γεννηθεί μια δυνατή φιλία που θα είναι γεμάτη ανακαλύψεις και αμοιβαία βοήθεια.

title: Tamam mıyız?

overview: Temmuz est un sculpteur ouvertement homosexuel vivant dans un appartement avec son chien à Istanbul. Il vit un style de vie de bohème , insouciant, excentrique,  distrait fréquemment de son travail comme illustrateur de livre d'enfant et le menant finalement à être abandonné par son petit ami via  courrier électronique. sa mère est là pour lui elle lui est dévouer et est de sucroit riche . En attendant, il continue à voir un jeune homme dans ses rêves, qui l'appelle à plusieurs reprises pour le sauver. Un jour il se heurte à ce type en montant dans le bus, il est accompagné de sa mère et les aide à entrer dans leur maison comme le jeune homme est né sans membres. D'alors sur, deux vies entreraient en collision l'une dans l'autre.

title: Tamam mıyız?

overview: Temmuz will sein Leben nach seinen eigenen Vorstellungen führen. Deshalb hat er sich gegen die Entscheidungen seines Vaters gestellt, auf weitere finanzielle Unterstützung verzichtet und sein Heim verlassen. Er ist Bildhauer und Kinderbuchillustrator. Als seine Freundin Temmuz jedoch verlässt, verliert er seinen Job und glaubt ganz unten angekommen zu sein. Dann allerdings trifft der desillusionierte Künstler auf Ihsan, der wegen seiner Behinderung ein Leben in Abhängigkeit von seiner Mutter führt. Ihsan hat keine Arme mehr, sitzt im Rollstuhl und glaubt, nur noch eine Last zu sein. Doch als sich die Wege der beiden Männer kreuzen, gibt die vorsichtig keimende Freundschaft beiden etwas, was sie schon verloren geglaubt hatten: neuen Schwung in ihrem Leben.

title: הכול בסדר

overview: האמן המיוסר תמוז יוצא בעקבות חלומותיו לגלות את גורלו, ועובר מסע מטלטל בחברת נער חסר גפיים.

title: Неужели мы поняли друг друга?

overview: Ихсан – молодой человек, который вынужден жить в зависимости от своей матери из-за своей физической нетрудоспособности и очень обижен на эту жизнь, в которой он оказался в ловушке. У него есть мечты; но по его мнению, эти мечты никогда не сбудутся, и он оторван от жизни с мыслью о том, что он является обузой для своей матери. Теммуз – скульптор, который покидает дом отца в соответствии с его идеалами и стремится стоять на своих собственных ногах. Чтобы зарабатывать на жизнь, он работает мультипликатором детских романов и имеет отношения, которые, по его мнению, идут хорошо. Но внезапно его бросает любимая и он теряет работу, что ещё больше ухудшает его жизнь. Пути Ихсана и Теммуза пересекаются в мрачный период их жизни, и эта встреча поможет им переродиться заново!

title: კარგად ვართ?

overview: ფილმი ორ სრულიად განსხვავებულ ადამიანზეა. ერთ-ერთი მათგანია თემმისი, რომელიც მამის მხარდაჭერას არ ელოდება, სახლიდან ტოვებს და მოქანდაკის პროფესიას ირჩევს. მალე ის კარგავს სამსახურს, მაგრამ არ აპირებს წარუმატებლობის შეგუებას. იშხანს ფიზიკური დაზიანებები აქვს და იძულებულია დედასთან პენსიით იცხოვროს. დროთა განმავლობაში ეს ტვირთი აუტანელი ხდება. ბედი აკავშირებს ამ ორ ადამიანს და ისინი ცდილობენ გაუგონ ერთმანეთს. მათ ერთად მოუწევთ ბევრი რთული გამოცდის გავლა და ერთმანეთის მხარდაჭერის გარეშე ვერ შეძლებენ.

title: Tamam mıyız?

title: Tamam mıyız?

character: Temmuz

character: İhsan

character: Temmuz'un Annesi

character: Feride

character: Beste

character: İhsan'ın Babası

character: Serhat

job: Writer

job: Music

original_title: Tamam mıyız?

title: Tamam miyiz?

title: Tamam Mıyız?

title: ნუთუ ჩვენ გავუგეთ ერთმანეთს?

country: GE


title: Aysecik in the Land of the Magic Dwarfs

overview: A young girl named Aysecik lives on her parents' farm, when an animated tornado carries her and her dog Banju in their house to Rüyalar Ulkesinde (Dreamland). Seven Cüceler (dwarfs) (dressed like MGM Munchkin soldiers, only red and white) who assist the Good Witch of the North appear at various times to help. She meets a Scarecrow, an Iron Woodman, and a Cowardly Lion, and dances to music from what appears to be an invisible radio. They encounter fighting trees, a river, and a country of China dolls on their way to the Wizard, a ball of fire who sends them after the Wicked Witch who enslaves them. When the Wizard is unable to help Aysecik get home, they must journey again for help, encountering the China Country once more, and a legion of hammer-throwing cavemen.

title: Aysecik in the Land of the Magic Dwarfs

title: Aysecik in the Land of the Magic Dwarfs

title: Ayşecik ve Sihirli Cüceler Rüyalar Ülkesinde

overview: Rüyalar Ülkesinden evine dönmek isteyen genç bir kızın macera dolu hikâyesi anlatılır. Ayşecik kurak bir bozkırda annesi, babası ve küçük köpeğiyle birlikte yaşayan genç bir kızdır. Bir gün evlerini vuran bir hortumdan sonra kendisini Rüyalar Ülkesi’nde bulur. Amacı tekrar evine dönmektir. Ayşecik’i evine tekrar döndürebilecek tek kişi ulu sihirbaz Keskinzeka’dır. Ayşecik sihirbazın yaşadığı Zümrütler Şehri’ne ulaşabilmek için yola koyulur. Yolda karşılaştığı Korkuluk, Teneke Adam ve Korkak Aslan’la birlikte her zorluğun üstesinden gelirler. İnsan yiyen ağaçların ormanından ve Batı Cadısı’nın lanetlediği Bebekler Ülkesi’nden geçerek ulu sihirbaza ulaşırlar. Ancak Keskinzeka, bu dört arkadaşın isteklerine karşılık onlara bir görev verir. Batı’nın kötü cadısını öldürmelerini ister. Ancak Batı Cadısı’nı öldürmek kolay olmayacaktır.

character: Ayşecik

character: Teneke Koruadam - Tin Woodman

character: Korkuluk - Scarecrow

character: Kötü Cadi (Wicked Witch of the South)

character: Korkak Aslan (Cowardly Lion)

character: Melek

character: The Great Wizard Keskin Zeka

character: Babekler (Doll)

character: Kardesler (China Sister)

character: Misafir Sanatkâr (Guest Artist)

character: Keloglan

character: Neseli (Happy)

character: Dalgin (Dummy)

character: Öfkeli (Angry)

character: Aksirik (Sneezy)

character: Uykucu (Sleepy)

character: Utangaç (Bashful)

job: Director of Photography

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Camera Operator

job: Novel

job: Producer

title: Aysecik in the Land of the Magic Dwarfs

title: The Turkish Wizard of Oz


title: A Small September Affair

overview: A beautiful girl who has everything. A sudden car crash, and her heart stops for a few minutes. When she wakes up, everyone assures that everything’s alright. But she knows it isn’t. Because she cant remember her final month; a September of her life is missing.

title: Bi Küçük Eylül Meselesi

overview: Eylül hayatta istediği her şeye sahip olan güzel ve neşeli bir kadındır. Ancak bir gün başına bir gelen şanssız bir olay sonucu son bir ayını unutur. Ailesi, arkadaşları her şeyin yolunda olduğunu söyleyip dururken, Eylül bir şeylerin ters gittiğini anlamaya başlar. Ve hatırlamadığı bir ayın peşinden Bozcaada'ya gider. Orada, daha önce hiç görmediği derbeder, garip bir adam, ona seslenir:  "Eylül. Beni hatırlamıyor musun? Sen burada, bu adada bana aşık oldun."

title: Маленькая проблема Эйлюль

overview: Эйлюль красивая, веселая, интересная девушка. Кроме того, она обычно получает от жизни все, что только захочет. Но однажды что-то с ней случилось и продолжается постоянно. Она не может вспомнить последний месяц, прожитый ею. Друзья особо это не замечают и успокаивают ее, что все нормально и проблем нет. Однако, Эйлюль прекрасно понимает, что что-то пошло не так. Чтобы вернуть память, Эйлюль отправляется на остров и там встречает странного человека…

title: A Small September Affair

title: Bi Küçük Eylül Meselesi

overview: H Eϋλούλ είναι μια πανέμορφη , χαρούμενη κοπέλα που είχε ότι ποθούσε στη ζωή της ώσπου κάποια μέρα χάνει τη μνήμη της εξαιτίας ενός γεγονότος και δεν μπορεί να θυμηθεί τον τελευταίο μήνα της ζωής της.  Η οικογένειά της και οι φίλοι της συνεχώς την διαβεβαιώνουν ότι όλα πάνε καλά και δεν συμβαίνει τίποτα , ωστόσο εκείνη διαισθάνεται ότι κάτι πάει στραβά.  Για να μπορέσει να ανακαλύψει το χαμένο κομμάτι της ζωής της , ετοιμάζει βαλίτσες και πηγαίνει σε ένα νησί του Αιγαίου.  Εκεί την υποδέχεται ο Tekin ( Engin Akyurek) και έτσι ξεκινάει…

title: Pequeña aventura de septiembre

overview: Una hermosa chica que lo tiene todo. Encanto, alegría, y en sus propias palabras "Soy demaciado felíz para enamorarme". Pero tras un repentino accidente de coche, su corazón se detiene por unos minutos. Al despertar en el hospital todos le dicen que está todo bien. Pero ella sabe que no es así, algo le inquieta, ya que no recuerda el último mes de su vida. Siguiendo las pistas decide ir a la isla Bozcaada, allí se le acerca un extraño y le dice "¿No me recuerdas?" yo soy el hombre del que te enamoraste. Sale corriendo de allí, pero al seguir intentando recordar llega al trágico final de una milagrosa historia.

title: רומן זעיר בספטמבר

overview: בחורה יפיפיה שיש לה הכל. מקסימה, שובבה, מילותיה: "שמחה מדי בכדי להתאהב."תאונת דרכים פתאומית, ליבה מפסיק למספר דקות. כאשר היא מתעוררת, כולם אומרים לה "הכל בסדר." אבל היא יודעת שלא. מאחר והיא לא מצליחה לזכור את חודש ספטמבר האחרון בחייה. מנסה לחפש שביבי מידע ורמזים במהירות האפשרית. תוך כדי היא מוצאת את עצמה באחד מהאיים האגאים .בחור מתבודד מוזנח, ומוזר למראה, פונה אליה ושואל: 'את לא זוכרת אותי? אני האיש שהתאהבת בו. 'הכל חסר הגיון ומבקשת ממנו לעזוב אותה ,אך היא עוקבת אחריי זכרונותיה אל סופה הטרגי של פרשת אהבים מופלאה...

title: مشكلة أيلول الصغيرة

overview: تستجمع (إيلول) الفتاة التي فقدت ذاكرة الشهر الأخير من حياتها، بعض المعلومات بشأن زيارتها لجزيرة (بوزكادا)، فتقرر خوض رحلة إلى هناك. حيث تلتقي بفنان يدعى (تيكين) وتتوالى بعدها الأحداث.

title: Bi Küçük Eylül Meselesi

title: Emlékek útvesztőjében

overview: Eylül és Atil autóbalesetet szenvednek, minek következtében a lány elveszíti az elmúlt egy hónap emlékeit. Azt az egy hónapot, amit mint nagyvárosi lány egy csendes, nyugodt szigeten töltött. A lányt magával ragadta a béke, valamint élete szerelme, Tek. A lány beleszeret a fiúba, de megijed az érzelmeitől és visszatér a saját életébe.

title: Bi Küçük Eylül Meselesi

overview: Uma linda garota que tem tudo, mas um acidente de carro e seu coração para por alguns minutos.  Quando ela acorda, todos garantem que está tudo bem.  Mas ela sabe que não está, pois não consegue se lembrar do último mês (setembro) de sua vida. Ela retorna para Bozcaada para saber a verdade e se aproxima de um artista chamado Tekin.

title: 秋季往事

character: Tekin

character: Eylül

character: Berrak

character: Atıl

character: Gülsah

character: Engin (Eylül's Father)

character: Eylül's Mother

character: Emine

character: Sübye Mehmet

character: Ramiz

character: Turist

character: Doktor

job: Casting

job: Executive Producer

job: Songs

job: Editor

job: Art Direction

job: Costume Design

job: Hair Designer

job: Makeup & Hair Assistant

job: Production Manager

job: Production Supervisor

job: Project Manager

job: Assistant Director

job: First Assistant Director

job: Original Music Composer

original_title: Bi Küçük Eylül Meselesi

title: Bir Küçük Eylül Meselesi

title: خريف أيلول

country: SY


title: Aptal Şampiyon

overview: A Turkish mechanic apprentice is hired by two scholars to replace Chinese kung fu champion Wang Chu, his alike.

title: Aptal Şampiyon

overview: Muttalip, bir araba tamircisinde çalışan fakir bir gençtir. Tembelliği ve eğlenceye düşkünlüğü yüzünden ustasından sürekli azar işitmektedir. O sıralarda İstanbul’da uluslararası bir dövüş müsabakası yapılacaktır. Eski dünya şampiyonu Çinli Wang-çu müsabakaya katılmak üzere hazırlık yapmaktadır. Ancak Ti-wan adında birisi, Wang-çu’yu ölümle tehdit ederek müsabakaya katılmamasını ister. Buna rağmen Wang-çu ve menajerleri İstanbul’a gelir. Menajer Pong, İstanbul’daki bir dövüş okulunda Muttalip’i görür. Muttalip, tıpatıp Wang-çu’ya benzemektedir. Pong, Wang-çu’nun yerine Muttalip’i geçirerek müsabakayı sorunsuzca atlatmayı plânlar. Ancak işler Pong’un umduğu gibi gitmeyecektir.

title: Aptal Şampiyon

title: Aptal Şampiyon

character: Muttalip / Wang Çu

character: Tong

character: Pong

character: Demircan

character: Kiskanç Lu

character: Kencin Park

character: Garip (as Hamit Has)

character: Nermin

job: Writer

job: Director of Photography

job: Sound Designer

job: Director

original_title: Aptal Şampiyon


title: Festival in Gırgıriye

overview: Another story in Gırgıriye neighbourhood.

title: Gırgıriye'de Şenlik Var

overview: Sulukule’de yaşam üç çiftin birden dünya evine girdiği büyük bir düğünle başlar...Güllüye (Gülşen Bubikoğlu), annesi Sabahat (Perran Kutman), dayısı Bekir (Şemsi İnkaya), Bayram (Müjdat Gezen), babası Emin (Münir Özkul), kızkardeşi Sevim (Ayşen Gruda) ve halası Zekiye (Adile Naşit)’ten oluşan iki ailede Güllüye Bayram’la, Sevim Bekir’le, Emin Sabahat’la evlenmiştir. Evsiz kaldıkları için Sabahat’ın kapısına dayanıp insafa gelsin diye yalvar yakar olurlar. Sabahat’i kandırmanın tek yolu paradan geçer. O evinin kapılarını sonuna kadar açmaya hazırdır. Yeter ki, paradan haber versinler!... Ancak bu işsiz takımından beş kuruş çıkacağı yoktur. Bayram’ın ayı oynatmaya, Zekiye’nin bohçacılığa, Güllüye’nin çiçekçiliğe dönmeye hiç niyeti y oktur. Kafa kafaya verip sonunda çözümü bulurlar. Kadınlar üç-beş parça altınını satar, erkekler sağdan soldan borç-harç derken sazlı sözlü, hem pişirip, hem de çalıp oynayacakları kendi meyhanelerini, “Gırgıriye Saz Salonu” nu açarlar...

title: Festival in Gırgıriye

character: Güllü

character: Bayram

character: Sabahat

character: Emin

character: Zekiye

character: Sevim

character: Duman Haydar

character: Bekir

character: Banker Dursun

job: Producer

original_title: Gırgıriye'de Şenlik Var


title: İçimdeki Çember

overview: Tale of Kurdish Yazidi, a small, non- Islamic religious community with close ties to nature.

title: İçimdeki Çember

title: İçimdeki Çember

title: İçimdeki Çember

overview: Halil, Türkiye'nin ücra köylerine atıyla birlikte iğne iplik, incik boncuk, ayna, makas, tarak, çocuklara oyuncak gibi ıvır zıvır götürüp satan yaşlı bir adamdır. Çerçi Halil, Haşhaş köyünde sergisini açıp ürünlerini sattıktan sonra başka bir köye gitmek için yollara düşer. Yaşlı adam saatlerce yürüdükten sonra dinlenmek için ıssız bir dağ başında mola verir. Yabancı bir adam Çerçi Halil'e saldırır ve onu bayıltır. Halil yüksek, ıssız bir tepenin üstünde gözlerini açar ve etrafına çizilen bir çemberin içinde bulur kendini; parası, silahı ve eşyaları çalınmıştır.

character: Cerci Halil

character: Hansan

character: Kid

character: Grandma

character: Grandfa

original_title: İçimdeki Çember


title: My Prostitute Love

name: Vesikalı Yarim - My Prostitute Love (1968) Fragman | Türkan Şoray & İzzet Günay

overview: Halil the greengrocer goes to a nightclub with his friends one day to break the monotony of his life. There he meets Sabiha, one of the women working at the club. They fall in love at first sight and begin living together. While Sabiha is making plans for the future with Halil, she learns a truth about him that she didn't know, and the forbidden love that began at the nightclub turns into a dead end filled with lies.

title: My Prostitute Love

title: Vesikalı Yarim

title: Vesikalı Yarim

overview: Manav Halil kendi halinde yaşayan bir adamdır. Bir akşam, arkadaşlarının ısrarıyla gittiği pavyonda şarkıcı olan Sabiha'yla tanışır ve birbirlerine aşık olurlar. Sabiha, arkadaşı Müjgan'ın birbirlerine uygun olmadıkları yönündeki uyarılarına rağmen Halil'i evine alır ve birlikte yaşamaya başlarlar. Ancak, Sabiha'nın Halil'in hayatıyla ilgili bilmediği gerçekler vardır.

title: История любви

overview: Однажды вечером скромный продавец фруктов Халиль принимает предложение друзей посидеть в баре, где он встречает Сабиху. Она зарабатывает на жизнь консумацией, составляя компанию одиноким гостям и «разводя» их на дорогие напитки. После того, как приятели, выпив и закусив, отправляются по домам, Халиль, сраженный красотой Сабихи остается до самого закрытия. Для девушки он также оказывается не просто очередным клиентом, и вскоре между ними возникают чувства. Халиль переезжает к Сабихе делает ей предложение руки и сердца. Но подруга, обеспокоенная судьбой девушки, раскрывает ей глаза.

character: Sabiha

character: Halil

character: Müjgan

character: Fethi

character: Cemil

character: Halil's Friend

character: Necmi

character: Tahsin

character: Father

character: Club's Boss

character: Florist

character: Waiter

character: Necmi's Friend

job: Music

job: Cinematography

job: Editorial Manager

job: Sound Editor

job: Assistant Camera

job: Chief Lighting Technician

job: Story

job: Songs

original_title: Vesikalı Yarim

title: Ma bien-aimée publique

country: FR

title: Vesikalı Yarim

title: My Prostitute Love

title: My Prostitute Love

title: Жертва ложных документов


title: Recep Ivedik 4

overview: Recep Ivedik coaches the children football team in his neighborhood. For the training he uses the only free piece of land as football field on which he used to play football as a child. Recep notices sadly that this piece of land was sold to a businessman. So as not to loose this for the neighborhood and the children valuable piece of land he decides to re-buy it on his own. With his own methods he does not receive the money. The participation in a competition with a big price is the only solution of his problem ...

title: Recep İvedik 4

overview: Recep Ivedik trainiert die Kinder-Fußballmannschaft in seiner Nachbarschaft. Für das Training nimmt er das einzige freie Grundstück als Fußballfeld, auf dem auch er als Kind Fußball gespielt hat. Leider erfährt Recep, dass dieses Grundstück an einen Unternehmer verkauft wurde. Um dieses für die Nachbarschaft und die Kinder so wertvolle Grundstück nicht zu verlieren, beschließt er auf eigene Faust es wieder zurückzukaufen. Mit seinen eigenen Methoden bekommt er das Geld nicht zusammen. Er sieht die Teilnahme an einem Wettbewerb mit einem hohem Gewinn als die Lösung für sein Problem...  Der 4. Teil der erfolgreichen Recep Ivedik-Reihe mit Sahan Gökbakar

title: Recep Ivedik 4

title: Recep İvedik 4

overview: Recep İvedik, her gün top oynadığı arsanın bir inşaat firması tarafından alındığını ve oraya bina yapılacağını öğrendiğinde küplere biner. Recep, inşaat firmasından arsayı geri almak için para arayışlarına girmişken çareyi televizyonda reklamını gördüğü 500 bin lira ödüllü Issız Ada yarışmasına katılmaya karar verir. Artık tek amacı vardır, yarışmayı kazanıp arsayı inşaat firmasından almak.

title: Реджеп Иведик 4

overview: Реджеп Иведик е треньор по футбол на децата в квартала. От детските си години е играл футбол на това място, но разбира, че имотът е продаден на предприемач и ще се строи жилищен блок на това място. Той знае, че за децата това игрище е много ценно и решава да откупи земята от собственика, но цената е висока, а той няма достатъчно пари. След неуспешните си опити да получи кредит от някоя банка, случайно попада на обява за кастинг за сървайвър с награден фонд 500 хиляди турски лири и решава да се включи. Едно приключение с много смях и предизвикателство, което заслужава да се види.

title: Recep İvedik 4

overview: După ce terenul pe care se antrenează echipa de fotbal de copii este vândut, uriașul Recep se înscrie într-o competiție TV pentru a obține banii de răscumpărare.

title: رجب إفديك 4

overview: عندما يُباع الملعب الذي يدرب فيه كرة القدم للناشئين، يشارك "رجب" الأخرق في مسابقة لتلفزيون الواقع لجمع المال وشراء الأرض مرة أخرى.

title: رجب إفديك 4

title: Recep İvedik 4

overview: Quando o terreno onde ele ensina futebol a um grupo de jovens é vendido, Recep entra em um reality show para ganhar o dinheiro necessário para reaver a propriedade.

title: Recep İvedik 4

overview: Quando o terreno onde treina uma equipa de futebol é vendido, o pouco avisado Recep participa num concurso televisivo para angariar dinheiro e recuperar o terreno.

title: Recep İvedik 4

overview: El equipo que Recep entrenaba se vende y el tonto entra a un concurso de televisión para poder reunir dinero y comprar su tierra de vuelta.

title: Recep İvedik 4

overview: Recep, el entrenador poco avispado de un modesto equipo de fútbol, participa en un concurso de televisión para recaudar fondos y recuperar el terreno donde entrenaban.

title: Recep İvedik 4

overview: Recep, entraîneur d'une petite équipe de foot, décide de participer à une émission de téléréalité pour tenter de racheter le lopin de terre qui lui sert de terrain.

title: Recep İvedik 4

overview: Der naive Recep möchte bei einer Reality-Show genug Geld gewinnen, um den Rasenplatz zurückzukaufen, auf dem er junge Fußballer trainiert.

title: Recep İvedik 4

title: Recep İvedik 4

overview: Pozemek, kde trénuje mládežnický fotbal, mu prodali pod nohama. Nemotorný Recep tak vstoupí do televizní soutěže, aby vydělal prachy a mohl si parcelu koupit zpátky.

title: Recep İvedik 4

overview: Amikor eladják a telket, ahol fiataloknak tartott fociedzéseket, a mamlasz Recep jelentkezik egy valóságshow-ba, hogy pénzt gyűjtsön, és visszavásárolja a területet.

title: Recep İvedik 4

overview: Gdy działka, na której jego dzieciaki grają w piłkę, zostaje sprzedana, prostolinijny trener zgłasza się do telewizyjnego show, by zdobyć fundusze na kupno ziemi.

title: רג'פ איוודיק 4

overview: רג'פ הטיפש מצטרף לתחרות ריאליטי בטלוויזיה כדי לגייס כסף ולרכוש בחזרה את המקום שבו שימש כמאמן כדורגל לנערים.

title: Recep İvedik 4

overview: Quando il terreno che usa per giocare a calcio con i bambini del quartiere viene venduto, Recep partecipa a un reality per vincere i soldi con cui ricomprarlo.

title: Реджеп Иведик 4

title: Recep İvedik 4

overview: Als het veld waar hij jonge voetballers coacht, wordt verkocht, doet de klunzige Recep mee aan een realitywedstrijd op tv om geld te winnen en het land terug te kopen.

title: Recep İvedik 4

title: Recep İvedik 4

overview: Recep är fotbollstränare för ett ungdomslag. När lagets fotbollsplan säljs anmäler han sig till en dokusåpatävling för att samla in pengar och köpa tillbaka planen.

title: Реџеп Иведик 4

character: Recep İvedik

character: İrfan

character: Halil İbrahim

character: Taylan

character: Aslıhan

character: Arif

character: Apachee ( Apaçi ) Serkan

character: Simge

character: Burak

character: Cenk

character: Gaye

character: Necati

character: Jüri

character: Animatör

character: Nurullah

character: Hakem

job: Makeup Artist

job: Costume Design

job: Music Editor

job: Art Direction

job: Screenplay

job: Editor

original_title: Recep İvedik 4


title: The Biggest Punch

overview: A vicious crimelord with the help of his assistant Jaws meets their match when the fearless The Biggest Fist comes in their way and defeats everything they send at him.

title: The Biggest Punch

title: Le plus grand coup de poing

overview: Ce film innove en créant le cinéma-patchwork, entrecoupant des scènes de polar d'un grotesque rarement atteint avec un montage kaléidoscopique de stock-shots issus d'au moins quinze films différents et mélangés dans une totale frénésie. « En Büyük yumruk » élève ce système au rang d'art car c'est près de 50% de ses scènes d'action (en gros, dès qu'il s'agit de montrer quoi que ce soit de cher à l'écran) qui en sont composées pour tout ou partie !

title: En Büyük Yumruk

overview: "En Büyük Yumruk" lakaplı serkeş polis memuru Murat, gizemli bir şekilde öldürülen kişilerin soruşturmasını üstlenmiştir. Soruşturma derinleştikçe eski dostlarından uyuşturucu trafiğine kadar büyük bir alan hükmeden bir şebekeyle karşı karşıya kaldığını öğrenir. Yıllardır aramakta olduğu oğlunun katilleri de bu çetenin reisi ve fedaisidir.

title: En Büyük Yumruk

overview: Un cruel señor del crimen, con la ayuda de su asistente Tiburón, encuentra la horma de su zapato cuando el intrépido Puño Más Grande se interpone en su camino y derrota todo lo que le lanzan.

character: En Büyük Yumruk Murat

character: Gazeteci Selin

character: Çetin

character: Memduh Karaca

character: (Cüneyt Arkın Seslendirmesi)

character: (Seslendirme)

character: (Meral Orhonsay Seslendirmesi)

character: (Yavuz Selekman Seslendirmesi)

job: Sound Designer

original_title: En Büyük Yumruk

title: Zombi 66: The Mega Death Punch

country: TJ


title: Last Step to Death

overview: Ultra hardcore mercenary Kaan, the kind of guy who carries an astonishing amount of large knives on his body at all times, is hired by some guy in a suit with a nervous tic (Patron) to rescue a Professor who has found the cure for leukaemia from some unnamed and unexplained heavily armed evildoers holding him somewhere out in the country. Tic guy is willing to pay Kaan 100 million TL for his efforts, so there's no reason for the mercenary not to take the offer...

title: Last Step to Death

title: Ölüme Son Adım

overview: Üç arkadaş uzun bir aradan sonra yeniden buluşur. Cüneyt Arkın’ın dürüst maceracı karakterine, çapkın dostu ve seksi arkadaşları katılır. Yeni görevleri bir profesörü kurtarmaktır.  Arkın ve arkadaşları komik olayların ardından profesörü kurtarmayı başarırlar. Fakat işverenleri onlara tuzak kurmuştur. Yeni görevleri onlara tuzak kuranlardan intikam almaktır.  Fantastik yönleri olmamasına rağmen 'Fantastik Yeşilçam' grubuna alınması gereken son derece acayip bir aksiyon. Her ne kadar konusu ve karakterleri fena halde başka filmleri hatırlatsa da, Çetin’in sıradışı kamera açıları, Arkın’ın esprileri ve araya giren başka filmlerden alma savaş görüntüleri Ölüme Son Adım’ı ilginç kılıyor. Yurt dışında Cüneyt Arkın fenomenini yaratan filmlerden biri olduğunu hatırlatalım.

title: Ölüme Son Adım ( Mad Max turco )

overview: Kaan es contratado para rescatar a un medico que tiene la cura contra la leucemia de unos mafiosos que le tienen secuestrado. Tras ofrecerle 100 millones acepta, asi que lo primero que hace es reunirse con Ali, su mejor amigo, y Leyla para poder formar un equipo mortal.

character: Kaan

character: Leyla

character: Ali

character: Patron

character: Professor's Daughter

character: Professor

character: Cüneyt Arkın (voice)

character: Yıldırım Gencer (voice)

character: Emel Tümer (voice)

character: Baykal Kent (voice)

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Ölüme Son Adım

title: Смерть – последний шаг


title: Hidden Faces

overview: Complex and intriguing Turkish drama about revenge killing. A young woman who went into hiding from her family talks about her life in a documentary. An uncle who sees the film in Germany won't let it rest .

title: Hidden Faces

title: Saklı Yüzler

overview: Zühre köyde sevdiği genç bir adamdan hamile kalır. Kızlarının evlilik dışı bir ilişkiden hamile kaldığını öğrenen aile meclisi toplanır ve genç kız hakkında ferman verilir. Bebeğin doğmasına izin verilecek, doğumdan sonra hem bebek, hem de Zühre öldürülecektir. Bebeği erkek kardeşi tarafından boğularak öldürülen Zühre’yi öldürme görevi ise babasına düşer. Yaşlı adam kızının canını alamaz ve silahını kendine doğru yönelterek intihar eder. Savcının da yardımıyla ailesinin elinden kurtulmayı başaran Zühre Almanya’ya kaçırılır. Genç kadın sahte bir isim altında hayatına devam etse de, töre cinayetleri ile ilgili bir belgesel sayesinde ailesi, tekrar Zühre’nin izini bulur. Töre bir kez daha Zühre’nin hayatını almak için peşine düşer.

character: Zühre

character: İsmail

character: Yönetmen

character: Nurten

character: Zühre Kız Kardeş - 9 yaş

character: Savcı

character: Zühre Kız Kardeş - 14 yaş

character: Zühre'nin Annesi

character: Zühre'nin Babası

character: Mehmet Amca

character: Yönetmenin Sevgilisi

character: Zübeyir

job: Writer

original_title: Saklı Yüzler


title: Boss Wants a Happy Ending

name: The Boss Wants a Happy Ending  | English Trailer

overview: Sinan is sent to Capadocia by his boss, Isfendiyar to write a screenplay. As he waits for inspiration, Sinan finds himself running first into Eylul, the daughter of Izzet, who owns the hotel where he's booked to stay, and then into soap opera star Faruk, his former good friend and present enemy. It isn't long before cabdriver Lokman, who declares himself Sinan's 'chauffeur' and Arif, a local farmer and horse breeder, are part of both Sinan's life and his screenplay. Although plentiful adventures among the magical fairy chimneys, colorful balloons and at the annual grape festival become like a movie for all involved, the happy ending awaited by the boss, Isfendiyar never happens. But the boss insists on his happy ending. And Sinan has to write that ending!

title: Boss Wants a Happy Ending

title: Patron Mutlu Son İstiyor

overview: Bir yapımcı, senaryo yazarından mutlu sonla biten bir romantik komedi filmi yazmasını ister. Patron Mutlu Son İstiyor filmi ise senaryo yazarının, mutlu sonla bitmesi gereken bu senaryonun peşine düşerek konu arayışı ele alınıyor.

title: Der Chef will ein Happy End

overview: Der Autor Sinan (Tolga Cevik) erhält den Auftrag, in Kappadokien das Drehbuch für eine romantische Komödie zu schreiben. Doch der Ausflug in die Türkei erweist sich als Belastungsprobe für Sinan: Sein Chef sitzt ihm mit einer strengen Zeitvorstellung im Nacken und zu allem Übel hat der sonst so wortgewandte Autor eine Schreibblockade. Da kommt ihm die Begegnung mit der hübschen Tochter des Hotelbesitzers Eylül (Ezgi Mola) gerade recht, denn in ihr scheint er eine Inspirationsquelle gefunden zu haben. Doch noch am Abend des Kennenlernens erfährt Sinan, dass Eylül mit seinem Erzfeind Faruk (Murat Basoglu) verlobt ist. Der mittlerweile als Schauspieler arbeitende Faruk hatte Sinan in der Vergangenheit die Freundin ausgespannt. Doch diesmal lässt Sinan sich nicht so leicht aus dem Spiel bringen, schließlich ist Eylül seiner Meinung nach zu bezaubernd und liebenswert, um mit dem verwöhnten und narzisstischen Faruk glücklich zu werden.

title: Un lieto fine per il capo

overview: Sinan viene mandato in Capadocia dal suo capo, Isfendiyar, per scrivere una sceneggiatura. In attesa dell'ispirazione, Sinan si imbatte prima in Eylul, la figlia di Izzet, proprietario dell'hotel in cui ha prenotato il soggiorno, e poi nella star delle soap opera Faruk, suo ex buon amico e attuale nemico. Non passa molto tempo prima che il tassista Lokman, che si dichiara "autista" di Sinan, e Arif, un contadino e allevatore di cavalli del luogo, entrino a far parte della vita di Sinan e della sua sceneggiatura. Sebbene le numerose avventure tra i magici camini delle fate, i palloncini colorati e la festa annuale dell'uva diventino un film per tutte le persone coinvolte, il lieto fine atteso dal capo, Isfendiyar, non avviene mai. Ma il capo insiste per il suo lieto fine. E Sinan deve scrivere quel finale!

title: הבוס רוצה סוף שמח

overview: סינאן נשלח לכפר נידח כדי לכתוב תסריט ומקבל השראה מדמויותיהן הצבעוניות של המקומיים, מכישלונות מגוחכים ומטירוף האהבה.

title: Patron Mutlu Son İstiyor

overview: Un scénariste envoyé dans un petit village turc pour y trouver l'inspiration fait face à une série de mésaventures aux côtés d'autochtones hauts en couleur.

character: Sinan

character: Eylül

character: Faruk

character: Arif

character: Lokman

character: Sunucu

character: Vuslat

character: Nikah Memuru

job: Production Manager

job: Producer

job: Visual Effects

job: Sound Re-Recording Mixer

job: Casting

job: Scenario Writer

job: Executive Producer

original_title: Patron Mutlu Son İstiyor

title: Un lieto fine per il capo

country: IT

title: Босс хочет счастливый конец

title: Boss Wants a Happy Ending


title: The Blue Wave

overview: Deniz and her friends, who have been apart for the summer, have much to tell each other. While adults are busy with their professional lives, Deniz and her friends are still confused about their university plans. Through the worries of their daily routines, they make plans for the future, yet the challenges of teenage years/adolescence are burdensome. Deniz desires a life that is different than the ideals of her friends. A song nobody has heard of, a hopeless love, solitude. A different world, but where exactly?

title: The Blue Wave

title: Mavi Dalga

overview: Balıkesir’de yaşayan Deniz, Türkiye'deki pek çok liseli akranı gibi üniversiteye hazırlanmakta ve yaşadığı kent dışında okumanın hayalini kurmaktadır. Yakın dostları Esra ve Gül ile beraber ortak bir ideali paylaşırlar. Deniz'in babası sürekli batmasına rağmen iki senede bir yeni bir iş kurmaktan vazgeçemeyen bir adamdır. Annesi ise daha ziyade ilkokula giden küçük kardeşi Defne ile ilgilenmektedir. Bir gün Deniz, kıymetli ve önemli bir tablonun yanmasından sorumlu tutulur. Hayatta erkeklere, geleceğe dair kafası karışıkken, ergenlik sorunlarından bunalırken bir de bu olay tuz biber ekmiştir. Aynı dönemde ülke çapında yaşanan doğalgaz sıkıntısı Balıkesir'i de etkiler. Bir süre sonra Deniz yaşadığı sıkıntılarda yalnız olmadığını fark edecektir...

title: Синя вълна

overview: Дениз и приятелките й не са се виждали цяло лято и има много нови неща, които да обсъждат: момчетата от горния курс, новите албуми и групи излезли на пазара, модата, а също така клюките на деня в Балъкшехир - града, в който живеят. В Балъкшехир също има новости - току-що са газифицирали града, но въпреки това сякаш нищо не се е променило. Дениз не иска постоянно да чува "всичко си е както преди". Живота, който търси тя е толкова далеч от този, в мислите на приятелките й, колкото и от този в мечтите на родителите й. Сега в главата й се въртят много неща: самота, безнадеждна любов, една никому неизвестна песен. Награди и номинации: МФФ Анталия - награди за най-добър дебют, най-добър сценарий, най-добър монтаж; МФФ Анкара - награда за най-обещаваща актриса (Айрис Алптекин); МФФ Берлин - номинация за "Кристална мечка"

title: 푸른 물결

overview: 대학 입학을 앞둔 데니즈는 종교를 포함한 기성 세대의 생활 방식에 불편함을 느낀다. 데니즈는 친구들과 함께 미래에 대한 걱정을 나누거나, 파티에서 즐거운 시간을 가지며 일상을 보내고, 그때마다 데니즈의 표정은 고민과 희망, 들뜸과 슬픔을 숨김없이 드러낸다. 튀르키예 청년들의 일상과 고민을 여성의 눈을 통해 섬세하게 묘사한 작품. 2014년 베를린영화제 크리스탈베어 부문 상영.

title: Голубая волна

overview: Сессия была сдана и Дениз не виделась со своими друзьями в течении всего лета. За лето накопилось много впечатлений и планов на будущее, и было чем поделиться при встрече с друзьями. В сравнении с взрослой размеренной и монодневной жизнью, у ребят всегда найдется о чем помечтать. Они ставят себе непростые, а очень обременительные задачи. В отличие от остальных ребят, у Дениз совсем заоблачные планы. Ей видится непонятная, безнадежная любовь, одиночество. Она мечтает увидеть и попасть в Другой мир.

character: Deniz

character: Fırat

character: Kaya

character: Esra

character: Gül

character: Perim

character: Güney

character: Aylin

character: Defne

character: Nevin

character: Yusuf

character: Ceylan

character: Hanım

character: Salih

character: Vildan

character: Fırat's fiancee

character: Zehra

job: Co-Producer

job: Line Producer

job: Associate Producer

job: Music

job: Makeup Artist

job: Third Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: First Assistant Director


title: Nobody's Home

name: Köksüz (Nobody's Home) Trailer with English Subtitles

overview: After her father’s sudden death, Feride takes on the role of the father in the family. Her mother, Nurcan, desperately tries to replace her lost husband with Feride, while her brother, İlker, starts to drift away from the family. Feride decides to break free, changing everyone’s fate.

title: Nobody's Home

title: Köksüz

overview: Babasının ani ölümüyle dünyası başına yıkılan Feride, kimsesiz kalan ailesinde baba rolünü üstlenmek zorundadır. Genç kadın artık çaresiz annesi ve iki kardeşini kollamak durumundadır. Zamanla üstlendiği bu rol üzerine iyice yapışır ve gerçek anlamda bir ev reisi vazifesi yürütmeye başlar. Ancak bu durum bir süre sonra aile fertlerinin her birini tarifi zor bir drama sürükler. Anne Nurcan, çaresizce kızı Feride'yi kaybettiği kocası yerine koymaya, kardeşi İlker ise sorumluluğun Feride'ye verilmesinden iyice rahatsız olup ailesinden uzaklaşmaya başlar. Diğer yandan ise en küçükleri Özge'nin yalnızlıkla mücadelesi tüm hızıyla devam etmektedir. Feride'nin bu ağır yükten kurtulmak için bir karar verir ve bu karar herkesin kaderini değiştirir.

title: Köksüz

title: Без корней

overview: В семье случается несчастье. Отец внезапно умирает. Роль его должна взять на себя старшая дочь Фериде, поскольку мать Нурджан находится в беспомощном состоянии. Еще у Фериде есть младший брат Илькер и совсем маленькая сестра Озге, которых тоже надо кормить, одевать и воспитывать. По истечении некоторого времени, вся семья уже воспринимает Фериде в роли отца. Отношения в семье постепенно начинают рушиться для каждого члена семьи. Брат Фериде начинает постепенно отдаляться от семьи. В связи с этим, младшая сестренка чувствует себя очень одиноко. Мать относится к Фериде так, как-будто она потеряла не мужа, а дочь. Тогда Фериде решается на отчаянный поступок, который должен сделать жизнь каждого значительно лучше

character: Feride

character: Nurcan

character: Ilker

character: Gülaga

character: Gülten

character: Özge

character: Anneanne

character: Halil

character: Hakan

character: Hamdi

character: Usta

character: Doctor

job: Post Production Supervisor

job: Sound

job: Sound Designer

job: Editor

job: Sound Mixer

job: Art Direction

job: Director of Photography

job: Director

job: Assistant Director

original_title: Köksüz

title: Nobody's Home


title: Farewell Katya

overview: When Katya leaves the orphanage in Batumi learns that she is the daughter of a sailor named Yunus who lives in a conservative neighborhood in Trabzon. Yunus, who had been unaware that he had a daughter.

title: Elveda Katya

overview: Batum'daki bir yetimhanede büyüyen Katya isimli genç kız için yetimhaneden ayrılma zamanı gelmiştir. Kapıdan çıktığı an gizemli bir kadınla karşılaşır ve kadından Trabzon'da yaşamakta olan Yunus isimli bir denizcinin kızı olduğu gerçeğini öğrenir. Yunus Kaptan'ı bulmak için yollara düşen Katya, Trabzon'a geldiğinde hiç de umduğu bir tabloyla karşılaşmaz. Öte yandan yıllardır yurtdışında bir kızı olduğu gerçeğinden habersiz yaşayan Yunus, bir aile kurmuş ve kendi halinde yaşamaktadır. Tutucu bir muhitte yaşayan Yunus, Katya ile karşılaştığında genç kızı kabul etmeyecek ve Katya'yı tüm Ruslar'a fahişe gözüyle bakmaya alışmış bu çevrede yapayalnız bırakacaktır.

title: Farewell Katya

character: Yunus

character: Katya

character: Genç Yunus Veli

character: Nadya

character: Emine

character: Filiz

character: Zeliha

character: Reşat

character: Olga

character: Aysun

job: Writer

original_title: Elveda Katya


title: What Remains

overview: While both living under demanding conditions of city life, Sevda and Zuhal’s paths intersect when Sevda’s husband Cezmi starts having an affair with Zuhal. This betrayal is life threatening for Sevda, who considers her marriage and the perfect order of daily life she created as a huge success.

title: Geriye Kalan

overview: Sevda yedi yıllık evliliğini kocası Cezmi ile düzen ve huzur içinde sürdürmeye çalışan ve evliliğini hayatının merkezine koymuş bir kadındır. Fakat eşi Cezmi’nin kendisini aynı hastanede çalıştığı Zühal adında bir kadınla aldattığını öğrendiğinde dünyası altüst olacaktır. Çünkü hayattaki bütün varlığını ve geleceğini kocası üzerine kurmuştur. Üçgenin diğer ucundaki Zuhal ise 10 yaşındaki hasta oğlunu yanına alarak birkaç sene önce kocasından boşanmıştır. Hem yoğun iş temposuna yetişmeye hem çocuğunun ihtiyaçlarını karşılamaya çalışan Zuhal için Cezmi tedirginlik içinde geçen hayatına bir anda heyecan, tutku ve güven duygusu getirir. Bir yanda evliliğine sımsıkı sarılan ve ’öteki kadının’ hayatına bir şekilde sızan Sevda, diğer yanda ayakları üzerinde durmaya çalışırken tutunacak bir dal bulan Zuhal, Cezmi’den vazgeçmek istemezken Zuhal’in eski kocası Mustafa’nın karısıyla barışmak için aniden geri gelişi üç kişi arasındaki dengeleri de alt üst edecektir...

title: Остатъци

overview: Севда и Зухал са две непознати жени, които се изправени пред предизвикателствата на ежедневието в големия град. Пътищата им се пресичат, когато съпругът на Севда - Джезми започва любовна афера с една от колежките си в болницата - Зухал. Севда възприема това като заплаха за бъдещето си, тъй като смята, че успешният й брак и подреденото й ежедневие са най-голямото постижение в живота й. Тя се чувства задължена да защити дома си, дъщеря си и бъдещето си. Без дори да осъзнава, че ще се сблъска със съпруга си, тя тръгва след Зухал.

title: What Remains

title: Geriye Kalan

overview: Sevda en Zuhal zijn twee onbekende vrouwen die worden geconfronteerd met de uitdagingen van het dagelijks leven in de grote stad. Hun paden kruisen elkaar wanneer Sevda's echtgenoot Jezmi een affaire begint met een van zijn collega's in het ziekenhuis, Zuhal. Sevda beschouwt dit als een bedreiging voor haar toekomst, aangezien ze haar succesvolle huwelijk en het ordelijke dagelijkse leven als de grootste prestatie van haar leven beschouwt. Ze voelt zich verplicht haar huis, haar dochter en haar toekomst te beschermen. Ze realiseert zich niet eens dat ze haar man zal tegenkomen en gaat achter Zuhal aan.

character: Zuhal

character: Sevda

character: Cezmi

character: Mustafa

character: Anne

character: Yeşim

character: Anaokulu Müdiresi

original_title: Geriye Kalan


title: The Desert

overview: A film commonly known as “Turkish Jaws” that has little to do with Jaws. From the director who brought you “Turkish Star Wars”.

title: The Desert

title: Çöl

overview: Film, mafya içinde yaşanan hesaplaşmada hayatta kalmaya çalışan bir kabadayının başından geçenleri konu edinir. Yetimhanede büyüyen Kemal zorlu bir çocukluk geçirmiştir. Çocuk yaştayken suça sürüklenerek Kazım adında bir mafya babası hesabına çalışmaya başlar. Yıllar içinde işlediği suçlar Kemal’i duygusuz biri hâline getirir. Son yaptıkları iş sırasında, Kazım ile Kemal arasındaki anlaşmazlık hesaplaşmaya dönüşür. Kemal yıllarca hesabına çalıştığı Kazım’ı öldürür. Bu olay aynı zamanda Kemal’in ölüm emrinin verilmesi anlamına da gelir. Kemal’in hayatta kalabilmesi için kimseye güvenmemesi gerekir.  Filmin asıl ismi "Mavi Çöl" dür! Afişleri basan kişi yanlış anlamış ve ismi değiştirmiş, kendi kendine ‘Mavi çöl olur mu yahu, bu işte bir yanlışlık var’ demiş.

title: Пустыня

character: Kemal

character: Ali

character: Kaptan

character: (Cüneyt Arkın Seslendirmesi)

job: Producer

job: Cinematography

job: Screenplay

original_title: Çöl

title: Zombi 64: The Death Shark Massacre

country: TM

title: Turkish Jaws

title: Пустыня

title: Mavi Çöl


title: İki Esir

overview: The village boy Murat is in love with Zeynep. The villagers live a happy life, but one day pirates land in the village and take it under siege. Murat and Mistik are taken as captives, Zeynep is taken to King Kasim's palace. Murat becomes the king's warrior. Gaffar finds out about Murat and Zeynep's affair, and informs Kasim. So, Kasim takes her as his concubine and makes Murat fight with Tahir. Murat defeats Tahir yet doesn't kill him, so he is crucified by Kasim. Mistik and Zeynep save him and Murat runs away. Kasim wants to marry Zeynep but Murat saves h

title: İki Esir

title: İki Esir

overview: Sevdiği kadın için hükümdarla mücadeleye giren bir kölenin hikâyesi konu edilir. Emir Kasım’ın ülkesinde kölelik devam etmektedir. Zalim hükümdarın zulmü bütün halka yayılmıştır. Emir’in tebaasından Kara Korsan, gittiği seferden bir gemi dolusu esirle geri dönmüştür. Esirler arasında Murat ve sevdiği kız Zeynep de vardır. Zeynep, saray hizmetine verilir. Murat ise taş ocağına gönderilir. Delikanlı kölelere reva görülen muameleye sessiz kalamaz. İlk günden başı muhafızlarla derde girer. Saraya köle seçmek için esir kampına gelen Emir’in seçtikleri arasında Murat da vardır. Murat’ı ölümle cezalandıran Emir, kölesini affetmek için tek seçenek sunar. Zeynep onunla evlenirse, Murat serbest kalacaktır.

character: Murat

character: Zeynep

character: Kasım

character: Mıstık

job: Production Manager

original_title: İki Esir

title: اسیر

production_countries: IR TR


title: Kara Murat: Denizler Hakimi

overview: It is the Fatih's reign.. When the ship of Naval Captain Yunus is on the way to return to the country, the ship is stopped and controlled by the Black Pirate and his men. All the the treasure and monies are taken by him. The pirate is protected by Prince Nikolas of Kos. They always plunder Turkish villages. Fatih orders Kara Murat to take care of them and save the Captain and his men.

title: Kara Murat: Denizler Hakimi

title: Kara Murat: Denizler Hakimi

overview: Filmde, Kara Murat’ın kaçırılan kaptan-ı derya’yı kurtarmaya çalışması anlatılır. Osmanlı Padişahı Fatih Sultan Mehmet, İstanbul’u fetheder. Daha sonra Ege denizindeki birçok adayı vergiye bağlar. Kaptan-ı Derya Yunus Paşa adalardan vergileri toplar. Adalardan İstanbul’a döndüğü bir gün Kara Korsan ve tayfası gemiye baskın yapar. Yunus Paşa’yı yakalayarak gemiyi yağmalarlar. Durumdan haberdar olan Padişah, yaveri Kara Murat’ı görevlendirir. Yunus Paşa’yı kurtararak Kara Korsan’ı cezalandırmasını buyurur. Kara Murat, zindandaki korsanları kullanarak Kara Korsan’ın peşine düşecektir.

title: Kara Murat: Denizler Hakimi

overview: Es ist die Herrschaft des Fatih. Als das Schiff von Marinekapitän Yunus auf dem Weg ist, ins Land zurückzukehren, wird das Schiff angehalten und von dem Schwarzen Piraten und seinen Männern kontrolliert. Alle Schätze und Gelder werden von ihm genommen. Der Pirat wird von Prinz Nikolas von Kos beschützt. Sie plündern immer türkische Dörfer. Fatih befiehlt Kara Murat, sich um sie zu kümmern und den Kapitän und seine Männer zu retten.

character: Kara Murat

character: Kadın Korsan Maria

character: Kara Korsan (as Peter Fabian)

character: Vargas

character: Nikolas

character: Alvarez

character: Korsan

character: Osmanlı Askeri

character: Yunus Paşa

character: Yakup Paşa

character: Fatih Sultan Mehmet

job: Production Design

original_title: Kara Murat: Denizler Hakimi

production_countries: IT TR


title: Ankara Express

overview: During World War II, Germany aims to conquer Turkey with an operation which is Ankara Express. German spy Hilda and Turkish major Seyfi engage in a dangerous relationship while they work for the Ankara Express operation.

title: Ankara Express

title: Анкара экспресс

overview: Действие происходит во время Второй Мировой войны. Немецкое командование отправляет в Турцию группу шпионов, среди которых мы встречаем главную героиню Хельгу. У них есть специальная миссия, связанная с устранением ряда неугодных людей и перевозкой оружия. Турецкое командование тоже противопоставляет им своего лучшего шпиона Мурата. Естественно Хельга со товарищи и Мурат не знают друг друга в лицо и очень долгое время даже общаются в одном клубе, где Хельга работает певицей и где находится логово нацистских преступников. Постепенно она влюбляется в Мурата и понимает, кто он такой, но продолжает заниматься подрывной деятельностью и убивать опасных для Рейха людей. Но в один момент ей

title: Ankara Ekspresi

overview: Filmde, bir Türk binbaşının bir Alman ajanla yaşadığı aşk ilişkisi anlatılır. İkinci Dünya Savaşı başlar ve Almanlar Avrupa’da hızla ilerler. Alman lider Hitler, Türkiye’yi savaşmadan ele geçirmek ister. Bu yüzden Ankara Ekspresi adını verdikleri bir plân yaparlar. Yaptıkları plânla bir ay sonra Türkiye’ye beş yüz Alman casus getirilecektir. Böylece askeri bir işgalle vazife başındaki Türkler ele geçirilecektir. Türkiye’deki casuslardan Binbaşı Kolman, Hilda ve Maximillian plânı uygulamaya başlar. İlk önce Londra’dan Orta Şark Plânı için gönderilen Binbaşı Jackson’ı kaçırırlar. Ne var ki kısa sürede Türk Gizli Teşkilatı’na ifşa olurlar. Binbaşı Seyfi, Ankara Ekspresi harekâtını durdurmak için görevlendirilir. Alman ajanların peşine düşer ve Hilda ile tanışır. Birbirlerinin gizli görevinden habersiz olan Seyfi ile Hilda arasında bir aşk yaşanacaktır.

character: Major Seyfi Bey

character: Hilda

character: Irma

character: Maximillian

character: Jackson

character: Grandmother

original_title: Ankara Ekspresi


title: Cilalı İbo Avrupa'da

overview: A Turkish Nazisploitation movie from 1970.

title: Cilalı İbo Avrupa'da

title: Cilalı İbo Avrupa'da

overview: Film, Nazi şefi kılığına giren Cilalı İbo’nun yaşadığı maceraları konu edinir. Nazilere ait savaş plânları bir grup kadının vücuduna işlenmiştir. Şifreleri taşıyan kadınlar bir Arap şeyhin yanında İstanbul’dan Almanya’ya geçmek üzeredir. Cilalı İbo ise bu sırada sevgilisini bulmak için Almanya’ya gitmenin yollarını arar. Kılık değiştirerek kadınların arasına giren İbo, Almanya’ya gider. Bu sırada Naziler, genç bir kıza bağladıkları bombayı Türkiye’ye göndermek üzeredir. Cilalı İbo, plânı bozmak için Nazi şefi kılığına girer. Bu sırada hem şefin sevgilisi Eva ile yakınlaşacak hem de İstanbul’un bombalanmasını engellemeye çalışacaktır.

character: Cilalı İbo

character: Komiser "Deli" Şaban Kurban

character: Eva Braun

character: General Würtz

character: General Gogenhaffen

character: Cilalı İbo'nun sevgilisi

character: Dedektif Fritz Walter

character: Schulz

character: Doktor

character: Profesör

character: Almanya Devlet Başkanı

original_title: Cilalı İbo Avrupa'da

title: Cilalı İbo Almanya'da


title: There is a Lion in Every Heart

overview: A janitor, caretaker and the other two friends who, despite years of primary school, which is highly overage in order to get the story of their struggle

title: There is a Lion in Every Heart

title: Her Gönülde Bir Aslan Yatar

overview: Zeynel, polis olmak isteyen bir bekçidir, Danyal ise günübirlik işlerde çalışır. İkisinin de ilkokul diplomasına ihtiyacı vardır. Birlikte ders çalışıp sınavlara hazırlanırlar. Zeynel, Danyal için yaptığı bir fedakârlık sonucu polis olamaz. Mahalleli Zeynel’in polis olmayı hak ettiğini göstermek için ellerinden geleni yapacaktır.

character: Zeynel

character: Danyal

character: Dr. Şükran

character: Nermin

character: Komiser Hulusi

character: Fırıncı

character: (Selma Güneri Seslendirmesi)

character: (Ali Şen Seslendirmesi)

character: (Hulusi Kentmen Seslendirmesi)

character: (Süheyl Eğriboz Seslendirmesi)

character: (Mehmet Emre Seslendirmesi)

character: (Cevdet Arıkan Seslendirmesi)

character: (Muadelet Tibet Seslendirmesi)

character: (Hakkı Kıvanç Seslendirmesi)

character: (Gülten Ceylan Seslendirmesi)

character: (Renan Fosforoğlu Seslendirmesi)

character: (Osman Çağlar Seslendirmesi)

original_title: Her Gönülde Bir Aslan Yatar