title: Backward Run

overview: A self-censored film criticizing press censorship on Gezi Park protests which was happened between May-July in Turkey

title: Tornistan

overview: Ayçe Kartal'ın kısa filmi.

title: Backward Run

title: Tornistan

overview: Juin 2013. Un mouvement protestataire occupe le parc Gezi à Istanbul. La tension monte entre les manifestants et la police de plus en plus violente. Pendant ce temps, la télévision turque diffuse des documentaires sur les pingouins. Marche arrière est un film auto-censuré dénonçant cette censure.

job: Animation

original_title: Tornistan

title: Takaperin juoksu

country: FI

title: Baklängesloppet

title: Marche Arrière

country: FR

production_countries: FR TR


title: Words Fly Away

status: Released

overview: Three young people enter to a bookshop as out of breath. And the bookseller shows the miracle of books.

title: Söz Uçar

overview: Tufan Taştan'ın kısa filmi.

title: Words Fly Away

job: Story

department: Writing

type: Crew

job: Director

department: Directing

original_title: Söz Uçar

original_language: tr


title: A Soccer Game Journal

type: Poster

overview: A group of people at a cafe are watching a soccer game between Turkey and Holland, which is critical for the Turkish National Team. During the game a historic moment occurs.

title: A Soccer Game Journal

overview: Deniz Özden'in kısa filmi.

title: A Soccer Game Journal

title: A Soccer Game Journal

original_title: A Soccer Game Journal


title: The Cemil Show

overview: Cemil is a shy young man who works behind the scenes in a shopping mall. He wants to be "the employee of the month" badly but he can't. That's when he rebels in a way that shocks everyone.

title: Cemil Şov

overview: Barış Sarhan'ın kısa filmi.

title: The Cemil Show

original_title: Cemil Şov


title: Future

overview: Gelecek (aka. Future) takes its viewer through two days in the life of Deniz, an unemployed young man living with his grandfather Orhan in the metropolis of Istanbul. In their daily struggles, both challenge each other's views on existence, being, and the future. The film deals with themes of inertia and loneliness.

title: Gelecek

overview: Sinan Kesova'nın kısa filmi.

title: Future

character: Deniz

type: Cast

character: Cem

character: Orhan

job: Writer

original_title: Gelecek


title: Hinterlant

overview: The sale of an inherited house results in an unspoken tension between Cigdem and Kerim, a couple in their late thirties, to which their daughter does not seem indifferent.

title: Hinterlant

title: Hinterlant

job: Producer

department: Production

original_title: Hinterlant


title: Bir Sabah

title: Bir Sabah

overview: Çağıl Harmandar'ın kısa animasyon filmi.

original_title: Bir Sabah


title: The Jungle

type: Backdrop

overview: In the heart of Istanbul, the forest of nothingness and a megacity, Omar and his daughter struggle for their lives after fleeing the war in Syria.

title: Orman

overview: Hiçliğin ormanı megakent İstanbul’un göbeğinde Suriye’deki savaştan kaçan Omar ve kızları yaşam mücadelesi vermektedir. Dünyanın bütün acılarının ve zevklerinin yaşandığı bu şehirde, memleketinde bayındır memuru olan Omar adeta dilenci durumuna düşmüş, hayatını bir bilinmezlik üzerine inşa etmeye çalışmaktadır. Şehirde kızıyla birlikte dolaşıp insanlardan yardım dilenmektedir. Kendine bulduğu yegane iş şehrin başıboş hayvanlarını toplayıp petshop sahibi Fahri’ye satmaktır. Ancak Fahri bu sefer çok garip bir istekte bulunur Omar’dan; şehrin kıyısındaki ormandan yılan yakalamasını.

title: The Jungle

job: Director of Photography

department: Camera

job: Sound

department: Sound

job: Editor

department: Editing

job: Art Direction

department: Art

job: Music

job: Executive Producer

job: Dolly Grip

original_title: Orman


title: Babasının Oğlu

overview: The life story of a father and son who were separated for years.

title: Babasının Oğlu

overview: Birbirlerinden yıllarca ayrı kalmış bir baba oğulun mutlu sonla biten yaşam öyküsü.

title: Babasının Oğlu

character: Cüneyt

character: Gül

character: Fedai

character: Bedia

original_title: Babasının Oğlu


title: Grueling and His Wife

title: Meşakkat ve Karısı

overview: Esme Madra'nın kısa filmi.

title: Grueling and His Wife

original_title: Meşakkat ve Karısı


title: Mercury

Merkür (TR altyazı)

site: Vimeo

type: Clip

overview: A young artist who works as a gallery assistant is taken to a luxury dinner with her boss, the gallery owner, after an international art fair. An art collector, a curator and an institution director join the table where she is introduced to the absurd and corrupt hierarchy of the art world. She observes the table all night and tries to take part in the conversation, but is not acknowledged. In every attempt to communicate with the important figures of the art world, she is disappointed.

title: Merkür

overview: Ege Okal ve Melis Balcı'nın kısa animasyon filmi.

title: Mercury

original_title: Merkür


title: Later

overview: A bunch of friends gather in a house playing video games and having fun. They don't answer the phone calls, they don't stand emotional musics and they get melancholic when someone among them leaves the room. It seems like there is more than meets the eye.

title: Sonra

overview: Nazlı Elif Durlu'nun kısa filmi.

title: Later

title: Sonra

job: Screenplay

original_title: Sonra


title: Meret

title: Meret

overview: Hakan Ömer Zorka'nın kısa filmi.

title: Meret

original_title: Meret


title: Tetrist

overview: “Tetrist” is a lost Tetris game set-up of today’s Istanbul. The game starts with the image of a re-worked 16th century Pera District miniature of Nasuh the Macer, and moves on with the company of music art that documents the last century of Istanbul. The buildings in the district fall down like Tetris pieces, and get placed by an invisible player. Having been built faster and faster with the proceeding time and changing music art, buildings leave Galata Tower behind and move on to the point of “Game Over”.

title: Tetrist

overview: Tetrist günümüz İstanbulunun kaybedilen bir Tetris oyunu düzenlemesidir. Oyun, Matrakçı Nasuh’un bir 16. yüzyıl minyatüründeki Pera Bölgesi detayının yeniden çalışılmış bir görüntüsüyle başlar ve İstanbul’un son yüzyılını belgeleyen müzikler eşliğinde ilerler.

title: Tetrist

department: Visual Effects

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Tetrist


title: Speed Foot

overview: The bus driver who has been working on the same line for years has retired. Therefore, the people of the district will meet with Lütfü, a new driver. Lütfü who tries to get used to the district is in a contention with Sadenaz, who grows on the end of the bus every morning. Although the bus's departure time has already passed, this sympathetic girl runs on the bus like a storm, before Lütfü's annoyance. However, in the course of time, a friendship between Sadenaz and Lütfü is formed. Lütfü does not move every morning before Sadenaz arrives.  One day, grace runs the timepiece to measure the speed of the Sadenaz. The speed of the Sadenaz corresponds to a speed that national athletes can run. The idea of being a runner for Sadenaz who loves running is interesting. Because it is possible to draw the attention of Berk in this way.

title: Speed Foot

title: Hızlı Adımlar

overview: Yıllardır aynı hat üzerinde çalışan otobüs şoförü emekli olmuştur. Dolayısıyla, ilçe halkı yeni bir şoför, Lütfü ile tanışacaktır. İlçeye alışmaya çalışan Lütfü, her sabah otobüse ucu ucuna yetişen Sadenaz ile bir çekişme halindedir. Otobüsün kalkış saatinin çoktan geçmesine karşın, fırtına gibi otobüse koşan bu sempatik kız, önceleri Lütfü'nün canını sıkar. Ancak ilerleyen zaman içinde Sadenaz ile Lütfü arasında bir arkadaşlık oluşur. Lütfü, her sabah Sadenaz gelmeden hareket etmemekte, Sadenaz'ın geldiğini görünce gaza basıp yol almaktadır. Lütfü bir gün, Sadenaz'ın hızını ölçmek için kronometresini çalıştırır. Sadenaz'ın hızı milli atletlerin koşabileceği bir hıza denk gelmektedir. Koşmayı seven Sadenaz için atlet olma fikri ilgi çekicidir. Çünkü âşık olduğu Berk'in dikkatini bu yolla çekebilecektir.

character: Lütfü

character: Sadenaz

character: Kenan

character: Yusuf

character: Mahmut

character: Otobüs Şefi

character: Selen

character: Satı

character: Naz

character: Yolcu

character: Safiye

character: Taksici Şevket

original_title: Hızlı Adımlar


title: Yusuf of Kuyucak

overview: An idealist district governor, Selahattin Bey, adopts Yusuf, orphaned after his family was killed by thugs. Yusuf falls in love with Muazzez, the daughter of Selahattin. But when Hilmi Bey’s son Şakir also wants to marry Muazzez, a conflict escalates.

title: Yusuf of Kuyucak

title: Kuyucaklı Yusuf

character: Muazzez

character: Selahattin Bey

character: Haci Ethem

character: Hilmi Bey

character: Şakir

job: Novel

original_title: Kuyucaklı Yusuf

title: Kuyucakli Yusuf

country: TR


title: Resentful Flower

overview: The film tells the story of insurance investigator Ahmet, who went to Çeşme to investigate a suspicious death. Industrialist and Banker İskender Bey dies in a collision accident while on holiday in Çeşme. The insurance company assigns Inspector Ahmet to investigate the incident, on suspicion that it may be murder. Ahmet is a heart patient. His doctor tells Ahmet that he has only one month to live unless a miracle occurs. Ahmet feels that he is getting closer to death day by day. Ahmet, Zeynep met with a beloved physician in Çeşme. But Zeynep's love is not enough to keep him alive.

title: Resentful Flower

title: Küskün Çiçek

overview: Sanayici ve Banker İskender Bey'in Çeşme'de tatildeyken ölümü büyük şüphe uyandırır. Sigorta şirketi ölümün cinayet olabileceğinden şüphelenerek olayı araştırmaya karar verir. Olayı araştırmakla görevlendirilen Müfettiş Ahmet, vakit kaybetmeden yola koyulur. Bu sırada kalp hastası olan Ahmet'e doktor 1 aylık ömrünün kaldığını söyler. Ölüme adım adım yaklaşan Ahmet'in hayatı, olayı araştırdığı sırada doktor Zeynep ile tanışması ile bambaşka olur.

character: Müfettiş Ahmet

character: Zeynep

character: Balıkçı Musa

character: Datçalı Fuat

character: Dinamitçi

character: (Cüneyt Arkın Seslendirmesi)

character: (Adnan Mersinli Seslendirmesi)

character: (Seslendirme)

character: (Hüseyin Peyda Seslendirmesi)

character: (Nejat Özbek Seslendirmesi)

character: Sümer Tilmaç Seslendirmesi)

character: (Türkan Şoray Seslendirmesi)

character: (Nejat Gürçen ve Yusuf Çetin Seslendirmesi )

original_title: Küskün Çiçek


title: Köfteci Holding

overview: The film tells the story of two innocent and poor young men. Ali and Veli are two brothers who cannot hold down a job. Due to their clumsiness and innocence, they are fired from every job they take. Veli, a cunning man from the East, is also an indomitable entrepreneur. However, no one is better than these two friends at ruining every job they take. Finally, they start a mobile kebab business. This time, it seems like they might make some money. Around the same time, they come to the rescue of two wealthy girls whose bags have been stolen by pickpockets. Pınar and her cousin are very taken with Ali and Veli, who introduce themselves as wealthy businessmen. The two brothers will have to work hard to keep their lies from being exposed.

title: Köfteci Holding

overview: Filmde, iki saf ve fakir delikanlının maceraları anlatılır. Ali ile Veli bir işte dikiş tutturamamış iki kardeştir. Sakarlıkları ve saflıkları sebebiyle girdikleri her işten kovulmaktadırlar. Şark kurnazı Veli, yılmak bilmez bir girişimcidir aynı zamanda. Fakat girdikleri her işi batırmakta iki kafadarın üstüne yoktur. Nihayet seyyar köfteciliğe başlarlar. Bu sefer para kazanacak gibidirler. Aynı günlerde çantası kapkaççılar tarafından çalınan iki zengin kızın imdadına yetişirler. Pınar ve kuzeni, kendilerini zengin iş adamı olarak tanıtan Ali ile Veli’den çok hoşlanmıştır. İki kardeşin yalanları açığa çıkmasın diye uğraşmaları gerekecektir.

title: Köfteci Holding

character: Ali

character: Nesrin

character: Veli

original_title: Köfteci Holding


title: Trileçe

overview: Fuat, a young man, loses his family in a fire that breaks out in their home in Istanbul when he is only 10 years old. Left orphaned at a very young age, Fuat survives with the help of his neighbors. Ali, a man of Arab descent, and Mehmet, a man of Kurdish descent, take Fuat in as their own brother and care for him. The only thing left of Fuat's family is a trunk. Fuat learns from a letter found inside the trunk, which was saved from the fire, that he has relatives living in Skopje. The young boy, who wants to find his relatives, asks Ali, whom he regards as his older brother, for help. Ali, who finds it dangerous to go to Skopje in the midst of the war, devises a different plan to avoid upsetting Fuat and reunite him with his relatives. However, things do not go smoothly for Ali and Fuat as they embark on a dangerous journey toward Skopje.

title: Trileçe

overview: Trileçe, akrabalarını bulmak için tehlikeli bir yolculuğa çıkan küçük bir çocuğun hikayesini konu ediyor. Genç bir adam olan Fuat, henüz 10 yaşındayken İstanbul’da evlerinde çıkan yangında ailesini kaybeder. Küçücük yaşta öksüz ve yetim kalan Fuat komşularının deştiği ile hayatta kalır. Arap kökenli bir adam olan Ali ve Kürt kökenli Mehmet hayatta yapayalnız kalan Fuat’ı öz kardeşlerinin yerine koyup ona sahip çıkarlar. Küçük çocuğa ailesinden tek kalan şey bir sandık olur. Fuat, yangından kurtarılan sandığın içinden çıkan mektuptan Üsküp’te yaşayan akrabalarının olduğunu öğrenir. Akrabalarını bulmak isteyen küçük çocuk ağabeyi yerine koyduğu Ali’den yardım ister. Savaşın ortasında olan Üsküp’ gitmeyi tehlikeli bulan Ali, Fuat’ı üzmemek ve onu akrabalarına kavuşturmak için farklı bir plan yapar. Üsküp’ doğru tehlikeli bir yolculuğa çıkan Ali ve Fuat için işler pek de yolunda gitmez.

title: Trileçe

character: Fuat

character: Aliye

character: Macit

character: İsmail

character: Hafız

character: Hasan

character: Rıza

character: Zahide

character: Emin

character: Murat

character: Osmen

character: Fatma

character: Pembe

character: Nur

character: Hacer

character: Abdulselam

character: Adonis

character: Turgut

character: Mehmet

original_title: Trileçe


title: Çile

overview: Kenan, who is interested in hunting, is seriously injured in an accident while going to the forest one day. Elif, who is a nurse in a hospital, finds Kenan by chance and takes him to the hospital.

title: Çile

overview: Filmde, birbirini seven Kenan ile Elif’in aşkı konu edilir. Kenan av için gittiği ormanda bir kaza geçirir. Hastanede hemşirelik yapan Elif, şans eseri Kenan'ı bulur ve hastaneye kaldırır. Uzun süre hastanede tedavi gören Kenan ile Elif arasında bir aşk başlar. Kenan Elif’e evlenme teklif eder. Ancak Kenan’ın kız kardeşi ve eski sevgilisi buna engel olmaya çalışacaktır.

title: Çile

character: Elif

character: Kenan

character: Reyhan

character: Doktor

character: (Türkan Şoray Seslendirmesi)

character: (Ediz Hun Seslendirmesi)

character: (Necip Tekçe Seslendirmesi)

character: (Nubar Terziyan Seslendirmesi)

character: (Feridun Çölgeçen Seslendirmesi)

job: Songs

original_title: Çile


title: Osmanlı Kartalı

overview: The film depicts the Russian Empire and Islam Bey, one of the commanders of Haji Murat, a Caucasian leader of Avar origin who did not want to come under Russian protection, and Islam Bey's brother, İmamoğlu Deli Ahmet, who was sent as a spy to the Russian fortress disguised as a priest, distracting the Russian army and ultimately defeating it..

title: Osmanlı Kartalı

overview: Film Rus İmparatorluğu ile Rus himayesine girmek istemeyen Avar kökenli Kafkas lider Hacı Murat'ın(Kadir Savun) kumandanlarından İslam Bey(Cüneyt Arkın) ve Rus kalesine peder kılığında soktuğu casus İslam Bey'in kardeşi İmamoğlu Deli Ahmet'in(Cüneyt Arkın) Rus ordusunu oyalamasını ve sonunda Rus ordusunun bozguna uğratılmasını işliyor.

title: Osmanlı Kartalı

character: İslam / Fedoral XY3 / İvan

character: İlona

character: Hacı Murat

character: Nilüfer

character: Binbaşı Boris

character: General Todorrof

character: Rus Subayı

original_title: Osmanlı Kartalı


title: My Homeland

overview: Leyla has become a stranger to her culture as a result of her family's wrong education. During her musical education in Vienna, she meets Mehmet, who is deeply connected to his roots, and they begin a relationship. However, Leyla's excessive admiration for the West will ultimately end this relationship.

title: Memleketim

overview: Leyla, ailesinin eksik ve yanlış eğitiminin sonucu, kültürüne yabancı bir kişi olmuştur. Viyana'daki müzik eğitimi sırasında kökenlerine bağlı Mehmet'le tanışır ve bir ilişki yaşamaya başlar. Ancak Leyla'nın ölçüsüz batı hayranlığı bu ilişkiyi bitirecektir.

title: My Homeland

character: Leyla

character: Mehmet

character: Helmut

character: Helga

character: Leyla'nın Annesi

character: Leyla'nın Babası

character: Büyükanne

character: İsmail Efendi

character: Necla

character: Klaus

character: Konuk Oyuncu/Üsküp Türk Tiyatrosu Sanatkarı

character: Tarık Akan (voice)

character: Filiz Akın (voice)

character: Cemil Şahbaz (voice)

character: Kenan Pars (voice)

character: Diclehan Baban (voice)

character: Birtane Güngör (voice)

character: Lütfü Seyfullah - Konuk Oyuncu (voice)

original_title: Memleketim

title: My Homeland

country: US

production_countries: TR AT


title: Sarı Öküz Parası

overview: The story of Bilo, a villager who went to Istanbul after the yellow ox he had bought with money borrowed from a moneylender died.

title: Sarı Öküz Parası

overview: Faizciden aldığı parayla satın aldığı sarı öküz ölünce İstanbul'a giden köylü Bilo'nun öyküsü.

title: Sarı Öküz Parası

character: Bilo

character: Ayşe

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Assistant Camera

original_title: Sarı Öküz Parası


title: Nefret

overview: It tells the story of Kenan, an engineer who goes to a village in Anatolia to build a dam, and Zeliş. Kenan is part of a team building dams for villages that have run out of water. In the village he visits, he meets a young woman named Zeliş. On a rainy day, Zeliş cannot return home and stays at Kenan's house. Kenan returns to Istanbul a few months later. During this time, it is discovered that Zeliş is pregnant. Unable to endure the gossip and cruelty of the villagers, Zeliş flees the village. During this period, Çavuş supports her. Upon learning that the child has been born, Kenan comes to the village and takes the child. Zeliş believes that her child was stillborn. Years later, she sees a photo of Kenan with his son in the newspaper. She plans to kidnap Kenan's son to take revenge.

title: Nefret

overview: Baraj yapımı için Anadolu’da bir köye giden mühendis Kenan ile Zeliş’in hikâyesini anlatır. Kenan, susuz kalmış köyler için baraj yapan bir ekibin içindedir. Gittiği köyde Zeliş adında genç bir kadınla tanışır. Yağmurlu bir gün evine dönemeyen Zeliş, Kenan’ın evinde kalır. Kenan, birkaç ay sonra İstanbul’a döner. Bu sırada Zeliş’in hamile olduğu anlaşılır. Zeliş, köylülerin dedikodusuna ve zulmüne dayanamayarak köyden kaçar. Bu dönemde ona Çavuş destek olur. Çocuğun doğduğunu haber alan Kenan, köye gelerek çocuğu alır. Zeliş çocuğunun ölü doğduğunu zanneder. Yıllar sonra bir gün gazetede Kenan’ın oğlu ile birlikte çekilmiş bir fotoğrafını görür. İntikam almak için Kenan’ın oğlunu kaçıracaktır.

title: Nefret

character: Zeliş

character: Kenan

character: Zeliş'in Dedesi

character: Topal Mahmut

character: Doktor

job: Scenario Writer

original_title: Nefret


title: Meçhul Kadın

overview: The film tells the story of Nermin's struggle for life after being abandoned by her husband. Nermin is a famous singer who works in nightclubs. She and Orhan, the son of a wealthy family, fall in love. Orhan's mother opposes the marriage. Despite this, the couple marries and has a child. A few years later, Nermin's brother Ahmet, who was in prison, is released. Orhan catches Nermin meeting with her brother in secret in a hotel room. He believes that Nermin has cheated on him and leaves the country with their child. Following this separation, Nermin will embark on a difficult struggle for survival on her own.

title: Meçhul Kadın

overview: Filmde, eşi tarafından terk edilen Nermin’in verdiği yaşam mücadelesi anlatılır. Nermin, gazinolarda çalışan ünlü bir şarkıcıdır. Zengin bir ailenin oğlu olan Orhan ile birbirlerini severler. Orhan’ın annesi bu evliliğe karşı çıkar. Buna rağmen ikili evlenip çocuk sahibi olur. Birkaç yıl sonra Nermin’in hapishanedeki erkek kardeşi Ahmet hapisten çıkar. Orhan, kendisinden gizli olarak kardeşiyle buluşan Nermin’i bir otel odasında yakalar. Nermin'in kendisini aldattığını düşünür ve çocuğunu alıp ülkeyi terk eder. Bu ayrılık üzerine Nermin tek başına zorlu bir hayat mücadelesine girecektir.

title: Meçhul Kadın

character: Nermin

character: Orhan Acar

character: Murat Acar

character: Ahmet

character: Orhan'ın Annesi

character: Bekir

job: Director

original_title: Meçhul Kadın


title: Dertler Benim Olsun

overview: The film is about a man taking revenge on another man who took the woman he loved away from him. Sebahattin and Ayşe, who love each other, live in the same neighborhood. However, while Ayşe is the daughter of a wealthy family, Sebahattin does not yet have a job. In order to get married, Sebahattin starts a business and begins working. Once his business is up and running, he asks Ayşe's father for her hand in marriage. However, Ayşe's father intends to marry her off to Atilla, the son of a wealthy family. Ayşe opposes her father's decision. She agrees with Sebahattin and decides to run away from home. Unfortunately, Atilla forces himself on Ayşe to prevent her from leaving. Ayşe is soon forced to marry Atilla. Sebahattin will seek revenge on Atilla for taking the woman he loves away from him.

title: Dertler Benim Olsun

overview: Filmde, bir adamın sevdiği kadını elinden alan bir adamdan intikam alması konu edilir. Birbirlerini seven Sebahattin ve Ayşe aynı mahallede yaşarlar. Ancak Ayşe zengin bir ailenin kızıyken Sebahattin’in henüz bir işi yoktur. Evlenebilmeleri için Sebahattin bir iş kurar ve çalışmaya başlar. İşleri yoluna girince de Ayşe’yi babasından istetir. Ancak Ayşe’nin babası kızını zengin bir ailenin oğlu olan Atilla ile evlendirme niyetindedir. Ayşe babasının düşüncesine karşı çıkar. Sebahattin ile anlaşarak evden kaçmaya karar verir. Ne var ki Atilla, Ayşe’ye engel olabilmek için ona zorla sahip olur. Ayşe kısa süre içerisinde Atilla ile evlenmek zorunda kalır. Sebahattin sevdiği kadını elinden alan Atilla’dan intikam alacaktır.

title: Dertler Benim Olsun

character: Sebahattin

character: Atilla

character: Hüseyin

job: Writer

original_title: Dertler Benim Olsun


title: Eksik Etek

overview: It tells the story of a man who wants to win back his wife, who has lost her memory. Nusret is a middle-class civil servant working for a company. He lives a quiet life with his wife Nebahat. One day, Nebahat is involved in a traffic accident. After the accident, she lies unconscious in the hospital for several days. During this time, Nusret, unable to get any news about his wife, becomes worried. After a while, he learns that his wife is in the hospital. However, Nebahat has lost her memory after the accident. Therefore, when she wakes up, she escapes from the hospital. While escaping from the hospital, Nebahat encounters Necla, who hits her. Necla takes Nebahat with her. After losing her memory, Nebahat becomes a completely different person and becomes a famous singer thanks to Necla. Nusret, on the other hand, will have to take on a new persona in order to win back his wife.

title: Eksik Etek

overview: Hafızasını kaybeden karısını tekrar elde etmek isteyen bir adamın yaşadıklarını anlatılır. Nusret, bir şirkette çalışan orta hâlli bir memurdur. Karısı Nebahat ile kendi hâlinde yaşamaktadır. Günün birinde Nebahat bir trafik kazası geçirir. Kazadan sonra birkaç gün hastanede baygın olarak yatar. Bu sırada karısından haber alamayan Nusret ise endişelenir. Bir süre sonra karısının bir hastanede yatmakta olduğu haberini alır. Ancak Nebahat, kazadan sonra hafızasını kaybetmiştir. Bu nedenle uyandığında hastaneden kaçar. Nebahat hastaneden kaçarken kendisine çarpan Necla ile karşılaşır. Necla, Nebahat’ı yanına alır. Nebahat, hafıza kaybı sonrası bambaşka biri hâline gelir ve Necla sayesinde ünlü bir şarkıcı olur. Nusret ise karısını elde edebilmek için yeni bir karaktere bürünmek zorunda kalacaktır.

title: Eksik Etek

character: Nebahat/Beyza

character: Necla

character: Reşat

character: Samet

job: Producer

original_title: Eksik Etek


title: Elveda Dostum

overview: Dursun is an idealistic teacher. He has a happy family with his wife and son (Arkadaş). Despite being unemployed and penniless, he neither looks for work nor accepts any job. At the urging of his friends, he begins giving private lessons to a student. He starts to earn some money. The student's aunt, Sibel, is next in line for lessons, and she is attracted to Dursun, who reciprocates her feelings. This budding love cannot be hidden for long; it becomes public knowledge and makes headlines in the newspapers. The time has come to make a decision, but he refuses, returns home, yet his family, who knows everything, abandons him. He is shocked, regretful, and falls apart. While intoxicated, he is involved in an accident, and his condition is critical. Everyone is at his bedside in the hospital. They ask the doctor, "Will he survive?" The doctor replies, "He needs a reason to live." His friend hugs him and cries. Dursun opens his eyes and smiles.

title: Elveda Dostum

overview: Dursun öğretmen idealist bir kişidir.Eşi ve oğluyla (Arkadaş) mutlu bir ailedir.İşsiz ve parasız olmasına rağmen ne iş arar ne de iş beğenir.Arkadaşlarının telkinleriyle bir öğrenciye özel ders vermeye başlar.Cebi para görür.Öğrencinin teyzesi Sibel ders için sıradadır,meyillidir Dursun öğretmene nitekim karşılığını da görür. Kısa sürede filizlenen bu aşk fazla saklanamaz,tavan yapar,gazetelere de manşet olur.Artık satın alınma vakti gelmiştir ama kabul etmez,geri döner lakin her şeyden haberi olan ailesi onu terkeder.Şaşkındır,pişmandır,dağıtır kendini.İçkiliyken de bir kaza geçirir,durumu bir hayli ağırdır.Hastahane de herkes başındadır.Doktora sorarlar "Yaşayacak mı ?", cevap verir doktor "Yaşaması için bir sebebi olması gerekir ".Arkadaş sarılır ağlar,Dursun öğre tmen de gözlerini açar ,gülümser.

title: Elveda Dostum

character: Dursun

character: Sibel

character: Ayşe

character: Sibel'in Babası

original_title: Elveda Dostum


title: Evlat

overview: The film tells the story of a woman who is forced to choose between love and gratitude. Şeref has been longing for a child for years. However, he loses his wife and child during childbirth. On the same day, he is involved in an accident. He will never be able to become a father again. He tries to compensate for his loss by helping those around him. He also plays a key role in Yusuf and Ayşe's engagement. Yusuf sets off with his team to a mine in the mountains for a research project. The wedding is to take place upon his return. Ayşe, who is waiting for Yusuf to return from the mountains, is shaken by great sorrow. Her fiancé and his team have been buried under an avalanche. Fate has taken an unexpected turn for them.

title: Evlat

overview: Filmde, aşk ile minnet duyguları arasında tercih yapmak zorunda kalan bir kadının hayatı anlatılır. Şeref, yıllardır evlat hasreti çekmektedir. Fakat karısını ve çocuğunu doğum esnasında kaybeder. Aynı gün bir kaza geçirir. Bir daha baba olamayacaktır. Çektiği mahrumiyeti çevresindeki insanlara yardım ederek gidermeye çalışır. Yusuf’la Ayşe’nin nişanlanmalarına da o ön ayak olur. Yusuf, ekibiyle birlikte bir araştırma için dağdaki madene doğru yola çıkar. Düğün, dönüşte yapılacaktır. Yusuf’un dağdan dönmesini bekleyen Ayşe, büyük bir acıyla sarsılır. Nişanlısı ve ekibi çığ altında kalmıştır. Kader, beklenmedik bir yol çizmiştir onlara.

title: Evlat

character: Ayşe Gül

character: Şeref

character: Yusuf Madenci

character: Orhan / Küçük Oyuncu

original_title: Evlat


title: Feride

title: Feride

overview: Film, eğlence düşkünü ünlü bir cerrahın zorla evlendiği kasabalı kıza âşık oluşunu anlatır. Kemal, bir gün babasından gelen ani bir haberle kasabaya gider. Babası hayatını düzene sokacağını düşünerek Kemal’i kasabadan Feride'yle evlendirir. Feride’yi küçümseyen Kemal, sevgilisi ve arkadaşlarıyla eski hayatını sürdürür. Feride’yi ziyarete gelen kız kardeşleri durumu görüp bir plân yaparlar. Kemal, şehirli ve güzel bir kadına dönüşen Feride’ye âşık olur. Ancak Kemal’in sevgilisi Firuzan ise başka plânlar yapmaktadır.

title: Feride

character: Feride

character: Kemal

character: İzzet

character: Firuzan

character: Feride'nin Kardeşi

character: Emel Sayın (voice)

character: Engin Çağlar (voice)

character: Reha Yurdakul (voice)

original_title: Feride


title: Gelincik

overview: Fato, who has forgotten her humanity amid the pink artificiality and stench of a big city, comes to a quiet resort town to escape. Fato, a woman from wealthy circles whose life has been constantly directed by her powerful father and who is fleeing from a man she was forced to marry, runs freely along the beach with Alişan and his horse Gelincik. Fato soon meets Alişan, and a perfect relationship forms between them in every way. Just as Fato has found true happiness, her father reappears. For the beautiful woman who does not flinch in the face of threats from power, authority, and wealth, the time has come to choose between love and death...

title: Gelincik

overview: Büyük bir şehrin pembe sahteliği ve  kokuşmuşluğunda insanlığını unutan Fato ( Fatma Girik) bundan kurtulmak için sakin bir tatil kasabasına gelir. Hayatı sürekli olarak güç sahibi babası tarafından yönlendirilen ve zorla evlendirilmek istendiği adamdan kaçan zengin çevrelerin kadını Fato buradaki Alişan( Cüneyt Arkın) ve atı Gelincik özgürce suları yararak sahilde koşturmaktadır. Fato kısa sürede Alişan ile tanışır ve aralarında  her açıdan mükemmel bir ilişki oluşur. Fato tam mutluluğu bulmuşken karşısına yine babası çıkar. Gücün, iktidarın ve paranın karşısında tehditlerden yılmayan güzel kadın için aşk ve ölüm arasında bir seçim yapma zamanı gelmiştir...

title: Gelincik

character: Alişan

character: Fato

character: Haldun

character: Kezban

character: (Cüneyt Akın Seslendirmesi)

character: (Fatma Girik Seslendirmesi)

character: (Aydın Haberdar Seslendirmesi)

character: (Seslendirme)

character: (Haluk Dural Seslendirmesi)

character: (Seyfettin Karadayı Seslendirmesi)

character: (Ali Karagöz Seslendirmesi)

original_title: Gelincik


title: Köşe Kapmaca

overview: A comedy about a group of friends who, after committing a jewelry heist, get caught by a mafia boss and struggle to get their jewelry back.

title: Köşe Kapmaca

overview: Mücevher soygunu yaptıktan sonra bir mafya babasına kaptıran bir grup arkadaşın mücevherleri tekrar alabilmek için uğraşmasını konu alan bir komedi.

title: Köşe Kapmaca

character: Donanma Kamil

character: Halis

character: Melehat

character: Fazilet

character: Arzuhalci Hilmi

character: Sigortacı Semih

original_title: Köşe Kapmaca


title: Korkusuz Aşıklar

overview: A love story between the children of two feuding families.

title: Korkusuz Aşıklar

overview: İki düşman ailenin çocukları arasında geçen bir aşk öyküsü.

title: Korkusuz Aşıklar

character: Halil

character: Zeynep

character: Karakütük

character: Kerimoğlu raşit

character: Cabbar Baba

character: Beşir

original_title: Korkusuz Aşıklar


title: Kınalı Hanzo

overview: The story of a villager who comes to the city to earn money for a dowry, and a girl he meets...

title: Kınalı Hanzo

overview: Başlık parası için kente inen bir köylüyle, tanıştığı bir kızın öyküsü...

title: Kınalı Hanzo

character: İlyas

character: Baba Behçet

character: Sevda

character: Delibaş Avni

character: Dayı Nusret

character: Ilyas'in Annesi (voice)

character: Dayı Nusret (voice)

original_title: Kınalı Hanzo


title: Gün Ortasında Karanlık

overview: The film tells the story of a mother who has lost her child. After losing her husband in a traffic accident, Güzin is left alone with her physically and mentally disabled son Sedat. She spends a long time looking for a caregiver to look after Sedat. All the caregivers she finds refuse to work because Sedat is disabled. Güzin locks Sedat in his room and leaves him alone at home while she goes to work. However, one day when she is called to the hospital for an emergency, she forgets to lock the door. When she returns, she finds her son’s lifeless body. All investigations determine that the death was the result of negligence. Therefore, Güzin is found guilty. However, Güzin, who does not believe the verdict, begins searching for her son’s killer.

title: Gün Ortasında Karanlık

overview: Filmde, çocuğunu kaybeden bir annenin yaşadıkları konu edilir. Güzin, kocasını trafik kazasında kaybettikten sonra bedensel ve zihinsel engelli oğlu Sedat ile yalnız kalır. Sedat’ın bakımıyla ilgilenmesi için uzun süre bakıcı arar. Bulduğu bütün bakıcılar Sedat engelli olduğu için çalışmayı reddederler. Güzin, işe gittiği saatlerde Sedat’ı odasına kilitleyerek evde yalnız bırakır. Fakat hastaneden acil bir vaka için çağrıldığı bir gün kapıyı kilitlemeyi unutur. Döndüğünde oğlunun cansız bedeniyle karşılaşır. Yapılan bütün incelemelerde ölümün ihmal sonucu gerçekleştiği belirlenir. Bu yüzden Güzin suçlu bulunur.Ancak verilen karara inanmayan Güzin, oğlunun katilini aramaya başlar.

title: Gün Ortasında Karanlık

character: Doktor Güzin Aral

character: Fuat

character: Baloncu Reşit

character: Yalçın

character: Tiyatro Hocası

character: Cavit

character: Serra

character: Hasta Çocuk

character: Komiser

character: Sivil Memur

character: Serseri

character: Selma

character: Doktor

character: Necmi

character: Ayşegül

character: Erdinç

character: Küçük Oyuncu

character: Doktor Ergün

character: İmam

character: Saliha

job: Director of Photography

original_title: Gün Ortasında Karanlık

title: Anne


title: Is It My Fault?

overview: After returning home, Haluk, who has lived abroad for years, begins to tutor sixteen-year-old Ümran and tells her a story from years ago. Ümran thinks that it is a story about something else, but the story concerns her closely.

title: Günah Bende mi?

overview: Kıskançlık yüzünden yolları ayrılan bir çiftin hikayesi.

title: Is It My Fault?

character: Müvin

character: Haluk

character: Ümran

character: Pierre Ramon

character: General Ramon

character: Alida

character: Muhtar

character: Büyükanne

character: Ali Rıza

original_title: Günah Bende mi?


title: Hazreti Ömer'in Adaleti

overview: The film tells the story of Hz. Ömer, who strove to establish justice throughout his caliphate. During the years when Islam was spreading in Mecca, the pagan Quraish tribe still worshipped idols. The leader of the tribe, Abu Jahl, saw Islam as a threat to his own beliefs. Abu Jahl decides to have Muhammad killed in order to prevent the spread of Islam. He assigns Umar, the son of Hattab, to carry out this task. However, while Umar is preparing to kill Muhammad, he learns that his brother and brother-in-law have become Muslims. Upon reading the Quran, Umar also converts to Islam shortly thereafter. He begins to fight against Abu Jahl and the Quraysh tribe. After the death of the Prophet Muhammad, Umar, who became the caliph, will strive to establish justice in the country's administration.

title: Hazreti Ömer'in Adaleti

overview: Filmde, halifeliği boyunca adaleti sağlamaya çalışan Hz. Ömer’in öyküsü anlatılır. Mekke’de İslâmiyet’in yayıldığı yıllarda putperest Kureyş kabilesi hâlâ putlara tapmaktadır. Kabilenin lideri Ebu Cehil, İslâm’ı kendi inancı için tehdit olarak görmektedir. Ebu Cehil, İslâmiyet’in yayılmasını önlemek için Hz. Muhammed’i öldürtmeye karar verir. Bunun için Hattab’ın oğlu Ömer’i görevlendirir. Fakat Ömer, Hz. Muhammed’i öldürmeye hazırlanırken kardeşi ve eniştesinin Müslüman olduğunu öğrenir. Bunun üzerine Kur’an’ı okuyan Ömer de kısa sürede Müslüman olur. Ebu Cehil ve Kureyş kabilesine karşı savaşmaya başlar. Hz. Muhammed’in ölümünden sonra halife olan Hz. Ömer, ülke yönetiminde adaleti sağlamaya çalışacaktır.

title: Hazreti Ömer'in Adaleti

character: Gülsüm

character: Hazreti Ömer

character: Abdurrahman

character: Maria'nın Babası

character: Hazreti Ebubekir

character: Ümeyye

character: Maira/Ayşe

original_title: Hazreti Ömer'in Adaleti


title: Kadifeden Kesesi

overview: Tells the story of three brothers who are commissioned by their father to buy a race horse. The father thinks that his sons are studying in Istanbul, but they are in fact musicians.

title: Kadifeden Kesesi

overview: Babaları tarafından Menekşe adlı yarış atını almakla görevlendirilen Ali, Veli ve Mıstık adındaki üç kardeşin başına gelenleri anlatır. Altınoğlu, oğullarının İstanbul’da okuduğunu zannetmekte, Ali’nin doktor, Veli’nin avukat olacağını, Mıstık’ın ise liseye devam ettiğini düşünmektedir. Fakat Ali, Veli ve Mıstık müzisyenlik yapmaktadır. At yarışlarına düşkün olan Altınoğlu, oğullarına Menekşe adlı atı almaları için telgraf çeker. Atın sahibi Yekta satma taraftarı değildir. Bunun üzerine kardeşlerin aklına başka bir plân gelir. Ancak Altınoğlu’nun da İstanbul’a gelmesi işleri karıştıracaktır.

title: Kadifeden Kesesi

character: Ali

character: Nesrin

character: Veli

character: Menekşe/Mine

character: Altınoğlu

character: Mistik

character: Singer

original_title: Kadifeden Kesesi


title: Bende Kal

overview: Fikret, who runs an old barber shop inherited from his father, and Taner, a salesman trying to get rich quick, will see their lives completely transformed with the help of Rıza, Fikret's childhood friend who is visually impaired. The most ornate chair in the shop, which Fikret put up for sale to raise funds for his eye surgery, will become the most valuable piece in a shrine where hundreds of people pray and make wishes. Düzgün Söğüş, who is preparing for the elections to become the village headman, will do everything in his power to take advantage of this opportunity.

title: Bende Kal

overview: Babadan kalma eski bir berber dükkanı işleten Fikret ve kısa yoldan zengin olmaya çalışan pazarlamacı Taner’in hayatı, görme bozukluğu olan Fikret’in çocukluk arkadaşı koltukçu Rıza’nın da yardımıyla tamamen değişecektir. Gözlerini açtırmak için satışa çıkardığı dükkanın en gösterişli koltuğu, yüzlerce insanın dua edip dilek dilediği bir türbenin en değerli parçasına dönüşecektir. Yaşadığı köye muhtar olabilmek için seçimlere hazırlanan Düzgün Söğüş ise, bu fırsatı değerlendirmek için elinden geleni yapacaktır.

title: Bende Kal

job: Line Producer

job: Second Assistant Director

original_title: Bende Kal


title: Heroes

overview: Köken Ergun spent two years among the droves of tourists, both Turkish and Australian, that gather in Gallipoli to commemorate the soldiers who died there during one of the First World War's biggest battles. 'Heroes' to some, 'martyrs' to others.

title: Heroes

original_title: Şehitler

production_countries: AU TR


title: Rüya

overview: Sine is a young female architect who, inspired by the legend of the Seven Sleepers, has designed a unique mosque in the shape of a cave. She is dissatisfied with the current state of architectural practice. However, the construction of the mosque she designed is left unfinished due to various problems. Sine develops insomnia as a result of stress and begins treatment at a sleep disorder center. One day, while sleeping at the center, she has a dream. In this dream, she finds herself within the myth of the Seven Sleepers and witnesses the events unfolding. Upon waking from the dream, she has undergone physical and mental changes, but no one around her notices these transformations. Every time Sine visits the sleep center, she undergoes physical and mental changes. With each transformation, she begins to react differently to everything compared to before.

title: Rüya

overview: Sine, Yedi Uyuyanlar Menkıbesi'nden esinlenerek mağara biçiminde farklı bir cami modeli tasarlamış olan, günümüzdeki mimarlık pratiğinin aldığı biçimden hoşlanmayan genç bir kadın mimardır. Fakat bu tasarladığı cami inşaatı bir sürü problem yüzünden yarım kalır. Sine’nin stres sebebi ile uyku hastalığı başlar ve bir uyku hastalıkları merkezinde tedavi olmaya başlar. Bir gün bu merkezde uyurken bir rüya görür. Bu rüyada kendini yedi uyuyanlar mitinin içinde ve olaylara şahit bir şekilde bulur. Rüyadan uyandığında ise fiziksel ve ruhsal olarak değişmiştir fakat etrafındaki kimse bu değişimleri fark etmez. Sine bu uyku merkezine her gittiğinde fiziki ve ruhi olarak değişir. Her değişimde ise her şeye öncekilerden farklı tepkiler vermeye başlar.

title: Rüya

character: 1. Sine

character: 2. Sine

character: 3. Sine

character: 4. Sine

character: Yaren

character: Hakan

character: Rüstem

character: Avukat

character: Tayfun Pirsel

character: Hüseyin

character: Mehmet Ali Nuroğlu

character: Hâkim

original_title: Rüya


title: Organik Love

overview: Bülent is the clumsy son of a wealthy family. Besides, a lot of money is spent on him so that he is not reproached for this ineptitude. His father allows Bülent a month to end this: He will either change his ways or be cut off without a cent! While Bülent finds love in the runaway bride Esma, after all kinds of adventures on this quest, Esma's brother Davut is after them for the sake of honor.

title: Un amour bio

overview: Esma fuie sa famille, mais dans ses péripéties elle entraîne avec elle le fils à papa  bulent.  Quelle sera leur finalité...

title: Organik Love

title: Organik Aşk

overview: Bülent, zengin bir ailenin beceriksiz oğludur. Bir de bu beceriksizlik yüzüne vurulmasın diye dünyanın parası harcanmaktadır. Babası, bu gidişata dur demek için Bülent'e bir ay müddet verir: Ya adam olacaktır ya da mirastan men edilecektir! Bülent, çıktığı bu yolculukta binbir türlü maceradan sonra, kaçak gelin Esma ile aşkı bulurken namus davası için Esma'nın abisi Davut ise, onların peşindedir.

character: Esra

character: Bulent

character: Yeşim

original_title: Organik Aşk


title: The Judge of Bodrum

overview: Newly appointed judge of a small ashore town of Bodrum falls in love with the handsome big shot of the town who is not as innocent as the residents think him of.

title: Bodrum Hakimi

overview: Bir sahil kasabasına tayin edilen genç ve güzel hakim kasabanın sevip saydığı, ağa bildikleri Ömer Bey’in işlerini karıştırmış ve tüm dikkatleri üzerine çekmiştir. Fakat Ömer Bey genç kadına aşık olmuş ve yaptıklarına ses çıkaramamıştır. Zamanla genç hakim de Ömer'e sevdalanır fakat beraber olmalarına büyük bir engel vardır.

title: The Judge of Bodrum

character: Nevin

character: Ömer

original_title: Bodrum Hakimi

title: Judecătorul din Bodrum

country: RO


title: The Classy Bride

overview: Selin, the spoilt and only child of a wealthy family, is dragged into an unwanted marriage, but she manages to escape on her wedding day. As she heads for the Aegean on a bus, she meets Asiye who tells Selin that she is being forcibly sent to her relatives. Selin offers to change places.

title: Sosyetik Gelin

overview: Pour échapper à un mariage forcée, Selin décide de s’enfuir de chez elle, à partir de ce moment les ennuis commence

title: The Classy Bride

title: Sosyetik Gelin

overview: Zengin ailenin, şımarık tek çocuğu olarak büyütülen Selin’in hayatı istemediği bir evliliğe sürüklenmesi ile altüst olur. Babası Zeki, çocukluğundan beri kendisine rakip olan Kadir tarafından dolandırılır. Kadir, Zeki’nin firmasını almakla kalmaz, aynı zamanda kendi oğluyla, Selin’i evliliğe zorlar. Hayatın boyunca çalışmamış, paralı üniversiteyi hala bitirememiş, magazin haberlerinin yıldızı, cadde tikisi olan 23 yaşındaki Selin’in kendisini eve kapatmaya niyetli olan Murat ile evlenmeye hiç niyeti yoktur. Düğün günü, bir şekilde Kadir’in korumalarını bayıltmayı başaran Selin, yanına aldığı nakit paralar ve üstünde gelinliği olduğu halde kaçar.

title: כלה על רמה

overview: אבא של סלין משדך לה גבר שלא מוצא חן בעיניה והיא בורחת ומגיעה לכפר קטן שם היא לומדת על עצמה ועל החיים האמיתיים.

character: Selin

character: Demir

character: Rasim

character: Hayriye

character: Korkut

character: Mevlüt

character: Mecbure

original_title: Sosyetik Gelin

title: Sosyetek Gelin


title: Deli Saçması

overview: The story begins in a mental hospital and continues with Tahsin and Rıfat lying to the doctor that they are well and leaving the hospital. As soon as they leave the hospital, the two go to Rıfat's mother's house to surprise her. However, when they arrive home, they learn that the neighborhood is undergoing urban renewal and that, like everyone else, their mother has sold her house.

title: Deli Saçması

overview: Ruh ve sinir hastalıkları hastanesinde başlayan hikaye Tahsin ve Rıfat'ın doktora iyi oldukları konusunda yalan söyleyerek hastaneden çıkmaları ile devam eder. İkili hastanenden çıkar çıkmaz Rıfat’ın annesinin yanına giderek sürpriz yaparlar. Ancak eve geldiklerinde mahallenin kentsel dönüşüm projesine girdiğini ve herkes gibi annesinin de evi sattığını öğrenirler.

title: Deli Saçması

original_title: Deli Saçması


title: Oray

overview: Oray speaks in a quarrel with his wife Burcu three times 'talaq', the islamic formula for repudiation. The imam informs him about the consequences: he has to divorce his wife. Now Oray is in a dilemma: Should he stay with Burcu or with the community?

title: Oray

title: Oray

overview: Oray, ein junger Muslim, spricht im Streit mit seiner Ehefrau Burcu die islamische Scheidungsformel ’talaq’ aus. Nach der strengen Auslegung des Korans gilt er damit als von ihr geschieden und darf nicht mehr mit ihr zusammenleben, obwohl er sie noch liebt. Als ihm die dauerhafte Trennung von seiner Frau droht, will der impulsive Mann dies nicht ohne weiteres akzeptieren. Mit Humor, viel Drama und noch mehr Energie erzählt das darstellerisch beeindruckende Liebes- und Sozialdrama eine authentische Geschichte über die Sehnsüchte, Wünsche, Ängste und Widersprüche einer islamischen Gemeinschaft, die von außen meist als hermetisches Milieu wahrgenommen wird.

title: Oray

overview: Almanya’da gurbetçi bir ailenin oğlu olan Oray, ilk gençlik yıllarında suça bulaşmış, hapis yatmıştır. Eşi Burcu’yla mutluluğu yakaladığı yeni hayatında eski alışkanlıklarından uzak durmaya çalışır. Bir yandan da Almanya’daki İslamcı akımlara kapılır. Eşiyle tartıştığı bir gün İslam’a göre boşanma anlamına gelen “boş ol” sözlerini söyler. Danıştığı imama göre üç ay eşinden uzak kalması gerekmektedir. Köln’e gidip üç ayın geçmesini bekler, fakat Köln’de danıştığı başka bir imam tamamen ayrılmaları gerektiğini öne sürer. Yönetmen, Oray ile “Almanya’da, Batılı, demokratik, seküler bir ülkede Müslüman olmak, din yoluyla kendini ifade etmek istemek ne demek?” sorusuna yanıt aradığını söylüyor.

title: Oray

title: 이혼을 부르는 말: 탈라크

overview: 이슬람교도인 남성이 아내와 말다툼 끝에 금기어를 말하면서 벌어지는 내용

title: Oray

overview: Oray si sforza di essere una persona migliore, ma lotta con il suo passato oscuro. Il suo sogno di essere un buon musulmano e un marito perfetto viene improvvisamente infranto nel corso di una discussione con sua moglie.Oray si trasferisce a Colonia, dove cerca di ricostruire la sua vita in una nuova comunità musulmana, ma è costantemente combattuto tra la sua fede, la realtà quotidiana e l'identità.

title: Oray

overview: Lors d’une dispute, Oray répète trois fois le mot talâq à sa femme Burcu ce qui, dans la loi islamique, signifie la répudiation. Fervent pratiquant, il va chercher conseil auprès de l’imam de sa ville qui lui impose une séparation de trois mois. Il profite de cette décision pour partir vivre à Cologne et y construire une nouvelle vie pour Burcu et lui. L’imam de sa nouvelle communauté, ayant une vision plus rigoriste de la loi islamique, lui intime de divorcer. Oray se retrouve alors tiraillé entre son amour pour sa femme et sa ferveur religieuse.

character: Oray

character: Burcu

character: Bilal

character: Ebu Bekir

character: Tanju

character: Süleyman

character: Muhammed

character: Hamza

character: Policewoman

character: Mother

character: Riza

character: Vassili

character: Osman

character: Policeman

character: Abdussamed

job: Co-Producer

job: Additional Camera

job: Gaffer

job: Sound Assistant

job: Editor

job: Production Assistant

job: Electrician

job: First Assistant Camera

job: Makeup Artist

department: Costume & Make-Up

job: Production Manager

job: Casting

job: Sound

job: Sound Mixer

job: Assistant Production Manager

job: Digital Colorist

job: Dialogue Editor

job: Continuity

job: Sound Designer


title: CM101MMXI Fundamentals (2013) Extralar

overview: Fundamentals (2013) Extras

title: CM101MMXI Fundamentals (2013) Extralar

title: CM101MMXI Fundamentals (2013) Extras

character: Self

job: Writer

job: Director

original_title: CM101MMXI Fundamentals (2013) Extras

title: CM101MMXI Fundamentals (2013) Extralar


title: Korku

overview: A married woman finds herself being blackmailed by her forbidden lover's ex-girlfriend. This cat-and-mouse game plunges the woman into fear and anxiety.

title: Korku

overview: Evli bir kadın, kendini yasak aşkının eski sevgilisi tarafından şantaj yapılırken bulur. Bu kedi fare oyunu kadını korku ve endişeye sürükler.

title: Korku

character: Filiz

character: Zeynep

character: Hakan

character: Kerem

job: Assistant Director

job: Costume Set Supervisor

job: Producer

job: Cinematography

job: Director of Photography

job: Art Direction

job: Book

original_title: Korku


title: Şoför

overview: Osman, a truck driver, takes on the responsibility of the household after his father's death. When he is away from home, his mother and younger sisters Fatma and Zehra take care of the household. One day, Osman returns home from out of town and is murdered. The suspect in Osman's murder is Fatma's boyfriend. Zehra then takes action to avenge her brother's murderers.

title: Şoför

overview: Kamyon şoförü olan Osman, babasının ölümü ardından evin yükünü üstlenir. Evde olmadığı günlerde ise annesi ve küçük kardeşi Fatma ile Zehra ilgilenir. Bir gün şehir dışından eve dönen Osman, bir cinayete kurban gider. Osman'ın katil zanlısı ise Fatma'nın sevdiği adam görülür. Bunun üzerine Zehra, ağabeyini öldürenlerden intikam almak için harekete geçer.

title: Şoför

original_title: Şoför


title: *Yesilcam* Dil Yarasi

title: *Yesilcam* Dil Yarasi

overview: Yönetmen	Yaşar Seriner  Senaryo	Suphi Tekniker  Yapımcı	Mahmut Hekimoğlu , Ergün Hekimoğlu  Görüntü Yönetmeni	Erdoğan Engin  Süre	75 dk  Tür	Dram  Özellikler	35 mm, Renkli  Ülke	Türkiye  Babası ile birlikte pazara ayakkabı almak için giden Orhan babası kanlıları tarafından gözleri önünde öldürülür..ve aradan yıllar geçer intikam ateşi içinde büyüyen Orhan amcası tarafından silah eğitimi yaptırılır. ve büyük ninesi tarafından kanlısı bulmak için İstanbul'a gönderilir.tüm aramalara rağmen kanlısını bir türlü bulamaz.tesadüfler sonucu kanlısının kızına aşık olur ve aralarında büyük bir dostluk başlar.

original_title: *Yesilcam* Dil Yarasi


title: Tövbe

title: Tövbe

overview:
Haşmet (Güven Kıraç); zengin, evli ve altı çocuk babası bir işadamıdır. Sonradan gelen zenginlikle, zor geçen gençlik yıllarının acısını çıkartırcasına çapkınlık yapmak peşindedir. Aslında eşine ve çocuklarına çok düşkündür.
 Yine bir çapkınlık organizasyonu sırasında, kent dışındaki bir otele ismini değiştirerek giriş yapar ve öyle bir tesadüfle karşılaşır ki, olayların içinden çıkması artık çok zordur. Resepsiyon görevlisi (Lemi Filozof) Haşmet’i tanır ve karısı Cavidan’a (Dolunay Soysert), otelde bir kadınla (Asuman Dabak) birlikte olduğunu ispiyonlar. Bunun üzerine Cavidan, altı çocuğunu da yanına alarak otele gelir. Haşmet, Cavidan’ı ve çocuklarını otelde görünce, kahkahanın ve romantizmin iç içe girdiği müthiş hareketli ve komik olaylar cereyan etmeye başlar.
 Acemi çapkın Haşmet’ten intikam almaya çalışan Cavidan, çocuklardan birinin ona ait olmadığını söyleyince, karı kocayı intihara kadar sürükleyen bir öykünün kapısı da aralanmış olur.

character: Haşmet

character: Cavidan

original_title: Tövbe


title: Aç Gözünü Memet

title: Aç Gözünü Memet

overview: Yil: 1. Subat 1974  Regisseur: Süreyya Duru  Drehbuch: Ahmet Üstel  Kamera: Ali Uğur  Mehmet bir iş bulmak amacıyla Sivas'tan kalkıp İstanbul'a gelmiş ve kısa sürede buranın "taşı toprağı altın" olmadığını anlamıştır. Bir sürü yere başvurmasına rağmen bir süre iş bulamaz. Sonra yakınları da ona yardımcı olurlar ve Mehmet iş bulur. Bu işte çalışırken bir yere mal teslimine gider ve o sırada bir cinayete tanık olur. Yine orada birinin de öldürüleceğini öğrenir.  Memet bunları kime söylerse, inandıramaz, kimse onun sözlerini ciddiye almaz. Bunun üzerine, tek başına işin üstüne gider, bir amatör dedektif gibi iz peşine düşer. Derken, katilin öldürmek istediği şarkıcı kızla aralarında bir ilişki başlar.

original_title: Aç Gözünü Memet


title: The Warning

overview: The story of the murderer nicknamed Doctor who escaped from prison.

title: İbret

overview: Geçmişteki bir olay yüzünden emekli bir eski polisi ve tüm ailesini öldürmek isteyen bir kabadayı ile bu oyunu bozan bir şarapçının hikayesi.

title: The Warning

character: Doktor

character: Kadir

character: Mirza

character: Dansöz

character: Sami

character: Mirza'nin Adami

job: Production Manager

original_title: İbret

title: نموونە

country: IQ


title: Günaha Girme

overview: The story of a driver who abandoned his wife and child after becoming addicted to heroin, and his brother who fought to save him from this path.

title: Günaha Girme

overview: Eroine alıştırıldıktan sonra karısı ve çocuğunu terkeden bir şoför ile, kendisini bu yoldan kurtarmak için savaş veren kardeşin öyküsü.

title: Günaha Girme

character: Ferdi (twin brothers)

character: Seher

character: Tahir

character: Erol

character: Bahar

character: Patronun Adamı (one of the boss’s men)

character: Kenan

character: Kenan’s Father

character: Uyuşturucu Satan Adam (Drug Dealer)

character: Erol’s Mother

character: Çetin

character: Katip (Clerk

character: Uşak (Servant

character: Doctor

character: Nazmiye

job: Scenario Writer

original_title: Günaha Girme


title: İbiş New York Canavarı

title: İbiş New York Canavarı

overview: ABD'nin New York kentinde gangsterlere kafa tutan İbiş'in güldürüsü

title: İbiş New York Canavarı

original_title: İbiş New York Canavarı


title: Dayan Oğlum Dayan

overview: The film begins with the friendship and adventures of two good friends who are the sons of wealthy and powerful families; however, events unfold when one of the families goes bankrupt.

title: Dayan Oğlum Dayan

title: Dayan Oğlum Dayan

job: Editor

original_title: Dayan Oğlum Dayan


title: Belonging

FRAGMAN: Aidiyet / Belonging (2019)

site: YouTube

type: Trailer

overview: A murder investigation is flipped inside out in Burak Çevik's second feature, a spellbinding and surprising work that questions whether we can ever truly understand criminal motives. We begin in the present as an unseen narrator recounts the assassination of his lover's disapproving mother, accompanied by hauntingly vacant images of urban alienation and garish city lights; we then flash back to witness the first encounter between the lovers-turned-accomplices, their mutual attraction and world-weariness emerging across a sleepless night and morning after. Çevik imbues the proceedings with a stylistic confidence and willingness to bend the conventions of cinematic form to arrive at a complex, gripping double meditation on love and death.

title: Belonging

title: Aidiyet

overview: 2003’ün Aralık ayında, İstanbul’un banliyö mahallerinin birinde yaşayan 55 yaşındaki bir kadın, evine giren bir yabancı tarafından bıçaklanarak öldürüldü. Cinayete ilişkin yürütülen soruşturma sonucu, maktulün kızı ve kızının sevgilisi gözaltına alındı. Dava 2007 yılında sonlandığında, mahkeme ikisini de müebbet hapis cezasına çarptırdı. Aidiyet, 15 yıl sonra bu kriminal vakanın mekânlarını takip ederek cinayeti işleyen zanlının polis karakolunda verdiği ifade eşliğinde topografik bir gözlem yapıyor ve ardından çiftin ilk tanıştığı geceye odaklanıyor.

title: Принадлежность

overview: Мужчина реконструирует убийство своей будущей свекрови. Действуя по желанию ее дочери, своего любовника, он нанял наемного убийцу, чтобы убить ее, потому что она выступала против их отношений.

title: Aidiyet

title: Belonging

overview: Un'indagine per omicidio viene capovolta nel secondo lungometraggio di Burak Çevik, un'opera affascinante e sorprendente che mette in dubbio la possibilità di comprendere veramente i motivi criminali. Iniziamo nel presente quando un narratore invisibile racconta l'assassinio della madre disapprovante del suo amante, accompagnato da immagini inquietanti e vacue di alienazione urbana e luci sgargianti della città; poi torniamo indietro per assistere al primo incontro tra gli amanti diventati complici, la loro reciproca attrazione e la stanchezza del mondo che emergono durante una notte insonne e il mattino dopo. Çevik infonde nel procedimento una sicurezza stilistica e la volontà di piegare le convenzioni della forma cinematografica per arrivare a una doppia meditazione complessa e avvincente sull'amore e la morte.

title: Aidiyet

character: Pelin

character: Onur

job: Second Assistant Director

job: Focus Puller

job: Foley Artist

job: Digital Imaging Technician

job: Production Assistant

job: Co-Producer

job: Gaffer

job: Steadicam Operator

job: Assistant Art Director

job: Colorist

job: Sound Recordist

job: Assistant Editor

job: Best Boy Grip

job: Key Grip

job: Best Boy Lighting Technician

job: Executive Producer

job: VFX Artist


title: Batsin Bu Dünya

title: Batsın Bu Dünya

overview: Filmde, zorunlu bir evlilik yapan Orhan ile Seher’in zamanla birbirlerine âşık olması konu edilir. Orhan, küçük bir kasabada işçileri taşıyan teknede kaptanlık yapmaktadır. Dürüstlüğü ile işadamı Şakir Bey’in de güvenini kazanmıştır. Şakir Bey’in oğlu Ferit, bir gün işçilerden Seher’e zorla sahip olur. Tecavüz olayının ardından Şakir Bey, Orhan’dan Seher ile evlenmesini ister. Kısa süre içinde de Orhan’la Seher evlenirler. Anlaşmalı yapılan bu evlilik yüzünden ailesi ve çevresi Orhan’a sırt çevirir. Seher yaşadığı travmayı Orhan’ın sayesinde atlatmaya çalışır. Ancak Ferit, Seher’in peşini bırakmayacaktır.

title: Batsin Bu Dünya

character: Orhan

character: Kadir

character: Ferit

character: Şakir Bey

character: Ali İhsan

job: Screenplay

job: Director

original_title: Batsin Bu Dünya


title: Kalbimdeki Acı

overview: A revenge story of a man whose lover was blinded by his enemies and who was forced to shoot his own grandfather and was imprisoned.

title: Kalbimdeki Acı

overview: Film, düşmanları tarafından sevgilisinden ayrılmaya zorlanan bir adamın öyküsünü konu edinir. Ferdi ve Zeynep’in yolları bir rastlantı sonucu kesişir. İki genç kısa zamanda duygusal olarak yakınlaşır. Ancak Ferdi bir çiftlikte çalışan ve ağaya yüklü miktarda borçlanan dedesine yardım etmek için habersizce ortadan kaybolur. Bu çiftlik Zeynep’in babası Naci Bey’e aittir. Zeynep’in çiftliğe gelmesiyle birlikte Ferdi için zorlu günler başlar. Zeynep babasının serveti ve aldığı eğitim nedeniyle Ferdi’yi hor görür. Bu sırada babası Zeynep’i Erol’la evlendirerek onun servetinden yararlanmayı plânlamaktadır. Zeynep ise çareyi Ferdi’yle kaçmakta bulur. Bu olay üçlü arasında yıllarca devam edecek bir kinin ortaya çıkmasına neden olacaktır

title: Kalbimdeki Acı

character: Ferdi Tayfur

character: Zeynep

character: Nuri Baba

character: Erol

character: Zafer

character: Riza

character: Fedai

character: Zeynep's Mother

character: Ferdi's Grandfather

character: Rifat

job: Scenario Writer

job: Producer

job: Director of Photography

original_title: Kalbimdeki Acı


title: Night of Horror

overview: The police question Cemile, a young girl who was taken to the hospital with injuries and found to have alcohol and drugs in her blood, as well as evidence of rape, but they do not believe her. There is insufficient evidence and no witnesses. The person who reported the incident is nowhere to be found, and Cemile is accused of prostitution. Prosecutor Yalçın shares the same opinion as Commissioner Mahmut. Everyone who attended the party at the house where the incident took place and where Cemile went with her fiancé Sedat is questioned. They all say that Cemile came of her own free will. Cemile identifies them, but due to lack of evidence, all suspects are released.

title: Dehşet Gecesi

overview: Yaralı olarak hastaneye kaldırılan, kanında alkol ve uyuşturucunun yanısıra tecavüze de uğramış olan Cemile adlı genç kızı sorgulayan polis, ona inanmaz. Yeterli delil ve tanık yoktur. Olayı ihbar eden de ortalıkta görünmez ve Cemile fahişelikle suçlanır. Savcı Yalçın da (Fikret Hakan) komiser Mahmut gibi düşünür. Olayın geçtiği ve nişanlısı Sedat’la (Metin Bilgin) gittiği evde verilen partiye katılan herkes sorgulanır. Hepsi Cemile’nin kendi isteği ile geldiğini söyler. Cemile onları teşhis eder, fakat delil yetersizliğinden tüm zanlılar serbest kalır.

title: Night of Horror

character: Cemile Aygün

original_title: Dehşet Gecesi

title: Night of Horror


title: Kanun Gücü

overview: The film tells the story of police officer Ahmet's struggle with Sungur. Sungur has taken control of the drug, smuggling, and gambling markets in Istanbul. He controls the trade as he pleases. Sungur is also behind the increasing number of murders in the city. Fearing that Ahmet will disrupt his operations, Sungur plays a trick on him. As a result of this trick, Ahmet is dismissed from his job, and his mother goes mad. However, none of this will deter Ahmet.

title: Kanun Gücü

overview: Film, polis memuru Ahmet’in Sungur ile mücadelesini anlatır. Sungur, İstanbul’daki uyuşturucu, kaçakçılık ve kumar piyasasını ele geçirmiştir. Ticareti istediği gibi yönlendirmektedir. Şehirde artan cinayetlerin arkasında da Sungur vardır. Sungur, işlerini bozmasından korktuğu Ahmet’ten kurtulmak için ona bir oyun oynar. Bu oyun sonunda Ahmet meslekten atılır ve annesi çıldırır. Fakat bütün bunlar Ahmet’i yıldırmayacaktır.

title: Kanun Gücü

character: Ahmet / Hanzo

character: Murat

character: Sungur Çapan

character: (Cüneyt Arkın Seslendirmesi)

character: (Deniz Akbulut Seslendirmesi)

character: (Nejat Gürçen Seslendirmesi)

character: (Haluk Dural Seslendirmesi)

character: (Nejat Özbek Seslendirmesi)

job: Writer

original_title: Kanun Gücü


title: Kır Gönlünün Zincirini

overview: Orhan is a famous singer returning from a tour he gets news of his sister Gülcan's suicide. When he learns the reason for her suicide, he begins a revengeful relationship with Ebru, sister of the man who caused the death of his sister.

title: Kır Gönlünün Zincirini

overview: Kır Gönlünün Zincirini, Şerif Gören'in yönetmenliğini yaptığı 1980 tarihli film. Yapımcılığını Selim Soydan, görüntü yönetmenliğini ise Erdoğan Engin yapmıştır. Filmin senaryosu Erdoğan Tünaş'a aittir.

title: Kır Gönlünün Zincirini

character: Orhan

character: Ebru

character: Erman

character: Gülcan

original_title: Kır Gönlünün Zincirini


title: My Daughter and Me

overview: The film tells the story of a mother who dedicates her life to her daughter. Reyhan is pregnant with Kenan's child. After a while, Kenan leaves Reyhan. Reyhan gives birth alone and leaves her daughter in a mosque courtyard. Just as she is about to commit suicide, she is saved by Vedat. Vedat helps Reyhan get back on her feet by giving her a job at his company. Their relationship eventually turns into love, and they get married. Vedat finds Reyhan's daughter, Çağla, and adds her to his family. As Çağla grows up and becomes a young woman, she begins to rebel against her family. She defies her mother and marries Cem, a fortune hunter. Reyhan will sacrifice her life to save her daughter from Cem.

title: Kızım ve Ben

overview: Filmde, hayatını kızına adayan bir annenin öyküsü anlatılır. Kenan ile birlikte olan Reyhan hamiledir. Bir süre sonra Kenan, Reyhan’ı terk eder. Kimsesiz bir şekilde doğum yapan Reyhan, kızını bir cami avlusuna bırakır. Tam intihar edeceği sırada Vedat tarafından kurtarılır. Vedat, Reyhan’a şirketinde iş vererek hayata yeniden tutunmasına yardım eder. İkisi arasındaki bu ilişki bir süre sonra aşka dönüşür ve evlenirler. Vedat, Reyhan’ın kızı Çağla’yı bularak nüfusuna geçirir. Çağla büyüyüp genç kız olunca ailesine karşı asileşmeye başlar. Annesine karşı çıkarak Cem adında servet avcısı biriyle evlenir. Reyhan, kızını Cem’den kurtarmak için hayatını feda edecektir.

title: My Daughter and Me

character: Reyhan Olcay

character: Vedat Olcay

original_title: Kızım ve Ben


title: Tatlim benim

title: Tatlim benim

overview:
Director: Feridun Kete
 Stars: Yalçin Gülhan, Fatma Belgen, Sevim Sevil

title: Tatlim benim

job: Camera Operator

job: Editor

original_title: Tatlim benim


title: Mothers and Daughters

overview: A tricotage worker Nese who becomes very popular singer and Anatolian woman, Fatma. The story of them and their daughters.

title: Anneler ve Kızları

overview: Sonradan ünlü bir şarkıcı olan trikotaj işçisi Neşe, çileli Anadolu kadını Fatma ve birbirleriyle arkadaşlık eden çocuklarının öyküsü.

title: Mothers and Daughters

title: Anneler ve Kızları

overview: Het is het verhaal van de brei werkster Neşe, die later een beroemde zangeres werd, en de Anatolische vrouw Fatma en haar kinderen die bevriend met elkaar raakten.

character: Fatma

character: Aydın

character: Neşe

character: Iraz

character: Ayşegül

character: Rasım

character: Cemal

character: Bekir

job: Story

original_title: Anneler ve Kızları

title: Imitation of Life


title: This Is Our Story

overview: Sevgi is a big fan of the famous beloved transgender singer Bülent Ersoy and never misses a concert. She writes poems and sends them to Bülent. One day her wishes come true, and Bülent is interested in composing and singing one of her poems.

title: İşte Bizim Hikayemiz

overview: Bülent  ünlü bir ses sanatçısıdır. Kendisine hayran olan ve sürekli konserlerine giden Sevgi  yazdığı şiirlere beste yapması için ona göndermektedir. Sevgi kan kanseri olduğunu öğrenir. Sonunda istediği olur, Bülent’e ulaşır. Mektuplarına bakmak için evine gittikleri Bülent’in davranışına kızıp oradan uzaklaşır. Bülent şiirini çok beğendiği ve bestelediği Sevgi’yi af dilemek için gazinoya çağırır. Sürpriz bestesini çok beğenen Sevgi ile aralarında duygusal bir bağ oluşur. Giderek bir aşka dönüşen bu bağ sonuçta bir evliliğe doğru gitmektedir. Sevgi umutsuz hastalığının verdiği koruma içgüdüsü ile Bülent’in evlenme teklifini geri çevirir. Kızının Bülent’le ilişkisi olduğunu bilmeyen annesi, onun ölmeden önce sevdiği bir sanatçıyı görebilmesi için Bülent’e gider ve kızının onun hayranı olduğunu, çok az ömrünün kaldığını söyler.

title: This Is Our Story

character: Bülent

character: Sevgi Dilek

character: Meral

job: Music

original_title: İşte Bizim Hikayemiz


title: Ayşegül

overview: A little baby girl is left at the door of a mansion, and the kind-hearted servant and grumpy old owner of the mansion take her in. Her mom is dying to see her kid, but she can't even see her face. For her brother had deceived her by claiming that the baby had been stillborn, as he did not want his sister's illegitimate child in the house. The mansion's inhabitants, who raised the little girl named Ayşegül, created a world filled with love for her. Ayşegül tries to ease the longing for her mother she has felt for years by loving a famous singer, unaware that she is truly her mother...

title: Ayşegül

overview: Bir köşkün kapısına bırakılan küçük bir kız bebeğe köşkün yufka yürekli uşağı ve huysuz bir ihtiyar olan sahibi sahip çıkar. Annesi yüzünü bile göremediği evladının hasretiyle yanmaktadır. Zira abisi kız kardeşinin gayrimeşru çocuğunu evde istemediği için ölü doğduğunu söyleyerek kardeşini kandırmıştır. Ayşegül adını verdikleri küçük kızı büyüten köşk sakinleri ona sevgi dolu bir dünya kurmuştur. Ayşegül yıllardır çektiği anne hasretini ünlü bir şarkıcı olan bir kadına duyduğu sevgiyle gidermeye çalışır, onun gerçekten de annesi olduğunu bilmeden...

title: Ayşegül

original_title: Ayşegül


title: Ömrümün Tek Gecesi

overview: The story of Gülseren's revenge after her brother was murdered in a crime of passion.

title: Ömrümün Tek Gecesi

overview: Film, yaşadığı travmayı atlatabilmek için küçük bir kasabaya yerleşen bir adamın yaşadıklarını konu edinir. Cemile, mühendis Orhan’la evlenebilmek için elinden geleni yapar. Orhan ise Cemile’den kurtulmanın yollarını aramaktadır. Orhan bir gün Gülderen adında bir kadınla tanışır. İkili evde bulundukları sırada Cemile gelir. Gülderen’i öldüren Cemile, ardından intihar eder. Orhan ise olayın etkisini atlatabilmek amacıyla civardaki bir kasabaya yerleşir. Burada Gülseren adında bir kızla tanışır. İkili, aşk ve nefret arasında değişen bir ilişki yaşamaya başlar.

title: Ömrümün Tek Gecesi

character: Gülseren

character: Ekrem

character: Gülderen

job: Assistant Director

original_title: Ömrümün Tek Gecesi


title: Artık Çok Geç

title: Artık Çok Geç

overview: Η ιστορία του Ανίλ, της οικογένειάς του και του κύκλου του, που μαζεύει υπό την προστασία του προβληματικούς νέους, που προσπαθούν να επιβιώσουν στη γειτονιά που κάνει κουμάντο ο Κεμάλ ο αρκούδος, που σπέρνει τον φόβο σε αδύναμους.

title: Artık Çok Geç

character: Haydar

character: Buse

character: Salih

character: Sütübozuk

character: Anne

character: Ayşe

character: Kamil

character: Vali

character: Kemal

character: Recep

original_title: Artık Çok Geç


title: Kayıp Kızlar

overview: Young, beautiful, and innocent girls from different economic and social backgrounds, who share similar problems, fall into the hands of the prostitution mafia and are forced into a life of endless shame. They are subjected to inhumane treatment. Lale, a college graduate, is the most beautiful among them. Escaping her stepfather's abuse, Lale seeks refuge at her school friend Nesli's house. She mistakes Nesli for a model and wants to pursue the same career. Nesli introduces her to a man named Reşit. Reşit drugs Lale, rapes her, films the act, and then blackmails her into prostitution.

title: Kayıp Kızlar

overview: Farklı ekonomik ve sosyal düzeylerden gelen ve az çok benzer sorunları olan genç, güzel ve saf kızlar fuhuş mafyasının eline düşerek sonu olmayan utanç dolu bir yaşama itilmektedirler. Ve insanlık dışı davranışlara maruz kalmaktadırlar. Kolej mezunu Lale (Ahu Tuğba) içlerinde en güzelleridir. Üvey babasının tacizinden kaçan Lale, okul arkadaşı Nesli’nin evine sığınır. Onu manken sanır. Aynı mesleği yapmak ister. Nesli onu Reşit (Nuri Alço) adında biri ile tanıştırır. İlaçla Lale’yi bayıltan Reşit, genç kıza tecavüz eder, kameraya alır ve şantaj yaparak tehditle fuhuşa sürükler.

title: Kayıp Kızlar

character: Komiser Yılmaz

character: Lale

character: Reşit

character: Zehra

character: Sevda

character: ''Belmondo'' Engin

character: Zurnik

character: Tarık Akan (voice)

character: Ahu Tuğba (voice)

character: Nuri Alço (voice)

character: Nilgün Saraylı (voice)

character: Eray Özbal (voice)

job: Original Music Composer

job: Art Direction

original_title: Kayıp Kızlar


title: Bücür

overview: Bücür tells the story of a young man's adventures as he searches for his mother. Umut, an ultra-intelligent child who spends his time at the computer, is a true computer genius. Having never seen his mother and curious about who she is, Umut decides to find her before he turns ten. Using the internet and technology to help him, Umut tracks down his mother thanks to his superior skills. After learning about his mother, Umut heads to Istanbul, where he coincidentally meets Özge. With only three days to find his mother, Umut finds himself in various predicaments alongside Özge. While trying to find his mother, the young man also struggles to escape the men chasing them.

title: Bücür

overview: Bücür, annesini bulmaya çalışan genç bir delikanlının bu süreçte atıldığı maceraları konu ediyor. Zamanını bilgisayarın başında geçiren, ultra zeki bir çocuk olan Umut tam bir bilgisayar dehasıdır. Annesini hiç görmeyen ve onun kim olduğunu merak eden Umut, onuncu yaşına basmadan önce annesini bulmaya karar verir. Annesini bulmak için internet ve teknolojiden yardım alan Umut üstün becerileri sayesinde annesini izine rastlar. Annesi ile ilgili öğrendiklerinden sonra İstanbul’un yolunu tutan Umut burada bir tesadüf eseri Özge’ye rastlar. Annesini bulmak için sadece 3 günü olan Umut, Özge ile birlikte kendilerini türlü belaların içinde bulur. Genç delikanlı bir yandan annesini bulmaya çalışırken bir yandan da Özge ile peşlerine düşen adamlardan kurtulmaya çalışır.

title: Bücür

character: Umut

character: Özge

character: Gökhan

character: Evsiz

character: Fazil

character: Umut'un Babası

original_title: Bücür


title: Allah Allah

overview: A famous Turkish singer who went to a concert at the Country Turkey İzmir Fair does not know that the girl he met here is actually his girlfriend's sister.

title: Allah Allah

overview:
Yönetmen	İbrahim Tatlıses
 Senaryo	Suphi Tekniker
 Yapımcı	Ferit Turgut , Kadir Turgut
 Görüntü Yönetmeni	Erdoğan Ç. Ererez
 Süre	76 dk
 Tür	Arabesk, Dram, Duygusal, Macera, Müzikal
 Özellikler	35 mm, Renkli
 Ülke	Türkiye  İzmir Fuarı’na konsere giden ünlü bir türkücü burada tanıştığı kızın, aslında sevgilisinin kız kardeşi olduğunu  bilmemektedir.

title: Allah Allah

original_title: Allah Allah


title: Bir Teselli Ver

overview: Nermin is a factory owner's daughter whose car broke and Orhan, a poor factory worker who also writes music, fixed it.They fall in love with each other but her family does not allow this relationship.

title: Bir Teselli Ver

overview: Usta olarak çalıştığı bir fabrikada, fabrika sahibinin kızıyla son derece iyi ilişkiler kuran, müziğe tutkun bir gencin öyküsü.

title: Bir Teselli Ver

character: Orhan

character: Nermin

character: Kadir

character: Mahalleli

character: Yakup

character: Ferhunde

original_title: Bir Teselli Ver


title: Operation Cicero

overview: Ilyas Bazna works as a butler in the British Embassy in Turkey during WW2. After Bazna starts to work as a German spy he is going to experience a series of unexpected events.

title: Operation Cicero

title: Çiçero

overview: Çiçero, 2. Dünya Savaşı'nın seyrini değiştiren ve Almanya'nın bozguna uğramasında etkin payı olan casus Çiçero'nun savaştaki etkisini ve savaş sonrası yaşadıklarını konu ediyor. İlyas Bazna, 2. Dünya Savaşı sırasında Ankara’daki İngiliz Büyükelçiliği’nde uşak olarak çalışmaktadır. İçeriden birçok bilgiye ulaşabilen Bazna, Almanlar için casusluk yapmaya başlar ve kendisine “Çiçero” kod adı verilir. İlyas Bazna savaşın seyrini değiştirmesine rağmen T4 uygulamasıyla engellilerin gaz odalarına gitmelerine, iğneyle uyutulmalarına engel olamaz. İlyas Bazna’nın savaştaki etkisini ve savaş sonrası yaşadıklarını beyaz perdeye yansıtacak olan filmin yönetmen koltuğunda Serdar Akar oturuyor.

title: Çiçero

overview: Tijdens de Tweede Wereldoorlog heerst de vraag; zal Turkije meedoen in de oorlog? In ruil voor geldt besluit İlyas Bazna geheime documenten en informatie door te spelen naar Duitsland. Maar één ding weten de Duitsers niet, İlyas Bazna is een spion die zijn land nooit zal verraden.

title: Çiçero

overview: Ilyas Bazna komornyikként dolgozik a törökországi brit nagykövetségben a második világháború alatt. Miután Bazna német kémként kezd tevékenykedni, váratlan események sorozatát indítja el...

title: 코드네임 시세로

overview: 전쟁의 아픔을 숨긴 채 살아온 아마추어 오페라 가수 ‘일리야스’ 아름다운 목소리로 인해 영국 대사관 집사로 발탁된 그는 제2차 세계대전의 결과를 뒤바꿀 일급 기밀 정보를 입수한 후 위험한 거래를 시작하는 비밀 스파이가 되기로 하는데… 역사를 뒤바꾼 첩보 작전! 전 세계의 운명이 그에게 달렸다!

title: Cicéron

overview: Alors que la Seconde Guerre Mondiale se déroulait avec toute sa violence destructrice, tout le monde n'avait qu'une question en tête : la Turquie entrera-t-elle en guerre ? À cette époque, Ilyas Bazna, nom de code Cicéron, un valet à l'ambassade de Grande-Bretagne, commence à divulguer les documents et les informations secrets de l'Angleterre à l'Allemagne hitlérienne pour de l'argent et les événements se développent… Il y a une chose que les Allemands ne savent pas non plus : Ilyas Bazna n'est pas un homme qui vendra sa patrie pour de l'argent, mais il est un agent de la République prêt à donner sa vie pour sa patrie. Bazna, changera le sort des états du monde entier avec celui de la Turquie par ses opérations à couper le souffle.

title: Цицерон

overview: Главный герой по имени Ильяс Базна албанец по происхождению, однако с детства живёт в Турции. Он работал слугой в британском посольстве Анкары, когда однажды к нему попадает ценная информация, которую он продаёт немцам. Герою дают кличку "Цицерон", и его шпионская деятельность приносит пользу фашистам. Но всё не так, как кажется с самого начала. Ведь Базна на самом деле работает на турецкое правительство

title: 西塞罗

overview: 出生在阿尔巴尼亚的伊利亚斯·巴兹娜是英国驻安卡拉大使馆的仆人，负责把有价值的情报卖给德国人，代号"西塞罗“，但事实上他实际是为土耳其政府服务。

title: Çiçero

overview: Ilyas Bazna arbeitet während des Zweiten Weltkriegs als Butler in der britischen Botschaft in der Türkei. Nachdem er seine Arbeit als deutscher Spion aufnimmt, erlebt Bazna eine Reihe unerwarteter Ereignisse.

title: わが名はキケロ　ナチス最悪のスパイ

title: Operation Cicero

overview: Ilyas Bazna lavora come maggiordomo presso l'ambasciata britannica in Turchia durante la Seconda Guerra Mondiale. Dopo aver iniziato a lavorare come spia tedesca, Bazna si troverà ad affrontare una serie di eventi inaspettati.

character: Ilyas Bazna

character: Cornelia Kapp

character: Wellington

character: Moyzisch

character: Sir Hughe Knatchbull-Hugessen

character: Franz von Papen

character: Wife Frans von Papen

character: Numan Menemencioğlu

character: Yugoslavian Butler

character: Nevin

character: Agust

character: Winston Churchill

character: Adolf Hitler

character: Suzie

character: Helga

character: Gülsüm

character: İsmet İnönü

character: Spy

character: Announcer

character: Niyetçi

original_title: Çiçero


title: A Vacation

overview: The arrival of a solitary stranger to a remote area in the Turkish highlands slowly upsets the unspoken social structure of the local community, as there is more to this man than his modest appearance might disclose at first sight. As strange events begin to unfold, the locals become increasingly suspicious to the outsider.  Operating within a cinematic fiction of its own enigmatic design, ‘A Vacation’ immerses us in a specific yet elusive world where the silent and misty landscapes turn into the site of an equally silent violence and repression. With its evocative imagery and dark-scented ambience, Eroglu’s elliptic narrative offers an analysis of the illusion of freedom and the mechanics of repression at a time when these sort of reflections can be applied all too well to what is happening in the world around us.

title: A Vacation

original_title: A Vacation


title: Talihli Amele

overview: A depiction of social satire, Talihli Amele [The Lucky Worker] (1980) shows the transformation of a young man who immigrated to Istanbul to provide a better life for his family. With hopes to become a successful mason, he suddenly finds himself the star of a TV commercial. Drawing attention to the rising consumerism culture and its effects on individuals in Turkey, the film was allowed to be shown with a State Council verdict.

title: Talihli Amele

overview: Mehmet Ali (İlyas Salman) karısı ve iki çocuğuna daha iyi bir yaşam sağlayabilmek umuduyla, hep birlikte köyden İstanbul'a gelirler. Önce bir inşaatta iş bulur. Mehmet Ali, mesleğinde ilerleyip, iyi bir duvarcı ustası olmayı amaçlarken, büyük şehirdeki tüketim toplumunun oyunlarına birden kendini kaptırır. Bir şirketin reklâm kampanyasıyla ünlü bir reklâm yıldızı olur. Gene düzmece bir reklâm kampanyasıyla bir apartman dairesi kazanır. Basının ilgisi ve hediyeler derken, duvarcı ustasının yaşamı birden değişir. Ama bu çarpık sermaye oyuncalarının tutsağı olan Mehmet Ali, gerçekte hiç bir şeyin sahibi değildir. Saf, temiz yürekli Anadolu çocuğu Ali, bir türlü ayak uyduramadığı düzenin kurbanı olup aklını yitirir.

title: Talihli Amele

character: Mehmet Ali

job: Sound Designer

original_title: Talihli Amele

title: Mehmet Ali Harikalar Diyarında


title: Yanlış Zaman Yolcuları

overview: Mahir (30), a young writer, is working on his new book. But an important event that took place in his life takes him away from writing. His life turns into a nightmare. All memories of his childhood come to life; She was raised alone by her elegant yet powerful mother, the warm neighbor. As a child, Mahir fell in love with Asli, who was ten years older than him. He entered into all his secret plays and was bound with great passion for him. The colorful and joyful days of the past became a shelter for Mahir in the darkness of his present life, and his first love, Asli, became an obsession for him. In these difficult days of Mahir, even the elder sitter of the house, Madame Sona, told him that

title: Yanlış Zaman Yolcuları

title: Yanlış Zaman Yolcuları

overview: Mahir 30 yaşında, yetenekli, genç bir edebiyatçıdır. Uzunca bir süredir yeni romanının bitmesi için çalışmaktadır. Yayınevinin de baskısı ile çalışmalarını hız vermiştir. Ama hiç hesapta olmayan olağanüstü bir vaka, yaşamının bu kritik dönemecinde tüm konsantrasyonunu bozmuştur. Yıllardan beri oturmakta olduğu evinde, yeniden geçmiş hatıralara bürünür. Bir taraftan yayınevi baskısı giderek artarken çocukluğuna ve ilk gençliğine damgasını vurmuş ilk aşkı ve tüm yaşadıkları, bambaşka bir kurgu ile romanının karakterleri olmaya başlar. Masalsı bir anlatıma sahip olan film, bir buçuk yıllık yoğun bir çalışmanın ardından izleyici ile buluştu.

original_title: Yanlış Zaman Yolcuları


title: Money Trap

name: Organize İşler Sazan Sarmalı Trailer | English Subtitle

overview: Asim Noyan swindles people with his lies and games. Asim Noyan and his gang, who no one else has been able to catch, get into a ruse again.

title: Organize İşler: Sazan Sarmalı

overview: Kızı ve damadı bir dolandırıcılık kurbanı olduğunda, İstanbullu üçkâğıtçı Asım Noyan yasa dışı bahis dünyasından deli fişek bir patronla karşı karşıya gelir.

title: Money Trap

title: Asim, O Vigarista

overview: Quando sua filha e seu genro são vítimas de um golpe, o vigarista de Istambul Asım Noyan acha um rival à altura: o chefão insano do submundo das apostas.

title: Magic Carpet Ride 2

overview: Kiedy córka i zięć Asıma Noyana padają ofiarą oszustwa, stambulski kanciarz musi stawić czoło porywczemu królowi hazardowego półświatka. Trafił swój na swego...

title: Organize İşler: Sazan Sarmalı

overview: Il truffatore d'Istanbul Asım Noyan trova pane per i suoi denti quando figlia e genero vengono raggirati e lui deve affrontare un folle boss delle scommesse clandestine.

title: Organize İşler: Sazan Sarmalı

overview: Cuando su hija y su yerno son víctimas de un engaño, Asim Noyan, un embaucador de Estambul, deberá vérselas con un temerario estafador experto en apuestas ilegales.

title: Money Trap

overview: Asim Noyam estafa a la gente con sus mentiras y juegos. Asim Noyan y su pandilla, a quienes nadie más ha podido atrapar, se meten de nuevo en una artimaña.

title: Money Trap

overview: Quando a sua filha e o seu genro são vítimas de um esquema, Asım Noyan, um vigarista de Istambul, encontra um rival à altura: um barão louco do submundo do jogo.

title: Krumme Dinger am Bosporus 2

overview: Ein Gauner macht sich auf in die Istanbuler Unterwelt, nachdem seine Tochter und sein Schwiegersohn Opfer eines Betrugs wurden und dabei viel Geld verloren haben. Der sympathische Kleinkriminelle taucht in eine Welt des illegalen Glücksspiels ein und versucht, die Gauner-Ehre seiner Familie wieder herzustellen. Damit beginnt eine chaotische Jagd nach Geld und Gold, bei der nicht nur kleine Ganoven mitmischen, sondern auch die großen Haie auf den Trubel aufmerksam werden.

title: Les Affaires organisées 2

overview: Quand sa fille et son gendre sont victimes d'une arnaque, un malfrat d'Istanbul se retrouve impliqué dans une guerre d'influence au sein de la pègre locale.

title: Szervezett Ügyek 2.: Beetetés

overview: Asim Noyan a hazugságaival és játékaival embereket szed rá. Asim Noyan és a bandája, akiket senki nem tudott elkapni, megint akcióba lendül.

title: Divoká jízda na létajícím koberci 2

overview: Jeho dcera a zeť se stanou obětí podvodu a Asım Noyan konečně nachází rovnocenného soupeře – bláznivého krále sázkařského podsvětí.

title: Organize İşler: Sazan Sarmalı

overview: In de stad Istanbul gaan de ‘georganiseerde zaken’ op volle kracht door. Kleine, domme vissen komen op het lokaas af dat Asım Noyan en zijn team uitgezet hebben, en grotere vissen jagen juist op dit team. Bij alle oplichterij blijken naïevelingen, eerlijke mensen, onschuldigen en schuldigen sterk met elkaar verweven.

title: 爾愚我詐 2：連環騙

overview: 女兒和女婿竟落入詐騙圈套，伊斯坦堡騙子阿興·諾揚這下是棋逢敵手，對上非法賭博界的狂妄犯罪首腦。

title: 매직 카펫 라이드: 도둑들의 도시

overview: 이스탄불의 노련한 사기꾼 아슴 노얀. 그가 음모에 빠진 딸과 사위를 구하기 위해 나선다. 상대는 지하 도박계의 무자비한 거물. 이기기 위해서는 속이고 또 속여야 한다!

title: 有组织的工作

overview: 当女儿和女婿成为一个骗局的受害者时，伊斯坦布尔骗子阿西姆·诺延遇上了真正的对手 — 地下赌博世界的疯狂黑老大。

title: Полёт на ковре-самолете 2

overview: Когда его дочь и ее муж становятся жертвами аферистов, мошенник из Стамбула Асим Ноян сталкивается с равным по силам соперником — главарем подпольного игрового мира.

title: 泥棒はスーパーマン2 絶体絶命!?

overview: あろうことか愛する娘の結婚相手が詐欺の犠牲者に。イスタンブール屈指の詐欺師・アシムが、賭博の世界で名をはせる腕利きのワルに立ち向かう。

title: Organize Isler 2

overview: Când fiica și ginerele lui devin victimele unei înșelătorii, escrocul Asım Noyan, își găsește nașul în persoana șefului nebun al lumii interlope a jocurilor de noroc.

title: تجارة منظمة 2

overview: بعد وقوع ابنته وصهره فريسة لعملية احتيال، يتواجه محتال "إسطنبول"، "عاصم نويان"، مع نِدّه المُهيمن على العالم السفلي للمقامرة... فلمن الغلبة؟

title: تجارة منظمة 2

title: Les affaires organisées 2

overview: Lorsque sa fille et son gendre sont la proie d'une arnaque, Asım Noyan, un escroc d'Istanbul, rencontre un adversaire de taille : le chef loufoque d'un monde clandestin.

title: Krumme Dinger am Bosporus 2

overview: Als seine Tochter und sein Schwiegersohn einem Betrug zum Opfer fallen, trifft der Gauner Asım Noyan aus Istanbul in der Unterwelt des Glücksspiels auf seinesgleichen.

title: Krumme Dinger am Bosporus 2

title: 偷车奇遇2

title: 離奇黑幫 2：螳螂捕蟬

title: Επιχείρηση Τυλιχτός Κυπρίνος

overview: Όταν η κόρη και ο γαμπρός του πέφτουν θύματα απάτης, ο κομπιναδόρος από την Κωνσταντινούπολη Ασίμ Νογιάν βρίσκει τον δάσκαλό του στο πρόσωπο ενός βαρόνου του τζόγου.

title: מבצע קרפיון

overview: נוכל מאיסטנבול מגלה שבתו וחתנו נפלו קורבן להונאה ומסתבך עם הבוס המשוגע של עולם הימורים מחתרתי.

title: ซวยติดจรวด 2:  มันส์เละเทะ

overview: เมื่อลูกสาวและลูกเขยตกเป็นเหยื่อกลโกง อาซิม โนยานนักต้มตุ๋นแห่งอิสตันบูลจึงต้องปะทะกับคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้ออย่างเจ้าพ่อวงการพนันสุดบ้าระห่ำแห่งโลกใต้ดิน

title: Money Trap

overview: Ketika putri dan menantunya menjadi korban penipuan, penipu asal Istanbul, Asım Noyan, bertemu tandingannya dalam diri seorang bos gila dari dunia perjudian ilegal.

title: Băng đảng kì cục 2

overview: Khi con gái và con rể trở thành nạn nhân của một vụ lừa đảo, ông trùm lừa lọc đến từ Istanbul tên Asim Noyan đã gặp đối thủ xứng tầm hoạt động trong giới cờ bạc trá hình.

title: Money Trap

overview: Da hans datter og svigersøn bliver udsat for svindel, møder fupmageren Asım Noyan fra Istanbul sin overmand i form af en gal narkobaron i et kriminelt gamblingmiljø.

title: Money Trap

overview: Bedragaren Asım Noyan möter sin like när hans dotter och svärson faller offer för en bluff som iscensatts av en galen gangster i Istanbuls undre värld.

title: Money Trap

overview: Istanbulilainen huijari kohtaa vertaisensa, kun laittomia uhkapelejä pyörittävä rikollispomo huijaa hänen tytärtään ja vävyään.

title: Organize İşler: Sazan Sarmalı

overview: Als zijn dochter en schoonzoon ten prooi vallen aan zwendel, vindt oplichter Asım Noyan uit Istanbul zijn gelijke in de gestoorde baas van een ondergronds gokimperium.

title: Money Trap

overview: Når datteren og svigersønnen blir ofre for en svindel, møter svindleren Asım Noyan sin likemann i en vågal gangstersjef i Istanbuls illegale gamblingmiljø.

title: Money Trap

title: Money Trap

character: Asım Noyan

character: Sarı Saruhan

character: Lerzan Berrak

character: Nazlı Noyan

character: Taklacı Ziya

character: Arıza Rıza

character: İhsan

character: Kerami

character: Pokemon Ersin

character: Dombili Hayri

character: Bahadır

character: Naim Kulunç

character: Taci

character: Ecem

character: Leyla

character: Nektar

character: Komiser

character: Muko

character: Misket

character: Burtay

character: Hilmi

character: Ezgi

character: Gürhan

character: Sipsi

character: Talha

character: Emre

character: Puyol

character: Goncagül

character: Cemo

character: Cezerye

character: Dudak

character: Cetvel

character: Nichole

character: Tarçin

character: Isyan

character: Çigirtkan

character: Minnak

character: Kahveci Battal

character: Nargileci Nazim

character: Sançez

character: Batac Barmen

character: Batac Barmaid

character: Hastane Danisma Memuru

character: Saruhan'in Ekibindeki Kadin

character: Saruhan'in Korumasi

title: Organize Isler 2: Sazan Sarmali

title: Organize İşler 2: Sazan Sarmalı

title: 尔愚我诈2：连环骗

title: 泥棒はスーパーマン2 絶体絶命！？

title: Pénzcsapda

title: Полет на ковре-самолете 2


title: Kral Şakir: Oyun Zamanı

overview: A favorite of audiences of all ages, King Shakir is ready to take you to a whole new adventure. When a lab experiment goes wrong, a portal opens between a game on Fil Necati's phone and real life. Shakir finds himself and his family trapped in the games on Fil Necati's phone, on a quest to save the world. Shakir and his family must now complete all the games and stop the game before the real world comes to an end. In this adventure, our heroes will face many enemies who will try to stop them, and go through many perilous video games. The fun-filled King Shakir by Grafi2000 and the BKM team will be in theaters on 11 May.

title: Kral Şakir: Oyun Zamanı

title: Kral Şakir: Oyun Zamanı

overview: Laboratuvarda yapılan bir deney yüzünden Fil Necati'nin telefonundaki oyun ile gerçek dünya arasında bir kapı açılır. Şakir dünyayı kurtarmak için ailesi ile kendini Fil Necati'nin cep telefonunun içindeki oyunlarda bulur. Bu ekibin tek yapması gereken bütün oyunları tamamlayıp, gerçek dünya sona ermeden oyunu durdurmaktır. Macera dolu bu yolculukta onları durdurmaya çalışacak düşmanlar ve pek çok tehlikeli video oyunu kahramanlarımızı beklemektedir.

character: Şakir (voice)

character: Remzi (voice)

character: Necati (voice)

character: Canan (voice)

character: Kadriye (voice)

original_title: Kral Şakir: Oyun Zamanı


title: Seviyorum Ergo Sum

title: Seviyorum Ergo Sum

overview: Mehmet Eryılmaz'ın başrolünde Nuri Bilge Ceylan'ın yer aldığı kısa filmi.

original_title: Seviyorum Ergo Sum


title: The Box

overview: This short film is shot as a part of a film directing workshop at IFA with a student only crew in eight hours.

title: The Box

job: Sound Mixer

original_title: Kutu

title: Kutu

title: La Boite


title: İlgisiz

title: İlgisiz

overview: Nur Akalın'ın 1997 yapımı kısa filmi.

original_title: İlgisiz


title: A Short Film About Wong Kar Wai

overview: Harun has suddenly been abandoned by his long-time girlfriend whom he would have aimed to marry. Following this heartbreak while wondering around, he came across a street film seller.Film seller is a person who willing to make people happy with his films and change their vision and as well as having his own internal journey.Harun dazzled by Wong Kar Wai's movies and become acting the characters in the movies.

title: Wong Kar Wai Üzerine Kısa Bir Film

overview: harun, evlenmeyi düşündüğü sevgilisi tarafından terk edilir ve terk edilmenin getirdiği sarsıntıyla sokaklarda dolaşırken bir film satıcısına rastlar. film satıcısı ise verdiği filmlerle insanları mutlu etmeye çalışan, aynı zamanda da kendi içsel yolculuğu olan bir kişidir. wong kar wai filmlerinden çok etkilenen harun, filmdeki karakterler gibi yaşamaya başlar.

title: A Short Film About Wong Kar Wai

character: Harun

character: Film Seller

character: Süreyya

character: Customer

job: Cinematography

original_title: Wong Kar Wai Üzerine Kısa Bir Film

title: A Short Film About Wong Kar Wai


title: Dust

overview: Taking place in Afghanistan, which seems to have normalized after the war but is still seething under the surface, Toz is based on the emergence of secrets from a family's past one by one. Azra, Emir and Ahmet are three Afghan siblings born and raised in Istanbul. After their mother's death, Azra sets off to find out why she inherited a house in Afghanistan, to see the house and to really get to know her family. She ignores her brother Emir's concerns and goes to her uncle, who refuses to tell her anything. Her uncle is uncomfortable with her even going out alone and is rude to his wife and daughter. Azra gets close to a handsome and polite café owner whom she meets by chance and tries to reach her relatives, whose existence she has just learned about, through this man.

title: غبار الماضي

overview: زرا ، أمير ، أحمد هم ثلاثة أشقاء ولدوا وترعرعوا في اسطنبول ، وهم من أصلهم الأصلي من أفغانستان. بعد وفاة أمها ، عازرا التي تأسف لضعفها في حدود العائلة ، لا تتردد في جعل أمها الأخيرة تتحقق ، وقررت أن تأخذ رحلة خطرة لدفن أمها في أفغانستان رغم اعتراضات شقيقها أميرها. بعد وصولها ، بدأت تحقّق في ماضي عائلتها في أفغانستان من خلال مفكرة ، تحصل عليها من صديق قديم لأمهاتها. كل اتصال تقوم به ، يحملها إلى اكتشاف جديد.  من اللحظة التي تكتشف فيها أن لديها عمتين ، تتحول الرحلة إلى تجربة أكثر هزّة ، في نهاية الأمر ستتغير حياة أزرا إلى الأبد. في حين أنها تتابع كل علامة على صورة أكثر وضوحا لقصة لها ، فإنها تشهد أيضا عواقب الحرب وتأثير مصير الشرق الأوسط على إيمان الناس. مع رحلة المحرّمات المحبوبة من كونها امرأة وحيدة في أفغانستان ، تعاني من حزن ومأساة الحرب التي عاشها المجتمع. في الوقت نفسه ، تواجه حياتها الخاصة في هذه الأرض بالذات ، حيث لا شيء أكثر أهمية من الاستيقاظ على قيد الحياة ليوم جديد.

title: Toz

overview: Savaş sonrası normalleşmiş gibi görünen ama alttan alta hâlâ kaynayan Afganistan’da geçen Toz, bir ailenin geçmişine ait sırların bir bir ortaya çıkması üzerine kurulu. Azra, Emir ve Ahmet, İstanbul’da doğup büyüyen, Afgan asıllı üç kardeştir. Annelerinin ölümünden sonra Azra onun kendisine neden Afganistan’da bir ev miras bıraktığını öğrenmek, evi görmek ve ailesini gerçekten tanımak için yola düşer. Kardeşi Emir’in kaygılarına aldırmayıp, kendisine her şeyi anlatmaktan imtina eden dayısının yanına gider. Dayısı onun yalnız başına sokağa çıkmasından dahi rahatsızdır, karısına ve kızına kaba davranmaktadır. Azra rastlantı sonucu tanıştığı yakışıklı ve kibar bir kafe sahibiyle yakınlaşır ve bu adam aracılığıyla varlığından yeni haberdar olduğu akrabalarına ulaşmaya çalışır.

title: Toz

overview: Azra, Emir et Ahmet sont frères et sœurs afghans.. Ils sont nés et ont grandi à Istanbul. Azra a déménagé pour vivre seule après la mort de leur père, laissant ses frères avec leur mère. Lorsque cette dernière meurt, Azra qui regrette le manque de liens familiaux, n'hésite pas à réaliser sa dernière volonté et part l'enterrer en Afghanistan. Arrivée sur place, elle décide d'enquêter sur le passé familial. Au fil de ses découvertes, le voyage se transforme en une expérience plus bouleversante, au terme de laquelle la vie d'Azra changera à jamais...

title: Dust

title: Toz

overview: Toz speelt zich af in Afghanistan, een land dat na de oorlog ogenschijnlijk tot rust is gekomen, maar waar de spanningen onder de oppervlakte nog steeds hoog oplopen. De film draait om de geleidelijke onthulling van geheimen uit het verleden van een familie. Azra, Emir en Ahmet zijn drie Afghaanse broers en zussen, geboren en getogen in Istanbul. Na de dood van hun moeder gaat Azra op zoek naar de reden waarom ze een huis in Afghanistan heeft geërfd, wil ze het huis bezichtigen en haar familie beter leren kennen. Ze negeert de zorgen van haar broer Emir en gaat naar haar oom, die weigert haar iets te vertellen. Haar oom vindt het zelfs ongemakkelijk als ze alleen naar buiten gaat en is onbeleefd tegen zijn vrouw en dochter. Azra raakt bevriend met een knappe en beleefde café-eigenaar die ze toevallig ontmoet en probeert via hem contact te leggen met haar familieleden, van wie ze het bestaan net heeft ontdekt.

character: Azra Naziri

character: Emir Naziri

character: Zehra Naziri

character: Ahmed Naziri

character: Besir Naziri

original_title: Toz

title: Dust

title: Poussière


title: İki İyi Çocuk

overview: Ercan is a young man with intellectual disabilities. Having lost his father in a traffic accident when he was a child, Ercan flees to Antakya with his mother. The young man manages to find happiness by clinging to the dream he has created in his painful world. Believing himself to be a successful police officer in his fantasy world, Ercan is convinced that the entire city respects him and that everyone loves him. This fantasy leads to a very special bond forming between him and Serdar, the new chief commissioner assigned to the city. Serdar takes Ercan under his wing and treats him like a brother. However, when Ercan is involved in a smuggling scheme, things get complicated. While trying to save Ercan from danger, Serdar also chases after Defne, who has stolen his heart.

title: İki İyi Çocuk

overview: İki İyi Çocuk, zihinsel yetersizlik yaşayan bir genç ile arasında özel bir bağ kuran bir polisin hikayesini anlatıyor. Ercan, zihinsel yetersizliği olan bir gençtir. Çocukken babasını trafik kazasında kaybeden Ercan, annesi ile birlikte Antakya’da kaçar. Genç adam acı dolu dünyasında kurduğu hayale sarılarak mutlu olmayı başarır. Hayal dünyasında başarılı bir polis olduğunu düşünen Ercan tüm şehrin kendisine saygı duyduğuna ve herkes tarafından sevildiğine inanır. Onun bu hayali şehre atanan yeni baş komiser Serdar ile arasında çok özel bir bağ kurmasına yol açar. Serdar, Ercan’a tam anlamıyla kol kanat gerer ve ona kardeşiymiş gibi davranır. Fakat Ercan bir kaçakçılık planına dahil edilince işler karışır. Serdar, Ercan’ın tehlikelerden kurtarmaya çalışırken bir yandan da kalbini çalan Defne’nin peşinden koşar

title: İki İyi Çocuk

original_title: İki İyi Çocuk


title: Sir-Ayet

overview: Hicran loses her husband. Her daughter Gizem comes to visit Hicran with some of her friends. They begin to experience fearful moments.

title: Sir-Ayet

title: Sir-Ayet

overview: In de hoop zich beter te voelen, verhuist Hicran na het overlijden van haar man naar hun huis buiten Istanboel. Dan krijgt dochter Gizem een verontrustend telefoontje van de buren en besluit ze samen met haar vrienden op bezoek te gaan bij Hicran.

original_title: Sir-Ayet