title: Yasemin'in Tatlı Aşkı

overview: While the young couple dreams of marriage, their families oppose them to be together. Determined to marry the girl he loves no matter what, Erol plans to overcome the obstacles he encounters.

title: Yasemin'in Tatlı Aşkı

overview: Cimri baba ve onun varlık içinde yokluk çeken evladının evlenmek için verdiği mücadele.

title: Yasemin'in Tatlı Aşkı

character: Yasemin Birman

job: Original Music Composer

original_title: Yasemin'in Tatlı Aşkı

title: Yaseminin tatlı aşkı


title: Büyük Kabare

type: Poster

status: Released

title: Büyük Kabare

overview: Büyük Kabare, Türk şarkıcı Ajda Pekkan ile Türk oyuncular Metin Akpınar ve Zeki Alasya'nın ilk kez 1982'de gerçekleştirdiği iki bölümlü müzikal. Kendilerine sahnede Beş Yıl Önce On Yıl Sonra, İstanbul Gelişim Orkestrası, Asuman Arsan, Devekuşu Kabare ve USG Dans Topluluğu eşlik etti.

original_title: Büyük Kabare

original_language: tr


title: Sold Man

overview: A professional hitman trackdown the daughter of a mobboss to bring her back dead or alive

title: Sold Man

title: Satılmış Adam

overview: Film, kiralık katil olan Halil'in geçmişiyle hesaplaşmasını konu alır. Mahmut, töreye karşı gelerek düşman ailenin oğlu Tezcan'la birlikte olan kızı Zeynep'i öldürmesi için Halil'i tutar. Zeynep ile Tezcan, Mahmut'tan kurtulmak için Fethiye'ye kaçmıştır. Halil, Fethiye'ye gidip Zeynep ve Tezcan'ın izini bulur.

character: Halil

type: Cast

character: Zeynep

character: Tezcan

character: Semra

character: Mahmut

character: Şehmuz

job: Producer

department: Production

type: Crew

job: Director

department: Directing

job: Writer

department: Writing

job: Editor

department: Editing

job: Sound Recordist

department: Sound

job: Negative Cutter

job: Cinematography

department: Crew

original_title: Satılmış Adam

title: انتقام مرزبار

country: IR

title: Entegham margbar

production_countries: IR TR


title: The Immortal

type: Backdrop

overview: Turkish action movie starring Cüneyt Arkin and Nihat Yigit (aka: The Turkish Bruce Lee).

title: The Immortal

title: Ölümsüz

overview: Ali, işlemediği bir suç yüzünden 15 yıl hapis yatmıştır. Hapisten çıktığı zamansa ailesini dağılmış ve kötü yola sapmış görür. Kızı batakhaneye düşerek morfinman olmuş, oğlu ise para için yasa dışı, karanlık işlerle uğraşmaktadır. Talihsiz baba bir yandan dağılan ailesini bir araya toplamaya çalışacak, bir yandan da kendisini ve ailesini felakete sürükleyenlerden intikam almaya başlayacaktır.

title: Ölümsüz

overview: Ali kreeg 15 jaar gevangenisstraf voor een misdaad die hij niet had begaan. Wanneer hij uit de gevangenis wordt vrijgelaten, ziet hij zijn familie verstrooid en op een slecht pad terechtkomen. Zijn dochter viel in het moeras , terwijl zijn zoon zich bezighoudt met illegale, duistere zaken voor geld. Aan de ene kant zal de ongelukkige vader proberen zijn verspreide familie te herenigen, en aan de andere kant zal hij wraak beginnen te nemen op degenen die hem en zijn gezin naar een ramp hebben geleid.

character: Ali Kayaso

character: Komiser Kemal

character: Contract killer

character: İlyas

character: (Cüneyt Arkın Seslendirmesi)

character: (Ahmet Mekin Seslendirmesi)

job: Director of Photography

department: Camera

original_title: Ölümsüz


title: Tokatçılar

title: Tokatçılar

title: Tokatçılar

overview: Film, para için mücadele eden bir grup soyguncunun hikâyesini konu alır. Hırsızlık ve dolandırıcılık yaparak büyük paralar elde eden Cüneyt, zengin yaşlı kadınları ve mafya babalarını dolandırmakla kalmaz. Bir yandan da zengin iş adamlarını soyar. Ancak girdiği işlerden biri yüzünden Cüneyt’in başı derde girer. Dolandırdığı mafya babalarından biri, Cüneyt’e kaptırdığı parayı geri alması için Neşe adında bir soyguncuyla anlaşır. Neşe ise Cüneyt’in eski ortağı Havlu Hüseyin’e başvurur. İki çete arasında kıyasıya bir mücadele başlayacaktır.

character: Cüneyt

character: Patron

character: Neşe

character: Sunucu

character: Havlu Hüseyin

character: Hırsız

character: (Bülent Kayabaş Seslendirmesi)

original_title: Tokatçılar


title: Unmade Bed

overview: It's a quiet morning and a middle-aged woman is lying on the bed, watching her sleeping husband's back.

title: Dağınık Yatak

overview: Sessiz bir sabah. Orta yaşlı bir kadın yatağında uzanmış, uyumakta olan kocasının sırtını izlemektedir. Adamın sırtı her nefes alışla inip kalkmaktadır. Kadının yüzünde ise ne olduğunu anlamlandıramadığımız gergin bir ifade vardır. Çift sırayla uyanır ve kahvaltılarını eder. Kadın düşünceli bir şekilde Adam işine gider. Dağılmış olan yatak örtüsü toplanır. Tüm bu günlük rutinler devam ederken, kimsenin açmadığı bir cep telefonu inatla çalmaktadır.

title: Unmade Bed

original_title: Dağınık Yatak


title: Sokakların Kanunu

overview: Based on Death Wish 2

title: Sokakların Kanunu

title: Sokakların Kanunu

character: Çete Reisi

job: Music

original_title: Sokakların Kanunu


title: Karpuzcu

overview: Turkish Mr. Majestyk

title: Karpuzcu

character: Polat

character: Kemal

character: Cabbar Serce

character: Okan

character: Sütçü

character: Nesrin

character: Ferit

character: Aysen

character: Jandarma Yuzbasi

character: Recep

character: Selim

original_title: Karpuzcu


title: Kasırga - Rakeos

overview: The story of the mafia, who wants to prevent him, with a journalist who prepared a series about drugs and white woman trafficking in his newspaper.

title: Kasırga - Rakeos

title: Kasırga - Rakeos

job: Screenplay

original_title: Kasırga - Rakeos

production_countries: TR IT


title: Super Selami

overview: In this Turkish Superman ripoff, Aydemir Akbas plays both hero "Super Selami" and hooked villain "Cengel"

title: Super Selami

original_title: Super Selami


title: Leyla Everlasting

name: Leyla Everlasting | Official Trailer | Netflix

site: YouTube

type: Trailer

overview: A resilient housewife, her husband and their marriage therapist become mired in a toxic love triangle and a plot to obtain an antique manuscript.

title: Leyla Everlasting

title: 9 Kere Leyla

overview: Bir evlilik, iki aşk, üç bela, Dokuz Kere Leyla... Adem, güzeller güzeli metresi Nergis için Leyla ile 20 yıllık evliliğini bitirmeye karar verir. Ancak Leyla'dan doğal bir yolla kurtulması neredeyse imkansızdır. Diğer yandan bu duruma bir çözüm bulamazsa yasak aşkı Nergis çok yakında parmaklarının arasından kayıp gidecektir. Üstelik Adem tüm bu aşk trafiğininin arasında kendisine ait antika el yazmasının peşinde olan Mahdum Bey ve kıskanç avukatı Haris ile de uğraşmak zorundadır.

title: 죽어도 안 죽는 여자

overview: 회복력이 남다른 주부. 그런 그녀와 이혼하고픈 고고학자. 그리고 이 고고학자와 눈이 맞은 결혼 상담사. 이 셋의 삼각관계만으로도 이미 골치 아프건만, 옛 그림에 집착하는 수집가 덕에 날로 태산이다. 불장난하다가 시체 치우게 생겼는걸?

title: 9 vite come Leyla

overview: Una casalinga resiliente, suo marito e il loro terapeuta matrimoniale rimangono impantanati in un triangolo amoroso tossico e in un complotto per ottenere un manoscritto antico.

title: Neuf vies comme Leyla

overview: Une femme au foyer, son mari et leur conseillère matrimoniale se trouvent pris dans un triangle amoureux toxique et un complot visant à se procurer un vieux manuscrit.

title: Οι 9 Ζωές της Λέιλα

overview: Μια νοικοκυρά με αντοχές, ο σύζυγός της κι η σύμβουλους γάμου τους μπλέκουν σ’ ένα τοξικό ερωτικό τρίγωνο και σε μια συνωμοσία για να αποκτήσουν ένα αρχαίο χειρόγραφο.

title: 九命怪妻

overview: 莱拉和亚当结婚多年了。然而，过了一段时间，他们的婚姻就成了死胡同。他们婚姻中的兴奋现在已经消失了，亚当陷入了一场让他的心再次跳动的爱中。阿德姆爱上了这个时期的一个名叫尼吉斯的女人，除了尼吉斯，她想不出其他人。然而，纳吉斯，谁采取了亚当的思想，并没有打算从一个人的世界，他建立了另一种生活。

title: 九命怪妻

overview: 頑強的家庭主婦、她的丈夫以及他倆的婚姻治療師陷入了一場“有毒”的三角戀，以及一場關於古老手稿的陰謀

title: Nesmrtelná Leyla

overview: Nezdolná žena, její manžel a manželská poradkyně, ke které spolu chodí, zabřednou do zhoubného milostného trojúhelníku a děsivého plánu na získání starodávného rukopisu.

title: Leyla 9 élete

overview: Egy szívós háziasszony mérgező szerelmi háromszögbe bonyolódik a férjével és párkapcsolati tanácsadójukkal, és együtt belekeverednek egy ősi kézirat utáni hajszába.

title: As 9 Vidas de Leyla

overview: Uma dona de casa, seu marido e a terapeuta de casal vivem um triângulo amoroso tóxico e se envolvem em um esquema para recuperar um manuscrito antigo.

title: ლეილა სამუდამოდ

overview: ლეილას და ადამს წლების განმავლობაში ბედნიერი ოჯახი ჰქონდათ, თუმცა ქორწინება მაინც შევიდა ჩიხში. მათ ურთიერთობაში ნაპერწკალი გაქრა და ადამმა მძაფრი ემოციური კავშირი სხვა ქალთან, ნერგისთან დაამყარა. ნერგისს კი არ აქვს სურვილი შეცვალოს საკუთარი ცხოვრება.

title: 9 раз Лейла

overview: Живучая домохозяйка, ее муж и их семейный психолог формируют нездоровый любовный треугольник и оказываются втянутыми в борьбу за древнюю рукопись.

title: 9 Kere Leyla

overview: Een veerkrachtige huisvrouw, haar man en hun huwelijkstherapeut raken verstrikt in een giftige driehoeksverhouding en een complot om een antiek manuscript te bemachtigen.

title: 9 Kere Leyla

overview: Uma dona de casa resiliente, o seu marido e o terapeuta de casal em que estão envolvidos vêem-se enredados num triângulo amoroso tóxico e numa conspiração para obter um manuscrito antigo.

character: Leyla

character: Adem

character: Nergis

character: Hâris

character: Hızır

character: Faruk-Harun

character: İlyas

character: Mahdum

original_title: 9 Kere Leyla


title: Hay Bin Yeksan: Allah'ı Arayan Çocuk

overview: Story of a child in no-man's land.

title: Hay Bin Yeksan: Allah'ı Arayan Çocuk

overview: Issız bir adada büyüyen bir çocuğun hikayesi.

title: Hay Bin Yeksan: Allah'ı Arayan Çocuk

original_title: Hay Bin Yeksan: Allah'ı Arayan Çocuk

title: Hay Bin Yeksan

country: TR


title: Otis Tarda

overview: A coming-of-age short film about one day of a boy's hunting journey.

title: Otis Tarda

title: Otis Tarda

overview: Uğur annesi ve üvey babası ile bir av macerasına çıkar. Bu av sırasında, Toy Kuşu’nun sesini duyarlar. Uğur, annesine ve ailesine, erkekliğini kanıtlamak için avın peşinden gider. Fakat ormanlarda kuş ve hayvan avlayarak yaşayan Samet ile karşılaşmak onun beklemediği en büyük sınavı olacaktır.

original_title: Otis Tarda


title: Geçmiş Olsun

overview: Aunt Ülfet, who is known for arranging marriages, is consumed with longing for her only son, Oğuz. Aunt Ülfet, who has even arranged marriages for birds flying in the neighborhood, has a major rival in Firdevs. Ülfet has also arranged a marriage for Firdevs' son, but Firdevs is dissatisfied with her son's marriage. That is why she harbors hostility toward Ülfet. Ülfet's son Oğuz returns to Turkey from Russia after years away on a long leave. Ülfet closes all the marriage files she currently has and wants to marry Oğuz off during this long leave. Firdevs, however, draws her battle axe and takes action to sabotage Ülfet's efforts. However, Oğuz has come back the same way he left Russia. Therefore, a fierce intelligence war has begun between Ülfet's supporters and Firdevs' supporters in the neighborhood. Oğuz, who divides the neighborhood, does not have a single heart.

title: Geçmiş Olsun

title: Geçmiş Olsun

overview: Evlendirme makinesi olan Ülfet Teyze tek oğlu Oğuz’un hasretiyle yanıp tutuşmaktadır. Mahallede uçan kuşu bile evlendiren Ülfet Teyze’nin en büyük düşmanı ise Firdevs’tir. Ülfet, Firdevs’in oğlunu da evlendirmiştir fakat Firdevs oğlunun mürüvvetini beğenmemiştir. Bu yüzden Ülfet’e karşı düşmanlık beslemektedir. Ülfet’in oğlu Oğuz yıllar sonra uzun bir izinle Rusya’dan Türkiye’ye gelir. Ülfet ise şu an elinde olan bütün baş göz dosyalarını kapatır ve Oğuz’u bu uzun izinde evlendirip göndermek ister. Firdevs ise savaş baltasını çıkarır ve Ülfet’in bu çabasını baltalamak üzere harekete geçer. Fakat Oğuz, Rusya’dan gittiği gibi gelmiştir. Bu yüzden mahallede Ülfet taraftarları ve Firdevs taraftarları arasında müthiş bir istihbarat savaşı başlamıştır. Mahalleyi ikiye bölen Oğuz’un ise kalbi tek parça değildir. Ülfet ile Firdevs’in amansız savaşında Oğuz’un sakladığı sır durumu daha da içinden çıkılmaz bir duruma doğru sürükleyecektir.

title: زال البأس

overview: تدور احداث الفيلم في حي صغير يعيش فيه اولئك الناس , يمضون حياتهم قدِماً في هذا العالم , صفوت يفعل المستحيل ليلتقي بتوبا وعندما يربح حبها وشارف على الإلتقاء بها يقوم أخوها طارق بخطأ ويؤدي بهم ذلك إلى المشفى ودخولهم بالغيبوبة ليمضي الزمن ويستيقظون بعد 3 سنوات وأذا بالعالم كله منتهي بسبب فيروس ما وهذا الفيروس حصد الكثير من الناس ولم يبتقى ألا القليل ، ويعلم عندها صفوت وطارق أن توبا على قيد الحياة ويضظرون للذهاب بمغامرة صعبة جداً لأيجادها فهل يلتقي صفوت بتوبا ؟

original_title: Geçmiş Olsun


title: İçimdeki Hazine

overview: Sema, a young woman, is the last member of the family of Ayda, from whom she descended. These periods are difficult for Sema because he has just lost his father, who is very valuable for him. Sema, drowned in the law, collapses upon the death of his father. Returning to Istanbul for the funeral, the young woman begins to feel her roots and settles down in the family mansion after the funeral. However, changes in his life are not limited to this. Trying to establish a new order, Sema's life becomes completely different after a document sent to him. Can Sema find himself in an unknown world with the document and will he be able to unravel the mystery of this mysterious document? The screenplay of the film, which includes Demir Karahan, Levent Sülün and Güner Özkul, includes the signature of Coşkun Çokyiğit, while the music belongs to the beloved musician Ferhat Göçer.

title: İçimdeki Hazine

title: İçimdeki Hazine

overview: Genç bir kadın olan Sema, soyundan geldiği Ayda ailesinin son ferdidir. Sema için şu dönemler zorlu dönemlerdir çünkü kendisi için çok değerli olan babasını yeni kaybetmiştir. Yasa boğulan Sema, babasının ölümü üzerine yıkılır. Cenaze için İstanbul’a dönen genç kadın, köklerini hissetmeye başlar ve cenaze merasiminden sonra aile konağına tekrar yerleşir. Ancak hayatındaki değişiklikler bununla sınırlı kalmaz. Yeni bir düzen kurmaya çalışan Sema’nın hayatı kendisine gönderilen bir belgeden sonra bambaşka bir hal alır. Belge ile birlikte kendisini bilinmeyen bir dünyanın içerisinde bulan Sema bu gizemli belgenin sırrını çözebilecek midir?... Hakan Gürtop'un yönetmen koltuğuna oturduğu yerli gerilim filmi İçimdeki Hazine'nin başrolünde Melis Cemre Çınar yer alıyor. Kadrosunda Demir Karahan, Levent Sülün ve Güner Özkul'un da yer aldığı filmin senaryosunda Coşkun Çokyiğit'in imzası yer alırken, müzikler ise sevilen müzisyen Ferhat Göçer'e ait.

character: Sema

character: Şerik/Refik

character: Emre

character: Niloli

character: Necmiye

character: Ekin

character: Şebnem

character: Vakıf

character: Zakir

character: Hikmet

character: Kamil

character: Mafya

original_title: İçimdeki Hazine


title: Atatürk ve Sanat

title: Atatürk ve Sanat

overview: Belgesel, Cumhuriyet Dönemi'yle gelişen Türkiye’deki sanat ortamını (resim, heykel, mimari, müzik) ve Atatürk’ün bu konuda yaptığı çalışmaları anlatıyor.

original_title: Atatürk ve Sanat


title: The Black Bull

overview: A Turkish raider named Kara Bey is called upon to confront the tyrannical Vlad the Impaler, known as Kazıklı Voyvoda. Vlad terrorizes the local population, and Kara Bey’s mission is to liberate his father, who is imprisoned in Vlad’s dungeon.

title: The Black Bull

title: Kara Boğa

character: Kara Boga / Karabey

character: Hamza

character: Yohan

character: Kambur Igor

character: Kazikli Voyvoda

character: Elena

job: Costume Design

department: Costume & Make-Up

job: Camera Operator

job: Lighting Camera

original_title: Kara Boğa


title: Three Days in Kula

overview: A documentary describing the architectural, cultural and social aspects of Kula, a small town in the Aegean region which, with its historic houses and traditional Turkish architecture, is a veritable "museum". The film also aims to create a public awareness of the need to preserve such houses. This film was made in conjunction with students of the School of Journalism and Broadcasting of the Faculty of Political Sciences at Ankara University.

title: Kula'da Üç Gün

overview: Ege Bölgesi'nde küçük bir kasaba olan ve tarihi evleri ve geleneksel Türk mimarisi ile gerçek bir “müze” olan Kula'nın mimari, kültürel ve sosyal yönlerini anlatan bir belgesel. Film aynı zamanda bu tür evleri koruma ihtiyacı hakkında bir kamu bilinci yaratmayı da amaçlıyor.

title: Three Days in Kula

character: Anlatan

job: Compositor

original_title: Kula'da Üç Gün


title: Neşet Günal'ın Toprak Adamları

title: Neşet Günal'ın Toprak Adamları

overview: Belgesel, yoksul Anadolu insanının yaşantı biçimini konu alan sanatçı Neşet Günal'ı farklı bir bakış açısıyla ele alıyor.

original_title: Neşet Günal'ın Toprak Adamları


title: Beklerken

title: Beklerken

overview: Kastamonu'da bir köyde, hasta yatağında ölümü bekleyen bir baba ile belki de son bir kez babasını görmesi için oğlunu bekleyen bir annenin hikayesi.

title: Beklerken

original_title: Beklerken


title: Where Are You?

title: Nerdesin?

overview: Irmak ve Volkan bir odada uyanırlar. Işık yoktur ve karanlıktaki yolculukları başlar.

title: Where Are You?

original_title: Nerdesin?


title: Adım Adım

overview: The life of Şevket, a former ballet dancer, changes suddenly when his son Tolga leaves his visually impaired daughter Ayşen with him. Devoting himself to Ayşen, who embraces life through music, Şevket finds himself in the predicament of different lives on this journey of hope.

title: Adım Adım

overview: Eski bir balet olan Şevket’in hayatı oğlu Tolga’nın görme engelli kızı Ayşen’i ona bırakmasıyla bir anda değişir. Yaşama müzik ile sarılan Ayşen’e kendisini adayan Şevket kendisini bu umut yolculuğunda farklı hayatların çıkmazında bulacaktır.

title: Adım Adım

character: Bülent

original_title: Adım Adım


title: Aşk-ı Suzan

overview: Yusuf, 19, is a university student who is a bit moody, introverted, unable to find peace in life, and has lost his faith in God due to his questioning nature. Having grown up without seeing his father, he cannot shake off the anger within him. Although his mother tried to raise him with self-sacrifice and without making him feel the absence of his father, this has remained an open wound within Yusuf. Though he believed his father had died when he was young, as he grew older, he began to doubt whether his father was actually alive, and his anger grew within him because his father never once reached out to him... At the same time, he harbors resentment toward his mother for raising him with this lie.

title: Aşk-ı Suzan

overview: 19 yaşındaki Yusuf, mizaç olarak biraz ters, içine dönük, hayatla yıldızı bir türlü barışmayan ve sorgulamalarından dolayı Tanrı'ya olan inancını da yitiren bir üniversite öğrencisidir. Babasını görmeden büyüdüğü için de içindeki hırçınlığı bir tülü atamaz. Annesi onu her ne kadar fedakarlıklarla ve babasızlığını hissettirmeden büyütmeye çalıştıysa da Yusuf’un içinde bu hep kanayan yara olarak kalmıştır. Küçüklüğünde babasının öldüğüne inansa da büyüdükçe yaşadığından şüphe etmiş ve ömrü boyunca onu hiç arayıp sormadığı içinde öfkesini içinde büyütmüştür... Aynı zamanda kendisini bu yalanla büyüttüğü için de annesine karşı da hınçla doludur.

title: Aşk-ı Suzan

character: Yasef

character: Hıfzi

original_title: Aşk-ı Suzan


title: Kralların Öfkesi

overview: A gang of thieves is in conflict due to loot sharing. The gang leader takes half of the loot, while the rest of the gang has to share the other half. Considering it unfair, they revolt against their leader.

title: Kralların Öfkesi

title: Kralların Öfkesi

original_title: Kralların Öfkesi

title: Kralların Öfkesi


title: Maceracı Yüzgeçler: Büyük Gösteri

overview: Biba, a tiny red mullet living in the Bosphorus, loves books and reading. Together with her adorable friends Çupa, Tuti, Babu, Taka Hamsi, and Denizkızı Alesta, she embarks on an exciting adventure.

title: Maceracı Yüzgeçler: Büyük Gösteri

overview: İstanbul Boğazı'nda yaşayan minik bir barbunya balığı olan Biba, kitaplara ve okumaya meraklıdır. Sevimli dostları Çupa, Tuti, Babu, Taka Hamsi ve Denizkızı Alesta ile birlikte eğlenceli bir maceraya atılırlar.

title: Maceracı Yüzgeçler: Büyük Gösteri

job: Coordinating Producer

job: Scenario Writer

original_title: Maceracı Yüzgeçler: Büyük Gösteri


title: The Collector

overview: This is a documentary about a passionate collector. A man who has been collecting for 70 years, collecting everything one can imagine. A man who lives in his own house like a guest of his collections. A man who tries to freeze time, as if to hold on to present. In this documentary, you will follow this passionate collector through the vivid streets of Istanbul, among the crowd, in search of new collection items while trying to understand his perception of life and collection.

title: The Collector

title: The Collector

title: Koleksiyoncu

overview: Este é um documentário sobre um colecionador apaixonado. Um homem que faz coleções há 70 anos, de tudo o que se possa imaginar. Ele vive na sua própria casa como hóspede de suas coleções e está sempre em busca de novas descobertas.

title: Koleksiyoncu

overview: Belgesel, 70 yıl boyunca her şeyin koleksiyonunu yapan ve yer kalmadığı için kendi evinde misafir gibi yaşayan, yaşlı ama tutkulu bir adamı anlatıyor. İstanbul’un en hareketli sokaklarında her gün yeni koleksiyon parçaları arayan nevi şahsına münhasır bir insanın dünyasına konuk oluyoruz.

character: Himself

original_title: Koleksiyoncu


title: Torn Love

overview: In 1924, 16-year-old Ali was forced to leave his Greek home to Turkey. In a village marked by bitter prejudice, he falls for Nergis amid rivalry and loss. His journey through heartache and hope captures the turmoil of a divided past, and love triumphs.

title: 2 Yaka Yarım Aşk

overview: 1924 yılında Mübadele Antlaşması çerçevesinde teyzesi ve ninesi ile Selanik'ten ayrılıp, İzmir/Karaburun'a gelmek zorunda kalan Cemil'in hikayesi.

title: Torn Love

original_title: 2 Yaka Yarım Aşk


title: Badem Şekeri 2

overview: After Ayşe's aunt recovers, Mehmet's reputation as a doctor spreads far and wide. Everyone seeking healing begins to flock to the door of the renowned Badem Şekeri. Amidst all this commotion, Ayşe and Mehmet's love for each other begins to blossom, but a huge obstacle stands in their way. Ziver Bey, the educated and worldly leader of the surrounding villages, becomes infatuated with Ayşe. Seeing the doctor as the only obstacle between them, Ziver Bey, with the help of Village Headman Bahri, plays a cruel trick on Doctor Şeker. This trick not only separates Ayşe and Mehmet but also completely ruins Mehmet's life.

title: Badem Şekeri 2

overview: Ayşe’nin halasını iyileştirdikten sonra Doktor olan Mehmet’in ünü herkese yayılır. Şifa arayan herkes namı değer Badem Şekeri’nin kapısını aşındırmaya başlar. Tüm bu telaşa içinde Ayşe ve Mehmet’in birbirlerine olan aşkı iyice gün yüzüne çıkmaya başlarken aralarına çok büyük bir engel girer. Civar köylerin okumuş, görmüş ağası Ziver bey Ayşe’ye tutulur. Aralarındaki tek engel olarak doktoru gören Ziver bey, Muhtar Bahri’nin de yardımıyla Doktor Şeker’e çok büyük bir oyun oynar.  Bu oyun Ayşe ile Mehmet’i ayırdığı gibi Mehmet’in hayatını tümden karartacak bir oyundur.

title: Badem Şekeri 2

character: Dr. Mehmet Şeker

character: Muhtar Bahri

character: Ayşe

character: Ziver Bey

character: Sevda

job: Casting

original_title: Badem Şekeri 2


title: Badem Şekeri 3

overview: Muhtar Bahri's useless son Fikret, who is a jackal, does not settle down in the army and manages to get a report stating that he is unfit for military service. While preparing to return to the village with his fox-like mind, he meets Nurse Kumru, who has been assigned to the village of Aşağı Delice, on the bus. While all the villagers are at Hüseyin and Afet's wedding, Fikret suddenly shows up, shocking everyone, including Ayşe. He lies to the entire village, claiming he has lost his memory, and begins to get his way. Of course, Dr. Mehmet is the most upset by this situation... On the other hand, the village men form a line in front of the health center, captivated by the beauty of Nurse Kumru, who has come to the village. Fikret and Kumru’s efforts to separate their lovers will bring great troubles upon Mehmet and Ayşe. Will the big schemes awaiting Ayşe and Mehmet prevent the couple from reuniting?

title: Badem Şekeri 3

overview: Muhtar Bahri’nin bir halta yaramaz çakal oğlu Fikret askerde de rahat durmayarak bir şekilde askerliğe elverişli değildir raporu almayı başarır. Kafasındaki tilkilerle köye dönmeye hazırlanırken otobüste tayini Aşağı delice köyüne çıkmış Kumru Hemşireyle tanışır. Tüm köylü Hüseyin’le Afetin düğünündeyken bir anda çıkıp gelen Fikret karşısında Ayşe dahil herkes şok olur. Hafızamı kaybettim diye tüm köye yalan söyler ve isteklerini yaptırmaya başlar. Bu duruma en çok doktor Mehmet bozulur elbette… Diğer yanda köye gelen Kumru hemşirenin güzelliği karşısında köy erkekleri Sağlık ocağının önünde kuyruk oluşturur. Fikret’in ve Kumru’nun sevenleri ayırmak için ortak çalışması Mehmet ve Ayşe’nin başına büyük belalar açacaktır.  Bakalım Ayşe ve Mehmet’i bekleyen büyük oyunlar ikilinin kavuşmasını engelleyecek mi?

title: Badem Şekeri 3

character: Fikret

character: Kumru

original_title: Badem Şekeri 3


title: Badem Şekeri 4

overview: Ayşe's acceptance into graduate school both pleases and upsets Mehmet. Another obstacle has come between the lovers. Ayşe, who has gone to Istanbul, returns to the village for a short time. Ayşe is disappointed when she cannot find the Doctor at the bus station, but a big surprise awaits her. Upon learning that Ayşe will return to Istanbul shortly, Mehmet Şeker begins making plans to keep her by his side. He is so desperate that he even asks Muhtar Bahri for help. When none of his plans work out, he seeks refuge with Ümmü hala. Ümmü hala asks both of them to find the Sevdalım flower. Mehmet and Ayşe are in for a long journey where their love will be tested.

title: Badem Şekeri 4

overview: Ayşe’nin Yüksek lisansa kabul edilmesi Mehmet’i bir yandan sevindirir bir yandan üzer. Aşıkların arasına yine bir engel girmiştir. İstanbul’a giden Ayşe kısa bir süreliğine köye döner. Otogar’da Doktor’u göremeyen Ayşe hayal kırıklığına uğrasa da onu bekleyen çok büyük bir sürpriz vardır. Ayşe’nin kısa bir süre sonra İstanbul’a döneceğini öğrenen Mehmet Şeker, onu yanında tutmak için planlar yapmaya başlar. O kadar çaresiz durumdadır ki Muhtar Bahri’den bile yardım ister.  Planlarının hiç biri işe yaramayınca soluğuÜmmü hala’nın yanında alır. Ümmü hala ikisinden Sevdalım çiçeğini bulmasını ister. Mehmet ve Ayşe’yi aşklarının sınandığı uzun bir yolculuk beklemektedir.

title: Badem Şekeri 4

original_title: Badem Şekeri 4


title: Badem Şekeri 5

overview: Ayşe is more nervous than usual due to the excitement of the wedding. The village headman keeps busy preparing for Mehmet's bachelor party, but his only problem is that Mehmet is afraid of Ayşe. The village headman solves this problem and finishes the preparations, setting up a table by the river for Mehmet, and they begin to have fun. As usual, it is the village headman's son, Fikret, who ruins the situation. He says he feels ashamed toward the doctor and wants to make amends. Though the doctor says there’s no need, it’s already too late. Dr. Mehmet wakes up to Ayşe’s phone call in an unfamiliar place, and the events unfold. Fikret’s new scheme will put Ayşe, Mehmet, and the entire village in an impossible situation. Will Ayşe and Mehmet manage to reunite?

title: Badem Şekeri 5

overview: Ayşe düğün heyecanından dolayı olduğundan daha asabidir. Muhtar boş durmayarak Doktor Mehmet’e bekarlığa veda hazırlar, tek sorunu Mehmet’in Ayşe’den korkmasıdır, bunu da halleden Muhtar hazırlıkları bitirerek Mehmet’e dere kenarında sofra kurmuştur ve eğlenmeye başlamışlardır. Bu durumu bozan her zamanki gibi Muhtar’ın oğlu Fikret olur. Doktora karşı mahçup olduğunu kendini affettirmek istediğini söyler. Doktor buna gerek olmadığını söylese de iş işten geçmiştir. Doktor Mehmet, Ayşe’nin telefonuyla uyanır bilmediği bir yerde uyanır ve olaylar başlar. Fikret’in yeni oyunu Ayşe ve Mehmet dahil tüm köylüyü içinden çıkılmaz bir hale sokacaktır. Bakalım Ayşe ve Mehmet kavuşmayı başarabilecek midir?

title: Badem Şekeri 5

original_title: Badem Şekeri 5


title: Ağır Romantik

overview: After crossing paths unexpectedly, Aslı and Kerem fall in love but clashing family backgrounds threaten to stand in their way.

title: Ağır Romantik

title: Ağır Romantik

overview: Eine junge Frau glaubt, ihren Traummann gefunden zu haben. Dieser hat jedoch eine dunkle Seite.

title: Ağır Romantik

overview: Sanatla ilgili bir annenin ve profesör bir babanın kızı olan Aslı, konservatuvarda okumaktadır. Aslı'nın hayatı, bir gün Beyoğlu'nda yürürken bir kapkaççının çantasını çalması ile bambaşka bir hal alır. Yaşadığı olay sonrası büyük bir korkuya kapılan Aslı'ya, bu sırada olaya şahit olan Kerem adında bir adam yardım eder ve çantayı bularak Aslı'ya teslim eder. Bu tatsız olay sayesinde tanışan Aslı ve Kerem, görüşmeye devam ederek çok geçmeden güzel bir ilişkiye başlar. Ancak Kerem, ayrı dünyalara sahip olduğu sevgilisine kendisini bambaşka biri olarak tanıtır. Finans uzmanı olarak kendisini tanıtan Kerem, babasının İstanbul'un en büyük kapkaç çetesinin başı olduğu gerçeğini de gizler. Ancak yaşananlar, onların en mutlu günlerinin akıllarından hiç çıkmayacak bir güne dönüşmesine neden olur.

character: Kerem Babayiğit

character: Aslı

character: Haktan Hakyemez

original_title: Ağır Romantik


title: Kuşatma Yedi Uyuyanlar

title: Kuşatma Yedi Uyuyanlar

overview:
Kuşatma 7 Uyuyanlar
 Kiruk özel kuvvetlerinin generali Touran, Karasu paralı askerlerinin Amerikan subayı Falcon'a karşı Irak savaşı sırasında acı bir şekilde savaştı. Yıllarca hapishanede kaldıktan sonra köyüne döner ve eski düşmanını orada bulur.

title: Kuşatma Yedi Uyuyanlar

title: Kuşatma Yedi Uyuyanlar

character: Turan

character: Leyla

character: Kubilay

character: Aybike

character: Yamyam

character: Çörçil

character: Oguz Çeliker

original_title: Kuşatma Yedi Uyuyanlar


title: Do/Redo/Undo: Sular, Sokaklar, Suratlar

overview: With the images of the past, today's music and sounds intertwine. Sailboats, dinghies, ferries, fountains, secluded streets, streets with crowds of people, people standing and staring. The waters, streets, faces of a lost, no more Istanbul ...

title: Do/Redo/Undo: Sular, Sokaklar, Suratlar

original_title: Do/Redo/Undo: Sular, Sokaklar, Suratlar


title: The Cemil Show

overview: Cemil, a wannabe actor auditions for the villain role in a film. He can't get the role but the role gets him.

title: The Cemil Show

title: Cemil Şov

overview: Küçüklüğünden beri oyuncu olmanın hayaliyle yaşayan Cemil, sonunda bir filmdeki kötü adam rolü için seçmelere gider ancak başarılı olamaz. Aynı rolü seneler önce oynamış olan aktör Turgay Göral’a ulaşmaya çalışır. Cemil’in rolü kapabilmek için çıktığı yol, Turgay Göral’ın hayatıyla kendi karakterinin iç içe geçtiği karanlık bir girdaba dönüşür.

title: Шоу Джемиля

overview: Джемиль хочет стать актёром. но не проходит кастинг. Постепенно роль злодея, на которую он пробовался, начинает овладевать им.

character: Cemil

character: Burcu

character: Zafer

character: İsmet Özenir

character: Young Turgay Göral

character: Nurdem Abla

character: Old Turgay Göral

character: Sevtap Sunay

character: Kemal

character: Serkan

character: Grave Digger

character: Reporter

character: Actress on the Set

character: Producer on the Set

character: Scriptwriter on the Set

character: Cameraman on the Set

character: Görkem Hanım

character: Drunk 1

character: Yatak Odasındaki Kadın

character: Çantalı Adam

character: Kerem Tünay

job: Producer

job: Production Design

department: Art

job: Co-Producer

job: Sound Designer

job: Foley Artist

job: Dialogue Editor

job: Art Direction

job: Associate Producer

original_title: Cemil Şov


title: Vendors' Meeting

name: Vendors Meeting | Bayi Toplantısı English Subtitle Trailer

overview: How much chaos can three white goods dealers who come to İstanbul from Anatolia get into in three days? The paths of Namık, Adem and Sadık, three men going through difficult periods in their lives, intersect at a dealer meeting. After a series of unexpected events, they find themselves caught in a crazy plan. To survive, the three dealers have no choice but trust each other and move fast.

title: Vendors' Meeting

title: Bayi Toplantısı

overview: Bayi Toplantısı, beyaz eşya işiyle uğraşan üç esnafın, gittikleri üç günlük bayi toplantısı sırasında kendilerini türlü olaylar içerisinde bulmalarını anlatıyor.

title: Конференция по продажам

title: Bayi Toplantısı

title: Conferința comercianților

title: Bayi Toplantısı

overview: Drie vreemden ontmoeten elkaar op een zakencongres. Na enkele onverwachte gebeurtenissen worden ze gedwongen samen te werken tijdens een wilde missie.

title: Bayi Toplantısı

title: Bayi Toplantısı

overview: Drei Männer nehmen gemeinsam an einem Händlertreffen teil und werden nach einer Reihe unerwarteter Wendungen zu Komplizen auf einer wilden Jagd.

title: Bayi Toplantısı

title: Bayi Toplantısı

title: Zjazd sprzedawców

overview: Seria zaskakujących zdarzeń sprawia, że trzech nieznajomych, którzy poznali się na zjeździe sprzedawców, musi podjąć się szaleńczej misji.

title: Konference

title: مؤتمر التجّار

overview: يلتقي ثلاثة غرباء في مؤتمر عمل، ويجدون أنفسهم مضطرّين إلى التعاون معًا عندما تتحوّل سلسلة من الأحداث غير المتوقّعة إلى مهمّة جامحة.

title: مؤتمر التجّار

title: Kereskedők a pácban

character: Namık

character: Sadık

character: Adem Ballı

character: Övgü

character: Demir Can

character: Şahin

character: Gülçin

character: Zafer

character: Yusuf

character: Sevgi

character: Kader

character: Nuri

character: Şule

character: Gülsüm

character: Zengin Adam

character: Bellboy

character: Rehine

character: Hamile Kadın

character: Güvenlik

character: Waiter

character: Esnaf

character: Keriman

character: Ahmet

character: Celal

character: Güvenlik Sefi

character: Iri Adam

character: Erhan

character: Simit Saticisi

character: Sürücü Adayi

character: Simge Sagin Orkestra

character: Kasiyer

character: Minibus Soforu

character: Sucu

character: Kas

character: Self

character: Social Media Expert

character: Bilal

job: Writer

job: Director

job: Casting Director

title: Bayi Toplantisi

title: مؤتمر التجّار

title: Konference

title: Vendors' Meeting

title: Kereskedők a pácban

title: Zjazd sprzedawców

title: Conferința comercianților

title: Конференция по продажам


title: İki Gözüm Ahmet

title: İki Gözüm Ahmet

overview: 2000 yılında hayatını kaybeden Ahmet Kaya'nın hayatını konu alan "İki Gözüm Ahmet" filminin gösterimi mahkeme kararıyla engellenmişti. 7 Şubat Cuma günü vizyona girmesi beklenen "İki Gözüm Ahmet" filmi ile ilgili olarak Kaya'nın varisleri eşi Gülten Kaya ve iki kızının talebi üzerine mahkeme tarafından "İhtiyati Tedbir" kararı alındı.

title: İki Gözüm Ahmet

title: Iki Gözüm Ahmet Kaya

overview: Das Leben des kurdischen Musikers Ahmet Kaya, von seinen Anfängen bis hin zum gefeierten Star.

title: Ахмет – мои глаза

overview:
Биографический фильм посвященный знаменитому турецкому исполнителю Ахмету Кае.
 В нем рассказывают историю жизни Ахмета Каи, который родился в Малатье 28 октября 1957 года и скончался 16 ноября 2000 года в Париже, куда был сослан за свои политические взгляды.Ахмет Кая начал свою музыкальную жизнь с концертов для кур в курятнике в Малатье. Сразу после переезда в Стамбул его осведомленность о политике укрепляется, и после неудачной любовной связи он посвятил себя музыке и своим поклонникам. Его музыка нравится большой группе людей в Турции, и со временем он получает ярлык «Звезда публики». Несмотря на то, что во всех случаях он подчеркивал целостность страны и стал голосом бедных, однако был отмечен и обвинен как мятежник и в конечном итоге сослан из страны.

character: Ahmet Kaya

character: Ceylan

character: Bedo

character: Hasan Huseyin

character: Suphi

character: Avukat

character: Cemil Başkan

original_title: İki Gözüm Ahmet


title: Laz Kit

overview: When Kalemiti Ceyn arrives in a small village from America, she faces unexpected circumstances. The young woman, who goes to the field, is attacked by men there. Kalemiti Ceyn, who escapes from the men chasing her, is rescued by Deli Kadir, who witnesses the situation when she arrives at the village square. However, what happens will not end there.

title: Laz Kit

overview: Kalemiti Ceyn, Amerika'dan küçük bir köye geldiği zaman beklenmedik durumlarla karşı karşıya kalır. Tarlaya giden genç kadın, burada erkeklerin saldırısına uğrar. Peşindeki erkeklerden kaçan Kalemiti Ceyn, köy meydanına geldiğinde duruma şahit olan Deli Kadir tarafından kurtarılır. Ancak olanlar bununla da sınırlı kalmayacaktır.

title: Laz Kit

job: Original Music Composer

original_title: Laz Kit


title: Remains of Fairy Tales

overview: A passionate romance evolves between a university faculty and a graduate student, but there's more to their relationship than meets the eye.

title: Remains of Fairy Tales

title: Masallardan Geriye Kalan

overview: Üniversitedeki bir öğretim üyesiyle bir yüksek lisans öğrencisi arasında tutkulu bir aşk filizlenir, ancak ilişkilerinin görünenden çok farklı bir tarafı vardır.

title: Что осталось от сказок

overview: Фильм рассказывает о любви между мужчиной, являющимся доцентом в университете, и девушкой, которая является аспиранткой. В фильме тема любви Эврена и Хедже быстро развивается. В неожиданный момент между ними вспыхивает любовь и мы видим своими глазами, как развивается эта любовь с каждой противоположной стороны.

character: Evren

character: Hece

character: Asya

character: Arda

character: İlkay

character: Timur

character: Canan

character: Rana

character: Engin

job: Director of Photography

job: Music

job: Screenplay

original_title: Masallardan Geriye Kalan


title: Anamız Var

overview: In the movie titled " We Have a Mother, " a young boy named Oğuz falls in love with a Russian girl named Ivanka, and then tells about his fight to marry his mother Ülfet. Of course, Ülfet and his friends will do their best not to get married.

title: Anamız Var

title: Anamız Var

overview: Evlendirme makinesi olan Ülfet Teyze tek oğlu Oğuz’un hasretiyle yanıp tutuşmaktadır. Mahallede uçan kuşu bile evlendiren Ülfet Teyze’nin en büyük düşmanı ise Firdevs’tir. Ülfet, Firdevs’in oğlunu da evlendirmiştir fakat Firdevs oğlunun mürüvvetini beğenmemiştir. Bu yüzden Ülfet’e karşı düşmanlık beslemektedir.  Ülfet’in oğlu Oğuz yıllar sonra uzun bir izinle Rusya’dan Türkiye’ye gelir. Ülfet ise şu an elinde olan bütün baş göz dosyalarını kapatır ve Oğuz’u bu uzun izinde evlendirip göndermek ister. Firdevs ise savaş baltasını çıkarır ve Ülfet’in bu çabasını baltalamak üzere harekete geçer.  Fakat Oğuz, Rusya’dan gittiği gibi gelmiştir. Bu yüzden mahallede Ülfet taraftarları ve Firdevs taraftarları arasında müthiş bir istihbarat savaşı başlamıştır. Mahalleyi ikiye bölen Oğuz’un ise kalbi tek parça değildir.  Ülfet ile Firdevs’in amansız savaşında Oğuz’un sakladığı sır durumu daha da içinden çıkılmaz bir duruma doğru sürükleyecektir.

character: Ülfet

character: Oğuz

character: Nimet

original_title: Anamız Var


title: palyaço bobi

Palyaço Bobi'nin Evi

key: LfKEIQMMtvo

type: Bloopers

overview: A clown has a children's program, but strange things are happening in this program.

title: palyaço bobi

title: palyaço bobi

overview: Bobi adında bir palyaço var. Bobi'nin bir çocuk programı var.Her cumartesi yeni bölümünü çekiyor ancak bu palyaço normal biri değil.Çocukları kaçırıp zorla programa çıkarıp o  çocuklardan para kazanıyor.Bu programı anlatan 5 dakikalık kısa bir film kısa bir film.

original_title: palyaço bobi

title: palyaço bobi

title: clown bobby

country: US

title: клоун бобби

country: RU


title: Tenere

overview: Tenere tells the true story of African people who set out from Agadez, Niger, crossing the desert to reach Libya and Europe. In the film, we witness the arduous journey of Bachir from Agadez and his companions in a truck resembling Noah's ark. We see how they struggle both physically and emotionally with harsh natural conditions, thirst and many other problems.

title: Tenere

title: Tenere

overview: Tenere , Nijer’in Agadez şehrinden yola çıkarak Libya ve oradan Avrupa’ya ulaşmak için çölü geçmeye çalışan Afrikalıların bilinmeyen hikâyesini anlatıyor. Filmde Agadezli Beşir ve yol arkadaşlarının, Nuh’un gemisini andıran bir kamyonda günlerce süren zor yolculuğuna tanıklık ediyoruz. Yolculuk öncesi hazırlıklarını, aileleriyle ilişkilerini, çetin doğa şartlarıyla, susuzlukla ve karşılaştıkları sorunlarla nasıl mücadele ettiklerini ve yaşadıkları duygusal değişimlerini görüyoruz.

job: Editor

job: Cinematography

original_title: Tenere


title: I Love You

overview: As a coincidence, Murat founds his ex-love Selma after several years in his town. He would like to make up and regain her trust and love. However Selma already have a different life style.

title: Seni Seviyorum

overview: İskenderun'lu iş adamı Murat (Cihan Ünal) yıllar sonra geçmiş günlerde kalan sevgilisi Selma (Türkan Şoray) ile karşılaşır. Oysa Selma artık gençlik yıllarının tatlı anılarında kalan genç kız değildir. Şimdi o, pavyon kadını Aygül olmuştur. Murat, onu pavyon yaşamından kurtarmak ister. Bir amacı da geçmiş günlerdeki hatasının bedelini ödemektir. Ne var ki Selma, geriye dönemez. Ama belli bir süre sonra aralarındaki çatışma ve kaçış, yeni bir aşka dönüşür.

title: I Love You

character: Selma / Aygül

character: Murat

job: Producer

original_title: Seni Seviyorum


title: The Escape

overview: Details the struggles of an oppressed woman's sexual frustrations.

title: Firar

overview: Filmde Ayşe isimli iki çocuk sahibi genç bir kadının hikayesini anlatılmaktadır. Ayşe bir adam ile birlikte yaşıyordur. Ancak adam Ayşe'ye nikah kıymak istemez. Ayşe'nin ise bu durumda tek bir seçeneği kalacaktır: Onu öldürmek. Hapishaneye giren genç kadın, oradan kurtulmak için topal bir gardiyanla ilişki kurmaya çalışır. Ayşe'yi çocuklarına yeniden kavuşma isteği konusunda hapishane bile tutamayacaktır. Ancak genç kadın gittiği her yerde kadınlığını kullanmak zorunda kalır...

title: The Escape

job: Story

original_title: Firar


title: Kafe

overview: You always tried, always failed; try again, fail again, this time fail better.

title: Kafe

character: Woman

character: Man

original_title: Kafe


title: Between Two Dawns

name: İki Şafak Arasında / Between Two Dawns (2021) - trailer

overview: After a worker is severely injured in their family business, Kadir is forced into making a moral decision, which will have an impact on his dreams, his family, and the life of injured worker’s wife

title: Between Two Dawns

title: Between Two Dawns

title: İki Şafak Arasında

overview: Kadir’in aile işinde yaşanan bir olay sonucu çalışanlardan biri ağır yaralanır. Kadir, krizle baş etmeye çalıştığı sırada ailesiyle ilgili bazı gerçekleri öğrenir. Hayallerini, ailesini ve yaralı işçinin eşini etkileyecek ahlaki bir karar vermek zorundadır.

title: 새벽과 새벽 사이

overview: 카디르의 가족이 경영하는 사업장에서 직원이 크게 다치는 일이 발생하고, 이에 카디르는 도덕적 결정을 내려야만 한다. 이것은 자신의 모든 꿈, 가족, 그리고 부상당한 직원의 아내가 살아갈 삶에 영향을 미치게 될 결정이다.

title: Entre dos amaneceres

overview: Después de que un trabajador resulte gravemente herido en la empresa familiar de Kadir, este se ve obligado a tomar una decisión moral que repercutirá en sus sueños, en su familia y en la vida de la esposa del trabajador herido.

title: Entre dos amaneceres

title: Between two dawns

overview: Après qu'un travailleur a été gravement blessé dans l'entreprise familiale, Kadir est contraint de prendre une décision morale, qui aura un impact sur ses rêves, sa famille et la vie de la femme du travailleur blessé.

title: Between Two Dawns

overview: Quando um trabalhador é gravemente ferido em seu negócio de família, Kadir é obrigado a tomar uma decisão moral, que terá um impacto em seus sonhos, em sua família e na vida da esposa do trabalhador ferido.

title: Между двумя рассветами

overview: Кадир - управляющий льняной фабрикой, принадлежащей его отцу. Вскоре он должен встретится с родителями своей невесты Эсмы, хотя его собственный отец еще не знает об их свадебных планах. Кадиру часто приходится находить баланс между тем, чтобы жить своей жизнью и удовлетворять желания своей семьи. Когда работник получает серьезную травму на производстве, ему приходится принять решение, которое повлияет на его мечты, его семью и жизнь жены пострадавшего работника.

title: 两个黎明之间

overview: 卡迪尔的家族企业运营不顺，出现了现金流问题；祸不单行，一名工人又在工厂里受了重伤。全家人对事故的法律结果权衡再三，作出了这样的决定：如果不能说服工人的妻子签署弃权书，便要将责任全部推在家族中的某个人身上，并让他逃到国外去避风头，才能避免牢狱之灾。卡迪尔有为家族牺牲的觉悟，但他的理智告诉他不能这么做，因为他正准备结婚。卡迪尔试图处理这一危机的同时，也揭开了一些关于事故和家庭的秘密。一个道德难题摆在他的面前，他的抉择注定会掀起一场新的风暴。

character: Kadir

character: Serpil

character: Esma

character: İbrahim

character: Halil

character: Yasin

character: Doktor

character: Yusuf

character: Ahmet

character: Şehnaz

character: Lokumcu

character: Merve

job: Co-Producer

original_title: İki Şafak Arasında

title: Between Two Dawns

country: GB

production_countries: FR RO ES TR


title: Gölge

overview: Tarık and Gülay are newlyweds facing personal and professional struggles. After Gülay has a severe breakdown during a celebration at Tarık’s office, her health rapidly deteriorates, leaving doctors baffled. Miraculously, she recovers but is no longer the kind, gentle woman Tarık knew. Instead, she becomes manipulative and short-tempered, turning their lives and those around them into a chaotic ordeal.

title: Gölge

overview: Yeni evli Tarık ve Gülay çifti, Gülay'ın bir türlü istediği gibi bir iş bulamaması dışında büyük bir sorunları olmayan mütevazı bir çifttir. Tarık ise bir ajansta editörlük yapmaktadır. Bir gün çalıştığı şirket adına çok büyük bir anlaşma imzalar ve bunu patronu ve ajanstaki mankenlerle birlikte kutlarlar. Ancak aynı akşam Gülay bir sinir krizi geçirerek yatağa düşer. Doktorlar bu hastalığın kaynağını bir türlü bulamazken Gülay'ın gün geçtikçe kötüye giden hali, hiç beklenmedik bir anda iyileşmesiyle sona erer. Ancak genç kadının eski iyi niyetli ve sakin halinden eser kalmamış, bambaşka bir insana dönüşmüştür.

title: Gölge

character: Gülay

character: Tarık

character: Kemal

character: Model

original_title: Gölge

title: Shadow


title: Sessiz Yalanlar

overview: Ceren, who believes she is the wife of renowned architect Murat Özgenç, is undergoing treatment at a mental hospital. However, she cannot convince the doctors of her husband's identity. Ceren refuses to take her medication and decides to deceive the doctors and escape from the hospital. Her sole aim is to reach Murat. Murat, on the other hand, has lost his wife to cancer and has retreated to his home in a resort town with his aunt Hatice. Ceren, who has escaped from the hospital, goes straight to the house she remembers as Murat's. The house Ceren remembers as Murat's retreat is indeed Murat Özgenç's home. However, when Ceren confronts Murat, she realizes that he is not the man she thought he was. Murat, who wants to find out who this stranger is who is acting like him, and Ceren, who can prove that she lived in that house for a time, decide to go to Istanbul together to investigate. However, there are unknown individuals following Ceren, and they will not stop until she disappears...

title: Sessiz Yalanlar

overview: Tanınmış mimar Murat Özgenç'in karısı olduğuna inanan Ceren, akıl hastanesinde tedavi görmektedir. Ancak eşinin kim olduğu konusunda doktorları bir türlü ikna edemez. Ceren ilaçlarını kullanmayı reddeder ve doktorları kandırıp hastaneden kaçma kararı verir. Tek amacı Murat'a ulaşabilmektir. Murat ise eşini kanser sonucunda eşini kaybetmiş ve teyzesi Hatice ile birlikte tatil beldesindeki evinde inzivaya çekilmiştir.  Hastaneden kaçan Ceren doğruca Murat'ın olduğunu hatırladığı eve gider. Murat'ın inzivadaki evini hatırlayan Ceren'in geldiği yer gerçekten de Murat Özgenç'in evidir. Ancak Ceren, Murat'la yüzleştiğinde onun evli olduğu adamın o olmadığını görür. O evde bir dönem yaşadığını kanıtlayan Ceren ile kendisi gibi davranan bu yabancının kim olduğunu bulmak isteyen Murat birlikte İstanbul'a gidip araştırma yapmaya başlarlar. Ancak Ceren'in peşinde kimliği belirsiz kişiler vardır ve o ortadan kalkana dek durmayacaklardır...

title: Sessiz Yalanlar

character: Hale

character: Alp

character: Arzuhalci

character: Hakan

job: Script

original_title: Sessiz Yalanlar


title: Aşkın Zaferi

overview: Oya, a teacher, is assigned to Söğütlü Village. However, there is no school here, so no one in the village can read or write. Oya, who starts working at the school built in the village, is helped only by Fatma, the mayor's daughter, and a man named Yanık Bekir. Onbaşı, who is accustomed to getting whatever he wants in the village, is impressed by Oya and wants to be with the young woman. However, when he does not get the response he desires, Onbaşı slanders Fatma. Fatma is cleared of the charges when Major Pala Suat intervenes in the matter. Meanwhile, the village is under occupation due to the outbreak of World War I. Oya, who takes refuge with Major Pala Suat, decides to join him in the fight.

title: Aşkın Zaferi

overview: Öğretmen olan Oya, Söğütlü Köyü'ne atanır. Ancak burada bir okul bulunmamaktadır, bu yüzden de köydeki kimse okuma yazma bilmez. Köye inşa edilen okulda çalışmaya başlayan Oya'ya bu süreçte sadece muhtarın kızı Fatma ve Yanık Bekir adında bir adam yardım eder. Köyde her istediğini yapmaya alışkın olan Onbaşı, Oya'dan etkilenir ve genç kadın ile birlikte olmak ister. Ancak istediği cevabı alamayan Onbaşı, Fatma'ya iftira atar. Binbaşı Pala Suat’ın olaya müdahil olmasıyla Fatma aklanır. Bu sırada çıkan Birinci Dünya Savaşı nedeniyle köy istila altındadır. Binbaşı Pala Suat’ın yanına sığınan Oya, onunla birlikte mücadeleye katılmaya karar verir.

title: Aşkın Zaferi

character: Oya

original_title: Aşkın Zaferi

title: Aşk ve Vatan


title: 7 Centimeters

overview: Erdem goes to high school. The principle warnes him to cut his hair for him to obey the school rules. When his parents also pressure him for the same reasons he falls into hesitation because the girl he likes, likes his hair.

title: 7 Santimetre

overview: Lise öğrencisi Erdem’e, okul müdürü kılık kıyafet kuralları çerçevesinde saçını kesmesi için uyarılarda bulunur. Bu uyarılar aile baskısıyla birleşince Erdem kendi içinde bir ikileme sürüklenir, çünkü hoşlandığı kız Zeynep saçının uzun halinden hoşlanmaktadır.

title: 7 Centimeters

character: Erdem

character: Arzu

character: Okul Müdürü

character: Baba

character: Anne

character: Bakkal

character: Öğretmen

original_title: 7 Santimetre


title: Her Şey Yolunda

overview: Bayram works at a textile workshop in his spare time after school to help support his family. After his father's death, his older brother took on all the responsibility of providing for the family. Bayram supports his brother as much as he can by working at the textile workshop after school. When his brother is drafted into the army, Bayram is left alone at home with his mother and embarks on a journey into the unknown.

title: Her Şey Yolunda

overview: Bayram, okul saatlerinden arda kalan zamanlarında ailesinin geçimine yardım edebilmek için bir tekstil atölyesinde çalışmaktadır. Babasının ölümünden sonra abisi, evin geçimini sağlayabilmek için tüm sorumluluğu üzerine almıştır. Bayram ise okuldan sonra gittiği tekstil atölyesi sayesinde abisine elinden geldiği kadar destek olmaktadır. Abisinin askere gitmesiyle birlikte annesiyle evde yalnız kalan Bayram, hiç bilmediği bir yola girer.

title: Her Şey Yolunda

character: Bayram

character: Abi

character: Patron

character: Bilet Satan Adam

character: Marş Okutan Adam

character: Tüpçü

character: 1. Serseri

character: 2. Serseri

character: 3. Serseri

character: Polis Memuru

character: Silah Dolduran Adam

original_title: Her Şey Yolunda


title: Intoxicated by Love

name: Mest-i Ask Trailer ❖ Ibrahim Celikkol ❖ English 2021

overview: Story of Rumi, his friendship with Shams Tabrizi, the love he had for him and the great influence of Shams over him in his life, his poetry and his love for God.

title: Intoxicated by Love

title: مست عشق

overview: این فیلم برداشتی آزاد از زندگی مولانا و شمس تبریزی در سال‌های 640 تا 645 هجری قمری است و رابطهٔ عارفانه مولانا با شمس تبریزی را به تصویر می‌کشد...

title: Drunk on Love

overview: Récit de la vie de Rumi, de son amitié avec Shams Tabrizi, de l'amour qu'il lui portait et de la grande influence que Shams a exercée sur lui, tant dans sa vie que dans sa poésie que dans son amour pour Dieu.

title: Mevlana: Mest-i Aşk

title: ثمالة العشق

title: مست عشق

title: مست عشق

title: Опьянённые любовью

overview: История Руми, его дружбы с Шамсом Табризи, любви к нему и огромного влияния Шамса на него в его жизни, его поэзии и любви к Богу.

title: Mest-i Aşk: Mevlânâ

overview: Die Geschichte von Rumi, seiner Freundschaft mit Shams Tabrizi, der Liebe, die er für ihn empfand, und dem großen Einfluss, den Shams auf sein Leben, seine Poesie und seine Liebe zu Gott hatte.

title: مست عشق

character: Jalal ad-Din Balkhi

character: Shams ad-Din Tabrizi

character: Iskandar

character: Maryam

character: Ala Ad-din

character: Kerra-Khatoon

character: Kimia-Khatoon

character: Hesam Ad-din

character: Sultan Valad

character: Bahaeddin Veled

job: Colorist

job: Assistant Director

job: Second Assistant Director

job: Sound Designer

original_title: مست عشق

title: Drunk on Love (2020)

title: Intoxicated by Love

title: Maste Eshgh

title: Mast-e Eshgh

title: Mevlana Mest-i Ask

title: مەستی خۆشەویستی

country: IQ

title: في حالة سكر من الحب

country: SA

title: Mevlana Mest i Aşk

country: IT

title: Mevlana Mest i Ask

country: ES

title: Mest-i Ask

title: Mest i Ask

title: Mevlana-Mest-i Aşk

title: Mevlana: Mest-i Aşk

title: ثمالة الحب

title: مست عشق

title: Masteh Eshgh


title: Hancı

overview: Turhan (Sadri Alışık) is a young man with a happy marriage. They have a little daughter. On some evenings, her singer friend Leyla (Figen Say) at a bar where she got off the job met this young man with her appearance and tied her up. In fact, he pursues a rich life, but Turhan's income is not so possible...

title: Hancı

title: Hancı

overview: Turhan (Sadri Alışık) mutlu bir evliliği olan genç bir adamdır. Küçük bir kızları vardır. Bazı akşamlar, işinden izin aldığı bir barda şarkıcı arkadaşı Leyla (Figen Say) yakışıklı bu genç adamla tanışır ve onu bağlar. Aslında zengin bir hayat peşindedir ama Turhan'ın geliri pek de mümkün değildir...

original_title: Hancı


title: Hear their Heartbeat

overview: 12-years old Besna he encounter three man. This was the beginning of his story full of destruction.

title: Hear their Heartbeat

character: Besna

original_title: Bıraktığın Yerden

title: Bıraktığın Yerden

title: Hear Their Heartbeat

title: Hear their Heartbeat


title: Give Me a Lighter

overview: The Dumlupinar Submarine collides with a Swedish ship while cruising on the Dardanelles. It sinks into depths of the sea within seconds. The soldiers trapped inside the submarine wait for days, hoping to be rescued.

title: Ah Bir Ataş Ver

overview: Dumlupınar Denizaltısı Nara Burnu açıklarında seyrederken bir İsveç gemisi ile çarpışır ve saniyeler içerisinde boğazın derinliklerine gömülür. Denizaltının içerisinde mahsur kalan askerler kurtarılma umudu ile günler sürecek bir bekleyişe girerler

title: Give Me a Lighter

character: Selami

character: Bekir

character: Nazım

character: Hasan

character: Kemal

character: Ali

character: Kaptan Uluses

job: Writer

original_title: Ah Bir Ataş Ver

title: Give Me a Lighter


title: Duncan Asla Affetmez

overview: Fifteen years ago, L. Duncan Fitzgerald's wife was murdered. Duncan took revenge... But did he kill the right person?

title: Duncan Asla Affetmez

overview: 15 yıl önce L. Duncan Fitzgerald'ın karısı öldürüldü. Duncan o zaman intikamını almıştı... Peki doğru kişiyi mi öldürmüştü?

title: Duncan Asla Affetmez

character: L. Duncan Fitzgerald

character: Aibhne "İbne" Lynndon

character: Finley "Peder" O'Reily

character: Dedektif Mahoney Cavanough

character: Mike Percival O'Hara

character: Frank "Piç" O'Hara

character: Danny "Altıpatlar" MacManus

character: The Boss of it All

job: Director

job: Lighting Director

department: Lighting

job: Sound

original_title: Duncan Asla Affetmez

title: Don't Mess with Duncan


title: The control of water

overview: Agriculture in Turkey.

title: The control of water

original_title: Suyun Kontrolü


title: Nostalgiaplatz

overview: Only time passes.

title: Nostalgiaplatz

overview: Geçen yalnızca zaman.

title: Nostalgiaplatz

character: Man

character: Woman

job: Set Designer

job: Director of Photography

job: Steadycam

job: Camera Operator

original_title: Nostalgiaplatz

title: Nostalgiaplatz


title: Tales from Kars

overview: Omnibus of five short films that were shot in the Turkish province of Kars, on the border with Armenia. Among the five directors are three debutants who were chosen to film their stories after winning a scenario contest. The final result is a sympathetic collection of films that remain small and simple: the puppy love between a boy and a girl on their winter trip to school, the memories of a young woman about her mother's response to her first menstruation and bra, and the story of a student who returns to his village, but all too soon flees again for the past that is waiting for him there.  The stories take place strikingly often around the cemetery and look at things from the past being revealed. The last contribution to the omnibus film is also significantly called ‘a small truth’.

title: Tales from Kars

title: Kars Öyküleri

original_title: Kars Öyküleri


title: bkz: ekşi sözlük

title: bkz: ekşi sözlük

overview: 1999 yılından bu yana Ekşi Sözlük; formatı, yazarları ve entry’leriyle Türkiye’de İnternet kültürüne yön veren bir ifade özgürlüğü deneyine dönüştü. Ekşi Sözlük’ün hikayesi, Türkiye’nin İnternet hikayesi.

title: bkz: ekşi sözlük

original_title: bkz: ekşi sözlük


title: Geriye Kalan... Mermanat

title: Geriye Kalan... Mermanat

overview: Rize’nin Pazar ilçesine 40 km. uzaklıkta bir köy; Mermanat. Ve onun göçün ardından geride kalan sakinleri. Bahri 9, Damla 12 yaşında. Mevsimlik işçi olarak çalışan babaları büyük şehre gidince, anneleri Ayşe ve 80 yaşındaki komşuları Nokta Hala ile köyde kalıyorlar. Kendi anlatımları ile herkesin göçüp gittiği bu topraklara sahip çıkıp, göz kulak oluyorlar. Peki ama nereye kadar?

original_title: Geriye Kalan... Mermanat


title: Strike the Whore

overview: The film depicts Aliye’s patriotism. The entire country is under occupation. Aliye, a newly appointed teacher in Anatolia, settles in the house of Ömer Efendi, a leading figure in the town. The Nationalist Forces are not afraid to give the town to the enemy troops for their own benefit and will try everything to send Captain Fuat Bey, Aliye’s fiancé, away from the town.

title: Strike the Whore

title: Vurun Kahpeye

title: Vurun Kahpeye

overview: De film toont het patriottisme van Aliye. Het hele land is onder bezetting. Aliye, een nieuw aangestelde leraar in Anatolië, vestigt zich in het huis van Ömer Efendi, een leidende figuur in de stad. De nationalistische strijdkrachten zijn niet bang om de stad aan de vijandelijke troepen te geven voor hun eigen voordeel en zullen er alles aan doen om kapitein Fuat Bey, de verloofde van Aliye, weg te sturen uit de stad.

character: Aliye

character: Yüzbaşı Fuat Bey

character: Fettah Efendi

character: Karaoğlu

character: Ömer Efendi

character: Kumandan

character: Hüseyin

character: Latif Efendi

character: Selim

character: Haydar

job: Novel

job: Screenplay

job: Editor

job: Art Direction

original_title: Vurun Kahpeye


title: Coastliners

overview: Coastliners puts the theme of “human rights” together with different stories, and consists of five short fiction films made by internationally acclaimed different directors. We accompany the personal effects of refugees washed ashore, the peculiar story of an assaulted young man, a mother and daughter who take refuge in a house when bombs sound on the Syrian border, a hero stuck in the hurly burly of Istanbul, trying to overcome obstacles; and the her spiritual journey of a pregnant woman trying to return to her village from where she was cast away.

title: Coastliners

original_title: Kıyıdakiler


title: Moto Guzzi

overview: Yusuf, 12, lives in the Digor district of Kars and goes to school every day by bicycle. Although it takes a long time, this trip gives him the opportunity to see Leyla, a girl he particularly likes, for a brief moment each morning.

title: Moto Guzzi

overview: Kars’ın Digor ilçesinde yaşayan on iki yaşındaki Yusuf köyüne oldukça uzak olan okuluna her gün bisikletle gidip gelmek zorundadır. Görünürde bir hayli zor olan bu iş, Yusuf için çok hoşlandığı Leyla’yı her sabah kısacık bir an için de olsa görme şansı demektir.

title: Moto Guzzi

title: Moto Guzzi

overview: Yusuf tem 12 anos e mora no distrito de Digor de Kars, na Turquia, e vai de bicicleta para a escola. Embora o percurso seja longo, é a oportunidade perfeita para ver Leyla, uma menina de quem gosta, por um breve momento todas as manhãs.

job: Music

original_title: Moto Guzzi


title: Among the Ruins

name: Yıkıntılar Arasında Fragman | Animasyon Kısa Film

overview: A young poet named Lal (32) spends his endless days alone with his thoughts inside his small prison cell. A sparrow, not certain if its real or if its a product of his imagination, suddenly appears inside his cell. This sparrow flying frantically while looking for an escape, pushes Lal to go on a personal journey caught in between reality and a dream. As the poet returns to the streets of the city of his childhood, he will find time frozen, his memories destroyed and his people scattered.

title: Among the Ruins

character: Voice

job: Co-Director

job: Producer

original_title: Yıkıntılar Arasında

title: Kavil

country: Türkiye


title: Burning Days

name: Burning Days (2022) | Trailer | Emin Alper

overview: With the mayoral election approaching, the newly-appointed state prosecutor of a small town suffering from a water supply crisis gradually descends into trouble after a young local woman is raped.

title: Burning Days

title: Kurak Günler

overview: Emre, Yanıklar kasabasına yeni tayin olmuş çiçeği burnunda bir savcıdır. Bekleyen işlere büyük bir ciddiyetle sarılan Emre, başta belediye başkanı Selim Bey olmak üzere kasaba eşrafı tarafından büyük bir saygıyla karşılanmıştır. Ancak bu hoş karşılamaya rağmen ilk günden itibaren bazı tuhaflık ve gerginlikler yaşanır. Belediye başkanlığı seçimleri yaklaştıkça kasabadaki gerginlik iyice artar. Emre, siyasi çekişmelerde taraf olmak istemese de ona karşı yükselen homurtular, onu yavaş yavaş kasabanın muhalif gazetecisi Murat’a yaklaştırır ve genç savcı kısa süre sonra kısır bir döngüye sıkışıp kalır.

title: Burning Days

overview: Emre, un jeune procureur déterminé et inflexible, vient d’être nommé dans une petite ville reculée de Turquie. À peine arrivé, il se heurte aux notables locaux, bien décidés à défendre leurs privilèges par tous les moyens, même les plus extrêmes.

title: 버닝 데이즈

title: Burning Days

overview: Con l'avvicinarsi dell'elezione del sindaco, il nuovo procuratore di stato di una piccola città turca colpita da una crisi di approvvigionamento idrico finisce gradualmente nei guai dopo che una giovane donna locale è stata violentata.

title: Μέρες Ξηρασίας

overview: Ο Εμρέ, ένας νεαρός εισαγγελέας που διορίστηκε πρόσφατα σε μια μικρή επαρχιακή τουρκική πόλη, καλείται να αντιμετωπίσει τα πολιτικά σκάνδαλα κατά την πρώτη του έρευνα για φόνο. Παγκόσμια πρεμιέρα στις Κάννες, με πολλές διακρίσεις, συμμετοχή σε φεστιβάλ και βραβεία, συμπαραγωγή με την Ελλάδα.

title: Gorące dni

overview: Po tym jak jego poprzednik zniknął w tajemniczych okolicznościach, Emre zostaje mianowany nowym prokuratorem w niewielkim tureckim miasteczku Yaniklar. Miejscu, które dotknięte jest nie tylko poważnym kryzysem związanym z dostępem do wody, ale też licznymi politycznymi perturbacjami.  Przyjazd pełnego ideałów i oddanego swojej pracy mężczyzny zachwiać może obowiązujące od dawna w miasteczku status quo. Na czele Yaniklar stoi burmistrz, bez wiedzy którego nic nie ma prawa się tu wydarzyć. Kiedy okazuje się, że Emre nie ma zamiaru układać się z miejscową elitą coraz częściej doświadcza oznak wrogości i nerwowych reakcji ze strony ludzi trzymających władzę. Wbrew swojej woli wciągnięty też zostaje w meandry lokalnej polityki.  Sytuacji nie ułatwia zacieśniająca się więź pomiędzy bohaterem a właścicielem opozycyjnej gazety. Niewielkie miasteczko, w którym wszyscy się znają, to wyjątkowo podatny grunt dla rozprzestrzeniających się plotek.

title: 炎日

overview: 正義檢察官捲入性侵疑雲 斷片記憶誰是誰非？  來到人生地不熟的小鎮亞尼克拉的檢察官埃姆雷，正值年輕氣盛充滿了傲氣與道德正義感，看起來平靜的亞尼克拉背後卻暗潮洶湧，不論是連年乾旱抽取地下水造成的天坑或鎮上獵殺野豬的陋習，都讓埃姆雷亟欲解決背後的政治角力。這時當地鎮長兒子沙辛邀約宴請埃姆雷至家中吃飯，在酒酣耳熱之後埃姆雷喝到不醒人事，沒想到隔天就在鎮長家中發生了性侵案件，埃姆雷自認清白而展開了公正調查並逮補了嫌犯沙辛…  但沒想到在他破碎殘留的記憶中，有些狀況超乎他自己認定的無辜與清白，而可能是幫助他的目擊證人卻是與鎮長敵對的一名報社發行人穆拉，兩人的關係曖昧不明，也更讓這起案件撲朔迷離…

title: 旱之时

overview: 来到人生地不熟的小镇亚尼克拉的检察官埃姆雷，正值年轻气盛充满了傲气与道德正义感，看起来平静的亚尼克拉背后却暗潮汹涌，不论是连年干旱抽取地下水造成的天坑或镇上猎杀野猪的陋习，都让埃姆雷亟欲解决背后的政治角力。这时当地镇长儿子沙辛邀约宴请埃姆雷至家中吃饭，在酒酣耳热之后埃姆雷喝到不醒人事，没想到隔天就在镇长家中发生了性侵案件，埃姆雷自认清白而展开了公正调查并逮补了嫌犯沙辛……但没想到在他破碎残留的记忆中，有些状况超乎他自己认定的无辜与清白，而可能是帮助他的目击证人却是与镇长敌对的一名报社发行人穆拉，两人的关系暧昧不明，也更让这起案件扑朔迷离……

title: Száraz napok

overview: Emrét, a fiatal és elkötelezett ügyészt kinevezik egy vízválság és politikai botrányok által sújtott kisvárosba. Hamarosan belekeveredik a helyi politikába, és tovább nő rajta a nyomás, amikor kapcsolatot alakít ki a helyi újság tulajdonosával.

title: Burning Days

overview: Emre, um jovem e dedicado promotor, é recém-nomeado para uma pequena cidade atingida por uma crise de água e escândalos políticos.  Após uma recepção inicial, ele experimenta um número crescente de interações tensas e é relutantemente arrastado para a política local.  Quando Emre estabelece um vínculo com o dono do jornal local, a pressão aumenta sob rumores acalorados.

title: Пылающие дни

overview: В фильме рассказывается история молодого и целеустремленного прокурора Эмре, которого недавно назначили в небольшой город Яныклар в Турции, пострадавший от сильной засухи. В центре сюжета — конфликт между Эмре и властителями этого города, включая мэра Селима.

title: Dias em Chamas

overview: Emre, um procurador jovem e dinâmico, é colocado numa pequena cidade a braços com crises no abastecimento de água e escândalos políticos. Após as primeiras boas-vindas, enfrenta uma tensão cada vez maior e, com relutância, vê-se arrastado para a política da região. Quando cria laços com o dono do jornal da cidade, a pressão aumenta sob o efeito de inflamados rumores.

title: ימים לוהטים

overview: מותחן 'גאה' בשפה הטורקית. תובע צעיר מגיע לעיירה קטנה כדי לחקור חשדות לשחיתות. החקירה מסבכת אותו עם ראש העיר, בנו ואנשי העסקים ששולטים באזור.

title: Burning days

overview: Emre, un joven fiscal determinado e implacable, acaba de ser asignado a una pequeña localidad remota de Turquía. Nada más llegar, se topa con los nobles locales, completamente decididos a defender sus privilegios por todos los medios, incluso los más extremos. Además, cuando Emre forma un vínculo con el dueño del periódico local, la presión aumenta bajo rumores acalorados.

title: Palčivé dny

overview: S blížícími se volbami starosty se nově jmenovaný státní zástupce malého tureckého města, které trpí krizí v zásobování vodou, postupně dostává do problémů poté, co je znásilněna mladá místní žena.

title: Kurak Günler

overview: Nu de burgemeestersverkiezingen in aantocht zijn, raakt de nieuw benoemde openbare aanklager van een klein Turks stadje dat lijdt onder een water voorzieningscrisis geleidelijk in de problemen nadat een jonge lokale vrouw is verkracht.

title: รอวันเดือด

overview: เอ็มเร (เซลาฮัตติน ปาซาลี) อัยการหนุ่มผู้อุทิศตน เพิ่งได้รับแต่งตั้งให้ดูแลเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งซึ่งได้รับผลกระทบจากวิกฤตการณ์น้ำและเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง หลังจากการต้อนรับครั้งแรก เขาประสบกับปฏิสัมพันธ์ที่ตึงเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ และถูกดึงเข้าสู่การเมืองท้องถิ่นอย่างไม่เต็มใจ เมื่อเอ็มเรสานสัมพันธ์กับมูรัต (เอคิน คอช) เจ้าของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ความกดดันก็ทวีความรุนแรงขึ้นภายใต้ข่าวลือที่ร้อนระอุ

title: Zile fierbinți

overview: Emre, un tânăr procuror trimis într-un orășel, se trezește tras într-un conflict politic în timpul primei sale anchete.

title: Палаючі дні

overview: Емре, молодий і відданий своїй справі прокурор, щойно призначений у маленьке містечко, яке потерпає від водної кризи та політичних скандалів. Після першого привітання він стикається з дедалі більшою кількістю напружених ситуацій, і його неохоче втягують у місцеву політику. Коли Емре налагоджує зв'язки з власником місцевої газети, тиск на нього посилюється під впливом гарячих чуток.

title: Burning Days

title: 炎日

character: Emre

character: Murat

character: Zeynep

character: Şahin

character: Kemal

character: İlhan

character: Yavuz

character: Pekmez

character: Doctor

character: Boy

character: Emre's Mother

character: Coffehouse Owner

character: Hunter

character: Dealer

job: Post Production Coordinator

job: Production Design

job: Line Producer

job: Associate Producer

job: Makeup Artist

job: Assistant Makeup Artist

job: Costume Design

job: Co-Producer

job: Visual Effects Producer

department: Visual Effects

title: Balkaya

title: Burning Days

title: Dani suše

title: Palčivé dny

title: Põletavad päevad

title: Μέρες ξηρασίας

title: 烈日當凶

title: Gorące dni

title: Пылающие дни

title: 炎日

title: Những Ngày Thiêu Đốt

title: Dias em chamas


title: Sabit Kanca: Son Soru

overview: Kanca, who became an instant sensation with his quick-witted responses in the competitions he participated in, has decided to change his life after suffering memory loss and has sworn never to compete again. His primary goal has become to heal Zeki, who was left wheelchair-bound in a car accident he believes he caused. However, his past refuses to let him go. Sabit Kanca, who knows everything, will now face an enemy he knows nothing about. Kanca must use his knowledge to save the lives of those he loves.

title: Sabit Kanca: Son Soru

title: Sabit Kanca: Son Soru

overview: Katıldığı yarışmalardaki hazır cevapları ile bir anda fenomen olan Kanca, bu defa yaşadığı hafıza kaybı sonrası hayatını değiştirmeye karar vermiş ve artık yarışmamaya yemin etmiştir. Sebep olduğunu düşündüğü bir trafik kazasında tekerlekli sandalyeye mahkûm olan Zeki’yi iyileştirebilmek en önemli amacı haline gelmiştir. Fakat geçmişi onun peşini bırakmaz. Her şeyi bilen Sabit Kanca bu defa bilmediği bir düşmanla karşı karşıya gelecektir. Kanca, bilgisini sevdiklerinin hayatını kurtarmak için kullanmak zorundadır.

character: Sabit Kanca

character: Samim

character: Fecriye

character: Seymen

character: Sado

character: Veli Çavuş

character: Çiğköfteci Salih

character: Şahika

character: Vural

character: Kasap Hasret

character: Narin

character: Şeyime

character: Baloncu Gazi

character: Kahveci Nihat

character: Tombiş

character: Jr. Tombiş

character: Kitapsız Rıza

character: Einstein Kazım

character: Haber Spikeri

character: Miço

character: Bulmaca Çözen Adam

character: Youtuber

character: Çiroz

character: Çocuk Kanca

character: Zeki

character: Tamirhaneye Gelen Kadin

character: Çocuk Seymen

character: Kasaptaki Rapçi

character: Sokak Roportajlari

character: Narin'in Belalisi

job: Sound

job: Director of Photography

job: Writer

job: Executive Producer

job: Colorist

job: Sound Designer

job: Director

job: Original Music Composer


title: One-Way to Tomorrow

overview: Two strangers meet on a journey from Ankara to Izmir. Although having a rough start, their relationship takes a different path when they realize they have to confront themselves and would like to clean the slate as they get to know each other.

title: One-Way to Tomorrow

title: One-Way to Tomorrow

overview: Su un treno in viaggio verso Smirne, due sconosciuti s'incontrano e scoprono di essere legati dalle loro passate e burrascose relazioni sentimentali.

title: Expresso do Destino

overview: Uma viagem de trem na Turquia revela uma estranha conexão na vida romântica de um casal de desconhecidos.

title: Jízdenka do budoucnosti

overview: Ve vlaku do Izmiru se setkají dva neznámí, které spojují bouřlivé a nečekaně propletené vztahy z minulosti.

title: Yarına Tek Bilet

overview: İzmir'e giden bir trende yolları kesişen iki yabancı, çalkantılı ve şaşırtıcı biçimde bağlantılı aşk geçmişleri sayesinde yakınlaşır.

title: Yarına Tek Bilet

overview: Une jeune femme, Leila, monte dans un train pour Izmir en Turquie sans billet. Elle se retrouve à partager une cabine avec Ali, un jeune avocat bavard et mondain pour un voyage de 14 heures. Une histoire d'amour naissante se développe entre ces deux étrangers alors qu'ils découvrent que leurs passés turbulents sont entremêlés.

title: 너에게 가는 열차

overview: 이즈미르행 기차가 출발한다. 같은 객실에 탄 두 남녀. 둘은 지금 같은 결혼식에 가는 중이고, 심지어 두 사람의 과거는 기가 막힌 공통점으로 얽혀 있다. 기차가 달리는 동안 둘은 서로를 알아갈수록 더욱 끌린다.

title: Билет в одно завтра

overview: Пара незнакомцев вместе путешествуют из Анкары в Измир.

title: רכבת לילה לאיזמיר

overview: שני זרים נפגשים ברכבת לאיזמיר, ומגלים להפתעתם שקשרים רומנטיים מעברם הסוער שזורים זה בזה.

title: Végállomás: a szerelem

overview: Két idegen találkozik egy Izmirbe tartó vonaton, akiket viharos – és meglepően sok ponton összefonódó – romantikus múltjuk hoz közel egymáshoz.

title: Tren a mi destino

overview: Dos desconocidos se conocen en un tren rumbo a Esmirna, y crean un vínculo a partir de sus pasados románticos, tormentosos y sorpresivamente entrelazados.

title: Tren a mi destino

overview: Dos desconocidos se cruzan en un tren de camino a Esmirna y entablan una relación basada en su turbulento pasado romántico, inesperadamente entrelazado.

title: 明日單程列車

overview: 描述兩個素昧平生的人在開往伊茲密爾的火車上相遇，混亂且意外交織糾纏的過往情事，拉近了他們之間的距離。

title: 开往明天的列车

overview: 一对互不相识的男女在前往伊兹密尔的火车上邂逅，他们都各自有着一段混乱而意外相互交织的爱情，并因此亲近起来

title: Προς το Αύριο Χωρίς Επιστροφή

overview: Δυο ξένοι συναντιούνται σ' ένα τρένο προς τη Σμύρνη και έρχονται κοντά λόγω του τρικυμιώδους -και απροσδόκητα συνδεδεμένου- ερωτικού παρελθόντος τους.

title: ერთი ბილეთი ხვალისთვის

overview: ორი უცხო ადამიანი ხვდება ერთმანეთს ანკარადან იზმირისკენ მიმავალ გზაზე. მიუხედავად იმისა, რომ მათ უხეშად დაიწყეს, მათი ურთიერთობა სხვა გზას ადგება, როდესაც გააცნობიერებენ, რომ საკუთარ თავს უნდა დაუპირისპირდნენ და ერთმანეთის გაცნობისას ფიქალის გაწმენდა სურთ.

title: 明日への片道切符

title: Vé Tàu Tới Tình Yêu

overview: Hai người lạ mặt vô tình gặp nhau trên chuyến tàu đến Izmir. Họ gắn kết nhờ những câu chuyện tình xưa cũ đầy biến động nhưng lại liên quan đến nhau một cách kì lạ.

title: Podróż w stronę jutra

title: Yarına Tek Bilet

title: Yarına Tek Bilet

overview: Uma história romântica sobre dois desconhecidos que se cruzam numa viagem de Ancara a Esmirna.

character: Ali

character: Leyla

character: Conductor

character: Taxi Driver

character: Passenger

character: Ticketer

job: Digital Compositor

job: Visual Effects

job: Visual Effects Supervisor

job: Cinematography

job: Producer

job: Focus Puller

job: Sound Director

job: Story

job: Editor

job: Camera Operator

job: Art Direction

original_title: Yarına Tek Bilet

title: Expresso do Destino

country: BR

title: 明日への片道切符

country: JP

title: Tren a mi destino

country: MX

title: Billete al mañana

title: Билет в одно завтра

title: Podróż w stronę jutra

country: PL

title: Билет в другое завтра

title: Один путь к завтрашнему дню


title: Mercy

overview: An adaptation of Stefan Zweig's novel "Beware of Pity"

title: Mercy

title: Merhamet

overview: Bir kadının karşılıksız aşkı konu edilir. Zeynep, bir kaza geçirerek tekerlekli sandalyeye mahkûm olur. Kazadan sonra büyük bir karamsarlığa sürüklenen genç kadın tedavi olmayı reddeder. Bir toplantıda karşılaştığı genç teğmen Tarık’a âşık olur. Tarık ise ona karşı sadece merhamet duyar. Doktorundan genç kadının hiçbir zaman yürüyemeyeceğini öğrendiği halde onu yürüyebileceğine inandırır. Ayağa kalkma ihtimali genç kadını yeniden hayata bağlar. Ancak Zeynep acı gerçeği er ya da geç öğrenecektir.

character: Zeynep

character: Teğmen Tarık

character: Semra

character: Avni

character: Şekip Efendi

job: Writer

job: Novel

original_title: Merhamet


title: Ateşdağlı

overview: After he was released from prison, the young man who was exiled to Çeşme fell in love with a girl there. Meanwhile, there is a bully who follows the young man and wants to kill him. the young man was caught between two events.

title: Ateşdağlı

title: Ateşdağlı

overview: Düşmanından intikam almak isteyen bir adamın hikâyesi anlatılır. Yaşadığı yörenin ileri gelenlerinden biri olan Bekir, İstanbul’a yerleşir. Burada işlerine devam ederken kendisine düşmanlık yapan Yusuf tarafından iftiraya uğrar. Bu yüzden hapse atılır. Aradan yıllar geçer ve cezasını tamamlamak için bir sahil kasabasına sürgün edilir. Ne var ki Bekir cezasını tamamlamak yerine düşmanı Yusuf’tan intikam almanın yollarını arayacaktır.

job: Screenplay

original_title: Ateşdağlı


title: Goreme

overview: The movie brings us into the inner life of a village boy. Bored with old patterns of life, Yaşar is across two roads - either he will leave here like Mimar Sinan and go to Istanbul, or he will stay here and fight the old order. An airplane passing through the sky brings the hope that those who want to change the world will not be alone as much as before.

title: Goreme

original_title: Göreme


title: İris

overview: Biographical trans documentary film in which Iris Mozalar, a young artist, shares her diversity of being a bisexual transgender woman, the process of creating herself and her reflections against society.

title: İris

title: İris

overview: Genç bir sanatçı olan İris Mozalar’ın, biseksüel trans kadın olmanın kendini var etme sürecine dair kendisi ve toplum karşısında olan yansımalarını paylaştığı, biyografik trans belgesel film.

character: Kendisi

job: Director of Photography

original_title: İris


title: For Living

overview: Turkish landscape documentary

title: For Living

job: Director

original_title: Yaşamak İçin


title: Together, We Shall Die

Official Trailer

key: TlixEmxRCHI

overview: After completing his specialty in Canada, Mazhar returned to Istanbul. As he mourns his mother, he falls in love with Ece, who is also the lover of Erman, Mazhar’s best friend. Mazhar and Ece will live a passionate and devastating love in the midst of the vicissitudes of the city.

title: Together, We Shall Die

title: Birlikte Öleceğiz

overview: Birbirlerini çok sevmekle beraber, birbirlerine hiç kimsenin çektirmediği kadar acı çektiren bir çift. Bir tarafta cilt doktoru olarak çalıştığı devlet hastanesinde boğulan ve her konuda kendini suçlamaktan vazgeçemeyen Mazhar, diğer tarafta mutluluğu da hüznü de sınırlarda, müzik ve yazıyla yaşayan Ece. Tüm güzellik ve çirkinliğiyle onları yalnız bırakmayan İstanbul’da, varlıklarını sürdürebilmek için hem kendileri hem de çalkantısında gitgide boğuldukları şehirleriyle mücadele eden çiftin tek sığınağı, yine birbirlerine duydukları derin aşk.

character: Ece

character: Mazhar

character: Nazlı

character: Tijen

character: Erman

character: Haldun

character: Burak

character: Ulaş

character: Hasta Eşi

character: Şefik

character: Hasta

character: Bölüm Başkanı

job: Co-Producer

job: Music

original_title: Birlikte Öleceğiz

production_countries: DE TR


title: Hilal, Feza and Other Planets

overview: After Turkey’s february 1997 military intervention, Hilal and Fatma left their town to study at university in Istanbul. Feza lives downstairs in their lodgings, has fled as village where was cruelly bullied for being a transgender woman. Hilal chooses to help Feza and Fatma.

title: Hilal, Feza and Other Planets

title: Hilal, Feza ve Diğer Gezegenler

overview: Müslüman bir öğrenci olan Hilal ile erkek bir transseksüel olan arkadaşı Feza arasındaki ilişkiye odaklanıyor. Yüzeysel ve kendi algılarına göre kültürel ve sosyal geçmişleri olan, karşıt kutuplara sahip Hilal ve Feza, devlet baskısına ve toplumsal önyargıya karşı verdikleri ayrı mücadelelerde ortak paydada buluşurlar. Her zaman pürüzsüz veya çatışmasız olmasa da, dostlukları kökleşmiş önyargılara rağmen zamanın testinden geçer.

character: Hilal

character: Feza

character: Fatma

character: Merih

character: Sevtap

character: Zehra

character: Roksan

character: Siklamen

character: Helin

character: Şükran

character: Ev Sahibi

character: Baş Hemşire

character: Profesör

character: Eğitim Görevlisi

character: Hüseyin

character: Begüm

character: İsmet

character: Öğrenci

character: Hasta Bakıcı

character: Doktor

character: Şair Damat Adayı

character: Eylemci Öğrenci

character: İşkenceci Polis

character: Polis

character: Kadir

character: Trans Kadın

job: Sound

job: Executive Producer

job: Casting Director

job: Sound Designer


title: Man No: 1 & Man No: 2 & The Crippled Cat

title: 1 Numaralı Adam & 2 Numaralı Adam & Sakat Kedi

overview: İki adam ve sakat bir kedi, bir şeylerle mücadele  ediyorlar.

overview: Twee mannen en een kreupele kat worstelen met iets.

character: Man No: 2

character: Man No: 1

character: The Crippled Cat

job: Costume Design


title: Melikşah

overview: Ali gets in trouble with the governor Emir's men, his grandfather gets killed, he leaves the village and moves to the town with his mother. Tugrul treats people in the town cruelly. He wants to marry the governor's daughter Zerrin and take his place. Ali wants to report this to King Meliksah. On his way he captures a caravan, the governor's daughter Zerrin is there too. Tugrul gets jealous of them and sends him to prison, Zerrin helps Ali to escape. Meliksah later on comes together with Ali, he tells him how cruelly he treats the people in town. Tugrul even tries to kill them! In the end, it turns out that Ali's mother is Meliksah's former wife, so he tells Ali everything. Ali and Zerrin get married, Meliksah gets together with his wife.

title: Melikşah

title: Melikşah

overview: Köyde yaşayan Ali dedesinin isteğiyle girdiği cirit yarışında ödül olarak verilen atı kazanır. Vali Emir Tekeş’in adamları köyü basar. Atını almak istedikleri Ali karşı çıkarken araya giren dedesi ölür. Ali annesiyle köyü bırakıp şehre varır.

title: Nasle shodjaan

character: Ali

character: Tuğrul

job: Producer

original_title: Melikşah

title: Nasle Shojaan

title: Melekşah


title: Zengo

overview: A housewife with a big passion for fashion and with the help of her tailor Fazilet, she is turning her ideas into reality, but she gets competition from her school day friend and rival Menkibe.

title: Zengo

title: Zengo

overview: Zengo, ünlü bir modacı olmanın hayalini kurarken, kendisini büyük bir rekabetin içinde bulan genç bir kadının hikayesini konu ediyor. Genç bir kadın olan Zerrin, yaşadığı mahallenin kentsel dönüşüme girmesi ile kendisini bir anda lüks bir hayatın içinde bulur. Sonradan görme olmasının yanı sıra eğlenceli bir kadın olan Zerrin, mahallesindeki kadınlara kendi yaptığı tasarımlarını giydirir. Ünlü bir modacı olmanın hayalini kuran Zerrin, çocukluğundan beri rekabet halinde olduğu Menkibe'nin tasarımlarını çalıp, defile düzenlediğini öğrendiğinde deliye döner. Bunun üzerine genç kadın, terzisi ve en yakın arkadaşı olan Fazilet'i de yanına alarak, hayatının değişmesine neden olacak zorlu bir maceraya atılır.

title: Zengo

overview: S pomocí kamarádky z dětství a party žen ze sousedství se Zengo vrhne do světa módy a je připravená všem ukázat svůj talent.

title: Zengo

overview: Cu ajutorul unei vechi prietene și al unei echipe de casnice din cartierul său, Zengo vrea să demonstreze lumii modei că e făcută pentru succes.

title: زينغو

overview: بمساعدة صديقة عزيزة وعدد من سيّدات حيّها الداعمات، تبدأ "زينغو" في إثبات موهبتها في عالَم الأزياء... فهل تفرض واقعًا جديدًا في هذا المجال؟

title: زينغو

title: Zengo

overview: Mithilfe einer alten Freundin und hilfsbereiter Nachbarinnen will Zengo der Modewelt beweisen, dass sie das Zeug zur Designerin hat.

title: Zengo

title: Zengo

title: Zengo

overview: Egy régi barát, valamint egy csapat segítőkész szomszéd támogatásával Zengo elhatározza, hogy megmutatja a divatvilágnak, mitől döglik a légy.

title: Zengo

overview: Zengo postanawia podbić świat mody z pomocą bratniej duszy i całej ekipy sąsiadek. Czy ta misja może się udać?

title: זנגו

overview: בעזרתן של חברה ותיקה וקבוצת נשים תומכת מהשכונה שלה, זנגו יוצאת להוכיח לעולם האופנה שיש לה כל מה שצריך כדי לכבוש אותו.

title: Зенго

character: Zengo

character: Fazilet

character: Menkibe

character: PR Danismani

character: Semanur

character: French fashion designer - Fransiz modaci

character: Gözümüz Yokçu Teyze

character: Zayiflama Kamp Görevli

character: idris-Apartman Gorevlisi

original_title: Zengo


title: Sınırlar

title: Sınırlar

overview: İnsanlara çok şey katabilecek bir kısa film

original_title: Sınırlar


title: Bilge and Her Apprentice: Diary of an Assistant Director

overview: The story of a young woman entering the world of filmmaking as assistant director to Bilge Olgaç and the two years they worked together.  Through her diary, Belmin Söylemez explores what she learned from Bilge Olgaç,  the most productive woman director in the history of Turkish Cinema.  The film also gives us clues on filmmaking in Turkey in the late 80’s. From tough shooting conditions to 35 mm editing, we discover Olgaç’s world through her assistant’s eyes.  ‘Bilge and Her Apprentice’ pays tribute to the life and work of Bilge Olgaç, who passed away in 1994.

title: Bilge ve Öğrencisi: Bir Reji Asistanının Günlüğü

overview: Bir genç kadının, yönetmen Bilge Olgaç’ın asistanı olarak sinemaya adım atmasının ve onunla geçirdiği iki yılın öyküsü. Söylemez, sinemamızın en üretken kadın yönetmeni Bilge Olgaç’tan öğrendiklerini bir günlük şeklinde aktarırken bir yandan da 80’lerin sonunda Türkiye’de bir filmin nasıl yapıldığına dair gözlemler sunuyor. Zorlu set ortamlarından pelikül üzerinde yapılan kurguya, Olgaç’ın dünyasını ve Türkiye sinemasının bir dönemini Söylemez’in gözünden keşfediyoruz.

overview: Het verhaal van een jonge vrouw die de filmwereld betreedt als assistent-regisseur van Bilge Olgaç en de twee jaar dat ze samenwerkten. Via haar dagboek onderzoekt Belmin Söylemez wat ze heeft geleerd van Bilge Olgaç, de meest productieve vrouwelijke regisseur in de geschiedenis van de Turkse cinema. De film geeft ons ook aanwijzingen over het filmmaken in Turkije eind jaren 80. Van moeilijke opnameomstandigheden tot 35 mm-bewerking: we ontdekken de wereld van Olgaç door de ogen van haar assistent. ‘Bilge and Her Apprentice’ is een eerbetoon aan het leven en werk van Bilge Olgaç, die in 1994 overleed.

character: Voice

job: Sound Mixer


title: Stray

Stray - Teaser Trailer

key: vVFxseDKSUY

overview: Experience the bustle of Istanbul street life through the eyes of three stray dogs – Zeytin, Nazar and Kartal.

title: Stray

title: Streuner - Unterwegs mit Hundeaugen

overview: Die drei Streuner Zeytin, Nazar und Kartal nehmen uns mit auf ihre kühne Reise durch Istanbul. Zeytin, wild und unabhängig, begibt sich auf nächtliche Abenteuer durch die Stadt; Nazar, fürsorglich und beschützend, freundet sich leicht mit den Menschen um sie herum an; während sich der schüchterne Welpe Kartal immer wieder aufs Neue behaupten muss. Ob in belebten Strassen oder verfallenen Ruinen, die unterschiedlichen Lebenswege dieses Hunde-Trios kreuzen sich immer wieder. Erleben Sie durch ihre Augen und Ohren einen faszinierenden Einblick in die einzigartige Hundekultur Istanbuls.

title: Stray

overview: Yönetmen Elizabeth Lo, belgeselinde İstanbul sokaklarında yaşayan üç sokak köpeğinin dünyasına yolculuk yapıyor. Belgeselde, İstanbul sokaklarında dolaşan üç başıboş köpeğin gözünden, statüsüz ve güvenliksiz bir varlık olarak yaşamanın ne demek olduğu gözler önüne seriliyor.

title: Stray

overview: El mundo de Zeytin, un perro callejero que vive en las calles de Estambul.

title: Stray : le monde des chiens errants

overview: Un chien errant et ses congénères parcourent en bande les rues d'Istanbul.

title: 방랑견(犬)문록

overview: 터키의 이스탄불 거리 곳곳을 떠돌아다니는 개들의 시선을 통해 불안정한 삶의 의미에 대해 탐구한다. 음식과 쉼터, 친구를 찾아다니며 길 위의 삶을 사는 세 마리의 개 제이틴, 나자르, 카르탈의 눈과 귀를 통해 도시와 사람들의 친근한 이야기, 그리고 그동안 우리가 간과했던 사회의 구석진 부분이 화면에 펼쳐진다. 동물의 낯선 시선으로 계급, 인종, 성별로 나눠진 인간세계의 분열을 비판적으로 관찰하는 동시에 새로운 감각적 여행을 가능하게 한다. (서울환경영화제)

title: 在迷途

overview: 本片透过三条流浪狗在土耳其社会中看似不起眼的旅程，探讨了作为生命体却无身份保障的生存意味。桀骜独立的泽汀，在城市的黑夜白昼间自在闯荡；温柔护幼的纳扎尔，轻易与周遭人类建立起友谊；而羞怯的小狗卡塔尔，栖息于工地边缘，在关照她的保安们身上寻得陪伴。当它们各自与一群共同流浪街头的叙利亚青年建立起亲密纽带时，这些流浪者迥异的命运便悄然交汇。

title: Stray

overview: Door de ogen van zwerfhonden die dwalen door de straten van Istanbul, onderzoekt 'Stray' wat het betekent om te leven zonder status en veiligheid. Terwijl ze op zoek zijn naar voedsel en onderdak, gaan drie honden – Zeytin, Nazar en Kartal – onopgemerkt op een reis door de Turkse samenleving, die ons een eerlijk beeld geeft van het menselijk leven. Of ze ons nu leiden naar vervallen ruïnes of drukke straten, de zwerfdieren tonen ons de mensen uit de samenleving die vaak over het hoofd gezien worden: vrouwen in liefdeloze huwelijken, demonstranten zonder wapens en vluchtelingen zonder onderdak. Door hun hondenogen wordt ons een menselijke wereld getoond die is opengescheurd door verdeeldheid langs klasse-, etnische- en genderlijnen.

title: Vida de Cão

overview: O filme documental acompanha o cotidiano do trio canino Zeytin, Nazar e Kartal em busca de comida, abrigo e segurança. Em sua jornada, os animais embarcam em aventuras solitárias pela capital da Turquia e fazem amizades com os humanos que conhecem pelo caminho. A produção propõe uma viagem sensorial para novas maneiras de enxergar o próximo.

title: Αδέσποτα

title: 浪浪伊斯坦堡

overview: 在伊斯坦堡的街頭，有一群浪浪的冒險旅程正悄悄地展開。雷霆、哪吒、卡托三隻生活在伊斯坦堡的浪浪，為了尋覓食物和棲息的處所，日夜穿梭在古老城市的巷弄之間，並與人類率真而平和地共同生活著：雷霆，個性獨立成熟，常常在夜晚隻身行動；哪吒，溫暖好親近，總是能與身邊的人成為朋友；而生活在郊區工地的幼犬卡托天真害羞，所幸有保全大叔看顧著。同時，更有一群與浪浪們共享街道的敘利亞青年，時常陪伴浪浪玩耍度日、依偎取暖，彼此逐漸建立起親密的連結外，乍看截然不同的生命個體，卻又緊密交織呼應。

title: Stray

overview: Zeytins värld, en herrelös hund som lever på Istanbuls gator.

character: Self - Stray Dog in Istanbul

character: Self - Syrian Refugee in Istanbul

character: Self

job: Editor

job: Recording Supervision

job: Foley Artist

job: Colorist

original_title: Stray

title: Streuner

country: DE

title: Streuner - Unterwegs mit Hundeaugen

title: Бродяги

production_countries: TR US


title: Shall No One Hold My Hand!

overview: A long queue at the cafeteria of a rest stop. A middle-aged man, Emre, refuses to let a young mother - rushing to buy a bottle of milk for her little girl - go in front of him. This simple stand-off opens a Pandora's box when Emre's father gets involved...

title: Shall No One Hold My Hand!

title: Kimse Elimi Tutmasın!

character: Emre

character: Kemal

character: Hülya

character: Mualla

job: Writer

original_title: Kimse Elimi Tutmasın!

production_countries: FR TR


title: There and Back

overview: Who passes us from Dalyan town to the Kaunos Tombs and Çandır village located on both sides of the canal which joins the Aegean Sea are the rowing women. Homes and boats for these women, who have been making a living from rowing for many years, have become an extension of each other; and the relationships they established in these places and with these places have been intertwined. 'There and back' follows  the daily lives of  the rowing women whose lives are organized away from the patterns of the urban theories.

title: There and Back

original_title: Kıyı Kıyı


title: The Tower

key: HomyOjeMwMc

name: Kule Belgesel Film - The Tower: Documentary Fragman

overview: Since Sukran and Halil Yuksel couple occupied as fire tower guards, they have reported many fires for 31 years. Maybe they changed the fate of many disasters.

title: The Tower

title: Kule

overview: Sinds het echtpaar Sukran en Halil Yuksel als bewakers van de brandtoren werkten, hebben ze al 31 jaar lang veel branden gemeld. Misschien hebben ze het lot van veel rampen veranderd.

original_title: Kule


title: Other Borders

name: Other Borders Documentary Teaser / Başka Sınırlar Belgesel

site: Vimeo

overview: ‘Other borders’, is the story of three friends, who escaped from the war in their country, to fight other battles…

title: Other Borders

original_title: Başka Sınırlar


title: The School Bus

overview: Nebahat, a teacher in her 20s, has just been appointed to a rural village school in Anatolia. She realizes that her students are struggling to arrive at school, hitchhiking tractors, using whatever means they can find. She asks the Ministry of Education for a shuttle, but without a driver, the vehicle is useless. So, she decides to be the bus driver for her students but there is a small problem.

title: Servis

overview: Anadolu'daki bir köy okuluna yeni atanmış olan kadın öğretmen, öğrencileri için servis şoförlüğü yapmaya karar verir fakat araç kullanmayı bilmiyordur.

title: The School Bus

character: Nebahat

job: Art Direction

original_title: Servis

title: The School Bus


title: Dalavere

overview: Dalavere tells the story of Baybars and Münir, who are dragged into a challenging adventure to find their stolen cars. Baybars is a young man who lives his life with cunning. Together with his brother-in-law Münir, he runs a car rental company in Zeytinburnu. One day the stealing of Münir's car causes both of their lives to change. Trying to find the stolen car, the couple are dragged from Istanbul to Bodrum after thieves. Baybars and Münir, who want to teach a big lesson to the thieves, are caught between a swap between two mafia groups without even realizing it. What happened to them is not limited to this. When they become aware of their involvement in the mafia, they also cause many mistakes in the hotel. Baybars and his brother-in-law Münir, who tried to get rid of their troubles,

title: Dalavere

title: Dalavere

overview: Zeytinburnu’nda, eniştesi Münir’le ortak bir araba kiralama şirketi işleten Baybars’ın kurnazlıklarla geçen yaşamı, eniştesinin arabasının çalınmasıyla değişir. Çalınan arabalarını bulmak ve hırsızlara dersini vermek için İstanbul’dan Bodrum’a gelen Baybars ve Münir’in, bir mafya değiş tokuşunun arasında kaldığından haberleri yoktur. Olay anlaşıldığında ise otelde meydana gelen türlü yanlışlıklar, işleri iyice içinden çıkılmaz bir hale getirir.

character: Baybars

original_title: Dalavere


title: 666: Cin Musallatı

overview: Gürkan, who makes a living writing and selling horror and suspense stories, begins to investigate the events described in an unusual news story that caught his attention on social media. Thinking he might find a good story, Gürkan travels from Istanbul to Fethiye-Kayaköy. Nihale, one of the two surviving sisters from the household, allows Gürkan to stay at the house after he introduces himself as a psychologist and convinces them that he has come to help. Gürkan begins investigating the events that have taken place. Before long, he finds himself unwittingly drawn into the extraordinary events unfolding around him and finds himself fighting for survival...

title: 666: Cin Musallatı

overview: Korku ve gerilim senaryoları yazıp satarak geçinen Gürkan, sosyal medyada dikkatini çeken sıra dışı bir haberdeki yaşananları araştırmaya başlar. Güzel bir hikâye yakalayabileceğini düşünen Gürkan bunun için İstanbul'dan Fethiye-Kayaköy'e seyahat eder. Ev halkından hayatta kalan iki kız kardeşten biri olan Nihale, kendisini psikolog olarak tanıtan ve onları yardım etmek için geldiğine ikna eden Gürkan'ın evde kalmasına izin verir. Gürkan yaşanılan olayları araştırmaya başlar. Kısa bir süre içinde yaşanan sıra dışı olayların içine ister istemez dahil olmaya başlayacak ve kendini hayatta kalma savaşı verirken bulacaktır...

title: 666: Одержимость Джинами

overview: Написав сценарий фильма ужасов, Гуркан отправляется в Каякей, где происходят паранормальные события. Нихал потеряла свою семью. Гуркан Представился Нихал психологом. Он оказывается в гуще страшных событий.

title: 666: Cin Musallatı

overview: Gurkan es un escritor que se gana la vida escribiendo guiones para películas de terror. Un día va a Kayakoy, donde tienen lugar eventos paranormales según un informe periodístico. Desde ese momento, su única meta será la de sobrevivir.

title: 666: Cin Musallatı

original_title: 666: Cin Musallatı


title: Şeytan Oyunu

overview: A group of friends becomes trapped in a game they cannot escape. Sitting in a circle surrounded by candles, each must tell a horror story as the candles go out one by one, triggering strange and terrifying events. Bound by the game's rule that leaving results in a dreadful curse, the friends face an escalating nightmare.

title: Şeytan Oyunu

title: Şeytan Oyunu

overview: Yönetmenliğini ve yazısını Kadir Genç'in üstlendiği korku türündeki Şeytan Oyunu filminin kadrosunda Niyazi Aydın, Burak Ergün, Neslişah Ertürk, Demet Karadayı gibi isimler yer alıyor.

original_title: Şeytan Oyunu


title: Matchmaking

name: Dünürcülük / Matchmaking | Official trailer | Первый гагаузский художественный фильм  | HD

overview: The film will show the incredible love story of two young people, through the prism of confrontation between the two families. This film tells about the lifestyles of the original and unique Gagauz people at the turn of 1920-1930. The script of the film is based on the story of the classic of Gagauz literature Nikolai Baboglu. An exciting story about Divine providence and sharp turns of fate.

title: Matchmaking

character: Dimu

character: Lambu

character: Nida

character: Yani

character: Atanas

character: Rada

character: Örgi

character: Tanu

character: Demirçu

character: Sturza

character: Nasti

character: Feni

character: Nikita Anton

character: Kati

character: Kosti's Father

character: Kosti

job: Novel

job: Screenplay

original_title: Dünürcülük

title: Paint It Black

country: MD


title: The Banquet

overview: At the beginning of his twenties, Ahmet has a timid structure and tries to avoid communicating with people. One night, all the basic regularity of Ahmet will be destroyed with the scream comes from the building manager Ibrahim's house.

title: The Banquet

title: Ziyafet

overview: Yirmili yaşlarının başındaki Ahmet, çekingen bir yapıya sahiptir ve gerekmedikçe insanlarla iletişim kurmamaya çalışmaktadır. Bir gece karşı dairesinde oturan apartman yöneticisi İbrahim Bey'in evinden gelen çığlıklarla Ahmet'in tüm basit düzeni bozulacak, apartmana daha o gün takılmış güvenlik kameraları ise onu dahil olmak istemeyeceği bir ilişkiler ağına sokacaktır.

character: İbrahim

character: Ahmet

character: Abdullah

character: Nurgül

job: Director

job: Director of Photography

original_title: Ziyafet

title: Ziyafet